27-02-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¶ÚÒÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ ÌÂÙ¿ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ™Δ∏ “ÁÚ·ÌÌ‹” μÂÚÔÏ›ÓÔ√˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ı· Ù·Íȉ‡ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi-‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ fiÎÂÚ: Ãı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÚfiÛÎÏËÛË ª¤ÚÎÂÏ ÚÔ˜ ÙÔ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÛÙȘ 5 ª·ÚÙ›Ô˘. Δ¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔ‡ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú·ÈÙËı› ÔÙ¤. ΔÔ ı¤Ì· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ■ ÛÂÏ. 7

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.00 - ¢. 18.16’ ™∂§∏¡∏ 14 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.062 ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ÔÌÔÏÔÁ. ÙÔ˘ ¢ÂηÔÏ›ÙÔ˘, ∞ÛÎÏËÈÔ‡ ÔÛ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

™˘Ìʈӛ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™·ÚÎÔ˙›

∂Àƒøμ√∏£∂π∞ Ì ‰¿ÓÂÈÔ 22 ‰È˜ ªÂ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ó¤· ̤ÙÚ· 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÓÙÈÏ Ô ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ ·Ú¯Èο ÛÙÔ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È - Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο - ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ “¤ÎÏÂÈÛ·Ó” ÙÔ ·˙¿ÚÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ¿ÁÚÈ· ÏÈÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚfiÛÎÔÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 22 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤Ú·Û ·fi fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ÌÈ·˜ ¤ÓÙÔÓ˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ - ÎÔÚ˘ÊÒıËΠfï˜ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›Ë-

Δ

Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ “ÂÚ·Ù¿ÂÈ” ηıfiÏÔ˘, Ô‡Ù ·Ô‰›‰ÂÈ Ù· ˘ÂÛ¯Ë̤ӷ. √fiÙ ÚÔÛ¤ÙÚÂÍ·Ó ÛÙÔ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê¿ÓËΠ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ·¤Ê˘Á ӷ ‰ÂÛÌ¢Ù›. √fiÙÂ Ë ÛÎ˘Ù¿ÏË ¤Ú·Û Û ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô - Ô ŸÏÈ ƒÂÓ Î¿ÏÂÛ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ‰ÈÛ. Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ··Ú·›ÙËÙ· Î·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ۷ʤÛÙÂÚ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ “ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ” - ÔfiÙ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ Î·È ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ “·›ÎÙ˘”. ■ ÛÂÏ. 6, 7

¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜: μ›·È˜ ·ÏÏ·Á¤˜-ÂÚÈÎÔ¤˜ ÎÂÎÙË̤ӈÓ

¡.¢.: ∏ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ó· Êı¿ÛÂÈ Ò˜ ÙÔ 1981 ¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔ 1981, η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ÚÂÏ¿Ó˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙÔ 2004 Ò˜ ÙÔ 2009. ■ ÛÂÏ. 6

∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ■ ÛÂÏ. 7 ¶·Ú·‰ÈηÛÙÈÎfi

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤‰ÂÈÍ·Ó ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌfiÏȘ 10% ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ■ ÛÂÏ. 15

ŸÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ∂Ã∂π ÌÂȈı› Ôχ Ë ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ·fi ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Ì·˙› Ì ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Ó· ÙȘ ÂΉ›‰Ô˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì Û٤ϯԘ ∂ÊÔÚ›·˜, ·fi 30 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËηÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍˆÓ. ■ ÛÂÏ. 13

«™ÙÔÓ ·¤Ú·» Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Commercial Value ª∂Δ∞ ÙËÓ “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·” Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ Commercial Value “‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·”, ηıÒ˜ ¯ı˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÔÙ›·˜ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∂¶∂π∞) ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ■ ÛÂÏ. 16

∞ÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ■ ÛÂÏ. 15

™Â Ó¤· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ ■ ÛÂÏ. 20

∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫·Î‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¢π∞ºø¡√À¡ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘

¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ÛËÎÒÓÔ˘Ó Î·È ÙË “ÛËÌ·›· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘” ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·ÚÎÂÙÒÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÂÓÈ·›· ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ■ ÛÂÏ. 2, 11

°. ºÒÙ˘: ƒÂ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌË

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

∞ıÒÔÈ fiÏÔÈ, ÂÎÙfi˜ ∫·ÏÔ‡ÛË Î·È ªÔϤÙÛË √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ë ‰›ÎË ÁÈ·

ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. ∞ıÒÔÈ ÎÚ›ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫·ÏÔ‡ÛË Î·È ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ªÔϤÙÛË. ■ ÛÂÏ. 9

500 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ì ÏËڈ̋ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ™Δ∏¡ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 500 ı¤ÛÂˆÓ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ οÚÙ˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ■ ÛÂÏ. 14

∏ ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 17

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

“ƒÂ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌË Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÔÎÙÒ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·”

A¶√æ∂π™ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· fiÏ· TÔ˘ A¡Δø¡∏ K∞ƒ∫∞°π∞¡¡∏

∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ, ÙȘ ·Ú·ÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ù· „¤Ì·Ù· ÛÙ· “ÏÔÁÈÛÙÈο” Î·È Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ì ÙËÓ Î·Îfi‚Ô˘ÏË ÛΤ„Ë fiÙÈ ı· ÍÂÁÂÏ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔ˘˜” Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÍÂÁÂÏ¿Û·ÌÂ Î·È ÙÒÚ· Ì·˜ ·ÔηÏÔ‡Ó “Ï·fi ··ÙÂÒÓˆÓ” . ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ó·È, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 2004 Î·È ÌÂÙ¿, fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫; ∂ÏÂÈ„·Ó ·ÚfiÌÔȘ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜; √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ™ËÌ›ÙË ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ·ÚfiÌÔȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÌ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔÓ Ú‚·ÓÛÈÛÌfi ÙÔ˘. ∂›Ó·È Û·Ó Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÌ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔ˘ °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤‚Ï·„ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙÂÏÈο. ∂Ì›˜ Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ·˘Ù‹ ÙË “ÏÔÁÈÛÙÈ΋” Â·ÓÂͤٷÛË Û·Ó ÌÈ· ·ÓÔȯً Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜, Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ¤ÊÙ·ÈÍÂ Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·Ú·ÔÈÔ‡Ó Ù· “ÏÔÁÈÛÙÈο Ì·˜ ‚È‚Ï›·” , Û·Ó ÌÈÎÚÔÌ¿Á·˙Ô Î¿ÔÈ·˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜. ΔÒÚ·, ÛÙÔ “¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡” , ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi „˘¯›·ÙÚÔ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·Ôηχ„ÂÈ ·ˆıË̤Ó˜ ÂÈı˘Ì›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ì·Úٛ˜, ηΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ Î·È ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ¡· Ì·˜ ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ ¿ÚÚˆÛÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÌÂٷ͇ ËÁÂÛ›·˜ Î·È “Ï·˚ÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ” . °È· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ıËÙ›˜. £· ηٷϋÍÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ‹‰Ë ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ʤÚÔ˘Ó ‚·Ú‡Ù·ÙË Â˘ı‡ÓË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë ‹ ·Ú·Ô›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È fi¯È ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂͤıÂÙ·Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Î·È ı· ‰›¯·˙·Ó ÙÔÓ Ï·fi. °È·Ù› Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡.¢., ·˘Ù‹ Ë Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÂÈ Ì¤ÁÂıÔ˜, ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ô˘Û›· “ÂıÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜” , Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 1981 Î·È ÌÂÙ¿ (›Ûˆ˜ Î·È Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·); ΔÔ 1981, Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Ë “ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚÔÊ‹” Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¿, ÂχıÂÚ· Î·È ·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙ· ·˘Ù‹ ÙË “ÛÙÚÔÊ‹” , ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ. ¶ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÙfiÛÔ ÂÈÙ˘¯‹˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÒÛÙ ·fi ÙfiÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙË ÌÈÌËıÔ‡Ó fiÏ· ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Î·È ·Ú¯ËÁ›ÛÎÔÈ. ∫·È fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÏËÓ ›Ûˆ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫. ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ì ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔÓ ™Ù. ª¿ÓÔ. ¶ÚÔÛˆÈο ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ‚Ϥˆ ıÂÙÈο ÂΛÓË ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚÔÊ‹, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜, ηÌÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Î·Ó¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ·˘Ù‹ Ë “ÛÙÚÔÊ‹” Î·È ÔȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞˘Ù¿ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡.

Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÎÙÒ ¢‹ÌˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”. ∫·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÔÌfiʈӷ, ·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ·fi„ÂȘ ˘¤Ú Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ΔÔ ÙÔÈÎfi ¶∞™√∫ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. “ƒÂ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌË Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÔÎÙÒ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ºÒÙ˘.

Δ

O ∫∞πƒ√™

ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÎÙÒ ¢‹ÌˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °. ºÒÙ˘ “¤ÓÙ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÚÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ì μfiÏÔ, ∞ÁÚÈ¿, ∞ÈÛˆÓ›·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, πˆÏÎfi, ¡¤· πˆÓ›·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ŒÓ· ¢‹ÌÔ Ì ∞ÏÌ˘Úfi, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ¶ÙÂÏÂfi, ™Ô‡ÚË, ∞Ó¿‚Ú·. ΔÔÓ ÙÚ›ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ∫¿ÚÏ·, ºÂÚ¤˜, ∫ÂÚ·Ì›‰È. ΔÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞ʤÙ˜, ªËÏȤ˜, ™ËÈ¿‰·, ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È ÙÔÓ ¤ÌÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ªÔ‡ÚÂÛÈ. ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Â›Ó·È Î¿ı ÓËÛ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi ¢‹ÌÔ. £ÂˆÚԇ̠ڷÏÈÛÙÈ΋ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛÈÌË ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ¢‹ÌˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. £¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÚÔ˛Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ºÒÙ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓË. øÛÙfiÛÔ, ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó Î·È ·fi„ÂȘ ˘¤Ú Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ï¿‚·Ì ˘fi„Ë Ì·˜ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ. √È ÔÎÙÒ ¢‹ÌÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ¤ÓÙ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÚÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ.

[E§§A¢A]

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔfiÙ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...16ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 9...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔfiÙ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...15ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 8...15ÔC

ÛÙÔ Internet

@

O ∫∞πƒ√™

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

(∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

www.e-thessalia.gr

£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ ¤Ó·˜ Â›Ó·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Î·È Ë ∞ÚÙ¤Ìȉ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÛÎÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ÙÚ›ÙÔ˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È Ë ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. °È· ÙË ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›· ıˆÚԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔ› ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ› ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ›. °È· ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙËÓ ∫¿ÚÏ· ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÒıËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ›‰ÈÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. “∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ∂ÎÙÈÌÔ‡ÌÂ Î·È Î·Ù·ÓÔԇ̠·fiÏ˘Ù· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓÔ Û˘ÁÎÚÙÈο Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜” . ¶ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÚÔ˛ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜” Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ. ∫·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ, Â›Û˘, ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηχÙÂÚË ÌÔ›Ú·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ºÒÙ˘.

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ¢˘ÙÈο Î·È μfiÚÂÈ·, Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ·fi ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜ ı· ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ fiÔ˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔÈο ¤ÓÙÔÓ·. ÃÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3 ¤ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 8 ¤ˆ˜ 18 ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 6 ¤ˆ˜ 19 - 20 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔÈο ÈÛ¯˘ÚÔ› ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔfiÙ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 7...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔfiÙ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...14ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 8...14ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∞ӤΉÔÙÔ

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ √ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›‰Â ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ΔÔÓ ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙË ªfiÛ¯·. ™ÙȘ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ª¤ÚÎÂÏ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 9 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÌËÓfi˜ ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙÔ Ô‚¿Ï ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘. £· Û˘ÌʈӋÛÂÙ fiÙÈ ¤Íˆ ¿ÂÈ ÂÚ›ÊËÌ·. ∞Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ô˘ È¿ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ ÙfiÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË.

¢Âο‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙËÓ ∫∂¢∫∂ Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜, ÂÓfi„ÂÈ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ∂ΛÓÔ, fï˜ Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ Î·È ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊÔÚ› ˆ˜ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, Â›Ó·È ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔۂϤÂÈ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÂÌÊȿψÛ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ™Â ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È fiÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È... °.•.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

™Ù· fiÚÈ· ¡· ‰Â¯Ùԇ̠ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜, Ó·È. ∞ÏÏ¿ Ó· ηٷÈԇ̠ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤ۈ fi,ÙÈ ·ÍÈfiÈÛÙÔ Ì·˜ ·¤ÌÂÈÓÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÓfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡,  ·˘Ùfi ¿ÂÈ Ôχ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÍÂÛËΈı‹Î·Ì ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Focus. ŸÏ· fï˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó· fiÚÈÔ. ∫¿ÔÈÔÈ ·Ó¤Û˘Ú·Ó ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, Ϙ Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Û¯¤ÛË Ë Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹. 懯ڷÈÌ· ʤÚıËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ‰È›‰Â ÙÔÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓÔ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ̤ۈ ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ Ì¿¯Ë˜. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ η˘ÙËÚ›·Û ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. ™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ Ì¤Ùˆ· Ì ¿ÏϘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fiÙ·Ó ˙ËÙԇ̠ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ. Ÿ¯È ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙÔ Focus, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Ûˆı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

∂˘¯¿ÚÈÛÙÔ Ó¤Ô ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Â›‰ËÛË ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ¤Ú˘ÛÈ. ∂ÈÛÚ¿ÍÂȘ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÚȘ ·Èٛ˜. £· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·;

∫ÂÚÎfiÔÚÙ· ∞Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο Ù· ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 8,7%, ÙfiÙ ˙‹Ùˆ Ô˘ η‹Î·ÌÂ. ∂›Ó·È Û·Ó ÌËÓ Â›‰·Ì ٛÔÙ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÂÈ‚ÔÏ‹ ̤ÙÚˆÓ. °È·Ù›, ÔÈÔ˜ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ÙȘ Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·; ¢ÂÓ ı· ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∫·È, ·Ó ηٷÚÁËı› Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙfiÙ Èı·Ófiٷٷ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. £· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ÎÂÚÎfiÔÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ.

∫·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ∞’ fiÔ˘ ÌÔÚ›, ÚÔÛ·ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¤ÛÔ‰·. ∫·È ÌÔÈÚ·›· ÛÙÚ¿ÊËΠ۠fiÛÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. Ÿ¯È fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·ÈÚfi ÙÒÚ·. ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È Ì 26.000 ÂÚ›Ô˘ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘ÙÔ› ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ∫·È, ·Ó ‰ÂÓ Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷۯ¤ÛÂȘ. £· ‚Á¿ÏÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÈ ı· Ù· οÓÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Û›ÙÈ· Î·È ÔÈÎfi‰· Ô˘ ı· Ì·˙¤„ÂÈ; º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

...∂¡Δ∞•∂π - fiˆ˜ ›¯Â ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ ÙÔ˘ ™·Ì›Ó·, “·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·”. ◊, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ϤÌ È· ÌÂٷ͇ Ì·˜. ª·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Í·ÊÓÈο ÔÏfiÎÏËÚË Ë ˘Ê‹ÏÈÔ˜. Ãı˜, Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ªoody’s Ó· Ì·˜ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ¤ÚÈÍ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∞Û›·˜. ™ÙȘ ∏¶∞, Ë Fed- Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·- ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· swaps Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë Goldman Sachs ÙÔ 2001 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Îfi‚Ô˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ- ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Îfi‚Ô˘Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ΔÔ Â˘ÚÒ Í·Ó·¤ÊÙÂÈ- ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ì·˜Î·È Ë Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∂π¡∞π ∂ºπ∞§Δπ∫∏ Ë ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ∂‡¯ÂÙ·È Î·Ó›˜ Ó· ÌË ˙‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· “Ì·‡ÚË ¢Â˘Ù¤Ú·”, ÌÈ· “Ì·‡ÚË ΔÂÙ¿ÚÙË” ‹ ÌÈ· “Ì·‡ÚË ¶·Ú·Û΢‹”. ¢È¿ÊÔÚ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷο ÎÚ·¯- ÙÔ˘ 1929, ÙÔ˘ 1987 ‹ ÙÔ˘ 1992- ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ Ë ΔÚ›ÙË Î·È Ë ¶¤ÌÙË ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, οÔÈÔÈ ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È Û ·ÓÙÈÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï “ÎÈ ÂÛ›˜ ‚·Û·Ó›˙·Ù ÙÔ˘˜ Ì·‡ÚÔ˘˜...”. (Δ∞ ¡∂∞)

ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜; ¶ÚfiÙ·ÛË ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ¢‹ÌˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ÔÌfiʈÓË ÚfiÙ·ÛË ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· Ì ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏϘ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤ÓÙ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÚÂȘ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ÙÂÏÈο ı· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ›.

∂ȯÂÈÚ‹Ì·Ù·... ¢ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ Î·Ù¿ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ¢‹ÌˆÓ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Ô˘ “ı›ÁÔÓÙ·È” ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÙÔ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È. ΔÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÌÂÚ›‰·˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰Â‰Ô̤Ó˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¶ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Ù· fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È... μ.∫.

ŒÍ·ÏÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Δ· “¤„·Ï” ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ Î. °. ºÒÙË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∏ ÔÌfiʈÓË, fiˆ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‹Ù·Ó Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Î. ºÒÙË. ∏ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ¶·ÛfiÎˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ ηıfiÏÔ˘. ŒÍ·ÏÏÔ˜ Ô Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Ì ÙÔÓ Î. ºÒÙË. “∏ ¡∂ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √ Ï·fi˜ Û˘ÓÂÒ˜ ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ Î·È fi¯È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜” ¤ÏÂÁÂ.

∞ÓÙ¿ÚÙ˘; ∫·È ·Ó ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·Ì ۈÛÙ¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ¿ÊËÛ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓÔ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ “·ÓÙ¿ÚÙ˘”; Δ. ∫.

¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¯ı˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¡¢, ·Ó Î·È ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ·Ô˘Û›Â˜. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÔÈ “·ÓÙ¿ÚÙ˜” Î.Î. ∫·ԇϷ˜ Î·È ∫ÔÎΛÓ˘ Î·È ·fiÓÙ˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011. ∞fiÓÙ˜ Î·È ÔÈ Î.Î. ¡¿ÎÔ˜, ™Ô‡ÚÏ·˜ Î·È ª·ÎÚ‹.

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¡¢ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ. √ £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ı¤ÏÂÈ ¶‹ÏÈÔ Î·È fi¯È μfiÏÔ, Ô ‰Â ∫. ÷Ϥ‚·˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ı¤ÏÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ¢‹ÌÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤ÍÈ Î·È fi¯È ÔÎÙÒ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi, ÙÚÂȘ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· (¶‹ÏÈÔ, μfiÏÔ˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜) Î·È ÙÚÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿. ¢∏ª.™.

∏ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÏfiÁÈ·... “ª¿¯Ë” ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘Ó-∫ÔÈÓˆÓ›·” ÂÔ¯‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı’ ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÏÏÒÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘, ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi Î·È ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ù· ÂÈϤÔÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ·ÊÔ‡ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∫¿ÔÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ, fiˆ˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È “ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ” ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. °. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·: “√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÙÂÏÂÛÈÁÚ·ÊÈο Ì·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ (7) ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È (4) ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘-™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™˘Ó-ÎÔÈÓˆÓ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Ì¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ù· ÔÔ›·, Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™À¡-∫√π¡ø¡π∞, ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· 11 ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ ÚÈÓ ‹Û·Ó 8, ÙÒÚ· Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Á›ÓÔÓÙ·È 6. ∂›Û˘, Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ (4) ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘-™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ÂÓÒ Ì ÙÔ ™˘Ó-ÎÔÈÓˆÓ›· ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· 9 - ·ÓÙ› 5 Ô˘ ‹Û·Ó ÚÈÓ-ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 4. ¢È·Ì·ÚÙ˘ÚËı‹Î·Ì ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ ™‡Ì‚·Û˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ™˘Ó-ÎÔÈÓˆÓ›· ··ÈÙԇ̠ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏԇ̠·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È fi¯È ¿ÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜”. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Â›¯Â ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Îfi‚ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘; ∫·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘; ªfiÓÔ ÁÈ· ı˘Û›Â˜ ·fi ÙÔ Ï·fi Û˘Ó¯Ҙ Ô ÏfiÁÔ˜; Δ. ∫.

¢È¿„¢ÛË ªÂ ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ‰È·„‡‰Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Û¯fiÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÌÈÛÔ› ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ª∂Δ∫∞ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÈÛÔ› ·˘Ù‹ Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ô ™Àƒπ∑∞, Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·ÏÒ˜, ·ÏÏ¿ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ª∂Δ∫∞, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û‡ÛÛˆÌÔ˜”. °.•.

∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ªÏfiη... √ Î. ∫ˆÓ. °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Á·ËÙ‹ “£ÂÛÛ·Ï›·”, Δ· ÌÏfiη Ì¿ÏÏÔÓ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÁÈ· ʤÙÔ˜. ÕÓÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ˘Á›·. ∂›Ó·È ¤ıÈÌÔ ϤÔÓ Î·È ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÓÔÌÈο Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ, ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰›Î·ÈÔ, ·ÏÏ¿ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁ› ÓfiÌÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Δ· ÊÂÙÈÓ¿ ·ÁÚÔÙÈο ÌÏfiη, ›¯·Ó οÔȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·. √È ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÔÈ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È “ηÂÙ·Ó·›ÔÈ ÙˆÓ Î¿ÌˆÓ” Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ηÙËÊ›˜ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ·. ªÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ›¯·Ó οı ¯ÚfiÓÔ Ù· ÌÏfiη, ·ÁÓfiËÛ·Ó ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ timing, ·ÁÓfiËÛ·Ó ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·fi ‰·ÓÂÈο, ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›·, ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú. ∂›¯·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ › ¤ÚÛÈ Ô °ÈˆÚÁ¿Î˘ “ÂÌ›˜ ı· ‰›Ó·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·” . ÕÏÏË È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÌÏfiÎˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¤Ù˘¯·Ó Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏfiÎÏËÚË, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ÕÏÏË È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·, ÔÈ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ Î. ªÔ‡Ú¯·, ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜! ¢ÂÓ ÛΤÊÙËÎÂ Ô Î. ªÔ‡Ú¯·˜, fiÙÈ ·Ó ·˘Ùfi Á›ÓÂÈ, ı· ÙÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓÙ˜, ÔfiÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· 10 ÂηÙ. ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ; ∫·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ‹Ù·Ó ÔÈÔ˜ ı· Ï‹ÚˆÓ ÙfiÛÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜; ªÂ ‰·ÓÂÈο ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ‰ÈfiÙÈ Ì·˜ ‹Ú·Ó ¯·Ì¿ÚÈ! √È Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ “ηÂÙ·Ó·›ˆÓ” Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜. ŒÛ˘Ú·Ó ¤Ó·Ó ÎÏ¿‰Ô ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û ÌÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ô˘ ÁÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹, ‹Ù·Ó ¯·Ì¤ÓË ·fi ¯¤ÚÈ. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÂÈ Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ Ù¿ÍË, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi ÙËÓ “ηٷڷ̤ÓË” ∂.∂.,Ë ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi: ∞§§∞°∏ ∫∞§§π∂ƒ°∂πø¡. √ ™ËÌ›Ù˘, fiÓÙ·˜ οÔÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Û ÌÈ· ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÙfiÏÌËÛÂ Î·È Â› ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·ÏÏȤÚÁÂȘ, fi¯È ÂÂȉ‹ ÙÔ ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ∂∂, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ È‰›ˆÓ.

- ∫·È ÙÈ Ó· Û›ÚÔ˘ÌÂ; ÚÒÙËÛ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜.

- §·¯·Ó¿ÎÈ· μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ·¿ÓÙËÛ Ôχ ÛˆÛÙ¿ Ô ™ËÌ›Ù˘. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ Û˘ÌʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË, ÙfiÙ ·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi

“ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÕÓÓ·˜ ºÚ·ÓΔ ∏ Î. Δ˙¤ÏÏ· ¡›ÙÙË ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ ·ÁÒÓ·˜ ÂÓfi˜ ˘¤ÚÁËÚÔ˘ ·Ù¤Ú· 90 ÂÙÒÓ, ÙÔ˘ ŸÙÙÔ ºÚ·ÓÎ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÕÓÓ·˜, ‰ÈηÈÒıËÎÂ. ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ 1945 ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï·ÛÙfi, fiˆ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙËÓ ÓÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÓ‹ÛÈÔ. “ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ Â›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ Ë ÕÓÓ· ºÚ·ÓΔ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ›ıÂÈ fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ‹ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÛıÔ‡Ó. ∏ ÕÓÓ·, Ë ÌÈÎÚ‹ °ÂÚÌ·ÓÔÔÏÏ·Ó‰‹, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ÙÔ 1929 Î·È ¤ı·Ó Û ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ ÙÔ 1945, ¤ÁÈÓ ۇ̂ÔÏÔ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ¤ÁÚ·„·Ó: “ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÕÓÓ·˜ ºÚ·ÓÎ Â›Ó·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÙfiÛÔ ÙÚ˘ÊÂÚfi Î·È ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙfiÓÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ·ÁÂÚfi fiÚÔ “ÎÏ·ÛÈÎfi”. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂ-

ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∞˜ ÌË Í¯ÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ì·˜ Î·È ·˜ ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó, fiÙÈ ÙÔ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÌÈ· Ù¿ÍË Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ıÂÌÈÙfi. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ‚¿Ó·˘Û·, ηٷ·ÙÔ‡Ó Î·È Â˘ÙÂÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜. ¢È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô Î·È Î·Ú·ÌÈÓ¿ÙÔ ·‰›ÎËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛ‡ÚÂÈ ‚·ÚȤ˜ ÔÈÓ¤˜. ¢ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ ·ÁÓÔÔ‡Ó ·˘Ùfi. ∏ ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Â›Ó·È ·fi Ù· ϤÔÓ ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÔÏ¿ÛÈÌ· ·‰È΋̷ٷ ‰ÈÂıÓÒ˜. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ, Ò˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ “ÚÔÛÙ·Û›·” Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ªÂÚÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, οÙÈ „Èı‡ÚÈÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÂÛÈÒËÛ·Ó! ª‹ˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙˆÓ ÓfïÓ; Δ¤ÏÔ˜ ÌÈ· Î·È ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÈÛfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ·˜ ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î¿ÔÈ· ÂȉfiÙËÛË, Û·Ó ·˘-

67 ¯ÚfiÓÈ· ∂¶√¡ ÂÚËÊ¿ÓÈ·˜ Î·È ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡ “∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ÕÊıÔÓ· Î·È ÔÏ˘Û¤Ïȉ· ‚È‚Ï›· Û’ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÙfiÌÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË 1941 - 1944, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂¶√¡. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¿Ú· ÔÏÏÔ› ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË ÈÂÚ·Ú¯›· ÙÔ˘ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Û·Ó ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ηıÔ‰ËÁËÙ¤˜ ÎÈ ÂÌ„˘¯ˆÙ¤˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó Ì ٷ ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Î·È ÙË ‰fiÍ· ÙÔ˘ £Ú‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ 1943 Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∂¶√¡.

67 ÃÚfiÓÈ·, ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË 1943 Ô˘ ÊÏÔÁÂÚÔ› Ó¤ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ›‰Ú˘Û·Ó ÙËÓ ∂¶√¡ Î·È Û‹ÌÂÚ· È· Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÎÈ Â˘ı‡ÓË Ê¤ÚÔ˘Ì ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ì·˜ ÙËÓ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÂΛÓË ÂÔÔÈ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ∞ÛÙ›Ú¢ÙË Î·È Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙ· Ì·‡Ú· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì›ÓÔ˘Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÎÈ ·Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Û’ ¤Ó· ·ÁÒÓ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·Ó, Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ ÁÈ· “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” “„ˆÌ› ÎÈ ÂÏ¢ıÂÚ›·”. ™ÙȘ 23 ºÏ‚¿ÚË 1943 Û˘Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi 10 ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ ¡¤ˆÓ (∂∞ª¡) Î·È ›‰Ú˘Û·Ó ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ¡¤ˆÓ (∂¶√¡). ™ÙÔ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ Û›ÙÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢Ô‡ÎÈÛÛ·˜ Ù˘ ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜ ∞ÚÈıÌ. 3 ÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÏÔ΋Ô˘˜, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∂¶√¡ - ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - Û·Ó ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ Î·È ˆÚ·›Ô ·˘Ùfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ Ê·ÛÈÛÌfi. ∞ÊÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó Î·È ˘-

ÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi Ù· ÎÏ·ÛÈο ÂΛӷ Ô˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Ú¿ÊÈ· Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ıÂÚÌ‹ Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚·ÛÙ› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜...” . (Δ¿È̘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢) “ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘ ÛÎÔÙÂÈÓ‹˜ Î·È Ì·‡Ú˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô fiÏÂÌÔ...” . (ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi˜ ºÈÁηÚÒ-¶·Ú›ÛÈ) “ΔÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·˘Ùfi ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ı‡ÙÂÚ· Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfiÙÂÚ· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ‰È¿‚·Û· ÔÙ¤ ÁÈ· fiÏÂÌÔ Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· Ï¿ÛÌ·Ù·...” . (Î. ∂ÏÂÔÓfiÚ· ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ) ™‹ÌÂÚ· ‚¤‚·È· Ë °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. Ÿ¯È fï˜ Î·È ÙfiÛÔ ·ÍÈÔÚÂ‹˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ··ÍȈÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· Ó· Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ, ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿, ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ, ÁÂÓÓ¿ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘!!!”.

Ù¤˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÁÈ· ΛÓË ÙËÓ Î·ÛÙ·ÓÔ‡ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡, ‰ÈfiÙÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÚfiÛÊÂÚ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Â͉ÈÒ¯ıË ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÂÈ·. ∞! Ô ÓfiÌÔ˜, ÓfiÌÔ˜. ∞ÏÏ¿ Â‰Ò Ì¤¯ÚÈ Î·È Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ “ηٷڷ̤Ó˘” ∂∂. ŸÌˆ˜ ¤ÙÛÈ Â›Ì·ÛÙ ÂÌ›˜,‰È˘Ï›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÎÒÓˆ·...”.

∂ÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È Û‡ÌÌ·¯ÔÈ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ŸÌËÚÔ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù˘ ∂.∂., ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ¢ÚÒ Î·È ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Ì ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 36 ÂÙÒÓ Ì ÛοӉ·Ï·, Ì›˙˜ Î·È ÎÏ„Ȥ˜ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ŸÙ·Ó

ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ Ó¤·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ∂¶√¡ Ì ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜: 1. ∂ıÓÈ΋ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, Ï‹Ú˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ηıËÌÂÚÈÓfi ÎÈ ·‰È¿ÎÔÔ ·ÁÒÓ·.

2. ÀÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÙË ˙ˆ‹, ÛÙË ÌfiÚʈÛË Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ıÚ˘ÏÈ΋˜ ∂¶√¡ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ˘‹ÚÍ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ∏ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ∂ıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ› ÛÎÔÔ› Ù˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÊÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiϘ ÂΛӘ ÙȘ Ì¿˙˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÂχıÂÚË Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋. ª¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Â¿ÏÍÂȘ Ù˘ ∂¶√¡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ Ô˘ ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 600 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ™ÙȘ fiÏÂȘ, ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ οÌÔ˘˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÙÔ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi Û·ÚˆÙÈÎfi ·̷ Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ÂÍfiÚÌËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘. ¶ÔÏÂÌ¿ÌÂ Î·È ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹ ÂχıÂÚË Î·È ˆÚ·›·! ŸÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ¶·ÓÙÔ‡, Ë ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Û· ÎÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÓÂÔÏ·›·, ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿¯Â˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¿ÔÏˆÓ ·ÙÚȈÙÒÓ, ηٿ Ù˘ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÔ˚Ù·ÏÒÓ, ηٿ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ Ê·ÛÈÛÙÒÓ, ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙË ÌfiÚʈÛË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏ ∂¶√¡ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ Û fiÏ· Ù· ‰›· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∫Ú¿ÙËÛ ·ÎÌ·›Ô ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì Ϥۯ˜, ·ÓÔȯٿ Û¯ÔÏ›·, Î·È Ì ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ·Ú¿ ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ڷÈÒÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÔÈ Ó·˙› ηٷÎÙËÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÚÔ‰fiÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜. μÂ-

Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰··Ó¿ ÙÔ 5% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ÂÓÒ ÔÈ 27 Ù˘ ∂.∂. ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÙÔ 1%, ÂfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Î·È Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜. ŸÙ·Ó Ë ∂.∂. Î·È ÙÔ ¡∞Δ√ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÎÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Î·È Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜. ŸÙ·Ó Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Î·È ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ηٿ 70% Â›Ó·È Î¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙfiÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜. ŸÙ·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÎÚ¿ÙË ∞Ï‚·Ó›·, ™ÎfiÈ·, ΔÔ˘ÚΛ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÒÛÂȘ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ‰·ÊÒÓ Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜ ·‚·ÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙfiÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ηٷÚÚ¤ÂÈ. ŸÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ٷ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ôı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ÔÚ˘ÎÙfi ÏÔ‡ÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ - ÓÈΤÏÈÔ - Ì·ÁÁ¿ÓÈÔ - ¯ÚˆÌ›ÙË - fiÛÌÈÔ Î·È ÂÙڤϷȷ ·Í›·˜ ÙÚÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ (fi¯È ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ) Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù·, ÏfiÁˆ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ·fi Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Î·È fiÌÔÚ· ÎÚ¿ÙË Ô˘ Û˘ÓÔÚ‡ԢÌÂ, ÙfiÙ ÂfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ‰·ÓÂÈÛÌfi ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Áԇ̠·fi ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Ô˘ Ì·˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜ Î·È ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 36 ÂÙÒÓ. ŸÙ·Ó ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ 8% Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Ì·˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 28%, ÙfiÙÂ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡. ŸÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¯ÔÚËÁÒÓÙ·˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ· Î·È Èı·Á¤ÓÂÈ· Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ Û˘ÚÊÂÙfi ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÛΤÛÈ ·fi ∞Û›· Î·È ∞ÊÚÈ΋, ̤۷ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ·ÓÂÚÁ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì fiÏ· Ù· ̤و· ·ÓÔȯٿ ÛÙ· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÛÙÔ ‚¿Ú·ıÚÔ Î·È Ì ÙÔÓ ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi Ì·˜, ˘ÔıË·ԢÌ ÙËÓ ÔÓÙfiÙËÙ¿ Ì·˜ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÓ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ °ÔÏÁÔı¿ Î·È ÔÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂȘ Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡, Î·È ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù· Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈ¤ÙÂȘ”.

‚·›ˆ˜, Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ˆ˜ Ë ·Î·Ù¿‚ÏËÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∂¶√¡ Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∂§∞™ Ì ¤Ì„˘¯Ô Ì·¯ËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ËÚˆÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. √È Ï·ÌÚ¤˜ fï˜ ·˘Ù¤˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Î·È Ë ‰fiÍ· Ù˘ ∂¶√¡ ‡„ˆÛ·Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi Î·È ËıÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ϯı› ˆ˜ οÔÈÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú¿ÍË (¡.7509) - ·Ó ÂÓı˘ÌÔ‡Ì·È Î·ÏÒ˜ - Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂¶√¡. ªÂ ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË Ì·Ó›· ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·›ÁÏË, Ì ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù›ÔÙ· fiÚıÈÔ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· Ô˘ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì·˜ ·Ú·ÔÈÒÓÙ·˜ Û˘Ó¿Ì· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∂Ófi¯ÏËÛÂ Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∂¶√¡ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ıÈ·ÛÒÙ˜ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì οı ÙÚfiÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ̤۷ Ó· ·ÔÛȈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙË Ï·ÌÚ‹ ‰Ú¿ÛË Î·È ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ∂¶√¡ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË ‰‡Ó·ÌË Ì „˘¯‹. Δ· ȉ·ÓÈο Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· Ù˘ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÂÈÚ‹ÓË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓ¤ÌÓÂ˘Û·Ó ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ÙÔ˘ 1-1-4 Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙˆÓ §·ÌÚ¿ÎˉˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

67 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ ÛÎÔÔ› Î·È Ù· ÚÔÙ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë ∂¶√¡ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÎÈ Â›Î·ÈÚ·. ™˘ÓÂÒ˜ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› Ó¤ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ηıÒ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È §·˚΋ ∫˘ÚÈ·Ú¯›· ı· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ‰È·Ú΋˜ Î·È ı· ··ÈÙ› ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÈ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜”. ªÂ ÙÈÌ‹ ∫ÒÛÙ·˜ ™ÎÏÈ¿˜, ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶√∞∂∞ μfiÏÔ˘

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·; ¢·Ó¿Ë ∫·Ú˘›‰Ô˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ” .

∫·ÙÂÚ›Ó· ¶·Úı¤ÓË ÓÔÛËχÙÚÈ·

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ·Ó ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÏËÛË Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ¢‹ÌÔÈ. ∞Ó Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ, Â›Ó·È Ë ‰È¿ıÂÛË” .

§Â˘Ù¤Ú˘ Δ˙ÂÚÂ̤˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÛ¯˘ÚÔ› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

‰ÈÎËÁfiÚÔ˜

“ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ó· Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‡ڈÛÙÔÈ, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ›. øÛÙfiÛÔ, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·Áη›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ÂÈÙ˘¯›·” .

À¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÙ· ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î›ÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ √ÁÏ. ¢ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ô Â˙fi˜ Ó· ͯ·ÛÙ› Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜. Δ· Ì˯·Ó¿ÎÈ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È “fiÔÈÔÓ ¿ÚÂÈ Ô Ã¿ÚÔ˜”. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙfiÛÔ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘. √È ÂÏ¿Ù˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ Î·È Í·ÊÓÈο ÂÚÓ¿ “Û·Ó ÛÊÂÓÙfiÓ·” ¤Ó· Ì˯·Ó¿ÎÈ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. §›ÁÔ Ó· ÌËÓ ÚÔÛ¤ÍÂȘ Î·È ‚Ú¤ıËΘ Î·È ·Ú·Û‡ÚıËΘ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· Â·Ó·ÔÙÂı‹ÛÂÈ ÂΛӘ ÙȘ Ì¿Ú˜ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î›ÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌË ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·.

ª˘Ú›˙ÂÈ ÂÙڤϷÈÔ ˘Ùfi ϤÁÂÙ·È «·ԯڈ̷ÙÈÛÌfi˜». ∂›Ó·È ÔÈ Ê˘ÛÈΤ˜, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ‹ ÙÔ Ï¿‰È, Ô˘ ¯‡ıËΠÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËΠηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Û ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 150 ̤ÙÚˆÓ. ∞fi ÙÔ ΔÂψÓ›Ô, Ò˜ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜ ÂÚ›Ô˘... ¶fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡fiˆ˜ ÚÔ›·Ì ·ԯڈ̷ÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÔÚ¿, Ë ÂÍ¿ÙÌÈÛË ‹ Ë Î·ı›˙ËÛË ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÎËÏ›‰·˜, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÎÈ ·’ ÙÔ ·Ó Ë Ú‡·ÓÛË Â›Ó·È ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋, ‹ fi¯È... ΔÔ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏËÊı› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì˘Ú›˙ÂÈ ÂÙڤϷÈÔ.

∞

£. ∫. μ.

ŒÌÂÈÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ΔÈ Î·È ·Ó ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘˜ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ¤ÁηÈÚ· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚ‡· Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ 18Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜; ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ¤ÁηÈÚ· Î·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤Î·Ó·Ó Ì¿ıËÌ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÙÚ‡· Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. √È ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Î¿ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¯·ÚÙÈ¿, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÈÓÔ·ı› ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ 18Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Ì¤Û· Î·È Ó· ÎϤ„Ô˘Ó. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¶ÔÈÔ˜ Û·Ù·Ï¿ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ; ¢ÂÓ ¤Ú·Û·Ó Ï›ÁÔÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠӤԘ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Óı. °·˙‹, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË. ªË Ê·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ì·ÎÚ‡ Ì·‡ÚÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ·ÏÏ¿ ηÌÈ¿ ÂηÙÔÛÙ‹ ̤ÙÚ·, ›Û· ›Û· ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ٷ Û·Ì·Ú¿ÎÈ· Î·È ÙȘ Ï·ÎÎÔ‡‚˜. øÚ·›Ô ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ¤Ï· Ô˘ οÔÈÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¤‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· Ó· ÙÔ Îfi„Ô˘Ó. ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ; ¡·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÏËÚÒıËΠ̠¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÛÙÂÚ‹ıËΠοÔÈ· ¿ÏÏË Û˘ÓÔÈΛ·. ∂, ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ ¤ÎÔ„·Ó. ŒÙ˘¯Â; Ÿ¯È Ê˘ÛÈο. ∫·È ÛÙË °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÎÈ ÂΛ ÌfiÏȘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠӤԘ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜, Ó· ÙËÓ Ë Ï·ÎÎÔ‡‚· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÔ‡. ∂Âȉ‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ì fiÏÔÈ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٷ ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ÎÈ ¿ÏÏ· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ÔÈÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙˆÓ ÙÔÌÒÓ, ÔÈÔ˜ ¯ÚÂÒıËΠÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Û ٤ÏÂÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î·È fiÙÂ; °È· Ó· ͤÚÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Î·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÔÈÔÓ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ Î·È ÔÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·.

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ‰‡Ô ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ›ÛÙˆÛË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÛÔ Î·ÈÚfi ı· οÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÂÓÈο ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›

∞.º.

Ôχ ¿ÌÂÛ·. ∞˜ ÙÔ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÏÏÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·›-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∂ÈΛӉ˘Ó˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

∏ ÚfiÛÏË„Ë ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁˆÓ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ·Ó·ه͈˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ “√ ÓÔ̿گ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÁηÏ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂϤÙË ·Ó·ه͈˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛˆ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ Î·È §·Ú›Û˘ . £· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Δ∂μ∂ “∏ ·ÚÔ¯‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·˘Í‹Ûˆ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ Δ∂μ∂ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ΔÔ ÔÛfiÓ Ù˘ ηÙÒÙ·Ù˘ Û˘Óٿ͈˜ ÙÔ˘ Δ∂μ∂ ¤¯ÂÈ Î·ıËψı› ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ 2950 ‰Ú·¯Ì¤˜ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛ‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ) Ó· ıˆÚËı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋”. ¢È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ ηډÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ ΔfiÏË ÛÙÔ μfiÏÔ “¶Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ‰È¿ÏÂÍË ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ¤ÏÏËÓ·˜ ηډÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ °ÂÒÚÁ. ΔfiÏ˘ Ì ı¤Ì· “∏ ηډÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Û‹ÌÂÚ·”. ΔË ‰È¿ÏÂÍË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó ÂχıÂÚ· Ó· ·Ú·ÎÔ-

ıÔ˘Û˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁˆÓ. º.™.

27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1980

ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ΔfiÏ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ ÏÂÙ¤˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Û ‚ÔÏÈÒÙ˜”.

ÚÈ¿ÛÂȘ - ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ë ∞ÛÙ˘ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· - ‰ÂÓ Â›Ó·È Û¿ÓȘ, ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·fi Ù˘ÚÈ¿ - ·fi Óˆ¿ ΢ڛˆ˜ Ù˘ÚÈ¿ - Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Û ˆÚÈṲ̂ӷ Ì·Î¿ÏÈη”.

¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √°∞ “ªÂı·‡ÚÈÔ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ √°∞. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË”. ÛÏÈ· ÎÈÏ¿ ÌÔ˘¯ÏÈ·Ṳ̂ÓÔ Ù˘Ú› ‚Ú¤ıËΠ۠„˘Á›· “¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Óˆ¿ Ù˘ÚÈ¿... √È ÙÚÔÊÈΤ˜ ‰ËÏËÙË-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÙÔ ¡ËÛ› ªÔ˘‚¤, ÙÔ ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ ˘Ô·ÓÙ·ÚÎÙÈÎfi ËÊ·ÈÛÙÂÈÔÁÂÓ¤˜ ÓËÛ› ÛÙÔÓ ¡fiÙÈÔ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi, ÎËÚ‡¯ıËΠÓÔÚ‚ËÁÈ΋ ÎÙ‹ÛË. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 72 ÂÙÒÓ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ Î·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, ¶¤ÙÂÚ ª¤ÚÂÓ˜. À‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ì ÙÔ‡‚ÏÔ, ¯¿Ï˘‚· Î·È Á˘·Ï›. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Û ËÏÈ-

Λ· 61 ÂÙÒÓ, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ Î·È „˘¯›·ÙÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÂÈ̈ӿ˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë “∂ΉÚÔÌ‹” (1964), ÙÔ “ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ·” (1966), “√ °È·ÙÚfi˜ πÓÂfiÙ˘” (1971), Ô “°¿ÌÔ˜” (1974), “√ ∞‰ÂÏÊfi˜” (1975), ÔÈ “ÃÙ›ÛÙ˜ (1979), “Δ· Ù·Í›‰È· ÌÔ˘” (1984) Î·È “√ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹” (1990). ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ “∏ϤÎÙÚ·” ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹, “μ¿Î¯Â˜” Î·È “ª‹‰ÂÈ·” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ “ÕÌÏÂÙ” ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ, Ô˘ ·›¯ÙËÎ·Ó Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

™ABBATO 27 ºEBPOYAPIOY 2010

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: √È ÎfiÔÈ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ-¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙË BÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 26.

√

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ηٿ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û Â›Î·ÈÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÂÚÈÎÔÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ·¤‰ˆÛ Û “Ú¿ÍÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ” Ù˘ ¡.¢ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÍ·ÂÙ›·. ¶··Ú‹Á· Î·È ΔÛ›Ú·˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Â›ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. Ûı¤ÙÔÓÙ·˜: “™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÂÁÒ Î·È Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜. ¢ÂÓ ı¤Ï·Ì ӷ ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. √È Ú¿ÍÂȘ Î·È ÔÈ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Û ‚›·È˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÂÚÈÎÔ¤˜. £· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ ‹ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Û‹ÌÂÚ·” √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÌÔÓ·‰È΋ ˘Í›‰· ı· Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ. ¶¤Ú· ·fi οı ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∏ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜. ∫·ÌÈ¿ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë Ì·˜. ∂›Ó·È Î·È ı¤Ì· ÙÈÌ‹˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜” “ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·. ¡· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì fiϘ ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. Èڛ˜ ‚·ıȤ˜ ÙÔ̤˜ Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Î·È ¿ÏÈ Ë ÎÚ›ÛË ı· Ó›ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. °È· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÚÈ˙ÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ¯Ù˘Ô‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ªÂ ÙË ‚ÈÒÛÈÌË Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ

fiÛÔ˘˜ ¤ÎÏ„·Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ¡· ¿Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ fiÛÔÈ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÛÙÔ π∫∞ 4,5 ‰ÈÛ. Î·È ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·. ¶ÚÔÛʤÚÂÙ ÙËÓ ›‰È· ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ÁÔÓ·Ù›ÛÂÙ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ¿ÚÂÙ ηχÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ∂›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ ÂÈÏÔÁ‹ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∞ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ Ù·ÍÈο Î·È Û˘ÓÔÏÈο”

√ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ‰›Î·ÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Â¿Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ η٤ÚÚÂÂ, Ù· ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù· ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ϤÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔÈ, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ. “Ÿ¯È ÔÈ Â‡ÔÚÔÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ó·ÏÔÁÈο. ∞˘ÍË̤ÓÔ ‚¿ÚÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜. √È ÎfiÔÈ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ. ¢›ÓÔ˘Ì ̿¯Ë Û fiÏ· Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÊfiÚ· Î·È ªª∂. ™·˜ ı¤ÏÔ˘Ì ̷˙› Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÓÔÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏË-

ΔËÓ ΔÚ›ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 26.

¶ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂∂ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º .¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, Ô ∞Ϥ͢

Ó˜ ·ÛÊ·Ï›˜” ÛËÌ›ˆÛÂ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜.

∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· “¶ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÙÔ ¶∞™√∫ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÔÛ‡ÓË. ΔÒÚ· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÛοӉ·Ï· Î·È Ì›˙˜. ∞Ó Ù· ·ıÚÔ›ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ·’ fiÛ· Ï‹ÚˆÛÂ Ô Ï·fi˜. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔÈË̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÎÏÔ‹. ¡· οÓÂÙ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È fi¯È ÔÈÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ·

ΔÛ›Ú·˜, ˙ËÙÔ‡Û ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÚÔˆı› ̤ÙÚ· Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜ ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜, ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ˘¤‚·Ï ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘, ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î.ΔÛ›Ú·˜.

“∞ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∫¿ı ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ú›¯ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ¶ˆ˜ ¤Ú¯ÂÛÙ ÂÛ›˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ fiˆ˜ ›·Ù ٷ ¤Î·Ó ÙfiÛÔ ¯¿ÏÈ· fiÏ·;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ” √È ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Â›Ó·È ÚfiÛ¯ËÌ·. μڋηÙ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÛÙÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›·. ∫ÔÈÙ¿ÍÙ ̋ˆ˜ ÂÛ›˜ ÚÔÛ¯ˆÚ‹Û·Ù ÛÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘“› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ı· ‚˘ı›ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ” ™Â Ï›ÁÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙ ÙÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ, ÁÈ·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ηٷӷÏÒÛÂÈ“√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Â‡ÔÚÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô‡Ù Ì ¤Ó· ¢ÚÒ. ” ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÙ ӷ Ì›ÓÂÙ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ¯ÚÂÔÎfiËÛ·Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·“η٤ÏËÍÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜.

◗

“∑ËÙ¿Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٿÍË ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂Ì›˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠̠fiÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È fiÓÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. ªÂ ÙÔÓ ÈÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ [...] ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù˘ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘ ·fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË. ∑ËÙ¿Á·Ì ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ·Ù› οı ̤ڷ Ô˘ ¤ÚÓ·ÁÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ΔfiÙÂ Ë ¡.¢. Ì·˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ï·˚ÎÈÛÌfi. ŸÛ· ·ÔηχÊıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¡.¢. ÏÈÔÙ¿ÎÙËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘. ¢ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· οÓÂÈ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠ÂÌ›˜. ¡· ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙÔ Î¿ı ÈÛ¯˘Úfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì›ÏËÛ Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ÛÙÔ Ï·fi, ÁÈ·Ù› “‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ∏ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¡· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰·. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÚÒÙ· ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ. ŸÔÈÔ˜ ¤ÊÙ·ÈÍ ӷ ÏËÚÒÛÂÈ” √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¿Óˆ ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ı· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “¡· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÈ·˜ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÍ·ÂÙ›·. ªÂ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú¤ıËΠÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ÎÚ›ÛË. μÚÂı‹Î·Ì ˆ˜ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ı‡Ì·, ·ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ ÛÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ” “∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÚÔ-

∑ËÙ¿ Î·È ÂÈۋ̈˜ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ-¢‹ÏˆÛË £·Ó¿ÛË N¿ÎÔ˘

™·Ì·Ú¿˜: ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1981 Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞£∏¡∞, 26.

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔ 1981, η٤ıÂÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ÚÂÏ¿Ó˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙÔ 2004 ˆ˜ ÙÔ 2009. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ¯Ú¤Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ù· ·‡ÍËÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù· Ì›ˆÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢. Èڛ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ √¡∂, Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Goldman Sachs to 2001, ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ Î·È Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¿ÏÏ·Í ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ¡.¢. ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Î·È Â› ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ٷ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ·ÏÏ¿ ηÙËÁÔÚ› ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “ÊÔ‡ÛΈÛ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·” ÁÈ· Ó· ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙË ¡¢. ΔËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û “Ú¿ÍÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ” Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÎÙÚ¤ÂÙ·È Û ·ÎÚfiÙËÙ˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ “‚¿˙ÂÈ

Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙfiÔ” . ∑‹ÙËÛ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· Ù· „¢‰‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ·fi ÙË ¡.¢. ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·fi ÙÔ 1981 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ô ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ·, Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ÙfiÔ˜, Ó· ηϤÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ, Â›Ó·È ‰ÚfiÌÔ˜ Ô͇ÙËÙ·˜, ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ‰È¯·ÛÌÔ‡. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ‰ÚfiÌÔ˜ ÔÏÈÛıËÚfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁ› Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Û ·‰È¤ÍÔ‰·” ¢ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÛ˘ÚÛ˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ¡.¢. ·Ó ·ÔÛ˘Úı› Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

“AÊ‹ÛÙ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ‚ϤÔ˘Ì” ›Â. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, “ˆ˜ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË Ï‡Ë Ì·˜ ÁÈ·Ù› Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û ̛· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÎÙÚ¤ÂÙ·È Û ·ÎÚfiÙËÙ˜ Î·È Û ÂÈı¤ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÈ· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË. Δ·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔˆı› ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ·, ‚¿˙ÂÈ Ï¿ÙË

ÛÙÔÓ ÙfiÔ. ∂Í·ÓÙÏ› οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ï¿ÙË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, fiÏÔÈ Ì·˙›, ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹” ÚfiÛıÂÛÂ. ΔÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Ï·fi “Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Î·È ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·”

°È· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘

Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ¡·˙ÈÛÙÈ΋ ηÙÔ¯‹, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜, ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ËıÈ΋ ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ¤ÎÚÈÓ ··Ú·›ÙËÙÔ Ë Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÎÈÓËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¤ÓÓÔÌ˘ Ù¿Í˘, “ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¿ÚÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó”

¢‹ÏˆÛË ¡¿ÎÔ˘ ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¡¢ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌ›· ·fi ÙÔ 1981, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ¡¢ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙË ÛÙ¿ÛË Â˘ı‡Ó˘ Ô˘ ÙËÚ› ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂıÓÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó‡ı˘ÓË Î·È ÂıÓÈο ÂÈ˙‹ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë ÔÔ›· ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi Ú‚·ÓÛÈÛÌfi Î·È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ 1981 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·˘Ù‹˜ ›ӷÈ, ¿ÓÙ· Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Û ‚¿ıÔ˜ ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο - ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ 1981 - ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Û˘Á΢ڛ·, ··ÈÙ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Û ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹. ∞˘Ùfi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ˘ËÚÂÙ› ¿ÓÙ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ¡¢ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ οÔÈˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ fiÏË Ë ·Ï‹ıÂÈ· ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™ABBATO 27 ºEBPOYAPI√À 2010

°‡ÚÔ˜ ÙËÏÂʈÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi μڢͤÏϘ, μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ¶·Ú›ÛÈ ÚÔ˜ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ ÙËÓ Â˘Úˆ‚Ô‹ıÂÈ·

™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ‰¿ÓÂÈÔ 22 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ªÂ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ó¤· ̤ÙÚ· 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÓÙÈÏ ÁÈ· Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË

ª

È· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· - Ë KfW Î·È Ì›· Á·ÏÏÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· - Ë Caisse des Depots - ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™·ÚÎÔ˙› Ì ÙÔ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

∞£∏¡∞, 26.

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û¿˜ ÛÙ‹ÚÈÍ ÔÏÈÙÈο ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô ª¿ÚÙÈÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ù›ÔÙ”. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ê¿ÓËΠÔχ ÈÔ ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∑·ÓÓÈ¿ - ·ÏÏ¿ ·¤Ê˘Á ӷ ‰ÂÛÌ¢Ù›. √fiÙÂ Ë ÛÎ˘Ù¿ÏË ¤Ú·Û Û ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô - Ô ŸÏÈÓ ƒÂÓ Î¿ÏÂÛ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ‰ÈÛ. Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ··Ú·›ÙËÙ· Î·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ˙‹ÙËÛ ۷ʤÛÙÂÚ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ “ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ” - ÔfiÙ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ Î·È ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ “·›ÎÙ˘”. ÕÏψÛÙÂ, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ô˘ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ı· ·Ú·Û¯Âı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÙ·›ÚÔ˘, ÙÔ˘ Î. μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ.

ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ÿˆ˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™fiÈÌÏÂ, ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· KfW, Ë ÔÔ›· ›Ù ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ›Ù ı· ÂÁÁ˘Ëı› ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, Ì ¤Ó· ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 110-120 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚¿Ûˆ˜. ΔÚ·Â˙ÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi - Ô˘ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ‡„Ô˘˜ 600 ‰ÈÛ. - ı· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Î·È Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Á·ÏÏÈÎfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ Caisse des Depots, ηıÒ˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ ¶·Ú›ÛÈ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ¿ÍÔÓ·. ŒÙÛÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ÂÍËÁÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤Î·Ó ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜

Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù› ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 4 ‰ÈÛ., Ù· ÔÔ›· ηٿ ÙȘ μڢͤÏϘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ÓÂÌË̤ӷ ÈÛfiÔÛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ.

Δ¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∂Èۋ̈˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ¿ÌÂÛ· Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ô ŸÏÈÓ ƒÂÓ Î·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ” - ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· “¯ˆÓ¤„ÂÈ” Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ·ԉ¯ı› ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÈ˙Èο Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ‡„Ô˜, Â›Ó·È Ï›ÁÔÔχ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ”. √È ›‰È˜ ÚÔÛ¤ıÂÙ·Ó fiÙÈ Î·È Ó· ‹ıÂÏÂ Ô Î. ƒÂÓ, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔ˘ Î. ™·ÚÎÔ˙›. °È’ ·˘Ùfi Î·È Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ¤·ÈÍ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È Ë Û˘Á΢ڛ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ: ∏ Ó¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ spreads, ÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ S&P Î·È ÙË Moody’s ÁÈ· Ó¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁÔ˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¢ÛÙfi Ô‡Ù ÁÈ· ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, fiÏÔÈ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÎÚ›ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡.

◗

ΔÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ ·Ú¯Èο ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È - Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο - ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ “¤ÎÏÂÈÛ·Ó” ÙÔ ·˙¿ÚÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ¿ÁÚÈ· ÏÈÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚfiÛÎÔÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 22 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤Ú·Û ·fi fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ÌÈ·˜ ¤ÓÙÔÓ˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ - ÎÔÚ˘ÊÒıËΠfï˜ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” , ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ··›ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ °ÈÒÚÁÔ ∑·ÓÓÈ¿, ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ‰ÈÛ. √ Î. ∑·ÓÓÈ¿˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔÓ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÂÚ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ·fi ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â·Ú∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Λ, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙËı› ÂÈۋ̈˜ - ηıÒ˜ ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› η٤Êı·Û·Ó ıˆÚÒÓÙ·˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ÎÈÓËı› ÛÙÔ -1,5% Ì -2,0% ·ÓÙ› ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ -0,3%. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ - Î·È ÂΛ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ “ÂÚ·Ù¿ÂÈ” ηıfiÏÔ˘, Ô‡Ù ·Ô‰›‰ÂÈ Ù· ˘ÂÛ¯Ë̤ӷ. √fiÙ ÚÔÛ¤ÙÚÂÍ·Ó ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË “ÙÚ‡·” ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi - Î·È fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 4% ÙÔ 2010 ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Â¿Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 3,5 - 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÁÁÂÏı› - ΢ڛˆ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ - ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ڢıÌfi ¯ÂÏÒÓ·˜. Ÿˆ˜ ›·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û·˜ ¤Î·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙȘ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi

∫·ıÔÚÈÛÙÈο Ù· Ù·Í›‰È·, ÚÒÙ· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ

∫·È ·fi ª¤ÚÎÂÏ ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ «Ÿ¯È Û ÛËÌ·›Â˜ ¢ηÈÚ›·˜» ·¿ÓÙËÛ ÁÈ· ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞£∏¡∞, 26.

™ÙË “ÁÚ·ÌÌ‹” μÂÚÔÏ›ÓÔ- √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ı· Ù·Íȉ‡ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi-‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ fiÎÂÚ: ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÚfiÛÎÏËÛË ª¤ÚÎÂÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÛÙȘ 5 ª·ÚÙ›Ô˘. Δ¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‹Úı ϛÁ˜ ÌfiÓÔ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË. ∏ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ™·Ì›Ó ÿÈÌ·¯, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ (5/3), ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ª¤ÚÎÂÏ ı· ¤¯Ô˘Ó ηْ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÙÔ‡ Î·Ó Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó 24 ÒÚ˜ ·fi

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÔÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· Ë ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ Ù·Í›‰È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, fiÔ˘ ÛÙȘ 9 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Á›ÓÂÙ·È Û ̛· ÎÚ›ÛÈÌË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ∂∂. ∏ ∞ı‹Ó· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· “‚ÁÂÈ” ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi Û ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ıˆÚ› ·ÍÈfiÈÛÙË.

«ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi» ∞¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ·Ú·ÈÙԇ̷ÛÙÂ ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ú·Û˘ÚfiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂÓfi˜ ÂÓÙ‡-

Ô˘” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi Î·È ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ ı¤ÙÂÈ ·Á›ˆ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ΔfiÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ı¤ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ ¢ηÈÚ›·˜, ηıÒ˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “ΔÒÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÙԇ̠ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜ Î·È ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ì·˜, ‰ÂÓ ı· ÙÔ ı¤ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ı· Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÈˆı› ˆ˜ ˘ÂÎʇÁÔ˘ÌÂ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ì·˜. ∫·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÙÂı› ÙÔ ı¤Ì·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηıÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÛÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ÙÈÌԇ̠ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ Ì·˜, ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٷ ¯Ú¤Ë Ì·˜ Î·È ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì fi,ÙÈ Ì·˜ Ï‹ÁˆÛÂ. ∂ÈϤÔÓ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ

Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi Ù· ·Ù˘¯‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘.™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “ª·˜ Ù· ¯ÚˆÛÙ¿ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ. ¡· ›Ù ‰ÒÛÙ ›Ûˆ Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ”. ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, ‰Â, Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· “¤Ó· ÚÒÙÔ ‰È¿‚ËÌ·, ·ÓÂÍ·Úًو˜ fiÙ ı· Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”.O ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ø˜ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯Ô˘Ì ÂÈ -Î·È ı· Â·Ó·Ï¿‚ˆ- ˆ˜ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, Ô Î¿ı ŒÏÏËÓ·˜ Î·È Ë Î¿ı ∂ÏÏËÓ›‰·, ··ÈÙÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ËıÈ΋ ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· Ù· fiÛ· Ô §·fi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ, Ì ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡·˙ÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ º·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙÔ Â›‰Ô, ÙÒÚ·, ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ıˆÚԇ̠··Ú·›ÙËÙÔ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÎÈÓËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¤ÓÓÔÌ˘ Ù¿Í˘, ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¿ÚÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó”.

∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ô‰ËÁ‹ıËΠÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÛÙÔ ∞∂¢ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ (™Ù∂) Î·È Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜. ΔÔ ™Ù∂ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÓÒ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi. ΔÔ ∞∂¢ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· 8 ˘¤Ú ¤Ó·ÓÙÈ 5 ηٿ. ¶Ï¤ÔÓ, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ÓfiÌÔ˘.

¡¤· Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

∫·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ Ô ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜, Û ηٷ¯ÒÚËÛË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞£∏¡∞, 26.

¡· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Â¤ÏÂÍ ̛· ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ‰ÈÂıÓÒ˜ Û ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷο ·Ú¿ÁˆÁ· Î·È Ù· spread. “∞Ó ÛΤÊÙÂÛ·È ’Ì‹ˆ˜ ÙÔ Â˘ÚÒ Ô‰Â‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹;’ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̷˙› Ì·˜” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· IG INDEX, Û ‰È·Ê‹ÌÈÛ‹ Ù˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·, Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ ‰Â Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ, ÚÒÙÔÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÓËÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ηÈ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ˆ˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘‰¤ÔÙ ‰fiıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ηӤӷ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

°Î·˙¿ÎÈ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶¤Ì˘ ∑Ô‡ÓË ∞£∏¡∞, 26.

ŒÎÚËÍË, ÌÈÎÚ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 20:49 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ËıÔÔÈÔ‡, ¶¤Ì˘ ∑Ô‡ÓË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi μÔ˘Ï‹˜ 16. Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Î. ∑Ô‡ÓË Â›Ó·È ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Áη˙¿ÎÈ·, Ù· ÔÔ›· ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔËÁËı› ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

™∞μμ∞Δ√ 27 ºEBPOYAPIOY 2010

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ Deutsche Bank

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-ÕÎÂÚÌ·Ó ∞ÎÚfi·ÛË ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ˙ËÙ¿ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞£∏¡∞, 26.

ª ÕÚÓËÛË ÙÔ˘ π∫∞ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Û ·ÏÏÔ‰·‹ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ∞£∏¡∞ ,26.

ª∂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ·ÏÏÔ‰·‹ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓË ÓƠ̂̈˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Û· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ù˘ Î·È Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜ Ù˘, ·ÊÔ‡ Ë ›‰È· ¤Ï˘Û ÙËÓ ˘ÈÔıÂÛ›· Ù˘ Î·È ÌÂÙ¤‚·Ï ٷ ÚÔÛˆÈο Ù˘ ÛÙÔȯ›· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘ ·Ù¤Ú·. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ Û fiÚÈÛÌ· Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛıËΠˆ˜ ÓfiÌÈÌË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤Ô˘ Û ÈÛ¯‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘, ÌÈ· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ô˘ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·fiÚÈÛÙ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›ÛıËÎ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Èηӿ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›·˜, ··›ÙËÛ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Ù›ÙÏÔ˘ χÛ˘ Ù˘ ˘ÈÔıÂÛ›·˜ ˆ˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡, Ì ·fiÊ·ÛË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÔ‡ÛÈ·˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¤Î‰ÔÛË Ó¤Ô˘ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ·Ú¯‹˜, Ì ÙËÓ ·ÓÂ·ÚÎÒ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Â͈ıÔ‡Û ‚·ıÌÈ·›· ÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÔÚȷ΋˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Ó· ıˆڋÛÂÈ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ Ù˘, ·Ú¿ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Û ÂÚÈÙÙ¤˜ Î·È ‰··ÓËÚ¤˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ªÂÙ¿ ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÙÔ π∫∞∂Δ∞ª ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÌÂÙ¤‚·Ï ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˘ ÙÔ˘, ¯ÔÚËÁÒÓÙ·˜ Ù˘ ÙȘ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·ÚÔ¯¤˜.

 ÙË ÊÚ¿ÛË “Ô˘‰¤Ó Û¯fiÏÈÔÓ” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Deutsche Bank, °Èfi˙ÂÊ ÕÎÂÚÌ·Ó, ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, °ÈÒÚÁÔ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

√ Î. ∞ÎÂÚÌ·Ó Â› fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÂȉ‹ ·Á·¿ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔÓ ˆÚ·›Ô ηÈÚfi Ù˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Î·È fiÙÈ Â›¯Â ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â “Ôχ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË” . øÛÙfiÛÔ ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔʇϷη ÙÔ˘ ∞ÎÂÚÌ·Ó ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó Ì οÔÈÔ˘˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ‹ Î·È ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ¤Û¢Û ӷ ‰È·„‡ÛÂÈ ÙȘ ʋ̘. “¢È·„‡‰Ô˘Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ‰·Ó›Ԣ 15 ‰ÈÛ. ·fi ÙËÓ Deutsche Bank ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙ËÙ¿ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂ-

Ê·Ï‹˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ∫¿ÚÔÏÈÓ ª·ÏfiÓÈ. ∏ Î. ª·ÏfiÓÈ, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û˘ÌÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Î·È ÁÓˆÛÙ‹ ˘ÔÛÙËÚ›ÎÙÚÈ· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘

∫‡ÚÔ˘, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ (ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜) ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ (Fed), ªÂÓ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∫Â-

ÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ı· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Û ·Ú¿ÁˆÁ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Goldman Sachs Group Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

TÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ·˘Ù‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ¤Ó· “ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ∏¶∞. ∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ “Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ” , ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹ fiÙÈ “Â›Ó·È Û·Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘Úfi˜ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ¿ Û·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Ù ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· η› ÙÔ Û›ÙÈ” . Δ¤ÏÔ˜ ‡ÊÂÛË Ì ÔÛÔÛÙfi ‰È„‹ÊÈÔ ‰ÈÂıÓÒ˜, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ì ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ (¯ıÂÛÈÓ¤˜) ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô

Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ƒfiÌÂÚÙ ∑¤ÏÈÎ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fï˜ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ fiÙÈ ÂÓÒ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂͤگÂÙ·È ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, “Ï·ÓÒÓÙ·È ÔÏϤ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜” “¢ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ϤÔÓ, ÛÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÍ‹Ïı·Ì ÔÚÈÛÙÈο · ·˘Ù‹Ó” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Â›Û˘ Ô Î. ∑¤ÏÈÎ, Ô˘ ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ “∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ªÚ¤ÙÔÓ °Ô˘ÓÙ˜” “√ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË “ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ·‚¤‚·ÈÔ˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. “∂ÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ù· ÎÚ˘Ì̤ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË Ë Â·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÎÚ·ÙÒÓ” (...) “ÙÔ‡ÙÔ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û fi,ÙÈ ‰Â ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ∏¶∞, ÙÔ‡ÙÔ ·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÙȘ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∑¤ÏÈÎ.

“™˘Ó¿ÓÙËÛË” ÎÔÚ˘Ê‹˜

√ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û ÙËωȿÛÎÂ„Ë √Ì¿Ì·-ª¤ÚÎÂÏ-ªÚ¿Ô˘Ó √À∞™π°∫Δ√¡ ,26.

√ÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙËωȿÛ΄˘ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘Ú-

Áfi˜ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (¯ı˜) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ.

∞ÓÙȉڿ Î·È Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

“ÃÙ˘‹Ì·Ù· οو ·fi ÙË ˙ÒÓË”... ∞£∏¡∞, 26.

°π∞ “ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·˘Í·Ófi-

ÌÂÓÔ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi” , ÁÈ· “ÊÙËÓ¤˜ ÁÂÓÈ·ÛÂȘ” Î·È “¯Ù˘‹Ì·Ù· οو ·fi ÙË ˙ÒÓË” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Ù‡Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÚÈÔ‰Èο Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Der Spiegel ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¤Î‰ÔÛË Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi” , ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·‹ıË Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ÁÂÚÌ·ÓÈο ¤ÓÙ˘·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙË °ÂÚÌ·Ó›· fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ÚÔ-

Û·ıÂÈÒÓ Ù˘ ∂∂ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘” ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘ , ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Â·ÓÔÚıÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ηÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Sueddeutsche Zeitung, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Focus, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÊÙËÓ¤˜ ÁÂÓÈ·ÛÂȘ Î·È ¯Ù˘‹Ì·Ù· οو ·fi ÙË ˙ÒÓË” fiÙ·Ó Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ fiÙÈ “ÂÍ··Ù¿ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Û οı ¢ηÈÚ›· ‹ fiÙÈ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó

‰ˆÚÔ‰ÔÎËı›” . “Δ¤ÙÔȘ ·fi„ÂȘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰È¿ÎÚÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔÈ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó Î·È Ô˘ ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÔ-

Á·ÚÈ·ÛÌfi” . “√Ù·Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ ÂÈ‚Ï·‚›˜. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ηٷ‚ÔϤ·˜ ‰ˆÚÔ‰ÔÎÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Siemens. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÈÛı¿ÓÔ-

ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ··ÙËı› Ì ÙËÓ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Â·ÓÔÚıÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ ‰È¤ÓÂÍË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚Ï·‚‹˜, ÁÈ·Ù› Ú›¯ÓÂÈ ÓÂÚfi ÛÙÔ Ì‡ÏÔ ÙˆÓ Ï·˚ÎÈÛÙÒÓ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË” . ∏ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÂÊËÌÂÚ›‰· Frankfurter Allgemeine Zeitung ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤ÎÏËÍË Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ·Ô‰ÈÔÔÌ·›ˆÓ ÙÚ¿ÁˆÓ, ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂∂ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 27 ºEBPOYAPIOY 2010

∫·Ù·Ù¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿Ó. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË

ΔÈ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞£∏¡∞,26.

∫

·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ “™‡Á¯ÚÔÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ πı·Á¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Î·È ÓƠ̂̈˜ ‰È·ÌÂÓfiÓÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ & ¿ÏϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· ·ÔÎÙ¿ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ fiÔÈÔ˜ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Û ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ù ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÌfiÓÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘, ›Ù ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÏÏÔ‰·‹ Èı·Á¤ÓÂÈ· Ì ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘, ›Ù ٤ÏÔ˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ‰È·›ÛÙˆÛ‹˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ¿ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. ∂›Û˘, Ë Èı·Á¤ÓÂÈ· ·ÔÎÙ¿Ù·È ·Ó ÙÔ ·È‰› ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Û ۯÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·È‰› ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ¤ÍÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÌfiÓÈÌ· Î·È ÓfiÌÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÔÎÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ πı·Á¤ÓÂÈ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Â›Û˘, ‰‹ÏˆÛË Î·È ·›ÙËÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¤ÙË ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ πı·Á¤ÓÂÈ· ·ÔÎÙ¿Ù·È ·fi Ù¤ÎÓ· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜, ÌfiÓÔÓ ÂÊ’ fiÛÔÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÓƠ̂̈˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ, Ô ‰‹ÌÔ˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›ÛıËÎ·Ó ÁÈ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂȂ‚·›ˆÛË. ªÂ ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô ‰‹ÌÔ˜, ̤۷ Û ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜, ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È Ù· Û˘Óԉ¢ÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ̤۷ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, Ì Ú¿ÍË ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘

∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓÙ¤ÏÏÂÙ·È ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ‰‹ÌÔ Ó· ÂÁÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ù¤ÎÓÔ ÙˆÓ ‰ËÏÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ì¤Û· Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ Î·È ·›ÙËÛ˘, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ú¿‚ÔÏÔ 100 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ.

Δ˘ÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ √ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· Á›ÓÂÈ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ Ì ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ı· Ú¤ÂÈ: ·. ¡· Â›Ó·È ÂÓ‹ÏÈÎÔ˜ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘. ‚. ¡· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛı› ·-

ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ÁÈ· ·‰›ÎËÌ·, Ô˘ Ù¤ÏÂÛ Ì ‰fiÏÔ, ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ‹ ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜, ÚÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜, ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÌÔÚ›· Î·È ÙËÓ ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Î.Ï. Á. ¡· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÓfiÌÈÌ· ÁÈ· ÂÙ¿ Û˘Ó¯‹ ¤ÙË ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘. ‰. ¡· η٤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÓfiÌÈÌ˘ ‰È·ÌÔ-

Ó‹˜: ¿‰ÂÈ· Â› Ì·ÎÚfiÓ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜, ‚‚·›ˆÛË, ‹ ¿ÏÏÔ Ù›ÙÏÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û Ôϛ٘ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ‰ÂÏÙ›Ô, ‹ ¿ÏÏÔ Ù›ÙÏÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û ̤ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ‹ ÔÏ›ÙË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. √ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÔÏÈÙÔÁÚ·ÊËı› ˆ˜ ŒÏÏËÓ·˜, ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ·›ÙËÛË ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÂÙ·È Ô ‰‹ÌÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÏÂ›Ù·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Û οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. Δ¤ÎÓ· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ŒÏÏËÓ˜ ÂÓÒ ‹Ù·Ó ·Ó‹ÏÈη, Ì ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ‹ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÁÔÓ¤· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ πı·Á¤ÓÂÈ·, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Î·È ·›ÙËÛË ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌfiÙ˜ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ˘‹ÎÔÔÈ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÂÊfiÛÔÓ: 1. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ fiÁ‰ÔÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ 2. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÙÂÏÂÛ›‰Èη ÁÈ· ¤ÁÎÏËÌ· 3. ∂›Ó·È οÙÔ¯ÔÈ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ √ÌÔÁÂÓÔ‡˜, Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ‰ÂηÂÙÔ‡˜

‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Â› Ì·ÎÚfiÓ ‰È·ÌÂÓfiÓÙˆÓ, Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ “‰ÂÏÙ›ˆÓ ÌfiÓÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜” , ˆ˜ ̤ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ‹ ÔÏ›ÙË ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Â›Ó·È ÁÔÓ›˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚfiÛÊ˘Á˜, Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ, ¤¯Ô˘Ó Ù›ÙÏÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ˆ˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÂÙ‹ Û˘Ó¯‹ Î·È ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¯ÒÚ·.

∂ÁÁÚ·Ê‹ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜

Δ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ Û ÂȉÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÌfiÓÈÌ· ÂΛ. ∂ÎÏÔÁ›˜, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ηٿ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÎÔÛÙfi ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ì ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â·Ú΋ ÁÓÒÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜.

∞·ÏÏ¿¯ıËÎÂ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜ - ŒÓÙ·ÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô...

∞ıÒÔÈ fiÏÔÈ, ÂÎÙfi˜ ∫·ÏÔ‡ÛË Î·È ªÔϤÙÛË ∞£ø√π ÎÚ›ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÙË-

ÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫·ÏÔ‡ÛË, ÚÒËÓ ‰ÈηÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ηٿ¯ÚËÛ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ Û˘Ó¤ÚÁÈ·˜ Û ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË (ͤÏ˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜) ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÛΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. ∂›Û˘ ¤ÓÔ¯Ô˜ ÎÚ›ıËÎÂ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ªÔϤÙÛ˘ ÁÈ· ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË . ŒÓÙÔÓ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ·˘ı·ÈÚÂۛ˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ “Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· Ù· ¤‚·Ï ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô ÃÚ. ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙ˘, ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ó· ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È Ô ªÔϤÙÛ˘” ΔÔ ÛΤÏÔ˜ ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· 7 ÂηÙ. ‰Ú·¯Ì¤˜ Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËηÓ

Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ÈηÛÙ‹. “∞fi ηӤӷ Ì¿ÚÙ˘Ú· ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠοÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶¤ÙÚÔ˘ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ÎÚ‡ÊÙËΠ›Ûˆ ·fi ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Û˘Ï›·, ·ÏÏ¿ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹ ÙÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ °. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘. ∂›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÛΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

∂·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰›Î˘ ˙ËÙ¿ Ô π. ªÔϤÙÛ˘

∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤ÓÙ·ÛË Ì ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ªÔϤÙÛË Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ·›ÙËÌ· ÂÍ·›ÚÂÛ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ô Î. ªÔϤÙÛ˘ Î·È Û ·˘Ù¿, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ °. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ Û˘ÓÔÌÈÏ› ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ π¿Îˆ‚Ô °ÈÔÛ¿ÎË, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ Û ¿ÏÏÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. “ı¤ÏÂÙ ӷ ÌÔ˘ Ù· ¿ÚÂÙÂ. ªÈÏ¿Ù ÁÈ· 60 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ” ›Â Ô ªÔϤÙÛ˘. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ›Â: “ı· ¿ÙÂ Ê˘Ï·Î‹, ÂÛ›˜ ÚÔÛˆÈο. AÏ‹ÙË, Â΂ȷÛÙ‹, ÂÛ‡ ·˜ Ó· χÛÂȘ ÙÔ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎfi;” . ª¿ÏÈÛÙ· Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Î. ªÔϤÙÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙfiÛÔ Ì·ÁÓËÙÔʈÓË̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÙȘ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, fiÛÔ Î·È ¤Ó· Û¯ÂÙÈÎfi cd. ΔfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ fiÛÔ Î·È Ô ªÔϤÙÛ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÙÂÏÈο Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô,

∞£∏¡∞, 26.

∞¡∏™ÀÃπ∞ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Ù· Û˘Ó¯‹ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ‚›·˜, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009, Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, Â›ıÂÛË, Û ‚¿ÚÔ˜ 27¯ÚÔÓ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ∞fi ÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹ ·ıfiÓÙ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÔ˘˜. ™Â ·˘Ù¿ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÌÚËÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙË Û˘Ó·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÛÙȘ 5 Î·È ÛÈÙ˜ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ٤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ·fi Ù· ÔÔ›· ¤Ó·˜ ˘‹ÎÔÔ˜ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ‹‰Ë ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤Ô˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÚÔ‡ÛÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ‰‡Ô ·ÁÓÒÛÙˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ 27¯ÚÔÓ˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜. Ÿˆ˜ ηًÁÁÂÈÏÂ Ë ·ıÔ‡Û· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È ÊÔÚÒÓÙ·˜ Á¿ÓÙÈ·, ÙËÓ ÏËÛ›·Û·Ó, ηıÒ˜ ¤Ì·ÈÓ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ηÈ, ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ, Ù˘ ¯¿Ú·Í·Ó ÙË Û‚¿ÛÙÈη ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ÛÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ÙÔ˘ ÌÔ˘Ê¿Ó, Ô˘ ÊÔÚÔ‡ÛÂ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Í˘Ú¿ÊÈ. ∏ Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ 27¯ÚÔÓ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·Ú¤‰È‰Â Ì·ı‹Ì·Ù· ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Û ·È‰È¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∏ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‹Úı ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∫Ú‹Ù˘, ¡›ÎÔ Δ˙¿Ú·. “Δ¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ¤Íˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Î·È ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·Ó‰ÚÈÛÌÔ‡. ∂ÓÙ‡ˆÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¤Ó·, ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ·fi οÔÈÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË, ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂٷʤÚÂÈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜, ‰ÒÛ·Ì ٷ fiÔÈ· ÛÙÔȯ›· ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ Û˘ÏϤÍÔ˘Ì ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ÚÈÓ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¿ÚÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ◊‰Ë Â›Ó·È Û ¤Í·ÚÛË Î·È ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›·” .

™À¡: ¡· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞ ,26.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ‚›·˜

∞£∏¡∞, 26.

ηıÒ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ô ¤Ó·˜ ÏÈÔı˘ÌÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰˘ÛÊÔÚ›·. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ˙ËÙ¿ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰›Î˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô π,. ªÔϤÙÛ˘ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÂÍ·›ÚÂÛ‹˜ ÙÔ˘, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Ù˘ ¤‰Ú·˜, ” ÂÓÒÈÔÓ ÌÔ˘, Ô π¿Îˆ‚Ô˜ °ÈÔÛ¿Î˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ٤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜

ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Î·È Â΂ȷÛÙÈο ÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û 60 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ıÒˆÛ‹ ÌÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ÈηÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Û˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó Ù· ¯¤ÁÁ˘· ÌÈ·˜ ‰›Î·È˘ ‰›Î˘, “ÁÈ·Ù› Ì ÌÈ· ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ì ÎÚ›ÓÔ˘Ó ¤ÓÔ¯Ô” ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·›ÙËÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ı· ÎÚÈı› ·fi ¿ÏÏË Û‡ÓıÂÛË, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË.

Δ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙË ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ¡ÂÔÏ·›· ™À¡. ì∂›Ó·È ϤÔÓ Î·ÈÚfi˜, ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÔ‡Ó Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ηٿ̷ٷ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ ÛÙÔ ÓËÛ›î, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¡ÂÔÏ·›· ™À¡, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ìÂ›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ οı ÔÏ›ÙË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Û ¤Ó· ÙfiÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ¤Ó‰Ô͘ ÛÂÏ›‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó·˙ÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ Ê·ÛÈÛÌfi, ÚÈÓ Û¯Â‰fiÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ∞™∂¶ ∞£∏¡∞, 26.

ΔË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‚·ÛÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, °.ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË. “™Â‚fiÌ·ÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ, ηıfiÛÔÓ Ë ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2007 ÎÈ· 2008 ÚÔۤϷ‚ ηٿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÍ‹Ú¯ÔÓÙÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. √ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 6.000 ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚfiÛÏ˄˘ fiÛˆÓ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ·˘Ù¿.

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ∞£∏¡∞ 26.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ™‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Û Â›Â‰Ô ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÓÔÌ·Ú¯›·˜, ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ı· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË, ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û Â›Â‰Ô ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∫¶∂ ÙÔ˘ ™À¡, Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ›, ‰È·ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔÈ Δ.∞. ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ∏ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ı· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Die Linke Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ §fiÙ·Ú ª›ÛÎÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ‰‡Ô οÙÔÈÎÔÈ μfiÏÔ˘ ËÏÈΛ·˜ 28 Î·È 27 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î· η٤¯Ô˘Ó ÔÛfiÙËÙ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘ (¯·Û›˜) Û ¯¿ÚÙÈÓË Û˘Û΢·Û›· ‚¿ÚÔ˘˜ 3,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ˘‹ÎÔÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÌ‹ı¢Û ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ, Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠӷ η٤¯ÂÈ ÔÛfiÙËÙ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 3,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÌËı‡ÙËΠ·fi ٤ٷÚÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Î·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘.

™ABBATO 27 ºEBP√À∞PI√À 2010

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡¢ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘»

ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜; ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

Œ

ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚ·˘Á¤˜ ÙÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˆ˜ “‰ÂÓ ¿Ì Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” , ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡. πˆÓ›·.

√ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¡¢, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î. ºÈÏ. ¶·ÚËÛÈ¿‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÎÔÙÔÚ·ÙÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Áη›· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¡¢ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÚÔ¤‚Ï„ ˆ˜ “ı· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ‰˘Ô-ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. √ Î. ¶·ÚËÛÈ¿‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ fiÙÈ “ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË Û fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ¿Ì ÎfiÓÙÚ·” Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÚÁ·Ï›· ¤Ú¢ӷ˜, ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó. ∂›Û˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™Â Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ °Ú·ÌÌ·Ù›· ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. £ÂÙÈο ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Î. ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ì ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ “Ó· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ÙË ‰È΋

Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË” . ∂›Û˘ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú›ÛÌ·Ù·, “Ó· ÌËÓ ·ÎÔ˘ÛÙ› Ë Ï¤ÍË ¯Ú›ÛÌ·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Ú¤ÂÈ “Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ó· ‰Ô‡Ì Ô‡ ˘ÛÙÂÚ‹Û·ÌÂ, ÙÈ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì Ì ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” . ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ù· ¯Ú›ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ïfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi ÛÙÔ ÓÔÌfi, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿, ·Ú’ fiÙÈ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ‚Ô‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹-

ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ºÂÚÒÓ, fiÔ˘ “Ë ¡¢ ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi 60%, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ‰ÂÓ ÂͤÏÂÍ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔÓ Î¤Ú‰ÈÛ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË”. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ fiÚÈÛ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÂÓÒ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ › ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› Ì‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ ¶‹ÏÈÔ Î·È fi¯È ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. Δ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔʇÁÂÈ Ë ¡¢ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú›ÛÌ·Ù· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ¢Ù› Î·È Ì ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„Ë-

Ê›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ∫. ÷Ϥ‚·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë ¡¢ ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ 45.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÛÙ·ı› ˆ˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ ¢‹ÌÔ˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ¯ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù¿¯ıËÎÂ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Î. ¶. ª·Ù˙ȿη˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·ÚfiÌÔȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿, ÂÓÒ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Î·È ‰‡Ô ËÌÂÚ›‰Â˜, Ì›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ Î·È Ì›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ı¤Ì· °˘Ó·›Î·-∂ÚÁ·Û›·√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” , Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î. ΔÛÔ˘Ì¿ÓË-™¤ÓÙ˙· ∂˘ÁÂÓ›·, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. √ Î. ª·Ù˙ȿη˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ¡¢ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Î·È fi¯È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÌÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Û ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÈÙÂÏÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Ì ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜” . ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

¶Ôχ Èı·Ófi Ó· ηٷÙÂı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜

ΔÔ Ó/Û ÁÈ· ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜-ÛÙÂϤ¯Ë ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 26.

ªÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ “ÊÚÂÛηÚÈÛÙ›” Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·fi Ó¤· ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·‰ÂȯÙÔ‡Ó Ì ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ı· “‚¿ÏÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿” ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹. ™Â Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ËÁÂÛ›· ÛÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘Ú·Ì›‰· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ fiˆ˜ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÎÙÏ, ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ “¿ÁÔ” ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ·Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÙ·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ, fiˆ˜ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Ô Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Î·È ‰¤¯ÙËΠÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ‡·ÚÍË Ì›·˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÈ Ôԛ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ Î·È ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÓÔ-

ÔÙÚÔ›·˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ȉÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ÙÔÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Û ÚÒÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚·ıÌfi. To ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂π.™.∂.¶, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ (5 Ù·ÎÙÈο Î·È 5 ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο) ı· Â›Ó·È ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È ı· ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·fi Ù· 4/5 Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ∞™∂¶. ΔÔ ∂π.™.∂.¶ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ı· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ı· ÔÚ›˙ÂÈ Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ˘ËÚÂÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ (ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ) ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î›ÓËÙÚÔ ÛÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ıËÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ Î·È ·ÓÒÙÂÚˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ, ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ÙÌËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ fiÛÔÈ ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÂÈı·Ú¯È΋ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ·Ú·ÙÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÂÈÛÂ›Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈ΋ ·‡ÛË ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ·Ê› ‹ ·Ú·ÁÚ·Ê› Ë ÔÈÓ‹.

°Ú·Ù¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ -Û‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜- Â›Ó·È ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ì ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Û ı¤Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, ÛÙË Û˘ÓıÂÙÈ΋ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÛΤ„Ë. Δ· ÔÈÔÙÈο Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 77% Ù˘ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏfiÁ›· ¤Ó·ÓÙÈ 68% Ô˘ ›Û¯˘Â ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ı· ‰ËÌÔÛȇÔ-

ÓÙ·È ·Ó¿ ‰›ÌËÓÔ Ù· Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·‰È΋ıËÎ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡.

Δ˘Èο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ, ÛÙÂϤ¯Ë ·’ fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ fiÛÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌfi ∞’, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂϤÛÂÈ 3 ¯ÚfiÓÈ· ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ‹ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ‹ ¤¯Ô˘Ó 18 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜. ∏ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÒ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· ̤ڷ. °È· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÌËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· η٤¯ÂÈ ‚·ıÌfi ∞, Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ¯ÚfiÓÈ·. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ (ÙÌËÌ·Ù¿Ú¯Ë) Ù›ıÂÙ·È Ô fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ ‚·ıÌfi ∞ ‹ μ, ÁÈ· 4 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ™‡ÛÙËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∂π.™.∂.¶. ∂ȉÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓˆÓ * ∞ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ °ÂÓÈÎÒÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ÙÔÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. * ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 5 Ù·ÎÙÈο Î·È 5 ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘. * ∂ÈϤÁÔÓÙ·È Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· 4/5 ·fi ÙËÓ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ∞™∂¶. ™.∂.¶. (ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂π.™.∂.¶) * ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ. * ™˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÀÔ˘ÚÁ›Ô. * ∞ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ. * AÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi 3 ̤ÏË : 2 °ÂÓÈÎÔ‡˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È 1 °.¢ ¿ÏÏ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 27 ºEBPOYAPIOY 2010

∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

∫·Î‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢

ȷʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ÛËÎÒÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ “ÛËÌ·›· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘” ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ¶ÔÏÏÔ› ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 200.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· “ÌÈÎÚfi ∫Ú¿ÙÔ˜” ̤۷ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. ÷ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ - ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤‰Ú˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∫·È ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ οı ÓËÛ› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi˜ ¢‹ÌÔ˜. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·ÚÎÂÙÒÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÂÓÈ·›· ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ¡∂ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜” . °È· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÌʤÚÔÓÙ· οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ì ٤ÙÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô” . ΔËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘ Î·È ∫¿ÚÏ·˜ Î. ¶··‰‹Ì·˜, ÂÓÒ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ºÂÚÒÓ Î. ∫·Ó¿Ú˘ Î·È ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. °·˚Ù·Ó¿˜. ∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓÔٿگ˜, ÂȉÈο Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜. √ Î. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È 47 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ 82. ΔËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÈı˘Ì› Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ¢‹ÌÔ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÊ·Û›Û·ÌÂ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” . √ Î. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ ıˆÚ› ıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë “ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ºÒÙË Â›Ó·È ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· Ï¿ıË Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ 1998. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∞ÚÙ¤Ìȉ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ: ∞ÁÚÈ¿- ∞ÚÙ¤Ìȉ·- ªËÏȤ˜ ‹ ∞ÚÙ¤Ìȉ·-ªËÏȤ˜-∞ʤÙ˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î. £. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ¤ˆ˜ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ Ì ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ (ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘). ∂Ó Ì¤ÚÂÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ıˆÚ› ıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ Ì ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªËÏȤ˜, ™ËÈ¿‰· Î·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. £ÂÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ª. °·˚Ù·Ó¿˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤‰Ú· Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜. ∞ÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜ Î. ™. μ·ÎԇϷ˜. ∞ӷʤÚÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·. “∂Ì̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË

¢ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∞ÊÂÙÒÓ, ™ËÈ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· (ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ·, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜), ÂÓÒ ·fi ·Ï·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ fiÏ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. “√ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÓÒÛÂÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ›‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡∂ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Î·È ·È¯Ó›‰È· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. £ÂÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. ∫. ∫·Ó¿Ú˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓۈ̿وÛË, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤‰Ú· ÂÓfi˜ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∑·ÁÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘. “ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË fiÙ·Ó ı· ‰Ôı› Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÌfiÓÔ ÂÓfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘. ¢È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∞ÁÚÈ¿ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˜, Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ “ÎÔÏÏ¿ÂÈ” ÛÙÔ μfiÏÔ. “∞Ó Ë ∞ÁÚÈ¿ ÂÓۈ̷وı› Ì ÙÔÓ μfiÏÔ ÙfiÙ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ΔÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡, ™Ô‡Ú˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·) ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘. “¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ì ·ÓfiÌÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰È·Ó‡ÛÂȘ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È 1,5 ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ ı· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ Î·È Â͢ËÚÂÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂ȉÈο ·Ó ‰ÂÓ ÛÙÂϯˆı›” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘. ∫·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË ¶ÙÂÏÂÔ‡-™Ô‡Ú˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 8.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞fiÊ·ÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¤Ï·‚ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ˘-

ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¶ÙÂÏÂfi˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ (fiˆ˜, ÙÚÂȘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÚÂȘ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ, ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ) Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·. ∞fiÊ·ÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤Ï·‚· Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫¿ÚÏ·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶··‰‹Ì·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓۈ̷وı› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ¤‰Ú·. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ¯·ÔÙÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜, ·fi ÙÔ ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ μ¤ÓÂÙÔ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ‹Ù·Ó ÁÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È Î·È ÙÔÈο ÁÂÈÙÔÓÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ∞Ṳ́ÓÈÔ. ΔËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÎÔÈÓÔٿگ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ë ı¤ÛË Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. Δ¿ÛÛÂÙ·È, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ¤Ó· ¢‹ÌÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÈηÓfi Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ªÂ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·. “∏ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÙÔÓ›˙ÂÈ, Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È πˆÏÎÔ‡ ÁÈ· ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÙÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ. ∏ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ μfiÏÔ˜ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙ·

π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡∂ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Î. ¢. ™·ÎÂÏÏ¿ÚË Î·È ·ÈÚÂÙÒÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËÎÂ Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ¢È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ, ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ˘‹ÚÍ ÂÎÚÔÛÒËÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë ¿Ô„Ë ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚË. “•·ÊÓÈο ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ºÒÙË Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù· fiÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜. √ Ï·fi˜ ›̷ÛÙ ÂÌ›˜. ∂Ì›˜ ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fi¯È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Â¤‚·Ï ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ Ô Î. ºÒÙ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∏. ∫·Ú··Ù¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Âڷ̇ÓÂÙ·È Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÎÔfi˜ ·˘Ùfi˜. √ Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ μfiÏÔ ‹ ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi (fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¡∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫) ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÙÔÓ›˙ÂÈ, ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ -·fi ÙÔÓ ª·ÏÈ·Îfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿- ϤÔÓ ÙˆÓ 30.000 ηÙԛΈÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ‰ÂÓ ı· Â¤ÏıÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ (¢∂À∞, ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, „ËÊȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ Î.Ï..) Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË Ó· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi Î·È ÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ ‹ ÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ. “£· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿” , ηٷϋÁÂÈ. “∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ∫Ú¿ÙÔ˜, ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶∞™√∫. ∫·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÎfiÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘ √Δ∞ Î·È fi¯È Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˘ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¢‹ÌÔ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 200.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÈÎËı› ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ô‡Ù ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

M·ÁÓËÛ›· 12 ™ˆÚ›· ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ™øƒ∂π∞ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ‚‚·ÈÒıËÎÂ

·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚‚·›ˆÛ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù·›ÛÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘ÓÔÏÈο ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ·‰È΋̷ٷ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 1.764 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 362 Û˘ÓÔÏÈο ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™Â ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 100 Û˘ÓÔÏÈο ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· 37 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, 24 ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, 12 ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη, 10 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ 34 ·Ú·‚¿ÛÂȘ Û ‚·ıÌfi Ù·›ÛÌ·ÙÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ 29 ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›· ¿‰ÂÈ·. ™Â ‚·ıÌfi Â›Û˘ Ù·›ÛÌ·ÙÔ˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ‰È·Ù¿Ú·Í˘ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 227 ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ¤Ó·Ó Ë̉·fi Î·È ¤Ó·Ó Ê˘ÁfiÔÈÓÔ. ∂›Û˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ˘‹ÎÔÔÈ ∞Ï‚·Ó›·˜. ∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 96 Û˘ÓÔÏÈο ÌËÓ‡ÛÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 158 Ô‰ËÁÔ› ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ.

™Â ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÈ›·˜ Ë ∞¡∂ª ª∂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔ-

ÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÏÈ›·˜ 2007 - 2013. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÂÓÓ¤· ÚÒÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ∞¡∂ª, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ΔÚ›ÎÂÚÈ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” , Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ∞¡∂ª ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÏÈ›·˜ 2007-2013, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó “Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 104 Ӥ˜ ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ó· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 48 Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡Ó ¿ÏϘ ÂÓÓ¤·” .

™∞μμ∞Δ√ 27 ºEBPOYAPIOY 2010

™˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÙÔ ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎfi Ë Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ

ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÍÂΛÓËÛÂ Ë Ó¤· ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ

ª

Â Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ Î·È ÂÏÈ¿˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë Ó¤· ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ΢ڛ·Ú¯· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. £ÂÙÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ, ÂͤÏÈÍË ·ÔÙÂÏ› Ë Ì›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50% ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Á΢ڛ·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏÈ¿˜. ΔËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ˘˜ ÔˆÚÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈ ÏÈ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÁ·Û›· Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ „ÂηÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ, ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ, Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ÚÔ‡˜. Δ· ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ “ÊÔ‡ÛΈ̷” Î·È ÛÙ· ̤۷ ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Ë ·ÓıÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Î·Úfi‰ÂÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Ó¤· ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ. √È ÙÈ̤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‹‰Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Á΢ڛ·˜. ∂ÈϤÔÓ, Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â-

‰Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ÌÂٷʤÚÂÙ·È Î·È ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ Î·È ÂÏÈ¿˜ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔÓ ‹ÈÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙÔ ‰ÚÔÛÂÚfi ηÏÔη›ÚÈ, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Âȉڿ ·ÚÓËÙÈο ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ë ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Î·Ú-

›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ·›ıÚÈÔ˘ ηÈÚÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ Ó¤·˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ù˘¯fiÓ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙÔ˘

ηÈÚÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜, ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ÛÔ‰ÂÈ¿. “∂ÈÎÚ·Ù› Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “ηıÒ˜ Ë Ó¤· ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ fi¯È Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·Ôı‹Î˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·Ôı¤Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ ·-

ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô ‹ÈÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ˙ÂÛÙfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ΢ڛ·Ú¯· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Ê˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ȉȷ›ÙÂÚ·. ∂˘¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌË ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ‰ÈfiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ÂÓÙÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °È¿Ó. ¢È·ÓÂÏÏ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Ê¤ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ¯·ÏÎÔ‡¯ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Û‡ÓıÂÙˆÓ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ Ù· 50 ÎÈÏ¿ ıÂ˚΋˜ ·Ì̈ӛ·˜ ÎfiÛÙÈ˙·Ó ¤Ú˘ÛÈ 18 ¢ÚÒ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 9. •ÂÎÈÓ¿Ì ÌÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÌÂȈ̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢È·ÓÂÏÏ¿Î˘.

ª¤Ûˆ ÈÏÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

“¶Ú¿ÛÈÓË” Ù·Ú¿ÙÛ· Î·È ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û ÙÚ›· Û¯ÔÏ›· Ù˘ fiÏ˘ ¶ƒøΔ√μ√À§π∂™ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ú¿ÛÈÓ˘ ÛÙ¤Á˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ ÛÙ¤Á˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, Û ۯÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÈÏÔÙÈο Û ¤Ó· ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô, Û ¤Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi Î·È Û ¤Ó· Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚˆÙÔfiÚ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒ, ÂÓÒ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη. “∏ ȉ¤· ʇÙ¢Û˘ ÙˆÓ Ù·Ú·ÙÛÒÓ ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜

Ê˘ÛÈο Ê›ÏÙÚ· Î·È ˆ˜ Ó‡ÌÔÓ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¤‰·ÊÔ˜ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™Â οÔȘ fiÏÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ Ú¿ÛÈÓ˜ ÛÙ¤Á˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ÔʤÏË Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹-

ıËΠÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î.Î °. ™Ù¿ÌÔ Î·È ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·Ù˜ ¤Ú¢Ó˜, ÔÈ Ú¿ÛÈÓ˜ ÛÙ¤Á˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÓÂfiÌÂÓÔ˘ ·¤Ú· (·Ú¿ÁÔ˘Ó Ô͢ÁfiÓÔ, ÂÓÒ ÊÈÏÙÚ¿ÚÔ˘Ó ÙË ÛÎfiÓË), Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó

ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˘ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÓËÛ›‰·˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔ¿ÛÙÈ·, ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘), Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ÂÎÙÔÈṲ̂ÓË ·fi ÙȘ fiÏÂȘ ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Ú¿ÛÈÓ˜ ÛÙ¤Á˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË, ˘ÁÚÔÌfiÓˆÛË Î·È Ë¯ÔÌfiÓˆÛË. ™Â ¤Ó· ηϿ ÌÔӈ̤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÏÔÚÈÊ¤Ú ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ªÈ· Ú¿ÛÈÓË ÛÙ¤ÁË ÚÔÛٷهÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ·fi Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÊıÔÚÔÔÈÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÂÈÌË·ÓÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘. Δ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈο. √È Ú¿ÛÈÓ˜ ÛÙ¤Á˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó’ ·ÔÙÂϤ-

ÛÔ˘Ó Ì¤ÚË ÁÈ· „˘¯·ÁˆÁ›·, ¯·Ï¿ÚˆÛË ‹/Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ·fi ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘, ÔÈ Ú¿ÛÈÓ˜ ÛÙ¤Á˜ ÔÌÔÚÊ·›ÓÔ˘Ó ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÁÂÈÙÔÓȤ˜, οÙÈ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ fiÏÂȘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ‚·ÚÂÙ‹ ÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚΋˜ ÛÙ¤Á˘, ηıÒ˜ Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÒ˜ ÙËÓ ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ ‰È¿Ù·ÍË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ∞¶∂, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ËÏÂÎÙÚÈ΋. “ª¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ” , fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη, “Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· fiÏË Û‡Á¯ÚÔÓË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋, ·ÏÏ¿ Ô˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ı· ·Ú¿ÁÂÈ, Ì Û‚·ÛÌfi ÎÈ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” .

ª·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌfiÏȘ 10%

ŸÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó, ÁÈ’ ·˘Ùfi fiÏÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ

Œ

¯ÂÈ ÌÂȈı› Ôχ Ë ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ·fi ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Ì·˙› Ì ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Ó· ÙȘ ÂΉ›‰Ô˘Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ó Î·È ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÂÎÓÔ‹˜ Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂÌfiÚÔ˘˜, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜, fiÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÌfiÏȘ ¤Ó· 10% ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì Û٤ϯԘ ∂ÊÔÚ›·˜ ·fi 30 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËηÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ, fiÙ·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ¤Êı·Ó·Ó Î·È ÙÔ 20-30%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ·ԉ›ÍÂȘ, ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Û fiÏÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È ÛÙË μπ¶∂ μfiÏÔ˘.

√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÌfiÚˆÓ, ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∂ÓÒ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ï‹ÍË ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÂÌfiÚÔ˘˜, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ: -∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ∂1 Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ∂3 Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ô-

Ô›Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ηı·Ú¿ ΤډË.

-√È Û‡˙˘ÁÔÈ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ¤ÓÙ˘· ∂3 ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ˘fi¯ÚÂÔÈ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜.

-Δ· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫μ™ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÏÔÁÈÛÙÈο, ‰ËÏ·‰‹ Ì ‚¿ÛË Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· Î·È ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜.

-ªfiÓÔ ÙË ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù·

ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ 2009.

-√È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ 2009 ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÊfiÚÔ, ηıÒ˜ ˆ˜ ¤ÎÙˆÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ 40% ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ·ÊÔÚ¿ Û ·fiÎÙËÛË ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ηÙÔÈΛ·˜ ‹ ÂÍÔ¯ÈÎÔ‡ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘˙‡ÁˆÓ ˆ˜ 350.000 ¢ÚÒ.

-™ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ÎÔÌً̈ÚÈ·, ‰ÂÍÈÒÛÂȘ, Ù·‚¤ÚÓ˜, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜, Û¯ÔϤ˜ ¯ÔÚÔ‡, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ˆ‰Â›· Î.Ï. ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ¤ˆ˜ 20.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ Î·È Î·Ù¿ 8.000 ¢ÚÒ (Û.Û.: ÙÔ 40% Â› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›). ∞fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ë ¤ÎÙˆÛË ·˘Ù‹ ¯¿ÓÂÙ·È ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ηٷӷψÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘.

-ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∏ ¤ÎÙˆÛË ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

- ∫·È ʤÙÔ˜, ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ “·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛ˘” , ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2009. ΔËÓ ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÂÌÔÚÈΤ˜ ‹ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ηÙÒÙÂÚ· ‹ ›Û· ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ‹ ·ÌÔÈ‚¤˜ ηÙÒÙÂÚ· ‹ ›Û· ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ. ∏ ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛË Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÌÔÚÊ‹ ı· ηٷÚÁËı›.

£· ÈÛ¯‡ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙÔÂϤÁ¯Ô˘ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

-º¤ÙÔ˜, ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÁÈ· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ.

-ΔÔ ∂9 ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ 2009 ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ (·ÁÔÚ¿ ‹ ÒÏËÛË ‹ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘) ‹ Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË (Á¿ÌÔ˜, ‰È·˙‡ÁÈÔ, ÂÓËÏÈΛˆÛË ·È‰ÈÔ‡ ‹ ı¿Ó·ÙÔ˜).

-√ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 10.500 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· 10.500 ¤ˆ˜ Ù· 12.000 ¢ÚÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 15%. ™ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· 12.000 ¤ˆ˜ Ù· 30.000 ¢ÚÒ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÊfiÚÔ˘ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û 25%. ¶¿Óˆ ·fi Ù· 30.000 ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· 75.000 ¢ÚÒ ÈÛ¯‡ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ·fi 35%, ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi Ù· 75.000 ¢ÚÒ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ 40%.

-°È· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ô‰fi. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ taxisnet ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‹‰Ë ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‹ ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘.

∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ

™Ù· Úfiı˘Ú· ˘ÂÚÎfiˆÛ˘ ÙÔ ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ΔË ‰ÂÈÓ‹ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÂÍÔÓÙˆÙÈο ˆÚ¿ÚÈ· Î·È ÙȘ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi, μÈÔ¯ËÌÈÎfi Î·È ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ì ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “∂›¯·Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰È·‚‚·›ˆÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ fiÙÈ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ 8ÌËÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙȘ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ì Ӥ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ‰Â¯Ù‹Î·Ì ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ì·˜ ‚›Ô Î·È Ì ÂÚ›ÛÛÈÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ Ó· ηχ„Ô˘Ì fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· fiÛ˜ Ë̤Ú˜ - Ë̤Ú˜ ÓÔÌ›˙·Ì ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË Ó· ηχ„Ô˘Ì fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Ì‹Ó˜, ηı’ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·ÏÈÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ŒÙÛÈ ‚ÚÂı‹Î·Ì ӷ ·Ú·ÓÔÌԇ̠¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË Ì›· ‚¿Ú‰È· Ì·˜ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ‰Â ÌÂÛÔÏ·‚› fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È 12ˆÚË ·Ó¿·˘ÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ 8 ÒÚ˜ ›̷ÛÙ ›Ûˆ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÂÎ Ó¤Ô˘, Ó¤Ô 8ˆÚÔ. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚ˜ Ù˘ Ì›·˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙËÓ Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ª√¡√ 1 Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ·Ó¿ ˘¿ÏÏËÏÔ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰·. º˘ÛÈο Î·È ÛˆÛÙ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ŒÙÛÈ ‚ÚÂı‹Î·Ì ӷ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ۯ‰fiÓ Î·È ÙȘ 7 Ë̤Ú˜ ÙȘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ηıÒ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ‰ÂÓ ÌÂÛÔÏ·‚› ηӤӷ 24ˆÚÔ ÚÂfi ̤۷ Û’ ·˘Ù‹Ó Î·È ·˘Ùfi Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·! ŒÙÛÈ Î·Ù·ÚÙ›Û·Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÚÂȘ 8ˆÚ˜ ‚¿Ú‰È˜ ·Ó¿ 24ˆÚÔ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ (Î·È fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ), ¯ˆÚ›˜ 12ˆÚË ·Ó¿·˘ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‚¿Ú‰È˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ 24ˆÚÔ ÚÂfi ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ì 2 ‹ Î·È 3 Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ·Ó¿ ˘¿ÏÏËÏÔ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰·. ◊ Ì‹ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÌfiÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÁÔÓ›˜, Û‡˙˘ÁÔÈ, Ôϛ٘, ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜; ◊ Ì‹ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ˘ÂÚÎfiˆÛË (¤¯ÂÈ Í·Ó·Û˘Ì‚Â› ¿ÏψÛÙÂ) Î·È Ë Ì›· ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ¿ÏÏË ˆ˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹

Ì·˜; ◊ Ì‹ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô Ï¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È Ó· ˘ÔÛÙԇ̠ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ÂÓÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜; Èڛ˜ ηıfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÒÚ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È fi¯È Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Ì·˜. ªÂ fiÏÔ ÙÔ Û‚·ÛÌfi ·ÚÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û·˜ ÂÚˆÙԇ̠¢ı¤ˆ˜:

1) ∞Ó·Ï¿‚·Ù ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ·›Í·Ù ÙÔ ÚfiÏÔ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛ‹ Û·˜ ·˘Ù‹; 2) ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Û·˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿; 3) ¶ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ ·Ú¤Ì‚ÂÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜; 4) ¶ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ ·Ú¤Ì‚ÂÙ ÁÈ· ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜;

M·ÁÓËÛ›· 14 ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ √ ΔÔ̤·˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ™‡Ìڷ͢ ™¯ÔÏ›ˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 4Ô ª·ıËÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚˆı› fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ì·˙È΋. √È ŸÚÔÈ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ.

- ΔÔ Î¿ı ·È‰› ÌÔÚ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ·fi Ì›· ʈÙÔÁÚ·Ê›·.

- ΔÔ Î¿ı ™¯ÔÏÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÂÎÚÔÛˆËı› Ì 20 ÙÔ Ôχ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi „ËÊÔÊÔÚ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜.

-√È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 15Ã21 ÂηÙÔÛÙ¿, Ì ÙË Û˘Ó‹ıË ·ÓÔ¯‹ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 10%, Î·È Ó· Â›Ó·È Ù˘ˆÌ¤Ó˜ Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ̤ıÔ‰Ô (Û ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ¯·ÚÙ› Î·È fi¯È Û printer Ì ÌÂÏ¿ÓÈ).

- ∫¿ı ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Î·È ¿Óˆ Û ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÚ¿„Ô˘Ì ¿Óˆ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÂȉÈÎfi Ì·Úη‰fiÚÔ, Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÙÔ ™¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ΔÌ‹Ì· Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ.

- Δ· ‚Ú·‚›· Î·È ÔÈ ¤·ÈÓÔÈ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Î·È ·fi ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ·.

- √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ·ÔÛÙÂÏÏfiÌÂÓ˜ ÛÙÔ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 1 & ÛڈÓÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, Δ∫ 38333, ÙËÏ.: 2421056446 & 56389). √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ οı ™¯ÔÏ›Ԣ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ.

- ∏ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ô˘ ı· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 25 - 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ. ∏ ÒÚ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ¤ÁηÈÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ª¤Û· ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÚÔÌËı¢Ù› ÙÔ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi

500 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ì ÏËڈ̋ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ™

ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 500 ı¤ÛÂˆÓ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ οÚÙ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.

™¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 500 ı¤ÛÂˆÓ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ οÚÙ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· mobiPARK ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ô‰ËÁÔ› οÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÒÓ ı· ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÛÙ·ı̇ԢÓ. OÈ Î¿ÚÙ˜ ı· Â›Ó·È Â›Ù ͢ÛÙ¤˜ ›Ù ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÂΛӘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ı· ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Ù˘ οÚÙ·˜ Î·È ı· ÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì SMS ‹ Ì ηÓÔÓÈ΋ ÎÏ‹ÛË. ∞˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ¯Ú¤ˆÛË Î·È ı· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ì 0,09 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ mobiPARK ı· Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο 500, ı· ʤÚÔ˘Ó ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Î·È Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Û‹Ì·ÓÛË Î·È ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÁÈ· οı ı¤ÛË, 6„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÎÚ¿ÛÂ‰Ô ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘. ΔÔ mobiPARK ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜: - ºıËÓfiÙÂÚÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ (¿Óˆ ·fi 28,5%).

- ÃÚ¤ˆÛË ·Ó¿ ÏÂÙfi ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ¯ˆÚ›˜ ÎÈÓËÙfi - ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, ·ÊÔ‡ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ÊÔÚ¿

ÛÙ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Î¿ÚÙ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÙȘ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó.

- ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Î¿ÚÙ·˜ ÛÙÔ ·ÚÌÚ›˙ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜.

- ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜: ÌËӇ̷ٷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ¯ÚfiÓÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂχıÂÚ˘ ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÏËڈ̋ ÚÔÛٛ̈Ó, ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜. ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ¯ı˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶.

ª·‚›‰Ë˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “™‡ÓÙÔÌ· ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ì ‰ÒÛÂÈ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÌÂϤÙË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

™ÙË ¡. πˆÓ›· 14-17 ª·˝Ô˘ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Q Cities”

∂˘Úˆ·˚΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· “fiÏÂȘ ÔÈfiÙËÙ·˜” ™Δ∏ ¡¤· πˆÓ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

Ëı› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 14 ¤ˆ˜ 17 ª·˚Ô˘ Ë ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Q Cities¶fiÏÂȘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ fiÏË °¿Ó‰Ë ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÂÍÂϤÁË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË ¡¤· πˆÓ›·, Ë ÔÔ›· ÂÂÙ‡¯ıË ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. ΔÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ 8Ë ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Q Cities” , ÛÙËÓ °¿Ó‰Ë ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘, ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ™Ù. ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ¿ÓÂÏ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ ηÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ·. “∂›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ˆ˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜. √È ¿ÏϘ fiÏÂȘ- ÂÙ·›ÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Û·Ó ·Ú¯‹ ̤۷ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂȘ Ó· ÚÔÛʤÚÂȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ¤¯ÂȘ ÂÌ‰ÒÛÂÈ ÚÒÙ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÈÓËı‹Î·ÌÂ. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·. ∂Λ Ì·˙› Ì οÔȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È Î·ÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘.

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 14 ¤ˆ˜ 17 ª·˝Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Ë ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Q Cities” . ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ¯ı˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ: “∂›¯·Ì ÙËÓ ¯·Ú¿ Ó· ÂÎÏÂÁԇ̠ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, fiˆ˜ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙËÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ¶Ï¤ÔÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË ÁÈ· ·¢ı›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·” .

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Q Cities” ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ‰›ÎÙ˘Ô fiÏÂˆÓ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Q-Cities” ÚÔˆı› ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 12 Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞-

Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ (∂ÏÏ¿‰·), ¢‹ÌÔ Fonte Nuova (πÙ·Ï›·), ¢‹ÌÔ °¿Ó‰Ë (μ¤ÏÁÈÔ), ¢‹ÌÔ˜ Lacatamia (∫‡ÚÔ˜), ¢‹ÌÔ˜ §ÂÌÂÛÔ‡ (∫‡ÚÔ˜) , ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂ÏÏ¿˜), ¢‹ÌÔ˜ Ploiesti (ƒÔ˘Ì·Ó›·), ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶fiÚÙÔ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·), ¢‹ÌÔ˜ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ (∫‡ÚÔ˜), ¢‹ÌÔ˜ Umea (™Ô˘Ë‰›·), ¢‹ÌÔ˜ μԇϷ˜ (∂ÏÏ¿˜), ¢‹ÌÔ˜ •¿Óı˘ (∂ÏÏ¿˜ ). ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Q-Cities Network Â›Ó·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiψÓ, ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Î·È ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·fi Ù· Â˘Úˆ·˚ο ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¢‹ÌÔ˘˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Î·È Ù· ΛÓËÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

N¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫

ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ˘Á›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜: ·. ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ì ·ÍÈÔÚÂ›˜ fiÚÔ˘˜ Ë μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, ‚. ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ π·ÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Á. ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ·È‰È¿ÙÚÔ˘˜, ‰. ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ÌfiÓÈÌÔ È·ÙÚÈÎfi, ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ªÂ ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˙ËÙ¿ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ‰Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÀÁ›·˜ ¡. ¶Ôχ˙Ô ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ È·ÙÚÒÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘.

™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ºÈÏÔÙÂÏÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ∏ ºÈÏÔÙÂÏÈ΋ ŒÓˆÛË ÌÂ

ÙËÓ 70¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ (ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔۋ̈Ó, ηÚÙ-ÔÛÙ¿Ï Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î.Ï.) ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·˙Ï Ô˘ Û˘Óı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ë ·fiÎÙËÛË È‰ÈfiÎÙËÙ˘ ÛÙ¤Á˘. ∫·È Ó· Ô˘ ‹ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ÁÚ·Ê›·. °È’ ·˘Ùfi ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, 11 Ë ÒÚ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 81, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∫·Ï› fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘, ·ÏÈÔ‡˜ (Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜) Î·È Ó¤Ô˘˜ Û˘ÏϤÎÙ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 15

™ABBATO 27 ºEBPOYAPI√À 2010

∞Ó¿ÚÙËÛ·Ó ·Ófi ηٿ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ª∂Δ∫∞

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÓÂÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ

¶

·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜- ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤ÏË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡ ·Ó‹ÚÙËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ófi ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ª∂Δ∫∞. √È ÓÂÔÏ·›ÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ· Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ˘Ô ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÈÓ ·fi 4 Ì‹Ó˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ê·ÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. √È ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ (Û ·È‰Â›· ˘Á›· ÎÙÏ), ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ‰›Î·ÈË ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È fiÏ· ÛÙË ‚¿ÛË fiÙÈ ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ŸÌˆ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ̤ڷ “Í·ÊÓÈο” ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ˆ˜ “Ï˘Ô‡ÓÙ·È” ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿Û¯ËÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. √È ›‰È˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ

¯ÚfiÓˆÓ, ¿ÓÙ· ÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂.∂. ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÒÚ· Ì·˜ ηÏÔ‡Ó ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÓfiÌÈÛÌ·. ªÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi. ΔÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÔÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. Œ¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÍÂοı·Ú· ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ì·ÁÒÓÔ˘Óî οı ÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜. ¢ÂÓ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÙÚ·-

Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ off shore ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ƒ›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ Ì ٷ ȉȷ›ÙÂÚ·, ÛÙÔÓ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi Î·È ÙÔ Ì·Ó¿‚Ë Ô˘ ‰ÂÓ Îfi‚Ô˘Ó ·fi‰ÂÈÍË, ÛÙÔÓ “ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô” ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙˆÓ 1200 ¢ÚÒ. ª¤Û· Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÓÂÔÏ·›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó·

‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÛÊÔ‰ÚfiÙÂÚË Â›ıÂÛË. ΔÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ 5% ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ϤÔÓ ¿È·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ ·ÊÔ‡ ·ÁÒÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ∏ ‹‰Ë ÂÈ‚·ÚË̤ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ·Ú·¿Óˆ Ì ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¿ÌÂÛÔ

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜

∞ÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ “√ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ηÓÔˆÏÒÓ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ‰¤¯ÂÙ·È ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË ·fi Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. °È’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË”. Δ· ·Ú·¿Óˆ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ- ∫·ÓÔˆÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “ŸÓÙ·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÂÌ›˜, ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ∞ÁˆÓÈԇ̠ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙfiÛÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi fiÛÔ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ™˘Ó·‰¤ÏʈÓ. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰È·‚›ˆÛ‹˜ Ì·˜, ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÂÚ›ÙÂÚ·!”. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ- ∫·ÓÔˆÏÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∫fiÁÈ·˜ “Ô ∫Ï¿‰Ô˜ Ì·˜ ÂÚÓ¿ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‚·ıÂÈ¿ ÎÚ›ÛË. ∞fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ë ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ Ì·˜”. √ Î. ∫fiÁÈ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ “Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ Û¿˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ 80% ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·fiÁÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Ì·Ú·ÛÌÔ‡, ÙÔ 11% ηχÙÂÈ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰·, Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ 9% ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘ÚˆÛÙ›· Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ οı ·ÁÔÚ¿˜, Ô ‰Â ̤ÛÔ˜ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 400ú, ¤ˆ˜ 500ú Î·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ 4,5%. ΔÔ 80% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˆÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Â›Ó·È Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙÔÓ

ÎÏ¿‰Ô Ì·˜. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ¤¯ÂÈ ˘ÂÚ¯Úˆı› ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È: ¡· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈο ηıÔÚÈÛÌfi˜ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÈ·ÓÈ΋ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ - ηÓÔˆÏÒÓ Ô˘ Ó· ÌËÓ

Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 8,2% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ οı ·Î¤ÙÔ˘. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ·fi ÙÔ 4,5% ÛÙÔ 3% ¤ˆ˜ 3,50%. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ηıfiÛÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ›̷ÛÙ ¿ÌÂÛ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔÈ Ì¤Ûˆ ∫.∂.¶.À.√. ∑ËÙԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ -ηÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∑ËÙԇ̠ӷ ÌËÓ

ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ. ∑ËÙԇ̠ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋, Ì ÔχˆÚË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ··Û¯fiÏËÛË. ∑ËÙԇ̠ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·. ∑ËÙԇ̠ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ÂÎı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜. ∑ËÙԇ̠ӷ ÚÔÛ¯ı› ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ÂÈÛ·ÁÔ̤ÓË ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ Ï·ıÚ·›Ô˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘. ∑ËÙԇ̠ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È Ï‹Ú˜ ΤډԘ Â› fiÏˆÓ ÙˆÓ ˆÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· ηÓÔˆÏ›·. ∞‰˘Ó·Ùԇ̠ӷ ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ΤډԢ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì·˜. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ηÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î·È Î·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜ ∫·ÓÔÒϘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘˜. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ¶ÔÙ¤ Ì· ÔÙ¤ Í·Ó¿ ¿ÓÂÚÁÔÈ. ¢›ÓÔ˘Ì ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ì·˜. Ÿ¯È ·ÏÏ¿ ÂÚÈÙÂÚ¿ ÎÏÂÈÛÙ¿. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠۠ηٷÓfiËÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·”. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ì·˜ ̤ÏÏÔÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÂÎıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ϤÓ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. 1 ÛÙÔ˘˜ 6 ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÛÔ‡‰·ÛÂ, 1 ÛÙÔ˘˜ 4 Ó¤Ô˘˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˙› Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙËÓ ª∂Δ∫∞ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÚÈÒÓ ÍÂοı·Ú· ÂΉÈÎËÙÈÎÒÓ ·ÔχÛÂˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ› ·ÚfiÛÎÔÙ·, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›ˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ. ∂›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÙÛ·ÎÈÛÙ› ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Î·È ÌÈ· ηٿʈÚË ·ÂÈÏ‹ ÚÔ˜ fiÔÈÔÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. √È Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Î·È Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ ı¤Ì· ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÎfiÌ· Î·È ·ÓÂ˘Úˆ·È΋ ¤ÎÙ·ÛË” . £. ∫. μ.

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÓÙfiÈˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ˘ÂÚÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ (°ÂˆÚÁÈÎfi ∂ÎıÂÛÈ·Îfi Î·È ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (√∫∂), Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÎıÂÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ÌÈ·˜ “ΔÔÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ” , fiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÁÚfiÙ˜, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜, ·ÁÚÔÙÈÎÔ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÎÏ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ‹ ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Ó· Ô˘Ï¿Ó ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ·’ ¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Δ· ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÊÔ‡ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚˆÓ Î·È ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ, Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÂÓÔÈΛˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË, Ô ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë π∞™ø¡ ∞.∂ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 16 ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ·fiÏ˘ÛË ÛÙËÓ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ¶∞ƒ∂ªμ∞™∏ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ

“∫ÈÔϽ‰Ë˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” “ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÂÓfi˜ 55¯ÚÔÓÔ˘ Ù¯ӛÙË” . ∏ ·fiÏ˘ÛË fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi “¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Î·È Ó¤· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª∂Δ∫∞ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂Âȉ‹, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÂÈÛÙÔÏ‹ (Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ª∂Δ∫∞ Î. ª¿Ì· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi (Î·È fi¯È ÌÂÌÔӈ̤ӈ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ) ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ ÎÔÈÓÔÔÈËı¤Ó Û ۷˜ æ‹ÊÈÛÌ· (ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010) ÁÈ· ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Û·˜, ˆ˜ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙ ÍÂοı·Ú· Â¿Ó ·Ô‰¤¯ÂÛı ‹ fi¯È ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹” . ΔÔ ¶∞ª∂ ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛˆÌ·Ù›ˆÓ- Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ì ı¤Ì·Ù· “ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ 24˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi” . ∂›Û˘ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ Ì ı¤Ì· “ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

¢ÈËÌÂÚ›‰· ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ∂™¶∞ ∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ( ·fi 6.30 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 9.30 Ì.Ì.) Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 (·fi 10.30 .Ì. ¤ˆ˜ 1.30 Ì.Ì.) , ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Î·È ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ô °.°. ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ À. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, °. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ À. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ∂˘. ¢È‚¿Ú˘ Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ À‰¿ÙˆÓ À. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ∞Ó‰. ∞Ó‰Ú·‰¿Î˘. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ı· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Ë °.°. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô ÓÔ̿گ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, º. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ¢. μ¿ÏÏ·˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡Â‚ÚfiÔÏ˘, º. ¶··ÓÙÒÓ˘.

™∞μμ∞Δ√ 27 ºEBPOYAPIOY 2010

Ãı˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÔÙ›·˜ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∂¶∂π∞) ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜

“™ÙÔÓ ·¤Ú·” Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Commercial Value

ª

ÂÙ¿ ÙËÓ “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·” Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ Commercial Value “‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·” , ηıÒ˜ ¯ı˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÔÙ›·˜ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∂¶∂π∞) ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ Commercial Value ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È fi¯È ÛÙ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ˙ËÌÈÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ∂¶∂π∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “COMMERCIAL VALUE (∫√ªª∂ƒ™π∞§ μ∞§π√À) ∞¡ø¡Àª∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞”” , Ô˘ ›¯Â ÂΉÔı› ÙÔ 1975, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÂÈ fi,ÙÈ Ù˘¯fiÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘. ∂›Û˘ Ë ∂¶∂π∞ ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ˙ˆ‹˜, ÂÓÒ ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔÓ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫fiÚÌ·ÏË, ‰ÈÎËÁfiÚÔ ∞ıËÓÒÓ, ˆ˜ ÂfiÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Î·È ÙÔÓ Î. ∏Ï›· °ÂˆÚÁ›Ô˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ ∞ıËÓÒÓ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÂfiÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘, Ì ‰ÈÂÙ‹ ıËÙ›·. ∞ÎfiÌË Ë ∂¶∂π∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ÛÊÚ¿ÁÈÛË, ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ʤÚÓÂÈ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ Commercial Value ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ¿ÓÙˆ˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÙÚ›-

ÌËÓÔ ÂÚ›Ô˘ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤‚·Ï ÏԢΤÙÔ Û ¿ÏϘ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ˙ËÌÈÒÓ. °ÓÒÛÙ˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›· Ë ÂͤÏÈÍË Ì ÙËÓ Commercial Value, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Ù· ·fiÓÂÚ· Ù˘ “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ· Û·ÊÒ˜ Î·È Â›Ó·È ÈÔ ÛÔ‚·Úfi, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ Ë ∞Û›˜ Bank ‰È¤ıÂÙ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Commercial Value. ∏ ÔÔ›· Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ÔÛÔÛÙfi 35% Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜.

ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÌË ·Ô˙ËÌȈı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ “ÏԢΤÙÔ” Ù˘ ∞Û›‰·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜ Î·È È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. “¶Ï‹ÚˆÓ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ, ‹Úı ӷ ¿ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÓÔÛËÏ›·. ΔÈ Ó· ÙÔ˘ Ô‡ÌÂ;” , ‰‹ÏˆÓ ¯ı˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ Ù˘ ∞Û›‰·˜. √È ˙ËÌȈı¤ÓÙ˜ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·), ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ª·Î‰ÔÓ›· ¶·ÏÏ¿˜ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ∞ϤͷӉÚÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ۯÂÙÈ΋ ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-ÚfiÛÎÏËÛË “ÔÈ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ¿Óˆ Û ¤Ó· ı¤Ì· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜, ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÂÚÈÔ˘Û›Â˜, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË ÂÚ›Ô˘ 1.000.000 Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ô‡Û· Î·È Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËÌÌÂÏ‹ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘ÂÚ¢·›ÛıËÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ˙ˆ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¿ÌÂÛ· Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÔʤÏË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ Î·È ¿ÌÂÛ· ÂÊ·ÚÌfiÛÈ̘ ·ÚΛ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ··Ú·›ÙËÙË ‚Ô‡ÏËÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜. ™·˜ ηÏԇ̠ӷ ÙȘ ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÙ Ì fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚ›Ù ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” . ™ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ˘fi ›‰Ú˘ÛË ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›· ªÂÏ̤ÌË ÙËÏ. 6974 819044. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ∞Û›‰·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 5.500. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ·fi ÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› Û ¿ÏÏË ‹ ¿ÏϘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∞ÔÙ¤-

ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Â›Ó·È ÍÂÎڤ̷ÛÙÔÈ, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁ›ÓÂÈ Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. √È ˙ËÌȈı¤ÓÙ˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, fiˆ˜ “ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÚÔÛˆÚÈÓfi ÂÈÙËÚËÙ‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÙ·Ó Â›‰Â fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿, ÁÈ·Ù› Ï¿Ì‚·ÓÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‚‚·›ˆÛË ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ‹Ù·Ó ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÂÏÂÁ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ë “∞Û›˜ Bank” ˆ˜ ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·” ÙÈ Î¿ÓÂÈ, ÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ›, ·Ó ¤‰ˆÛ Ï·ÛÙ‹ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ 550 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ϤÁ¯Ô˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∂¶∂π∞), ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜” ; √È ˙ËÌȈı¤ÓÙ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “ª. μÚÂÙ·Ó›·” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ Î·ÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó e-mail ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Markt-Info@ec.europa.eu ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô ÂfiÙË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î.

Thomas Kukal, ÁÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜.

ÀÏÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ∞∂ - ¢ÔÌ‹ ∫∂∫ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜

ªÂϤÙË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ À§√¶√π∏£∏∫∂ ·fi ÙËÓ ∫∂-

∫∞¡∂ª ∞∂ - ¢ÔÌ‹ ∫∂∫ ÌÂϤÙË Ì ٛÙÏÔ “™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ÙÔ̤·˜ ·˘Ùfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ °˘Ó·ÈΛÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∂˘¿ÏˆÙË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √Ì¿‰· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ Î·È ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞∂ ¢ÔÌ‹ ∫∂∫ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∫∂∫∞¡∂ª ∞∂ ¤¯ÂÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ï‹ıÔ˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ¢ÔÌ‹ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞∂ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È Î‡ÚÈ· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó·Ê›˜ Ì ·˘Ùfi ÌÂϤÙ˜ Î·È ¤Ú¢Ó˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÌÂϤÙ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÂϤ̂·ÓÂ: ∞) ÌÈ· ÌÂϤÙË ·ÔÙ‡ˆÛ˘ Ù˘ ˘ÊÈ-

ÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÌÂϤÙ˘ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙË ‰ÔÌ‹, ÙË Û‡ÛÙ·ÛË, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÛËÌ›·, ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜/ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ·ÂÈϤ˜, ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ô˘ Â-

‰ÚÂ‡Ô˘Ó Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÂÎfiÓËÛË Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÈÛو̤Ó˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. μ) ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¤Î‰ÔÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË, ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ

ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÓfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË, ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËΠÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 27 ºEBPOYAPIOY 2010

¢›Î˜ ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Û “ÌÈÎÚ¤˜” ˘Ôı¤ÛÂȘ

∏ ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ∫·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÁÈ· ÂÎÚÔÛÒËÛË Û ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜

∞

Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó ı· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ‹ fi¯È ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (∫√∫), ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ˆ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ù ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ›Ù ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·Ó ηٿ ÙËÓ ÂΉ›Î·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ ‹ fi¯È. °È· ˘Ôı¤ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (∫√∫), ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô-

‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË, fiˆ˜ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Ë ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÌË ÛÔ‚·Ú‹ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÛÔÏ·‚› ·fi ÙË ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›· ¿‰ÂÈ· ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È. ∂ÈϤÔÓ, Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó Â-

Áη›Úˆ˜ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ∞ÚÎÂÙÔ› ÓÔÌÈÎÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ, Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó. μÔÏÈÒÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜ ÎÚ›ÓÂÈ Ô Î¿ı ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·Ó ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ ‹ fi¯È. ™Â ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ∫√∫ Î·È ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏψÛÙÂ, ·Ó ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ··È-

ÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ¶¿ÓÙ· ¤ÙÛÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ı· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘. øÛÙfiÛÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÚÎÂÙÔ› ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ˆ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ “¤¯ÂÈ Ú¿ÁÌ·-

ÙÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. ¶ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Î·È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Ó· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ∞¡∞º√ƒ∞ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∏ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi fiÙÈ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ù˘ À¢ı‡ÓÔ˘ π·ÙÚÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ë ı¤ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÂÓ‹, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔÓ ÔÏÈÙÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î· ∑‹ÛË ÙÔ ∫.À. Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ‰˘ÛÚfiÛÈÙ˜, ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ηıÈÛÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·ÌÂÏËÙ¤· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ÚÔηÏ›ٷÈ. ∏ Î. ∑‹ÛË ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÚÔÛˆÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Î·È Ó· ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÎÂÓ‹˜ ı¤Û˘ ÙÔ˘ À¢ı‡ÓÔ˘ π·ÙÚÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫.À. ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ Ï‹ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ¢ÈηÛÙÈο ı· ÎÈÓËı› Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· ÁÈ· Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ¿ÚÙÈ ¢π∫∞™Δπ∫∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ó· ÎÈÓËı› Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٿ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ ˯ÔÏË„›·˜. ∏ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙËÚ›¯ıËΠÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ì¤Û· Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ¿ÚÙÈ. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ‰ÈηÛÙÈο ηٿ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¿ÚÙÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÍÒ‰ÈÎˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ Û οÔȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Ôı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Í¯›ÏÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó Ô ÊÔÈÙËÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, ¯ˆÚ›˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹, Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ·. ∏ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Î·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· ¤Ó‰Èη ̤۷ ηٿ ‰‡Ô ·ÙfïÓ. √ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ › fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ¿ÚÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ŸÛÔ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙ· ¿ÚÙÈ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. °È· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ·Ó ı· ·ÚıÔ‡Ó ÂÈı·Ú¯Èο ̤ÙÚ·.

∞fi ÙË ¡. πˆÓ›·

ª·ıËÙ‹˜ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ∂¡∞™ Ì·ıËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “ÿ·Ú¯Ô˜” ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰È·ÛÙËÌÈ΋˜ 2010. ∏ ÙÚ›ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

™˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ¤Ú¢Ó˜, ÂÈÛΤ„ÂȘ

ªÈÎÚÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 9Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ∫Ú›ÓÔ˘Ó ·Ó·Áη›· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÂÎÙ·ı› Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜

ª

ÈÎÚÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ 20 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 9Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ‰‡Ô ηıËÁËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÔ˘Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·, οÓÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜ ÛÙËÓ Ì·ıËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Ô˘ ı· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô http://sites.google.com/site/9ogimnasio volou/. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ·Ó·Áη›· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∫¿ı ΔÚ›ÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ meeting, fiÔ˘ ·Ó·Ï‡Ô˘Ó, fiÛ· ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó, Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ¤ÊË‚ÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. °È·Ù› Ë ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ·È‰Â›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘, ÒÛÙÂ, fiÙ·Ó ÂÓËÏÈÎȈıÔ‡Ó, Ó· Â›Ó·È ÒÚÈÌÔÈ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ Ê˘ÛÈÎfi˜ Î. ∞ıËÓ¿ §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÔÈÎȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ¢‹ÌËÙÚ· ∫ˆÛÙ‹ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ÔÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· Ì ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiˆ˜ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË. ∏ Î. ∞ıËÓ¿ §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ¢ËÏ·‰‹, ÔȘ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ, Î·È Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙȘ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÊÈÏÈΤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‹Ú·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·È‰Â›·˜ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη, ÙËÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Î. √‡· Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈο ÎÙ›ÚÈ·. ∂›Û˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ÂΉÚÔÌ‹˜.

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË √ Ì·ıËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ۷ηϤ·˜ ·Ó·-

ʤÚıËΠÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, fiÔ˘ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó 133 Ì·ıËÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ 84% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÂÓÒ ÙÔ 16% fi¯È. ∂›Û˘ ÙÔ 11% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â› fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¯¿ÚÙÈÓ˜ Û·ÎԇϘ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ fi¯È. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· οı fiÛÔ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ë Û·ÎԇϷ ·Ó·Î‡Îψۋ˜ ÙÔ˘˜, “ηıËÌÂÚÈÓ¿” ·¿ÓÙËÛ ÙÔ 24%, “·Ó¿ ‰‡Ô Ë̤Ú˜” ÙÔ 21%, “οı ‚‰ÔÌ¿‰·” ÙÔ 31% Î·È “‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” ÙÔ 23%. ΔÔ 89% ›·Ó fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ¤Ó· 11% “fi¯È” . ∂›Û˘ ¤Ó· 23% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ Î·ı·Ú›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ, ÚÈÓ ÙÔ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ÙÔ 77% ·¿ÓÙËÛ “fi¯È” . ™Â ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ 95% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Â›Ó·È Ôχ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ¤ÏÔ˜ 60% ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË

Û˘Û΢·ÛÈÒÓ, fiˆ˜ ÎÈÓËÙÒÓ, ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· ∂ϤÓË æүȷ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ۈÛÙfi ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ οÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó ˘ÏÈο Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ·, ÔfiÙÂ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. ∞ÎfiÌË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó Ù· ˘ÏÈο, ÚÈÓ Ù· Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∏ ∞ÚÂÙ‹ ΔÛÈÚ›ÎÔ˘ Û¯ÔÏ›·Û ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÏÂÙ‹Û·Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ÂÙÔÈÌ¿Û·Ì ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ì·˜. ¶ÂÚÈ̤ӷÌ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙË ¢È¿Û΄Ë. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙfiÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ‚Á‹Î ٛÔÙ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √È Ó¤ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ηÈ

ı· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞Ï›ÎË ΔÛÈÒÁη ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÌÈÎÚ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ú¿ÍÂȘ Û‚·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. “¶ÚÒÙÔÓ, οӈ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯·ÚÙÈÔ‡ Î·È ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ·ÏÏ¿Í·Ì fiϘ ÙȘ Ï¿Ì˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ΔÚ›ÙÔÓ, ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ӷ ÎÏ›ÓÔ˘Ì ٷ ÊÒÙ·, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÙ¿ˆ ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ” ›Â. √ ™‡ÚÔ˜ ª¿Úη˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘. “∂ÈϤÁˆ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Ì·È Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ‹ Ì ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô Î·È Ó· ÌË ˙ËÙÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Ó· Ì ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÈÔ Ôχ Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ›̷ÛÙÂ Ë ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ı· ˙‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ˘‚ÚȉÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·” ÙfiÓÈÛÂ. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‰fiıËΠÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. “ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ì·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹. ŸÏÔÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Â‰Ò ÂıÂÏÔÓÙÈο. ∞ÔÙÂÏԇ̠ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛÒÛÔ˘Ì” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞ÚÂÙ‹ ΔÛÈÚ›ÎÔ˘, ∂ϤÓË æүȷ, ¢‹ÌËÙÚ· ™ÎÔÔ‡, ∫·ÏÏÈÚÚfiË ΔÛÈ·ÙÛÈ¿ÓË, ¶¿ÔÏ· ™ÙÚ¤Ë, ∂˘ÁÂÓ›· ™Ù·ıÔÔ‡ÏÔ˘, º›ÏÈÔ˜ æүȷ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ۷ηϤ·˜, ∂Ï›˙·ÌÂı º¿ÈÏ, ¡›Ó· ΔÛÈ¤ÏË, ∞Ï›ÎË ΔÛÈÒÁη, °ÂˆÚÁ›· ªÏ¿Ó·, ¶·¿ ∞ÏÎÌ‹ÓË, °È¿ÓÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ∞‰¿Ì •¤Ó˘, ™‡ÚÔ˜ ª¿Úη˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜, ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ªÔÏfi¯·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÈ¯¿Ï˘.

∂ÓÙÔ›˙ÂÈ Î·È ÌÈÏ¿ ÁÈ· “·Ô˘Û›· ۯ‰›Ô˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ fiÏ˘”

Δ∂∂: ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ REGATTA ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÈÛÙÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙˆÓ Tall Ships “πÛÙÔÚÈΤ˜ £¿Ï·ÛÛ˜” (REGATTA), Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘ 2010, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ Δ∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ë ÔÔ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÈÛÙÈÔÊfiÚ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘. ÕÏψÛÙ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, fiˆ˜ Â›Û˘ Ë Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡, Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘

ÙÔÈ΋˜ ‰È·ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜. ΔÔ ı¤Ì· ··Û¯fiÏËÛ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ˘‹ÚÍ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Î. ¡›ÎÔ ¡ÙfiÎÔ, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Tall Ships “πÛÙÔÚÈΤ˜ £¿Ï·ÛÛ˜” (REGATTA), ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙ› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ‰ÂÓ ÂÍ¿ÁÂÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ·, ·ÏÏ¿ ÚԤ΢„ ·fi ÂÓ‰Âϯ‹ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘: - ∂ÏÏÈ‹˜ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ‚·Û›-

ÛÙËΠ۠ÚÔÊÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ÌfiÓÔ Î·È Û ηӤӷ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ Ì·˜ ‰fiıËÎ·Ó Û·Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ·: - ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ·Ó·Áη›ˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

- ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ fiÏ˘, ·Ó Î·È ·Ô̤ÓÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜ (¤ÚÁ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· Î·È Ó¤·).

- ΔË ‰È·‰Èηۛ· Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÈÙÚÔÒÓ, ÔÌ¿‰ˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î.Ï.

- ΔËÓ ·Ô˘Û›· ۯ‰›Ô˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÔÈÎfi, ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô (η̛· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı¤Ì·Ù·, ·Ó Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Û˘Ì-

ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û Ï‹ıÔ˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Reggata).

- ΔËÓ ·Ô˘Û›· ۯ‰›Ô˘ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ۯÂÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÂÛÙ›·ÛË, ‰È·ÌÔÓ‹, ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÂÊԉȷÛÌÔ‡˜ Û η‡ÛÈÌ· Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ).

- ΔÔÓ ·ÚÈıÌfi ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·π ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜.

- ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛË Î·È ÂÈÌfiÚʈÛË (Ù· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ÛοÊË ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈο Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô 18Ô˜ Î·È 19Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ·ÔÛ·ÊËÓÈṲ̂Ó˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›·).

- ΔË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈο Ù¯ÓÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÂÓÙ·‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈ̤-

Ó· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ˘ÎÓfiÙËÙ· ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ‰Â›ÎÙË, ÁÈ· ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÌÂÙÚËı› ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘;” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜: “Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈϤÔÓ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó, ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ management Ù˘ Reggata, Ì ÙÚfiÔ Û·Ê‹ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤¯ÂÈ ¯·ı› ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì·˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ô˘ ‹Á ¯·Ì¤ÓË”.

ª·ÁÓËÛ›· 19

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ª¤Ûˆ Ù˘ ÌÔÚʈÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÔÎÙÒ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

™Â ηÈÓÔÙfi̘ ‰Ú¿ÛÂȘ Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ŒÎıÂÛË ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘

Δ

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ¶. ª·ÚοÎË

Ú›· Û¯ÔÏ›·, ÙÔ 27Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™¯ÔÏÈ΋˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÔÚʈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÔÎÙÒ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™¯ÔÏÈ΋˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ªÔÚʈÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘, ∞.°. §Â‚¤ÓÙË, π.º. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘, ªÔ‰ÔÛ¿ÎË, “™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜” , §·ÌÚ¿ÎË, ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ȉڇ̷ÙÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™. øÓ¿Û˘. ∏ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2007 Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ Ë ªÔÚʈÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 417 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi 94 Û¯ÔÏ›· fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÌfiÚʈÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ “∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘” , ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· 117 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ̤ۈ ÙÔ˘ “ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘” ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÛÙ›Ú˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î. μÈ‚‹ ∞ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ì ٛÙÏÔ “Math game” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Î·È ı· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È, ÂÓÒ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.

∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ª·ıËÌ·ÙÈο, ÂÈÛً̘ Î·È Ù¤¯Ó˜” . ∂›Ó·È ¤Ó· ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ì¤Û· ·fi ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ Ù¯ÓÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÒÓ, fiˆ˜ Ë ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·, ÙÔ ÛοÎÈ, ÔÈ º˘ÛÈΤ˜ ∂ÈÛً̘, Ë ÈÛÙÔÚ›·, Ë §ÔÁÔÙ¯ӛ·, Ë °Ï˘ÙÈ΋, Ë ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù· ·È¯Ó›‰È· Â˘Ê˘˝·˜. ™Â ÔÏϤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÏÔ‡Ó ÁˆÌÂÙÚÈο Î·È Î˘‚ÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù·. ™ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ʤÙÔ˜ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ˆ˜ Ï·ÙÊfiÚÌ· ¤ÎÊÚ·Û˘ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ì¿ıËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÊÔÚ¤· ¤ÎÊÚ·Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ì¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ô̤ӈÓ) Û¯ÂÙÈο Ì ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Ù· ̤ÏË

ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiˆ˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹, Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiϘ ÙȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ Î·È Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÙȘ Δ¿ÍÂȘ. ™ÙÔ 27Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó Î·È ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ΔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘-∫·ÓÈÔ‡Ú·.

ŒÎıÂÛË ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ ªÂ Û˘Óı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ “ºÙ¿ÓÂÈ È· ÛÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” ‹ “˘‡ı˘ÓÔÈ ·ÁÚ˘Ó›Ù” ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¤ÎıÂÛË Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‚È‚Ï›· Î·È ·Ê›Û˜.

√È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÈӷΛ‰ˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ÂÙÔ‡Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î. ™Ù¤ÏÏ· ª¿ÏÏÈ· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÏ·ÙÛ‹˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 35 Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ª¿ÏÏÈ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·È‰È¿ Î·È ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È “¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ÌÈ· ÌÈÎÙ‹ ·ÁοÏË, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÁηÏÈ¿” . Δ· ·È‰È¿ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘. ÀÈÔıÂÙÔ‡Ó ·Í›Â˜ Î·È ÛÙ¿ÛÂȘ ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·-

ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙȘ ȉÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË “˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó” ÌÈ· ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÙËÓ ÔÔ›· ηı¿ÚÈÛ·Ó Î·È ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÂÙÔ‡Ó ÛÎÔ˘›‰È·. ∂›Û˘ Ù· ·È‰È¿ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô, fiÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜, ·ÓÙ› Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È Û ÌÈÎÚ¤˜ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ‚Ȉ̷ÙÈο ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ÂÈÛ΢¤˜ Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢¤˜ ÚÔˆı› ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜

ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚÎÂÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Û¯ÔÏ›ˆÓ ™ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›ˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Ë Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. Δ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ (¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯ÔÏ›Ô), 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜

Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó,ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ‰¿Â‰Ô ÙˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈÎfi Û ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¡Â¿ÔÏ˘ ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÁÈ· Ó· ʈٛ˙ÂÙ·È ÈÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈο Ô ¯ÒÚÔ˜. “ΔÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ηıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ·ıÏËÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›ÓÔ˜ ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â fiÙÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ΔÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È °ÂÓÈÎfi §‡-

ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ Ù· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·˚¿Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÂΛӘ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ·Ó¿ÁΘ. ΔÒÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Î·›ÓÈÛË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÌfiÓˆÛË Î·È ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›·, ÂÓÒ ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· Ì¿˙Ô˘Ó ÓÂÚ¿. ™ÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Â›ÛËÌÔÈ ·ıÏËÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÌ‚·‰fiÓ 600 Ù.Ì. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Î. °È¿ÓÓ˘ §Ô˘ÏÔ‡‰·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú·, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ˘‰ÚÔÚÚÔ¤˜, Ó· ·Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÙÔ ‰¿‰Ô, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÌfi˜. ∂›Û˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÓÙÔ˘Ï¿È· ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù·

Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·.

√È ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ªÂ ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·Ù·‚¿ÏË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘-∫¿ÓÈÔ˘Ú·. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ∂™¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÎÙÈÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∏ Î. ∫¿ÓÈÔ˘Ú· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·fi ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. “¢›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·Ï-

√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË ÛÙÔ μfiÏÔ

Ï·Á‹ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ” ÙfiÓÈÛÂ. ∞fi 3 ª·ÚÙ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ı· Á›ÓÂÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· Δ∂π, ÛÙËÓ ∞™¶∞πΔ∂, ÛÙȘ ∞ÓÒÙÂÚ˜ ™¯ÔϤ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÛÙȘ ∞ÓÒÙÂÚ˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ À·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ∞ÛÙ˘Ê˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡.

∂¢∂ ™ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚÈÓ ‰Âη¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË

ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ §∞√™ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Î. £¿ÓÔ˜ ªˆÚ·˝Ù˘. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÚԤ΢„·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜, ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È Ë ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ fiÙÈ “Ô μfiÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË” ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi η̛· ÁÓˆÛÙ‹ Â›ÛËÌË ÌÂϤÙË Î·È Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÌÂϤÙË, ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘, ÒÛÙ ӷ Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË Ë ÀËÚÂÛ›·. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Ì¤ÙÚˆÓ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜, ‹‰Ë ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ٷ Â›‰· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ∞™109 Û ÛÙ·ıÂÚ¿ Â›‰· Û οÔÈÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ̤ÙÚËÛ˘, ÂÓÒ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÂÏ·ÊÚ¿ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Ì›ˆÛË, ·Ú’ fiÏË ÙË ‰È·Ú΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. °È· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ë Ì¤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ÙÈÌ‹ ∞™10 ÁÈ· ÙÔ 2006 ‹Ù·Ó 55 Ìg/m3 Ì ‰È·Ú΋ Ì›ˆÛË ¤ÊÙ·Û ÙÔ 2009 ÛÙ· 36 Ìg/m3 (ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÔÚȷ΋ ÙÈÌ‹). Δ· ‚·ÛÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ∏ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi Î·È ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·˘ÙÔ› ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ı›Ԣ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘. ∏ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Δ∞•π Ì ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜. ∏ ·fiÛ˘ÚÛË ‰›¯ÚÔÓˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∏ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ̤ۈ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ °’ ∂¶¶∂ƒ. ªÂÙ¿ ·fi ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ë ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤ıÂÛ ÌÂϤÙË ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ë ÔÔ›· ÚfiÙÂÈÓ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ó· Ù· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó” .

M·ÁÓËÛ›· 20

™∞μμ∞Δ√ 27 ºEBPOYAPIOY 2010

√ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ

∂ÓÓÈ¿ ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ˘ÁÚ·Û›·˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ ∫∂Δ∂∞£

∏ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘

Δ

ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ıËÙ›·˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ‹˜ Ù˘, ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘- ηٷӷψ٤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ( ∫À∞ À2/2600/2001) ÂÓÒ Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË. ¢È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ηٷӷψ٤˜ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û Ӥ˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ‚¿ÛÂȘ , ÂÓÒ ÙÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ, ˘ÏÔÔÈ› ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡” .

∞ÛÙÈ΋ ıÂÚÌÈ΋ ÓËÛ›‰· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ıÂÚÌÈ΋˜ ÓËÛ›‰·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÁÚÔÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (πΔ∂¢∞), ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£). ∫·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠ‰È·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

μ·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ıÂÚÌÈ΋˜ ÓËÛ›‰·˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÌÂÙfiÓ Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ·ÓıÚˆÔÁÂÓ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û ÂÓÓÈ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹ÚˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ˘ÁÚ·Û›·˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πΔ∂¢∞ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫›ÙÙ·˜, Ùo πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÁÚÔÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙË ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ “·ÛÙÈ΋˜ ıÂÚÌÈ΋˜ ÓËÛ›‰·˜” , ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÈ·˜ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· ·˘Ù‹˜, fiˆ˜ ÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ·Ôı‹Î¢ÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÂÙfiÓ, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, ÛÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ·ÓıÚˆÔÁÂÓ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·Û›ÓÔ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ·-

ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Û ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÛÙÈ΋˜ ıÂÚÌÈ΋˜ ÓËÛ›‰·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Î·È ÔχÏ¢Ú˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. √È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÈ·˜ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· Â›‰· ıÂÚÌÈ΋˜ ¿ÓÂÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ

ηÙԛΈÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰Ú¿Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ÂÓÓ¤· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ Îψ‚Ô‡˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. ∏ ·Ú¯È΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ¤ÁÈÓ ÒÛÙ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ıÂÚÌÈ΋˜ ÓËÛ›‰·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ‰fiÌËÛË, Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË, Ë ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¿ÏÏ·. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ı· Â·Ó·ÍÈÔÏÔÁË-

ı› Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÚÒÙ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ·Ó ··ÈÙËı› ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Á· ÙÔ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ΤÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÚÈÔ¯‹˜ º˘ÙfiÎÔ˘ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ıÂÚÌfiÙÂÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË ÚÔ‹ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜, ηٿ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·ÊÔ‡ Ù· ÂÚ›¯ˆÚ· „‡¯ÔÓÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·’ fi,ÙÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. £· Ú¤ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ (π∫À) ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÒÓ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. √ Î. ∫›ÙÙ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌ· ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ (www.cereteth.gr). ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÂÈϤÔÓ Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘: ¶Ï‹Ú˘ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î·È ÛÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ù· ÔÔ›· ·Î›ÓËÙ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂.Δ.∞.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ·Î›ÓËÙ· Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Î·È ··ÍȈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 40% Î·È ·Ó ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ Û ϛÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·Í›· Ù· ÔÈÎfi‰·. ™Â ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈÔ

Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ˙ËÙ¿ ·’ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË Î·È ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô: ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ •ÂÓ›· ΔÛ·Áη-

Ú¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ΔËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÏfiÁˆ ÎÚ›Ûˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ·Î›ÓËÙ·, Ó· Ù· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË Ó¤Ô ¢‹ÌÔ.

¢∏ª√™ ∑∞°√ƒ∞™

√ÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi

™Â Ó¤· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜

∂∫Δ∞∫Δ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›-

∞fi 1 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË ·Ï·ÈÒÓ π.Ã.

Û¯˘ÛË ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ˙ËÙ› Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ‰·¿Ó˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, §‡ÎÂÈÔ, ÙÚ›· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Î·È ¤ÓÙ ÓËÈ·ÁˆÁ›·. √ ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÚÂÈÓfi˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ 10 Ì‹Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÔÈ ÔÎÙÒ Â›Ó·È ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔÈ Ì ÎÚ‡Ô Î·È ¯ÈfiÓÈ·. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ù· ¤ÍÔ‰· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ó· Â›Ó·È ˘¤ÚÔÁη. ◊‰Ë ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¯›˜ ȤÛÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜.

™∂ Ó¤· ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 2 Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ª·ÚÙ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÂÚÁ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í›, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÙÂÎÌ·ÚÙÔ‡ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ 2005 fiÏ· Ù· Ù·Í› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÂÈ‚¿Ù˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Úfi‚ÏËÌ· ı· ÚÔ·„ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙ· Ù·Í›, ÛÙ· ÔÔ›· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡-

ÓÙ·Ó ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ù· Ù·Í› ¤Ó· ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Û˘ (Ù·Í›) Ì ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂηÙfi ÙÔȘ ÂηÙfi (100%) Î·È Ô‰ËÁfi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÔÛfi 16.000 ¢ÚÒ Î·È Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Â›Ó·È 1.225 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÙÔ Ù·Í›, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ë ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘.

∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË π.Ã. ∞fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹ ÊÔÚÙËÁfi ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÛ˘ÚÛË ·Ï·ÈÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ (∫ÔÚˆÓ›Ô˘ Î·È ¡¤ÁÚË ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜) οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈ-

ÔÏÔÁËÙÈο: ∞›ÙËÛË-˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΛÓËÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÂÙ‹ÛȘ οÚÙ˜ ·ÂÚÈÔÚ›ÛÙˆÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ (¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ·›ÙËÛË-˘-

‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ‰ÂÓ Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ·ÏÏ¿ ·fi ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ıˆÚË̤ÓÔ ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË “·fi ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡

΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ∂πà ‹ ºπà ‹ º¢Ã (Ë ÂÈ·ڈÛË Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì Â›‰ÂÈÍË Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÚˆÙfiÙ˘˘ ¿‰ÂÈ·˜). ºˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ó¤Ô˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ·fi‰ÂÈÍË ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÌË ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Î·È ˆÏËÙ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Ë ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. μ‚·›ˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ∂πà ‹ ºπà ‹ º¢Ã Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·ÔÛ˘Úı¤ÓÙÔ˜. μ‚·›ˆÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô fi¯ËÌ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∂Àƒ√ 4 Î·È ¿Óˆ (¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·). ºˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÂÏ›‰·˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÙÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ‹ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ¡· Ê·›ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ Û ÌÔÚÊ‹ πμ∞¡. ∂›‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

•¿ÓıË-¶∞√∫ Î·È ∞∂∫-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ÛÂÏ. 24

ªÂ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ÛÂÏ. 25

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∞Àƒπ√ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ√¡ πø¡π∫√ °π∞ Δ∏¡ μ’ ∂£¡π∫∏

ªÂ ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ∂ÁÎÒÌÈ· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÂÏ. 24

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÂÏ. 25

°

È· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ (3 Ì.Ì.) Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 23˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ŒÓ· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÌfi‰ÈÔ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Ó· “η›ÁÂÙ·È” ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ù· Ï¤È ¿Ô˘Ù ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘, ¯¿ÓÂÈ fï˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ· (·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜). √ πˆÓÈÎfi˜ ·ÁÓÔ› ÙË Ó›ÎË Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ (‰‡Ô ‹ÙÙ˜ Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜), Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· (¤ÓÙ ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·). ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. √ μ·Û›Ï˘ μÔ‡˙·˜, Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡, fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, “·›˙ÔÓÙ·È” ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ÙȘ ›‰È˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÔÈ ª·ÓÒÏ˘ §È·¿Î˘ Î·È §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ì ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿ÓÔ Î·È ªfiӯ ӷ ÙË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Â›Ó·È ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È·ÏÌ¿˜ Î·È ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ∏ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ›‰È·, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜ (∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ªÔ˘-

ÏÔ‡Ù, ∫fiÚÌÔ˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜), ÂÓÒ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Û›ÁÔ˘ÚË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ. √ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi „‡ÍË ÛÙËÓ Ï¿ÙË Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÙÂÏÈο ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫ËÔ˘Úfi˜, ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, ÕÏ‚·ÚÂ˙, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ∫·Ì¿Óٷ˘, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ∫ÔÙ›ÙÛ·˜, ∫fiÚÌÔ˜, §È·¿Î˘, ªfiÓ¯Â, √˘Ì›ÓÙ˜, ¶ÏÈ¿Áη˜, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ™È·ÏÌ¿˜, ™ÔÏ¿Î˘ Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜.

∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ∞ÚÓËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÓÙËı› ÂÙ¿ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ Î·È μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÙ¤ (‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ¤ÓÙ ‹ÙÙ˜). °È· ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋, Ô πˆÓÈÎfi˜ Ó›ÎËÛ Ì 3-1 ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1988-89 Ì ÙÔÓ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ›¯·Ó ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÔÈ ∫ˆÙÙ¿Î˘ (2) Î·È Ã˘Ù‹ÚÔÁÏÔ˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ËÙÙ‹ıËΠ̠2-0, Ì ÙÔ˘˜ ª·Ó‰Ú·ÊÏ‹ Î·È °Ú›ÌÈÏ· Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Ù· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡. °È· ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÓÒÚÈÛ·Ó ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1986-87 Ì 4-0, ÂÓÒ ÙÔ 1992 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ËÙÙ‹ıËΠ̠1-0 ·fi ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙȘ ÙÚÂȘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤Û·Û ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜, ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1994 (0-0) Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ì ÛÎÔÚ 4-4 (ª·Ï¿Ê·˜, ∫¿Û·˜, ºÔ˘ÎÔ‡ÓÙ·, º·Ì›ÓÈÔ ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡, πˆ¿ÓÓÔ˘ (2), ÷ÓÈÒÙ˘, ƒÔ˙¿Ï˜ Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‹ÙÙ· ÂÎÙfi˜

¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Ì 1-0, ¯¿ÚË Û’ ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÔÈ ¶ÚÔ¯ÔÚ¤ÓÎÔÊ.

™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜” ÛÙË ¡›Î·È·. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ·›ÎÙ˜: ª·ÚÔ‡ÏË, ∞‚‰ÂÏ¿, ∞Ó‰Ú›ÎÔ, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ∑·¯·Ú¿ÎË, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ, ∫¤ÚÈ, §¤ÙÛÔ, ª·Î·Ó›Î·, ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙË, ¡·Ô˘Ì›‰Ë, •ËÚÔÎÒÛÙ·, ™ÎÏ·¿ÓË, ™Ê¿Î·, ΔÛÂÎÔ‡Ú·, ΔÛÈÔ˘Ú¤ÏË Î·È ΔÛ›È. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ∞ÎÚÈ‚Ô‡Û˘, ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ΔÚ›ÌÌ˘ Î·È ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ Î·È Ô ƒÔ˘Ì¿Ù˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¶. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (∂¶™ ∞ıËÓÒÓ), Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫. ª·Ó‰·ÏÂÓ¿ÎË (∂¶™ ÷ӛˆÓ) Î·È ∫. §ÂÔÓÙ·ÎÈ·Ó¿ÎÔ (∂¶™ ∞ıËÓÒÓ).

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ Austrian Boys Club ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¢È·ÊˆÓԇ̠ÚÈ˙Èο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ·Ó¯ÙÔ‡ÌÂ, Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÂٷΛÓËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fï˜ ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌ· ı· Û˘ÌÌÔÚʈÓfiÌ·ÛÙ Ì ٤ÙÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” .

22

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ√ ª√À∑∞∫π ∫∞π Ã∂π∞∑∂Δ∞π Δ∏ ¡π∫∏ °π∞ ¡∞ ∂§¶π∑∂π ™∂ ™øΔ∏ƒπ∞

Δ∞ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¢ÈΤʷÏÔ˜-∞ÂÙfi˜ 2-1, ∫·Ú·˚Ûο΢μπ™ 2-0, Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘°∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜ 4-1, ¶∞√¶∞-¢‡Ô ÙÚÔ¯Ô› 4-0, F.B. Plays-π¿ÛˆÓ ∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ. ƒÂfi ¤Î·Ó·Ó ÔÈ μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ £ËÛ¤·. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ٷ οوıÈ ·È¯Ó›‰È·: ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∞ÚÁÔ‡˜, 15.30, ¢‡Ô ÙÚÔ¯Ô›-π¿ÛˆÓ: ∑¿¯Ô˜. ∫˘Úȷ΋ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 11.00, Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘-∫·Ú·˚Ûο΢: ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜. °·Ù˙¤·˜, 11.00, μÂÙ. £ËÛ¤·-μπ™: ∫ˆÊ›‰Ë˜. ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, 11.00, ¶∞√¶∞-∞ÂÙfi˜: ª¿Ú‰·˜. ª. ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, 11.00, °∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜-F.B. Plays: ¡·ÙÔ‡‰Ë˜. * ™ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë ÔÌ¿‰· Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Ì 31 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ: ∫·Ú·˚Ûο΢ Ì 27, ¶∞√¶∞ Ì 25, μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ £ËÛ¤· Ì 24, ¢ÈΤʷÏÔ˜ Ì 19, ¢‡Ô ÙÚÔ¯Ô›, π¿ÛˆÓ Î·È μπ™ Ì 12, F.B. Plays Ì 10, °∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì 3 Î·È ∞ÂÙfi˜ Ì 0.

* ™ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜

∞ÁÒÓ·˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ÔÈÓ¤˜ ÙˆÓ Î¿ÙˆıÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 5 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ª·Ú¤Î·˜ (§Â¯ÒÓÈ·/¡ËϤ·˜), 4 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), 3 ·ÁˆÓÈÛÙÈ Î¤˜: ∞. ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ (∞›·˜ ™.), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜), 2 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ™·ÙÚ·˙¤Ì˘ (™·Ú·ÎËÓfi˜), 1 ·ÁˆÓÈ ÛÙÈ΋: ªfiÚ·˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ™È·ÌÔ˘Ú‰¿Ó˘ (∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ), £ÂÔ¯¿ÚÔ˘˜ (¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜). ∂›Û˘, Ì ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÙÈ̈ڋıËΠÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜ Î·È Ì ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜.

ª

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ

 ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™£ Î·È Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ £ËÛ¤·, ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ì ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ.

∞ÁÒÓ·˜ “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô ·˘ÚÈ·Ófi˜ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ (3 Ì.Ì.). ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Î·È ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ·Ï‡ÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ı· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ‰ÈÏ¿. “™ÙË ı¤ÛË Ô˘ ›̷ÛÙÂ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· Ì·˜. £· οÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ó‡ÛÔ˘ÌÂ

‚·ıÌÔÏÔÁÈο” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∑·¯·Ú¿ÎË Î·È ∫fiÊÊ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ °Î¤ÚÙÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∑·Úο‰· Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ªfiÛÈÔ˜, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ¡¿ÓÔ˜, ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ. ÃÔÓ‰Úfi˜, °. ÃÔÓ‰Úfi˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ªÚÈ¿˙Ó·˜, ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, ∫fiÙÛη, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ¡ÙÔ˘-

ÎÒÏ˘, ÷ÚÈÙ›‰Ë˜, ™ÎÔ‡Ú·˜, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ Î·È ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ªÔ˘˙¿ÎÈ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô Î. ªÂÏÈÙ˙·Ó›‰Ë˜, ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ΔÛÔ‡ÚÔ Î·È ª·ÚÁ·Ú›ÙË Ù˘ ∂¶™ ∏Ì·ı›·˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ÿȉ·˜ Ù˘ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜.

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·-

ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿ÚÈÛÙË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËÎÂ Î·È ·fi ı·˘Ì¿ÛÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ∞Ó¿ÏÔÁÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘:

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ∏¡ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∞¶√ Δ∏¡ √¶√π∞ ∂πÃ∂ Ã∞™∂π ™Δ√¡ ∞’ °Àƒ√ ™Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

√ ƒ‹Á·˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ú‚¿Ó˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ì›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ (Î·È ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È Ó· ÙËÓ ·˘Í‹ÛÔ˘Ó) ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÙË Ú‚¿Ó˜ ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ‹ÙÙ· Ì 4-2. ™ÙÔÓ £ËÛ¤· ÂÏ›˙Ô˘Ó Û “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ, fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ‰¤-

“∏ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙÔ˘ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi fiÏˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞Ó Â›Ì·ÛÙ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ÏÔ› Î·È ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÙÔ ÏfiÁÔ Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ∏ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ·‰ÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË. ¢È·ı¤ÙÂÈ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. ∂Ì›˜ fï˜ ı· ¿Ì ÂΛ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ. ∞Ó ·›ÍÔ˘Ì ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ì ¿ıÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÂÈı·Ú¯›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜, ÙfiÙ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙË ‚¿ÛË Ì·˜, Ì ‚·ıÌfi ‹ ‚·ıÌÔ‡˜”. ΔÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ª·Î¿ÏË Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ. √ ÛÎfiÚÂÚ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi ª¿Î˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, ÂÓÒ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ™Â ·˘Ù‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ: ™Ùԇη˜, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ƒÔ˘Î¿˜, ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, °Î¿Áη˜, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∑¿Áη˜, ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ˜, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ª·Û‰¿Ó˘, ∫Ú‚·Ù¿˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ™‡ÚÔ˘, ΔÛ¿È, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ∫. ∫›ÙÛÔ˜ Î·È ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘. ΔÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÚÔ‡Ï˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶¿ÙÚ· Î·È ¢ÂÚÌÂÙ˙fiÁÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™ÈÔ‡ÚÙ·˜ ·fi ÙË ºıÈÒÙȉ·. * ∏ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√ ·¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ηÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ μÂÏÔ‡¯È. øÛÙfiÛÔ Â¤‚·ÏÏ ÚfiÛÙÈÌÔ 500 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ £fi‰ˆÚÔ ™Ù¿ÌÔ.

·˘ÚÈ·Ó‹ 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÂÓÙfi˜ Î·È ¤Ó· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. °Ë‰ԇ¯Ô˜ ı· Â›Ó·È Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ¿ÛË ı˘Û›· ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË.

Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹, ηıÒ˜ ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ·ÏÂ‡Ô˘Ó fiÏ· Ù· Ì·Ù˜, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· “χÁÈÛ·Ó” ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¿ÏÏ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘, Ô˘ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ™ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· “ÍÂχÓÂÈ” ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ˘ԉ¯fiÌÂÓË ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ· Ë ÙÔÈ΋ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ¶·ÓÈÒ-

ÓÈÔ. ∞‡ÚÈÔ, ÂÎÙfi˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Ì ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂›Û˘, ı· ·›ÍÔ˘Ó Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Ì ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. ™ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Â›Û˘ Ë 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∏ ∞.∂.

2002 ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌˉfiÓ˜ Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË, Ô˘ ›Ûˆ˜ Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

Ó· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓË ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. 줂·È·, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ¿ÚÂÈ Ë ›‰È· ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô ÈÛfi‚·ıÌfi˜ Ù˘ ™·Ú·ÎËÓfi˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. “°Î¤Ï˜” ·fi ∞.∂. 2002 Î·È ™·Ú·ÎËÓfi ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Î·È Ó· ‚ÚÂı› ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ó· ‚·ıÌfi ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ó ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , ‰ÈfiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¤·È˙·Ó Ì ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ 17Ë Ë̤ڷ Ù˘ °’ ∂¶™£ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. -ΔÔÍfiÙ˘. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 15.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘: ¢·Ïԇη˜ ∞., ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢., ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 15.00, ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ¶··-

‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·˚‰‹˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ∞ÁÚÈ¿˜, 15.00, £ËÛ¤·˜-√ÚÌ›ÓÈÔ: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ªˆÚ·˝ÙË. ™¤ÛÎÏÔ˘, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∫˘Úȷ΋ °Ë. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ¢·Ïԇη˜ ∞., ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘. ¡Â·fiψ˜, 11.30, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜™ÎÈ¿ıÔ˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ¶Ï·Ù‹˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 15.00, ƒ‹Á·˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜-¡.∞. ¡›Î˘: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢·Ïԇη˜ ∞., ∫ÚËÙÈÎfi˜ °.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °·Ù˙¤·˜, 15.00, ∞.∂. 2002-ª˘ÚÌˉfiÓ˜: ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, Δ·ÎÙÈÎfi˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜ °. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 15.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢¿ÊÓË: ∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∫˘Úȷ΋ ∂Δμ∞, 11.00, ¶ËϤ·˜-ÕÚ˘ ªÂÏ.: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ∫·ÓÈ¿˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘. μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-

πˆÏÎfi˜: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∞ÁÚ¤‚˘. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.15, ™ÎfiÂÏÔ˜-™·Ú·ÎËÓfi˜: ∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜. ÃÏfi˘, 15.00, ÃÏfiË-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ª·Ï¿Ê·˜. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ·ªÈÎÚÔı‹‚˜: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ªˆÚ·˝Ù˘, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘. °·Ù˙¤·˜, 15.00, ∞Óı. °·˙‹˜-¢fiÍ·: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫·ÓÈ¿˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∫ÈÛÛfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ 0-3 ·.·.

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∫ÚÔΛԢ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∂Ú¤ÙÚÈ·˜, 15.00, ∞Á¯›·ÏÔ˜-ÕÚ˘ ∞Óı.:ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ªˆÚ·˝Ù˘, ∫fiÎηÏ˘. ∫˘Úȷ΋ ∫·˙·Ó¿ÎÈ, 15.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜∞¶√μ: ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó, ªÔ˘Î¿ÚÔ˜, ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 15.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-∞›·˜ ΔÚ.: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£,-ΔÔÍfiÙ˘: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∞ÁÚ¤‚˘. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘.

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

23

√ ∞.™. “μ√§√™ 2004” ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∞Àƒπ√ Δπ™ ∂§¶π¢∂™ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ °π∞ Δ∏¡ ∞’ °À¡∞π∫ø¡

Œ¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ›· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ù˘ Ë Á˘Ó·ÈΛ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa, Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 Ì.Ì.

ª

°˘Ó·ÈÎÂ›Ô ‚fiÏÂ˚

¡›ÎË-°.™. §·Ì›·˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ª∂ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ °.™. §·Ì›·˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 15.30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜, ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ‚fiÏÂ˚ £ÂÛÛ·Ï›·˜-∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ‰‡Ô Á‡ÚÔ˘˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: Ë ¡›ÎË, Ë ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜, Ô °.™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ô ™.¶.∞. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô °.™. §·Ì›·˜ Î·È Ë ºı›· §·Ì›·˜. √È “΢·ÓfiϢΘ”, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿, ∞Óı‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¡ÈÎÔϤٷ ºÔÚÏ›‰·, °Ï˘ÎÂÚ›· ΔÚÈ‡Ï·, πÔ˘Ï›· §ÒÏÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ¢ËÌ¿ÎÔ˘, ¡·˘ÛÈο ∞ʤÓÙÔ˘, ª·Ú›Ó· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÁÎÔ˘Ó›‰Ô˘, ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ¶ËÓÂÏfiË Î·È ™Â̛ӷ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞2 ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·.

™‹ÌÂÚ· Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¶∂º√ μfiÏÔ˘ ™∏ª∂ƒ∞ ™¿‚‚·ÙÔ 27/2 Î·È ÒÚ· 21.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Buena Vista Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¶∂º√ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ ‰ÈÂıÓ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë.

∏ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘, Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 17:00, ÁÈ· Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì· Î·È fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ª¤Á·˜ ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 100 ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔÓ √ÌÔÛÔӉȷÎfi Ù¯ÓÈÎfi, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È Ë ∂¶™£.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¶ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÎÙÒ Ó›Î˜ Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜. ª›· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙÔ˘ “¤ÎԄ” ‚·ıÌÔ‡˜, ‹Ù·Ó Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ 2-2 Î·È ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ó· ÌËÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ 줂·È·, Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ∞˘Ùfi fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜: “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ٷ ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹, ·Ó Î·È ·Ú¯Èο Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ı· ¿Ï¢ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ηٿÊÂÚ ӷ Ûˆı› Ì ¿ÓÂÛË. ¶Ú¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· Ìԇ̠‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ‰›Î·È· ›̷ÛÙ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ” . °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ›¯Â ÌfiÓÔ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙȘ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘: “ŸÏ· Ù· Ì·Ù˜ Ù· ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÔÛÁÂȈ̤ӷ ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Ì Ôχ ÎfiÔ. ∫·È ·Ó ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· ·fi ÙȘ ÈÔ ¤ÌÂÈÚ˜ ·›ÎÙÚȘ, ÔÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËη ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ó·ÚfiÙÂÚˆÓ, fiˆ˜ Ë ∑‹ÁÚ·, Ë ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· Î·È Ë ∫·Óȿη. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ Û ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” .

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ƒÔ˘Ì¿Ó˜ ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ Î·È ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, Ë ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, ÂÓÒ Î·È Ë ∂ϤÓË ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË ‹Ú ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ Î·È Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ηıÒ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÎÚ‹ Â›Ó·È ÔÈ: ∂ϤÓË ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ª·Ú›· °Ô˘ÁÔ‡ÛË, °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ∞ÁÏ·˝· ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, º¤ÓÈ· ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·, ¡Ù›Ó· ¢Â‰Ô‡ÛË, μ¿Ûˆ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË Î·È Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜.

ΔÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë Î. ΔÛÈÔÊÏ›ÎË Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔÓ Î. ∑·¯¿ÚÔ Î·È ÙËÓ Î. ∫ÔÌÈÛÔÔ‡ÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. * ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ì ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·‡ÚÈÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘ Î·È ¶∞√∫-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜, ÂÓÒ ÚÂfi ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜.

ƒÂfi Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏ Á˘Ó·ÈΛ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ù˘ ÚÂfi. °È· ÙËÓ 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· οوıÈ ·È¯Ó›‰È·: ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ-ÕÚÙ·, ∞Ì·˙fiÓ˜ £ÂÛÚˆÙ›·˜-¶ÔÏ˘‰¿Ì·˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ªÂÙ¤ˆÚ·-¶∞√∫ ∫Ô˙¿Ó˘.

■ ∞¡Δπ¢ƒ√À¡ √ °. μ∞™π§∞∫√¶√À§√™ ∫∞π ∏ √ª√™¶√¡¢π∞ ª¶∞™∫∂Δ ™Δπ™ £∂™∂π™ Δ∏™ °.°.∞.

“¢ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ” •∞§§√π ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙËÓ °.°.∞., Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ˘ԉ›ÎӢ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ¿Ó ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ „ËÏ¿, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊÈÛÙÔ‡Û ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜.

∂

Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIBA Europe Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÓËÌÂ›Ô ·Û˘Ó·ÚÙËÛ›·˜ Î·È ¿ÁÓÔÈ·˜, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ›Â: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ ¤·„ ӷ Ú˘Ù·Ó‡ÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋. °È· Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·Ó›˜ ¿Ô„Ë, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ∫È ·’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÌÂıÔ‰Èο Î·È Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ‰È·ÙËÚ› Â‰Ò Î·È 23 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηٿٷ͢. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ·ÓÂΉȋÁËÙ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜” . ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ∂√∫ Ì ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ °.°.∞., ¤ıÂÛ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: ∞) ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô Ï‹Ú˘ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· Â-

ȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È μ) fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Û˘Ó¯Ҙ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ ÂÚ› Ù˘ ‰‹ıÂÓ ‡·Ú͢ ۈ̷Ù›ˆÓ - ÛÊÚ·Á›‰ˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ∞Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›·

ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ۈ̷Ù›ˆÓ - ÛÊÚ·Á›‰ˆÓ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË; ∫·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ∂√∫: “∏ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÏÈÙ›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·Ó ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏ› Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙ·Á‹, Ù· ‰Â ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·fi ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È fi¯È Ê˘ÛÈο ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ‹ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ‹ ·Ú¿ÁÔÓÙ·” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ ÙfiÓÈÛÂ: “√ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ∂Ï›˙ˆ, ÙfiÛÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ∂˘ÚˆÏ›Áη, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÙÔ˘˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ó· ηٷÎÙ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂˘ÚÒ˘. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ì·˜, Ô Î. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì·˜ ›Â: “∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ¿Ì ·fi ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ŸÌˆ˜, Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Âϛ٠Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÎÈ ÂΛ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È·ÙËÚËı›. ÕÏψÛÙÂ, fiÙ·Ó ¿ÂÈ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ¿ÓÙ· Û ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ” .

24

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

√§Àª¶π∞∫√™ ¶.

™Δ√¡ ¶∞√ ª∂Δ∞ Δ∏ £ƒπ∞ªμ∂ÀΔπ∫∏ ¶ƒ√∫ƒπ™∏ ∂¶π Δ∏™ ƒ√ª∞ ™∫∂ºΔ√¡Δ∞π Δ√ ª∞Δ™ ª∂ Δ√¡ ¶∞¡πø¡π√

•·ÊÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ª·Ú¤Ûη

Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ›...

¶ƒ√μ§∏ª∞ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “∫·Ú·˚ÛοÎË” . √ ŒÓÙÛÔ ª·Ú¤Ûη ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ Î·È ‹Á ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ. ∞fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô πÙ·Ïfi˜ ̤ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ‰ÈΤʷÏÔ ÌËÚÈ·›Ô. ŒÙÛÈ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌËÓ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÓ ÙÔ˘ ª·Ú¤Ûη Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Î·È ŸÛÎ·Ú ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∂ÎÙfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ : ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶¿ÚÓÙÔ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ∑‚ϿÎÔÊ, ¶¿ÓÙÔ˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ¡ÙÔÌ›, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù¿ÙÔÏÔ, ∑·˚Ú›, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ, §Ô‡· §Ô‡·. ΔË ÛΤ„Ë Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·fi 4-3-2-1 Û 4-2-3-1 ¤¯ÂÈ Ô ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ê·Ó¤Ï· ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ∑·˚Ú› Î·È ÙÔÓ ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì‹Î·Ó ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ªÔÚÓÙfi. √ 41 ÂÙÒÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, fiÔ˘ ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ΔÔÚÔÛ›‰Ë, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˘ ‹ ∑‚ϿÎÔÊ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ‰ÂÍ› Ì·Î. * ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ Î·È Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.

μ’ ∂£¡π∫∏

ΔËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¢fiÍ· ª∂ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¢fiÍ·˜ Ì ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙË ¢Ú¿Ì· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ 23˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙË Ó›ÎË Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Ï·Û·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÍ¿‰· Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∫·Ï·Ì¿Ù· ‰›ÓÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·. ¢‡ÛÎÔϘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 23˘ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ¡›Î·È· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÂÓÒ Ë ∫¤Ú΢ڷ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ √º∏. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 23˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-∫·Ï·Ì¿Ù· 15.00 ∂Δ3 ∫˘Úȷ΋ πˆÓÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ∂ıÓÈÎfi˜-√º∏ ∞ÈÁ¿Ïˆ-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ∫¤Ú΢ڷ-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ * ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 15.00 ¢Â˘Ù¤Ú· £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ 18.00 ƒfi‰Ô˜-¢È·ÁfiÚ·˜ 19.00

ÚÔÛÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi ¤‰·ÊÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÚfiÎÚÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒfiÌ· Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÙËÓ... ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÔıÂÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ıÏÔ ÛÙËÓ “·ÈÒÓÈ· fiÏË” , ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ù›ÔÙ· ¤Ú· ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ·fi √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶∞√∫ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó¤Ô ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· Î·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË.

∏

∏ ÎÔ‡Ú·ÛË Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ·ÏÏ¿ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. £¤ÛË ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, Ô˘ ¤¯·Û ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ƒÒÌ˘ ηıÒ˜ ›¯Â˜ ˘ÚÂÙfi, fiˆ˜ Î·È Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, Ô˘ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ “√Ï›ÌÈÎÔ” ÎÈ ¤‰ÂÈÍ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. √ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ƒÒÌË, ·fi fiÔ˘ ¯ı˜ Ù·Í›‰Â„ ̤ۈ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ª¿ÚÏÂ˚ Δ˙¿ÎÛÔÓ. √ °¿ÏÏÔ˜ ÊÔÚ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û‹ÌÂÚ· Î·È ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù·fiÓËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ ÛÙÔ √∞∫∞. ™ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÈÛ¤, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ª·Ú›ÓÔ˜ Î·È μ‡ÓÙÚ·.

∏ ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â› Ù˘ ƒfiÌ· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” . ¶¤Ú· ·fi ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ... ʈÙÈ¿, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÎfiÌË ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ ÛÙȘ 11 Î·È 18 ª·ÚÙ›Ô˘. √ ÚÒÙÔ˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔ √∞∫∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈ̘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, ÂÓÒ Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÂÈ·ڈÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√). ∞Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Úˆ-

Ù¿ıÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ı· ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÈϤÔÓ ¤ÍÈ Ì·Ù˜ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙȘ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

¢ÈÂıÓ‹˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√ ¢Èı˘Ú·Ì‚Èο Â›Ó·È Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ Δ‡Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â› Ù˘ ƒfiÌ· ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ˆÓ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙˆÓ “Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ” , ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙÔ Î·¤ÏÔ ÛÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤

Î·È ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË.

Gazzetta dello Sport: “∏ ƒfiÌ· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Europa League. ÷ڷΛÚÈ Û ¤ÍÈ ÏÂÙ¿. ™ÙÔ˘˜ “32” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÔÈ “Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ” ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÛÎÔÚ 3-2 ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒ·ÓȤÚÈ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ, ÂÂȉ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ Europa League” .

Skysports: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤Ù·Í ¤Íˆ ÙË ƒfiÌ·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó›ÎËÛ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÛÎÔÚ 6-4 ÙË ƒfiÌ·... √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Í·Ó¿ Î·È ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤ÓÙ ÁÎÔÏ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·” .

Goal.com: “√ ™ÈÛ¤ ÁÎÚ¤ÌÈÛ ÙË ƒfiÌ·. ∏ ƒfiÌ· ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ Europa League, ·ÊÔ‡ Ô ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˜ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤Ú·Û·Ó ˆ˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ “√Ï›ÌÈÎÔ” . ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ¤ÌÂÈÓ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ Ì¤Û· Û ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÙڤϷ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fiÙ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó›ÎËÛ·Ó ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÛÎÔÚ 6-4” .

UEFA.com: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤Ú·Û ‡ÎÔÏ· ÙË ƒfiÌ·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Û ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÂÍ¿ÏÂÙÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∫·È Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ‹Úı·Ó Û ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ Ì·Á›·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ƒ›ÈÛ Ô˘ ¤‰ˆÛ ӈڛ˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙË ƒfiÌ·. ™Â fiÏ· Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ¡›Ó˘” .

L’ Equipe: “√ ™ÈÛ¤ Î·È Ô ¡›Ó˘ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙË ƒfiÌ·. ΔËÓ ‹ÙÙ· Ì ÛÎÔÚ 3-2 ÁÓÒÚÈÛ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ë ƒfiÌ· ÙÔ˘ ªÂͤ˜ ÛÙÔ “√Ï›ÌÈÎÔ” . √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 11Ô ÏÂÙfi ·fi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ƒ›ÈÛÂ. øÛÙfiÛÔ, Û ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ‚˘ı›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Ó·ÓÈÎfi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË (Ô˘ ›¯Â ˘ÚÂÙfi). ΔfiÙ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ™ÈÛ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ƒ·˚ÌfiÓÙ ¡ÙÔÌÂӤΠÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ πÛ·Ó›·. √ °¿ÏÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÁÎÔÏ Î·È Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ¿ÛÔ˜ ¡›Ó˘ (19 ÂÙÒÓ) ·¤‰ÂÈÍ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘” .

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ Δ∏¡ •∞¡£∏ °π∞ Δ∏¡ 24∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

∂ÈΛӉ˘ÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ¶∞√∫ ª  ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ì ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ •¿ÓıË, ÂΛ fiÔ˘ Ë ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶∞√∫. ™ÙÔ √∞∫∞ Ë ∞∂∫ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Û’ ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È.

•¿ÓıË-¶∞√∫ ªÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È (19.00) ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ •¿ÓıË Î·È ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È·. ∏ ·ÎÚÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ Ô ¶∞√∫ ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ Ì ¿ıÔ˜ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ “˙ˆÓÙ·Ófi˜” ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ¢‡Ô Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫¯·ÁÈ¿˜, ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ •¿Óı˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ª¿ÚÈÙ˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏfiÁˆ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ¤¯ÂÈ ÙÂı› Î·È Ô ŒÏÈÓÁÎÙÔÓ ÏfiÁˆ ›ˆÛ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: °ÎÛÔ‡ÚÓÈÁÎ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, ∑›ÂÓÙÛÔ˘Î, μ¿ÏÏ·, ™ÙÚÌ·, ∫ˆÛÙԇϷ, ºÏ›Ûη, ™Ô˘¿ÓË, ∫ÈÓÙ¿Ó·, ªÔ‡Áη, ŒÏÈÓÁÎÙÔÓ, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ™Ù›ÓÁη, §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ, Δ˙¿-

ÁÎÈ, ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ™Ù·ı¿ÎË, ¶fiÈ, ª¤ÚÙÔ. ¶Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜, Ô μÈÙfiÏÔ. ªÔÓ·‰ÈÎÔ› ·fiÓÙ˜ Â›Ó·È Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ™·‚›ÓÈ, ºÈÏÔ̤ÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ı· ÛÙËÚȯı› ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ 4-2-3-1. ∏ ÌfiÓË ı¤ÛË Ô˘ “·›˙ÂÙ·È” Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ª·ÏÂ˙¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ì ÙÔ˘˜ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Î·È ΔÛÈÚ›ÏÔ Ó· ÙË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Ã·ÏÎÈ¿˜, ÛÙ· ¿ÎÚ· ÔÈ ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ Î·È §›ÓÔ. Δ· ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ı· Â›Ó·È ÔÈ μÈÙfiÏÔ, °Î·ÚÛ›·, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ™ÔÚϤÓ, ‰ÂÍÈ¿ Ô §›ÓÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Ô ÿ‚ÈÙ˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ Ô ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜.

∞∂∫-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ªÂ Ì›· ÚÔfiÓËÛË Û ¯·Ï·ÚÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ (19.00) Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ∏ “ŒÓˆÛË” ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙË ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜: ™¿¯·, ∞Ú·Ì·Ù˙‹, Õς˜, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ª·ÓˆÏ¿,

∫·Ú¿ÌÂÏ·, ∞Ú·Ô‡¯Ô, ∫·Ê¤, §·Áfi, ª·ÓÙԇη, ª¿ÎÔ, äÚÛÈ, °È·¯¿ÁÈ·, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ¶·˘Ï‹, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ªÏ¿ÓÎÔ, ™ÎfiÎÔ Î·È §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. Èڛ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ƒÔÌ¿ÓÔ, ƒÔ˘Ì¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, μ›ÛÈÔ Î·È ÃÚ˘ÛÔÊ¿ÎË ı· ·Ú·Ù·¯ı› ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √∞∫∞ o ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘. √ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜: ¢·ÛηϿÎË, ¶fi˙·, ∫ÔÚ‰ÔÓÔ‡ÚË, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÈÏÈ¿Ú·, √ÚÊ·Ófi, μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, ªÂÚÙfiÛ·, ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿ÎË, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, ∫·Ú¤ÏË, ª¤ÙÔ, ª·Ï¿Ê·, °ÂÏ·‰¿ÚË, ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ, ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, °È·ÏÔ‡ÛË, §Â¿Ï Î·È ™È¿Îη.

∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË Î·È ÌÈ· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 16.45 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, μ·ÁÁ¤Ï˘ μÏ¿¯Ô˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∫·ÚÓÙfiÛÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ º˘Ù·Ó›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô §Ô‡Î·˜ μ›ÏÙÛ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙ˜. ∏ 18¿‰· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μÏ¿¯Ô˜: ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÙÂÁÎÚ¿, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, √˘ÚÈÌ¿ÚÈ, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, §·˙·Ú›‰Ë˜, ª·ÚÛÂÏ¿Ô, ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, ƒ›Ô˜,

√˘ÓÙfiÙ˙È, ∫·Ú¤Ú·, ŒÓÙÂÚ, ∫·Ô‡ÓÔ˜, ΔÛ¤˙·ÚÂÎ, §·‰¿Î˘, ª·ÛÙ›·, μ›ÏÙÛ˜, ƒfiη˜. Èڛ˜ ÙÔÓ ¡Ù¤ÓȘ ∂ÛÙ¿ÈÓ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜, ¶ÂÚÂÚ›‰Ë˜ Î·È ª·ÚΤ˜. ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ °È·ÓÓÔ‡Ï˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞Ú牛·˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ·›ÎÙ˜: ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ª·ÓÙ‹˜, ∫·ÙÛ·Ì‹˜, ¶··˙·¯·Ú›·˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, §¤ÎÈ, ª¿ÚÙÔ˜, ƒÈÌfiÏÓÙÈ, °Î·ÚÛ›·, ª¿Ú·, ∫·ÚÏ›ÓÈÔ˜, ∫ÔÌ·ÁÈ¿ÛÈ, ªÈÏ¿ÓÔ, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∫ÔÓ¤, ∏ÏÈ¿‰Ë˜, °È¿ÓÙÛ˘, π¿ÎÔÌ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜:

™¿‚‚·ÙÔ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ 16:45 (™∫∞´) •¿ÓıË-¶∞√∫ 19:00 (¡∂Δ) ∞∂∫-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 19:00 (NOVA 1)

∫˘Úȷ΋ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∫·‚¿Ï· 14:30 (NOVA 1) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 16:45 (NOVA 2) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 16:45 (¡∂Δ) ÕÚ˘-§¿ÚÈÛ· 16:45 (NOVA 1) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 19:00 (NOVA 1)

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¶∞ƒ∞ Δπ™ ∞¶√À™π∂™ ∏ ¡π∫∏ £∞ ¶∞§∂æ∂π ∫√¡Δƒ∞ ™Δ∏¡ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏

¢‡ÛÎÔÏË “Ì¿¯Ë” ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ¶ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ‰›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ¡›ÎË. ™ÙȘ 15.00 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜, Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó “Ì¿¯Ë” Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë ¡›ÎË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· Â›Û˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ™‹ÌÂÚ· “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÂÈ” ÁÈ· ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹, fiÔ˘ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. ¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ Ù· fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ÌfiÓÔ Â˘ÓÔ˚ο ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ∏ ‹ÙÙ· “ÛÔΔ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi £ÂÚÌ·˚Îfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ “Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛ” ÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·” Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ·Ó·Û¿ÓÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. ∞Ó Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÙÒÚ· ı· ¤·È˙ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿Á¯Ô˜. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ Â›¯·ÌÂ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÛÙÚ¿ÊËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û fiÔÈÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È. º˘ÛÈο ηÓ›˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . À¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi, fiÔ˘ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÂÈ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ ÏfiÁˆ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ Û ¿ÏÏË ËÌÂÚÔÌËÓ›·, οÙÈ Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, Ë ÔÌ¿‰· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, Ú¿ÁÌ· ‚¤‚·È· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ. ÕÏψÛÙÂ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ô‡Ù ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ™’ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜, Ë ¡›ÎË ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÊÔ‡ Ô ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, ÂÓÒ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜

¶·ÚÒÓ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·Ú˘ÒÙ˘

∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ˜ ˘ËÚÂÙ› ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›· ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘, ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, Ô˘ ÙÈ̈ڋıËΠ̛̠· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ £ÂÚÌ·˚Îfi, ηıÒ˜ Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘ Ô˘ ÂÎÙ›ÂÈ ÙË ‚·ÚÈ¿ ÔÈÓ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¢¯¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫·Ú˘ÒÙË. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û‹˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi, ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· Î·È Ó· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, οÙÈ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ. Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜ Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÚÈÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ª·ÚÙ›-

Ô˘ ÎÈ fi¯È ÛÙȘ 4 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, fiÙ·Ó ı· Á›ÓÂÈ fiÏË Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂¶√ ‰ÂÓ fiÚÈÛ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÌÂıÂfiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜, οÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

√ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ μlue Club Afi ÙÔ Blue club ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ÿÚȉ·” ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜, ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 25 ¢ÚÒ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê·ÁËÙfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ. ΔÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÂÚ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘.

∏ ¡. πø¡π∞ ºπ§√•∂¡∂π °π∞ 2∏ Ã√¡π∞ ª∂ ∂¶πΔÀÃπ∞ Δ√ Ã∂πª∂ƒπ¡√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∫√§Àªμ∏™∏™

∏ ·Ú¿‰ÔÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Â Î¿ı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÔÈ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ› ∞ÁÒÓ˜ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓÁ˘Ó·ÈÎÒÓ. Ãı˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, Ë ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· Î·È ÔÏÏ¿ ÚÂÎfiÚ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¢˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ∞ÈÙ›· ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈο ÔÈ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ› ∞ÁÒÓ˜ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™˘ÓÔÏÈο 385 ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 72 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ηÈ

ÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂȉfiÛÂȘ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· “‰ÂÏÊ›ÓÈ·” ÙˆÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ¡√μ∞, √∂∞/¡∞μ Î·È √À∫μ, Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó Û Ôχ ηϿ Ï·Û·Ú›ÛÌ·Ù·. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë “·ÊÚfiÎÚÂÌ·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘. Ãı˜, Ë ·˘Ï·›· ¿ÓÔÈÍ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ. ¶ÚÒÙÔ˜ Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “™ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ. ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÔÈ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ› ∞ÁÒÓ˜ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓÁ˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÛËÌ·Û›·, ηıÒ˜ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· È¿ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2012. ∂›Ó·È ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∫√∂, Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Û·Ó fiÏË ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ Ì ·-

ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2013. °È· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜, ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙›, ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÏ›ÙË Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¢Ë Ì‹ÙÚ˘ ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ∫√∂ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ¿ÏÈ ÙË ¡. πˆÓ›·: “√ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ Ì ¤ÓÙ ۈ̷Ù›·-̤ÏË Ù˘ ∫√∂ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∂›Û˘, Ë ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ·ÁÒÓ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Â‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ë fiÏË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ë ∂ıÓÈ΋ fiÏÔ ı· ‰ÒÛÂÈ Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¯¤ÁÁ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· οı ‰ÈÔÚÁ¿Óˆ-

25

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 14.45 ΔÛ¤ÏÛÈ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 19.00 ∞∂∫-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 00.30 ™¿ÓÙÔ ÕÓÙÚÂ-¶ÔÚÙÔ˘ÁΤ˙· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· “¶·Ô˘Ï›ÛÙ·” μÚ·˙ÈÏ›·˜) NOVASPORTS 2 19.30 ™ÙfiÔ˘Î-ÕÚÛÂÓ·Ï -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 §¿ÙÛÈÔ-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) NOVASPORTS 3 16.00 ∞∂∫-∫ÔÏÔÛÛfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 21.00 ¶∞√∫-∫·‚¿Ï· -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 23.00 ªfiÏÙÔÓ-°Ô˘Ï‚˜ -ª- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 20.00 §ÈfiÓ-¡È˜ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) 22.00 ªÔÓÂÏȤ-ƒÂÓ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 7 22.00 πÓÙÂÂÓÙȤÓÙÂ-ƒ·Û›ÓÁÎ ∫Ï·Ì -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· “∫Ï·Ô˘ÛÔ‡Ú·” ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) ∂Δ1 17.00 ΔڛηϷ-ÕÚ˘ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ -∑23.45 ∞ÏÈÎfi ÛÎÈ -∑- (ÃÂÈÌÂÚÈÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰·) 02.00 ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ·ÙÈÓ¿˙ -∑- (ÃÂÈÌÂÚÈÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰·) 05.00 ÃfiÎÂ˚ Â› ¿ÁÔ˘ -∑- (ÃÂÈÌÂÚÈÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰·) ¡∂Δ 19.00 •¿ÓıË-¶∞√∫ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) ∂Δ3 15.00 ¢fiÍ·-∫·Ï·Ì¿Ù· -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) ™¶√ƒ+ 15.00 º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ -∑- (∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ) 17.00 ∞ÌÂÚÓÙ›Ó-÷ÚÙ˜ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ ™ÎˆÙ›·˜) 20.00 ™ÓfiÔ˘ÌÔÚÓÙ -∑- (ÃÂÈÌÂÚÈÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰·) 23.00 ŒÏÎËıÚÔ -∑- (ÃÂÈÌÂÚÈÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰·) ™∫∞´ 16.45 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 23.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ª·Ï·Á· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X TV 14.00 ∫fiÌÏÂÓÙ˙-ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 ª¿ÈÓÙ˙-μ¤ÚÓÙÂÚ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 17.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ÃÂÙ¿ÊÂ-™·Ú·ÁfiÛ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 19.30 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-∫Ôψӛ· -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 21.00 ΔÂÓÂÚ›ÊË-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜)

ª¶∞™∫∂Δ

TÔ B.C. Volos ÙÈÌ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ™. ¢Ô˘‚‹ ΔÔ B.C. Volos Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ˘˜ ¯ıÂÛÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. (ʈÙfi: ¶·Ó °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) Û˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Û·˜” . ΔËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î‹Ú˘ÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∫·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “ÎfiÛÌËÌ·” Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∞˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜, ÁÈ·Ù› Â‰Ò ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ηϋ ÂÈÙ˘¯›·”. ™‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¢μ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ϥ‚·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Î. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÙËÓ ∫√∂, ÂÓÒ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ·¤ÓÂÈÌÂ Î·È Ô √À∫μ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÛÙ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ £·Ó¿ÛË ∏ÚÂÈÒÙË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. Ãı˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜, ÂÓÒ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋.

›ÙÙ·˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 17:00 ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “Gold Star” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÙÈÌËı› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË Î·È ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ô Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢Ô˘‚‹˜, ÚÒËÓ °. °. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜. ∂›Û˘ ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ì·›‰ˆÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂™∫∞£. Δ· ·È‰È¿ , ÔÈ ÁÔÓ›˜ , ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Ì¿ÁÔ˘˜ Onar Î·È Giorgio, Ì πÙ·Ïfi Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁfi Î·È Ì ÙËÓ Aggelina, Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ì ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ÔÏÏ¿ ‰ÒÚ·. ΔÔ B.C. Volos ηÏ› fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “Gold Star” . √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ B.C. Volos ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ̤۷ ·fi ¿ÏÏË ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›·.

26

™∞μμ∞Δ√ 27º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

°.™. μ√§√À ∫∞π ∞§ªÀƒ√™ ¶∞π∑√À¡ ª∂ ∞™Δ∂ƒ∞ §∞ƒ. ∫∞π ΔπΔ∞¡∂™ ¶∞§∞ª∞ ™Δ∏¡ ∞1 ∂™∫∞£

¶ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. °™ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘Úfi˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÙË ¡›Î·È· (·‡ÚÈÔ) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

¢

ª¶∞™∫∂Δ

¢Â‡ÙÂÚË Ë ¡›ÎË ÛÙȘ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ™Δ√ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Ïη˙¿Ú Ë ¡›ÎË Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÛÎÔÚ 40-52 ÁÈ· ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘. ∏ Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÚÂfi. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ: ¡›ÎË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 3642, ∞Ó¿ÏË„Ë-¡›ÎË 29-65, ¡›ÎË-πˆÓÈÎfi˜ 38-29, √Ï˘ÌÈ¿‰·-¡›ÎË 40-52. ªÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ: ªÚ¿¯Ô˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ¶·ÛÈ¿ ∞ÔÛÙÔÏ›·, ºÂÊϤ ∞ÈÌÈÏ›·, μÏ‹ÙÛÈÔ˘ ¢¤ÛÔÈÓ·, ª˘ÚÈÓÙ˙‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, æÈÏÈÒÙË ¡¿ÛÈ·, ªËÏȷΛ‰Ë ∂ϤÓË, ¶··‚·˝ÙÛË μ·ÛÈÏÈ΋. ◊‰Ë Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫˘ÏÂÚÈÒÙË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ Ó›Î˜ Û ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·.

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

∞‡ÚÈÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” Δ√ ΢ÚȷοÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÛÙË 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÙÔ “ÌÂÓÔ‡” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÊfiÓÙÔ Ù· Ï¤È ÔÊ. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ËÙÙËı› ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÈÔ ¿Óˆ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙË Ó›ÎË, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· “·Ó·ÚÚȯËıÔ‡Ó” ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘ „¿¯ÓÂÈ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÁÈ· Ó· ‰ڷȈı› ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. ∏ ∞∂∫, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ªËÓ¿˜ °Î¤ÎÔ˜, ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ ∫ÔÏÔÛÛfi, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ¿ÂÈ Î·Ï¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ƒfi‰Ô, Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û Ï¤È ÔÊ. ∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ -ıˆÚËÙÈο- ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÛÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ °™ √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹, fiˆ˜ Î·È Ô ¶∞√∫ ÛÙËÓ ¶˘Ï·›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ΔڛηϷ-ÕÚ˘, Ì ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÊÂÙÈÓfi “‰ÈÏfi” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ™¿‚‚·ÙÔ 16.00 ∞∂∫-∫ÔÏÔÛÛfi˜ 17.00 ΔڛηϷ-ÕÚ˘ 17.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ 17.00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-°™ √χÌÈ· 21.00 ¶∞√∫-∫·‚¿Ï· ∫˘Úȷ΋ 17.00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-ª·ÚÔ‡ÛÈ 22.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ÿηÚÔÈ-∞Ó¿ÏË„Ë ∏ ∞Ó¿ÏË„Ë Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 83-66 ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ı· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ 17.30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ª¿Ú·˜ ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È Ì ӛÎË ı· ‰ڷȈı› ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∞fiÓÙ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ °ÎÔ˘Ù˙›Ó˘ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌfiÓÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ¶·Ï¿ÓÙ˙· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯Â ·›ÍÂÈ ÌÈ· Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ, ª·˘ÚÔÊÒÙË, £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. ∫ÔÛÌ¿, ∫·Ú·ı¿ÓÔ, ΔÛ·‚¤, Δ˙·ÌÙ˙‹, ™·Ófi, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ¡. ™Ù¿ÌÔ, ∑ȤÌË, ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë, ¶·Ï¿ÓÙ˙·.

°.™. μfiÏÔ˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÂÚ› ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, fiÔ˘ ¤¯·Û Ì 67-47 ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ “Ì·˘Ú·ÂÙÒÓ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó·ÚÚȯËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ...ÊÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ Ôχ ηϋ ÔÚ›· Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô„È·Ï‹˜, ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Â›Ó·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜

¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ¡›ÎÔ˜ ¡¿ÓÔ˜°ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù¿Î˘ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜: ª·ÏÈÛÈÒ‚·, ∑··ÓÙÔ‡ÏË, ∂˘Ù˘¯›‰Ë, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ¢È·ÎÔÌ‹, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∑Ô‡ÚË, ª·ÏΛ˙·, ¢Ú·Û›‰Ë, ª·ÛÙÚ· ÊÙÛ‹, ∫fiÎη, ™Î·Ì¿Áη, ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË, ¶·Ï¿Ûη, ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ Î·È ›Ûˆ˜ ÛÙÔÓ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.

∞ÏÌ˘Úfi˜-ΔÈÙ¿Ó˜ μ·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË „¿¯ÓÂÈ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ™ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¶·Ï·Ì¿ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË. 줂·È· ÔÈ ΔÈÙ¿Ó˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ΔÛ·Ì›Ú· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ, ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, ™·Ófi˜, ∫·Ú·ÈÙÛÈ¿˜, •‡‰Ë˜, °ÒÁÔ˘Ï·˜, ª·Ú‰¤Ï˘, ∞Ú· Ì·Ù˙‹˜, £¤Ô˜, ª¿ÈÌ·˜, ª¿Ú‰·˜, ªԇη˜.

¡›Î·È·-™ÎÈ¿ıÔ˜ ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ë 16Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙË ¡›Î·È·. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘-

ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “π. ¶·Ù¿Î˘” Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›. ΔÔ Ê·‚ÔÚ›, Ê˘ÛÈο, Â›Ó·È Ë ¡›Î·È·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∞ÁÈÒÙ˘, ª·ÓÙÔ‡‰Ë˜, Ãԇ̷˜, ªÔ‡Ú·˜, ¶·Û¯¿Ï˘, °Î¤Î·˜, ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜, Δ˙ԇ̷˜, ª·˘ÚÔÁÈ·Ï‹˜, ∫·ÙÛÈΛ‰Ë˜, ¢ËÌÔÚ¿Áη˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∑Ô‡¯·˜, π·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÏ¿¯Ô˜, ∫Ô˘ÛÔ˘Ú‹˜, ªÔ‡ÚÙÛÈη˜, ª·ıËÓfi˜, ™·Ú·ÓÙÈÓfi˜, ª›¯Ô˜. * ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Î·È ÙËÓ ∞2 ∂™∫∞£: ™¿‚‚·ÙÔ 27/2 ∞1 ∂™∫∞£ ∫Ï. ª¿Ú·˜ ΔÚÈÎ., ÒÚ· 17.30, ÿηÚÔÈ∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, Δ·ÌÔ˘Ú¿˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ƒÂÙ˙ÂÏ¿˜, ª¿ÓÁÎÔ˘, £·Ó·ÛԇϷ˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ∫Ô˘Û·˝Ù˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 17.30, °.™. μfiÏÔ˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú·Ì‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË. ∫Ï. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÒÚ· 18.00, ∂Ï·ÛÛfiÓ·∞ÌÂÏÒÓ·˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚηÙۤϷ˜, ∫˘Ú›ÙÛ˘ π., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: °È·ÓÓ‹, ΔÛÈÔÙÈÓfi˜, °ÂڷΛÓË, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ¶··˙‹Û˘. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 18.00, ∞ÏÌ˘Úfi˜-ΔÈÙ¿Ó˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: °ÂڷΛÓ˘, ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ∫ÔÓÙÔ-

ÛÙ¿ı˘. ∞2 ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫Ï. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÒÚ· 17.00, ÃÂ›ÚˆÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∂∞§, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊϤÚ˘, ¢fiÙ·, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜. ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 17.30, ∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú.-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: º·Î›ÙÛ·˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ¶·ÁÔ˘Ï¿ÙÔ˜, ÷ڛÙÔ˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ƒ¿ÌÌÔ˜. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 17.30, ºÔ›‚Ô˜ 2002-ª‡ÙÈη˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ƒÔ‡Î·˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¢ËÌÙÛ›ÎÔ˘, ™·Î·‚fi˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ƒfiÎÔ˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 17.45, ¶ÂÚÚ·È‚fi˜¢›·˜ ¶˘ÚÁ., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∑·¯·Ú‹˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: μÂÏÂÙ˙¿˜, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º¤Îη˜. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 19.30, ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ΔÛÈÚÈÓ‰¿Ó˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘Ú·ÈÓfi˜, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ªfiÚÊË °.

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫Ï. ª¿Ú·˜ ΔÚÈÎ., ÒÚ· 19.30, ∂ÚÌ‹˜ ΔÚÈÎ.-∞›ÔÏÔ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ™Ù·ı¿Î˘ ¶. ∫ÔÚ·Û›‰Â˜ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 16.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μÔÏ.-√Ï˘ÌÈ¿‰·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÎÚ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, μÂÏÂÙ˙¿˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 20.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-πˆÓÈÎfi˜ ª·ÁÓ., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, °È·ÓÓÔ˘Ï‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, μÂÏÂÙ˙¿˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘. ∫˘Úȷ΋ 29/2 ∞1 ∂™∫∞£ ∫Ï. π. ¶·Ù¿Î˘, ÒÚ· 11.30, ¡›Î·È·™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÈÚÈÓ‰¿Ó˘, ∑·¯·Ú‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: πˆ¿ÓÓÔ˘, º·Î›Ú˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. μ’ ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 11.30, ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ª¤ÈÂÚ, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. °Ë. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÒÚ· 12.00, Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.-º¿ÚÛ·Ï·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™Ù·ı¿Î˘ ¶., ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: μÂÏÂÙ˙¿˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘. ∫Ï. π. ¶·Ù¿Î˘, ÒÚ· 14.00, °.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘-μfiÏÔ˜ ∫Ï·Ì, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÈÚÈÓ‰¿Ó˘, ∑·¯·Ú‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: πˆ¿ÓÓÔ˘, º·Î›Ú˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. °Ë. ∑·ÁÔÚ¿˜, ÒÚ·13.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.

√ ∑. ™∞Ãπ¡∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √Δπ £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ∂πΔ∂ ∂∫§∂°∂𠶃√∂¢ƒ√™ ∂πΔ∂ √Ãπ

“¢ÂÓ ˘ÔÛ¯¤ıËη Ù›ÔÙ· Û ηӤӷ” ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ ¤‰ˆÛÂ Ô ∑¿ÎÔ˜ ™·¯›Ó˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰È¤„¢Û ٷ fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ô Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ Î·È Ë Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÛ¯¤ıËΠٛÔÙ· Û ηӤӷ. ∂›Û˘ › fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Â›Ù ·Ó·‰Âȯı› Úfi‰ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ›Ù fi¯È. √ ∑¿ÎÔ˜ ™·¯›Ó˘ ı¤ÏËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ô Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ Î·È Ë Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË “£” : “∏ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Â› fiÙÈ ÙÔ ¢™ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤ÂÈ ı¤Ì· ·Ú¯ÒÓ, ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜, ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ‹ıÔ˘˜. ΔËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÙڤʈ

Δ

ÛÙËÓ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, ÁÈ·Ù› ÔÏÏÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· fiÛÙ· Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ‹ıÔ˜, ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ¿ ÌÔ˘” ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÂÊfiÚÔ˘ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜. “∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ “ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ì” ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ô Î. ª¤Ô˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û¤‚ÔÌ·È Î·È ÂÎÙÈÌÒ ÚÔÛˆÈο ÁÈ· fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. “ŸÙ·Ó ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó Ô Î. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, Ë Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ ÎÚ·Ù‹Û·ÌÂ Ì˘ÛÙÈÎfi, ÁÈ·Ù› ı· ¤ÚÂÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ η٤ıÂÛ· ÚfiÙ·ÛË Ì ¤Ó· ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ¿ÌÈÏÏ· Ì ÙËÓ ¶∞∂. ∞Ú¯Èο ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, ·ÏÏ¿

ÌÂÙ¿ ÛΤÊÙËη Ó· ı¤Ûˆ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ ¤¯ˆ οı ‰Èη›ˆÌ·. ªfiÏȘ ·ÔÎ¿Ï˘„· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢™ Ë Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ Î·È Â› fiÙÈ “Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Ì·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΘ” . £ÂˆÚÒ Ôχ ·Ó¤ÓÙÈÌÔ ·˘Ùfi Ô˘ ÂϤ¯ıË. ¢ËÏ·‰‹ Â›Ì·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ÎÈÓÒ Ù· Ó‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È ÌÔÚÒ Ó· ‰ÈÔÚ›˙ˆ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ; ΔÔ fiÙÈ Ô Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ ı· ‹Ù·Ó Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó Û˘¯Ó¿ ÂÎÙfi˜ ¢™ ‹ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‰ÂÓ ˘ÔÛ¯¤ıËη Ù›ÔÙ· Û ηӤӷ” . ∂›Û˘ Ô Î. ™·¯›Ó˘ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Â›Ù ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜ ›Ù fi¯È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û fiÔÈÔ fiÛÙÔ ÔÚ›ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›-

ÎËÛË. “¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÌ·È ÁÈ· η̛· ...ηڤÎÏ·. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ‹ÌÔ˘Ó Â› 20 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ú·¯ÒÚËÛ· ÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Á›Óˆ ¤ÊÔÚÔ˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙË Î·È ÙËÓ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÂÎÙÈÌÒ ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÛÈ·Ú‹ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÁÓfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜” . √ Î. ™·¯›Ó˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙË °Î·‚ÚÈÏfiÊÛη Î·È ÙȘ ÁËÁÂÓ›˜ ·›ÎÙÚȘ Î·È fi¯È Ì ÙȘ ‰‡Ô ∞ÌÂÚÈηӛ‰Â˜, ÙË ª›ÏÎÔ‚·, ÙË ª·Á·ÏÈÔ‡ Î·È ÙË ∑¤Ú‚·, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ·fi ÙÔÓ Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙË Î·È ÙËÓ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. E›Û˘ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ÛÙȘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ› ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ.

“Afi ÙȘ 70.000 ¢ÚÒ Ô˘ ¤-

‰ˆÛÂ Ô Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘, ÔÈ 50.000 ‹Á·Ó ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ∑¤Ú‚·, ª·Á·ÏÈÔ‡ Î·È ÔÈ 20.000 Ì‹Î·Ó ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÎÈ fi¯È Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘” . “™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ ٷϤÓÙˆÓ, ÂÓÒ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ı· ÛÙËÚȯı› Û ÁËÁÂÓ›˜ ·›ÎÙÚȘ” ÚfiÛıÂÛÂ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ô Î. ™·¯›Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜ ı· ‹ıÂÏ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔÓ Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙË Î·È ÙËÓ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÁÈ·Ù› “‰ÂÓ Ì·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ηÓ›˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οӈ ‰È·Ê‹ÌÈÛË” , fiˆ˜ ›Â.

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ

“E

πª∞™Δ∂ Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. ∞˜ ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜. °È· ̤ӷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜, T˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÚÈÛË E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ √Ï›ÌÈÎÔ, Â› Ù˘ ƒfiÌ·. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚Ú·‰È¿ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜, Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘, Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ÙÚÈϤٷ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËηÓ. ∞fi ÙÔÓ §Ô˘Î¿ μ‡ÓÙÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ™ÂÓÙڛΠ∫·ÓÙ¤ Î·È ·fi ÙÔÓ ˘ÂÚÔχÙÈÌÔ ™ÈÌ¿Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ Ó·Úfi Î·È ¿‚Á·ÏÙÔ ª·Ú›ÓÔ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ›.. ™ÙÔÓ ¡ÈfiÏÈ·, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔ Î·¤ÏÔ. ΔfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤ÛÙËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘. ∏ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡›ÓË ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™ÈÛ¤ Û ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ ‹Ù·Ó ÙÔ “ÎÏÂȉ›” Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·ÊÔ‡ ¤ÙÛÈ Ô Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, fi¯È ÌfiÓÔ Í‰›ψÛ ÙÔ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤Î·Ó ۷ʤÛٷٷ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ ÛÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤. √ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ “ÌÈÎÚfi˜” ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ, ¤‚·Ï ˘¤ÚÔ¯Ô ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤‚Á·ÏÂ Î·È ÙËÓ ·Û›ÛÙ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ™ÈÛ¤ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ. ∞Ó¤‚·Û ηٷÎfiÚ˘Ê· ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· Â›Û˘ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÙ¤ Û ÚfiÏÔ ÙÚ›ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î Ì ÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿, ÙÔ˘ ‚Á‹ÎÂ, ÂÓÒ Ô ª·Ú›ÓÔ˜ ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. √ ™ÈÛ¤, Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿, ¤ÛÙÂÈÏ Ì ٷ ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ, ۷ʤÛÙ·ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ √ÌÔÛÔӉȷÎfi Ù¯ÓÈÎfi ¡ÙÔÌÂÓ¤Î, Ó· ÌËÓ ÙÔÓ “ÍÂÁÚ¿„ÂÈ” ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. º˘ÛÈο, Ì 23 Û˘ÓÔÏÈο ÁÎÔÏ Ê¤ÙÔ˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fiÛ‚ÂÛË Ù˘ ·Ó¿ÎÚȂ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ...ͤÚÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ ¿ÏψÛÙÂ, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÊfiÚÂÛ ÙÔ Î·Ïfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ˘ “ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ” , ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ˘˜ “16” Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ϤÔÓ ÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤ÁÈÓ·Ó Í·ÊÓÈο ˘ÂÚÔÌ¿‰·; Ÿ¯È ‚¤‚·È·, ·ÏÏ¿ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‚·‰›˙Ô˘Ó Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ∂› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ Ô ¡›Ó˘ ‹Ù·Ó Ô˘ ¤Î·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜. ∫·È ÙÒÚ·; ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ Ó›ÎË, Ó· ÌËÓ Â·Ó··˘Ù› Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›·. £· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË. º¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ÙË Ì¤ÙÚÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚËı› Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌË ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ...ηډ¿Ú·. papathanasiou@e-thessalia.gr

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ ∞ͤ¯·ÛÙÔ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi Ì·Ù˜ Δ√ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ù· Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. √È ‰‡Ô ·˘ÚÈ·ÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· Î·È ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔ Á‹‰Ô. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÚÔËÁËı› Ì 02 Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ã·ÓÈÒÙË, ˆÛÙfiÛÔ, Ô πˆÓÈÎfi˜ ηٿÊÂÚÂ Î·È Á‡ÚÈÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠ̠3-2 Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ª·Ï¿Ê·, ∫¿Û·˜ Î·È ºÔ˘ÎÔ‡ÓÙ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËΠ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ì ÙÔ˘˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ƒÔ˙¿Ï˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (4-3). ŸÌˆ˜, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙ¤ÚËÛ ÙË Ó›ÎË ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô º¿ÌÈÔ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 4-4, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È...

¶ÔÏ˘ÊˆÓ›· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ¢∂∫∞Δƒ∂π™ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù· 38 ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ). ∞Ó Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ, ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ηıÒ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ. ΔÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ٷ 12 ÁÎÔÏ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏ˘ÊˆÓ›· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÎÔÏ ·fi ÙÔ˘˜ “ηı·Úfi·ÈÌÔ˘˜” ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜. ∂›Û˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÌfiÓÔ Û ٤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ʤÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ (Ì ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫., ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·, ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ∫¤Ú΢ڷ), ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ‹ÙÙ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂.Ã.

Δ˘ ...·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ∏ ¡π∫∏ ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· Ôχ ÂÚ›ÂÚÁË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ Î·È ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∏ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ŸÙ·Ó ·›˙ÂÈ Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ·ÔÙÂÏ› “ÛÎÏËÚfi ηڇ‰È” Î·È “Ô˘Ï¿ ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ Ù˘” Î·È fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ıˆÚËÙÈο ÈÔ ·‰‡Ó·Ì˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÙfiÙ ٷ οÓÂÈ ...ı¿Ï·ÛÛ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙÔÓ £ÂÚÌ·˚Îfi. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ì¤ÓË ·fi ...¯¤ÚÈ. ª¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¿Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·...

Œ¯ÂÈ ‰‡Ô “ÙÂÏÈÎÔ‡˜” ∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ¤‰ˆÛ ÙÔ “ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜” ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÔÓ ÂÏ›˙ÂÈ Û ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÓÈÎËÙ‹˜ Û ‰‡Ô “ÙÂÏÈÎÔ‡˜” . √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂı·‡ÚÈÔ Ì ÙË º∂∞ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∂¿Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” οÓÔ˘Ó ‰‡Ô ӛΘ, ÙfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÂÚÎÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜) Î·È ϤÔÓ Ë ÛˆÙËÚ›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯¤ÚÈ·. ¢‡Ô ·ÁÒÓ˜, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È fiÏË Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” ...

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Ó¤ˆÛË Δ∏¡ ٤ٷÚÙË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ ΔÔ 16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Ê˘ÛÈο ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó, ÂÎ

M

∂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 385 ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÚÈÒÓ ·fi 72 ۈ̷Ù›·, ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÙfiÛÔÈ ÔÏÏÔ› ·ıÏËÙ¤˜ (·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ·fi Ù· ™ÎfiÈ·, ÙÔ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó Î·È ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ) ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û’ ·˘Ùfi Ì· Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Ù˘¯·›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÙ›ÌËÛË Î·È Ì·˜ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌË Î·Ïfi ÙÂÛÙ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∫È ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ª·‚›‰Ë˜ ˆ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙË ¢∂ª∞ Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ¡. πˆÓ›· fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÈÛ›Ó·˜ ÙÔ 2013, Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È·Ù› ÙÂÏÈο, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÊ¢¯ı›. ¢ÒÛÂ Î·È Ì¤Ó· ...Ì¿ÚÌ· Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ. ∂.∞.¶.

ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Û΋ÙÚ·. ∞Ï¿, ·fi ¤Ó·Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂˘ÚÒ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “8” . øÛÙfiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ê¿ÓËΠfiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô ·›Ì·, ηıÒ˜ ÔÈ “·ÏÈÔ›” (¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, ™·ÓÔ‡Ï˘) ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ Ô Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ô ¶∞√ Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ “·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜” , ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Óˆı› Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜... μ.∫.

•ÂÛÈÙÒÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ¤‰Ú·. º¤ÙÔ˜, ÍÂΛÓËÛ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ˆ˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ùfi ¤ÎÏÂÈÛ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÍÂÛÈÙˆıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙȘ Û˘-

¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ÔÌ¿‰· ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ˆ˜ ...ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, fiÔ˘ Î·È ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· Ãøƒπ™ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ª¿ÎË ¶ÂÙÚ›‰Ë ı· ·Ú·Ù·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·. ∏ ·ÒÏÂÈ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜, ηıÒ˜ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÊÔÚ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂÚ›Ô‰Ô ÊfiÚÌ·˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi. ŒÙÛÈ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘, ·Ó·˙ËÙ¿ ¿ÏϘ χÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶ÂÙÚ›‰Ë fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·.

∞Ó ¯¿ÛÂÈ ¯¿ÓÂÙ·È √ƒπ∞∫√ Â›Ó·È ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ·Ó ¯¿ÛÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¯¿ÓÂÙ·È, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›·, ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ı· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ªfiÓÔ ÙË Ó›ÎË ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¢ÈÌËÓÈÒÙ˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·Ó ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ı· ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. °.¶.

28

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

À¶∞ƒÃ√À¡ √ª∞¢∂™ ™Δ∏ƒπ°ª∞Δ∞ °π∞ Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À ™Δ√πÃ∏ª∞Δ√™

T·

¶ÚÔ°Nø™TIKA Ù˘ £ Δ∞ª∂π√ 229. ΔÛ¤ÏÛÈ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.

367. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 382. ÕÚ˘-§¿ÚÈÛ· 409. ƒfi˙ÂÏ·Ú-ÕÓÙÂÚϯ٠∞fi‰ÔÛË: 4.5

1 1.35 1 1.65 1 1.50 2 1.35

™Δ∞¡Δ∞ƒ 323. ∫·Ù¿ÓÈ·-ª¿ÚÈ 1 335. §fiÎÂÚÂÓ-μ¤ÛÙÂÚÏÔ 1 364. ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜-™¤ÏÙÈÎ 1 383. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 1

1.90 1.90 2.10 2.05

¢π¶§∞ 235. ª¿ÈÓÙ˙-μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ.

294. ƒ¤Èı ƒfi‚ÂÚ˜-¡Ù·ÓÙ› 378. ¶¿ÚÌ·-™·ÌÓÙfiÚÈ· 416. ™fiÚÙÈÓÁÎ §.-¶fiÚÙÔ

2 2 2 2

1.80 1.75 2.85 2.10

π™√¶∞§π∂™ 226. ∞ÌÂÚÓÙ›Ó-÷ÚÙ˜ 366. ∂ıÓÈÎfi˜-√º∏ 340. §¿ÙÛÈÔ-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· 344. ªÔÓÂÏȤ-ƒÂÓ 398. ∫fiÚ‰Ô‚·-ŒÏÙÛ 415. ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-μ·Ï¤ÓıÈ·

à à à à à Ã

3.10 2.90 3.10 3.00 2.95 3.20

1Ã Ã2 Ã2 Ã2 Ã2

1.26 1.34 1.45 1.31 1.37

Ã2 1Ã Ã2 1Ã Ã2

1.28 1.35 1.39 1.29 1.32

¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 236. ªfi¯Ô˘Ì-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË 306. ¶¿ÓÙÔ‚·-ΔÔÚ›ÓÔ 307. ™·ÛÔ˘fiÏÔ-ªÚ¤ÛÈ· 320. √˘¤Ûη-™ÔÛȉ¿‰ 324. ∫·˚Û¤ÚÈÛÔÚ-ªÂÛ›ÎÙ·˜ 361. ∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ 370. °ÎÚfiÓÈÁÎÂÓ-º¤ÁÂÓÔÚÓÙ 376. ¡¿ÔÏÈ-ƒfiÌ· 380. ƒ·›ÓÙ B.-™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ 414. ¶·Ú› ™.∑.-ª·ÚÛ¤ÈÁ

UNDER-OVER 332. ¡·ÓÛ›-°ÎÚÂÓfiÌÏ under 373. ∫›Â‚Ô-∫¿ÏÈ·ÚÈ under 394. μÈÁÈ·Ú¿Ï-§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· over 411. °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-¶·Ï¤ÚÌÔ over

1.50 1.50 1.85 1.75

“Œ‰ÂÛ” ¶ÈΤ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Δ∞ ¯¤ÚÈ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ∑ÂÚ¿Ú ¶ÈΤ. √ πÛ·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Â¤ÎÙÂÈÓ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, Ô˘ ¤ÏËÁ ÙÔ 2012, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” fiÚÈÛ·Ó Ú‹ÙÚ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ÛÙ· 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ “ÌÓËÛÙ‹Ú˜” . ŒÙÛÈ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·›ÎÙË Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·Ï·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ΔË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ô ¶ÈΤ ÌÂÙÚ¿ 36 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ (20 ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, 10 ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È 3 ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÚ›· ÁÎÔÏ.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 11, 16, 22, 24, 35.

To SUPER 3 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 0 5 8, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 5 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 6 4.

™Â ı¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜ Ù· Ê·‚ÔÚ› · Ê·‚ÔÚ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ı¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο Ï›Á˜ (ÔÛÔÛÙÈ·›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) Î·È ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÛÙË °·ÏÏ›· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Â˘Úˆ·˚ο ·È¯Ó›‰È· Èı·ÓfiÓ Ó· ·›ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ ÚfiÏÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ.

Δ

™Â Â›Â‰Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó¿ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ͯˆÚ›˙ÂÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ §ÈÁÎ ∫· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ÕÛÙÔÓ μ›Ï·), ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ª¿ÁÂÚÓ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ “ÎÏ·ÛÈÎfi” ¶·Ú› ™.∑-ª·ÚÛ¤ÈÁ ÛÙË °·ÏÏ›·, ÙÔ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜-™¤ÏÙÈÎ ÛÙË ™ÎˆÙ›· Î·È ÙÔ ¡¿ÔÏȃfiÌ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚȯıÔ‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ: ∞ÏÏ·Á¤˜ Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· (·Ó¤Ï·‚Â Ô ¶··ÎÒÛÙ·˜), ÂÓÒ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙËÓ •¿ÓıË ¤Ú·ÛÂ Î·È Ô ª·Ù˙Ô˘Ú¿Î˘ (ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ıËÎÂ Ô ∫¯·ÁÈ¿˜). ∏ •¿ÓıË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È (Ã2). ¡Ù¤ÚÌÈ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ì ÙËÓ ¤‰Ú· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ (“¿ÛÔ˜” ). √ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· (1Ã). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ∞∂∫ ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ (Ã2). ™Ù· ÙÚ›· Ì·Ù˜ ·fi ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· (“¿ÛÔ˜” ), ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ηχÙÂÙ·È Ì 1Ã. ¶Èı·Ó‹ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∂ıÓÈÎfi˜-√º∏. ™ÙËÓ ÌÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ª¿ÁÂÚÓ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Ì ÙÔ˘˜ μ·˘·ÚÔ‡˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂÓ ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, fï˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. πÛ¯˘ÚÔ› “¿ÛÔÈ” ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ë §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ (Ì ∫Ôψӛ·), ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë (Ì ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË) Î·È Ã¤ÚÙ· (Ì ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ). ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ. ·fi ÙËÓ ª¿ÈÓÙ˙ (Ã2), fiˆ˜ Î·È Ë ªfi¯Ô˘Ì Ì ÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË (1Ã). ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ë ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫fiÌÏÂÓÙ˙, ÂÓÒ Î·È Ë ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ ÌÔÚ› ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” Ë °ÎÚfiÈÙÂÚ ºÈÚÙ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ Ã¿ÓÛ· ƒfiÛÙÔÎ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë √˘ÓÈfiÓ μÂÚ. ·fi ÙËÓ ÕÏÂÓ (Ã2).

™ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘. ∂›Ó·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙË Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ™ÙfiԢΠ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÛÂÚ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ (“‰ÈÏfi” ). ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ, ÂÓÒ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÈÛÙ‡ԢÌ ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. (“¿ÛÔ˜” ). ªÂ 1à ηχÙÂÙ·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì Ì ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ §ÈÁÎ ∫· ·›˙Ô˘Ó ÕÛÙÔÓ μ›Ï·-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. Ì ÙËÓ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·Ó Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÌ›˜ ı· ÙËÓ ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ì (1Ã). ∞fi ÙËÓ ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ ∫fi‚ÂÓÙÚÈ (Ì ™Î¿ÓıÔÚ), ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ (Ì ™¤ÊÈÏÓÙ °Ô˘ÂÓ.) Î·È ™Ô˘fiÓÛÈ Ì ¶ÈÙ¤ÚÌÔÚÔ. ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë ¡fiÙÈÁ¯·Ì ·fi ÙËÓ §¤ÛÙÂÚ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ã2). ¢˘Ó·Ù‹ Ë ¡ÈԇηÛÙÏ, ÌÔÚ› ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ °Ô˘fiÙÊÔÚÓÙ. ∞fi ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ∫·ÚÏ¿ÈÏ Ì ÙËÓ Δ˙›ÏÈÁ¯·Ì Î·È ÛÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ °Ô˘›ÎÔÌ Ì ÙËÓ ™ÙfiÎÔÚÙ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË °¤Ô‚ÈÏ-ª›ÏÙÔÓ ∫¤ÈÓ˜ ηχÙÂÙ·È Ì 1Ã. ™ÙË ™ÎˆÙ›· ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜-™¤ÏÙÈÎ. ∏ ¤‰Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ¿Ì Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, “¿ÛÔ˜” . ∏ ÃÈÌ¤ÚÓÈ·Ó Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ™ÂÓÙ Δ˙fiÓÛÔÓ (“¿ÛÔ˜” ), ÂÓÒ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∞ÌÂÚÓÙ›Ó-÷ÚÙ˜ Á¤ÚÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. ∞fi ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ¡Ù·ÓÙ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ƒ¤Èı ƒfi‚ÂÚ˜, ÂÓÒ Ë πÓ‚ÂÚÓ¤˜ ÌÔÚ› ÙÔÓ “¿ÛÔ” ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∂˚Ú. ΔÔ Î·ÌÈÔÓ¿ÙÔ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ “ʈÙÈ¿” . ∏ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÿÓÙÂÚ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ √˘ÓÙÈÓ¤˙Â Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜ (Ã2). ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ›Ûˆ˜ ·ÔʤÚÂÈ Î·ÚÔ‡˜, ·Ó Î·È ÂÌ›˜ ı· ¿Ì Ì ÙÔ ‰›Ù˘¯Ô “¤‰Ú·-ΛÓËÙÚÔ” . ŒÙÛÈ ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” Ù˘ ∫·Ù¿ÓÈ· Î·È Ù˘ Δ˙¤ÓÔ· Â› ÙˆÓ ª¿ÚÈ Î·È ªÔÏfiÓÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ §¿ÙÛÈÔ (Ã2),

ÂÓÒ Ë ª›Ï·Ó ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙ·. √ ·ÁÒÓ·˜ ¶¿ÚÌ·™·ÌÓÙfiÚÈ· ηχÙÂÙ·È Ì 1Ã. ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ë ŒÌÔÏÈ Â‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ªfiÓÙÂÓ· (“¿ÛÔ˜” ), ÂÓÒ ΔÔÚ›ÓÔ Î·È ªÚ¤ÛÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ¶¿ÓÙÔ‚· Î·È ™·ÛÔ˘fiÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ƒÂÙ˙›Ó· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ºÚÔ˙ÈÓfiÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ (“¿ÛÔ˜” ). ™ÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. Î·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∏ ÚÒÙË ·›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ΔÂÓÂÚ›ÊË (“‰ÈÏfi” ), ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ª¿Ï·Á· (“¿ÛÔ˜” ). ∏ ™Â‚›ÏÏË ·›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ªÈÏÌ¿Ô Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ (“¿ÛÔ˜” ). ∏ ÃÂÙ¿Ê ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™·Ú·ÁfiÛ·. ∏ μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª·ÁÈfiÚη, Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ï¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∏ ∂Û·ÓÈfiÏ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ÃÂÚ¤ı (Ã2). ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Èı·Ó¤˜ ÈÛÔ-

·Ï›Â˜ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∞ÏÌ·ı¤ÙÂ-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï μ’, §Â‚¿ÓÙÂ-§·˜ ¶¿ÏÌ·˜ Î·È ∫fiÚ‰Ô‚·-ŒÙÛÂ. ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë ™ÔÛȉ¿‰ ·fi ÙËÓ √˘¤Ûη (Ã2), fiˆ˜ Î·È Ë £¤ÏÙ· ·fi ÙËÓ Ã¤ÚÎÔ˘Ï˜ (Ã2). ™ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ë ¶fiÚÙÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ. ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” . ∏ ªÚ¿Áη ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ √Ï·Ó¤ÓÛ (“¿ÛÔ˜” ), ÂÓÒ ‰ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘˜ ¶¿ÎÔ˜ ºÂÚ¤ÈÚ· Î·È ¡¿ÛÈÔÓ·Ï (Ì ™ÂÙÔ˘Ì¿Ï Î·È ªÂÏÂÓ¤ÓÛ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), 1Ã. ™ÙË °·ÏÏ›· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¶·Ú› ™.∑. Ì ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ. £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ Ã2. ∏ ªÔÚÓÙfi ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ §Â ª·Ó (Ã2). ™Ù¿ÓÙ·Ú ¿ÛÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó §ÈfiÓ Î·È ªÔÓ·Îfi Ì ¡È˜ Î·È ªÔ˘ÏfiÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, fï˜ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î¿Ï˘„Ë. ™ÔÛfi Î·È §·Ó˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· Á‹‰· ÙˆÓ §ÔÚÈ¿Ó Î·È ΔÔ˘ÏÔ‡˙, ÂÓÒ Ë ™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó (Ã2). ™ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ (∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ, Δ‚¤ÓÙÂ Î·È ÕÁÈ·Í) ·›˙Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÏÔÁÈο ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ∞˘Ù‹ Ô˘ ı· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Â›Ó·È Ë ∞ÏÎÌ¿·Ú. ¶·›˙ÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÚ› ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ º¤ÓÏÔ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “‰ÈÏfi” , Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ º›ÙÂÛÂ. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ °ÎÚfiÓÈÁÎÂÓ Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË º¤ÁÂÓÔÚÓÙ (1Ã). ™ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Ë ∫Ï·Ì ªÚÈ˙ ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙ˘ ™ÈÓÙ ΔÚÔ‡ÈÓÙÌÂÓÙ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË (1Ã). ∏ ÕÓÙÂÚϯ٠¤¯ÂÈ ÙÔ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ·‰‡Ó·ÌË ƒfi˙ÂÏ·Ú ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (“‰ÈÏfi” ). ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ §fiÎÂÚÂÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ μ¤ÛÙÂÚÏÔ (“¿ÛÔ˜” ). ™ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ∫¿ÊÂÓÌÂÚÁÎ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫¿ÚÓÙÂÓ Î·È ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ƒÈÓÙ Ì ÙËÓ ¡¤Ô˘ÛÙ·ÓÙ. ΔÔ Ì·Ù˜ ƒ·›ÓÙ μ.-™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁΠηχÙÂÙ·È Ì 1Ã. ™ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Ë μ·ÛÈÏ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ÈÛ¯˘Úfi “‰ÈÏfi” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ªÂÏÈÙÛfiÓ· ηıÒ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∏ §Ô˘Î¤ÚÓË ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∞·Ú¿Ô˘ (Ã2), ÂÓÒ Ì 1à ηχÙÂÙ·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ •·Ì¿Í Ì ÙËÓ ™ÂÓ °Î¿ÏÂÓ. ™ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ °Î·˙È¿ÓÙÂÛÔÚ, ª·Ó›Û·ÛÔÚ Î·È °·Ï·Ù·Û·Ú¿È. ΔÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Ë ªÂÛ›ÎÙ·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·˚ÛÂÚÈÛfiÚ (Ã2), ÂÓÒ Ë ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ™›‚·ÛÔÚ Î·È ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ¯¿ÓÂÈ (1Ã). ™ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÚ›· ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·. ∫ÔÚÌÈ¿ ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ì·Ù˜ ªfiη∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜, ∫ÔÏfiÓ ™¿ÓÙ· ºÂ-ƒÔ˙¿ÚÈÔ Î·È πÓÙÂÂÓÙȤÓÙÂ-ƒ·Û›ÓÁÎ. ¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ (1Ã). ¶Èı·Ó‹ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ¡ÈÔ‡ÂϘ-ª¿ÓÊÈÏÓÙ. ∫∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û fiÏÔ˘˜ √ “∂À™Δ√Ã√™”

efstohos@otenet.gr

ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ “£” ™ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈϤÁÔ˘Ì ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ˆ˜ ÛÙ¿ÓÙ·Ú: 367. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ “¿ÛÔ˜” Ì ·fi‰ÔÛË 1.65 Î·È ƒfi˙ÂÏ·Ú-ÕÓÙÂÚϯ٠(409) “‰ÈÏfi” Ì ·fi‰ÔÛË 1.35. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¤ÓÙ ÛËÌ›· ›ӷÈ: √ “¿ÛÔ˜” Ù˘ ∫·Ù¿ÓÈ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ ª¿ÚÈ (323) Ì ·fi‰ÔÛË 1.90, Ë ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∂ıÓÈÎfi˜-√º∏ (366) Ì ·fi‰ÔÛË 2.90, Ô “¿ÛÔ˜” ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (383) Ì ·fi‰ÔÛË 2.05, Ë ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫fiÚ‰Ô‚·-ŒÏÙÛ (398) Ì ·fi‰ÔÛË 2.95 Î·È ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ¶fiÚÙÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ™fiÚÙÈÓÁÎ §. (416) Ì ·fi‰ÔÛË 2.10. ∑ËÙԇ̠ӷ ¤ÚıÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ٷ ‰‡Ô ÛÙ¿ÓÙ·Ú Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÓÙ ÛËÌ›·. ¶·›˙Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÙÂÙÚ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÙ¿‰·. ∂¿Ó Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ¤¯Ô˘Ì ̛· ÂÙ¿‰· Î·È ‰¤Î· ÙÂÙÚ¿‰Â˜. ∞Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙ ÙÂÙÚ¿‰Â˜. ∞Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ‰‡Ô ÛËÌ›· ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÚÂȘ ÙÂÙÚ¿‰Â˜, ÂÓÒ ·Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÚ›· ÛËÌ›· ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ΤډԘ Ì›· ÙÂÙÚ¿‰·. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 3.3 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚¿ÏÂÙ fiÔÈÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ı¤ÏÂÙÂ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ 29 √ √‰ËÁÈÛÌfi˜, ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ΛÓËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

√ªπ§π∂™

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘: “ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ 1938-2008. 70 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú¿Û˘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜”. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ‰Âο‰ˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ηχÙÂÈ ÙËÓ Â‚‰ÔÌËÓÙ¿¯ÚÔÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.00 Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ë Î. ª·Ú›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, . ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È . °ÂÓÈ΋ ŒÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·ÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˜, ¢Ú. ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ - ∂›ÙÈÌÔ˜ ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜.

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜, ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î. ∂˘Ú˘‰›ÎË μÂÚÁ‹ - ƒÔÌÊ·›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ π∞∫∞, Ì ı¤Ì· “∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÌÂٷ͇ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÚÔÛˆÈ΋˜ ˙ˆ‹˜”. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421044944 Î·È 6977619917.

— ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› „˘¯ˆÊÂÏ‹˜ ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ ·ÁÈÔÚ›ÙË ÌÔÓ·¯fi Á. ¡›ÎˆÓ·, ¡ÂÔÛÎËÙÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “¶ÚÔÛ¢¯‹”. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

¢π∞º√ƒ∞

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÚÁÈı·ÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “™Ô˘˝·˜ ¶·ÏÏ¿˜” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20 ¢ÚÒ Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ (Ê·ÁËÙfi - ·Ó·„˘ÎÙÈο - ÔÙ¿).

— ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1983-1984 ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙËÓ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6945415413.

— ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂ - Δ∞∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Forum (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9) ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:00. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ›ӷÈ: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2009. ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010.

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ªÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ). ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û›Ï. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜.

— ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ “∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜” ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ı· „¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ °’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ, ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, Û ÙÂÙڿʈÓË Û‡ÓıÂÛË, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘.

— ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 28/2 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “™Ù·ıÌfi˜”, ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜.

— ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 7.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË), ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, ÚÒËÓ Î·ıËÁËÙÔ‡ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “√ ™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Î·È Ô ÛÙ·˘Úfi˜ Ì·˜”. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 ÚˆÈÓ‹, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (ΔÔ¿ÏË 35), ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÚÈÛÙÈο ÌÂÙ¿ Ì›· ÒÚ· (11.00) ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ.

— √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 8˘ ª¿ÚÙË - ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ °˘Ó·›Î·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫Ù‹Ì· °·›·˜”.

— ™ÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË & ∞Óı. °·˙‹) ÙÔ ø‰Â›Ô ¶·Ï¿Ûη, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ “ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ”. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5 ¢ÚÒ.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 7-3-10: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ¶Â˙ÔÔÚÈ΋. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ· - ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. ø.¶.: 4.00, μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 14-3-10: ∫›ÛÛ·‚Ô˜. ¶Â˙ÔÔÚÈ΋. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ - ∞Ó·ÙÔÏ‹. ø.¶.: 3,00, μ.¢.: 1/5, ¢Â˘Ù¤Ú· 15-3-10, ÒÚ· 7.00: ∂Ù‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210-24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ Úˆ›: 10.00 - 12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜: 18.00-20.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: 6976904236.

— √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ Û ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¶Ú¤Û˜ - ¡˘ÌÊ·›Ô 5-6 Î·È 7 ª·ÚÙ›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6945 152034, 6973 006486.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: ·. 12 ¤ˆ˜ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙË μÚ·˘ÚÒÓ· ∞ÙÙÈ΋˜. ‚. 1 ¤ˆ˜ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶∞™Ã∞ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ∫¤Ú΢ڷ. Á. 23 ¤ˆ˜ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡∂∞ ∑ø∏” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ™‹ÌÂÚ· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÁÈ· ªÂÙ¤ˆÚ· - ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ μ’ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ. 2. ¶·Ú·Û΢‹ 12/3/2010 ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÁÈ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ ¢’ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∫·Ó·ÏÈÒÙÈÛÛ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ÙËϤʈÓÔ 2421035915, ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 10.30 - 13.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 20-21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙ· §Ô˘ÙÚ¿ ¶fi˙·Ú ∞Úȉ·›·˜, ÕÁÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ (∫·˚Ì·ÎÙÛ·Ï¿Ó), ŸÚÌ·, Œ‰ÂÛÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 38663 Î·È 6973311783 (Î. ∞ı. ∫ÔÓÙÔÓ›Ó·) ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 4 (5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) 24210 25479.

Δ˘ ¡π∫∏™ ™∞ª∞ƒ∞

∂

Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ô √‰ËÁÈÛÌfi˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ΛÓËÛË Ó¤ˆÓ; “√ ¶ÚÔÛÎÔÈÛÌfi˜ Î·È Ô √‰ËÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜”. ∂›Ó·È ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ π‰Ú˘Ù‹ ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·!. πÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ·; ∂›Ó·È ¤Ó· ÏÔÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È‰È¿ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ·ÚÈıÌËÙÈ΋ Î¿Ì„Ë Û ·È‰È¿ Î·È ™ÙÂϤ¯Ë, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚfiÓÔ˘. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ “70 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú¿Û˘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜” ÛΤÊÙËη Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ¤ÛÙˆ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi. ∫·È ·Ú¯›˙ˆ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜. ™ÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2008 Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÙÔ˘ ™∂√ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â› ϤÍÂÈ: “ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ 5-17 ¯ÚfiÓˆÓ... ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¿Óˆ ·fi 6.000.000 ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ù· 77 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘... fiÙÈ Ù· ÂÓ‹ÏÈη ̤ÏË ÙÔ˘ ™∂√ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ú¤¯Ô˘Ó 300.000 ÒÚ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ” . ∞˘Ù‹ Î·È ÌfiÓÔ Ë ˘„ËÏ‹ ·˘ÙÔ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™∂√ ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜, ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ÔÏÏ¿; ∫È ·ÎfiÌ· fiÙÈ √‰ËÁÈÛÌfi˜ ·ÚÈıÌ› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¿Óˆ ·fi 10.000.000 ̤ÏË Û’ fiÏË ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ Â›Ó·È ‹‰Ë ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜. ∞˜ ‰Ô‡Ì ÙÒÚ· ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Û·Ó Î›ÓËÛË ÓÂfiÙËÙ·˜. * ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› Û·Ó Î‡ÚÈ· ̤ıÔ‰Ô ·ÁˆÁ‹˜ - ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙËÓ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏. ΔËÓ ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ·È‰›. ¢›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛΤÙÔÓÙ·È, Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÂχıÂÚ· Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó Î¿ı ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë “∞ÁˆÁ‹ ¶ÔÏ›ÙÔ˘” ÁÈ· ÙȘ ªÂÁ¿Ï˜ √‰ËÁÔ‡˜ (15-17 ¯ÚfiÓˆÓ) ¿Ú¯ÈÛÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔ 1949, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔ-

Ú›·˜ (1968) ‰fiıËΠͯˆÚÈÛÙ‹ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏. ∏ ·Í›· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Û’ fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο Û ȉȷ›ÙÂÚÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ 1970. * ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› Â›Û˘ Û·Ó Ì¤ıÔ‰Ô ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙË ∑ø∏ ™Δ∏ ºÀ™∏. ∏ ηٷÛ΋ӈÛË, Ì›· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË (1932) Ô˘ ‚ڋΠ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÏÏÔ‡˜ ÌÈÌËÙ¤˜, ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ È· ÛÙ· ·È‰È¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ‡·ÈıÚÔ Î·È Ù˘ ÛÎÏËÚ·ÁÒÁËÛ˘, ·ÏÏ¿ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È, ÌÂ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈο οı ÊÔÚ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ∑ø∏ ™Δ∏ ºÀ™∏ Ô‰ËÁ› ÛÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì·˙› Ù˘, ÛÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÂȉËÙ‹ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘. ŒÙÛÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó›‰ËÛË ÛÙÔ˘˜ √‰ËÁÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ· Î·È ·˘Ùfi ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË Î¿ı ·È‰› Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ Ì ·Ï¿ ̤۷, Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘Ó·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Â˘ı‡Ó˜. ŒÙÛÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ. * ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ô √‰ËÁÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ·ÏÌfi Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È Î·Ù·È¿ÓÂÙ·È ıÂÙÈο Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ·ÎfiÌ· Á›ÓÔ˘Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ· Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ŒÙÛÈ ‰¤¯ÙËÎÂ Û·Ó ÈÛfiÙÈÌ· ̤ÏË ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·fi ÙÔ 1951. * •ÂΛÓËÛ ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙË ¢π∞Δ∏ƒ∏™∏ Ù˘ §∞´∫∏™ ∫§∏ƒ√¡√ªπ∞™ ÙÔ 1969 - Ì ÙÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂§§∏¡π∫√π £∏™∞Àƒ√π. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‚Ú·‚‡ÙËΠÙfiÙ Ì ∞’ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ μÚ·‚Â›Ô ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎı¤ÛÂˆÓ Û 15 fiÏÂȘ Î·È ÎˆÌÔfiÏÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. * ∂˘·ÈÛıËÙÔÔÈ› Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ºÀ§∂Δπ∫ø¡ ¢π∞∫ƒπ™∂ø¡ * √ÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÁÈ· ÙËÓ

¶ƒ√™Δ∞™π∞ ÙÔ˘ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™. * ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∞™ΔÀºπ§π∞™. * √ÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ¢π∞¶∞π¢∞°ø°∏™∏. Δ· Ù˘¯›· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ √‰ËÁÔ‡˜, ‚ÔËıÔ‡Ó Ôχ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. * À¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ √‰ËÁÒÓ Ì ı¤Ì·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Δ∂á∏. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·fi ÙÔ 1981 ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ› Ù· ·È‰È¿ Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· °¡øƒπªπ∞™ ÙˆÓ ª√À™∂πø¡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. * ∞fi ÙÔ 1980 ÚÔÛʤÚÂÈ Ô √‰ËÁÈÛÌfi˜ Â·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË, Û’ fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi Ù· ¡∞ƒ∫øΔπ∫∞. ∫·È Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ªÂÁ¿ÏÔ˘˜ √‰ËÁÔ‡˜ Î·È Ù· ™ÙÂϤ¯Ë ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› Ô‡Ù ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÂȉÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÙÚÔ‹. * ∏ ηıÈÂڈ̤ÓË Î·Ï‹ Ú¿ÍË, Ô˘ ÙfiÛÔ ÂÈÚˆÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚ›ÙÔÈ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÚËÙ¿: ¢ø™∂ Ã∂ƒπ ÙˆÓ ¶Ô˘ÏÈÒÓ, ∂™√ ∂Δ√πª∏ ÙˆÓ √‰ËÁÒÓ, À¶∏ƒ∂Δ∂π¡ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ Î·È ¶∞¡Δ∞ ºπ§√π ÙˆÓ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ (3-5 ÂÙÒÓ), Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÍÈfiÏÔÁË ∫√π¡ø¡π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ Ô˘ Ë ÔÏÈÙ›· Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. ªÂÚÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿, Ë Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁË, ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ 1974, Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ ÙÔ 1954 ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ˘˜ ˘ÚÔ·ı›˜ Î·È ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ∫∞Δ∞™∫∏¡ø™∂π™ À¶∏ƒ∂™π∞™ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ 1950 Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ΢ڛˆ˜ ¯ˆÚÈ¿, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ë ˘ÈÔıÂÛ›· ¯ˆÚÈÒÓ. ΔÔ 1969 Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¤·ıÏÔ Donald Ross ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔıÂÛ›· Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ °Ï·Ê˘Ú¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ΔÛ·Ô˘ÚÓÈ¿ §·Ú›Û˘ Î·È ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛʤÚıËΠ·ÍÈfiÏÔÁË ‚Ô‹ıÂÈ· Û μÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. * ∏ ¶∞°∫√™ªπ√Δ∏Δ∞. ∞˘Ùfi ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶ÚÔÛÎÔÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ √‰ËÁÈÛÌfi ·fi ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. √È √‰ËÁÔ› fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·fi ÙÔ 1910, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈο, Û˘ÌÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È¿ÎÚÈÛË ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, Ê˘Ï‹˜, ıÚËÛΛ·˜. “∏ ∂ÈÚ‹ÓË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ›” , ›Â Ô È‰Ú˘Ù‹˜, “Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜, ÁÈ· ÁÂÓÈÎfi ·ÊÔÏÈÛÌfi ‹ Ì ۇÌʈӷ ∂ÈÚ‹Ó˘, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛΤ„Ë Î·È ÛÙË ı¤ÏËÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ı¤Ì· ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ” . √È ·ÁÎfiÛÌȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰Èη›ˆÛ·Ó ÙÔÓ È‰Ú˘Ù‹. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ù· Ù›¯Ë ÁÎÚÂÌ›ÛÙËηÓ, Ù· Û‡ÓÔÚ· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Á›ÓÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Î·È Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ Ï·ÒÓ. ªÈ· ·ÎfiÌË ÚˆÙÔÔÚ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÎÔÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡. * ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ∞ƒÃ∂™ ∞¡∞§§√πøΔ∂™ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ: ΔÈÌÈfiÙËÙ·, ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›·, Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÚÔÛÊÔÚ¿, ›ÛÙË ÛÙÔ £Âfi Î·È ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·. ∂›Ó·È ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √¢∏°π∫√ ¡√ª√ Î·È ÙËÓ À¶√™Ã∂™∏ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ‚›ˆÌ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∫·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Í›Â˜ Â›Ó·È ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ·¿ÓÙËÛ· ÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ Ó·È. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÎÏ›ۈ Ì ÌÈ· ¢¯‹: ª·Î¿ÚÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·‰ÒÛÔ˘Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙÔÓ √‰ËÁÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ¶ÚÔÛÎÔÈÛÌfi ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ· ·Ú¿ ·’ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ. ™’ ¤Ó· ÎfiÛÌÔ Û·Ó ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÁÎÚ›˙Ô, ÛÎÏËÚfi Î·È ·‰È¿ÊÔÚÔ Ô˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È Î¿ı ÙfiÛÔ ·fi ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ·Ôηχ„ÂȘ Î·È ÛοӉ·Ï· οı ÏÔÁ‹˜, Ë ›ÛÙË ÛÙȘ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο ÔÌÔÚÊ·›ÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Î·È ÙËÓ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ú¿ÛË. “™›ÁÔ˘Ú· Ë ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ fiÙ·Ó ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÎÔ‡˜ ÙȘ ηı·Ú¤˜ ʈӤ˜ ̤۷ ÛÔ˘ Î·È ÌÔÚ›˜ Ó· ÓÈÒÛÂȘ ÙË ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜ Á‡Úˆ ÛÔ˘” . ∂›Ó·È ÏfiÁÈ· ÌÈ·˜ ·ÏÈ¿˜ Ô‰ËÁÔ‡. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Ù˘ ∞ÓÓ›Ù·˜ •¿ÓıÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ‡ÏË”, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ”, (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 13 ª·ÚÙ›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30.

— ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ͇ÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (Art Cafe, ÙËÏ.: 2428090131).

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘: ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË ∂π∫√™∞∏ª∂ƒ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË

ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ “μ¿ÚÓ·Ï˘” Î·È “§ÈfiÓÙ·˜” (www.pilio.tv) , ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Â·Ê¤˜ Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÔÌÔÁÂÓ›˜ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô Î. ¶··Èˆ¿ÓÓÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î.Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi, ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘ Î.Î. πÂ˙ÂÎÈ‹Ï, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ μÈÎÙÒÚÈ· Î. Robert Smith, ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Jenny Mikakos, ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ μÈÎÙÒÚÈ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫fiÙÛÈÚ·, Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Δ˙ˆÓ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Î. ÿÚË §·‰fiÔ˘ÏÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÍÂÓ›Ԣ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â Â›Û˘ Ì ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô η Edgar Dong, Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ªÔnach Paul Klisaris, ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ η μ›Î˘ °È·ÓÓÔ˘Ï¿ÙÔ˘, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘ μ·Û›ÏË ¶··ÛÙÂÚÁÈ¿‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΤˆÓ.

ÕÁÓˆÛÙ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ™Δ√¡ ¿ÁÓˆÛÙÔ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 7:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ™ÙÂÊ·Ó›· ªÂÚ¿ÎÔ˘, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “§›ÏÈ·Ó μÔ˘‰Ô‡ÚË” ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÒ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› 40ÌÂÏ‹˜ ÃÔÚˆ‰›· Î·È Ï·˚΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ñ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë.

¢Ú·Ì·ÙÈÎÔ› ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ ƒ›ÙÛÔ˘ ª∂Δ∞ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ Ë ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ “Ÿ„ÂȘ” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ £¤·ÙÚÔ “™˘Ó ∫¿ÙÈ” ™‡ÓÔÏÔ Δ¤¯Ó˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ‰˘Ô ·ÎfiÌË ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 27 ÒÚ· 21.15 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÒÚ· 20:00, ÙÔÓ “√Ú¤ÛÙË” Î·È ÙËÓ “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ - ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÈËÙ‹ ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ “Δ¤Ù·ÚÙË ¢È¿ÛÙ·ÛË” - Û ÌÈ· ÂÓÈ·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “ ∏ Ì˘ÛÙÈ΋ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙˆÓ ∞ÙÚÂȉÒÓ ” . °È· ¤Á΢ÚË ÎÚ¿ÙËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 24410 80971, flÚ˜ 11:00 Ì 14:00 Î·È 18:00 Ì 21:00. ∫·Ú‰›ÙÛ·.

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÂÓı‹ÌÂÚÔ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜

∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜

™

Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÌfiÓÔ ÔÌÈϛ˜, ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¤˜ Î·È ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÂÌ‚¤ÏÂÈ·, fiˆ˜ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ª·ıËÙÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜, ·fi ÙÔ 1995, ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙË NASA Î·È ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ £ÂÚÈÓfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2000 Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÙÔ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “√˘Ú·Ófi˜” Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚ› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ù‹˜ Ù˘ 20ÂÙÔ‡˜ ¢‰fiÎÈÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, Ë ∂Ù·ÈÚ›· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ó· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi 15‹ÌÂÚÔ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 15Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ (§. ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿). ™ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 15Ë̤ÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÌÈϛ˜, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¤˜, Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÛÙȘ 8 Ì.Ì., Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 15Ë̤ÚÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Ì ÂÎı¤Ì·Ù· Ù˘ 20ÂÙÔ‡˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÙÔ˘ Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿, ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÙÔ˘ ∂∫º∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ (‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ™·Ófi˜), Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶ÏÈ¿ÛÛ·, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘, Ì ›Ó·Î˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ·. ∏ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂∫¶√§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πø¡π∞” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó Ù·ÎÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË. ∏ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ·fi ÙȘ 9:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 13:00 Î·È ·fi ÙȘ 18:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ¤¯ÂÈ ˆ˜

ÂÍ‹˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ª·ÚÙ›Ô˘: ∂Áη›ÓÈ· “∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ 15Ë̤ÚÔ˘” ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ “∞Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜ ŒÎıÂÛ˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜” . ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘: 1Ë ∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿, “√˘Ú·ÓÔÁÚ·Ê›· - ∂Î·›‰Â˘ÛË. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, ÛÙË ¢‡ÛË Î·È ∫ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹” , ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, ∞ÏÂ͛Ԣ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜: ÃÒÚÔ˜: ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ª·ÚÙ›Ô˘: “∞ÛÙ¤Ú˜ Î·È ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ› Ù˘ Ô˘Ú¿ÓÈ·˜ ÛÊ·›Ú·˜. ¶Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi” , ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ - ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜. ¶¤ÌÙË 4 ª·ÚÙ›Ô˘: “∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ °Ë˜” , ™·Ófi˜ ™ÂÚ·Ê›Ì, ¢Ú. Ê˘ÛÈÎfi˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ∂∫º∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘: “Ÿ,ÙÈ Ï¿ÌÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÙ¤ÚÈ” , ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë˜ Ã·Ú›ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi˜ - ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜. ∫˘Úȷ΋ 7 ª·ÚÙ›Ô˘: “∏ ‡·ÚÍË ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ˘˜ Â͈ËÏÈ·ÎÔ‡˜ Ï·Ó‹Ù˜” , μ¿Ú‚ÔÁÏ˘ ÷ڿϷÌÔ˜, ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ - ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘: “™ÎÔÙÂÈÓ‹ ‡ÏË Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·: Δ· ‚·ÛÈο, ·ÏÏ¿ ¿ÁÓˆÛÙ·, Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜” , •ÂÓ¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¢Ú. Ê˘ÛÈÎfi˜ - ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘: “√È ¯¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Î·È Ù· ÂÈ‰fiÛÊ·ÈÚ·: ¢˘Ô ÔχÙÈÌ· ÂÚÁ·Ï›· οı ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘” , ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ - ÂÚ·-

Δ√ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ÏÔ›Ô “Ë ı¤· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜”

·Ó‚·›ÓÂÈ ·ÚÁ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔÓ Δ¿ÌÂÛË, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· 80.000 ÙfiÓˆÓ ·fi ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ∞Û›·. ŸÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ∂ÁÁϤ˙Ô˘˜ Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹. ∫·ıÒ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ô ∞Ï·›Ó ¡Ù ªÔÙÙfiÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚȉȿ‚·ÛË ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “√È ¯·Ú¤˜ Î·È Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜”, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∞ÓÙÒÓË ∫·ÏÔ·ÚË (ÂΉ. “¶·Ù¿ÎË”), ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ù· ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˙ˆÓÙ·Ó‡ÔÓÙ·˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ì ٷ ÔÔ›· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ fiÏË Ì¤Ú· - ·ÎfiÌ· Î·È ÙË Ó‡¯Ù· - ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÌ·Ï¿ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹. ªÂ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Î·È ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÁÓÒÛˆÓ, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ οÓÂÈ ÌÈ· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘Ú·‡ÏˆÓ ˆ˜

ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜. ¶¤ÌÙË 11 ª·ÚÙ›Ô˘: “¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·” , ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ - ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜. ™¿‚‚·ÙÔ 13 ª·ÚÙ›Ô˘: “ª¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ËÏȷο ˆÚÔÏfiÁÈ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” , ªÏ·ÙÛ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ - ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜. ∫˘Úȷ΋ 14 ª·ÚÙ›Ô˘: “ΔÔ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ËÏÈ·Îfi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘, Ë Á·ÏÏÈ΋ Û·Ì¿ÓÈ·, Ù· ‚ÈÔÏÈ¿ ÙÔ˘ A. Stradivari Î·È Ë „‡ÍË ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜” , μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ - ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜. ¢Â˘Ù¤Ú·: 15 ª·ÚÙ›Ô˘: §‹ÍË, ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ‰Èψ̿-

ÙˆÓ. 2Ë ∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿. “∂ÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ¿ÛÎËÛË ·ÛÙÚÔ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘. √˘Ú·ÓÔÁÚ·Ê›·: ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ·Ófi Ù˘ 20ÂÙÔ‡˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ª·ıËÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi 15ÂÙ›·˜, ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ™¯ÔÏÂ›Ô ·fi 10ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ ·fi 10ÂÙ›·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË ª·ıËÙÒÓ ÛÙË NASA, ÛÙËÓ ·fi 3ÂÙ›·˜ ª·ıËÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· Î.Ï. ∂›Û˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈΤ˜ ·Ê›Û˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “√˘Ú·Ófi˜” , ‚È‚Ï›· ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ‚È‚Ï›· Ù˘ ÌÂ-

Á¿Ï˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘ Abbot, ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™. ∑Ô‡˙Ô˘Ï·, ¿ÙÏ·ÓÙ˜ Î·È ÙfiÌÔÈ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ê›Û˜ Á·Ï·ÍÈÒÓ, ·ÛÙÂÚÈÛÌÒÓ, Ï·ÓËÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘Ú·Ó›ˆÓ ۈ̿وÓ. ΔÔ˘ Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È: °ÎÚ·‚Ô‡Ú˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈο Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ë ¤Î‰ÔÛË “∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜” (La description de l Univers) Allain Mallet, 1685, Ô ÕÙÏ·ÓÙ·˜ ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡ (Atlas Coelestis) ÙˆÓ J.G Doppelmaye/J.B.Homann, 1742, Ô ÕÙÏ·ÓÙ·˜ ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡ (Atlas Celeste) ÙÔ˘ John Flamsteed/J.Fortin, 1776, Ë ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· Diderot d Alembert, 1780, ÙfiÌÔ˜ πππ Astronomie, Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘ Î.¿. ∂›Û˘ ‚È‚Ï›· - ¯¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡, ÂÈ‰fiÛÊ·ÈÚ·, Ô˘Ú¿ÓȘ ÛÊ·›Ú˜, ËÏȷο ˆÚÔÏfiÁÈ·, ÙËÏÂÛÎfiÈ·, ÎÈ¿ÏÈ·, ÛÙÂÌÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ, ÛÙÂÚÂÔÛÎÔÈΤ˜ (ÙÚÈۉȿÛٷ٘) ʈÙÔÁڷʛ˜ ÁÈ·: ◊ÏÈÔ, ™ÂÏ‹ÓË, ÎÔÌ‹Ù˜, Á·Ï·Í›Â˜, Ï·Ó‹Ù˜ Î.Ï., fiÏ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. ΔÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ (∂∫º∂) ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È: º·ÛÌ·ÙfiÌÂÙÚ·, ȉÈfi¯ÂÈÚ˜ ηٷÛ΢¤˜ ËÏÈ·ÎÒÓ ˆÚÔÏÔÁ›ˆÓ, ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ‚È‚Ï›· ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÏÈ¿ÛÛ·˜ ı· ÂÎı¤ÛÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË: 24210 66789 (η ÃÚÈÛÙ›Ó· ΔÛÔ‡ÏÔ˘).

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∞Ï·›Ó ¡Ù ªÔÙÙfiÓ ·fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ “¶·Ù¿ÎË”

√È ¯·Ú¤˜ Î·È Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÌÈÛÎfiÙˆÓ Î·È ·fi ÙË ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ˆ˜ ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ΔÔ Î›ÌÂÓfi ÙÔ˘ ÂÁ›ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜: ΔÈ Ó· οӈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘; ¶Ò˜ ÌÔÚÒ Ó· Û˘Ó‰˘¿Ûˆ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Ì ÌÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿; ΔÈ ı· ¤¯ˆ ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘; ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÏfiÁÔ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ fiÛÔ Ô ¤ÚˆÙ·˜ ñ·Ó Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÌ·ÛÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ó· ÙÔ ·Ó·Ï‡ÛÔ˘ÌÂ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙËÓ ›‰È· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ì·˜. “¢›¯ˆ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË Û·Ê‹ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ·Ó¿Ï·ÊÚÔ ‡ÊÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó, Ô ªÔÙÙfiÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂ

ÌÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË, ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙË ÈÏ·ÚfiÙËÙ· Î·È Û ¤Ó· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋˜ Ô͇ÓÔÈ·˜. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ÛÙ˘ÏÈ˙·ÚÈṲ̂Ó˘, ·ÓÔÚıfi‰Ô͢ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜”, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÎÚÈÙÈÎfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Δ˙ÂÊ ¡Ù¿ÈÂÚ. ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, Ô ªÔÙÙfiÓ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1969 ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë Î·È ˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. Δ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 25 ÁÏÒÛÛ˜. ™Ù· ÂÏÏËÓÈο ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “¶·Ù¿ÎË” Ù· ¤ÚÁ· “¶Ò˜ Ô ¶ÚÔ˘ÛÙ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘” (2002), “ªÈÎÚ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·” (2003), “¶ÂÚ› ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÛÙ¿ÙÔ˘˜” (2005), “∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡” (2006) Î·È Ë “∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜” (2006). ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·fi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢Ú·Ì·ÙÔıÂÚ·›·˜ ™Δ∏¡ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ ηÈ

Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜: * ¶fiÛÔ ÂχıÂÚÔÈ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ (Ù· ÚfiÙ˘·) ›̷ÛÙ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Ì·˜; * ¶Ò˜ ÂÈϤÁÔ˘ÌÂ; ªÂ Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ‹ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ù˘ ηډȿ˜; * ¶fiÛÔ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙ ӷ ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ; * ¶fiÛÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ Â›Ì·ÛÙ ӷ ‰Â¯Ùԇ̠ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi; ΔÔ ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¢Ú·Ì·ÙÔıÂÚ·›·˜ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ ÙËÓ μ·Ú‚¿Ú· ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï· („˘¯ÔÏfiÁÔ‰Ú·Ì·ÙÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·) Î·È ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ ΔÛÈÚÒÓË (ËıÔÔÈfi, ÛÎËÓÔı¤ÙË) ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î·È ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ı¤Ì·Ù· Û¯¤Û˘ Î·È Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Û˘Ì‚fiψÓ, ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Î·È Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ¢Ú·Ì·ÙÔıÂÚ·›·˜. ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙȘ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Ë ·ÙÔÌÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ı· Â›Ó·È 3 Ì‹Ó˜ (∞Ú›ÏÈÔ˜, ª¿ÈÔ˜, πÔ‡ÓÈÔ˜). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏÂʈӋÛÙ ÛÙÔ 2421071986. ∏ ¢Ú·Ì·ÙÔıÂÚ·›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Δ¤¯Ó˘ (Arts Therapies) Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. Œ¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ∂ÍÂÏ›¯ıËÎÂ Î·È ÌÔÚÊÔÔÈ‹ıËΠ̤۷ ·fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ (ʈӋ, ΛÓËÛË, ÌÈÌÈ΋, ΛÌÂÓÔ) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› fï˜ Î·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ fiˆ˜: ΔË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ¯ÔÚfi, ÙÔÓ ËÏfi, ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ. μ·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÓ‰ÔÁÂÓ›˜ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ Î·È fiÙÈ Ë ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÂÈʤÚÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Û ‚·ı‡ Â›Â‰Ô (οı·ÚÛË). ∏ ¢Ú·Ì·ÙÔıÂÚ·›· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È, Ë ÛÎfiÈÌË ¯Ú‹ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ‰Ú¿Û˘ ˆ˜ ·¢ı›·˜ ÌÔÚÊ‹ ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘. ∞ÓÙÏ› ÁÓÒÛË Î·È ÂÌÂÈÚ›· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ „˘¯ÔıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ fiˆ˜ ÙËÓ æ˘¯·Ó·Ï˘ÙÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›·, ÙËÓ ∞Ú¯ÂÙ˘È΋ °ÈÔ˘ÓÁÎÈ·Ó‹ æ˘¯ÔıÂÚ·›·, ÙË ™˘ÛÙËÌÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›·, ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÊ‹‚Ô˘˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ›Ù ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·), ›Ù ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ›Ù ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜.

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√

ΔÂÏÂÙ‹ ·Ó·ÁfiÚ¢Û˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “πÔÎÚ¿Ù˘” ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ (μÈfiÔÏË §¿ÚÈÛ·˜, ÏËÛ›ÔÓ ¶·Ó/ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ) ÙÂÏÂÙ‹ ·Ó·ÁfiÚ¢Û˘ Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ ΔÛÒÎÔ˘ Û ∂›ÙÈÌË ¢È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÀÁ›·˜. ∏ Î. ª·Ú›· ΔÛÒÎÔ˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙfiÌˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·.

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

31

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘

“ª‹‰ÂÈ·” Ì ӤԢ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÛÙË ÛÎËÓ‹

Δ

√ Û˘ÁÁڷʤ·˜ μ. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘

ËÓ Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ Ù˘ ¤Î·Ó ¯Ù˜ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ª‹‰ÂÈ·” Ì ÙË ª›Ó· ÃÂÈÌÒÓ· ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·Ù¤ıËÎÂ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚˆÙÔÔÚȷ΋, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÔÈÔÙÈ΋. ªÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉԯ‹ Ù˘ “ª‹‰ÂÈ·˜” Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì‡ıÔ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÙ˘fi ÙÔ˘ ÛÙË Á˘Ó·›Î·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ÂÔ¯‹˜”.

ΔÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ı¤·ÙÚ· Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ “ª‹‰ÂÈ·˜” ¤ÁÈÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Altera Pars. “∂›Ó·È Ì›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÚÔˆıË̤ÓË ÂÛÙȷ΋ Ì·ÙÈ¿. √ ∑·Ó ∞ÓÔ˘›Á ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ì‡ıÔ Î·È ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∏ ª‹‰ÂÈ· Îfi‚ÂÈ ÙÔÓ ÔÌÊ¿ÏÈÔ ÏÒÚÔ Ô˘ ÙËÓ ÂÓÒÓÂÈ Ì ٷ ηıÈÂڈ̤ӷ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂›Ó·È ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ¿Ú· Ôχ” . ΔÔÓ ÏfiÁÔ ‹Ú·Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ¡¿ÎÔ, ÛÎËÓÔı¤ÙË Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ì ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ·, Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ë “ª‹‰ÂÈ·” Ô˘ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. “∏ ª‹‰ÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô Ù˘ ·È‰ÔÎÙfiÓÔ˘. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ›¯Â ·Í›Â˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ôχ ͯˆÚÈÛÙ‹. ∏ Ú¿ÍË Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ, fiÙ·Ó ÛÎfiÙˆÛ ٷ ·È‰È¿ Ù˘, Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Â·Ó·ÛÙ·Ù›. √È ı¿Ó·ÙÔÈ Î·È ÔÈ ÛÊ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. 줂·È·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ” . °È· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ Altera Pars ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ¿ÓÙ· οÙÈ Î·Ïfi, ‰ÈfiÙÈ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi„ÂȘ. ŒÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏ· Ù· ¢∏¶∂£∂ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÔÈ ı›·ÛÔÈ Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·-

ÔÎÙ¿ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ” . ªÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÓfiÙ· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¤‰ˆÛÂ Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·, ª›Ó· ÃÂÈÌÒÓ·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÈÎÂÈÔÔÈËı› ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÍËÁ› ˆ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ·. “Œ¯ˆ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÎÔfi˜ fï˜ Â›Ó·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔÔ ¢∏¶∂£∂ ‰›ÓÂÈ Ù¤ÙÔȘ ¢ηÈڛ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ª‹‰ÂÈ·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ ÚfiÏÔ, Ì “ÂÈΛӉ˘Ó˜” ÛÙÚÔʤ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì ÂÍÈÙ¿ÚÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÛΤ„˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Û˘Ì‚·ÙÈ-

Îfi˜. £· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ˆ˜ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·È” . √È Î. ª·‚›‰Ë˜ Î·È ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ, Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË/ ·fi‰ÔÛË: altera pars, Û‡ÏÏË„Ë/ ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ¶¤ÙÚÔ˜ ¡¿ÎÔ˜, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋/ ÁÏ˘ÙÈ΋: ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢È·ÎÔ˘Ì‹˜, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¢¤ÛÔÈÓ· ÃÂÈÌÒÓ·,

ʈÙÈÛÌÔ›: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÓÔ‡Û˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Û˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈ̤ÏÂÈ· ΛÓËÛ˘: ª·ÚÈ· ∞Ï‚·ÓÔ‡, videoart: 2formotion. ∏ıÔÔÈÔ›: ª›Ó· ÃÂÈÌÒÓ· (ª‹‰ÂÈ·), ¶¤ÙÚÔ˜ ¡¿ÎÔ˜ (π¿ÛˆÓ), ∞Ϥη ΔÔ˘Ì·˙¿ÙÔ˘ (ΔÚÔÊfi˜), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷ÚÌ·ÙÛ˘ (∫Ú¤ˆÓ), ™›ÌÔ˜ ∫˘·ÚÈÛÛÔÔ˘ÏÔ˜ (Ó·Úfi˜) ™ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ÓÙÂη ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 26, ™¿‚‚·ÙÔ 27, ∫˘Úȷ΋ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶·Ú·Û΢‹ 5, ™¿‚‚·ÙÔ 6, ∫˘Úȷ΋ 7 ª·ÚÙ›Ô˘. ¶·Ú·Û΢‹ 12, ™¿‚‚·ÙÔ 13, ∫˘Úȷ΋ 14 ª·ÚÙ›Ô˘. ¶·Ú·Û΢‹ 19, ™¿‚‚·ÙÔ 20 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙȘ 11,00 ¤ˆ˜ ÙȘ 13,00 ÙÔ Úˆ› Î·È ·fi ÙȘ 18,00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21,00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (ÙËÏ. 24210 34991 Î·È 24210 32818), ÂÓÒ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ñ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ (Ë̤Ú˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ), ÌfiÓÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ÚÔÒÏËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ (ÙËÏ. 24210 78164). ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 15ú Î·È 10ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Ï·˚΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9.00: 10ú. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 8.00Ì.Ì. ™ÔÊ›· ª·˘Ú·ÓÙ˙¿

∏ ¤ÎıÂÛË ·fi Ù· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ”

æËÊȉˆÙ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›· ·fi ∫·ÚÔϛӷ ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ - ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ ∂∫£∂™∏ æËÊȉˆÙ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·-

Ê›·˜ Ù˘ ∫·ÚÔϛӷ˜ ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, Î·È ÒÚ· 8:00 ÌÌ, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ „ËÊȉÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÚÈÒÓ Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È 45 „ËÊȉˆÙ¿ ¤ÚÁ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· „ËÊȉˆÙ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ (¶·Ó·Á›·˜, ÃÚÈÛÙÔ‡, ∞ÁÁ¤ÏˆÓ, ∞Á›ˆÓ) Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· „ËÊȉˆÙÒÓ

·fi ÙÔÓ 5Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ 14Ô ·ÈÒÓ· ÌÃ. °È· Ù· ÚfiÛˆ· Î·È Ù· Á˘ÌÓ¿ ̤ÚË ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ, ÛÙȘ „ËÊȉˆÙ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜, Ë Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ „ËÊ›‰Â˜ ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ¤ÙÚ˜ ‹ ·fi ˘·ÏÔ„ËÊ›‰Â˜(ÛÌ¿ÏÙ·) ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÁÈ· Ù· ÂÓ‰‡Ì·Ù· Î·È ÛÙÔÓ ÊfiÓÙÔ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ÃÚ˘Û¤˜ Î·È ·ÚÁ˘Ú¤˜ „ËÊ›‰Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· Ù· ʈÙÔÛ٤ʷӷ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ÌÔÚÊÒÓ, ÁÈ· Ó· ÛÙÔÏ›ÛÂÈ ÂÓ‰‡Ì·Ù· (¯Ú˘ÛÔÎÔÓÙ˘ÏÈ¿), ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÊfiÓÙÔ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÁÈÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ. ø˜ ˘fiÛÙڈ̷-Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÔÓ›·Ì· ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ „ËÊȉˆÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ Û˘ÓıÂÙÈο ÎÔÓÈ¿Ì·Ù·, Ë „ËÊȉˆÙ‹ ÂÈÎfiÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ „ËÊȉˆÙfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤-

ÙÛÈ Û Ï·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì›ÁÌ· ·fi ·Û‚¤ÛÙË, ¿ÌÌÔ, ıËÚ·˚΋ ÁË(ÔÚÛÂÏ¿Ó·), Ì·ÚÌ·ÚfiÛÎÔÓË, Î·È ÎÂ-

Ú·ÌȉfiÛÎÔÓË, ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÎÔÓ›·Ì· ‹ ÎÔ˘Ú·Û¿ÓÈ , ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ „ËÊȉÔÁÚ·Ê›·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ì›ÁÌ· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Î·È ÙÛÈ̤ÓÙÔ Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌË ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈÎfi. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰Ëı› ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË ÙÔ˘ „ËÊȉˆÙÔ‡, Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ٤ÙÔÈ· ÛÎÏËÚ¿ ˘ÏÈο ,Â›Ó·È ÙÔ Ó· ÙÔ ˘ÔÙ¿ÍÂÈ ÛÙȘ Ï·ÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û·” ϤÂÈ Ë „ËÊȉÔÁÚ¿ÊÔ˜. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 -13.30 & 18.00 -21.00. ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00- 13.30.

Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ μ·Û›Ï˘ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ (∂.∫∂.μπ.) “™˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·”, Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¤ÁÈÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ™¯ÔÏÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÎÈÓ¤˙È΢ ¿È·˜”, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÙȘ ·Ôڛ˜, ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Á‡Úˆ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘. “Δ· ‚È‚Ï›· ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ·È‰Èο ‹ ÂÊË‚Èο”, ϤÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘. “¶ÚÔÛ·ıÒ ¿ÓÙ· Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Î·È, ̤ۈ ·˘Ù‹˜, Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ Ù· fiÔÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‹ ÌËӇ̷ٷ ÂÈı˘Ì›. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÁÂÓÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‹ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿. ÕÛÚÔ - Ì·‡ÚÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È Ì ÎÚÈÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÚfiÛˆ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ”. √ μ·Û›Ï˘ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÙ·ÏÏÂÈÔÏfiÁÔ˜- Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙÔ 1996, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰ÈÎÒÓ, ÂÊË‚ÈÎÒÓ Î·È Ó·ÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈ· ‹ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘˜, ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜: “™¯ÔÏÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË” (¤·ÈÓÔ˜ Ù˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ 1996) “ÕÏÊ·” (‚Ú·‚Â›Ô Á˘Ó·ÈΛ·˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜, 1998) “√È ÂÓÓ¤· ∫·›Û·Ú˜” (˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ‚Ú·‚›Ô, 2005) “ÃÓfiÙ· ÛÙÔ Ù˙¿ÌÈ” (∫Ú·ÙÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ·È‰ÈÎÔ‡ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, 2008 - ‚Ú·‚Â›Ô 2008 ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¢È·‚¿˙ˆ ñ ¤·ÈÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ 2008) “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÎÈÓ¤˙È΢ ¿È·˜” (˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¢È·‚¿˙ˆ, 2009 - ‚Ú·‚Â›Ô ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘, 2009 White Raven 2009) “™ÙË ‰È··ÛÒÓ” (‡ÊËÌË ÌÓ›· Ù˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜, 2008).

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 32

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 25H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.122.197,39 5.163.827,56 4,8650 22.359.887,55 2.833.442,91 7,8914 135.826.663,37 15.468.571,43 8,7808 15.068.368,62 2.259.000,60 6,6704 362.739.824,31 107.941.823,29 3,3605 29.481.582,95 3.393.867,42 8,6867 18.448.366,27 2.667.144,55 6,9169 7.369.333,68 1.461.529,71 5,0422 12.543.379,45 1.710.161,67 7,3346 117.236.836,92 13.438.940,51 8,7237 1.302.577,69 120.000,00 10,8548 52.216.313,00 6.880.072,34 7,5895 5.967.742,53 1.582.299,78 3,7716 22.243.753,29 2.235.041,67 9,9523 8.574.346,11 857.806,18 9,9957 203.956.978,54 14.126.638,34 14,4378 15.770.778,45 961.525,98 16,4018 3.766.852,30 659.551,34 5,7112 10.210.447,16 2.033.492,26 5,0211 7.463.063,15 2.023.690,41 3,6878 8.853.445,20 2.446.259,38 3,6192 15.909.248,12 2.149.869,35 7,4001 35.922.898,21 3.833.553,77 9,3707 10.228.146,59 5.443.886,14 1,8788 4.060.431,75 290.586,71 13,9732

-0,84% -1,06% -0,73% -1,19% -0,99% -0,61% -0,63% -1,04% -0,73% -0,99% -0,54% -0,83% -0,92% -0,88% -0,87% -0,71% -0,74% -0,79% -0,75% -1,04% -0,66% -0,65% -0,67% -0,59% -0,73%

4,9623 8,0098 8,7808 6,7871 3,3605 8,6867 6,9169 5,0725 7,4446 8,7237 11,3975 7,6654 4,0733 9,9523 9,9957 14,5100 16,7298 5,8254 5,0211 3,7616 3,6192 7,4741 9,4644 1,8788 14,1828

4,7677 7,8322 8,7149 6,6037 3,3605 8,6215 6,8650 5,0019 7,3346 8,7237 10,8548 7,5516 3,7716 9,8777 9,9957 14,3295 16,2378 5,6541 4,9709 3,6140 3,5921 7,4001 9,2770 1,8741 13,8335

-3,38% -5,08% -2,86% -4,31% -5,41% -3,74% -3,45% -6,04% -3,81% -1,68% -0,73% -4,39% -5,05% -4,34% -4,26% -4,90% -2,19% -3,14% -4,28% -3,87% -2,18% -3,27% -5,48% -2,64% -4,46%

80.562.263,19 27.145.265,51 3.259.578,33 166.800.391,36 36.561.082,70 6.431.647,07 29.448.824,59 32.359.022,40 16.937.275,81 9.976.001,03 32.855.639,26 11.457.313,83 20.769.640,94 34.395.840,05 317.222.024,39 5.570.757,46 28.720.976,08 59.978.649,96 128.047.844,18 55.112.812,86 17.417.920,14 108.456,12 6.537.185,93 660.345,90 15.515.680,85 1.125.324,78 1.408.996,15 32.815.070,07 14.247.329,11 5.152.387,58 13.293.208,88 3.661.022,36 3.345.029,36 125.293.254,94 59.619.540,51 14.742.036,03 55.325.692,94 107.405.143,48 55.929.377,01 10.276.477,24 57.266.517,22 104.263.899,13 51.916.969,30 5.455.601,62 486.407,06 8.855.170,03 72.560.030,59 17.105.663,52 2.816.910,03 4.242.432,98 5.314.359,10

-0,05% 0,03% 0,74% -0,05% -0,04% 0,22% -0,31% -0,64% -0,24% 0,08% -0,74% 0,02% -0,33% 0,49% -0,17% 0,05% -0,21% 0,04% -0,09% -0,02% -0,03% 0,06% 0,06% -0,04% -0,04% 0,03% 0,03% 0,17% 0,09% -0,08% 0,00% 0,06% -0,71% 0,01% -1,26% 0,04% -0,45% 0,54% -0,36% -0,01% -0,06% -0,39% -0,19% -0,03% -0,55% -0,10% 0,46% -0,03% -0,12%

16,7579 12,7118 10,1639 4,5510 6,9858 6,9215 8,8394 9,1972 9,5424 4,0533 8,2118 6,9322 3,1527 5,1420 5,9466 5,8605 9,8620 11,4713 8,8783 10,5881 11,0277 1.227,9300 1.222,5100 1.155,1500 1.184,9300 983,7400 1.042,8400 1.007,2700 1.010,4500 4,5735 3,5910 3,1661 8,2751 3,3373 10,7920 10,6442 9,3351 3,1547 9,4565 28,7027 9,5380 1,1183 10,7094 3,4168 2,9600 4,8772 2,8813 3,4644 3,9780 210,5978 3,3902

16,2650 12,3379 9,8650 4,5169 6,9334 6,8696 8,2501 8,7507 9,0792 3,9438 7,8131 6,8802 3,1088 5,1420 5,9466 5,8605 9,3924 10,9250 8,4132 10,0335 11,0277 1.227,9300 1.222,5100 1.155,1500 1.184,9300 983,7400 1.042,8400 1.007,2700 1.010,4500 4,5166 3,5379 3,1193 8,1528 3,1908 10,3688 10,2268 9,1484 3,1310 9,0857 28,3457 9,5380 1,1099 10,6291 3,3163 2,9304 4,8284 2,8243 3,2626 3,9386 209,5500 3,2257

0,97% 2,05% 8,32% 1,03% 1,12% 3,74% -1,15% -5,70% -4,86% 1,25% -2,50% 1,77% -0,70% 10,90% 4,15% 2,22% -0,48% 3,37% -2,33% 0,20% 2,37% 1,02% 1,03% -0,32% -0,31% 0,40% 0,40% -1,47% -1,46% 2,02% 0,98% -0,26% 0,92% -0,18% -0,71% -0,32% -3,28% 1,37% -3,93% 7,77% -2,46% -0,37% -0,24% 1,60% -0,20% 1,21% -0,83% 1,19% 7,21% 0,23% 0,20%

4.903.571,22 2.178.159,90 327.115,78 36.651.238,55 5.233.648,34 929.227,22 3.498.122,42 3.623.916,10 1.828.191,13 2.504.278,18 4.121.052,10 1.652.758,39 6.627.322,83 6.689.134,36 53.345.356,85 950.563,85 3.057.909,56 5.490.049,59 15.143.730,79 5.465.452,40 1.579.472,39 88,32 5.347,36 571,66 13.094,15 1.143,92 1.351,11 32.578,17 14.100,00 1.132.213,33 3.757.411,74 1.173.665,22 410.289,79 38.481.766,86 5.634.885,84 1.412.677,41 5.926.604,67 34.046.097,28 6.032.671,62 359.822,32 6.004.023,18 93.230.934,66 4.847.775,55 1.628.652,66 164.329,12 1.815.633,44 25.434.497,24 5.085.715,76 715.205,40 20.245,15 1.614.588,48

16,4293 12,4625 9,9646 4,5510 6,9858 6,9215 8,4185 8,9293 9,2645 3,9836 7,9726 6,9322 3,1339 5,1420 5,9466 5,8605 9,3924 10,9250 8,4555 10,0839 11,0277 1.227,9300 1.222,5100 1.155,1500 1.184,9300 983,7400 1.042,8400 1.007,2700 1.010,4500 4,5507 3,5379 3,1193 8,1528 3,2559 10,5804 10,4355 9,3351 3,1547 9,2711 28,5599 9,5380 1,1183 10,7094 3,3498 2,9600 4,8772 2,8528 3,3635 3,9386 209,5500 3,2915

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

53.935.987,94 6.006.467,23 8,9797 6.553.916,06 2.331.354,07 2,8112 175.564.074,06 8.046.262,57 21,8193 61.618.942,57 12.166.221,78 5,0648 27.772.745,30 67.470.363,67 0,4116 1.261.135,06 2.820.764,97 0,4471 86.367.981,55 10.328.199,14 8,3623 53.106.850,42 6.417.533,58 8,2753 46.237.586,92 5.227.095,63 8,8458 4.570.726,15 3.448.354,56 1,3255 590.278,74 57.209,22 10,3179 2.716.026,89 263.196,51 10,3194 12.007.094,13 3.419.831,04 3,5110 2.139.403,89 1.099.221,21 1,9463 19.599.951,12 7.672.271,16 2,5546 10.255.117,86 5.399.371,22 1,8993 55.491.308,92 4.635.235,16 11,9716 13.114.208,26 6.566.733,81 1,9971 71.622.761,69 1.733.555,85 41,3155 4.074.957,17 503.917,95 8,0865 6.519.336,26 1.781.518,54 3,6594 13.116.191,01 17.549.947,84 0,7474 44.990.105,39 5.177.686,16 8,6892 6.578.105,78 9.239.115,83 0,7120 33.783.559,77 4.096.195,50 8,2475 7.426.417,99 2.615.121,94 2,8398 24.156.784,09 13.547.726,03 1,7831 16.205.178,56 7.789.430,50 2,0804 875.939,90 868.172,91 1,0089 544.608,64 216.255,27 2,5184 5.449.734,40 659.465,08 8,2639

-2,20% 8,9797 8,8899 -13,38% -2,31% 2,8112 2,7831 -16,06% -2,06% 22,0375 21,6011 -13,48% -1,43% 5,1154 5,0142 -12,56% -2,26% 0,4116 0,4075 -13,46% -2,64% 0,4471 0,4426 -16,71% -0,17% 8,3623 8,2787 -0,98% -0,72% 8,2753 8,2753 -0,80% -0,38% 8,8458 8,8458 -2,06% -1,52% 1,3255 1,3122 -9,95% -0,68% 10,3179 10,1115 -5,95% -0,68% 10,3194 10,1130 -5,95% -2,20% 3,6866 3,4759 -12,44% -2,59% 2,0436 1,9268 -15,62% -2,37% 2,5546 2,5291 -12,83% -1,78% 1,8993 1,8803 -12,08% -2,44% 12,0913 11,7322 -13,52% -1,49% 2,0171 1,9572 -11,80% -1,50% 42,3484 41,3155 -11,84% -2,47% 8,2887 8,0865 -17,42% -1,11% 3,7509 3,6594 -14,10% -1,70% 0,7623 0,7474 -13,87% -2,54% 8,8630 8,6892 -14,82% -1,93% 0,7245 0,6978 -14,03% -2,97% 8,3918 8,0826 -15,51% -2,09% 2,8398 2,8114 -12,72% -2,84% 1,8723 1,7653 -14,43% -1,39% 2,1844 2,0388 -13,21% -0,84% 1,0291 0,9988 -9,03% -2,41% 2,6191 2,4932 -11,64% -2,51% 8,5945 8,1813 -11,76%

8.191.896,09 4.530.611,61 21.576.996,76 35.382.846,49 14.266.108,42 14.840.800,57 175.695.218,98 164.774.482,09 18.966.020,52 20.249.541,99 55.380.944,34 42.402.968,11 42.747.767,00 30.367.304,56 1.194.131,72 2.187.693,97 15.757.563,20 73.951.809,57 1.969.510,38 10.828.076,09 863.032,34 70.203.994,79 154.016.351,36 24.859.975,87 5.301.321,09 188.626,13 13.358.761,15 1.355.004,28 109.933.172,08 9.771.414,97 8.256.232,83

3.263.319,09 574.362,90 4.596.399,81 2.124.604,86 4.762.929,90 2.120.727,46 15.941.800,52 15.076.599,12 2.725.966,73 1.718.062,38 5.956.041,00 1.195.461,78 3.380.472,61 5.880.782,53 212.417,04 348.584,61 8.378.011,21 14.787.485,41 1.938.871,22 9.485.422,60 144.077,25 41.131.808,18 18.855.338,50 17.161.487,37 279.525,00 193,41 13.679,93 383.023,10 6.981.318,20 4.313.319,17 1.433.182,94

2,5103 7,8881 4,6943 16,6538 2,9952 6,9980 11,0210 10,9292 6,9575 11,7863 9,2983 35,4699 12,6455 5,1638 5,6216 6,2759 1,8808 5,0010 1,0158 1,1415 5,9901 1,7068 8,1683 1,4486 18,9655 975,2500 976,5200 3,5377 15,7468 2,2654 5,7608

-2,49% -1,74% -3,69% -2,29% -1,10% -2,00% -2,23% -2,52% -2,78% -2,63% -3,69% -1,46% -1,39% -1,86% -1,79% -1,40% -2,29% -2,39% -1,92% -2,00% -1,05% -1,80% -2,52% -3,19% -2,78% 0,57% 0,57% -2,87% -2,51% -1,25% -2,14%

2,6358 8,2825 4,9290 17,4865 3,1000 7,2429 11,1312 11,0385 7,0271 11,9042 9,3448 36,1793 12,8984 5,2671 5,7340 6,4014 1,9466 5,0010 1,0158 1,1586 6,0800 1,7068 8,1683 1,4486 18,9655 975,2500 976,5200 3,5731 16,2192 2,3334 5,9336

2,4601 -14,74% 7,8092 -15,16% 4,6474 -17,77% 16,4873 -13,39% 2,9652 -12,39% 6,9280 -15,44% 10,9108 -13,71% 10,8199 -14,75% 6,8879 -14,64% 11,6684 -15,42% 9,2239 -17,80% 35,1152 -12,07% 12,5190 -11,43% 5,1122 -13,52% 5,5654 -12,05% 6,2131 -12,10% 1,8808 -13,94% 4,9510 -11,14% 1,0056 -12,84% 1,1301 -13,13% 5,9302 -11,54% 1,6897 -13,45% 8,0866 -15,26% 1,4341 -14,97% 18,9655 -14,59% 975,2500 -12,52% 976,5200 -12,52% 3,4669 -15,13% 15,5893 -13,16% 2,2427 -11,31% 5,7032 -13,71%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

44.946.181,89 5.861.397,36 7,6682 94.457.140,86 11.301.721,71 8,3578 29.575.733,21 2.725.164,86 10,8528 12.357.201,44 1.280.514,24 9,6502 3.817.257,69 409.614,32 9,3192 3.075.837,96 337.098,04 9,1245 634.892.087,49 144.428.024,30 4,3959 31.148.410,89 9.147.617,54 3,4051 5.547.884,34 907.029,39 6,1165 72.168.884,53 5.181.715,53 13,9276 27.274.879,12 5.263.057,46 5,1823 12.671.632,53 1.262.688,27 10,0354 14.974.734,44 1.539.109,13 9,7295 9.216.683,07 2.925.418,51 3,1506 24.183.119,54 3.528.946,80 6,8528 4.195.415,93 2.354.754,89 1,7817 43.572.424,34 2.944.298,68 14,7989 8.213.452,06 1.580.303,04 5,1974 45.582.605,64 5.286.820,82 8,6219 15.643.924,94 5.098.805,14 3,0682 14.717.193,67 4.983.474,08 2,9532 932.946,64 120.000,00 7,7746 1.198.265,61 150.492,23 7,9623 13.422.051,27 4.067.989,28 3,2994 1.399.581,24 472.899,61 2,9596 3.379.014,95 512.187,35 6,5972 942.025,19 450.813,93 2,0896 15.613.351,63 6.928.246,85 2,2536 2.237.107,40 252.189,43 8,8707

-1,32% -1,46% -0,70% -1,75% -1,32% -1,66% -1,43% -1,31% -1,79% -1,90% -1,02% -0,94% -0,99% -0,99% -1,74% -1,62% -1,68% -1,28% -0,47% -1,74% -1,91% -1,83% -1,85% -1,51% -0,64% -2,05% -1,85% -1,05% -1,05%

8,0516 7,5915 -11,19% 8,4414 8,2742 -8,58% 10,9613 10,7443 -5,37% 9,8191 9,5537 -9,67% 9,4823 9,2260 -6,82% 9,2386 9,0333 -9,46% 4,3959 4,3959 -7,96% 3,4051 3,3710 -6,49% 6,2082 6,0553 -9,93% 13,9276 13,7883 -8,60% 5,1823 5,1305 -4,33% 10,0354 9,9350 -4,47% 9,7295 9,7295 -5,12% 3,1506 3,1191 -4,96% 7,0584 6,7843 -9,69% 1,9242 1,7817 -10,26% 14,9469 14,6509 -10,63% 5,4573 5,1454 -4,99% 8,7728 8,6219 -3,72% 3,1142 3,0682 -10,33% 2,9827 2,9237 -10,74% 7,8523 7,6969 -9,07% 8,0419 7,8827 -8,92% 3,2994 3,2664 -8,54% 3,0484 2,8708 -1,35% 6,7951 6,4653 -9,84% 2,1000 2,0812 -10,66% 2,2536 2,2480 -4,84% 8,8707 8,8707 -7,36%

-0,12% -0,17% -0,21% -0,16% -0,50% -0,67% -0,19% -0,42% -1,12% -0,66% -0,32% -0,65%

18,6433 11,7618 11,9739 11,3033 5,4964 7,1372 10,5275 6,0980 2,7217 9,9497 3,5802 2,7321

17,5779 10,9777 11,1756 10,5497 5,3347 6,9958 10,3191 6,0370 2,6547 9,9000 3,4081 2,6780

-0,20% -1,54% -1,45% -1,17% -0,91% 9,79% 0,18% -0,65% -4,83% -1,03% 6,27% -1,65%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ENEP°HTIKO

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.260.311,80 1.262.853,55 12,0840 2.796.515,30 420.253,99 6,6543 2.984.977,28 620.056,68 4,8140 8.306.786,76 819.494,71 10,1365 16.875.662,66 1.435.963,42 11,7522 3.235.059,11 596.269,43 5,4255 7.636.508,32 1.528.851,75 4,9949 3.974.575,88 1.835.768,69 2,1651 973.964,14 135.087,72 7,2099 21.393.327,84 6.615.622,80 3,2338 31.296.151,42 8.988.584,25 3,4818 649.094,52 585,37 1.108,8600 34.740.222,15 30.816,93 1.127,3100 791.982,65 769,93 1.028,6500 43.238.633,64 41.980,16 1.029,9800 41.772,24 43,99 949,5200 4.544.528,95 4.779,40 950,8600 4.294.404,10 1.158.675,06 3,7063 1.980.174,08 431.757,81 4,5863 4.004.209,67 2.821.163,90 1,4193 1.602.957,68 689.790,89 2,3238 3.593.885,93 1.482.570,54 2,4241 1.377.941,42 547.143,10 2,5184 53.916.813,80 43.032.640,98 1,2529 8.051.608,94 606.856,11 13,2677 16.231.419,59 1.263.851,48 12,8428 42.004.768,99 4.268.326,86 9,8410 10.123.688,13 15.299.297,43 0,6617 11.572.262,44 13.884.204,78 0,8335 3.089.307,54 343.080,27 9,0046 3.411.483,38 378.973,74 9,0019 1.310.376,40 150.010,65 8,7352 150.845.867,53 17.599.134,84 8,5712 45.701.801,31 6.160.892,69 7,4180 1.662.539,95 552.547,71 3,0089 29.586.008,18 2.787.672,98 10,6132 5.851.262,69 2.875.947,98 2,0346 3.378.011,84 1.751.486,88 1,9287 1.222.490,85 408.999,10 2,9890 8.577.772,59 6.090.876,56 1,4083 14.455.637,66 5.278.225,22 2,7387 20.498.858,71 4.291.738,70 4,7764 12.428.720,72 4.643.642,02 2,6765 31.473.273,00 15.135.495,98 2,0794 574.664,51 38.680,56 14,8567 3.655.688,01 13.606,25 268,6800 1.950.171,23 375.890,15 5,1881

-0,38% -1,38% 0,50% -0,10% -2,21% -0,22% 0,06% -1,35% -0,16% -1,31% -1,55% 0,32% 0,32% 0,24% 0,24% 0,20% 0,20% -1,26% -0,83% -1,06% -0,65% -0,70% -0,09% -0,75% -1,77% -0,80% -1,78% -0,74% -1,84% -0,32% -0,63% -0,78% -0,79% -0,57% -0,33% -0,10% -1,57% -0,05% -0,32% -0,57% 0,32% -0,50% -1,05% -0,50% -1,09% 0,25% -0,09%

12,6882 6,8872 4,8621 10,2379 11,8697 5,5340 4,9949 2,1651 7,3180 3,2338 3,4818 1.108,8600 1.127,3100 1.028,6500 1.029,9800 949,5200 950,8600 3,7434 4,6322 1,4619 2,3935 2,4847 2,5940 1,2529 13,2677 12,9712 9,9394 0,6617 0,8335 9,0046 9,0019 8,7352 8,5712 7,4180 3,0089 10,6132 2,1363 2,0251 3,0787 1,4224 2,8072 4,8958 2,7434 2,1210 15,0053 274,0536 5,3437

11,9632 6,5878 4,7659 10,0351 11,6347 5,3712 4,9450 2,1434 7,1378 3,2015 3,4470 1.108,8600 1.127,3100 1.028,6500 1.029,9800 949,5200 950,8600 3,6322 4,4946 1,4051 2,3006 2,3999 2,4932 1,2404 13,1350 12,7144 9,7426 0,6551 0,8252 8,8245 8,8219 8,5605 8,3998 7,3438 2,9788 10,4009 1,9939 1,8901 2,8993 1,3801 2,7387 4,7764 2,6765 2,0794 14,5596 268,6800 5,0843

0,20% 1,82% 7,41% -0,80% -5,01% -1,86% 3,83% -7,52% -1,80% -5,94% -8,27% -0,53% -0,53% -6,24% -6,24% -3,93% -3,93% -7,88% -5,12% -3,68% -1,26% 1,83% 5,19% -0,49% -1,01% -1,71% -0,98% -0,38% 1,26% -0,72% -1,05% -2,16% -3,01% -3,25% -2,36% 0,39% -8,61% 3,42% -0,37% -1,19% 8,02% -2,02% -3,55% 0,68% -4,47% -3,57% -4,85%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.169.353,22 28.433.978,39 7.157.672,01 309.411.182,14 11.694.612,22 5.289.430,05 4.542.799,55 10.129.973,72 63.342.192,00 6.273.683,90 86.053.292,99 280.388.061,94 259.298.954,33 8.194.053,50 13.010.954,12 61.524.681,32 5.254.868,57 11.598.378,61 516.720,72 103.488.777,33

2.017.569,55 6,5273 2.306.083,59 12,3300 1.232.706,31 5,8065 27.973.308,77 11,0609 1.690.635,43 6,9173 1.470.757,94 3,5964 674.955,82 6,7305 1.841.680,58 5,5004 8.562.955,47 7,3972 1.076.014,95 5,8305 26.308.557,52 3,2709 72.231.790,59 3,8818 136.274.843,86 1,9028 1.760.683,68 4,6539 2.432.704,39 5,3483 11.548.592,97 5,3275 1.478.903,51 3,5532 1.423.335,20 8,1487 137.315,64 3,7630 44.694.759,19 2,3155

-0,11% 6,5404 6,3968 0,28% -0,02% 12,4533 12,2067 0,06% -0,24% 5,8065 5,7484 -0,69% -0,01% 11,0609 11,0609 0,21% 0,01% 6,9173 6,9173 0,19% -0,23% 3,6000 3,5820 -0,53% -0,03% 6,7305 6,7305 0,14% -0,14% 5,5004 5,4454 -0,41% -0,02% 7,4046 7,3602 0,15% -0,07% 5,8451 5,8013 0,63% 0,00% 3,2709 3,2709 0,06% -0,09% 3,9012 3,8624 -0,28% 0,01% 1,9028 1,9028 0,34% -0,01% 4,6539 4,6074 0,29% 0,00% 5,3483 5,3483 0,18% -0,06% 5,3275 5,3275 -0,15% 0,00% 3,5532 3,5354 0,15% -0,18% 8,3117 7,9857 -0,08% -0,01% 3,8006 3,5749 -0,20% 0,01% 2,3155 2,3155 0,38%

82.705.056,53 37.482.370,36 56.549.303,79 1.500.524,91 121.523.689,69

7.111.387,40 11,6299 3.232.620,20 11,5950 51.340.028,41 1,1015 1.361.984,25 1,1017 115.537.191,72 1,0518

-0,02% 11,6299 11,6299 -0,04% 0,01% 11,5950 11,5950 0,17% 0,01% 1,1015 1,1015 0,27% 0,01% 1,1017 1,1017 0,28% -0,03% 1,0518 1,0518 0,02%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

392.120,14 5,3971 173.363,77 10,9174 123.009,01 9,4238 1.345.810,55 10,3516

17,7555 11,2017 11,4037 10,7650 5,3886 7,0665 10,4233 6,0980 2,6815 9,9497 3,4425 2,7050

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.149.043,64 4.889.370,66 2.845.042,31 227.761,67 15.475.356,39 1.787.718,28 18.705.922,74 2.672.315,11 51.739.262,04 6.195.558,79 10.237.392,05 1.676.082,97 73.142.329,17 4.916.127,31 6.042.427,44 2.327.945,73 4.402.349,29 1.279.105,07 16.172.665,54 2.067.803,99 52.786.126,60 20.547.475,45 54.776.088,04 74.393.216,25 30.622.111,62 40.018.221,18 23.207.513,22 30.326.174,97 1.662.539,95 552.547,71 46.709.848,67 17.407.640,06

3,3029 12,4913 8,6565 6,9999 8,3510 6,1079 14,8780 2,5956 3,4417 7,8212 2,5690 0,7363 0,7652 0,7653 3,0089 2,6833

-0,80% -0,57% -0,19% -0,43% -0,94% -0,83% -0,19% -0,06% -0,11% -0,63% -0,52% -0,53% -0,64% -0,64% -0,33% -0,21%

3,4680 13,1159 8,7431 7,0699 8,4345 6,1690 15,0268 2,6475 3,4417 7,8212 2,5690 0,7363 0,7652 0,7730 3,0089 2,8175

3,2699 12,3664 8,5699 6,9299 8,2675 6,0468 14,7292 2,5696 3,4073 7,7430 2,5433 0,7289 0,7499 0,7576 2,9788 2,5491

-2,96% -2,15% -0,55% 3,38% -2,91% -0,46% 0,39% -3,82% 1,24% -2,61% 0,88% 0,63% -1,04% -1,04% -2,36% 0,67%

17.073.544,05 5.276.494,63 1.766.765,48 191.156,98 72.101.975,08 7.985.617,64 30.030.805,21 3.506.831,41 6.526.066,25 1.135.171,25 57.771.811,63 19.159.638,77 59.682.961,48 60.761.100,47 9.131.540,49 1.009.758,36 3.617.045,24 1.207.014,18 33.647.692,88 14.271.419,50 5.558.669,55 2.040.907,70 3.719.044,68 434.345,69 5.236.425,37 561.724,46 1.962.091,56 203.733,11

3,2358 9,2425 9,0290 8,5635 5,7490 3,0153 0,9823 9,0433 2,9967 2,3577 2,7236 8,5624 9,3221 9,6307

-0,18% -0,35% -0,40% -0,45% -0,01% -0,17% -0,04% -0,48% -0,30% -0,75% -0,45% -0,43% -0,30% -0,20%

3,2682 9,7046 9,0290 8,5635 5,9215 3,0153 0,9823 9,2242 2,9967 2,4756 2,8598 8,6266 9,3920 9,7029

3,2034 9,1501 8,9387 8,4779 5,5765 2,9851 0,9725 9,0433 2,9667 2,3105 2,6691 8,4982 9,2522 9,5585

1,27% 0,42% -0,64% -1,74% -2,53% 0,56% 0,12% -2,90% -0,88% -4,22% -2,29% 1,20% 1,64% 1,75%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7)

9.962.414,39 11.065,86 1.393.026,38

964.032,52 10,3341 9,59 1.153,4100 1.210,57 1.150,7200

-0,05% 10,3341 10,2308 0,52% - 1.153,4100 1.153,4100 8,89% - 1.150,7200 1.150,7200 2,48%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,357 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8927 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4428 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,726 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .120,92 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4638 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,0435 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4354 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,524

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3679 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,8038 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121,89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4755 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1078 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4469 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5362

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3366 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87931 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5801 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119,11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4418 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9228 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5011

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.116.309,32 1.892.676,17 1.159.217,60 13.931.342,65

1.257.756,56 577.347,31 266.471,99 249.151,73 349.193,41 2.184.640,96 6.542.655,12 5.953.637,46 8.403.718,77 3.714.453,62 555.214,98 6.644.781,16

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.332.148,11 6.467.273,37 3.038.778,31 2.682.121,18 1.881.680,04 15.437.659,98 68.195.938,46 36.305.133,04 22.534.789,10 36.957.792,71 1.911.350,40 17.974.230,68

-1,80% 5,6670 5,3431 -14,23% -2,32% 11,4633 10,8082 -12,05% -0,89% 9,6123 9,3296 -3,57% -0,88% 10,7139 10,2481 -10,17%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3579 .........................................................1,3561 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89332 .......................................................0,89208 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,448 .........................................................7,4376 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7328 .........................................................9,7192 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121,0 .........................................................120,84 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4648 .........................................................1,4628 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0491 .........................................................8,0379 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4364 .........................................................1,4344 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5251 .........................................................1,5229

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 26H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.913,16

2,17

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ MARFIN INVESTMENT GROUP ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,61 0,44 6,93 18 7,47 14 0,95 8,1 7,8 0,64 3,47 1,99 6,94 5,15 1,72 1,95 4,57 0,7 0,52 2,97 1,4 1,65 3,94 4,96 4 1,58 11,05 0,01 13,7 1,16 4,16 8,23 6,88 5,65 3,9 3,2 1,26 0,97 5,88 10,57 0,9 0,76 9,29 4,2 4,05 12,23 15,12 8,56 11,95 4,9 3,39 1,16 3,82 4,92 18 12,6 5,86 4,36 6,14 1,48 1,1

-1,90 0,00 5,16 0,00 3,03 -4,76 3,26 3,05 0,26 4,92 1,46 -0,50 2,06 -0,39 1,18 8,33 -0,44 1,45 4,00 -0,34 0,00 3,77 1,55 2,91 0,00 1,28 0,09 0,00 3,95 -5,69 -1,42 0,49 2,23 1,80 2,63 1,59 3,28 5,44 -2,00 -1,67 -1,10 2,70 1,75 -3,45 1,76 1,92 1,48 -0,35 4,46 -0,61 5,28 4,51 0,53 -1,40 2,98 3,45 6,55 6,60 4,07 8,03 3,77

32536 5151804 2248223 716482 7566 100075 58236 11988 21818 408959 163816 30995 157066 16356 3220725 2375016 5644 118537 101557 10 0 346051 92222 40108 139600 25063 633116 1626087 3911935 21970 258773 310390 87045 4351 1254 660 16167 109624 12569 57009 90784 7663 70970 267792 254953 657 894292 939906 5409 775 74652 15894 322483 48286 117492 207 1661446 2448722 1360061 141112 16982

3,61 0,43 6,6 17,5 7,21 13,92 0,91 7,9 7,48 0,61 3,34 1,96 6,75 5,1 1,67 1,83 4,5 0,69 0,5 2,97 1,4 1,59 3,71 4,79 4 1,51 10,94 0,01 13,23 1,16 4,15 8,1 6,71 5,53 3,8 3,15 1,2 0,93 5,88 10,57 0,9 0,74 9,11 4,18 4 11,79 14,63 8,53 11,25 4,7 3,28 1,11 3,73 4,92 17,4 12,02 5,44 4,12 5,77 1,37 1,05

3,69 0,45 7,04 18,08 7,5 14,5 0,95 8,1 7,8 0,64 3,5 2,07 6,94 5,23 1,74 1,95 4,64 0,71 0,52 2,97 1,4 1,65 4 4,96 4,04 1,58 11,23 0,01 13,7 1,26 4,24 8,5 6,88 5,65 3,9 3,24 1,27 0,99 6 10,92 0,93 0,77 9,35 4,44 4,11 12,25 15,37 8,75 11,95 4,9 3,47 1,16 3,84 4,99 18,14 12,8 5,9 4,37 6,16 1,5 1,1

0,00 -1,15 1,27 -0,56 0,00 3,33 0,00 4,92 2,86 2,78 0,00 0,00 -0,98 0,00 3,31 0,13 1,70 0,00 2,08 1,71 1,24 0,00 2,86 4,51 0,00 1,00 1,82 2,77 0,00 -3,19 0,00 2,38 8,62 12,94 1,37 3,23 -5,09 6,67 -1,67

27529 12 64363 2480 1801 39961 221 3130 39891 90 0 201600 778 2000 10 7500 4749 19811 66702 1110 15905 0 1426 844 0 4510 76300 51 2262 5850 17250 102695 1000 39135 1004 10066 4621 15 11650

1,19 0,86 0,78 1,75 0,76 0,6 0,28 0,61 0,34 0,74 1,18 4,2 0,97 0,86 1,25 7,59 1,19 1,06 0,48 1,74 0,8 0,41 2,25 4,22 0,89 2 0,56 2,53 0,36 0,89 0,72 1,24 1,2 0,87 2,96 0,31 0,56 0,46 1,16

1,2 0,86 0,81 1,77 0,79 0,63 0,3 0,65 0,37 0,74 1,18 4,21 1,01 0,86 1,25 7,69 1,21 1,11 0,5 1,8 0,83 0,41 2,6 4,4 0,89 2,03 0,56 2,6 0,38 0,99 0,77 1,31 1,26 1,01 2,96 0,32 0,59 0,48 1,21

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶

1,2 0,86 0,8 1,77 0,78 0,62 0,3 0,64 0,36 0,74 1,18 4,2 1,01 0,86 1,25 7,68 1,2 1,1 0,49 1,78 0,82 0,41 2,52 4,4 0,89 2,03 0,56 2,6 0,37 0,91 0,74 1,29 1,26 0,96 2,96 0,32 0,56 0,48 1,18

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√)

0,49 0,39 0,72 0,6 1,79 0,65 0,4 0,9 1,14 0,74 1,23 0,7 1,68 0,37 0,64 0,82 0,49 0,74 1,05 1,33 0,38 0,33 1,65 6,7 0,59 1,39 0,77 1,1 1,13 0,45 0,74 0,62 0,44 0,77 0,39 0,46 0,78 0,77 1,53 2,06 0,89 1,23 0,35 0,56 2,54 0,95 1,67 0,36 0,75 0,56 0,55 2,8 10,22 2,45 0,6 1,12 0,4 0,79 0,51 0,36 4,91 1,23 1,79 0,28 5,79 0,77 5,75 1,28 0,61 2,7 1,7 0,46 0,69 0,59 0,39 4 1,24 0,64 0,84 0,51 0,62 0,59 1,39 0,57 0,78 0,57 0,54 0,6 0,81 2,99 1 2,79 0,89 3,83 0,29 0,67 1,29 1,31 1,17 0,45 0,35 3,57 1,34 42,65 0,37 3,15

0,00 2,63 4,35 0,00 0,00 8,33 2,56 1,12 -1,72 -1,33 -3,15 4,48 0,00 8,82 6,67 0,00 -3,92 0,00 0,00 0,00 8,57 0,00 0,00 3,08 0,00 6,92 0,00 1,85 -9,60 -2,17 -1,33 0,00 4,76 4,05 2,63 4,55 0,00 -1,28 -6,14 0,98 0,00 -3,15 2,94 0,00 -2,31 5,56 5,70 0,00 0,00 3,70 7,84 1,82 0,00 2,08 0,00 3,70 2,56 0,00 4,08 9,09 -0,81 2,50 2,87 -3,45 0,87 2,67 0,52 3,23 3,39 0,00 0,00 6,98 -5,48 0,00 0,00 0,00 -1,59 3,23 0,00 2,00 0,00 0,00 -0,71 1,79 5,41 1,79 0,00 0,00 -1,22 -0,33 2,04 -0,36 0,00 -0,78 -3,33 1,52 7,50 2,34 1,74 0,00 0,00 0,00 3,88 1,57 5,71 0,00

67200 534 623 1100 0 3950 710 3400 420 2300 81 5270 0 3850 5750 0 3290 1300 0 0 1399 9990 0 100 119252 29200 423 6690 10 27645 1250 0 2000 1400 3 18255 960 200 60 10670 100 392 300 1760 100400 4 297 4662 4314 1005 6314 47850 0 33580 16210 375160 3557 0 17040 45470 820 111 11957 8177 138 11720 400 1116 1700 620 650 3631 25833 2120 0 7645 271 3994 0 100 0 0 20 8429 10592 21 0 0 2053 300 4991 100 44260 250 13050 66253 115 14 7249 0 5177 0 17074 7317 1 100

0,46 0,38 0,72 0,58 1,79 0,6 0,38 0,89 1,14 0,74 1,18 0,68 1,68 0,36 0,59 0,82 0,49 0,74 1,05 1,33 0,32 0,32 1,65 6,7 0,59 1,34 0,76 1 1,13 0,44 0,7 0,62 0,42 0,73 0,39 0,44 0,74 0,73 1,53 1,98 0,89 1,18 0,35 0,55 2,54 0,95 1,53 0,33 0,74 0,55 0,52 2,73 10,22 2,34 0,59 1,07 0,39 0,79 0,47 0,33 4,91 1,14 1,7 0,27 5,62 0,69 5,7 1,24 0,6 2,7 1,7 0,44 0,66 0,59 0,39 4 1,18 0,58 0,84 0,51 0,62 0,59 1,39 0,56 0,74 0,52 0,54 0,6 0,81 2,99 0,96 2,79 0,87 3,83 0,28 0,66 1,22 1,31 1,11 0,45 0,32 3,57 1,32 41,3 0,37 3,15

0,5 0,39 0,72 0,6 1,79 0,66 0,4 0,9 1,16 0,74 1,23 0,7 1,68 0,37 0,64 0,82 0,53 0,75 1,05 1,33 0,38 0,34 1,65 6,7 0,6 1,39 0,77 1,11 1,13 0,46 0,74 0,62 0,45 0,79 0,39 0,46 0,78 0,77 1,53 2,06 0,89 1,24 0,35 0,57 2,55 0,95 1,68 0,36 0,75 0,56 0,55 2,81 10,22 2,6 0,6 1,15 0,4 0,79 0,51 0,36 4,95 1,23 1,82 0,29 5,82 0,77 5,75 1,28 0,61 2,7 1,7 0,47 0,74 0,6 0,39 4 1,24 0,64 0,84 0,51 0,62 0,59 1,39 0,59 0,79 0,57 0,54 0,6 0,81 2,99 1 2,79 0,9 3,83 0,29 0,68 1,29 1,31 1,17 0,45 0,35 3,57 1,35 42,8 0,37 3,15

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,94 0,44

3,30 0,00

320 0

0,82 0,44

0,94 0,44

7,5 1,62 7,88 0,46 1 3,98 0,48 0,31 1,5 1,35 0,23 0,2 0,22 0,15 21 0,42 0,53 37,7 2,69 0,29 0,69 0,21 7,32 0,16 0,19 0,6 5 0,17 0,31 13,75 69,95 3,07 19,61 3,32 0,16 1,41 0,21 0,16 8 6,45 0,2 0,84 0,27

0,00 0,00 9,29 0,00 0,00 -0,25 0,00 6,90 -3,23 0,00 0,00 0,00 -4,35 7,14 1,50 2,44 0,00 0,00 -0,37 0,00 0,00 0,00 0,00 6,67 5,56 5,26 -0,20 0,00 0,00 0,00 4,40 2,33 0,05 2,47 0,00 0,00 5,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,85

0 0 111 0 50 379730 0 1 802 70 0 80 4040 83422 367 2023 0 0 1260 25000 1811 234700 0 2500 900 105259 2783 16552 0 0 3 400 2085 9900 52925 0 824 0 0 0 0 5383 12680

7,5 1,62 7,6 0,46 1 3,92 0,48 0,31 1,5 1,35 0,23 0,2 0,21 0,14 21 0,41 0,53 37,7 2,68 0,29 0,69 0,2 7,32 0,15 0,18 0,6 5 0,17 0,31 13,75 69,95 3,02 19,35 3,24 0,15 1,41 0,21 0,16 8 6,45 0,2 0,84 0,27

7,5 1,62 7,93 0,46 1 4 0,48 0,31 1,55 1,35 0,23 0,2 0,22 0,15 21 0,44 0,53 37,7 2,7 0,29 0,74 0,21 7,32 0,16 0,19 0,6 5 0,17 0,31 13,75 69,95 3,22 19,9 3,4 0,16 1,41 0,21 0,16 8 6,45 0,2 0,84 0,27

0,15 0,07 0,99 0,36 0,76 0,14 0,19 3,7 0,1 0,1 0,14 0,13 1,32 0,23 0,33 0,05 0,09 0,28 0,28 8,26 0,48 0,36 0,43 0,54 0,2 0,13 0,46

7,14 0,00 -1,00 0,00 -5,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,14 -1,49 0,00 -8,33 -16,67 0,00 0,00 16,67 0,00 0,00 -5,26 0,00 0,00 0,00 -7,14 4,55

65956 25545 2020 0 47937 0 0 0 7620 0 0 500 800 0 15000 70555 0 1535 36445 0 0 27145 0 0 1000 1786 276711

0,14 0,07 0,98 0,36 0,73 0,14 0,19 3,7 0,1 0,1 0,14 0,13 1,31 0,23 0,33 0,05 0,09 0,28 0,26 8,26 0,48 0,36 0,43 0,54 0,2 0,13 0,45

0,15 0,07 1 0,36 0,8 0,14 0,19 3,7 0,1 0,1 0,14 0,13 1,32 0,23 0,33 0,06 0,09 0,28 0,28 8,26 0,48 0,37 0,43 0,54 0,2 0,13 0,47

1,01 2,27 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

0,00 -8,10 3,37 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 400 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 2,27 2,09 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

1,01 2,27 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ μ∂§§ ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

¢ÈÂıÓ‹ 34 ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ ·ÔÎÔÏÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ª∂§μ√Àƒ¡∏, 26.

°π°∞¡Δπ√ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ, ¤ÎÙ·Û˘ 2.500 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ·ÔÎÔÏÏ‹ıËΠÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÂÙÒÓ· ªÂÚÙ˜ Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ¿ÏÏÔ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÔÏÏËı› ÚÈÓ ·fi 23 ¯ÚfiÓÈ·, ‰‹ÏˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ΔÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ Î·È ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ ÂÓ Ù¤Ù·ÚÙÔÓ ÙˆÓ ·ÁˆÌ¤ÓˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ˘ı̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· „˘¯ÚfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÂÈÌÒÓ˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi. ΔÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÎÈÓËı› ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿Ó ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙ· ‡‰·Ù· Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê˘ÛÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÔÎfiÏÏËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ΔÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ, ‚¿ÚÔ˘˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ÙfiÓˆÓ Î·È ¿¯Ô˘˜ 400 ̤ÙÚˆÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÔÓÔÌ·Û›·.

¡¿ÚÎˆÓ·Ó Î·È Î·ÎÔÔÈÔ‡Û·Ó ÛÂÍÔ˘·ÏÈο Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ª∂§μ√Àƒ¡∏, 26.

¢À√ ¿ÓÙÚ˜, ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÓÂÚÁÔ› - Û‡Ìʈӷ Ì ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ - Ó¿ÚÎˆÓ·Ó Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ‚È·ÛÌÔ‡˜. √ ÚÒÙÔ˜ ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÚÈÓ Ì‹Ó˜ Û ÔÏ˘ÂÙ‹ οıÂÈÚÍË fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ‚È·ÛÌÔ‡˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ·Ú¯Èο ηÙËÁÔÚ›ÙÔ ÁÈ· 24 ‚È·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÂÚÈ‚fiËÙÔ˜ ‚È·ÛÙ‹˜ Ù˘ “˙ÂÛÙ‹˜ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜” ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Â·ÚÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ŒÙÛÈ, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÙÚÂȘ ‚È·ÛÌÔ‡˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È fi¯È ¤ÍÈ, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÂÍÒ‰ÈÎÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÌfiÏȘ ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰›Î˘ ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁËÛ ٷ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ¶·Ú·‰¤¯ıËΠÂ›Û˘ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ô Î·Ù·‰ÈηÛı›˜ ÔÌÔÁÂÓ‹˜, ‹Ù·Ó Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÓÂÚÁÔ› ηıÒ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤‚Á·ÈÓ·Ó Ì·˙› Û Ì·Ú Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· Ó· “„·Ú¤„Ô˘Ó” ·Ó‡ÔÙ˜ Á˘Ó·›Î˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ó¿ÚÎˆÓ·Ó Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˘ÓˆÙÈ΋ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ Ô˘Û›·.

™∞μμ∞Δ√ 27 ºEBPOYAPIOY 2010

√˘‰Â›˜ ¯·›ÚÂÈ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ∞°∫Àƒ∞, 26.

√

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹Û ۋÌÂÚ· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô˘‰Â›˜ Â›Ó·È ˘¤Ú·Óˆ ÙˆÓ ÓfïӔ , ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ 11 ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ÚÔÊ˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›· ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ 2003.“∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔfi‰Ô˘˜ Ô˘ οÓÔ˘Ì ˆ˜ ÚÔˆıË̤ÓË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ (AKP, ∫fiÌÌ· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘) ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÚËÙ¿ ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁfiÌÂÓË ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›·. “∞˘ÙÔ› Ô˘ ηٷÛÙÚÒÓÔ˘Ó Ì˘ÛÙÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙÚ›„Ô˘Ó ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. √˘‰Â›˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙˆÓ ÓfïÓ. √˘‰Â›˜ ¯·›ÚÂÈ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ fiÙÈ ÙÔ AKP Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi Î·È ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰˘ÛÊËÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÊÚÔ˘Úfi˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. “¡·È, ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÂÒ‰˘ÓË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Ô˘ ·ÚÈıÌ› 72 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·” , ÚfiÛıÂÛÂ. “√˘‰Â›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ ‹ Ó· ÊÔ‚¿Ù·È” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. “∏ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔ¯ˆÚ› ÚÔ˜ ÌÈ· ÚÔˆıË̤ÓË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔԉ‡ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË” .

ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂÓ¤¯ÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó. ø˜ “‰È·‰Èηۛ· ÂÍÂ˘Úˆ·˚ÛÌÔ‡ Î·È ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛ˘” Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂.∂., ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·ÁΛ˜, ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. “ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÏÂÁ̤Ó˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‹ ʋ̘ ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ, Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ¤Ú¢Ó˜. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ‹ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·ÁΛ˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË §ÂÙÔÓ›·. “∏ ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ “ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯Ë” ÁÈ· ÙȘ “ÛÔ‚·Ú¤˜ ηÙËÁÔڛ˜” Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ Ë ¤Ú¢ӷ ηٿ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ó· Â›Ó·È “˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋”

¡¤Â˜ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ¢ÂηÔÎÙÒ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó·˜ ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û Ӥ· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÊÂÚfiÌÂÓË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ 2003, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘· NTV Î·È CNN Turk. ∏ Âȯ›ÚËÛË ¤ÁÈÓ Û 13 Â·Ú¯›Â˜ Î·È Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fi-

ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â›Ó·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫fiÓÈ· (πÎfiÓÈÔ), ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ·

fiÙÈ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË 11 Ó¤ˆÓ ˘fiÙˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÊÂÚfiÌÂÓ˘ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘ 2003 ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Û 31 ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ

ŒÓÙÂη Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛË ÛÙÔ PKK ŒÓÙÂη ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÂ

Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÏÂȘ ÛÙË ÓfiÙÈ· °·ÏÏ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛË ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó (PKK). ™‡Ìʈӷ Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ËÁ‹, ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË ÛÙË ª·Û·Ï›·, ‰‡Ô ÛÙÔ ªÔÓÂÏȤ, ¤Ó·˜ ÛÙË ¡ÙÚ·ÁÎÈÓÈ¿Ó Î·È ¤Ó·˜ ÛÙË °ÎÚÂÓfiÌÏ. ∏ ¤Ú¢ӷ ηχÙÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ PKK, Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ȉ›ˆ˜ Û ÛÙÚ·Ùfi‰· ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∏ ¤Ú¢ӷ ·ÔÎ¿Ï˘„ ·ÎfiÌË ÙËÓ ‡·ÚÍË Â·ÊÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ PKK ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È Ù· ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ‰‡Ô ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ Â›Ó·È Ì¤ÏË Í¤Ó˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ∫·ÚÏÛÚԇ˘. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ËÏÈΛ·˜ 35 Î·È 27 ÂÙÒÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋˜ ÏÂÓÈÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ DHKP-C Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‚fiÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∫Ôψӛ· Î·È ÙÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ. √ ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È Â›Û˘ Î·È ÁÈ· Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÂÓÒ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·˘Ù‹˜ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009.

∏ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ 37%

∏ “ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ £··Ù¤ÚÔ” ¤ÁÈÓ “ÁÂÓÈ¿ Ù˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘” ª∞¢ƒπΔ∏, 26.

H 27Ã√¡∏ ª·Ú›Ó· °ÎÔÓÙfiÈ

‰ÂÓ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· Û˘Ó‰Èοٷ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ì·˙È΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £··Ù¤ÚÔ, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi Ù· 65 ÛÙ· 67 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 11,4% ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∞Ó Î·È ÌÈ· ̤ڷ ÌÔÚ› Ó· ÏËÁ› ·fi Ù· ̤ÙÚ·, Ë ª·Ú›Ó· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜, Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ‰ÂÓ Ù˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ôχ ·ÍÈfiÈÛÙ·. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›· Â›Ó·È ÙÔ “dia a dia” , ‰ËÏ·‰‹ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. “Δ· Û¯¤‰È· Î·È ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓfiËÌ· ÁÈ· ̤ӷ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·‡ÚÈÔ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ıÂÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÎÚ›ÛË ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” . ª¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2008, fiÏ· ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ οÙÔÈÎÔ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘. ∂›-

¯Â ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (·Ó Î·È Ù· ˆÚ¿ÚÈ· ‹Ù·Ó ÂÊÈ·ÏÙÈο) Î·È Î¤Ú‰È˙ 2.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·. ª¤Û· Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·, fï˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤ÎÔ„·Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Ù˘. ∞fi Ù· ÂÓÓÈ¿ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ÌÔÓ¿‰·, Ù· ÂÙ¿ ·ÔχıËηÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÎÈ ÂΛÓË. “∂˘Ù˘¯Ò˜ ‚ڋη ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˆ˜ ˆÏ‹ÙÚÈ· Û ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· ÚÔ‡¯ˆÓ” , ϤÂÈ. “∞fi Ù· 2000 ¢ÚÒ, fï˜, ¤ÂÛ· ÛÙ· 700, Î·È ÂÈϤÔÓ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ” . “°ÂÓÈ¿ ÙÔ˘ £··Ù¤ÚÔ, ÁÂÓÈ¿ Ù˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘” , ¤ÙÛÈ ·ÔηÏÔ‡Ó Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙË ÁÂÓÈ¿ Ù˘ ª·Ú›Ó·, ÌÈ· ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ‚ϤÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ù˘ Ó· „·Ïȉ›˙ÔÓÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· 15ÂÙ›· ¢ËÌÂÚ›·˜ Î·È Í¤ÊÚÂÓ˘ ηٷӿψÛ˘. ∏ ÊÔ‡Ûη ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤Û·ÛÂ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· η٤ÚÚ¢ÛÂ. §›ÁÔ ÚÈÓ ·ÔÏ˘ı›, Ë ª·Ú›Ó· ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· Audi 1.3 ¤Ó·ÓÙÈ 25.000 ¢ÚÒ. ∫·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ. “∂ÙÛÈ, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Áηڿ˙!” ™Îfi¢ Â›Û˘ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘. ∞ÏÏ¿ Ô‡Ù ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ.

£· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘, fiˆ˜ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘. ª¤Û· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¯ÂÈڷʤÙËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ¤ÂÛ ·fi 45% Û 35%. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ 37%. ¶¤Ú˘ÛÈ, ¤„·¯Ó·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ 1,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· πÛ·ÓÔ› οو ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ, ÔÛÔÛÙfi ηٿ 52% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, ÎÈ Ë 28¯ÚÔÓË

ƒÂÌ¤Î·, Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· §· §·Ù›Ó· Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘. ΔÔ 2008, ·˘Ù‹ Ë ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ·ÔχıËΠ·fi ÌÈ· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞fi ÙfiÙ οÓÂÈ ÌÈÎÚÔ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Â‰Ò ÎÈ ÂΛ. “ŒÊÙÈ·¯Ó· ‚›ÓÙÂÔ ÁÈ· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì Ï‹ÚˆÓ·Ó Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·” . ∏ ƒÂÌ¤Î· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î¿Ô˘ 300 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·, ›Û·-›Û· ÁÈ· Ó·

ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÓÔ›ÎÈ ÂÓfi˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ì’ ¤Ó· °¿ÏÏÔ ÎÈ ¤Ó·Ó ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ, ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ fiˆ˜ ÎÈ ÂΛÓË. “Èڛ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˙‹Ûˆ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ· Â›Ó·È fiÙÈ ÓÈÒıˆ ¿¯ÚËÛÙË. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÌÔÈÚ¿˙ˆ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙ· Ì·Ú Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÌÔ˘. Èڛ˜ ÂÈÙ˘¯›·. √‡Ù ÁÈ· ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ· ‰ÂÓ Ì ·›ÚÓÔ˘Ó!” ∏ “ÁÂÓÈ¿ Ù˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘” ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚˘ıÈÛÙ› ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Demoscopia, ÙÔ 54% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÂÓÙ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ Ô‡Ù ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ô‡Ù ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó. ∫È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ, Â›Ó·È Î·Ù¿ 60% ÌÂÚÈÎÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ. “ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Â›Ó·È Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ì·˜” , ϤÂÈ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ √ÏÌÔ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ ∂ÓڛΠÃÈÏ ∫¿Ï‚Ô, “ÔÈ Ó¤ÔÈ ·Ó·ÙÚ¿ÊËÎ·Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ·ÊıÔÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ. ∫·È ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓËı›ÛÔ˘Ó ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ë πÛ·Ó›· ¤¯ÂÈ ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÊÙˆ¯¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜” .

¢ÈÂıÓ‹ 35

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

√È Δ·ÏÈÌ¿Ó ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi

∂Èı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 17 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¤Ó·˜ °¿ÏÏÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ πÙ·Ïfi˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ 32 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ∫·ÌÔ‡Ï, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰‡Ô ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜, Ë ÌÈ· Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÊÁ·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ∞ÌÓÙÔ˘Ï °Î·Ê¿Ú ™·˚ÂÓÙ˙¿ÓÙ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Â›Ó·È Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ πÓ‰Ô›. √È ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â›ıÂÛË ÂÓfiÏˆÓ Î·È ‚ÔÌ‚ÈÛÙÒÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜. ŒÓ·˜ ηÌÈο˙È ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ٷ ÂÎÚËÎÙÈο Ô˘ ›¯Â Â¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÓÒ ‹Ù·Ó ̤۷ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ͤÓÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ÕÏÏÔÈ ‰‡Ô ηÌÈο˙È ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∑ÂÌ·Ú¿È ª·Û·Ú›. “∞ÚÎÂÙÔ› ͤÓÔÈ ¤ÎÏ·ÈÁ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô‡ÚÏÈ·˙·Ó. ◊Ù·Ó Ôχ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ·Ó¤ÊÂÚ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂›Û˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ¤ÎÚËÍË ·ÎÔ‡ÛÙËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÓÓ¤· ÔÚfiÊˆÓ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ·ÒÏÂȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο ‰›ÎÙ˘·, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ì ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÂÈı¤ÛˆÓ. “∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ Â›ıÂÛ˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑·ÌÈ¯Ô˘Ï¿¯ ªÔ˘˙·¯¤ÓÙ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Ù·ÏÈÌ¿Ó. “√ÎÙÒ Ì·¯ËÙ¤˜ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË, ¤Ó·˜ ·Ó·Ù›Ó·Í ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÍÂÓԉԯ›Ô, ‰‡Ô ¿ÏÏÔÈ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó Ù· ÂÎÚËÎÙÈο ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜” , ›Â Ô ›‰ÈÔ˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ÌÂÁ¿ÏË Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ Ó·ÙÔ˚ÎÒÓ Î·È ·ÊÁ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÃÂÏÌ¿ÓÙ.

∏ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ “·ÏÏ·Á‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜” ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó √È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ “·ÏÏ·Á‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘„ËÏÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ. ŒÓ·˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ √Ì¿Ì·, Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ηÙÔÓÔÌ·ÛÙ›, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ Ù·ÏÈÌ¿Ó Ô˘

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹, ÙËÓ ÔÔ›· Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ¯·Ï·Ú‹ ÛÙ¿ÛË ·ÂÓ·ÓÙ› ÙÔ˘˜. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ “‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó (ÔÈ Ù·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó) Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜” . ∏ Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √ÎÌ¿Ì·, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ Ì ¤Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó.

ΔÈÌ‹ ÚÂÎfiÚ 35,3 ÂÎ. ‰ÔÏ. ÁÈ· ‰È·Ì¿ÓÙÈ ∏ Petra Diamonds Ô‡ÏËÛ ¤Ó· ‰È·Ì¿ÓÙÈ 507 ηڷٛˆÓ ÚÔ˜ 35,3 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÂÎfiÚ Ù˘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ ‰Ôı› ÁÈ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ Ï›ıÔ. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ‰È·Ì·ÓÙÈÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· 20 ‰È·Ì¿ÓÙÈ· Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙ· ÂÚ›Ô˘ 25 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ Petra, Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙË ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎË ·ÁÔÚ¿ AIM, ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔÓ Ï›ıÔ ¤ÚÛÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô Cullinan Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ De Beers ÙÔ 2007. ΔÔÓ ÔχÙÈÌÔ Ï›ıÔ ·ÁfiÚ·Û Û ‰ËÌÔÚ·Û›· Ë Chow Tai Fook Jewelry ·fi ÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· New York Times ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ÔÈ ·ÎÈÛÙ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ªÔ˘Ï¿ ∞ÌÓÙÔ‡Ï ∫·Ì›Ú, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ËÁ¤ÙË ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Î·È ·ÓÒÙÂÚÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ËÁ¤ÙË Ô˘ ÔÏÂÌ¿ ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, Ô ÌÔ˘Ï¿˜ ª·Ú·ÓÙ¿Ú, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘˜, ªÔ˘Ï¿ √Ì¿Ú, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ™˘ÓÔÏÈο, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ôχ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÌÂÚÈηÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÊÁ·ÓÒÓ Ù·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜.

¶Ô‰Ô·Ù‹ıËÎ·Ó ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 24 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÙ·Ó Ô‰Ô·Ù‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù¤ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÈÌÔ˘ÎÙÔ‡, fiÏ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡ ª·Ï›, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ËÁ¤˜. “¢ÂοÍÈ ÙÒÌ·Ù·” ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ΔÈÌÔ˘ÎÙÔ‡, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È 55 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ì›· ËÁ‹ ̤۷ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ËÁ‹ “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏ· 8 ÙÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙÔÌ›Ԕ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔ˘ ΔÈÌÔ˘ÎÙÔ‡. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ϤÁÂÙ·È fiÙÈ Ù¿ÊËÎ·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, fiˆ˜ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 16 ÓÂÎÚÔ‡˜. ΔÔ Ù¤ÌÂÓÔ˜ fiÔ˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎÂ Ë ÙÚ·Áˆ‰›· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ΔÈÌÔ˘ÎÙÔ‡ Î·È ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ù˙·Ì› Δ˙ÈÁÎÂÚÂÌ¤Ú.

μÚÂÙ·Ófi˜ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ƒÔ˘ÌfiÈ... ˘·ÏÏËÏ¿ÎÔ Û·Ó ·ÙÛ·‚Ô‡Ú·

¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Δ˙fi˙ÂÊ ¡ÙÔÏ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Ë ∂∂ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÓˆÛË, Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ οÏÂÛ ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¡¿ÈÙ˙ÂÏ º·Ú¿˙, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ì›ÏËÛ ‹Ù·Ó ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi˜ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ŒÓˆÛ˘.

μƒÀ•∂§§∂™, 26.

¶ƒøΔ√º∞¡∏ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘

∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÊÚ·ÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔ˘ÌfiÈ, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ “∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· Î·È ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·”, μÚÂÙ·Ófi˜ ¡¿ÈÙ˙ÂÏ º·Ú¿˙, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ μÚÂÙ·Ófi˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ B·Ó ƒÔ˘ÌfiÈ, fï˜ ÂÓ Û˘Ó¯›· ‰‹ÏˆÛÂ: “¶ÔÈÔ˜ ›ÛÙÂ; ¶ÔÈÔ˜ Û·˜ ÂͤÏÂÍÂ; ™·˜ ͤÚÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË; ¶ÔÈÔÈ Û·˜ „‹ÊÈÛ·Ó; ∫ÔÈÙ¿ÍÙ Ò˜ ›ÛÙÂ. ŒÓ·˜ ˘·ÏÏËÏ¿ÎÔ˜, Û·Ó ·ÙÛ·‚Ô‡Ú·! ∂›Û·ÛÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÛÙ ·fi ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÌË ÎÚ¿ÙÔ˜! ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÂÙ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ó· ÙË ‚ϤÂÙÂ Û·Ó ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ! ¶ÂÚÈ̤ӷÌ οÔÈÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ √Ì¿Ì· Î·È ÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ; ∂Û¿˜! ¡· ÛË-

ª√™Ã∞, 26.

∂¡∞™ ÚÒÛÔ˜ ¯ÈÌ·Ù˙‹˜, Ô ∑fiÚ·, ˘Ô-

∫∞ª¶√À§, 26.

Δ

ª·ÓÈ҉˘ ηÓÈÛÙ‹˜ Î·È fiÙ˘ Ô ¯ÈÌ·Ù˙‹˜ ∑fiÚ·

ŒÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‚ϤÂÈ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ

● ™Ùfi¯Ô˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ Â›ıÂÛ˘ ¤ÁÈÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔ˘ÌfiÈ

Έı›Ù ӷ ʇÁÂÙ”! ∞˘Ù‹ Ë ·›ÛÙÂ˘Ù· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙÔÓ º·Ú¿˙ ·¿ÓÙËÛ·Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜

“ª›· ̤ڷ” Ë μÚÂÙ·Ó›· ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ Â˘ÚÒ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ù‹ Ë Ì¤Ú· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë ·˘ÚÈ·Ó‹, ÂÎÙ›ÌËÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ¶¤ÙÂÚ ª¿ÓÙÂÏÛÔÓ, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ. “∏ Â˘Úˆ˙ÒÓË ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì›· ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ì›· ÂÓÈ·›· ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÈ ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î¿ÔÙ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Â›Ó·È Ë ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, Ô˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È

ÛÙÔ˘˜ Èfi ÊÈÏÔ-Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó. “ŸÌˆ˜, ÌË ÚˆÙ‹ÛÂÙ fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi. ™‡ÓÙÔÌ· ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ, ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì fï˜, ‚¤‚·È·”, ÚfiÛıÂÛÂ. √ Î. ª¿ÓÙÂÏÛÔÓ, ÚÒËÓ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ÛÙË ÊËÌÈṲ̂ÓË “™¯ÔÏ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡”, ÂÈÛ‹Ì·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ “ÂÛˆÙÂÚÈ΋” ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ fiÙÈ, Ó·È ÌÂÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÍ‹Ïı ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ’09, “fï˜ Èı·ÓfiÓ ·˘Ùfi Ó· ÌËÓ ·ÚΤÛÂÈ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ - Ù˘ 6˘ ª·˝Ô˘, Èı·Ófiٷٷ—ÔÈ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ, Â› 12 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. “ŸÌˆ˜ ÂÌ›˜ ÔÈ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ηٷÛÙ‹Û·Ì ÈηӋ ÙË μÚÂÙ·Ó›· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ·. “∂Ì›˜ ÏÔÈfiÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛًηÌ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. £· ¿ÚÔ˘ÌÂ, ¿Ú·ÁÂ, Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË;”, ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ.

‚¿ÏÏÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Û ·ÁˆÁ‹ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ‰‡Ô ÔϤıÚȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ‰È‰¿¯ıËΠ·fi - ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ; - ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ: ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ. ¶ÚÒËÓ ·ÛÙ¤ÚÈ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ˘, Ô ∑fiÚ· ¿Ú¯ÈÛ ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ¤Ó· ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô Ù˘ fiÏ˘ ƒÔÛÙfiÊ, fiÔ˘ ·¤ÎÙËÛ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜, ¤Ì·ı ӷ ÛÎÈÙÛ¿ÚÂÈ Ì ̷Úη‰fiÚÔ˘˜, “ÎfiÏÏËÛ” fï˜ Î·È ‰‡Ô ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ. ŒÁÈÓ ̷ÓÈ҉˘ ηÓÈÛÙ‹˜ Î·È Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ Ì‡Ú·˜. “∏ Ì‡Ú· Î·È Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙÚÂÊ·Ó. ∂ÎÏÈ·ÚÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÁÈ· ÔÙfi”, ‚‚·ÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∫ÔÌÛÔÌfiÏÛηÁÈ· ¶Ú¿‚‰·, Ë ÔÔ›· ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ Ô ∑fiÚ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ∫·˙¿Ó ÁÈ· ıÂÚ·›· ·ÔÙÔ͛ӈÛ˘.

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÙÛ¿ÓÙ·˜ §√¡¢π¡√, 26.

ªπ∞ Á˘Ó·ÈΛ· ÙÛ¿ÓÙ· ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ

fiÚÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ‚¿ÚÔ˜ Ì ¤Ó· ̈Úfi 15 ÌËÓÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ô˘ ÚÒÙËÛ·Ó 5.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ˘ÔÏfiÁÈÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ì›· Á˘Ó·ÈΛ· ÙÛ¿ÓÙ· ˙˘Á›˙ÂÈ 10,5 ÎÈÏ¿, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ OnePoll Ì ¤‰Ú· ÙÔ ªÚ›ÛÙÔÏ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÎÏÂȉȿ Î·È ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ··Ú·›ÙËÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ Û ̛· Á˘Ó·ÈΛ· ÙÛ¿ÓÙ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ˘Ïfi, ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÙÈÏ·, ·˘Û›ÔÓ·, ÙÛ›¯Ï˜, MP3 players, ÏÈ ÁÎÏÔ˜, ηıÚÂÊÙ¿ÎÈ· Î·È ·ÔÛÌËÙÈο. ∫¿ÔȘ Á˘Ó·›Î˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ÔÓÙfi‚Ô˘ÚÙÛ·, ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο, ·ÓÔȯًÚÈ ÌԢηÏÈÒÓ Î·È Û‡ÓÂÚÁ· Ú·ÙÈ΋˜. ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ 20 ¿Ó‰Ú˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 6%, ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ¤Ó· ηı·Úfi ÂÛÒÚÔ˘¯Ô. ΔÔ 5% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÛ¿ÓÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Û·ψÓ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÌfiÏȘ ÙÔ 1% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

º˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÓÂÔÓ·˙› ÁÈ· ÎÙËÓÒ‰ÂȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ª√™Ã∞, 26.

¢π∫∞™Δ∏ƒπ√ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ηٷ‰›Î·ÛÂ

ÔÌ¿‰· ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÒÓ Û ÔÈÓ¤˜ οıÂÈÚ͢ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È Ù· 23 ¤ÙË ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ‚¿Ó·˘ÛˆÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ Û ‰ËÌfiÛÈ· ı¤·. Δ· ̤ÏË Ù˘ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ¤‚·˙·Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ôϛ٘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∞Û›·˜ Î·È ·Ó·ÚÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ‚›ÓÙÂÔ Ì ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙË ƒˆÛ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ¤Í·ÚÛË Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ªfiÓÔ ÙÔ 2009 ÔÌ¿‰Â˜ ÓÂÔÓ·˙› ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 70 ·ÓıÚÒÔ˘˜. √È ÂÓÓ¤· ÓÂÔÓ·˙› Ô˘ ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È “ÔÈ Ï¢ÎÔ› χÎÔÈ” . ∫˘ÓËÁÔ‡Û·Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∞Û›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÙ›ıÂÓÙÔ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. √ÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ͢ÏÔÎÔ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ì ͇ÏÈÓ˜ Û·Ó›‰Â˜ñ ¿ÏÏÔÈ ¤ÂÛ·Ó ÓÂÎÚÔ› ÌÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ̷¯·›ÚÈ· Î·È Î·ÙÛ·‚›‰È·. ™Â Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ó·˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ·fi ÙÔ ∫ÈÚÁÈÛÙ¿Ó ‰¤¯ıËΠ73 Ì·¯·ÈÚȤ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÊÒÓ·˙·Ó “∏ ƒˆÛ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜” Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÎÙËÓÒ‰Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ì ٷ ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËϤʈӷ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 36

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¶·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜

∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ‰·¿Ó˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

∞£∏¡∞, 26.

∞£∏¡∞, 26.

¶∞ƒ∞Δ∂π¡√¡Δ∞π, Ì ·fiÊ·-

ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ. √È ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰fiıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ¤ÁηÈÚ˘ Ï‹„˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: - °È· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÂÎÌ›ÛıˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·fi ÎÈÓËÙ¤˜ ·Í›Â˜, ·fi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ∂.¶.∂. Ì ¤ÁÎÚÈÛË ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ 2009, ηıÒ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ·ÙÔÌÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‹ ÂÏ¢ı¤ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ì ‚È‚Ï›· ∞’ - μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ‹ ¯ˆÚ›˜ ‚È‚Ï›·, ·ÚÈÔÈ ‹ οÙÔ¯ÔÈ ∂.π.Ã. ‹ ËÌÈÊÔÚÙËÁÔ‡ π.Ã. Î.Ï., ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÎÌ·ÚÙ‹ ‰·¿ÓË ‰È·‚›ˆÛ˘ ‹ ÙÔ˘˜ ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· (¿ÚıÚÔ 62, Ó.

2238/1994), Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ 11 ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „ËÊ›Ô ÙÔ˘ ∞ÚÈıÌÔ‡ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ (∞ºª) ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (Ì ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ „ËÊ›Ô 1 ÙËÓ 12Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010).

- °È· Ù· ˘fi¯Ú· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (·Ú. 2, ¿ÚıÚÔ˘ 101, Ó.

2238/1994), Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ 10Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010.

- °È· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÙˆÓ ˘fi¯ÚÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚÈÒÓ, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ¿ÏÏË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂Δ∞∫) ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 6 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3ÙÔ˘ Ó.

3808/2009.

∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 3,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 26.

∞À•∏£∏∫∞¡ ηٿ 3,6 ‰ÈÛ. ¢-

ÚÒ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 238 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ 234,4 ‰È˜ ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ηٿ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙ· 75,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÓÒ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› fi„ˆ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙ· 26,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÚȷο ÛÙ· 253,4 ‰È˜ ¢ÚÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË ÙÔ 2009 ηٿ 4,2%.

√ÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·

¡

¤Â˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‰·¿Ó˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘. ¶Ï¤ÔÓ, ·Î›ÓËÙ·, ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ÈÛ›Ó˜, ‰›‰·ÎÙÚ· Î·È ÔÈÎÈ·Îfi ÚÔÛˆÈÎfi ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÛÙÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘˜, οو ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ì Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ›Ó·Î˜ Ì ٷ Ó¤· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎfiÛÙË ‰È·‚›ˆÛ˘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 5.500.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ŸÛÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎfiÛÙË ‰È·‚›ˆÛ˘ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·fi Ù· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ı· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ fiϘ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ù· ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ı· ·Û¯ÔÏËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ıÂÛÌÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ó¤· Îϛ̷η ÊfiÚÔ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·˘Ù‹ ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ӥ˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ·Í›Â˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ºª∞¶ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘, οÔÈÔ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. ı·

∞£∏¡∞, 26.

“Ã∂π∞∑√¡Δ∞π ÙÔÏÌËÚ¤˜ ÙÔ̤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Û ۯ¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂), Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÚΛ‰Ë˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ Ù˘¯fiÓ ·‰È˘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È Ó· ÙȘ ıÂÚ·‡ÛÔ˘ÌÂ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘ ∂™∂∂ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ 19 ÛËÌ›· ÙÔ˘ ˘fi ‰È·‚ԇϢÛË Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ˆ˜ ıÂÙÈο, ¯ˆÚ›˜, fï˜, ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›·, Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ˜ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜. ∂›Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË “ÌÂÙÚÔÏÔÁ›·” , Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ. “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ, Û·ÊÒ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· “Ï›ÊÙÈÓÁΔ ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ̛· ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ηÌ¿ÓÈ· Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “Δ·ÌÂȷΤ˜ ·ÓÙÔ‡. ∞ԉ›ÍÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë Èı·Ó‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ - ηٿ ‰‡Ô ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ - ÛËÌ·›ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ ÌÂ

Ú¤ÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· 6.000 ¢ÚÒ (100 Ù.Ì. à 5 ¢ÚÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ à 12 Ì‹Ó˜), ÂÓÒ ·Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÂÍÔ¯ÈÎfi 60 Ù.Ì. ÙfiÙ ı· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi Î·È ¿ÏÏ· 2.160 ¢ÚÒ (60 à 3 à 12 Ì‹Ó˜). ¢ËÏ·‰‹ Û‡-

ÓÔÏÔ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· 8.160 ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Û 5 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÍÔ¯Èο ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ

°. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘: Èڛ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ∞£∏¡∞, 26.

¢∂¡ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ï-

Ï¿‰· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 67 ¤ÙË, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, °.∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ∏ª∞ FM 99,5. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ › fiÙÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 63 ¤ÙË, ̤۷ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÂÓÙ·ÂÙ›·, Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ. “∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ οÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ‰ËÏ·‰‹ ‚ϤÔ˘Ì ÙË °·ÏÏ›· Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· 60 ÛÙ· 61. ∫·È ÂÌ›˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ· ·ÎÔÏÔ˘-

Û 3 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ù· ÂÍÔ¯Èο ˘‹Ú¯Â ·Ú¯ÈÎÒ˜ Ë ÛΤ„Ë Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÚÂȘ. øÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Ë ¿Ô„Ë ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÔÛfi ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·˘Ùfi Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Û 3 ¢ÚÒ ·fi 5 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ·Î›ÓËÙ·. £· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Â›Û˘ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô¯Ú¤Ô˘ ‹ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Îϛ̷η Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȿÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó οÔÈÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ fi¯ËÌ· ·fi 1.801 ˆ˜ 2.000 ΢‚Èο ÂηÙÔÛÙ¿ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3.200 ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· οÔÈÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ÂÍÔ¯ÈÎfi 60 Ù.Ì. Î·È πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 1.929 ΢‚Èο ÂηÙÔÛÙ¿, ı· Ú¤ÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 11.360 ¢ÚÒ.

ıÔ‡ÌÂ, fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙËÓ ›‰È· ÚÔÛ¿ıÂÈ· οÓÔ˘ÌÂ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ·fi Ù· 65 ÛÙ· 67 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ΔÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 2013 Î·È ÌÂÙ¿, ÁÈ· οÔȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiˆ˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Î·È ‰Ë ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜, ÂÓÒ Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔ 2017, ÛËÌ›ˆÛÂ. √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·, ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 2015, Ì ÙÔ ·Ï·Èfi Û‡ÛÙËÌ·, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÒÛÙÂ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿, ηıÒ˜ Ë Ì·˙È΋ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ηٿÚÚ¢ÛË Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. “√ ÛÙfi¯Ô˜ Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì·˙È΋ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 250.000 ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ” ›Â.

ΔÔ̤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Ì›· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 3,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì›· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ·fi Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ı· ÚÔÎÏËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘, Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Û ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜. “°È· ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÊÔÚ¤·, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Û 1,14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î·È ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ÂÌfiÚÈÔ - Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È Ê˘ÛÈο ÛÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ, ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙË Û˘ÓÂ·ÁfiÌÂÓË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ô˘ ÛÙÂÚ› ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ¢ı‡ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ÛÙ¿‰È·, Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‡ÏÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÛÙ· ÙÂψÓ›·, Ù· ΤÓÙÚ· ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ “Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ” “. “√ÔÈ·‰‹ÔÙ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ì›· ηı·Ú‹ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋. √ ȉȈÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË “¯ÚÂÔÎÔ›·” ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘

ÙÔ̤·, Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÏ›‰· ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∂™∂∂ η٤ıÂÛ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ÙȘ Â›ÛË̘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË.

∫·Ù¿ 156,2% ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË ∞˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ 2,5 ÊÔÚ¤˜ (ÔÛÔÛÙfi 156,2%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·-£Ú¿ÎË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó‹Ïı Û 614,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 239,9 ÂηÙ. ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰È΋ ·ÁÔÚ¿. ¶¿ÓÙˆ˜, “Ì ÙÔ ‰ÂÍ›” Ì‹Î ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 19,6%, Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÛÙ· 35,61 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘Á΢ڛ·˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ËÁ‹ ÙËÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂” . ∫ÔÓÙ¿ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2008, Ì ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË, ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ·Í›· ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ¤Ú˘ÛÈ ÛÙ· 45,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ,

·fi 44,2 ÂηÙ. ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ (+179,3%) Î·È Ë ‰˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· (+172,8%), fiÔ˘ Ù· “ʤÛÈ·” ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· 492,6 ÂηÙ. Î·È ÛÙ· 55,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙËÓ ∫. ª·Î‰ÔÓ›· Ë ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 15,4% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÙfiÓÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi 2009, Ì ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ª¿ÚÙÈÔ (+410%) Î·È ª¿ÈÔ (+342%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ “·ÓËÊfiÚ·” Î·È ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 13,4%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ·‡ÍËÛË ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË, fiÔ˘ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ 53,6%, Ì ÙËÓ ·Í›· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 66,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ, ·˘Ù‹ ÛËÌ›ˆÛ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ∫.ª·Î‰ÔÓ›· (+4,8%, ÛÙ· 32,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·-£Ú¿ÎË (+1,8%, ÛÙ· 6,8 ÂηÙ.), ÂÓÒ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÂÈÒıËΠÂÏ·ÊÚÒ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ (-3,2%, ÛÙ· 5,9 ÂÎ. ¢ÚÒ).

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

™ABBATO 27 ºEBPOYAPI√À 2010

N¤· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ KÔÌÈÛÈfiÓ

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

«ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Ë ·Ó¿Ù˘ÍË»

¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· ¤ÊÂÚÂ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

∞£∏¡∞, 26.

∞£∏¡∞, 26.

Œ

ÙÔÈÌË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Â›Ó·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٿ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ô ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Èı·Ó‹ ‚Ô‹ıÂÈ·” , ÛËÌ›ˆÛÂ.

ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, fï˜, fiÙÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È “Ó· ÌÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ “·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÙÚ·”. ∂›Û˘, Ô Î. ∞ÏÙ·Ê¿ › fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤Ï·‚ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ӥ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· swap Ô˘ ›¯Â Û˘Ó¿„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2001 Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Goldman Sachs. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ƒÂÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â˘Úˆ-‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, §ÈÎ ºÚÈÓÙ¤Ó, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt. √È ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÛËÌ›ˆÛÂ. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. ∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ì›· ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” . °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙfiÛÔ ÈÂṲ̂ÓÔ Î·ıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰·ÓÂÈÛı› ÂÈϤÔÓ 14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘. ª¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó 19 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÔÌfiÏÔÁ·. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ‰·ÓÂÈÛı› 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ 5ÂÙ›· Ù· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· Î·È ÙÔ private placement. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ Ï‹ÍÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰·ÓÂÈÛı› ¿ÏÏ· 14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó .¯. ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ 5 Ì 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ¿ÏÏ· 9 ‹ 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

«∏ ·ÂÈı·Ú¯›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙËÓ ¤Î·Ó ·Ó·ÍÈfiÈÛÙË» ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â¤‰ÂÈÍ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÈı·Ú¯›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙËÓ ¤Î·Ó ӷ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ë °·ÏÏ›‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ófi ‰›ÎÙ˘Ô SBS TV. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ §·ÁοÚÓÙ, Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â ·Ó¿ÁÎË ·ÚÔ¯‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û οÔÈ· ¯ÒÚ·, ÂÊfiÛÔÓ fiÏÔÈ “·›˙Ô˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ηÓfiÓ˜”. Ÿˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, “˘‹ÚÍ ۷ÊÒ˜ ÌÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÈı·Ú¯›·˜”.∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÎÏÈÛ˘, ‹Ù·Ó Ë ·ÒÏÂÈ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙfiÓÈÛÂ Ë §·ÁοÚÓÙ. ∏ °·ÏÏ›‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏÂÈÊı› ·Ó ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Û˘Á΢ڛ·˜. “™ÙÔ ·ÚÂÏ-

‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÛÙ¤„ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÂΛ. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ÛÈÁ¿ÛÈÁ¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ı¤Ì· “·Ó·˙‹ÙËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜” Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ Goldman Sachs, ÏÔÈfiÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ·Ó Î·È Ì›· ‰È·ÙËÚËÙ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙËÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ̤ۈ Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ıfiÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚‚·›ˆÓ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰··Ó¿ ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È· Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “¶Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·È ÙfiÙÂ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ó· ÙËÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ”.

«ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Ë ·Ó¿Ù˘ÍË, fi¯È Ù· spreads» ∏ ¯·ÌËÏ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ·, ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ¤ÎıÂÛË Ù˘ Goldman Sachs Î·È Ì ٛÙÏÔ Dissecting Greece s fiscal plan: Scenarios for how it may need to change, Ù· ‰‡Ô ‚·ÛÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜.Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ fï˜, Ì›· ·‰‡Ó·ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Ÿˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë G.S, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ŸÌˆ˜, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 25% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2010, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ Ù· 55 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Â›Ó·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ∞ÚÈÏ›Ô˘-ª·›Ô˘, fiÔ˘ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÚÈÓ ÛÙÚ·Ê› Î·È ¿ÏÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È·, Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ. ∞ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ

·˘Ùfi ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ Â·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Ô›ÎÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ‰‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ, Ù· ÔÔ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ë ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ·.™ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ Ó· Â›Ó·È 0,2% ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ 2010 Î·È 0,1% ÙÔ 2011. √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ı· Â›Ó·È 0,5% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ spreads ηٿ 100 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ·fi ÙÔ 3,3% Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘, ÙÔ 4,5%, ÙÔ 2014. ™˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ fiÙÈ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶™∞ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ·˘Ùfi Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Goldman Sachs, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÔÙÂÏ› ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ·’ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ spreads, ηıÒ˜ ı· ¤ıÂÙ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 4% ÙÔ 2010 Î·È ı· ·Ó¿Áη˙ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· οÓÂÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¶™∞ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÏÔÈfiÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È ˆ˜ fiÙÈ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢-

¶ÔÈÔÈ Í¤ÓÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ 22 ‚·ÛÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÒÓ ·ÁÔÚ¿˜, ¤ÓÙ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È 16 ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜ .¯. Citigroup , J P Morgan , Morgan Stanley , Merrill Lynch , Nomura, HSBC, Barclays, Royal bank of Scotland Î.·. Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Û ̤ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi 200 Âη٠¤ˆ˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ , Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ÔÏÏ¿ funds. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ 16 ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ› ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ·ÁÔÚ¿˜ η٤¯Ô˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο. √È 5 ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ η٤¯Ô˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ¿Óˆ ·fi 40 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ˘ √Δ∂, π∫∞, ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Δ™ª∂¢∂ √°∞ ,Δ∂μ∂, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ı¤ÛÂȘ. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ¤ˆ˜ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Û οı ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó 300 ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÒÛÙ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È funds Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë μÂÏÁÈ΋ Dexia Ô˘ ηÙ›¯Â ¿Óˆ ·fi 6 Ì 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· fiˆ˜ Î·È Ë Defa ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ Ô‡ÏËÛ·Ó ÚÈÓ Ì‹Ó˜ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿. H Citigroup ηÙ›¯Â ÔÌfiÏÔÁ· ÂÚ› Ù· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÓÒ Ë Allianz ÂÚ›Ô˘ 800 - 900 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ. Δ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘, √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È πÚÏ·Ó‰›·˜ η٤¯Ô˘Ó ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi 200 Ì 250 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ∞fi ÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·Ú·‰ÔÛȷο ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Â›Ó·È Ù˘ ™ÈÁηÔ‡Ú˘ Ì ı¤ÛÂȘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 500 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ Î·È Ù˘ ∫›Ó·˜ Ì 200 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ Ì 250 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ Î.·.

¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· ‡„Ô˘˜ 579 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 1,554 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ηıÒ˜ ÙfiÛÔ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 16,6% ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 10,8%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 691 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù¿ 256 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,7% ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 2,8%. ∂ÈϤÔÓ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,7% ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 2,8%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË 6,8% Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ 31,6%. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë (Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 212 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·), ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰··ÓÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 84,3%, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 97,7% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009.

¶ÏËıˆÚÈÛÌfi˜

™ÙÔ 2,3% ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ 1% ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË μƒÀ•∂§§∂™, 26.

XA: ¶ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÂ Â˘ÚˆÛˆÛ›‚ÈÔ Ì Ӥ· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 26.

ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· “Â˘ÚˆÛˆÛ›‚ÈÔ” Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ·›˙Ô˘Ó ÙÒÚ· Ù· fund ÛÙÔ Ã∞, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ, √ÏÈ ƒÂÓ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.√ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 2,17% ÛÙȘ 1.913,16 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ¿Óˆ ÙÔ˘ 5%. √È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ¿ÓÙˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ spread ÛÙȘ 350 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi 360 ¯ı˜. ∏ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Î. ÕÎÂÚÌ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ʋ̘ ÂÚ› ‰·Ó›Ԣ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù˘ Deutsche Bank ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ¢ÓfiËÛ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ3,95%, Ë Alpha Bank 5,16%, Ë Eurobank 6,55% Î·È Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 4,05%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 179,479 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,10%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 1,08 % Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 1,68%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ : ª·˚ÏÏ˘ +16,67%, Revoil+12,94%,

ÀÁ›·+9,49%, Crown Hellas Can +9,29% Î·È ∫·Ú‰·ÛÈÏ¿Ú˘ +9,09%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∫ψӷ٤Í(ÎÔ) -16,67%, ¢Ô‡ÚÔ˜ -9,60%, ÎÂÚ·Ì›· ∞ÏÏ·Ù›ÓË -8,33%, Envitec -8,10% Î·È ∂˘ÚˆÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ -7,14%. 133 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 56 ÙˆÙÈο Î·È 42 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. “∂Ófi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ÔÈ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Ù˘ ∂∂ ÂÍÂȉÈÎÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· 3,6-4,8 ‰ÈÛ., Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ÎÈÓËı› Èı·ÓfiÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë IBG ÛÙÔ ÚˆÈÓfi Ù˘ Û¯fiÏÈÔ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Û˘Ó¤ÂÛ ӷ Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ¤ÁÚ·„ ·ÒÏÂȘ 6,59% Î·È Ô ΔÚ·Â˙ÈÎfi˜ ·ÒÏÂȘ 8,74%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ -0,75%, ÂÓÒ Ô ΔÚ·Â˙ÈÎfi˜ Á‡ÚÈÛ ÛÂ Î¤Ú‰Ë 0,82%.

Nomura: «∫fi‚ÂÈ» Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ™Â ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ ÙÈÌ‹˜-ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë Nomura Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ì ËÌÂ-

ÚÔÌËÓ›· 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÙÈÌ‹-ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 21 ·fi 30 ¢ÚÒ (“buy”), ÁÈ· ÙË Eurobank ÛÙ· 8,5 ·fi 14 ¢ÚÒ (“buy”), ÁÈ· ÙËÓ Alpha Bank ÛÙ· 8,3 ·fi 10,2 ¢ÚÒ (“neutral”) Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙ· 6 ·fi 10 ¢ÚÒ (“reduce”). ¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓË ÌÂÙÔ¯‹, ηٿ ÙÔÓ Ô›ÎÔ, Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “neutral”. √È ·ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·fi ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ù˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Nomura οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ 2010 Î·È ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (¤ˆ˜ ÙÔ -1,5%), ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· Û¯ÂÙÈΤ˜ ˙Ë̛˜. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë Nomura ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· Ù· Î¤Ú‰Ë ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹ ηٿ 35% ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010 - 2012.

ªÂ›ˆÛË ·fi 2,6% Û 2,3% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Eurostat, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·˘Í‹ıËΠ·fi 0,9% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Û 1% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‹Ù·Ó 1,1%. ™ÙËÓ ∂∂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·˘Í‹ıËΠ·fi 1,5% Û 1,7% ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‹Ù·Ó 1,8%. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË §ÂÙÔÓ›· (-3,3%), ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (2,4%) Î·È ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· (-1%) Î·È Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· (6,2%), ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (5,2%) Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ· (3,9%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·˘Í‹ıËΠÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Û ‰ÂηÂÙ¿ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ·Ú¤ÌÂÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Î·È ÌÂÈÒıËΠ۠ÂÓÓ¤· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË.

38 ∞Á·ËÙ‹ “£∂™™∞§π∞” Œ¯ˆ ÔÏÏ¿ÎȘ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ‹ÏË ·˘Ù‹ Ì ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ªÈ˙¤ÚÈ·, ηًÊÂÈ· Î·È ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∞˜ ʷȉڇÓÔ˘Ì fï˜ Û‹ÌÂÚ· Ï›ÁÔ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ì ÌÂÚÈο ¢ÙÚ¿ÂÏ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹. Èڛ˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ ÔÏÈÙÈΤ˜, ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ʷȉÚfiÙËÙ˜ fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÏ·Ù›·˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ΢‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ·, ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‰ÂÓ Û‹ÎˆÓ ̇Á· ÛÙÔ Û·ı› ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·Ó¤¯ÂÙ·È, ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿, ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·Û˘ÚÌfi, ÙËÓ ¯ÏÂ‡Ë Î·È ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È, Û·Ó ÓÙÚÔ·Ï‹ ·ÚÛ·ÎÂÈ¿‰·. ∞ÏÏ¿ ÌË ÌÔ˘ ›Ù ¿ÏÈ fiÙÈ ÊÙ·›Ó ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÛÙfi¯Ô, ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ Î·È ÊÙˆ¯‹ ÌÂÓ, ÏËÓ Ù›ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ù˘! √È ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È Ì·Ó¿‚ˉ˜, ¯·Û¿ˉ˜, ·˘ÙÔ› ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ˆÏÔ‡Ó ÔÌfiÏÔÁ·, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘˜. ∫·È fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·ԂϤÔ˘Ó ‚¤‚·È· ÛÙÔ Î¤Ú‰Ô˜. ∞fi ÙË Ê‡ÛË Ì·˜, fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ. √È ¿ÓÙ˜ Î·È Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î·È Ô ÌÈÛıˆÙfi˜ Î·È Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ›̷ÛÙ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ, ‰ÈfiÙÈ fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ·˘ÍËı› Ô ÌÈÛıfi˜ Ì·˜ ‹ Ë Û‡ÓÙ·Í‹ Ì·˜. ∞ÚΛ Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠·ı¤ÌÈÙ· ̤۷, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ· Î·È ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛ›ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË. √ ÂıÓÈο ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË, Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û ڛÁË ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÁÎÈÓ‹Ûˆ˜, fiÙ·Ó ÂÎÚ·‡Á·˙ ̤۷ ÛÙË μÔ˘Ï‹” ‚˘ı›Û·Ù ÙÔ ÃfiÚ·” Ô˘ Û‹Ì·ÈÓ fiÏÂÌÔ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹. ∫·ÙfiÈÓ Û ÌÈ· ¤Í·ÚÛË ÂıÓÈÎÔÊÚÔÛ‡Ó˘ Î·È Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓË ÂıÓÈ΋ ·Ó¿Ù·ÛË ÛÙ· Ï‹ıË, Â·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ·Ì›ÌËÙÔ” ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì ٷ ÁηÚÛfiÓÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” . ΔÔ˘ ›¯· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ̤ۈ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” fiÙÈ ÚÒÙÔÓ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÍÈÔÚÂ¤˜ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ fiÙÈ ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ÌÈ· Ôχ ÔÚÂÈÓ‹ ¯ÒÚ·, Â› ‰‡Ô Û˘Ó¯Ҙ ·ÈÒÓ˜ ‹Û·Ó Ù· ÁηÚÛfiÓÈ· Î·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÁÂÏ·‰¿Úˉ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤Ï·‚·, ‰ÈfiÙÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ‰ÂÓ ‰È¿‚·˙ “£ÂÛÛ·Ï›·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÂıÓÈ΋ Û˘ÁΛÓËÛË ·ÎÔ‡Á·Ì ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÂÚ› ∂√∫ Î·È ¡∞Δ√ (ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ). ◊‰Ë fï˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜(Ì·˙› Ì ÙÔ ¶∞™√∫) ÍÂÎÔηϛ˙Ô˘Ì ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ·Î¤ÙÔ, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· Ù· Ù¤ÛÛ·Ú· ·Î¤Ù· ÂÚ› Ù· 250 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î·È Î¿ÙÈ ÌÂÌ„ÈÌÔÈڛ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·È °¿ÏψÓ, ‰ËÏ·‰‹ ›·Ó „Èı˘ÚÈÛÙ¿ “ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Î·Ï¿ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜;” . ™·Ó ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È Ï›ÁÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· Á˘Ú›Û·Ì ›Ûˆ! ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, Ì ÙÔÓ Ï·fi ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ¿ÏÈ Ì ‰¿ÎÚ˘· Û˘ÁΛÓËÛ˘ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ Ì·˜ ›Â: “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ¤Ê˘Á·Ó” Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ófi Ô˘ ›¯Â ˘„ÒÛÂÈ ÙÔ ¶∞-

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

™√∫ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ ¯·Ú‹Î·Ì fiÏÔÈ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›. ∞ÏÏ¿ ηٿ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ ·Ófi Ù· ¤ÁÚ·Ê ·Ó¿Ô‰·, ‰ÈfiÙÈ Ì¿ı·Ì ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ fiÙÈ Ë Ï‹Í·Û· Û˘Ìʈӛ· ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Î·È fiÙÈ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛ·Ú· ¯ÚfiÓÈ·! ∞ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 4 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘ ÎÏ·›ÂÈ Î·È Ô‰‡ÚÂÙ·È, ‰ÈfiÙÈ ¤¯·Û ηÏÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜. ∂ÓÒ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ™Ô‡‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÔ¯ÏÂ›Ù·È Î·Ó›˜. √ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜, ·ÏÏÈÒ˜ ı· ‚Ϥ·Ù ÔÏÏ¿ ¢ÙÚ¿ÂÏ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·. ¶.¯. ı· ‚Ϥ·Ù ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, Ó· ¯·ÈÚÂÙ¿ ‰È¿ ¯ÂÈÚ·„›·˜ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù·, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·Ì ·ÎfiÌË fiÙÈ ˙Ô‡Û·Ó ¯ˆÚÈÛÙ¿! ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô: “§ÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” . ΔÔ Â›¯· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÛÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÎÙÒ, ·fi ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ °ÈˆÚÁ¿ÎË. ΔÔÓ Ï˘‹ıËη. ªÂ Ù· ‚¿Û·Ó· Ô˘ ¤¯ÂÈ, ÓfiÌÈÛ· fiÙÈ Â›¯Â ηÙ‚¿ÛÂÈ ÌÂÚÈο Ô˘ÈÛοÎÈ· ·Ú·¿Óˆ. ∞ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÙÔÓ ¿ÎÔ˘Û· Ó· ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ , ¿ÏÏ·Í· ÁÓÒÌË Î·È ıÂÒÚËÛ· fiÙÈ ÂÓÓÔ› Ù· ‰·ÓÂÈο Ì ÙÔ Ôχ ˘„ËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ! ∂Âȉ‹ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔ˘ Ï›ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ Ù‡Ô˜ Î·È ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ °ÈˆÚÁ¿Î˶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ™·˜ ÏËÚÔÊÔÚÒ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ϤÍË ÙÚ·Áˆ‰›· (Δragedy) ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ôχ Ù˘ Ìfi‰·˜. ª· ÙÈ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ (ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó) Ó· ı¤ÏÂÈ ÛÒÓÂÈ Î·È Î·Ï¿ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË; ª¤¯ÚÈ πÓ‰›Â˜ ¤ÊÙ·Û ÚfiÛÊ·Ù·, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ϤÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ, ·Ó¿Ù˘ÍË ı¤ÏÔ˘Ì ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘ÌÂ. ¶ÔÏÏÔ› Ì ڈÙÔ‡Ó: ÕÏÏÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‰ÂÓ Ì·˜ οÓÂÈ; ¶Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Â›Ó·È Ú¿ÛÈÓË; ΔÈ ‚›ÙÛÈÔ ÎÈ ·˘Ùfi; ™ÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ‰È·ÊËÌ›˙ÂÙ·È Ôχ Ô ¶Ú¿ÛÈÓÔ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ∞ÏÏ¿ Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ¿ÏÏÔ ÌÔ˘ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È: ŸÏ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÌÂÙ¿. ªÂÚÈÎÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ¯Ô‡ÓÙ· ¿ÊËÛ ¯Ú¤Ë. ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ 10ÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 ›¯·Ì ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √∞™∞ Î·È ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰·. ∞Ó ÚˆÙ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· ı· Û·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ! ŸÌˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË, ÙÚÒÁ·ÌÂ Î·È ›Ó·ÌÂ Î·È ÂÚÓÔ‡Û·Ì ηϿ, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ Ì·˜. ∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌÂÚÈÓ‹, ‹Ù·Ó ÎÚ˘Ì̤ÓË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¯·Ï› ·fi 30ÂÙ›·˜. ªÈ· ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰· Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ Î·È Î·Ó›˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ Ù· ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi ı· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ fiÛÔ ·ÙÚÈÒÙ˜ ‹Û·Ó ÔÈ ÂοÛÙÔÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›, ÒÛÙ ӷ ÚÔÙÈ-

∞˜... ÛÔ‚·Ú¢Ùԇ̠ÌÔ‡Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ó· ‚·‰›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÎÚËÌÓfiÓ, ·Ú¿ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·. ∫·È ¤‰ÈÓ·Ó Û˘Ó¯Ҙ „‡ÙÈη ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ̷˜ ÙÔ˘˜ ÁËÁÂÓ›˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì·˜ ‹Ú·Ó ¯·Ì¿ÚÈ. ∫·È Ô ∫ˆÛÙ¿Î˘ Ô˘ Ù· ‹ÍÂÚ fiÏ· ·˘Ù¿ Û·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰‹ÏˆÛ ÚÔÂÎÏÔÁÈο fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ·Ó ÂÎÏÂÁ›, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÙÚ·‚ÈfiÙ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ΔÚÈÛ¤ Î·È ÏÔÈÔ‡˜. Δ· ÌfiÓ· ηϿ „¤Ì·Ù· Ô˘ ›·ÌÂ, ‹Û·Ó ÙfiÙ Ô˘ Ì·˜ ¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∞˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ô ™ËÌ›Ù˘. √ ÛÎÔfi˜ ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ù· ̤۷. ∫·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÂÚÈ·˘ÙÔÏÔÁ‹Ûˆ, ·ÏÏ¿ ‹ÌÔ˘Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„· ÙfiÙ ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” fiÙÈ ‰ÒÛ·Ì „‡ÙÈη ÛÙÔȯ›· Î·È ·ÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÌÔ˘ Ò˜ ÙfiÏÌËÛ· Ó· ÙÔ ÁÚ¿„ˆ ·˘Ùfi. ∞ÏÏ¿ Áڿʈ ¿ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ˆ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·. √ ÛÒÊÚˆÓ “ÎÔÈÓfi˜ ÓÔ˘˜” °È¿ÓÓ˘ ª·Ú›ÓÔ˜, Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙfiÙÂ, ÙÔ Â›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ μ‹Ì·, ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, fiÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. √ °ÈˆÚÁ¿Î˘, Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Â› ¤ÓÙ ̋Ó˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÁÈ· “‰È·‚ԇϢÛË” ! ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ó· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ‹ÛÂÈ ·Ó Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ, ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ·. √È ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔÈ fï˜ ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙȘ “‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ” ¯¿ÓÔ˘Ì ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ë ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ¤ÚÁ· Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ˆÛÙ¿ÎË, ÔÈ ¿ÓÙ˜ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÈÔ “͇ÓÈÔ˜” . ∫·È fiÙ·Ó Â› Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “·ÊÂÓÙÈο ÙˆÓ Î¿ÌˆÓ” , ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Û˘ÁοÏÂÛ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÂÈÛËÁ‹ıËΠӷ ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ 500 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. ÕÏψÛÙ ÙÈ Ó· ¯ÚˆÛÙ¿Ì 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÈ Ó· ¯ÚˆÛÙ¿Ì 300, 5. ™Ù·ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ. ŸÌˆ˜ οÔÈÔ˜ ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ › ÛÙÔ ·˘Ù›: “¶Úfi‰Ú ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂.∂.” . ∫·È Ô ∫ˆÛÙ¿Î˘ Ó¢ÚÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÊÒÓ·Í ÙfiÙÂ: “ηϿ Ú ·‰ÂÚʤ, ÁÈ·Ù› Ó· ԇ̠ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÌË Ù· ԇ̠“·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ” ; ∞ÏÏ¿ Ô ÔÏ›ÁÔÓ ·ÊÂÏ‹˜ °ÈˆÚÁ¿Î˘, ÌË ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÔÙ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÏÂÈÔ‰fiÙËÛÂ: “∂Ì›˜ ı· ‰›Ó·Ì 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÈ Â›Ó·È 500 ÂÎ.” . ∫·È ÙÒÚ· ¯Ù˘ȤٷÈ. ∫·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ›Ûˆ˜ οÔÙ ÂÚ¿ÛÂÈ, ÌÂÙ¿ 20 ‹ 30 ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ù‹ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÙ¤, Â›Ó·È Ë ‚·ıÈ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÂÔ¯‹˜ ∞Ó‰Ú¤· Î·È ‚·ı·›ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ (‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯Ô˘ÌÂ, fiÏ· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È). ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈÔ˜ ı· ÙËÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ô‡ÙÂ Ô ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Ô‡Ù ÙÔ ECO/FIN. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô °ÈˆÚÁ¿Î˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ŸÌˆ˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤ÁÈÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Â›Ó·È Â˘Û‚‹˜ Î·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ‹˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿ (ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ Á·Ú) Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ‚ϤÂÈ Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ÔÚıfi‰ÔÍ· ۇ̂ÔÏ·. √ ‰Â ∫ˆÛÙ¿Î˘, fiÓÙ·˜ ÙfiÙ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ˘fiÁÚ·„ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘.

°ÓˆÚ›˙ÂÈ fï˜ ηӤӷ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ∂˘Úˆ·˚Îfi ‹ ÌË, Ô‡ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· ÛÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜; ∂›Ó·È ı¤Ì· ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÛˆÈÎfi. ∞ÏÏ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈËı› Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÏ·Ù›·, Ù· ¿ÓÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ›Ù ٷ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Â›Ù fi¯È. √ ∫ˆÛÙ¿Î˘ Â› Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, fiÙÈ Î·Ó›˜ ŒÏÏËÓ·˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙˆÓ ÓfïÓ. ΔÔ˘ ·¿ÓÙËÛ· ̤ۈ Ù˘ ·Á·ËÙ‹˜ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” fiÙÈ Î¿ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜ ̤Á·. ¶ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ! ∞¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤Ï·‚· ‰ÈfiÙÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙ÂÈ “£ÂÛÛ·Ï›·” . ΔÈ ¿ÏÏÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· Î·È “·ÊÂÓÙÈο ÙˆÓ Î¿ÌˆÓ” ·fi Ó· ηٷ·ÙÔ‡Ó ‚¿Ó·˘Û·, ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, fiÙ·Ó ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜; ΔÈ ¿ÏÏÔ ¤Î·ÓÂ, ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¢∂∏, fiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ÂÎÚ·‡Á·˙ fiÙÈ, ÎÈ ·Ó ·ÎfiÌË Ë ·ÂÚÁ›· ÎËÚ˘¯ı› ‰ÈηÛÙÈÎÒ˜ ·Ú¿ÓÔÌË, ·˘ÙÔ› ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó, ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ‚¿Ó·˘Û· Î·È Î·Ú·ÌÈÓ¿Ù· ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË; ∂›Ó·È ‹ fi¯È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ηÙ‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜, ÁÈ· Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ; ¢ÈfiÙÈ ·Ó ‹ıÂÏ ӷ ÂΉÈÎËı› ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘, ı· ·ÂÚÁÔ‡Û ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÈÛڿ͈Ó. √ °È¿ÓÓ˘ ª·Ú›ÓÔ˜, ÛÙÔ μ∏ª∞, ·ÔηÏ› ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ™ÙÚ·Ùfi ∫·ÙÔ¯‹˜. ŸÙ·Ó „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·Ù ηÌÈ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿, ·fi Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ; ŒÂÈÙ· ·fi ÙÔ Ú¿‚Â-͋ψÓÂ, ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ٛÔÙ·, ÁÈ· Ó· ÌË ı˘ÌÒÛÂÈ Ë ÚÔÛÊÈÏ‹˜ Ì·˜ ÂÏ·Ù›·. ŸÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Ô ÔÓËÚfi˜ ∫ˆÛÙ¿Î˘, ›¯Â ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ì·˜ ‹Ú·Ó ¯·Ì¿ÚÈ ÔÈ ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔÈ Î·È fiÙÈ fiÔ˘ Ó· ëÓ·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÛÙÚ›„ÂÈ ¤ÁηÈÚ· Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ °ÈˆÚÁ¿ÎË Ó· ¯Ù˘ȤٷÈ, Ô˘ ‹ıÂÏ ÛÒÓÂÈ Î·È Î·Ï¿ Ó· Á›ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. °È· ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰È·ÓfiËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó Î·È ÏÂÁfiÙ·Ó ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘, ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈ΋. ∫·È Ï˘¿Ì·È Ô˘ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ fiˆ˜ Ô ∞. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. ™’ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù·, Û˘Ó‹ıˆ˜ οÙÈ ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÈ· ‚ϤÂȘ, Û·Ó ÙËÓ ·ÊÂÓÙÈ¿ ÌÔ˘. ∞˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘, Ó· ‰ÂÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÛÂÚÊ¿ÚÂÈ Û ¤Ó· ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: °Ú¿„ÙÂ Â‰Ò ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÎÈÓËÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ Û·˜, Ó· Û·˜ ԇ̠·Ì¤Ûˆ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ·Ó¿ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË. ¢È¿‚·˙·, Â›Û˘, ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·, ÁÈ· Ù· ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó·, Û‡Á¯ÚÔÓ· MQ-9 Reaper, Ù· ÔÔ›· ʤÚÔ˘Ó ‚·Ú‡ ÔÏÈÛÌfi Î·È ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ˘Ú·‡ÏÔ˘˜. ∫·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi οÔÈÔÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì›ÏÈ· Ì·ÎÚÈ¿ (ÛÙË ¡Â‚¿‰·) Î·È Î¿ıÂÙ·È ·Ó··˘ÙÈο ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÔıfiÓË Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ΔÔ ÚÔÌfiÙ ËÁ·›ÓÂÈ fiÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ¯Ù˘¿ÂÈ Û fi,ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó

ÂÓÙÔÏ‹, Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÂηÙÔÛÙÔ̤ÙÚÔ˘! ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ·˘Ùfi ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ◊‰Ë Ô ÚÔÌÔÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÔÈ ‚fiÚÂȘ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∫·È ‡ÛÙÂÚ· ·’ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ÙËÓ Ù·¯‡Ù·ÙË ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÌÈÏ¿Ù ·ÎfiÌË ÁÈ· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÁÈ· ÙȘ οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜; ŒÏÂÔ˜ Î. ΔÛ›Ú·. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú·‚¿Ù˜, ·˜ Û˘ÏÏËÊı› Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ÙÚÔÌÔÌÔÎÚ¿Ù˘. ¶ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÔ‚¿Ù·È ÙȘ οÌÂÚ˜ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ; ∞˘Ùfi ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È È¿ÛÙËÎ·Ó fiÏÔÈ, Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÏÔÈ, ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÛÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·. ΔÔ ¤ÙÂÚÔÓ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ‚·ı‡ÙÂÚ· ·ÚÈÛÙÂÚfi ÎfiÌÌ·, ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ÁÈ· οÌÂÚ˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ı·˘Ì¿˙ÂÈ. °È· ÙËÓ ∞Ϥη ı· ‹ıÂÏ· ÔÏÏ¿ Ó· ˆ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· οӈ ηٿ¯ÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡, Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙȘ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘. ΔÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ Û˘ÓÙÚfiÊÈÛÛ·˜ ∞Ϥη˜ Â›Ó·È Ë ·ÎÚ·›· ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡, ›Ûˆ˜ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ∞Ϥη˜, ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ· ÊÙ·›ÂÈ Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·, Ô ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜, ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ. ¶ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ Ï·fi ÁÈ· ·Ó˘·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓË ÓfiÌÈÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, Ì·˜ › ·fi ÙËÏÂÔÚ¿Ûˆ˜, fiÙÈ ÙÔ ÙÔ›¯Ô˜ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Ô, ‰ÈfiÙÈ ¡∞Δ√ Î·È ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜, ·¤‚ÏÂ·Ó ÙfiÙ ÛÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ ∞Ó·Ù. °ÂÚÌ·Ó›·˜. ŒÙÛÈ Î·ÏÒ˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÙÔ›¯Ô˜: “ª˜-‚Á˜, Ì˜-‚Á˜” , ÙÈ ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ; ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Í¯ÓÈ¤Ù·È Â‡ÎÔÏ·, ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Ϥη˜, ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰›ÎË ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÎÏËÙ‹ÚÈÔÓ ı¤ÛÈÛÌ·. •¤ÚÂÙ fiÛÔ ·Ú-

ÁÔ‡Ó ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ˘·›ıÚÈÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ı‡ÌÈ˙ οÔȘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi Ì·˜ ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ, ‹Ù·Ó Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ∫·˙¿ÎÔ˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ÂÎÙÂϤÛÙËÎÂ. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÌÈÏ¿Ó Â›Û˘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¶ÔÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ÚfiÙ˘Ô; ª‹ˆ˜ ÙËÓ ¿ÏÏÔÙ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ªÚ¤˙ÓÈÂÊ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi 20 ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÏÈÌÔ˘˙›Ó˜; ∂ϤÁÂÙÔ ÙfiÙÂ, ›Ûˆ˜ Î·È Û·Ó ·ÛÙ›Ô, fiÙÈ ÛÙȘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› fiÏÔ˜ Ô Ï·fi˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ fiÏ· Ù· ·Á·ı¿, ÙfiÙ ٷ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡! ◊ Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Î. ªÔ‡Ù·, ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ ÂÎ ∫·Ú‰›ÙÛ˘, Ó· ÂÁÁ˘Ëı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Ó· ηÙÒÙ·ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜; ¢ËÏ·‰‹ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ (·ÁÚÔÙÈ¿ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜) ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜! °È·Ù› fï˜ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËıÈ΋ ·Í›· Î·È ‰ÂÓ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ ÂÍ‹˜: ™ÙȘ ¿ÏÏÔÙ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÛ˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó, ·ÓÙ› ÌÈÛıÔ‡ ‹ Û˘Óٿ͈˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ›¯Â ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¤‰ÈÓ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ÌÈ· ËıÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹ .¯. ¤Ó· ·Ú¿ÛËÌÔ, Ô˘ Ô ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÊÔÚ¿ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜. ∂› ÂÔ¯‹˜ ªÚ¤˙ÓÈÂÊ Â›¯· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ôϛ٘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ¿Ù· Ù· ·ÓˆÊfiÚÈ· ÙÔ˘˜, Ì ٤ÙÔÈ· ·Ú¿ÛËÌ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ §∞.√.™. ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·’ fiÛ· ϤÂÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘: §·˚Îfi˜ √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó ÙÔ “ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜” ¤¯ÂÈ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÓfiËÌ· ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ. ∞Ó, ·Á·ËÙÔ› ÌÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Û·˜ ¤ÊÙÈ·Í· ÏÈÁ¿ÎÈ ÙÔ Î¤ÊÈ, ̤۷ ÛÙË ˙ÔÊÂÚ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ı· ‹ÌÔ˘Ó Â˘Ù˘¯‹˜. ∫ˆÓ. °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜

∂£¡π∫√ ∫∞π ∫∞¶√¢π™Δƒπ∞∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Πανεπιστήμιο Αθηνών ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 90/11-2-2010 τ.Γ’ δημοσιεύτηκαν οι προκηρύξεις έξι (6) θέσεων ΔΕΠ ως εξής: ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (Μ. Ασίας 75 Γουδή τηλ.: 7462045) ΤΟΜΕΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΜΗΤΕΡΑΣ - ΠΑΙΔΙΟΥ Αριθ. Προκήρυξης 0910011806/23-12-09 - Μία θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Παιδιατρική Ενδοκρινολογία - Νεανικός Διαβήτης” . Αριθ. Προκήρυξης 0910011809/23-12-09 - Μία θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Παιδιατρική - Νεογνολογία” . Αριθ. Προκήρυξης 0910011810/23-12-09 - Μία θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Μαιευτικής - Γυναικολογία - Εμβρυομητρική Ιατρική” . Αριθ. Προκήρυξης 0910011814/23-12-09 - Μία θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Παιδιατρική - Ενδοκρινολογία” . ΤΟΜΕΑΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΑΣ Αριθ. Προκήρυξης 0910011821/23-12-09 - Μία θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Επιδημιολογία και Ιατρική Στατιστική” . ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΓΕΩΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ (Πανεπιστημιούπολη Ιλίσια τηλ.: 210 7274061) ΤΟΜΕΑΣ: ΓΕΩΓΡΑΦΙΑΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ Αριθ. Προκήρυξης 0910011803/23-12-09 - Μία θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Ωκεανογραφία και Γεωμορφολογία” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων λήγει στις 19-4-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στο ΦΕΚ των προκηρύξεων, στις Γραμματείες των ενδιαφερομένων Τμημάτων, όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Αθήνα 18-2-2010 Ο Πρύτανης Δημοσθένης Ν. Ασημακόπουλος

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 39

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα ημιυπόγεια επιπλωμένη 30 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φ/α, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 6977-231857, 24210-51102.

(657)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(927)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π χώρος 190 τ.μ. 1ος ορ. και 2ος όροφος πρώην Σούσουρο, Αντωνοπούλου-Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 6973-536895.

(102)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Άγιος Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 92 τ.μ. 3ος με 2 υ/δ μπάνιο, wc, τζάκι, πάρκιν (924)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οικόπεδο 8.200 τ.μ. με κτίσμα 3.000 τ.μ. στην Α’ ΒΙΠΕ Βόλου. Πληρ. τηλ. 6932-853141.

(656)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π στην Αγριά 2 καταστήματα 47 τ.μ. το καθένα, 420 Ε και 380 Ε έκαστο. Σε κεντρικό δρόμο, κοντά στο σταθμό.

(570)

¶ø§∂πΔ∞π σπάνια υπερπολυτελής βίλα πλησίον Αγριάς με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφάνειας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (903)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδούς και κάτω από τη Γ. Δήμου με μεγάλο ενιαίο χώρο με τζάκι, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια w/c, βοηθητικοί χώροι, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (904)

¶ø§∂πΔ∞π R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου, ημιεπιπλωμένο 100 τ.μ., κοντά στο στρατόπεδο Ν. Ιωνίας. Αυτόνομη θέρμανση, πάρκιν, 380 (571)

¶ø§OYNTAI ™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (930)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακή μονοκατοικία διώροφη 170 τ.μ. σε αρίστη κατάσταση με γκαράζ επί της Μαυροκορδάτου. Τιμή 420.000 Ε. Τηλ. 6987-684445.

(653)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À 1. Οδός Τοπάλη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος 85 τ.μ., 2ος όροφος, πλήρης ανακαινισμένο, έτοιμο προς χρήση, κατάλληλο για Ιατρείο-Οδοντιατρείο-Δικηγορικό Γραφείο και συναφή επαγγέλματα. 2. Οδός Αλοννήσου, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, 115 τ.μ., 4ος όροφος. Υπεύθυνος: ONLINE SOLUTIONS Τηλ. 24210-25000 Κιν. 6979-726165 (565)

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∏™∏ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞™ Άγιος Ονούφριος: Μονοκατοικία 139 τ.μ., σε οικόπεδο 178 τ.μ. Τιμή ευκαιρίας 120.000 Ε μαζί με τα έξοδα. Υπεύθυνος: ONLINE SOLUTIONS Τηλ. 24210-25000 Κιν. 6979-726165 (566)

κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ.+ πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (905)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον εκκλησίας Μεταμόρφωσης 2άρι πρόσοψης λίγων ετών, 2ου ορόφου, 48 τ.μ., μισθωμένο προς 300 Ε μηνιαίως, μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (906)

¶ø§∂πΔ∞π

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(775)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ¶ø§∂πΔ∞π ΑΓΡΙΑ: μεζονέτα 155 τ.μ., 3 υ/δ, τζάκι, μπάνιο, wc, 210.000 Ε.

(646)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ¶ø§∂πΔ∞π ΑΓΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ: οικόπεδο 625 τ.μ., οικοδομήσιμο, 90.000 Ε.

(647)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ΕΥΚΑΙΡΙΑ στο απόλυτο κέντρο. Τιμή 100.000 Ε, 115 τ,μ. ρετιρέ.

(648)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(276)

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™

α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (914)

¶ø§∂πΔ∞π

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (915)

¶ø§√À¡Δ∞π α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (916)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845 ¶ø§∂πΔ∞π ΑΓΡΙΑ Σουτραλί, μεζονέτα 144+70 υπόγειο με πισίνα. Τιμή 310.000 Ε.

(649)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845

πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (907)

¶ø§∂πΔ∞π ΑΝΩ ΒΟΛΟΣ: οικόπεδο 1.000 τ.μ. άρτιο οικοδομήσιμο, καταπληκτική θέα. Τιμή 210.000 Ε.

(650)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ: διαμέρισμα 107 τ.μ., 3 υ/δ, πάρκιν, τζάκι, 180.000 Ε.

(651)

στη Ν. Ιωνία, πλησίον Μεταξουργείου, νεόδμητο, διαμπερές διαμέρισμα 2ου ορόφου 82 τ.μ., σε ακίνητο 6 διαμερισμάτων, άριστης διαρρύθμισης και προσανατολισμού, μεγάλα μπαλκόνια, ιταλική κουζίνα, φυσικό αέριο, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (908)

¶ø§√À¡Δ∞π

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(104)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

¶ƒπ°∫√™ πø∞¡¡∏™ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ μÏ·¯¿‚· 9 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-20901 ∫π¡. 6974-650280

∫∂¡Δƒ√

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(909)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(348)

1670/

¶ø§∂πΔ∞π

ένα πανέμορφο οικόπεδο έκτασης 609 τ.μ. στον Άγιο Στέφανο (Σωρός) του Βόλου, γωνιακό με καταπληκτική θέα σε ολόκληρη την πόλη του Βόλου, Πήλιο και Παγασητικό, μην το χάσετε. Πληροφορίες στον κτηματομεσίτη ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Τηλ. 24210-48017 ή στο 6974-707033, κάθε μέρα εκτός Σαββάτου, ώρες 10.30 έως 15.00 και 20.00-22.00.

(522)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π Αλυκές, μονοκατοικία 120 τ.μ., σε οικόπεδο 160 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με 2 υ/δ, μπάνιο, wc, τζάκι και 2άρι στην ταράτσα.

(921)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 91 τ.μ., 4ος με 2 υ/δ, μπάνιο, wc, πάρκιν, θέα θάλασσα.

(922)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., 2 υ/δ, πάρκιν, αποθήκη, 2ου ορόφου στην Κασσαβέτη.

(923)

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΣΤΕΓΕΣ πολυτελή γραφεία-ιατρεία 4767-71-114-118 τ.μ. με θέσεις στάθμευσης. Κοραή 106-112, υπό κατασκευή.

(521)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π ∂À∫∞πƒπ∞ διαμέρισμα 71 τ.μ. 2ου ορόφου, κοντά στον ποταμό Κραυσίδωνα, στη Ν. Ιωνία, 60.000 Ε.

(568)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fax. 24210-30845

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ

Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ, Βόλος οικόπεδο 315 τ.μ., γωνιακό, 160.000 Ε.

(652)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στο Λαύκο, 850 τ.μ. πάνω στον κεντρικό δρόμο για επαγγελματική χρήση, 50.000 Ε.

(569)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (955)

-----------------------------------¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 6977-411883 www.papadimitriouestate.gr √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 316 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ 160.000.

2. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 210.000.

3. ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 445 Ù.Ì., 80.000.

4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 373 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ¯ˆÚ›˜ ÂÊÔÚ›· 200.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÈÎÚ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 2 ÎÚ‚/Ú˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 125.000.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË Ì ·˘Ï‹, 100 Ù.Ì., Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓȷ΋ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 145 Ù.Ì., ™.¢. 2,10, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 165.000.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 175.000.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì., Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 260.000.

5. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ •ÂÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˜+5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ù˙¿ÎÈ, parking, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 165.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È ·˘Ï‹ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 215.000 Î·È Ì ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙.

7. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ Ì ·˘Ï‹, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, lux ηٷÛ΢‹ 300.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ÙÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 170.000.

2. 109 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, 250.000, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

3. 96 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, 3 ÎÚ‚/Ú˜, 2 ¿ÚÎÈÓ, 165.000, ÂÚ. √͢ÁfiÓÔ˘.

4. ΔÚÈ¿ÚÈ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÚ. √͢ÁfiÓÔ˘, 2 ¿ÚÎÈÓ, 125.000 2 ÂÙÒÓ.

(964)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(934)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 “EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81).

(965)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(935)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000

Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (936)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.

2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹.

10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì.

12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·.

17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™.

19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘.

21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋.

22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË.

23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋.

24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì.

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂.

26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi.

27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ.

ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘).

2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞.

4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (937)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 5.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 22.000 ∂. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

1·. ∫∞ƒΔ∞§∏-ª∞°¡∏Δø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ 78, 2 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË

(ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘-∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹, 80 Ù.Ì., 37.000 ∂. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 230 ∂. ∫∞ƒ∞°π∞¶π ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 104 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 75.000 ∂. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂.

3. ∞ı‹Ó·, √Ì‹ÚÔ˘, 27,118 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 53, Û‡ÓÔÏÔ 171 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 2.250 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(940)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì.+ 255 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 2. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì.(185 ∂/ÙÌ) 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì.(185.000 ∂) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 6. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 7. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· , 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 10. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 11. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.(180.000 ∂) 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 13. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.100 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (75.000 ∂) 14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì.(290.000 ∂) 2. ∞ӷηÛÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 598 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (200.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.(170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì.(340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(163.000 ∂) 7. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., 50 Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· (270.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì.(390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì.(598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì.(220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿, 200Ù.Ì.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì.(600.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.(180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 20. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 230 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì.(260.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. (139.000 ∂) 24. ∞ÁÚÈ¿, ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 238 Ù.Ì., Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 97 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (590.000 ∂) 25. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì., 14ÂÙ›·˜ (225.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì.(230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤-

ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (130.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì.(140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-°ÔÚ›ÙÛ·), ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 410 Ù.Ì.(190.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì.(108.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì.(12.000 ∂) 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì.(120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) 6. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 25ÂÙ›·˜, 56 Ù.Ì., (55.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ôχ ηϋ˜ ηٷÛ΢‹˜ 97 Ù.Ì.

(119.000 ∂) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì.(200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.(130.000 ∂) 6. ∫·Ú·˚ÛοÎË, 18ÂÙ›·˜, 120 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (187.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (76.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 103 Ù.Ì.(130.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜ , 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (75.000 ∂) 15. ¡. πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ-ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (130.000 ∂) 16. ƒÔÛÙfi‚, 35ÂÙ›·˜, 123 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (123.000 ∂) 17. ¡. πˆÓ›·, 89 Ù.Ì.,3ÂÙ›·˜, (117.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, (140.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 114 Ù.Ì.30ÂÙ›·˜, (137.000 ∂) 5. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 114 Ù.Ì.(230.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛÔÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (115.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.

(179.000) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì.

5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÁÚ·ÊÂ›Ô 114 Ù.Ì.30ÂÙ›·˜, (137.000 ∂) 6. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì.+ 255 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. Fast Food ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì.(55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶∞ƒ∞§π∞, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 107 Ù.Ì.(180.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì.(75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (219.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂)

13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì.(79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (90.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì.& 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì. (170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (30.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.

(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (45.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (180.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.

(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì.(260.000 ∂) 50. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 928 Ù.Ì. Â› Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ (90.000 ∂) 51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ, (45.000 ∂) 52. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.100 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (75.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 120 Ù.Ì. (290.000 ∂) 4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ∂) 6. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜, (390.000 ∂) (945)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(944)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (943)

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(947)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ.

32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂.

¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ.

120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂.

150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂.

185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂.

420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢.

0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂.

(950)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. 3 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·

(260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (∂˘Î·ÈÚ›·) √ÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000∂) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.∂À∫∞πƒπ∞ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ ËÌÈÙÂÏ›˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. Ì ı¤· 90.000 ∂, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

13. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(953)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 39,000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

4) √ÈΛ· ·ÏÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40,000 ¢ÚÒ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4) ∫¤ÓÙÚÔ Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ·ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ 15 ÂÙÒÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

5) ªÂÏÈÛÛ·ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 37.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

8) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

9) ¡Â¿ÔÏË Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 773ÙÌ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Û˘Ó 384ÙÌ. ΔÈÌ‹ 390.000 ¢ÚÒ.

10) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

11) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ.

12) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Î·È ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. ª∞§∞∫π 1)√ÈÎfiÂ‰Ô 1,024ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 80Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· , ı¤· ÔÏÏ‹ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(957)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (962)

ZHTOYNTAI Ναυτική εταιρεία ρυμουλκών με έδρα το Βόλο ΖΗΤΕΙ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô ˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô ‹ ·Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô (με 36 μήνες υπηρεσία). Τηλ. 24210-30087, fax.

24210-30617.

(448) ∞¡ ∂Ã∂Δ∂ ταλέντο στις πωλήσεις, μπορείτε να αποκτήσετε ένα καλό εισόδημα. Αν παράλληλα διδάσκετε Αγγλικά, μπορείτε να το διπλασιάσετε. Τηλ. 24210-22454.

(992)

∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για συμβολαιογραφείο, γνώσεις Η/Υ και τυφλό σύστημα . Κατά προτίμηση με προϋπηρεσία. Καρτάλη 112, Βόλος. Πληρ. τηλ. 6944656841.

(654)

H ALICO στελεχώνει τη νέα της επιχειρησιακή μονάδα στο Βόλο στον τομέα των πωλήσεων. Απαιτείται απολυτήριο Λυκείου, ηλικία 28-38 ετών. Τηλ. 2421030835, fax: 24210-30845.

(781)

∑∏Δ√À¡Δ∞π από φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης Μαθηματικός, Φυσικός και Χημικός με ασφάλιση Ο.Α.Ε.Ε. (πρώην ΤΕΒΕ). Πληρ. τηλ. 6976444564.

(523) ∑∏Δ∂πΔ∞π οδηγός, κάτοχος διπλώματος Δ’ κατηγορίας. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6979-952708.

(655)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946.

(926)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ.

24210-68113 και 6948462082. Τιμές φιλικές.

(589)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜ ¯¤Ì˘ı· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

59χρονη καθηγήτρια, γοητευτική, ευκατάστατη.

69χρονος συντ/χος, ευπαρουσίαστος, σοβαρός.

65χρονος καθηγητής, εμφανίσιμος, με ήθος.

50χρονη καθηγήτρια, ελκυστικότατη.

49χρονη, ιδ. υπάλληλος, ευπαρουσίαστη, ακίνητα.

42χρονη, αρχιτέκτων, δραστήρια, εμφανίσιμη.

2410-549797.

(928)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(912) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (901)

§∞ƒπ™∞

Ã∞£∏∫∂

Bar Restaurant στη Λάρισα ΖΗΤΕΙ έμπειρο μάγειρα για κρέπα, pasta, ψητά και σαλάτες. Αποστείλατε βιογραφικό στο fax 210-2385577, υπόψη κας Σ. Φόρτωμα.

(546)

στις 14/2 στην περιοχή Χρυσοχοΐδη, σκυλίτσα ασπρόμαυρη τεριέ με κανίς, ακούει στο όνομα “ΙΡΜΑ” . Παρακαλείται όποιος γνωρίζει πού βρίσκεται να επικοινωνήσει με το τηλέφωνο 24210-58951.

(549)

∂ÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ΖΗΤΕΙ γυναίκα για υπάλληλο γραφείου, απαραίτητη προϋπόθεση άριστη γνώση της αγγλικής και χρήση Η/Υ. Πληρ. τηλ. 24210-40110, 08.00-16.00 ώρες γραφείου.

(548)

§∞ƒπ™∞ Μπαργούμαν, σερβιτόροι-ες. Μπουφετζής, ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ για καφέ-μπαρ εστιατόριο στη Λάρισα. Μόνιμη εργασία. Αποστολή βιογραφικών στο fax 210-2385577, υπόψη κας Σ. Φόρτωμα.

(547)

Η εταιρεία DROP ABEE με έδρα τη Θεσσαλονίκη που δραστηριοποιείται στην κατασκευή & εμπορία επίπλων μπάνιου κατέχοντας ηγετική θέση στον χώρο ειδών υγιεινής

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ από τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς διαθέσιμο υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου. Πληρωμή από 12-36 τραπεζικές δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη και εχεμύθεια. Με ένα τηλεφώνημα θα βρεθούμε δίπλα σας. Κος Γιώργος, τηλ.

6980272402.

(524)

∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο μέχρι 44 άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.00-22.00, κα Ελπίδα 2415001000, 2421500032, 6974533556.

(379)

Ã∂π∞∑∂™Δ∂ ª∂Δƒ∏Δ∞;

∑∏Δ∂π:

έχουμε τη λύση

MERCHANDISERS μερικής απασχόλησης για πολυκαταστήματα. Απαραίτητα προσόντα: α) Ηλικία 25-40 ετών β) Προϋπηρεσία επιθυμητή. Η Εταιρεία προσφέρει: Ικανοποιητικό πακέτο παροχών. Αποστολή βιογραφικών στο Fax: 2310-753483, Email n.matrinidis@drop.com.gr (447)

άμεσα σας δίνουμε μετρητά αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - ραντεβού στο χώρο σας. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα 8003003707, κος Αγγελάκης.

(380)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ τραπεζικά σε δημοσίους-δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους δημοσίου - ΙΚΑ, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό, διεκπεραίωση δυσμενών, ρύθμιση - πάγωμα - μειώσεις καταγγελμένων δανείων και καρτών από έμπειρους νομικούς και οικονομολόγους της εταιρείας μας. Η διαπραγμάτευση γίνεται με τα κεντρικά των τραπεζών στην Αθήνα. Ενημέρωση για το τελικό αποτέλεσμα εντός 3 ημερών. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310-554514, fax: 2310-554517, κιν. 6972886998, web site: www.moneycashgram.gr (645)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(918)

¶∞¡∂§§∞¢π∫√ Κέντρο ιδιωτικών Ερευνητών, Α.Υ.Π. αναγνωρισμένη υπηρεσία πληροφοριών. Υπηρεσίες: - Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων - Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων - Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων - συνδρομή δικαστικών ερευνών, εμποροβιομηχανικών ερευνών (αντικατασκοπίας), Ασφάλειας εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων. Συμβουλευτικών παροχών, μελετών ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Τηλ. 2410-663111, 6974-372702, 24210-27106. www.spyro.gr (564)

∞ÛÊ¿ÏÂȘ

Ã∞Δ∑∏∞°°∂§√À από το 1974 ª∞∑π με την 1η Ασφαλιστική κάνουμε πράξη την ασφάλεια σπουδών του παιδιού σας. Τηλ. 6977-988497.

(925)

∞¡π∂§ Κορυφαία αστρολόγος, ερευνήτρια ταρό, γενέθλιοι χάρτες, ερωτικές συναστρίες, προβλέψεις, φυλαχτά. Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά. Σύμβουλος επωνύμων. Δέχομαι με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 6974-456215, 6970-864447, από σταθερό και κινητό στο 9016002600, χρέωση 2,38Ε/1’.

(525)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΗΛΙΑΣ ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ του Δημητρίου και της Ελευθερίας, το γένος Μουστάκα που γεννήθηκε στην Καρδίτσα και κατοικεί στον Αλμυρό Μαγνησίας και η ΣΟΦΙΑ ΦΡΑΓΚΟΓΙΟΥ του Δημητρίου και της Βασιλικής, το γένος Χριστοδουλοπούλου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

--------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΧΙΛΛΕΥΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΑΣ του Βασιλείου και της Μαρίας, το γένος Χιώτη, που γεννήθηκε στα Τρίκαλα και κατοικεί στο Βόλο και η ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΜΠΑΛΑΦΑ του Γεωργίου και της Παρασκευής, το γένος Μπαντή, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας.

--------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΕΛΙΣΣΑΡΙΟΥ του Σωτηρίου και της Μαρίας, το γένος Πατατούκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΛΟΥΚΙΑ ΜΟΥΜΟΥΡΗ του Σπυρίδωνος και της Κωνσταντινιάς, το γένος Ρίζου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΜΒΡΑΖΗΣ του Αποστόλου και της Κωνσταντίας, το γένος Ρεβενήσιου, που γεννήθηκε στην Καρδίτσα και κατοικεί στα Μελισσάτικα Νέας Ιωνίας Μαγνησίας και η ΚΛΟΡΙΝΑ ΛΙΤΗ του Spiro και της Adriana, το γένος Paravani, που γεννήθηκε στο Δυρράχιο Αλβανίας και κατοικεί στην Αθήνα, πρόκειται να παντρευτούν στην Αθήνα.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχ. Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Απόστολου Τσιούρη, κατοίκου Πλάτωνος 8 Βόλος, εκδόθηκε η με αριθμ.

880/28221/23-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 4.000 τ.μ. στη θέση “Κάμπος ή Κοκκίνες” Δημοτικού Διαμερίσματος Σέσκλου του Δήμου Αισωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αισωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 1 ª∞ƒΔπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΦΕΤΩΝ: ΑΦΗΣΣΟΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 10.00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: ΚΑΝΑΛΙΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: ΡΙΖΟΜΥΛΟΣ

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΓΧΙΑΛΟΥ: ΜΑΡΑΘΟΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 13.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΓΧΙΑΛΟΥ: ΧΡΥΣΗ ΑΚΤΗ ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: Η ΟΔΟΣ ΡΟΖΟΥ ΜΕΤΑΞΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑ - ΓΑΖΗ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 ª∞ƒΔπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: Η ΟΔΟΣ ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ (ΜΕΤΑΞΥ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ - ΜΑΓΝΗΤΩΝ) ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 16.00 ΔΗΜΟΣ ΑΦΕΤΩΝ: ΑΦΗΣΣΟΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχ. Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα των Δημητρίου και Ιωάννη Σούρλα κατοίκων Χλόης Βελεστίνου, εκδόθηκε η με αριθμ. 673/2208/12-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τον Ν. 3208/2003 σε συνδυασμό με τις διατάξεις του Ν.

3147/2003, για έκταση εμβαδού 22.000,00 τ.μ. στη θέση “Παλαιοπήγαδο” Δημοτικού Διαμερίσματος Ριζομύλου του Δήμου Κάρλας, με την οποία η παραπάνω συνολική έκταση χαρακτηρίζεται ως γεωργικής και δασικής μορφής των παρ. 6α και 2 του άρθρ. 3 Ν. 998/79 και δεν διαχειρίζεται με τις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας ως εμπίπτουσα στις διατάξεις της παρ. 6 εδάφιο β του άρθρου 1 του Ν. 3147/2003 που αντικατέστησε την παρ. 3 του άρθρου 15 του Ν.

1734/87 (Εποικιστικές εκτάσεις). Αρμόδια για την τυχόν αλλαγή της χρήσης της τυγχάνει η Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης ΝΑΜ. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Κάρλας Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχ. Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Αικατερίνης Μπέη, κατοίκου Διμηνίου, εκδόθηκε η με αριθμ.

726/24098/22-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 5.624,77 τ.μ. στη θέση “Αγρόκλημα” Δημοτικού Διαμερίσματος Διμηνίου του Δήμου Αισωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αισωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

∂£¡π∫√ ∫∞π ∫∞¶√¢π™Δƒπ∞∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Πανεπιστήμιο Αθηνών ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 91/11-2-2010 (τ.Γ’) δημοσιεύτηκε η προκήρυξη μίας (1) θέσης ΔΕΠ ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ, ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ (Πανεπιστημιούπολη 15784 Ζωγράφου, τηλ.: 210-7277657) Τομέας Φιλοσοφίας Αριθ. Προκήρυξης 0910013570/27-1-2010 - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Αρχαία Ελληνική Φιλοσοφία” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων λήγει στις 19-4-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στο ΦΕΚ της προκήρυξης, στη Γραμματεία του οικείου Τμήματος, όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Αθήνα 18-2-2010 Ο Πρύτανης Δημοσθένης Ν. Ασημακόπουλος

∂£¡π∫√ ∫∞π ∫∞¶√¢π™Δƒπ∞∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Πανεπιστήμιο Αθηνών ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 76/9-2-2010 (τ.Γ’) δημοσιεύτηκε η προκήρυξη μίας (1) θέσης ΔΕΠ ως εξής: ΤΜΗΜΑ Οικονομικών Επιστημών (Πεσμαζόγλου 8, τηλ.: 2103246598) Τομέας Ποσοτικών Μεθόδων, Στατιστικής και Οικονομετρίας Αριθ. Προκήρυξης 0910011921/29-12-2009 - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Εφαρμοσμένη Επιχειρησιακή Έρευνα” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων λήγει στις 19-4-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στο ΦΕΚ της προκήρυξης, στη Γραμματεία του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών, όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Αθήνα 18-2-2010 Ο Πρύτανης Δημοσθένης Ν. Ασημακόπουλος

∂£¡π∫√ ∫∞π ∫∞¶√¢π™Δƒπ∞∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Πανεπιστήμιο Αθηνών ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 70/4-2-2010 (τ.Γ’) δημοσιεύτηκαν οι προκηρύξεις δύο (2) θέσεων ΔΕΠ ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΕΙΑΣ (Πανεπιστημιούπολη, 15784 Ζωγράφου, τηλ.: 210-7274341) Τομέας Οργανικής Χημείας, Οργανικής Χημικής Τεχνολογίας, Χημείας Τροφίμων, Βιοχημείας και κλινικής Χημείας Αριθ. Προκήρυξης 0910012757/7-1-2010 - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Βιομηχανική Χημεία - Οίνος και Αλκοολούχα Ποτά” . ΤΜΗΜΑ Φιλοσοφίας, Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας (Πανεπιστημιούπολη, 15784 Ζωγράφου, τηλ.: 210-7277963) Τομέας: Παιδαγωγικής Αριθ. Προκήρυξης 0910012620/27-12-2009 - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Θεωρία και Πράξη της Διδασκαλίας” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων λήγει στις 19-4-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στα ΦΕΚ των προκηρύξεων στις Γραμματείες των ενδιαφερομένων Τμημάτων, όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Αθήνα 18-2-2010 Ο Πρύτανης Δημοσθένης Ν. Ασημακόπουλος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞ ª∞°¡∏™π∞™ ™À¡¢∂™ª√™ ∫√πª∏Δ∏ƒπ√À ¶√§∂√¢√ªπ∫√À ™À°∫ƒ√Δ∏ª∞Δ√™ μ√§√À - ¡. πø¡π∞™

5ο χλμ. Εθν. Οδού Βόλου - Λάρισας τηλ.: 24210-95720 - 95721 fax: 24210-95722

ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Τα παρακάτω 26 ονόματα θανόντων στο Διαδημοτικό Κοιμητήριο Βόλου - Νέας Ιωνίας που δημοσιεύθηκαν στο φύλλο σας στις 24/2/2010 ημέρα Τετάρτη, δημοσιεύθηκαν εκ παραδρομής, και η ανακοίνωση περί άμεσης εκταφής δεν αφορά τα προσφιλή τους άτομα. ΑΚΡΙΒΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 29/12/2002, ΑΠΛΑΝΤΗΣ ΝΙΚΟΣ - ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ 14/2/2003, ΒΕΛΕΝΤΖΑ ΒΕΛΕΝΤΖΟΠΟΥΛΟΥ ΠΟΛΥΑΝΘΗ 25/7/2002, ΓΕΝΝΑΙΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ 26/10/2002, ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 28/9/2002, ΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 24/12/2002, ΚΩΣΤΑΚΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ 28/11/2001, ΚΩΣΤΗ ΜΑΡΙΑ 2/9/2002, ΛΑΣΠΟΧΩΡΙΤΟΥ ΚΩΝ. 30/9/2002, ΜΑΓΑΛΙΟΥ ΣΩΤΗΡΙΑ 13/8/2002, ΜΕΝΤΕΣΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΝΑ 3/9/2002, ΜΗΤΡΟΜΑΡΑ ΙΩΑΝΝΑ 28/10/2002, ΠΑΣΧΑΛΗ ΚΑΛΛΙΟΠΗ 27/9/2003, ΠΟΛΥΜΕΡΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 12/11/2002, ΣΚΑΦΙΔΑΣ ΗΛΙΑΣ 26/10/2002, ΣΟΥΦΛΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΙΣ 15/8/2002, ΤΖΙΑΝΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 10/7/2002, ΤΟΠΑ ΙΩΑΝΝΑ 5/6/2001, ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 10//7/2002, ΤΣΑΒΔΑΡΑ ΖΑΦΕΙΡΙΑ 14/11/2002, ΤΣΙΓΑΡΙΔΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 3/9/2002, ΤΣΟΥΦΗΣ ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ 22/10/2002, ΦΑΣΟΥΛΙΔΟΥ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ 7/9/2002, ΧΑΛΚΙΔΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ 29/4/2002, ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΕΛΕΝΗ 9/4/2002, ΧΡΙΣΤΟΓΙΑΝΝΟΥΛΑ ΤΡΥΓΩΝΑ 2/11/2002.

43

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∫ƒ∏Δ∏™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ À¶√¢π∂À£À¡™∏: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Δª∏ª∞: ∞’ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡

ΤΑΧ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: Λεωφόρος Κνωσού - 71409 - Ηράκλειο ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 2810-393727 FAX: 2810-393186

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Πανεπιστήμιο Κρήτης προκηρύσσει την πλήρωση δύο (2) θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) ως εξής: 1. ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (Τ.Κ. 71003 ΗΡΑΚΛΕΙΟ, τηλ.: 2810-394762) Αριθμός προκήρυξης: 15299/21-12-2009 (Φ.Ε.Κ. 74/8-2-2010, τ. Γ’) Τομέας: Μορφολογίας - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Παθολογοανατομίας” .

2. ΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ (Τ.Κ. 71003 ΗΡΑΚΛΕΙΟ, τηλ.: 2810-394308 και 394004) Αριθμός προκήρυξης: 16059 π.ε./8-1-2010 (Φ.Ε.Κ. 77/9-2-2010, τ. Γ’) Τομέας: Αστροφυσικής και Διαστημικής Φυσικής.

- Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Θεωρητική Αστροφυσική” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 23-4-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του οικείου Τμήματος του Πανεπιστημίου Κρήτης, όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Ηράκλειο 23-2-2010 Με Εντολή Πρύτανη Ο Προϊστάμενος της Διεύθυνσης Διοικητικού ΠΕΤΡΟΣ ΛΑΡΕΤΖΑΚΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ∞°ƒπ∞™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ª∞∫∂¢√¡π∞™ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À Δª∏ª∞ ¶ƒ√™ø¶π∫√À ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Η Πρυτανεία του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Οικονομικών και Κοινωνικών Επιστημών προκηρύσσει την πλήρωση μίας (1) θέσης ως εξής: Μίας (1) θέσης Ειδικού Τεχνικού Εργαστηριακού Προσωπικού (Ε.Τ.Ε.Π.) κατηγορίας ΠΕ με Δ’ εισαγωγική βαθμίδα και πενταετή θητεία με αντικείμενο την τεχνική υποστήριξη του εργαστηρίου του Τμήματος Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχειρήσεων, την επικουρία της διεξαγωγής εργαστηριακών και πρακτικών ασκήσεων και την υποστήριξη των πληροφοριακών πόρων του Τμήματος. Απαραίτητα προσόντα για την πλήρωση της ανωτέρω θέσης είναι τα εξής: α. Κατοχή πτυχίου Α.Ε.Ι. Τμήματος Πληροφορικής ή Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Υπολογιστών ή κατοχή πτυχίου αντίστοιχης ειδικότητας άλλου συναφούς Τμήματος Α.Ε.Ι. της ημεδαπής ή ισοτίμου και αντίστοιχου τίτλου σπουδών αναγνωρισμένων Σχολών της αλλοδαπής. β. Γνώση μιας τουλάχιστον ξένης γλώσσας (κατά προτίμηση αγγλικής). γ. Αποδεδειγμένη εξειδίκευση σε εργαλεία και εφαρμογές λογισμικού για Οργάνωση και Διοίκηση Επιχειρήσεων και εμπειρία σε συναφές αντικείμενο με έμφαση σε δραστηριότητες λειτουργίας, διαχείρισης και ανάπτυξης πληροφοριακών πόρων, διεξαγωγής εργαστηριακών και πρακτικών ασκήσεων σε συναφή γνωστικά αντικείμενα. Η προκήρυξη αυτή δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 77/9-2-2010 τ. Γ’. Οι έχοντες τα νόμιμα προσόντα ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν υποψηφιότητα για την ανωτέρω θέση καταθέτοντας αίτηση και τα σχετικά δικαιολογητικά στη Γραμματεία Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχειρήσεων του Πανεπιστημίου (ημιώροφος Κτιρίου Διοίκησης, Εγνατία 156, Τ.Κ. 54006 Θεσ/νίκη) μέχρι τις 9.4.2010. Πληροφορίες δίνονται στα τηλέφωνα 2310 891213 και 2310 891214 Δευτέρα έως Παρασκευή μεταξύ 9.00 π.μ. και 13.00 μ.μ. Ο Πρύτανης ΗΛΙΑΣ ΚΟΥΣΚΟΥΒΕΛΗΣ Καθηγητής

Δ/ΝΣΗ: ΠΟΡΦΥΡΟΓΕΝΗ 2

ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΗ ΠΡΑΞΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθμ. 2/1999 πράξη εφαρμογής στην Αγριά, στην ιδιοκτησία που βρίσκεται στα Ο.Τ. 148 και 148Α με αριθμ. κτηματολογίου 020120, ιδιοκτησίας ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ του Θωμά, για να αποκατασταθεί το ορθό ιδιοκτησιακό καθεστώς καθώς και για να συμπληρωθούν οι πίνακες επικειμένων. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες, στα γραφεία του Δήμου Αγριάς (Πορφυρογένη 2 Αγριά) για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Ο Δήμαρχος ΘΩΜΑΣ ΠΑΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫√ºπ§√§√°π∫√™ ™À§§√°√™ “√π Δƒ∂π™ π∂ƒ∞ƒÃ∞π” π∂ƒ√ ª¡∏ª√™À¡√ Τελούμε αύριο Β’ Κυριακή των Νηστειών στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου, ιερό μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των Ιδρυτών, Ευεργετών, Δωρητών, Προέδρων και Μελών του ιστορικού Θρησκευτικοφιλολογικού Συλλόγου Βόλου “Οι Τρεις Ιεράρχαι” . Το Διοικητικό Συμβούλιο

ª¡∏ª√™À¡√ Η Ένωση Αναπήρων και Θυμάτων Πολέμου Νομού Μαγνησίας πραγματοποιεί μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των πεσόντων απάντων των πολέμων και όλων των θανόντων Αναπήρων και Θυμάτων Πολέμου. Πραγματοποιείται αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου στον Ιερό Ναό του Αγίου Τρύφωνα στη Νεάπολη Βόλου. Για τη Διοίκηση Ο Πρόεδρος ΑΘΑΝ. ΚΟΥΤΣΟΣ

¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª∏ª∞ ¶√§∂√¢√ªπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À Αρμόδιος: Ν. Χατζηπαρασίδης

ΘΕΜΑ: “Διόρθωση της 1/1989 Πράξης Εφαρμογής στην ιδιοκτησία με κ.α. 010809 στη συνοικία του Αγ. Σπυρίδωνα στο Ο. Τ. Γ367 του Δήμου Ν. Ιωνίας” .

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η διόρθωση της 1/1989 Πράξης Εφαρμογής στη συνοικία του Αγ. Σπυρίδωνα, στην ιδιοκτησία με κ.α. 010809 στο Ο. Τ. Γ367, για να συμπληρωθούν τα στοιχεία της φερόμενης ιδιοκτήτριας, Ζωνάρα Καλλιόπη του Αποστόλου, καθώς και της ιδιοκτησίας. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Διεύθυνσης Πολεοδομίας του Δήμου Νέας Ιωνίας (Νικομηδείας 2), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την δημοσίευση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΖΑΚΗΣ

°π∞ ™∂¡∞ ∞¢∂§º√À§∏ Γιωργάκη μου πέρασαν κιόλας 38 ημέρες, 38 ημέρες χωρίς εσένα. Χωρίς το δικό σου χαμόγελο. Ένα χαμόγελο που το χάριζες καθημερινά σ’ εμένα και σε όποιον σε γνώριζε. Ευχαριστώ το Θεό που σ’ έφερε στον κόσμο έστω και για τόσο λίγο και μας άφησες το χαμόγελό σου, τη ζωντάνια σου και χιλιάδες άλλες αναμνήσεις. Μέσα απ’ αυτές τις γραμμές θέλω να σου πω πόσο περήφανη ήμουν και θα είμαι πάντα για σένα, πόσο σημαντικός ήσουν για μένα, πόσο πολύ σ’ αγαπάω και πόσο πολύ μου λείπεις αδελφούλη. Το μόνο που με παρηγορεί είναι πως τώρα πια ο μπαμπάς μας δεν θα ’ναι μόνος του. Θα ’στε μαζί για πάντα και θα μας προσέχετε. Καλό παράδεισο καρδούλα μου.

¶∂¡£√™-∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

°∂øƒ°π∞ ™√À™√Àƒ∏

Ετών 89 κηδέψαμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου και ώρα 4 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Βλαχάβα 66. Η νεκρώσιμη Ακολουθία εψάλη στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος-Ζωή Σουσουρή, Φλώρη-Στάθης Οικονομόπουλος Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.

º∂μƒ√À∞ƒπ√™

27

¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡, £·ÏÂÏ·›Ô˘ ÔÛ›Ô˘ “√ ∫‡ÚÈÔ˜ ÎÚÈÓ› ÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ÂÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÎÚÈÓ› Ï·Ô‡˜ ÂÓ Â˘ı‡ÙËÙÈ” (æ·ÏÌ. ı’ 9) Δεν θα ανέχεται εις τον αιώνα ο άγιος Θεός την αμαρτίαν και την αδικίαν του κόσμου. Δεν θα αφήση ατιμώρητον το κακόν. Διότι ποτέ δεν θα λησμονήση ότι είναι νομοθέτης και κριτής παντοδύναμος. Εάν καταπατήται ο νόμος του με ασέβειαν, εάν περιφρονούνται αι εντολαί του, εάν η αρετή εμπαίζεται και υβρίζεται, η δε κακία και η φαυλότης θριαμβεύη, θα έλθη κάποτε η ηέρα της κρίσεως και της δίκαιας ανταποδόσεως. Και προαναγγέλλει ο Δαβίδ το μέγα γεγονός, ότι ο Κύριος θα κρίνη την οικουμένην. Θα ζητήση από καθένα λόγον των πράξεών του. Θα εξετάση με πάσαν δικαιοσύνην τας διαθέσεις μας, τας αποφάσεις μας, τα έργα μας, ολόκληρον την ζωήν μας. Θα καταλογίση ευθύνας και θ’ αναγνωρίση δικαιώματα. Θα καταδικάση και θα παραδώση εις απώλειαν, ενώ άλλους θα επαινέση και θα βραβεύση. Η κρίσις του θα είναι φοβερά διά τους ασεβείς και αμετανοήτους, πανηγυρική δε και χαρμόσυνας διά τους ευσεβείς. Χριστιανέ, είσαι έτοιμος διά την ημέραν εκείνην;

KH¢EIE™ Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ πø∞¡. Δ™π∫√À¡Δ√Àƒπ¢∏

Ετών 89 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 27 Φεβρουαρίου και ώρα 11.00 π.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΩΡΑ 10.30 Νέα Ιωνία 27 Φεβρουαρίου 2010 Τα παιδιά: Ιωάννης - Ξένια Τσικουντουρίδη Τα εγγόνια: Όλγα, Δημήτρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Τον λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

ΔƒÀºø¡∞ ∫∞ƒ∞Δ∑πø§∏

Ετών 94 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 27 Φεβρουαρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στο Στεφανοβίκειο στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Στεφανοβίκειο 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Λευκή Τα παιδιά: Θεόδωρος - Βασιλική Καρατζιώλη, Ιωάννης - Χριστίνα Καρατζιώλη, Δημήτρης - Ελένη Παπαγιάννη, Δημήτρης - Φανή Τολιοπούλου Τα εγγόνια: Σταύρος - Βίκυ, Απόστολος - Μαρία, Παναγιώτης - Λευκή, Τρύφων - Εύα, Αναστασία, Ευάγγελος, Νικόλαος, Τρύφων, Γεώργιος, Τρύφων, Μαριαλένα Τα αδέλφια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

MNHMO™YNA Τελούμε αύριο 28 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Κερασιάς, 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας υιού, αδελφού, ανιψιού και εξαδέλφου

°∂øƒ°π√À μ∂Δ™π∫∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Κερασιά 27 Φεβρουαρίου 2010 Η μητέρα: Φωτεινή Βέτσικα Η αδελφή: Φωτεινή Βέτσικα Οι θείοι Οι θείες Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία του χωριού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ¡. ª¶ƒ∞Ã∞§∞

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως Στεφανοβικείου μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Στεφανοβίκειο 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ελευθερία Τα παιδιά: Νικόλαος-Γλυκερία Μπραχάλα Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Δήμου Ατζούρη.

44

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, υιού, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏ (Δ∂§∏) ª∞ƒ∞μ∂°π∞

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του, να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Η μητέρα: Άλκηστη Μαραβέγια Τα παιδιά: Στυλιανός και Θεοδώρα Μαραβέγια Κωνσταντίνος και Μαρία Μαραβέγια Τα αδέλφια: Δημήτριος Ρέντας, Αναστασία χα Λεων. Θεοδωράκη Τα εγγόνια: Αριστοτέλης, αβάπτιστο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

°§À∫∂ƒπ∞™ ª¶√À¡Δ√Àƒ°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 27 Φεβρουαρίου 2010 Τα παιδιά: Ευγενία - Νικόλαος Λάγδαρης, Γιάννης - Μαρία Μπουντουργιάννη Τα εγγόνια: Χρυσοβαλάντης, Αθανασία - Άκης, Γλυκερία, Αικατερίνη, Νικόλαος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ °. °π∞¡¡√ÀÃ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά: Λάμπρος - Σταματία Γιαννούχου, Αρχοντή - Αντώνης Μπαρούτας Τα εγγόνια: Γεώργιος, Ζήσης, Εύη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Φυκιάδα” (Γιάννη Δήμου - Ιωλκού).

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού, θείου και εξαδέλφου

μ∞™π§∂π√À ∏ƒ. ∞™Δƒ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ονουφρίου - Άγιος Ονούφριος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Ονούφριος 27 Φεβρουαρίου 2010 Τα αδέλφια: Δημήτριος και Δέσποινα Αστρά, Παρθένα χα Α. Αστρά Τα ανίψια: Ηρακλής και Χαρά Αστρά, Αργυρούλα Αστρά και Κωνσταντίνος Σταθόπουλος, Αικατερίνη Αστρά και Κωνσταντίνος Καρούλης, Ηρακλής και Μαρία Αστρά, Μαίρη Αστρά και Χαράλαμπος Δημητριάδης Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα (Πλατεία Αγίου Ονουφρίου).

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

º∞¡∏™ ∑∞Ã. μ∞§π∞¡Δ∑∞ τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Ζαχαρίας Τα παιδιά: Ιωάννης - Καλλιόπη Βαλιάντζα, Νικόλαος - Χρύσα Βαλιάντζα Τα αδέλφια: Ευγενία Χρ. Κασάπη, Κων/νος - Άννα Κασάπη, Χαρίλαος Κασάπης, Θεμιστοκλής - Ελένη Κασάπη, Σόνια Κων. Παρίσση, Ελένη Δημ. Βαλιάντζα Τα εγγόνια: Ζάχος - Παντελής, Χρήστος, Ζαχαρίας, Φανή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Σαρρή” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À (Δ∞∫∏) °. °∫√ª∞

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό της Παναγίας Θεοτόκου Βελεστίνου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο, για να προσευχηθούν μαζί μας. Βελεστίνο 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ζωή Τα παιδιά: Γεώργιος Γκόμας, Νικόλαος και Φανή Ντόντου, Ελευθέριος και Ιωάννα Μπριάζνα Τα αδέλφια Τα ανίψια Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Άλκηστις” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από τον ξαφνικό θάνατο του πολυαγαπημένου μας υιού, αδελφού, εγγονού και ανιψιού

°∂ƒ∞™πª√À ¶π¡¡∞

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Παμμεγίστων Ταξιαρχών Σέσκλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Σέσκλο 27 Φεβρουαρίου 2010 Οι γονείς: Απόστολος και Παρασκευή Πίννα Τα αδέλφια: Ανθή, Κατερίνα και Λαμπρινή Οι παππούδες: Μιχαήλ - Αικατερίνη Μιχέα Οι θείοι Τα εξαδέλφια Ο καφές θα δοθεί στο κατάστημα του Απόστολου Πίννα.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου και θείου

πø∞¡¡√À ¢. μ∂§Δ™√À

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Σταθμός” .

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∞¶¶∞ τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Τριανταφύλλου και Μαρίνας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για νια προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα αδέλφια: Αικατερίνη χα Ν. Κατσαρού, Νικόλαος Λύτρας, Ευαγγελία χα Ι. Λύτρα, Σωτηρία χα Η. Λύτρα, Σωτηρία χα Χ. Λύτρα, Παναγιώτα χα Α. Τσάνιου, Σταματία - Κωνσταντίνος Κυριαζής Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Αργώ” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞¶√™Δ√§√À Ã√ÀΔ∑π√Àª∏

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό 12 Αποστόλων Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 27 Φεβρουαρίου 2010 Τα παιδιά: Δημήτρης - Βάσω, Αμαλία - Βασίλης Τα αδέλφια: Γιώργος - Πολυξένη Χουτζιούμη, Βαγγέλης Χουτζιούμης, Νίκος - Αλεξάνδρα Χουτζιούμη, Ελένη - Γιάνης Κουτσοκέρας, Λάζαρος - Βάσω Χουτζιούμη Τα εγγόνια: Απόστολος, Νάσος, Όλγα, Σόφη, Όλγα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ξύλινο πιάτο” (έναντι ΕΨΑ Αγριάς Βόλου).

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας θείας

∂§∂¡∏™ ™Δ∞Àƒ∞∫∞∫∏

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Κοσμά του Αιτωλού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Τα ανίψια: Ιωάννης και Βασιλική Γκαραγκούνη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 28 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη Προδρόμου Ανακασιάς τριετές μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¡π∫√§∞√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ανακασιά 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Καίτη Τα παιδιά: Δημήτριος και Γιώτα, Έφη Τα αδέλφια: Ελπίδα Νικολάου, Ιωάννης και Μαίρη Αϊβαζόγλου, Ειρήνη και Φίλιππος Τζουμάκας, Θανάσης και Ευαγγελία Αϊβαζόγλου, Ελευθέριος και Κική Αϊβαζόγλου, Άννα και Αλέξανδρος Δημητρόπουλος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Καστέλι” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞¡Δø¡π√À °∂øƒ°. £∞¡√À

ΣΥΝ/ΧΟΥ ΔΕΗ τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Όλγα Τα παιδιά: Γεώργιος - Αικατερίνη Θάνου, Ευαγγελία - Ιωάννης Ζαζάνης Τα εγγόνια: Ειρήνη, Όλγα, Αντωνία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À ¶∂Δ∞§π¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ηλέκτρα Τα παιδιά: Θεόκριτος - Βάσω Πεταλίδη, Ελένη - Ευάγγελος Βότσης, Νικόλαος Πεταλίδης Τα εγγόνια: Κων/νος, Γεώργιος, Ηλέκτρα, Γεώργιος, Πετρόγιωργας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∂À™Δ∞£π√À °ƒ∞ªª∂¡√À τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι μας τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν για να προσευχηθούν μαζί μας. Αργαλαστή 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Μαίρη Τα παιδιά: Άννα Μαρία Γραμμένου - Κωνσταντίνος Καλογήρου, Κωνσταντίνος - Αφροδίτη Γραμμένου, Ελένη Μαρία Γραμμένου Διονύσιος Αδαμίδης Τα αδέλφια: Ευάγγελος - Γεωργία Γραμμένου, Μαγδαληνή Γραμμένου, Μανώλης Μπιράκης Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Κοινοτικό Καφενείο του Μιχάλη.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

™∞μμ∞ ¡∞´™π¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Παγώνα Τα παιδιά: Μαρία - Γεώργιος Στεργίου, Σοφία - Παντελής Χατζηϊωάννου Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Βαγγέλης, Σαβίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Το Ρόδον” (Δορυλαίου με Μαγνησίας).

45

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ∫√ÀΔ™πƒπª¶∞

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Κοσμά Αιτωλού και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Κερασία Τα παιδιά: Δημήτρης Κουτσιρίμπας, Θεόδωρος-Ελένη Κουτσιρίμπα, Ιωάννης-Ιωάννα Κουτσιρίμπα, Γεώργιος Κουτσιρίμπας, Ευθύμιος-Γλυκερία Κουτσιρίμπα, Νικόλαος-Ελένη Κουτσιρίμπα, Νεκταρία-Αθανάσιος Παπαδανιήλ Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας υιού, αδελφού και ανιψιού

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫∞¡Δ√§∞

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Σαμπάναγας 27 Φεβρουαρίου 2010 Οι γονείς: Ιωάννης - Φωτεινή Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Βαλεντίνα, Τριαντάφυλλος - Αικατερίνη Η μνηστή: Κωνσταντίνα Διαμαντή Οι θείοι Τα εξαδέλφια

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞¡∞™Δ∞™π√À τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Βικτώρια Τα παιδιά: Δημήτρης-Αθηνά Αναστασίου, Ιφιγένεια Αναστασίου Τα αδέλφια: Λεωνίδας Αναστασίου Τα εγγόνια: Βικτώρια, Κωνσταντίνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

√§°∞™ Δ™π°∞ƒπ¢∞

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν σε αυτό. Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά: Ανδρέας - Χριστίνα Τσιγαρίδα, Ευάγγελος - Θεοδώρα Τσιγαρίδα, Παναγιώτης - Αλεξάνδρα Τσιγαρίδα, Χρήστος - Αναστασία Ελένη Πατσά Τα αδέλφια: Δημήτριος - Βασιλική Χαλά, Μαρία Καραγιάννη Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∂§¶π¡π∫∏™ ∫Àƒπ∞∫√À§π¢∏

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Τα παιδιά: Αλεξάνδρα - Βασίλειος Βασιλούλης, Κλήμης - Μαγδαληνή Κυριακουλίδη, Ευθύμιος - Πηνελόπη Κυριακουλίδη Τα εγγόνια: Δημήτρης, Σπυριδούλα, Λάζαρος, Ελπινίκη, Ιωάννα, Χρήστος Τα αδέλφια: Ελένη χα Θεοδώρου, Ευφροσύνη χα Τάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού, θείου και φίλου Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

™øΔ∏ƒπ√À ™∂μ∞™Δ√¶√À§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου στον Ιερό Ναό Πέτρου & Παύλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Παρασκευή Τα παιδιά: Αντώνης-Ελένη Αργυράκη Τα εγγόνια: Γεωργία, Παρασκευή & ο μνηστήρ Μιχάλης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∑∞Ã√À

καλούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Λεχωνίων τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Λεχώνια 27 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Καλλιόπη Ζάχου Τα τέκνα: Βασίλειος-Νικολέτα Ζάχου Ο εγγονός: Κωνσταντίνος Ζάχος Τα αδέλφια: Ζαχαρίας και Μαρία Ζάχου, Κωνσταντίνος και Αικατερίνη Καραγιάννη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Κουτσουνούρη.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞ƒ°Àƒø™ ∑∞ª¶∂Δ√°§√À

καλούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό των Αγίων Θεοδώρων συγγενείς και φίλους να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Τα παιδιά: Στέφανος-Ευαγγελία Ζαμπέτογλου, Κωνσταντίνος-Άννα Ζαμπέτογλου Τα αδέλφια: Ελένη χα Κωνσταντίνου Παπαδόπουλου, Χρυσόστομος Πλιάμης Τα ανίψια Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

¡π∫√§∞√À μ∞™¢∂∫∏

Ετών 50 τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια του: Δημήτριος-Συραγούλα Βασδέκη Τα ανίψια του Οι φίλοι του Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Μετά το πέρασμα ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας και γιαγιάς

∞™∏ª√À§∞™ ª∞¡π∞¢∞∫∏ τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τη γνώρισαν και την αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Θανάσης-Ευτέρπη Φραγκίσκου, Σπύρος-Ελισάβετ Μανιαδάκη Τα εγγόνια: Δημήτρης, Μανώλης, Ασημούλα, Ευαγγελία Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “ΕΒΕΝΟΣ” Ιωλκού-Στ. Μακρυγιάννη.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας κόρης, αδελφής, εγγονής και ανιψιάς

ª∞ƒπ∞™ ∂§∂¡∏-ª∞¡√À

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Οι γονείς: Αλέξανδρος-Αφροδίτη Ο αδελφός: Κωνσταντίνος Οι παππούδες-γιαγιάδες: Ιωάννης-Ελένη Χρυσοχού, Ελένη χα Κων. Μάνου Οι θείοι Τα εξαδέλφια Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

ºπ§πΔ™∞™ °π∞¡¡∞∫∞ƒ√À ¢√ª∞∑π¡∞∫∏

ΣΥΝΤ/ΧΟ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Τα παιδιά: Στρατής-Κατερίνα Δομαζινάκη, Κώστας-Μαίρη Δομαζινάκη Τα εγγόνια Η δισέγγονη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ¡π∫. ¢π∞ª∞¡Δ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Λουκία Τα παιδιά: Βασίλειος-Αριστέα Τουφάκη, Φώτης-Αικατερίνη Παπαδοπούλου Τα αδέλφια: Αικατερίνη χα Αγγ. Τράτσα, Δήμητρα χα Ιωάν. Παγίδα, Απόστολος-Ευαγγελία Τράτσα, Νικόλαος-Χρυσούλα Διαμαντή, Απόστολος-Μαρίκα Δεληγιάννη Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Μαρία, Χριστίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “ΡΕΤΣΙΝΑΔΙΚΟ” του Μαλακασιώτη.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∫∂ƒ∞™π∞™ ª√Àƒ§∞

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Φεβρουαρίου 2010 Τα τέκνα: Νικόλαος-Αρετή Μουρλά, Κων/νος-Χρυσοβαλάντω Πολύζου Τα αδέλφια: Δωροθέα χα Μιλτ. Νιπεργιώτη, Μαγδαληνή-Γεώργιος Βαρελής, Αργύρης-Ελένη Πολυχρόνη, Αποστόλης-Μαρία Πολυχρόνη, Ευφροσύνη χα Νικ. Πολυχρόνη Τα εγγόνια: Κερασία-Κωνσταντίνος, Στεφανία, Βασίλης, Ελισσάβετ Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα το “ΠΑΡΚΟ” Χιλιαδού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

∞ƒΔ∂ªπ™ Ã∏™Δ. °π∞¡¡∂§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Δώδεκα Αποστόλων Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Βασίλειος-Κερασία Παππά, Ιωάννης-Αικατερίνη Μανώλη Η αδελφή: Σουλτάνα χα Χαρ. Παναγιωτοπούλου Τα εγγόνια: Αντώνης-Μαρία Παππά, Χρήστος Παππάς και η μνηστή Μυρσίνη Ξυπτερά, Γεωργία Μανώλη, Χρήστος Μανώλης Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “ΑΚΡΟΓΙΑΛΙ” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

¢∂™¶√π¡∞™ ªøƒ∞´Δπ¢√À

τελούμε αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 27 Φεβρουαρίου 2010 Τα παιδιά: Κυριάκος-Μαρία Μωραϊτίδου, Παναγιώτα χα Γ. Καρροπούλου, Λίτσα-Γιώργος Τσομπάνογλου, Γιάννα-Σπύρος Νάσιος Τα εγγόνια: Ιάσων-Βαγγελίτσα, Μιχάλης, Στέλλα-Γιώργος, Άγγελος-Ελένη, Θεόδωρος, Ιάσων, Ιάσων Τα αδέλφια: Φώτης-Παναγιώτα Σοϊλεμέζη, Γεωργία χα Γ. Μπακαλάκου, Ελισσάβετ χα Αντ. Σοϊλεμέζη Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

46/ °È· οı ÒÚ· ™∞μμ∞Δ√ 27 ºEBPOYAPIOY 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ Â› Ù˘ ∑¿¯Ô˘ ·fi §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ΔÛ·Ï·¿Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ΔÛ¿Ú·˜ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30

ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00, 8.00, 8.57, 10.02, 10.30, 11.11, 12.00, 13.42, 14.00, 14.28, 15.10, 15.53, 17.13, 17.56, 19.31, 20.00, 21.30, 22.46, 00.30, 3.58. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 6.08, 8.00, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 16.33, 17.34, 17.55, 19.45, 21.05. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 00.58, 1.26, 3.11, 7.11, 8.34, 11.36, 13.00, 14.18, 16.14, 18.09, 19.41, 20.11, 0.58. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50, 7.53, 9.21, 10.51, 13.21, 14.53, 10.29, 13.27, 14.27, 17.13, 19.16, 15.53, 19.28, 20.39, 22.55, 23.59, 19.36, 22.34, 00.30, 3.58, 5.15.(¢È¿ÚÎÂÈ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ 1 ÒÚ· Î·È 30’). μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30.

Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30,

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË” ∞fi ¶¤ÌÙË 28/1 ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 10/3 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ∫Àƒπ∞∫∏ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›-

ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..............................2421070950 - 2421075318 ...................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ....................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................... 2421070976 - 2421075528 ..................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.......................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. .............................2421070946 - 2421075301 ...................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .....................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E...................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ......................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ.....................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .........................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. .................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ..........................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ...................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ .............................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜.............................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ......................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...............................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ....................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .....................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ .................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ .............................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.........................................................................199 EKAB: ........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜..........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................................2421055555

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¶ÂÚÛÈ΋ fiÏË Ô˘ ΢ڛ¢ÛÂ Ô ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔ 330 .Ã. - ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È... ˯ËÙÈο (·ÓÙ›ÛÙÚ.)

2. ¶fiÏË ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ - ∫˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÌÂÛÔ˙ˆÈÎfi ·ÈÒÓ·.

3. ∫ÔÈÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (ηı.) - “∏ Ï˘ÁÂÚ‹ ηÈ...” , Ù›ÙÏÔ˜ Ì·Ï¤ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™Î·ÏÎÒÙ· (‰‡Ô ϤÍÂȘ).

4. “...Δ·Ì›ÚÔÊ” , ·ÏÈfi˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ - ∞Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ ƒ›¯ÙÂÚ (·ÓÙ›ÛÙÚ.)

5. ™˘ÓıÂÙÈÎfi Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) ¶ÔÏÏ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - ∂ÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ª·ıÔ˘Û¿Ï·.

6. ÕÏÏË ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ÁÚ›˘.

7. ŒÓ· ÂÏ¿Ùو̷... ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi.

8. ΔÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë - °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘.

9. ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ - •ÂÓÈ΋ ·¿ÓÙËÛË - ΔÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ Ô ∫ÈÚÌ·˚Îfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÂÚ›ÂÚÁË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜.

10. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Û ηÈÚfi ÔϤÌÔ˘.

11. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï - ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ∞ÚÌÔ‡˙ÔÊ (ÁÂÓ.).

12. £ÂˆÚÂ›Ù·È Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ - ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ - ∫¿ÙÈ ¯ˆÚ›˜... οÙÈ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ ÌÂ˙¤˜ Ô‡˙Ô˘ (ÁÂÓ.) - ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ηıÒ˜ ÂÚÓÔ‡Ó.

2. ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘.

3. ÀÛÙÂÚfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ π·ÎÒ‚ Î·È Ù˘ ƒ·¯‹Ï. - ¢ÈÒÚ˘Á· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÙ·ÏÔÌ·ı›˜.

4. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÂÌÂÚÁÎ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 12 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·.

5. ∞fi Ì›· ÁÂÓÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È - §˘ÚÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ (ÁÂÓ.).

6. ¢È¤Ú„ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ (Ì ¿ÚıÚÔ).

7. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ʈÙÂÈÓ¤˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ - ƒ‹Ì· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ·Ô‰Ô¯‹.

8. ∫ˆÌfiÔÏË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ - ΔÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi „¢‰ÒÓ˘Ì· ÙÔ˘ ÿˆÓ· ¢Ú·ÁÔ‡ÌË.

9. ¶ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ÁχÙ˘ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ (·ÈÙ.) - ¢È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·.

10. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 2 ‚’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (ıËÏ.).

11. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ¶fiÏË ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘.

12. ∫¿ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Ó·... Ï¿ÌÔ˘Ó (ÁÂÓ.) ΔÌ‹Ì· ·Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™∞μμ∞Δ√μƒ∞¢√ 2. ∞¢π∞£∂™π∞™ 3. §∂μ∫∞§ø-∏¶∞ 4. Δπ§π√-Δ√ª∞™ 5. π∞π-Δ∂§ø¡∂π∞ 6. √ ¡∏§-ƒ∏¡√™ 7. ¶™-√ Δ√Δ√-π¡ 8. ∞Δ∞ª∞¡√À-∞π∞ 9. °∂¡π-√ƒ°∏-∞° 10. ∫ƒ√∫√™-∫ƒ∞™ 11. ø¡-√Àπ-ø√¡ 12. ∞ƒπª∞¡-∫∞Δ™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™∞§Δπª¶∞°∫ø¡ 2. ∞¢∂π∞-™Δ∂ƒ¡∞ 3.μπμ§π√-∞¡√ 4. μ∞-¡√ªπ∫√π 5. ∞£ø√Δ∏Δ∞-√Àƒ 6. Δ∂§-∂§√¡√™π∞ 7. √™∞-ƒ√Δ 8. μπ∫Δøƒ √À°∫ø 9. ƒ∞√¡∏-∫√ƒ∏ 10. ∞™∏ª∂¡π∞-∞¡∞ 11. ¶∞π√¡π∞™ 12. √ ¶∞™∞™-∞¶∞™.

∫ƒπ√™ ªËÓ ¤ÚıÂÙ Û ڋÍË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÒÙÂÚÔ‡˜ Û·˜, ÁÈ·Ù› ‰Â Û·˜ Û˘ÌʤÚÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-4-9. Δ∞Àƒ√™ μÔËı‹ÛÙ ۋÌÂÚ· ¤Ó· Ê›ÏÔ Û·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Â›Û˘ Ì ÂÏ¿Ù˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-2-12-5-23. ¢π¢Àª√π ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ı· Û·˜ ‰oı› fiÙÈ ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6430-28-12-45-39. ∫∞ƒ∫π¡√™ ŸÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 25,26/6 ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ ÚˆÈÓfi Û·˜ ı· ‰Â¯ı›Ù „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ȤÛÂȘ. °È· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-29-11-2-4. §∂ø¡ ª¤¯ÚÈ ÛÙȘ 10,ı· ›ÛÙ ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÂÌ¿ÙÔÈ ¿Á¯Ô˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÚÒÓÔ˘Ó Î·È fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-10-22-12-3-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ ΔÔ Úˆ› ¤Ó· ‰ÈÎfi Û·˜ ¿ÙÔÌÔ ı· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÏ· ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-33-21-2-5. ∑À°√™ √È ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ·ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÎfiÓÙÚ˜ Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1023-21-24-39-6. ™∫√ƒ¶π√™ ∫¿ÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· οÓÂÙ Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Á‡Úˆ ·fi Ù·Í›‰È Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-10-33-23-7. Δ√•√Δ∏™ ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-3-9. ∞π°√∫∂ƒø™ √È È‰ÈÔÙÚÔ›Â˜ Û·˜ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÛΤÙÂÛÙÂ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-22-12-3-6. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜, Û·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ÛÙÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-19-22-12-3. πãÀ∂™ ∫·Ïfi ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û·˜ Ó· ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÎfiÛÌÔ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-28-16-3-22.

OTE BÏ¿‚˜ .............................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................................10400 EXPRESS SERVICE...................................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .................................................................6948475814 MËϛ˜.........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.....................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..........24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................................ 24210 61000 A°PIA™ .......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ.

24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ.

24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

∞§øμ∏Δ√ Δ√ ™∫∞∫π √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛοÎÈÔ˘ ÂÓ Î·ÈÚÒ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚› ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı ÙÔ˘˜! ΔÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. °È· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘, ·ÚΛ ÌÈ· ÛηÎȤڷ, ¤Ó·˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Î·È ¿Óˆ · fiÏ· fiÚÂÍË. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™È·¤Ú·˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘: “...·›ÚÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ Û ÌÈ· ηϋ ·ÚÙ›‰· ÛηÎÈÔ‡, ÓÈÒıÂȘ ̤۷ ÛÔ˘ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯·Ú¿ Ó· ÁÂÓÓȤٷÈ, ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ÈηÓÔÔ›ËÛË Ó· Û ηٷÎχ˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ̇ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ı ÙfiÛÔ Î·È Ô˘ ÛÊ˘ÚÔÎÔÔ‡Ó ÎÈ ·ÙÛ·ÏÒÓÔ˘Ó ·‰È¿ÎÔ· ÙËÓ Â͢Ó¿‰·, ÙË Û‡ÓÂÛË Î·È ÙËÓ ÂÁηÚÙ¤ÚËÛ‹ ÛÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔfi Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈ‚fiψ˜ Ë Ó›ÎË” ... ™ÙË ÊˆÙfi ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÈfiÓÈ ·fi ÂÏÂÊ·ÓÙfi‰ÔÓÙÔ ÙÔ˘ 12Ô˘ ·ÈÒÓ·.

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“∏ ˙ˆ‹ fiˆ˜ Û ÌÈ· ·ÚÙ›‰· ÛοÎÈ,

·ÏÏ¿˙ÂÈ Î›ÓËÛË Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË” ∞Ó·ÙfiÏÈ °È‚ÁȤÓÈ‚ÈÙ˜ ∫¿ÚÔ‚ 1951√ 12Ô˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

∫¿ÚÔ‚ ∞Ó·ÙfiÏÈ (2700) - ªfiÚȘ ™¿ÛÎÈ V (2650)∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË 1974 ™ÈÎÂÏÈ΋ ¿Ì˘Ó· 1.Â4 Á5 2.π˙3 Â6 3.‰4 Áx‰4 4.πx‰4 π˙6 5.πÁ3 ‰6 6.∞Â2 ∞Â7 7.0-0 0-0 8.˙4 πÁ6 9.∞Â3 ∞‰7 10.π‚3 ·5 11.·4 π‚4 12.∞˙3 ∞Á6 13.π‰4 Ë6 14.¶˙2 Â5 15.πxÁ6 ‚xÁ6 16.˙xÂ5 ‰xÂ5 17.μ˙1 μÁ8 18.ı3 π‰7 19.∞Ë4 ı5 20.∞x‰7 μx‰7 21.μÁ4 ∞ı4 22.¶‰2 μÂ7 23.¶˙1 ¶˙‰8 24.π‚1 μ‚7 25.ƒı2 ƒË7 26.Á3 π·6 27.¶Â2 ¶˙8 28.π‰2 ∞‰8 29.π˙3 ˙6 30.¶‰2 ∞Â7 31.μÂ6 ¶·‰8 32.¶x‰8 ∞x‰8 33.¶‰1 π‚8 34.∞Á5 ¶ı8 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

]35.¶x‰8! 1-0 ·Ó... ¶x‰8 ÙfiÙ 36.∞Â7+- 1-0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ πˆ¿ÓÓË (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ™ÎÔ˘Ê¿ 1 - ¡Â¿ÔÏË, ÙËÏ.: 24210-66936, ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ, ∞Óı. °·˙‹ 147∞ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜), ÙËÏ.: 24210-32224, ∞ÓÙ¿ÌË ∞ÁÁÂÏÈ΋˜, ∂ÚÌÔ‡ 224 - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ.: 24210-33133. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·¯‡ ∏Ï›·, πˆÏÎÔ‡ 247 - ÷˚‰·Ú›Ô˘ (™Ù¿ÛË ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿), ÙËÏ.: 24210-52600. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂϤÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ.: 24210-69938.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

™∞μμ∞Δ√ 27 ºEBPOYAPIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ªÂÚ‰¤Ì·Ù· ÁÈ· ‰‡Ô ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08:00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.30 16.00 17.00 19.00 21.00 23.00 23.45 01.25 02.00 05.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË §·Û›ıÈ... ÙfiÔ˜ Ó· ˙ÂȘ Mediterraneo ∞ÂÈÓ·‡Ù˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· (∂) ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ÃfiÎÂ˚ Â› ¿ÁÔ˘2Ô˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ·Ó‰ÚÒÓ ∏ ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ΔڛηϷ-ÕÚ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ “°Ï˘ÎÈ¿ ʈӋ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏÈÎfi ÛÎÈ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ› √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ 2010 ÃfiÎÂ˚ Â› ¿ÁÔ˘ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ó‰ÚÒÓ

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 15.00 16.00 17.00 18.45 19.00 21.00 22.00 24.00 01.00

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.30 23.30 02.00 04.30

Alter kids (Δ˙›ÓÈ, Hello Kitty, Little people, ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘, ∫¿ÛÂÚ, ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ, Δ· ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ· Ù˘ ·Á¿˘, ¡fiÓÙÈ) Kung foot Huntik Team Galaxy Winx club Kid songs ª¿ÚÌÈ ƒ·Ô˘Ó˙¤Ï Gormiti Hit parade TV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Style Lipstick Jungle √È ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫. ÷ډ·‚¤ÏÏ·. “™¤ÂÚ Î·È Ã›ÙÏÂÚ: √ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘” Raines

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Ú˙¿Ó-£Ú‡ÏÔ˜ (∂) √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “ªÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÁ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ (∂) ∏ ¿ÏÏË fi„Ë Pre game Skoda •¿ÓıË-¶∞√∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ªÂ ÙË μ›ÎÈ ºÏ¤ÛÛ·

09.00 10.00 10.45 12.00 14.00 15.00 16.00 16.45 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

∏ ÌÂÁ¿ÏË ˘Ú·Ì›‰· ÙÔ˘ äÔ· ¶‹Á· Ó· ÛÒÛˆ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ∞Ó·ÙÔÌ›· ÌÈ·˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜:™ÂÈÛÌfi˜ ŸÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (∂) ÀÂÚηٷÛ΢¤˜: ∂ÎÙfiÍ¢ÛË ˘Ú·‡ÏˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· American Chopper ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (best of) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ Crash Test ™ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ Δ· ÈÔ ·›ÛÙÂ˘Ù· ‚›ÓÙÂÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ice Road Truckers πÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÂÚÔÌ·¯›Â˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ™ÂÈÛÌfi˜ 7,1 ƒ›¯ÙÂÚ ∞ÓıÚÒÈÓ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08:15 08.45 09:45 11.30 12:30 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 20.30 21:00 21.30 23:00 23:30 01.00 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· Outdoor & Sports ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ Cineopolis ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Callas for ever” ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

03.45 04.30

™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ (∂) Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ (∂) Mega star ∂ȉ‹ÛÂȘ Traction The twenty ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Í·ÓıÈ¿˜ “ŒÓÔ¯Ë ÛȈ‹” ∂ȉ‹ÛÂȘ World series of poker “ªÂ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÊ¿ÓÂÈ·

¶H§IO 48 UHF ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 17.00 18.00 20.00 21.00 21.05 22.00 23.00 00.30 02.30 03.30 03.40 05.30

∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ΔÔ „¿ÚÂÌ· ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜∫·Ï·Ì¿Ù· ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∏ μ›‚ÏÔ˜: ™·Ì„ÒÓ Î·È ¢·Ïȉ¿ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫ÔÚfiÈ‰Ô Á·ÌÚ¤” “Δ¤Í·˜ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜” ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ μ’ ∂ıÓÈ΋ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00

06.00 07.00 10.00 10.15 12.50 14.00 14.50 15.20 16.43 16.45 17.45 19.00 20.00 21.00 22.30 00.30 00.45 01.45

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 13.00 16.00 17.00

18.00 19.00

21.00 22.00 00.00 00.30

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ (∂) ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel Guide §·ÚÈÛÈÓfi ¿ıÔ˜ ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ¶··‰Ô‡ÏË. ∂ȉ‹ÛÂȘ Black and white æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ΔÛÈÙÛÈ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto moto

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.30 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.00 01.15 02.30 02.45

ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ (∂) ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ (∂) ª·ÚÁ·Ú›Ù· (∂) º‡Á ÂÛ‡, ¤Ï· ÂÛ‡ (∂) ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (™) ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ÿÈÓÙÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ Kitchen Nightmares ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) “∏ ‰ÔÎÈÌ·Û›·” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.05 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 02.30 03.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· ∞ÁÒÓ·˜ fiÏÔ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô˘ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· (∂) “∏ ÚfiÎÏËÛË” ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 09.00 10.00 11.45 12.50 13.00 13.25 13.30 14.30 16.30 17.50 18.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.20 01.30 03.30 04.30 05.10 05.20

A˜ ÚfiÛ¯˜ (∂) ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ (∂) º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ (∂) Extreme makeover home edition £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) “ªÂÚ‰¤Ì·Ù· ÁÈ· ‰˘Ô” Wipe out ∂ȉ‹ÛÂȘ - ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· “ΔÔ ÈÔ Ï·ÌÚfi ·ÛÙ¤ÚÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ Wipe out America’s got talent OLA 10 + ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¢Ú. ªÔÚfi” ºÈÏ› ˙ˆ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢·ÓÂÈÎfi˜ ·Ù¤Ú·˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 23.15 01.00 03.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ªÔ‡ÙÛ· §Ô‡ÙÛ·, Teen Titans, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ·ÛÙÚfiÏÔÈ· ÙÔ˘ °·Ï·Í›·, ¶fiÎÂÌÔÓ, ¶·Ó‰ÒÚ·, W.i.t.c.h, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ· ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ World quest ªÂÓ 10 ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Duck Dodgers Power Rangers: Mystic force ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÌÈÎÚfi˜ ∞ÚÂÈ·Ófi˜” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Christine ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Studio 60 π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª¿ÁÔÈ Î·È ‰Ú¿ÎÔÓÙ˜ 2: ∏ ·Ú¯¤ÁÔÓË ‰‡Ó·ÌË” “Scary movie 3” “√È ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜” “∏ ¿ÊÈÍË”

Δ∏§. 24210 24311 ™∏ª∂ƒ∞ ∞π£√À™∞ 1: “UP æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡∞ ∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 5.30 “AGORA” ∏ ∞§∏£π¡∏ π™Δ√ƒπ∞ Δ∏™ À¶∞Δ∏™ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 ∞π£√À™∞ 2: “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 4.00 “¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡... ∫∞π ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 8.00 Î·È 10.30 Dolby Digital

∏ ∞Ì¿ÓÙ· Â›Ó·È ¤Ó· ÊÙˆ¯fi, ÔÚÊ·Ófi ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, Ë ¡Ù·˚¿Ó. ∏ ¡Ù·˚¿Ó ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÌÈÎÚ‹, ·ÏÏ¿ ÂΛÓË ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ‰Âı› ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ¡Ù·˚¿Ó, Ô˘ ÙË Ï·ÙÚ‡ÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ∞ϛ۷ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÂÏË̤ÓË ÎfiÚË ÂÓfi˜ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó· Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› Ì›· Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘Ì·ı› Î·È Ôχ Ù· ·È‰È¿. ∏ ÌÔ›Ú· ʤÚÓÂÈ Ù· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ì·˙› ÛÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ηٷÛ΋ӈÛË Î·È ÙfiÙ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Ì›· Ó· ÌÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘!

∞¡Δ1 14.30

°Ï˘ÎÈ¿ ʈӋ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·ÚΠäÚÌ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚ¤ÓÙ· ªϤıÈÓ, Δ˙¤ÈÓ ÃfiÚÔΘ, ª¿ÈÎÏ ∫¤ÈÓ.

™Â ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÔ‡ÔÏË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÌÈ· Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓË Ó¤· ÎÔ¤Ï·, Ô˘ ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡Ó °Ï˘ÎÈ¿ ºˆÓ‹, ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi ÎÏÂÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Ù˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ·Ù¤Ú· Ù˘. ∫·È Ù· ‚Ú¿‰È· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÌfiÓË Ù˘, ÌÈÌÔ‡ÌÂÓË ÂÎÏËÎÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜ ÓÙ›‚˜ fiˆ˜ Ë Δ˙Ô‡ÓÙÈ °Î¿ÚÏ·ÓÙ, Ë ª¤ÚÈÏÈÓ ªÔÓÚfiÂ, Ë ™›ÚÏÂ˚ ª¿ÛÈ Î·È Ë ª¿ÚÏÂÓ ¡Ù›ÙÚȯ. ŸÙ·Ó ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù˘¯·›· Û ¤Ó· Ì·Ú ÙÔÓ Î˘ÓËÁfi ٷϤÓÙˆÓ ƒ¤È ™¤È Î·È ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÂΛÓÔ˜ Ì·Á‡ÂÙ·È ·fi Ù· ʈÓËÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜.

∂Δ1 21.00

ŒÓÔ¯Ë ÛȈ‹ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÓ·ı·Ó ¡Ù¿ÚÌÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÛÈη §·ÓÁÎ, °ÎÔ˘›ÓÂı ¶¿ÏÙÚÔÔ˘, Δ˙fiÓ·ı·Ó ™¿ÂÙ˜.

∏ ŒÏÂÓ ÁÓÒÚÈÛ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Ù˘. ŸÌÔÚÊÔ˜, ÙÚ˘ÊÂÚfi˜ Î·È ·fi ηϋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô Δ˙¿ÎÛÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ Ó¤Ô˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ù˘ °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ. ŸÙ·Ó ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ, Ë ŒÏÂÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ fiÌÔÚÊË Î·È ÊÈÏÈ΋ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ª¿Úı·. ∫¿Ùˆ fï˜ ·fi ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ ·ÍÈ·Á¿ËÙ˘ ª¿Úı·˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÌÈ· ·‰›ÛÙ·ÎÙË Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÛÙfi¯Ô Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ·.

MEGA 22.30

Scary movie 3 ¶

06.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.30 20.30 21.30 00.20 01.20

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË √ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÛÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ πfiÏË ¡Ù °ÎÔÏ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ √È ÚÒÙÔÈ √Ï˘ÌÈÔӛΘ “§Ô‡ÛÙÚÔ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ” Δ·Í›‰È ÛÙËÓ Ô ÌÔ˘ÛÈ΋ ∫·Ï‚›ÓÔ˜ “∞̤ÚÈη ∞̤ÚÈη” ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÓÙÈ Δ¤Ó·ÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÙÈ‚ °ÎÔ‡ÙÂÓÌÂÚÁÎ, ∫›ÚÛÙÈ ÕÏÂ˚, ª¤ÚÈ ∫¤ÈÙ ŸÏÛÂÓ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 26/2-3/3/10 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.00, 15.45, 17.45. §À∫∞¡£ƒø¶√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 ™Δ∏¡ ∞∫ƒ∏ Δ√À ¡∏ª∞Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00. ∞π£√À™∞ 2: μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.) 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.15. Δ√ ¡∏™π Δø¡ ∫∞Δ∞ƒ∞ª∂¡ø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.45, 00.30. ∞π£√À™∞ 3 : æ∏§∞ ™Δ√¡ ∞∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 00.00. ∏ ª∂ƒ∞ Δ√À ∞°. μ∞§∂¡Δπ¡√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.45, 17.00. ∞π£√À™∞ 4: √ ¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡ ∫∞π √π √§Àª¶π√π: ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.15, 23.45. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 11.45, 13.30, 15.15, 17.00.

¶·Úˆ‰›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∑Ô‡ÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶¿ÌÂÏ· ÕÓÙÂÚÛÔÓ, Δ˙¤ÓÈ ª·Î¿ÚıÈ, ΔÛ¿ÚÏÈ ™ÈÓ.

ªÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋... ‚ÈÓÙÂÔηۤٷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ ¤Íˆ, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ¯¤ÚÈ Û ¯¤ÚÈ Î·È ·fi Û˘Û΢‹ ÛÂ Û˘Û΢‹! ŸÛÔÈ fï˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿Ù˘¯ÔÈ Î·ıÒ˜... Âı·›ÓÔ˘Ó 7 ̤Ú˜ ÌÂÙ¿! ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ™›ÓÙÈ ∫¿ÌÂÏ, Ó·ڋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ, Ô˘ ÌfiÏȘ ›‰Â ÙËÓ Î·Û¤Ù· Î·È ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Ë Ó·ڋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· χÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ. ΔÂÚ¿ÛÙÈÔÈ Û ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÎÏÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Í·ÊÓÈο ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙˆÓ ΔÔÌ Î·È Δ˙ÔÚÙ˙.

STAR 23.15

Δ¤Í·˜ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ °Ô˘¤ÛÙÂÚÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÈ‚ ª›ÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤È̘ μ·Ó ¡ÙÂÚ ªÈÎ, ¡Ù›Ï·Ó ª·Î ¡Ù¤ÚÌÔÓÙ, ÕÛÙÔÓ ∫¿ÙÛÂÚ.

√ ¤Ó·˜ Â›Ó·È ıÚ‡ÏÔ˜... √ ¿ÏÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ™Â ÌÈ· fiÏË ¯ˆÚ›˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·Áȉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜, Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ıÒÔ˘˜ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜... μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Δ¤Í·˜, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÌʇÏÈÔ˘. √ §Ô¯·Áfi˜ §È¿ÓÙÂÚ ª·Î ¡¤ÏÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ËÙÙË̤ÓË ¶ÔÏÈÙ›· fiÔ˘ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜, ÏËÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÔÈÔÓ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿.

∂Δ3 00.30

48/

™∞μμ∞Δ√ 27 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

·ÁÔ›, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È·. ¶Ôϛ٘ ÁÚËÁÔÚ›ÙÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ϤÌÂ, Î·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ T˘ ∂§∂¡∏™ οÓÔ˘Ì Ú¿ÍË. ∫·È Ùfi¯Ô˘Ó οÓÂÈ ™Δ∞ª√À§∏ ÔÏÏÔ›. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘, Û ‰˘Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ÌÈ· ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞°∂Δ-‰ÂÓ Ì·˜ ͯӿÂÈ, ‰ÂÓ Ì·˜ ͯӿÂÈ- Ë ¿ÏÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·, ‰›Ï· ·fi ÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹. ∫·È ÛÙȘ ‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôϛ٘ ›¯·Ó ˘Ô„›· Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ¤ÎÏ˘ÛË ÛÎfiÓ˘. ∫·È ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ÎÔ˘Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ, ˆ˜ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ. “ªÔÚԇ̔, ›·Ó Î·È ÙÔ ¤Î·Ó·Ó. ΔËÏÂÊÒÓËÛ·Ó, ηًÁÁÂÈÏ·Ó Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÎÈ ¤Ó·, ·˜ ÙÔ Ô‡ÌÂ, ÛÚÒÍÈÌÔ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ó· οÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘, ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ, οÓÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙȘ ÙÚ·ÓÙ·¯Ù¤˜ Î·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ·...·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Û· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. °È·Ù› Ó·È, ÌfiÓÔ Û ̷˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘ÌÂ. ΔȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÎÂÚ·›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ùԇ̠۠ÊfiÚÌ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∫È fi¯È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· Ù˘ ·Ô‰Ôı›, ·ÏÏ¿ Ì ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÔ›, ÙËÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ù· ÚԂ‚ÏË̤ӷ, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó “·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·” ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜, Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ηıÔÚÈÛÙÈÎfi. ∫È ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Ù· ·Ê‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·Ó ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈËıԇ̠ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ôϛ٘, Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ, ˆ˜ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ÎÚ·ÙËı› ÛÙÔ...‡„Ô˜ ÙÔ˘, fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËı›, ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ì·˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ÚÒÙÔÈ Î·È È‰ÚˆÌ¤ÓÔÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì Á·ÏfiÓÈ·. ∫·È ÌÈ·˜ Î·È ÁÈ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ¿ÁÚ˘ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ ÌÈÏ¿ÌÂ, ·˜ ÌËÓ Í¯Óԇ̠fiÙÈ Ú‡·ÓÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È ‰ÂÓ ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ ›Ûˆ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌfiÓÔ. ƒ‡·ÓÛË Â›Ó·È Î·È Ù· ÊÔÚÙ›· ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ·‰ÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi οÔÈÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜, Ôϛ٘ ‰ËÏ·‰‹, Û ڤ̷ٷ, ÔÙ·Ì¿ÎÈ·, ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜ ηÈÈ ·ÏÏÔ‡ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ fiÏË. Δ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ·ÓÔȯٿ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ¶¿ÚÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÚÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó. °È· “Û˘ÌÌ·¯›·” ÌÂٷ͇ Ì·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È, ¿Ù˘Ë ·ÏÏ¿ Ôχ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ·Ô‰ÔÙÈ΋. stamouli@e-thessalia.gr

Δ

∞NTI§O°O™

Δ· ÏÔοÌÈ· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎÔ›, ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ·˘Ù‹ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ·Ó ÂȯÂÈÚËı› Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·›ÛÙÂ˘Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞˘Ùfi ‹Úı ӷ Ì·˜ ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ fiÌËÚÔ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Î·È ÂȉÈο ÙÔÓ Â›‰ÔÍÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 14 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 6,5% ÙÔ˘ ∞∂¶. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜ ·Ú¤ıÂÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÁÈ· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ì ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¤ÓÙ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÂÓÒ 25 Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÌÈ·˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ Î·È 28 ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∞ÓÒÓ˘Ì˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ¤ÓÙ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÂÓÒ Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ψÊÔÚ›Ԣ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ··ÈÙ› Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ·, ‰ËÏ·‰‹ 10. °È· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ʇϷ͢ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ 14 ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ¿Óˆ ·fi ÂÙ¿ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Ó· Ô˘Ï¿ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈο Ê¿Ú̷η ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÔÎÙÒ ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ∞ÎfiÌË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¢ı‡Ó˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 22 ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÌÔÓ‹ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ ‰¤Î· ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ Ô Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÁˆÔÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 13 ÈÛÙÔÔÈËÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÌÈ· ·ÏÈfiÙÂÚË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ √√™∞ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î¿ı ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË ‰··Ó¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜ οı ̋ӷ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô.

∞fi ‰ˆ Î·È ÌÚÔ˜, Ë ÌÈÎÚÔÌ¿Ó· ı¿¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi, Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ÈÙÛÈÚÈο‰· ‚fiÏÙ·. °È· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ «·¤Ú·» Ù˘ Î·È Ó· ÂÎÙÔÓˆı› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ ·ÓÔȯÙÔ›, Ì Ú¿ÛÈÓÔ, ¿ÓÂÛË Î·È ËÚÂÌ›· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ È· ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË. ªÂÙÚË̤ÓÔÈ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï·. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ÕÏÛÔ˜ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÂÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÔÏÏÔ› Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜, Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó·„˘¯‹˜. ªfiÓÔ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÛÈ̤ÓÙÔ. ∂§.™.

∞Ôڛ˜

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ; ∞ÏËı‡ÂÈ fiÙÈ ÛÙÔÓ ¢√À∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ; £· ‚ÁÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌÔÚʈı›۷ ηٿÛÙ·ÛË ‹ ı· ÙÔ “Ó›ÁÔ˘Ó” ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο; °È·Ù› fiÛÔ ˘ÔÌÔÓ‹ Ó· οÓÔ˘Ó fiÙ·Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜;

“¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì” ¢ÂÓ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘, ÛÙȘ ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ϤÓ ˆ˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÚÔÏfiÁÈ· Û οı Û›ÙÈ, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ηٷÁڷʤ· Û˘ÓÔÏÈο. ∫·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ı· ÙÔÓ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÒÛÂÈ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Á·Ï·ÓÙfiÌÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋...

™˘ÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÏfiÁÔ˜ ÒıËÛ ÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¢∂À∞ªμ; ¢ËÏ·‰‹, ˘‹Ú¯Â ÂÚ›ÙˆÛË fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÚ› ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó; ¶ÚÔ˜ ÙÈ ÙfiÛË ÚÂÌÔ‡Ú· Ó· ‚ÁÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ;

ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ªÔÚ› Ô ¶. ª·‚›‰Ë˜ Ó· ›Â, ¯ı˜, ˆ˜ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÂÓfi„ÂÈ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ÏËÓ fï˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¯Ú›ÛÌ·. “∏ ¡. πˆÓ›· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ηÈÚfi ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È Â‰Ò ı· ›̷ÛÙ ӷ Í·Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞˘Ù¿ ·ÎÔ‡ÂÈ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜...

£˘Û›Â˜ £· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ, ¯ı˜, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿. £·

·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó fï˜ ·˘ÍË̤ÓÔ ‚¿ÚÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË; °È·Ù› Ì ÙfiÛ· ̤ÙÚ· Ù· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù· ı· ‚ÁÔ˘Ó Í·ψ̤ӷ...

∞¿ÓÙËÛË “√‡Ù ·Ú·ÈÙԇ̷ÛÙÂ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜, Ô‡Ù ·Ú·Û˘ÚfiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂÓfi˜ ÂÓÙ‡Ô˘”, ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞.√.™. ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ¢Èψ̷ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰¤ÎÙË Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔÓ £. ¶¿ÁηÏÔ...

™˘ÓÙ·Á‹ •¤ÚÂÙ ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÊÙËÓ‹˜ ηÙÔÈΛ·˜ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜; ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤Ú¢ӷ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ, ÈÂ˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. §Â˜ Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô Ì¤ÛÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¢Ô˘Ï¢fiÌ·ÛÙ ηÓÔÓÈο Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·... °.•.

tsiglifisis@e-thessalia.gr

2622010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔË Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˙ËÙ› ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙ· ÚÔÛ‚ÏËÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ μ∏ª∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∫·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÛÈÙÈÒÓ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ∞ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È 26.165 ȉÈÔÎً٘ Ì ÂÚÈÔ˘Û›· 5,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ·˘ÛÙËÚfi ̤ÙÚÔ Ù˘ ηٿۯÂÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜. Ÿˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, 26.165 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ 103.290 ·Î›ÓËÙ· ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ ∂Δ∞∫”. ∏ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ÚÒÙÔ ı¤Ì·: “ª¤ÙÚ· - ÛÔÎ Ì ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŒÚ¯ÔÓÙ·È -Ì·˙› Ì ÙÔÓ √ÏÈ ƒÂÓ- Ì ÚÔÛ‰Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ∂∂”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ 3,5 Ì 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÈÌfiÓˆ˜ Ë ÙÚfiÈη ÙˆÓ ÂÈÙËÚËÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÍË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤-

¯ÂÈ ·ԉ¯Ù› ÙËÓ “·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·” Ï‹„˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “‰‡ÛÎÔÏ·” Î·È Ȥ˙ÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ó· ÂÍÂȉÈ·ÛÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È Ù˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ Î·ı·Ú¿ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ԕ. √ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÁÚ¿ÊÂÈ: “ºÔ‚¿Ù·È ÙË ª¤ÚÎÂÏ Î·È ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¶¿ÁηÏÔ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηٷÎÂÚ·˘ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÂÓÒ Ô ¶Âٷψً˜ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·Î¿Ï˘ÙÔ Î·È Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ... °ÂÚÌ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¿ÛÙÚ·„Â Î·È ‚ÚfiÓÙËÍÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô BBC. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¿ÏψÛÙ Ô˘ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÚıÒÓÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È ÍÂÛ·ıÒÓÂÈ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·‰ÈΛٷȔ.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 67 Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·ÔχÛˆÓ. ¡¤· ̤ÙÚ·-ʈÙÈ¿ ÎfiÛÙÔ˘˜ 4,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜”. ∏ ∞À°∏: “∑ËÙ‹ÛÙ ›Ûˆ ÙÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ. ŒÎÎÏËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ”. Δ∞ ¡∂∞: “™ÙÔ ÛÊ˘Ú› 103.290 Û›ÙÈ· ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ’∂ÊÔ‰Ô˜ Ù˘ ’∂ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “§·Ôı¿Ï·ÛÛ· Ì ÙÔ ¶∞ª∂ ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. ’∂ÁÈÓÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ”.