27-03-13

∏ £∂™™∞§π∞

∞fi ÙÔ 1898

@

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 06.18'- ‰. 18.44’

ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

¶∞¡™∂§∏¡√™

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.980

ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔÂÙ·ÚÙË 27 ª·ÚÙÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

40 ™ÂÏ›‰Â˜

ª·ÙÚÒÓ˘ ÔÛ›·˜, ºÈÏËÙÔ‡ Î·È §˘‰›·˜ Ì., ¶·‡ÏÔ˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘

ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ¤Î·Ó·Ó «ÊÙÂÚ¿» ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó... ÎÏÂÈÛÙ¤˜

∞ÛÊ˘Í›· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÏԢΤÙÔ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ - ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÎÙ›Ó·Í˘ ·ÓÂÚÁ›·˜

™ÙÔÓ «·¤Ú·» ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∫‡ÚÔ˘ ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔηٷıÂÙÒÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÏÂȉÒÓÂÈ ÛÙÔ 40%, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· “ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜” ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ... ÎÏÂÈÛÙÒÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∏ ÔÚÁ‹ ÛÙÔ ÓËÛ›, Ô˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿, ÂÏÏ›„ÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÎÔ¿ÛÂÈ, Ì Ӥ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ó· “ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó” ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÏԢΤÙÔ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘.

∫ ÀÂÁÚ¿ÊË Ë Û˘Ìʈӛ·

™ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 7, 13

“£ÂÚÌfi” Îϛ̷ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ

∞ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË «£»

∫fiÏÏÈ·˜: ™Â ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·‰›Ú Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜

■ ÛÂÏ. 13

■ ÛÂÏ. 6, 7, 8

™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ■ ÛÂÏ. 11

ÕÊ·ÓÙÔÈ 2.777 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜ ·fi ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜

¡¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∞°∂Δ

¶ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ê·Ú̿ΈÓ

«§Ô˘Î¤ÙÔ» ÛÙË Ã·ÏΛ‰·, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ μfiÏÔ

™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ VPI ■ ÛÂÏ. 14 ∞fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ Ì ٷ fi‰È· ■ ÛÂÏ. 16

¶ÔÈÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ∂∫∞™ ■ ÛÂÏ. 11

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. °È· ÙËÓ ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ¢fiÍ· ■ ÛÂÏ. 24

¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ■ ÛÂÏ. 20 ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¶ÏËÚfiÙËÙ˜ ¤ˆ˜ 100% ÙÔ 3‹ÌÂÚÔ Û μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ ■ ÛÂÏ. 19

∞fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Èı·Ófiٷٷ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. √ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ı· ‚¿˙ÂÈ Î·È ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ■ ÛÂÏ. 17

∞ÓËÛ˘¯›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘

“ŸÏ˘ÌÔ˜” Ù˘ ∞°∂Δ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·. ■ ÛÂÏ. 14

™Â ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÓÔڛ˜ «ÎÙ˘¿» Ë ·ÔÚ›·

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ∫.À. ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë §·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ■ ÛÂÏ. 18 ºfiϘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ■ ÛÂÏ. 33

™ÙȘ 2.033 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ·fi Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ■ ÛÂÏ. 15

✃

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

5ú Ì ·ÁÔÚ¿ 30ú πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 30/3/2013

flÚ˜: 12 - 4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

¡›ÎË μ. ¶·Ó¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ■ ÛÂÏ. 25

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

O ∫∞πƒ√™

™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘

«ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ»

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 07...18ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 12...18ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 06...19ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 10...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 05...17ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 09...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 06...21ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 10...18ÔC.

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ·Ú¯Èο ÛÙ· ‰˘ÙÈο, Ù· ÓËÛÈ¿ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· Î·È ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, Ë ÔÔ›· Î·È Â›Ó·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·fi ÙÔ 1961, fiÙ·Ó ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘. “ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Î. ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜.

¶

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ù· ›‰È· Ì ÂΛӷ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi Ì›· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë. “Ÿˆ˜ fiϘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ, Â¿Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fï˜ fiÙÈ, ÎÚ·ÙÈο Î·È È‰ÈˆÙÈο ı¤·ÙÚ· ÂÏ¿ÙÙˆÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÙÔ ÎÔÈÓfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “ÈÛÙfi” ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ Ù¤¯ÓË

Î·È ÂÓÒ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ¤ÛÔ‰·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ” . ∂ȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÏÔÈfiÓ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ∫·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È fiÛÔÈ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·˘Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂›Ì·ÛÙ fï˜ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, Ô˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· ÛÙÈÁ̤˜ „˘¯È΋˜ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ ‹ ·Ó οÔȘ “ÂÎÙÒÛÂȘ” ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. “™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È “ÂÎÙÒÛÂȘ” . ∂ÈϤÁÔÓÙ·È ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· Ì ¯·ÌËÏfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ ‹ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û ÛÎËÓÈο Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, ÔÙ¤ fï˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. Œ¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜, ηıÒ˜ ·ÔÎÏ›ԢÌ ¤ÚÁ· ÔÏ˘‰¿·Ó·, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì fï˜ ̤۷ ÛÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¤ÚÁ· “‰È·Ì¿ÓÙÈ·” Ô˘ Û ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ “‰È·Ì¿ÓÙÈ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Î·Ï‡„·Ó ÛÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Eric Emmanuel Smit “•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ¢‡Ô ∫fiÛ̈Ӕ , ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤‚ËΠÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2012 Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓıÔ˘Û›·Û ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘. “Èڛ˜ η̛· ¤ÎÙˆÛË, ·Ó‚¿Û·Ì ̛· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› fï˜ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ·˘Ù‹” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘. “°ÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È” ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ó¤· ٷϤÓÙ· Î·È Ó¤ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜; “Δ·Ï¤ÓÙ· ÁÂÓÓÈÔ‡-

ÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘Ó¯Ҙ. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Â›Ó·È Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› Î·È Û οı ÂÔ¯‹, ·Ó·ÊˆÓԇ̠fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ٷϤÓÙ·” , ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fï˜ Ì·˜ ‰È·„‡‰ÂÈ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ·˘ÚÈ·Ó¿ ٷϤÓÙ·, ÙÔ Ó¤Ô “·›Ì·” ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› ‚‹Ì· ¤ÎÊÚ·Û˘ Û ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ı·ÙÚÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· οı ٷϷÓÙÔ‡¯Ô ¿ÓıÚˆÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÏ·‡ÛÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜, ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È fiÛ· ·˘Ùfi ÚÔ¿ÁÂÈ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜: “ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı·ً, Ë ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó “ηıÚ¤ÊÙË” , Ô ı·ً˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Â¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹” . °È· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ £Â¿ÙÚÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙÔ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· πÙ·Ïfi ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·‚·ÛÙ› Û fiÏ· Ù· ı¤·ÙÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ı· ‰È·Û‚·ÛÙ› Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¶·Ú·Ì‡ıÈ ÃˆÚ›˜ ŸÓÔÌ·” Ù˘ ¶ËÓÂÏfi˘ ¢¤ÏÙ·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013, ÛÙȘ 9,00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, fiÔ˘ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÌÔ˘ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi: ¡· ¤ÚıÂÙ ÛÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·ÚÙ›Ô˘, Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Ê‡ÁÔÓÙ·˜, ı· ¤¯ÂÙ ‚Á¿ÏÂÈ Ù· ‰Èο Û·˜ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· fiÛ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÚÔ¿ÁÂÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜.

°È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 139

Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ

∞ƒ°√¡∞ÀΔ∂™ ∫ · Ê ¤ - · Ó· „ ˘ Î Ù ‹ Ú È Ô ∞ÓԛͷÌ ˘fi Ó¤· ‰È‡ı˘ÓÛË ÛÙÔÓ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜ Î·È Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔÓ Î·Ê¤ ‹ ÙÔ ÔÙfi Û·˜. °È· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·È‰È΋ ¯·Ú¿ Ì ª∂°∞§√ ÊÔ˘ÛΈÙfi ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ ·›˙ÔÓÙ·˜ ͤÁÓÔÈ·ÛÙ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ¢øƒ∂∞¡. §·Ú›Û˘ 17 º¿ÚÛ·Ï· ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ∫ÒÛÙ·˜ Î·È ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ £. ∫·Ï·ÌÔο

À¶√¢∏ª∞Δ∞ °À¡∞π∫∂π∞ - ∞¡¢ƒπ∫∞

¤ˆ˜ 60%

ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜

∂ƒª√À 141 & §øƒ∏ ñ Δ∏§.: 24210 30291

™ÙȘ

¶›Ù˜ Τ˜ ∫˘ÚÈ·ÎÈ· „ˆÌ¿

‰ÒÚÔ!

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· °Àƒ√-™√Àμ§∞∫π-ª¶πºΔ∂∫π-§√À∫∞¡π∫√

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

√˘‰¤Ó ηÎfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÏÔ‡

ŒÓ·˜ ÚÔ˜ 300 (!)

ªÔÚ› Ó· ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞°∂Δ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·, ˆÛÙfiÛÔ Ô˘‰¤Ó ηÎfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÏÔ‡. ªÂ ÙË Ì›ˆÛË Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ∞°∂Δ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ªËÏ¿ÎÈ, fiÔ˘ ηٷӤÌÂÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ϤÔÓ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÏԢΤÙÔ Î·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ÔÚÈÛÙÈο. ¢∏ª√.™.

ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

ªÂ Ú¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ∏ ‚›· ÛÙ· Á‹‰· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ›‰ËÛË, ·Ï¿ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÂÈÛfi‰È· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÌÂٷ͇ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. ªÈÏ¿ÌÂ, ÁÈ· ηÙËÁÔڛ˜ Primera Division... ∫È’ fï˜ “Ï·ÎÒıËηӔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ™ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ “ÔϤÌÔ˘” ‚Ú¤ıËΠÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ ‰¤¯ÙËΠڿÌÌ·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘. ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ÈÛÙ¤„ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ۈÊÚÔÓÈÛÙÈο ȉڇ̷ٷ... ŸÏÔÈ fï˜ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·ÓȉÈÔÙÂÏ›˜ ˘ËÚ¤Ù˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ȉÂÒ‰Ô˘˜, ·Ó¤¯ÙËÎ·Ó ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ, Ô˘ ›¯Â Î·È ·ÒÏÂȘ. ÀÔı¤ÙÔ˘Ì ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙ· Á‹‰· Â›Ó·È ·Ï¿ ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿, Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ‹Ù·Ó “ÌÈ· ¯·Ú¿” Î·È fiÏÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ...

ªÈ· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ·¿ÓÙËÛË ∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙË ¢∞™ √Δ∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Δ‡Ô, Ë ÔÔ›· Ì ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ¿ÓÙˆÓ, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÙ·Ó “Ù˙¿Ì· Ì¿ÁΘ” Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˘‡ı˘Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ô˘... ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ·Ûı¤ÓÂÈ·, ÂÓÒ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ·fi ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘: “§·Áfi˜ ÙË ÊÙ¤ÚË ¤ÛÂÈÂ, ηÎfi Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘...” . ∏ ›‰È· ·Ú¿Ù·ÍË Ê¿ÓËΠÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ó‹Û˘¯Ë ̤۷ ·fi ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈ· “·ÓÒÓ˘ÌË” ÁÈ’ ·˘Ù‹ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Û·, ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔȯ›· - Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ “¤ÙÚ˜” ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô - ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÂÓfi˜ ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÂÓÒ Â›¯Â ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â - ˆ˜ “‚·ÚÈ¿ ·ÛıÂÓ‹˜” - Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. °È·Ù› ÙfiÛË ·ÓËÛ˘¯›·, ÎÏ·˘ıÌfi˜ Î·È Ô‰˘ÚÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÔÈ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ›... ƒˆÙ¿Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÛÎÏËÚÔ‡˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜: ¶ÔÓ¿Ó ˆÚ ª·ÓÔÏÈfi Ù· ·ÏÈοÚÈ·; ∫∞Δ. Δ∞™

ª›ÎÚ˘ÓÂ Ë “„·Ï›‰·” ªÔÚ› Ô ™Àƒπ∑∞ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÔÚȷο ·fi ÙË ¡¢, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ¡¢, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë “„·Ï›‰·” ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô ™Àƒπ∑∞ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 17,3% ·fi 20,4% ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÓÒ Ë ¡¢ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ 17% ·fi 19,5% ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·. ∏ Ì›ˆÛË ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È Î·Ù¿ 3,1% Î·È ÁÈ· ÙË ¡¢ 2,5%... ∞Ó‚·›ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ¶∞™√∫, ∞¡. ∂§. Î·È ¢∏ª∞ƒ, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Î·È ∫∫∂ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ¢∏ª√.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ˘ §ÒÚ˘ ∫¤˙·

ΔÈ Ó· Ù· οÓÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿; ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ Ï·¯Â›Ô. ΔÈ Ó· Ù· οÓÂÈ Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·; ¡· Ù· ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿· Â›Ó·È ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓÔ. √ÏÔ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ı· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ı· ¿ÂÈ Ó· ÙÔ˘ Ù· ÎϤ„ÂÈ. ¡· Ù· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ·Î›ÓËÙ· Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚÔ. √ÏÔ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ı· ÙÔÓ ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· Ù· ÍÂÊÔÚÙˆı›. ¡· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Û οÔÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë πÚÏ·Ó‰›· Â›Ó·È Â›ÊÔ‚Ô. √ÏÔ Î·È Î¿ÔÈ· ÎÚ›ÛË ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ı· ÙÈÓ·¯ıÔ‡Ó fiÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ¡· ÎÈÓËı› ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÂ˘Úˆ·˚ο Â›Ó·È ·ÎÚ·›Ô. ŸÏÔ Î·È Î¿ÔÈ· ‰ËÏËÙËÚÈ҉˘ Ô˘Û›· ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÙÔ˘. ¡· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÔ. √È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜ ÂÍ·Ó›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙËÓ È‰¤· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù·. °È· fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚Â, Ù· ÏÂÊÙ¿, ÔÈ È‰¤Â˜, ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÊÂÍ‹˜ ı· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ‡˜ Ù˘. °È· οÔÈÔÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ Ï·¯Â›Ô Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÈÔ ·ÛÊ·Ï›˜ Û οÔÈÔ ·fi Ù· ‰Ô˘Î¿Ù· Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË fiÙÈ Î¿ÔÙ ˘‹ÚÍ ÊÂÔ˘‰·Ú¯›·. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÈÔ ·ÛÊ·Ï›˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÛÔÎÔÏ·Ù¿ÎÈ· ͤÚÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÂÈ Ù· Ï¿Ê˘Ú· ÙˆÓ ıËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. (∞fi “ΔÔ μ‹Ì·”)

ªfiÓÈÌÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ™Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Î·È ÂÛ¢Ṳ̂ӷ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈ̘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ Â›ÁÔ˘Ó. ∏ Ó¤· ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ ˙ËÙ› ·ÏÒ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÈ̘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ηıÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. £· ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô; º.™.

∏ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ οÔȘ Âȉ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÙÚfiÔ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜, ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·Ô‡ÙÛÈ ÌÈ·˜ Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ¤Û·Û ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ Î·È ÂÂȉ‹ Ù‡Á¯·Ó ӷ Â›Ó·È ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜ Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ù˘ › fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ¤‚Á·˙Â Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ. ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·˘Ùfi ¤Î·ÓÂ, ·ÏÏ¿ ¤·ı ÛÔÎ fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Î¿ÔÈ· ̤۷ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ›‰ËÛË ÁÈ· ÌÈ· Ì·ı‹ÙÚÈ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Í˘fiÏ˘ÙË. “∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” › Ì ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ¯ı˜ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘. °. ΔÛ.

ΔËÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË √ÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ·ÔÏ˘fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ VPI, Ô˘ ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. ∫¿ÙÈ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ 94 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞fi ÙÔ Ó· ¤·ÈÚÓ·Ó ÙË ÌÈÛ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ... ¢∏ª√.™.

ªÚÔÛÙ¿ ªÚÔÛÙ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ™Àƒπ∑∞ Û ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‚¤‚·È· ·fi ÙË ¡.¢. Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹, fiˆ˜ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ì ÙË ¡.¢. Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ·fiÁÓˆÛ˘ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ οÔÈˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÏ›‰·, ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∂ȉÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ Ì·ÁÈΤ˜ χÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ™Àƒπ∑∞ Î·È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜. º.™.

∞ӷ̤ÓÔ˘Ó ¶ÔÏÏÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∞fi ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¢∂∫√. ÕÏψÛÙ ÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi fiÏÔ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÔχÏ¢ڷ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Û ȉÈÒÙ˜. º.™.

Δ· ··ÓˆÙ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∫·Ù¿ ηÓfiÓ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ë ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Â›Ó·È 1 ÚÔ˜ 3, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡ÙÂ Î·Ó 1 ÚÔ˜ 10. √È Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ, ηıÒ˜ ¤Ó·˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÂÚ›Ô˘ 300 ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·Ó¿ ‚¿Ú‰È·. ∏ ‰È·Ú΋˜ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ (·fi ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ¤ˆ˜ ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ) ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÙÂı› 400 Ó¤ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∂ÈϤÔÓ 765 ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û οÔÈ· Ê˘Ï·Î‹. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÌÂÚÈο ÛÙÔȯ›·, ˆ˜ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. Δ. ∫.

¢ÔÏÔÊfiÓÔÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ “ª¿Ù Û·ÏÔÈ ·Ï¤ÛÙ” . ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÊÚ¿ÛË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· “Ì¿˙ÂÈ” ·fi ·ÓÙÔ‡ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ÕÂÈÚ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ŒÌÂÈÓ·Ó ·Ï¿ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ¡·ÚΈÙÈο, fiÏ·, Ù· ¿ÓÙ· ¤¯ÂÈ Ô “Ì·Í¤˜” . √È ÌfiÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ‹Ù·Ó - οı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ - ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ. ∏ οÎÈÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÈΛӉ˘ÓÔÈ ‰Ú·¤Ù˜, ÈÛÔ‚›Ù˜ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÂχıÂÚÔÈ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜. ∞˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ Ù· ϤÂÈ fiÏ·... Δ. ∫.

Èڛ˜ ÂıÓÈÎfi ‡ÌÓÔ... ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÚÔοÏÂÛ ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Ô ÂıÓÈÎfi˜ ‡ÌÓÔ˜. Ÿˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ··ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ì·ıËÙ¤˜, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ¤ÏËÍÂ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· Î·È ÚÒÙËÛ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰È¤Ù·È Ô ÂıÓÈÎfi˜ ‡ÌÓÔ˜, ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ˆ˜ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜, ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Ô ÂıÓÈÎfi˜ ‡ÌÓÔ˜. ΔÂÏÈο ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‡ÌÓÔ ÂÓ Ì¤Ûˆ Û‡Á¯˘Û˘, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„Â... °.•.

ªÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ΔÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰È‹ÌÂÚˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Î·È ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ë ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ›¯Â ¿Ó‰ËÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, οÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Î·È ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Ô˘ ÙÔ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Û˘ÌÔϛ٘, fiÙ·Ó ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ˘‹Ú¯Â ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔۤϢÛË. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Û ٤ÙÔȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó·˙ËÙ› ‰È¿ÊÔÚ· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ηٷʇÁÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

Δ· Ù˘¯›· Δ· Ù˘¯›· ÙÔ˘˜ ¤Ï·‚·Ó ¤ÓÙÂη ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∫·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜ Ë ›ÛÙË ÔÏÏÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÌÈ· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ›ÛÙ˘ Î·È Ù˘ „˘¯È΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Ô˘ ·ÓÙÏ› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. ∫·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘. º.™.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 Î·È 10 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∂ÈÎfiÓ· ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂›¯· Ì‹Ó˜ Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Â› Ù˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fï˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËη ÙÂÏ›ˆ˜. ŸÛÔ ÈÔ ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÈÔ ÔÏϤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Áڷʤ˜ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ú¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ÛÔÚ ÙÔ˘ ÁÚ·„›Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ÙÔ›¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˜. ¢ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠfï˜ Î·È Î·ÌÈ¿ ˘‡ı˘ÓË ÊˆÓ‹ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·˘Ùfi ÙÔ ÊÚÔ‡ÙÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ΔÔ ÛÔ˘‰·›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ı‡Ì· Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë fiÏË Ì·˜. §Â˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ¿„˘¯Ô ÙÒÌ· Ô˘ ·ÛÂÏÁÔ‡Ó fiÏÔÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ¿ÓÂÙÔ Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙÔ ÙÚfiÔ. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È Û ¯ÒÚÔ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· fiÏË Î·ı·Ú‹, fiÌÔÚÊË Î·È Î·ÏψÈṲ̂ÓË, ·ÏÏ¿ ÛÙ¤ÎÂÈ ·Ì‹¯·ÓË Î·È ·‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÂϤËÙË ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË. ∫·È Â·Ó¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ϤÔÓ ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ô˘ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ Â·ÓˆÙ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÁÚ·Ê‹˜ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ô›ÎÙÔ. ¡· fï˜ Ô˘ Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÔχÏ¢ÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌ›Ô, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Î·ı·Úfi Î·È ·ÏÒ‚ËÙÔ ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Û¯‹ÌÈ·˜ Î·È ÂÌÊ·ÓÈÛȷ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∫·È Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi, ·‰ÈΛ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÌÈ· ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, ·ÍÈfiÏÔÁ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÙÔ Î·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ Ì¤Á·ÚÔ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ‰›Ï· ÙÔ˘, ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Î·È ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÌÓËÌÂÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ™›ÚÂÚ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÛËÌ›Ԣ ̠ͯˆÚÈÛÙfi Â›Â‰Ô ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜. ¶ÚÔÛˆÈο ·ÈÛı¿ÓıËη Ôχ ¿Û¯ËÌ· ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Î·ÎÔÔÈË̤ÓÔ, ÔÙÈο, ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡, Ì ÔÈΛϘ ηÎfiÁÔ˘ÛÙ˜ Áڷʤ˜. ™Ù¿ıËη ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËη: ∞Ó ·‡ÚÈÔ, ÌÂı·‡ÚÈÔ, ‰È¤ÏıÂÈ ¤Ó· ÁÎÚÔ˘ ·fi ͤÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ‰Ò, Ú¿ÁÌ· Ôχ Ê˘ÛÈÎfi, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙÈ ı· ÂÈ Î·È ÙÈ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ı· ‚Á¿ÏÂÈ, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ì¿ıÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘; ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ‰Èο Ì·˜ ¯¤ÚÈ· Î·È ‰ÈΤ˜ ·Ú¿ÓÔ̘, ·Ú·ÓÔ˚Τ˜ Î·È ÂÈ-

˙‹ÌȘ ÂÈÓÔ‹ÛÂȘ. ¶fiÙÂ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·˘Ù‹ Ë ·Ó¤ÌÔÚÊË fiÏË, Ì ÙfiÛ· Ê˘ÛÈο ¯·Ú›ÛÌ·Ù·, ı· ··ÏÏ·Á› ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ì¿ÛÙÈÁ· Ô˘ fiÏÔ˘˜ Ì¿˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ› Î·È Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û fiÏË ÙËÓ fiÏË; ∞˜ Á›ÓÔ˘Ì ÙÔÈÎÈÛÙ¤˜ Î·È ·˜ Ô‡ÌÂ: £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; Δ¤ÚÌ· ÔÈ Î·Î¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ô˘ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ ™¯ÔϤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚˆÙÔÛٷًÛÔ˘Ó Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË Î·È ÂÍfiÚÌËÛË, ÏfiÁˆ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Î·È Î‡ÚÔ˘˜” .

∏ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÎÚÔ˘·˙ÂÚfiÏÔÈˆÓ √ Î. ¢ËÌ. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ê›ÍÂˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ◊‰Ë ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ‹ÚıÂ. Δ· ÏÔ›· ı· ̤ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ‰Ò, ηıÒ˜ ı· ηٷÏ¤Ô˘Ó ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ·ÔÏ¤Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™Â οı ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› Û›ÁÔ˘Ú· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ 2013, ̤۷ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ Î·ÈÚÔ›, ›Ù ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì ›Ù fi¯È, ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∂Ô̤ӈ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ οı ÊÔÚ¿ Û˘Ó¯Ҙ fiϘ ÙȘ ÒÚ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ËÌÈ·ÚÁ›· ‹ ·ÎfiÌË Î·È ∫˘Úȷ΋. ªË ‚È·ÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ‹ ÎÔ‡Ú·ÛË. •¤Úˆ ·fi ÂχıÂÚÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È ¿Û¯ÂÙÔ˜. √ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ˘‹ÚÍ ¤ÌÔÚÔ˜ ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Î·È ÂÁÒ Â›Ì·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ̤ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÒÚ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ΤډԘ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∂›Û˘ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ı· Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ‹ ¤ÛÙˆ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ηٿ Ôχ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. ∂ÌÚfi˜ ÏÔÈfiÓ, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √È Î·ÈÚÔ› Ô˘ ÌÂÓÂÙÔ›” .

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

“μ·ÚÈ¿” ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi ÌÂÙfiÓ, Ë Ó¤· Ìfi‰· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ “‚·ÚÈ¿” ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ·, ÎÔÈÓÒ˜ ÌÂÙfiÓ. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ μȤÓÓ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· Ó¤Ô ˘ÏÈÎfi Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “¢ÁÂÓ¤˜ ÌÂÙfiÓ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë ·ÍÈÔÔÈ› Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ΔfiÌ·˜ Ã¿Ô˘˙ÂÚ,· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰·¯Ù˘Ï›‰È· Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ùfi. ªÂ ÙÔ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÎfi ÌÂÙfiÓ, ÔÈ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¿¯·ÚÔ, ¿ÍÂÛÙÔ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ Û‚fiÏÔ˘˜ Û΢Úfi‰ÂÌ· ÌÔÚ› Ó· ÂÍ¢ÁÂÓÈÛÙ›, ÙfiÛÔ Ô˘ Ó· ÎÔÛÌ› ¤Ó· ‰¿¯Ù˘ÏÔ. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ã¿Ô˘˙ÂÚ ‹‰Ë ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ۯ‰ȷÛÌÔ‡ “Red Dot Design Award” , ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ı· ·ÔÓÂÌËı› ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. “¶ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·fi ÌÂÙfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ‚·ÚÈ¿, fï˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ΔfiÌ·˜ Ã¿Ô˘˙ÂÚ. ΔÔ ÌÂÙfiÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˙˘Á›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 2,3 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ÂηÙÔÛÙfi, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ¯Ú˘ÛÔ‡ (ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ) ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ·Ï¿ÛÈÔ ‚¿ÚÔ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ “¢ÁÂÓ¤˜ ÌÂÙfiÓ” Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û¯¤‰È· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿. Δ· ÚˆÙfiÙ˘· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤Ó· Ì›ÁÌ· ÙÔ˘ “¢ÁÂÓÔ‡˜ ÌÂÙfiÓ” Î·È ÙÔ˘ ·ÏÏ¿‰ÈÔ˘. “ΔÔ ÌÂÙfiÓ ¤¯ÂÈ ·›ÛÙÂ˘Ù· fiÌÔÚÊË ·ÈÛıËÙÈ΋. ø˜ ˘ÏÈÎfi, ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi fi,ÙÈ ÓÔÌ›˙ÂÙ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ú¯Èο, ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Ô ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Ô-

ŒÓ·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞̤ÙÚËÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¯·Ú·Ì›Û·Ì ÛÙÔ Ù›ÔÙ·, ÛÙÔ Ô˘ıÂÓ¿. ∞˘Ù¤˜ Ô˘ ÔÙ¤ ›Ûˆ ‰ÂÓ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó. ∫·È Ô˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ı· Ì·˜ Ï›„Ô˘Ó. ∞˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯·Ú‹Î·ÌÂ, ·ÊÔ‡ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ··Û¯ÔÏË̤ÓÔÈ, ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯Ú‹Ì·, ÙË Ê‹ÌË, ÙËÓ ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›·. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚·Ì fiÙÈ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÚÁ¿ Î·È ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ·ÚÁfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ Î·‚·Ï‹Û·Ì ÔÙ¤ ÂΛÓË ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ ı¤Ï·ÌÂ, ‰ÂÓ Ù·Íȉ¤„·Ì ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Ì·˜, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi Ì·˜. ¶¿ÓÙ· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ·Ó ÙÔ ·‡ÚÈÔ Î·È ·ÓÙÔÙÈÓ¿ Ì·˜ ͤÊ¢Á ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÓÔ‡Û·Ó. ∫·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó. ∫·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ٷ “ı¤Ïˆ” Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ù¿ Ù· “ı¤Ïˆ” Î·È Ù· “ı·” ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙ·, ÏÂÈ„¿. ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ›Ûˆ˜, Ó· ÌË Ì¿ıÔ˘Ì ÔÙ¤, Ò˜ Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿Ì Ï·ÙÈ¿. ∫·È ÔÈ ·Ó¿Û˜ Ì·˜, ϤÔÓ, ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¯¿Û·ÌÂ. ΔÔ ‰›‰·ÁÌ·: ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÙÒÚ· È·, Â›Ó·È ÌÈ· ۯ‰fiÓ ·¤Ïȉ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ó· “ÓÙ˘ıÔ‡Ó” Ù˘ ¯·Ú¿˜ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·. ÕÏÏÔ Ù›ÔÙ·” .

™ÙÔ ·ÏÈfi ηÏfi ηÈÚfi... √ Î. μ·Û. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“◊Ù·Ó Î¿ÙÈ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÛÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÙÒÚ· ÙË ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Ó· Ù· Í·Ó·˙‹ÛÂȘ. ŸÌÔÚÊ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÁÓ‹ÛÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÓÙfiÌÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÛ·Ï‹‰Â˜. ÃÚfiÓÈ· Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÂÍ›ÙËÏ· Ù· ÛËÌ¿‰È· ÛÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÛÙÔ ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÛÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÛΤ„˘, ÛÙËÓ ·Ófiı¢ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÛÙȘ ¿Î·Î˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰ÔÏÈfiÙËÙ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ. ∫·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∂›¯·Ó ̤۷ ÙÔ˘˜ ÙË ÊÏfiÁ· ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÓÙ¤ÏÂÈ· fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ó, Ó· ÌËÓ ˘ԂϤÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ·, ÛÙÔ Á›ÙÔÓ·, ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ÃÚfiÓÈ· ¢ˆ‰È·ÛÙ¿, Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÓÓÔÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi Ù· Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η, ·fi Ù· ·ÂÚÔχ̷ٷ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ. ŒÙÚˆÁ˜ ÙÔ ÊÚÔ‡ÙÔ Î·È Â˘ˆ‰›·˙Â, ·Ó¤Ó˜ Î·È ¤ÓȈı˜ ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ Ó· ÛÔ˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ù· ÛÙ‹ıÈ·, ¤ÈÓ˜ ÓÂÚfi ·fi ·˘Ï¿ÎÈ· ‹

χÙÈÌÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ ·ÏÏ¿‰ÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· ÌÂÙfiÓ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ·fi ¿Óˆ. “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÎÚÈÙ‹ ÔÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, ÒÛÙ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÓÙ· ˆ˜ ÌÂÙfiÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÂÏ΢ÛÙÈο Û¯¤‰È·. ΔÔ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔfiÌ·˜ Ã¿Ô˘˙ÂÚ. ∏ ÚÒÙË ‡ÏË ÙÔ˘ “¢ÁÂÓÔ‡˜ ÌÂÙfiÓ” ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÂȉÈÎfi Ì›ÁÌ· Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ‚ÈÂÓÓ¤˙ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ °ÈÔ¯¿Ó˜ ∫ÈÚÓÌ¿Ô˘ÂÚ. Ÿˆ˜ ›Â Ô ›‰ÈÔ˜, “ÙÔ Ó¤Ô ˘ÏÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfi ÈÍ҉˜ (Û.Û. ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÚÈ‚‹), ÒÛÙ ӷ Ú¤ÂÈ Î·Ï¿, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˯Ùfi, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó· Â·ÚÎÒ˜ ÛÙÂÚÂfi ÛÙÚÒÌ· ÙÔ˘ ı· ÚÔÛÎÔÏÏ¿Ù·È ¿Óˆ ÛÙÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È” . ΔÔ “¢ÁÂÓ¤˜ ÌÂÙfiÓ” , Ô˘ „Âο˙ÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÎfiÛÌËÌ· Û ‰È·‰Ô¯Èο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ¤¯ÂÈ ¿¯Ô˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÈÏÈÔÛÙfi. °È· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ·, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ „ÂηÛÌfi, ÙÔ Ó¤Ô ˘ÏÈÎfi Á˘·Ï›˙ÂÙ·È, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÛÙÈÏÓfi. °È· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ÛˆÛÙ‹ ·Ó·ÏÔÁ›· ÛÙÔ Ì›ÁÌ· ÙÔ˘ ÌÂÙfiÓ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈÚ¿Ì·Ù· Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔÛÔÌÔÈÒÛÂˆÓ Û ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.

∫Ï›‰ˆÛ ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ÌˆÚfi Ù˘ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ‹Á ÁÈ· „ÒÓÈ· ªÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ı¤·Ì· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ÛÙÔ °Ô˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜, ηıÒ˜ ›‰·Ó ¤Ó· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ÌˆÚfi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ Ì¤Û· Û ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÂÓÒ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ¿ÂÈ ÁÈ· „ÒÓÈ·, ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÛËÌ›ˆÌ· Ó· ÙËÓ ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Â¿Ó ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Î¿ÙÈ.

ËÁ¿‰È· Î·È Â›¯Â˜ ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ. ÕÏÏÔÈ Î·ÈÚÔ›, ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ·, ¯ÚfiÓÈ· ¢ÏÔÁË̤ӷ. ª·˙› Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ë ‰È·ÛΤ‰·ÛË, Ì·˙› Ì ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È Ë Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ë ÚÔۋψÛË ÛÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË. ª·˙› Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ, Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î›ÓËÛË, ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó Î·È Î¿Ï˘Ù·Ó ·Ó¿ÁΘ, Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ¡ÔÛÙ·ÏÁÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÙËÓ ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÈÓ‹, ÙfiÛÔ fï˜ ÂÈı˘ÌËÙ‹, ÓÈÒıÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Í·Ó·ı˘ÌËıԇ̠ٷ ·Ï·È¿, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜, ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÌÈ·˜ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÂÔ¯‹˜, ·ÎfiÌ· ¤ıÈÌ· Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ, fi,ÙÈ Â›¯Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔ ‚ÈÔ˜, ÙÔÓ ÂÚ›Á˘ÚÔ. °È· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Ì·˜, fi,ÙÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ, ·fi ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ù· ÊÂÚ̷ۛٷ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘, Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¤Û‚ËÛ·Ó, ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì ٷ ÚˆÙfiÁÔÓ· ̤۷. ∫·È Ì·˙› Ó· ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ Î·È ı˘ÌfiÌ·ÛÙ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â ̤۷ Ù˘ Ù· ÌÂÁ·Ï›· Ù˘ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÓÙÔÌÚÔÛ‡Ó˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚԇ̠ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜, Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Ù˘ ËıÈ΋˜ ·Ó¿Ï·Û˘ Î·È Ù˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·˜. Δ· ·Ï·È¿ ηϿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·‰Â˘Ù› ·fi ÙËÓ ÈÛÙ‹ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ ÁϤÓÙÈ, ÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¡ÔÂÚ¿ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¯·Ú¤˜, ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷ͛ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÙË ˙ˆ‹. £˘ÌfiÌ·ÛÙ ٷ ·Ï·È¿ Î·È ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ÎfiÛÌÔ˘˜ Ô˘ ˙‹Û·Ì fiÔ˘ ÛÙÂÓ·¯ÒÚȘ, ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÌ›ÁÔ˘Ó Û’ ¤Ó· Û‡ÌÏÂÁÌ· fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó Ë ·Ú¿‰ÔÛË, ÔÈ Ï‚¤ÓÙÈΘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÔÈ ·Í›Â˜. (Δ· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ˘fi ¤Î‰ÔÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÌÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÛÙ· ÚÔÔÏÂÌÈο ¯ÚfiÓÈ·” ”.

∫˘ÚȷοÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È “∏ ˙ˆ‹ ÌÔ˘, ¤Ó· ÛÙڈ̤ÓÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È, ÁÈÔÚÙÈÓfi. ∫ÔÈÙ¿˙ˆ, Á‡Úˆ... ŸÏ· ÌÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿: ¶ÚfiÛˆ· - ʈӤ˜ - Á¤ÏÈ· ··ÁÁÂϛ˜ ÔÓÂ›ÚˆÓ Î·È ÙÂÏÈο, fiÏ· ηٷϋÁÔ˘Ó, Û’ ¤Ó· ˆÚ·›Ô - ÁÈÔÚÙÈÓfi ΢ÚȷοÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È, Ì ÙË Ì¿Ó· ÛÙË Ì¤ÛË, Î·È Ù· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· Ó· ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î¿Ì·Ú·” . ¢.º. ∫ø™Δ√°§√À

“∏ Ì·Ì¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÈ· „ÒÓÈ·, ÙËÏÂʈӋÛÙ Ù˘ Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÒ Î¿ÙÈ” ¤ÁÚ·Ê ÛÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ì·˙› Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ Ù˘ Î·È Ù· ¿ÊËÛ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÔ˘‚ÂÚÙԇϷ ÙÔ˘ ̈ÚÔ‡. “¶ÂÚÈ̤ӷÌÂ Â‰Ò ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ·Ó Â¿Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ›Â: “∂ÁÒ ‰ÂÓ ¿ˆ Ô˘ıÂÓ¿ Â¿Ó ‰ÂÓ ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌˆÚfi” ‰‹ÏˆÛ ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ Ô˘ ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ.

™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ··ÁÔÚ‡ÂÈ Ù· ÙÚÈÁˆÓÈο ΤÈÎ ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ŒÛÛÂÍ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ··ÁfiÚ¢Û Û ΢ÏÈÎÂ›Ô Û¯ÔÏ›Ԣ Ó· ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÙÚÈÁˆÓÈο ΤÈÎ. ∞ÓÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÚÔÙ¿ıËΠٷ ΤÈÎ Ó· Îfi‚ÔÓÙ·È Û ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ‹ ·Ú·ÏÏËÏfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ∏ ·Ú¿ÍÂÓË ·˘Ù‹ ·fiÊ·ÛË ‹ÚıÂ, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÂÙ¿¯ÚÔÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙË Ú›„Ë ÂÓfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ΤÈÎ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi” Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË “Ù˘ ˘Ê‹˜ Î·È ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î¤ÈΔ Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ŒÛÛÂÍ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ù¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ˘Á›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ƒ¤È ÃÂÚÛÙ, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÚÔ˜ ÙÈ fiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÓÈÎfi˜. “Ÿ,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ·¯Ù›, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Â¿Ó ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ, ÂȉÈο ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ƒ. ÃÂÚÛÙ. “∂›Ó·È Ï›ÁÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ÙÚÈÁˆÓÈο ΤÈΔ ÚÔÛı¤ÙÂÈ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ù ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ú¤Ï·ÛË; ∂ϤÓË ª›ÏÈ· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“¢ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, ηıÒ˜ ıˆÚÒ ˆ˜ ϤÔÓ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÈ Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ ÂÍÔ˘Û›· Ó· Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÎÈ ÂÌ›˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÈÌԇ̠۠·ÚÂÏ¿ÛÂȘ. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÚÂÏ¿ÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

/5

¢Èfi‰È· ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi ÙË... ‚ÂÓ˙›ÓË Δ·Í›‰Â„ Ì ÙÔ πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·fi μfiÏÔ Ì¤¯ÚÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì¤Ûˆ ¶∞£∂ Î·È Ï‹ÚˆÛ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Î·È Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙ· ‰Èfi‰È· 23,80 ¢ÚÒ... ¶Ï‹ÚˆÛÂ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ô˘ ηٷӿψÛ ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ï‹ÚˆÛ 2,40 ¢ÚÒ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ª·ÏÁ¿ÚˆÓ, 4 ¢ÚÒ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, 4 ÛÙ· ‰Èfi‰È· §ÂÙÔηڢ¿˜, 6,20 ÛÙ· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, 2,80 ÛÙ· ‰Èfi‰È· ª·ÎÚ˘¯ˆÚ›Ô˘ Î·È 4,40 ¢ÚÒ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ∫ÏÂȉÈÔ‡. ∫·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÏË ·‡ÍËÛË ÛÙ· Ù¤ÏË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜... √fiÙ ٷ Ù¤ÏË ‰ÈÔ‰›ˆÓ ›Ûˆ˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË... ¢∏ª√.™.

ÕÓÓ· ∫Ô‡ÙÓ·

™ÎÔÙ¿‰È

¿ÓÂÚÁË

“¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, fiˆ˜ οӈ ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÂÙ›Ԣ˜. £ÂˆÚÒ ˆ˜ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÂÙ›ˆÓ Î·È ‚¤‚·È· Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ ·È‰È¿ Ô˘ ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ë ÂÈÎfiÓ· Ì ٷ ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù·” .

¶¿Ó ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·˘Ù‹ Ë ÛÙ‹ÏË Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÚfiÌˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √‡Ù ̛· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈχÂÙ·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∞¿ıÂÈ·. ∫·È fï˜ Ë °·˙‹, Ë ™˘Ú›‰Ë, Ë ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, Ë ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ë ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È Ù· ‚Ú¿‰È· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ∫·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‚Ú¿‰È·. ¶Ô‡; ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŒÏÂÔ˜.

“¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ·Ú·ÛÙÒ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙfiÛ· ÛÔ‚·Ú¿, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı›. °È· Ó· ηÙ‚›˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÏˆÊÔÚ›Ԣ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” .

ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, fï˜ Û›ÁÔ˘Ú·, ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·, ı· ‹Á·ÈÓ·. ∫¿ÔÈÔÈ ÔϤÌËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ۋÌÂÚ· ÂÌ›˜ ‰Ò, ÂχıÂÚÔÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÂÙ›Ԣ˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘”.

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¢

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∫fi„ÈÌÔ ∂Ï·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. °Ï‡Î·ÓÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ Ë ¿ÓÔÈÍË. ÕÏψÛÙ fi,ÙÈ Â›¯·Ó Ó· ο„Ô˘Ó, ÙÔ ¤Î·„·Ó. ª¿ÏÈÛÙ· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ·ÚÔ¯‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Î·È fi¯È ·fi Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘. º.™.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·fi ÙÔ ¶Ô˘Ú› ™Ù¿ı˘ ™·¯·Ù˙›‰Ë˜

ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ‰È¿˙ˆÌ· ÂΛ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ŒÓ·˜ Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜ ÏfiÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi Ù· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô˘ Û‚‹ÓÂÈ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ‰È¿˙ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi Ú¤ÂÈ Ó· ηı·ÚÈÛÙ›.

°. ΔÛ.

°È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Ì·ıËÙ‹˜

ª›· Î·Ù¿Ê˘ÙË ÏˆÚ›‰·

™Â ÌÈ· ·ÍȤ·ÈÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶Ô˘Ú›Ô˘ Î·È Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯· Î·È ·È-

¯Ó›‰È· ÁÈ· Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” . ªÔÚ› ÙÔ ¶Ô˘Ú› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÒÛÙÂ Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È Ë ·ÓıÚˆÈ¿ ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ. ∫·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ˆÚ¿, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏË, fiÔ˘ Î·È Ù· ȉڇ̷ٷ οÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË. º.™.

¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ªÔÚ› Ë ∂ƒΔ Ó· ÙËÚ› ÛÈÁ‹ ȯı‡Ô˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, Ô˘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·ÂÚÁÔ‡Ó Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÚÁ›Â˜, Ôϛ٘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

ΔÔ ‰È‰·ÎÙËÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ΔÔ ‰È‰·ÎÙËÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂͤٷÛ ηٿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ªÒÚ·Ï˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ªڷηÙÛԇϷ, ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘, ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∫. ¶··ÁÈ¿ÓÓË, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂§ª∂ §·ÚÈÛ·›Ô Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ Ù¤ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·fiÎÙËÛ˘ ȉÈfiÎÙËÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È È‰ÈfiÎÙËÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ” . £˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· “•·ÊÓÈ΋ ηÎÔηÈÚ›· ͤÛ·Û ·fi ¯ı˜ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÊÔ‰ÚÔ‡˜ ÓfiÙÈÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 6-7 ÌˆÊfiÚ Î·È ÙÔÈο Ù· 8. ™˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “÷ÚԇϷ” ·fi ΔÚ›ÎÂÚÈ ÚÔ˜ μfiÏÔ Î·È ÙÔ˘ “™ÎÈ¿ıÔ˜” ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜” . ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ “ªÂ Â›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ú¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıËÙ¤· ‰È·‰Èηۛ·, Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ ÛÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ οı ‚·ıÌÔ‡ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ 3% Â› Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÊÔ˘ÓÙÔ˘ÎÈÒÓ ‹ ·Ì˘-

ÂÓË̤ڈÛË Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. “∂Ì›˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ηÓÔÓÈο Ì ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏, ·˘Ù‹ fï˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ¿Ú· ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¯ı˜ ¤Ó·˜ μÔÏÈÒÙ˘. °. ΔÛ.

¡· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ΔÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Î·È °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ 14Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Î·È ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ϤÓ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Ô¯‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó. °. ΔÛ.

27 ª·ÚÙ›Ô˘ 1983

Á‰¿ÏˆÓ ÂÛԉ›·˜ 1982, Ô˘ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛıÔ‡Ó, ÚÔ˜ Î¿Ï˘„Ë Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ηٿ ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ÙÔ˘˜” . ÃÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔηٷÛÙ·ı› Ù· Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, π¿ÛÔÓÔ˜, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î.Ï.) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÛηÊ› ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” .

Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙËÓ ÚÒÙË Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ fiψ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ô‰ÔÔÈ˝· Î·È Ë ¿Ú‰Â˘ÛË. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÛÔ ·fi ¿Ô„Ë ÚÔÛÂχۈ˜ ‰ËÌÔÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ÂˆÓ Î·È Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛı› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̘ Ӥ˜ Ï·˚Τ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÁÈ· ¿ÏÏ· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ fiψ˜” .

™˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ “∂ÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Û· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÔÚÁ¿Óˆ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1821... ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË: √È Â·Ó·Ûٿ٘ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙË ªÔÓ‹ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿, ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ·ÚÌ·ÙÔÏfi ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿, ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ºˆÎ›‰·˜, ™¿ÏˆÓ· (∞ÌÊÈÛÛ·).

1964... 125 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Ï¿Ûη, ÌÂÙ¿ ·fi ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË 8,4 ƒ›¯ÙÂÚ. ∂›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÛÙȘ ∏¶∞.

1973... √ ª¿ÚÏÔ ªÚ¿ÓÙÔ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔ ŸÛÎ·Ú ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√ ¡ÔÓfi˜”, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ˘ıÚfi‰ÂÚÌÔ˘˜.

1977... ¢‡Ô Boeing 747, ¤Ó· Ù˘ KLM ÎÈ ¤Ó· Ù˘ PanAm, Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ·ÔÁ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ΔÂÓÂÚ›Ê˘ ÛÙ· ∫·Ó¿ÚÈ· ¡ËÛÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ÔχÓÂÎÚÔ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ηıÒ˜ 583 ¿ÓıÚˆÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÏȘ 61 ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È.

1994... ™ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÚÒÙÔ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 M∞ƒΔπ√À 2013

∞ÁˆÓ›·, ·fiÁÓˆÛË Î·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ·Ó·Ï‹„ÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Ô‰˘ÓËÚfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ “¶¤Ù·Í·Ó” ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙȘ... ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÙÚ¿Â˙˜ ∞£∏¡∞, 26.

Ș ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÒ‰˘ÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ Ù˘ ‚ÈÒÓÂÈ ‹‰Ë Ë ∫‡ÚÔ˜, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÓÂÎÚÒÛÂÈ, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÂÏÈο Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË.¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ∞Δª ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙÂÚ¤„ÂÈ, Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Û η‡ÛÈÌ·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ê¿Ú̷η, ÂÓÒ ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÓÙÔˆÏ›· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ.

Δ μƒÀ•∂§§∂™, 26.

ø™ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ

ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ë ··Û¯fiÏËÛË ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂∂, ÂÓÒ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÈÛÊ·Ï‹˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ô˘ ‰fiıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. “√È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ÔÚ·Ù¤˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. “∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È. ™Â ¤Ó·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Î·ÌÈ¿ ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. ¶Ôχ Û˘¯Ó¿ ÔÈ ÈÔ ÊÙˆ¯Ô› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÛÎÏËÚfiÙÂÚ·” ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Â˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ §¿˙ÏÔ ÕÓÙÔÚ. √È ·ÚÈıÌÔ› ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ›. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013. ¶Ï‹ÙÙÂÈ ϤÔÓ 26,2 ÂηÙ. ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂∂ (19 ÂηÙ. ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË), ‰ËÏ·‰‹ 10,8% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (11,9% ·˘ÙÔ‡ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘). ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÓfiÙÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿, Î·È ÙÔ ‚ÔÚÚ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¤ÊÙ·Û ÙȘ 10 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ 2012, ¤Ó· Â›Â‰Ô Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¤Êı·Û Û Ӥ· ‡„Ë ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂∂ (23,6% ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ Ó¤ˆÓ ‹Ù·Ó ¯ˆÚ›˜ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013), ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ÂÈÌË΢Óı›. ΔÔ ∞∂¶ Ù˘ ∂∂ ÛËÌ›ˆÛ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ 0,5% ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2009. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÌÂÈÒıËΠηٿ 0,4% ÙÔ 2012. ªfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÛËÌ›ˆÛ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 0,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. √È ‰·¿Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ Î·Ù¿ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·’ ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÙËÚËı› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÂηÂÙ›·˜. ™¯Â‰fiÓ ¤Ó· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∏ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Î·È ÂÂÈÛԉȷΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ›, ·ÎfiÌË Î·È ·fi Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜, Ì ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó. ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·ÎfiÌË fiÛÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ BBC, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ªÈ¯¿Ï˘ ™·ÚÚ‹˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ¿ÓÙˆ˜ ·˘Ùfi Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 40%. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ·›ÛıËÛË ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, fiÙÈ Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ “∫‡ÚÔ˘” Î·È Ù˘ “§·È΋˜” Û §ÔÓ‰›ÓÔ, Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙfi Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Ï‹„ÂȘ ̤ۈ ÌÈ·˜ ÚˆÛÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È ÛÙË ªfiÛ¯·. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Î·È Â›¯·Ó ÂÈ‚ÏËı› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙȘ ·Ó·Ï‹„ÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·Ï‹„ÂȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ΢ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiˆ˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÛÙË ƒˆÛ›·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÔÈ ·Ó·Ï‹„ÂȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· “·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·” ·ÁÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ‹ η˘Û›ÌˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ηٿϷ‚·Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ηϿ fiÙ·Ó Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˙ËÙ¿ ÂÚÈÛÛfi-

Â˙·. √ ¢‹ÌÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜, ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ΔÚ. ∫‡ÚÔ˘, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ›Ù Ì sms ›Ù Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó fiÏË ÙËÓ ∫‡ÚÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, fiˆ˜: “∫¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ” “¢ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì” “¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ‹Á·ÈÓ Û›ÙÈ”

√ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ

ÙÂÚ· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ·fi ÂΛӷ Ô˘ ‰‹ÏˆÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ¶·Ó›ÎÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Û‡ÛÛˆÌ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, Ô˘ ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ·‡Û˘ ÙÔ˘. °È· Ó· Á›ÓÂÈ fï˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ··ÓÙ¿ fiÙÈ ¯·›ÚÂÈ Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ ∂∫Δ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ÊËÌÒÓ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÈÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ηٿÏÔÁÔ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¯ˆ-

Ú¿, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÔ˘ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Ô ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰.Û. Ù˘ §·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Marfin. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È Ë ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ΔÔ ∞∫∂§ ˙ËÙ¿ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ‹ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, ÂÓÒ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢∏∫√ -Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË- οÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÏfiÁÔ ÁÈ·

ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË Ï›Ú·.

¢È·‰ËÏÒÛÂȘ ™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¶√º∂¡ Î·È ∂™∂ª ηٿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ·Ófi Î·È ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ™ËÌÂÈÒıËΠ¤ÓÙ·ÛË fiÙ·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ù·Í·Ó ÔÚÙÔοÏÈ· Î·È Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÂÓ·ÓÙ›ˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∂›Û˘, Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹, ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿-

“™˘ÌÂÚÈÊÂÚı‹Î·Ì ÛÙÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó fiÏÔÈ Û˘ÌÌÔÚ›Ù˜ Î·È ÁοÓÁÎÛÙÂÚ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹. ∞Ôχو˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ª¤ÚÎÂÏ Ì ӷ˙ÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÏ‹. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Phoenix, Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Â·›ÓÂÛ ٷ ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Î·Ù·ÛÙ‹Û·Ì ۷ʤ˜ fiÙÈ Ù· 17 ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Âӈ̤ӷ Î·È fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ·Ô¯ˆÚ›” , ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ “Ë Ï‡ÛË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ. √ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup Û˘ÌʈÓ› fiÙÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‚Ô‹ıÂÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ ‰¤Î· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Û ¿ÌÂÛ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ” .

◗

¶·Ú·‰Ô¯‹ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ∏ ÏÈÙfiÙËÙ· ÛÎÔÙÒÓÂÈ...

ªÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì, Ô˘ ·Ó·Û··ÛÂ, ÂÓÒ Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ¤ÚÈÍÂ Ô ª·ÚÓȤ

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ηٷı¤ÛÂˆÓ μƒÀ•∂§§∂™, 26.

∫§√¡π∑∂Δ∞π ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· Ë

ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì fiÙÈ Ë Ï‡ÛË Ô˘ ‰fiıËΠÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ¤ÚÈÍÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ªÈÛ¤Ï ª·ÚÓȤ, ™·ÓÙ·Ï ÃÈÔ˘˙. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ·Ó·Û··Û ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Â·Ó‹Ïı ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó·Ï‹„ÂȘ ηٷı¤ÛÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ô‡Ù ÁÈ· ·˘ÍË̤Ó˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fï˜, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÓȤ › ÌÂÓ fiÙÈ Ë ∫‡ÚÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÚfiÛıÂÛ fï˜ fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηٷı¤ÛÂˆÓ ¿Óˆ

ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ Û ÌÂÏÏÔÓÙÈο bail in, ‰ËÏ·‰‹ ‰È·ÛÒÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË.

“∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ô˘ ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË, Î·È ¿Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ôηχ„ˆ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ‰ÂÓ ·Ô-

ÎÏ›ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Ì ›‰È· ̤۷. √fiÙÂ, Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ·” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ™·ÓÙ·Ï ÃÈÔ˘˙. ΔÔ ı¤Ì· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔηÏ› Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ηıÒ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ‰.Û. Ù˘ ∂∫Δ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, fiˆ˜ Ô ªÂÓÔ˘¿ ∫ÂÚ¤ Ô ÔÔ›Ô˜ ›Â: “¢ÂÓ ‚Ϥˆ ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ›‰È˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·ÏÏÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ¤Î·Ó ϿıÔ˜ fiÙ·Ó Â›Â, ÚÈÓ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, fiÙÈ Ë ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘Úˆ˙ÒÓË” °È· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ

‰ËÏÒÛÂȘ ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì, ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜. ÿÛ· ›Û· Ô˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠ·Ôχو˜ ÛÙÔ Eurogroup fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È Î·Ì›· ¿ÏÏË ¯ÒÚ·” øÛÙfiÛÔ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ °›ÚÎÈ ∫·Ù¿ÈÓÂÓ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. “¶ÈÛÙ‡ˆ -›Â- fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ì ›‰È· ̤۷ (...) ª¤ÙÔ¯ÔÈ Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÒÏÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙ˘¯›·˜ ÌÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜” ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ -¯ÒÚ· ÙËÓ ÔÔ›· ηÙÔÓfiÌ·Û ¯ı˜ Ô ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì- ¤ÏÂÁ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È Ù· ÚfiÙ˘¿ Ù˘ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 M∞ƒΔπ√À 2013

¶¤Ú·Û·Ó Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ §·˚΋˜, ∫‡ÚÔ˘ Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜

™ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹

μ∂ƒ√§π¡√, 26.

ŒÓ·ÓÙÈ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ 524 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Î·Ù·ı¤Ù˜, ÂÏ¿Ù˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ∞£∏¡∞, 26.

∏

ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ‰·Ó›ˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘, Ù˘ Cyprus Popular Bank (CPB) Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (leasing, factoring Î·È ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ - IBG), ¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ 524 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë Û˘Ìʈӛ· ηٷÚÙ›ÛıËΠÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ 3 ΢ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Ô˘ ·ˇı˘Ó·Ó ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ΔÙ). “∏ Û˘Ìʈӛ· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜, ÂÏ¿Ù˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ 3 ΢ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È. ªÂ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì 1.660 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È 24.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ô ŸÌÈÏÔ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì·ÎÚ¿ Î·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ·ÚfiÛÎÔÙ˘ Î·È Ù·¯Â›·˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 15 ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ› ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ΛӉ˘ÓÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∏ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÙË ‰È·-

‰Èηۛ· ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ 3 ΢ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Í›·˜ Î·È Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË” . “∏ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ˘ÏÒÓ·˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘-

ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È. ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È Ë Barclays Bank PLC ̤ۈ Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, Ë Deutsche Bank AG London Branch Î·È Ë Lazard Freres. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·). Î·È fiϘ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÂÏ·ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÏ-

ÏËÓÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘, Ù˘ Cyprus Popular Bank (CPB) Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ‹ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛı› ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Î·È Î·Ù·ı¤Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 182838/+30 210 32 88000. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ ·›ÙËÌ· ·Ú¤ÎÎÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔ-

™˘Ó¿ÓÙËÛË ™·Ì·Ú¿ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¿ÓÙÚ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙȘ SAP

£ÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 26. ¡∂√ ıÂÙÈÎfi ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ¤Ï·‚ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë ∞ı‹Ó·, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¿ÓÙÚ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, SAP ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. √ Î. ÿÁÎÂÓ·Ì ™Ó·Ì ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ¤Í˘ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. “√Ê›ψ Ó· ˆ fiÙÈ ¤¯ˆ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ› ·’ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ŸÓÙ·˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Û ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ¤Í˘ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÏÔ-

ÁÈÛÌÈÎfi Î·È ‹Úı·ÌÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ·” ›Â Ô Î. ™Ó·Ì. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Û ¤Ó· ÙÔ̤·, ·˘ÙfiÓ Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ô˘Ú·Áfi˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∂˘-

√μ∂§π™Δ∏ƒπ√-∞¡∞æÀ∫Δ∏ƒπ√

√ ¶∞¡√™ ™√Àμ§∞∫π Ã√πƒπ¡√ 1ú °Àƒ√™ ª∂ƒπ¢∞ 5ú DELIVERY: 12.00 - 24.00 Δ∏§. 2421025727

WHAT’S UP: 698.5833545 °ƒ. §∞ª¶ƒ∞∫∏ 42 - ¶∞§∞π∞ μ√§√™

Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ¤‰ÂÈÍ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÁÈ· ÙȘ 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ √¶∞¶ ∞∂ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢. ∂È-

ۋ̈˜, Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÔ Ó¤Ô ¢™ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ √¶∞¶. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 33% ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÓÒ ÛÙȘ 29 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡π∫√§∞√À °. ∞Ãπ§§∂∞™ MD, MSc ∞°°∂π√Ã∂πƒ√Àƒ°√™

Master Of Endovascular Techniques ¶ÚfiÙ˘Ô π·ÙÚÂ›Ô ∞ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ

ñ ∞ÁÁÂȷ΋ Î·È ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ñ æËÊÈ·Îfi˜ ∞ÁÁÂÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ñ Triplex ∞ÁÁ›ˆÓ ñ ∫ÔÈÏȷ΋ Î·È ıˆÚ·ÎÈ΋ ·ÔÚÙ‹-·Ó¢ڇÛÌ·Ù· ñ ∫·ÚˆÙ›‰Â˜ ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÈ΋ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ ·ÚÙËÚÈÔ¿ıÂÈ· ñ √ȉ‹Ì·Ù· οو ¿ÎÚˆÓ - ÎÈÚÛÔ› - ¢ڢ·ÁÁ›˜ μ√§√™ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË Δ.∫. 38221 ΔËÏ.: 24210 76265, Fax: 24210 76245 ∫ÈÓ.: 6974007056 e-mail: nikolaouax@gmail.com

√È °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙË ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜

Ô›ËÛË ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘, Cyprus Popular Bank Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÁÎÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘, Î·È ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÔÌfiʈӷ Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Â¤ÙÚ„Â, ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÙËÓ Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ·Ú. 3 ÙÔ˘ Ó.

3959/2011, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·fi ÙËÓ ·ÈÙÔ‡Û· ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ıËÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÁÎÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

√π ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ª¤ÚÎÂÏ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ηٷı¤ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Forsa Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Stern Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ RTL. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 54% ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ 41% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ 26% ·ÓËÛ˘¯Â› Ôχ Î·È ÙÔ 41% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ 33% ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ı¤Ì·. ™ÙËÓ ›‰È· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ/ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÎÔÈÓˆÓÈÛÙÒÓ (CDU/CSU) ηٿ Ì›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· ÛÙÔ 41% Î·È ·Ó¿ÏÔÁË ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂χıÂÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ (FDP) Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ 5%. √È ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ (SPD) ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚÔ› ÛÙÔ 24%, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÛÙÔ 14%, ÂÓÒ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ ηٿ Ì›· ÌÔÓ¿‰· Î·È Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 8%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Forsa ª¿ÓÊÚÂÓÙ °ÎÈÔ‡ÏÓÂÚ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ’∞ÁkÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 M∞ƒΔπ√À 2013

ŒÚ¢ӷ Economist

¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜

¶fiÛ· ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜

∂ÓË̤ڈÛË, ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÎfiÓÙÚ·

H ∞¶√º∞™∏ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÔ 5Ô ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Ô Economist Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÛ· ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ, ÔÈ πÛ·ÓÔ›, ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ Î·È ÔÈ πÚÏ·Ó‰Ô› ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜. “Δ· 10 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‹ 12.500 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ ÛÙÔ ÓËÛ› (ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ), Â›Ó·È ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi ÔÛfi Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Î·È ÙË ÌÂÚÈ΋ ‰È¿ÛˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜” ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ù· ‰‡Ô ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹Ïı·Ó Û˘ÓÔÏÈο Û 246 ‰È˜ ¢ÚÒ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ 110% ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. “∏ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÓ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ: Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿Û·Ó· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜.” ™Â ÁÚ¿ÊËÌ· Ô Economist ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‰È¿ÛˆÛ˘ Û οı ÌÈ· ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ·. ŒÙÛÈ: - οı ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ 21.657 ¢ÚÒ - οı πÛ·Ófi˜ 2.170 ¢ÚÒ, - οı ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ 7.306 ¢ÚÒ, - οı πÚÏ·Ó‰fi˜ 14.989 ¢ÚÒ Î·È Î¿ı ∫‡ÚÈÔ˜ 12.500 ¢ÚÒ.

√ ºÔ‡¯ÙÂÏ Î·Ï› ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 26.

ª∏¡Àª∞ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·˘Ù‹Ó ÙË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÷Ә °Èfi·ÎÈÌ ºÔ‡¯ÙÂÏ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ ¯ÒÚ· ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Â›Ó·È Ì›· ·Ôχو˜ ·ÛÊ·Ï‹˜ ¯ÒÚ· ÙËÓ ÔÔ›· ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›. ™¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ Î·È ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ŸÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔÓ ºÔ‡¯ÙÂÏ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ·˘Ùfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·Ó·ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÍÂÓ·ÁÒÓ, Ô˘ ϤÔÓ £· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û ÙÚ›· ÂÍ¿ÌËÓ· ÊÔ›ÙËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, fiÙÈ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÍÂÓ·ÁÔ‡ ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÂÓÒ ‹‰Ë ÂΉfiıËΠ∫À∞ ÁÈ· ÂÎfiÓËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌ˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·˘Ùfi, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ, ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ À¶√Δ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ηÈÓÔÙÔÌ›· Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜.

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Î·È ÔÈ Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ §Â˘ÎˆÛ›· ∞£∏¡∞, 26.

È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ˘ ∫∫∂, ›¯Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ.√ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›‰ËÛË Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηıÒ˜ “ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Â‰Ò ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ηٷı¤ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·˘Ù¤˜” .

¢

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â› ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ fiÙÈ “ÂÂϤÁË Ë ϤÔÓ ÂÊÈÎÙ‹ χÛË Î·È ·Âʇ¯ıË Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ô˘ fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ “ ı· ‹Ù·Ó Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ”.√ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë Ï‡ÛË Â›Ó·È ÂÒ‰˘ÓË Î·È Ô‰˘ÓËÚ‹, ·ÏÏ¿ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ Ë ÂfiÌÂÓË ı· ‹Ù·Ó Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜”. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ “ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜”ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È “Û ΤÓÙÚ· Â˘Úˆ·˚ο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·Ú·‰Ô¯‹˜ Î·È Ù˘ ÂÈÛ‰Ô¯‹˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ΤÓÙÚ· ¿ÏÏ·, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË”. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÎÚ¿ÙËÛ 45 ÏÂÙ¿, Ì ÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó·¿ÓÙËÙ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÈ ı· οÓÂÈ Ë ∞ı‹Ó· ÂÊfiÛÔÓ ‰È·Ù˘ˆı› ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· “ ÎÔ‡ÚÂÌ·”ηٷı¤ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ·ÚÔ¯‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ∏ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ·Ú›¯Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ “‰ÂÓ Ì·˜ ηıÈÛÙ¿ Ô‡Ù ÛÔÊfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‡Ù ÏÈÁfiÙÂÚÔ

·Ó‹Û˘¯Ô˘˜”ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ” ›ÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¿ÁÓÔÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙË ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏË ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ›Ù ÚÔÛ·ı› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÂÓÙ¤¯Óˆ˜, Ó· ÙȘ ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi”. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÎfiÓÙÚ· Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ ¶∞™√∫. √ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÁÈ· 30 ÏÂÙ¿ Ì ÙÔÓ

Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÒ‰˘ÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙfiÓÈÛ fï˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ù˘ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ “ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘, ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘”. “ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ¯ıԇ̠·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ηı·Ú¿ ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÂÎÙfi˜ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ÂÈ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘

ÙÔ Ï¤ÓÂ. ∂ÚÌ·ÊÚfi‰ÈÙ˜ ı¤ÛÂȘ, ˘·ÈÓÈÁÌÔ› ‡ÎÔÏ· ÏfiÁÈ· Î·È ‰ËÌ·ÁˆÁ›Â˜ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ fiÏÂıÚԔ›Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙÔ Â˘ÚÒ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ÂÒ‰˘ÓË Ï‡ÛË, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. “ ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÛÎÏËÚ‹ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ Eurogroup. ∂›Ó·È ÌÈ·

χÛË Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÂÒ‰˘ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ∫˘Ú›Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ù˘¯Â Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ì·Ú›ÛٷٷÈ. ™˘Ì·ÚÈÛÙ¿ÌÂı· fiÏÔÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂȔ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ. √ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· Û ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ “ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙËÓ ∫‡ÚÔ”. “∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Â›Ó·È ÂÓ‰ÔÁÂÓ‹˜. ™Â Û˘Óı‹Î˜ ‚·ıÂÈ¿˜ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ ·Ú·ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÂÚÈϤÎÂÈ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fï˜ Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÚÔ¸‹Ú¯·Ó ¿ÏψÛÙ ·fi ÙÔ 2011” ›Â Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ‰È·Ù‡ˆÛ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ¯¤ÚÈ” ÙË ÁˆÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ˘‰ÚÔÁÔÓ¿ÓıڷΘ.

◗

∞£∏¡∞, 26.

™Ô‚·Ú¤˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔηÏ› ‹‰Ë Ë ÎÚ›ÛË Ì ΛӉ˘ÓÔ ÏԢΤÙÔ˘

¶Ï‹ÁÌ· Î·È ÁÈ· 1.600 ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ∞£∏¡∞, 26.

™√μ∞ƒ∂™ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÛÙË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÚÔηÏ› Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. ™˘ÓÔÏÈο, ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 1.600 ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜, ÔÈ 1.000 ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÂΛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 100 Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÔÏ˘ÂÙ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÓËÛ›. √È ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 5-6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Û ÙÚ¯ԇÌÂÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ -fiˆ˜ ÔÈ ÌÈÛıÔ‰Ôۛ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ- fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ ηٷı¤ÛÂȘ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ◊‰Ë, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Û ∫‡ÚÔ Î·È ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÏÔ˘Î¤Ù· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ Û ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ¿ÌÂÛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ›-

Ó·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ‰ÈÂıÓÒÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ÁÈ· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 18% Ù· ÂfiÌÂÓ· 2 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ‹‰Ë ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ ηٷӿψ-

Û˘ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ Â›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜ ı· ÂÈÓ·È ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌËÙÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ¢˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Î·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ‰·ÓÂÈÛÌfi. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó

fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ Ú›ÛÎÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiÛÔ ÎÈ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ¶ÔÏϤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ¤ÚÁ· ·fi ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ™ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ 4.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 414 ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 10% Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó ÙÔ 2009 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙȘ 59. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÍ·ÁˆÁ›˜, ηıÒ˜ Ë ∫‡ÚÔ˜ η٤¯ÂÈ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÓËÛ› Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ 2012 ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·Í›·˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 M∞ƒΔπ√À 2013

“∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘” ÁÈ· ‰È¢ı¤ÙËÛË ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘

∞ÓÔȯٿ ̤و· Ì ÙÚfiÈη ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 26.

˘Ô ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙ› Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙȘ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÏfiÁˆ ∫‡ÚÔ˘.ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ¿ÓÙˆ˜, ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·ıÒ˜ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ‹‰Ë Ó· ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ‰Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘, ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ 885 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË ·ÚÁ›·.

¢

∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ 1.550 ˘Ôı¤ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈı·Ú¯Èο ÂÓÒ ¿ÏϘ 450 ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Û 1.900 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ” ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ÌË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ Û ÂÔÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰fiÛË. ŒÓÙÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÚÔηÏ› Î·È Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ŒÎÙ·ÎÙÔ˘ Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·ıÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ˘fi ÂͤٷÛË ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ “·ÓÂÎÙ¿” Â›‰· ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÛfi‰ˆÓ. ™ÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ÔÊÂÈÏÒÓ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·Ú¯È΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÁÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ 12 ‰fiÛÂȘ Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 24 Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

¢È·ÙËÚ›ٷÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ‰È·ÊˆÓ›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ “ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›·” ηıÒ˜ Ë ÙÚfiÈη ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 36 ‰fiÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· ·ÓÙÈÙ›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÔÈ 48. ∞fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÚԂϤÂÙ·È

fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó 3 ¤ˆ˜ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÂÚ›Ô˘ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ Ù· Ù·Ì›·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÙÚfiÈη ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ·Ú-

ÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Á.Á. ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˙‹ÙËÌ· Ì ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, μ. ™fiÈÌÏ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓË-

ÛË fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ·Ó Î·È ·ÚÁ¿ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ı· Ù˘ ‰Ôı› Î·È Ó¤· ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘. “ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÚfiÛËÌÔ ı· Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·. ∂¿Ó ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ, ı· ‚ϤÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÂÓÂÚÁ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË, fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ô‰›‰ÂÈ Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ªÂÙ¿ ı· ‰Ô‡Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë ¯ÒÚ·” ›Â Ô Î. ™fiÈÌÏ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ· ¡¤·. √ Î. ™fiÈÌÏ ̿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·. “∂Óı¿ÚÚ˘Ó· ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™·Ì·Ú¿ Î·È ‰È·Ù‡ˆÛ· ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÌÔ˘ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¢ÂÓ ¤ÌÂÈÓ· Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‚ϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” ÛËÌ›ˆÛÂ.

ª¤ÙÚ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

™¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ê˘Ï·Î‹ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ °È· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ Ù˘ ÔÌ·‰È΋˜ ·fi‰Ú·Û˘ ÛÙ· ΔڛηϷ ∞£∏¡∞, 26.

ª∂Δƒ∞ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Â-

ÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ fiˆ˜ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·fi‰Ú·ÛË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙ· ΔڛηϷ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ê˘Ï·Î‹˜ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. Δ· ̤ÙÚ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ƒÔ˘·ÎÈÒÙ˘ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙ·

Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ Ê˘Ï·Î‹˜ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ fiÔ˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿‰ÈÎÔÈ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·. “∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› Ì·˜, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ì›·˜ Ê˘Ï·Î‹˜ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚËı› ‹ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÛÔ‚·Úfiٷٷ ›ÙÂ Â›Ó·È ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˜, ›ÙÂ Â›Ó·È ˘fi‰ÈÎÔÈ, Ó· ÂÁÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ·˘Ù¤˜. ∂ÙÛÈ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·›ÛıËÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÁÂÁÔÓfiÙ· ¿ÏÏ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙˆÓ ΔÚÈοψӔ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ˘-

Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ Î. ƒÔ˘·ÎÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ÚfiÛÏË„Ë 500 ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 200 ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË ÛÙ· ΔڛηϷ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤Ú¢ӷ. ∂Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. √ Î. ¢¤Ó‰È·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‚·Ú‡ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ ÂÓÒ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ∂∫∞ª Û ٷÎÙÈΤ˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙˆÓ ‚·Ú˘ÔÈÓÈÙÒÓ.

™ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ∞£∏¡∞, 26.

™Δ∏¡ μÔ˘Ï‹ ηٷٛıÂÙ·È ÙËÓ

ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ı· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜, ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó·, ÙÔ 50% Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙˆÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ì ÙÔ˘˜ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË Î·È ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∫·Ù·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙȘ ™ÎÔ˘ÚȤ˜ ∞£∏¡∞, 26.

™Δ√¡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÔÏ˘Á‡ÚÔ˘

ı· ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÌÚËÛÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÃÚ˘Ûfi˜” ÛÙȘ ™ÎÔ˘ÚȤ˜ ÷ÏÎȉÈ΋˜. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÓˆÌÔÙ› ηٷı¤ÛÂȘ, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ›ÎÔÛÈ ¿ÙÔÌ·, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔÈ πÂÚÈÛÛÔ‡ Î·È Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ÷ÏÎȉÈ΋˜.

✃ ∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π ™Ù· 50 ¢ÚÒ 10 ¢ÚÒ ‰ÒÚÔ πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 30/3/2013

GUEST SHOES & ACCESSORIES

Δ∏§./FAX: 24210 35050 Δ√¶∞§∏ 18-μ√§√™

∞Ó‰ÚÈο ŒÙÔÈÌ· ∂Ó‰‡Ì·Ù· ∂ÚÌÔ‡ 153 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 31117

∂ÚÌÔ‡ 191

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 “μÔ˘ÙÈ¿” 4,90% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 26.

™Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 20˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, οو ·fi ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÚÈÔ ÙˆÓ 900 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ¤ÎÏÂÈÛ ۋÌÂÚ· Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 884,94 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 45,59 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 4,90%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ηÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 879,17 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ¤ˆ˜ Î·È 5,52%. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯ÂÈ ·ˆÏ¤ÛÂÈ Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÛËÌ›ˆÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ˘Ô¯ˆÚ› Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 2,53%, ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ 2012, ÙˆÓ 907,90 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. Δ¯ÓÈο, Ë ‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ ÛÙËÚ›ÍÂˆÓ ÛÙȘ 910 Î·È 894 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÛÙËÚ›ÍÂȘ ÛÙȘ 875 Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙȘ 838 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 33,580 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 1,539 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 79,283 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

¶·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ º¶∞ ∞£∏¡∞, 26.

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·˘Ú·Á¿ÓË ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ º¶∞ Ô˘ Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë 26Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2013, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 28Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2013.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

∂ÓÒ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ΔÂÏ ∞‚›‚ Î·È ÕÁ΢ڷ˜

Κρεσέντο προκλητικότητας από την Τουρκία √ ª·Á›˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ∫‡ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· Ù· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ë §Â˘ÎˆÛ›· ·fi ÙÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜... ∞£∏¡∞, 26.

·ÈڤηÎË Î·È ÚÔÎÏËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·Á›˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ¤‰ÂÈÍ ÍÂοı·Ú· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ Î·È ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÙËÓ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙË ÌÂÁ·ÏfiÓËÛÔ. √ Î. ª·Á›˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ∫‡ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· Ù· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ë §Â˘ÎˆÛ›· ·fi ÙÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜.

Ã

ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ˙ËÙ› Ì ÈÙ·Ìfi ÙÚfiÔ ÙËÓ de facto ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ “„¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜” √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÕÁ΢ڷ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ·ÓÙ›ÚÚËÛË Â¿Ó Ë ∫‡ÚÔ˜ Â¤ÏÂÁ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÓfiÌÈÛÌ¿ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ϛڷ, “fiˆ˜ οÓÂÈ Ë Δ¢μ∫” ÛÙÔ Î·Ù¯fiÌÂÓÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. √ ª·Á›˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂∂ ‰ÂÓ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Û ̛· ÊfiÚÌÔ˘Ï· “η˙¿Ó-η˙¿Ó” ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÌÔÈ‚·›ˆ˜ ÂˆÊÂÏ‹˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. √È ·Ú·¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÕÁ΢ڷ ÂÍÔÌ¿Ï˘Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ˆ˜ “·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜” ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë “Û˘ÁÁÓÒÌË” ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÔÎÙÒ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Mavi Marmara ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ “ÚˆÙ·ıÏËÙ‹” ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÎÙÈÌ¿ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (IEA), º·Ù›¯ ªÈÚfiÏ. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ô Î. ªÈÚfiÏ ıˆÚ› fiÙÈ

Ë Î›ÓËÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ πÛÚ·‹Ï ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ΔÔ˘ÚΛ·˜ πÛÚ·‹Ï ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜: “Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· ÌÔÚ› ϤÔÓ Ì·˙› Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ôı¤Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿” , ÂÍËÁ›. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË Î·È ÏÂÔÓÂÎÙÈÎfiÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿. ¶ÚÔ¤‚Ï„ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË

·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ 7 - 8 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚ› Û˘ÓÂÒ˜ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ·Ôı¤Ì·Ù· ·ÂÚ›Ô˘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. “•¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ·Ôı¤Ì·Ù·” , ›Â, ·ÏÏ¿ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÍfiڢ͢ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÂÎÙ›ÌËÛË ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Î·È Ô ÛÂÚ ª¿ÈÎÏ §È, ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ German Marshall Fund ÛÙȘ μڢͤÏϘ.

™Â Û¯fiÏÈ· Ô˘ ¤Î·Ó ÛËÌ›ˆÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “Ë Ó¤· ‰Èψ̷ÙÈ΋ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ΔÔ˘ÚΛ·˜-πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÛÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÙÔ̤·” . ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ Ù· fiÔÈ· ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÓÂÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÔȯٿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·ÏÏ¿ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚÈÔ˘Û›· “fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘” .

™ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ΔÙ∂, ΔÙ

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂ 2.087 ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ΔΔ Î·Ù¿ Ù˘ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ¿‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 26.

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

™ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó 2.087 ̤ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÎÚÈı› ·Ú¿ÓÔÌË Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ‡ ΔΔ Î·È Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ˆ˜ ·Ú¿ÓÔ̘ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¡¤Ô Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞Δ∂” , ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ó¤·˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ıËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ 15.908.279 ÌÂÙÔ¯¤˜, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÛÙ‹ıËΠÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ıËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ fiÔ˘ Â›Ó·È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î·È Ù¤ıËΠ۠ÂÎηı¿ÚÈÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜, Â›Û˘, Î·È “Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿˜

ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜, ̤ۈ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘” . ™ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ¿Û¯ÂÈ ·fi ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ›‰Ú˘Û˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ Ó¤Ô˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ó¤Ô˘ ΔΔ∂ ·Ú·‚È¿ÛÙËÎÂ Ô ¡. 3864/2010 ÏfiÁˆ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ (18.1.2013) Ù‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ̤ÙÚˆÓ Â͢Á›·ÓÛ˘ (¤ÎıÂÛË

‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜). ∞ÎfiÌË, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡.

3864/2010 Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ›¯Â ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÚÈÓ ÚԂ› ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fi 18.1.2013 ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª¤ÙÚˆÓ ∂͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ŒÙÛÈ, fï˜, ·Ú·‚È¿ÛÙËÎÂ Ô Â›Ì·¯Ô˜ ¡. 3864/2010, ÏfiÁˆ ÌË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ‡ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞Δ∂.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

ÕÊ·ÓÙÔÈ 2.777 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (13Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 24993. ŒÁÈÓÂ Δƒπ¶§√ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 1.404.000,00 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 64890 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 806 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 7551 12890 16933 19717 29588 33966 35685 40863 47750 51967 55116 60423 67791 72037 76799 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 3040 4672 9664 11118 14823 15000 21450 22769 27245 31000 36957 38970 43026 44698 46627 50184 57379 63297 66349 70595 74911 79623 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 374 935 1187 1658 2379 3791 5219 6980 8132 8883 10185 10266 10547 11949 13341 14092 15761 16472 17654 18135 18806 20368 20839 22001 23632 24983 25743 26494 27996 28767 30379 31951 32672 33344 34388 34980 35004 36476 37568 38259 39651 40182 41634 42445 43917 45485 45916 46838 47509 48671 49222 49773 50675 51346 52888 54129 55887 56668 58040 58871 59672 61134 61885 62616 63348 64859 65037 65778 66960 68332 69063 69844 71346 72788 73669 74300 75988 77660 77991 78812 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 93, ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3, Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 24000 ¤ˆ˜ 24999, ·fi 64000 ¤ˆ˜ 64999 Î·È ·fi 1 ¤ˆ˜ 999 ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ 80000. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2013.

¢ÂÓ ·ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎÔ› Ë Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ô ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ™∏ª∂ƒ∞ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤-

·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î. ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â›Û˘ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ °·Ï¿Ó˘.

∞ÂÈÏÔ‡Û ÁÈ·ÙÚfi °π∞Δƒ√ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·›ÏËÛ Ì ̷¯·›ÚÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÁÚ¿„ÂÈ Û˘ÓÙ·Á‹ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ¤Ó·˜ 46¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ 46¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ηıÒ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ·ÂÈÏ‹ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔÊÔÚ›·. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. √ 46¯ÚÔÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠ÁÈ·ÙÚfi Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ Â›ÌÔÓ· Ó· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Ê¿Ú̷η. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Î·È ÙfiÙÂ Ô 46¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔÓ ·›ÏËÛ Ì ̷¯·›ÚÈ. ∏ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË.

∞£∏¡∞, 26.

∞

fi ÙÔ˘˜ 447.162 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÔÈ 2.777 ‰ÂÓ ·ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎÔ‹ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 1.018 ‹Ù·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞ ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÚԤ΢„ fiÙÈ ¿ÏÏÔÈ 2.301 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Â›¯·Ó Âı¿ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6 Ì‹Ó˜ ·fi Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜.

√È ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı›Û˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 26,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 13,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. °È· Ù· ˘fiÏÔÈ· 12,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·˙‹ÙËÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú· ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹Úˆ-

ÛË Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, Â›Ó·È 705.855 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ì‹Ó·.

¶ÔÈÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ∂∫∞™ ™Â ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂∫∞™, ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 30-230 ¢ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ʤÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ∂∫∞™ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 330.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Ì ÙÔ˘˜ 40.000 ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ∂∫∞™ ı· ηٷ‚ÏËı› ·fi 1/1/14 ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÚÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·.

√˘Ú·Áfi˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ∞£∏¡∞, 26.

Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¯Ò-

¶ÔÛfi 143 ÂηÙ. ÛÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›·

Ú˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙˆÓ “15” Î·È Û ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË ·fi ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ì‹Î·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙˆÓ “27” fiˆ˜ Ë ΔÛ¯›·, Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÈ “·ÁÁ›˙ÂÈ” ÌfiÏȘ ÙÔ 18% Ì 20% Â› ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Â›Ó·È 50% ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ‰Âο‰Â˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· οÔÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·-

∞£∏¡∞, 26.

Δ√ ÔÛfi ÙˆÓ 142,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ

‰È·Ù›ıÂÙ·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Ê·Ú̷Λ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜: ™ÙÔ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (¡πªΔ™) ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˆ˜ ÚÒÙË ‰fiÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2011. °È· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡πªΔ™ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ ı· ÚÔËÁËı› Û¯ÂÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™Ù· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· Ê·Ú̷Λ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∫Ï¿‰ˆÓ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰È·Ù¤ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 92,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ (ÛÙÔ °∂™ 22,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÛÙÔ °∂¡ 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ °∂∞ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ °∂∞ ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì 13,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

™YNTOME™ ™YNTOME™ TO¶IKE™ TO¶IKE™ EI¢H™EI™ EI¢H™EI™ ΔÔ ‚Ú‹ÎÂ ÓÂÎÚfi

ΔË “Ó›ÎËÛ” Ô Î·ÚΛÓÔ˜

¢È¤ÚÚËÍ·Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ

¡∂∫ƒ√™ ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ 42¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. Δ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ Â›Ó·È ‰›Ï· - ‰›Ï·. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓÔ˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘, ÎÙ‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ú ·¿ÓÙËÛÂ. ŸÙ·Ó ¿ÓÔÈÍ ‚ڋΠÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÓÂÎÚfi. Δ· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ·ÈÊÓȉ›Ô˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ 42¯ÚÔÓÔ˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ıÔÏÔÁÈο. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·.

ªπ∞ Ó¤· Á˘Ó·›Î·, 33 ÂÙÒÓ, “¤Ê˘Á” ·fi ÙË ˙ˆ‹, “ÎÙ˘Ë̤ÓË” ·fi ÙËÓ Â¿Ú·ÙÔ. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ηÚΛÓÔ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶¿Ï„ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, fï˜ Ë ÌÔ›Ú· ›¯Â ¿ÏÏ· Û¯¤‰È·... ∏ 33¯ÚÔÓË ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÓÔ‹ ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ‰È¤ÌÂÓ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ. √ ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ ‚‡ıÈÛ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙÔÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Ù˘. ∏ Îˉ›· Ù˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ.

Δƒπ∞ ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ·, Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ¿Ú·Í·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤۷ ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ‹Ú·Ó Ù· ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ·. ŒÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ηٿ ÙËÓ ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ, Ô˘ Â¤‚·ÈÓ Û πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÚËÍË Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó. ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

•ËÚÔÌÂÚ›Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ MD, PhD ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜

ª∞ƒπ∞ §À∫√ª∏Δƒ√À M.Sc.

ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·ÛÛ·¯Ô˘Û¤Ù˘ ∂ÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›· - ¢È·ÙÚÔÊ‹

¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ

ΔÔ¿ÏË 56 - μfiÏÔ˜ - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ª. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ 15 ñ 115 24, ∞£∏¡∞ ΔËÏ.: 210 6962 600 & 400 ñ ∫ÈÓ.: 6932 403597 e-mail: koxirom@gmail.com ñ www.bioclinic.gr ñ www.vasculartreatment.gr

ÕÚˆ˜ 5, ¶. º¿ÏËÚÔ 17562, ∞ı‹Ó·, ΔËÏ./Fax: +30 210 7299 353 °ÎÏ·‚¿ÓË 44 & ∂ÚÌÔ‡, μfiÏÔ˜, 38221, ΔËÏ./Fax: +30 24210 21086 ∫ÈÓËÙfi: 6977 300 007 marialik@hol.gr

·ÎψÛ˘. ΔÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÙˆÓ ÌÏ ο‰ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘ (∂∂∞∞) ÁÈ· Ù· ˘ÏÈο Û˘Û΢·ÛÈÒÓ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó 84 ‰‹ÌÔÈ Û ۇÓÔÏÔ 325 Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 241. ∂›Û˘, ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂∂∞∞, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÏ ο‰Ô˘˜ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ, fiˆ˜ Ë ¢Ú¿Ì·, Ë ΔÚ›ÔÏË, Ë ∫·‚¿Ï· Î·È Ë •¿ÓıË ÂÓÒ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÎfiÌË Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔÈ ÓÔÌÔ› (ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜), fiˆ˜ ÂΛÓÔÈ Ù˘ ∞Ú牛·˜, Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, Ù˘ •¿Óı˘ Î·È Ù˘ Ã›Ô˘.

ª·ÁÓËÛ›· 12

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

™ÎÔÙ›ÓÈ·ÛÂ Ô μfiÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ “ flÚ· Ù˘ °Ë˜”

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÁÈ· ÙÔÓ “∫Ô‡ÎÔ”

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ W.W.F. ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Û‚‹ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· Ù· ÊÒÙ· ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÎÔÙ›ÓÈ·Û ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ¿ÏÏ· ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ·fi ÙË ¢∂¢¢∏∂ ∞.∂. ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ·fi 20:20 ¤ˆ˜ 20:40 ÂÚ›Ô˘, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ηٿ 6,23 MWH ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ıÂÙÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ·-Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙË Ì›ˆÛË ·fi ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÏ˘ÛË ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· 6,23 t (ÙfiÓˆÓ) ÂÚ›Ô˘ CO2. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÚoÓÔÌÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ̤ÏË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “ÍÂÓ¿ÁËÛ·Ó” ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÙËÏÂÛÎfiÈ· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˘, ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ¢›· Ô˘ Ï·Ì‡ÚÈÛ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ì ÙÔ˘˜ 4 ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ °·ÏÈÏ·›Ô˘, ÙÔ ÛÌ‹ÓÔ˜ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ÙȘ ¶ÏÂÈ¿‰Â˜, Ô˘ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ¶Ô‡ÏÈ· Î·È Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 7 ·ÛÙ¤Ú˜ Î.Ï. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” Î·È ¤ÓˆÛ·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ “Ì¿ıËÌ·” Ô˘Ú·ÓÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ϤÈ˙ÂÚ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ΔȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ΤډÈÛ·Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ·ÚÂÓ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ÙÔÓ ÔÌÈÏËÙ‹ Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ.

ÏÔ¤˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ “∫Ô‡ÎÔ˘” . Èڛ˜ η̛· ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÙÔÌ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ê‹ ÙˆÓ Î·ÓÙËÏÈÒÓ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘, ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ê‹ ηÓÙËÏÈÒÓ ¯¿ÓÂÈ ¤ÛÔ‰· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ¤ÛÔ‰· ¯¿ÓÂÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜, ÂÓÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÎÏÔ¤˜.

∫ÏÔ¤˜ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ, ηÓÙËÏÈÒÓ Î·È Ï·‰ÈÒÓ

∫

∫˘Ú›ˆ˜ ÙÔÍÈÎÔÌ·Ó›˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÍËÏÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÊÚ¿ÍÂȘ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÁÈ· Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÌÓ‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì¿ÚÌ·Ú·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚfiÛÏ˄˘ ʇϷη ÁÈ· ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜. °È· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÎÈÓËı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙȘ ·ÛÎÔ‡Ó Î·È ı· ηٷÁÁÂÏıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. “∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÏÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘, “¤Ó· ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, Â›Ó·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ, ηÓÙËÏÈÒÓ, Ï·‰ÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ·fi Ù· Ù·ÊÈο ÌÓËÌ›·. Δ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi Ôϛ٘ ‹ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÛÎÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ·Ê‹˜ ηӉËÏÈÒÓ Î·È ÂÚÈÔ›ËÛ˘ ÌÓËÌ›ˆÓ” , ›Â. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, Ó· ÚԂ› ÛÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÙËÓ ·Ê‹ ηÓÙËÏÈÒÓ. √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤ÁÁڷʘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ

● °È· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÎÈÓËı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙȘ ·ÛÎÔ‡Ó

ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ·fi · Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ηÓÙËÏ·Ó¿ÊÙË. “Œ¯ˆ ηٷÁÁÂÏ›· ÔÏ›ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο 20 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2013 -¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∏ ΢ڛ· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ οÓÂÈ ÙËÓ ·Ê‹ ÙÔ˘ ηÓÙËÏÈÔ‡ Î·È ÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘, ¤¯ÂÈ ÛÙË “‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·” Ù˘ ¿Óˆ ·fi 200 ηӉ‹ÏÈ·” . Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙË ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó·

‰Ôı› χÛË ÛÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ™¢√∂ ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ¤ÛÔ‰· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·Ê‹˜ ηÓÙËÏÈÒÓ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È Î·ÓÔÓÈο Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013. √ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Î·ÓÔÓÈο ¤ÚÂ ӷ Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜, Û˘ÓÔÏÈο 38.966 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê‹ 330 ηÓÙËÏÈÒÓ.

ΔËÓ Â›ÛËÌË Ô‰fi ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó fï˜ ÌfiÓÔ 30 Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÓÂÎÚÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÚfiÛˆ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ê‹ ÙˆÓ Î·ÓÙËÏÈÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê‹ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 25 ¢ÚÒ. ∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· Ù˘Èο Ï‹ÁÂÈ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013, ·ÏÏ¿ Ë Û‡Ì‚·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡, οÙÈ Ô˘ ‹‰Ë ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, fiˆ˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Û ̛· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ï·Ù›·˜ ÛÙÔ ¡. ¢¤ÏÙ· ∂¡∞ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ¡¤· πˆÓ›· ¤ÚÁÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ï·Ù›·˜ Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ·Ó¿‰Ô¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫. ΔÛÔÏ‹˜ ∞.∂.”. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 328.651,45ú (ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÂϤÙ˘ 700.000ú) Î·È ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂™¶∞ - ¿ÍÔÓ·˜ “∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ· ∑ˆ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” . ¶ÚԂϤÂÙ·È ‰Â Ó· ·Ú·‰Ôı› Û 12 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÚÁ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ¯Ú‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒ-

Ù˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÍÈÔÔÈ› ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Î·È ÙË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ‹ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Û fiϘ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “•ÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÌÏÔΤ˜ Ô˘ Ì·˜ ‹Á·Ó ›Ûˆ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘, ˘ÔÁÚ¿ÊËΠϤÔÓ Ë Û‡Ì‚·ÛË Î·È Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÁÈ· ÙÔ ˘ÎÓÔ‰ÔÌË̤ÓÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” . ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë Ï·Ù›·, ÂÎÙ¿Ûˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 6.200,00 Ù.Ì., Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ÙfiÍÔ˘ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·Ì-

¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ Ï·‰ÈÔ‡ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¶∞¡ø ·fi ¯›ÏÈ· Ï›ÙÚ· ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ¯¿ÚË ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈfiηÚÔ˘ ·fi ‰‡Ô ÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ‰˘Ô ÎÙ‹Ì·Ù· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 1.000 ‰¤ÓÙÚ· (300 Î·È 700 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·) Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ºÏ‚¿ÚË. ™˘ÓÔÏÈο Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó 6.890 ÎÈÏ¿ ÂÏÈ¿˜ Î·È ·Ú¿¯ıËΠÔÛfiÙËÙ· ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Ù· 1.248 ÎÈÏ¿ (Ì›ÔÓ 10% ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·= 127 ÎÈÏ¿). ΔÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Û˘Û΢¿ÛÙËΠ۠104 ÎÈ‚ÒÙÈ· ÙˆÓ 12 ÊÈ·ÏÒÓ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ∫·ÓÙ›ÎÔ˘, ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ÈÂÛÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ Û ÊȿϘ (ÌÔ˘Î¿ÏÈ·) ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ï›ÙÚÔ˘. ÿÚË ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È, ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô‡ÙÂ Î·Ó ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ï¿‰È, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ηٿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. Ù˘ ¢∞∫∂ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘

● ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÛÙÔ ¡. ¢¤ÏÙ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 328.651,45ú Î·È ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂™¶∞

Ì‹˜ μfiÏÔ˘ - ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ - §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· Ë ÔÔ›·, ¤Ú· ·fi ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È (‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÛȉËÚ. ÁÚ·Ì̤˜ Î.Ï.), Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘ÎÓÔ‰ÔÌË̤ÓË, Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, Ë Ï·Ù›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘, ·È‰È΋ ¯·Ú¿, ÌÈÎÚfi Ì¿ÛÎÂÙ (Ì›· Ì·ÛΤٷ), ÌÈÎÚfi ¯ÒÚÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Î·È ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÈԛΈÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ÛÙÂÓÔ› Î·È ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ‰ÂÓ Â·Ú-

ÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·È‰È΋˜ ¯·Ú¿˜ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÎÈfiÛÎÈ (͇ÏÈÓË Î·Ù·Û΢‹) Ì ‰›ÚȯÙË ÛÙ¤ÁË ÛÙË ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ϿΘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÓÂÏ 15,00 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯ˆÚÔ‰ÈÎÙ‡ˆÌ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 35,00 Ù.Ì. (˘fi ÌÔÚÊ‹ ۈϋӈÓ), Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (̤ۈ ¢∂∏) ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, Â›Û˘, ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË „˘¯ÚÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ.

™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ÛÒÌ· Ë Ó¤· ÂÙ·ÌÂÏ‹˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Î·È Ë ıËÙ›· Ù˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÂÙ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ™¿Ê˘, Ù·Ì›·˜ μÈÚÁÈÓ›· ∫¤ÏÏ·, ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘·ÚÈÛÛ¿ÎÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-̤ÏÔ˜: ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÙÌ¿Ó˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ë ¢.∞.∫.∂./¶.∂., Ë ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ı· ›ӷÈ, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Û‹ÌÂÚ·. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ - ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ¤ÛÙˆ ÒÚ· - Ó· Û·„ÂÈ ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÙȘ ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙËÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó”.

ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

ΔÔÓ›˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜

™Â ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·‰›Ú Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Δ

Ș ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÂÙÚ¿ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·‰›Ú Î·È ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ÁˆÔÏÈÙÈ΋ ηı›˙ËÛË, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜. ÁÈ’ ·˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·¤ÊÂÚ·Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ §Â˘ÎˆÛ›·˜-ªfiÛ¯·˜. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÁÈ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ∞√∑ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËÎÂ. ∫·ıÒ˜ ‰Â Ô Ï‡ÎÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ¿Ú· ¯·›ÚÂÙ·È, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¤Û¢Û ӷ ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›” .

∏ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ô ¡fiÙÔ˜ ● ∏ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜

Èڛ˜ Û¯¤‰ÈÔ √ Î. ∫fiÏÏÈ·˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÎÚ›ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Û ̛· ‚Ï·ÎÒ‰Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·Ú·‚›·˙ ¤Ó· ¿‚·ÙÔ - ·˘Ùfi Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÚڿΈÓ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÚÔ˜ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· - ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô Ï›ıÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ - Û fiÏË ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÙÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “ÚÔ·ÙÔÚÈÎfi ·Ì¿ÚÙËÌ·” , ÚÔÛÙ¤ıËΠ̛· ·Ôχو˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ Ô-

ÏÈÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫‡ÚÔ˘. Ÿˆ˜ ¿ÌÂÛ· ·ԉ›¯ıËÎÂ, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‡Ù ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ÚfiÙ·ÛË, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ‹ıÂÏÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ó· Â͈ı‹ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ΔÔ “fi¯È” Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ Èı·ÓfiÓ ¯·ÚÔÔ›ËÛ ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÂÌ¿˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È Û ·˘ÙÔ‡˜) ‹Ù·Ó ¤Ó· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ “fi¯È” , ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ڿ˙ÂÙ·È Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋ ‚¿ÛË. √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÂÁÓˆṲ̂Ó˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÔ¯‹ ηÈ

√ Î. ∫fiÏÏÈ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ë ·ÚÔı˘Ì›· Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ì ‰¿ÓÂÈÔ ÙËÓ ∫‡ÚÔ - ‰¿ÓÂÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ - ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙȘ ·‰‹ÚÈÙ˜ ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÁˆÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜. ∂Í Ô˘ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ʷȉڿ Ô˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ›¯·Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: ¢¿ÓÂÈ· ·fi ƒˆÛ›·, ∫›Ó·, ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È. ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ˜. ∂›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó· ·ÁÓÔ›˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·„ËÊ¿˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÔÙÂÏ› Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹, ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ. °È· Ó· ÌËÓ ·Ú·ÓÔËıÔ‡Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÌÔ˘: ¢ÂÓ Â›Ì·È Ô·‰fi˜ Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙ· ÎÂχÛÌ·Ù· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ Ù˘ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ô˘ ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì›· ¯ÒÚ·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ηχÙÂÚË ı¤ÛË. ∞˘Ùfi˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‡Ù ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Î·È ÛÙË ‰È΋ Ì·˜. ¶Ôχ ÊÔ‚¿Ì·È ‰Â fiÙÈ, fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô, ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÚ‡ÛÂÈ, Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. ŸÌˆ˜ Ô ÈÛÙÔÚÈο Ì˘ˆÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë °ÂÚÌ·Ó›· ΢ڛˆ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÂÈʤÚÂÈ ÈÛ¯˘Úfiٷٷ Ï‹ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÓÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Î·È ›Ûˆ˜ ‰Â Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÓÙÈÛ˘ÛÂÈÚÒÛÂȘ Î·È Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙË ÛÙÂÓfiÌ˘·ÏË, ȉÂÔÏËÙÈ΋ Î·È ·Ï·˙ÔÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·Ê·ÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÎÌ¿‰Â˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ¡fiÙÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ΔÂÏÈο, Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ù˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ˜ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÚȉÈÓ›˙ÔÓÙ·È Û ̛· ηıÔ‰È΋ ˘ÊÂÛȷ΋

ÔÚ›·”.

πÛÙÔÚÈÎfi Ó·‰›Ú √ Î. ∫fiÏÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁˆÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÁˆÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·‰›Ú. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÌÔÚԇ̠ÌÂÙ¿ ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ó· ·ÔÊ·Óıԇ̠fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·‰›Ú ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÌÈÛÔ‡ ·ÈÒÓ·, ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÁˆÔÏÈÙÈ΋˜ ηı›˙ËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ›, ·Ó Ï›·Ó Û˘ÓÙfï˜ ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ù·¯Â›· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‚·ı‡Ù·Ù· ÏËÁˆÌ¤Ó˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ·fi ÙÔÓ ÂÍfiÊı·ÏÌ· ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰Èη ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÈÌÂÚÈÛÙ› Ù· ÎfiÛÙË Î·È Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÁˆÔÏÈÙÈο ·Ó‹ÎÔ˘Ì Û ̛· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ¤ÓÙÔÓË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÔÏÏÒÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ™˘ÓÂÒ˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì›· ÂÈÚfiÛıÂÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

◗

√ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ˆ˜ “ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ë ∫‡ÚÔ˜ ‚›ˆÛ ÙȘ ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ 1974. √È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌfiÓÔ ˆ˜ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ - Û fiÚÔ˘˜ ÔÛÔÛÙÈ·›·˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· - ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ë ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Â¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤Ú· ·fi Ù· ¿ÏÏ· ‰ÂÈÓ¿ Ô˘ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛÂ. √ ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘ÏÒÓ˜ Ô˘ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Ë Î˘Úȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞˘Ùfi˜ ¤·„ ӷ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÂÓ Ì›· Ó˘ÎÙ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup. √ Ù˘ÈÎfi˜ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ª·˙› ÙÔ˘ ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ª¤Û· Û Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ∫‡ÚÔ˜ ı· ‚ÈÒÛÂÈ ·ıÚÔÈÛÙÈο ‡ÊÂÛË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜. £· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ °ÔÏÁÔı¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ Ì ÂÎÙfiÍ¢ÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ” .

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi “ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù” ™∏ª∂ƒ∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏ˘‹ÌÂÚË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù›, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ù·ı¤Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ¯ı˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÂÓÙ¿¯ıËΠÙÂÏÈÎÒ˜ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÂÏ·ÙÒÓ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÏËı·›ÓÔ˘Ó. ¶ÂÏ¿Ù˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÏfiÁˆ ÌÏÔηڛÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚ¿Â˙·, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ηٷӿψÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Í›·˜ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó

Ï‹ÍÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ. ∂›Û˘ ÏfiÁˆ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·Ó·Ï‹„ÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ (150 ¢ÚÒ), ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∞˘ÙfiÌ·ÙˆÓ Δ·ÌÂÈ·ÎÒÓ ªË¯·ÓÒÓ (∞Δª). ∞fi Û‹ÌÂÚ· ¿ÓÙˆ˜, Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ›¯Â ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜. ÕÏÏÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘, Ô˘ ›¯Â ¿ÁÈ· ÂÓÙÔÏ‹ ̤ۈ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ¢∂∏, ¤ÌÂÈÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¢∂∏ Ì ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› ¤ÏËÍÂ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ‹ Ì ¿ÁȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÁÈ· ÏËڈ̤˜ ‰fiÛÂˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ¿ÏÏˆÓ ¢∂∫√. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜: - ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó ·Ôχو˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ·Ó·Ï‹„ÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηӤӷ˜ ÂȉÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ

● ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

ÛÙȘ ·Ó·Ï‹„ÂȘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ∞Δª, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· fiÚÈ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ fiϘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜.

-ŸÏ˜ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ϤÔÓ fï˜ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. √È Î¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘Ù¿ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜.

-™ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È fiÏ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÏ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· - ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο - Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Û ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∞˘Ùfi

ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ ‹ ‰È·ÊÔÚ¿, ηıÒ˜ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ‰›¯ˆ˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‹ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜.

-∞fi Û‹ÌÂÚ· χÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â Ì ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. √È ÌÈÛıÔ‰Ôۛ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜.

-√È ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ÂÍ·ÚÁ˘ÚˆıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. ∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È

ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÒÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎηı¿ÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÂÒ˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÒÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ·Î¿Ï˘Ù˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

-Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÙÂıÂÈ̤ӷ Û ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‰ÂÓ ÎÔ˘Ú‡ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÚ› ΛÓËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜ ‰ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó fï˜ ¿ÌÂÛ· Ó· ÙȘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Í·Ó¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ Û fiÔÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ìʈӛ·, fiÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÚȤگÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹. ∞ÏÏ·Á¤˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô, ηıÒ˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È fi¯È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Î·È Î·Ù·ı¤Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 182838 Î·È ÛÙÔ 210 32 88000. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

ª·ÁÓËÛ›· 14

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

™‹ÌÂÚ· Ë Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË

∞°∂Δ: §Ô˘Î¤ÙÔ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ μfiÏÔ

∞

ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “ŸÏ˘ÌÔ˜” Ù˘ ∞°∂Δ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· ¤¯ÂÈ “‚¿ÏÂÈ Ôχ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› Ù˘” .

™‡Ìʈӷ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ë ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·, ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÛÙÔ ªËÏ¿ÎÈ Î·È ÙÔ μfiÏÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙË “£” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∞°∂Δ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. μ. ∫Ô˘ÎÏÔ˘Ì¤Ú˘. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ∞°∂Δ ∏ƒ∞∫§∏™, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2013, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∏ Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ·fi Ù· ‰˘Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘ Î·È ªËÏ·Î›Ô˘ ∂‡‚ÔÈ·˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÷ÏΛ‰·˜, Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‰Ú¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011, ·‡ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û Ӥ· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· Ӥ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∞fi ¯ı˜ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜, ÂÓÒ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÏÔÈ‹˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ªËÏ·Î›Ô˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¢È·ÓÔÌ‹˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Û ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∫·‚¿Ï·, ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·, ƒ›Ô ¶·ÙÚÒÓ Î·È ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘” .

∏ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ۇ̂·ÛË

● ΔÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞°∂Δ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·

ÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ ˘¤ÛÙË ÛÔ‚·Ú‹ Ì›ˆÛË ˆÏ‹ÛˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ·ÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ηٿ 80% ·fi ÙÔ 2008 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ™Â Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û·˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ η٤ÛÙË ϤÔÓ ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ÈÛ¯‡. ¢¤ÛÌ¢ÛË Î·È Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͇ÚÂÛ˘ οı ‰˘Ó·Ù‹˜ χ-

∑Ë̛˜ ÁÈ· ÙËÓ “∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜” √ ŸÌÈÏÔ˜ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∏Ú·-

ÎÏ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 228,16 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2012, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 17,8%, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì 277,51 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011. √È ˆÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 201,77 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 15,7%, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì 239,40 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA) ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2012 ·Ó‹Ïı·Ó Û ˙Ë̛˜ 49,26 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ˙Ë̛˜ 5,42 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA) Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ 2012 ·Ó‹Ïı·Ó Û ˙Ë̛˜ 54,73 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ˙Ë̛˜ 3,10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011. √ ŸÌÈÏÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ 2012 ˙Ë̛˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ 76,50 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 36,9% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ˙Ë̛˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ 55,86 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011.

ΔÔ 2012 Ë ∂Ù·ÈÚ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ˙Ë̛˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ 76,38 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 65% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ˙Ë̛˜ 46,28 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ 2011. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÙÔ 2012 ·Ó‹Ïı·Ó Û 5,44 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 12,63 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ˘Á›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ Î¿Ì„Ë ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ 2012 ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙË ‚·ıÂÈ¿ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜.

Û˘ Ô˘ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÷ÏΛ‰·˜ ÛÙÔ˘˜ 236 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Û ‰È·‚ԇϢÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ªÂ ÙË Ó¤· ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰ÔÌ‹, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÍÈÔÔÈ› Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ ÂÊԉȷÛÙÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ Ù˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ηٿ 30%, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜,

ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ Î·È Â‰Ú·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ˆ˜ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙË ÏÂοÓË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∏ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÂÊ¿·Í ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ηٿ 57 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2013. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÔÌ›ˆÛ˘ ·Á›ˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÷ÏΛ‰·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Î·Ù¿ 18

™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞°∂Δ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ 2013. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ì‚Ï˘Óı›, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ. ∞‡ÚÈÔ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ù· ۈ̷Ù›· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙȘ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ۈ̷Ù›ˆÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (Î·È Â›¯Â ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ), ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ 15% ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Â›‰ÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 20% ÙȘ ‰È·Ù·ÎÙÈΤ˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È

¶¿Û¯· (·fi 820 ¢ÚÒ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÛÙ· 600 ú ÁÈ· οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ). ∂›Û˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·Ù›ÏÂÈ ·fi 1˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ Â›‰ÔÌ· Ù·ÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ (¤Ó· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘), ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ 60% ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÚÈÓ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 100.000 ú (·fi 300.000 ú Ô˘ ‰ÈÓfiÙ·Ó) ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙ· ™ˆÌ·Ù›· ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ΋, ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î˘ÎÏÈο Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ‚¿Ú‰È˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ‚¿Ú‰È·˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ Â›‰ÔÌ·, ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 70 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, Û fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÈ ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Î˘ÎÏÈο Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ‚¿Ú‰È˜.

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ∫˘ÚÈ·Ó›‰Ë Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ Î. ∫˘ÚÈ·Ó›‰Ë˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı›, ÂÓÒ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ¯·ı› Ô‡Ù ÌÈ· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ¢∏ª√.™.

∫·ıÔÏÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· ÛÙËÓ “Coca Cola”

™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ VPI Δ∞ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ 94 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ÂÙ·ÈÚ›· VPI, Û‹ÌÂÚ· “ARTENIUS E§§∞™ ∞.∂” , Ë ÔÔ›· ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛÙË μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ ÔÚÈÛÙÈο, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. °. ΔÛÂÛÌÂÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ·ÔχÔÓÙ·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È fi¯È ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο. ™’ ·˘Ùfi Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÏϘ ËÁ¤˜, ‰ÂÓ ÂΉËÏÒıËΠÂӉȷʤÚÔÓ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ηıÒ˜, ÌfiÏȘ ¿ÎÔ˘Á·Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, “¤ÛÙÚÈ‚·Ó ÁˆÓ›·”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË Î·È ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ·Û‡ÌÊÔÚË ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ

● ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ (ʈÙfi ·fi ·ÏÈfiÙÂÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ)

Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ÚÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

∞ÂÚÁ›· ÛÙËÓ “Coca Cola” ∂ÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “Coca Cola” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 20 Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ “Coca Cola” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ûˆ-

Ì·Ù›Ԣ Î. §. ΔÛÂÏÂ‹˜, “Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ 150 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ‹Ù·Ó 100% Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ∑ËÙԇ̠ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÛˆÓ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó Ì ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô, Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Ó¤· ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÈ¯. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙËÓ ·-

ÂÚÁ›· ÛÙËÓ “Coca Cola” : “ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Û ·˘Ùfi, ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÁÈ· ·ıÚfi˜ ·ÔχÛÂȘ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙ· ‡„Ë ÂÚ›Ô˘ 30%. Œ¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÂÎÌˉÂÓÈÛı› Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Î·È ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔʇϷÁ ·fi ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜. Ãı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ “Coca Cola” μfiÏÔ˘ ·¤ÚÁËÛ·Ó Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 20 Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ “Coca Cola” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ˙Ô‡ÁÎÏ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ™ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·ÚˆÁÔ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È Ì·˙› ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. ªÂ fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÌ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ı· Â›Ì·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó Ì ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó” .

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

™ÙȘ 2.033 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ·fi Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘

Œ‚ÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

™Â ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÓÔڛ˜ “ÎÙ˘¿” Ë ·ÔÚ›·

™

ÙȘ 2.033 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ë ÔÔ›· ·Ó·˙ËÙ› ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÎfiÌË ‰‡Ô ™ÈÙÈÒÓ °·Ï‹Ó˘ ÛÙȘ ÂÓÔڛ˜ ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ. ™ÙȘ ÂÓÔڛ˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi Û ¿ÔÚÔ˘˜. ¿Óˆ. ™ÙËÓ ÂÓÔÚ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙÔ ÎÂÓfi ̤۷ ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÚÔʛ̈Ó. ∏ ªËÙÚfiÔÏË ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ·fiÚˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 30 ¿ÔÚÔ˘˜. ªÔÚ› Ë ÂÓÔÚ›· Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ŸÏÔ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ̤ۈ ÙˆÓ ™ÈÙÈÒÓ °·Ï‹Ó˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÚ›‰ˆÓ Ê·ÁËÙÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙȘ 2.033. ∏ ·‡ÍËÛË Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÂÓfi˜ ™ÈÙÈÔ‡ °·Ï‹Ó˘ Ì ÂıÂÏfiÓÙÚȘ ‹ Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ì ÙÚfiÊÈÌ·, fiÛÔ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ. √È ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ·Ó¿ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ οı ÂÓÔÚ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ” 250 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 85 ÌÂÚ›‰Â˜, ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 30 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 170 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 124 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 80 ÌÂÚ›‰Â˜, ∞Á›Ô˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 85 ÌÂÚ›‰Â˜, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 130 ÌÂÚ›‰Â˜, ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 160 ÌÂÚ›‰Â˜, ∞Á›· μ·Ú‚¿Ú· 19 ÌÂÚ›‰Â˜, ∞Ó¿ÏË„Ë 170 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔÈ £Âfi‰ˆÚÔÈ 45 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ 38 ÌÂÚ›‰Â˜, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ™Ô‡Ú˘ 26 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 80 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 10 ÌÂÚ›‰Â˜, ∫Ô›ÌËÛË

∂ÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ ● ™ÙȘ ÂÓÔڛ˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ

ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi Û ¿ÔÚÔ˘˜

£ÂÔÙfiÎÔ˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ 25 ÌÂÚ›‰Â˜, ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 29 ÌÂÚ›‰Â˜, ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ 50 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˘ 72 ÌÂÚ›‰Â˜, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 50 ÌÂÚ›‰Â˜, ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ 165 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔ˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 80 ÌÂÚ›‰Â˜, ÕÁÈÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ 35 ÌÂÚ›‰Â˜, ∫Ô›ÌËÛË £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Ï˘ÎÒÓ 25 ÌÂÚ›‰Â˜. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ

Ì ٷ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÔÈ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ Î·È ÙÔ ¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 2.033. √ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· Ó· ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÔÚÔÈ. ◊‰Ë ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÊÔ‡ÚÓˆÓ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÂÓÔڛ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ÛÙȘ ∂ÓÔڛ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ Î·È ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô „¿¯ÓÔ˘Ì ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÔÈ ÎÔ˘˙›Ó˜, fiÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· . ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ˆÛÙ›Ì·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔ˜ Ù·

ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È Î·Ù¿Ó˘ÍË ÂÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙÔ ª¤Á· ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï·ÈÛ›ˆÛ ÏÂÈ¿‰· ÎÏËÚÈÎÒÓ Î·È Ì¤Á· Ï‹ıÔ˜ ÈÛÙÒÓ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û ÙÔÓ Ó·fi Î·È ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÔÌ‹ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, fiÔ˘ ÙÂϤÛÙËÎÂ Ë ∞ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ΋ڢÍ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ·fi ÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘

∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÒÓ - ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηٿıÂÛË ‰ÈÎÔÁÚ¿ÊˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ “ºfiÚÔ˘Ì” , ·fi ÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È Ì›· ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. ¢ËÌ. ¶·ÚÏ›ÙÛË. ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó. μÔÏÈÒÙ˘. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ÙÔ‡ÙÔ ··ÈÙ› ˘Ô‰ÔÌ‹, Ì ÌfiÓË ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ∂¶∞. “™ÙȘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Ë ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. °È’ ·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ· Ô ¢™μ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì›· ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ £ÂÛ/ӛ΢ Î. ¢ËÌ. ¶·ÚÏ›ÙÛË ÁÈ· Ó· Ì˘‹ÛÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë ÔÔ›· ı· ·›ÍÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÌÈ· ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô˘ Ó· ˘ËÚÂÙ› Î·È Ó· ÚÔ·Û›˙ÂÙ·È Ù· ·ÙÔÌÈο Î·È Û˘ÏÏÔÁÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· ʤÚÔ˘Ì ̒ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÚΛ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÌËÓ ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÂÈ. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı·

● ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ £¿ÓÔ˘

“ÙÈÓ¿ÍÂÈ” ·fi ¿Óˆ Ù˘ ÙË ‚·ÚÈ¿ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ¢ı‡ÓË Ô˘ ʤÚÂÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ £¿ÓÔ˘. £· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ Î. £¿ÓÔ˘ ı· ÙÂı› Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “¢È·Ó‡Ô˘Ì ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÓÙÔ-

Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÔÏÈÙÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ

ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ ÛÙÔ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ÔÏ›ÙË, ÏËÓ fï˜ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, Ë ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË, ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ 2015, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂΉÈη˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·Î·ı·ÚfiÁڷʘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ªÂ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ˘’ ·ÚÈı. 30/2013 ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÌÂÈÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηٿ ÙÚÂȘ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ fiÙÈ Ë ·ÚÓËÛȉÈΛ· Â›Ó·È ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ Î·È fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ΈÊ‡ÂÈ Î·È ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏ›. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰›‰ÂÈ “ÔÏÈÙÈοÓÙÈΘ” ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. √ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Û˘-

ÛÙËÌ·ÙÈο ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Î·È ˘ÔÓÔ̇ÂÙ·È, ¿Ïψ˜ ·Ú·ÁΈӛ˙ÂÙ·È. ΔÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ˆ˜ Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È. ™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ̤Ú˜ Ô ¢™μ, Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÌÈ· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË Î·È Â˘ËÌÂÚÔ‡Û· ¶ÔÏÈÙ›· ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, ı· ÚÔ·Û›ÛÂÈ, ηٿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÌÂıÔ‰ÈÎfi ÙÚfiÔ, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi 18 ÚˆÙÔ‰›Î˜, ı· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 15 ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. Δ. ∫.

Δƒ∂π™ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ¿ÓÙÚ·, ÂÂȉ‹ ¤‚ÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∂Ï¢ÛÈÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ŒÁÈÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ. °È· ÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ ∂¶∞ª ª·ÁÓËÛ›·˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “∫·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ... ÂÈÛ‹ÌˆÓ ‰ÔÛ›ÏÔÁˆÓ Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Î·È ÚÔÂχۈ˜ ÁÂÚÌ·ÓÔÙÛÔÏÈ¿‰ˆÓ, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ‰˘Ô Û˘ÌÔÏÈÙÈÛÛÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÌÏÔÎ ÙÔ˘ ∂.¶∞.ª. ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÈ... ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ 4Ô˘ ƒ¿È¯” ! “¶·Ú’ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ˜ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο fiÚÁ·Ó· ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ” . ∫·È ÙÔ ∂¶∞ª ηٷϋÁÂÈ: “∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤Ó˘ ηٷÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ‚ÂÛÙÔ‡Ó Ë ÔÚÁ‹, Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È Ë Û˘Ó¯Ҙ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË ·›ıÂÈ·˜, ·Ó˘·ÎÔ‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ù· ·¯ı‹ ÔÏÈÙÈο ˘ÔΛÌÂÓ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ê·‡ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙË ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓË ·Ú·ÛÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Âϛٔ .

™‡ÏÏË„Ë Ê˘ÁfiÔÈÓÔ˘ ™À¡∂§∏º£∏ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,

·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Ó·˜ 39¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ‰¤Î· (10) ÌËÓÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ 3.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ “ÂÚ› ÂÈÙ·ÁÒÓ” .

∞¶√ºƒ∞•∂π™ & ∫∞£∞ƒπ™ª√™ ∞¶√Ã∂Δ∂ÀΔπ∫ø¡ ∞°ø°ø¡

“√ ∞∂Δ√™” ¢∂ƒª∞Δπ¡∞ ∂π¢∏ - °√À¡∞ƒπ∫∞ ∂ÚÌÔ‡ 158, μfiÏÔ˜ Δ.∫. 38 221 ΔËÏ. 24210 28903, Fax: 24210 76021

ªË ‰ÈÛÙ¿˙ÂÙ ӷ ÙËÏÂʈÓ›Ù Û fi,ÙÈ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÙ ÁÈ· ÙȘ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ Û·˜. ¶ƒ√™√Ã∏. ¢È·Ê¤ÚÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ›ڷ˜. ΔËÏÂʈӋÛÙ ̷˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 694 4770776 Î·È ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ì·˜.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∂∫¢∏§ø™∏ ·ÓÔȯÙÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ - ÙÔÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ - Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ì Ôϛ٘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∂ÈÛËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È: - √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘: “∏ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô” .

- √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜: “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜” - √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜: “¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·-ÚÔÔÙÈΤ˜” . Œ¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ¤Ó·Ó ·Ó·Áη›Ô ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔχÌÔÚÊ˘ ÎÚ›Û˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Ì ÊÔÚ›˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 10.00: ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ¤ÏË Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ.

12.00: ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË.

13.00: ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

13.30 ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

∂›ÛÎÂ„Ë °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Û ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÌÂÙ¤‚Ë ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, fiÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ‹˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘. ∂› ÙfiÔ˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Î·È Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È Ó˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 86% ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∫·ÙfiÈÓ Ô Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ú¤ÛÙË ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ 1˘ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, fiÔ˘ ·Ú¢ڛÛÎÂÙÔ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ∂Ï¢ÛÈÓÈÒÙ˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

ª¤Û· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÂÎÌ¿ıËÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û ÁÔÓ›˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜

∂˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ¶.£.

Δ

Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂§ª∂°√ (∂ÏÏËÓÈο ÁÈ· ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ °ÔÓ›˜) ‚Ú·‚‡ÙËΠ̠ÙÔ “∂˘Úˆ·˚Îfi ™‹Ì· °ÏˆÛÛÒÓ 2012” (http://ec.europa.eu/languages/european-language-label/index_el.htm). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÙˆÓ ÁψÛÛÒÓ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂§ª∂°√ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ 2010 Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ª¢¢ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜, (Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÊÔÚ¤·˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜: ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·fi fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶.£.: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ π∞∫∞ (Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· ƒ›ÎË μ·Ó ªÔ‡Û¯ÔÙÂÓ), ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶Δ¶∂ (Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· ª·Ú›· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘) Î·È ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶Δ∂∞ (Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂˆÚÁ›· ∞Ó‰Ú¤Ô˘). ™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ ‹Ù·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞Ï‚·ÓÒÓ, ƒÔ˘Ì¿-

● ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ, ηıËÁËÙ‹ Î. ¡›ÎÔ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹, Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∂§ª∂°√, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘

ÓˆÓ, μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ, ¡ÈÁËÚÈ·ÓÒÓ), ηıÒ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Û¯ÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÛÊÔ-

Ú¿ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜/ÚȘ - ÁÔÓ›˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ Û¯ÔÏ›· fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó Ù· ·È-

‰È¿ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ / ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ/ÚÈÒÓ ‹Ù·Ó ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Î·È ‰ˆÚ¿Ó. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ۠ÙÚÂȘ ·ÚȘ Ê¿ÛÂȘ: ·) ∞Ó›¯Ó¢ÛË Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÁψÛÛÈÎÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ/ÚÈÒÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ì ·È‰È¿ ÛÙËÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË, ‚) ۯ‰ȷÛÌfi˜ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Á) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™‹Ì·ÙÔ˜ °ÏˆÛÛÒÓ ÙÔ˘ 2012 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË £‹‚· Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ, ηıËÁËÙ‹ Î. ¡›ÎÔ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹, Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∂§ª∂°√, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘.

°È· ¯¿ÚË ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘

∞fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ Ì ٷ fi‰È· ªπ∞ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ Î. ¢¤ÛÔÈÓ·˜ Ribeaud Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 20 ¯ÚfiÓˆÓ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, Ë ›‰È· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Δ‹ÓÔ. ∫·È fiÙ·Ó ÂÓÓÔԇ̠ӷ ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÓÓÔԇ̠- ı· ηχ„ÂÈ ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË 400 ¯ÏÌ! ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜: ∞ÏÌ˘Úfi˜, ™Ô‡ÚË, ∞¯›ÏÏÂÈÔ, °Ï‡Ê·, ∞ÁÈfiηÌÔ˜, ∞ȉ˄fi˜, §Ô˘ÙÚ¿, πÏÈ¿, ƒÔ‚Ȥ˜, §›ÌÓË, ™ÙÚÔʇÏÈ·, ª·ÓÙÔ‡‰È, ¶ÚÔÎfiÈ, ∫·Û٤Ϸ, μ·ÛÈÏÈÎfi, ∞Ì¿Ú˘ÓıÔ˜, ∫ÚȤ˙·, ƒ¿ÙÂÔÈ, ∫¿Ú˘ÛÙÔ˜, ÕÓ‰ÚÔ, ∑·ÁÔÚ¿, ¶¿ÓÔÚÌÔ, ∫¿ÌÔ, Δ‹ÓÔ Î·È ›Ûˆ ƒ·Ê‹Ó·.

™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ë Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘. ◊‰Ë ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ›‰Ú˘Ì·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ·ÊÔ‡ ›‰Â Ù· ·È‰È¿ ·fi ÎÔÓÙ¿, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 1.500ú ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ Î·È Ù˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηÏfi Ù·Í›‰È. £· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Î. ¢¤ÛÔÈÓ· Ribeaud ÍÂΛÓËÛ ӷ ÂÚ·Ù¿ ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÛÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ◊‰Ë ¯ı˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ȉ˄fi.

ª∂°∞§∏ ¤ÎıÂÛË ÂÈÎfiÓˆÓ ÙˆÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤Ó‰Âη Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ù˘, Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Ù˘¯È·Î¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ™¯ÔÏ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ “¢È· ¯ÂÈÚfi˜” Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ù· ÂÁη›ÓÈ¿ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23/3, ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ. √ÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ô ·Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘, ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÏÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¤Î·Ó ̛· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÈÎÔÓÔÌ·¯›·˜, ·Ó¤Ù˘Í ÙȘ ‰ÔÁÌ·ÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙË ıÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÈÎfiÓÔ˜ Î·È Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ¤‰ˆÛ ԉËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Â›‰ÔÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ̤۷ Û ıÂÚÌ¿ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ Ì›· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯¤ÚÈ· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ı·‡Ì·. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ¤ˆ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30/3, ·fi ÙȘ 9:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ● ∏ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· Ribeaud ı· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘

√ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ∞ÓÙÒÓÈÔ ¢¿Ú·

∞ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙËÓ 1Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·-

● ΔÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ 1Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¤ÎıÂÛË ÂÈÎfiÓˆÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ “¢È¿ ÃÂÈÚfi˜”

Ï·‚‹˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ 1˘ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∂Ï¢ÛÈÓÈÒÙË Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜, Î. ¢‹ÌÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹, Ù·Í›·Ú¯Ô, Î. ¢¿Ú· ∞ÓÙÒÓÈÔ. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Û˘Ó¤ÂÛÂ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÁÂÓ¤ıÏÈ·˜ Ë̤ڷ˜ Ù˘ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜, ηıÒ˜ Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó ‰Âη-

¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘. ™ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ·ÎfiÌË o ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ §·Ú›Û˘ Î·È Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚȿگ˘ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ §·˝ÙÛÔ˘ ∂ϤÓË, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ μ’ ™™ ∞ÓÙ/ÁÔ˜ μÂÚ›ÁÔ˜ ∑·¯·Ú›·˜, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÛÙÂϯÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ.

ª∂ ÙË ‰¤Ô˘Û· Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È ÈÂÚÔÚ¤ÂÈ· ÂÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ∫˘Úȷ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, fiÔ˘ Ù˘ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋˜ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔÂÍ‹Ú¯Â Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ΔÔÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Ï·ÈÛ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÈÂÚ›˜ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÈÛÙÒÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÒÚ˜ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ˜ ∫‡ÚÔ˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Ï·fi Û ıÂÚÌ‹ Î·È Î·Ú‰È·Î‹ ÚÔÛ¢¯‹, “Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ Î·È ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ı· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘” . ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÏÈÙ¿Ó¢ÛË ÙˆÓ πÂÚÒÓ ∂ÈÎfiÓˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡, οو ·fi ¯·ÚÌfiÛ˘Ó˜ Έ‰ˆÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÈÙ·Ó›·˜ ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ÛËÌË ··ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚fiÏÔ˘ Ù˘ ¶›ÛÙˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 M∞ƒTπ√À 2013

∞fi Û‹ÌÂÚ· Èı·Ófiٷٷ Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜

¶ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Èı·Ófiٷٷ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ŸÔÈÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ ¤Ó· Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹, ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ‚¿˙ÂÈ Î·È ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ˆıÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ÁÂÓfiÛËÌ· Ê¿Ú̷η Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. Ãı˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Ù˘ fiÏ˘ Û‡Á¯˘ÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ·fi ¯ı˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ì›· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ¿ÏÏ·Í ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ.

∞

™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› Â·ÚÎÒ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜, ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ›Ûˆ˜ ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ÙË Û‡Á¯˘ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÚÒÙÔÓ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È 10% ‹ 25% Â› Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·Ó ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹, ÙfiÙ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ 50% Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË ˆı› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ù· ÁÂÓfiÛËÌ· Ê¿Ú̷η Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹, ÂÓÒ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹. ∏ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÓfi˜ Û΢¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û fiÏ· Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙË “ıÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ·” Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· Δ·Ì›·. ŒÙÛÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÓfi˜ Û΢¿ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¤ÍÈ Â˘ÚÒ Î·È Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›,

● ∞fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Èı·Ófiٷٷ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ

·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÈÌ‹ ‰Ò‰Âη ¢ÚÒ, ÙfiÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÚÒÙÔÓ ÙÔ 25% Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ 50% Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¤ÍÈ Â˘ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È Ù· ‰Ò‰Âη ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Û΢¿ÛÌ·ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë, ÂÓÒ Ô Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚ›ı·Ï„Ë. √

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¯ı˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ù· Ê·Ú̷Λ· Û ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ‹Ù·Ó Û ۇÁ¯˘ÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›, fiÙ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, Â›Ó·È fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Ó¤· “ıÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ·” , Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· Û΢¿ÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 300 Û΢¿ÛÌ·Ù·. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ıÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ·

fiÏÔ Î·È ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ, ÂÓÒ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó, ·Ó ÙÂÏÈο ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ fiÙÈ ÔÈ Î·ÚÎÈÓÔ·ı›˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ √ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜

ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ Ï‡ÛˆÓ, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ Î·È ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô •ÂÓ›·, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 1 ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔÌÈÏ›·-Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì·: “∞Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ˘¤Ú‚·Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ê·Ú̷ΛԢ, Ì ԉËÁfi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÌÂÈÚ›·” . ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ª·Ú›ÓÔ˜ §Â˘Ù¤Ú˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÌÂÏÂÙËÙ‹˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Î·È Ù· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ º·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏÔÁÒÓ §·Ú›Û˘, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ΔÚÈοψÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™ÙȘ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘

£· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi„Â

™ÙË ™‡ÌÚ·ÍË “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∞ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª ÛÙÔ μfiÏÔ

™Δ∏¡ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ™‡ÌÚ·-

ÍË “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢ËÌ. §Â‚¤ÓÙ˘, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™‡Ìڷ͢ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” , Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û·Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È¿ÁÓˆÛ˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘. √È Ú¿ÍÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, Ë Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ı· ηٷ-

ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙfiÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ-ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™‡Ìڷ͢ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· fiÛ· ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·˘Ù¤˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi: * ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÂȉfiÙËÛË. * ∫·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜. * ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙÔ Ó¤Ô site Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. * ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ô‰ËÁfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÙÔ˘˜ 2012, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÙÔ˘˜ 2012, ¤ÁÎÚÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013 Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÛ· ̤ÏË Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2011 ‹ fiÛ· ̤ÏË Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‹ ‰È·Î·ÓÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘.

√ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: “º·ÛÈÛÌfi˜ - ¡·˙ÈÛÌfi˜ ¡ÂÔÓ·˙ÈÛÌfi˜” : “∂¿Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª¿ÚÙË, ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ “ÃÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ - ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË” (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 - ·Ó¿ÌÂÛ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜). √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶ÔÏ˘Ì¤Ú˘ μfiÁÏ˘ Î·È Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ƒ›Î· ªÂÓ‚ÂÓ›ÛÙÂ. £· ·›ÍÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó Ô °È¿ÓÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ë ∂‡· ¢ËÌÔΈÛÙԇϷ, Î·È ı· ··ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ™Ù·Ì¿Ù˘ ¶·Á·Û·›Ô˜ ηÈ

¢‹ÌËÙÚ· ∫˘Ú·ÙÛÔ‡‰Ë. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “¶ÔÏÏÔ› Ï·Ô› ‹ ¿ÙÔÌ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û˘ÓÂȉËÙ¿ fiÙÈ “οı ͤÓÔ˜ Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜” (...) ŸÙ·Ó ·˘Ù‹ Ë ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙË ·Ï˘Û›‰· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË Ì›˙ÔÓ· ÚfiÙ·ÛË ÂÓfi˜ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙfiÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰·. ΔÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ ˘‹ÚÍ - Î·È ÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ Ù¤ÏÂȈÛ ÔÙ¤: Δ· ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ ˘‹Ú¯·Ó, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÂȉ‹ Ù· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Û·Ó fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, ‹ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÎÈ ·ÎfiÌË, ˆ˜ fiÛÔ ÏËÛÌÔÓԇ̠ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› Í·Ó¿ ÙÔ ÎÔÊÙfi ÛÈÁ·Ófi “wstawac” (ÂÁ¤ÚıÂÈÙÈ) ¤Ó· Úˆ›, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ›̷ÛÙ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ÙÔ ÚÔʤÚÔ˘ÌÂ.

∞fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ΔÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜

∏ÌÂÚ›‰· ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Δ√ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ - ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û‹ÌÂÚ·, ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: “∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜”. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “VOLOS PALACE” , •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ Î·È £Ú·ÎÒÓ. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 17:00. ∂ÈÛË-

ÁËÙ‹˜: ¶·‡ÏÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ). ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ - ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔÈ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ email. oee7pt@oe-e.gr. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2410 531422 ‹ ÛÙÔ e-mail oee7pt@oe-e.gr.

∫·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ıËÚȈ‰›Â˜ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ·ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÎÔ˘ÎÔ‡ÏÈ ÙÔ˘. ¶ÚÔÂÙԛ̷˙ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Í·Ó¿ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚfiÛˆÔ, ÌË ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ, ÈÔ ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔ, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˜ ÛÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‚Á·ÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ...” (¶Ú›ÌÔ §¤‚È, ∂¿Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜).ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔ “·˘Áfi ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡ ¤Û·Û” Î·È ÙÔ “Ù¤Ú·˜” ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ Î·È Ì·˜ ·ÂÈÏ› Î·È ¿ÏÈ, ¯Ú¤Ô˜ οı ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ ÔÏ›ÙË Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ·ÙÔÌÈο Î·È Û˘ÏÏÔÁÈο Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ “Ù¤Ú·˜” Ó· Ì·˜ ÂÈ‚ÏËı›, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í·Ó·˙‹ÛÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È Ë ∂˘ÚÒË ÌÈ· Ó¤· ÙÚ·Áˆ‰›·, ÙË ÊÚ›ÎË ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÌÔ‡... ¶ÔÙ¤ Í·Ó¿ º·ÛÈÛÌfi˜!”.

√ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Ì ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ª·ÚÙ›Ô˘, ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· Û ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ·, 26 ª·ÚÙ›Ô˘, ÚÒÙË Ë̤ڷ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ̤ÙÚÔ˘, ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚˆÌÒÓ ·ԉ›¯ıËÎÂ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ, fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” , ·ÊÔ‡ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı›. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ΈÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙË Ó¤· Ù·Ï·ÈˆÚ›· fiÛˆÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ê¿Ú̷η, Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ÙÂÏÈο ·Ó·ÛÙ¿ÏıËÎÂ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “ΔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ‰Ú·Ì·ÙÈο. ¢ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Â›Û˘ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷٷϷÈˆÚ› Ì ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, fiˆ˜ ÙÂÏÈο ·ԉ›¯ıËÎÂ. ΔÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ‚¿˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Û fiÛÔ˘˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, fiˆ˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ·˜ ÛÔ‚·Ú¢ÙÔ‡Ó Î·È ·˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜” .

™‹ÌÂÚ· Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ™À°∫∞§∂πΔ∞π Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2012, ¤ÎıÂÛË ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ¤ÁÎÚÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ 2013. £· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À μ∞™π§∂π√™ ∫ø¡. æ∏º√™ ªSc ∂π¢π∫√™ ∫∞ƒ¢π√§√°√™

∂£¡π∫√ ∫∞π ∫∞¶√¢π™Δƒπ∞∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡

¶§∏ƒ∂™ ∫∞ƒ¢π√§√°π∫√ π∞Δƒ∂π√ ∂¶∂ªμ∞Δπ∫∏ ∫∞ƒ¢π√§√°π∞ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿: 8.30 - 14.00 Î·È 17.30 - 21.00 ÂÎÙfi˜ ·ÔÁ‡̷ÙÔ˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À (πø§∫√À) 46 - ∞¡£. °∞∑∏, μ√§√™ ΔËÏ. Î·È Fax: 24210 37098 - ∫ÈÓ.: 6974198741 e-mail: v.psifos@hotmail.gr

ª·ÁÓËÛ›· 18

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

¢ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 455.000ú

¡¤Ô˜ ·ÁˆÁfi˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ “ flÚ· Ù˘ °Ë˜” √¶ø™ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” . √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË “flÚ· Ù˘ °Ë˜ 2013” , ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 20:3021:30. ŒÁÈÓÂ Û˘ÛÎfiÙÈÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ Ë Ô‰fi˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, Ì·˙› Ì οÙÔÈÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚fiÏÙ· Ì ٷ Ô‰‹Ï·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓËÛ›‰·˜ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È. ∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ Ê·Ó·Ú¿ÎÈ· Î·È ÎÂÚÈ¿ ¤ÏÂÁ·Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÂ Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ¤ÁÚ·„·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™∂√ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ.

∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ∞.√. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞Àƒπ√ ¶¤ÌÙË 28 ª·ÚÙ›Ô˘ ηÈ

ÒÚ· 19:00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∞.√. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· Ó¤Ô ¢.™. “∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ıˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙË” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ∂¶∞§ ∞£∏¡∞, 26.

∞¶√ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηÈ

£ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ∂¶∞§ ¤ÙÔ˘˜ 2013 ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ÂͤٷÛ˘ ‰‡Ô Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ 1) ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Î·È 2) °ÂˆÔÓ›·˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ∂ÈÎÔÈӈӛ˜, Ì Ë̤ڷ ÂͤٷÛ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 05.06.2013 (·ÓÙ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 04.06.2013). ∞Ú¯¤˜ EÂÍÂÚÁ·Û›·˜ TÚÔʛ̈Ó, Ì Ë̤ڷ ÂͤٷÛ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 04.06.2013 (·ÓÙ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 05.06.2013.

‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÈÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÂÓÒ Ù· Ú·ÎÙÈο ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

∏

ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 455.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “∂ÈÎÔÛ¿ÚÈ·” . ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÙÔ˘ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “›̷ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì·›ÓÂÈ Û ÙÚԯȿ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ηٿÏÏËÏÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ԉ›ÍÂÈ Ô π°ª∂. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂Ì›˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈ΋ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·Ì ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÎÏËı‹Î·Ì ӷ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ŒÙÛÈ Ï‡-

● ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

ÓÔ˘Ì ¤Ó· Ôχ¯ÚÔÓÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Ì¤Û· Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·. Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜” . ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Î·È ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË, ̤۷ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ.

ÿ‰Ú˘ÛË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ

ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¤Ï·ÛË, fiÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ë ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ̤ÏË Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Ô˘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ÙËÓ Ì¿ÓÙ· Ì ٷ Ù‡Ì·Ó· Î·È Ù· È·Ù›ÓÈ·, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰fiıËΠ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÛÙ›ÁÌ·. ™ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÚÈ‚ÔÏȈÙÒÓ Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÙË ÛÙÂÓ‹ ÙÔ˘˜ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §·˝ÙÛÔ˘ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Î·È ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÙfiÓÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·Ó, ÒÛÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ·, Ô˘ ı· ÎÔÛÌ› ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ Â›ÛË̘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ.

∞fi ÙË §·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ Û ȷÙÚÈÎfi-ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë §·˚΋

∂ÈÙÚÔ‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙȘ 23-3-2013 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÍ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, Â›Ó·È ˘ÔÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ȷÙÚÈÎfi, ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, Ù· ÚˆÈÓ¿ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÁÂÓÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ¤Ó·˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫À, ÂÓÒ Ù· ·ÁÚÔÙÈο È·ÙÚ›· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓ¿ Û ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÚˆÈÓ¿, Û ÔÏϤ˜ ÂÊËÌÂڛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‰ËÁfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ ÂÊËÌÂڛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÔÓ¤˜ (¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜). À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ Û ȷÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ··ÈÙ› ÂÈÛ΢¤˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÊıÔÚ¤˜ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ·‰‡Ó·ÙË.

∂›Û˘, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋. ¶ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ӈÓ, ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ∞fi ηı·Ú‹ Ù‡¯Ë ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ÂÓÒ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·È‰È¿, Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ˙ˆ‹˜, ÚˆÙ‡ˆÓ ηı‹ÎÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÁÎÚÔÙԇ̠§·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Î·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Û ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 ∞Ú›ÏË 2013 Î·È ÒÚ· 10:00 ÙÔ Úˆ›, Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù·: -∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚ¿Ó, ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘Á›· -¶Ï‹ÚË È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∫·Ó¤-

● ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (10 .Ì.)

Ó·˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˜.

-™ÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ÕÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·ıÔÏfiÁÔ˘, ·È‰›·ÙÚÔ˘, ηډÈÔÏfiÁÔ˘, ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘. ™ÙÂϤ¯ˆÛË Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηı’ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ.

-∫¿Ï˘„Ë Ì ȷÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Á¿˙· Ô‡Ù ÁÈ· ÌÈ· ÁÚ·Ù˙Ô˘-

ÓÈ¿.

-∂ÈÛ΢‹ ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ.

-∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

-¡· ηٷÚÁËı› ÙÔ 5Â˘Úˆ. ∂›Û˘ ·Ï‡ԢÌÂ: -°È· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √‰ÈÎÔ‡ ∫˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

-°È· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ·fi ∑·ÁÔÚ¿ ¤ˆ˜ ∫·Ú¿‚ˆÌ·, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ∫ÈÛÛfi˜” .

™˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¢™ ™ÎÔ¤ÏÔ˘∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ H 5Ë Δ·ÎÙÈ΋ ¢ËÌfiÛÈ· ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ· 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 17:45, ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘: ∞Ô‰Ô¯‹ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2013 (B’ ¢fiÛË) Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ŒÁÎÚÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012, ŒÁÎÚÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013, ŒÁÎÚÈÛË ·Ú¿Ù·Û˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 25.000,00ú.

™ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ËÌfiÛÈ· Δ·ÎÙÈ΋ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 18:30, ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù·: ∞Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ Ì ÙÔÓ √∞∂¢, ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ‰ÚfiÌˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ŒÁÎÚÈÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤ÍÔ‰· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÃÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ŒÁÎÚÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˘˜ 2013 ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, √ÚÈÛÌfi˜ ÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ŒÁÎÚÈÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §¤Û¯Ë˜ ºÈÏ›·˜ ∏ÏÈÎȈ̤ӈÓ, ŒÁÎÚÈÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ §¤Û¯Ë˜ ºÈÏ›·˜ ∏ÏÈÎȈ̤ӈÓ, ŒÁÎÚÈÛË Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÌÂÏÒÓ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ¤ÚÁˆÓ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ŒÁÎÚÈÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, ŒÁÎÚÈÛË Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ı¤ÛÂˆÓ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÛÙ¿ÛÈÌÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î.¿. ∂›Û˘, ı· ÂÁÎÚÈı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘ (∂.∂.∞.∞) ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÙË Û‡Ó·„Ë Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘.

¢È¿ÏÂÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ˂›· ÛÙÔ ∫¢∞¶ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Δ√ ∫¢∞¶ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (5Ì.Ì.) ‰È¿ÏÂÍË Ì ı¤Ì· “∂Ê˂›·: Î·È ÙÒÚ·; “∞ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ” ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÔÓ›˜;” , Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ (ı¤ÛË ¶Ï·Ù¿ÓÈ·). √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë Î. ¢‹ÌËÙÚ· ∫ˆÛÙԇϷ, „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ (PG Diploma ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜, ª∞ ¶·ÈÁÓÈÔıÂÚ·›·˜).

M·ÁÓËÛ›· 19

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 M∞ƒTπ√À 2013

¶‹Ú·Ó “·Ó¿Û·” ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ

¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

¶ÏËÚfiÙËÙ˜ ¤ˆ˜ 100% ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ó¿Û·” ‹Ú·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. °È· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯¤˜ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ -ÌÂÙ¿ Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜Ô μfiÏÔ˜ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙfiÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ∏ ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 100%. ™ÙÔ 95% ‹Ù·Ó Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ªËÏȤ˜, μ˘˙›ÙÛ·.

“∞

√È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û·Ó, ·Ó Î·È Ô Ù˙›ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜, ηٿ 30%, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ù· “ηϿ ¯ÚfiÓÈ·” . ¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÎÚ¿ÙËÛ ٷ Û΋ÙÚ· Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚ·, Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ÏËÚfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ˘„ËÏ‹ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 90% 95% ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ÂÓÒ ÛÙÔ 95 ¤ˆ˜ Î·È 100% ‹Ù·Ó Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ‰‡Ô ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ - ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋- ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÚÂȘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Ë ¯ÒÚ·, Ù· ‰‡Ô ‰È‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó Ì›· “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÏËÚfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ªËÏȤ˜ Î·È μ˘˙›ÙÛ· ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÚÔÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÈ-

● ∏ ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 100%, ÂÓÒ ÛÙÔ 95% ‹Ù·Ó Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

ÛÎÂÙÒÓ, ·ÊÔ‡ Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙ· ηٷχ̷ٷ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 95%, Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÍÂÓԉԯ›· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ. °‡Úˆ ÛÙÔ 90% ‹Ù·Ó Ë ÏËÚfiÙËÙ· Û ªËÏȤ˜ - μ˘˙›ÙÛ· Î·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 50% Â›Ó·È Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙ· ÿÓÈ·. ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ΢ڛˆ˜ ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ë ÏËÚfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. ™ÙȘ ·Ú·ÏȷΤ˜ ‰Â ÂÚÈÔ¯¤˜, Ë ÏÂÈÔ-

„ËÊ›· ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ. ™ÙÔ 100% ۯ‰fiÓ ‹Ù·Ó Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÏ· Ù· ÍÂÓԉԯ›·, Ù· ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Á¤ÌÈÛ·Ó. “¶·ÚfiÏË ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ô μfiÏÔ˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ” Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘ “Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì” .

∏ ηٷӿψÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂȈ̤ÓË. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÛÙ· ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÍÂÓԉԯ›·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ıÂÙÈο Î·È ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÂÏ¿Ù˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙÒÚ· Ô ÂÈÛΤÙ˘ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· Ì›ÓÂÈ Û ¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. “ªÂ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ηÏfi ÍÂÓԉԯ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó. √È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ˘ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. §ÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÔÏÏÔ› ‹Úı·Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ˘ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∏ ΛÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·˘-

ÍË̤ÓË. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠηӤӷ ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·. ∏ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂȉÈο ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ù· ·Ú·Ïȷο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. √ ηÈÚfi˜ ‚Ô‹ıËÛ ·ÚÎÂÙ¿, ·ÊÔ‡ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ fiÏË, fiÛÔ Î·È ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó¤˜. °È· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÂȉ‹ “ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹”. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

™ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ªπΔΔ 2013 Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

“ÕÓÔÈÁÌ·” ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ™Δ∏¡ 20‹ ¢ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘-

ÚÈÛÌÔ‡ “Δ·Í›‰È· Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜” - ªπΔΔ 2013 - Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ªfiÛ¯· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ IEC “Expocentre” ·fi 20 ¤ˆ˜ 23 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙË ªfiÛ¯·, ·fi ÙÔ 1994 Î·È ‰Èη›ˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ˘„ËÏfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‹ ·Ó·Ó¤ˆÛË ·˘ÙÒÓ. ™ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó tour operators, Ù·ÍȉȈÙÈο ÁÚ·Ê›·, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜, ÍÂÓԉԯ›·-ηٷχ̷ٷ, ÂıÓÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘

● ΔËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ë ‰/ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ∂ÌÔÚ›Ô˘ & ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ∂ϤÓË ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ Î·È Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ÃÚfiÓË

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô, οı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 80.000 ¿ÙÔÌ· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ (4) ̤Ú˜ Ô˘ ‰ÈÂ-

Í¿ÁÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·fi 479 ÚˆÛÈΤ˜ fiÏÂȘ Î·È 97 ¯ÒÚ˜. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¤ÎıÂÛË MITT ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·ıÏËÙÈ-

ÛÌÔ‡-ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡-ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (¢Ô‡Ì·) ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ Ù·ÍȉȈÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù· ·fi fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÛÙ· ÔÔ›· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ (ªÂÙ¤ˆÚ·, Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ∂Ï¿ÙË, ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ, ™ÔÚ¿‰Â˜, ŸÏ˘ÌÔ˜, ·Ú¿ÏÈ· §¿ÚÈÛ·˜, ¶‹ÏÈÔ, μfiÏÔ˜ ÎÏ), ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ Î·È ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛ-

ÍÂÓԉԯ›Ô-ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ

∂ϤÓË ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘

✃ E∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂÍ¿ÌËÓË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹

- Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· 1)«INFRA RED LIPOLYSIS» 2)«SLIM BELLY».

✃

∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ÙËÏ.: 24280 99121 - 90006, ÎÈÓ.: 6972405836, fax: 24280 90008 e-mail: info@hotel-kritsa.gr, www.hotel-kritsa.gr

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 10 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 50 ú

πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 30/3/2013

Û·Ï›·˜ ÌÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ∞. §È¿ÛÎÔ˜, Ô ÁÂÓ. ÁÚ·Ì. ÙÔ˘ ∂√Δ Î. °. §È‚·‰¿˜, Ô ‰/ÓÙ˘ ÙÔ˘ °Ú. ∂√Δ ªfiÛ¯·˜ Î. °. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ô ÁÂÓ. ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ªfiÛ¯· Î. π. ¶ÏÒÙ·˜. ΔËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ë ‰/ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ∂ÌÔÚ›Ô˘ & ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ∂ϤÓË ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ Î·È Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ÃÚfiÓË, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û ƒÒÛÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ tour operators Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∞Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜ ∞¶√ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔÓ ¶ÚˆÙÔÁÂÓ‹ Î·È ÙÔ ¢Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ΔÔ̤· Ì ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi, ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ 18-21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, οı ÌÈ· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ¯ÒÚÔ 10 m2, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ “ηϿıÈ” ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÏ΢ÛÙÈ΋˜ Û˘Û΢·Û›·˜ Î·È ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô: - ¡· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘.

- ΔËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Û ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈfiÙËÙ·˜ Ì ˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

- ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÔÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂›Û˘ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÈÓÔ‡, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Á¢ÛÈÁÓˆÛ›· ‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ, ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ·, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚԉȷÁڷʤ˜: - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ¶√¶-¶°∂ - ¶·Ú·‰ÔÛȷο - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ μÈÔÏÔÁÈο - √ÚÂÈÓ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ - °˘Ó·ÈΛˆÓ ™˘Ó/ÛÌÒÓ - ∂Í·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ - ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5-4-2013 Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi οı ÚÔ˚fiÓ Î·ıÒ˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ (spot, video ‹ powerpoint). Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ÙÔ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙȘ ¢/ÓÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ & ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜ & ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2413 511153 - 255 - 258.

M·ÁÓËÛ›· 20

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 M∞ƒTπ√À 2013

¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ BfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜

ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· Ë ·Ú¤Ï·ÛË ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘  ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ·Ú¤Ï·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ª·ıËÙ¤˜ ·fi ‰Âο‰Â˜ Û¯ÔÏ›· Ù˘ fiÏ˘, ̤ÏË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú¤Ï·Û·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ˘fi Ù· ıÂÚÌ¿ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ӈÓ.

√È ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ¢ÔÍÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÂÓÒ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Ì·ıËÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË. Δ· ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· οÁÎÂÏ· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ “¯ÚˆÌ¿ÙÈÛ·Ó” ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ú¤Ï·ÛË. ΔËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∂Ï¢ÛÈÓÈÒÙ˘. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÛÙ‹ıËΠÂͤ‰Ú· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ÔϤÌÔ˘. ∏ Ì·ıËÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ηÈÚfi˜ ‚Ô‹ıËÛ ÙÂÏÈο, ÒÛÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔÓ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÙfiÓÔ ¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÁÔÓ›˜, Ô˘ Ì ·›ÛıËÌ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÚÂÏ¿˙Ô˘Ó. √ Î. ∂Ï¢ÛÈÓÈÒÙ˘ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ·, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÏÂÌÔ. ™ËÌ›ˆÛ ‰Â fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ

● ª·ıËÙ¤˜ ·fi ‰Âο‰Â˜ Û¯ÔÏ›· Ù˘ fiÏ˘, ̤ÏË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú¤Ï·Û·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ˘fi Ù· ıÂÚÌ¿ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ӈÓ

ŒÏÏËÓ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ, ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. √È ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ˘fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ‹Ù·Ó ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ·ÚÎÂÙÔ› Û˘ÌÔϛ٘.

™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ™¯¤‰ÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ “°È· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·, Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È È· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó, Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û‡ÁÎÏÈÛË, ¤Ó· ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Û˘Ó·ÚıÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈο Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È¿ÛÙ·ÛË. ŒÓ· ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·ÓfiÚıˆÛ˘ Î·È ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, Ô˘ Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ „‡¯Ú·È̘, ÌÂÏÂÙË̤Ó˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜, ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ. Èڛ˜ ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È

● ΔËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∂Ï¢ÛÈÓÈÒÙ˘

ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ‰È¿¯˘ÙÔ, È·, ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi Ï·˚ÎÈÛÌfi. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÂÚÈÛÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ Û‹ÌÂÚ· ËıÈÎfi - ȉÂÔÏÔÁÈÎfi ÂÊfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ·ÓÙÔ¯‹: ΔÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. °È·Ù› Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, Î·È fi¯È Ô Î›‚‰ËÏÔ˜, ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÔχÙÈÌË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÂÙ‹, ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ¤Ó· ¿ıÔ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‹ Î·È ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÁˆÈÛÙÈο Î·È È‰ÈˆÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηٿ ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ô

™Ã√§∏ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ Ã∂πƒπ™Δø¡ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ ™∫∞ºø¡ ∏§π√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ “ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË ÂıÓÈ΋, Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Î·È ÛÙË ÛÎÈ¿ ÙˆÓ Ô‰˘ÓËÚÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÁˆÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡.∞. ªÂÛÔÁ›Ԣ” .

∏ ÙÔÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù›ÌËÛ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ∂ÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23/3, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂ-

Ú¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· “ΔÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ⁄ÌÓÔÓ ÂȘ ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›·Ó” , Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶·È‰È΋˜ Î·È ¡Â·ÓÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜, Ù˘ ªÂÈÎÙ‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È °ÔÓ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì £Ú·ÎÈÒÙ˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ Ï¢ÙÂÚÈ¿˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ΛÌÂÓ· ·ÊÈÂڈ̤ӷ ÛÙÔ ¯Ú˘Ûfi ¤Ô˜ ÙÔ˘ 1821 Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Â·›ÓÂÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË Ì·¤ÛÙÚÔ Î. ª·ÚÈ¿ÓÓ· ™·Ì·ÚÙ˙‹. ™ËÌ›ˆÛÂ, ‰Â, fiÙÈ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ‰Â ʷӋηÌ ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ’21. ™‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ηÌ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜. ◊ ı· Í·Ó·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ¤Ó·Ó ‰ÚfiÌÔ fiˆ˜ ÙfiÙÂ, ‹ ı· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ’21, ˘fi‰Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

CAFE & BAR

CELONA ¶∞ƒ∞§π∞∫∏ ∞°ƒπ∞

giliopboat@yahoo.gr

✃

ª

™∫√Àº∞ 9, ¡∂∞¶√§∏ ñ Δ.∫. 383 34, μ√§√™ ∫π¡.: 6972 917764 - 6981 278742

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 10ú ªÂ οı ·ÁÔÚ¿ 50 ¢ÚÒ πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 30/3/2013

™πª√™ πø∞¡. ∂ÀΔÀÃπ¢∏™ ÀÊ¿ÛÌ·Ù· * §Â˘Î¿ ∂›‰Ë ªÔΤÙ˜ * ÷ÏÈ¿ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∂ÚÌÔ‡ 92 μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 25468 ÀÔηٿÛÙËÌ· Ã’’·ÚÁ‡ÚË 19° μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 25465

∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 24280 92855

M·ÁÓËÛ›· 21

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 M∞ƒΔπ√À 2013

ΔÈÌ‹ıËÎÂ Ë ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ˜ Ì ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·Ú¤Ï·ÛË

∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ Î·È Ê¤ÙÔ˜ fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ “25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1821” . ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 19:30 ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡, ÛÙȘ 21:30 ·Ú¿ıÂÛË ÓËÛÙ›ÛÈÌÔ˘ ‰Â›ÓÔ˘, ÛÙȘ 22:30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Î·È ÛÙË 01:00 .Ì. ·Ú¿ıÂÛË ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡ Á‡̷ÙÔ˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ∞Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ “25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1821” ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:: 4:00.Ì. ∂ˆıÈÓfi˜ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, 7:30 .Ì. Û‹Ì·Ó·Ó ¯·ÚÌfiÛ˘Ó· ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ, 8:00 .Ì. Ë ¤·ÚÛË Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘

™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, 10:30 .Ì. ¤ÁÈÓÂ Ë ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Ú¿ÎÔ˜, 11:00 .Ì. ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ, ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ÙÔ ‰/ÎÙ‹ ∞. Δ. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ∞Ó·‰ÈÒÙË ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ, ÙÔ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ∫·ÙÛ¿Ì· ¡ÈÎfiÏ·Ô, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. °ÂÒÚÁÈÔ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ, Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙËÓ ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙËÓ ΔÔÈ΋ √Ì¿‰· ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ŒÓˆÛË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “∞§∫∏” . Δ‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹˜, ∂ıÓÈÎfi˜ ⁄ÌÓÔ˜, 11:30 .Ì., ¤ÁÈÓÂ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÚÔ ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó, 12 Ì. ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÏÏËÓÈÎÔ› ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›

✃

√

¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈfiÚÙ·ÛÂ

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 25 ú π™ÃÀ∂π ™∂ ∞°√ƒ∞ 4 ∂§∞™Δπ∫ø¡

CONTINENTAL GROUP MATADOR GISL Aved

25

¤„ÈÏÔÓ ‚‹Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ñ ‰ÒÚ· ÚÔÏfiÁÈ· (·fi 20% ¤ˆ˜ 50% ¤ÎÙˆÛË) ¶È›ÙÛ· ™ÙÚÔ‡ÁÁË ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 18 38221 ñ μfiÏÔ˜ ñ ΔËÏ. 24210 35441

ηʤ‰Â˜ ÙÛ›Ô˘Ú· - Ì›Ú˜ - ÎÚ·ÛÈ¿ Û·Á·Ó¿ÎÈ· - „·Ú¿ÎÈ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ - Ù˘ ÒÚ·˜

∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ μ√§√À 6980 760604

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ™˘Ó-

‰¤ÛÌÔ˘ - ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·Ú¢ڤıË Ô Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ì·˙› Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ Δ.√. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó Ì·¯fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜. ªÈ· ·ÙÚ›‰· Ô˘ ·ÎfiÌ· ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Í¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·. √È Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ fiÏ˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ªÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Î·È Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ı· Â›Ó·È ÚˆÙÔfiÚ· Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ó›ÎË!” .

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Δ√ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡

● ∞fi ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È, 18:30 ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÂÚÒÓ ¡·ÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÂÙ›Ԣ, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ . °ÂÒÚÁÈÔ ™Ù·Ì·Ù¿ ηÈ

¤ˆ˜ 30/3/2013

¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ·Ï‹˜ Ô‰‹ÁËÛË

™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô ¶. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜

F

ÛÙȘ 20:00 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Ï·Ì·‰ËÊÔÚ›· ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘.

™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ‰ÔÍÔÏÔÁ›·, ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Î·È ÙËÓ Î·ıÈÂ-

FINANCIAL ADVISORS

§ÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ºÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi>>> Larissa Startup Center>>> ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 4 ΔËÏ. & Fax: 2410 536004 Δ.∫. 412 22 §∞ƒπ™∞ ∫ÈÓ.: 6972 264223 e-mail: mariosstagiannis@yahoo.gr

ڈ̤ÓË ·Ú¤Ï·ÛË ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1821. ªÂÙ¿ ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÂÛfiÓÙˆÓ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ ªÈ¯ÂÏ‹, ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi, ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎfiÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·Ú¤Ï·ÛË, fiÔ˘ ÔÈ ·ÚÂÏ·‡ÓÔÓÙ˜ ·¤Û·Û·Ó ÙÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ™ÎÔÂÏÈÙÒÓ.

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: “∏ Ó¤· ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ 2014 - 2020: ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ - ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· - ¶ÚÔÔÙÈΤ˜” . £· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ˆ˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÈÏÂϤÚ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ (10.30 .Ì.), ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÔ ∫ÈÏÂϤÚ.

¶√¢™√º∞πƒ√

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 MAƒΔπ√À 2013

ª·˙‡ÙËΠ1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∞∂∫ ÛÂÏ. 27

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

∫À¶∂§§√ ∂™¶£

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë N. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÂÏ. 23

¶·Ó¤ÙÔÈÌË Ë ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÂÏ. 25

¢’ ∂£¡π∫∏

ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÎÚÈı› Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ÛÂÏ. 26

¶√¢√™º∞πƒ√

∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ÛÂÏ. 26

ΔËÓ ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ı¤ÏÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ì ¢fiÍ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÂÏ. 24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 MAƒΔπ√À 2013

√È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ

23

√ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ¡. ª·Û‰¿Ó˘ ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ

∏ √ª∞¢∞ Δ∏™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ∂¶πμ§∏£∏∫∂ Δ√À °.™. ∞§ªÀƒ√À ™Δ√¡ Δ∂§π∫√ ª∂ 4-2 ™Δ∞ ¶∂¡∞§Δπ

∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂¶™£ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È Ô ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012-13. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ Ì 4-2 Â› ÂÓfi˜ ¿ÍÈÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ·Ó·‰Âȯı› ÈÛfi·Ï˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË. ¶¿Óˆ ·fi 1000 ʛϷıÏÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∂¶™£ Ó· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ù· ‡ÛËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ “ŒÛ·Û·Ó ηډȤ˜” ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¿Ï„·Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ÙÔ 0-0 “ÛÊÚ¿ÁÈÛ” ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi 120 ÏÂÙ¿. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ÂfiÌÂÓÔ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ÂΛ ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ Î·È Ù˘¯ÂÚÔ› ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ¢ÛÙfi¯ËÛ·Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ‰‡Ô ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ÔÈ. °È· ÙÔÓ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô ¶‡Ú·ÛÔ Ô ÙÂ-

μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË Ì¿Ï· ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ Â¤ÏÂÍ ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1 Ì ÙÔÓ ™Ùԇη οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ï¿ÁÈÔ˘˜ ÔÈÛıÔʇϷΘ ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ (‰ÂÍÈ¿), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ™ÙÂÊ·Ó‹ Î·È °Î¿Áη. √È ª·Û‰¿Ó˘ Î·È Δ·Ó¿ÁÈ·˜ ‹Ù·Ó Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô Ã¿ÓÔ˜. ∞fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÂȯÂÈÚÔ‡ÛÂ Ô ∑¤Ú˘ Î·È ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô °. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ÂÓÒ Ô ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‹Ù·Ó Î·È Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔÓ Ã·Ï¿ÙÛË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÙÔÓ μ. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÙÔÓ ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi, ÂÓÒ ÔÈ ¶Ï·‚fi˜ Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÙ·Ó ÙÔ ‰›‰˘-

ÌÔ ÙˆÓ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¶·Ú›Û˘, ΔÛ›È, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ¤ÏÔ˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∞Ú·›ÙÛ·˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÏÂÙÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·›ÏËÛ Ì ‰‡Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ (ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ù¤ÏËÍ ÎfiÚÓÂÚ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¿Ô˘Ù), ÂÓÒ ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi ‰ÔΛ̷Û ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ Î·È Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙfi¯Ô. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â Ú˘ıÌfi, ·ÏÏ¿ Ï›Á˜ Ê¿ÛÂȘ. ™ÙÔ 30’ Ô ™Ùԇη˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË, ÂÓÒ ÛÙÔ 35’ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÷ϿÙÛË Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿.

™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Î·È Ë Ì›· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ 14’ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È Ô ª·Û‰¿Ó˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ °Î¿Áη ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ 38’ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô μ. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ªÔ‡Ú¯·, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ °™∞. ™ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó Î·È ¿ÏϘ ·ÏÏ·Á¤˜. °È· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ·Ó¿ÁÈ· ‹ÚÂ Ô ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿. ŒÙÛÈ, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙÂÙÚ¿Ë Û 4-4-2. ŸÌˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¶·Ú›ÛË ¤ÊÂÚ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ê¿ÓËΠӷ Á›ÓÂÙ·È 4-3-2-1 Ì ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ∞Ú·›ÙÛ· Ó· ·›˙Ô˘Ó ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ 00 ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÊÔ‡ η٤ÏËÍ·Ó ¿Ô˘Ù ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ¢ÂÓÂÏ¿‚· (50’), ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ (62’, 78’), ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ (70’), ÂÓÒ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∑¤ÚË (75’) ÌÏfiηÚ ‡ÎÔÏ· Ô Ã·Ï¿ÙÛ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË fiÔ˘ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 109’, fiÙ·Ó Ô ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Ì Ôχ Ê¿ÏÙÛÔ Î·È Ë Ì¿Ï· ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∂›Û˘, ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 104’ fiÙ·Ó Ô ∞Ú·›ÙÛ·˜ ‚Ú¤ıËΠÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ™Ùԇη, ·ÏÏ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê¿ÛË Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ¢·Ïԇη˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÈÔ „‡¯Ú·È-

MÈÎÚ¿-ÌÈÎÚ¿ ·Ô ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÛÙÔ BÂÏÂÛÙ›ÓÔ Õ„ÔÁË ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÂ✑ ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂¶™£ Ô˘ ‰ÈηÈÒıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. √ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‹Ù·Ó Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ‰˘ÛÎfiÏ„ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë ✒ ŒÓˆÛË Ù›ÌËÛ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÒÛÙ· §¿˙Ô˘. ΔËÓ ϷΤٷ ·Ú¤Ï·‚Â Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ §¿˙Ô˜. ∂›Û˘, ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ Î·È Ô Ó˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ‰ÈfiÙÈ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ £ËÛ¤·.

✑

ÛÏÈÔÈ Î·È ϤÔÓ Ê›Ï·ıÏÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. π‰È·›ÙÂÚ· ÂΉË-

ψÙÈÎÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ Ó·ÚfiÙÂÚÔÈ Ô·‰Ô› Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¿Ó·„·Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ηÓÔÁfiÓ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È Ù· ‚·ÚÂÏfiÙ·. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ η٤ÎÙËÛ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂ✒ ÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÙÔ 2010, fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ 3-1 ÙÔÓ ƒ‹Á·. ∂›Û˘ ‹Ù·Ó ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ 2005. ΔfiÙ ›¯Â ËÙÙËı› ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· Ì 2-0. ª·˙› οıÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Ô Úfi✑ ‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °™μ “∏ ¡›ÎË” Î. ¡›ÎÔ˜ ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘ Î·È Ô ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜. §›ÁÔ ÈÔ „ËÏ¿ ηıfiÙ·Ó Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢/∂¶™£ Î. ™‡ÚÔ˜

∫·ÓÔ‡Ï˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù¿ÍË ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Â›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÙËÓ ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î.Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ¶¿Û¯Ô˜ Î·È ™‡ÚÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜.

✒

ªÔÓ·‰È΋ ·Ú·ÊˆÓ›· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ...ı‡Ì· ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Δ∂¢/∂¶™£ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ. ∫¿ÔÈÔ˜ ·ÓÂÁΤʷÏÔ˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ °™∞ ¤Ù·Í ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ô·‰fi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ·ԉ›¯ıËΠ¿ÛÙÔ¯Ô˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ·Ú¯Èο Ó· ‰Â¯ı› ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ·fi ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î. ¡›ÎÔ πˆ ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ

∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÌÌ·Ù·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. ª·✑ Ù˙ȿη˜, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶ÂÏÂοÓÔ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ËÙÙË̤ÓË ÔÌ¿‰· Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ·Ú¤‰ˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. ¶¿Û¯Ô˜. ¶·ÚÒÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‹Ù·Ó Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. Õ·ÓÙ˜ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ✒ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∞ϤÎÔ °ÂˆÚ ÁÈ¿‰Ë Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂÚÓ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ÌÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÂϤÛÂˆÓ (Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ °™∞) ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ™Ùԇη˜, ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ 1-0, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ 1-1, ª·Û‰¿Ó˘ 2-1, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ 2-2, °. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ 3-2, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¿Ô˘Ù, ÿÓÔ˜ 4-2. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¤Í·ÏÏ· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ ‚·Ú‡ÙÈÌÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡›ÎÔ ª·Û‰¿ÓË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¢·Ïԇη˜. μÔËıÔ›: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÔ‡Û˘.

4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. ∫›ÙÚÈÓ˜: ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ª·Û‰¿Ó˘¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ¶Ï·‚fi˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∞Ú·›ÙÛ·˜, ªÔ‡Ú¯·˜. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ: ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, °. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜ (14’ Ï.Ù. μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜), ª·Û‰¿Ó˘, Δ·Ó¿ÁÈ·˜ (46’ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜), ∑¤Ú˘, ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ÿÓÔ˜. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ÷ϿÙÛ˘, μ. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ (37’ Ï.Ù. ªÔ‡Ú¯·˜), ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ¶Ï·‚fi˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¶·Ú›Û˘ (46’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜), ΔÛ›È, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∞Ú·›ÙÛ·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ (83’ ™. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜).

√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó: ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ (¶‡Ú·ÛÔ˜): “°È· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ·ԉ›ͷÌ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂›Ì·ÛÙÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ηٷÎÙ‹Û·Ì ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. ΔÔ ∫‡ÂÏÏÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ‹Úı·Ó Î·È Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËηÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì·˜ ∞ϤÎÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ¿Ó fiÏ· ηϿ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi. Ÿˆ˜ Ê¿ÓËΠÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ‚Á‹Î ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ì ӷ ÎÚÈı› ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ·ÏÏ¿ ÈÔ ÓˆÚ›˜. ŸÙ·Ó ÊÙ¿ÓÂȘ ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ ¤Ó·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È Î·È Ë Ù‡¯Ë. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ‹ÚÂÌÔÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË. √È ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘ ·›ÎÙ˜ ›¯·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ËÚÂÌ›·” . ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ (°™∞): “ŒÁÈÓ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È ÌÂٷ͇ ›ÛˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. À‹Ú¯·Ó ¢ηÈڛ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÙÔ 0-0 ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙË ...ÚÔ˘Ï¤Ù· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÙfiÛÔ Ù˘¯ÂÚÔ›, fiÛÔ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ƒ‹Á·. ∞˘Ù¿ fï˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Â‡¯ÔÌ·È ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘” .

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 MAƒΔπ√À 2013

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 16.00 Δ∏ ¢√•∞ ¢ƒ∞ª∞™ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√ ª∂ ™Δ√Ã√ Δ∏¡ ¶∂ª¶Δ∏ ™À¡∂Ã√ª∂¡∏ ¡π∫∏ Δ√À

ªÂ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· “fiÏ·” Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ™

ÛÙÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ΔfiÙÔ, ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “Ì·˘Ú·ÂÙÒÓ” , ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ¢·‡ÎÔ˜, •ÂÓÔ‰fi¯ÔÊ, Δ·Ú·Ï›‰Ë˜, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ªÈϤÓÎÔ‚ÈÙ˜, ¶ÂÚÂÚ›‰Ë˜, πÓÙ˙fiÁÏÔ˘, ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, ƒÔ‡ÛÂÊ, ∫·ÛÛfi˜, ∫¿ÂÏ, ∫·ÌÈÓÈÒÙ˘, ÃÈÓÙ·ÙÛ¤ÏÈ, ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘, ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, ªÎÚÙÛÈ¿Ó, ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜, ªÂÚ·ÎÏ‹˜ Î·È ™ÙfiÈÎÔ˜.

˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 16.00 ı· ˘ԉ¯ı› ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· Ôχ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓË ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ (22) ·fi οı ¿ÏÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (¤ÍÈ Ó›Î˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Û 14 Ì·Ù˜). √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ¿ÓÔÏÔÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÈ̈ÚÈÒÓ Ë ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ.

ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛοÏÂÛ ٷ ·È‰È¿ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ‰›Ï· Û ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ £· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙË ¢fiÍ·. ™ÙȘ 12 ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙfiÛÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ë ¢fiÍ·, ¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ· (ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜). ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 27 ‚·ıÌÔ‡˜ (ÔÎÙÒ Ó›Î˜, ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜, Ì›· ‹ÙÙ·) Î·È Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 25 ‚·ıÌÔ‡˜ (ÂÙ¿ ӛΘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜, Ì›· ‹ÙÙ·). ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ËÙÙ‹ıËÎÂ Ë ¢fiÍ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, fiÙ·Ó Î·È ¤¯·Û Ì 1-0 ·fi ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. √ ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ٷ °È·ÓÓÈÙÛ¿ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ηıÒ˜ Ô ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ 18·‰·˜, (Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ï›„ÂÈ ·fi ηӤӷ Ì·Ù˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Úı ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·-

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ÓÔ˘¿ÚÈÔ), ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ¶ÂÙο΢, ¶ÈÓ‰ÒÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ™ÔÏ¿Î˘, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ. ∂›Û˘, ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤·ÈÍÂ Ô °ÂÓÁο Î·È Ô √Ï›ÛÂ. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ì ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ °Î›ÙÎÔ, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ¶ÂÙο΢, °fiÁÔÏÔ˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜ Î·È ∫·ÙÛÈ·Úfi˜. √È ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ Î·È √ϛ۠ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê, Ô ªÚ¤Ûη ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, Ô °ÂÓÁο ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, ÂÓÒ Ô ∞ÓȤÙ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ O§YM¶IAKO™ B. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

¢O•A ¢P.

flÚ·: 16.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™¤˙Ô (∂¶™ ∫ÈÏΛ˜) 1. °Î›ÙÎÔ˜ 31. ¶ÂÙο΢ 14. ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ 4. °fiÁÔÏÔ˜ 5. ∫ˆÛÙԇϷ˜ 8. ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ 32. √ϛ۠33. ªÚ¤Ûη 77. °ÂÓÁο 20. ∞ÓȤÙ 7. ™ÔÏ¿Î˘

μÔËıÔ›: ¶·ÙÛÈ¿˜, ¶¿ÙÚ·˜ (∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜) 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ΔÛ·ÏÔ˘¯›‰Ë˜ (∂¶™ ∫ÈÏΛ˜)

1. ¢·‡ÎÔ˜ 18. ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘ 6. Δ·Ú·Ï›‰Ë˜ 13. ∫ÔÓÙ¤ˆÓ 15. ªÔ˘Ù˙›ÎÔ˜ 8. πÓÙ˙fiÁÏÔ˘ 55. ª¿ÚÔ˜ 10. ƒÔ‡ÛÂÊ 14. ∫¿ÂÏ 7. ∫·ÌÈÓÈÒÙ˘ 21. ∫·ÛÛfi˜

Î·È ÔÈ ™Ù·˘Ú¿Î˘, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ªÔÏ¿ÙÈ, ∫·ÚÚ¿˜, √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, ¡·ÓÙ¿ÁÈ·, °Ô˘ÛÔ‡Ï˘, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ Î·È ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” . ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÂÓÒ Ë ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 7 ¢ÚÒ Î·È 5 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ. ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÁÈ· Ù· ∞.ª.∂.∞. ™‹ÌÂÚ·, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘, ÛÙȘ 14.00” .

ªÂ ·Ô˘Û›Â˜ Ë ¢fiÍ· ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ™. ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶. Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜

Èڛ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™Ô˚Ϥ‰Ë, ªÔ˘Ù˙›ÎÔ, ™ÙÂÚÁÈ·Ófi, ÙÔ˘˜ ª·Ï‹ Î·È ∫·ÓÂÙ›‰Ë Ô˘ Â›Ó·È ¿ÚÚˆ-

∞fi ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™‹ÌÂÚ· fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. √È ·›ÎÙ˜ Ì·˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô‡˜ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ì·˙Èο Î·È ‰˘Ó·Ù¿, ı· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ η ı· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›·. ∂›·Ì fiÙÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ófi‰Ô˘ Î·È Â·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÂΛ Ô˘ ‹Ù·Ó, Ó· ÙËÓ ¿ÚÂÈ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÎfiÈÌ· Ì·˜ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ·ÓÙÔ‡ Î·È Î‡ÚÈ· ÁÈ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜, fiÏÔÈ ÔÈ Ô·‰Ô› Ì·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·: ŸÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ͷӿ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÂÊÈ¿ÏÙ˜. ¢ÈÔ›ÎËÛË, ·›ÎÙ˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È Ô·‰Ô›, fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ŸÏÔÈ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Û‹ÌÂÚ·. ¡· ÌË Ï›„ÂÈ Î·Ó›˜ Î·È Ô μfiÏÔ˜ ÂÚËÌÒÓÂÈ ·fi ÙȘ 4:00Ì.Ì.6:00Ì.Ì.” .

¶∂ΔÀÃ∂ Δ√ “ÃÀ™√” °∫√§ ™Δ∏ ¡π∫∏ Δø¡ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫ø¡” ª∂ 1-0 ∂¶π Δø¡ °π∞¡¡πΔ™ø¡ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

√ ¡·ÓÙ¿ÁÈ· “χÙÚˆÛ” ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi B. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¡ÙȤÁÎÔ ¡·ÓÙ¿ÁÈ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ٷ °È·ÓÓÈÙÛ¿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ¶¤Ú·Û ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 60’, ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ 69’, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŒÛÙˆ Î·È Ì Ôχ ‰fiÛË ¿Á¯Ô˘˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ Football League, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √ ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ı¤ÏËÛ ӷ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ 18·‰·˜ ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη Î·È ÂÎÙfi˜ ÂÓ‰Âο‰·˜ ÙÔ˘˜ √Ï›ÛÂ, ¶ÈÓ‰ÒÓË, ¶ÂÙοÎË Î·È °ÂÓÁο, ÂÓÒ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ™ÔÏ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›-

√

ÛÙËÎÂ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ›ÂÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È Â›¯Â ‰¤Î· ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. √ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ¤¯·Û ÁÎÔÏ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¯¿ÓÔÓÙ·È, ·Ó Î·È ÛÙÔ 15’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∞ÓȤÙÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚ÔËıÔ‡, μ·ÊÂÈ¿‰Ë ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÙÔ ÁÎÔÏ ·Î˘ÚÒıËΠ(ηÎÒ˜) ˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ. √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ηχÙÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ¯¿ıËΠÛÙÔ 21’ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞ÓȤÙÂ, Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Ó· ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ. Δ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ·ıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ›¯·Ó Ó· ÌËÓ ‰Â¯ıÔ‡Ó Ù¤ÚÌ·, ηıÒ˜ ÂÈıÂÙÈο ‰ÂÓ ·›ÏËÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ›¯·Ó ¿Á¯Ô˜, fiÛÔ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó, ÂÓÒ Ô ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ¤ÚÈÍ ÛÙÔ

Ì·Ù˜ ÙÔ˘˜ °ÂÓÁο, √Ï›ÛÂ Î·È ¡·ÓÙ¿ÁÈ·, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙË “¯Ú˘Û‹” ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ

ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙÔ 69’. √ ¡·ÓÙ¿ÁÈ· “¤ÎÏ„” ÙË Ì¿Ï· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì Ï·Û¤ ¤-

ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÎÔÏ (ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·) Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 84’ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ·Ó Ë Ì¿Ï· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÔÁÏ·Ó›‰Ë (ı¤ÏËÛ ӷ “ÛÎÔÙÒÛÂÈ” ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ·ÓÙ› Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ). “∞˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·. ™Ù· ıÂÙÈο Â›Ó·È fiÙÈ fiϘ ÔÈ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ‹Ù·Ó ̤۷ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Î·Ì›· ‰ÂÓ ‚Á‹Î ·fi Ù‡¯Ë. ¢ÂÓ Î¿Ó·Ì ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ·›Í·Ì Ì ÙËÓ Ì¿Ï· οو. ªÂ ÙȘ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, ›¯·Ì ¿Óˆ ·fi ÔÎÙÒ ÙÂÏÈΤ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÊÔ‚‹ıËη ÌËÓ Ì·˜ ÙÈ̈ڋÛÂÈ Ë Ì¿Ï·. ΔÂÏÈο, Ù· ηٷʤڷÌÂ Î·È ‹Ú·Ì ÙË Ó›ÎË. ∫¿ÔÈ· ·È‰È¿ ‹Ú·Ó ·Ó¿Û˜, ηıÒ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ¶Ôχ ıÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡·ÓÙ¿ÁÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Úı ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ÛÎfiÚ·ÚÂ. ∫Ú·Ù¿Ì Ôχ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È ‚ϤÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÙÔ

‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ٷ °È·ÓÓÈÙÛ¿. * ™ÙÔ 75’ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §·Ì¿Î˘ Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ¤Û·Û ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¿, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: Δ›Î·˜ (∂¶™ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: ™·Ì·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ı¿Ú·˜, ∞Ó‰Ú½ÓÈ, ™··Ó›‰Ë˜ √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °Î›ÙÎÔ˜, ∫·ÚÚ¿˜, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, °fiÁÔÏÔ˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ (54’ √Ï›ÛÂ), ªÔÏ¿ÙÈ (62’ ¡·ÓÙ¿ÁÈ·), ∞ÓȤÙÂ, ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ (46’ °ÂÓÁο), ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ. °π∞¡¡πΔ™∞: §·Ì¿Î˘ (78’ Ï.Ù. ∫·Ú·ÔÁÏ·Ó›‰Ë˜), ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ™·ı¿Ú·˜, ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÕÚÙÛÂ, ∫·Ú·Î¿ÛÔÁÏÔ˘, ∫·Ó›‰Ë˜ (65’ ™··Ó›‰Ë˜), ∞Ó‰Ú½ÓÈ (80’ ∫·Ú·ı¿Î˘), ™·Ì·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 MAƒΔπ√À 2013

25

∏ ¡π∫∏ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ∏¡ ∞∂§ ™Δ√ £∂™™∞§π∫√ ¡Δ∂ƒª¶π Δ∏™ FOOTBALL LEAGUE

FOOTBALL LEAGUE

ªÂ 11 “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” ÛÙÔ “Arena” ∂

¶¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜ Ô ∞fiÏψÓ

Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙË Football League Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ “AEL FC Arena” . ªÂ ·ÎÌ·›Ô ÙÔ ËıÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.00 Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÙËÏÂÔÙÈο ·fi ÙÔÓ OTE SPORT 3. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ªÂ ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ Ë ¡›ÎË ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËΠÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¶·ÓËÁ‡ÚÈÛ ‰‡Ô ÛÂÚ› ӛΘ Â› ÙÔ˘ μ‡˙·ÓÙ· Î·È ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤‰ÂÈÍ ٷ ÛÙÔȯ›· ÂΛӷ Ô˘ ÙËÓ Î·Ù¤Ù·ÛÛ·Ó Û·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ı·̷ÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League ÛÙËÓ ÚÔ Ã·Ù˙¿Ú· ÂÔ¯‹. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Ë ¡›ÎË ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ „˘¯ÔÏÔÁ›·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Í·Ó¿ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘” ‹ ¤ÛÙˆ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜, Ô˘ Î·È ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ı· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ...ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÛÙÔ “AEL FC Arena” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÌfiÓÔ ·Ó ·›ÍÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ì ¿ıÔ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Î·È Û ̛· ¤‰Ú· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ¯ıÚÈ΋. ª¿ÏÈÛÙ· ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ··ÁfiÚ„ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, οÙÈ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Î·Ï‹ ¡›ÎË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·. √‡Ù ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∞∂§, Ô‡Ù ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ı· ÂÈ-

Δ¿ÓÙÈÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÍÂÂÎÚ·Ù›. ∞Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÔ¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ Ú¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ú˘ıÌfi ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÙÔ˘.

AEL FC §API™A NIKH ÓfiÙËÙ˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂȘ ¤Ú·˜ ÙËÓ Arena ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ∏ §¿ÚÈÛ· flÚ· 19.00 ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙÔÓ ÔH ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ô›Ô ı· ·Ú·Ù·¯ı› Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÌ¿ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙË ¡›ÎË ÔÏÔÎÏˢȷÈÙËÙ‹˜: ‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÚÒıËΠ¯ı˜ Ì ̛· ÚˆÈÓ‹ ÚÔfi∫ÔÚ‰ÔÏ·›Ì˘ ÙÔ 4-2-3-1. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÓËÛË. √È “‚˘ÛÛÈÓ›” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó (¶ÂÈÚ·È¿) ı· Â›Ó·È Ô μÔ‡Ú·˜. ™ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· 12. μÔ‡Ú·˜ 1. ™¤ÚÂÌÂÙ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ô æÈ¿ÓÔ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚȤ‰Ú· Î·È ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . μÔËıÔ›: 6. æÈ¿ÓÔ˜ 33. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÂÚfi Ô ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰›‰˘™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Δ›ÌÔ˘ ∫·∑ËÛÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ 18. ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜ 7. ¶·ÁÒÓ˘ ÌÔ ÙˆÓ ÛÙfiÂÚ ı· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó Ô ™·‚·Î¿ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ƒ·Ù¿Î˘, (¶ÂÈÚ·È¿), 5. μ¤ÚÙ˙Ô˜ 4. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ Ì·Ú¿˜ Ì ÙÔÓ μ¤ÚÙ˙Ô (Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¶fiÓÛÂ, ºÚ·ÓÎÔ‡, Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÙÔ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÈ¿‰Ë˜ 55. ™·Ì·Ú¿˜ 44. ™ÎfiÓ‰Ú·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ηÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÔÈ 6. ¡ÂÌÂÁϤڷ˜ (∞Ó·Ù. ∞ÙÙÈ΋˜) 14. ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ıÒ˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘). √È ƒÈÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÷ÛÔ̤Ú˘ Î·È §È·¿23. ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ 88. ΔÛÈ¿Ú·˜ ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ı· ›4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: 7. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ΢. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ 24. ∑ÂΛÓÈ· Ó·È Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê, Ì ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ 20. ™ÎԇʷÏ˘ 18. ªϤÓÙÈ ¡ÂÌÂÁϤڷ˜ Î·È ¶·ÁÒÓ˘ Ô˘ ÂÎÔ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ (μÔȈٛ·˜) 17. ¶·¿˜ 10. ¢ÂÈÓfi··˜ ͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. ∞fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ı· ÎÈÓ›46. ºÏ›ÁÎÔ˜ 11. ΔÛ›Áη˜ √È 19 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·Ù·È Ô ™ÎԇʷÏ˘ Î·È ·fi Ù· ·ÚÈı¤ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ›ÛÙÂÚ¿ Ô ¶·¿˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÎÔ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: Ó·È ÔÈ: ™¤ÚÂÌÂÙ, ºÈÚÈÓ›‰Ë˜, ™ÎfiÓÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ∞. ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ Δ. ∫·‚·Î¿˜ ‰Ú·˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ∫·Ú·Ó›Î·˜, °ÈÒËı› Ô ºÏ›ÁÎÔ˜. Ù·˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¶·ÁÒÓ˘, ¢Ë£¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ‰ÈÂΉÈΛ Î·È Ô ∫·Ú·Ù˙¿˜ (·ÓÙ› ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿). ∂ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈ¿Ú·˜, ¡ÂÌÂÁϤڷ˜, ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ÛÙËÓ 18¿‰· ¶fiÙÛÈ, ªϤÓÙÈ, ∑ÂΛÓÈ·, ¢ÂÈÓfi·Û˘ÌÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ÔÈ: ∫·Ú··˜, Δ. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ΔÛ›Áη˜, ∞ÏÂÍ¿ÏÈÓÁÎÙÔÓ, Δ˙ÈÒÚ·˜ Î·È Ã·Ù˙‹˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÎÔ‡ÙÛ˘, §·Ï›Ó, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, √˘¤- ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ ÙÂÏÈο Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ÓÙÚÔ‚ÈÙ˜, ™. ∫ÚËÙÈÎfi˜.

∏ ¡π∫∏ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ ™Δ∏¡ ∞ ªºπ™™∞ Δ√À ºø∫π∫√À ª∂ 2-0 ∫∞π ∞¡∂μ∏∫∂ ™Δ∏¡ 6∏ £∂™∏

™˘Ó‰‡·Û ı¤·Ì· Î·È Ô˘Û›· ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ù˘ Football League ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Â› ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ ÕÌÊÈÛÛ·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 2-0 Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ºÏ›ÁÎÔ˘ Î·È ™·Ì·Ú¿.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜ Ë ¡›ÎË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηӋ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù·. ◊Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ Î·È ‰›Î·È· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ μÔ‡Ú· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÙÔ˘˜ æÈ¿ÓÔ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ï¿ÁÈÔ˘˜ ÔÈÛıÔʇϷΘ, ÂÓÒ Ô ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ô ∫·Ú·Ù˙¿˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. √È ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›-

·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ΢ڛˆ˜ ηı‹ÎÔÓÙ·, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤·ÈÍÂ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ÔÈ ¶·¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ™ÎԇʷÏ˘ (‰ÂÍÈ¿). Δ¤ÏÔ˜, Û ı¤ÛË Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ºÏ›ÁÎÔ˜. ∏ ¡›ÎË ·›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ (10’) Î·È ºÏ›ÁÎÔ (20’) ÚÔÙÔ‡ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 22Ô ÏÂÙfi. ∏ Ê¿ÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Ô˘ ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ™ÎԇʷÏË. ∂ΛÓÔ˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ Ô˘ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó Î·È ‰ÔοÚÈ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ æÈ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ 34’, ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ °Ô˘fiÚÓÙÂÓ (32’) Î·È °Îfi̘ (38’). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ¡›ÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ∫·È ÂÓÒ ÛÙÔ 53’ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô, ÛÙÔ 62’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 0-2. √ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ™·Ì·Ú¿˜ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· (ÚÒÙ· Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ ‰ÔοÚÈ) ηٿÊÂÚ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ΔÔ ÛÎÔÚ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 65’ Ô °ÂˆÚÁ›Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë. ™ÙÔ 79’ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô §›ÙÛÔ˜ ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË

οÚÙ·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª‹ÙÛË μÔËıÔ›: Δ˙·ÊfiÏÈ·˜, ºˆÛÎfiÏÔ˘ ∫fiÎÎÈÓË: 79’ §›ÙÛÔ˜ (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË). √È Û˘Óı¤ÛÂȘ: ºø∫π∫√™: °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∂ÛfiÓÔ (74’ ™Ô˘ÏÂϤ˜), ÷ÏÔ‡ÏÔ˜, §›ÙÛÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÏÌ¤ÚÙÔ, ™Î·Ú›Ì·˜ (64’ ∫·Ú·¤ÙÛ·˜), ¡¿ÛÙÔ˜, °ÎfiÌÂ˙, Δ·Ì¿Î˘ (46’ §Ô˘Î›Ó·˜), °Ô˘fiÚÓÙÂÓ. ¡π∫∏: μÔ‡Ú·˜, ∫·Ú·Ù˙¿˜, æÈ¿ÓÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ™·Ì·Ú¿˜, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ™ÎԇʷÏ˘, ¶·¿˜ (66’ ÷Ù˙‹˜), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ (76’§·Ï›Ó), ºÏ›ÁÎÔ˜ (83’ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ).

÷ڷϷÌ›‰Ë˜: ¢›Î·ÈË Ë Ó›ÎË Ì·˜ ¢›Î·ÈË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡›Î˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ: “∏ Ó›ÎË Ì·˜ Â›Ó·È ‰›Î·ÈË ¤Ú· ˆ˜ ¤Ú· Î·È Ì·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÎÔÏ.

∞ÏÏ·Á‹ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ›¯·Ì ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ Football League ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì 2-1, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· (0-0). √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ó· ‚·ıÌfi ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ¤¯ÔÓÙ·˜ 50 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÙÚ›ÙÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì 49 ‚·ıÌÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 Â› ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ¡›ÎË ¤Ê˘Á Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∏Ú·ÎÏ‹˜ £.-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . .0-1 (22’ ª·ÓÈ¿˜) ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 0-1 (79’ ·˘Ù. ªÂÚÂÛÈÒÙ˘) ¢fiÍ·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .2-0 (7’ ∫·ÌÈÓÈÒÙ˘, 80’ ∫¿ÂÏ) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-°È·ÓÓÈÙÛ¿ . . 1-0 (69’ ¡·ÓÙ¿ÁÈ·) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∂·ÓÔÌ‹ . . .4-1 (3’, 35’ ™›ÛÈÙ˜, 28’ ªÂÏfiÓ, 41’ ªfiÁÈÔ‚ÈÙ˜ - 37’ ÂÓ. ªˆ˘Û›‰Ë˜) ¶·Ó·¯·˚΋-∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . .0-1 (52’ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-§¿ÚÈÛ· . . . . . 0-1 (74’ ΔÛ›Áη˜) ∫·‚¿Ï·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . .0-0 ºˆÎÈÎfi˜-¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . 0-2 (22’ ºÏ›ÁÎÔ˜, 60’ ™·Ì·Ú¿˜) ∫·ÏÏÔÓ‹-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. . . . . . . 2-1 (46’ ∫¿ÓÙ˙È, 69’ ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ - 91’ ª·Ú¿ÓÁÎÔ˜) ƒÂfi: μ‡˙·˜

™‹ÌÂÚ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë 30Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙË ¡›ÎË ‰ÂÛfi˙ÂÈ ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 30˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League. ™Ô˘‰·›Ô ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¢fiÍ·˜. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹, ÂÓÒ ıˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 16.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¢fiÍ· ¢Ú.

17.00 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 15.00 °È·ÓÓÈÙÛ¿-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 15.00 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-∫·ÏÏÔÓ‹ 15.00 ∂·ÓÔÌ‹-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.

15.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-∫·‚¿Ï· 15.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·Ó·¯·˚΋ 15.00 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-μ‡˙·˜ 15.00 ∫·ÏÏÈı¤·-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 19.00 §¿ÚÈÛ·-¡›ÎË μ. ƒÂfi: ºˆÎÈÎfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ºÏ›ÁÎÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜ ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÂΛ. £¤ÏÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ¿Ì ۈÛÙ¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ‰ˆ‰¤Î·ÙÔ ·›ÎÙË Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ·Í›˙ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ ¶¤ÙÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ:

“∏ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚË ·fi ÂÌ¿˜. ¢Â¯Ù‹Î·Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ ÂΛ Ô˘ ÂϤÁ¯·Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Â›¯·Ì ¿ÚÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ¯¿Û·Ì ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì‹Î·Ì ÈÔ ÂÈıÂÙÈο, ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂›¯·Ì ηϋ ·Ó¿Ù˘ÍË ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ì ÙÚÂȘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙ·Ó ÚÔˆı‹ıËÎÂ Ô °Îfi̘. ∂Λ Û ÌÈ· ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË ‰Â¯Ù‹Î·Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ ·ÎfiÌ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÏ· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Á· Ì·˜” .

1. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . . .29-16 . . . 51 2. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . .26-17 . . . 50 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ . .. 30-13 . . . 49 4. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . .29-13 . . . 46 5. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . .25-21 . . . 45 6. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . .28-17 . . . 44 7. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . 24-18 . . . 44 8. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . .23-14 . . . 43 9. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . 32-17 . . .43 10. ∏Ú·ÎÏ‹˜ £. . . . .32-19 . . .43 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ . . . .. 27-22 . . . 42 12. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . 23-18 . . . 40 13. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . .29-28 . . .35 14. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . 20-33 . . . 30 15. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . .21-24 . . .30 16. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . .17-31 . . .28 17. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . 23-39 . . . 27 18. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . .20-27 . . .24 19. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . .10-28 . . . 21 20. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . 13-35 . . .18 21. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . .15-47 . . .14 ™ËÌ: ΔÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì., ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∫·ÏÏÔÓ‹, ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ., ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∫·‚¿Ï·, ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Î·È μ‡˙·˜.

26

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 MAƒΔπ√À 2013

μ’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ

√ ƒ∏°∞™ ∏ΔΔ∏£∏∫∂ 3-1 ™Δ∏ §∞ªπ∞ ∫∞π ∏ ∞¡√¢√™ £∞ ∫ƒπ£∂π ™Δ∏¡ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ ∞°ø¡π™Δπ∫∏

∏ÙÙ‹ıËÎÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË

¶·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›·

ºπ§√Δπª∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· η٤‚·ÏÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 72-64. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 13-19, 32-33, 54-44, 72-64. πø¡π∫√™ (∞ÁÁ¤Ï˘): °È·¯·Ó·Ù˙‹˜ 10, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ 11 (1), ª·Ú·›‰Ë˜, ΔÔÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ù¿Î·˜ 6, ¡Ù·Ú¿Î˘ 12, ª·ÏÔ‡Ó·˜, °È·Ìԇ΢ 2, ∫Ô˘ÚÎÔ˘Ó¿ÛÈÔ˜, ™·Ï··Û›‰Ë˜ 11 (1), ÷Ù˙›‰Ë˜ 9, °È·ÓÓÔ˘˙¿ÎÔ˜ 11 (2). ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ¡¿Ó˘ 21 (1), °ÂˆÚÁ›Ô˘ 19 (3), Δ¿ÛÛÔ˜, ΔÛÒÏ˘ 12 (1), ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 5, ¶·Ú·Û΢¿˜ 7 (1). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 22˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ª∂¡Δ-ª·ÚÔ‡ÛÈ 55-74, ª·¯ËÙ¤˜ ¢fiÍ·˜ ¶Â‡ÎˆÓ-∞ÈÁ¿Ïˆ 9781, πˆÓÈÎfi˜ ¡.º.-∏Ú·ÎÏ‹˜ 81-72, πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ›·˜-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 7264, ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∞Ó·ÙfiÏÈ· 82-58, ™ÙÚ·ÙÒÓÈ-º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ 64-71. ƒÂfi ¤Î·ÓÂ Ô ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·: º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. 36, ∏Ú·ÎÏ‹˜ 34, ™ÙÚ·ÙÒÓÈ 33, ∞ÈÁ¿Ïˆ 33, ª·¯ËÙ¤˜ 33, πˆÓÈÎfi˜ ¡.º. 31, ª·ÚÔ‡ÛÈ 31, ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ 29, ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 29, ∞Ó·ÙfiÏÈ· 29, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 27, πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ›·˜ 26, ª∂¡Δ 25. *ƒÂfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ª·¯ËÙ¤˜, πˆÓÈÎfi˜ ¡.º., ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È ∞Ó·ÙfiÏÈ·.

μ√§∂´

∂ÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ª∂ Ó›ÎË ÙÔ˘ ∞.™. ∞ÚÁÒ Â› ÙÔ˘ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ‚’ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ΤډÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ ̤۷ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì 3-1 ÛÂÙ (25-16, 25-19, 21-25, 25-12). ∏ ∞ÚÁÒ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚË Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ù˘ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‰›Î·È· Â› ÂÓfi˜ ·ÍÈfiÌ·¯Ô˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ÌÂÓ Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ¿Ì˘Ó·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË “ʈÙÈ¿” Ô˘ ¤‚Á·˙·Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. ∞.™. ∞ƒ°ø (™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜-°ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜): ¢È¿ÏÏ·, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë, ∫·ÛÙ·ÓÔ‡, °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿, ∫·Ùۛʷ, °¿ÎË, ª. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ∞ÈÎ. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, §ˆÚ›‰·, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, °Î·Ï¿ÎÔ˘, ¶ÔÏ˘˙ÒË, ª·ÓÙÔ‡‰Ë. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ì·›‰ˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô ∞.™. ∞ÚÁÒ Î¤Ú‰ÈÛ ̤۷ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙËÓ ∂∞§ Ì 3-0 ÛÂÙ. √È Ó·ÚÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∞.™. ∞ƒ°ø (™Ù·˘Ú·ÎÔÔ‡ÏÔ˘): ºÈÏÈ›‰Ë˜, §ÂÌÔÓ‹˜, ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘, ª·Ú‰¤Ï˘, ¶ÈÙÛÈ¿‚·˜, ™‰ÚÔ‡ÏÈ·˜, ª·˚Ú¿ÌË, §ÔÌÛ¿Ó˙Â, μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜. √ ∞.™. ∞ÚÁÒ ·¢ı‡ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6974373947 Î·È 6944604262

ΔÔ EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5, 11, 15, 22, 29 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 11, 21, 22, 24, 30.

ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÛÙË §·Ì›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ÙÙ‹ıËΠ̠3-1 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙÔÓ ¢ˆÙȤ· ∞ÁÈ¿˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË Ó¤· °’ ∂ıÓÈ΋, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙË §·Ì›· Î·È ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘ ∞ÌÂψÓÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Â› ÙˆÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌ¤ÓˆÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ Î·È ∞ÈfiÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. 줂·È· ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ ¢ˆÙȤ· ∞ÁÈ¿˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ϤÔÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂψÓÈ·Îfi Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi. ªÂ ӛΘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜ (ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó 27) Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 29, ηıÒ˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi Ù˘. ™ÙÔÓ ƒ‹Á· ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó· “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙË §·Ì›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜, Ì¿ÏÏÔÓ Â›¯·Ó ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È-ÙÂÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¢ˆÙȤ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË Î·È μÔ˘Ú·˙¤ÚË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ fiÚÈÔ Î·ÚÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ªϤÙÛ· Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, ÂÓÒ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ƒËÁ›ÓÔ, °Ô‡ÙÛÔ, ª›Î·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· μÔÁÈ·Ù˙‹. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì 2-0. ∏ ÚÒ-

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· §·Ì›·-ƒ‹Á·˜ (ËÁ‹ asrigasferaios.blogspot.gr) ÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Ì ÙÔÓ °ÎÔÓÙfiÏÔ Ó· ÂȯÂÈÚ› ÙÔ ÛÔ˘Ù ÛÙÔ 2’ Î·È Ó· ‚ϤÂÈ ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂÙÚ¿ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ...ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi. ™ÙÔ 4’ Ô ∫·Ï‡‚·˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ªÂÓ›ÛÎÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0, ÂÓÒ ÛÙÔ 6’ Ô ∫·Ï‡‚·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË, Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ™. ª·Î¿ÏË, ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ΔÔ 2-0 ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 26’ Ô ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο Û ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Δ·Ì¿ÌË Î·È ÛÙÔ 33’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °Ô˘ÙÔ‡ÏË Î·Ù¤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ƒ‹Á·˜ ·›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ °¿ÚÔ (47’) Î·È °ÎÔÓÙfiÏÔ (55’), ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 67’ ‰¤¯ıËΠÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Δ·Ì¿ÌË. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÛÙÔ 74’ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÙÈÌ‹˜. ∏ Ê¿ÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ΔÛÔ˘Î¿ÏË, Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ¶¿Û¯Ô. ∞˘Ùfi˜ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁÔ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ Î·È Ô °¿ÚÔ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì›ˆÛ Û 3-1. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ ÓÙÂ-

ÌÔ‡ÙÔ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰‡Ô “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ÙÔ˘ ƒ‹Á·, Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ƒ¤‚˘ Î·È Ô Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˜ ∫ÏÒıÔ˜. §∞ªπ∞: ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁÔ˜, ª·‰Ô‡Ú·˜, ΔÛÈϛη˜ (75’ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘), ™˘Úȉ¿Î˘, ¶·˚˙¿ÓÔ˜, ¶¿ÓÔ˜ (70’ ∫·Ù·Ú·¯È¿˜), ∫·Ï‡‚·˜, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜, ªÂÓ›ÛÎÔ˜ (48’ °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜), Δ·Ì¿Ì˘, ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ∫fiÎη˜, ™·ı‹˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ (83’ ∫ÏÒıÔ˜), ™. ª·Î¿Ï˘, ÷Ù˙‹˜, °ÎÔÓÙfiÏÔ˜, ¶¿Û¯Ô˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (79’ ƒ¤‚˘), °¿ÚÔ˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∞›ÔÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .3-0 §·Ì›·-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ . . . . . . . . . . .3-1 ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . . . . . .1-2 ¢ˆÙȤ·˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌÔÎÔ‡ . . . . . .1-1 ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . . 1-2

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. §·Ì›· . . . . . . . . . . . . . .26-13 . . . . . 40

ª∂ ¢π√ƒ°∞¡øΔ∏ Δ∏¡ ∞∫∞¢∏ªπ∞ KYOKUSHINKAI μ√§√À ∫∞π ª∂°∞§∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·Ú¿Ù ÛÙÔ ∞Ṳ́ÓÈÔ ∏ ∞η‰ËÌ›· Kyokushinkai ηڿÙ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÔÚ Î·Ú¿ÙÂ. ™Â ·˘Ùfi ‰›‰·ÍÂ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ Î·È ∂ÏÏ¿‰Ô˜ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∫Ú›ÛÈÏ· Î·È ºÈÏÈfiÓË.

√È Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ Kyokushinkai ηڿÙ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ∞η‰ËÌ›· Kyokushinkai ηڿÙ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ π·ˆÓÈÎÔ‡ ∫·Ú¿Ù ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Ì ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ· ÙË ºÈÏÈfiÓË ª·Ú›·, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ “√ ª·¯ËÙ‹˜” Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÙÔÓ ÃÔÓ‰Úfi ÿÚË, ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÛÙÔ ∞Ṳ́ÓÈÔ Ì ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÙÔÓ ÃÔÓ‰Úfi ÿÚË, ηıÒ˜ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ “√È ª·¯ËÙ¤˜” Ì ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ΔÛ·Áηڿ‰·, ∫ÈÛÛfi Î·È §Â¯ÒÓÈ· Î·È Ì ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÙÔÓ ¶Ô˙··Ï›‰Ë ∏Ú·ÎÏ‹. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100 ÁÔÓ›˜, Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ. ∞˘Ùfi

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠοو ·fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Î·È Ù¯ÓÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∞’ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿Ù °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë.

™ÙË ™ÂÚ‚›· Ë ªÔ˘ÛÔ‡ÏË °È· ÙËÓ ™ÂÚ‚›· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·›‰ˆÓ, ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÂÊ‹‚ˆÓ, Ó¤ˆÓ Î·È Ó·ӛ‰ˆÓ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ηıÒ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‚·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ·fi 29-31 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ

ÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ë ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Kyokushinkai ηڿÙ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ “√ ª·¯ËÙ‹˜” , πˆ¿ÓÓ· ªÔ˘ÛÔ‡ÏË Ë ÔÔ›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Kumite Ó·ӛ‰ˆÓ +54 ÎÈÏÒÓ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§√∫ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ı· ÙËÓ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ Î·È ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∏ πˆ¿ÓÓ· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È 10 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ηڿÙÂ. ∞fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· ͯÒÚÈÛ Ì Ï‹ıÔ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Û ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ¿ÏϘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ. Δ· ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÂΛ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Û ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙ· ∫‡ÂÏÏ· μfiÚÂÈ·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Û ‚·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.

2. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . .30-10 . . . . .38 3. ¢ˆÙȤ·˜ . . . . . . . . . . . .22-13 . . . . .35 4. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . 24-15 . . . . .31 5. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ . . . . . . . 20-20 . . . . . 30 7. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . . . .19-22 . . . . . 29 6. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . .14-12 . . . . . 27 8. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . . . . . . 14-14 . . . . . 27 9. ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ . . . . . . . .19-22 . . . . . 18 10. ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ . . . .12-21 . . . . .14 11. ∞›ÔÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . .6-44 . . . . . .4 * √ ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi. ** ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ·.

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 31/3, 16.00) ∞›ÔÏÔ˜-§·Ì›· ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘-∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-¢ˆÙȤ·˜ ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ.-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ƒÂfi: ∂Ï·ÛÛfiÓ·

∞’ ∂¶™£

™‹ÌÂÚ· Ù· Ì·Ù˜ Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ªμ√§πª∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 25˘ Ë̤ڷ˜ Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶‡Ú·ÛÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∞.∂. 2002, ÂÓÒ Ë 2Ë Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜: ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 11.30, ∂ıÓÈÎfi˜™ÎÈ¿ıÔ˜: ∫ÚËÙÈÎfi˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘‚¿Ù· (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘). ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.30, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ¢·Ïԇη˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, °È¿ÓÓ˘. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 15.30, ™·Ú·ÎËÓfi˜∞›·˜ ™.: ƒÔ‡Û˘, ∞. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ (·Ú. μڿη˜). ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.30, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘∞ÎÚfiÔÏË: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¢‹ÌËÙÚ·: μÏ¿¯Ô˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ΔÛ·Ì·‰È¿˜ (·Ú. ∫. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜). ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ÕÚ˘ ªÂÏ.: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∞ıËÓ·›Ô˜, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ (·Ú. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜). ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, 15.30, ∞.∂. 2002¶‡Ú·ÛÔ˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∑‹ÛÈÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. °·Ù˙¤·˜, 15.30, £ËÛ¤·˜¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ∫·¤ÛÈÔ˜, ¢. ™·Îο˜, ¶. ™·Îο˜.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 MAƒΔπ√À 2013

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ET1 17.00 ∂ÏÏ¿‰·-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ fiÏÔ) ET3 15.30 ∫·Ì·ÓÈ·Îfi˜-∞¶∂ §·Áη‰¿ -∑(ΔÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜) √Δ∂ SPORT 2 02.30 ™·Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ-¡Ù¤Ó‚ÂÚ -∑- (¡μ∞) OTE SPORT 3 15.00 ∂·ÓÔÌ‹-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) 19.00 §¿ÚÈÛ·-¡›ÎË -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) OTE SPORT 4 21.15 ºÏ¤ÛÂÓÌÔ˘ÚÁÎ-ÿÓÙ‚ÈÙ -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯¿ÓÙÌÔÏ °ÂÚÌ·Ó›·˜)

ª¶∞™∫∂Δ

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· η٤ÎÙËÛ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Î·È ϤÔÓ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23/3 Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ì·˜ ¯Ú›ÛÙËÎÂ Î·È Ù˘Èο ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· Ì·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2013, ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∂.™.∫∞.£.

T· Ó·ڿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ηٷʤÚÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÛÙÂÊıÔ‡Ó ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È, fiÙÈ Ô ¿Ù˘Ô˜ ·˘Ùfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ηٷÎÙ‹ıËΠ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∞.™. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜ ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È Ô˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ï¿È Ì·˜ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∂›Û˘, ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ∞ı·Ó·Û›·, ∑˘Ì¤ÚË ∞Ó›Ù·, ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË ∑ˆ‹, ª·ÎÚ˘Ï¿ÎË μ·ÛÈÏÈ΋, ¶·Ù·‚¿ÏË ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ª¤Ù· ª·Ú›Ó·, ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ ∂ϤÓË, ∫·˚ÔÔ˘ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ·, ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘Ú· °ÂˆÚÁ›·, ™Ù‡ÏÏ· ∂ÈÚ‹ÓË, Δ˙ÒÚÙ˙Ë °ÂˆÚÁ›·, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ª˘ÚÙÒ, ∞ÁÈÒÙË ÃÚ‡Û· Î·È ªÔ‰¤· ∂ϤÓË Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎËÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ Ù˘ ∂.™.∫∞.£ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 2013, fiÔ˘ ı· ÙÔÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ fiÏË Ì·˜.

√ ΔÔÎ·Û›‰Ë˜ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ. ¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜, Ì ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÔÎ·Û›‰Ë, Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. √ ΔÔÎ·Û›‰Ë˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹, ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ºÔÈÚfi, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ μ·˙¿Î·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ÛÙË Ã·ÏΛ‰·.

Δ√¡π™∂ √ ∞. ∞¡∞Δ√§πøΔ∞∫∏™ °π∞ Δ∏ ¢∞¡∂π√¢√Δ∏™∏ Δø¡ ∞ª∂™ø¡ ∞¡∞°∫ø¡ Δ∏™ ∞∂∫

“ª·˙¤„·Ì ¤Ó· ÂηÙ. ¢ÚÒ” ËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∞∂∫ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰È·ÙËÚ› Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó·ÙÔÏȈٿ΢. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ “ŒÊÂÛË ÛÙÔÓ ™∫∞´” , Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ıËΠ·Ï¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÙfi¯ˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, ̤ۈ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ. πÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‹‰Ë ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô “ı· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó” (Î·È fi¯È ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó) ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ô Â›‰ÔÍÔ˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹: “™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛ·Ì Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙˆÓ ÚÔÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÂÚ›Ô˘ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ∞∂∫ ˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ. ∂ÁÒ ‚¿˙ˆ 100-200 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ̤ӷ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜” .

Δ

¢ÔΛ̷Û ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ ∏ ‰‡ÛÎÔÏË Ó›ÎË Ì ÙË μ¤ÚÔÈ· Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ó· ÔÚ›˙ÂÈ Ë ›‰È· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ó›˜ ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ˆ˜ ÛÒıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰·. ∫È ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞∂∫ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” fiÙÈ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÚÂfi Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÊÔÚÙÈÛÙÔ‡Ó ·’ fiÛ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È (Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á·). ΔÔ˘˜ ¤Î·Ó ۷ʤ˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ·fi 뉈 Î·È ¤Ú· Â›Ó·È Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜. ™ËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. ∞ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÈÛ ÏÔÈ-

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂™∫∞£ ΔËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ., οÙÈ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Û‹Ì·ÓÂ Ë 17Ë Î·È ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ °.™. μfiÏÔ˘ ‹Ú ÙÔ “‰ÈÏfi” ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¡.∞. ¡›Î˘ Ì 65-55, ÂÓÒ ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰Â ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó ÎfiÓÙÚ· Û ∂ıÓÈÎfi §. Î·È √χÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘:

∞1 ∂™∫∞£ 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ §Â¯ÒÓÈ·-ª‡ÙÈη˜ . . . . . . . . . . . . .86-69 ∞Ó¿ÏË„Ë-∂ıÓÈÎfi˜ §. . . . . . . . . . .72-57 ∞ÏÌ˘Úfi˜-√χÌÈ· . . . . . . . . . . . .90-64 ¡›Î·È·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . .65-70 ¡.∞. ¡›Î˘-°.™. μfiÏÔ˘ . . . . . . . . .55-65

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) fiÓ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙÔ˘ Ì·Ù˜” , ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ “¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óıԇ̠ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜” . ™ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ‹ 11·‰·˜ ·fi ÙÔÓ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ Ê¿ÓËΠˆ˜ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· ·ÏÏ·Á‹. ∫·ÓÔÓÈο ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ªÔ˘Á·˝‰Ë˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜, Ì ÙÔÓ ΔÛÔ˘Î·Ï¿ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ μÏ¿¯Ô˘ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÙÔÓ ΔÛÔ˘Ì¿Áη Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ø˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê ‹Ù·Ó Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫ÔÚ‰¤ÚÔ Î·È ƒ›Îη ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ™Â ÚfiÏÔ ‰ÂηÚÈÔ‡, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ºÔ‡ÓÙ· Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ ÎÈ Ë ∞∂∫ ı·

Ú¤ÂÈ Ó·... ‚È·ÛÙ› ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË.

∂˘Úˆ·˚Τ˜ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÁÈ· ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ ∞fi ÙȘ ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ·›˙ÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ‰ÈÎfi Ù˘ ÙÔÓ ·›ÎÙË ı· Ú¤ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ 250.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘. ∏ ∞∂∫ ı· Ú¤ÂÈ Ó·... ‚È·ÛÙ› ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÎÚÔ‡ÛÂȘ ·fi ‰˘Ô Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·fi ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÎÈ ·Ó Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ Ô„ÈfiÓ, Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È ı· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ·˘Ùfi˜ ÌÈ· Èı·Ó‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘.

¢√∫πª∞™∂ √ º∞ª¶ƒπ ∂¡ √æ∂π Δ√À ∞°ø¡∞ Δ√À ¶∞√ ª∂ Δ√¡ ¶§∞Δ∞¡π∞

¢›‰˘ÌÔ ΔÔÙÛ¤-ºÈÁÎÂÚfi· ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ΢ÓËÁ¿ÂÈ Ù· °È¿ÓÓÂÓ· ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÈÔ Â˘ÓÔ˚Îfi ·fi ÙˆÓ ∏ÂÈÚˆÙÒÓ. ∞ÊÔ‡ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ÙÚ›· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ √∞∫∞ Ì ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, μ¤ÚÔÈ· Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∫·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ˆ˜ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ı· ÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó Ì‹ˆ˜ Î·È ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÓÙÔ, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛΤÊÙËÎÂ Î·È Ô º¿ÌÚÈ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ‰ÔΛ̷Û ‰›‰˘ÌÔ Ì ΔÔÙÛ¤ Î·È ºÈÁÎÂÚfi· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ¢ÈfiÙÈ, ·ÏÏÈÒ˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ Ó· ΢ÓËÁ¿Ó ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi, ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ, Ô πÛ·Ófi˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ÁÈ· ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔ˘˜ ∫·ÚÓ¤˙Ë Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ª·Ú›ÓÔ (‰ÂÍÈ¿), ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ (ÛÙfiÂÚ), ÃÔ˘¯Ô‡ÌË (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, μÈÙfiÏÔ-∑¤Î· ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ì ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂχıÂÚÔ˜, ª·˘Ú›· Î·È ™ÈÛÔÎfi ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜, ‰›Ï· ·fi ÛÙÔ˘˜ ΔÔÙÛ¤ Î·È ºÈÁÎÂÚfi· Û ·˘Ùfi ÙÔ 4-4-2 Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ô º¿ÌÚÈ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¿ÏÏ·Í Û 4-2-3-1, Ì ÙÔÓ ∫·˙ÈÁÈ¿Ì· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó· ÊÔÚ. ΔÈ ı· ÂÈϤÍÂÈ, ı· Ê·Ó› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ 4-2-3-1 Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô º¿ÌÚÈ, ÙÔ 4-4-2 ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ... ÂÙÛ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·-

27

√

1. °.™. μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . .31 3. ¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 4. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 5. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 6. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 8. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 9. ª‡ÙÈη˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 10. √χÌÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

∞2 ∂™∫∞£ 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™ÎÈ¿ıÔ˜-πˆÏΛ· . . . . . . . . . . . . . . .55-47 ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . .20-0 ·.· ∞ÂÙÔ› §.-¢›ÏÔÊÔ˜ . . . . . . . . . . . . .45-68 ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-∞ÌÂÏÒÓ·˜ .20-0 ·.· ƒÂfi: ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 2. ¢›ÏÔÊÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 3. ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 4. πˆÏΛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 6. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 7. ∞ÂÙÔ› §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 8. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑. . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 9. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 *™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È ¢›ÏÔÊÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. **ŒÓ·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi ¤¯ÂÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. ***√ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ·Ô¤ÌÊıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÏfiÁˆ ‰‡Ô ÌˉÂÓÈÛÌÒÓ

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °˘Ó·ÈÎÒÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· §.-™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . .55-49 ¡›ÎË μ.-¶Ú. °ˆÓÈ¿ . . . . . . . . . . . . .21-59 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰.-πˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .

20-0 ·.· ∞Ó¿ÏË„Ë-B.C μfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . .‰.‰ ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

ÊÔ‡ ÏÔÁÈο, ı· ÙÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙȘ ÔÏ˘ÚfiÛˆ˜ ¿Ì˘Ó˜.

∂·Ê¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔÓÈÛÌÔ‡˜ ∞·ÓˆÙ¤˜ Â·Ê¤˜ Ì ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Î·È Ó¤Ô˘˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÙÔ˘˜. ∂‰Ò Î·È ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ - ΢ڛˆ˜ - Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù·

Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ ¿·ÓÙ˜, ¤Ú·Û·Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂. ∫·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘, ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô Ë UEFA (financial fair play) Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ›, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ∂˘Úˆ·˚ο ∫‡ÂÏÏ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2013-14.

1. ¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . .28 2. √Ï˘ÌÈ¿‰· §. . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫. . . . . . . . . . . . . . . . . .24 4. ∞fiÏÏˆÓ ∫. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 5. ™·Ú·ÎËÓfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 6. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 7. B.C. μfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 8. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 9. πˆÓÈÎfi˜ ª. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 *√ πˆÓÈÎfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È Ô B.C. μfiÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÙȘ ÒÚ˜ 6-9 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ —ŒÎıÂÛË Ì ÎÔ‡ÎϘ Î·È Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜ ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘.

— ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ “¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜” Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ Ì √ ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ ∏ƒ∞ ∂∫ª·Ó‰ËÏ·Ú¿). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ¢√Δπ∫∏ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·fi ÙȘ 9:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 ηıËÌÂÚÈÓ¿. ‚È‚Ï›Ô (‰ÈËÁ‹Ì·Ù·) Ù˘ Î. ª·Ú›·˜ ÕÚʤ-∫·ÚÈÓ¿ÎË “Δ· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜” ÛÙËÓ ·›—“ΔÔ °¿Ï·” ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·ÙÛÈÎÔÓÔ‡ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÚË Ì ÙËÓ ÕÓÓ· μ·ÁÂÓ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘(™. ™˘Ú›‰Ë Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘) ÚÔ‡ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 28 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 21:00. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 12 ¢ÚÒ - πÛ¯‡Î·È ÒÚ· 18:30. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √°∞. ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ —ΔÔ “¶·Ú·Ì‡ıÈ ¯ˆÚ›˜ fiÓÔÌ·” Ù˘ ¶ËÎ. μ¿Ûˆ ∫˘ÚÈ·˙‹. ÓÂÏfi˘ ¢¤ÏÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÓ‹ÏÈÎÔ ÎÔÈÓfi, ÛÙȘ 21:00. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5ú ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È 3ú ÁÈ· ÊÔÈÙËÙÈο Î·È Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. °È· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂, ÙËÏ. 24210-82870, (ÎÈÓ. 6970024201 Î. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÔ˘) Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: pagrafiotou@gmail.com.

—∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ∏ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ¢‹¤ÚÁÔ “¢¿ÓÂÈÛ¤ ÌÔ˘ ÙË Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘” , ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÎ·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 8:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∂ȉÈ΋˜ ı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘

£∂∞Δƒ√

Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÛÙȘ 20:00. ¢È¢ı‡ÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·ÚοϷ˜, ÛÙÔ È¿ÓÔ Ë ∫ÂÚ·Û›· ™È¿Ú·. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ (‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ∂.∂.∂.∂.∫. ÙËÏ. 2421081961) 5 ¢ÚÒ.

μπμ§π√

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∂˘·ÁÁÂÏ›‰Ë “∞Ú¯·›· ª·Î‰ÔÓ›·” ∂ıÓÔÏÔÁ›·, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, πÛÙÔÚ›·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙË ¡. πˆÓ›·. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 6.30 Ì.Ì. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ™¿‚‚·˜ ∫·ÏÂÓÙÂÚ›‰Ë˜. ∂›Û˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:30 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ 11- ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

—ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:00 ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙË §¤Û¯Ë ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ Î. Δ¤ÓÈ·˜ ª·ÎÚ‹ Ì ٛÙÏÔ “15+7 ¶ÔχÙÈÌ· “Ì·ı‹Ì·Ù·” Î·È ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ηχÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ” . °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. Δ¤ÓÈ· ª·ÎÚ‹ Î·È Ë Î. ª·Ú›· ∫·¿ÓË. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ô ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘, Ô ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ “£¤ÙȘ” μfiÏÔ˘ Î·È Ë Ã∂¡ μfiÏÔ˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 MAPTπ√À 2013

™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙÔ˘ 15Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

∂ÈÎfiÓ˜ ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ Û ΛÓËÛË

“O

£Âfi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÏÏ¿ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÂÈ”. ª›· Ú‹ÛË ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·Ó °È¿ÚÏ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙÂÚ›ÛÙ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹. ΔÔ 1999 ÌÈ· ÊÈÏfi‰ÔÍË È‰¤· ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™‹ÌÂÚ·, 15 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ¿Óˆ ·fi 35.000 ı·٤˜, ‰Âο‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙÂÚ›ÛÙ˜ ʤÚÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ Û ‰È·Ú΋ ΛÓËÛË. ªÂ 68 Ù·Èӛ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ¤Ó· Ì¿ÏÏÔÓ ‰‡ÛÈÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ʤÙÔ˜ ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 150 ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜. ∞ÏfiÙËÙ· ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë, ·fiÛÙ·ÁÌ· ȉÂÒÓ ÁÈ· ¤Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ¿ÓÙ· Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ô ÊÙˆ¯fi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ. ¢ÂÛÌfi˜, Û‡Ó‰ÂÛË, ·Ó¿ÁÎË Â›Ó·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. √ Peter Wintonick, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ FIPRESCI (¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÓˆÛË ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘), ı· ÂÈ: “™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤Ú¯ÔÌ·È Û Â·Ê‹ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÚfiÔ (...) ÌÔÚÒ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Ó· ‰ËÏÒÛˆ ˆ˜ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÈÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . ªÂ Ù· „›¯Ô˘Ï· ÙÔ˘ ∂™¶∞ (fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘) ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜ ÌÈ· ¿„ÔÁË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Î·È ı·٤˜ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ tabula rasa Ì ԉËÁfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜. ªÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÔ‡ÌÂÓË. √È ÛÂÈÚÔÂȉ›˜ Ô˘Ú¤˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Î¿ı ÙÈ Ô˘ ÂÈϤÁÂȘ ı· Ù·ÈÚÈ¿ÍÂÈ È‰·ÓÈο ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi „ËÊȉˆÙfi. ∫È ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË fiÏ· Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Î·È Ù· Ê›ÏÙÚ· Ô˘ Û ԉËÁÔ‡Ó Û οı ÂÈÏÔÁ‹. ∂ÎÙÈÌÒ Î¿ı ٷÈÓ›· Ô˘ ÂÈϤÁˆ, fiÛÔ Û¤‚ÔÌ·È Î·È Î¿ı ٷÈÓ›· Ô˘ ·ÔÚÚ›Ùˆ. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È

● ™ÙÔ15Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ·fi 15 ¤ˆ˜ 24 ª·ÚÙ›Ô˘, ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 150 ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜

ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË Î·Ú‰›·. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ›‰Ô˜ Û˘ÓÂÓÔ¯‹˜ Î·È ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„˘, ÒÛÙ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ·ψıÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙËÓ fiÏË Û·Ó ·fiÚ·ÙÔ˜ ÈÛÙfi˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ “ÂÎÏÂÎÙÈΤ˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÊÈÏÌ Ô˘ “˙ÂÈ” ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÙˆÓ ı·ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ ·Ó·Ï¿ıÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜. ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÈ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·›ÚÓÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÌÔÚʤ˜ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÔÚ›˙Ô˘Ó. √È ÌÔÚʤ˜ ·˘Ù¤˜ ¯Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›Â˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜, ÔÈÎÈÏ›· ÛÙË ÊfiÚÌ· Ù˘ ·ÔÙ‡ˆÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ó··Ú¿ÛÙ·Û˘. ¶ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ÌÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ì ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ “ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi” ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ™È·‰‹Ì·. ŒÓ·

ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÛÙÔÓ ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ Ì ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÔ˘ÛÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ “¶ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ” ϤÂÈ: “∏ Ù¤¯ÓË fiÔÈ· ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ÎÈ fiˆ˜ ÙËÓ ÂÓÓÔ› Ô Î·ı¤Ó·˜, Â›Ó·È Ë °Ë Ù˘ ∂·ÁÁÂÏ›·˜ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘ÌÂ, ÎÈ ·fi ÂΛ ÔÏÂÌ¿Ì ÙÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ¤˜ Ì·˜” . £Â·Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì ÚÔۋψÛË ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙȘ 4 ÙÔ Úˆ›. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Ô˘ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ì ·ıfiÚ˘‚Ô ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÁÂÌ¿Ù˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·˘Ùfi. ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Î·È ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘, fiÙÈ Û’ ·˘Ù¿ Ù· 15 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ıÂÚȤ„ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Î¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ. ™Δ∂§π√™ °∞´Δ∞¡π¢∏™

¢π∞º√ƒ∞ —ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ı· „·ÏÏ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ μ’ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÂȘ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ.

—ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ “™›ÙÈ Ù˘ √‰ËÁÔ‡” (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26) ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË “Δ·‚¤ÚÓ·” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6944654272.

—∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· „¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ⁄ÌÓÔ˘˜ Ù˘ μ’ ™Ù¿Û˘ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 29 ª·ÚÙ›Ô˘.

— ª·˙¿Ú ÚÔ‡¯ˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ·fi ÙȘ 11 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 8 Ì.Ì.

∂∫¢ƒ√ª∂™ —ΔËÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ï›ÌÓË ÂÓÒ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¡Âڿȉ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁϤÓÙÈ Ì η˙·ÓÙ˙ȉÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ì ʷÁËÙfi Î·È ÔÙfi. ∏ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 15 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 136 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6980286636.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ °’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ √χÌˆ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î. º. ∑Ë̤ÚË ÙËÏ. 24210-30121 Î·È 6944410944.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ÕÓÓ· ∫ˆÛٛη ÎÈÓ.

6973995120, Ù·Ì›·˜: μ¤Ù· ªÂÏÈÙÛÈÒÙË ÎÈÓ. 6945825115.

—√ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, 9 - 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210 21607, 24210 34213. ∏ ‰È·ÌÔÓ‹ ı· Á›ÓÂÈ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 5/ÌÂÚÔ Ù·Í›‰È (27 πÔ˘Ó›Ô˘ - 1 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013) ÛÙË ‚fiÚÂÈ· °·ÏÏ›· (Δ·Í›‰È ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›·) ¡ÔÚÌ·Ó‰›· - μÚÂÙ¿ÓË - ∫¿ÛÙÚ· - §›ÁËÚ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ÏËÚÔÊÔڛ˜ (ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ¤ÁηÈÚ· ÏfiÁˆ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ) ÛÙ· ÙËÏ. 24210 30121 Î·È ÎÈÓ. 6944 410944 Î. º. ∑Ë̤ÚË.

—∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 21/4: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Û μ¤ÚÔÈ·-μÂÚÁ›Ó·. 2) 2-6/5: ¶¿Û¯· ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ.

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ·ıÏËÙÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜

∏ “√ÌfiÓÔÈ·” ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ ∂•√ƒª∏™∏

ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ, Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ Ù˘, ¤Î·Ó Ì ÌÈ· ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜, ÙË Ã·ÈÚÒÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ∞Ú¿¯ˆ‚·, Ë “√ÌfiÓÔÈ·” Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∂ˆÊÂÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Î·È Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Î¿Ï˘„ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘, Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜. Δ· ̤ÏË Ù˘ “√ÌfiÓÔÈ·˜” ›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ·fi ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÊÈÏfiÏÔÁÔ, ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÍÂÓ·Áfi Î. ƒÔ‡Ï· ª·Ó¤Ù·-∫·Ï·˚Ù˙¿ÎË, Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ï·˚Ù˙¿ÎË. ∞fi ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓË̤ڈÛ ÛÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜ ¤Î·ÓÂ Ô Δ¿ÛÔ˜ ¶¿ÛÙÚ·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. ™ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ Ë “√ÌfiÓÔÈ·” ÂÚȤϷ‚ Û ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿ Î·È ÂÁÁfiÓÈ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ¯ˆÚ›˜... ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌÔ‡˜, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÛÙȘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜, ‹Ù·Ó

ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ë “√ÌfiÓÔÈ·” Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î¿Ï˘„ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜

Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó Û ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜. ∑ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, ÙȘ ∫·Ú˘¿Ùȉ˜, ÙÔ˘˜ ∫Ô‡ÚÔ˘˜, ÙȘ ™Ê›ÁÁ˜, ÙÔÓ ∏Ó›Ô¯Ô, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Ù· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó fiÏ· Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ù˘ ı¤·Û˘ Û ˙ˆÁÚ·ÊÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹-

Ú·, ÙËÓ Â›¯Â Ë Î·ıÔ‰ËÁ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î. ∂ϤÓË ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘-°·ÚÔ˘Ê·Ï‹. ∏ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‹Úı ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ “√ÌfiÓÔÈ·˜” Ô˘ Ù· Û˘Á¯¿ÚËÎÂ Î·È Ù· ÚfiÛÊÂÚ ÁÎÔÊÚ¤Ù˜ Î·È ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ Ì·˙› Î·È ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ Ù˘ “√ÌfiÓÔÈ·˜” .

¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ԉ‡ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜, Ë √ÌfiÓÔÈ· ÛÙ¿ıÌ¢Û ÛÙË Ã·ÈÚÒÓÂÈ·, fiÔ˘ ÍÂÓ·Á‹ıËΠÛÙȘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ ª·Î‰fiÓˆÓ Î·È ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È £Ë‚ÒÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ë Î. ª·Ó¤Ù·∫·Ï·˚Ù˙¿ÎË, ›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÊԉȿÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜ Ì ¤ÓÙ˘Ô ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ·ÂÈÎfiÓÈ˙ ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· Ù· ÛËÌ›· ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ΔËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜, Û˘Ó‰‡·Û·Ó Î·È Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙËÓ πÙ¤· Î·È ÙÔ °·Ï·Í›‰È, ˆ˜ “ÂȉfiÚÈÔ” Ù˘ ÂÍfiÚÌËÛ˘. º˘ÛÈο, Û ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË... ¤ÓÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Î·È Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙËÓ ∞Ú¿¯ˆ‚·. ∏ Ó¤· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ›¯Â ÙÔÓ Î·ı·Úfi Â›ÏÔÁÔ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ˘ ·fi ÙË Ó¤· ÂÍfiÚÌËÛË, Ì ۇÌÙˆÛË ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÚfiÌÔȘ Ù¤Ú„ÂȘ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ √Ì·‰È΋ ¤ÎıÂÛË „ËÊȷ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ∂∫£∂™∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ æËÊȷ΋˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ “¶Ôϛ٘ ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 29/3 ¤ˆ˜ 4/4 ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∞ÚÁ‡ÚË ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ: ∞ÏÂ͛Ԣ ÕÓÙ·, ∞ÓÙˆÓÔ‡ÏË μ¿Ûˆ, μ·ÛÈÏ›Ԣ §›Ï˘, °·ÈÙ·Ó›‰Ë˜ ™˘ÌÂÒÓ, ¢ÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë˜ ∞ÚÁ‡Ú˘, ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∫·Ó·Î¿Ú˘ ™Ù¿ı˘, §¿Î·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, §Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘ ∂‚Âϛӷ, §˘ÌÂÚ‰fiÔ˘ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘, ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ıËÓ¿, ¡Ùfi‚·˜ £·Ó¿Û˘, ¡ÙfiÙÛÈÔ˘ ∂ϤÓË, •¤ÓÔ˜ μ·ÁÁ¤Ï˘, ¶·È˙¿ÓÔ˜ μ·Û›Ï˘, ¶··‰È·ÎÔ˘Ì‹˜ ª¿Î˘, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∂ϤÓË, ¶·ÙÛ‹ ∂‡Ë, ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ, ™·Ì·Ú¿˜ ¡›ÎÔ˜, ™¿ÚÎÔ˜ ™¿‚‚·˜, ™Á·Ú‰ÒÓË ∫·ÙÂÚ›Ó·, ™Ù¿ÌÔ˘ ª·ÚȤÏÂÓ·, Δ˙·ÌÙ˙‹ ∂‡Ë, Δ˙¤Ï˘ ∫·ÛÛÈ·Ófi˜, Δ۷ӿη˜ ªÈ¯¿Ï˘, ΔÛ·Ô‡ÙÔ˘ ¶¤Ó˘, ΔÛ·Ú¿˙˘ Δ¿ÛÔ˜, ºÏ¤Áη˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ÷Ù˙Ë‚·ÁÁ¤ÏË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Î·È ∑·Ù˙ËÓÙ·‹ ª·Ú›Ó·. ºÈÏÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ∫ÒÛÙ·˜, ª›ÛÙÔÏ· ™›ÛÛ˘, ¶·Û¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Û¯¿Ï˘ & ÿÁÈ·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ O ™À§§√°√™ ¢È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ (μfiÚÂÈ·˜ £Ú¿Î˘) μfiÏÔ˘ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ù˘ ¶√™∞ƒ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 19.30, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ FOCUS ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¯ÔÚ¢ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È Ù˘ ∞Ó. ƒˆÌ˘Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. √È Úfi‰ÚÔÈ Î.Î. ∫˘ÙÔ‡‰Ë˜ Î·È ∞ÓÙˆÓ¿˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÎÔ›·Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÙËÓ Î. ¶··¯ÚËÛÙÔ‡‰Ë, Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ÁοÈÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ ÂÓÒ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¤ÁÈÓ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ™Ù·‡ÚÔ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹ ∞ºπ∂ƒøª∞ ÛÙÔ ™Ù·‡ÚÔ ∫Ô˘ÁÈ-

Ô˘ÌÙ˙‹ Ì ٛÙÏÔ “ŸÙ·Ó ·Óı›˙Ô˘Ó ·Û¯·ÏȤ˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ Î·Ê¤ º›ÏÔÈÛÙÚÔÓ (Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 54∞ Ì ™. ™˘Ú›‰Ë). ΔÚ·ÁÔ‡‰È: ª·Ú›· ª¿ÓË, ÎÈı¿Ú·: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛÈη‚¤Ï˘, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ: °È¿ÓÓ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ê˘Û·ÚÌfiÓÈη: °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÔ˘ÊÂÍ‹˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 MAPTπ√À 2013

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ “Mr highway band”

√ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £Ë‚·›Ô˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

O

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £Ë‚·›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ˘˜ “Mr highway band” Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì·˙› ¤Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ψÊfiÚÔ˘˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ VOX music stage.

√ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £Ë‚·›Ô˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÒÓ ‰›ÓÂÈ ‚‹Ì· Û ÌÈ· Ì¿ÓÙ· Ô˘ ·Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÚÒÙ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈο ‚‹Ì·Ù· ÌÂÙÚ¿ ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. √È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘, ·ÈÁ̤Ó˜ Ì ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ “Mr highway band” , ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·’

ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, “πs that myself” Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ‰È·Û΢¤˜ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ͤÓ˘ rock ÛÎËÓ‹˜, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ·˙Ï, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÏ‹ÍÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.¶fiÚÙ˜ 10:30 Ì.Ì. Δ·ÌÂ›Ô 12ú. ¶ÔÙfi 6ú, Ì›Ú· 4ú. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘, ∂ϤʷÓÙ·˜ 10ú. ΔËÏ. 24210 35350. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” .

√È “ƒfi‰Â˜ United” Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ “Bangies” ª∂£∞Àƒπ√ ¶·Ú·Û΢‹ 29 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ƒfi‰Â˜ Ubited, ÌÈ· ÈÔ È‰È-

·›ÙÂÚ˜ Ì¿ÓÙ˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ VOX music stage. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ Bangies live ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì beats Î·È rhymes. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙȘ ƒfi‰Â˜, ÌÈ· ÈÔ È‰È·›ÙÂÚ˜ Ì¿ÓÙ˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ Ôχ ÁÓˆÛÙ‹: ø˜ ÔÓÙfiÙËÙ· ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ‹ÚıÂ Î·È Ù¿Ú·Í ٷ ÓÂÚ¿ ÚÈÓ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ·ÚÂÏıfiÓ Û hiphop Î·È rock Û¯‹Ì·Ù·, Ù· ̤ÏË Ù˘ ˘ÂÚÔÌ¿‰·˜ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÔÙ‡ˆÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ

● √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £Ë‚·›Ô˜ Ì ÙÔ˘˜ “Mr highway band” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÔ˘ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹ ÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ Ì country, blues Î·È rock ÌÂψ‰›Â˜

Ù· ¯·Ì¤Ó· ›¯ÓË Ù˘ Ô›ËÛ˘, Ù˘ ÌÂψ‰›·˜ Î·È ÙˆÓ beats ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ -‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈο Î·È liveηٿÊÂÚ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ªÂ Ó¤· Û‡ÓıÂÛË Î·È ·Ó·Óˆ̤ÓË ‰È¿ıÂÛË ϤÔÓ, ÔÈ ƒÔ‰Â˜ United Â›Ó·È Â‰Ò! √ ¡È΋ٷ˜ ∫ÏÈÓÙ ÈÔ ÔÚÂÍ¿ÙÔ˜ ·fi ÔÙ¤, ÙÔ Û¯‹Ì· ‰Â̤ÓÔ Î·È Ì fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Ó¤Â˜ ·Î˘ÎÏÔÊfiÚËÙ˜ ȉ¤Â˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ÛÙÔ 2013. √È Ú˘ıÌÔ› ÙÔ˘ 7ÌÂÏÔ‡˜ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Bangies Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË reggae, dub Î·È hip hop ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. √È fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 10Ì.Ì. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 10 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÒÏËÛË ·fi ∂ÏÂÊ·ÓÙ·˜ coffee bar / ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘ / Casablanca cinephile. ªÈ· ‚Ú·‰È¿ Ù˘ Plenty projects. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” .

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜

“√ ΔÚÔÌ¿Ú·˜” ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ μÈ˙˘ËÓÔ‡ ª∂Ãπ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Û˘ÓÂ-

¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ΔÚÔÌ¿Ú·˜” ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °. μÈ˙˘ËÓÔ‡, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ·È‰ÈÎfi ‰È‹ÁËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. “√ ΔÚÔÌ¿Ú·˜” Ì¿˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ

ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ÊÔ‚fiÙ·Ó Î·È ÙÚfiÌ·˙ Ì ÙÔ Î¿ı ÙÈ. ∫·È fï˜, Ì ÙË ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ÙÔ˘ ı¤ÏËÛË Î·È ÙËÓ Â͢Ó¿‰· ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÊÔ‚ÂÚfi˜ Î·È ÙÚÔÌÂÚfi˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ·ÏËıÈÓfi˜ ΔÚÔÌ¿Ú·˜, Ô˘ Î·È ÙÔ ÏËÛÙ‹ ¤‚·Ï ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ÙËÓ ·ÚÎÔ‡‰· ÍÂÁ¤Ï·ÛÂ Î·È ÛÙË ÛËÏÈ¿ ÎÔÈÌ‹ıËÎÂ. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È Ó· ÁÂÏ¿ÂÈ Î·È Ó· ·ÔÚ› ηÓ›˜ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È‰›, Ô˘ Ù· ‹Á ÙfiÛÔ Î·Ï¿ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‚Á‹Î ÓÈÎËÙ‹˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÙÚ·Ófi˜, Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ÙÔ˘

ÙfiÔ˘. ™’ ·˘Ùfi fiˆ˜ Ì·˜ ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛÂ Ë Â͢Ó¿‰· Î·È fi¯È Ë ‰‡Ó·ÌË. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ԉ¯Ù› ÙÔ ÂÏ¿Ùو̿ ÙÔ˘ Î·È Ë ı¤ÏËÛË Ó· ÙÔ ÓÈ΋ÛÂÈ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ Êfi‚Ô ÂÌ›˜ ÙÔÓ ÁÂÓÓԇ̠̠ÙËÓ È‰¤· Ì·˜ Î·È ˆ˜ Û’ fiÔÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÎÈ ·Ó ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ, ·Ó ‰ÂÓ ÊÔ‚ËıÔ‡ÌÂ, ı· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜

ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó (Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘) ÔÈ: £¿ÏÂÈ· ∫fiÁη, ™‡ÚÔ˜ ÷ÏÎÈ¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, °È¿ÓÓ˘ ™Â¯›‰Ë˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Î·È ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÂÎÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ‹ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÒÚ˜ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6944388045.

™Â ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˘

∂ÈηÛÙÈÎfi “Deja vecu” ∏ ∞π™£∏™∏ ÙÔ˘ deja vecu ›ӷÈ

ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Î·È ¤ÓÙÔÓË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ÚÔÌÓËÛ›· ‹ deja vu. ΔÔ ˘ÔΛÌÂÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ·ÏÒ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ·ÏÏ¿ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˙‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∂›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÈÎÂ›Ô ÂÓÒ Ë ÁÓÒÛË ÙÔ ‰È·„‡‰ÂÈ, ¤Ó·˜ ·fiÎÔÛÌÔ˜ Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ¿¯ÚÔÓË. ∏ ¤ÎıÂÛË Deja vecu, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂‚›Ù·˜ ΔÛÔοÓÙ·, ÛÙÔÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ∞Ó¿ÌÂÛ· (™ÂÚ‚›ˆÓ 8, μÔÙ·ÓÈÎfi˜) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ¿ÏÏÔÙ ÔÈËÙÈο, ¿ÏÏÔÙ ˘ÔÓÔÌ¢ÙÈο, ¿ÏÏÔÙ ÂÈÚˆÓÈο, ÚÔÛˆÈο ‚ÈÒÌ·Ù· ˆ˜ ‰ÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Â›Ó·È Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ artist’s book “∏μ∏/∂§∂¡∏” Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÌÈ·˜ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ˙‹Û·Ó - ˙Ô˘Ó Â‰Ò. “H ¤ÎıÂ-

ÛË Deja vecu ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÚÁ· Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ·ÚfiÙÈ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈ΋, Ó· ·Ó·Û‡ÚÂÈ ·fi ÙÔ ı·ً ¤Ó· ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ, ÎÔÈÓfi ‚›ˆÌ· ·fi ÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ôχ ηϿ ̤۷ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· “ÚÔÛˆÈ΋” ηٷÁÚ·Ê‹ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Û‡ÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÎÔÈÓ¤˜ ÌӋ̘ ·fi Ì›· ·ÌÊ›ÛËÌË ÂÔ¯‹” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ô Î. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜. “ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô “ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú” (‹ Ì‹ˆ˜ ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô “ÌÔ˘Û›Ԕ ;) ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·ÚfiÌÔÈ·˜ ÌÂÓ ËÏÈΛ·˜, ·ÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È Ù¿Í˘. ∏ ÚÒÙË Á˘Ó·›Î·, Ë ◊‚Ë, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Û ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, Ë ∂ϤÓË, ÁÂÓÓ‹ıËΠ۠¤Ó· ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∞ÁڿʈÓ. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô Á˘Ó·›Î˜, ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ë Î¿ı ÌÈ·, ·ÓÙÚ‡ÙË-

● ΔÔ artist’s book “∏μ∏/∂§∂¡∏” Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Deja vecu Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜

Î·Ó ¿ÓÙÚ˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÔ˘ Î·È ¤Ú·Û·Ó ÙÔÓ ¤ÁÁ·ÌÔ ‚›Ô ÙÔ˘˜. Δ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ ‚È‚Ï›Ô ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. Δ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û Îϛ̷η 1:1 Î·È Û Ï‹ÚË ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÙÔ ¤ÈÏÔ Î·È ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËηÓ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Û ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ‹Ù·Ó ·˘ı·›ÚÂÙË. Δ· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û˘ÓÂÈÚÌÈο ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜. ΔËÓ „ËÊȷ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰ÂÈ ÛÙÔ website: www.apostolos-ntelakos.com. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘: ÃÚ‹ÛÙÔ˜

μ·ÁÈ¿Ù·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °‡˙˘, ∞ÏÂÍ›· ∫·Ú·‚¤Ï·, ¶¿ÓÔ˜ ª·Ùı·›Ô˘, ∂ÈÚ‹ÓË ª·¯ÏÈÙ˙·Ó¿ÎË, ∫ÔÛÌ¿˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, πˆ¿ÓÓ· •Ë̤ÚË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ô˘ÙÛ¿Î˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ™‚ÔÚÒÓÔ˘, Extra-conjugale. ¢È¿ÚÎÂÈ· 3 ¤ˆ˜ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹ 17:00-20:00, ™¿‚‚·ÙÔ∫˘Úȷ΋ 12:00-16:00. ∫¿ı ∫˘Úȷ΋ Ë ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÍÂÓ¿ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¢·Ó¿Ë ¶›ÎÔ˘Ï·

29

¶·ÓfiÚ·Ì· ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ∞¡√π•∂ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË Ë ·˘-

Ï·›· ÙÔ˘ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Δ·ÈÓÈÒÓ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ¶·ÓfiÚ·Ì· √ÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· fiˆ˜, ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ - Â›Î·ÈÚ· fiÛÔ ÔÙ¤- Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù·ÈÓÈÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Â›Û˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ∂·Ú¯›·˜, 2011, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ªÔ˘ÓÙÛ¿Î˘ / ∂ÏÏ¿‰·, 25’: ∂ÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â·Ú¯›·˜ ·Ó¿ Ì‹Ó·, ·fi ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ηıÒ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂÙÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ηٷӷψً Î·È ¢È·‰ÚÔ̤˜ ¡ÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÌÔÚÁfi, 2010, ŒÊË §·ÙÛÔ‡‰Ë / ∂ÏÏ¿‰·, 22’: ªÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Û¯¤Û˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ˘‰·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ΔÚ›ÙË 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (°·‡‰Ô˜. ∂Λ ÛÙÔ ¡fiÙÔ, 2012 ∞Óı‹ ¡Ù·Ô˘ÓÙ¿ÎË / ∂ÏÏ¿‰·, 93’: ÕÓıÚˆÔÈ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÛÙË °·‡‰Ô ÙËÓ “ÎÚ˘Ì̤ÓË ˙ˆ‹” , ·ÔÎÔÌ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ· Î·È ÙÔ ‰¤ÏÂ·Ú Ù˘ “·Ó¿Ù˘Í˘” , ÛÙȘ 20:00 ÛÙÔ m.i.n.t.

∂Ή‹ÏˆÛË ·fi ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ “∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘” Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 19:00 Ë ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ Î·È ™Ù·‰›Ô˘). √ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÚ·ÙÔ˘‰¿Î˘ ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, fiˆ˜ Ô August Sander, Ë Diane Arbus Î.¿. ∂›Û˘, ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ¡·Ù¿Û·˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ º.§.μ. Î·È È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ group “Orama” , Ì ٛÙÏÔ “™ÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜” .

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∂£∂§√¡Δπ∫∏ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “¢›ÓÔ˘Ì ·›Ì· Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ - ¢ÒÛÙ ˙ˆ‹, ‰ÒÛÙ ·›Ì·” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi 5:30 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 7:30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ √™∂ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2428091005.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 26∏™ ª∞ƒΔπ√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ° μ∞ƒ¡∏

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™ μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

884,94

-4,90

2,89 8,89 0,384

-5,40% 0,57%

22 0,92 6,29 0,73 0,044 0,028 0,527 1,68 0,415 0,274 20,6 0,09 0,36 0,47 0,04 0,104 2,29 1,01 0,53 0,259 5,79 1,53 0,527 3,25 0,679 0,829 4,29 2,94 0,475 1,8 4,35 0,4 1,1 1,29 1,22 5,78 1,38 4,46 0,177 0,46 0,245 0,936 1,07 1,19 2,68 0,392 2,75 0,746 0,227 2,52 0,57 1,02 0,53 0,51

0,46% 0,64% -3,57% -3,45%

0,00% -4,20% -4,98%

0,00% -8,77% -9,01% 0,39% 0,70% 0,00% -0,94%

1,84% -9,87% 0,00% -9,55% -2,25% -4,35% -0,77% -6,87% -10,66% -4,83% -1,76% 11,32% -14,04% -2,73% -6,30% -1,47% 8,89%

-1,84% -2,99% 6,54% -2,86%

-6,25%

5,63 0,08 1,78 0,054 0,026

-0,35% 9,59% -0,56%

0,03 0,155 1,41

-23,08%

0,126 2,55 0,134 1 0,444 0,415 0,44

9,57% 3,66% -18,29%

0,157 0,118 1,78 0,54 4,21 0,053 0,8 0,111 0,279 0,65 0,146

4,00%

-2,08%

0,00%

-3,28%

-0,71% -18,46% -3,48% -9,72% 19,67%

-8,3% 5,7% -2,8% 0,0% 0,0% 11,2% 75,2% -0,3% -49,3% -76,2% -17,7% 0,0% 72,8% -6,7% -19,6% -15,7% 16,4% -4,3% 39,0% -12,6% -9,1% -52,7% -46,8% -4,2% -59,6% 18,2% 7,0% 3,3% -8,5% -0,2% -9,9% 0,0% -17,2% -2,7% -47,7% -8,6% -17,5% -35,7% -3,5% -3,7% -14,7% -3,2% -10,4% 11,0% 1,1% -24,6% -42,9% 1,6% -21,9% 0,0% -22,2% 0,4% 8,0% 13,6% 0,0% -5,0% -20,1% 14,7% 29,6% 0,0% 15,2% -22,8% 0,0% 2,4% 166,7% 38,0% -34,2% -35,0% 0,0% -60,0% 0,7% 12,8% 0,0% -2,3% 27,5% -29,5% 0,5% 50,5% -45,9% -35,1% 0,0% -22,3% -34,4% 0,0% 76,5% 0,0% 20,6% 165,0% 14,3% -19,6% -19,1% 34,9% -19,3%

1,67 5,56 0,18 0,04 0,12 11,60 0,45 3,56 0,66 0,04 0,02 0,12 0,80 0,29 0,08 11,00 0,02 0,12 0,18 0,03 0,07 2,29 1,11 0,45 0,23 2,43 0,64 0,31 2,98 0,36 0,45 1,30 3,85 0,91 0,43 0,63 2,60 0,20 0,42 0,60 0,55 2,22 0,50 1,59 0,09 0,19 0,18 0,52 0,82 0,63 0,90 1,89 0,17 1,20 0,15 0,16 0,15 2,52 0,20 0,32 0,18 0,24 0,35 3,27 4,25 0,02 1,00 0,05 0,03 0,05 0,04 0,09 0,63 0,13 0,07 1,01 0,10 0,60 0,16 0,15 0,19 0,15 0,05 1,62 0,31 2,24 0,02 0,36 0,06 0,13 0,21 0,03

3,55 9,19 0,49 0,05 0,12 24,00 0,92 7,60 2,42 0,29 0,06 0,59 1,87 0,62 0,44 22,97 0,12 0,40 0,70 0,31 0,26 2,29 1,95 0,55 1,37 6,40 1,54 0,64 3,80 0,95 1,04 1,30 6,05 7,45 1,43 2,82 6,26 0,80 1,39 1,75 1,84 7,88 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 2,43 1,58 0,67 1,72 2,97 0,58 3,11 1,50 1,06 0,41 2,52 0,64 1,06 0,20 0,56 0,95 3,90 6,08 0,16 1,97 0,14 0,14 0,05 0,14 0,22 1,80 0,27 0,19 2,80 0,34 1,15 0,52 0,96 0,74 0,33 0,27 2,20 0,77 4,95 0,09 1,45 0,19 0,44 0,82 0,54

271.894 2

115

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

781.006 17

μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ ∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞

2.530

1.000 6.292 1.963.201 1.420.023 19.785

43.503

556

73.085

59.350 15.507 627.969 13.076.334

2.750 71.500 1.000 354.481 7.942 1.720 200

4.542 737 5.000 165.950 36.988

1.209 7.531 1.010 90.018 45.534 2.631 105

3.737 3.234 2.375 308.920 161.168

845 886 700 885 41.412 50.835 446.335 2.731.414 680 924 4.400 19.089 3.600 637 5.467.559 1.280.331 1.430

1.544

100 3.742 60

119 9.968 23

1.215 1.000 50 7.385

852 227 28 7.461

2.050

1.046

14.091 4.010 650

78.545 320 1.153

778

20

212.650

6.314

5.995

8.441

17.933 21.875 500

2.255 52.950 67

1.466

26.600

7.478 12.842

630

3.208

31.504 683

41.127

4.581

10.000 300

6.500 43

ªÂÙÔ¯‹

μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

0,749 0,255 0,08 3,49 0,739 1 0,44 1,74 6,76 0,39 6,74 0,18 0,273 5,15 9,17 6,04 0,843

0,00% 0,00% -11,11% -1,41%

0,533 0,245 0,328 5,3 0,413

0,57% 4,26%

-3,72% -6,45% 8,33% 0,30% -1,64% -17,02% -3,47% -9,58%

-1,85%

0,7 0,281

0,00% -9,35%

0,469 1,73 0,56 3 0,62 1,58 0,98 1,63 1,41 7,75 4,23 0,081 0,299 0,886 1,34

-6,20% -4,42% 2,19%

1,6 0,312 0,373 3,65 5,28 0,367 1,17 2,64 4,6

1,31% -5,77% -6,86% -4,73% -4,32% -7,44%

-2,10% 0,00%

-6,31% -1,32%

-30,0% 280,6%

-5,55% -8,02% -3,31%

-12,7% -30,4% 19,9%

0,638 0,279

6,33%

0,055 0,056 1,17 0,711 1,38 0,53

-19,12% -18,84% -0,85% -7,06% 0,73%

0,862 0,303 0,42 0,772 1,97 10,4

-29,92% -20,89% -2,10% -3,26% -3,43%

0,745 0,56 1,27 1,51 3,85 135 13,6 0,047 2,26 0,379

0,294 3,7 0,4 0,396 0,88 1,7 1,15 0,397

0,0% 42,9% 41,7% -46,7% -11,0% 5,6% 11,1% -11,3% -13,0% 2,6% -3,0% 5,2% -21,4% -57,0% 6,9% -3,5% 2,6% 50,5% 0,0% -4,3% -61,8% 15,5% 1,9% 14,7% 0,0% -45,7% -45,2% 0,0% -14,6% -8,0% -11,8% -16,2% 3,3% -6,0% -27,9% -15,1% -24,2% 4,7% -2,8% 2,5% 10,7% -2,6% -18,3% 0,0% 0,0%

-3,50% -5,08% -2,31% 0,00%

-1,45% 0,00% -2,59% 0,00%

-4,15%

-5,71% -5,27%

11,7% 0,0% 16,0% -13,9% 0,0% -23,6% -66,7% -13,3% -11,8% 7,0% -18,5% 0,0% 42,5% -30,5% -31,9% -27,2% 3,1% -20,0% 0,0% 10,7% -32,8% 0,8% -12,2% 51,6% 0,0% 12,6% 5,3% -52,0% -15,4% 0,0% -24,2% 0,0% 0,0% -17,0% -7,5% 0,0% -9,1% -38,6% -12,9% 11,1% 43,8% -0,8%

0,29 0,12 0,05 1,54 0,39 0,69 0,32 0,47 4,42 0,25 3,40 0,04 0,26 4,23 4,92 1,13 0,42

0,85 0,41 0,19 5,68 1,10 1,19 0,64 2,80 9,99 0,55 2500,00 0,33 0,76 5,67 10,90 8,28 1,09

0,35 0,24 0,13 2,20 0,22 0,06 0,64 0,20 0,07 0,25 0,67 0,38 3,00 0,16 0,47 0,50 0,60 0,80 3,94 1,85 0,03 0,23 0,45 1,29 0,08 0,13 1,60 0,30 0,03 3,65 2,50 0,16 0,32 2,50 3,28 0,02 0,33 0,18 0,48 0,05 0,07 0,49 0,17 0,63 0,22 0,02 0,23 0,25 0,10 0,31 0,65 10,40 0,34 0,23 0,35 0,94 0,56 1,58 0,13 83,00 3,18 0,04 1,64 0,09 0,23 0,04 0,08 0,20 2,76 0,13 0,20 0,20 0,90 0,49 0,24 0,18

0,80 0,84 0,40 6,47 0,54 0,17 2,52 0,59 0,07 0,70 2,38 0,80 3,70 0,78 1,89 1,74 2,39 2,32 9,13 5,58 0,14 0,35 1,25 2,14 0,08 0,14 1,76 0,59 0,41 3,65 6,82 0,83 1,56 2,80 5,50 0,07 1,43 0,36 0,53 0,13 0,27 1,58 0,99 1,44 0,68 0,03 1,85 0,60 0,75 1,22 2,39 14,50 0,43 0,93 0,97 1,42 2,00 4,09 0,15 151,00 14,80 0,11 3,96 0,32 0,68 0,04 0,08 0,44 4,87 0,13 0,58 0,74 1,01 2,05 1,49 0,49

300 3.000 827 101.605

2.000 164.185 351 1.614 618 1.343

AÍ›·

225 765 66 348.196

883 288.482 134 10.878 111 366

3.022 27.620 691.786 4.323.890

4.085 10.133

2.087 2.486

11.738

61.663

4.191.273 2.907.510 3.512 996 6.200 11.200 170

2.916 19.595 94

23.361

14.488

7.845 212.840 8.500 72.921 205.760

7.757 353.580 11.978 562.560 882.305

15.058 149

13.345 199

16.130 1.550

4.931 533

3.359 8.080 6.725

17.777 3.013 7.781

3.085

1.000 1.000 368 18.331 17.957

1.969

55 56 423 13.083 24.067

260 224 1.579 455 431.794 177.691 5.950 4.599 557.612 1.111.606

8.745 3.705 6.425

6.548 2.078 8.169

1.405

5.346

17.954 8.254 630 360

1.590

15.225 4.150

241.051 387 1.336 136

6.013

5.837 3.732

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

§∞ªæ∞

§∞ªæ∞

17,36

-3,6%

14,60

18,00

§∞¡∞∫

§∞¡∞∫∞ª

0,63

0,00%

2,1%

0,60

0,87

§∞¡∂Δ

§∞¡-¡∂Δ

§πμ∞¡

§πμ∞¡∏

0,28

18,6%

0,16

0,36

ª∞£π√

ª∞£π√™

0,28

7,69%

-45,1%

0,15

ª∞π∫

ª∞´§§∏™

0,083

-4,60%

29,7%

ª∞•πª

ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™

ª∞ƒ∞∫

ª∞ƒ∞∫

ª∞™√¶

ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO)

ª∂™√Ã

ª∂™√ÃøƒπΔ∏

ª∂Δ∫

ª∂Δ∫∞

10,24

-6,57%

ª∏Ã∫

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√)

0,151

-6,21%

ª∏ö

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√)

0,138

18,97%

ªπ¡

ªπ¡∂ƒμ∞

0,619

ªπ¡√∞

ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™

ª√Δ√

ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏

AÍ›·

225

3.906

0,51

3.854

1.079

0,05

0,15

5.200

432

0,0%

0,09

0,11

0,35

-14,4%

0,17

0,41

0,8

7,7%

0,67

0,90

4,6%

5,48

12,78

31.051

330.328

-54,5%

0,10

0,37

49.915

7.518

-28,9%

0,07

0,27

512

70

-17,0%

0,23

1,19

0,0%

1,52

2,40

1.400

2.800

-24,1%

0,20

0,64

0,0%

0,0%

2

0,00%

0,443

ª√∏

ª√Δ√ƒ √´§

7,25

ª√À∑∫

ª√À∑∞∫∏™

0,199

ª√ç

ª√ç√™

μøμ√™

ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™

2,16

-3,85% 4,85%

-12,7%

3,70

9,37

-12,3%

0,17

0,33

96,4%

0,56

2,60

0,0%

0,30

0,34

0,59

-3,1%

0,20

0,75

1,6

16,8%

0,55

1,69

170.912 1.249.227 16

33

ª¶Δ∫

ª¶∏Δƒ√™

∫∂¶∂¡

ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À

§√À§∏

ªÀ§√π §√À§∏

2,55

-4,85%

-4,5%

1,13

3,00

6.360

15.920

ªÀΔπ§

ªÀΔπ§∏¡∞π√™

4,25

-5,97%

-4,9%

1,30

5,65

228.105

981.542

§∂μ∫

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A)

0,31

3,33%

-3,1%

0,26

0,66

470

121

§∂μ¶

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A)

0,438

-9,88%

36,5%

0,32

0,80

5.300

2.321

2,2%

0,32

1,02

19,35%

-33,9%

0,04

0,18

3.010

222

0,0%

0,08

0,23

¡∞∫∞™

¡∞∫∞™

¡∂§

¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À

0,41

¡∂øƒ™

¡∂øƒπ√¡

¡∏ƒ

¡∏ƒ∂À™

0,508

-4,69%

-26,5%

0,23

0,84

25.540

12.913

¡π∫∞™

¡π∫∞™

0,354

-1,67%

-33,2%

0,36

0,70

2.130

754

¡Δ√¶§∂ƒ

¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡

1,51

1,51 2,64 5.000

634

0,074

1,51

¢ƒ√À∫

¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡

2,15

-11,2%

0,72

•À§¶

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞)

0,25

5,9%

0,17

0,32

•À§∫

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞)

0,123

-9,56%

-21,2%

0,13

0,19

√¶∞¶

√¶∞¶ ∞∂ (∫√)

6,55

-3,68%

21,3%

3,50

7,76

√¶Δƒ√¡

√¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™

-0,8%

1,33

1,34

√§£

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂.

20,02

-4,12%

-12,2%

9,41

24,48

1.856

37.243

√§¶

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™

17,65

-4,08%

4,3%

7,06

20,37

8.432

149.698

1,33

2.626.583 17.300.060

√Δ∂

√Δ∂ ∞.∂. (∫√)

4,8

-9,26%

-5,9%

1,09

6,82

¶∞πƒ

¶∞πƒ∏™

0,325

29,48%

-1,5%

0,19

0,48

2.700

877

¶∞ƒ¡

¶∞ƒ¡∞™™√™

0,358

-3,24%

-39,7%

0,19

0,70

6.502

2.312

Δƒ∞™Δ√ƒ

¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™

0,749

-0,53%

10.623

8.065

¶∂ƒ™

¶∂ƒ™∂À™

1.206

¶∂Δ∑∫

¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√)

¶∂Δƒ√

¶∂Δƒ√¶√À§√™

¶∏°∞™ ¶§∞π™

0,23

19,8%

0,39

0,83

597,0%

0,03

0,33 0,33

4.832.978 23.726.909

0,0%

0,24

1,36

0,74%

-2,2%

1,01

1,77

903

¶∏°∞™√™

0,081

-19,80%

-86,7%

0,09

1,97

10

1

¶§∞π™π√

4,95

-3,70%

35,6%

1,72

5,40

417

2.033

¶§∞£

¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™

1,28

-3,76%

3,2%

0,41

1,56

20.719

26.496

¶§∞∫ƒ

¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™

5,39

0,37%

5,7%

2,96

5,65

1.840

9.912

¶ƒ∞•∫

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√)

0,0%

0,39

0,39 0,54 3.100

1.737

13.872

60.687

¶ƒ∞•¶

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√)

¶ƒ¢

¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂.

0,106

0,0%

0,54

-17,8%

0,05

ƒ∂μ√π§

ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶

0,575

0,22

-7,9%

0,30

0,91

ƒπ¡Δ∂

ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂.

0,0%

0,02

0,03

™∞¡À√

™∞¡À√

0,0%

0,02

0,02

™∞√™

™∞√™

0,0%

™∞ƒ

™∞ƒ∞¡Δ∏™

4,25

™∞ƒ∞¡

™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™

0,64

-1,03%

-2,07%

-1,6%

1,19

4,67

-18,0%

0,64

1,16

™∂§ª∫

™∂§ª∞¡

0,152

-45,7%

0,05

0,36

™∂§√

™∂§√¡Δ∞

0,321

-2,13%

-31,1%

0,16

0,60

4.845

1.504

™π¢∂

™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.

1,3

-5,80%

-25,7%

0,40

2,39

132.666

173.365 31

™π¢ª∞

™π¢ª∞

0,65

-12,2%

0,43

1,05

™¶Àƒ

™¶Àƒ√À

0,315

3,62%

-38,2%

0,20

0,56

100

¶™À™Δ

™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡

0,093

1,09%

-33,6%

0,06

0,18

980

91

™º∞

™º∞∫π∞¡∞∫∏™

0,56

-5,08%

40,0%

0,35

1,31

1.000

560

™ø§∫

™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À

1,72

-3,91%

-20,0%

0,43

2,59

85.799

147.624

ΔΔ

Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√

0,0%

0,17

0,60

70.071

181.546

3.549

6.098

497.011

Δ∂°√

Δ∂°√¶√À§√™

0,0%

0,04

0,04

Δ∂•Δ

Δ∂•∞¶ƒ∂Δ

0,0%

0,08

0,08

Δ∂¡∂ƒ°

Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏

Δ∂∫¢√

Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√)

√§Àª¶

Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏

1,72

Δ∑∫∞

Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂.

2,44

Δ∏§∂Δ

Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂.

103,5%

0,13

1,03

ΔπΔ∫

ΔπΔ∞¡ (∫√)

12,8

-2,44%

-8,3%

10,07

16,48

38.564

ΔπΔ¶

ΔπΔ∞¡ (¶√)

6,28

0,00%

-4,6%

4,00

7,27

70

432

∞ΔΔ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

0,197

-6,19%

-64,8%

0,18

0,74

23.360

4.597

∫À¶ƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À

0,207

-18,8%

0,15

0,55

¶∂πƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™

0,212

-8,62%

-37,3%

0,17

0,68

∂§§

Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™

12,68

-5,37%

-4,7%

8,20

19,19

∞∞∞∫

Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√)

-64,0%

1,54

5,82

∞∞∞¶

Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

149,2%

0,29

1,59

À°∂π∞

À°∂π∞

-33,7%

0,13

0,80

ºπ∂ƒ

ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏

17,7%

0,07

0,40

ºπ¡Δ√

ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ

0,33

º√À¡Δ§

º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂.

Ã∞π¢∂

2,54

-6,62%

0,052 -2,27%

0,403

1,69 1,59 0,411

-8,67%

0,2

-22,8%

0,81

3,73

-85,0%

0,03

0,35

19,4%

0,76

2,71

-26,7%

1,54

3,33

14.212.438 3.108.375 8.491

108.837

85.379

34.870

450

0,0%

0,28

3

0,00%

-3,2%

2,68

4,05

150

Ã∞π¢∂ª∂¡√™

0,659

27,71%

8,8%

0,41

0,92

1

1

Ã∞∫√ƒ

Ã∞§∫√ƒ

0,688

-4,18%

-21,1%

0,29

1,42

87.793

59.352

Ã∞§Àμ

Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡

Ã∞Δ∑∫

Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À

0,03

-21,1%

0,02

0,09

Ã∫ƒ∞¡

Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

0,32

-36,0%

0,30

0,78

0,0%

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 22∞™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.157.666,50 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.746.941,00 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 25.154.170,76 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.319.369,38 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

8.998.221,63 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 1.825.710,55 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.457.723,06

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

2.589.093,26 1.082.159,64 6.724.335,49 683.194,51 4.116.432,91 267.805,55 1.959.092,31

4,6957 7,1588 3,7408 6,3223 2,1859 6,8173 3,8067

-1,24% 0,09% -0,36% 0,01% 0,78% -0,57% 0,87%

4,7661 7,4094 3,9278 6,3223 2,2624 7,0559 3,9399

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 68.223.777,25 12.686.880,75 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

87.496.455,97 16.650.530,25 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.059.530,11 2.848.311,19 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

4.792.661,20 561.025,54 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 26.745.765,75 2.800.846,00 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 24.197.859,83 2.765.041,53 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 12.520.995,89 1.533.608,65 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.670.866,87 2.391.286,24 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 44.572.915,64 8.197.613,47 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.186.896,09 2.974.246,89 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 131.541.323,37 10.493.701,95 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

186.143.554,63 25.721.740,05 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

30.186.323,04 3.616.748,08 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 17.460.523,62 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.195.520,58 1.336.143,34 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.975.821,48 869.289,66 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 31.553.072,91 2.649.287,41 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

17.740.353,25 1.664.607,08 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

16.732.929,81 1.897.540,39 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

10.295.044,37 1.619.876,27 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

22.139.344,72 2.295.420,23 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

33.072.609,18 3.002.157,00 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

40.529.945,92 2.273.464,77

5,3775 5,2549 7,7448 8,5427 9,5492 8,7514 8,1644 9,0624 5,4373 12,5030 12,5353 7,2368 8,3463 3,0388 4,6369 10,3255 11,9100 10,6574 8,8182 6,3555 9,6450 11,0163 17,8274

-3,30% -0,07% 0,09% -0,08% -0,14% -1,52% -2,19% -1,10% -1,81% -0,03% 0,01% 0,79% 0,98% 0,67% 1,09% 0,00% 0,22% -0,73% -1,15% -0,49% -0,06% -0,02% -0,60%

5,4044 5,2812 7,7835 8,5854 10,0267 9,0139 8,4093 9,3343 5,4917 12,6280 12,5353 7,3092 8,4298 3,0418 4,6833 10,4288 12,0291 10,7640 8,9064 6,4191 9,7415 11,1265 18,0057

5,3372 0,90% 5,2155 0,72% 7,6867 0,61% 8,4786 -1,56% 9,3582 4,46% 8,5764 4,69% 8,0011 2,88% 8,9718 0,84% 5,3829 1,70% 12,3780 3,48% 12,5353 0,91% 7,1644 0,94% 8,2628 1,22% 3,0327 -1,69% 4,5905 10,16% 10,2222 3,74% 11,7909 6,56% 10,5508 1,53% 8,7300 -0,17% 6,2919 -0,26% 9,5486 10,82% 10,9061 6,02% 17,6491 1,30%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 63.814.511,78 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.991.620,87 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.750.312,99 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.311.306,64 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.475.536,32 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.574.466,85 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.630.199,16 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.535.105,51 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 5.401.716,42 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.717.442,56 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.827.553,31

6.001.293,76 4.662.536,04 333.838,40 1.547.962,44 920.683,65 819.998,62 655.982,67 2.460.802,90 1.199.991,09 834.649,14 654.591,77

10,6335 4,9311 5,2430 2,7851 9,2057 10,4567 8,5828 5,9067 4,5015 5,6520 11,9579

0,85% 0,35% -0,83% -0,49% 0,72% 0,53% 0,56% 0,69% -0,06% 0,01% -0,46%

10,8462 5,0297 5,3479 2,8408 9,3668 10,6397 8,7330 6,0101 4,5803 5,6520 12,1971

10,5272 4,8818 5,1906 2,7572 9,1136 10,3521 8,4970 5,8476 4,4565 5,5955 11,8383

0,94% 3,37% -6,01% 4,52% 3,45% 4,09% 3,23% 1,92% 1,49% 0,25% 6,27%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 51.720.749,63 6.330.852,18 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 25.563.672,37 8.224.873,31 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.401.460,58 2.774.382,59

8,1696 3,1081 3,3887

0,53% -1,10% 0,00%

8,4147 3,1392 3,3887

8,0879 3,0926 3,3887

0,45% 0,57% 0,41%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.477.763,77 10.723.165,83 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.141.086,25 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.431.695,00 1.788.007,95 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.497.376,08 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.298.079,05 8.293.634,08 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.298.826,15 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.752.918,32 686.218,88

0,6973 9,2122 3,0378 3,5633 2,6886 2,9120 2,5545

1,07% 0,42% -3,41% 0,01% -0,44% 0,01% 0,64%

0,7078 9,3504 3,0560 3,5669 2,7289 2,9295 2,5928

0,6903 9,1201 3,0135 3,5490 2,6617 2,8887 2,5290

-2,92% 2,72% 0,99% 0,86% 0,83% 0,42% 2,68%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

441.885.449,93 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 165.393.968,03

146.435.751,63 107.941.823,29

3,0176 1,5323

-2,24% -1,35%

3,0176 1,5323

3,0176 1,5323

1,70% 0,12%

2.246.970,62 13.646.397,85 1.879.012,48 8.508.008,58 1.479.408,86 1.956.928,93 2.043.682,05 452.374,10 5.773.390,67 1.603.007,06 1.281.037,79

4,2119 2,8538 0,9050 2,1817 6,5370 2,2101 3,0330 7,5370 6,7696 7,4338 3,9291

-0,24% 0,98% 1,96% 0,45% 0,52% -0,03% -0,30% 0,01% 0,13% -0,06% -0,12%

4,2119 2,8538 0,9050 2,1817 6,5370 2,2101 3,0330 7,5370 6,7696 7,4338 3,9291

4,1803 2,8253 0,8960 2,1599 6,4716 2,1880 3,0103 7,5370 6,7019 7,3780 3,8898

0,25% -0,48% -8,72% -1,20% 7,76% 1,80% -1,23% 0,72% 3,32% 0,91% 6,06%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.464.025,14 38.944.440,74 1.700.591,47 18.562.172,07 9.670.842,42 4.324.995,46 6.198.549,82 3.409.554,45 39.083.696,13 11.916.498,38 5.033.360,63

EUROBANK ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 38.101.908,22 3.339.473,40 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 37.197.382,95 23.940.861,45 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.464.449,87 227.053,28 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 27.648.123,67 5.024.477,80 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.285.323,18 15.582.157,96 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 105.481.200,96 26.890.703,10 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 48.911.407,74 3.844.928,69 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.526.392,70 1.114.232,40 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 37.862.814,93 3.430.521,53 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.471.245,90 1.941.590,51 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 14.363.470,84 1.148.052,21 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

106.127.289,32 7.676.946,58 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

37.539.449,27 4.144.678,13 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.253.544,09 1.806.611,76 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

80.137.546,13 6.344.659,02 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

32.172.166,55 9.437.626,08 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

8.407.144,77 269.200,08 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

10.188.714,93 638.613,72 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

25.770.853,20 2.303.880,17 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 30.058.826,31 9.409.392,63 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 20.639.200,85 5.634.666,33 EUROBANK FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.748.240,04 10.632.093,84 EUROBANK I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.736.590,94 3.171.480,63 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 356.612,10 334.407,46 EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.083.409,54 8.535.517,13 EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.734.583,24 14.232.944,94 EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 13.398.490,70 52.017.355,49 EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.373.038,25 5.118.097,38 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.453.893,32 152.754,35 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 938.237,27 43.985,00 EUROBANK (LF)- INCOME PLUS $ 36.201.308,16 30.556.971,86 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 25.421.988,83 20.631.138,29 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 861.968,84 697.653,95 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.520.762,42 397.205,88 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 683.457,91 73.493,64 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.624.040,19 613.856,55 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 712.692,38 73.757,96 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.619.902,38 175.343,64 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 577.204,13 58.587,46 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 115.584.232,13 10.564.047,44

11,4096 1,5537 15,2583 5,5027 3,6763 3,9226 12,7210 12,1397 11,0370 1,7878 12,5112 13,8242 9,0573 11,2108 12,6307 3,4089 31,2301 15,9544 11,1858 3,1946 3,6629

0,8228 0,8629 1,0664 0,9470 0,9650 0,2576 0,2683 16,0643 21,3308 1,1847 1,2322 1,2355 8,8638 9,2996 9,1618 9,6626 9,2384 9,8520 10,9413

0,00% 0,12% -0,97% 0,83% -0,18% -0,06% -0,07% -0,05% -0,04% 0,81% 0,00% -4,32% 0,02% -1,74% 0,66% 0,89% -0,35% 0,12% -0,97% -0,26% -0,15%

0,10% 0,10% 0,40% -0,95% -0,94% 0,94% 0,87% -0,40% -0,11% 0,00% -0,02% -0,02% 0,01% 0,00% -0,01% -0,01% -0,04% -0,04% -0,08%

11,6378 1,5537 15,2583 5,5027 3,6763 4,0207 12,9754 12,3825 11,0370 1,7878 12,5112 13,8933 9,0664 11,3229 12,7570 3,4430 31,3863 16,1139 11,2977 3,1946 3,6629

0,8228 0,8629 1,0664 0,9470 0,9650 0,2576 0,2683 16,0643 21,3308 1,1847 1,2322 1,2355 8,8638 9,2996 9,1618 9,6626 9,2384 9,8520 10,9413

4,6605 7,0872 3,7034 6,2591 2,1640 6,7491 3,7686

11,1814 1,5382 15,1057 5,4477 3,6487 3,8441 12,4666 11,8969 10,8163 1,7699 12,5112 13,7205 9,0120 11,0987 12,5044 3,3748 30,9959 15,7949 11,0739 3,1627 3,6263

0,8146 0,8629 1,0451 0,9375 0,9650 0,2550 0,2656 15,9037 21,1175 1,1847 1,2230 1,2355 8,6865 9,2996 8,9786 9,6626 9,0536 9,8520 10,7225

0,40% -1,40% -1,33% 0,94% -1,52% -0,27% 0,19%

2,10% 6,95% -2,44% 0,77% 1,92% 2,90% 1,57% 1,15% 1,88% 1,10% 0,51% -0,54% 1,14% -0,37% 0,63% -0,11% 2,00% 7,15% -2,37% 7,02% 3,51%

6,57% 6,86% 4,59% -1,49% -1,26% 0,16% 1,40% 4,24% 2,30% 0,45% 1,29% 1,35% 2,16% 2,24% 0,58% 0,67% 1,30% 1,46% 0,94%

ENEP°HTIKO

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK (LF) S.P. EQUITY FORMULA BONUS II EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK (LF) S.P.-EQUITY FORMULA BONUS I EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

876.853,47 42.719.966,22 161.959,29 17.525.521,34 47.578.758,58 36.288.960,82 8.387.975,34 9.373.809,71 560.818,68 37.808.451,17 510.668,62 12.255,82 23.241.169,28 14.205.699,01 580.840,82 17.850.548,76 49.142.096,00 32.345.805,40 34.569.595,44 2.117.896,43 3.096.127,43 58.459.250,35 11.254.242,51 1.587.519,83 604.348,58 277.512,81 2.107.833,93 8.662.635,28 220.955,30 129.253,90 1.192.468,93 2.183.679,83 1.322.696,36 899.763,58 155.794,28 2.076.885,62 1.137.966,97 5.072.509,43 19.678.557,39 5.056.456,55 3.632.805,52 613.881,69 2.200.079,26 1.413.666,55 2.007.374,89 60.032.826,22 15.323.967,06 2.020.434,27 2.078.731,53 1.337.908,00 25.262.015,70 3.654.190,68 1.344.813,01

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

75.709,10 4.658.413,72 17.929,31 1.943.108,28 5.250.705,11 3.985.582,42 826.630,26 852.110,95 50.372,92 41.862.962,73 436.678,66 12.879,52 29.716.015,28 17.181.089,08 573.589,57 22.821.857,41 4.604.713,15 3.070.384,18 30.243.797,76 1.810.397,44 2.092.342,31 43.642.270,93 9.351.627,44 1.278.004,82 59.972,08 26.105,36 209.136,07 808.962,02 156.318,47 96.863,59 441.442,69 168.152,03 78.586,95 69.287,85 110.388,72 232.286,68 124.753,76 478.336,08 2.050.404,05 538.459,62 298.677,27 38.995,75 2.323.318,69 88.829,88 164.996,00 5.974.423,75 1.524.949,24 2.455.887,19 200.519,43 131.839,09 2.417.715,87 340.119,06 5.193.578,85

11,5819 9,1705 9,0332 9,0193 9,0614 9,1051 10,1472 11,0007 11,1333 0,9031 1,1694 0,9516 0,7821 0,8268 1,0126 0,7822 10,6721 10,5348 1,1430 1,1699 1,4797 1,3395 1,2035 1,2422 10,0772 10,6305 10,0788 10,7083 1,4135 1,3344 2,7013 12,9863 16,8310 12,9859 1,4113 8,9410 9,1217 10,6045 9,5974 9,3906 12,1630 15,7423 0,9470 15,9143 12,1662 10,0483 10,0488 0,8227 10,3667 10,1480 10,4487 10,7439 0,2589

-0,08% 0,22% -0,10% -0,10% -0,01% 0,00% -0,24% -0,07% -0,07% -0,20% 0,09% -0,19% -1,06% -1,07% -0,77% -1,06% -0,09% -0,12% -0,14% -0,13% 0,16% -0,01% 1,00% 0,99% 0,08% 0,08% 0,08% 0,37% -0,77% -0,77% 0,07% -0,20% 0,10% -0,20% -0,98% 0,01% 0,01% -0,03% 0,02% -0,23% -0,79% -0,50% -0,95% -0,40% -0,79% 0,00% 0,00% 0,10% -0,22% -0,20% -0,08% 0,37% 0,94%

11,5819 9,1705 9,0332 9,0193 9,0614 9,1051 10,1472 11,0007 11,1333 0,9031 1,1694 0,9516 0,7821 0,8268 1,0126 0,7900 10,6721 10,5348 1,1430 1,1699 1,4797 1,3395 1,2035 1,2422 10,0772 10,6305 10,2804 10,7083 1,4135 1,3344 2,7013 12,9863 16,8310 13,1158 1,4113 8,9410 9,1217 10,6045 9,8853 9,3906 12,1630 15,7423 0,9565 16,0734 12,2879 10,0985 10,0488 0,8309 10,3667 10,1480 10,4487 10,7439 0,2589

11,5819 9,0788 8,9429 8,9291 8,9708 9,0140 9,9443 10,9182 11,1333 0,8941 1,1519 0,9516 0,7665 0,8268 0,9923 0,7744 10,4587 10,3241 1,1316 1,1699 1,4575 1,3395 1,1915 1,2422 9,8757 10,6305 9,8772 10,6280 1,4135 1,3211 2,7013 12,7915 16,5785 12,8560 1,3972 8,9410 9,1217 10,6045 9,4055 9,2028 11,9197 15,4275 0,9470 15,9143 12,1662 10,0483 10,0488 0,8227 10,2889 10,1480 10,2397 10,7439 0,2589

0,95% 1,89% -0,39% -0,39% -0,12% 0,26% -1,10% 1,91% 1,97% 7,24% 5,24% 7,47% -0,74% -0,52% -2,60% -0,74% 1,82% 1,44% 3,06% 3,18% 1,14% 2,24% 1,17% 1,32% 0,16% 0,49% 0,16% 1,77% 6,14% 5,90% -1,77% 5,85% 3,88% 5,85% -7,16% 0,70% 0,93% 2,46% -0,98% -1,17% 8,55% 6,53% -1,48% 4,24% 8,55% 0,01% 0,01% 6,58% 1,25% 1,54% 4,64% 1,94% 0,35%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 83.618.621,48 9.921.104,83 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 85.030.845,43 19.322.593,89 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.844.710,97 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 42.095.878,14 4.804.490,64 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 32.666.828,00 6.033.610,19 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.085.333,83 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 299.380.082,67 45.422.613,73 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 26.646.377,99 8.872.734,78 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 699.255,41 143.467,25 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.411.160,57 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

35.564.103,08 5.857.507,08 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.407.021,74 10.146.799,81 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

43.895.877,74 37.435.737,69 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 8.265.258,62 3.031.005,79 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.358.472,80 2.719.542,54 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 21.094.471,53 1.718.298,91 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.767.551,88 652.139,95 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.614.777,00 703.172,14 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 63.963.662,52 6.560.600,31 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 27.473.027,86 2.896.777,43 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 18.648.474,67 1.902.157,44

8,4284 4,4006 9,6471 8,7618 5,4141 10,4047 6,5910 3,0032 4,8740 8,7792 6,0715 8,7128 1,1726 2,7269 11,1631 12,2764 11,9109 10,8292 9,7497 9,4840 9,8039

-4,42% 0,63% 0,59% -1,98% -1,15% -1,28% -0,22% 0,03% 0,24% -0,32% -0,34% -0,24% 1,49% -0,63% -0,15% 0,01% -0,01% 0,03% -0,15% -0,24% -0,45%

8,4284 4,4006 9,6471 8,7618 5,4141 10,4047 6,5910 3,0032 4,8740 8,7792 6,0715 9,1484 1,1726 2,7269 11,1631 12,2764 11,9109 10,8292 9,7497 9,4840 9,8039

8,4284 4,3566 9,6471 8,6742 5,3600 10,3007 6,5910 2,9732 4,8253 8,7792 6,0715 8,7128 1,1609 2,6996 11,1073 12,2764 11,9109 10,7209 9,6522 9,3892 9,7059

-0,61% 2,27% 2,42% 0,91% 2,09% 1,41% 2,05% 6,67% 6,89% 4,57% 4,28% 2,27% -2,41% 0,96% 1,74% 0,81% 1,20% 0,46% 2,81% 4,21% 9,30%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR)(1) 2.040.922,46 1.703,35 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR)(1) 30.992.933,19 25.185,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR)(1) 381.774,18 287,19 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR)(1) 50.623.267,78 37.413,46 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) 480.542,79 468,22 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) 31.230.959,06 30.355,06

1.198,1800 1.230,5800 1.329,3600 1.353,0800 1.026,3200 1.028,8600

-0,09% -0,09% -0,23% -0,23% -0,06% -0,06%

1.198,1800 1.230,5800 1.329,3600 1.353,0800 1.026,3200 1.028,8600

1.198,1800 1.230,5800 1.329,3600 1.353,0800 1.026,3200 1.028,8600

0,45% 0,46% 8,59% 8,60% 2,96% 2,97%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.472.410,19

175.599,88

8,3850

-0,17%

8,5108

8,3850

0,03%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.597.293,23

1.129.587,57

1,4140

-0,09%

1,5271

1,4140

-0,15%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

5.790.842,26

1.411.252,48

4,1033

0,97%

4,2264

4,0623

2,21%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

5.747.140,56

3.041.419,14

1,8896

0,17%

1,9463

1,8707

7,28%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

8.589.422,17

2.637.019,04

3,2572

0,10%

3,3386

3,2246

9,40%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR)

13.881.108,16

3.426.160,04

4,0515

-0,07%

4,1123

4,0515

0,44%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR)

2.516.165,65

703.712,60

3,5756

-0,07%

3,6292

3,5756

0,99%

∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.062.774,22

1.769.898,66

1,1655

-0,34%

1,2587

1,1655

2,14%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.335.062,95 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 24.009.629,24 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

34.215.013,64 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

9.002.096,49 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

8.525.680,53 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.528.804,67 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.476.317,74 HSBC ªπ∫Δ√ 10.771.211,58

1.085.551,70 11.847.841,45 1.436.243,50 2.995.175,18 1.785.069,83 2.338.878,43 795.893,38 1.565.835,50

5,8358 2,0265 23,8226 3,0055 4,7761 3,2190 4,3678 6,8789

-0,05% 0,01% 0,80% 0,44% -0,79% 0,19% -0,29% 0,27%

5,9087 2,0366 24,4777 3,0882 4,9074 3,3075 4,4224 7,0165

5,8358 2,0265 23,8226 3,0055 4,7761 3,2190 4,3678 6,8789

0,09% 0,38% -2,49% 9,46% -3,80% 7,10% 1,72% 3,12%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

53.546.621,64 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.853.870,46 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.725.361,22

9.250.214,75 3.653.885,85 877.805,31

5,7887 2,1495 5,3832

0,77% 0,28% 0,00%

5,9045 2,1817 5,3832

5,7887 2,1495 5,3832

3,50% 3,49% -0,13%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 3.982.769,11 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.592.571,71 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.407.066,24 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.558.995,26

792.968,46 1.735.353,18 206.085,09 4.381.424,04

5,0226 2,0702 6,8276 1,7252

-0,36% 0,50% 0,00% 1,69%

5,1231 2,1737 6,8276 1,8115

4,9724 2,0495 6,8276 1,7079

-6,87% -7,51% 0,68% -4,54%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.776.278,54 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.361.828,66 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.203.676,62

1.854.410,84 649.670,21 235.566,67

2,0364 5,1747 5,1097

0,05% -0,03% 0,01%

2,0364 5,1747 5,1097

2,0262 5,1488 5,0842

1,16% 0,65% 0,74%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

12.598.972,32 3.792.297,48 1.523.140,53 2.537.690,15

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

8.170.388,01 2.506.170,45 436.195,59 778.076,93

1,5420 1,5132 3,4919 3,2615

0,78% -0,46% 0,05% -0,82%

1,5420 1,5132 3,4919 3,2615

1,5343 1,5056 3,4744 3,2452

2,29% 0,48% 4,41% 1,15%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 35.854.577,73 22.397.227,36 1,6008 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.501.080,84 1.506.071,18 3,6526 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.657.602,35 2.261.986,91 1,6170 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

140.085.660,46 32.385.668,26 4,3255 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 4.704.740,34 1.499.908,41 3,1367 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

10.267.973,18 3.317.310,11 3,0953 MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.152.440,37 6.410.886,06 0,1798 MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.440.325,48 7.777.899,24 0,1852 MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.172.036,58 803.399,95 2,7036 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 5.558.533,36 1.716.958,52 3,2374 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.584.396,44 555.035,43 4,6563

1,17% -0,20% 0,10% 0,01% -0,19% -0,28% 0,06% -0,11% -1,23% -0,03% 0,00%

1,6488 3,7622 1,6655 4,3471 3,2308 3,1882 0,1852 0,1908 2,7847 3,3345 4,7960

1,5528 3,5430 1,5685 4,3039 3,0426 3,0024 0,1744 0,1796 2,6225 3,1403 4,5166

1,03% 0,68% 3,01% 0,88% 6,33% 6,22% -0,17% -1,44% -3,15% 1,50% 0,67%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 41.443.508,16 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.905.379,00 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.849.346,12 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.981.721,60 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.763.832,22 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.464.833,07 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 262.246,47 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.904.006,71 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.345.003,75 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.906.787,46 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 3.179.989,55 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 5.872.647,17 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞. 15.365.866,51 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.046.114,42 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.079.209,71 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.286.718,66 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.016.448,00 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 835.615,34 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.298.718,78 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 122.784,65 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.892.655,07 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.371.731,60 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 661.482,68

17,4734 13,3617 8,5143 14,4514 17,4029 12,1735 11,8836 6,2581 13,7762 11,7985 3,4819 6,3305 1,7156 6,2869 0,9532 3,7908 4,5661 3,5310 8,2833 1,2715 3,7409 12,3646 10,4966

-0,15% 0,94% -1,60% 9,09% 1,98% 1,23% 1,16% 2,64% 0,92% 1,52% 0,03% -1,87% -1,77% 0,85% -1,51% -5,00% -0,67% 1,61% 2,56% -0,77% 7,07% -0,19% 4,93%

2.348.082,52 659.817,66 1.959.159,49 478.285,00 896.759,40 359.432,59 21.626,63 459.400,70 1.677.643,90 327.815,12 904.155,27 918.399,82 8.867.284,18 163.900,20 6.058.771,50 336.033,24 437.195,03 231.918,87 155.220,05 95.606,50 2.882.652,26 109.830,82 62.388,62

17,6499 13,4967 8,6003 14,5974 17,5787 12,4219 12,1261 6,3213 13,9154 11,9177 3,5171 6,3944 1,7329 6,3826 1,0034 3,8291 4,6122 3,6031 8,3670 1,2843 3,7787 12,4895 10,6026

-0,04% 0,01% 0,90% 0,31% -0,08% -0,06% -0,13% -0,06% -0,08% -0,30% 0,00% 1,49% 0,67% 0,64% 0,88% -1,01% 0,91% 0,67% 0,65% 0,56% -0,01% -0,16% -0,04%

18,0029 13,6317 9,0303 15,3273 18,4576 13,0430 12,7324 6,4477 14,1937 12,1561 3,5523 6,7141 1,8195 6,5103 1,0536 4,0206 4,7967 3,7112 8,4925 1,3357 3,9676 13,1140 11,1327

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.330.014,50 265.999,08 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 1.762.394,68 827.539,74 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.242.663,93 12.018.502,79 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.170.528,92 2.787.180,94 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 9.380.697,53 6.896.577,38 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.727.560,00 1.420.178,18 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.820.888,38 882.454,49 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 11.561.554,01 5.204.611,64 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.106.289,22 470.649,78

8,7595 2,1297 0,8522 1,8551 1,3602 2,6247 3,1966 2,2214 2,3506

0,01% -3,67% 1,03% -0,14% 1,64% 0,31% -0,62% 0,60% -1,00%

8,9347 2,1723 0,8948 1,9479 1,4282 2,7559 3,3564 2,3325 2,4681

8,5843 0,69% 2,0871 -1,02% 0,8437 1,43% 1,8180 1,36% 1,3330 -3,10% 2,5722 11,44% 3,1327 -4,52% 2,1770 0,88% 2,3036 -1,64%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 240.424.091,58 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.334.665,57 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.272.903,90 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 786.976,76

4,0815 3,7063 1,7961 1,5222

0,01% 1,09% 1,07% 1,18%

4,0815 3,7063 1,7961 1,5298

4,0611 3,6785 1,7781 1,5161

1,01% 3,42% 2,06% 3,19%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.404.443,48 3.368.569,27 4,2761 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.396.336,38 8.149.693,44 0,5394 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.277.217,75 3.149.988,69 1,6753 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.621.534,99 762.986,70 4,7465 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 28.361.398,80 2.669.665,43 10,6236 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.657.518,56 1.945.292,69 5,4786 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 457.102,58 120.000,00 3,8092 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 571.541,25 150.492,23 3,7978 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.637.628,58 252.275,28 10,4554 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.532.626,90 318.441,99 11,0935 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.791.225,81 159.693,41 11,2167

1,20% 1,03% -0,55% 0,01% 0,01% -2,82% -0,31% -0,35% 0,00% -0,21% -0,14%

4,3509 0,5488 1,6921 4,7465 10,6236 5,5334 3,8473 3,8358 10,6122 11,2322 11,3289

4,1906 0,5286 1,6585 4,7465 10,6236 5,4238 3,7711 3,7598 10,3770 11,0103 11,1326

0,30% -0,48% 0,39% 0,81% 0,92% -2,21% -0,08% -0,18% 8,08% 5,02% 1,25%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR)(1) 3.324.427,97 10.982,27 302,7100 -0,19% 305,7371 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR)(1) 6.563.360,16 32.421,05 202,4400 0,02% 203,4522

302,7100 202,4400

5,34% -0,48%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 276.948.590,77 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.793.971,79 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.589.030,96 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.487.359,40 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.496.861,75 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.341.104,49 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 746.477,20 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.205.000,49 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢√§∞ƒπ√À ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (USD) 423.469,67

58.905.579,37 1.978.980,07 4.049.230,73 516.998,65

99.851.574,83 5.575.072,76 6.928.211,45 7.733.795,71 672.746,74 320.561,51 120.000,00 5.763.824,15 58.131,55

2,7736 2,2949 1,8171 0,5802 3,7114 4,1836 6,2206 3,5055 7,2847

0,02% 0,80% 0,70% 1,26% -0,02% -0,43% 0,87% 0,36% 0,00%

2,7736 2,2949 1,8216 0,5831 3,7207 4,2045 6,2206 3,5178 7,2847

2,7736 1,28% 2,2892 1,33% 1,8126 -2,05% 0,5773 -4,04% 3,7021 0,56% 4,1627 12,50% 6,2206 -0,88% 3,4967 2,31% 7,2847 -1,16%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2861 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,849 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4527 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,3561 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .121,25 1 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2209 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,4975 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3103 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2263

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3054 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86174 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5645 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4814 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2392 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2447

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3036 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,189 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118,83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3476 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2841 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2018

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,287 .........................................................1,2852 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84959 .......................................................0,84841 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4579 ..................................7,4475 02.04.2013 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3619 .........................................................8,3503 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121,33 .........................................................121,17 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2218 .............................................................1,22 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5027 ...................................7,4923 02.04.2013 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3112 .........................................................1,3094 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2272 .........................................................1,2254

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

ª·ÁÓËÛ›· 32 ∏ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙÔ ∞™∂¶ ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·Ù¤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ∞. ª·ÓÈÙ¿ÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 6∫/2008. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË: “ΔÔ ∞™∂¶ Ì ÙËÓ ¶ÚÔ΋ڢÍË 6∫/2008 (º∂∫ 362/24-708/Δ‡¯Ô˜ ¶ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ∞™∂¶) ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÂÓÓÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÙÚÈÒÓ (973) ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ (¶∂), Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ (Δ∂) Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ (¢∂) ∂Î·›‰Â˘Û˘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ∞Ó Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 2010 Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔ΋ڢ͢, ·˘ÙÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ó Â› 3 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ Ï‹ÚË ÂÌ·ÈÁÌfi ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ›¯Â ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ·Û¿ÊÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ¿ÏÏÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ·fi ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ‹‰Ë ‰ÈÔÚ›ÛÙËηÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ηıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙËÓ ·‰ÈΛ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 6∫/2008, ÔÏÏÔ› ‰Â ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ÂÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ™˘ÓÂÒ˜ ÂÚˆÙ¿ÛÙÂ: ™Â ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 6∫/2008; ¶fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· (¶∂, Δ∂ Î·È ¢∂) Î·È fiÛÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2013; ¢ÂÛ̇ÂÛÙ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 6∫/2008 ı· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2015;” .

∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Δ√ ÙÔÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ·Ó¤ıÂÛ Û ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÌÈ·˜ ÌÂϤÙ˘, Ë ÔÔ›· ı· ηٷϋÍÂÈ Û ÂÈÛ‹ÁËÛË ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 28 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 7.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ë √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘. ΔËÓ ∂ÛÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË

¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ ·fi ÎÈÓ‹ÛÂȘ «ÃˆÚ›˜ ªÂÛ¿˙ÔÓÙ˜» ‰È·›ÙÂÚ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· Ë ‚’ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÏÒÓ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ∫ÈÓ‹ÛÂˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ “Èڛ˜ ªÂÛ¿˙ÔÓÙ˜” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013, ÛÙÔÓ ∫·ÓÈÎfi ™Ù·ıÌfi ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ·fi ÙËÓ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ¢Ú¿Û˘ ¡. ¶ÈÂÚ›·˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ “∂ÓÂÚÁÔ› ¶Ôϛ٘ §¿ÚÈÛ·˜” Î·È μfiÏÔ˘ “ÕÓˆÛË” . ∏ ÂÈÙ˘¯›· ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ - ‰Âο‰Â˜ ̤ÏË 25 ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘: ·) ÀÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ™‡ÌʈÓÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰Ú¿ÛË “Èڛ˜ ªÂÛ¿˙ÔÓÙ˜” , Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ó· ÛÙËÚȯı› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ

π

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ÙË Û‡Ó·„Ë ÚÔÛ˘ÌÊÒÓˆÓ (Û˘Ì‚ÔϷȷ΋ ÁˆÚÁ›·) ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ∞ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ó· ηٷÔÏÂÌËıÔ‡Ó Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Î·È ÔÈ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ - ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ‚) ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ-

ÔÈËı› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÙÈÌ‹˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. Á) ™˘ÌʈӋıËΠfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘, ηْ ·Ú¯‹Ó Û ÙÔ-

ÈÎfi Â›‰Ô, ÛÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· οı ÔÌ¿‰·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË, Ì ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ‰) ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÔÚ›ÛÙËΠÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∏ ıËÙ›· ÙË ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ÙÚ›ÌËÓË Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ı· ÂÈϤÁÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fiÏÂȘ. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì, fiÔ˘ οı ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ÚÙ¿ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘. Â) Δ¤ÏÔ˜, Âͤ‰ˆÛ·Ó „‹ÊÈÛÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍÔÚ‡ÍÂˆÓ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ÏÈÁÓ›ÙË, ·Ú·¯ÒÚËÛË ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î.¿.).

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

Συζήτησαν θέματα λειτουργίας των σχολείων του Αλμυρού £∂ª∞Δ∞ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ıÂÛ·Ó ˘fi„Ë Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÈÚÂÙÔ› Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·È‰Â›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ºÒÙ˘ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ∑ȿη, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ıÂÛ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó·Ï›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÚÌ·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ Î. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙËÓ Î. ∑ȿη ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ‰‡Ô ·ÈÚÂÙÔ› ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, οÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

∏ §∞™ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÚfiÛÎÏËÛË Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘, Ë §·˚-

΋ ™˘Û›ڈÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î.Î. μ·Á. ªÔ‡Ù·, ¡. °Î·Ù˙‹ Î·È μ. ∫Ú·ÓÈ¿, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÚÔÛˆÈο Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú‹ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ·¢ı‡Ó·Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÌfiÚʈ̷ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ì·‡ÚˆÛ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Î·È ÚÔÛ¤‚·Ï ‚¿Ó·˘Û· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ηٿ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˘ÌÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ Î·È ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·Í¿ Î·È Ù˘ ¯Ô˘ÓÙÈ΋˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ªÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ “ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜” ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÛÎfi ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Ì ÂÈΛӉ˘Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË, ÁÈ·Ù› ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·›Ì·, ÙÔ ¯ÚÒÌ·, ÙË Ê˘Ï‹. ∏ Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‰ÈηÛÙ› Û οı Ϸ˚΋ Û˘Ó›‰ËÛË, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÌÔӛ̈˜ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ Ï·˚Îfi ÙÔ›¯Ô ·‰È·¤Ú·ÛÙÔ, Ó· ·ÔÌÔÓˆı›. ∞˘Ùfi ·Í›˙ÂÈ Û ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ·È Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›, Ó· ‰¤ÚÓÂÈ, Ó· Û¤ÚÓÂÈ ÙÔ Êfi‚Ô ÛÙÔ Ï·fi, Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Ó· Ê˘Ù‡ÂÈ ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎfi ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ó· ηϤÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ Í·Ó·Î·ÏÂÛÙ› Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ë Ã.∞.” .

ΔÔ Pantheon Plaza ÊÈÏÔÍÂÓ› ‰‡Ô ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ™Δ∏ƒπ∑√¡Δ∞™ ÂÓÂÚÁ¿ οı ÚÔÛ¿-

ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ Pantheon Plaza, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ ÊÈÏÔÍÂÓ› ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∞fi 28 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ˆ˜ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÙÔ Pantheon Plaza ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛË, ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÙÔ Pantheon Plaza ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ÂÒÓ˘ÌˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ô˘ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÎÔfi˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ, ̤۷ ·fi ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ηÚÙ-ÔÛÙ¿Ï, ÙËÓ ·Ú¯¤-

ÁÔÓË ‰‡Ó·ÌË Î·È Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∫ÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÎı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÈ΋˜ fi„˘ Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎı¤ÛˆÓ, ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Pantheon Plaza ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÍËÁÔ‡Ó Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÎı¤Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ™Â ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÛÔ˘‰·›·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ ÎÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ Pantheon Plaza - ̤ۈ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ - ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î. §¤Ó· °Ô˘ÚÁÈÒÙË ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ΔÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ

Pantheon Plaza ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ӥ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂͤÏÈ͢ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁË̤ÓÔ ÚÈÓ ‰ÂηÂٛ˜ ·fi §·ÚÈÛ·›Ô˘˜, Â›Ó·È ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÈÔ ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÌÔ˘Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ Û ÎÙ›ÚÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Ô˘ ·ÓÂÁ¤ÚıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÓÒ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘, ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ӥ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËΠ۠ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi, ·‡ÍËÛ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ÙË ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ‚›Ô Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‹ÌÂÚ·, ÁÈ· Ó· ÌË ‰È·ÎÔ› Ë ·ÓÈÔ‡Û· ÔÚ›· ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Û˘ÌÔÚ‡ÂÙ·È ˆ˜ ·ÚˆÁfi˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘” .

√ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Pantheon Plaza °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÙÔÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÙÔ Pantheon Plaza ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÓÂfiÙÂÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Ë È‰È·›ÙÂÚË ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ·Ó·‰Âȯı› ÙfiÛÔ Û ÙÔÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ԕ . ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÂÎı¤ÛÂˆÓ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜: øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎı¤ÛˆÓ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜: 18:00- 21:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 12:0020:00. “∞ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ‚›Ô - ∂ÈηÛÙÈο ¤ÚÁ· ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜” . “§¿ÚÈÛ· Î·È ¶ËÓÂÈfi˜ ̤۷ ·fi Ù· ÂÈÛÙÔÏÈο ‰ÂÏÙ¿ÚÈ· ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜” .

33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ «ª. ¶··Ú‹Á·˜»

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ™À°∫∂¡Δƒø™∏ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 10.30 .Ì. ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” . ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ Ë Â›ıÂÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ·›ÚÓÂÈ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ··ÈÙ›ٷÈ, fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ, ÂÓÈ·›Ô˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜, ÂÓÈ·›· ·¿ÓÙËÛË, ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋. ∫·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ·ÙÒÓ Û ٷÍÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂∂. ∏ Â›ıÂÛË ¤¯ÂÈ ÁÂÓÈ΢ٛ. √È ·ÔχÛÂȘ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. √È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ¿Ù˜ ¯ÈÏÈ¿-

‰Â˜. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë. ∏ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›· ÌÈ·˜, ‰˘Ô ‹ ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. √È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜ ˘ÔʤÚÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ÂÈϤÔÓ ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ó¤· ‚¿ÚË Ì ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜” . “¡· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È Ó· ÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ̤وÔ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· Â›ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÎÈ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜. ¡· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÈÔ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∞Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÔ› fiÌÈÏÔÈ ‹ ÙË ı¤ÏÔ˘Ó fiÛÔ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Î¤Ú‰Ë, ·ÙÒÓÙ·˜ Â› و̿وÓ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ¿Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢-

Úfi ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ̤وÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ·ÙÒÓ” .

∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÒÓ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÒÓ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘: “ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÁÈ· ηٷϋ„ÂȘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈ΋, ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ/‰ÔÌÒÓ ˘Á›·˜/ÛÙ¤Á˘, ÁÈ· Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÏÈ‚·Ó›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ fiÏË Ë ÂÍÔ˘Û›· ÛÙ· ÂÚÁ·ÙÈο Ì·˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Ù· ۈ̷Ù›· Ì·˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ì·˜”.

™ÙËÓ 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ

35 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™Δ√À™ 35 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂ-

ÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ‹ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÚ›Ô˘ Û ¤Ó· Ì‹Ó·. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ŒÓ· ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Â›Ó·È Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤Ó·˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Î·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜. Ãı˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ

ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. §¿˙·ÚÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› Á‡Úˆ ÛÙȘ ‰Âη¤ÓÙ ·ÈÙ‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ÚԤ΢„·Ó ÔÏÏÔ› ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ¿ÏÏÔÈ 20, Û‡ÓÔÏÔ 35 ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ı¤ÛË ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ‹ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÂÓfi˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∂›Û˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì›· ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·,

∂¡ø™∏ •∂¡√¢√Ãø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘. ∏ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiˆ˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Û·Ù·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Â˘ÛË. ŸÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Les Hirondelles, ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ οÚÙ· “Pelion Union” , ÙË MINOAN LINES, ÙËÓ ANEK SUPERFAST, ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô MEDINA REISEN, ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ Δ∞•π ∞ÏÌ¿Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, ÙÔ ·ÓıÔˆÏÂ›Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ μ¿ÈÔ˜ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∏ øÚ·›· ∞ÌÌÔ˘‰È¿” ÛÙÔ ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∞ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ-ÈÙÛ·Ú›· Plazza ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· §›ıÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ-ÈÙÛ·Ú›· Venezia ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ fast food Ivas ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Remezzo ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ∫Ú›ÙÛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Aleka’s House ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ∞ÁÓ¿ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 5º ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞ÁÏ·˝‰· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô §‹‰· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ª¿ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∫Ú›ÙÛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Ù· ÍÂÓԉԯ›· ∫·Ú·Ô˘Ï¿ÓË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞ÙÚ·fi˜ ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ÛÙËÓ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Remezzo ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Golden Sun ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ ∂æ∞, ÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· MAKRO, Ù· Ì‹Ï· ∑∞°√ƒπ¡, ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ∞º√π ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏ ∞∂, ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ∫À§π¡¢ƒ∞™, ÙÔ super market ™‡ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ super market ºÈÏ›ÙÛ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ super market ¶¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔ super market ∞ÏÙ›Ó˘ ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶·ÙÈÛÙ‹ μÈÔÏÔÁÈÎfi √ÈÓÔÔÈÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÙËÓ Î¿‚· ∫·ÚοϷ˜ ÛÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ, ÙÔ ÓÂÚfi ™·Ì·Ú›Ó·, ÙÔ super market °ÂˆÚÁ¿ÎÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¢¿ÎË ∫·˝Ú· ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ - Ì·Ó·‚È΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ù· ηÙ„˘Á̤ӷ °·˚Ù·Ó›‰Ë˜, ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ∞fiÛÙÔÏÔ Δ˙ÈÔ˘Ì¿ÎË, Ù· ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·„¿Ï·˜, ÙÔ˘˜ °˘Ó·ÈΛԢ˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ Î·È ∞ÓËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ delicatessen °·˚Ù·Ó›‰Ë˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.

‰ËÏ·‰‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¿ÏÏ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó. ™‹ÌÂÚ·, ÌfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›·, ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Î·È ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜. ™ÙËÓ 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ

Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ Ô˘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô, Ì›· ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È Ì›· ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ μfiÏÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, fiˆ˜ Ù˘ §·Ì›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Ì›ÓÂÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ºfiϘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ º√§∂™ ̤۷ Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ì·Î·ÏÈ¿ÚÔ˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ºÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ “∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ∞‰¤ÛÔÙ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ, Ù· ̤ÏË Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ›¯·Ó ‚¿Ú‰È· ÛÙÔ ™ÈÙ¿ÎÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ˘, ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·fi ΢ڛ· Ô˘ ¤‚Á·Ï ‚fiÏÙ· ÙÔ Û·ÏÔ Ù˘ ˆ˜ ̇ÚÈÛ ٷ ÂÈΛӉ˘Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û Û·ÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ú¿Ï˘ÛË. ΔÔ ‰ÂÛÔ˙fiÌÂÓÔ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÛÒıËÎÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ, ·ÚfiÌÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ηٿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÈÛ˘Ó¤ÏÂÍ·Ó Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È ı· Ù· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ϤÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ›‰Ô˜ ÊfiÏ·˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ‰ËÏËÙËÚÈ҉˘ Ô˘Û›· Ô˘ ÚÔηÏ› Û·ÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ú¿Ï˘ÛË Î·È Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ηıÒ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·‰¤ÛÔÙ· - Ô˘ ͤÚÔ˘Ó Î·È ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ô˘Û›Â˜ - fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Î·È ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·˘Ùfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 - Δ. ∫.: 38333 Δ.£. 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶. ¶Èӷο˜ ΔËÏ.: 24210 26271 - 39163 - FAX: 2421039162 E-mail dasavol@thessalia.gov.gr BfiÏÔ˜ 8-3-2013 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 1257/44801 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ T·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ ¶Ú¿Í˘ ÷ڷÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ∂ÎÙ¿Ûˆ˜ √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·ÏÒÓË, ηÙÔ›ÎÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, ÂΉfiıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈıÌ.

1257/44801/8-3-2013 Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 3137,99 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË º˘ÙfiÎÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙ. ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁÚ. 6· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡. 998/79 fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰˘Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ¢Ú. ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ¡π∫√§∞√™ ¡Δ√μ∞™ ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¡‡ÛÙ·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∑·ÁÔÚ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∫Àƒπ∞∫∏ °∂øƒ°√À¢∏ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™ÈÛÌ¿ÓË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∑·ÁÔÚ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∑·ÁÔÚ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

-----------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ª∞¡∂§∞™ ÙÔ˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë Î·È Ù˘ ŸÏÁ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∞‚Ú¿ÌÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË Ã·ÏΛ‰· Î·È Ë ¢∏ª∏Δƒ√À§∞ ∑π∞°∫∞ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË Î·È Ù˘ ∞Ϥ͈, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ª›ÙÛË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¢›‚ÚË ∞Á. ™·Ú¿ÓÙ· ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

-----------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô DAVID PETER KEMPSTER (¢∞μπ¢ ¶∂Δƒ√™ ∫∂ª¶™Δ∂ƒ) ÙÔ˘ Peter Brian (¶‹ÙÂÚ ªÚ¿È·Ó) Î·È Ù˘ Karen (∫¿ÚÂÓ), ÙÔ Á¤ÓÔ˜ Woodward (°Ô‡ÓÙÁÔÚÓÙ) Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ Watford (°Ô˘fiÙÊÔÚÓÙ) §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ¢∏ª∏Δƒ∞ ª∞°∞§π√À ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫ÔÓÙÔ‡, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

-----------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô JULIAN BERHANG (°π√À§π∞¡ ª¶∂ƒÃ∞¡°∫) ÙÔ˘ Ralf (ƒ·ÏÊ) Î·È Ù˘ Karoline (∫·ÚÔÏ›Ó), ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∏olzapfel (ÃfiÏÙÛ·ÊÂÏ), Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¡Ù‡ÛÂÏÓÙÔÚÊ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ë ∂§∂¡∏ ™∞ƒƒ∏ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ª¿Úı·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ °ÂÚÔ‰‹ÌÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô °ÂÚÌ·Ó›·˜.

-----------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô πø∞¡¡∏™ Δ™πª¶∞¡√°π∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶·¿, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ™¶∞¡√¶√À§√À ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ª·ÚÁ·ÚÈÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ Δ√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∞Δƒø¡ ¶ƒ√∫∏ƒÀ™™∂π ΔËÓ Ï‹ÚˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ & ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (¢.∂.¶.) ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ: ·) ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ‚) º˘ÛÈ΋˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ £ÂÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Á) º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ. ™Ã√§∏ £∂Δπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δª∏ª∞ ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ Δ√ª∂∞™ ™Δ∞Δπ™Δπ∫∏™-£∂øƒπ∞™ ¶π£∞¡√Δ∏Δø¡, ∂¶πÃ∂πƒ∏™π∞∫∏™ ∂ƒ∂À¡∞™ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “ª·ıËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ™ÙÔ¯·ÛÙÈΤ˜ ª¤ıÔ‰ÔÈ ÛÙȘ ∂ȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ŒÚ¢Ó˜” . º∂∫ ¢ËÌÔÛ›Â˘Û˘: 286/11-3-2013 Ù.°’ A¢A: μ∂¢¢469μ7£-∂ƒ∂ Δ√ª∂∞™ £∂øƒ∏Δπ∫ø¡ ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “ªÈÁ·‰È΋ ∞Ó¿Ï˘ÛË” . º∂∫ ¢ËÌÔÛ›Â˘Û˘: 286/11-3-2013 Ù.°’ A¢A: μ∂¢¢469μ7£-45§ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “°ÂˆÌÂÙÚ›·” . º∂∫ ¢ËÌÔÛ›Â˘Û˘: 275/7-32013 Ù.° A¢A: μ∂¢¢469μ7£-4°À Δª∏ª∞ ºÀ™π∫∏™ Δ√ª∂∞™ ºÀ™π∫∏™ Δ∏™ ™Àª¶À∫¡øª∂¡∏™ À§∏™ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “£ÂˆÚËÙÈ΋ º˘ÛÈ΋ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ù· ™‡ÓıÂÙ· ÀÁÚ¿ Î·È ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹” . º∂∫ ¢ËÌÔÛ›Â˘Û˘: 286/11-3-2013 Ù.°’ A¢A: μ∂¢¢469μ7£-∑§ª Δ√ª∂∞™ ∂º∞ƒª√™ª∂¡∏™ ºÀ™π∫∏™ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “º˘ÛÈ΋ Ù˘ ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ (ªÂÙˆÚÔÏÔÁ›·, πÔÓfiÛÊ·ÈÚ·, ª·ÁÓËÙfiÛÊ·ÈÚ·) ‹ º˘ÛÈ΋ ∫ÙÈÚ›ˆÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . º∂∫ ¢ËÌÔÛ›Â˘Û˘: 285/11-3-2013 Ù.°’ A¢A: μ∂¢¢469μ7£-56μ Δ√ª∂∞™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏™ ∫∞π À¶√§√°π™Δø¡ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο ∞Ó·ÏÔÁÈο ∫˘ÎÏÒÌ·Ù·-™˘ÛÙ‹Ì·Ù·” . º∂∫ ¢ËÌÔÛ›Â˘Û˘: 275/7-3-2013 Ù.° A¢A: μ∂¢¢469μ7£-∂™9 ™Ã√§∏ ∂¶π™Δ∏ªø¡ À°∂π∞™ Δª∏ª∞ º∞ƒª∞∫∂ÀΔπ∫∏™ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “™¯Â‰È·ÛÌfi˜/¶ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË μÈÔ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ªÔÚ›ˆÓ º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ™ËÌ·Û›·˜” . º∂∫ ¢ËÌÔÛ›Â˘Û˘: 286/11-3-2013 Ù.°’ A¢A: μ∂¢¢469μ7£-•Ã∂ ^ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “º·ÚÌ·ÎÔÁÓˆÛ›· - º˘ÛÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·” . º∂∫ ¢ËÌÔÛ›Â˘Û˘: 275/7-3-2013 Ù.°’ ∞¢∞: μ∂¢¢469μ7£-√¢æ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “μÈÔ¯ËÌ›· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙË ÌÂϤÙË ˘Ô‰Ô¯¤ˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜” . º∂∫ ¢ËÌÔÛ›Â˘Û˘: 275/7-3-2013 Ù.°’ A¢A: μ∂¢¢469μ7£-§27 §‹ÍË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È Ë 13-5-2013. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ (http://www.admin.upatras.gr) Î·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙȘ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ: ·) ΔÌ‹Ì· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ: ÙËÏ.: 2610-996735, 2610-997221, e-mail: abasilop@math.upatras.gr πÛÙfiÙÔÔ˜: www.math.upatras.gr ‚) º˘ÛÈ΋˜: ÙËÏ.: 2610-996072, 2610-996077 e-mail: dgiannak@physics.upatras.gr πÛÙfiÙÔÔ˜: www.physics.upatras.gr Á) º·Ú̷΢ÙÈ΋˜: ÙËÏ.: 2610-969333, 2610-969334 e-mail: pharminf@upatras.gr πÛÙfiÙÔÔ˜: www.pharmacy.upatras.gr ∏ ∞™∫√À™∞ ∫∞£∏∫√¡Δ∞ ¶ƒ√´™Δ∞ª∂¡√À °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞™ Ãπ™Δπ¡∞ ∫√§√∫À£∞

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(043) (052)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ 107 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜-°¿ÙÛÔ˘ Ì Áηڿ˙. 2) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 68+55 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, ¢Â˘Î·Ï›ˆÓÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6957-044877.

(435)

¶ø§OYNTAI

ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 38 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ƒÔ˙Ô‡ 40-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1.180 Ù.Ì. /Ù.Ì.= 45.000∂ ¯ˆÚ›˜ º¶∞. ¶·Ú¿‰ÔÛË ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ¢. ∫·ÙÛ·Ï‹˜, ÙËÏ.

6976-890451.

(739)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) ∂ȯ›ÚËÛË - ∫·Ê¤ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ì Â͈ÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó·. 2) ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi 70 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976862007.

(078)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

Û Ôχ ˆÚ·›Ô ÛËÌÂ›Ô ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ‹Û˘¯Ô ‰ÚfiÌÔ, ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 66 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 210 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 2,4.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (032)

Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ 72 Ù.Ì., Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. §ÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹-ȉÈÒÙ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978084616.

(254)

¶ø§∂πΔ∞π Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 674 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙË §. ∞ıËÓÒÓ Ì ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÎÙ›ÛÌ· 121 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 0,8. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÈÒÓ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (034)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ºˆÙÔÌ¿Ú· 13-15 Ì ¡·˘·Ú›ÓÔ˘, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ì ʿÙÛ· 21 ̤ÙÚ·, Û‡ÓÔÏÔ 345 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 621 Ù.Ì. ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-030140.

(431)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 59 Ù.Ì. Û 183 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 90.000 ∂, 2) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÁˆÓȷ΋ 99 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 90.000 ∂, 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 402 Ù.Ì. 85.000 ∂ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 4) ∫Ù‹Ì· 5 ÛÙÚ. Ì 170 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜ 15 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 45.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 42 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. Ì 4 ¯ÒÚÔ˘˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (042)

ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ 881 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,3, ÚfiÛÔ„Ë 30 ̤ÙÚˆÓ, Ôχ ηϤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ηÙÔÈ˘ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (031)

¶ø§∂πΔ∞π Û ¿ÚÈÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 215 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi Ì open plan ÎÔ˘˙›Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, 3 ˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 2 Ì¿ÓÈ·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÍÈfiÏÔÁË ·˘Ï‹, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¯Ú‹Û˘ οı ÔÚfiÊÔ˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (033)

¶ø§∂πΔ∞π μ√§√™ ¶ø§√À¡Δ∞π ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 32 Ù.Ì. Î·È 51 Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓˆÛ˘, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì 1 Î·È 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ·ÚÔ¯‹ Ê/·, Û ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 174 Ì ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∞·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙÔ˘ º¶∞. ∂›Û˘ ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ºˆÙÔÌ¿Ú· 13-15, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ê¿ÙÛ· 21 Ì., 351 Ù.Ì. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-030140, 6974-531311.

(432)

ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÙÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¢ڇ¯ˆÚÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰ Ì ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, 2 ÂÈÛfi‰Ô˘˜, Ê.·., ¿ÓÂÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (035)

∂À∫∞πƒπ∞ ∞°√ƒ∞™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈο ÛÙÔ μfiÏÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊ/Ì· Ì 2 À/¢, ·/ı, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘, ηٷÛ΢‹ 2013, 89.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (380)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(048)

¶ÚÔˆıԇ̠ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. Δ∞™™π∞™ ™. 6985716037 (079)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (053)

∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

(075)

-----------------------------------ATLAS HELLAS ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ 2421067725 & 6972672426 À‡ı. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÚfiÓÔÈ· ÌÂ˙/Ù· 140 Ù.Ì. Î·È 50 Ë/˘ 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 48 Ù.Ì. Û 53 Ù.Ì. 35.000 °ÂˆÔÓÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 180.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì. Ì ‰ÒÌ· 70.000 °ÎÈÒÓË 80 Ù.Ì. Û 6,7 ÛÙÚ. 110.000 ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 75.000 ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. 95.000 ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 90.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 95.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. 70.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì Û 130 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 120.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 105.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 142 Ù.Ì. 65.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 65.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊ/ÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ °ÂˆÔÓÈ΋ ÁˆÓÈ·Îfi 250 Ù.Ì. 75.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 228 Ù.Ì. 85.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 200 Ù.Ì. Ì ·Ï. √ÈÎ. 120.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 190 Ù.Ì. 80.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 110.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 70.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì. 70.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜ 310 Ù.Ì. 80.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 40.000 ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì. 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿ÎË 7 ÛÙÚ. 50.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ¶ÈӷοÙ˜ 1835 Ù.Ì. 55.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 135 Ù.Ì. 30.000 ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì. 75.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì. 120.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì. 55.000 °ÎÈÒÓË º˘ÙfiÎÔ 8 ÛÙÚ. 60.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ. 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 180.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 55 Ù.Ì. 50.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì. 75.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì. 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì. 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì. 250.000 (076)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr SUPER∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ™ÙË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔÈ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ‹ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 600ÙÌ.

- 300ÙÌ. Î·È 150ÙÌ. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. (ΔÈÌ‹ ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) ∞7 2. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. Û 1.100ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) (¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∞8 3. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 160.000∂ ƒ10 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙË Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3

11. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 19. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 20. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 21. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 22. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 23. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 104ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢25 24. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË 100ÙÌ. Û 164ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑42 25. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑25 26. º˘ÙfiÎÔ 75ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑26 27. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈΛ· 102ÙÌ. Û 220ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· º4 28. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 29. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 106ÙÌ. Û 2.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫4 30. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ. Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ª5 31. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 314ÙÌ. Û 530ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏25 32. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. Û 400ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ43 33. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ. Û 513ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏69 34. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 135ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ ∏26 35. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 65ÙÌ. Î·È 61ÙÌ. ÂÈψ̤Ó˜, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· °10 36. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 137ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ •13 37. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰›·ÙË 70ÙÌ. Û 98ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •14 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 19. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 20. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 66ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢26 21. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 120ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÁˆÓȷ΋ ∏64 22. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ 2 23. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 63ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 4 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 92ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· º11 25. ™˘Ú›‰Ë 96ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7 ÂÙÒÓ ∂16 26. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 105ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢71 27. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 49ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °21 28. μÏ·¯¿‚· 2¿ÚÈ 52ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢31 29. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 30. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 31. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 32. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 33. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 90ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ °10 34. ∂ÚÌÔ‡ 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∏32 35. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡3 36. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ƒ11 37. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ƒ14 38. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 65ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ + parking ƒ15 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 6. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 10. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 12. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 13. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 15. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 17. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 19. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 20. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 21. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 22. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 23. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 24. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 25. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ-

΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 27. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 28. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 29. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 30. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 31. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 32. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 33. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 34. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 35. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 36. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 37. ¡. πˆÓ›· 917ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∏51 38. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 39. ¶·Ï·È¿ 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑22 40. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2 ÁˆÓȷο 203ÙÌ. Î·È 206ÙÌ. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏23 41. ∞Ï˘Î¤˜ 30.000ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, Ú·Ó¤˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ¯Ú‹ÛË ∏62 42. ∞ıËÓÒÓ 2 ÔÈÎfi‰· 690ÙÌ. Î·È 600ÙÌ. ∑23 43. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 1.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ •12 44. ¡Ë˜ 7.800ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· π1 45. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 100ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ∞25 46. ¶·¿ ¡ÂÚfi 1.177ÙÌ. Ì ͇ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ¢28 47. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 90ÙÌ. ∂17 48. ∞Ï˘Î¤˜ 340ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞24 49. ¶·Ï·È¿ 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎ. °10 50. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÁˆÓÈ·Îfi 453ÙÌ. ¢17 51. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 7.500ÙÌ. ÊÏ·Ù, 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Δ3 52. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 53. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø1 54. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ª7 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 12.500ÙÌ., 350Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏24 10. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 5.500ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 1.500ÙÌ. ∑24 11. ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 9.405ÙÌ. „ËÏ¿ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· °23 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 10. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 11. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 13. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 14. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 50ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ∑19 16. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 22ÙÌ. ª5 17. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 20ÙÌ. ∑25 18. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42ÙÌ. Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ £2 19. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 20. °·ÏÏ›·˜ 70ÙÌ. Ì 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑28 21. ¡Â¿ÔÏË 120ÙÌ. ¢62 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË „ËÙÔˆÏ›Ԣ 50ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∂12 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 2.500ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 7.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 5. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ 16.000ÙÌ. Û 64.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª4 ∞Ôı‹Î˜: 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÂÚ›Ô˘) ·Ôı‹ÎË 155ÙÌ. ª5 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 2. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 4. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¢1 6. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 7. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 8. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr

9. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 11. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 12. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 13. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 14. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 15. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 16 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2¿ÚÈ 50ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ∂41 17. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏65 18. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12 19. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 20. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∫51 21. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 22. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ 8 ÂÙÒÓ μ52 23 ¡. πˆÓ›· 90ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ∂13 24. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂14 25. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ 280ÙÌ. ∏18 26. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·Ôı‹ÎË 77ÙÌ. ∞24 27. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 28. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22ÙÌ. ª5 29. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÂÚ›Ô˘) ·Ôı‹ÎË 155ÙÌ. ª5 30. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 136ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁÈ· ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ •9 31. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 32. ¡. πˆÓ›· ∞‚¤ÚˆÊ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 33. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢27 34. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 40ÙÌ. Ì 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑50 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ £3 36. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·¤ÚÈÔ °9 37. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 38. πˆÏÎÔ‡ „ËÏ¿ ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 3) ∏31 39. ªÈ·Ô‡ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ¢63 40. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 35ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏70 41. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 160ÙÌ. ∏34 42. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 44ÙÌ. + 44ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ + 44ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑29 43. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ °11 44. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 109ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ + 100ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 45. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 120ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∂21 46. πˆÏÎÔ‡ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 55ÙÌ .+ 35ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 47. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡3 48. ™˘Ú›‰Ë ηٿÛÙËÌ· 75ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ƒ9 49. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 213ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi º8 50. ∫ÔÚ·‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ã1 51. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 52. º˘ÙfiÎÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ. ÂÈψ̤ÓË Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª6 ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (061)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì. ÛڈÓÔ˜ 2ÂÙ‹˜ 37.000 ∂ 4Ô˜ fiÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ °·ÏÏ›·˜ 23 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ.

24.000 ∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ.

30.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ (™¤ÊÂÏ) 28 Ù.Ì.

2Ô˜ fiÚ. 23.000 ∂.

5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) 24 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 23.000 ∂.

6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒÔ˙Ô‡ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 27 Ù.Ì.

3ÂÙ‹˜ 40.000 ∂.

7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ 27.000 ∂.

8. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ - ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì.

2Ô˜ fiÚ. 30.000 ∂.

9. ¢˘¿ÚÈ 57 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 47.000 ∂.

10. ¢˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. (¢Ë̷گ›Ô) 3Ô˜ fiÚ. ηÈÓ.

60.000∂.

11. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1Ô˜ fiÚ. 60 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

12. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›· + ¿ÚÎÈÓ 87.000 ∂.

13. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 47 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ı¤· 57.000 ∂.

14. ¢˘¿ÚÈ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 50 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÌfiÓÔ 37.000 ∂.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfi 90 Ù.Ì.

80.000 ∂.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78 Ù.Ì. ƒÔ˙Ô‡ + ¿ÚÎÈÓ.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. ηÈÓ. + ¿ÚÎÈÓ.

18. ∫·Ó¿ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

19. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. °·ÏÏ›·˜ ηÈÓ.

20. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 110.000 ∂.

21. ΔÚÈ¿ÚÈ 105 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

22. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ + ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı‹ÎË.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 124 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

24. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 130 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ. (•ÂÓ›·).

25. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi.

26. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË.

27. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ fiÚ. ÌfiÓÔ 60.000 ∂.

28. ΔÚÈ¿ÚÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ΔÚÈÎÔ‡Ë 1Ô˜ fiÚ. ÏÔ˘Í ÙÈÌ‹ 78.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ÕÓˆ °. ¢‹ÌÔ˘ 158 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 280 Ù.Ì.

2. ™ˆÚfi˜ 600, 580, 650 Ù.Ì. ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

3. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 750 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

5. ∫ËÊÈÛÈ¿ 317 Ù.Ì. Ì ı¤·.

6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 .Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 95 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 48.000 ∂.

8. √ÁÏ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 90.000 ∂.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 75.000 ∂.

10. ∞ÁÚÈ¿ 350 Î·È 280 Ù.Ì.

11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

12. ∞Ï˘Î¤˜ 454 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 60.000 ∂.

13. ¡. πˆÓ›· (ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜) ÌÔÓ·‰Èο ÙڛʷÙÛ· ÔÈÎfi‰· 900 Ù.Ì., 754 Ù.Ì., 715 Ù.Ì., 560 Ù.Ì., 320 Ù.Ì. Î·È 248 Ù.Ì. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì. 90.000 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·.

2. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. 70.000 ∂.

3. ∫Ù‹Ì· ∞ÁÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi, ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ‰¤ÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ÕÊËÛÛÔ˜ 250 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. 500 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 8 ÛÙÚ. ÌÂ 150 Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 4.100 Ù.Ì. 65.000 ∂.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂.

8. ÕÊËÛÛÔ˜ 37 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 75Ù.Ì. Ì ı¤· (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·).

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Î·È 500 Ù.Ì. 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. ˘¤ÚÔ¯· ı¤· 50.000 ∂.

11. ÕÁ. °È¿ÓÓ˘ ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ηÈÓ. ÂÈψ̤ÓÔ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

12. º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·ÏÏÈı¤· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤ÙÚÈÓÔ.

2. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ÕÁ. μ·Û›Ï˘ 60 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. ÕÓˆ °. ¢‹ÌÔ˘ ÔÈΛ· 73 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 140 Ù.Ì. ÔÈΛ· 75 Ù.Ì.

6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 139 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

7. °·˙‹ - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 197 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ªԇʷ 2 ÛÙÚ. Î·È 2,5 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi 30.000 ∂.

2. ª. μÂÏ·Óȉȿ 500 Ù.Ì. 600 Ù.Ì. 1.000Ù.Ì.

3. ∂Ï·ÈÒÓ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªԇʷ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜.

4. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 5 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜ 6.000 ∂.

5. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 15 ÛÙÚ. 20ÛÙÚ.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 1.000 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi 7.000 ∂.

7. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

8. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2 ÛÙÚ. 3 ÛÙÚ. Î·È 5 ÛÙÚ.

9. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 28 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ.

10. ª·Ï¿ÎÈ 4.500 Ù.Ì. Î·È 4.600 Ù.Ì.

11. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 7 ÛÙÚ. 35.000 ∂.

12. ª. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ 20 ÛÙÚ. 28.000 ∂.

13. ∞ÁÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi. ‰ÚfiÌÔ.

14. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÂÈψ̤ÓÔ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 90 Ù.Ì.

250 ∂.

2. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 200 ∂ ÂÈψ̤ÓÔ.

3. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ‰˘¿ÚÈ 40 Ù.Ì. Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

4. 4 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

5. ¢˘¿ÚÈ· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

(063)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ), 80 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ), 26,50 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ), 52 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰· ·fi 200 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰Â‡ÙÂÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 90 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη 4.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Â›‰Ô, Ì ÓÂÚfi, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ.

1.749 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ∞ʤÙ˜ 1.886 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

(064)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™ 52 ªÂ˙/Ù· 140ÙÌ & ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 57 ªÂ˙/Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 280 ªÂ˙/Ù· 155ÙÌ, ÔÈÎ.235ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 269 ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 125&114ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ ™ 41 ªÂ˙/Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ™ 255 ªÂ˙/Ù· 240ÙÌ,ÔÈÎ605ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ 290 ªÔÓ/ÔÈΛ· 120ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 2¿ÚÈ 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4200ÙÌ. ∞Ï˘Î¤˜ (¶·ÓfiÚ·Ì·) ™ 14 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ, ÍÂÓÒÓ·˜ 21ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë 133 (∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ™ 84 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, √ÁÏ ™ 60 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 246 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ. ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ™ 285 ªÔÓ/Λ· 105ÙÌ, ÔÈÎ. 180ÙÌ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 252 ªÔÓ/Λ· 120ÙÌ,ÔÈÎ. 500ÙÌ ƒÈ˙fiÌ. ™ 228 ªÔÓ/Λ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ™ 261 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ 202 ªÔÓ/ÔÈΛ·101ÙÌ, ÔÈÎ. 230ÙÌ ∞Ó. μfiÏÔ˜ ™ 337 √ÈΛ· 50ÙÌ, ÔÈÎ. 260ÙÌ ª¿Ú·ıÔ˜ ™ 298 ªÔÓ/ÔÈΛ· 96ÙÌ, ÔÈÎ. 200ÙÌ.™·Ì¿Ó. ™ 195 ªÔÓ/Λ· 207ÙÌ, ÔÈÎ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ™ 21 ªÔÓ/ÔÈΛ· 3 ÂÈ. 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ 127 √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁ., 1Ô˜ fiÚ72ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 237 ªÔÓ/Λ·110ÙÌ,ÔÈÎ150ÙÌ.¡Â¿ÔÏË ™ 82 √ÚÔÊ. ‰ÈÏ/ÔÈΛ·˜ 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ™ 15 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ ª¿Ú·ıÔ˜ ™ 350 √ÚÔÊ/ÚÈÛÌ· 137ÙÌ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ™ 304 ∫Ù›ÚÈÔ 210ÙÌ, ÔÈÎ. 333ÙÌ ª. μÂÏ·Óȉȿ ™ 343 ¶·Ï·È¤˜ ÔÈ˘ 80ÙÌ & 40ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2500ÙÌ ∞ӷηÛÈ¿ ™ 283 ∫Ù›ÚÈÔ 3 ÁηÚÛ. 25ÙÌ & ‰È·Ì.75ÙÌ Ì ÛÔÊ. 50ÙÌ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ¶ÙÂÏÂfi˜ (£¿Ï·ÛÛ·) ™ 256 ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ,Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ &¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ™ 266 °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· ™ 169 °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ™ 259 °Î·ÚÛ/Ú˜ 27,33,40ÙÌ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ 75 °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ™ 264 ¢˘¿ÚÈ 68ÙÌ 2Ô˘ ÔÚÔÊ. ∫·ÏÏÈı¤· ™ 276 ¢˘¿ÚÈ 48ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 288 ΔÚÈ¿ÚÈ 102ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ™ 277 ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 305 ΔÚÈ¿ÚÈ 115ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ ¡. ¢ËÌËÙÚ. ™ 296 ΔÚÈ¿ÚÈ 92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚÔÊ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™ 50 ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ™ 64 ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 314 ΔÚÈ¿ÚÈ 103ÙÌ 3Ô˘ ÔÚÔÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 338 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 300 ΔÚÈ¿ÚÈ109ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 279 ΔÚÈ¿ÚÈ 98ÙÌ 2Ô˘ÔÚfiÊ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ™ 345 ΔÚÈ¿ÚÈ 130ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊ. °. ¢‹ÌÔ˘ ™ 216 ΔÚÈ¿ÚÈ 81ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ™ 28 ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ 267 √ÈÎ. 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎ. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ 215 √ÈÎfi‰· 530,540, 490, 1212,1408 &1650ÙÌ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ 203 √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ 204 √ÈÎfi‰· 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ∞ 286 √ÈÎ. 400ÙÌ ¡. ¶·Á·Û¤˜, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ∞ 205 √ÈÎfi‰· 136ÙÌ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ¡. πˆÓ›· ∞ 275 √ÈÎfi‰· 303ÙÌ &367ÙÌ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 311 √ÈÎfiÂ‰Ô 82ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ ∞ 309 √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ ¡. πˆÓ›· ∞ 126 √ÈÎfi‰· 85ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 56 √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 332 √ÈÎ. 220ÙÌ ª∂Δ∫∞, ¡. πˆÓ›· ∞ 224 √ÈÎfiÂ‰Ô 820ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 335 √ÈÎfiÂ‰Ô 232ÙÌ Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 84ÙÌ ¡. πˆÓ›· ∞ 151 √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ∞ 299 √ÈÎfiÂ‰Ô 808ÙÌ. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 221 √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ∞ 297 √ÈÎfiÂ‰Ô 308ÙÌ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ∞ 303 √ÈÎfi‰· 621, 191, 156 & 343ÙÌ ∫·ÏÏÈı¤· (º˘ÙfiÎÔ) ∞ 281 √ÈÎfiÂ‰Ô 432ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˜ ∞ 158 √ÈÎ.300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ 65 √ÈÎfiÂ‰Ô 175,5ÙÌ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞ 254 √ÈÎ.140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∞ 92 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 96 ∞ÁÚÔÙ. 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ 229 ∞ÁÚÔÙ. 3 & 4,7ÛÙÚ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ 278 ∞ÁÚÔÙ 2380ÙÌ ª·Ìȉ¿ÎË ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ∞ 260 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∂∞ 282 √ÈÎfiÂ‰Ô 496ÙÌ ∫ÔÚfiË (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜) ∂∞ 23 ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ, ÔÈÎ. 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∂∞ 45 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ ÔÈÎ. 4,6 ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂∞ 28 ¢È·Ì. 118ÙÌ πˆÏÎÔ‡ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∂∞ 315 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1200ÙÌ, 2ÛÙÚ ÔÈÎ., ˘ÔÏ. ‰fiÌËÛ˘ 600ÙÌ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∂∞ 223 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∂∞ 291 ∫·Ù. ÈÛÔÁ. 52ÙÌ, ·Ù. 26ÙÌ. π¿ÛÔÓÔ˜ ∂∞ 307 ∫·Ù. 70ÙÌ & ‰˘¿ÚÈ 50ÙÌ ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 19 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ §·Ú›Û˘ ∂∞ 227 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ∂∞ 14 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë ∂∞ 339 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 150ÙÌ 1Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ∂∞ 214 °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ∂∞ 219 °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ∂∞ 19 ∫Ù›ÚÈÔ 900ÙÌ, ÔÈÎ.1610ÙÌ, 250ÙÌ ·Ôı., 400ÙÌ ·Ôı‹ÎË Ì ÎÔÏÒÓ˜ & ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 1000ÙÌ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∂∞ 182 ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎ. 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 263 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ ¶.ÕÚˆ˜ ∂∞ 73 ∂·Á/ÎÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ. ∂∞ 79 ∫Ù›ÚÈÔ 180ÙÌ, ÔÈÎ. 450ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 74 ∂·Á/ÎÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ∂∞ 253 √ÈÎ4700ÙÌ, ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚ. ∂∞ 97 ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ ÔÈÎ. 2400ÙÌ, ¢ÈÌËÓ›Ô˘ μπ√ª∏Ã∞¡π∫√π - μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π μà 313 μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 4000ÙÌ Û ÔÈÎ.5600ÙÌ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ (ÁÂÚ/Ê˘Ú˜ ·Ó˘„. ÈηÓfiÙËÙ·˜) μà 287 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∫Ù›ÚÈÔ 540ÙÌ (¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û 4 ¯ÒÚÔ˘˜) ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. μà 29 μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ μà 265 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∫Ù›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎ.

1800ÙÌ ‰›Ï· ∞’ μπ¶∂ μà 27 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μà 49 ∂·Á/ÙÈÎfi˜- μÈÔ/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μà 94 ŒÎÙ·ÛË 9ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞’μπ¶∂ μà 206 √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ μfiÏÔ˘ μà 312 √ÈÎfiÂ‰Ô 17ÛÙÚ ∂ıÓÈ΋ √‰fi˜ (ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ μ μπ¶∂)

¶∏§π√ -∫·ÙÔÈΛ· ¶™ 250 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎ. 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶™ 87 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ÔÈÎ. 109ÙÌ ™˘Î‹ ¶™ 243 ¶¤ÙÚ.ÔÈΛ· 60,40ÙÌ, ÔÈÎ. 680ÙÌ,™˘Î‹ ¶™ 289 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ ¶ÚÔ̇ÚÈ ¶™ 136 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ,ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶™ 208 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶™ 125 ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶™ 53 √ÈΛ· 136ÙÌ ÔÈÎ. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶™ 85 √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶™ 209 √ÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 220ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶™ 323 √ÈΛ· 284ÙÌ, ÔÈÎ. 8431ÙÌ ¡. ¶‹ÏÈÔ ¶™ 316 ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 210ÙÌ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶™ 152 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ¶™ 40 ªÂ˙/Ù˜ 120ÙÌ, ÔÈÎ. 200ÙÌ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶™ 218 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¶™ √ÈΛ· 191ÙÌ, ÔÈÎ. 300ÙÌ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¶™ 344 √ÈΛ· 70ÙÌ, ÔÈÎ. 1.500ÙÌ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶™ 69 ¢ÈÒÚ. ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎ. 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¶™ 91 ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ªËÏȤ˜ ¶™ 165 ∫·ÙÔÈ˘ 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ¶∞ 88 √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ™˘Î‹ ¶∞ 89 √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ ™˘Î‹ ¶∞ 90 √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚfiË ¶∞ 301 √ÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ ªËϛӷ ¶∞ 244 √ÈÎ. 5900ÙÌ.™˘Î‹ (∂ÓÙfi˜ √ÈÎÈÛÌÔ‡) ¶∞95√ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 317 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7,5ÛÙÚ ∞Ó‹ÏÈÔ ¶∞ 129 √ÈÎ 10,7 & 4500ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 306 √ÈÎfiÂ‰Ô 2,5ÛÙÚ ∫ÈÛÛfi˜ ¶∞ 321 √ÈÎfi‰· 2 ‰ÈÏ·Ó¿ 600ÙÌ (¤Î·ÛÙÔ˜) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶∞ 351 √ÈÎfiÂ‰Ô 679ÙÌ ∞ʤÙ˜ ¶∞ 320 √ÈÎfiÂ‰Ô 305ÙÌ ∫ÈÛÛfi˜ ¶∞ 333 √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, 2 ηÙÔÈ˘ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¶∞ 153 √ÈÎ. 2 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ¶∞ 308 √ÈÎfiÂ‰Ô 882ÙÌ °·Ù˙¤· ¶∞ 210 √ÈÎ.1177ÙÌ ¶. ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¶∞ 130 √ÈÎfiÂ‰Ô 1509ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 329 √ÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 132 √ÈÎfi‰· 4133 & 4265 ¶·Ô‡ ¶∞ 161 √ÈÎ1055ÙÌ ΔÛ·ÁÎ. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ¶∞ 225 √ÈÎfiÂ‰Ô 960ÙÌ,·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶∞ 242 √ÈÎfi‰· 1793,1901 & 1792ÙÌ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ¶∞ 282 √ÈÎ. 496ÙÌ ªԇʷ ∫ÔÚfiË ¶∞ 310 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ ∞Ó‹ÏÈÔ ¶∞ 211 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶∞ 270 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 8ÛÙÚ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ªÂÙfi¯È) ¶∞ 133 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ‰ÚfiÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ(ª¤ÏÈ·) ¶∞ 63 50ÛÙÚ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ª·Ï¿ÎÈ ¶∞ 154 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ¶∞ 164 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ, ªËÏȤ˜ ¶∞ 197 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶∞ 62 ∞ÁÚÔÙ/¯È· 4ÛÙÚ-7,7ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ¶∞ 02 ∞ÁÚÔÙ 8ÛÙÚ ÌÚÔÛÙ¿ ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÔÚ¢Ùfi ¶∞ 86 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο •ÈÓÔ‚Ú. ¶∞ 330 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 11ÛÙÚ §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 331 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 10ÛÙÚ §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 251 ∞ÁÚ/¯ÈÔ 3ÛÙÚ ·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™˘Î‹ ¶∞ 137 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1,5ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶∞ 250 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶∞ 36 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ∑ÂÚ‚fi¯È· •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓ/¯Â›Ô 13‰ˆÌ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓ/¯Â›Ô 13‰ˆÌ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂μ 319 ¢˘¿ÚÈ 50ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ ∫·ÚÙ¿ÏË ∂μ 336 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊ μfiÏÔ˜ ∂μ 302 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 40ÙÌ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· μ™ 104 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ μ™ 115 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ μ™ 58 √ÈΛ· 120ÙÌ 3ÂÈ¤‰ˆÓ ÃÒÚ· μ™ 70 √ÈΛ· 70ÙÌ ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ μ™ 117 ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ÔÈÎ. 500ÙÌ ∫·ÏfiÁÂÚÔ˜ μ™ 113 √ÈΛ· 80ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 146 √ÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 60ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 145 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 60ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 149 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 78ÙÌ ¶·ÏÈfi ∫Ï‹Ì· μ™ 148 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 85ÙÌ ¶·ÏÈfi ∫Ï‹Ì· μ™ 192 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 75ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ ŒÏÈÔ˜ μ™ 71 ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· μ™ 77 ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ μ™ 109 √ÈΛ· 701ÙÌ ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ μ™ 101 √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· μ™ 166 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 200ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 188 √ÈΛ· 70ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ °ÏÒÛÛ· μ™ 189 ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 176 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 120ÙÌ, ÔÈÎ.5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ μ™ 102 √È˘ 20ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ ∞Á ™˘Ú›‰ˆÓ ÃÒÚ· μ™ 232 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 70ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 234 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 178 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 80ÙÌ, ÔÈÎ.4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 247 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 81ÙÌ ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 233 √ÈΛ· 75ÙÌ ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 177 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 179 √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 105 √ÈΛ· 60ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 112 ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 106 √ÈΛ· 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ μ™ 76 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· μ™ 143 √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ °ÂÚÔÛÙ¿ıË °ÏÒÛÛ· μ™ 190 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ ¶Ô‡ÓÙ· μ™ 141 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.ÛÙÚ ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· μ™ 168 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ μ™ 170 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ ∞Á.ª·Ú›Ó· μ™ 171 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ ∞Á.ª·Ú›Ó· μ™ 172 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6ÛÙÚ ∞Á.ª·Ú›Ó· μ™ 174 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ ¶·Ï·Èfi Ô›ÎËÌ· 80ÙÌ ∞Ï˘ÎÈ¿˜ μ™ 180 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 184 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,400ÛÙÚ ∞ÓÙÚ›Ó· ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 187 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4074 ™ÎÏËÚ‹ μ™ 271 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6562 & 3579 Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 200ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 235 √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ ƒ¿¯Â˜ μ™ 239 √ÈÎfiÂ‰Ô 3642 ∞ÚÌÂÓfiÂÙÚ· μ™ 240 √ÈÎfiÂ‰Ô 5,2 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μ™ 248 √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ ∞ÚÌÂÓfiÂÙÚ· μ™ 249 √ÈÎfi‰· 5,5 Î·È 5 ÛÙÚ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 181 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ μ™ 186 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ μ™ 191 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ μ™ 193 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 212 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì·

μ™ 108 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 114 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 81 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ μ™ 110 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 111 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ £¤· μ™ 139 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ °ÏÒÛÛ· (Ô‰¿Ú·) μ™ 116 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 100 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 43 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ μ™ 44 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 140 √ÈÎfiÂ‰Ô 7,2ÛÙÚ ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· μ™ 142 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ μ™ 144 √ÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ (ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ) μ™ 147 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 740ÙÌ ƒ¿¯Â˜ μ™ 150 √ÈÎfiÂ‰Ô 84ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 183 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÓÙÚ›Ó· μ™ 72 ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 119 ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ μ™ 107 ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· , μ·ı˘¿˜ μ™ 118 ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ μ™ 80 √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ı¤·, ƒ¿¯Â˜ μ™ 120 √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ μ™ 241 √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ μ™ 155 ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ μ™ 162 √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ μ™ 222 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ (066)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(070)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142, 24210-28777 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 24.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 4Ô˜, 20 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÈψ̤ÓË, 25.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 36 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., Ì ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ w.c., Ì·ÏÎfiÓÈ 25 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 36.000∂. √͢ÁfiÓÔ 4Ô˜ ÔÚ., 29 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 36.000∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 25 Ù.Ì., 30.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 33 Ù.Ì., ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, 3Ô˜, ·Û·ÓÛ¤Ú, 35.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 40.000∂. °Ú·ÊÂ›Ô ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 25 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˜ fiÚ., ¢ηÈÚ›·, 26.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔ Î‡Ì· 33 Ù.Ì., 50.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 57 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 48.000∂. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 58 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46 Ù.Ì., 72.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ÕÁÈÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ ¡. πˆÓ›·, 1Ô˜ ÔÚ., Ê/·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 40.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 73 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 110.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ™Ù·ı¿ 77 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 115.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 143.000. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë Û fiÌÔÚÊÔ ¿ÚÎÔ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 145.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, μÔ˘ÙÛ¿, 81 Ù.Ì., 79.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, ¡. πˆÓ›·, 83 Ù.Ì., 85.000∂. ¡. πˆÓ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ËÌÈÙÂϤ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ (ÛÙ· ÛÔÊ·Ù›ÛÌ·Ù·), 71 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 35.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, 320.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, Ôχ ηϋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ, ÌÈÎÚfi ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË, 168.000∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì.+·Ôı‹ÎË, 25 Ù.Ì., Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÁÂÒÙÚËÛË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 120 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 125.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË. ÕÊËÛÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 72.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜, 40.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., 120.000∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 65.000∂.

√π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 168.000∂. ÕÁ. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 400 Ù.Ì. 120.000∂. ÕÊËÛÔ˜ ¢ηÈÚ›·, 230 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ôχ ηϋ ı¤·, 50.000∂. º˘ÙfiÎÔ 670 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 80.000∂. º˘ÙfiÎÔ 3.600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏȤ˜, 65.000∂. º˘ÙfiÎÔ 4.000 Ù.Ì. ı¤·, 50.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Â›‰Ô, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 120.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 850 Ù.Ì. Â›‰Ô, 60.000∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ 720 Ù.Ì. ¿Óˆ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ •ÂÓ›·, 72.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 7.000 Ù.Ì. Â›‰Ô, Ì ı¤· ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, 77.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤·. √π∫√¶∂¢∞ ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1. ΔÈÌ‹ 115.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 670 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 180.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.048 Ù.Ì. ÂÌÚfi˜ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 1.250 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 950.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 600 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË 120Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 26.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 700 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 40.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 1.850 Ù.Ì., 9.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 4.000 Ù.Ì. Ì 140 ÂÏȤ˜, 20.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 35.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.000 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 20.000∂. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 10.000 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 23.000∂. ªËϛӷ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000∂. ¶¿ÏÙÛË 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÚÌÔ‡ 45 Ù.Ì.+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 200.000∂. ™˘Ú›‰Ë, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 35 Ù.Ì., ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, 140.000∂.

•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 90 Ù.Ì., 47.000∂. °·˙‹-ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 67.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ΔÚ›· ÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 24, 26 Î·È 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 25.000∂, 27.000∂ Î·È 34.000∂. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 100 Ù.Ì., ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ™∫π∞£√™ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 32 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ 100% ÏËÚfiÙËÙ·, 1.100.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 55 Ù.Ì., 1.300∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 1.200∂. °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ‚ϤÂÈ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., Ì w.c., 210∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÚÈÔ¯‹ •ÂÓ›· ÙÚÈ¿ÚÈ 300∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 280∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, °·˙‹ 420∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË (071)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

3. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

4. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

11. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

13. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

14. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

15. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 8 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 230 ∂.

(072)

36 °∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr ∂À∫∞πƒπ∂™!

1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 40 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 30.500!

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 606 Ù.Ì., 15.000!

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., Ê/·, 2ÏÔ ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 90.000.

4. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (6 ÂÙÒÓ) ÎÔÌϤ, ı¤·, 109.500.

5. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 33 Ù.Ì., ËÌÈ˘. ÂÈψÌ., ÌfiÓÔ 9.900.

7. ª·Á·˙› ÁˆÓ. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì.! °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 26.800.

2. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ËÌÈ˘. 33 Ù.Ì., 9.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. °·ÏÏ›·˜ 59 Ù.Ì., 3Ô˜, 55.000.

2. μÏ·¯¿‚· 1Ô˜, 51 Ù.Ì., ηÈÓ., 88.000.

3. ∞. ∑¿¯Ô˘ 49 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 50.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000.

2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 30.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 128 Ù.Ì., 4Ô˜, 88.000.

2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 173 Ù.Ì., 1Ô˜, 500.000.

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚÔÊ., ¿ÚÎÈÓ, 90.000!

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ÙÈÌ‹ 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 75 Ù.Ì., 95.000.

1·. √ÁÏ 80 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì., 80.000.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 90.000.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 65.000.

4. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., Û ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì.

(2 ˘ÓÔ‰.), 135.000.

5. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 130.000.

6. ª. μÂÏ·Óȉȿ 185 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 255.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 320 Ù.Ì. (™.¢. 1,4), 245.000.

2. ªËϛӷ 7.000 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 50.000.

3. ªԇʷ 28 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 265.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000.

5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì., 18.000 Î·È 5 ÛÙÚ¤Ì., 24.000.

6. ∞ÁÚÔÙ/¯È· Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶∏§π√À.

7. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì.! ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000.

2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù., 63.000.

3. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 45 Ù.Ì., ÁˆÓ., 70.000.

4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000.

5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi, 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì., ÔÚÔÊ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∂À∫∞πƒπ∞.

6. ∞. °·˙‹ ËÌÈ-ÈÛÔÁ., 160 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 78.000.

7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 40 Ù.Ì., 120.000 (ÂÓÔÈÎ. 700∂).

8. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 38 Ù.Ì., 90.000.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ Club 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ!

2. •ÂÓÒÓ·˜ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜! ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250∂.

2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 500 Ù.Ì., ÁˆÓ.

3. π¿ÛÔÓÔ˜ 65 Ù.Ì., ÁˆÓ., 900∂.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., 400∂.

5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË-∞ÏÂÍ·Ó‰Ú., 100 Ù.Ì., 400∂.

6. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ, ÁˆÓ., 1.150 Ù.Ì.

(074)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974 471076 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. 3¿ÚÈ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, 87 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 68.000∂, 72 Ù.Ì., ·ÓÙ› 59.000 Î·È ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 50.000∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 90 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌfiÓÔ 65.000∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 30 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 24.000∂.

4. 2¿ÚÈ·, 42 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2012, μÏ·¯¿‚·, ∞ÓÙ/Ûˆ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking, 57.000∂.

5. 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ¿Óˆ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘), ηٷÛÎ. 2000, ‰È·ÌÂÚ‹, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 3Ô˜, ·fi 80.000∂.

6. 2¿ÚÈ 56 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 02, ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘-∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù.,parking ·Ôı‹ÎË 60.000 ∂.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Ï·Ù›·ı¿Ï·ÛÛ·, 251 Ù.Ì. (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË), Û 13ÌÂÙÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, 85.000∂.

8. 4¿ÚÈ, 116 Ù.Ì., °·˙‹-√ÁÏ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê/· Î·È ÁÚ·Ê›Ô, 80.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

9. 3¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2005, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ù. Ê/·, ı¤·, 79.000∂.

10. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂.

11. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂.

12. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂.

13. ª·Ï¿ÎÈ, 2.300 Ù.Ì., ÙÔ 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ 80.000∂.

14. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 120.000∂.

15. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 60.000∂.

16. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

17. 3¿ÚÈ ΔÚÈÎÔ‡Ë, 69 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, fi„ˆ˜, º.∞., ÌfiÓÔ 53.000∂.

18. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 4¿ÚÈ, 124 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 95.000∂.

19. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 26 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ 14.900∂.

20. 2¿ÚÈ, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 36.000∂ ÌfiÓÔ.

21. 2¿ÚÈ ƒÔ˙Ô‡-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 35.000∂.

22. °Ú·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-∫·ÚÙ¿ÏË, 59.000∂.

23. 4¿ÚÈ, 98 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ºÂÚ·›Ô˘πˆÏÎÔ‡, 79.000∂.

24. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 20, ÂÌ‚·‰fiÓ 38 Ù.Ì. Î·È 28 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 50.000∂.

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘: 29 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 10.000∂ Î·È 31 Ù.Ì. ËÌȈÚfiÊÔ˘ 20.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 24,50 Ù.Ì., ÚfiÛԄ˘, 2Ô˜ fiÚ., ∞ÓÙ/Ûˆ˜-¡ÈÎ/Ú·, 24,50 Ù.Ì., ηٷÛÎ.

2006, ·ÓÙ› 30.000∂.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

2. 2¿ÚÈ· ÏËÛ›ÔÓ ∫ÔÚ·‹-ºÂÚ·›Ô˘, 52 Ù.Ì., 1Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ‹, PARKING, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·fi 80.000 Î·È 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 84 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 4Ô˜, 5Ô˜, ·fi 1550∂ ÙÔ Ù.Ì.

3. 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞Δ√ª. º/∞, ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, ÂÓÔÈÎ. 350∂, ·ÓÙ› 65.000∂.

4. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

5. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 84 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 120.000∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. √͢ÁfiÓÔ, 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, Ï‹ÚË ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ·ÙÔÌ. Ê/·, 85.000∂.

2. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·È ÁÚ·Ê›Ô, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 75.000 ∂.

3. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 100.000.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 42 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ·’ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 1993, 52.000∂.

5. 4¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ·˘Ù. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 220.000∂.

6. 3¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∂ÚÌÔ‡, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË, 130.000∂.

7. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 8. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·’ ÔÚ., 50 Ù.Ì., Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 65.000∂.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ, ™˘Ú›‰Ë-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ‚’ ÔÚ., ·Ù. Ê. ·¤ÚÈÔ, ı¤·, 53.000 ¢ÚÒ. √π∫π∂™ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ (∂ÈÛÎÔ‹˜) 71 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· 162 ÔÈÎfi‰Ô, 100.000∂.

2. ∫·Ú·ÁÈ·› ∞’ ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË, ı¤· Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 82.000∂ ÌfiÓÔ.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. √͢ÁfiÓÔ 146 Ù.Ì. & 132 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ÚÔ˜ 680∂ ÙÔ Ù.Ì.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 633 Ù.Ì., ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 80.000 ∂ Î·È 533 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· πˆÏÎÔ‡.

3. √ÈÎfi‰· ÁˆÓȷο, ·Ó·ÙÔÏÈο (∫·Ú·Á¿Ù˜) 370 Ù.Ì.

4. ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 156 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›· °ÂˆÔÓ›·, 60.000∂.

5. √ÈÎfi‰·: ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, 450 Ù.Ì., 200.000∂ Î·È ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ, 390 Ù.Ì., 90.000∂. ¶ø§∏™∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ 1. æËÙÔˆÏ›Ô, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·fi ÙÔ 1974, Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›·, 19.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. ∞ÁÚÈ¿, οو ∂æ∞, 336 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓ›·, 11̤ÙÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, 70.000∂.

2. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÁˆÓȷο, ÌfiÓÔ 45.000∂.

3. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 4.100 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜, 51Ì. Ê¿ÙÛ·, ‰ÈÂıÓ‹, ™.¢. 0,9, ÌfiÓÔ 75.000∂.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ Î·È ∫·Ù˯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·› 150 Ù.Ì., ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. √ÈÎfi‰· 230 Î·È 500 Ù.Ì., ·ÓÙ› 195.000∂ Î·È 150.000∂.

5. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 120.000∂.

7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 145 Ù.Ì., ·ÓÙ› 130.000∂. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∂¡∂ƒ°. ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞, ∂•√π∫√¡√ªø ∫∞Δ’ √π∫√¡ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (065)

ZHTOYNTAI ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Oriflame

∑∏Δ∂π ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂˘Î·ÈÚ›· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Î·È Î·ÚȤڷ˜. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ï‹Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ¶ÚÔÌ‹ıÂȘ, bonus, Ù·Í›‰È·, ‰ÒÚ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978-513780.

(497)

ª∂°∞§∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È

∑∏Δ∂π Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· part-time ¤ˆ˜ 2.000 ∂ Î·È ÁÈ· full-time ¤ˆ˜ 5.000 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂ÈÛÎÂÊı›ÙÂ Î·È ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÛÙÔ site: www.goldendream.gr, cv: info@goldendream.gr.

(080)

∏ RE/MAX ¢√ª∏ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∑∏Δ∂π ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (¿ÓÙÚ˜ ‹ Á˘Ó·›Î˜) ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‹ Ó· ›¯·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ fax: 24210-20055. ∂mail: remax.domi.volos@gmail.com.

(056)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

43¯ÚÔÓÔ˜ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, „ËÏfi˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜, ÛÔ‚·Úfi˜. 45¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, ‰È·˙/ÓÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜.

42¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.

34¯ÚÔÓÔ˜ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·Î›ÓËÙ·. 40¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. ΔËÏ. 2410-549797, 6944 518366.

(077)

∫Àƒπ√™ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ˙ËÙ› ΢ڛ· ¤ˆ˜ 55 ÂÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÛÔ‚·Úfi ÛÎÔfi. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6949-465652.

(434)

ZHTOYN EP°A™IA

∫Àƒπ∞ ∂ÏÏËÓ›‰· Ì Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-517780.

(377)

receptionist/˘‡ı˘ÓÔ˜ ‚¿Ú‰È·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ·: 1. ∂¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· (‰Â‡ÙÂÚË ÁÏÒÛÛ· ÂÈı˘ÌËÙ‹).

2. •ÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·.

3. °ÓÒÛË ∏/À, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

4. ∏ÏÈΛ· οو ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ.

5. ª¤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ™ÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙËÏ.: 24280 99042, 46, 48, e-mail: info@despotiko.gr.

(479)

¶∞§∞π√¶ø§∏™ ∞ÁÔÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· fiÏ· Ù· ·Ï·È¿ ›‰Ë. ªÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Á˘·ÏÈο, ÌÈÌÂÏfi, ·ÛËÌÈο, Â¿ÚÁ˘Ú·, ¯Ú˘Û·ÊÈο, ·Ï·ÈÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜, ÁÚ·ÌÌfiʈӷ, ·Ï·È¤˜ ÊÔÚÂÛȤ˜, ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2410-552885 Î·È 6946-704279 Î. ¢·Ó¿Ë.

(082)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (030)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (037)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(044) ∞ƒÃ∞π∞, ŒÎıÂÛË, §·ÙÈÓÈο, πÛÙÔÚ›· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘§˘Î›Ԣ ·fi ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô ·fiÊÔÈÙË ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. ΔÈ̤˜ Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6975737227.

(877)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø μπμ§π∞. ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 2011-2012, μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 2011, ∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· 2011, ΔÔ μ‹Ì· 2009. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6974-621168.

(436)

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ª√™ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ΔËÏ. 6986119438 ™ÔÊ›·.

(804)

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: ∑∏Δ∂πΔ∞π

∂¶π§À™∏ ¢π∞º√ƒø¡ ª∂ Δƒ∞¶∂∑∂™Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞∫∂™ ∂Δ∞πƒπ∂™-∞∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∞ª√πμ∞πø¡ ∫∂º∞§∞πø¡ ∫∞π ¶∞ƒ√Ã∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡∞™º∞§π™Δπ∫∂™ ∂Δ∞πƒπ∂™. ∂¿Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Û·˜ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÙ·Èڛ˜ (ÂȉÈο ÙÚ¿Â˙˜) ¤¯ÂÙ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿ ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ÈηȈı›Ù ¯ˆÚ›˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ¿ÛÎÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜, ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰·. ∂ÁÁ‡ËÛË: 48 ¯ÚfiÓÈ· ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6932-528388, 24210-20237. ¶π∂Δƒ∏™ & ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™: ™fiψÓÔ˜ 2 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ °Ú·Ê. 10).

(081)

ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(174)

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(039)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943726481, 6933-254915.

(304)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(036)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™

∫. ∂πƒ∏¡∏ - ∫. ƒπ¡∞

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(041)

Ã∞ƒΔ√ª∞¡Δ∂π∞: ........... 25 ú ∞™Δƒ√§√°π∞: ................ 25 ú ∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞: ............ 15 ú ∫ƒÀ™Δ∞§§√ª∞¡Δ∂π∞: ... 35 ú ∂¡√ƒ∞™∏-¢π√ƒ∞™∏: ..... 55 ú √ƒ∞Δπ™ª√™: ................ 35 ú °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜: 6989176612.

(058)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞π°∞π√À ¶ƒÀΔ∞¡∏™ ª˘ÙÈÏ‹ÓË, 21/3/2013 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ £∂™∂ø¡ ∫∞£∏°∏Δø¡ ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤ÛÂˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ: ∞) ™Ã√§∏ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÁÚ·Ê›·˜ - ª›· (1) ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ °ÂˆÁÚ·Ê›· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË °ÂˆÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ΔÔ›Ô˘” (º∂∫ 230/°/1.3.2013). ∞.¢.∞: μ∂¢∑469μ7§-4¢4.

- ª›· (1) ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “º˘ÛÈ΋ °ÂˆÁÚ·Ê›· - ∫ÏÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·” (º∂∫ 298/°/13.3.2013). ∞.¢.∞: μ∂¢∑469μ7§-609.

- ª›· (1) ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “°ÂˆÁÚ·ÊÈ΋ ∞Ó¿Ï˘ÛË” (º∂∫ 230/°/1.3.2013). ∞.¢.∞: μ∂¢∑469μ7§-6§7. ¶ÏËÚ. η ∂. °Ô˘ÚÓ¤ÏÔ˘, ÙËÏ. 22510-36426, Fax 22510-36409, email: egou@aegean.gr. ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ - ª›· (1) ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ∞Ó¿Ï˘ÛË Î·È ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ∂ÈÎfiÓ·˜” (º∂∫ 230/°/1.3.2013) ∞.¢.∞: μ∂¢∑469μ7§-7§ø. ¶ÏËÚ. η Ã. μ·ÚηڿÎË, ÙËÏ. 22510-36607, Fax 22510-36609, email:secr@ct.aegean.gr. μ) ™Ã√§∏ ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δ∏™ ¢π√π∫∏™∏™ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - ª›· (1) ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “ª¿ÚÎÂÙÈÓÁΔ (º∂∫ 230/°/1.3.2013) ∞.¢.∞: μ∂¢∑469μ7§-∂æº.

- ª›· (1) ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∞Ó¿Ï˘ÛË” (º∂∫ 230/°/1.3.2013). ∞.¢.∞: μ∂¢∑469μ7§-Δ∏5. ¶ÏËÚ. η ∞. ∫Ô˘Ú·Û¿ÓË, ÙËÏ. 22710-35103, Fax 22710-35099, email: tde_gram_eklek@chios.aegean.gr. °) ™Ã√§∏ £∂Δπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ΔÌ‹Ì· ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ∞Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ - ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ - ª›· (1) ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “∞Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋” (º∂∫ 230/°/1.3.2013). ∞.¢.∞: μ∂¢∑469μ7§-∂£ƒ.

- ª›· (1) ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “∂Ê·ÚÌÔṲ̂ӷ ª·ıËÌ·ÙÈο - ªÔÓÙÂÏÔÔ›ËÛË” (º∂∫ 230/°/1.3.2013). ∞.¢.∞: μ∂¢∑469μ7§-5∞0. ¶ÏËÚ. η ¶. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÙËÏ. 22730-82025, Fax 22730-82309, email: pkarag@aegean.gr. ¢) ΔÌ‹Ì· ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¢È·ÙÚÔÊ‹˜ - ª›· (1) ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “μÈÔ¯ËÌ›· ÙÚÔʛ̈Ӕ (º∂∫ 230/°/1.3.2013). ∞.¢.∞: μ∂¢∑469μ7§-6∏7. ¶ÏËÚ. η μ. ∞ÙÛ·ÎÌ¿ÛË, ÙËÏ. 22510-36192, Fax 22510-36209, email: lats@aegean.gr. ∂) ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ™¯Â‰›·Û˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ - ª›· (1) ı¤ÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· ∞ÓıÚÒÔ˘ - ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹” (º∂∫ 230/°/1.3.2013). ∞.¢.∞: μ∂¢∑469μ7§-04°. ¶ÏËÚ. η ∂. °Ô˘ÚÓ¤ÏÔ˘, ÙËÏ. 22810-97102, Fax 22810-97009, email: egou@aegean.gr. √È ·Ú·¿Óˆ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘: https://eklektorika.aegean.gr/. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 21/5/2013. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶¿ÚȘ ∞. ΔÛ¿ÚÙ·˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ™Ã√§π∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∞/μ∞£ªπ∞™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ¢∏ª√À μ√§√À μfiÏÔ˜ 26/3/2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ: 116 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢π∞°ø¡π™ª√À (ÁÈ· ÂÎÌ›ÛıˆÛË ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ∫˘ÏÈΛԢ) ∏ ™¯ÔÏÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ƒøΔ√μ∞£ªπ∞™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ¢∏ª√À μ√§√À ¶ƒ√∫∏ƒÀ™™∂π ¢ËÌfiÛÈÔ ¶ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ∫˘ÏÈΛԢ 8Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (¡ÈÎÔÌˉ›·˜ 2) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙȘ 294-2013 Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ·fi ÒÚ· 11:00 .Ì. ¤ˆ˜ 11:30 .Ì. (ÒÚ· Ï‹Í˘ ηٿıÂÛ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜) Î·È ·fi 11:30 .Ì. ¤ˆ˜ 12:00 Ì. (ÒÚ· ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ), ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (ÙËÏ.: 2421028517) ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ http://www.volos.gr. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ƒøΔ√μ∞£ªπ∞™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ¢∏ª√À μ√§√À ª¶∞ƒΔ∑πø∫∞ ∫Àƒ∞Δ™ø ¢∏ª√Δπ∫∏ ™Àªμ√À§√™

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 ª∞ƒΔπ√À 2013

∂¡ø™∏ •∂¡√¢√Ãø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ¶ƒ√™∫§∏™∏ Δø¡ ª∂§ø¡ Δ∏™ ∂¡ø™∏™ •∂¡√¢√Ãø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ™∂ Δ∞∫Δπ∫∏ °∂¡π∫∏ ™À¡∂§∂À™∏, Δ∏¡ ∫Àƒπ∞∫∏ 7 ∞¶ƒπ§π√À 2013 & øƒ∞ 18:00 ∞Á·ËÙÔ› ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ∂Ù‹ÛÈ·˜ Δ·ÎÙÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂¿Ó ηٿ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ··ÚÙ›·, Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Â·Ó·ÏËÊı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË: 1. ∂ÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘.

2. √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÙÔ˘˜ 2012.

3. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÙÔ˘˜ 2012.

4. ŒÁÎÚÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013.

5. ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¢ËÌ. §Â‚¤ÓÙË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™‡Ìڷ͢ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” Î·È Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û·Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È¿ÁÓˆÛ˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘. √È Ú¿ÍÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, Ë Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙfiÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ-ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂¡ø™∏ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™‡Ìڷ͢ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂¡ø™∏™ ÁÈ· fiÛ· ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·˘Ù¤˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi: - ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÂȉfiÙËÛË.

- ∫·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜.

- ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙÔ Ó¤Ô site Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

- ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ô‰ËÁfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÛ· ̤ÏË Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2011 ‹ fiÛ· ̤ÏË Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‹ ‰È·Î·ÓÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ٷ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó. ªÂ Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎÔ‡˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ √ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢ËÌ. §Â‚¤ÓÙ˘ ¶¿Ú˘ ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ π. ª. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π. ¡. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏™ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™ ∫§∏ƒ/ª∞ ¡π∫√§. ™Δ∞∫√À & ¢∏ª∏Δƒπ√À º√π¡π∫√¶√À§√À √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ∫§∏ƒ√¢√Δ∏ª∞Δ√™ ¢π∞∫∏ƒÀΔΔ∂π √Δπ: ∂ÎÙ›ıÂÙ·È Û ʷÓÂÚ‹ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ 1Ë Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË Ì ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÚÈÒÓ [3] ¯ÚfiÓˆÓ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÌ‚·‰Ô‡ 30 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÈÛfiÁÂÈÔ fiÚÔÊÔ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Û˘ÓÔÈΛ·˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ·fi ÒÚ· 10Ë ÚˆÈÓ‹ ¤ˆ˜ Î·È 12Ë ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹. ø˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ fiÚÔ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Â˘ÚÒ ÂηÙfiÓ Â›ÎÔÛÈ [120]. °È· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÎÙfi˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ ·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ ‹ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ΔÚ·¤˙˘ ÔÛÔ‡ ¢ÚÒ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ‰Âη¤ÍÈ [216]. √È fiÚÔÈ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. ΔÛ·Áηڿ‰· 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ∫§∏ƒ/Δ√™ ™∂μ∞™Δπ∞¡√™ ∑∂ƒμ√™ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¶§∏ªª∂§∏™ §∂πΔ√Àƒ°π∞ ¡∂ƒ√À (ª∂πøª∂¡∏ ¶π∂™∏) ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 27/03/2013 ·fi 9:00 ¤ˆ˜ 14:00 ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËÌÌÂÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÓÂÚÔ‡ (ÌÂȈ̤ÓË ›ÂÛË) ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ºÈÏÈ›‰Ë Î·È ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÏfiÁˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ∂∫ Δ∏™ ¢∂À∞ªμ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ °È· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ı¤ÛÂˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Δ· ·Ú·Î¿Ùˆ ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ı¤ÛÂˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ: Δª∏ª∞ £∂√§√°π∞™ (ÙËÏ. °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ 2310996980).

- ªÈ·˜ (1) ηıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË” . Δª∏ª∞ ¢∏ª√™π√°ƒ∞ºπ∞™ ∫∞π ª∂™ø¡ ª.ª.∂. (ÙËÏ. °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ 2310991955).

- ªÈ·˜ (1) ηıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¢›ÎÙ˘· ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ - ƒÂÔÚÙ¿˙” . Δª∏ª∞ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¶ƒ√™Ã√§π∫∏™ ∞°ø°∏™ & ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ (ÙËÏ. °Ú·ÌÌ. 2310995065).

- ªÈ·˜ (1) ηıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ Â›ÎÔ˘ÚÔ˘ ηıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “£Â·ÙÚÈ΋ Δ¤¯ÓË Î·È ∞ÁˆÁ‹” . °∂ø¶√¡π∫∏ ™Ã√§∏ (ÙËÏ. °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ 2310995187).

-ªÈ·˜ (1) ηıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ Â›ÎÔ˘ÚÔ˘ ηıËÁËÙ‹, Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “Δ¯ÓÔÏÔÁ›· °¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘” . ∏ ÚÔ΋ڢÍË ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ º∂∫ 246/6-3-2013 Ù. °’ Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘ 2013. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙȘ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ™¯ÔÏ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙËϤʈӷ. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ∏ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢/ÓÛ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ª∞ƒπ∞¡¡∞ ª¶√ÀÃ√Àƒ√À¢∏

KH¢EIE™ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

¢∏ª∏Δƒπ√ ¡. Δ™πƒ√ ∂ÙÒÓ 42 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ·fi ÙȘ 10 .Ì. μfiÏÔ˜ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË - ∏Ï›·˜ °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛ›ÚÔ˜ Δ· ·Ó›„È·: NÈÎfiÏ·Ô˜, ª¿ÚÈÔ˜, μ·ÛÈÏÈ΋, ¡ÈÎÔϤٷ, πˆ¿ÓÓ·-¶¤ÙÚÔ˜ √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô “ƒfi‰ÔÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ - ª·ÁÓËÛ›·˜.

ª∞ƒΔπ√™

27

ª·ÙÚÒÓ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ºÈÏËÙÔ‡, §˘‰›·˜ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∂Ó Ùˆ ÎfiÛ̈ ıÏ›„ÈÓ ¤ÍÂÙÂ, ·ÏÏ¿ ı·ÚÛ›ÙÂ, ÂÁÒ ÓÂÓ›ÎËη ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ” (πˆ¿Ó. ÈÛÙ’ 33) ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙڤʈÌÂÓ ÂÏ›‰·˜ „¢‰Â›˜ ‰È¿ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó ÙËÓ Â›ÁÂÈÔÓ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ӈÌÂÓ, fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÚ¿ÛˆÌÂÓ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ÙÔ˘ ‚›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ‡ÚÔ˘Ó Î·È ÙÚÈÎ˘Ì›·È Î·È ı‡ÂÏÏ·È. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘, fiÙÈ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ıÏ›„ÂȘ ÂȘ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó ÙˆÓ. ¢È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; ¢ÈfiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfiÓ Ó· ÚÔηϋ ·ı‹Ì·Ù· Î·È ıÏ›„ÂȘ. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, Ô Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ÂȘ ÙËÓ ›ÛÙÈÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÂÙ‹Ó ··ÈÙ› ˆ˜ Ê¿ÚÌ·ÎÔÓ ¯ÚËÛÈÌÒÙ·ÙÔÓ ÙËÓ ‰ÔÎÈÌ·Û›·Ó Ù˘ ıÏ›„ˆ˜. ¢ÈfiÙÈ Ë ıÏ›„Ș Ô‰ËÁ› ÚÔ˜ ÙÔÓ £ÂfiÓ, ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·Ó, ÙÔÓÒÓÂÈ ÙËÓ ›ÛÙÈÓ, ÛÊ˘ÚËÏ·Ù› ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹Ó, ηٷÚÙ›˙ÂÈ ‰È¿ ÙËÓ ·ÈÒÓÈÔÓ Â˘Ù˘¯›·Ó. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ‰ÔΛ̷Û ٷ˜ ÊÔ‚ÂÚˆÙ¤Ú·˜ ·fi Ù·˜ ıÏ›„ÂȘ. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ ‚Á‹Î ÓÈÎËÙ‹˜ Ì ÙËÓ ÙÂÏ›·Ó ·˘Ù·¿ÚÓËÛÈÓ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹Ó ÙÔ˘. ∞È ıÏ›„ÂȘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ ÙËÓ ·ÁÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï›ÔÓ ÙÔ˘. ∞È ıÏ›„ÂȘ ı’ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓfiÓ ÓÈÎËÙ‹Ó ÂȘ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ‚›Ô˘.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÎfiÚË, Û‡˙˘ÁÔ, ÂÁÁÔÓ‹, ·‰ÂÏÊ‹, ·ÓÈ„È¿ Î·È ÂÍ·‰¤ÏÊË

√Àƒ∞¡π∞ ∫∞¶√Àƒ∞¡∏ ∂ÙÒÓ 33 Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 26 ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶·ÌÌÂÁ›ÛÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ™¤ÛÎÏÔ˘ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜. √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ϤͷӉÚÔ˜ §È¿ÚÔ˜ √È ÁÔÓ›˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ô˘Ú¿ÓË Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ™ÔÊ›·, ∞ıËÓ¿, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∏ ÁÈ·ÁÈ¿: ™ÔÊ›· ¯· ª¤ÚÌËÁη √È ı›ÔÈ Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

πø∞¡¡∏ ∞ƒ°. ∫√§Àª∂¡√ ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

°∂øƒ°π√ (∫∞∫√) °∞§√°∞Àƒ√ ∂ÙÒÓ 61 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· Ì·˜, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∞ÂÚÈÓfi 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ı·Ó·Û›· Δ· ·È‰È¿: AÓ‰ÚÔÌ¿¯Ë - μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏ›· - Δ·Íȿگ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ - ∂˘·ÁÁÂÏ›·, §¿ÌÚÔ˜ - ∂ϤÓË, ∞ÚÁ‡Ú˘ - ∂ϤÓË, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ - ºˆÙÂÈÓ‹, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Ô˘˙ÂÚ› ÙÔ˘ ∫¿ÎÔ˘.

ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

°∂øƒ°π√ ¡∞¡√ ∂ÙÒÓ 95 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ 382, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·Ú›· Δ· ·È‰È¿: AfiÛÙÔÏÔ˜ - μ·ÛÈÏÈ΋ ¡¿ÓÔ˘, ∂ϤÓË - ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ¶Ô˘ÚÁÈ·Ófi˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: £ÂÛÛ·Ï›· ¯· ΔÈÌ. ΔÈÚ˘Ï‹ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ª·Ú›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

∂ÙÒÓ 66 Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1.30 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô‰fi˜ π·ÙÚ›‰Ë 40 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. μfiÏÔ˜ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ϤÓË Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· - ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜, ™Ù¤ÏÏ· - ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μ·ÚÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∞ϤͷӉÚÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË, ŒÏÂÓ·, ƒ·Ê·Ëϛӷ - πˆ¿ÓÓ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È·

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∂§∂À£∂ƒπ√ ∫√ƒª¶∂Δ∏ ∂ÙÒÓ 84 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ™Â fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. Δ· ·È‰È¿: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜, μ·ÛÈÏÈ΋ ∏ ·‰ÂÏÊ‹: ª·Ú›· ∞Á·ı·ÁÁ¤ÏÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Ã∞Δ∑∏¶∞¡Δ∂§∏ ∂ÙÒÓ 89 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ΔÚ›ÙË 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 4 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. §·˙¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ (∫Ô‡ÎÔ˜). ™Â fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ΔÛ·Ô‡ÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÛ·Ô‡ÙÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

38 / °È· οı ÒÚ· T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 M∞ƒΔπ√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ªÂÊÛÔ‡Ù ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 56 ÙËÏ. 24210-34304, ¡·Û›Î· - ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹ ÙËÏ. 2421034333 Î·È ª·ÚοÎË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ - ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ·˜ Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 1 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210-35919. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÔÓÙ›ÓÔ˘ - μÔÏÈÒÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ ∂ÚÌÔ‡ 172 (Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÙËÏ. 2421036297. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÚ·ÈÒÙË ¡. ∂˘·Óı›·˜ (ÚÒËÓ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘) ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÏ. 24210-61720.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∫ÔϤÙÛÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30.

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À

ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô-

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™” ∞¶√ 1/3 ∂ø™ 28/4/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ & Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057

O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO 2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .

2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞:24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...............24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ............2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” , ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” , ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ.

24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” , ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ.

24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ.

24210 49561.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï‡Έ̷ ·˘Ù¿.

2. ªfiÓÔ ˆ˜ ȉ¤· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ - √ÌËÚÈÎfi... Í›ÊÔ˜.

3. ∫·Ù¤¯ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÌÈ· Ù¤¯ÓË ºˆÓ‹... ÚÔ‚¿ÙÔ˘ - ∂ÚÒÙËÛË... ÂÚ›ÂÚÁÔ˘.

4. ¢ÈÂıÓ‹˜ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ - ¢ÂÚÌ¿ÙÈÓË ı‹ÎË ÁÈ· Ù· ‚¤ÏË.

5. ÃÔÚËÁ› ˘ÔÙÚÔʛ˜ (·Ú¯Èο) - ∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ £Âfi.

6. ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ £Âfi˜ (Ì˘ı.) - ª˘ıÈÎfi˜ ÁÈÔ˜ Î·È ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ (ηı.) - ¡fiÌÈÛÌ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.

7. ΔÚÔÊ‹ ˘Ô˙˘Á›ˆÓ - °¿ÏÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜.

8. ∞ÎÚÈÙÈΤ˜ ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰Â˜ Ì·˜ - ªÓËÌÂ›Ô ÂÛfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·.

9. ™Ùڷٿگ˘ ÙÔ˘ μÔÓ·¿ÚÙË - ª¿Úη ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 208.

10. ... ™ÎfiÏ·: πÙ·Ïfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ù·ÍȉÈÒÙ˜.

11. ◊Úˆ·˜ ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ - ÃÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ∫∞£∂Δ∞ 1. °¿ÏÏÔÈ ÂÊ¢ڤÙ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ - §fi¯ÔÈ ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ӈÓ.

2. √ Â›ÁÂÈÔ˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ - æ·ÏÌÔ›.

3. μÚÔ¯¤˜ (ηı.) - √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ „·ÏÌÔ› ÙÔ˘ ¢·‚›‰.

4. ª˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ §˘‰›·˜ - ΔÔ˘ ·¤ÚÔ˜... ·ÂÚÔÏ¿Ó· Ù· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó - ÕʈÓË... ƒÔ‡Ï·.

5. ª¤Û· ÛÙ· ...ÓÒÙ· - Œ¯·Û ‚¿ÚÔ˜ ‹ fiÁÎÔ ·˘Ùfi - ∞Ú¯Èο ÂÈÏÔÁ‹˜ ÔÏÈÙÒÓ.

6. ...™Ù·ıÔÔ‡ÏÔ˘: ·Í¤¯·ÛÙË ËıÔÔÈfi˜ - ¶ÚÔÊ‹Ù˘ Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘.

7. §Â˘Îfi˜ - ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜.

8. ∞Ú¯Èο ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ - ∫·Úfi˜ Ù˘ ...ÏËÛÌÔÓÈ¿˜.

9. Δ· “ÛÙ·˘ÚÔÏÂÍÔÏÔ‡ÏÔ˘‰·” - ∏ıÈÎfi - ÕÚıÚÔ (ÏËı.).

10. ªÂÁ¿ÏË ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË ¤ÙÚ· - ª·ÍÈÌ›ÏÈ·Ó...: ËıÔÔÈfi˜.

˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

11. ªÔÓˆ‰›· - ™ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘˜ ËÙÙ‹ıËΠÔÚÈÛÙÈο Ô ¢·Ú›Ԙ ·fi ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. §∂À∫øª∞Δπ∫∞ 2. π¢∂∞Δ∂™ - ∞√ƒ 3. ª∂Δƒ - ª¶∂ - Δπ 4. πª√ - º∞ƒ∂Δƒ∞ 5. π∫À - √™π√ 6. ƒ∞ - ∂ƒø™ - ª¡∞ 7. ™∞¡√™ - §π∞ƒ 8. πªπ∞ - ∏ƒø√ 9. §∞¡ - ™∂∞Δ - ™∏ 10. ∂Δ√ƒ∂ - ª√Δ∂§ 11. ™∞π§√∫ - ™∞§∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. §πªπ∂ƒ - π§∂™ 2. ∂¢∂ª - ∞™ª∞Δ∞ 3. À∂Δ√π - ∞π¡√π 4. ∫∞ƒ - ∫∂¡∞ - ƒ§ 5. øΔ - ºÀƒ√ - ™∂√ 6. ª∂ª∞ - ø™∏∂ 7. ∞™¶ƒ√™ - ƒ∞ª 8. ∂∂™ - §øΔ√™ 9. π∞ - Δπªπ√ - Δ∞ 10. ∫√Δƒ√¡∞ - ™∂§ 11. ∞ƒπ∞ - ∞ƒμ∏§∞.

∫ƒπ√™ ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÍÂοı·Ú˜ χÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ̤وÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-3-29-30-2844. Δ∞Àƒ√™ ∞ÎÔ‡ÛÙ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜ Î·È Îfi„Ù ÙȘ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ô˘ Û·˜ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-23-10-38-29-33. ¢π¢Àª√π ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ı· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› ·fi ÂÛ¿˜ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰ÂÛÌfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-8-16-22-31-27. ∫∞ƒ∫π¡√™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ӷ ›ÛÙ ‰ÂÛÔÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. ¶·Ú·ÌÂÚ›ÛÙ ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Î·È ÎÔÈÙ¿ÍÙ ӷ Ê·Ó›Ù ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-39-2033-23-21. §∂ø¡ ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ̤وÔ ›Ûˆ˜ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-6-22-13-29-36. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¢È·Ï¤ÍÙ ÙÈ ·fi Ù· ‰‡Ô ı¤ÏÂÙÂ: √˘Û›· ‹ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ·. ¢ÒÛÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·Óˆı›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 92-1038-27-44-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ Δ· „˘¯Èο Û·˜ ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ¿ÏψÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-3-22-14-28-4. ™∫√ƒ¶π√™ •Âηı·Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜, Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ‚¿ÏÂÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-3-29-37-40-33. Δ√•√Δ∏™ ∏ Ó¤· Û·˜ Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ηϿ, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-8-16-33-26-7. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË Î·È ÌfiÓÔ ÂÛ›˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ ۈ̷ÙÈο ‹ „˘¯Èο ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1839-20-33-23-4. À¢ƒ√Ã√√™ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ Ô‡Ù ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-22-12-34-58. πãÀ∂™ °È· Ó· Ì¿ıÂÙ ۛÁÔ˘Ú· ·Ó ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Û·˜ ¤¯ÂÈ ÁÔËÙ‡ÛÂÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÂÛ¿˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-29-33-27-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

T∂Δ∞ƒΔ∏ 27 M∞ƒΔπ√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ ı›· ÌÔ˘ Ë ¯›ÈÛÛ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 24.00 01.00 01.30 02.30 03.30 04.30

√˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ™·ÚÏfi Î·È Ê›ÏÔÈ Pedal ¶Úfi‚· Á¿ÌÔ˘ μ·ÏοÓÈÔ˜ Ú·Ì·ÙÂ˘Ù‹˜ ™·Ó Ù· ÙÚÂÏ¿ Ô˘ÏÈ¿ “√ ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔ˜” ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ™·ÚÏfi Î·È Ê›ÏÔÈ ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÛfiÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ £˘Ì¿Ì·È √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360 ÌÔ›Ú˜ £ÂÌ·ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ËÌÂ›Ô art Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ (∂) μ·ÏοÓÈÔ˜ Ú·Ì·ÙÂ˘Ù‹˜ (∂) ∑ˆÔÁÚ·Ê›· (∂) Pedal (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.40 08.00 09.50 10.20 11.20 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15

¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ (∂) ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ Mucha lucha ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜ º+ª live (∂) √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ º+ª live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The closer “√È ÛÂÛÈ·Ï›ÛÙ˜” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ The Forgotten “√ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜”

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.00

24.00 02.15 04.45

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ 136 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ “√È ∂χıÂÚÔÈ ¶ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔÈ” , “∞fi ÙÔÓ §fiÚ‰Ô μ‡ÚˆÓ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘” “Domino” 136 (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂)

23.10

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.20 16.30 17.30 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 02.30 04.30 05.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∂Ì›˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ S1ngles ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, οı ̤ڷ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ·Á¿ËÛ· ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Fatmagul ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ¶›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ “™ÊÚ·ÁÈṲ̂ӷ ¯Â›ÏË” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Final Fantasy VII: Advent children” My boys ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 11.00 11.10 12.10 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 17.10 19.00 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.30 03.30 04.30 05.00

¢ÈÏ·Ó‹ fiÚÙ· ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 FTHIS TV Super game √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ Super game ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Super game ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ “º›Ê˘ Ô ·¯Ù‡ËÙÔ˜” μ·Ï˜ Ì 12 ıÂÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ Son Spring wipe out μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ΔËÏ·‚Ô˜ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏ› ˙ˆ‹˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.45 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 18.30 19.30 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30 01.00 02.00 02.30 03.00 04.30

∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫·Ï‹ „·ÚÈ¿ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ √ ÍÂÓ·Áfi˜ ∫ÚÔ›ÛÔÈ ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ Rick Steve ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∫·Ì·ÓÈ·Îfi˜-∞¶∂ §·Áη‰¿ ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ “∏ ÌÂÁ¿ÏË ı˘Û›·” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ª¿Ô ΔÛ ΔÔ˘ÁÎ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ŒÓ·+¤Ó· (∂) °ÂÁÔÓfi˜ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

10.00 16.00 17.00 17.30 22.00 22.10

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 ¶ 14.10 √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ 14.30 ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· 16.05 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.10 ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ 17.10 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 17.15 ΔÂÙÚ¿‰È· 18.00 ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ 19.00 “÷ڛϷԘ ΔÚÈÎÔ‡˘ 19.05 4/3/1882 ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ 21.00 ‰ËÏÒÛÂȘ” 21.30 ΔÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ 23.00 Ù˘ ∂ÁÎÏÔ˘‚‹˜ 23.50 ∫ˆ‰ÈÎfi˜: ILL293 01.25

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡fiÛÙÈÌ· Î·È ˘ÁÈÂÈÓ¿ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 14.15 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.55 21.45 22.00 23.15 00.30 01.30 02.15 03.15 04.00

¶H§IO 48 UHF

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Joy ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· Life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Eco news CSI §·˜ μ¤Áη˜ √È Ì¿¯Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂˘ı¤ˆ˜ Traction ∂ÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ America’s next top model

06.00 06.50 07.45 08.00 09.00 09.15 10.15 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 03.30 04.20 05.00 05.15

Everybody loves Raymond Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Four weddings £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) “∏ ı›· ÌÔ˘ Ë ¯›ÈÛÛ·” ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ “Boing” Judging Amy CSI ¡¤· ÀfiÚÎË £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.30 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Face to face Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.30 21.10 22.30 00.50 00.55 01.00 01.05 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

ALPHA 21.00

√È ÛÂÛÈ·Ï›ÛÙ˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §Ô‡È˜ §fiÛ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÈÏ‚¤ÛÙÂÚ ™Ù·ÏfiÓÂ, ™¿ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó, ŒÚÈÎ ƒfiÌÂÚÙ˜.

∏ ª¤È ª¿ÓÚÔ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÙÔ ƒ¤È ∫Ô˘›Î, ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ· Ù˘ CIA Î·È ÂȉÈÎfi ÛÙ· ÂÎÚËÎÙÈο, ηıÒ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂΉÈÎËı› ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔηÎÔÔÈfi Δ˙Ô §›ÔÓ Î·È ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ΔfiÌ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¡ÂÓÙ ΔÚÂÓÙ, ÚÒËÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÙÔ˘ ƒ¤È, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ §›ÔÓ, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜, ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ƒ¤È.

STAR 22.00

™ÊÚ·ÁÈṲ̂ӷ ¯Â›ÏË ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ¡Ù¿ÏÓÙÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤ÈÙ °Ô˘›ÓÛÏÂÙ, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ªÚÔ‡ÓÔ °Î·Ó˙.

ªÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·: √15¯ÚÔÓÔ˜ ª¿ÈÎÏ ªÂÚÁÎ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÿӷ. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÈÊÓ›‰È· fiˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ. ªÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ϤÔÓ ª¿ÈÎÏ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ‰›ÎË ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¡·˙› Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓË Â›Ó·È Ë Ã¿Ó·.

MEGA 23.40

Domino

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50

Su - Doku EYKO§O

∏ ÊÙˆ¯‹ ηı·Ú›ÛÙÚÈ· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “·Ó·ıÂÌ·Ù›˙ÂÈ” οı Úˆ› ÙÔ Í˘ÓËÙ‹ÚÈ Î·È ·Ï‡ÂÈ Ì ÙÔ ÛÊÔ˘ÁÁ·Úfi·ÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÎfiÚË Ù˘, Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∏ ÎfiÚË Ù˘ fï˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Â›Ó·È ÌÈ· ‡ÔÚË Î˘Ú›· Ù˘ “ηϋ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” . ªÈ· ̤ڷ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÚ¿ÌÌ· ·fi ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘, fiÙÈ Î·Ù·Êı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÂıÂÚfi Ù˘!

μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÓÈ ™ÎÔÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫›Ú· ¡¿ÈÙÏÈ, ª›ÎÈ ƒÔ˘ÚÎ, §Ô‡ÛÈ §ÈÔ˘.

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1970, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¤Ó· μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¿ÚÎÔ˘Ï˘, °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¡fiÚ· μ·ÏÛ¿ÌË.

∏ ¡ÙfiÌÈÓÔ Ã¿Ú‚Â˚, ÙÔ ÚÒËÓ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ô˘ ··ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ·Û·Ú¤Ï· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î˘ÓËÁfi˜ ÂÈÎËÚ˘Á̤ӈÓ, ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ ÛÙË Ì·ÓȤڷ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ÛÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ 2005. ΔÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ ΔfiÓÈ ™ÎÔÙ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ËıÔÔÈÔ‡ §fiÚÂÓ˜ ÿڂÂ˚ Î·È ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ¶ÔÏ›Ó ™ÙfiÔ˘Ó, ·Ú¿ÙËÛ ÙÔ ÌfiÓÙÂÏÈÓÁÎ ÚÈÓ ·fi 12 ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ‹ Ê˘Á¿‰Â˜.

¡∂Δ 24.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 21-27/3/13 ∞I£√À™∞ 1 •∂¡√¢√Ã∂π√ °π∞ Δ∂ƒ∞Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ - ¢Â˘Ù¤Ú·: 18:10.

PASSION (∂ƒøΔπ∫√ £ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00 - 22:10. ∞π£√À™∞ 2 ∞∫∞§À¶Δ√™ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:20 - 21:20 - 23:20.

TAD √ Ã∞ª∂¡√™ ∂•∂ƒ∂À¡∏Δ∏™ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:30. ∞π£√À™∞ 3 §π¡∫√§¡ (μπ√°ƒ∞ºπ∫∏): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:40. √∑: ª∂°∞™ & ¶∞¡Δ√¢À¡∞ª√™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ - ¢Â˘Ù¤Ú·: 17:00. ∞π£√À™∞ 4 TAD √ Ã∞ª∂¡√™ ∂•∂ƒ∂À¡∏Δ∏™ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:10. √ √§Àª¶√™ ∂¶∂™∂ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00 - 21:30 - 00:00.

40

AÓÙ›ÏÔÁÔ˜ ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË, tsiglifisis@e-thessalia.gr

TÂÙ¿ÚÙË 27 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

¢›‰·ÎÙÚ·! ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ∫. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË

™ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘fiÎÔÛÌÔ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ·Ú¯‹. √Ù·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ‹Á·ÈÓ ӷ ¯·Ï¿ÛÂÈ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÓ·Ó Ó· ‚¿ÏÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ›‰È· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó “‰›‰·ÎÙÚ·” . ¶Ï‹ÚˆÓ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ! ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÚ›Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∏ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙÔ Eurogroup Ù˘ 15˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ Î·È Ó· ÎÔ˘Ú¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Û ÔÛÔÛÙfi 15%16%. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó fiÛ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ∏ ÚÒÙË ·fiÊ·ÛË ¤‚·˙ ¯¤ÚÈ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ οو ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ 9,9% ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜. ∏ ∫‡ÚÔ˜ ÊÒÓ·Í ÙÔ “˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ √¯È” , ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤ÙÚ¯·Ó ÛÙ· ∞Δª ÁÈ· 120 ¢ÚÒ, Ë ¯ÒÚ· ¤ÊÙ·Û ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ÙÈ Û˘ÌʈӋıËÎÂ; ∫¿ÙÈ Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË. ∏ Ì›· ÙÚ¿Â˙· ÎÏ›ÓÂÈ Î·È ÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¿ 30% - ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ·¤ÚÚÈ„Â Ë Î˘Úȷ΋ μÔ˘Ï‹!.. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “‰›‰·ÎÙÚ·” . ΔÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· “‰›‰·ÎÙÚ·” ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ¤ÓÙÈÌÔÈ Î‡ÚÈÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜ - fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ·ÓÔËÛ›·˜. (¡· ÛËÌÂÈÒÛˆ ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ¤ÊÂÚ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ̿¯Ë ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜. ∫·È Âıӿگ˘ Î·È ÓÙ›ÏÂÚ!) ™Â ·˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ Eurogroup. ∞Ó, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ, ›¯Â ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ Ì·Úԇʘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· Ì¿˙¢ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ªfiÓÔ Ô ™Àƒπ∑∞ ı· ›¯Â Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ¤ÓÙ - ¤ÍÈ ÁÂÓȤ˜. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È fï˜ fiÙÈ “‰›‰·ÎÙÚ·” Ì¿ÏÏÔÓ Ï‹ÚˆÛÂ Î·È ÙÔ Eurogroup. ∏ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 15˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ӥ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ∏ ÙÂÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Û˘ÌʈӋıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÌÂٷ͇ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ª·Úfi˙Ô, ¡ÙÚ¿ÁÎÈ, μ·Ó ƒfiÌ·˚ Î·È §·ÁοÚÓÙ. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÏ‹ıËÛ·Ó ·ÏÒ˜ Ó· ÙËÓ ÂÈ΢ÚÒÛÔ˘Ó. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤·ÈÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ™fiÈÌÏÂ, ÙÔÓ √ÏÈ ƒÂÓ, ÙÔÓ ¡ÙÂ˚ÛÂÏÌÏÔ‡Ì Î·È ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘˜ - ‹‰Ë Ô ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Â›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ fiÙÈ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚÔ‰ڛ· Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ê˘ÛÈο ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿‰ËÏÔ. √˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ò˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë Û˘Ìʈӛ· Î·È Ì ÔȘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ·ÏÒ˜ fiÙÈ fiÛÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ¤Ì·ı·Ó. ∫·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ó¤· “‰›‰·ÎÙÚ·” ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. (∞fi “Δ· ¡¤·”)

¡¤· Ô‰ËÁ›· Ì ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Âͤ‰ˆÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÏËÍÈÚfiıÂÛÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› Û ڇıÌÈÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‹ Û ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÎÈÓËÙÒÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Ï‹„Ë Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Ë ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ Î·Ó›˜ Ôχ ηϿ οÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÚÔˆı› ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÚÔ˜ ·˘Ùfi, ·Ó ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. £· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ, fï˜, fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Î·Ì›· ·ÓÔ¯‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·Ù·¯ÙÛ‹‰Â˜, ·˘ÙÔ‡˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ηÓ›˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì·Ù·¯ÙÛ‹ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ù·ÎÙÈ΋,

·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Â›ÙˆÛË. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ˜ ηÈÚfi˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜, Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ◊‰Ë ÎÏ›ÓÂÈ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ηÚÎÈÓÔ‚·Ù›, ηıÒ˜ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ڢıÌfi ÛÙ·ÁfiÓ·˜. Ãı˜, ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë “¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋” , Û’ ¤Ó· ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÛËÌ›ˆÌ¿ Ù˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÏËڈ̋˜ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ. ∞fi Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 539 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÚ› 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. £· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó; ª¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ·ÁÔÚ¿, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙÔ‡. ∫·È ÙÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ô‡Ù ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÛÙȘ ¤ÓÙ˘˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ, ΢ڛˆ˜, Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· fiÙÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ԇ̠ÙË Ì·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ËÌÂÚÒÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Â›Ó·È ·Ϥ˜ ·ÛÈÚ›Ó˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Û ηÚÎÈÓÔ·ı›˜. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ, ·ÊÔ‡ ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË Ô˘ ›¯·Ó ηٿ ÓÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÚÒÂÈ Ù· ÛˆıÈο Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜.

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

∞Ó ¤Ó·˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ï‹ÙÙÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·˘Ùfi˜ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ª·‰¤ÚÈ· Î·È ¿ÏÏË Í˘Ï›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÈ‚·Á̤ӷ Û οÔÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚÙ·ÚÈ¿ÛÂÈ. ¶fiÙ ı· Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ...

¶Ô‡ ¿ÂÈ ÙË ‚·Ï›ÙÛ· Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜; ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ Ôχ ¿Û¯ËÌ· ·fi ÙËÓ ÙÚÔ‹ Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂∂ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∏ Û˘Ìʈӛ· Î·È fiÏ· fiÛ· ÌÔÚ› ηÓ›˜ ‡ÏÔÁ· Ó· ˘Ôı¤ÛÂÈ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ŸÌˆ˜, ·˘Ù¿ ·ı·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ·fi Ù· Ï¿ıË ÙˆÓ ¿ÏψÓ, .¯. ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÈ‰Â›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û’ ¤Ó· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÓÙÈÏ Û ۯ¤ÛË Ì ÚÈÓ. ŸÌˆ˜, Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÎÏ„ ¯ı˜ ÙfiÛÔ Ë ∫‡ÚÔ˜ fiÛÔ Ô ÔÏÏ·Ó‰fi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ó¤Ô˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ eurogroup Î. ¡Ù¿È˙ÂÏÌÏÔ˘Ì.

O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÚÔοÏÂÛ ۿÏÔ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ FT Î·È ÛÙÔ Reuters fiÙÈ ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ¤Ó·

Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÚÈÓ ·Ó·‰Èψı› ·ÚÁfiÙÂÚ·. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ıˆÚԇ̠ÈÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÛˆÛÙfi Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘/ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ù ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ·¢ı›·˜ ÙÔ ESM. Ÿ¯È fï˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ. ŸÌˆ˜, Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË Ô˘ ı· ›¯Â ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ∂∂ ı· ‹Ù·Ó Èı·ÓfiÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÌÈÎÚ‹˜ ¯ÒÚ·˜ .¯. ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘. ™ÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÔÈ ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·›ÔÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ› ÙÔ˘˜ Ó· ÍÂÏ·ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔηٷı¤Ù˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘‹Ú¯·Ó ÚÒÛÔÈ Î·È Ô˘ÎÚ·ÓÔ› ÌÂÁÈÛÙ¿Ó˜ Î·È ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯ÔÈ. ∂›Ó·È ηٷÓÔËÙfi. ŸÌˆ˜, Ë ÁÂӛ΢ÛË ÙÔ˘ ÔÏÏ·Ó‰Ô‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.¡Ù¿È˙ÂÏÌÏÔ˘Ì ÂÚÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Û’ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ·Ú·¤ÌÂÈ Û οÙÈ ¿ÏÏÔ. ™ËÌ·›ÓÂÈ Ú·ÎÙÈο fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ πÙ·Ï›· ÎÈ ·ÏÏÔ‡.

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ΔÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ✒∂£¡√™: ™˘Ìʈӛ· Ì ·›Ì· Î·È ‰¿ÎÚ˘·. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: UBER ALLES ∂ÎÙ¤ÏÂÛË ∫‡ÚÔ˘-Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ¡fiÙÔ. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: πÛÔ‰ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‚fiÌ‚· ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ. ✒∂™Δπ∞: √‰˘ÓËÚ‹ ·fiÊ·ÛȘ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ✒H BPA¢YNH: ∫·Ù·ı¤ÛÂȘ ı· ÎÔ˘Ú¢ÙÔ‡Ó Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡:∏ ¡‹ÛÔ˜ ¿ψ ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÛÂÈÚ¿; ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√: ∫Ô‡ÚÂÌ· ηٷı¤ÛÂˆÓ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ✒Δ∞ ¡∂∞: ∫˘Ú›ˆÓ √‰‡ÛÛÂÈ· Î·È μÔÚ›ˆÓ ΢ÓÈÛÌfi˜.

ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ, ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ÔÈ Î·È Î·Ù·ı¤Ù˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·ÏÔ› ·ÙÚÈÒÙ˜. π‰›ˆ˜ ÛÙȘ ·‰‡Ó·Ù˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÂfiÌÂÓÔ Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Ì ·fiÏ˘Ù· ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Â›Ù ÍÂÔ˘ÏÒÓÙ·˜ ÙÚ·Â˙Èο ¯ÚÂfiÁÚ·Ê· Î·È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ù ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ, ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ‹ ·ÏÏÔ‡. ŸÌˆ˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ‚¿˙ÂÈ Û ΛÓËÛË ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ÙËÓ ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ô Î. ¡Ù¿È˙ÂÏÌÏÔ˘Ì; ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ηıfiÏÔ˘ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ. ŸÙ·Ó fï˜ ÁÏ˘Î·›ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ Ì οÙÈ, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛı›. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÏ·Ó‰fi ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ¤Û¢Û ӷ ÈÛÙˆı› ÙÔ ÓÙÈÏ Ù˘ ∂∂ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘. (∞fi Ùo ∂uro2day.gr)