27-10-2011

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

¶ÂÌÙË 27 √ÎÙˆ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.45'- ‰. 18.33ã ™ÂÏËÓË 1 ËÌÂÚ·Û AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.555 ¡ÂÛÙÔÚÔÛ Ì·ÚÙ˘ÚÔÛ, ¶ÚÔÎÏËÛ Û˘˙. ¶ÈÏ·ÙÔ˘

40 ™ÂÏ›‰Â˜

¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜

∏ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂.∂. √ÏÔÓ‡ÎÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ΔÔ «ÎÔ‡ÚÂÌ·» ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ì¿ÏÏÔÓ, «ÎÏ›‰ˆÛ» Á‡Úˆ ÛÙÔ 50%

ª¤ÚÎÂÏ:

√È ŒÏÏËÓ˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ì·˜ Î·È Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜... ∞ÏÏ¿ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÔÙ›· ■ ÛÂÏ. 6 ŸÏ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ¤ÛÛÂÚȘ ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›

ÂÚÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÛÙË “ÛÔÏÔÌÒÓÙÂÈ· χÛË” ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô˘ ‰È·ÎÚ·ÙÔ‡Ó È‰ÈÒÙ˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ 50%, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ “ÎÏ›‰ˆÛ” Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÔ-Á·ÏÏÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë Ï‡ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È fiÙÈ ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™·ÚÎÔ˙› ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ÈÛÙÒÙÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ›ÛÔ˘Ó.

À

“£¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜”, Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi, ›¯Â ÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Â˘Úˆ·˚΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹, Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. ∏ °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ “Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÔ˘ 50%” ÛÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ 160% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ô˘ Â›Ó·È ÙÒÚ·, ÛÙÔ 120% ÙÔ 2020. Δ¤ÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ■ ÛÂÏ. 7

∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘... ·Ú·ÏfiÁÔ˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜

∂ȉfiÌ·Ù· ÁÈ· οı ¿ıËÛË Î·È... ÁÔ‡ÛÙÔ ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜-ÛÔÎ ÁÈ· Â›ÔÚÎÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô ■ ÛÂÏ. 11

■ ÛÂÏ. 12

∞Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ªÂÁÏ›ÙË Î·È ª·ÁÎÚÈÒÙË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË «ª·¯·›ÚÈ» 30% Û ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ■ ÛÂÏ. 9

Èڛ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ Ë ·Ú¤Ï·ÛË

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ù· ∫∞¶∏ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ∏ÚÒÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

■ ÛÂÏ. 13

∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜

■ ÛÂÏ. 16

∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÏËÛÙ›· ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·

■ ÛÂÏ. 14

Õ‰ÂÈ·Û·Ó Ù· ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ·fi Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘

■ ÛÂÏ. 14

∞¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ÔϤÌÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ fiÏ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘. ΔËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜, ÙÂÏÈο fï˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙ›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ¤Ï·‚Â Ë ŒÓˆÛË ∞Ó·‹ÚˆÓ Î·È £˘Ì¿ÙˆÓ ¶ÔϤÌÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ¤ÏÔ˜ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ªÂÁÏ›Ù˘ Î·È ª·ÁÎÚÈÒÙ˘. ■ ÛÂÏ. 9, 15

Ÿ¯È ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 29 ª›· ÒÚ· ›Ûˆ Ù· ÚÔÏfiÁÈ· ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ■ ÛÂÏ. 11

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À, xinos@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ºÈÏÈÈÙ˙‹˜, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜

«ªË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ»

A¶√æ∂π™ ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Δ˘ ∂§π∑∞™ ¶∞¶∞¢∞∫∏ ΔÒÚ· ÊÙ¿Û·Ì È· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙËÓ “ÒÚ· Ìˉ¤Ó” ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ÙÒ¯Â˘ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒıËΠӷ ·ÔÙÚ·›. ™‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÚÈÎÔ› Ôχ Ë ·Í›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ Ê¤ÚÂÙ·È ‹‰Ë ÂÈÏËÌ̤ÓË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË. ∞fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ı· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÛÙÔ ¢¡Δ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹(™.™.¯ıÂÛÈÓ‹) Â˘Úˆ·˚΋ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ·Ôχو˜ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÂÌ¿˜. ¢ÈfiÙÈ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi ı· ÚÔÛٷ٢ı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÊÔ‰Úfi Ï‹ÁÌ· Ô˘ ı· ˘ÔÛÙ›: ÚÈÓ ·’ fiÏ· Ì ÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È Ì fiÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÒÛÙ ӷ ÌË ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·fi Ú¢ÛÙfiÙËÙ· (ÂÊfiÛÔÓ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ı· ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È È· Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜? Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ô ΔÚÈÛ¤, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ·ÓÙÈÙ·ÛÛfiÙ·Ó Û ÎÔ‡ÚÂÌ· Ù¤ÙÔÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘, ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÙÔ ·ԉ¯ıÔ‡Ó “ÂıÂÏÔÓÙÈο” ÔÈ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·). ∞ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÁ¯ÒÚȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÔÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ: Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ “ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘” ÌÈ·˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏËÚˆÌÒÓ Û ¿ÏϘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ¿ÌÂÛ· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË πÙ·Ï›· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¿Ï˘Û˘, ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÂÓÙ¤ÏÂÈ Ù˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ™˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰¤¯ıËΠÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Û Â›‰· ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÙÚÈÛ. ¢ÚÒ, Ì¿ı·Ì ¯ı˜. ª¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó, ÙÈ ı· ÂÚÈÛÛ¤„ÂÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÈÔ Â˘ÓÔ˚΋, ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∫·È ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÛÙ¿ÛË ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷÁηÛÌÔ‡˜ Ô˘ Â¤‚·ÏÏ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ì ÙÔ ÂÎÚËÎÙÈο ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜, Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ò˜ ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÔȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. √,ÙÈ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÒÚ· οو ·fi fiÚÔ˘˜ Ôχ ÈÔ ‰˘ÛÌÂÓ›˜. ¡· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â·¯ı¤ÛÙÂÚˆÓ ‚·ÚÒÓ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÏËıÈÓ¿ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¡· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ, ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ fiÚˆÓ ·fi Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÈÓÔÙÈο Ù·Ì›·, Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ·Á›ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ‰˘ÛÈÛÙ›·. √Ï· ·˘Ù¿ Ì ÌÂȈ̤ÓË ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ, οو ·fi ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË Â˘Úˆ·˚΋ ÂÔÙ›· Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÛÙÔȯ›· ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Û˘¯Ó¿ ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∂‡ÎÔÏ· ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Ô Ú·ÏÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÚfiÙ·Û˘. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÁÁ¤ÏˆÓ ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÙÈıÂÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, fiÔ˘ οı Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·, ¿ÙÔÌÔ, Âȯ›ÚËÛË, ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ fiÊÂÏÔ˜, ΤډԘ, “ÎÂÎÙË̤ÓÔ” , ̤۷ ·fi ‰ڷȈ̤Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÌÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ “οو ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È” . ªÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ùfi ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Ì ¤Ó·Ó “·ÙÚȈÙÈÎfi Û˘Ó·ÁÂÚÌfi” Û·Ó ÙÔ˘ ’40; ªÔÈ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ªfiÓÔ Ô˘ fi,ÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ: Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÔÏÈÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÂıÓÈ΋˜ ›Ûˆ˜, ·Ó Í·ÊÓÈο ‚ÚÂıԇ̠ÌfiÓÔÈ ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. ™ÎÂÊÙ›Ù ÙÈ ı· Û‹Ì·ÈÓÂ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û ÌÈ· ˘ÔÙÈÌË̤ÓË, ÏËıˆÚÈÛÙÈ΋ ‰Ú·¯Ì‹ ÁÈ· ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë, fiÛÔ ı· ·ÓÙ·Ì›‚ÔÓÙ·Ó ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Î·È ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó Ù· ¢ÚÒ ÙÔ˘˜ ¤Íˆ Î·È ı· ·ÁfiÚ·˙·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ‰ÂοÚ˜, ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔًوÓ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÁÚÈfiÙËÙ·. ™ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ: Ô‡ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì fiÙ·Ó Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÓˆÛ˘, Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙÂÏ› ˘fi ·›ÚÂÛË. ∫·È, Ë ·ÓÙ›ıÂÙË: ÌË ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈԇ̠ÙfiÛÔ, Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ¯·ıÔ‡ÌÂ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Âӈ̤ÓË Ë ∂˘ÚÒË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜, Ì·˙› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ì·˜. ∞ÏÏ¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, ·˜ ÌËÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘ÌÂ. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ‹Úı ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ. “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ˆÚÔıÂÙËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› Ë Û˘Ó‡·ÚÍË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ Î·È Â˙ÒÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Î. ¢ËÌ. ºÈÏÈÈÙ˙‹˜.

™

∞fi ÔÏÏÔ‡˜, ÂȉÈÎÔ‡˜ Î·È ÌË, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÏËÁ‹” . “∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÓÙÈ·, ηıÒ˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Â›Ó·È ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÊÙÈ·Á̤ӷ ÛÙÔ fi‰È” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ºÈÏÈÈÙ˙‹˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “¶Ú¤ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡Ó ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î¿ÔÈÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” . “¶ÔÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È Ù· ÛËÌ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÒÛÙ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Ó· ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” , ÚˆÙ‹Û·Ì ÙÔÓ Î. ºÈÏÈÈÙ˙‹. “∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, ÔÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·fi ÙË ºÈÏ›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ πÃ Î·È Ô‰‹Ï·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÌÊ›‰ÚÔÌË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ΔÔ ÛˆÛÙfi Â›Ó·È Ù· Ô‰‹Ï·Ù· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÈ Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ Ú·ÎÙÈ΋. ∂›Û˘, Û ÌÈ· fiÏË fiˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¢¯¤ÚÂÈ· Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ

ΤÓÙÚÔ Ù˘. ∂›Û˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔ ÌÂÙfi, ÌÈ· χÛË ı· ‹Ù·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ‚ȉˆÙ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¡· ÚÔÛı¤Ûˆ, ·ÎfiÌË fiÙÈ, ÛÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ πÃ. £· Ú¤ÂÈ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ó· ÂÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ Ú·Û›ÓÔ˘ ÁÈ· ÂÚ›·ÙÔ Î·È Ô‰‹Ï·ÙÔ, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ∞ÎfiÌË Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; “∂›Ì·È ˘¤Ú Ù˘ ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢ ÙˆÓ πÃ, ÙˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÔÚıÔÏÔÁÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Ì·˜ ·ÁˆÁ‹ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ÂÈı·Ú¯‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·ÁˆÁ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ºÈÏÈÈÙ˙‹˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...18ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 10...18ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...18ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 09...18ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙÔ πfiÓÈÔ, Ù· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 5 Ì 7 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03....15ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 08...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...15ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 09..17ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

¢ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È...

¶·›˙Ô˘Ó ÌÂ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·;

ΔÂÏÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË fiÙÈ ÛÙË ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ÚˆÙ‹ıËΠÂ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ·Ô‰Ô¯‹ ‹ ÌË Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∞’ fiÛÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ, ÌfiÓÔ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ¤ÚıÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·” . ÕÚ·Á ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ‰Ë ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ›, ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó;

™ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘Ó¤Ú·Í·Ó Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ı¤ÛÂȘ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ √Δ∞ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ù˘ °™∂∂, Ë ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ì ÙË ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤Î·Ó ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ·, ÁÈ· Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· -ˆ ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜- fiÙÈ ÛÙ· ÎÈÙ¿È· Ù˘ ¢∂À∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˘‹Ú¯Â Ë Û‡Ì‚·ÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤‚ÏÂ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË. Ãı˜ ÚˆÙ‹Û·Ì ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÛ˜ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· η٤ıÂÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÌË ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó, ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›·, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂Èο˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Û ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ˘ ÙÔ̤·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÓÂÚÁ›·.

°.•. ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

∞Ó ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ ı· Á›ÓÔ˘Ì ÚÂ˙›ÏÈ

§›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Î¿ÏË...

¡ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÏÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙË: “∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÌËÓ ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ì ÚÂ˙›ÏÈ. °›Ó·Ì ‹‰Ë Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi. ∞ÏψÛÙ ·˘Ùfi, ·ÔÙÂÏ› ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔÙ˘›·...”. ¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi. Δ. ∫.

™Ùfi¯Ô˜

∞.º.

ΔÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ·ÏÏÈÒ˜ Î·È “Á·Ï·ÙÈÎfi ¯ˆÚÈfi” fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ı· Û˘Ó‰ڛ·˙ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, “Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È” Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫·Ô˘Ó¿˜ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ∫·Ô˘Ó¿. ∂¿Ó Á›ÓÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ηٷÁÁÂÏ›· ‹ ·Ú¿ÔÓÔ, Û‡‰ÂÈ Ó· ÙÔ “ÚÔˆı‹ÛÂÈ” ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÌËÓ Ù˘¯fiÓ Î·È ¯·ı› Ë Â˘Î·ÈÚ›·. Œ¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ¤Ó· fiÚÈÔ... ÕÏψÛÙ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÈÂÙ›· Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘.

√ ÌfiÓÔ˜ Úfiı˘ÌÔ˜ √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ªÂÁÏ›ÙË, ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ì¤ÓÂÈ, ·Ú¿ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜; ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂÎÚÔÛˆËı›, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙÔ ¡ÔÌfi Ô ·ÓÙÈ-·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. ™ÙÔ›¯ËÌ· fiÙÈ ˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı·... “·Ó·ÁηÛÙ›” Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·, ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜. §·ÙÚ‡ÂÈ Ó· Ô˙¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ. ¢›Ï· ÙÔ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ÷Ϥ‚·˜ Î·È ƒ›Ó˘ ı· “‰¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÏ˘Îfi” . ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

§›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÛÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿Ï˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÂÎÙ·ÌȇÛÂȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∏ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙË Ó¤· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÊÔÚ›˜ Î·È ÚfiÛˆ· Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. Δ˘¯·›Ô;

ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· °È·ÓӷΛ‰Ë

ª›· ÂÈÏÔÁ‹ ™‹ÌÂÚ· Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ οÓÂÈ Ì›· ÛÙÚÔÊ‹ Û ÔÏÈÛıËÚfi ¤‰·ÊÔ˜. ∏ ÙÂÏÈ΋ χÛË ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ˆ˜ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÚÈıÒÚÈ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¯ÒÚÔ Ô‡Ù ÁÈ· Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·. £· ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ›˜ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÙÔ ¿‰ÈÎÔ, ÙÔ ËıÈÎfi Î·È ÙÔ ·Ó‹ıÈÎÔ. ∂›Ó·È ¤ÓÓÔȘ Ô˘, ·ÏÒ˜, ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÔϤ˜ ı˘ÌˆÌ¤ÓˆÓ ‚Ô‡‚·ÏˆÓ. ∂›Û˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜, Â‰Ò Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·˜. ∞Ó Û‹ÌÂÚ· ηÏ›˜ ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ô‡ Ó· ¿ÂÈ Î·È fiÛ· ÏÂÊÙ¿ ı· ʤÚÂÈ ›Ûˆ. ¢ÂÓ Â›Ó·È, ·ÏÒ˜, ˆÌfi. ∂›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ŒÓ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ fi,ÙÈ ‚ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘: ∫·ÙÛ·ÚfiϘ, ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜, ÂÈÎÔÓ›ÛÌ·Ù·, ıˆڛ˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜. £· ‚ÁÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ, ·ÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿‰ÈÎÔ Ì ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ÙÔ˘˜. ∫·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÁÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ÛȈËÚ‹˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ı· Ì›ÓÔ˘Ó Î·ıËψ̤ÓÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ŸÌˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· οÓÔ˘Ó ÂΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ·Ó fiÙ·Ó ‚Á‹Î·Ó Ù· Ù·ÓΘ ‹ fiÙ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ó· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌ·ÁˆÁ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔÛÙ¿. ª·˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ÂÈÏÔÁ‹. ¡· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û ¢ηÈÚ›·. ¡· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ٛÔÙ· fiÚıÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓÙ·˜ Ì›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯ÒÚ· ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Ù˘ ·ÏÈ¿˜. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ˙ËÙÔ‡Ó ÂÓfiÙËÙ·. §¿ıÔ˜. ƒ‹ÍÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, Ì fiÛ· Ì·˜ ÁÔÓ¿ÙÈÛ·Ó. ∏ ¯ÒÚ· Ù·ÂÈÓÒÓÂÙ·È. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÁÂÛ›· ÁÈ· Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ Î›ÓËÙÚ·. ŸÌˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ë Ù·›ӈÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌË, ·ÚΛ Ó· ·Ô‰Âȯı› ‰È‰·ÎÙÈ΋. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∫·È Ó· ÙË ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ηχÙÂÚË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ‰˘ÙÈ΋ ¯ÒÚ·. Ÿ¯È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì·˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë ˙ˆ‹. ∞fi ÙÔ protagon.gr

¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠª¤Û· ÛÙÔÓ ÔÚ˘Ì·Á‰fi ‰ÂÓ ‰fiıËΠÛËÌ·Û›· Î·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂√Δ. À¤‚·Ï ·Ú·›ÙËÛË Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙÔ˘˜ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÚÂÔÚÙ¿˙ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ∂√Δ, ÙÔÓ Â͇‚ÚÈÛ·Ó Î·È ·ÓÙ·¿ÓÙËÛ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∫·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜, ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ “ÏԇʷÍ” . ∫∞Δ. Δ∞™

£ÂˆÚ›· Î·È Ú¿ÍË ΔÔ ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ¶·ÙËÙ‹ÚÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞˘Ù¿ ÛÙË ıˆڛ·, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È “ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ì” ÛÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ÙfiÙ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ı· ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ... °.•.

÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ŒÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ô Î·Îfi˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˙¤ÛÙË Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÎÚ‡Ô. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘.

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ηıËÁËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ÕÏψÛÙ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË, Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ, Î. ∫ÒÛÙ· °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ fiÏÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ·, ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ Î·Ù·ÔÏÂÌ¿ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È Ù· Û˘ÓÂ·ÁfiÌÂÓ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

ªÈ· ·fi Ù· ›‰È· ΔÈ Ê¤ÚÓÂÈ Ù· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜; ¶··Á·Ï›·, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÍÂÙ·ÛÈÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷο Ì·ı‹Ì·Ù·. ∂Ô̤ӈ˜, ÁÈ·Ù› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë Î·ÎÔÙÚ¿¯·ÏË Â·ÙË̤ÓË;

™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi °È·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ˙ËÙ¿ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘. ∏ ·ÂÏÈÛ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÂΛ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜, Ì‹ˆ˜ Î·È ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·.

√È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 5500 ¿ÓÂÚÁÔÈ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ, Î·È Ù· 625 ¢ÚÒ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌËÓÈ·›ˆ˜, ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÛˆÙ‹ÚÈÔ ÔÛfi. º.™.

£. ∫. μ.

¢ÂÓ ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ¢ÂÓ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·‡ÚÈÔ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· ˘‹ÚÍ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ë ÛΤ„Ë, Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ì ÙÔ Ô˘ ı· ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋. øÛÙfiÛÔ, ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·˘Ù‹˜. º.™. ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ÕÏÏÔ ¤Ó· Ú¿ÈÛÌ·

∂Ô¯‹ Ù˘ ÛÔÚ¿˜

√ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

∏ Î. ºÈÏ›ÙÛ· ƒ¿ÙÔ˘ - §·Ì·‰¿ÚË ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË 21/10 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜ η٤Ï¢Û ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì 2.200 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÎÚÔ˘·˙ÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ Ì·˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È. ∫·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÌÈ· Ô˘ Ô Î·ÈÚfi˜ ‹Ù·Ó ı·˘Ì¿ÛÈÔ˜, ‹Ú·Ì ¿ÏÈ ¤Ó· ‰›‰·ÁÌ· “¯·ÛÙÔ‡ÎÈ” ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤Û· Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ Û ·ÂÚÁ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛˆÚÔ› ·fi ÛÎÔ˘›‰È· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Ì ‰˘ÛÔƯ̂˜. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÔÚË̤ÓÔÈ Ì ÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë ·¿ÓÙËÛË ·fi Ó·ÚÔ‡˜ ÂÚ› ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∫·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÔÚÔ‡Ó Ï¤ÁÔÓÙ·˜: AÊÔ‡ ˘‹Ú¯Â ·ÂÚÁ›· ÁÈ·Ù› ÔÈ Ôϛ٘ ‚Á¿Ï·Ù ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜; ∂‡ÛÙÔ¯Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÁÈ· ÌÈ· ηÎÈ¿ Ì·˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·. ∫·È Ϥˆ, ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù¿ Ù˘ Î·È ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘˜, ¤ÂÛ·Ó Î·È ÛÙÔ “·ÍÈÔı¤·ÙÔ” ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó Ù· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È fi¯È ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ·. ∞fi ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÙÈ Ú¤ÂÈ ÂÌ›˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Û·Ó Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹Û·Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÌË ‚Á¿˙Ô˘Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. ∫·È fï˜ ›̷ÛÙ ·Ú·‚¿Ù˜ ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÛˆÚÔ› ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ï¿ıÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·›ÚÓÂÈ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì·˜, ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù˜ ηı·Ú¤˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ›· Âʉڛ·˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ∏ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ı· Ì·˜ ¤Ûˆ˙ ·fi ÙȘ ÓÙÚÔ¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ΔÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È: ∏ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ó· ÂȉÔÔÈ› ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· Ó· ÌË ‚Á¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ηٿ ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, Ì ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. ∫·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÔÌ¿‰·˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ηıÔÚÈṲ̂ÓË ˙ÒÓË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì·˜. §‡ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞˜ ÌË ‰ÒÛÔ˘Ì ͷӿ Ù¤ÙÔȘ ·ÊÔṲ́˜. ¶ÔÏÏ¿ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡ÌÂ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÚ¿ÛË: “°ËÚ¿ÛΈ ‰’ ·Â› ÔÏÏ¿ ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔ˜” ” .

“...ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì fiÏÔÈ, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·ÔÏԇ̠οÙÈ fiÌÔÚÊÔ, ›Ûˆ˜ ÈÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ··Ï‡ÓÔ˘Ì οˆ˜ ÙË ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· Ì·˜. ΔÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ô ÓÔ˘˜ ÊÙÂÚÔ˘Á›˙ÂÈ ¤Ú· Û ¯ÚfiÓÈ· Ì·ÎÚÈÓ¿, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ, ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ·Ï‹˜, ·ÁÓ‹˜, ηı·Ú‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙË Û˘Ó·ÓÙ¿˜ È· ÛÙËÓ ·ÂÚ·ÓÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ì ÙȘ Ôχ‚Ô˘Â˜ ÙÒÚ· Ì˯·Ó¤˜ Î·È Ù· οı ÏÔÁ‹˜ ÙÚ·ÎÙ¤Ú. ªÈ· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ Ì ÙË ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, fiˆ˜ ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋ ÁÔËÙ›· ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, ÌÂÙ·ÁÁ›˙ÂÈ ¿Ê·ÙË Û˘ÁΛÓËÛË, Ì ٷ ÔχÏ¢ڷ ı¤ÏÁËÙÚ¿ Ù˘. ...ªfiÏȘ ÔÈ ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ËÏÈ·¯Ù›‰Â˜ Û·ı›ÛÔ˘Ó Ù· Ì·‡Ú· Û‡ÓÓÂÊ· Î·È ÛÎÔÚ›ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙÔ Êˆ˜, ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙË ÁË, ÔÏfiÎÏËÚË Ë Ê·ÌÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ fi‰È. ÃÏÈÌÈÓÙÚ›˙Ô˘Ó Ù· ¿ÏÔÁ· ÛÙÔ ÛÙ¿‚ÏÔ, Ù· ·ÚÁÔΛÓËÙ· ‚fi‰È· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÙÔ ÌÔ˘ÁηÓËÙfi ÙÔ˘˜. ŒÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÛÔÚ¿˜. √È ‚ÚÔ¯¤˜, ¤ÛÙˆ Î·È Ï›Á˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÌ· Î·È ‰ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· ÌËÙÚÈο ÙÔ˘ ÛÏ¿¯Ó· ÙÔ ÛfiÚÔ. ΔÔ ÛfiÚÔ Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÈ¿ÛÂÈ ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ -ÛÙȘ 14 ™Â٤̂ÚË- ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ. √ ÛfiÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ı· Ì›ÓÂÈ Û· Ê˘Ï·¯Ùfi ÛÙÔ ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ÙÒÚ· Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë Â˘ÏÔÁË̤ÓË ÒÚ· Ù˘ ÛÔÚ¿˜, Ô ·Ô‡˜ Ì ÙË ÛÔÊ‹ ÙÔ˘ ›ڷ ı· ÙÔÓ ·Ó·Î·Ù¤„ÂÈ Ì ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÛÙÔ Û·ÎÔ‡ÏÈ ÙÔ˘. £· ¿ÚÂÈ ÎÈ ¤Ó· ÚfiÈ‰È Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÈÚfi ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ. °È·Ù› ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ ¤Ú·ÛÂ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÔ¯‹. ΔÚ·‚¿ÂÈ ÏÔÈfiÓ ÌÚÔÛÙ¿ Ì ÙÔ Ú·‚‰›. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔΤڷٷ ‚fi‰È·. √ ÁÈÔ˜ Ù· ·Ú·ÎÈÓ› Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘˜. “ÕÓÙ Ï‚¤ÓÙË Ì’, ¿ÈÓÙ ¿Ì” , Ù· ·Ú·ÎÈÓ›. ∫È Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î›ÓËÌ· ·˘Ùfi ÁÂÌ¿ÙÔ ¯¿‰È, ÙÔ ¯¿‰È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ٷ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔ˘.

•ˆ›Ûˆ ¤Ú¯ÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÛÔ˘Î¿ÓÈ ·fi ÙÔ Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ Î·È Ù· ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ· ·fi Ù· Á›‰È· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ̤۷ ÛÙÔ ÚˆÈÓfi. ΔÔ ÌˆÚfi ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÙÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÚˆÈÓfi ·ÁÔ˘ÚÔ͇ÓËÌ· Í·Ó·ÎÔÈÌ¿Ù·È, Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙË Ì¿ÏÏÈÓË ˙ÂÛÙ‹ ÎÔ˘‚ÂÚÙ›ÙÛ·, Ô˘ ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ fiÛ· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη ‚Ú¿‰È· Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘ ͇ÏÈ·˙ ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô ÁÈ· Ó· ÙËÓ ˘Ê¿ÓÂÈ. √ Û·ÏÔ˜ fiÙ ÙÚ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È fiÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ Ù· ÂÙÔ‡ÌÂÓ· Ô˘ ÍÂÙÚ˘ÒÓÔ˘Ó ÊÔ‚ÈṲ̂ӷ ·fi ÙȘ ʈÏȤ˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ηڷ‚¿ÓÈ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜, ÎÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¶ÂÚÓÔ‡Ó Úfiı˘Ì· Ù· ‚fi‰È· ÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˙˘Áfi, ÂÓÒ ÙÔ ·Ï¤ÙÚÈ ›Ûˆ ÂÙ¿ÂÈ ·ÛË̤ÓȘ ·¯Ù›‰Â˜ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Û¯›ÛÂÈ ÙË ÁË. √ ·Ô‡˜ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

2.600 ÎÔ˘ÙÈ¿ Ì‡Ú·˜ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ∏ ÁÂÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ƒ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·Ú¿‰ÔÛË 2.600 ÎÔ˘ÙÈÒÓ Ì‡Ú·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û ÌÈ· Ê˘Ï·Î‹ fiÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ™Ô¿Ú˜ º›Ï¯Ô, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Δ‡Ô fiÙÈ “·ÎfiÌË ·ÁÓÔ›” ÔÈÔ˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ Ì‡Ú·˜ Û 276 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Ù¿ÁÌ· Ù˘ ªÂÓʛη, ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ƒ›Ô. øÛÙfiÛÔ Â› fiÙÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ Ù˘ Ì‡Ú·˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ƒ›Ô, Ô ∑Ô˙¤ ª·ÚÈ¿ÓÔ ªÂÏÙÚ¿ÌÂ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÔÚ› Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. √ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˜ Δ‡Ô˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ë Ê˘Ï·Î‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ “ıÂÚÈÓ‹ ηٷÛ΋ӈÛË” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔ‡¯· ÂÒÓ˘ÌˆÓ Û¯Â‰È·ÛÙÒÓ Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ O Globo, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤Ê¢Á·Ó ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ‰Ú¿ÛË ¤ÓÔÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ‰ÔÏÔÊÔӛ˜.

ÙÔ Û·ÎÔ‡ÏÈ ÙÔ˘ ¤Ó· Úfi‰È. °˘Ú›˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘. ŸÏÔÈ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÂ Î·Ù¿Ó˘ÍË. ŒÂÈÙ· ÙÔ Û¿˙ÂÈ Î·È Ì ٷ ÚÔ˙È·Ṳ̂ӷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Ú›¯ÓÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ·Ù۷ϤÓÈÔ ˘Ó›. ∞ÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÛfiÚÈ· Û·Ó ·ÈÌ¿ÙÈÓ· ÂÙÚ·‰¿ÎÈ· ¿Óˆ ÛÙÔ ¯ÒÌ·. ¶·›ÚÓÂÈ ÌÂÚÈο Î·È Ù· ·Ó·Î·Ù‡ÂÈ Ì ÙÔ ÛfiÚÔ, ÂÓÒ Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ οÙÈ „Èı˘Ú›˙Ô˘Ó. ÿÛˆ˜ ÌÈ· ¢¯‹. ⁄ÛÙÂÚ· Ù· ÂÙ¿ÂÈ „ËÏ¿ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ “ηϋ ÛÔ‰ÂÈ¿” . ∏ ÔÏ˘ÛÔÚ›· ·fi ÙÔ Úfi‰È Î·È Ë Â˘ÏÔÁÈ¿ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ ı·‡Ì· ÙÔ˘˜. ÃÔ˘ÊÙÒÓÂÈ ÙÒÚ· ÙÔÓ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ ÛfiÚÔ Ô ÁˆÚÁfi˜ Î·È ÙÔÓ ÂÙ¿ ÌÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÌÈ· ‰ÂÍÈ¿ ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·˘Ï·ÎȤ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ·Ï¤ÙÚÈ. ∂›Ó·È ÙfiÛË Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Ô˘ Ϙ Î·È Ì‹ÁÂÈ ÛÙË ÁË ¤Ó·-¤Ó· Ù· ÛfiÚÈ·. º˘ÛÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·ÁÎÔÌ·¯ÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÁÔΛÓËÙ· ‚fi‰È· Î·È Ù· ÛÎÂ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Ê˘ÙÚÒÛÔ˘Ó. √È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ô˘ ‚fiÛÎÔ˘Ó ·Ì¤ÚÈÌÓ· ÛÙÔ ¯¤ÚÛÔ Î·È ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ó¿Ù· Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔÓ È‰ÚÔÎÔË̤ÓÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜. ŸÏË Ì¤Ú· ‰Â ÛÙ·Ì·Ù¿ Ô ·ÁÒÓ·˜. ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ì¿Ó· ÁË. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿. ∫·È ‰Â ̤ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ, ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Λӷ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ. ...ŸÏ· ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∞ÎfiÌË Î·È Ù· ηÌ˘ÏÔΤڷٷ ‚fi‰È· ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ÛÊ·Á›· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔfiψÓ. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·¯ÚËÛÙ‡ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ù· ÁˆÚÁÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·Ó·ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛÔÚ¿. ŸÌˆ˜ Ë ÛÔÚ¿ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂÔ¯‹˜ ̤ÓÂÈ ÁÏ˘ÎÈ¿ ·Ó¿ÌÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÌÔÚÊË ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÔ¯‹...” .

∞·ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Îڢӛη˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

““¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÛÔ Î·È Ó· ÎϷȘ. ∞‡ÚÈÔ ı· Â›Û·È fiˆ˜ ‹ÛÔ˘Ó ¯ı˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÏfiÁÔ Ô‡ÙÂ Î·È Î·Ú‰È¿” (∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜ - ∫·Ï‰¿Ú·˜). “ª·Î¿ÚÈ Ó· ›ÛÙ¢·Ó Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ϤÓÂ, ̷οÚÈ Ó· fiÓ·Á·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÏ·›ÓÂ. ¶·›˙ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜ „‡ÙÈÎÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜. £¤·ÙÚÔ. ÀÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È, ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ˘˜ „‹ÊÈÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Á¤Ï·Û·Ó fiÏÔ˘˜” (ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜). “◊ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚfi ·È‰› Î·È Â›¯· Ï¿ÛÂÈ ÌÈ· ·Á¿Ë, ÙfiÛÔ ·ÁÓ‹, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÎÚ˘, ÂΛÓË Ë Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ Ô˘ ÙË Ï¤Á·Ó ËıÈ΋. ∫·È ÌÂÙ¿ fiÛÔ ÎÈ ·Ó ¤¯ˆ „¿ÍÂÈ ‰Â ‚ڋη ηӤӷ ÔÏÈÙÈÎfi ËıÈÎfi. ∂›Ó·È fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ÛÙËÓ „˘¯‹, ÛÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ. ∂›Ó·È fiÏÔÈ „¤Ì·, ˘ÔÎÚÈÛ›·, ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î.Ï.” (∑·ÁÔÚ·›Ô˜). ŸÙ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ ›ӷÈ

ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ∫¿ÚÏÔ˜ ÕÚÈ ƒÈÌ¤ÈÚÔ˘, ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ “∫·ÚÏ¿Ô˘” ‰Ú·¤Ù¢Û ˘fi Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ Û˘Óı‹Î˜. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ∫·ÚÏ¿Ô˘ ›¯Â ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘, Ì Ôχ ÔÙfi. ºˆÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›¯Â ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Extra.

¡ÂfiÓ˘ÌÊÔ˜ ËÏÈΛ·˜ 120 ÂÙÒÓ ŒÓ·˜ ÈÓ‰fi˜ ¯ˆÚÈÎfi˜ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ËÏÈΛ· 120 ÂÙÒÓ, ·ÊÔ‡ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¤„·¯Ó·Ó Â› ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÙÔ˘ ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ó‡ÊË, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ 2005, Ô Ã¿Ù˙È ÕÌÓÙÔ˘Ï ¡Ô˘Ú, ‹‰Ë ˘ÂڷȈÓfi‚ÈÔ˜, ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· Û‡˙˘ÁÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘ Ì·Á›Ú¢Â, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Times of India. √ ∞Û›Ú √˘ÓÙ›Ó, ¤Ó·˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô˘Ú, › fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈ Ó‡ÊË ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ¿ÓÙÚ·. “ªÂ ÙË ¯¿ÚË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ‚ڋηÌ ÌÈ· Ó¤· ÌËÙ¤Ú·, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·”. √ ¡Ô˘Ú ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ 60¯ÚÔÓË ™·ÌfiÈ ª›ÌÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ™·ÙÁ¿ÚÈ, ¤Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ¯ˆÚÈfi ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ∞Û¿Ì. ™ÙË Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ηÏÂṲ̂ÓÔÈ. ∏ ™·ÌfiÈ ª›ÌÈ ‹Ù·Ó ¯‹Ú· ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿. ªÂ ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ fï˜ ·¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ıÂÙÔ‡˜ ÁÈÔ˘˜ Î·È Ù¤Û-

Ì·Ï·ÎfiÙÂÚÔÓ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ù‡ÚÔ˘, ÁÏ˘Î‡ÙÂÚÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÔ‡, Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·Ï·ÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÏ·›Ô˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ÂÓÓÔÔ‡Ó Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ú·¯ÙÈο. ¢ÈÎfi ÌÔ˘. ª·Îڢӛη˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ∫·È ÈÛ¯‡ÂÈ ¤Ó· ÚËÙfi ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì §›ÓÎÔÏÓ, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ 1860-1864. “¡· ÁÂÏ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ, ÌÔÚ›. ¡· ÁÂÏ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÓÙ·, ÌÔÚ›. ∞ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÔÙ¤” . ∫·È Ô ª·‡ÚÔ˜ η‚·Ï¿Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·˜ ›Â: “ΔÔ Ï·Ó¿Ûı·È Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓÔÓ... Ó· ÔÌÔÏÔÁ›˜ ÙËÓ Ï¿ÓË Â›Ó·È ∞Ó‰ÚÈÛÌfi˜, ƒÂ·ÏÈÛÌfi˜. ∏ Ï¿ÓË ·ÔʇÁÂÙ·È ‰È¿ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙȘ Û˘ÌÊÔÚ¤˜ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ ªÂÁ·Ï›ÔÓ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜” . ∫·È ÌÈ· ÚÔÊËÙ›· Ù˘ ∞Ôηχ„ˆ˜, 5Ô Û¿ÏÈÛÌ· ·ÁÁ¤ÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (ÎÚ›ÛË = ̷̈ÓÈÛÌfi˜). ™Ù· ‚ڷ˚ο ÙÔ ¯Ú‹Ì· ϤÁÂÙ·È Ì·ÌˆÓ¿˜, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÙÚÒÓ ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› Ì ÙÚÂȘ ÙÚfiÔ˘˜: 1. ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (1999-2000 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ™ËÌ›ÙË).

2. ΔÔÎÔÁÏ˘Ê›· (ηٿÓÙÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÚfiÈη, ¢¡Δ, ∂∫Δ, Goldman Sachs Î.Ï.).

3. Δ˙fiÁÔ˜ (·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù·, ÛÙË̤ÓÔÈ ·ÁÒÓ˜, η˙›ÓÔ Î.Ï.). ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ›Ù ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ›Ù ÛÙ· ÎÚ¿ÙË, ʤÚÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜, ıÏ›„Ë, ηÎÔ˘¯›Â˜, ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌÔ‡˜, ‰È¿Ï˘ÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜. °Ú¿ÊÂÈ Ô πˆ¿ÓÓ˘, Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡: μÁ‹Î·Ó ·fi ÙÔ ËÁ¿‰È Ù˘ ∞‚‡ÛÛÔ˘ - Ô˘ ¤‰Ú· Ù˘ Â›Ó·È Ë ∞ÌÂÚÈ΋ - ηÎÔÔÈÔ› Ì ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∞ÎÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ™ÎÔÚÈÔ‡. √È ·ÎÚ›‰Â˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÏÏËÁÔÚÈÎÒ˜, fi¯È Ó· ‚Ï¿„Ô˘Ó ÙË Ê‡ÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ªÂ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ηÎÔÔÈÔ‡ ¯·ı‹Î·Ó ÙÔ 1999-2000 105 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú·¯Ì¤˜ (3,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ) ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙÒÚ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·˜ Ó· Ùˆ¯Â‡ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, πÚÏ·Ó‰›· Î.Ï. Î·È Ì ٷ ·ÓıÚÒÈÓ· ¿ıË - ·‰˘Ó·Ì›Â˜ (η˙›ÓÔ - ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ· - Ù˙fiÁÔ˜) ÏËÛÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ï·ÒÓ: ¶¤ÊÙÔ˘Ó Û·Ó ·ÎÚ›‰Â˜, ÎÈ fiÔ˘ ¤ÊÙÂÈ ·ÎÚ›‰· Û·ÚÒÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ÿÓÔÓÙ·È Û›ÙÈ·, ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ÛÔ˘‰¤˜ ·È‰ÈÒÓ, ˘ÔʤÚÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÈ Â¤Ú¯ÂÙ·È ·ÊfiÚËÙÔ˜ fiÓÔ˜ fiÌÔÈÔ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ·fi ÙÔ ‰¿ÁΈ̷ ÙÔ˘ ÛÎÔÚÈÔ‡. ŸÙ·Ó ÙÛÈÌ¿ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô ÛÎÔÚÈfi˜, Ô fiÓÔ˜ Â›Ó·È ·Ó˘fiÊÔÚÔ˜ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi˜. ∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ ‚ÚÔ˘Ó, ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó. √ ηıËÁËÙ‹˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÚÂÌ¤Ï·˜ ÂÚÌ‹Ó¢Û ÙËÓ ∞Á›· °Ú·Ê‹ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÙËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1952. ΔËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ËÌÈÚÔÊËÙÈÎfi, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. °È· Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë, Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÏÏËÁÔÚÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ·” .

ÛÂÚȘ ıÂÙ¤˜ ÎfiÚ˜, Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi ·˘Ù‹Ó. √ ¡Ô˘Ú ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· 122 ÌÂÏÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÁÈÔÈ, ÎfiÚ˜ Î·È ÂÁÁfiÓÈ·.

¶ÚfiÛÙÈÌÔ 32.000 ú ÏfiÁˆ ÙfiÎˆÓ 2.000 ÂÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙË ™ÈÎÂÏ›· Â¤‰ˆÛ ¤Ó· ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ‡„Ô˘˜ 32.000 ¢ÚÒ, ÂÓfi˜ ÔÛÔ‡ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ Ï¿ıÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ŒÓ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ Îfi„ÂÈ ¤Ó· ÚfiÛÙÈÌÔ, ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛ ·fi Ï¿ıÔ˜ 208 ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 Î·È Ë ·Ô˘Û›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ìˉ¤Ó ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ·˘ÙfiÌ·Ù· Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿ÛÂÈ ÙfiÎÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 208, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÎÏ‹Û˘ Û 32.530,44 ¢ÚÒ. “∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ, Ë Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠ‰˘ÛÊÔÚ›· Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· Ù˘ ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· La Repubblica ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ù˘ ¤Î‰ÔÛË. √ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÌÂÙ¤‚Ë Î·ÙfiÈÓ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· fiÔ˘ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ‰ÈÔÚıÒıËÎÂ Î·È Ô ¿Ó‰Ú·˜ ¤Ê˘Á ·Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛÙ· 102 ¢ÚÒ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂›ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜;

∫·ÙÂÚ›Ó· ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ‰ËÌ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¢ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ηıÒ˜ Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÒ Â›Ù Ì Ô‰‹Ï·ÙÔ Â›Ù Ì ÙÔ πÃ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÌÈ·˜ Î·È ‚Ϥˆ Ôχ ÎfiÛÌÔ Ó· ÙȘ ÚÔÙÈÌ¿” .

¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ù‹˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∞Ó Î·È ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ Ôχ Û˘¯Ó¿ ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ·ÎÚÈ‚¤˜ ÁÈ· ÌÈ· fiÏË Û·Ó ÙÔ μfiÏÔ” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“ªÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÈ·˜ Î·È ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ Û˘¯Ó¿. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ˘„ËÏ‹” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“∂͢ËÚÂÙÔ‡Ì·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ηϿ ·fi ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹, Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ì ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Û˘ÁηÏ› ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· -¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌÂÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ô ÙfiÔ˜- Ë ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘, ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡È΋ٷ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘. ∞ÂÈΛÓËÙÔ˜ Î·È ·Ó‹Û˘¯Ô˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹, ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ “‰ÚfiÌÔ˜” , ›Ûˆ˜ Î·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ¢‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, fi¯È fï˜ Î·È ÌË ÂÊÈÎÙfi. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ∂›·ÌÂ, ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Î·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. £Â˜ ‰Â ı˜, ÙÔÓ ÂÚ·Ù¿˜. ∫·Ï¿ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ, Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂȘ Ó· ÙÔ ÛÙÚÒÛÂȘ ·fi Ù· ÚÈÓ. ª·Î¿ÚÈ ÔÈ ıÂÛÛ·ÏÔ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ∂§.™.

A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ë ÂÈ‚›ˆÛË

ªfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÔÊ›ÙÛÈ· ªÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· 55.000 ¢ÚÒ, ÚÒÙÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ƒ. ∑‹ÛË. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™Ù¤Á˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Û˘ÁÎÏËı› ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ. °È· ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÒÛÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·, Ô‡ÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË. ∂ÊfiÛÔÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È, ÙÈ Ù· ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ÔÊ›ÙÛÈ·; ∞fi ÙËÓ ÒÚ· fï˜, Ô˘ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ “˘·ÏϋψӔ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ηϿ οÓÔ˘Ó Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙË ˙¤ÛÙË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘˜. ™Î¤ÊÙÔÓÙ·È, ˆ˜ ·Ó ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· ÊÙ·›ÓÂ, Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È ÌÚÔÛÙ¿.

“¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹” Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

ÎÙÒÛÂȘ, fi¯È ÌfiÓ· ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ·... ÏÔ˘Î¿ÓÈη. ∫·Ï¿ ‰È·‚¿Û·ÙÂ, ·ÊÔ‡ Ë ‚ÈÙÚ›Ó· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi οÔÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÔ‡¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ...ÌÔ˘Ù›Î ÎÚ¿وÓ, Ô˘ οÓÂÈ ÂÎÙÒÛÂȘ 15% Û ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ΔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹, Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ô˘ Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Ì¤Û· Û ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·Ì˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ê˘ÛÈο ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ù˘.

∂

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. “Ÿ,ÙÈ Á›ÓÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ. ªÈ· ÂÚÈÔÏ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ηÏÂ›Ù·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙ·Ó ·Ú·ÙËÚËı› ‡ÔÙË Î›ÓËÛË. Δ›ÔÙ ·Ú·¿Óˆ” ÙfiÓÈÛÂ. ŸÙ·Ó Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÌ¿‰Â˜ “ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜” ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÈ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô‡ÙÂ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ∫∞Δ. Δ∞™

º‡ÏÏ· ·ÓÙÔ‡

√Ì¿‰Â˜ ÂÚÈÔÏ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ™ÙfiÈÎÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ

ŸÔ˘ Î·È ·Ó ÛÙÚ¤„ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ‚ϤÂÈ ÂṲ̂ӷ ʇÏÏ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ªÔÚ›, Ê˘ÛÈο, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ó· ¤ÚÈÍ·Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Ûˆ-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

ÓÙ ™ÙÚËÙ, Á‡Úˆ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ‰‡Ô ‚fî˜ ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙȘ 1.30 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘ÎÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ πÏ˘Û›ˆÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. Δ¤ÏÔ˜, ‚fiÌ‚· ¤ÚÚÈÍ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ μ·Ï¤ÓÙÛÈ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜” .

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ “£¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂÍ‹Ù·Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜. √ Î. ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂıÈÌÔÙ˘È΋˜ ÂÈÛΤ„ˆ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞

πÛ¯˘Ú¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ‚ÔÌ‚ÒÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ¶·Ú›ÛÈ Î·È μ·Ï¤ÓÙÛÈ· “πÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ‚fiÌ‚· ›¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆı› ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Û Ì·Ú ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ¤ÎÚËÍË ¤ÁÈÓ Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙËÓ ŸÍÊÔÚ-

Ú¢Ù› ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ʇÏÏ·. Δ· ÔÔ›·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ËÁ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· οÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ·, ηıÒ˜ Ì ÙÔ ‚ÚÔ¯ÂÚfi ηÈÚfi Î·È ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÙÔ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. °.•.

¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ÙÔ Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Ê¿Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ì ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ‚È‚Ï›·; £· ›ÙÂ, Â‰Ò ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ·ÎfiÌË Ù· ÂÏÏËÓfiÁψÛÛ· ‚È‚Ï›·, ÁÈ· Ù· ÍÂÓfiÁψÛÛ· „·¯ÓfiÌ·ÛÙÂ; º.™.

27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1981

∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ’82 Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ “√ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 1982 ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, ηٷٛıÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ 4 ÌËÓÒÓ Î·È ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÓˆÚ›ÙÂÚ·” .

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755

/5

∏ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÙÔÏÌ¿ÂÈ

∫∞Δ. Δ∞™

°È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹˜

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

Ú¿ÏÏËÏ· ‰Â, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ú¤Ï·ÛË” .

√È ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ “Ÿ¯È” Û §‡ÎÂÈ·, °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È ¢ËÌÔÙÈο “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª¤Û˘ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ™ËÌ·›·˜ Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ¶·-

1822... ¢‡Ô ÔÏÂÌÈο Î·È ‰‡Ô ˘ÚÔÏÈο ÙˆÓ æ·ÚÒÓ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙfiÏÔ ÛÙÔ ÏÈ̤ӷ Ù˘ ΔÂÓ¤‰Ô˘. √ ˘ÚÔÏËÙ‹˜ ∫. ∫·Ó¿Ú˘ ·Ó·ÙÈÓ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ˘ÔÓ·˘·Ú¯›‰·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ‡ÚÎÔ˘˜.

1829... √ ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞’ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 6.000 Ù˘Ê¤ÎÈ· Î·È 12 ˘ÚÔ‚fiÏ·, ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·.

1923... ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ¿‰ÔÍ· ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ªÂÙ·Í¿, §ÂÔÓ·Ú‰fiÔ˘ÏÔ˘, °·ÚÁ·Ï›‰Ë Î·È ∑‹Ú·, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÚÔ΋ڢ͢ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ.

1940... ™ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÚÂۂ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ‰ÂÍ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ ÚÔ˜ ÙË ƒÒÌË. ∞fi ÂΛ ı· ʇÁÂÈ Ô ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï °ÎÚ¿ÙÛÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ªÂÙ·Í¿ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ Î·È Ó· ÂȉÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ.

1951... √ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ ™ÔÊÔÎÏ‹ μÂÓÈ˙¤ÏÔ.

1968... √ ¶¤ÙÚÔ˜ °·Ï·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˜ ηٷÎÙ¿ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÔڈ̷˚΋ ¿ÏË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 60 ÎÈÏÒÓ, ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡.

1979... √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÙÔ μ·ÙÈηÓfi Ì ÙÔÓ ¿· πˆ¿ÓÓË ¶·‡ÏÔ μ’.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

∏ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ - ΔÈ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi «Ì·ÓÈʤÛÙÔ» ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘

∞£∏¡∞, 26.

∞£∏¡∞, 26.

∞ª∂™∏ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ χÛË ÙÔ˘

√

ŒÎÎÏËÛË ∫¿ÌÂÚÔÓ ÚÔ˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛË ∞£∏¡∞, 26.

√ ‚ÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ì›· χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ Ó· Â›Ó·È “fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË” Ï›ÁË ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ̛· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Ï‡ÛË” ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂∂. “ª›· ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ∫¿ÔÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙË ¯ÒÚ·, ΢ڛˆ˜ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ.

ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ: √È ŒÏÏËÓ˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ì·˜ Î·È Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜... ‰˘ÓËÚ¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” Î·È “ÌfiÓÈÌË ÂÈÙÚÔ›·” ‰ÈfiÙÈ “‰ÂÓ ·ÚΛ Ë ÙÚfiÈη” ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙË ªÔ‡ÓÙÂÛÌ·ÁΠηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ Ë ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, ·Ó›Û¯˘ÚË Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ÚËÙ‹ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÌÂ... Ï·ÙÊfiÚÌ· ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, fï˜, fiÙÈ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ·fi„ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È fi¯È Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ʇÛ˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. £· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ·fiÊ·ÛËÏ·›ÛÈÔ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÔÛÔÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

∞Ó Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÔÌÊ·Ïfi˜ Ù˘ Á˘” Ë ª¤ÚÎÂÏ Â› fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ. “∂›Ó·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÚÒ” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫·È ·˘Ùfi, fiˆ˜ ›Â, ı· Û˘Ì‚Â› ̤۷ ·fi ‰È·ÚΛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚԂϤÔÓÙ·È fiϘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜. “√ÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ·Ó ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ÈηÓÔ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙËÓ ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ÎÚ›ÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ˘·ÈÓ›¯ıË Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÙÚÔ›· ¯ˆÚ›˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ϋ͈˜. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙÔ 120% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020.“ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ¯ˆÚ›˜ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ” ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÙfiÓÈÛÂ. ∫·È ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ “Ô‰ËÁÈÒÓ” Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› χÛË.

∂ͤÊÚ·Û ¿ÓÙˆ˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ì ÚÔÔÙÈ΋” Î·È fiÙÈ “·Í›˙ÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ì·˜” . ªÂ ·fiÏ˘ÙË Î·ı·ÚfiÙËÙ· ˆÛÙfiÛÔ, Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙȘ “Ô‰˘ÓËÚ¤˜” ·ÏÏ¿ “·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ë ª¤ÚÎÂÏ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· - ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ ¤ÎÎÏËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Ë πÙ·Ï›·. Δ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Á¿ÁÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â˘Ù·Í›· ÛÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ›Â Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ¯·ÌËÏÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› ηÓfiÓ· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ù‡Ô˜,

¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È‹ÌÂÚÔ ÂÍ·›ÚÂÈ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÌÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ηÓfiÓ· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË £··Ù¤ÚÔ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·.

™ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÔÈ «¿ÛˆÙÔÈ» Ù˘ E˘Úˆ˙ÒÓ˘ ∏ ª¤ÚÎÂÏ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Â›Û˘ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ “ÁÚ·ÌÌ‹˜ ˘Úfi˜” ÙÔ˘ EFSF ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜, fï˜, ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ 211 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ٷ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi “·Î¤ÙÔ” ÙˆÓ 440 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¢È¿ÛˆÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó·

Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ) fiÛ˜ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Ó¤· ™˘Óı‹ÎË. ∏ ª¤ÚÎÂÏ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÂÂÎÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Â› fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹. “∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÛÔÚÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ hedge funds. ∫·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ “ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÛÙÔ Â˘ÚÒ” . Δ¤ÏÔ˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ G20 Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË °·ÏÏ›·, Ë ª¤ÚÎÂÏ Â› fiÙÈ “Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË” , fiÙÈ “Î·È ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë π·ˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ¯Ú¤Ë” , fiÙÈ “Ë ÎÚ›ÛË ı· Ì·˜ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË” Î·È fiÙÈ “ÙÔ G20 ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘” .

◗

ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ˙ËÙ¿ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ªª∂, Ë ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÚ¤ÌÂÙ·È Û ̛· ÎψÛÙ‹ ÎÈ ÂÓÒ Ô Êfi‚Ô Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ηϿ ÎÚ·Ù›. “√È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÚ›ÛË, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ Ë›ÚÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ Ë Washington Post, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ÂËÚ¤·˙Â Î·È ÙȘ ∏¶∞, Ù· ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ù·ÌÂ›Ô ‰È¿ÛˆÛ˘, ÈηÓfi Ó· ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜” ∂›Û˘, ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ “·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ë ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÌÂÁÂı‡ÓÂÈ ·Ï¿ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∞∂¶. £· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ‰È¢ڢÓı› Ô ÎÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜, ηıÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ηٷ‰ÈηÛıÔ‡Ó Û ÌÈ· Û˘Ó¯‹ ‡ÊÂÛË Î·È Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ. ∏ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ·˘ÍËı› ̤ۈ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ì ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÍÂÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÎÏËÚ‡ÓÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË”

¢È¿ÛˆÛË Ì ÌfiÓÈÌË ÂÈÙ‹ÚËÛË

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÛ›ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› “ÙÔÔÙËÚËÙ‹” Ù˘ ∂∂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯: ¢ÂÓ Â›Ì·È «°Î·Ô˘Ï¿ÈÙÂÚ» ∞£∏¡∞, 26.

¶ƒ√™¶∞£∂π∞ Ó· ·ÔÛ›ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› “ÙÔÔÙËÚËÙ‹” Ù˘ ∂∂ ÛÙË ¯ÒÚ· ¤Î·ÓÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “√Ì¿‰·˜ ¢Ú¿Û˘” Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÃÔÚÛÙ ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ “‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ‹ Ó· ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” “√ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘. ∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ·Ù› ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞Îԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙ¿Ì Ô‡ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› Â›Ó·È Ôχ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ Ì·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, Ô Î. ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ “·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·›ÙËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ·fi ¿ÏÏË ¯ÒÚ·” ·Ú·Ù‹ÚËÛ fï˜ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη” “Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ

ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› Â›Û˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ·Ó ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ù· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‚ÈÒÛÈÌÔ ¯Ú¤Ô˜” ÛËÌ›ˆÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÁÎ·Ô˘Ï¿ÈÙÂÚ” Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È (Î·È Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·) ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ªª∂, Ô Î. ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ ϷΈÓÈο ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ “Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙË” “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÂÌ›˜ ·Ú¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ˘ÔÛÙËÚȯÙ› Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” ›Â. √ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÚÔ¤Ù·Í ˆ˜ “ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË” ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÚԯȿ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ›Â, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. √ Î. ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‹Ù·Ó

Ôχ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÁ›· ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ÌÂȈı› Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ. “∂Ì›˜” ›Â, “ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂˆÊÂÏËı› ·fi ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ·ÏÏÔ‡” ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Î·È “ÂÌ›˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÓÔÌ‹˜ ‰È-

ηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi”. ∂›Û˘, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, ˆ˜ “Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â͈‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·” ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô Î. ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÂȉ‹ ÛÙ· ¤ÚÁ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢Ú¿Û˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı›, ›Â Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë √ÏÏ·Ó‰›· ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ì›· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ Â’·˘ÙÔ‡. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢Ú¿Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂȯı› ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ Ó· Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο Ù·Ì›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ›Â Ô Î. ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯, ‰‡Ô ÂȉÒÓ ‰˘ÛÎÔϛ˜: ÔÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË

Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ (Î·È ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜) Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ηٿ 5% Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È “Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ¤Ó· ÎÔÓ‰‡ÏÈ 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ‰Ôı› ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Áη›· Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Ô Î. ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÏÂÊÙ¿ “·Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ¤ÚÁ·” √ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠۯÂÙÈο ÛÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ “Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Û ¤Ó· ηÏfi ÔÛÔÛÙfi” (.¯. ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfïÓ) ‹ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ‰È·ı¤ÛÈÌË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο Ù·Ì›· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

™ÎÏËÚ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ “ÎÏ›‰ˆÛ” ÛÙÔ 50%

ª·ÎÚ¿ Ó‡¯Ù· ÛÙȘ μڢͤÏϘ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ª¤ÚÎÂÏ-™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ - ∂È̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· χÛË ÔÈ ∏¶∞ μƒÀ•∂§§∂™, 26.

һ

ËÙ¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ™˘Ófi‰ˆÓ” ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠ̷ÎÚ¿, ηıÒ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ 100 ‰ÈÛ. ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ¤˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ.

Ÿˆ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÛÙȘ 23:30 Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ MEGA ÛÙȘ μڢͤÏϘ ª. ™ÈÓıÔ˘Ú¿Î˘, Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì ÙÔÓ ΔÛ·ÚϘ ¡Ù·Ï¿Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ó Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó Ì›· ·ÒÏÂÈ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Û ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì¿ÏÏÔÓ “ÎÏ›‰ˆÛ” ÛÙÔ 50%. ™‡Ìʈӷ Ì ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÎÔÈÓÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤ÓÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ Reuters, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· ¯ÔÚËÁËı› ÂÈϤÔÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Î·È ı· ‰Ëψı› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ÂȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ EFSF, ÙÔ Reuters οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ Dow Jones Newswires ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ fiÙÈ Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈο ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·)Ì ÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô Úfi‰ÚÔ ÃÔ˘ ∑ÈÓÙ¿Ô ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∫›Ó·˜ Û ¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ¤Ó· ÂȉÈÎfi “fi¯ËÌ·” Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ¯ÒÚ˜, ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È È‰ÈÒÙ˜ Î·È ·fi ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∞˘Ùfi ÙÔ ÂȉÈÎfi “fi¯ËÌ·” ı· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ófi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙÔ 120% ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·.

¡¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË ∏¶∞ ¡· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Î·È ¤ÁηÈÚË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂Ï-

Ï¿‰·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÈ ∏¶∞, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ MEGA ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ªÈ¯¿Ï˘ πÁÓ·Ù›Ô˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, Δ˙. ∫¿ÚÓÂ˚, › fiÙÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓË fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ Ù· ̤۷ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ë ÔÔ›· -fiˆ˜ ›Â- Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ı¤ÏÂÈ Ï‡ÛË ¿ÌÂÛ· ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ Â› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Î. §·ÁοÚÓÙ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ηıÈÛÙ¿ ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, ÙÔ ‰.Û. ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

∫Ú›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë ÙÚfiÈη, Ì Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÂÓ¿ Û ‰È·Ú΋ ‚¿ÛË Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÙÚfiÈ-

η, ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ www.ert.gr. ∏ Ó¤· ‰ÔÌ‹ ı· ‚ÔËı¿ÂÈ ÙËÓ ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ó¤Ô˜ ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙ˘ˆı› Î·È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Â˘ÌÂÁ¤ıˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔ-ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û˘ÌʈÓÂ›Ù·È Î·È Ë Ìfi¯Ï¢ÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ EFSF, fiˆ˜ Î·È Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ - ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ EFSF - ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙÔ˜ (ESM), Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÙÂı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙ· ÂıÓÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ·, ÒÛÙ ӷ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ “‚ÈÒÛÈÌÔ˘ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘” (“sustainable and credible” ) ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÂÔÙ›·. √È ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Â˘Úˆ-˙ÒÓ˘ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Úfi-

ÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: 1. ÀÈÔı¤ÙËÛË ·fi οı ¯Òڷ̤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ-˙ÒÓ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ 2012, ηÓfiÓˆÓ ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙÔ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ¿ ÙÔ˘˜.

2. Δ· ÂıÓÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙËı› Û Â›Â‰Ô ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ, ı· ·Ú·Û¯Âı› Â·Ú΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (PSI). ∂›Û˘, ı· Á›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Û Ú¿ÍÂȘ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ηÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ - ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ EFSF - ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙÔ˜ (ESM), Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Ìfi¯Ï¢ÛË ÙÔ˘ EFSF, ·˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ‰‡Ô ·ÍfiÓˆÓ:

¶ÚÔıÂÛÌ›· ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ·

ΔÂÏÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ EFSF μƒÀ•∂§§∂™, 26.

√π Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔıÂ-

ÛÌ›· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ·Ó¤ÏıÂÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙÔ 9%, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ 27 ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂∂. ∫ÂÊ¿Ï·È· ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÚÒÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ηÙfiÈÓ Î·È ÌfiÓÔ Â¿Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÛÙÔÓ ∂FSF. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ 17 ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ “Ì·ÍÈÏ·ÚÈÔ‡” 9%, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó

ÛÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÙÔ˘˜ ÔÈ “27”, ı· Á›ÓÂÈ Ì ۯ¤‰È· Ô˘ Û˘ÌʈÓËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ˘fi ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ·Â˙È΋˜ ∞Ú¯‹˜ (EBA). √È ‰Â›ÎÙ˘ 9% ı· Á›ÓÂÈ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ οı ȉڇ̷ÙÔ˜ Û ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙȘ ·ÁÔÚ¿ Î·È ‚¿ÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fï˜ ı· ıˆÚÂ›Ù·È “ÔÈÔÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ·ÓÔÈÎÙfi -Ù¯ÓÈ΋ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Ô˘, fiˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÌÔÚ›

Ó· οÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤ӷ ȉڇ̷ٷ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ “27” ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi-ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Ù· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ÚÔ‹ Î·È ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ “27”.

1. ª¤Ûˆ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ı· ÂΉ›‰Ô˘Ó ÎÚ¿ÙË-̤ÏË. ∏ ·ÁÔÚ¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ˆ˜ ÂÈÏÔÁ‹ “·ÛÊ¿ÏÈÛ˘” ηٿ ÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÍÂοı·ÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡.

2. ª¤Ûˆ Ù˘ ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ EFSF, ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi fiÚˆÓ ·fi ȉȈÙÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ-ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ̤ۈ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ (SPVs), ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Ûˆ ÛÙÂÓfiÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ¢¡Δ. ∏ Ìfi¯Ï¢ÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ Î·È ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ Ìfi¯Ï¢Û˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ ·ÔÙÂϤÛÌ· ÔÏÏ·Ï‹˜ (“several fold” ) Ìfi¯Ï¢Û˘. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ-˙ÒÓ˘, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ fiÔȘ - ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ - ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ÚÔ Ù˘ „‹ÊÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ “·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û·˜” ¯ÒÚ·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂȂϤÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Û¯ÂÙÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

ΔËωȿÛÎÂ„Ë μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∞£∏¡∞, 26.

Δ∏§∂¢π∞™∫∂æ∏ Ì ̤ÏË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ›¯Â ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

O ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·. ™ÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÂÔÙ›·˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ‰È·Ù‡ˆÛË ÂÚ› “Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢” Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜ ı· Â›Ó·È 50%. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ÎÚ·ÙËı› ·ÓÔȯً ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ fiÛˆÓ ‰È·Î˘‚‡ÔÓÙ·È ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ô˘ Ô Í¤ÓÔ˜ Δ‡Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ªËÙ¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ™˘Ófi‰ˆÓ”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ‰È¿ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜, Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ̤ÏË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∏ ÙËωȿÛÎÂ„Ë ·Ú¯Èο ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477

™Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª∞™ £∞ μƒ∂πΔ∂ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ∂π¢∏ ™∂

∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ∞¶√ 15ú ∂ø™ 50 ú. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ™∞μμ∞Δ√ 10:30 - 13:30 ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10:30 - 13:30 & 18:00 - 20:30

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

ΔfiÓÈÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·

¶Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰· «∫Ô‡ÚÂÌ·» ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ μƒÀ•∂§§∂™, 26.

Δ

ËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Â›Ó·È Ó· Ûˆı› ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÔÈÓ¿ ȉÂÒ‰Ë ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. “ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÂÈÚ‹ÓË Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎÚ¿ÙË, ηıÒ˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ì·˜” .

∏ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ˙ËÙ› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∫›Ó·˜ ∞£∏¡∞, 26.

∫Àμ∂ƒ¡∏Δπ∫∏ ËÁ‹ ÛÙÔ ÂÚÈıÒ-

ÚÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Â˘ÓÔ˚ο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË “̤ۈ ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔ ¢¡Δ, Ô˘ ı· ÌÂÏÂÙËı›” ∏ ›‰È· ËÁ‹, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÓÒÓ˘ÌË, ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ fiÙÈ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ Ô Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ı· ¤¯ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ÎÈÓ¤˙Ô ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ÃÔ˘ Δ˙ÈÓÙ¿Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Financial Times ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ·fi ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ¿ÏϘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, ÛÙÔÓ EFSF, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Â˘Úˆ·›ÔÈ ‰Èψ̿Ù˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ∫›Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∏ ∫›Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·, ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ‰Èψ̿Ù˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ›. √È ¿ÏϘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ (μÚ·˙ÈÏ›·, ƒˆÛ›·, πÓ‰›·, ∫›Ó·, ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋) “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË” οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ·Ó ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÌÈ· Ù¿ÍË, Ó· ηٷÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Î·È ÙË ¯ÒÚ·. “ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ËÁÂÛ›· Û˘ÏÏÔÁÈο Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ë ÎÚ›ÛË” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ú¤ÂÈ “Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰· Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . ™ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÚÔÛ‹Ïı ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È fi¯È ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup “ÎÔ˘Ú‡ÔÓÙ·˜” ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ·Ú·ÂÌÊı› Û ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ófi‰Ô˘˜. “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·[...] Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ‰ÂÓ ı· Ù· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ì fiÏ· Ì ÙȘ ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›” ›Â Ô °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ª¤ÚÎÂÏ, Ô˘ Â›Û˘ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‹¯˘ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ™‡ÓÔ‰Ô. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ıÂÏ·Ó ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ ÈÛÙˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô.

OÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, › ŒÏÏËÓ·˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. “ΔÔ ¿Ú ‰ÒÛ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹” , ›Â Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È” . √È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÔ‡ÚÂÌ· Ô˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ÂıÂÏÔÓÙÈο ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁËı› Û ¿ÌÂÛË ¯ÚˆÎÔ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ (IIF) ΔÛ·ÚϘ ¡Ù·Ï¿Ú· η٤ıÂÛÂ

ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚԂϤÂÈ ÎÔ‡ÚÂÌ· 40%. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË “ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÏϤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË” , ›Â Ë ª¤ÚÎÂÏ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚ›Ô˘ Ó‡̷, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂∂ ‰‹ÏˆÛ “›̷ÛÙ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Ú¤ÂÈ

Û‹ÌÂÚ· Ó· Ï¿‚Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ‰ÂÓ ı· Ù· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ì fiÏ· Ì ÙȘ ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›” . ∂ÚˆÙËı›˜ ‰Â Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·¿ÓÙËÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “·Ó ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜, Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ‰ÂÓ ı· ÂÚ¯fiÌÔ˘Ó ϤÔÓ, ·Ó ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ·Ôχو˜ ‚¤‚·ÈÔ˜, ‰ÂÓ ı· ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Â‰Ò Û‹ÌÂÚ·” . √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· “Ï‹ÚË ·¿ÓÙËÛË” ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÈÙ¢¯ı›. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ·Ê› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ. ∫·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·Ì¤Ûˆ˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÔÛÔÙÈÎÔÔÈËı› Ë ·˘ÍË̤ÓË Ó¤· ‰‡Ó·ÌË ˘Úfi˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÚˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰Èψ̿Ù˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ì ¤Ó· ÏÂÙÔÌÂÚ‹ Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘. “√È πÙ·ÏÔ› Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ [...] ·fi„Â, ı· Ì·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë πÙ·Ï›· ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘, Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ’·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·’” , ÙfiÓÈÛÂ.

∫·Ï› ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌË ‰Â¯ı› ÛÙȘ μڢͤÏϘ «ÂίÒÚËÛË ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜»

¡¢: §·Óı·Ṳ̂ÓÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ™ÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞, 26.

™∂ “Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜” ·¤‰ˆÛ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌË ‰Â¯ı› “ÂίÒÚËÛË ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜” . “Δ· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” ÚfiÛıÂÛ “Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·Î‹Ú˘ÛÛ ˆ˜ ‹ıÂÏ ӷ ·ÔʇÁÂÈ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‰È·‰Ô¯Èο ·Î¤Ù· ÂÒ‰˘ÓˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡ÌÂ Â¿Ó Ë fiÔÈ· ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ¯Ú¤Ô˘˜, ı· Ì·˜ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ÂΛ Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó (·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙfiΈÓ) ÙÔ 2009 Î·È ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ı˘Û›Â˜. ∂›Û˘, ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ Ù·Ì›ˆÓ”. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ “Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙˆÓ ∂Ï-

Ï‹ÓˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ‰Â¯Ù› Î·Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂίÒÚËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜” .

¶ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔ ·ÎÚÈÙÈÎfi ÓËÛ› ™ÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (·‡ÚÈÔ) ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜.

ªÂ Ì›· ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈ΋ ΛÓËÛË, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ·ÎÚÈÙÈÎfi ÓËÛ›, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·

∞Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ηٿ ªÂÁÏ›ÙË-ª·ÁÎÚÈÒÙË ŒÓÙ·ÛË Î·È ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ...ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

¶

ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ·fi ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜, Î. ¶. ªÂÁÏ›Ù˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Î. π. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ fiÏ˘. ◊‰Ë ÚÔÙÔ‡ ·Êȯı› Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹, ‰Âο‰Â˜ ·Á·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó: “μÚ Ô‡ ‹Á·Ó Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ù· ÏÂÊÙ¿; μÚ Ô˘ ‹Á·Ó Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ù· ÏÂÊÙ¿; ¶‹Á·Ó¤ ÛÙÔ˘˜ ψÔ‰‡Ù˜ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜...” Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ Ú¿ÙÙÂÈ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÂÏ›‰·” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “∏ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÌfiÓÔ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‚·ÛÙ‹ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙÈÌ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ı¤·Ì· ÁÈ· ÙȘ οÌÂÚ˜ Î·È ·ÈÁÓ›‰È ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi”, ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜.

∏ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

ÎÚ·Ù›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ÚÙ˙ÂÙ¿Î˘, Ë ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫Ô˙¿Ó˘ ªÈ¯¿Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚÌ·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¿˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∫ÒÛÙ·˜ °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜ (¡¢), ∞ÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ (§∞√™), Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ˙ÈÙ˙ÈÎÒÛÙ·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘Ù¿Ú˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶··ıÂÌÂÏ‹˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ‰ËÌÔÙÈÎÔ›

Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ Î.¿.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· Ù· Ì·‡Ú· ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ· ÛÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ¡¤· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¤ÎÎÏËÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ‰ËÌÔÛÈÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ (√§ª∂) ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÁÈ· Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ì·‡Ú· ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ· ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ

μ¿˙ÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ƒ¤· - ΔÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

“ª·¯·›ÚÈ” 30% Û ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 26.

™Δ∏ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·Ù¿ 30%

ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì Èı·Ó‹ Î·È ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. ªÂ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Îfi‚ÔÓÙ·È ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘, ‰ËÏ·‰‹ ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÙÌË̷ٿگ˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÙÔ˘˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈ-

∞£∏¡∞, 26.

∫√π¡∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË °™∂∂

£∂™™∞§√¡π∫∏, 26.

∏ ¿ÊÈÍË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ó¤‚·Û Ôχ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ηٿÌÂÛÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜. ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ Î. ªÂÁÏ›ÙË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÚÔοÏÂÛ ̷˙ÈΤ˜ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÙ¿ıËηÓ, fiÙ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ۋΈÛ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È ¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÊÒÓ·Í ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. √È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó “ÚÂ˙›ÏÈ·”, “ÎϤÊÙ˜ - ÎϤÊÙ˜”, “·Ï‹Ù˜” Î·È “ÓÙÚÔ‹”, ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ª˘ÚÔ‚Ï‹ÙË. Àfi ·ÚfiÌÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÁÈÓ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·˜. ºÚ·ÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, °È¿ÓÓ˘ ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·Ófi ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ”, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∫·È ηٿ ÙË ¿ÊÈÍË Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “¶¿ÚÙ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ê‡ÁÂÙ ·fi ‰ˆ”. ™ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÕÓıÈÌÔ˜ Î·È ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔ-

∫ÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË °™∂∂ - ∞¢∂¢À ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

ο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ˘·ÁfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ √Δ∞ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛˆÓ, ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛˆÓ, ÀԉȢı‡ÓÛˆÓ, ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÌË Î·È ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ

fiÙÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ οı ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ηı›ÛÙ·Ù·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ¡¶¢¢ ÂÔÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο ÛÙÔȯ›· ·¢ı›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ∂›Û˘, ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.

·˘ÚÈ·ÓÒÓ ·ÚÂÏ¿ÛˆÓ. ™Â ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ “Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ‰¤ÔÓÙ· Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ”. “∂›Ó·È ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ·ÔÙ›ÛÔ˘Ó ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı˘Û›·Û·Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÂÌ›˜ Î·È fi¯È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ‹ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·Îfi ÂÁÒ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. “™Â ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË, Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Û˘Ì‚ÔÏÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘

∏ Ì·ıËÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙËÓ Ì·ıËÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∞Ô ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ıËÙÒÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ, ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ‹ Ù· Ì·‡Ú· ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ· Û ¤Ó‰ÂÈÍË ¤ıÓÔ˘˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ·Ófi ‹ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ Úfi‚·, fiÛˆÓ Â·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ fiÙÈ ‰Ôı› ‹‰Ë ·fi ·‡ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

-∞¢∂¢À ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË, 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó “Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ‚‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012”.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ·Ú¯ÈʇϷη˜ ÁÈ· ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›· ∞£∏¡∞, 26.

°π∞ ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›· ÛÂ

Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ √¶∞¶ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) ·Ú¯ÈʇϷη˜ Ù˘ ∂§.∞™. Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. √ 46¯ÚÔÓÔ˜ Ì‹Î ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ fiÏÔ˘, ¿Ú·Í ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ‰È¤Ê˘ÁÂ. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· η΋ ÙÔ˘ Ù‡¯Ë, ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÂȉÈÎfi ÊÚÔ˘Úfi ÂÎÙfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË. √ ÂȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÂ˘Û·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ 46¯ÚÔÓÔ Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó. √ ·Ú¯ÈʇϷη˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ™Â 1,5 ¯ÚfiÓÔ

¶¿Óˆ ·fi 1.300 ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ∞£∏¡∞, 26. ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∂™ ·fi 1.300 ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜, ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, Ò˜ ÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, Ë ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ 15512, ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ªÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ·ÊÔÚ¿ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ, ·Ï‹ÚˆÙ˜ ˘Âڈڛ˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ªÈ¯¿Ï˘ ÿϷÚ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ “ÛÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ˘Á›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ‹ ·ÓÒÓ˘ÌˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ŸÏ˜ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‹ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È, Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ 15512, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 9Ì ¤ˆ˜ ÙȘ 9ÌÌ., ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” . ∞ÔÙÂÏ› ·˘ÙÔÙÂϤ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì ‚·ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰Âı› Î·È Ì ÙËÓ ∂ȉÈ΋ √Ì¿‰· ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÕÌÂÛ˘ ∂¤Ì‚·Û˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË.

ªÂȈ̤ÓÔ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 ∞£∏¡∞, 26.

∂¶π¶§∂√¡ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‡„Ô˘˜ 27 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜). ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٷٛıÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “ªÂ ÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012 Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚÈÎÔ¤˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 27 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 13,65% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ „ËÊÈÛı¤ÓÙ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 9,29% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2012 Â›Ó·È 170.972.000 ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 197.988.000 ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ηٿ 27 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 2012 ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·Ù¿ 70% Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ·ÌÔÈ‚¤˜ (‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜) Î·È Î·Ù¿ 30% Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ (.¯. ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ, ÚÔÌ‹ıÂȘ, ÌÈÛıÒÛÂȘ Î.¿.).

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

∂Í‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙÔ “¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·Ì›Ԕ

∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ 400 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ °È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂχıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ-ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ‰·ÛÒÓ ∞£∏¡∞, 26.

∂

ÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂχıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÚԂϤÂÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2011 - 2014, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ, Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËΠÙÔ 2010, Ì ‚¿ÛË Ù· Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ‰È¿Ù·Í˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 5% ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ÙÔ˘.

Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 95%) ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È¿ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì ÎÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÂÓÈ·›·, Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌË ÏËÊıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ‰Â Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ‹ Î·È Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ·, ÂÂȉ‹ Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ·˘Ù¤˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÓÔÌÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Êfi‚Ô” , ÚfiÛıÂÛÂ, “fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÙÔ˘ 5% ı· ¤ÛÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ Î·È Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ·” , ›Â. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈÎÚ‹˜ ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, ·Ó Î·È fiˆ˜ › οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∞Ó ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË, fiˆ˜ ›Â, ı· Â›Ó·È ÁÈ· Ôχ ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ. Δ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ fiÚˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ·.

∞ÛÙÈ΋ ∞Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË ∞fi Ù· 400 ÂηÙ. ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÔ 2014, Ù· 200 ÂηÙ. ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÛÙÈ΋ ∞Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË” Ô˘ ÂÚÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ηÙÔÈΛ·˜, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤Ó˜ ˙ÒÓ˜ ÚÒËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi, ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ô-

‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜, ʈÙÈÛÌÔ‡˜, ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÔηٿÛÙ·ÛË - ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È Â·Ó¿¯ÚËÛË. ŒÓ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Û ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÂÛÙ›·, Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÚfiÛÊ·Ù· Î·È ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·Ì›Ô. ¶ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Î.¿. ™Ù· 45 ÂηÙ. Êı¿ÓÂÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ (‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ˙ÒÓ˜, ηı·ÚÈÛÌÔ› Î.·.) Δ¤ÏÔ˜, 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂχıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙȘ fiÏÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÂÛÌ¢ı› 36 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Û ƒ¤ÓÙË, ∞ı‹Ó·, ∞ÈÁ¿Ïˆ, ∫ÔÚˆ›, ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ∫·Ì·ÙÂÚfi, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÕÏÈÌÔ, ¡. πˆÓ›·, ÷˚‰¿ÚÈ Î·È ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ Û ∫·Ï·Ì¿Ù·, ∫·ÛÙÔÚÈ¿, ∫·‚¿Ï·, ªÂÓÂ̤ÓË Î·È ΔÚ›ÔÏË. ÕÏÏÔ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÊÔÚ¤ˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ (ÂıÓÈο ¿Úη, ‰Ú˘ÌÔ›, Ï›ÌÓ˜ Î.¿.).

¶ÚԂϤÂÈ ÏԢΤÙÔ Û 183.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ

°™∂μ∂∂: ºfi‚ÔÈ ÁÈ· ·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓË ‡ÊÂÛË ∞£∏¡∞, 26.

°π∞ ÂÈΛӉ˘ÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·-

Ó¤ÚÁˆÓ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ °™∂μ∂∂, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› Ë ˘ÊÂÛȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì οı ̤ÛÔ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¿È·ÛÙÔ˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. “ΔÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ ‡ÊÂÛ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∂ÎÙÈÌ¿, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ 183.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2012. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∂§™Δ∞Δ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2010 - πÔ‡ÏÈÔ˜ 2011) ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 213.241 ¿ÙÔÌ·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· 820.276 ¿ÙÔÌ·. ∞˘Ù‹ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ 35% ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 12 ÌËÓÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂μ∂∂, “ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ‡-

ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . £ÂˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ë ÂÔ¯È΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÌËÓÒÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ıÔ‰È΋ ÔÚ›·, ·ÊÔ‡ ̤۷ Û ¤Ó· Ì‹Ó· (πÔ‡ÓÈÔ˜ - πÔ‡ÏÈÔ˜ 2011) ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·fiıÂÌ· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ 26.500 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ÈÔ ÛÔ‚·Úfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ŒÚ¢ӷ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ Î·Ù¿ ÙËÓ °™∂μ∂∂ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ̤۷ Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜ (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2010 πÔ‡ÏÈÔ˜ 2011) ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó 300.000 ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ πª∂ °™∂μ∂∂ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¤ÙÔ˜ (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2010) ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·ÊÔ‡ ˘ÔÏfiÁÈ˙ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙȘ 305.000. “∂Í·Ú¯‹˜ ÙÔ πª∂ °™∂μ∂∂ ›¯Â ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ ‡ÊÂÛ˘. ◊‰Ë ÚÈÓ ·fi ¤Ó·

¯ÚfiÓÔ Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÙfiÙ ÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ·fi„ÂȘ, ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ı· ¤ÚÂ ӷ Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ù˘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ú¿Ï¢ÚË ·ÒÏÂÈ·” . Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙÔ ·fiıÂÌ· ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ Ù· 2/3 ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 1/3 ·fi Ù· ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ¿ÙÔÌ·. “ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÚÓ¿Ì Û ÌÈ· Ó¤· Ê¿ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Û ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ - Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ - ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ ÔÌ¿‰Â˜ ËÏÈÎÈÒÓ. ŒÙÛÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ (42,4%) ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· 15-24 Â-

ÙÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ΢ڛˆ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ËÏÈÎȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 60% ¤ˆ˜ ÙÔ 100%” . Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ πª∂ °™∂μ∂∂ (∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2011) ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ Ôχ

ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÚ›· ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· οı ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ̤ÁÂıÔ˜ (Ù˙›ÚÔ˜, Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÎÏ) ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ··ÈÛÈfi‰Ô͘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ 183.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2012, Ì ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· 250.000 ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘... ·Ú·ÏfiÁÔ˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ª. ªfiÏ·ÚË

∂ȉfiÌ·Ù· ÁÈ· οıÂ... ÁÔ‡ÛÙÔ AfiÏ˘ÛË Â›ÔÚÎˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·fi ÙÔ “∞Á›· ™ÔÊ›·” ˙ËÙ› Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ∞£∏¡∞, 26.

∂

›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Â›‰ÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ...“··ÁˆÁ‹ ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi”; ∫·È fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜, ÂÚ› ÙȘ 250 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜, ·ÚÎÂÙÔ› ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ÔÈfi˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ. √Ï· ·˘Ù¿ Ù· ÂÚ›ÂÚÁ· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÂÚ› ÙÔ˘˜ 210.000 “‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜” Î·È ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÚ› Ù· 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·‰fiıËΠ(ÌÂÙ¿ ·fi ·ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ) ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. ª¿ÚÎÔ ªfiÏ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÛÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ٷ ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù·. ∂ȉfiÌ·Ù· ÁÈ· οı ÁÔ‡ÛÙÔ Î·È ÁÈ· οı ¿ıËÛË ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È È‰Ô‡ ÌÂÚÈο ÂÚ›ÂÚÁ·, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ηٿÏÔÁÔ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi: ∂›‰ÔÌ· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜, 12 ÂȉfiÌ·Ù· ÁÈ· Ù˘ÊÏÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ÊÏÒÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ¤ˆ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ÊÏÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÌË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ù˘ÊÏÒÓ ¤ÌÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. Δ¤ÛÛÂÚ· ÂȉfiÌ·Ù· ÁÈ· ΈʿϷÏÔ˘˜, ‰‡Ô ÂȉfiÌ·Ù· ÔÌÔÁÂÓÒÓ (˘ÂÚËÏ›ÎˆÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ), 14 ÂȉfiÌ·Ù· ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Û ‰È¿ÛÙ·ÛË, ··ÁˆÁ‹... ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ·ÙÚfi˜, Ê˘Ï¿ÎÈÛË ·ÙÚfi˜ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ·ÙÚfi˜, ÁÔÓ›˜ ‰È·˙¢Á̤ÓÔÈ, Â›‰ÔÌ· ÙÚ›ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Â›‰ÔÌ· ÔχÙÂÎÓˆÓ, Â›‰ÔÌ· ÛÙÚ¿Ù¢Û˘ (‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ·ÙÚfi˜), Â›‰ÔÌ· ÂÊ¿·Í 3Ô˘ ·È‰ÈÔ‡, Â›‰ÔÌ· ÙÚ›ÙÂÎÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ. ∂ÈϤÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉfiÌ·Ù· ÁÈ· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ, Â›‰ÔÌ· ÂÓÔÈΛԢ, Â›‰ÔÌ· Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÎˆÊ·Ï¿ÏˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ, Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÎˆÊ·Ï¿ÏˆÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, Â›‰ÔÌ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ˙‡ÁÔ˘˜, Â›‰ÔÌ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û “ΔÔ μ‹Ì·”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙˆÓ Î·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ™˘ÁÁÂÓÒÓ ∫·Ú‰ÈÔ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¶·›‰ˆÓ “∞Á›· ™ÔÊ›·” ÛÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Î·È ÙËÓ “·fiÏ˘Û‹” ÙÔ˘˜ ·Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó Â›ÔÚÎÔÈ, ˙‹ÙËÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 1˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ∞. ªÔ˘ÛÈÒÓË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “√ ÀÔ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¶·›‰ˆÓ ∞Á›· ™ÔÊ›· Î. ÷ÚÌ·Ó›‰Ë˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÛ›˜, Ì ÂÓËÌÂÚÒÛ·Ù ÁÈ· ÙȘ

∞£∏¡∞, 26.

™Δ√À™ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜

Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÚÔÏÔÁÈÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Ì›· ÒÚ· ›Ûˆ Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó 3. ∏ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÒÚ· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2012.

ΔÔ ™ÙE ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ¶¢ ÁÈ· 100 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ∂§.∞™. ∞£∏¡∞, 26.

ÙÚ·ÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔ Î·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. Ÿˆ˜ ÏÔÈfiÓ ¤¯ˆ ÂÓËÌÂÚˆı›, ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ‚·ıÌfi ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜, . ¯., ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ Ó·ÚÎÒıËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı› Î·È ¤ˆ˜ Ó· ͢Ó‹ÛÂÈ, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙ› Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰È·ÏËÎÙ›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙȘ ÈÂÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∂Âȉ‹ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÙ Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰Ôı› ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. Δ¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Í¤Ó˜ Ì ÙÔ ∂. ™. À., Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ·Í›Â˜ ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Ë Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì·˜. ™’ ·˘Ù‹Ó Û·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ì¤-

ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÌÔ˘ Î·È Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓË̤ڈ۷ Û‹ÌÂÚ·, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Î·. √˘Ú·Ó›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ¶··‰¿ÎË, Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì·. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, ˆ˜ ·Ó ¢ÛÙ·ıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÛ›˜ Î·È Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÌÔ˘ ·Ó·Ê¤Ú·ÙÂ, ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ∂™À”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÌÔ” ÀÁ›·˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ Û ‚¿ıÔ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÈÓÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘¿ÁÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÚÔÌ‹ıÂȘ Û ˘ÏÈο Î·È Ê¿Ú̷η ηıÒ˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÛıÂÓÒÓ, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ “∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó”, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜

ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô fiˆ˜ ›Â, Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÏÏ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›·. “∂›·Ì ӷ οÙÛÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠Ò˜ ı· ÔÚ›ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ øÓ¿ÛÂÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ¡Ù˘Ó¿Ó, ÁÈ· ‰‡Ô ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰‡Ô ȉȈÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¤ÓÙÔÓ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‹ ı· ¿Ì Û χÛË ÂÈÚËÓÈ΋ ‹ ı· ›̷ÛÙ ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ¤Úȉ˜”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ‰ÚÈ̇ٷÙË Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ª·ÚÙ›ÓË: “ΔÔ ’∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó’ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÙË ªarfin Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÊÂÈÏ‹ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ Î. ª·ÚÙ›Ó˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ. √‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ‰ÂÓ ı· Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙË Marfin, Â‰Ò ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٷ ¯Ú¤Ë ÙÔ˘.”

∂ȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ¤Ï·‚·Ó ¯ı˜ Ì ‰ÈηÛÙÈÎfi ÎÏËÙ‹Ú· 75 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

¡¤Â˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ™∂ Ó¤· ÌËÓÈ·›· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·

Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ 75 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ı˜ Ì ‰ÈηÛÙÈÎfi ÎÏËÙ‹Ú·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ú¤Ï·‚·Ó Î·È ÂÍÒ‰Èη ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Î. ∫Ô˘˙È¤Ï Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏË ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ÂÍÒ‰ÈÎÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜

ª›· ÒÚ· ›Ûˆ Ù· ÚÔÏfiÁÈ· ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜

ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· Ù· ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÎÊÔ‚›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘

Â› 48 ̤Ú˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ·. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ

ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ΔÚÈ·ÓÙ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ηÌÊı› Ì ٤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ ÊÚfiÓÈÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ˆ˜ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË Î·È Û Ӥ· ·fiÂÈÚ· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. Ãı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ·fi ‚‰ÔÌ¿‰· Û‡Û΄˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ˙ËÙËı› Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂÓÈ·›Ô ̤وÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ ÂÓÒ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.

ª∏ ÓfiÌÈÌÔ ¤ÎÚÈÓÂ Î·È Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ (ÌÂÙ¿ ÙÔ ∂’ ΔÌ‹Ì·) ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹ ÁÈ· 100 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ∂§.∞™. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¶¢ ÎÚ›ıËΠ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 20122015, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ·fi ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰ÂÓ ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰·¿ÓË, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2.477.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ 100 ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙËÓ ∂§∞™ (¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘), ¤¯ÂÈ ÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∞Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ηٷ٤ıËΠÁÈ· ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ı¤Ì·Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÂȉÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ. ªÂ ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ·˘Ùfi Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È 100 Ӥ˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÂȉÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÓÔÌÈÎÒÓ, Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, πÂÚ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Î.Ï.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∏ ¡Ô̷گȷ΋ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ™Δ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú-

¯È·Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¤ÁÈÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·˘Ù‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ȉȷ›ÙÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∞¢∂¢À (¡Ô̷گȷÎfi ¶·Ú¿ÚÙËÌ·), ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù·‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢.™ ÛÙËÏ›ÙÂ˘Û·Ó ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÈÛÔ‰ˆÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È Ì ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙfiÓÈÛÂ, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› η̛· ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·ÓËÏ‹ ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Âʉڛ˜ Î·È ·ÔχÛÂȘ, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·fiÁÓˆÛË ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û˘ÓÔÙÈο ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚·ıȤ˜ ÙÔ̤˜ ÒÛÙ ӷ ÌÂÙ·ÙÚ·› ·fi ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë Û ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ·ÚˆÁfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¤ÏÈ͢. °È· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ÙË ÚÈ˙È΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÎÚ›˙ˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ù˘ ÂÓÓÔÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Î·È ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ Î·È Î·ıÔÏÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Î·È ‰È·Ê·ÓÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Â› ÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ¤Ó· ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›Â‰Ô ‰È·‚›ˆÛ˘ Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓË ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋, ÙËÓ ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ, Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙË ¯ÚfiÓÈ· ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÙÔ Ù¤ÏÌ· Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó Ù· ÔÈΛϷ Î·È ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙÔ “Â¿Ú·ÙÔ” ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∏ ¢∏ª∞ƒ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÙfiÈÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ηı·Ú¿ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ì Èηӿ ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÌÂÙÒÔ˘ ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ôχ·ıˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وӔ.

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ó¿ ΔÌ‹Ì· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 27˘-28˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

Δ¤ÛÛÂÚ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Δ

¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÈο „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ 8.783 Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ (Û ۇÓÔÏÔ 17.500 ÂÁÁÚ·ÊÒÓ). ÀÔ„‹ÊÈÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Â›Ó·È ·ÏÊ·‚ËÙÈο ÔÈ Î.Î. ∞ÔÛÙ. ∞ı·Ó·Ûfi˜, °È·Ó. ªÔÏfi¯·˜, ∞ÚÈÛÙ. ª·Û‰¿Ó˘ Î·È ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∏ ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ¤ÏËÍ ¯ı˜ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ 27Ë Î·È 28Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· ·fi 07:00 (¤Ó·ÚÍË) ¤ˆ˜ 19:00 (Ï‹ÍË). √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì ÂÓÈ·›Ô ηٿ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜. Δ· ΔÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÚ›· (3): ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚÈÎfi Ì 7 ¤‰Ú˜ Î·È 1.686 Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤ÏË. ΔÌ‹Ì· ÀËÚÂÛÈÒÓ Ì 14 ¤‰Ú˜ Î·È 4.812 Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤ÏË. ΔÌ‹Ì· ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi Ì 10 ¤‰Ú˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È 2.285 Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤ÏË. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ηٿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› Û’ ·˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ (‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010) Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 ̤¯ÚÈ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011. √È Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›, fiˆ˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜ Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿: “∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞ÓÙÈÌÔÓÔˆÏȷ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·” ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜: ªÔÏfi¯·˜ πˆ¿ÓÓ˘. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ªÂÙ·Ô›ËÛ˘: ∞‰·Ì¿ÎÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞‰·Ì¿ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘, ªÔÏfi¯·˜ πˆ¿ÓÓ˘, ª·ÛÌ·Ù˙‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ªÂÚÌ¤ÚË ∫ԇϷ, ¶·ÙÛÈ·‚fi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ÀËÚÂÛÈÒÓ: °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, §ÂÌÔÓ‹˜ ƒËÁ›ÓÔ˜, §Ô‡Ì· ∂ÈÚ‹ÓË, ™Ù·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ŸÏÁ·, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚÈÎÔ‡: ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∫ÔÓÙ¿Î˘ ª¿ÓıÔ˜. “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙËÚÈ·Îfi ∫›ÓËÌ·” ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜: Δ¤Ï˘

ª·Û‰¿Ó˘. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ªÂÙ·Ô›ËÛ˘: ¶·‡ÏÔ˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ μ·˚ÙÛ¿Ú·˜, πˆ¿ÓÓ˘ μ·ÏÏÈ¿ÓÙ˙·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÓÙ›ÎÔ˜, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·Ï‹˜, ¡ÈÎÔϛӷ ª·ÎÚ¿ÎË, ÷ڛÎÏÂÈ· ª·Ó›ÓË, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ªfi˙˘, μ¿ÁÈ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘, ∏Ï›·˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÷Ϥ‚·˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ÷ϷÛÙ¿Ú·˜, πˆ¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜, πˆ¿ÓÓ˘ ∫˘ÙÈÏ‹˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ÀËÚÂÛÈÒÓ: πˆ¿ÓÓ˘ ∞Û‰ÂÚ¿Î˘, ∂ϤÓË μ·˚Ú·ÎÏÈÒÙË, πˆ¿ÓÓ˘ μÔ‡Û‚Ô˘Ú·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·Ì̤Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘Ú¤ÓÙ˘, ªÈ¯·‹Ï ∫˘ÙÔ‡‰Ë˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §¿ÈÔ˜, πˆ¿ÓÓ˘ ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - ™Ù·‡ÚÔ˜ ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ªÔ˘Ûٿη˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÌ‹˜, º›ÏÈÔ˜ ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜, £Â·ÓÒ ™Ô˘ÏÔÁÈ¿ÓÓË, πˆ¿ÓÓ˘ ™ÔÊÔÏfiÁ˘, ∞ı·Ó. ΔÛÈ·Ì‹Ù·˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÛÈ·ÓÙ¿Ú·˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ΔÛÈÌÂÚ›‰Ë˜, πˆ¿ÓÓ˘ ¢Ô˘‰fiÁÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÔ˘ÚÏ‹˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚÈÎÔ‡: μ¿ÈÔ˜ ∞ÚÁ˘Ú¿Î˘, πˆ¿ÓÓ˘ μÂÚÁÂÙ¿Î˘ - ¶ÂÈÚ·ÛÌ¿Î˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μÈÛ‚›Î˘, ºÒÙ˘ °fiÚ‰ÈÔ˜, μ·Û›Ï˘ ∑·¯Â›Ï·˜, πˆ¿ÓÓ˘ ∑·Ú›Ê˘, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∑Ô‡ÌÔ˜, ÷ڿϷÌÔ˜ §·˝Ó·˜, π‰ÔÌÂÓ¤·˜ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª¿Ú‰·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂÁ¿Ï˘, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙Ô˘ÏÈ¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ›Ù˙Ô˜, §¿ÌÚÔ˜ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛ¤ÏÈÔ˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÷Ù˙ËÏ›ÁÔ˜, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ °ÎÈÏÔÌ·Ó¿Î˘, ∏Ï›·˜ ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ª·Û‰¿Ó˘, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ºÒÙÔ˘, ºÒÙ˘ ™Ù‡ÏÏ·˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡‰·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °Ô‡Û˘. “∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜” ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ı·Ó·Ûfi˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚÈÎÔ‡: °ÎÔ˘ÁÎÔ‡ÏÈ·˜ ∫ÒÛÙ·˜, ∫·Î·˙È¿ÓÓ˘ ∑‹Û˘, ∫·Ó·ÙԇϷ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ· ª·ÚÈÁÒ, ∫·ԇϷ ∂˘‰ÔΛ·, ∫·ÙÛÈ·‚ÚÈ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜,

ª·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ª‹ÙÚÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ∫ÒÛÙ·˜, ªÔ˘ÎÔ‚¿Ï·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¡Ù¿ÊÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¶¿ÓÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜, ¶·ÓÙÂÏ›‰Ô˘ ª·Ú›·, ¶··ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘ ™Ù·Ì·Ù›·, ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ë˜ ∞‚Ú·¿Ì, ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ΔÛÈÔοڷ˜ ¡›ÎÔ˜, ºÏÒη˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÈ¿˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ªÂÙ·Ô›ËÛ˘: °ÂÚ·Ì›Ó˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜ ºÒÙ˘, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘ ∑‹Û˘, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∫Ô˘‚Ï‹˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫Ô˘ÙÔ‡˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ªËÏ·Ú¿˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, ªÈÛ·Îfi˜ πˆ¿ÓÓ˘, ªÔ˘Ú¤ÏÈ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ªÔ˘Ù˙ÒÓ·˜ £ˆÌ¿˜, ¡·Ô‡Ì ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, •·ÓÙ¿˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·Ú·ÁÈÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¶ÂÏȯfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ¶ÈÏ¿ÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ™ÎÔ˘Ï·ÚÈÒÙ˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, ™ÎÔ˘ÚÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ™Ù¿ÌÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ΔÚÈ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ΔۿηÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ÀËÚÂÛÈÒÓ: Kristidhi Niko, ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›·, ∞ı·Ó·Ûfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞Û‰ÂÚ¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘, μ·ÁÈ¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, μ·Ì‚·Ù‹Ú·˜ ªÈ¯·‹Ï - ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ ª¤ÓË, μÏ¿¯Ô˜ ¡›ÎÔ˜, μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË ∂‡Ë, μÔ‡ÙÛÈÓÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, °ÂˆÚÁ·Ï¿˜ ÕÁÁÂÏÔ˜, °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, °È·ÁÈ¿˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¢È·ÎÔ˘Ì‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¢Ô˘Î·Ù˙‹˜ ∑‹Û˘, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∑·Ê›Ú˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, π·Îˆ‚¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫·Ï·ÌÔο ¢ÒÙË, ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜ ∫ÒÛÙ·˜, ∫·Ú·Ô˘Ï¿ÎË ¡›ÎË, ∫·Ú-

οϷ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫fi·Ï˘ ™‡ÚÔ˜, ∫Ô‡ÙÚ· ∂ϤÓË, ∫‡ÚˆÛ˘ ªÈ¯¿Ï˘, §Â‚¤ÓÙ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, §¤ÙÛÈÔ˘ ÷ڛÎÏÂÈ·, ª·Úȉ¿ÎË ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë, ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ª·ÚÈ¿Ó·, ªÔ‡ÙÛÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ªÔ˝Ï˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¡ÙÔ‡ÙÎÈ‚ÈÙ˜ ∂Ï˙Ȥٷ ª·Ú›·, ¶ÔÏ˘˙Ò˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, ™·Ú¿ÓÙ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ™ÂÏ›ÌË ¡›ÎË, ™›ÌÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ™Î·Ê›‰·˜ ∏Ï›·˜, ™Ô˘›·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ™Ô˘Ï‰¿ÙÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, Δ˘ÚÔÏfiÁÔ˘ ª·Ú›·, À‰Ú·›Ô˜ πˆ¿ÓÓ˘, ºÚ¿ÁÎÔ˜ °ÂÒÚÁÔ˜, ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË ∂Ï¢ıÂÚ›· (ŒÚË), ÷Ù˙Ë‚·ÁÁ¤Ï˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ ∏Ï›·˜, æˆÌÈ¿‰Ë ÿȉˆ, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜. “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ” ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜: ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi: ∞Ú¯ÔÓÙ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, °È·ÓÓÔ˘Î¿˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ¢ÚÔÛ›Ù˘ πˆ¿ÓÓ˘, ∑È¿Ì·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∑ˆÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ∫¿‚Ô˘Ú·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ∞ÚÁ‡ÚÈÔ˜, ∫·Ï·Ù˙‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫¿·˜ ™˘Ú›‰ˆÓ, ∫·ÙÛÈ·Ó¿Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫·ÙÛÔ‡‰·˜ ¢‹ÌÔ˜, ∫ÏËÙÛÈÓ¿Ú˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫Ú·‚·Ú›ÙÔ˘ ∂ϤÓË, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ª·ÓÙ¿˜ °ÚËÁfiÚ˘, ª·ÓÙ¿˜ ¶¿ÚȘ-¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ª·ÚÌ¿ÎÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ªÔ˘ÚÔ‡Ó˘ πˆ¿ÓÓ˘, ¶ÂÏ·ÁÈ¿‰Ë˜ πÔÚ‰¿Ó˘, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¶ÈÏ¿ÙÔ˜ ∞¯ÈÏϤ·˜, ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, ¶Ï‹Î·˜

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ™¿ÌÈÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ™·Ú·Î·ÙÛÈ¿ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ™·Ófi˜ ªÈ¯¿Ï˘, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ΔÛ·Ú‰·Î¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ΔÛ¿Úη ∞ÔÛÙÔÏ›·ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿, ΔÛÈ¿Ì˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ΔÛ›ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 懯· ∂˘·ÁÁÂÏ›·. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚÈÎfi: ∑·Ó¿Î˘ º›ÏÈÔ˜, πÂÚÂÌ›·˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, ∫·Ó·ÙԇϷ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ∫·fiÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫¯·˝‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫ÏÂÊÙ¿ÎË μ·ÛÈÏÈ΋, ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, §Èı·‰ÈÒÙ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ª¤Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¶·Ï¿Ûη˜ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔ˜, ¶··ÁÁÂÏ‹˜ ™˘Ú›‰ˆÓ, ¶·Ú·ı‡Ú·˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¶ÈÙÛÔ‡Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶ÏÈ¿ÛÛ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ƒ¿Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ™·Ófi˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ™ÙÚ›ÁÎÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ™¯›˙·˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, Δ˙ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ΔÛ·‚¤˜ ÕÁÁÂÏÔ˜, ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ∂˘ÁÂÓ›·, Ã¿Ï˘Ê·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ™·ÎÂÏ·Ú›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ - ΔÌ‹Ì· ÀËÚÂÛÈÒÓ: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞ıËÓ·›Ô˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞˚‚¿˙ÔÁÏÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜, ∞Ṳ̷́ÓÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹, μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ™ˆÎÚ¿Ù˘, μ·ÛÙ·Ú‰‹˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, °Î·‚·Ú‰›Ó·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, °ÎÔÓÙÂÏ¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘, °Ú·Ê·Ó¿Î˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ÕÁÁÂÏÔ˜, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¢ÂÏ‹˜ ∏Ï›·˜, ¢Ô‰Ô‡ÏË ∂ϤÓË, ∂˘·ÁÁÂÏ›ÙÛ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∑ËÛÈÌ¿ÙÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜, ∫·Ì̤ÓÔ˘ £¤ÎÏ·, ∫·Ó·‚›ÙÛ· ¢ˆÚÔı¤·, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ∂˘·ÁÁÂÏ›·-∞Ó·ÛÙ·Û›·, ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜, ∫·ÚÔ‡˙·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫ÚÔΛ‰Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜, §˘Ë̤ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ª·ÚÁÂÏfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ª·Ùı·ÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ªÔ˘ÁÔ‡ÏÈ·˜ ™˘Ú›‰ˆÓ, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ƒ·ÁÎÔ‡ πˆ¿ÓÓ·, ƒ¤ÓÙË πˆ¿ÓÓ·, ƒÂ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ƒÔ‡ÛÛ·-∞ÏÌ¿ÓË ÕÓÓ·ª·Ú›·, ™·Ú¿ÓÙ˘ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, ™ÈÒÌÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ™·ı‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Δfi·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, ΔÛ·‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ΔÛ·ÙϷΛ‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˘ ÕÓÓ·, ΔÛÒÓ˘ ªÈ¯·‹Ï, ºÏÈÙÚ‹˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÷Ù˙Ë·Ú·Û›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘, æ·ÚÈ·Ófi˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜.

ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ı› ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜

¶ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈ-

ÎÔ‡ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›Ԣ 52.000 ¢ÚÒ, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ŸÚÔ˜” Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi. ªÂ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ë “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ŸÚÔ˜” ÙÔ

‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 52.000 ¢ÚÒ, ÒÛÙ ӷ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Î·È Ó· Â·Ó·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ∏ ›‰È· ÂÙ·ÈÚ›· ÔÊ›ÏÂÈ 130.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ¤Ú˘ÛÈ, fiˆ˜ Î·È 41.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ π∫∞. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂΉfiıËÎÂ Ë ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ (Ì˯·ÓÔÏÔÁÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο), ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 55.000 ú. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ Ï¢ڤ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú¿ÔÓ· fiÙÈ “η-

Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÒÛÙ ÌfiÏȘ ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ, ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡” . ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Ù˘ Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ì ÙË ‰È·-

‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ı· ‚ÁÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È Ë ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ “ı· Â›Ó·È ÙÚÈÌËÓ›Ù˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ì ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÎfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ÛÙ›ϷÌ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó” . ∂Ï›˙ˆ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ fiÏ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó·

˘ԉ¯ıԇ̠ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘.

°È· ™ÂÛÎÔ˘ÏÈÒÙË ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ™ÂÛÎÔ˘ÏÈÒÙË Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Î·È Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙÔ ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÚfiÛıÂÛ ÌfiÏȘ Ì·˜ ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÃËÌÂ›Ô ı· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·Ì¤Ûˆ˜. £. ∫. μ.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ù· ∫∞¶∏

∞

ӷηٷٿÍÂȘ ÛÙ· ∫∞¶∏ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ “·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜” ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁÈ·Ù› ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∫∞¶∏, ·ÚÁÔ‡Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó, ·ÚfiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÚÈÓ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ 2Ô ∫∞¶∏ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. ΔË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·ıÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËηÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ fiÚˆÓ -ηıÒ˜ ÁÈ· Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ∫∞¶∏ ‰›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ 600.000 ¢ÚÒ- ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ ÎÚ›ıËΠÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÎÔ‹˜ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù· ∫∞¶∏ Ô˘ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜. ∞Ú¯Èο ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ∫∞¶∏ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢˘ÙÈÎÒÓ ™˘ÓÔÈÎÈÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·Ï·‚‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ηıÒ˜ ‰È·ÎfiËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. √ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞. “™ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘. ∂¿Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞, ÂÌ›˜ Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ.

™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ∫∞¶∏ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·ÏÈfi ηÊÂÓ›Ô, ÂÓÒ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ˘ Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜, Ì „ËÏ¿ Ù·‚¿ÓÈ· Î·È ÊˆÙÂÈÓfi˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ÁÎÂÙÔÔÈԇ̠ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜. √ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ôχ ηχÙÂÚË” , ÂÍ‹ÁË-

● ∞fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏

ÛÂ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Û ¤Ó· Ó¤Ô ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. “¢È·Ó‡Ô˘Ì ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì Û ÛÂÈÚ¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì 600.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈ· ÁÈ· ÌÂÚÈο ∫∞¶∏ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ·” , η٤ÏËÍÂ.

«∂·Ó¿ÛÙ·ÛË» ÛÙË ∞ÁÚÈ¿ √ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÛÙ¤Á·˙ ÙÔ ∫∞¶∏ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó “Â·Ó·ÛٷًÛÂÈ” ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÎÙfi˜ ‰ÔÌ‹˜. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ∫∞¶∏ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›

˘ÔÙ˘ˆ‰Ò˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ∫¤ÓÙÚÔ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎȈ̤ӈÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 80.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÙË ÌÂϤÙË ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÎfiÓËÛ·Ó ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. §fiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó wc Ô˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰·. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÎÏËı› ·fi ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹

›¯Â ‰È·ÎÔ› ÙÔ Ú‡̷ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡. ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó, ¤ÛÙˆ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· Î·È Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ̤¯ÚÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ¯‹˜ ·ÂÚ›Ô˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ¤¯·Û·Ó ÙÔ “ÛÙ¤ÎÈ” ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¡. ™ÙfiÈÎÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹, ‰ÈfiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ. “™ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ∫∞¶∏ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÌfiÓÔ ˆ˜ ηÊÂÓÂ›Ô Ì ÊıËÓfi ηʤ. ΔÒÚ· Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È È·ÙÚÈΤ˜ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·È Ó¤· ·Ó··˘ÙÈο ηı›ÛÌ·Ù·, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ÂÙ¿ ÎÚ‚¿ÙÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È Î¿ÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜. ∂›Û˘ ÙÔ ∫∏º∏ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ψÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÏ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ó’ ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·È” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ™ÙfiÈÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ϤÔÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¯ÒÚÔ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂÚ›‰·˜ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ú·ÎÙÈ΋ fiÔ˘ ‰È·ı¤Ù·Ì ¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ηÓ›˙Ô˘Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ Ó· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ Ì·˜ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· οÙÈ Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È” . ΔfiÓÈÛ Â›Û˘, fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ̤ÏË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˘ÚÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ÂȉÈο fiÙ·Ó ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.

∞ӷʤÚÂÈ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘

¶Úfi‚ÏËÌ· ·fi Ӥ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¡∞ ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ó¿ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Â›Â‰Ô fiˆ˜ °ÂÓÈΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ, ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÀԉȢı‡ÓÛÂȘ, ΔÌ‹Ì·Ù· ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ‹ ÌË Î·È ·˘ÙÔÙÂÏ‹ °Ú·Ê›· ˙ËÙ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÂÎΛÓËÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi 30%, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Â˘ı‡Ó˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Û˘ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ fiÏ· Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ÚÒËÓ √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‹‰Ë ÔÈ ‰Ô̤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, Û ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ Ӥ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ

Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . “¢Â ıˆÚԇ̠fiÙÈ ı· ÎÏËı› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ·, Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÚÔ·„ÂÈ ı¤Ì· ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. √ Ó¤Ô˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¤ÁÈÓ ·Ôχو˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙȘ ‰Ô̤˜, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ‡ڢıÌ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÌ›˜ ‚ڋηÌÂ, ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ‰‡Ô ÁÂÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÒËÓ √Δ∞, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ȉȷ›ÙÂÚˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ, ηÈ, ÛÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ·fi Ì›· ÁÈ· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÏÈο ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ıËηÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ Ӥ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ·ÊÂÓfi˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, Ù˘ ·ÏÈ›·˜, ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∫∞¶∏ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ À-

Á›·˜, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ٷ ÔÏ˘‰‡Ó·Ì· ÙÌ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ηٷÚÁ‹Û·Ì fiÏ· Ù· °Ú·Ê›· Î·È ‰ÒÛ·Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÔÓÙ·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Èı·Ófiٷٷ ı· ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. “£· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ÎÚ¿-

ÙÔ˜ ‰›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÔÏϤ˜ Î·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ, ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, fï˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó” , ÛËÌ›ˆÛÂ. °È· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Î. ƒ¤·˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

● ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‹‰Ë ÔÈ ‰Ô̤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

¢È·„‡‰ÔÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÁÎÂÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ 10Ô ¢.™. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Δ√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì ¤Á-

ÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ Ó· ‰Ôı› ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ “ÁΤÙÔ˘” ÛÙÔ 10Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫·Ô˘Ó¿˜, ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ‰‡Ô ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ¤ÓÙ·Í˘, Ì·˙› Ì ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 7Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ - ¡. πˆÓ›·˜, οو ·fi ÙËÓ ›‰È· ÛÙ¤ÁË, ÛÙÔ ÚÒËÓ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. ™ËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÁÎÂÙÔÔ›ËÛ˘ ‰ÂÓ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë ÚfiÛÌÈÍË ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û˘ÓÈÛÙ¿ Î·È ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘¯fiÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÁÎÂÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ 10Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜. “™ÙÔ 10Ô ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜ ¿ÓÙ· ˘‹Ú¯Â ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ ƒÔÌ¿ Î·È ¿ÓÙ· Ô Ì·ıËÙÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÌÈÎÙfi˜” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∏ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ı· ηχ„ÂÈ ÔÏÏ¿ “ÎÂÓ¿” , ηıÒ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜, ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ Ó¤Ô ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ - ÂÍ·ı¤ÛÈÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 10Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ·fi ÙÔ 10Ô ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÏËıˆÚÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰ˆÓ, ÂÓÒ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÎfiÌË Î·È ÙÌ‹Ì· ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ·fi ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ηÙ‰·Ê›ÛÂÈ ÙÔ ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Á›ÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈÔ. Ÿˆ˜ fï˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ô˘Ó¿˜, Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙ› ÔÙ¤ “ÁΤÙÔ” ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, fiˆ˜ ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 14 ∞ÏÁÂÚÈÓÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ‚›˙·... ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ™Δ∞ ·Ú¿ÏÔÁ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜

ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È fiÛˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §Â‚¤ÓÙË Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ 450 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ∞ÏÁ¤ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∂‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË Î·È “Â͈ÊÚÂÓÈ΋” , fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ› ‚›˙· ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â Ô˘ ÂȯÂÈÚËı› Ë Â›ÛÔ‰fi˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ‚›˙· ı· ıˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜... Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. “ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜” , ϤÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÌfi‰È· ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ‰Â Ë Â˘¯‹ Ó· ··ÈÙËı› Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·. ∂ȉÈο Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ›, ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘.

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰‡Ô 23¯ÚÔÓÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ›

∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÏËÛÙ›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·

¢

‡Ô 23¯ÚÔÓÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ›, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ¤Ó·˜ ‰È¤ÌÂÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ Ì ÙȘ ÎÔ˘ÎԇϘ.

ÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Ë Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙË ƒˆÛ›· ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙË ªfiÛ¯·. “¶ÚÈÓ ÌÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ, fï˜ Á›ÓÂÙ·È Ì›· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ Î·È Â›ÌÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ·ÁÔÚ¿” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ™Â ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, fiˆ˜ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÔÈ ªËÏȤ˜, Ë μ˘˙›ÙÛ·, Ë ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È Ô ∞Ë-°È¿ÓÓ˘.

«∫∞¶¡√™» ¤ÁÈÓ·Ó Ù· η‡ÛÈÌ· ÂÓfi˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·Ó Ù· ‰˘Ô Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ·fi Ù· ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÙÔ˘˜. ∏ ÎÏÔ‹ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ¤ÁÈÓ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù’ ·ÁÓÒÛÙˆÓ. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ·” Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÁÈ· ∫¿Ï·ÌÔ, Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Âı¿ıËÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›ÂÚÁ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Ãı˜, ÙÔ Úˆ› ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‹Á·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ Î·È ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ·Ó ÌÚÔÛÙ¿. ∞fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙ· ‰‡Ô Ô¯‹Ì·Ù· ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ¤ÎÏËÍË fiÙÈ Â›¯·Ó ·Ê·ÈÚÂı› Ù· η‡ÛÈÌ· ·fi Ù· ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÙˆÓ ‰˘Ô Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ô Ì·Ù·ÚÈÒÓ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÎÏÂÌ̤ÓÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 130 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÔÛfiÙËÙ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ÂÎÏ¿Ë. ∞̤ۈ˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù’ ·ÁÓÒÛÙˆÓ. Ÿˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ “ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÚfiÌÔȘ ÎÏÔ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ ·fi Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Û ¿ÏϘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜” , ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Ôχ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ì ̿ÚÙ˘Ú˜ ÎÏÔÒÓ ·ÎfiÌË Î·È Û Û›ÙÈ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋, ηıÒ˜ ÔÈ Ï›ÁÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. £· Ú¤ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ Â·Ó‰Úˆı› Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÎÏÔ¤˜ Î·È ¿ÏϘ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ” .

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

°ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û ¤Ó· ·ÁÚfiÛÈÙÔ Û ÂÚËÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ¤ÂÛ ı‡Ì· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÎfiÌË ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙˆÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÏËÛÙÂÈÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ˆ˜ Ë ÂÍȯӛ·ÛË Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ¤ÁÈÓ ̤۷ Û ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ 15Óı‹ÌÂÚÔ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÁÈ· Ó’ ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ∏ ÏËÛÙ›· ›¯Â ‰È·Ú·¯ı› ÛÙȘ 12 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ì ı‡Ì·Ù· ¤Ó·Ó 71¯ÚÔÓÔ Î·È ÙËÓ 60¯ÚÔÓË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ›¯·Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜, ¤Ó· ·ÁÚfiÎÙËÌ· 20 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ºÔÚÔ‡Û·Ó ÎÔ˘ÎԇϘ, Á¿ÓÙÈ· Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó fiÏ·. ∞Ú¯Èο ·ÈÊÓȉ›·Û·Ó ÙËÓ Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ Î‹Ô. ∞ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì ÙÔ fiÏÔ Î·È ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ, ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È Ì ‚›· ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ∂Λ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ô 71¯ÚÔÓÔ˜ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘. ŒÓÙÚÔÌÔ˜ ›‰Â ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ fiÌËÚÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ÏËÛÙÒÓ. ∞̤ۈ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ 71¯ÚÔÓÔ. ªÂ ·ÂÈϤ˜ Î·È ‚›· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ¿ÚÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËϤʈӷ. ∞ÊÔ‡ ¤„·Í·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ, ‚Ú‹Î·Ó Î·È ‹Ú·Ó 420 ¢ÚÒ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 1500 ¢ÚÒ. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ Í‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜, ÒÛÙ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ó· ÌËÓ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó.

●™Â ·ÁÚfiÛÈÙÔ Û ÂÚËÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·

∏ ÏËÛÙ›· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ›¯Â Á›ÓÂÈ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ‚ÔÛÎÔ‡, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰›‰˘ÌÔ ÏËÛÙÒÓ Ì ÙȘ ÎÔ˘ÎԇϘ ‹Á ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‚ÔÛÎÔ‡, Û ÂÚËÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ÙË ‚›· ÙÔ˘ ‹Ú·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ¤Ó·Ó ·ÏÏÔ‰·fi ÂÚÁ¿ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÔËıÔ‡Û ÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ fiÏÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ‚ÔÛÎfi. ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ fï˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠfiÏÔ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ˘Ôı¤ÛÂȘ.

¶ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ √¶∫∂ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ Î. ªÂÏÈÛÛ¿. ¶ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ¤Ó·

ÌÈÎÚfi ·ÁÚfiÛÈÙÔ, Û ÂÚËÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¤È·Û·Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÔÓ ‡ÓÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÔ› ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Î·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. √‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙË ‰È¿Ú·ÍË ÏËÛÙÂÈÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈο Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ÏËÛÙ›˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙȘ ÏËÛÙ›˜. ∞ÓÙ¤ÁÚ·„·Ó ‰Â ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Â›Ó·È ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ.

™ÙÔ 80% Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¶§∏ƒ√Δ∏Δ∞ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜ ÛÙÔ 80%, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î›ÓËÛË ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §Â‚¤ÓÙ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÈÛÈÔ-

∫¿ÚÙ· bonus ·ÚÔ¯¤˜

& ÚÔÓfiÌÈ· Ì ·È¯Ó›‰È· ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ∞¡¡∞ ¡Δ∂§∫√À ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 39 ∞ ñ μ√§√™ ñ

✆24210 23291

‰ÔÍ›· fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ›Ûˆ˜ ·˘ÍËı› ̤۷ ÛÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ, ÁÈ· Ó· ÙÔÓˆı› Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜, ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È Â›ÔÓÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÎÚ·ÙËı› “„ËÏ¿ Ë ÛËÌ·›·” . “√È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ‰˘Ó·Ù¿, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙË ‰˘ÛÙÔΛ· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ηıÒ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·Ù¿ 12% ÂÚ›Ô˘. “√È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, fiˆ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ì·˜ ‰Èη›ˆÛ·Ó. ÕÏψÛÙ fiÏ· Â›Ó·È ı¤Ì· ÂÈÏÔÁÒÓ. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ‰ÈηȈ̤ÓÔÈ fiÙ·Ó ·Îԇ̠ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ó· ϤÓ ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚ϤÔ˘Ó ÈÙ·ÏÔ‡˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” ÚfiÛıÂÛÂ. ∞fi Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‹Úı·Ó ̤ۈ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100.000 ͤÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ì ٷ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ÕÏϘ 30.000 ÂÚ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi

● ªÂÁ¿ÏË Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. “∏ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠÔχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ ˘Ô̤ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ ˘Ô̤ÓÔ˘Ó fï˜ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ º¶∞, Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ‹‰Ë ÌÂȈ̤ÓÔ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ó·˘ÙÈÏ›· Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ›Â Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘.

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ - ªfiÛ¯·˜ Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈ-

ÕÁÓˆÛÙÔÈ ¿‰ÂÈ·Û·Ó Ù· ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ·fi ‰˘Ô Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

∞fi ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∞¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ÔϤÌÔ˘ ª

 ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ∏ÚÒÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ Ì·ıËÙÒÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Â˙ÔfiÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ΔËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜, ÙÂÏÈο fï˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙ›.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ∏ÚÒÔ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë Â›ÛËÌË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ∏ÚÒÔ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ™ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ Ë ·Ú¤Ï·ÛË. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 3000 ¿ÙÔÌ· ·fi Û¯ÔÏ›·, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÊÔÚ›˜ Î·È Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë 32Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›·, Ë 1Ë Δ∞•∞™ Î·È Ë ∞ÂÚÔÔÚ›·. ¢ÂÓ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Ô‡Ù ‚¤‚·È· Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. √ Î. ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “Ì ·ÈÛı‹Ì·Ù· ¢ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂ-

Í·ÚÙËÛ›· Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙÔ˘ “√Ãπ” Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ· Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ηı˘ÔÙ¿ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ˘Ô‰Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1940. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ™Î¤˘ Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Â› ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜”.

¢ÂÓ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ÔϤÌÔ˘ ΔËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ú¤Ï·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ŒÓˆÛË ∞Ó·‹ÚˆÓ Î·È £˘Ì¿ÙˆÓ ¶ÔϤÌÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ӷ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔ-

● ∏ ŒÓˆÛË ∞Ó·‹ÚˆÓ Î·È £˘Ì¿ÙˆÓ ¶ÔϤÌÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. KÔ˘ÙÛfi

Á› Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·fi Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË. “ª·˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Î¿ı 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ì” , ϤÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ı· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÂÈ.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶·Ú¿Ù·ÍË

ηıËÁËÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ηÏÒÓÙ·˜ “Ó· Ï¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ·ÚÂÏ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÔÙ›· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘”. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ı˘Ì›˙ÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È·Ù·Á‹ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ·ÔÚ›· Â›Ó·È ·Ó Â›Ó·È Ì›· ÌÂÌÔӈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‹ ‰È·‚›‚·ÛË ÂÓÙÔÏÒÓ Ù˘ ·ÓÒ-

Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. Δ· ı‡Ì·Ù· Î·È ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ÔϤÌÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 25.000, ÂÓÒ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙ· 230 ¿ÙÔÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ÔϤÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfi-

Ù·Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ Ë √§ª∂ Âͤ‰ˆÛ ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ô˘ ı· ‰È·‚·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È: “ ŸÙ·Ó ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ¤Ó· ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ, ̤۷ ·fi ÙË ‰ÈfiÁΈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ. ¡· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ȉ›ˆ˜ ÂÌ›˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ, Ó· ÌËÓ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ú·Ï¿‚·ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·ÛËΈıÔ‡ÌÂ! ∫¿ı ÁÂÓÈ¿ Î·È Î¿ı ÂÔ¯‹ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ù· ‰Èο Ù˘ “√Ãπ””.

ÏÔ˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 30. √ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ (·fi ÙÔ 1963) ·ÈÚÂÙfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫Ô˘ÙÛfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ͯ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, fiÙ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂıÓÈΤ˜ Â¤ÙÂÈÔÈ ÁÈ· Ó· Ô˘Ó fiÙÈ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ì·˜ ͯÓÔ‡Ó” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ Êı›ÓÂÈ. “μ¿ÛÂÈ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ ·fi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ, ›Ù ÙÔ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ù ÙÔ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›ٷÈ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË fï˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰ÂÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡Ù·Ó. ∂›Û˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·, ÂÚÈfiÚÈÛ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÚÈÙÂÚÈÔ‡¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÏ›ÓÂÈ. ∂Ô̤ӈ˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ. ∫·È ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù·. √ Î. ∫Ô˘ÙÛfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ·ÏÈfiÙÂÚ· ˙ËÙÔ‡Û·Ì ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË 2-4%. ΔÒÚ· fï˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ϤÌ ÎÏ·›ÁÔÓÙ·˜, ÌËÓ Ì·˜ ·›ÚÓÂȘ Î·È ·˘Ù¿ Ù· Ï›Á· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙÒÚ·.

√ÌÈÏËÙ‹˜ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ªÈ¯. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

√ÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 1932 √ª√π√Δ∏Δ∂™ ÛÙ· Ï¿ıË ¯ÂÈÚÈ-

ÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 1932 Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì· “∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘: ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘” . “∏ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ

● √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ‹Ù·Ó ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

ÙÒ¯Â˘ÛË ÙÔ˘ 1932, Ë ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ·ÊÔ‡ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÈı·Û‡ÛÔ˘Ó Ï›-

ÁÔ Ôχ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ. √È Û˘Ó¤ÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ¤-

ÊÙ·Û ÙÔ 9%, Ì¿ÏÈÛÙ· Û οÔȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ηÓÂÚÁ¿Ù˜, ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 50%, ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Ì ‚›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1936, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘. ª¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÙfiÙÂ Î·È ÙÒÚ· Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ›‰È· Ï¿ıË. °È·Ù› Î·È ÙÔ 1932 ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·ÏÔÁ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙfiÙÂ Î·È ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÔ Îϛ̷ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ χÛ˘, ¯ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ì ÌÈ· ·ÓÙÈÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋ Î·È Ï·˚΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÈ ›‰È˜”.

¡· ԇ̠“fi¯È” √ Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ “Ÿ¯È” ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˆ˜ “›̷ÛÙ ÌÈ· ÁÂÓÈ¿ ·ÓÔ¯‹˜. ∞Ó¯ًηÌ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÒÚ· οÔÈÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ fi¯È. ∫·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÙÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ “fi¯È” Û ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤ÌÂ. ∂Ô̤ӈ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÔ¯‹ Î·È Î·ÚÙÂÚ›·, fi,ÙÈ Î¿Ó·Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ÕÏψÛÙ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ϤÌ “Ó·È”, Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ԇ̠“fi¯È”, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÒÚ· ‹ÚıÂ Ë ÒÚ·. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ ÙÔ “fi¯È” Î·È Û ÔϤÌÔ˘˜”. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ŒÎÙ·ÎÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ª∂ ·˘ÍË̤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë fiÏË Ó· ‰È·ÙËÚËı› ηı·Ú‹, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘, Â›Ó·È Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó 35 ¿ÙÔÌ· Û ÚˆÈÓ‹ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‚¿Ú‰È·, Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ÀËÚÂÛ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì· Ì 4 Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì 1 fi¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∏ ·ÔÎÔÌȉ‹ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›· fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÔÈ ∫ÏÈÓÈΤ˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ÀËÚÂÛ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ì 9 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È 2 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ ı· ‚ÁÔ˘Ó Î·È 6 Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ¤Ó· fi¯ËÌ· ÙÔ Úˆ› Î·È ¤Ó· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ Ì ¤Ó· fi¯ËÌ· Â›Û˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ™Δ√¡ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi

¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Î·È ÔÌ›ÏËÛÂ, ηٿ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ ÚÔ¯ı¤˜, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ Ï·Ô‡ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Û˘ÓÔÙÈο, ÛÙÔ ‚›Ô ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤˙ËÛÂ, fiÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ „‡‰Ô˜ ÙˆÓ ÂȉÒÏˆÓ Î·È Ë ‚›· Ù˘ Ù˘Ú·ÓÓÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. Ãı˜ ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È Î‹Ú˘Í ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ ÛÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘.

ª·ÁÓËÛ›· 16

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· √Δ∞

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È fiÛÔ˘˜ ÙÔ „‹ÊÈÛ·Ó ·fi ÙÔ ∂∫μ

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞ª∂,

˘ÓÂÚÁÔ‡˜ Û ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ “ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÛÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ Âȉ¯ı¤˜ ·˘Ùfi ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÚˆÙÈ΋ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 37 Î·È ı· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·-¤ÎÙڈ̷.

ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, “¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÔÏ˘‹ÌÂÚË Ì¿¯Ë Ì ηٷϋ„ÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË 48ˆÚË ÁÂÓÈ΋ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·. √ ·ÁÒÓ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘, ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ ÂÍ·ıÏÈÒÓÂÈ ÙÔ Ï·fi Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, Ù· ÊÔÚÔ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ- ÊÙˆ¯ÔÏfiÁÈÔ, ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜- ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fiÏÔ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ∞ÛÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î·È Úfiı˘Ì˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ (∫·Ì›Ó˘, ªÔ˘Ù¿Ú˘), ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ΔÛ·Ì¿˙˘. ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ·ÂÚÁÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ÂȉÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ (‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ·fi ÙȘ 2 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·) Î·È ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ 8ÌËÓ›Ù˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜, ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· fiÏË ÙËÓ ÚÔۯ‰ȷṲ̂ÓË, ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË, ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰Âο‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÓÂÎÚfi ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi Ì·˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ ¢ËÌ. ∫ÔÙ˙·Ú›‰Ë” .

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÊÈÏfi˙ˆˆÓ Î·È ÊıÈÓÔˆÚÈÓfi ·˙¿ÚÈ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

2011, ·fi ÙȘ 11:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 17:00, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ºÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ μfiÏÔ˘. ∂Λ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÎ˘Ï¿ÎÈ· ÁÈ· ˘ÈÔıÂÛ›· Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎȉ›ˆÓ Ì·˜. ∂›Û˘, ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù›ڈÛ˘ Î·È ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞‰¤ÛÔÙˆÓ. ΔÔ ÎÔÈÓfi ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈο ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜. ∫¿ı ‰ˆÚ¿ ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ, Â›Ó·È ‰ÂÎÙ‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ºÈÏÔ˙ˆÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ “∫fiÛÌÔ˜ Î·È º‡ÛË” , ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÊıÈÓÔˆÚÈÓfi ·˙¿ÚÈ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. ™ÙÔ ·˙¿ÚÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ‚fiÙ·Ó·, Ì˘Úˆ‰Èο, ¯ÂÈÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ, Ê˘ÛÈο ηÏÏ˘ÓÙÈο, ›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ (·ÎÔ˘·Ú¤ÏϘ), ¯ÚËÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÊÈÏÔ˙ˆÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜.

∞Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·

™

∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ù·ÊfiϷη˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ‡Ô˘ÏË Úfi‚ÏÂ„Ë ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË: ™ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ (¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ) ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Î·È ÙËÓ ˘ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ‹ ÙËÓ “ηْ ÔÌ¿‰·˜”, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ¶ÚÔÊ·Ó¤˜ ›ӷÈ, fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ·ÚÂÌ‚·ÙÈ΋ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ “·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ıˆÚ¿ÎÈÛË” , ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ηı›ÛÙ·ÓÙ·È Â˘¿ÏˆÙÔÈ ÛÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 37 ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ› ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ηıÒ˜ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·Ó·Áο˙ÂÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ Ó· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi “ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÛÒˆÓ” , ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ·Ì·¯ËÙ› ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Ó¤· Úfi‚ÏÂ„Ë Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ··ÍÈÒÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Î·È Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ηıÈÛÙÒ-

ÓÙ·˜ ÙË Û‡Ó·„Ë ÂȉÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì›· Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ˘fiıÂÛË Ô˘ ı· “̤ÓÂÈ” ̤۷ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤· ‰˘ÛÌÂÓ¤Ûٷٷ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· ‰Â‰Ô̤ӷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ “ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÛÒˆÓ” Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 1264/1982, Î·È ¿Ú· fi,ÙÈ ı· Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó Î·È ı· Û˘ÓÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·Ú¿ “ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ” Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘, ¤Íˆ ·fi Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÚÔÛٷ٢ÙÈο fiÚÈ· ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ô˘ ı· ˘Ô‚È‚¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ÙÔ ∂∫μ Î·È Ù· ™˘Ó‰Èοٷ ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÌfiÓÔ ÈÛ¯˘Úfi “·ÓÙ›‰ÔÙÔ” Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο: ΔË ÌÂÁ¿ÏË Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Á‡Úˆ ·fi Ù· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ŸÚÁ·Ó·, Ù· ÔÔ›· Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÍÈfiÌ·¯Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ÎÏ·‰ÈΤ˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛıÂÓ·Ú¿ ÛÙË ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ Ì¿¯Ë ı· ‰Ôı› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ΢ڛˆ˜ ‰Â Û ÂΛÓÔ˘˜ (ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ), fi-

∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ΔËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∞°∂Δ ∏ƒ∞∫§∏™ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Û º∂∫ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ηÙËÁÔڛ˜ ∞ Î·È μ, ÂÓÒ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ∞ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ˘ÔηÙËÁÔڛ˜ ∞1 Î·È ∞2, Ì ÙËÓ ∞1 Ó· ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ∞2 ÛÙȘ ·Ï¿ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù·ÓÔÌ‹ fiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ Ë ÚԤϢÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘, ¤¯Ô˘Ó Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚԂϤÔÓÙ·È Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÂΛӘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜. ™ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ·fi

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ

● ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÚˆÙÈ΋ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 37

Ô˘ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ∫Ï·‰ÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛˆÓ. ∏ ηٷÓfiËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜, ÁÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Û›ڈÛË Á‡Úˆ ·fi Ù· ۈ̷Ù›·, Â›Ó·È Î·È Ë “·¯›ÏÏÂÈÔ˜ Ù¤ÚÓ·” ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÎÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ¤ˆ˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ·fiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, Ô˘ ·ÍÈÒÓÔ˘Ì -Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë- Ó· ˘¿ÚÍÂÈ. ΔÔ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi Ôχ ÎÔÓÙ¿ οı ÂͤÏÈÍË,

Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂΉËÏÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi Â΂ȷÛÌfi ‹ ·Í›ˆÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜/ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÙË ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘. Δ· Û˘Ó‰Èοٷ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó Ë ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ·Ù› Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÌfiÏȘ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ” .

∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÔÈ ÙÛÈÌÂÓÙÂÚÁ¿Ù˜

● ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ

·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

Ï·ÙÔÌ›· (·Û‚ÂÛÙfiÏÈıÔ˜, ¿ÚÁÈÏÔ˜, Û¯ÈÛÙfiÏÈıÔ˜ Î.Ï.) Ô˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊÈ΋˜ η̛ÓÔ˘ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È Î·È „‡¯ÔÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÌÔÁÂÓÔÔÈËıÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ·Ú·¯ı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÎÏ›ÓÎÂÚ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ οı هÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘. ΔÔ ÎÏ›ÓÎÂÚ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ·È Ì ¿ÏÏ· ÚfiÛıÂÙ· ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ı› ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ Û ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜. ªÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ηٷٿÛÛÂÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ∞1 ÙȘ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÎÏ›ÓÎÂÚ Ì fiÛ˜ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔ ÎÏ›ÓÎÂÚ ÛÙËÓ ∞2 ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı·

Â›Ó·È Ôχ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‹‰Ë ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¿ÓÈÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÁÓˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÔ ÎÏ›ÓÎÂÚ Â›Ù ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÙÛÈ̤ÓÙÔ Â›Ù ÙÔ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Î·È ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘, Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙȘ ›‰È˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, fiÔ˘ Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ-

·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ŒÙÛÈ Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ˙‹ÙËÛË ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ÌÂÈÒıËΠÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛÈ̤ÓÙˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ CO2. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÓÂÚÁ›· Ó· ηÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ë ‡ÊÂÛË Ó· ‚·ı·›ÓÂÈ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiÙÈ ı· ‰Â›Ù Ì ÙËÓ ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜, ı· ·ÓÙÈÏËÊÙ›Ù ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ηٿıÂÛ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ ı· ·Ó·ıˆڋÛÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ Ì·ÎÚ‡ ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ” .

™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ηٿ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ √Δ∞ ∞πê∂™ ηٿ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Ì ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂∫μ-∞¢∂¢À- ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘- √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î.¿. ۈ̷Ù›ˆÓ, ˆ˜ “ÙÔ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ì¤Á· Ï‹ıÔ˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Û˘Á΢Úȷο ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË” . “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË ‚·ıÈ¿ Ì·˜ ıÏ›„Ë ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÓÒ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ̤۷ ·fi ·ÓÔȯ٤˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, Ô˘ ÙÂÏÈο ¯ˆÚ›˜ ·È‰Ò Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙȘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ∂∫μ-°™∂∂-∞¢∂¢À” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÔÎÙÒ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘, “ÛÙȘ ÚÔÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi fiÚÁ·ÓÔ ‹Ú ·fiÊ·ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ 12˘ Î·È 14˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, Ì ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÙÔ˘ √Δ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ì ÚfiıÂÛË ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙfi ·˘Ùfi ÌÏÔÎ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂∫ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂΛ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Ó· ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. Δ›ÔÙ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ √Δ∞, ¯¿ÚË ÛÙȘ ‰ÔÏÔÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™., ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î·È ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Û‡ÛÛˆÌÔÈ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË- ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô, ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ·ÚÓ‹ıËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ‚‹Ì· ÛÙË ÌÈÎÚÔʈÓÈ΋ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· οı ™ˆÌ·Ù›Ԣ. ª·˙› Ì ٷ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶∞™∫∂ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û˘Ì·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiˆ˜ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ∞Ó¤ÚÁˆÓ. ∂ÎÛÙ·ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ì¤Á· Ï‹ıÔ˜ Ô˘ Û˘Á΢Úȷο ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘, ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, η٤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ¢Â ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ˘‹ÚÍ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, ·Ó Î·È Â›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ȤÛÂȘ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜. £· ÙÔ˘˜ Ô‡ÌÂ, fï˜, fiÙÈ fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›˙ÂȘ Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ›˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÛÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â›Û·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂȘ ÁÂÏÔ›Ô˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

√È √Δ∞ η٤ıÂÛ·Ó ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· 8,4 ÂÎ. ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ 4,4 ÂÎ. ¢ÚÒ...

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ÚÁ·Û›·

¶

·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· 2.585 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ì ‚¿ÛË ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ. ŸÏÔÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ 980 ı¤ÛÂȘ.

√È ¢‹ÌÔÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, η٤ıÂÛ·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ ∞™∂¶ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÔÙ›· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈο 57.000 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ΔÔ ∞™∂¶ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÚfiÛÏ˄˘, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘, Ô˘ ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ηٿ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÈӿΈÓ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È 4.495.312,50 ú Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷ٤ıËηÓ, ·ÊÔÚÔ‡Ó 8,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÁÈ· 2.585 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, Â› ÂÓÙ¿ÌËÓÔ, ¿ÙÔÌ· Ì ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 625 ¢ÚÒ, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· Î·È ÂÊfiÛÔÓ

ÏˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ‰‡Ô ÂÓÙ¿ÌËÓ·, Â›Ó·È ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜.

∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜

ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.

∂Í‹ÓÙ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ̤ÚÈÌÓ·˜ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ∞.ÌÂ.∞., ̤ÚÈÌÓ· ·È‰ÈÒÓ ƒÔÌ¿, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÓÙÔˆÏ›Ô, ·Ó·Î‡ÎψÛË ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡, ‚È‚Ï›ˆÓ, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, ηٷÔϤÌËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ - ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ÂÊËÌÂÚ›· ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∞ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È 52 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ̤· ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚfiÏ˄˘ ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.

Δ· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·

ŸÏ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ

∏ ۇ̂·ÛË Ì ٷ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 236 ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ì¤Ûˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ - ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏.¶∂.£∂.). √ ÙÔ̤·˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹-

°È· ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› 8 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÁÈ· ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ 632, ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ 236, ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ 60, ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ 80, ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 502, ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 154, ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 98, ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 98, ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 144 Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ 434.

● √È ¢‹ÌÔÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, η٤ıÂÛ·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ

‰ÂÓ ı· ηχÙÔÓÙ·È ÂÍ ·˘ÙÒÓ, Û ¿ÁȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. ΔË “ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜” ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 632 ¿ÙÔÌ·. √È ÙÔÌ›˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÙËÓ

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ «£» ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·

«√È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜» ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ‰·¿Ó˜ ∏ ¯·ÌËÏ‹ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜- μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÓÙ·Ïı¤ÓÙˆÓ Û ۇÓÔÏÔ ‰··ÓÒÓ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ¯ıÂÛÈÓfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “£” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ۇÓÔÏÔ ‰··ÓÒÓ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ 16.368.405,91 ¢ÚÒ, Ù· ÂÓÙ·Ïı¤ÓÙ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÌfiÏȘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· ‰‡Ô ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ·Ó‹Ïı·Ó Û 2.175.625 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù· ÂÓÙ·Ïı¤ÓÙ· ÛÙËÓ ¶∂ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 3.010.185 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Û 5.059.390 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜ Û 6.123.204 ¢ÚÒ, ۯ‰fiÓ ÙÚÈÏ¿ÛȘ ‰·¿Ó˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. π‰È·›ÙÂÚË ·fiÎÏÈÛË ÌÂٷ͇ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô Έ‰ÈÎÔ‡˜. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Û 2.058.487 ¢ÚÒ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û 240.141 ¢ÚÒ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Έ‰ÈÎfi˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ¡¶¢¢, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 1.382.478 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Û 284.675 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ “ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó fiÙÈ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, fï˜ ·Ú¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-

ÓË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÛÙÔ 100%” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô‡Ù ÙË ‚ϤÔ˘ÌÂ, Ô‡Ù ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È Û ÌÂÈÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜” .

∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “·Ó·ÛηÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ” , ‡„Ô˘˜ 100.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·Ó·ÛηÊÈο ÛÙÔȯ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 3.000 ı¤ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯Ù›ÛÙËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÚ¢ӋıËΠÙÔ 1992 Î·È ÙÔ 1993 ·fi ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î. μ. ∞‰Ú›ÌË- ™ÈÛÌ¿ÓË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ °.E.A., Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. Î·È ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢. £ÂÔ¯¿ÚË Î·È °. ÃÔ˘ÚÌÔ˘˙È¿‰Ë (1970) ÌÈ·˜ ÂÈه̂ȷ˜ ÛÙ‹Ï˘ Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ “BAKXIO™ ¢IONY™πO™” Î·È ÂÓfi˜ ‹ÏÈÓÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÚÔÛˆ›Ԣ, Ô˘ ıˆڋıËÎ·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ fiÏË. ºÔÚ¤·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (∞.π.£.™.). ∞ÎfiÌË ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·-

● ™ÙȘ “¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” ·Ô‰›‰ÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜

ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· “Eurofinet” . ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÛÙËÓ

ÚfiÏË„Ë Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

¡¤Ô ¢.™. ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞.ÌÂ.∞. ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠™ÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· (¶.√ª.∞.ÌÂ∞.) £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ΔÛÈÔ˘Ï¿Î˘ ƒ¿ÏÏ˘ (¡. §¿ÚÈÛ·˜), ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¶¿ÈÎÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (¡. §¿ÚÈÛ·˜), μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ΔÛ›Áη˜ ∏Ï›·˜ (¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜), °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· √˘Ú·Ó›· (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ∞Ó·Ï. °. °Ú·ÌÌ. ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ (¡. ΔÚÈοψÓ), Δ·Ì›·˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ (¡. ΔÚÈοψÓ), ∞Ó·Ï. Δ·Ì›·˜ ª·Ó¿Ê·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ (¡. ΔÚÈοψÓ), √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ.°È·ÓÓ¿ÎÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜) Î·È ∞Ó·Ï. √ÚÁ. °Ú·ÌÌ. ∫·ÙÛ¿Ú·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ (¡. §¿ÚÈÛ·˜).

™Â ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ë 55¯ÚÔÓË Ú·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙÚÈ· ™∂ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Ë Ú·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙÚÈ·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ Û›ÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È ¯ı˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ›‰Ú˘Ì· Ó· ÙË Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ. ∏ 55¯ÚÔÓË ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ¤ÍÔ‰· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜, Ë ÔÔ›· ÊÚfiÓÙÈÛÂ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ˘„ËÏÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ª∂ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ¤Ú·Û·Ó ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰Âο‰Â˜ ηٷӷψ٤˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ú·Á¿Ù˜ μfiÏÔ˘. √È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËηÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÛ¿ ·fi 150 Ò˜ 470 ¢ÚÒ, ÁÈ· ηٷӷÏÒÛÂȘ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¯ÚÂÒıËÎ·Ó ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ. ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ï¿ıË ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÛÙÔȯ›· ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·˘Í‹ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 25% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› η̛· ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰È·ÚÚÔ‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ÎÏËı›, Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷӷψ٤˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó ·˘Ï¤˜ Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÁÈ· Ó· ÔÙ›˙Ô˘Ó, ÒÛÙ ӷ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó 150 ¢ÚÒ Î·È ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û ηٷӷÏÒÛÂȘ, Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ 400 ‹ 450 ¢ÚÒ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ “·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›” ÙȘ ηٷӷÏÒÛÂȘ ÓÂÚÔ‡ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. °È· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ë Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·. ÁÈ·Ù› ÔÈ “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ¤˜ ·Èٛ˜, fiˆ˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ‹ Ï¿ıÔ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ∞ÎfiÌË, ÔÈ Ó¤ÔÈ “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒıËηÓ. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ̤ۈ ÂÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ “΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó” ÛÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Ù· ‰›ÎÙ˘· ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ Èı·Ó¤˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙË ¢∂À∞ªμ Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ηٷӷÏÒÛÂȘ.

M·ÁÓËÛ›· 18 √ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿-

ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ, ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÓÙ·, ÙÔ˘ ¶·ÙËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ô ÌÂÚÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È §Ô˘ÙڷΛԢ, Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙÔÓ ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Ù˘ ÏÈÌÂÓÔÏÂοÓ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ ÏÔ›Ô “∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Û ηӤӷ ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÁÈ·Ù› ˘ÔÛοÙÂÈ Ù· ÛËÌ›· ÚfiÛ‰ÂÛ˘. ŸÌˆ˜, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ٷ ·Ó·Áη›· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈṲ̂ӷ ÔÛ¿ ÁÈ· οı ¤ÚÁÔ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ηٿ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. Δ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÒÛÙ Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ˘ ÌÂÙ¿‚·Û‹˜ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù¿. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ·˘Ùfi οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ.

∏ ¡√¢∂ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ∏ ¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Ì ·ÊÔÚ-

Ì‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙ· ÂÍ‹˜: ¶ÚÈÓ ·Ú·ÁÁ›ÏÔ˘Ì ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ οÓÔ˘Ì ¤Ú¢ӷ ÙÈÌÒÓ ·ÁÔÚ¿˜, ¤¯Ô˘Ì ·ÎÚÈ‚‹ ÁÓÒÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ fiÛÔ ÂÙڤϷÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Û’ ·˘Ù‹. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ›̷ÛÙ ·ÚfiÓÙ˜, ÂϤÁ¯Ô˘Ì ÙÔ ÌÂÙÚËÙ‹ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÂÏ‹ÊıË. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ¤Î‰ÔÛË ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹: ™ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ‹ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ı· ÂΉÒÛÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¢Ùԇ̠ˆ˜ Ë ÙÈÌ‹ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, Û˘ÌʈÓ› Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÛÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, Â¿Ó ÙÔ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ·Ú·Ï·‚‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ıˆÚË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËڈ̤ӷ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙÔȯ›·. ∂ÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ‰È·ÙËÚԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ì ÛÙÔ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙȘ ϤÍÂȘ Ì “ÂÈʇϷÍË” Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ›Ù ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ›Ù Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹.

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ª·ÁÎÚÈÒÙË

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘

Δ

· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. °. ª·ÁÎÚÈÒÙË, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘- ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÛfi 60 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 49 Û˘ÓÔÏÈο ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›·, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ŒÎıÂÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂ ¤Ú¢ӷ - ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ̠ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó 49 ı¤ÛÂȘ ÌÂÛ·›·˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ· Î·È ÙË ‚·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. √È 15 ı¤ÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ÙÚ›· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂϤÙ˘ 1.520.000 ¢ÚÒ Î·È ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 8.200.000 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË 9.720.000 ¢ÚÒ. √È ˘fiÏÔÈ˜ 33 ı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Ì ‚¿ÛË ÙË ‚·ÙfiÙËÙ· Î·È ‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜: °È· ÙȘ 10 ı¤ÛÂȘ Ì ˘„ËÏfi ΛӉ˘ÓÔ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È

● Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË Î·Ù·Û΢‹˜ ÂÚ›Ô˘ 5.080.000 ¢ÚÒ. °È· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 23 ı¤ÛÂȘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÂÚ›Ô˘ 11.2000.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÍfiÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ‰·¿ÓË Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË 26.000.000 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ηÚÎÈÓÔ‚·Ù› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Î·È Ô˘ fiÏÔÈ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙÔ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ‰·¿ÓË 34.5000.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘

¶ËÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ Î·È fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Á›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ· 49 ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›·: ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÿÓÈ· - ∫·Ú¿‚ˆÌ·, ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∫·Ú¿‚ˆÌ· ∑·ÁÔÚ¿ - ¶Ô˘Ú›, ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∑·ÁÔÚ¿ - ÃÔÚ¢Ùfi, ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ΔÛ·Áηڿ‰·- ªÔ‡ÚÂÛÈ - ∞Ó‹ÏÈÔ - ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë - ∫·Ú¿‚ˆÌ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›-

ÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË, “ÔÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó¤ˆÓ ·ÛÙÔ¯ÈÒÓ Û ¿ÏÏ· Ó¤· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ›. ∞fi ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ 49 Û˘ÓÔÏÈο ı¤ÛÂȘ, ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠16 ·fi ·˘Ù¤˜, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜” . ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ë ÌÂϤÙË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ·Èٛ˜ Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô͇ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Â›Ó·È: ¶·Ï·È¿ ¯¿Ú·ÍË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ˜ ÙȘ ˘„ÔÌÂÙÚÈΤ˜ ηÌ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ˘ Ì ·ÚÈÔ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ (η΋ ÁˆÌÂÙÚ›· ¯¿Ú·Í˘ Û ÂÈÎÏÈÓ‹ Ú·Ó‹, ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙÈÛÙËڛ͈Ó, Ï›Á· Ù¯ÓÈο Î.Ï.). ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ Û‡Û΄˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ”.

∑ËÙÂ›Ù·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÛÔ‡ 500.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘

∂ÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ Û ∞ÁÓÒÓÙ· Î·È ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Δ√ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ ·-

·ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÛÙÔÓ ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Î·È ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ. °È· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ı· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ì ηٿÏÏËÏÔ ÏÔ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÂÚÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È §Ô˘ÙڷΛԢ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ· ¤ÚÁÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, ηıÒ˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ‰˘Ô ÏÈÌ¿ÓÈ· ÏfiÁˆ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

™ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ¶. ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ¿Î˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ 18 Î·È 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ì·˜, ÂȉÈÎfi˜ ‰‡Ù˘ ¤Î·Ó ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔÓ ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∏ ÚÒÙË ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ∞ÁÓÒÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿, ÙÔ ‰Â ¶·ÙËÙ‹ÚÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ˙ËÌÈ¿. ÕÚ· Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ¶‹Á·ÛÔ˜” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Ô‡Ù ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, Ô‡Ù ÙÔÓ ∞ÁÓÒÓÙ·, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Î·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÁÈ·Ù› ı· ˘ÔÛοÙÂÈ Ù· ÛËÌ›· ÚfiÛ‰ÂÛ˘. ΔÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÚÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· §Ô˘ÙڷΛԢ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ Â›ÁÔ˘Û· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘ÔÛηʋ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘, ÎfiÛÙÔ˘˜ 100.000 ¢ÚÒ. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Û·˜ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÙË ıˆÚË̤ÓË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ı· Û·˜ ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÚÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙȘ

™ÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ˙ËÙ› Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ∂§∂°Ã√À™ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· οı ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ηٷ٤ıËΠÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· Ù˘ ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙÔȯ›·: ¶ÔÈ· ·Î›ÓËÙ· ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÒÚ· ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘; ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÛıˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ì ÔÈÔÓ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‹ ¿ÏÏÔ ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ ¤ÁÈÓÂ Ë Ì›ÛıˆÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ; ¶ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ì›ÛıˆÌ·, ÔȘ ÔÈ Ù˘¯fiÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜, ÔÈÔ ÙÔ Ì›ÛıˆÌ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·; Δ¤ÏÔ˜, ˙ËÙ› ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ì›ÛıˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·.

● ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜ ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘

·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ÚÒÙÔÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔÓ ∞ÁÓÒÓÙ· Î·È Ù˘ ÌÈÎÚÔÂ¤Ì‚·Û˘ ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Ù˘ ÏÈÌÂÓÔÏÂοÓ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ÏÈÌÂÓÔÏÂοÓ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì Ì Ӥ· ‚˘ıÔÌÂÙÚÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË. ΔÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ οÓÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙȘ ÌÂϤÙ˜, ÁÈ· Ó· ÙȘ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË. £· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜, ÒÛÙ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› Î·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Ù· ¤ÚÁ·. ŒÙÛÈ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ 2012, Ó· ¤¯Ô˘Ì ٷ ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜ ¤ÙÔÈÌ· Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÁÈ· Ù· ∂°/√° ÏÔ›·”. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ¿Î˘, “ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈËı› Î·È ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ËÙ›ٷÈ, Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¤ÚÁ·”. ∂›Û˘, ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë “Hellenic Sea Ways” ı· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜”, ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·, Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÏÔ›Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË”, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È fi¯È ÙÔ “¶‹Á·ÛÔ˜”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ı¤ÏÂÈ Î·È ÙËÓ ∫∞∂ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÛÂÏ. 20

■ ∫∞Δ∞£∂Δ∂π À¶√ª¡∏ª∞ ™Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ∂º∂Δ∂π√ ∏ °°∞ ∫∞π ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ∞¡∞ª∂¡√À¡ Δ∏¡ ∞¶√º∞™∏

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË

¡π∫∏ μ.

πÛfi·ÏË 0-0 Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÛÙÔ ∫ÔÚ‰ÂÏÈfi ÛÂÏ. 21

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÛÂÏ. 24

™ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ÛÂÏ. 23

‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ÛÙËÓ °°∞ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ˘fiÌÓËÌ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ÊÚfiÓÙÈÛ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Î·È ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∞Ó Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ı· ‚ÁÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. °È·Ù› ı· Â›Ó·È ‰ÒÚÔÓ-¿‰ˆÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÌÂÙ¿ ÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ‚ÁÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·fiÎÙËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ÛÙËÓ ¶∞∂ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶√ ·Ú¿Ù·ÛË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fï˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·›ÙËÌ· ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ‹ fi¯È ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈηȈı› ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙ›Ô, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ·Ú¿Ù·ÛË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÈÎÙÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫-20. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ Î·È Ë ∫·‚¿Ï· (Ë ˘fiıÂÛË ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠͯˆÚÈÛÙ¿), Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ

ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÌÔÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË ˆ˜ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ¢.™. Ù˘ §›Áη˜ Ó· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ó· ‚Ï¿ÙÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ›‰È· ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ∫·‚¿Ï·. ∏ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ¤¯ÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙ›Ô, ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÔȯÙfi Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, Ë ÔÔ›· Î·È ·˘Ù‹ ¢ÂÏÈÛÙ› ˆ˜ ı· ‰ÈηȈı› ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï· ‰ÈηȈıÔ‡Ó; £· Ú¤ÂÈ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ë ∂¶√ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ -10 Î·È -8 ‚·ıÌÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜ Î·È Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ¡· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì 14 ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë ∫·‚¿Ï· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÒÚ· Ì›· ı¤ÛË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·›ÎÙ˜. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó. °È·Ù› ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ·Ó ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 14 ÔÌ¿‰ˆÓ, οÙÈ ¿ÏψÛÙ Ô˘ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Ì›· ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂ-

ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó¤‚Ô˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League Î·È Û’ ·˘Ù¤˜ ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·, ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 18 ÔÌ¿‰ˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012-13. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. √ √ÎÙÒ‚Ú˘ Ì·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Î·È ·ÎfiÌË Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì 16 ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ÙÔ›Ô ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÈ· Î·È ÛÙȘ 19-20/11 ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È Ù· ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È·).

™ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô ª·ÚÙ›Ó, ÛÙË ¢fiÍ· ƒfiη Î·È ∫¿Û¯ÈÔ √ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·Ó ı· ÌÔÚ› ·fi ÙÒÚ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “º·›·Î˜” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÈÎÙÒÓ. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ‰Ôı› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·Ú¿Ù·ÛË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂχıÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ∫·‚¿Ï· Î·È ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ηÚȤڷ. ∂›Û˘, Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη Î·È ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ∫¿Û¯ÈÔ. √ πÛ·Ófi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ‡˜”, fiˆ˜ Î·È Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Úı ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ¤·ÈÍÂ, ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¡ÙÈÊÂÚÓÙ¿Ó˙ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ . ŒÙÛÈ, ÌfiÓÔ Ô Ã·‚Ȥ ΔÔÌ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·.

20

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

√§Àª¶π∞∫√™ ¶.

■ ¶∂ƒ∞ ∞¶√ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δø¡ ª∂Δ√Ãø¡ Δ∏™ ¶∞∂ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¢ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì √º∏ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Î·È º¤ÈÛ·

™Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· Î·È Ë ∫∞∂ ™

¶∞ƒ∞Δ∞™∏ ‹ÚÂ Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È §ÈÔ‡ÌÔÌÈÚ º¤ÈÛ· ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∫·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, οÙÈ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √º∏. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Î·ÓÂ Ô °¤ÛÙÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙ› Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÚÔÔÓ‹ıËΠ۠¯·Ï·ÚÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘. √ ºÔ˘ÛÙ¤Ú ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠Ӥ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÔÌ·ÏÒ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ∞ÎfiÌË ÎÈ ¤ÙÛÈ fï˜ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ¯ÚÔÓÈο ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÈÌ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Û˘ÁΛÓËÙÔÈ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Û·ÊÒ˜ Û Ôχ ηχÙÂÚË ÌÔ›Ú· ηıÒ˜ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÓ Í¤¯·Û·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ·Ê·Ó›˜ ‹ÚˆÂ˜, Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È fiÏ· ÛÙËÓ ÂÓÙ¤ÏÂÈ· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÈÌ 200.000 ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô ÛÙÔÓ ™ÈÌÔÓÙÛ¤ÏÈ ¶∂ƒπ¶√À 5.000 ÙÈÊfi˙È ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ™ÈÌÔÓÙÛ¤ÏÈ. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÚÈ¿ÓÔ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·fiÏ˘ÙË ËÚÂÌ›·. ™Èˆ‹ Î·È ‰¿ÎÚ˘· ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ï˘ÁÌÔ‡˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡ÛÂ, ‰ÂÓ ıÚËÓÔ‡Û ʈӷ¯Ù¿. ∫·È ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 5.000 Ê›ÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÚÔÛˆÈο Î·È ¤Ú·Û·Ó ·Ï¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù¢fi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÚ‡ Ù·Í›‰È ÙÔ˘, ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ‹ÚÂÌÔÈ. ŒÙÛÈ ‰ËÏ·‰‹ fiˆ˜ ı· ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Ô ª¿ÚÎÔ ™ÈÌÔÓÙÛ¤ÏÈ. ∂Λ ÏÔÈfiÓ, ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ Ô ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ. ∂›ÁÂÈ· Ô ª¿ÚÎÔ ‰ÂÓ ı· Í·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ fï˜ ·Ú·Á̤Ó˜ Ë Gilera Ì ÙËÓ ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ Ùo 2008 ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÛÙ· 250cc Î·È Ë Honda ÙÔ˘ MotoGP ¤ÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ı· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ ‚fiÏÙ· ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·. ∏ ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 16.00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ΔfiÛÔ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚÈ¿ÓÔ, ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‡ÛÙ·ÙÔ ¯·›ÚÂ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì› ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ Û ÈÔ ÎÏÂÈÛÙfi ·ÎÏÔ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‚¤‚·È· Â¿Ó ÔÈ ÙÈÊfi˙È Ô˘ ÙÔÓ Ï¿ÙÚ¢·Ó ı· ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›·.

›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ Ô ™Ô˘ÏÙ¿Ó ∞Ï ™·Ô‡ÓÙ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÏ¿Û˘ Δۿη˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. “£ÂˆÚԇ̠ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ÈÎfi Ì·˜. ∞‡ÚÈÔ (ÛËÌ. Û‹ÌÂÚ·) ı· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ MoU” , ÙfiÓÈÛÂ, ÂÓÒ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. “™ÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi ı¤ÏÔ˘Ì ̛· ¶·Ó·ıËÓ·˚΋ ¶ÔÏÈÙ›·” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ μÏ¿ÛË Δۿη:

°È· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ‰fiıËΠÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ Arboris Capital: “°È· Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ ·Ôχو˜. ∂Ì›˜ ÎÔÈÙ¿Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Î·È ·ÁÓÔԇ̠οı Arboris Capital” . °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ casus belli Ì ÙÔ ¢.™. ÌÂÙ¿ ÙÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË: “Ÿ¯È... ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› ‹ fi¯È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË, fi¯È Ó· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›·. °È· ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÂÁÒ Ì›ÏËÛ· ÁÈ· casus belli” . °È· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘: “¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ Arboris Capital. √ £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ fiÙÈ ÎÈ ·Ó ÂÈ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· Û‡ÌʈÓÔÈ. ŸÙÈ Î·È Ó· ÂÈ Â›Ó·È ‰ÂÎÙfi ·fi Ì·˜” . °È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ∫∞∂: “£· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Ì·ÛÎÂÙÈÎfi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. ∞Ó ·˘Ùfi ÙÂÏÈο Á›ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› ÂÁÒ ·Ú·Î·Ï¿ˆ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·ıÒ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ï¿, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÁÎÚÔ˘ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi ı¤ÏÔ˘Ì ̛· ¶·Ó·ıËÓ·˚΋ ¶ÔÏÈÙ›·. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÂΛ” . °È· ÙÔ ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∫∞∂ ·Ó ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¶∞∂: “∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ˆ. ŸÌˆ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ÙÔ Ï¤ˆ. ª¤Û· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ

ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì·ÛÎÂÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜” . °È· ÙÔ fiÙ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ (MoU): “ŸÏ· fiÛ· ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ‹Ú·Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È ÎÏ›ÛÙËΠ¤Ó· Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ MoU Î·È ÌÂÙ¿ ıˆÚԇ̠ˆ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ∞ÔÙÂÏ› Ù˘ÊÏÔÛÔ‡ÚÙË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÒ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÂÁˆÈÛÙÈÎfi, ıˆÚԇ̠ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ÈÎfi Ì·˜. ¢ÂÓ ÙÔ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·” . °È· ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ‡·Ú͢ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ deal: “∂›· fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ì ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ŸÙ·Ó Ì·˜ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ Î. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ı· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Û 48 ÒÚ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜” . °È· ÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ú›ÁÎÈ·˜: “∂›¯· ÂÈ fiÙÈ Ë ÏÂ˘Ú¿ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿

ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·. ∂ÁÒ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· Â·Ê‹ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜. ∫·È Ϥˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ÕÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ Î. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ì›ÏËÛ Ì ¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·” . °È· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢™: “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ¿ÚÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ·fi ÙÔ ÙˆÚÈÓfi ¢.™. ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·Ó¤Ó·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ. £· ˆ ÂÁÒ ÛÙÔÓ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ ÔÈÔÓ ı· ‚¿ÏÂÈ; ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ¢™ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì·” . °È· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·: “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ԇ̠ηӤӷ ÁÂÈ· ÛÔ˘ ÛÙÔÓ Î. ºÂÚ¤ÈÚ·. ∂ÎÙÈÌÒ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î. ºÂÚ¤ÈÚ·. ªÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì Ì fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚԇ̠ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤ÊÙÈ·Í ÙËÓ ¶fiÚÙÔ ÎÈ ÂÌ›˜ ›·Ì ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ

¶fiÚÙÔ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ΔÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ì ÙÔÓ ™ÈηÌ¿Ï· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÌÔ˘. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, ı· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ. ªÂ ÙÔÓ Δ˙·‚¤ÏÏ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ï¿ ÌÈ· Â·Ê‹” . °È· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ: “¶ÚÈÓ ·fi ÔÙȉ‹ÔÙÂ, ı· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ. ¢È΋ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË Â›Ó·È ˆ˜ Ô ¿ÁÎÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi Î·È Èı·ÓÒ˜ ‚ÔËıfi ÚÔÔÓËÙ‹. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. £¤ÏÔ˘Ì ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ¤Ó·Ó ·Ï·›Ì·¯Ô Ì ϛÁ· ÛÎÏËÚ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ú·‚¿ÎÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÌÔ˘ ·›ÎÙ˘, Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÎÔÛÌ‹ÛÂÈ ·fi οÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ·” . °È· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ deal: “ªÂÙ¿ ÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÌ›˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ. £· „ËÊÈÛÙ› Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ù· ÏÂÊÙ¿ ı· ÌÔ˘Ó ÌfiÏȘ Á›ÓÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ªÂÙ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏË ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘”.

■ ™À¡∞¡Δ∏™∏ ª∂ Δ√¡ ¢∂§§∞ ∂πÃ∂ ã∂™ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ¶∞∂ ∞∂∫ ™Δ∞Àƒ√™ ∞¢∞ªπ¢∏™

∫∞¶π¡√

§‡ıËÎÂ Ë ·ÚÂÍ‹ÁËÛË...

«£¤Ïˆ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi»

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ΔÚ·˚·Ófi ¢¤ÏÏ· (Î·È Ì ÂÓ‹ÌÂÚÔ ÙÔÓ ¡›ÎÔ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ) ›¯Â Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰fiıËÎ·Ó ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÂÎÔÌ‹˜ Ù˘ Nova. ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ ¿ÊËÛ·Ó Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Í·Ó Î·È ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ‰›¯ˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙË... Û˘ÁηٿıÂÛË ÙˆÓ ¢¤ÏÏ· Î·È §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, οÙÈ Ô˘ ‰È¤„Â˘Û·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ∞‰·Ì›‰Ë Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ‰È·Ù‡ˆÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ·Ú¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ôڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹... ÎÔ˘Îԇψ̷. √ ·Ú·ÈÙËı›˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÔχÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ¤Ó·Ó ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛÂ. ÕÏψÛÙ ٷ ¯Ú¤Ë Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ, ÙˆÚÈÓÔ› Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ, ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ì›· ‰È¿ıÂÛË Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ - ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ -ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ¿Óˆ ÛÙȘ ·Áˆ-

ÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ™¿ÙˆÓ ÛÙȘ 10:00, Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ... ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË. ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÛÙ›·Û ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ¤ÁÈÓ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª›ÛÌ·, ÂÓÒ ÚÔÛ¯Ҙ ı· Á›ÓÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋, ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ˆ-

ÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û οı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ͯˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ “ÔÓ¿” . ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ª¿ÎÔ˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ∫¿ÚÏÔ˜, ∫¿Ï·, ª¤ÏÂÎ, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, §·Áfi˜, äÏÁηÛÔÓ, ™È·ÏÌ¿˜, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ Î·È ΔÛ›Ù·˜.

Δπ¶√Δ∞ ¿ÏÏÔ ¤Ú· ·fi ÙËÓ Î·ıȤڈۋ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·›ÓÔ. “£¤Ïˆ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ ÙÔ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì” , ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÔÚÙȤÚÔ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “sporty.jr” Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ FIFA 12 Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Í·ÊÓÈο ¤ÁÈÓÂ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” , Ô Ó·Úfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ· Ì ÙÔ Ó· ·›ÍÂȘ 2-3 ·È¯Ó›‰È·. £¤Ïˆ Ó· ·Ú¿Íˆ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· ÌÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó Î·È Ó· Á›Óˆ ηχÙÂÚÔ˜” .

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

■ ¶∞ƒ√À™π∞™Δ∏∫∂ ∏ ¡π∫∏ ¶√À ∂º∂ƒ∂ 0-0 ™Δ√ ∫√ƒ¢∂§π√ ª∂ Δ√¡ √¢À™™∂∞ ™∂ ºπ§π∫√ ∞°ø¡∞

μÂÏÙȈ̤ÓË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·

21

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

¡∂Δ 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη)

ÂÙÈÎfi Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ ∫ÔÚ‰ÂÏÈfi Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi √‰˘ÛÛ¤·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· Â›Ó·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Î·È Ó· Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ ÛÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ¤Î·Ó·Ó οÔȘ ¢ηÈڛ˜ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙȘ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó.

£

√Δ∂ SPORT 1 21.00 ∂Û·ÓÈfiÏ-ª¤ÙȘ (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 23.00 ªÈÏÌ¿Ô-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜)

√Δ∂ SPORT 2 21.45 ¶·Ï¤ÚÌÔ-§¤ÙÛ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ)

√Δ∂ SPORT 3 20.00 ª¿ÁÂÚÓ-ÿÁÎÔÏÛÙ·ÓÙ (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη)

NOVASPORTS 3 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ªÈÏ¿ÓÔ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη)

NOVASPORTS 4

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ë ¡›ÎË Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-0 Ó· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ...·¤Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó οÔÈÔ Ù¤ÚÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Î¿ÔÈÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ¤‚Á·Ï ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛÊÈÏ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıÂÈ· ¤Î·Ó ϛÁ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÏÔÁÈο ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ‚·ÛÈÎÔ› Î·È ÛÙ· Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ô ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· μ·Û›Ï˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ‰ÔΛ̷Û ÙÔ Û¯‹Ì· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯı› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒ-

20.00 °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-√‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) 22.00 ª·Î¿ÌÈ-¶·ÚÙÈ˙¿Ó -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη)

NOVASPORTS 7 21.45 ¡·ÓÛ›-ªÈÏÌ¿Ô -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη)

EURO 2012

Ó· Ì ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1. √ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂÛÙ›·, Ì ÙÔ˘˜ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ¿ÎÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ °ÎfiÙÔ‚Ô˜ Î·È ªÎÚÙÛÈ¿Ó. √È ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜ ‰ÂÍÈ¿, ∫˘Ù›Ô˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ô˘ ‚ÔËıÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤ÁÈÓ 4-4-2 Ì ÙÔÓ ÓÂÔÂÈÛÂÏıfiÓÙ· §Ô˘Î›Ó· Ó· ·›˙ÂÈ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ, ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ÕÏÓÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹Ó. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ¶··Ù˙›ÎÔ˜ (¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·), ηıÒ˜ Î·È Ô ¶ÂÙÚ¿˜ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ›ˆÛË.

∏ ¡›ÎË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ë ηıÒ˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ë̤ڷ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 45Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Î·È Â›‰Â ÙË Ì¿Ï· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √̤Ú, Ô˘ ›¯Â Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË ÛÙÔ 35’, ÂÓÒ ÛÙÔ 80’ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ıÂÙÈο Î·È ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÈÙ›Ô˘ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √¢À™™∂∞™: √̤Ú, π‚·Ó›‰Ë˜, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ªÈÏÎÔ‡‰Ë˜, ΔÛ‚ÚÂÓÙ˙‹˜, §·˙·Ú›‰Ë˜, ƒÈ˙Ô‡Ï˘, ™È·ÓÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÚÔ‚·Ù›‰Ë˜, °ÂÚÔÓÙ›‰Ë˜, ªÂÓ›ÛÎÔ˜. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ¶··ÁÂÚ›‰Ë˜, ∫·Ó‰‹Ï·˜, ¶ÔÌ¿Î˘, ™¿ÚÚÔ˜, ∞¯·ÏÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÚÁ˘Ú›Ô˘. ¡π∫∏: æˆÌÈ¿‰Ë˜ (46’ μÔ‡Ú·˜), ™ÙÔ˘Ú-

Ó¿Ú·˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ (46’ ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), °ÎfiÙÔ‚Ô˜, ªÎÚÙÛÈ¿Ó, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ (46’ ÕÏÓÙÈ), §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÈÙ›Ô˘, ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜ (46’ §Ô˘Î›Ó·˜).

∂ΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘. ŒÙÛÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¡‹·Ú ∏ÛÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ μlue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , ÙˆÓ Blue Angels Î·È ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ “£‡Ú·˜ 3 Volos Club” ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜.

∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ ·fi ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ª¶√ƒ∂π Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ‰ÈÔ›ÎËÛË, fï˜ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŒÙÛÈ, ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ¿Ú¯ÈÛ ÁÈ· ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· “ÂÏ¿Ù ӷ ·›ÍÔ˘Ì” ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ï·ÌÚfi ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÚfiÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ̤ÏÏÔÓ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÔÈ Ôԛ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó·, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ - ∫·ıËÁËÙ‹ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË

-∑-

ªÈ¯¿ÏË, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ηıÒ˜ ÛÙ· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∂™∫∞£ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ (Ì›ÓÈ, ·Ì·›‰Â˜, ·È‰ÈÎfi, ÂÊË‚ÈÎfi) Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó, Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó , Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î·È Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ıÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰È·‰›‰ÂÙ·È Ë ËıÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ê·ÓÙ·Û›· ηÈ

● ∏ ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘

ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÓÒ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË.

∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÏÔÈfiÓ, fiÛ· ·È‰È¿ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ·Î·‰ËÌ›· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ∂∞∫ 14.00 Ì 15.30 ‹

Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î. ¶Ú¤Î· §¿ÌÚÔ˘ (6936109838) ‹ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Î. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ªÈ¯¿ÏË (6981 200088), οÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜” .

™ÙËÓ Elite Round ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ ™Δ∏¡ Elite Round ÙÔ˘ EURO 2012 ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ô˘ ·¤Û·Û ·fi ÙË ™ÏÔ‚·Î›· ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ 10Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ‹Ú ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ Ù˘ ¯¿ÚÈÛÂ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ∏Á¤Ù˘ Î·È ÛÎfiÚÂÚ (¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜) Ô ·Ú¯ËÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ù›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ 49’, ÂÓÒ ÔÈ ™ÏÔ‚¿ÎÔÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ™›Ï·Ú ÛÙÔ 76’. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ epo.gr ¤Î·ÓÂ Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ΔÛ¿Ó·, μ·Û›Ï˘ °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, Î·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ªÔ˘Á·˝‰Ë˜. °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜: “∞˘Ù‹ Ë ÚfiÎÚÈÛË ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ·È‰È¿. ∞ÓÙ·ÂÍ‹Ïı·Ó Â¿ÍÈ· ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù›ÔÙ· ‰Â ¯·Ú›˙ÂÙ·È, fiÏ· ηٷÎÙÒÓÙ·È Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ù· ·È‰È¿ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÔÌ¿‰· Ì ̤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ı¤ÏËÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” . ªÔ˘Á·˝‰Ë˜: “∏ ÔÌ¿‰· ¿ÍÈ˙ 100% ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηϤ˜. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi ηÈ, ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ͤڷÌ ˆ˜ Ù· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ¤ÚıÔ˘Ó. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ê¿Û˘, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜” . √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ: ∂§§∞¢∞: ¢ÈÔ‡‰Ë˜, ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜ (81’ ªÔ‡˙·˜), ªÔ˘Á·˝‰Ë˜, ª¿Ï·˜, ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ˜, ∫·Ù›‰Ë˜ (55’ ∫Ô˘Û›‰Ë˜), ∫ÔÏÔ‚fi˜, ∫·Û·¿Î˘, ∫Ô˘ÚÌ¤Ï˘, §˘ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·Î·Û¤Ù·˜ (67’ ∫·˚̷ηÌÔ‡‰Ë˜). ™§√μ∞∫π∞: °Î¿ÌÚȘ, ŸÓÙÚÂÎ (62’ ƒÔ‡ÛÓ·Î), ÃÏ¿ÓÙÈÎ, ÕÌÚ·, ∫fiÛÙÚÓ·, ¡Ù˙Ô‡ÚÈÎ, ™ÎÚ·Ó˙, ΔÔ‡ÚÙÛ·Î (73’ ™›Ï·Ú), √ÚÛԇϷ, ª·˙¿Ó, μfiÈÙÔ˘˜.

22

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

™ÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ «∞ÁÚÈ¿-¢Ú¿ÎÂÈ·»

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∞ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ §·˚Îfi ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ “ªÓ‹Ì˘ Î·È £˘Û›·˜” ∞°ƒπ∞-¢ƒ∞∫∂π∞. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 10:00 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (¶ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÁÚÈ¿˜) Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙˆÓ ¢Ú·ÎÂȈÙÒÓ Ù˘ 18˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ 10 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÛÊ¿ÏÙÈÓÔ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ : ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚ›˜ ÚÒÙÔ˘˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2428350011, ‹ ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977 456445.

¶√¢√™º∞πƒ√

™ÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ™Δπ™ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ 1˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ √¶∞¶ 2011-2012. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶√, Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2/11/2011 Î·È ÒÚ· 12:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ °Ô˘‰‹.

∂Ù¿ Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·Ì›· ΛÓËÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜. ∫·È fï˜, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ μÔȈٛ·˜ ¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ. ¶ÔÏÏÔ› ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ η̛· Û˘Ìʈӛ· Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, fï˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÙ¿ ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·. ΔË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ ı· ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÛÂ˙fiÓ ÔÈ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫fiÚÌÔ˜, ÕÏ·Ó ™¿ÓÙÛÂ˙, ∞ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó μÈ¿Ó·, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È §Ô‡Î·˜ º·‚¿ÏÈ.

¡√π°∂π ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ԂϤÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ªÂ ™¤Ú‚· ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘, ÙË ™Ô˘˙¿Ó· ™Ù·ÓfiÁ‚ÈÙ˜ Î·È Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶∞√∫. √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÚÔÛˆ› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÂÓÒ ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂˉ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. ªÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÏfiÓÙ˙·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiψÓ.

£· Ê·Ó› ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ... £∂ª∞ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. ∏ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ ÌÈ·Îfi˜ μ. ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì ٷ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙ›Ô, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηӤӷ˜ ¿ÏÏÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ¡›ÎË ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. ¢·Ïԇη˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ΔÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÙÂÏÈο; £· Ê·Ó› ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ... ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÚËÌ¿ÍÂÈ.

Û ÔÚÈṲ̂ӷ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ∏ ¶∞∂ fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ; ™∂ ¯ÒÚÔ Ô˘ fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÛÙËÓ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ô ∫˘ ÓËÁÂÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ∞Ó ÙÂÏÈο η-

ٷʤÚÂÈ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ, ı· Â͢ËÚÂÙ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Δƒ∞¶ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· “ÍÂÓÈÙ¢ÙÔ‡Ó” ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Û ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÏÔÈfiÓ...

ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ù· Ó‡ڷ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÈÙ›· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙfiÛÔ ÙˆÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Ó‡ڈÓ. §›ÁÔ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÏÔÈfiÓ, Ï›ÁÔ ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ʤÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·„ÈÌ·¯ÈÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÚÔÔÓËÙ¤˜, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ·ÚÎÂÙÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. °È’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ „˘¯Ú·ÈÌ›·. √ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ì¤ÛÔÓ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÙÒÓÂÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó‡ڷ...

ª‹Î ٿÍË ¶√π√™ Ó· ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜. º¤ÙÔ˜ fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο. ŒÙÛÈ, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ı· ÙÚÒÓ ϤÔÓ Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ë ¶∞∂. º˘ÛÈο, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂÈ Î¿ı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ. ª·›ÓÂÈ Ù¿ÍË Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË ¡›ÎË

∑ÔÊÂÚfi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ “∏ ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË. ∫·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ª·Î¿ÚÈ ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· Ó· ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜, fi¯È ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∫∞∂, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÙË ¯·Ú›ÛÔ˘Ì” Â·Ó¤Ï·‚ ¿ÏÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì ÙÔ ...˙fiÚÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Û˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂˘ÚÒ˘ (§¤ÙÂ Ô Δۿη˜ Ì ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÂÏÈο ÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” ∫∞∂;) ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˙ÔÊÂÚfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Î·ÌÈ¿ ·Ôχو˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∫·È ˆ˜ fi¯È ¿ÏψÛÙÂ, ·ÊÔ‡ Î·È Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú··›ÂÈ.

ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÍÂΛÓËÌ·

£· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜; ∞ƒÃπ∑∂π ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ‰ÈηÈÒÛÂÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È ∫·‚¿Ï·, ÙfiÙ ÔÈ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ÕÚ·Á ے ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Û 20 ‹ Ì‹ˆ˜ ·˘ÍËıÔ‡Ó Û 18 ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı’ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ; §›ÁË ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ı· ͤÚÔ˘ÌÂ...

Δ√ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 17 ¯ÚfiÓˆÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ÕÚ˘ £. ªÂ ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Û ¤ÓÙ ·ÁÒÓ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‚·‰›˙Ô˘Ó Û ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›. ΔÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÌÊ·Ó¤˜, ·ÊÔ‡ Ù· ‰‡Ô ÌfiÏȘ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™·Óηڤ Î·È §·˙·Ú›‰Ë. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi. √È “™Ô˘ÂÚ¿‰Â˜” ¿ÓÙˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜, Ù· ‚¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ê˘ÛÈο Î·È Ì ÙÔÓ ΔÛÈÒÏË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯ıÂÛÈÓ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì “·ÓÔȯ٤˜ ·ÁηÏȤ˜” ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

™√À¶∂ƒ §π°∫

√ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ «ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ» ¶∞√∫-¶∞√ √ ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¶∞√∫ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ Δ¿ÛÔ˜ ∫¿ÎÔ˜ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” ÛÙÔ ∞∂∫-ÕÚ˘ ÛÙÔ √∞∫∞. ™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ √º∏ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ™ÂÏ›ÌÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ §·ÎˆÓ›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ‚ÔËıÔ› Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ∫‡ÚÎÔ˜ (∏›ÚÔ˘), °Î¿Áη˜ (§¿ÚÈÛ·˜), ∫·Ú·Ù˙›Î·˜ (∞ıËÓÒÓ) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-√º∏: ™ÂÏ›ÌÔ˜ (§·ÎˆÓ›·˜), μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜), ºÚ·ÁÎÈ·‰¿Î˘ (¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘) ∞∂∫-ÕÚ˘: ∫¿ÎÔ˜ (∫¤Ú΢ڷ˜), ∞ÎÚ›‚Ô˜ (∞ıËÓÒÓ), °Ô‡ÎÔ˜ (∏›ÚÔ˘) ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ (∏Ú·ÎÏ›Ԣ), ∫·ÚÛÈÒÙ˘ (∫ÔÚÈÓı›·˜), ΔÚ‡ÊˆÓ (¢Ú¿Ì·˜) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-•¿ÓıË: μÔÛο΢ (ƒÂı‡ÌÓÔ˘), ªÔ˙·Ù˙›‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜), ™Ù·Ì¿ÙÔÁÏÔ˘ (∫·‚¿Ï·˜) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.: ∫ÔÌ›Ó˘ (£ÂÛÚˆÙ›·˜), ªÈÙÛ›‰Ë˜ (£Ú¿Î˘), ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ (∫·ÛÙÔÚÈ¿˜)

∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ™∏ª∂ƒ∞ ¶¤ÌÙË 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ∂.∞.∫. μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∞.™ “∞Ó¿ÏË„Ë” . ™ÙÔÓ ∞ÁÈ·ÛÌfi ı· ·Ú·‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢.™ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘, Ë ·Ó‰ÚÈ΋ Î·È Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì ÙÔ˘˜ ÿηÚÔ˘˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÛÙÔ ∂.∞.∫ μfiÏÔ˘ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞. ™. “∞Ó¿ÏË„Ë” ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÒ Â›Û˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. Ÿˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ‰Â‰Ô̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· 20 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ·ıÏËÙ‹ Î·È ·ıÏ‹ÙÚÈ· Î·È ÛÙ· 25 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ·‰¤ÏÊÈ·. √ ∞.™. “∞Ó¿ÏË„Ë” ÚÔÛηÏ› fiÛÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2006, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜- ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î. ∫·Ú·˝ÛÎÔ μ·Û›ÏË (ÙËÏ. 6977753003), Î. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ ¢ËÌ‹ÙÚË (ÙËÏ.

6976697692), Î. Δ˙Ô‡ÓË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· (ÙËÏ.6977019826) Î·È Î. °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ú· ∏Ï›· (ÙËÏ. 6974075253).

23

∞¡Δπª∂Δø¶π∑√À¡ Δ∞ ™À°∫ƒ√Δ∏ª∞Δ∞ Δ∏™ ∂¶™ ¶π∂ƒπ∞™ ™Δ∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ∂¡ø™∂ø¡

™ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ ™ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ú›¯ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 13.00 Î·È ÛÙȘ 15.00 Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∂ʤÛÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ʤÙÔ˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ fiÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ë ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë ∂¶™ ΔÚÈοψÓ. ™ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Ù· ¤ÙË 1995 Î·È 1996 Î·È ÛÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ ÔÈ ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÙÔ 1997 Î·È 1998.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ηٿٷÍË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÛËÌ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ fiÏÔÈ Ì fiÏÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÚˆÙÔÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ¤Ú˘ÛÈ, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÌfiÓÔ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÚÒÙË, ·ÏÏ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ¿ÏÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ› fiÏÔ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È Ë ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÁÎÚÔ˘.

¶¿ÓÙˆ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÁÔ‹ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂¶™£ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ¡¤ˆÓ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη Ó· ÂÍËÁ› ÛÙË “£” ÙÔ ÏfiÁÔ: “£· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ŒÙÛÈ ı· ¿Ì ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ì›· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. º˘ÛÈο Ô ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û οı ·È¯Ó›‰È ı· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂÎϤÎÙÔÚ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. Ÿˆ˜ ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·›‰ˆÓ Ô ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ¤ÙÛÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÏËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·›ÎÙ˜. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÛÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” . ¡¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Î·È Ë ÌÈÎÙ‹

¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£, ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∑ÔÚ‰ÔÌ¿, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ: “√È ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ›¯·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ Î. ∫Ô‡ÁÈ·ÏË ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙˆÚÈÓ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. °È· ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ı· ·›ÍÔ˘Ì Ì ÂÈıÂÙÈÎfi Ó‡̷ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÙˆÚÈÓ‹ ÊÔ˘ÚÓÈ¿ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ Â›Ó·È Ôχ ηϋ. ΔÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ·˘Ùfi Ó· Ê·Ó› Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο 38 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ¡¤ÔÈ: ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ∫Ô-

ÓÙfi˜ ¶., ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ¢·‚ÈÙ›‰Ë˜, ™ÈÒÌÔ˜ (£ËÛ¤·˜), μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·), ºÒÙÔ˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∫ÈÏÌ·Û¿Ó˘, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ (∞.√. ™ÎÈ¿ıÔ˜), ∫Ô˘ÏÎÔ˘Ù¿Ú·˜ (ª˘ÚÌȉfiÓ˜), °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ∞ÁÁÂÏ‹˜, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ªÏÔ‡¯Ô˜, μÔ˘Ú‰¿Î˘ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ¶¿Û¯Ô˜ (ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜). ¶·›‰Â˜: °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ª¿ÛÙÔÚ·˜ (£ËÛ¤·˜), ™·Ì·Ù¿˜ (¶‡Ú·ÛÔ˜), °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ™Ù·Ù‹Ú·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™˘Úȉ¿Î˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ∑·Ú›Ê˘, ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘, ∫·Ó·‚fi˜ (¡›ÎË), ∞‰¿ÌÔ˜, μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ΔÈÌϷϤ͢ (¢‹ÌËÙÚ·), ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ (ÕıÏÔ˜), Δ·Ú·Ìԇη˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜). * Ãı˜ Ù· ΔڛηϷ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ. ™ÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÈÛÔ·Ï›· 1-1, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ì 2-0.

Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ ¶∞π¢πø¡ ∞¶’ √§∏ Δ∏ ª∞°¡∏™π∞

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜

Δ√Àƒ¡√À∞ Street Han-dball ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∞.°.∂. ∞ÁÚÈ¿˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2008 Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿, ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞. ¶·›‰ˆÓ - ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1996 - 1997). μ. ¶·Ì·›‰ˆÓ - ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1998 - 1999). °. ª›ÓÈ ·ÁfiÚÈ· - ÎÔÚ›ÙÛÈ· (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 2000 - 2001).

¢. ∫·ÙËÁÔÚ›· ¶ÚÔÌ›ÓÈ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 2002 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ). ∂›Û˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÓfiÓ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ∞. √È ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÙˆÓ ¤ÓÙ ·ÙfïÓ, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ›. μ. √È ÔÌ¿‰Â˜ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÌÈÎÙ¤˜ (·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·). °. ™Â οı ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ‰‡Ô ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Û ÔÌ¿‰Â˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ. ¢. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È 15 ÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ηÙËÁÔ-

ڛ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ì›ÓÈ Î·È ÚÔÌ›ÓÈ Â›Ó·È 12 ÏÂÙÒÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Â›Ó·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Î·È Ë ‰È·ÛΤ‰·Û‹ ÙÔ˘˜, ̤۷ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ 9.00 - 17.00 ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ·fi ÙȘ 09.00 - 13.00 ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο CD Ì ·ÁÒÓ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ. ŸÛ· ·È‰È¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜, ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 18.00 - 20.30 , ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∞.°.∂. ∞ÁÚÈ¿˜ - ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2008, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 3 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6947309808 (¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜), 6974724618 (™Î·Ó‰¿Ï˘ μ·Û›Ï˘), 6945856862 (∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘ °È¿ÓÓ˘). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÈ Î. ™Î·Ó‰¿Ï˘ μ·Û›Ï˘ Î·È ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘ °È¿ÓÓ˘, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â·Ê¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ Ì·ı‹Ì·Ù· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ·ÚÔÙÚ‡ÓÔÓÙ¿˜ Ù· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÁÈ·

Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ Œ‚ÂÚÙÔÓ Ô ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ì ÚÒÙË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Δ‡Ô ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎÈÓËı› Â›ÛËÌ· ¿ÌÂÛ·. ¶¤Ú· ·fi Ù· “˙·¯·ÚˆÙ¿” ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÔÈ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Î·È ºÔ‡Ï·Ì. √ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ μfiÛÓÈÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì·›ÎÙ˘ Ì ÙÔÓ ŒÓÙÈÓ Δ∑¤ÎÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ȉ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: “∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ™ÎˆÙ›·˜ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ∑Ï¿Ù·Ó, fï˜ ÂΛÓÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÔ °ÂÓ¿ÚË ÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì”.

24

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

Ã∞Δ∑∏∞¶√™Δ√§√À

“∫·Ù¿Ù˘ÛÙ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÛÙË̤ӷ” ∞§∏£π¡√™ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ... οı·ÚÛË-Ì·˚ÌÔ‡ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‹Ù·Ó Ô μ·Û›Ï˘ ÷Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶√ Î·È Ù¤ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜, ¯Ï‡·Û ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï‹ÊıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ÛÙË̤ӷ, ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÊÔ‰ÚfiÙ·ÙË Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μ·Û›Ï˘ ÷Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘: “¶Ôχ ÂȉÂÚÌÈο ·ÁÁ›Í·Ì ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË. ΔÈ̈ڋıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ·. ∏ Ì›· ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ¶·ÏÈÓˆ‰›· ÛΤÙË. μÁ‹Î·Ó ηٿÙ˘ÛÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ¤Íˆ ·fi ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. °ÂÏÔÈÔÔÈ‹ıËΠfiÏË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÂÈı·Ú¯Èο fiÚÁ·Ó·, ͤÚÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Ï›Á· ÓÔÌÈο ‹ οÔÈÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÏËÌÌÂÏ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. Ÿˆ˜ ÌÈ· ¯˘‰·›· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‚Á‹Î ÚfiÛÊ·Ù·, Ë ÔÔ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ϤÂÈ fiÙÈ Ë ∂¶√ ·Ú·¯ÒÚËÛ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘. ∂ÁÒ ¤„·Í· Ó· ÙÔ˘˜ ‚Úˆ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏ‹Ûˆ. μڋη ÙÔÓ Î. £¤ÌÂÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Î·È ¤Ó·Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›· fiÙÈ ¤¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô¤Ì„Ô˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢.™. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∞˘Ù¤˜ Ì·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ˆ˜ ‰Ò. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô Î. º¿ÎÔ˜ ·ÛΛ ÂÈÏÂÎÙÈο ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ. ΔÒÚ· ı˘Ì‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î. º¿ÎÔ˘; ΔÈ Î¿ÓÂÈ; ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È; √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ¤ÚÂ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÁÚ·ÌÌ‹ ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ οıÂÙ·È Î·È Ù· ·Ó¤¯ÂÙ·È. ◊ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ì·ÈÁÓ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ‹ Ȥ˙ÂÙ·È. ¡· ‚ÁÔ˘Ó Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ÙÈ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋, ÙÔ ÔÈÔ˜ ¤ÚÂ ӷ ·Û΋ÛÂÈ ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË Î·È Ò˜ ‚Á‹Î ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó. ∂‰Ò ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Á¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Û ÙÚ›ÙÔ ‚·ıÌfi ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ fiÔÙ ̷˜ Û˘ÌʤÚÂÈ. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÂÏÂÛȉÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂʤÛˆÓ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚ›ÙÔ˜ ‚·ıÌfi˜. Œ¯ˆ ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¤‚Á·Ï ·fi Ù· ·˙‹ÙËÙ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿Ù˘ÛÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ʤÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∏ ∂∂∞ fï˜ ¤Î·Ó ¿ÏÏË ·Ú·ÓÔÌ›·, ηٷÛÙÚ·ÙËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ Î·È ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË °Î·ÁοÙÛË ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∂∞ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Â›¯Â ‰Â¯Ù› Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi. ∫·È Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ, ¿ÏÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ Â›Ì·È Î·ıfiÏÔ˘ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÈ‚·ÚfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶√” .

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2, 13, 21, 27, 33 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 2, 17, 19, 24, 25.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 19, 21, 27, 31, 37, 45.

Bonus: 34.

∂¶πμ§∏£∏∫∂ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ∏™ ∫∫ ∑∞°∫ƒ∂ª¶ ª∂ 81-72 °π∞ Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞

ÕÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¶AO ›¯ˆ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ›¯ÓÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ· ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Ó· “ÎÂÚÓ¿” ·ÊÂȉҘ ·Û›ÛÙ (8) ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÈÏ·Û›·Û ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ì ˘ÁÈÂÈÓfi ÂÚ›·ÙÔ 81-62 Â› Ù˘ ∫∫ ∑¿ÁÎÚÂÌ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ +33 ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ™ÎfiÚ·Ú·Ó fiÏÔÈ ÏËÓ ÙÔ˘ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , Ô˘ ›¯·Ó 17 ÎÏ„›Ì·Ù·.

¢

∞fi ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ, ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜ Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ Î·È ∫·Ï¿ı˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÚfiÏÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È ÔÈ ™¿ÙÔ, ™ÌÈı Î·È ª¿ÚÈÙ˜ ÂͤıÂÛ·Ó ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÛÙÔ “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi” . √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‹Ú·Ó ÛÎÔÚ Ì¤Û· ·fi ÙË Ú·Î¤Ù· Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ÂÈıÂÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Í¤Ê˘Á·Ó Ì 10-3 Î·È 14-6. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Û ̷ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ -4 (16-12), ·ÏÏ¿ Ë ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ϿıË ÙÔ˘˜ ¿ÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∫∫ ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·È ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi 6-0 ÙÔ˘ ¡ÈÎ ∫·Ï¿ıË ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ‰È„‹ÊÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ (24-14). ∏ Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô. ∂ÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ˆ˜ fiÏÔ ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ ÛÙËÓ ∫∫ ∑¿ÁÎÚÂÌ Ó· ‚¿ÏÂÈ... ÁÎÔÏ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ‰¤¯ÙËΠÌfiÏȘ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È

Û 6:30 ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÙ¿ (31-16). ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ÚΤ, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÛÎfiÚ·Ú·Ó Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 45-22, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fiÏ˘ÙË Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÛÙ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ (26-14) Î·È ÌfiÏȘ ‰‡Ô Ï¿ıË ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. §›ÁÔ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ï›ÁÔ Ë

·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ, ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fi‰È ·fi ÙÔ Áο˙È. ∏ ÂÈıÂÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ï·ıÒÓ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· (9 ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô), ˆÛÙfiÛÔ Ë ¿Ì˘Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Û “ÁÂÚ¿” Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫∫ ∑¿ÁÎÚÂÌ ¯ˆ-

Ú›˜ fiÓÙÔ ÁÈ· 8:25, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ +33 (59-26) ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì 61-33. ∏ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤È·Û ÚfiˆÚ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∏ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂÙÔ‡ ¯·Ï¿ÚˆÛË Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ∫ÚÔ¿Ù˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Û ÙÔ rotation ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ∫˘Ú›ÙÛË. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ 18 (64-46), ÚÔÙÔ‡ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ¤Ó· 8-0 ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ “Ë Ͽη ÙÂÏ›ˆÛ” ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 82-61 ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔÓ μ’ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁ›Ì ÂӉȿÌÂÛË ÛÙ¿ÛË ÙË ¢Ú¿Ì· Î·È ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∫∞√¢ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· ÙË ÌÔÓÔÌ·¯›· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ∑·ÏÁΛÚȘ ∫¿Ô˘Ó·˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °Î·Úı›· √ÚÙ›ı (πÛ·Ó›·), ΔÛÌ›ÎÈ‚ÈÙ˜ (¶Ôψӛ·), ªÈÚÈÙۛΠ(ΔÔ˘ÚΛ·). Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-24, 22-45, 33-61, 62-81. ∫∫ ∑∞°∫ƒ∂ª¶ (ÕÓÙÚÔ˚Ù˜): ªÔ˘Ï·Ô̤ÚÔ‚ÈÙ˜ 15, ™›ÌÔÓ 5, ∫·ÛÔ‡Ó 5, ª¤È 23 (9 ÚÈÌ.), °Î¿ÚÂÙ, ƒ¿ÓÙÛÈÙ˜ 6, Ÿ˙ÌÔÏÙ 3, ™¿ÚÈÙ˜ 3, äÈÙ‚ÂÏÙ 2. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): ª¿ÚÈÙ˜ 4, ª·Ù›ÛÙ 10, §fiÁÎ·Ó 8, ™¿ÙÔ 13 (7 ÚÈÌ.), ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 4, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 2 (8 ·Û›ÛÙ), μÔ˘ÁÈԇη˜ 3, ¡ÈÎ ∫·Ï¿ı˘ 12 (6 ÚÈÌ.), ∫˘Ú›ÙÛ˘ 5, ™ÌÈı 12, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘, °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ 8. * ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 50 ÂΉÚÔÌ›˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔÓ ™ÙfiÁÈ·Ó μÚ¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

√ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 21.45 Δ∏¡ º∂¡∂ƒª¶∞ÃΔ™∂ °π∞ Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞

ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Δ∏¡ ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45 ÛÙÔ ™∂º Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ·fi ÙËÓ ªÈÏÌ¿Ô ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌË. “¶·›˙Ô˘Ì Ì ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÁÓˆÛÙ‹ Û ÂÌ¿˜ ÔÌ¿‰·, ÙËÓ Â›¯·Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ˘˜ “16” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ∏ ºÂÓ¤Ú Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ¤ÌÂÈÓ Ì ÙËÓ ›‰È· ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÂÏÂÙfi. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ºÂÓ¤Ú Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ÔÌ¿‰·. •¤ÚÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Ì¿ÛÎÂÙ Û fiÏÔ ÙÔ Á‹‰Ô. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙԇ̠¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÈ¤‰Ô˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. À‹Ú¯·Ó ÛÔ‚·ÚÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯·Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi. ŒÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ì ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ¤ÙÔÈÌÔ˘˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ùfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο Î·È Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚ·.

√ ¶ÂÏÂηÓfi˜ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ Á‡„Ô Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ıÂÚ·›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È· ÙÔ Ô›‰ËÌ·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ˙ԇ̠̠·˘Ù¿. ∂Ì›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÔÌ¿‰· ÈÔ Ôχ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È. ∫·È ÛÙÔ ªÈÏÌ¿Ô ‹ÌÔ˘Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ· ˆ˜ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ §¿˙·ÚÔ˘ ˆ˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi˜. ∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ê¿ÓËΠͷÊÓÈο ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” .

∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ™∂º ·ˇı˘Ó·Ó °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ú›ÓÙÂ˙˘, ∫¿ÈÏ Ã¿ÈÓ˜ Î·È ª·ÚÙ›Ó·˜ °ÎÂÙÛ‚›ÙÛÈÔ˘˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÌÔ˘Ù›Î ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÏÏ¿ ·˘ÙfiÁÚ·Ê·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÁÈ· Ì·˜. •¤ÚÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ Official Olympiacos B.C. Store Î·È Â›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ì·˙› Ì·˜, ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù› ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÌ¿-

‰·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Ú›ÓÙÂ˙˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ªÈÏÌ¿Ô Ì·˜ ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÔ‡ÌÂ. ∏ ÚÂÌȤڷ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı›. £· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ó· ›̷ÛÙ fiÛÔ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Á›ÓÂÙ·È” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÊÈÏÈÎfi, fiÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ·. “ΔÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ºÂÓ¤Ú ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ·fi fi,ÙÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·È ‰‡Ô ÙÚÂȘ ÚÔÛı‹Î˜ ·fi ÙfiÙÂ. ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi Â›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ∂˘ÚˆÏ›Áη

ÙÔ ÔÔ›Ô ·›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ” . √ ∫¿ÈÏ Ã¿ÈÓ˜ › Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘: “∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ·›Íˆ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¯·Ú¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜. ŸÔÙ ÌÂ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÌÔ˘ ÌÈÏ¿Ó Ì Ôχ ηϿ ÏfiÁÈ·, Î·È ÂÁÒ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ . Δ¤ÏÔ˜, Ô ª·ÚÙ›Ó·˜ °ÎÂÙÛ‚›ÙÛÈÔ˘˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “•¤Úˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÙڤϷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È Ê·Ó·ÙÈÎÔ› Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ºÂÓ¤Ú Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÔÌ¿‰·, Ì ÁÂÌ¿ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜ Ò˜ Î·È Ò˜ Î·È ¿ÌÂ, Ê˘ÛÈο, ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜

“∏ ∫˘Ú›· ‰ÂÓ ÂÓı›” ·fi ÙÔ ¢Ë.¶Â.£Â. μfiÏÔ˘

ª

ÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ù˘ÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÍÂÎÈÓ¿ Ë ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ “∏ ∫˘Ú›· ‰ÂÓ ÂÓı›”, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿.

™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÙfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÚ·Ê›· Î·È ˘ËÚÂۛ˜. ΔÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ. ŒÓ·˜ ÌÂÛ‹ÏÈη˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ë Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ͤÓÔ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿ÏÏÔ˘˜, Ó·Úfi˜ ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·È Û ·Û·ÓÛ¤Ú. ∂›Ó·È ۯ‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ∏ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Ì‚›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› Û ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÍÂÁ‡Ìӈ̷, ۈ̷ÙÈÎfi Î·È „˘¯ÈÎfi (Ô ÚÒÙÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙÔ ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ ‹Ù·Ó “ÛÙÚÈÙ›˙”). ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌ¤ÓˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ·Ôηχ„ÂˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË. ª›· ηٿÚÚ¢ÛË ÛÎÏËÚ‹ ·ÏÏ¿ ·ÏËıÈÓ‹. √ Û‡˙˘ÁÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙË ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋, ÙË Û˘Ì‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ „¤Ì·, ̤ÓÂÈ ·Î¿Ï˘ÙÔ˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· Ù˘, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÂÏÈο ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ Û˘Ì‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ÔÚÈÛÙÈο ·Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú. √ Ó·Úfi˜ ˆ˜ “ηٷχÙ˘” ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰È·ÙËÚ› Ì ΢ÓÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù¿ÛÂȘ Û·‰ÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ·Á¯ˆÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ·Ô‰Âȯı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ Û˘Ó‡·Ú͢ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ó· ÁÂÏÔÈÔÔÈËı› Ô Û˘Ì‚·ÙÈÎfi˜ ·ÛÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÛÂÏ¿ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÛÌÔ‡, ̤۷ ·fi ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˘ÚÛÂÏ¿˜ °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ™Ô‡‰·Û ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ۠¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ¤ÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, Ì ¿ÚÙÈ· ¤ÚÁ·. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠÂ›Û˘ Ì ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ. ™ÙËÓ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1989 Ì ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “μ·Ì̤ӷ ÎfiÎÎÈÓ· Ì·ÏÏÈ¿”, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Ù¿ÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÛÌÔ‡.

● √È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘

ŒÚÁ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÛÂÏ¿: ¶Â˙ÔÁÚ·Ê›·: “μ·Ì̤ӷ ∫fiÎÎÈÓ· ª·ÏÏÈ¿” Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, “∫·Ï¿ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓËı›˙ÂÈ Î·Ó›˜ Ù· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·” ‰È‹ÁËÌ·, “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ” Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· (Ì ¶. Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ, °. ™ÎÔ‡ÚÙË Î·È ∞. ™Ô˘ÚÔ‡ÓË), “∫ÏÂÈÛÙfiÓ ÏfiÁˆ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·˜” - Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. £¤·ÙÚÔ: “ÕÓıÚˆÔÈ Î·È ¿ÏÔÁ·”, “∞ÚÛÂÓÈ΋ fiÚÓË”, “√ ¤‚‰ÔÌÔ˜”, “ºÚÂÓÔÎÔÌ›ÔÓ Ô ∫fiÛÌÔ˜”, “∂ÈΛӉ˘ÓÔ ºÔÚÙ›Ô”, “√È ¶·›ÎÙ˜”, “∏ ΢ڛ· ‰ÂÓ ÂÓı›”, “ΔÔ ¢Â›ÓÔ”, “ªÔÏÂÚfi”, “ΔÔ ·˘Ù› ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘”, “√ ªÈÓÙ¤˜”, “ΔÔ ¶ÚÔ·›ÛıËÌ·”, “ø ÙÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·Ì¿”, “°Ú·ÊÂ›Ô Ì ı¤· ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜”, “ª·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ”, “∂ΛÓÔ˜

Î·È ...∂ΛÓÔ˜”, “™˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› Ì·Ù·ÈfiÙËÙÔ˜”, “√È Ê›ÏÔÈ”, “ΔÔ ¢›Î·ÓÔ”, “∂ıÓÈ΋ ∫ˆÌˆ‰›·”, “∂ÊËÌÂÚ‡ÔÌÂÓ”, “∏ ªÔ˘¯¿Ú·”, “ΔÔ ƒÔÏfiÈ”, “∂Ó˘‰Ú›Ԕ, “∏ ªÂÁ¿ÏË ∫ÔÌ›Ó·”, “√ÌÓ‡Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈÓ ÂÓ¤‰ˆÛ·Ó”, “¢È·ÎÔ‹ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜”, “∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ™˘ÓÔ˘Û›·”, “∞·ÚËÁfiÚËÙË Ã‹Ú·”. ŒÁÚ·„ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÈÛıËÙÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È 130 Û·ÙÈÚÈο ÙËÏÂÔÙÈο ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ∂ΛÓÔ˜ ηÈ... ∂ΛÓÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÊ˘ÏÏ›‰Â˜ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·”, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∫Ô˘‚ÂÓÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜”. £Â·ÙÚÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁ· ·›¯ÙËÎ·Ó ·fi ıÈ¿ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘, ·fi ÙÔ ∂-

ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ, ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘, ·fi ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·fi ¢ËÌÔÙÈο £¤·ÙÚ·, ηıÒ˜ Î·È ·fi ıÈ¿ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ (∫‡ÚÔ˜, °·ÏÏ›·, °ÂÚÌ·Ó›·). ªÂÚÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ ·ÈÁÌ¤ÓˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘: ∂Ó˘‰Ú›Ô, ª·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ, √ Ê›ÏÔÈ, ΔÔ ∞˘Ù› ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘, ∏ ∫˘Ú›· ‰ÂÓ ÂÓı›, ∂ÈΛӉ˘ÓÔ ºÔÚÙ›Ô, ø! ΔÈ ÎfiÛÌÔ˜ ª·Ì¿!, ΔÔ ‰›Î·ÓÔ, ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ Û˘ÓÔ˘Û›· Î.Ù.Ï. ΔÔ ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ “∏ ∫˘Ú›· ‰ÂÓ ÂÓı›”, ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ, ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ·fi ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â. μfiÏÔ˘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÙËΠÛÎËÓÔıÂÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜: £·Ó¿ÛË ∑¤Ú‚·, ¡Èfi‚Ë ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¶ÂÚÈÎÏ‹ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿ÓË Ì ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë. Δ· ™ÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·Î¿ÏË, ÙÔ video art (ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›·) ÙÔ˘ ÕÎË Ã·Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘, ÔÈ ºˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ ∑¤Ú‚·˜, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘, ™‡ÓıÈ· ª·ÙÛ‹. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ (ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì.) Î·È ∫˘Úȷ΋ (ÛÙȘ 8.00 Ì.Ì.) ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Ô͇ٷÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â. μfiÏÔ˘ ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰˘Ó·Ù¿ Â›‰·. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ˘ “∏ ∫˘Ú›· ‰ÂÓ ÂÓı›” ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 10 ¢ÚÒ, Ù· ÊÔÈÙËÙÈο Î·È ·È‰Èο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙ· 5 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·È‰È΋˜ ÛÎËÓ‹˜ “ΔÔ ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ÎÚ‡ˆÓ”, ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· 3 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÁÈ· Û¯ÔÏ›· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙ· 5¢ÚÒ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â. μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ªÂÙÚÔfiÏÈÙ·Ó ŸÂÚ·˜ Ù˘ ¡. ÀfiÚ΢

“¡ÙÔÓ Δ˙Ô‚¿ÓÈ” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ª∂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· “¡ÙÔÓ Δ˙Ô‚¿ÓÈ”

ÙÔ˘ ªfiÙÛ·ÚÙ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂, Ì ÙË ªÂÙÚÔfiÏÈÙ·Ó ŸÂÚ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ó·fi Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ì ÙËÓ ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ŸÂÚ·˜, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô fiÌÈÏÔ˜ “∞ÓÙ¤ÓÓ·”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¤ÚÛÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ‰ÈÎÙ˘ÒÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2012. √ “∞ÓÙ¤ÓÓ·” ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ MET “The MET live in HD”, ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ MET, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Û ı·٤˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ó· ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û ÔıfiÓË ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¡. ÀfiÚ΢. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2006 Î·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

Ú˜ ·fi 1.500 ·›ıÔ˘Û˜ Û 54 ¯ÒÚ˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë ∫ÔÌÔÙËÓ‹, Ë ∫·‚¿Ï·, Ë μ¤ÚÔÈ·, Ë ª˘ÙÈÏ‹ÓË Î·È ÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. ΔÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ “The Met: Live in HD”, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Anna Bolena” ÙÔ˘ Donizetti, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 11 ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Ï˘ÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. √È ÒÚ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ™¿‚‚·Ù· ÛÙȘ 21.00 Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ›ӷÈ: ∑›ÁÎÊÚÈÓÙ ÙÔ˘ μ¿ÁÎÓÂÚ (5/11), Satyagraha ÙÔ˘ º›ÏÈ °ÎÏ·˜ (19/11), ƒÔÓÙÂÏ›ÓÙ· ÙÔ˘ äÓÙÂÏ (3/12), º¿Ô˘ÛÙ ÙÔ˘ °ÎÔ˘ÓÒ (10/12), ΔÔ Ì·ÁÂ̤ÓÔ ÓËÛ› (¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ) [21/1/12], ΔÔ Ï˘Îfiʈ˜ ÙˆÓ ıÂÒÓ ÙÔ˘ μ¿ÁÎÓÂÚ (11/2), ∂ÚÓ¿ÓÈ ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ (25/2), ª·ÓfiÓ ÙÔ˘ ª·ÛÂÓ¤ (7/4) Î·È ΔÚ·‚È¿Ù· ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “The Met: Live in HD”, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÙËÓ fiÂÚ· ÙÔ˘ Mozart, “Don Giovanni”. ∏ fiÂÚ· “Don Giovanni” Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· ÙÔ 1787, ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÌÈ· Ó¤·, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘

● √ Mariusz Kwiecien

Metropolitan Opera. √ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜, “Don Giovanni”, Â›Ó·È Ô ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙÂÚÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÔηٷÎÙËÙ‹˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô Í·ÎÔ˘ÛÙfi˜ “Don Juan” (¢ÔÓ ∑Ô˘¿Ó). ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi cast ÙˆÓ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ӈÓ

ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‚·Ú‡ÙÔÓÔ Mariusz Kwiecien ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÙË Marina Rebeka ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ “Donna Anna”, ÙË Barbara Frittoli ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ “Donna Elvira”, ÙÔÓ Luca Pisaroni ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “Leporello”. ΔËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Fabio Luisi. √ Mariusz Kwiecien “͉ÈÏÒÓÂÈ” ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ Metropolitan Opera ÙË ÁÂÌ¿ÙË Ó·ÓÈÎfi ÛÊÚ›ÁÔ˜ Î·È ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ·ÈÒÓÈÔ ·ÓÙÈ-‹Úˆ· ÙÔ˘ Mozart, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÙÈÌË̤ÓÔ˘ Ì ‚Ú·‚Â›Ô “Tony” ÛÎËÓÔı¤ÙË, Michael Grandage, ÔÔ›Ô˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ “Don Giovanni”, ‰‹ÏˆÛÂ: “√ “Don Giovanni”, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ¤Ó·˜ Ù‡Ô˜ Ô˘ ·ÔÏ·ÓÔ‡Û ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ‹Ù·Ó ÌÈ· ¤ÓÙÔÓ· ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·”. ™ÙÔ μfiÏÔ Ë ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” (ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210-25363) Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ 20ú Î·È 15ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο-·È‰Èο. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: www.metingreece.gr.

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

25

“Volume festival” ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ÙÔ “Volume

festival” ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ªÂÚÈο ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÂÁ¯ÒÚÈ· Î·È ÙÔÈο Û¯‹Ì·Ù· Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ë fiÏË ‰ÔÓÂ›Ù·È Ì ÌÔ˘ÛÈ΋. √È fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™‹ÌÂÚ· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó: The Burger Project, Imam Baildi ft. MC Yinka, Cayetano full band, Ten Days Band.

™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜

∂¡∞ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Î·È ÙËÓ 50ÌÂÏ‹ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¶ÚÔÍÂÓ›Ô, Ë ∫∂¢∂ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ™ÔÊ›·˜ μ¤ÌÔ Î·È ‰È¿ÛËÌˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÛÔÏ›ÛÙ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ μ¿ÁÈ· ∫ˆÊÔ‡ (ÌÂÛfiʈÓÔ˜) Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ì‚Ú¿˙˘ (‚·ı‡ÊˆÓÔ˜). ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ÙÚÔÌÂÙ›ÛÙ·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. ¢È¢ı‡ÓÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÈ·‚¤˜. √È ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ ÛÔÏ›ÛÙ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÌÈ· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÛÙ›¯ˆÓ ·fi ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ı¿ÙÚÔ˘ “¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˘ º·ÚÌ¿ÎË” ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜.

∏ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· ∏ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÎÔÛÌ› ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›· Ù˘ ¶Ú¿Á·˜ Û ÚÔÙÔÌ‹, Ô˘ Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹. ∏ ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓË ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹-ºÂÚ·›Ô˘ (17571798) Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÎ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ ηٷÁfiÌÂÓÔ˘ Î·È ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜ ÙÒÚ· ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· ÁχÙË ∫ˆÓ. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· Û ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û˘Á¯¿ÚËΠÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Ú¤Û‚Ë Ù˘ ¶Ú¿Á·˜ Î. ∫ÔÎÎfiÛË ÁÈ· Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÁχÙË Î. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÏË Ù˘ ¶Ú¿Á·˜ Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË fiÏË ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËı› ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Î·È ÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ¶ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›ÎÂÈÓÙ·È Î·È Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË, fiÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· ·fi ¤Ó· Ù˘¯¿Ú·ÛÙÔ ŒÏÏËÓ· ¤ÌÔÚÔ.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™

— ΔÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ŒÎıÂÛË “ª‡ÚÙȘ: ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”. ∏ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÈηÛÙÈ΋ ŒÎıÂÛË “ª‡ÚÙȘ”. ΔËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ ª‡ÚÙȉ·˜ ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÈÎÚfi, ·ÓÒÓ˘ÌÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓfi Ù˘ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ (‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .Ã.) ·fi ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜ (ÛËÌÂÚÈÓfi μÂÏÂÛÙ›ªÈ· ˆÚ·›· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ı· ·ÔÏ·‡ÓÔ). ∏ ŒÎıÂÛË ı· ÏÂÈÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‚ÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ ™¿‚‚·‚ÏÈÔ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔ, 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ “∞Ϣ”, 2011 Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi Ù˘ ÙÔÓ ÎÂÚ΢ڷ›Ô ∞ÓÙÒÓË ¢ÂÛ‡ÏÏ· Î·È ÙÔ ‚ÔÏÈÒı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ˆÚ¿ÙË ∞ÓÙÒÓË ∫Ú‡ÛÈÏ·. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ‰Ú. ÈÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ “∞ÛÙÔÚËÙ‹˜ -Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ·ÊËÁËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘”∞Ú¯·ÈÔ‚·ÛÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, μfiÏÔ˘. Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·— ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. Î·È ™. ΔÚ›ÙË 1Ë ¡ÔÂÌΔÛ·Ï·¿Ù·, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· ª‡ÚÙȉ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ¤¯ÂÈ 20.00 ¤ˆ˜ 21.30 ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎÎÔÈÓfi. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ 10 .Ì.-5 ÎÙÈÚ›Ô˘ ™›ÚÂÚ Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ (Ô‰fi˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ΔÚ›Ù˘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÒÓ 81). ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 29844.

Δ∂á∂™

— ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “Blue Valentine” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤ÚÂÎ ™È·ÓÊÚ¿Ó˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì.

— ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ∫. ™ÈÛÈÏÈ¿ÓÔ˘ “∏ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔÓ ÈÛÙÔÚ›· - ªÓËÌ›· - ∂ÈÁÚ·Ê·›”, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, ÛÙȘ 7:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

— ∏ ª¿ÓÙ· ÙÔ˘ °∂¡, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË Î·È Ì ∏ ÕÏÎË ∑¤Ë, Ë ·Á·Ë̤ÓË Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÈÎÚÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ, ı· ‚ÚÂı› ÛÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È μfiÏÔ˘, ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È 1 Ì 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó·˘Ï›· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÛÙȘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, ÛÙÔ 7:30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›£¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ù· ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ¡. ª¶∞ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ∫√°π∞¡¡∏ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶∞π¢∂π∞ Û ÛÙȘ 20.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ ‰ÈÔÚ∏ Û˘Ó·˘Ï›·, Ë ÔÔ›· Á·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ıÂÚÌ‹ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÛÙÔ ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÎÔÈÓfi, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÕÏÎË ∑¤Ë. °È· ÙË ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ·Ó¿ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÙÔ ¤ÚÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÔÚ¯ËÛÙÈÁÔ Ù˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î¿ ¤ÚÁ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∂Ϫȯ¿Ï˘ ∞ÚÁ˘Ú›‰Ë˜, Ï‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Û˘ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜. ıÂÙÒÓ Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘.

— ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ ÙÔ “ª·‡ÚÔ Î·È ¿ÛÚÔ ¿ÚÙÈ”. •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú· 1, ÙËÏ. 24210 92700, Fax: +30 24210 92888, e-mail: g.ontopoulou@domotel.gr xeniavolou@domotel.gr Î·È website: www.domotel.gr — ªÂ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË Î·È ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ ÍÂÎÈÓ¿ ʤÙÔ˜ ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, Ì ÙË Û‡ÌÚ·ÍË Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘.

— √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ °. ∫·Ê›ÚË Â. ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “∏ ˘fiıÂÛË ¶ÔÏΙٷÎÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·”. ∫‡ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È¿ÙÚ·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 19.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.

— ΔËÓ ¶¤ÌÙË 3 ¡Ô¤Ì‚Ú›Ô˘ Ë soprano ™‡Ï‚È· ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. £· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi ∂ÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™ÙÔ ¶È¿ÓÔ ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ Ô ª·¤ÛÙÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜.

— £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ fiÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡¿ÓÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜ Û‹ÌÂÚ· ÒÚ· 5:30 ÌÌ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 6909127982, ÒÚ˜: 6 9 ÌÌ e-mail: info@foudoulis.gr

¢π∞º√ƒ∞

— ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∞Á. ÕÓÓ·˜, ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘ (∑·ÏfiÁÁÔ˘-¡·˘·Ú›ÓÔ˘) ı· ÙÂÏÂÛı› ∞ÁÚ˘Ó›·, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ∞Á. ™Î¤˘ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 8.30 Ì.Ì.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË ˘ÌÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎÂÈ̤ӈÓ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ μ·˜. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜, ÷Ú. ™·¯›Ó˘ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ π. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂, Δ™∞) μfiÏÔ˘ - ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ §Ô˘Î¿ÓÙ· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ∏ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1.

— ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Ù˘ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ƒˆÌ·›·˜, ÛÙȘ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÂÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ·fi ÙȘ 7.30 .Ì. ̤¯ÚÈ 10 .Ì. £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi, ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ μfiÏÔ˘ (›Ûˆ ·fi Ù· æ˘Á›· “°ÂˆÚÁ¿ÎÔ˜”).

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜”

∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ÙÔ 1940-41

∏

ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË-·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÂÔÚÙ‹ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔϤÌËÛ·Ó ÛÙÔ ŒÔ˜ ÙÔ˘ 1940-41.

ªÂÙ¿ ·fi ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ϤÔÓ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ∏ÚˆÈÎfi ŒÔ˜, ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ˘ÏÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ‹Úı·Ó Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ, ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛıËηÓ, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰Â Á‡ÚÈÛ·Ó ÔÙ¤, Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ‹ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ŒÊÂÚ·Ó ·ÎfiÌË ÂÓı˘Ì‹Ì·Ù·-ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚ‹ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Ï·ÈÛ›ˆÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÏfiÁÈÛÂ, Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Î. ÃÚ˘ÛԇϷ ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË, ÚÒËÓ °˘ÌÓ·Ûȿگ˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ë ÔÔ›·, ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ï‹Ú˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ïϯı› ‹Ù·Ó ÔÏϤ˜ Î·È ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó fiÏ· ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì›·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ŒÏ·‚·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÔÈ Î.Î. ¶·Ú·Û΢‹ ∞Ó·ÙÔÏÈ¿ÓÔ˘- ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ú›· ∞Ú›‰Ë-ª¿Ú‰·, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ °·Ú‰ÈÎÏ‹˜, °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·ÎÚ‹˜. √ Î. ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™·Ófi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ΔÛfiÁη, ÂÈ˙ÒÓÙ· ÔÏÂÌÈÛÙ‹ ·fi ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Î·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÔÏ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ıËÓÈÒÙË Î·È §¿ÌÚÔ μÏ·¯¿‚· ·fi ÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË Î·È πˆ¿ÓÓË ¢ËÌÔΈÛÙԇϷ ·fi ÙË ™Ô‡ÚË. ∏ Î. ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ‰È¿‚·Û ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ Î·È Ù· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ: ¶·¿˜ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘, °ÎfiÓÙ·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ∞ÏÎÈ-

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË

‚È¿‰Ë˜, °ÂÚ‚¿ÛÈÔ˜ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ∂ÛÂÚ›‰Ë˜, ™·ÚÛÒÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫·ÏϤ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫ÂÓ·Ó›‰Ë˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜, ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ªÈÓٿη˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ª·¯¿˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ¶·ÓÙ·˙‹˜ ™˘Ú›‰ˆÓ, ¶¿ÓÙ˙ÈÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ¶··ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ ÃÚ›ÛÙÔ˜, º˘ÙÈÏ‹˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, º˘ÙÈÏ‹˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘, ∞ÎÚÈ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¢ÂÏËÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ∫ˆÛÙ¿ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ƒ¤Ô˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ∫Ú·Ó¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ªÔ‡ÓÙ˘ ÃÚ›ÛÙÔ˜, ™·ÚÚ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ™È‰ÂÚ›‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙ˘, ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ·fi ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ •ÈÊ¿ÚË, ÂÈ˙ÒÓ Î·È ·Ó¿ËÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡.

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ º.∂.∞. “ŸıÚ˘˜” ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› Ì ÙËÓ ›‰È· ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ¿ÓıÂÔÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ˘ÏÈÎfi Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ·ˇı˘Ó·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÔÈ ÈÂÚ›˜ . μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ªÔÙfi˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ¶·Ú¢ڤıË Â›Û˘ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¢ÁÂÓÒ˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi, ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Î·È ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô, ¤Ï·‚ ‰Â ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÛ˘ÏÏÂÁÔ‡Ó Ù· ÔÛÙ¿ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Î·È Ó· Ù·ÊÔ‡Ó fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ.

ªÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜

∏ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù›ÌËÛ ·Ï·È¿ ̤ÏË Ù˘ ª∂ ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, Ë ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Ù˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ, Ù›ÌËÛ ‰¤Î· ¤ÓÙ ·Ï·È¿ Â›ÏÂÎÙ· ̤ÏË Ù˘ Ô˘ ·ÏÊ·‚ËÙÈο Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, μ·ÁÂÓ¿ °ÂˆÚÁ›·, μ·ÁÂÓ¿˜ ∞ÓÙÒÓ˘, μ·˝ÙÛ˘ ∞ÓÙÒÓ˘, ∫·ÙÛ›Î˘ ∫ÒÛÙ·˜, ∫·ÙÛÈÓ¿Ú˘ °È¿ÓÓ˘, ∫ÔÓÙ·Í‹˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜, §·Á‰fi˜ ¶·‡ÏÔ˜, ™È¿Ú· ∫·ÙÂÚ›Ó·, ™È¿Ú· ¶¤Ë, ™È¿Ú·˜ °È¿ÓÓ˘, ΔÛÈԇ̷˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ΔÛÔ˘Î·Ú¿ÎË ƒ›ÙÛ·, ΔÛÔ˘Î·Ú¿Î˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È Ã·Ú›Û˘ Δ¿Î˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ Ë ÃÔÚˆ‰›·, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ, Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙȘ ÂÓ·ÚÌÔÓ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, ÂÚÌ‹Ó¢Û Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÌÂ Û˘Óԉ›· ÛÙÔ È¿ÓÔ Ù˘ ∫ÂÚ·Û›·˜ ™È¿Ú·, Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·: “ÿ۷Ì” ÙÔ˘ ∫. ÷Ù˙‹, “¢ÂÓ ÎÏ·›ˆ” ÙÔ˘ ª. Δfiη, “ªÈÎÚ·›ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜” ÙÔ˘ ™Ù. ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹, “ŒÓ·˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ë ¯·Ú¿ ÌÔ˘” ÙÔ˘ ™Ù. ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹ Ì ÛÔÏ›ÛÙ ÙËÓ ™ÔÊ›· ¡¿ÛÛÈÔ˘, “◊Ù·Ó Î·Ì¿ÚÈ Ù˘ ·˘Á‹˜” ÙÔ˘ ª. ÷Ù˙ˉ¿ÎÈ Ì ÛÔÏ›ÛÙ ÙÔÓ πÔÚ‰¿ÓË ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, “™ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜” ÙÔ˘ ∞Ï. ∫·ÚοϷ ÌÂ

ÛÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘˜ πÔÚ‰¿ÓË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ Ã. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÚοϷ˜, ̤۷ Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Û˘ÁÎÈÓËÛȷο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ˘˜ ÙÈÌËÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚfiÓÙ˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜ Î·È ÛÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ‚·Ú‡ÙÔÓÔ˘ Î·È ÛÔÏ›ÛÙ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛÈԇ̷. ∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ·ÏȤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÔÚˆ‰Ô‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È Ì ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ¯ÔÚˆ‰fi˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÈÓ¿Ú˘. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ·¤‰ˆÛ ¤ÍÔ¯· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·: “¡· ‰ÈÒ͈ Ù· Û‡ÓÓÂÊ·” ÙÔ˘ ∏. ¶··ÎÒÛÙ·, “∫ÂÌ¿Ï” ÙÔ˘ ª. ÷Ù˙ˉ¿ÎÈ, “μ‹Ì· - μ‹Ì·” ÙÔ˘ Ã. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, “ªÈ· ı¿Ï·ÛÛ· ÌÈÎÚ‹” ÙÔ˘ ¢. ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘, “ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ Ê‡ÁÂÈ ÛÙȘ ÔÎÙÒ” ÙÔ˘ ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, “ªÂ ÙÔ Ï‡¯ÓÔ ÙÔ˘ ¿ÛÙÚÔ˘” ÙÔ˘ ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô £fi‰ˆÚÔ˜ °Îԇ̷˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠۇÓÙÔÌ· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÈÌˆÌ¤ÓˆÓ ·Ï·›-

Ì·¯ˆÓ ¯ÔÚˆ‰ÒÓ Ô˘ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ Ì ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, Û˘Ó¤ÂÈ·, ˙¤ÛË „˘¯‹˜, ¿ıÔ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ·Á¿Ë ÊÏÔÁÂÚ‹ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó Ì ¤ÓıÂÔ ˙‹ÏÔ ÙÔ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ȉÂ҉˜. ∞Ó¿ÏˆÛ·Ó ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÌÈχÔÓÙ·˜ Â›ÌÔÓ· Î·È Â›ÔÓ· Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ Ô˘ Â› 35 ¯ÚfiÓÈ· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ¿ÍÈ· Î·È ‰˘Ó·ÌÈο ÙË ÃÔÚˆ‰›·- ÙÔÓ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ‹¯Ô ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÌÂÙ¿ Û’ fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ∞ÌÂÚÈ΋, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌfiÓË ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘. ŒÙÛÈ ÂÍËÁÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ٷ Â›ÏÂÎÙ· ̤ÏË Ù˘, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÈÌËı¤ÓÙ˜, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ, ÛÙ· ¢ÈÂıÓ‹ ºÂÛÙÈ‚¿Ï §·ÁÎfiÏÂÓ √˘·Ï›·˜ Î·È ΔÔÏfi˙· πÛ·Ó›·˜ Î·È Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ ·ÎfiÌ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ŸÂÚ·˜ ΔfiÛη Ì ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ £¤·ÙÚÔ ÚÈÓ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 26H™ √∫Δøμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

773,81

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

2,35

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√)

0,22 1,04 0,40 0,203 0,16 1,11 0,123 0,18 0,261 0,155 13,70 0,35 0,292 1,40 0,71 4,04 0,71 0,37 0,45 8,58 0,164 2,99 5,41 0,72 0,23 0,429 0,737 3,72 0,918 2,65 0,238 0,32 0,41 0,262 1,70 6,79 0,966 2,00 0,95 2,07 2,25 0,12 0,24 0,11 0,213 0,18 0,51 0,831 0,653 3,40 3,86 0,151 1,15 0,139 0,257 0,671 0,039 0,25 1,61 1,05 0,294 0,30 0,30 1,10 0,10 2,00 0,60 0,67 1,11 0,37 0,17 0,309 0,10 3,17 0,45 1,15 0,485 0,064 0,31 0,939 0,24 0,27 5,70 6,05 1,02 0,588 0,199 0,275 1,80 0,297 0,37 0,988 0,41 1,35 0,43 0,33 0,988 14,65 1,22 1,45 6,36 3,05 0,268 0,555 1,51 0,364 0,21 3,14 3,01 0,427

0,46 4,00 -16,67 3,57 14,29 5,71 -4,65 -1,10 -0,38 11,51 0,88 0,00 -2,67 2,19 6,93 -2,18 7,58 -0,27 0,00 0,00 -1,20 0,67 0,56 3,00 1,32 3,37 3,08 1,92 11,81 1,92 -0,42 0,00 2,76 -3,68 0,00 0,00 0,00 0,50 6,86 0,49 21,62 7,14 0,00 10,00 1,91 0,00 0,00 1,84 2,03 0,00 2,93 -6,21 0,00 27,52 -4,10 3,87 2,63 2,46 0,63 -5,41 -20,97 9,89 0,00 2,80 4,17 0,00 0,00 0,00 -4,31 0,00 -29,17 6,55 1,01 0,00 0,00 0,00 9,73 -18,99 0,00 2,74 0,00 0,00 -0,18 0,83 0,00 -4,23 -0,50 -1,43 8,43 10,41 -2,63 0,92 3,27 6,30 -2,71 -2,65 4,55 5,02 3,39 3,57 2,09 -0,33 -6,62 -2,46 0,00 -0,55 -0,94 -1,26 -0,66 1,91

2.510 3.322.860 550 58.188 5.810 1.100 8.480 6.060 930 144.020 247.312 0 13.692 257.508 2.273.955 7.537 20.157 40 200 729 132.834 2.756 16.653 1.010 172.047 5.700 5.065 34.620 1.350 1.400 5.660 0 1.364.647 3.653.976 0 0 0 5 741 6.738 10 8.553 0 100 3.000 0 0 22.407 5.557 13.370 2.066 5.206 160 2.920 1.701 6.918 3.250 554.109 5.052 129 70 764 50 4.119 31.425 0 0 0 260 0 5.923 227 1.537 118.735 0 0 304.385 141.480 0 85.103 16.540 0 557 390.199 2.110 435 2.056 335 6.658.172 2.346 500 35.300 5.640 36.264 120 4.200 1.534 5.559 173.279 24.440 47.511 50.672 11.914 3.381 0 6.950 2.449 1.276 4.541 361

0,20 0,97 0,40 0,193 0,126 1,08 0,123 0,178 0,254 0,138 13,20 0,00 0,265 1,36 0,652 4,03 0,66 0,37 0,45 8,58 0,16 2,85 5,25 0,699 0,223 0,415 0,701 3,56 0,896 2,65 0,237 0,00 0,394 0,257 0,00 0,00 0,00 2,00 0,623 2,01 2,25 0,116 0,00 0,11 0,212 0,00 0,00 0,80 0,61 3,40 3,82 0,151 1,00 0,084 0,22 0,652 0,032 0,235 1,60 1,05 0,281 0,29 0,30 1,05 0,093 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 0,168 0,251 0,079 3,08 0,00 0,00 0,44 0,06 0,00 0,90 0,24 0,00 5,69 5,91 1,01 0,585 0,17 0,22 1,62 0,249 0,37 0,952 0,389 1,26 0,35 0,33 0,861 13,90 1,16 1,40 6,12 3,01 0,216 0,545 0,00 0,36 0,209 3,14 2,96 0,42

0,22 1,10 0,40 0,209 0,17 1,11 0,13 0,18 0,269 0,156 13,79 0,00 0,297 1,40 0,725 4,13 0,72 0,37 0,45 8,58 0,17 3,00 5,55 0,726 0,237 0,43 0,738 3,78 0,918 2,65 0,245 0,00 0,419 0,275 0,00 0,00 0,00 2,00 0,999 2,07 2,25 0,121 0,00 0,11 0,215 0,00 0,00 0,874 0,66 3,42 3,90 0,169 1,15 0,139 0,257 0,708 0,04 0,259 1,62 1,05 0,301 0,30 0,30 1,10 0,10 0,00 0,00 0,00 1,16 0,00 0,207 0,309 0,10 3,21 0,00 0,00 0,50 0,065 0,00 0,939 0,26 0,00 5,70 6,15 1,02 0,60 0,259 0,285 1,85 0,298 0,37 1,02 0,41 1,37 0,43 0,333 0,988 14,83 1,24 1,47 6,44 3,13 0,268 0,569 0,00 0,364 0,212 3,22 3,06 0,433

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

2,43 4,44 0,71 0,325 0,869 0,225 0,098 0,60 0,36 0,221 0,425 0,946 8,26 3,30 1,33 0,62 1,88 1,04 0,80 0,412 0,36 0,26 3,13 0,308 0,73 0,69 0,21 1,04 0,395 0,609 0,63 0,393 0,36 0,20 1,32 0,465 6,45 0,39 6,20 0,22 0,84 0,449 0,10 0,47 3,11 0,747 0,224 0,677 0,30 10,01 10,20 7,19 3,35 0,44 0,284 0,248 1,92 4,10 0,444 3,19 0,118 0,523 1,96 0,90 0,45 1,76 0,692 0,385 0,80 0,849 0,018 0,384 1,85 1,38 0,29 14,00 5,47 0,289 0,00 0,142 0,149 0,676 0,648 0,035 0,721

-2,80 0,00 1,43 4,50 0,23 -24,75 -2,00 0,00 0,00 30,00 0,00 0,11 5,90 2,80 0,00 0,00 0,00 -4,59 -20,00 0,00 0,00 0,00 1,95 2,67 1,39 2,99 0,00 -0,95 -1,25 0,00 -14,29 0,00 0,00 0,00 1,54 4,26 4,03 -0,76 0,00 0,00 5,00 0,00 0,00 0,00 0,65 -3,74 0,00 1,80 -9,09 1,11 0,20 5,74 1,82 0,00 4,80 1,64 2,67 0,00 4,72 -2,74 0,00 0,38 1,03 0,00 9,76 -1,12 1,62 0,00 0,00 3,79 -5,26 9,71 0,54 -0,72 -15,94 3,70 1,11 0,35 0,00 0,00 0,00 -3,29 -0,77 9,38 4,80

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

1.960 0 41.349 7.140 683 1.971 72.000 0 0 522 0 174.407 44.984 50 229 2.040 350 1.690 270 0 0 0 382 1.500 4.279 580 0 3.830.091 4.312 0 1.100 0 0 0 570 30 39.331 100 54.059 0 2 0 0 0 322.546 200 210 5.571 80 500 7.251 649.040 628.629 0 29.198 4.059.041 748 360 22.134 121 3.200 500 4.194 0 5.789 18.450 145 340 0 48.181 273.400 750.956 99.929 37.960 300 26.872 433 17.482 0 0 0 675 9.680 9.600 359

2,31 0,00 0,68 0,302 0,813 0,21 0,098 0,00 0,00 0,221 0,00 0,91 7,72 3,30 1,25 0,59 1,84 0,97 0,80 0,00 0,00 0,00 2,95 0,288 0,68 0,69 0,00 0,991 0,384 0,00 0,63 0,00 0,00 0,00 1,32 0,465 6,18 0,39 6,09 0,00 0,84 0,00 0,00 0,00 3,01 0,546 0,185 0,661 0,30 9,99 10,20 6,87 3,22 0,00 0,268 0,23 1,42 3,90 0,429 3,19 0,117 0,523 1,93 0,00 0,41 1,75 0,692 0,275 0,00 0,81 0,017 0,35 1,80 1,34 0,29 13,20 5,47 0,276 0,00 0,00 0,00 0,491 0,631 0,032 0,488

2,43 0,00 0,71 0,334 0,869 0,309 0,098 0,00 0,00 0,221 0,00 0,959 8,40 3,31 1,34 0,62 1,88 1,06 0,80 0,00 0,00 0,00 3,14 0,308 0,73 0,69 0,00 1,05 0,40 0,00 0,75 0,00 0,00 0,00 1,32 0,465 6,52 0,39 6,26 0,00 0,84 0,00 0,00 0,00 3,20 0,76 0,224 0,679 0,30 10,04 10,93 7,26 3,36 0,00 0,285 0,252 1,96 4,10 0,448 3,19 0,118 0,523 1,98 0,00 0,45 1,82 0,692 0,385 0,00 0,85 0,018 0,40 1,87 1,39 0,29 14,00 5,50 0,291 0,00 0,00 0,00 0,70 0,65 0,037 0,721

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,04 5,59 7,69

3,05 0,00 0,00

5.120 0 0

2,95 0,00 0,00

3,04 0,00 0,00

7,60 0,288 0,00 0,55 0,13 0,00 0,37 1,86 7,21 0,285 1,76 2,09 14,00 56,50 17,00 0,12 0,12 2,12 1,00 0,42 0,17

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,12 0,00 19,75 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,45 0,00 0,00 5,47 0,00 0,00 0,00

300 0 0 0 0 0 0 4.261 0 91.705 0 91 0 78 301 0 0 600 0 0 3.414

7,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,84 0,00 0,285 0,00 2,09 0,00 56,50 17,00 0,00 0,00 2,12 0,00 0,00 0,17

7,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,90 0,00 0,285 0,00 2,09 0,00 56,50 17,00 0,00 0,00 2,12 0,00 0,00 0,17

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,052 0,024 1,07 0,06 0,08 1,41 1,35 0,652 1,12 0,64 0,10 0,16 0,038 0,072 0,14 0,105 0,00 0,00 0,337 0,00 0,12 0,08 0,024 0,53 0,09 0,10 0,119 0,87 0,14 0,105 3,70 0,76 0,035 0,08 0,14 0,05 0,081 0,72 0,14 0,28 0,04 0,08 0,07 0,129 0,10 0,29 0,136 0,119 0,064 0,101 0,267 0,26 0,51 0,39 0,54 0,029 0,78 0,26 0,08 0,27 0,56 0,12

-18,75 20,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,37 0,00 -2,78 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,69 0,00 0,00 0,00 4,39 0,00 14,75 0,00 0,00 0,00 9,38 0,00 0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,20 0,00 0,00 3,03 13,33 -20,00 0,00 19,73 0,00 0,00 0,00 0,00 16,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

91.338 13.543 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.270 0 15.009 0 0 0 0 0 0 2.000 0 0 0 1.900 0 1 0 0 0 800 0 0 0 125 0 0 0 0 0 0 5.400 0 0 18.754 450 6.666 0 7 0 0 0 0 3.509 0 0 0 0 0 0

0,052 0,024 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,061 0,00 0,089 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,024 0,00 0,00 0,00 0,119 0,00 0,14 0,00 0,00 0,00 0,035 0,00 0,00 0,00 0,081 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,129 0,00 0,00 0,13 0,119 0,064 0,00 0,267 0,00 0,00 0,00 0,00 0,026 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,052 0,024 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,075 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,024 0,00 0,00 0,00 0,119 0,00 0,14 0,00 0,00 0,00 0,035 0,00 0,00 0,00 0,081 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,129 0,00 0,00 0,14 0,119 0,064 0,00 0,267 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,224 0,04 11,70 4,71

-20,00 -20,00 0,00 0,00

120 15 0 0

0,224 0,04 0,00 0,00

0,224 0,04 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,02

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,77

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,77

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,35 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 0,00 1,88 1,08 4,77

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 25H™ O∫Δøμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.789.959,95 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.876.399,16 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 25.905.370,39 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.669.219,44 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.222.841,88 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.467.264,58 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.502.693,24

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.714.605,94 1.190.120,71 6.177.136,37 797.464,61 4.235.131,46 396.181,62 1.973.979,30

5,8167 6,6182 4,1938 5,8551 1,7055 6,2276 3,2942

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 73.482.159,92 13.064.830,71 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

101.071.516,75 22.229.445,07 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

25.161.402,29 3.514.451,98 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

6.053.108,17 792.088,33 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.685.908,53 3.005.268,35 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.807.384,75 3.077.247,86 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.868.813,39 1.634.924,99 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 18.779.586,72 2.981.889,39 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 35.001.925,09 7.369.735,69 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

12.013.241,55 1.791.004,98 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.859.992,56 3.380.223,40 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.346.874,08 1.507.627,11 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 142.792.899,30 12.165.356,42 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

153.634.462,07 27.031.850,28 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

8.051.449,00 2.696.187,17 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.674.518,95 1.444.849,37 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.495.113,18 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.743.479,70 720.666,98 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.147.427,02 1.023.402,92 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 27.424.603,09 2.659.892,39 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

9.291.374,21 1.005.856,65 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.834.486,23 2.541.751,12 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

20.258.148,44 2.529.088,43 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

18.408.773,23 2.801.189,25 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

20.852.703,15 2.768.046,94 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

33.981.830,98 3.917.835,58 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

46.969.536,10 3.103.947,05

5,6244 4,5467 7,1594 7,6420 7,2160 7,0867 5,4246 6,2979 4,7494 6,7075 10,9046 6,1997 11,7377 5,6835 2,9862 6,0038 2,9599 3,8069 9,9154 10,3104 9,2373 3,4757 8,0101 6,5718 7,5334 8,6736 15,1322

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.651.392,37 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.499.778,09 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.492.682,94 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.883.144,48 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.343.526,48 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.991.390,99 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.300.581,54 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.248.263,15 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.791.880,59 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.144.035,76 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 7.730.354,81 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.496.711,24

0,74% 0,31% -0,01% 0,06% 0,57% -1,10% 0,34%

5,9040 6,8498 4,4035 5,8551 1,7652 6,4456 3,4095

5,7731 -14,07% 6,5520 -26,12% 4,1519 -33,11% 5,7965 1,67% 1,6884 -34,55% 6,1653 -26,28% 3,2613 -42,65%

-0,09% 5,6525 5,5822 -18,71% 0,41% 4,5694 4,5126 -0,63% 0,35% 7,1952 7,1057 2,54% 0,25% 7,6802 7,5847 3,45% 0,99% 7,5768 7,0717 -7,94% 0,69% 7,2993 6,9450 -11,08% 0,07% 5,5873 5,3161 -23,63% 0,13% 6,4868 6,1719 -13,52% 0,53% 4,7969 4,7019 -30,65% -1,44% 6,7746 6,6404 -28,23% -0,24% 11,0136 10,7956 0,67% -0,37% 6,2617 6,1377 -10,20% 0,02% 11,7377 11,7377 3,24% 0,37% 5,7403 5,6267 -36,68% 1,18% 3,0161 2,9563 -45,10% 0,72% 6,0638 5,9438 -39,33% 1,16% 2,9629 2,9540 -54,34% -1,11% 3,8450 3,7688 -33,17% -1,42% 10,0146 9,8162 -17,87% -0,95% 10,4135 10,2073 -8,73% 0,01% 9,3297 9,1449 -27,64% -0,33% 3,5105 3,4409 -5,47% 1,40% 8,0902 7,9300 -22,33% 0,72% 6,6375 6,5061 -9,71% -0,95% 7,6087 7,4581 -8,29% 0,09% 8,7603 8,5869 -10,54% 0,88% 15,2835 14,9809 -19,70%

1.153.143,93 3.078.020,65 5.029.429,72 536.057,91 1.855.929,66 1.007.322,95 635.239,48 656.071,69 1.804.664,95 1.392.500,74 1.379.596,38 549.540,21

18,7760 7,6347 3,8757 5,3784 2,3404 6,9406 6,7700 6,4753 4,8718 3,6941 5,6033 10,0024

0,10% 0,66% 0,61% 0,28% -0,84% 0,31% -0,54% -0,04% -1,36% 0,42% 0,00% 0,06%

19,1515 7,7874 3,9532 5,4860 2,3872 7,0621 6,8885 6,5886 4,9571 3,7587 5,6033 10,2024

18,5882 -30,86% 7,5584 -30,63% 3,8369 -14,91% 5,3246 -11,42% 2,3170 -13,80% 6,8712 -16,29% 6,7023 -11,58% 6,4105 -16,53% 4,8231 -15,63% 3,6572 -5,24% 5,5473 2,17% 9,9024 -10,37%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 49.289.068,33 6.802.619,23 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.857.319,73 3.290.811,14 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 27.705.319,66 5.329.234,47 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 24.003.628,77 7.173.352,33

7,2456 3,9070 5,1987 3,3462

0,48% -0,42% 1,82% 0,00%

7,4630 4,0242 5,2507 3,3462

7,1731 -41,55% 3,8679 -30,34% 5,1727 -16,91% 3,3462 1,54%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.264.082,10 9.667.186,45 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 467.622,79 148.530,24 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 921.141,15 126.029,83 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.944.739,46 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.290.549,88 758.920,52 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.673.508,73 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.389.247,22 8.403.704,93 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.253.009,65 6.627.322,83

0,5445 3,1483 7,3089 3,4615 3,0182 3,5361 2,4262 2,9051

0,83% 0,58% -1,95% 0,20% 1,11% 0,01% -0,22% 0,69%

0,5527 3,1955 7,4185 3,4823 3,0635 3,5396 2,4626 2,9225

0,5391 -42,56% 3,1168 -34,95% 7,2358 -10,54% 3,4338 -19,52% 2,9880 -39,45% 3,5220 -0,25% 2,4019 -11,26% 2,8819 -3,14%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

389.800.735,28 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

238.357.995,26 107.941.823,29

2,6619 2,2082

-0,03% 0,29%

2,6619 2,2082

2,6619 -27,04% 2,2082 -16,42%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,5949 2,4020 0,6933 2,3208 5,1240 1,9898 4,9205 7,1804 5,9525 6,9859 3,4083

-0,36% 0,11% 0,37% -0,60% -1,89% -0,85% 0,18% 0,01% -0,76% 0,13% -0,19%

6,5949 2,4020 0,6933 2,3208 5,1240 1,9898 4,9205 7,1804 5,9525 6,9859 3,4083

6,5454 -11,08% 2,3780 -40,58% 0,6864 -21,39% 2,2976 -21,25% 5,0728 -6,69% 1,9699 -11,58% 4,8836 -12,07% 7,1804 3,13% 5,8930 -6,78% 6,9335 -0,41% 3,3742 -12,19%

16.264.338,45 2.466.198,87 33.733.514,04 14.043.933,60 1.294.135,56 1.866.550,51 19.756.200,30 8.512.530,72 7.799.242,61 1.522.091,96 3.877.423,31 1.948.680,49 10.868.745,09 2.208.853,96 5.087.803,38 708.571,30 34.674.731,57 5.825.265,99 11.404.464,94 1.632.501,47 4.366.947,59 1.281.282,92

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 44.567.097,39 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 37.705.294,78 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.897.643,79 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.512.881,58 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 65.696.355,40 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.367.754,34 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 51.154.685,90 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.674.843,07 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.655.742,12 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.646.624,17 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 23.674.269,33 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

94.176.639,71 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

41.399.042,28 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.507.728,56 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

70.205.863,69 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

25.304.703,95 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.328.638,40 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.447.744,53 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

33.010.695,74 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.529.227,31 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 28.602.736,74

5.000.494,35 30.059.384,16 356.423,10 5.479.118,49 20.641.600,13 33.025.943,20 4.886.102,22 1.236.469,38 4.920.364,82 2.069.887,84 2.005.337,94 9.972.692,10 5.369.273,30 2.195.519,95 6.907.784,15 10.072.345,27 357.322,30 896.476,01 3.264.318,97 14.156.630,98 9.386.241,77

8,9125 1,2544 13,7411 4,2914 3,1827 3,1602 10,4694 10,2508 9,0757 1,2786 11,8056 9,4435 7,7104 8,4298 10,1633 2,5123 28,9057 12,7697 10,1126 2,6510 3,0473

0,29% -1,62% -1,28% 0,73% -0,19% -0,02% 0,14% 0,19% 0,09% 0,68% -0,08% -0,75% -0,06% -0,12% 0,71% 0,98% -0,07% -1,63% -1,29% -0,59% 0,03%

9,0908 1,2544 13,7411 4,2914 3,1827 3,2392 10,6788 10,4558 9,0757 1,2786 11,8056 9,4907 7,7181 8,5141 10,2649 2,5374 29,0502 12,8974 10,2137 2,6510 3,0473

8,7343 -4,55% 1,2419 -8,23% 13,6037 -19,07% 4,2485 -43,51% 3,1588 0,61% 3,0970 -2,69% 10,2600 -0,93% 10,0458 -0,36% 8,8942 -1,64% 1,2658 -45,94% 11,8056 0,53% 9,3727 -24,63% 7,6718 0,49% 8,3455 -32,50% 10,0617 -44,61% 2,4872 -40,87% 28,6889 0,05% 12,6420 -8,73% 10,0115 -19,27% 2,6245 -13,07% 3,0168 -6,65%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.360.021,18 11.097.561,02 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.347.784,31 3.432.521,00 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 2.690,56 2.911,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 9.952.229,92 11.950.297,89 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 12.933.012,87 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 10.911.361,61 55.085.635,30 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 717.868,14 3.598.219,56 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 3.010.844,68 289.637,39 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 390.007,45 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 953.643,22 64.206,32 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.738.947,59 19.329.639,43 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 30.142.045,91 27.325.963,58 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 769.528,49 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.735.830,66 353.604,36 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 592.255,98 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.135.724,79 503.444,44 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 634.345,99 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.259.159,26 155.144,79 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 499.966,10 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 113.389.218,44 15.156.014,40

0,6632 0,6840 0,9241 0,8328 0,8361 0,1981 0,1995 10,3952 10,6155 14,8528 1,1246 1,1031 1,1030 7,7370 8,0586 8,2149 8,6004 8,1160 8,5337 7,4815

-1,63% -1,63% -1,20% -1,25% -1,24% 0,71% 0,66% 1,27% 1,26% 1,72% -0,06% -0,44% -0,45% -0,03% -0,03% 0,15% 0,15% 0,14% 0,15% 0,02%

0,6632 0,6840 0,9241 0,8328 0,8361 0,1981 0,1995 10,3952 10,6155 14,8528 1,1246 1,1031 1,1030 7,7370 8,0586 8,2149 8,6004 8,1160 8,5337 7,4815

0,6566 0,6840 0,9056 0,8245 0,8361 0,1961 0,1975 10,2912 10,6155 14,7043 1,1246 1,0948 1,1030 7,5823 8,0586 8,0506 8,6004 7,9537 8,5337 7,3319

-8,42% -7,53% 5,19% -19,33% -18,54% -43,22% -47,15% -27,48% -27,20% -24,45% 0,86% -1,87% -1,65% -7,76% -7,35% -2,26% -1,83% -4,48% -3,66% -7,99%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS

621.471,27 32.990.114,22 731.623,38 62.301.287,80 35.835.917,94 31.738.914,02 35.129.945,04 13.132.747,32 487.965,89 37.831.438,49 8.502,25 8.625,25 25.966.392,47 12.911.442,06 14.544,00 21.345.067,32 29.739.365,20 24.030.141,61 35.355.074,82 1.795.481,31 53.131,02 29.282.203,85 3.602.758,53 458.090,07 482.935,71 188.961,41 1.648.144,66 5.114.749,27 736.510,50 183.085,59 208.456,50 1.080.511,10 654.061,55 862.753,14 317.047,71 140.090,05 1.422.845,43 825.423,03 35.717.169,51 23.454.672,87 23.032.251,96 244.351,54 28.204,03

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

78.517,39 7,9151 5.390.813,00 6,1197 108.470,02 6,7449 9.254.408,58 6,7321 5.807.898,32 6,1702 4.593.014,89 6,9103 3.711.106,86 9,4662 1.368.247,81 9,5982 50.372,92 9,6871 50.203.480,41 0,7536 8.103,54 1,0492 11.004,89 0,7838 36.005.711,53 0,7212 17.179.806,87 0,7515 14.490,36 1,0037 29.595.488,42 0,7212 2.960.316,67 10,0460 2.395.136,43 10,0329 36.222.321,73 0,9761 1.809.836,35 0,9921 39.114,17 1,3584 27.469.629,39 1,0660 4.595.268,39 0,7840 572.375,25 0,8003 68.949,28 7,0042 26.105,36 7,2384 235.269,51 7,0053 822.487,61 6,2186 116.763,78 6,3077 159.891,66 1,1451 190.007,06 1,0971 441.442,69 2,4477 67.277,76 9,7218 63.704,62 13,5430 32.614,81 9,7210 110.970,39 1,2624 176.091,96 8,0801 101.414,63 8,1391 3.796.125,12 9,4088 2.428.910,22 9,6565 2.415.887,83 9,5337 24.609,30 9,9292 2.042,29 13,8100

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 75.588.597,61 11.677.348,86 6,4731 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 62.417.353,82 17.673.401,15 3,5317 ¢∏§√™ TOP-30 9.504.964,79 15.710.469,21 0,6050 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.280.094,39 294.878,00 7,7323 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 35.862.090,85 4.708.267,72 7,6168 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 23.419.980,18 5.771.253,34 4,0580 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.983.181,52 1.257.640,02 7,9380 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.438.425,39 918.575,52 7,0091 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 15.039.836,73 5.294.015,61 2,8409 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 270.273.973,99 49.287.604,54 5,4836 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 23.145.842,22 7.862.582,35 2,9438 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 727.476,59 135.168,56 5,3820 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.186.498,51 388.550,00 5,6273 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

32.222.293,52 6.695.424,93 4,8126 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 22.009.728,64 2.368.717,69 9,2918 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 28.686.250,21 2.536.502,38 11,3094 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.527.023,35 12.249.438,56 7,2270 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

33.458.236,85 38.113.902,11 0,8778 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.425.002,33 3.043.268,92 2,4398 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.838.008,03 3.240.360,77 9,5168 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 31.775.359,10 2.689.328,96 11,8153 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.841.539,58 943.181,92 10,4344 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.743.610,32 1.041.239,10 5,5161 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.939.907,43 679.248,63 10,2170 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 58.159.371,30 6.597.838,92 8,8149 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.357.610,91 3.066.784,39 8,2685 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.440.721,06 1.733.732,86 7,7525

0,02% 7,9151 0,30% 6,1197 0,05% 6,7449 0,05% 6,7321 0,26% 6,1702 0,25% 6,9103 0,25% 9,4662 -0,75% 9,5982 -0,75% 9,6871 -0,62% 0,7536 -0,18% 1,0492 -0,62% 0,7838 0,84% 0,7212 0,83% 0,7515 1,29% 1,0037 0,84% 0,7284 -0,27% 10,0460 -0,10% 10,0329 0,03% 0,9761 0,03% 0,9921 0,47% 1,3584 -0,08% 1,0660 0,28% 0,7840 0,29% 0,8003 0,35% 7,0042 0,36% 7,2384 0,35% 7,1454 -0,35% 6,2186 -0,35% 6,3077 -0,03% 1,1451 -0,03% 1,0971 -0,16% 2,4477 -0,66% 9,7218 -0,21% 13,5430 -0,66% 9,8182 -1,10% 1,2624 -1,64% 8,0801 -1,64% 8,1391 -0,27% 9,4088 0,01% 9,9462 -0,49% 9,5337 -0,58% 9,9292 -0,13% 13,8100

0,00% 6,4731 6,4731 -19,34% 0,89% 3,5317 3,4964 -45,73% 0,98% 0,6050 0,5990 -47,98% 1,13% 7,7323 7,7323 -47,74% 1,33% 7,6168 7,5406 -32,36% 0,26% 4,0580 4,0174 -16,22% -0,14% 7,9380 7,8586 -15,37% 0,13% 7,0091 7,0091 -20,40% -1,66% 2,8409 2,8125 -16,49% 0,29% 5,4836 5,4836 -6,63% -0,76% 2,9438 2,9144 -16,72% -2,34% 5,3820 5,3282 -36,71% 0,88% 5,6273 5,6273 -31,60% -0,17% 4,8126 4,8126 -8,80% 0,02% 9,7564 9,2918 -1,44% 0,40% 11,8749 11,3094 4,18% 0,04% 7,5884 7,2270 -10,32% 0,75% 0,8778 0,8690 -37,00% -0,02% 2,4398 2,4154 -17,03% -0,37% 9,5168 9,4692 -9,90% 0,00% 11,8153 11,8153 0,91% 0,38% 10,4344 10,4344 -6,27% 0,30% 5,5161 5,5161 -4,79% 0,10% 10,2170 10,1148 -0,35% -0,10% 8,8149 8,7268 -4,26% -0,21% 8,2685 8,1858 -7,65% -0,40% 7,7525 7,6750 -11,40%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 195.208,17 164,29 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.966.819,04 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.277.915,58 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.726.535,52 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 356.772,24 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 32.921.488,25 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 426.470,53 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 36.193.714,11 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 63.980,71 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.715.519,30 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 38.321,35 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.171.815,25 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 836.581,73 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.283.469,04 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) 851.107,42 831,59

1.188,1900 1.183,7100 1.127,8500 1.157,7700 1.076,1500 1.094,7500 881,5100 883,2000 417,0000 417,8000 871,0800 872,8700 895,5300 949,9400 1.023,4700

0,07% 0,07% 0,02% 0,02% 1,49% 1,50% 1,25% 1,25% -3,62% -3,62% 1,16% 1,16% -0,09% -0,09% -1,28%

1.188,1900 1.183,7100 1.127,8500 1.157,7700 1.076,1500 1.094,7500 881,5100 883,2000 417,0000 417,8000 871,0800 872,8700 895,5300 949,9400 1.023,4700

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.652.115,06 209.625,07 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.858.043,47 1.476.594,41 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

3.891.077,81 1.410.869,48 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

4.031.236,57 2.807.853,77 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.355.577,81 611.923,45 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.812.458,10 1.557.232,76 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.431.545,14 552.670,00 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.496.225,14 3.538.231,95 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.959.700,72 657.505,18 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.811.633,42 1.865.167,14

7,8813 2,6128 2,7579 1,4357 2,2153 2,4482 2,5902 3,5318 2,9805 0,9713

0,38% 1,31% 0,60% -0,89% -1,35% -1,55% -1,93% 0,59% 0,61% 0,90%

7,9995 2,8218 2,8406 1,4788 2,2818 2,5094 2,6679 3,5848 3,0252 1,0490

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.251.078,51 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 57.447.825,94 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

33.728.207,70 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

11.707.273,92 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

11.588.878,01 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

10.935.620,42 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 2.905.208,72 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.094.795,13 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.316.449,35

1.001.876,43 5,2412 28.690.714,05 2,0023 1.484.977,19 22,7129 4.972.592,88 2,3544 2.668.305,17 4,3432 4.104.933,67 2,6640 752.857,68 3,8589 1.544.069,28 6,5378 404.032,75 8,2084

7,9151 -7,96% 6,0585 -11,36% 6,6775 -15,15% 6,6648 -15,12% 6,1085 -17,25% 6,8412 -16,22% 9,2769 -6,35% 9,5262 -6,94% 9,6871 -6,77% 0,7461 -13,62% 1,0335 0,89% 0,7838 -12,91% 0,7068 -23,57% 0,7515 -22,94% 0,9836 -1,05% 0,7140 -23,58% 9,8451 -6,10% 9,8322 -6,87% 0,9663 -9,28% 0,9921 -8,92% 1,3380 -0,39% 1,0660 -1,41% 0,7762 -33,31% 0,8003 -32,88% 6,8641 -21,57% 7,2384 -20,63% 6,8652 -21,57% 6,1720 -30,56% 6,3077 -30,19% 1,1451 -7,08% 1,0861 -7,88% 2,4477 -6,88% 9,5760 -7,28% 13,3399 -3,42% 9,6238 -7,28% 1,2498 -19,21% 8,0801 -18,79% 8,1391 -18,29% 9,4088 -5,91% 9,4634 -3,44% 9,3430 -4,66% 9,7306 -0,71% 13,5338 0,70%

1.188,1900 1.183,7100 1.127,8500 1.157,7700 1.076,1500 1.094,7500 881,5100 883,2000 417,0000 417,8000 871,0800 872,8700 895,5300 949,9400 1.023,4700

-3,77% -3,76% -1,88% -1,85% -12,24% -12,21% -15,26% -15,23% -45,27% -45,26% -9,04% -9,02% -5,32% -5,29% -9,54%

7,8813 0,82% 2,6128 -12,83% 2,7303 -39,37% 1,4213 -8,99% 2,1931 -22,97% 2,4237 -11,08% 2,5643 -7,73% 3,5318 -0,40% 2,9805 -3,66% 0,9713 -32,62%

0,40% 5,3067 5,2412 -19,87% 0,00% 2,0123 2,0023 2,35% 0,72% 23,3375 22,7129 -28,60% -3,31% 2,4191 2,3544 -18,37% -0,41% 4,4626 4,3432 -24,93% -0,01% 2,7373 2,6640 -13,17% -0,02% 3,9071 3,8589 -2,07% 0,74% 6,6686 6,5378 -19,98% -0,26% 8,3726 8,2084 -8,55%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

44.892.534,08 10.156.629,41 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.743.979,44 4.392.376,28 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.576.787,15 1.582.820,50

4,4200 1,7631 5,4187

0,29% 0,40% 0,00%

4,5084 1,7895 5,4187

4,4200 -35,45% 1,7631 -26,57% 5,4187 0,58%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

6.741.096,43 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.780.021,53 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.964.604,39 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.618.313,26 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

974.702,09 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.050.661,31

679.824,64 1.635.822,54 309.139,94 3.633.458,77 1.065.329,53 328.209,81

9,9159 2,9221 6,3551 1,5463 0,9149 3,2012

-1,14% 10,1142 -1,47% 3,0682 0,02% 6,3710 -0,32% 1,6236 0,35% 0,9606 -0,33% 3,3292

9,8167 -18,48% 2,8929 -27,62% 6,3233 0,67% 1,5308 -43,46% 0,9058 -41,81% 3,1692 -10,96%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

5.262.552,83 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 1.152.883,57 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

277.489,25 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.974.293,72

1.431.533,86 384.308,13 97.159,36 1.249.228,61

3,6762 2,9999 2,8560 4,7824

-3,19% 0,02% 0,14% 0,19%

3,6578 -17,73% 2,9849 -7,18% 2,8417 -3,11% 4,7585 -1,50%

3,6762 3,0599 2,8560 4,7824

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.410.014,94 12.031.488,07 6.409.302,26 796.967,62 2.187.219,22

492.768,41 9.719.822,00 3.239.084,20 276.806,02 748.066,71

4,8908 1,2378 1,9787 2,8792 2,9238

0,01% 0,67% -1,26% -1,27% -0,52%

4,8908 1,2378 1,9787 2,8792 2,9238

4,8663 2,40% 1,2316 -41,68% 1,9688 -29,72% 2,8648 -16,40% 2,9092 -8,43%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.788.435,85 838.988,79 2,1317 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.736.561,63 2.095.941,05 2,2599 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.133.853,61 4.080.615,89 5,1791 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.447.107,34 5.615.564,03 1,1481 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 12.156.894,24 4.833.361,79 2,5152 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 12.031.465,21 3.658.054,82 3,2890 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.253.888,30 489.119,86 2,5636 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.794.678,49 4.382.566,81 1,3222 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

87.805.694,06 21.635.712,79 4,0584 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.951.167,31 2.664.776,19 2,6085 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

17.214.686,78 6.596.794,71 2,6096 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.998.702,62 836.265,39 2,3900 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.305.764,12 457.291,95 2,8554 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.277.577,26 550.421,35 4,1379

-2,87% -0,36% -0,07% 0,64% -0,71% 0,46% -0,57% -1,35% 0,01% -1,12% -0,36% 0,11% 0,28% 0,23%

2,1957 2,3277 5,2309 1,1596 2,5907 3,3877 2,6405 1,3354 4,0787 2,6868 2,6879 2,4617 2,9411 4,2620

2,0677 -19,22% 2,1921 -13,24% 5,0755 -44,48% 1,1251 -31,60% 2,4397 -3,15% 3,1903 -0,55% 2,4867 -16,32% 1,2958 -14,56% 4,0381 3,62% 2,5302 -14,74% 2,5313 -13,01% 2,3183 -21,78% 2,7697 -4,82% 4,0138 -2,16%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 81.038.298,38 4.949.166,07 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.504.579,54 961.075,49 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.230.550,07 2.092.845,36 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.516.712,81 1.631.542,12 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.080.782,59 1.043.162,45 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.638.246,70 423.175,66 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.103.299,00 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.614.422,28 151.184,46 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.550.692,87 309.734,26 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.891.722,28 2.405.069,37 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.418.592,01 219.995,43 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 520.378,70 105.792,06 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.584.685,58 639.488,22 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 11.977.341,25 7.376.020,69 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.314.286,64 231.491,48 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.723.088,07 5.699.364,78 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.355.759,91 363.757,25 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.022.129,92 3.200.740,85 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.530.641,09 338.808,69 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 883.632,53 95.127,16

16,3741 13,0110 7,2774 11,9621 15,4154 10,9606 11,4160 10,6785 5,0065 12,4286 10,9938 4,9189 4,0418 1,6238 5,6775 0,8287 3,7271 3,1312 13,3723 9,2890

0,51% 0,01% 0,43% -1,59% -0,24% -0,04% 0,07% 0,05% -0,54% 0,30% 0,25% 2,03% 0,62% 1,19% 0,80% 0,47% -1,09% -0,46% 0,53% -0,17%

16,7016 13,1411 7,6413 12,5602 16,1862 11,5086 11,9868 11,2124 5,1066 12,6772 11,2137 5,1648 4,2439 1,7050 5,7627 0,8577 3,9135 3,2878 14,0409 9,7535

16,2104 0,70% 12,8809 3,09% 7,2046 -43,82% 11,8425 -11,98% 15,2612 -11,03% 10,7414 -1,65% 11,1877 -0,41% 10,4649 -5,28% 4,9564 -10,35% 12,3043 -0,31% 10,8839 4,92% 4,8697 -40,73% 4,0014 -31,87% 1,6076 -53,48% 5,6775 -11,64% 0,8287 -43,93% 3,6898 -20,89% 3,0999 -14,70% 13,2386 -12,36% 9,1961 -8,16%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.329.875,96 616.018,62 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

2.983.406,20 1.162.577,57 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.691.289,47 12.278.504,18 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.925.254,29 2.946.579,83 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.840.273,78 7.336.568,82 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.814.838,44 2.351.909,50 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.906.071,73 1.046.078,47 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 10.889.359,02 7.101.289,76 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.501.284,13 711.148,67

8,6521 2,5662 0,7078 1,6715 0,9324 2,0472 2,7781 1,5334 2,1111

-0,04% -2,30% 0,73% -0,84% 1,03% -1,89% 1,00% -0,05% -0,49%

8,8251 2,6175 0,7432 1,7551 0,9790 2,1496 2,9170 1,6101 2,2167

8,4791 3,30% 2,5149 -19,64% 0,7007 -49,17% 1,6381 -17,54% 0,9138 -40,38% 2,0063 -4,37% 2,7225 -25,92% 1,5027 -26,86% 2,0689 -18,89%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 132.333.540,51 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.457.721,34 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.312.496,71 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 559.856,87

3,8002 2,8780 1,3984 1,0913

0,02% -0,55% 0,76% 0,58%

3,8002 2,8780 1,3984 1,0968

3,7812 4,09% 2,8564 -15,89% 1,3844 -41,88% 1,0869 -36,29%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.362.667,77 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.435.220,74 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.766.291,31 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 134.764,88

34.822.381,28 2.243.801,13 3.798.884,77 513.013,76

409.292,04 3,3293 233.731,22 10,4189 502.511,77 3,5149 126.614,96 1,0644

-0,82% 3,4292 3,2627 -36,98% -1,74% 10,5752 10,3147 -14,15% 0,30% 3,6555 3,4798 -47,85% 0,36% 1,1070 1,0538 -47,03%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.196.703,24 3.686.100,15 3,3088 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.030.042,70 8.319.087,84 0,3642 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.167.636,33 4.337.112,85 1,4221 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.108.716,54 1.628.113,54 4,9804 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 23.096.623,67 2.303.169,19 10,0282 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.214.690,33 2.652.739,73 4,6046 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 425.894,97 120.000,00 3,5491 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 546.672,35 150.492,23 3,6326 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 339.519,81 25.288,97 13,4256 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.841.674,46 329.869,50 8,6145 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.490.758,64 476.848,14 9,4176 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.762.812,76 174.410,75 10,1072

1,04% 3,3667 3,2426 -48,10% 0,75% 0,3706 0,3569 -34,72% 0,22% 1,4363 1,4079 -37,67% -0,48% 4,9804 4,9804 -7,43% 0,01% 10,0282 10,0282 0,28% -0,18% 4,6506 4,5586 -40,21% -0,31% 3,5846 3,5136 -43,77% -0,37% 3,6689 3,5963 -43,70% 1,09% 13,6605 13,1571 -26,13% -0,97% 8,7437 8,5499 -12,17% -0,54% 9,5353 9,3470 -9,05% 0,03% 10,2083 10,0314 -2,07%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr 0,71% 266,3934 261,1700 -10,89% PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.181.565,43 12.182,09 261,1700 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.214.515,72 20.805,17 202,5700 -0,02% 203,5829 202,5700 0,34% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 776.925,02 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

20.583.989,93 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.856.341,45 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.394.183,55

272.950,04 5.687.599,18 1.932.915,09 2.933.607,26

2,8464 3,6191 6,6513 1,1570

-0,96% -1,05% 0,09% 0,36%

2,9887 3,6915 6,6646 1,2149

2,8179 -23,92% 3,5467 -14,68% 6,5183 2,33% 1,1339 -38,90%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 223.671.822,00 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.561.489,70 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.538.678,16 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 757.414,32 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.573.061,74 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.212.774,36 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.223.382,51

88.738.392,13 5.443.872,21 6.602.482,64 1.543.216,19 771.514,12 332.695,71 252.189,43

2,5206 1,3890 1,4447 0,4908 3,3351 3,6453 4,8510

0,02% -0,52% 0,10% 1,05% 0,32% -2,55% 0,34%

2,5206 1,3890 1,4483 0,4933 3,3434 3,6635 4,8510

2,5206 4,72% 1,3855 -24,38% 1,4411 -28,20% 0,4883 -41,77% 3,3268 2,81% 3,6271 -31,60% 4,8510 -35,78%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3918 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8701 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4452 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,111 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .105,98 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2253 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,6855 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3926 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3285

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5569 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2477 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2437 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3484

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,364 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9288 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103,86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3647 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3019

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3928 .........................................................1,3908 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87071 .......................................................0,86949 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4504 .............................................................7,44 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1174 .........................................................9,1046 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106,05 .........................................................105,91 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2262 .........................................................1,2244 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6909 .........................................................7,6801 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3936 .........................................................1,3916 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3294 .........................................................1,3276

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

∫·È ÁÈ· ÙÔ 2012 ı· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË

º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›: Ÿ¯È ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ

Δ

ËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù· Ê·Ú̷Λ· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È Úˆ› ™·‚‚¿ÙÔ˘, ¤Ï·‚ ¯ı˜ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÔÏÏÔ› Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ηıÒ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ, ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌ·. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜, ÂÓÒ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û Îϛ̷ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó.

ΔÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó·Ï‡ıËÎÂ, ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÈÛÙ¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Ê·Ú̷Λ· Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ fiÏÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ·ÎfiÌË ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÓfi˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔ, Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜. ΔÂÏÈο Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÙfiÓÈÛÂ: ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ Â-

Ê·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ 2012, ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ˆÚ¿ÚÈÔ. √ ÚÒÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ù· ÔÏÏ¿ ÓÔÌÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ›. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ, ·Ó Û˘Ó·ÈÓÔ‡Û ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ì ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ı¤Ì·Ù·. ∂›Û˘ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ™ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ηÓÔÓÈο Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Ì›· Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ Δ™∞À. °È· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡

ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ô ÙÔÈÎfi˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË, οÙÈ Ô˘ ı· Û˘-

Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜

·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ηÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÂÈ. ∂Ô̤ӈ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ô °ÔÏÁÔı¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› οÔÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, ¯ı˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ˘‹Ú¯Â Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Ô ∂√¶ÀÀ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞›ÙËÛË ¤ˆ˜ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - ∂ÈÙ·Á¤˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó 14.000 ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ

™Ô˘‰·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ π∂∫ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ 734 ¢ÚÒ Δ∏¡ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹ ‡„Ô˘˜ 734 ¢ÚÒ, Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ‰‡Ô ÂÍ·Ì‹ÓˆÓ, ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ π∂∫ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ π∂∫, ‰ËÌÔÛ›ˆÓ, ȉȈÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË, ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 30.000. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ Ë ÂÈÙ·Á‹ ı· ¯ÔÚËÁËı› Û 14.000 ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Ì ÎÔÈÓˆÓÈο, ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ. ∞›ÙËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÍ·Ì‹ÓˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ π∂∫. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ̤ۈ ∂™¶∞, Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË. °È·Ù› Ì ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹ ÙˆÓ 734 ¢ÚÒ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ Ô˘ Â›Ó·È 367 ¢ÚÒ ÙÔ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÈÙ·Á‹ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2014-2015, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓË ‰·¿ÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 44 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο 200-250 ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ π∂∫ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË. √ ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ π∂∫ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¶Ï·ÁÂÚ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ π∂∫ ·Ú¤¯ÂÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ·, ÒÛÙ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ó ·fi Â‰Ò ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∞›ÙËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹. ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÌÂ

Ù· ÌfiÚÈ· ¤¯Ô˘Ó, fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜. ™˘ÓÔÏÈο ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 30 Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ 20 ÌfiÚÈ·. ™ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ π∂∫ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ù¤ÙÔȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ, Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˘ ÏÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘, ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ›ÓÙÂÚÓÂÙ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∂›Û˘ ¿ÏÏ· 20 ÌfiÚÈ· ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ÏËÚÔ› ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÔχÙÂÎÓÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¤Ó· ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÈÙ·Á‹˜ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· Î·È ÁÈ· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÍ¿ÌËÓ·.

ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·Í˘ ΔËÓ ›‰Ú˘ÛË ‰‡Ô ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ŒÓÙ·Í˘ ÛÙÔ 7Ô Î·È ÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜.

Δ· ÂȉfiÌ·Ù· ı¤Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Δ· ÂȉfiÌ·Ù· ı¤Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ 900 ¢ÚÒ, ‚) ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 550 ¢ÚÒ, Á) ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Î·È ¶·È‰·ÁˆÁÈ-

΋˜ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 450 ¢ÚÒ, ‰) ™¯ÔÏÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ 400 ¢ÚÒ, Â) ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ∂ÓÈ·›ˆÓ §˘Î›ˆÓ, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ, ∫∂.¢.¢.À. Î·È ∂.∂.∂.∂.∫., Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ °Ú·Ê›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ-

‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 300 ¢ÚÒ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ù· Û¯ÔÏ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ÙÌ‹Ì·Ù· 350 ¢ÚÒ. ÛÙ) ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ, ™¯ÔÏ›ˆÓ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ (™¢∂), ¢ËÌÔÛ›ˆÓ π∂∫, ΔÂÙÚ·ı¤ÛÈˆÓ Î·È ¿Óˆ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, 250 ¢ÚÒ. ∂ÊfiÛÔÓ Ù· Û¯ÔÏ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÓ¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· 300 ¢ÚÒ. ˙) ÀԉȢı˘ÓÙ¤˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, À‡ı˘ÓÔÈ ΔÔ̤ˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, Î·È ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Î·È À‡ı˘ÓÔÈ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 150 ¢ÚÒ. Ë) ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ªÔÓÔı¤ÛȈÓ, ¢Èı¤ÛÈˆÓ Î·È ΔÚÈı¤ÛÈˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ 100 ¢ÚÒ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ: ¢ÈÂΉÈΛ ÔÛfi 1 ÂÎ. ú ÁÈ· ÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ãƒ∏ª∞Δ√¢√Δ∏™∏ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ

·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ 1.000.000 ¢ÚÒ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤۷ ·fi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë fiÏË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ϤÔÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù· ÌfiÓ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ÈÂΉÈÎËıÔ‡Ó, Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ Î·È fi¯È ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “̤۷ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ “ÙÚ¤¯ÂÈ” ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù·

40.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· 40 ∞∂π Î·È Δ∂π. ∂Ï›˙Ô˘Ì ˆ˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· 1.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ∞∂π ‹ Δ∂π. øÛÙfiÛÔ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ì” . ∏ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. øÛÙfiÛÔ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÌÈ·

ÚÒÙË ÚfiÙ·ÛË ˆ˜ Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √ Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È ı· Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÔÈ ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ Ï·›ÛÈÔ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰¤Î·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó fiÏ· Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞¿ÓÙËÛË ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹ Û ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™∂ ·¿ÓÙËÛË ÂÚÒÙËÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘) ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÌ·ÏÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ (·Ú¿Î·Ì„Ë fiψ˜ μfiÏÔ˘ ∞/∫ §¿ÚÈÛ·˜ ¤ˆ˜ °ÔÚ›ÙÛ·), Û‡Ìʈӷ Ì ٷ 4 ηٷÚÙÈÛı¤ÓÙ· - Û¯¤‰È· ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ - Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋, ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙË ‚‚·›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·, ̤ÙÚ· ÙÚÔ¯·›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ô‰‹ÁËÛ˘ ˘fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ΔÌ‹Ì· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÂÏÏ›„ˆÓ, ÊıÔÚÒÓ Î.Ï., ÛÙËÓ Î¿ıÂÙË Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Û‹Ì·ÓÛË, ηÎÔÙ¯ÓÈÒÓ ‹ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÂÁÁڿʈ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ (¢.∂.™.∂., √.Δ.∞.). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘, ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫·Ù·Û΢‹˜ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ∂ȉÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ (∂.À.¢.∂.) ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜/ΔÌ‹Ì· ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ŒÚÁˆÓ. √ Î. ª·Úο΢ ÚÔÒıËÛ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ ηı›ÛÙ·Ù·È Úfi‰ËÏÔ fiÙÈ ÔÈ ·Ù¤ÏÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È Ë Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÏÈÁˆÚÈ΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Ì ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Δ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, Î. ∫ÒÛÙ·˜ Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô ƒ‹Á· - ºÂÚ·›Ô˘, Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙË ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÈÚÔÙ·ÍÈ΋˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Î. ∞ı. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 30 §‹ÍË Î·Ù¿Ï˄˘ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∂§∏•∂ ¯ı˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙÔÏ‹ ÎfiÛÙÔ˘˜ 80 ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ˘˜ 60 Ì·ıËÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ¤ÁÈÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÈÛ¿ÚÈıÌˆÓ ÌÏÔ˘˙ÒÓ Ì ÎfiÛÙÔ˜ 17 ¢ÚÒ Ë Î·ıÂÌÈ¿. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ›¯Â ÚÔÛÊÂÚı› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο.

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

√È ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˆ˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ∫∂¢¢À

Δ

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È·ÊÔÚԉȿÁÓˆÛ˘, ¢È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ (∫∂.¢.¢.À.) ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÌÂÙ·ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÂΛ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ 2Ô π∂∫ μfiÏÔ˘, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

“¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜” Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ“Ë 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ·fi ηıÈÂڈ̤ÓË ·Ú¤Ï·ÛË ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ì·˜ ηÏ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 28/10, ÛÙȘ 11.00, ÛÙËÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÁÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛË ·fi Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·” .

ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∞ÁÈ¿˜ À¶√°ƒ∞º∏∫∂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ

ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ - ∞ÁÈ¿˜ - ∞ÁÈÔοÌÔ˘ - ™ÙÔÌ›Ô˘ - √ÌfiÏÈÔ˘ ‰/ÛË Ì ∂.√. ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” , ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ÂÎÚfiÛˆÔ˘ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÚÁÔÏËÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ∞‰¿ÌÔ˘ ª·Ú›· Î·È ™π∞ ∂.Δ.∂. Î. π¿ÛÔÓ· ∞‰¿ÌÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ƒ¤Ó·˜ ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘, ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ∫ˆÓ. ª¤Á·, ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ™‡ÚÔ˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ŒÚÁˆÓ Î. ∞ÓÙÒÓË °·ÏÂÚ›‰Ë. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 800.000,00ú, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ™∞∂ 071 ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔÛÊÂÚı›۷˜ ¤ÎÙˆÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È 47,03%, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê›۷˜ ۇ̂·Û˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 496.579,63ú (ÂÚÁ·Û›Â˜ & º.¶.∞.). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÛÙ·ı›۷˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ÛÔÚ·‰È΋ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. ∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÂÎÛηʋ - ÊÚÂ˙¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÛÙÚÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÊıÔÚ¤˜ Î·È Ì ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ Ì Ӥ˜ ·ÛÊ·ÏÙÈΤ˜ ÛÙÚÒÛÂȘ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÌ‹Ì·Ù·, ÛÔÚ·‰Èο, Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 3.400 ̤ÙÚˆÓ. ∂›Û˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù¿ÊÚˆÓ, Ô¯ÂÙÒÓ Î·È ¿ÚÛ˘ ηٷÙÒÛˆÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÚ·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜.

ÕÓÂÙÔÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ Ó˘Ó ¯ÒÚÔ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ∫∂¢¢À ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ı· Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ fiÏË ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È Ô „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂¢¢À Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ª›Ú˘ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È ¿ıÏÈÔÈ. ∏ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, Ì ··Ú¿‰ÂÎÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ¿ÎÚˆ˜ Ô¯ÏËÚÔ›”. √È ÏfiÁÔÈ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÌÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË, Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜

Èڛ˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· Ù· ∞ÌÂ∞ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘

‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· Ù· ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›·, fiˆ˜ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ÂȉÈο ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘·Ï¤Ù˜. ¶·Ú·χڈ˜ ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¤Á·Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÚÔ¯ÂÈÚfiÙ·ÙË, ¯ÂÈÚ›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ˯ÔÌÔÓˆÙÈ΋ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿Ô„Ë, Á˘„ÔÛ·Ó›‰· ‹ ¿ÏÏÔ ˘ÏÈÎfi ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ¢ÙÂϤ˜. ∞ÎfiÌË ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ·ÓÂ·ÚΛ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ∫∂¢¢À ‰È·ı¤ÙÂÈ 13 ¿ÙÔÌ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È 2 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi. ΔÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ‹ ·Ú¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û ·ÙÔÌÈ΋ ‚¿ÛË Û ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÌfiÏȘ 5. ŒÙÛÈ, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰˘ÛÌÂÓ¤Ûٷ٘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ù˘ ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·Û˘ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ›, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÂÈ Ù›-

ÔÙ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ· ÙÔ ∫∂¢¢À (ºÂÚÒÓ-∑¿¯Ô˘) Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ. øÛÙfiÛÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∂¢¢À ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ì›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 90%, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‡‰Ú¢Û˘, Î.Ï. ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 8% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Ó˘Ó ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì·˜, Ì›ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ‹˜ Ì·˜, ÂÚ›Ô˘ ηٿ 40%, ¿Ú· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ϤÔÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÏȘ Û 5% Â› ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ì·˜, Â¿Ó Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ì ٷ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÈο ÎfiÛÙË, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÚıfi Û οı ٤ÙÔÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ÎfiÛÙÔ˘˜-·fi‰ÔÛ˘, ·Û¯¤Ùˆ˜ Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ȉȈÙÈÎfi ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ∫∂¢¢À ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 8 ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ÁÚ·Ê›·, ¤¯ÂÈ ·›ıÔ˘Û· ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, fiÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· ·fi ∞ÌÂ∞, Ì ۇÓÔ-

ÏÔ Ù· 200 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Î·È ÁÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜. ™Ù· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∂¢¢À ·Ú¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ 2.051 Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÏÔÁËı› ·fi ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 650 ¤¯Ô˘Ó Â·Ó·ÍÈÔÏÔÁËı›, ÌÂÚÈÎÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏ·Ï¿, Û fiÏË ÙË Ì·ıËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ôχ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó·, ·Ó·Ï˘ÙÈο Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· „˘¯ÔÏÔÁÈο Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÙÂÛÙ (ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘, ·Ó·ÁÓˆÛÙÈ΋˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, ηٷÓfiËÛ˘, ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ӷ, ÚÔ‚ÔÏÈο, ¿Ù˘˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÎÙÛ.), ÂÓÒ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Â·Ê¤˜ Ì ÊÔÚ›˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Î.Ï. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ·ÍÈfiÈÛÙË, ‚ÔËıËÙÈ΋ Î·È ·Ôχو˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ì·ıËÛȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ˆı› Áӈ̿Ù¢ÛË, ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜.

∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ¯Ù˘¿ÂÈ «Î·Ì·Ó¿ÎÈ» ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿

ÃËÌÈο, ¤Ó·˜ ·fiÚ·ÙÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Δ√¡ ·fiÚ·ÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Û ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜, ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ó·È ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜, ·fiÚ·Ù˜ Î·È Û˘¯Ó¿ ¿ÔÛ̘. ¶ÔÏϤ˜ ·’ ·˘Ù¤˜ fï˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘Ó˜. √È ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜. ∞fi 100.000 ¯ËÌÈο Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· 30.000 ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Û ÔÛfiÙËÙ˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙfiÓÔ˘ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ Î·ı¤Ó· Î·È ·’ ·˘Ù¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· 2.700 ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙËı› Â·ÚÎÒ˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›· Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·. ŒÓ· ˘ÁȤ˜ ÛÒÌ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÍ¿ÏÂȄ˘ ÙˆÓ ÙÔÍÈÓÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÎˆÙÈÔ‡, ÙˆÓ ·ÂÎÎÚ›ÛˆÓ, ÙˆÓ È‰ÚˆÙÔÔÈÒÓ ·‰¤ÓˆÓ Î.Ï. ŸÌˆ˜ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓıÂÙÈΤ˜ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. ΔÔ ¤Ì‚Ú˘Ô Î·È ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ· ÁÈ·Ù› Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ∞˘Ùfi Ô‰ËÁ› Û ÙÚÈÏ¿ÛÈ· Ï‹„Ë ÙÔÍÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ù· ÙÚfiÊÈÌ·. ™˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∏ ·ÏfiÁÈÛÙË Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ·, ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ Û˘Ó¤-

ÂȘ. ∞fi ·Ϥ˜ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜ Î·È ·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ Ó¢ÚÈÎfi, ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÈÎfi, ·ÓÔÛÔÏÔÁÈÎfi, ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î.¿. √È Û˘ÓıÂÙÈΤ˜ ¯ËÌÈΤ˜ ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Î·ÚÎÈÓÔÁÂÓ¤ÛÂˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· fiÚÁ·Ó·. ™˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, ÙÚ‡· ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜, Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ¢ÙÚÔÊÈÛÌfi˜. ¶ÔȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘. ΔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÒÛÙ ӷ ÂÏ·ÙÙÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ì·˜ Û’ ·˘Ù¤˜; ∫·ı·ÚÈÛÙÈο, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο. ªÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ (VOCs), ʈÛÊÔÚÈο ¿Ï·Ù·, ‚ÂÓ˙fiÏÈÔ, ·ÓÙÈÌÈÎÚÔ‚È·Îfi Triclosan Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÎÙfiÓ˜ º·ÈÓfiϘ. ¢ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ηı·ÚÈÛÙÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “·ÓÙÈÌÈÎÚԂȷ΋” ‰Ú¿ÛË ‹ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ¯ÏÒÚÈÔ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠·Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù· fiˆ˜ ͇‰È, Ûfi‰· Î·È ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi. ¶Ï¤ÓÔ˘Ì Ì ÂȉÈο ·ÁÓ¿ Û·Ô‡ÓÈ· Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ‹ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ηı·ÚÈÛÙÈο Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, Ì ÙÔ Û‹Ì· Eco-label Ù˘ ∂.∂. √È Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ „Âο˙ÔÓÙ·È Ì ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· Î·È ·Ú·ÛÈÙÔÎÙfiÓ·. Δ· ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ë Î·Ù¿ÏÔÈ· ÙˆÓ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ÏÈ-

Ò‰ÂȘ ÈÛÙÔ‡˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ηٷӷψً, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ì ̷ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÙÔÍÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. ¶Ï¤ÓÔ˘Ì ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜ Î·È Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜, Û¯ÔÏ·ÛÙÈο, ÚÈÓ ÙÔ Ê·ÁËÙfi. ¶ÚÔÙÈÌԇ̠‚ÈÔÏÔÁÈο ÙÚfiÊÈÌ·, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ¯ËÌÈο ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ·. ŒÈÏ·, ÷ÏÈ¿. Δ· ¤ÈÏ· Ì ηÏ·Ì¿‰Â˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÊÔÚÌ·Ï‰Â˛‰Ë, Ë ÌÂÏ·Ì›ÓË ÂÚȤ¯ÂÈ ·ÚÛÂÓÈÎfi, ÂÓÒ fiÏ· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÎÙfiÓ˜ Ê·ÈÓfiϘ, Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈο. Δ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯·ÏÈ¿, Ù· ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ӷ ¤ÈÏ· Î·È ÔÈ Ù·ÂÙ۷ڛ˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ·ÂÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ̤Ú˜, ÚÈÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÚÔÙÈÌ¿Ì ¤ÈÏ· ·fi ·ÙfiÊÈÔ Í‡ÏÔ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÍÈο ‚ÂÚÓ›ÎÈ· (Î·È fi¯È Û˘ÓıÂÙÈο ¤ÈÏ· ·fi MDF), ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ‚Ú¤ÊË Ô˘ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· Ù· ‰·ÁÎÒÓÔ˘Ó ‹ Ó· Ù· ÁÏ›ÊÔ˘Ó. ∏ÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ªÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚ÚˆÌÈÔ‡¯· ÂÈ‚Ú·‰˘ÓÙÈο ÊÏfiÁ·˜ (B.∂.º.), Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙȘ ÂÈÛÓ‡ÛÔ˘ÌÂ. √È ÔıfiÓ˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ¤ÈÏ· Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚȤ¯Ô˘Ó B.∂.º ‹ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Û‹Ì· eco-label Ù˘ ∂.∂. ∞ÔÛÌËÙÈο ¯ÒÚÔ˘. Δ· ·ÔÛÌËÙÈο ¯ÒÚÔ˘, ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·¤-

Ú·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔÓ ÌÔχÓÔ˘Ó. ¶ÂÚȤ¯Ô˘Ó ¯ËÌÈΤ˜ ·ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Î·È ÙËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ (VOCs). ™ÙÚÒÌ·Ù·, ÀÊ¿ÛÌ·Ù·. ªÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÊÔÚÌ·Ï‰Â˛‰Ë Î·È ‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÛÙȘ ‚·Ê¤˜ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÙÔ Û‹Ì· eco-label. ºÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Û˘¯Ófi ·ÂÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڿ˜ Ì·˜. Δ· ηÏÏ˘ÓÙÈο ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó BHT (butylated hydroxytoluene), ÔÈ Ô‰ÔÓÙfiÎÚÂ̘ Triclosan, ÔÈ ‚·Ê¤˜ Ì·ÏÏÈÒÓ ·Ú·-ÊÂÓ˘ÏÔÓԉȷ̛ÓË PPD, Ù· ‚ÂÚÓ›ÎÈ· Ó˘¯ÈÒÓ Êı·ÏÈÎÔ‡˜ ÂÛÙ¤Ú˜. ∏ Ô‰ÔÓÙfiÎÚÂÌ·, ÙÔ Û·ÌÔ˘¿Ó, ÙÔ Û·Ô‡ÓÈ ‹ Ë ÂÓ˘‰·ÙÈ΋ Îڤ̷ ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÎÙfiÓÔ parabens, ¯ËÌÈΤ˜ ·ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, Ï·˘Ú˘ÏÔıÂÈÈÎfi Ó¿ÙÚÈÔ. ¶ÚÔÙÈÌ¿ÌÂ Ê˘ÙÈΤ˜ ‚·Ê¤˜ Ì·ÏÏÈÒÓ ‹ ¯ÚˆÌÔÛ·ÌÔ˘¿Ó. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ‚ÈÔÏÔÁÈο ηÏÏ˘ÓÙÈο. ∞ÚÒÌ·Ù· (perfume) - ¶¿Óˆ ·fi 300 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ËÌÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∞fi ·˘Ù¿, ÂÚ›Ô˘ 100 Â›Ó·È ·ÏÏÂÚÁÈÔÁfiÓ·. Δ· Ù·ÙÔ˘¿˙ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓıÂÙÈο ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ·. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ Ê˘ÙÈο Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ηÏÏ˘ÓÙÈο. ∞ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Û ·ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·. √ÈÎȷο ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ·. ªÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó 20% lindane Î·È ¿ÏϘ

ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ªÔÁȤ˜, ‚ÂÚÓ›ÎÈ·. ¶ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‰È·Ï‡Ù˜ ‰ËÏ. ÙËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ (VOCs), ‚ÂÓ˙fiÏÈÔ Î.¿ ¶Ï·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. Δ· ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Ï·ÛÙÈÎÒÓ (PVC, PC, HDPE, PET), ÔÈ ‰È·Ê·Ó›˜ ÌÂÌ‚Ú¿Ó˜ ÙÚÔʛ̈Ó, ÊÂÏÈ˙fiÏ Û˘Û΢·Û›·˜, ÌÈÌÂÚfi, ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÓÂÚÔ‡ ‹ Ï·‰ÈÒÓ Î.¿., ÌÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· ÙÔÍÈΤ˜ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ (Êı·ÏÈο, ·‰ÈÈο). ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÔÙ¿, ·Ó·„˘ÎÙÈο, Ï¿‰È· Î.Ï. Û Á˘¿ÏÈÓ˜ ÊȿϘ. ¶ÚÔÙÈÌԇ̠ٷ Á˘¿ÏÈÓ· ÛÎÂ‡Ë È‰›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ˙ÂÛÙ¿ ÙÚfiÊÈÌ· ‹ ÁÈ· Ó· Ù· ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ì Û ÊÔ‡ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ì ˙ÂÛÙ¿ ÚÔÊ‹Ì·Ù· Û Ï·ÛÙÈο ÔÙ‹ÚÈ·. ¢ÂÓ Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙȘ Ï·ÛÙÈΤ˜ Û˘Û΢·Û›Â˜ .¯. ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÓÂÚÔ‡. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Ï·ÛÙÈο ·È¯Ó›‰È·, ÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ì·Úη‰fiÚÔ˘˜ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·fi PVC Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Êı·ÏÈÎÔ‡˜ ÂÛÙ¤Ú˜, ο‰ÌÈÔ, ÌfiÏ˘‚‰Ô Î.¿. ‹ Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. ∫¿ÓÈÛÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 12.000 ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Û οı ÙÛÈÁ¿ÚÔ. ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ› Ú‡ÔÈ, ÛÈÙÈ΋ ÛÎfiÓË. Δ· η˘Û·¤ÚÈ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ËÌÈÎÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·Ó¤Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∞Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ·fi ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÎÙfiÓ· Î·È ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ·, ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÔÓÙ·È Ì ÙË ÛÎfiÓË.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

«∞ÎÚ·›·» Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜

Alpha Bank: §¿ıÔ˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜

∞£∏¡∞, 26.

∞£∏¡∞, 26.

∞

ÎÚ·›· ÛÂÓ¿ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë Alpha Bank ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰Â ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ηӤӷ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, Û η̛· ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ï˘ÛË, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ “·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·ÎÚ·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Â›Ó·È ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙË” .

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2015 ı· Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó¯ԇ˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘ (ÁÈ· ηٷӿψÛË Î·È ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ). “¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·› ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ˙‹ÙËÛË Ó· ÂËÚ·ÛÙ› ıÂÙÈο Ô‡ÙÂ Î·Ó ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô‡Ù ·fi ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ ú 50 ‰ÈÛ (‹ ¤ÛÙˆ ú 40 ‰ÈÛ) Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2015” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Alpha Bank.

ΔÈ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Ë ÙÚfiÈη ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη, ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÙÔ 2015 ηٿ -13,8% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ 2009 Î·È Î·Ù¿ -33,0% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ 2007. øÛÙfiÛÔ, Ë Alpha Bank ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ: (1) ¡· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÔÙȉ‹ÔÙ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÁÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013 Ì ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ ú 15 ‰È˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤ˆ˜ ÙÔ 2013 ‹ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015.

(2) ¡· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ì ™¢πΔ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó·„˘¯‹˜, Î.Ï.

(3) √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ηÙÔÈ˘ Ô˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· ú 4,8 ‰È˜ (Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ 2000) ÙÔ 2011, ·fi ú 17 ‰È˜ ÙÔ 2006, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È.

(4) ∏ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

(5) ∏ ··Û¯fiÏËÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÌÊ·Ó‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Î.¿.

§¿ıÔ˜ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ∏ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌÂÛÔ-Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Alpha Bank, Û ·ÓÙ›ıÂÛË: ·) Ì ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·fi ÙËÓ ‚·ıÂÈ¿ ‡ÊÂÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ 6Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2011, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 3Ô

3ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ‚) Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÛÔ-Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì¤Û· Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, Á) Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Î·È ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ‰) Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙˆÓ 13 ÂÙÒÓ 1995-2007 ˘„ËÏ‹˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (ηٿ 2 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∑ÒÓ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚÒ Î·È ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜), Ì ·ÚÈÔ ÚÔˆıËÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Â) Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ 2011-2015 Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ, Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È, ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ΔÚfiÈη Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Û ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË.

∞‡ÍËÛË 0,4% ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ∞£∏¡∞, 26.

∞ÓÂÙÚ¿Ë ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ë ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ) ÁÈ· ÙȘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Í‹ıËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·Ù¿ 0,4%. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÂʤÙÔ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 26,6%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ- ·Ê›ÍˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÂʤÙÔ˜, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.368,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 2.334,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 1,5%.∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ- ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.098,4

ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1.069,8 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 2,7%.ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ·Ó‹Ïı Û 1.270,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1.264,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2010, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 0,4%. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ- ·Ê›ÍˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 21.571 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 24.630,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2010, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 12,4%. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ- ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10.238,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 9.189,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 11,4%.ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ·Ó‹Ïı Û 11.332,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 15.441,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ¤Ú˘ÛÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 26,6%.

¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÂÈÙfiÎÈ· - «¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜»

ΔÚ¿Â˙˜: ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰È·ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 26.

πηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ÛÙȘ ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÚÔıÂÛÌȷο ηٷıÂÙÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Î·Ù·ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚¿ÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÔÛ¿ 5.000 ¢ÚÒ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 4.80%, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ηı·Úfi ÙfiÎÔ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË 220 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÙÚ¿Â˙· ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ηıÒ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÌfiÏȘ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ·fi 1%. °È· ÔÛ¿ 25.000 ¢ÚÒ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 5%, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÙfiÎÔ ÂÚ›Ô˘ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫·È ÁÈ· Ù· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ηıÒ˜ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÁÈ· ¤Ó· ÚÔıÂÛÌÈ·Îfi ÚÔ˚fiÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 2%

À„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë 2,35% η٤ÁÚ·„ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

̤¯ÚÈ 5%, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË Î·È 700 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û ÙfiÎÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙ· ÚÔıÂÛÌȷο ÙÚ·Â˙Èο ÚÔ˚fiÓÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›Û˘ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ (Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ‹ Î·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ 12ÌËÓË Î·Ù¿ıÂÛË), ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiˆÚË ÂÍfiÊÏËÛË ÎÏ. π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÂÓfi˜ ηٷıÂÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÚ¿Â˙˜ ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fï˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÌÈ·˜ ‰ˆ‰ÂοÌËÓ˘ ηٿıÂÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. ∏ ̤ÛË ·fi‰ÔÛË, fï˜, ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Â¿Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›ÌËÓ·. ∏ ‰È·ÎÚ¿ÙËÛË Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ·fi ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÔÏ˘fiıËÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ÛËÌ·ÓÙÈο ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ, ηıÒ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜.

∂ÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Δ· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ë ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Mellon Technologies Î·È ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÔÛÔÛÙfi 79,5% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ 2008, Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ 63,0%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÔÛÔÛÙfi 80,5% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ‰··Ó¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ 2008 ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó 52%. °È· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ÔÛÔÛÙfi 25% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÂÈϤÁÂÈ ÙË Ê‹ÌË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ˆ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ (·fi 11% ÙÔ 2008), ÂÓÒ ÙÔ 27% ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ÙÚ¿Â˙· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·fi 6% ÙÔ 2008. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· 35-44, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ıˆÚ› ÙË Ê‹ÌË ˆ˜ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 34%. ΔÔ 2011 ÔÛÔÛÙfi 24% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ÙÔ˘˜, ·fi 6% ÙÔ 2008, ÂÓÒ 24% ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹

·fi Â›Û˘ 6% ÙÔ 2008. ΔÔ email ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯·ÌËÏ¿ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ (7%), ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· 35-44 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ 14%. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 12% Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, fï˜ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 26%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·, ÙÔ 2011 ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ 42% ·fi 31% ÙÔ 2008, Ì ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘ÙÒÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋.ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘˜, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ οÚÙ·˜ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 45%, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔ 2008 (22% ÙÔ 2011 ·fi 11% ÙÔ 2008). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î¿ÚÙ·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÔʤÏË ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘, ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ 2011 ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 22% ·fi 10% ÙÔ 2008.

πÛ¯˘Ú‹ ·ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂΉËÏÒıËΠÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô. ΔÔ Ã.∞ “fiÓÙ·Ú” ÛÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿Û¯ËÌÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, οو ÙÔ˘ 60%. Ÿˆ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ, Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÓÙÔÓË ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ¤Ó· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ·ÎfiÌË Î·È 60%.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 773,81 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 2,35%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 302,56 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,90%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 811,50 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,53%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 177,93 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,97%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 698,74 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,70%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 809,82 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,72%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Marfin Popular Bank(-3,68%) Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (-0,95%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ.Δ (+9,71%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+8,43%), Ù˘ Eurobank(+6,93%) Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶ (+5,74%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.288,03 +1,91%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.721,37 +1,29%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.189,01 +5,72%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.608,87 +3,54%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.265,73 +1,44%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.014,21 +1,57%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.627,62 +0,46%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.219,45 +5,37%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 308,40 +0,49%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 922,11 +1,82%, ΔÚ¿Â˙˜: 333,07 +3,86%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.068,45 +0,93%, ÀÁ›·: 156,90 +0,90%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.751,34 +0,72%, ÃËÌÈο: 5.325,72 +4,36%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.087,92 +1,56% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 104 ÌÂÙÔ¯¤˜, 59 ÙˆÙÈο Î·È 21 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: •˘ÏÂÌÔÚ›·(ÎÔ) +30,00%, Spider +27,52%, Nexans +21,62% Î·È Altec +20,00%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Moda Bagno-29,17%, πÏ˘‰· -24,75%, ∞ÎÚ›Ù·˜ 20,97% Î·È ∂ÏÊ›ÎÔ(ÎÔ) -20,00%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 41,154 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 6.658.172 ÙÂÌ¿¯È·, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 4.059.041, ∫‡ÚÔ˘ Ì 3.830.091 Î·È Marfin Popular Bank Ì 3.653.976 ÙÂÌ¿¯È·.ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 11,545 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 4,589, ∫‡ÚÔ˘ Ì 3,889 Î·È Alpha Bank Ì 3,463 ÂηÙ.¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 32,118 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 32 ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ «Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜» ∞£∏¡∞, 26.

∫·Ù¿ 20 Ì 25% ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ “Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜” , ηıÒ˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· Ï‹ÙÙÂÈ fiϘ ÙȘ ËÏÈÎȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ¢·ı›˜, Î·È fiÏ· Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∫ϛ̷η” . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂ - ª¶∂ Ë ˘‡ı˘ÓË Ù˘ “∫ϛ̷η˜” , ÕÓÙ· ∞Ï·Ì¿ÓÔ˘, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ Î·È ÔÈÔÙÈο Î·È ÔÛÔÙÈο. μ¿ÛÂÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ì·˜, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ Î·Ù¿ 20 Ì 25%. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËϘ” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ë Î. ∞Ï·Ì¿ÓÔ˘. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ˘‡ı˘ÓË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÛÙ¤ÁˆÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ, ›Ù ›¯·Ó „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ›Ù οÔÈÔÓ ÂıÈÛÌfi, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο. “¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘˜. √È “·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ›” ¿ÛÙÂÁÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ¯·ÌËÏÔ‡ ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ΔÒÚ· ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÛÙÂÁÔÈ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤ˆ˜ ÚfiÙÈÓÔ˜ ›¯·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∏ “Ó¤· ÁÂÓÈ¿” ·ÛÙ¤ÁˆÓ ¤¯ÂÈ ·fi ̤ÙÚÈÔ ¤ˆ˜ ˘„ËÏfi ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÚÈÓ Î¿ÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘” , ϤÂÈ Ë Î. ∞Ï·Ì¿ÓÔ˘. √È ÂfiÌÂÓÔÈ Ì‹Ó˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ı· ·˘ÍËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. “¶Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓıÚÒˆÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ̤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ∞Ï·Ì¿ÓÔ˘ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “ΔÔ ÛÔÎ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Í·ÊÓÈο ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ. ∞ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÂÏÈÛ›· Î·È ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ηٿıÏÈ„Ë. ∂›Ó·È ÊÔ‚ÂÚfi ÁÈ· Ì›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ›¯Â Û›ÙÈ, Í·ÊÓÈο Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞fi οÔÈÔ˘˜ ·ÎÔ‡Û·Ì fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÔ˘Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷʇÁÈ· Ó‡¯Ù·˜, ‹ ‰ËÌfiÛÈ· ÏÔ˘ÙÚ¿” . ∏ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË “∫ϛ̷η” ȉڇıËΠÙÔ 2001.Œ¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ “ÂÚÈıÒÚÈÔ” . ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ 1018 ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

ΔÔ ·ÛÙ·ı¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ϤÂÈ ÙÔ ∂μ∂∞

ΔÈ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∞£∏¡∞, 26.

√

È Û˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡, ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÔÛÔÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ∫∂ª∂ - ∂μ∂∞ ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘.

™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, Û ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ 1.104 Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, Ù¤ıËÎ·Ó 16 Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ‚·Ú‡ÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª›¯·ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “√ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∫∂ª∂-∂μ∂∞, ÂÈ˙ËÙ¿ ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Û fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ηٷÚÚ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜” . ¶Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÈʤÚÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÙÂÏÒÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 82% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û˘ÓÔÏÈο. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 18% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ

¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ˆ˜ “Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜”, ÂÓÒ ÙÔ 62% ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜”. °È· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 5% ¤ˆ˜ 8% fiÔ˘, ÙÔ 8% ıˆÚ› ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ˆ˜ “ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜” , ÙÔ 5% ˆ˜ “Ï›ÁÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜” Î·È ÙÔ 7% ˆ˜ “ÌÂÙÚ›ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ fiÛÔ ÈÔ ‚·Ú‡˜ Â›Ó·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ø˜ “ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋” ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÏȘ ·fi ÙÔ 6% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, “Ï›ÁÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋” ·fi ÙÔ 8%, “ÌÂÙÚ›ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋” ·fi ÙÔ 17%, “Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋” ·fi ÙÔ 28% Î·È “¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋” ·fi ÙÔ 41% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘ÓËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¤¯ÂÈ Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. √È Û˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜

∞£∏¡∞, 26.

¢È·›ÛÙˆÛ·Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜

¢ÈÏ¿ÛȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2011 ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·Ù¿Ù·˜, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜ ‰È·‚›‚·Û ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ ·Ô‚·›ÓÔ˘Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ηٷӷψÙÒÓ, Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. “∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ηٿ ÙÔ 2011, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÔÙ›·˜ ∞ÁÔÚ¿˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. •˘Ó›‰Ë˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “̤۷ ÛÂ

¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Û¯Â‰fiÓ ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ˆ˜ “¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡” , Û ÔÛÔÛÙfi 80%. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ηٿ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ùfi, Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ 9% ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” Úfi‚ÏËÌ·, 3% ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “ÌÂÙÚ›ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” Î·È 1% Î·È 7% ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ “Ï›ÁÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” Î·È “ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” Úfi‚ÏËÌ·. ΔfiÛÔ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ Î·È ˘Ôı¿Ï-

ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi-ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ›˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ.

One Stop Shop ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ™Â Ó¤· Ê¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ ϤÔÓ ÂÁηıÈÛÙ¿ ˘ËÚÂÛ›· One Stop Shop ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘, ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· °∂ª∏ (°ÂÓÈÎfi ∂-

ÌÔÚÈÎfi ªËÙÚÒÔ), fiÔ˘ ϤÔÓ Ô Î¿ı ӤԘ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ •∂∂. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. √È ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ •∂∂ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë. √ Î. •˘Ó›‰Ë˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ‰È·ÙÂı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 900 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞¡ (ÚÒËÓ Δ∂ª¶ª∂ ∞∂) ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ı· ‰È·ÙÂı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Û ‚Ú·¯‡ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∂™¶∞, Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û 10 ‚‹Ì·Ù·.

¢ÈÏ¿ÛȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

‰È¿ÛÙËÌ· 8 ÌËÓÒÓ (¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2011), ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ

ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·ÚfiÛÎÔÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛȘ ·-

Ú·‚¿ÛÂȘ ·fi fiÛ˜ ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜”. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÂÍËÁ› fiÙÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ÛËÌ›· ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ (ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ Î.·.) ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ ηٷӷψً, fiˆ˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘, ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¯Ú¤ˆÛË ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ÙÈÌ‹, ÂÏÏÈ‹ ‹ „¢‰‹ ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ˆÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ›‰Ô˘˜, ÂÏÏÈ‹ ‹ „¢‰‹ ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â¿Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË Â›Ó·È ÊÚ¤ÛÎÔ ‹ ηÙ„˘Á̤ÓÔ, „¢‰Â›˜ ‹ ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‹ ÂÎÙÒÛÂȘ ÎÏ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ηÈ

¯ÔÓ‰ÚÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ Î·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜ ·Ó¿ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÎÏ. ΔÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 3.753 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 902 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. √ Î. •˘Ó›‰Ë˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ù· ÂÏÂÁÎÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÔÙ›·˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ” . ™Â ‰È¿ÛÙËÌ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 45 ËÌÂÚÒÓ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó 90 ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¢.√.À. ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó.

∫·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Â·Ó¤Ï·‚Â Ë ∂.∂.

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ¶·Ú¿ÓÔÌË Ë ÒÏËÛË ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ DT ∞£∏¡∞, 26.

°È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ÒÏËÛË ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ Deutsche Telekom ¤ÁÈÓ ηٿ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜, Î. ª. ª·ÚÓȤ, Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Î. ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰ÈÂ›ÛÙˆÛ·Ó

“Û·Ê›˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ª·ÚÓȤ ‰‹ÏˆÛÂ: “ ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ Â›¯·Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¢È·ÈÛÙÒÛ·Ì ۷Ê›˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ °È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÂΛ Ô˘ ‹Ù·Ó. ∫·Ù·ÓÔÒ fiÙÈ Ï¤Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤· ÛÙÔȯ›·. ∂›Ì·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì·˙› Û·˜, Ó· ˘Ô‚¿Ïψ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÏÈ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜” .

™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Â·Ó·ÎÈÓ‹ÛÂÈ 150 ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· “Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·” . “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÒ fiÙÈ Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô Î. ÃÔ˘ÓÙ‹˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ì›· ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ¤‚Ï·„ ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˆÊ¤ÏËÛ ÌfiÓÔ ÙËÓ

Deutsche Telekom, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛηӉ·ÏÒ‰Ë Â˘ÓfiËÛË. “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÎÔÈ› οı ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· Ù· ‰›ÓÂÈ Û “ÚÔÛÊÔÚ¿” ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ¤ÎÙˆÛË Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ̤ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

¢ÈÂıÓ‹ 33

¶∂ª¶Δ∏ 27 O∫Δøμƒπ√À 2011

∏¶∞

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÁˆÚ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·

∂Í·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ∞°∫Àƒ∞, 26.

™

ÂÈÛÌfiÏËÎÙÔÈ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Â·Ú¯›·˜ μ·Ó ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ô ı˘Ìfi˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ∂ÁΤϷ‰Ô˘, ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÙË ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÛÎËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÂıÓÔÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. √ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·Ú·‰¤¯ıËΠÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÂÏ› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô.

√È ÓÂÎÚÔ› ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 461 Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 1.350, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ‰È¿ÛˆÛ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ϤÔÓ Î¿ı ÒÚ· Ô˘ ÂÚÓ¿ ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ. √ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ μ·Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ 3.000 ÎÙ›ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Î·È Û˘ÓÔÏÈο 600.000 οÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÛÙ¤Á·Û˘. √ ·ÎÚÈ‚‹˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û·Ê‹˜. “™ÙËÓ ·Ú¯‹, ̤۷ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 24 ÒÚ˜, ˘‹ÚÍ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÏÏ›„ÂȘ” ‰‹ÏˆÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ “ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘” ÁÈ· Ó· Û‡ÛÂÈ Û ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂΛ οو Â›Ó·È ÙÒÚ·, ‰fiÍ· Ùˆ £ÂÒ, ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô”. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë ΔÔ˘ÚΛ· ›¯Â οÓÂÈ ÙÂÏÈο ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. ™ÂÈÛÌfiÏËÎÙÔÈ Â¤ÎÚÈÓ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÛÎËÓÒÓ Î·È Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÂıÓÔÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ‚¿-

ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ -Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ·fi ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ 75 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·¤ÚÚÈ„Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 17.000 ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‹Ù·Ó “Ôχ Â·ÚΛ˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ (Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·fi ÙÔ 2002) Ô˘‰¤ÔÙ ¤Î·Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. “¢ÂÓ ÛÎÂÊًηÌ “Â›Ó·È ∫Ô‡Ú‰Ô˜ ‹ ΔÔ‡ÚÎÔ˜” . §¤Á·Ì fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٷʤÚıËΠÂ›Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÂÓfi˜ ÊÈÏÔÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ∫fiÌÌ· ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (AKP), ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜. “√È ÔÌ¿‰Â˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ μ·Ó, fï˜ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ‰‹ÌÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â¤ÎÚÈÓ ¤ÓÙÔÓ· Û¯fiÏÈ· ¯ıÚÈο ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘· ‹ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ¿

ÙÔ ÛÂÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÂÓÒ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÔÏÂÌ¿ ÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· 24 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. “Δ· Û¯fiÏÈ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·¿ÓıÚˆ· Î·È ·ÓÂϤËÙ·” ‰‹ÏˆÛÂ. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤‰ˆÛ Â›Û˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ (ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡) ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ 461 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙÔ ÌË Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ Ó· ·ÓÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÏË ∂ÚÙ˙›˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Î·È ÙÔ μ·Ó, ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ‰Â¯Ù› ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÂÚ›Ô˘ 30 ¯ÒÚ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ‰Èψ̷ÙÈ΋ ËÁ‹. ∞Ú¯Èο Ë ÕÁ΢ڷ ›¯Â ·ÚÓËı› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ Ù˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÏ-

Ϥ˜ ¯ÒÚ˜. ™ÙËÓ fiÏË ŒÚÙ˙Ș, Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ‰‡Ô ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ÛÙ· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù· ¤‰ˆÛ ÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÒÛÙ˜. Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·Ó·Û‡ÚıËΠ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÈ· 27¯ÚÔÓË ‰·ÛοϷ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË Â› 66 ÒÚ˜ ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› Î·È ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ÒÚ˜. √È ‰È·ÛÒÛÙ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙË Ó‡¯Ù· οو ·fi Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ŒÚÙ˙Ș ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı› ·ÎfiÌË Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË. ∂Í›ÛÔ˘ ‰‡ÛÎÔϘ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂȉÂÈÓˆıÔ‡Ó ·ÊÔ‡ ·fi„ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ.

√˘Ú¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ¤Íˆ ·fi Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ‹ÚÈ·, ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÛÎËÓ‹. “ª·˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û·Ó Ó· ›̷ÛÙ ˙Ò·” , ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ÛʇÚÈ˙·Ó ·Ô‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο fiÙ·Ó ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ‰È·ÓÔÌ‹. “ÃÙ˜ ÂÚ›ÌÂÓ· ̤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Î·È ‰ÂÓ ‹Ú· Ù›ÔÙ·. •·Ó·‹Úı· ÚÔÙÔ‡ ÍËÌÂÚÒÛÂÈ” , › ¤Ó·˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜. ™ÙÔ °ÎÔ˘‚ÂÙÛÏ›, ÂÚ›Ô˘ 30 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙË μ·Ó, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Ì¤Û· Û ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ÛÎËÓ¤˜, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ. “∏ ∂Ú˘ıÚ¿ ∏ÌÈÛ¤ÏËÓÔ˜ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÌfiÓÔ ‰¤Î· ÛÎËÓ¤˜ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·” Î·È ¿ÏϘ 25 ÙËÓ ΔÚ›ÙË, › ¤Ó·˜ οÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ô ∑¤ÎÈ °È·ÙΛÓ. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ηӤӷ˜ ‰È·ÛÒÛÙ˘. “ªfiÓÔÈ Ì·˜ ‚Á¿Ï·Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi Ù· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù·, Ì ÊÙ˘¿ÚÈ·” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô °È·ÙΛÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÚÔʛ̈Ó. ∏ ∂Ú˘ıÚ¿ ∏ÌÈÛ¤ÏËÓÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ fï˜ fiÙÈ 17 ÊÔÚÙËÁ¿ Ù˘ ÁÂÌ¿Ù· Ì ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ “ÏÂËÏ·Ù‹ıËηӔ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi. “√È ÏÈ·ÙÛÈÎÔÏfiÁÔÈ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi οı ÛÂÈÛÌfi ¤ÊÙ·Û·Ó ÎÈ Â‰Ò. ¢ÂηÂÊÙ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ Ì·˜ ÏÂËÏ·Ù‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË” ÛÙËÓ fiÏË μ·Ó Î·È ÙËÓ ŒÚÙ˙Ș, ›Â Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ∞¯Ì¤Ù §Ô˘ÙÊ› ÕÎÂÚ.

™Ù· 10 ‰ÈÛ. Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ °Ë˜ ÙÔ 2100 √ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ °Ë˜, Ô˘ Û‹-

ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÙ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ‰¤Î· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2100 Î·È ›Ûˆ˜ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Ù· 15, ·Ó ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∏ “∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ 2011” ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ 31˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ô˘ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÂÙ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÏËı˘ÛÌfi (UNFPA) ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ Ë ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ›ÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050 ı· ˙Ô˘Ó ÛÙË °Ë 9,3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ‰¤Î· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ UNFPA. ∞ÏÏ¿, Ì “ÌfiÓÔ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, ÂȉÈο ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·˘ÙÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ: 10,6 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ˆ˜ ÙÔ 2050 Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 15 ‰ÈÛÂη-

ÙÔÌ̇ÚÈ· ˆ˜ ÙÔ 2100” . ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ·‡ÍËÛË (Baby Boom) ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60. ∏ ¢ËÌÂÚ›·, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·È‰Â›·, Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÛ‡ÏÏË„Ë Ì›ˆÛ·Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏÔ‡ÛȘ ¯ÒÚ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÍÈ ‰ÂηÂٛ˜, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÌÂÈÒıËΠÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ¤ÍÈ ·È‰È¿ ·Ó¿ Á˘Ó·›Î· ÛÙ· 2,5 Û‹ÌÂÚ·. ∏ „·Ï›‰· Â›Ó·È 1,7 ·È‰È¿ ·Ó¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙȘ ÚÔËÁ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Û 4,2 ÛÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ °Ë˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 80 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ 43% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. “ΔÔ ÚÂÎfiÚ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜ ˆ˜ ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·—ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË ˘Á›·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ª·Ì·ÙÔ‡ÓÙ √ÛÔÙÈ̯›Ó, ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ. “ŸÌˆ˜ fiÛÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë °Ë; Δ›ıÂÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ›-

Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÌfi˙Ô˘Û˜. ŸÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ fiÏˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ: -‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙȘ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·.

- ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È ÈÂÛÙÈο, ·ÏÏ¿ ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÙÚÔÊ‹˜, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÛÙ¤Á·Û˘. ™‹ÌÂÚ·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ô Ï·Ó‹Ù˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È 18 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ.

- Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÂÚÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2030, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ˙‹ÙËÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 40%, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË.

- ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ fiψÓ: Û‹ÌÂÚ· Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Á¤ÚÓÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ fiÏÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡.

- ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÛÙȘ ÏÔ‡ÛȘ fiÏÂȘ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÁÂÚÓ¿ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿-

ÛÙ˜ ı· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÂÓۈ̷و̤ÓÔÈ Î·È ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ.

∏ ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡ ·˘Í¿ÓÂÈ √ Ï·Ó‹Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ·fi 31˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 7 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙfiÌ·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ √∏∂. £· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ÓÂÚfi, ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÓfi˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ, ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 9 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·; √È ÚÔÔÙÈΤ˜ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈΤ˜. ™Â ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛË Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÂÁÎÂÊ¿ÏˆÓ World Resources Institute, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡ ·˘Í‹ıËÎÂ, ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÈÒÓ·, Ì ڢıÌfi ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ °Ë˜. ªÂٷ͇ 2007 Î·È 2025, Ë ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ηٿ 50% ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Î·Ù¿ 18% ÛÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∫›ÚÛÙÈ Δ˙¤ÓÎÈÓÛÔÓ ÙÔ˘ World Resources Institute. “Œ¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛË” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ∫Ú›ÛÙÈ Δ˙¤ÓÎÈÓÛÔÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜

√∫§∞¡Δ, 26.

∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È¤Ï˘Û Ì ÙË ‚›· ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “∫·Ù·Ï¿‚ÂÙ ÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ” ÛÙÔ ’√ÎÏ·ÓÙ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÛÊ·ÈÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ‡˜ ¤ÚÈ¯Ó·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÂÏ‹ÁË ·fi ‰·ÎÚ˘ÁfiÓÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÈÌÔÚÚ·Á‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ. ™‡ÓÙÚÔÊÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹. √È ‰È·‰Ëψ٤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙfiÈÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÙÔ‡Ó ·˘Á¿ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ÂÙÒÓÙ·˜ ο„Ô˘Ï˜ ÌÔÁÈ¿˜. ∞ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “∫·Ù·Ï¿‚ÂÙ ÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ” ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ·fi ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÎÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Î·È ÙȘ ÔÏÔ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜. ÕÏÏÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÛÙË ¯ÒÚ·, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ.

¢¤Î·ÙÔ˜ £È‚ÂÙÈ·Ófi˜ ÌÔÓ·¯fi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÔÏ‹ıËÎÂ

™‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜

§√¡¢π¡√,26.

∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È¤Ï˘Û Ì ‚›· ‰È·‰‹ÏˆÛË “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ

¶∂∫π¡√, 26.

ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ·ÈÒÓ·, ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜ ÏËÌ̇Ú˜, ÍËڷۛ˜ Î·È ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÓÔÌÒÓ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂ÈϤÔÓ, ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈˆÓ À‰·ÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ, ÌfiÓÔÓ 8% ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·fi Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚ›Ô˘ 70% ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË Î·È 22% ·fi ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ÓÂÚfi ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, “Û ÔÛÔÛÙfi 97,5% Â›Ó·È ·ÏÌ˘Úfi Î·È ·fi ÙÔ 2,5% Ô˘ Â›Ó·È ÁÏ˘Îfi, Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· Â›Ó·È ·ÁˆÌ¤ÓÔ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÁÏ˘Îfi ÓÂÚfi ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Water Research Foundation, ƒfiÌ ƒ¤ÓÂÚ. ΔÔÓ›˙ÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÓÂÚfi ÁÈ· ÙȘ ÛÙÔȯÂÈ҉˜ ·Ó¿ÁΘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· οı ¯ÚfiÓÔ, ΢ڛˆ˜ ·È‰È¿, ·fi ˘‰·ÙÔÁÂÓ›˜ ÂȉË̛˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÏËÊıÔ‡Ó.

∂¡∞™ £È‚ÂÙÈ·Ófi˜ ‚Ô˘‰ÈÛÙ‹˜ ÌÔÓ·¯fi˜ ÂÚÈÏÔ‡ÛÙËΠ̠η‡ÛÈÌÔ Î·È ·˘ÙÔ˘ÚÔÏ‹ıËΠÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∫›Ó· -Ô ‰¤Î·ÙÔ˜ £È‚ÂÙÈ·Ófi˜ Ô˘ ηٷʇÁÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÎÚ·›· ÌÔÚÊ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ £È‚¤Ù. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “∂Ï¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ £È‚¤Ù” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘ÙÔ˘ÚfiÏËÛË ¤ÁÈÓ ¤Íˆ ·fi ÌÈ· ÌÔÓ‹ ÛÙÔ °Î·Ó˙› Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ™ÂÙÛÔ˘¿Ó, ÂÚ›Ô˘ 150 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ· Ù˘ ÕÌ·, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÈ ÔÎÙÒ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÓÓ¤· ·˘ÙÔ˘ÚÔÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Û ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË.∏ ÕÌ· ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË Â›ÎÂÓÙÚÔ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Î·È ÂΛ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·˘ÙÔ˘ÚÔÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “∂Ï¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ £È‚¤Ù” ‰ÂÓ Â›¯Â ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯Ô‡ Ô˘ ·˘ÙÔ˘ÚÔÏ‹ıËÎÂ, Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ·Ó Â¤˙ËÛÂ.

¢ÈÂıÓ‹ 34

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

Àfi ÙÔ Êfi‚Ô ‹ÙÙ·˜ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

∂ÌʇÏÈÔ˜ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ‰ÂÍÈ¿ ∂ ¶∞ƒπ™π, 26.

ÓÒ Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Î·È ÔÈ °¿ÏÏÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÊˆÙȤ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ Û›ÙÈ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, Ë ŒÓˆÛË ÁÈ· ¤Ó· §·˚Îfi ∫›ÓËÌ· (UMP), ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ê˘ÁfiÎÂÓÙÚˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ™Î¿Ó‰·Ï·, ηٷÁÁÂϛ˜, Ó‡ڷ, ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ. √,Ùȉ‹ÔÙ ‰ËÏ·‰‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ËÁÂÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÂϯÒÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·Ì¿¯Ë, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ El Pais ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÚÒÙ· ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ÙÔ 2014. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ô ºÈÁÈfiÓ ·Ó·˙ËÙ› ‹‰Ë ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ̤Á·ÚÔ, ηıÒ˜ ıˆÚ› ·›ı·ÓÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· -ÂÎÙfi˜ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì·˙›! ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fï˜ ·ÔηχÙÂÈ Î·È ÙÔÓ ‚·ı‡ ‰È¯·ÛÌfi ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË, fiÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ë ÏÔÁÈ΋ “Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ÊÒÙ·” . ∏ ƒ·ÛÈÓÙ¿ ¡Ù·Ù›, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Â¤ÎÚÈÓ Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ºÈÁÈfiÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÓԯϛ, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ºÈÁÈfiÓ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ fiÔ˘ ÔÏÈÙ‡ÂÙ·È ÎÈ ÂΛÓË. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηϿ ı· ¤Î·Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ ÚÔ-

ÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ôı¤ÛÂȘ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ¡Ù·Ù› ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ. ∫·È ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÂΛ. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ÚÔۤϷ‚ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÌÈ· 26¯ÚÔÓË Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·‹‰ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ô ºÈÁÈfiÓ Â¤‚·Ï ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ÙÔ ‰Èˇı˘ÓÂ Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, Ó˘Ó ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. ∏ Â›ıÂÛË Ù˘ ¡Ù·Ù› Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ‰ÈfiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔ-

ÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË ÙÔ 2007. ∏ ¡Ù·Ù› ›¯Â ıˆÚËı› ÙfiÙ ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ UMP, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÎfiÚË ª·ÚÔÎÈÓÔ‡ Î·È ∞ÏÁÂÚÈÓ‹˜. Ÿˆ˜ › ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ, Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ºÈÁÈfiÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È Ô‡Ù ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ô‡Ù ÙȘ ÔÛÔÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜” . √ °¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ıËΠÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÌϷΛ Û ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ “ÔÈ Î·Ù‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜”. ∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ μ·ÏÂÚ› ¶ÂÎÚ¤˜ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·‹‰ËÛË ÙÔ˘ ºÈÁÈfiÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË Ù‡¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¡Ù·Ù› ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ΔÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ·›ÍÂÈ Ô ∑·Ó-ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ∫Ô¤, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ UMP. Ÿˆ˜ ›Â, “¤ÊÙÂÈ Û ̤ӷ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ΢·ÓfiÎÚ·ÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” .

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ NBC

√Ì¿Ì·: πÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ˜ √À∞™π°∫Δ√¡, 26.

√ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¤Ó· “ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ˜” . ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ NBC Ô √Ì¿Ì· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ “‹Ù·Ó οÔÈÔ˜ Ô˘ Â› 40 ¯ÚfiÓÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Û ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. ∂›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∞Ú·‚È΋˜ ÕÓÔÈ͢ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·”. “ΔÔ˘ ‰ÒÛ·Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ϤÔ˘Ì οÔÈÔÓ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ¤ÙÛÈ, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ˜ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙÔ fi,ÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˙Ô˘Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. √ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012. ™Â ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ, Ô √Ì¿Ì· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÂÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· “·ÏÏ·Á‹” Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙÔ

2008 Î·È ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·Ó Â·ÓÂÎÏÂÁ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÙÔ 41% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛΛ Ô √Ì¿Ì·, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ 9,1% √ √Ì¿Ì· ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ ·Ó Â›Ó·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂȉÈο ÛÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋. “∏ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ı¤ÏÂÈ ¯ÚfiÓÔ. ∞ÏÏ¿ Ë ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì·.

∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫·ÓÙ¿ÊÈ £· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢¶¢ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÔÈÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÁÈ· “ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘” ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙË ™‡ÚÙË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ §È‚‡Ë˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Á¿ÏÏÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ›¯Â ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Europe 1. √ ËÏÈΛ·˜ 69 ÂÙÒÓ ÚÒËÓ ËÁ¤Ù˘ Ô˘ ‰È¤Ê¢Á ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ™‡ÚÙ˘ (360 ¯ÏÌ. ·Ó·-

ÙÔÏÈο Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘) Î·È ÛÎÔÙÒıËΠ̠ÛÊ·›Ú˜ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û˘Áί˘Ì¤Ó˜. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ª·ÚÛ¤Ï ™ÂηÏÓÙ› ‰‹ÏˆÛ ÚÔ˜ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô fiÙÈ Ë ·ÈÙ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ‹Ù·Ó “ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÙ¤ÏÂȈ۷Ӕ . “∏ ÂÎÔ‡ÛÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤ÁÎÏËÌ· ÔϤÌÔ˘ ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ƒÒÌ˘ ÙÔ˘ ¢¶¢” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ™ÂηÏÓÙ›. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ‰ÂÓ Â› fiÙ ı· ηٷÙÂı› Ë ÚÔÛÊ˘Á‹. “√ ÊfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜” , ÙfiÓÈÛÂ. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È “ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘ ÛÙË §È‚‡Ë” , Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÎÚ·ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ. “∂›Ù ÙÔ ¢¶¢ ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ·ÌÂÚfiÏËÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ›Ù ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·È ÙfiÙÂ Ë ÈÛ¯‡˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ™ÂηÏÓÙ›.

πÓ‰›·: ΔÔ ·‚¤‚·ÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÓfi˜ «·ÓÙÚÈÎÔ‡» Ï·Ó‹ÙË ¡. ¢∂§Ãπ, 26.

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ °Ë˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· ÂÙ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Ë ·ÓÈÛÔÚÚÔ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ʇϷ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÛÙ·ı›˜ “¯ÒÚ˜ ÂÚÁ¤ÓˉˆÓ” Î·È Û ¤Ó· ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ “΢ӋÁÈ” Û˘˙‡ÁˆÓ. √È ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ Ô Á¿ÏÏÔ˜ ‰ËÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ÚÈÛÙfiÊ °ÎÈÏÌÔÙfi ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ “·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ·ÚÚÂÓÔÔ›ËÛË” Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÓ‰›· Î·È Ë ∫›Ó·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÈÏÂÎÙÈÎÒÓ ·Ì‚ÏÒÛˆÓ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û·Ê›˜. ŸÌˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Û ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙËÓ ›‰È· Â›ÙˆÛË fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ù‹, ·ÏÏ¿ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ. ¶›Ûˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ™ÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È 112 ·ÁfiÚÈ· ÁÈ· οı 100 ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÛÙËÓ ∫›Ó· Ë ·Ó·ÏÔÁ›· Â›Ó·È 120 ÚÔ˜ ÂηÙfi Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ 130 ÚÔ˜ 100. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Ë °ÂˆÚÁ›·, ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó, Ë ∞ÚÌÂÓ›· Î·È Ë ™ÂÚ‚›·, Ì ·Ó·ÏÔÁ›· 115 ·ÁfiÚÈ· ÁÈ· οı 100 ÎÔÚ›ÙÛÈ·. √ ÈÓ‰fi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÙÈÌË̤ÓÔ˜ Ì ¡fiÌÂÏ ∞Ì¿ÚÙÈ· ™ÂÓ Â›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 ¿ÚıÚÔ Ì ٛÙÏÔ: “À¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë 100 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ” . ™‹ÌÂÚ·, Ù· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 160 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ·, Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·Ôχو˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÈÏÂÎÙÈÎÒÓ ·Ì‚ÏÒÛˆÓ. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÈÛÔÚÚÔ› ÛÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÛÙËÓ ∫›Ó· ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Ô °ÎÈÏÌÔÙfi ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚ˜ Ë ˘fiıÂÛË Á¿ÌÔ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¤Ó· “΢ӋÁÈ ÎÂÊ·ÏÒÓ”.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™

Λάρισα 20 Οκτωβρίου 2011 Αριθμ. Πρωτ.: 1446

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Από τη Γραμματεία του Περιφερειακού Συμβουλίου Θεσσαλίας ανακοινώνεται ότι έχει διαβιβαστεί στην Περιφέρεια Θεσσαλίας απόφαση έγκρισης περιβαλλοντικών όρων, για την ίδρυση και λειτουργία συνεργείου συντήρησης και επισκευής αυτοκινήτων (επιβατικών και ελαφρών φορτηγών), μοτοσικλετών και μοτοποδηλάτων, με ειδικότητα τεχνίτη βαφής, ιδιοκτησίας κ. Σταύρου Ρούση, που βρίσκεται επί της οδού Δραγατσανίου αρ. 3, εντός του εγκεκριμένου σχεδίου πόλεως περιοχής Νεάπολης, του Δήμου Βόλου, στην Περιφερειακή Ενότητα Μαγνησίας. Παρακαλούνται όσοι θέλουν να λάβουν γνώση της ανωτέρω απόφασης να επικοινωνήσουν με το Γραφείο της Γραμματείας του Περιφερειακού Συμβουλίου της Περιφέρειας Θεσσαλίας στο τηλέφωνο 2413-506220. Ο Πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου Χρήστος Β. Λιάπης

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ ∞∫ƒπμ√À

Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 27 Οκτωβρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Μιαούλη 19Β στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Απόστολος-Λουίζα Ακρίβου Τα εγγόνια: Γιώργος, Ανδρέας Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου. Θερμή παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού Αγίων Αναργύρων.

Το λατρευτό μας σύζυγο, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ™Δƒ∞Δ∏

Ετών 85 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 27 Οκτωβρίου και ώρα 4.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Παπαδοπούλου 6 στον Ιερό Ναό Αγίου Ραφαήλ Ν. Αγχιάλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Αγχίαλος 27 Οκτωβρίου 2011 Η σύζυγος: Σοφία Τα αδέλφια: Μηλίτσα Κατσιρέλου, Ευγενία Παπαδημητρίου Τα ανίψια: Ηλίας, Δέσποινα, Θωμάς, Μιχάλης, Αθανασία Οι λοιποί συγγενείς

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση, με a/c, μπάρμπεκιου, πάρκιν και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051, 6947528143.

(678) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κατάστημα 25 τ.μ., στην οδό Ερμού 247 με Αφήσσου, γωνιακό, με w.c., χωρίς κοινόχρηστα. Ενοίκιο προσιτό. Πληρ. τηλ. 24210 28797, κιν.

6937 054042.

(257)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

ΧΩΡΟΣ καταστήματος 70 τ.μ. ισόγειο και 70 υπόγειο κατάλληλος και για αποθήκες επί της οδού Ελλησπόντου με έξοδο και από τη Ρεδαιστού. Πληρ. τηλ. 6977-895959.

(133)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π ηλεκτρικά είδη: Ψυγείο, πλυντήριο, κουζίνα, καθώς και έπιπλα κρεβατοκάμαρα με κομοδίνα, καθρέφτης τουαλέτας, σιφινιέρα, μπουφές, τραπεζαρία και σαλόνι, λόγω αναχώρησης για εξωτερικό, σε τιμή ευκαιρία. Πληρ. τηλ.

6983263560, 2421082618.

(378) ¶ø§√À¡Δ∞π 110 πρόβατα (lagon) στο Ελευθεροχώρι Μαγνησίας. Πληροφορίες κ. Παλιούρας Γεώργιος. Τηλ.

24250-51251 και 6974-392540.

(679)

¶ø§∂πΔ∞π

προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 600 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. Πληρ. τηλ. 2421045973.

(430)

¶ø§∂πΔ∞π Σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας, γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1, με οικία 202 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (117)

¶ø§∂πΔ∞π Στις Αλυκές, πλησίον της θάλασσας, οικόπεδο 160 τ.μ., με Σ.Δ. 0,8 και πρόσοψη 8 μέτρων, σε πολύ καλό σημείο, κατάλληλο για κατοικία.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (114)

¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο εντός ορίων του οικισμού στα Άνω Λεχώνια, 1.279 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία 156 τ.μ., προς ανακαίνιση και πανοραμική θέα έως τη θάλασσα, πρόσοψη στο δρόμο 31,5 μέτρων, κατάλληλο λόγω θέσεως και για επαγγελματική χρήση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (115)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης και προβολής αυτόνομο κατάστημα, συνολικής επιφανείας 325 τ.μ., πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (118)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα, πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ., σε οικόπεδο 518 τ.μ., μεγάλος χώρος υποδοχής, 5 υ/δ, 3 μπάνια, γραφείο, ανεξάρτητη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, στεγασμένη θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (116)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À.

8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™.

(149)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 55 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 100.000∂.

3. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 95.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂.

5. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ı¤·, ÌfiÓÔ 100.000∂.

6. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ·ÓÙ› 180.000∂.

7. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 80.000∂.

8. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

9. ¡ÔÌ·Ú¯›· 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 45.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, μÏ·¯¿‚·, 200∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 38.000∂.

2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

7. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

6. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂.

7. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 130.000 ∂ 8. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 220.000∂.

9. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 130.000 ∂ 10. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 11. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. , 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Ì ı¤·, ·ÙÔÌ. º/∞, 135.000∂. √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

OIKO¶E¢A 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 137 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 12,20, ™.¢. 2,1, ·ÓÙ› 160.000∂.

2. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂ ·ÓÙ› 150.000 ∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ê¿ÙÛ· 7Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, ·ÓÙ› 70.000∂.

3. ¡. πˆÓ›·, ÎÙ›ÚÈÔ ÁˆÓ›· 12ÌÂÙÚÔ ‰ÚfiÌÔ, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 107 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 151 Ù.Ì. ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂, ·ÓÙ› 190.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

“TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (153)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 & 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ. ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ∞Óˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ , ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ & ¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ. 605ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 530ÙÌ, 540 & 490ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfi‰· 1212ÙÌ, 1408 & 1650ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™ (20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∂˘Î·ÈÚ›·-√ÈÎfiÂ‰Ô 293ÙÌ, ™.¢ 0,8, ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√-210415) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√201954) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√213034) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 27ÙÌ, ÙÔ˘ ’06, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 42.000 (μ√-213636) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜’08. ΔÈÌ‹ 370. 000 (μ√-206634) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000 (μ√-205782) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, Ì ı¤·, ™. ¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√216358) √•À°√¡√ (¶ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4ÂÙ›·˜ 75ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÏÔ˘Í. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-214205)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 125ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 102ÙÌ, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√210696) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116, 10ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-208175) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-204170) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√202536) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, ·˘ÙfiÓÔÌË 125ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 247.000∂ (μ√199431) ∞§À∫∂™ (∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô. ΔÈÌ‹ 135. 000∂(μ√200044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜, Ì 2 parking Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ playroom. ΔÈÌ‹ (¢ηÈÚ›·)145.000 (μ√200234) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 210. 000∂(μ√200525) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÔÛfi„ˆ˜ 98ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ‹ 3 ˘/‰, º/∞, ·Ôı‹ÎË ÂÓÙfi˜, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›·. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-212672) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ’11, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 215.000 (μ√-215552) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30, 5 ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2011, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-215553) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-203365) ∞¡∞§∏æ∏ (¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘). °Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜, 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√-211828) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 124ÙÌ, 2 ‹ 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-213902) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06, 3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√211299) μ√§√™ (¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 73ÙÌ, 2 ˘/‰, ¢ڇ¯ˆÚÔ Û·ÏfiÓÈ, Ì·ÏÎfiÓÈ·, ‚ϤÂÈ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›·, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 75.000 (μ√213699) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-211822) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 102ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰+ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-211826) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¢È·ÌÂÚ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145ÙÌ 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤·. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 260000∂ (μ√175832) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2À/¢ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130. 000∂ (μ√167164) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ playroom ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-212592) ∫∞§§π£∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٷÛ΢‹˜ 2005, Ì º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 62.000 (μ√-216114) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000 (μ√-207442) ∫∂¡Δƒ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ . ΔÈÌ‹ 310.000 (μ√201517) ∫∂¡Δƒ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, 3 ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√194825) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜,

2 ˘/‰, º/∞, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-190366) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 116 ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√168849) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000 (μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 156ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√-207385) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 75.000 (μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 310.000 (μ√201522) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 2 wc, ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-205628) ∫ƒπ£∞ƒπ∞. ¶ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, playroom, Û 670ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 290.000 (μ√215571) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 82.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-212420) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞. ΔÈÌ‹ 43.000 (μ√-214527) ¡∂∞ πø¡π∞(∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86, 5ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-215771) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ ’80, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ˆÚ·›· ı¤·. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-215108) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ∫/£, Ì ·˘Ï‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-205083) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ ’09. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-194824) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 66.000 (μ√-194809) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ¿ÚÎÈÓ Î·Ù·Û΢‹˜ 2008. ΔÈÌ‹ 126. 000∂ (μ√183628) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, 3˘/‰, ÙÔ˘ ’70 ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ Ì ™.¢ Î·È ™.∫. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-189718) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 145.000 (μ√202803) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60, 5ÙÌ, 1 ˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ ’80, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 72.000 (μ√183699) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 145.000 (μ√194 819) ¡∂∞¶√§∏ √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ʈÙÂÈÓfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + Wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ º/∞, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 195.000∂ (BO175152) ¡∂∞¶√§∏ . ºˆÙÂÈÓfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + Wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ Ê/·, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 180.000∂ (μ√175153) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ (¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ˘›, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 190ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰˘Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ΋Ô˜. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√-211927) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ play-room, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√-183589) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000 (μ√205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-203970) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√209055) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞(¶ÏËÛ›ÔÓ °ÔÚ›ÙÛ·˜). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 179ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÛÙÔ playroom, ÌÈÎÚ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ΔÈÌ‹ 225.000 (μ√-212591) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 143ÙÌ, ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì ·Ôı‹ÎË 120ÙÌ, parking, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û μfiÏÔ, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√-214529) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 140ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√214530) √•À°√¡√. ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤, Ì 25ÙÌ ·›ıÚÈÔ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, º/∞ Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 145.000 (μ√-215644) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 73ÙÌ, 5 fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ÙÈÌ‹ 127. 000∂ (μ√170801) √•À°√¡√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜ 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,

ÁˆÓȷ΋ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√211827) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115, 5ÙÌ, 2 ˘/‰, º/∞, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-211655) ÃÀ™√Ã√´¢∏. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 138ÙÌ, 3 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘Ï‹, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 65ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110ÙÌ. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-214528)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™.¢ 2,1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-205800) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 116, 5ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ™.¢ 2,1, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√216037) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢ 0,8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ. ΔÈÌ‹ 185. 000∂ (μ√198517) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0,8, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202089) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 494ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›· Î·È ·Ú·Ï›·, ™.¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 190.000 (μ√202545) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-206981) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™.¢ 0,4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√201044) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™.¢ 0,4, Â›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√201157) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202275) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√-204380) √•À°√¡√(μ·ÛÛ¿ÓË & ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘). √ÈÎfiÂ‰Ô 146ÙÌ, Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜ ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË, ™.¢ 2,1, ÎÙ›˙ÂÈ 306ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-213215) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ, ™.¢ 2,1 Ì ·Ï·È¿ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√201897) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 165, 24ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-209042) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™.¢ 2,1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-206182) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™.¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 490.000 (μ√201158) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 375ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÎÙ›ÛÌ· ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-204136) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™.¢ 1,2 , ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.

000∂(μ√199880) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ., ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√-212324) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™.¢ 0,4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-211926) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, Ì ʈ˜, ÓÂÚfi, ÙËϤʈÓÔ, ™.¢ 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 240ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-195330) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,2 ÛÙÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ - ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 42.000 (μ√-211928) ƒπ∑√ªÀ§√™ ª∞°¡∏™π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 6. 529ÙÌ, ·ÍÈfiÏÔÁÔ, Â› Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˘, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√202213) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-204906) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™.¢ 0,8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-201159) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ·¤¯ÂÈ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¢ηÈÚ›·! ΔÈÌ‹ 55. 000∂ (BO190512)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 55ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’10, ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-)215550 ∞¡∞Àƒ√™. ∂ȯ›ÚËÛË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 50ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¯·ÌËÏfi ÂÓÔ›ÎÈÔ. ΔÈÌ‹ 40.000 (μ√-207363) ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-205945) μ’ μπ¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 4500ÙÌ, Ì ηٷÛ΢‹ 1600ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ËÏ. ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¡Ô 6 ÚÔÔÙÈ΋ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË. ΔÈÌ‹ 550.000 (μ√208496) ¢πª∏¡π. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ 1000ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ· (ÂÓÔ›ÎÈÔ) 2000∂ ÙÔ Ì‹Ó·, ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ. ΔÈÌ‹ 600.000 (μ√-213596) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ì 3 ˘/‰, 1 ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 230.

000∂ (BO197717) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 52ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√201530) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√201834)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 145, 5ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÓÂfi‰ÌËÙË, ·fi ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, Ì Ù˙¿ÎÈ, A/C. ΔÈÌ‹ 296.000 (μ√-194759) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 138ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 190.

000∂ (μ√192822) (170)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 & 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜-μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, 300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ. ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ., ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ., ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7 ÛÙÚ., ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3 ÛÙÚ. (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı·Ï.) ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7 ÛÙÚ. & 4,5 ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8 ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ. & 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5 ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ. & 12,5 ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5 ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840 ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á.ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2 ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8 ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 ÛÙÚ. & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10 ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6 ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7 ÛÙÚ. & 7 ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6 ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8 ÛÙÚ. & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ (154)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτε-

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

χνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(161)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(163)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ.

58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂.

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., 175.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì.

14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì.

50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂.

ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂.

(165)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (164)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(143)

OPEL ZAFIRA 7£∂™π√ ∂§§∏¡π∫√. 1800cc 2001 MONTE§√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ELEGANCE ª∂ ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, ª¶∞ƒ∂™ √ƒ√º∏™, 2 ∏§π√ƒ√º∂™ ∏§∂∫Δƒπ∫∂™, Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ∞ ™Δ√ Δπª√¡π, O§∞ Δ∞ SERVICE ™Δ∏¡ OPEL. TIMH 5.800

OPEL ASTRA 1400cc 5£Àƒ√, 2006 ª√¡Δ∂§√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ELEGANCE ª∂ Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ∞ ™Δ√ Δπª√¡π, ∫§πª∞Δπ™ª√ ∫∞π 8 ∞∂ƒ√™∞∫√À™, 52.000 çª μπμ§π∞ SERVICE. TIMH 6.700

CITROEN SAXO 1100cc 5£Àƒ√, 2002 ª√¡Δ∂§√, ∞∂ƒ√™∞∫√™, ∞/C, KENTƒπ∫√ ∫§∂π¢øª∞ FULL EXTRA 60.000 çª, Δπª∏ 3.200

MERCEDES C180 1800cc 4£Àƒ√, 2000 ª√¡Δ∂§√, FULL EXTRA, ¢∂ƒª∞Δπ¡√ ™∞§√¡π, ∑∞¡Δ∂™ ¢π∞πƒ√Àª∂¡∂™ μμS 17∞ƒ∂™, Δπª∏ 5.000

SKODA FABIA 1400cc 5£Àƒ√, 2000 ª√¡Δ∂§√, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, A/C, RADIO CD, FULL EXTRA, √§∞ Δ∞ SERVICE ™Δ∏ SKODA TIMH 3.800

SUZUKI VITARA 4Ã4 1600cc 5£Àƒ√, ABS, 2 ∞∂ƒ√™∞∫√π, ∫∞£ƒ∂¶Δ∂™ ∏§∂∫Δƒπ∫√π ∫∞π 4 ¶∞ƒ∞£Àƒ∞ ∏§∂∫Δƒπ∫∞, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, ¢∂ƒª∞Δπ¡√ ™∞§√¡π, ∫∞π¡√Àƒ°π∞ §∞™ΔπÃ∞. Δπª∏ 5.300

OPEL CORSA 1200cc 5£Àƒ√, ª√¡Δ∂§√ 2006, 59,000 çª, FULL EXTRA. Δπª∏ 5.800

Suzuki Jimmy 1300cc 4x4 sport, ÎÏÂÈÛÙfi, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2004, full extra, ÙÈÌ‹ 7.700 ¢ÚÒ

FORD FIESTA 1200cc 5£Àƒ√, ∞/C, Δπª√¡π À¢ƒ∞À§π∫√, ∫∂¡Δƒπ∫√ ∫§∂π¢øª∞, FULL EXTRA, Δπª∏ 1.950

FORD FIESTA 1400 5£Àƒ√, 2002 ª√¡Δ∂§√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ª∂ Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ∞ ™Δ√ Δπª√¡π, ABS, ∫∞£ƒ∂¶Δ∂™ ∏§∂∫Δƒπ∫√π, FULL EXTRA. TIMH 4.900

Δ√À√Δ∞ ∞ÀGO 1000cc 5£Àƒ√, ª√¡Δ∂§√ 2011, FULL EXTRA, 6.000 çª, ∂°°À∏™∏, ™∞¡ ∫∞π¡√Àƒ°π√, Δπª∏ 8.500

TOYOTA COROLLA 1400cc, 5£Àƒ√, ª√¡Δ∂§√ 2007, FULL EXTRA, 52.000 X§ª, TIMH 8.000

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ (132)

37

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

2) μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

3) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

6) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi Ì Û.‰. 2,1 100.000 ∂ 2) ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 150.000 ∂ 4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 52.000 ∂.

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 326 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ÚÒÙÔ 55.000 ∂ 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 10 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·.

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 70.000 ∂ 5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 60.000 ∂ 6) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

7) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 38.000 ∂.

2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì. Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

(141)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556 www.iliaskokmotos@gmail.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂.

¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

(146)

∫Ï·ÛÈ΋ ºπ§√§√°√™ με εξειδίκευση στην Ειδική Αγωγή και τις Μαθησιακές Δυσκολίες, παραδίδει υπεύθυνα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-42810, 6977-926889.

(659) ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ διδάσκει ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ και ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Τιμές λογικές. Τηλ. 6986 154685.

(623)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(127)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π έμπειρος εξωτερικός πωλητής/τρια, με προϋπηρεσία. Παρέχονται βασικός μισθός, ποσοστά, bonus, ασφάλιση. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2410-555799 & στο e-mail: info@pronethellas.com.

(527) Από εμπορική εταιρεία ∑∏Δ√À¡Δ∞π άντρες-γυναίκες, 28 έως 45 ετών, ευπαρουσίαστοι, ευγενικοί, με ικανότητες επικοινωνίας, για καθημερινή 3ωρη απασχόληση. Απολυτήριο Λυκείου. Τηλ. 6979-021006.

(554) ∑∏Δ∂πΔ∞π: Βόλος, λογιστής, έμπειρος Γ’ κατηγορίας βιβλία - ισολογισμός. Πλήρης απασχόληση. Αποστείλατε: tzivasilis@gmail.com.

(692) ∑∏Δ√À¡Δ∞π άτομα για ημιαπασχόληση ή πλήρη απασχόληση για την περιοχή της Μαγνησίας. Ανεξάρτητη συνεργασία, πολύ υψηλές αποδοχές. Πληρ. τηλ. 6937-383058.

(693)

™YNOIKE™IA ∫Àƒπ√™, χήρος ζητεί σύντροφο για συμβίωση, χήρα, από 55 έως 65 ετών, κατά προτίμηση βολιώτισσα και ξανθιά. Τηλ. 6973 174518.

(566) §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Εχέμυθα, αποτελεσματικά.

38χρονη εκπαιδευτικός, διορισμένη, ψηλή, εμφανίσιμη, άριστο προφίλ.

36χρονη εκπαιδευτικός, άψογης εμφάνισης, καλλιεργημένη, καλαίσθητη, διορισμένη. 37χρονη Δημοσίου, γλυκύτατη, πανεπιστημιακό δίπλωμα, εξαιρετικού χαρακτήρα, τεράστια ακίνητη περιουσία. 25χρονη νοσηλεύτρια, πολύ εμφανίσιμη, ευκατάστατη, σοβαρή, συγκροτημένη. 32χρονη εκπαιδευτικός, διορισμένη, πανέμορφη, εξαιρετικό προφίλ.

(135)

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο, απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(562)

παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(120)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Κατάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 24210-42905.

(171)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(134)

ELIN Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(173)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(119)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(125)

Καθηγήτρια

ºÀ™π∫√™ του ΑΠΘ με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου, ΕΠΑΛ. 697 3625353.

(647)

¢∞™∫∞§∞ με παιδαγωγική κατάρτιση αναλαμβάνει τη δημιουργική απασχόληση παιδιών προσχολικής ηλικίας και παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού. Τιμές πολύ προσιτές. Τηλ. επικοινωνίας 6972-236986.

(354)

27

¡¤ÛÙÔÚÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ·Ú¯ÈÂ. ∫ˆÓ/fiψ˜ “∂›Ù ÂÛı›ÂÙ ›Ù ›ÓÂÙÂ..., ¿ÓÙ· ÂȘ ‰fiÍ·Ó £ÂÔ‡ Ôțٔ (∞’ ∫ÔÚÈÓı. È’ 31). Όσα αγαθά έχει εις την διάθεσίν του ο άνθρωπος, είναι δώρα του μεγάλου Θεού. Αυτός εδημιούγησε γύρω μας όσα απαιτούνται διά την συντήρησιν της ανθρωπίνης ζωής, και αυτός πάλιν προνοεί και φροντίζει, ώστε με τον ιδρώτα της εργασίας να εξοικονομώμεν την τροφήν και το ένδυμα και ό,τι άλλο χρειάζεται εις την καθημερινήν μας ζωήν. Αλλά δι’ αυτό είναι πρέπον και δίκαιον να μη λησμονώμεν ούτε στιγμήν τον ευεργέτην Θεόν. Όχι μόνον όταν ευεργετούμεθα με τας πνευματικάς του ευεργεσίας, αλλά και όταν απολαμβάνωμεν τα υλικά αγαθά, τα οποία με την ευλογίαν του εκερδίσαμεν, πρέπει να αισθανώμεθα ευγνωμοσύνην προς αυτόν και να τον ευχαριστούμεν και να δοξάζωμεν την αγαθωσύνην του. Είναι λοιπόν δικαιοτάτη η σχετική παραγγελία του αποστόλου Παύλου. Είτε τρώγετε, γράφει, είτε πίνετε, δι’ όλα πρέπει να εκφράζετε ευχαριστίαν και δόξαν εις τον Θεόν. Τοιουτοτρόπως και το φαγητόν και το ποτόν γίνονται έργα αρετής και συντελούν πράγματι εις την δόξαν του ουρανίου Πατρός.

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π. ¡∞√™ ∞°. ∞¡∞™Δ∞™π∞™ Δ∏™ ƒøª∞π∞™ ∫∞π ∞°. πø∞¡¡∏ Δ√À ƒø™√À ΜΑΛΑΚΙ ΒΟΛΟΥ

∂√ƒΔ∞™Δπ∫∂™ ∞∫√§√À£π∂™ Γίνεται γνωστό στους ευσεβείς χριστιανούς ότι με την ευκαιρία της μνήμης της οσιομάρτυρος Αναστασίας της Ρωμαίας, 29 Οκτωβρίου, θα τελεστούν το απόγευμα στις 28/10 και ώρα 6.00 μ.μ. ο εορταστικός εσπερινός και στις 29/10 και από ώρα 7.30 π.μ. μέχρι 10.00 π.μ. ο Όρθρος και η Θεία Λειτουργία. Ο Ιερός Ναός βρίσκεται στο Μαλάκι Βόλου (όπισθεν “ΨΥΓΕΙΑ ΓΕΩΡΓΑΚΟΣ Α.Ε.” ). Η Εκκλησιαστική Επιτροπή τηλ. 6974-710101

∞¡π∂§ Κορυφαία αστρολόγος ερευνήτρια ταρώ. Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, 100% επιτυχία, εχεμύθεια, λύσιμο αρνητικής ενέργειας, άνοιγμα τύχης, αγγελικά φυλαχτά. Δέχεται μόνο με ραντεβού. ΒΟΛΟ-ΛΑΡΙΣΑ τηλ.: 6974 456215.

(676)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(123)

¢øƒ∂∂™ Το Φιλανθρωπικό Σωματείο Ελληνική Μέριμνα Βόλου για ακόμη μία φορά ήταν “παρών” και στο πλευρό συμπολιτών μας που έχουν τεράστια ανάγκη. Πιο συγκεκριμένα η Ελληνική Μέριμνα μετά την ενημέρωση που έλαβε σχετικά με ένα συμβάν, που αφορούσε την καταστροφή κατοικίας 55χρονης, λόγω πυρκαγιάς, άμεσα ενήργησε προκειμένου η συγκεκριμένη κυρία να μη μείνει άστεγη και απροστάτευτη στους δρόμους. Η προσωρινή φιλοξενία της δεν έλαβε χώρα στον ξενώνα μας λόγω πληρότητας, αλλά σε ξενοδοχείο της πόλης μας. Η Ελληνική Μέριμνα Βόλου συνεχίζει να παρέχει ακόμη και με τους ελάχιστους πόρους που διαθέτει βοήθεια και συμπαράσταση σε όποιους έχουν ανάγκη. Η Πρόεδρος Παπαβαγγέλη Μάγδα

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων και για όλες τις ηλικίες παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια, σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 2421068113 και 6948-462082.

(658)

√∫Δøμƒπ√™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ. À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχ. Χάνος Τηλ.: 24210-26271 - 39163 - Fax: 24210-39162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

™∞μμ∞Δ√ 29 √∫Δøμƒπ√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ: ΑΧΛΑΔΙΕΣ - ΚΑΤΣΑΡΟΥ - HOTEL ΚΑΣΣΑΝΔΡΑ - ΜΕΓΑΛΗ ΑΜΜΟ - ΦΤΕΛΙΑ - ΚΟΥΚΟΥΝΑΡΙΕΣ - ΤΡΟΥΛΟΣ - ΖΟΡΜΠΑΔΕΣ - ΧΥΤΑ - ΑΓ. ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΚΕΡΑΙΕΣ - ΑΓ. ΚΑΛΗ - ΤΕΡΜΑ ΑΓ. ΦΑΝΟΥΡΙΟΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ: ΚΕΡΑΙΕΣ ΣΤΟΝ ΑΓ. ΑΝΤΩΝΙΟ

∫Àƒπ∞∫∏ 30 √∫Δøμƒπ√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ: TΡΟΥΛΟΣ - HOTEL ΑΙΘΡΙΟΝ - ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ - ΚΟΛΙΟΣ - ΣΤΗΛΕΣ - ΑΣΕΛΗΝΟΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

Βόλος 9-3-2011 Αριθμ. Πρωτ. 867/23024

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Βασιλείου Νιάκαρου, κατοίκου Αρκαδίου 7 - Χαλάνδρι - Αττικής εκδόθηκε η με αριθμ. 867/23024/9-3-2011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 2362,00 τ.μ. στη θέση “Νέες Παγασές” Δημοτικής Κοινότητας Βόλου του Δήμου Βόλου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως δασική της παραγρ. 2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως ισχύει σήμερα, υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Βόλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

∂À∞¡£π∞™ ª∞§∞ª∞Δπ¡∏

τελούμε την Κυριακή 30 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 27 Οκτωβρίου 2011 Ο σύζυγος: Kωνσταντίνος Τα παιδιά: Απόστολος Μαλαματίνης και η μνηστή Αθανασία Μάνθου, Ταξιάρχης, Χρήστος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Ακρογιάλι.

38/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ, ∞Óı. °·˙‹ 147 ∞ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜), ÙËÏ. 24210 32224, μ¤ÙÛÈÎÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›·˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4ÛÙ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙËÏ. 24210 31849, ¢ÚÈοÎË ∫ÔÓ‰˘Ï›·˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-°ÎÏ·‚¿ÓË, ÙËÏ. 24210 33121. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏË πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜-°È·ÓÓԇϷ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 18 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ.

24210 31690. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12-∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ. 24210 64004.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜.. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 255, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ -°¤Ê˘Ú·, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, ™·ÚÚ‹˜ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, §˘ÎÔ‡Ú˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· π¿ÛÔÓÔ˜ 136. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45

™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.1717.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ.

24210-39723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ¢Â˘Ù¤Ú· 5/9/2011 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/10/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957

TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ.

24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ªÂ ηٷÁÁÂÏ›· Û¯ÂÙÈΤ˜.

2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ƒÒÌ˘ - ∑ÒÔ ÙÔ˘ £È‚¤Ù.

3. °ÓˆÛÙ‹ ͤÓË ÂÊËÌÂÚ›‰· - ŒÓ· ÙÚ·Ô˘Ïfi¯·ÚÙÔ.

4. ™ÎÈ¿... ‚·ÛÈÏÈ¿‰ˆÓ - ¶ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ - ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÙÚÔ˘.

5. ¶ÔÓfi„˘¯Ë - ◊Úˆ·˜ ÙÔ˘ Δ·Ù›.

6. ...™Â¯›Ú: fiÏË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ - πı·ÁÂÓ›˜ Ù˘ ¡. ∑ËÏ·Ó‰›·˜ - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ.

7. ºˆÏȤ˜ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ˙ÒˆÓ - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ΔÚˆ¿‰·˜.

8. ∞Ú¯Èο ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÚfi - μÚÂÙ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ - ŒÓ· Û‡ÌʈÓÔ.

9. ΔÚÔÊ‹ ÁÈ· ˘Ô˙‡ÁÈ· - Δ¿Ô˘Ó: fiÏË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜.

10. °ÂÚÌ·Ófi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ - ªÂÛÛ‹ÓÈÔ˜ ¯·Ú¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ· (ηı.).

11. Δ· ‚Ú·¯¤· ʈӋÂÓÙ· - μÔ˘Ó›ÛÈÔ - ¢ÈÂıÓ‹˜ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜.

12... ÂÚÈÓÈfiÓ: Ì¿Úη Û·Ì¿ÓÈ·˜ - £ÂˆÚÂ›Ù·È Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜.

13. ∏ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù· (·Ú¯Èο) - º˘Ï‹, ¤ıÓÔ˜ - ∞ÛıÂÓÒ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ΔËÓ ¤¯Ô˘Ó... ηٷı¤ÛÂÈ ·˘Ù‹.

2. Δ·›ÚÈ... Ù˘ ∂‡·˜ - ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ∞ÏÎÔÔÏÔ‡¯· Ë ‚fiÙη Î·È ÙÔ Ô˘›ÛÎÈ.

3. ¶ÚfiıÂÌ· ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌÔ‡ - ∞ÎfiÏ·ÛÙÔ - ΔfiÙÂ... ·Û‡Ìʈӷ.

4. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ· - √ ∂ÁÎÔÁÈ¿Ó.

5. °¿ÏÏÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ Ù˘ fiÂÚ·˜ - ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÊÈϤÏÏËÓ·˜.

6. ª¤ÚË ÙÔ˘... Ì‹Ó· - ∞ÊÚÔ‰›ÙË...: Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁfi˜ - ∂ÚÁ·ÙÈο ·Ú¯Èο.

7. ...¤ÈÂÚ: ·ÓÂ›ÛËÌÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ - §›ÌÓË ÙˆÓ ºÈÏÈ›ÓˆÓ - √ÈÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §·ÎˆÓ›·˜.

8. ∂fiÌÂÓÔ, ηÙÔÈÓfi - ∂ÈÙ‹‰ÂÈÔ˜.

9. ÕÎÔÌ„· - ¶ÙËÓfi Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜.

10. ∞Ú¯Èο ÁˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ - ¶·Ó› ÙÔ˘ ηڷ‚ÈÔ‡ - °Ú¿ÌÌ·Ù·... ¿ÁÓÔÈ·˜.

11. μ¿ÏÙÂÚ... ËıÔÔÈfi˜ - ªÂ ·Ú¯·›· ÔÈ‹ÙÚÈ· Û¯ÂÙÈÎfi.

12. ∞Ú¯Èο ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ - ∏Ï›·˜...: ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (190485) - ™ÎÏËÚ¤˜, ¿ÁÚȘ (ÌÙÊ.).

19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

13. ∞Ú‚·Ó›ÙÈÎË ¿ÚÓËÛË - ∂Ï‚ÂÙfi˜ Â·Ó·ÛÙ¿Ù˘ - ¢È·ÈÛı¿ÓÔÌ·È. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À Oƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞Δ∞ª∏¡ÀΔπ∫∂™ 2. ∞¢ƒπ∞¡√™ - °π∞∫ 3. Δ∞𪙠¡Δ∞ª∞ 4. ∞ª - π¡™ - ∂Ã∂ƒ∏ 5. ∂§∂∏Δƒ∞ - π§√ 6. ∂™∫π - ª∞√ƒπ - π∫ 7. £√§∞ªπ∞ - ∞™™√™ 8. ∂ªÀ - ∞Δ§π - Δ∞À 9. Δ∞°∏ - ∫∂π¶ 10. ª¶√Δ∂ - ¢∞ª√ºø¡ 11. ∂√ - √ƒ∂π¡√ - πª√ 12. ¡Δ√ª - ∫ƒ√À°∫∂ƒ 13. ∏∞∂ - §∞√™ - ¡√™ø. ∫∞£∂Δ∞: 1. KATATE£∂πª∂¡∏ 2. ∞¢∞ª - ™√ª - ¶√Δ∞ 3. Δƒπ - ∂∫§ÀΔ√ - √∂ 4. ∞πªπ§π∞ - ∞Δ√ª 5. ª∞™¡∂ - ª∞°∂ƒ 6. ∏¡ - ™∏ªπΔ∏ - ∂∫∞ 7. ¡√¡ - Δ∞∞§ - ¢πƒ√ 8. À™Δ∂ƒ√ - π∫∞¡√™ 9. ∞Ã∞ƒ∞ - ∂ª√À 10. π°ª∂ - π™Δπ√ - °¡ 11. ∫π∞ƒπ - ™∞¶ºπ∫√ 12. ∂∞ - ∏§π√À - øª∂™ 13. ™∫∞ - √∫™ - ∂¡√ƒø.

∫ƒπ√™ ªfiÓÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÌÔÚ›Ù ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜, ·ÚΛ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ›Ûˆ Û οÔÈ· ÂÌfi‰È· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 11-3-20-44-39-8. Δ∞Àƒ√™ ªË ‰ÈÛÙ¿ÛÂÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ӤԢ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ˘ÏÔÔÈËı› ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-3-4-22-12. ¢π¢Àª√π ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Á·¿ÙÂ Î·È ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙÂ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÙ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ô˘ Û·˜ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó Ó· ÓÈÒÛÂÙ ηχÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-5-4-3-23-45. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂÏ‹ÓË ı· ʤÚÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Ì›· Ôχ ¤ÓÙÔÓË Ó¤· Û¯¤ÛË ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· Û·˜ Û˘ÓÂ¿ÚÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-22-34-5-2-11. §∂ø¡ ∫¿ÙÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ˙›Ù ‹ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ˙›ÙÂ Î·È ·˘Ùfi Û·˜ ¯·ÚÔÔÈ› ȉȷ›ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-33-21-23-48-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ ª›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹ ÚfiÙ·ÛË Û·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ¯·Ú›Ù ¿Ú· Ôχ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤Ï·Ù Ôχ ηÈÚfi ÙÒÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-3-3222-12.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∏ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· Û·˜ ʤÚÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÛ›˜ ÂÈı˘Ì›ÙÂ, ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÚÔÛˆÈο fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3720-44-39-2-11. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÙ οÔÈ· ˘fiıÂÛ‹ Û·˜ ηχÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-6-12-30-7-9. Δ√•√Δ∏™ √È Ê›ÏÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Û fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ, ·ÚΛ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÙ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-3-1-427-6. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ‰ÒÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛÔ¯‹ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· Û·˜ ÂÈ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Î·È ÂÛ›˜ ‰Â ı¤Ï·Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-30-22-34-21. À¢ƒ√Ã√√™ ŒÓ· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ Í·ÊÓÈο ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û·˜ ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È Ó· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó‡ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-40-33-4-5-2. πãÀ∂™ ™‹ÌÂÚ· ı· ›ÛÙ ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔÈ Î·È Ë ÏÔÁÈ΋ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-33-20-1123-4.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 27 √∫Δøμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ª¤Ú˜ ı˘ÌÔ‡ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 00.10 01.00 02.00 03.00 05.00

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ª›Î˘ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∏ ÷ڿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó ºÚÔ˘ÙÔ›· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ™·Ó Ù· ÙÚÂÏ¿ Ô˘ÏÈ¿ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ æ·ÚÔ˚ÛÙÔڛ˜ ªÈ· ¢ηڛ· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ Escape (∂) ªfiÓÔ ÂÛ‡ ™·Ó ·‰ÂÏʤ˜ ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) “ª¤Ú˜ ı˘ÌÔ‡” ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ∞ÏËıÈÓ¿ „¤Ì·Ù· ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) ª·ÁÈ΋ Ó‡¯Ù· (∂) √ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (∂) 06.00 ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 21.45 23.45 24.00 02.00 02.30 04.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) ª·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ÛÎÈ¿˜ √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ∂ȉ‹ÛÂȘ Three NET ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.15 00.30 01.30 02.00 03.00 04.00 05.00

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city The big game ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) Patras aller retour ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.30

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· How do I look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· Doctor Who ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news CSI §·˜ μ¤Áη˜: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ª·˚¿ÌÈ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Deadly women Moto GP show The first 48 That’s Entertainment The Oprah Winfrey show ΔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÁÈÓÂ: ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ

06.15 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ Grey’s anatomy Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ Greek §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∏ ·Á¿Ë ‹Úı ·fi Ì·ÎÚÈ¿

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ¶·È‰È΋ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ∂ȉ‹ÛÂȘ LAPD Boondocks °È· Û¤Ó· ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.30 08.30 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 18.30 19.00 20.45 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 03.30 04.30

∂Ù¿ Ë̤Ú˜ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ∞ÎÚ·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ ¿ÁˆÓΔÔ Ù·Í›‰È ÌÈ·˜ ÔÏÈ΋˜ ·ÚÎÔ‡‰·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ “∂ÁÒ ÚÂ˙›Ï„· ÙÔÓ Ã›ÙÏÂÚ” £ÂṲ́˜ fiÏÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ¶Ô‡ ›ÛÙÂ; °ÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∏ ·‡Ú· ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 13.00 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 04.30

™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Human target “10.000 .Ã.”

Supernatural ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ “™ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜” Medium

111111111111111111111111111

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 04.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “One love” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ Ú¿ÎÙÔÚ· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ”

∫ÔÂÁ¯¿ÁË 1944. √ fiÏÂÌÔ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ô Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˜ Ï·fi˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ÂÏ›˙ÂÈ Û ÌÈ· Ù·¯Â›· Ï‹ÍË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰˘Ô Ó·ÚÔ› Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ì ٷ „¢‰ÒÓ˘Ì· “Flame” Î·È “Citron” , Ì ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ΛӉ˘ÓÔ, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÙÔ̤· Ù˘ Ì˘ÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “Holger Danske” . √È ‰‡Ô ·¯ÒÚÈÛÙÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂Δ1 22.00

™ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ ™Ú¿ÈÓÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÂÊ °ÎfiÏÓÙÌÏ·Ì, °Ô˘›ÏÂÌ ¡Ù·ÊfiÂ.

1961, πÛÚ·‹Ï. √ ÕÓÙ·Ì ™Ù¿ÈÓ, ÚÒËÓ ‰È·ÛΉ·ÛÙ‹˜ Û ÙÛ›ÚÎÔ, ¤¯ÂÈ ÂÈ˙‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ· Î·È ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ¿Û˘ÏÔ ·ÓÈ¿ÙˆÓ. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ú¿ ÙË ÊÚ›ÎË ÙËÓ ÔÔ›· ¤˙ËÛÂ. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÁfiÚÈ, Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ‰Â̤ÓÔ Ì ·Ï˘Û›‰Â˜ Û ¤Ó· ˘fiÁÂÈÔ, ͢Ó¿ÂÈ ÙȘ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÌӋ̘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ï‡ÙÚˆÛË...

STAR 02.15

∂ÁÒ ÚÂ˙›Ï„· ÙÔÓ Ã›ÙÏÂÚ ∞ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1970, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ μÔ˘ÙÛ¿˜, ∞ÈÌÈÏ›· À„ËÏ¿ÓÙË, §¿Î˘ ∫ÔÌÓËÓfi˜.

°ÂÚÌ·ÓÈ΋ ∫·ÙÔ¯‹. ™Â ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ΈÌfiÔÏË ÊÙ¿ÓÂÈ, ÌÂ Ì˘ÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ô ÕÁÁÏÔ˜ Ù·Á̷ٿگ˘ §fiÚÂÓ˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÌÈ· ·Ôı‹ÎË ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ, ·’ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜. ™ÙËÓ ›‰È· fiÏË, fï˜, ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È Ô ÂÚÈԉ‡ˆÓ ı›·ÛÔ˜ ÂÓfi˜ ÊÔ˘Î·Ú¿ ËıÔÔÈÔ‡, ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ΔÛ¿‚Ô˘ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈο Ì ÙÔÓ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ÙˆÓ ∂˜-∂˜, ÊÔÓ ƒÔ‡ÌÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó’ ·Ó·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ §fiÚÂÓ˜. ∂Δ3 19.00

∞Ó¤ÌÂÏÔÈ Î·È ˆÚ·›ÔÈ

£E™™A§IA TV 06.50 08.00 09.40 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.20 17.10 18.00 18.45 21.00

¶ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŸÏ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ª¿ÓÙÛÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: £Ô‡Ú §›ÓÙ¯·ÚÓÙ, ª·ÓÙ˜ ª›ÎÂÏÛÂÓ.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 10.00 12.30 15.30 16.45 17.00 18.45 20.00 21.30 22.00 22.15 23.15 02.30 02.45 04.45

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ À¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Heroes ∑Ô‡ÁÎÏ· Auto ALTER “∞Ó¤ÌÂÏÔÈ Î·È ˆÚ·›ÔÈ” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™¿ÈÌÔ ™ÔÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÁÎÚÂ˚ ™ÎÔÙ, Δ˙›ÌÈ ª›ÛÙÚÈ, ∂Ì›ÏÈ· ºÔÍ.

ªÈ· ·Ú¤· Ó¤ˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· 30 Î·È ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ‹ÏÈÎË ˙ˆ‹ ˆ˜ ·ÂÈÏ‹. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙË ÓÈfiÙË ÛÙË Ì¤ÛË ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔχÂÈ, ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ıËÌ· ˙ˆ‹˜. ŸÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‰˘Û‡ÚÂÙÔ ·Á·ıfi: Ë ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÊÈÏ›·.

ALTER 02.45

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 27/10-2/11/2011

Su - Doku

¢Y™KO§O

¶

EYKO§O

EYKO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

11.00 ∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 12.00 ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ 18.00 ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ §¤Ï· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 18.30 ∞Ó ˙‹ÛÔ˘ÌÂ, ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ ϤÌ ÈÛÙÔڛ˜ 19.00 ∏ ÌÂÁ¿ÏË ··ÁˆÁ‹ 20.00 √È ÌÂÁ¿Ï˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·: “1939-1945: ÙÔ ÛÔÎ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·” (μ’ Ì¤ÚÔ˜) 21.00 ª¿Á‰· °Î¤ÌÂϘ: Ë Ô·‰fi˜ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 22.10 ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ 23.00 “Δ· ·fiÚÚËÙ· Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘”

∞π£√À™∞ 1 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ: 16.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.00, 16.00. ™∂πƒ∏¡∂™ ™Δ∏ ™Δ∂ƒπ∞ (∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 20.30. ª∂Δ∞ºÀ™π∫∏ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∞ (Δƒ√ª√À): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.00. ∞π£√À™∞ 2 WINX 3D (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ¶·Ú·Û΢‹: 15.45, 17.30, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.00, 15.45, 17.30.

JUSTIN BIEBER NEVER SAY NEVER 3D: ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30. ™∂πƒ∏¡∂™ ™Δ∏ ™Δ∂ƒπ∞ (∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.15. ∞π£√À™∞ 3 CONTAGION (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15, 23.30.

KUNG FU PANDA 2 (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ∫˘Úȷ΋: 12.00, 13.45.

WINX (MET/NO-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 15.30, 17.15. ∞π£√À™∞ 4 KILLER ELITE (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30, 23.45. ª∂™∞¡ÀÃΔ∞ ™Δ√ ¶∞ƒπ™π (ƒ√ª∞¡Δπ∫∏ ∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. √ μ∞™π§π∞™ Δø¡ §π√¡Δ∞ƒπø¡ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.00, 17.45.

CARS 2 (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.00.

40 ¶¤ÌÙË 27 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011

§·˚ο, fi¯È Ï·˚ÎÈÛÙÈο

TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘

™À¡Δ∞•π√ÀÃ√™ ÙÔ˘ √∞∂∂, ÚÒËÓ Δ™∞, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ∂∫∞™ 620 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Û‡ÓÙ·ÍË, ηÏÂ›Ù·È Ì ٷ Ó¤· ̤ÙÚ·, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ.

√ ™À¡Δ∞•π√ÀÃ√™ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ, ·Ï·È¿˜ ηٷÛ΢‹˜, ˆÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, 400 ¢ÚÒ (80 Ù.Ì. Â› 5 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. Â› 1 Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ·ÊÔ‡ ÙÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 25 ¯ÚfiÓˆÓ). ∂º√™√¡ ÙÔ ŒÎÙ·ÎÙÔ Δ¤ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆı› Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ, ÙfiÙÂ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· 200 ¢ÚÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏... √ º√ƒ√§√°√Àª∂¡√™ fï˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì ÂÙڤϷÈÔ, ÔfiÙ ı· ·Ó·ÁηÛÙ›, ·ÊÔ‡ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ¯ÂÈÌÒÓ·˜, Ó· ÂÊԉȷÛÙ› Ì η‡ÛÈÌÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 Ï›ÙÚ·... ¢ËÏ·‰‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ¿ÏÏ· 200 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·ı›.

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

™ÙÔ ™ÂÛÎÔ˘ÏÈÒÙË ¤ÂÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ‚fiÚ‚ÔÚÔ˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÊÔÚ¿ÂÈ Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÂÚȉȷ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÌÈ· Ì˘Úˆ‰È¿ η̤ÓÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡(;) Ì·˜ ͢Ó¿ÂÈ Î¿ı Úˆ› ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜, Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ù¿ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ. ∞˘Ù¿ Ô˘ Ì¿ı·ÌÂ. ¶fiÛ· ¿ÏÏ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Ì˘Úˆ‰È¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ¤Ó·˜ £Âfi˜ ÌfiÓÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ... ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ -fi¯È Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·- Û fiÛ· Ì·˜ ¯Ù˘Ô‡Ó ·fi „ËÏ¿ Î·È Ì·˜ Û˘ÓÙ·Ú¿ÛÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ó· ‰Ô‡ÌÂ, fiÙÈ ‰›Ï· Ì·˜ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ, fiÛÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ›¯·Ó, fiÛÔ Ó¿Ó·È, Î·È ÙÔ Êfi‚Ô Ì·˜... ∞˘Ù‹ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È “¯Ú˘Û‹” , ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ó‡ı˘ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ “ÔÓËÚÔ‡˜” Î·È ·ÂÙÔÓ‡¯Ë‰Â˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÔ˘ÙÛԢΤϘ ÙÔ˘˜, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¿ÓÓ· ÂÍ’ Ô˘Ú·ÓÔ‡, Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎÈ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘... ÕÏψÛÙÂ Ë ·ÙÈ̈ÚËÛ›· Û ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÁÂÚfi ÛηÏÔ¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÚÚÂ›˜ Û ٤ÙÔÈ· ÔÏÈÛı‹Ì·Ù·. ΔÒÚ·, Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÏÒ˜, ‰›Ô ‰fi͢ Ï·ÌÚfiÓ... ¢ÈÏfi˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ٷ Ï›Á·, ·ÏÏ¿ ÔχÙÈÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Ì·˜ ÎÂÎÙË̤ӷ. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÏÂÈ„‹ ‹Ù·Ó Î·È Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ·, ηٷÛÙ·ÏÙÈ΋. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ó Û‹ÌÂÚ·, ·ÎfiÌË Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ÚfiÏÔ. Œ¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ fiÛÔÈ Ï¤ÓÂ, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÔÏÈÙÈ΋. ∂›Ó·È ÎÚ›ÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÎÚ›ÛË È‰ÂÒÓ, ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÓÔÔÙÚÔÈÒÓ. ΔÈ ÎÈ ·Ó ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· ÛÙ·ıԇ̠fiÚıÈÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο; £· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÂÚ›È· Î·È Ó· Í·Ó·¯Ù›ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∫È ·˘Ù¤˜ ÔÈ “‰Ô˘ÏÂȤ˜” ·›ÚÓÔ˘Ó Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜...

ºÙˆ¯fi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ Î·È Î¿ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ... ∞˘Ùfi ηٿÓÙËÛÂ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ 2011, Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· È· Ó· ÎÈÓ› Ù· Ó‹Ì·Ù· ¤ÚÁˆÓ, ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi

Ì·˜... ªfiÏȘ ÙÔ 13,2% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ “¤Ê˘Á·Ó” ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ̤ÚË Ì·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∫·È ı·

‰È·‚¿Û·Ù fiÙÈ ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ‹Ù·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÛÙ· ΔڛηϷ, οÔ˘ 30% ·Ú··Ó›ÛÈ· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·... ΔȘ Ù·›ÂÈ; ΔÔ Î·Îfi Ì·˜ ÙÔ ÚÈ˙ÈÎfi. ∏ ·Ó˘·ÚÍ›· ÙÔ˘ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È Ë Ê·ÁˆÌ¿Ú· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÓÒÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡. ™ÙÔÓ “ηٷڷ̤ÓÔ ÙfiÔ” ‚ϤÂÙÂ, “‚Ú¤¯ÂÈ” ηÎÔÙ˘¯›Â˜ ·’ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜. ∂Ì¿˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È Î·Ù·Ï¿‚·ÌÂ. ∂Ï›˙ˆ... ∫·È Ó· ÌËÓ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ›‰È· Ï¿ıË. ∂‡¯ÔÌ·È...

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

™À¡√§√ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· 400 ¢ÚÒ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÈ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ηٷӿψÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË... √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË, ÔfiÙ ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Δ∂, 50 ¢ÚÒ “ٷڛʷ” ...

T‡Ô˜

¶π¡∂π fï˜ Î·È ÓÂÚfi, ηıÒ˜ ˆ˜ ¤Ì‚ÈÔ ÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÔ̤ÓÔ˘ Ì‹Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓˆÎ¿Ùˆ 50 ¢ÚÒ... Δ√ ¿ıÚÔÈÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì·˜ οÓÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 600 ¢ÚÒ... √ ·Ô‡˜ Ú¤ÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ó· ¿ÚÂÈ Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘ Î·È Ó· Ê¿ÂÈ... ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ›ӷ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì‹Ó·. ∞ÀΔ√ ı· ÙÔ˘ οÓÂÈ Î·Ïfi ‚¤‚·È·, ‰ÈfiÙÈ ı· ·‰˘Ó·Ù›ÛÂÈ Î·È Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È πÃ, ‰ÂÓ ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜... Δ∏ ÁϛوÛ ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘... dimopoulos@e-thessalia.gr

ÃÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ÂÈÎfiÓ·, Â; ∫·È ÂÏÏËÓÈÎfiÙ·ÙË... ªÂ ÙÔ ÌÂÙfi Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¯ÒÚÔ, Ô˘ Ô‡Ù ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, Ô‡Ù ÙÔ ·ÓÙ¤¯ÂÈ... °È·˘Ùfi Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· Í·Ó·‹Ú ÙÔ ˙ˆÙÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ù·Î˘ÚȇÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘, Ó· ÙËÓ ·Î˘ÚÒÛÂÈ... ∏ ÎÔÏÒÓ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù·Ì¤Ï· Âȯ›ÚËÛ˘, ›Ûˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë. ∏ ʇÛË, ͤÚÂÈ ÙÈ, Ò˜ Î·È fiÙ ÙÔ Î¿ÓÂÈ...

energy production & trading ltd

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∫Ú˘ÊÙÔ‡ÏÈ Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË!” ✒∂£¡√™: “∂˘Úˆ˙¿ÏË ·fi Ù· “‚¤ÙÔ” Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ” ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∞ÔχÛÂȘ Û ˘Ô˘ÚÁ›· ̤ۈ ηٿÚÁËÛ˘ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆӔ ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ªÚ· ÓÙ ÊÂÚ Ì ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·” ✒∂™Δπ∞: “∂ÈÛÙ¤Á·ÛÌ· Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜” ✒∏ ∞À°∏: “∫Ô‡ÚÂÌ· Ì Á‡„Ô ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ·” ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “Δ· Ï·ÛÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜” ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ŸÏ· ·ÓÔȯٿ Ò˜ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ·” ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË ¯·ÛÔ‡Ú· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·”

∂ÁηٿÛÙ·ÛË ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ™Â ÛÙ¤Á˜ Î·È ¿Úη

10% ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ∞ÔÏËڈ̋ Û 10 ¯ÚfiÓÈ· 20% ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ∞ÔÏËڈ̋ Û 12 ¯ÚfiÓÈ· ∞ÁÔÚ¿ ·‰ÂÈÒÓ Ãøƒπ™ ª∂™√§∞μ∏™∏ Δƒ∞¶∂∑∞™

μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜ 7· ΔËÏ. 210.36.33.525 ΔËÏ. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 19 210.36.08.280 - 210.36.03.602 Δ¯ÓÈÎfi ΔÌ‹Ì· - ŒÎıÂÛË §ÂˆÊfiÚÔ˜ º˘Ï‹˜ 10· ∫·Ì·ÙÂÚfi