26-08-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.50'- ¢. 20.03’ ™∂§∏¡∏ 6 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.909 ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ Î·È ¡·Ù·Ï›·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 56 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ƒÂÎfiÚ Ê¤ÙÔ˜ Ì 20.000 ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Û ∞∂π Î·È Δ∂π

ÕıÏÈ· ÂÈÎfiÓ· ÛÙË Ï›ÌÓË ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÕÚˆ˜ Δ∏¡ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙÔ

¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› - Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ - Û ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ‹Úı ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÂÁηٿÏÂȄ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, Ì ٷ ÓÂÎÚ¿ „¿ÚÈ·, Ô˘ οÔÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ÌÈÎÚfi˜ ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˜. ■ ÛÂÏ. 11

∞ÔÁÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·

¶·È‰·ÁˆÁÈο, π·ÙÚÈ΋, ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›·, ª·ıËÌ·ÙÈο, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÊÂÙÈÓ‹ “ηٷÛ΢‹” 11.000 ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 9 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÌÂȈ̤ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ı¤ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈ˙‹ÙËÙ˜ Û¯ÔϤ˜ ·ÊÂÓfi˜, ·ÔÁÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ˙‹ÙËÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ), ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÂÚ› Û ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ (‰¿ÛηÏÔÈ) ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿ ÙȘ ‹‰Ë ˘„ËϤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο, Ê˘ÛÈο, ¯ËÌÈο Î·È Ù· ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ·ÔÁÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÔÈ È·ÙÚÈΤ˜, Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈΤ˜, Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÎÏ “¯Ù˘¿Ó ÎfiÎÎÈÓÔ” ·Ófi‰Ô˘ ÂÓÒ ¿ÓÔ‰Ô˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙȘ “Ó·˘·Ú¯›‰Â˜” ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ì ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ¯·ÌËÏfi‚·ıÌ· ÙÌ‹Ì·Ù· Δ∂π Î·È ∞∂π, ÔÏÏ¿ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ (΢ڛˆ˜ Δ∂π) ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 10.000 ÌfiÚÈ·. º¤ÙÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÚÂÎfiÚ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Û Δ∂π Î·È ∞∂π, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 20.000.

∏

∏ ÚÒÙË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Û’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ∏ ÚÒÙË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ. ∏ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÚ¤ÓÙË ÙÔ˘ 4Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ‹Ïı ÚÒÙË Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì 19.960 ÌfiÚÈ·. ÕÁÁÈÍ ÙÔ ¿ÚÈÛÙ· Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ª¶.

ª∞°¡∏™π∞: ŸÏ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ŒÍÈ ÛÙÔ˘˜ 10 ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Û ∞ÓÒٷ٘ Î·È ∞ÓÒÙÂÚ˜ ™¯ÔϤ˜ - √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔÈ ÛÙ· ·È‰·ÁˆÁÈο - ÕÓÔ‰Ô˜ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ■ ÛÂÏ. 10, 19-24, 33-42 ¡¤· ‚Ï¿‚Ë Û ٷ¯‡ÏÔÔ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÂÈ‚¿Ù˜ ¡∂∞ ‚Ï¿‚Ë Û ٷ¯‡ÏÔÔ ÚÔοÏÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ¯ı˜ Û ÂÈ‚¿Ù˜, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ■ ÛÂÏ. 15

ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

∞ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ‹ÙÙ· 2-0 ■ ÛÂÏ. 48

¶˘Ú ÔÌ·‰fiÓ Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ Ë ¡.¢. - μÔϤ˜ ηٿ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ™√∫ ÚÔηÏÔ‡Ó, ÙfiÛÔ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ Â¤ÊÂÚÂ

Ë ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÊˆÙÈ¿ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋, fiÛÔ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ ÙˆÓ 5 ÂηÙ. ηÙԛΈÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔ ‰ÚÈ̇ ηÙËÁÔÚÒ Û‡ÛÛˆÌ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔfiÛÔ ÙÔ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Ù· Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡.¢. μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡.¢. ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË Î·È ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ··ÈÙÔ‡Ó ·Ú·ÛÎËÓȷο. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8, 9

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÔˆÚÔÊfiÚ·

■ ÛÂÏ. 13

™˘Ó·›ÓÂÛË ˙ËÙ¿ Ô °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘

∞ÓÔÈÎÙ¿ Ù· ̤و· ™∂μ: 10 ̤ÙÚ·-·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Δ√À™ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ’∏ ı· ¿ÚÔ˘Ì ‰‡ÛÎÔϘ ·ÏÏ¿ ÂıÓÈο ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ë ÎÚ›ÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ÚÔηÏ› ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¢.∞ÚÌÂÓ¿Î˘, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “fiˆ˜ Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÙÛÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ÛÙËÚ›ÍÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·”. ■ ÛÂÏ. 10

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù· ÛÊ·Á›· μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 12 ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÛËÌ·›· ÂÓfi¯ÏËÛ ∫‡ÚÈÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 14

∂∫μ -∞¢∂¢À ηÏÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¢∂£ ■ ÛÂÏ. 15

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

A¶√æ∂π™

“√ÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”

£· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ·ÁˆÓÈԇ̠ͷӿ ÁÈ· ÙÔÓ ΔfiÔ Ì·˜; √È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì·˜ ‹ ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Ì·˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Û ¤Ó· η›ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·: ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ì·˜ ‹ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ΔfiÔ Ì·˜, ÁÈ· ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘! ’ŸÙ·Ó ·ÁˆÓÈÔ‡Û·ÌÂ, ηÙÔÚıÒÓ·Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÛÔ˘‰·›· ÂÂȉ‹ ‚¿˙·Ì ÙÔÓ ΔfiÔ, ΔÔ˘ ¡. £. ™øΔ∏ƒπ√À ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ∂ÁÒ Ì·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ·, fiÙ·Ó Ë ·ÁˆÓ›· Ì·˜, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜ ˘Ô¯ˆÚÔ‡ÛÂ, fiÙ·Ó ÙÔ ∂ÁÒ ¤Ì·ÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜! ¶¤Ú· ‰ËÏ·‰‹ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ù· ·Ó·Ù˘Íȷο ÌÂÁ¤ıË- Ô˘ ÌfiÓÔ ·˘Ù¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ËıÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÓfiËÌ· ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜. ∏ıÈÎfi˜ ‚¤‚·È· ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÍÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·ÙÔÌÈΤ˜. ∞ÍÈÔÏÔÁԇ̠ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi; ªÔÚÔ‡ÌÂ, fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ó· οÓÔ˘Ì ı·‡Ì·Ù·! ∞ÍÈÔÏÔÁԇ̠ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ¿Óˆ ·fi ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi; √‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ηٷÛÙÚÔʤ˜, Û ·‰È¤ÍÔ‰·.... ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÁÂÓÈ¿ ‰ÂÓ ·ÁˆÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ΔfiÔ, ÂÓÒ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÊÙ·Û Û ÌÂÁ¿Ï˜ ı˘Û›Â˜, ÂÂȉ‹ ·ÁˆÓÈÔ‡Û ÁÈ ·˘ÙfiÓ. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÁÂÓÈ¿ ¤‚·Ï ÙË ÛÙÂÓ‹ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ· ¤Ú· Î·È ¿Óˆ ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Î·Ó ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ΔÈ ı· Ô˘Ó ·˘Ù¿; ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂÌ¿˜ ÁÂÓÈ¿ ¤‚·Ï ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚfi Ù˘ ÙÔÓ ΔfiÔ, ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·: ·˘Ù‹˜ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ¤Ù·Í ÛÎÔfi Ù˘ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ÙȘ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠ̠ÙÔ ·›Ì· Ù˘. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ›Ûˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‹ÙÙ·˜, Ù˘ Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜ Ô˘ ‚›ˆÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÂÓÈ¿, ¤‚·Ï ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚfi Ù˘ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ÚÔÎÔ‹. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰·, ÂÂȉ‹ ˆ˜ ÂÈÙ˘¯›· ıˆڋ۷ÌÂ- Î·È ıˆÚÔ‡ÌÂ- Â›Ù¢ÍË ÛÙfi¯ˆÓ ÌÂÙÚ›ÛÈ̈Ó, ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙÒÓ, Û˘ÁÎÚ›ÛÈ̈Ó: ÂÁÒ .¯. ¤¯ˆ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÙfiÛ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο, ÂÓÒ Ô ¿ÏÏÔ˜ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi Â̤ӷ- ÂÁÒ Î˘ÎÏÔÊÔÚÒ Ì ÙÔ ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ ·˘Ùfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÂÓÒ Ô ¿ÏÏÔ˜ Ì ¤Ó· ηÙÒÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘, Î·È Ô‡Ùˆ ηıÂÍ‹˜! ∏ ·ÁˆÓ›· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi. ∏ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ¤ÓÈÍ ÙË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi! ∞fi ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÛȈËÚ¿ ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Î·È ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜: ·fiÙÔÌ·, ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ·Ó·Î·Ï‡„·Ì ÙÔ ∂ÁÒ Ì·˜, Ô˘ ÂÏÂÊ·ÓÙ›·ÛÂ. √ ηı¤Ó·˜ Ì·˜, ·Ó ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi, ı· ‹ıÂÏ ̛· ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÈΛ·ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ-, ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˜, Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ηÙÔÈΛ· ‹ ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ- Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÙÚ·‚Ô‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·! ∞Ó·ÙÚ¤„·Ì ·fiÙÔÌ· ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ, ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‰ËÏ·‰‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÒÙË ·Ú¯‹ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ¯Ú‹Ì·, ÙÔ ¿ÎÔÔ Î¤Ú‰Ô˜. ∫·È ·ÊÔ‡ ÂÚ¿Û·Ì ηϿ- fiˆ˜ ¤Ú·Û·Ó ηϿ ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ ∫›Ú΢...- ÙÒÚ· ‹ÚıÂ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜, Ë ÈÎÚ‹ Ï˘ËÙÂÚ‹: ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜. √È ÊˆÙȤ˜ ‰ÂÓ ·ÛÙÂȇÔÓÙ·È! ’√ÔÈÔÈ Î·È Ó· ÙȘ ¤‚·Ï·Ó, fiÛ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÎÈ ·Ó ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ- Î·È Â›Ó·È Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Î·È Â˘ÏÔÁÔÊ·Ó‹- ¤Ó· Â›Ó·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ∞‰È·ÊÔÚ‹Û·Ì ÂÌ›˜, ·Ê‹Û·Ì ÂÌ›˜ ·ÓÔȯً ÙËÓ ÎÂÚÎfiÔÚÙ·, ÚÔ‰ÒÛ·Ì ÂÌ›˜ ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ·Í›Â˜, ‚¿Ï·Ì ʇϷΘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ, Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Â˘Ù˘¯›·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó Î·ÙÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋, ‚Ô‡ÏËÛË, ›ÛÌ·, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·- ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·ÁÒÓ·! ∫È ÂÌ›˜ ‹Á·Ì ÁÈ·... ‡ÓÔ! ¶ÓÈÁ‹Î·Ì ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÙÔÌÈÎfi ¢‰·ÈÌÔÓÈÛÌfi- Ó˘ÛÙ¿Í·ÌÂ! ∏ ·ÁˆÓ›· ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙË Ì·Î·ÚÈfiÙËÙ·, ÙË Ì·Ïı·ÎfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜. ∫·È ÔÈ ËÁ¤Ù˜- Ì·˜ Ì·˜ ‚Á‹Î·Ó ÌÈÎÚÔ› ¤ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, ·Ó‡·ÚÎÙÔÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Û˘Ì‚È‚·Ṳ̂ÓÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ̤˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó. ∞Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ì·˜ ÂÌÓ‡ÛÔ˘Ó- ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ı· ÛÙ¤ÏÓ·Ì ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜, ‰˘Ó·ÙÔ‡˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˘˜- ËÁ¤Ù˜ Ì ∞°ø¡π∞ ÎÈ fi¯È Ì ∞ºø¡π∞.... ∞°ø¡π∞ ı· ÂÈ ∞°ƒÀ¶¡π∞ ÁÈ· ÙÔÓ ΔfiÔ, ı· ÂÈ Ó· ÓÈÒıÂȘ Ù·Á̤ÓÔ˜ „ËÏ¿ ÛÙË ÛÎÔÈ¿ ̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù·. £· ÂÈ Ãƒ∂√™! ’ŸÙ·Ó Û‚‹ÛÂÈ Ë Û›ı· ·fi ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜, Î·È Ë ·ÁÂÚ‹ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙË ÛÎÂ¿ÛÂÈ, Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.....

Ù¿¯ÙË ¤ÁÈÓ·Ó 188.000 Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈÎÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ó· Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜. “√ÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜, ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜.

™

O ∫∞πƒ√™

™Ù· 188.000 ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ¿ÓÙ· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ù· η̤ӷ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈ΋˜ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ˘ ¤ÎÙ·Û˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÁÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™Ù. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ “ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ϤÔÓ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı›. ∞Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË Ê˘ÛÈο Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ηÙÔÈ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ η٤η„Â Ë ˘ÚηÁÈ¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Â‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ı· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Û›ÙÈ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ¯ÙÈÛÙÔ‡Ó Í·Ó¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ΔÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ó·ÁÂÓÓËı› ·fi ÙȘ ÛÙ¿¯Ù˜ ÙÔ˘. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÒ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ¶ÂÓÙ¤Ï˘, Ë ÔÔ›·, ·Ó Ì ‚ÔËı¿ Ë ÌÓ‹ÌË, ¤¯ÂÈ Î·Â› Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ·. °È· fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÏ›‰·, ·Ó Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Ë ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ÂÎÙÈÌ¿ Ô Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ Î·Îfi ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ϤÔÓ Â›Ó·È ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏÂÈÊı› ¿ÌÂÛ· οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·Ó·‰¿ÛˆÛË. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ, Â›Ó·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ó·

[£∂™™∞§π∞]

·Ó·ÁÂÓÓËı› ÌfiÓÔ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∂›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ χÛË. ™Ù· η̤ӷ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ fi,ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¡· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÌfiÓÔ ÙÔ˘. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙȘ ·Ó·‰·ÛÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ ˆ˜ Ù· Ó¤· ‰¤ÓÙÚ· “η›ÁÔÓÙ·È” Û ۇÓÙÔÌÔ Û¯ÂÙÈο ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ̇ÎËÙ˜. ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË. £· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ¢ÎÒÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒ˜ ˆ˜ Ë ϤÔÓ Â‡ÎÔÏË, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙˆÓ Â‡ÎˆÓ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ¤ÍÈ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÂÓÓÔÒ Ê˘ÛÈο ÙȘ ·Ó·‰·ÛÒÛÂȘ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ı· ·ÊÂı› ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‹ ·Ó ı· ηٷÛÙÚ·Ê› Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙȘ ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÂÚÒÙËÌ·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜. ∂ÈϤÔÓ, ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÎÚÔÎϛ̷. “∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚÔÎϛ̷ ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË μÔȈٛ·. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÏÒ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‚¤‚·È˜. ∞˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠Ôχ ·Ï¿ fiÙÈ Ô ÌÈÛfi˜ ÂÚ›Ô˘ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηÙÔÈΛ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘¤ÛÙË ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...30ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...31ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...31ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...31ÔC.

√ ηÈÚfi˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 2 Ì 4 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ·ÈÁ·›Ô 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È Ù· ËÂÈÚˆÙÈο.

3 Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ™·Ê‹˜ Ë ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷Ú. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 250.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ò˜ Î·È Ô‡ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËηÓ, ηıÒ˜ ·fi ÙȘ 26 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ù· ÛÊ·Á›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿, Ì ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Î·È μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ. ΔÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. ∏ ÚfiÎÏËÛË, Û˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È Â˘ı›· ϤÔÓ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜.

™˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÕÌÂÛË ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ˘ÚηÁÈ¿˜, Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ê˘ÛÈο Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ∞Ó·‰·ÛˆÙÒÓ (∂™∂¶∞) ÚÔÛʤÚıËΠ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ™Î‡ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. Δ¤ÛÛÂÚȘ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ ∂™∂¶∞, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ™Î‡ÚÔ Î·È Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™∂¶∞ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·fi Ù· ϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓ·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ¿ÌÂÛ·, Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. √È ›‰ÈÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ (∫À∞) ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›·. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¿ÛÎËÛ˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. øÛÙfiÛÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ϤÔÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÌfiÓÔ ·Ó ‚ÚÂı› Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ...

∏ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·

“°ÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜”

ŒÛÂÈÚ·Ó ·ÓÙÔ‡ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó Î·›ÁÔÓÙ·Ó ÏÔÊ›ÛÎÔÈ Ì Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· Î·È ı˘Ì¿ÚÈ·. ∑ˆÓÙ·Ó¤˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ‚›Ï˜ ÓÈÁ̤Ó˜ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÛÂ Ë ÊˆÙÈ¿ Ϙ Î·È Ù· ‡η ¤˙ˆÛ·Ó Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ̤۷ Û ‰·ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. °È·Ù› fï˜ fiÏË Ë ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·, ÏËÓ Ù˘ μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ú¤ÂÈ ÁÈ· 3 Ë̤Ú˜, ۯ‰fiÓ ‰È·Î·Ó·Ïȷο Î·È Ì ÔχˆÚ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÊˆÙÈ¿ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ÷ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î¿Ï˘„Ë ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÓÙ› Â·Ó·Ï‹„ˆÓ, Ï¿Ó· Ì ‡ÚÈÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÂÍÔ¯Èο, ÂÈÎfiÓ˜ Ì ÚÈ„ÔΛӉ˘Ó˜ Ù‹ÛÂȘ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ, ηٷÁÁÂϛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ fiÓÔ˜, Û ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÁÈ· Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜. ∂, fi¯È. ∂ÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Û˘Ó·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ 56 ηӷÏÈÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ “η›ÁÂÙ·È” ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÛÙ· fi‰È· ÛÔ˘ ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÈÛ‹ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÈÁ¿ ÌËÓ ÂӉȷʤÚÂÛ·È ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÈÛfi.

ªÂÙ¿ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” Î·È ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ΔÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, ¤ÚÁÔ Ô˘ Û ›ÎÔÛÈ ÂÚÁ¿ÛÈ̘, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı›˜ Û “ÁÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜” . ¶¤Ú·Û·Ó Ô¯ÙÒ Ì‹Ó˜ Î·È ·ÎfiÌË Ó· ·Ú·‰Ôı›. √ °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÂÓfi¯ÏËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·È ÌÈ·˜ Ô˘ ÙÔ ¤ÊÂÚÂ Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ...ÙÈ Ó· ·¤ÁÈÓ·Ó ÂΛӷ Ù· ÂÚ›ÊËÌ· Û˘ÓÂÚÁ›· “·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Ûˆ˜” Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÛÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó Û ı¤Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. √È Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È ÏËı·›ÓÔ˘Ó.

∞.º.

∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ªÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚË Û˘˙‹ÙËÛË, ¯ı˜, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘, Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¿Ó·„ ÙÂÏÈο ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. Ãı˜, ¿ÏψÛÙÂ, ‹Ù·Ó Ë Ë̤ڷ Ô˘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ı· ¤ÏÂÁ¯Â Â¿Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ Ô ÊÔÚ¤·˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙȘ ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÛÎÏËÚ‹, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. “Δ¤ÏÔ˜ ηÏfi, fiÏ· ηϿ” , ¤ÏÂÁ·Ó, ¿ÓÙˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙË Û‡Û΄Ë. √ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ·Ù› ‚Ú¤ıËÎÂ Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÂÎı¤ÙÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

∞Ô¯ÒÚËÛ ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ‰ÂÓ Î¿ıÈÛ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ΔÔÓ Â›‰·Ì ӷ ·Ô¯ˆÚ› ÛÙ· ÌÈÛ¿ fiÓÙ·˜ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ï¤ÂÈ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Û ηӤӷÓ. ŒÊÙ·ÈÁ·Ó ¿Ú·Á ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ; ¢ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ì fiÚÎÔ, ·ÏÏ¿ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ, ηıÒ˜ οÔȘ ·fi ÙȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÙȘ ıÂÒÚËÛ ÚÔÛ‚ÏËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. °.•.

μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

Δƒπ∞ Δ∞ ª∂Δƒ∞. ¶ÚÈÓ ·fi Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ̤۷. ΔÔ ÚÒÙÔ, ÔÈ ÔÈÓ¤˜. ªÂ ÙÔ Î·ÏË̤ڷ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÚËÛÙ¤˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÈÛfi‚È· ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÔÈ ·ÂÚÔʈÙÔÁڷʛ˜. ŸÔÈÔ˜ ηٷ·Ù¿ÂÈ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ› Û η̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È, Ê˘Ï·Î›˙ÂÙ·È, Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰Ë̇ÂÙ·È Î·È ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ·È. ΔÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ̤۷ Û ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÛ¿Ó·ÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ʈÙȤ˜. √È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Î·È Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÔÌ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∞˘Ù‹ Ë ÚfiÏË„Ë, ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, ·˘Ù‹ Ë ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË. Δ· ϤÌ ÌÂٷ͇ Ì·˜, Ù· ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ì·˜, Î·È ¿ÓÙ· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜. ΔfiÙÂ; ª· Â›Ó·È Ó· ÚˆÙ¿˜; ∞ÊÔ‡ „ËÊ›˙ÂȘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÔ˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, Ò˜ ÌÂÙ¿ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙË ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·; ∞˘ı·›ÚÂÙÔ ¤ÊÙȷ͘, ʈÙÈ¿ ¤‚·Ï˜! (Δ∞ ¡∂∞)

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ “ªÔÈÚ·›· Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ” ÙÈÙÏÔÊÔÚ› ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏. “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜” ϤÂÈ Ë ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞. “Èڛ˜ ¿ÏÏÔıÈ...” Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ μ∏ª∞Δ√™. ŸÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ fï˜ ¿Ó ÛÙ· ¡∂∞. “ºÙ·›Ó ٷ ‡η” ! √ ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÚˆÓÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ “fiÛÔ ˆÚ·›· Î·È Ó· Â›Ó·È Ù· ‡η, Â›Ó·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٿۂÂÛ˘” . ∂‡ÁÂ. ∫·È ÂÌ›˜ Ô˘ ÓÔÌ›˙·Ì fiÙÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ... ∞ÛÙ›· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÈÛÙÔڛ˜ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜...

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∫∞Δ. Δ∞™

ªÈÛfiÏÔÁ· √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¤Ú·Û ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ “ˆ˜ ÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ” , fiˆ˜ Ì·˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ƒˆÙ‹Û·ÌÂ, Í·Ó·ÚˆÙ‹Û·ÌÂ Î·È ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ Ï¿‚·Ì ÛÙÔ Â‡ÏÔÁÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Ô‰fiıËÎÂ Ë ÙÈÌ‹. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì ÌÈÛfiÏÔÁ·, ¿ÏÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó. °ÂÓÈÎÒ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ· ıÔÏÔ‡Ú·. Ãı˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜ ԯϋÛÂȘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙÈÌ‹ıËÎÂ...ÚÈÓ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ª·˙› ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ Â›¯Â Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ ÙÔ˘.

“¢Â̤ӷ” ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·¤ÛÙÂÈÏ “ÊÈÚÌ¿ÓÈ” Û fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÚÌfi‰È˜ ÙÔÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ÛÊ·ÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó Ë ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· Â˘Úˆ·˚΋ ·Ú¯‹ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÌÈ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó· ‚·ÛÈÛÙ› Û ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Â›ÛË̘ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛËÌË ¤ÁÎÚÈÛË . ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ÛÊ·Á›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì fiÚÔ˘˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÍÈÔÏÔÁËı› Î·È Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ̤¯ÚÈ Ù˘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂı› Ï‹ÚË ¤ÎıÂÛË. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¤ÓˆÛ˘ η٤ıÂÛ·Ó ¤ÎıÂÛË Ì “Ù¤Ú·Ù· Î·È ÛËÌ›·” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÛÙ· ÛÊ·Á›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·fi Â‰Ò ÌÈ· ‚fiÏÙ·..... ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â¤ÚÚÈÙ fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙȘ ¿‰ÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÓÔ̿گ˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÊ·Á›· ¯ˆÚ›˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. Δ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¡∞ª Ô˘ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ù· ÛÊ·Á›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È “‰Â̤ӷ” , ÌÂÙ¿ Î·È ·fi fiÏ· ·˘Ù¿.

∞·ÈÙÂ›Ù·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ Î·È ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚È·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ 2010 Ï‹ÁÂÈ Ë ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ Â¤ÙÚÂ ÙËÓ Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌË ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Â¿Ó ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ÛÊ·Á›· Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ÕÏψÛÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ¿ÏϘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∂ȉ¿Ïψ˜ ·˜ Ù· ÎÏ›ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi„ÂȘ 4 ΔÔ ∞ψӿÎÈ... ∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È º›ÏˆÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ “∞ψӿÎÈ” ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ:

“°È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË - Ì ÙÔ „¢‰Â›ÁÚ·ÊÔ ¤ÚÁÔ: “∫·Ù·Û΢‹ Ú¿Ì·˜ ÛÙÔ ∞ψӿÎÈ” - ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ı·Ó¿ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ. §fiÁˆ Ù˘ ÌË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ.

4085/9.7.09 ·›ÙËÛ‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÚfiÛÎÏËÛ‹ Ì·˜ Î·È ‰Èη›ˆÌ· ÏfiÁÔ˘, ηٷı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ˘fiÌÓËÌ·: ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÚÔ˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ‹ÙÔÈ Û ÌÈ· ı¤ÛË ÂÎÙfi˜ ηÙÔÈÎË̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÁ΢ÌÔÓÂ›Ù·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ı· ÌÔχÓÂÙ·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ë ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË, ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ëÔ¯ÏËÛ˘ Î·È ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ı·Ï¿ÛÛ˘ Ì ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÒÏÂȘ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ. Δ¤ÙÔÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘, ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯ÒÚÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘ ¿ÚÎÈÓ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‹ ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ). ŸÌˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÓÙ› Ó· Ú¿ÍÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÎÔÈÌÔًوÓ, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈˆÓ Î·È ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ “·Ú¿ÓÔ̘” ÂÂȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿‰ÂȘ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó Û ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÏËÚÔÊfiÚËÛË, Û˘ÓÂÒ˜ ·Ú·Ï·Ó‹ıËηÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Âȯ›ÚËÛ (Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹) Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ¿‰ÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: √È ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ·fi ÂÌ¿˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹ “ÁÏ›ÛÙÚ·” - ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ›·ÓÂ. ∞Ó ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ¤ÚÁÔ: “∫·Ù·Û΢‹ Ú¿Ì·˜ ηı¤Ï΢Û˘ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ ÛÙË ı¤ÛË ∞ψӿÎÈ” . ŸÌˆ˜ ÛÙ· “„ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ú¿ÏÏËϘ ÂÚÁ·Û›Â˜: “¶ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Â΂¿ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ˘ı̤ӷ, Â›ÛÙÚˆÛË ıÚ·˘ÛÙÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÂÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¯ÂÚÛ·›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ Ë Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘Ì·ÁÒÓ Ù¯ÓÈÙÒÓ ÔÁÎfiÏÈıˆÓ ÂÎ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ c 20/25 ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ú¿Ì·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÓˆıÂÓ ·˘ÙÒÓ Ï¢ÚÈÎÔ‡ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘, Û΢ÚÔ‰¤ÙË-

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

√ ª. ª·ÏÏ‹˜ ··ÓÙ¿ Û ۯfiÏÈÔ √ Î. ª¿Î˘ °. ª·ÏÏ‹˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¡. πˆÓ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·Ú·ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯· ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡. πˆÓ›·˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È Û ηÏfi Îϛ̷ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÂÎÙÂÏ› ¯Ú¤Ë ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘ ‹ ηٷÁڷʤ· Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘ ‰Ë̷گȷÎÔ‡ ÁÚ·-

ÛË Ù˘ Ú¿Ì·˜ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Ô‰fiÛÙڈ̷. ∂›Û˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÛȉËÚÔ‡˜ ÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û‹Ì·ÓÛ˘” . ¢ËÏ·‰‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ù· Ô˘ ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ (Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜) Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ó¤Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Û ·fiÛÙ·ÛË 100 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Î·È Ó· ·Ú¿˙Ô˘Ó Î·È ÚÔÛ‰¤ÓÔÓÙ·È Ù· ÛοÊË. ¢ËÏ·‰‹ ÔÌÈÏԇ̠ÁÈ· ÌÈ· ˆÌ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ “¢·›ÛıËÙË” ·˘Ù‹ ÂÚÈÔ¯‹, ÁÈ· ÌÈ· Ï‹ÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙÔ˜ “ηı·ÚÔ‡ ¯ÒÚÔ˘” fiÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏÔ‡ÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ‰Ë ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È - ÚÔÛÔ¯‹ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÔÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·¯ÈÓÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ·ÔÙÂÏ› Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ „·ÚÈÒÓ. ÕÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ™˘ÓÂÒ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛ¿ıËÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ “·Ú·Óf Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ŒÙÛÈ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠÙÔ 2008 ‰È¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ˙ÒÓ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙ·Ì·Ù‹Û·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. Ÿˆ˜ ·ԉ›¯ıËΠ‰ÂÓ Î·Ù›¯·Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ. ªÂ ÙË Ï‹„Ë Î·È Ù˘ ¡Ô 2413/13.5.09 ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ 7Ë ∂-

Ê›Ԣ, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ıËΠ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ ÁÈ· ÚÔÊ·Ó›˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· „‡ÙÈÎˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ¢Â›¯ÓÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ‹ ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ô˘ ‚ϤÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ΔÈ Îڛ̷ Ô˘ fiÛ· ›· ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ÀÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘ ÙËÓ ›‰È· ·ÁˆÓ›·” .

ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ 7/7/09 Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿‰ÂÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋. ∫·È ÂÚˆÙ¿ÌÂ: ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ú¿ÓÔÌ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ. - ΔÈ Î·È ÔÈÒÓ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ; ∑ËÙ¿Ì ¿ÌÂÛ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “∞ψӿÎÈ” , ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È “ÂȉÈÎÒÓ” ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÙËÚËıÔ‡Ó fiÛ· ÚԷӷʤڷÌÂ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÚÈÓ ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ηٷʇÁÔ˘Ì Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ì·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË Ï‹„Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ó· Ú¿ÍÂÈ Ù· ÓfiÌÈÌ· ‰È¿ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÚÔÛˆԇ̠¿Óˆ ·fi ¯›ÏÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ (Î·È ‰Ë ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜) Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” .

¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È “Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” °È· ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô Î. Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘, ∂›Î. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Á·ËÙ¤ Î. ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ™Â ·Ó˘fiÁÚ·ÊÔ ¿ÚıÚÔ Ì ٛÙÏÔ “43 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔÓ ∞Ì¿Ú·ÓÙÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘” ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÙ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Ô˘ ¤ÊÂÚÓ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿

ΔËÏÂÔÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË √ Î. °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ 8 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ MEGA, ÂÓÙ‡ˆÛË ÌÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ë Ù·‡ÙÈÛË ·fi„ˆÓ, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ 4-5 ÌÔÓ›ÌˆÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡, ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜, ˘‡ı˘ÓË ‹Ù·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‹Û·Ó ÙfiÛÔ Û‡ÌʈÓÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ù· ›‰È· ÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ·Ó ¿ÎÔ˘Á˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ·Ó‹ÎÂÈ Û 23 ÌÂÁ·ÏÔÂΉfiÙ˜, ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Î·È Î·Ù‚¿˙Ô˘Ó Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ›¯Â ÂÈ Î¿ÔÙ ¤Ó·˜ ·ÏÈfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ·˘ÙÔ›, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Â˘Ê˘˝· Ó· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÚÈÎÒ˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·ÏËıÔÊ·Ó‹˜ Ë fiÏË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÏÈÁ¿ÎÈ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÊÂÓÙÈο! √ ¤Ó·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÙÒÓ, ÂΛÓÔ˜ Ô ÛÙÚÔ˘ÌÔ˘Ïfi˜ Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Í‡ÚÈÛÙÔ˜, ›Ûˆ˜ ‰ÈfiÙÈ fiÏË Ì¤Ú· ÙÚ¤¯ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٿۂÂÛ˘, ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÊfi‰Ú· ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ Ê·È-

ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ú·¿Óˆ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, Ì·˙› Ì ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, fi¯È fï˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ Ë ·ı¤ÏËÙË -ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌÂ- ·Ú·ÔÈË̤ÓË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜.”

ÓfiÙ·Ó Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛÔÈËı›. ∞ÏÏ¿ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ʷȉڿ ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ, ̤۷ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Îϛ̷ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∂›‰·Ì ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË Ó· Ì¿¯ÂÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜ Î·È 5 ÔÂÚ·Ù¤Ú ‰›Ï· ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔÔ‡Ó! ŒÏÂÔ˜ È· Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ΔV fiÔ˘ fiÏ· ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙˆÓ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Î·Ó·Ï·Ú¯ÒÓ.”

∏ “πÂÚ¿ ™ÈÓ‰fiÓË” ÙÔ˘ ΔÔÚ›ÓÔ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™Â ÔÏÏ¿ ÈÛÙÔÚÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· Î·È ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ÙËÓ “πÂÚ¿ ™ÈÓ‰fiÓË” ÙÔ˘ ΔÔÚ›ÓÔ. ΔÔ Û¿‚·ÓÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ôηı‹ÏˆÛË. ∞fi ÙÔ 1578 Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·ı‰ÚÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ μ·ÙÈÛÙ‹ ÛÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜. °È· ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› ÔÏϤ˜ ·fi„ÂȘ. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 1988 ÙÚÂȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂϤÙ˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ √ÍÊfiډ˘, Ù˘ ∞ÚÈ˙fiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1290-1390. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, Ë ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ·Ô‰¤¯ÙËΠÙË “™ÈÓ‰fiÓË” ˆ˜ ÌË ·˘ıÂÓÙÈ΋. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹: ∏ “™ÈÓ‰fiÓË” ʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÂÓÓÂÈÔÊfiÚÔ˘ ¿Ó‰Ú·, ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ, ËÏÈΛ·˜ ÂÚ›Ô˘ 33 ÂÙÒÓ, Ì ‡„Ô˜ 1,80 Î·È ‚¿ÚÔ˜ 77 ÎÈÏ¿. ™Â fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎËÏ›‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Û ı¿Ó·ÙÔ ·fi ÛÙ·‡ÚˆÛË. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ “™ÈÓ‰fiÓ˘” ʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Î·È ÛÙ· fi‰È· ÛËÌ¿‰È· ·fi ·›Ì·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙ·˘ÚÒıËÎÂ Î·È Â›Û˘ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÛËÌ¿‰È· ·fi Ì·ÛÙ›ÁˆÛË. ™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÔÁÎÒÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÈÌ·ÙÒÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÚ·Ù¿ ÛÙÔ ‰ÂÍ› Ì¿ÁÔ˘ÏÔ. ™Â fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ·, ÛÙÔÓ ·˘¯¤Ó· Î·È ÛÙ· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿, ˘¿Ú¯ÂÈ ·›Ì·, ÂÓÒ ÏËÁ¤˜ ηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ·fi ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi Ì˘ÙÂÚ¿ ·ÁοıÈ·. ™ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ê·›ÓÔÓÙ·È Á‰·Ú̷ۛٷ Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi Ì·ÛÙ›ÁÈÔ, fiÚÁ·ÓÔ ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ™ÙË ‰ÂÍÈ¿ ˆÌÔÏ¿ÙË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ˜ Âί˘ÌÒÛÂȘ, Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Û ‚·Ú‡ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó Ô ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ˜ ‰ÔÎfi˜ ÙÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡, Ô˘ Ô Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘. ™ÙË ‰ÂÍÈ¿ ıˆÚ·ÎÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛËÌ¿‰È· ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂΛӷ ÙˆÙÈÎÔ‡ ·›Ì·ÙÔ˜” .

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∫¿Ó·Ù ‰È·ÎÔ¤˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘; °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜

“¢ÂÓ ‹Á· ‰È·ÎÔ¤˜ ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÂÈÛΤÊÙËη ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. μϤÂÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ·Ú¤· ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ¿Ì Û οÔÈÔ ÓËÛ›” .

/5

¡· ÌÔÓÔ‰ÚÔÌËı› ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÛÙÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ô‰fi˜ μ˘˙ËÈÓÔ‡, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ª·‚›ÏË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÏ‹˜ ηÙ¢ı‡ÓÛˆ˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÌÈ· Ù˘ ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ηÙÂÈÏËÌ̤ÓË ·fi ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πÃ. ŸÙ·Ó, ‰Â, ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È ‰˘Ô πÃ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÔÈÁÌ· ÁÈ· Ó· “˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ” Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜, ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·›ÛÙÂ˘Ù· ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ Ì·ÓÔ‡‚Ú˜ ÁÈ· Ó· ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó. ∞˜ ‰Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì·, ÂΛ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ·˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. °.•.

¶·Ófi

°ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ú¿ÓÔÁÏÔ˘ Ì·ıËÙ‹˜

“¢ÂÓ ¤Î·Ó· ‰È·ÎÔ¤˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ¿ˆ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” .

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜

“∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ì·˜. ∂ÁÒ ÚÔÛˆÈο ‹Á· ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜” .

∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫fiÎÔ‚·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶‹Á· ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ·Ù› ÏfiÁˆ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ʇÁˆ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔÒÓ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ·Ófi, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. √È ÙÔÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ·Ófi. ΔÔ ›‰ÈÔ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ, Ô˘ Ë ›‰È· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ıˆÚ› ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ÕÌÂÛ· Û˘ÓÂÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎÒÓ ·Ófi, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·˜ ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ·Ófi, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ÂÁη›Úˆ˜ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ∏ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· Û‹ÌÂÚ· ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ÙÈÌ¿ ÙËÓ fiÏË, Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ó· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

°È·Ù› ¿ÏÏ· ϤÂÈ Ô ¯¿ÚÙ˘... Âο‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜. ∏ fiÏË ...Â› ¯¿ÚÙÔ˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ È‰·ÓÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ. ∂›Ó·È fï˜; Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÂÓ¿ fiˆ˜ Ù· ·ÔηÏԇ̠ÂÌ›˜, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ôχ Ì ÙËÓ Ô‰fi ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ¶·ÓÙÔ‡ ÛÎÔ˘›‰È·, ·Î·ı·Úۛ˜, ‰˘ÛÔÛÌ›· ÎÈ fiÏ· Ù· ...ηϿ. ∞Ó ÏÔÈfiÓ ·˘Ù¿ Ù· ...ÛÙÂÓ¿ ·ÔÏ˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó, ηı·Ú›˙ÔÓÙ·Ó, ʈٛ˙ÔÓÙ·Ó Â·ÚÎÒ˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, Ù‡¯·ÈÓ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÙfiÙ fi¯È ÌfiÓÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÚ·ÊÈο ÛÔοÎÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó.

¢

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

μ.∫.

¶ÔÈÔ˜ ı· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘˜;

∂ÈΛӉ˘ÓÔ ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È “ηÙÛÈÎfi‰ÚÔÌÔ˜” Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂӉȷÊÂÚı› Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ΔÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Î·È Ì ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Á›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ.

∫¿ıÈÛ·Ó ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ·fi ÙȘ 11 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Úˆ› Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6.30’ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÁÈ· Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ ÁÈ· ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. Δ·ÍȉÈÒÙ˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó ¿ÏÈ ¯ı˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔχÛÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿. ΔÔ Ù·¯‡ÏÔÔ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ·ÔχÛÂÈ ÛÙȘ 12.40 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ˘¤ÛÙË ‚Ï¿‚Ë. ∫·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ› ÔÈ Ù·Ï·ÈˆÚËı¤ÓÙ˜, ηÌÈ¿ 50·ÚÈ¿... ∞ÏÏ¿ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘˜ ÔÈÔ˜ ı· ÙËÓ ·ÔÏËÚÒÛÂÈ; Œ¯·Û·Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿. ∏ ¿‰ÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¢∏ª.™.

∫∞Δ. Δ∞™

∂˘·Ó¿ÁÓˆÛÙ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ¡· Â›Ó·È Â˘·Ó¿ÁÓˆÛÙ˜ ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ˙ËÙÔ‡Ó Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, Ô˘ ·Ú·-

ÙËÚÔ‡Ó fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ ÌÂÏ¿ÓÈ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÌfiÏȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È, ÔfiÙÂ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·ÁÓˆ-

ÛıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È Û ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ¢∏ª.™.

26 ∞À°√À™Δ√À 1979 ÕÛÙÂÁÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ “∏ Â͇ÚÂÛË ÛÙ¤Á˘ ·fi ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· Ô͇ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙfiÎÔÛÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÂȉÂÈÓÒıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜. ™Ù· Û˘Ó¯‹ ‰È·‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔ‰ڛ· ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÙÚfiÊˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ, ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ÌÈ· ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ÛÙÔ Ô͇ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ” . ∏ ¡ÈηڿÁÔ˘· ·Î‡ÚˆÛ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÍ‹Á·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ∞Ó. ™ÔÌfi˙· “ΔÔ Ó¤Ô˜ ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¡ÈηڿÁÔ˘· Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÎÏÔÓÈ˙fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ™ÔÌfi˙·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı¤˜ fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 500 Î·È ÙˆÓ 1.000 “ÎfiÚÓÙÔÌ·” - Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - Â›Ó·È ¿Î˘Ú· Î·È ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜” . £· È‰Ú˘ı› ÙÚ¿Â˙· ÔÌÔÁÂÓÒÓ ∞ÌÂÚÈ΋˜ “∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· - Ë ÚÒÙË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· - ȉڇÂÙ·È Ì ÎÂÊ¿Ï·È· ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ıˆÚÔ‡Ó Û›-

ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÌÂٷ͇ ¡. ÀfiÚ΢ Î·È ∞ı‹Ó·˜” . ∏ ÚÔÛ¯‹˜ Â›ÛÎÂ„Ë ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ “√ÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÓÈ΋˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·fi ÙȘ 13 Ò˜ ÙȘ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÓÈ΋˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. Ãı˜ ‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ‚ÚÂÙ·ÓÓfi ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ Î·È ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯·Ó ηıÔÚ›ÛÙËΠÙÔ Â›ÛËÌ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÈÛΤ„ˆ˜” .

ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ∞›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÎÔ¤ÏϘ ‹ Ù· Ù¤ÎÓ· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ·fi 12 ¤ˆ˜ 22 ÂÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1979 Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘1979” .

√È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ “Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÙÔ ƒ¿È¯ ··›ÙËÛ ·fi ÙË μÚÂÙ·Ó›· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙËÓ ¶Ôψӛ·. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÈ ∏¶∞ ηٷ‰›Î·Û·Ó ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ §›‚·ÓÔ.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· Ì ÙÚÂȘ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¡Ù›ÏÈ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ΔÈÌfiÚ, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

¶oÏÈÙÈ΋ 6

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 AY°OY™T√À 2009

™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÂÛٛ˜, ÂÓÒ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜

∂ÊÈ·ÏÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 24.

Δ

ËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂȘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ μ∞ ∞ÙÙÈ΋˜, ÙÔÓ ∫Èı·ÈÚÒÓ· Î·È ÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ, ÍÂÎÈÓ¿ Ë ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ∞Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ù˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) Î·È ÂΛ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷ ηıÒ˜ Î·È Â›ÁÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∏ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ۠‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ ∫Èı·ÈÚÒÓ· ›¯Â ÙÂı› ˘fi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿۂÂÛ˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È 113 ∫‡ÚÈÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜.

ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” , ÛÙË ª∂ƒπª¡∞ π ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ·È‰È¿ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∞Ó·ÚÚˆÙ‹ÚÈÔ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ (¡¶¢¢ ˘·ÁfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ 1˘ ¢À¶∂). ∂›Û˘, Û ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÛÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ª∂ƒπª¡∞ π, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ ¤ÍÈ Î·Ù¿ÎÔÈÙÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ì ¤Ó·Ó Û˘ÓÔ‰fi ·fi ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô μπ§∞™ ¶ÂÓÙ¤Ï˘. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ¤¯ÂÈ ÙÂı› Î·È ÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ ∞Ï›·ÚÙÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ £Ë‚ÒÓ Î·È §ÂÈ‚·‰Â›·˜ Ì ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 100 ÎÏÈÓÒÓ Î·È ÙÔ £ÂÔÏÔÁÈÎfi √ÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô Ù˘ ∞ÔÛÙÔÏÈ΋˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙËÓ ∞Á›· μ·Ú‚¿Ú·, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 70 ÎÏÈÓÒÓ.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ã¿ÚÙË ¶Úfi‚Ï„˘ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¶˘ÚηÁÈ¿˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ôχ ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ (ηÙËÁÔÚ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 4), ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜: ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ §¤Û‚Ô˘, Ã›Ô˘, ™¿ÌÔ˘ - πηڛ·˜, ∂˘‚Ô›·˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ™Î‡ÚÔ˘), ∞ıËÓÒÓ, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, fiÙÈ Û ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ bloggers Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (ÌÂı·‡ÚÈÔ) ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∞·Ú·›ÙËÙË ÂÓ‰˘Ì·Û›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù· Ì·‡Ú· ÚÔ‡¯·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Δ· ¡¤·, Ë ÚfiÛÎÏË-

ÛË Î¿ÓÂÈ ÙÔ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ̤ۈ blogs Î·È e-mails, ·ÏÏ¿ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰È¢ڇÓÂÙ·È Î·È Ì sms. Ÿˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2007, fiÙ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛȈËÏÔ› ‰È·‰Ëψ٤˜ Ì ̷‡Ú· ÚÔ‡¯· ›¯·Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Â›Ó·È Î·È Ì¤ÛÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ “ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ η̤ӷ ‰¤ÓÙÚ· Û·Ó ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ù· ¤Î·„·Ó” Î·È ı· ··ÈÙËı› Ó· ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ·Ó·‰·ÛˆÙ¤· fiÏ· Ù· η̤ӷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰¤Î· ÂÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡-

Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘, ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ¿‰ÂÈ· Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÙ›ÛÌ· ·ÓÂÁ¤ÚıËΠ۠‰·ÛÈΤ˜ ‹ ·Ó·‰·ÛˆÙ¤Â˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ¢È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ı· ı¤ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÙÚ¿Â˙· ηÏ› fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÁË Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ηٿÛÙËÌ¿ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙÔ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ˙ËÌ›·˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿.

◗

Àfi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ Úˆ› Î·È ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋, ÂÓÒ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ. ™ÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÓÂÚÁfi ̤وÔ. √È ˘ÚfiÏËÎÙÔÈ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜: 210 6033050-2. ∂›Û˘, ÛÙÔ 197, ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ÌÂÛ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ μÔ‹ıÂÈ·˜. ΔËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë Ù· ·ÚÌfi‰È· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜. ∑ËÌȤ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150 Û›ÙÈ·, ÂÓÒ 213.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó η›. √È È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÎÙ›ÚÈ· ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ·˘ÙÔ„›·, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ™ÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ (À∞™) ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· Ó· ¯ÔÚËÁËı› Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∂§°∞ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Û ηÏÏȤÚÁÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) fiÙÈ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤·, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÎÂÓÒıËÎ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È 300 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ·fi ÙȘ ʈÙȤ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ÍÂÓÒÓ˜ ª∂ƒπª¡∞ π & ª∂ƒπª¡∞ ππ Ù˘ ª∫√ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙËÓ ‡ÚÈÓË Ï·›Ï··

√È ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘

™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ˘ÚfiÏËÎÙˆÓ Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ∞£∏¡∞ ,25.

™Δ√ Ï¢Úfi ÙˆÓ ˘ÚfiÏËÎÙˆÓ

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ÂÓÒ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·‰¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ʈÙȤ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ˘ÚfiÏËÎÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰È·ÙÂı› ÙÔ £ÂÔÏÔÁÈÎfi √ÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô Ù˘ ∞ÔÛÙÔÏÈ΋˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜ ÛÙËÓ ∞Á›· μ·Ú‚¿Ú· ∞ÙÙÈ΋˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó 60 ‰·ÛÔ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜

£Ë‚ÒÓ Î·È §Â‚·‰Â›·˜ ÛÙËÓ ∞Ï›·ÚÙÔ μÔȈٛ·˜, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ 100 ·ÙfïÓ. ¶ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ·ÎfiÌË 1000 ÌÂÚ›-

‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ÓÂÚÔ‡ Û ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ •ÂÓÒÓ· “ª¤ÚÈÌÓ· π”

Ù˘ ª∫√ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È 28 ·È‰È¿ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ ∞Ó·ÚÚˆÙ‹ÚÈÔ ¶ÂÓÙ¤Ï˘, ηıÒ˜ Î·È ¤ÍÈ Î·Ù¿ÎÔÈ-

ÙÔÈ Á¤ÚÔÓÙ˜ ·fi ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ¶ÂÓÙ¤Ï˘. ∏ ¢È·Ú΋˜ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ª·ÓÙ›ÓÂÈ·˜

Î·È ∫˘ÓÔ˘Ú›·˜, Î. ∞ϤͷӉÚÔ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ·Ó·‰¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ʈÙȤ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÂȉÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ΔfiÛÔ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜, πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ™˘ÓÔ‰ÈÎÔ› πÂڿگ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ “ηډȷ΋ ÚÔÛ¢¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜” .

¶oÏÈÙÈ΋ 7

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 AY°OY™T√À 2009

ΔfiÓÈÛ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ¯ı˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ‡ÚÈÓÔ fiÏÂıÚÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

“∂˘ı‡Ó˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó” ∞£∏¡∞ ,25.

°

È· ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜), ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ” ÌÔÈÚ·›Ô“·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ·ÔÊ¢¯ı› ·Ó ›¯Â ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ÂÒ‰˘ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ. ” ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙË ÌÔ›Ú· Ì·˜ Ó· ηÈÁfiÌ·ÛÙ οı ¯ÚfiÓԓ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚÈÏfi ηı‹ÎÔÓ ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ, ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Î·È ÁÈ· ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Â˘ı˘ÓÒÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛËÌ›ˆÛÂ: ” Œ¯ÔÓÙ·˜ ˙‹ÛÂÈ ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜, ÂÚÈ̤ӷÌ fiÏÔÈ, Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙÔ 2007. ∂›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛËÌÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· Ù· Ï¿ıË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÙÔ˘ 2007. ∞¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÚ˘ÊÙ› ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙˆÓ “·Û‡ÌÌÂÙÚˆÓ ·ÂÈÏÒÓ” .

∂›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 ÁÈ· ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂˘ı‡Ó˜ ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 24 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ Û ηٷ·ÙËÙ¤˜. ∂˘ı‡Ó˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚıËΠÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ÚfiÏË„Ë. ∂˘ı‡Ó˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ‰·ÛÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹. Δ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ·Ù› ¿ÊËÛ ÙËÓ ¶˘ÚÔ-

Û‚ÂÛÙÈ΋ Ì 3500 ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, ÂÓÒ Û˘Ó¤¯È˙ ÙȘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·ÁÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˙‹Û·Ì ÙȘ ̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ÙËÓ ›‰È· - ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ë - ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, ·Ô˘Û›· ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, ¿Ó·Ú¯Ë Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∂˘ı‡Ó˜, Û˘ÓÂÒ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÏÔÁÈÛıÔ‡Ó. ∂˘ı‡Ó˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ¢ı‡Ó˜ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜, ¢ı‡Ó˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË - ÁÈ·Ù› ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ·ÔÊ¢¯ı›. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·›· ·˘Ù‹ Ë ÊˆÙÈ¿. £· ›¯Â ·ÔÊ¢¯ı› Â¿Ó Ù· ·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2007 ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·-

μÔϤ˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·

“∫¿ÔÈÔ˜ Ó· οÙÛÂÈ ÛÙÔ ÛηÌÓ›” ∞£∏¡∞ ,25.

∂À£À¡∂™ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·

ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰›Ô˘ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Â¤ÚÚÈ„Â Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ ‡ÚÈÓË Ï·›Ï·· “¯ÚÔÓÈÎfi ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘” . ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜), Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ËıÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÙÛÂÈ ÛÙÔ ÛηÌÓ›, οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËı› ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÈÓÈο” . ∏ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ” ÂÌÚËÛÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ËıÈÎÔ› ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ›. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ οÙÛÂÈ ÛÙÔ ÛηÌÓ› ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ οÔÈÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÈÓÈο οÔÈÔÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi οı ¯ÚÔÓÈ¿” ÙfiÓÈÛÂ. ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ “ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË” , ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·Ó˘·ÚÍ›· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚfiÏ˄˘. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È‰·¯ı› ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÏÈÁˆÚ›Â˜ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Èηӿ ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÎÂÓ¿ Û ÚÔÛˆÈÎfi. Δ· ‰¿ÛË Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfi-

ÓÙˆÓ, ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÈÓ›ٷÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ÙÔ Ó¤Ô Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™˘Ó¤ÓÔ¯Ô˜ Î·È ‚ÔËıfi˜ ÙˆÓ ÂÌÚËÛÙÒÓ Â›Ó·È Ë ‰·ÛÔÎÙfiÓ· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÂÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰ËÌfiÛÈÔ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, ›Â Ë °° ÙÔ˘ ∫∫∂. ∂›Û˘ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂϤÁ¯ÂÙ·È Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ 2007 ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÙËÓ ·ÚÁÔÔÚ›· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÈηÓÒÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÓ¿ Û ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ‰·ÛÔ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È Û Â›ÁÂÈ· ̤۷. ∞ÎfiÌË Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È Ù· ‰¿ÛË, Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ÂχıÂÚË ÁË Î·È Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Î·È fiÏÔÈ ÔÈ “·ÓÙȉ·-

ÛÈÎÔ›” ÓfiÌÔÈ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ¿ÌÂÛ· Ó¤Ô˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Á˘, Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙË ‰È¿‚ÚˆÛË Î·È Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Î·È ÔÏÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· Ù· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Û›ÙÈ· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Î. ¶··Ú‹Á· ηًÁÁÂÈÏ ۯ¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÈÓÈ¿ Û ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ı· ÍÂÛ¿ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ʤÙÔ˜ ‹ Ù· ÂfiÌÂÓ· ηÏÔη›ÚÈ·. Ÿˆ˜ ›Â, ÙÔ ∫∫∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ÁË Ó· ·ÔÙÂÏ› Ï·˚΋ ȉÈÔÎÙËÛ›·, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Ë Ï·˚΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛË.

Ù·“‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· Ì›· Ó¤· ÂÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÔÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ” ηÌÈ¿ ·ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÓÔÌ›· Î·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡“ ” £· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ηٷ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÂÍ·›ÚÂÛË. ¢ÂÛ̇ÔÌ·È fiÙÈ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯Ù› Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ªÂ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο Ù·

‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙË ¯ˆÚÔÙ·Í›· Î·È ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘. ∫·È ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· - ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ› ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ ·Ú·Ï¿‚·ÌÂ. √ ÙfiÔ˜ Ì·˜ ·Í›˙ÂÈ Ôχ ηχÙÂÚ·. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘Ì ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜“ÙfiÓÈÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 √ ∂˘·ÁÁ. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋... ∞£∏¡∞, 25.

∞¡Δπª∂Δø¶∏ Ì ÛÊÔ‰Ú¤˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ʈÙȤ˜ Ì ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ Ó· “‰Â›¯ÓÂÈ” ÂÌ̤ۈ˜ ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ÙˆÓ ‡ÚÈÓˆÓ ÌÂÙÒˆÓ. “ŸÔ˘ ‹Ù·Ó ‰¿ÛÔ˜ ı· Í·Ó·Á›ÓÂÈ ‰¿ÛÔ˜” Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. “ΔËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ¢ı‡ÓË Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Û‚‹ÓÔ˘Ó ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜. ¢ÂÓ ı· Ìˆ Û ÂȯÂÈÚËÛȷο ı¤Ì·Ù·” ›Â Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÛÙȘ ˘ÚηÁȤ˜. “Ÿ,ÙÈ Â›¯· Ó· ˆ ÙÔ Â›·” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Û ÂfiÌÂÓË ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· Û‚‹ÓÔ˘Ó ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Î·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ·˘ÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜. √ ∂˘.∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ‡η “·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٿۂÂÛ˘” , ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎÚ›ıËÎÂ, Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÎÂÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ. √ ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ˘Âڷ̇ÓıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ñ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “fiÔ˘ ‹Ù·Ó ‰¿ÛÔ˜ ı· Í·Ó·Á›ÓÂÈ ‰¿ÛÔ˜” Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·. ø˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹, Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ˘‚ϋıË ·fi ÙÔÓ ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. “∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË” ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ › fiÙÈ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‹Ù·Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ §∞√™ Î·È √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ∞£∏¡∞, 25.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “¢ËÏÒÛÂȘ Û·Ó Î·È ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÁÈ· Ù· ‡η, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙ· ...Â˘Î¿ÎÈ·. ∏ ʈÙÈ¿ ¤Û‚ËÛ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ Î·È ·ÊÔ‡ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ∂Âȉ‹ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ’η›ÁÂÙ·È’ ·fi ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· η› Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰·.” √ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ªÈ¯. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ fiÙÈ “·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì Ì ıÏ›„Ë Î·È ÔÚÁ‹ ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ηٿ fiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï‹ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ‹ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ οÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ” . “Δ· ¤¯Ô˘Ì ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 2007 ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ∞Ô˘Û›· ‰·ÛÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂Óı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∞·Í›ˆÛË Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ŒÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡. ŒÏÏÂÈ„Ë ÂÌÏÔ΋˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

TETAPTH 26 AY°OY™TOY 2009

“MÔÓÙ¤ÏÔ ∏Ï›·˜” ˘ÈÔıÂÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙȘ ʈÙȤ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋

Ÿˆ˜ ÙÔ 2007 ¯ˆÚ›˜ ÙÔ 3¯›ÏÈ·ÚÔ... ’∂ÌÊ·ÛË ÛÙ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ¤‰ˆÛÂ Ô À¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ∞£∏¡∞, 25.

ª

¤ÙÚ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂΛӷ ÙÔ˘ 2007 ı· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ‰Ôı› ÙfiÙÂ.ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiψÓ, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜, Û¯¤‰ÈÔ, ¿ÌÂÛ˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ˘ÔÌÔÓ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ·Ô‰ÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· Û˘Ó‰Âı› Ì ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ·Ó·‰·ÛˆÙ¤ˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÂÔÙ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “£· È¿ÛÔ˘Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·Ì¤Ûˆ˜. ŸÏ˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Û ηÏfi ‚·ıÌfi ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ” η٤ÏËÍÂ.

Δ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ΔËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¤Î·ÓÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ‰¿ÛÔ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰¿ÛÔ˜. √ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶¿ÚÓËı·, fiˆ˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙÈ˘ÚÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÌÂÛË ·ÂÚÔʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ οËηÓ, ÒÛÙÂ Ë ÂÈÎfiÓ· Ó· Â›Ó·È ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜. ™¯ÂÙÈο Ì ̤ÙÚ·: £· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿. °È· ÔÈ˘ ̤¯ÚÈ 120 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ı· Â›Ó·È 750 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. °È· ÂÈÛ΢¤˜ Û ÔÈ˘ ÙÔ fiÛÔ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 750 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ¢ÂÓ ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÙ·È Î·Ì›· ·˘ı·›ÚÂÙË ÔÈΛ· ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ‰Ôı› ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ‡„Ô˘˜ 3,3 ÂηÙ, ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘-

ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∂§°∞ ı· Û‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˙ˆÈÎÔ‡, Ê˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ¿ÁÈÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ˘¤ÛÙË ˙ËÌÈ¿, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ˙ËÌȤ˜ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· Â·ÓÂÎÙÈÌËı›. °È· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ À¶∂™ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ¯Ú‹-

Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ Ú¤ÂÈ, ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Û˘Ó¤ÂȘ. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·ÚÈ· ·ÈÙ›· ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜. “ŸÙ·Ó Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÙÔ¯›Â˜ ‹ ÂÏÏ›„ÂȘ Ì ¢ı‡ÓË ¿ÏψÓ, ÙfiÙ ÌÂÚÈÌÓ¿ ÒÛÙ ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· Á›ÓÔ˘Ó” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È ÂÊ¿·Í ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ fiˆ˜ ÙÔ 2007, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ë Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ Â›Ó·È ‰È·-

ÊÔÚÂÙÈΤ˜.

O Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ¿ÛÎËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ·, ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ï·˚ÎÈÛÌfi. “ªfiÏȘ 48 ÒÚ˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ı·ÙÚÈÓ›ÛÙÈÎfi˜ ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‰›‰ÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÃÀΔ∞ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ۯ¤‰ÈÔ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. “∞Ó·‰·ÛÒÓÂÙ·È fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ‰¿ÛÔ˜. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ‰¿ÛÔ˜, Ô‡Ù ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË” ÙfiÓÈÛÂ.

∑ËÙ¿ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Ì ÊfiÓÙÔ ÙȘ ʈÙȤ˜, ÂÓÒ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ Î·È Û ‰‹ÌÔ˘˜

¡· ʇÁÂÈ Ë “΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘” ∞£∏¡∞, 25.

“Ã√¡π∫√

ÂÓfi˜ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤‚Ë Û ÛÂÈÚ¿ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Â›Ó·È “ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘” . ΔË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÎfiÌË “΢‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ¤‰ˆÛ 28 ‰ÈÛ. ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·” . ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· “΢‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ·Ó·„˘ÎÙËÚ›ˆÓ ÛÙ· ‰¿ÛË” Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰·ÛÔ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Â›Ó·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÌfiÓÈÌË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙËÓ ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ › ·ÎfiÌË fiÙÈ “Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ʇÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ‰·ÛÔÎÙfiÓÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” .

∂ÈϤÔÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Û·‚Ô‡·Ú ‚È‚Ú ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” , ÂÓÒ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ Î·È Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Û ‰¿ÛË, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜-fi-

ˆ˜ ›Â-fiÙÈ ÔÏÏÔ› ‰‹ÌÔÈ Î·Ù¤‚·Ï·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜ Ô˘ ı· ı›ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Û fiÏÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰·ÛÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙË ı¤ÛË ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Ì Ô‡ÏÌ·Ó ÛÙȘ ηٷÛÙڷʛۘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓÔٿگ˜. ∂›Û˘, ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ËÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÂȉÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. §fiÁˆ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ÂÚ› ·Ó¿ÌÈ͢ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Siemens ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (·‡ÚÈÔ).

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TETAPTH 26 AY°OY™T√À 2009

√ÚÁÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ ÂÚ› ·Ú·›ÙËÛ˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘

∂ÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù· ÛÙË ¡¢ ™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ¿ÏÈ ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙËÓ Î¿ÏË ∞£∏¡∞ 25.

∂

ÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ʤÚÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÓÒ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Ù· ·Ú·ÛÎËÓȷο ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù·.ªÂٷ͇ ‰È·ÛÙ·˘ÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘ÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Î·Ù ÂÍÔ¯‹Ó ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·Ûˆı› ÛÙÔ Ôχ-˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 9¯ı˜) ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›· “Û¤ÚÓÔÓÙ·Ó” ʋ̘ ÂÚ› ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘.

√ ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ‰È¤„¢‰Â Û fiÛÔ˘˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Ê‹Ì˜ Â¤ÌÂÓ·Ó ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ΤÓÙÚ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ “Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ οËΠ̷˙› Ì ٷ ‡η” ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÂÓÒ “ÚÔÁÚ·Ì̤ÓÔ˜” Â›Ó·È Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘. ∂›Û˘ ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ‰È¤ÚÚÂ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ¯ÚÂÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∞Ó Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔÓÒÛÂÈ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‚·Ú‡ Î·È ÈÂÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ Î·È fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔȘ Ù¤ÙÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∫·Ù ·Ú¯‹Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ Ì ٷ ÔÔ›· Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¢ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ı· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È ı· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓ›ٷÈ. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ì›· ·Ú·›ÙËÛË ·ÊÔ‡ ı· ÂÈÛΛ·˙ ٷ ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù¿. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯Úfi-

ÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. º˘ÛÈο ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜. ŒÙÛÈ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› fiˆ˜ Î·È Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÂÓÒ Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ̤· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ Î·È ÂÎÙfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi

ÊÈ¿ÛÎÔ Ù˘ ¢∂£ Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÁÈ· Ó· ¯Úˆı› ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. √ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÌÂ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È À¶∂Ãø¢∂ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÚÈÓ ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜.

∂Í ¿ÏÏÔ˘ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ù˙¤ÓÙ· ÚÒÙ· Ì ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ì ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ∞Ó ÂÙ‡¯ÂÈ Ó· ÂÎÙÔÓÒÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÚÈÎÒ˜ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÙfiÙ ›Ûˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔÓ ÚÔ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Â-

η‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ï¤Ó fiÙÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓË Ë ·Ó¿ÁÎË ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÒÏÂÛÂ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ Î·È fiÙÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ¤¯ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù›ÔÙ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ô˘ ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ¿ÂÈ ÛÙȘ οÏ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘

™Èˆ‹ ·fi ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ ÁÈ· Ù· ÂÚ› ÌÈ˙ÒÓ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞ 25.

∫·Ó¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ÛÙÔȯ›Ô, Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ ¤‰ˆÛ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004 - 2007 ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ˙ËÙÔ‡Û ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, Stefan Kursawe, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ‰‹ÏˆÛ Û ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ ı· ··ÓÙÔ‡Û ÛÂ Ù˘¯fiÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÏ·‰‹ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÚËÙ¿ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÂÚ› ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙÔ 2004 - 2007 ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ C4I. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Î·È ¿ÏϘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô ÚÒËÓ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Siemens ηٷ‰ÈοÛÙËΠÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÚÔ ÌËÓfi˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‹ fi¯È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÔȯ›·

Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÂÌϷΛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ Ù˘¯fiÓ Ó¤· ÂÚÈÏÔ΋ ı· ÙÔÓ ÂÌϤÍÂÈ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ηÙËÁÔÚËı› Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ÒÚ·, ÌÔ˘ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ΔÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Stefan Kursawe:

∞ÍÈfiÙÈÌ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ∂Ȃ‚·ÈÒÓÔ˘Ì ‰È· Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Û·˜ Ù˘ 18.08.09, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙Ëٿ٠ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˜ ÏËڈ̤˜ Ù˘ SIEMENS ∞.∂ ÛÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ÌÈ· ‰‹ıÂÓ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ√ μ∏ª∞”. ™¯ÂÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ

fiÙÈ, ‰ÂÓ ‰ÒÛ·Ì ԇÙ ÛÙȘ 11.08.09, Ô‡Ù Û ¿ÏÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ·Ó·ÊÂÚı›۷ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ√ μ∏ª∞” ‹ Û (·Ú¯È)Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘, ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡, fiÙÈ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ, ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ Ì·˜ ı· ·Ú›¯Â ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙ·Ó ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó Û ̷˜ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·. ∂Âȉ‹ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤Ùˆ ÁÓÒÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ˆ ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. ∂Ì›˜ ·ÏÒ˜ ‰ËÏÒÛ·Ì ÛÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, fiÙÈ ı· ‰È·‚È‚¿˙·Ì ÛÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ Î¿ı ÌÔÚÊ‹ ÁÚ·ÙÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ Î·È fiÙÈ ·ÔÚԇ̠ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ‰ÂÓ ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó Î·ÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ·Ó ‚‚·›ˆ˜ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, Â·Ê›ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ‰È΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË. ¶·Ú·Î·ÏÒ Ó· ¤¯ÂÙ ηٷÓfiËÛË fiÙÈ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÏ·ÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÎÚÂÌÌÔ‡Û˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ο-

ÓÔ˘Ì ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Ì·˜ ‹ fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì Èı·Ó¿ ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È fiÙÈ Û˘ÛÙ‹Û·Ì ÛÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ Î·ÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È

ÌfiÓÔ ‰ËÏÒÛÂȘ Δ‡Ô˘, ÚËÙ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÂÌ¿˜ ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ Î·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‹ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÓه͈Ó. ªÂ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜, Dr. Stefan Kursawe

¶oÏÈÙÈ΋ 10

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 AY°OY™T√À 2009

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

™˘Ó·›ÓÂÛË ˙ËÙ¿ Ô °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ

∞£∏¡∞, 25.

∞ÓÔÈÎÙ¿ Ù· ̤و·, “ıÂÚÌfi” ÙÔ Îϛ̷

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘,

Ë̤ڷ 19Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 86 Î·È 148. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 148192 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 86290 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 86312 Î·È 148214 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 86023 86277 148179 Î·È 148925∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 86206 86251 86255 86375 86885 86909 148108 148153 148157 148277 148787 148811 ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 86036 86046 86047 86060 86069 86075 86077 86080 86116 86124 86125 86157 86185 86189 86193 86201 86224 86227 86252 86257 86282 86298 86318 86320 86330 86371 86389 86407 86412 86415 86422 86433 86434 86439 86443 86444 86451 86457 86461 86464 86480 86493 86509 86510 86517 86540 86545 86554 86560 86564 86595 86606 86609 86622 86642 86692 86694 86721 86730 86731 86778 86781 86791 86796 86798 86811 86829 86844 86851 86853 86878 86881 86890 86921 86924 86932 86940 86968 86983 86985 148018 148026 148027 148059 148087 148091 148095 148103 148126 148129 148154 148159 148184 148200 148220 148222 148232 148273 148291 148309 148314 148317 148324 148335 148336 148341 148345 148346 148353 148359 148363 148366 148382 148395 148411 148412 148419 148442 148447 148456 148462 148466 148497 148508 148511 148524 148544 148594 148596 148623 148632 148633 148680 148683 148693 148698 148700 148713 148731 148746 148753 148755 148780 148783 148792 148823 148826 148834 148842 148870 148885 148887 148938 148948 148949 148962 148971 148977 148979 148982 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 86000 ¤ˆ˜ 86999 Î·È ·fi 148000 ¤ˆ˜ 148999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 25.

™Δ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (34Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 59253. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ 59253, Ù˘ 4˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ¢, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 500.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 59253, Ù˘ 4˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+μ+°+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 80.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 59253, Ù˘ 5˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 59253, Ù˘ 3˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 7.450,00, 67.550,00. √ ·ÚÈıÌfi˜ 19150 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 35066 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 2010 6227 9376 14683 22051 26297 31059 41811 47150 51193 53977 63848 68226 69945 75123 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 887 4444 11639 17557 20609 24855 29171 33883 37300 38932 43924 45378 49083 49260 55710 57029 61505 65260 71217 73230 77286 78958 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 176 1098 1769 2931 3482 4033 4935 5606 7148 8389 10147 10928 12300 13131 13932 15394 16145 16876 17608 19119 19297 20038 21220 22592 23323 24104 25606 27048 27929 28560 30248 31920 32251 33072 34634 35195 35447 35918 36639 38051 39479 41240 42392 43143 44445 44526 44807 46209 47601 48352 50021 50732 51914 52395 53066 54628 55099 56261 57892 59243 60003 60754 62256 63027 64639 66211 66932 67604 68648 69240 69264 70736 71828 72519 73911 74442 75894 76705 78177 79745 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 28 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 53 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 59000 ¤ˆ˜ 59999, ·fi 19000 ¤ˆ˜ 19999 Î·È ·fi 35000 ¤ˆ˜ 35999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009.

™∂μ: 10 ̤ÙÚ·-·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· - “¶ÂÚÛÈÓ¿ ÍÈÓ¿ ÛٷʇÏÈ·” ·ÓÙȉڿ Ë °™∂∂ ∞£∏¡∞, 25.

Δ

Ô˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.’∏ ı· ¿ÚÔ˘Ì ‰‡ÛÎÔϘ ·ÏÏ¿ ÂıÓÈο ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â.

√ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ë ÎÚ›ÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ÚÔηÏ› ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¢.∞ÚÌÂÓ¿Î˘, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “fiˆ˜ Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÙÛÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ÛÙËÚ›ÍÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ‰¤Î· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ “̤ÙÚ·-·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·” η٤ıÂÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ™∂μ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ı· οÓÂÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË ¢∂£ Î·È Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· Ù· ÛÙËÚ›ÍÂÈ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· “Ì›˙ÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ë ‰ÈfiÁΈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ¿ÌÂÛ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Ô͇ÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √È ·ÔχÛÂȘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ™ÙË ‚¿ÛË ·˘Ù‹, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, “ÁÈ· ÙÔÓ ™∂μ, ·ÔÙÂÏ› ˙ˆÙÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË Ì¤ÙÚˆÓ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∫·Ù·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, Û‹ÌÂÚ·, ‰¤Î· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ñ ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ù· ÔÔ›· Ô ™∂μ ¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË °™∂∂ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ [...]. ∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›-

ˆÌ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·” . “¶ÂÚÛÈÓ¿ ÍÈÓ¿ ÛٷʇÏÈ· ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™∂μ” ·ÓÙȉڿ Ë °™∂∂, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ Î·È Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ™∂μ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÂȉÔı› Û Ì·Ú¿˙ ηٷ¯ÚËÛÙÈÎÒÓ ·ÔχÛˆÓ, 4‹ÌÂÚ·, ÎÙÏ.

Δ· ‰¤Î· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ™∂μ 1. ÕÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ™˘ÓÔ¯‹˜. ¡· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Î·È Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË.

2. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

3. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ì ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÂΛӘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙË ‰ÈÂÙ›· 2009 ñ 2010.

4. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú‹ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÂÙ›· 2009 ñ 2010.

5. ∂ȉfiÙËÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ 2009 Î·È ÛÙÔ 2010 ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈ̤-

ÓË ··Û¯fiÏËÛË.

6. ∂͢Á›·ÓÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜.

7. √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È Ï‹Ú˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ.

8. ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ (98/59) ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ì›·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ.

9. ÕÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂÁÁ‡ËÛË ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‹ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

10. ¶ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ 25% ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ.

∏ °™∂∂ °È· ˘ÔÎÚÈÛ›· ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ™∂μ Ë °™∂∂ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. “Ÿ„ÈÌ· ı˘Ì‹ıËÎÂ Ô ™∂μ Ù· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ·ÊÔ‡ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ì ÙËÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› ÛÂ

Ì·Ú¿˙ ηٷ¯ÚËÛÙÈÎÒÓ ·ÔχÛˆÓ, Û 4‹ÌÂÚ· Î·È Û ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆӔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·. “∏ °™∂∂ ‰È·ÊˆÓ› Ì ٷ ‰‹ıÂÓ Ì¤ÙÚ· ’·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·’ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ™∂μ, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ fiˆ˜: ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‹ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÙÔÓ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·ÔχÛˆÓ, ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∂°™™∂ 2005-2007 (fiÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÂÚÂÚÁ·Û›· Î.·.) ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù·Ì›Ԣ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘ ÎÏ¿‰ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔÎÏÔ‹˜, Ù˘ Ì·‡Ú˘ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î.·.” ” ∂›Û˘ ‰È·ÊˆÓԇ̠ÚÈ˙Èο Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™∂μ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ··ÏÏ·Á¤˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Ï‹ÚË Î·È ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ π∫∞ ÂÓÒ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‰Â ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . ” ™ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ÎÔÈÓˆÓ›· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤ÙÚ· À¶∂ƒ Ù˘ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ÛÙ·ıÂÚÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” . ” ∏ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ‡ÊÂÛË Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È Î·È ı· Ô͇ÓÔÓÙ·È Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ” ηٷϋÁÂÈ Ë °™∂∂.

°È· ·ÏËÛÙ›· ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ™∂μ ÙÔ ∫∫∂ “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÔÈ Ù·ÍÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔÈ, ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ, ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, ÚÔˆıÔ‡Ó Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı›, ÛÙ· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û ΛÓËÙÚ· Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, ÛÙ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ Ì ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ηÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¯ıÔ‡Ó ¿ÏÏÔ ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÙȘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi˜ - ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜” . ” ∏ Ù·ÍÈ΋ Û˘Û›ڈÛË Î·È Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ¿ÏË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙËÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋” ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ ∫∫∂.

ƒÂÎfiÚ Ì 20.000 ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË

∞ÔÁÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ∞∂π ∞£∏¡∞, 25.

∏ ÊÂÙÈÓ‹ “ηٷÛ΢‹” 11.000

·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 9 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÌÂȈ̤ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ı¤ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈ˙‹ÙËÙ˜ Û¯ÔϤ˜ ·ÊÂÓfi˜ ·ÔÁÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ˙‹ÙËÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ), ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÂÚ› Û ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ (‰¿ÛηÏÔÈ) ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿ ÙȘ ‹‰Ë ˘„ËϤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο,

Ê˘ÛÈο, ¯ËÌÈο Î·È Ù· ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ·ÔÁÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÔÈ È·ÙÚÈΤ˜, Ô‰ÔÓÙÈ·-

ÙÚÈΤ˜, Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÎÏ “¯Ù˘¿Ó ÎfiÎÎÈÓÔ” ·Ófi‰Ô˘ ÂÓÒ ¿ÓÔ‰Ô˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙȘ “Ó·˘·Ú¯›‰Â˜” ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ì ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ¯·ÌËÏfi‚·ıÌ· ÙÌ‹Ì·Ù· Δ∂π Î·È ∞∂π, ÔÏÏ¿ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ (΢ڛˆ˜ Δ∂π) ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 10.000 ÌfiÚÈ·. º¤ÙÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÚÂÎfiÚ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Û Δ∂π Î·È ∞∂π, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 20.000. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¡›ÎË °ÎÔÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ∞∂π Î·È Ù· Δ∂π, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û·Ê‹˜ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡

ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 4,5%.

O Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ê¤ÙÔ˜ ·Ó‹Ïı Û 92.426 (61.298 Ì ÙÔ 90%, 18.665 Ì ÙÔ 10%, 435 Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ∂ÛÂÚÈÓÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ, 9.525 ·fi Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ· ∂¶∞§, 1.900 ·fi Ù· ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· Δ∂∂ Î·È 603 ·fi Ù· ∂ÛÂÚÈÓ¿ Δ∂∂), ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‹Ù·Ó 97.407. ™˘ÓÔÏÈο ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÛÙȘ ∞ÓÒٷ٘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ∞η‰Ë̛˜, ÛÙ· Δ∂π, ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ Î·È ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ 68.794, ÂÓÒ ÙÔ 2008 ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó 68.224.

M·ÁÓËÛ›· 11

TETAPTH 26 AY°√À™Δ√À 2009

ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Â·ÚÎÔ‡Ó Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÌÂȈ̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘

ŒÓ· Ì‹Ó· ·ÎfiÌË Ù· ÊıËÓ¿ π.Ã. ° È· ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, ·Ó ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜ ˙‹ÙËÛ˘, ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÌÂȈ̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ηıÒ˜ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È. ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Û ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, Ô¯‹Ì·Ù· Û ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (™∂∞∞) ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ˆÏ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 146.584 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤Ó·ÓÙÈ 187.592 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ¤Ú˘ÛÈ Î·ıÒ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ۠ÂχıÂÚË ÙÒÛË Ì Ì›ˆÛË Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 50%. (OÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ¤ˆ˜ 50% ÛÙ· Ù¤ÏË Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÛÙ· π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ.) ∞fi Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ˆ˜ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2008 ˘‹ÚÍ ÙÒÛË 36% ÛÙȘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÙ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂.∂. ‹Ù·Ó 19%. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤‰ÂÈÍ ۷ʋ Ù¿ÛË ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜. °È· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ª·˝Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘, Ë Ì›ˆÛË ÛÙȘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ π.Ã. ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó 4% ¤Ó·ÓÙÈ 5% ÛÙËÓ ∂.∂. ∂ÈϤÔÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ “¢ÓÔ‹ıËηӔ ΢ڛˆ˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ 1.600cc Î·È 1.800cc Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂∞∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÈ‚·ÙÈο π.Ã. 1.221 ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 3.250 ÛÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, 1.987 ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È 1.592 ÛÙÔ ÓÔÌfi ΔÚÈοψÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ù· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 110 ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 210 ÛÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, 181 ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È 81 ÛÙÔ ÓÔÌfi ΔÚÈοψÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·Ó¿ Ì‹Ó·, ˆ˜ ÂÍ‹˜: -π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 259 Ô¯‹Ì·Ù·

-ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 240 -ª¿ÚÙÈÔ˜ 182 -∞Ú›ÏÈÔ˜ 191 - ª¿ÈÔ˜ 348 - πÔ‡ÓÈÔ˜ 316 - πÔ‡ÏÈÔ˜ 451 ∏ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, ı· ÂÍ·ÚÙËı›, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi Ù· ÌÔÓ٤Ϸ ηıÒ˜ Û ¿ÏÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÒÚ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·È Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Á›ÓÂÙ·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜

Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi Î.·.

ÿÛˆ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ˙‹ÙËÛË Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, Â›Ó·È Èı·Ófi οÔÈÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó Î·È ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·-

fiÛ˘ÚÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÎÔÈÓ‹˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¶∂Ãø¢∂, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÏÈ¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 730.000 Ô¯‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015 Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È ı· ÌÂÈÒÛÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È 60%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› Û ¤Ó· ·fi Ù· 81 ÛËÌ›· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË √¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÂÈ fiˆ˜ Î·È ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‚‚·›ˆÛË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Û ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘. °È· ·fiÛ˘ÚÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¤ˆ˜ 900 Î ÂÎ. ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó 500 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂٷ͇ 901 Î·È 1.400 Î.ÂÎ. ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 1.000 ¢ÚÒ, Î·È ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· 1401 ¤ˆ˜ 2.000 Î.ÂÎ. ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó 1.500 ¢ÚÒ Î·ıÒ˜ Î·È 1.800 ¢ÚÒ ÁÈ· ηÙËÁÔÚ›· ¤ˆ˜ Î·È 2.400 Î.ÂÎ. °È· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 2.400 ΢‚ÈÎÒÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó 2.200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ ı· ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ πà ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ì ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ euro 4 Î·È euro 5 ‰ËÏ·‰‹ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÒÙ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2005 Î·È ÙÔ 2006.

¡ÂÎÚ¿ „¿ÚÈ·, ÛÎÔ˘›‰È·, ÏÈÁÔÛÙfi Î·È ‚ÚfiÌÈÎÔ ÓÂÚfi ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˘

ÕıÏÈ· ÂÈÎfiÓ· ÛÙË Ï›ÌÓË ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÕÚˆ˜

ΔËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÕÚˆ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› - Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ - Û ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ‹Úı ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÂÁηٿÏÂȄ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ô˘ οÔÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ÌÈÎÚfi˜ ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˜. ∂ÈÛΤ„ÈÌË ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙËÓ ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, Ë Ï›ÌÓË ı˘Ì›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¤ÏÔ˜ ‹ ¯·‚Ô‡˙· ÁÂÌ¿ÙË Ì ÓÂÎÚ¿ „¿ÚÈ·, ÛÎÔ˘›‰È·, ·ÎfiÌË Î·È Î·Ú¤ÎϘ Ô˘ οÔÙ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó

ÛÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘, ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Û ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜.æ¿ÚÈ· Û ·ÔÛ‡ÓıÂÛË, ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ͇Ϸ, ÛÎÔ˘›‰È· ·fi ÙË ÌÈ· ¿ÎÚË ¤ˆ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË, Ï¿ÛË Î·È ‰˘ÛÔÛÌ›· Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ÛËÌ·ÓÙÈο. ∞ÎfiÌË Î·È Ë Á¤Ê˘Ú· Ê·›ÓÂÙ·È ¿¯ÚËÛÙË Î·ıÒ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÁÂʇڈÓÂ, ÌÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰È·Û¯ÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ· ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·ÁfiÓ· ÓÂÚÔ‡. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜

∂ȯ›ÚËÛ˘ μfiÏÔ˘ Î. ªÈÏÙ. ∑ȿη˜, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ ˘ı̤ӷ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÌ‹ ÛÙË ÌÂÌ‚Ú¿ÓË ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÓÂÙ·È ÓÂÚfi. “∞‡ÚÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË ¢∂À∞ªμ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∑ȿη˜ ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ı· οÓÔ˘ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Î·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ë ˘-

Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È·ÚÚÔ‹˜, Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙ› Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Ï‹ÚˆÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ì ÓÂÚfi. ∏ ‚Ï¿‚Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚÈÓ 3-4 Ë̤Ú˜ Ì ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÒÏÂÈ· ÓÂÚÔ‡ Ë ÔÔ›· Â¤‰Ú·Û ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ. ªÂ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙË ÁÂÒÙÚËÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, Ë ÛÙ¿ıÌË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· ηÓÔÓÈο Â›‰·.” ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™

100 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙ· ‡ÚÈÓ· ̤و· ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ∑·Î‡ÓıÔ˘ ¢Âη¤ÓÙ ԯ‹Ì·Ù· Ï‹Úˆ˜ ÛÙÂϯˆÌ¤Ó· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È 40 ¿ÙÔÌ· ηٷÓÂÌË̤ӷ Û ‰‡Ô Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·, Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ∞Ú¯È‡Ú·Ú¯Ô Î. ¶·Ó. °¿ÙÔ, ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ì¤Û· Ô˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· (¶À) μfiÏÔ˘ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÙÚ›· Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÚÔÛˆÈÎfi ¤ÓÙ ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·, ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ٷÎÙÈ΋ ‚¿ÛË fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶À μπ¶∂ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙ¿ÏıËΠÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. °¿ÙÔ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ¿ÚÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ ÁÈ· ÙȘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÏËÓ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜. “ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ‰ÂÓ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÚÔÛˆÈÎfi ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÏËÚÒÌ·Ù· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Â˙ÔfiÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È, ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °¿ÙÔ˜, fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· fiϘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ.”

M·ÁÓËÛ›· 12 ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ ÂÈηχ„ÂˆÓ ÛÙÂÁÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi ·Ì›·ÓÙÔ ÕÚ¯ÈÛ·Ó ¯ı˜ ΔÚ›ÙË Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ·Ï·ÈÒÓ ÂÈηχ„ÂˆÓ ÛÙÂÁÒÓ ·fi ·Ì›·ÓÙÔ Û ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘˜. √È Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁÒÓ ·fi ·Ì›·ÓÙÔ Â›Ó·È Ù· 6Ô Î·È 8Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· μfiÏÔ˘, ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ- §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¡ÂÔ¯ˆÚ·Î›Ô˘ Î·È ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ·ÚÌfi‰ÈÔ Û ı¤Ì·Ù· ™¯ÔÏÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, “Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁÒÓ ·fi ·Ì›·ÓÙÔ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜” .

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· Ì·Ú¿˙ ÏËÛÙÂÈÒÓ Û ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞ 25.

ŒÓ·˜ 31¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· Ì·Ú¿˙ ÏËÛÙÂÈÒÓ Ô˘ ‰È¤Ú·Í ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Û ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚ·Â˙ÒÓ Û ∫˘„¤ÏË, ¶·Ù‹ÛÈ· Î·È °Î‡˙Ë. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·fi ÙȘ 10:40 ¤ˆ˜ ÙȘ 11:50 ÙÔ Úˆ› Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ 10.350 ¢ÚÒ ·fi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °Î‡˙Ë, ÛÙÔ˘ °Î‡˙Ë, 4.515 ¢ÚÒ ·fi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ Citibank ÛÙËÓ §.∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 111, ÛÙÔ˘ °Î‡˙Ë, 5.115 ¢ÚÒ ·fi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ Probank ÛÙËÓ Ô‰fi ∫˘„¤Ï˘ 57, ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È 13.040 ¢ÚÒ ·fi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞Δ∂ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞¯·ÚÓÒÓ 241, ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÏËÛÙ¤„ÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ∞Δ∂ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÏÙÈÓÒÓ 29 ÛÙÔ˘ °Î‡˙Ë, ·fi fiÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 11.950 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÌÈ· ηڷÌ›Ó·, ¤Ó· ΢ÓËÁÂÙÈÎfi ‰›Î·ÓÓÔ Ì ÎÔÌ̤ÓË Î¿ÓÓË, ÌÈ· ·ÔÌ›ÌËÛË ÈÛÙÔÏÈÔ‡, Ï‹ıÔ˜ Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ, Ì›· ÎÔ˘ÎԇϷ, ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 44.650 ¢ÚÒ ·fi ÙË Ï›· ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ

ª·˙È΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË £∂™™∞§√¡π∫∏ 25.

∂›ıÂÛË ·fi ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ›ÎÔÛÈ ·ÙfiÌˆÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ÛÙÔ ¢ÂÓ‰ÚÔfiÙ·ÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÍÂΛÓËÛ fiÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Âȯ›ÚËÛ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ¤Ó·Ó 27¯ÚÔÓÔ ¿Ó‰Ú· ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì·˙È΋ Â›ıÂÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Ó·Úfi˜ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘. ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 60¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ¤Ó· ‰¤Ì· ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 16,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Ô˘ ›¯Â ÂÙ¿ÍÂÈ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜.

TETAPTH 26 AY°OY™T√À 2009

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ, ϤÔÓ, ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ

∞

ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ù· ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ϤÔÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ı· ηٷÙÂı› Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ÂÁÎÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘. ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ‰‹ÏˆÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. ∞. ∫·„ÈÒÙ˘ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

√È ‚·ÛÈΤ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÏÏ›„ÂȘ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÛÙ· „˘Á›· Î·È ÙÔÓ ÎÏ›‚·ÓÔ, ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ÚÔÙÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ ˘‰Ú·ÙÌÒÓ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÌ¿¯ˆÓ Î·È ÂÓÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ. ∂›Û˘, ‚·ÛÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ·fi ÙËÓ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˙ˆÈÎÒÓ ˘ÔÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÏÈ‚¿ÓÔ˘. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. ∞. ∫·„ÈÒÙ˘ Î·È Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ¡∞ª Î. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ηٿ fiÛÔ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ì ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·

Û‡ÛÎÂ„Ë ÒÛÙ ӷ ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙ· ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÛÙÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÔÈÒ‰ÂȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiÏˆÓ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì fiϘ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ï˘ı›. ∂Ô̤ӈ˜ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¡∞ª ÒÛÙÂ Î·È ÂÈۋ̈˜ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ÂÁÎÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛËÌË ·-

fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘”. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÂÓÙfiÈÛ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ·fi ÙËÓ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. “∂ÓÒ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÎfiÌË ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ı· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÁÎÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙËÓ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÎÎÚÂÌ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 10 ¤ˆ˜ 15 ËÌÂÚÒÓ”. πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô

¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î·È ÂÌ›˜. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ù· ÛÊ·Á›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË ÙˆÓ ˙‹ÙËÌ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. ∞. ∫·„ÈÒÙ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ™Ê·Á›ˆÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰ËÏÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Î¿Ó·Ì ٷ ¿ÓÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ϤÔÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰Ôı›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ϤÔÓ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û Ӥ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ χÛÔ˘ÌÂ. ÀÔÏ›ÂÙ·È Ë ‰È¢ı¤ÙËÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Ó¤· ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ”.

ÀÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· √ Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ë ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˙ˆÈÎÒÓ ˘ÔÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÚÔ¤¯ÂÈ”.

ÀfiÌÓËÌ· Ù˘ ¡∞ª ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ μfiÏÔ ªË ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·; ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔηÏ› Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÌËÓ ÂÓÙ·¯ı› Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ Ô‰È΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ μfiÏÔ. “ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘”, ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜.ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô Ó¤Ô˜ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ∂.À.¢∂ ∞ÂÚÔ‰ÔÚÌ›ˆÓ ÓÔÙ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÏËÓ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ¿ÏÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ··Ú·›ÙËÙË ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜

ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ” . ªÂ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ˙ËÙ¿ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ ·Ôχو˜ ÒÚÈÌÔ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·”. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ·-

ÊÂÓfi˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂∂§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ (ÈÛfi‰Ԙ ÎfiÌ‚Ô˜ ÛÙÔ ·Ú¿Ï¢ÚÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶∞£∂ ηıÒ˜ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ̋ÎÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 2,5 ¯ÈÏ.). Δ· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿, ·’ fiÛÔ

ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ‰ÂÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·ÎfiÌ· Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È. ∂Âȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌË ¤ÁηÈÚ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·Ú·Î·Ïԇ̠Ôχ Ó· Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·’ ¢ı›·˜ Ô‰È΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ Ì ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÙÔ μfiÏÔ, ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ À.¶.∞. ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·Ûı› Î·È Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·Ôχو˜ ÒÚÈÌÔ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Û ÁÓÒÛË Ì·˜ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Û·˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘. ∂Âȉ‹, ‰ÂÓ ‰È·ÓÔԇ̷ÛÙ fiÙÈ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Û·˜ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈ·˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ˙‹ÙËÌ·, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ Â›ÛËÌË ı¤ÛË Û·˜” .

M·ÁÓËÛ›· 13

TETAPTH 26 AY°OY™T√À 2009

∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ˘. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÔˆÚÔÊfiÚ·

¶

·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ (∫À∞) ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›·, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Â›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ªÂ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ (∫À∞) ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Î·Ú›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi ÙÔ 80% ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 100%, ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÓÙ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË Î·È ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ηÚfi‰ÂÛ˘. ∏ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ, Ì ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜ Î·È Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ Î·È ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜, ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·Úfi‰ÂÛË Î·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Ó· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË. ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜

ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·Ó·ÁÁÂÏ›· ·ÒÏÂÈ·˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞), ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ›¯·Ó ‰Èη›ˆÌ·, ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·Ó¿ ›‰Ô˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ÂÚÈÔ¯‹ ‰ËÏÒÛÂȘ. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∂§°∞ ˘‹ÚÍ ¿ÌÂÛË, “ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ηıÒ˜ ÁˆfiÓÔÈ ÂÎÙÈÌËÙ¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤ÁηÈÚ· ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›· ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· Ú›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁˆfiÓˆÓ ÂÎÙÈÌËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂§°∞ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·fiÎÏÈÛË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 80% Ì 100%. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Î·Ú›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·›ÙÈÔ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∂§°∞. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿Ó. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, fi-

ˆ˜ ¿ÏψÛÙ Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ‹‰Ë fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰È·‰Èηۛ˜, ÚÔ·ÙÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÒÓ. √È ›‰ÈÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘, Ë ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·-

ŸÛÔ ı· ‰È·ÚÎÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜

ªÂ Ì›ÓÈ Ì·˜ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·fi 1-11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ª∂ ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÌÈÛıˆÌ¤-

ÓÔ˘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÌÈÎÚÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 11 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ˘¤‚·Ï ‹‰Ë ·›ÙËÛË ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÌÈÎÚfi ψÊÔÚ›Ô. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ı· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ 5 Î·È 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ, ̤¯ÚÈ 5,5, ÙfiÓˆÓ, ÊÔÚÙËÁÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ·›ÙËÌ¿ Ù˘ ÛÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙‹ÙËÛ ·Ú¯Èο ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÌÈÎÚÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË “ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ì ÌÈÎÚfi ψÊÔÚÂ›Ô Ì¤Ûˆ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜. ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ÚÈÓ ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ” . ªÂÙ¿ Î·È ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍË, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË Ì›ÛıˆÛË ÌÈÎÚÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤-

ÓÔ˘ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÏÈο ËÌÂÚÒÓ, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜, Ó· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ™Â ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÛÙËÓ ∂ÈÛÎÔ‹, Ò˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·fi ÙËÓ 1Ë Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ 09.00 Ì 19.00, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ ÙÔ˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ñ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜” . Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, ÂÓÒ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 5 Î·È 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ÙÔÔÈËı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. “∑ËÙԇ̠·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ Î. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™Ô-

Ú¿‰ˆÓ Î. °. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ “ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›·. √È ·ÁÚfiÙ˜ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·. ∑ËÙÔ‡ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞-

ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î. °È¿Ó. ∞Ï¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫À∞ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∑ËÙÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠̠ÙÔÓ Î. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∏ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Ì·˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi 80% ¤ˆ˜ Î·È 100% Î·È Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡ÌÂ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ô ∂§°∞ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ¿ÌÂÛ·, Ì ÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ ÂÎÙÈÌËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·ÒÏÂÈ·˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ô ∂§°∞ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ Î·È ı· ¿Ì ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Î. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞Ï¿Î˘.

ª·ÁÓËÛ›· 14 “ª·ÚÔ‡ÙÈ” Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ÁÈ· μfiÏÔ¡. πˆÓ›· ºøΔπ∂™ ¿Ó·„·Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È Ë ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ Î.Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë Î·È ∫·Ô˘Ó¿ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ¤ÎÏËÍË ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ Î˘ÓÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ÔÙ¤ ·¿ÓÙËÛË. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÂÈÛÙÔϤ˜, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· fiÛÔ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Ë ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û οı ·‰¤ÛÔÙÔ Û·ÏÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· 300 ˙Ò· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂›Û˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ·Ó Ë ¡¤· πˆÓ›· ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÚÚˆÛÙˆÓ Û·ψÓ, Ô˘ ¯Ú‹ÛÔ˘Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ù˘¯fiÓ Â˘ı·Ó·Û›·˜ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ Î. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡, ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Î˘ÓÔÎÔÌÂ›Ô ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. “™ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ (·fi 13/4/2009) ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·¿ÓÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÛ·Ì Ì ÓÂfiÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ÛÙȘ 29/4/09, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ Ï¿‚·Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ·ÌÔÚÈÓÔ‡. “¢Â ÛÙ›ϷÌ ÂÁÁڿʈ˜ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ·Ù› ÙËÓ ‰ÒÛ·Ì ‰È¿ ˙ÒÛ˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ª·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÂÓÒ Â›¯·Ó ·ÚÓËı› ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ªÂÙ¿ ÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ì·˜ ›¯Â ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ È‰ÈÒÙË Î·È ÂÚÈÛÙ·Ûȷο Ì ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ˙ÒÔ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ηٷʇÁÈÔ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¿. ∑ËÙÔ‡Û·Ì ÂÍ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÁÈ· οı ˙ÒÔ Î·È Ô μfiÏÔ˜ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· 150 ¢ÚÒ. ∂Ì›˜ ı¤Ï·ÓÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ ‚¿ÛË Î·È Ô μfiÏÔ˜ Û ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋” ,‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

™Â ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘

∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛËÌ·›· ÂÓfi¯ÏËÛ ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜

∏

·Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∂Ú‹Ì˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ∫‡ÚÔ˘ Î. ¶·Ó›ÎÔ˘ ÷Ù˙˯·Ì‹ Î·È ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë Î˘Úȷ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜. ÕÌÂÛË ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ∂˘ı. ∫Ô˘Ú·‚¤Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ ͋ψÛ ÙË ÛËÌ·›·, Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο. “™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó 18 Û˘ÓÔÏÈο ÛËÌ·›Â˜ ¯ˆÚÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ∞ıËÓ¿˜ ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

Δ· ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, fiÙ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∂Ú‹Ì˘ §ÂÌÂÛÔ‡ Î. ¶·Ó›ÎÔ˜ ÷Ù˙˯·Ì‹˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ 17 ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔοÏÂÛ ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó Â˘ÁÂÓÈο ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë ÛËÌ·›·, ı· ·Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¿ÌÂÛË ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ∂˘ı. ∫Ô˘Ú·‚¤Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∂Ú‹Ì˘ §ÂÌÂÛÔ‡ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰È¿ ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Í‹ÏˆÛ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË Ù˘, ∫Àƒπ∞ƒÃ∏ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ψÙÒÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ¿ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ψ٤˜ ÚÔ‚Ï‹Ù˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ªÈÎÚfi, ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÛÙË ÃÔÓÙÚ‹ ÕÌÌÔ Î·È ÙÔ ª·Ú·ıÈ¿, ηıÒ˜ Î·È Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, Ù· ÔÔ›· ı· ˘Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·ÏȤˆÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÌË, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ ‰Ú¿ÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ï·Û˘ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ, Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤Ó˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ Ô-

Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÂÏÈο ηÓÔÓÈο. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË, ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∂˘ı. ∫Ô˘Ú·‚¤Ï·˜ “ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÓÈÒıÔ˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ÚÙ¿Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë ÛËÌ·›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, fiÙ·Ó ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡-

Ì ÛÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÚÔ˘Û›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∂Ú‹Ì˘ §ÂÌÂÛÔ‡ Î·È ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ◊Ù·Ó ·Á¤ÓÂÈ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞fi ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÏÂ˘Ú¿ ıˆÚÒ fiÙÈ ¤Ú·Í· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ÍËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜ ı· ÂÈÛËÁËıÒ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÁÁÓÒÌË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∂Ú‹Ì˘ §ÂÌÂÛÔ‡” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫Ô˘Ú·‚¤Ï·˜.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ∞ıËÓ¿ ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È Û οı ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÔÈ ÛËÌ·›Â˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜. ™ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·È‰ÈÎfi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛËÌ·›·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó 18 Û˘ÓÔÏÈο ÛËÌ·›Â˜ ¯ˆÚÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˙‹ÙËÌ·. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Û˘Ó·ÈÓ¤Û·Ì ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÓÔÓÈο Ë ÂΉ‹ÏˆÛË. √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÂÓÒÓÂÈ, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛËÌ·›· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ¿ÌÂÛ· Î·È ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·. ∞fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∂Ú‹Ì˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ∫‡ÚÔ˘ ·ˇı˘Ó Â›ÛËÌË ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∫¿ÚÏ·˜ Î. £·Ó. ¶··‰‹Ì· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·Ó·˙ËÙ› Û˘Ó¯Ҙ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘.

™Â ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ªÈÎÚfi, ÃÔÓÙÚ‹ ÕÌÌÔ Î·È ª·Ú·ıÈ¿

¶ÏˆÙ¤˜ ÚÔ‚Ï‹Ù˜ ÛÙË ™ËÈ¿‰· Ô›· ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ψÙÒÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ÌÂϤÙË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. “∞·ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ “Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈΤ˜ Î·È Â·Ï·ÈˆÌ¤Ó˜ ÚÔ‚Ï‹Ù˜, ÙȘ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·ÏÈ›˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ΔfiÛÔ ÔÈ ·ÏÈ›˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠‹‰Ë ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ψÙÒÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô ÂÏÏÈÌÂ-

ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ, ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ·Ó¿Ï·Û˘ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ∞Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηٷÚÙ›ÛÙËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜ 2” . ªÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘ÚÈÔÙ¤ÚˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô‰ÔÔÈ›·˜ §·‡ÎÔ˘ - ªÈÎÚÔ‡, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ Î·È Ù˘ ÃÔÓÙÚ‹˜ ÕÌÌÔ˘, ÎfiÛÙÔ˘˜ 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ.

“ªÂ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ “£ËÛ¤· 2” ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ “Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ §·‡ÎÔ Ì ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ Î·È Ù˘ ÃÔÓÙÚ‹˜ ÕÌÌÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô‰È΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ªÔÚÙÈ¿ Ì ÙËÓ ¶¿ÏÙÛË Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¡¤· ÌÔÓ¿‰· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂μ√§ ™Δ∏¡ ηٷÛ΢‹ ηÈÓÔ‡Ú-

ÁÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ÙÔÈ΋ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∂μ√§, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô‚Ï‹ıËΠ‹‰Ë ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . ΔÔ Ó¤Ô ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÎÙÈÚ›Ô˘ 2.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ÙÔ ÃËÌ›Ô, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·ÛÙÂÚ›ˆÛ˘ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÌÊȿψÛ˘. ∏ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÙfiÓÔ˘˜ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÛÙÔ˘˜ 80 ÙÔ ÔÎÙ¿ˆÚÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÌÔÓ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ·Ô˘ÚÙÈÔ‡, ‚Ô˘Ù‡ÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ù˘ÚÔÎÔÌ›Ô. £· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó „˘ÎÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ¤ÙÔÈÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, „˘¯ÚÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ï‚ËÙÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ∂›Û˘, ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÈÛÎfiÌÈÛ˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫∂¢∫∂ √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

£·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ηٿ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∫.∂.¢.∫.∂.), Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™ ππ” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3,7 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· 2010-2014, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

M·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÏˆÊÔÚ›· Ô˘ ı· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

∂∫μ Î·È ∞¢∂¢À ηÏÔ‡Ó ÛÙË ¢∂£

ª

‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË-‰È·‰‹ÏˆÛË Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¢∂£). ∏ ‰È·‰‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¢∂£ Î·È ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·‰Âȯı› ȉȷÈÙ¤Úˆ˜, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Â˘ÓÔ˚Îfi ηıÂÛÙÒ˜. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙Èο Î·È ‰˘Ó·ÌÈο ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ¢∂£, Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù·: - “ΔËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ó· ÌËÓ ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó.

- “Ÿ¯È” ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ì ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜.

- ¶Ï‹ÚË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

- ¶Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ.

- ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ̤ÙÚ·.

- ∫·Ù¿ÚÁËÛË Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ Ì·‡Ú˘ Î·È ÂÏ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜.

- ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Î·È ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜ Ô˘ Û·ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ¿ÁˆÌ· ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√.

- “Ÿ¯È” ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÛÙȘ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ √™∂.

- “Ÿ¯È” ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÔÎÙfiÓ· ÌÈÛıˆÙ‹ Âʉڛ· ÙˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ.

- ™Ù‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ Δ·Ì›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

- ∫·ÌÈ¿ ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ.

- “Ÿ¯È” ÛÙ· Ó¤· ÊÔÚÔÌ˯ÙÈο ̤ÙÚ·”. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜) ı· Á›ÓÂÈ Ì ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Ô‡ÏÌ·Ó, Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú-

Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›‰Ô, ‚·ı·›ÓÂÈ Ë ÎÚ›ÛË. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Ú¿ÛË ÂÓˆÙÈ΋, Ì·˙È΋, ‰˘Ó·ÌÈ΋, Ô˘ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ·ÔÛ˘Û›ڈÛË Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È. √È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ∞˜ Á›ÓÂÈ Ë ·Ú¯‹ ·fi ÙË ¢∂£, Ì ¤Ó· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi, ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi, ·Ó˘·ÏÏËÏÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ·ÁÒÓ· ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” .

ΔÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ¿ÏÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ë ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Û‹ÌÂÚ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ó· Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋. ∂›ıÂÛË ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜, ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Δ·Ì›·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ηٿÚÚ¢ÛË, ÛÙ· ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ÂÓۋ̈Ó, ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì Ӥ· ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË. √ ÛÙfi¯Ô˜ ›ӷÈ: ¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È, Ó· “ÏËÚÒÛÔ˘Ó” Ì ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡

Î·È ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, Ó· “ÏËÚÒÛÔ˘Ó” Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, Ó· “ÏËÚÒÛÔ˘Ó” Ì ·ÔχÛÂȘ, Ó¤Ô ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ·ÌÂÙ·ÓfiËÙ· Û‡‰Ô˘Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÔÁΘ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È Ù· ÚÔÎÏËÙÈο ÌfiÓÔ˘˜. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ó¤· ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ù Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ó¤ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ, ›Ù Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ “ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” , ÌÂ Ó¤Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‰È·›ÚÂÛ˘, ÂÈÎÚ·Ù› Ë ·-

ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ ÌÈ·˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·fi ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ ÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ “Ë ·fiÏ˘ÛË Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋, ·Ó Î·È Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰¤¯ıËΠӷ ÂÚÁ·Ûı› Î·È Ì ¿ÏÏË ÂȉÈÎfiÙËÙ·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ıËÎ·Ó ÁÈ· Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë Ù˘ ·ÔÏ˘ı›۷˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ. ∂›Û˘ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ∂∫μ, ‰ÈfiÙÈ ·Ú’ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË, ηıÒ˜ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

ΔÔ “ºÏ¿ÈÓÁΠη٠6” ͤÌÂÈÓ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘

¡¤· ‚Ï¿‚Ë Û ٷ¯‡ÏÔÔ, Ó¤· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÂÈ‚¿Ù˜ ¡∂∞ ‚Ï¿‚Ë Û ٷ¯‡ÏÔÔ ÚÔ-

οÏÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ¯ı˜ Û ÂÈ‚¿Ù˜, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¢Âο‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Â› ¤ÍË ÒÚ˜ ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ̤¯ÚÈ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ... ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ٷϷÈˆÚ›· ÂÈ‚·ÙÒÓ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ‹ Ù·Í›‰Â˘·Ó ÛÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÁÚ·Ì̤˜ μfiÏÔ˘-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‡ÏÔÁ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ΔÔ “ºÏ¿˚ÓÁÎ ∫·Ù 6” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 12.30’ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi μfiÏÔ ÁÈ· μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Ì 80 ÂÈ‚¿Ù˜, ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘. ∞ÈÙ›· Ë ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ˘¤ÛÙË ÛÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘

¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ÂÓÒ ¤Ï ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ·fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù˘ Hellenic Sea Ways ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙË ™‡ÚÔ, fiÔ˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ı· ÂȉÈÔÚıˆı› Ë ‚Ï¿‚Ë. ÕÁÓˆÛÙÔ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È fiÙ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ Â›¯Â ‰ÂÍ·ÌÂÓÈÛÙ› ¿ÏÈ ÛÙȘ 6 Î·È 7 πÔ˘Ï›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∞Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÁÈ· ÙË ‚Ï¿‚Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì ¿ÏÏ· ÏÔ›·, ¿ÏÏÔÈ Â›Ù ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‚fiÏ¢ ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ , ›Ù ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒıËηÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ, Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËηÓ.

“•ÂÎÈÓ‹Û·Ì 8 Ë ÒÚ· ÙÔ Úˆ› ·fi ∫·ÙÂÚ›ÓË, ‹Ù·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ì 12.30 Ë ÒÚ· Î·È Ì·˜ ›·Ó fiÙÈ ¯¿Ï·ÛÂ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ™‡ÚÔ Î·È fiÙÈ ı· ʇÁÔ˘ÌÂ

● √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ™ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ “£· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÚ· Ì·˜”, ϤÓÂ

6.30’. ƒˆÙ‹Û·Ì ·Ó ¤¯ÂÈ ÂӉȿÌÂÛ· ¿ÏÏÔ Î·Ú¿‚È, Ì·˜ ›·Ó fi¯È Î·È Ì·˜ ¤‚·Ï·Ó ÛÙȘ 6.30’” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜, Ô˘ ›¯Â “ÎÏ›ÛÂÈ” Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÈÓ ÙÔÓ 15·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. “£· ¯¿Ûˆ ÙË Ì¤Ú·” , ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∏ ·Ù˘¯›· ‹Ù·Ó fiÙÈ Î¿ı ΔÚ›ÙË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. “¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¿Ì ™ÎÈ¿ıÔ. £· Êı¿ÛÔ˘Ì ‚Ú¿‰˘ Î·È ¿ÂÈ fiÏË Ë Ì¤Ú· ¯·Ì¤ÓË” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¶·Ú·ÛÙ·Ù›-

‰Ô˘, Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, Ô˘ Ï‹ÚˆÛ 31 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ÂÚ›ÌÂÓÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ ÙˆÓ 6.30’ ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. £. ∫ÏÈ¿Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· ÙË ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜” . ΔËÓ ›‰È· ·¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛÂ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. øÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËηÓ, ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜, fiÙ·Ó

›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ·Ê›ÍÂȘ Î·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·; √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ì ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ÛÙȘ 7.45’, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó Ì ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ 6.30’. ΔÔ “ºÏ¿˚ÓÁΠη٠6” Â›Ó·È Ù‡Ô˘ Î·Ù·Ì·Ú¿Ó Î·È ¤¯ÂÈ Ó·˘ËÁËı› ÙÔ 1997 ÛÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË. Œ¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 40 ̤ÙÚ·, Ï¿ÙÔ˜ 10,10 ̤3ÙÚ· Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ· 30 ÎfiÌ‚ˆÓ. Œ¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 337 ÂÈ‚·ÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Hellenic Sea Ways ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÍÈ Ù·¯‡ÏÔ· Ù‡Ô˘ ìÊÏ¿˚ÓÁΠηٔ . ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ , Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Î·Ù·Ì·Ú¿Ó “Speed cat 1” ‰ÂÓ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.30’ ·fi μfiÏÔ ÁÈ· μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. £· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 14.30’ ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ™ÎÈ¿ıÔ, μfiÏÔ. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

“μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ √ ¢.√.À.∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· (¿Óˆ ÙˆÓ 65) ‹ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· (¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜) Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, È·ÙÚÈ΋ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈÎȷ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÂÚÈÔ›ËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ‚ÔËıÔ‡˜. ™Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ (¯ÔÚfi˜, Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Î.Ï.) ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó fiˆ˜ Â›Û˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Û ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¤ÙÔ˜ ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ΤÓÙÚ·. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÁÁڿʈÓ: ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÌË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ηٿıÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ π·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ‹ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·Ó·ËÚ›·˜ (Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·ËÚ›·˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-66175 24210-55509 24210-29908 Î·È 24210-20301.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË

μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘, Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÚÈÔ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÌÂȈ̤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™∞¡∞ 034/3, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌfi, Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È fï˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜, Î. £. ¡¿ÎÔ˜, ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, fiÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ú¯Èο fiÙÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ı¤Ì· ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Ï·‚ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜, ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÚÔ˜ Î¿Ï˘„Ë ‰··ÓÒÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘, Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi 4.332.000 ¢ÚÒ, ˆ˜ Ù·ÎÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÎÔÔ‡˜ (ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ: 2.962.000ú, Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô: 1.370.000ú), ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÂÈϤÔÓ ·fi ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 175.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ Ù·ÎÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 4.869.337 ¢ÚÒ (ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ: 3.236.887ú, Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô: 1.623.450ú), ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÂÈϤÔÓ ·fi ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 340.000 ¢ÚÒ”

M·ÁÓËÛ›· 16

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 AY°OY™T√À 2009

¶¤ÓÙ ∫¤ÓÙÚ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ÛÙË ¡. πˆÓ›·

∏ ¡. πˆÓ›· fiÚÈÛ ÙÔ ¢™ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ η٤ıÂÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜

¶∂¡Δ∂ ΤÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ηٿ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞/∏1¡1 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î. ¡. ¡Ù›ÙÔÚ· Î·È ÙÔÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∑·Ú›ÊË, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÚfiÏ˄˘ ñ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ıËΠÌÈ· ÚÒÙË ¯ˆÚÔηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™˘ÌʈӋıËΠ·Ú¯Èο Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¤ÓÙ ΤÓÙÚ· Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ηχÙÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÛÙ· ∫∞¶∏, ÛÙÔ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ‹ ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ñ ∫∂.∂§.¶.¡√ (∫¤ÓÙÚÔ ∂ȉÈÎÒÓ §ÔÈÌÒÍÂˆÓ ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ), ÂÓÒ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ 15ËÌÂÚÔ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û˘˙‹ÙËÛ Â›Û˘ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ¡∞ª ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡ÛÙ·Û˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÁÚ›˘ Ô˘ ı· ÌÂÙÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ··ÈÙËı›. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÌʈӋıËΠӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¯‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢‹ÌÔ˘ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ‰¤¯ıËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ηÏfi Îϛ̷ Î·È Û˘ÌʈӋıËΠ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿ÁÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘.

¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÎÏ‹ıËΠӷ „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜.∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ª·‚›‰Ë˜ „ËÊ›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ §¿˙Ô˜.

∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË Ì ‰È·ÊˆÓ›Â˜

¡

ªÂ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ „‹ÊÔ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î.ª·‚›‰Ë, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. °. ∫·Ô˘Ó¿˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯·ı› Ô‡Ù ÌÈ· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏË ÔÈ Î.Î. ∫. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ¢. ƒ›˙Ô˜, ÷ڿ ∞ÁÎÚ‹, ∫. ÷Ϥ‚·˜ ·fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›·. ø˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ Î·È Ë Î. à ™Ù˘Ï›‰Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÔÚÈÛÙ› ÎÈ ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î.ªÔÏÔ¯›‰Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÙÂηÌÂϤ˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜. √ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. “∏ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ Ó¤·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ, ı· Á›ÓÂÈ fiÔÙ ÎÚÈı› ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ. ∞Ó ÎÚÈı› ·ÎfiÌË Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ì·˜, ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. £¤ÏÔ˘Ì ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È fi¯È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ “ÔÌ‹ÚÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ Î·È Ô Î. ª·ÏÏ‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· Â›Ó·È ÌÔÈÚ·›· ÁÈ·Ù› ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ·fi ¤Ó· ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋.

“£·Ó·ÙËÊfiÚ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·”

√ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ºÔ˘ÓÙԢΛ‰Ë˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ Ô Î.ª·ÏÏ‹˜ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi, fiˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ‰È·ÊˆÓ›· Î·È ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÂÓ‰Ô·Ú·Ù·ÍȷΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘

ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÚ·Ù¿ Ù· “ÌÏÔΔ Ì ٷ ÔÔ›· ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, Â› Ù˘ ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ Î. ºÔ‡ÛÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û ·Ï¿ ÌÏÔÎ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÔÛ¿ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ë ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·fi Ù· Ù·Ì›·. ∂›Û˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÔÛ¿ Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ ‹ ¤ÍÔ‰· ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ¯ˆÚ›˜ ·ԉ›ÍÂȘ. “À‹ÚÍ·Ó Î·È ÁfiÓÈÌ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ‹Ù·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚ·. ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ Ì ÚÔηÏ›ٷȔ , › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ºÔ‡ÛÎË.

√È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ

Î.ª·‚›‰Ë, ÔÈ Ôԛ˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È Ì ٷ “ÔÊ›ÙÛÈ·” Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È. ¶·Ú¿ ˆÛÙfiÛÔ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ „‹ÊÈÛ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ Î. ª·ÏÏ‹ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔÓ Î.¢. ƒ›˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ı˘Ì‹ıËΠfiÙÈ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ›¯·Ó ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ 2007, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, “Ì ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘” . ™˘ÁÎÈÓËÛȷο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ºÔ‡ÛÎË ÙÔÓ “΢ӋÁËÛ·Ó” ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· fiÙ·Ó ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ˘„ËÏfi‚·ıÌË ÚÒËÓ ˘¿ÏÏË-

ÏÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË. √ Î. ƒ›˙Ô˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÚÒÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ Î. ª·‚›‰Ë, ›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ “·˘ı·ÈÚÂۛ˜” ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È Â›¯Â ‰È·ÏËÎÙÈÛÙ› Ì ÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ‰›ÎË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô Î. ª·‚›‰Ë˜, Ô˘ ·ıˆÒıËÎÂ. √ Î.ƒ›˙Ô˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠‰‡Ô Ì‹Ó˜. “∫·ÙËÁÔÚÔ‡Û·Ù ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÚ¿ÍÂÈ ÔÙ¤ Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ. ∂›¯· ·Ôηχ„ÂÈ ‰¤Î· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ “Ì·˚ÌÔ‡” Î·È ÙËÓ Ï‹ÚˆÛ· ˆ˜ ı‡Ì·, ÂÓÒ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ıˆÒıËÎÂ. ΔËÓ Ï‹ÚˆÛ· ÁÈ·Ù› Â›Ì·È ¤ÓÙÈÌÔ˜, ·ÍÈÔÚÂ‹˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ‹˜. ◊Ù·Ó ÔÏÈÙÈ-

΋ ÂΉ›ˆÍË ·˘Ùfi Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËη. ΔÔ 70% ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Û˘Ó‰Ú¿Ì·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘Ú›· Î·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó Â̤ӷ Ô˘ ¿ÊËÛ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ó·Ó √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ” ‰‹ÏˆÛ ۯ‰fiÓ ‰·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ˜. ΔÔÓ Î. ƒ›˙Ô ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ıËÙ›· ÙÔ˘ Î.ºÔ‡ÛÎË Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚˆÓ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó “ı·Ó·ÙËÊfiÚ·” ÁÈ· ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ˆÛÙfiÛÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ıËÙ›˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ›¯Â ·Ú·¯ı› ¤ÚÁÔ. √ Î.ª·‚›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËı› ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ·Ù› “ÓÔÈÎÔ΢Ú‡ÂÈ” ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ÚÔηÏ› ÁÈ·Ù› ÛÙ

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Û ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μπ√™∫Àƒ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ‰È¿ÓÔÈÍË ‰ÚfiÌÔ˘. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ÂÓÒ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÷Ϥ‚·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ‰È·ÓÔ›ÍÂȘ ‰ÚfiÌˆÓ Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜ Î·È Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î.ªÔÏÔ¯›‰Ë ηٷ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË μπ√™∫Àƒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î.ª·ÓÈ¿Ú·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÓÔ›ÍÂȘ ÛÙ·‰È·Î¿. ªÂ ÂÈʇϷÍË ¤‰ˆÛ ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ηٿÏÔÁÔ˜ Ì ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ı· ‰È·ÓÔÈÁÔ‡Ó. ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

102 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ·fi ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ ∞¶§∏ƒøΔ√π ·fi ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡-

ÏÈÔ Â›Ó·È ÔÈ 102 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·, Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó 500.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ η٤‚·ÏÏ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜, ‡„Ô˘˜ 900.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2009, ˆÛÙfiÛÔ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Î. ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË ¯ı˜ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ fiÙÈ “Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË, ÂÏ›˙ÂÈ Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” .

Ì¿ÙˆÓ. ™˘ÓÔÏÈο ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢√À∫ 582.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ·fi ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÙˆÓ 900. 000 ¢ÚÒ, Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ηıÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ÏËڈ̤˜.

“μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¢√À∫ ··Û¯ÔÏ› 72 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È 30 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηًÁÁÂÈÏ ¯ı˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ fiÙÈ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· ÙÔ˘ Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Ú‡̷. Ãı˜ ¤ÁÈÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢√À∫, Î. ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ·fi ÙÔÓ

Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, Î. μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¢∞™ ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞. ∏ Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi‰ÔÛ˘ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·Ì-

√ ¢√À∫ ÚÔÛηÏ› ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· (¿Óˆ ÙˆÓ 65) ‹ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· (¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜) Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, È·ÙÚÈ΋ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi-

‰ÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈÎȷ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÂÚÈÔ›ËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ‚ÔËıÔ‡˜. ™Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ (¯ÔÚfi˜, Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Î.Ï.) ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó, fiˆ˜ Â›Û˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Û ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¤ÙÔ˜ ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ΤÓÙÚ·. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÁÁڿʈÓ: ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÌË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ηٿıÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ π·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ‹ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·Ó·ËÚ›·˜ (Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·ËÚ›·˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210-66175, 55509, 29908 Î·È 20301

ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

ªÂÚ›‰· Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÁÎÂÙÔÔ›ËÛË Î·È Î·Î¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜

∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤· Ï˘fiÌÂÓ· Û ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜

√

È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ ¯Ú‹Ì·, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˙‹ÙËÛ·Ó “ÂÎηı¿ÚÈÛË” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ “ηٷ·ÙËÙ¤˜” Î·È ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·ÏÏÔ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÛÙ¤Á·ÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÛÂ Ï˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈΛÛÎÔ˘˜ ÎÚ›ıËΠ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË, ÂÓÒ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ §ËÌÓÈfi˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÏϤ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·ıÒ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÁÚÔÓıÔÎÔÔ‡ÓÙ·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ. “¶Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¯ËÁÔ› Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ͤڷÌÂ. ΔÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ê·Ùڛ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·¤Ú·ÓÙÔ Ì›ÛÔ˜ Ô ¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” , ‰‹ÏˆÛÂ. ÂÚÈÔ¯‹ ÁÎ¤Ô Ï˘Ô̤ӈÓ. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë ¡¤· πˆÓ›· “ÏÂοÓË” ·Ú·ËÁÌ·ÙÔ‡¯ˆÓ” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Ì „ËÊÔıËÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ηÙ‰·ÊÈÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÁΘ Ô˘ “ÂÍÒÊı·ÏÌ· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘”.

Ï˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈΛÛÎÔ˘˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ‹ ı· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¿ÁΘ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜, Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¿ÁΘ ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ ROMA. “°›ÓÂÙ·È ˘ÂÚÁÎÂÙÔÔ›ËÛË Î·È ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™Â Ï›ÁÔ ı· ʇÁÔ˘Ì ÂÌ›˜” , ›Â Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·Ó‡·ÚÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Â›Ó·È “‚Ú·‰˘ÊÏÂÁ‹˜ ‚fiÌ‚·” ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “™˘Ó¯Ҙ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ Î·È fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ-ÁΤÙÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” ›Â.

“¢ÂÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Û˘Ó‹ıÂȘ” √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›ÛÙËΠÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó¤Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∂Ì›˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘Ï¿Ì ٷ Û›ÙÈ· Ì·˜ Û ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜. ∫·È ̤۷ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi” , ›Â Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. ¢ÂÓ ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁÎÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ· ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ·ÏÏ¿ › ˆ˜ Ú¤ÂÈ ·Ó Á›Ó ¤Ú¢ӷ. “∂Ì›˜ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï˘ÔÌ¤ÓˆÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì Û ‰È·‰Èηۛ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. £· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi, ÙËÓ ·Ô¯¤ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ . £· ‰ÂÓÙÚÔÊ˘Ù‡ÛÔ˘ÌÂ, ı· ηı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ. £· ÂÁηٷ-

Δ· ‰¿ÓÂÈ·

ÛÙ·ı› Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Û˘Ó‹ıÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ. °È· ÙÔÓ Î. ÷Ϥ‚·, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈΛÛÎˆÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ·Ú¿ ı· χÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ï‡ÛÂȘ-·Û·Ï›ÌÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¶Ú¤ÂÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘ Î·È Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ· fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó. Δ· Ï˘fiÌÂÓ· ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚ˜ ÙȘ ·Ú¿ÁΘ ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· Ï˘fiÌÂÓ· Ô˘ ı· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ‰ÂÓ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÁΤÙÔ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÁÔÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ Û›ÙÈ·, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÔÏÈÙ›· ‰›ÓÂÈ ‰¿ÓÂÈ·.

“∞˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Î·Ì›· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. ¡fiÌÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜.ªÂ ÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ‰ÈÎÈ¿ Û·˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÔÙ¤” Â¤ÌÂÈÓÂ Î·È Î·Ù·„‹ÊÈÛ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈΛÛΈÓ. √ Î.§ÈÓ¿Ú‰Ô˜ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈΛÛÎˆÓ Î·È ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ô˘ “ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ ·ÌfiÚʈÙÔ˘˜ Î·È ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯ÂÈ È‰ÂÔÏÔÁÈο” . ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi¯ÏËÛ ÙÔÓ Î.∫. ÷Ϥ‚· Ô˘ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ô Î.∫·ÙÛ·Ï‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Û˘Ï›·˜ Î·È ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. “ªfiÓÔ ¶ÚÔÂÎÏÔÁÈο ¤Ú¯ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ·ÚÔ¯ÒÓ Û ÙÛÈÁÁ¿-

ÓÔ˘˜. ™˘Ó¯Ҙ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù¿˙Ô˘ÓÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ›‰È· ÎÔÚÔ˚‰›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˙Ô‡Ó ÚÔÓÔÌȷο ÌfiÓÔ ÔÈ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ. √ Î. ƒ›˙Ô˜, Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ∫·Ô˘Ó¿˜ Î·È ª·‚›‰Ë˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ È‰¤· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ ¤Ó· Û›ÙÈ, ¤ÛÙˆ Î·È Ï˘fiÌÂÓÔ. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ۋÌÂÚ· Ó· ›̷ÛÙ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÛÙ¤Á·Û˘ Î·È ¤ÓÙ·Í˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∞˜ χÛÔ˘Ì ٷ ‚·ÛÈο Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ‹ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· οÓÔ˘Ì fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ì ·È‰È¿ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· ̤۷ Û ϿÛ˜ Î·È Ï·ÛÙÈο” , ›Â. √Î. ª·ÏÏ‹˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó ı· ÁÎÚÂÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¿ÁΘ, fiÙ·Ó ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ù· Ï˘fiÌÂÓ· Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ

◗

∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ·ԉ¯Ù› ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ï˘fiÌÂÓÔÈ ÔÈΛÛÎÔÈ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ‰ÂÓ ‚ڋΠ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ¿ÌÂÛ· ı· Á›ÓÂÈ “·ÔÁÚ·Ê‹” ÏËı˘ÛÌÔ‡, ı· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÔÈΛÛÎˆÓ Î·È ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¿ÁΘ, Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ï˘fiÌÂÓ·. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ 20 ÔÈΛÛÎÔÈ ı· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó Û ·Ú¿ÁΘ, οو ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ. “∏ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÁÎÂÙÔÔÈËı› Î·È ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜” , ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë, Ô˘ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ È·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·¿ÓÙËÛË. √ Î. §ËÌÓÈfi˜ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ·˘ı·›ÚÂÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ú·ËÁÌ¿ÙˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ∂Δμ∞ ¿Ú¯ÈÛ ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó, fiˆ˜ › 18 ·Ú·‹ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ 11 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ̤ÓÔ˘Ó Û ·˘Ù¿. √ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì ٷ ·Ú·‹ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÔÙ¤ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÏÈÙÈ΋ ηıÒ˜ ÔÈ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ Ô˘ ı· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜

√ ¢‹ÌÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù·

ªÂ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›· ª∂ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔ-

ÛˆÈÎfi Î·È Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜ ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ‰‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Î·È Î¿‰Ô˘˜. √È ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™. §ËÌÓÈfi˜ ÂÈÛËÁ‹ıËΠ“ÁÂÓÓ·›Â˜” ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ̤ۈ ∞™∂¶. √ ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ì ‰Èο ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·Ù·

Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘ ‰‡Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ·Í›·˜ 160.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ¤Ó·. “¢ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿Ì Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ,. ∞Ú¯›˙Ô˘Ì ¯ˆÚ›˜ ۇ̂·ÛË Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. ªÂ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÔÈÎfi‰· ȉȈÙÈο, ·Ú¿ ÙȘ ԯϋÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ·Ó Î·È fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ʤÚÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §ËÌÓÈfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. §ËÌÓÈfi, Ô μfiÏÔ˜ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, ·Í›·˜ 200.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜” . √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙÔ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘

™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ 37.500 ¢ÚÒ Î¿ı ̋ӷ ÁÈ· Ó· Ù· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û ȉÈÒÙ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÌfiʈӷ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ , Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ È‰ÈÒÙË, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ˘ÏÈο ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ·ԉ›¯ÙËΠ·Ô‰ÔÙÈ΋. “£· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ Ì ¤Ó· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ô˘ ı· ·ÔÏ˘Ì¿ÓÔ˘ÌÂ. £· ‰È·ı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ̤¯ÚÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ۇ̂·ÛË Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘” , ›Â Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏÂÊÙ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ̤ۈ ∞™∂¶,

ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜.. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. §ËÌÓÈfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘ Û˘ÌʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ, Ë ˘ËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ 63 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi. ΔÔ 1/3 Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Î·ıÒ˜ Á›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛË ÓfiÌÈÌ˘ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ÚÂfi, ÂÓÒ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È (¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜) Â›Ó·È 90 ¿ÙÔÌ·. ∞fi Ù· 63 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· Ù· ¤ÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ¤ÍË ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÔÎÙ¿ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË Ì¤Ûˆ ∞™∂¶. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ˘ËÚÂÛ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ı·

ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ∞™∂¶. “∞Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙÒÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 20 Î·È fi¯È 13 ¿ÙÔÌ·, fiˆ˜ Â›Û˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‰‡Ô ʇϷΘ, ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÎÈ ¤Ó·˜ Ù¯ӛÙ˘ ÌÔÓÙ·‰fiÚÔ˜, ÙfiÙ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙ› Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È 100 ¿ÙÔÌ·” ÙfiÓÈÛÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÚԂϤÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 115 ¿ÙÔÌ·. “ÕÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ̤ۈ ∞™∂¶” , ÙfiÓÈÛÂ. ∂ÈϤÔÓ Ë ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· Ó· ԇ̠fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›‰Ԕ η٤ÏËÍÂ.

™ÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ıÈÁÁ¿ÓˆÓ ¤‰ˆÛÂ Ô Î.Ó. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. Œ¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› 300 ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÂÎÙ·ÌȇÙËÎ·Ó 70. ™˘ÓÔÏÈο 45 ¿ÙÔÌ· ·ÁfiÚ·Û·Ó Û›ÙÈ· ÛÙËÓ ¡¤· πˆÓ›·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 40 ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ 90% ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÔÏËڈ̋˜. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

√ ڤۂ˘ Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Δ√¡ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÈÛΤÊıËΠÚÔ¯ı¤˜ Ô ڤۂ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ∫ÔÏÌ¿ÓÈÙ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜. √ ڤۂ˘ Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·È Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ™ÏÔ‚¤ÓÈÎË fiÏË ª¿ÚÈÌÔÚ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë “∞ƒ°ø” . Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫ÔÏÌ¿ÓÈÙ˜, Ë fiÏË ·˘Ù‹ Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì ÙÔ μfiÏÔ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ë Ó·˘ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ú¿‰ÔÛË, ÂÓÒ Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÌÂÙ¿ ÙË ª¿ÚÈÌÔÚ Â›¯Â ηٷχÛÂÈ Ë “∞ÚÁÒ” ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· πˆÏÎfi. ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, Â›Û˘, ÛÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ª¿ÚÈÌÔÚ Û ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÌÔÚ›Ô˘, οÙÈ Ô˘ - fiˆ˜ › - ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ Ì ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙË §ÂÌÂÛfi Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¢È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ¶fiÏÂˆÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÔʤÏË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi.

M·ÁÓËÛ›· 18 Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫ ∂Ã√À¡ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ ÚÔÂÁÁڷʤ˜ Î·È ·fi ÙËÓ 7Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∂∂∫, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. º¤ÙÔ˜, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ( Δ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÎfiÛÌËÛ˘, °Ú·Ê›ÛÙ·˜ ∂ÓÙ‡Ô˘ ÎÈ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ, Δ¯ÓÈÎfi˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ŒÚÁˆÓ Δ¤¯Ó˘, Δ¯ÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜, Δ¯ÓÈÎfi˜ §‹„˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ∂ȉÈÎfi˜ ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ™¯Â‰›·Û˘ ªfi‰·˜, Δ¯ÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ˘ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜, ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ñ ™ÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˜) Î·È ÔÈ 3 Ӥ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ( Δ¯ÓÈÎfi˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ , À‡ı˘ÓÔ˜ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È μÔËıfi˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ ñ ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘). ™Â fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ·fiÊÔÈÙÔÈ ÂÍ·Ù·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ∂ÓÈ·›ˆÓ §˘Î›ˆÓ, Δ∂∂ B’ ·ÎÏÔ˘, ∂¶∞§ Î·È ∂¶∞™.

¡¤Â˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙÔ 2Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ ∞¶√ ÙÔ 2Ô ¢ËÌfiÛÈÔ π∂∫ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ºıÈÓÔˆÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 2009-2010 ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ §˘Î›ˆÓ ›ӷÈ: ∞’ ∂•∞ª∏¡√ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 1. ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ Δƒ∞Àª∞Δ√§√°π∞™ 2. ∂π¢π∫√™ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∫∞π Δƒ√º√¢√™π∞™ 3. Δ∂áπ∫√™ ∞¡∂§∫À™Δ∏ƒø¡ 4. ∂π¢π∫√™ ∂ª¶√ƒπ∞™ ¢π∞º∏ªπ™∏™ ∫∞𠶃√ø£∏™∏™ ¶ƒ√´√¡Δø¡ (Marketing) ¢π∂À∫ƒπ¡π∑∂Δ∞π fiÙÈ ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ∂¶∞§ - ∂¶∞™ - Δ∂§ -Δ∂∂ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ӥ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· ηٿٷÍË Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ: 1. ¢π√π∫∏Δπ∫√ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫√ ™Δ∂§∂Ã√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ∫·Ù¿Ù·ÍË Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ °’ ÂÍ¿ÌËÓÔ 2. ∞π™£∏Δπ∫√™ ¶√¢√§√°π∞™ ∫∞π ∫∞§§ø¶π™ª√À ¡ÀÃπø¡ ∫·Ù¿Ù·ÍË Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ °’ ÂÍ¿ÌËÓÔ 3. Δ∂áπ∫√™ ∂º∞ƒª√°ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ª∂ ¶√§Àª∂™∞ (ªultimedia) ∫·Ù¿Ù·ÍË Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ °’ ÂÍ¿ÌËÓÔ 4. ∂π¢π∫√™ ∂º∞ƒª√°ø¡ ¢π∞πΔ∏Δπ∫∏™

TETAPTH 26 AY°OY™T√À 2009

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¶∂06 Î·È ¶∂33

¡¤ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› 347 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

∞

fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010 ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È 347 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ¶∂06, Î·È ¶∂33, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 130 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂06 ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ÔÈ ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈΛ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÔÚΈÌÔÛ›· Î·È ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. Δ∂§π√À ÃÀ™√À§∞ ∞-∞’ ™¿ÌÔ˘, ª∞¡π∞∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, §Àƒø¡∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-μ’ Δ∂ƒπ¡∏ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ª∞°°√À ∂À¶∂06.00 24ª∏¡√

Δ∑√Àμ∂§∏ ª∞ƒπ∞ ∞-∫ÔÚÈÓı›·, Δ∂ƒ∑∞∫√À ™√ºπ∞ ∞-∫ÔÚÈÓı›·, μ∂¡Δπ™Δ∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∫∞Δ™øÃ∏ ª∞ƒπ∞ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ∑√Àª∞¢∞∫∏ ∞°°∂§π∫∏ ∞-÷ÓÈ¿, ™Δ∞Àƒ√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ μ-°’ ∂˘‚Ô›·˜, æ∞§Δ∞∫∏ ∂§∂¡∏ μ-∞’ ∫¤Ú™π√¡Δ∏ ΢ڷ˜, μ∞™π§∂π∞ μ-∞’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, ƒπ∑√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞-∫ÔÚÈÓı›·, ∫∞¶∂§∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∞-∫ÔÚÈÓı›·, ¶∞¡∞°πøΔ√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ μ-∞’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, ∫√Àƒ∫√ÀΔ∑∂§√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ μ-°’ ∂˘‚Ô›·˜, §√Àƒπ¢∞ ∂§∂¡∏ °/™π√ ªÀƒπ¡∞™ §∏ª¡√À, ª¶∞ƒ√Àº∞ ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ¢ƒ∞∫ø¡∞∫∏ πø∞¡¡∞ ∞-§·Û›ıÈ, ∫√§√∫À£∞ ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∫√À§∂¡Δ∞∫∏ μ∞™π§∂π∞ ∞÷ÓÈ¿, ∂À∞°°∂§π¢√À ∂À¢√•π∞ μ-∞’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, °∫√À¡Δ∞ƒ∞ ∞°√ƒπΔ™∞ μ-°’ ∂˘‚Ô›·˜, μƒ∞°πøƒ°√À ∂§∂¡∏ μ-°’ ∂˘‚Ô›·˜, °∂øƒ°∞∫√À¢∞ ∂πƒ∏¡∏ ∞-∫ÔÚÈÓı›·, ∫∞¡¢À§∞ ª∞ƒπ∞ ∞-∞’ Ã›Ô˘, ™¶∞£∏ ª∞ƒπ∞¡£∏ μ-μ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, √Δ∑π∞∫π¢√À ∫∞§§π√¶∏ ∞-μ’ §¤Û‚Ô˘, ∞§∂•√¶√À§√À ∞™¶∞™π∞ μ-μ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∫∞§¶∞∫∏ ∂πƒ∏¡∏ ∞-∂‚ÚÔ˜, μ∞™π§∂π√À ∂§∂¡∏ μμ’ ∫¤Ú΢ڷ˜, Δ𪶧∞§∂•∏ Ã∞ƒπ∫§∂π∞ μμ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ∫√¡πΔ√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ μ-°’ ªÂÛÛËÓ›·˜, £øª√¶√À§√À ¢π√¡À™π∞ μ-μ’ ∏Ï›·˜, ¶∞™Ã√À μ∞™π§π∫∏ μ°’ ∂˘‚Ô›·˜, ª√™Ãπ¢√À ºøΔ∂π¡∏ ∞-∂‚ÚÔ˜, ™∞ª∞ƒ∞ ∞∫Δπ™ ∞-∫¤Ú΢ڷ, ÃÀΔ∞ ∂À£Àªπ∞ ∞-∫¤Ú΢ڷ, ªÀ§ø¡∞ ∞ƒ°Àƒø μ-°’ ∂˘‚Ô›·˜, ª¶∂§√°π∞¡¡∏ ∂À°∂¡π∞ ∞-ºˆÎ›‰·, Δ™√ª¶∞¡√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ °/™π√ ∞¡Δπ™™∞™, √π∫√¡√ª√À ª∞ƒπ∞ μ-°’ ∂˘‚Ô›·˜, ∫∞ƒ√À∑∞∫∏ ∂§∂¡∏ ∞-∂‚ÚÔ˜, ∫√∑π∞∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞-∫¤Ú΢ڷ, °∞μƒπ∏§π¢√À ∂À∞°°∂§π∞ ∞-μ’ §¤Û‚Ô˘, Ã∞™πøΔ√À √§°∞ ∞-∂‚ÚÔ˜, ™Δƒ∞Δ∏°√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ∞-°’ ¶ÂÈÚ·È¿, ºøΔ√À ∫∞§§πƒƒ√∏ ∞-∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·, ª∂•∏ ª∞ƒπ∞ ∞-μ’ ™¿ÌÔ˘, ∑πøƒ∏ ∂§∂¡∏ μ-∞’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, ª¶∞ƒ∂∫∞ ∞ºƒ√¢πΔ∏ ∞-∑¿Î˘ÓıÔ˜, ∫øΔ™√°§√À Ãπ™Δπ¡∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, μ∞∑√À ∑∞Ã∞ƒπΔ™∞-™Δ∂§§∞ μμ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, μ∞ƒ∂§∞ ¢∏ª∏Δƒ∞ μ-μ’ ∏Ï›·˜, §Àª¶∂ƒ√¶√À§√À ∞°°∂§π∫∏ ∞∞ÚÁÔÏ›‰·, ª∞ƒ°∞¡∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ μ¢ƒ∞∫√¶√À§√À ∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, Ãπ™Δπ∞¡∞ μ-°’ ∂˘‚Ô›·˜, §π∞§π√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ μ-∞’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, ∑∞º∂πƒ∏ ∞£∏¡∞ μ-∞’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, ª∞ƒ∫∞Δ∏ πø∞¡¡∞ μ-μ’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ™√∫√ƒ∏ ª∞ƒπ¡∞ ∞-∂‚ÚÔ˜, ƒ√¶∞∫∞ ∂À∞°°∂§π∞ μ-°’ ∂˘‚Ô›·˜, μ§∞Ã√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ-μ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∏§π∞ƒ∂´∑∏ ¶∏¡∂§√¶∏ ∞-∞’ Ã›Ô˘, ¢∞ªπ∞¡π¢√À ª∞ƒπ∞ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∫√Àμ∞ƒ∏™ Ã∏™Δ√™ μ-°’ ™¿ÌÔ˘, μ∞™π§∂π∞¢∏™ π∞∫øμ√™ ∞-∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·, ∫√À∫√ÀΔ™∂§√À £∂√¢√™π∞ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, Ã∞™¶∞ƒ∏ ™√ºπ∞-ª∞ƒπ∞ ∞-∞ÚÁÔÏ›‰·, Δ√Àƒ™√À¡π¢√À ºøΔ∂π¡∏ ∞-∞ÚÁÔÏ›‰·, Δ™√Àª∞ƒ∞ ∂§∂¡∏ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ∑∞°°π¡∞ ª∞ƒπ∞ ∞-∫˘ÎÏ¿‰Â˜, º∞´Δ∞Δ∑π∞¢∏™ ÃÀ™∞¡£√™ ∞-∞ÚÁÔÏ›‰·, ∫√Àƒ°π∞ ∂πƒ∏¡∏ ∞-∞ÚÁÔÏ›‰·, μ√´¢∞∫√À ∂πƒ∏¡∏ μ-°’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ∫∞¡∞Δ™√À§∏ ¢π√¡À™π∞ μ-∞’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, ∫∞™√Àª∏ ∂§∂À£∂ƒπ∞ ∞-∞ÚÁÔÏ›‰·, ª¶∞ƒ∫∞ °∂øƒ°π∞ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ª∞ƒ∫√¶√À§√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ∞-∑¿Î˘ÓıÔ˜, μ√À§π™ΔπøΔ∏ ¶∞¡∞°πøΔ∞ μ-μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ∫∞Δ™∂¡√À ∞°§∞´∞ μ-μ’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, §∞∑√À ¶√§À•∂¡∏ ∞-∞’ ∞Ú牛·, Δ∏§∞μ∂ƒπ¢√À ¶∞ƒ£∂¡∞ μ-∞’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ºƒ∞°∫π∞¢√À§∞∫∏ ¢∂™¶√π¡∞ μμ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ∫π∫π¢√À ª∞ƒπ∞ ∞-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, º√ÀΔ∞∫∏ ƒ√¢ø ∞-÷ÓÈ¿, μπΔ∞§∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞-¢∞¡∞∏ ∞-∫˘ÎÏ¿‰Â˜, °∂øƒ°π∞¢√À ¶∞¡¢øƒ∞ ∞-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿, Δ™πø°∫∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ-°’ ™¿ÌÔ˘, Ã∞Δ∑∏ª∞°π√°§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ μ-°’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ¶√§ÀÃ√¡√¶√À§√À ∂§∂¡∏ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ¶∞¶∞μ∞™π§∂π√À ª∞ƒπ∞ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, °∂øƒ°√¶√À§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, Δ√¢√À§√À ∞π∫∞∞¶√ ÙÔ ¶À™¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·-

Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶›ÙÛÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·fi 16Ô μfiÏÔ˘ Û 5Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ª·Ï¿ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ·fi 18Ô μfiÏÔ˘ Û 12Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, Δ·Ó‹ ¶·Û¯·Ï›Ó· ·fi 19Ô μfiÏÔ˘ Û 14Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ™‰ÚfiÏÈ·˜ §¿ÌÚÔ˜ ·fi 19Ô μfiÏÔ˘ Û 25Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ª·Ú›· ·fi 27Ô μfiÏÔ˘ Û 28Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ΔÚ›Áη μ·ÛÈÏÈ΋ ·fi 30Ô

¢√∫π∞ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ™Δ∂º∞¡π¢√À √Àƒ∞¡π∞ μ-∞’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ª∞¡π∞Δ∏ √Àƒ∞¡π∞ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, Ã∞¡Δ∑∏ ∫∞§§π√¶∏ μ-μ’ ∏Ï›·˜, ¡Δ√À¶∞ ∂§∂À£∂ƒπ∞ μ-μ’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ª∞¡Δ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ μ∞’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, μ∞§∞™∏ ∞¡¡∞ ª∞ƒπ∞ μμ’ ∏Ï›·˜, ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ¢∏ª√À ∂À£Àªπ∞ μ-μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ãøƒπ∞¡√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ∂À∞°°∂§√À¢∏ μ∞π∞ °/™π√ ∞°. ∂À™Δƒ∞Δπ√À, ™Δ∂ƒ°π√À μπ∫Δøƒπ∞ μ-∞’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, ¶√§ÀÃ√¡√¶√À§√À ∞°°∂§π∫∏ μ-μ’ ∏Ï›·˜, Δ™πΔ∞∫∏ ∂§∂¡∏ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ∞º∂¡Δ√À§∏ £∞§∂π∞ μ-μ’ ∫¤Ú΢ڷ˜, Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ∂§∂¡∏ μ-∞’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, ™Δ∂ƒ°π√À ¡∞À™π∫∞ μ-μ’ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, §∞°¢√À πºπ°∂¡∂π∞ μ-°’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ¶∞¡√À ª∞ƒπ∞ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ∫√§π√∫πΔ™√À ∂πƒ∏¡∏ μ-μ’ ∏Ï›·˜, ∫∞æπøΔ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶ μ-μ’ ∏Ï›·˜, ¶√Àƒ°π∞∑∏ ª∞ƒπ∞ μμ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, Δ∞™√À§∞ ∂À°∂¡π∞ μ-μ’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ∫∞Δ™π∞μ∞ƒ∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ μ∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ª∞Àƒ√¶√À§√À ª∞ƒ£∞ μ∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ∞π™ø¶√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ∑øΔ√À ∫∞§§π√¶∏ μ-μ’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ∫∞ƒ∞ª∞¡ø§∏ ™Δ∞ª∞Δπ∞ μ-∞’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ∫√§√∫√Àƒ∏ ∫√¡¢À§π∞ μμ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, μ√À¢√Àƒ∞∫∏ μπ∫Δøƒπ∞ μμ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ∑∏∫√À ∂§∂¡∏ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ™∂¡∏ μ∞™π§π∫∏ μ-μ’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ™¶∞Δπ¢√°§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ μ-μ’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ª∞ª∞¡√À £∂√Ã∞ƒπΔ™∞ μ-μ’ ƒÂı‡°ƒ∏°√ƒπ√À ÌÓÔ˘, ∫Àƒπ∞∫∏ μ-∞’ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜, ƒ√À™√¢∏ª√À ∂§∂¡∏ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ∞Δ∑∞ƒ∞∫∏ ª∞ƒπ∞ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ¶∂Δ∞™∞∫∏ ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∫¤Ú΢ڷ˜, §∞ª¶ƒ√¶√À§√À °∂øƒ°π∞ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, Δ™∞§πª∏ •∞¡£π¶¶∏ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ª∞ƒπ¡√À °ƒ∏°√ƒπ∞-∞ƒ°Àƒ√À§∞ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ∫∞§∞∫√À μ∞™π§π∫∏ μ-∞’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, Δ™πƒ§∞∫∏ ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∏Ï›·˜, Ã∞Δ∑∏°∂øƒ°π√À μ∞™π§π∫∏ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, °∞§∞¡∏ ∞πªπ§π∞ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, √π∫√¡√ª√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ª∞¡∞ƒ∞ ™√ºπ∞ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ¶∞§π√À √Àƒ∞¡π∞ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, Ãπ™Δ√¶√À§√À ºøΔ∂π¡∏ μ-μ’ ∏Ï›·˜, ∫√Δƒ√§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, Δ√¶∞§∏ ª∞ƒπ∞ μ-∞’ ∫¤Ú΢ڷ˜, ™ÀƒπΔ∑π¢√À ª∞ƒπ∞ μ-°’ ªÂÛÛËÓ›·˜, •∞∫√À™Δ√À ÃÀ™√À§∞ μ-°’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ∏§π√¶√À§√À ∂À∞°°∂§π∞ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∫ÀƒπΔ™√¶√À§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ¢∞™∫∞§∞∫∏ ª∞ƒπ¡∞™√ºπ∞ μ-μ’ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ª¶√À§√À∑√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, Δ™πª∂¡Δ∂ƒπ¢√À ª∞ƒπ∞ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∫∞¶πΔ™∞§∞ ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ∫∂∫∂§∏ ™√ºπ∞ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜.

¶∂06.00 ∂ÓÈ·›Ô˜ ›Ó·Î·˜ ¢∂¢∂ μ∞™π§π∫∏ ∞-ªÂÛÛËÓ›·, ∫∞∫∫∞μ∞ ∞¡¡∞ μ-μ’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ∫√À°°√À§∂ƒ∏ §∞ª¶ƒπ¡∏ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, Ã∞Δ∑∏°∂øƒ°π√À-°∂øƒ°π√À ∂πƒ∏¡∏ μ-∞’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ¶∂ƒπª∂¡∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ¶∞§∞™π¢√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ¶∞¶∞§π∞∫√À ∂§∂¡∏ ∞-∞’ ∞Ú牛·, ™∂πª∏ √°§√À °∫π√À§Δ∂¡ μ-∞’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ™√Àƒ§∞ μ∞™π§π∫∏ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ™Δ√´§∞ ∂§∂¡∏ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, °π√μ∞¡∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-μ’ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ª∞¡Δ∑∞ƒ∏ ™ΔÀ§π∞¡∏ ∞-∫˘ÎÏ¿‰Â˜, §∞Δ™∞ƒ∞ ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√™ £∂√¢øƒ√™ μ-∞’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡π¢√À ™Δ∂º∞¡π∞ ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ∫√À∫∞ƒ∞ Ã∞ƒπ∫§∂π∞ ∞-∞’ Ã›Ô˘, Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ μ-∞’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, §√§∏ ª∞ƒπ∞ ∞-§·ÎˆÓ›·, ¡Δ∞ª¶∞∫∏ ∂À∞°°∂§π∞ μ-μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ¡ÀÃΔ∏ ÃÀ™∞¡£∏ μ-μ’ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ƒ∂¶√ƒΔ∂ƒ ∞π∫∞Δ∂ƒπNH ∞-μ’ ∞Ú牛·, ∫√Àº√°π∞¡¡∏ £∂√¢øƒ∞ μ-μ’ ∏Ï›·˜, ¶∞Δ™∂∞¢√À ∞£∏¡∞ μ-∞’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ¢∞¡π∏§π¢∏™ Δπª√£∂√™ ∞-∫˘ÎÏ¿‰Â˜,

∫∏ °∂øƒ°π∞ ∞-∏Ï›·, ∫√ÀΔ™π√À∫∏ ∞¡Δπ°√¡∏ ∞-∏Ï›·, ¶∞¡∞∫√À ∞ª∞§π∞ ∞-§·ÎˆÓ›·, ∞ƒª∂¡√À ∞πªπ§π∞ ∞-∏Ï›·, °∫∞ª∑∂§∞ πø∞¡¡∞ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, πø™∏ºπ¢√À ∞™∏ªπ¡∞ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ª∞°¢∞§∏¡∏ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ™∫∞¡¢∞§∏ ∞ƒÃ√¡Δ√À§∞ ª∞¡√À™√°π∞¡¡∞∫∏ ∞-∑¿Î˘ÓıÔ˜, ™ΔÀ§π∞¡∏ ∞-∞’ ™¿ÌÔ˘, Δ∑πø§∞ ª∞ƒπ∞ μ∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ¶√ƒ¶√¢∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∞∞’ ™¿ÌÔ˘, ™∞ƒƒ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞-∏Ï›·, ™Δ∞Àƒπ∞¡√À μ∞™π§π∫∏ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ¶∞¶∞∑√°§√À ª∞ƒπ∞ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ∫π¡√¶√À§√™ Ã∏™Δ√™ ∞-μ’ ∞Ú牛·, ƒ√ª¶√Δ∏ ™¶Àƒπ¢√À§∞ ∞-μ’ ∞Ú牛·, ∫√Δ™πª¶√À °∞ƒÀº∞§§π∞ μ-μ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ª¶√ÀΔ™π∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞-∞’ Ã›Ô˘, °∂øƒ°∞∫√¶√À§√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ ∞-∏Ï›·, ª¶√ÀΔ§∞ ª∞ƒπ∞ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∫√§√μ√À §∞ª¶ƒπ¡∏ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, Ã∂§∏ Ãπ™Δπ¡∞ ∞-ªÂÛÛËÓ›·, ¡√Àμ∞∫∏ ™ΔÀ§π∞¡∏ ∞-∞’ Ã›Ô˘, ∫∞Δ™∞¡π∫√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∞-μ’ ∞Ú牛·, ™∞ƒ°πøΔ∏ μπ∫À ∞-∞’ Ã›Ô˘, ¶§√Àª∞∫∏ ∂§∂¡∏ ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ¶∞¶∞™Δ∞£√¶√À§√À ∞°°∂§π∫∏ μμ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∫∞Δø¶√¢∏ ∂§∂¡∏ ∞-ªÂÛÛËÓ›·, ¡Δ∞Δ™∏ ª∞ƒπ∞ μ-°’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ∑∏¡¢ƒ√À ÃÀ™∞¡£∏ μ-μ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ª∞ƒ∫√¶∞∑∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∞-μ’ ∞Ú牛·, ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ ∞-§·ÎˆÓ›·, °∫√μ∞ƒ∏ √Àƒ∞¡π∞ ∞-∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ¡π∫√§√¶√À§√À ÃÀ™√À§∞ ∞-∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ¶ø¶√Δ∞ Ãπ™Δπ¡∞ ∞-μ’ ∞Ú牛·, ∑∞ƒƒ∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¢.™. ª∂™√μ√À¡πø¡, °π∞ª√Àƒπ¢√À ª∞ƒπ∞ ∞-§·ÎˆÓ›·, ∫∞§§π∞ƒ∏ ∂§∂¡∏ μ-μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ¶∞Δƒ∞ ¡∞√Àª∞ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, μ∞™π§√¶√À§√À ∂πƒ∏¡∏ μ-°’ ªÂÛÛËÓ›·˜, °∫πΔ™∞ ∞¡£∏ μ-°’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ƒ√À™™∞ ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ºøΔπ∞¢√À ∂§∂√¡øƒ∞ μ-∞’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, Δ™∞∫ª∞∫∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∞-∑¿Î˘ÓıÔ˜, ¢ƒ∞∫√À ∞°°∂§π∫∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ª¶∞ƒ√À•∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ¡Δ∞√À∫∞∫∏ ∂À∞°°∂§π∞ μ-μ’ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ª¶∂∑πƒ°π∞¡¡π¢√À ∑ø∏ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, Δ™π∞ª¶∞ƒ§∏™ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏™ μ°’ ™¿ÌÔ˘, Δ™π¡Δ∑∞ ™√ºπ∞ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∫∂ª√À ∞ºƒ√¢πΔ∏ μ-μ’ ƒÂı‡ÌÓÔ˘

¶∂06.00 ∞™∂¶ ∫πΔ™ø¡∏ ÃÀ™√À§∞ ∞-§·ÎˆÓ›·, ª∞∫ƒ∏ ∂À£∞§π∞ μ-μ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, Δ∑ø¡√À ª∞§∞ª∞Δ∏ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, °∫∞ƒΔ∑ø¡∏™ °∂øƒ°π√™ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, Δ™∞°∫∞ƒ∞∫∏ ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Δ™√ƒª¶∞Δ∑√°§√À ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∫∞ƒΔ∂ƒ∏ ª∞ƒπ∞ μ-°’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ¶√§Àª∂¡∞∫√À ∞™¶∞™π∞ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ¶∞¡Δ∂§√¶√À§√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ ∞-§·ÎˆÓ›·, Δƒπ°ø¡∏ £∂√¢øƒ∞ μ-μ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ¶∞¶∞§∂•π√À §∞ª¶ƒπ¡∏ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ∞¶√™Δ√§π¢√À Ã∞ƒπ∫§∂π∞ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∫√ÀΔ™πª∞¡∏ ™Δ∞ª∞Δπ∞ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ¢∏ª∏Δƒ∞ μ∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ª¶ƒ∞ª¶ƒ√Àª∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∞-÷ÓÈ¿, ∫√À°π√ÀªΔ∑√°§√À ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ª¶√À∑π¡∂∫∏ ∂Àª√ƒºπ∞ ∞-§·ÎˆÓ›·, ∑∂§π¢√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∞-÷ÓÈ¿, ¶√ƒΔ√∫∞§§∏ ∫∞§√ª√πƒ∞ μ-μ’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ¢π√À¢∏ ¢∏ª√À§∞ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ¶∞¡√À ª∞ƒ£∞ μ°’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, μ§øΔ∏ ÃÀ™√μ∞§∞¡Δ√À μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ª√À™π√À μ∞™π§π∫∏ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ¢∞¡∞μ∞™∏ Δ∂ƒæπ£∂∞ μ-μ’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ƒπ∑√À ª∞Δ£π§¢∏ μ-μ’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ∫∞ª¶À§∏ ª∞ƒπ∞ ∞-§·Û›ıÈ, ∞¶√™Δ√§π¢√À ¢∂™¶√π¡∞Ãπ™Δπ¡∞ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ÃπøΔ∏ μ∞™π§π∫∏ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, ™∞ƒ∏°π∞¡¡∞∫∏ ¢∂™¶√π¡∞ ∞-∞’ Ã›Ô˘, Δ™∂§∏∫∏ ÃÀ™∞¡£∏ μ-μ’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, Ã∞ƒª¶∞ ™ΔÀ§π∞¡∏ μ-μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ª∂§π™™√Àƒ°√À ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, £∂√Δπ∫√À ∂À∞°°∂§π∞ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ∫∞ƒ∞π™∫√À ∂§∂¡∏ ∞-∞’ Ã›Ô˘, °∂øƒ°π∞¢√À √§°∞ μ-∞’

∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ª√¡√À º§øƒ∞ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ªπÃ∞∏§ £∞§∂π∞ μ-°’ ™¿ÌÔ˘, Δ∑√§∞ πø∞¡¡∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, Δ∂ƒæπ¢√À ∫ƒÀ™Δ∞§π∞ μ-°’ ™¿ÌÔ˘, ¡Δ∞μ∞ƒπ¡√À √§°∞ ¢.™. ™πª√¶√À§√À, ƒ√À∫√À¡∞∫∏ ∂§∂¡∏ ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, μ§À™™π¢√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ∞ μ-μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ª¶∞ª¶∞§∏ £∂√¢øƒ∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ-μ’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ∫ø™Δ√À§∞ ª∞ƒπ∞-ªÀƒ™π¡∏ ∞-§·Û›ıÈ, £∂√¢øƒ√¶√À§√À °∂øƒ°π∞ μ-∞’ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ¢ƒπΔ™∞ ª∞ƒπ∞ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ¶∞¡∞°πøΔ√¶√À§√À ªÀƒΔø μ-∞’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ∞ª¶∞Δ∑∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÃÀ™∞º∏ ∞°∞£∏ μ-∞’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ÃπøΔπ¡∏ √Àƒ∞¡π∞ ∞-∞’ Ã›Ô˘, ∫∞Δ™∞¡π¢∏ £∂√¢øƒ∞ ∞-∑¿Î˘ÓıÔ˜, ™√Àƒ∂§√À ∞°√ƒ∞™Δ∏ μ-μ’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ¢∏ª√À πø∞¡¡∞ μ-°’ ™¿ÌÔ˘, Ãπ√¡∞ ™ª∞ƒø ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ∫πΔ™∞∫∏ ∂À™Δƒ∞Δπ∞ μ-°’ ™¿ÌÔ˘, ª∞ƒ°ø¡∏ ∞£∞¡∞™π∞ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ∫√¡¢∏ ∞§π∫∏ μ-∞’ ªÂÛÛËÓ›·˜, ª∞ªª∞ ∞∫ƒπμ∏ μ-°’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ∫∞§∞μƒπ∞ ª∞ƒπ∞-ª∞ƒπ∫∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, μƒ∂¡Δ∑√À πø∞¡¡∞ μ-μ’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, Ã∏Δ∞ ™Δ∞ª∞Δπ¡∞ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, Δ∞μ√À§∞ƒ∏ ∂À°∂¡π∞ μ-∞’ §·ÎˆÓ›·˜, μ∂™∫√À Ã∞´¢ø ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ƒ∞¶Δ∏ ¢∞¡∞∏ μ-∞’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, §π∞¡√À Ãπ™Δπ∞¡∞ ∞-∑¿Î˘ÓıÔ˜, ∞¡¢ƒ∂√À §∂À∫√£∂∞-μ∞™π§π∫∏ μ∞’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, Δ™√¶∂§∞ ™Δ∞Àƒ√À§∞ μ-∞’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, μ∞ªμ∞∫∞ƒ∏ ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, °π∞¡¡√À¢∏ ∂§∂¡∏ μ-°’ ™¿ÌÔ˘, ∫∞ƒ∞μπ∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¢.™. ¡.ºπ°∞§∂π∞™, °∫∞§ª¶∂¡∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∞-∑¿Î˘ÓıÔ˜, ∫Àƒπ∞∫√¶√À§√À ∞™¶∞™π∞ μ-°’ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ∑ø´¢√À μ∞™π§π∫∏ ¢.™. π£∞∫∏™, ª∂¡¢ƒπ¡√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ª∞ƒ∞¡Δπ¢√À £∂√¢øƒ∞ μ-°’ ™¿ÌÔ˘, ª¶∂ƒΔ∑∂ª∏ ª∞ƒπ∞ μ-μ’ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ¢∂ƒª∂¡Δ∑√°§√À ∞™∏ª∂¡π∞ μ-°’ ™¿ÌÔ˘, Δ∞∫√À ∂À∞¡£π∞ μ-°’ ™¿ÌÔ˘, ¡∂ƒ∞¡Δ∑√À§∞∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-μ’ §·ÛÈı›Ô˘, ∫∞§∞£∞ ∫Àƒπ∞∫∏ μ-μ’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ∑π°∫ƒπ∫∞ μπ∫Δøƒπ∞ μ-∞’ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ∞¶√™Δ√§√À μ∞™π§π∫∏ ∞-§·Û›ıÈ, °∫πΔ™∞ √§°∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, μƒ√¡Δ√À μ∞™π§π∫∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫ƒ√ªªÀ¢∞ ∂À£∞§π∞ ∞ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ª∞ƒ°∞ƒ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫∞§√À¢∏ ª∞ƒπ∞ ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ∫∞™Δƒπ¡∞∫∏ ºøΔ∂π¡∏ ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, °∫∂∫∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÃÀ™∞¡£∞∫√¶√À§√À ∞£∞¡∞™π∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫∞ƒ∞¢∏ª∞ ™Δ∞Àƒ√À§∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ¶∞¶∞§∂•√¶√À§√À ∂§π™∞μ∂Δ ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ª∏Δƒ√°ø°√À ¶√À§Ã∂ƒπ∞ ∞-ƒ¤ı˘¶∂Δ™∞ ÌÓÔ, ∂§∂¡∏ ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ¶§∂ÀƒπΔ∏ μ∞™π§π∫∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ƒ∏°∞ ª∞ƒπ∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫∞¶¡π™∏ ¶∏°∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ª∞¡√À™∞∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¢.™. ¶Àƒ°√À ™∞ª√À, §∞ª¶ƒ√£∞¡∞™∏™ μ∞™π§∂π√™ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ™∞ª√£ƒ∞∫∏ π™ª∏¡∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫√Àƒ∞ª¶∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ¢.™. ¶∞°ø¡¢∞, Δƒπ°ø¡∞∫∏ ∂§∂¡∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, Àº∞¡Δπ¢√À ∂À°∂¡π∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫√ÀΔ∂§π∂ƒ∏ ∂πƒ∏¡∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ºπ§π¶¶√¶√À§√À ÃÀ™√À§∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ª∏ΔΔ∞ ª∞ƒπ∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ¢∞§¶∞¡∞°πøΔ∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∂•∞ƒÃ√À ª∞ƒπ¡∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫§∂π¢∞ƒ∞ ª∞ƒπ∞¡£∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, Δ™∞§π∫∏ ∞¡¡∞-°∞ƒÀº∞§§π∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ™Δ√°π∞¡¡πΔ™∞∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫∞§Δ™√°π∞¡¡∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∑√§øΔ∞ ∂§∂¡∏ ∞-¢ˆ‰ÂοÓËÛ·

¶∂33.00 ∫√ƒ√ª¶√∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ-∞’ ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜, ∫∞ƒ∞°∂øƒ°∞∫∏™ ™Δ∞Àƒ√™ μ-∞’ ¶ÈÂÚ›·˜, ∫√ƒΔ∂∑∏ ∑ø∏ μ-∞’ ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜, ª¶∞§∏ ¶∂ƒ™∂º√¡∏ μ-μ’ ∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜, ∫∞ƒ§∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ™¶Àƒπ¢√À§∞ μ-μ’ ¢˘Ù. ∞ÙÙÈ΋˜, §∂∫∫∞™ £∂√¢øƒ√™ μ∞’ ¢˘Ù. ∞ÙÙÈ΋˜, º∞Δ™π√™ ¡π∫√§∞√™ μ∞’ ¶ÈÂÚ›·˜.

∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Û 7Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫Ô˚Ó¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘ ·fi 9Ô ¡. πˆÓ›·˜ Û 13Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ƒ˘ÌÂÓ›‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ·fi 9Ô ¡. πˆÓ›·˜ Û 3Ô ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜, °ÂÚ·Ì›ÓË ¶ËÓÂÏfiË ·fi 13Ô ¡. πˆÓ›·˜ Û 32Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ªÂÚÁÈ¿˜ Δ·Íȿگ˘ ·fi 13Ô ¡. πˆÓ›·˜ Û 32Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫Ô˘ÚÔ‡Ë ∂ϤÓË ·fi 13Ô ¡.

πˆÓ›·˜ Û 21Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, °Î›Î· °Ï˘ÎÂÚ›· ·fi 13Ô ¡. πˆÓ›·˜ Û 4Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ °ÂˆÚÁ›· ·fi 1Ô ∫¿ÚÏ·˜ Û 3Ô ¢.™. ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÂÚÒÓ, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ·fi 2Ô ∫¿ÚÏ·˜ Û 2Ô ¢.™. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, μ·ÚÛ·Ì¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·fi 3Ô ∫¿ÚÏ·˜ Û 4Ô ¢.™. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ °ÚËÁfiÚ˘

·fi 2Ô ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Û ¢.™. πˆÏÎÔ‡, Δ·Ì¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ·fi 4Ô ∞Á. μÏ·Û›Ô˘ Û 2Ô ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜, ∑·ÚÔÓÈÎfiÏ· ª·Ú›· ∞·fi 7Ô ª. ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘ Û 2Ô ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÂÚÒÓ, °Î·ÚÏfiÊË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ·fi 18Ô ¡. πˆÓ›·˜ Û 28Ô ¡/° μfiÏÔ˘, º·ÛÔ˘Ï›‰Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ·fi 5Ô μfiÏÔ˘ Û 24Ô ¡/°

μfiÏÔ˘, ª¤ÓÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹ ·fi 22Ô μfiÏÔ˘ Û 17Ô ¡/° μfiÏÔ˘, ∫Ô˘ÚÈÓ¿ÎË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÈ¿ ·fi 4Ô ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Û 5Ô ¶Ô˘Ú›Ô˘, ¶·ÚıÂÓ¿ÎË ∞ıËÓ¿ ·fi 7Ô ª. ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘ Û 6Ô ¡/° ¶ÂÚȂϤÙÔ˘, ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¢¤ÛÔÈÓ· ·fi 4Ô ¡/° ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Û 2Ô ¡/° ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘.

EÎ·›‰Â˘ÛË 19

TETAPTH 26 AY°√À™Δ√À 2009

∂ÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ 1Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞°°∂§√μ∞ ∞¡πΔ™∞ π∞¡∂μ∞ 639 ∞π™£∏Δπ∫∏™ & ∫√™ª∏Δ√§√°π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∞°ƒπ°π∞¡¡∏™ πø∞¡¡∏™ ™∞μμ∞™ 863 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - ™øª∞Δ∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∞¶√™Δ√§√À μ∞πΔ™∏ ¡π∫√§∂ΔΔ∞ 851 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ¡√™∏§.(™∞¡) ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ∞À°∂ƒ∏ ™ΔÀ§π∞¡∏ ∞¡¡∞ 237 XHMIKøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., μ∞°π∞Δ§∞∫∏ ª∞ƒπ∞ 190 NO™H§EYTIKH™ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (™¶∞ƒΔ∏) ∏ª., μ∞™Δ∞ƒ√ÀÃ∞ ∞ƒ∂Δ∏ 103 £EO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., μ∂¡∂Δ∏ ª∞ƒπ∞ 509 Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., μ§∞Ã√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 605 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., μ√™Δ∞¡Δ∑∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 166 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., °∞¡øΔ√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ ª∏¡∞™ 272 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ª∏™ À§π∫ø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., °∂ƒª∞¡∏ °∞ƒ√Àº∞§§π∞ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., °∂ƒª∞¡∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 862 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - √¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., °∂øƒ°∞§∏™ πø∞¡¡∏™ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., °π∞∫∞ ™ΔÀ§π∞¡∏ 130 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., °π∞¡¡∞∫√¶√À§√À ∂πƒ∏¡∏ ÃÀ™√μ∞ 310 °∂ø°ƒ∞ºπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., °∫√À¡Δ∂§π∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 344 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ & ∂¶π∫/¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª., °∫√À¡Δ∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¢∞μπΔ∏™ πø∞¡¡∏™ 862 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - √¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¢∂§∏∫ø¡™Δ∞¡Δ∏ ª∞°¢∞§π¡∏ 739 Δ∂á√§√°π∞™ Δƒ√ºπªø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ¢∏ª∏Δƒπ√À Ã∞ƒ√À§∞ 402 ∂¶π™Δ.ºÀ™.∞°ø°.∫∞π ∞£§. £∂™/¡π∫∏™ (™∂ƒƒ∂™) ∏ª., ∂§∂À£∂ƒπ√À ∞£∏¡∞ ∞°°∂§π∫∏ 344 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ & ∂¶π∫/¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª., ∂À™Δ∞£π√À √§°∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 311 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∑∞μ∞§π°∫√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ 575 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ∑∞Ã∞ƒπ√À πø∞¡¡∏™ ¶∞¡∞°π 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∑∞Ã∞ƒ√À ∞ƒπ™Δ∂∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∑∏ƒ∞™ ™Δ∂º∞¡√™ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., π∞Δƒπ¢∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 285 °Eø§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫∞∫∫∂™ ∞¶√™Δ√§√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ªπ§Δπ∞¢∏™ ™øΔ∏ 826 π∫∞ƒø¡ (™π) ª∏Ã∞¡π∫√π (™ª∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ∫∞ƒ∞π™∫√À ∞¶√™Δ√§π∞ 867 √π∫√¡√ªπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫∞ƒ∞¡∞™π√À ∞™¶∞™π∞ ª∞ƒπ∞ 219 H§∂∫Δƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫∞™§∞™ πø∞¡¡∏™ 725 ∂º∞ƒª√™ª∂¡∏™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π ¶√§Àª∂™ø¡ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ∫∞Δ™πº√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 584 Δ√¶π∫∏™ ∞ÀΔ√¢/™∏™ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ ∏ª., ∫π√À¶∂§√°§√À °∂øƒ°π∞ 641 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫√∫∫π¡√™ πø∞¡¡∏™ 323 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ °∂ø¶√¡π∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√§∂Δ™π√À °∂øƒ°π∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏ ∞¡Δø¡π∞ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√¡Δ√∑∏™∏ ∂ÀΔÀÃπ∞ 717 Δ∂á√§. Δƒ√ºπªø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√ƒø¡∞™ ™Δ∂º∞¡√™ 405 ∂¶π™Δ. ºÀ™. ∞°ø°∏™ & ∞£§∏Δπ™ª√À £∂™™∞§π∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., ∫√™ª√¶√À§√À Ãπ™Δπ¡∞ 620 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) ∏ª., ∫√À§√Àƒ∏ ∂πƒ∏¡∏ 692 μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ªπ∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) ∏ª., ∫ø¡™Δ∞¡Δ∂§√À μ∞ƒμ∞ƒ∞ 583 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º/™∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., §πμ√°π∞¡¡∏™ πø-

∞¡¡∏™ ª∞ƒπ√™ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., §À¢∞ £∂Δπ™ 140 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª∞∫√À ∞£∏¡∞ 690 ¶ƒ√™Ã√§π∫∏™ ∞°ø°∏™ Δ∂π ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª∞∫ƒ∏™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ªø¡ ¶∞ 114 I™TOPIA™ KAI APXAIO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 589 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª∞ƒπΔ™√À¢∏™ ¡π∫√§∞√™ 207 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ª∞ƒ∫∞ °∞ƒÀº∞§§π∞ 156 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª∏¡∞ƒ∂Δ∑√¶√À§√À ∞™¶∞™π∞ 322 OP°AN. KAI ¢IOIK. E¶IXEIPH™EøN ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., ªπÃ∂§∞∫∞∫∏ ∂§∂¡∏ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª√§√Ã∞¢∏™ ¡π∫√§∞√™ 533 ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª¶√À¢ƒ∞ª∏ ª∞ƒπ∞¡£∏ ª∞ƒπ∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¶∞¡∞°√™ £∂√º∞¡∏™ £∂√¢ø 821 π∫∞ƒø¡ (™π) π¶Δ∞ª∂¡√π °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À π™π¢øƒ√™ ¡∂∫Δ∞ 211 MHXANO§O°øN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ªÀƒΔø 269 XHMEIA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¶∞¶∞¡∞™Δ∞™π√À ¢∏ª∏Δƒπ√™ 705 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ¶∞¶∞¡∞™Δ∞™π√À ™√ºπ∞ 400 OP°ANø™H™ KAI ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∞£§∏Δπ™ª√À ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (™¶∞ƒΔ∏) ∏ª., ¶∞¶∞¡π∫√™ πø∞¡¡∏™ 370 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., ¶∞¶∞Ã∏™Δ√™ ∞¶√™Δ√§√™ 205 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ¶∞¶√À§π∞ ªÀƒΔø 140 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∂Δƒ√À ª∞§∞ªø 235 XHMIKøN MHXANIKøN ∂ª¶ ∏ª., ¶§∞∫π∞ ∂À∞°°∂§π∞ 265 XHMEIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶√À§π√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 109 ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶Àƒ∂Δ∑π¢∏™ ™Δ∂º∞¡√™ 211 MHXANO§O°øN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™∞ƒ∞∫∞Δ™∞¡√™ °∂øƒ°π√™ 516 √Ã∏ª∞Δø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™∫√À§Δ™√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ™√À∫π∞ ∂À∞°°∂§π∞ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., ™Δ∞ª√™ πø∞¡¡∏™ 371 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ™Δ∞™π¡√™ πø∞¡¡∏™ 225 A°PONOMøN & TO¶O°PAºøN MHX∞¡π∫øN ∂ª¶ ∏ª., ™Δ∂ƒ°π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 257 ºY™IKH™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ™Δƒπ§π°∫∞™ ¶∂Δƒ√™ ∞¶√™Δ√§ 821 π∫∞ƒø¡ (™π) π¶Δ∞ª∂¡√π °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ™Àƒª√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., Δ∑∞¡∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∞¡∞ƒ 111 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ∑√μ∞ƒ∞ μ∞™π§π∫∏ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ√À§π∞ πø∞¡¡∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™∞ª∞¡Δ∞¡∏ ∂§∂¡∏ 107 ¶OIMANTIKH™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ™π∞∫√Àª∏ ∂πƒ∏¡∏ 523 ∞¡∞∫∞π¡π™∏™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∫Δπƒπø¡ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., Δ™π∞ª∏™ £∂√¢øƒ√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., Δ™πø§∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 335 EºAPMO™MENH™ ¶§HPOºOPIKH™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., ºƒ∞°°√™ ΔƒÀºø¡ 172 æÀÃ√§O°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Ã∞Δ∑∏¡π∫√§∞√À °∂øƒ°π∞ 234 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., Ã∞Δ∑∏¡π∫√§∞√À Ãπ™Δπ¡∞ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Ã∏™Δπ¢∏ ∞¡Δπ°√¡∏ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Ãπ™Δ∞¡Δø¡∏™ ∂À∞°°∂§√™ 201 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN ∂ª¶ ∏ª., Ãπ™Δ√¢√À§√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ 334 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., Ãπ™Δ√º√ƒπ¢∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ 232 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª.

2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞§μ∂ƒΔ√À μ∞™π§π∫∏ ∫Àƒπ∞ 142 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., μ∞ƒμ∞ƒ∂§∏™ °∂øƒ°π√™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μ∞ƒ¢∞∫∏™ ∞£∞¡∞™π√™ 162 ∂¶π™Δ.¶ƒ√™Ã. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., μ∞ƒ∂§√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ ∑ø∏ 119 NOMIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., μ√ÀΔ™π¡∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 172 æÀÃ√§O°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., °π∞ƒ∂¡Δ∏ ™Δ∞ª∞Δπ∞ 136 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂∫¶/™∏™ & ∞°ø°∏™ ™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã√§. ∏§π∫π∞ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., °∫π∞Δ∞ ∞¡¡∞ 643 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., °∫π√§ª∞™ ∞£∞¡∞™π√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., °∫√Àª∞™ §√À∫∞™ 185 ¶§∞™Δπ∫ø¡ Δ∂áø¡ & ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δ∏™ Δ∂á∏™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¢ƒ√ÀΔ™∞ ª∞ƒπ∞ 119 NOMIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∂À∞°°∂§√À ÃÀ™√À§∞ 201 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN ∂ª¶ ∏ª., ∂À™Δ∞£π√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 113 ºI§O§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∂ÀΔÀÃπ∞¢∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 288 ∂¶π™Δ∏ª∏™ Δø¡ À§π∫ø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∑π√À Ãπ™Δπ¡∞ 625 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., £∂√¢√™π∞¢∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 269 XHMEIA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., £∂√¢øƒ√À Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√™ 332 MHXANO§O°ø¡ MHXANIKø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., £§πμ∂ƒ√¶√À§√À μ∞™π§π∫∏ ¡π∫√ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞§∞Δ∑√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∂§∂À 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞§√À∑∞∫∏™ ∫ø¡ ¡√™ ¶∞¡∞°π 451 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞¶∂§π√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∂ªª√™ ªπÃ∞∏§ 273 °Eø¶ONIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√∫∞§∞ ¢∞¡∞∏ 182 πΔ∞§π∫∏™ & π™¶∞¡π∫∏™ °§ø™™∞™ & ºπ§√§√°π∞™ (πΔ∞§π∫∏™) ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√§§∏°∞ ª∞ƒπ∞ 317 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., ∫√§√μ√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫√ÀΔ™√Àª¶∂ Δ∂ƒ∂∑∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫ƒ∂ª∞§∏ ∞¶√™Δ√§π∞ 119 NOMIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫ø™Δ∞∫√¶√À§√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ¡π∫∏ 276 ¶EPIBA§§ONTO™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ∫ø™Δ∞§∞™ π™π¢øƒ√™ 250 ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δ∏™ £∞§∞™™∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., §∞∑∞ƒ√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 111 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., §∞ª¶∏ ∂§¶π¢∞ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., §∞ºπø¡π∞Δ∏™ ¡π∫√§∞√™ 300 IATPIKH™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., §∂∫∫∞™ £∂ªπ™Δ√∫§∏™ 236 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., §∂ª√¡πΔ™∞∫∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ 219 H§∂∫Δƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª∞ª√Àƒ∂§∏ ∂πƒ∏¡∏ ÃÀ™√μ∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª∞™√Àƒ√À ∑ø∏ 207 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ª∞™Δƒ√¡π∫√§∏ ¢∂™¶√π¡∞ 730 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫∞™Δ√ƒπ∞) ∏ª., ª∞Àƒ√ª∞¡ø§∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ 371 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ª∏Δƒ√°πøƒ°√À £∂√¢øƒ∞ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ªπÃ∞§√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ 495 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ªπÃ√À ∂§∂¡∏ 113 ºI§O§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª¶∞™Δ∏ ∂À°∂¡π∞ ª∞ƒπ∞ 519 ∂™øΔ∂ƒπ∫∏™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡π∫∏™, ¢π∞∫√™ª∏™∏™ & ™Ã∂¢.∞¡Δπ∫∂πª∂¡ø¡ Δ∂π ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª¶∂∑∞Δ∏ £∂√¢øƒ∞ 119 NOMIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª¶∂∫∞™ °∂øƒ°π√™ 332 MHXANO§O°ø¡ MHXANIKø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª¶§∞¡¡π¡°∫ ∫§∂∞ƒÃ√™ ∞¡Δø¡ 414 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

π∂ƒ∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ªÀ§ø¡∞™ ƒ√¡Δ∏ƒ∏™ ∞£∞¡∞™π√™ 201 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN ∂ª¶ ∏ª., ¡∞™π∫∞™ ™Δ∂ƒ°π√™ 208 ¶√§πΔπ∫ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¡∂∫√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞π¢√¶√À§√™ π∞™ø¡ μ∞™π§∂π 331 H§EKΔƒ√NIKø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ KAI MHX∞¡πKøN Y¶O§. ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., ¶∞¡∞°πøΔπ¢∏™ ™Δ∂º∞¡√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ÃÀ™∞ ª∞ƒπ∞ 295 IATPIKH™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶∞¶∞πø∞¡¡√À ∂À£Àªπ∞ 269 XHMEIA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 408 MOY™IKøN ™¶OY¢øN ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶∞Δ™∞μ√À ∂À£∞§π∞ 238 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ™Ã∂¢π∞™∏™ ¶ƒ√´√¡Δø¡ ∫∞π ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞π°∞π√À (™Àƒ√™) ∏ª., ¶∂§∂∫√À¢∞™ Ã∏™Δ√™ 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ¶√Àƒ¡∞ƒ∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ à 801 ∂À∂§¶π¢ø¡ (™™∂)√¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ƒ∞¡Δ√À °ƒ∞ªª∞Δπ∫∏ ¶∞ƒ 739 Δ∂á√§√°π∞™ Δƒ√ºπªø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ƒ∂¶∞¡∞™ ªπÃ∞∏§ 371 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ƒπ∑√À ∂À∞°°∂§π∞ 305 O¢ONTIATPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™πª√™ πø∞¡¡∏™ 619 ∂ƒ°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™¶Àƒ√À ¡π∫√§∞√™ 831 π∞Δƒπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏™ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ™Δ∞ª√¶√À§√™ Δ∏§∂ª∞Ã√™ ¢∏ª∏ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ™Δ∂ƒ°π√¶√À§√À ∞¶√™Δ√§π∞ 581 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º∏ªπ™∏™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™Δ∂º∞¡∏ Ãπ™Δπ¡∞ 184 μ∞§∫∞¡π∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., ™ΔÀ§∞ ¢∂™¶√π¡∞ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™Ã√π¡∞ ¡∂º∂§∏ 151 æYXO§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., Δ∂ƒ∑∞∫∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ¡π∫√ 297 IATPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ™∞∫√À ∞°°∂§π∫∏ 297 IATPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ™πƒø¡∏™ °∂øƒ°π√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., Δ™√À∫∞§∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 365 ¢π√π∫∏™∏™ Δ∂á√§√°π∞™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (¡∞√À™∞) ∏ª., ºπ§π¶¶√À ∂§π™™∞μ∂Δ 730 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫∞™Δ√ƒπ∞) ∏ª., º√À¡Δ∞™ °∂øƒ°π√™ 366 ¶§HPOºOPIKH™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., Ã∞§∫π∞ °§À∫∂ƒπ∞ ¡∞Δ∞§ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª.

3Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 212 ¢∞™/°π∞™ & ¢π∞Ã/™∏™ ¶∂ƒ/¡Δ√™ & ºÀ™. ¶√ƒø¡ £ƒ∞∫∏™ (√ƒ∂™Δπ∞¢∞) ∏ª., ∞£∞¡∞™π√À ª∞ƒπ∞ 225 A°PONOMøN & TO¶O°PAºøN MHX∞¡π∫øN ∂ª¶ ∏ª., ∞£∞¡∞™π√À ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 285 °Eø§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∞¡∞°π∞¡¡∏™ ¡π∫√§∞√™ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∞¡∞°π∞¡¡∏™ ¡π∫√§∞√™ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∞¡∞™Δ∞™π∞¢∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∞¡¢ƒ∂√À ∞¡Δπ°√¡∏ Ãπ™Δ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∞¡¢ƒπ∫√¶√À§√À §√Àπ∑∞ 201 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN ∂ª¶ ∏ª., ∞¡Δø¡πΔ™∞™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 575 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., μ∞ƒ∞§∏™ ∞°°∂§√™ 234 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., μ§∞Ã√À √§°∞ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., °∞Δ√À ¶ƒ∂™μ∂π∞ ¶∞ƒ∞™ 102 ºπ§√™√ºπ∞™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., °∂øƒ°π∞¢∏™ £∂√º∞¡∏™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., °∂øƒ°√À§∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 170 æYXO§O°IA™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., °∫π∑∞ ∂À∞°°∂§π∞ ∞π∫∞ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™

& ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., ¢∞§∞∫π∞ƒ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 635 √¶Δπ∫∏™ ∫∞π √¶Δ√ª∂Δƒπ∞™ ΔEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¢∞º∂ƒ∂ƒ∞ ¢∂™¶√π¡∞ 132 ¶AI¢/KO ¢HMOT EK¶/™H™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., ¢∂ª∂™§∏™ ∞£∞¡∞™π√™ 288 ∂¶π™Δ∏ª∏™ Δø¡ À§π∫ø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ¢π∞ª∞¡Δ∏ ª∞ƒπ¡∞ ∞π∫∞Δ∂ƒ 111 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., £∂√¢øƒπ¢∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ 602 ∂º∞ƒª. •∂¡. °§ø™. ™Δ∏ ¢π√π∫.∫∞π ™Δ√ ∂ª¶√ƒ. TEI ∏¶∂πƒ√À (∏°√Àª∂¡πΔ™∞) ∏ª., £∂√¢øƒ√¶√À§√À ∫∞§§π√¶∏ 259 ºY™IKH™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫∞§√°∏ƒ√™ °∂øƒ°π√™ 301 IATPIKH™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫∞¡Δ∞ƒΔ∑∏ πø∞¡¡∞ ª∞ƒπ∞ 351 ¶√§πΔπ∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∂À∞°°∂§√™ 297 IATPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫∞ƒ∞°π∞¡¡√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ 817 ™Ã√§∏ ¶§√π∞ƒÃø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫∞Δ™∏™ ∞£∞¡∞™π√™ 509 Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫∞Δ™√ª∞§§√™ ¡π∫√§∞√™ 269 XHMEIA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫∞Δ™√À¡∞ ª∞ƒπ∞ °∂øƒ°π∞ 418 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∂∫∫§∏™π∞™Δπ∫∏™ ª√À™π∫∏™ ∫∞π æ∞§Δπ∫∏™ ∏ƒ∞∫§∂π√À ∫ƒ∏Δ∏™ ∏ª., ∫π™™∞ ∂Àƒπ¢π∫∏ ª∞ƒπ∞ 302 IATPIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., ∫§πª∞ ¶∂Δƒ√™ 510 °∂ø¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏ ∞ƒπ™Δ∂∞ 338 ¶§HPOºOPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√¡Δ√¶√À§√™ ª∞ƒπ√™ 741 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ & ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∞ƒ°√™Δ√§π) ∏ª., ∫√¡Δ√Àƒ∏ ∂ÀΔÀÃπ∞ ª∞ƒπ∞ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., ∫√Δ∑∞ª∞¡π¢∏ ¡π∫√§π¡∞ Ã∞ƒπ∫ 329 ™TATI™TIKH™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√À§√ƒπ∑√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 103 £EO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√Àƒ¡√ÀΔ√™ º√πμ√™ º∞¡√Àƒπ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫√ÀΔ™√º§π¡∏ ∂§∂¡∏ ª∞ƒπ¡∞ 145 I™TOPIA™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ∫Àƒπ∞∫√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ 301 IATPIKH™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂À™Δ∞£π√™ 293 ºAPMAKEYTIKH™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫ø™Δ∞ƒ∞™ ª∞ƒ∫√™ 455 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., §∞ª∂ ∞¡π∞ 569 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., §ÀΔƒ∞ ¶∞¡∞°πøΔ∞ °∂øƒ 133 °A§§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 367 Δ∂áø¡ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ª∞¡π∞Δ∏™ ¡π∫√§∞√™ πø∞¡¡ 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ª∂°°√Àƒ∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ª∞ 290 ª√ƒπ∞∫∏™ μπ√§√°π∞™ & °∂¡∂Tπ∫∏™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., ªπÃ√¶√À§√™ ªπÃ∞∏§ ∞°°∂§√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ªπÃ√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª√™Ã∞Δ√™ §√À∫∞™ ª∞ƒπ√™ 245 MA£HMATIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª√ÀΔ™√ °π√¡π¡Δ∞ 524 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & ª∂™ø¡ ª∞∑π∫∏™ ∂¡∏ª∂ƒø™∏™ Δ∂π ¶∞Δƒ∞™ (¶Àƒ°√™) ∏ª., ª√ÀΔ™√ πƒπ™∞ 618 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª¶∞§∞ƒ√ÀΔ™√™ πø∞¡¡∏™ ¡π∫√§∞ 510 °∂ø¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ª¶∞ƒ∫∞ £∂√¢øƒ∞ 403 ∂¶π™Δ. ºY™IK. A°ø°H™ KAI A£§HTI™MOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ªÀƒø¡π¢∏ ¢∂™¶√π¡∞ 233 APXITEKTONøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡∂∫√™ ∞£∞¡∞™π√™ Ã∏™ 750 ∂™øΔ∂ƒπ∫∏™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡π∫∏™, ¢π∞∫√™ª∏™∏™ & ™Ã∂¢.∞¡Δπ∫∂πª∂¡ø¡ Δ∂π ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ¡Δ∞™π√À ¶∂§∞°π∞ 291 ºAPMAKEYTIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡Δ∂§∫√°§∞¡∏ ºøΔ∂π¡∏ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ¢∏ª∏Δƒ∏™ ¶√§Àà 219 H§∂∫Δƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞¶∞¢√¶√À§√À μπ√§∂ΔΔ∞ ∞°°∂§ 169 £EATPIKøN

™¶OY¢øN ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ ∞¡Δø¡π∞ 151 æYXO§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., ¶∞¶∞πø∞¡¡√À √Àƒ∞¡π∞ 130 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¶∞¶∞πø∞¡¡√À Ã∏™Δ√™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¶∞¶∞¡∞™Δ∞™π√À πø∞¡¡∏™ 575 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ¶∞À§π¢∏™ πø∞¡¡∏™ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¶π™™∞ ª∞ƒπ∞ μ∞™π§π∫∏ 299 IATPIKH™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ¶§π∞∫∞™ ∞Ãπ§§∂∞™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶√§À∑√™ ªπ§Δπ∞¢∏™ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶√§À∑√À ª∞ƒπ∞ 119 NOMIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶√§À∫∞¡¢ƒπøΔ√À ª∞ƒπ∞ 271 ¢π∞Ã/™∏™ ¶∂ƒπμ/¡Δ√™ & ºÀ™. ¶√ƒø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ (∞°ƒπ¡π√) ∏ª., ¶ƒπ√¡π™Δ∏™ Ã∏™Δ√™ 267 XHMEIA™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ƒ∞Ã√μπΔ™∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 801 ∂À∂§¶π¢ø¡ (™™∂)-√¶§∞ ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ƒ√À™™√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 117 NOMIKH™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™°∞ƒ¢ø¡∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ™∫√ÀƒΔ∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ™√ºπ∞¢∏™ °∂øƒ°π√™ 332 MHXANO§O°ø¡ MHXANIKø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™Δ∞£∏™ πø∞¡¡∏™ 297 IATPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™Δ∂º∞¡∞∫∏™ ∫Àƒπ∞∑∏™ 207 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., Δ√¢∂ ∞§¡Δ√ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Δ™∞∫√°π∞™ °∂øƒ°π√™ 598 ¢π√π∫∏™∏™ ∫√π¡ø¡π∫ø¡-™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πà & √ƒ°∞¡ Δ∂π ª∂™√§√°°π√À ∏ª., Δ™∞§∞∑π¢√À º√À¡Δ∞ Δ∑√À§π∞ ª∞ƒπ∞ 280 μπ√§√°π∫ø¡ ∂º∞ƒª√°ø¡ & Δ∂á√§√°πø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., Δ™∞¶∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 180 ¡∞ÀΔπ§π∞™ & ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∞π°∞π√À (Ãπ√™) ∏ª., Δ™∂§π√™ πø∞¡¡∏™ 113 ºI§O§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ºÀ∫∞ μ∞™π§π∫∏ μ∂∞Δƒ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Ã∞Δ∑∏¡π∫√§∞√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞£∏ 455 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., æ∞Ã√À§∞ £∂√¢øƒ∞ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª.

4Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞¡¢ƒ∂√À ∂§∂¡∏ 507 ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫ø¡ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ ∞™¶∞πΔ∂ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∞¡Δø¡π√À πø∞¡¡∞ 867 √π∫√¡√ªπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., μ∞ƒμ∞ƒ∂§∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ 862 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - √¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., μ∞™¢∂∫∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ∑∏™∏ 311 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., μ∂§∞§∏ ∂πƒ∏¡∏ 476 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., μ√ƒ¡πΔ√À ª∞ƒπ∞¡¡∞ 184 μ∞§∫∞¡π∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., μ√À§°∞ƒ∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 518 ºøΔ√°ƒ∞ºπ∞™ & √¶Δπ∫√∞∫√À™Δπ∫ø¡ Δ∂áø¡ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., °π∞¡¡π√À ∂πƒ∏¡∏ 162 ∂¶π™Δ.¶ƒ√™Ã. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., °∫∞°∫∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 456 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., ¢∞§∞∫√Àƒ∞™ ∫ø¡ ¡√™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ¢∞§∞∫√Àƒ∞™ Ã∏™Δ√™ 801 ∂À∂§¶π¢ø¡ (™™∂)-√¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¢∏ª√ ƒπ¡Δμ∞§¡Δ√ 210 ª∏Ã∞¡√§√°ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ¢∏ª√À ª∞ƒπ∞ 543 ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶Δ. & ¢π√π∫. ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ Δ∂π £∂™™∞§√¡π∫∏™ ∏ª., ∫∞¡∞§πøΔ∏™ ∑∏™∏™ 105 ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞μπ¢∞™ §∂ø¡π¢∞™ 271 ¢π∞Ã/™∏™ ¶∂ƒπμ/¡Δ√™ & ºÀ™. ¶√ƒø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ (∞°ƒπ¡π√) ∏ª., ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∞ƒ∞§∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 114

EÎ·›‰Â˘ÛË 20 I™TOPIA™ KAI APXAIO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫∞Δ™∞ƒ√™ ªπÃ∞∏§ 705 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ∫∞Δ™π¶∂¡Δ∞ƒ∏ ∫ƒπ™Δπ¡∞ ¢∏ª∏Δ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫π™™∞ ™Δ∞Àƒ√À§∞ 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ∫√§∞ º∞Δπ√¡∞ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√ƒ∂¡Δ∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 201 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN ∂ª¶ ∏ª., ∫√Δπ¡∞ ∂§∂¡∏ 114 I™TOPIA™ KAI APXAIO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫√ºº∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 126 KOINøNIO§O°IA™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫√¡Δ√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 616 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ (∞π°π√) ∏ª., ∫ø™Δ∞ƒ∂§√À ª∞ƒπ∞ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., §√∏ ™√ºπ∞ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ ∂π¢.∫∞Δ ¶√§ÀΔ∂∫.(10%)∏ª., ª∞ƒ∫√À ª∞ƒπ∞ 130 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª∂¡Δ∏ §øƒ∂¡∞ 694 μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ªπ∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª∏Δ™√À °∂øƒ°π√™ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª√ƒº√°π∞¡¡∏ ¡π∫∏ 739 Δ∂á√§√°π∞™ Δƒ√ºπªø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ¡π∫√§∞√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 869 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¡π∫√§√ÀΔ™√À ∞¶√™Δ√§π∞ 639 ∞π™£∏Δπ∫∏™ & ∫√™ª∏Δ√§√°π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡√§∏™ ∏§π∞™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¡Δ∞∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 155 XPHMATOOIKONOM. & TPA¶EZ. ¢IOIKHTIK. ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., ¶∞∫πƒ√°§√À ™√ºπ∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¶∞∑∏™∏ ∫Àƒπ∞∫∏ 362 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (¡∞À¶§π√) ∏ª., ¶∞¶∞∑∏™∏ √§°∞ 102 ºπ§√™√ºπ∞™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ¶∞¶∞πø∞¡¡√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 403 ∂¶π™Δ. ºY™IK. A°ø°H™ KAI A£§HTI™MOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞¶∞πø∞¡√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 747 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ¶π¡¡∞ ∂À£∞§π∞ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¶π¡¡∞™ °∂ƒ∞™πª√™ 200 ∂¶π™Δ.&Δ∂á√§. À§π∫ø¡ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ¶§π∫∞™ ¡π∫√§∞√™ 177 π™Δ√ƒπ∞™

∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¶√§∏ ª∞ƒπ∞ 575 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ƒ∏°√¶√À§√À μ∞™π§π∫∏ 178 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ƒπ∑√À ∏§π√°∂¡¡∏Δ∏ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ™∞∫∞μ∞§∞ °∂øƒ°π∞ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ™∞∫∂§§∞ƒπ√À πø∞¡¡∏™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ™πº√°∂øƒ°∞∫∏ ∂πƒ∏¡∏ 283 °Eø§O°IA™ & °∂ø¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™Δ∞ª√À§∏™ °∂øƒ°π√™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ™Δ∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ 142 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., ™Δπμ∞ÃΔ∏™ πø∞¡¡∏™ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ∞ª¶∞∫√¶√À§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 159 KOINø¡π∫∏™ ¶O§πTIK∏™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., Δ∑π∞Ã∏™ °∂øƒ°π√™ 111 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ™∞∫∞§√™ ∂À∞°°∂§√™ 322 OP°AN. KAI ¢IOIK. E¶IXEIPH™EøN ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., Δ™π∞ª∏ πºπ°∂¡∂π∞ 455 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., Δ™π¶ƒ∞ ¢∂™¶√π¡∞ 156 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., Δ™πøΔ∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 269 XHMEIA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., º√À¡Δ√À§∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Ã∞Δ∑∏Δ√Àƒ¡√À μ∞™π§π∫∏ 451 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ÃÀ™∞∫√¶√À§√À ∂À∞°°∂§π∞ 657 ª∞π∂ÀΔπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª.

5Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞°°∂§∞∫√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ 288 ∂¶π™Δ∏ª∏™ Δø¡ À§π∫ø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∞ªμƒ∞∑∏™ ¡π∫√§∞√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∞¡¢ƒπ∞¡√À ∞¡£√À§∞ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∞Δ™π∞ ™ΔÀ§π∞¡∏ 243 ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ∞£∏¡∞™ ∏ª., μ∞™π§∂π∞¢∏ ª∞ƒπ∞ 597 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI Ã∞§∫π¢∞™ ∏ª., μ§∞Ã√™ πø∞¡¡∏™ 869 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ °∂¡.™∂πƒ∞

TETAPTH 26 AY°√À™Δ√À 2009

∏ª., μ§∞Ã√™ •∞¡£√™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., °∂øƒ°π∞¢∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., °π∞¡¡∞∫√À ∂§π™™∞μ∂Δ 169 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., °π∞¡¡√À§∏ ∂ÀΔÀÃπ∞ 160 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã√§π∫∏ ∏§π∫π∞ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•/¶√§∏) ∏ª., ¢∞º¡√ª∏§∏ ¶∞°ø¡∞ 178 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 371 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ∏§π∞¢∏ ∞ƒÃ√¡Δ√À§∞ ¡π√ 284 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., £∂ª∂§∏ ∞£∏¡∞ 156 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫∞§∞ª¶∞§π∫∏ ∂§∂¡∞ 156 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫∞§∞¡¢∞ƒπ¢∏ ¢∂™¶√π¡∞ 143 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., ∫∞§Àμ∞ ∞¡¡∞ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√™ ¡π∫√§∞√™ 480 Δ∂á√§√°π∞™ π∞Δƒπ∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞ª∞§∏™ ∞¶√™Δ√§√™ 445 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., ∫∞ƒ∞¡∞™π√À ∂À∞°°∂§π∞ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞ƒ§√À ª∞ƒπ∞ 168 £EATPOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫∞Δ™∞ƒ√À ª∞ƒπ∞ 349 ¢π∂£¡ø¡ √π∫√¡. ™Ã∂™. & ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∫√§§π√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ 309 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏™ ¡π∫√§∞√™ 334 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., ∫√¡Δ√∑∏™∏™ °∂øƒ°π√™ 516 √Ã∏ª∞Δø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√ÀΔ™π∞ƒ∏™ πø∞¡¡∏™ μ∞™π§∂ 212 ¢∞™/°π∞™ & ¢π∞Ã/™∏™ ¶∂ƒ/¡Δ√™ & ºÀ™. ¶√ƒø¡ £ƒ∞∫∏™ (√ƒ∂™Δπ∞¢∞) ∏ª., ∫Àƒπ∞∑∏ ∫Àƒπ∞∫∏ 556 ∞¡£√∫√ªπ∞™ - ∞ƒÃπΔ∂∫Δ. Δ√¶π√À TEI ∏¶∂πƒ√À (∞ƒΔ∞) ∏ª., ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞∫√™ °∂øƒ°π√™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫øΔ√À∑∞™ ∞¶√™Δ√§√™ 210 ª∏Ã∞¡√§√-

°ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ª∞∫∞ƒπΔ∏™ ¡π∫√§∞√™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª∞§∂Δ™π∫∞ ª∞ƒπ∞ ª∞ƒ°∞ƒπΔ 265 XHMEIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª∞ª√Àƒπ¢√À ∞¡Δø¡π∞ 280 μπ√§√°π∫ø¡ ∂º∞ƒª√°ø¡ & Δ∂á√§√°πø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª√™Ã√μ√À °∂øƒ°π∞ 259 ºY™IKH™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª¶∞™∞ƒ∏ °πøƒ°√ 339 ¶§HPOºOPIKH™ ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., ª¶∂Δ∞ ∂ÀΔÀÃπ∞ 628 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (™∏Δ∂π∞) ∏ª., ª¶∂Δ∞ ƒ∞º∞∏§π∞ 284 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., ª¶πΔ∂§∏ ª∞ƒπ∞ ∫∞§§π√¶∏ 160 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã√§π∫∏ ∏§π∫π∞ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•/¶√§∏) ∏ª., ¡∞™∞𠪶ƒ√À¡π§¡Δ∞ à 447 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡π∫∞∫√À ª∞ƒπ∞ 290 ª√ƒπ∞∫∏™ μπ√§√°π∞™ & °∂¡∂Tπ∫∏™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., ¡Δ∞μ§∂ƒ∏™ £∂√Ã∞ƒ∏™ 120 ºI§/ºIA™-¶AI¢/KH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡Δ∂ƒΔ™∞ ∞§π∫∏ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., √ ™√À§§πμ∞¡ ªÀƒΔø 234 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ¶∞¶∞πø∞¡¡√À ∞Ãπ§§∂À™ 811 ¡∞ÀΔπ∫ø¡ ¢√∫πªø¡ (™¡¢) ª∞Ãπª√π °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¶√§À°∂¡∏ ª∞ƒπ∞ 248 ∂º∞ƒª√™ª∂¡ø¡ ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ¶√§À∑√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™∂ƒμ∂Δ∞ ª∞ƒπ∞ 128 ¶AI¢/°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™π∞§ª∞™ £øª∞™ 175 ºπ§√§√°π∞™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ™π∞ƒƒ∞™ £∂√Ã∞ƒ∏™ ¢∏ª∏Δ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™∫§π∞™ πø∞¡¡∏™ ™ΔÀ§π∞ 211 MHXANO§O°øN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™√Àƒ§∞ ™Δ∞Àƒ√À§∞ 208 ¶√§πΔπ∫ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™Δ∞ª√°πøƒ°√À μ∞™π§∂π∞ 747 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., Δ∑√Àμ∞ƒ∞™ Ã∏™Δ√™ 312 OIKONOMIK∏™ E¶I™THM∏™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., Δ™π∞ª∏ ∂À∞°°∂§π∞ 694 μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ªπ∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ™√À∫∞§∞ ª∞Ã∏ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™√Àƒ∞∫∏™ ∞¶√™Δ√§√™ 524 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & ª∂™ø¡ ª∞∑π∫∏™ ∂¡∏ª∂ƒø™∏™ Δ∂π ¶∞Δƒ∞™ (¶Àƒ°√™) ∏ª., º∂ƒ∂∑∏ ∂ªª∞¡√À∂§∞ 284 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., ºƒ√À™π√À ™∂ª∂§∏ 334 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., Ã∞§∫π∞ ™√ºπ∞ 409 ª√À™π∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ & Δ∂á∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., Ã∞Δ∑∏Δ™√ª¶∞¡∏ Ãπ™Δπ¡∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Ã√¡Δ∞π ∞¡Δ√À∂¡∞ 602 ∂º∞ƒª. •∂¡. °§ø™. ™Δ∏ ¢π√π∫.∫∞π ™Δ√ ∂ª¶√ƒ. TEI ∏¶∂πƒ√À (∏°√Àª∂¡πΔ™∞) ∏ª.

6Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À ∂§∂¡∏ ª∞ƒπ∞ 265 XHMEIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∞ƒμ∞¡πΔ∏ πø∞¡¡∞ 113 ºI§O§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∞ƒ°Àƒ∏ πø∞¡¡∞ 111 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., μ∞™π§π∫√À πø∞¡¡∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μπ§∞∂Δ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 243 ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ∞£∏¡∞™ ∏ª., μ§∞Ã∞μ∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 311 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., μ√ÀΔ™∞™ ¡π∫√§∞√™ 300 IATPIKH™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., °∞§∞¡√À π™ª∏¡∏ 166 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., °∫√À¡Δ∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 122 ºI§/ºIA™ ¶AI¢/°IKH™ & æYXO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¢∞¡π∏§π¢√À ∂§∂¡∏ ∂§∂À£∂ƒπ 179 ¢π∂£¡ø¡ & ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., ¢∂§∏°π∞¡¡∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 332 MHXANO§O°ø¡ MHXANIKø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¢∂Δ™π∫∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 363 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™ & ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £∂™/∫∏™ (μ∂ƒ√π∞) ∏ª., ¢∏ª∏Δƒ√¶√À§√À ∑∞Ã∞ƒ∂¡π∞ 166 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¢∏ª√À ∫∞§§π√¶∏ 271 ¢π∞Ã/™∏™ ¶∂ƒπμ/¡Δ√™ & ºÀ™. ¶√ƒø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ (∞°ƒπ¡π√) ∏ª.,

¢π∞ª∞¡Δ√¶√À§√À Ãπ™Δπ¡∞ 130 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¢√À§∫π∞ƒ√°§√À ∑ø∏ 817 ™Ã√§∏ ¶§√π∞ƒÃø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∂À∞°°∂§π∞™ °∂øƒ°π√™ 826 π∫∞ƒø¡ (™π) ª∏Ã∞¡π∫√π (™ª∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∑∏∫√À μ∞™π§π∫∏ 113 ºI§O§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∏§π∞¢∏ πø∞¡¡∞ 308 KTHNIATPIKH™ £∂™™∞§π∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., £∂√Ã∞ƒ√¶√À§√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., πø∞∫∂πªπ¢∏ ∞¶√™Δ√§π∞ 337 §O°I™TIKH™ & XPHMATOOIKONOMIKH™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., ∫∞§§π∞¡√À ª∞ƒπ∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ 717 Δ∂á√§. Δƒ√ºπªø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫∞ªπ¡∞ƒ∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞¶¶√À ∂§∂¡∏ 272 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ª∏™ À§π∫ø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫∞ƒ∞ª¶∞™∏ ºøΔ∂π¡∏ 750 ∂™øΔ∂ƒπ∫∏™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡π∫∏™, ¢π∞∫√™ª∏™∏™ & ™Ã∂¢.∞¡Δπ∫∂πª∂¡ø¡ Δ∂π ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ∫∞ƒ∞ª¶√Δ∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ¶∞¡ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∞ƒ∞™√™ ∫∞√À¡∞™ ∞¶√™Δ√§√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞™√Δ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∞Δ™π∫∞ƒ∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ª∞ƒπ 111 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫∞Δ™π√À¶∏ ∫∞§§π√¶∏ ¶∞¡∞° 343 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ¢π√π∫∏™∏™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∫∞Δ™π√À¶∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫πΔ™π√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 311 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫§∞æ∏ πø∞¡¡∞ 186 °§ø™™∞™, ºπ§√§√°π∞™ & ¶√§πΔπ™ª√À ¶∞ƒ∂À•∂π¡πø¡ Ãøƒø¡ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∫√∫∫√Δ∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 249 MA£HMATIKøN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫√∫√¡∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 811 ¡∞ÀΔπ∫ø¡ ¢√∫πªø¡ (™¡¢) ª∞Ãπª√π °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫√§√μ√À ∂πƒ∏¡∏ ∞¡¡∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫√À§√ÀªΔ∑∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 506 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ∫√Àª¡πøΔ∏ ∂§∂¡∏ 223 H§EKΔƒ√§√°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ∫√Àƒ°π∞™ ∂À∞°°∂§√™ 146 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√Àƒ¢√À∫§∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 354 ¶√§πΔπ™ªπ∫∏™ Δ∂Ã/°π∞™ & ∂¶π∫/¡π∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ∫√ºπ¡∞ ∫∂ƒ∞™π∞ 173 ª∂£√¢√§√°π∞™ π™Δ√ƒ. & £∂øƒπ∞™ Δ∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫ÀƒπΔ™∏ ¡π∫√§∂Δ∞ 817 ™Ã√§∏ ¶§√π∞ƒÃø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫ø™Δ√¶√À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫ø™Δ√¶√À§√™ ™øΔ∏ƒπ√™ 816 ¡∞ÀΔπ∫ø¡ ¢√∫πªø¡ (™¡¢) ª∏Ã∞¡π∫√π ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ∫ø™Δ√¶√À§√À °∂øƒ°π∞ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., §π∞¶π∫√À ∂πƒ∏¡∏ 214 ª∏Ã/∫ø¡ ¶∂ƒ/§√¡Δ√™ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., ª∞ª∞§π∫π¢∏™ πø∞¡¡∏™ 493 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., ª∞¡√À ÃÀ™∞¡£∏ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª∞Δ∑∞μπ¡√À ∞§π∫∏ 249 MA£HMATIKøN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ªπÃ∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ª∞ƒπ√™ 476 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ª√™Ãπ¢∏™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ªø¡ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª√ÀƒΔ∑π¡√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ 311 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª¶∞§¡Δ√Àª∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 285 °Eø§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª¶∞™ª∞Δ∑π¢∏™ πø∞¡¡∏™ 205 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª¶π∫√ƒ∞ƒ√À ¶∂Δƒπ¡∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª¶ƒ∞∑πøΔ∏ °∂øƒ°π∞ 228 ª∏Ã/∫ø¡ XøP/•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ & ¶EPIº/KH™ ANA¶T. £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ªÀ§ø¡∞™ ∞¶√™Δ√§√™ 465 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ¡π∫√§∞√À °∞ƒÀº∞§π∞ 869 ∞•πø-

ª∞Δπ∫ø¡ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¡π∫√§√¶√À§√™ ∏§π∞™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¡π∫√§√¶√À§√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 142 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., ¡Δƒ∂°∫∞™ ∏ƒ∞∫§∏™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¶∞§π∞ƒ√ÀΔ∏ ∂§∂¡∏ 571 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ¶∞¶∞μ∞™π§∂π√À ª∞ƒπ∞ 107 ¶OIMANTIKH™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞ƒπ™Δ∂π¢∏™ ∞¡∞ 249 MA£HMATIKøN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¶∞∂ªª∞¡√À∏§ ª∞ƒπ∞ 273 °Eø¶ONIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞ƒ¡∞™™√À ª∞πƒ∏ ∫§∂√¶∞Δƒ 625 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞ƒ√§π¡π ª∞•πª√™ ƒ∞º∞∏§ 310 °∂ø°ƒ∞ºπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ¶∂§∂∫∞¡√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ∞ 122 ºI§/ºIA™ ¶AI¢/°IKH™ & æYXO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¶π¡∞™ °∂øƒ°π√™ Ãπ™Δ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ƒ∞¶Δ∏™ ∞°°∂§√™ 324 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & À¢∞Δ√∫∞§§π∂ƒ°∂πø¡ °∂ø¶√¡π∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ƒ∞¶Δ∏™ ¡π∫√§∞√™ 302 IATPIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., ƒ∏°√¶√À§√À ∂πƒ∏¡∏ 571 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ™∞μμ∞ ª∞ƒπ∞ 368 ¢π∞Ã. ¶√§πΔπ™ªπ∫√À ¶∂ƒ/¡Δ√™ & ¡∂ø¡ Δ∂á√§√°πø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ (∞°ƒπ¡π√) ∏ª., ™∞§∞μ∞™π§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 216 E¶I™THMH™ Y¶O§O°I™TøN ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ™∞ª∞§Δ∞¡∏ ª∞ƒπ∞ 252 MA£HMATIKøN ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª., ™°∞ƒ∞ ∞¡Δø¡π∞ ƒ√¢√À§ 261 ºY™IKH™ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ™¶∞£∏™ ∞°°∂§√™ 374 ¢IOIKH™H™ E¶IXEIPH™EøN £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ™¶∞£∏™ πø∞¡¡∏™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ™¶Àƒ√¶√À§√™ Ã∏™Δ√™ 242 MHXANIKøN OPYKTøN ¶OPøN ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., ™Δ∞£∏ ª∞ƒπ∞ 620 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) ∏ª., ™Δ∞£√¶√À§√À ¡∂∫Δ∞ƒπ∞ 109 ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™Δ∞ª√™ °∂øƒ°π√™ ª∞•πª 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™Δ∞Àƒπ∞¡√À¢∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ 221 H§EKΔƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ™Δπμ∞ÃΔ∏™ ª∞ƒπ√™ 725 ∂º∞ƒª√™ª∂¡∏™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π ¶√§Àª∂™ø¡ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ™Àƒμ∞¡π¢∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 106 ∂§§∏¡π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., Δ∞°∫√¶√À§√™ ™ø∫ƒ∞Δ∏™ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., Δ™π¶√Àƒ∞™ ªπÃ∞∏§ 208 ¶√§πΔπ∫ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Δ™πƒ∂¶∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 231 APXITEKTONøN MHXANIKøN ∂ª¶ ∏ª., º∞ƒ∞∑π Ã√°°√À∫π ∂§¶π¢∞ 655 ª∞π∂ÀΔπ∫∏™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., º∞ƒ¢∞ ∂ÀΔÀÃπ∞ °∂øƒ°π 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., º§∞ª√™ πø∞¡¡∏™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Ã∞ª∏§√™ ºøΔπ√™ 851 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ¡√™∏§.(™∞¡) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., Ã∂π§πΔ™∏ ºπ§π¶¶π∞ 601 μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ & ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒ∏™∏™ Δ∂π £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., æ∞ƒ√°πøƒ°√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ 826 π∫∞ƒø¡ (™π) ª∏Ã∞¡π∫√π (™ª∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª.

7Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞°°∂§∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞ ª∞ƒπ 156 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∞°°∂§√¶√À§√™ μ∞™π§∂π√™ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., ∞°π∞¡√°§√À ª∞ƒπ∞ 334 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., ∞ƒ°Àƒπ√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 221 H§EKΔƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., °∞§∞¡√¶√À

21

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 AY°OY™T√À 2009

°IøP°O™ AMBPAZH™ º P O N T I ™ T H P I O

OÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 131 ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ 2009 ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚ‡Û· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛ¿ÎÔ˘ ÕÓÙ˙˘ ™˘ÚÓÈÒÙË °ÂˆÚÁ›· ™Ù¿ı˘ °È¿ÓÓ˘ ¶›ÛÛ· ª·Ú›· ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ §·ÊÈÔÓ¿Ù˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ƒ¿Ù˘ ¡›ÎÔ˜ §¤ÙÛÈÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ¡Ù¿ÛÈÔ˘ ¶ÂÏ·Á›· ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË ™ÔÊ›· ¶›Ó· ∞Óı‹ ƒ›˙Ô˘ μ·ÛÈÏÈ΋ ∫ÔÚ¤ÓÙË ¡·Ù¿Û· ∫ˆÙÔ‡˙·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ™ÎÏÈ¿ °È¿ÓÓ˘ ªÔ‡Ú¯· ª·Ú›· μÏ¿¯Ô˜ •¿ÓıÔ˜ ¶Ú›ÁÎÔ˘ ™Ù·Ì·Ù›· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÊ·Ó¿Î˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ §ÂÌÔÓÈÙÛ¿Î˘ ÷ڿϷÌÔ˜ ª·ÛÔ‡ÚÔ˘ ∑ˆ‹ ª·˘ÚÔ̷ӈϿ΢ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª¤Î·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ª·Ú›· ∞ÁÚÔÓ. μ·Ú·Ï‹˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞˘Á¤ÚË ™Ù¤ÏÏ· ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜ ¶··Ó›ÎÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ª¤ÏÈ· ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ÃÚ˘ÛԇϷ ∫·¤ÏÈÔ˜ ¶¿ÓÔ˜ ÃÔ˘ÏÈ·Ú¿ ª·Ù›Ó· ÕÓıË ∞ÛË̤ÓÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ÂÏÈÁÈ¿ÓÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ™ÙÔ˚Îfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™¿¯Ô˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÕÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÈÌ¿Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÙÛÈ‚¤ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ™Ô‡ÚÏ· ™Ù·˘ÚԇϷ ¶¿Ó· ¡ÈÎÔϤÙÙ· ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ ª¿ÚÈÔ˜ ¡ÈοÎÔ˘ ª¿Úˆ ºÂÚÂ˙‹ ∂Ì·ÓÔ˘¤ÏÏ· ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∫ˆÓ/Ó· Δ¿ÎÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∏ÏÈ¿‰Ë ¡Èfi‚Ë ª·ÌÔ˘Ú›‰Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›· μÏ¿¯Ô˜ πˆ¿ÓÓ˘ μ·ÛÈÏ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ· ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ª›ÏÙÔ˜ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›· ºÂ‡Á·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ º›ÏË ¶›Ó· £¿ÏÂÈ· ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜ °È¿ÓÓ˘ ™·Ì·ÏÙ¿ÓË ª·Ú›·

π·ÙÚÈ΋ ∞ı‹Ó·˜ π·ÙÚÈ΋ £ÂÛ/ÓÈ΢ π·ÙÚÈ΋ £ÂÛ/ÓÈ΢ π·ÙÚÈ΋ £ÂÛ/ÓÈ΢ π·ÙÚÈ΋ £ÂÛ/ÓÈ΢ π·ÙÚÈ΋ ¶¿ÙÚ·˜ π·ÙÚÈ΋ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ π·ÙÚÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·˜ π·ÙÚÈ΋ £Ú¿Î˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·˜ º·Ú̷΢ÙÈ΋ £ÂÛ/ÓÈ΢ º·Ú̷΢ÙÈ΋ ∞ı‹Ó·˜ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ £ÂÛ/ÓÈ΢ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ £ÂÛ/ÓÈ΢ ¶ÔÏÈÙ. ªË¯/ÎˆÓ ∂ª¶ ªË¯. ªË¯/ÎˆÓ ¢˘Ù. ª·Î‰ÔÓ›·˜ ªË¯. ªË¯/ÎˆÓ £ÂÛ/ÓÈ΢ ªË¯/ÎˆÓ ∏/À & ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢˘Ù. ª·Î‰ÔÓ›·˜ ªË¯/ÎˆÓ ∏/À & ¢ÈÎÙ‡ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙ. ªË¯/ÎˆÓ £ÂÛ/ÓÈ΢ ªË¯/ÎˆÓ ∏/À & ¢ÈÎÙ‡ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ÏÂÎÙÚ. ªË¯/ÎˆÓ & ªË¯/ÎˆÓ ∏/À £ÂÛ/ÓÈ΢ ¶ÔÏÈÙ. ªË¯/ÎˆÓ £Ú·Î˘ ∏ÏÂÎÙÚ. ªË¯/ÎˆÓ & ªË¯/ÎˆÓ ∏/À £ÂÛ/ÓÈ΢ ¶ÔÏÈÙ. ªË¯/ÎˆÓ £Ú¿Î˘ ªË¯/ÎˆÓ ∏/À & ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢˘Ù. ª·Î‰ÔÓ›·˜ ªË¯. ªË¯/ÎˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔÔÔÁÚ.ªË¯/ÎˆÓ ∂ª¶ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙ. ªË¯/ÎˆÓ £Ú¿Î˘ ÃËÌ. ªË¯/ÎˆÓ £ÂÛ/΢ ¶ÔÏ. ªË¯/ÎˆÓ £Ú¿Î˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙ. ªË¯/ÎˆÓ ∫Ú‹Ù˘ ÃËÌ. ªË¯/ÎˆÓ ∂ª¶ ¶ÔÏÈÙ. ªË¯/ÎˆÓ ∂ª¶ ªË¯/ÎˆÓ ∏/À & ¢ÈÎÙ‡ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ªË¯/ÎˆÓ ¶·Ú & ¢ÈÔÈÎ. ∫Ú‹Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙ. ªË¯/ÎˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ÏÂÎÙÚ. ªË¯/ÎˆÓ & ªË¯/ÎˆÓ ∏/À ∫Ú‹Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙ. ªË¯/ÎˆÓ £Ú¿Î˘ ∏ÏÂÎÙÚ. ªË¯/ÎˆÓ & ªË¯/ÎˆÓ ∏/À £Ú¿Î˘ ∏ÏÂÎÙÚ. ªË¯/ÎˆÓ & ªË¯/ÎˆÓ ∏/À £Ú¿Î˘ ªË¯. ªË¯/ÎˆÓ £ÂÛ/ÓÈ΢ ª∏Ã. ªË¯/ÎˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ÏÂÎÙÚ. ªË¯/ÎˆÓ & ªË¯/ÎˆÓ ∏/À £Ú¿Î˘ ¶ÔÏ. ªË¯/ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ªÈ¯. ÈÚÔÙ·Í›·˜ £ÂÛ/ÓÈ΢ ªË¯. √Ú˘ÎÙÒÓ ¶fiÚˆÓ ∫Ú‹Ù˘ ªË¯. ∏/À ΔËÏ/ÓÈˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ªÔÚȷ΋˜ μÈÔÏÔÁ›·˜ & °ÂÓÂÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘ μÈÔ¯. & μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ªÔÚȷ΋˜ μÈÔÏÔÁ›·˜ & °ÂÓÂÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘ μÈÔÏÔÁ›· £ÂÛ/ÓÈ΢ μÈÔ¯. & μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ μÈÔÏ. ∂Ê·ÚÌ. πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™™∞™ ™ΔÀ∞ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ-ŸÏ· ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ-ŸÏ· ™ª∞ ™™∞™-√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi πÎ¿ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ∞ÛÙ˘Ê˘Ï¿ÎˆÓ ¢·ÛÔÏÔÁ›·˜ º˘Û. ¶fiÚˆÓ £Ú¿Î˘ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô˘

∫·ÙÛ·Úfi˜ °ÚËÁfiÚ˘ ∫¯·ÁÈ¿˜ ªÈ¯¿Ï˘ ªËÙÛÈ¿ÎË ƒfi˙· ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∫·ÙÈ¿Ó· ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ∂ϤÓË ∫ˆÛÙ·Ú¤ÏÔ˘ ª·Ú›· ∫·Ï‡‚· ∞Ó¤ÙÙ· ¡Ù·‹ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ™ÈÊÔÁˆÚÁ¿ÎË ∂ÈÚ‹ÓË ¢ÂÌÂÛÏ‹˜ £¿ÓÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ÈÚ‹ÓË ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ™ÔÊ›· ¶Ï·ÎÈ¿ ∂‡· ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∂˘Ù˘¯È¿‰Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÓÙ· ª·Úο §›Ó· ª¿ÚÌ· ∑ˆ‹ ∫ÔÚÔÌ›Ï˘ ÕÁÁÂÏÔ˜ ™Ê‡Ú· √Ú¤ÛÙÂÈ· ¡Ù¿Ê˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÔ˙ÈÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË ∫Ô˘˙ÈÒη˜ £·Ó¿Û˘ ª·ÚÂÏȤ πˆ¿ÓÓ· ™Ù·ıÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË ¡ÙÚ¤Áη˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞ÙÛÈ¿ ™ÙÂÏϛӷ ∫Ô˘˙ÈÒη ∞ÊÚÔ‰›ÙË ªÂÏÒÓÈ·˜ π¿Îˆ‚Ô˜ ¶˘ÚÁÈÒÙË ∞ıËÓ¿ ™ÙÂÊ·Ó‹ ÃÚÈÛÙ›Ó· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢·Ó¿Ë μ·Ê›ÓË £ÂÔ‰ÒÚ· ™Ô˘ÏÈÒÙË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ƒ¿Á‰Ô˘ ª·Ú›· Δ˙Ô‚¿Ú· πˆ¿ÓÓ· °Ô‡ÛË ∂Ï¢ıÂÚ›· ÃÚfiÓ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ΔÛÔ˘Î·Ï¿ ª¿¯Ë ∫·Ú¿ÛÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¶·ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ ¡ÈÎÔϤÙÙ· ª·Ù˙›ÚË μ¿Ûˆ μÔ‡ÏÁ·ÚË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ªËÙÚÔÁÈÒÚÁÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ· ƒ¿ÓÙÔ˘ ª·Ù›Ó· μÏ¿¯Ô˘ ¶·Ú·Û΢‹ ¢ÂÏËΈÛÙ·ÓÙ‹ ª¿Á‰· ∫ÔÓÙÔ˙‹ÛË ∂˘Ù˘¯›· ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÔ‡ÏÈ· πˆ¿ÓÓ· ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ª·ÎÚ˘Ó¿ÎË ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ μ¤ÙÛÈη˜ °È¿ÓÓ˘ ∫¿Î·ÏË ÃÚÈÛÙ›Ó· ¶··‚Ï¿¯Ô˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¤ÏÔ˘ £ÂÔ‰ÔÛ›· ™·ı‹˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∑‹ÁÚ·˜ ¢ËÌËÙÚ˘ ΔÛÔ·Ó¿ÎË ¶ÂÏ·Á›· §·‚ÔÁÈ¿ÓÓË πˆ¿ÓÓ· ∫·Ï›ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ º¿ÏÈ· §·ÌÚÈÓ‹

√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢ÈÂıÓ. & ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ∞ı‹Ó·˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞™¶∞πΔ∂ Aı‹Ó·˜ °ÂˆÔÓ›· £ÂÛÛ·Ï›·˜ °ÂˆÔÓ›· μfiÏÔ˘ ÃÚËÌ. & ΔÚ·. ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶·.¶ÂÈ. °ÂˆÏÔÁ›· ∞ı‹Ó·˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÀÏÈÎÒÓ ¶¿ÙÚ·˜ °ÂˆÏÔÁ›· £ÂÛ/ÓÈ΢ °ÂˆÁÚ·Ê›·˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ √ÚÁ. & ¢È·¯. ∞ıÏËÙ. ™¿ÚÙË ÃËÌ›· £ÂÛ/ÓÈ΢ º˘ÛÈ΋ ¶¿ÙÚ·˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÀÏÈÎÒÓ ¶¿ÙÚ·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ πˆ¿ÓÓÈÓ· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ∂ȉ.∞ÁˆÁ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ °ÂˆÔÓ›·˜ £ÂÛ/ÓÈ΢ º˘ÛÈ΋ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ √ÈÎÔÓ. ∂ÈÛÙËÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌ ∂Î ∞ÈÁ·›Ô ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌ ∂Î £ÂÛÛ·Ï›·˜ °ÂˆÔÓ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ∞ı‹Ó·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ∂ÈÛÙ‹ÌË ÀÏÈÎÒÓ ¶¿ÙÚ·˜ μ·ÏηÓ. ™Ô˘‰ÒÓ ª·Î‰ÔÓ›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙ. £ÂÛÛ·Ï›·˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ £Â·ÙÚÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ∞ı‹Ó·˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ∞ÈÁ·›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙ. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌ. ∂Î/Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙ. £ÂÛÛ·Ï›·˜ §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ Δ¯Ó. ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & ÙËÏ. Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ ƒ·‰ÈÔÏÔÁ›·˜ & ∞ÎÙÈÓÔÏÔÁ›·˜ Δ∂π ∞ı‹Ó·˜ ¢È·ÙÚÔÊ‹˜ & ¢È·ÈÙÔÏÔÁ›·˜ Δ∂π ∫Ú‹Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Δ∂π ∞ı‹Ó·˜ §ÔÁÈÛÙÈ΋ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ ¢ÈÔÈÎ. ∂ȯ.Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ Δ¯Ó. ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ ΔÔ˘Ú. ∂ȯ.Δ∂π £ÂÛ/ÓÈ΢ Δ¯Ó. ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ Δ¯Ó. ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Δ∂π £ÂÛ/ÓÈ΢ √¯ËÌ¿ÙˆÓ Δ∂π £ÂÛ/ÓÈ΢ §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ §ÔÁÔıÂÚ·›·˜ Δ∂π §¿ÚÈÛ· ∂ÌÔÚ›·˜ & ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘ Δ∂π ∞ı‹Ó·˜ Δ¯Ó. ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & ÙËÏ. Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ ΔËÏ. ™˘ÛÙËÌ Δ∂π ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ΔÔ˘Ú. ∂ȯ.Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ π·ÙÚ. ∂ÚÁ·ÛÙ.Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ Δ¯Ó. ¶ÏËÚÔÊÔÚ. Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ ªË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜ Δ∂π §¿ÚÈÛ· ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ ƒ·‰ÈÔÏÔÁ›·˜ Δ∂π ∞ı‹Ó·˜ μÈÔÏÔÁÈ΋˜ °ÂˆÚÁ›·˜ Δ∂π πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ μÈÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Δ∂π ∫Ú‹Ù˘

™. ™˘Ú›‰Ë 30 TËÏ.-Fax: 24210-22127

EÎ·›‰Â˘ÛË 22 §√™ ∞£∞¡∞™π√™ £∂√¢ 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., °∂øƒΔ™∂∫∏ ∞ƒ°Àƒø 364 ª∞ƒ∫∂Δπ¡°∫ ∫∞π ¢π√π∫∏™∏™ §∂πΔ√Àƒ°πø¡ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∂¢∂™™∞) ∏ª., °π∞¡¡∞∫∞ƒ√™ °∂øƒ°π√™ 334 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., ¢∞ªΔ™∞ £∂√¢øƒ∞ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¢π∞∫√ª∏™ ∞£∞¡∞™π√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∂À£Àªπ√À ∂À°∂¡π∞ 295 IATPIKH™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∑∞Ã∞ƒ√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., £∂√¢øƒ√À ™øΔ∏ƒπ√À Ã∏™Δ√™ 101 £EO§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫∞¶∂Δ∞¡∞∫∏ ∞¡Δπ°√¡∏ 506 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∂§√À £∂√¢√™π∞ ÃÀ™√ 625 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞π™∫√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∞Δ∂ƒ∏™ §∞ª¶ƒ√™ 142 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., ∫∞Δ™π∫√°π∞¡¡∏ ™√ºπ∞ 456 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., ∫√∫∫∞ ∑ø∏ ª∞ƒπ∞ 129 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√∫∫∞™ £∂√º∞¡∏™ 265 XHMEIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√§√ªμ√À ∂§∂¡∏ πø∞¡¡∞ 113 ºI§O§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫√¡Δ√¡π∫∞ ºøΔ∂π¡∏ 311 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√¶∞¡∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 103 £EO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√ÀΔª∞¡∏ ∂§∂À£∂ƒπ∞ 280 μπ√§√°π∫ø¡ ∂º∞ƒª√°ø¡ & Δ∂á√§√°πø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫√ÀΔ™πª∞¡∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 332 MHXANO§O°ø¡ MHXANIKø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫√ÀΔ™√μ∞°°∂§∏™ ª∞§π√∫∞¶∏ √ƒº∂∞™ 643 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ∫ƒπΔ™∞ μπ∫Δøƒπ∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT.

TETAPTH 26 AY°√À™Δ√À 2009

EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫ø™Δ∏™ ¡π∫√§∞√™ 317 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., §π¡∞ƒπΔ∞∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞¡¡ 169 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª∞∫∞¡π∫∞ ¢∏ª∏Δƒ∞ 875 æÀÃ√§√°ø¡ (™™∞™) £∂™/¡π∫H °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ª∞∫∂¢√¡∞ ∂§∂¡∏ 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ª∞ƒ∂¢∏ ∞°°∂§π∫∏ ¶∞¡∞° 309 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª∞ƒπΔ™∏ ∑ø∏ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª∞Δ™√À ∞£∞¡∞™π∞ 455 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ª∂§§π¢√À ∞£∏¡∞ 385 •ENøN °§ø™™. METAºP & ¢IEPM.π√¡π√-∂π¢. ª∂Δ∞ºƒ.‹ ¢π∂ƒª. (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ª∂ƒªπ∫§∏™ ∞¶√™Δ√§∏™ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª∏Δƒ∞Δ∑√À§∏ ∂πƒ∏¡∏ 730 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫∞™Δ√ƒπ∞) ∏ª., ª¶∞∫∞§∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 342 ∞ƒÃ∂π√¡√ªπ∞™ & μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ª¶√À™π∞ ∞§∫∏™Δπ™ μ∞™π§ 451 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ªÀ§ø¡∞ ∂§∂¡∏ 137 °EPM∞¡π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡π∫√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ ™Δ∂ƒ°π∞¡ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¡√À§∞ ∫√ƒ∞§π∞ 694 μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ªπ∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., •À¡√°∞§∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 178 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., √π∫√¡√ª√À Ã∏™Δ√™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¶∞§∂¡Δ∑∞™ ∂À∞°°∂§√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¶∞•π¡√À ™ΔÀ§π∞¡∏ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∂À∞°°∂§√™ 506 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ¶Àƒ°πøΔ∏ ∞£∏¡∞ 288 ∂¶π™Δ∏ª∏™ Δø¡ À§π∫ø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ∞¡¡∞ 746 ∂ª¶√ƒπ∞™ &

¢π∞º∏ªπ™∏™ Δ∂π ¶∞Δƒ∞™ (∞ª∞§π∞¢∞) ∏ª., ™∂πΔ∞¡∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ∂§∂À 477 ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫ø¡ ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ ∞™¶∞πΔ∂ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™π∞Δƒ∞ ÃÀ™√À§∞ ∞¡¡∞ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ™∫∞§π¢∏™ πø∞¡¡∏™ 277 BIO§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™∫√¶√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ 210 ª∏Ã∞¡√§√°ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ™¶∞¡√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 310 °∂ø°ƒ∞ºπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ™Δ∞ª√À§∏™ °ƒ∏°√ƒ∏™ 228 ª∏Ã/∫ø¡ XøP/•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ & ¶EPIº/KH™ ANA¶T. £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™Δ∞ºÀ§∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 598 ¢π√π∫∏™∏™ ∫√π¡ø¡π∫ø¡-™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πà & √ƒ°∞¡ Δ∂π ª∂™√§√°°π√À ∏ª., ™Δ√Àª¶√À ª∞ƒπ∞ 130 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., Δ∂ª¶∂§∏™ ∂À∞°°∂§√™ 361 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (Δƒπ¶√§∏) ∏ª., Δ™π∞°∫∞™ ∂À∞°°∂§√™ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., Δ™πΔ™∞¡∏ ∂§∂¡∏ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., Ã∞§πª√Àƒ¢∞ ª∞ƒπ∞ 166 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Ã∏ƒ∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 320 ¢IOIKH™H™ E¶IXEIPH™EøN ∞π°∞π√À (Ãπ√™) ∏ª., Ãπ√∫Δ√Àƒπ¢∏™ ¡π∫√§∞√™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Ã√À™Δ∏ ∂À£Àªπ∞ 316 OP°ANø™H™ KAI ¢IOIK. E¶IXEIPH™EøN ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., Ã∞¶∞§√À ª∞ƒπ∞ 133 °A§§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ÃÀ™√Ã√À ∂πƒ∏¡∏ 263 XHMEIA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª.

8Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞¢∞ª√¶√À§√À ÃÀ™√À§∞ 132 ¶AI¢/KO ¢HMOT EK¶/™H™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., ∞§∂•∞∫∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 125 ¶√§πΔπ∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ & π™Δ√ƒπ∞™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., ∞¡Δø¡√¶√À§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 465 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∞ƒÃ√¡Δ∞ Ãπ™Δπ¡∞ 221 H§EKΔƒ√§O°øN

q √È ÂÁÁڷʤ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó

™XO§H ¶π™Δ√¶√π∏ª∂¡ø¡ Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∂¶π™∏ª√ ∫∂¡Δƒ√ ¶π™Δ√¶√π∏ª∂¡ø¡ Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∫∞π ∂¶π™πΔπ™Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ Δ√À NCFE - ª. μƒ∂Δ∞¡π∞ (National Awarding Body of England)

¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ª ∞°∂πƒπ∫∏ - ™™∂º ∂º ª∞°∂πƒπ∫∏ ➦∂∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ƒΔ√¶√ππ∞ - ∑∑∞Ã∞ƒ√¶§∞™Δπ∫∏ ∞Ã∞ƒ√¶§∞™Δπ∫∏ ➦∞∞ƒΔ√¶√π´∞ EPBITOPO™ - M ¶APMAN M¶APMAN ➦™™EPBITOPO™ π∂À£À¡Δ∏™ ∂∂™Δπ∞Δ√ƒπ√À ™Δπ∞Δ√ƒπ√À ➦¢¢π∂À£À¡Δ∏™ π√π∫∏™∏ ••∂¡√¢√Ã∂π∞∫ø¡ ∂¡√¢√Ã∂π∞∫ø¡ ∂∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ➦¢¢π√π∫∏™∏ §OIO™YNO¢O™ ➦¶¶§OIO™YNO¢O™ I¢IKA TTMHMATA MHMATA EE•EI¢IKEY™H™•EI¢IKEY™H™➦EEI¢IKA M ETEK¶AI¢EY™H™ °°IA IA AA¶OºOITOY™ ¶OºOITOY™ METEK¶AI¢EY™H™ TTOYPI™TIKøN OYPI™TIKøN ™™XO§øN XO§øN & EE¶A°°E§MATIE™ ¶A°°E§MATIE™ ª √ ™ ∏ ∂ ¶ π √ π∏ ª ∂ ¡ √ ¶ √ Δ π™ ¶ À¢ø¡ √ ™¶√ ∫∂¡Δƒ al N a ti o n r H ig h e g la n d a - En D ip lo m

¶§HPOºOPIE™-E°°PAºE™: E§. BENIZE§OY (Iø§KOY) 20 - ÙËÏ. 24210 20118 EK¶AI¢EYTHPIA - EP°A™THPIA: A’ BI.¶E. BO§OY

MHX∞¡πKøN & Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∞™∏ªøƒ∏ ∫∞§§π√¶∏ 184 μ∞§∫∞¡π∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., μ∞§∞ƒ√ÀΔ™√À ∂§∂¡∏ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μ√°π∞Δ∑∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μ√§πøΔ∏ ª∞ƒπ∞ ∂§∂À£∂ƒπ 851 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ¡√™∏§.(™∞¡) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., °∂øƒ°π√À ∞¶√™Δ√§π∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., °∫√Àμ∞™ ¡π∫√§∞√™ 163 ∫π¡∏ª∞Δ√°ƒ∞º√À £∂™/∫∏™ ∏ª., ¢∂ƒμ∂¡∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 185 ¶§∞™Δπ∫ø¡ Δ∂áø¡ & ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δ∏™ Δ∂á∏™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¢∂™§∏ ∞£∏¡∞ ∑ø∏ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¢∏ª√À§∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∑∂¡√À¡π ∞¡Δπ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ 344 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ & ∂¶π∫/¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª., ∑π∞™ πø∞¡¡∏™ ¶∞¡∞°π 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∑√Àƒ∏™ ∂À™Δ∞£π√™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∞¶∞Δ™∂§√™ ∞°∏™π§∞√™ 342 ∞ƒÃ∂π√¡√ªπ∞™ & μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∂À∞°°∂§√™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∞ƒ∞¢∂ª∏Δƒ√À ¢∏ª∏Δƒ∞ 598 ¢π√π∫∏™∏™ ∫√π¡ø¡π∫ø¡-™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πà & √ƒ°∞¡ Δ∂π ª∂™√§√°°π√À ∏ª., ∫∞ƒ∞∫ø™Δ∞ ∂§∂¡∏ 126 KOINøNIO§O°IA™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., ∫∞™Δ√ƒ∞ ™√ºπ∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∞Δ™∞ƒ√™ °ƒ∏°√ƒπ√™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∂ƒ∞ªπ¢∞™ μ∞™π§∂π√™ ¶∂ 561 §√°π™Δπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫∂Ã∞°π∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ªπà 161 ¢IE£¡ø¡ & ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., ∫πΔ™∂Δ™√°§√À ∞°°∂§π∫∏ 863 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - ™øª∞Δ∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫√∫∫π¡√À ∂ÀΔÀÃπ∞ ∂§∂¡∏ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√∫§∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 619 ∂ƒ°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√¡Δ√¶√À§√À ºπ§πΔ™∞ 269 XHMEIA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫√À∑πø∫∞™ ∞£∞¡∞™π√™ 143 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., ∫√Àƒ√À¶∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ 720 ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫ø™Δ∞ƒ∂§√À ∂§∂¡∏ 314 ª∞ƒ∫∂Δπ¡°∫ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡πA™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., §À¶∏ƒπ¢∏ ∂À∞°°∂§π∞ 215 MHÃ∞¡πKøN H/Y KAI ¶§HP√º√PIKH™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª∞¡Δ∞™ ªπÃ∞∏§ 156 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª∂§∂Δ∏ ∞£∏¡∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª∏Δƒ√À™π∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ª∏Δ™π√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 127 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª¶∞∫∞ª∏ Ãπ™Δπ¡∞ Δƒπ∞¡ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª¶∞§πΔ™∞ƒ∏ ∫Àƒπ∞∫∏ ∞§∂•∞¡ 267 XHMEIA™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª¶∞ƒ∂§π∂ πø∞¡¡∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª¶∂∫∞ Δ∂¡Δπ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª¶√À°§√™ πø∞¡¡∏™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª¶√ÀƒÃ∞ ª∞ƒπ∞ 371 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ª¶ƒ∞¡√™ ∞¡Δø¡π√™ 722 ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI Ã∞§∫π¢∞™ ∏ª., ¡∞∫√™ ∞¶√™Δ√§√™ 623 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡π∫√°π∞¡¡∏ °π∞™∂ª∏ ª∞ƒπ∞ 343 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ¢π√π∫∏™∏™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ¡π∫√§∞√À ∂πƒ∏¡∏ 346 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ/∂ø¡ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ¶ƒ√´√¡Δø¡ & Δƒ√ºπªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ (∞°ƒπ¡π√) ∏ª., ¡Δ∞™πøΔ∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ 168 £EATPOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡Δ∞™πøΔ∏ √§°∞ 338 ¶§HPOºOPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., √π∫√¡√ªπ¢√À ∂§∂¡∏ 127 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶∞¶∞°∂øƒ-

°π√À ∞¶√™Δ√§√™ 575 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ¶∞¶∞∑√°§√À ∫∂ƒ∞™π∞ 719 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞¶∞πø∞¡¡√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ª∞ 219 H§∂∫Δƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞¶∞¡π∫√§√¶√À§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 583 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º/™∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞¶∞ºøΔπ√À μ∞™π§π∫∏ 237 XHMIKøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞Δ™√¶√À§√À ¡π∫√§∂ΔΔ∞ 627 ƒ∞¢π√§√°π∞™ ∞∫Δπ¡√§√°π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶ƒπ°∫√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ 233 APXITEKTONøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ƒ∏°√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ 172 æÀÃ√§O°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™∞Ã√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∞ 223 H§EKΔƒ√§√°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ™√Àº§∏ ∞ƒ°Àƒ√À§∞ 151 æYXO§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., ™Δ∞£√¶√À§√À ∂§∂¡∏ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™Δ∂ƒ°π√À§∞™ ºøΔπ√™ 510 °∂ø¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ™Δ∂º∞¡∞∫∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 236 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™øΔ∏ƒ√¶√À§√™ ™Δ∞Àƒ√™ 107 ¶OIMANTIKH™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δƒ√Àª¶√ÀΔ∑∞™ ™ΔÀ§π∞¡√™ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., Δ™π∞∫§∞°∫∞¡√À ºøΔ∂π¡∏ 130 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., º∞ƒ∏ √Àƒ∞¡π∞ 281 BIO§O°IA™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., Ã∞§∫π∞ ∞ƒΔ∂ªπ™ 449 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ç∂ª¶√À ∂Àºƒ√™À¡∏ 363 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™ & ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £∂™/∫∏™ (μ∂ƒ√π∞) ∏ª., Ã∏™Δ√À ¢∏ª∏Δƒπ√™ Ã∏™ 346 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ/∂ø¡ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ¶ƒ√´√¡Δø¡ & Δƒ√ºπªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ (∞°ƒπ¡π√) ∏ª., Ãøª∞Δπ¢∏ Ãπ™Δπ¡∞ 184 μ∞§∫∞¡π∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª.

1Ô §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ∞°∞§√À §øƒπΔ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∂ 575 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ∞£∞¡∞™π∞¢∏™ ¡π∫√§∞√™ 403 ∂¶π™Δ. ºY™IK. A°ø°H™ KAI A£§HTI™MOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∞§∂•∞¡¢ƒ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∞§∂•π√À ∞™¶∞™π∞ ª∞ƒπ∞ 129 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∞§∂•√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ 106 ∂§§∏¡π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∞¡∞°¡ø™Δ√¶√À§√™ ∂ªª∞¡√À∏§ 108 I™TOPIA™ & E£NO§O°IA™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∞ƒμ∞¡πΔ∏™ ¢π√¡À™π√™ 519 ∂™øΔ∂ƒπ∫∏™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡π∫∏™, ¢π∞∫√™ª∏™∏™ & ™Ã∂¢.∞¡Δπ∫∂πª∂¡ø¡ Δ∂π ∞£∏¡∞™ ∏ª., μ∞§∞™∏ ¶∞¡∞°πøΔ∞ 166 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μ∞ƒ∞∫∏ ∂À∞¡£π∞ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μ∞™¢∂∫∏ ª∞ƒπ∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μ∞Δ™∞™ μ∞™π§∂π√™ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., μ∂§πΔ™√À ∞§π∫∏ 142 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., μ√À§∂§π∫∞ ª∞ƒπ∞¡¡∞ 582 ¢π√π∫∏™∏™ ∫∞π ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., °π∞°∫∞™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 349 ¢π∂£¡ø¡ √π∫√¡. ™Ã∂™. & ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., °π∞§∂Δ∑∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 178 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., °∫∞ƒ∞°∫√À¡∏ ª∞ƒπ∞ 155 XPHMATOOIKONOM. & TPA¶EZ. ¢IOIKHTIK. ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., °∫∂∫∞™ ∏§π∞™ 273 °Eø¶ONIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., °∫π∞Δ∏ ∞¡¡∞ 106 ∂§§∏¡π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., °∫√ƒ§∞ ∞¡¡∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∂À£Àªπ√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 207 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ∑ø™πª∞™ μ∞™π§∂π√™ 207 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ∫∞∑∞∫π¢∏™ °∂øƒ°π√™ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∫∞ƒ∞μ∞™π§∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 247 MA£HMATIKøN ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞ª∞¡§∏™ ™∞μμ∞™ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒ-

Ã∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫√§∂Δ™√™ πø∞¡¡∏™ 629 √¢√¡Δπ∫∏™ Δ∂á√§√°π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√¶∞¡√™ ∞¡Δø¡π√™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√ÀΔ™π∞¡√À§∏ ∞¶√™Δ√§π∞ 401 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ºY™. A°ø°H™ & A£§HTI™MOY ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√ÀΔ™π¢∏™ °∂øƒ°π√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫ƒ∞¡π∞ ™√ºπ∞ 142 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., ∫ƒ∞¡Δ∞™ ™¶Àƒπ¢ø¡ 335 EºAPMO™MENH™ ¶§HPOºOPIKH™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., ∫À§π¡¢ƒ∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 284 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., §π¡∞ƒ¢√À ¡∞À™π∫∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª∞Δ∑πƒ∏ μ∞™π§π∫∏ 628 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (™∏Δ∂π∞) ∏ª., ª∞Δ™√À∫∞ ∂§∂¡∏ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª∏Δ™π∞∫∏ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§π∞ 243 ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ªπ™√∫∂º∞§√™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ 567 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ª¶∞§∞ª¶∞¡∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª¶∂§§√ Ãπ™Δπ¡∞ 599 μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ & ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒ∏™∏™ Δ∂π ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª¶§∞Δ™∏ ∑ø∏ 219 H§∂∫Δƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡∞¡∞∫∏ ª∞ƒπ∞ 142 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., ¡π∫√§√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ πø∞ 252 MA£HMATIKøN ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª., ¡πΔ™∞∫√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 322 OP°AN. KAI ¢IOIK. E¶IXEIPH™EøN ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., •À¢∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ 712 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞§∞™∫∞™ Ã∏™Δ√™ 862 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - √¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¶∞¡∞ ¡π∫√§∂Δ∞ 363 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™ & ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £∂™/∫∏™ (μ∂ƒ√π∞) ∏ª., ¶∞¡∞°πøΔ∞∫√¶√À§√™ £ƒ∞™Àμ√À§√™ 207 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ¶∞¡∞°πøΔ∏™ π√ƒ¢∞¡∏™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¶∞¡Δ∂§∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ 142 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., ¶∞¶∞μ§∞Ã√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 609 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¶∞πø∞¡¡√À μ∞™π§π∫∏ 730 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫∞™Δ√ƒπ∞) ∏ª., ¶∞Δ™∏™ Ã∏™Δ√™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¶∂ƒ°∞¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ 354 ¶√§πΔπ™ªπ∫∏™ Δ∂Ã/°π∞™ & ∂¶π∫/¡π∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ¶√§Àμƒ√Ã√™ °∂øƒ°π√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶√Àƒ°π∞¡√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ 625 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ƒ∏°∞∫∏ ∂§∂¡∏ 234 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ™∞ƒª¶π¡√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 175 ºπ§√§√°π∞™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ™∫√Δπ¢∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 483 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., ™∫ƒ√Àª¶∂§√À ∂À°∂¡π∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™√À∫π∞™ ∞£∞¡∞™π√™ 510 °∂ø¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ™¶∞¡√À ª∞ƒπ∞ 259 ºY™IKH™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ™Δ∞ª∞Δ∞Δ√™ ∫∞¶¡√°π∞¡¡∏™ ™øΔ∏ƒπ√™ 334 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., ™Àƒ¡πøΔ∏ °∂øƒ°π∞ 297 IATPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™º∞∫∞ ∞¡¡∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ∞∫√À ª∞ƒ°∞ƒπΔ∞ 279 BIO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ∞ª√Àƒπ¢∏™ Ã∏™Δ√™ 801 ∂À∂§¶π¢ø¡ (™™∂)-√¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., Δ∑∏ªπ∫∞™ °∂øƒ°π√™ 373 ¶√§πΔπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., Δ√∑π√¶√À§√À ∂§∂¡∏ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Δ™∞°∫√À ¢∂™¶√π¡∞ 625 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™∞¡Δ∂ƒª∞ ∂πƒ∏¡∏ ™√ºπ∞ 625

EÎ·›‰Â˘ÛË 23

TETAPTH 26 AY°√À™Δ√À 2009

π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™∂§∂¶∏ º∞¡∏ 169 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., Δ™π∞ª∏ ¶√¶∏ 166 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Δ™π∞ª∏Δ∞ μ∞™π§π∫∏ 111 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ™π∞√À™∏ ∂πƒ∏¡∏ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Δ™πª∞ πø∞¡¡∞ ∞π∫∞Δ∂ƒ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ºπ§∞Δ∑π∫πøΔ∏ ™√ºπ∞ 143 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., ºπ§π¶¶√À §∞ª¶ƒπ¡∏ 149 KOINøNIO§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., ºÀ™∞ƒ∏ ∑ø∏ ª∞ƒπ∞ 240 ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ & Δ∂á√§√°π∞™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., Ã∞¡Δ∑∞∫√™ ™∂ƒ∞º∂πª 142 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., Ã∞ƒμ∞§∞™ °∂øƒ°π√™ 273 °Eø¶ONIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫π¢∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 343 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ¢π√π∫∏™∏™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª.

2Ô §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ∞°°∂§∏ Ãπ™Δπ¡∞ 643 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., μ∞μ∞§π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 105 ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., μ∞ƒøΔ∞ ¡∂™Δ√ƒπ∞ 602 ∂º∞ƒª. •∂¡. °§ø™. ™Δ∏ ¢π√π∫.∫∞π ™Δ√ ∂ª¶√ƒ. TEI ∏¶∂πƒ√À (∏°√Àª∂¡πΔ™∞) ∏ª., μ§∞Ã∞μ∞ μ∞™π§π∫∏ 343 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ¢π√π∫∏™∏™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., μ√Àƒ§∞∫∏ °∂øƒ°π∞ 136 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂∫¶/™∏™ & ∞°ø°∏™ ™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã√§. ∏§π∫π∞ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., °π∞§∞ª∞ ª∞ƒπ¡∞ 142 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., °π∞¡¡π√À ∞¡¡∞ 652 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª.,

°∫π¡π ¶∞¡∞°π√Δ 179 ¢π∂£¡ø¡ & ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., °ø°√À ∞ƒπ™Δ∂∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¢∞™∫∞§√¶√À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 571 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ¢∞º¡∏ ∫√Àƒ∏ ∞£∞¡∞™π∞ 112 I™TOPIA™ & APXAIO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¢∏ª∏Δƒπ√À ¢∞¡∞∏ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¢∏ª√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ° 733 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ√º√ƒ. ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ & ™Δ∏¡ √π∫√¡. TEI π√¡πø¡ ¡∏™ø¡(§∂À∫∞¢∞) ∏ª., ¢ƒ∞∫√¶√À§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∂ªª∞¡√À∏§ ™Δ∂º∞¡√™ ª∞ƒ 108 I™TOPIA™ & E£NO§O°IA™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∂ÀΔÀÃπ¢∏ ∂ÀΔÀÃπ∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∑∂π∫√À °∂øƒ°π∞ 654 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) ∏ª., ∑∏°ƒ∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., £∂√¢øƒ√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., π¡∂¶√§√°§√À §∞∑∞ƒ√™ 725 ∂º∞ƒª√™ª∂¡∏™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π ¶√§Àª∂™ø¡ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ∫∞ƒ∞∫∞™∏™ ¡π∫√§∞√™ 363 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™ & ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £∂™/∫∏™ (μ∂ƒ√π∞) ∏ª., ∫§∂Δ™π√À ∞°∞¶∏ 133 °A§§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√§π√¶√À§√™ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√™ 200 ∂¶π™Δ.&Δ∂á√§. À§π∫ø¡ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ∫√ΔΔ∞™ ™√º√∫§∏™ 862 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - √¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫√À§∂§∏™ πø∞¡¡∏™ 250 ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δ∏™ £∞§∞™™∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ∫√ÀΔ™√À∫∏™ ¡π∫√§∞™ 216 E¶I™THMH™ Y¶O§O°I™TøN ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√)

∏ª., ∫ø™Δ∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ 340 ¶§HPOºOPIKH™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫øΔ√À§∞ ™øΔ∏ƒπ∞ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., §∞°√™ ∂À™Δ∞£π√™ 284 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., §√Àª∞ ª∞ƒπ∞ ¶∞¡∞°πø 692 μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ªπ∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) ∏ª., §ø§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ 639 ∞π™£∏Δπ∫∏™ & ∫√™ª∏Δ√§√°π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª∞∫ƒÀ¡∞∫∏ ∂§π™™∞μ∂Δ 581 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º∏ªπ™∏™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª∞§∞ª√À™∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª∞§∞Ãπ∞ ™√ºπ∞ 569 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., ª∞ƒ∂™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 451 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª∞ƒπΔ™∏ ™√ºπ∞ 627 ƒ∞¢π√§√°π∞™ ∞∫Δπ¡√§√°π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª√§√Ãπ¢∏™ μ∞™π§∂π√™ 480 Δ∂á√§√°π∞™ π∞Δƒπ∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª√À™Δ∞∫∞™ ∞Ãπ§§∂∞™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª¶∞πƒ∞ª∏™ ™Δ∞Àƒ√™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¡π∫√§∞√À ∑∞Ã∞ƒ√À§∞ 112 I™TOPIA™ & APXAIO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡Δ∞º∏™ ™Δ∞Àƒ√™ 259 ºY™IKH™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¡Δ√¡Δ∏™ ∂À∞°°∂§√™ 122 ºI§/ºIA™ ¶AI¢/°IKH™ & æYXO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¶∞§∞π√§√°√À ∂πƒ∏¡∏ ÃÀ™√ 362 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (¡∞À¶§π√) ∏ª., ¶∞¶∞°π∞¡¡√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ 748 ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ & ™À¡Δ∏ƒ∏™∏™ ¶√§. ∫§∏ƒ√¡√ªπ∞™ Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∑∞∫À¡£√™) ∏ª., ¶√¢∞ƒ∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 400 OP°ANø™H™ KAI ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∞£§∏Δπ™ª√À ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (™¶∞ƒΔ∏) ∏ª., ¶√À§∞∫∞™ πø∞¡¡∏™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª.,

™Δ√π∫√™ °∂øƒ°π√™ 223 H§EKΔƒ√§√°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ™Δ√ƒΔ√À ºƒ∞¡Δ∑∂™∫∞ 138 ºI§/ºI∫ø¡ & KOINøN. ™¶OY¢. ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., ™Δƒ√À°∫∏ ºƒ∂π¢∂ƒπ∫∏ 102 ºπ§√™√ºπ∞™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., Δ∞∫√™ πø∞¡¡∏™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ ∂π¢.∫∞Δ ¶√§ÀΔ∂∫.(10%)∏ª., Δ∂ºΔπ∫∏ ∂À¢√•π∞ 341 ¶∞π¢. ¡∏¶π∞°. ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., Δ∑∞¡∞∫∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 107 ¶OIMANTIKH™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ∑∞¡∞∫∏ ∞Ãπ§§∂π∞ 107 ¶OIMANTIKH™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ∑√∞¡√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., Δ√Àƒ∞§π∞ ¡∂º∂§∏ ª∞ƒ£∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™∞¶∞§∞ μ∞™π§π∫∏ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., Δ™∞ƒ∫∞ ª∞ƒπ∞ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Δ™π∞¡∞∫∞ ∂À£∞§π∞ 249 MA£HMATIKøN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., Δ™π√Àª¶∂∫√™ ™ΔÀ§π∞¡√™ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., Δ™π¶√ÀΔ∞ ∞ƒΔ∂ªπ™ ¶∞¡∞°π 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., º∂À°∞™ °∂øƒ°π√™ 821 π∫∞ƒø¡ (™π) π¶Δ∞ª∂¡√π °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., Ã∞§μ∞Δ∑∞∫√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 155 XPHMATOOIKONOM. & TPA¶EZ. ¢IOIKHTIK. ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., Ã∞ƒπΔ√À ºøΔ∂π¡∏ 166 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Ã√À§π∞ƒ∞™ μ∞™π§∂π√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., Ã∏™Δ√À Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§π∞ 641 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª.

ªÔ˘ÛÈÎfi μfiÏÔ˘ ∞∏¢√¡∏ Ã∞ƒ∞ 233 APXITEKTONøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∞§∂•∞¡¢ƒ∞∫∏ Ãπ™Δπ¡∞ 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ∞¡∞°¡ø™Δ√¶√À§√™ ∫πªø¡ 367 Δ∂áø¡ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ∞¡∞°¡ø™Δ√À ¡π∫√§∞√™ 238 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ™Ã∂¢π∞™∏™ ¶ƒ√´√¡Δø¡ ∫∞π ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞π°∞π√À (™Àƒ√™) ∏ª., ∞¡∞™Δ∞™π√À ∞¶√™Δ√§π∞ 407 MOY™IKøN ™¶OY¢øN π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ∞¡¢ƒ∂√¶√À§√À ¢π√¡À™π∞ 105 ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∞¡£∏ ∞™∏ª∂¡π∞ 236 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∞¶√™Δ√§π¢∏™ ∂À∞°°∂§√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., μ∞π√¶√À§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ 162 ∂¶π™Δ.¶ƒ√™Ã. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., μ√ªμ∞™ ∑∏™∏™ 231 APXITEKTONøN MHXANIKøN ∂ª¶ ∏ª., μ√ÀΔ™π§∞ ¶∂Δ™∞ ¢∞¡∞∏ 341 ¶∞π¢. ¡∏¶π∞°. ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., °∂øƒ°√À§∞ ª∞ƒπ∞ ∞¡¡∂§π∑∂ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., °π∞Δ™√À ∂§∂¡∏ 302 IATPIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., °∫√À¡Δ∂§π∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 214 ª∏Ã/∫ø¡ ¶∂ƒ/§√¡Δ√™ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., °√§¶π¡√À ∂À∞¡£π∞ 747 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ∑∂ƒ∞π ∂ªª∞¡√À∏§ 826 π∫∞ƒø¡ (™π) ª∏Ã∞¡π∫√π (™ª∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., £∂√Ã∞ƒ∞∫∏ ∂À∞¡£π∞ Ãπ™ 408 MOY™IKøN ™¶OY¢øN ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫∂∫π∞ ∑∏™∞∫∏ ∞¡¡∞ ª∞ƒπ∞ 147 ¢HM√™π√°ƒ∞ºIA™ & ME™øN MAZπ∫∏™

E¶IKOINø¡π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫πƒªπ∑∏ ∂À∞°°∂§π∞ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∫√§§π∞ ™√ºπ∞ 728 ∂¶πÃ∂πƒHª∞Δπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ ™À™ΔHª∞Δø¡ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫√§§π∞™ ∞¶√™Δ√§√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√ΔƒøΔ™π√À ∞°°∂§π∫∏ 541 ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫ƒπ¡∞∫∏ ª∞ƒπ∞ 339 ¶§HPOºOPIKH™ ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡π¢∏ Ãπ™Δπ¡∞ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫ø™Δ∞ ∞™¶∞™π∞ 137 °EPM∞¡π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., §∞°√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∫ 115 ºI§O§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., ª∞£π√À¢∞∫∏ ∞ºƒ√¢πΔ∏ 696 §∞π∫∏™ & ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∏™ ª√À™π∫∏™ TEI ∏¶∂πƒ√À (∞ƒΔ∞™) ∏ª., ªπÃ√¶√À§√À ∞ƒƒπ∞¡∞ 299 IATPIKH™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª¶∞ƒª¶∞ ∑∞Ã∞ƒπ∞¢√À ∑ø∏ ∞¶√™Δ√§π 320 ¢IOIKH™H™ E¶IXEIPH™EøN ∞π°∞π√À (Ãπ√™) ∏ª., ª¶∂Δ™∏ ∞ƒ°Àƒ√¶√À§√À πø∞¡¡∞ ∏¢À§∏ 214 ª∏Ã/∫ø¡ ¶∂ƒ/§√¡Δ√™ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., ¡Δπ¡√À ª∞ƒπ∞ ÃÀ™∞¡ 166 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., •∏ƒ∞¢∞∫∏ Ãπ™Δπ¡∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¶∞¶∞μ§∞Ã√™ °∂øƒ°π√™ 367 Δ∂áø¡ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ∂À£Àªπ√™ 111 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À £∂√¢øƒ√™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ¶∞™∫√ Δ∑∂¡™π§∞ 185 ¶§∞™Δπ∫ø¡ Δ∂áø¡ & ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δ∏™ Δ∂á∏™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., Δ™πø¡∞ ∂§∂¡∏ 354 ¶√§πΔπ™ªπ∫∏™

™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

24

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

H ‰È‡ı˘ÓÛË & ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ OMI§OY ºPONTI™THPIøN

API™TOTE§EIO ◗ ¶Y£A°OPA™ ◗ HPAK§EITO™ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ EÍÂÙ¿ÛÂȘ & ȉȷ›ÙÂÚ·:

◆ ΔÔ˘˜ 172 ª∞£∏Δ∂™ ÙÔ˘ OÌ›ÏÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· A.E.I., T.E.I., ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ & AÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜.

◆ ΔÔ 38% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ¶ƒøΔ∂À™∞¡ ÛÙË M·ÁÓËÛ›· & ‹Ù·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ºÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Ì·˜

◆

20 20

TÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ Ô˘ ∞ƒπ™Δ∂À™∞¡ ª∂ ∞¶√§ÀΔ√ / ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ EÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ AÚ¯·›ˆÓ, M·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜, OÈÎÔÓÔÌ›·˜, §·ÙÈÓÈÎÒÓ, IÛÙÔÚ›·˜ & BÈÔÏÔÁ›·˜

◆ TÔ 90% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ ¤Ú·Û·Ó Û ۯÔϤ˜ ¶ƒøΔ∏™ ¶ƒ√Δπª∏™∏™

E˘¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfiıÂÚÌ· Û fiÏÔ˘˜ ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· & ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜. £· ›̷ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ÔÚ›·.

T· 20 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ÒÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, Ë ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ Î·È ÔÈ ¿Óˆ ·fi 3000 ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ ºÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ì·˜.

OÈ Î·ıËÁËÙ¤˜

API™TOTE§EIO ºI§O§O°IKO ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙË £ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ŒÎıÂÛË - ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο - §·ÙÈÓÈο - πÛÙÔÚ›· - §ÔÁÔÙ¯ӛ· μÈÔÏÔÁ›· - ª·ıËÌ·ÙÈο °ÂÓ. ¶·È‰Â›·˜ - √ÈÎÔÓÔÌ›·˜

A§∂•∞¡¢ƒ∞™ 55-K√ƒ∞∏ ÙËÏ.: 24210-30.626

∞°°∂§∏™ ∞¡Δø¡∏™ ∞´μ∞∑√°§√À ªπÃ∞§∏™ ∞∫ƒπμO°π∞¡¡∏™ ∫ø™Δ∞™ °∂øƒ°∞Δ∑∏ ª∞ƒπ∞ °∫√Δ√™√¶√À§√™ Ã∏™Δ√™ °ƒ∞¢√À§∞ ª∞ƒπ∞¡¡∞ ∂À°∂¡π∫√™ °π∞¡¡∏™ ∑∞¶∞¡Δ∏ μ∞™π§π∫∏ ∫√Àƒ√™ Ã∏™Δ√™ ª∞¡∞º∏ °∂øƒ°π∞ ª∏Δ∑πμ∏ƒ∏ ∂À∞°°∂§π∞ ¡Δ√Àƒª¶∞§∏™ ∫ø™Δ∞™ ¶∞¶¶∞™ ∞¶√™Δ√§√™ ƒ√¢π√À ¶∞ƒπ™ ™√ºπ∞¡√À ∫∞§§π√¶∏ Δ™∞¶∏ μ∞ƒμ∞ƒ∞ Δ™∞ƒ∞¶∞Δ™∞¡∏ μ∞™ø

¶Y£A°OPA™ ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙË £ÂÙÈ΋ & Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ & ∂¶∞§ ª·ıËÌ·ÙÈο - º˘ÛÈ΋ - ŒÎıÂÛË -ÃËÌ›· - μÈÔÏÔÁ›· √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∞Ó¿Ù˘ÍË ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ - μÈÔ¯ËÌ›· ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›· - ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

K√ƒ∞∏ 47 - Eƒª√À ÙËÏ.: 24210 20.706

HPAK§EITO™

°È· fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ-∂¶∞§-°˘ÌÓ¿ÛÈÔ - ∫¤ÓÙÚÔ ªÂϤÙ˘

Iø∞¡. K∞ƒΔ∞§∏ 10 - ¶√§Àª∂ƒ∏ ÙËÏ.: 24210 20.825

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - EÁÁڷʤ˜: K·ıËÌÂÚÈÓ¿: 9-2 Ì.Ì. & 6-9.30 Ì.Ì. ŒÓ·ÚÍË ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ: 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

¡¤· ÙÂÛÙ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

TETAƒΔ∏ 26 AÀ°√À™Δ√À 2009

ÛÂÏ. 22

¡π∫∏

À¤ÁÚ·„Â Ô ª·˘ÚÔ˘‰‹˜, Û‹ÌÂÚ· ÊÈÏÈÎfi Ì ¡. πˆÓ›· ÛÂÏ. 27

Δ∂™™∂ƒπ™ ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ μƒπ™∫√¡Δ∞π ™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

∫ø¶∏§∞™π∞

™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ï·ÌÔο Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÛÂÏ. 30

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi Ô ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Î·È ›Ûˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ∞Ó¤ÛÙË ∞ÁÚ›ÙË, £·Ó¿ÛË ΔÛ›Áη, ÂÓÒ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÕÓ¯ÂÏ °Î·ÛÙfiÓ ∫¿Û·˜ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê‹Ì˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ∫·‚¿Ï·˜ ˆ˜ ÙÔ 2012. ∫È ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Â¤ÎÙÂÈÓ ¯ı˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “·ÚÁÔÓ·‡Ù˜” .

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

“™ÊÚ·Á›˙ÂÈ” ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ì ™¤ÚÈÊ Δ›Ú·ÛÔÏ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÂÏ. 28

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÈηÓÔ‡ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ Ì ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë. ∏ ÔÌ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ Ê¿ÓËΠÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ÊÈÏÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÎÔÏ. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·›ÎÙË Î·È ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ›Ù ŒÏÏËÓ˜, ›Ù ͤÓÔÈ. ∞fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ‰È¿ÊÔÚ· ÔÓfiÌ·Ù·. °È· ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ΔÛ›Áη ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, fï˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÔÌ¿‰· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ΔÔÓ ∞Ó¤ÛÙ˘ ∞ÁÚ›Ù˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ŸÏÂÁÎ ¶ÚÔÙ¿ÛÔÊ, Ì ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, Ì ıËÙ›· ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È ÛÙÔ˘˜ ∫›ÎÂÚ˜ ŸÊÂÓÌ·¯ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ Ù˘ fiÚÙ·˜ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚ›ÙË, ÂÓÒ Î·È Ô √º∏ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ÕÁÓˆÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÕÓ¯ÂÏ °Î·ÛÙfiÓ ∫¿Û·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜

ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ 31¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·ÎÔ‡ÛÙËΠfiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆÛÙfiÛÔ, ‰‡ÛÎÔÏ·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. √ ∫¿Û·˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Î·È Û 10 ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¤Ù˘¯Â ¤ÍÈ ÁÎÔÏ. ∞Ê‹Û·Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔÓ ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÔÎÙËı›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰˘Ó·Ùfi ÂÈıÂÙÈÎfi ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÚÔ¿Ù˘ ÊÔÚ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ (‰Ò‰Âη Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ¤Ó· ÁÎÔÏ) Î·È Â›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ›Ûˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ¯Ù˘ËıÔ‡Ó Î·È ¤Ó·ÏÙÈ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÛÔ‚·ÚfiÙË-

Ù· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ Á’ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

™ÙȘ 6/9 Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∂∞∫ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6.15 Ì.Ì., ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜.

∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÔÈ Austrian Boys ∞fi ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ Austrian Boys Club ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÔ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙË fiÏË ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi. ∫·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÚÒÓ Î·È ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ì·˜, Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ Ù˘ 19:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ club Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 693867686.

26

TETAƒΔ∏ 26 AÀ°√À™Δ√À 2009

∂¶™£

™ÙȘ 4/9 Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÁÈ· ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 19-20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 3-4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂¶™£ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 31 ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 12 Î·È 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. * ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ∂æ∞ Ô˘ Ì ÙËÓ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ∂¶√ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

À¶√¢∂Ã√¡Δ∞π Δ√À™ ºπ§√∫Δ∏Δ∏ ª∂§πμ√π∞™ ∫∞π ∫∂¡Δ∞Àƒ√ μ√§√À ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

¡¤· ÙÂÛÙ ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ¢ÈÌ‹ÓÈ ¡

¤· ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ºÈÏÔÎÙ‹ÙË ªÂÏÈ‚Ô›·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ë ÙÔÈ΋ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ μfiÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜

¶ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ ™∏ª∂ƒ∞ ÛÙȘ 17.30 ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£. √È Î¿ÙˆıÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” : ¶·›‰Â˜: ∞ÚÁ‡Ú˘, ∑¤Ú˘, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ¶·Û¯¿Ï˘, °ÂˆÚÁÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (¡.∞. ¡›Î˘), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), §·Áfi˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ªfiÚÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ÃÂÏ¿˜ (ª˘ÚÌˉfiÓ˜), ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ (ÕÚ˘ ªÂÏ.), μ·ÏˆÙ‹˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ¶·Ô‡ÏÈ·˜ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘ (£ËÛ¤·˜), ª·ÎÚ‹˜ (¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜, Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜ (∞.∂. 2002), §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ú·Û¿˜ (¢È·ÁfiÚ·˜), ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (∞›·˜ ™Ô‡Ú˘), °Ô‡Á·˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ª¤˙Ô˜ (§Â¯ÒÓÈ·), ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ (ªÈÎÚÔı‹‚˜), ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (∞¶√μ). ¡¤ÔÈ: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, ÷Ù˙¿ÎÔ˜, ™·Ì·Ú¿˜ (¡.∞. ¡›Î˘), ∫fiη˜ (∞ÎÚfiÔÏË), ™‡ÚÔ˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ªÚÈ¿˙Ó·˜, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), ∫Ô˘Ù·ÓÙ¤ÏÈ·˜ (¶ËϤ·˜), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (£ËÛ¤·˜), ª·ÚÌÔ‡Ù·˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), °. μ·ÛÈÏ›Ԣ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.), Δ˙ԇ̷˜ (∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·), ¶·ÙÛÈ·Ô‡Ú·˜ (ªÈÎÚÔı‹‚˜), £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, §¤ÙÛÔ˜ (¡¤ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘), ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ (ÕÚ˘ ªÂÏ.), ∫·Ú·‚Ô˘ÛÈ¿Ó˘, ∫Ô˘Ù‹˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∂. μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜, °Î¤Î·˜, £ÂÔÏfiÁÔ˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜).

Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û §Â˘ÎˆÛ›· Î·È ºÏˆÚÂÓÙ›· ª∂ ¤ÓÙ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ™¤ÚÈÊ Δ›Ú·ÛÔÏ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ 2-0 ÛÙËÓ ªÔω·‚›·, Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∞¶√∂§ Ì ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Ô˘ ı· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› ÙÔ 1-0 Î·È Ù˘ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Ì ÙËÓ ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙËÓ ºÏˆÚÂÓÙ›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. Δ¤ÏÔ˜, Ì ÙÔ “¤Ó· fi‰È” ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Â›Ó·È Ë ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È Ë ™ÙÔ˘ÙÁοډË. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-™ÂÚ›Ê ΔÈÚ·ÛfiÏ (2-0) ÕÚÛÂÓ·Ï-™¤ÏÙÈÎ (2-0) ™ÙÔ˘ÙÁοډË-ΔÈÌÈÛÔ¿Ú· (2-0) ∞¶√∂§-∫ÔÂÁ¯¿ÁË (0-1) ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ. (2-2)

ŒÓ· ·ÎfiÌË ‰˘Ó·Ùfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ı· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ ÙÔÓ ºÈÏÔÎÙ‹ÙË ªÂÏÈ‚Ô›·˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó Î·Ïfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÓÙ ÙÂÛÙ ¤‰ÂÈÍ·Ó ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ô‡Ù ̛· Ó›ÎË. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Ì ÛÎÔÚ 1-1 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÂÓÒ ËÙÙ‹ıËΠ̠1-0 ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜, ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘, Δ‡ÚÓ·‚Ô Î·È ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ì 3-1 ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È Ô˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο ÛÙË “£” : “ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È, Ô˘ fiÏ· ‹Ù·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ ÌÈ· Î·È ı¤Ï·Ì ӷ ÎÔ-

Ï˘Ì‹ÛÔ˘Ì ηْ ¢ı›·Ó ÛÙ· ...‚·ıÈ¿ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ·Ú¿ÔÓÔ. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ̤ۈ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÙÂÛÙ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ı· ·ÚΛ Ó· ·›˙Ô˘Ì ηϿ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ô˘Û›· ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ì ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi fiÏ· Ù· ÊÈÏÈο ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì οÙÈ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÛËÌÂ-

ÚÈÓÔ‡, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi. ∂›Û˘ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 5 Î·È 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙË §·Ì›·. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÌfiÓÔ ÔÈ ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Î·È ªÏfiÙÛÈη˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ¤ÙÔÈÌÔÈ. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÈÁ¿ÛÈÁ¿ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· ÊÈÏÈο, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ √ ¤ÌÙÔ˜ ÊÂÙÈÓfi˜ ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi Ù˘ Á‹Â‰Ô Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ·ÚfiÙÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ηÙËÁÔÚ›· ÈÔ Î¿Ùˆ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¤ÌÂÈÚˆÓ Î·È ÈηÓÒÓ ·ÈÎÙÒÓ fiˆ˜ ÔÈ •ËÚÔÊÒÙÔ˜, ∫¿È·˜, æ·ÚfiÌ·˜, ¶Ï·Î·Úfi˜ Î.·. °ÂÓÈο ÔÈ ¢ÈÌËÓÈÒÙ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ Ó· “‰¤ÛÔ˘Ó” Ì ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙË “£” Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ¡Ù¤Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜: “º¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¯Ù›˙Ô˘Ì ̛· Ó¤· ÔÌ¿‰· ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË. Δ· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ˆ˜ ÔÌ¿‰·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰›ÓÔ˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÔÏÔ¤Ó· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ” . ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ˆ˜ ÙÒÚ· Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì 2-1 Î·È Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ Ì 1-0, ÂÓÒ ¤ÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ¤¯·Û 4-3 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 29/9 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙȘ 2/9 ÙË §·Ì›·, ÛÙȘ 5/9 ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Î·È ÛÙȘ 9/9 ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜. ªÂ ÙÔÓ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Î·È ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜, ÂÓÒ Ô ∫ÈÙ›Ô˘ ı· ·ÔÎÙËı› ÂÊfiÛÔÓ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ (¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ) Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ¡›Î·È· §¿ÚÈÛ·˜.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη ™‡ÚÔ˘ ª˘ÏˆÓ¿ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ fiÁ‰ÔÔ ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÚ¿Ì·, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Â›Û˘ ·fi Ù· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¢È¿ÎÔ ·fi ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, π. •ËÚÔÊÒÙÔ ·fi √ÚÌ›ÓÈÔ, ∞¯. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ª·ÌÔ‡¯· ·fi ÙÔÓ ¡›‰· ¡·˘Ï›Ô˘ Î·È ªÔ‡ÙÔ ·fi ÙÔÓ ∞. °·˙‹.

È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ ‹Ú ÙÔÓ ¡ÙÔ‡ÚÔ Ô˘ ¤·È˙ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, Ô £ËÛ¤·˜ ÙÔÓ ª˘ÏˆÓ¿ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· Î·È °ÈÒÚÁÔ ¡ÙÂÏ¿ÎÔ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ∞ÚÎÂÙ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ΔÔÓ ¡ÙÔ‡ÚÔ ‹Ú ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ ΔËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ›Ó ¡ÙÔ‡ÚÔ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ô‰¤-

√È ·ÊÔ› ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·

ÛÌ¢ÛË ÙÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¡ÈÎÔÏ›Ó ¡ÙÔ‡ÚÔ Î·È ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ·›¯Â ·fi fiϘ ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·Ô¯ˆÚ› ηÙfiÈÓ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÙ¿ıËΠӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙȘ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ô˘ Á›Ó·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜. ΔÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ·

ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ Ù‡¯Ë” . ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡ÚÔ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi √ÚÌ›ÓÈÔ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ ·fi ÙËÓ ∞¶√μ, ∫ÔÚ¤ÓÙ˘ ·fi ÙÔÓ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ Î·È £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ ·fi ÙÔÓ ¡¤Ô ¶˘ÚÛfi ¶¤ÏÏ·˜.

∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ª˘ÏˆÓ¿ Ô £ËÛ¤·˜ ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ŒÙÛÈ

¢‡Ô Ӥ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ¤Î·ÓÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‹Ú ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Î·È °ÈÒÚÁÔ ¡ÙÂÏ¿ÎÔ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÚÈÛÙ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ∫ÒÛÙ·˜ ™·ıԇϷ˜ ÌÈ· Î·È ¤Ú˘ÛÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̷˙› ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. √ ∫ÒÛÙ·˜ Â›Ó·È 20 ÂÙÒÓ Î·È ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÚˆÙfi·ÈÍ·Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi.

∞ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏÈο Û‹ÌÂÚ· ∞ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô ÙÔÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-£ËÛ¤·˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ∞ÎÚfiÔÏË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ∞.∂. 2002-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË °·Ù˙¤· Î·È ∞fiÏψÓ-π¿ÛˆÓ ∞.ª. ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ∂›Û˘ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-ÃÏfiË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È Ô ¶ËϤ·˜ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Á‹‰Ô.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ∞fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ οı ·fiÁÂ˘Ì· ÙȘ ÒÚ˜ 18.00-19.30. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î.Î. °È·ÓÓ·Îfi˜ (ÙËÏ.

6945565810) Î·È ∫›ÙÛÈÔ˜ (ÙËÏ.

6947826429).

TETAƒΔ∏ 26 AÀ°√À™Δ√À 2009

∂¡ø ™∏ª∂ƒ∞ ™Δπ™ 18.00 ∏ ¡π∫∏ ºπ§√•∂¡∂π Δ∏ ¡. πø¡π∞ ™∂ ºπ§π∫√ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

À¤ÁÚ·„Â Ô ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ * ∫ÔÓÙ¿ Û ¯ÔÚËÁ›· ÛÙË Ê·Ó¤Ï· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¶∞∂ ¶∞∂ ¡›ÎË. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÛÔ˘‰·›ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ Ô °. ¡Ù·Ï¿Ú·˜, Ô ¡. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, Ë Ã. ∞ÏÂ͛Ԣ, ÔÈ ¶˘Í §·Í, Ù· ∫›ÙÚÈÓ· ¶Ô‰‹Ï·Ù·, Ë ¶. £ÂÔÙÔοÙÔ˘, Ô ™. ª¿Ï·Ì·˜, Ô ∞. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È Ô ª. ªËÙÛÈ¿˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ∂¶™£ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡›Î˘.

ÂÙÈο ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ª·˘ÚÔ˘‰‹ ÛÙË ¡›ÎË, Ì ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ªÔηٛÓÔÊ Î·È Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ∫ÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ¯ÔÚËÁ›· ÛÙË Ê·Ó¤Ï· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¶∞∂. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙË ¡. πˆÓ›· Û ÊÈÏÈÎfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi.

£

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¶·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ù˘Èο Â›Ó·È Ô ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Ú·Û ¯ı˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. √ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 29 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1988 Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ΔÔ 2007 ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÂÓÒ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ “ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ” ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ªÂ ÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ›¯Â ‰‡Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô Ó¤· ÚfiÛˆ· ›¯Â Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. √È ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ Î·È ΔfiÓÈ Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” , Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿˙ÈÔ ƒ¤È˙ÂÚ Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Î·È ÂΉ‹ÏˆÛ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ¡›ÎË. 줂·È· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ‹ fi¯È Â›Ó·È ÛÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 18.00. ∏ ¡. πˆÓ›· ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·fi ÙȘ

ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ¡Ù·ÓÈ¤Ï ª·Ù›ÛÙ· Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ηÏfi ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. ∂›Û˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÊÈÏÈÎfi ›Ù Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ›Ù Ì ÙÔÓ ∞√∫. Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ı¤Ì· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÚÔÛˆÈο Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÁÓˆÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰È·ÊËÌÈÛÙ› ̤ۈ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Î·È Ï¤ÁÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙÔ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙË “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” . * ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiˆÚÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ Ê›ÏÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™‡ÚÔ˘ ¶·ÙÛ¤ÏË, ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ∫¿ÏÂÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÒÛÙ ӷ ·-

Ú¢ÚÂı› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Î·ÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 21.30 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∂Λ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· 85 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¡›Î˘, Ë ÔÔ›· ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ı· ÚÔ‚ÏËı› ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ʷӤϘ. ΔÔ ÓÈÎÈÒÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ ı· ÎÔÚ˘Êˆı› Ì ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ªˆÚ·˚Ù›‰Ë Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “∞Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔÈ” , Ô˘ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË” . Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Û˘Ó·˘Ï›· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘

∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·fi 8 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. √È ˘Ô‰Ô̤˜ ‚fiÏÂ˚ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ÌÂ Û˘Ó¯‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 25 ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȉÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ηٿ ËÏÈΛ· Î·È Â›‰Ô. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ηٿÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚȤ˜ Ì¿Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. √È ÌÈÎÚÔ› Ì·˜ Ê›ÏÔÈ, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ ̤۷ ¿ÓÙ· ·fi ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ¿ÌÈÏÏ· ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÙfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-60320, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î.Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›ÓÔ (ÙËÏ. 6973827415) Î·È ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›· (ÙËÏ. 6974669731)” .

¢∏§ø™∂ Δ√ ¡∂√ ∞¶√∫Δ∏ª∞ Δ∏™ ∞∂∫, ∫ƒπ™Δπ∞¡ ¡∂ª∂£

¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÎÈ Â›ÛËÌ· ¯ı˜ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï. “√ ¡¤ÌÂı ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ∞∂∫, ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √‡ÁÁÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi. √ ·ÁÁÏÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ Â›Û˘ √‡ÁÁÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÕÓÙÚ·˜ ™ÈÌfiÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È “ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ” ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ∫fiÚÓÙÔÌ·.

¶·›ÚÓÂÈ ÕÚÙÛÂ Ë ∞∂∫ “°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. •¤Úˆ Â›Û˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÌˆ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ‹Úı· ÂÁÒ Â‰Ò. Œ¯ˆ ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” , ‰‹ÏˆÛ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï: “•¤Úˆ ÌfiÓÔ fiÙÈ Ô Î. £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ÙÔ ı¤Ì· ηÓÔÓ›ÛÙËΔ . “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È Û Ôχ ηÏfi Â›‰Ô. ªÔÚÒ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Î·È ˆ˜ ηı·Úfi·ÈÌÔ˜ ΢ÓËÁfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. ∞Ó ı· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·˘Ùfi ı· Ê·Ó› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ. ΔËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ÛÙËÓ ∞∂∫, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ·

∏ ∞∂∫ ‚ڋΠÌÈ· ÂÈϤÔÓ Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ªÈ¿ÓÎÈ ÕÚÙÛÂ! √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÙfiÂÚ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ™·Ó §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô, fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ, Ó·... ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜! √ ªÈ¿ÓÎÈ ∞ÚÙÛ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1987, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1,87Ì. Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ™·Ó §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô, ÛÙË “ÌÂÁ¿ÏË” ÔÌ¿‰· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 2006.

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 18.45 ƒˆÛ›·-™ÂÚ‚›· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ) 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-™¤ÚÈÊ -∑- (¶Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) ∂Δ1 21.45 ∂ÏÏ¿‰·-§ÈıÔ˘·Ó›· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ) NOVASPORTS 1 21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑03.50 ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ-ºÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÛ -∑- (∫fi· ™Ô˘ÓÙ·ÌÂÚÈοӷ) NOVASPORTS 2 21.45 ∞¶√∂§-∫ÔÂÁ¯¿ÁË -∑- (¶Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 21.45 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-™fiÚÙÈÁÎ -∑- (¶Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 21.45 ÕÚÛÂÓ·Ï-™¤ÏÙÈÎ -∑- (¶Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 21.45 ÕÚÛÂÓ·Ï-ΔÈÌÈÛÔ¿Ú· -∑- (¶Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) EUROSPORT 17.30 √˘ÎÚ·Ó›·-¢·Ó›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) 19.45 √ÏÏ·Ó‰›·-ºÈÓÏ·Ó‰›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ)

§∞ƒπ™∞

™˘ÌÊÒÓËÛ Ì ¡Ù ¡›ÁÎÚȘ √ ¡Ù ¡›ÁÎÚȘ Ù· ‚ڋΠ۠fiÏ· Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·! ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂§ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÁÈÓ Û ηÏfi Îϛ̷ Î·È Ô ªÂÍÈηÓfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜. √ ªÂÍÈηÓfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÙ·ÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ı· ‚ÚÂı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ª·Ú›ÓÔ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Â¿Ó Ô ¡Ù ¡›ÁÎÚȘ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ºÚ·ÓοÚ.

∞Ó·Ó¤ˆÛÂ Ô ∫¿Ï‚Ô

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë μ·ÛÏÔ‡È ªÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ μ·ÛÏÔ‡È ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙËÓ ∞∂∫. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ƒÔ˘Ì¿ÓˆÓ, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡ÙÔ‡Ïη, ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ Ë Ú‚¿Ó˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›·, ÂÓÒ Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, °Ô˘¤ÛÏÂ˚, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ ı· ÙËÓ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘” . “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, Û ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· Î·È Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ô˘ ÙËÓ ı¤ÏÔ˘Ì ¿Ú· Ôχ. ΔÔ 2-1 Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ¢ÂÓ ı· ·›ÍÔ˘Ì ·Ì˘ÓÙÈο, fï˜ ‰ÂÓ ı· ‚ÁÔ‡ÌÂ Î·È Ì·˙Èο ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∫¿ı ÁÚ·ÌÌ‹ ͤÚÂÈ Ôχ ηϿ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡ÙÔ‡Ïη, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·: “◊Úı·Ì ӈڛÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ...Ì˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È Ó· Û˘ÓËı›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÛÙ· 90’. ΔÔ Î·Ïfi ›-

TV

∞ƒ∏™

“◊Úı· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ™ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı, ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ∞∂∫. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ √‡ÁÁÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ٷ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú·” ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ‹ÚıÂ... ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ÔÚÂÍ¿ÙÔ˜ ÁÈ· Ù›ÙÏÔ˘˜.

27

√ ΔfiÓÈ ∫¿Ï‚Ô ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ

Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªfiÓÔ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ‚ϤÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” , Û¯ÔÏ›·Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ô “‰‹ÌÈÔ˜” Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜, °Ô˘¤ÛÏÂ˚, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ·Ï¤„ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÁÎÔÏ: “¢‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ. £· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÁÎÔÏ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘” .

ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕÚË ¤ˆ˜ ÙÔ 2012! ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›ÛËÌ· Ë “ΛÙÚÈÓË” ¶∞∂, Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi ̤ÛÔ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÂ Ó¤Ô ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÕÚË: “∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ Â¤ÎÙÂÈÓ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË. ◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ‹ıÂÏ· ¿Ú· Ôχ. ∂›¯· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÕÚË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ Ôχ Î·È Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛ Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÛˆ, ÒÛÙÂ Ô ÕÚ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠·fiÏ˘Ù· Û ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ηχÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” .

28

TETAƒΔ∏ 26 AÀ°√À™Δ√À 2009

ª∂ “√¶§√” Δ∏ ¡π∫∏ 2-0 ™Δ√¡ ¶ƒøΔ√ ∞°ø¡∞, √ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ∏ ™∂ƒπº

Œ¯ÂÈ Î·Ï‹ ...Úԛη · ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ... ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ̛· ·ÎfiÌË Ó›ÎË, ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ı¤ÏÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi„ (21.45 ¡∂Δ) ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÙË ™¤ÚÈÊ Δ›Ú·ÛÔÏ. ΔÔ 2-0 ÛÙË ªÔω·‚›· Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ “Úԛη” ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ô ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi.

¡ ¶∞√∫

™ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∑·ÁÔÚ¿ÎË ª∂ ·Ú¯ËÁfi ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔÓ £fi‰ˆÚÔ ∑·ÁÔÚ¿ÎË ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ô ¶∞√∫ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ã¤ÚÂÓÊÂÓ ÛÙÔ 1-1 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ‹Ú ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ì ÛÎÔfi Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∂›Ó·È ÌÈ· ¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›·, ·fi οı ¿Ô„Ë, ÁÈ· ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ë Ó›ÎË ñ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §›ÁÎ. Δ· ˆÊ¤ÏÂÈ ÔÏÏ¿. ∞›ÁÏË, ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÚÔ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ·ÔÊ·Û›ÛıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ·Ú·ÛÙ› Û‡ÛÛˆÌË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ·˘Ù‹˜ £fi‰ˆÚÔ ∑·ÁÔÚ¿ÎË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶∞√∫, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ˆ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞Ó ¤ÚıÂÈ Ë Ó›ÎË Ô ¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÙ¿ÍÂÈ „ËÏ¿. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ‚ÚÂı› ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο. ∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Ù¤ıËÎÂ Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ™ÔÚϤÓ, ÂÓÒ Ô ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ ÍÂ¤Ú·Û Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ.

ºˆÙ¿Î˘: ΔÔ ÁÎÔÏ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ √ °ÈÒÚÁÔ˜ ºˆÙ¿Î˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ϤÔÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· 10-15 ̤Ú˜ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ÙË Ã¤ÚÂÓÊÂÓ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ̤ÛÔ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË Ã¤ÚÂÓÊÂÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ó¤·˜ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁΠ̤۷ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. “ΔÔ fi‰È ÌÔ˘ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ϤÔÓ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ¿Û˜ Î·È ÛÙȘ Û¤ÓÙÚ˜ Î·È Â›Ì·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ Ì ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È·. ΔÔ ı¤Ì· ϤÔÓ Â›Ó·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛˆ Î·È Ï›ÁÔ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÌÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘” . √ ºˆÙ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÁÈ· ÙËÓ ›ÛÙË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ Ã¤ÚÂÓÊÂÓ: “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ›. £¤Ï·Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì Ìˉ¤Ó ·ıËÙÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ã¤ÚÂÓÊÂÓ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ̛· ηı·Ú‹ Ó›ÎË. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌ ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ı· ¿Ì ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÁÈ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ì ۛÁÔ˘Ú· ¤Ó· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÎÔÏ. ΔÔ Í¤ÚÔ˘Ì ηϿ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· Ì·˜. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” .

√ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Ô„ÈÓ‹˜ Ú‚¿Ó˜ Ì ÙË ™¤ÚÈÊ: “∞Ó Â›Ì·ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ›, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ì·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞Ó Â›Ì·ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ›, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” , ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Ê¿ÛË, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ·›ÚÓÂȘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ì ÙȘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ì Â›‰Ô. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·›ÍÔ˘Ì ηχÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶¿ÓÙ· ı¤ÏÂȘ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ Ù· ·È¯Ó›‰È· Î·È Ó· ·›˙ÂȘ Î·È fiÌÔÚÊÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ¿ÓÙˆ˜, ηıÒ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·È ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ∂Ï›˙ˆ ·‡ÚÈÔ Ó· ¤-

¯Ô˘ÌÂ Î·È ÁÎÔÏ Î·È ı¤·Ì·, ÁÈ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËı› Ô ÎfiÛÌÔ˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫, Ô 41¯ÚÔÓÔ˜ ÎfiÔ˘Ù˜, ÙfiÓÈÛÂ: “◊Ù·Ó ÛˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË. ¶ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· ›¯Â ·Ó·‚ÏËı› fiÏË Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ‹. £· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ì ӷ ÌËÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÊˆÙȤ˜. ∂Ì›˜ ϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ °Î·Ï¤ÙÈ, ª·Ú¤Ûη Î·È ¡ÙÈfiÁÎÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ó‡Ô˘Ó Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “∂›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηÏfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ·›ÚÓÔ˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘-

Ì ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Á˘Ú›ÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì χÛÂȘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·˘ÙÔ› ÔÈ ÙÚÂȘ ı· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó... ÛÙÚÔʤ˜. ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ªÔÚ› οÔÈÔÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ì ÔÈÔÓ ·›˙Ô˘ÌÂ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹” . ™ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ô ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë, ∑‚ϿÎÔÊ, ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ª·Ú¤Ûη, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, °Î·Ï¤ÙÈ, ∑·˚Ú› Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·. ™ÙËÓ 20ÌÂÏ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 20 ·›ÎÙ˜, ÔÈ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶¿ÚÓÙÔ, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡ÙÔÌ›,

¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, °Î·Ï¤ÙÈ, ŸÛηÚ, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ª·Ú¤Ûη, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¶¿ÓÙÔ˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÚ¿‚Ô, ™Ô˚Ϥ‰Ë˜, ∑·˚Ú› Î·È ∑‚ϿÎÔÊ.

¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ ∂ÏÏ¿‰· Ô ª·ÓÙÛ›ÓÈ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔÓ ∞Ì·ÓÙ›ÓÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ Î·È Ó· Ù· ‰›ÓÂÈ fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ¿ÛÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∫·Ï¤ÓÙ·, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ “Nova™¶√ƒ FM 94,6” , ‰È¤„¢Û ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÎÚÔ‡ÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ˆ˜ Ô

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·” , ›Â Ô ∫·Ï¤ÓÙ·. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ·’ ¢ı›·˜ ÿÓÙÂÚ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ›Â: “∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. º˘ÛÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· Ì ›¯·Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÙÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˘ Ù˘ ƒfiÌ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ η̛· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ª·ÓÙÛ›ÓÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘, ›¯Â ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ô ∫·Ï¤ÓÙ·, ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ “ÊÏÂÚÙ” Ì ÙÔÓ √Ì›Ó·: “◊Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ì›Ó·. ¢ÂÓ Â›Ì·È Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ›¯· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÙÔ˘ ‚Úˆ Ì›· ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. À‹ÚÍ οÙÈ, ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÛˆ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ú¿ÁÌ· ÙÂÏ›ˆÛ ÂΛ” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· fiÓÔÌ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∑fiÚ·Ó ΔfiÛÈÙ˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. √ ÙÔÈÎfi˜ Δ‡Ô˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ‹‰Ë ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¤Ú‚Ô ¿ÛÔ ÎÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜.

√ ª∞¡∞Δ∑∂ƒ Δ√À ¶ƒ√∞¡∏°°∂π§∂ Δ∏¡ ∞¡∞¡∂ø™∏ Δ∏™ ™À¡∂ƒ°∞™π∞™ ª∂ Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√

∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÁÈ· ¿ÓÙ·... ¡ · ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÂÈı˘Ì› Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ̤ÛÔ˘ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∫·Ï¤ÓÙ·.

“∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË Û˘Ìʈӛ·. √ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ˙ˆ‹˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ “∫¿Ú·” , ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ FM 94,6. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›¯Â ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ‹ıÂÏ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. £¤ÏÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” . √ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜

Ó· ‚ÚÂı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 2+1 ¯ÚfiÓˆÓ.

ª·Ú›ÓÔ˜: ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ªÈ· “·fi ηډȿ˜” ‰‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Î·È ¯ı˜ ·Ó¿ÚÙËÛ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂͤÊÚ·Û ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ÎfiˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ∞ÛÎÏËÈfi ∫ˆ, ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞ÊÂÓfi˜ ÓÈÒıˆ ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÌÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ô˘ ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫¿Óˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·

ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ·fiÏ˘Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜. √È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, fï˜ Ë ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈο fiÛÔ Î·È Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤Ó· ȉ·ÓÈÎfi ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Î·È ·Ú·ÎÈÓ› οı Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÔÚ¿Ì·Ù· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ·ÂÚ›Û·ÛÙÔ˜. ∂›Ì·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Î·È Ì ԉËÁfi ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ÌÂÙÚÈÔÊÚÔÛ‡ÓË ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·. ΔÔ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛ¤Ú¯ÔÌ·È ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ÔÌ·Ï‹ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ·˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ηٷʤڈ Ì fiϘ ÙȘ ۈ̷ÙÈΤ˜ Î·È „˘¯ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ˆ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰ÈηÈÒÛˆ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ΔÔ Ó· Â›Û·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ˆ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ‹ ˆ˜ ʛϷıÏÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÎÈ ÂÁÒ ı¤Ïˆ Ó· Ù·˘ÙÈÛÙÒ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·

Î·È ÙÔÓ ÔÏ˘ÏËı‹ ÎfiÛÌÔ Ù˘. ∫¿ıÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Î·È ÚÔÛˆÈÎfi˜. Œ¯ˆ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ͤڈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÓÙÂÏ›ÚÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ “Ú¿ÛÈÓÔ” ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ı· ηٷ‚¿Ïˆ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂȯıÒ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹

Ô˘Û›·˜. Œ¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÂÎÚÔÛˆÒ ÙËÓ ∫ˆ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÓÔÌfi ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ Î·È Ë ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ›Ûˆ˜ ‰Â›ÍÂÈ ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÙÈ Î·È Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ Î·È ·ÎÚÈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ٷϤÓÙ· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛ¯ıÔ‡Ó. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÛÙÔ Á‹‰Ô...” .

TETAƒΔ∏ 26 AÀ°√À™Δ√À 2009

∏ “∞À§∞π∞” ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ¤ÂÛÂ, Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ó· ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ fiÏ· ΔÔ˘ ‹Á·Ó ηϿ! ∏ EY£YMH XOYTA ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÂΛ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹. √È ·ÚÈıÌÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËΠÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ “∞ı‹Ó· ‘97” , ηıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ Û ÙÚÂȘ ÙÂÏÈÎÔ‡˜. º˘ÛÈο ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜, Ì ηχÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ π·Îˆ‚¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙ· 400Ì. Ì ÂÌfi‰È·. ¶ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ ˆ˜ Ô ‹¯Ë˜ ›¯Â ¤ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿, Ì·˙› Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Ì¤Ú˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Ô˘ ¤˙ËÛÂ Ô ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1992, fiÙ·Ó Ë μԇϷ ¶·ÙÔ˘Ï›‰Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ú˘Ûfi √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙ· 100Ì. Ì ÂÌfi‰È· fiÔÈÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ¤·ÈÚÓ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, ·˘ÙfiÌ·Ù· ·Ó·ÎËÚ˘ÛÛfiÙ·Ó Û ÂıÓÈÎfi ‹Úˆ·. ∞fi ÂΛÓË ÙË ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¿ÓıËÛÂ, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· Ì›· ÙfiÛÔ ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· √Ï˘Ìȷο ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚ Î·È Ù· ¤ÓÙ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2004. ŸÙ·Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ “Ì˘ıÈÎfi” ϤÔÓ ·Ù‡¯ËÌ· Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ¤ÚË-£¿ÓÔ˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙ›‚Ô˜... Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ΔÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· ¤ÚÂ fï˜ Ó· ··ÈÙ› fiÔÈÔ˜ ·Á·¿ÂÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Â›Ó·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ›. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú·, ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÙÚÂȘ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ, Ë 49Ë ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ù· Ìˉ¤Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ˘ÏÈÎfi Â›Ó·È ÁÈ· ·Ú·¿Óˆ ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ ÙÔ 2010 Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ¿Óˆ Ì·˜ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· ‰ÒÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó... houtas@e-thessalia.gr

29

ΔÔ ÂÚÛÈÓfi Ì¿ıËÌ· Ó· Á›ÓÂÈ Ì¿ıËÌ· Δ∂§π∫∞ ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË (2/9) ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ηÓÔÓÈο, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Ù˘¯·Ó Ô ·ÁÒÓ·˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋, 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶¤Ú˘ÛÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë, ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·È ÂÂȉ‹ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È Âȯ›ÚËÛË, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ˆ˜ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ʤÚÂÈ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂...

™ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ¤ÛÙˆ Î·È ...Ï·Á›ˆ˜ ¢À√ ÊÔÚ¤˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙË ‚Ú‡ÛË ·ÏÏ¿ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ‹ÈÂ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ƒfi‰Ô, Ë ÔÔ›· ¤·ÈÍ ‰‡Ô Ì·Ú¿˙ Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· (ÙÔ ¤Ó· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘) ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋. ΔÂÏÈο, Ë Ù‡¯Ë ÙÔ ı¤ÏËÛ ÔÈ ƒfi‰ÈÔÈ ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ Ë ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. μ¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ƒfi‰Ô ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ÈÔÙÒÓ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ (20/12) ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ 2009, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù·Í›‰È ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙË ƒfi‰Ô Â›Ó·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘, fiÙ·Ó Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢È·ÁfiÚ·...

¢È·Ú¤ÂÈ ÛÙ· ÊÈÏÈο ∞¶√ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·Ú¤Ô˘Ó ÛÙ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, Ë ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ô μ·ÛÈϷο΢ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋. √È ¢Ú·ÌÈÓÔ› ÚÔ¯ı¤˜ Ó›ÎËÛ·Ó 3-0 ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· “‰fiÓÙÈ·” ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ •¿ÓıË Ì 1-0, ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ì 2-0, ÂÓÒ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 0-0 Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È 2-2 ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·. ∞Ó Ë ¢fiÍ· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ó Î·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË Ó· ·Ï¤„ÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô... ∂.Ã.

ΔÔ˘ ¤ÊÂÚ ÁÔ‡ÚÈ Ë ÛËÌ·›· ∂¡∞ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ· ηٿÊÂÚÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÷گ·Ú‹˜ ÛÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· ÎÔχ̂ËÛË. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔ “¶¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ °È‚Ú·ÏÙ¿Ú” Ì ¯ÚfiÓÔ 2 ÒÚ˜ Î·È 16 ÏÂÙ¿. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÔÏϤ˜ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ (ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÈÛ¯˘Ú¿ Ú‡̷ٷ, ÌÂÁ¿Ï· ·̷ٷ) Î·È Ó· Û˘ÓÙÚ›„ÂÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ Î·Ù¿ 22 ÏÂÙ¿. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ì·Ú·ıÒÓÈ·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘. ∂‰Ò ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Ã·Ú¯·Ú‹ ‰›Ï· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· Î˘Ì¿ÙÈ˙Â Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙÔ fiÙÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Î¿ÙÈ ·ÚfiÔÙÔ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘ÚÔ›, ÒÛÙ ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ÛÎÈÛÙ› Ë ÛËÌ·›· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi. ∂Âȉ‹ fï˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÙËÓ Î·Ù‚¿ÛÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› οÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ·. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ fï˜, ÙÔ˘ ¤ÊÂÚ ÁÔ‡ÚÈ...

¡· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÚÔÌ‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ∫∞£√§√À ηϋ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ª¿ÓÙ·ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ∞ıËÓ·›Ô˜ Ú¤ÊÂÚÈ ¤‰ÂÈÍ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ...Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Î·È ÁÂÓÈο ÛʇÚÈÍ ¤‰Ú·. ª¿ÏÈÛÙ· Û οÔÈ· ÛËÌ›· ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓÔ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹, ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ›Ûˆ˜ ·fi Ù· ÂÚÛÈÓ¿. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ë ¡›ÎË ¤ÂÛÂ Û˘¯Ó¿ “ı‡Ì·” ηÎÒÓ ‰È·ÈÙËÛÈÒÓ, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ

T

Ô Î·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ÙÒ¯Â˘ÛÂ, ¤‚·Ï “ÏԢΤÙÔ” Î·È ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋. ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 320 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. Ãı˜ Ë ŒÓˆÛË μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, Ì ÙË ƒfi‰Ô Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∏ ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ Ó· ‰È·Ï˘ı› Ë ¶∞∂ Î·È ÁÚ·ÊÙ› Ë ÈÔ “Ì·‡ÚË” ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. Δ· ¯Ú¤Ë 3,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î¿ÔÈÔÈ “·ÂÙÔÓ‡¯Ë‰Â˜” ‹Ù·Ó ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· Î·È Ë ÔÚ›· Ô˘ ‰È¤ÁÚ·„Â Ô ∞fiÏÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·¤Ê¢Á ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô. √ Ó¤Ô˜ ∞fiÏÏˆÓ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÙ¿¯Ù˜ ÙÔ˘. ªÂ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 30 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â› ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. √È ¶fiÓÙÈÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ˘ÂÚÎÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÌfi‰ÈÔ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ οÔÈÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ. ∂.Ã.

ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ª¿ÓÙ·ÏÔ˘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÚÔÌ‹Ó˘Ì· ÁÈ· fi,ÙÈ Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜...

∞›ÛÙ¢ÙÔ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi Δ∞ ÂÚÛÈÓ¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ‹‰Ë ·ÒÏÂÛ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÚÂÎfiÚ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 3-1 ·fi ÙË Ì·¯ËÙÈ΋ ÕÛÙÔÓ μ›Ï·. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÂÍ‹˜ ·Ú¿‰ÔÍÔ. ™Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÙÔ˘ ËÌ›¯ÚÔÓÔ˘ ÔÈ “¯ˆÚÈ¿Ù˜” ›¯·Ó ÌfiÏȘ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÂÓÙfi˜ ÂÛÙ›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó 2-0 ˘¤Ú ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ï˜ Î·È Â›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ...100% ¢ÛÙÔ¯›·. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤Ó· Ù¤ÚÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·›ÎÙË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï Â›¯Â 23 ÛÔ˘Ù ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 7 Ù˘ ÕÛÙÔÓ μ›Ï·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó 3-1 ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘. ∞fi ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Î·È Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ¤ÏÓÂȘ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·... μ.∫.

Δ¤ÏÔ˜ ηÏfi, fiÏ· ηϿ °ƒ∞æ∞ª∂ ¯ı˜ ÁÈ· ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÚÔÔÓËÙ‹ ÔÌ¿‰·˜ ∞’ ÙÔÈ΋˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Èı·Ófi, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÏÏ·Í ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘˜ Î·È ÙÂÏÈο Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌ ı· ‹Ù·Ó Îڛ̷ ÁÈ· Ì›· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ·Ú·¿Óˆ Ó· ÌË Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË.

Œ¯ÂÈ “‰ËÏËÙ‹ÚÈÔÓ ÊÔ‚ÂÚfiÓ” ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘, fiÔ˘ ÛÙ·ı› Î·È fiÔ˘ ‚ÚÂı› ·Ú·ÊÚ¿˙ÂÈ ¤Ó· ·Ï·Èfi Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Î·È Ï¤ÂÈ ˆ˜ Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· “¤¯ÂÈ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔÓ ÊÔ‚ÂÚfiÓ” . ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ̤ÓÂÈ Ó· ·Ô‰Âȯı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ·Ó Î·È Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈο. °.¶.

30

TETAƒΔ∏ 26 AÀ°√À™Δ√À 2009

∂¡ø™∏ μ’-°’ E£NIKH™

“Ÿ¯È” ÛÙË ı¤ÛÈÛË Ï¤È ¿Ô˘Ù ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ∏ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÌÔÚ› Ó· ‹ıÂÏ ӷ ıÂÛ›ÛÂÈ Ï¤È ¿Ô˘Ù, ÌÂÙ¿ Ù· Ï¤È ÔÊ, fï˜ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ʤÙÔ˜) ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ Ë ŒÓˆÛË μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ › “fi¯È” ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó Ï¤È ¿Ô˘Ù, Ù· ÔÔ›· ı· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∂ÊfiÛÔÓ, Ë ÚfiÙ·ÛË ÂÚÓÔ‡ÛÂ, ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Ï¤È ¿Ô˘Ù, Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó: ΔÔÓ ·¢ı›·˜ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÚÔ‚È‚·ÛÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÛÙË “ÌÂÁ¿ÏË” ηÙËÁÔÚ›·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· “·›˙ÔÓÙ·Ó” ¿ÏϘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ 13Ô Î·È 14Ô Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ Î·È ÙÔ˘˜ 3Ô Î·È 4Ô Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤·È˙·Ó ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙, ÁÈ· ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. øÛÙfiÛÔ, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ “¤Ú·Û” ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ʤÙÔ˜ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ·¢ı›·˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º∂√μ ∞¶√ ÙÔÓ ™º∂√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂÙ¿ ·fi Û¯fiÏÈÔ Ù˘ “£” fiÙÈ Ô ™º∂√μ Â·Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‹‰Ë Â›Ó·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¢.™.. √ ™º∂√μ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi˜ Ì Ï‹ÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ¶ˆÏ‹ÛÂȘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 5000 ¢ÚÒ. ¶ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™˘Ó¯›˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ∂›¯·Ì ÙËÓ ÙfiÏÌË Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë Ô˘ ‰È·ÈÒÓÈ˙ ÙË ‰È¿Û·ÛË Î·È ÙË ‰È¯fiÓÔÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™ÙËڛͷÌÂ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÂÓÂÚÁ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. √ ™º∂√μ ·Ï¿ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÁÚ·Ê›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰ÈfiÙÈ ·Ï¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχÙÔ˘Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ¤Ó· Î·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Û ȉȈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ Ì·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ™˘ÌʈÓԇ̠fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÔÚÁ·Óˆıԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ó¤· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë, ÁÈ·Ù› Ô ™º∂√μ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ 4.0005.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ŒÙÛÈ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™º∂√μ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È fi¯È Ì ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Ì ¤ÚÁ·, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ. √ ™º∂√μ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·È‰È¿ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Î·È Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È fi¯È ÛˆÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÓÙ˘ÒÛˆӔ .

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 12, 16, 24, 26, 30.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 4 8, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 5 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 3 3.

™Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∫ø¶∏§∞™π∞™ Δ√À ¶√∑¡∞¡

™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ∫·Ï·ÌÔο Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜

∞

fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÚ›ÙË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¶fi˙Ó·Ó Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. ∫·È Ù· ÙÚ›· ÂÏÏËÓÈο ÏËÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο, ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÂÂÛ¿˙ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÂÎÚÔÛÒËÛË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο ÛÙÔ ÌÔÓfi ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ̤ÙÚ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜- ‹Ù·Ó ÙÚ›ÙË ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 1500 ̤ÙÚ·, Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ - Î·È Ì ¯ÚfiÓÔ 8:40.20 ‹Ú ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È Ì·˙› ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÏËÚˆı› Û ۯÂÙÈο ÈÔ Â‡ÎÔÏË ÛÂÈÚ¿ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ¶ÚÒÙË ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë Δ˙Ô˘ÏÈ¿Ó ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ ·fi ÙË ¢·Ó›· Ì ¯ÚfiÓÔ 8:35.77, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ‹ÚÂ Ë ∫Ï¿Ú· °È·Ó¿ÎÔ‚· ·fi ÙËÓ ΔÛ¯›·. “¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ ΔÛ¤¯·. ™ÙÔÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÚÁ‹. ™‹ÌÂÚ· ·Ó Î·È Â›¯Â ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÎfiÓÙÚ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË. ∫·Ù¿ÊÂÚ· Ó· ÙËÓ È¿Ûˆ fï˜ Î·È Â›¯· ‰˘Ó·Ùfi ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi. Œ¯ˆ ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi Â̤ӷ Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ ÌÔÓfi ÛÎÈÊ. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ô

■ ã∂™ ™Δ√

ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ·ÏÏ¿ ÂΛ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Â›Ó·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ë 20¯ÚÔÓË ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· U23 (ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ Ì ÙËÓ °È·˙ÈÙ˙›‰Ô˘). ™ÙËÓ ÙÂÙڿΈÔ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ Ì˘, Ô μÔÏÈÒÙ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙È¿ÏÏ·˜ Î·È Ô ¶·‡ÏÔ˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜, Ô˘ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ›¯·Ó οÓÂÈ ÌÈ· ¿Û¯ËÌË

ÎÔ‡ÚÛ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ¯ı˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤Ó· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È ‹Ú·Ó ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË (ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ¤·ÈÚÓ·Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÚ›· ÏËÚÒÌ·Ù·), Ì ¯ÚfiÓÔ 6:19.03. ª¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔÈ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÔÈ ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰Ô› (√‡ÚÔ˘, °Ô˘¿ÙÛÔÓ, ª¤ÚÛÔÓ Î·È °Ô˘›Ïȷ̘) Ì ¯ÚfiÓÔ 6:18.68 ¤Ú·Û·Ó ÚÒÙÔÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÙÂÚ-

Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ϋڈ̷ (¡ÙÂÛÚ¤˜, ªÂÚÓ¿Ú, ƒÔÓÙfi, ∫·ÓÙfi). “ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÂÓ ‹Á·Ì fiˆ˜ ¤ÚÂÂ. À‹ÚÍ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Î·È Û οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ¯¿Û·ÌÂ. ™‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ·Ó‚¿˙·ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ‹Ì·ÛÙ·Ó Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∂›¯·Ì ηÏfi Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ‹Á·Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ‰˘Ó·Ù¿. ∂›¯·Ì ηÈÚfi Ó· ‚ÚÂıԇ̷̠˙›. √˘ÛÈ·ÛÙÈο οӷÌ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ·ÊÔ‡ ÔÈ Δ˙È¿ÏÏ·˜ Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ›¯·Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· οو ÙˆÓ 23 ÎÈ ¤ÙÛÈ Â›¯·Ì ӷ ÙÚ¤ÍÔ˘Ì Û ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ. √ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÎÈ fiÏ· Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿Ì˘. ™ÙÔ ÌÔÓfi ÛÎÈÊ ‚·Ú¤ˆÓ ‚·ÚÒÓ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, Ô °È¿ÓÓ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi, ·Ó Î·È fiˆ˜ ϤÂÈ ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ‹ Ù·ÎÙÈ΋, ηٿÊÂÚ ӷ Ï·Û·ÚÈÛÙ› ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ (ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó) Î·È Ì ¯ÚfiÓÔ 7:32.02 ‹Ú ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ §¿ÛÈ ∫¿ÚÔÓÂÓ (7:25.63). “∂›¯· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·. ª‹Î· Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ¤‰ˆÛ· ÔÏϤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂΛ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÎÔ˘Ú·ÛÙÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÒÚ· ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Û›ÁÔ˘Ú· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÌÔ˘ ÎÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÂÂÛ¿˙, ÔfiÙ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·. ŸÌˆ˜ ÌÈ· ÎÔ‡ÚÛ· Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ù‹ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â›” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘.

¢∏ª∞ƒÃ∂π√ Δ√À μ√§√À

™˘Ó¿ÓÙËÛË μÔ‡ÏÁ·ÚË-ªfiÓÙ· Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ Ï¿ÙÚ„·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Î·È Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ͤÓÔ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÂÚÓ¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÿÌÚ ªfiÓÙ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ˘Ô‰¤¯ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ √‡ÁÁÚÔ˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1988-89 Ì 20 ÁÎÔÏ, ‰ÂÓ Í¯ӿ ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Û˘¯Ó¿ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ fiÏË

Œ

ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿Ô-

Ï˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÿÌÚ ªfiÓÙ· Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó, Â›Û˘, ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ √˘ÁÁÚÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ô

¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ √˘ÁÁÚÈ΋˜ fiÏ˘ ΔÛ˘¿Ï, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ μÔ˘‰·¤ÛÙ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. °. ™Ù¿ÌÔ˜ (Ô˘ ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ fiÙ·Ó ¤·È˙Â Ô ªfiÓÙ·) Î·È Ô °.°. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. ÷ڂ¿Ï·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ȉȷ›ÙÂÚ· ηÏfi Î·È ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷ Î·È ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ì fiÏÂȘ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜.

ª¶∞™∫∂Δ

¢ÂÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” √ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÈÓ Î·Ó ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ ÛÙË ƒfi‰Ô ›¯Â ‹‰Ë ÌÂÈ ÛÙÔ “Ì¿ÙÈ” ÙˆÓ ‰‡Ô “·ÈˆÓ›ˆÓ” . ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÕÚË, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ fiÏË ˘fiıÂÛË Î·È ÙÒÚ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ì ÚfiÙ·ÛË 1.2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ §›ÓÔ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ. ΔÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ, ¿ÓÙˆ˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ› Ô ÕÚ˘, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ó. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ·˘ÙÔ› ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ·Ï¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ “ÎÂÚ‰›ÛÂÈ” Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¿ÏψÛÙÂ, ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙȘ ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ™Ïԇη, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ Ì›· ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÔÌ¿‰Ô˜ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ê˘ÛÈο ı· ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙË “Ì˯·Ó‹” ÙÔ˘ ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ó·ÓÈο “ÁÚ·Ó¿˙È·” .

O ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ›¯Â ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙËÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (2Ë ı¤ÛË) 14.3 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 6.6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (1Ë ı¤ÛË) 11.8 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 6.4 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÓÒ Ô ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â Ì ÙËÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (13Ë ı¤ÛË) 10 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 3.9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ.

ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi˜ “ÛÙfi¯Ô˜” Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ª√¡√ Ì ıÚËÛΛ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ “̤و·” ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, ϤÔÓ ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·È ·˘Ùfi. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯fiÏÈ· Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ƒ·Ì·˙·ÓÈÔ‡ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ™¿ÏÂ˚ ªÔ˘ÓÙ¿ÚÈ. “∏ ÚÔۋψÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË Û ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ƒ·Ì·˙¿ÓÈ, ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ÛËÌ›ˆÛÂ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ª¿ÚÈ, Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È ‰Â ‰›ÛÙ·ÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ “Ì ·˘Ù‹ ÙË ˙¤ÛÙË, ›Ûˆ˜ ‰Â ı· ‹Ù·Ó ηÏfi ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi” . ™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ‰Â, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÙÔ ƒ·Ì·˙¿ÓÈ ¤ÊÙ·Û Û ÌÈ· ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯ÚÔÓÈο ÂÚ›Ô‰Ô, ÁÈ· ¤Ó· ·›ÎÙË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ·È¯Ó›‰È·” . √È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Û¯ÔÏ›·ÛÙ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ·fi ÙÔ˘˜ -¿ÓÙ· ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ- ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜. ŒÙÛÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ¡Ô˘Ú ¡Ù·Î¿Ó, ·ÊÔ‡ οÏÂÛ -Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ- ÙÔÓ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ó·... “ÙÔ ‚Ô˘ÏÒÛÂÈ” , ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ƒ·Ì·˙·ÓÈÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. “∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ” , ÙfiÓÈÛ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Û ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô ¡Ù·Î¿Ó Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÌÊ·ÙÈο ˆ˜ “¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·›˙ÂÈ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜” .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™ — ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· √¡πƒ∞ª∞. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00 Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ÎÈ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °Ï·Ê˘ÚÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÔȯً Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ÕÓˆ ¶Ï·Ù›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ °Ï·Ê˘ÚÒÓ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜” .

— ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ˘ÂÚÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÙÔ˘Ú Û fiÏË ÙËÓ EÏÏ¿‰· Ë ÕÓÓ· μ›ÛÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ª·˙› Ù˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Professional Sinnerz. ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Ë ÕÓÓ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÌÈ· ÂÚÈԉ›· ÌÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ live performances, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ¿ıÔ˜ Ù˘, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·fi ÙÔ album ì∞·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔî.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô Ï·˚Îfi ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹ ª·ÓÒÏË ªËÙÛÈ¿.

— ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔÓ ÃÚ˘Ûfi ¡ÈÎfiÏ· Ì ı¤Ì· “33 ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· - 3 ¯ÚfiÓÈ· ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi” . ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ “ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ 2009” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ arTree. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÊÂÓÂ›Ô ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ·fi ÙȘ 14:00 ¤ˆ˜ 17:00 Î·È 23:00 ¤ˆ˜ 01:00 — ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÏÙ·ÌÔ‡Ú·˜” (ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ·fi ÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·˘Ù‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰‡Ô ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÒÓ ÙÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ‰ˆÚ¿Ó, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›·, ‚‚·›ˆ˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÎËÓ‹. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ‡ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÁη›Úˆ˜.

— ∏ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË (2007) ∂O °È¿ÓÓ˘ ∫fiÙÛÈÚ·˜ Ù··ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¶·È‰È΋ ™ÎËÍȉ‡ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔÓ‹ ¢‹ÌÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂΉËη›ÚÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿ÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰· Ì ·ÓÔȯÙfiÎ·Ú‰Ë Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓȉȿıÂÛË ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ··Ó·Óˆ̤ÓÔ Û˘Ó·˘ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μ. ÏÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ √˘ÁÎÒ “∏ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ÔÔ›Ô Í¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ” , Û ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ ÁÈ· ·È‰È¿ Ù˘ μ. Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ã·Ú·Ì‹, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ú½ÛÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· ™˘Ó·˘Ï›· ı· Ú·ÁÌ·9.00 Ì.Ì., ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ¢ËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘ Ì ÙË ƒ·ÏÏ›· ÃÚÈÛÙ›‰Ô˘ Î·È ÙÔ ª‡Úˆ“ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” . (ºÈÓ· ™ÙÚ·Ù‹. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:00 Ì.Ì. ÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 8 ¢ÚÒ). ™ÎËÓÔıÂÛ›· Δ¿ÎË Œ¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û˘ΔÛ·ÚÛÈÙ·Ï›‰Ë. Ó¤ÂÈ· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÚ— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ ÌËÓ¢ÙÈÎfi ٷϤÓÙÔ, ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ··fi ÙÔ ‹‰Ë ¯Ú˘Ûfi ¿ÏÌÔ˘Ì “∫·È ¿ÏÈ ·È‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ ‰›” ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ˘fiÔ˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÛ¯ÂÙ·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜. ÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— ΔËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ ∞Ë-°È¿ÓÓË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Ê¿‚·˜ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9 Ì.Ì.) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù·‚¤ÚÓ·˜ ÙÔ˘ “™Ù·ÓÈÔ‡” Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘. £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ Î·È ∫ÚËÙÈ΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÙÔ ∞Úο‰È” .

ªÔ˘ÛÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ì °È¿ÓÓË ∫fiÙÛÈÚ·

∂∫¢ƒ√ª∂™ — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: ∞fi 2 ¤ˆ˜ 8/9 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00 ¤ˆ˜ 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶·Ú·Û΢‹ 6.30 ¤ˆ˜ 8.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £Ú¿ÎË ÛÙȘ 29-30-31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ ∫·‚¿Ï·, •¿ÓıË, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ¢¿ÛÔ˜ ¢·‰È¿˜, ¶ÂÓÙ¿ÏÔÊÔ, ª·Ú·ÛÈ¿, √ÚÂÛÙÈ¿‰·, ¢È‰˘ÌfiÙÂȯÔ, ™Ô˘ÊÏ›. ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· οı ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È 150∂ (ÚˆÈÓfi Î·È ‰Â›ÓÔ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4*). ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 38663 Î·È 6973311783 (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 49).

H

∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È ¿ÏÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 21.00’, ÛÙËÓ ‰ÚÔÛÂÚ‹ Ï·Ù›·, ÙÔ “Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , Ì ΤÊÈ, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ª¿Ë‰Â˜” ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ Û ·ÓËÁ‡ÚÈ. √È “ª¿Ë‰Â˜” ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜, Ì ÓÙ·Ô‡ÏÈ· Î·È ˙Ô˘ÚÓ¿‰Â˜, ÚÔÛηÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›·, Ô 20ÌÂÏ‹˜ ı›·ÛÔ˜ (Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ ¿Ó‰Ú˜, ÓÙfiÈÔÈ ª·ÎÚÈÓÈÙÛÈÒÙ˜, ËÏÈΛ·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi, ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ñ ÌÈÌËÙÈÎfi ¤ıÈÌÔ ÙˆÓ “ª¿Ë‰ˆÓ” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. √È “ª¿Ë‰Â˜” Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÓÙ·Ô‡ÏÈ Î·È ˙Ô˘ÚÓ¿ Î·È ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Û ¯ÔÚfi , ÁϤÓÙÈ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∏ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ηÏ› ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó·Ó “‰ÈÔÓ˘ÛÈ·Îfi” ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÁÈ·Ù› ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜: ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÌÈ· ÓfiÙ· ¯·Ú¿˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜,

·ÊÔ‡ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ı· Ì·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË -Ô˘ Â›Ó·È Ë 51Ë ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ó·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘- Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ¯¿ÚË ÛÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ›ÛÌ· ÙˆÓ ª·ÎÚÈÓÈÙÛȈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ∂∫¶√§ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·-

ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·, ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ËıÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Âı›ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. √È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ô˘ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ı›·ÛÔ ÙˆÓ “ª¿Ë‰ˆÓ” Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ΤÊÈ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÔÈ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› , ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ: ª¶∞ª¶∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡πø§∞™, °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡πø§∞™, ∞¶√™Δ√-

§√™ Δ™∞¡Δ√™ Î·È §∞Àƒ∂¡Δ∏™ ¡πΔ∏™. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë Û¯Â‰fiÓ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ (Ù¯ÓÈÎÒÓ, ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ) ÙÔ˘ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ μfiÏÔ˘ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ , ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ñ ÌÈÌËÙÈÎÔ‡ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Âı›ÌÔ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ, Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÔ˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Ë ÂÌ‚¤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ƒ∞.

∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ηÈ

¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 20.00. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÏ·ÙÛ‹˜ Ì ı¤Ì· “ªÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ ™‡Ì·Ó” Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Â›Û˘ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·˜ ı· “ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ” ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ì ÂȉÈΤ˜ ·ÎÙ›Ó˜ ϤÈ˙ÂÚ, ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, Ô˘ ı· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ì ٷ ÙËÏÂÛÎfiÈ· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔÓ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ıfiÏÔ, fiˆ˜ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹Ú˜, Ù· fiÚË Î·È ÙȘ ‰ȿ‰Â˜, ÙÔ ¢›· Ì ÙÔ˘˜ 4 ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ °·ÏÈÏ·›Ô˘, ÙÔ ÛÊ·ÈÚˆÙfi ÛÌ‹ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î.Ï. ∏ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï‹ÍÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

Δ∞ ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ŒÚˆÙ· Î·È Ù˘ ∞Á¿˘ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ¢›‰˘Ì· ºÂÁÁ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9ÌÌ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙȘ 8ÌÌ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ô ÂÚˆÙÈÎfi˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ÌÈ· Ù˘¯‹, Ô˘, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÂÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘, ¤Ú·Û ۯ‰fiÓ ··Ú·Ù‹ÚËÙË, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂∫¶√§ ¡∞ª, ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘. ∫ÈÓÂ›Ù·È ‰Â ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ʤÙÔ˜ ÙÈÌ¿ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

“√È ª¿Ë‰Â˜” ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

¢Y™KO§O

∂ÚˆÙÈÎfi˜ ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘

31

ªÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ¤ıÈÌ· Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

32

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

“∏ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ” ÛÙÔ ¢ËÌ. £¤·ÙÚÔ ∏ ¡∂√™À™Δ∞Δ∏ (2007) ∂-

·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ ¢‹ÌÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μ. √˘ÁÎÒ “∏ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ” , Û ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ ÁÈ· ·È‰È¿ Ù˘ μ. ÷ڷ̋, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì, ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” . ΔÔ ÔÏ˘‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, Ô˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰‡ÛÌÔÚÊÔ˘ ∫Ô˘·ÛÈÌfi‰Ô˘, οÙÔÈÎÔ˘ ÙÔ˘ ηÌ·Ó·ÚÈÔ‡ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ̤۷ ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Δ¿ÎË ΔÛ·ÚÛÈÙ·Ï›‰Ë. ΔÔ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ›, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ Î·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ οı ÌÔÚÊ‹˜ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. Δ· ·È‰È¿-ı·٤˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û “‰Ú¿ÛÙ˜” ηÈ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜, ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÎËÓ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. ŒÙÛÈ, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÈÔ ˆÚ·›·˜ ·Û¯ËÌÔÁÎÚÈÌ¿ÙÛ·˜ ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙˆÓ ÙÚÂÏÒÓ, Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ı·ÙÚÈ΋ ¿ÛÎËÛË-·È¯Ó›‰È, Ì¿ıËÌ· ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ (‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ·). Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÂϤÛË, Ô˘ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÓÓ¤· ËıÔÔÈÔ› Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È Ë ˘„›ÊˆÓÔ˜ ∂‚›Ù· ¢Ú·ÁÔ‡ÓË. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ •¤ÓÈ·˜ ÷ڛوÓÔ˜ Î·È ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ù˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜ ¶·˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ÕÁÁÂÏÔ˜ μÏ¿Û˘, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ §Ô˘Ì·Ú‰È¿, °È¿ÓÓ˘ ª›¯·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÛÎÈÔ‡, °ˆÁÒ •·Óı¿ÎË, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·˚˙˘, ™ˆÙ‹Ú˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, º¿Ó˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÏÂÓ· ºÏÒÚÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ ¢‹ÌÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ú˘ÛÈ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Antoine de Saint-Exupery “√ ÌÈÎÚfi˜ Ú›ÁÎÈ·˜” , Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 10.000 ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ı·ÙÒÓ. ªÂ ÙËÓ “¶·Ó·Á›· ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ” ÂȉÈÒÎÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È Â·Ê‹ Ì ÙÔ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ºÈÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 8 ¢ÚÒ.

ª·Ù·›ˆÛË ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ ª∞Δ∞πø¡∂Δ∞π Ë ÌÔ˘ÛÈ΋

Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫ÔÚÒ˘ Ì ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹

™˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ªËÙÛÈ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

¶

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô Ï·˚Îfi ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹ ª·ÓÒÏË ªËÙÛÈ¿. √ ª·ÓÒÏ˘ ªËÙÛÈ¿˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Ì ÙfiÛÔ Â˘Ú‡ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔ˘ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û˘Óı¤Ù˜ Î·È ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. º¤ÙÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ· ηÚȤڷ˜ Î·È Ë Û˘Ó·˘Ï›· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ Ó’ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÌÈ·˜ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·fi ÛÎËÓ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÔÈËÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÎÏ·ÛÈΤ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙfiÛÔ Ë ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ·È‰Â›·, fiÛÔ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ Î·È Û˘ÓÂ‹˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ·, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û¿ÓÈÔ Î·È Ï‹-

Ú˜, ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔ ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÔÈfiÙËÙ·. √ ª·ÓÒÏ˘ ªËÙÛÈ¿˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· ·ÊÂÓfi˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.Δ· 40¯ÚÔÓ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ŒÓ· ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÎÈ ¤Ó·˜ „‡Ù˘” . ™ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ cd ““ŒÓ· ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÎÈ ¤Ó·˜ „‡Ù˘” Ô ª·ÓÒÏ˘ ªËÙÛÈ¿˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÍ‹˜: Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔÏÌ¿ ¤Ó· ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ‰›ÛÎÔ. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ 16 Ó¤· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜. ∞˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ô ª·ÓÒÏ˘ ªËÙÛÈ¿˜ ˘ËÚÂÙ› ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. √ £¿ÓÔ˜

ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜, §›ÓÔ˜ ∫fiÎÔÙÔ˜, Ô ª›ÏÙÔ˜ ™ÂÏÏ¿˜, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ΔÔ‡ÌÔ˘ÚÔ˜, Ô Kiki Lesendric, o ª·ÓÒÏ˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙÂÏÈ¿, §›Ó·˜ ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÒÛÙ· §·¯¿, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ¡ÙÔ‡ÌÔ˘, ªÈ¯¿ÏË °ÂÏ·Û¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚË ªÚÔ‡¯Ô˘, μ·Û›ÏË ∫·ÓÈ¿ÚË. ¢‡Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë Ã¿ÚȘ ΔÛÂÎÔ‡Ú· Î·È ¤Ó· Ô ™‡ÚÔ˜ ƒ·ÛÛÈ¿˜, ÂÓÒ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “μ¿ÏÛ·ÌÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È” ¤ÁÚ·„Â Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ª·ÓÒÏ˘ ªË-

ÙÛÈ¿˜. ™ÙÔ cd ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â›Û˘ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ˘¤ÚÔ¯Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ™Ù¿˘ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫ÈÓ‰‡ÓË “÷̤ÓÔ˜ ‹¯Ô˜” . ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ™¿ı·˜, ÂÓÒ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÎÚ¿ÎË. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó·˘Ï›· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈÛÎÔˆÏ›· ìclassicî , “∑˘Áfi˜” Î·È ÛÙÔ video club Casablanca. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 15ú.

™ÙȘ 28 & 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì “π¯ÓËÏ¿Ù˜” Î·È “÷˝Óˉ˜”

ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ∂¡∞

‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ‰È‹ÌÂÚÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·Êˆ‰Â›ˆÓ “™¯ÔϷگ›Ԕ & “μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜” . ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӷ ‰‡Ô ÁÓ‹ÛÈ· ÌÔ˘ÛÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ Î·ı¤Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Ì ·fiÏ˘Ù· fiÚÈ· ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “π¯ÓËÏ¿Ù˜” . ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÁÓÒÚÈÌÔÈ “Ù‡ÔÈ” ÙÔ˘ “Â›Ì·È Ô,ÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È” Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙ¿¯ÙË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Ú›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ô˘ ‚·‰›˙Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ª·Î¿ÚÈ fiÏ· Ù· ηڿ‚È· Ó· ‹Ù·Ó “·Î˘‚¤ÚÓËÙ·” fiˆ˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È “ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Ù·Í›‰È” Ó· ‹Ù·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·˙› ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜, Ì ٷ ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÂÚÁÈ·Ï‹ Ô˘ Ù· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‹¯Ô Î·È ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙËÓ “ÛÎÈ¿” Ô˘ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı¿. ª·˙› ÙÔ˘ Ô π¿ÛÔÓ·˜ ΔÔ˘ÊÂÍ‹˜ ÛÙÔ ËÏ. μÈÔÏ›, Ô ¡›ÎÔ˜ μ·˝Ô˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÔ, Ô ¡¤ÛÙÔÚ· ∫fiÎηÏ˘ ÛÙ· Ù‡Ì·Ó· Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÌ›Ú˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 10¢ÚÒ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ¢ηÈÚ›· Ó· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÙ ‹‰Ë οÓÂÈ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 29 ÛÂÈÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ “÷˝Óˉ˜” ·ÎÚÔ‚·-

πÛ¯˘Úfi ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ §√™ ∞¡Δ∑∂§∂™ 25. ∏ ÓÂÎÚÔ„›· ÛÙË ÛÔÚfi ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ Ô ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ¤‰ÂÈÍ ı·Ó¿ÛÈÌ· Â›‰· ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎÔ‡ propofol ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Los Angeles Times. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂΉfiıËΠ¤ÓÙ·ÏÌ· ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ∫fiÓÚ·ÓÙ ª¿ÚÂ˚, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÂϤÛıËΠ‹‰Ë ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ ÙÔ˘ Δ¤Í·˜. ™ÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ª¿ÚÂ˚, Ô Δ˙¿ÎÛÔÓ Ï¿Ì‚·Ó ıÂÚ·›· ÁÈ· ÙËÓ ·¸Ó›· Ì propofol Â› ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∏ Û˘Ó‹ı˘ ‰fiÛË Ô˘ ÙÔ‡ ¯ÔÚËÁÔ‡ÛÂ Ô ª¿ÚÂ˚ ‹Ù·Ó 50 ml ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Ì ÂÓ‰ÔÊϤ‚È· ¤ÓÂÛË. ŸÌˆ˜, Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÙ¤Ú· Ù˘ Ô ·fi ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ¯ÔÚËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ‰fiÛË 25 ml. ΔÔ propofol ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˆ˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi Î·È Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ı·Ó¿ÛÈÌˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈηۛ˜ ˆ˜ ı· ·ÛÎËıÔ‡Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ª¿ÚÂ˚ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘.

¶¤ı·ÓÂ Ô ËıÔÔÈfi˜ ¡. °·ÚÔ˘Ê¿ÏÏÔ˘ ∞£∏¡∞.Œ¯·Û ÙËÓ Ì¿¯Ë Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ ¡›ÎÔ˜ °·ÚÔ˘Ê¿ÏÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡” Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÎÚ·ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ηÎÒÛÂȘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·. √ ¡›ÎÔ˜ °·ÚÔ˘Ê¿ÏÏÔ˘ ¤ÂÛ ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ, fiÙ·Ó ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ªÂٷʤÚıËΠ۠Έ̷ÙÒ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi” Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤ÎÙÔÙ ›¯·Ó Ï›Á˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜. √ ¡›ÎÔ˜ °·ÚÔ˘Ê¿ÏÏÔ˘ ‹Ù·Ó 72 ¯ÚfiÓˆÓ. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1937 ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. ∂ÚÌ‹Ó¢Û ÚfiÏÔ˘˜ Û ‰Âο‰Â˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ŒÁÈÓ ¢ڇÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÔÏϤ˜ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜, fiˆ˜ “¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ” , “μ›Ô˜ ·ÓıfiÛ·ÚÙÔ˜” Î·È “™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡” Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Mega. √ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ËıÔÔÈfi˜ ‹Ù·Ó Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∫¿ÎÈ·˜ πÁÂÚÈÓÔ‡.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ÁÈ· Ù· “™¿Ï·ıÚ·” ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıË-

● √È Ã·˝Óˉ˜ ÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÏÂÙfi ÛÎÔÈÓ› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ·ÓÙÚÂ‡Ô˘Ó Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ: ÙË ÌÓ‹ÌË Ì ÙÔ fiÚ·Ì·, ÙÔ ÙÔÈÎfi Ì ÙÔ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi, ÙÔ Ï˘ÚÈÎfi Ì ÙÔ ‰ÈÔÓ˘ÛÈ·Îfi, ÙË ÊfiÚÌ· Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‹¯Ô. ΔÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó, ·ÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ „›ı˘ÚÔ ˆ˜ ÙËÓ ÎÚ·˘Á‹, ·fi ÙÔ ÔÈÎÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÎÔÛÌÔ. ŒÓ· ·È¯Ó›‰È Ú˘ı-

ÌÒÓ Î·È Ë¯Ô¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜: ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË (χڷ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ¢ËÌ‹ÙÚË ∑·¯·ÚÈÔ˘‰¿ÎË (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È) ª·Ú›· ∫ÒÙË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ªÈ¯¿ÏË ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ (Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ, Ï·Ô‡ÙÔ, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∞ÓÙÒÓË ™Î·ÌÓ¿ÎË (ÎfiÓÙÚ·Ì¿ÛÔ), ∞ϤÍË ¡fiÓË (η¯fiÓ, ÌÂÓÙ›Ú, ÓÙ·Ô‡ÏÈ, ÓÙ·ÚÌԇη, talking drum, ÓÙ¤ÊÈ

Î.¿.), ¢ËÌ‹ÙÚË ªÚ¤ÓÙ· (η‚¿ÏÈ, ÁοiÓÙ·, ÊÏÔÁ¤Ú·) Î·È ÙÔÓ Δ¿ÎË ∫·Ó¤ÏÏÔ ÛÙË ÓÙڷ̘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙ· 15ú ηÓÔÓÈÎfi Î·È 10ú ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi. ∏ ¤Ó·ÚÍË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 21.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6973070857 & 6947026761.

∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ √ ∞°∞¶∏Δ√™, Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ Á¤ÏÈÔ Î·È ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Û ·˘ÙfiÓ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÛÙË ¢ËÌ·Ú¯›·” . ΔÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™·Óȉ¿ Ì ٷ ı·˘Ì¿ÛÈ· Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ÛÎËÓÈο ÙÔ˘, ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÙȘ ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ʈÙÈÛÙÈο, Û˘Óı¤ÙÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ηϋ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™·Óȉ¿ ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃfiÚÙÔ˘ Ì ı¤Ì· “Δ· ™¿Ï·ıÚ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ - ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ̤۷ ·fi Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·” . ™ÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ∞ÁÁÂÏ›ÓË, Ô ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î. ∫ˆÓ. μÔ˘˙·Í¿Î˘ ¤Î·Ó ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ Ì ¤ÌÊ·ÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ ™·Ï¿ıÚˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘. ∏ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÛÙËÓ Î. ¶›· ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘∞ÁÁÂÏ›ÓË ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ.

ª·ÁÓËÛ›· 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· Ù· ∞∂π Î·È Ù· Δ∂π. √È ‚¿ÛÂȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ Ï›ÛÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜. ÕÌÂÛ· ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÙȘ Ï›ÛÙ˜ Î·È ÙȘ ÙÔȯÔÎfiÏÏËÛ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔۤϢÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó, ·Ó ¤Ù˘¯·Ó, ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·Ó, Ô‡ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·Ó, ̤ۈ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ʤÙÔ˜ 1.400 ÂÚ›Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ “¯·ÌÔÁ¤Ï·Û·Ó” , ·ÊÔ‡ ¤Ù˘¯·Ó Û οÔÈ· ™¯ÔÏ‹. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ›Ù Ì ÂͤٷÛË Â›Ù ¯ˆÚ›˜ ÂͤٷÛË (ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 10%) Û˘ÓÔÏÈο 2.341 ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ Î·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙfiÛÔ ·fi Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞fi ÙÔ˘˜ 2.341 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ¤Ù˘¯·Ó ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÔÈ 1.378, ÔÛÔÛÙfi 60%. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜, fiÛˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 90%). ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ 1.941 ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˘˜ Î·È ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ¤Ù˘¯·Ó Û οÔÈÔ ∞∂π ‹ Δ∂π ÔÈ 1.194, ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ 61,5%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 1941 Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜, ÔÈ 1.721 ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ·. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤Ù˘¯·Ó ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÔÈ 1.109, ÔÛÔÛÙfi ÂÈ-

∞fi ÙÔ˘˜ 2.341 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ 1.378 ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË

°Â‡ıËÎ·Ó ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·

Œ

ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿÊÂÚ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û οÔÈ· ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ 2.341 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, “¯·ÌÔÁ¤Ï·Û·Ó” ÔÈ 1.378, ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ 60%. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ 90 Î·È ϤÔÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ¤Ù˘¯·Ó Û ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‚¤‚·È· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁ› Û ¿ÌÂÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ∂›Û˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤Ù˘¯·Ó Û π·ÙÚÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, Î·È ¿ÏÏÔÈ 20 Û ΔÌ‹Ì·Ù· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Û ∞∂π, ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ· Δ∂º∞∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ· ΔڛηϷ. ÏÈο ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÔÈ 184, ÔÛÔÛÙfi 46%. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 10%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˘‹ÚÍ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È 20 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û ∞∂π. ΔÂÏÈο Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Δ∂º∞∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ· ΔڛηϷ.

™¿ÚˆÛ·Ó ÔÈ ¶·È‰·ÁˆÁÈΤ˜

Ù˘¯›·˜ ÂÚ›Ô˘ 65%. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ 1.941 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ˘‹Ú¯·Ó Î·È 220 ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ù˘¯·Ó ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË

ÔÈ 85 ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ 40%. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ 400 ÂÚ›Ô˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÚ·„·Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ η٤ıÂÛ·Ó ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÁÂÓÈÎfi ‚·ıÌfi ÚfiÛ‚·Û˘, ¤Ù˘¯·Ó ÙÂ-

∂›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ 90 Î·È ϤÔÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ (ÔÛÔÛÙfi 7%) ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Û ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∏ ¿ÌÂÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÒıËÛ ‰Âο‰Â˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÁÚ·„·Ó Ôχ ηÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ù· ·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜. ÕÏψÛÙ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi

18.000 Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· 18.900 ÌfiÚÈ·. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù·, Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 20 Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙȘ π·ÙÚÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfi˜, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ηÏÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Û ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰·, ÔÏÏÔ› ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋. ∂›Û˘ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 20 Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· ηϋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. º¤ÙÔ˜ ›¯·ÌÂ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÌÈ· Û¯ÔÏ‹ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ì ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ™˘ÓÔÏÈο 20 ÂÚ›Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜. ∂›Û˘ ·ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Û ¿ÏÏ· ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ΔÌ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ‰Âη¤ÓÙÂ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ.

EÎ·›‰Â˘ÛË 34

TETAPTH 26 AY°OY™T√À 2009

Δ¤ÛÛÂÚȘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤Ù˘¯·Ó ÚˆÙÈ¿

÷ÌfiÁÂÏ· Â˘Ù˘¯›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ¢

Âο‰Â˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÚÈÛÙ‡ÛÔ˘Ó ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ›¯·Ó ı¤ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ˘‹ÚÍ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÒÙÔÈ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÚ¤ÓÙË ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Ë ∞ıËÓ¿-∑ˆ‹ ¢ÂÛÏ‹ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ¢ÔÎ›ÌˆÓ Î·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶Ôχ˙Ô˘ ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™, °πøƒ°√™ •À¡√™

ªÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ·Ú›ÛÙÂ˘Û·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∏ ∞ıËÓ¿-∑ˆ‹ ¢ÂÛÏ‹ Â›Ó·È ÚÒÙË Û Ù Ô ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÚÒÙË ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 19.587 ÌfiÚÈ·. “◊ıÂÏ· Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ÁÈ·Ù› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Â›Ó·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ. ¢‹ÏˆÛ· Î·È ¤Ù˘¯· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ô ÙfiÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙ‹, fi,ÙÈ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

√ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘-∫Ô ÏËÌ‹Ù Ú · ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· π·ÙÚÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 19.438 ÌfiÚÈ·. “∏ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Î·È Â›Ì·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÌÔ˘ ·˘Ù‹. ∏ ™ÔÊ›· ∫ÔÓÙÔÁ ˆÚÁ¿ ÎË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎ Ô ‡ §˘Î›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤Ù˘¯Â ÛÙË º·Ú̷΢ÙÈ΋ ∞ı‹Ó·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ 19.057 ÌfiÚÈ·. “◊ıÂÏ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙË º·Ú̷΢ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹. ◊Ù·Ó ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘. ªÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ ‰È¿‚·ÛÌ· Ù· ηٿÊÂÚ·” .

∏ ∞ÈηÙ ڛÓË ΔÛÈÚ¤ · ¤Ù˘¯Â Û Ù Ô ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 22.930 ÌfiÚÈ·. ∏ ›‰È· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤Ù˘¯Â ÛÙË ™¯ÔÏ‹ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ÚÒÙË.

∏ §Ô˘˝˙· ∞Ó‰ÚÈ ÎÔÔ‡ ÏÔ˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì 19.800 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ª¶. “Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Ô˘ ¤Ù˘¯· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ‹ıÂÏ· Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ¤¯ˆ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁ‹ ÔÚ›· ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ.

√ μ·ÁÁ¤Ï˘ Ã Ú È Û Ù · ÓÙÒÓ˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ÂÈÛ‹¯ıËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ.

∏ πˆ¿ÓÓ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÙÔ˘ 4Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.595 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ™™∞™ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˜ Ì ÙËÓ ›‰È· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘. ∏ ª·Ú›· ™ÂÚ‚ÂÙ¿ ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.546 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∞ı‹Ó·˜.

∏ ¶ÂÏ·Á › · ¡Ù¿ÛÈ Ô˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.683 ÌfiÚÈ·: “∏ º·Ú̷΢ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔÓ ¤Ù˘¯·. ∞ÊÔ‡ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ· ˘„ËÏ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÙËÓ Â¤ÏÂÍ·. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Û·Ó Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÌÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· Ù· ηٷʤڈ Î·È Ó· ·Óԛ͈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Ê·Ú̷ΛԔ .

√ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ› Ó Ô ˜ ∞ÚÛ¤Ó È Ô ˜ ™¿¯Ô˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ £Ú¿Î˘. “∂›Ì·È ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Ûˆ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÛ·¯ıÒ Û ÌÈ· ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ô˘ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Ì ÂӉȷʤÚÂÈ” .

∏ ª·Ú›· ¶Ôχ˙Ô˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 18.885 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÓÂÈÚfi Ù˘. “ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ‰ÈÎËÁÔÚ›· ˆ˜ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â¤ÏÂÍ· ÙË ™¯ÔÏ‹ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹” .

√ •¿ÓıÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì Â 18.486 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â 3Ô˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “∞fi ÌÈÎÚfi˜ ›¯· Ì·Á¢Ù› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜-ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. √È ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿Ï¢ÚÔÈ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È, fiˆ˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” .

∏ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ƒ›˙Ô˘ ·fi ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ì 19.325 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

ªÂ 19.960 Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÚ¤ÓÙË ÛÙÔ ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô

∏ ÚÒÙË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ∏ ÚÒÙË ·ÓÂÏÏ·‰Èο, Ë ∞Ó·-

ÛÙ·Û›· ∫ÔÚ¤ÓÙË ÙÔ˘ 4Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ˘Ô„‹ÊÈ· Ì ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 19.960 ÌfiÚÈ·, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Ù¤Ï›Ô. ∞fi ¯ı˜ Â›Ó·È ÚˆÙÔÂÙ‹˜ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË, ·ÊÔ‡ ¤Ù˘¯Â ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ. ∞fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ˘Ô„‹ÊÈ· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛÌÂÙÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ·fi Ù· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. ∏ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÚ¤ÓÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, 19.960 ÌfiÚÈ· Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ªÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ‰È¿‚·ÛÌ· ηٿÊÂÚ ӷ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¿ÚÈÛÙ· ۯ‰fiÓ Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶Ï¤ÔÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÎfiˆÓ Ù˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ÎÂ-

Ê¿Ï·ÈÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ›Ûˆ˜ Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜ Û ¤Ó· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ, fiˆ˜ ÙÔ ∂ª¶. ∏ ›‰È· Ì·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ì ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ, ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Â›Ù ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Â›Ù ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. ΔÂÏÈο Â¤ÏÂÍ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÁÈ·Ù› Ù˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Â›Ó·È ÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ¯Ò-

ÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÚ¤ÓÙË Â›Ó·È Ë ˘Ô„‹ÊÈ· Ì ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Î·È ·Ì˯·Ó›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÁÓÒÚÈ˙· fiÙÈ ı· ‹ÌÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜. ¶Ï¤ÔÓ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Â›‰· fiÙÈ Â›Ì·È Î·È ÚÒÙË ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∂ÎÙfi˜ ·fi ¯·Ú¿ ·˘Ùfi ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ·Ì˯·Ó›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜. ¶Ï¤ÔÓ Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Ì ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜.

“•ÂÎÔ˘Ú¿ÛÙËη ·ÚÎÂÙ¿ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Û ϛÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜. ∫·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÚÔԉ‡ۈ, ·ÊÔ‡ ı· ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ôχ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

EÎ·›‰Â˘ÛË 35

TETAPTH 26 AY°OY™T√À 2009

ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È-¶ÔÏϤ˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi

·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙ· ∞∂π √ ™‡ÚÔ˜ æ·ÚÔÁÈÒÚ ÁÔ˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.348 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙË ™ª∞. ∏ Û¯ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÌÔ˘. ∂›Ì·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô˘ ¤Ù˘¯· ÂΛ, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÂÓÈο Ôχ ηϤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂͤÏÈ͢ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÌÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Ì ÛÙ‹ÚÈÍÂ. √ £ÂÔ¯¿Ú˘-¢Ë Ì‹ÙÚÈÔ˜ ™È¿ÚÚ·˜ ·fi ÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ì 18.693 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â 2Ô˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. “ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë Û¯ÔÏ‹, ·ÊÔ‡ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ì ÂӉȤÊÂÚ·Ó ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·” .

∏ ∞Û·Û›· ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˘ ·fi ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ì 19.118 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. “Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Û¯ÔÏ‹ Ë ÔÔ›· fï˜ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÈ·˜ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚·ÚÂıÒ ÔÙ¤” . ∏ ™Ù·Ì·Ù›· ¶Ú›ÁÎÔ˘ ·fi ÙÔ 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ì 19.414 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. “◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ÛÔ˘‰¿Ûˆ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ‹Ù·Ó fiÓÂÈÚÔ ˙ˆ‹˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÌÔ˘. ∞ÓÙ·Ì›ÊıËÎ·Ó ÔÈ ÎfiÔÈ ÌÔ˘ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Ú·ÁÌ·ÙÈο ¯ÚÔÓÈ¿. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘, Ô˘ Ì ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘” .

∏ ÷ڿ ∞ˉfiÓË ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì 19.443 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. “∏ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ ÚÒÙË ÌÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÌÔ˘, ηıÒ˜ ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÎfiÔÈ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, ÙÔ˘ ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘”. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ ÏÔ˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏ Ô ˘ 18.571 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â 1Ô˜ ÛÙËÓ Û¯ÔÏ‹ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ¢ÔΛ̈Ó. “ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Ë ™¯ÔÏ‹ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÈÓ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÌÔ˘ ı· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ·” .

∏ ÃÚ‡Û·ª·Ú›· ¶··‰fi Ô˘ÏÔ˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.537 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ∞ı‹Ó·˜. “∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓË ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÎfiÔÈ ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Û¯ÔÏ‹ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ¤¯ˆ Ù· ›‰È· ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶Ôχ˙Ô˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.499 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â 1Ë ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ £·Ó¿Û˘ ΔÂÚ˙¿Î˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ Ï˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.511 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

∏ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ΔÛ¿ÎÔ˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ Ï˘Î›Ԣ μfiÏ Ô ˘ 19.504 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈ¿˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏ Ô ˘ 19.320 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· πÎ¿ÚˆÓ ªË¯·ÓÈÎÔ› (™ª∞).

√ ∑‹Û˘ μfiÌ‚·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.479 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· ÷Ù˙ËÙÛÔ Ì¿ÓË ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.298 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∏ ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.455 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi (™™∞™) £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ £·Ó¿Û˘ ª˘ÏˆÓ¿˜ ƒÔÓÙ‹Ú˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μ fi Ï Ô ˘ 19.422 ÌfiÚÈ· ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ.

ª·Ú›· ∏ ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 19.428  ¤ Ù ˘ ¯  ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ∏ °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ 18.800 ÌfiÚÈ· ¶ŒΔÀÃ∂ ÛÙËÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

EÎ·›‰Â˘ÛË 36

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 AY°OY™T√À 2009

∞‰¤ÏÊÈ· ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔÈ Û ۯÔϤ˜ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘˜

¶ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ 160 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ

¢›‰˘Ì˜ Î·È ÙÚ›‰˘Ì˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·fi μfiÏÔ

∫

™Δ√À™ 160 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›-

Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Û ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÁÈ· Ù· ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ΔÌ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ›Ûˆ˜ Ó· ÂÙ‡¯·ÈÓ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì·, ·Ó Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ·‡Í·Ó·Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 1.250 ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤Ô˘˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ 160, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 13% ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ 160 ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Û ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ∞˘Ùfi ÚÒÙÔÓ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞η‰ËÌ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÈÌÔÚÚ·Á‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜. ∫·È Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ‰‡Ô Î·È ÙÚ›· ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fiÏÂȘ. ΔÔ ÌËÓÈ·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÁÔÓ¤· Ô˘ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ Û ¿ÏÏË fiÏË ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 1.000 ¢ÚÒ. ∞Ó fï˜ Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÙ‡¯ÂÈ Û ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙfiÙÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 700 ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÊÔ‡ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÙÔ ¤‰ÈÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙË Û›ÙÈÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. 줂·È· Â‰Ò ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ·, ηٿ fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ˘˜ 160 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Ô˘ ȤÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ηı·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜. ÕÏψÛÙ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Û¯ÔϤ˜, ·ÏÏ¿ οÔÈÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ΔÌ‹Ì·. º.™.

·È ʤÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÏ‹ Î·È ÙÚÈÏ‹ ¯·Ú¿, ·ÊÔ‡ Ù· ‰›‰˘Ì· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ù· ‰›‰˘Ì· ·‰¤ÏÊÈ· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· Û¯ÔÏ‹. ™ÙÔ 6Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ë ÂÈÙ˘¯›· ‹Ù·Ó ÙÚ›‰˘ÌË.

● ÃÚ‹ÛÙÔ˜

● ∫ÒÛÙ·˜

● O •¿ÓıÔ˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜

● ™ˆÙ‹Ú˘

● ¢ËÌ‹ÙÚ˘

¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜

¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜

∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜

∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜

● °ÂˆÚÁ›· ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘

Δ· ‰›‰˘Ì· ·‰¤ÏÊÈ·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜ ·fi ÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÎfiÚÈÛ·Ó ¯·Ú¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Û ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡. √ ∫ÒÛÙ·˜ ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜ ¤Ù˘¯Â ÛÙË ™ΔÀ∞ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ›̷ÛÙ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜. ∫·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÏÏËÏÔ‚ÔËıÈfiÌ·ÛÙ·Ó, ·Ó Î·È ÚÔÂÚ¯fiÌ·ÛÙ·Ó ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ŒÙÛÈ ÂÁÒ Ô˘ ÊÔ›ÙËÛ· ÛÙË ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ‚ÔËıÔ‡Û· ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ÛÙ‹ÚÈ˙ ÛÙ·

Ì·ıËÌ·ÙÈο. ∞ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÁÈ· Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ·ÊÔ‡ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜. ª·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û¯ÔϤ˜” . √ °È¿ÓÓ˘ Î·È Ô •¿ÓıÔ˜ μÏ¿¯Ô˜, ‰›‰˘Ì· ·‰¤ÏÊÈ·, ·fi ÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ¤Ù˘¯·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “∫·È ÔÈ ‰‡Ô ¯·Ú‹Î·Ì ¿Ú· Ôχ Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ·˘Ù¤˜. ¢ÒÛ·Ì ¯·Ú¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜. ∞ӋηÌ ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÙËÓ ÙÂ-

∞À•∏™∏ ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛËÌÂÈÒıËΠʤÙÔ˜ Û fiÏ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Á‡Úˆ ÛÙ· 665 ÌfiÚÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô˜ ÌÔÚ›ˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì 14 ÌfiÚÈ·. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Ù˘ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÚÒÙÔÓ fiÙÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÌfiÚÈ· ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙ· 16 ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÌÔÚ›ˆÓ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙ· ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ùfi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ Î·Ï‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¿ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ Ë π·ÙÚÈ΋ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÍÂ¤Ú·Û ʤÙÔ˜ Ù· 19.000 ÌfiÚÈ· ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· 19150. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÛÙ· ¶·È‰·-

∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ

ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∞fi ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÈ ‰›‰˘Ì˜ ·‰ÂÏʤ˜, ∞ı·Ó·Û›· Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›· §‡ÙÚ·, Â›Ó·È ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙÔ Δ∂º∞∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ· ΔڛηϷ.

¯ÓÔÏÔÁÈ΋. ¢È·‚¿˙·Ì ÙȘ ›‰È˜ ÒÚ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∫·È ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›¯·Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. À‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ ηχÙÔ˘ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. √È ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛˆÈο Ë ™¯ÔÏ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ¤Ù˘¯· ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÔ˘ ™¯ÔϤ˜. 줂·È· ÚÔÙÈÌÔ‡Û· ÙÔ ™ÙÚ·Ùfi, ·ÏÏ¿ Î·È Â‰Ò Ô˘ ¤Ù˘¯· Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰›‰˘ÌÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ •¿ÓıÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ªfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÈÓËı‹Î·ÌÂ. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ì·˜ ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜, Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙfiÛÔ

ΔÚ›‰˘ÌË ¯·Ú¿

◗

™ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ë ÂÈÙ˘¯›· ‹Ù·Ó ÙÚ›‰˘ÌË. Δ· ÙÚ›‰˘Ì· ·‰¤ÏÊÈ· ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ™ˆÙ‹Ú˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °ÂˆÚÁ›· ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¤Ù˘¯·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ʤÙÔ˜ ÛÙÔ Δ∂π ªË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ¢ÔÎ›ÌˆÓ (™¡¢) ªË¯·ÓÈÎÔ›

Î·È ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎÒÓ À·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì·˜. ¢ÒÛ·Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜. ∫¿Ó·Ì ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÂÏÈο Ù· ηٷʤڷÌ ӷ ÂÈÛ·¯ıԇ̠ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì” ϤÂÈ Ë °ÂˆÚÁ›· ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “Δ· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ˆ‰Âο¯ÚÔÓË Û˘Ó¯‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó. ∂›Ì·È Ôχ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜, fiˆ˜ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘. ΔÔ˘˜ ‡¯ÔÌ·È Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· Î·È Î·Ï‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·” . ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

E  Â Ó ‰ ‡ Û Ù Â

º

P

O

Û Ù ·

N

ÕÓÔ‰Ô˜ ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙ· 16 TÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ¿ fi¯È ÙÚÔÌÂÚ¿ ÌÂÁ¿ÏË. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÌÔÚ›ˆÓ Á‡Úˆ ÛÙ· 454, ÂͤÏÈÍË Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‡ÍËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ ‚¤‚·È· Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ‹‰Ë Û Ôχ ˘„ËÏ¿ Â›‰·, Á‡Úˆ ÛÙ· 18.585. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÂÂȉ‹ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÌÔÚ›ˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ, ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. “∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰È¤ÚÚ¢Û ·ÓÂÏÏ·‰È-

 · È ‰ È ¿

T

I

ο, ˆ˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ì·˜ ı· ÌÂÙÔÓÔÌ·ÛÙ› Û ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤Ô˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓfi˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡. ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÁÎÚÈı› ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›·, Ë ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÌfiÚÈ· ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó 665, ·ÏÏ¿ Á‡Úˆ ÛÙ· 200. ∞ÎfiÌË Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·˘Ùfi ‰È·‰›‰ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ, fiÛÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰‹Ïˆ-

Û·Ó ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞η‰ËÌ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ÔÌÔÂȉ‹ ΔÌ‹Ì·Ù· ¿ÏÏˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ¶·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›· Ì ÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙ· 16 ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ÛÙËÓ ·Ú¤ÓıÂÛË Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔÚ›ˆÓ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 18585 (18447) ¿ÓÔ‰Ô˜ 138 ÌfiÚÈ·, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 17403 (17059) 344, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ 17601 (17147) 454, ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú-

Û · ˜

™

T

H

P

I

A

¶AI¢EIA - IøNIA ¢π∂À£À¡™∏ ™¶√À¢ø¡: £. B√ÀΔ™∞™ -™¶. ™∞ƒ∞∫∞Δ™∞¡√™ - Xƒ. Xƒπ™Δ√¢√À§√¶√À§√™ °ÎÏ·‚¿ÓË 60 ◗ TËÏ. 24210 24902 ◗ BfiÏÔ˜ ◗ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 89 ◗ TËÏ.: 24210 80307 ◗ N. IˆÓ›·

¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ 15094 (14969) 125, ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ 18756 (18294) 462, ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ 21727 (21181) 546, ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ 18224 (17618) 606, ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ 17306 (16971) 335 , ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ 17407 (16742) 665, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ 15942 (15847) 95, °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 13701 (13508) 193, °ÂˆÔÓ›·˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È À‰¿ÙÈÓÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 12358 (12344) 14, Δ∂º∞∞ 13937 (13675) 262, π·ÙÚÈ΋˜ 19150 (18895) 255, μÈÔ¯ËÌ›·˜-μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ 16920 (16872) 48, ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ 18475 (18216) 259. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡Ú ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ê ÁÈÔ˘˜ ÔÈÙ‹ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÙÚȘ ÌÈ· ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÁÂÌ¿ÙË ¯·Ú¿, ˙ˆ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ ÁÓÒÛË ÈÎfiÙËÙ·!

EÎ·›‰Â˘ÛË 37

TETAPTH 26 AY°√À™Δ√À 2009

™YNEXEIA A¶O TH ™E§I¢A 23 Δ∂Ã/°π∞™ & ∂¶π∫/¡π∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ºπ§π¶¶√À ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ºøΔ∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., Ã∞¡√À μ∞™π§π∫∏ 409 ª√À™π∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ & Δ∂á∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., Ã√À§π∞ƒ∞ °ƒ∞ªª∞Δ√À§∞ 230 M∏Ã/KøN ¶APA°ø°H™ & ¢IOIKH™H™ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., æøÃπ∞™ μ∞™π§∂π√™ 302 IATPIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª.

°∂¡π∫√ §À∫∂π√ ∞°. ∞¶√™Δ√§√™ √ ¡∂√™ μ√§π∫∞∫∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 605 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∑∞Ã∞ƒπ√À º∞¡∏ 280 μπ√§√°π∫ø¡ ∂º∞ƒª√°ø¡ & Δ∂á√§√°πø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫∞§√°∏ƒ√À ∂§∂¡∏ 126 KOINøNIO§O°IA™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., ∫∞§Àμ∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ £ 282 BIO§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ∫∞Δ√À¡∏™ £øª∞™ 641 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫√ƒ√ª∏§∏™ ∞°°∂§√™ 178 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞™ Ã∏™Δ√™ 331 H§EKΔƒ√NIKø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ KAI MHX∞¡πKøN Y¶O§. ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., ª∞§∞™ μÀƒø¡ ∫ø¡™Δ∞¡Δ 242 MHXANIKøN OPYKTøN ¶OPøN ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., ª∞ƒ¢∂§∏ ƒ∞º∞∂§∞ ∂πƒ∏ 133 °A§§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª¶∂∏™ ¡π∫√§∞√™ 203 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª¶ƒ√À™∞§∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ∫ø¡ 212 ¢∞™/°π∞™ & ¢π∞Ã/™∏™ ¶∂ƒ/¡Δ√™ & ºÀ™. ¶√ƒø¡ £ƒ∞∫∏™ (√ƒ∂™Δπ∞¢∞) ∏ª., Δ™√À∫∞ƒ∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª.

∂∫∫§∏™π∞™Δπ∫√ §À∫∂π√ μ√§√À ∫∂§∂™∏™ ™Δ∞Àƒ√™ 107 ¶OIMANTIKH™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞°°∂§∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 357 ¶√§πΔπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∞°°∂§π¢∏ μ∞™π§π∫∏ 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ∞°°∂§π¢∏™ ∞°°∂§√™ 618 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∞∫ƒπμ√™ π∞™ø¡ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∞¡Δø¡π√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∞À°∂ƒπ¡√À ¡π∫√§∂Δ∞ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., μ∞™π§∞∫√À ª∞ƒπ∞ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μ√ª¶ƒ∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 103 £EO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., μ√À§°∞ƒ∏ ∂À∞°°∂§π∞ 104 π™Δ√ƒπ∞™, ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¶√§/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ ¶∂§/™√À(∫∞§∞ª∞Δ∞) ∏ª., μ√À§°∞ƒ∏™ °∂øƒ°π√™ 727 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., °∫∞ƒ¡π¢∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ °∂øƒ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., °∫∂Δ™√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 306 NO™H§EYTIKH™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., °∫§∞¡Δ∑√À¡∏ πø∞¡¡∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., °∫√μ∞ƒ∏™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ 312 OIKONOMIK∏™ E¶I™THM∏™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., °∫ƒπ¡π∞ ¢∏ª∏Δƒ∞ 748 ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ & ™À¡Δ∏ƒ∏™∏™ ¶√§. ∫§∏ƒ√¡√ªπ∞™ Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∑∞∫À¡£√™) ∏ª., °§π∞Δ∏ °∂øƒ°π∞ 741 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ & ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∞ƒ°√™Δ√§π) ∏ª., ¢∞§∞∫√Àƒ∞™ Ã∏™Δ√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¢∂§∏°π∞¡¡∏™ ªπÃ∞∏§ 245 MA£HMATIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¢∏ª∞∫√À ª∞ƒπ∞ 575 §√°π™Δπ∫∏™ TEI

™∂ƒƒø¡ ∏ª., ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∏™ £∂√¢øƒ√™ 218 ™Δ∞Δπ™Δπ∫∏™ & ∞¡∞§√°π™Δπ∫ø¡-Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡√ªπ∫ø¡ ª∞£. ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª., ∂™∂ƒπ¢∏ ∞§∫∏™Δ∏ •∂¡π∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∑∞Ã∞ƒ∏ ∞ƒ°Àƒø 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∑√ƒª¶∞ ™√ºπ∞ ª∞ƒπ∞ 178 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., £∂√¢øƒ√À ∞ºƒ√¢πΔ∏ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., £∂√¢øƒ√À °∂øƒ°π√™ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., πø∞¡¡√À ∂Àª√ƒºπ∞ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ∫∞§§∂ ∂À∞°°∂§π∞ 730 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫∞™Δ√ƒπ∞) ∏ª., ∫∞§Δ™∞ ª∞ƒπ∞ 597 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI Ã∞§∫π¢∞™ ∏ª., ∫∞§Δ™∞™ Ãπ™Δ√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ °∂øƒ°π√™ 506 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ∫∞Δ™π∞μƒπ∞ ∞°°∂§π∫∏ 175 ºπ§√§√°π∞™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫π∞∫√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 162 ∂¶π™Δ.¶ƒ√™Ã. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., ∫§∏™π∞ƒ∏™ ¡π∫√§∞√™ 165 KOINø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., ∫√§πμ∞¡√À ¶∞¡¢øƒ∞ 869 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫√¡Δ√°∂øƒ°∞∫∏ ™√ºπ∞ 289 ºAPMAKEYTIKH™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√¡Δ√™Δ∞£∏ ∞¡¡∞ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫√¡Δ√Àƒ∏ ∂ÀΔÀÃπ∞ 569 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., ∫√™ª∞ ∂Àƒπ¢π∫∏ ª∞ƒ 652 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ∫√Δπ¡√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ 123 ¶O§IT. E¶I™THMH™ & ¢HM. ¢IOIK. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√ÀΔƒ√À§∏ ∂À°∂¡π∞ 652 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ∫ƒπ∫∂§∞™ πø∞¡¡∏™ 659 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., §π§∏™ ∞£∞¡∞™π√™ 506 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√-

§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., §À¶∏ª∂¡√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., §øƒπΔ∏ £∂√¢øƒ∞ ¡π∫√§∂ 172 æÀÃ√§O°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., §øƒπΔ∏™ ∂À∞°°∂§√™ 806 ∂À∂§¶π¢ø¡ (™™∂)-™øª∞Δ∞ ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ª∞∫ƒ∏ ∂§∂∞¡∞ 127 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª∞¡Δ∑√ƒ√°∂øƒ°√™ Ã∏™Δ√™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 724 μπ√ª∏Ã∞¡π∫∏ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., ª∞ƒ°∂§√À ™√ºπ∞ 267 XHMEIA™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª∞ƒ∫∞∫∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª∞Δπ∫∞™ °∂øƒ°π√™ 217 H§∂∫Δƒ√§√°øN MHX∞¡πKøN KAI MHX∞¡πKøN Y¶√§√°π™Δø¡ ∂ª¶ ∏ª., ª¶∞§√∫∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 346 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ/∂ø¡ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ¶ƒ√´√¡Δø¡ & Δƒ√ºπªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ (∞°ƒπ¡π√) ∏ª., ª¶∂§π∫∞π¢∏™ ¶ƒ√¢ƒ√ª√™ 405 ∂¶π™Δ. ºÀ™. ∞°ø°∏™ & ∞£§∏Δπ™ª√À £∂™™∞§π∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., ª¶π∑∞Δ∏™ ∂À∞°°∂§√™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ª¶πƒª¶∞™ πø∞¡¡∏™ 312 OIKONOMIK∏™ E¶I™THM∏™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª¶√£√À Ã∞ƒπ∫§∂π∞ 342 ∞ƒÃ∂π√¡√ªπ∞™ & μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ª¶√À™∏ Ãπ™Δπ¡∞ 120 ºI§/ºIA™-¶AI¢/KH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¡∞¡Δ∑π√À ∂§∂¡∏ 105 ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¡∞√Àª μ∞™π§π∫∏ 116 I™TOPIA™ & APXAIO§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., ¡∞™π√À§∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 652 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ¡π∫√μπøΔ∏™ ƒ∞º∞∏§ 801 ∂À∂§¶π¢ø¡ (™™∂)-√¶§∞ ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ¡Δ∞¡√™ ª∞ƒπ√™ 130 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., •À¡√™ Ã∏™Δ√™ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., √π∫√¡√ª√À ¶∂§∞°π∞ 140

¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞™π√™ πø∞¡¡∏™ 403 ∂¶π™Δ. ºY™IK. A°ø°H™ KAI A£§HTI™MOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞™π√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 617 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∂§Δ∂∫π¢∏™ ∞ƒ°Àƒπ√™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ¶ƒπ∞∫√™ ∞£∞¡∞™π√™ 826 π∫∞ƒø¡ (™π) ª∏Ã∞¡π∫√π (™ª∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ™∞§∞Δ∞ ª∞ƒπ∞¡¡∞ 747 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ™∞ƒƒ∞™ ™ΔÀ§π∞¡√™ 334 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., ™π∞ª∂Δ∏ ∂À£Àªπ∞ 156 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ™π∞ª∂Δ∏ ºøΔ∂π¡∏ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ™π¢∏ƒ√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ 371 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ™π√ÀΔ∏ ∫∞§§π√¶∏ 130 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ™¶∞£∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¶∞ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ™Δ∞ª∞Δπ√À ∏§π∞¡∞ 831 π∞Δƒπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏™ ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., Δ∞∫√À¢∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 869 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., Δ∑√Àμ∞ƒ∞™ Ã∏™Δ√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., Δ™∞°°∞ƒ∏ μ∞π∞ 302 IATPIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) ∏ª., Δ™∞ª∞¡∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ¢∏ 129 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ™∞¡Δ∏§∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™∞Δ™√À °∂øƒ°π∞ 114 I™TOPIA™ KAI APXAIO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., Δ™∞Δ™√À ™øΔ∏ƒπ∞ 175 ºπ§√§√°π∞™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., Δ™∂ƒ¡∞Δ ªπÃ∞∂§∞ 308 KTHNIATPIKH™ £∂™™∞§π∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., Δ™π∞¡∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 104 π™Δ√ƒπ∞™, ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¶√§/∫ø¡ ∞°∞£ø¡

¶∂§/™√À(∫∞§∞ª∞Δ∞) ∏ª., Δ™π∞¡Δ√À πø∞¡¡∞ 208 ¶√§πΔπ∫ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Δ™√°∫∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., º∞Δ™∏ ∑ø∏ 246 ∂º∞ƒ/¡ø¡ ª∞£∏ª. & ºÀ™. ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂ª¶ ∏ª., ºÀΔπ§∏ ¶∞¡∞°πøΔ∞ 130 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., Ã√À§π∞ƒ∞ °ƒ∞ªª∞Δ√À§∞ 524 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & ª∂™ø¡ ª∞∑π∫∏™ ∂¡∏ª∂ƒø™∏™ Δ∂π ¶∞Δƒ∞™ (¶Àƒ°√™) ∏ª., Ã√Àƒ™∞¡π¢√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ • 403 ∂¶π™Δ. ºY™IK. A°ø°H™ KAI A£§HTI™MOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ÃÀ™√¶√À§√À ∂À∞°°∂§π∞ μ∞ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ∞°πøΔ∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∂§¶π 601 μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ & ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒ∏™∏™ Δ∂π £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∞°√ƒπΔ™∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ 320 ¢IOIKH™H™ E¶IXEIPH™EøN ∞π°∞π√À (Ãπ√™) ∏ª., ∞ƒμ∞¡πΔ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 725 ∂º∞ƒª√™ª∂¡∏™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π ¶√§Àª∂™ø¡ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ∞ƒ°Àƒ∏ ¢∂™¶√π¡∞ ∂πƒ∏¡ 354 ¶√§πΔπ™ªπ∫∏™ Δ∂Ã/°π∞™ & ∂¶π∫/¡π∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ∞ƒ¡∞∫∏™ μ∞™π§∂π√™ 403 ∂¶π™Δ. ºY™IK. A°ø°H™ KAI A£§HTI™MOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., μ§∞Ã√™ μ∞™π§∂π√™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., °∞πΔ∞¡π¢∏ ∑∞Ã∞ƒ√À§∞ ∞ƒ 569 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., °π√μ∞¡π¢∏™ ¡π∫√§∞√™ 862 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - √¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., °∫√§Δ™π√™ ª∞¡√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¢∂§∏°π∞¡¡∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 234 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ¢∂Δ™∏ μ∞™π§π∫∏ ƒ∞º∞∏ 741 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ & ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∞ƒ°√™Δ√§π) ∏ª., ¢∏ª√Δ∞∫∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 255 ºY™IKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¢ƒ∞ª∏Δπ¡√À √§Àª¶π∞ 169

EÎ·›‰Â˘ÛË 38 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∂Àºƒ∞πª√°§√À πø∞¡¡∞ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., £∂√¢√™√¶√À§√™ ¢∏ª√™ 221 H§EKΔƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., £∂√¢øƒ√À§∞™ πø∞¡¡∏™ 123 ¶O§IT. E¶I™THMH™ & ¢HM. ¢IOIK. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫∞∫∞§∏ Ãπ™Δπ¡∞ 736 Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ Δ∂π ª∂™√§√°°π√À (¡∞À¶∞∫Δ√™) ∏ª., ∫∞§∞πΔ∑π¢∏ ¶∞™Ã∞§π¡∞ 106 ∂§§∏¡π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∫∞¶√¢π™Δƒπ∞™ ªπÃ∞∏§ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√§√μ√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 234 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., ∫√§√Δ√Àƒ√À ¢∂™¶√π¡∞ ∂πƒ∏ 569 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., ∫√¡¢ƒ∞∫∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 414 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ π∂ƒ∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√Δ∑∞ª∞¡π¢∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 172 æÀÃ√§O°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫ø™Δ∞ƒ∂§√À ∑ø∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 178 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., §∞ª¶ƒ√À ∂À∞°°∂§π∞ 385 •ENøN °§ø™™. METAºP & ¢IEPM.π√¡π√-∂π¢. ª∂Δ∞ºƒ.‹ ¢π∂ƒª. (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., §∂Δ™π√™ ªπÃ∞∏§ 308 KTHNIATPIKH™ £∂™™∞§π∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ª∞¡∞∫∞¡∞Δ∞ Ãπ™Δπ¡∞ 284 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., ª∂¡∞°π∞ ∂πƒ∏¡∏ 741 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ & ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∞ƒ°√™Δ√§π) ∏ª., ª∏§π¡∏ ¡π∫∏ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª¶√Àƒ°∞¡∏™ ∞¶√™Δ√§√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¡Δπª∞ π√À§π∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞§∞¶∂§∞ Ã∂§∞¡Δ∂ƒ Δ∂ƒ∂∑∂ 104 π™Δ√ƒπ∞™, ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¶√§/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ ¶∂§/™√À(∫∞§∞ª∞Δ∞) ∏ª., ¶∞¡Δ∂ƒ∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ™ΔÀ§π∞¡∏ 121 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ¶π¡π∞Δ∞ƒ√ ª∞ƒπ∞ ¡Δ√§√ƒ∂™ 334 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., ƒ∞π√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 826 π∫∞ƒø¡ (™π) ª∏Ã∞¡π∫√π (™ª∞) °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ƒ∂ª¶∂§∞∫√™ μ∞™π§∂π√™ 617 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI

TETAPTH 26 AY°√À™Δ√À 2009

£∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™∂¡°∫π∂ƒ°∫∏ μ∞°°∂§πΔ™∞ 739 Δ∂á√§√°π∞™ Δƒ√ºπªø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ™Δ∞¡π√À ∫∂ƒ∞™π∞ 342 ∞ƒÃ∂π√¡√ªπ∞™ & μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ™ºÀƒ∞ √ƒ∂™Δ∂π∞ 273 °Eø¶ONIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ™π∫ƒπ∫∏™ ¡π∫√§∞√™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., º∞™√À§∞™ °∂øƒ°π√™ 734 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ√º√ƒ. ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ ∫∞π ™Δ∏¡ √π∫√¡√ªπ∞ TEI ¢ÀΔ.ª∞∫.(°ƒ∂μ∂¡∞) ∏ª., ºπ§π¶¶√À ∞¶√™Δ√§√™ 269 XHMEIA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ºπ§π¶¶√À ∂ÀΔÀÃπ∞ 166 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Ã∞ª¶∂ƒ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 720 ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Ã∞Δ∑∏ªπÃ∞§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 351 ¶√§πΔπ∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ μ∞™π§∞∫∏ ¶√§À•∂¡∏ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μ∞™π§∞∫∏™ ∂À°∂¡π√™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μ∞™π§√À μ∞§™∞ª∏ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., μ∂°°√™ πø∞¡¡∏™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., μ∂Δ™π∫∞™ πø∞¡¡∏™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., μ√À§°∞ƒ∞∫∏™ ™Δ∞Àƒ√™ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¢ƒ√™√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 344 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ & ∂¶π∫/¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª., ∫∞ƒ∞Δ∞™√™ μ∞™π§∂π√™ 598 ¢π√π∫∏™∏™ ∫√π¡ø¡π∫ø¡-™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πà & √ƒ°∞¡ Δ∂π ª∂™√§√°°π√À ∏ª., ∫√ÀΔƒ√ª∞¡√À £∂∞¡ø 178 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫ø™Δ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., §π∞¶∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ ª∞ƒπ∞ 156 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª¶∞∫√§∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 122 ºI§/ºIA™ ¶AI¢/°IKH™ & æYXO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª¶√§π√À μ∞™π§π∫∏ 162 ∂¶π™Δ.¶ƒ√™Ã. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., ª¶√ÀΔ§∞ •∞¡£π¶¶∏ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞)

°∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., •À¢π∞ √§°∞ 344 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ & ∂¶π∫/¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª., ¶∞¢π√À ∞¡£√À§∞ 160 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã√§π∫∏ ∏§π∫π∞ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•/¶√§∏) ∏ª., ¶∞¡∞°√À ¡π∫√§∞√™ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¡Δ∂∫∏ ∂Àª√ƒºπ∞ 210 ª∏Ã∞¡√§√°ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ¶∞¶¶∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 334 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ 862 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - √¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¶∞ƒ¢∞§∏ ∂πƒ∏¡∏ 172 æÀÃ√§O°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ƒπ∑√™ Ã∏™Δ√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ™√§π∞¡ ∞ƒΔ√Àƒ 569 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., ™Δ∞π∫√À ª∞ƒπ∞ ÃÀ™√À§∞ 188 Δ√Àƒ∫π∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∫∞π ™À°Ãƒ√¡ø¡ ∞™π∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∞£∏¡∞™ ∏ª., Δ∑π∞μ∞ƒ∞ ∂§∂¡∏ 582 ¢π√π∫∏™∏™ ∫∞π ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™∞°°∞ƒ∏ μ∞°π∞ 184 μ∞§∫∞¡π∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., Δ™∞ª∏ ∂À∞¡£π∞ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™∞ª∏Δƒ√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ 112 I™TOPIA™ & APXAIO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ∞∫ƒπμ√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 284 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., μ∞§∞Δ™√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∑∞∑∞¡∏™ ªπÃ∞∏§ 228 ª∏Ã/∫ø¡ XøP/•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ & ¶EPIº/KH™ ANA¶T. £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫√∫∫π¡√™ °∂øƒ°π√™ 821 π∫∞ƒø¡ (™π) π¶Δ∞ª∂¡√π ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ∫√ΔΔ∞ ∞™∏ªπ¡∞ 145 I™TOPIA™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ∫√ÀΔƒπ¡Δ∑∂™ ∂À™Δ∞£π√™ 722 ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI Ã∞§∫π¢∞™ ∏ª., ª∞°°∞™π∞¡√™ ¡π∫√§∞√™ 344 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ & ∂¶π∫/¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª., ª∞°°∞™π∞¡√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 180 ¡∞ÀΔπ§π∞™ & ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∞π°∞π√À (Ãπ√™) ∏ª., ªøƒ∞πΔ√À ¢∞¶√¡Δ∞ ∂§∂¡∏ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™

ºPONTI™THPIA

(μ√§√™)∏ª., ¡∂∑∞ π¡ΔƒπΔ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¡√À§∞™ ∂À™Δ∞£π√™ 404 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ºY™.

A°ø°H™ & A£§HT. £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ƒ∏°∞ ¶∏¡∂§√¶∏ 106 ∂§§∏¡π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ƒ∏°∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ™∞∫∂§§∞ƒπ√À πø∞¡¡∏™ 871 Δª∏ª∞ ∞¡£À¶√¶Àƒ∞°ø¡ ∂π¢.∫∞Δ∏° ∏ª., ™∫∞§πª∏ °∂øƒ°π∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Δ∂¡Δ∑∂ƒ∞∫∏ °∂øƒ°π∞ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™π∫√ ∂ƒπ™ 344 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ & ∂¶π∫/¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª., Δ™πª∏Δƒ∂∞ ∂À™Δ∞£π∞ 405 ∂¶π™Δ. ºÀ™. ∞°ø°∏™ & ∞£§∏Δπ™ª√À £∂™™∞§π∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., Δ™πƒ∂ª¶√§√™ πø∞¡¡∏™ 817 ™Ã√§∏ ¶§√π∞ƒÃø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ μ§∞Ã√™ °∂øƒ°π√™ ™¶Àƒπ 311 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., °∂øƒ°√À¢∏ ∞¡¢ƒ√¡π∫∏ 525 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ√º√ƒ. ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ ∫∞π ™Δ∏¡ √π∫√¡√ªπ∞ TEI ¶∞Δƒ∞™ (∞ª∞§π∞¢∞) ∏ª., °∂øƒ°√À¢∏ £∂√¢øƒ∞ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., °∂øƒ°√À¢∏™ ∂À∞°°∂§√™ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∞Δ™ø¡∏ ª∞ƒπ∞ ™øΔ∏ƒπ∞ 631 ¢π√π∫. ª√¡. À°∂π∞™ & ¶ƒ√¡√π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√Àƒ∂§∞ ∞£∞¡∞™π∞ 628 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (™∏Δ∂π∞) ∏ª., ∫√Àƒ∂§∞™ £∂√¢øƒ√™ 124 ¢∏ª√™π∞™ ¢π√π∫∏™∏™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., §π∞Δ™π∫√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 403 ∂¶π™Δ. ºY™IK. A°ø°H™ KAI A£§HTI™MOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™∂Ã∞ Δ∞•π∞ƒÃ√À§∞ 647 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ∞™™π√™ ª∞ƒπ√™ 727 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., Δ∑π¡Δƒ√À¢∏™ ∫Àƒπ∞∫√™ 635 √¶Δπ∫∏™ ∫∞π √¶Δ√ª∂Δƒπ∞™ ΔEI ∞£∏¡∞™ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ °ƒ∏°√ƒπ√À ª∞ƒπ∞ ™∞ƒ∞¡Δ√À 594 ¢π√π∫. ª√¡∞¢ø¡ À°∂π∞™ & ¶ƒ√¡√π∞™ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ ∏ª., Δ™πƒ°∏ ª∞ƒπ∞ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ™Ô‡Ú˘

£ETIKO £ETIKH™ - TEXNO§O°IKH™ KAT/N™H™

¢È‡ı˘ÓÛË ÛÔ˘‰ÒÓ MHNA™ XAPA§AM¶I¢H™ BÈÔÏfiÁÔ˜

ºI§O§O°IKO £EøPHTIKH™ KATEY£YN™H™

¢È‡ı˘ÓÛË ÛÔ˘‰ÒÓ E§ENH KATOIKOY ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

EÛ›˜ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛı EÌ›˜ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ EP°AT. KENTPOY 8 - ¢HMHTPIA¢O™ ÙËÏ. 2421027527 BO§O™

∞¶√™Δ√§√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 374 ¢IOIKH™H™ E¶IXEIPH™EøN £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., μ∞Δ∞§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 232 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., °∂øƒ°π∞¢∏™ πø∞¡¡∏™ 596 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ∫∞ƒ∞°∫π√∑√°§√À ¡∂∫Δ∞ƒπ∞ ∂ÀΔÀà 162 ∂¶π™Δ.¶ƒ√™Ã. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., ∫∞Δ™∞¡√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 506 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ∫√ª¡√À ∂§∂¡∏ 126 KOINøNIO§O°IA™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., ª∞∫ƒ∏ ∂À∞°°∂§π∞ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª∞ƒ√™ §∞ª¶ƒ√™ 323 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ °∂ø¶√¡π∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶∂ƒπ™Δ∂ƒ∞ °∂øƒ°π∞ 155 XPHMATOOIKONOM. & TPA¶EZ. ¢IOIKHTIK. ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., ™øª√™ ∂À-

™Δ∞£π√™ 124 ¢∏ª√™π∞™ ¢π√π∫∏™∏™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., Δ∞∫Δπ∫√À ∂§∂¡∏ 335 EºAPMO™MENH™ ¶§HPOºOPIKH™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., Ã∞™∞¶∏ μ∞™π§π∫∏ 134 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¶ƒ√™Ã√§. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/™∏™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

§‡ÎÂÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

§‡ÎÂÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘

°ƒÀ¶πøΔ∏™ πø∞¡¡∏™ 331 H§EKΔƒ√NIKø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ KAI MHX∞¡πKøN Y¶O§. ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., ∫∞§ÀμπøΔ∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞Ã∞§π¢∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 366 ¶§HPOºOPIKH™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., §∞ƒÀ°°∞∫∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 284 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., ª¶∞§§∞ ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ ∂πƒ∏ 747 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ¶∞¶∞§∞¶∞ §øƒ∞ 601 μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ & ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒ∏™∏™ Δ∂π £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞Ã∏™ πø∞¡¡∏™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶ƒ√∫√¶π√À ª∞ƒπ∞ 747 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ™∞ƒƒ∏ μ∞™π§∂π∞ 246 ∂º∞ƒ/¡ø¡ ª∞£∏ª. & ºÀ™. ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂ª¶ ∏ª., ™√ºπ∫πΔ∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ 331 H§EKΔƒ√NIKø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ KAI MHX∞¡πKøN Y¶O§. ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., Δ∞§∞¢π∞¡√À ∂πƒ∏¡∏ 190 NO™H§EYTIKH™ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (™¶∞ƒΔ∏) ∏ª.

∞¡∞°¡ø™Δ√À ∞¶√™Δ√§√™ 531 ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ªπΔ™π ∞ƒ¡ΔπΔ ªπÃ∞§ 221 H§EKΔƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª¶ƒ∞Δ™∂ °π√¡π¡Δ∞ πø∞ 510 °∂ø¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ¶∞À§∏™ °∂øƒ°π√™ 413 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ π∂ƒ∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∞£∏¡∞™ ∏ª.

∫∞ƒμ∂§∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 713 ∏§/∫ø¡ À¶√§√°/∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ TEI ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., ™Δ∞ª√À§∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 461 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ¢∏ª√¶√À§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 747 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ∫∞ƒ∫∞§∞™ ™¶Àƒπ¢ø¡ 561 §√°π™Δπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫ƒπ¡∞∫∏ ∑ø∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞ 729 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ ∫∞π ™Δ∏¡ √π∫√¡√ªπ∞ TEI ª∂™√§√°°π√À ∏ª., ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏™ Ã∏™Δ√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª∞¡ø§∏ ∫∂ƒ∞™π∞ 252 MA£HMATIKøN ∞π°∞π√À (™∞ª√™) ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ §‡ÎÂÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∞¡£√¶√À§√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 385 •ENøN °§ø™™. METAºP & ¢IEPM.π√¡π√-∂π¢. ª∂Δ∞ºƒ.‹ ¢π∂ƒª. (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., °∫∞°∫Δ∑∞ μ∞™π§π∫∏ 112 I™TOPIA™ & APXAIO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., °∫π∞√Àƒ∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ 300 IATPIKH™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., °∫π™Δ√ ƒ√ªπ¡∞ 111 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∑∞ƒ∞ ∞°°∂§π¡∞ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞¡Δ∞ƒ∞∫π∞ ™¶Àƒπ¢√À§∞ 329 ™TATI™TIKH™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√§§π∞™ ¡π∫√§∞√™ 225 A°PONOMøN & TO¶O°PAºøN MHX∞¡π∫øN ∂ª¶ ∏ª., ∫√§§π∞™ ™Δ∞Àƒ√™ 248 ∂º∞ƒª√™ª∂¡ø¡ ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ∫√À™√Àƒ∏™ ∞ƒ∏™ 451 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫Àƒπ∞∫√À§∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 692 μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ªπ∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) ∏ª., ¡π∫√§∞√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞ 373 ¶√§πΔπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ¡Δπ™√ ∫ƒπ™Δπ∞¡ 327 ∞•π√¶. ºÀ™π∫ø¡ ¶√ƒø¡ ∫∞π °∂øƒ°π∫∏™ ª∏Ã∞¡π∫∏™ °∂ø¶√¡π∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶∞™Ã∞§∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 348 ∫√π¡ø¡π√§√°π∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ¶∞™Ã∞§∏ ÃÀ™√μ∞§∞¡Δ√À 123 ¶O§IT. E¶I™THMH™ & ¢HM. ¢IOIK. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶ƒπºΔ∏ °π∞¡¡∏ 317 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., ™∞§Δ∞º∂ƒπ¢∏ ¶∂ƒ¶∂Δ√À∞ πμ∞¡ 516 √Ã∏ª∞Δø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™∞ƒƒ∏™ ∫ø¡ ¡√™ 340 ¶§HPOºOPIKH™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ™Δ∂º∞¡√À ∂ªª∞¡√À∏§ 705 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., Δ∑∞¡∏ ™√ºπ∞ 368 ¢π∞Ã. ¶√§πΔπ™ªπ∫√À ¶∂ƒ/¡Δ√™ & ¡∂ø¡ Δ∂á√§√°πø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ (∞°ƒπ¡π√) ∏ª., Δ∑√Àª∞ ª∂§∞Ã√π¡∏ 694 μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ªπ∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª.

∞°°∂§∏ ∞™∏ªπ¡∞ 334 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., ∞§∂•π√À °∂øƒ°π√™ 404 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ºY™. A°ø°H™ & A£§HT. £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∞ƒª∂¡Δ∑π√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 821 π∫∞ƒø¡ (™π) π¶Δ∞ª∂¡√π ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., μ∞πΔ™∏™ °∂øƒ°π√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., μ√À§°∞ƒ∞∫∏™ ™ΔÀ§π∞¡√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., °∂ƒ√∫ø™Δ∞™ μ∞™π§∂π√™ 403 ∂¶π™Δ. ºY™IK. A°ø°H™ KAI A£§HTI™MOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., °∫√ÀΔ™π√À¢∏ ™Δ∞ª∞Δπ∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¢∂§∏°π∞¡¡∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∑∞ƒƒ∞ ∂§∂¡∏ 343 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ¢π√π∫∏™∏™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., £∂√Ã∞ƒπ¢∏™ ™øΔ∏ƒπ√™ 124 ¢∏ª√™π∞™ ¢π√π∫∏™∏™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., ∫∞§√°∏ƒ√À ¢∏ª∏Δƒ∞ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫∞ƒ∞¶∞Δ∏™ πø∞¡¡∏™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞™ª∞¡√°§√À ∂À∞°°∂§√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞Δ∑πø§∏™ ¡π∫√§∞√™ 543 ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶Δ. & ¢π√π∫. ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ Δ∂π £∂™™∞§√¡π∫∏™ ∏ª., ∫√∫∫∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 722 ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI Ã∞§∫π¢∞™ ∏ª., ∫√Àμ∞Δ∞ πø∞¡¡∞ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫√Àμ∞Δ∞ ¶∞Δƒ∞ 108 I™TOPIA™ & E£NO§O°IA™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., ∫√À™∫√Àƒπ¢∞ ∂πƒ∏¡∏ ∑ø∏ 352 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞§π∫∏ 136 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂∫¶/™∏™ & ∞°ø°∏™ ™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã√§. ∏§π∫π∞ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞¶√™Δ√§√™ 456 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., §∞πΔ™√À ∂À£Àªπ∞ 129 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ªπÃ√§πΔ™∏ ª∞ƒπ∞ 136 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂∫¶/™∏™ & ∞°ø°∏™

EÎ·›‰Â˘ÛË 39

TETAPTH 26 AY°√À™Δ√À 2009

™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã√§. ∏§π∫π∞ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª¶∞∫∞§∏ °∂øƒ°π∞ 136 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂∫¶/™∏™ & ∞°ø°∏™ ™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã√§. ∏§π∫π∞ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ª¶∞§∞ªøΔ∏ ∂À¢√∫π∞ 140 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª¶∞§∞ªøΔ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 616 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ (∞π°π√) ∏ª., ª¶∞ƒΔ∑π∞§∏ ÃÀ™√À§∞ 120 ºI§/ºIA™¶AI¢/KH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª¶∞Δ∑π∞∫∞ μ∞™π§π∫∏ 317 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., ª¶∞Δ∑π∞∫∞ μ∞™π§π∫∏ 341 ¶∞π¢. ¡∏¶π∞°. ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., ª¶√∑∞ƒ§∏ ™√ºπ∞ 130 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª¶ƒπ∞∑¡∞ ƒ∞º∞∂§§∞ 113 ºI§O§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ¡∞™π√™ °∂øƒ°π√™ 363 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™ & ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £∂™/∫∏™ (μ∂ƒ√π∞) ∏ª., ¶∞§¶∞¡∞ ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ 577 §√°π™Δπ∫∏™ TEI Ã∞§∫π¢∞™ ∏ª., ¶∞¡Δ∞∑∏ ∞°°∂§π∫∏ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ∑ø∏ 203 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶√ÀΔ™π∞∫∞ ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ 111 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ƒ∏°∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ƒ√ªº∞π∞ ∞¡¡∞ ª∞ƒπ∞ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ™∞§∞°∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 408 MOY™IKøN ™¶OY¢øN ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™∞¡π¢∞ μ∞™π§π∫∏ 741 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ & ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∞ƒ°√™Δ√§π) ∏ª., ™∞¡π¢∞ ∂§∂¡∏ 342 ∞ƒÃ∂π√¡√ªπ∞™ & μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) ∏ª., ™∞¡π¢∞ ƒ∏°√À§∞ 524 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & ª∂™ø¡ ª∞∑π∫∏™ ∂¡∏ª∂ƒø™∏™ Δ∂π ¶∞Δƒ∞™ (¶Àƒ°√™) ∏ª., ™∞ƒ∞¡Δ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 187 ∫√π¡ø¡π∫∏™ & ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫∏™ ¶√§πΔπ∫∏™ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (∫√ƒπ¡£√™) ∏ª., ™∞ƒ∞¡Δ∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ 129 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™π∞∫∞ ∞¡¡∂Δ∞ 373 ¶√§πΔπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., Δ∑∞¡∏ £∂√¢øƒ∞ 515 Δ∂á√§√°π∞™ Δƒ√ºπªø¡ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ ∏ª., Δ™πª¶√À∫§∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 348 ∫√π¡ø¡π√§√°π∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., Ã∞ª¶∂ƒ∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 456 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., Ãπ™Δ√¢√À§√À ∞™∏ªπ¡∞ Ãπ™Δπ 129 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ °√À™π∞ μ∞™π§π∫∏ 108 I™TOPIA™ & E£NO§O°IA™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., £∞¡√À ∞°√ƒπΔ™∞ 741 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ & ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∞ƒ°√™Δ√§π) ∏ª., ∫√À∑πø∫∞ ∞ºƒ√¢πΔ∏ ª∞ƒπ∞ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., §π∞∫√™ μ∞™π§∂π√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ∞§¶πΔ™∏™ £∂√¢øƒ√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ ∂π¢.∫∞Δ ¶√§ÀΔ∂∫.(10%)∏ª., μ∞§øª∂¡√™ °∂øƒ°π√™ 361 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (Δƒπ¶√§∏) ∏ª., ∫√ƒ∫√™ πø∞¡¡∏™ 317 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., ¶∞¡∞°πøΔ√À ª∞ƒπ∞ 627 ƒ∞¢π√§√°π∞™ ∞∫Δπ¡√§√°π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ƒ∞ÃπøΔ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ ∂π¢.∫∞Δ ¶√§ÀΔ∂∫.(10%)∏ª., ™∞ƒ∞º∏™ π√ƒ¢∞¡∏™ 869 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª.

1Ô ∂ÛÂÚÈÓfi μfiÏÔ˘ °∂ƒ√°π∞¡¡∏ ª∞ƒπ∞ ∞¡¡∞ 657 ª∞π∂ÀΔπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∂™., ∑øΔ√™ £∂√¢øƒ√™ 284 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∂™., ∫∞¶§∂ƒ∏ ∞¡Δø¡√¶√À§√À ¶√§À•∂¡∏ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∂™., ∫∞Δ™πμ∂§√™ πø∞¡¡∏™ 223 H§EKΔƒ√§√°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∂™., ª¶∂§ø¡π∞™ π∞∫øμ√™ 340 ¶§HPOºOPIKH™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∂™., •∞¡£√¶√À§√À Ãπ™Δπ¡∞ 655 ª∞π∂ÀΔπ∫∏™ TEI ∞£∏¡∞™ ∂™., ¶∞¶∞¡π∫√§√¶√À§√À √§Àª¶π∞ 148 E¶IK/NIA™ & ME™øN MAZ.ENHMEP. ∞£∏¡∞™ ∂™., ¶√§ÀÃ√¡√À ∂§∂¡∏ 245 MA£HMATIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∂™., Δ∞™π√¶√À§√À μ∞™π§π∫∏ 304 IATPIKH™ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∂™., Δ™π∞ª∏ μ∞™π§π∫∏ 113 ºI§O§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∂™., º√À¡Δ∞™ ∞¶√™Δ√§√™ 228 ª∏Ã/∫ø¡ XøP/•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ & ¶EPIº/KH™ ANA¶T. £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∂™.

∂¶∞§ √ª∞¢∞ ∞’ ∞°°∂§√¶√À§√À ∂§∂¡∏ 618 §√°√£∂-

ƒ∞¶∂π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∞£∞¡∞™π√À ∂À∞°°∂§π∞ 618 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∞¡¢ƒ∂∞¢∞∫∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∞¡Δø¡√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∞ƒÃ√¡Δ∏™ ºøΔπ√™-™Àª∂ø¡ 710 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI ∏¶∂πƒ√À (∞ƒΔ∞) ∏ª., μ∞§∞Δ™√À ª∞°¢∞§∏¡∏ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., μ∞ƒ¢√À¡πøΔ∏™ ¡π∫√§∞√™ 625 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., μ∞™¢∂∫∏™ °∂øƒ°π√™ 582 ¢π√π∫∏™∏™ ∫∞π ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., μ√À§°∞ƒ∏™ ™Δ∞ª∞Δπ√™ 659 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., μ√Àƒ√™ ∞¶√™Δ√§√™ 517 Δ∂á. °ƒ∞ºπ∫ø¡ Δ∂áø¡ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., °∂ƒ∞∫∏ Ãπ™Δπ¡∞ 631 ¢π√π∫. ª√¡. À°∂π∞™ & ¶ƒ√¡√π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., °∂ƒª∞¡∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., °π∞¡¡∞∫√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ 728 ∂¶πÃ∂πƒHª∞Δπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ ™À™ΔHª∞Δø¡ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., °√À§πøΔ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¢πªπΔƒπ ™√∞¡∞ 742 √¶Δπ∫∏™ ∫∞π √¶Δ√ª∂Δƒπ∞™ Δ∂π ¶∞Δƒ∞™(∞π°π√) ∏ª., ∂§ª∞∑∞π ∫§∂ª∂¡Δπ¡∞ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∑∏™∏™ £øª∞™ 619 ∂ƒ°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., 𪶃√À™π ∂π√¡∞ 451 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., πø∞¡¡√À °∂øƒ°π√™ 471 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., ∫∞¡∂§§√™ ∞¶√™Δ√§√™ 533 ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞¶Δ™π∞™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ 506 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ∫∞ƒª∞§∏ ∂§∂¡∏ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞Δ™π∞º§∞∫∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏-¶∂Δƒ 618 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫∞Δ™√Àƒ∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏ ¢∂™¶√π¡∞ 620 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) ∏ª., ∫√¡Δ√¡π∫∞ ºøΔ∂π¡∏ 639 ∞π™£∏Δπ∫∏™ & ∫√™ª∏Δ√§√°π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫√Àƒ∂ª∂¡√™ ºøΔπ√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√ÀΔ√À¶∏ ∂À∞°°∂§π∞ 625 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√ÀΔ™πª∞¡∏ ∞°√ƒπΔ™∞-§∞Àƒ∂

591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª∞§π√∫∞¶∏™ ªπÃ∞∏§ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª∞Δ™π√§∏™ ∞¶√™Δ√§√™ 747 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™(∫∞ƒ¢πΔ™∞) ∏ª., ª∂•∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ 509 Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ªπÃ∞§∏™ ∂Àƒπ¶π¢∏™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ª¶∞¡Δ∞μ∞¡√™ ∂À∞°°∂§√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ª¶√ƒΔ™∂§∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 692 μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ªπ∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) ∏ª., ª¶√À∫∏ ™Δ∂º∞¡π∞ 577 §√°π™Δπ∫∏™ TEI Ã∞§∫π¢∞™ ∏ª., ª¶√Àƒ√¶√À§√™ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√™ 506 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ¡∞¡√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ 742 √¶Δπ∫∏™ ∫∞π √¶Δ√ª∂Δƒπ∞™ Δ∂π ¶∞Δƒ∞™(∞π°π√) ∏ª., ¡π∫√À ∞£∞¡∞™π√™ 818 ™Ã√§∏ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¡Δ√μ∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¡Δ∞∑∏™ ∞£∞¡∞™π√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¶∞¡Δ∂§∏ ∫Àƒπ∞∫∏ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¡Δ∂§∏ Ãπ™Δπ¡∞ 862 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - √¶§∞ ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ¶∞¶∞ƒπ∑√™ ƒπ∑√™ 473 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ¶∞™Ã∞§√À¢∏ ∂§∂¡∏ 817 ™Ã√§∏ ¶§√π∞ƒÃø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ¶ƒ∞μπøΔ∏ ∂§∂¡∏ 528 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡π∫∏™ Δ√¶π√À Δ∂π ∫∞μ∞§∞™ (¢ƒ∞ª∞) ∏ª., ¶ƒ∞™™∞ ºπ§πΔ™∞ 582 ¢π√π∫∏™∏™ ∫∞π ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ™∫∂¶∂Δ∞ƒ∏™ ¡∂™Δ√ƒ∞™ 720 ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™∫√À§Δ™√™ ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏™ 497 ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫ø¡ ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ ∞™¶∞πΔ∂ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™∫ƒπª¶ø¡∏™

ÃÀ™√μ∞§∞¡Δ∏™ 506 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., ™¶Àƒ√À μ∞™π§π∫∏ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ™Δ∂ƒ°π√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ 473 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ™À§∂√¶√À§√™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ 510 °∂ø¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., Δ∞™π√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ∞™™√¶√À§√™ ∞ƒπ™Δ∂π¢∏™ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™πƒø¡∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 736 Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ Δ∂π ª∂™√§√°°π√À (¡∞À¶∞∫Δ√™) ∏ª., º∂π∑√ °∫ƒ∂Δ∞ 617 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., º∂π∑√ ¡Δπ∂¡π™ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., çπΔ™π√À ª∞ƒπ∞ 620 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) ∏ª., Ã∏™Δ√ μ∞™π§ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ÃÀ™∞ ∂¡∫∂§∂¡Δ∞ 582 ¢π√π∫∏™∏™ ∫∞π ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª.

∂¶∞§ √ª∞¢∞ μ’ ∂À™Δƒ∞Δπ∞¢∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 720 ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., §ÀΔƒ∞ ∞£∞¡∞™π∞ 405 ∂¶π™Δ. ºÀ™. ∞°ø°∏™ & ∞£§∏Δπ™ª√À £∂™™∞§π∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., §ÀΔƒ∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 405 ∂¶π™Δ. ºÀ™. ∞°ø°∏™ & ∞£§∏Δπ™ª√À £∂™™∞§π∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., ¶∞¡∞°πøΔ√À Ã∏™Δ√™ 487 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ™¶∞¡√¶√À§√À Ã∞ƒπ∫§∂π∞ 506 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª.

∞fiÊÔÈÙÔÈ Δ∂∂ ∞§πμ∞¡π™Δ√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 533 ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∞¡Δø¡√¶√À§√À ¡π∫√§∂ΔΔ∞ 723 Δ∂-

á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., μπ∂ƒ¢∞ ™∫π¶√¡π∞ 652 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., μπ∂ƒ¢∞ ™√∫√§ 659 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI §∞ªπ∞™ ∏ª., °∂øƒ°√À™∏™ ∞ƒ°Àƒπ√™ 491 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., °∫π∂Δ™π ∂ƒμπ™ 721 °∂øΔ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∂™., ∫∞§∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∑ø°ƒ∞º√À§∞ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞¡Δ∞ƒΔ∑π¢∏™ μ∞™π§∂π√™ 861 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ∫∞√Àƒ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 862 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - √¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫∂ƒ∞ª∞ƒ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™-¶ 728 ∂¶πÃ∂πƒHª∞Δπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ ™À™ΔHª∞Δø¡ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫πΔ∏§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 817 ™Ã√§∏ ¶§√π∞ƒÃø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫√ªΔ™π∞™ ∂À£Àªπ√™ 863 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) ™øª∞Δ∞ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏ ∂Àƒπ∫§∂π∞ 451 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∂™., ∫ƒÀ™Δ∞§§π¡√™ ¡π∫√§∞√™ 561 §√°π™Δπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫Àƒ°πøΔ∏™ πø∞¡¡∏™ 723 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª¶∞™ª∞Δ∑∏™ °∂øƒ°π√™ 498 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ªπ∞™ ∂™., ª¶∂∏™ πø∞¡¡∏™ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞™™π∞ °∂øƒ°π∞ 735 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™(∫∞™Δ√ƒπ∞) ∂™., ™μ∂ƒ√¡√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ 524 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & ª∂™ø¡ ª∞∑π∫∏™ ∂¡∏ª∂ƒø™∏™ Δ∂π ¶∞Δƒ∞™ (¶Àƒ°√™) ∏ª., ™Δ∞£∏™ Ã∏™Δ√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∂™.

EÎ·›‰Â˘ÛË 40

TETAPTH 26 AY°√À™Δ√À 2009

∂ÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi 10% 1Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞§Δπ¡∏™ μ∂ƒ°√™ ∂À£Àªπ√ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∞¡Δø¡π√À ¢∂™¶√π¡∞ 609 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., μ∞ºπ¡∏ £∂√¢øƒ∞ ª∞ƒπ∞ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., °π¢∞ƒ∏™ πø∞¡¡∏™ 451 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., °∫∞∫¡∏ ¢∂™¶√π¡∞ ƒ√¢√¶ 645 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., °∫π∫∞ ¶∏¡∂§√¶∏ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., £∂√Ã∞ƒ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫Àƒπ∞∫√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ 133 °A§§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., §π£∞¢πøΔ∏ Ãπ™Δπ¡∞ 569 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., ª∞¡√¶√À§√™ ¢π∞¡∂§√™ 489 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª¶∞πƒ∞ª∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 540 ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI ∏¶∂πƒ√À (∞ƒΔ∞) ∏ª., ª¶ƒ√À∑°√À ª∞ƒπ∞ 738 ∞¡∞∫∞π¡π™∏™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∫Δπƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., ¶∞¶√ÀΔ™π¢∞∫∏™ ∞¶√™Δ√§√™ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¶√À§∞∫∞ ª∞ƒπ∞ ∞¶√™Δ√§π 542 ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) ∏ª., Δ∑∞Ãπ™Δ∞ ∞°∞£∏ 249 MA£HMATIKøN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., Δ™√§∏ °∂øƒ°π∞ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª.

2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ μ∞μ∞§π√À ∫Àƒπ∞∫∏ 343 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ¢π√π∫∏™∏™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., μ∞ªμ∞∫∞ ∞£∏¡∞ 295 IATPIKH™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., °∂øƒ°∞¡Δ∑∏™ ª∞ƒπ√™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¢π∞ª∞¡Δ∏™ £øª∞™ 253 ºY™IKH™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫∞™√§∞ ¢∏ª∏Δƒ∞ 228 ª∏Ã/∫ø¡ XøP/•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ & ¶EPIº/KH™ ANA¶T. £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∞Δ™π°π∞¡¡∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ∞¡¢ƒ√ª∞à 143 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., ∫∏Δ∏§∏ μ∞ƒμ∞ƒ∞ 473 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞-

¡∏) ∏ª., ∫√À∫§√Àª¶∂ƒ∏ ∂πƒ∏¡∏ 332 MHXANO§O°ø¡ MHXANIKø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., §∞°√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ 609 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¶√ÀΔ™∏™ ™øΔ∏ƒπ√™ 480 Δ∂á√§√°π∞™ π∞Δƒπ∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶√§πΔ∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 738 ∞¡∞∫∞π¡π™∏™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∫Δπƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., ™∞ª∞ƒ∞ ™ΔÀ§π∞¡∏ 609 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ™√À§πøΔ√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∑ø∏ 146 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ∞£∏¡∞™ ∏ª., Δ™π√Àƒ∞¡Δ∞¡∏ °§À∫∂ƒπ∞ 289 ºAPMAKEYTIKH™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., Δ™√ª¶∞¡∞∫∏ ¶∂§∞°π∞ 627 ƒ∞¢π√§√°π∞™ ∞∫Δπ¡√§√°π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., º∂§√ÀΔ∑∏™ °∂øƒ°π√™ πø∞¡¡ 710 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ Δ∂π ∏¶∂πƒ√À (∞ƒΔ∞) ∏ª.

3Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ μ∞°¢√ÀΔ∏™ ¡π∫√§∞√™ 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., μ§√¡Δ∑√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., ∫∞§∞ª¶√À∫∞™ ™Δ∂º∞¡√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞°πøΔ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ 238 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ™Ã∂¢π∞™∏™ ¶ƒ√´√¡Δø¡ ∫∞π ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞π°∞π√À (™Àƒ√™) ∏ª., ∫∞ƒ∞ª¶π¡∏ ∂§∂¡∏ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√¡Δ√¡∞Δ™π√™ °∂øƒ°π√™ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫√ƒø¡∞ ∂À£Àªπ∞ 173 ª∂£√¢√§√°π∞™ π™Δ√ƒ. & £∂øƒπ∞™ Δ∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., §∞°¢√À ª∞ƒπ∞ ∂πƒ∏¡∏ 181 ª∂™√°∂π∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., ª∞§§π∞∫∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 134 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¶ƒ√™Ã√§. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/™∏™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª¶∞ªπÃ∞ ∞£∞¡∞™π∞ 203 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ºπ§π¶¶πΔ∑∏ ∫∞™™π∞¡∏ ¶∞¡∞° 697 Δ∂á√§√°π∞™ ∏Ã√À & ª√À™π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ TEI π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (§∏•√Àƒπ) ∏ª.

4Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ μ∞™π§∂π√À ∂§∂¡∏ 565 §√°π™Δπ∫∏™

TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞ƒ∞§∏ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§π∞ 729 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ ∫∞π ™Δ∏¡ √π∫√¡√ªπ∞ TEI ª∂™√§√°°π√À ∏ª., ª∞¡√À™π√™ ∞£∞¡∞™π√™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¡Δ∞¡Δπ¡√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 413 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ π∂ƒ∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶π¡¡∞ ∞¡£∏ 305 O¢ONTIATPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª.

5Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞¡∞™Δ√¶√À§√À Ãπ™Δπ¡∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., °∂øƒ°∞§π√À ∞ºƒ√¢πΔ∏ 129 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., °∫π∫∞™ °∂øƒ°π√™ 541 ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¢∏ª√À™∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 109 ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∑ø°ƒ∞º√À ª∞ƒπ∞ 532 ºÀ™π∫ø¡ ¶√ƒø¡ ∫∞π ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ∞¡¡∞ ∂§∂√¡øƒ∞ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫√Δ™ª∞¡π¢∏™ μ∞™π§∂π√™ 109 ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√Àμ∞Δ∞ º§øƒ∞ 113 ºI§O§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ∫√ÀΔ™√¶√À§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 312 OIKONOMIK∏™ E¶I™THM∏™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., §∞μ¢√°π∞¡¡∏ πø∞¡¡∞ 546 Δ∂á√§√°π∞™ μπ√§√°π∫∏™ °∂øƒ°π∞™ & Δƒ√ºπªø¡ TEI π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∞ƒ°√™Δ√§π)∏ª., §√À∫∞ ∂À∞¡£π∞ 510 °∂ø¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ™∂ƒƒø¡ ∏ª., ª∞ƒπΔ™∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 733 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ√º√ƒ. ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ & ™Δ∏¡ √π∫√¡. TEI π√¡πø¡ ¡∏™ø¡(§∂À∫∞¢∞) ∏ª., ª∞Àƒπ∫∞™ ™¶Àƒπ¢ø¡ 571 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ª¶∞∫∞§π∞¡√À ª∞ƒπ∞ ∞£∞¡∞™ 114 I™TOPIA™ KAI APXAIO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª¶∞§∞ªøΔ∏ ∂§∂¡∏ 599 μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ & ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒ∏™∏™ Δ∂π ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª¶√À§∞ª∞Δ™∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¡Δ√Àƒª¶∞§∏ ∂πƒ∏¡∏ 336 μπ√ª∏Ã∞¡π∫∏™ ¢π√π∫∏™∏™ & Δ∂á√§√°π∞™ ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., ¶∞¶∞™¶Àƒ√À ∞£∞¡∞™π√™ 718 √π¡√§√°π∞™ &Δ∂á√§√°π∞™ ¶√Δø¡ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶∞¶∞™¶Àƒ√À πø∞¡¡∏™ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™

(μ√§√™) ∏ª., ™Δƒ√À°°∏™ μ∂¡∂Δ∞™ °∂øƒ°π√™ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., ™øΔ∏ƒπ√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 582 ¢π√π∫∏™∏™ ∫∞π ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™√§∏™ ∏§π∞™ 178 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Ã∞Δ∑√¶√À§√À ¡π¡∞ 725 ∂º∞ƒª√™ª∂¡∏™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π ¶√§Àª∂™ø¡ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª.

6Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞¡¢ƒ∂√À ∂§∂¡∏ 135 °EPM∞¡π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., μ∞∑√Àƒ∞™ ¶√§À¡π∫∏™ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μ∞§∏™ £∂√¢øƒ√™ 332 MHXANO§O°ø¡ MHXANIKø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 285 °Eø§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¢√À§∏™ πø∞¡¡∏™ 300 IATPIKH™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., ∑∏™∏™ ª∞ƒπ√™ 590 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (§∏•√Àƒπ) ∏ª., ∫∞Δ™π√À¶∏™ ™ø∫ƒ∞Δ∏™ 216 E¶I™THMH™ Y¶O§O°I™TøN ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., ∫∂ƒª∂∑∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 467 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√§√μ√™ §∞ª¶ƒ√™ 729 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ ∫∞π ™Δ∏¡ √π∫√¡√ªπ∞ TEI ª∂™√§√°°π√À ∏ª., ∫Δ∂¡∞ ∂Àºƒ√™À¡∏ 709 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., §∞∑√À ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ 745 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º∏ªπ™∏™ Δ∂π §∞ªπ∞™(∞ªºπ™™∞) ∏ª., §√À§√À¢∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¢∏ª 598 ¢π√π∫∏™∏™ ∫√π¡ø¡π∫ø¡-™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πà & √ƒ°∞¡ Δ∂π ª∂™√§√°°π√À ∏ª., •À¶√§π∞™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ °∂ø 242 MHXANIKøN OPYKTøN ¶OPøN ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., ¶∞¶∞¢πøΔ∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ Ãπ™Δπ 227 A°PONOMøN & TO¶√°ƒ∞ºøN MHÃ∞¡πKøN £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞¶∞∂À∞°°∂§√À μ∞™π§π∫∏ 738 ∞¡∞∫∞π¡π™∏™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∫Δπƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (Δƒπ∫∞§∞) ∏ª., ¶∞À§√™ ¢∏ª√™ 451 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ƒπ∑√™ μ∞™π§∂π√™ 733 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ√º√ƒ. ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ & ™Δ∏¡ √π∫√¡. TEI π√¡πø¡ ¡∏™ø¡(§∂À∫∞¢∞) ∏ª., ™π¢∂ƒ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 602 ∂º∞ƒª. •∂¡. °§ø™. ™Δ∏ ¢π√π∫.∫∞π ™Δ√ ∂ª¶√ƒ. TEI ∏¶∂πƒ√À (∏°√Àª∂¡πΔ™∞) ∏ª., Δ∑√μ∞ƒ∞ πø∞¡¡∞ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Δ™πƒ∞¡Δø¡∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ 505 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ºƒ√¡πª√™ £∂√¢øƒ√™ 275 ¢A™O§O°IA™ & ºY™IKOY ¶EP/NTO™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª.

7o §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ μ∞™π§∞∫√À ∂ÀΔÀÃπ∞ 609 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞§√¶∏Δ∞ ∞∫ƒπμ∏ 745 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º∏ªπ™∏™ Δ∂π §∞ªπ∞™(∞ªºπ™™∞) ∏ª., ∫∞¶√¢π™Δƒπ∞ ¡π√μ∏ 236 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∫∞ƒ√∫π∞ ª∞§∞ªø 609 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫√À∫√°π∞¡¡π¢∏™ £∂√¢øƒ√™ 273 °Eø¶ONIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™π∞∫∞ ºøΔ∂π¡∏ 273 °Eø¶ONIA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., Δ∑∏∫∞ ∫ø™Δ√¶√À§√À ¢∞¡∞∏ 247 MA£HMATIKøN ¶∞Δƒ∞™ ∏ª.

8Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞∫√À ∂πƒ∏¡∏ ∑∞Ã∞ƒ√À 620 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) ∏ª., ∞Àº∞¡Δ∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ 103 £EO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., °∫∞¡∞ ∂§π™∞μ∂Δ 313 OP°ANø™H™ KAI ¢IOIK∏™∏™ E¶IXEIP∏™∂ø¡ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., °√À™∏ ∂§∂À£∂ƒπ∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., °√À™∏ ∫∂ƒ∞™π∞ ∂À∞°°∂ 105 ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ ∞£∏¡∞™ ∏ª., °√À™∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 120 ºI§/ºIA™-¶AI¢/KH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¢πμ∞¡∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 345 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ª∞∫ƒ∏ ª∞ƒπ∞ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏™ £øª∞™

569 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 559 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ¶∂πƒ∞π∞ ∏ª., ™∞Ã√À ª∞ƒπ∞ ∂§∂¡∏ 156 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ™πª∏Δ∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 228 ª∏Ã/∫ø¡ XøP/•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ & ¶EPIº/KH™ ANA¶T. £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª.

1Ô ¡. πˆÓ›·˜ μ∞§Δ™∞¡∏ ™Àƒ∞°ø Ãπ™Δπ¡ 571 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., μ∞™π§√¶√À§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ 732 Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡√ªπ∫∏™ ∫∞π ∂§∂°∫Δπ∫∏™ TEI ∏¶∂πƒ√À (¶ƒ∂μ∂∑∞) ∏ª., μƒ∞¡¡∞ ∞¡Δπ°√¡∏ 166 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., μƒ∞¡¡∞™ μ∞™π§∂π√™ 513 Δ∂á√§√°π∞™ ¶∂Δƒ∂§∞π√À ∫∞π ºÀ™π∫√À ∞∂ƒπ√À TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., ∫∞§π∫√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ 545 ª∏Ã∞¡π∫∏™ μπ√™À™Δ∏ª∞Δø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∫∞¶§∞¡∏™ μ∞π√™ 309 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ∞£∏¡∞™ ∏ª., ∫√§§∞Δ√À £∂√º∞¡ø 338 ¶§HPOºOPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫ƒπ∫∫∏ μ∞™π§π∫∏ 631 ¢π√π∫. ª√¡. À°∂π∞™ & ¶ƒ√¡√π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., §π√∫∞Δ∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 495 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ª¶∞™π√À∫∞ ÃÀ™√À§∞ 451 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¶∞¡∞°πøΔ∞∫∏ ∞°°∂§π∫∏ ¢∏ª∏ 607 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ™∫∞ƒ§∞ •∞¡£∏ 711 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ TEI ∞£∏¡∞™ ∏ª., ™¶∞¡√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ 567 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., Δ√ÀΔ√À¡Δ∑√°§√À ™ΔÀ§π∞¡√™ 223 H§EKΔƒ√§√°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) ∏ª., Δ™π∞Δ™π√À ∞¶√™Δ√§π∞ 526 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º∏ªπ™∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (π∂ƒ∞¶∂Δƒ∞) ∏ª., Δ™πª¶√À∫§∏™ ¡π∫√§∞√™ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª.

2Ô ¡. πˆÓ›·˜ ∞¶√™Δ√§√À ™√ºπ∞ 540 ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI ∏¶∂πƒ√À (∞ƒΔ∞) ∏ª., ∑πº∫√™ °∂øƒ°π√™ 551 ¢∞™√¶√¡π∞™ & ¢π∞Ã. ºÀ™π∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ TEI §∞ªπ∞™ (∫∞ƒ¶∂¡∏™π) ∏ª., ∫∞Δ∞Ã∞¡∞ ™Δ∞ª∞Δπ∞ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., §∂ª√¡∏™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ 304 IATPIKH™ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) ∏ª., §∂ø¡∏ ª∞°¢∞§∏¡∏ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., Δ∂°√¶√À§√™ ¶∞À§√™ 541 ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Δ™∂ƒ∂¶∏ ∫ƒπ∫∏ ∂ÀΔÀÃπ∞ 586 ¢π∞Ã∂πƒI™∏™ ¶§∏ƒ√º√ƒπø¡ TEI ∫∞μ∞§∞™ ∏ª., º∞§π∞ §∞ª¶ƒπ¡∏ 709 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∏ª., Ã√¡∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª.

ƒø¡ (™π) π¶Δ∞ª∂¡√π ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ¡π∫√§∞√À ∞ƒ∂Δ∏ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ¡π∫√§∞√À ¢∏ª∏Δƒπ√™ 312 OIKONOMIK∏™ E¶I™THM∏™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¡Δ∞μ√Àƒ∞ μ∞™π§π∫∏ 162 ∂¶π™Δ.¶ƒ√™Ã. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) ∏ª., ¶∞Δ™√Àƒ∏™ ∂À™Δ∞£π√™ 495 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ƒ∂¡Δ√Àª∏ ∂πƒ∏¡∏ 554 μπ√§√°π∫ø¡ £∂ƒª. ∫∞§§. & ∞¡£√∫√ªπ∞™ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ ∏ª., Δ∑π√μ∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ 558 Ã∏ª∞Δ√√π∫√NOªπ∫ø¡ ∂º∞ƒª√°ø¡ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., ºÀΔπ§∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 284 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞) ∏ª., ºÀΔπ§∏ Ãπ™Δπ¡∞ 124 ¢∏ª√™π∞™ ¢π√π∫∏™∏™ ¶∞¡Δ∂π√À ∏ª., Ã√À§π∞ƒ∞ °∂øƒ°π∞ 613 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶∞°°∂§ª∞Δø¡ ƒ√¢√À (∞™Δ∂ƒ) ∏ª., Ã√¡∏™ ∂À™Δ∞£π√™ 350 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ∞∫ƒπμ√À™∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ ∂π¢.∫∞Δ ¶√§ÀΔ∂∫.(10%)∏ª., °∂øƒ°∞§π√À °π∞™∂ª∏ 186 °§ø™™∞™, ºπ§√§√°π∞™ & ¶√§πΔπ™ª√À ¶∞ƒ∂À•∂π¡πø¡ Ãøƒø¡ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) ∏ª., °√Àƒ¡∞ƒ∏ ∑ø∏ 274 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª., ∫∞§∞ª¶∞∫πøΔ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 337 §O°I™TIKH™ & XPHMATOOIKONOMIKH™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) ∏ª., ª∞∫ƒ√¡∞™π√À ∑ø∏ 177 π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ª¶√∑∞ƒ§∏ ∂À∞°°∂§π∞ 164 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ¶∞¶∞πø∞¡¡√À ªÀƒΔø ∞™Δ∂ƒπ∞ 167 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) ∏ª., ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À ÃÀ™√À§∞ 156 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡ ∏ª., ™∞ƒ∞¡Δ∏ ∫§∂√¶∞Δƒ∞ 120 ºI§/ºIA™-¶AI¢/KH™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ™∫ƒπª¶∞ ª∞ƒπ∞ 571 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) ∏ª., Δ™√Àª¶∂∫√™ °∂øƒ°π√™ 651 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., Ã√À§π∞ƒ∞™ πø∞¡¡∏™ 220 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ™Ô‡Ú˘ °√À°√À™∏ ∞¶√™Δ√§π∞ 129 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ª∞Ã∞πƒ∞ ™√À§Δ∞¡∞ ª∞ƒ 617 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ª√ƒ∞§π ª√À∑∞º∞ƒ ¶∞ƒπ™ 277 BIO§O°IA™ ∞£∏¡∞™ ∏ª.

ªÔ˘ÛÈÎfi μfiÏÔ˘ μ∞ƒ¡∞§∏ ∞£∞¡∞™π∞ 751 ∂¶πÃ∂πƒHª. ™Ã∂¢π∞™ª√À ∫∞𠶧∏ƒ√º. ™À™ΔHª∞Δø¡ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∞°.¡π∫√§∞√™) ∏ª., ¢π∞ª∞¡Δ∏™ ¡π∫√§∞√™ 360 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª., ∑πº∫√À ª∞ƒπ∞ 528 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡π∫∏™ Δ√¶π√À Δ∂π ∫∞μ∞§∞™ (¢ƒ∞ª∞) ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ °∫∞°∫∞ ∂πƒ∏¡∏ 545 ª∏Ã∞¡π∫∏™ μπ√™À™Δ∏ª∞Δø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ∂™∂ƒπ¢√À ∫Àƒπ∞∫∏ 591 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., πø∞¡¡√À ÃÀ™√À§∞ 565 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª., ª∞∫∞¡π∫∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 413 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ π∂ƒ∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∞£∏¡∞™ ∏ª., ª∞∫ƒ∏ £øª∞∏ 551 ¢∞™√¶√¡π∞™ & ¢π∞Ã. ºÀ™π∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ TEI §∞ªπ∞™ (∫∞ƒ¶∂¡∏™π) ∏ª., ª∞ª√Àƒ∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 644 ª√À™π∫∏™ Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞∫√À™Δπ∫∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) ∏ª., ª∞¡Δ∑∞μπ¡√À μ∞™π§π∫∏ ª∞ƒ 129 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ª¶√À¡Δ∏ ÃÀ™√À§∞ 346 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ/∂ø¡ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ¶ƒ√´√¡Δø¡ & Δƒ√ºπªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ (∞°ƒπ¡π√) ∏ª., ¡∂™Δ√ƒ∞™ °ƒ∏°√ƒπ√™ 821 π∫∞-

§‡ÎÂÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ μ∞™π§∞∫√¶√À§√À πø∞¡¡∞ 867 √π∫√¡√ªπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏ ∂π¢.∫∞Δ3648/· ∏ª., ∂¶π™Δ∞¡£∏™ ∂À™Δ∞£π√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª., ∫§∂ºΔ∞∫∏ ª∞ƒπ∞ 580 ¢π∂£¡√À™ ∂ª¶√ƒπ√À TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫∞™Δ√ƒπ∞) ∏ª., ∫ƒ∞μ∞ƒπΔ∏™ πø∞¡¡∏™ 309 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ∞£∏¡∞™ ∏ª., ¶∞¡∞°√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 601 μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ & ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒ∏™∏™ Δ∂π £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À Ã∏™Δ√™ 737 Δ∂á√§√°π∞™ ∞∂ƒ√™∫∞ºø¡ Δ∂π Ã∞§∫π¢∞™ ∏ª., ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ 870 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ ∏ª.

§‡ÎÂÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ∞§∞ª∞¡πøΔ∏™ ∂À∞°°∂§√™ 582 ¢π√π∫∏™∏™ ∫∞π ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ ∏ª

§‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ∞ƒ¡∞∫∏™ £∂√¢√™π√™ 403 ∂¶π™Δ. ºY™IK. A°ø°H™ KAI A£§HTI™MOY £∂™/¡π∫∏™ ∏ª., ∫∞§Àμ∞ ¶∞¡∞°πøΔ∞ 257 ºY™IKH™ ¶∞Δƒ∞™ ∏ª., ∫∞æπøÃ∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ 178 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) ∏ª.

EÎ·›‰Â˘ÛË 41

TETAPTH 26 AY°OY™T√À 2009

AEI: ™˘ÁÎÚÈÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ‚¿ÛÂˆÓ ∫ø¢

√¡√ª∞™π∞ ™Ã√§∏

231 233 232 236 370 234 129 127 295 867 831 836 297 201 846 217 841 875 299 385 826 300 209 8311 303 301 8361 203 846 305 304 867 875 866 302 219 867 291 289 841 117 229 140 128 211 205 293 294 866 208 119 307 826 826 221 816 277 164 869 347 148 207 865

APXITEKTONøN MHXANIKøN ∂ª¶.

22583 APXITEKTONøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™.

22212 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ ¶∞Δƒ∞™.

21930 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™).

21727 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞).

21194 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã/∫ø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏).

21167 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™.

20419 A°°§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™.

20147 IATPIKH™ ∞£∏¡∞™.

19476 √π∫√¡√ªπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏ °∂¡.™∂πƒ∞.

19455 π∞Δƒπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏™ °∂¡.™∂πƒ∞∏ª.

19436 √¢√¡Δπ∞Δƒπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏™ °∂¡.™∂πƒ∞.

19431 IATPIKH™ £∂™/¡π∫∏™.

19360 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN ∂ª¶.

19356 º∞ƒª∞∫∂ÀΔπ∫√ (™™∞™) £∂™/∫∏ °∂¡.™∂πƒ∞∏ª.

19336 H§∂∫Δƒ√§√°øN MHX∞¡πKøN KAI MHX∞¡πKøN Y¶√§√°π™Δø¡ ∂ª¶. 19306 ∫Δ∏¡π∞Δƒπ∫√ (™™∞™) £∂™/∫∏™ °∂¡.™∂πƒ∞.

19299 æÀÃ√§√°ø¡ (™™∞™) £∂™/¡π∫H °∂¡.™∂πƒ∞.

19256 IATPIKH™ ¶∞Δƒ∞™∏ª.

19240 •EN. °§ø™™. METAºP & ¢IEPM.π√¡π√-∂π¢. ª∂Δ∞ºƒ.‹ ¢π∂ƒª. (∫∂ƒ.). 19194 π∫∞ƒø¡ (™π) ª∏Ã∞¡π∫√π (™ª∞) °∂¡.™∂πƒ∞.

19187 IATPIKH™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞)∏ª.

19150 MHXANO§O°øN MHXANIKøN ∂ª¶∏ª.

19137 π∞Δƒπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏™ ∂π¢.∫∞Δ3648/·.

19131 O¢ONTIATPIKH™ ∞£∏¡∞™.

19128 IATPIKH™ πø∞¡¡π¡ø¡.

19105 √¢√¡Δπ∞Δƒπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏™ ∂π¢.∫∞Δ3648/·.

19104 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™.

19094 º∞ƒª∞∫∂ÀΔπ∫√ (™™∞™) £∂™/∫∏ ∂π¢.∫∞Δ3648/·.

19078 O¢ONTIATPIKH™ £∂™/¡π∫∏™.

19069 IATPIKH™ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√).

19034 √π∫√¡√ªπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏ ∂π¢.∫∞Δ3648/‚.

19032 æÀÃ√§√°ø¡ (™™∞™) £∂™/¡π∫H ∂π¢.∫∞Δ3648/· 19022 ™Δƒ∞Δ√§√°π∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫H °∂¡.™∂πƒ∞ 19016 IATPIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) 19006 H§∂∫Δƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡. À¶√§√°π™Δø¡ £∂™/¡π∫∏™ 19004 √π∫√¡√ªπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏ ∂π¢.∫∞Δ3648/· 18989 ºAPMAKEYTIKH™ £∂™/¡π∫∏™ 18948 ºAPMAKEYTIKH™ ∞£∏¡∞™ 18939 ∫Δ∏¡π∞Δƒπ∫√ (™™∞™) £∂™/∫∏™ ∂π¢.∫∞Δ3648/· 18929 NOMIKH™ ∞£∏¡∞™ 18893 NAY¶H°øN ª∏Ã/°ø¡ MHX/KøN ∂ª¶ 18891 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £∂™/¡π∫∏™ 18887 ¶AI¢/°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ ∞£∏¡∞™ 18856 MHXANO§O°øN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ 18845 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN ¶∞Δƒ∞™ 18845 ºAPMAKEYTIKH™ ¶∞Δƒ∞™ 18836 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ¢π∞πΔ√§√°π∞™ & ¢π∞Δƒ√º∏™ Ã∞ƒ√∫√¶∂π√À (∞£∏¡∞) 18831 ™Δƒ∞Δ√§√°π∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫H ∂π¢.∫∞Δ3648/· 18816 ¶√§πΔπ∫ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) 18756 NOMIKH™ £∂™/¡π∫∏™ 18735 KTHNIATPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ 18690 π∫∞ƒø¡ (™π) ª∏Ã∞¡π∫√π (™ª∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/· 18658 π∫∞ƒø¡ (™π) ª∏Ã∞¡π∫√π (™ª∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/‚ 18658 H§EKΔƒ√§O°øN MHX∞¡πKøN & Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ ¶∞Δƒ∞™ 18652 ¡∞ÀΔπ∫ø¡ ¢√∫πªø¡ (™¡¢) ª∏Ã∞¡π∫√π °∂¡.™∂πƒ∞ 18609 BIO§O°IA™ ∞£∏¡∞™ 18599 ¶AI¢/KO ¢HMOT. EK¶/™H™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) 18585 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ °∂¡.™∂πƒ∞ 18553 §√°π™Δπ∫∏™ & Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡√ªπ∫∏™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ 18536 E¶IK/NIA™ & ME™øN MAZ.ENHMEP. ∞£∏¡∞™ 18518 ¶O§ITIKøN MHXANIKøN £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) 18496 À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ¢π√π∫. ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™À¢) °∂¡.™∂πƒ∞ 18484

μ∞™∏ 2009 19,27 19,53 18,53 18,02 18,13 18,58 17,13 16,82 19,37 19,36 19,37 19,50 19,38 19,22 19,30 19,30 19,40 19,13 19,18 16,38 19,00 19,10 18,93 19,07 19,00 18,95 19,10 19,03 18,98 19,05 18,89 18,79 18,90 18,97 18,88 18,85 18,81 18,80 18,78 18,77 18,78 18,72 18,93 18,72 18,73 18,87 18,72 18,75 18,75 18,65 18,62 18,85 18,47 18,68 18,48 18,54 18,42 18,60 18,37 18,27 16,72 18,22 18,19

μ∞™∏ 2008 39,9 39,4 34,6 37,1 34,8 37,1 29,5 34,9 39,8 39,7 39,4 38,7 38,8 39,8 39,2 38,6 38,3 39,4 39,2 31,8 39,9 39,0 39,9 38,9 39,4 39,3 38,6 39,0 39,0 38,5 39,4 40,0 39,2 38,4 39,2 39,0 39,5 39,2 39,3 39,1 38,9 39,3 37,7 38,8 38,1 37,1 38,6 38,7 38,4 38,6 38,3 37,0 39,0 36,6 38,8 37,5 38,9 36,9 38,9 39,2 33,0 39,2 39,2

22152 21663 21374 21181 20695 20640 19947 19519 19306 19306 19257 19191 19145 19090 18923 19089 18867 19171 19037 19056 18879 18895 18915 18872 18857 18872 19094 18666 18693 18811 18773 18374 18979 19001 18713 18566 18883 18668 18679 18645 18978 18480 18780 18696 18383 18428 18591 18762 18626 18294 18797 18406 18375 9762 18110 17748 18331 18447 18325 18474 18295 18027 18177

18,92 18,57 18,27 18,45 18,32 18,38 16,58 16,25 19,23 19,23 19,12 19,07 18,98 18,92 18,8 18,93 18,74 19,07 18,87 16,08 18,76 18,68 18,75 18,68 18,89 18,72 19,03 18,57 18,44 18,53 18,58 18,01 38,7 38,5 18,53 18,33 18,71 18,41 18,4 18,43 18,87 18,62 18,68 18,95 18,8 18,62 18,45 18,55 18,47 18,3 18,75 18,1 18,41 10,18 18,08 17,73 18,33 18,23 17,94 18,11 16,77 18,08 17,77

¢π∞º√ƒ∞ 39,2 36,1 35,2 34,3 32,7 34,8 33,1 33,5 39,4 39,4 39,7 39,5 39,7 39,6 39,1 39,3 38,3 39,3 39,5 32 38,5 39,3 39,3 39,4 37,3 39,2 19 38,4 39,5 39,9 39,3 39,6 43 15 39,1 39,2 39,3 39,4 39,5 39,1 39 36,8 38,6 36,2 34,9 36,4 38,7 39,4 38,8 37,2 38,3 39,2 37,1 16,6 37 36,6 37,3 38,9 39,7 39,8 30,7 36,5 39,7

431 549 556 546 499 527 472 628 170 149 179 240 215 266 413 217 432 85 203 138 308 255 222 259 271 233 10 428 385 258 261 658 293 438 106 280 260 284 -85 411 107 160 462 417 245 69 190 462 -62 284 283 8896 542 861 268 138 228 62 223 469 307

308 141 240 869 130 235 337 225 279 816 806 213 227 223 332 313 334 121 851 142 132 281 210 237 143 134 282 263 154 239 170 330 865 155 312 109 869 811 314 178 338 290 172 147 215 322 171 872 153 245 220 166 111 317 174 409 228 821 316 136 328 253 306 806 331 156 157 246 476 265 333 243 179 150 872 315 284 335 241 851 144 341 160 255 158 861 151 267 214 355 110 162 161 309

KTHNIATPIKH™ £∂™™∞§π∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) 18475 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ ¶∞Δƒ∞™ 18467 ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ & Δ∂á√§√°π∞™ √π∫√¡. ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ 18431 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ ∂π¢.∫∞Δ ΔƒπΔ∂∫¡.(4%) 18424 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ πø∞¡¡π¡ø¡ 18406 XHMIKøN MHXANIKøN ∂ª¶ 18359 §O°I™TIKH™ & XPHMATOOIKONOMIKH™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) 18358 A°PONOMøN & TO¶O°PAºøN MHX∞¡π∫øN ∂ª¶ 18352 BIO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ 18333 ¡∞ÀΔπ∫ø¡ ¢√∫πªø¡ (™¡¢) ª∏Ã∞¡π∫√π ∂π¢.∫∞Δ3648/· 18309 ∂À∂§¶π¢ø¡ (™™∂)-™øª∞Δ∞ °∂¡.™∂πƒ∞ 18303 MHXAN√§√°øN & ∞∂ƒ√¡∞À¶∏°ø¡ MHX∞¡πKøN ¶∞Δƒ∞™ 18286 A°PONOMøN & TO¶√°ƒ∞ºøN MHÃ∞¡πKøN £∂™/¡π∫∏™ 18243 H§EKΔ. MHX∞¡πKøN & ª∏Ã∞¡π∫ø¡ À¶√§√°π™Δø¡ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏) 18238 MHXANO§O°ø¡ MHXANIKø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) 18224 OP°ANø™H™ KAI ¢IOIK∏™∏™ E¶IXEIP∏™∂ø¡ √π∫√¡.¶∞¡. ∞£∏¡∞™ 18158 ¶∞π¢/∫√ ¢∏ª/∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) 18158 NOMIKH™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) 18100 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ¡√™∏§.(™∞¡) °∂¡.™∂πƒ∞ 18098 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) 18070 ¶AI¢/KO ¢HMOT EK¶/™H™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) 18066 BIO§O°IA™ ¶∞Δƒ∞™ 18008 ª∏Ã∞¡√§√°ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) 17980 XHMIKøN MHXANIKøN £∂™/¡π∫∏™ 17962 ¶AI¢A°ø°IKO ¢HMOTIKH™ EK¶/™H™ ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) 17941 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¶ƒ√™Ã√§. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/™∏™ £∂™/¡π∫∏™ 17877 BIO§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 17835 XHMEIA™ ∞£∏¡∞™ 17819 ∂∫¶/™∏™ & ∞°ø°∏™ ™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã. ∏§π∫π∞ ∞£∏¡∞™ 17796 XHMIKøN MHXANIKøN ¶∞Δƒ∞™ 17794 æYXO§O°IA™ ¶∞¡Δ∂π√À 17789 ¶§HPOºOPIKH™ ∫∞π Δ∏§/¡πø¡ ∞£∏¡∞™ 17787 À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ¢π√π∫. ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™À¢) ∂π¢.∫∞Δ3648/· 17786 XPHMATOOIKONOM. & TPA¶EZ. ¢IOIKHTIK. ¶∂πƒ∞π∞ 17783 OIKONOMIK∏™ E¶I™THM∏™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ 17779 ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ 17733 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ ∂π¢.∫∞Δ ¶√§ÀΔ∂∫.(10%) 17726 ¡∞ÀΔπ∫ø¡ ¢√∫πªø¡ (™¡¢) ª∞Ãπª√π °∂¡.™∂πƒ∞ 17671 ª∞ƒ∫∂Δπ¡°∫ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡πA™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ 17653 ¶∞π¢/∫√ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) 17601 ¶§HPOºOPIKH™ £∂™/¡π∫∏™ 17578 ª√ƒπ∞∫∏™ μπ√§√°π∞™ & °∂¡∂Tπ∫∏™ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏) 17577 æÀÃ√§√°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ 17574 ¢∏ª√™π√°ƒ∞ºπ∞™ & ª∂™ø¡ ª∞∑π∫∏™ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ £∂™/¡π∫∏™ 17536 MHÃ∞¡πKøN H/Y KAI ¶§HP√º√PIKH™ ¶∞Δƒ∞™ 17506 OP°AN. KAI ¢IOIK. E¶IXEIPH™EøN ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) 17448 ºI§O™.¶AI¢. & æYXO§. (¶ƒ√°.æÀÃ√§.) ∞£∏¡∞™ 17446 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ (∞™ΔÀ¡√ªπ∫√π)°∂¡.™∂πƒ∞ 17433 E¶IKOINøNπ∞™ ME™øN ∫∞π ¶√§πΔπ™ª√À ¶∞¡Δ∂π√À 17410 MA£HMATIKøN £∂™/¡π∫∏™ 17410 ª∏Ã/∫ø¡ ∏/À Δ∏§/¡πø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) 17407 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã.∂∫¶/™∏™ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) 17403 ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ 17350 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) 17346 ∂∫¶∞π¢/∫∏™ ∫∞π ∫√π¡/∫∏™ ¶√§πΔπ∫∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) 17323 ª√À™π∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ & Δ∂á∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏) 17321 ª∏Ã/∫ø¡ XøP/•π∞™, ¶√§∂√¢. & ¶EPIº/KH™ ANA¶T. £∂™.(μ√§√™) 17306 π∫∞ƒø¡ (™π) π¶Δ∞ª∂¡√π °∂¡.™∂πƒ∞∏ª.

17303 OP°ANø™H™ KAI ¢IOIK. E¶IXEIPH™EøN ¶∂πƒ∞π∞∏ª.

17286 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂∫¶/™∏™ & ∞°ø°∏™ ™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã√§. ∏§π∫π∞ ¶∞Δƒ∞™∏ª. 17252 ∂¶π™Δ∏ª∏™ & Δ∂Ã/°π∞™ Δƒ√ºπªø¡ °∂ø¶√¡π∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™∏ª. 17166 ºY™IKH™ ∞£∏¡∞™∏ª.

17166 NO™H§EYTIKH™ ∞£∏¡∞™∏ª.

17158 ∂À∂§¶π¢ø¡ (™™∂)-™øª∞Δ∞ ∂π¢.∫∞Δ3648/·∏ª. 17144 H§EKΔƒ. ª∏Ã∞¡π∫ø¡ KAI MHX∞¡. Y¶O§. ¶√§.∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞)∏ª. 17142 ¶AI¢A°ø°IKO NH¶IA°ø°øN πø∞¡¡π¡ø¡∏ª.

17138 NAYTI§IAKøN ™¶OY¢øN ¶∂πƒ∞π∞∏ª.

17113 ∂º∞ƒ/¡ø¡ ª∞£∏ª. & ºÀ™. ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂ª¶∏ª.

17110 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏)∏ª.

17051 XHMEIA™ £∂™/¡π∫∏™∏ª.

17047 ¶§HPOºOPIKH™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™∏ª.

17035 ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ∞£∏¡∞™∏ª.

17022 ¢π∂£¡ø¡ & ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ¶∞¡Δ∂π√À∏ª.

17007 ¢IE£N. KAI EYPø¶. OIKON. ™¶OY¢. √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™∏ª. 16952 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§§ ∞™ΔÀ¡. (∞™ΔÀ¡√ª.§) ∂π¢.∫∞Δ ΔƒπΔ∂∫¡.(4%)∏ª. 16941 OIKONOMIK∏™ E¶I™THM∏™ ¶∂πƒ∞π∞∏ª.

16938 μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ £∂™™∞§π∞™ (§∞ƒπ™∞)∏ª.

16920 EºAPMO™MENH™ ¶§HPOºOPIKH™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏)∏ª.

16907 MHX∞¡πKøN META§§EIøN META§/ƒ°øN ∂ª¶∏ª.

16864 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ¡√™∏§.(™∞¡) ∂π¢.∫∞Δ3648/·∏ª. 16853 √π∫π∞∫∏™ √π∫√¡√ªπ∞™ & √π∫√§√°π∞™ Ã∞ƒ√∫√¶∂π√À (∞£∏¡∞)∏ª. 16853 ¶∞π¢. ¡∏¶π∞°. ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞ (º§øƒπ¡∞)∏ª.

16851 ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂∫¶. ™Δ∏¡ ¶ƒ√™Ã. ∏§π∫π∞ £ƒ∞∫∏™ (∞§∂•/¶√§∏)∏ª.

16842 ºY™IKH™ £∂™/¡π∫∏™∏ª.

16824 ¶AI¢/KO ¶ƒ√™Ã√§π∫∏™ ∂∫¶/™∏™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√)∏ª.

16771 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) °∂¡.™∂πƒ∞∏ª. 16760 æYXO§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√)∏ª.

16745 XHMEIA™ ¶∞Δƒ∞™∏ª.

16726 ª∏Ã/∫ø¡ ¶∂ƒ/§√¡Δ√™ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞)∏ª.

16661 ¢π∂£¡ø¡ & ∂Àƒø¶∞´∫fl¡ ™¶√À¢ø¡ ¶∂πƒ∞π∞∏ª.

16654 I™TOPIA™ KAI APXAIO§O°IA™ ∞£∏¡∞™ HM. 16599 ∂¶π™Δ.¶ƒ√™Ã. ∞°ø°∏™ & ∂∫¶/∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™)∏ª. 16537 ¢IE£¡ø¡ & ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (£∂™/¡π∫∏)∏ª.

16524 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ∞£∏¡∞™∏ª.

16512

18,52 18,42 18,21 18,21 18,33 18,38 18,17 18,47 18,30 18,13 18,31 18,33 18,37 18,28 18,10 17,87 18,25 17,92 18,08 17,93 18,07 17,70 17,78 18,20 17,88 17,92 17,85 17,73 17,75 17,80 17,88 18,03 17,33 17,40 17,29 17,65 17,61 17,82 17,20 17,87 17,77 17,38 17,52 16,15 17,76 16,90 17,33 17,03 16,03 17,13 17,85 17,79 17,42 16,76 17,12 14,72 17,62 17,52 16,97 17,28 17,32 17,30 17,22 17,30 16,80 17,43 15,59 17,83 17,26 17,28 16,63 17,18 15,75 16,36 16,47 16,33 16,72 17,06 17,40 16,89 16,67 16,70 16,78 17,14 16,97 17,23 17,00 17,22 16,72 15,55 16,68 16,47 14,63 15,94

37,1 37,7 38,9 38,8 37,6 37,3 38,4 36,6 37,5 37,9 36,7 34,6 36,1 36,2 37,2 38,8 35,4 38,0 36,4 37,2 35,8 38,6 36,6 34,8 36,7 36,1 36,3 35,3 36,2 35,6 35,9 34,5 39,4 38,9 39,5 36,1 36,8 34,9 38,9 34,1 35,0 36,7 36,0 28,6 33,4 39,4 36,0 38,3 29,8 37,0 32,5 30,9 34,2 39,2 36,3 29,9 33,0 32,9 37,4 35,0 34,0 33,8 34,6 34,6 36,6 31,4 35,7 30,2 32,1 32,5 36,5 33,8 29,5 38,4 18,3 38,8 35,2 32,5 29,2 34,1 35,5 34,1 34,0 32,2 30,3 29,4 31,3 31,6 32,7 27,8 33,3 32,5 37,2 37,0

18216 18271 18265 18125 18133 17969 18208 17915 18139 17387 17629 17752 17789 17665 17618 17941 17884 18243 18112 17869 17808 17896 17189 17428 17688 17528 17640 17334 17442 17139 18049 17351 17605 17645 17616 17645 17765 17361 17687 17147 17099 17429 17625 17108 17124 17382 17463 18052 17218 16829 16742 17059 17464 17244 16603 17411 16971 17221 17258 16900 16639 16613 17068 16846 16615 16648 16803 16541 16752 16511 16687 16358 17063 16810 17909 16978 16872 16894 16525 17394 16419 16407 16386 16340 16327 16115 16905 16212 16349 16690 16117 16063 16149 16481

18 18,12 18 17,8 17,9 18,08 17,91 18,05 17,95 17,75 17,9 17,48 18,13 18 17,87 17,9 18,02 18 17,88 17,7 17,88 17,48 17,38 17,42 18,08 17,35 17,42 17,88 17,28 17,48 17,95 17,32 17,13 17,16 17,17 17,58 17,5 17,67 17,2 17,12 17,22 17,38 17,33 15,47 17,45 16,89 17,5 17,8 16,07 17,08 17,42 16,9 17,53 16,7 16,77 15,18 17,25 17,52 16,79 16,7 17,1 17,18 16,99 17,27 17,2 16,63 14,53 17,1 17,18 16,82 16,97 17,19 15,63 16,17 17,47 16,47 16,32 16,98 16,75 17,14 16,36 16,36 17,03 16,88 16,24 16,61 16,88 16,82 16,73 14,7 16,15 15,98 14,41 15,83

38,4 37,9 38,5 38,7 38,1 36,1 38,8 35,5 38,3 32,5 33,3 37,8 34,5 34,3 34 36,3 35,4 38,7 38,2 37,3 36 39 33,9 34,8 32,6 36,6 37,4 32,4 36 32,9 36,5 35,7 39,1 38,9 38,8 36,5 37,5 33,9 39,3 35,5 34,7 36,3 37,7 32,2 33,2 38,4 35,5 19,2 29,8 32,7 30,4 35,9 35 38,6 30,1 25,9 33,3 82 28 35,4 30,7 31,3 35,6 32,4 31,1 33,2 37,7 31,1 30,8 31,9 32,7 27,2 34,3 38,8 39,3 38,2 38,4 34 31,7 37 33,7 34,3 30,2 31 32,9 30,7 33,5 29,6 31,9 32,8 31,1 32,7 29,9 37,9

259 196 166 299 273 390 150 437 194 922 674 534 454 573 606 217 274 -143 -14 201 258 112 791 534 253 349 195 485 354 655 -260 436 181 138 163 88 -39 310 -34 454 479 148 -51 428 382 66 -17 -619 192 581 665 344 -114 102 720 -90 335 352 527 553 90 298 527 490 310 569 299 536 348 664 -56 142 -968 -40 48 13 339 -541 434 444 456 484 444 645 -160 514 312 -36 482 474 375 31

363 352 311 339 175 801 118 412 336 325 120 811 113 112 329 123 224 189 872 371 280 257 350 340 319 269 318 406 115 345 230 401 270 247 106 357 190 249 821 152 122 861 259 176 361 124 863 321 326 114 261 875

ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™ & ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £∂™/∫∏™ (μ∂ƒ√π∞)∏ª.

16496 16,85 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ¶∞Δƒ∞™∏ª.

16495 16,20 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN £∂™/¡π∫∏™∏ª.

16472 15,73 ¶§HPOºOPIKH™ ¶∂πƒ∞π∞∏ª.

16449 16,75 ºπ§√§√°π∞™ ¶∞Δƒ∞™∏ª.

16446 16,13 ∂À∂§¶π¢ø¡ (™™∂)-√¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞∏ª.

16431 16,56 ºI§/ºIA™- ¶AI¢/KH™ & æYX√§√°π∞™ ∞£∏¡∞™∏ª.

16401 16,63 ¶§HPOºOPIKH™ ∫∞π Δ∏§∂ª∞Δπ∫∏™ Ã∞ƒ√∫√¶∂π√À ∞£∏¡∞™∏ª.

16368 16,48 μπ√ª∏Ã∞¡π∫∏™ ¢π√π∫∏™∏™ & Δ∂á√§√°π∞™ ¶∂πƒ∞π∞∏ª.

16361 16,10 °∂ø¶√¡π∫∏™ μπ√Δ∂á√§√°π∞™ °∂ø¶√¡π∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™∏ª.

16332 16,43 ºI§/ºIA™-¶AI¢/KH™ £∂™/¡π∫∏™∏ª.

16290 16,45 ¡∞ÀΔπ∫ø¡ ¢√∫πªø¡ (™¡¢) ª∞Ãπª√π ∂π¢.∫∞Δ3648/·∏ª.

16287 17,00 ºI§O§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡∏ª.

16173 16,47 I™TOPIA™ & APXAIO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™∏ª.

16027 16,22 ™TATI™TIKH™ √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™∏ª.

16016 16,22 ¶O§IT. E¶I™THMH™ & ¢HM. ¢IOIK. ∞£∏¡∞™∏ª.

15988 16,08 ª∏Ã/∫ø¡ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ¢π√π∫∏™∏™ £ƒ∞∫∏™ (•∞¡£∏)∏ª.

15973 16,68 ºπ§√§√°π∞™ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (∫∞§∞ª∞Δ∞)∏ª.

15968 16,13 ∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ∂§. ∞™ΔÀ¡. (∞™ΔÀ¡√ª.)∂π¢.∫∞Δ ¶√§ÀΔ∂∫.(10%)∏ª. 15963 15,07 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ. & Δ∏§∂¶π∫√π¡. ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏)∏ª. 15963 16,08 μπ√§√°π∫ø¡ ∂º∞ƒª√°ø¡ & Δ∂á√§√°πø¡ πø∞¡¡π¡ø¡∏ª.

15956 15,65 ºY™IKH™ ¶∞Δƒ∞™∏ª.

15948 15,92 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™)∏ª.

15942 15,19 ¶§HPOºOPIKH™ πø∞¡¡π¡ø¡∏ª.

15894 15,38 OIKONOMIKøN E¶I™THMøN ¶∞Δƒ∞™∏ª.

15887 15,97 XHMEIA™ πø∞¡¡π¡ø¡∏ª.

15887 16,23 ™TATI™TIKH™ & A™ºA§I™TIKH™ E¶I™THMH™ ¶∂πƒ∞π∞∏ª.

15834 15,09 MOY™IKøN ™¶OY¢øN £∂™/¡π∫∏™∏ª.

15819 14,45 ºI§O§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√)∏ª.

15804 15,87 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ πø∞¡¡π¡ø¡∏ª.

15781 15,51 M∏Ã/KøN ¶APA°ø°H™ & ¢IOIKH™H™ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞)∏ª.15764 16,00 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ºY™. A°ø°H™ & A£§HTI™MOY ∞£∏¡∞™∏ª.

15718 13,97 XHMEIA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√)∏ª.

15694 16,42 MA£HMATIKøN ¶∞Δƒ∞™∏ª.

15687 15,58 ∂§§∏¡π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏)∏ª.

15681 15,42 ¶√§πΔπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £∂™/¡π∫∏™∏ª.

15676 15,88 NO™H§EYTIKH™ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (™¶∞ƒΔ∏)∏ª.

15636 15,45 MA£HMATIKøN πø∞¡¡π¡ø¡∏ª.

15588 15,81 π∫∞ƒø¡ (™π) π¶Δ∞ª∂¡√π ∂π¢.∫∞Δ3648/·∏ª.

15524 15,82 √π∫√¡√ªπ∫∏™ & ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ¶∞¡Δ∂π√À∏ª.

15516 15,13 ºI§/ºIA™ ¶AI¢/°IKH™ & æYXO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡∏ª.

15512 15,57 Δ∂áπ∫ø¡ À¶∞•. ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ (™.Δ.À.∞) ∂π¢.∫∞Δ3648/·∏ª.

15434 16,40 ºY™IKH™ πø∞¡¡π¡ø¡∏ª.

15433 15,49 μ∞§∫∞¡π∫ø¡, ™§∞μ. & ∞¡∞Δ. ™¶√À¢ø¡ ª∞∫∂¢. (£∂™/¡π∫∏)∏ª.

15400 14,97 √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (Δƒπ¶√§∏)∏ª.

15361 14,63 ¢∏ª√™π∞™ ¢π√π∫∏™∏™ ¶∞¡Δ∂π√À∏ª.

15351 14,73 ª√¡πªø¡ À¶∞•. ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - ™øª∞Δ∞ °∂¡.™∂πƒ∞∏ª.

15316 15,99 OIKONOMIKø¡ E¶I™THMøN ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√)∏ª.

15266 15,00 ∞°ƒ√Δπ∫∏™ OIKON. & ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ °∂ø¶√¡π∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™∏ª. 15183 14,74 I™TOPIA™ KAI APXAIO§O°IA™ πø∞¡¡π¡ø¡∏ª.

15170 15,50 ºY™IKH™ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√)∏ª.

15168 15,59 æÀÃ√§√°ø¡ (™™∞™) £∂™/¡π∫H ∂π¢.∫∞Δ3648/‚∏ª.

15158 15,10

30,4 34,9 39,0 30,1 35,6 32,1 32,5 31,0 35,5 33,2 32,8 29,3 30,3 31,5 32,2 30,4 28,9 31,0 39,1 32,1 35,2 32,0 38,2 35,6 29,7 29,9 37,8 20,5 30,6 34,9 30,6 29,0 27,2 31,3 32,1 30,2 33,6 30,0 28,8 32,8 29,6 24,4 30,5 35,2 35,1 36,3 26,2 33,2 33,7 26,8 27,8 31,2

16277 16297 16408 16243 16608 15,6 16259 16185 16290 16113 16222 16073 15976 15902 15544 15962 15487 15732 17068 15887 15975 15625 15847 15677 15921 15300 15852 15864 15607 15704 15090 15438 15160 15271 15482 15463 15868 14969 15395 15619 15361 14685 15029 15279 15458 15476 15822 15233 15127 15010 14750

17,07 16,03 16,23 16,52 17 16,43 16,42 16,62 16,73 16,58 16,37 16,95 16,02 16,18 16,25 15,92 16,17 15,98 17,13 16,58 16,66 15,97 15,37 16,23 15,23 15,68 15,66 14,1 15,75 15,13 16 13,97 15,28 15,63 15,57 15,55 15,55 15,52 16,29 15,16 16,07 15,56 14,93 14,53 14,89 15,01 15,27 14,74 14,5 15,22 15,12 14,9

29,3 219 34,1 198 35,2 64 32,1 206 32 -162 27,7 430 29,7 142 30,3 183 31,4 71 28,7 219 29,4 68 27,5 214 30,4 197 31,8 125 25,8 472 31,6 26 27,1 486 31,4 236 34,6 -1105 26,5 76 28,9 -19 29,3 323 34,1 95 29,9 217 37,1 -34 28,4 587 34,2 -18 24,6 -45 29,5 197 35,4 77 22,6 674 21,6 280 30,8 534 27,7 416 28,4 199 32,3 213 33,8 -232 27,9 619 8,7 129 33,5 -103 26,7 151 22,7 749 31,3 404 36,7 121 34,8 -97 35,4 -125 36 -506 34,5 33 35,9 56 29 160 27,8 418

177 262 366 251 403 831 369 125 126 102 116 320 216 187 283 801 238 374 364 358 138 191 273 104 384 159 252 349 108 163 168 145 180 165 365 344 146 411 192

π™Δ√ƒπ∞™ ∞ƒÃ∞π√§. & ∫√π¡ø¡. ∞¡£ƒø¶√§. £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) 15094 ¢π¢∞∫Δπ∫∏™ Δ∏™ Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π æ∏ºπ∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ¶∂πƒ∞π∞ 15092 ¶§HPOºOPIKH™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) 15086 MA£HMATIKøN ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 15060 ∂¶π™Δ. ºY™IK. A°ø°H™ KAI A£§HTI™MOY £∂™/¡π∫∏™ 15027 π∞Δƒπ∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫∏™ ∂π¢.∫∞Δ3648/‚ 14959 ¶§HPOº. ª∂ ∂º∞ƒª√°∂™ ™Δ∏¡ μπ√π∞Δƒπ∫∏ ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§. (§∞ªπ∞) 14891 ¶√§πΔπ∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ & π™Δ√ƒπ∞™ ¶∞¡Δ∂π√À 14883 KOINøNIO§O°IA™ ¶∞¡Δ∂π√À 14826 ºπ§√™√ºπ∞™ ¶∞Δƒ∞™ 14818 I™TOPIA™ & APXAIO§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) 14813 ¢IOIKH™H™ E¶IXEIPH™EøN ∞π°∞π√À (Ãπ√™) 14802 E¶I™THMH™ Y¶O§O°I™TøN ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 14781 ∫√π¡ø¡π∫∏™ & ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫∏™ ¶√§πΔπ∫∏™ ¶∂§√¶. (∫√ƒπ¡£√™) 14778 °Eø§O°IA™ & °∂ø¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ ∞£∏¡∞™ 14747 ∂À∂§¶π¢ø¡ (™™∂)-√¶§∞ ∂π¢.∫∞Δ3648/· 14733 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ™Ã∂¢π∞™∏™ ¶ƒ√´√¡Δø¡ ∫∞π ™À™Δ∏ª. ∞π°∞π√À (™Àƒ√™) 14648 ¢IOIKH™H™ E¶IXEIPH™EøN £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) 14627 ª∞ƒ∫∂Δπ¡°∫ ∫∞π ¢π√π∫∏™∏™ §∂πΔ√Àƒ°πø¡ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∂¢∂™™∞) 14618 E¶I™THMH™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ Y¶O§O°I™TøN ¶∂§√¶.(Δƒπ¶√§∏) 14597 ºI§/ºI∫ø¡ & KOINøN. ™¶OY¢. ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) 14533 ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ √π∫√¡.∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ (§πμ∞¢∂π∞) 14524 °Eø¶ONIA™ £∂™/¡π∫∏™ 14516 π™Δ√ƒπ∞™, ∞ƒÃ∞π√§. & ¢π∞Ã. ¶√§/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ ¶∂§/™√À(∫∞§∞ª∞Δ∞) 14503 £∂øƒ∏Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ Δ∂á∏™ ∞¡øΔ. ™Ã. ∫∞§ø¡ Δ∂áø¡ (∞£∏¡∞) 14489 KOINø¡π∫∏™ ¶O§πTIK∏™ ¶∞¡Δ∂π√À 14442 MA£HMATIKøN ∞π°∞π√À (™∞ª√™) 14441 ¢π∂£¡ø¡ √π∫√¡. ™Ã∂™. & ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) 14427 I™TOPIA™ & E£NO§O°IA™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) 14402 ∫π¡∏ª∞Δ√°ƒ∞º√À £∂™/∫∏™ 14396 £EATPOY £∂™/¡π∫∏™ 14340 I™TOPIA™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) 14242 ¡∞ÀΔπ§π∞™ & ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∞π°∞π√À (Ãπ√™) 14234 KOINø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ ¶∞¡Δ∂π√À 14209 ¢π√π∫∏™∏™ Δ∂á√§√°π∞™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ (¡∞√À™∞) 14156 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º. & ∂¶π∫/¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª. ∞π°∞π√À (™∞ª√™) 14110 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ∞£∏¡∞™ 14039 ¶√§πΔπ∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ & ¢π∂£¡ø¡ ™Ã∂™∂ø¡ ¶∂§√¶√¡.(∫√ƒπ¡£√™) 14016 ™§∞μπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∞£∏¡∞™ 13970

29,4 25,2 27,6 28,0 19,5 33,7 26,9 31,3 26,6 31,4 26,1 33,8 26,3 30,0 24,9 22,7 21,6 33,7 37,2 31,5 28,3 37,0 33,4 26,5 29,1 31,2 22,1 32,9 26,8 28,4 31,2 26,2 38,2 26,5 31,8 26,4 29,7 26,0 25,4

14969 14959 14757 14492 14685 18526 14538 15001 14691 14733 14676 15010 14512 14054 14447 14468 14778

15,5 15,1 15,47 14,63 14,08 18,32 14,97 14,92 14,82 14,62 14,83 14,26 15,03 14,03 14,6 15,3 15,23

25,9 125 28,1 133 26,3 329 29,8 568 27,3 342 39 -3567 27 353 31,1 -118 30,9 135 31,3 85 28 137 35,6 -208 26,2 269 28,6 724 29,5 300 23 265 26,6 -130

15169 14172 14516 14763 14366 14467 14327 14423 13857 14686 14297 14809 14212 14130 14504 14128 14518 13519 14109 13971 13835

14,57 14,4 15,05 14,09 15,48 14,75 15,32 14,52 14,97 14,87 14,19 15,23 14 14,37 14,53 14,3 14,84 14,33 13,97 14,07 14,15

34,5 27 25 34,1 21,8 25,5 30,4 26,9 22,5 26,4 28,7 26,7 28,8 25,2 29,4 25,8 25,2 23,1 29,9 25,5 25,3

15,05 15,85 15,40 15,67 13,88 14,61 15,48 14,65 15,08 14,68 15,28 14,33 15,35 14,58 15,52 15,95 15,73 13,91 13,63 14,53 14,58 13,56 15,25 14,70 14,47 14,37 15,42 14,00 14,57 14,67 14,25 14,28 13,04 14,25 13,60 14,60 13,75 14,18 13,98

-551 425 17 -239 150 36 162 19 584 -259 105 -413 128 112 -270 81 -362 591 -70 45 135

EÎ·›‰Â˘ÛË 42 343 405 285 173 248 323 863 402 274 356 149 386 373 137 351 404 188 167 818 359 275 367 870 864 327 866 324 218 348 169 242 287 183 222 342 186 362 360 408 871 103 139 871 101 272 133 182 407 353 131 870 372 368 135 105 288 346 184 271 181 817 354 107 200 400 276 417 185 212 818 418 870 415 818 416 310 413 414 419 817 864 862 420 817 250

∫√π¡ø¡π∫∏™ ¢π√π∫∏™∏™ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) 13938 ∂¶π™Δ. ºÀ™. ∞°ø°∏™ & ∞£§∏Δπ™ª√À £∂™™∞§π∞™ (Δƒπ∫∞§∞) 13937 °Eø§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ 13916 ª∂£√¢√§√°π∞™ π™Δ√ƒ. & £∂øƒπ∞™ Δ∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ ∞£∏¡∞™ 13882 ∂º∞ƒª√™ª∂¡ø¡ ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 13859 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ °∂ø¶√¡π∫√À ¶∞¡. ∞£∏¡∞™ 13838 ª√¡πªø¡ À¶∞•. ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - ™øª∞Δ∞ ∂π¢.∫∞Δ3648/· 13820 ∂¶π™Δ.ºÀ™.∞°ø°.∫∞π ∞£§. £∂™/¡π∫∏™ (™∂ƒƒ∂™) 13726 °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ. & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§. £∂™™. (μ√§√™) 13701 °∂ø°ƒ∞ºπ∞™ Ã∞ƒ√∫√¶∂π√À (∞£∏¡∞) 13570 KOINøNIO§O°IA™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) 13458 •EN.°§ø™™.METAºP & ¢IEPM.π√¡π√-∂π¢. π™¶∞¡.°§ø™™.∫∞π ¶√§πΔ.(∫∂ƒ.) 13436 ¶√§πΔπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) 13362 °EPM∞¡π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ 13361 ¶√§πΔπ∫∏™ ∂¶π™Δ∏ª∏™ ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) 13331 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ºY™. A°ø°H™ & A£§HT. £ƒ∞∫∏™ (∫√ª√Δ∏¡∏) 13323 Δ√Àƒ∫π∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∫∞π ™À°Ãƒ√¡ø¡ ∞™π∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∞£∏¡∞™ 13305 KOINøNIKH™ AN£Pø¶√§√°π∞™ & π™Δ√ƒπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) 13301 ™Ã√§∏ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À ∂π¢.∫∞Δ∏° ΔƒπΔ∂∫.(3%) 13270 E¶I™THMH™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ Δ∏§∂¶π∫√π¡.¶∂§√¶√¡.(Δƒπ¶√§∏) 13242 ¢A™O§O°IA™ & ºY™IKOY ¶EP/NTO™ £∂™/¡π∫∏™ 13209 Δ∂áø¡ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) 13193 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ 13124 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ¡∞ÀΔπ∫√À ™.ª.À.¡ °∂¡.™∂πƒ∞ 13081 ∞•π√¶. ºÀ™π∫ø¡ ¶√ƒø¡ ∫∞π °∂øƒ°π. ª∏Ã∞¡. °∂ø¶√¡.¶∞¡. ∞£∏¡∞™. 13035 ™Δƒ∞Δ√§√°π∫√ (™™∞™) £∂™/¡π∫H ∂π¢.∫∞Δ3648/‚ 12993 ∂¶π™Δ∏ª∏™ ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°.& À¢∞Δ√∫∞§§π∂ƒ.°∂ø¶√¡.¶∞¡. ∞£∏¡. 12881 ™Δ∞Δπ™Δπ∫∏™ & ∞¡∞§√°π™Δ.-Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡. ª∞£. ∞π°∞π√À (™∞ª√™) 12874 ∫√π¡ø¡π√§√°π∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) 12821 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ¶∞Δƒ∞™ 12806 MHXANIKøN OPYKTøN ¶OPøN ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) 12782 °Eø§O°IA™ ¶∞Δƒ∞™ 12774 πΔ∞§π∫∏™ & π™¶∞¡π∫∏™ °§ø™™∞™ & ºπ§√§√°π∞™ (π™¶∞¡π∫∏™) ∞£∏¡∞™ 12628 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ √π∫√¡√ªπ∞™ ∫∞π ¢π√π∫∏™∏™ ∞π°∞π√À (Ãπ√™) 12508 ∞ƒÃ∂π√¡√ªπ∞™ & μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) 12454 °§ø™™∞™, ºπ§√§√°π∞™ & ¶√§πΔπ™ª. ¶∞ƒ∂À•.Ãøƒø¡ £ƒ∞∫. (∫√ª√Δ.) 12376 £EATPIKøN ™¶OY¢øN ¶∂§√¶√¡¡∏™√À (¡∞À¶§π√) 12367 °∂ø¶√¡π∞™,πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§. £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) 12358 MOY™IKøN ™¶OY¢øN ∞£∏¡∞™ 12316 Δª∏ª∞ ∞¡£À¶√¶Àƒ∞°ø¡ °∂¡.™∂πƒ∞ 12314 £EO§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ 12194 ITA§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ 12138 Δª∏ª∞ ∞¡£À¶√¶Àƒ∞°ø¡ ∂π¢.∫∞Δ∏° 12084 £EO§O°IA™ ∞£∏¡∞™ 12051 ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ª∏™ À§π∫ø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ 12020 °A§§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ £∂™/¡π∫∏™ 11950 πΔ∞§π∫∏™ & π™¶∞¡π∫∏™ °§ø™™∞™ & ºπ§√§√°π∞™ (πΔ∞§π∫∏™) ∞£∏¡∞™ 11915 MOY™IKøN ™¶OY¢øN π√¡π√À (∫∂ƒ∫Àƒ∞) 11901 ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £ƒ∞∫∏™ (√ƒ∂™Δπ∞¢∞) 11835 °A§§π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ 11812 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ ∂π¢.∫∞Δ ΔƒπΔ∂∫¡.(4%) 11741 ∂¶π™Δ∏ª∏™ Δƒ√ºπªø¡ & ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞π°∞π√À (§∏ª¡√™) 11685 ¢π∞Ã. ¶√§πΔπ™ªπ∫√À ¶∂ƒ/¡Δ√™ & ¡∂ø¡ Δ∂á√§. πø∞¡. (∞°ƒπ¡π√) 11683 °EPM∞¡π∫∏™ °§ø™™A™ KAI ºI§O§O°IA™ ∞£∏¡∞™ 11618 ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ ∞£∏¡∞™ 11570 ∂¶π™Δ∏ª∏™ Δø¡ À§π∫ø¡ ¶∞Δƒ∞™ 11560 ¢π√π∫∏™. ∂¶πÃ/∂ø¡ ∞°ƒ√Δ. ¶ƒ√´√¡Δø¡ & Δƒ√ºπªø¡ πø∞¡. (∞°ƒπ¡π√) 11558 μ∞§∫∞¡π∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) 11537 ¢π∞Ã/™∏™ ¶∂ƒπμ/¡Δ√™ & ºÀ™. ¶√ƒø¡ πø∞¡¡π¡ø¡ (∞°ƒπ¡π√) 11537 ª∂™√°∂π∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∞π°∞π√À (ƒ√¢√™) 11477 ™Ã√§∏ ¶§√π∞ƒÃø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À ∂π¢.∫∞Δ∏° ΔƒπΔ∂∫.(3%) 11460 ¶√§πΔπ™ªπ∫∏™ Δ∂Ã/°π∞™ & ∂¶π∫/¡π∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) 11422 ¶OIMANTIKH™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ £∂™/¡π∫∏™ 11318 ∂¶π™Δ.&Δ∂á√§. À§π∫ø¡ ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 11155 OP°ANø™H™ KAI ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∞£§∏Δπ™ª√À ¶∂§√¶. (™¶∞ƒΔ∏) 10669 ¶EPIBA§§ONTO™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) 10557 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∂∫∫§∏™. ª√À™π∫∏™ ∫∞π æ∞§Δπ∫∏™ μ∂§§∞™ πø∞¡¡π¡ø¡ 10399 ¶§∞™Δπ∫ø¡ Δ∂áø¡ & ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δ∏™ Δ∂á∏™ πø∞¡¡π¡ø¡ 10297 ¢∞™/°π∞™ & ¢π∞Ã/™∏™ ¶∂ƒ/¡Δ√™ & ºÀ™. ¶√ƒø¡ £ƒ∞∫∏™ (√ƒ∂™Δπ∞¢∞) 10228 ™Ã√§∏ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À °∂¡.™∂πƒ∞ 10219 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∂∫∫§∏™π∞™Δπ∫∏™ ª√À™π.∫∞π æ∞§Δ. ∏ƒ∞∫§∂π√À ∫ƒ∏Δ∏™ 10111 ∞™ΔÀºÀ§∞∫ø¡ ∂π¢.∫∞Δ ¶√§ÀΔ∂∫.(10%) 10104 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ π∂ƒ∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ μ∂§§∞™ πø∞¡¡π¡ø¡ 10024 ™Ã√§∏ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À∂π¢.∫∞Δ∏° ¶√§ÀΔ∂∫.(10%) 9931 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ π∂ƒ∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∏ƒ∞∫§∂π√À ∫ƒ∏Δ∏™ 9715 °∂ø°ƒ∞ºπ∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) 9559 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ π∂ƒ∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∞£∏¡∞™ 9524 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ π∂ƒ∞Δπ∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ £∂™/¡π∫∏™ 9496 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂∫∫§∏™π∞™Δπ∫ø¡ ∫∂πª∏§πø¡ ∞£∏¡∞™ 9245 ™Ã√§∏ ¶§√π∞ƒÃø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À ∂π¢.∫∞Δ∏° ¶√§ÀΔ∂∫.(10%) 9146 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ¡∞ÀΔπ∫√À ™.ª.À.¡ ∂π¢.∫∞Δ3648/· 9139 ª√¡πªø¡ À¶∞•πøª∞Δπ∫ø¡ ™Δƒ∞Δ√À (™.ª.À) - √¶§∞ °∂¡.™∂πƒ∞ 9100 ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂∫∫§∏™π∞™Δπ∫ø¡ ∫∂πª∏§πø¡ £∂™/¡π∫∏™ 9067 ™Ã√§∏ ¶§√π∞ƒÃø¡ ∂ª¶√ƒπ∫√À ¡∞ÀΔπ∫√À °∂¡.™∂πƒ∞ 8874 ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δ∏™ £∞§∞™™∞™ ∞π°∞π√À (ªÀΔπ§∏¡∏) 8750

14,07 13,03 14,40 13,97 14,40 14,70 14,71 12,51 14,69 14,18 13,83 11,41 13,12 10,78 13,32 13,53 13,60 13,20 13,56 14,52 13,93 13,28 13,01 13,75 13,38 13,18 13,17 13,86 12,92 12,73 13,03 12,84 9,88 13,77 12,92 12,57 12,37 12,80 10,47 11,81 12,48 9,83 11,16 11,68 12,03 10,02 10,27 11,42 11,49 10,13 11,00 12,33 11,47 10,00 11,48 12,28 10,94 12,18 11,06 12,07 12,36 11,67 11,03 11,60 10,39 11,73 10,48 10,20 11,17 10,63 10,38 9,57 9,79 10,93 10,05 10,29 10,03 10,08 10,15 10,02 10,20 10,44 10,08 10,02 10,05

27,6 27,1 24,2 27,0 24,5 20,6 20,4 20,2 20,3 21,0 24,6 16,8 29,2 19,7 27,5 26,1 25,3 28,1 22,0 17,4 21,1 25,3 28,0 21,5 23,7 25,3 22,7 19,0 23,5 25,8 24,0 24,6 19,6 16,0 22,2 22,6 23,3 22,8 11,6 28,0 23,0 19,0 31,2 27,1 23,0 16,8 15,7 7,1 27,3 23,7 30,7 27,9 22,7 15,2 23,8 15,8 29,2 17,3 27,7 17,1 18,0 22,0 26,2 19,5 23,9 12,9 19,1 10,7 13,4 16,7 16,9 24,0 20,6 13,1 15,1 14,5 16,8 14,2 11,1 11,0 10,9 8,8 10,9 15,2 7,4

TETAPTH 26 AY°√À™Δ√À 2009

13618 13675 13935 13740 12586 13980 14820 13661 13508 13039 13276 13573

13,9 12,25 14,98 13,48 13,58 14,63 13,97 13,14 14,53 13,45 13,32 11,67

21,8 320 23,1 262 19,9 -19 28 142 19,8 1273 26 -142 36,2 -1000 18,9 65 19,2 193 23,9 531 27,4 182 17,3 -137

12109 13121 13089 13635 13133

9,95 13,2 12,28 14,13 12,92

12,3 27,5 23,7 25,5 29,5

12944 13197 12867 14303 15622 13358

13,37 13,17 13,43 14,33 14,93 14,05

23,8 298 29,1 12 22,1 326 27,1 -1179 37,2 -2541 25,2 -323

13180 12142 12811 12732 12245 12691 12127 12194 12052 12210 12330 12344 14398 10969 12068 12426

13,78 13 12,82 12,65 12,67 13,63 9,35 13,43 11,95 12,6 12,42 13,02 12,78 11,3 12,57 9,42

23 17 23,9 24,2 21,9 20,3 22,5 17,2 25,4 19,8 24 21,8 21,8 21,9 20,6 13,6

12360 11682 12234 13108 12620 12023 11511 13516

12,6 12,96 10,4 11,47 10,13 12,16 10 12,66

24 -309 13,2 338 17 -284 17,2 -1193 19,4 -719 21,3 -188 14,3 301 34 -1775

11657 11704 11911 11137 12927 12068 11986 11912 10914 11529 11530 10562 12105 11416 10633 11801 10341 8822 10384 10057 9229

11,52 10,03 12,37 11,97 12,09 12,23 13,03 12,27 12,23 11,77 11,67 11,56 11,61 12,27 11,08 11,48 11,69 10,03 10,42 9,44 10,05

25,1 26 16,4 -86 22,7 -341 15,7 423 32,1 -1369 20,2 -531 25,8 -449 21,2 -435 13,4 546 19,3 -107 20,2 -212 15,6 593 28,5 -1436 17,2 -859 18,5 -234 15,7 -1504 11,9 -113 13,7 1397 21,2 -273 25,5 47 12,1 795

9416 9259 9958 9593 8984 8968 13650 14183 8988 8900 9015

10,22 10,25 10,33 10,05 10,29 10,38 13,16 14,83 10,15 10 10,33

13,6 299 10,5 300 15,2 434 16,1 -97 9,2 261 7,6 178 31,4 -4511 24,3 -5083 9,4 79 10,8 -26 7,9 -265

1252 210 234 -330 168

-299 732 10 74 537 83 501 314 402 166 37 14 2082 1345 126 -288

TEI: ™˘ÁÎÚÈÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ‚¿ÛÂˆÓ ∫ø¢ 519 521 615 719 617 445 690 618 694 655 711 616 559 619 661 581 659 585 621 457 620 657 561 715 712 627 623 692 663 641 477 583 637 629 635 631 645 480 444 461 750 662 603 599 639 497 563 713 647 633 507 667 601 714 747 443 643

√¡√ª∞™π∞ ™Ã√§∏ μ∞™∏ 2009 ∂™øΔ∂ƒπ∫∏™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ., ¢π∞∫√™ª. & ™Ã∂¢.∞¡Δπ∫∂πª. Δ∂π ∞£∏¡∞™ 19487 16,85 °ƒ∞ºπ™Δπ∫∏™ TEI ∞£∏¡∞™ 17808 14,55 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ 16634 16,60 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 15881 16,97 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 15703 16,75 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI ¶∂πƒ∞π∞ 15663 16,03 ¶ƒ√™Ã√§π∫∏™ ∞°ø°∏™ Δ∂π ∞£∏¡∞™ 15511 15,13 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ 15043 16,07 μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ªπ∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 14987 14,98 ª∞π∂ÀΔπ∫∏™ TEI ∞£∏¡∞™ 14662 14,53 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ TEI ∞£∏¡∞™ 14637 15,00 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ (∞π°π√) 14603 15,78 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ¶∂πƒ∞π∞ 14599 14,17 ∂ƒ°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ 14574 15,42 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ 14493 14,00 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º∏ªπ™∏™ TEI ∞£∏¡∞™ 14444 13,64 ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI §∞ªπ∞™ 14411 14,12 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ∞£∏¡∞™ 14357 13,77 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπø¡ TEI ∞£∏¡∞™ 14343 13,83 ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫ø¡ ¶√§πΔπ∫ø¡ ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ ∞™¶∞πΔ∂ ∞£∏¡∞™ 14302 14,48 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) 14153 15,23 ª∞π∂ÀΔπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 14065 13,63 §√°π™Δπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 14033 13,43 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ¶∂πƒ∞π∞ 13957 13,06 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 13949 14,40 ƒ∞¢π√§√°π∞™ ∞∫Δπ¡√§√°π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ 13935 14,08 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ 13848 14,67 μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ªπ∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) 13847 13,82 §√°√£∂ƒ∞¶∂π∞™ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ 13767 14,65 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ 13759 13,96 ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫ø¡ ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ ∞™¶∞πΔ∂ ∞£∏¡∞™ 13711 14,57 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º/™∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 13689 13,19 ∞π™£∏Δπ∫∏™ & ∫√™ª∏Δ√§√°π∞™ Δ∂π ∞£∏¡∞™ 13674 14,38 √¢√¡Δπ∫∏™ Δ∂á√§√°π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ 13541 13,37 √¶Δπ∫∏™ ∫∞π √¶Δ√ª∂Δƒπ∞™ ΔEI ∞£∏¡∞™ 13526 14,17 ¢π√π∫. ª√¡. À°∂π∞™ & ¶ƒ√¡√π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ 13524 13,00 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI ∞£∏¡∞™ 13522 13,37 Δ∂á√§√°π∞™ π∞Δƒπ∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ TEI ∞£∏¡∞™ 13491 14,37 ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫ø¡ ¶√§πΔπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ ∞™¶∞πΔ∂ ∞£∏¡∞™ 13475 14,07 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ¶∂πƒ∞π∞ 13427 13,95 ∂™øΔ∂ƒ. ∞ƒÃπΔ∂∫Δ., ¢π∞∫√™ª. & ™Ã∂¢.∞¡Δπ∫∂πª∂¡ø¡ Δ∂π ™∂ƒƒø¡ 13389 11,92 ª∞π∂ÀΔπ∫∏™ TEI ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) 13318 14,12 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ∞£∏¡∞™ 13244 11,19 μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ & ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒ∏™∏™ Δ∂π ∞£∏¡∞™ 13215 13,25 ∞π™£∏Δπ∫∏™ & ∫√™ª∏Δ√§√°π∞™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 13185 13,15 ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫ø¡ ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ ∞™¶∞πΔ∂ ∞£∏¡∞™ 13171 14,43 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ¶∞Δƒ∞™ 13147 12,41 ∏§/∫ø¡ À¶√§√°/∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ TEI ¶∂πƒ∞π∞13079 14,10 18,5 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 13058 12,88 ¢∏ª√™π∞™ À°π∂π¡∏™ TEI ∞£∏¡∞™ 12990 13,83 ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫ø¡ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ ∞™¶∞πΔ∂ ∞£∏¡∞™ 12875 13,25 ∂¶π™∫∂¶Δø¡ & ∂¶π™∫∂¶Δƒπø¡ À°∂π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ 12811 13,25 μπμ§π√£∏∫√¡√ªπ∞™ & ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒ∏™∏™ Δ∂π £∂™/¡π∫∏™ 12803 13,08 ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI ¶∂πƒ∞π∞12790 13,97 16,8 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) 12770 13,52 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI ∞£∏¡∞™ 12769 13,28 ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 12719 12,72

26,3 31,0 33,6 33,5 32,7 28,9 35,3 30,8 30,9 32,0 28,5 30,1 32,9 32,7 34,1 34,6 30,7 34,1 33,3 26,4 27,6 31,1 31,3 34,7 23,3 27,7 31,3 27,1 31,3 25,7 22,5 30,5 30,5 28,9 33,5 31,0 27,6 20,1 21,5 22,1 12,1 30,3 27,0 24,5 26,5 19,9 32,1 25,8 30,4 22,9 31,9 25,1 28,1 21,3 24,5

720 520 716 625 509 628 501 447 742 649 577 512 483 523 518 651 524 654 503 717 652 653 589 744 511 540 517 743 738 565 614 597 730 613 718 607 609 611 604 453 449 722 741 505 598 748 723 602 465 455 514 749 555 605 696 516 580 527 728 575 479 732 731 727 737 729 584 544 578 526 558 733 552 525 567

∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI £∂™/¡π∫∏™ 12608 ™À¡Δ∏ƒ. ∞ƒÃ∞π√Δ.& ∂ƒ°ø¡ Δ∂á∏™ TEI ∞£∏¡∞™ 12570 Δ∂á√§√°π∞™ Δƒ√ºπªø¡ TEI ∞£∏¡∞™ 12504 π∞Δƒπ∫ø¡ ∂ƒ°/ƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ 12470 Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ∞£∏¡∞™ 12455 ¢π∞Δƒ√º∏™ & ¢π∞πΔ√§√°π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (™∏Δ∂π∞) 12453 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI ∞£∏¡∞™ 12410 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™12396 13,38 √¶Δπ∫∏™ ∫∞π √¶Δ√ª∂Δƒπ∞™ ΔEI ¶∞Δƒ∞™ (∞π°π√) 12364 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI ¶∞Δƒ∞™ 12356 §√°π™Δπ∫∏™ TEI Ã∞§∫π¢∞™ 12228 ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏™ Δ∂á√§√°π∞™ TEI ∞£∏¡∞™ 12167 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ¶∂πƒ∞π∞ 12154 ∞¡∞∫∞π¡π™∏™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∫Δπƒπø¡ TEI ¶∞Δƒ∞™ 12067 ºøΔ√°ƒ∞ºπ∞™ & √¶Δπ∫√∞∫√À™Δπ∫ø¡ Δ∂áø¡ TEI ∞£∏¡∞™ 11980 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ 11967 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & ª∂™ø¡ ª∞∑π∫∏™ ∂¡∏ª∂ƒø™. Δ∂π ¶∞Δƒ∞™ (¶Àƒ°√™)11853 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI ∏¶∂πƒ√À (πø∞¡¡π¡∞) 11851 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI ¶∂πƒ∞π∞ 11780 Δ∂á√§. Δƒ√ºπªø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ 11769 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI §∞ªπ∞™ 11736 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 11531 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ¶∞Δƒ∞™ 11487 ¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ TEI ∫∞μ∞§∞™ (¢π¢Àª√Δ∂πÃ√) 11487 ¡∞À¶∏°π∫∏™ TEI ∞£∏¡∞™ 11481 ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI ∏¶∂πƒ√À (∞ƒΔ∞) 11479 Δ∂á. °ƒ∞ºπ∫ø¡ Δ∂áø¡ TEI ∞£∏¡∞™ 11390 ª√À™∂π√§√°π∞™, ª√À™∂π√°ƒ.∫∞π ™Ã∂¢π∞™. ∂∫£. ¶∞Δƒ∞™ (¶Àƒ°√™) 11375 ∞¡∞∫∞π¡π™∏™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∫Δπƒπø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (Δƒπ∫∞§∞) 11339 §√°π™Δπ∫∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ 11280 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶∞°°∂§ª∞Δø¡ ∞°.¡π∫√§∞√À ∫ƒ∏Δ∏™ (∞™Δ∂∞¡) 11273 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI Ã∞§∫π¢∞™ 11238 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ ∫∞π ∂¶π∫√π¡. TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫∞™Δ√ƒπ∞) 11209 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶∞°°∂§ª∞Δø¡ ƒ√¢√À (∞™Δ∂ƒ) 11141 √π¡√§√°π∞™ &Δ∂á√§√°π∞™ ¶√Δø¡ TEI ∞£∏¡∞™ 11110 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ¶∞Δƒ∞™ 11087 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ 11028 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 11020 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ¶∂πƒ∞π∞ (™¶∂Δ™∂™) 11011 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 10969 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI ¶∞Δƒ∞™ 10922 ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI Ã∞§∫π¢∞™ 10901 ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡ & ∂¶π∫√π¡. Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∞ƒ°√™Δ√§π) 10878 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 10827 ¢π√π∫∏™∏™ ∫√π¡ø¡π∫ø¡-™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫.∂¶πà & √ƒ°∞¡ Δ∂π ª∂™√§. 10692 ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ & ™À¡Δ∏. ¶√§. ∫§∏ƒ√¡√ª. Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™. (∑∞∫À¡£√™) 10659 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ 10658 ∂º∞ƒª. •∂¡. °§ø™. ™Δ∏ ¢π√π∫.∫∞π ™Δ√ ∂ª¶√ƒ. TEI ∏¶∂πƒ√À (∏°√Àª.)10607 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ 10604 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI ™∂ƒƒø¡ 10490 Δ∂á√§√°πø¡ ∞¡ΔπƒƒÀ¶∞¡™∏™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) 10484 ¢π√π∫∏™∏™ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∂º√¢π∞™ª√À Δ∂π ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢. (°ƒ∂μ∂¡∞) 10434 À¢∞Δ√∫∞§§π∂ƒ°∂πø¡ & ∞§π∂ÀΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δ∂π ª∂™√§√°°π√À 10421 Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ 10395 §∞π∫∏™ & ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∏™ ª√À™π∫∏™ TEI ∏¶∂πƒ√À (∞ƒΔ∞™) 10335 √Ã∏ª∞Δø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ 10208 ¢π∂£¡√À™ ∂ª¶√ƒπ√À TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫∞™Δ√ƒπ∞) 10205 Ã∏ª∞Δ√√π∫√NOªπ∫∏™ ∫∞π ∞™º∞§. Δ∂π ∫ƒ∏Δ∏™ (∞°.¡π∫√§∞√™) 10144 ∂¶πÃ∂πƒHª∞Δπ∫√À ™Ã∂¢π∞™. ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒ. ™À™ΔHª. TEI ¶∞Δƒ∞™ 10123 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ™∂ƒƒø¡ 10111 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI Ã∞§∫π¢∞™ 10093 Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡√ªπ∫∏™ ∫∞π ∂§∂°∫Δπ∫∏™ TEI ∏¶∂πƒ√À (¶ƒ∂μ∂∑∞) 10068 Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡√ªπ∫∏™ ∫∞π ∂§∂°∫Δπ∫∏™ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ 10059 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ TEI ™∂ƒƒø¡ 10028 Δ∂á√§√°π∞™ ∞∂ƒ√™∫∞ºø¡ Δ∂π Ã∞§∫π¢∞™ 10023 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ. ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ ∫∞π ™Δ∏¡ √π∫√¡. TEI ª∂™√§√°°π√À 10006 Δ√¶π∫∏™ ∞ÀΔ√¢/™∏™ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ 10003 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡ø¡ ¶√ƒø¡ Δ∂π ª∂™√§√°°π√À 9998 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∏¶∂πƒ√À ( ¶ƒ∂μ∂∑∞) 9969 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º∏ªπ™∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (π∂ƒ∞¶∂Δƒ∞) 9966 Ã∏ª∞Δ√√π∫√N. ∂º∞ƒª√°ø¡ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) 9962 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ√º√ƒ. ™Δ∏ ¢π√π∫. & ™Δ∏¡ √π∫√¡. TEI π√¡. ¡∏™ø¡(§∂À∫.) 9951 μπ√§√°π∫ø¡ £∂ƒª. ∫∞§§. & ∞¡£√∫√ªπ∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 9935 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ. ™Δ∏ ¢π√π∫. ∫∞π ™Δ∏¡ √π∫√¡. TEI ¶∞Δƒ∞™ (∞ª∞§π∞¢∞) 9924 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 9893

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 25.

μ∞™∏ 2008 19161 17,13 17890 15,57 16261 15,74 15651 15,52 15582 15,1 15361 15,95 15122 15,9 15002 15,83 14563 14,42 14104 13,72 14528 15,14 14545 14,33 14772 14,01 14164 14,72 14301 13,99 14799 14,41 14360 15,15 14608 14,4 14262 15,22 14287 15,08 14235 14,95 13794 14,32 14090 13,16 14338 13,67 13887 14,74 13517 14,03 13793 13,73 13523 13,75

¢π∞º√ƒ∞ 28,7 326 23 -82 36,3 373 31,3 230 34 121 26,1 302 24,8 389 34,7 41 31,5 424 30,8 558 25 109 32,1 58 36 -173 35,2 410 31,3 192 33,1 -355 32,5 51 30,4 -251 30,9 81 24,3 15 32 -82 35,2 271 35,2 -57 34,2 -381 21,1 62 32,7 418 30,7 55 25,5 324

13585 13312 13756 13650 13429 13711 13711 13277 12752 13437 13049

13,88 13,95 12,66 13,38 13,95 14,8 13,3 14 13,7 13,7 13,23

22,5 22 35,8 28,8 21,7 27,4 30,5 29,8 21,4 27,5 25,7

174 399 -67 24 112 -185 -187 245 739 38 378

13346 13253 13169 12658 13462 13143 13187 12882 12621 12618 12435 12805

11,51 13,2 12,67 13,8 12,77 13,87 13,15 13,58 13,7 13,35 12,83 13,69

28,2 28,7 28,5 16,6 31,8 24,1 25,5 29,7 17,3 28,2 21,5 19,1

-102 -38 16 513 -315 -64 -129 108 254 193 368 -15

12618 12687

12,83 12,72

24,8 24,3

151 32

ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. “ªÂ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿” ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ:“£· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Á¯·ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ÒÛˆ ÙȘ ıÂÚÌfiÙÂÚ˜ ¢¯¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÚfiÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÔ Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™‹ÌÂÚ·, ÍÂÎÈÓ¿ Û˘Ì‚ÔÏÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, Ì ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿, Ô˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. £· ‹ıÂÏ· fï˜ Ó· ·¢ı˘ÓıÒ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û¯‹Ì· ÏfiÁÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ› Î·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ Â˘Î·Èڛ˜, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ΢ÓËÁÔ‡Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜”

13,73 10,00 12,93 12,47 13,65 13,30 12,90 19,2 13,10 11,75 11,24 13,04 12,75 10,23 10,60 12,57 12,17 12,92 12,20 12,57 12,25 12,52 11,34 11,88 12,17 12,08 10,12 11,40 10,37 11,37 9,96 10,66 11,00 9,46 11,78 9,69 9,77 9,70 9,41 11,93 11,70 11,58 11,05 11,77 10,70 10,97 11,74 10,03 11,66 11,03 10,57 11,04 10,97 10,17 10,42 11,35 9,97 10,16 9,84 9,60 11,12 9,69 9,87 10,90 10,61 9,79 9,70 10,47 10,30 10,24 10,14 10,40 10,80 10,00 10,23

16,6 14,2 21,6 25,6 17,3 27,7 22,4 28,1 28,0 32,0 18,7 19,6 9,5 11,0 28,9 19,7 23,5 19,6 17,7 29,9 24,5 24,9 28,7 17,3 18,9 17,1 23,9 10,3 21,0 22,1 26,8 23,7 23,1 18,0 22,3 16,6 21,0 22,3 15,9 17,6 17,9 20,2 15,7 21,2 16,7 12,6 13,1 13,6 17,2 21,0 13,8 15,7 9,7 16,9 13,2 20,1 21,0 23,5 22,9 14,1 23,4 21,9 16,2 16,1 20,0 23,3 17,6 15,1 16,0 16,4 13,7 14,9 19,0 14,9

12701 15924 12886 12550 12696 13106 12122 12593 12616 12375 12851 11980 12055 11189 12557 11986 11937 11736 11491 11901 11619 11480 11858 11455 11742 8746 12585 11395 11229 11970 11153 12050 11287 11008 11082 10627 11050 11082 11058 11420 11128 10725 11134 10927 11058

13,83 13,58 13,7 13,05 13,53 13,87 12,77 13,26 14,05 12,8 11,87 12,37 13,17 10,13 10,52 12,1 12,15 11,88 12,03 11,63 11,87 12,07 11 11,63 12,28 10,13 11,35 11,27 10,43 10,89 9,3 11,71 11,67 9,36 11,92 10,71 9,53 9,83 10,49 12,28 12,11 11,02 11,23 11,61 11,15

16,7 -93 20,2 -3354 20,4 -382 31 -80 20,4 -241 29,5 -653 20,8 288 20,3 -197 22,9 -252 30 -19 32,5 -623 23 187 16,3 99 10,5 878 12,9 -577 33,9 -19 22,5 -84 33,8 115 19,3 289 26,9 -132 31,2 117 26,6 51 28,6 -371 31,9 32 20,2 -261 6,6 2733 19,5 -1195 23,1 -20 7,9 110 32,4 -690 22,3 120 26,4 -812 20,5 -78 21 133 17,2 28 10,5 460 23,6 -22 18,2 -62 15 -47 16,8 -451 16,2 -206 17,5 176 24,2 -256 18,1 -100 21,8 -366

10910 10690 10307 11208 8979

11,58 10,12 10,88 11,5 10,12

17,6 16 15,7 20,2 9,1

-252 -83 297 -718 1505

9199 10981 10720 10465 9501 9431 10597 10748 10143 10583 9859 10772 10324 9252 9661

10,55 10,01 11,27 11,25 10,21 10,1 9,63 10,14 10,97 9,96 10,09 11,5 10,95 10,23 10,44

8,7 19,5 17,4 16,3 12,7 12,7 27,7 26,6 14,9 25,1 17,3 16,8 14,8 9,6 12,7

1222 -586 -385 -257 704 713 -474 -637 -50 -515 200 -744 -301 754 342

9675 9275 10007 10060 13158 9615 10167

10,01 10,3 9,93 9,36 13,32 10,67 9,69

17,3 294 11,1 691 22,1 -45 23,8 -109 25,2 -3223 11,3 309 24,9 -274

499 740 456 549 530 746 596 487 590 734 451 557 541 591 506 548 569 592 535 595 528 725 547 553 593 551 546 745 594 703 582 644 543 721 522 532 533 587 751 556 495 571 493 724 531 752 550 539 536 579 513 471 726 701 698 709 498 515 510 586 735 489 473 736 554 710 537 545 491 469 697 529 467 753 705 739 508 475

∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI Ã∞§∫π¢∞™ 9829 ¢π√π∫∏™∏™ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∂º√¢π∞™ª√À Δ∂π Ã∞§∫π¢∞™ (£∏μ∞) 9805 ¶√§. ¢√ªπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (Δƒπ∫∞§∞) 9664 ΔÀ¶√¶√π∏™∏™ ∫∞π ¢π∞∫π¡∏™∏™ ¶ƒ√´√¡Δø¡ Δ∂π £∂™/¡π∫∏™ (∫∞Δ∂ƒπ¡∏) 9655 ∂¶πÃ∂πƒ∏™π∞∫∏™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ TEI ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™ (°ƒ∂μ∂¡∞) 9652 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º∏ªπ™∏™ Δ∂π ¶∞Δƒ∞™ (∞ª∞§π∞¢∞) 9650 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) 9635 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ¶∞Δƒ∞™ 9605 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (§∏•√Àƒπ) 9581 ∂º∞ƒª. ¶§∏ƒ. ™Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ ∫∞π ™Δ∏¡ √π∫√¡. TEI ¢ÀΔ.ª∞∫.(°ƒ∂μ.) 9581 ¶√§. ∂ƒ°ø¡ À¶√¢√ª∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ 9572 £∂ƒª. ∫∞§§. & ∞¡£√∫√ªπ∞™ TEI ª∂™√§√°°π√À 9559 ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ 9558 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ 9543 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∞™ À¶√§√°π™Δø¡ TEI §∞ªπ∞™ 9538 πãÀ√∫√ªπ∞™ - ∞§π∂π∞™ TEI ∏¶∂πƒ√À (∏°√Àª∂¡πΔ™∞) 9506 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ∫∞μ∞§∞™ 9473 μπ√ª∏Ã∞¡π∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) 9460 ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 9417 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ™∂ƒƒø¡ 9407 ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡π∫∏™ Δ√¶π√À Δ∂π ∫∞μ∞§∞™ (¢ƒ∞ª∞) 9402 ∂º∞ƒª√™ª∂¡∏™ ¶§∏ƒ√º. ∫∞π ¶√§Àª. TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 9395 Δ∂á√§√°π∞™ ∞§π∂π∞™ - À¢∞Δ√∫∞§.TEI £∂™/¡π∫∏™ (ª√À¢∞¡π∞) 9383 ¢∞™√¶√¡π∞™ & ¢π∞Ã. ºÀ™π∫√À ¶∂ƒπμ∞§. TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) 9342 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 9320 ¢∞™√¶√¡π∞™ & ¢π∞Ã. ºÀ™π∫√À ¶∂ƒπμ∞§.TEI §∞ªπ∞™ (∫∞ƒ¶∂¡∏™π) 9317 Δ∂á√§.μπ√§√°.°∂øƒ°. & Δƒ√ºπªø¡ TEI π√¡. ¡∏™ø¡ (∞ƒ°√™Δ√§π) 9312 ∂ª¶√ƒπ∞™ & ¢π∞º∏ªπ™∏™ Δ∂π §∞ªπ∞™(∞ªºπ™™∞) 9302 ¢π√π∫. ª√¡∞¢ø¡ À°∂π∞™ & ¶ƒ√¡√π∞™ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ 9284 ™Ã∂¢.&¶∞ƒ∞°. ∂¡¢Àª∞Δø¡ TEI £∂™/¡π∫∏™ (∫π§∫π™) 9272 ¢π√π∫∏™∏™ ∫∞π ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂ƒ°ø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ 9269 ª√À™π∫∏™ Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞∫√À™Δπ∫∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (ƒ∂£Àª¡√) 9261 ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶Δ. & ¢π√π∫. ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ. Δ∂π £∂™™∞§√¡π∫∏™ 9253 °∂øΔ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ¶∂ƒπμ∞§. TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) 9228 ™Ã∂¢I∞™ª√À & Δ∂á√§. •À§√À & ∂¶π¶§√À TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) 9134 ºÀ™π∫ø¡ ¶√ƒø¡ ∫∞π ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) 9129 ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI §∞ƒπ™∞™ 9095 ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ TEI ∫∞μ∞§∞™ 9089 ∂¶πÃ∂πƒHª. ™Ã∂¢. ∫∞𠶧∏ƒ√º. ™À™ΔHª. TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∞°.¡π∫√§∞√™) 9075 ∞¡£√∫√ªπ∞™ - ∞ƒÃπΔ∂∫Δ. Δ√¶π√À TEI ∏¶∂πƒ√À (∞ƒΔ∞) 9071 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) 9057 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) 9052 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ∫∞μ∞§∞™ 9046 μπ√ª∏Ã∞¡π∫∏ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ TEI ∫∞μ∞§∞™ 9040 ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 9034 √π¡√§√°π∞™ & Δ∂á√§√°π∞™ ¶√Δø¡ TEI ∫∞μ∞§∞™ (¢ƒ∞ª∞) 9013 ¢∞™√¶√¡π∞™ & ¢π∞Ã. ºÀ™π∫√À ¶∂ƒπμ∞§.TEI ∫∞μ∞§∞™ (¢ƒ∞ª∞) 9012 ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI £∂™/¡π∫∏™ 9012 ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ 9003 §√°π™Δπ∫∏™ TEI ª∂™√§√°°π√À 8998 Δ∂á√§√°π∞™ ¶∂Δƒ∂§∞π√À ∫∞π ºÀ™π∫√À ∞∂ƒπ√À TEI ∫∞μ∞§∞™ 8961 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ∫∞μ∞§∞™ 8955 ∂ª¶√ƒ. ∫∞π ¶√π√Δ. ∂§∂°Ã√À ∞°ƒ√Δ. ¶ƒ√I√¡. TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢.(º§øƒ.) 8946 ∫§ø™Δ√Ωº/°π∞™ TEI ¶∂πƒ∞π∞ 8938 Δ∂á√§√°π∞™ ¶∂ƒπμ∞§. & √π∫√§. Δ∂π π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (∑∞∫À¡£√) 8919 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) 8917 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ªπ∞™ 8904 Δ∂á√§√°π∞™ Δƒ√ºπªø¡ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ 8895 °∂ø¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ√¶√°ƒ∞ºπ∞™ TEI ™∂ƒƒø¡ 8879 ¢π∞Ã∂πƒI™∏™ ¶§∏ƒ√º√ƒπø¡ TEI ∫∞μ∞§∞™ 8871 ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§. À¶√§. TEI ¢ÀΔ.ª∞∫∂¢√¡π∞™(∫∞™Δ√ƒπ∞) 8866 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ 8855 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (∫√∑∞¡∏) 8845 Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª. & ¢π∫ΔÀø¡ Δ∂π ª∂™√§. (¡∞À¶∞∫Δ√™) 8842 μπ√§√°π∫ø¡ £∂ƒª. ∫∞§§. & ∞¡£√∫√ªπ∞™ TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™ 8824 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶π∫√π¡. Δ∂π ∏¶∂πƒ√À (∞ƒΔ∞) 8818 ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ TEI ¢ÀΔ. ª∞∫∂¢√¡π∞™ (º§øƒπ¡∞) 8818 ª∏Ã∞¡π∫∏™ μπ√™À™Δ∏ª∞Δø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ 8816 ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 8780 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ∫ƒ∏Δ∏™ (∏ƒ∞∫§∂π√) 8778 Δ∂á√§√°π∞™ ∏Ã√À & ª√À™. √ƒ°∞¡ø¡ TEI π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (§∏•√Àƒπ) 8738 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ & Δ∏§∂¶. TEI ∫∞§∞ª∞Δ∞™(™¶∞ƒΔ∏) 8730 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI §∞ƒπ™∞™ 8706 ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À TEI ª∂™√§√°°π√À 8702 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ TEI §∞ªπ∞™ 8689 Δ∂á√§√°π∞™ Δƒ√ºπªø¡ TEI §∞ƒπ™∞™ (∫∞ƒ¢πΔ™∞) 8652 Δ∂á√§√°π∞™ ¶§∏ƒ√º√ƒ. & Δ∏§∂¶π∫√. TEI π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ (§∂À∫∞¢∞) 8608 ª∏Ã∞¡√§√°π∞™ TEI ™∂ƒƒø¡ 8577

10,48 10,34 10,23 10,27 10,47 10,01 10,29 10,36 10,39 10,20 10,45 10,91 10,82 10,10 10,60 10,38 10,09 10,16 10,57 10,11 10,93 10,23 10,45 10,72 10,09 10,83 10,55 10,13 10,57 10,35 10,06 10,62 10,33 10,18 10,00 10,35 10,10 10,00 10,17 10,13 10,20 10,06 10,10 10,23 10,00 10,07 10,05 10,55 10,27 10,00 10,02 10,13 10,23 10,22 10,13 10,06 10,78 10,00 10,09 10,20 10,23 10,12 10,13 10,02 10,08 10,15 10,28 10,18 10,25 10,23 10,18 10,17 10,00 10,00 10,02 10,22 10,13 10,08

14,9 13,5 22,5 13,1 12,4 16,6 11,9 13,5 12,9 13,7 13,2 9,3 9,8 12,5 18,2 19,3 14,1 15,6 10,9 11,3 8,2 13,7 11,1 9,4 11,4 7,1 9,8 16,6 7,2 10,4 12,3 6,9 11,3 10,6 11,4 9,9 11,5 9,9 11,1 10,9 16,8 9,2 9,6 10,0 11,6 10,5 9,6 6,8 8,5 9,8 11,1 8,9 8,4 14,8 8,9 8,9 2,8 9,7 8,7 7,5 14,3 8,7 9,3 15,9 9,4 8,0 6,6 7,2 6,4 6,6 6,6 6,6 8,2 7,8 9,1 4,4 4,8 5,7

9705 9842

10,13 10,23

16,1 15,2

124 -37

8868

10,05

9,6

787

9220 9514 9794 9928 10363 13369 9125 10694 10025

10,07 10,8 10,01 10,23 11,37 14,27 10,05 9,86 10,8

10,8 415 10 91 19 -213 16,6 -347 12,7 -791 23,1 -3810 12,5 433 28,6 -1151 15,5 -487

8853 8850 8921 8988 8665 9938 8953 9327 9834 9408 9262 9724 9467 8797 10013 8948 10024 9163 8573 8768 8805 9444

10,17 10,03 10,08 10 10,18 11,3 10,13 10,72 10,5 10,23 10,05 10,37 10,19 10,22 9,64 10,03 10,1 10,52 10,2 10,1 10 10,09

8,1 17,9 8,9 10 5,3 10,6 9,9 7,9 13,8 12 12,4 12,6 12,7 6,3 23,1 10,8 21 16,3 4,1 7,6 9,7 13,6

620 610 496 419 737 -543 430 15 -514 -91 50 -422 -183 475 -744 313 -771 65 561 361 290 -355

9155 9001 9255 8882 8856 9248

10,1 10,3 10,29 10,08 10,07 10,28

10,9 8,9 8,7 9,8 9,2 10,6

-84 56 -203 164 184 -214

9004 8803 8913 8879 9010 8742 9301 8751 8918 8778 8694 9125 9804 8851 8691 8703 8838 8809 9240 8531

10,23 10,22 10,27 10 10,09 10,02 10,27 10 10,3 10,03 10,12 10,35 10,55 10,08 10,01 10,07 10,15 10 10,8 10,07

8,8 7,5 6,7 9,9 16,7 8,4 11,9 9,1 7,8 8,8 7 8,9 13,4 9,7 7,7 7,1 8,2 9,5 6,6 4,9

8 209 90 119 -49 213 -355 187 1 139 210 -230 -925 20 175 152 7 33 -416 287

10104 8758 8721 9103 8714 9366

11,06 10,21 10,13 10,17 10,02 10,28

12,8 -1288 6,2 22 6,5 57 9,1 -365 7,4 16 11 -660

8556 9545

10,13 10,82

5 10,3

133 -893

8446

10,03

3,8

131

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 43

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 25H™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.505,74

0,91

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,5 0,67 11,05 15,58 7,99 16,66 1,73 10,45 6,31 0,97 4,49 3,4 7,38 7,04 2,91 2,56 4,97 0,94 2,27 1,59 1,74 4,8 6,35 4,33 1,98 16,14 0,01 22,89 1,49 6,16 7,23 8,8 6,45 4,39 1,66 1,62 6,75 8,8 2,05 1,46 8,7 5,02 6,22 16,88 10,7 15,46 5,47 5,1 2,17 5,56 5,55 22,28 15,55 10,6 5 10,9 2,18

-0,22 -1,47 0,82 0,65 3,10 8,46 4,85 -0,29 0,00 1,04 1,81 1,49 2,64 6,99 0,69 1,19 -0,20 3,30 0,44 -3,05 1,16 -0,62 3,08 -0,23 -0,50 0,88 0,00 -0,61 0,00 3,01 0,14 2,68 0,78 -1,13 0,61 2,53 7,14 3,29 0,49 0,00 2,96 12,81 1,80 4,20 0,94 0,07 -0,73 1,19 0,93 2,21 0,91 0,45 0,32 0,28 -0,20 1,40 1,87

12870 5028144 1023316 309651 69173 71212 548451 30225 12188 1569178 325295 40864 220958 6088 802284 2493184 5896 357291 350 70 1037038 72635 364191 35213 45133 473235 0 1593981 7830 271003 104793 233324 13105 6595 36074 272097 21913 129970 224120 21875 770104 957635 281256 1364677 525933 4233 2008 32776 26643 584796 53106 70099 1160 481097 905973 1080290 47845

4,43 0,66 10,8 15,5 7,69 15,28 1,62 10,31 6,25 0,95 4,34 3,3 7,07 6,65 2,86 2,5 4,9 0,91 2,27 1,59 1,67 4,75 6,06 4,25 1,98 15,71 0,01 22,62 1,42 5,91 7,17 8,48 6,33 4,34 1,63 1,56 6,31 8,31 1,99 1,42 8,36 4,43 5,99 16,16 10,32 15,03 5,21 4,95 2,05 5,38 5,47 21,9 15,49 10,21 4,93 10,45 2,13

4,52 0,68 11,15 15,71 7,99 16,66 1,77 10,5 6,38 0,98 4,51 3,4 7,38 7,04 2,91 2,58 5,05 0,94 2,28 1,6 1,76 4,87 6,35 4,34 2,02 16,18 0,01 23,15 1,49 6,16 7,34 8,89 6,47 4,43 1,68 1,65 6,8 8,91 2,1 1,5 8,72 5,1 6,34 16,88 10,73 15,97 5,47 5,16 2,17 5,59 5,55 22,3 15,6 10,61 5 10,9 2,19

0,70 1,05 0,00 -1,05 -0,83 1,52 -7,90 0,00 0,00 1,14 0,00 -1,01 -3,92 0,00 -5,34 -0,13 0,60 2,19 -7,35 0,00 1,12 6,71 0,00 0,32 -5,41 1,37 1,61 2,56 0,00 0,00 3,03 -0,56 -1,03 3,49 0,00 0,66 -0,96 -1,45 -4,69 0,00 0,00 -4,17 2,44 0,00

21201 10 78081 3572 2200 71428 2000 14704 311294 11250 0 182529 5735 13890 16735 6990 6025 18347 5140 74826 9875 704627 6671 255 1173 650 104487 23800 1043 41540 5079 10218 1055 621214 11778 2380 18162 9940 386815 29450 105734 1296 68689 4698

1,42 0,96 1,15 1,77 1,15 1,28 0,35 0,73 0,72 0,85 1,44 5,86 1,43 0,78 1,95 7,62 1,66 1,8 0,63 0,74 1,75 1,5 0,56 3,1 3,85 1,48 1,84 0,78 3,53 0,66 0,31 1,76 0,94 1,67 1,42 1,5 1 3,96 0,6 0,68 3,08 0,65 1,63 1,5

1,43 0,96 1,21 1,88 1,2 1,35 0,35 0,76 0,77 0,92 1,44 5,9 1,53 0,8 2,01 7,77 1,69 1,9 0,65 0,77 1,82 1,62 0,59 3,15 4,09 1,51 1,91 0,8 3,65 0,67 0,36 1,8 0,96 1,8 1,43 1,53 1,04 4,16 0,64 0,7 3,08 0,69 1,72 1,54

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶

1,43 0,96 1,2 1,88 1,19 1,34 0,35 0,74 0,75 0,89 1,44 5,86 1,47 0,8 1,95 7,75 1,69 1,87 0,63 0,75 1,81 1,59 0,59 3,15 3,85 1,48 1,89 0,8 3,53 0,67 0,34 1,79 0,96 1,78 1,42 1,53 1,03 4,08 0,61 0,7 3,08 0,69 1,68 1,51

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√)

0,59 0,64 0,98 0,81 1,87 0,86 0,58 1,34 1,39 1,13 1,69 1,21 0,68 2,12 0,7 1,13 0,72 0,84 1,07 0,37 1,37 2,1 0,59 0,52 5,2 0,72 1,62 0,97 0,61 1,22 0,85 0,96 1,17 0,44 0,66 1,01 0,64 0,76 1,38 1,13 3 2,37 1,53 1,84 0,56 0,64 2,92 1,08 2,02 0,46 1,94 0,9 0,76 1,95 11,23 3,05 0,62 0,92 0,88 1,24 0,81 0,73 4,92 1,71 2,66 0,43 5,7 1,11 8,12 1,6 0,7 4,78 1,92 0,68 0,96 0,88 0,49 4,06 1,67 1,17 1,5 0,78 0,66 0,61 1,91 0,92 0,8 0,88 0,63 0,72 15,12 1,12 4 2,45 2,45 0,86 3,62 0,45 0,37 0,66 2,04 1,46 0,33 1,73 0,49 0,78 3,13 44,34 0,56 0,59 3,27

0,00 -1,54 0,00 -8,99 0,00 -3,37 0,00 2,29 0,00 0,89 10,46 5,22 1,49 0,00 -5,41 0,00 2,86 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,67 0,00 -1,70 1,41 -2,99 -1,02 0,00 0,00 -1,16 1,05 1,74 0,00 -2,94 0,00 -1,54 4,11 0,00 2,73 0,67 1,72 1,33 0,55 -1,75 0,00 0,00 1,89 0,00 -6,12 -0,51 2,27 4,11 4,84 0,63 0,33 0,00 -2,13 0,00 5,09 -1,22 4,29 -0,61 -1,72 1,53 -2,27 -0,87 -4,31 0,37 0,63 -4,11 0,00 -1,03 -1,45 2,13 1,15 0,00 -0,25 -4,57 1,74 4,90 -2,50 3,13 0,00 0,00 -3,16 2,56 3,53 -1,56 0,00 2,51 -3,45 0,00 0,41 0,00 2,38 -0,82 2,27 0,00 0,00 4,08 -0,68 6,45 1,77 6,52 0,00 0,97 2,57 -1,75 -3,28 0,62

37465 11405 1250 4450 0 411 387 15868 0 1660 46556 3000 251745 0 16231 57666 96 3364 4398 276307 0 2 2980 7120 1000 87773 1932 1753 9436 630 5234 507 6100 6671 2601 8360 5423 21600 1720 36767 1071 7877 20101 2860 1840 16564 41600 3 3700 16981 1019 2059 13351 5275 991 2992 5000 106705 9215 39770 29979 89655 2165 2151 18167 1616 350 6450 3073 9570 300 0 4595 24532 1298 9822 1102 37164 754 400 100 3100 1602 0 0 2840 218 187008 1280 50 9264 1035 0 63352 1700 17982 1295 50 31586 188120 3683 546 318 6636 3200 0 553913 4912 1493 11 1040

0,57 0,63 0,97 0,81 1,87 0,84 0,58 1,29 1,39 1,08 1,61 1,19 0,65 2,12 0,7 1,13 0,67 0,8 1,05 0,36 1,37 2,1 0,58 0,5 5,09 0,7 1,59 0,95 0,6 1,22 0,84 0,94 1,14 0,43 0,62 0,99 0,64 0,72 1,33 1,1 2,98 2,28 1,5 1,82 0,56 0,62 2,92 1,08 2 0,46 1,94 0,86 0,73 1,89 11,16 3,02 0,62 0,91 0,88 1,14 0,79 0,68 4,8 1,63 2,57 0,41 5,65 1,1 7,98 1,59 0,7 4,78 1,83 0,66 0,95 0,84 0,45 4,04 1,63 1,14 1,5 0,78 0,62 0,61 1,91 0,9 0,79 0,83 0,58 0,72 14,55 1,07 4 2,37 2,31 0,8 3,55 0,45 0,35 0,62 1,96 1,43 0,31 1,68 0,47 0,78 3,03 43,06 0,54 0,55 3,09

0,6 0,66 0,98 0,91 1,87 0,88 0,58 1,34 1,39 1,14 1,81 1,21 0,71 2,12 0,72 1,16 0,75 0,84 1,07 0,38 1,37 2,1 0,63 0,53 5,2 0,74 1,69 0,98 0,65 1,22 0,87 0,96 1,19 0,44 0,66 1,03 0,65 0,77 1,41 1,18 3 2,38 1,59 1,86 0,56 0,65 2,93 1,08 2,04 0,48 1,99 0,9 0,76 1,95 11,38 3,06 0,62 0,97 0,89 1,27 0,84 0,73 4,92 1,71 2,7 0,43 5,94 1,15 8,2 1,61 0,7 4,78 1,99 0,7 0,96 0,89 0,52 4,07 1,73 1,17 1,5 0,8 0,66 0,61 1,91 0,94 0,8 0,89 0,67 0,72 15,16 1,16 4 2,55 2,46 0,88 3,62 0,45 0,38 0,66 2,05 1,48 0,33 1,73 0,49 0,78 3,2 44,37 0,56 0,59 3,28

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

1,76 1,57 0,55 0,45

-3,83 1,95 7,84 -2,17

4630 37652 132975 559

1,7 1,51 0,51 0,42

1,81 1,6 0,56 0,46

7,7 8,72 0,88 2,02 5,2 0,57 2,93 1,81 0,29 0,38 0,29 20,71 0,96 1,08 34 3,92 1,5 0,2 8 0,23 0,98 6,47 0,3 0,34 1,17 15,8 61,25 6,11 20 3,17 0,25 0,64 1,54 0,27 14,77 11,64 0,48

2,53 0,00 0,00 0,00 1,17 -1,72 0,69 0,00 -9,38 0,00 3,57 1,52 -1,03 -1,82 0,00 0,51 0,00 11,11 0,00 0,00 4,26 -0,15 -6,25 0,00 0,00 0,00 2,92 -2,86 0,10 -0,31 8,70 -7,25 -3,75 0,00 0,00 0,00 0,00

900 0 0 0 10274 295 70 0 2500 1500 55943 342 55 6652 0 8876 605 1000 90 2705 5950 402 26810 0 5 0 20 4000 200 5663 446737 270 1066 0 0 0 8910

7,7 8,72 0,88 2,02 5,14 0,57 2,91 1,81 0,29 0,37 0,28 20,56 0,9 1 34 3,78 1,5 0,2 8 0,23 0,98 6,33 0,29 0,34 1,17 15,8 61,25 5,92 20 3,15 0,23 0,64 1,48 0,27 14,77 11,64 0,48

7,7 8,72 0,88 2,02 5,3 0,57 2,96 1,81 0,29 0,38 0,29 20,99 0,97 1,1 34 3,97 1,51 0,2 8 0,24 0,98 6,47 0,3 0,34 1,17 15,8 61,25 6,3 20 3,24 0,25 0,64 1,55 0,27 14,77 11,64 0,48

0,23 0,06 0,16 1,9 2,23 0,19 0,2 2,53 0,75 2,4 0,18 0,14 0,13 0,09 0,24 0,98 0,37 0,8 0,16 0,14 0,52 0,31 0,14 8,26 0,46 0,44 0,47 0,68 0,3 0,78 0,5

4,55 0,00 0,00 1,06 0,00 0,00 -9,09 -1,17 4,17 0,00 -5,26 0,00 8,33 -10,00 0,00 -2,00 0,00 0,00 6,67 -12,50 1,96 -3,13 0,00 0,00 0,00 -6,38 0,00 0,00 -3,23 0,00 2,04

505585 0 0 422 0 0 7664 54553 2000 0 35340 0 1250 121435 2000 7350 0 0 1950 20300 14100 37781 1000 0 0 27209 0 0 36912 0 128570

0,21 0,06 0,16 1,88 2,23 0,19 0,2 2,47 0,75 2,4 0,18 0,14 0,12 0,09 0,24 0,95 0,37 0,8 0,16 0,14 0,5 0,3 0,14 8,26 0,46 0,43 0,47 0,68 0,29 0,78 0,49

0,24 0,06 0,16 1,9 2,23 0,19 0,21 2,57 0,75 2,4 0,19 0,14 0,13 0,09 0,24 1 0,37 0,8 0,16 0,16 0,52 0,32 0,14 8,26 0,46 0,46 0,47 0,68 0,31 0,78 0,51

0,98 3,96 2,45 3,55 2,8 2,36 1,29 1,2 2,16 2,66 3

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 3340 0 0 250 0 0

0,98 3,96 2,45 3,55 2,8 2,36 1,29 1,2 2,15 2,66 3

0,98 3,96 2,45 3,55 2,8 2,38 1,29 1,2 2,16 2,66 3

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) BETANET ABEE COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 44

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 24H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.779.641,07 26.200.680,64 140.625.426,82 18.291.220,45 430.401.481,30 32.263.233,20 19.780.764,88 8.038.336,77 14.237.228,02 131.410.802,89 60.997.936,63 5.876.466,25 20.326.499,33 542.281,28 230.150.808,77 14.990.351,88 4.004.242,72 10.754.191,50 4.829.190,16 8.466.782,82 18.343.743,64 38.748.174,59 10.978.167,22 3.997.405,23

6.126.607,10 3.028.543,46 15.208.483,49 2.521.950,65 113.818.990,49 3.505.239,54 2.706.142,02 1.470.125,67 1.796.393,93 14.547.414,24 7.321.048,80 1.394.912,69 1.877.681,64 50.000,00 14.540.120,84 863.893,51 659.551,34 1.988.156,72 1.222.623,18 2.285.400,35 2.338.021,25 3.764.772,33 5.445.140,90 267.339,10

5,3504 8,6512 9,2465 7,2528 3,7815 9,2043 7,3096 5,4678 7,9254 9,0333 8,3319 4,2128 10,8253 10,8456 15,8287 17,3521 6,0712 5,4091 3,9499 3,7047 7,8458 10,2923 2,0161 14,9526

-0,01% -0,07% 0,01% -0,10% -0,12% -0,03% -0,09% -0,04% -0,08% 0,03% -0,06% -0,15% -0,01% -0,01% 0,02% -0,21% -0,03% -0,06% -0,09% 0,00% -0,08% 0,09% -0,02% 0,01%

5,4574 8,7810 9,2465 7,3797 3,7815 9,2043 7,3096 5,5772 8,0443 9,0333 8,4152 4,5498 10,8253 10,8456 15,9078 17,6991 6,1926 5,4091 4,0289 3,7047 7,9243 10,3952 2,0161 15,1769

5,2434 6,86% 8,5863 7,51% 9,1772 10,31% 7,1803 7,51% 3,7815 11,39% 9,1353 4,38% 7,2548 6,50% 5,3584 4,64% 7,9254 6,81% 9,0333 8,19% 8,2902 6,15% 4,2128 8,12% 10,7441 8,25% 10,8456 8,46% 15,7100 8,34% 17,1786 12,74% 6,0105 5,56% 5,3821 8,44% 3,8709 6,58% 3,6769 5,87% 7,8458 6,98% 10,1894 7,24% 2,0111 4,15% 14,8031 4,40%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

78.555.664,13 22.893.078,80 2.414.249,69 4.060.563,93 180.263.705,92 36.713.908,36 1.739.272,67 30.767.645,34 38.040.683,41 2.042.484,77 89.207.575,89 7.927.306,24 1.601.813,70 10.669.897,68 20.817.973,14 28.284.351,07 107.975.433,75 160.767.117,11 31.475.932,65 5.252.920,30 29.446.187,52 62.706.280,01 136.854.583,64 58.960.779,96 1.283.412,57 17.602.063,43 131.472,40 5.621.626,57 753.147,79 15.543.404,08 1.337.185,28 1.364.410,47 33.781.841,93 14.235.909,00 4.674.273,41 14.112.020,62 3.386.349,93 3.107.773,86 129.035.370,77 61.778.230,74 14.965.585,19 63.131.515,16 115.671.928,80 9.156.044,85 115.787.282,51 43.076.297,51 11.533.194,60 553.349,73 7.255.963,30 23.745.055,53 13.357.405,10 2.796.038,54 4.533.911,08 2.606.080,22

4.844.087,56 1.903.086,58 259.895,56 797.212,67 40.479.090,33 5.357.723,44 271.273,61 3.620.154,73 3.841.697,34 200.000,00 8.584.723,49 2.042.971,26 410.269,03 1.598.631,18 6.627.322,83 6.441.531,36 10.363.069,54 29.321.903,62 3.536.305,44 940.507,11 3.176.265,50 5.939.149,07 15.735.941,45 5.884.455,58 120.000,00 1.697.414,76 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.557,85 14.100,00 1.058.195,51 4.066.881,90 1.102.438,29 385.702,19 39.622.750,27 5.787.130,11 1.424.983,61 6.335.263,23 37.044.037,21 344.819,19 103.358.247,31 4.024.046,20 3.556.975,53 187.595,05 1.531.914,78 8.313.108,62 4.043.771,83 763.129,25 21.477,98 802.276,87

16,2168 12,0294 9,2893 5,0935 4,4533 6,8525 6,4115 8,4990 9,9021 10,2124 10,3914 3,8803 3,9043 6,6744 3,1412 4,3909 10,4193 5,4828 8,9008 5,5852 9,2707 10,5581 8,6969 10,0198 10,6951 10,3699 1.187,3300 1.181,8900 1.157,4400 1.187,0500 952,7900 1.009,8400 1.006,6700 1.009,6400 4,4172 3,4700 3,0717 8,0574 3,2566 10,6751 10,5023 9,9651 3,1226 26,5532 1,1203 10,7047 3,2424 2,9497 4,7365 2,8563 3,3032 3,6639 211,1000 3,2484

0,07% 0,03% 0,53% 0,36% 0,07% 0,06% 0,14% 0,07% 0,32% 0,08% 0,05% 0,33% 0,08% 0,08% 0,13% -0,38% 0,05% -0,11% -0,18% 0,06% 0,20% -0,73% 0,74% 0,11% 0,10% -0,05% 0,05% 0,05% -0,05% -0,05% 0,48% 0,48% -0,15% -0,03% 0,31% 0,13% 0,08% 0,12% 0,12% 0,05% 0,12% 0,28% 0,02% 0,00% -0,24% 0,02% -0,01% 0,08% 0,13% -0,15% -0,16% 0,09%

16,5411 12,2700 9,4751 5,0935 4,4533 6,8525 6,4115 8,9240 10,1992 10,4166 10,5992 3,9482 3,9726 6,6744 3,2040 4,3909 10,4193 5,4828 8,9008 5,5852 9,7342 11,0860 9,1317 10,5208 11,2299 10,3699 1.187,3300 1.181,8900 1.157,4400 1.187,0500 952,7900 1.009,8400 1.006,6700 1.009,6400 4,4393 3,5221 3,1178 8,1783 3,3380 10,8886 10,7123 9,9651 3,1226 26,6860 1,1315 10,7047 3,3072 2,9497 4,7365 2,8849 3,4023 3,7005 212,1555 3,3459

16,0546 11,9091 9,1964 5,0553 4,4199 6,8011 6,3634 8,3290 9,7041 10,0082 10,3914 3,8415 3,8653 6,6243 3,0784 4,3909 10,4193 5,4828 8,9008 5,5852 9,2243 10,5053 8,6534 9,9196 10,6951 10,3699 1.187,3300 1.181,8900 1.157,4400 1.187,0500 952,7900 1.009,8400 1.006,6700 1.009,6400 4,3841 3,4700 3,0717 8,0574 3,1915 10,4616 10,2923 9,7658 3,0992 26,3541 1,1119 10,6244 3,1938 2,9350 4,7128 2,8277 3,2041 3,6639 211,1000 3,1834

4,35% 11,06% 2,10% -4,66% 2,57% 3,70% 10,90% 2,01% 7,99% 1,06% 0,23% 18,55% -1,59% 6,97% 2,81% 8,13% 9,10% 11,31% 8,19% 6,26% 4,14% 4,07% 6,26% 6,12% 6,91% 8,85% 11,35% 11,38% 5,44% 5,47% 4,56% 4,59% 5,00% 5,03% 12,49% 11,33% 8,38% 3,54% 4,54% 4,57% 4,04% -5,36% 2,56% -5,26% 5,44% 4,73% 7,40% 5,20% 8,39% 6,34% 6,13% -3,84% 1,39% 6,56%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

12.390.410,56 6.154.732,67 29.497.582,42 46.649.812,67 19.514.621,98 19.654.446,03 230.867.045,60 217.115.564,71 24.324.162,55 24.583.961,38 78.472.545,26 50.083.356,49 53.010.915,54 37.985.631,74 1.444.576,42 2.223.486,55 20.228.477,70 87.349.997,06 1.677.968,94 12.964.080,91 922.056,86 90.427.821,11 211.831.212,43 34.890.059,74 6.981.665,56 354.491,60 23.031.653,85 1.649.630,22 144.478.016,96 12.106.090,27 11.040.801,63 70.225.050,86 8.953.772,72

3.662.395,45 3,3831 618.578,90 9,9498 4.450.820,35 6,6274 2.249.745,30 20,7356 5.146.262,52 3,7920 2.126.199,06 9,2439 16.575.887,48 13,9279 15.382.241,37 14,1147 2.646.941,20 9,1895 1.588.670,03 15,4746 5.956.041,00 13,1753 1.182.193,54 42,3648 3.472.184,97 15,2673 5.915.203,91 6,4217 218.212,43 6,6200 298.544,92 7,4477 8.527.477,48 2,3722 14.611.015,23 5,9784 1.341.791,60 1,2505 9.319.362,01 1,3911 129.677,35 7,1104 42.186.632,69 2,1435 19.645.941,79 10,7824 18.093.959,30 1,9283 279.525,00 24,9769 286,10 1.239,0300 18.567,30 1.240,4400 368.383,09 4,4780 7.142.069,01 20,2292 4.511.679,34 2,6833 1.490.583,32 7,4070 6.260.025,51 11,2180 2.417.731,39 3,7034

0,05% 3,5523 3,3154 25,50% -0,24% 10,4473 9,8503 46,16% 0,38% 6,9588 6,5611 42,52% -0,07% 21,7724 20,5282 40,48% -0,06% 3,9247 3,7541 36,32% 0,37% 9,5674 9,1515 42,95% 0,23% 14,0672 13,7886 33,59% 0,34% 14,2558 13,9736 35,13% 0,13% 9,2814 9,0976 41,12% 0,07% 15,6293 15,3199 38,83% 0,40% 13,2412 13,0699 44,79% 0,19% 43,2121 41,9412 24,07% -0,43% 15,5726 15,1146 19,33% 0,14% 6,5501 6,3575 30,14% -0,38% 6,7524 6,5538 18,47% 0,13% 7,5967 7,3732 29,04% -0,07% 2,4552 2,3722 41,14% 0,17% 5,9784 5,9186 23,94% -0,02% 1,2505 1,2380 35,98% -0,45% 1,4328 1,3494 21,13% -0,28% 7,3237 6,8971 27,37% -0,14% 2,1435 2,1221 32,58% 0,25% 10,7824 10,6746 34,01% 0,49% 1,9283 1,9090 47,69% 0,13% 24,9769 24,9769 15,56% 3,01% 1.239,0300 1.239,0300 32,81% 3,01% 1.240,4400 1.240,4400 32,84% 0,08% 4,5228 4,3884 41,33% 0,10% 20,8361 20,0269 31,47% -0,42% 2,7638 2,6565 36,17% 0,18% 7,6292 7,3329 36,31% 0,13% 11,2180 11,1058 25,04% -0,07% 3,7034 3,6664 36,22%

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

229.538.922,28 78.627.346,16 34.900.149,89 2.051.371,62 92.386.062,80 58.572.539,45 50.759.742,99 3.254.437,62 1.381.655,83 3.174.524,29 18.019.881,82 3.009.439,69 21.945.171,32 12.709.403,22 68.441.379,19 16.631.643,21 94.354.961,31 6.133.243,50 8.575.128,10 16.906.767,10 60.248.257,90 8.628.292,52 42.151.477,79 9.044.946,94 24.354.690,69 17.790.247,71 1.026.200,66 653.106,52 5.663.082,25

8.440.137,93 12.989.180,00 67.868.569,62 3.421.650,76 10.583.185,24 6.547.467,84 5.415.396,66 2.081.746,87 119.862,26 275.366,51 4.128.996,36 1.151.313,98 6.833.970,06 5.507.804,01 4.403.185,17 6.694.925,33 1.893.526,51 561.588,80 1.936.260,46 17.984.484,59 5.313.439,19 9.601.814,46 3.825.117,69 2.532.824,63 10.407.877,71 6.858.408,13 815.810,01 216.255,27 568.106,13

27,1961 6,0533 0,5142 0,5995 8,7295 8,9458 9,3732 1,5633 11,5270 11,5284 4,3642 2,6139 3,2112 2,3075 15,5436 2,4842 49,8303 10,9212 4,4287 0,9401 11,3388 0,8986 11,0197 3,5711 2,3400 2,5939 1,2579 3,0201 9,9684

0,22% -0,13% 0,21% 0,07% 0,04% 0,09% 0,12% 0,54% 0,12% 0,12% 0,14% -0,08% 0,02% -0,25% 0,06% 0,09% -0,15% 0,11% -0,32% -0,23% 0,13% -0,29% 0,21% 0,04% 0,06% -0,40% -0,11% -0,19% -0,07%

27,4681 6,1138 0,5142 0,5995 8,7295 8,9458 9,3732 1,5633 11,7575 11,7590 4,5824 2,7446 3,2112 2,3075 15,6990 2,5090 51,0761 11,1942 4,5394 0,9589 11,5656 0,9143 11,2125 3,5711 2,4570 2,7236 1,2831 3,1409 10,3671

26,9241 5,9928 0,5091 0,5935 8,6422 8,9458 9,3732 1,5477 11,2965 11,2978 4,3206 2,5878 3,1951 2,2960 15,2327 2,4345 49,8303 10,9212 4,4287 0,9401 11,3388 0,8806 10,7993 3,5354 2,3166 2,5420 1,2453 2,9899 9,8687

35,51% 37,41% 20,22% 40,30% 8,45% 12,72% 11,48% 65,96% 16,99% 17,00% 24,24% 30,65% 32,48% 33,86% 36,20% 42,36% 27,35% 27,61% 27,99% 34,26% 38,80% 36,96% 36,59% 34,59% 22,23% 39,06% 31,32% 29,02% 29,11%

12.154.059,22 2.389.838,35 1.811.723,87 12.530.024,84 2.504.302,48 6.931.354,75 3.266.355,48 845.804,99 19.877.374,14 34.728.232,06 635.978,54 27.599.197,68 638.693,76 43.943.277,84 42.014,61 4.569.955,09 4.941.502,26 1.864.299,72 3.901.212,24 1.416.483,66 3.913.673,14 1.325.121,22 55.920.368,18 8.010.246,53 14.834.312,42 39.800.866,27 9.754.216,20 9.584.488,01 3.974.026,71 4.015.825,25 1.506.675,16 176.682.521,61 50.706.619,52 37.715.680,28 29.619.998,12 3.996.649,07 2.465.331,04 7.786.354,80 11.808.584,60 9.293.209,10 9.976.497,02 30.172.699,76 1.377.469,38 3.979.584,29 1.401.811,09

1.095.700,90 413.894,44 421.655,63 1.059.134,11 469.675,18 1.522.805,74 1.480.865,47 121.526,25 5.998.156,40 9.576.301,06 601,54 25.683,02 618,09 42.480,16 43,99 4.779,40 1.193.623,59 414.364,32 2.828.120,76 657.704,28 1.726.235,30 593.070,91 47.374.737,74 678.727,40 1.202.401,80 4.537.923,71 15.694.924,31 13.036.559,02 424.274,50 427.947,60 160.069,68 18.684.591,85 6.315.234,89 3.616.217,36 2.833.823,95 1.869.062,08 1.399.483,58 5.937.608,11 4.786.696,16 2.120.536,03 3.975.874,97 15.603.080,07 85.000,00 15.373,56 276.885,23

11,0925 5,7740 4,2967 11,8304 5,3320 4,5517 2,2057 6,9599 3,3139 3,6265 1.057,2500 1.074,6100 1.033,3300 1.034,4400 955,0300 956,1800 4,1399 4,4992 1,3794 2,1537 2,2672 2,2343 1,1804 11,8019 12,3372 8,7707 0,6215 0,7352 9,3666 9,3839 9,4126 9,4561 8,0293 10,4296 10,4523 2,1383 1,7616 1,3114 2,4670 4,3825 2,5093 1,9338 16,2055 258,8600 5,0628

0,15% 2,04% 0,57% 2,09% 2,56% 0,22% 0,77% 1,28% 0,73% 0,74% 1,52% 1,52% 2,63% 2,63% 2,25% 2,25% 0,24% 0,68% 0,68% 0,45% 0,51% -0,08% 0,55% 2,11% 0,60% 2,10% 0,57% 2,37% 0,05% 0,08% 0,03% 0,00% 1,80% 0,05% 0,10% 0,55% -0,02% 0,18% 0,33% 1,64% 0,50% 0,40% 0,95% 2,33% 0,45%

11,6471 5,9761 4,3826 11,9487 5,4386 4,5517 2,2057 7,1687 3,3139 3,6265 1.057,2500 1.074,6100 1.033,3300 1.034,4400 955,0300 956,1800 4,1813 4,5442 1,4208 2,2183 2,3239 2,3013 1,1804 11,8019 12,4606 8,8584 0,6215 0,7352 9,6008 9,5716 9,4126 9,4561 8,0293 10,5339 10,5568 2,2452 1,8497 1,3245 2,5287 4,4921 2,5720 1,9725 16,3676 264,0372 5,2147

10,9816 5,7163 4,2537 11,7121 5,2787 4,5062 2,1836 6,7511 3,2808 3,5902 1.057,2500 1.074,6100 1.033,3300 1.034,4400 955,0300 956,1800 4,0571 4,4092 1,3656 2,1322 2,2445 2,2120 1,1686 11,6839 12,2138 8,6830 0,6153 0,7278 9,1793 9,1962 9,2243 9,2670 7,9490 10,2210 10,2433 2,0955 1,7264 1,2852 2,4670 4,3825 2,5093 1,9338 15,8814 258,8600 4,9615

10,93% 32,90% 9,01% 51,23% 29,99% 1,99% 9,10% 16,13% 15,04% 10,43% 15,72% 15,75% 13,30% 13,33% 16,90% 16,93% 11,99% 30,48% 12,26% 35,86% 22,24% 18,68% 8,13% 42,63% 8,97% 40,51% 9,92% 51,43% 6,69% 7,16% -3,63% -1,15% 9,29% 31,19% 27,91% 8,12% 1,95% 9,95% 11,69% 37,10% 4,15% 5,96% 63,03% 11,88% 12,10%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.071.038,30 27.196.510,94 7.661.448,17 83.207.253,11 13.727.357,66 4.191.279,42 5.064.589,38 10.882.124,93 2.972.006,75 116.647.904,82 511.455.593,39 289.142.497,06 5.098.291,97 13.806.847,30 30.816.073,79 6.848.352,04 10.721.555,45 302.001,08 36.820.690,61

2.300.520,16 2.222.357,45 1.303.016,22 7.569.406,14 1.992.067,08 1.162.684,40 757.938,90 1.968.265,36 519.577,23 35.922.098,01 131.768.467,05 153.547.516,80 1.105.686,52 2.595.959,86 5.788.020,93 1.957.479,93 1.319.144,57 80.283,78 16.085.512,79

6,5511 12,2377 5,8798 10,9926 6,8910 3,6048 6,6821 5,5288 5,7200 3,2472 3,8815 1,8831 4,6110 5,3186 5,3241 3,4986 8,1277 3,7617 2,2891

0,01% 0,02% 0,07% 0,01% 0,01% 0,01% 0,01% -0,01% 0,06% 0,00% 0,03% 0,02% 0,02% 0,02% -0,03% 0,00% 0,02% 0,01% 0,02%

6,5642 12,3601 5,8798 10,9926 6,8910 3,6408 6,6821 5,5288 5,7343 3,2472 3,9009 1,8831 4,6110 5,3186 5,3241 3,4986 8,2903 3,7993 2,2891

6,4201 12,1153 5,8210 10,9926 6,8910 3,5688 6,6821 5,4735 5,6914 3,2472 3,8621 1,8831 4,5879 5,3186 5,3241 3,4811 7,9651 3,5736 2,2891

2,05% 2,60% 3,62% 1,02% 1,89% 1,05% 2,42% 2,01% 4,57% 0,08% 3,73% 2,24% 1,95% 1,97% 1,23% 1,17% 2,64% 1,68% 2,59%

309.070.963,30 305.972.414,13 42.804.183,94 54.487.826,09 242.696.618,81 64.496.996,67

43.817.296,83 26.317.462,16 3.700.127,75 49.628.837,90 231.651.291,08 8.764.001,93

7,0536 11,6262 11,5683 1,0979 1,0477 7,3593

0,01% 0,00% 0,03% 0,00% 0,01% 0,01%

7,0536 11,6262 11,5683 1,0979 1,0477 7,3667

7,0536 11,6262 11,5683 1,0979 1,0477 7,3225

1,58% 0,44% 1,31% 1,52% 3,09% 1,71%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

341.528,65 183.635,53 1.387.180,06 5.691.974,41

107.715.873,99 8.117.382,13 35.844.016,52 14.463.098,04 3.583.854,01 3.052.500,91 726.099.379,14 34.141.426,56 6.675.024,25 84.512.148,66 28.397.823,65 13.755.294,32 14.077.832,47 9.830.382,51 29.792.211,09 5.337.737,09 58.122.637,24 11.818.590,69 56.213.470,70 19.823.994,31 18.317.323,37 1.108.646,42 1.424.889,66 13.945.491,01 4.048.921,47 1.098.536,77 17.366.915,04 2.299.935,25

10.944.340,23 700.504,61 3.780.975,23 1.321.122,69 341.730,94 298.484,78 142.590.404,39 9.158.579,65 933.824,43 5.204.995,58 5.097.585,66 1.268.307,93 1.326.562,69 2.886.055,99 3.592.834,10 2.451.420,73 3.223.984,81 2.017.099,57 6.248.807,22 5.260.290,73 5.064.696,21 120.000,00 150.492,23 3.653.956,59 528.866,01 429.335,30 7.060.055,14 220.377,20

9,8422 11,5879 9,4801 10,9476 10,4874 10,2267 5,0922 3,7278 7,1481 16,2367 5,5708 10,8454 10,6123 3,4062 8,2921 2,1774 18,0282 5,8592 8,9959 3,7686 3,6167 9,2387 9,4682 3,8165 7,6559 2,5587 2,4599 10,4364

0,13% 0,06% -0,10% 0,08% 0,28% 0,08% 0,07% 0,04% -0,11% 0,07% 0,01% 0,12% -0,17% 0,04% 0,14% -0,01% 0,21% 0,07% -0,10% 0,18% 0,26% -0,01% 0,01% 0,05% -0,06% -0,05% -0,15% -0,11%

9,9406 11,7038 9,6697 11,1392 10,6709 10,3545 5,0922 3,7278 7,3625 16,2367 5,5708 10,8454 10,6123 3,4062 8,5409 2,3516 18,2085 6,1522 9,1533 3,8251 3,6529 9,3311 9,5629 3,8165 7,8856 2,5715 2,4599 10,4364

9,7438 11,4720 9,4801 10,8381 10,3825 10,1244 5,0922 3,6905 6,9337 16,0743 5,5151 10,7369 10,6123 3,3721 8,2092 2,1774 17,8479 5,8006 8,9959 3,7686 3,5805 9,1463 9,3735 3,7974 7,5028 2,5485 2,4538 10,4364

21,00% 6,34% 0,35% 19,05% 11,25% 21,85% 18,65% 11,69% 13,43% 17,52% 10,82% 8,79% 9,91% 9,70% 22,16% 20,91% 21,03% 9,00% 7,22% 25,72% 19,98% 16,87% 16,10% 18,19% 16,31% 23,56% 15,34% 4,36%

22.729.996,97 6.374.861,16 2.994.602,90 2.632.021,95 1.531.104,24 35.627.745,02 13.743.317,06 3.269.231,09 34.980.502,78 22.430.300,71 36.413.139,21 60.189.668,09 1.798.546,49 14.680.507,52

1.315.993,21 577.347,31 266.471,99 249.151,73 309.591,65 4.418.040,05 2.159.912,04 264.706,65 5.930.743,14 8.265.045,38 3.720.804,24 6.272.459,39 593.318,59 5.365.712,89

17,2721 11,0416 11,2380 10,5639 4,9456 8,0642 6,3629 12,3504 5,8982 2,7139 9,7864 9,5959 3,0313 2,7360

0,48% 0,45% 0,41% 0,20% 0,66% 0,13% 1,37% 0,90% 0,29% 0,57% 0,15% 0,34% 0,62% 0,15%

18,1357 11,5937 11,7999 11,0921 5,0445 8,3061 6,4265 12,4739 5,8982 2,7953 9,7864 9,7878 3,1526 2,7634

17,0994 10,8208 11,0132 10,3526 4,8961 7,8223 6,2993 12,2269 5,8392 2,6325 9,7375 9,4040 3,0010 2,7086

34,63% 25,20% 28,16% 35,80% 11,54% 6,19% 36,41% 50,98% 6,99% 8,88% 8,92% 5,70% 18,01% 7,48%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

14.965.550,51 2.807.402,70 5.223.314,93 15.671.816,14 49.042.957,50 52.388.350,49 5.707.106,45 4.041.720,50 16.204.683,16 53.561.728,47 53.761.196,40 19.615.643,02 15.772.967,29 44.739.397,31

4.622.517,00 240.020,50 644.191,68 2.502.327,99 6.102.514,23 4.009.798,24 2.241.484,19 1.275.163,38 2.112.714,06 22.767.936,90 79.333.406,06 30.129.386,06 24.225.293,00 17.813.671,20

3,2375 11,6965 8,1083 6,2629 8,0365 13,0651 2,5461 3,1696 7,6701 2,3525 0,6777 0,6510 0,6511 2,5115

1,01% 1,22% 1,18% 0,94% 1,33% 1,80% 1,78% 0,82% 1,29% 1,02% 0,92% 1,96% 1,96% 1,19%

3,3994 12,2813 8,1894 6,3255 8,1169 13,1958 2,5970 3,1696 7,6701 2,3525 0,6777 0,6510 0,6576 2,6371

3,2051 11,5795 8,0272 6,2003 7,9561 12,9344 2,5206 3,1379 7,5934 2,3290 0,6709 0,6380 0,6446 2,3859

23,00% 16,97% 17,19% 13,44% 17,41% 46,71% 17,67% 15,36% 16,32% 18,17% 18,50% 53,00% 53,02% 15,71%

14.102.376,38 2.456.689,86 1.846.671,79 72.488.834,60 31.183.685,40 6.558.102,74 65.130.647,54 68.010.091,56 12.006.267,42 39.953.044,45 4.853.647,46 3.639.076,45 5.502.701,02 1.887.808,33

4.556.137,22 438.933,85 210.443,79 8.161.770,20 3.682.890,15 1.153.893,11 22.528.550,96 71.972.790,17 1.276.250,93 15.691.302,48 1.700.044,10 458.945,60 633.760,25 208.004,80

3,0952 5,5969 8,7751 8,8815 8,4672 5,6835 2,8910 0,9449 9,4075 2,5462 2,8550 7,9292 8,6826 9,0758

0,55% 0,72% 0,87% 0,42% 0,75% 0,73% 0,34% 0,30% 0,00% -0,10% 0,00% 0,49% 0,30% 0,16%

3,1262 5,6529 9,2139 8,8815 8,4672 5,8540 2,8910 0,9449 9,5957 2,6735 2,9978 7,9887 8,7477 9,1439

3,0642 5,5409 8,6873 8,7927 8,3825 5,5130 2,8621 0,9355 9,4075 2,4953 2,7979 7,8697 8,6175 9,0077

7,75% 15,58% 17,65% 8,89% 10,88% 11,87% 7,21% 7,44% 4,71% 5,60% 3,51% 10,53% 8,83% 6,85%

0,22% 9,5047 9,4572 0,04% 10,1907 10,0888 - 1.151,8800 1.151,8800 - 1.148,9400 1.148,9400

2,72% 2,95% 8,74% 2,32%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(12) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(12)

13.536.631,32 9.893.327,62 24.529,22 9.862.739,47

1.424.209,53 9,5047 970.823,34 10,1907 21,30 1.151,8800 8.584,18 1.148,9400

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4324 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87405 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4429 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,0895 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .135,05 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5171 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,6095 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5411 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7054

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4439 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136,13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5292 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6784 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5534 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,719

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86094 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,9382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4943 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4804 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,518 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6798

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.306.713,52 2.484.549,99 17.550.652,26 55.147.813,33

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

6,7541 13,5298 12,6520 9,6887

-0,12% 0,11% 0,12% 0,20%

7,0918 14,2063 13,0948 10,1731

6,6866 13,3945 12,5255 9,5918

15,02% 25,78% 20,37% 18,03%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4334 .........................................................1,4314 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87466 .......................................................0,87344 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4481 .........................................................7,4377 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,0966 .......................................................10,0824 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,14 .........................................................134,96 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5182 ...........................................................1,516 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6155 .........................................................8,6035 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5422 .............................................................1,54 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7066 .........................................................1,7042

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 45

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶ÔχÓÂÎÚ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛÙÔ ∫·ÓÙ·¯¿Ú

∫·ÌÈο˙È ÛÎÔÙÒÓÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›·

∫∞¡Δ∞Ã∞ƒ, 25.

°∫ƒ√∑¡π, 25.

πÛ¯˘Úfi Ì·Ú¿˙ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ì 40 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó

π

Û¯˘Úfi Ì·Ú¿˙ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40 ·ÙfiÌˆÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∫·ÓÙ·¯¿Ú ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜, ‚fiÌ‚· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÊÔÚÙËÁfi ÂÍÂÚÚ¿ÁË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ¤ÎÚËÍË Á‡Úˆ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ Î·Ù¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÎÙ›ÚÈ·, ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·˜ ı‡Ì·Ù· ÛÙ· ÂÚ›È·. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 60 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters.

ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ Î·Ì›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ∏ ∫·ÓÙ·¯¿Ú ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‡ÚÁÈ· ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. “∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÂ˘Ó¿ ÁÈ· Ó¤· ÙÒÌ·Ù· οو ·fi Ù· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù·” Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË, ÚfiÛıÂÛÂ. ∏ ¤ÎÚËÍË ¤ÁÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÔÏϤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· ÙÂÏÂÙ¤˜ Î·È Á¿ÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÍÂÓԉԯ›Ô, Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, Ë ÈÔ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ͤÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ 2001 ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Á›ÓÂÙ·È ÙÔ 2009 ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ù˘ ¡∞Δ√˚΋˜ ‰‡Ó·Ì˘. . ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ISAF ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ó·Ù›Ó·ÍË ‚fiÌ‚·˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÓÂÎÚÔ› 295 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙȘ ͤÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2008 (294 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÓÂÎÚÔ›). ∏ ‚›· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. √È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 60.000 ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó. ªfiÓÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· 41 ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı›, ÂÓÒ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·ÒÏÂȘ ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ (44 ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜) ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 2001 ÁÈ·

ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó. ∞ÒÏÂȘ-ÛÔÎ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÛÙÔÓ ÔÎÙ·ÂÙ‹ fiÏÂÌÔ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙfiÛÔ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÛÙȘ ∏¶∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ‚ÚÂı› Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÛÙ·Ï› 21.000 ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ. √ Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ™Ù¿ÓÏÂÈ ª·ÎÚ›ÛÙ·Ï, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ.

ªfiÓÔ ÙÔ ÂÓ Ù¤Ù·ÚÙÔÓ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ , ÔÈ Ôԛ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÙÒÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÌÂÙÚ¿Ù·È ‹‰Ë Ì ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜. Ãı˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ˙‹ÙËÛ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÌÈ·˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. “∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ Û˘˙ËÙ¿Ì ¤Ó· ¢¤ÏÈÎÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÒÛÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ , ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ƒ¿ÛÂÏ º¤ÈÓÁÎÔÏÓÙ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Appleton PostCrescent. “ŒÂÈÙ· ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ Â›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛÒÊÚÔÓ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ “, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ú¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙˆÓ Ù·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ƒ¿ÛÂÏ º¤ÈÓÁÎÔÏÓÙ, Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰ÂÓ ı· Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ù·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ªÔÌ ∫¤ÈÛÈ, Â›Û˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Â› ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È fiÙÈ “ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÚfiÔ‰Ô Â› ÙÔ˘ ‰›Ô˘ Î·È fiÙÈ Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË” . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÌÂÚÈηÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÎÚ›ÛÙ·Ï ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÚ›· ÂӉ¯fiÌÂÓ·: Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ 15.000 ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Û ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È “˘„ËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘” , 25.000, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È “ÌÂÛ·›Ô˘ Ú›ÛÎÔ˘” Î·È 45.000, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È “¯·ÌËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘” . ¶·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÊÁ·Ófi Úfi‰ÚÔ Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ Ô ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÃfiÏÌÚÔ˘Î, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› Ô ÓÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Ó›ÎË Ì ηٷÌÂÙÚË̤ÓÔ ÌfiÓÔ ÙÔ 10%. ∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ XfiÏÌÚÔ˘Î, Ô ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ì ηٷÌÂÙÚË̤ÓÔ ÙÔ 10% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Ô Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ 41% ÂÓÒ Ô ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ ÙÔ 39% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ.

™ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ∫Ô˘Ú‰ÈÎfi

“∞‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó” ÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ∞°∫Àƒ∞, 25.

∏ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô ÎÚ¿ÙÔ˜

Î·È ¤ıÓÔ˜, Ì ÁÏÒÛÛ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Î·È ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·›ÚÓÔ˘Ó Û·Ê‹ ı¤ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙÔ ∫Ô˘Ú‰ÈÎfi. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ πÏÎ¤Ú ª·ÛÌÔ‡Á ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô “Ë ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ÂıÓÈο Î·È Â‰·ÊÈο ÂÓÈ·›Ô ÎÚ¿ÙÔ˜” Ì Â›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜. √È ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ¤ıÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª¿ÛÌÔ˘Á, ·ÊÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ì›·˜ ¯Ò-

Ú·˜ Î·È ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘, ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ηٿ ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Ì ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∞Ó Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ “Û¤‚ÂÙ·È ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜” Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔ˘Ú‰È΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ·. √È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ηÌÈ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ “ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË” fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Â›ÛËÌÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó (ƒ∫∫). Δ¤ÏÔ˜, Û ̛· ¤ÌÌÂÛË ÏËÓ fï˜ Û·Ê‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ì ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÔ›ıËÛË ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›Ó·È ˆ˜ “Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ οı ı¤Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηÈ

Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Û fiψÛË, ‰È¯·ÛÌfi Î·È Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË” .

∫ÚÈÙÈ΋ ª·˚Î¿Ï ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ̤ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÌfiÓË Ù˘ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛΛ ÛÙËÓ ÎÔ˘Ú‰È΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¡ÙÂÓ›˙ ª·¸-

Î¿Ï Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜” , ›Â Ô ¡Ù. ª·¸Î¿Ï ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË

ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡ ˆ˜ “·fiÂÈÚ· Ó· ÚÔÛ‰Ôı› Û οÔÈÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·” . ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÂÈΛӉ˘ÓË ·fiÂÈÚ·, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ‚·ÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . √ ¡Ù. ª·¸Î¿Ï ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, “ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” . ∂ÈϤÔÓ, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ “Ë ‰È·‰Èηۛ· χÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡, Ô˘ ÂÁηÈÓ›·ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ” . “Œ¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÔÊı·ÏÌÔÊ·Ó‹˜ Ì›· ÛÔ‚·Ú‹ ¤ÓÙ·ÛË”, ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “μϤˆ Ì χË ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ¤ÓÙ·ÛË ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Ì¤Û· Ù˘ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ (™∂∞). ∏ οı ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÎÚ›ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË” .

Δ∂™™∂ƒπ™ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ¤Ó·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ °ÎÚfi˙ÓÈ Ù˘ ΔÛÂÙÛÂÓ›·˜ Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›· Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi μfiÚÂÈÔ ∫·‡Î·ÛÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ù˘ 17˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ πÓÁÎÔ˘ÛÂÙ›·˜, Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi 25 ÓÂÎÚÔ‡˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ô Î·ÌÈο˙È ·Ó·ÙÈÓ¿¯ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Û ¤Ó· Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙËÓ fiÏË ª¿ÛÎÂÚ-°ÈÔ˘ÚÙ Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 12 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ °ÎÚfi˙ÓÈ. “∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ÕÏϘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰È·ı¤ÛÈ̘” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·fi Â›ıÂÛË ‰‡Ô ‚ÔÌ‚ÈÛÙÒÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ΔÛÂÙÛÂÓ›·˜. √ ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ‚Ú¤ıËΠ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û ̛· Â›Û΄ËÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ËÁ¤ÙË ƒ·Ì˙¿Ó ∫·ÓÙ›ÚÔÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ΔÛÂÙÛÂÓ›·˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·Ú¿ÛÛÂÙ·È ·fi ‚›·.

¢ÂÓ ‚Ú¤ıËΠٛÔÙ· ‡ÔÙÔ ÛÙÔ ÏÔ›Ô Arctic Sea ª√™Ã∞, 25.

∏ ƒˆÛ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‡ÔÙÔ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÏÔ›Ô Arctic Sea, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ·fi ÂÈÚ·Ù¤˜ ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, ÚÔοÏÂÛ ı‡ÂÏÏ· ÊËÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ. ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ʋ̘ fiÙÈ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ˘‹Ú¯Â οÔÈÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô fiψÓ, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ˘ÚËÓÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÂÈۋ̈˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ͢Ï›·. “∏ ·Ú¯È΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ‰ÂÓ ·¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi οÔÈÔ˘ ‡ÔÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÛÙË ªfiÛ¯·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ·Ú¯Èο ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô Â›Ó·È μÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈÎfi, ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ‰È·„‡ÛıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÈÔÓÁÈ·ÓÁÎ. √È ÚˆÛÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô, Ô˘ ›¯Â ÚˆÛÈÎfi ϋڈ̷, ¤Ï ̠ÛËÌ·›· ª¿ÏÙ·˜, fiÙ·Ó Î·ÙÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙˆÓ ÛԢˉÈÎÒÓ ·ÎÙÒÓ.

¢ÈÂıÓ‹ 46 μÂÏÈÁÚ¿‰È

∂›ıÂÛË Ì ÌÔÏfiÙÔÊ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È μ∂§π°ƒ∞¢π, 25.

Δ√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘

™ÂÚ‚›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÂÓÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Â›ıÂÛ˘ Ì ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ÚÂۂ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ™‹ÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 (ÒÚ· ™ÂÚ‚›·˜), ÔÌ¿‰· ¤ÓÙ Ó·ÚÒÓ ¤Ù·Í·Ó ‰‡Ô ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ . ∞fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ¤Û·Û ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÚÔÎÏ‹ıËΠÌÈÎÚ‹ ÂÛÙ›· ʈÙÈ¿˜, Ë ÔÔ›· Û‚‹ÛÙËΠÂÁη›Úˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ™ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘, fiÔ˘ ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó ÔÈ ‚fî˜, ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Û‹Ì· ÙˆÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ, Ô˘, fiˆ˜ ÂÈο˙ÂÙ·È, ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó Ì ÛÚ¤È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ Ó·ÚÔ›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË, ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ì›· ·Ô¯ÒÚËÛ Â˙‹ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì ٷ͛. ∏ ÚÂۂ›· Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÚÔÍÂÓ›Ô, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ‚›˙·˜, ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

μ·Á‰¿ÙË

™ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Â›ıÂÛË μ∞°¢∞Δ∏, 25.

Δ∏¡ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ

Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ Û ¿Óˆ ·fi 100 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·Ó¤Ï·‚Â Ë ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÙÔ˘ πÚ¿Î. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë μ·Á‰¿ÙË ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ÛÙË ™˘Ú›· Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ‰‡Ô ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ª¿·ı fiÙÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ πÛÏ·ÌÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË “ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÏËÁˆÌ¤Ó˘ μ·Á‰¿Ù˘” . ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ “ÙÔ˘ ÚÔÌ·¯ÒÓ· ÙˆÓ ·›ÛÙˆÓ” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¡Ô‡ÚÈ ∞Ï-ª·Ï›ÎÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ πÚ¿Î ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™˘Ú›· Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¢·Ì·ÛÎfi ÙËÓ ·¤Ï·ÛË ‰‡Ô ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÈÚ·ÎÈÓÔ‡ ª¿·ı, Ù· ÔÔ›· ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ÂÁΤʷÏÔÈ Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˙ËÙ› ·fi ÙË ™˘Ú›· Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙÔÓ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ °ÈÔ‡Ó˜ ·Ï ∞¯Ì·ÓÙ Î·È ÙÔÓ ™¿Ù·Ì º·Ú¯¿Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ “ÛÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ [...] Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi ÁÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Î ∞ÏÈ ·Ï ¡Ù¿Ì·Á.

TETAPTH 26 AY°OY™T√À 2009

ªÂÙ¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

£·Ó·ÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ ˙ËÙ¿ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÛÙË ‰›ÎË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ ÛÙÔ πÚ¿Ó Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 25.

•

ÂΛÓËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ πÚ¿Ó Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÔÌ·‰È΋ ‰›ÎË ·ÙfïÓ, Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ˘ÔΛÓËÛ·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÎÚ·ÙÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ›, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ.

√ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÈ‚ÏËı› Ë “̤ÁÈÛÙË ÔÈÓ‹” Û ¤Ó·Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤‰Ú·Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ¤Ó· ·‰›ÎËÌ· Ô˘ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ı¿Ó·ÙÔ ÛÙËÓ πÛÏ·ÌÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Â›ÛËÌÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ IRNA. √ ™··˝Ó٠÷Ù˙·ÚÈ¿Ó Â›Ó·È ·Ú¿Ï˘ÙÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÙÔ 2000. “√ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ [...] ˙‹ÙËÛ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÔÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Ã·Ù˙·ÚÈ¿Ó ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘” ÌÂÙ¤‰ˆÛ ·fi ÙË ‰›ÎË ÙÔ IRNA. ™ÙÔ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ÚÔÛ¿ÁÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ÚÒËÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÔÛÙ·Ê¿ Δ·˙·ÓÙ¤¯, Ô ÚÒËÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÔ¯Û¤Ó ∞ÌÈÓ˙·ÓÙ¤¯, Ô ÚÒËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∞ÌÓÙÔÏ¿¯ ƒ·ÌÂÓ˙·Ó˙·ÓÙ¤¯ Î·È Ô ∞ÌÂÚÈηÓÔ˚Ú·Ófi˜ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ∫È¿Ó Δ·˙Ì·¯˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·¯ı› Û ÙÚÂȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ‰›Î˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ ηٿ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÈÚ·Ófi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÷ÌÈÓÙÚÂ˙¿ ∫·ÙÔ˘˙È¿Ó ¤Î·Ó ۋÌÂÚ· ÏfiÁÔ ÁÈ· ʋ̘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¿ÙÔÌ· §√¡¢π¡√, 25.

“¶√π√™ Â›Ó·È Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ;” : ∞˘Ùfi ·Ó·ÚˆÙÈfiÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ô Economist ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏfi ÙÔ˘. ∏ ·¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏË ·fi ÙfiÙÂ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔÓ 42¯ÚÔÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ó· Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË. ∫È’ ·˘Ùfi, ÌfiÏȘ ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÍÂϤÁË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÙÂÛÛÂÚ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÍÂϤÁË ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÈÎÙ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˜ Ô Economist, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙˆÓ ΔfiÚȘ. √ ∫¿ÌÂÚÔÓ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÔÚıÒ˜ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi “·Î¤ÙÔ” ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰Â¯ı› ÙËÓ ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Northern Rock, ÙÔ 2007, ÚÔÙÔ‡ ·Ó·ÁηÛÙ› ÙÂÏÈο Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∂ΛÓÔ˜ ··ÓÙ¿ fiÙÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Î·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ, ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ë ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ȉÂÔÏÔÁ›· ˘ÂÚ›Û¯˘Û ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ∏ ΢ÚÈfiÙÂÚË ÎÚÈÙÈ΋, fï˜, ÚÔ˜ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÙˆÓ ΔfiÚȘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ

Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙ· ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο ÂÂÈÛfi‰È· ¤¯Ô˘Ó Ù·Ê› Ì·˙Èο Û ¤Ó· ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ¡ÔÚÔ‡˙, ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜, ¤ÁÚ·„ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÙ¿ÊËÛ·Ó Û ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ª¯ÂÛÙ¤ ∑·¯Ú¿ ÛÙȘ 12 Î·È 15 πÔ˘Ï›Ô˘, ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó, Ô˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È·. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÙ¿ÊËÛ·Ó ÂΛ. “ΔÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ì›· Ê‹ÌË ÁÈ· Ì·˙È΋ Ù·Ê‹ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫·ÙÔ˘˙È¿Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›ÛËÌÔ

Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Irna. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ‰È·„‡ÛÔ˘ÌÂ, Ô‡Ù ӷ ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Î·È Â¿Ó ¯ÚÂÈ·Ûı› ı· ÂÈÛÎÂÊıԇ̠ÙÔ ª¯ÂÛÙ¤ ∑·¯Ú¿” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ̤ÏÔ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ù· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ËÁÂÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÓÙ·ÚÙÈ΋˜ ÛÔ˘ÓÈÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “Δ˙Ô˘ÓÙ·Ï¿¯” , Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ πÚ¿Ó, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ Ì ‰È·Ù·Á¤˜ ÙˆÓ ∏¶∞. “√È ∏¶∞ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ Δ˙Ô˘ÓÙ·Ï¿¯ (ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‡) Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÌÓÙÔϯ·Ì›ÓÙ ƒ›ÁÎÈ, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÌÓÙÔÏ-

̷ϤΠƒ›ÁÎÈ. √ ƒ›ÁÎÈ ¤Î·Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ̤۷ Û ¤Ó· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ ∑·¯ÂÓÙ¿Ó, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ™ÈÛÙ¿Ó ª·ÏÔ˘¯ÈÛÙ¿Ó, Î·È fi¯È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ fiÔ˘ ÎÚ·Ù›ٷÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, Ô ı·Ó·ÙÔÔÈÓ›Ù˘ ÊÔÚÔ‡Û ÔÏÈÙÈο, Î·È fi¯È ÙËÓ ÊfiÚÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘, Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÚÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. “√È ∏¶∞ Ì·˜ ϤÓ ÔÈÔ˘˜ Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÔÈÔ˘˜ fi¯È...ϤÓ ÔÙÈ ı· Ì·˜ ÚÔÌËı‡ÛÔ˘Ó fiÏ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË Û ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ˘ÏÈÎfi” , ÚfiÛıÂÛÂ. √È ÈÚ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ Δ˙Ô˘ÓÙ·Ï¿¯ ÔÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÂÈı¤ÛÂȘ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ë ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ 25 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ Û ¤Ó· ÛÈÙÈÎfi Ù¤ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∑·¯ÂÓÙ¿Ó. ∏ Δ¯ÂÚ¿ÓË Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ fiÙÈ ÂΛÓË ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Â›ıÂÛ˘, ÂÂȉ‹ ‹ıÂÏ ӷ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘.

√ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ΔÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ

·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Ê˘ÁÔΤÓÙÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¡·Ù¿Ó˙ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ·‡ÍËÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ Reuters ‰Èψ̷ÙÈ΋ ËÁ‹ ·fi ÙË μȤÓÓË ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ π∞∂∞. ∏ ·ÈÙ›· Ù˘ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê‹˜. ™˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙȘ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ πÚ¿Ó, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Î·È Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰Èψ̿Ù˜ Î·È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ Èı·ÓfiÓ Ó· ·ÔÙÂÏ› Ù¯ÓÈÎfi ·Ú¿ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞∂∞) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ πÚ¿Ó fiÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi 5.000 Û˘Û΢¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¡·Ù¿Ó˙ ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘. ∏ ÂfiÌÂÓË ¤ÎıÂÛË ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

ªÈÏ¿ ÛÙÔÓ Economist Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙËÓ ¡Ù¿Ô˘ÓÈÓÁÎ ™ÙÚÈÙ

¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ: ∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ (¯ˆÚ›˜ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô), ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ; √ ∫¿ÌÂÚÔÓ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. Œ¯ÂÈ fï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜. “√ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ‹ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÌÔ˘” , ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È. ™‡‰ÂÈ fï˜ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÈÔ ÁÂÓÓ·›Ô˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ ϤÂÈ, “‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÛÎÂÊÙÒ Î¿ÔÈÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1929 Ô˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ” . √ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ıˆÚ› ¿‰ÈÎÔ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘ Â› ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ˙ÔÚÙ˙ ŸÛÌÔÚÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ‰ÂÍÈÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ¤ÏÂÁ·Ó. ⁄ÛÙÂÚ· ‹ÚıÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ‰ÈηÈÒıËηÓ. ŸÙ·Ó ÂÚˆÙ¿Ù·È ÙÈ ¤Ì·ı ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì·, Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜. ¶·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÙÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙ· ‚ÚÂÙ·ÓÈο Û¯ÔÏ›· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂Ó˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ ÁÂÓÈ΋ ȉ¤· ÙˆÓ ΔfiÚȘ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Ó· “·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÂÍÔ˘Û›Â˜” , ·fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ˆ˜ ÙËÓ ÂÓ-

ı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰··Ó¿ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. √ ÙÔ̤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ Â›Ó·È ÈÔ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ Â›Ó·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ ·Ó ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÈÎ˘Úˆı› Ë ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ·¯ı¿ÓÂÙ·È. ∏ ∂˘ÚÒË, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô˘ ÙÔÓ ·ÓËÛ˘¯Â›. ∞Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ πÚ¿Ó, ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ, Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ, Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ ı· ·Ó·Áη-

ÛÙ› ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· Ú›ÍÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÎËÓ‹˜, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ë ÂÈʇϷÍË Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Î Î·È ÔÈ ÂÈÏ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ì ÙÔÓ §›‚·ÓÔ. √È ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ “ÂÚÈÛÙÂÚ¤˜” ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· Î·È ‰ÂÓ Â¤ÎÚÈÓ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙË °¿˙·, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· “ÁÂÚ¿ÎÈ·” . ΔÔ Ì¿ıËÌ· ·fi ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ªÚ¿Ô˘Ó, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÓÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ËÁ¤ÙË ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fï˜ Î·È Î·Ï‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. °È·Ù› ÌÔÚ› Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÈÛÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Economist.

OÈÎÔÓÔÌ›· 47

TETAPTH 26 AY°OY™T√À 2009

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ

¡¤Ô ˘„ËÏfi ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞£∏¡∞, 25.

∞£∏¡∞, 25.

∏ Ô‰ËÁ›· ªÔÏÎÂÓÛÙ¿ÈÓ ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋

∏

·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·, Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·fi 1/1/2010 ÚÔηÏ› ‹‰Ë ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ‹ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞ı. ªÔ‡Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ô‰ËÁ›· 123/2006, Ô˘, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÌÔÚÊ‹, ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ Ô‰ËÁ›· ªÔÏÎÂÓÛÙ¿ÈÓ, ›¯Â ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ÂÓÙÔÓfiٷ٘ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÁÈ· fiÏ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Î·È ı· ·ÔÛÎÔ›: ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·) Î·È ÛÙËÓ ÂχıÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂΉԯ‹ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ı· Â›Ó·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Î¿ı ڇıÌÈÛ˘ Ô˘ ı· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∫∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Î¤ÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.™ÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô Î.ªÔ‡Ú·˜ › fiÙÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜, ÏËÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÚËÙÒ˜ ı· ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Î·È ı· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒ˜: ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ‰›ÎÙ˘· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi ÁÚ·Ê›· ‡ÚÂÛ˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ˘ËÚÂۛ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜), ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ȉȈÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÂÈÌÂÏËÙ¤˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ η ∞ÓÓ·˜ ºÈÏ›ÓË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ù· ÎÔÏϤÁÈ· Î·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ηıÒ˜ Î·È Ë ·È‰Â›· ÁÂÓÈÎÒ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÔÈ ¢ËÌ. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜, ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ∞Ó‰. ª·ÎÚ˘›‰Ë˜, ∂. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Î·È ∏Ï.ªÂÚÈ¿ÙÔ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÛÊÔ‰Ú¤˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¤ÏıÂÈ Ë Ô‰ËÁ›· Ì ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘: “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ̛· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ηÓfiÓ˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î.∫Ô˘ÛÂÏ¿˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â› ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ··È-

ÏÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, › ·fi ÙË ¡¢ Ô £ÂÔ‰. ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘.

- ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞ı. ªÔ‡Ú·˜, ÁÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂηÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÂÓÒ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ÚÔ‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È ÎÔÈÓ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.

¶·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·

O Î. ªÔ‡Ú·˜

O Î. ª·ÎÚ˘›‰Ë˜

ÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜ ÂÈÙÒÛˆÓ. ™‡ÛÛˆÌË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë Ô‰ËÁ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÎÔ›Ìˆ˜ Ì ·Û¿ÊÂÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›: ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ‹ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜; √ Î. ªÔ‡Ú·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ¤ÏıÂÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ ÁÈ· ηٷÛÊ¿ÏÈÛË ˘ÂÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘.∏ ∞ÓÓ· ºÈÏ›ÓË (™Àƒπ∑∞) ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔÌ›˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û Êfi‚Ô fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÁÈ· Ù· ȉȈÙÈο ·-

ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰ËÁ›·. ∂˘ı‡ fi¯È ÛÙËÓ Ô‰ËÁ›· Î·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ı· ¤ÏıÂÈ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¡ÈÎ. ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (∫∫∂), ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘ÔÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È:“∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ. ªÂÙ¿ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·, Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ”, ›Â.ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∞. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ (§∞√™). ΔÔ 70% ÙÔ˘ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˘ ÂÁ¯ˆÚ›Ô˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ- ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ÂÓÈ·›· ·ÁÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ fiÊÂ-

ª¤¯ÚÈ ÙȘ 21/9 ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·, fiˆ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ “¶¿Ì ™ÙÔ›¯ËÌ·” ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È ‰ÒÚ· ·fi ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÊfiÚÔ˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ·fi Ï·¯Â›·, Ï·¯ÂÈÔÊfiÚ˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ï·¯ÂÈÔÊfiÚ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÎÏËÚÒÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi ·È¯Ó›‰È· Î·È ·fi Ù· οı ›‰Ô˘˜ ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˘ ‹ ÌË ·fi‰ÔÛ˘ fiÔ˘ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ¤ıÂÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜, ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È “ÏÔÈÔ‡˜ ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ·fi Ï·¯ÂÈÔÊfiÚ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ ÌÂÙ¿ Ù· 1.000 ¢ÚÒ.

ŒÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ G20

¢ÂÓ ‚ϤÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ô ª·Úfi˙Ô μƒÀ•∂§§∂™, 26.

ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ∑. ª·Úfi˙Ô, ·Ú¿ Ù· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È °·ÏÏ›·. “∞ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ÌËӇ̷ٷ ·Ó¿Î·Ì„˘, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÏıÂÈ ·ÎfiÌ·”, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Z. ª·Úfi˙Ô, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÔÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜, ¡Ù¿ÏÈ· °ÎÚÈÌ·Ô˘ÛοÈÙÂ. √ ıÂÙÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ‡ÊÂÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ 0,1%, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ “ÂχıÂÚË ÙÒÛË” Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 2,5% ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. “√È Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÈÛıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿ Ó· οÓÔ˘Ì”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Âȉ›ÍÔ˘Ì Â·ÁÚ‡ÓËÛË ‰ÈfiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ú¢ÛÙ‹”

ŒÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂∂ ŒÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ì›· ÎÔÈÓ‹ ı¤ÛË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ G20 ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ‰Èψ̷ÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ. ∏ ËÌÂÚ‹ÛÈ· Û‡ÓÔ‰Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌfiÏȘ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ G20 ÛÙÔ ¶›ÙÛÌÂÚÁÎ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‰Èψ̿Ù˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÎÂÊ·Ï·ÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÔÈ “27” Ù˘ ∂∂ Û ̛· ÎÔÈÓ‹ ı¤ÛË ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶›ÙÛÌÂÚÁÎ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë πÙ·Ï›·. ΔËÓ ∂∂ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Ë ™Ô˘Ë‰›·, Ë ÔÔ›· ·ÛΛ Î·È ÙËÓ

ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ˆ˜ ı· ¢¯fiÙ·Ó “ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó‡ı˘Ó˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜” Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Á·ÏÏÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ √Ì¿‰Ô˜ G20 ÛÙÔ ¶›ÙÛÌÂÚÁÎ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛοÏÂÛ ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û’ ¤Ó· ¤ÙÔ˜, Ô ™·ÚÎÔ˙› ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊı› Ë ÎÚ›ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·”. “ŸÌˆ˜ ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ, ‚ϤÔ˘Ì ӷ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ Î·Î¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ·Ó¯ıÒ”, ÚfiÛıÂÛÂ.

√ ™·ÚÎÔ˙› ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÙÚ›· ı¤Ì·Ù·. ∂Ó ÚÒÙÔȘ, ÂÈı˘Ì› “Ó· ηıÔÚÈÛıÔ‡Ó Ù· Ï·›ÛÈ· Ì›·˜ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ (ÁÈ· ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ) Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ G20 ÙÔ˘ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁΔ , ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÊÂÈÛı› ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ “ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ‡ÙÔ Ì›· ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË”. ∫·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ‰ÈÂıÓÒ˜, fï˜ Ë °·ÏÏ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÛÙȯÈÛı› Ì ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÚfiÙ·ÛË, Ô‡Ù ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ‹ıÂÏ “ÔÈ Á·ÏÏÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË”. “™˘˙ËÙԇ̠ٷ ÂıÓÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ¿Ú·˘Ù·”, ÚfiÛıÂÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ™·ÚÎÔ˙› ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ “Ó· Ï·Ó¿Ù·È Ë ·Ú·ÌÈÎÚÒÙÂÚË ˘Ô„›· ÂÚ› Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. ∂¿Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÚÂÓ¤‚Ë Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ‰·Ó›ÛÔ˘Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÎÈ fi¯È ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ó”. √ ™·ÚÎÔ˙› Û˘ÓÂοÏÂÛ Û ۇÛÎÂ„Ë ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Ô˘ ͤÛ·Û ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ (ÌfiÓÔ˘˜) Û ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “¤ÛˆÛ·Ó” ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË ·fi ÙÔ μ’¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·˘Í‹ıËΠ-ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚ›ÌËÓ·- ηٿ 0,3%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· (Ù· ÔÔ›· ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó Ù· ÚÔηٷÚÎÙÈο Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘), ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 0,4% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 0,7% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,4%. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘, ıÂÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ›¯Â Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ (-1,2%) Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ (-5,1%).

¡¤Ô ˘„ËÏfi ¤ÙÔ˘˜, Û Â›Â‰Ô ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜, η٤ÁÚ·„Â Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ , ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 2.500 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. £ÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ó· ˘ÂÚ·Ô‰›‰Ô˘Ó, ÂÓÒ ·˘ÍË̤ÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ “ÂÚÈʤÚÂÈ·” ™Â ÈηÓÔÔÈËÙÈο Â›‰· ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.505,74 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.483,26 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 22,48 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,91%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.327,52 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,69%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.821,36 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,33%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 501,19 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,04%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.976,34 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,86%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.478,96 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,84%.∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶(+4,20%), Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (+3,01%), Ù˘ Motor Oil (+2,96%), ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ (+2,21%) Î·È Ù˘ Intralot(+1,81%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ÙÒÛË 0,62% Î·È 0,61% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜.√È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.937,87 +10,46%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.612,47 +0,72%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.900,20 +1,68%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.844,00 +1,45%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.191,23 0,42%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.738,73 +0,98%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.977,62 +2,75%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.541,57 +1,52%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.110,57 +3,75%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.615,17 +2,03%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.945,25 +0,94%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.286,85 +0,18%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.272,87 +0,66%, ÀÁ›·: 5.297,15 -0,45%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.595,26 +0,76%, ÃËÌÈο: 8.420,51 +1,19%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.248,83 +1,73%. ∞fi ÙȘ 258 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 125 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 84 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 49 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: μˆ‚fi˜ +12,81%, μ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˜ +11,11%, ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ +10,46%, ªÔ¯Ïfi˜ +8,70% Î·È Folli Follie +8,46%.∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∫ψӷ٤Í(Ô) -12,50%, ∂ӈ̤ÓË ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· 10,00%, μÈÔ˚·ÙÚÈ΋ -9,92%, Q&R-9,38% Î·È Alma-∞Ù¤ÚÌˆÓ -9,09%.∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 174,814 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 7,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

48 ™ÙË ª∂Δ∫∞ ·Ó¤ıÂÛÂ Ë ¢∂∏ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÔÓ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 25.

™ÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ª∂Δ∫∞ Î·È ∂Δ∞¢∂ ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂∏, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÔÏË. ΔÔ Ù›ÌËÌ· ηıÔÚ›ÛÙËΠ۠500 ÂηÙ. ¢ÚÒ, 43 ÂηÙ. ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›·˜, ÂÓÒ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂfiÌÂÓË ‰›ÌËÓÔ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ı· ·ԉ¯ı› ÙÔÓ fiÚÔ Ô˘ ¤ıÂÛ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÙÔ ¢™. √ ÂÓ ÏfiÁˆ fiÚÔ˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ‰ÂÓ ı· ÂÁ›ÚÂÈ Î·Ì›· ··›ÙËÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤ˆ˜ Î·È 13 Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜, ÏfiÁˆ ÌË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (˘ÂÚ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘, 400 ÎÈÏÔ‚fiÏÙ) ‹/Î·È ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ì η‡ÛÈÌÔ ÙË ÌÔÓ¿‰·. ∏ ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Â›Ó·È 811 ÌÂÁ·‚¿Ù Î·È Ô Î·ı·Úfi˜ ‚·ıÌfi˜ ·fi‰ÔÛ˘ 56,9%. ∏ ¢∂∏ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÔÓ¿‰·˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÔÏË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÏÈÁÓ›ÙË, Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡.

ªÂ›ˆÛË 44% ÁÈ· ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ∞£∏¡∞, 25.

ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ 2009 ·Ó‹Ïı Û 2.321,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 4.116,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 43,6%, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂™À∂). ∂Í·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 803,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 25,7%. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ-·Ê›ÍÂˆÓ Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 37,8% Î·È Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ-·ÔÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ì›ˆÛË 22,6%. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ·Ó‹Ïı Û 12.171,8 ÂηÙ.¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 21.741,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ 2008 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 44%. ∂Í·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 3.808,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 24,3%. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ-·ÔÛÙÔÏÒÓ Î·È Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ·Ê›ÍˆÓ. √È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜-·ÔÛÙÔϤ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 18,4% ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·Ê›ÍÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ì›ˆÛË 36,8%.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

∂ÎÙfi˜ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ”, Ô˘ ¤¯·Û·Ó Í·Ó¿ ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ Ì 2-0

∞ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

√

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó ¿ÙÔÏÌÔ˜ ÛÙÔ “μÈı¤ÓÙ ∫·ÏÓÙÂÚfiÓ” , ‰ÂÓ Â›¯Â Ó‡ÚÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘, ¤¯·Û 2-0 ·fi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Â› ·ÓÙ›Ô ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ›¯Â ËÙÙËı› Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ì 3-2. ΔÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ· (4’) Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ (83’), ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜. ªÂ ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 72’, ÏfiÁˆ ÎfiÎÎÈÓ˘ οÚÙ·˜ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤, ¤·È˙·Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” . ™ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. ∞ÚÎÂÙ¿ ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓÔ ‹Ù·Ó Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “μÈı¤ÓÙ ∫·ÏÓÙÂÚfiÓ” Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ù¯ÓÈÎfi Ì ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË Ó· ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ì ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. ™ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÂÙÚ¿‰· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ªÔ˘Ó Î·È ¢¿ÚÏ·˜ ÛÙ· ¿ÎÚ· (Ì ÙÔÓ ΔÂÓ ∫¿Ù ӷ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘) Î·È ÔÈ μ‡ÓÙÚ·, ™·ÚȤÁÎÈ Ì ÙÔÓ μ¿ÛÎÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÔÈ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ı· ›¯·Ó ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ °Î¿ÌÚÈÂÏ Ô˘ Ê¿ÓËΠˆ˜ ÚÔÙÈÌ‹ıËΠ·ÓÙ› ÙÔ˘ ™ÈÌ¿Ô. ™Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ· ÔÈ ¡›Ó˘ Î·È §¤ÙÔ Ì ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ Ó· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ·, fi¯ıË Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ ηıfiÏÔ˘ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û Â›ÛËÌÔ Ì·Ù˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘. √ ÕÌÂÏ ƒÂÛ›ÓÔ ÂÌÈÛÙ‡ıËΠÙÔ˘˜ 11 ÓÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ٷ ·ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ Î·È ºÔÚÏ¿Ó Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË (4-4-2) ÙˆÓ “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ §¤ÙÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔÓ ¡›ÓË ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¿ÛÔ˘ ¤Ú·Û ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È¯Ù‡ˆÓ ÙÔ˘ ∞Û¤Ó¯Ô. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” Ó· ȤÛÔ˘Ó ·fi „Ë-

ÙÔÁ¿ÏÔ Ì¤ÛÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰Â¯ı› ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹. ΔÔ “ÎÂÚ·Û¿ÎÈ” ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ¤‚·ÏÂ Ô ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÊÚ·Á›‰· ÂÓfi˜ ·›ÎÙË ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÏ¿Û˘. ™ÙÔ 83’ Ô ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ÛÙ·Ú ÎÔÓÙÚfiÏ·Ú ÙËÓ Ì¿Ï· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ μ‡ÓÙÚ· ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È ·ÈÊÓȉ›·Û ÙÔÓ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ ʤÚÂÈ Â˘ı‡ÓË ·ÊÔ‡ ‰¤¯ıËΠηıÈÛÙfi˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ∞Δ§∂Δπ∫√: ∞Û¤Ó¯Ô, ∞ÓÙfiÓÈÔ §fiÂı, ÿÈÙÈÓ¯·, ºÔÚÏ¿Ó (82’ ÃÔ˘Ú¿‰Ô), ∞ÁÔ˘¤ÚÔ, ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ, ∞ÛÔ˘ÓÛ¿Ô, ÃÔ˘·Ó›ÙÔ, √˘ÈÊ·ÏÔ‡ÛÈ, ™ÈÌ¿Ô (86’ ƒ¤Á˜), ƒ·Ô‡Ï °Î·Úı›· (61’ ∫ϤÌÂÚ ™·ÓÙ¿Ó·). ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ªÔ˘Ó (52’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜), ¢¿ÚÏ·˜, μ‡ÓÙÚ·, ™·ÚȤÁÎÈ, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (87’ ™ÈÌ¿Ô), °Î¿ÌÚÈÂÏ, ¡›Ó˘ (63’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜), §¤ÙÔ, ™ÈÛ¤.

™ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù· Ê·‚ÔÚ›

Ï¿ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔ‡Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ fiÔÈ· ¯·Ï·ÚÒÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ, “ÎfiËηӔ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ™ÙÔ 4’ Ô Ã¿ÈÙÈÓ¯· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ Û¤ÓÙÚ· Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ ºÔÚÏ¿Ó (Ì ÙÔÓ ªÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ) Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¤Î·Ó ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô μ‡ÓÙÚ· ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ™ÙÔ 13’ Ô ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ §¤ÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÛÔ˘ÓÛ¿Ô, ÛÔ‡Ù·Ú Ì ‰‡Ó·ÌË ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ·ÏÏ¿ Ô ∞Û¤Ó¯Ô Ì ‰ÈÏ‹

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÏfiηÚ ÙËÓ Ì¿Ï·. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ›¯·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ◊Ù·Ó Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÙÔ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, fiÙ·Ó Ô μ‡ÓÙÚ· ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∞Û¤Ó¯Ô. ¢˘Ó·ÌÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô˘ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 5 ÏÂÙÒÓ, ¤ÊÙ·Û·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, Ì ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï °Î·Úı›· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› ÈÛ¿ÚÈı̤˜ ÊÔÚ¤˜ Ó·

ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ë ¿Û¯ËÌË ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ (Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜) ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Ù· Ó‡ڷ. ∞Ú¯Èο Ô ¶›ÙÂÚ μÈÓÎ “ÎÈÙÚ›ÓÈÛ” ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë (Î·È ·ÊÔ‡ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ Â›¯Â Ú¿ÍÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·) ˆÛÙfiÛÔ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ú¤ÊÂÚÈ ‹Ù·Ó ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· (ÎÂÊ·ÏÈ¿) ÙÔ˘ ºÔÚÏ¿Ó ÛÙÔ 71’, Û’ ¤Ó· Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÛÔ˘ÓÛ¿Ô, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ‚ڋΠÙÔÓ ¶ÔÚ-

¢ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠοÔÈ· ¤ÎÏËÍË ÛÙÔ˘˜ ¯ıÂÛÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. Δ· Ê·‚ÔÚ› ΤډÈÛ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ §ÈfiÓ, ∞ÙϤÙÈÎÔ, ¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ, ª·Î¿ÌÈ Î·È ∑˘Ú›¯Ë ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÓÒ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËηÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÕÓÙÂÚϯÙ, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, §¤ÊÛÎÈ, ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ Î·È μ¤ÓÛÈϘ “˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È” ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ÕÓÙÂÚϯÙ-§ÈfiÓ ......................1-3 ∞ÙϤÙÈÎÔ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ....2-0 ¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ-§¤ÊÛÎÈ ..........2-0 ª·Î¿ÌÈ-™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ ...3-0 ∑˘Ú›¯Ë-μ¤ÓÛÈϘ ....................2-1

¢Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ Fed ÁÈ· ÙÔÓ ªÂÓ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ

∫Ú›ÛÈÌÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ϤÓ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ Î·È ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ √À∞™π°∫Δ√¡, 25.

¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ∏¶∞ Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰ÂηÂÙ›·˜ ·fi ÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ Î·È ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÌÂٷ͇ 2010 Î·È 2019 ÙÔ ·ıÚÔÈÛÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 9 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌfiÏȘ” 7,14 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÊfiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÚıÔ‡Ó ÙÔ 2011, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô ÈÛ¯‡ˆÓ ÓfiÌÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì· fï˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Û ÈÛ¯‡, Î·È Ì ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ó· ÚԂϤÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 2 ÙÚÈÛ. ˘„ËÏfiÙÂÚÔ. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ Î·È ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó fï˜ ÁÈ· ÙÔ 2009: ™ÙÔ ÔÛfi-ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 1,6 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙÔ 2009, ·¤¯ÔÓÙ·˜ Ôχ ·fi Ù· 455 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ô˘ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 2008 (ηÈ

¿ÏÈ ÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘). √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ ÙËÓ ‚ϤÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ 10%, ÂÓÒ ÙËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ 9,8% ÁÈ· ÙÔ 2010. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¤ÊÙ·Ó ٷ 11,7 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

¢Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ªÂÚÓ¿ÓÎÈ √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙȘ ∏¶∞ ·fi ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ⁄ÊÂÛË ÙÔ˘ 1929-1933, ı· ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ıËÙ›· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Fed, ηıÒ˜ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ›ıËΠÔχÙÈÌË ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· -Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÎfiÌ·- Û˘Á΢ڛ·. ΔËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ªÂÚÓ¿ÎÈ, Ô˘ Ë ÙÂÙÚ·ÂÙ‹˜ ıËÙ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÂÍ‹ÚÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª¿Ú·Î

√Ì¿Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‰‹ÏˆÛ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. √ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ “ËÁ‹ıËÎ Ù˘ Fed Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ø˜ ÂȉÈÎfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ⁄ÊÂÛ˘, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ô ªÂÓ ‰ÂÓ Â›¯Â Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÔÙ¤ fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÌÈ·˜ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÚ›Û˘. ÿÚË ÛÙÔ ˘fi‚·ıÚÔ, ÙÔ Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ, ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, fï˜, ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ηٿÊÂÚ” ʤÚÂÙ·È Ó· ϤÂÈ Ô ª.√Ì¿Ì·. √È ·ÁÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· Â·Ó·‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ªÂÚÓ¿ÎÈ, οÙÈ Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ηÙËÁÔ-

ÚÔ‡Ó ÙÔÓ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙȘ ∏¶∞, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2007, Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. √ 55¯ÚÔÓÔ˜ ªÂÚÓ¿ÎÈ, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Δ˙ÔÚÙ˙ √.ªÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·‰Â¯ı› ÙÔÓ ∞Ï·Ó °ÎÚ›ÓÛ·Ó Î·È ¯·›ÚÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ÌÈ· ÈÔ “·ÓÔÈÎÙ‹” ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙·. √ ªÂÓ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 0% Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ù˘ Fed Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· 1 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· “ÍÂ·ÁÒÛÔ˘Ó” ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ. ΔÒÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ̛· ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ηÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔ 10%, ÂÓÒ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 49

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 1 ΔΣΚWC με ξεχωριστή αποθήκη 10 τ.μ., με τζάκι, ατομική θέρμανση φυσ. αέριο, θωρακισμένη πόρτα, σε νεόδμητη οικοδομή με ασανσέρ σε ήσυχη περιοχή Αριστοτέλους 60, 5 λεπτά από το κέντρο τηλ. 6979-180953 ή 2421082673 μετά τις 6 μ.μ. κα Νίκη (δύναται να δοθεί και επιπλωμένο).

(982) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μεζονέτα 250 τ.μ. επιπλωμένη στην περιοχή Μαράθου 100 μέτρα από την θάλασσα με θέα προς αυτή. Πληρ. τηλ. 6947261113.

(410) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3άρι 3ου ορόφου, Μαγνήτων 101 και Κοραή κατάλληλο για οικογένεια και φοιτητές. Πληρ. τηλ.

6973601142 και 6974764446.

(457) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα δυάρι, Ισιδώρου 86, Ν. Ιωνία, ισόγειο, επιπλωμένο, με κλιματισμό, ηλιακό και θέρμανση φ/α, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.

24210 63197 και 6986 715919.

(462) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 30 τ.μ., Βλαχάβα 79-Μαγνήτων, 4ου ορόφου (με ηλ. ψυγείο και ηλ. κουζίνα) χωριστή κουζίνα, χολ, W.C. Πληρ. τηλ. 24210 54960 ή 6976 116459.

(517)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673.

(172)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τεσσάρι διαμέρισμα στον 2ο όροφο, Αδριανουπόλεως 13 στη Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210 26118 και 6974 798568.

(571)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 70 τ.μ., στο κέντρο του Βόλου. Τηλ. 6972 691669.

(538)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026.

(769)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973 322190.

(564)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È οικία 1ου ορόφου 80 τ.μ., 2 υ/α, σαλόνι, κουζίνα, μπαλκόνια, οδός Πολυμέρη με Καραϊσκάκη, 350 Ε. ∂ÓÔÈΛ·ÛË Κατάστημα 170 τ.μ. επί της οδού Σταθά με Πολυμέρη. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ος όροφος, φρεσκοβαμμένη, μερικώς επιπλωμένη, οδός Κωνσταντά με Αντωνοπούλου, 220Ε.

EÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 2ος όροφος σε καινούργια πολυκατοικία, οδός Γατζοπούλου με Πολυμέρη, 320 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 116 τ.μ., 4ος όροφος, 3 Υ/Α, Σ. Σπυρίδη, 550 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 87 τ.μ., 1ος όροφος σε 2ώροφη καινούργια οικία στη Ν. Ιωνία 380 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 76 τ.μ., 1ος όροφος στη Ν. Ιωνία, 300 Ε. ∂ÓÔÈΛ·ÛË Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη.

(784)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È στη Θεσσαλονίκη διαμέρισμα τριάρι για φοιτητές στον 5ο όροφο, γωνιακό, Ησαΐα 7, δίπλα στο τουρκικό Προξενείο, κοντά στο Πανεπιστήμιο. Τηλ. 6977 756867.

(516) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È καινούργια ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 34 τ.μ., 1ου ορόφου, αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, μπόιλερ, μεγάλη βεράντα, συγκρότημα Σαλακούδη, όπισθεν ΔΕΗ, πλησίον Πολυτεχνείου. Πληρ. τηλ. 24210-55557 και κιν. 6942-453642.

(581) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα Κουμουνδούρου 1, στον 5ο όροφο, κοντά στο Πανεπιστήμιο Παπαστράτου. Πληρ. τηλ. 24210 54065, 6982 120863.

(565) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 2άρι με αυτόνομη θέρμανση κατάλληλο για φοιτητές ή φοιτήτριες. Πληροφορίες κινητό 693 4244237.

(567) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È οροφοδιαμέρισμα ιδανικό και για φοιτητές 77 τ.μ., Ανθ. Γαζή 37, χωρίς κοινόχρηστα, σε πολύ καλή τιμή, αυτόνομη θέρμανση. Κιν. 6977 209698.

(568) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα ρετιρέ, κεντρικό, 4ου ορόφου, με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, τζάκι (κατάλληλο και για 2 ή 3 φοιτητές), 2 τουαλέτες, κουζίνα, 2 εισόδους, με ηλιακό θερμοσίφωνα. Ενοίκιο 500Ε. Τηλ. 24210 30870, 24210 30906 και 6972 231266.

(570) £∂™™∞§√¡π∫∏ Ενοικιάζεται 2άρι κοντά στο Πανεπιστήμιο. Τηλ. 6942 704419.

(572)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È στο κέντρο ο άνω όροφος διπλοκατοικίας 70 τ.μ., για ολιγομελή οικογένεια, όλα καινούργια, μεγάλη βεράντα, μεγάλη αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, Δημάρχου Γεωργιάδου 98. Τηλ. 24210 31980 και 6945358014.

(561)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κεντρική γκαρσονιέρα 25 τ.μ., 3ου ορόφου, φρεσκοβαμμένη, όμορφα επιπλωμένη, όλα καινούργια, μπαλκόνι, τέντες, δίπλα στη φοιτητική λέσχη, 2ας Νοεμβρίου-Γλάδστωνος 18. Τηλ. 24210 31980 6945358014.

(562)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È καινούργια γκαρσονιέρα με ηλεκτρικές συσκευές, κλιματισμό και αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κοντά στη φοιτητική λέσχη.

6978 443037, 6937 994854, 24210 88569.

(566)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 25 τ.μ., 5ου ορόφου, απεριόριστη θέα σε Βόλο και Πήλιο με A/C, ανακαινισμένη 190Ε, Κ. Καρτάλη 221-Δημάρχου Γεωργιάδη. Τηλ. 6974 012156 6972 601669.

(569)

∞£∏¡∞ περιοχή Αμπελόκηποι. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη σε νεόδμητη οικοδομή, στην περιοχή των Αμπελοκήπων, κοντά στο μετρό Πανόρμου, κατάλληλη για φοιτητές. Πληροφορίες στο τηλ. 24210 41541, Βόλος.

(587)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 95 τ.μ., διαμπερές με μεγάλη κουζίνα, μεγάλο μπάνιο, δύο κρεβατοκάμαρες, πολύ μεγάλη σαλοτραπεζαρία, στην οδό 28ης Οκτωβρίου 231, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 24210 88160 μόνο πρωί και όλες τις ώρες στο τηλ.

6937 170850 ή δίπλα από την πολυκατοικία στο πρακτορείο ΠΡΟΠΟ.

(579)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 36 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, όλη φωτεινή, με 2 χώρους, πλησίον Πανεπιστημίου παραλίας. Βλαχάβα 43-Γαζή. Τιμή 200Ε. Τηλ. 6944 612074.

(466)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι, 4ος όροφος, με πολλά εξτρά στην περιοχή Αγ. Κωνσταντίνου Βόλου. Πληρ. τηλ. 6972741055, 6976950550.

(352)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973322190.

(592)

Πωλείται επιχείρηση τσιπουράδικο “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως. Τιμή ευκαιρίας. Τηλ. 6932242685.

(514)

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή γωνία. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. ΤΗλ. 24210 24113 (357)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (743)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. √ÁÏ-∫ˆÓ/ÓÙ¿ 4¿ÚÈ, 125 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË, 500∂.

2. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 500∂. ∞1 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. ¡. πˆÓ›· (ª. ∞Û›·˜) 98 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· ·ÙÔÌ. parking, 500∂.

2. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏÔ˘Í, ·ÙÔÌ. Ê/· Ì ¤ÈÏ· Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏË ¢∂∏-ÓÂÚÔ‡ 450∂. μ’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2¿ÚÈ 75 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ·Ú·Ï›·˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 500∂.

2. 2¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∫. ª·ÎÚ‹ 60 Ù.Ì. Ì AC ·ÓÙ› 250∂.

3. √ÁÏ-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 280∂.

4. ¶·Ú·Ï›· (∫‡Ì·Ù·) 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 450∂.

5. 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 350∂.

6. ∫·ÚÙ¿ÏË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 290∂.

7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 38 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË Ì ·ÈÚ ÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ, °·ÏÏ›·˜™˘Ú›‰Ë, 300∂.

8. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30 Ù.Ì. ÚfiÛԄ˘ (∞Ó·Ï‹„ˆ˜) 210∂ μ2 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂À∫∞πƒπ∞™ 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 65 Ù.Ì., μ·ÛÛ¿ÓË 10, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 240∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 22 (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 106 Ù.Ì., ·ÓÙ› 350∂. μ3 √π∫π∂™ 1. μ›Ï· ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ (ª¿Ú·ıÔ˜) 3 À/¢, ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹, 390∂. °1 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 600∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 270∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 80 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ (¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘), 500∂.

4. ∫Ù›ÚÈÔ 4ÒÚÔÊÔ °·ÏÏ›·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁˆÓ›·, 920 Ù.Ì., ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹.

5. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 600∂.

6. πˆÏÎÔ‡ (°·ÏÏ›·˜) 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 50 Ù.Ì., 220∂, 30 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 160∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (272)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 4ος όροφος, ενιαία σαλ/τρια, 3 υπν., χωλ, μπάνιο, κουζίνα. Περραιβού 30. Ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6974875101.

(111)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (744)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (745)

¶ø§∂πΔ∞π στην καρδιά της πόλης υπερπολυτελέστατο ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορ., 185 τ.μ., κουζίνα ιταλική, με εντοιχισμένες συσκευές, μεγάλοι χώροι υποδοχής, με τζάκι, 2 μπάνια, τζακούζι, A/C, ωραιότατα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (746)

¶ø§∂πΔ∞π στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (747)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (765)

επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ., Γλάδστωνος 17. Πληρ. τηλ. 24210 24113.

(354)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1. Μονοκατοικία 110 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικόπεδο με 3 υ/δ, 2 wc, νέα τιμή 148.000. 2. Καραγάτς. Μεζονέτα 147 τ.μ. με 104 τ.μ. β. χώροι καινούρια, ανατολική, θαυμάσια θέα, αυλή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(377)

¶ø§∂πΔ∞π φοιτητικός εξοπλισμός στα Γιάννενα (ψυγείο, κουζίνα, κρεβάτι, κομοδίνο, γραφείο κ.ά.) σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6974 019506.

(497)

μ√§√™

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È στούντιο 35 τ.μ., στον 1ο όροφο κεντρικής πολυκατοικίας, Ερμού 128-Αντωνοπούλου. Τηλ. 6972 771690 6937 122088.

(563)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (748)

πωλείται σε άριστη κατάσταση γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης, 6977-355010. Τιμή 53.000 Ε.

(355)

™∫π∞£√™-ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 513 τ.μ., τρεις άδειες οικοδομών στο δρόμο αεροδρομίου 500 μ. από λιμάνι. Τηλ. 6947204804.

(555) ¶ˆÏÂ›Ù·È κατοικία στον 4ο όροφο οικοδομής 25 ετών, με θέα ΘΕΣΑΛΟΝΙΚΗ στην Καλαμαριά, Καππαδοκίας 25. Τιμή 130.000Ε. Πληρ. τηλ.

6974 848535.

(557) ¶ø§∂πΔ∞π κατοικία στον 1ο όροφο οικοδομής 4 ετών, με υπόγεια αποθήκη και κλειστό γκαράζ, 80 τ.μ. Στην Καλαμαριά Θεσσαλονίκης, Καππαδοκίας 32. Τιμή 136.000Ε. Τηλ. 6974 848535.

(558)

¶ˆÏÂ›Ù·È επιχείρηση καταστήματος λιανικής στο κέντρο του Βόλου, με πολύ καλές προϋποθέσεις και μεγάλη επισκεψιμότητα. Πληροφορίες καθ. 10.00-15.00 στο 6937181080.

(556)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. Μαγνήτων-Σπυρίδη 87 τ.μ., 3ος όροφος, τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, 140.000.

2. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) 85 τ.μ., όροφος 3ος, θέα πάρκιν, αποθήκη, τζάκι, 170.000Ε. °.¢. Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª/™πΔ∏™ ΔËÏ. 24210 25365 ÎÈÓ. 6974 021304 (493)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ Τηλ. 24210-47722 6944-845616

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(976)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Μεζονέτα 130 τ.μ., 18 ετών, 2ου και 3ου ορόφου, περιοχή Καραγάτς, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλο μπαλκόνι και σε λογική τιμή.

(498)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου-Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(290)

ª√¡∞¢π∫√ ¶ø§∂πΔ∞π

ευκαιρία κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ μπροστά στο κύμα. Κάτω Γατζέα. Τιμή 150.00 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και Fαx 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email-mesitika@pelio.eu (790)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Αγροτεμάχιο στην Άλλη Μεριά, 4 στρέμματα, κατάλληλο για καλλιέργεια.

(499)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π 4 μονοκατοικίες στο Καλαμάκι εντός οικισμού σε λογικές τιμές.

(500)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(763)

¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο στον Άγ. Στέφανο, 604 τ.μ., με θέα πάρκο και Παγασητικό, άρτιο και οικοδομήσιμο.

(501)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(764)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 50 ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ.

2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί. Διαμέρισμα 32 τ.μ., 1ος όροφος, στο Καπακλί.

(774)

∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης.

(786)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό.

(785)

¶ø§√À¡Δ∞π ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών.

(775)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας.

(776)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου.

(777)

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη.

(778)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ.

(779)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα.

(780)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές ΠΩΛΕΙΤΑΙ 2άρι lux, έτος κατασκευής 2008, μπροστά στη θάλασσα στο κέντρο του πεζόδρομου.

(781)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου.

(782)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης.

(783)

στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(376)

™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 4Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3Ô˜ ÔÚ.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 2Ô˜ ÔÚ.

5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ¡. πˆÓ›·, 62.000.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 60.000∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∞ÁÚÈ¿, ÏÔ˘Í, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ηÈÓ.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 2Ô˜ ÔÚ., 100.000∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 92.000∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÁˆÓÈ·Îfi, 85.000∂, 2Ô˜ ÔÚ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÏÔ˘Í, Ì ı¤·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 170 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ∫·Ú·˚ÛοÎË, 200.000∂.

17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 165 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., °·˙‹, ÏÔ˘Í, ÁˆÓÈ·Îfi, 300.000∂.

18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í+¿ÚÎÈÓ.

19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÏÔ˘Í, 200 ¯ÈÏ. ∂.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÏÔ˘Í.

22. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. Î·È 4Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í.

23. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., Ì ı¤·, ∞¯ÈÏϤˆ˜.

24. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 82 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 130.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ (Ï·Ù›·) 161 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

3. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 85 Ù.Ì., 147 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì., Û 178 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 65 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

7. °. ¢‹ÌÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊÔ 230 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ.

8. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 178 Ù.Ì., Ì ÚÔÔÙÈ΋.

9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 75 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 161 Ù.Ì.

2. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 160 Ù.Ì. Û.‰. 2,1.

3. ∫·Ú·˚ÛοÎË 148 Ù.Ì.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 300, 400, 500 Ù.Ì.

5. ™ˆÚfi˜, 610 Ù.Ì., Ì ı¤·.

6. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 170 Î·È 252 Ù.Ì.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 300 Ù.Ì.

8. 12Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞Á¯È¿ÏÔ˘, 26 ÛÙÚ., 110 Ì. Ê¿ÙÛ·.

9. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2,5 ÛÙÚ., Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 750 Ù.Ì., Û.‰. 1, ¯Ù›˙ÂÈ 750 Ù.Ì. ¶∏§π√ 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000∂ (ÔÈÎÈÛÌfi˜).

2. ∞ʤÙ˜, 500 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 30.000∂.

3. ªԇʷ, 350 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 27.000∂.

4. ª·Ï¿ÎÈ, 4.600 Ù.Ì., ÂÏ·ÈÒÓ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 85.000∂.

5. ÿÓÈ·, 370 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

6. ÃfiÚÙÔ,1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 50 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·.

7. ∫¿Ï·ÌÔ˜, 1.800 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

8. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ‹ÛË.

9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈΛ· 53 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 123 Ù.Ì., 60.000∂.

10. ∑ÂÚ‚fi¯È· (¿ÓˆıÂÓ ∞Ê‹ÛÛÔ˘) 260 Ù.Ì.,

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, 12.000∂.

11. μ˘˙›ÙÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, 65.000∂.

12. ÕÊËÛÛÔ˜, 320 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, 62.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., °¿ÙÛÈÔ˘, 220∂.

2. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. °·˙‹, 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 360∂.

3. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 380∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 420∂.

5. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 65 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4Ô˜ ÔÚ., ™fiψÓÔ˜.

7. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ·Ú·ÏÈ·Îfi, 4Ô˜ ÔÚ., 300∂.

8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 80 Ù.Ì., 400 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 2¿ÚÈ, ÏÔ˘Í, ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 400∂.

- °Ú·ÊÂ›Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi, 1Ô˘ ÔÚ., 52 Ù.Ì.

- ª·Á·˙› ·Ú·ÏÈ·Îfi, 112 Ù.Ì., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ.

(825)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ.

69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. Αλμυρός, περιοχή LIDL, 40 στρεμ., με δικό του νερό. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (828)

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. ΒΟΛΟ, Καραγάτς μεζονέτα 110 τ.μ. μετά υπογείου 65 τ.μ. σε οικόπεδο 165 τ.μ. ετοιμοπαράδοτη. Πορταριά ισόγεια οικία 53 τ.μ., σε 200 τ.μ. οικόπεδο Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Βόλος (Χιλιαδού) 85 τ.μ., ισόγεια, σε οικόπεδο 206 τ.μ., σε αρίστη κατάσταση. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 2175 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Κάλαμος Πηλίου 361,65 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ.

(803)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ.

258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· ÌÂ

Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰.

0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰.

1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.

265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì.

(804)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (805)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου - Γυμναστήριο 98 τ.μ.

100.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (806)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας.

∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ.

2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ.

5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο.

9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού.

13. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια.

14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία.

15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ.

16. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο.

17. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο.

18. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια.

19.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο.

20. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα.

21. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι.

3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία.

ENOIKIA™EI™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· καινούρια 60 τ.μ. με αυλή, πάρκινγκ, τζάκι, ατομικό φυσικό αέριο, ενοικιάζεται για πρώτη φορά στην οδό Δεληγιώργη με Εθν. Αντιστάσεως.

2. ¢À∞ƒπ 52 τ.μ. 2ος όροφος Σταθά - Ρ. Φεραίου προσόψεως.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ επιπλωμένη Τ. Οικονομάκη - Ι. Καρτάλη.

5. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (807)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (809)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 51

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›·

√§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (811)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι.

6. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜.

7. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 12. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

13.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

14. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(815)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90

Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2ÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 ˘/‰. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (817)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ:

∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì. °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙËÓ μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì. ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰· 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· ÎÏ.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜.

(820)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος

ορ. 140.000 Ε. Ν. Δημητριάδα 97 τ.μ. 1ος ορ. 100.000 Ε MONOKATOIKIE™ Αγ. Ονούφριος μεζονέτα 140 τ.μ., οικόπ.

500 τ.μ., θέα, καινούρια Πορταριά, οικία 80 τ.μ., οικόπ. 400 τ.μ., θέα, 150.000 Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Αγριά Σουτραλί μεζονέτα 165 τ.μ. τζάκι, γκαράζ, καινούρια 250.000 Ε Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Φυτόκο 2ώροφο 200+40 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ. θέα 300.000 Μακρινίτσα, πλατεία 3όροφο 240 τ.μ., οικόπ. 690 τ.μ., 350.000 Ε Πορταριά οικία 100 τ.μ., οικόπ. 300 τ.μ., 200.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Πορταριά Αλυκόπετρα 9 στρ. με καλύβι και νερό 50.000

Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Μετόχι επί της Ε.Ο. 6 στρ. Μάραθος 8 στρ. 100.000 Ε Άγιος Στέφανος Σωρός 650 τ.μ. 50.000 Ε Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000 Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Άφησσος Αμποβός 2ώροφος ξενώνας

Ιάσονος 4ώροφο κτίριο 850 τ.μ. λουξ μοναδικό Δημητριάδος 2ώροφο επαγγγελματικό ακίνητο, 3φατσο, διατηρητέο. Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., γωνιακό και 22 τ.μ., 1ου ορ. Α’ ΒΙ.ΠΕ. εργοστάσιο 400 τ.μ., οικόπ.

2.500 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα. Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ Αχιλλοπούλου, γκαρσονιέρα ισόγεια, 10 ετών. Μαγνήτων, μεζονέτα 150 τ.μ., 3ος και 4ος ορ.

(821)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ÙËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ.

6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÚfiÛÔ„Ë 4Ì., 500 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ÙÈÌ‹ 160.000∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ‰È‡ı˘ÓÛË: ™Î˘ÏÔ‰‹ÌÔ˘-ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜, 695 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 370.000∂.

3) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000∂. √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 120 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋, ÙÈÌ‹ 85.000∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰È‡ı˘ÓÛË ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 93 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹1 50.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜ ‰È‡ı˘ÓÛË ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 600∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰È‡ı˘ÓÛË Ù¤ÚÌ· ¢Èfi˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ı¤ÚÌ·ÓÛË ·˘ÙfiÓÔÌË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ, ÙÈÌ‹ 600∂.

(832)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr

°È· º√πΔ∏Δ∂™ ... Î·È √Ãπ ª√¡√ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ 48,5 Ù.Ì. ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷ Û΢‹˜ ΤÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·Ï ÎfiÓÈ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∞’ fiÚÔÊÔ ÓÂfi‰ÌËÙË °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 28 Ù.Ì. & ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹: 41.000∂ ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 60 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. (¢È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË).ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 58.000∂

μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË. ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 51 Ì2 ∞’ ÔÚfiÊÔ˘: Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì 1 ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ ʈÙÂÈÓ‹ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· 15Ù.Ì. ºˆÙÂÈÓfi Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 5,5 Ì2. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 50 Ì2 ∞’ ÔÚfiÊÔ˘: ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi, 1 ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ ʈÙÂÈÓ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÁˆÓȷ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 1 ÏÔ˘ÙÚfi ÌÂÁ¿ÏÔ, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ºˆÙÂÈÓfi Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 5 Ì2 Î·È ¯ÒÚÔ parking. ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔÓ Õ fiÚÔÊÔ, 30 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 42000∂. √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 À¶¡., ª¿ÓÈÔ, +WC, full extra (Ë ÏÈ·Îfi˜, Ù¤ÓÙ˜, air-condition, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜), ·Ôı‹ÎË, parking, ÓfiÙÈÔ-ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·, £¿Ï·ÛÛ·, Î·È ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜. ΔÈÌ‹ 180.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 130 Ù.Ì. 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ì·ÏÎfiÓÈ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ·Ôı‹ÎË & Parking. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ∂˘Î·ÈÚ›·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ì2 ¢’ ÔÚfiÊÔ˘: ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ ʈÙÂÈÓ¤˜ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. 1 ÏÔ˘ÙÚfi ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È 1 W/C, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Ôχ ʈÙÂÈÓfi Î·È ÎÔ˘˙›Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. ªÂ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 40Ù.Ì. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 8 Ì2 Î·È ¯ÒÚÔ parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ì2 °’ ÔÚfiÊÔ˘: Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì 2 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ ʈÙÂÈÓ¤˜ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 7 Ì2 Î·È ¯ÒÚÔ parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 3Ô ŸÚÔÊÔ 170 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ , ‰ÈÏ¿ Ì¿ÓÈ· & Ù˙¿ÎÈ Â›Ó·È ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜! ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 220.000∂ ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÍÒÛÙË & ı¤· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Parking. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88,6 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì · Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ‰›Ï· Û ¿ÚÎÔ & ÔÏÏ¿ extra Î·È ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹: 105.000 ∂. ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ Â› Ù˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ 5 fiÚÔÊÔ 97,5 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 130,000 ∂•√Ãπ∫∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ √È Ôԛ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó 2 ˘/‰ , 2 wc, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›· Î·È ÎÔ˘˙›Ó· ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÈÙ·ÏÈο ¤ÈÏ· ÎÔ˘˙›Ó·˜, ÛÊ˘Ú‹Ï·Ù˜ ϿΘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙ· ‰¿‰·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. Œ¯Ô˘Ó ÂÚÈ‚¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚÔ 200 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Î·È ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ, ı· Û·˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ! ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·ÙÔÈΛ· Ì ÈÛfiÁÂÈÔ 42,30Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 42,30Ù.Ì. Î·È Î‹Ô 120 Ù.Ì. Ë ÔÈΛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158,87Ù.Ì., ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ¤Ó· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ¿ÚÎÈÓÁÎ. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 92 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ı¤ÛË ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÌÌÔ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ΋Ô ·fi 500 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË , ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 82 Ù.Ì. ªÈ· Ôχ ηϋ Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 100.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 16 Ù.Ì.: ªÂ ÏÔ˘ÙÚfi ¢ڇ¯ˆÚÔ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 117 Ù.Ì. ¶Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›· Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÏÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Û¯ÔÏ›Ô. ΔÈÌ‹ 1.100 ¢ÚÒ ÙÔ Ù ÙÚ·ÁˆÓÈÎfi Ì ÔÏϤ˜ ¢ÎÔϛ˜ ÏËڈ̋˜. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË 5,5%. √π∫√¶∂¢∞ ∞°π√À °∂øƒ°π√À ∫À¡∏°ø¡, ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 173 Ù.Ì. ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 150 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. , ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 240 Ù.Ì. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6880 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫√ƒ√¶∏ - ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 1000Ù.Ì. & 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ (ªԇʷ). ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙË ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1.100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚfiÛÔ„Ë 38,5 Ì. ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì 110 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· .¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì., ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ 400 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60,000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 300 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 210.000∂ ∑∏Δ√À¡Δ∞π ∑∏Δ√À¡Δ∞π: ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·fi 80 ¤ˆ˜ 85 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, & ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

(824)

ZHTOYNTAI

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È άτομα για συνεργασία με δυνατότητα ημιαπασχόλησης μερικής ή πλήρης, αποδοχές άνω των 1.000Ε. Πληρ. 6937383058.

(534)

Η εταιρία HSS Hire Shops η μεγαλύτερη αλυσίδα ενοικιάσεως εργαλείων και μηχανημάτων στην Ελλάδα, επιθυμεί να προσλάβει

˘¿ÏÏËÏÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

για το κατάστημα του Βόλου. Ο υποψήφιος θα πρέπει να είναι απόφοιτος λυκείου, έως 27 ετών και να έχει γνώσεις πάνω σε μηχανήματα. Γνώση Αγγλικών και χειρισμός Η/Υ θα θεωρηθούν προσόν. Προσφέρουμε άριστο περιβάλλον εργασίας, ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών και προοπτικές εξέλιξης. Πληροφορίες και αποστολή βιογραφικού στο τηλ. 2421066701 ή στο volos_shop@hss.gr.

(378)

∑ËÙÂ›Ù·È Καθηγητής Αγγλικής Γλώσσας, για Κέντρο Ξένων Γλωσσών, με εκπαιδευτική εμπειρία. Πληρ. τηλ. 24210 80864, 9.30 π.μ. - 12 μ., 6-9 μ.μ.

(574)

∑ËÙÂ›Ù·È πωλήτρια για μοντέρνο κατάστημα ενδυμάτων επώνυμης αλυσίδας, πλήρης απασχόληση. Ηλικία 20-30. Τηλ. 24210 23957.

(577)

∂ȯ›ÚËÛË ζητά κοπέλα με ευχέρεια λόγου, εμφανίσιμη για εξωτερικές εργασίες. Τηλ. επικοινωνίας 6972-622470, 6975503676.

(512)

Από το βιβλιοπωλείο “ΒΙΒΛΙΟΠΟΛΙΣ” ζητείται

Ó¤Ô˜

έως 25 ετών, με δίπλωμα για μηχανάκι, για εξωτερικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 2421027814, ωράριο καταστημάτων.

(408)

Η εταιρεία Rossetos Foodservice ζητεί να προσλάβει εξωτερικό

ˆÏËÙ‹/ÙÚÈ· έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών: ntzioumakis@rossetos.gr.

(325)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· PRIME-TIMERS S.A. που δραστηριοποιείται στο χώρο του λιανικού εμπορίου στον τομέα της νεανικής ένδυσης και υπόδησης αναζητεί νέους και δυναμικούς ανθρώπους για την στελέχωση του καταστήματός της στο ΒΟΛΟ.

(513)

∑ËÙ›ٷÈ

προσωπικό για την επάνδρωση του τμήματος reception, spa, κουζίνα, σέρβις εστιατορίου, καφέ και μπαρ του Ξενοδοχείου 12Months Luxury Resort, 5*, στην περιοχή του Πηλίου.

12hotel@12hotel.gr 6958459992 24260.48894 (385)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 52 ZHTOYNTAI

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È υπεύθυνος/η πωλητές και πωλήτριες για το κατάστημα “NIKE” Βόλου. Τηλ. επικοινωνίας: 2117259412.

(471)

¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ζητείται για μόνιμη εργασία σε επώνυμη αλυσίδα σούπερμάρκετ στη Σκόπελο. Προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση επιθυμητή. Μισθός και bonus αντιστοίχου επιδόσεως. Αποστολή βιογραφικού στο “zerbasi@marine-express.gr” . Τηλ. 6946-545626.

(575)

Γερμανική εταιρεία μεταλλικών κατασκευών ζητεί αδειούχο

ËÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎÔÏÏËÙ‹ με τουλάχιστον 3ετή εργασιακή εμπειρία. Αποστολή βιογραφικών με φωτογραφία: HDVS SA-Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου - 385 00 Βόλος. Τηλ. 24210-78620 και fax 24210-78645.

(576)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(741) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες - δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Πληρ. τηλ.

2310554514, fax 2310554517, κιν. 6972886998, web site: www.moneycashgram. gr.

(407) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(771)

ÕÌÂÛ· ÌÂÙÚËÙ¿ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949569567 Î·È 6949569575.

(347)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

™YNOIKE™IA ∫√¶∂§∞ 35 ετών, δημόσιος υπάλληλος, ελεύθερη, με δικό της σπίτι, ζητεί κύριο έως 42 ετών, επίσης ελεύθερο υποχρεώσεων για γνωριμία. Τηλ. 6906172831.

(705)

¡∂√™ Αν είσαι δραστήρια, έξυπνη και υπεύθυνη και όχι απόλυτα με πολλές γραμματικές γνώσεις και με ακολουθήσεις στον κλάδο που ασχολούμαι, τηλεφώνησέ μου ή στείλε μήνυμα 697.3218587.

(529)

ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764.

(787)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙËÏ. 6988888825690995988.

MA£HMATA

(400)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ.

24210 68113 και 6948-462082.

(518)

∞ƒπ™Δ√ÀÃ√™ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ καθηγήτρια, 2ο πτυχίο Παιδαγωγικής μεταπτυχιακά, παραδίδει μαθήματα κάθε επιπέδου. 15χρονη πείρα, άριστη μεταδοτικότητα. Σημειώσεις -ασκήσεις - τεστ. Τιμές χαμηλές. Τηλ. 6975794212.

(559)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά, στεγαστικά, πιστωτικές κάρτες, επιχειρηματικά, leasing. Μεταφορές υπολοίπων στεγαστικών, καταναλωτικών, πιστωτικών καρτών με συμφερότερους όρους και επιτόκια και επιπλέον χορήγηση. Συνεργασία ομάδας πρώην τραπεζικών στελεχών με όλες τις τράπεζες άμεσα και αποτελεσματικά. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 2421033808, κιν.

6941627303 και 6936635405.

6932230975.

(451)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000 - 100.000 ∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÙËÏ. 6989111708, 6988888820.

(399)

∫ÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁ›Ô

άρτια εξοπλισμένο για την εξυπηρέτηση πάσης φύσεως υδραυλικών εργασιών. Τηλ. 24280-93527, κιν. 6970874934, 6970-602815.

(452)

∞μ∞¢π™Δ∞

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121, Λευτέρης.

(560)

Alfa, Eurobank, Marfin, Εθνική, ΑΤΕ, Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο. Εάν διαθέτετε τις παραπάνω κάρτες το πρόβλημά σας λύθηκε. Εντός μιας ώρας από 1.000 - 50.000 Ε σε άτοκες δόσεις, δεν μένει παρά να τηλεφωνήσετε. Επίσης δάνεια σε υπαλλήλους και συνταξιούχους του δημοσίου ανεξαρτήτως Τειρεσία. Εξυπηρέτηση σε όλη την Ελλάδα. Τηλ.

6958923077.

(222)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞

παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230.

(164)

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από την Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι στο πλαίσιο του έργου “Συντήρηση και Ανακαίνιση Σχολικών Κτιρίων έτους 2009” , θα διενεργηθεί πρόχειρος διαγωνισμός για την εκτέλεση εργασιών χρωματισμού στα σχολικά συγκροτήματα του 12ου και 13ου Δ.Σ. στο Βόλο προϋπολογισμού δαπάνης 10.212,00 ευρώ μη συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. με τους παρακάτω ειδικούς, γενικούς και λοιπούς κανόνες. Οι προσφορές θα δοθούν την 1η του μηνός Σεπτεμβρίου του έτους 2009 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 π.μ. στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ. Ζητείται ενιαία τιμή έκπτωσης στις τιμές του τιμολογίου και του προϋπολογισμού. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α1’ (για τις επιχειρήσεις που η κατάταξή τους έγινε σύμφωνα με το Νόμο 2940/2001) και άνω για έργα οικοδομικά, καθώς και κάτοχοι αντιστοίχων Πτυχίων Νομαρχιακών Μητρώων, όπως και οι κάτοχοι παλαιών εργοληπτικών πτυχίων Δ.Ε. που κατατάσσονται αυτοδίκαια στις αντίστοιχες κατηγορίες και τάξεις του ΜΕΕΠ με την παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν. 1418/84. Η εγγύηση καλής εκτέλεσης θα ορισθεί σύμφωνα με το άρθρο 27 του Π.Δ. 609/85 όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 4 του Ν. 3263/04. Η εγγύηση συμμετοχής είναι 205 ευρώ. Σχετικές πληροφορίες δίνονται από το Τμήμα Συντηρήσεων του Δήμου Βόλου (οδός Σέκερη έναντι ΚΤΕΛ τηλ.: 2421025614 και 2421025463), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τα έξοδα της παρούσας ανακοίνωσης θα βαρύνουν τον ανάδοχο.

™À§§√°√™ Ã∂πª∂ƒπ¡ø¡ ∫√§Àªμ∏Δø¡ μ√§√À “π∞™ø¡” (Σωματείο αναγνωρισμένο)

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου, διερμηνεύοντας και τα αισθήματα των μελών του, εκφράζει δημόσια ευχαριστήρια στο Δήμο Βόλου και τον Καλλιτεχνικό Οργανισμό του για την πολύ επιτυχημένη παράσταση Αφήγησης και Μουσικής που δόθηκε στις εγκαταστάσεις μας την Πέμπτη 13 Αυγούστου 2009. Ιδιαίτερα ευχαριστούμε τον εμπνευστή της ιδέας να δοθεί η παράσταση σε τέτοιο χώρο, σκηνοθέτη και ηθοποιό Δημήτρη Δακτυλά, γεγονός που ικανοποίησε απόλυτα τους πολλούς θεατές αλλά και το χαρακτήρα του ίδιου του Συλλόγου μας, που δεν είναι μόνο αθλητικός και φυσιολατρικός αλλά και ευρύτερα πολιτιστικός. Παράλληλα γνωστοποιούμε ότι ο Σύλλογός μας με χαρά θα δεχτεί παρόμοιες συνεργασίες και στο μέλλον από οποιονδήποτε Φορέα Τέχνης και Πολιτισμού, γιατί στο χώρο αυτό επί 30ετία, καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, υλοποιούνται προσπάθειες Φυσιολατρείας και Πολιτισμού. ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√¡ Τον αγαπημένον μου, ανεψιόν, ΣΠΥΡΟ ΑΝΤΩΝ. ΨΑΡΟΓΙΩΡΓΟ, που πέτυχε στην Σχολή Αξιωματικών Μηχανικών Αεροπορίας (Σ.Μ.Α.), συγχαίρω θερμώς και του εύχομαι, υγείαν και καλήν σταδιοδρομίαν. Ο θείος του Άγγελος Δ. Χριστοδούλου

Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ∞

Ο Γονέας ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΟΝΤΟΝΙΚΑΣ

Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα των Καλαντζή Βασιλείου και Κουτσού Φωτεινής κατοίκων Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 4500/17-8-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4842,00 τ.μ. στη θέση “Ζερβόχια” ή “Μπούφα” Δημοτικού Διαμερίσματος Νεοχωρίου του Δήμου Αφετών, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αφετών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΑΣΟΛΟΓΟΣ

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΤΥΠΑΣ του Μιλτιάδη και της Σοφίας, το γένος Καρλή, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Χαλκίδα και η ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΚΟΥΜΟΥΤΣΗ του Σπυρίδων και της Ελένης, το γένος Σαλάτα, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΥΛΙΔΗΣ του Χρήστου και της Αγγελικής, το γένος Κολιαμήτρα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Διμήνι Μαγνησίας και η ΠΑΤΡΑ ΚΑΡΥΩΤΗ του Παναγιώτη και της Φρειδερίκης, το γένος Γεώργογλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Διμήνι Μαγνησίας.

Οι παππούδες Κων/νος Κοντονίκας Φωτεινή Κοντονίκα

Ένα μεγάλο ευχαριστώ στους καθηγητές Γιάννη Γερακούλη Μαθηματικό και Χριστίνα Τσαλάρη Φιλόλογο, για την συμβολή τους στην επιτυχία της Φωτεινής Κοντονίκα στην Οικονομική Σχολή Α.Π.Θ.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ

Θερμά συγχαρητήρια στην εγγονή μας Φωτεινή Κοντονίκα για την επιτυχία της στην Σχολή Οικονομικών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.

Ευχαριστώ θερμά τον Μαθηματικό μου Σωτήρη Κατσαρέλη για την επιτυχία μου στην σχολή που πέρασα.

Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους τους καθηγητές του Φροντιστηρίου ΔΙΑΣΤΑΣΗ για την αμέριστη βοήθειά τους στην εισαγωγή μου στο Τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών & Μηχανικών Υπολογιστών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. ΑΣΠΑ ΚΑΡΑΝΑΣΙΟΥ

Ευχαριστούμε θερμά τους καθηγητές Κούπα Βαγγέλη Φυσικό, Γιάννη Γερακούλη Μαθηματικό, Χριστίνα Τσαλάρη Φιλόλογο και τους υπόλοιπους καθηγητές του Φροντιστηρίου “Σπουδή” για την επιτυχία των τριών παιδιών μας Γωγώ, Δημήτρη και Σωτήρη.

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™-∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∞∫√¶∏ ¡∂ƒ√À Σήμερα ΔÂÙ¿ÚÙË 26/8/09 από 09.00 έως 14.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στη Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜. Η διακοπή θα γίνει λόγω απαραίτητων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης των εν λόγω περιοχών. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ

Η οικογένεια Κωστόπουλου Αχιλλέα

Για το αμέριστο προσωπικό ενδιαφέρον, τα ουσιαστικά και πλήρη επιστημονικά εφόδια, αισθάνομαι την ανάγκη να ευχαριστήσω θερμά το φροντιστήριο Μ.Ε. ΜΕΘΟΔΙΚΟ και προσωπικά τους καθηγητές κ. Ιωαννίδη Άρη και κ. Ντανοπούλου - Ιωαννίδου Όλγα που συνέβαλαν καθοριστικά στην εισαγωγή του γιου μου στο Οικονομικό (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ. ΣΕΛΒΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ

53

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2009

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À ¢∏ª∏Δƒπ√À μ√§√À π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ °.√.Ã. ª∞°¡∏™π∞™ & ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∫√πª∏™∂ø™ Δ∏™ £∂√Δ√∫√À

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ -------------Η Ιερά Μητρόπολίς μας στις 28 Ν.Η./15 Π.Η. Αυγούστου 2009, ημέρα Παρασκευή, εορτάζει τη μνήμη της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, στον φερώνυμο Μητροπολιτικό Ι. Ναό Βόλου επί των οδών Δον Δαλεζίου Δημ. Γεωργιάδου. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÔÚÙ‹˜

27-8-09 Ν.Η./14-8-09 Π.Η. ημέρα Πέμπτη, ώρα 7.30 μ.μ. θα τελεστεί Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας και περιφορά Ιεράς εικόνος.

28-8-09 Ν.Η./15-8-09 Π.Η. ημέρα Παρασκευή, ώρα 7.00 π.μ. θα ψαλεί ο Όρθρος και η Αρχιερατική Θεία Λειτουργία, προεξάρχοντος του Σεβ. Μητροπολίτου μας κ.κ. Μαξίμου.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Τ.Κ. 37100 Πληροφορίες: Σ. Ανδριανός Τηλέφωνο: 24220-21273 FAX: 24220-22204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Αποστολίας Βέργα, κατοίκου Αλμυρού, εκδόθηκε η με αριθμ. 1850/297-2009 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 7.649,95 τ.μ. στη θέση “Λούτσα - Βρωμονέρα” Δημοτικού Διαμερίσματος Κωφών του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται: 1) Η έκταση με στοιχεία τμήμα (Ι) εμβαδού 4832,00 τ.μ. ως μη δασική που ανήκει στην παρ 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79.

2) Η έκταση με στοιχεία Τμήμα (ΙΙ) εμβαδού 2.817,95 τ.μ. ως δασική που ανήκει στην παρ. 2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79 ως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/2003. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος

π∂ƒ∞ ¶∞¡∏°Àƒπ™ ª∂°∞§√ª∞ƒΔÀƒ√™ ∞°π√À º∞¡√Àƒπ√À Φέρομεν εις γνώσιν των ευσεβών Χριστιανών ότι την 27ην Αυγούστου 2009 εορτή του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Φανουρίου πανηγυρίζει το παρεκκλήσιον του Ιερού Ναού του Αγίου Δημητρίου Βόλου, εις την Νέαν Δημητριάδαν. Οι Ιερές ακολουθίες θα τελεσθούν σύμφωνα με το ακόλουθο πρόγραμμα ΤΕΤΑΡΤΗ 26 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Ώρα 7.00 μ.μ. Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας και θείου κηρύγματος προεξάρχοντος του Παν. Αρχιμ. Μαξίμου Παπαϊωάννου. ΠΕΜΠΤΗ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Ώρα 7.00 - 10.οο π.μ. Όρθρος και Αρχιερατική Θεία Λειτουργία, ιερουργούντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Βελεστίνου κ.κ. Δαμασκηνού, ο οποίος και θα κηρύξει τον Θείο Λόγο. Ώρα 7.00 μ.μ. Μέγας Εσπερινός και Ιερά Παράκλησις του Αγίου Φανουρίου. ΕΚ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞π ∞°. º∞¡√Àƒπ√À ¡. ¶∞°∞™ø¡ £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Την Πέμπτη 27 Αυγούστου πανηγυρίζει μετά πάσης λαμπρότητος ο φερώνυμος Ιερός Ναός Αγ. Φανουρίου στις Αλυκές. Αφ’ εσπέρας της Τετάρτης παραμονή της εορτής περί ώραν 7.30 μ.μ. χοροστατούντος του Μητροπολίτου Βελεστίνου κ. Δαμασκηνού θα ψαλεί ο Μέγας Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας και θείου κηρύγματος. Την Πέμπτη, ημέρα της εορτής θα τελεστεί πανηγυρική Θεία Λειτουργία και το απόγευμα στις 7 μ.μ. Ιερά Παράκλησις προς τιμήν του Αγίου. Ο Πρόεδρος της Διαχειριστικής Επιτροπής π. Χαράλαμπος Φεργαδάκης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

Από την Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι ζητούνται προσφορές για την προμήθεια λαμπτήρων για τις ανάγκες του Δημοτικού Φωτισμού προϋπολογισμού 32.487,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. στο πλαίσιο του έργου: “Συντήρηση Δημοτικού Φωτισμού έτους 2009” . Οι ενδιαφερόμενοι θα λάβουν τα έντυπα των προσφορών από το Τμήμα Ηλεκτρ/κών Έργων στο Αμαξοστάσιο του Δήμου Βόλου, πληροφορίες κ. Βεντούρας Δημήτριος τηλ.: 2421064931 - 2421063158 κατά τις ώρες 8.00 - 14.00 όλες τις εργάσιμες ημέρες. Η υποβολή των προσφορών θα γίνει στα Γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ την 31η του μηνός Αυγούστου 2009 ημέρα Δευτέρα και ώρα 10.00 π.μ. Τα έξοδα της παρούσης βαρύνουν τον Δήμο Β®ολου. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα των Κων/νου Ε. Λαγάρα και Κων/νου Β. Λαγάρα κατοίκων Γαλλίας 154 - Βόλος, εκδόθηκε η με αριθμ. 3585/6-7-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 5544,00 τ.μ. στη θέση Ξηρόκαμπος - Φυτόκου Δημοτικού Διαμερίσματος Νέας Ιωνίας του Δήμου Νέας Ιωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Νέας Ιωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Οι Φίλες της Αγάπης Ν. Ιωνίας ευχαριστούν θερμά τον κ. Χατζηδήμου Απόστολο και την κα Χατζηδήμου Καίτη για την προσφορά των 100 ευρώ στο σωματείο μας αντί στεφάνου στην μνήμη του αγαπημένου τους συμπέθερου Ιωάννη Κατσιόπουλου.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢π∫∏°√ƒπ∫√™ ™À§§√°√™ μ√§√À ΔΙΚΑΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΡΟ ΤΗΛ.: (24210) 23554, 30704, 21992 FAX: (24210) 28028 E-mail:dsvol@dsvol.gr

æ∏ºπ™ª∞ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Δικηγορικού Συλλόγου Βόλου εκφράζει τη θλίψη του για τον θάνατο του ¤ÁÎÚÈÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ ∫ˆÓ. ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˘ και αφού συνήλθε σε έκτακτη συνεδρίαση στις 24/08/2009 αποφάσισε: 1- Να παραστεί σύσσωμο στην κηδεία του.

2- Να κατατεθεί το ποσό των (150,00) ευρώ στον φιλανθρωπικό Σύλλογο “ΠΙΣΤΗ” , αντί στεφάνου.

3- Να επιδοθεί το παρόν στην οικογένειά του.

4- Να δημοσιευθεί το παρόν στον ημερήσιο τοπικό Τύπο.

5- Να διοργανωθεί ημερίδα προς τιμήν του. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Γεν. Γραμματέας Αναστάσιος Απ. Βολιώτης Χρήστος Αν. Στρατηγόπουλος

∞À°√À™Δ√™

26

∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡, ¡·Ù·Ï›·˜ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∂Ó ·ÓÙ› Ùfiˆ ÔÊı·ÏÌÔ› ∫˘Ú›Ô˘, ÛÎÔ‡ԢÛÈ Î·ÎÔ‡˜ ÙÂ Î·È ·Á·ıÔ‡˜” (·ÚÔÈÌ. ÈÂ’ 3). Από τα μάτια των ανθρώπων είναι εύκολον κανείς να κρυφθή. Δι’ αυτό και πολλαί πράξεις, και μάλιστα πράξεις παράνομοι και εγκληματικαί, γίνονται εις το κρυπτόν, χωρίς να τας βλέπουν ανθρώπινα μάτια. Εν τούτοις εις κάθε τόπον, και εις κάθε ώραν και στιγμήν, υπάρχει ένα μάτι ακοίμητον, που όλα τα παρακολουθεί, όλα τα βλέπει. Είναι το μάτι του Θεού. Ο Θεός είναι άπειρος και δι’ αυτό είναι παρών παντού. Παρών εις κάθε άνθρωπον, παρών εις όλα τα έθνη, παρών εις όλας τας ενεργείας μας, και τας καλάς και τας πονηράς. Κακούς και αγαθούς τους παρακολουθεί πάντοτε άγρυπνο το μάτι του Θεού. Όλα λοιπόν τα γνωρίζει, όλα τα κρίνει και τα βαθμολογεί. Τίποτε δεν ημπορεί να μείνη κρυπτόν, που να μη το γνωρίζη ο παντογνώστης Θεός. Και επιφυλάσσεται μίαν ημέραν να βραβεύση και ανταμείψη τα έργα της αρετής, όσον και αν ήσαν άγνωστα μεταξύ των ανθρώπων, να καταδικάση δε και να τιμωρήση τα έργα της φαυλότητος και της ανομίας, όσον και αν είχαν γίνει εις το κρυπτόν.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∑ø∏ §∞ª¶ƒ√°∂øƒ°√À

Ετών 84 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 26 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην Ν. Ιωνία οδός Μιχαήλ Τίκογλου 2 και στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Νέα Ιωνία 26 Αυγούστου 2009 Τα τέκνα: Σωτήρης - Λεμονιά Λαμπρογιώργου, Ελευθερία Κων/νος Χαρτοφύλακας, Χρήστος - Αικατερίνη Λαμπρογιώργου, Ζωγραφούλα Λαμπρογιώργου, Δημήτριος Λαμπρογιώργος, Ιωάννης - Γεωργία Λαμπρογιώργου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

ªπÃ∞∏§ ¶∞Δƒπ∫π√

Ετών 85 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 26 Αυγούστου και ώρα 10.00 από το σπίτι μας στην οδό Νεαπόλεως 47 στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφοράν του. Βόλος 26 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Σταματία Τα παιδιά: Βικτώρια - Στέργιος Κασίδης, Μαρία - Αποστόλης Παπαγεωργίου. Τα αδέλφια: Ειρήνη χα Π. Ράπτη, Άννα χα Ι. Μαύρου, Αικατερίνη χα Ν. Πιταράκη Τα εγγόνια: Απόστολος, Μιχαήλ, Κωνσταντία, Χρυσοβαλάντης, Μαρία-Ελένη, Χαράλαμπος, Ελένη, Μιχαήλ, Ευαγγελία, ΣταματίαΧρυσούλα Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά και θεία

™Δ∞Àƒ√À§∞ ∞ƒ°Àƒ√¶√À§√À

Ετών 101 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 26 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Βλαχάβα 64, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 26 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Αφροδίτη Αργυροπούλου, Μαρία-Ιωάννης Σαμψωνίδης Τα εγγόνια: Ανδρέας, Σταυρούλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

54/ °È· οı ÒÚ·

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª. √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ÷ڷÙÛ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, È̿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30,

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√-∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·

∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ......................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................................2421070931 - 2421071022 .........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..........................2421070931 - 2421075319 ........................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........................2421070950 - 2421075318 ..............................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ...............2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ............... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .....................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ........................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ........................2421070946 - 2421075301 ..............................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .....................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ............................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. .......2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ............................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ......................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY .......................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ....................................................................199 EKAB:....................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.....................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .....................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.......................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)......................................195

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫Ú¿ÙËÛ ¿Óˆ ·fi ¯›ÏÈ· ¯ÚfiÓÈ· - ª·˙› Ì ÙÔ “È” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·. 2. £ÂˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜ - ∏ÏÈ·Îfi˜ ıÂfi˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. 3. ¡·˘ÙÈÎfi ΤÏ¢ÛÌ· - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 7 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘, ÚˆÙ¿ÂÈ ‹... ··ÓÙ¿ÂÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ¢ÈÂıÓ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ fiÚÔ˜ - ΔÔ Ú‹Ì· Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜, ·Ú¯·˚ÛÙ›. 5. ∏ “ÁÏ˘ÎÈ¿” ÁÓˆÛÙ‹˜ fiÂÚ·˜ ÙÔ˘ ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë - ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ÙÔ “ÊÔÚÙ›Ô” ÙÔ˘ - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÓfiÙ·. 6. ∂›Ó·È, ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÈÛ¿ÍÈÔÈ. 7. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Û ·ÏÁ‚ÚÈΤ˜ ÂÍÈÛÒÛÂȘ - πÚÏ·Ó‰Èο ·Ú¯Èο - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÏËÚfiÙËÙ·, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (ıËÏ.). 8. ∞Ú¯·›· ·Úη‰È΋ fiÏË, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∞¯·˚΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜ - ¶ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÚÁ·Û›· ‹ ÂÚÈÔ˘Û›·. 9. ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∂·Ó·ÛÙ¿Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙ›·” - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ÛÔÊÔ‡˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ (·ÈÙ.). 10. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÌÔÈ‚·›· - √ ¤ÌÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. 11. ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ - ∏ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Ì˘ıÈ΋˜ ™Î‡ÏÏ·˜. 12. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ¤·ı ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ·ÁÁÏÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó· (ηı.) - ™Â fiÏÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È... ¿ÁÚÈ· - ¢‡Ô... Ô‰ÔÓÙÈο. 2. •ÂΛÓËÌ· ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ˘ - ∫·È Ë πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ˘‹ÚÍÂ. 3. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Â› ‰Èη˙Ô̤ÓÔ˘ - ª˘ıÈÎfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. 4. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 9 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ∫·ıËÏÒÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÚ¿Ô˘Ï·. 5. ∞fi Ù· ÙÚ›· Ù·... ÌÈÛ¿ - £ÂˆÚÂ›Ù·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ï˘ÚÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. 6. ºÏÂÁÌÔÓ‹ ÂÓfi˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ì·˜ - ªÂȈÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘. 7. √ ÚÒÙÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ πÓ‰›·˜ - ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ·Ú¯·˚ÛÙ›. 8. ¢›ÊıÔÁÁÔ˜ - ∞Ì›ÏÈÎÙÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ - •ÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÒÓËÛË. 9. ∂Λ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ∞ÛÎÏËÈ›Ô, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ÃÚ‹ÛÈÌÔ˜ ¯ÒÚÔ˜. 10. √ÚÈṲ̂ӷ Ù· ̤ÏË Ù˘ - ΔÔ ·ÁÁÏÈÎfi .Ì. 11. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÂȉfiÚÈÔ. 12. ºÈÏÔͤÓËÛÂ, ÙÔ 1964, ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ - ∫fiÚË Ù˘ ∏Ú·˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞ 2. ¢π∫∏-√¢À¡∏ 3. π∫∞-ƒ∞¢π√ 4. ∞ƒƒø™Δ√π 5. ∫∞π¡-∞ƒ¡π∞ 6. ¡∞™∞-∞πø¡ 7. Δ™∞¶π-™∞μ∞¡∞ 8. ™ƒ-∏ƒøπ∫∞ 9. ∞™Δ√π-∫∞¡∞ƒ∞ 10. ∞∫∞-√∞-Δπ™ 11. ™∞ª√Àƒ∞π-§∂∫ 12. ™∞§∞ªπ¡∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¢π∞∫ƒπ™π∞™ 2. ¶π∫ƒ∞-¶ƒ√∫∞ 3. √∫∞ƒπ¡∞-Δ∞ª∞ 4. Δ∏-ø¡∞∏™ 5. ™Δƒ∞√À™ 6. §√ÀΔ™∞-∞ƒ∞ 7. ∂¢-™π∫-∞§ 8. ™Àƒπ∞-∞∫∞Δπ∞ 9. ª¡∞-ƒ∞μ∞¡π 10. ∞∏¢√¡π∞-∞™∫π 11. πø¡-∂¡ 12. ∞¶√-∞¡∞¶∞À§∞

∫ƒπ√™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ηٷÓÔ‹ÛÂÙ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ·Ï¿ ˆ˜ ÙȘ ·ÎÔ‡ÙÂ Î·È ÙȘ ηٷϷ‚·›ÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-19-33-2-1. Δ∞Àƒ√™ ∞ÓÙ› Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÛÙ ̤۷ Û ¤Ó· ΢ÎÂÒÓ· ÛΤ„ÂˆÓ Î·È Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ‚Ú›Ù ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-18-22-3-4. ¢π¢Àª√π ∂ϤÁÍÙ ٷ Ó‡ڷ Û·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù ·fi ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿Á¯Ô˜ Î·È Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-2-3-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ §¿‚ÂÙ ˘fi„Ë fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂΛӷ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-11-13-12-4-5. §∂ø¡ ªËÓ ÙÔ ·Ú·Î¿ÓÂÙÂ Î·È ˙Ëٿ٠·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› ı· Â·Ó·ÛٷًÛÔ˘Ó Î·È ı· ¯¿ÛÂÙÂ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-24-39-8 ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÂÙ ӷ ÂÈÙÚ¤ÂÙ ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Û·˜, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ÂÛ›˜ ı· ‚Á›Ù ¯·Ì¤ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-44-35-49-7. ∑À°√™ ªÂ ÙËÓ ÂÁˆÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ·ÎfiÌ· Î·È ‰Èψ̷ÙÈο Î·Ï˘Ì̤ÓË, ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÙ‡¯ÂÙ ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-3-29-6. ™∫√ƒ¶π√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-5-10-12-4-14. Δ√•√Δ∏™ ¶¿ÚÙ ÙÔ ·fiÊ·ÛË fiÙÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÌfiÓÔ ÂÛ›˜ ͤÚÂÙ ӷ ÚÔʤÚÂÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-34-26-6-7. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÂÁˆÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â¿Óˆ Û οÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û·˜ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-7-14-29-44-3. À¢ƒ√Ã√√™ ¢ÈÒÍÙ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ fiϘ ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ô˘ Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿Á¯Ô˜ Î·È ·ÚÓËÙÈÛÌfi. ∏ÚÂÌ›· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-4-9. πãÀ∂™ ŸÛÔ ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ οÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-8-16-23-28-30.

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................................2421086815 §ÈÌÂӷگ›Ô.............................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .......................................................10400 EXPRESS SERVICE ..............................................................1154 HELLAS SERVICE ................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜......................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .......................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................................6948475814 MËϛ˜ ....................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™........................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ..............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...............................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™..............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .....24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ....................................... 24210 61000 A°PIA™...................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ..........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN......................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË BfiÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

∏ ª∏Δ∂ƒ∞ Δø¡ ª∞Ãø¡

°È· Ì›· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ ıÂÛÌfi, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜, ¤Ó·˜ ηÎfi˜ ›Ûˆ˜ Î·È ¤Ó·˜ ¿Û¯ËÌÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ™¤ÚÙ˙ÈÔ §ÂfiÓÂ. ™ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË fï˜ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛηÎÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Î·ÏÔ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ∫¿ÚÔ‚ ∞Ó·ÙfiÏÈ Î·È ∫·Û¿ÚÔ‚ °Î¿Ú˘ fiÔ˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ 21 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Û ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË 12 ·ÚÙ›‰ˆÓ ÛÙËÓ μ·Ï¤ÓıÈ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ªÂÙ¿ ·fi 24 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ¿ ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ·ÏËÛÌfiÓËÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ 1985, ÔÈ ‰‡Ô ‰ËÌÔÊÈϤÛÙ·ÙÔÈ ÛηÎÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Í·Ó¿ Ì·˙› ˆ˜ Ê›ÏÔÈ, Û ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û· ÛÎÔfi ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ fiÛÔÈ Â›·Ó ˆ˜ Ì·Ù˜ Û·Ó ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔ‚- ∫·Û¿ÚÔ‚ ‰ÂÓ ı· Í·Ó·‰Ô‡ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó! À°. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ Û ‰ÈÂıÓ‹ Â›‰Ô, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÙÔÓ ∫·Û¿ÚÔ‚ Ì 1,30 ·fi‰ÔÛË, Ë ÈÛÔ·Ï›· 4,50 Î·È Ë ÂÈÊ·ÈÓfiÌÂÓË Ó›ÎË ∫¿ÚÔ‚ 7.50.

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· “™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏÏ· ·ıÏ‹Ì·Ù· fiÔ˘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤډԘ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Î·È Ë Âȉ›ˆÍË, ÙÔ ÛοÎÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Â˘Ê˘Â›˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÌÈÌ‹ÛÂȘ Ì·¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰Â ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ηӤӷ ¿ÏÏÔ ¤·ıÏÔ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹” ¶·‡ÏÔ˜ ªfiÚÊ˘ 1837- 1884 √ ÚÒÙÔ˜ ·ÓÂ›ÛËÌÔ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ 1858

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ∫·Û¿ÚÔ‚ °Î¿Ú˘ (2700) ñ ∫¿ÚÔ‚ ∞Ó·ÙfiÏÈ (2720) 32Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛοÎÈ ªfiÛ¯· 01.10.1985 πÓ‰È΋ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ¡›ÌÛÔ‚ÈÙ˜ 1.‰4 π˙6 2.Á4 Â6 3.πÁ3 ∞‚4 4.π˙3 0ñ0 5.∞Ë5 Á5 6.Â3 Áx‰4 7.Âx‰4 ı6 8.∞ı4 ‰5 9.¶Á1 ‰xÁ4 10.∞xÁ4 πÁ6 11.0ñ0 ∞Â7 12.¶Â1 ‚6 13.·3 ∞‚7 14.∞Ë3 ¶Á8 15.∞·2 ∞‰6 16.‰5 πx‰5 17.πx‰5 ∞xË3 18.ıxË3 Âx‰5 19.∞x‰5 μ˙6 20.μ·4 ¶˙‰8 21.¶Á‰1 ¶‰7 22.μË4 ¶Á‰8 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H 23.μx‰7!! ¶x‰7 24.¶Â8+ ƒı7 25.∞Â4+ 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶¤ÙÛ· ªÈ¯·‹Ï (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ.: 2421058580. ÷ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜, ∂ÚÌÔ‡ 148 - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.: 2421023530. ™ÎÚ›Ì· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿), ÙËÏ.: 2421023394. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ™Ù·˘ÚԇϷ˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 138 - ∫. ¶·Ï·Ì¿, ÙËÏ.: 2421071321. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12 - ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ.: 2421064004.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 AY°OY™T√À 2009

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 55

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 AY°OY™T√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÚÔÌÂÚ¿ Ï¿ÛÌ·Ù· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.30 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.05 21.45 24.00 01.15

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ “∂›Ì·È ÌÈ· ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË” ΔÔ ‚ϤÌÌ· ΔÔ ÌÈÎÚfi Û›ÙÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞ÙٛΠ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ª·ı‹Ì·Ù· ·ı‹Ì·Ù· “ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘;” ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ ∏ ∫›Ó· ÂÓ Ù¿¯ÂÈ ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ ¶ÂÚ¤ º¿Ô˘Ú·: √ ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜ Î·È Ë Î¿ÌÂÚ· ∂ÏÏ¿‰·-ƒˆÛ›· ¢ÈÂıÓ¤˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ. ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÚÔ˜ ÙËÓ 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ÓÈ ÛÂÈÚ¿. ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.00 06.30 07.30 08.00 11.00 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.10 18.45 20.00 20.55 21.00 23.00 23.10 00.10 01.10 01.25 03.25 05.25

∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ OÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ƒ¿ÓÈ· £Ú·ÛÎÈ¿. ™‹ÌÂÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter “ΔÚÔÌÂÚ¿ Ï¿ÛÌ·Ù·” ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

Mad men Auto Alter “√È ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜” “∂ÎÏÂÎÙÈΤ˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜” Masterminds ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.20 §Ô‡È˜ 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

∞ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ ·È‰È¿ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÙÔÓ Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο √ ˘ÚÂÙfi˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ª·Ï·¿Ó, ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÙ¿È ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Ù·˘ÚÔÌ¿¯Ô˜ ÚÔ¯ˆÚ›” ∏ Ô˘ÁÁÚÈ΋ ·Á›‰· 9Ô ÙÛ›ÚÎÔ Massimo 2008 ƒÂÌ¤ÙÈÎÔ ÈÛÙÔÚ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 18.45 20.30 21.45 23.45 24.00 01.45

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ÙÂÚ¿ÙˆÓ: ºÔÓÈΤ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜ ∏ Ó¤· ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ¶¿ÏÈÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÂÚ‚›·-§ÈıÔ˘·Ó›· Champions ¡∂Δ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-™ÂÚ›Ê Champions NET ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË

06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 16.10 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

£‡Ì· ÂÈÚ‹Ó˘ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Û‡ ÊٷȘ ¶Â˜ ÙÔ „¤Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÁÈ· ÙÚÂȘ Singles 2 ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· LAPD ∂ȉ‹ÛÂȘ ÿ¯ÓË √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Fantasy island ¶·Ï›ÚÚÔÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ √ Èfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·

∞Ó’ Ì’ ·Á·¿˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· (∂) ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ Baywatch (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “Austin Powers: √ ηٿÛÎÔÔ˜ Ô˘ Ì ÎÔ˘ÙÔ‡ˆÛ” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.30

£E™™A§IA TV

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 12.00 12.30 13.00 13.45 14.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 00.45 01.45 02.45 05.15

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Sylvester and Tweety mysteries The road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜ ™ÂÈÚ¿ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘. ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. “∞fi‰ÂÈÍË ˙ˆ‹˜” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

Supernatural ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜.

“Bullitt” ∞fiÚÚËÙÔ Û¯¤‰ÈÔ: Threshold

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 10.05 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·” “√ Ì·Ì¿˜, Ë Ì·Ì¿ ÎÈ ÂÁÒ” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ “£¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘ ÌÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫Ú‚¿ÙÈ ÁÈ· ¤ÓÙ” “ΔÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜” “ªËÓ ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)

17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.20 03.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.00 02.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) Audiotex-dating ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.10 07.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.20 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.10

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· 7 Ì 11 Ì·˙› ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ The simple life Project runway Love bites ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s got talent ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi talent show.

Extreme makeover-Home edition The unit ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

Las Vegas ™ÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜.

Project runway ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun °È· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÎÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ

111111111111111111111111111

07.00 09.00

BBC@SKA´ The Oprah Winfrey Show 10.00 °˘Ú›ÛÌ·Ù· (Â) 11.00 Say yes to the dress 12.00 Èڛ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 13.00 ¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· 14.00 How do i look 15.00 ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ 16.00 √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ 17.00 ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· 17.15 ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ 17.45 °˘Ú›ÛÌ·Ù· 18.45 πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ 20.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 20.30 ∞ÎfiÌ· ÈÔ... ·›ı·Ó· ÂÈÚ¿Ì·Ù· 21.00 ÕÁÚÈ· ∞ÊÚÈ΋ 22.00 CSI, ¡. ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ 23.00 CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ 24.00 ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ı‹Ú·Ì· 01.00 ∞›Û٢٘ ÈÛÙÔڛ˜ 02.00 •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ 03.00 ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ 04.00 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 04.15 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÚÂÓÙ ™Î¤ÈÛÈ, ƒfiÌÂÚÙ °È¿ÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤‚ÈÓ ∫Ï¿ÈÓ, Δ˙¤ÈÌÈ §È ∫¤ÚÙȘ, Δ˙ÔÓ ∫ÏÈ˙.

ŒÓ·˜ ÌÈÎÚfi˜ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË. ∏ Ó¤· ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ Ó¤· ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ··ÈÙ› Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜, Ì οı ÙÚfiÔ. ΔË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙÔ˘ “¿ıÏÔ˘” ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·ÊÂÓÙÈÎfi, ·Ú¤· Ì ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Î·È ı· οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó. ΔÂÏÈο, ‚¤‚·È·, ÚÔηÏÂ›Ù·È ÙÔ ¯¿Ô˜.

ALTER 21.00

∞fi‰ÂÈÍË ˙ˆ‹˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ¤ÈÏÔÚ Ã¿ÎÊÔÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘, ªÂÁÎ ƒ¿È·Ó, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÔÚ˜.

™’ ¤Ó· ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ë ÕÏȘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ Δ¤ÚÈ £ÔÚÓ, ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹ ÔÌ‹ÚˆÓ. √ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜ ·fi ·ÓÙ¿ÚÙ˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ï‡ÙÚ· ‡„Ô˘˜ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∫·È ÂÓÒ Ô £ÔÚÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘, ¤Ó· ÊÏÔÁÂÚfi Âȉ‡ÏÏÈÔ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙfiÓ Î·È ÙËÓ ÕÏȘ. ΔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi, ̤۷ Û’ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ‚›· Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi; ∞ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ÎÔ‡ÚÛ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÃÚfiÓÔ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜...

STAR 22.00

√ Ù·˘ÚÔÌ¿¯Ô˜ ÚÔ¯ˆÚ› ∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1963, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ˆÎÚ¿ÙË ∫·„¿ÛÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˜, ¡›ÎÔ˜ º¤ÚÌ·˜, ª·Ú›Î· ¡¤˙ÂÚ.

√ ˙ˆ¤ÌÔÚÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó È· ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÎÔÈÓˆÓ›·.. ∏ ÓÂfiÏÔ˘ÙË Î·È ÛÓÔÌ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ Ȥ˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ Á‡ÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ô‰ËÁfi Î·È ÍÂÓ·Áfi ¤Ó· ‰¿ÛηÏÔ ·fi Û¯ÔÏ‹ Ô‰ËÁÒÓ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Δ˙Ô‡ÏÈ·˜.

∂Δ3 23.00

√È ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °Ô˘fiÚı. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÈÎÏ ¡Ù¿ÓÙÈÎÔÊ, ΔÔÓÙ ∫¤ÚÙȘ, ∫¤ÚÂÓ Δ›ÛÌ·Ó.

√ ª¿ÈÎÏ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÚÒËÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ··ÚÓËı› ÙÔ ‚›·ÈÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ Î·È ˙ÂÈ ÌÈ· ‹Û˘¯Ë ˙ˆ‹. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ı· ¤ÛÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ··ÁˆÁ‹˜ ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. √ ª¿ÈÎÏ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË Î·È ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘.

ALTER 01.25

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 ∞π£√À™∞ 1

“√ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √ ∏ªπ∞πM√™ ¶ƒπ°∫πæ” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7 & 10 Dolby digital

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 20-26/8/09

www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

∞π£√À™∞ 1: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 19.00 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 21.00 Δƒ∞¡™¶√ƒΔ∂ƒ 3: ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 23.00 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ΔÚ›ÙË (25/8) & ΔÂÙ¿ÚÙË (26/8): 19.00-22.00

™∏ª∂ƒ∞ ªÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì ‰‡Ô ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘ Î·È Ô ªÂÓ ÕÊÏÂÎ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·:

∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ¶ƒ∞°ª∞Δø¡ ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ·fi 17ÔÓ ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30

∞π£√À™∞ 2: ∞¢√•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢√π: ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 19.30, 22.30 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ΔÚ›ÙË (25/8) & ΔÂÙ¿ÚÙË (26/8): 19.00-22.00 ∞π£√À™∞ 3: ∞¢√•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢√π: ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.30 ∞π£√À™∞ 4: Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ΔÚ›ÙË (25/8) & ΔÂÙ¿ÚÙË (26/8): 20.30, 23.30

56/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 26 AÀ°√À™Ù√À 2009 ªfiÓÔÈ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜...

¶

ºˆ˜ ÛÙȘ ÛÙ¿¯Ù˜ Δπ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙËÓ ıÏÈ‚ÂÚ‹ “ÂfiÌÂÓË” ̤ڷ Ì 210 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ η̤ӷ ‰¿ÛË Î·È 150 Û›ÙÈ· fi,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ·fi ·˘Ù¿ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿... °È· ÙȘ ¢ı‡Ó˜; ∂›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÂÈÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È TÔ˘ Kø™TA ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È T™AM¶AZH ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ¶‹Ú·Ó ÏÂÊÙ¿ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ˙ÒÓ˜, Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˘Ô‰Ô̤˜. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜ ‰˘Ô ˘‰ÚÔÊfiÚˆÓ... μ¿Ï·ÌÂ Ì˘·Ïfi; ∞Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ›¯Â Â›ÁÓˆÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ı· ·¤‰È‰Â ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜. ¢ÈfiÙÈ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ÊˆÙȤ˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÏÒÓÔÓÙ·È. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›·. ∫·È ¿Ú· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÎfiÈÌ· ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Û ·›ÙÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √È ÊÂÙÈÓ¤˜ ʈÙȤ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔÍÈÎfi Ó¤ÊÔ˜ Ï·Ó¿Ù·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Íԉ‡ÙËÎ·Ó 96.6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÌfiÏȘ 300 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·. ªÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Î¿ÓÂÈ ÛÙ· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ Ë ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·: “∏ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È Ë Â‰·ÊÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·” ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ù·˘ÙfiÛË̘ ¤ÓÓÔȘ ÁÈ· ÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ fi¯È fï˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ¯·ı› Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜. ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ̤ڷ, ¯Ù˜, Â›Ó·È Ô ıÚ›·Ì‚Ô˜ Ù˘ ¤ÓÙ˘˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙÔ Ï¤Ì ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÚfiıÂÛË ÎÔÌ·ÛÌÔ‡. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË: ΔÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ¯ˆÚ›˜ ·ÎÚfiÙËÙ˜ Î·È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÛÙÔȯ›· Î·È ·ÚÈıÌÔ‡˜. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ: ΔËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÁÈ· ÂÚÈÔϛ˜ ¤ÛÙˆ ÁÈ· ÚfiÏË„Ë, ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‚ÔÏfi‰ÂÚÓ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔ˘‚¿‰Â˜ Î·È Ù· Ï¿ÛÙȯ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û - Î·È Â›¯Â Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙËı› Ù›ÔÙ· - Ù· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛË Î¿ÙÈ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2000. Δ· ‚·ÚÈ¿ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ˙ÒÓ˜. ∏ ÌfiÓË ÂÍ‹ÁËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ‰ÂÓ ¤ÚÈÍ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ·Ù› ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó. ª·, fiÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ·. ¢ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙËηÓ;

2582009

∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙË μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋, Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·ıÒ˜ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ªÈÎÚÒÓ Î·È ªÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

(ºøΔ√: EUROKINISSI)

ʇÁÔ˘Ó ¿ÏÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ó fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó Ì›· Û˘ÁÓÒÌË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

¡·˘Ù›ÏÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ· ∫∞¶√Δ∂ Ô Ì·Î·Ú›Ù˘ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞‚¤ÚˆÊ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ·¤‰È‰Â ÙȘ ʈÙȤ˜ ÛÙ· ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ·. ∂›¯·Ó ‚ÁÂÈ ¿ÂÈÚ· ·Ó¤Î‰ÔÙ· Ì ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â ÁÂÏ¿ÛÂÈ Î¿ı ÈÎڷ̤ÓÔ˜. Δøƒ∞ ÊÙ·›Ó ٷ ‡η, ·‡ÚÈÔ ›Ûˆ˜ ÔÈ ÔÚÙÔηÏȤ˜, ÌÂı·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÏȤ˜, ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ... °π∞ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈο ·ÓÂΉȋÁËÙÔ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ “Û˘ÓÔÏÈο Ù· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Û›ÙÈ· Â›Ó·È Ôχ Ï›Á·”. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ‹Ù·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË - ›Â. ¡·È. ™Ù· ÓËÛÈ¿ Î·È ÛÙȘ ‚›Ï˜. ∞™ ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¤Í˘ÓÔ˘˜. √È ‹ÚˆÂ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÙÚ¯·Ó Ì ÙȘ Ì¿ÓÈΘ ̤۷ ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÙÔ‡Û·Ó Ì ٷ ·ÂÚÔÏ¿Ó· οÓÔÓÙ·˜ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· „¿¯Ó·Ì ÁÈ· ‹ÚˆÂ˜ Â¿Ó Â›¯·Ì ۈÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. (Δ· ı‡Ì·Ù· Â›Ó·È fiÛÔÈ ¤¯·Û·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ıÚËÓ› ̤۷ ÛÙ· ·Ôη˝‰È·. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·Ï¿ ı·٤˜). ø™ ÛÙ‹ÏË ÏÔÈfiÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ

·ÚfiÏË ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, Ô ÎfiÛÌÔ˜ T˘ ∂§∂¡∏™ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Î·È ™Δ∞ª√À§∏ fiÙ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ‹ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ΔÔÓ Èfi Ô˘, ·’ fi,ÙÈ Ï¤ÓÂ, ı· ÙÔÓ ‰Ô‡Ì ÛÙÔ...ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘, ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜. ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, Ì Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›·, Ô˘ Û˘˙ËÙ¿ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ··ÓÙ¿ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ, Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÁÈ· ηÎfi. °È· Ó· Ù· ϤÌ ÈÔ Ú·ÎÙÈο, Ô ›‰ÈÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÂÓË̤ڈÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ıÂÌ·ÙÈ΋, ηٿ ηÙËÁÔÚ›· ‰ËÏ·‰‹. ÕÏÏË ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ ˘ÁÈ›˜ Î·È ÛÙÈ‚·ÚÔ‡˜, ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ·È‰È¿ Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·È Ù· ›‰È· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, ¿ÏÏË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ÚfiÓÈ· ˘Á›·˜ Î·È ¿ÏÏË ÁÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ Ô˘ ηϿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó. “∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ϤÂÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ͯˆÚÈÛÙ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ›‰È˜”. ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ˆ˜ ÂȉÈÎfi˜ Î·È ˆ˜ ÔÏ›Ù˘, Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î¿ı ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ÁÏÒÛÛ· ·Ï‹ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙ‹, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÛÙƠ̂˜, Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› fiÚÙ·-fiÚÙ·, ¯¤ÚÈ-¯¤ÚÈ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÌÂÚÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿, ÙÈ ı· ÙÔ˘˜ Ô˘Ó, Ò˜ ı· Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘, Î·È ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ fiÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ̷˙ÈÎÔ‡˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. “¢ÂÓ ÎÔÌ›˙ˆ ÁÏ·‡Î·, Èı·ÓÒ˜ ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· Ù· Û˘˙ËÙÔ‡Ó ‹ Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· Ù· ÚÔˆıÔ‡Ó ‹‰Ë, οÔÈ· fiÚÁ·Ó· Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi. ∫¿ı ȉ¤· fï˜, οı ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ηÏfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Î·È fi¯È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ”, ϤÂÈ Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜. ∞’ fi,ÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È “ÁÚËÁÔÚ›Ù” Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÏËÊı› ÂÁη›Úˆ˜... stamouli@e-thessalia.gr

Δ√ ÚÒÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ¤Ó· ÊÔ˘ÛΈÙfi ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘, ÌfiÏȘ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜. £· Á›ÓÂÈ ¯·Ìfi˜, ηÂÙ¿ÓÈ ÌÔ˘! Δ√ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ÛÙ· η̤ӷ ÁÈ· ηٷӷÁηÛÙÈο ¤ÚÁ·: ¡· Ê˘Ù¤„ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÓÙ·ÎÔÛ·ÚÈ¿ ‰¤ÓÙÚ· ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ Ì˘·Ïfi. (∞¡ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÛÙ·Ï› Î·È Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜. °È·Ù› fiÏÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ¿ÚÙË ÙÔ˘, “Ô ÚÒËÓ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Î·È “Ô ÚÒËÓ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜”, Î·È Î·Ó¤Ó·˜ Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛË). Δ√ ÙÚ›ÙÔ: ¡· Á›ÓÔ˘Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007, ÁÈ·Ù› Ô ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙË ÌÓ‹ÌË.

¶·ÏÈ¿ Ìfi‰· Δ∂§π∫∞ ʤÙÔ˜ ÚÔÙÈÌ‹Û·Ì ٷ ÙÔ‡ÚÎÈη ·fi Ù· ÚˆÛÈο ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ...Û˘ÓÔÏ¿ÎÈ·. ∂Âȉ‹ Ù· ÚˆÛÈο ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È ÓÂÚfi ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÔfiÙ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ οı fiÙ ı· ¤Î·Ó·Ó Ú›„Ë, ‹Ú·Ì ٷ ÙÔ‡ÚÎÈη (Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜) Ô˘ ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 1.05 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡- ∂ÌÔÚ›Ô˘ - ÀËÚÂÛÈÒÓ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ Â˘ı‡ÓË , ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÔÏÔη‡ÙˆÌ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È ‰˘ÙÈ΋˜- ʤÚÔ˘Ó ÔÈ ‰·ÛÈÎÔ› Î·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó. ∏ ÂÌÌÔÓÔÏËÙÈ΋ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ·fi ÓÔ̿گ˜ Î·È ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ¯¿Ú·ÍË Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‰·ÛÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ·ÎfiÏÔ˘ı· ·ÓÙÈ˘ÚÈÎÒÓ ˙ˆÒÓ, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. √È Î·Î¤˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÚ›ÛÈ̘ ÒÚ˜, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, Ë ·Ó‡·ÚÎÙË ÚfiÏË-

∫∞∏∫∞¡ 150 Û›ÙÈ· ÂÚ›Ô˘ Î·È 2 ÂÎ. ‰¤ÓÙÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙȘ ‚›Ï˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ù· Ê˘ÏÔ‡Û·Ó ˆ˜ ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡ Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·, Ì ¿ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔϤ˜. Δ√ Ô͇̈ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÓÒ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ÈÛ›Ó˜, ηӤӷ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÎÚÔ˘Ófi! °È· ...¤ÍÔ‰· ›ӷÈ; ∂¶∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜: √ ηı¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·fi 3.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜. ∫·È ÁÚ‹ÁÔÚ·. °È·Ù› ·Ó ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ı· Ì·˜ ›Ù Ϸ˚ÎÈÛÙ¤˜! ∞¡ ÛÎÂÊÙԇ̠fiÙÈ Û 72 ÒÚ˜ οËΠÙÔ ÌÈÛfi ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜, ÌÔÚԇ̠۠‰‡Ô ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ó· ο„Ô˘Ì fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó Í¯ˆÚ›ÛÂȘ ÙËÓ ∏Ï›·, ÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ Î·È Ù· η̤ӷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÈ ÓÔÌ›˙ÂȘ ̤ÓÂÈ... ∞Àƒπ√: ŸÏÔ ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÁÈ· ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜. ¶ÔÈ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔÈ Ï¤ÂÈ Ë ∞˘ÚÈ·Ó‹. ∫∞π Ó· ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂȘ “΢‚¤ÚÓËÛË - ¤Ú· ‚Ú¤¯ÂÈ” ¿ÏÈ Â›Û·È ÂÎÙfi˜. ¢ÂÓ ¤ÂÛ ÛÙ·ÁfiÓ·! ™√Àº§π∞™: “¶ÔÓ¿ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ”. 줂·È·. •¤ÚÂȘ fiÛ· ¯·ÛÈÛfi‰ÂÓÙÚ· οËÎ·Ó ÂΛ Â¿Óˆ;

„Ë Î·È Ù· Û¯¤‰È· ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ÛÙË Ì·ÎÚ¿ ·Ï˘Û›‰· ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ì·ÛÙ ÙfiÛÔ Â˘¿ÏˆÙÔÈ ÛÙȘ ˘Úη˚¤˜, Î˘Ú›Â˜ ‰Â ÛÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ, fiÔ˘ ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ‰ÂÓ ·Ó¿ÁÂÙ·È Ô‡Ù ÛÙ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ô‡Ù ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Ú· ‚›·. ∫·È ηÎÒ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ οÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ·Ó·ÁˆÁ¤˜. ∞˘Ù¿ ϤÁÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˜. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÔÚÁ¿ÓˆÛË , ηٷÛÙÚÔʤ˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ‚ÈÒÛ·Ì Ԣ‰¤ÔÙ ı· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “fiÛÔ ˆÚ·›· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ù· ‡η Â›Ó·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٿۂÂÛ˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Î·Îfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô Ë ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ °ÂÚÌÂÓfi Î·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ٤ٷÚÙË Ì¤Ú·” .

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

∏ μƒ∞¢À¡∏: “ŒÊÙ·ÈÍ·Ó Ù·...‡η! ¢ÂÓ ¤ÊÙ·ÈÍ·Ó Ô‡ÙÂ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ô‡ÙÂ Ë ÔÏÈÁˆÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹”. ∂£¡√™: “∫ˆÌˆ‰›· ÁÈ· Ó· Î·Ô‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜. ∞fi ÙÔÓ “ÛÙÚ·ÙËÁfi ¿ÓÂÌÔ” ÛÙ· ...‡η Ô˘ ·Ú¿˙Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ·”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÒÚ·, ·ÚÈ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. •Â¯Â›ÏÈÛ ÙÔ “ÔÙ‹ÚÈ” Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ï¤Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. π‰Ô‡ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂȈÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ªÔÈÚ·›· Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ. ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È Ôϛ٘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “ΔÚ·Â˙ÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ· ÛÙÔ Ã∞. ¡¤· fund Ì·›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿”.