28-8-11

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

KyÚiakh 28 ∞˘ÁÔ˘ÛÙÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.51'- ‰. 20.01ã ™ÂÏËÓË 29 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.505 † π∞’ ª·Ùı·ÈÔ˘, ªˆ˘ÛÂˆÛ ∞ÈıÈÔÔÛ 64 ™ÂÏ›‰Â˜

™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ deal ÌÂٷ͇ Alpha Î·È Eurobank

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ¯¿ÚÙ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·

∫Ú›ÛÈÌË Â‚‰ÔÌ¿‰·

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú Ì ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÊ¿Ï·È· ‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ Alpha Bank Ì ÙË Eurobank, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ·„ÂÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ, Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ı· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ηıÒ˜ ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ ÙÔ˘ ÂÓ›Û¯˘ÛË. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› “Á¿ÌÔÈ” Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ηıÒ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ “fiÏÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰È·‡ÏÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì fiÏÔ˘˜”. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Óԉ¢Ù› Î·È ·fi ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯È-

∞

ÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ .¯. ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Alpha Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ fiÙÈ ı· οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â¤Ó‰˘ÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î¿ı ÙÚ¿Â˙·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ BlackRock, ÙȘ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó (ÒÏËÛË ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ, ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜), ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÎÂʷϷȷ΋ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 11

∫Ú›ÛÈÌË ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ oÈÎÔ-

ÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ë ÙËωȿÛÎÂ„Ë Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÓÒ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·. ■ ÛÂÏ. 5

ª¤Ú˜ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ÁÈ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

■ ÛÂÏ. 12, 29, 30

¶ÂÚÈʤÚÂÈ·: ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ■ ÛÂÏ. 19

¶ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ∂ÈÙÂÏ›ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ

∫Ï›ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÓÂÔÛ˘ÏϤÎÙˆÓ ÛÙÔ «°ÂˆÚÁԇϷ»

■ ÛÂÏ. 13

∂ÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 30% ÛÙ· ‚ÔËı‹Ì·Ù·

™Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· ÔÈ ÙÈ̤˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ªÂ ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ÁÈ· Ù· ›‰Ë Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· (·Ó·ÙÔÌÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜, ·ÛÊ·Ï‹ ˘ÏÈο Î·È ¯ÚÒÌ·Ù· Î.¿.), ÔÈ ÁÔÓ›˜, Ì ÙÔ˘˜ ÛÊÈÎÙÔ‡˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‹‰Ë ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ÂÚ›Ô˘ Â›‰· ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù·, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ªÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·˘ÙÒÓ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î·È ‚ÔËı‹Ì·Ù·. ■ ÛÂÏ. 16

ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ∞∂π

10¯ÚÔÓË ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ ■ ÛÂÏ. 12

Δ›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ‚¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ

■ ÛÂÏ. 15

√È ·fi‰ËÌÔÈ «˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó» ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ

■ ÛÂÏ. 20

Ãı˜ ‚Ú¿‰˘

¢‡Ô ˘ÚηÁȤ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ■ ÛÂÏ. 12

■ ÛÂÏ. 17

¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010 - ª¿ÈÔ˜ 2011

9 9 3

ÂÈÙ˘¯›Â˜ BO§O™: KÚ›ÙÛÎË-AÓ·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 2421044400 ñ FAX 2421052333 N. IøNIA: EıÓ. AÁÒÓˆÓ-AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙËÏ. 2421085000 ñ FAX 2421063533 Email: agglikalani@gmail.com

A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

Δ· „¢‰Ô‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ Ù¿Í˘ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ

ΔÔ˘ ª¶∞ª¶∏ ªπÃ∞§∏

∏ ÛÎÏËÚ‹ ÏÈÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤ÊÙÂÈ Ì ÔÚÌ‹ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ ‰Ú·ÎfiÓÙÂȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ë ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·Ô̇˙ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙȘ Ôԛ˜ Ì ·›ÛÙ¢ÙË ÔÌÔʈӛ· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙË Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô °¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È “ÈÂÚfi˜” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ “ÈÂÚÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘” , ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‹ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ “‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃÔÛ¤ §Ô˘›˜ £··Ù¤ÚÔ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ÈÔ ÓˆÚ›˜ Ô ÌÔ‰¿ÙÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ. √‡ÙÂ Î·Ó Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ Í¤Ê˘Á ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌÔ‚ÚÔÓÙ›· ̤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÂÂÎÙ¿ıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· ÚÔ˜ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ˘Ê‹ÏÈÔ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞: ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ -Ô˘ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ- ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ù·ÁÒ‰Ë ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔ 2008, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ Lehman Brothers Î·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÎÚ·¯. ™ÎÔfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚÒÓ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi Ï·Û·Ú›ÛÙËΠ¤ÓÙ¯ӷ Î·È Û·Ó Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›- ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ¤ÏıÂÈ ·fi ÙȘ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔ‡ ËÚÂÌÔ‡Û·Ó Î·È ¤ÓȈı·Ó ·ÛÊ·Ï›˜ ı· ‰¿ÓÂÈ˙·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¶·Ú¿ ÙÔÓ ·ÎÙˆÏfi ÙÚÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ

ÛÙ› ηٿÏÏËÏ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË ‚›·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·ÎfiÌË ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ “ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜” , ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ó‡ÎÔÏÔ Ó· ÙȘ ηٷÛÙ›ÏÔ˘Ó. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Î·È ˆıÔ‡Ó Ì ÙfiÛÔ ˆÌfi ÙÚfiÔ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

À¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË;

΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ∞ÊÔ‡ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ·... ¢·Á‹ ȉڇ̷ٷ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‰¿ÓÂÈÛ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ Í·Ó¿ÚÈÍ·Ó ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·, ÙËÓ ·¯·Ï›ÓˆÙË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·. ™˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Û ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· -ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜‡„Ë ˘ÔÛοÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ μ: ∫·ıÒ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÂÏÌ¿ÙˆÛÂ, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ μ. ∞ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰fiÏÈÔ˘˜ ¯ÚËÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ı˘Ì‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ¯Ú¤Ë, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈÏ‹ÌÌ·ÙÔ˜: ÙÒ¯Â˘ÛË, ÏԢΤÙÔ, ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‹ ÛÎÏËÚ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·, ·ÔχÛÂȘ, Ì›ˆÛË Ù˘ -Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙ¿ÛÈÌ˘- ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜. ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ¤‰ˆÛ·Ó Ê˘ÛÈο ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ™‹ÌÂÚ· ۯ‰fiÓ fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ‰ÚÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ μ, ÂÓÒ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈο ÌÈ· ¿ÏÏË Ï‡ÛË, ¤Ó· ÙÚ›-

ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. ªÈ· ÛÔ‚·Ú‹, ‰ËÏ·‰‹, ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔ˘Û›Ô˘˜ -Î·È fi¯È Û·Ó ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙›- Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ı· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙË ˙‹ÙËÛË Î·È ı· ʤÚÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ÌÔÓfiÏ¢ÚË ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÍÂÓ›˙ÂÈ. ∂ȉÈο ÙÔ˘˜ Ú·ÏÈÛÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·È “ÂÎϤÁÔÓÙ·È” ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Âϛ٠·Ú¿ ·fi ÙÔ Ï·fi ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ fï˜ Â›Ó·È Ò˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÍ·ıÏÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÛΤÙÔÓÙ·È Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ¢ËÏ·‰‹, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ∞fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ, ·fi ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÁÂÁÔÓfiÙ· Â›Ó·È Â›Û˘ ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·-

™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË, Ë ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Í˘ÓË Î·È Â˘¤ÏÈÎÙË. ∏ ÛÔÊ›· Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·‰ÈΛ·˜. √È ÂÁˆÈÛÌÔ› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó, Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ó· Í·Ó·Óı‹ÛÂÈ Î·È Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¯·ÏÎÂ˘Ì¤Ó˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ Ù˘ ·Á¿˘ Ó· ıÚȷ̂‡ÛÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÏÈÙfiÙËÙ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Î·È ÙË ‚›·, Ó· ÎÈÓËı› ÚÔ˜ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∏ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ˘fi‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ·ıËÙÈ΋˜ -·ÏÏ¿ ÌÔÓ·‰Èο ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·- ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ °Î¿ÓÙÈ, Ë ·Ó˘·ÎÔ‹ ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ‡ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ηÈ, ΢ڛˆ˜, Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ı· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏ›Ù. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

∏ ·˘ÙÔÔÚÁ¿ÓˆÛË Δ· Î¤Ú‰Ë Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ϤÔÓ Ó· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ·˘Ù¿, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Û˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ë ÂÛÙ›·ÛË ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ‰ÂÈÏ¿ ‰ÂÈÏ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Á›ÁÓÂÛı·È ·ÎfiÌË Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·. ∫ÔÏÂÎÙ›‚˜ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ·ÂÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Ó ÌÂ

ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ ÂÓÒÓÔÓÙ·È Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Û¯‹Ì·Ù·, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙ· Û¯¤‰È· ηٷϋÛÙ¢Û˘ Î·È Î·ÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Á˘ ÙÔ˘˜, ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙË ÊÈÏÈ΋ Î·È ·¤Ó·Ë ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Á˘. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Âϛ٠·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, Ù· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ·˘ÍËı› Ë ÂÈΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û μڢͤÏϘ Î·È ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ª¤ÚÎÂÏ - ™·ÚÎÔ˙›, ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó. ∫·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂΛÓÔ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÏ›Ù Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂͤÁÂÚÛË, ·ÏÏ¿ Ë ·Î‡ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÌÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·˘ÙÔÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ªÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÍÂÚÈ˙ÒÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ¿ÎÚ·ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‚›·˜ ·fi ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÁÂÓÓËıÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜. Ÿ¯È ÁÈ·Ù› ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›̷ÛÙÂ Ô ÂÚÈÔ‡ÛÈÔ˜ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ô‡Ù ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ Ù¿Í˘ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Á·Ó·ÎÙԇ̠ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ì·˜. ∞ÏÏ¿, ΢ڛˆ˜, ÁÈ·Ù› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, fiÏ· ÂΛӷ Ù· fiÏ· Ô˘ Â›Ó·È Èηӿ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙË -Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ¯·Ì¤ÓË- Ì¿¯Ë, ˘¤Ú Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. £¤ÏÔ˘Ì - ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÛÙÔ DNA Ì·˜, ÛÙÔ ÁÔÓȉȷÎfi Ì·˜ ˘ÏÈÎfi, Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÁÈ· ¯ÈÏÈÂٛ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·ÔÏÏÒÓÈÔ˘ ʈÙfi˜, Ë ‰ÈÔÓ˘Ûȷ΋ Ï·ÙÚ›· ÚÔ˜ ÙË ˙ˆ‹. ¢˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ ÂÏ›Ù. ∞ÚΛ Ó· ÙÔ ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ... Samasati... ∂Ó-ı˘Ì‹ÛÔ˘. (∞fi ÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·”)

O ∫∞πƒ√™

£E™™A§IA ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...31ÔC.

E§§A¢A

@

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

°È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÚfiÛηÈÚ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÛÙÔ πfiÓÈÔ ‚fiÚÂÈÔÈ 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ˜. ™Ù·‰È·Î¿ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...31ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ˜. ™Ù·‰È·Î¿ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...30ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...30ÔC.

A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË: OÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÙË ˙ËÙ› Ó· ʇÁÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ú·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ “ÚfiÙ·Û˘” , ÌÔÚ› Ó· ÊÙÈ·¯Ù› ÌÈ· ˙ÒÓË ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ÏÔ‡ÛȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÚ·ÙÒÓ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¿ÏÏË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ·Ú·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È Ë “ÚÔÛˆÚÈÓ‹” ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ı· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ÂΛӷ “Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ÂÍfi‰Ô˘” , ·Ï¿, ÔÏÈÙÈο ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÈıÒÚÈ· ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο.

ΔÔ˘ ¡π∫√À ∫√Δ∑π∞

∞. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÎÚ›Û˘ Î·È ‡ÊÂÛ˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙ› Ó· χÓÔÓÙ·È, Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Î·È ·˘Í¿ÓÔ˘Ó. √È Û·Û̈‰ÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û˘¯Ó¿ Û˘Óı‹Î˜ ·ÓÈÎÔ‡. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÂȂ‚·ÈÒıËΠ̠ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ οÎÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›ÁÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ¤ÓÙÈÌË, ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ï‡ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Ë ∂ÏÏ¿‰·. μ. ∂ÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ χÛÂȘ ∏ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ¢ËÏ·‰‹, Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ¿ÁÚÈ·˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏÔ‡ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ˘¤Ú ÌÈ·˜ ¯Ô‡ÊÙ·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔÎÔÁχÊÔÈ, ÂÓÒ “‰›ÓÂÈ Â¿ÚÎÂÈ· ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂.∂. ÒÛÙÂ: ·) Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ Î·È ‚) Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó “ÂÓ „˘¯ÚÒ” Î·È fi¯È οو ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÔΛÌÂÓÔ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Î·È Ú¿ÙÙÂÈ ÔÏÈÙÈο, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÚ›ÙˆÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Â›Ó·È ÌÈ· η΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÂÈÏÔÁ‹, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ô‰ÂȯÙ›, ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ, ÈÔ ÔχÏ¢ÚÔ Î·È ÈÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰Â, ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ·ÁοϘ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›·. ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ı· ¤¯ÂÈ ÍÂÔ˘Ï‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘, ı· ¤¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Î·È ‚·ıÌÔ‡˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋, Ë ¯ÒÚ· ı· ԉ‡ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi Î·È ÙË ‚›·. ◊‰Ë Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÂΛ fiÔ˘ Ô ÎÚÈÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë “ÚÒÙË Ï‡ÛË” ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜: ∏ ÚÒÙË ·Ú·ÏÏ·Á‹ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ 20 Ì‹Ó˜, ·˘Ù‹ Ë Ì›ˆÛË ‰ÂÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Û·Ù¿Ï˜, ÂÓÒ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ›, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ˙‹ÙËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο. ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·Ú·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ χÛ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔ-

∞NTI§O°O™

£· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË; ª¿ÏÏÔÓ ·ÈÊÓȉ›·ÛÂ Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ¶·È‰Â›·. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂͤÏÈÍË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ΔÔ˘ °IøP°OY Û˘ÓËı›ÛÂÈ Û Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Δ™π°∫§πºÀ™∏ Û›·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· -Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¶·È‰Â›·- Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó, ηıÒ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ˘ÂÚ›Û¯˘·Ó ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ. Ÿ¯È, ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. ∞Ï¿ ·˘Ù¤˜ ¿ÓÙÔÙ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ı¤Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ (ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ˘·ÏϋψÓ, ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ··ÏÏ·Á¤˜, ·Ù¤ÏÂȘ Î.Ï.). ¶fiÛ˜ Î·È fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Á›Ó·Ì ̿ÚÙ˘Ú˜ ÌÈ·˜ ÛÙ›ڷ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘

Û‡ÓË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Û ·˘Ùfi. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fï˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ÚÔηÏ› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÔÛÔÛÙÈ·›· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ë ¯ÒÚ· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ¤Ó· Ê·‡ÏÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡. ∏ ¿ÏÏË ·Ú·ÏÏ·Á‹ Ù˘ “ÚÒÙ˘ χÛ˘” ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. ŸÌˆ˜, ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â›Ó·È ·È¯Ì¿ÏˆÙ˜ ÙÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ̤ۈ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û‡ÛÙËÌ·, ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ó· ¤¯ÂÈ ÎÙ˘Ëı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÊÔÚÔÎÏÔ‹. ¢ËÏ·‰‹, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Î·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™Â Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÚÔηÏ› ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ, Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ô‡Ù 50% ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ‰ÂÓ Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ˘fi Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂Í›ÛÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ›ڷ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÛÔ‚·ÚÔ› ͤÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·Ï¤˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™·Ê‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔÏÔÁ›· (¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 2 ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó‰Âη ÊÔÚ¤˜), ηıÒ˜ Î·È Î·Ï¿ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ¢Â‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹: ∞Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔηχÊıËÎÂ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ϤÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ Ì fiÏ· Ù·

ÎfiÓÙÚ·˜ ‹Ù·Ó Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜; ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÓfiÌÔ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Û ͤÓÔ˘˜, ÙË ¢∂∏, ·ÏÈfiÙÂÚ· ÙÔÓ √Δ∂ ‹ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ù·Í› Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ; ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, fiÔ˘ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¿ÏÏ·˙·Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‹ fi¯È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·; £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ··ÚÈıÌËıÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ Û’ ¤Ó· Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ¶·È‰Â›· Î·È ‰Ë Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË, οÙÈ Ô˘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ·. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤Ó˜. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÛÙ‡ÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·˘Ùfi ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó Û ηْ ȉ›·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ fiÔȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÂ‡Ô˘Ó ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈο ‹ Î·È ÚÔÛˆÈο. Δ· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ··ÍÈÒÓÔÓÙ·Ó. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó·

̤۷ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ·ÎfiÌË Î·È Ì ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi. ∞›ÙËÌ· Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÔÏ·ÈÔًوÓ, fiˆ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ÂÓÓÈ¿ ÙˆÓ ™˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi πÔ‡ÏÈÔ. ¶·Ú·‰fi͈˜, ·˘Ù‹ Ë ı¤ÛË ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ˆ˜ Ë ϤÔÓ Û˘ÓÂ‹˜ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋! √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó ·ÓÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ ‰fiÁÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¯‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ù· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∂›Û˘, ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ˘ÔÙÈÌ¿ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ÂÍ·Ú¯‹˜ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ԉ‡ÂÈ Î·È ÙËÓ ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. Δ¤ÙÔÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ı· ‹Ù·Ó Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁÔ‡Û ÙËÓ ŒÓˆÛË Û ·Ú¿Ï˘ÛË, Ì ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿ÏÔÁË ÂΛӢ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÙÔ 1966, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ “∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ηڤÎÏ·˜” . ªÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌËÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙÔ ‚¤ÙÔ, fiˆ˜ ÙfiÙÂ, ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÈÓ Î·Ó ÛÎÂÊÙ› Ó· ʇÁÂÈ ·fi οÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ì fiÏ· Ù· ıÂÛÌÈο ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ªÈ· ¿Ù·ÎÙË ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, Ì ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ı· Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ı· ¤‚Á·˙·Ó fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¿ÌÂÛ· Î·È fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·˙fiÙ·Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Û ¢ÚÒ, ÂÓÒ ı· ηÏ›ÙÔ ¿ÏÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ŒÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ı· Û‹Ì·ÈÓ ¿ÌÂÛË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë Ï·ÌÔÁÈ¿, Ë ‰È·ÏÔ΋ Î·È ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜. ∂›Û˘, ÔÊ›ÏÂÈ Î·Ó›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â¿ÚÎÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÙÚfiÊÈÌ·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·Ú·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ÚÒ-

ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ∫·È Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó Î·È ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ‰¿ÛηÏÔÈ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· ÂÏÏËÓÈο ·Î·‰ËÌ·˚ο ȉڇ̷ٷ, Ì ٷ ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi Â˘Úˆ·˚ο ‹ ÂıÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ΔÔ ·Ó ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ù· ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘. ∫·È ÂΛ ‚‚·›ˆ˜ Â›Ó·È ÙÒÚ· ÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô. ŒÓ·˜ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ù· ÔÔ›· Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ï¿ıË, Ô˘ ı· ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏÔÈ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ë ÒÚ· ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. ∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û›ÁÔ˘Ú· ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ·ÊÔ‡ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ -Î·È Â˘Î·Èڛ˜-

∏ ÙÚ›ÙË Ï‡ÛË: ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ∏ ÙÚ›ÙË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË, ·ÏÏ¿ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÚΛ, Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈË ÌÂÙÂͤÏÈÍË Ù˘ ∂.∂., Û ÌÈ· ÔÚ›· ÌÂÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋-‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ ¶ÔÏÈÙ›·/√ÌÔÛÔÓ‰›·. ∏ ÈÔ ¿Óˆ χÛË, ‚¤‚·È·, ¤¯ÂÈ Ôχ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó ·˘Ùfi˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ¤Ó· ıÂÌÂÏÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ¯ÚfiÓÔ˘. ΔfiÛÔ ·˘Ù‹ Ë ÙÚ›ÙË Ï‡ÛË, fiÛÔ Î·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÙÚ›ÙË Ï‡ÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ı¤ÏËÛË Î·È ÔÌÔʈӛ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂., ÂÓÒ Ë Ù¤Ù·ÚÙË Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘fiıÂÛË. ∏ ıÂÌÂÏȷ΋ χÛË ∏ ٤ٷÚÙË Ï‡ÛË -Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔȯ›· (Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈο) ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ - Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘fiıÂÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó, Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÙÚ›· ‰›·: ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È, Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ‰·Ó›ˆÓ. ΔÚ›ÙÔÓ, Î·È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¡· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈË, ÁÈ· Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ (Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Ë Î‡ÚÈ· ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË). ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ‰›Î·ÈË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Â¯ıÚfi˜. √ ¯ıÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, Ô ¤ÓÙÈÌÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Ë Ï·ÌÔÁÈ¿, Ë ‰È·ÏÔ΋ Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ηٷÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯı›, Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛËÌÂ›Ô Û ÌÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÏÔ‡ÙÔ˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ. ¡· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ë Ï·˚΋ ηٷӿψÛË Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÛÔÎ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈ ÌÚÔ˜ Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Ì˯·Ó‹. (∞fi ÙËÓ “∞•π∞”)

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Î·È Û’ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∏ ¯ÒÚ· ı· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó Â·Ó·ÏËÊı› Î·È Û ¿ÏÏ· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ∫·È ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·’ fiÏÔ˘˜, ÚÒÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û ¿ÏÏ· ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ·›ÛÙÂ˘Ù· Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ı· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÂÏÈο Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÎfiÌÌ·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ fiÙÈ fiÛÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ·Ó „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¢ڇÙÂÚ˜ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂȘ, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ‰ÂÓ ÂÈʤÚÔ˘Ó Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·. ∞ÚΛ fiÏÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ‚ÈÒÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·... tsiglifisis@e-thessalia.gr

A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

£∂ª∞Δ∞ & ∞¶√æ∂π™

ΔÔ ÔÙ‹ÚÈ Â›Ù ÌÈÛÔ¿‰ÂÈÔ Â›Ù ÌÈÛÔÁÂÌ¿ÙÔ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›·... √π ∞¡∞Δƒ√¶∂™ ‹ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ·Ó·ÙÚÔÒÓ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ó· ¯Ù˘¿ ÙËÓ “fiÚÙ·” ÙÔ˘ 2012 Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ Ó· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó ‹ Î·È ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ó TÔ˘ ¢HMHTPH ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ, Ì ÔÏÏ¿ ¶E§EKOY¢A ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ‚Úfi¯Ô Ó· ÛÊ›ÁÁÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ Î·È Ó· ÈÛÔÚÚÔÔ‡Ó - ·Ó Î·È fiÛÔ ÈÛÔÚÚÔÔ‡Ó - Û ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›... ∫·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ Ó· ÙËÚËı›, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ Ô‡ ËÁ·›ÓÂȘ... ∫·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÂÏÏËÓÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Â˘Úˆ·˚Τ˜, ·ÁÎfiÛÌȘ. 줂·È· Ô Î·ı¤Ó·˜ ÚÒÙ· ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÙÈ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛÒÛÂÈ... ∂π¡∞π ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¿ÏψÛÙ fiÙÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ϤÔÓ “¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË” , Ì fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ó· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ‡ÊÂÛË ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ‚·ı‡ÙÂÚË ·fi fi,ÙÈ Â›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı›. ŸÂÚ ÌÂıÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ª·Î¿ÚÈ, ‚¤‚·È·, Ó· ‰È·„¢ÛÙÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÔÈ Â˘¯¤˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó... ¶∞ƒ∞¢∂ÃΔ∏∫∂ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ı¤ÙÂÈ Û ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¢ÂÓ Ï¤ˆ fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÔˆÛ‰‹ÔÙ Û ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÙÔ 2011 ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ∫·È Â‰Ò Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ·fi ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› ıÂÙÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ¤ıÂÛ ˆ˜ ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË “‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘” ÙÔ 2012. ª∂ ¢∂¢√ª∂¡∏, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ. ¶ÔÈÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛË; ÕÏÏÔ ·Ó οÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·

Δ· ‰ÈÂıÓ‹ ·Ú¿‰ÔÍ· ‹ ÔÈ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ

ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó... ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, fiÙÈ ÌfiÓÔ Ë ÈÛÙ‹ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ „ËÊÈÛı¤ÓÙˆÓ Î·È Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÙfi¯Ô Î·È Ó· “·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·” ÙÔ 2012. øÛÙfiÛÔ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÓfiÙ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· Ó¤· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· Ì·‡Ú·. ∞¶√ √¶√π∞ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ó· ÙÔ ‰ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, ηÓ›˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ˜. ∂›Ó·È, ϤÂÈ, ‰‡ÛÎÔÏ·, ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, fï˜ Ô ‰ÔÌÈÎfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÊÙÂÈ. ∂›Û˘ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ‰ÂÈÏ¿-‰ÂÈÏ¿ Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. Œ¯Ô˘Ì ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È Â͈ÛÙÚÂÊÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Â˘Î·Èڛ˜. ¢∂¡ •∂ƒø, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, fiÛÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·ÚÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ∫·ı·ÚÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫·ıÔÏÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ϤÁÔÓÙ·˜: ŸÙ·Ó Â›Û·È ÛÙÔ ∫·ı·ÚÙ‹ÚÈÔ, ‰ÂÓ Â›Û·È Ô‡Ù ÛÙËÓ ∫fiÏ·ÛË Ô‡Ù ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ, ¤¯ÂȘ fï˜ ÌÈ· ÚÔÛ‰ÔΛ· Â¿Ó Â›Û·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÔ˘, Ó· ‚ÚÂı›˜ ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ... ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì ӷ ÌËÓ Î·Â› Ë ¯ÒÚ·... ∞˘Ùfi Ô˘ ͤڈ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÎfiÏ·ÛË ‹ Ô ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜... ¡∞ À¶∂¡£Àªπ™ø, Ù¤ÏÔ˜, ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·. ∫·È ·Ó οÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ fiÏ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ì „ËÊ›ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ù· ÌÂÛ·›· Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ù· ÌÂÛ·›· Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ¿ÏÏÔ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ¿ÏÏÔ. ∂›ıÂ, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Â›Ó·È Ë Ú¿ÍË...

∏ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÔÚʈ̿وÓ, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂTÔ˘ °IANNH Ù·È ·fi MOY°O°IANNH ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ·. ¢ÈÎÙ·ÙÔÚÈο Î·È ‚¿Ó·˘Û· ηıÂÛÙÒÙ· Úfi‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ “¢ËÌÔÎڷٛ˜” ÔÈΛÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜, fiˆ˜ Ù· “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο” ÏÂÁfiÌÂÓ· ηıÂÛÙÒÙ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ÓfiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÔÈ ÔÈΛÏ˘ ÌÔÚʤ˜ “§·˚Τ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜”, Ô˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ù¤ÙÔȘ ‹Ù·Ó, fiˆ˜ ÂΛÓÔ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ΔÛ·Ô˘Û¤ÛÎÔ˘ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, Ô˘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ˆ˜ ÊÈÏÂχıÂÚÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È ¤ÓÙ¯ÓË ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ˘‹ÚÍ ÙÔ ‚·Ó·˘ÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì·ÚÍÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ ÛÙËÓ √ÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÌfiÓÔÓ Â˘‰ÔΛÌËÛ·Ó. ∞fi ÎÂÈ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙfiÛÔ È‰ÂÔÏÔÁÈο, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÍÂÙÚ¿Ë, ·ÚÂÙÚ¿Ë Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÂÈ΢ڛ·Ú¯Ë Ù¿ÍË Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú·˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ‰È·ÌfiÚʈÛ ¤Ó·Ó ȉÈfiÙ˘Ô “ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ηÈÙ·ÏÈÛÌfi”, ·fi Ù· ·Ú¿‰ÔÍ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ·. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ ÙÔ˘ “˘·ÚÎÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡” , ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÁÁÂÓÒÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÌ·˘ÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ “ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂȉ‹ÛˆӔ ·fi ÙȘ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÙˆÓ ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ·Ú·‰Â›ÛˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ηÈ

·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÈ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ·Ó˘·ÚÍ›· ȉȈÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Û’ ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÌÔÓÔˆÏȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ˆÓ ԢΠ¿Ó¢ Ù˘ ÂÌÙÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘. ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÙ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤ÌÌÈÛıÔÈ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÎÔ‹. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜, ÌÈ· ·ÔÚ›· Ô˘ ÙË ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ô ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·ÊÂÏ‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ Ù›ÌÈÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ·fi Ô‡ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔÈ ƒÒÛÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÂÚÁÔÛÙ·Ûȿگ˜, ηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ˙‹Ï¢·Ó ÔÈ ¢˘ÙÈÎÔ›; ∞fi Ô‡ ÍÂʇÙÚˆÛ·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ Î·È ·ÂÚ›ˆÓ, ‚·ÚÈ¿˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Á˘; ¶ÔÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ‰È¤ıÂÙ·Ó Î·È ¤ÛÙËÛ·Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜; Δ›ÔÙ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿. ∞fi ÙÔÓ ƒÔÌ¿Ó ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı·Ï·ÌËÁfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ 163 ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ηÏÔÂÚÓ¿ ÛÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜, ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ª¤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ Û η›ÚȘ ‰È¢ı˘ÓÙÈΤ˜ Î·È ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, οıËÛ·Ó Â¿Óˆ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜. ◊Ù·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘, ·ÚfiÏÔ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ™Ô‚ȤÙ, ‰ÂÓ ÂÓÛÙÂÚÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÙ¤ ÙË Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· Î·È Ì ÙÔ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û ÎÂÊ·Ï·ÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ΔÔ ¿ÏÏÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ “∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ∫›Ó·˜” .

∂‰Ò ·Ú·ÙËÚԇ̠ÙËÓ ·Ú¿ÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ „¢‰·ÈÛı‹ÛˆÓ. √ “ªÂÁ¿ÏÔ˜ ΔÈÌÔÓȤÚ˘” Ù˘ Ô ª¿Ô-ΔÛÂ-ΔÔ˘ÁÎ, Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ª·Ù˙Ô˘Ú›·, ηÙfiÚıˆÛ ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·¯·Ó‹ ¯ÒÚ· ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi. ∏ ÂÍ·ıÏȈ̤ÓË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ, ÙˆÓ ÚÈÁΛˆÓ, ÙˆÓ Ì·Ó‰·Ú›ÓˆÓ ÙÈÙÏÔ‡¯ˆÓ, fiÔ˘ Ô Ï·fi˜ ÂÈÓÔ‡ÛÂ Î·È ¤ı·ÈÓ ·fi ÙȘ ·ÚÚÒÛÙȘ Î·È ÙËÓ ›ӷ, fiˆ˜ ÙÔÓ ÂÚȤÁÚ·ÊÂ Ë ¶ÂÚÏ ª·Î, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÓÔÚıˆı›, Ó· ÌÔÚʈı› Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Û ̤۷ ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·˘Ùfi, Ë ÌÔ›Ú· ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‹Ù·Ó ÚÔ‰ÈηṲ̂ÓË: ∞ÚÚÒÛÙȘ, ›ӷ, ı¿Ó·ÙÔ˜. √ ª¿Ô οÔÙ ¤ı·ÓÂ. ∞ӤϷ‚·Ó ÔÈ Â›ÁÔÓÔÈ. ŒÁÈÓÂ Î·È Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ΔÈÂÓ-∞-ªÂÓ, ÌÂډ‡ÙËÎ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ ηڷ‰ÔÎÔ‡ÛÂ, ‹‰Ë ÙÔ ÃÔÁÎ-∫ÔÓÁÎ ‹Ù·Ó Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È Ë ∫›Ó· ÙÂÏÈο Ì ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋, Ù· ÊÙËÓ¿ ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ· Î·È ÙȘ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÔÚÌËÙÈο ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÎËÓ‹, ˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›Ûˆ˜ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∫›Ó·˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Ù·˘ÙÈṲ̂ÓË Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞fiÏ˘Ù· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋. ŸÌˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍfi Ù˘ Ô˘ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıÂÛÙˆÙÈ΋ Ù˘ „¢‰·›ÛıËÛË. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi fiˆ˜ Î·È fiÏË Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¶Ò˜ Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÌfiÓÔ ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó.

√ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ∞∂π Î·È ÙÔ «ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘» I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞ª∂™ø™ ¯Ù‡ËÛ·Ó Ù· “Ù‡Ì·Ó· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÎÚ·˘Á¤˜ fiÙÈ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ÙˆÓ ∞∂π, fiÙÈ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙ· ¢HMO¶OY§OY ¯¤ÚÈ· ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, fiÙÈ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fiÙÈ... ∞™ ¿ÚÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿. ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ¿Û˘ÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ηٷÛÙ› Û ÚÔÛÙ·Û›· οıÂ Ê˘ÁfiÔÈÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÛÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔÔ ¿Û˘ÏÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ Ê˘ÁfiÔÈÓˆÓ... ª∞ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏ›Ù˘ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ Ó· ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·˘Ùfi ›¯Â ÂÎÊ˘ÏÈÛÙ›; ΔÔ ¿Û˘ÏÔ Â›¯Â ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó Ë ÂχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË È‰ÂÒÓ.

™‹ÌÂÚ· ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·È ÔÈ È‰¤Â˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ∞∂π; ÿÛˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙË “Ì¿¯Ë” ηٿ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ó· ¤ÚÂ ӷ ˙‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÙÈ Û‹Ì·ÈÓ ÂΛ ¿Û˘ÏÔ... ¢π∞ºø¡∂π ηӤӷ˜ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi Ù· 15 ̤ÏË ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂π, Ù· ¤ÍÈ ı· Â›Ó·È Â͈·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›, ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ; ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜; ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÈÎÒÓ ·ÚÂÒÓ; °π∞Δπ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË; ∞Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ, ÙfiÙ ÔÈ ıÈ·ÛÒÙ˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Â·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È. ™‹ÌÂÚ·, ı¤ÏÔ˘Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó, ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘-ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·Ú·¿Óˆ ·fi ··Ú·›ÙËÙË. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ¶·ÓÂ-

ÈÛÙ‹ÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜... ¢∂¡ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÈÒÓÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· “Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜” ÊÔÈÙËÙÔ·Ù¤Ú˜; ΔÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80. ª‹Î·ÌÂ, ‹Ú·Ì Ù˘¯›Ô Î·È ·ÎfiÌË ÂΛ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘ÙÔ›. ∏ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞ ͤı·„ ‹‰Ë ÙÔ “ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ ÙˆÓ ∞∂π Î·È ı· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. £¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó, Ì ÙÔÓ Î¿ı ÊÔÈÙËÙÔ·Ù¤Ú· Ó· οÓÂÈ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ‹ ÙÔÓ Î¿ı ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù›ÙÏÔ, Ó· ÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. º√μ∞Δ∞π ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ∞∂π Î·È ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¢ÈfiÙÈ ÙfiÙ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, fiÙÈ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜” Ù˘... dimopoulos@e-thessalia.gr

¶√§πΔπ∫∏

5

∫Àƒπ∞∫∏ 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ë ÙËωȿÛÎÂ„Ë Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Eurogroup

∫Ú›ÛÈÌË ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∂È̤ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °›ÚÎÈ ∫¿Ù·˚ÓÂÓ μƒÀ•∂§§∂™, 27.

Δ

Ë ¢Â˘Ù¤Ú· (·‡ÚÈÔ) ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Û Â›Â‰Ô ÂÎÚÔÛÒˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ -fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı›- ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈۋ̈˜ ˙ËÙ¿ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· (Î·È ·ÓÂÈۋ̈˜ ÛÂÈÚ¿ ¯ˆÚÒÓ) ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ (Euro Working Group - √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Eurogroup), Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› χÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÈÙÈο ¢·›ÛıËÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÎÚÔÛˆ› Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÓÈ¿˜. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó Û ηÏfi Îϛ̷ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ı· ÂÍ¢ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ı› Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °›ÚÎÈ ∫¿Ù·˚ÓÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ.. “ΔÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ı› fiÛÔ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· Á›ÓÂÙ·È ÒÛÙ ٷ ÊÈÓÏ·Ó‰Èο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ó· ÌËÓ Ï‹ÍÔ˘Ó ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜” , ›Â Ô ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·

Helsingin Sanomat. √ ∫¿Ù·˚ÓÂÓ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘. ∏ ºÈÓÏ·Ó‰›· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ·fiÏ˘ÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋. ∏ ÊÈÓÏ·Ó‰È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Û ÂͤÏÈÍË ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ìʈӛ·, Û‡Ìʈӷ Ì -·ÓÒÓ˘Ì˜- ‰ËÏÒÛÂȘ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Bloomberg. ŒÙÂÚÔ˜ ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ ·ÍȈ̷-

ÙÔ‡¯Ô˜, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ Reuters, › fiÙÈ ÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ··›ÙËÛË ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È ÙÒÚ· ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ı· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÈÓ ·˘Ù‹ ‚ÁÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ “·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ì›· χÛË” ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ FT fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙËı› Ì›· ·Ó·ıˆÚË̤ÓË ÂΉԯ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÔÊÈÓÏ·Ó‰È΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ Financial Times, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÚÂȘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ

ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ¤‚·˙ ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‹ ÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·˘Ù‹ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· fiÛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Financial Times. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ Î·È Ë Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ‰˘ÓËÙÈο ·fi ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó·, fiˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û·Ê¤˜ ÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ı¤ÙËÛË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÁÈ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ηıÒ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ı· ›¯·Ó ‰È·ÊÔ-

ÚÂÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ™Â ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Wall Street Journal ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó, Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË Ù˘ ‰È·ÊˆÓ›·˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ) ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›·. ∏ WSJ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÙ·¯ı› ÛıÂÓ·Ú¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ı· ¤ıÂÙ·Ó ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÂÏÏËÓÈ΋ ÁË ‹ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” . ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (∂ΔÙ), ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰Ôı› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‡„Ô˘˜ 109 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ °ÂÚÌ·ÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ∂ΔÙ Ó· ÂÁÎÚÈı› ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘: ™ÙÔ 20% Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ

∞£∏¡∞, 27. ™Δ√ 20% ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ı·

ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ϤÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· Ù· ÂÊ¿·Í ·fi ÙÔ 2012. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·” ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·Ó ‰ÂÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. “ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ∂Ô̤ӈ˜ ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Â·ÏËı¢ıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ 2012 ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙ·-

ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·, ¤Ú·Ó ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı›.” ™˘ÌÏËÚÒÓÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ›¯Â ˘Ô¯Úˆı› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ηٿ 8%. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜, Û‡‰ÂÈ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, “‰ÂÓ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·˘Ùfi ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 20% ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡” . °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ fiϘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞Ó·ËÚ›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô ˘-

Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ڇıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·.

∫‡ÚÔ˜

∂ÁÎÚ›ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ §∂À∫ø™π∞, 27. æ∏ºπ™Δ∏∫∞¡ ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤-

ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ù· ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘. ∞Ó·‚ÔÏ‹ ‰fiıËΠÛÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞. ΔÔ ·Î¤ÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌfiÓÈÌ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ‡„Ô˘˜ 3% ·ÓÙ› 2,5%, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔËÓ Â›Ì·¯Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· „‹ÊÈÛ·Ó 29 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢∏™À, ÙÔ˘ ¢∏∫√ Î·È ÙÔ˘ ∂Àƒø∫√ Î·È ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ 25 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∞∫∂§, Ù˘ ∂¢∂∫ Î·È ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ. ΔÔ ¢∏∫√ η٤ıÂÛ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÎÏÈ̷Έً˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, ·fi ÙÚ›· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ. À¤Ú Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ 19 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∞∫∂§, ÔÈ 8 ÙÔ˘ ¢∏∫√ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ Û‡ÓÔÏÔ 28 „‹ÊÔÈ ÂÓÒ ÔÈ 18 ·ÚfiÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢∏™À, ÔÈ ¤ÓÙ Ù˘ ∂¢∂∫ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∂Àƒø∫√ Ù‹ÚËÛ·Ó ·Ô¯‹. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‡„Ô˘˜ 148 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 170 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Ì ÙÔ 2% ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ∞∂¶. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ı· ÚfiÛıÂÙ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· 160 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› Û ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 2% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÙÔ 2012 ·fi 6% ÙÔ 2011. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ó‰ÈοوÓ, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ 1974.

¶√§πΔπ∫∏

6

∫Àƒπ∞∫∏ 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

™ÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

∂˘Úˆ·˚Îfi “ÙÛÂÎ ·” ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 27. ∞¶√ Â˘Úˆ·˚Îfi “ÙÛÂÎ -

·” ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ (fiÛˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È fiÛˆÓ ·ÎfiÌË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó) ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. ∞˘Ùfi ÚԤ΢„ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Á.Á. ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∞ıËÓ¿˜ ¢Ú¤ÙÙ·. ΔÔ “ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜” ı· Á›ÓÂÈ, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËÎÂ, Î·È ÁÈ· ˘ 27 ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂.∂., Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤Ó˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· ÚԂϤÔ˘Ó Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ· ·Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ fiÚÈÔ. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ôı› ÓˆÚ›ÙÂÚ· (ÛÙȘ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) Î·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ” ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ÛÙËÚȯÙÔ‡Ó Û ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2010. √È ÌÂϤÙ˜ ı· ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÊ¿·Í Î·È ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ Ï›ÛÙ·˜ ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Î·È Â·Ó·‚‚·ÈÒıËΠ¯ı˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. Δ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚfiÈη Ë ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ (Ë ·ÌÔÈ‚‹ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· 900 ¢ÚÒ - 2.800 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó.

∂ÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· Û·ÚˆÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜

∞Ôηχ„ÂȘ - ÛÔÎ ÁÈ· “Ì·˚ÌÔ‡” ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ˘Âڈڛ˜... ∞£∏¡∞, 27.

∏

ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ۷ʤÛÙ·ÙË Î·È Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜: ™·ÚˆÙÈÎÔ› Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÊÔÚ›˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÁÈ· Ó· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› ÔÚÈÛÙÈο Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ì ÙËÓ... ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ - “Ì·˚ÌÔ‡” Ô‰ÔÈÔÚÈÎÒÓ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Û ÌË ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜.

Δ· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ¯¿Ô˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÔÌ›· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Û √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¡¶π¢ Î·È ÛÙ· ÔÔ›· Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ô¯¤˜ ‰ÈÏ¿ÛȘ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∞ÎfiÌË Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ‰È¿ÊÔÚ· ÂȉfiÌ·Ù·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Â›‰ÔÌ· ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ!.. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó Î·È ¿ÏÏ· “·Ú¿ı˘Ú·” Ô˘ ÂÊÂ‡Ú·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ¿ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: 1. ™Â ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠۈÚ›· ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÙfiÛÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ fiÛÔ ÛÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË. π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜, ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ¤ÁÎÚÈÛË ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·fi ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ fiÚÁ·Ó·, ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ··Û¯fiÏËÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ ÙȘ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο. ∞ÎfiÌË ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Û ηÙËÁÔڛ˜ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¡›Î·È-

·˜, ÙÔ˘ EOT, ÙÔ˘ ·ÓÙÈηÚÎÈÓÈÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ªÂÙ·Í¿, ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ ¡·‡ÙË Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡.

2. √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·ÚÔ¯‹: ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ÌË ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓËÏÈΛˆÛ˘ ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÊÔÚ¤ˆÓ. ¢ÂÓ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· Á¿ÌÔ˘ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·˙˘Á›Ô˘ Î·È ¯ËÚ›·˜, ÁÈ· ˘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÎÓ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Ù¤ÎÓˆÓ.

3. ∂›‰ÔÌ· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜: ∂›Û˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÔηχÊıËÎÂ Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ÌË ÓÔÌÔıÂÙË̤Ó˜ ÀËÚÂۛ˜, ∫¤ÓÙÚ·, ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ΔÌ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜.

4. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ‰›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó... ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È ÙË ‚‚·›ˆÛË ÙË “‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó” ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi: ∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ, Ù›ÙÏÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘.

5. ∂›‰ÔÌ· ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi Î·È ÙÚÔÊ‹˜: ÃÔÚËÁÂ›Ù·È Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘.

6. ∂›‰ÔÌ· ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜: ∂›Û˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·Ú¿ÓÔÌ· Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘.

7. ∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ - ∞ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ·ÔÏ·‚ÒÓ: ™Â ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËıÒÚ· ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û˘ÏÏÔÁÈο ·˘Ù¿ fiÚÁ·Ó·, ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ·Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ı¤Û˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ Î·È Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Î·È ·‰Â›·˜.

8. ∂›‰ÔÌ· ÂȉÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¢‹ÌˆÓ: Ÿˆ˜ ‚Ú‹Î·Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ Â›‰ÔÌ·

·˘Ùfi ·Ú·Ófï˜ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘.

9. ∂›‰ÔÌ· ı¤Û˘ ¢ı‡Ó˘: ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ÌË Û‡ÓÓÔÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı¤Û˘ ¢ı‡Ó˘ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÎÚÈı› ·fi ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÙÂÏÔ‡Û·Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘. ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ηٷ‚·ÏÏfiÙ·Ó Â›‰ÔÌ· ı¤Û˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÚÔ˝ÛÙ·ÓÙ·È Î·È Ù¤ÏÔ˜, Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Â›‰ÔÌ· ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘.

10. ∞Ô‰Ô¯¤˜ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ: ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ EOT, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÚÔ˜ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Û ÔÛÔÛÙfi 95%, ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙˆÓ ¡¶¢¢ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ Ì ۯ¤ÛË ¿ÁÈ·˜ ¤ÌÌÈÛı˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ 11. ∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂ȉÈÎfi §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ∫ÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ŒÚ¢ӷ˜: ™Â ̤ÏË ¢∂¶, ‰È·ÈÛÙÒıËΠ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 104 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÚfiÛıÂÙ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‹ ·ÔÏ·‚¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ Ì‹Ó· ·ÓÒÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ı¤Û˘. √È ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÙÔ °ÂˆÔÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ı‹Ó·˜.

12. ∞Ô‰Ô¯¤˜ ·ÔÛ·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ: ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ÌË ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ¿ÛÎËÛË Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, fiˆ˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi Î·È ÙÚÔÊ‹˜, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÂȉÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·Ûı› Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜.

ΔÈ ˙‹ÙËÛ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜

√‰ËÁ›· ÁÈ· ÈÔ “ÂχıÂÚ˜” ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ∞£∏¡∞, 27. ¶π√ “ÂχıÂÚ˜” ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈ-

ÛıÒÓ (¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆڋÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

£∂√¢√™π√™ °. ¡π∫∞™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √Àƒ√§√°√™ ¶∞¶∞°√À 2 & ∞¡∞¶∞À™∂ø™ Δ∏§.: 24210-80828 ∫π¡.: 6976055727

ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ÌË Ì¤ÏË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ), Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· (√∂∫, ∂. ∂ÛÙ›·, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢ Î.¿.) Î·È Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ (¤ˆ˜ 50%) ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ·fiÏ˘Û˘, ˙ËÙ› Ë ÙÚfiÈη. ΔȘ Ӥ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, “ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ” ¯ı˜ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙË Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞. ™ÙÚ·ÙÈÓ¿ÎË Î·È ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™∂¶∂ MÈx. ÷Ϸڋ. √È ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ù˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈ-

ÛıÒÓ Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ı¤Ì· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ (‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ™∫∂∂ ÙÔ˘ ™∂¶∂) ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂȯÂÈÚË-

ÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ∑‹ÙËÌ· ¤ıÂÛ·Ó Î·È ÁÈ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÔ›· ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ˆ˜ ÁÂÓÈο ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÔÈ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Î·È ÔÌÔÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜

Û˘Ì‚¿ÛÂȘ (·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ԢÓ, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔ 51% ÙÔ˘ οı ÎÏ¿‰Ô˘). ∑‹ÙËÛ·Ó, ·ÎfiÌË, ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ˘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û ËÏÈΛ· (¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ). °È· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰ÈÏÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ “Ï‹ÚˆÓ” ÔÛÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ (Ì ÙÔ˘˜ ¡.

2112/20 Î·È 3198/55) Î·È ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ¤ˆ˜ 50% ÔÛÒÓ (Ì ÙÔ ¡. 3863 Î·È ¡. 3899 Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÂȉÔÔÈËı› ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜).

¶√§πΔπ∫∏

7

∫Àƒπ∞∫∏ 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Î·ı·Ú¤˜ χÛÂȘ, Ú‹ÍÂȘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÓÙÔ‡ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ... ÎÚ¿ÙÔ˜ ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Ú›ÍÂÈ ÙÔ “‚¿ÚÔ˜” ÛÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 27.

√

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ϤÔÓ fiÙÈ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· - ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ı·̷ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ˆ˜ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·ÎÚ¿˜ ÓÔ‹˜, Ô˘ ı· ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙ·‰È·Î¿, ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÛˆÈο ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ÚÈ˙È΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ “·Ú¿ÁÂÈ” ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ -ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ- ÙȘ ›‰È˜ ¢ηÈڛ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∞Ó Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ‰Â›¯ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÈÛÔ‚·ÚÒ˜ Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó fiϘ ÂΛӘ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÌÈ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ÊÈÏÔÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔ-

ÔÈ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÁ›ÚÔ˘Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ Ú‹ÍÂȘ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ë˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ÌË ·ÏÏ·Á¤˜” .

™Ù‹ÚÈÍË Ú¿˜ Û ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, Ù˘ ¢ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ›ÛˆÓ

¢ηÈÚÈÒÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¿ÓıÚˆ-

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÚÔÛˆÈο fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘Ú-

ÁÔ‡˜ Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ “ÂÎÙÒÛÂȘ” , ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤Ì·Ù· Î·È Û˘Áηχ„ÂȘ, ηı·Ú¤˜ χÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ™ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ- Î·È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜- Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ‹ÚÈÍ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ì›¯ıËΠÚÔÛˆÈο ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ¢Ú›· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô ÓfiÌÔ˜ - Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¶∞™¶, Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜.

◗

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ, Û˘ÓÙ¯ӛ˜, Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘. √ ›‰ÈÔ˜, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÚÔÛˆÈο ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ‚·ıÈ¿ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·fi ÙË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

¢‡ÛÎÔÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Ó¤ˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰Ôı› Û‹Ì· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·Û˘ÓÂ‹˜ ∞£∏¡∞, 27. “¢∂¡ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ‡ÎÔÏË Â-

‚‰ÔÌ¿‰·” ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ë ÙÚfiÈη Ï›Á· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ÂÁÎÚÈı› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ó¤ˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. Ãı˜ Î·È ·ÊÔ‡ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ 2012 Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙ¢¯ı› ʤÙÔ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Û٤ϯԘ ÚÔÛΛÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Reuters ˆ˜ Ë ÌË Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Í¤ÓÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, Ë ÙÚfiÈη ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ Ë ·fiÎÏÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘: “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË. Œ¯Ô˘Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Â¿Ó Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. “∏ ÌË Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ”, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

Èڛ˜ ÛÙÔȯ›· ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Ë ›‰È· ËÁ‹

ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ʤÙÔ˜ ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ 5,3%, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÙÚfiÈη “ı· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· Úfi‚Ï„˔ ·ÊÔ‡ Ë ∂§™Δ∞Δ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÔ¯Èο ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›·. ∞Ó Î·È ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ Ë ‡ÊÂÛË Ê¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ 3,8% Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÎÔÈÓ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË ∂ÏÏ¿‰·˜, ∂.∂. Î·È ¢¡Δ Î·È Â› Ù˘ ÔÔ›·˜ ıÂÌÂÏÈÒıËΠÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Ï·›ÛÈÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ‰È·ÌÔÚʈı›, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ› ηÓ›˜ ÛÙÔ ÛÎÔ-

Ù¿‰È. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ì·˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ηıÈÛÙÔ‡Ó Èı·Ó¿ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û˘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· ÙË ‰ÈfiÁΈÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ʤÙÔ˜: √È ·ÓÂ›ÛË̘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ “ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÔ˘Ó” ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ê¤ÙÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ 5,3%, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÛÔÛÙfi ·ÈÛıËÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÎÔÈÓ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ - ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ‡ÊÂÛË 3,8% ʤÙÔ˜ Â› Ù˘ ÔÔ›·˜ ıÂÌÂÏÈÒıËΠÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· 7,6% ʤÙÔ˜ Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ 2012. Ãı˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “Â¿Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì Ï‹Úˆ˜ Î·È ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· „ËÊÈṲ̂ӷ Î·È Û˘ÌʈÓË̤ӷ ̤ÙÚ·, ı· ›̷ÛÙ ¿Ú· Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔ 2012 Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·” . “¢ÂÓ Ï¤ˆ fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÔˆÛ‰‹ÔÙ Û ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ, ·ÏÏ¿ Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÌÈ· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÁÈ·Ù› Ù· ÌÂÁ¤ıË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∞∂¶ Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ 2012.

∞ÏÏ·Á‹ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰Ôı› Û‹Ì· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·Û˘ÓÂ‹˜ Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Ï·›ÛÈÔ. ∂›Ó·È fi-

̈˜ ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ Ù· Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ ÒÛÙ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È Ù· ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fï˜ Ó· ÌË Ê·Ó› ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ¿ÓÙˆ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÈÔ Û·Ê‹ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔ-

Û›Ô˘ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙË Û‡ÏÏË„‹ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰·, ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ¢∂∫√, ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477 Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡√πÃΔ√ ∂ø™ 31-8-11 √§∞ ª∞™ Δ∞ ∂π¢∏ ™∂

∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ∞¶√ 5 ú ∂ø™ 30 ú. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ™∞μμ∞Δ√ 10:30 - 13:30 ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10:30 - 13:30 & 18:00 - 20:30

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

∂ÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ηı·Ú¤˜ χÛÂȘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ¡¤· Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ∞£∏¡∞ ,27.

∫˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ı¤ÏÂÈ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË °È· Ó· ‚ÁÂÈ, fiˆ˜ ›Â, Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ∞£∏¡∞, 27. §π°∞ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ÌÂÙ¿

ÙËÓ Â˘Ú‡Ù·ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, Ì›ÏËÛ ˘¤Ú ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘, Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ô Î·Ù·Ï‡Ù˘ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. “√È ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›Â˜ ÏËÚÒıËÎ·Ó ·ÎÚÈ‚¿ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘ οı ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·fi fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¢ı‡Ó˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

“∂

ÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ηı·Ú¤˜ χÛÂȘ” ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â΂ȿÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÂÍËÁ› fiÙÈ „‹ÊÈÛ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÂȉ‹ Ë ¡¢ ¤Ù˘¯Â Ó· ηٷÚÁËı› “ÙÔ ¿Û˘ÏÔ Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜” .

™‡‰ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ë ›‰È· ‰È¿ıÂÛË ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ·ԉ¯ı› ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ›‰È· ÛÙ¿ÛË. “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ¿ÛË ı˘Û›· Û˘Ó·›ÓÂÛË Û fiÏ·, Ô‡Ù ¿ÛË ı˘Û›· Ú‹ÍË Û fiÏ·. ∑ËÙ¿ ηı·Ú¤˜ ·fi„ÂȘ, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Â˘ı‡ÓË” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ “∫fiÛÌÔ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹”, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÍ·ÔχÂÈ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·: “∞ÓÙ› Ó· ÌÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ fiÙÈ Â›¯· ‰›ÎÈÔ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÌÔ˘, ÌÔ˘ ϤÓ fiÙÈ ’ÎÂÚ‰ÔÛÎfiËÛ·’ ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ó; ŸÙÈ ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·¤Ù˘¯·Ó Ï‹Úˆ˜, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ· ÂÁη›Úˆ˜;” ∫·ÙËÁÔÚ› Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ı¤ÏÂÈ “‚Ô˘‚‹” ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË: “∞˘Ù‹ ÙË ¯¿ÚË ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÙËÓ Î¿Óˆ” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ „¤Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£ ÂÍËÁ› fiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â΂ȿÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó Î·ı·Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ, ··ÓÙ¿ fiÙÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÛÒ˙ÂÈ, fiˆ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÛˆÛ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. “∞Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ìԇ̠۠·ÎfiÌ· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË, fiˆ˜ Î·È Û˘Ó¤‚Ë, ·‡ÚÈÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÎÈ ¿ÏÏÔ ‰¿ÓÂÈÔ (fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ). ∫·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¿ÏÏÔ. ªfiÓÔ Ô˘ ‰¿ÓÂÈ· ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¤-

¯ÂÈ·.” ∫·Ù·ı¤ÙÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡¢: “ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ

¯ÚfiÓÔ” . ™Â ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› Ù· ªÓËÌfiÓÈ·, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜ “¿ÏÏÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, Î·È ¿ÏÏÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı›. ΔËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ‰Ô‡Ï„·Ó

Î·È Â›¯·Ó ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·, ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ı· Ù· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıԇ̔ . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÈÛÙ‡ԢÌ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, Ô‡Ù ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Ô‡Ù ηχ‚· ÙÔ˘ ηڷÁÎÈfi˙Ë. ∂›Ó·È ¤Ó· ΛÓËÌ·, ÌÈ· ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. 줂·È·, Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‰fiıËΠÚÈÓ ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Ô˘ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ¡.¢. Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î. ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¤‰ˆÛ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÔÈΛϘ ÂÚÌËÓ›˜. “¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Ìˆ Û’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ı· Û·˜ ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÙÂ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi: Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÓˆÛË ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÓÔÌ›˙ˆ ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ϥˆ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ÂÈ̤ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÔÏÏÔ› ÙÔÌ¿گ˜ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ Ó·...“·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÛÙÚÔʤ˜” Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌ·‰È΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ, ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔÙ ·˘Ù¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘ÓÙ·Á‹ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ϤÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘Ì›.

∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË

T· ·‰È¤ÍÔ‰· Û ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· ›Ûˆ˜ ʤÚÔ˘Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞£∏¡∞ 27. “∂∫Δπªø fiÙÈ ÔÈ ÚfiˆÚ˜ Â-

ÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ˆ˜ ·Ó·ÁηÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÙÔ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¢∏ª∞ƒ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “πÛÔÙÈÌ›·” ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ: “ŸÛÔÈ ·Ô¯ˆÚ‹Û·Ì ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‚·ı‡Ù·Ù· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ú¿Í·Ì ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ.” ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ¤-

¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂÓfi˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡” ¶∞™√∫-¡¢, Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û˘Óı‹Î˜ Û˘ÁÎÏÈÓÔ˘ÛÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ıˆÚ› ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡: “∏ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÔÚ›·, Ô˘ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘Ô ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ Â›Ó·È „¢‰Â›Áڷʘ” ÂÍËÁ›. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¤Î‰ÔÛ˘ Â˘ÚˆÔÌÔ-

ÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. “Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¤Ó· ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ì ۇÌÚ·ÍË ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏ‹ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·” .

¶√§πΔπ∫∏

9

∫Àƒπ∞∫∏ 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

™¯¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ

∂ÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‹ÏÈÔ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ªÂÁ¿Ï· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ¿Úη Î·È ‰›ÎÙ˘· ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ Ú‡̷ ı· ÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÊfiÚÌÔ˘Ï· Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Î·È Ù· ÔʤÏË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ∞£∏¡∞, 27.

™

ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi “™¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÛ·Ï” , ‰ËÏ·‰‹ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÎÂÊ¿Ï·È·. ΔÔ “™¯¤‰ÈÔ ◊ÏÈÔ˜”, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ı· ÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ̤ۈ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ‚ÈÒÛÈÌÔ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ “ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ η‡ÛÈÌÔ”, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Ô˘ Êı›ÓÂÈ. ∏ ¤Ï¢ÛË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· - ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ™Ù¤Ê·Ó ∫¿ÊÂÚÂÚ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ (BDI) ª. ∫¤ÚÌÂÚ Î·È ÙÔÓ ∫. ºÔ‡ÓÎÂ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ¿Âʘ KFW, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™∂μ, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ΛÓËÛË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ, Ô˘ ı· ËÁËı› ÔÏ˘¿ÚÈıÌ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ù· ¢ڢ˙ˆÓÈο ‰›ÎÙ˘· Â›Ó·È ÔÈ ¤ÓÙ ‚·ÛÈÎÔ› ÙÔÌ›˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. øÛÙfiÛÔ, ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÈÔ ÒÚÈÌË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‹ÏÈÔ˘.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜

Ù˘ ¯ÒÚ·˜).

π‰·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹

ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹; ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Î·È ËÏÈÔıÂÚÌÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙȘ ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ·Ú·Û΢‹˜ ¿ÓÂÏ ‹ ¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∂.∂. Î·È Ù˘ ¡∞ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ˙ˆÓÒÓ, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Î·ÌÊıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÚfiÌÔȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÓÔȯÙfi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ “ÓfiÙȈӔ

¯ˆÚÒÓ ÛÙÔ project, fiˆ˜ Ë πÙ·Ï›·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ı· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Èı·ÓfiÓ Î·È “ÁÂÈÙÔÓÈο” ‰›ÎÙ˘·. ΔÔ ı¤Ì· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ Ì ÙȘ ‚Ϥ„ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù· “·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ÔʤÏË” Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ¿ÓÔÈÍÂ, ηٿ ÚÒÙÔÓ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ: “∏ ÂÙ‹ÛÈ· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ Ú‡̷ Û ÂÌ¿˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ›¯Â ¤ÙÛÈ ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi

ÚÔ˚fiÓ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ” , ‰‹ÏˆÓ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÎÈfiÏ·˜ Ô Î. ™fiÈÌÏÂ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢›¯ˆ˜ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ó· ÂˆÌÈÛı› ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú›ÛÎÔ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‹ÏÈÔ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ “ˆÏ‹ÛÂȘ” Î·È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘˜ Û ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi ·fi ¿ÏϘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2022 ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÂÍ·ÚÙËı› ÂÓÙÂÏÒ˜ ·fi Ù· ˘ÚËÓÈο (Ò˜ ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ

™Â ÚfiÏÔ-ÎÏÂȉ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ “Desertec” ∞£∏¡∞, 27. ªπ∞ ·fi ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ “™¯Â‰›Ô˘

◊ÏÈÔ˜” Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ project Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “Desertec” (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ΢ڛˆ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜) ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙË ™·¯¿Ú· ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ˘Ô‚Ú‡¯È· ‰›ÎÙ˘· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ “Desertec” Û˘Ó·ÓÙ¿ ϤÔÓ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ΢ڛˆ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÔ‡

ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ∂˘ÚÒË ·Ó·˙ËÙ› ÈÔ... ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ χÛÂȘ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·’ fi,ÙÈ Ë ™·¯¿Ú· Î·È Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ “Desertec” , ·ÏÏ¿ Ì ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ (ı· ‰È¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ù˘ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ∞›Á˘ÙÔ), ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi Ù˘, ÒÛÙ ӷ ηχ„ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. “ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› fiÏË Ë ·Ú·ÁfiÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ Î·È Ì ÙÈ ÎfiÛÙÔ˜” ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ (™∂º).

ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙËÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ë Greenpeace, Ë ÔÔ›· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂) ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ 100% ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Û ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ̤ۈ ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ˘ÂÚ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂Λ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ù¯ÓÈο ÂÊÈÎÙfi Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, ÒÛÙ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ηχÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË.

∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ıˆÚÂ›Ù·È È‰·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, ηıÒ˜ ÙÔ ËÏÈ·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¢È·ı¤ÙÂÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, 50% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· (Ë Ì¤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 1.800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ, fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÚˆÙÔfiÚÔ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È ÌfiÏȘ 1.285 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜). ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ù˘ Ernst & Young “Renewable energy country attractiveness indices” ηٷٿÛÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤ÎÙË, ·Ó¿ÌÂÛ· Û 35 ¯ÒÚ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ËÏȷΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ¶ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ “™¯¤‰ÈÔ ◊ÏÈÔ˜” ›¯Â ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ™fiÈÌÏÂ, ÙÔÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi Â›ÙÚÔÔ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ °Î. ŸÓÁÎÂÚ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ Deutche Bank, ∫¿ÈÔ μ¤ÛÂÚ. “∏ ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙË ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›· ·›ÚÓÔ˘Ì ÓÂÚfi, ·fi ÙË μ. ∂˘ÚÒË ·¤Ú· Î·È ·fi ÙÔÓ ¡fiÙÔ ‹ÏÈÔ” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “™¯¤‰ÈÔ ◊ÏÈÔ˜” ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·) Î·È Í¤Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜, fiˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋. ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (KFW), Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÓÔÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú¿Û˘ ›ӷÈ

ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Î·È Ë ÚfiıÂÛË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Ó· ·Ó·ÌÂȯıÔ‡Ó Î·Ù·Ú¯‹Ó ̤ۈ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜, Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜.

∂ÙÂÚÔ‚·Ú‹˜ Û˘Ìʈӛ· ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ ÈÔ “ÈÛÔÚÚÔË̤Ó˘” Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÔÈ ÌÂÓ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‹ÏÈÔ, Ë ‰Â ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ - ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ˆÊÂÏ‹Ì·Ù·. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ΤډԘ ·fi ÙËÓ fiÔÈ· Û˘Ìʈӛ·, ı· Ú¤ÂÈ ·˘Ù‹ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÈÛ¯˘Ú¿ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ÔʤÏË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, Î·È ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ̤ۈ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ηٷÛ΢‹˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘” ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ª·ÓÒÏ˘ ΔÛ·Ê·Ú¿Î˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Mechatron. ∞Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÂÚÈÎÒÓ ÌÂÁ·-ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ·fi ͤÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÙÂÚÔ‚·Ú‹ Û˘Ìʈӛ·, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û ٤ÙÔÈÔ ‚¿ıÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ¤Ó· ÛÙfi¯Ô 10 ÁÈÁ·‚¿Ù ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050 ÔÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 30.000 ¤ˆ˜ 60.000.

∫ø¡/¡√™ ∂. ∂À™Δ∞£π√À ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ √˘ÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ √˘ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜

∫¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ FEBU °ÎÏ·‚¿ÓË 29 - ∂ÚÌÔ‡, 38221 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. π·ÙÚ. 24210 76177, ∫ÈÓ. 6944 466 817

¶√§πΔπ∫∏

10

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞£∏¡∞, 27. ¶√§À ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜

˘ÚηÁÈ¿˜ (ηÙËÁÔÚ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 4), ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ã¿ÚÙË ¶Úfi‚Ï„˘ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¶˘ÚηÁÈ¿˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË (www.gscp.gr). ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Î·È ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ‚ÚÈÛÎÔÓÙ·È Û ˘„ËÏfi ΛӉ˘ÓÔ, ÒÛÙ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘ÍË̤ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛfi‰È· ˘ÚηÁÈÒÓ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˘ÚηÁÈ¿ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·, fiˆ˜ Ú›„Ë ·Ó·ÌÌ¤ÓˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ο„ÈÌÔ ÍÂÚÒÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ, ¯Ú‹ÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÈÓı‹Ú˜ fiˆ˜ ‰ÈÛÎÔÚ›ÔÓ·, Û˘Û΢¤˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ Î.·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ˘ÚηÁÈ¿, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÎÏ‹Û˘ 199. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚԂϤÂÙ·È Ôχ ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ (ηÙËÁÔÚ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 4) ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜: ñ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∞ıËÓÒÓ, ¢˘ÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∞ıËÓÒÓ, μfiÚÂÈÔ˘ ΔÔ̤· ∞ıËÓÒÓ, ¡fiÙÈÔ˘ ΔÔ̤· ∞ıËÓÒÓ, ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¡‹ÛˆÓ (¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜). ñ μÔȈٛ·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ (¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜). ñ ÕÓ‰ÚÔ˘, Δ‹ÓÔ˘, ª˘ÎfiÓÔ˘, ™‡ÚÔ˘, ∫¤·˜-∫‡ıÓÔ˘, ª‹ÏÔ˘, ¡¿ÍÔ˘, ¶¿ÚÔ˘ Î·È £‹Ú·˜ (¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘). ñ §‹ÌÓÔ˘ (¶ÂÚÈʤÚÂÈ· μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘). ñ Œ‚ÚÔ˘ (¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È £Ú¿Î˘).

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 70.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· οËÎ·Ó ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, Ì ¯ıÚfi ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ

¶‡ÚÈÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ... ¶ÔχˆÚ˜ “Ì¿¯Â˜” Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜ Û ÔÏÏ¿ ̤و· ·Ó¿ ÙË ¯ÒÚ· ∞£∏¡∞, 27.

∂

ÏÂÁ¯fiÌÂÓË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ∂‚ÚÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜- £Ú¿Î˘ Î. °È·ÓӷΛ‰Ë, ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ϤÔÓ ÙˆÓ 70.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ì¤Ó˘ Á˘. À¿Ú¯ÂÈ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

∫·Ï¿ Ó¤· ÁÈ· ÙË ºˆÎ›‰· Û‡Ìʈӷ. Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ÔÚ›‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ ∫·ÂÙ˙ÒÓË Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·ıËÏÒıËÎÂ Ë ÊˆÙÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ Ì¤ÛˆÓ. ™Â ‡ÊÂÛË Ù¤ıËΠÙÔ ‡ÚÈÓÔ Ì¤ÙˆÔ ÛÙËÓ ∞Ú牛·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ 10.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋˜ Î·È ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓ·¤ÚÈˆÓ Ì¤ÛˆÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ∫·ÏÙÂ˙ÒÓ, ÂÓÒ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Â›ÁÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiÛÔ Î·È ·fi ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË ¶Â˙ÂÙ¤Ï. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ∞¶∂ ª¶∂ Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¡Ù›Ó· ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌÔÚ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı›, ·ÏÏ¿ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜, ÂÓÒ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÓıÚˆË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ΔËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È πÔÓ›Ô˘, Δ¿ÛÔ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÚ›ÔÏ˘ °È¿ÓÓ˘ ™Ì˘ÚÓÈÒÙ˘, Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ °ÈÒÚÁÔ ∫·ÚÏ‹ Î·È ∑·Ê›ÚË ªÈÛÈÔ‡ÏË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂À∞ ΔÚ›ÔÏ˘ ÂȉÔÚıÒÓÔ˘Ó ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘, Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ È·ÙÚfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÌÂٷʤÚÂÈ Î·È È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÂÓÒ Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂∏ ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ‡ÏÔ˘˜ Ô˘

οËÎ·Ó ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÛÙËÓ ÏËÁ›۷ ÂÚÈÔ¯‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ¶¿·ÚË, ª·ÓÈ¿ÙË Î·È ¢¿ÊÓË, ÂÓÒ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ Ë ÊˆÙÈ¿ ÛÙË °·‚ÚÔÏ›ÌÓË ¡·˘¿ÎÙÔ˘. ÀfiÓÔȘ ÁÈ· ÂÌÚËÛÌfi ¿ÊËÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÙ·ÓÙ¿Î˘. ∫·È ÂΛ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ Ë ÊˆÙÈ¿. ŒÚ¢ӷ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È Ô ÂÌÚËÛÌfi˜. “√È ÊˆÙȤ˜ Ô˘ ÍÂÛÔ‡Ó Í·ÊÓÈο Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙȘ ‚¿˙Ô˘Ó ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂΛӘ ÙȘ ÒÚ˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷ Î·È Ó· ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ∞ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜. ∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Í¤ÓˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÛÙË Î·Ù¿Û‚ÂÛË. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÍÂΛÓËÛ ‹‰Ë Ë

‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ.

∂‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·Ú·Ó¿ÏˆÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ‹ÚÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ.√È ÓÂÒÙÂÚ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 70.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·fi ‰Ú‡Â˜, ‡η Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂÊÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ‡ÚÈÓË Ï·›Ï·· Ô˘ Â› 70 ÒÚ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ. Δ· ̤و· ÙË ÊˆÙÈ¿˜ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÔÔıÂÛÈÒÓ, ∫ԛϷ, ¢ÈfiÙ·ÌÔ˜ (˘‰ÚÔÙ·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘) Î·È ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ §Â˘Î›Ì˘ ™Ô˘ÊÏ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ÂÓ·¤ÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٿۂÂÛ˘, ·fi ¯ı˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ÂÙ¿ ·ÂÚÔÏ¿Ó· ηӷÓÙ¤Ú, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·Ê›¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙËÓ °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎÎÏËÛ˘ ÁÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ì¤ÛˆÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÏÈÎfiÙÂÚ·. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ-

ÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ ÂÛٛ˜ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Â›Ó·È ‰¤Î· ηӷÓÙ¤Ú Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 200 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì 68 Ô¯‹Ì·Ù· ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٿۂÂÛ˘, Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰·Û·Ú¯Â›Ô˘. ™Ô‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٿۂÂÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ 6-7 ÌÔÊfiÚ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂȘ, ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ̤و· Ù˘ ʈÙÈ¿˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÌÚËÛÌÔ‡ ÂÍ ·ÌÂÏ›·˜, 50¯ÚÔÓÔ˜ ·ÁÚfiÙ˘, ηٷ‰ÈοÛıËΠ·fi ÙÔ ·˘ÙfiʈÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ¤ÓÙ ÂÙÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ 20.000 ¢ÚÒ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÈÛ¯˘Ú›ÛıËΠfiÙÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ÛÙËÓ §Â˘Î›ÌË, ·’ fiÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜, ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÛÈÓı‹Ú˜ Ô˘ ¤‚Á·Ó·Ó ·fi ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÙÔ˘ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘. √ ·ÁÚfi-

Ù˘ Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙË ƒÔ‡Û· Œ‚ÚÔ˘, ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·È ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË 3.000 ¢ÚÒ. ∞fi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘, ›¯Â ‰Â›ÎÙË ˘„ËÏ‹˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ.

™ÙÔ ™¤È¯ ™Ô˘ √Á‰fiÓÙ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ¯Ù˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ™¤È¯ ™Ô˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ¿ÁÓˆÛÙ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·›ÙÈ·. ¶·ÚfiÙÈ Ë ÊˆÙÈ¿ Ù¤ıËΠ˘fi Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ̤۷ Û ϛÁ˜ ÒÚ˜, Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó 4 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘‹ÚÍ ¿ÌÂÛË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿۂÂÛ˘ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ˘‰ÚÔÊfiÚ˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ.

◗

¶Ôχ ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈÒÓ Î·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·

™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ∞£∏¡∞, 27. ∂À£À¡∂™ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ù· ‡ÚÈÓ· ̤و· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Â¤ÚÚÈ„·Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙÔÓ›-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À ∫·„¿Ï˘ ¢. £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎfi˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂȉÈ΢ı›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (∞ÁÁÏ›·˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210-31053, 6988-884083

˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó fiÙ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ‡ÚÈÓË Ï·›Ï··. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∞Ú牛·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿, fiÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘. “°È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ë ∞Ú牛· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‡ÚÈÓË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. √È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÌÔ˘, ÔÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ΔÚ›ÔÏ˘, Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿۂÂÛ˘ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë

Âӈ̤ÓÔÈ” ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÎÚÈÙÈ΋˜ Î·È ·ÊÔṲ́˜, ÁÈ· ¿‰ÈΘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. “ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Âӈ̤ÓÔÈ” ÙfiÓÈÛÂ. ∑‹ÙËÛÂ, Â›Û˘, ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Â›ÁÂÈˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ, “Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‡ÚÈÓ˘ Ï·›Ï··˜” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™., ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ¿ÛÎËÛ Ô͇ٷÙË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› “Ó·

ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙfiÙ ηχÙÂÚ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ” ΔË Ï‡Ë Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÂͤÊÚ·Û ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÁÈ· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ Ô‡Ù ÁÈ· ˘„ËÏÔ‡˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. “∂›Ó·È ÒÚ· Û˘Û›ڈÛ˘ Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ‹ÚıÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜ ÊԂԇ̷È, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË

‰‡Ó·ÌË Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ·” ÙfiÓÈÛÂ. ÕÊËÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ fiÙ·Ó ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Ï·›Ï··, “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÛÔ‚·Ú¿ ·˘Ùfi ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠʤÙÔ˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È fï˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÔÛÎÂÏÈÛı› ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

¶√§πΔπ∫∏

11

∫Àƒπ∞∫∏ 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

ΔË Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ Alpha Î·È Eurobank

∂·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› “Á¿ÌÔÈ” ∞£∏¡∞, 27.

T

Ë ¢Â˘Ù¤Ú· (·‡ÚÈÔ) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ Alpha Bank Ì ÙË Eurobank, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ·„ÂÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ, Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ı· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ηıÒ˜ ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ ÙÔ˘ ÂÓ›Û¯˘ÛË.

Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› “Á¿ÌÔÈ” Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ηıÒ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ “fiÏÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰È·‡ÏÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì fiÏÔ˘˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ΔÔ μ‹Ì·, Ë Û˘Ìʈӛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Óԉ¢Ù› Î·È ·fi ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ -fiˆ˜ .¯. ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Alpha. √È ËÁ¤˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î¿ı ÙÚ¿Â˙·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ BlackRock, ÙȘ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó (ÒÏËÛË ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ, ‰ÈÂıÓÒÓ

Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜) ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÎÂʷϷȷ΋ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ë

Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë Â›Ù¢ÍË ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Îϛ̷ÎÔ˜. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â-

ÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰›ÎÙ˘· Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¿-

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ √°∞

¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· 510.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 27.

•∂∫π¡∞∂π ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (·‡ÚÈÔ) Ë ¯ÔÚ‹ÁË-

ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ̤ۈ ÙˆÓ ∫∂¶, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √°∞. ¶ÂÚ›Ô˘ 510.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ̤ۈ ÙˆÓ ∫∂¶ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ 2011. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ∫∂¶ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ΉÚÔÌÒÓ 5‹ÌÂÚÔ ∂ΉÚÔÌÈÎfi - ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011. ∏ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Ù¯ÓÈ΋ - ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› ·fiÏ˘Ù· Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ηıÒ˜ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. √È ÎÏËÚˆı¤ÓÙ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ - ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ √°∞. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi

ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÚΛ ¤ˆ˜ ÙȘ 313-2012, ÙˆÓ ‰Â ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ Î·È Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ¤ˆ˜ ÙȘ 31-12-2011.

¢È·‰Èηۛ· ·Ú·Ï·‚‹˜ √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘ “∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜” ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ù· ∫∂¶ (fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ÙÔ ∫∂¶ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË), ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Â¿Ó Â›Ó·È ÎÏËÚˆı¤ÓÙ˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (¢∫Δ) ¢ÂÏÙ›· ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (¢∂¶) - ¢ÂÏÙ›· ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (¢∂¶), ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÂÏÙ›· ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ

¢ÂÏÙ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÙˆÙÈο ÎÔ˘fiÓÈ·. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √°∞ (www.oga.gr) ÁÈ· Ù· Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ Ì ÙÔÓ √°∞ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· Î·È ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·. Δ· ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ·fiÎÔÌÌ· ÏËڈ̋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ / μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÀÁ›·˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: 1. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡: 8 Ë̤Ú˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜ (7 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ) Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚ÏËı› Ì ÙÔÓ √°∞.

2. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ΉÚÔÌÒÓ: 3‹ÌÂÚ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂΉÚÔ̤˜ (2 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ) Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ ·fi ÙÔÓ √°∞ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο °Ú·Ê›·.

3. ∂ΉÚÔÌÈÎfi - ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ: ¢È¿ÚÎÂÈ· 5 ËÌÂÚÒÓ (4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ 21-55 ÂÙÒÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û ı¤Ì·Ù· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ (ÚfiÙ˘· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù·, Û˘Û΢·ÛÙ‹ÚÈ· - Ù˘ÔÔÈËÙ‹ÚÈ·, ÔÈÓÔÔÈ›· Î.Ï.).

4. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ: ∞Í›·˜ 20 ¢ÚÒ.

ÓÔÈÁÌ· Û Ӥ· ÛËÌ›· Î·È Â›Û˘ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ ÙÔ back office, ÙÔ dealing room ÎÙÏ. A˘Ùfi ‚¤‚·È· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ·ÔχÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ, Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÌÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ. 줂·È·, ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÓÙÏËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ E˘Úˆ·˚΋ KÂÓÙÚÈ΋ TÚ¿Â˙· Î·È ÙËÓ TÚ¿Â˙· Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜.

OÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Á¿ÌˆÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÔÈΛÏÏÔ˘Ó. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ Îϛ̷

ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ XÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘.

EÈϤÔÓ, ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. E›Û˘, ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÌÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈ΋ ·‹¯ËÛË ÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ Ó¤·˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÂʷϷȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ıÚÔÈÛÙÈο ÔÈ ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜.

B‚·›ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù˘ BlackRock, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÙÈ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ Î·È ÌÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Δ∏™ ∂Δ∞πƒ∂π∞™ “AMC HELLAS ∞.∂.” ∂›Ó·È ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ fiÙÈ Ë ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‚·Ê‹˜ ¯¿Ï˘‚· Î·È È‰›ˆ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙË μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ (μÂÏÂÛÙ›ÓÔ) ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ô˘ÛȈ‰Ò˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÓ Á¤ÓÂÈ. øÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÍÔˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ Ì·˜ ̤ۈ Î·È Ù˘ ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘, Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â·¯ı›˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ Ï·›ÛÈ· Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·fiÊ·ÛË Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ·ÊÔ‡ ‚‚·›ˆ˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹Û·Ì οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͇ÚÂÛ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ χÛ˘. ∏ ¿Óˆ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤Î·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘, ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 °È· ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∑∞∫ √À∑π∂§ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

12

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

10¯ÚÔÓË ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ

ª¤Û· Û ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ¤ÊÂÚ 6-6 Ì ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·

Δƒ∞°π∫√ ı¿Ó·ÙÔ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ‚ڋΠ¯ı˜ ¤Ó· 10¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ·fi ÙË ™ÂÚ‚›·, fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ ÛÙÔ ÛÙËı·›Ô Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›¯Â ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ™¤Ú‚Ô˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂Ó˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈ ‰‡Ô ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ 16 Î·È 17 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηıÒ˜ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. °È· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ÛÙ‹ıËΠÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙÔ ∂∫∞μ Î·È ÙËÓ ΔÚÔ¯·›·.

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ

™∂ ÂͤÏÈÍË ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ‚Ú¿‰˘ ‰‡Ô ʈÙȤ˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì›· ÛÙË º˘Ï¿ÎË Î·È Ì›· ÛÙËÓ ¶¤Ú‰Èη. ªÂ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∂› ÙfiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Ó· Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È ¤ÍÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ì 20 ¿Ó‰Ú˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤‰ÈÓ·Ó Ì¿¯Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ʈÙȤ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÊÏfiÁ˜ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Û ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ¿ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡Û‚·ÙÔ. ∞fi ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ¤¯Ô˘Ó η› Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· Î·È ¯fiÚÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. Ãı˜ Â›Û˘ ͤÛ·Û ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ∏ ʈÙÈ¿ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÂΉËÏÒıËΠ·fi ·Ó·Ì̤ÓÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Ô˘ ¤Ù·Í ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˜ Ô‰ËÁfi˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Î·Ô‡Ó ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∏ ʈÙÈ¿ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È Û ȉȈÙÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô fiÔ˘ ¤Î·„ ÂÏȤ˜. ∫·Ù·Û‚¤ÛÙËΠ¤ÁηÈÚ· ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋.

π

Ûfi·ÏË 6-6 Ì ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ 16Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” , ÂÓÒ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ¿ıÔ˜ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

ÚÈÊ), 2-2 ™ÈÓÙfiÓ (), 3-2 μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (ÂÚÈÊ), 3-3 ™ÈÓÙfiÓ (ÂÚÈÊ.), 4-3 μÈ٤Ϸ˜ (ÂÚÈÊ.), 5-3 ∫·fiÙÛ˘ (ÂÚÈÊ.), 5-4 Ã¿Ô˘ÓÙÂÓ (ÊÔ˘ÓÙ.), 5-5 °È¿ÓÁÎÂÚ (ÎfiÓÙÚ·), 6-5 ¶ÔÓÙÈΤ·˜ (ÂÚÈÊ.), 6-6 °È¿ÓÁÎÂÚ (ÂÚÈÊ.) ∂§§∞¢∞ (¢·Ì¿ÛÎÔ˜): °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂÓˉԢÓÈ¿˜, ¢ÂÚ‚›Û˘, •ÂÓ¿Î˘, ∫·fiÙÛ˘ 1, °Ô‡‚˘, ¶ÔÓÙÈΤ·˜ 1, μÈ٤Ϸ˜ 1, μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ 2, ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ 1, §¿·˜, ™ÔÏ·Ó¿Î˘, ¶··‰fiÁÈ·ÓÓ˘ ∞À™Δƒ∞§π∞ (ƒ›ÙÛ·ÚÓÙÛÔÓ): ∫Ï·ÚÎ, ¡Ù¤È‚È, ¶ÔÏ›‚η 1, ƒ¿ÓÙÌÔÙ, ºÔÚÓÙ, º¿ÓÔÓ, ™ÈÓÙfiÓ 2, °È¿ÓÁÎÂÚ 2, ∫Ô˘›Ó, Ã¿Ô˘ÓÙÂÓ 1, Δ˙¿ÈϘ, ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ˜, ™Ï¤ÈÓÙ.

Δ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶. ƒ›ÎÔ-∫·Ó·‰¿˜ ................................8-15 ∂ÏÏ¿‰·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· ..............................6-6

ƒÂÔÚÙ¿˙:

μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ªÂ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ ¿ÓÔÈÍÂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ 16Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ™Ù· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Î·È “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ¤ÁÈÓ·Ó fiÌÔÚÊ· Ì·Ù˜ Ô˘ Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏÔ› ı·٤˜. ªÔÚ› Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ÍÂΛÓËÛ ÓÈÎËÊfiÚ· (·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 6-6 ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·), ·ÏÏ¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ‹Ù·Ó fiÙÈ fiÏ· ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ηٿÌÂÛÙ˜ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ·ÏÌfi, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

•Â¯ˆÚÈÛÙfi ¯ÚÒÌ· ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶¿ÓÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó‹ÚÙËÛ·Ó Î·È ·Ófi Ô˘ ¤ÁÚ·Ê “ÙÔ ¶√∫ ÛÙË ¢’” . ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ı¤ÚÌË ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ˘‹Ú¯Â Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ÙfiÛÔ Ì¤Û· fiÛÔ Î·È ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ‹Ù·Ó ‰È·ÎÚÈÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ·Ú·-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· º¿ÛË ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

ÙËÚ‹ıËΠ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ·ÏÏ¿ ÂÈχıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠηÓÔÓÈο. ™˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Â›¯Â Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. √È ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÙÚ·Î Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó¤˜ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ (1/9), Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì 2/2 ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì 2/3 ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¢·Ì¿ÛÎÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÚÔËÁ‹ıËΠÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔ˘˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË Î·È μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ (‰‡Ô), ·ÏÏ¿ Ù· “ηÁÎÔ˘Úfi” ›¯·Ó ¤ÙÔÈÌË ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË (3-3 ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘). √ μÈ٤Ϸ˜ Î·È Ô ∫·fiÙÛ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ “·¤Ú·” ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ 5-3 ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÎٷϤÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì‹Î ¯·Ï·Ú¿ Ô Ã¿Ô˘ÓÙÂÓ Ì ıÂ-

·Ì·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ‡ Ì›ˆÛ Û 5-4 ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 5-5 Ô °È¿ÓÁÎÂÚ ÎÈ ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔËÁËı› ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∫·fiÙÛË. ÿ‰È· ηٿÏËÍË Â›¯Â Î·È ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °ÂÓˉԢÓÈ¿ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ΔÔ Ì·Ù˜ ·¤ÎÙËÛ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· “ıÚ›ÏÂÚ” Ì ÙÔÓ ¶ÔÓÙÈΤ· Ó· ‰›ÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË Ì ÛÔ˘Ù ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· (6-5), ·ÏÏ¿ Ô °È¿ÓÁÎÂÚ ¤ÊÂÚ ¿ÏÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ· (66) ÛÙÔ 1.54. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤·ÈÍ ηϋ ¿Ì˘Ó· Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ıÂÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ¢ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ 6-6 Ó· Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÂ ÙËÓ ÎfiÚÓ· Ù˘ Ï‹Í˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 20.00, fiÙ·Ó ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· fiÏÔÈ ¯¿ÚËÎ·Ó fiÙ·Ó ¤Ì·ı·Ó Ù· ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, fiÔ˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ¡Â·Ó›‰ˆÓ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-2, 1-0, 2-1, 1-3 ∏ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË: 1-0 ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ (), 11 ¶ÔÏ›‚η (), 2-1 μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (Â-

1. ∫·Ó·‰¿˜ ..................................15-8 .......2 2. ∂ÏÏ¿‰· .......................................6-6 .......1 3. ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ................................6-6 .......1 4. ¶. ƒ›ÎÔ .....................................8-15 .......0 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ πÚ¿Ó-∫·˙·ÎÛÙ¿Ó ...............................11-11 √˘ÁÁ·Ú›·-∫Ô˘‚¤ÈÙ .............................26-0 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫ÚÔ·Ù›·-μÚ·˙ÈÏ›· ...............................17-4 ∞›Á˘ÙÔ˜-√˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó .................10-7 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™ÂÚ‚›·-¡. ∞ÊÚÈ΋ ..............................20-3 ∏¶∞-πÛ·Ó›· .........................................4-7

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÒÓ· Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ù˘ ÚÂfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÔÏ. ¡. πˆÓ›·˜ 09.30 πÚ¿Ó-∫Ô˘‚¤ÈÙ 11.00 πÙ·Ï›·-∫·˙·ÎÛÙ¿Ó 12.30 ∞›Á˘ÙÔ˜-∫ÚÔ·Ù›· 14.00 ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ-√˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘ 16.00 ¡. ∞ÊÚÈ΋-∏¶∞ 17.20 ªÂÍÈÎfi-™ÂÚ‚›· 18.40 ∫·Ó·‰¿˜-∞˘ÛÙÚ·Ï›· 20.00 °·ÏÏ›·-¶. ƒ›ÎÔ

◗

¢‡Ô ˘ÚηÁȤ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

πÛÔ·Ï›· Ì ...ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ fiÏÔ

∂ÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë Î·È ªÈÙÛ·Í‹

∂.∫.μ.: £‡Ì· ¿ÛÙԯ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ÙfiÔ˜

∂

ÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ °. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë Î·È ÛÙÔ °°∞ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¶. ªÈÙÛ·Í‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜:

“∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ıˆÚ› ıÂÛÌÈÎÒ˜ ·ÓÔ›ÎÂÈ· Î·È ÔÏÏ·ÏÒ˜ ÂÈ˙‹ÌÈ· ÙËÓ ¿ÛÙÔ¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ì ı‡Ì· ÙÔÓ ·‰›Îˆ˜ ˘Ô‚È‚·Ûı¤ÓÙ· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∏ ·fiÊ·Û‹ Û·˜ ·˘Ù‹, ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÌÈ·˜ ıÂÛÌÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘, ˆ˜ ÌË ¤‰ÂÈ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È - ·›ÊÓ˘ - Ì ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘·ÈÛıËÛ›·, Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (fiÙ·Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÁÂıÔ˜... ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ¿ÊËÓÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ¿Ï˘Ù· ¿ÏÏ·, Ì›˙ÔÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÙÈÌÒÚËÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ËıÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜), ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ηÌÈ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Î·È ·ÈÙ›·ÛË. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÌÈ·˜ ‹‰Ë ÂΉÔı›۷˜ ıÂÛÌÈ΋˜ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ (‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ Â¤‚·ÏÂ, Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, ÔÚÈÛÙÈÎÒ˜ ηÈ

ÙÂÏÂÛȉ›Îˆ˜ ·Ê·›ÚÂÛË ÌfiÓÔ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÂÚ›ÙÚ·Ó· ¤ÙÛÈ ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û· ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ª¤Ô˘), Û·˜ ÂÎı¤ÙÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· Î·È Û·˜ ηıÈÛÙ¿ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ˘fiÏÔÁÔ ÁÈ· ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÂȘ. °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹, Ì ٷ ÙfiÛ· ·ÓÔȯٿ ÂÚÁ·ÙÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ Ë Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë (·Ó¿ÏÔÁ˘ ÌÂ... ÙË ‰È΋

Û·˜) ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Û˘ÓÈÛÙ¿ ·˘ÙÔ·Ó·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û·˜ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·È Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Û·˜ ÚfiıÂÛË Ó· ¯Ù˘Ëı› fiÓÙˆ˜ Ë ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Ú¿Áη˜. £· ÂÚ›ÌÂÓ ‰Â ηÓ›˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û·˜ ·Ó¿ÛÙËÌ· Ó· ÙÔ ÔÚıÒÛÂÙÂ, fi¯È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÈ·˜ Â·Ú¯È·Î‹˜ fiÏ˘, Ô˘ ·¤¯ÂÈ fiÚÚˆ ·fi Ù· ΤÓÙÚ· Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Û‹„˘ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÂΛ ·ÎÚÈ‚Ò˜, fiÔ˘ ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÔÊÔÚ¿ Ù˘. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÎÔÈÓˆÓ›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ì ÔÚÁ‹ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ! Ÿˆ˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ‰È·›ÛÙˆÓÂ Î·È fiÏÔÓ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi, Ô˘, ·ÓÙ› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˘¤Ú ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘!

°È·Ù›, ¿Ú·ÁÂ, ‰ÂÓ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ë ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·; °È·Ù› ‰ÂÓ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ë ›‰È· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢È·ÈÙËÙÈÎÒÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÔ‰ÈΛˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ªÓËÌÔÓ›ˆÓ; °È·Ù› ‰ÂÓ Âȉ›¯ıËÎÂ Î·È Ë ›‰È· ıÂÛÌÈ΋ ÙfiÏÌË, ÁÈ· Ó· ÌË Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ·Ó¿Ù˘Í˘; ∞ÏÏ¿, ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜... ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ Û’ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ù˘ ¤Ì‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ·fi ÙË ‚›·ÈË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÌÈ·˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘, Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ¤‰ÈÓÂ Î·È ˙ˆÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜” .

Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑

13

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ù· ∂ÈÙÂÏ›·

∫Ï›ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÓÂÔÛ˘ÏϤÎÙˆÓ ÛÙÔ “°ÂˆÚÁԇϷ” ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔˆıË̤ÓÔ˘ ∂ÊԉȷÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

∫

Ï›ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÓÂÔÛ˘ÏϤÎÙˆÓ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “°ÂˆÚÁԇϷ” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¶ÚÔˆıË̤ÓÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÊԉȷÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ı· ‰ÚÂ‡Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·ÂÚÔÛοÊË F-16 Block 30, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ 346ª Ì ¤‰Ú· ÙËÓ 110¶ª ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ ·fiÚÚËÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ∂ÈÙÂÏ›ˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ™¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ªÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘, ÚԂϤÂÈ ÙÔ “·fiÚÚËÙÔ” Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ÔÌ‹˜ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡. ∞ԂϤÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¢ΛÓËÙÔ˘, ¢¤ÏÈÎÙÔ˘, ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ηÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ˘ÂÚÓÈÎÒÓÙ·˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ, ÙÔ °∂™ η٤ÏËÍ Û ̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ηٿ 1 ™ÒÌ· ™ÙÚ·ÙÔ‡, 5 ªÂÚ·Ú¯›Â˜, 11 Δ·ÍÈ·Ú¯›Â˜, 40 ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· Î·È 80 ªÔÓ¿‰Â˜. ∏ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ™¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ªÔÓ¿‰ˆÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·, ·’ fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó 62 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ °∂™, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ¡ÂÔÛ˘ÏϤÎÙˆÓ, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi 35 Û 12 ÔÏ˘‰‡Ó·Ì· ΤÓÙÚ·, Ï‹Úˆ˜ Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ, Èηӿ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·-

ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ. ∞fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó 34.200.000 ÂÙËÛ›ˆ˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ °∂™ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ‹‰Ë ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ -΢ڛˆ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜- ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ˘fi ηٿÚÁËÛË ∫¤ÓÙÚ· ∂Î·›‰Â˘Û˘...

∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ◊‰Ë ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ì ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ Â¿Ó‰ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ, ÙÔ ÂÈÛÙÚ·Ù¢fiÌÂÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ •ËÚ¿˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÌÂÈÒıËΠηٿ 100.000, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ˘ÏÈο ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ηٿ 650 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. ΔÔ °∂™ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÂÈÛËÁËÙÈÎfi Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÙ·Û˘ - Û‚fiÌÂÓÔ ·fiÏ˘Ù· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿ-

ÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙˆÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÍÈfiÌ·¯Ô˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ •ËÚ¿˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ‰›ÓÂÈ Î·ÈÓÔÙfi̘, ÂÊ·ÚÌfiÛÈ̘, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Ì ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎfiÛÙÔ˜ χ-

ÛÂȘ, ·¤¯ÂÈ ‰Â Ôχ ·fi ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì ÙȘ ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ηٿÚÁËÛ˘ ™ÙÚ·ÙËÁ›ˆÓ ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó· ΤډԘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 200 ·ÙfiÌˆÓ (fiˆ˜ ÛÙËÓ ˘ÔıÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ 1˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜), Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ÈÛÔÛÎÂÏ›˙ÂÈ ÙÔ Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ú›ÛÎÔ.

∞ÂÚÔÔÚ›·: ™‡ÌÙ˘ÍË ÌÔÓ¿‰ˆÓ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·

¢ÚÒ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡ÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· Î·È Â›Ó·È ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË. ∞˘Ù¤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ¤ÍÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ·) ªÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÚÈÒÓ ™ÌËÓ·Ú¯ÈÒÓ ª¿¯Ë˜ Û ∞ÂÚÔÔÚÈο ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù·. Δ˘ 132 ™ª ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, Ù˘ 134 ™ª ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È Ù˘ 138 ™ª ÛÙÔ Δ˘Ì¿ÎÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. μ) ªÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ∞ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ∫Ô˙¿Ó˘ Û ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∞ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ∞ÔÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ¶ÔÙ›‰·È·˜. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¶ÚÔˆıËÌ¤ÓˆÓ ∂ÊԉȷÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ (¶∂∫) ÛÙÔÓ ÕÚ·ÍÔ, ÛÙÔ Δ˘Ì¿ÎÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 2,1 ÂηÙ. ú. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û‡ÌÙ˘ÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ-ÊÔÚ¤ˆÓ (ªÔÓ¿‰Â˜ Radar, ™Ù·ıÌÒÓ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜), Ì ÛÎÔfi ÙË ÌÂÙ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ªÔÈÚÒÓ ™Ù·ıÌÔ‡ ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ (ª™∂¶) Î·È ™Ù·ıÌÒÓ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (™∞) Û ÙËϯÂÈÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ (Remote Radar Head), ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ (∫∂¶) Û ∂ıÓÈÎfi ARS. ∏ Â-

ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 3,1 ÂηÙ. ú. ∂›Û˘ Ë ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· ÚÔ¯ˆÚ›: ™ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ F-16 Block 30 ÛÙËÓ 330 ªÔ›Ú· ÛÙËÓ 111¶ª/∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ 346ª Ì ¤‰Ú· ÙËÓ 110¶ª ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÌÂٷΛÓËÛ˘ Ù˘ 383 ª∂∂∞ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ CL-415 ·fi ÙËÓ 113¶ª/∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÛÙËÓ 112¶ª/∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜. ∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 5 ÂÎ. ú. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ °ÂˆÚÁԇϷ Î·È ÙËÓ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÔÛÔÛÙfi 50%, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 50%. ΔËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÙË ªÂϤÙË ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∂¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

14

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

¶Ó›ÁËΠ35¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ· £∂™™∞§√¡π∫∏, 27. °À¡∞π∫∞, ËÏÈΛ·˜ ÂÚ›-

Ô˘ 35 ÂÙÒÓ, Ó›ÁËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÓÒ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ·˜, ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·›ÙÈ·. ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÓÈÁÌÔ‡ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™Ù·ıÌfi ™Ù·˘ÚÔ‡.

∏Ú¿ÎÏÂÈÔ

Œ‰ÂÛ·Ó Î·È Ï‹ÛÙ„·Ó 85¯ÚÔÓË ∏ƒ∞∫§∂π√, 27. £Àª∞ ÎÏÔ‹˜ ¤ÂÛÂ

85¯ÚÔÓË ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÔÚÒÓÈ ÛÙȘ ªÔ›Ú˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ›‰È·˜ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÔÈÚÒÓ, ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÌÔÚÔÈ Î·È fiÙÈ Ô˘ÏÔ‡Ó ÛÂÓÙfiÓÈ·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤‰ÂÛ·Ó ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË Û ÌÈ· ηڤÎÏ·, ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘ Î·È ¿Ú·Í·Ó ·fi ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ Ù˘ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 340 ¢ÚÒ Î·È ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÛÙ·˘Úfi Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ù˘, ·Í›·˜ 200 ¢ÚÒ, ηٿ ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÔÈÚÒÓ.

™‡ÏÏË„Ë 32¯ÚÔÓ˘ ÁÈ· ÔÏÔÊÔÚ›· ∏ƒ∞∫§∂π√, 27. √¶§π™ª∂¡∏ Ì ˘ÚÔ-

‚fiÏÔ Ù‡Ô˘ “ÛÙ˘Ïfi” ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÈ· 32¯ÚÔÓË ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ∏ 32¯ÚÔÓË Ì·˙› Ì ÙÔÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Û ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ó· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μ’ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ fiÏÔÛÙ˘Ïfi ̤۷ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiψÓ.

√ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘, Ì ‰ÈÂıÓ‹ ηÚȤڷ, Ô˘ ¤˙ËÛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÈÏ¿ ÛÙË “£”

¡. ¶·ÛÛ¿˜: §Â›ÂÈ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜

“™

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ôχ ÌÈÎÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Northeastern Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶·ÛÛ¿˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓˆÓ ˙ÒÓÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Î. ¶·ÛÛ¿˜, Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ηÚȤڷ, ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” , ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ÁÈ· ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ŒÏÏËÓ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÂΛ.

√ ηıËÁËÙ‹˜ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ú¯Èο ÛÙÔ fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ Ó· ÂÍÂÏȯı› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “∂›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ·Ó Î·È fi¯È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ. °È·Ù› ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜, ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÙÔ̤·˜ ÙÔ˘, Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È fiÛÔ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿, ÂÓÒ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿ ηÈÚfi Ó· ÂȉÈ·ÂÙ·È ‹ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ï›ÁÔ ÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿, Ë ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÔÈ ·Ú¿ÓÔ̘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ·, Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó Â›Û·È ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÛÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÂÛ·È ÛÙ· ‰Èο ÛÔ˘ fiÏ·”.

Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, Ì ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë ÈÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È Ë ·ÏÔ˘ÛÙÂ˘Ì¤ÓË ¿Ô„Ë. ¢ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤˙ËÛ·Ó ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ôχ ¯ÚfiÓÔ, οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ∞ÎfiÌË ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÈÔ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·’ fi,ÙÈ ÚԂϤÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. Δ›ıÂÙ·È ·ÎfiÌË ı¤Ì· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ¯¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Û ‰‡Ô-ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ÙÔÓ ÙÂÓÂΤ Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ ÂȉÈÔÚıÒÛÔ˘Ó, ÙÔÓ ÎψÙÛÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· ¤Ú·, ηı˘ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙË Ï‡ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Úı›. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ï¢ڤ˜ ˆ˜ ·ÓÂ·Ú΋˜” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ¶·ÛÛ¿˜.

∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

∏ ‰È·ÊıÔÚ¿

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶ÔÈ· ÂÈÎfiÓ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÚ›Û˘; ¶Ô‡ ÙËÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ·ÏÏÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË; “¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ù· ·ÚÈ· ªª∂ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ηıÒ˜ Ï›Ô˘Ó ÔÈ Û ‚¿ıÔ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ. §¤Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ı¤Ì·Ù· ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û·Ù¿Ï˘, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È Â˘ı‡Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ʇÛˆ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ fiÚÁ·ÓÔ, fiÏ· ·˘Ù¿ ·Ú·‚ϤÊıËηÓ. 줂·È· ÙÔ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÏÏÔ‡ ¢ı‡Ó˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ·. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ‰ÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·

°È·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊıÔÚ¿; ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ; Œ¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·; √ Î. ¶·ÛÛ¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Ì ٷ ∏ӈ̤ÓË ŒıÓË, ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û οı ¯ÒÚ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›

ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ¶Ôχ Ï›Á˜ ÎÔÈӈӛ˜ fï˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·˘Ùfi ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È·Ù› ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ∏ ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ÿÛˆ˜ ··ÈÙËıÔ‡Ó ‰¤Î· Î·È Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¿ ‚‹Ì·Ù· Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ӛΘ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·’ fiÛÔ ÌÔÚÒ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÌÈÎÚ¿ ‚‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂Í’ Ô˘ Î·È ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, fiÙ·Ó ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹. ∂›Û˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ χÛÔ˘Ì ٷ Â›ÁÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈο. °ÂÓÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÚ›· ‚‹Ì·Ù·: ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÒÚ·, Ô‡ Â›Ó·È Ù· ÎÂÓ¿ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÌÈ·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ ··ÈÙ› ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ΔÚ›ÙÔÓ, Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È” .

∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·Ù·ÔÏÂÌÂ›Ù·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘Èο ÂÏÏËÓÈÎfi. ∂›Ó·È Ë ÎfiÙ· Î·È ÙÔ ·‚Áfi. ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, ‚Á¿˙ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ó· Ù· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÈ-

Δƒπ∫∞§∞, 27. √π ∫∞Δ√π∫√π Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜

£ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔÓ Â›¯·Ó Û·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úˆ› ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·, ÛÙȘ 11 ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ¤‚ÏÂ·Ó ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Á‡ÚÈ˙·Ó ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·. ∞fi ÂΛ Ì ÙÔ ∫Δ∂§ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÔÈ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ Î·È ÔÈ ΔÚÈηÏÈÓÔ› ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÚ¤ÓÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ΔÒÚ· Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ √™∂ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ ÎÏ›ÓÂÈ “ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ. ΔÒÚ· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÚ¤ÓÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ó ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi... ¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏÔ˘

ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È, ·˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È ·‰ÈΛ·. ÕÏÏÔÈ ÛΤÙÔÓÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı¤Ì· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Úfi ÙÔ˘ ÎfiÔ˘ ÙÔ˘˜ Û ∫Ú¿ÙÔ˜ Ì ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜. ∞Ó ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ” .

ΔÔ “fiÓÂÈÚÔ” Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÌÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ∏¶∞ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡. ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ŒÏÏËÓ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÂÚÁ·Ûȷο ÂΛ; “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∏¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, fiÙ·Ó Î¿ÓÂȘ ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘, ı· ‚ÚÂȘ ÂÚÁ·Û›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰Â ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜, Ë ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯ÒÚÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

ÔÏϤ˜ ·ÔχÛÂȘ. √ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ·fi ¤Ó· Ôχ ηÏfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ì ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ, ÚÔÛfiÓÙ· Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·” ··ÓÙ¿ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜.

∞ÓÈÛfiÙËÙ˜ •ÂıˆÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¿ÛÙÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ˆ˜ ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË; “∞fi ¿Ô„Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË Î·È ı· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi. ∞fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiˆ˜ Ë ∫›Ó·, Ë μÚ·˙ÈÏ›·, Ë ƒˆÛ›·, Ë πÓ‰›·. π‰È·›ÙÂÚ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∫›Ó·˜ Û ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ı· ·ÔÙÂÏ› ÙË Ó¤· ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË. ∫ÔÈÓˆÓÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË. ™ÙȘ ∏¶∞ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ›‰È· fiÏË, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÔ‡ÂÚ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôχ ÊÙˆ¯Ô‡˜. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ªÔÚ› ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ó· Ù˘ÒÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·, ·ÏÏ¿ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶·ÛÛ¿˜.

√™∂: ∫Ï›ÓÂÈ Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ §¿ÚÈÛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” , ÙÔ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘: ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È Ô √™∂ ÙÔ Â·Ó¤ÊÂÚÂ. ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ηٷÚÁÂ›Ù·È Î·È ¿ÏÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÔÈ Ôϛ٘, Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ۈ̷Ù›· Î·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· ¯Ú˘ÛÒÛÂÈ ÙÔ “¯¿È” Ë Δƒ∞π¡√™∂, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “ı· ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο

ÙÔ ÎfiÌÈÛÙÚÔ, ηıÒ˜ Ë ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ı· ÙÈÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÙÈÌÔÏÔÁȷΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Ù· ·Ï¿ ÙÚ¤Ó· Î·È fi¯È ÙȘ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ Intercity” . ∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ï·Ì¿Î·˜, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙË ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· Ó· ‚˘ı›˙ÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ì ‰‡Ô ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘, ˙ËÙ› ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ì ̤ÛÔ fiÚÔ ÏËÚfiÙËÙ·˜ 68,85% Î·È Ó· ηٷÚÁÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ¿ÛÙÔ¯Ë ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ù˘ “¯·ÌËÏ‹˜ ÏËÚfiÙËÙ·˜” . ¡· ÛËÌÂȈı›, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÛÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘” .

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

Δ›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ‚¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ

Δ

›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, Ì ÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÓÔȯÙfi ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. Ãı˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ‰ÂÛÌ¢fiÌÂÓË fiÙÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·.

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “AMC HELLAS ∞.∂.” ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∑·Î √˘˙ȤÏ, Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÍÔˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ Ì·˜ ̤ۈ Î·È Ù˘ ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘, Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â·¯ı›˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ Ï·›ÛÈ· Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·fiÊ·ÛË Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ·ÊÔ‡ ‚‚·›ˆ˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹Û·Ì οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͇ÚÂÛ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ χÛ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤Î·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘, ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” .

™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ªÂ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË Ë μ’ μπ¶∂. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·ÔÙÚÔ-

°IA TO ¢.™.

∏ °∂¡. °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ ∞°§∞´∞ ∂À™Δƒ∞Δπ∞¢√À-§∞¡∏

ª¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: √¡√ª∞Δ∂¶ø¡Àª√

‹ ÂÓfi˜ ÏԢΤÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ 85 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Ô˘ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ‰Ú¿Ì·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Í·ÊÓÈο Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ·ÔÎÙ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ μ’ μπ¶∂, ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô-

Ì¤ÓˆÓ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¿ÏψÛÙ ›¯·Ì ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÚ›ÙÔÓ, ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ›ÂÛ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÒÛÙ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ø˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· οÓÔ˘Ì οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” .

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Ù·ÌÂ›Ô ˘Á›·˜ Ó·¯ıÔ‡Ó Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Ù·Ì›Ԣ ˘Á›·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ù· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ì ÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ¿Ù˘· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011 Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ŸÌˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô, ‹ÙÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ΋ڢÍ ÁÈ· ÙȘ 8 Î·È 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. °È· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ π∫∞, Ë Î˘-

∂›Û˘, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∫˘„¤ÏË” (∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 1). √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∫ø¡/¡√™ °π∞μ∞ƒ∞™

Œ¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·

∞£∏¡∞, 27. ™Δ√¡ ·¤Ú· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÈ-

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ Â‡¯ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2011-2012 Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ - ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ 21Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È Ë Ï‹ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘ 2012.

‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ı· Û˘Ì‚ÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÚfiÙÂÈÓÂ: - 4.000 ÁÈ·ÙÚÔ› ·ıÔÏfiÁÔÈ-ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜. √È ÌËÓÈ·›Â˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ·fi 900 ¤ˆ˜ 1.500 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ (8002.500 ¿ÙÔÌ·).

- 1.000 ·È‰›·ÙÚÔÈ. √È ÌËÓÈ·›Â˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘˜ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ·fi 900 ¤ˆ˜ 1.500 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ì ‰È·ÊÔÚÈ΋ ÎÏÈ̿ΈÛË (·fi 600 ¤ˆ˜ 2.000 ·È‰È¿).

- 9.000 ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ (ηډÈÔÏfiÁÔÈ, ÔÚıÔ‰ÈÎÔ›, ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔÈ, Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔÈ, øƒ§, ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔÈ, Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔÈ, Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔÈ, Ô˘ÚÔÏfiÁÔÈ, ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, Ó¢ÚÔÏfiÁÔÈ, „˘¯›·ÙÚÔÈ). √È ·ÌÔÈ‚¤˜ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 1.900 ¢ÚÒ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÏÈ̿ΈÛË (·fi 1.000 ·-

ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 8.500). ∏ ̤ÛË ÌËÓÈ·›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 1.850 ¢ÚÒ.

- 1.000 ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ (·ÏÏÂÚÁÈÔÏfiÁÔÈ, ÓÂÊÚÔÏfiÁÔÈ, Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, ·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔÈ, Ï·ÛÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, ÚÂ˘Ì·ÙÔÏfiÁÔÈ, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› ıÒÚ·ÎÔ˜, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› ·›‰ˆÓ). ∞ÌÔÈ‚‹ ηٿ Ú¿ÍË Î·È ÂÚ›ÙˆÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ (¶π™) ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ›ӷÈ: - ∂χıÂÚË ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡ÓÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ̤ۈ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ ¶π™ Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜ ηٿ Ú¿ÍË Î·È ÂÚ›ÙˆÛË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÎÔÛÙÔÏÔÁ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ.

- ¢È·Ù‹ÚËÛË ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÌË Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓˆÓ È·ÙÚÒÓ.

∞°ƒ√∫ø™Δ∞ ª∞ƒπ∞ ∞£∞¡∞™π√À ∞£∞¡∞™π∞ ∞£∞¡∞™π√À ∞ƒ°Àƒ√À§∞ ∞£∞¡∞™π√À ∂§∂¡∞ ∞£∞¡∞™π√À ¡π∫√§∞√™ μ∞°∂¡∞™ ∫ø™Δ∞™ μ√Àμ∞§√À¢∏ ∂§π™™∞μ∂Δ °∞μ∞§∞-Δ™∞∫¡∞∫∏ ª∞ƒπ∞ °π∞μ∞ƒ∞™ ∫ø¡/¡√™ °∫ƒπ¡π∞ ∂º∏-∫∞Δ∂ƒπ¡∞ °ƒ∏°√ƒπ∞¢∏™-∑√À°§√™-∑∞º∂πƒπ¢∏™ ¢π∞ª∞¡Δ∏™ ∏§π∞™ ¢π∞¡∂§§∏™ πø∞¡¡∏™ ¢π∞¡∂§§√À ∂À£Àªπ∞ ∂À™Δƒ∞Δπ∞¢√À-§∞¡∏ §π∞ ∑∞ƒ∫∞¢∞ ∞£∏¡∞ ∏§π√¶√À§√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ £∂√§√°√À-ª∞Δ™∞Δ™√À ∞π°§∏ π™∞ƒ∏™ ¶∂Δƒ√™ ∫∞¡Δ∞ƒ∞∫π∞ ª∞ƒπ∞ ∫.•.°. ∞¡∂Δ√¶√À§√À-HUTTON SARA ∫√¡Δ√°∂øƒ°π√À ∞¶√™Δ√§π∞ ∫√Δƒø¡∏ ™√ºπ∞ ∫√À∫√Àμπ¡√À ∑∞º∂πƒ∏ ∫Àƒ∞¡¡√À ∂μ∂§À¡ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∂§√À °π√Ã∞¡¡∞ ∫ø™Δ∞-°∫π∫∞ ÃÀ™∞ ∫ø™Δ∞ƒ∞™ ∫ø¡/¡√™ ∫ø™Δ√¶√À§√À μ∞™π§π∫∏ ∫ø™Δ√¶√À§√À ºøΔ∂π¡∏ ∫øΔ™∞∫∏ ª∂§¶√ª∂¡∏-Ãπ™Δπ¡∞ §∞¡∏ ¶∂ƒ™∂º√¡∏ §π√§π√À ∞ƒΔ∂ªπ™ §√À§√À¢∞ ∂À∞°°∂§π∞ §√À§√À¢∏ ¶∞™Ã∞§π∞ §√Àº√¶√À§√À μ∞™π§π∫∏ ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏ ∂§∂¡∏ ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏ ∂§∂¡∏ ª∞ƒ∫∞∫∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ª∞Δ∑∞º§∂ƒ∏ ∞¡¡∞-πø∞¡¡∞ ª∞Δ™∞°°√À ™ºÀ∞∫∏ ∂§∂¡∏ ª∏§π¡∏ μπ∫À ªπÃ∞∏§π¢∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ªπÃ√À-∞¶√™Δ√§√¶√À§√À ¢∂™¶√π¡∞ ª√ÀΔ∞ºπ¢√À ∞¡Δπ°√¡∏ ª√ÀΔ∞ºπ¢√À ª∞ƒπ∞ ª¶∞ƒ√ÀΔ∞ §∞√Àƒ∞ ª¶√À∫√Àμ∞§∞-∂À∞°°∂§π¡√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ª¶√Àƒ¢√À μ∞™ø ªøƒ∞´Δ√À ª∞ƒπ∞-º∞Δ™∏ ™√ºπ∞ ¶∞§π√À ∞ƒ∂Δ∏-√§°∞ ¶∞¶∞°πøΔ∏ ¢∂™¶√π¡∞ ¶∞¶∞¢∏ ª∞ƒπ∞ ¶∞¶∞∫ÀƒπΔ™∏ ∞§∫Àø¡∏ ¶∞¶√À§π∞ Ãπ™Δπ¡∞ ¶∂çπμ∞¡√°§√À °∂øƒ°π∞ ¶§π∞∫√™Δ∞£∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ¶√§ÀÃ√¡π¢√À Ã∞§∞Δ™∏ ƒπ∑√À-FALZONE ª∞ƒπ∞ ƒ√À™√À ∂μ∂§À¡ ™∞∫∫∞ ª∞ƒπ∞ ™∞ƒ™ø¡∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ™μ∞ƒ¡∞ ∂À∞¡£π∞ ™πªπ∞∫∞∫∏ ∫∞§§π√¶∏ ™√À§πøΔ√À ∂À°∂¡π∞ ™¶∞¡√À ª∞ƒπ∞ ™ΔÀ§§∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ Δ∞∫Δπ∫√À ∂§∂¡∏ Δ∞™π√À ª∞ƒπ∞ Δ∞™π√À-§∞∑∞ƒ√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Δ√ª¶ƒ∞-∫∞§√¶∏Δ∞ •∞¡£π¶¶∏ Δ™π∞μ√À £∂√¢øƒ∞ Δ™∞¶ƒ∞∑∏™ μ∞™π§∂π√™ Δ™π∞¡Δ√À μπƒ°π¡π∞ Δ™√À∫∞§∞-ª¶∂Δ™∞¡∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ À¢ƒπøΔ√À ª∞ƒπ∞ ºø∫π∞¡√À ª∞ƒπ∞ ºøΔ√À ¶√§À•∂¡∏ Ã∞Δ∑∏Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ∂À∞¡£π∞ Ã√À™π√™ πø∞¡¡∏™ Ãπ™Δ√¢√À§√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ ÃÀ™π∫√¶√À§√À ∂§∂À£∂ƒπ∞

¢π∂À£À¡™∏ ∫ƒ∏¡∏™ 2 ™∫√¶∂§√™ ƒ. º∂ƒ∞π√À 45 §. ™√º√À 8-ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™ ¶Δ∂§∂√™ ∞°.ºøΔ∂π¡∏™ 127-¶∂ƒπ¡£√À ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 107-∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ √°§ 47 ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ 90 μ. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 57 ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 54 ∫∞™™∞μ∂Δ∏ 127∞ ∫∞™™∞μ∂Δ∏ 91 ∞¡∞¶∞À™∂ø™ 7 ∞°. ºøΔ∂π¡∏™-∂£¡. ∞°ø¡ø¡ ∞ƒ°Àƒ√∫∞™Δƒ√À 8 ∫À¶ƒ√À 50 ™∫√¶∂§√™ ∫Àƒπ§§√À 47 ™∫π∞£√™ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§√À™ 53 ª∞∫ƒÀƒ∞Ã∏ ºπ§§Àƒ∞™ 2 ∫∞¡∞§π∞ ∑∞°√ƒ∞ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 79 ∂£¡. ∞°ø¡ø¡ 48 ¢. ¢∞§∂∑π√À 26-°∞∑∏ º∞Δª∂§∏ ∏§π∞ 6 ¢ƒ∞∫∂π∞™ ∫∞™™∞μ∂Δ∏ 18 ∫ƒπΔ™∫∏ 79-∞¡∞§∏æ∂ø™ ª. ª∂ƒ∫√Àƒ∏ 8 ¶∞¶∞°√À-ƒ√Àª∂§∏™ 18 ƒπ∑√ªÀ§√™ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√ μ∞ªμ∞∫√À ¶§. ∞¡∞∫∞™π∞™ ∞£∏¡ø¡ 8 ¡. ¶§∞™Δ∏ƒ∞ 51∞ ª∞°¡∏Δø¡ 1 ¶. ª∂§∞-™ø∫ƒ∞Δ√À™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ∫√ƒ∞∏ 221 ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 195 £ƒ∞∫∏™ 24 Ã∏™Δ√À §√À§∏ 82 √ƒªπ¡π√À 88 ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ¶∞Δ∏Δ∏ƒπ Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 62 πø§∫√À 233 ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À 31 ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™ 67 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 127 ∑∞°√ƒ∞ μ∂¡π∑∂§√À 47 μ. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 97 ∂§§∏™¶√¡Δ√À 136 ∞¡∞§∏æ∂ø™ 148 ∑∞°√ƒ∞ £√À∫π¢π¢√À 2 πø§∫√À 156 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 82 ∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞™ ª∞π∞¡¢ƒ√À 145 ∞¡Δø¡√¶√À§√À 177 ™∂™∫§√ ∫À¶ƒ√À 84 ∑∞°√ƒ∞ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §∂ª∂™™√À 30 ∫√§√∫√Δƒø¡∏ 16 ¶ƒ. ∏§π∞ 16 °∞§§π∞™ 26 ™∫√¶∂§√™ ™∫√¶∂§√™ §∞À∫√À 1-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ √ƒªπ¡π√À 41 °. ¢∏ª√À 166 ª∞μπ§∏ 104 ª∞∫ƒÀƒ∞Ã∏ ƒ√∑√À 134∞

¶∂ƒπ√Ã∏ μ∂§∂™Δπ¡√ ™∫√¶∂§√™ ∞°ƒπ∞ μ√§√™ ª∞°¡∏™π∞ ¡. πø¡π∞ μ√§√™ μ√§√™ ¡. ∞°Ãπ∞§√™ ∞§ªÀƒ√™ μ√§√™ μ√§√™ μ√§√™ ¡. πø¡π∞ ¡. πø¡π∞ ¡. πø¡π∞ μ√§√™ ™∫√¶∂§√™ ¡. πø¡π∞ ™∫π∞£√™ μ√§√™ ¶∏§π√ ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ ª∞°¡∏™π∞ ¶∏§π√ μ√§√™ ¡. πø¡π∞ μ√§√™ ∞§ªÀƒ√™ ∞°ƒπ∞ μ√§√™ μ√§√™ ¡. πø¡π∞ ¡. πø¡π∞ ƒπ∑√ªÀ§√™ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√ º∞ƒ™∞§∞ πø§∫√™ ∞§ªÀƒ√™ ∂À•∂π¡√À¶√§∏ √•À°√¡√ μ√§√™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ∞°. μ∞™π§∂π√À μ√§√™ ¡. πø¡π∞ ¡. πø¡π∞ ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ∞§√¡¡∏™√™ μ√§√™ μ√§√™ μ√§√™ μ√§√™ μ√§√™ ¶∏§π√ ¡. πø¡π∞ ∞§ªÀƒ√™ ¡. πø¡π∞ μ√§√™ ¶∏§π√ μ√§√™ μ√§√™ μ√§√™ ™∫π∞£√™ ¡. πø¡π∞ μ√§√™ ª∞°¡∏™π∞ μ√§√™ ¶∏§π√ ∞°ƒπ∞ ¡. ¶∞°∞™∂™ μ√§√™ ∞§À∫∂™ μ√§√™ ™∫√¶∂§√™ ™∫√¶∂§√™ μ√§√™ ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ μ√§√™ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ¶∏§π√ μ√§√™

Δ∏§∂ºø¡√ 2425023163 2424023248 2428092907 2421085132 2422041386 2421086096 2421032382 2421036976 2428076703 2422023311 2421034816 2421053300 2421059552 2421066809 2421085000 2421080065 2421043507 2424023572 2421062686 2427023828 2421021441 2426031882 2421055491 2421083241 2426023451 2421072700 2421082736 2421702110 2422021154 2428091626 2421037564 2421044400 2421060098 2421061530 2425031240 2425041004 2491041249 2421043106 2422025242 2422026291 2421055175 2421023887 6907918245 2421040655 2421036254 2421081033 2421060179 2421049191 2423055551 2424066436 2421030565 6944939794 2421026363 2421070530 2421031162 2426023524 2421080864 2422029550 2421063399 2421071695 2426023451 2421026212 2421049393 2421034566 2427023986 2421061500 2421047530 2421081977 2421043541 2426095493 2428092844 2421030501 2421062333 2421088968 2421034300 2424023819 2424022826 2421304594 2421044904 2421041894 2421049606 2426032044 2421044134

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 31

∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ΢ÚÈfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Â› Ù˘ ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, √ÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ πÛ¯‡Ô˜ 3,00MWp, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “ALMYROS ENERGY SOLUTION ∞¡ø¡Àª∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞” , Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙË ı¤ÛË “°ÂÚÂÎÏ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, √ÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ πÛ¯‡Ô˜ 4,032MWp, ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “QUEST ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞.∂.μ.∂.” , Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙË ı¤ÛË “ÕÓˆ ∞ÚÁÈÏÔ¯ÒÚÈ” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ¤ÏÔ˜ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜” Î·È ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· ¢∂£ ÙÔ ∂∫μ Δ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈ-

ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë °™∂∂ ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¢∂£, ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ª›· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

∂ÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 30% ÛÙ· ‚ÔËı‹Ì·Ù·

™Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· ÔÈ ÙÈ̤˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜

ª

 ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜ (ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Á¤ÌÈ˙·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ٷ Ó¤· ÙÂÙÚ¿‰È· Î·È ÌÔχ‚È·), ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ÁÈ· Ù· ›‰Ë Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· (·Ó·ÙÔÌÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜, ·ÛÊ·Ï‹ ˘ÏÈο Î·È ¯ÚÒÌ·Ù· Î.¿.), ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì ÙÔ˘˜ ÛÊÈÎÙÔ‡˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‹‰Ë ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙:

∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

ªÂ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ÂÚ›Ô˘ Â›‰· ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù·, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ªÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·˘ÙÒÓ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î·È ‚ÔËı‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘. μ¿ÛÂÈ ‰Â Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÊÔ‡, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î¿ÔȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ ·ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋, ·fi ·˘Ù‹Ó Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Û ·˘Ù‹Ó Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Î·È ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ. “Œ¯Ô˘Ì ʤÙÔ˜ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË

ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ª∂°∞§∏ ‹Ù·Ó Ë ÚÔۤϢÛË ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∫·Ú‰¤ÏË ÙËÓ ¶¤ÌÙË 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ◊Ù·Ó ¤Î‰ËÏË Ë ¯·Ú¿ ÙˆÓ ÊÈÏfiÙÂ¯ÓˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·Ô˘Û›·˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÔÏÏ‹ ÒÚ·. ŒÁÈÓ·Ó ‰Â Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ Â·Ê¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011.

ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ” , ÂÍËÁ› Ô Î. °. ™˘Ú›‚ÂÏ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÁÓˆÛÙÔ› ÂΉÔÙÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiˆ˜ ¶·Ù¿Î˘, ªÂÙ·›¯ÌÈÔ Î.¿. ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ‚ÔËı‹Ì·Ù·. √È ÌÂÈÒÛÂȘ Â›Ó·È ·fi 10% ¤ˆ˜ 30%. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ¶·Ù¿Î˘ ÙË °ÏÒÛÛ· ·fi 20 ¢ÚÒ, ÙË Ì›ˆÛ ÛÙ· 15 ¢ÚÒ, ÙÔ˘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ˘ ÂΉfiÛÂȘ ÙˆÓ 22 ¢ÚÒ ¤ÂÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· 16 Î·È ÙˆÓ 15 ¢ÚÒ ÛÙ· 12 ¢ÚÒ. À¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›” , ÙÔÓ›˙ÂÈ. ™Ù· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë, fiˆ˜ ÂÍËÁ›, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ì ÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜. “À¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÛË Û ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ÙÈ̤˜ ·fi 27 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 64 ¢ÚÒ ÔÈ ÙÚÔ¯‹Ï·Ù˜. √È Î·ÛÂÙ›Ó˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 6 ¢ÚÒ ¿‰ÂȘ ̤¯ÚÈ 15 ¢ÚÒ ÁÂÌ¿Ù˜. √È ÙÛ¿ÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ì ÂȉÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Î·È ÓÂÚfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 15 Î·È 20 ¢ÚÒ. Δ· ÌÔχ‚È· 40-50 ÏÂÙ¿, Áfi̘ 60 ÏÂÙ¿, ͇ÛÙÚ˜ 70 ÏÂÙ¿, Ì·Úη‰fiÚÔÈ ¯ÔÓÙÚÔ› ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ 12 ÙÂÌ·¯›ˆÓ 3,20 ¢ÚÒ Î.¿. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ οı ›‰Ô˘˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ ϤÔÓ ÔÈÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔÓ Û˘ÌʤÚÂÈ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙ› ÊıÔÚ¤˜ Î·È ‚Ï¿‚˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÙÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì ÂÈϤÔÓ ‰·¿ÓË” . ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∫∂¶∫∞, ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ʤÙÔ˜: * °È· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi: ∞fi 21,98 ¤ˆ˜ 206,85 ¢ÚÒ. * °È· ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ: ∞fi 25,36 ¤ˆ˜ 234,62 ¢ÚÒ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ 2010 ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ 2010 ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› 2,20% ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ Î·È 7,84% ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ “·ÎÚÈ‚ÒÓ” Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·˘Í‹ıËΠ5,93%, ÂÓÒ ÙˆÓ ÈÔ ÊıËÓÒÓ ÌÂÈÒıËΠ7,85%. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ۯ‰fiÓ Û fiÏ· Ù· ›‰Ë ›Ù ÛÙȘ ηÙÒٷ٘ ›Ù ÛÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ηÙÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ·fi 10% ¤ˆ˜ 33% ÛÙ· ÛÂÙ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ, ÛÂÙ ÁˆÌÂÙÚÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ʇÏÏ· ¤ÎıÂÛ˘ (80), Ì·Úη‰fiÚÔ˘˜, ·ÁÔ˘Ú›ÓÔ, ÙÛ¿ÓÙ˜, ÙÂÙÚ¿‰È· ÛÈÚ¿Ï (5 ıÂÌ¿ÙˆÓ), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÓÙÔ-

ÛȤ, ÁÔÌÒÓ, ͢ÏÔÌÔÁÈÒÓ Î·È ÌÏ ÙÂÙÚ·‰›ˆÓ (50 ʇÏψÓ) ·fi 20% ¤ˆ˜ 190%. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙ· ÎfiÛÙË ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· Û¯ÔÏÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ‚È‚Ï›·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Ê¤ÙÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ∫∂¶∫∞ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ: * ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·È‰› Ì·˜ fiÙÈ Ù· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë Â›Ó·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì¿ıËÛ˘ Î·È fi¯È ̤ÛÔ Â›‰ÂÈ͢. * ΔËÚԇ̠·˘ÛÙËÚ¿ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ô˘ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. * ∏ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÈÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ Â›‰Ô˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∫∂¶∫∞, ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ, ·fi ηٿÛÙËÌ· Û ηٿÛÙËÌ·, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. * √È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ¤ÌÌÂÛ˜ Î·È ¿ÌÂÛ˜, Û˘¯Ó¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÚ‚Ͽ ηٷӷψÙÈο ÚfiÙ˘·. √È ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·Ï¿ Û¯ÔÏÈο ›‰Ë Î·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “Ù˘ Ìfi‰·˜” Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 19.850%. * ™Â οÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·, fiˆ˜ ÌÔχ‚È·, ÛÙ˘Ïfi, Áfi̘ Î.¿. ›ӷÈ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÙÂÌ¿¯ÈÔ, ·ÚΛ Ó· ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. * ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ۯÔÏÈο ›‰Ë Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÚfiÊÈÌ·. ∫·ÓÔÓÈο Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∂Âȉ‹, fï˜, Û˘¯Ó¿ “ÍÂʇÁÔ˘Ó” ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ·˜ “¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÙÔ ÓÔ˘ Ì·˜” . * ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ۯÔÏÈο ›‰Ë Ô˘ Ì˘Ú›˙Ô˘Ó Û·Ó ÙÚfiÊÈÌ· (Áfi̘ Î.Ï.). √È Ì˘Úˆ‰È¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ·fi ¯ËÌÈΤ˜ ·ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, Ô˘ ›Ûˆ˜ ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Î·Ù¿ÏÏËϘ. ∏ Ì˘Úˆ‰È¿, fï˜, ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ó· Ù· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙfiÌ·. * ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· Û¯ÔÏÈο Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ›‰È˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ì ٷ ·È¯Ó›‰È·. ŒÙÛÈ, ÛÙ˘Ïfi Ô˘ ·Ó¿‚Ô˘Ó, ÌÔχ‚È· Ì ÌÈÎÚ¿ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·, Û‚‹ÛÙÚ˜ Ô˘ Ì˘Ú›˙Ô˘Ó Û·Ó ÊÚÔ‡Ù· ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜.

ºıËÓfiÙÂÚ· Î·È Ù· ÍÂÓfiÁψÛÛ· “ªË‰·ÌÈÓ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ ηıfiÏÔ˘”

ÛÙ· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. °ÂˆÚÁ›· Δ·Ì·ÎÔÏfiÁÔ˘ (μÈ‚ÏÈfiÔÏȘ) Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: ∞fi ÙȘ 15 ÂÙ·ÈÚ›˜, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Ô‡Ù ÔÈ ÌÈÛ¤˜. 줂·È· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ fiÛÔ ·Ï·ÈÒÓÔ˘Ó Á›ÓÔÓÙ·È ÊıËÓfiÙÂÚ˜. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÎÈ Â¿Ó ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÂΉfiıËΠÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤Î‰ÔÛ˘. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‚È‚Ï›·-·Î¤Ù· Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‚È‚Ï›ˆÓ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÁÈ· ∞ Î·È μ Junior (ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ) ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi 55 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 90 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 55 ¢ÚÒ ˘‹Ú¯Â Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÙfiÛ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ fiˆ˜ ʤÙÔ˜ Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Î·È Ë ˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ·fi Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ∂¿Ó ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÎÙÈÌ¿ÂÈ ˆ˜ Ì ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 55 ¢ÚÒ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘, ÂÈϤÁÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ù¿ÍÂȘ A, B, C, D, Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 70 ¤ˆ˜ 115 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi Ù· ·Î¤Ù· ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ Ù¿ÍˆӔ .

∂ÈÎÔÓÈÎfi˜ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙ· (·ÎÚÈ‚¿) ÍÂÓfiÁψÛÛ· ‚È‚Ï›· ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ·fi ÙÔ 2006 fiÙ·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î. ™. ∑ËÛÈÌfiÔ˘ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ·Ó‹ÌÔÚÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ 254 ˘Ôı¤ÛÂȘ “‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·” . ¶ÔÏÏÔ› ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚˆÙËı› ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ù· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ Û ¤Ó· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ‹ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÎÚÈ‚¿. ¶›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ·ÁÔÚ¿. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· “Ù˙ÈÚ¿ÚÔÓÙ·È” ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 110 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ··Û¯fiÏËÛ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË Û‡ÌÚ·ÍË Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛË Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÂÛfi˙Ô˘Û·˜ ı¤Û˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ¿ÏÏË ·Ï˘Û›‰· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›ˆÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 41,83 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· 32 ¢ÚÒ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ۯÔϤ˜ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ∞∂π Δ

¤ÏÔ˜ ·›ÚÓÂÈ Ë ·ÁˆÓ›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÙˆÓ ‚¿ÛˆÓ. √È ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÛÙ· ∞∂π Î·È ÛÙ· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 8:30 ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 .Ì. ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈı› ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË (π·ÙÚÈ΋, ¶·È‰·ÁˆÁÈο). ∏ ÊÂÙÈÓ‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ (6.178 ¤Ó·ÓÙÈ 10.571 ¤ÚÛÈ Î·È 10.688 ÚfiÂÚÛÈ) ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ Û¯ÔÏÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ¶Â‰›ˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ 1.009 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤ÚÛÈ, ÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ £ÂÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ Â›Ó·È 1.630 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ 2 Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ 1.683 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ù· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· È·ÙÚÈο, Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈο, Ê·Ú̷΢ÙÈο, ÔÏ˘Ù¯ÓÈο (ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À, ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î.Ï.), ÓÔÌÈο, ·È‰·ÁˆÁÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ı· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ “ηڷÌfiÏ·” ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÒÛË Î·È ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Û¯ÔÏÒÓ Ì ÌÂÛ·›· Î·È ¯·ÌËÏ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ʤÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓËÛ›‰Â˜ ·Ófi‰Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÙÌ‹Ì·Ù· (∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) Ì ÌÂÛ·›Â˜, ¯·ÌËϤ˜ ¤ˆ˜ Î·È Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 3Ô˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¶Â‰›Ô˘. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ‚¿ÛÂȘ Û·Ó ÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ Ô˘ ¿Ú¯È˙·Ó ·fi Ù· 868 ÌfiÚÈ· Û Δ∂π ÙÔ˘ 4Ô˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¶Â‰›Ô˘ ‹ ·fi Ù· 1.000 ¤ˆ˜ 1.164 ÌfiÚÈ· Û Δ∂π ÙÔ˘ 2Ô˘ ‹ ÙÔ˘ 5Ô˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¶Â‰›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‰Ô‡Ì ʤÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ΔÌ‹Ì·Ù· Ì ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÔÚ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì “ΔÔ μ‹Ì· online” ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÙÒÛË ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Ù· 1.700 Ì 1.800 ÌfiÚÈ· Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. °È· ÙȘ ÂÚÈ˙‹ÙËÙ˜ Û¯ÔϤ˜ Èı·Ófiٷٷ ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÒÛÂȘ ‚¿ÛÂˆÓ ¤ˆ˜ Î·È 500 ÌÔÚ›ˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ È·ÙÚÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÂÎÙfi˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· “¤ÛÔ˘Ó” οو ·fi Ù· 19.000 ÌfiÚÈ·. ªfiÓÔ Ë π·ÙÚÈ΋ ∞ı‹Ó·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 19.000 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ¤ÍÈ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18.400 ¤ˆ˜ 18.950.

™Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ·fi 300 ¤ˆ˜ 500 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ë ÙÒÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ΔÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ -ÚÒÙÔ ¤ˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›··Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î˘Ì·Óı› ·fi 18.150 ¤ˆ˜ 18.450, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 18.250. ¶ÙÒÛË ÌÔÚ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃËÌ›·˜. ™ÙÔ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ∞ı‹Ó·˜, Ë ‚¿ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÈÓËı› Á‡Úˆ ÛÙ· 16.800 ÌfiÚÈ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Á‡Úˆ 250 ÌfiÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÂÓÒ Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 500 ÌfiÚÈ·. μ¿ÛË Á‡Úˆ ÛÙ· 18.900 ÌfiÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¡·˘ËÁÒÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ª¶, Ë ‚¿ÛË Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 18.600 ÌfiÚÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û ÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı›, ·ÊÔ‡ ·fi ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi ·ÚÈıÌfi ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· οı ηÙËÁÔÚ›· (ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ, ÔχÙÂÎÓÔÈ Î.Ï.). ŸÏ· Ù· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÛÙÔȯ›· Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚¿Ú˘ÓÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο 1 ÛÙÔ˘˜ 2 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â¤ÏÂÍ ۯÔÏ‹ ÛÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜. ∏ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ “¢ÂÚÁÂÙÈÎÒÓ” ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ Â¤ÙÚÂ·Ó ÙË ¯ˆÚ›˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ·È‰ÈÒÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ (ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ, ÔχÙÂÎÓÔÈ Î.Ï.), ÒıËÛ ÔÏÏÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ·ÎÚ·›· ÂÈÏÔÁ‹ Û¯ÔÏÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȤÊÂÚ·Ó ÌÂÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Û ¿ÏÏË fiÏË. ∂Âȉ‹ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, η̛· ÂÈÏÔÁ‹ ÛÔ˘‰ÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ŒÙÛÈ, ˘fi ·˘Ùfi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ı· ‰Ô‡Ì ʤÙÔ˜ ÛÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÛÙ· ·È‰·ÁˆÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó ¯Ù˘‹ÛÂÈ “Ù·‚¿ÓÈ” . ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Â›Ó·È ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ó· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË Û ·Ú·‰ÔÛȷο ˘„ËÏfi‚·ı̘ Û¯ÔϤ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ·È‰·ÁˆÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. ∂Í·›ÚÂÛË fï˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·-

ÓfiÓ·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË, ηıÒ˜ ·˘Ù¤˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·Ù¢ı›·Ó Û ··Û¯fiÏËÛË.

¢È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·

º¤ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‚¿ÛˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÚ‰¤„ÂÈ Ï›ÁÔ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. √È ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 90% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ

ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÔχÙÂÎÓˆÓ, ÙˆÓ ÙÚ›ÙÂÎÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ (ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î.Ï.)

™ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ Î·È ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ·-

¯ıÔ‡Ó Û ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ÌfiÚÈ· ηٿ 1000 ‹ ¤ˆ˜ Î·È 2000 ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞¶√ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÔÏÈÙÈ-

ÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ·fi 1˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ οı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ˜ 10.3013.00, “fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È, fiˆ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi, ÂχıÂÚ·, fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì·˜, ÁÈ· fiÔÈÔ ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ›, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· οı ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘fiıÂÛË (ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ˘¯È΋, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Î.¿.). ∫¿ı ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â Î·È Î¿ı ˘fiıÂÛË ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ·˘ıËÌÂÚfiÓ ‹ ÂÊfiÛÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‹ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ¿ÌÂÛ˘ ·fiÎÚÈÛ˘ ı· ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÁÈ· Â͇ÚÂÛË Ù˘ ‰¤Ô˘Û·˜ ·¿ÓÙËÛ˘. ∫È ·ÎfiÌË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂΛÓÔ˘˜, Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÌÔÚÔ‡Ó, ÂχıÂÚ·, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÙËÏÂʈÓÈο Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Î·È fiÔÈ· ¿ÏÏË ÂÓË̤ڈÛË ‹ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ” . ΔËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î.Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È μ·Ú‚¿Ú· ¶·ÙÌ·Ó›‰Ô˘.

§ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∞-

ÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· “¢ÈfiÙÈÌ· Î·È ªÔ‡Û˜” ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ 2Ô §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶Ô›ËÛË, 2) ¢È‹ÁËÌ·, 3) ¶·È‰È΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·, 4) £Â·ÙÚÈÎfi ™ÂÓ¿ÚÈÔ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974168584 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) e- mail: maria.arfe@hotmail.gr ˘. ª·Ú›· ∞Úʤ, ∏›ÚÔ˘ 28, 38 333 μfiÏÔ˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ï› ̤¯ÚÈ ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011 Û ̤ÚÔ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·. °È· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∏ ÛÂÈÚ¿ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜.

∏ ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ηÚΛÓÔ - ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË Ê·Ú̿ΈÓ

∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ “Ô‰‡ÛÛÂÈ·” ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ

¶

ÔÏÏ·Ϥ˜ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ηÚΛÓÔ˘. °ÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Í·ÊÓÈο ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Â·ÚÎÒ˜ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ΔÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ “„·Ïȉ›˙ÂÈ” ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Â›‰ÔÌ· ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÛÂ, ÂÓÒ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ù· Ê¿Ú̷η ηٿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 ηٿ 30% Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ·ÓÂÚÁ›·, ÙÔ „·Ï›‰È ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Û˘Ó¤ÂÈ·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ηÚΛÓÔ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ·‚Ô‹ıËÙÔÈ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Ë “ºÏfiÁ·” , ÒÛÙ ӷ ‚ÔËıËıÔ‡Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ë ÎÚ›ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙË “ºÏfiÁ·” ÛÙÔ Â›Â‰Ô ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÙÈÙ¿ÓÈÔ˜ ̤۷ Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î. ¡Ù›Ó· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È, ·fi ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ıÂÚ·¢ÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÙÔ “„·Ï›‰È” ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Û ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛË ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·ÚÎÔ‡ÛÂ Ë ‰È¿-

ÁÓˆÛË Î·È Ë ıÂÚ·›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ηÚΛÓÔ˘. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 230 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. Ÿˆ˜, fï˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰ÔÌ· ϤÔÓ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·. “ªÂ ıÏ›„Ë, fiÓÔ Î·È ı˘Ìfi ˙ԇ̠·ÎfiÌË ÛÎÏËÚfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ηÚΛÓÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·fiÏ˘Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ ‰‹ıÂÓ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÌÈ· ‰Ú·¯Ì‹ ˆ˜ ÂȉÈÎfi Â›‰ÔÌ·, ÙÒÚ· Ì·˜ Ï›Ô˘Ó Î·È Ê¿Ú̷η. √È ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ºÏfiÁ·˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙÔÈ ϤÔÓ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÙfiÛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙfiÛˆÓ ÔÏÏÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ıÂÚ·¢ÙÈο ΤÓÙÚ· ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜

Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” . ∂ȉÈο ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÓÙÔ›ÙË Ô˘ ›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜. √ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¿ÓÂÚÁˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 30% ÁÈ· ÙÔ 2010 Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ηıfiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÓÒÓ˘ÌÔÈ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ οı ÙfiÛÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙË “ºÏfiÁ·” , Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙË “ºÏfiÁ·” . √ •ÂÓÒÓ·˜ Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ Ë “ºÏfiÁ·” ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ È·ÙÚÈ-

ÎÒÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ, ÛÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·¢ÙÈÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÌfiÓÔ ÁÈ· ·È‰È¿. “∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÓÒÓ˘ÌÔ, ·Ïfi Û˘ÌÔÏ›ÙË, ‰ˆÚËÙ‹ ‹ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ı› Û Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. ∫·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ›‰È·: ∏ “ºÏfiÁ·” Â›Ó·È Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó’ ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ηÚΛÓÔ Î·È ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Ì›˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â·Ú¯›·˜ ·ÁˆÓÈÛًηÌÂ Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, ÁÈ·Ù› ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË ‚Ô‹ıÂÈ·˜, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔÈ Û ÌÈ· ¿ÁÓˆÛÙË ∞ı‹Ó·” . ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ‹ ÔÛfi ÎÚ›ÓÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” , ÔÈ Ôԛ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó, fiÛÔ Ô Î·ÚΛÓÔ˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ¤Ó· ÛÙ· ÙÚ›· ·È‰È¿ Ì·˜.

∫Ú›ÛË Î·È Ê¿Ú̷η ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈο Î·È ÙË Û¯¤ÛË Î·ÚÎÈÓÔ·ı‹ Ì ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ Î·ÚÎÈÓÔ·ı›˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ˘Ô̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ Ê¿Ú-

Ì·ÎÔ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Û¯‹Ì· ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ∏ η΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ “Ô‰‡ÛÛÂÈ·” ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ Û ηıËÌÂÚÈÓfi Â›‰Ô. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘, ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷η. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ Â›Ó·È Ë Â‡ÚÂÛË ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘. Δ· Ê¿Ú̷η ηٿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ϤÔÓ ·fi Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ·. ∂Âȉ‹, fï˜ Ù· Δ·Ì›· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ‰ÂÓ Ù· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ì ÙfiÛÔ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ·ÓÙÈηٷ‚ÔÏ‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ Δ™∞À, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ·ÊÔ‡ Ô ÙÔÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢. ¡Â›ÏÔ˘ ∫ÚÈÙÈ΋ ·fi ÙÔ ∫∂ª∂μ√ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢. ¡Â›ÏÔ˘ Ì ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞ÊÔÚÌ‹ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· Û οÙÔÈÎÔ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ fiÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÁηÈÚ·. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂϤÙ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ·

ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÁηÈÚ·. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙË Ï›ÌÓË μÔÈ‚Ë›‰·-∫¿ÚÏ· (∫∂.ª∂.μ√.) Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÚÁ¿, Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ È·, ÁÈ· Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë. “¢Â ı· ¤ÚÂ ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË; ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù· ÏÈÌÓ·›· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙfiÔ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘; ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·fi ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ›¯·Ì ÛÙË ¢. ª·Î‰ÔÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· 262 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢. ¡Â›ÏÔ˘, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 35 ı¿Ó·ÙÔÈ, ‰‡Ô ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. °È·Ù› fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘

∫∂.ª∂.μ√. ÁÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿ÚÏÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢; £· ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰Ú¿ÛË ·Ó¤ÍÔ‰Ë, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘, ηٿ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë, Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ÁÈ· ÏËڈ̋ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ∫∂.ª∂.μ√., Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ¿ÏÏˆÓ ¡ÔÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÌÓ·›· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·Î¿ÚÏÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÛÙÈÒÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Ì ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ˘ÏÔÔ›ËÛ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÓËÌÂÚÒÓÔÌ·È - ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ-

Ô‡Ì·È - ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔÌ·È” Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· Ì ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÂÛÙÈÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ΔÔ ∫∂.ª∂.μ√. ÂÈÛΤÊÙËΠٷ ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ ·fi ÙÔ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ “‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” , ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ʇÏÏ· ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÛΛÙÛ·, ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ʇÏÏÔ Ô‰ËÁÈÒÓ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ·Ê›Û· Ì ̤ÙÚ· ηٷÔϤÌËÛ˘ ÂÛÙÈÒÓ ·Ó··-

Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ΔÔ ∫∂ª∂μ√ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û „ÂηÛÌÔ‡˜ ÚÔÓ˘ÌÊÔÎÙÔÓ›·˜ fiÙ·Ó ¤ÚÂ ¯ÚÔÓÈο Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ì È· ÛÙËÓ ¤Û¯·ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Î·Ù·ÔϤÌËÛ˘ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, ÙËÓ ·ÎÌ·ÈÔÎÙÔÓ›·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰˘Ô ÚfiÛÊ·ÙÔÈ „ÂηÛÌÔ› ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ. “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË. ∞ÚΛ ·˘Ù‹ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÁηÈÚ· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Û ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¤ÁηÈÚË ‰Ú¿ÛË, ηٷÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·Îfi ÛÙË Á¤ÓÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ۈÛÙfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÁÈ·Ù› Ë ˙ˆ‹ Î·È Ë ˘Á›· Â›Ó·È ÔχÙÈÌ· ·Á·ı¿”, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

∫·ıËψ̤Ó˜ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜

¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “¤ÛˆÛ” ÙË ª·ÁÓËÛ›·

Ÿ

Ï˘ÌÔ˜ Î·È ªÂÙ¤ˆÚ· ı· Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ˘ÏÒÓ˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì·˙› Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ÕÔ„Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ· “£ÂÛÛ·Ï›·” ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆıËı› Û ÚÒÙÔ Â›Â‰Ô Ì¤Û· ·fi Ù· ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÁÓˆÛÙ¿ brand names fiˆ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘, ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ, ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™Â ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›‰Ô, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› fiÏÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiˆ˜ Ë §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, Ô μfiÏÔ˜, Ù· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, Ë ∫ÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ÙÔ ¶ÂÙÚÔ‡ÏÈ, Ë ∂Ï¿ÙË. “μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· Û¯¤‰È· Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›·. ÿÛˆ˜ Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ªÈÎÚ‹ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÂÁÎÚÈı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ‰Ú¿ÛÂȘ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §Â‚¤ÓÙ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞

Δ∞™™√¶√À§√À ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Â›Ó·È “Ë Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ÂÁ¯ÒÚÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ˆ˜ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡” . °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÌÂÈÚÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û¯¤‰È· Î·È ı· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Î·È Ó· ηıÈÂÚˆı› ˆ˜ ÌÈ· ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÌÔÓ·‰Èο ÓËÛÈ¿, ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ·Ú·Ï›Â˜, ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ - Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ - ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, Û‡Á¯ÚÔÓ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÏÔ‡ÛÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÙȘ ÔÈΛϘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ù· ÙÔÈο ‰¤ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ÌÓËÌ›·. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” ˙ËÙ› Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙËÓ “·ÚÙ›‰·” ¤ÛˆÛ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÂÈÏÔÁ¤˜ - ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ - Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Èı·Ó‹ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË Ù˘ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜ ™˘ÓÔÏÈο ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ¤ÍÈ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ¶·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ˘·›ıÚÔ˘ (ÂÚÈËÁËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜), ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· (Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜, ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜), ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÌÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó Î·È Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, fiˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î.Ï. √ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¯ˆÚÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÁÈfiÙÈÓÁÎ, ÙËÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˝· Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜.

√ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÏÔ ¤Ï͢ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ (¤Ó· ·fi Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ÌÓËÌ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ UNESCO), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÏËıÒÚ· ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ, ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î·È ÙfiˆÓ Ï·ÙÚ›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿Û·ÚÙ· Û fiÏË ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ˘·›ıÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ (ŸÏ˘ÌÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ∫›ÛÛ·‚Ô˜, Δ·˘Úˆfi˜, ∞ÓÙȯ¿ÛÈ·, ÕÁÚ·Ê·). √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ (city-breaks) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (§¿ÚÈÛ·, μfiÏÔ˜, ΔڛηϷ, ∫·Ú‰›ÙÛ·), ηıÂÌÈ¿ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÈÏ›· ÂÈÏÔÁÒÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔˆıËı› ÙÔ shopping, Ë Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜, È·ÙÚÈÎfi˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÌÈ· ÈÔ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη, ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ˙ˆ‹, ÙË ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜), Ù· ΔڛηϷ Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË.

∞Ó‡·ÚÎÙÔ˜ Ô ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜

∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó‡·ÚÎÙË Î·È Â›Ó·È Ô ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ë ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ú›ÛÙ· Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÌϷΛ ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (‚·Ì‚¿ÎÈ, ıÂÚÈÛÌfi˜) Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· Á¢Ù› Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·ÁÓ¿ ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í Ë Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

∞ÁÔÚ¤˜ “ÛÙfi¯ÔÈ”

∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ª·Î‰ÔÓ›·, ◊ÂÈÚÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙȘ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÒÙË ¤Ú¯ÂÙ·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ∏Ó. μ·Û›ÏÂÈÔ, ƒˆÛ›·, πÙ·Ï›·, μ·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ (μÔ˘ÏÁ·Ú›· - ƒÔ˘Ì·Ó›·), ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ (¶Ôψӛ· - ΔÛ¯›·), °·ÏÏ›·, √ÏÏ·Ó‰›·, ∞˘ÛÙÚ›·, ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ (ºÈÓÏ·Ó‰›·), ∏¶∞, ∫›Ó·, πÛÚ·‹Ï, ΔÔ˘ÚΛ·.

∂ÚÁ·ÏÂ›Ô Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·

∏ Ó¤· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·ÔÙÂÏ› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤Ó· ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚfiÙ˘·.

√ ‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û οı ÂÈÛΤÙË, ŒÏÏËÓ· ‹ ·ÏÏÔ‰·fi, Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÏËÚÔÊÔÚ›· ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ fiˆ˜ ÁÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÚfiÔÈ ÌÂٷΛÓËÛ˘, ÙËϤʈӷ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î.¿. ›Ù ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiˆ˜ ·ÍÈÔı¤·Ù·, ‰È·ÌÔÓ‹, Ô‰ËÁfi˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ·Ú·Ï›Â˜ Î.¿. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ‹‰Ë ηıÈÂڈ̤ÓÔÈ Î·È ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› (™ÎÈ¿ıÔ˜, ªÂÙ¤ˆÚ·, ¶‹ÏÈÔ), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ (.¯. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË §¿ÚÈÛ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜). ∂ÈϤÔÓ, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ıÂÌ·ÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ʇÛ˘, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· - city breaks) ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔÓ ‰˘ÓËÙÈÎfi ÂÈÛΤÙË ¤Ó· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ (·Î¤ÙÔ). ∏ ÛÂÏ›‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈο Î·È ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο, ÂÓÒ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ÊÚ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÏÒÛÛ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÚ›ÛˆÓ. °ÂÁÔÓfiÙ· fiˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· ÛÙ· Δ¤ÌË, ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, οÔÈÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÚÙËÚ›·˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î.¿. ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Ï¿„Ô˘Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ ‹ ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡. ¶¤Ú· ·fi ÙË Ê˘ÛÈ΋

·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ (.¯. ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÌÈ·˜ ˘ÚηÁÈ¿˜, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î.¿.) Ú¤ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ˙Ë̛˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡. ŒÌÊ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Û ¤ÓÙ˘· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. √È ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÂ Î·È “ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜” . World Travel Market - §ÔÓ‰›ÓÔ, πΔμ - μÂÚÔÏ›ÓÔ, ªπΔΔ - ªfiÛ¯·, μπΔ - ªÈÏ¿ÓÔ, ŒÎıÂÛË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘.

∂ÓÈ·›Â˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·

¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·fi Ì›· ‰È‹ÌÂÚË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ì ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô fiÓÔÌ· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ - ÛÙfi¯Ô˘˜ (§ÔÓ‰›ÓÔ, μÂÚÔÏ›ÓÔ, ªfiÛ¯·). ™ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·ÂÈÎfiÓÈÛË, ›Ûˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (.¯. Ô ŸÏ˘ÌÔ˜ Ì ÙÔ £Âfi ¢›· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Ì ¤Ó·Ó ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ‚Ú¿¯Ô, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ¤Ó· ÙÚ·¤˙È Ì ÓÔÛÙÈÌȤ˜ Û’ ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘Ì‚ÔÏÈο ÛÙÔȯ›·). Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Á›ÓÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ÛÎÔfi Ó· Ì·ı¢Ù› Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙȘ Á‡ÛÂȘ, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘. ™ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ÔÈΛÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛˆÓ, ‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ Î·È Ê·ÁËÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î·È ¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·ÓÔȯÙfi ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ı¤Ì· “̇ıÔÈ Î·È ıÚ‡ÏÔÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ” ˆ˜ “ÎÚ¿¯ÙË” Ô˘ ı· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· (‹ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ). ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜. ∂ÈϤÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ›‰È· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÛÔÙ. √È ÁÈÔÚÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ï›ÛÙ· ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ Ì fiÏ· Ù· ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÛˆ· Î·È ÙÔ˘˜ opinion leaders Ù˘ οı ·ÁÔÚ¿˜-ÛÙfi¯Ô˘. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· stands Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ‹ ¿ÏÏ· ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· (.¯. Ï·Ù›˜) Û ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ fiˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ë ™fiÊÈ·, ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, Ë ¶Ú¿Á· Î·È ÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÌÈ· ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÚÔÒıËÛ˘ Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÙˆÓ ÂÎı¤ÛˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› fiÚÔÈ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ: ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· stand ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‹ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‹ Û ¿ÏÏÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· stand ÛÙÔ Mediterranean Cosmos ‹ Û ¿ÏÏÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ∫ÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ÂÓË̤ڈÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ mini-van, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈԉ‡ÂÈ Û fiÏÂȘ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ÓÔÌÒÓ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ·fi ÙË Ì›· Î·È Ù˘

™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÎÔÈÓÒÓ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÔÈ fiÏÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È: ºÏÒÚÈÓ·, ∫Ô˙¿ÓË, ∫·ÛÙÔÚÈ¿, °Ú‚ÂÓ¿, ∫·ÙÂÚ›ÓË, μ¤ÚÔÈ·, ¡¿Ô˘Û·, Œ‰ÂÛÛ·, °È¿ÓÓÂÓ·, ¶Ú¤‚Â˙·, ÕÚÙ·, £‹‚·, ÕÌÊÈÛÛ·, ¢ÂÏÊÔ›.

√È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ √È Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ıÂÌ·ÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜: Δ· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÙË §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ Î·È ÙÔ μfiÏÔ. √È ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Û·Ó ¤Ó·˜ ÎÏ·ÛÈÎfi˜ Î·È Û¯ÂÙÈο “·Ó¤·ÊÔ˜” ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ‰È·ÎÔÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È fiÏË ÙËÓ Áο̷ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ (ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÎÈ, Â˙ÔÔÚ›·, ÙÔÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ηٷ‰‡ÛÂȘ). ∂ȉÈ΋ ÌÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Î·È ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. √ μfiÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› ‡ÎÔÏ· Ì ·ıÏËÙÈÎfi, Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi Î·È ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi (ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜), ÂÓÒ ÌÔÚ› οÏÏÈÛÙ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· city break. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÌÔÚ› Ó· ÚÔˆıËı› ÌÈ· ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη, ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ˙ˆ‹, ÙË ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜) Î.¿.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

∞Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Î·È ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ - ÷ӛˆÓ ¶∞ƒ∂ªμ∞™∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ¤Î·Ó Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘, Ô Î. ª·Úο΢ ˙ËÙ› ÙËÓ Â›Û¢ÛË Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› χÛË. √ Î. ª·Úο΢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√È 85 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙÈ ·fi ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÓÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÍÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ fiÏË Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ. ∞fi Ù· 85 ¿ÙÔÌ·, Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ 15 Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÏÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔÛˆÈÎÔ‡. £· Ú¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Û·˜, ¿ÌÂÛË Ó· Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÙ·¯ÙÔ‡Ó, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ 85 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ı· ˙‹ÛÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜” .

ΔÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ - ÷ӛˆÓ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ª·Úο΢ η٤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ - ÷ӛˆÓ. μ¿ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ô Î. ª·Úο΢ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∑·ÁÔÚ¿˜ - ∫·Ú·‚ÒÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô˘‰ÂÌ›· ÂÚÁ·Û›· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎÂ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ·, ηıÒ˜ Ë ∑·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ ∑∞°√ƒπ¡, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË √ÓÔÌ·Û›· ¶ÚÔ¤Ï¢Û˘, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙ› Ô ‰ÚfiÌÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” .

Œ¯Ô˘Ó ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘

√È ·fi‰ËÌÔÈ ª¿ÁÓËÙ˜ “˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó” ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ

ª

 ıÂÚÌfi ÙÚfiÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, ÔÈ ·fi‰ËÌÔÈ ª¿ÁÓËÙ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ “∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” , ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, Ì ‚·ÛÈÎfi ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô “¢È¿˙ˆÌ·” , ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓÂÚÁ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ. ∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ “∫ÔÈÓÔ‡” ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ™ÔÊ›· ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿ - Vermeulen Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿˜, Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·fi‰ËÌˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË fiÚˆÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔχÙÈÌÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ıËÛ·˘Úfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÙ·Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ·Ó·ÛÙËψı› Î·È ·Ô‰Ôı› ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. ∞. ∑Ô˘·ÓÈÒÙË Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ “∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹-

ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÈ, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î. μ. ∞‰Ú›ÌË™ÈÛÌ¿ÓË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “3.000 ¯ÚfiÓÈ· ª¿ÁÓËÙ˜” . “ΔÔ “∫ÔÈÓfiÓ” Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ¿-

ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ ÙÔ Û¿ÓÈÔ ·˘Ùfi ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÓËÌ›Ô. Δ· ̤ÏË Î·È ÙÔ ¢.™. ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ·ÏÏ¿, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË, Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Â͇ÚÂÛ˘ fiÚˆÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î. ™ÔÊ›· ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿ - Vermeulen, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ, fiˆ˜ ÁÈ·

·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Î·ÚȤڷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Î·È ·ÊÔ‡ Ù· ̤ÏË Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ̤ۈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ºıÈÒÙȉˆÓ £Ë‚ÒÓ, ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÃÔÚËÁÈÎfi˜ º¿ÎÂÏÔ˜” , ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ›¯Â ‰È·ÓÂÌËı› Î·È Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ (Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 21/4/11) ÚÔ˜ ÙÔ “∫√π¡√¡” , ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÔÚËÁ›·˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘. ∫·ıÔÏÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ¤Ó· fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË. ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ “ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ” , Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·Ó·ÛηÊÈο ÛÙÔȯ›·, Â›Ó·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 3.000 ı¤ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯Ù›ÛÙËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. ∂ÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÚ¢ӋıËΠÙÔ 1992 Î·È ÙÔ 1993 ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË

ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î. μ. ∞‰Ú›ÌË-™ÈÛÌ¿ÓË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ °.E.A., Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. Î·È ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢. £ÂÔ¯¿ÚË Î·È °. ÃÔ˘ÚÌÔ˘˙È¿‰Ë (1970) ÌÈ·˜ ÂÈه̂ȷ˜ ÛÙ‹Ï˘ Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ “BAKXIO™ ¢IONY™IO™” Î·È ÂÓfi˜ ‹ÏÈÓÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÚÔÛˆ›Ԣ, Ô˘ ıˆڋıËÎ·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ. ∏ ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, Ì ‚·ÛÈÎfi ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô “¢È¿˙ˆÌ·” . °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂȉÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ ˙ˆÓÙ¿ÓÂÌ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈı. ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 011/202/54006198 Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. °È· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡: ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞, ·ÚÈı. ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ IBAN GR67 0110 2020 0000 2025 4006 198, BIC: ETHNGRAA.

◗

¶. ª·Úο΢

∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÓfi ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘

“™Ù·˘ÚÔÊÔÚ›·” ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “™Δ∞Àƒ√º√ƒπ∞” ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÓfi ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfi-

ÛÌÈÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞Ô‰‹ÌˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹

∏ÏÈfiÁÂÚÌ· οÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi À¶∞ƒÃ√À¡ Ì·ÁÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙȘ ··ı·Ó·Ù›ÛÔ˘Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˜. ÕÏÏÔÈ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÂΛӘ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ì·Á›·˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÁÏ˘ÎÔ¯¿Ú·Ì·, ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ηÌÈ¿ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ¿ÏÏÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· Ì·Á¢ÙÈο ¯ÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ οı ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Î·È Ë „˘¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ. ∞ÊÔ‡ Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹, fiˆ˜ Î·È Ë ¿ÓÔÈÍË, Ì·˜ ÁÈÔÌ›˙ÂÈ Ì ÈfiÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÌÈ· Î·È Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∂ÓÒ Ë ‰‡ÛË Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ì·˜ ıÏ›‚ÂÈ ÌÈ· Î·È Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Ù· ÛÙÂÚÓ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ë ıÏ›„Ë Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓË ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ‰ËÌÔÛȇۈ Î·È ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙÔ ËÏÈfiÁÂÚÌ· οÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÚÔÛˆÈο ÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙËÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË §·ÌÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ï·‚ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Ë ÁÓˆÛÙ‹ Ì·˜ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔËÓ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‰‡ÛË ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙÂ Î·È ‰È΋ Û·˜ ÁÓÒÌË.

∫›ÌÂÓÔ-ʈÙÔÁÚ·Ê›· £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶ÂÚÚ¿ÎË

ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∑Ô˘·ÓÈÒÙ˘, Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™ÔÊ›· ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿ - Vermeulen Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ª·›ÚË ª·ÚÁ·ÚÒÓË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì·˙› Ì ÔÏÏ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ∞¯ÈÏϤ· ∞‰·Ì·ÓÙÈ¿‰Ë ÁÈ· ıÂÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ô‰‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ËÁÂÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÙÔ̤· Ì ÈÛ¯˘Ú¿ ̤ÙÚ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘·, ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÁÁÏfiʈÓÔ, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∂›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ “∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” ÛÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ Î·È ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ.

™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ó· ·Ó·‰Âȯı›, Ì ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Û ¤Ó· ÁfiÓÈÌÔ ϤÔÓ Î·È ÂÓÂÚÁfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. √È ·fi‰ËÌÔÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Â›Û˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ˘Ï›Ԣ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂٷ͇ ΤÓÙÚˆÓ/‰ÚÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·fi‰ËÌÔÈ, ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∑˘Ú›¯Ë˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ. ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÊÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î¿ı √ÎÙÒ‚ÚË Û˘ÌfiÛÈÔ Ì ٛÙÏÔ “√›ÓÔ˜ Î·È §ÔÁÔÙ¯ӛ·”, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ. ™ÙË ∑˘Ú›¯Ë ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ¤ÎıÂÛË ÎÚ·ÛÈÒÓ, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ √Ì¿‰· Ê›ÏˆÓ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ∑˘Ú›¯Ë˜, ÙËÏ.

24280 93184, 0041 78 71 900 58, https://www.facebook.com/groups/2 47508221943381.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

21

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜

∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙË ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜

ª

ÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ fiÙÈ fiϘ ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Û ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Â›Ó·È ¿Î˘Ú˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚‚·›ˆÛ˘ Á˘ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜.

ÔÈË̤Ó˜ Î·È Û˘ÌÏËڈ̤Ó˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 ÙÔ˘ ¡. 2637/1998 Â›Ó·È ¤Á΢Ú˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó Ì ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÷Ϥ‚·˜. μ‚·›ˆ˜ Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â¤ÏıÂÈ ÚÒÙÔÓ Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Â¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ °ÂˆÚÁÈ΋˜ °Ë˜ À„ËÏ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÏË-

ÊıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ·fi ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÂÈÙÚÔ‹ ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÔÚ›ˆÓ ÔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋, ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ‹ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋. “£ÂˆÚԇ̠ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ú¿ÏÔÁÔ Î·È ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È °ÂˆÚÁÈ΋ °Ë À„ËÏ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ fiÙ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ì ÂÍÈÛˆÙÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ‹ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÎÙfi˜ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ·ÔıËÎÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ fiÔÈ·˜ ηٿÙÌËÛ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ÷Ϥ‚·˜.

™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ÷Ϥ‚·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ fiϘ ÔÈ ¿‰ÂȘ

ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌË ÚÔÛÎfiÌÈÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‚‚·›ˆÛ˘. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰È·ÈÛÙÒıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ fiÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıË-

™Δ∞™πª√Δ∏Δ∞ ·Ú·ÙËÚ›-

√È ·ÁÚfiÙ˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔıË·ԢÓ

Ù·È ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÎÏËÚÔ‡ Û›ÙÔ˘, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 25 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÏfi, Ì ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜, ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÁÈ· Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈÔÙÈο ÛÈÙ¿ÚÈ·. ∫·È ÂÓÒ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜ ÔÛÔÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο ̤ÙÚÈ· Î·È fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ¤Ó· ͤÛ·ÛÌ· ·ÓÔ‰ÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ì·˜ ÚÔÛÁ›ˆÛ·Ó, ·Ú¿ ÙË Ì¤ÙÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Û ∏Ó. ¶ÔÏÈÙ›˜, ƒˆÛ›·, ÛÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÏÏÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ›, ΢ڛˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔıË·ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ô‡Ù ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÙËÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. ¶·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›‰Ô˜, Ë £ÂÛÛ·Ï›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÔ‚ÔÏÒÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÔÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ÁÓÒÌÔÓ· fiÙÈ ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ Â›Ó·È, ÂÎÙfi˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ, ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡ ·ÁÚfiÙË Î·È Î¿ı ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‹ Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰·¿ÓË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË, Â›Ó·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·‰‡Ó·ÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÁÚfiÙË, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-

Î·Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ηÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ °ÂˆÚÁÈ΋˜ °Ë˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 6 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 ÙÔ˘ ¡.

2637/1998, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÚÔÔ-

™Ù·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÈÙËÚÒÓ ÛË Ô˘ ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ Â›¯Â 13 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÏfi.

ΔÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ªÂÁ¿Ï˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ·fi ÙÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘. ∏ ηٷÔϤÌËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ‰ÂÓ Â›¯Â Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚ·Ê›۷ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, Û ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Î·È ·˘Ùfi ΢ڛˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÛÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓˆÓ Ê˘ÙÔÊ·Ú̿ΈÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Û fiÏÔ ÙÔÓ Î¿ÌÔ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ˙ˆËÚ¿ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ “ÂȉËÌ›·” ÙÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡, Ô˘ ηٷÙÚÒÁÂÈ ÙȘ Ê˘Ù›˜ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, Û ÔÛÔÛÙfi 20-70%. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Ù˘ ÃÏfi˘ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡ Ê˘Ù›· 125 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ˙ËÌ›· Â›Ó·È 100%. ◊‰Ë Á›ÓÔÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜

ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ √°∞, ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ‹ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂÈ· ˘¤ÛÙË ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡, fiÙÈ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Û ÔÛÔÛÙfi Êı¿ÓÂÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ 60-70%, fiÙÈ ÙÔ Ï‹ÁÌ· ı· ¤¯ÂÈ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ηÌÈ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÂÓ Â͉ËÏÒıË ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÛÔ Î·È ÁÈ·

ÙË ÊÂÙÈÓ‹, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÔıÔ‡Ó, ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ∂™¶∞ Î·È fi¯È ̤ۈ ∂§°∞.

ΔÂÏ›ˆÛÂ Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ·¯Ï·‰ÈÒÓ

ªÂ ηϤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ·¯Ï·‰ÈÒÓ “ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÈ·” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ fiÔ˘ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó ÔÛÔÙÈο ̤ÙÚÈ· Î·È ÔÈÔÙÈο ¿ÚÈÛÙË. √È ÙÈ̤˜ 80-90 ÏÂÙ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÔˆÚÒ-

ÓˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ê˘ÙÔÊ·Ú̿ΈÓ. º¤ÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Úfi‚ÏËÌ· ·Î·Ú›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· fï˜, Ô‡Ù ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ηٷ‚Ï‹ıËηÓ, Ô‡Ù ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó. ∂›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ› ı‡Ì·Ù· Ù˘ “ÏÈÙfiÙËÙ·˜” Ô˘ fï˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÔˆÚÒÓ˜, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ›¯Â Â˘Ù˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∏ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ Î·ÚÔÊÔÚ› ÌfiÓÔ Ì ÏfiÁÈ· Î·È ÊÂȉˆÏ¿ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÔÈΛÏ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë ‰ÂÓ‰ÚÔηÏÏȤÚÁÂÈ· Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ¤¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì Ӥ˜ ÔÈÎÈϛ˜ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ. ΔÔ ·¯Ï¿‰È Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ¢‰ÔÎÈÌ›, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰È·Ù›ıÂÙ·È, ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ¢ÎÔÏ›· Î·È Û ηϤ˜ Û¯ÂÙÈο ÙÈ̤˜, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÛË ÏfiÁˆ ˘ÂÚÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·. μ·Û. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜

∂›¯Â Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞. ∫Ô¿Ó·˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞.∂.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ ›¯Â Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫∂¡Δ∞Àƒø¡ √ƒ√™ ∞.∂. º›ÏÈÔ Ã‹Ú· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘ÁÎÏËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·Ú¿‰ÔÛË-·Ú·Ï·‚‹, fiÔ˘ ı· ÎÏËı› Ë ·ÂÚ¯fiÌÂÓË Úfi‰ÚÔ˜ Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, ÂÓÒ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÎÌÈÛıÒÛÂȘ. √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ Î·È Ô Î. Ëڷ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÃÈÔ-

ÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Âȯı› Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÔ˘ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î¤Ú‰Ë, Ô˘ Â›Ó·È fiÚÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∂›Û˘ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛ ‰È·‰Ô¯Èο ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, £Ô‰ˆÚ‹ ªÚ›˙Ë Î·È ª·Ú›· ™·Ì·Ú¿, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ∞ϤͷӉÚÔ ∫·Û›‰Ë Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. √ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂ-

ÚÂÈ¿Ú¯Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÛÙ· ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Á·ÛÒÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· μȉ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÓË-

̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ∫Ô¿Ó· ÁÈ· ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÙˆÓ “¢ÔÓÙÈÒÓ” Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ:

“¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÛÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· Ó· ΈÊÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ı¤ÙÂÈ Û ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢ÛË ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜” .

ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ∞ÛÙ. ™Ù·ıÌfi ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ª∂Δ∞ ·fi ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ

ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÌÂÙ¿ Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ ÂÓÂÚÁ‹, ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ªËÏÂÒÓ Î·È Ë ÙÔÈ΋ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÂÏÈο ÎÚÈı› ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜ Î·È Ë ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ı· ηχÙÔ˘Ó Â·ÚÎÒ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ¡ÔÌÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011 - 2012, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 100 ‰fiÎÈÌÔÈ ˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ Î·È 1.300 ‰fiÎÈÌÔÈ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î˜, ̤ۈ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∂›Û˘, ÚfiÛÊ·Ù· ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 1.200 ÂȉÈÎÒÓ ÊÚÔ˘ÚÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÂÙ·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂϯˆı› Ì ‰‡Ó·ÌË, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ Ù˘ fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÂϯˆı› Ì ‰‡Ó·ÌË, Ë ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÈÎÚfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· (2 ·ÙfïÓ) ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ηٿ ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠32 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ. ∂›Û˘, ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ¢È‡ı˘ÓÛ˘, ηٿ ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÚÔ˜ Ï‹ÚˆÛË 10 ı¤ÛÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ı¤ÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘ÚÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ηχÊıËÎ·Ó Î·È ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù˘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó 3 ˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ ·fi ÙÔ Δ∂ª∞. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ù˘, ηٿ ÙȘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ӤԢ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ì ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹. ¶Ï¤ÔÓ ·˘ÙÒÓ, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Û Ӥ· ‚¿ÛË Î·È ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ - ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â‡Ú˘ıÌË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜.

22

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

23

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ë ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙÈÎÔ˘ Á¿ÌÔ˘

∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÂ Δ·Ó˙·Ó›· Î·È ∫¤Ó˘· ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜

μÔÏÈÒÙ˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÛÙÔ ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ ™

ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÛÙÔ ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ ·Ó¤‚ËΠÌÈ· ÔÌ¿‰· μÔÏȈÙÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ Δ·Ó˙·Ó›· Î·È ÛÙËÓ ∫¤Ó˘·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË “ªÈ· °Ë” , Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ (·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜). ∏ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔ ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÷Ù˙˯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ, Û¯ÂÙÈο: “ªÂ Û‡ÓıËÌ· “·Ó‚·›ÓÔ˘Ì ÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ” ÙÚÈÌÂÏ‹ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 21/7/2011 ÙÔ 12ËÌÂÚÔ Ù·Í›‰È Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ Δ·Ó˙·Ó›· Î·È ÙËÓ ∫¤Ó˘·. ∏ √Ì¿‰· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ πˆ¿ÓÓË °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ª.∫.√. “ªÈ· °Ë” , ∞fiÛÙÔÏÔ ∞ÌÏ·ÓÙ‹, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ““ªÈ· °Ë” , Î·È ∞ϤͷӉÚÔ Ã·Ù˙˯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂√¢ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ Ë ª.∫.√. “ªÈ· °Ë” ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È Û¯Â‰›·Û Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÌÂϤÙË Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÁÈ· ¿ÓÙÏËÛË ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡Ù·‚¤Ù· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∫¤Ó˘·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÁÂÒÙÚËÛË ı· ˘‰ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 3.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·Û¿·ÓÈ.

H ÌÂϤÙË ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ¡Ù·‚¤Ù·, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘ ª.∫.√. “ªÈ· °Ë” (Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘), ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› ÛÙËÓ ËÌÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “COMMUNITY DEVELOPMENT TRUST FUND” . ∏ ·Ú·¿Óˆ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ ∫¤Ó˘·. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ë ª.∫.√. “ªÈ· °Ë” , ˙ËÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ (∂√¢) ·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ∂√¢.

∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰ÈÙÙfi ÛÎÔfi: - ΔËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·È ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

- √ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·Ó¿‚·Û˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ∫ÈÏÈÌ¿Ù˙·ÚÔ˘ (˘„ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜). ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·ÚfiÙÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜, Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘, ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “COMMUNITY DEVELOPMENT TRUST FUND” ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›·. ∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Á·ψÛË Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÂÓ˘¿ÙÈÎÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ì·˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ıˆڋıËΠ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ∞ª∂™∞. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ‡·ÚÍË ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ 4.000.000 ÏÈÌÔÎÙÔÓÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ∫¤Ó˘· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ¤ÏÏÂȄ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ·ÔÙ¤-

ÏÂÛÌ· οı ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ó· Â›Ó·È ∞¢À¡∞Δ∏, ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜. ªÈ· 3ÌËÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Û˘ÏϤÁÂÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë ˘‰ÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ıÂÙÈο. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·Û¿·ÓÈ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÓÂÚfi ÛÙ· 80 ̤ÙÚ·, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi Ù· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ŸÚÔ˘˜ ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ¡Ù·‚¤Ù· Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÂΛ, Î. Charls Amondi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú·‰ÒÛ·Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ªÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ

ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. μ·Û›ÏË ∫ÚËÙÈÎfi. ŒÏÏËÓ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ì ¤ÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Ù·‚¤Ù·. ™ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ η٤گÂÙ·È ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó Ì ÙÔÓ Î. º›ÏÈÔ ∫˘ÚÈ·˙‹. ∫·È ·˘Ùfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜. ∫·Ù·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ...Ô μfiÏÔ˜. ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜. ∫·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ΢ڛԢ˜ ·ÊÔ‡ ηٷı¤Û·Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ‹Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi Ì·˜ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. §¿‚·ÌÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ·. Δ¤ÏÔ˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÂÈÛÎÂÊًηÌ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·Û¿·ÓÈ. ™˘ÓÔÌÈÏ‹Û·Ì ̷˙› ÙÔ˘˜, ηٷı¤Û·Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̤۷ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ηÚˆıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡. ∏ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔ ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ ˆ˜ ÁÂÁÔÓfi˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‰È·‰ÒÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔ·Á·Ó‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ıÂÙÈο Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· οو ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ‰Â‰Ô̤ӷ Ôχ ıÂÙÈο. ∏ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔ ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ 23/7-28/7/11. ™ÙȘ 27/7/11 Î·È ÒÚ· 6.30 Ë ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰· ÛÙÂÎfiÙ·Ó ÛÙ· 5.900 Ì. Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌfiÓË Î·È ›Ûˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÙ›· Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ -19Ô ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÙÂÏ›ˆÙË ¯ÈÔÓfiÙˆÛË, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ∫·Û¿·ÓÈ. ªÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Û ϛÁÔ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ŸÌˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ... ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ∞¡£ƒø¶π¡√™” .

“¶Âı·›ÓÔ˘Ó” Ù· Ï·Ù¿ÓÈ· Ù˘ À¤ÚÂÈ·˜; Δ∞ ‰‡Ô ·fi Ù· ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· Ï·Ù¿ÓÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ À¤ÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ó˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÛËÌ¿‰È· Á‹Ú·ÓÛ˘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÍËÚ·Û›·. ∂›Ó·È Ù· ÚÔ˜ ‰˘ÙÈο Ù˘ ¿ÏÏÔÙ ÏÈÌÓԇϷ˜ Ù˘ À¤ÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ó˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Ô˘ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÒÚ· Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÂÚÔ‡, Û˘ÓÂ›· ÛÙ¤Ú„˘ ÙˆÓ ËÁÒÓ, Ù· ·ÔÛÙÂÚ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô

‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘˜, Î·È Ù· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Í‹Ú·ÓÛË. Δ· Ï·Ù¿ÓÈ·, Ì·˙› Ì ÙȘ ËÁ¤˜ Ù˘ À¤ÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ó˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÁÂÓ¤˜ μÂÏÂÛÙÈÓȈÙÒÓ Î·È Ë ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ·ÊÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ÚÔ-

ÛÈ¿ Î·È ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Û’ ·˘Ùfi Â‰Ò ÙÔ ¯ÒÚÔ, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ƒ‹Á·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ú¿‰ÔÛË, ¤·È˙ Ì ٷ ΔÔ˘ÚÎfiÔ˘Ï·, ˘‹ÚÍÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ fiˆ˜ ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·Ó Ë ˙ˆ‹ Î·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Á¿ÌˆÓ, ÙÔÈÎÒÓ ÁÈÔÚÙÒÓ, ÎÏ‹‰ÔÓ·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Û¯Ô-

Ï›ˆÓ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÙfiÓÔ Î·È ¯ÚÒÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÏÔÈfiÓ Ë ·ÚÌfi‰È· ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ó· ÂÈÏËÊı› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· “ÛÒÛÂÈ” ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ· Ï·Ù¿ÓÈ·, fiˆ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ô˘ Ù· ¿ÊËÛ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi.

B.K.

ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Ë ‚Ú·‰È¿ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ∫ÂÚ·ÛÈÒÙÈÎÔ˘ Á¿ÌÔ˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó: 1) √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ “¢È¿Ï·ÛË” Ì ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ ÙÔ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë πˆ¿ÓÓË, ¯fiÚ„·Ó £Ú·ÎÈÒÙÈÎÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜, 2) Ô ªÔÚʈÙÈÎfi˜-∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ” Ì ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ ÙÔ ª·ÓÔ‡ÛÈÔ ™Ù¿ıË, ¯fiÚ„·Ó ¶ÔÓÙÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È 3) Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Ì ¯ÔÚԉȉ·ÛοÏÔ˘˜ ÙË ª·ÓÒÏË ∞ÓÙÈÁfiÓË Î·È ΔÛÈ¿ÌË ÃÚ‹ÛÙÔ, ¯fiÚ„·Ó ¯ÔÚÔ‡˜ ÓËÛÈÒÓ πÔÓ›Ô˘ - ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ∫Ú‹Ù˘ Â›Û˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔÓ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙÈÎÔ Á¿ÌÔ. ∏ ·Ó·‚›ˆÛË ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÁÈ·Ù› ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ Î·È ¤Ì·ı·Ó ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ Ò˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÙfiÙÂ Ô Á¿ÌÔ˜. Δ· ¯ÔÚ¢ÙÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÏÔ‡ÛȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ÙËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, fiÏ· Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÂÓÒıËÎ·Ó Î·È ¯fiÚ„·Ó Ì·˙›. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ̠·›ÛÙ¢ÙÔ Î¤ÊÈ ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙËÓ Ï·Ù›·, ¯fiÚ„·Ó Ì·˙› Ì ٷ ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ.™. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î. ÷ÛÈÒÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Î. ∫·Ùۛη˜ °È¿ÓÓ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ.™. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î. ∞Ṳ́Ù˙Ô˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ.™. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ °È¿ÓÓ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ °. μÏ¿¯Ô˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È¿Ï·ÛË Î. ªfiη˜ §¿ÌÚÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Î·È ÙË Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ, ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ∞ÓÙÈÁfiÓË ª·ÓÒÏË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈ¿ÌË, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜-˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ì ¯·Ú¿ ÛÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, ÙË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ.

Aºπ∂ƒøª∞

25

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

√ ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ∫·„¿ÏÈ, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· Û ÌÈ· ÛËÏÈ¿. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ·Ú¯Èο Û‡Ó‰ÂÛ ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ÙÔÓ £ÂÔÏfiÁÔ Î·È ‹ıÂÏÂ, ‰Ò, Ó· ÂÌÓ‡ÛÙËΠÙËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë. √ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ÛÙÔ ÕÓˆ §È‚¿‰È Â›Ó·È Ô ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÂΛ ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ 12Ô˘ ·ÈÒÓ·. ™ÙÔ ∫¿Ùˆ §È‚¿‰È, ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓfi Ó·fi Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÙÔ ÌÔ˘Û›Ô-Û˘ÏÏÔÁ‹ “μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوӔ . √ ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÛÙÔ ¶Ô‡ÚÎÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó·ÒÓ, Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÈÛıËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â͈ÙÂÚÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÁÈÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ, ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÊÚÔ‡ÚÈÔ.

¢È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Ù˘ ʇÛ˘ Δ· ∫‡ıËÚ· Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ô˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË, Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‹ÚÂÌË ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ Î·È Ó· Á·ÏËÓ¤„Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙȘ Ì˘ÚÔ˘‰È¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘. ∂Λ, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ê·Ú¿ÁÁÈ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ∫·Î‹˜ §·Áο‰·˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÏ·Á›·, Ù· Û‹Ï·È· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂΛÓÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ÛÙÔ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ. ∂Λ, ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘ Ù˘ “¡Âڿȉ·˜” Î·È ·ÏÈÔ› ÓÂÚfiÌ˘ÏÔÈ. ™ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ÿ¯ÂÏϘ, fiÔ˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÈÛÙÔÏÈıÈΤ˜ ϿΘ, ÔÈ “¯ÂÏfiϷΘ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜, ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ΢ıËÚ·˚΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ÙÔ ÙÔ›Ô Â›Ó·È ÛÂÏËÓÈ·Îfi. ™ÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ “ÃÔ˘ÛÙ‹” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·. ΔÔ Ï·Áο‰È Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ù· ªËٿٷ ·fi Ù· μÈ·Ú¿‰Èη, ¤¯ÂÈ ··Ú¿ÌÈÏÏË Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ Û‹Ï·È· ÙÔ˘ “™Î‡ÏÔ˘ Î·È Ù˘ °¿Ù·˜” , Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜. ΔÔ ¯ˆÚÈfi ∫·Ú·‚¿˜, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÚÂÌ·ÙȤ˜, Ù· Ï·Ù¿ÓÈ·

Î·È ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Á‡Úˆ ·’ ·˘Ùfi. ∞Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ ¶ÔÚÙÔηÏÈ¿˜, ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ ¤Ó· ÙÔ›Ô ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜. ™ÙÔÓ ∫·Ú·‚¿, Ó· ¿ÚÂÙ fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ™·ı›, fiÔ˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ô º¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘‰·Ú›Ô˘. ΔÔ Ê·Ó¿ÚÈ ¯Ù›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘˜ ÙÔ 1857 Î·È ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 25 ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ‰›Ï· ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ “ÛËÌ·ÙfiÚÂÈÔ” , fiÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÛËÌ·›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ÏÔ›·. ŒÓ· ÂÚ›ÏÔÎÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¯·Ú·ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ Î·È ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈ·ÙËÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Ô‰ËÏ·Û›· ‚Ô˘ÓÔ‡ (mountain bike), ÂÓÒ ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÂÏ΢ÛÙÈ΋, Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ηٷ‰‡ÛÂȘ Î·È ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÔÚ. ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ô˘ „¿¯ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ªÂ ÌÈ· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÊÚÔÓÙÈṲ̂ӷ ÙÔÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ÚÔ˚fiÓÙ· - Ù˘ÚÔÎÔÌÈο, ÁÏ˘Î¿, ˘¤ÚÔ¯Ô Ì¤ÏÈ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÚ·Û›. ™ÙÔ “¶·ÙËÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË” , ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÈÓÔÔÈÂ›Ô ÛÙËÓ ΔÛÈηϷÚÈ¿, ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË ÃÒÚ·, ‰ÔÎÈÌ¿Û·Ì ÙÔ ÙÛÈÚÈÁÒÙÈÎÔ Ë‰‡ÔÙÔ, ÙË “Ê·ÙÔ˘Ú¿‰·” , Ô˘ Â›Ó·È ÓÙfiÈÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ ·ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ηӤϷ Î·È Á·Ú›Ê·Ï·, ÂÓÒ Ô Î. ª·ÓÒÏ˘ Ì·˜ ÍÂÓ¿ÁËÛ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÓÔÔÈ›Ԣ. Δ· ∫‡ıËÚ· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÈ-

ÎÒÓ - Ù· ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ‰ÈÂıÓÒ˜ ı˘Ì·Ú›ÛÈÔ Ì¤ÏÈ. £· ÙÔ ‚Ú›Ù Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ˘˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› Î·È ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎfi˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∂Í›ÛÔ˘ ÔÈÔÙÈο Â›Ó·È Ù· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÊÙÈ·Á̤ӷ Ì ÙÚfiÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÌÂÚ¿ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. ¡fiÛÙÈÌ· Î·È ÊÚ¤Ûη Ù˘ÚÔÎÔÌÈο, fiˆ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Ù˘ÚÈÒÓ Î·È ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ, ηıÒ˜ Î·È ·ÁÓ¿ ·ÏÏ·ÓÙÈο Û·Ó ÙÔ ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎÔ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ, Â›Ó·È Á‡ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÔÈÔ˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÓËÛ›. ∏ ÙÔÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ì·ÁÂÈÚÈ΋ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÁÏ˘ÎÒÓ. °Â˘Ù›Ù ·Ì˘Á‰·ÏˆÙ¿, ÚÔ˙¤‰Â˜, ÍÂÚÔÙ‹Á·Ó·, ¿ÛÙ· ̇ÏÔ˘, ·ÛÙÈÙÛ¤Ù· Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·. ∂›Û˘, ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÊÔ‡ÚÓˆÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÓËÛ›. •Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Ï·‰Ô·Í›Ì·‰Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÙÛÈÚÈÁÒÙÈΘ ›Ù˜, ÂÓÒ ·fi ¤Ó·Ó ÙfiÔ fiˆ˜ Ù· ∫‡ıËÚ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï›„ÂÈ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô. ™ÙȘ Ù¤¯Ó˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ›, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË Î·Ù¤¯ÂÈ Ë ÎÂÚ·ÌÈ΋, ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È Î·È ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ¶ÂÚ›Ù¯ӷ ÎÂÚ·ÌÈο, Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÛÈÚÈÁÒÙÈη Û›ÙÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂȉÒÓ ‰ÒÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÚÔÙÔ‡ ʇÁÂÙ ·fi ÙÔ ΔÛÈÚ›ÁÔ, ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ ¿ÚÂÙ ̷˙› Û·˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi ΛÙÚÈÓÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ô˘ ¢‰ÔÎÈÌ› ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi, ÙË ÛÂÌÚ‚›‚· (sempre viva=¿ÓÙ· ˙ˆÓÙ·Ó‹) ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ “˙ˆÓÙ·Ó‹” ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

¶Ò˜ ı· ¿Ù - ∞ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜, Ì Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

- ∞ÎÙÔÏÔ˚ÎÒ˜-ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ. Δ· ∫‡ıËÚ· ·¤¯Ô˘Ó 106 Ó.Ì. ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, 83Ó.Ì., ·fi ÙË ™Ô‡‰· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, 14 Ó.Ì. ·fi ÙË ¡Â¿ÔÏË §·ÎˆÓ›·˜ Î·È 38 Ó.Ì. ·fi ÙÔ °‡ıÂÈÔ. ªÈÎÚfiÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÁÈ· Ù· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ ı· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÏ·Á›·, ÙÔ ∫·„¿ÏÈ, ÙÔÓ ∞˘Ï¤ÌÔÓ· Î·È ÙËÓ ¶Ï·ÙÂÈ¿ ÕÌÌÔ.

T√ B∏ª∞

26

Δ√À

A§ªÀƒ√À ∫Àƒπ∞∫∏ 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙËÏÂ˚·ÙÚÈ΋˜, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∏ ¤ÓÙ·ÍË Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙËÏÂ˚·ÙÚÈ΋˜ Ì ¯Ú‹ÛË ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ È·ÙÚÈÎÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 231.100 ¢ÚÒ Ì º¶∞ Î·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÙÂı›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ™ÒÌ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË 2007 - 2013” ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ “¶ÚÔÛÙ·Û›· ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞ÛÙÈΤ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ - ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ - ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜” ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ú¿ÍÂˆÓ “μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ∞Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∞ÓÔȯÙÒÓ ÃÒÚˆÓ” . Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÚfiÏ˄˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙÒÓ, Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ·fi ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ

∞˘ÙfiÓÔÌÔ˜ ™Ù·ıÌfi˜ π·ÙÚÈÎÒÓ ªÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

™

ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙËÏÂ˚·ÙÚÈ΋˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ π·ÙÚÈÎÒÓ ªÂÙÚ‹ÛÂˆÓ (health kiosk) ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ̤ۈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” . ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÛÙ·ıÌfi È·ÙÚÈÎÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ (health kiosk). To ÎÈfiÛÎÈ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÌÂÙÚËÙ¤˜ fiˆ˜ ηډÈÔÁÚ¿ÊÔ, ÌÂÙÚËÙ‹ ›ÂÛ˘, ÌÂÙÚËÙ‹ Ô͢ÁfiÓˆÛ˘, ÌÂÙÚËÙ‹ ÛÊ˘ÁÌÒÓ, ÌÂÙÚËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÌÂÙÚËÙ‹ ÁÏ˘Îfi˙˘ Î·È ÌÂÙÚËÙ‹ ‚¿ÚÔ˘˜. ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ÙfiÌˆÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÙ·Ó Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ fiˆ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ È·ÙÚÈÎÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , “∫¤ÓÙÚÔ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎȈ̤ӈӔ Î·È “ªÔÓ¿‰· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜” . √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏfiÁˆ Ï‹ıÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÙfïÓ, Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘, Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÙfiÌˆÓ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙË-

ı› (fi¯È ηıËÌÂÚÈÓ¿) ·ÚfiÏÔ ÙȘ ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ›˜. °È· Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÙËÏÂÊÚÔÓÙ›‰·˜ (telecare). √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙËÏÂ˚·ÙÚÈ΋˜ Ì ¯Ú‹ÛË

·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ È·ÙÚÈÎÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ (health kiosk).ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÛÙ·ıÌfi È·ÙÚÈÎÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ (health kiosk). To ÎÈfiÛÎÈ ·˘Ùfi ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÌÂÙÚËÙ¤˜ fiˆ˜ ηډÈÔÁÚ¿ÊÔ, ÌÂÙÚËÙ‹ ›ÂÛ˘, ÌÂÙÚËÙ‹ Ô͢ÁfiÓˆÛ˘, ÌÂÙÚËÙ‹ ÛÊ˘ÁÌÒÓ, ÌÂÙÚËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÌÂÙÚËÙ‹ ÁÏ˘Îfi˙˘ Î·È ÌÂÙÚËÙ‹ ‚¿ÚÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ÌÂÙÚËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ Ì ¤Ó· ÛÙ·ıÌfi ÂÚÁ·Û›·˜ fiÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ›-

Ù·È Ë È·ÙÚÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ˘Á›·˜. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔıfiÓË ·Ê‹˜ Ô˘ Ì ·Ϥ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ı· ÌÔÚ› Ô ‰ËÌfiÙ˘ Ó· οÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ›Ù ÌÔÚ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙȘ ÂÎÙ˘ÒÓÂÈ Â›Ù ӷ ÙȘ ·ÔıË·ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi È·ÙÚÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ë Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ¯Ú‹ÛÙË Î·È Îˆ‰ÈÎÔ‡ ÚfiÛ‚·Û˘ ·Ó¿ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ. ∂›Û˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·Ï¿ Ô ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÂÎÙ˘ÒÓÂÈ Ù· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ôı‹ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Á›· ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÁη-

Ù¿ÏÂȄ˘ ÙÔÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ. “√ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙËÏÂ˚·ÙÚÈ΋˜ Ì ¯Ú‹ÛË ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ È·ÙÚÈÎÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ (health kiosk).ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÛÙ·ıÌfi È·ÙÚÈÎÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ (health kiosk). To ÎÈfiÛÎÈ ·˘Ùfi ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÌÂÙÚËÙ¤˜ fiˆ˜ ηډÈÔÁÚ¿ÊÔ, ÌÂÙÚËÙ‹ ›ÂÛ˘, ÌÂÙÚËÙ‹ Ô͢ÁfiÓˆÛ˘, ÌÂÙÚËÙ‹ ÛÊ˘ÁÌÒÓ, ÌÂÙÚËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÌÂÙÚËÙ‹ ÁÏ˘Îfi˙˘ Î·È ÌÂÙÚËÙ‹ ‚¿ÚÔ˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜: “ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Á›· ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÙÔÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ”. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ΔÚÈ‹ÌÂÚË ÂÍfiÚÌËÛË Ù˘ 8ÌÂÏÔ‡˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂ-

Á¿Ï˜ ÎÏÔ¤˜ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‡·ÈıÚÔ Î·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡Ó Î·Ï҉ȷ, ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˜. ŒÓ· fiÚÁÈÔ ÎÏ„ȿ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ηıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ¿ÏϘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤¯ÂÈ Î·È ÙË ‰·¿ÓË ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ˆÏÂÛı¤ÓÙˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÙË ‰·¿ÓË Ó¤ˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Ì Ӥ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ù˘ ¢∂∏. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÂÚÒÓ, fiÏ· Ù· Ì·ÓÔ˘¿ÏÈ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ‚¿ÚÔ˘˜ ϤÔÓ ÙˆÓ 100 ÎÈÏÒÓ, fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ô˘ ÊÔÚÙÒıËÎ·Ó Û ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ∏ χÛË Ù˘ ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ οı ¯ˆÚÈÔ‡, ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜, fiÔ˘ Ë “·ÏÈηÚÈ¿” Î·È ÙÔ “ÓÙ·ËÏ›ÎÈ” ÂıˆÚ›ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛ¤‰ˆÛ “·ÁÚÈfiÙËÙ·” ÛÙÔ ÙÔ›Ô. ∏ ·Ó‡·ÚÎÙË ‹ ÏÂÈ„‹ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ¤¯ÂÈ Û·Ó Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ˘Ú‹ÓˆÓ ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜, Ë Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ¯ˆÚÈÒÓ. μ.∫.

√ ∂√™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δπ™ª∂¡∏

ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂÍfiÚÌËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (∂√™) ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙȘ 19-20-21 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. ¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ô Ì˘ıÈÎfi˜ ŸÏ˘ÌÔ˜ Î·È ÔÈ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ 8ÌÂÏÔ‡˜ ÔÌ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤ÁÈÓ Ì ȉȈÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ̤ۈ §ÈÙÔ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ‹Ù·Ó ·fi °ÎÔÚÙÛÈ¿ (1.130 Ì.) ª¿ÚÌ· - ¶ÂÙÚfiÛÙÚÔ˘Áη ™ÎÔ‡ÚÙ· (2.476 Ì.) - §·ÈÌfi˜ ¶¤Ú·ÛÌ· °ÈfiÛÔ˘ - √ÚÔ¤‰ÈÔ ªÔ˘ÛÒÓ - ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ °. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë (2.700 Ì.), ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ··ÈÙËÙÈ΋ ·Ó¿‚·ÛË 16 km ÂÚ›Ô˘ Î·È Ì ˘„ÔÌÂÙÚÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ 1.600 Ì. “¶·Ú·Û΢‹ Úˆ› (09:15)” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂√™ “Ë ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿‚·Û‹ Ù˘, Ì fiÚÂÍË Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ, ÊÔÚو̤ÓÔÈ Ì ٷ ۷Λ‰È· ÙˆÓ 50 Î·È 60 Ï›ÙÚˆÓ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÈ· Û˘Ó¯‹˜ ·ÓËÊfiÚ·, οı 35 ÏÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ ÌÈÎÚ‹ ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ÓÂÚfi, ÛÙ¿ÛË ÁÈ· “ÎÔÏ·ÙÛÈfi” ÛÙËÓ ¶ÂÙÚfiÛÙÚÔ˘Áη (11:50) ÛÙ· 1.950 Ì. ∞fi ÂΛ Î·È ÌÂÙ¿ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·Ó¿‚·ÛË Ì¤¯ÚÈ Ù· “™ÎÔ‡ÚÙ·” (2.476 Ì.). Δ· ·Ó‡„ËÏ· ƒfiÌÔÏ· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ Ô ‹ÏÈÔ˜ ı· Ì·˜ “Û˘Óԉ‡ÛÂÈ” ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ

∫ÔÚ˘Ê‹ ŸÏ˘ÌÔ˘-ª‡ÙÈη˜

ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. ™ÙȘ 14:10 ÂÚ·Ù¿Ì ÛÙÔ “Ï·ÈÌfi” , ¤Ó· ·fi Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ì·˜, ·›ÛÙ¢ÙË ı¤·. ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ “°ÈfiÛÔ˘” ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È Û ϛÁÔ ı· ›̷ÛÙ ÛÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÒÓ. ª·˜ “‹Ú” 6 ÒÚ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ì·˜, ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ “°. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜” (2.700 Ì.) Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ‚¿ÛË ÙˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÒÓ Ì·˜ ·˘Ùfi ÙÔ 3‹ÌÂÚÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÒÓ Î·È ·Ó¿‚·ÛË ÛÙË ÈÔ ÎÔÓÙÈÓ‹ Ì·˜ ÎÔÚ˘Ê‹, ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›· (2.803 Ì.). ™¿‚‚·ÙÔ, 20.08.2011. ™ÙȘ 08:30 ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÎÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ “ηٿÎÙËÛË”

Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂√™ Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ™ÙÂÊ¿ÓÈ & ΔÔ ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢π∞

ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓ ÙÔ˘ √χÌÔ˘, Ì ȉ·ÓÈΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ¶È¿ÓÔ˘Ì ٷ ∑ˆÓ¿ÚÈ· Î·È ÂÚÓ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ ·’ ÙÔ ™ÙÂÊ¿ÓÈ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ “§Ô‡ÎÈ” ÙÔ˘ ª‡ÙÈη Ô˘ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √χÌÔ˘, ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙˆÓ √χÌÈˆÓ ıÂÒÓ. ™ÙȘ 09:10 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¿‚·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ̤۷ ·fi ÙÔ §Ô‡ÎÈ (ÌfiÏȘ 250 Ì.), ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ··ÈÙËÙÈ΋ ·Ó¿‚·ÛË. ™Â 40 ÏÂÙ¿ ı· ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi ª‡ÙÈη ‹ ¶¿ÓıÂÔÓ, ÂΛ ÛÙ· 2.918 Ì. ÛÙË ÛÙ¤ÁË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ “∫·ÎfiÛηϷ” Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì - ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ™Î¿Ï·˜

(2.870 Ì.) ΔËÓ ∫·ÎfiÛηϷ ·Ó ÙË ‰ÂȘ ·fi ·¤Ó·ÓÙÈ Û›ÁÔ˘Ú· ı· Û ÊÔ‚›ÛÂÈ, fï˜ Ù· ÛËÌ¿‰È· Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ı· Ì·˜ ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó Î·È ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Î·È ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ™Î¿Ï·˜ (4Ë „ËÏfiÙÂÚË) ÛÙȘ 12:00. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ì·˜ Ë ÎÔÚ˘Ê‹ “™ÎÔÏÈfi” , Ë 2Ë „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ∂‰Ò Â›Ó·È Ù· ‡ÎÔÏ·, ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· ̤۷ ÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ù· “∫·˙¿ÓÈ·” - ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÎÂÓfi - Î·È ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ™ÙȘ 12:45 ›̷ÛÙ ÛÙÔ ™ÎÔÏÈfi (2.911 Ì.), ÂÎÏËÎÙÈ΋ - Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·fi ÙÔ ™ÙÂÊ¿ÓÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈfi Ì·˜, Ô ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜, ÙÔ ∞È-

Á·›Ô, ›Ûˆ Ì·˜ Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ϤÔÓ Ô ÕÁ. ∞ÓÙÒÓ˘. ∫˘Úȷ΋, 21.08.2011. ¶¿Óˆ ·fi ÌÈÛ‹ ÒÚ· ‰È‹ÚÎËÛÂ Ë ·Ó¿‚·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ™ÙÂÊ¿ÓÈ (2.908 Ì.). ∂‡ÎÔÏË Ë Î·Ù¿‚·ÛË, ÁÚ‹ÁÔÚË, ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ¤ÓÙ ÎÔÚ˘ÊÒÓ, ·›ÚÓÔ˘Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ. ™ÙȘ 12:50 Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ, Ë ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∫, °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ ∫., ∑·‚fi˜ ÃÚ., ∫ÔÓÙÔ‡Ú˘ ÃÚ., ªÂϤÙ˘ ÃÚ., ªfiÛÈÓ· ∂ÈÚ., ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ °., ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˘-Scot Jen. (fiÏÔÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂√™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡).

¢π∂£¡∏

27

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› - ¶ÔÌ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤Ú·Û ٷ Û‡ÓÔÚ·

√ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ›Ûˆ˜ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· Δƒπ¶√§∏, 27.

¶

ÔÌ‹ ¤ÍÈ ıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì‹Î ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜ ·fi ÙË §È‚‡Ë, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô MENA ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ‹ ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â¤‚·ÈÓ·Ó Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÔÈ ÁÈÔÈ ÙÔ˘.

∏ ËÁ‹ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙË °·ÓÙ¿ÌȘ, ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ ¤Ú·Û ٷ Û‡ÓÔÚ· ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÌÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û ˘fi ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ËÁ‹ ·˘Ù‹, ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ηٷ‰ÈÒÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù·. ΔÔ MENA ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ôı¤ÙÂÈ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ‹ Î·È ÔÈ ÁÈÔÈ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· Â·ÏËı¢Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ÔÈÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù·. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÔÈ ÁÈÔÈ ÙÔ˘. À„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ ∞ÏÁÂÚ›·˜-§È‚‡Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ¤Ú·Û ÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ ·fi ÙË §È‚‡Ë Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔÓ §›‚˘Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘.

¶ÚÒËÓ ÛˆÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∞ÌÓÙÂÛ·Ï¿Ì Ã·Ï·Ê¿Ï·¯ ∞Ó·ÓÙ¿Ì ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·‚fiʈÓË ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Ï ™Ô˘ÚԇΠfiÙÈ Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ‹ “Â›Ó·È Î·ı’ Ô‰fiÓ ÁÈ· ÙÔ ¡›ÁËÚ· fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó” . √ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁ›Ԣ ÙÔ˘, ª·Ì ·Ï ∞˙È˙›ÁÈ·, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ™Â ¤Ó· ·Ú¿ÏÏËÏÔ ˙‹ÙËÌ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜ ‰È¤„¢Û fiÙÈ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈ-

ÎÔ‡ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ÙË ÚËÙ‹ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ¤˜ ÛÙË §È‚‡Ë.

∏ÚÂÌ›· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË μÂÏÙȈ̤ÓË ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· Ó‡¯Ù· fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÏ· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘. ªÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› η٤Ϸ‚·Ó ÔÏϤ˜ Û˘ÓÔÈ˘, ÔÈ ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›· Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜.

“¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ” , ·Ú·‰¤¯ÙËΠÛÙÔ AFP ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Ì·¯ËÙÒÓ. ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ 95% Ù˘ fiÏ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, Ì ÌÈÎÚÔ‡˜ ı‡Ï·Î˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Î·ÓÙ·ÊÈÎÒÓ. ∂ÓÙˆÌÂٷ͇, ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ì·¯ËÙÒÓ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ §È‚‡Ë˜ ı· ˘·¯ıÔ‡Ó Û ÌÈ· ÂÓÈ·›· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÕÌÓÙÂÏ Ã·Î›Ì ªÂϯ¿Ù˙. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ì›· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ı˘Ï¿ÎˆÓ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηϤÛÂÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·fi ·Ú·‚Èο ‹ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈο ÎÚ¿ÙË ÛÙË §È‚‡Ë ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈ-

Û fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÔÔȈӉ‹ÔÙ ¿ÏÏˆÓ ÂıÓÒÓ ÛÙË §È‚‡Ë. √È ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ™‡ÚÙË, ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ·˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ÕÌÓÙÂÏ Δ˙·Ï›Ï.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ª·Ó °ÎÈ-ªÔ˘Ó “∏ ÎÚ›ÛË ÛÙË §È‚‡Ë ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û Ӥ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Ê¿ÛË” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ª·Ó °ÎÈ-ªÔ˘Ó ηÏÒÓÙ·˜ Û ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ. ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ËÚÂÌ›·˜ Î·È Ù˘ Ù¿Í˘, ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÚÔ¯‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Û ÙÚfiÊÈÌ·, ÓÂÚfi Î·È Ê¿Ú̷η. ªÂÛÔÚfiıÂÛÌ·, η٤ÏËÍÂ, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. * √ ¡›ÁËÚ·˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÂÈۋ̈˜ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ˆ˜ ÙË ÌfiÓË ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÛıËΠÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô.

™Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ - ∫Ï›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢

™ÙË μfiÚÂÈ· ∫·ÚÔϛӷ Ô Î˘ÎÏÒÓ·˜ ∞˚Ú›Ó √À∞™π°∫Δ√¡, 27. Ãøƒπ™ Ú‡̷ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¯È-

ÏÈ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫·ÚÔϛӷ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ù˘ÊÒÓ· ∞˚Ú›Ó, Ô˘ ¤Êı·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ §Ô˘Î¿Ô˘Ù, ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ μfiÚÂÈ·˜ ∫·ÚÔϛӷ˜, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÈÛ¯˘Úfi˜. ∑ËÌȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. √ ΢ÎÏÒÓ·˜, Ì ·Ó¤ÌÔ˘˜ 140 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙËÓ ÒÚ·, ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 1 Ù˘ Îϛ̷η˜ ¤ÓÙ·Û˘ ™·Ê›Ú-™›ÌÛÔÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ ‚·ıÌ›‰Â˜, Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È ‚fiÚÂÈ· Î·È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ª¿ÈÎÏ ªÏÔ‡ÌÂÚÁÎ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÂÎΤӈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ù˘ÊÒÓ·˜ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ˙ˆ¤˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 370.000 οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ‹Ú·Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ Î·È ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ Î·È ÙÔ˘ Τ-

ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó, ÛËÌ›ˆÛÂ. “ΔÔ Ó· Ì›ÓÂÙ ›Ûˆ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ, ÙÔ Ó· Ì›ÓÂÙ ›Ûˆ Â›Ó·È ·ÓfiËÙÔ Î·È Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈÔ ÛÙÔ ÓfiÌÔ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ªÏÔ‡ÌÂÚÁÎ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·fi ÙÔ ∫fiÓÂ˚ ∞ÈÏ·ÓÙ ÛÙÔ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔÈ΋ ÒÚ· ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ˘fiÁÂÈÔ˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ªÏÔ‡ÌÂÚÁÎ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Î·È Ù· ÙÚ›· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔÈ΋ ÒÚ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‰È·ÎÔÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ÛÙËÓ fiÏË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400 ΤÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Û ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó 71.000 ¿ÓıÚˆÔÈ. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ªÚfiÓÙÁÔ˘Â˚ ·Ó·‚Ï‹ıËηÓ, fiˆ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ˘·›ıÚȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ μ·ÏÙÈÌfiÚ˘ ‰È¤ÓÂÈÌ·Ó ÙÔ Úˆ› Û¿ÎÔ˘˜ Ì ¿ÌÌÔ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ˙ÒÓ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÏËÌ̇Ú˜. Œˆ˜ Î·È 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù·¯ı› Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ·ÎÙ‹ ÙˆÓ ∏¶∞, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ BBC. √ ∞˚Ú›Ó ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ ·ÎfiÌ· Î·È ‰¤Î· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙȘ

·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Kinetic Analysis Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi Ù· ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Kinetic Analysis ΔÛ·Î √˘¿ÙÛÔÓ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 12 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. √È ˙ËÌȤ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î˘ÎÏÒÓ·˜ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. “ªÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ 32 ¯ÈÏÈÔ̤-

ÙÚˆÓ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ù˘ÊÒÓ· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô √˘¿ÙÛÔÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “¤Ó·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÓÙ·Û˘ ΢ÎÏÒÓ·˜, ·Ó ηÙ¢ı˘Óı› ·¢ı›·˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÌÔÚ› Ôχ ‡ÎÔÏ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌȤ˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘” . “∏ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ì‹Ó˜” , ÚÔ¤‚ÏÂ„Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Δ˙¿ÓÂÙ ¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔ. √È ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·fi ÙË ¡¤·˜ ÀfiÚÎË Ò˜ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫·ÚÔϛӷ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡Ó-

ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ‰È¿ÎÔ„Â ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. ™Â Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î˘ÎÏÒÓ· ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È “ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜” . ¶ÂÚ›Ô˘ 98.000 ̤ÏË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ∂ıÓÔÊÚÔ˘Ú¿˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. Δ· ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ·, ÙÔ ¡Ù¤Ï·ÁÔ˘ÂÚ Î·È ÙËÓ μÈÚÙ˙›ÓÈ· Î·È Ù· ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÿÌÙÔÓ ƒfiÔ˘ÓÙ˜ ·ÓÔ›¯ÙËÎ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √ ΢ÎÏÒÓ·˜ ∞˚Ú›Ó ¤¯ÂÈ ‰È¿ÌÂÙÚÔ 820 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ∏¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË NASA. ΔÔ 1938 Ô Î˘ÎÏÒÓ·˜ ¡ÈÔ˘ πÓÁÎÏ·ÓÙ Ô˘ ¤Ú·Û 64 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û‹ÌÂÚ· Û 45 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔÏfiÁÔ˜ ¡¤ÈÙ ™›Ï‚ÂÚ ÛÙÔ˘˜ New York Times. √ ΢ÎÏÒÓ·˜ ∫·ÙÚ›Ó· ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˙ËÌȤ˜ - 100 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·- ÙÔ 2005 fiÙ·Ó ¤ÏËÍ ÙË ¡¤· √ÚÏ¿ÓË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 1.500 ¿ÓıÚˆÔÈ.

¡¤Â˜ ÔÁÎÒ‰ÂȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ì ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙË ™˘Ú›· ¢∞ª∞™∫√™, 27.

√È Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓÒ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·Ù¤‚ËÎ·Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ. ΔÔ ™˘ÚÈ·Îfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Î·È ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Î›ÓËÌ· ˘¤Ú Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‰È·‰Ëψ٤˜, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘Ú¿ Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÕÛ·ÓÙ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ fiÏË ∫Ô˘Û¿ÈÚ Î·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ §·ÙÙ¿ÎÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÂÔÚÙ‹ ∞Ï ∫·ÓÙÚ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙÔ Ù¤ÌÂÓÔ˜ ·Ï ƒÈÊ¿È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ê·Ú ™Ô‡Û· Ù˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ·ÚÈ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ Ì˘ÛÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ̤ÏË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÏÈÙÔʇϷΘ ÈÛÙÔ› ÛÙÔÓ ÕÛ·ÓÙ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ï ∫·ÓÙÚ ÙËÓ ·˘Á‹. “√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙË ÛÙ¤ÁË (ÙÔ˘ ÙÂ̤ÓÔ˘˜) Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó Ì ∞∫47 ÁÈ· Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Ï‹ıÔ˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 10 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ÔÈ ‰‡Ô ·fi ÛÊ·›Ú˜ ÛÙÔÓ ·˘¯¤Ó· Î·È ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜” ‰‹ÏˆÛ ÎÏËÚÈÎfi˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÚÈ·ÎÔ‡ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ƒ¿ÌÈ ∞ÌÓÙÂÏÚ·¯Ì¿Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¿ÓÔÈÍ·Ó Â›Û˘ ˘Ú Û Îˉ›· Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙËÓ fiÏË ∫Ê·Ú ƒÔ‡Ì¯, ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ Â·Ú¯›· πÓÙÏ›Ì, ÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÎÔÙÒıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ÂȉÚÔ̤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·fi Û›ÙÈ Û Û›ÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ fiÏË ∫Ê·Ú ¡Ô‡ÌÔ˘Ï. “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊfiÓÔ˘˜, ¿ÏÏË Ì›· ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙË ™˘Ú›· Â›Ó·È ÔÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂͤÁÂÚÛË, ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∞ÌÓÙÂÏÚ·¯Ì¿Ó.

Oπ∫√¡√ªπ∞

28

∫Àƒπ∞∫∏ 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞ÏÔ‡ÛÙÂÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

∫¿ıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ì·˙› Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Ì›· ‰‹ÏˆÛË “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”

¡¤· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ °È· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·È ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ∞£∏¡∞, 27.

ª

 ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Êı¿ÓÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙÔ 4% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹ ÂÚ›Ô˘ 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ÙÚfiÈη Ó· Ȥ˙ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÈ· ηχÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ηٷÛÙÚÒÓÔ˘Ó Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ·‰‹ÏˆÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∞£∏¡∞, 27. ™Δ∏ ı¤ÛÈÛË Ó¤·˜ ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜

ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ ÙÔ ı¤Ì·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ̤۷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ì¤Û· ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Î·È ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó 75 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÙfiÈÓ ÛˆÚ›· ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· “ÁÂÓÓȤٷȔ Ó¤· ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ÈÔ Â‡Ï·ÛÙË, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· ÛÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ.

∂·Ê¤˜ ∞fi Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Ì ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ÙÔ ™∂μ, Ù· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÙË °™∂μ∂∂, ÙËÓ ∂™∂∂ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÚԤ΢„ ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ıÂÛÈÛÙ› Ì›· Ó¤· ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ·Ú¿ ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ∂¶∂ Î·È ÙˆÓ ∞∂. √È Ó¤Â˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·›ÍÂÈ Ì›· ∂¶∂ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ÈÔ ·Ϥ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÂÙ·ÈÚ›˜. ŒÙÛÈ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ë Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·Ú¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÎfiÛÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· ÂÈÛfi‰Ô˘ - ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·Ó¿Û· ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ-ÌÂÙfi¯ˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÙ·ÈÚÈο ¯Ú¤Ë, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÓÒ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È Î·È ·˘Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ.

∂ÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ οÓÂÈ Ë ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ™. ∫ÔÌÓËÓfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔ ™∂μ, ÙË °™∂μ∂∂, ÙËÓ ∂™∂∂ Î·È ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞.∂. Î·È ∂¶∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ∂›Û˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ԉ›ÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙȘ ∞.∂. Î·È ÙȘ ∂¶∂.

Δ· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ı· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ·fi ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ̤ۈ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Î·È ÂÍfiÊÏËÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÏÁÔÚÈıÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ™ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÈÛ¯˘Ô˘ÛÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ë ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì Ӥ˜ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Ó¤Ô “‰›¯Ù˘” Û‡ÏÏ˄˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë Âȯ›ÚËÛË. “¢ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó· ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰ÈÎÔ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ 1.000 ›Ù˜ Î·È Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ô˘Ï‹ÛÂÈ 100 ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÚÌfi‰ÈÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÕÏÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈο ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ‹ ÙÔ ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÂÓÔ›ÎÈÔ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ ‹ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ÌÈÛıˆÙÈ΋ ·Í›· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· fiÚÈ· ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î.Ï., ‰ËÏ·‰‹ ÔÛ¿ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· οı ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· Î·È ÂχıÂÚÔ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ¤Ó· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ÂÈÛfi‰ËÌ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ‚ÈÒÛÈÌË Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·Á-

ηٷÁÚ·Ê›.

ºÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙ· ÓËÛÈ¿

Á¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÛÎÂ›Ù·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· ¤ÙË ¿ÛÎËÛ˘ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· “Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÙο ÙÂÎÌ‹ÚÈ·” , ·˘Ùfi˜ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ ·fi Ù· “Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÙÂÎÌ‹ÚÈ·” ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· Â›Ó·È Ó· ¿„ÂÈ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ¤ÌÌÂÛÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô˘ ı· ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Û ÌÂÙÚËÙ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È: 1. ∫¿ıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ì·˙› Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Ì›· ‰‹ÏˆÛË “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο fiÏË ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È ı· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∫·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Û ÌÂÙÔ¯¤˜, ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È·, Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜, ÔÈÎfi‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ÈÛ›Ó˜, π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜, ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙË Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ‹ ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ¤ÍÔ‰· ‰È·‚›ˆÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ·fi οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Û Í¯ˆÚÈÛÙfi ¤ÓÙ˘Ô ‰‹ÏˆÛ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Ô˘ ı· Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì ÙË

‰‹ÏˆÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ οı ¯ÚfiÓÔ.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Â¿Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙȘ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙȘ ‰·¿Ó˜ ·fiÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ‰È·‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

2. £· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÌÂÙÚËÙ¿ ̤ۈ Ù˘ ηıȤڈÛ˘ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰›ÁÚ·ÌÌˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ªÂ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÙˆÓ ‰›ÁÚ·ÌÌˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, fiϘ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, ‰ËÏ·‰‹, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÓÂÒ˜, οı ›ÛÚ·ÍË ÔÛÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Î¿ÔÈ· ÓfiÌÈÌË ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË, ·ÊÔ‡ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ϤÔÓ ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ¿˘ÏÔ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ

“¶¿ÚÙÈ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì 6 ÛÙȘ 10 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÌËÓ Îfi‚Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ ¡. §¤Îη˜, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤ÁÈÓ·Ó 318 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 195 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó 61% Ì 900 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ ™¢√∂ ı· ÂϤÁÍÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ “Ȥ˙ÔÓÙ·È” ÁÈ· Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ º¶∞. ∂›Û˘, fiˆ˜ ›Â Ô Î. §¤Îη˜, ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ™¢√∂ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›· ı· Á›ÓÔÓÙ·È online Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÊÔÚËÙÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ª¤Ûˆ ÙˆÓ laptop ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· οı ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË Âȯ›ÚËÛË, Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ Ù˘, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ú·‚¿ÛˆÓ, ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Û’ ·˘Ù‹ Ê˘ÛÈÎÒÓ ‹ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο Î·È ÏÔÈ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı›, Ù· ‚È‚Ï›· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÓfiÌÈÌ· ıˆÚËı›, Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ELENXIS, ·ÊÔ‡ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÊfiÚˆÓ, ÂÎηı·Ú›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ Î·È ÚfiÛıÂÙÔÈ ÊfiÚÔÈ, Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÎı¤ÛÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Î·Ù·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ·ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘.

À¶∞∞¡: ™Â ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ∞£∏¡∞, 27. ™∂ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ 118 Î·È 60 ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘

˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜, “ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ∂ÓÈ·›· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ „ËÊ›˙ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ

ËÌÂÚÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜ Û ¤Ó· ÚÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ” . ∂ηÓ Â›Û˘ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰È·Ê·Ó¤˜, ·Ïfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ‰Ë-

ÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ À¶∞∞¡ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· “ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Û fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙË Û‡Ó·„Ë Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ï·ÈÛ›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ηٷÛ·Ù·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ fiÚÔÈ” .

¡π∫∏ μ.

∂·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ ∑·Ï›Î· ÛÂÏ. 31

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

¶∞ƒ∞πΔ∏£∏∫∞¡ Δ∞ ª∂§∏ Δ√À ¢π√π∫∏Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À Δ∏™ ¶∞∂ ∫∞π £∞ √ƒπ™Δ∂π ¡∂∞ ¢π√π∫∏™∏ ∞¶√ Δ√ ¶ƒøΔ√¢π∫∂π√

ƒ·Á‰·›Â˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·Á‰·›Â˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠfiÏÔ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ϤÔÓ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ı· ηٷÙÂı› ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ ˆ˜ ıÂÌ·ÙÔʇϷη. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ·ÏÈfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÚÒËÓ È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ £ÂfiÊÈÏÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Valis ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘.

ƒ

∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â˘Ô‰ÒıËÎÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °¿ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÔÈ fiÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÏËÊıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÌÂÏÂÙË̤Ó˜ Î·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜.

÷ÌfiÁÂÏ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯·ÌfiÁÂÏ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ë ·›ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂. øÛÙfiÛÔ, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰Èη›ˆÛË Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â¯ıÚÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ÀÔÌÔÓ‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÚfiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ¿ÏÏÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¶˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Ë ÊfiÚÌÔ˘Ï· Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·Ê¿ÓÈÛ ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ∏ ÚÒÙË Ì¿¯Ë ÎÂÚ‰‹ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ‰¤¯ıËΠٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ŒÙÛÈ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ··ÁÔÚ‡ÙËΠÛÙËÓ ∂.∂.∞. Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ê·Î¤ÏÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜) ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·Ì›· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÔfiÙ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›Ù ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì 14 ÔÌ¿‰Â˜ ‹ Ì 16, ÂÊfiÛÔÓ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰Â¯ı› ›Ûˆ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂.∂.∞. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ 2008 ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ∂.∂.∞. ΔÔ ‰›Î·ÈÔ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ô˘‰¤ÙÂÚÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠÁÈ·Ù› ¤ÏÂÈ·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ η٤ıÂÛÂ. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ‹‰Ë ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ

·fi ÙËÓ ∂¶√ Î·È ÙËÓ √À∂º∞, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂.∂.∞. ›¯·Ó ¿ÏÏË ¿Ô„Ë ‰ÈfiÙÈ Ôχ ·Ï¿ ˘¤Î˘„·Ó ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë Î·È ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¶¿ÓÔ˘ ªÈÙÛ·Í‹, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó “¤ÚÁÔ” ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿Ó‰Ú˜. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ì›· ÂÈÏÂÎÙÈ΋ “οı·ÚÛË” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Ó· “·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ó” ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¶∞∂ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. √ Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ˜ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï ÌÈÏÈ¿, Ô‡Ù ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ª·Î¿ÌÈ Ô˘ ÂͤıÂÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ ‰fiıËΠ·Ú¿Ù·ÛË ·fi ÙËÓ ∂.∂.∞. Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏfi Ù˘, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï· ÙÔ˘˜ ·¤ÎÏÂÈÛ Ì ÌÈ·˜. ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂.∞. ·fi ÙÔÓ Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë ÌfiÏȘ ¤ÍÈ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Â·Ú¯È·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, “ÍÂÛΤ·Û” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fiÏÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÌÂıfi‰Â˘Û˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙË Û¯¤ÛË ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ fiÏ· Â›Ó·È ‰ÈÔÚÈṲ̂ӷ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ Ì ˘„ËϤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. ∞›ÛıËÛË ¿ÓÙˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Û٤ϯԘ Ù˘ MIG, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Âͤ‰ˆÛ ̛· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¤ÏÂÁ ٛÔÙ·. ¶·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì ÙË ÛËÌ›ˆÛË fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËηÓ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi, fiˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ·Ó ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜.

ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ Û·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‡„ÈÛÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ó· ÂÍÔÓÙÒÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Â·Ú¯È·Î¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ §·ÚÈÛ·›Ô˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞.√.™. ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˘ ƒÔÓÙÔ‡ÏË Î·È Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ Ù· ¤‚·Ï ͷӿ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ˘Ô‚È‚¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ . ¶·Ú·‰¤¯ıËΠ̿ÏÈÛÙ· Î·È ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂÓÒ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ “Îfi„ÈÌÔ” Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∂¶√.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ºπº∞; ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ϤÔÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÊÈÏÈο Û ·˘ÙfiÓ ªª∂ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ó· ·Ó‚ÔηÙ‚¿˙ÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙË ºπº∞ Î·È ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ Î·È Ù˘ ∂¶√. 줂·È·, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ı› ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ë ºπº∞ ÛÙËÓ ∂¶√ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÛÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÁÈ·Ù› Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηıÒ˜ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi οı ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™›ÁÔ˘Ú· ·Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Â›Ó·È Ôχ ¢ÓÔ˚Îfi ÁÈ· ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi BfiÏÔ˘.

ÀÔÌÔÓ‹ οÓÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. 줂·È· Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ·È-

Ûı¿ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi οÔÈÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÔÌ¿‰· ‹ fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó Î¿ÔÈ· ÚfiÙ·ÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÔÏÏ¿. °È· ÙÔÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ fiÙÈ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. °È· ÙÔ˘˜ ∑·Ú·‰Ô‡Î· Î·È ™·Óηڤ fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶∞√∫. °È· ÙÔ˘˜ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ª·ÚÙ›Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÚË. °È· ÙÔÓ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ÙÔÓ ªfiӯ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∞∂∫, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È Ë ÈÛ·ÓÈ΋ £¤ÏÙ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˘ ̤ÛÔ˘. ∂›Û˘ Ë •¿ÓıË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡Ù·ÚÌÈfiÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· Û¯ÔÏÈ·ÛÙ› Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜. ¢È¤„¢Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Î·È ÙfiÓÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘.

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ΔËÓ ΔÚ›ÙË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤Ó·˜ ʛϷıÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ¤ÎÙÚÔ· Î·È ·Ï¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ Ì¿ÙÈ ·fi ÌÈ· ¤ÙÚ·, Ô˘ ÂÍÔÛÙڷΛÛÙËΠ¿Óˆ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ʛϷıÏÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı› ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ ÛÙ· ¤ÍÔ‰· Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ™º√μ ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ú›ÛË ª¤ÌÔ˘ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÔȯı› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Û ÙÚ¿Â˙· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, fiÔ˘ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜.

30

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

Δ∂¢∫

“¡· ·Ó·ÎÏËı› Ë ·fiÊ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.” Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Δ∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¢’ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ Δ∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· Ù˘ ÛÙËÓ ÂΉÔı›۷ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë √Ì¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÙËÓ ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÛÙË ¢’ ηÙËÁÔÚ›·. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞ ηıÔ‰ËÁ‹ıËÎÂ Î·È ˘·ÁÔÚ‡ÙËΠ·fi ÚÔÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜. ∂›Ó·È ηٷʷÓÒ˜ ·Ú¿ÓÔÌË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·ÚÌfi‰È· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ, ηıfiÛÔÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÏËÓ fï˜ ÂÎÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Ï¿ıÔ˜ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È ‰›¯ˆ˜ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ‚¿ÛÂÈ ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¶·Ú·‚È¿˙ÂÈ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¢Èη›Ô˘ Î·È Ù˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙԇ̠·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛ‹ Ù˘” .

∫∞Ωª∂¡∞∫∏™

“√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·” ∂∫Δƒøª∞ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂¶√ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·¸ÌÂÓ¿Î˘. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∞Ú牛·˜, ÙfiÓÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ˆ˜ ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰ÈηȈı› ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· ›Â Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·¸ÌÂÓ¿Î˘ ÛÙÔ “arcadia-sports” : “£ÂˆÚÒ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌË! ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ¤ÎÙڈ̷! √È ÓÔÌÈÎÔ› Ì·˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ fiÛÔ Î·È ·fi οı ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∞Ó Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ‰Â ‰ÈηȈı›, ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·! ¢Â Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Û ÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ı· ·›˙Ô˘ÌÂ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙ·Ó Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ı· ·›˙ÂÈ ÛÙË Super League, fiÛÔ Î·È Ó· Ì·˜ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ” , › ·Ú¯Èο Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Δ· “ηϿ ·È‰È¿ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘” ÙÂÏ›ˆÛ·Ó. Δ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó. ∞˜ ‰Ô˘Ó Ù· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ·‰È΋ıËÎÂ. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· fiÏÔÈ ı· ‰Ô‡Ó ÙËÓ ¿ÏÏË fi„Ë ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜” . √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “£· Ù· ԇ̠·fi ¢Â˘Ù¤Ú·. ∫·Ó›˜ ‰Â ı· ·›˙ÂÈ Ì·˙› Ì·˜. ªÂ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ηӤӷ˜ ‰Â ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· Ì·˜ ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ fiÏË Ô˘ ·Á·¿ÌÂ. £· ·Ï¤„Ô˘Ì ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜. ¡· ‰ÈηȈı› Ë ÂÓٷοı·ÚË ÔÌ¿‰· Ì·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ “arcadia-sports” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó 3 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ʤÛÂˆÓ ‚Ú¿‰˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ı· ÎÈÓËı› Ì οı ÓfiÌÈÌË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙ· ¿ÎÚ· ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈı›” .

¢∏§ø™∂ √ ¶∞¡√™ ™∫√Δπ¡πøΔ∏™ ª∂ ∞º√ƒª∏ Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ¶√§√

“ΔÔ ·›ÛıËÌ· ·‰ÈΛ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋” ÔÚԇ̠ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·‰ÈΛ·˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ì·˜ η٤¯ÂÈ, Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ -Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘- Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ 16Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ.

һ

ΔËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ·˘Ù‹˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· ÏÈÙ‹, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ÁÂÌ¿ÙË ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢. ªÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒıËΠÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÔÏÏÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. “√ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÏfiÁÔ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·‰ÈÎË̤ÓÔ˜. ªÂ ۯ‰fiÓ ÔÌfiı˘ÌË ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ‰ÈÂΉ›ÎËÛÂ Î·È ¤Ù˘¯Â Ó· Á›ÓÂÈ Ë ¤‰Ú· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ∫·ÙfiÈÓ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ۯ‰›·Û ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙˆÓ MÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ. ÀÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ıËηÓ, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫È fï˜, ÂÓ ÌÈ· Ó˘ÎÙ›, ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î.°ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ÂÈÛÙÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÌÂȈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÂͤÏÈÍË” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ‡ÏÔÁÔ, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ, Ì·˙› Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘, ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó, Û οÔÈÔ ¤ÛÙˆ ‚·ıÌfi, Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘. ∑ËÙ‹ıËΠηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·˘Ùfi ÙÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: “ΔË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÂÙ¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∫·È Ê˘ÛÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÍÂÌÂډ‡ÂÈ Ì ÙÔ “mea culpa” ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, fiÙ·Ó ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤ıÂÛ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜” . ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ ‹Ïı ӷ ÚÔÛÙÂı› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙËÓ Ô-

Ô›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ·Ê·ÓÈÛÌfi. “∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‰È¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·¤Ê˘Á ÚÔÎÏËÙÈο Ó· Ù¿ÍÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ÛÙËÓ ¶∞∂, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÍÔÓÙˆÓÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘, ı¤Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÈ̤ӷÌ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ԇÙÂ Î·Ó Ó· ÂÎÓ‡ÛÂÈ ÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ∂¶√, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ӷ ÂÎÓ‡ÛÂÈ ÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÈÛfi‚ÈÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞¯.ª¤Ô˘ ·fi οı ÂÌÏÔ΋ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ‹ ·Ú¤ÓıÂÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. “¶ÚÔÙÈÌ‹ıËÎÂ, ÏÔÈfiÓ” , fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, “Ó· ÂÈÛ¢ÛÙ› Ë ¤Î‰ÔÛË ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ·fiÊ·Û˘, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó οÔÈÔ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÈ· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ·fi ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÓÂ-

Í¿ÚÙËÙ· ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ ·Ó οÔÈÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ‹ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ¶ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË, Ô˘ ¤‚ÏÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ó· ·ÔÛ¿ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¶Ò˜ ·Ï‹ıÂÈ· ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ fiÏ˘, fiÙ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ÌfiÏȘ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ; ∫·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıÔÏÈÎfi ·›ÛıËÌ· ÈÎÚ›·˜ Î·È ·‰ÈΛ·˜, ÔÈ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜; ∫·È ÔÈ· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiÙ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ì ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î.°ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ; ø˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÎÈÓËı‹Î·ÌÂ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÎÈÓԇ̷ÛÙ Ì ‚¿ÛË Û·Ê›˜ ·Ú¯¤˜. ∞‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË ·Ú¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÛıÂÓ·Ú‹ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿ÛˆÓ. ∫·Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ ı· Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ì ٛÔÙÂ, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤Ì·Ù· ηÈ, Ê˘ÛÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô·ÙÔ˘Ì ÛÙȘ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÁÈ‰Â˘fiÌ·ÛÙ Û ·Ê’ ˘„ËÏÔ‡ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ê·ÈÓfiÌÂÓˆÓ Î·È Ï·˚ÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ. ¶ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Â›Ó·È ÓËÊ¿ÏȘ Î·È „‡¯Ú·È̘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙ¤Ú· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, Î·È fi¯È ·Ó¤Íԉ˜ ÎÔÚÒÓ˜ Î·È Ù˘ÊϤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÚÔÔÙÈ΋. ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ·ÓÙ›ÏË„‹˜ Ì·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ Ì·˜ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÁÂÌ¿Ù· ·fi ÎfiÛÌÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· Î·È Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ¤·ıÏÔ ÙÔ fiÙÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·fi 20 ¯ÒÚ˜, ·fi ÙȘ ¤ÓÙ Ë›ÚÔ˘˜, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ : ¡·È! √ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÊÈÏfiÍÂÓË ÁˆÓÈ¿, ¤Ó·˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÙfiÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ӥ˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ” . * ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ¡. ∞Ó‰ÚÒÓ ·ÚÔ‡Û· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹.

∂•∂¢ø™∂ Δ√ ¢∏ª√Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ Δ√À ¢∏ª√À μ√§√À

æ‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ª

ÂÙ¿ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 24-8-2011 Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂΉÔı› ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ „‹ÊÈÛÌ·: “ŸÏÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Û˘ÓÔÏÈο ‰ÒÛ·Ì ÌÈ· Ì¿¯Ë, Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ, Ì ‹ıÔ˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ¢ı‡Ó˜ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó. ¢ÒÛ·Ì ÌÈ· Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÍÂÏȯı›, ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË, Û ·Úˆ‰›· Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ οı·ÚÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ì ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ¢ÒÛ·Ì ÌÈ· Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÌË ‰Â¯ı› Ô μfiÏÔ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿‰ÈÎÔ Ï‹ÁÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ¢ÒÛ·Ì ÌÈ· Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ¤Ó· ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì· Û fiÏ· Ù· ÈÛ¯˘Ú¿ ΤÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∂›Ó·È ϤÔÓ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ·˘Ùfi˜ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È Û ¤Ó· ϤÁÌ· ÔÈÎ›ÏˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ªÈ· ·fiÊ·ÛË ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË, ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋, ¿‰ÈÎË Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, Ô˘ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ. ªÈ· ·fiÊ·ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ(¤ÍÈ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ï‹„Ë Ù˘) Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¡È-

ÎËÙÈ¿‰Ë˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤ÌÂÓÂ, ‹Ù·Ó Ë Ù˘È΋ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ Ù˘. ∏ ÌÂÚÔÏË„›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, Ì ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÙÂÏÈο ·Ó¤ÁÁȯÙ˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ÚÔηÏÔ‡Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Û ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Î·È „˘¯Ú·ÈÌ›·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ¤· Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Î·È È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∫·Ù·‰ÈηÛÙ¤Ô Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ηٷÈÁÈÛÌÔ‡ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÈÚËÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· οı ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÙ·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ·fi ÙËÓ Ô˘Û›· Î·È ÙÔ ‰›Î·Èfi Ì·˜ ÛÙËÓ ·‰È¤ÍÔ‰Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›· Î·È ÙÚÔÌÔÏ·ÁÓ›·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛË, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÓÔÌÈο ̤۷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ·ÊÔÚ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÛÙÔ ÁfiËÙÚÔ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ··›ÙËÛË Ó· ÌË ÎÏ›ÛÂÈ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ οı·ÚÛ˘, ÚÈÓ Î·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi, Ë ·Ì¤ÚÈÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË” .

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

√ ∂ª¶∂πƒ√™ Δ∂áπ∫√™ ∏ƒ£∂ ™Δ√ μ√§√ ∫∞π ∂πÃ∂ ™À∑∏Δ∏™∂π™ ª∂ Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™ ¶∞∂ ¡π∫∏

ªÈÏ¿ÂÈ Ì ∑·Ï›Î· ·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∑·Ï›Î· ›¯·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÂÓÒ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÂÈÚ¿ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜. “¶ÂÚÈ̤ӈ ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. ŒÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ¤È·Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÚÒÙË Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰· Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÚÔÔÓËÙ‹. ÕÏψÛÙ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÎÂÈ ÍÂÎÈÓ¿ Ó· “¯Ù›˙ÂÙ·È” ·ÁˆÓÈÛÙÈο. ™ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÔfi ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∑·Ï›Î·˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜,

ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Í·Ó·‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙË ¡›ÎË ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2008, ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÙÔ 2007. ΔfiÙ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŒÎÙÔÙÂ Ô Î. ∑·Ï›Î·˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, fiÓÙ·˜

ÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ‹ÚÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹˜, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì¤Ú˜ ÏfiÁˆ ÊÏÂÁÌÔÓ‹˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô fi‰È·, Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi Â͈ÙÂÚÈÎfi ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Î·È fi¯È οÔÈÔ ·ıÔÏÔÁÈÎfi ·›ÙÈÔ, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÓıËÛ·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÛÂÈÚ¿ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‹‰Ë ÂȉÈ΋ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û ÂÚ›Ô˘ 20 Ë̤Ú˜, ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ˘ÁÈ‹˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘.

∂

£˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 4 ¯ÚÔÓȤ˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Ì 71 Ì·Ù˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È ÂÚ·ÛÙÈο, Ó· Â›Ó·È ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ∞™ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ˆÙԇϷ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙȘ ‰‡Ô ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜. °Óˆ-

‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ∫ÔÎfiÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈÎfi. ÕÏψÛÙ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÈÏÔ‡Ó Î·È Ì ·ÎfiÌË ÙÚÂȘ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÏÔÁ‹. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ Â·-

ʤ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙË ¡›ÎË ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¤Ó·˜ Û‚·ÛÙfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ê˘ÛÈο Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û ¿ÏÏÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È ϤÔÓ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, οÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ë ÔÔ›· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

ÙÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ·fi Â̤ӷ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ӈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÌÔ˘ ÒÛÙ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ٷ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÔ˘Ó ·˘Ùfi ÚÔÛ·ıÒ ÂÁÒ ÙfiÛ˜ ̤Ú˜ Î·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·Ê‹Óˆ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜” .

÷ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢™ Ô °È‰fiÔ˘ÏÔ˜

ŒÎÙ·ÎÙË °™ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋

ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË Football League 2. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “ªÂ ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ‰È¿‚·Û· fiÙÈ Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÔÚÈÛÌfi ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ·Û¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¢™ Î·È ÂȉÈο ‰‡Ô ÙÚÈÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì οÓÂÈ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Í·Ó¿ ηӤӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·ÓÂ Â›Ì·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË

ŒÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÁηÏ› Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÚÔfiÓËÛË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ Î·È fiÛ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¡›Î˘, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘.

∂ȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙfi˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ηÚȤڷ ÙÔ˘ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎÈ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Â›‰Ô, Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÙԇϷ˜ ÍÂΛÓËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. ø˜ ·›ÎÙ˘-ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-2010, ΤډÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÙÔÓ Â¤ÏÂÍ ÁÈ·Ù› ‰È¿ÎÚÈÓ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔÓ ‹ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ Î·È ÔÈ È‰¤Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó Ì ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÍÂÈ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. Δ¤ÏÔ˜, ı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ù˙¿ÎÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë 5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ √ ∞.™. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁÚ·-

31

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Blue Club ∞fi ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Èı·Ó‹ Ë ÙÒÛË Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ì ٷ ‚ÚˆÌÂÚ¿ Û‡ÓÓÂÊ· Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌÔ‡ Ó· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÔηχÙÔ˘Ó ¤Ó·Ó ηı¿ÚÈÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Ô˘Ú·Ófi. £· ÌÔÚԇ̠ϤÔÓ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ì ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ·ÂÈϤ˜, Ó· ÚÔÔÓԇ̷ÛÙ Û Á‹‰· ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜, ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì Û ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰È·ÈÙËۛ˜ Î·È ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ÓÔÈÒıÔ˘Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ÁÈ· ÂȉÚÔ̤˜ ·ÏÈηڿ‰ˆÓ, Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ¶.∞.∂. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ‚ϤÂÈ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Ó· ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙȘ ÔÏÈÙ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌÙÔ˘Û›· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ·, ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ ¤Ú·ÛÂ Ë ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ô˘ ·ıˆÒÓÔÓÙ·Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÌÈÛ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ·Û¿ÊÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË Î·È ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ë fiÏË Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙ¿ ÙËÓ ÏËÁˆÌ¤ÓË Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. √ fiÌÔÚÊÔ˜ μfiÏÔ˜ Ì·˜ ‰È·Û‡ÚıËΠ۠οı ÂÈı·Ú¯ÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ , ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ “η̿ÚÈ” Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ , Ô˘ Û·˜ ‚ÔχÂÈ Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ ˆ˜ “ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜” ·fi fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙˆÓ , ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ fiÚˆÓ Î·È “‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆӔ . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Û·˜ ÙÔ Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚfi ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· ¤ÎÚ˘‚ ¤Ó· Ôχ Ú˘·Úfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ÚÔÛ·ı›Ù ·ÂÏÈṲ̂ӷ Ó· ηχ„ÂÙÂ. ΔÔ Ù› οÓÂÙ ÂΛ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ‰ÈÎfi Û·˜ ı¤Ì·, ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂÓԯϛ Â›Ó·È fiÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÎÙڈ̿ Û·˜ Î·È ·˘Ùfi ı›ÁÂÈ ÙÔ ‹ıÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È ‰È·Û‡ÚÂÈ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª›· ÂÚ‹Ê·ÓË fiÏË, Ì›· ·ÁÓ‹ ·Á¿Ë, Ì›· ¤ÓÙÈÌË ÔÌ¿‰·. ∂‰Ò ÌÔÓÔ ÂÌ›˜ ¡π∫∏ μ√§√À 1924” .

¶¿ÏÈ ÁÈ· ∂Ï›· Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë ¤Ó·ÚÍË ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 16/9. √È ÁÔÓ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÒÚ˜ 68 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô 5Ã5 Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ·ÔÙÂÏ› Ì›· È·ÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË ·fi ·ıÔÏfiÁÔ ‹ ·È‰›·ÙÚÔ, ÂÓÒ Ë ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ë ˘‡ı˘-

ÓË ‰‹ÏˆÛË ÁÔÓ¤· ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜. ¢ÂÎÙ¿ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ·fi ÙÔ 1997 ¤ˆ˜ ÙÔ 2005, Ù· ÔÔ›· ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·ÙfiÈÓ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜. À‡ı˘ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙¿ÎÔ˜ (ÙËÏ. 6977601325) Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÙԇϷ˜ (ÙËÏ.

6977636297). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›-

ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ¶Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Î·È Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ıfi‰ˆÚÔ˜ (ÙËÏ.

6983500809) Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˜ (ÙËÏ. 6936554053). ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙ‹ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

¶ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ∂ÏȤÚÔ ∂Ï›· Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. “À¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. £· ‰Ô‡Ì” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ª›Î·ÂÏ ŒÓÈÓÁÎ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¿ÛÔ˘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. “Œ¯ÂÈ ÚÔÔÓËı› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ηϿ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ·” , η٤ÏËÍÂ.

32

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

T.V. ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 12.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑04.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑ALPHA 14.45 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ μÂÏÁ›Ô˘ -∑(ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) NOVASPORTS 1 15.30 ΔfiÙÂÓ·Ì-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 18.00 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.ÕÚÛÂÓ·Ï -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 15.00 ¡ÈԇηÛÙÏ-ºÔ‡Ï·Ì ∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 19.15 ∫¤Ú΢ڷ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 21.30 ¶∞√∫-•¿ÓıË -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 19.15 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 §ÈÏ-ª·ÚÛ¤ÈÁ -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) CONNX TV SPORTS 1 13.00 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.√Û·ÛÔ‡Ó· -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 19.00 ª·ÁÈfiÚη-∂Û·ÓÈfiÏ ∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 21.00 ™·Ú·ÁfiÛ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.

-∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 23.00 ™Â‚›ÏÏË-ª¿Ï·Á· -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) CONNX TV SPORTS 2 14.30 ÕÈÓÙÚ·¯Ù-¶¿ÓÙÂÌÔÚÓ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 ∞Ófi‚ÂÚÔ-ª¿ÈÓÙ˙ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 18.30 ™¿ÏÎÂ-°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) CONNX TV SPORTS 3 14.45 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ μÂÏÁ›Ô˘ -∑(ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) 17.00 ªÈÏÌ¿Ô-ƒ¿ÁÈÔ μ·ÁÂοÓÔ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ)

ªÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È Ó¤Ô ¢.™. ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·Û›·˜ ∂Ù¿ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ˘˜ ™¿‚‚· ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ÃÚ‹ÛÙÔ Δ˙È¿ÌÔ ·fi ÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡, ∞ÓÙÒÓË μÔÁÈ·ÓÙ˙‹ ·fi ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ, °È¿ÓÓË ΔÛÈÔ‡ÊË ·fi ÙËÓ ∞¶√μ, ∂˘ı‡Ì˘ ∞Û‚ÂÛÙ¿˜, Î·È £·Ó¿ÛË μÔ˘ÏÂϛη ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ∏ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ™·ıԇϷ. ∂›Û˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi ·Ó·‰Â›¯ıËΠӤ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ μ·Û‰¤Î˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ùۛη˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, Ù·Ì›·˜ ¡›ÎÔ˜ ÷ÛÈÒÙ˘, ·’ ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μÏ·¯¿‚·˜, ‚’ ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÕÏ΢ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È Ì¤ÏË μ·Û›Ï˘ æ‹ÊÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Δ¿ÛÔ˜ §¿ÛÎÔ˜.

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

¶

ƒøΔ√°¡øƒ∂™ ÛÙÈÁ̤˜ ˙ÂÈ Ë fiÏË Ì·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙ· ‰‡Ô ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔʤÏË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ŸÌˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ˆÚ¿Ó, ·ÁÒÓ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·; √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¢·Ì¿ÛÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ªÂÚ‰¤, Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÓÓˉԢÓÈ¿˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÂÚ‚›Û˘, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ •ÂÓ¿Î˘, Ô ª¿ÚÈÔ˜ ∫·fiÙÛ˘, Ô ∫ÒÛÙ·˜ °Ô‡‚˘, Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶ÔÓÙÈΤ·˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ μÈÙ٤Ϸ˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §¿·˜, Ô ª·ÓÒÏ˘ ™ÔÏ·Ó¿Î˘ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··‰fiÁÈ·ÓÓ˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙfi¯Ô ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÎÚ˘Êfi˜ ÙÔ˘˜ fiıÔ˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô˘ ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÔ˘ 2009

÷Ìfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÂÚ›ÊËÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. °È’ ·˘Ùfi Ë ¡›ÎË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· οı ÂÚ›ÙˆÛË...

ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ª¿ÚÙÛ· ∞¡ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù›Ù“∞ ÏÔ˘˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ÙfiÙ ı· οÓÔ˘Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ï¿ıÔ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ٷÂÈÓÔ›, ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ͤÚÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·Îԇ̠¿ÓÙ·” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “Œ·ÈÍ· Ì ÙË ¡¿ÔÏÈ Û ̛· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË ·fi fi,ÙÈ ¤¯ˆ Û˘ÓËı›ÛÂÈ. ∂›¯· ·›ÍÂÈ Û·Ó ÎÚ˘Êfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·È Ô ª¤ÛÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Î·È Ì ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· Á›Óˆ ηχÙÂÚÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¡¿ÔÏÈ.. ΔÂÏÈο ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜; ª· ÙÔ Â› Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· Ô º¿ÌÚÂÁ·˜. Δ·ÂÈÓfiÙËÙ·, ÂÈı·Ú¯›·, ˘·ÎÔ‹ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ê˘ÛÈο ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÏÔÈfiÓ Ë Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋.

ÛÙÔ ™›ÌÂÓÈÎ. ∞˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∂∞∫ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿,

Ó·ÓÂÒıËÎÂ Î·È ¤ÚÂ ӷ ʇÁˆ” . ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô ªÏ¿ÓÎÔ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ‰È·ÎÚÈÙÈο. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·ÁÓÒ̈Ó. ∫¿ÙÈ Û¿ÓÈÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹.

ŸÚÌËÛ·Ó Û·Ó Ù· “ÎÔÚ¿ÎÈ·” ™∞¡ Ù· “ÎÔÚ¿ÎÈ·” fiÚÌËÛ·Ó fiϘ ۯ‰fiÓ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó’ ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¿ÚÈÛÙË ÛÙ¿ÛË, ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó’ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ·

ÂÓÒ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ. ¡· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÂΛ...

ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi. ◊‰Ë, ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì· Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ª¤Û· Û’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ìfi, Ò˜ ¿Ú·Á ·˘Ù‹ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÈÏÔ‡Û fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘; √ ·ÁÒÓ·˜ fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È Ù· ÂÏȉÔÊfiÚ· ÌËӇ̷ٷ.

¢ÂÓ ·›˙ÂÙ·È... ¢∂¡ ·›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. ∂Âȉ‹ Ô ∫·Û›ÁÈ·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‹Ú ÙËϤʈÓÔ Î·È Ó· ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ΔÛ¿‚È ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ ∫· πÛ·Ó›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ƒÂ¿Ï Î·È ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ·fi ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È. ∏ Â›ÛËÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ˆ˜ ‹ıÂÏ ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ ∞ÓÙ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÈÔ Ê·Ó·ÙÈṲ̂ÓÔ˘ Ô·‰Ô‡. 줂·È·, οı ÊÔÚ¿ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¯ÚÒÌ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÔÓ›. ÷ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ¯¿ÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘.

¢ÂÓ Ê¿ÓËΠ·ÁÓÒÌˆÓ ¡∞ ÎÈ ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÊÔ‡ ·Ô¯ÒÚËÛ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÌË “ı¿„ÂÈ” ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ Ì¿ÏÈÛÙ·. √ πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ì ÙËÓ ™·Ó §Ô‡È˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ·ÔʤÚÂÈ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙfiÓÈÛ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ∞∂∫. “ŒÌÂÈÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ◊Ù·Ó fiÏ· ÂÎÏËÎÙÈο. ¶¤Ù˘¯· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·-

£· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜; ª∂Δ∞ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¢.™ Î·È ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË (Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË) fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi Ù· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÂÏÈο ¤ÁÈÓÂ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· Ó· ÏËÊı› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË; £· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ; ∂ÓÒ Ì ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË, Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ (ÂÏ›‰Â˜ ¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î· Ù¿ÛÙ·ÛË), Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË ¯ÚÔÓÈο ÛÙÈÁ Ì‹ Ó· ‚¿ÏÂÈ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ “ÏԢΤÙÔ” ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. √‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿ ¿Ú·Á ·˘Ù‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·;

∏ ·ÎÌ‹ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ ÌÈ· ·Ó¿Û· √Δ∞¡ ÙÔ “„¿ÚÈ ‚ڈ̿ÂÈ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” Ù· ¿ÓÙ· ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È. Δ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ì· Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ›¯·Ó ¿ÌÂÛÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤Î·Ó ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‚·ıÌÒÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›· ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Ù˘ √À∂º∞. ∞fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘, ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ‚·ÚÈ¿ ÙÈ̈ڛ· ·fi ÙËÓ √À∂º∞ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ΛӉ˘ÓÔ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÔÚÈÛÌfi ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ. √ ¶∞√ Û ÂχıÂÚË ÙÒÛË...

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

33

°∂ƒ√À§∞¡√™

Δƒπ∞ ª∞Δ™ ∂π¡∞𠶃√°ƒ∞ªª∞Δπ™ª∂¡∞ °π∞ ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

√§Àª¶π∞∫√™

“¶¿ÏË Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË”

™¤ÓÙÚ· ÂÓ Ì¤Ûˆ “ıÚ›ÏÂÚ”

¡¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ª·ÎÔ‡Ó;

√ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ·Ï¤„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ οı·ÚÛ˘ Î·È Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜. “∏ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·›˙Ô˘Ì ¤Ó· ÛοÎÈ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜. ∞fi οı ΛÓËÛË ÎÚ›ÓÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∞Ó ‰ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÙÈ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÊÂÚ¤ÁÁ˘ÔÈ, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·. ∞Ó ‰Ô‡Ì ÂÌ›˜ fiÙÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· Â›Ó·È fï˜ ·˘Ù‹ Ô˘ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì·. ∏ ·Ú·ÓÔÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ∫·È Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ·. ∞Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‰Ô˘Ó Ó· Â͢ÁÈ·›ÓÂÙ·È Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È. ∞Ó ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ‰Ô‡Ì ¤Ó· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓ› Û ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÌÂ, ÙfiÙÂ, Ï˘¿Ì·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÌÔÚ¢Ùԇ̔ ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›Â: °È· ÙÔ ·Ó ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ: “∞ÌÊÈÛ‚ËÙÒ ÙÔ ·Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· η٤‚ÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ‰È· ‚›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚Ϥˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ù· ÚÔηÏÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ıÂÚÌÔΤʷÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚ› Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¢ÓÔËı› ·fi ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË. ∫·È ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ¶ÔÏÈÙ›·” . °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË: “¢ÂÓ ·‰ÈÎÒ Î·Ó¤Ó·Ó Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›· fiˆ˜ Î·È ·˘Ù‹Ó Ù˘ ∂¶√. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ¿ Ì·˜, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û·˜ Ϥˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÙ›‰· ÛοÎÈ, Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì οı ̷˜ ΛÓËÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ÎÚ·Ù¿Ì ÌÈ· Û˘ÓÂ‹ ÛÙ¿ÛË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” . °È· ÙÔ ·Ó Ë ·ÚÙ›‰· ÛοÎÈ ·›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜: “Ÿ¯È. ∏ ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË. °È’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·. ¢ÂÓ ·‰ÈÎÒ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ›ÂÛË ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË. £· Û·˜ ˆ ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ÙÈ ¤ÏÂÁÂ Ô Î. ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ; ∞ÊÔ‡ › ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛÎÏËÚ¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “·Ó Ë Î¿ı·ÚÛË ¿ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÁÒ ı· ÙËÓ ˘ÔÛÙËڛ͈” . ÕÚ· ‰È΋ Ì·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ·ÏÏ¿ ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” .

·Ú¿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Î˘Úˆı› Ë... ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓË ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΘ, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙÂÏÈο. ∫·ÓÔÓÈο ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë §›Áη.

¶

ΔÚ›· ·fi Ù· ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó... Δ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ª¤¯ÚÈ Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ˘‹ÚÍ·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, οÙÈ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿ÊËÓ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ fiÏ˘ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ú¯›˙ÂÈ ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ 13 ·fi ÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·, ¤ÌÂÈÓÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ıÂÚ·›· Î·È Ó· ·-

μ∂§°π√

∞Ú¯›˙ÂÈ ¿ÏÈ Ë ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ º·›·Î˜. °È· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ Ô ™ÈÌ¿Ô ª¿Ù Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÔÈ ™Ù¤ÚÁÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜, ª·Ù›·˜ ªÈ¿ÚÛÌÈÚ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ¶Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ (ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·›ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¤ˆ˜ ÙÔ 2014. ŒÙÛÈ ÙÚ›ÙÔ˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ›-

Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫ÔÙÛfiÏË Î·È √Ú¤ÛÙË ∫·ÚÓ¤˙Ë, Â›Ó·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ·Ì¿Î˘. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È Ô ¶∞√∫ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ SKODA •¿ÓıË ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·.

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 19.15 ∫¤Ú΢ڷ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 19.15 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 21.30 ¶∞√∫-•¿ÓıË

™Àªºø¡∞ ª∂ ¶√ƒΔ√°∞§π∫∞ ªª∂

∫ÔÓÙ¿ Û μȤÈÚ· Ô ¶∞√  ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ √‡ÁÎÔ μȤÈÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË “Record” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∑ÈÏ μÈı¤ÓÙÂ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÓÙ˘ı› ÛÙ· Ú¿ÛÈÓ·, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ì ÙÔÓ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∑ÈÏ μÈı¤ÓÙÂ, ∞ÓÙfiÓÈÔ ºÏÔ‡Û·, ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ “·›˙ÂÈ” ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ, ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙË ™fiÚÙÈÓÁÎ ÃȯfiÓ, Ë ÔÔ›· Â›Û˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔÓ μȤÈÚ· ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ...¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤ ∫¿ÛÙÚÔ ·fi ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ ÊÔÚ. ∂›Û˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ªÚ¿Áη, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ۷ʤ˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÏfiÁˆ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ.

™

¢È¿„¢ÛË “Δ˙›ÁÁÂÚ” ÁÈ· ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô ΔȘ Ӥ˜ ʋ̘ ÂÚ› ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˘ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰È¤„¢ÛÂ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÈηÏÂ›Ù·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ÛÙËÓ Ô-

°È· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∑·Ó ª·ÎÔ‡Ó Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ “Skysports” , ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ª¤ÛÔ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·ÎfiÌË Ì›· ÎÚÔ‡ÛË ÛÙËÓ ÕÛÙÔÓ μ›Ï·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÂÈÚ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â˘Ô‰ÒıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÕÏÂÍ ª·ÎÏ›˜, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â¤ÙÚÂ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Â¿Ó ‚ÚÂı› ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘, ·Ó Î·È Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. √ ª·ÎÔ‡Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, fï˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÈÓÁÎ ∫· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË Ã¤ÚÂÊÔÚÓÙ.

Ô›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË... ªÂ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Goalnews” , Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ μ·ÁÁ¤ÏË ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” . √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Î·È Ê¤Ú-

ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· χÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . √È Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ -·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ- ÙÔÓ ‚¿˙ÂÈ Û ÛΤ„ÂȘ. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ı› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿ ÌÂÚ›‰·˜ Ô·‰ÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ˘‹Ú¯Â Ó¤· ‰È¿„¢ÛË Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi η̛· ÏÂ˘Ú¿ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÂÏÈ΋ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Û¯ÔÏ›·ÛÂ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Î·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” Ì ÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ Europa League. “ŸÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿¯ˆÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·” › ·Ú¯Èο ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ √∞∫∞ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: “∂ÁÒ ¤¯ˆ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙÔ ¤¯ˆ ‰ËÏÒÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ Í·Ó·Á˘ÚÓ¿ˆ” .

™‹ÌÂÚ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 14.45 Ì ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙÔÓ ALPHA Î·È ÙÔ Connx TV. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ. ΔÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Ù˘ Red Bull ÛÙȘ Â›ÛË̘ ¯ÚÔÓÔÌÂÙÚË̤Ó˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ‰ÂÓ ¤Û·Û ԇÙÂ Î·È ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÂÓÒ “ÂÂÈÛfi‰ÈÔ” ›¯·Ì ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÿÌÈÏÙÔÓ Î·È ª·ÏÓÙÔÓ¿ÓÙÔ Î·È ·Ù‡¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ. √ ª·ÚÎ °Ô˘¤ÌÂÚ ¤Û‚ËÛ ٷ 35 ÎÂÚ¿ÎÈ· ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·, ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ‰ÒÚÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ Â›ÛË̘ ¯ÚÔÓÔÌÂÙÚË̤Ó˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ ‚ÂÏÁÈÎÔ‡ °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì ٷ¯‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÛÙÔ 1:48.298 ‹Ú ÛÙÔ Ó‹Ì· ÙËÓ ÔÏ Ô˙›ÛÈÔÓ (¤Ó·ÙË Ê¤ÙÔ˜) ·fi ÙÔÓ §ÈԇȘ ÿÌÈÏÙÔÓ Ì ÙÚ›ÙÔ ÙÔÓ °Ô˘¤ÌÂÚ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔÓ ºÂÏ› ª¿Û·. √ ÿÌÈÏÙÔÓ Â›¯Â ¤Ó· Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ Â›ÌÔÓÔ ¶¿ÛÙÔÚ ª·ÏÓÙÔÓ¿ÓÙÔ Ù˘ Williams Î·È ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ηÈÚfi˜ ·fi ÙÔ ıÂÚÌfi” ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó Ô ªÚÔ‡ÓÔ ™¤Ó· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ Ù˘ Renault. £· ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤‚‰ÔÌÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∞ÏfiÓÛÔ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ...ΛÓËÛË Ô˘ ¤‚ÚÈÛΠÛÙËÓ ›ÛÙ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô Δ˙¤ÓÛÔÓ ª¿ÙÔÓ Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ÚÒÙ˘ 10¿‰·˜. √ μÚÂÙ·Ófi˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ÙËÓ 13Ë ı¤ÛË. ΔÈ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ª›Î·ÂÏ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ÚÈÓ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ¤Î·Ó ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙË ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 ÛÙËÓ ›‰È· ›ÛÙ· (ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤‚‰ÔÌÔ˜ Ì ÙËÓ Jordan) ›¯Â ¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ Ù˘ Mercedes. ÿÛˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ı· ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜.

34

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

Δ· 61 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ

¶∂ƒ∞™∂ ™Δ√¡ Δ∂§π∫√ Δ√À ∂¶π ∫√¡Δø ™Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·

∞Ï¿Óı·ÛÙÔ˜ Ô ºÈÏÈ›‰Ë˜

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ƒ‹-

Δ∏ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 61 ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ›¯Â È‰Ú˘ı› ÚÒÙ· ÙÔ 1936 Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË °Ô˘ÚÓ¿ÚË Î·È Â›¯Â ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· μÔÈ‚Ë›˜. §fiÁˆ, fï˜, ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Â·ÓȉڇıËΠÙÔ 1950 Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ °ÎÔ‡Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· ¿ÏÏ·Í fiÓÔÌ· Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô ∞ÓÙÒÓ˘ μ·˝ÙÛ˘ Ô˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔÓ ÚÔ‰ÚÈÎfi ıÒÎÔ ·fi ÙÔ 1956 ˆ˜ ÙÔ 1967. °È· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Football League. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3/9 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ΔË Û¤ÓÙÚ· ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·‚¿˜. Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ μ¿ÈÔ ΔÛ·ÌÔ‡Ú·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi 32 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ì ‚¿ÚË ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·.

¶∞§∂ƒª√

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂ›ÛËÌ· Ô Δ˙fiÚ‚·˜ Δ√ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ¶·Ï¤ÚÌÔ ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙fiÚ‚·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. “£· ·ԉ›͈ ÙËÓ ·Í›· ÌÔ˘” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÚÒËÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ “ÚÔÛ·Ó¤ÚÔ” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÎÔÏ·ÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ë ¶·Ï¤ÚÌÔ. “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ̤ӷ, Ì οÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ” , ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ, ϤÔÓ, ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ -Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 33 ÛÙËÓ Ï¿ÙË- ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·ԉ›͈ ÙËÓ ·Í›· ÌÔ˘. Œ¯ˆ ‹‰Ë ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ¿Úˆ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. £· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿ οı ̤ڷ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ·›Íˆ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ̛· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ Ù˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ” .

ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Â› ÎÔÓÙÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ Ô‡Ù ̛· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ô ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ Ë ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔÎÎÈÓ·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ 3.000 ̤ÙÚˆÓ ÛÙÈÏ, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¡Ù·ÂÁÔ‡.

™

ΔÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Â› ÎÔÓÙÒ ‹Ù·Ó ÛÙ· 5.70Ì., ˆÛÙfiÛÔ Ô ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‹‰Ë ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÔ È¿ÛÂÈ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12 ·ıÏËÙ¤˜ Ù· 5.60Ì., οÙÈ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ªÂ ÙËÓ ÚÒÙË Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ù· 5.35, 5,50 Î·È 5.65. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ Â› ÎÔÓÙÒ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· (29/8), ÛÙȘ 13:25 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔÎÎÈÓ·Ú›Ô˘, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ηϿ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 3.000 ̤ÙÚˆÓ ÛÙÈÏ. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ηÙÂÙ¿ÁË 11Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Ì ¯ÚfiÓÔ 10:15.18. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ:

ÕÓ‰Ú˜ ∂› ∫ÔÓÙÒ: 29/8 13:25 ∫. ºÈÏÈ›‰Ë˜ (5,73Ì.)

110 ̤ÙÚ· ÂÌfi‰È·: 28/8 03:50 - 29/8 13:00 Î·È 15:25 ∫. ¢Ô˘‚·Ï›‰Ë˜ (13’’55) ⁄„Ô˜: 30/8 04:10 - 1/9 13:10 ∫. ª·ÓÈÒÙ˘ (2,32Ì) ¢. ÃÔÓ‰ÚÔÎԇ΢ (2.32Ì) ª‹ÎÔ˜: 1/9 05:35 2/9 13:20 §. ΔÛ¿ÙÔ˘Ì·˜ (8.25Ì) ∞ÎÔÓÙÈÛÌfi˜: 1/9 13:00 ‹ 14:20 3/9 13:10 °. ºÈÏÈ›‰Ë˜ (82,38), ™. §ÂÌ¤Û˘ (81,12)

°˘Ó·›Î˜ ∂› ∫ÔÓÙÒ: 28.8/ 03:30 ñ 30.8/ 13:05 ¡.

∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ (4,71Ì) ΔÚÈÏÔ‡Ó: 30.8/ 05:45 ñ 1.9/ 13:20 μ. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ (14,72Ì.), ¡. ¶·Ó¤ÙÙ· (14,55Ì.) ™Ê˘ÚÔ‚ÔÏ›·: 2.9/ 04:00 ‹ 05:35 ñ 4.9/ 12:15 ∞. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (70,54Ì.)

™¿ÚˆÛ ٷ ¯Ú˘Û¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ë ∫¤Ó˘· ™ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓÈÔ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¡Ù·ÂÁÔ‡, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ıÏ‹ÙÚȘ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ∫¤Ó˘·, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·Ó·ÏËÊı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

ΔÔ ÚÒÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘ η٤ÎÙËÛÂ Ë ∫ÈÏ·ÁοÙ, Ë ÔÔ›· ¤Î·Ó ¯ÚfiÓÔ 2:28.43, ÂÓÒ Ì 17 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ë Δ˙ÂÙÔ‡. ΔÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ‹Á ÛÙËÓ ΔÛÂÚfi, Ì ÙÔ 2:29.14 Ô˘ ¤Î·ÓÂ, Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Ù˘ Â›‰ÔÛË. Δ· ¤ÍÈ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∫¤Ó˘·˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ “ıÚÈ›Ù” ÛÙÔÓ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ù· ‹Ú fiÏ· Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 10.000 ̤ÙÚˆÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ! ¡È΋ÙÚÈ· Ë μ›‚È·Ó ΔÛÂÚÔ‡ÈÁÈÔÙ Ì ¯ÚfiÓÔ 30:48.98. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ∫ÈȤÁÎÔ Î·È ª·Û¿È, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

ΔÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ∞.™. “™·Ú·ÎËÓfi˜ 1951” ∞.™. “™·Ú·ÎËÓfi˜ 1951” ÍÂΛÓËÛ ‰˘Ó·ÌÈο ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ.

√

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔÔÓËÙÈο Ô ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ Î·È Ë ™ÔÊ›· ¶··ÛÙ·‡ÚÔ˘. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ : ÃÔÚËÁfi˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ : °ÎÔ˘ÁÎÔ‡Ï˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, °ÂÓÈÎfi˜ ŒÊÔÚÔ˜ : ∫·Ú·Ó›Î·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ΔÈÌ ª¿Ó·Ù˙ÂÚ : °ÈÔ‡ÚÁ·˜ ª¤ÏÂÙ˘, ΔÌ‹Ì· ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ∂ÁÁÚ·ÊÒÓ : ΔÛÈ¿Ì˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: ºÚ¿ÁÎÔ˘ μ·ÏÂÓÙ›Ó·, ΔÌ‹Ì· ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ: ΔÛÈ¿ÌË Œ˘Ë, ΔÌ‹Ì· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘: ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ· ∂ϤÓË, ∂ÊÔÚ›· °˘Ó·ÈÎÒÓ: ªÂÊ¿ÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ∂ÊÔÚ›· ∞Ó‰ÚÒÓ: ÷ڂ¿Ï·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘: ªÔ‡ÚË ∂˘·ÁÁÂÏ›·.

∫∞ƒ∞Δ∂

Á· ºÂÚ·›Ô˘ ΢ڛ· §·˝ÙÛÔ˘ ∂ϤÓË Â›¯·Ó Ô ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿Ù °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ μÔÚ›Ԣ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∂§√∫ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ì ı¤Ì·Ù· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘) ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ, ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ-¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ 4Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 8.30Ì Ì 14.00ÌÌ ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË μÔÚ›Ԣ Î·È ∫. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “º›ÏˆÓ π·ˆÓÈÎÔ‡ ∫·Ú¿Ù ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ” ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∫ÈÏÂÏ¤Ú Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· ‰È‹ÚÎËÛ 2 ÒÚ˜, Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿ÙÂ, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ú¿Ù Ì ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ù˘ ∂§√∫ Î·È ÙËÓ ∂ÔÙ›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ë ÔÔ›· Ì·ı‹Ù¢Û ÛÙ· Û¯ÔÏÈο Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ‰¿ÛηÏÔ ÙÔ˘ ∫·Ú¿Ù °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ›‰Ë ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Kyokushinkai (μfiÏÔ˘), ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·Ú¿ÙÂ Î·È ∞˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜ fiÔ˘ ı· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Û˘ ‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂§√∫ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÓfi˜ Â›ÛËÌÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ηڿÙ Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ÙÔ Î·Ú¿Ù ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ì ÙÔÓ ÛÙÂÓfi ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Â›ÛË̘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012.

Δ√Àƒ∫π∞

∞ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ “ºÂÓ¤Ú” ¢∂¡ ›¯Â Ù‡¯Ë ÙÔ (ÚÔÊÔÚÈÎfi) ·›ÙË-

¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙȘ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ·Ó·¯ÒÚËÛ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “Golden Summer Cup 2011” . ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ηıÒ˜ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙËÓ ™ÈıˆÓ›· ÷ÏÎȉÈ΋˜. ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÂÙ›¯·Ó ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ

∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ÙËÓ •¿ÓıË, ÙȘ ™¤ÚÚ˜, ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È ÙËÓ ·fi ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Î·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∞Û›‰·˜ •¿Óı˘ Ì ÛÎÔÚ 41-20. ŒÙÛÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Î·È Ì ÙÔ Golden Cup 2011 ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Ù˘.

Ì· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ·ÊÔ‡ ·ÔÊ·Óı› Ë ÔÈÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÚÔËÁËı› ÁÚ·Ùfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. §fiÁˆ ÙˆÓ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·, Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(637) ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, οδός Ογλ 20 Διατίθεται για εκμετάλλευση νεοκλασικό κτίριο (πρώην la pasteria) και πλήρης εξοπλισμός εστιατορίου δυνατότητα 130 καθισμάτων περίπου και αυλή στεγασμένη, ιδιαίτερα προσεγμένη. Πληροφορίες 6945 230626 ή 6932 735261.

(020) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ.

24210 67855 και 6976 447212.

(043) ENOIKIAZETAI τριάρι στον Άγιο Κωνσταντίνο, Σαράτση - Δονδολίνων, ημιεπιπλωμένο, σε άριστη κατάσταση, πάρκιν, φυσικό αέριο, air-condition, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6976-859327.

(962) ENOIKIAZETAI διαμέρισμα ενός δωματίου, Κηφισίας και Πανόρμου, Αθήνα. Επιπλωμένο, 2 λεπτά από τη στάση του Μετρό Πανόρμου. Πληρ. τηλ.

6973303647.

(055) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 3άρι, 4ου ορόφου, 80 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση αερίου, λίγα κοινόχρηστα, 28ης Οκτωβρίου 182. Πληρ. 6985 013145 και 6978 412465.

(137)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι Γαζή-Κανάρη, 1ου ορόφου, 73 τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 1 υ/δ, w.c., χολ, αυτόνομη θέρμανση, φρεσκοβαμμένο. 6944624694.

(056)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 80 τ.μ., ισόγειο, γωνιακό, χωρίς κοιν/στα, στη Ν. Δημητριάδα, Αλκήστιδος με Ηφαίστου, σε προσιτή τιμή, λόγω συνταξιοδότησης, για κάθε χρήση (ιδανικό για ταβέρνα-καφενείο, πρώην ταβέρνα “ΑΛΚΗΣΤΙΣ” ). Πληροφορίες τηλ.

24210-49989, 6973 011689.

(081) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ξενοδοχειακή επιχείρηση στην περιοχή “Μεγάλη Άμμος” στη Σκιάθο. Αποτελείται από 18 δωμάτια, αποθήκη, bar για πρωινό, μπρος και πίσω αυλή, 30 μ. μακριά από τη θάλασσα και 800 μέτρα μακριά από τη χώρα. Πληρ. τηλ. 24270-21216, 6949130271.

(092) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 60 τ.μ. στον 3ο όροφο πολυκατοικίας στο Βόλο, στη διασταύρωση των οδών Αναλήψεως και Κουντουριώτου 108. Πληρ. τηλ. 6979779210, 6944537706, 24210-44827.

(102)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι Αναλήψεως-Μαυροκορδάτου, γωνιακό, 1ου ορόφου, 1 υ/δ, σαλονοτραπεζαρία, w.c., χολ, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μεγάλες βεράντες.

6944624694, 24210-58364.

(057)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209.

(925)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι, 2ος όρ., επιπλωμένο, πλησίον ΜΕΤΚΑ με A/C, ηλιακό, ψυγείο, ηλ. κουζίνα και πλυντήριο, αυτ. φυσ. αέριο. Πληρ. 6947150643.

(059)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3άρι, επιπλωμένο (ψυγείο, TV κ.λπ.), 1ου ορόφου, πεζόδρομο Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972839730, 6932221749.

(676) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματική στέγη 61 τ.μ., 1ου ορόφου, πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972-839730, 6932221749.

(677) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι, 5ου ορόφου (θέα όλο το Βόλο), πλήρως επιπλωμένο (αυτόνομη θέρμανση, air condition, ψυγείο TV, έπιπλα κ.λπ.), parking (πιλοτή), Ολυμπιάδος 18 (ποτάμι Αναύρου). Τηλέφωνα 6947-302966, 6972839730, 6932221749.

(675) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È στην Αθήνα δυάρι κοντά στο σταθμό του Μετρό της Πανόρμου, για φοιτητές/τριες. Τηλ. 6947 948366 ή 6948 682799.

(146)

επαγγελματικός χώρος 260 τ.μ., στον 1ο όροφο, στο κέντρο του Βόλου, στην οδό Ερμού 21. Αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, κλιματισμός, πολλοί αυτόνομοι χώροι. Πληρ. τηλ. 24210 88069, 6972 293402.

(612)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) ∫∞π¡√Àƒ°π∞ γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 2ος όροφος, αυτονομία θέρμανσης φυσικού αερίου, θυροτηλεόραση, θωρακισμένη πόρτα εισόδου, μεγάλη ντουλάπα, πλήρως επιπλωμένη, με οικιακές συσκευές, εύκολη πρόσβαση στις αστικές και υπεραστικές συγκοινωνίες κοντά στα Πανεπιστήμια, 2ας Νοεμβρίου-Κουντουριώτου. Τιμή 335 ΕΥΡΩ. β) π™√°∂π√ διπλοκατοικίας 92 τ.μ., 12ετίας, δροσερό το καλοκαίρι, ζεστό το χειμώνα, ωραία κουζίνα, αυλή, αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια, θαυμάσιο για οικογένεια. Τιμή ευκαιρίας 275 ΕΥΡΩ. ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΟΛΟΥ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 FAX: 24210 25216 6977615627 6947518019 www.euroktima.com (679)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

1. (¡∂√) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 10 ÂÙÒÓ, ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂Ó˜. ∫ˆ‰.27 2. (¡∂√) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ·ÂÚ›Ô˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ZARA. ∫ˆ‰.27 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∫ˆ‰.40 4. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ. 59.000 ∂ ∫ˆ‰.01 5. ¢˘¿ÚÈ 51Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 48.000 ∂ ∫ˆ‰.01 6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 75.000 ∂ ∫ˆ‰.01 7. ¢˘¿ÚÈ 60Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÂÈψ̤ÓÔ Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰.

27 8. ¢˘¿ÚÈ 56ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ 2006, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ,ÛÙËÓ πÛ›‰ˆÚÔ˘ 75, ¡. πø¡π∞. ∫ˆ‰.27 9. ¢˘¿ÚÈ 47Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking 55.000∂. ∫ˆ‰.15 10. ¢˘¿ÚÈ 55Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. 45.000 ∂ ∫ˆ‰.15 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ‰›Ï· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫ˆ‰.40 12. ¢˘¿ÚÈ 71Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰.15 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ‰›Ï· Û ۯÔÏÂ›Ô Î·È ¿ÚÎÔ. (ÕÛ˘ÏÔ). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· 4-5 ·ÙfïÓ. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰.27 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 83ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¤ÙÔ˜ 2009, ¿ÚÎÈÓ, ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.. ∫ˆ‰.01 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 78Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.01 17. ΔÚÈ¿ÚÈ 86Ù.Ì 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.01 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ. ∫ˆ‰. 31 19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 126,4 Ù.Ì Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·ÏÏ›·˜ Ì ∫·Ó¿ÚË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3ÂÙ›·˜, ȉȈÙÈ΋ ηٷÛ΢‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·. ∫ˆ‰.31 20. (¡∂√) ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜,‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛÔÁ›Ԣ, 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ΋Ô. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰.27 21. ƒÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 111,59Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5ÂÙ›·˜ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫ˆ‰.15 22. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 134Ù.Ì. Ì 3˘/‰, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ∫ˆ‰.01 23. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰ ,ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· Ì ۋÙ˜, Ê/·, Ì¿ÓÈÔ Ì Ù˙·ÎÔ‡˙È Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·. ∫ˆ‰.40 24. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80Ù.Ì., 2˘/‰ , Û·ÏfiÓÈ , ÙÚ·Â˙·Ú›·, ¿ÚÎÈÓ. ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫ˆ‰. 01∞

1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 115Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. ∫ˆ‰.01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 152Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· 109 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.31 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Â› Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. ÌÂ Û .‰. 2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) ∫ˆ‰. 31 5. (¡∂√) ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 164Ù.Ì ( 84 Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ ) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 146,60Ù.Ì Ì ™.¢ 2,1 ÛÙËÓ Ô‰fi π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 53, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. ∫ˆ‰.31 6. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·˘Ï‹ Î·È parking Â› Ù˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∫ˆ‰.01 7. °ˆÓȷ΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158Ù.Ì. ∫ˆ‰.15 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105Ù.Ì. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∫ˆ‰.15 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 81ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 151ÙÌ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË. ∫ˆ‰.15 10. (¡∂√) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85Ù.Ì ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¤Ó·Ó Ôχ fiÌÔÚÊÔ Î‹Ô. ∫·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∫ˆ‰.27

ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4 ÂÙÒÓ ·˘ÙfiÓÔÌË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 150Ù.Ì. Ì 65Ù.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ∫ˆ‰.01 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ù.Ì. + 80Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ȉÈÒÙË Û ¿Ú· Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Î·È ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫ˆ‰.01 3. ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 116 Ù.Ì. (58Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∫ˆ‰. 31 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ (48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.. ∫ˆ‰.31 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108Ù.Ì. Û 3 Â›‰· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ “¶ËϤ·˜” (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˘ Î·È Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜). ΔÈÌ‹: 155.000 ∂!!!!! ∫ˆ‰.31 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, ¤ÙÔ˜ 2008, Ù˙¿ÎÈ, 4˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-‚ÂÚ¿ÓÙ·, playroom, ¿ÚÎÈÓ. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27 7. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 150ÙÌ Û 3 Â›‰· ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∫ˆ‰.15 8. ¶¤ÙÚÈÓË ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË √ÈΛ· 300Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË + •ÂÓÒÓ· 50Ù.Ì. Ì 2 ı¤ÛÂȘ ·ÚÎÈÓÁÎ, Ì Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË ·˘Ï‹ 100Ù.Ì. ÁÂÌ¿ÙË Ì fiÌÔÚÊ· Ê˘Ù¿ Î·È ‰¤Ó‰Ú·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∫ˆ‰.27

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1.. (¡∂√)∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ (À. 94Ù.Ì. / πÛ. 49Ù.Ì. / √Ú. 54Ù.Ì.

- ™‡ÓÔÏÔ 197Ù.Ì.) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2251,80Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ΔÛ·Áηڿ‰·) Û ·›ÛÙ¢ÙË ı¤ÛË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 2 ÏÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜- ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ (¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο). ∫ˆ‰.31

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È γκαρσονιέρες στις οδούς: Κωνσταντά με Γλάδστωνος, Ρ. Φεραίου και Εσφιγμενίτου. Τιμή 160Ε. Πληρ. τηλ. 6944 509385.

(156) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κεντρικό διαμέρισμα 3 δωματίων, ρετιρέ, Ιάσονος 137, με διασταύρωση Ογλ. Επίσης, κεντρική μονοκατοικία, όπισθεν Ι.Ν. Αγ. Νικολάου, 3 δωματίων κ.λπ. Πληρ. τηλ.

6937-157940.

(157) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στη Σπυρίδη, 2ος όροφος, βαμμένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977083275.

(159)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ στην οδό Ρήγα Φεραίου - Αθ. Διάκου (βλέπει μπροστά στον πεζόδρομο), 1ου ορόφου. Πληρ. 6944570209.

(924)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 διαμερίσματα επιπλωμένα, 2 ατόμων το καθένα, έναντι Φοιτητικής Εστίας, άνευ κοινοχρήστων, για φοιτητές. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ.

6977-460432, 6932-525823, ΜΑΜΑΛΟΣ ΘΑΝΟΣ.

(144)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

στον Άγ. Κωνσταντίνο Τσοποτού 16-Φιλ. Ιωάννου, από 1ης Οκτωβρίου, εξαιρετικό δυάρι 55 τ.μ., στο β’ όροφο οικοδομής, πολυτελούς κατασκευής, διαμπερές, φωτεινό, μεγάλες βεράντες, θέα Πήλιο, πολλούς αποθηκευτικούς χώρους, αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, μπόιλερ. Δυνατότητα επίσκεψης του διαμερίσματος. Πληρ. 6974 948833.

(139)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-021304 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 ˘/‰, 2 w.c., 400∂. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ÚfiÛԄ˘ Î·È ·Î·Ï‡ÙÔ˘ 27 ¤ˆ˜ 30 Ù.Ì., °·Ú¤ÊË (ªÂÊÛÔ‡Ù), ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ·fi 170∂.

2. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 72 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 300∂.

3. 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÌfiÓÔ 250∂.

4. 3¿ÚÈ, 102 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-°·ÏÏ›·˜, ÚÂÙÈÚ¤, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 2 w.c., Ê/·, ÌfiÓÔ 330∂.

5. 3¿ÚÈ, 105 Ù.Ì., μ‡ÚˆÓÔ˜-∫‡ÚÔ˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ (ÈÏÔÙ‹) 350∂.

6. 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., ΔÚÈÎÔ‡Ë-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ê/·, 300∂.

7. 2¿ÚÈ, 64 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∂ÚÌԇ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 300∂.

8. 2¿ÚÈ, 57 Ù.Ì., ™fiψÓÔ˜-·Ú·Ï›·, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÈψ̤ÓÔ, lux, ÎÔÌϤ, 400∂.

9. 3¿ÚÈ, 97 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, π. ∫·ÚÙ¿ÏË 4, ı¤·, fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 400∂.

10. πÛfiÁÂÈÔ 118 Ù.Ì., ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÁˆÓ›· ¢È¿ÎÔ˘-°·ÏÏ›·˜, ·˘Ï‹, ÁÈ· ηÙÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›·, 450∂. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·˘Ù. Ê/·, parking, 400∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. π¿ÛÔÓÔ˜-™˘Ú›‰Ë, 60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 750∂.

2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ·ÓÙ› 700∂.

3. πÛfiÁÂÈÔ 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-μÏ·¯¿‚·, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, 700∂.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 95 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜°·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ù¿ÚÈ, w.c., 500∂.

5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-∂ÚÌÔ‡, 550∂.

6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 250∂.

7. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 46 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·ÓÙ› 320∂.

8. °Ú·ÊÂ›Ô 77 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 500∂.

9. °Ú·ÊÂ›Ô 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, 65 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ôı‹ÎË, 350∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (000)

¶ø§OYNTAI ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο στην Αγ. Παρασκευή (Βενετιώτικα) 859 τ.μ. Τιμή λογική. Τηλ. 24210 50305, 6948 464869.

(150)

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞

1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 46Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ Â› Ù˘ ŒÚÌÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52,5Ù.Ì. ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ πˆÏÎÔ‡ 373 (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.31

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™

1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù.Ì. , 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ∫ˆ‰.40 ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô.∫

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Ì £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, Ì ٤ÓÙ˜ ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·˘Ù. £¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 1998. ∫ˆ‰.31 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50ÙÌ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ™¶Àƒπ¢∏-°∞∑∏. ∫ˆ‰.27 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 25Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù· 18. ∫ˆ‰.27 4. °Ú·ÊÂ›Ô 60Ù.Ì. ,3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫ˆ‰.27 5. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 33-37, ¤Ó·ÓÙÈ ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰.01 6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· , Ê/· , ¿ÚÎÈÓ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫ˆ‰.01.

7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 75Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.01 8. °Ú·Ê›· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ·) 65Ù.Ì. ‚) 65Ù.Ì. Á) 25Ù.Ì. ‰) 25Ù.Ì. ∫ˆ‰. 01 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô. ∫ˆ‰.40 10. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190Ù.Ì, 4 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.27 11. ¢˘¿ÚÈ 66Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - °·Ì‚¤Ù· ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ˆ‰.01 12. °Ú·ÊÂ›Ô 260Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ∂ÚÌÔ‡ Ì §ÒÚË. ∫ˆ‰.01 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì º/∞ Î·È Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÂÛÙ›·.

√π∫√¶∂¢∞

1. (¡∂√) √ÈÎfiÂ‰Ô 315Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰›Ï· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ™.¢.2,1 . ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.27 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (™ÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ∫ˆ‰. 31 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 281Ù.Ì Ì 13Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜. ∫ˆ‰.15 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ,ÙڛʷÙÛÔ ,Û.‰ 0.8 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Lidl ÛÙË ¡. πˆÓ›· ,‰›‰ÂÙ·È Î·È ÌÈÛfi. ∫Ù›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 500Ù.Ì. (228∂ ÙÔ Ù.Ì) ªÂÁ¿ÏË ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ., σαλόνι-2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, β) Όροφος 70 τ.μ., σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ 6974-769532.

(674)

¶ø§∂πΔ∞π μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση και ωραία τοποθεσία στη Ρ. Φεραίου 2 και Χείρωνος, μαζί με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 52.000Ε. Τηλ.

6936-856655.

(027)

¶∏§π√ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ Εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 180 τ.μ., 250 τ.μ. οικόπεδο, 150 μ. από θάλασσα, 195.000 Ε. Ταπεινός ΕΕ, 6973-694651.

(575)

Ã√ƒ∂ÀΔ√ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ανεξάρτητες κατοικίες και διαμερίσματα σε οικόπεδο πρώτο στη θάλασσα μέσα στο Χορευτό Πηλίου, σε τιμές λογικές. Τηλ. 6944509385 και 6973-405971, email: gmemtsas@gmail.com.

(775)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) ¢À∞ƒπ 42,00 τ.μ.

2) Δƒπ∞ƒπ 102,00 τ.μ. σε νεόδμητη πολυτελούς κατασκευής, κεντρική πολυκατοικία (οδός Παγασών). Αυτόνομα επίτοιχα λεβητάκια αερίου, ιταλική κουζίνα και τζάκι, θέσεις στάθμευσης. Τηλ. 6972-691669.

(029)

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.583Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÛÙÔ Pelion resort. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27 7. ∂›Â‰Ô ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 536Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰. 18 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 340Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.15 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 603Ù.Ì. , ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27 10. ∞˚ °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 740Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.01 11. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È √ÈÎfi‰· 480Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜. ∫ˆ‰.27 12. ¶ˆÏÂ›Ù·È °ˆÓÈ·Îfi √ÈÎfiÂ‰Ô 190Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Lidl Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.27

ƒÂÙÈÚ¤-√ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 128 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Ì ·›ÛÙ¢ÙË ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ (2007) Ì 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, parking ÎÏÂÈÛÙfi-·Ôı‹ÎË (Û‡ÓÔÏÔ 18,00 Ù.Ì.), ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ™À¡∂ƒ°∞Δ∏™: ∞¶√™Δ√§√™ Δ™π∫√Àƒ√¶√À§√™. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

1. ¶¤ÓÙ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÛÙ›·Û˘: ™ÙÔ μfiÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È Ã¿ÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

2. ∂ȯ›ÚËÛË ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ∂Ó‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ.

3. ∂ȯ›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

4. ¶¤ÓÙ •ÂÓÒÓ˜: ™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ Î·È ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

5. ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤ ™Ó·Î ª·Ú - ∫ÚÂÂÚ›, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. (¡∂√) ¶ˆÏÂ›Ù·È Δ·‚¤ÚÓ· - ∂ȯ›ÚËÛË ÚÒËÓ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.27

(630)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, 1ος όροφος, πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972-839730, 6932221749.

(678)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(633)

(628)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και διαμέρισμα ορόφου 62 τ.μ. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (624)

¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(638)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 65 τ.μ., σε καινούργια οικοδομή, στην οδό Γάτσου, με γκαράζ. Πληρ. τηλ.

6972 296846 και 24210-81151.

(670)

¶ø§∂πΔ∞π ∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(631)

∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 7 μ√§√™ ΔËÏ. 24210 26032 FAX: 24210 25216 6977615627, 6947518019

περιοχή Χρυσοχοΐδη Βόλου ισόγεια οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ. χτίζει 180 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (625)

¶ø§√À¡Δ∞π στο ωραίο Μετόχι Αργαλαστής Πηλίου 3 οικόπεδα μέσα στον οικισμό: 1) 1,5 στρέμμα, 2) 1 1/2 στρέμμα με κτίσμα, 3) 1/2 οικόπεδο. Επίσης πωλούνται: 1) ένα οικόπεδο 7,5 στρέμματα περίπου με 120 ελαιόδεντρα και αγροτικό δρόμο στη θέση Χόρτο Αργαλαστής και 2) οικόπεδο στη θέση “Παγανιά” Χόρτου 1,5 περίπου στρέμμα με ελιές, συνορεύει με κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 24230-54282 και 24230-54011.

(007)

www.euroktima.com ∂À∫∞πƒπ∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ª· ÁÓËÛ›· 1. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 98.000 ∂Àƒø.

2. §∂º√∫∞™Δƒ√ 7,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ì ‰È¿ÊÔÚ· ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜, ÎÂÚ·ÛȤ˜, ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ Î.¿., ÓÂÚfi ÁÂÒÙÚËÛ˘. ΔÈÌ‹ 88.000 ∂Àƒø.

3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·Ôı‹ÎË, ‰È¿ÊÔÚ· ‰¤ÓÙÚ·, ı·˘Ì¿ÛÈ· ¢ηÈÚ›·, 94.000 ∂Àƒø.

4. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 200 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜, 38.000 ∂Àƒø. 400 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 77.000 ∂Àƒø. ¢›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

5. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ 58+20 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 67.000 ∂Àƒø. ∂À∫∞πƒπ∂™ ∂¶∂¡¢À™∏™ μ√§√™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 5ÂÙ›·˜, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 200 ∂Àƒø, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 41.000 ∂Àƒø, ÎÂÓÙÚÈο.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı·˘Ì¿ÛÈÔ, ΤÓÙÚÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 350 ∂Àƒø, 83.000 ∂Àƒø.

3. ¶ˆÏÂ›Ù·È 3¿ÚÈ ‰È·Ì/Ì· 90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÚ·Â˙·Ú›·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 400 ∂Àƒø. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 108.000 ∂Àƒø, Â›Ó·È Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË. ∏ ∞ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ηÏÔ‡ ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë Û›ÁÔ˘ÚË Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· ÙÔ ∞‡ÚÈÔ (136)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες περιοχής της Ν. Ιωνίας ανάμεσα σε μονοκατοικίες, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. 3 επιπέδων, ιδανικής διαρρύθμισης, σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 4 υ/δ, 2 μπάνια wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (623)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

Δ∏§.: 6936-850192 / 2421034437 / 6932-523629 1. ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ., 130 τ.μ., με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12.

2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ., 155 τ.μ. με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12.

3. ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 94 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταώροφη οικοδομή, με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8.

(979)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος υποδοχής με τζάκι, 4 υ/δ όλα με το δικό τους μπαλκόνι, 2 μπάνια, wc, αποθήκη.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (622)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά αξιόλογη μονοκατοικία 3ετίας 175 τ.μ. με άνετους και μεγάλους χώρους υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, 3 υ/δ, 3 μπάνια, wc, α/c, κλειστό parking, πλακόστρωτη αυλή, θέα τη θάλασσα από τα μπαλκόνια.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (626)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ 24280 78267-697 4647 587 ∂ÈÏÂÁ̤ӷ ·Î›ÓËÙ· Û ÙÈ̤˜ ¢ηÈÚ›·˜!!! (ȉ·ÓÈο Î·È ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜/ÙÚȘ) μ√§√™ 1) °ˆÓÈ·Îfi 2,5¿ÚÈ, 66 Ù.Ì., 2Ô fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ ÛÙËÓ ÈÏÔÙ‹ Î·È ·Ôı‹ÎË, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜/μ·ÛÛ¿ÓË, 88.500∂.

2) ªÈÎÚfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ 3¿ÚÈ, ÔÚÔÊÔ‰/ÛÌ· (7ÂÙ›·˜), 65 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Û ÌÈÎÚ‹ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, οوıÂÓ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘, 81.500∂.

3) øÚ·ÈfiÙ·ÙÔ Loft 39 Ù.Ì., 5Ô fiÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·Ó·Ê·›ÚÂÙË ı¤·, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ (7ÂÙ›·˜), ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, 64.000∂.

4) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÂÈψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ (2ÂÙ›·˜) 35 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 1Ô fiÚ., Ì ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ÏËÛ›ÔÓ ∞/μ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 330,00∂. ¡. πø¡π∞ (ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘), ˆÏÂ›Ù·È ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰˘·Ú¿ÎÈ 38 Ù.Ì., 2Ô fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·Ôı‹ÎË 15 Ù.Ì. (7ÂÙ›·˜), 49.500∂ (‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË 270,00∂). À¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ·Ú¯Â›Ô, ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ... Û μfiÏÔ - ¡. πˆÓ›· - ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹... ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌÔÓÔÎ/˘ - ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ‰È·Ì/·Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï·, ·Ï·È¿ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎ., ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· / ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ· / ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ· Î·È ·Ì¤ÏÈ· Û Ôχ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜!!! ∫·È ÌËÓ Í¯ӿÙÂ... Ë ÌfiÓË Û›ÁÔ˘ÚË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÙ Û ·Î›ÓËÙ·... ¶ÔÙ¤ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯·ÛÂ!!!

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ., 3 υ/δ, με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 wc, απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ.

6972-296846, 24210-81151.

(640)

∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(665)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ 122 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚ. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤·. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ· 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 51 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (666)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 4Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓȷ΋ ÚÔÛfi„ˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 29 Ù.Ì. 4ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ.+·Ôı. 76.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ¿ÚÎÈÓ, 92.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 2Ô˜ ÔÚ. 54 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì Ê/· Î·È ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 62.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 67.000 ∂. ÃÔÚ¢Ùfi 45 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ ÔÚ., 90 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 30 Ù.Ì. 64.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ê/· ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ 65.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ ƒ.+·Ôı. 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı., 190.000 ∂. ™Ù·ı¿ - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı. 173.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁˆÓȷ΋, 3 ÎÚ‚/Ú˜ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 160.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 133.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤· 72.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 108.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡. πˆÓ›· 4ÂÙ›·˜ 125 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ª∂Δ∫∞ 200.000. √π∫√¶∂¢∞ °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1. ∂˘Î·ÈÚ›· ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 80.000 ∂. ∫. °·Ù˙¤· 1.200 Ù.Ì. 30 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¯Ù›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 180.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 165 Ù.Ì., 76.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 132.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 95.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 1.800 Ù.Ì. 950.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 55.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ º˘ÙfiÎÔ 400 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 16.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 2.800 Ù.Ì. 60 ÂÏȤ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Ì ı¤· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 17.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ÓÂÚfi 30.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ¿ÏÈ 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏȤ˜, ÛÙ¤ÚÓ·, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Â˘Î·ÈÚ›· 38 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 7,5 Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂ 68.000 ∂. ¶·Ï·È¿ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ 50 Ù.Ì.

110.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÌÔӛ̈˜ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· 4.000 ∂. ΔÈÌ‹ 1.800.000 ∂.

(667)

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∫ÈÓ. 6944-456407 e-mail: kanteref@otenet.gr ∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ¶ø§∏™∂π™ & ∂¡√π∫π∞™∂π™

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫∞π¡√Àƒ°π√ 52 Ù.Ì. (1Ô˜) ‚ϤÂÈ Û ¿ÚÎÔ, ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· (∞°. ∫ø¡/¡√™).

2. ∫∞π¡√Àƒ°π√ ÁˆÓÈ·Îfi, 62 Ù.Ì. (1Ô˜) (ª√ÀƒΔ∑√À∫√À).

3. ¢À∞ƒπ STUDIO 4ÂÙ›·˜, 49 Ù.Ì. (5Ô˜), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (Δ™∞§∞¶∞Δ∞). Δƒπ∞ƒπ∞ 4. ∫∞π¡√Àƒ°π√ 84 Ù.Ì. (3Ô˜) ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ, °ø¡π∞∫√, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ ÎÏÂÈÛÙfi (√•À°√¡√).

5. ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¶√§ÀΔ∂§∂π∞™ 86 Ù.Ì. (2Ô˜) Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË-Áηڿ˙, ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√ (∞°. ¡π∫√§∞√™).

6. 12ÂÙ›·˜, 75 Ù.Ì., (2Ô˜) ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ·Ï. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· (øƒ∞π√Δ∞Δ√) (∞°. ¡π∫√§∞√™).

7. ∫∞π¡√Àƒ°π√ 72 Ù.Ì. (2Ô˜) ÁˆÓÈ·Îfi, ‚ϤÂÈ ¿ÚÎÔ, Ì ·Ôı‹ÎË £∞Àª∞™π√ (∞°. ∫ø¡/¡√™). ª∂°∞§∞ 8. ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¶√§ÀΔ∂§∂π∞™: 102 Ù.Ì.

(4Ô˜) Ì Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, À¶∂ƒ√Ã√ (∞°. ¡π∫√§∞√™).

9. 26ÂÙ›·˜, 90 Ù.Ì. (2Ô˜) Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, Ê/· (∞°. ¡π∫√§∞√™).

10. ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¶√§ÀΔ∂§∂π∞™ 103 Ù.Ì., (3Ô˜), Ì Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 3 ˘/‰ (∞°. ¡π∫√§∞√™). ∫·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ∫∂¡Δƒπ∫∞. √π∫√¶∂¢∞ 11. 152 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· (ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È) Î·È Û˘ÓÙ. ‰ÔÌ. 2,10 (∫∂¡Δƒ√-∞¡∞§∏æ∏).

12. 170 Ù.Ì. ‰›Ï· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ (∞™μ∂™Δ∞ƒπ∞).

13. 185 Ù.Ì. ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ¿ÚÙÈÔ (Ãπ§π∞¢√À). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 14. ™¯Â‰fiÓ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∏™ÀÃ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏, Ì 3 ˘/‰, ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË A/C Î·È ÔÈÎfi‰Ô, 115 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ (Ù¤ÚÌ· ∞¡∞§∏æ∂ø™ Ì ∞¢ª∏Δ√À).

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ˘fiÁÂÈÔ, fiÚÔÊÔ˜ ·ÏÈ¿ (∂¶π™∫∂À∞∑∂Δ∞π) Ì ·˘Ï‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (∞¡∞§∏æ∏).

16. °ø¡π∞∫∏ (ηÙÔÈΛٷÈ) Ì 3 ˘/‰, ·˘Ï‹, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘, ‚ÂÚ¿ÓÙ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô (¡∂∞¶√§∏).

17. À¶∂ƒ§√À• ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË (Û·Ó ∫∞π¡√Àƒ°π∞) 80 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ·Ï. ÔÈÎfi., 200 Ù.Ì. øƒ∞π√Δ∞Δ∏ (ÂÚÈÔ¯‹ ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏). ∂¡√π∫π∞™∂π™: ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Î·È Û ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ¢À∞ƒπ∞ Î·È Δƒπ∞ƒπ∞ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î.Ï. ΔËÏÂʈӋÛÙ ÁÈ· ¢øƒ∂∞¡ ÂÓË̤ڈÛË, ÛÙÔ ∞•π√¶π™Δ√ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ΔËÏ. 6944/456407 (668)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

(669)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 16. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

37

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 73, 20ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ¿ÚÎÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2 parking. ΔÈÌ‹ 150. 000(μ√208227) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ , Ù˙¿ÎÈ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜, Ì 2 parking. ΔÈÌ‹ (¢ηÈÚ›·)145. 000(μ√200234) §∂Ãø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ, 3 Â›‰·, 9 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 3 ÎÔ˘˙›Ó˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 260. 000(μ√-187204) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, 3ÂÙ›·˜, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÂÈψ̤ÓÔ ÏÔ˘Í. ΔÈÌ‹ 118.

000(μ√-211317) √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, Ù˙¿ÎÈ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 130. 000 (μ√193217)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160. 000(μ√-204169) ∞°ƒπ∞(™√ÀΔƒ∞§π). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116, 10ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 230. 000(μ√-208175) ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 33ÙÌ, 4 fiÚÔÊÔ˜, 2 Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, Ì air condition, ÙÈÌ‹ 33.000∂ (μ√172533) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ, 1 fiÚÔÊÔ˜ Ì 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÙÈÌ‹ 118.000∂ (μ√170777) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√200331) ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 91ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›·, Ì ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ËÁ¿‰È, ı¤·, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiʈÓ. ΔÈÌ‹ 90. 000(μ√-204248) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73, 20ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208289) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52, 20, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 92.000(μ√-208287) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√208288) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06, 3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 175. 000(μ√211299) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 160ÙÌ, 3 ˘/‰, ÙÔ ¤Ó· master, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Î‹Ô˜, 2 parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi ÙÔ Û·ÏfiÓÈ. ΔÈÌ‹ 260. 000(μ√-212675) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 27ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. 8ÂÙ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ΔÈÌ‹ 41.

000(μ√202528) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô˜, ËÏ. Û˘Û΢¤˜, 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 135.000∂(μ√200044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 261ÙÌ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 3 Â›‰·, 3 ‹ 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ΋Ô˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·(ˆÏÂ›Ù·È ËÌÈÙÂÏ‹˜). ΔÈÌ‹ 320.000(μ√201955) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂(μ√200537) μ√§√™(¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-211822) μ√§√™ (μÏ·¯¿‚·). ªÂ˙ÔÓ¤Ù·-ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 113ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ȉÈfi¯ÚËÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 225.000(μ√-212674) μ√§√™ (μÏ·¯¿‚·). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 66ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-212673) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 102ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰+ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√211826) μ√§√™ (¶§∏™π√¡ μ∞™π§√¶√À§√À). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ fiϘ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√202700) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000(μ√-207442) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ playroom ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 200. 000(μ√-212592) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 47ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√212601) ∫∂¡Δƒ√(¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√210788) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100. 000(μ√207366) ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√-205527)

∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000(μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203480) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201377) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√212420) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’03, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, parking, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÂÈψ̤ÓÔ. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√-177872) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÓÂfi‰ÌËÙ· 50ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ‹, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√193084) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-205629) ª∂§§π™∞Δπ∫∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 230ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 280.000(μ√-205762) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ ’09. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-194824) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 66.000(μ√-194809) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√194819) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ∫/£, Ì ·˘Ï‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-205083) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107ÙÌ, 1 Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ٤ÓÙ˜, parking, ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√-206281) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ’08, ÁˆÓȷ΋, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Ì¿ÓÈÔ, wc, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 217ÙÌ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√-206666) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢˘¿ÚÈ 40ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì º/∞ ·˘ÙfiÓÔÌÔ, ı¤·, ·Ôı‹ÎË 12ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-210677) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∫·˙·Ó¿ÎÈ), ÚÈ˙Èο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (2011), Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 32.000(μ√211854) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√-206152) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209047) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 118, 5ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√-209052) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000(μ√-209055) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 140. 000(μ√-209048) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209046) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞(¶ÏËÛ›ÔÓ °ÔÚ›ÙÛ·˜). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 179ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÛÙÔ playroom, ÌÈÎÚ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ΔÈÌ‹ 225.000(μ√-212591) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 104ÙÌ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 164ÙÌ Ì ˘fiÏÔÈÔ ™. ¢ ÁÈ· ¤Ó· fiÚÔÊÔ ÂÈϤÔÓ. ΔÈÌ‹ 180.000(μ√200328) √•À°√¡√. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2010, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ΔÈÌ‹ 152.000(μ√-191765) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 109ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÌÈÙÂϤ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√205929) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√205930) Ãπ§π∞¢√À. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√182925) Ãπ§π∞¢√À (¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 104ÙÌ, 3 ˘/‰, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 87. 000(μ√-209338)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 000ÙÌ, ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ÎÙ›ÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 200ÙÌ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 185.000(μ√211845) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™. ¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-205800) ∞°ƒπ∞ μ√§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 416, 46 ÙڛʷÙÛÔ, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™. ¢ 1, 1, ™. ∫ 60%, Û ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-212474) ∞¡ø μ√§√™ (∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ∞›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÎÙ›˙ÂÈ 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-212530) ∞¡ø μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-204073) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000(μ√-204905) ∞°ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 416, 46 ÙڛʷÙÛÔ, ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™. ¢ 1, 1, ™. ∫ 60%, Û ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹

120.000(μ√-212474) ∞§À∫∂™(∞´μ∞§πøΔπ∫∞). √ÈÎfiÂ‰Ô 2, 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û¯Â‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202686) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™. ¢ 0, 4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√201044) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√202215) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 520ÙÌ , Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™. ¢ 0, 8, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚›Ï· ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-207930) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√-206981) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 0, 8, 1Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÔÈΛ· ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 350.000(μ√202818) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·). √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 0, 8, ÚfiÛÔ„Ë25Ì ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202940) ∞°. μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ™. ¢ 0, 8 ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√205520) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 352ÙÌ ™¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199455) ¶∞§∞π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 421ÙÌ Ì 10̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 463. 000 (BO193854) ∫∞§∞ª∞∫π (¡∂√Ãøƒπ). √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 22.000(μ√205940) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 397ÙÌ, Ì ™. ¢ 0,8, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√204904) μ√§√™ ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√201508) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙڛʷÙÛÔ, Ì ™. ¢ 0,8 Î·È ™. ∫ 60%. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√207623) °§∞ºÀƒ∞π μ√§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 1, 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™. ¢ 0,8, ™. ∫ 60%. ΔÈÌ‹ 45.000(212399) μ’ μπ¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 4500ÙÌ, Ì ηٷÛ΢‹ 1600ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ËÏ. ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¡Ô 6 ÚÔÔÙÈ΋ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË. ΔÈÌ‹ 550.000(μ√208496) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™¢ 1,2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂(μ√199880) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™. ¢ 0, 4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-211926) ¡∂∞¶√§∏. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4. 020 Ù.Ì. Ì ‰¤ÓÙÚ·, Â›‰Ô, ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-203158) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8, 2 ÛÙÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ-∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 42.000(μ√-211928) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 165, 24ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-209042) ™√Àƒ¶∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 077ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ôı‹ÎË 30ÙÌ. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√211112) ºÀΔ√∫√. √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ™. ¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-197678) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135. 000 (μ√-204906)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000(μ√-207015) ∞’ μπ¶∂. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 720ÙÌ, Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 2. 400ÙÌ, Ì ‰˘Ô ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜, Î·È ‰˘Ô Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜. ΔÈÌ‹ 650.000(μ√210548) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√-207009) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 50ÙÌ, Ì ÎÔ˘˙›Ó·, wc, parking, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›ÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-206663) ¶∞§∞π∞. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 230ÙÌ, ¿Óˆ ÛÙËÓ §·Ú›Û˘, Û ‰‡Ô Â›‰·. ΔÈÌ‹ 530.000(μ√205431) §∞ƒπ™∏™ Δ∂ƒª∞. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ 1200ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ, ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÚ¿Â˙·. ΔÈÌ‹ 750.000(μ√200940)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 1˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 86.000(μ√-194787) ∞º∏™™√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ͇ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, 4 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ΔÈÌ‹ 185.000(μ√194766) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115ÙÌ, ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi, ÂÊ¿ÙÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÚÙËÚ›·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-202992) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ 25ÙÌ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√199352) ª∞ƒ∞£√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ, 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 20ÂÙ›·˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√201163) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™(¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ˘›, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 190ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ΋Ô˜. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-211927) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ª∞°¡∏™π∞™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, 3˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√167194) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 129ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ηÏÔÚÈʤÚ, ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ ÎÂÚ·›·, ¿ÚÎÈÓ, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC. ΔÈÌ‹ 300. 000(μ√205975) (636)

17. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 18. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î·ıÂÌ›· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 19. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 20. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 22. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 23. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 11. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 13. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 15. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 16. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞ 4 17. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 18. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 19. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 20. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 23. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 24. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞1 25. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 26. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 40. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 41. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 42. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔ-

ÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 17. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 18. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 19. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 21. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 22. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 24. ¶·Á·ÛÒÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 29ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ƒ3 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (642)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(643)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(644)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂.

•ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂.

•ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (646)

(672)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

38

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜, 7ÂÙÒÓ 28.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ·ÚÎ. 83.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1·. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 1Ô˜, 3Ô˜ ÔÚÔÊ/Ù· 10ÂÙ›·˜.

1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 59.000.

2. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 1Ô˜ 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 125.000.

3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎfi‰Ô+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 90 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ (1991) 129 Ù.Ì., 1Ô˜ 150.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 118 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ.

3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ.

78.000. ª√¡/∫π∂™ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈ¿, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¶·Ï·È¿, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ª¿Ú·ıÔ˜, ¶‹ÏÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ’ μπ¶∂, ƒÔ˙Ô‡, ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¢ˆÌ¿ÙÈ·), ¶‹ÏÈÔ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ·¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ 2ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+20 Ù.Ì. (·Ù¿ÚÈ) 550 ∂, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÈÛÔÁ. 200 Ù.Ì.+fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., °¿ÙÛÔ˘ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ¿ÚÎÈÓ 5ÂÙ›·˜ 390 ª∂°∞§∏ °∫∞ª∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ (647)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(648)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 μ√§√™ Δ∏§. 2421026032 FAX: 24210 25216 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr

∂À∫∞πƒπ∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ 1. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 98.000 ∂Àƒø.

2. §∂º√∫∞™Δƒ√ 7,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ÌÈÎÚfi Û›ÙÈ, Ì ‰È¿ÊÔÚ· ‰¤ÓÙÚ·, ÂÏȤ˜, ÎÂÚ·ÛȤ˜,

·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ Î·È ÓÂÚfi ÁÂÒÙÚËÛ˘. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 88.000 ∂Àƒø.

3. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·Ôı‹ÎË, ‰È¿ÊÔÚ· ‰¤ÓÙÚ·, 150 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. £·˘Ì¿ÛÈ· ¢ηÈÚ›· 95.000 ∂Àƒø.

4. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 200 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 38.000 ∂Àƒø, 400 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 77.000 ∂Àƒø, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂À∫∞πƒπ∂™ ∂¶∂¡¢À™∏™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 47 Ù.Ì., ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÓÔ›ÎÈÔ, 330 ∂Àƒø. ΔÈÌ‹ 85.000.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÚ·Â˙·Ú›·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÓÔ›ÎÈÔ 400 ∂Àƒø. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 108.000 ∂Àƒø.

(649)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À.

8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™.

(650)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π Βόλος-Ν. Δημητριάδα διαμέρισμα 85 τ.μ. διαμπερές καινούργιο με θέα. Αγ. Στέφανος - τριώροφη οικία 280 τ.μ. σε 570 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αλυκές-μεζονέτα καινούργια 140 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο σε 225 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος-Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ., ανεξάρτητος (πρώην βιοτεχνία ρούχων). Άνω Βόλος-Προφ. Ηλίας-οικόπεδο 380 τ.μ. με φανταστική θέα. Άναυρος-οροφοδιαμέρισμα 115 τ.μ., μπροστά στη θάλασσα. Βόλος Κοραή 26 τ.μ., 3ος όροφος 25.000 Ε. Βόλος Αγ. Στέφανος οικόπεδο 567 τ.μ.

(41γ). Ν. Ιωνία, Ικάρων, διαμέρισμα καινούργιο 30 τ.μ. 37.000 Ε. Αγριά-Ρήγα Φεραίου διώροφη οικία 180 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 400 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 80 τ.μ. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 200 τ.μ. σε 120 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 250 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 130 τ.μ. σε 210 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-Βαρκά διώροφο καραγιαπί 200 τ.μ. σε οικόπεδο 320 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 120 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο σε 290 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αγριά κτήμα 8 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά κτήμα 2,3 στρεμμ., οικοδομήσιμο με θέα (λιβάδι τραγάνα). Αγριά κτήμα 5 στρεμμ. οικοδομήσιμο+οικία 30 τ.μ. με θέα (δρόμο Δράκειας). Αγριά κτήμα 6 στρεμμ., οικοδομήσιμο με φανταστική θέα.

Αγριά οικόπεδα 320 τ.μ. και 430 τ.μ., στο κέντρο (12 Αποστόλους). Αγριά οικόπεδα από 350 έως 700 τ.μ. στο κέντρο Αγριά οικόπεδα από 200, 350, 400 και 700 τ.μ. (Αγ. Γεώργιος, περιοχή 4). Κ. Λεχώνια-Βροχιά 4 στρεμμ. με θέα. Κ. Λεχώνια κτήμα 4.000 τ.μ. οικοδομήσιμο θέση Αχλαδίτσα 50 μ. από θάλασσα. Κ. Λεχώνια οικία 100 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο. Κ. Λεχώνια οικόπεδο 1.000 τ.μ. 120.000 Ε. Κ. Νερά οικόπεδο 380 τ.μ. γωνιακό κοντά στη θάλασσα. Α. Γατζέα, μεζονέτα 150 τ.μ.+υπόγειο σε 380 τ.μ. οικόπεδο και πέτρινη οικία 60 τ.μ. Κ. Γατζέα κτήμα 3 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αφέτες διώροφη ανακαινισμένη οικία 100 τ.μ. σε 350 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Άφησσος καινούργια οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. Άφησσος-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα πριν το δέλτα της Αφήσσου. Μηλιές πέτρινη οικία 100 τ.μ. με θέα. Μηλιές οικόπεδο 600 τ.μ. εντός σχεδίου με θέα. Μηλιές, διώρ. οικία 236 τ.μ. σε οικοπ.

510 τ.μ. με θέα. Αγ. Ιωάννης-εξοχική κατοικία 100 τ.μ. με φανταστική θέα. Μικρό - κτήμα 5 στρέμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Τσαγκαράδα-Αγ. Δημήτριος παλαιά οικία στο κέντρο. Ξουρίχτι οικία 100 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Λεφόκαστρο κτήμα 5.300 τ.μ. κοντά στη θάλασσα με θέα. Λεφόκαστρο θέση Ραζή κτήμα 16 στρεμμ. με θέα. Βυζίτσα-οικόπεδο 2 στρεμ. κέντρο. Τρίκερι-διώροφη οικία μπροστά στη θάλασσα (κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ Βυζίτσα - παραδοσιακός ξενώνας 7 δωματίων σε 250 τ.μ. οικόπεδο. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Αγριά - διαμερίσματα 70 τ.μ., 60 τ.μ. Ευξεινούπολη-Νηες παραθαλάσσια οικία 140 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο.

(651)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ∑¿¯Ô˘.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 ̤¯ÚÈ 37 Ù.Ì., ∞Ï˘Î¤˜.

3. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4. ¢˘¿ÚÈ· 45-55 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

5. ¢˘¿ÚÈ· 40-60 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÎÂÓÙÚÈο.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›·.

7. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., ™Ù·ı¿, 60.000∂.

8. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 3ÂÙ›·˜.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., ηÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ηÈÓ., §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 5Ô˜ fiÚ.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì, ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ηÈÓ., 1Ô˜ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜ fiÚ. (¿ÚÎÈÓ).

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ¡. πˆÓ›·, ÏÔ˘Í.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ï·Ù›·, ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 75.000∂.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ÚÂÙÈÚ¤, °·ÏÏ›·˜.

18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 2Ô˜ fiÚ.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì., ηÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

20. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 112 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 12ÂÙ›·˜.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈ΋, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚ.

22. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

23. ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰ÈÒÚÔÊÔ, Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

24. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 90 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ.

25. ∏Ì/ÁÂÈÔ ÛÙË ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 50 Ù.Ì., 13.000∂.

26. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ 124 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Î·È 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ΔÂÛÛ¿ÚÈ, 140 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 130 Ù.Ì.

3. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

4. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, 130 Ù.Ì. (fiÈÛıÂÓ ¢∂∏), ı¤·.

5. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË.

6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 3Ô˜ fiÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 90 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÈψ̤ÓÔ.

8. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 250∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. (μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘).

6. ™ˆÚfi˜ 600, 620, 590 Ù.Ì.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ¡. πˆÓ›·, 190 Ù.Ì.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

10. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 110.000∂.

11. ∞ÁÚÈ¿ 300 Ù.Ì. Î·È 280 Ù.Ì.

12. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Î·È 200 Ù.Ì.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 30.000∂.

2. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 760 Ù.Ì. Ì ı¤·.

3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Î·È 1.000 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂.

5. ªԇʷ 350, 400, 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

6. ΔÛ·Áηڿ‰· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

7. ¡Ë˜ 8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 100 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.000 Ù.Ì. 25Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ. Ì 150Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÌÌÔ˘‰È¿. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì., 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì., 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 80 Ù.Ì. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ¡. πˆÓ›· (£ÂÈÚÒÓ) 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. ÔÈΛ·. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ª. μÂÏ·Óȉȿ 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi˜, 20.000∂.

2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 80.000∂.

3. ªԇʷ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 76.000∂.

4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 27.000∂.

5. ª. μÂÏ·Óȉȿ 7 ÛÙÚ., 60.000∂.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ. ÂÏȤ˜-·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 50.000∂.

7. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 120.000∂.

8. ∫ÚfiÎÈÔ 50 ÛÙÚ. ÔÙÈÛÙÈο, 120.000∂.

9. ∞ÁÚÈ¿ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi) 17 ÛÙÚ., 200.000∂.

10. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ì¤ÏÈ 12 ÛÙÚ. ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ.

11. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ. Ì ÚԉȤ˜, ÓÂÚfi, 47.000∂.

12. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi, ʈ˜.

13. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800, ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÓÂÚfi, 27.000∂.

(652)

-----------------------------------New Age Real Estate ∞ÁÔÚ¤˜-ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ΔËÏ. 6941556044 ¶ø§√À¡Δ∞π

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶·Ú·Ï›·, 98 Ù.Ì. + 10 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηıÈÛÙÈÎfi, ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, w.c., 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

- ¶·Ú·Ï›· 76 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

- °ÎÏ·‚¿ÓË Î¤ÓÙÚÔ, 2¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô - ÁÚ·Ê›Ô. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ - ∫¤ÓÙÚÔ 114 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô - ÁÚ·Ê›Ô, ηÙ. 02. ·/ı, Ê.·, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- °ÎÏ·‚¿ÓË, ηٿÛÙËÌ· 35,50 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 4,20 Ì ÈÛfiÔÛÔ ˘fiÁÂÈÔ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÔÈÎfiÂ‰Ô 243 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 117 Ù.Ì. Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ ηÙÔÈ΋ÛÈÌË.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË 90 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 142 Ù.Ì., ·/ı, ™.¢. 2,4 - ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, ‰ÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·/ı, ΋Ô, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ∞ÈÁ·›Ô. √π∫√¶∂¢∞ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 165 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi ™.¢. 0,8 ¯Ù›˙ÂÈ 132 Ù.Ì.

- ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ, ·fi 90.000 ∂.

- ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ı¤· μfiÏÔ. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 2¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Î›ÓËÙ· ÚÔ˜ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÙËϤʈÓÔ.

(087)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÚfiÛԄ˘ 33 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 33.000∂.

2. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 55 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ÌfiÓÔ 35.000∂.

3. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 100.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂.

5. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 8.800 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 175.000∂.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 85.000∂.

7. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 80.000 ∂.

8. ¡ÔÌ·Ú¯›· 2¿ÚÈ, 57 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 57.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 125.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

7. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘,

˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

7. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂.

8. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 140.000 ∂ 9. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 215.000∂.

10. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 140.000 ∂ 11. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂.

12. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

OIKO¶E¢A 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 2. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, 300 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ 13 Ê¿ÙÛ·, 110.000∂.

3. ™ˆÚfi˜ ÔÈÎfi‰· Ì ı¤· μfiÏÔ, 578 Ù.Ì. Î·È 591 Ù.Ì., ·fi 110.000∂.

4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂ ·ÓÙ› 200.000 ∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ê¿ÙÛ· 7Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, ·ÓÙ› 85.000∂.

3. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (°Ú˘¿ÚË) ·Ôı‹ÎË 155 Ù.Ì., ‡„Ô˜ 3 ̤ÙÚ·, ·ÓÙ› 65.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

5. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈψ̤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂.

6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

8. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (654)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ŸÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞È‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ, (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ, §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 205ÙÌ, π¿ÛÔÓÔ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ) ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi

μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,8ÛÙÚ. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ. ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (655)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂.

- °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(660)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

39

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. √ÈΛ·: ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∑ÂÚ‚fi¯È· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

6. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÔ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë-∂ÚÌÔ‡.

OIKO¶E¢A 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

2. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

6. √ÈÎfi‰Ô, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤·, ÕÊËÛÔ˜.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

9. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 300-500 τ.μ., στις περιοχές Ιωλκού, Αναλήψεως ή Αναύρου. Δάνεια μέσω τραπέζης °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(656)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 2421025000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail:stspiliopoulos@gmail.com ¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ 1. ¢ÈÌ‹ÓÈ ı¤ÛË §¿ÌÈ· 5.200ÙÌ 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ π¿ÛÔÓÔ˜ 3. ¡.πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓÔÈÍË, 3 ÔÈÎfi‰· ·fi 125 ¤ˆ˜ 300Ù.Ì.

4. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Ì ·Ôı‹ÎË 5. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ μfiÏÔ˘, ÔÈÎ. 3.045ÙÌ 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 5.700ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 8. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·fi 70ÙÌ 9. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500-5.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133ÙÌ 11. ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 12. ¶‹ÏÈÔ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3* 13. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 7ÂÙ›·˜.

14. ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÂÙ. ηÙ. 2009.

15. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎ. 180 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎ. 2.590 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡. πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/Ù.Ì. ∫101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ ∫110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ 2fiÚÔÊÔÈ ∫118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ ·fi 1600∂/Ù.Ì. ∫234 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘ 100ÙÌ & 72ÙÌ ∫218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ 4ÔÚfiÊÔ˘ ∫267 7. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫272,275,277 8. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫282 9. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫285 & 286 10. ¡. πø¡π∞ 3¿ÚÈ 79ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ∫371 11. ¡. πø¡π∞ ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫372 12. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫374 13. ¡. πø¡π∞ 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ú¤ÏÈ· 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫419 17. ∫∞¶∞∫§π 47ÙÌ & 75ÙÌ ∫424 18. ∞§À∫∂™ ‰È·Ì/Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1800-2200∂/ÙÌ ∫425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫449 20. ¡. πø¡π∞ 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫455 & 476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ∫305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂§∞™, 102ÙÌ ∫183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ∫149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫301 5. ¡. πø¡π∞ 83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ∫11

7. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂ÏÏ¿˜, 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ÙÈÌ‹ 45000∂ ∫493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ∫497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎ. 126ÙÌ, ηٷÛÎ.2005 ∫392 2.∞§À∫∂™ 127ÙÌ, Û ÔÈÎ.156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫358 3. ∞§À∫∂™ ÓÂfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË ∫297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ ∫297 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤· ∫198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ ∫298 7.¶§∞Δ∞¡π¢π∞ Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ ∫313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫203 9. ∞º∏™™√™ 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ·fi 2000∂/ÙÌ ∫210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™ 71-104ÙÌ ∫67 & 72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 320ÙÌ, Û ÔÈÎ.

1800ÙÌ ∫216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ, Û ÔÈÎ. 170ÙÌ ∫186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎ.

403ÙÌ ∫192 15. ™∫π∞£√™ “Δƒ√À§√™” ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎ. 2.500ÙÌ ∫386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎ.250ÙÌ ∫482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎ.300ÙÌ ∫320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎ.491ÙÌ ∫411 19. ª∏§π∂™ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ, Û ÔÈÎ.634ÙÌ ∫323 20. ¡. πø¡π∞ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎ. ∫484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞ 100ÙÌ, Û ÔÈÎ.171ÙÌ ∫401 2. ∞°ƒπ∞ 174ÙÌ, Û ÔÈÎ.405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√ 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎ.198ÙÌ ∫447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡ 145ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎ. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 65000∂ ∫445 5. μ√§√™ ™ÙÚ·Ù. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 60ÙÌ, Û ÔÈÎ.

146ÙÌ ∫442 6. ∞§À∫∂™ ¤·˘ÏË 160ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 70ÙÌ, Û ÔÈÎ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫338 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫418 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 53ÙÌ, Û ÔÈÎ. 121ÙÌ, (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘) ∫62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı‹ÎË, 17 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ ∫348 3. ¡. πø¡π∞ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ΢‹ 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ ∫373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ ∫1 & 130 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 3854ÙÌ ∫131-133 6. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 35ÙÌ ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ ∫54 9. VOLOS PALACE ηٿÛÙËÌ· 28-32ÙÌ ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢.

0,8, Î¿Ï˘„Ë 70% ∫304 2. ¡. πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™.¢. 0,8 ∫343 3.∞§À∫∂™ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ 700∂/ÙÌ ∫49 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫311 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ ∫182 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 350ÙÌ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫350 7. ∞¡∞∫∞™π∞ ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ ∫41 8.∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 210∂/ÙÌ ∫387 9. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫356 10. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ ∫381 11. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ ∫382 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ∫146 13. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ÔÈÎ. 928ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫368 14. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ 790ÙÌ ∫38 15. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫194 16. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∫416 17. ™∫π∞£√™ 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫248 18. ™∫π∞£√™ 225ÙÌ, ™.¢. 0,8 ∫329 19. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 20. ¡. πø¡π∞ 360ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL 122.000∂ ∫448 21. §∞ª¶π¡√À 8.204ÙÌ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335ÙÌ ∫478 22.™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§∏√™” 4.000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫181 23.¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 24. ∞§À∫∂™ ÔÈÎ. 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ ∫352 25. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ - ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎ.

240ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫413 26. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÔÈÎ. 4.600ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫220 27. ¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3.800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 28. ¡. ∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎ. 300ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫495 29. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4.580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1.000ÙÌ ∫252 2. ¢πª∏¡π 3.500ÙÌ ∫232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5.625ÙÌ ∫341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ· 11.350ÙÌ ∫295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8.963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚÂÌ. ∫296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ ∫52 7. ª¶√Àº∞ 1.515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ ∫365

8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7.000ÙÌ ∫145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ÕÁ. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4.067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫417 10. ª∏§π¡∞ 4.122ÙÌ ∫369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ ∫378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™ÈÌÒÙ˜” 6.986ÙÌ ∫380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ∫333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4.007ÙÌ ∫84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4.070ÙÌ ∫400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10ÛÙÚÂÌ. Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ∫479 17. ™À∫∏ 1.004ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4.500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰· 3.550ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞ - μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (661)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./º∞• 24210-39341 ∫π¡. 6976272574 - 6974063226 WEB SITE www.sakip.gr

EÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 250 ∂.

- ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 250 ∂.

- ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì. Î·È ‰˘¿ÚÈ· 58 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ê/·, ·fi 300 ∂ ¤ˆ˜ 450 ∂.

- π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 300 ∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ, 4¿ÚÈ 180 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, 800 ∂.

- π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 2¿ÚÈ 52 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜, 330 ∂.

- ƒÔÛÙÒ‚ Ì ºÈÏχڷ˜ (ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ), 4¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ‚·Ì̤ÓÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 320 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›· 3¿ÚÈ 85,50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ê/·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 360 ∂.

- ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ (ΤÓÙÚÔ), ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÚÔÛfi„ÂȘ, 700 ∂.

- ™˘Ú›‰Ë Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÈÛfiÁÂÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., 300 ∂.

- ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 24 Ù.Ì., 100∂. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ - √͢ÁfiÓÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 211 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 197 Ù.Ì., 205.000 ∂.

- ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÔÈΛ· 165 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 250.000 ∂. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000 ∂.

- ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3¿ÚÈ 125 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 110.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿ÏË„Ë, 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 80.000 ∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË), 4¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, W.C., Ù¤ÓÙ˜, 2 a/c, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 140.000 ∂.

- √͢ÁfiÓÔ, ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ, 64 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, 60.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 2¿ÚÈ, 51 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, 60.000 ∂.

- ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 35.000 ∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 3¿ÚÈ 80,50 Ù.Ì., Û ‰ÈÒÚÔÊÔ Ô›ÎËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ·˘Ï‹, 85.000 ∂.

- ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ·/ı Ê/·, 75.000 ∂, Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.

- √͢ÁfiÓÔ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4ÂÙ›·˜, 235.000 ∂.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (45-70 Ù.Ì.) ÂÈψ̤ӷ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·fi 75.000 ∂. √ÈÎfi‰· - ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ (∞ÌÂÏ¿ÎÈ·), ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 237,50 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 140.000 ∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì., Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,23 Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û.‰. 1,8, 180.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ì. Î·È Û.‰.

2,1, 125.000 ∂.

- π. ∫·ÚÙ¿ÏË (Û ¿ÚÔ‰Ô), ÔÈÎfiÂ‰Ô 197 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, Û.‰. 2,4, 140.000 ∂.

- ∫‡ÚÔ˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 9 Ì., 130.000 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›· (›Ûˆ ·fi Lidl), ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 130.000 ∂.

- ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ‰ÚfiÌÔ, 50.000 ∂.

- ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û.‰. 1, 60.000 ∂.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, 852 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 75.000 ∂.

- §·‡ÎÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 250 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 90.000 ∂.

- ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.400 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 180.000 ∂.

(662)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ∏§.-FAX 24280 78267 ∫π¡. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ›˜.

ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. (¶¤ÙÚÔ˘/¶·‡ÏÔ˘). ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160 ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ù¤ÓȘ (2) ˘ÂÚ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ·˘ÙfiÓÔ̘, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2¿ÚÈ· ÛÙÔ ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 300 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 91 Ù.Ì. Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 2 ˘/‰ Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì,. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ (ÛڈÓÔ˜/¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 40 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 120 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, 93 Ù.Ì. Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰·, 184, 368, 402 Î·È 423 Ù.Ì., Ì Û.‰. 0,8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 420 Î·È 512 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì.

LIDL ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415 Î·È 429 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 450 Ù.Ì. 1010 Î·È 1083 Ù.Ì., ·¤¯Ô˘Ó 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 670 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 85Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 300, 465, 538 Î·È 731 Ù.. ª·Ìȉ¿ÎÈ ÁˆÓ. ÔÈÎfi. 256 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ‡È 1.580 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 173 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ‡È 3 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· 325, 362, 465, 520, 650 Î·È 700 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁˆÓ. ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰/ÛÈÌÔ. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 55 Ù.Ì. Û˘Ó 55 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 215∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 600∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 16 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 110, 210 Î·È 250 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√, ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑√∂ 3Á, 3‰. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∑√∂ 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 4,5 Î·È 5 ÛÙÚ¤Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑√∂ 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑√∂ 1·. ¶∂√ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 3 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 6-7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 60Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜ Û ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ· Î·È 4¿ÚÈ· Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(657)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6939615375 6948943919 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4.500 ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 65.000.

2. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, 11.000 Ù.Ì., ·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ 600-700 ÎÈÏ¿. ΔÈÌ‹ 165.000.

3. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. 7.082 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 185.000.

4. ™˘Î‹ ¶ËÏ›Ô˘, ı·˘Ì¿ÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 5.500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 70.000.

5. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ 5.500. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

6. ∑·ÁÔÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.250 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 210 Ù.Ì., 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿, 1.500 Ì. fiˆ˜ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿, Ú‡̷, ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·, ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÏË-

ÛȤÛÙÂÚÔ ÛËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›Ô˘, ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

7. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, οو ¯ˆÚ¿ÊÈ, ¶·ÙËÙ‹ÚÈ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜, 5.170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.

2. ÕÊËÛÛÔ˜, 5 ÏÂÙ¿ Ì ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ·fi ∞ʤÙ˜ Î·È ·Ú¿ÏÈ· ∞Ê‹ÛÔ˘. 1.112 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000.

3. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ·Ú·Ï›· ̤۷ ÛÙÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, 350 Ù.Ì.

4. μfiÏÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 175 Ù.Ì. Û.‰. 0,8. ΔÈÌ‹ 75.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ 1·. μ√§√™, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 Ù.Ì., 2Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, 3 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’75, Ì¿ÓÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·Ì¿ÓÈÔ-˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, ÂχıÂÚÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·Ó·Î·›ÓÈÛË ’03, ÙÈÌ‹ 100.000 ¢ÚÒ.

1. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 77 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∂›Û˘, ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, 118 Ù.Ì. Î·È 78 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ‰˘¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘.

2. Àfi ηٷÛ΢‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 113 Ù.Ì., 102,50 ÙÂÛÛ¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 25 Ù.Ì., 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ.

3. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-°¿ÙÛÔ˘ 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 540 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹.

2. ™¤ÛÎÏÔ 50 Ù.Ì. Û 625 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÈÌ‹ 50.000.

3. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’93, Ì¿ÓÈÔ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.026 Ù.Ì., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ËÏÈ·Îfi˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 60 Ù.Ì., ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÈÌ‹ 265.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∂∞∫ 130 Ù.Ì. ηı·Ú¿ Î·È 70 Ù.Ì. ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, 3 fiÚÔÊÔÈ Ì roof garden, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, 2 ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 250.000 ¢ÚÒ.

1. ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215 Ù.Ì., Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·˘Ï‹, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Áη˙fiÓ, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi, Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹.

3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶ËÏ›Ô˘.

4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 157 Ù.Ì., ËÌÈ˘ÔÁ›Ԣ-ÈÛÔÁ›Ԣ-1Ô˘, 3 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’10, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, Û ÂÚ›Ô˘ 3-4 Ì‹Ó˜, ÙÈÌ‹ 210.000 ∂.

5. ™Ô‡ÚË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 75 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’10 Ì¿ÓÈÔ, ¤ÙÚÈÓË, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ, 38 ÂÙÚfiÎÙÈÛÙ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ηÙÔÈ˘ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ 600 Ù.Ì. ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘ÙÂ̤ÓÔ ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó·. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¤Ó· beach-bar Ì ηڤÎϘ Î·È Í·ÏÒÛÙÚ˜ Û ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ Î·Ê¤ ‹ ÙÔ ÔÙfi ÙÔ˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∫¤ÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ.

2. ∫¤ÓÙÚÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô - È·ÙÚ›Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 133 Ù.Ì.

3. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90, ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì., 1 wc, ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÂχıÂÚÔ, ÙÈÌ‹ 800 ∂.

4. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·˙‹, 30 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ, 280 ¢ÚÒ.

5. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ-™·Ú·ÎËÓÔ‡, 50 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ, 300 ¢ÚÒ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 2¿ÚÈ· Î·È 3¿ÚÈ·, ÂÈψ̤ӷ ‹ ÌË. ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ√§√™ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÔÈΛ· 30 Ù.Ì., 1 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, studio, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂχıÂÚË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 9 ¿ÓÂÙ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Û ··Ï¿ ¯ÚÒÌ·Ù·, ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ Ì ÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó·, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Î·ÊÂÙȤڷ, „˘ÁÂ›Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· 2 Ì·ÙÈÒÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ ·Ï¿ Á‡̷ٷ. ŸÏ· Ù· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· 2 ¿ÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈο ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Û ÙÚ›ÎÏÈÓÔ Ì ڿÓÙÛÔ ÁÈ· 3Ô ¿ÙÔÌÔ. ∂ÈϤÔÓ, ¤Ó· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ì ηӷ¤ Î·È ¯ˆÚÈÛÙfi ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ì ‰ÈÏfi ÎÚ‚¿ÙÈ ÁÈ· ˙¢Á¿ÚÈ Ì 2 ·È‰È¿, Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È 2.500 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ª¿ÈÔ˜-√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 40 ¢ÚÒ 2 ¿ÙÔÌ·, 50 ¢ÚÒ 3 ¿ÙÔÌ·. ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 45 ¢ÚÒ 2 ¿ÙÔÌ·, 55 ¢ÚÒ 3 ¿ÙÔÌ·. πÔ‡ÏÈÔ˜-∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 50 ¢ÚÒ 2 ¿ÙÔÌ·, 60 ¢ÚÒ 3 ¿ÙÔÌ·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ø§√À¡Δ∞π 1. Cafe-bar ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú¯Â›Ô ÌË ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜.

(664)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂.

2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 642ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·.

3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·.

5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·.

6) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 170.000 ∂.

7) √ÈÎfiÂ‰Ô 425ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

8) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 130ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

4) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ∂.

6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

7) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·.

8) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008, ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 130.000 ∂.

9) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·fi 4.000ÙÌ ¤ˆ˜ Î·È 35.000ÙÌ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ Â¿Óˆ Î·È ÙËÓ Î¿Ùˆ ÌÂÚÈ¿ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ ·fi 15.000 ∂ ¤ˆ˜ 30.000 ∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·.

10) ¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ Lidl Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 1992 Ì ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

11) ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 78.000 ∂.

12) ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 232ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 195ÙÌ Û˘ÓÙ 2,4. ΔÈÌ‹ 250.000 ∂.

13) ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 775ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∑∂ƒμ√Ãπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 138ÙÌ Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 50ÙÌ. ΔÈÌ‹ 15.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1738ÙÌ Â› Ù˘ ÂıÓ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ 156ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 150Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) μfiÏÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì πˆÏÎÔ‡ Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∫·ÚÙ¿ÏË Ì °·˙‹.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂ 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂.

3) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì √ÁÏ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33ÙÌ., Ì ˘fiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂.

(658)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting -Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∂À∫∞πƒπ∂™ ¡. πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜, 51 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê/· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¢›Ï· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. 62.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈΛ· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 92 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì¿ÓÈÔ Ì ËÏÈ·Îfi, 2 ˘/‰, Î·È 5 a/c. 105.000∂ μ√§√™ ñ ∑∞Ã√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 125 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È parking.

148.000∂ ñ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 110 Ù.Ì. Ì Ì¿ÓÈÔ, WC, ·Ôı‹ÎË & parking.

155.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 47,5 ÛÙÔÓ 3Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· & ı¤·. 63.000∂ ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 85.000∂ ñ ∫‡ÚÔ˘: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô, 83 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, parking. ΔÈÌ‹ 135.000∂ ñ ƒ∂Δπƒ∂ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 116 Ù.Ì., 3 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì º/∞. ΔÈÌ‹ 160.000∂ ñ ∞§À∫∂™ μ√§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ· ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙË μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ ¿ÏÏˆÓ 1200 Ù.Ì. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 50.000∂

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 40

40

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

A¶O ™E§I¢A 39 ➡ ™YNEXEIA SOFIA HALKIA

Consulting -Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr ñ ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 70.000∂ ñ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 5% ·fi‰ÔÛË. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 56 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 140.000∂ ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5%. ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ·Ú·Û΢‹ ›ÙÛ·˜. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÛÙÔÓ 1Ô, 113 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 104 Ù.Ì. Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜. ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 230 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 180 Ù.Ì. ºÀΔ√∫√ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙÔ ı¤ÛË “§Ô˘˙ÈÓ›ÎÔ” 23.390 & 9.000 Ù.Ì. ª∂§π™™π∞Δπ∫∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÏfiÊÔ˜ 14.442 Ù.Ì. Ì ‰fiÌËÛË 924 Ù.Ì. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË. ª∏§π¡∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 160.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 137.000∂ ñ ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ñ ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ studio Ì a/c, minimal ‡ÊÔ˜, 20 ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ·˘Ù‹. ΔÈÌ‹ 55.000∂ ñ ¡Âfi‰ÌËÙË ÈÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ· 49 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 78 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 50Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ΔÈÌ‹ 115.000∂ ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ¶Δ∂§∂√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 5862 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 58.000∂

ZHTOYNTAI Το κατάστημα ανδρικής ένδυσης CELIO ∑∏Δ∂π υπεύθυνο/η και πωλητή/τρια πλήρους ή μερικής απασχόλησης. Αποστολή βιογραφικών με την ένδειξη “CL027” στο Fax 2310462760 και στο ak.dimajobs@gmail.com.

(818)

∑∏Δ∂πΔ∞π º·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Ê·Ú̷ΛԢ ÛÙÔ ¢. μfiÏÔ˘, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ì 31 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔËϤʈÓÔ 6974 033394.

(154)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Εχέμυθα, αποτελεσματικά.

47χρονος ιατρός, Έλλην Αυστραλίας, κάτοικος Μελβούρνης, διδάκτωρ Πανεπιστημίου, ψηλός, εμφανίσιμος, άριστο προφίλ, υψηλοτάτου οικονομικού επιπέδου. 36χρονος στρατιωτικός, ψηλός, άψογης εμφάνισης, δυναμικός, ευγενέστατος. 43χρονος ηλεκτρολόγος μηχανικός, ψηλός, ελκυστικότατος, ορθολογιστής, εκλεπτυσμένος. 47χρονος α’ μηχανικός Λιμενικού Σώματος, καλλιεργημένος, πολύ ευπαρουσίαστος, εξαιρετικά ευκατάστατος. 33χρονος ψυχολόγος, διδακτορικό, άριστο παρουσιαστικό, τεράστια ακίνητη περιουσία. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. 2410-549797.

(680)

ºπ§√§√°√™, απόφοιτη Πανεπιστημίου Αθηνών, με μεταπτυχιακές σπουδές Γλωσσολογίας στην Αγγλία και ειδίκευση στην Έκθεση, παραδίδει ιδιαίτερα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Ειδικά πακέτα για την Κατεύθυνση. Πληρ. τηλ.

6973-366560.

(077) ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Τουρκικής Γλώσσας και Φιλολογίας, με μετεκπαίδευση στην Κωνσταντινούπολη παραδίδει μαθήματα Τουρκικής Γλώσσας. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6984 737100.

(075) ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια, έμπειρη, αναλαμβάνει υπεύθυνα μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Μεθοδική διδασκαλία και σωστή προετοιμασία για το σχολείο και τις εξετάσεις. Τιμές οικονομικές. Πληρ. τηλ. 24210 47882.

(112)

¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È μαθήματα ºÀ™π∫∏™ σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6979 628416.

(147)

¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(923) √π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτη Πανεπιστημίου Μακεδονίας με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την προετοιμασία Α.Ο.Θ.-Α.Ο.Δ.Ε. και παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6985 899330.

(019)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ αριστούχος πτυχιούχος του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Τηλ. 6984 776552.

(990)

μαθήματα ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6986339757.

(146)

∏ Metlife ALICO

Κορυφαία ασφαλιστική εταιρεία στον κόσμο, επιθυμεί να προσλάβει στελέχη για το Τμήμα Πωλήσεων. Αν είστε 30-45 ετών, τουλάχιστον απόφοιτοι Λυκείου. Παρακαλώ το βιογραφικό σας υπόψη κ. Κατερίνας Κόκκαλη, Γκλαβάνη 30, Α’ όροφος και ώρες 10 π.μ. - 12μ. ή e-mail: kokkalikaterina@yahoo.com. Το συνολικό πλαίσιο προμήθειας και πρόσθετων αμοιβών και παροχών είναι άμεσα συνδεδεμένο με τη δραστηριότητα και προσωπικότητα του υποψηφίου.

(042)

°ÈÒÙ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜

ΛογοθεραπευτήςΠαθολόγος Φωνής αναλαμβάνει διαταραχές λόγου, ομιλίας και φωνής, π.χ. καθυστέρηση λόγου, τραυλισμό, δυσλεξία, εγκεφαλικά, ειδική γλωσσική διαταραχή, βαρηκοΐα-κώφωση. Επισκέψεις κατ’ οίκον. Δ/νση γραφείου: Αντωνοπούλου 83, Βόλος. Τηλ. ραντεβού: 6973-029347, 6907-377693.

(142)

À¶∂À£À¡∞

και ΕΜΠΕΙΡΑ μπορώ να φροντίσω το δικό σας άτομο που χρειάζεται βοήθεια. Ηλικιωμένο ή βρέφος. Μπορείτε να τηλεφωνείτε στα εξής τηλέφωνα 6978871977 και 6978494672 κα Μαίρη.

(104)

ENERGA

∞°°§π¢∞ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Εξετάστρια του Βρετανικού Συμβουλίου για τις εξετάσεις του Πανεπιστημίου του Cambridge, παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Πληρ. τηλ. 6996 357129.

(904)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με εμπειρία παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Α’ Λυκείου. Τιμές προσιτές για όλες τις οικογένειες. Τηλ.

6979 982137.

(071)

∑ËÙ›ٷÈ

κοπέλα με πείρα να εργαστεί σε καφέ μέσα σε ξενώνα στα Άνω Λεχώνια. Στείλτε βιογραφικό στο archontikotsaknaki@gmail.com.

(050)

¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(639)

Μειωμένα τιμολόγια Ηλ. Ρεύματος (σπίτια-επιχειρήσεις). Φθηνότερο μέχρι 20% το ηλ. ρεύμα της ΔΕΗ αν γίνετε πελάτης της ENERGA. Τηλεφωνήστε μας (24210-20237 ή 6932-528388) ή ελάτε: Σόλωνος 2, 2ος όροφος, Γραφείο Β10. ΠΙΕΤΡΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ.

(005)

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(627)

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ™Ã√§∏ £∂√§√°π∫∏ Δª∏ª∞ ¶√πª∞¡Δπ∫∏™ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫∏™ £∂√§√°π∞™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΔΙΔΑΚΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΤΟΥ Π.Δ. 407/80 ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΠΟΙΜΑΝΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ Το Τμήμα Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας της Θεολογικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης στην υπ’ αριθμ. 472/10-6-2011 Γενική Συνέλευσή του αποφάσισε να προσλάβει για το ακαδημαϊκό έτος 2011-2012 ένα διδάσκοντα, κάτοχο διδακτορικού διπλώματος βάσει του Π.Δ. 407/80 για να καλύψει τις ανάγκες των εξής μαθημάτων του Προγράμματος Προπτυχιακών Σπουδών: - Εφαρμογές της Πληροφορικής στη Θεολογία Α’ με κωδικό Χ253, χειμερινού εξαμήνου επιλεγόμενο - Εφαρμογές της Πληροφορικής στη Θεολογία Β’ με κωδικό Θ269, θερινού εξαμήνου επιλεγόμενο με τρεις (3) ώρες διδασκαλίας την εβδομάδα το καθένα. Η θέση είναι με αποδοχές στα 3/6 της βαθμίδας του επίκουρου καθηγητή. Όσοι έχουν τα απαραίτητα προσόντα καλούνται να καταθέσουν στη Γραμματεία του Τμήματος Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας οκτώ (8) ημέρες μετά τη δημοσίευση στον Τύπο τα ακόλουθα δικαιολογητικά: 1. Αίτηση υποψηφιότητας.

2. Επικυρωμένα αντίγραφα τίτλων σπουδών και πιστοποιητικά ισοτιμίας από τον ΔΟΑΤΑΠ εφόσον οι τίτλοι σπουδών.

3. Βιογραφικό σημείωμα για τις σπουδές και την επιστημονική δράση του υποψηφίου και ευρεία ανάλυση των επιστημονικών του εργασιών σε τέσσερα αντίτυπα.

4. Από ένα αντίτυπο όλων των επιστημονικών τους εργασιών.

5. Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας της Πρωτοβάθμιας Υγειονομικής Επιτροπής.

6. Απόκομμα της εφημερίδας στην οποία θα δημοσιευθεί, με τη δημοσίευση της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος στον ημερήσιο Τύπο. Το Πιστοποιητικό εγγραφής στα μητρώα Δήμου ή Κοινότητας περί του τρόπου και χρόνου αποκτήσεως της ελληνικής ιθαγένειας θα αναζητηθεί αυτεπαγγέλτως από την Υπηρεσία. Το πιστοποιητικό του αρμοδίου στρατολογικού γραφείου τύπου Α θα αναζητηθεί αυτεπαγγέλτως από την Υπηρεσία. Το αντίγραφο Ποινικού Μητρώου για δικαστική χρήση θα αναζητηθεί αυτεπαγγέλτως από την Υπηρεσία. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος τηλ. 2310-996680. Με τιμή Ο Αναπληρωτής Πρόεδρος Αθανάσιος Καραθανάσης

∫∂Δ∂ƒ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· º˘ÛÈ΋˜

με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα σε όλα τα φιλολογικά μαθήματα (Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Ιστορία, Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας) σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - ΤΕΕ. Τιμή 9Ε12Ε, ανάλογα με την τάξη. Πληρ. τηλ. 6976 958870.

(996)

του Α.Π.Θ., με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών, σε μαθητές ΓυμνασίουΛυκείου. 697 3625353.

(995)

°∂ƒª∞¡π∫∞ Απόφοιτη γερμανικής φιλολογίας Α.Π.Θ. με ειδίκευση στη διδακτική-γλωσσολογία, φροντιστηριακή πείρα και εμπειρία στην προετοιμασία πτυχίων. Παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6978 011730.

(531)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ πτυχιούχος Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Γερμανικών. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421082181, κιν. 6938534908.

(094)

GEOX ∑∏Δ∂π: για το νέο κατάστημά της στο Βόλο προσωπικό με σχετική εμπειρία στο χώρο των πωλήσεων στην υπόδηση, ηλικίας από 25 έως 35 ετών. Προσφέρονται, ικανοποιητική αμοιβή και κίνητρα. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 2310-78.90.90 Για αποστολή βιογραφικών με fax: 2310-51.82.19 ή στο e-mail cv1@oxfordcompany.gr. Υπόψη: κας Μαργαρίτου.

(103)

(634)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(629)

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905.

(671)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

¢IAºOPA

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ ™ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ·ÓÈ„Èfi Î·È ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ ™ΔÀ§π∞¡√ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫√∫∫π¡√ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ Ì ¿ÚÈÛÙ· ·fi ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜, ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·, ˘Á›· Î·È Î¿ıÂ Â˘Ù˘¯›·. √È ı›ÔÈ ÙÔ˘: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ∂ϤÓË ªÔ˘ÚÙ˙›ÓÔ˘ Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ·: μ·Û›Ï˘, °È¿ÓÓ˘, ªÂϛӷ

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(673)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ απόφοιτος ΑΠΘ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών, όλων των επιπέδων. Πληρ. στα τηλ.

6977013312, 2421036838.

(089)

Η ιταλική εταιρεία υπόδησης

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(632)

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™‹ÌÂÚ·, ÙÚÂȘ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ηٿÏËÍË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ì·˜ ÕÚË Ã·ÓÙ˙¿Ú·, ıÂÚÌ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, È·ÙÚÔ‡˜ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ˘˜,

¢∏ª∏Δƒ∏ ¶∞¡∞°√¶√À§√ Î·È Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À. ªÂ ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛÂȘ, ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹, ÙȘ ¿ÔÎÓ˜ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ ¿ÓÙˆÓ Ì ÙËÓ ∞¡£ƒø¶π∞ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÈÔ Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ˘ÁÈ‹ Î·È ‰˘Ó·Ùfi ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ fiÚÎÔ ÙÔ˘ πÔÎÚ¿ÙË, ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ¡Ô̷گȷÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÙÒÚ· ‰È·ÎÔÓÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘˜. √ ªÂÁ¿ÏÔ˜ £Âfi˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˘ÁÈ›˜ Î·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· πˆÛ‹Ê Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÷ÓÙ˙¿Ú·

41

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞¡∞∫√π¡ø™∏ °∂¡π∫√ ¡√™√∫√ª∂π√ μ√§√À “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√” ∂¶∞.™. μ. ¡√™∏§∂ÀΔø¡ Το “Αχιλλοπούλειο” Γενικό Νομαρχιακό Νοσοκομείο Βόλου ανακοινώνει, την εισαγωγή 25 μαθητών/τριών στην ΕΠΑΣ Β. ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ (Νοσηλευτική Σχολή) του Α.Γ.Ν.Ν. Βόλου για το σχολικό έτος 2010-11. Οι εγγραφές των μαθητών/τριών θα πραγματοποιηθούν από 15 Ιουνίου μέχρι 30 Ιουνίου και το πρώτο δεκαήμερο του Σεπτεμβρίου 2010. Στη σχολή μπορούν να εγγραφούν: - όσοι έχουν τελειώσει την πρώτη τάξη Γενικού, Επαγγελματικού, Τεχνικού ή άλλου τύπου Λυκείου που υπήρχε στο παρελθόν.

- οι κάτοχοι απολυτήριου Γενικού, Ενιαίου ή άλλου τύπου Λυκείου.

- οι κάτοχοι πτυχίου Α & Β κύκλου ΤΈΕ, ΕΠΑΛ, ΕΠΑΣ για απόκτηση άλλης ειδικότητας. Η Σχολή λειτουργεί στα Αστέρια Αγριάς, διαθέτει άριστη υλικοτεχνική υποδομή και εξοπλισμένα εργαστήρια. Το μόνιμο Εκπαιδευτικό Προσωπικό της σχολής και το Ιατρικό Προσωπικό του νοσοκομείου, εγγυώνται για την άρτια επαγγελματική σας κατάρτιση. Η φοίτηση είναι ΔΩΡΕΑΝ και διαρκεί 2 σχολικά έτη. ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ: 1.Αποδεικτικό σπουδών Α’ τάξης ή απολυτήριο όλων των τύπων Λυκείων 2.Πιστοποιητικό γέννησης ή φωτοτυπία ταυτότητας. Πληροφορίες: στο τηλέφωνο 24280-92200 (Γραφείο Σχολής) 9 - 12 π.μ. καθημερινά και κάθε Πέμπτη τους μήνες Ιούλιο - Αύγουστο.

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡√§√°ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΟ ΕΤΟΣ 2011-2012 To Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών, της Πολυτεχνικής Σχολής του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν υποψηφιότητα για την παρακολούθηση του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (ΠΜΣ) για το ακαδημαϊκό έτος 20112012. Αντικείμενο του ΠΜΣ είναι η εμβάθυνση σε γνωστικές περιοχές της Μηχανολογίας με την παρακολούθηση μεταπτυχιακών μαθημάτων και την εκπόνηση Μεταπτυχιακών Εργασιών Ειδίκευσης. Το ΠΜΣ του Τμήματος Μηχανολόγων απονέμει Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Ειδίκευσης (ΜΔΕ) στις “Σύγχρονες Μεθόδους Σχεδιασμού και Ανάλυσης στη Βιομηχανία” με τις εξής κατευθύνσεις: Α1) Ενεργειακά Συστήματα, Βιομηχανικές Διεργασίες και Τεχνολογίες Αντιρρύπανσης, (Α2) Μηχανική, Υλικά και Κατεργασίες, (Α3) Οργάνωση Παραγωγής και Βιομηχανική Διοίκηση. Για τη χορήγηση του ΜΔΕ απαιτείται α) η επιτυχής εξέταση σε έξι μαθήματα του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών και β) η εκπόνηση Μεταπτυχιακής Εργασίας. Η ελάχιστη/μέγιστη διάρκεια σπουδών για το ΜΔΕ είναι ένα/δύο έτη αντίστοιχα. Στο παραπάνω χρονικό διάστημα περιλαμβάνεται και ο χρόνος εκπόνησης της Μεταπτυχιακής Εργασίας. Σε περιπτώσεις μεταπτυχιακών φοιτητών με πλήρη και εξαρτημένη επαγγελματική απασχόληση, η διάρκεια σπουδών του ΜΔΕ, μετά από αίτηση του ενδιαφερομένου και απόφαση της ΓΣΕΣ, είναι δυνατόν να επεκταθεί σε δύο και μισό (2,5) ακαδημαϊκά έτη. Τα δίδακτρα του ΜΔΕ ανέρχονται συνολικά στο ποσό των 2.700 ευρώ. Το παρόν ΠΜΣ απευθύνεται κυρίως σε Μηχανολόγους Μηχανικούς, Χημικούς Μηχανικούς, Μηχανικούς Παραγωγής και Διοίκησης, Πολιτικούς Μηχανικούς, αλλά και σε Μηχανικούς άλλων ειδικοτήτων. Γίνονται επίσης δεκτοί υπό προϋποθέσεις πτυχιούχοι Θετικών ή Οικονομικών Επιστημών και απόφοιτοι Μηχανολογίας ΤΕΙ. Η επιλογή των μεταπτυχιακών φοιτητών θα γίνει σύμφωνα με τις προϋποθέσεις του άρθρου 12 του Νόμου 2083/92 και του άρθρου 4 του Νόμου 3685/2008 όπου θα ληφθούν υπόψη ο γενικός βαθμός διπλώματος, η επίδοση στα συναφή προς την ερευνητική περιοχή προπτυχιακά μαθήματα και στη διπλωματική εργασία, η επαγγελματική εμπειρία, η γνώση ξένων γλωσσών (ιδίως αγγλικής), η τυχόν υπάρχουσα ερευνητική δραστηριότητα, οι συστατικές επιστολές και άλλα σχετικά βιογραφικά στοιχεία. Η αξιολόγηση και τελική επιλογή των υποψηφίων θα γίνει με συνεκτίμηση των προσόντων και αφού προηγηθεί προσωπική συνέντευξη. Οι αποδεκτοί υποψήφιοι θα πρέπει να πληρούν ορισμένες ελάχιστες προϋποθέσεις γνωστικού υποβάθρου, για τη συμπλήρωση του οποίου μπορεί να απαιτηθεί η παρακολούθηση ορισμένων προπτυχιακών μαθημάτων. Ο αριθμός εισακτέων στο ΠΜΣ είναι έως τριάντα (30) ανά έτος. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει μέχρι την Τετάρτη 7 Σεπτεμβρίου 2011 να υποβάλουν ταχυδρομικά στη Γραμματεία του Τμήματος (Διεύθυνση: Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών, Λεωφόρος Αθηνών-Πεδίον Άρεως, 38334, Βόλος) τα ακόλουθα δικαιολογητικά: 1. Έντυπη αίτηση (υπάρχει στην ιστοσελίδα του ΠΜΣ).

2. Επικυρωμένο αντίγραφο Διπλώματος/Πτυχίου ή υπεύθυνη δήλωση ότι αναμένεται η αποφοίτησή τους μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου του 2011.

3. Επικυρωμένη βεβαίωση ισοτιμίας ΔΙΚΑΤΣΑ/ΔΟΑΤΑΠ (για πτυχιούχους αλλοδαπής).

4. Επικυρωμένο πιστοποιητικό αναλυτικής βαθμολογίας.

5. Πιστοποιητικό επαρκούς γνώσης μιας ξένης γλώσσας (π.χ. First Certificate, κ.ά.).

6. Βιογραφικό σημείωμα με στοιχεία επαγγελματικής και ερευνητικής δραστηριότητας.

7. Δύο συστατικές επιστολές. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκεφθούν το Τμήμα για να γνωρίσουν τα μέλη ΔΕΠ αυτοπροσώπως και τις δραστηριότητές τους ή μέσω του Internet: http://www.mie.uth.gr, όπου μπορούν επιπλέον να ενημερωθούν λεπτομερώς για τις σπουδές από τον Οδηγό Μεταπτυχιακών Σπουδών: http://www.mie.uth.gr/files/odigos_met_2010-11.pdf. Περισσότερες πληροφορίες από τη Γραμματεία του Τμήματος, τηλ.: 24210-74028, Fax: 24210-74061, e-mail: pmsmmb@mie.uth.gr. Ο Διευθυντής του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τμήματος Μηχανολόγων Μηχανικών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΣΙΑΚΑΡΑΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ Δπªπ√À ¶ƒ√¢ƒ√ª√À ∞¡∞∫∞™π∞™ £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Αύριον Δευτέραν 29ην Αυγούστου 2011 επί τη αποτομή της Αγίας Κεφαλής του Αγίου Ιωάννου Προδρόμου και Βαπτιστού Πανηγυρίζει ο εις Ανακασιά ομώνυμος Ιερός Ναός. Σήμερα Κυριακή και περί ώρα 7ην μ.μ. θα ψαλεί Μέγας Κατανυκτικός Εσπερινός με Αρτοκλασία και Θείου Κηρύγματος. Αύριο Δευτέρα θα τελεσθεί πανηγυρική Θεία Λειτουργία. Προσκαλούνται οι φιλέορτοι και φιλακόλουθοι πιστοί όπως τιμήσουν με την παρουσία τους την Θρησκευτική Πανηγύρη. Συγκοινωνία εξασφαλισμένη με το αστικό λεωφορείο Νο 4. Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο

∞À°√À™Δ√™

28

ªˆ˘Û¤ˆ˜ ∞Èı›ÔÔ˜ ÔÛ›Ô˘, ∞ηΛԢ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “ª·Î¿ÚÈÔÈ ÔÈ ÂÏ‹ÌÔÓ˜, fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÂÏÂËı‹ÛÔÓÙ·È” (ª·Ùı. Â’ 7). Η ελεημοσύνη είναι μία πρακτική εκδήλωσις της αγάπης. Εάν αγαπώμεν τον πλησίον μας, εάν επομένως έχωμεν το κυριώτερον γνώρισμα του Χριστιανού, αυτό θα το δείξουν όχι οι λόγοι, αλλά προ πάντων τα έργα μας. Αγάπη, που δεν έχει καμμίαν εκδήλωσιν με τα έργα και δεν προσφέρει εις τον πλησίον καμμίαν υπηρεσίαν, είναι ζήτημα αν είναι αγάπη πραγματική. Δι’ αυτό η ελεημοσύνη, που γίνεται από ενδιαφέρον διά τον πάσχοντα, με μόνον σκοπόν την ανακούφισιν και βοήθειάν του, έχει πάντοτε μεγάλην αξίαν ενώπιον του Θεού. Ο Θεός, η πηγή της αγάπης και του ελέους, που ευεργετεί καθημερινώς όλην την ανθρωπότητα, τους αγαθούς και τους πονηρούς, ευχαριστείται να μας βλέπη να δίδωμεν εις τους πτωχούς από τα αγαθά, που αυτός μας εχάρισε. Και επιφυλάσσει εις τους ελεήμονας την δικαίαν πληρωμήν και ανταμοιβήν, δηλαδή την προστασίαν και την ευλογίαν Του εις όλα τα έργα των, αλλά και τα πνευματικά αγαθά Του εις την βασιλείαν των ουρανών.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA ™À§§À¶∏Δ∏ƒπ√ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

°∂øƒ°π√ ™øΔ. ¶∞¶∞¢√¶√À§√ Ετών 69 που πέθανε, κηδεύσαμε την Τετάρτη 24 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος. Θερμά ευχαριστούμε όλους όσοι παρευρέθηκαν και προσευχήθηκαν μαζί μας για την ανάπαυση της ψυχής του. Η σύζυγος: Άννα Η κόρη: Ειρήνη Τα αδέλφια: Eλένη - Γεώργιος Κουκούλης, Νικόλαος - Ντέουζα Λάκκα, Γεώργιος - Ευανθία Λάκκα, Βασιλική Λάκκα, Ειρήνη - Αντώνιος Λέκκας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Το Δ.Σ. της ΠΕΑΕΑ - ΔΣΕ παράρτημα Βόλου απευθύνει θερμά συλλυπητήρια στο συναγωνιστή Πολύβιο Γκέλη, μέλος του Δ.Σ. και πρώην πρόεδρο του παραρτήματος, για το θάνατο της συζύγου του Μαρίας. Το Διοικητικό Συμβούλιο Βόλος 27-8-2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, αδελφού και θείου

™Δ∞Àƒ√À ª¶√ƒ§√Δ√À Το λατρευτό μας σύζυγο και πατέρα

¢∏ª∏Δƒπ√ ∞¡Δ. ∞§Δπ¡∏ Ετών 86 που πέθανε, κηδέψαμε χθες Σάββατο 27 Αυγούστου από το σπίτι μας στον Κισσό, στον Ιερό Ναό Αγ. Μαρίνας Κισσού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Μαρία, Γεωργία - Παναγιώτης, Αντώνης

∂§§∏¡π∫∏ ∞¡Δπ∫∞ƒ∫π¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΧΕΙΡΩΝΟΣ 101 - Τ.Κ. 383 33 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-25225, 24210-33126, 6977-946010

¢øƒ∂∞ Η οικογένεια του πολυαγαπημένου και αλησμόνητου ™Δƒ∞Δ∏ μ. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡π¢∏ προσέφερε χρηματικό ποσό εις μνήμη του για τα τέσσερα χρόνια που λείπει από κοντά της. Ο Πρόεδρος Η Γραμματέας Γιάννης Κωστής Βιβή Παπαδημητρίου

Οδοντιάτρου τελούμε σήμερα Κυριακή 28 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 28 Αυγούστου 2011 Η σύζυγος: Tζένη Οι αδελφές: Ναυσικά Τζανετάκη, Καίτη χα Δημ. Σαμαρτζή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία Δημαρχείου Άνω Λεχωνίων.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

£∂√ºπ§√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ τελέσαμε χθες Σάββατο 27 Αυγούστου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του σε στενό οικογενειακό κύκλο. Βόλος 28 Αυγούστου 2011 Η σύζυγος: Iωάννα Τα παιδιά: Καλλιόπη Χαραλάμπους και Ιωάννης Αυθίνος, Χρήστος Χαραλάμπους και Αγγελική Τσιαμπέλα Τα εγγόνια: Δημήτρης και Θεόφιλος Αυθίνος Τα αδέλφια Τα ανίψια

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-66150, 24210-65776, Fax: 24210-83420 http://asprespetaloudes.blogspot.com email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∞Á·ıÔÂÚÁ›Â˜ ÊÈÏ·ÓıÚÒˆÓ - Εις μνήμη Κωνσταντίνου Κολοχέρη η οικογένεια, οι συγγενείς και οι φίλοι του προσέφεραν το ποσό των 1.000 ευρώ αντί στεφάνου (Νο 225).

- Ανώνυμα κύριος προσέφερε το ποσό των 100 ευρώ εις μνήμη της αγαπημένης του συζύγου Μαρίας (Νο 52).

- Ανώνυμα κύριος προσέφερε το ποσό των 100 ευρώ εις μνήμη προσφιλών κεκοιμημένων (Νο 53).

- Ανώνυμα κύριος προσέφερε το ποσό των 30 ευρώ εις μνήμη γονέων Κωνσταντίνου, Αγγελικής, Δημητρίου και Στυλιανής, αδελφών και προσφιλών κεκοιμημένων (Νο 51).

- Ανώνυμα κυρία προσέφερε το ποσό των 30 ευρώ εις μνήμη προσφιλών κεκοιμημένων (Νο 142).

- Ανώνυμα κυρία προσέφερε το ποσό των 20 Ε εις μνήμη προσφιλών κεκοιμημένων (Νο 141). Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά. Για τη Διοικούσα Επιτροπή Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

£∂√¢øƒ√À ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞ ετελέσαμε μνημόσυνο την Κυριακή 21 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίου Αντωνίου σε στενό οικογενειακό κύκλο. Και στη μνήμη του προσφέραμε πλήρες γεύμα στα παιδιά του Ιδρύματος “Ορφανοτροφείο” Βόλου. Η οικογένειά του

∞¡Δπ ∂Δ∏™π√À ª¡∏ª√™À¡√À ΤΗΣ ∫∞§§π√¶∏™ (¶√¶∏™) ¶ƒøΔ√æ∞§Δ∏ Τα χρήματα δόθηκαν στον Ιερό Ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ Πύργων Κοζάνης 28 Αυγούστου 2011 Τα παιδιά: Γεώργιος και Όλγα Πρωτοψάλτη Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Ελένη, Καλλιόπη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

42

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶∂¡£√™-∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∫ø¡. π™∞ƒ∏ ΕΜΠΟΡΟ ΕΤΩΝ 62 κηδεύσαμε την Παρασκευή 26 Αυγούστου και ώρα 7.30 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Νέου Κοιμητηρίου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας, θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 28 Αυγούστου 2011 Η σύζυγος: Ελένη Η κόρη: Κωνσταντίνα Τα αδέλφια: Χρήστος-Λίτσα Ίσαρη, Έφη-Βασίλης Μικρουδάκης, Αχιλλέας-Άλας Καραβίδα, Ιωάννης Καραβίδας Τα ανίψια

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

∂À∞°°∂§π∞ ¡π∫. ∫∞§∞¡Δ∑∏ Ετών 87 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 28 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Σκουφά 40, στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΤΑΦΗ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤΟ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟ ΑΛΥΚΩΝ. ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΕ ΕΥΑΓΗ ΙΔΡΥΜΑΤΑ. Βόλος 28 Αυγούστου 2011 Τα παιδιά: Γιάννης Καλαντζής-Ανδρομάχη Παπαποστόλου, Ελένη-Μιχάλης Χριστοδούλου, Αναστασία χα Ηλία Καλαντζή Τα αδέλφια: Ευδοκία χα Αργ. Καλαντζή, Σπύρος Ζούγρος Τα εγγόνια: Δημήτρης-Βίκη, Δημήτρης-Ελίνα, Νικόλας, Ευαγγελία, Κωνσταντίνος Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τη λατρευτή μας αδελφή και θεία

™√ºπ∞ ∂Àƒπ¶π¢√À ∑√Àª¶√À Ετών 91 που πέθανε, κηδεύουμε αύριο Δευτέρα 29 Αυγούστου και ώρα 12μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Νέου Κοιμητηρίου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 28 Αυγούστου 2011 Τα αδέλφια: Ευάγγελος-Αλίκη Μπλατσούκα, Νίτσα χα Ηρ. Μπλατσούκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59 - Τ.Κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: (24210)789-10, 789-20, FAX: (24210)789-17 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66 - Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: (24210) 33020

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προσέφεραν: 1) Το Φιλανθρωπικό Σωματείο “Γηροκομείον Βόλου” από εισφορές των μελών του εννιακόσια ευρώ (1086) ........900 Ε 2) Ο κ. Στέφανος Μπαμπούνης πενήντα ευρώ εις μνήμην της συζύγου του Ευαγγελίας (23) ...........................................50 Ε 3) Ανώνυμη τριακόσια ευρώ .(1088) ......................................300 Ε 4) Η κ. Αικατερίνη Τζελμαρία είκοσι ευρώ.(1115) ...................20 Ε 5) Η κ. Δήμητρα Δεληγιαννίδη εκατό ευρώ εις μνήμην του Μαιευτήρα - Γυναικολόγου Ιατρού Ιωάννη Παντοστόπουλου. (1122) ..........................................100 Ε 6) Ανώνυμος εκατό ευρώ.(1126) ...........................................100 Ε 7) Ο κ. Δημήτριος Στάχτος προσέφερε ρουχισμό εις μνήμην του πατέρα του Βασιλείου. (385) 8) Ο κ. Σωτήρης Γ. Θεόδωρος προσέφερε λευκά είδη εις μνήμην Μαρίας Σγαρδώνη. (393) 9) Ο κ. Στυλιανός Δημόπουλος προσέφερε ρουχισμό και φάρμακα.

(399) 10) Εις μνήμην Αναστασίας Μαυροφρυδάκη προσέφεραν τα παιδιά της 25 κιλά ψωμί και τον απογευματινό καφέ. (401) 11) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη. (384, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 394, 395, 396, 397, 398, 400) Οι Ηλικιωμένοι, το Προσωπικό που εργάζεται και το Διοικητικό Συμβούλιο τους ευχαριστούν όλους Θερμά. Για τοΔιοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Ταμίας ΙΩΑΝΝΗΣ ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

ΔÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹˜ - °È· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ∫ÔÛÌ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ‡ (24/8) (1714-1779) - “™˘ ÏÔÈfiÓ Ù¤ÎÓÔÓ ΔÈÌfiıÂÂ, ηÎÔ¿ıËÛÔÓ, οÌ ¤ÚÁÔ Â˘·ÁÁÂÏÈÛÙÔ‡” (μ’ Δπª√£. ¢’ 5) - ∞ӤηıÂÓ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜, ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ - ¢È¿ ÙÔ‡ÙÔ Ù¿‰Â ϤÁÂÈ ∫‡ÚÈÔ˜ Â› ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú·˜ ∞Ó·ıÒı...

- °È’ ·˘Ùfi, ·˘Ù¿ ϤÁÂÈ ∫‡ÚÈÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ fiψ˜ ∞Ó·ıÒı. (ΔÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙË πÂÚÂÌ›·) - ΔÔÓ ÊıfiÓËÛ·Ó, ÂÂȉ‹, Ô ÚÔÊ‹Ù˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘. ∫·È ÙÔ˘ ›·Ó ˆÌ¿: “¢ÂÓ ı· ÚÔÊËÙ¤„ÂȘ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ∫˘Ú›Ô˘. (ø˜ ·ÔÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘). ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÊÔÓ¢Ù›˜ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Ì·˜” (π∂ƒ∂ª. π∞’ 21) - ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∞Ó·ıÒı ÌfiÓÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ “ÂÁÁ‡˜ Â›Û·È ∫‡ÚÈ ÂȘ ÙÔ ÛÙfiÌ· ·˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ fiÚˆ ·¤¯ÂȘ ·fi ÙˆÓ ÓÂÊÚÒÓ ·˘ÙÒÓ (·ÊÔ‡ Û’ ¤¯Ô˘Ó Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÔÓËÚ¤˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘˜) (π∂ƒ∂ª. πμ’ 2). ∂›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·fiÏ·˘Û·Ó ÔÏÏ¿ ·Á·ı¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÌfiÓÔÓ ÂÈfiÏ·È· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ·fi ÈÂÚfi ˙‹ÏÔ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· £ÂÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈο, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôχ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ “Î·È Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÔÈ ÔÈÎÈ·ÎÔ› ·˘ÙÔ‡” ›ÂÓ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ (¯ıÚÔ› ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘, ı· Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘) (ª∞Δ£. °’ 36). Œ¯ÂÈ ÚÔÊËÙ¢Ù› ˆ˜ ÙÔ Î·Îfi ·˘Ùfi Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ı· ÂÚÈÛÛ¤„ÂÈ Î¿ÔÙ ¿Ú· Ôχ. “∂ÛÙ·› Á·Ú ηÈÚfi˜” ϤÁÂÈ Ô ·. ¶·‡ÏÔ˜, fiÙ Ù˘ ˘ÁÈ·ÈÓÔ‡Û˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ԢΠ·Ó¤ÍÔÓÙ·È...” (Ú¤ÂÈ ¤ÙÛÈ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· Ó· ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÔ˘, ÂÂȉ‹ ı· ¤ÏıÂÈ Î·ÈÚfi˜ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÔÚı‹ ‰È‰·Ûηϛ·, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ı· ÂÎϤÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÛˆÚfi ·fi ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÂΛÓÔ˘˜, Ô˘ ·fi ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ù¤Ú„Ë ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜! ∫·È ·fi ÌÂÓ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ó· ·ÔÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÎÔ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÌfiÓÔÈ

- Στο Κοινωνικό Φιλανθρωπικό Σωματείο “Φίλες της Αγάπης” Βόλου προσέφεραν οι εξής: Χατζηστυλιανού Μαρία 100 ευρώ στη μνήμη συζύγου Γεωργίου (759), Αποστολέρη Ηρώ 60 ευρώ στη μνήμη αξέχαστης φίλης και της Μιχαλοπούλου (760), Καραμπέρης Αθανάσιος 50 ευρώ (766), Μαρία Ιφιγ. Γκέσκου - Κων/νος Γκέσκος Ο.Ε. 200 ευρώ (767), Βεριλλής Δομήνικος 100 ευρώ υπέρ υγείας (768), Κωστάκη Ευαγγελία 100 ευρώ υπέρ υγείας (769), ανώνυμη 100 ευρώ εις μνήμη Ιωάννου Παντοστόπουλου (770), Τζιώρα Ειρήνη 100 ευρώ στη μνήμη Κων/νου Μαστέλλου (771).

- Στον Ιερό Ναό Αγίας Άννης παρεκκλήσιο των Αγίων Αναργύρων Βόλου προσέφεραν οι κάτωθι: Νι-

ÙÔ˘˜ ı· ·ÚÂÎÙÚ·Ô‡Ó ÚÔ˜ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·) (μ’ Δπª√£. ¢’ 3-4). ªÈ· ÂÔ¯‹ Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ ÎÈ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ıˆÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·ÎfiÌË, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ¯›ÏÈ· ‰˘Ô ‚È‚Ï›· ¿Û¯ÂÙ·, ¯ˆÚ›˜ οÙÈ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi Î·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ, ÁÈ· ÙËÓ „˘¯‹, ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜ ·ÎfiÌË, ·Ú¿ Ó· ·Ó·Ï›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›· ÎÂÓÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘! ªÂ ÙÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔÊ‹ ÙÚ¤ÊÂÙ·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜; ¡· ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·! (Δ· ÚÔÊËÙÈο ·˘Ù¿ ÏfiÁÈ· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜). ¡· ·ÏϿ͈ fï˜ ı¤Ì· ÁÈ· Ó· ηٷϋ͈ ¿ÏÈ Û’ ·˘Ùfi: ¡· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ‰‡Ô ÈÛÙÔڛ˜, ÌÈ· ÂÓfi˜ ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÈÂÚ·ÔÛÙfiÏÔ˘ (“ÈÂÚ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ı· ϤÁ·Ì Ù˘ fiψ˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ”), ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË. ∫·È ÂÓfi˜ ÈÂÚ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ÈÛ·ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ·ÙÚÔ-∫ÔÛÌ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ‡ (1714-1779), Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿Û·Ì ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÛÙȘ 24 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜. √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ‰ÈοÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ÕÓ˘ÙÔ˜ Î·È ª¤ÏËÙÔ˜: “ŸÙÈ Î·ÈÓ¿ ‰·ÈÌfiÓÈ· ÂÈÛ¿ÁÂÈ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ) Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰È·Êı›ÚÂÈ” ! √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ıÂÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ η˘¯¿Ù·È ˆ˜ ˙ÂÈ ÈÛÔ‚›ˆ˜ οو ·fi ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ “‰·ÈÌÔÓ›Ô˘” (Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÁÏÒÛÛ· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ı›ÔÓ). ∞ÎfiÌË ·Ó Î·È ¿ÌÙˆ¯Ô˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ·fi ηӤӷ! ∞fi ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÈÏÔ‡Û Ì ӤԢ˜ Î·È ¿Û˘ ËÏÈΛ·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤ÙÚÂ ӷ Â›Ó·È ÊÈÏfiıÂÔÈ Î·È ÊÈÏ¿ÚÂÙÔÈ! ∂ÁÒ, ›Â, Û˘Ó¯Ҙ ¤ÏÂÁ· ÛÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ôϛ٘: “ø ¿ÓıÚˆÂ, ÈÔ Ù¤ÏÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ô˘ Â›Û·È ∞ıËÓ·›Ô˜, ·fi ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÁÓˆÛÙfiÙÂÚË ÛÙË ÛÔÊ›· Î·È ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÔÏÈÙ›·, ÓÙÚÔ‹ ÛÔ˘ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂȘ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÛÔ˘, ÙËÓ ˘fiÏË„‹ ÛÔ˘, ÙË ÊÚÔÓÈÌ¿‰· ÛÔ˘, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÏËÛÈ¿ÛÂȘ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ı· Î·Ï˘ÙÂÚ¤„ÂȘ ÙËÓ „˘¯‹ ÛÔ˘. ∞Ó fï˜ οÔÈÔ˜ ·fi Û·˜ Ù‡¯ÂÈ Ó· Ì ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ˆ˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ, ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ·Ê‹Ûˆ ‹Û˘¯Ô... ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ·ÓÙ›ÏË„Ë Â›Ó·È ˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Ïfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌ· Û ÂÛ¿˜ Î·È ÛÙËÓ fiÏË ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÚÔÛʤڈ ÛÙÔ £Âfi” (¶§∞Δ. ∞¶√§√°.

™ø∫ƒ. 29Â). ∫·È ÈÔ ¤Ú· ÛÙËÓ “·ÔÏÔÁ›·” ÙÔ˘ ı· ÂÈ: “ª· ÂÛ›˜, ›Ûˆ˜ ·fi ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·, ›‰ÈÔÈ Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÛËÎÒÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë Ó‡ÛÙ·, ÙÔÓ ÕÓ˘ÙÔ (ÙÔÓ Î·Ù‹ÁÔÚfi ÌÔ˘) ı· ÈÛÙ¤„ÂÙÂ. ∫·È ı· Ù· ‚¿ÏÂÙ ̷˙› ÌÔ˘. ªÔÚ› ÎÈfiÏ·˜ Ó· Ì ı·Ó·ÙÒÛÂÙ Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›·. ŒÂÈÙ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÙ ÎÔÈÌÈṲ̂ÓÔÈ Û fiÏË Û·˜ ÙË ˙ˆ‹, ·Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÂÓ Û·˜ Ï˘Ëı› Ô £Âfi˜ Î·È Û·˜ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÌÔ˘” ! (¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÚÔÊËÙ›· ÁÈ· ÙÔ ÃÚÈÛÙfi). ∞˘Ù¿ Ù· Ï›Á· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË. ∫·È ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ÌÔÓ·¯fi˜ ·fi ÙÔ ªÂÁ·‰¤Ó‰ÚÈ Ù˘ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, Ô ¿ÁÈÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ Ô ∞ÈÙˆÏfi˜, Ô˘ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ›ÛÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ‰È·ÊˆÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÚıfi‰ÔÍ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi (ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡), Û ËÏÈΛ· ›ÎÔÛÈ ÂÙÒÓ ‹Á ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂΛ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘. ŒÂÈÙ· ¤ÁÈÓ ÌÔÓ·¯fi˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˜ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ºÈÏÔı¤Ô˘. ª¤Û· ÙÔ˘ fï˜ ›¯Â ÙÔÓ ÈÂÚfi fiıÔ Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ó· ÙÔ˘˜ ηÙ˯‹ÛÂÈ ÂÏÏËÓÈο Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο. ªÂÙ¤‚Ë ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ ∫ˆÓ/ÔÏË Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Â˘¯‹ Î·È ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ μ’ (1717-1761) ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÈÂÚÔÎ‹Ú˘Í ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜. ∂Λ ‚Ú›ÛÎÂÙÔ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, Ô ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˜ (Î·È ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜) Ô ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ (Ô ∞ÈÙˆÏfi˜). ∞˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ‰›‰·Í ÙË ÚËÙÔÚÈ΋, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› ¿ÓÂÙ· Ó· ÔÌÈÏ› Î·È Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙÔ Ï·fi. ∂› ›ÎÔÛÈ ¤ÙË ‰›‰·Í ÙÔ Ï·fi, ·fi Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∞˘ÏÒÓ· Î·È ÙÔ μÂÚ¿ÙÈ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, fiÔ˘ Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÙËÓ ¿ÁÈ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ì ̷ÚÙ˘ÚÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ! ΔÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·Ù˯ËÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ù˘ ȉڇÛˆ˜ ÏËıÒÚ·˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÃÚ‡Û·ÓıÔ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô - ™¯ÔÏ¿Ú¯ËÓ ¡¿ÍÔ˘: “¶·ÓÔÛÈÒٷ٠·Á·ËÙ¤ ÌÔÈ ·‰ÂÏʤ Î˘Ú ÃÚ‡Û·ÓıÂ, ·Û·˙fiÌÂÓÔ˜ ÚÔÛ΢ÓÒ ÛÂ Î·È ·Ú·Î·ÏÒ ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ £ÂfiÓ ‰È¿ ÙËÓ „˘¯ÈÎ‹Ó ÛÔ˘ Î·È ÛˆÌ·ÙÈÎ‹Ó ˘Á›·Ó... ΔfiÛÔÓ ‰Â ÌfiÓÔÓ Ï¤Áˆ ÛÔÈ, ‰È¿ Ó· ‰ÔÍ¿Û˘ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔÓ Î·È Ó· ¯·Ú‹˜, fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙ‹ ÌÂÙ¿ÓÔÈ· ÂȘ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜. Œˆ˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· Â·Ú¯›·˜ ÂÚÈ‹ÏıÔÓ, ‰¤Î· Û¯ÔÏ›· ÂÏÏËÓÈο ÂÔ›ËÛ·, ‰È·ÎfiÛÈ· ‰È¿ ÎÔÈÓ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·,

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ - ¢øƒ∂∂™ κόλαος Δημητριάδης εις μνήμην της μητρός του Κωνσταντίας 150 ευρώ, Παρασκευή Βούρου 40 ευρώ, Παναγιώτης Ακριβούλης 20 ευρώ, Αργυρή Ματσούκα 20 ευρώ, Ελευθερία Εμμανουήλ 5 ευρώ, Ιωάννης Τσιγιάννης 5 ευρώ, Δέσποινα Νικοπούλου εις μνήμη της μητρός της Ευτυχίας Τανάγια 20 ευρώ, Νικόλαος Καμινάρης 5 ευρώ, Ανώνυμος 50 ευρώ, Αννούλα Νικολάου 100 ευρώ, Ιωάννης Μπουχώρης εις μνήμη της συζύγου του Αναστασίας 10 ευρώ, ανώνυμος 35 ευρώ, Μαρία Ιατροπούλου 30 ευρώ, Ηλίας Ακρίβος 50 ευρώ, Σωτήριος Πλατογιάννης 5 ευρώ, Ελένη Γκούλιου 50 ευρώ, Σουλτάνα Πλίκα 20 ευρώ, Αιμιλία Ντόντη 250 ευρώ, Ε-

λευθερία Βούλγαρη 40 ευρώ, ανώνυμος 10 ευρώ, Μιχαήλ Ζιώγας 5 ευρώ, Ζωή Γαλανοπούλου 50 ευρώ, Γεωργία Ζαρκάδα εις μνήμη του συζύγου της Γεωργίου 50 ευρώ, ανώνυμος 20 ευρώ, π. Ρηγίνος Διομής 120 ευρώ, π. Δημήτριος Καπαδούκας 100 ευρώ, ανώνυμος 20 ευρώ, Δημήτριος Χαλκιάς εις μνήμη της συζύγου του Κυριακής 50 ευρώ, Περικλής Ρούτσος εις μνήμη της μητρός του Ελευθερίας 50 ευρώ, Αντιγόνη Ζαρκάδα 20 ευρώ, Γεώργιος Κουνής 50 ευρώ, Παύλος Παναγιωτάκης 20 ευρώ, Κων/νος Τάκης εις μνήμη της συζύγου του Περσεφόνης 50 ευρώ, Παναγιώτης Κόκκαλης εις μνήμη της συζύγου του Παναγιώτας 12 ευρώ,

ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÏfiÁÔÓ ÌÔ˘ ‚‚·ÈÔ‡ÓÙÔ˜,‰È¿ ÙÈÓÒÓ Â·ÎÔÏÔ˘ıËÛ¿ÓÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ... ∞Û¿˙ÔÌ·› ÛÂ Î·È ÙÔÓ ·ÓÂÚÈÒÙ·ÙÔÓ ‰ÂÛfiÙËÓ Î·È Â‡¯ÔÌ·È ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ ·‰ÂÏÊÔ‡˜. ÀÁ›·ÈÓ „˘¯Èο Î·È ÛˆÌ·ÙÈο” . (Î·È Ë ÚfiÛıÂÙË ÏËÚÔÊÔÚ›·: ¢¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ì ·Á·ÒÛÈ Î·È ¤Ó·˜ Ì ÌÈÛ›. ÛÏÈÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ì ·Á·ÒÛÈ Î·È ¤Ó·˜ fi¯È ÙfiÛÔÓ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ∂‚Ú·›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙfiÓ ÌÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ fi¯È)... ∞fi ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ Û‡ÓÙÔ̘ ÈÛÙÔÚÈԇϘ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·, ηٷʷ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÎÈ ·fi Ù· ·Ó¿Ú¯·È· ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ˆ˜ Î·È Ë ·Ï‹ ÛıÂÓ·Ú‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ÃÚÈÛÙÔ‡, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ı¤Ì· ‡ÎÔÏÔ, ÌÔÚ› Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ηٷϋÍÂÈ Î·È Û ̷ÚÙ‡ÚÈÔ! °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ·. ¶·‡ÏÔ˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ΔÈÌfiıÂÔ: “™˘ ‰Â Ó‹Ê ÂÓ ¿ÛÈ, ηÎÔ¿ıËÛÔÓ, ¤ÚÁÔÓ Â˘·ÁÁÂÏÈÛÙÔ‡ Ô›ËÛÔÓ, ÙËÓ ‰È·ÎÔÓ›·Ó ÛÔ˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛÔÓ” . (™˘ fï˜ ·ÁÚ‡Ó·, ÚfiÛ¯ Û fiÏ· fiÛ· ÛÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÌ·ÓÙÈÎfi ÛÔ˘ ¤ÚÁÔ. ∫Ô›·ÛÂ, οÌ ¤ÚÁÔ Â˘·ÁÁÂÏÈÛÙÔ‡, ʤÚ Û ·›ÛÈÔ ¤Ú·˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÛÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·) (μ’ Δπª√£. ¢’ 5). ™ÙÔ ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ·Ó¿ÁÓˆÛÌ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ (∞’ ∫√ƒπ¡£. ¢’ 9-12). ∞˘Ù¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Ô ¶·‡ÏÔ˜, ˆ˜ ˘ÔʤÚÔ˘Ó fiÛÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ηډȿ˜ Ì·ıËÙ·› Î·È ·fiÛÙÔÏÔÈ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘, ÙËÓ ÒÚ·, ÁÚ¿ÊÂÈ, Ô˘ ÂÛ›˜ ÂÚÓ¿Ù ÙÔÓ Î·ÈÚfi Û·˜ ÂÈÚËÓÈο ˆ˜ ÊÚfiÓÈÌÔÈ, ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ¤Ó‰ÔÍÔÈ, ÂÌ›˜ ˆ˜ ·fiÛÙÔÏÔÈ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÔÏÏ¿ ˘ÔʤÚÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ Î‹Ú˘ÁÌ¿ Ì·˜. Δ· ›‰È· ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ·Ó¿ÁÓˆÛÌ·. ¶·ÚfiÏÔ, ÁÚ¿ÊÂÈ, Ô˘ ηÎÔ·ıÒ ¯¿ÚÈÓ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ıˆÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ˆ˜ ÙÔ Î‹Ú˘ÁÌ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Ì ÂοÏÂÛ ÂȘ ·˘Ùfi. ∫·È ·ÏÔ›ÌÔÓfi ÌÔ˘ ·Ó ·ıÂÙÒÓ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ Ó· ÎËÚ‡ÙÙˆ ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ” (∞’ ∫√ƒπ¡£. £’ 2-12). ™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÏÔÈfiÓ ·‰ÂÏÊÔ› ÌÔ˘ “ÌÈÌËÙ·› Á›ÓÂÛı” . ª·˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ô ∞fiÛÙÔÏfi˜ Ì·˜. ŸÏÔÈ, ı· ¤ÏÂÁ·, Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

Απόστολος Λιάτσικας 50 ευρώ, Αντώνιος Καρανάσιος εις μνήμη της συζύγου του Φωτεινής 30 ευρώ, Ευμορφία Αλντιπαρμάκη εις μνήμη του συζύγου της Ιωάννη 30 ευρώ, Δήμος Κουτσίκος 5 ευρώ, Κίτσιος Ζιώγκας εις μνήμη της συζύγου του Θάλειας 50 ευρώ, Αλεξάνδρα Καλαμπούκα εις μνήμη του συζύγου της Στεφάνου 30 ευρώ, ανώνυμος 10 ευρώ, ανώνυμος 20 ευρώ, αντί στεφάνου εις μνήμη του Κων/νου Πανάγου προσέφεραν: Eυγενία Πανάγου 20 ευρώ, Στέφανος Ιντεπογάζογλου 100 ευρώ, Παναγιώτης Πετρής 50 ευρώ, Ευανθία Πανάγου - Δουβή 100 ευρώ, Ευανθία Πανάγου Τολίδη 90 ευρώ, Αικατερίνη Βασιλείου 50 ευρώ, Ελένη Δράμη - Γεράσιμος Μούσιος 100 ευρώ.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

43

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∫∫∂, ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ ΔÔ˘

∞¶√™Δ√§√À ƒπ∑√¶√À§√À, ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂

ª¤Û· ·fi ÌÈ· Ôχ¯ÚÔÓË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Û˘Ó‰È¿Û΄˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏË, ÙÔ ∫∫∂ Û˘˙ËÙ¿ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1949 - 1968. ∏ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù¿ ¤Î‰ˆÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˘ÏÈο Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ù˘ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ÔχÌËÓË ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ηӤӷ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô‡Ù ӷ ‰È·ÓÔËı›. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ì ڛ˙˜ Û ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛ·Ó ÙÔ Ï·fi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 1944; ◊ ¿ÏÏÔÈ, ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, Ô˘ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ “·Ó·Ó¤ˆÛ˘” , ηٷϋÁÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ó· ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ΔÔ ∫∫∂ ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÈηÓfi, ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹: ΔËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔÔ “ÂÚÁ·Ï›Ԕ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÌÂϤÙË Â›Ó·È Ô ‰È·ÏÂÎÙÈÎfi˜-ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ˘ÏÈÛÌfi˜, Â›Ó·È Ë ÂͤٷÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ - ÔÏÈÙÈ΋˜. ¶·›ÚÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÔÚ›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ΛÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ¢ı‡ÁÚ·ÌÌË, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ, Ï¿ıË, ÈÛˆÁ˘Ú›ÛÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ¯ˆÚËÙÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔ˜. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ÙȘ ËÁÂÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Û οı ÈÛÙÔÚÈ΋ Ê¿ÛË. √ ÁÓÒÌÔÓ·˜ Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ËÁÂÙÈ΋˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ΛÓËÛ˘ Ì·˙ÒÓ, Ì ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ ¿ÏË ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ó· Âȉڿ ÚÔ¯ˆÚËÙÈο ‹ ÂÈ‚Ú·‰˘ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ¿Ï˘. ΔÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÎÙ‹Ì· ÙˆÓ ÈÔ Ï·ÙÈÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ Î·È Û˘ÓÂȉËÙ‹˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ΛÓËÌ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, Ì·˙ÈÎfi, ¯ÂÈÚ·ÊÂÙË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ȉÂÔÏÔÁ›·, Ô˘ ı· ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÍÔ˘Û›·. √È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ› ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙË Ï·›Ï·· ÙˆÓ ·ÓÙÂ·Ó·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ‰‡Ó·Ì˘ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô, Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ Û‹ÌÂÚ· Ù¿Í˘. ∞˘Ùfi ÁÂÓÓ¿ Î·È ÙË Ï‡ÛÛ· Ù˘ ·ÓÙ›-

·Ï˘ Ù¿Í˘, Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜, Ô˘ Ì οı ̤ÛÔ Ú›¯ÓÂÈ ÙË Ï¿ÛË Ù˘. ¶ÔÏÂÌ¿ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ ÛÙfi¯Ô: ¡· ÌË Û˘Ó·ÓÙËı› Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ó· ÌËÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, fiÙÈ Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜, Ó· ÌËÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Ô Ï·fi˜. ∏ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ›ڷ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÔχÌÔÚÊ·, Ì ‰È¿ÊÔÚ· ̤۷ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ê·ÓÂÚÔ‡˜ Î·È ÎÚ˘ÊÔ‡˜. μ·ÛÈο fiÏ· Ù˘ Ô ·ÓÙÈÛÔ‚ÈÂÙÈÛÌfi˜ ¯ı˜, ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜ Û‹ÌÂÚ·. ¶ÔÏÏ¿ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ·ÛÙÔ‡˜ ÎÈ ·Ó·ıˆÚËÙ¤˜ ‰È·ÓÔËÙ¤˜, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1949-1968. μ·ÛÈ΋ ÛÙfi¯Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, Ó· ¯Ù˘Ëı› Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ó· ÎÏÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛÌÔ› Ì ÙÔ Ï·fi, Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË. ŒÓ· ̤ÛÔ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È Ó· ʤÚÓÔ˘Ó Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ ∫fiÌÌ· Ì ËÁÂÙÈο ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ë, Ô˘ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫fiÌÌ·, Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ “˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜” ÙˆÓ ËÁÂÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤ÛÙˆ, ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ¶ÏÔ˘Ì›‰Ë˜ ÊÒÓ·˙ “˙‹Ùˆ ÙÔ ∫∫∂” ÚÈÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ›, fiÙÈ Ô ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ ·Ó ›¯Â ··ÚÓËı› ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·! ¢ÂÓ Â›‰·Ì ӷ ȉÚÒÓÂÈ ÙÔ ·˘Ù› ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ù· ∫∫ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ μ·ÏÙÈ΋˜ Ô˘ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙË Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ μÂÏÔ˘¯ÈÒÙˉ˜, ¶ÏÔ˘Ì›‰Ë‰Â˜ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹! ΔÔ ∫∫∂ ÂÍ¿ÁÂÈ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì Ï‹ÚË Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·¿Ï˘. ∏ ·ÛÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›·, Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ë, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ Â‰Ò Î·È 1,5 ·ÈÒÓ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Ó·È ÔÈ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ı· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ·ÊÔ‡ ΢Úȷگ› ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ™Ô‚·Úfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·, Ô˘ Ë ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ·›ÚÓÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ∫∫∂. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÈÛÙÔÚÈο, ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ÙfiÙ ™∂∫∂, ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ∫∫∂, ¤‰ÂÈÍ ٷ ‰fiÓÙÈ· Ù˘: ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ì¤ÏË ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‚·Û·Ó›ÛÙËηÓ, ΢ÓËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÍÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’20 Î·È ÙÔ˘ ’30. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ Ë Ó·ڋ ÙfiÙ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÁοÏÈ·ÛÂ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, οÙÈ Ô˘ ‰Â ı¤ÏÔ˘Ó Ì ٛÔÙ· Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ‰È·ÓÔËÙ¤˜, fiˆ˜ Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¿ÚıÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ 21/8.

∂›¯Â Ê˘Ù¢Ù› Ô ÛfiÚÔ˜ Ù˘ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ıˆڛ·˜ Î·È ‰Ú¿Û˘, οÚÈÛ ÏÔ‡ÛÈ· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜: ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Û˘ÛÂÈÚÒıËΠÛÙÔ ∂∞ª Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ °.°. Ù˘ ∫.∂. ¡. ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë, Ô˘ ·ˇı˘Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ·fi Ù· ÌÔ˘ÓÙÚÔ‡ÌÈ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ηٷÎÙËÙ‹. ªÂ ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·Ï‡ÂÈ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ Î·Ù·ÎÙËÙ‹, Ô˘ ›¯Â ¤ÚıÂÈ Ì ÙË Ì¿Ûη ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘: ΔÔ μÚÂÙ·Ófi ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ‹. ∏ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÎÏ˘‰ˆÓ›ÛÙËΠ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ ’44, Î·È Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· 46-49. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙËÓ ·˘ÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË, ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÍÔ˘Û›·. ∞˘Ùfi, ‰ÂÓ “Û˘Á¯ˆÚ¤ıËΔ ÔÙ¤ ÛÙÔ ∫∫∂, ÔÚÁ·ÓˆÙ‹, ηıÔ‰ËÁËÙ‹ Î·È ·ÈÌÔ‰fiÙË Î·È ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ∂›Ó·È ÙÔ ÈÎÚfi Ì¿ıËÌ· Ô˘ ‹ÚÂ Ë ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, ·ÊÔ‡ Ë ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËÎÂ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÂÏÈο Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ¤ÁÂÈÚ ˘¤Ú Ù˘. ™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °.°. Ù˘ ∫.∂. ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· 1945-1956 ¡. ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë, Ù· ·ÛÙÈο ÂÈÙÂÏ›· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÛÈÏÒÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·: ΔÔ˘ ¢.™.∂., Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fiÔ˘ Ô Ï·fi˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘, ¿Ï¢ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘. ∂ȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Ï¿ÛË ÛÙÔ ∫fiÌÌ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË. √È ‰ÂÛÌÔ› ·ÎÏfiÓËÙ˘ ›ÛÙ˘ ÛÙÔ Ï·˚Îfi ȉ·ÓÈÎfi Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ∫fiÌÌ· Î·È ÛÙÔ Ï·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’40 ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ·Î·Ù¿‚ÏËÙÔ ËıÈÎfi ·ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. °È’ ·˘Ùfi ÛÙ· ηÙÔÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú¿ ÙȘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ Û ‚È·ÈfiÙËÙ· Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Ë ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ÎÔÌÌÔ˘Ó›ÛÙÚȘ, ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÌfiÚÂÛ·Ó ÎÈ ¤ÁÚ·„·Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ: ™ÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ·, ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ÛÙȘ ÂÍÔڛ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ ı¤ÛË ·›ÚÓÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiÏÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∫∫∂; ∫·È ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÚÔÛÂÚÓ¿ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·: ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ: “◊Ù·Ó ‰›Î·ÈÔ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ¢.™.∂.” ; “¶Ú¤ÂÈ Î¿ı Ϸfi˜ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘”; ∞Ó¿ÏÔÁ· ·ÔʇÁÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “¤¯ÂÈ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ô Ï·fi˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÍÔ˘Û›·”; “¶Ò˜ ı· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ;” “ªÔÚ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·È Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯ˆÚ›˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜;” . “ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi;” . √Ê›ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÔÊ·›ÓÔÓÙ·È Ì ÙfiÛË Â˘ÎÔÏ›· ÁÈ·

ÙÔ “‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÎfi ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi” Ì ·ÚÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ¿ÏÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÙfiÙ °.°. Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ∫∫™∂ π.μ. ™Ù¿ÏÈÓ. ™ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Ë ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ÔÏÂÌ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ› ÙË ‰È΋ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·, Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Î·È Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ˘˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜, Ó· ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, Ó· ¤¯ÂÈ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› “ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” Ì ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· Î·È ÛÙ·ıÌ¿ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÌÈ·˜ ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘: ÕÏÏÔÙ ÌˉÂÓ›˙Ô˘Ó fiÏË ÙËÓ 70¯ÚÔÓË πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂™™¢, ¿ÏÏÔÙÂ, ÂȉÈο, ÌˉÂÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ù¤ıËÎÂ Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘, fiˆ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÔÏÏÂÎÙÈ‚ÔÔ›ËÛ˘. ™˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈΤ˜ ¤Ó˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÓıÂÚÌ· οı ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·fi ÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ηı·›ÚÂÛË Î·È Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¡. ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÚÂÎÎϛۈÓ, Ô˘ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ 20fi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫∫™∂, ÂÓÒ ÛÙÔ ∫∫∂ Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ 6˘ Ï·ÙÈ¿˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∫∂ (1956) Î·È Ù˘ 7˘ (1957). ΔÔ ¢ÔΛÌÈÔ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÂΛ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÈÔ ÂȉÈο Ì ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ¡. ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜, ∫. ∫ÔÏÈÁÈ¿ÓÓ˘, ¡. ¶ÏÔ˘Ì›‰Ë˜, ∞. μÂÏÔ˘¯ÈÒÙ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ, Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ù· ÚfiÛˆ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ë ÛÎÏËÚfiÙËÙ· Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜. Δ· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·¿ÏË ÛÙÔ ∫fiÌÌ· ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Ù˘ ‰È·¿Ï˘ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ∏ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “∫¿ı ‚‹Ì· ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÍ·ÁÚÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi ·ÓÙ›·ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Â˘¤ÏÈÎÙÔ ÛÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÔÛÙ·ÙÒÓ, ·Ó·¯ˆÚËÙÒÓ, ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙÒÓ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂.. ∞Û›‰· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜, ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Î·È Ï·˚΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÔÈ Û˘ÓÂȉËÙÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓÈÛÛ˜, ÁÈ·Ù› ÂÈÛÙ‹ÌË ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÔ‰Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ - ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋” . ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ ∫∫∂ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚Á¿˙ÂÈ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ô Ï·fi˜, ·’ ÙË ÛÎÔÈ¿ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. °È·Ù› Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰Â ÁÚ¿ÊÂÙ·È “Ì ÙËÓ ÎÚÈÛ¿Ú· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ”, fiˆ˜ ÚÔÎÏËÙÈο ·ÓÙÈÂÈÛÙËÌÔÓÈο, ϤÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÏË ÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ, ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

¶¤ı·Ó ¯ı˜ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ ËıÔÔÈfi˜ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ∫·ÏϤÚÁ˘ ∞£∏¡∞, 27.

“¢ÂÓ ÙÔ Â¤ÏÂÍ· _ Ì¿ÏÏÔÓ ÂΛÓÔ Ì Â¤ÏÂÍ” ›¯Â ÂÈ Ô §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ∫·ÏϤÚÁ˘ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› Â¤ÏÂÍ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡. “∫·È ·Ó Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â¤ÛÙÚÂÊ ›Ûˆ ı· ÙÔ Â¤ÏÂÁ· ÂÁÒ, ‚·ÛÈο Î·È Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎËÓ „˘¯È΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋” . √ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ∫·ÏϤÚÁ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ı·Ó ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 10 .Ì. ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “°. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜” Û ËÏÈΛ· 98 ÂÙÒÓ, ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ ¤ÚÁÔ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ËıÔÔÈfi˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 60 ¯ÚfiÓÈ· ηÚȤڷ˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1914 ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹ ËÁ¤ÙË Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™Ù·‡ÚÔ˘ ∫·ÏϤÚÁË, ÌÂÙÔ›ÎËÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ËÏÈΛ· 10 ÂÙÒÓ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ Ï¿È ÛÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ∫Ô˘Ó Î·È ÙË §·˚΋ ™ÎËÓ‹. À‹ÚÍ ¤Ó· ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË Î·È ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘. ∞fi ÙfiÙ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ÔÏÏÔ‡˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ˘‹ÚÍ Â› 18 ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ (fiÔ˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜). ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú¯·›· ÙÚ·Áˆ‰›·, ÙÔÓ °Ô˘›ÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ, ÙÔÓ ∂ÚÚ›ÎÔ π„ÂÓ, ÙÔÓ ∞ÓÙÔÓ ΔÛ¤¯ÔÊ, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ™ÙÚ›ÓÙÌÂÚÁÎ, ÙÔÓ ª·Í›Ì °ÎfiÚÎÈ Î·È ÙÔÓ ∂˘Á¤ÓÈÔ √’¡ÈÏ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ Âϛ٠Ù˘ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜, ·fi ÙË ª·Ú›Î· ∫ÔÙÔÔ‡ÏË Î·È ÙÔÓ ∞ÈÌ›ÏÈÔ μ¿ÎË ˆ˜ ÙËÓ ∫·Ù›Ó· ¶·ÍÈÓÔ‡ Î·È ÙÔÓ ∞ϤÍË ªÈÓˆÙ‹. √ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ∫·ÏϤÚÁ˘ Ì‹Î ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ 1948 Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ‚Ú¿¯Ô˜” Î·È ·fi ÙfiÙ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠¿Ú· ÔÏϤ˜ Ù·Èӛ˜, ÙfiÛ˜ Ô˘ ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û˜ Ó· ÙȘ ··ÚÈıÌ‹ÛÂÈ ·¤Íˆ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ. £˘ÌfiÙ·Ó fï˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ‰È¿ÓıÈÛ·Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ “ÙÔ ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ∫·Ú¤˙Ë “ªËÓ ÙÔÓ ÚˆÙ¿˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi” ÛÙÔ “¡ËÛ› ÙˆÓ °ÂÓÓ·›ˆÓ”, ÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ ÛÙÔ “ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙË μÂÓÂÙ›·” fiÙ·Ó “ϋڈ̷ Î·È ÂÈ‚¿Ù˜ Ì Ì¤Ú‰Â˘·Ó Ì ÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi ηÂÙ¿ÓÈÔ Î·È Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÏÏ¿ ΈÌÈο ÂÂÈÛfi‰È·” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ Ô˘ ˆ˜ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË ÛÙÔ “√ ªÈÌ›ÎÔ˜ Î·È Ë ª·›ÚË” “Î·È Ô˘ ÙË ‚Ô‹ıËÛ ӷ ·›ÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘” . ™Ù· ÚÒÙ· ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈο ¯ÚfiÓÈ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ 1977 ÂÍÂϤÁË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ∞’ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ıËÓÒÓ. √Ù·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔÓ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÊÚÔÓ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ·Ó ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó “·ÚÎÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ·˜ ÌËÓ Ù· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ.” . ™ÙȘ 14 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2007 Ô ∫·ÏϤÚÁ˘ ·Ó·ÁÔÚ‡ıËΠÂ›ÙÈÌÔ˜ ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ £Â·ÙÚÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ 17.00, ÛÙÔ ∞’ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

44

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

∏ ı¤ÛÈÛË ÛÙfi¯ˆÓ ·ÚˆÁfi˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜ ÕÚıÚÔ Ù˘ μ·ÏÂÓÙ›Ó·˜ ∫fiÚ‰Ë,

Executive & Life Coach MBA in HR Management, ∂ÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ http://www.valentinalifecoach.com ∂¡∞™ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜

·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Û·˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹˜ Û·˜ Â›Ó·È Ó· ı¤ÛÂÙ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÙ (Î·È fi¯È “Ú¤ÂÈ” ) Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙÂ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, ¤Ó· ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙfi¯Ô˘˜, ηıÒ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó. ŒÙÛÈ, ·ÓÙ› Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·È Ó· ·ÔÁÔËÙ¢ıÔ‡Ó ÂÂȉ‹ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ı· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÈÔ “·ÛʷϤ˜” ÙÔ Ó· ÌËÓ ÌÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·.

ŸÌˆ˜ ÛÎÂÊÙ›ÙÂ: ¶Ò˜ ı· ‹Ù·Ó Ë ˙ˆ‹ Û·˜ Â¿Ó Í˘ÓÔ‡Û·Ù οı ̤ڷ ͤÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ Î·È ˆ˜ ¤¯ÂÙ ‹‰Ë ÂÈÙ‡¯ÂÈ fiÏ· fiÛ· ı¤Ï·Ù ‹ ˆ˜ fi,ÙÈ Î·È Ó· οÓÂÙ ı· ˙›Ù ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ›‰È· ˙ˆ‹, ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÏÏ·Á‹; £ÂˆÚÒ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ¿ÎÚˆ˜ ‚·ÚÂÙfi, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi! ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯‹ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙÔ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Í›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÈ. ∫·È Ê˘ÛÈο, ·˘Ùfi˜ Ô ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÛΤ„˘ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Û·˜! ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÓÈÒÛÂÙ ηϿ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜. °È’ ·˘Ùfi οÓÙ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ù Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ηٷʤÚÂÙÂ Î·È Â›ÛÙ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ÁÈ· ·˘Ùfi, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Û·˜ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Û·˜, ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Û‡ÌÌ·¯Ô: ΔÔ ıÂÙÈÎfi

ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Û·˜! √ ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ı· ı¤ÛÂÙ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏÔ. ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì οÙÈ ÈÔ “ÌÈÎÚfi” , ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ fiÛÔ Î·Ï¿ ÓÈÒıÂÈ Î·Ó›˜ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô. ¢Â›Ù ·ÏÒ˜ ˆ˜ ¤Ó· ÛÙÈÁÌÈ·›Ô ÙÔÓˆÙÈÎfi Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÒıËÛË ÛÙË “Ì˯·Ó‹” Ù˘ ‰È¿ıÂÛ‹˜ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Û·˜ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÙ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Û·˜, Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÙ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ó· ‚ÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ˆ˜ Ì›· ̤ıÔ‰Ô ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ Ù˘ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹˜ Û·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ηٿ ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÚ›· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ¡· Â›Ó·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ˜. °È· Ó· ηٷϿ‚ÂÙ ˆ˜ ¤¯ÂÙ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ı¤Û·ÙÂ, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ͤÚÂÙ ˆ˜ ÊÙ¿Û·Ù ÂΛ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ Û·˜ Â›Ó·È Ó· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÙ ο-

ÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, ‰ÂÓ ·ÚΛ ·ÏÒ˜ Ó· ·ÚÎÂÛÙ›Ù ÛÙÔ “οÔÈÔ ÔÛfi” ˆ˜ ÛÙfi¯Ô, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÙ ¤Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ-Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ó· ͤÚÂÙ ˆ˜ ¤¯ÂÙ ÊÙ¿ÛÂÈ ÂΛ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ͤÚÂÙ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÙ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∂Ô̤ӈ˜, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Û·˜, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÙ οı ‚‰ÔÌ¿‰·. ¡· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. √Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ‰›ÓÂÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚÔ Î·È ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Â›Û˘ Ó· Ì›ÓÂÙ “ÂÓÙfi˜ ÙÚԯȿ˜” ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ô‡ ı¤ÏÂÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ı¤ÏÂÙ ӷ ›ÛÙ ÂΛ. ¡· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜. £¤ÛÙ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Î·È Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ! ∂›Ó·È ˘¤ÚÔ¯Ô Ó· ı¤ÛÂÙ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Û·˜ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÊÂÁ-

Á¿ÚÈ, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË È‰¤·, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, Ó· ‚¿ÏÂÙ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· οÓÂÙ ¤Ó· Ù·Í›‰È Û ̛· ¯ÒÚ· Ô˘ ¿ÓÙ· ı¤Ï·Ù ӷ ÂÈÛÎÂÊı›ÙÂ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÒÚ· Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÚÔ˜ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Û·˜. √È Ú˘ıÌÔ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿, Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ÚÔÛˆÈÎfi Â›‰Ô, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ï‹ÙÙÂÙ·È Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜ Û οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÌ›˜. ∂Ì›˜ ÏÔÈfiÓ Â›Ì·ÛÙ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÛÙÔ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÂΛÓÔ Ô˘ ı· ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Ì·˜. °È·Ù›, Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ Â˘Ù˘¯›·, ηıÒ˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰‡Ô ÙÔÌ›˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÂÂȉ‹ οو ·fi ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜.

∂ÈÎfiÓ˜ Î·È “¿ÚˆÌ·” ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜ ̤۷ ·fi ÎÈÙÚÈÓÈṲ̂ӷ ÚÔÈÎÔÛ‡Ìʈӷ ∂π∫√¡∂™ Î·È “¿ÚˆÌ·” ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜ ·ÔÓ¤Ô˘Ó ÎÈÙÚÈÓÈṲ̂ӷ ¤ÁÁÚ·Ê·, ‚Á·Ï̤ӷ ·fi ·Ú¯Â›· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ‹ Ê˘Ï·Á̤ӷ Â˘Ï·‚Èο ·fi ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ÷ÚÙÈ¿ ÔÏ˘Î·ÈÚÈṲ̂ӷ, Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ÚÔηÏÔ‡Ó Á¤ÏÈÔ Î·È ¿ÏÏÔÙ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi. Ÿˆ˜ ¤Ó· ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ, Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô “ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ ÎfiÚ˘ ∫ÔÎfiÓ·˜ ÚÔÛÙ¿ÙȉԘ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ¶fiÚÔ˘” Ë ÌÂÏÏfiÓ˘ÌÊË ∫ËÙ‹ ÚÔÈΛ˙ÂÙ·È - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - Ì “‰‡Ô ÌÂÛÔÊfiÚÈ· ÔÏfiÁÂÚ· Î·È ÌÔ˘Á·‰È·Ṳ̂ӷ, ÂÓ¿ÌÈÛ˘ ˙¢Á¿ÚÈ ÛοÏÙÛ˜, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Á›ÓË Ô Á¿ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·ÈÚfiÓ Ó· ϤÍË Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰˘Ô ˙¢Á¿ÚÈ·, ‰˘Ô ˙¢Á¿ÚÈ· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ ¤Ó· Ì·ÏˆÌ¤ÓÔ” , ÂÓÒ ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È “ÌÈ· ÛÎÔ‡ÊÈ·, Ó· ÊÔÚ¿ ‚Ú·‰È¿ ·Ú¿ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÚ˘‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·” ™ÙËÓ Úԛη Ù˘ ∫ËÙ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ‰˘Ô ÙÛÔ˘Î¿ÏÈ· Ù˘ ÚÔÁÈ·ÁÈ¿˜ Ù˘, ¤Ó· Ô˘ÚÔ‰Ô¯Â›Ô “·ÛÙÚÈÎfi Î·È ¿È·ÛÙÔ” , ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ô ÎfiÙ˜, ¤Ó·˜ ÂÙÂÈÓfi˜, ¤Ó· ÎfiÛÎÈÓÔ ÎÔ˘ÎÈ¿, ÛÈÙ›ÛÈ· ̷ηÚfiÓÈ· Î·È ‰˘Ô Ôο‰Â˜ ÂÏȤ˜! ◊ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÛÙȘ 13-2-1898 (ÙÔ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Ô ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÈÔÓ›‰Ë˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ∏’ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜), Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂÙ·È Úԛη Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 50.000 ÁÚÔÛÈÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· Û›ÙÈ ÂÈψ̤ÓÔ Î·È ¤Ó· ¯ˆÚ¿ÊÈ ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ô Á·ÌÚfi˜ Î·È Ë Ó‡ÊË Ó· Û˘ÁηÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜. ¶ÏÔ‡ÛÈ· Ó‡ÊË Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó Ë ª·ÚÁ‹ÙÛ·, ÎfiÚË ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¢ËÌËÙÚ¿ÎË, ·fi ÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £Ú¿Î˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÚÔ›ÎÈÛ ÙÔ 1919, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÚÔ‡¯·, ÛÙÚÒÌ·Ù·, ·ÏÒÌ·Ù·, ÛÂÓÙfiÓÈ·, ÂÙÛ¤Ù˜, ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ÌÂٷ͈ٿ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ¯ˆÚ¿ÊÈ·. “ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ

Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÌÔ˘ Ù˘ ª·ÚÁ‹ÙÛ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È Ô Á·ÌÚfi˜, ‰ËÏ·‰‹ Ô ·Ô‡˜ ÌÔ˘, ‰›ÓÂÈ ÛÙË Ó‡ÊË ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÂÓÙfiÏÈÚÔ, ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿ ‰·¯Ù˘Ï›‰È·, Ì›· ¯Ú˘Û‹ ηÚÊ›ÙÛ·, ¯Ú˘Ûfi ÚÔÏfiÈ Î·È ‰È·Ì·ÓÙ¤ÓÈÔ ÛÙ·˘Úfi Ì ¯Ú˘Û‹ η‰¤Ó·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ë ª¿Úı· ∞ÚÁÈ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÔÔ›· ¤Ú·Û ÙÔ ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ·fi ÙË ı›· Ù˘. “√ ·Ô‡˜ ÌÔ˘ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘, fiÙ·Ó ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·. ◊Ù·Ó ¿ÌÊÙˆ¯ÔÈ. º·›ÓÂÙ·È, fï˜, ˆ˜ ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ, fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó, ‹Ù·Ó ÏÔ‡ÛÈÔÈ. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ›¯·Ó ηٷÛÙÚ·Ê› Ù· ·Ì¤ÏÈ· ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ·fi Ê˘ÏÔÍ‹Ú· Î·È ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÎÚ·Û› ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó fiÏË ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ ·fi Ù· °·ÓÔ¯ÒÚÈ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· ‹Ù·Ó Î·È Ô ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜. ŒÙÛÈ, ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁËı› Ò˜ ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÔ¿Ô˘˜ ÌÔ˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∞ÚÁÈ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ÚÔÈÎÔÛ‡Ìʈӷ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi 3.000 ÚÔÈÎÔÛ˘ÌÊÒÓˆÓ ·fi οı ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹Ú ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ¯¿ÚË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “°·Ì‹ÏÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ 1500-1830” , Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ 2000-2010 ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ˘‡ı˘ÓË ÙËÓ Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜-∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘, ∞ÁÏ·˝· ∫¿Û‰·ÁÏË. “∏ Úԛη ˘‹Ú¯Â ·fi Ù· ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ‚›Ô. ∞Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ÚÔÈÎÔÛ‡Ìʈӷ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜, Ù· ÚÒÙ· ÂÏÏËÓÈο ÚÔÈÎÔÛ‡Ìʈӷ Ô˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 1500. ª¤Û· ·fi Ù· ÚÔÈÎÔÛ‡Ìʈӷ ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ Ò˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·fi ÙË ÌÈ· ÁÂÓÈ¿ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Û˘¯Ó¿ ÚÔÈÎÔÛ‡Ìʈӷ Î·È ‰È·ı‹Î˜ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó. ΔËÓ Úԛη ÙËÓ ¤‰ÈÓÂ Ô ÁÔÓÈfi˜, Ô ı›-

Ô˜ ‹ οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÚÔÈÎÔ‰fiÙ˘ ÛÙ· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹, ¤ÙÛÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÙ·Ó Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤۷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ë Úԛη ·ÔÙÂÏÔ‡Ù·Ó ·fi ÚÔ‡¯· Î·È ÔÈÎÔÛ΢‹, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ¤‰ÈÓ·Ó ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ¿ÊÈ· Î·È Û›ÙÈ·. μϤÂÈ Î·Ó›˜ Û ÚÔÈÎÔÛ‡Ìʈӷ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÚÔ‡¯· ÊÔÚÂ̤ӷ, ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ÓÔ ÙËÁ¿ÓÈ Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ‹ ‰˘Ô Ú›˙˜ ÂÏȤ˜ Û ¤Ó· ¯ˆÚ¿ÊÈ Í¤ÓÔ Î.Ï.” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ Ë Î. ∫¿Û‰·ÁÏË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÚÔÈΛ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ‹Ù·Ó ÛȉÂÚÔΤʷÏÔ” , ‰ËÏ·‰‹ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙËÓ Úԛη Ô ¿ÓÙÚ·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙËÓ ÂÎÔÈ‹ÛÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ· ·Ó‹Î ÛÙË Á˘Ó·›Î·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘, ÙËÓ ¤·ÈÚÓ·Ó Ù· ·È‰È¿ ‹ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·È‰È¿ ÙËÓ ¤·ÈÚÓ ›Ûˆ Ë Á˘Ó·›Î·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ∫¿Û‰·ÁÏË, ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ Úԛη ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ ÌfiÓÔ Ë Ó‡ÊË, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Á·ÌÚfi˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ ¤·ÈÚÓ ˆ˜ Úԛη Ë ÚÒÙË ÎfiÚË, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ÛÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ı· ÁÂÓÓÔ‡ÛÂ Î·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë Úԛη Ù˘ Ì¿Ó·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· ÂÚÓÔ‡Û ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ô‡ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·.

√ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ Úԛη˜ ∏ Úԛη ›¯Â ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÍËÁ› ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ∞ÛÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ∞¶£ £ÂÔÊ·ÓÒ ¶··˙‹ÛË. ™ÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Ë Úԛη ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ¿ÓÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÈÓ ‰‡Ô ·ÚÔ¯¤˜. ª›· ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌÔÚÊ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰·¿ÓË Ù˘ “‰È·ÙÚÔÊ‹˜” Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È Ì›· ·ÎfiÌË ÛÙËÓ

›‰È· ÙË Á˘Ó·›Î·, ˆ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ‚›Ô Ù˘. ∏ Úԛη ‰ÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜, Ô˘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Û˘Ìʈӛ·. ™ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ Ì ·Ú·Á‹, ‰ÂÓ ‰ÈÓfiÙ·Ó Úԛη. “ΔÔ ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ Â›Ó·È ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ Î·È ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. ∂›¯Â ÛÎÔfi ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ï‡Û˘ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. Δ· ÚÔÈÎÔÛ‡Ìʈӷ ˘‹ÚÍ·Ó ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔڈ̷˚ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ÙÔ˘ ÈÔ˘‰·˚ÎÔ‡ (ÎÂÙÔ˘Ì¿) Î·È ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡. ™ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ‰›Î·ÈÔ, Á¿ÌÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Úԛη ˘¤Ú Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ‹Ù·Ó ¿Î˘ÚÔ˜. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·ÔÚ›· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù›ÔÙ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› Úԛη, Ë Á˘Ó·›Î· Ì ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙËÓ Úԛη Ù˘. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·˘Ùfi ‹Úı ӷ ηχ„ÂÈ Ô πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ Ì ÙË “¡Â·Ú¿ 117”, Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÛÙËÓ ¿ÔÚË Î·È ¿ÚÔÈÎË ¯‹Ú· ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ¶··˙‹ÛË.

∏ Úԛη Û ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, ‚ڷ›Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ∏ Úԛη ÛÙ· ÓÂfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ‰›ÓÔÓÙ·Ó ˘¤Ú Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ›Ù ÛÙËÓ ›‰È· ηٿ ΢ÚÈfiÙËÙ·, ÂÈηÚ›· ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ›Ù ÛÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ó· Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. ™ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ¤ÁÁÚ·ÊË Û˘Ìʈӛ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ Úԛη˜ (ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ) ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ·Ïfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÛÙ· ÓÂfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· fï˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ÙÔ 1946, Û˘ÓÙ·ÛÛfiÙ·Ó ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜. ™ÙÔ˘˜ ‚ڷ›Ô˘˜, ÙÔ ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ (ÎÂÙÔ˘Ì¿), Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ›¯Â ÌÔÚÊ‹ ·ÍÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ·ÊÔ‡ ·Ó Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ ·Ú¤‰È‰Â ÛÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ˘˜, ¤¯·Ó ÙËÓ ·Í›ˆÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Úԛη.

ŒÙÛÈ, ÂıÈÌÈο ÙÔ ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Ó‡Ê˘. ™ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡˜ Á¿ÌÔ˘˜, Ô ÈÌ¿Ì˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ Â›Û˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Á·Ì‹ÏȘ ·ÚÔ¯¤˜ ·fi ÙÔÓ Á·ÌÚfi ÚÔ˜ ÙË Ó‡ÊË.

ΔÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη, ÙÔ 1946, Ë Úԛη ‰ÈÓfiÙ·Ó ˘¤Ú Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔÓ ¿ÓÙÚ·, ›Ù ηٿ ΢ÚÈfiÙËÙ· ›Ù ηْ ÂÈηÚ›·. ŸÙ·Ó ÙËÓ ¤·ÈÚÓ ηٿ ΢ÚÈfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Â›¯Â ηÌÈ¿ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ Â›¯Â ηÌÈ¿ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ™ÙÔÓ ∞ÛÙÈÎfi ∫Ò‰Èη Ú˘ıÌÈ˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔÓ Ë Úԛη Ô˘ ‰ÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÓÙÚ· ηْ ÂÈηÚ›· Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓÒ Ë Á˘Ó·›Î· ›¯Â ÙËÓ „ÈÏ‹ ΢ÚÈfiÙËÙ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ‹ ΢ڛˆ˜ χÛ˘ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, Ë Á˘Ó·›Î· ·Ó·ÎÙÔ‡Û ÙËÓ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÈÎÒˆÓ. Δ· ÚÔÈÎÒ·, ÂÂȉ‹ ›¯·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· ÛÙ· ‚¿ÚË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ï‡Û˘ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·Ó Ó· ÂÎÔÈËıÔ‡Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô fiÚÈ˙Â Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ÒÏËÛ˘. “÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë Úԛη, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂÈηÚ›· ›¯Â Ô ¿ÓÙÚ·˜, ÊÔÚÔÏÔÁ›ÙÔ Ì ÙÔ ÌÈÛfi ÊfiÚÔ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜, ÂÓÒ Ë ÁÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· ›¯Â Ë Á˘Ó·›Î·, ÊÔÚÔÏÔÁ›ÙÔ ˆ˜ ‰ˆÚ¿. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÁÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ó· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜. °·ÌÈο Û‡Ìʈӷ ÚԂϤÔÓÙ·Ó, Â›Û˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó” , ÂÍËÁ› Ë Î. ¶··˙‹ÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ ›Û¯˘·Ó ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1329/1983, Ô ÔÔ›Ô˜ ηًÚÁËÛ ÙËÓ Úԛη ˆ˜ ıÂÛÌfi, ··ÁfiÚ¢Û ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Úԛη˜ Î·È ÔÈ ÚԛΘ Ô˘ ›¯·Ó ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Û˘ÛÙ·ı› ·Ó¤Î·Ì„·Ó ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ηٿ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ·.

E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

45

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ΔÔÚfiÓÙÔ

∏ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÌÔÚ› ·fi ÌfiÓË Ù˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË LDL ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË ª ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 27.

È· ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÏÔ‡ÛÈ· Û Ϸ¯·ÓÈο, ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ Î·È Ê˘ÙÈΤ˜ ›Ó˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË LDL (“η΋” ) ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤Ó· ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi Ï¿ÓÔ ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ÎÔÚÂṲ̂ӷ ÏÈ·Ú¿. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÙÒÛË Ù˘ LDL ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ô˘ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÈ· ηϋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÛÙȘ ÛÙ·Ù›Ó˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ΔÔÚfiÓÙÔ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢Ú ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Δ˙¤ÓÎÈÓ˜ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙË Ï‹„Ë ÛÙ·Ù›ÓˆÓ. ªÂ Ù˘¯·›· ÂÈÏÔÁ‹ ¯ÒÚÈÛ·Ó 351 ∫·Ó·‰Ô‡˜ Ì ˘ÂÚ¯ÔÏËÛÙÂÚÔÏ·ÈÌ›· Û ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜. ªÈ· ÔÌ¿‰· ¤Ï·‚ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ì ÛÙfi¯Ô ‰›·ÈÙ· ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ÎÔÚÂṲ̂ӷ ÏÈ·Ú¿, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. √È ¿ÏϘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤Ï·‚·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË (Á¿Ï· ÛfiÁÈ·˜, Ù˘Ú› ÛfiÁÈ·˜, ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜, ‚ÚÒÌË, ·Ú·Î¿ Î·È fiÛÚÈ·). √È Û˘Ó‰ڛ˜ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ¿ ÊÔÚ¤˜. ŸÏ· Ù· ‰È·ÙÚÔÊÈο Û¯‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ¯ÔÚÙÔÊ·ÁÈο. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì ϛÁ· ÎÔÚÂṲ̂ӷ ÏÈ·Ú¿, ›¯·Ó 8 mg/dL ÙÒÛË Ù˘ LDL ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Journal of the American Medical Association. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì ÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË Â›¯·Ó 24 mg/dL Î·È 26 mg/dL ÙÒÛË Ù˘ LDL ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ LDL ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó 170 mg/dL. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÈÌ‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 160 mg/dL ıˆÚÂ›Ù·È ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ¤ÙÚˆÁ·Ó ÙÚfiÊÈÌ· Ù· ÔÔ›· Ì›ˆÓ·Ó ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË, Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤Ó· ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈÔ Ê˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÂÚÔÏÒÓ (Û ÌÔÚÊ‹ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂Ó˘ Ì·ÚÁ·Ú›Ó˘) ·Ó¿ 1.000 ıÂÚÌ›‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È 10 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· Ê˘ÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ (Û ÌÔÚÊ‹ ‚ÚÒÌ˘, ÎÚÈı·ÚÈÔ‡ Î·È „‡ÏÏÈÔ˘), 22,5 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÚˆÙ½Ó˘ ÛfiÁÈ·˜ Î·È 22,5 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÍËÚÒÓ Î·ÚÒÓ ·Ó¿ 1.000

¢∞À∫√™ √ ∫∞ƒOΔ√™ ›ӷÈ

Ï‹Ú˜ ÙÔ fiÓÔÌ· (Daucus carota). º˘Ùfi ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ Î·È Ì ٷ Ï·˚ο ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ù· ¶·ÛÙÈӿη, ÷‚Ô‡ÙÛÈ, °ÚÂÌÂϛӷ Î.¿. ŒÓ· Ê˘Ùfi ¯Ú‹ÛÈÌÔ ˆ˜ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È ˆ˜ ÙÚfiÊÈÌÔ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Û ¿ÁÚÈ· ÌÔÚÊ‹, ÙÔ ·ÁÚÈÔηÚfiÙÔ. ΔÔ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›‰Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. μÔÙ·ÓÈÎÒ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ™ÎÈ·‰·ÓıÒÓ (Umpeliferae). π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÁÔÁÁ˘Ï҉˘, Û·ÚÎ҉˘, Ì·ÎÚfiÛÙÂÓË, ΢ÏÈÓ‰ÚÈ΋ Ú›˙· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡. ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ·Ú‹Á·Á ÔÏϤ˜ ÔÈÎÈϛ˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ȉ›ˆ˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÎfiÎÎÈÓ·, ΛÙÚÈÓ·, ¿ÛÚ·, ‚ÈÔÏÂÙ›. Δ· ¯ÔÓÙÚ¿ οˆ˜ Î·È ÏÂ˘Î¿ ›‰Ë Â›Ó·È ·ÚˆÌ·ÙÈο Ôχ. ∂Ì›˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ٷ ÁÓˆÛÙ¿ Ì·˜ ÎÔÎÎÈÓÔ-ÔÚÙÔηϛ, Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ ∫·ÚÔÙ›Ó˘ (‹ ηÚÔÙ¤ÓÈÔÓ) Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó, ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÚÒÌ·. ∏ ∫·ÚÔÙ›ÓË ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓË ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ‚ÈÙ·Ì›ÓË ∞. ¶Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌË ÏÔÈfiÓ Ô˘Û›· - fiˆ˜ ›·Ì Úfi-

ıÂÚÌ›‰Â˜. ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÚÈÓ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, ·Ó Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÛÙ·Ù›ÓˆÓ ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÒÚ· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ÌÔÚ› Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÛÙ·Ù›ÓˆÓ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ó· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ LDL ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Û fiÛÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ï¿ ı· οÓÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ıÂÚ·›· Ì ÛÙ·Ù›Ó˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ οı ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ˘ÂÚ¯ÔÏËÛÙÂÚÔÏ·ÈÌ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ıÂÚ·¢ÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ÙÔ˘˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·.

∂˘ÂÚÁÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù· ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· ™Â ...‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ “superfruits” , ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Ì ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ȉÈfiÙËÙ˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· Ù·ÂÈÓ¿ ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· ÌÈ· Ó¤· ÌÂϤÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹, Ù· ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÓfiÛÙÈÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Î·È ıÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ¢ÂÚÁÂÙÈÎÒÓ È‰ÈÔًوÓ. π‰Ô‡ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ·˘Ù¿: 1. Œ¯Ô˘Ó ÔÏÏ‹ ‚ÈÙ·Ì›ÓË C. ∞Ú¯Èο, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ËÁ‹ ÏÔ‡ÛÈ· Û ‚ÈÙ·Ì›ÓË C Ì ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔ Ì‡ÚÙÈÏÔ. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Ë ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ √‡ÚÛÔ˘Ï· ÕÚÂÓ˜, “Ë ‚ÈÙ·Ì›ÓË C ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÒÌ·. ∂›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È·ÁÁÂȷ΋ ˘Á›·, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÚÙËÚȷ΋˜ ›ÂÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ‚ÔËı¿ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘ ·fi ¿ÏÏ· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ó·ÈÌ›·˜” .

2. ¶ÏÔ‡ÛÈ· ÛÂ Ê˘ÙÈΤ˜ ›Ó˜. ∏ ÕÚÂÓ˜ ο-

ÓÂÈ ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÂ Ê˘ÙÈΤ˜ ›Ó˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÏÏ· ÊÚÔ‡Ù·. √È Ê˘ÙÈΤ˜ ›Ó˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ Î·È ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ‚¿ÚÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ¯ÔÏËÛÙÂÚ›Ó˘” .

3. “™ˆÙ‹ÚȘ” Ù·Ó›Ó˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‚·ÙfiÌÔ˘ÚˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· Û ٷӛÓ˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Princess Grace ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ™¿Ú· √˘›ÏÛÔÓ, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ “Û ÂӉ¯fiÌÂÓË Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ·, ÛÊ›ÁÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‚ÔËı¿ ÛÙË Û˘ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÌÔÊfiÚˆÓ ·ÁÁ›ˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÏ·ÊÚÔ‡˜ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·˜. √È Ù·Ó›Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ È·ÙÚÈ΋ Î·È ˆ˜ ηٿÏ·ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂԇψÛË ÏËÁÒÓ” .

4. ∞ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈΤ˜ ·ÓıÔ΢·Ó›Ó˜. ªÈ· ¿ÏÏË È‰ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·ÓıÔ΢·Ó›Ó˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÕÚÂÓ˜, “Ê˘ÙÈΤ˜ ¯ÚˆÛÙÈΤ˜ Ì ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÂÈο˙ÂÙ·È” . ªÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ·ÓıÔ΢·Ó›Ó˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ, ÂÓÒ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Î·È ÊÏ·‚ÔÓÔÂȉ‹ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ‰ÚÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ·.

5. ¶ÚÔÛٷهÂÈ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ·! ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë ÏÔ˘Ù½ÓË Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó, ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¯ÚˆÛÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ˆ¯Ú¿ ÎËÏ›‰·, ÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÌÊÈ‚ÏËÛÙÚÔÂȉԇ˜ ¯ÈÙÒÓ·, ÂÓÒ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÔÊı·ÏÌÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ˘ÂÚÈ҉˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·.

6. ª·ÁÁ¿ÓÈÔ ÁÈ· Ù· ÎfiηϷ. ª›· ¯Ô‡ÊÙ· ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· ‰›ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ Û ̷ÁÁ¿ÓÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë √˘›ÏÛÔÓ, “‚ÔËı¿ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û˘Ó‰ÂÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ” .

7. º˘ÏÏÈÎfi (ÁÈ· Ù· ·ÙÙ·Ú·) Ô͇. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ê˘ÏÏÈÎfi Ô͇, Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ˘ÁÈ‹ ‰È·›ÚÂÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ. ∏ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È Î·È ÁÈ· ÙȘ ¤ÁÎ˘Â˜ Á˘Ó·›Î˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜, fiˆ˜ Ë ‰Èۯȉ‹˜ Ú¿¯Ë.

ΔÔ Î·ÚfiÙÔ Î·È Ë Î¿·ÚË

∫·ÚfiÙ·

∫¿·ÚË

ÛÊ·Ù· - ÁÈ· ÙË ‚ÈÙ·Ì›ÓË ∞’ (∞ÓÙÈÍËÚÔÊı·ÏÌÈ΋). Δ· ηÚfiÙ· Â›Ó·È ‰ÈÂÙ‹ Ê˘Ù¿, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È fï˜ Ú·ÎÙÈο ÌÔÓÔÂÙ‹. ™›ÚÂÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ΔÔ Î·ÚfiÙÔ ÂÚȤ¯ÂÈ Û¿Î¯·ÚÔ ˘ÁÚfi, ÌË ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÛÈÌÔ, ¿Ì˘ÏÔ, ÌËÏÈÎfi Ô͇, ·Û‚¤ÛÙÈÔ. ∏ ¯ÚˆÛÙÈ΋ Ô˘Û›· ∫·ÚÔÙ›ÓË, ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏÏ¿

·Èı¤ÚÈ· ¤Ï·È·, ·Û·Ú·Á›ÓË, Ì·Ó›ÙË, ʈÛÊÔÚÈο ¿Ï·Ù·, οÏÈÔ Î·È ·Û‚¤ÛÙÈÔ. ¢È·Ï‡ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· Î·È ÛÙÔ Ï¿‰È. ∏ Ï·˚΋ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û·Ó Ì·Ï·ÎÙÈÎfi, ‰ÈÔ˘ÚËÙÈÎfi, ·ÓÙÈÛËÙÈÎfi Î·È ÂÏÌÈÓıÔÎÙfiÓÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ÙÔ Î·ÚfiÙÔ. √ Ôfi˜ ÙÔ˘ Û ÂÈı¤Ì·Ù· ηٿ ·ÚıÚÈÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÂÚÌ·ÙÈÎÒÓ ·ı‹-

ÛÂˆÓ (¿ÊıÂȘ) Î·È Ù· Û¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ηÚfiÙÔ˘ fiÙ·Ó Ê·ÁˆıÔ‡Ó ˆÌ¿ ÚÔηÏÔ‡Ó ¿ÊıÔÓÔ Á¿Ï· ÛÙȘ ıËÏ¿˙Ô˘Û˜ Á˘Ó·›Î˜. ¶ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·Èı¤ÚÈÔ ¤Ï·ÈÔ Î·È Â›Ó·È ·ÚˆÌ·ÙÈο Î·È ÁÂÓÈο ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, Û·Ó Ù· Û¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ Ì¿Ú·ıÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÏ˘Î¿ÓÈÛÔ˘. √È ÕÁÁÏÔÈ ·Ú·Û΢¿˙Ô˘Ó ·fi Ù· Û¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ηÚfiÙÔ˘, ¤Ó· ÚfiÊËÌ· Û·Ó ÙÔ˘ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ˘ ÙÛ·ÁÈÔ‡, Ô˘ ÙÔ ›ÓÔ˘Ó Û·Ó ‰ÈÂÁÂÚÙÈÎfi, ‰ÈÔ˘ÚËÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ΈÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÓÂÊÚÒÓ. ø˜ ÙÚfiÊÈÌÔ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ÙÔÓˆÙÈÎfi Î·È ‚ÈÙ·ÌÈÓÔ‡¯Ô. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È Û fiÛÔ˘˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÙÔÓ›·. •¤ÛÌ·Ù· ηÚfiÙÔ˘ ·Ó¿ÌÂÈÎÙ· Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ Ï¿¯·ÓÔ˘, Ì·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Û·Ï¿Ù·, ¯Ú‹ÛÈÌË Î·Ù¿ Ù˘ ‰˘ÛÎÔÈÏÈfiÙËÙ·˜.

∏ ∫¿·ÚË (Capparis Spinosa) ∫¿·ÚȘ Ë ·Î·Óı҉˘. √ÈÎÔ-

Á¤ÓÂÈ· ∫··Ú›‰·È (Capparideceae). £·ÌÓ҉˜, ÔÏ˘ÂÙ¤˜ Ê˘Ùfi, Ù˘ÈÎfi ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ‡ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¿Óˆ Û ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ¯·Ï¿ÛÌ·Ù·. ΔÔ Ê˘Ùfi ÊÙ¿ÓÂÈ Û ‡„Ô˜ 2 ̤ÙÚ·. ∫·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·ÁηıˆÙfi. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˆÔÂȉ‹, ¤ÌÌÈÛ¯· ʇÏÏ· Î·È ÌÂÁ¿Ï· ·ÚˆÌ·ÙÈο, ¿ÛÚ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ì ٤ÛÛÂÚ· ¤Ù·Ï· (Û·Ó Ù· ™Ù·˘Ú·Óı‹) Î·È ÌÔ‚ ÛÙ‹ÌÔÓ˜. ™ÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ·ÓıÔÊfiÚÔ ÌÔ˘ÌÔ‡ÎÈ, Ì ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Á‡ÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ Í›‰È. ∏ Ï·˚΋ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ÙÔÓˆÙÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ηٿ Ù˘ ÂÏÔÓÔÛ›·˜, ·ÈÌÔÚÚÔ›‰ˆÓ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰ÂÚÌ·ÙÈÎÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ·Ê¤„ËÌ·, ›Ù ˆ˜ ·ÏÔÈÊ‹. ∂›Û˘, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Û fiÛÔ˘˜ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÂÓÙÂÚÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ. ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

ªÈÎÚfi‚ÈÔ Î·Ù·ÔÏÂÌ¿ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÌÔχÓÛÂȘ ∞£∏¡∞, 27. ∂¶π™Δ∏ª√¡∂™ ÛÙË ™ÈÁη-

Ô‡ÚË ·Ó·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ·Ó ÁÂÓÂÙÈο ¤Ó· ·‚Ï·‚¤˜ Û٤ϯԘ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˘ ‚·ÎÙËÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÛÙÚ„·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎÔ‡ ÛÙ· Ê¿Ú̷η ÌÈÎÚÔ‚›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ·Ô‚·›ÓÂÈ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ·‰‡Ó·ÌÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞˘Ù‹ Ë Ó¤· Ù¯ÓÈ΋ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÍÈÔÔÈ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔfi‰Ô˘˜ ÛÙË Û˘ÓıÂÙÈ΋ ‚ÈÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· “fiÏ·” ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ¤ÍˆıÂÓ ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ¿Ì˘Ó˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌfiÏ˘ÓÛË. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ª¿ıÈÔ˘ °Ô˘Î ΔÛ·ÓÁÎ Î·È ΔÛԇ¯ §Ô˘ ¶Ô¯ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÃËÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔ˚·ÙÚÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¡¿ÓÈ·ÁÎ, Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÌÔÚȷ΋˜ ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ “Molecular Systems Biology” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ Î·È ÙÔ “Science” , ÙÚÔÔÔ›ËÛ·Ó ÁÂÓÂÙÈο ÙÔ ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ E.coli Ô˘ ˙ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ¤ÓÙÂÚÔ, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ Û ·˘Ùfi ÙÌ‹Ì·Ù· ͤÓÔ˘ ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη (DNA), ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ·ıÔÁfiÓˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÌÈ·˜ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÙÔ͛Ӣ, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ Pseudomonas aeruginosa, ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË „¢‰ÔÌÔÓ¿‰· Ô˘ ¢‰ÔÎÈÌ› ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. √È ‰ÔÎÈ̤˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ù· ÙÚÔÔÔÈË̤ӷ ‚·ÎÙ‹ÚÈ· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ Ï‹Úˆ˜ (ηٿ 99%) ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ıÔÁfiÓˆÓ “Û˘Ó·‰¤ÏʈӔ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο, Ô˘ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Â› “‰Èη›ˆÓ Î·È ·‰›ÎˆÓ” (ÂÈ‚Ï·‚ÒÓ Î·È ·‚Ï·‚ÒÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ), Ù· ÙÚÔÔÔÈË̤ӷ ‚·ÎÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ Pseudomonas aeruginosa. ∏ ›‰È· Ù¯ÓÈ΋ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË “ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛË” Î·È ¿ÏÏˆÓ ·‚Ï·‚ÒÓ ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ, fiˆ˜ .¯. ·˘ÙÔ‡ (ÙÔ˘ Vibrio cholera) Ô˘ ÚÔηÏ› ¯ÔϤڷ. ∞ÓÔ›ÁÂÈ ¤ÙÛÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ӥ˜ ıÂÚ·›˜ ̤ۈ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÂȉÈÎÒÓ ÚÔ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‚·ÎÙ‹ÚÈ·-Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ (Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο ÚÔ‚ÈÔÙÈο, fiˆ˜ ÙÔ “˙ˆÓÙ·Ófi” ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ, ÂÚȤ¯Ô˘Ó ˆÊ¤ÏÈÌ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÓÙÂÚÔ ‚·ÎÙ‹ÚÈ·). √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ‹‰Ë οÓÔ˘Ó ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ì ˙Ò·, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÎÏÈÓÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› Ì ÙËÓ Pseudomonas aeruginosa. ¶¿ÓÙˆ˜ ¿ÏÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, fiˆ˜ Ô ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ∫›ÙÓÈ ÙÔ˘ Imperial College ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ·Ó Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ó¤·˜ Ù¯ÓÈ΋˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ - ¤ÛÙˆ Î·È ·‚Ï·‚Ô‡˜ - ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ˘ E.coli, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ›Ûˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¢ÚÂı› ¤Ó· ¿ÏÏÔ “ηÏfi” ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ˙ˆÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

46/ °È· οı ÒÚ· KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈÎÚÈο ¶·Ú·Û΢‹˜, °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, ÙËÏ. 24210 70127, ΔÛÈÙÛÈÚ›ÁÎÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 120-°·˙‹, ÙËÏ. 24210 37950, ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú›·˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÙËÏ. 24210 28740, ∫·Ú·Ù˙›Î· ÕÏÎË, πˆÏÎÔ‡ 317 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 24210 56555. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÈÛÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 127μ·ÛÛ¿ÓË (¤Ó·ÓÙÈ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡), ÙËÏ. 24210 38774. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÚ·ÈÒÙË ¡. ∂˘·Óı›·˜, ÚÒËÓ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51-ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ. 24210 61720.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Ò˜ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ Ò˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ºÔ˘Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ¢ÈÌ‹ÓÈ, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ªÈ¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ £. ∞Ï˘Î¤˜, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ΔÛ·ÓٛϷ˜ ¡. - ª·˙¿Î·˜ ∫. √∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 152, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 20, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, §˘ÎÔ‡Ú˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ™·ÚÚ‹˜ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™-ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO

TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00.

∫∞£∂Δ∞ 1. ™˘Óı¤Ù˘ ˆ‰ÒÓ ‹ ·Ôȉfi˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ - ™Î·ÏÈÛÙfi, ͢ÛÙfi.

2. ∂‡ı˘ÌÔ, ʷȉÚfi - ¢‡ÛÎÔÏË... ËÏÈΛ·.

3. ...¡Ù·Û¤Ó: ·ÏÈfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - √ ÚÒÙÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï - ...μ¤Áη˜: fiÏË ÙˆÓ ∏¶∞.

4. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ £Ú¿Î˘ ΔËÚ¤· (Ì˘ı.) - Œ¯Ô˘Ó ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ·‚ÁÔ‡ ·˘Ù¿.

5. ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ - ŸÌÔÈ·... ÂÙ·ÈÚÈο - ∫ÔÓÙ‹... ÊÔ‡ÛÙ·.

6. √ÏfiÎÏËÚ· - ∫·Ï‹ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÍ¿Ú˜ - ΔÚÔÈÎfi Ê˘Ùfi.

7. °ÂÌ¿ÙÔ˜ ·fi Ï¿ÛË - ™‡ÓÙÔÌÔ˜... ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜.

8. •ÂΛÓËÌ· ÙÔ˘... ∏Û·˝· - √ ·ÚÈıÌfi˜ 101 - ¶·ÏÈfiÙÂÚÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

9. ªÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi - ¢¿ÊÓË ¡ÙÈ...: ∞ÁÁÏ›‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ∞Û‡ÌʈÓË... Ù¿ÛË.

10. ∞ÓÔÈÍÈ¿ÙÈη - ÃÂÈÚÔÈ·ÛÙ¤˜.

11. πÓ‰fi˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ - ∞Ú¯·›Ô˜ ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ™Î˘ı›·˜.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 8/7-4/9/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¶·Ú·Û΢‹ 1/7/11 ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ 5/9/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984

A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. Œ¯ÂÈ ÛÙÂÚÈÒÛÂÈ ·˘Ùfi˜ (ÌÙÊ.).

2. ΔÔ ÙÚÈÛ·Ï›... ÙÔ ÂÈÙ›ÓÂÈ - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ - ª¤Û· ÛÙËÓ... Ùԇʷ.

3. ¢È‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ·fi Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·, Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡ - ªÂ›ÁÌ·, ·Ó·Î¿ÙˆÌ·.

4. Δ· ’¯ÂÈ ÙÔ... ÙÒÚ· - ™·Ṳ̂ÓÔ... ÙËÁ¿ÓÈ - ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘„›ÊˆÓÔ˜.

5. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰·Ó›Ԣ - ¶ÂÚ‹Ê·Ó· Ù· ¿ÏÔÁ· - °ÂÚÌ·Ófi˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜.

6. ∂ΉÈο˙ÂÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ (·Ú¯Èο) - ¡¤·...: ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜.

7. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ôϛ٘ (·Ú¯Èο) - ∞ηÙÔ›ÎËÙÔ... ̤ÚÔ˜ ŸÌÔÈ·... ÔÈÔÙÈο.

8. μÏ·ÛÙ¿Óˆ - ŒÓ·˜ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹˜ - ∞Ú¯Èο ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜.

9. ¡ÔÂ›Ù·È Î·È Ë ·fiÏ˘ÛË - ∏ „¿ı·.

10. Δ· ¤¯ÂÈ... Ë ™¤‚Ë - ∞Ú¯‹... ‰È·‚ÔÏ‹˜ - ¶¿ÓÂ... Ì ٷ Ó¤Ù·.

11. ™ÂÏËÓÈ·Îfi - ...ºÏÈÓ: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜.

12. ªÂ ÙÔ ª·Ú›·... ›ÓÂÙ·È - •ÂÓÈÎfi ·ÓÙÚÈÎfi fiÓÔÌ· - Œ¯ÂÈ Ù·ÂÈÓ‹ ηٷÁˆÁ‹ ·˘Ùfi.

13. ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÚÔ‰Èο ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ (ÌÙÊ.) - μÚfiÌÈÎË - ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ηӿÏÈ.

∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

12. ...∫·ÏÛÔ‡Ì: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· - ΔÔ ÎÚ¤·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÌËÚÔ‡ ÙˆÓ ‚ÔÔÂȉÒÓ - ∞Ú¯Èο ÁÈ· ·ÁÚfiÙ˜.

13. §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜ - ¶·ÏÈ¿ ·Ú·‚Èο ·Ú¯Èο - ∞Ú¯Èο ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ÔÔÈ‹Ûˆ˜. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ƒπ∑√μ√§∏ª∂¡√™ 2. ∞§π-∞§∞™π∞-Àº 3. æ∞§π¢∞™-∫ƒ∞ª∞ 4. øƒ-Δ∏-¶ƒ∞´™ 5. ¢√™∏-∑ø∞-¡√Δ 6. ∞™∂∞¢-ª∞∫ƒ∏ 7. ™∂√-∂ƒ∏ª√-∞∞∞ 8. ºÀø-π™∞ƒ∞-¡¢ 9. •∏§øª∞-ƒπ¶√™ 10. ∂μ-¢π-™∫∂Δ∞ 11. ™∂§∏¡∞π√-∂ƒ√§ 12. Δπ∞-π∞¡∞™√°√ 13. √∞™∏-§∂ƒ∏-™∞Δ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ƒ∞æø¢√™-•∂™Δ√ 2. π§∞ƒ√-∂º∏μ∂π∞ 3. ∑π§-™∞√À§-§∞™ 4. πΔ∏™-øø¢∏ 5. μ∞¢∏-∂∂-ªπ¡π 6. √§∞-∑∞ƒπ∞-∞∞§ 7. §∞™¶ø¢∏™-™π¡∂ 8. ∏™-ƒ∞-ª∞ƒ∫√ 9. ªπ∫∞-ª√ƒπ∂-∞∏ 10. ∂∞ƒπ¡∞-∞¶Δ∂™ 11. ∞™√∫∞-√∞ƒ√™ 12. √Àª-Δƒ∞¡™-√°∞ 13. ™º∞•-∏∞¢-∂§√Δ.

∫ƒπ√™ √È ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÙ ı· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ Û·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ›Ûˆ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-8-6-229-12. Δ∞Àƒ√™ ÀÂÚ·ÛÈÛÙ›Ù ٷ ÈÛÙ‡ˆ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÙȘ ·Í›Â˜ Û·˜, ÌËÓ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÛÙ fï˜ Ô‡Ù ӷ ¯·Ú›˙ÂÛÙ Û ηӤӷÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-9-4412-34-3. ¢π¢Àª√π √È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ù· Ó‡ڷ Û·˜. ÀÔÌÔÓ‹ Î·È fiÏ· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÚΛ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-9-44-34-12-7. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫¿ÔÈÔ ıÂÙÈÎfi Ó¤Ô Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰›ÓÂÈ Ì›· ‰È¤ÍÔ‰Ô Û ¤Ó· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¿Á¯Ô˜ ʤÚÓÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-5-22-13-9-33. §∂ø¡ ªÂ ‰È¿ıÂÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÛÂÏ›‰· Î·È Ó· ›ÛÙ ͷӿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. √È Î·Ï¤˜ ̤Ú˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ Î·È ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜, ·ÏÒÛÙ ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÙȘ ¿ÚÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-66-3212-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ ª›· ηϋ Û˘Ìʈӛ·, ΤډԘ ‹ ÁÓˆÚÈÌ›· ʤÚÓÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜, fi,ÙÈ ‹ÚıÂ Î·È ¤Ê˘Á ‰ÂÓ ı· Í·Ó¿ÚıÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-50-33-23-622.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ÂȉÈÒÍÂÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ fiÌÔÚÊ· Ì ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ· ‹ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ηÈÚfi Ó· ‰Â›ÙÂ, ·Û¯ÔÏËı›Ù fï˜ Î·È Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-66-3-2-11. ™∫√ƒ¶π√™ ŸÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë Ì¤Ú· Û·˜ Ì ÂÌfi‰È·, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·ԉȤ˜, ÙfiÛÔ Î·Ï‹ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿, Ù· ÂÌfi‰È· Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÛ›˜ ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-2212-4-9. Δ√•√Δ∏™ ∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ı· ¤¯ÂÙ fiÚÂÍË ÁÈ· ÂÍfi‰Ô˘˜ Î·È Ù·Íȉ¿ÎÈ·, ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿, ηϿ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 549-30-22-12-3. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚ÚÂı›Ù Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, Ó· Û·˜ ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ Î·È Ó· Û·˜ ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚԉȿıÂÛË ÁÈ· Ì›· ηχÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-55-3-22-29. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ Û¯¤ÛË Û·˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ fiÏÔ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂÛ›˜ ÓÈÒıÂÙ ˘¤ÚÔ¯·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛË ÎÔ‡Ú·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-39-22-12-34-8. πãÀ∂™ ∏ ¤ÎÊÚ·Û‹ Û·˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÁÏ˘Î‡ÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÙ ηχÙÂÚ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆfi Û·˜, ÌfiÓÔ ÌËÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÌfiÏȘ ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· Û·˜, ‰ÂÓ ı· ÙÔ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Î·È ı· Ì›ÓÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-50-44-12-34-6.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.30

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™˘Ó¿ÓÙËÛ· ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·ÛÙfiÚÔ˘˜ (∂) ™Â ‹¯Ô ÂχıÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ “√È Ê›Ï˜” Challenges ∞ÈÁ·›Ô Ó˘Ó Î·È ·Â› ΔÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤۷ ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ ∫È‚ˆÙfi˜.gr Hotel ÙÚ›ÙˆÓ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ªÈÎÚ‹ ÔıfiÓË ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Il Divo: ∏ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Δ˙Ô‡ÏÈÔ ∞ÓÙÚÂfiÙÈ ΔÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤۷ ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘

11.30 12.00 15.00 17.15 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.30 03.00 04.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.15 21.00 22.00 24.00 00.30 02.30 03.00 04.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ √ Â˘Úˆ·›Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ·ÓÙÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÈÙÒÓÙ·˜ ·fi „ËÏ¿ “™·Ó Δ˙ÂÓ·ÚÔ, Ë ÏËÛÙ›· ÂÓfi˜ ·Á›Ô˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÔÏÈÙÈÛÙÈο Ù·Í›‰È· “ΔÔ ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ Ù˘ ‰ÂÛÔÈÓ›‰Ô˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ȈÓfi˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ÂÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ 3” √ Â˘Úˆ·›Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ ¶ÚÔÛˆÈο ª·ÚÙ˘Ú›Â˜

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.40 13.15 14.00 14.50 16.15 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.30 01.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÕÏÌ· §›ÌÚ Δ˙È‚·¤ÚÈ √È ¿ÓÙÚ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· °ÔÚÁfiÓ˜ ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ 50-50 √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ Traction ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ §¤ÓË §¤ÓË ¡· Ì ÚÔÛ¤¯ÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ¿ÁÁÂÏÔÈ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÚÏÈ ∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

111111111111111111111111111

06.45 07.45 08.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.00 24.00 01.00 02.00 04.00 04.30

√È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ™Â ÙÚԯȿ ÎÔÌ‹ÙË ™ÙÚ˜: ŒÓ·˜ ‡Ô˘ÏÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ∫˘Úȷ΋ Ì ‰Ú¿ÛË °ÔÓ›˜ ·fi ÎÔ‡ÓÈ· °˘Ú›ÛÌ·Ù· Dog whisperer Δ·Í›‰È ÛÙȘ ÈÔ ·Ú¿ÍÂÓ˜ Á‡ÛÂȘ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· The history of poop ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ: √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘Ï· ∞ÂÚÔÌ·¯›Â˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· Syrvivorman ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔto GP: ∏¶∞ Age of terror Δhe first 48 Gangland 24 The extremists √È Ê˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.30 12.00 15.00 16.00 17.00 19.00 21.00 21.30 22.30 00.30 01.30 03.30 04.30 05.00

¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ÎÎÏËÛ›· π·ÙÚÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide Dolce vita £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ˘ÚÈÛÙfiÚ·Ì· Astra Spor ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 10.00 13.45 14.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 00.15 01.30 02.30 03.30 04.30 04.45

ÕÏϷͤ ÙÔ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ∫Ô›Ù· ÙÈ ¤Î·Ó˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Formula 1 - μ¤ÏÁÈÔ Live ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ American idol ∂ȉ‹ÛÂȘ Mr Bean Chart show μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ EÈÎfiÓ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 06.30 06.40 06.50 07.20 07.30 08.10 08.25 08.40 08.45 09.15 11.00 11.45 12.00 12.30 13.30 15.15 16.15 18.45 21.30 01.00 04.30

§¿ÛÈ Roary the racing car ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ Hot wheels Battle force 5 Little people ª¿ÚÓÈ ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ “ª¿ÚÌÈ Ê·ÛÈÔÓ›ÛÙ·˜” Winx club “Rainbow magic: Return to rainspell” Kid songs ¡fiÓÙÈ Gormiti ™Ô‚·ÚfiÙ˘ Ìˉ¤Ó TV Weekend - best of ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ “Supernova “√È Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ∫¿ÌÂÏÔÙ - ∞’ ̤ÚÔ˜ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

06.00 06.50 07.10 07.30 08.00 08.20 08.45 09.10 09.30 10.00 10.30 10.50 11.15 11.40 12.00 12.20 12.30 13.00 13.45 15.45 16.15 16.50 17.20 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 01.15 03.15

ΔÔ ÎÏÂȉ› (∂) Urban Vermin ZÔÚfi: Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î· Powerpuff girls Z Mucha Lucha ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ· Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ¶·Ó‰ÒÚ· Î·È ¶Ï¿ÙˆÓ·˜ Lazy Town √ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÙÔ˘ √χÌÔ˘ Gormiti Ã-men evolution Ben 10: Alien Force ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ª·Í ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Christine Christine ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “Last Holiday” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÓ·˜ ÈfiÙ˘ ÁÈ· ÙË μ·ÛԇϷ” “Border town” “∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Î. ƒÈÏÂ˚” ∞ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘

¶

11.30 13.00 14.00 16.00 17.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00

√ °ÈÔ˘Ù¿Î· ™¿ÓÙÔ ‰È¢ı‡ÓÂÈ flÚ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “¶Ï·Ó‹Ù˘ °Ë” ΔÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·: Δ· ÏÈ‚¿‰È· ¶ÔÈÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ google ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ¡Ù °ÎÔÏ √È ÌÂÁ¿Ï˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Δ·Í›‰È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ “μ·ÚÎÂÏÒÓË” “∫¿ÚÌÂÓ”

Su - Doku

¢Y™KO§O

EYKO§O

EYKO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 15.30 16.30 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.40 01.00 01.05 01.30 03.30 04.30 05.10 05.20

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ §›ÊÙÈÓÁÎ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· 40 ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Good burger” Wipe out Extreme makeover home edition ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ” ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜” Wildfires ∂ȉ‹ÛÂȘ Wildfires (™) Master of illusion ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÏ· Ó· ·Á·ËıÔ‡ÌÂ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

06.00 07.00 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 15.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.30

ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ÚÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÁÎÒÌÈÔÓ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δ·Ú·Á̤ӷ ¯ÚfiÓÈ· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∏ Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÚÂÏfi˜ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi (™) ŸÓÂÈÚÔ Ê˘Á‹˜ 10Ô ÙÛ›ÚÎÔ Massimo ªÈ· ÚÔÎ ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›·, Ë ·ÓÂ›ÛËÌË ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ U2 ∞Ù¤ÏÂȈÙÔ ÎÔÓÙÛ¤ÚÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “American Pie” ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 09.30 10.35 11.00 11.45 12.45 15.00 17.10 18.00 19.00 19.35 21.00 21.30 23.30 24.00 02.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·... Â‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· (∂) “Wheels on meals” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ Â› Ù˘ Á˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ‡ÚÁÔ˜ Ê¿ÓÙ·ÛÌ·” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÔ˘¿Ó ºÔ‡ÎÔ˘· Ì ÙÔ˘˜ ª·ÚÎ °Ô˘fiÏÌÂÚÁÎ, ª¿ÈÎÏ ¶¤Ó·, ƒfiÓ· ª›ÙÚ·, ¡Ù¿Ó˘ °ÎÏfi‚ÂÚ.

√ ªÔÌ §È ™Ô˘¿ÁÎÂÚ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Û ÌÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ∞ÈıÈÔ›·, Ë ÔÔ›· ÛÙ¤ÊıËΠ·fi... ·ÔÙ˘¯›·. √ ¿ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, ˙ÒÓÙ·˜ ϤÔÓ ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔ Û·ÏÔ ÙÔ˘ Û ÌÈ· Ê¿ÚÌ·, ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿. ∂Λ ı· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› Èı·Ó‹ ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏.¶.∞...

∞¡Δ1 21.00

√ȈÓfi˜ £Ú›ÏÂÚ, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 102’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ¡¿ÈÙ ™È¿Ì·Ï·Ó Ì ÙÔ˘˜ ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ, ÃÔ·Î›Ó º›ÓÈÍ, ƒfiÚÈ ∫¿ÏÎÈÓ, ∞ÌÈÁÎÂ˝Ï ª.

√ ÎÏËÚÈÎfi˜ °ÎÚ¿¯·Ì ∂˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ Û ÙÚÔ¯·›Ô Î·È ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ª·Î˜ ÛÙËÓ ¶ÂÓÛ˘Ï‚¿ÓÈ·. ∂Λ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì’ ¤Ó· ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ: °ÂˆÌÂÙÚÈÎÔ› ΢ÎÏÈÎÔ› Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ·ÎÙ›Ó·˜ 150 ̤ÙÚˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Í·ÊÓÈο ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘. ΔÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÎÈ ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË Ú·Á‰·›· ÂÍ¿ψۋ ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.

¡∂Δ 22.00

American Pie Δ·ÈÓ›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 95’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Paul Weitz Ì ÙÔ˘˜ Δ˙¤ÈÛÔÓ ªÈÁΘ, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ∫Ô‡ÏÈÙ˙, ΔfiÌ·˜ ÿ·Ó ¡›ÎÔϘ, ŒÓÙÈ ∫¤È ΔfiÌ·˜.

O Δ˙ÈÌ Â›Ó·È ¤ÊË‚Ô˜, ˘ÁÈ‹˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Ì·ıËÙ‹˜ §˘Î›Ԣ, ·ÎfiÌË ·Úı¤ÓÔ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜! ª¿ÏÈÛÙ· ·’ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÛ¿ÎˆÛ·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ÔÚÓfi ÛÙÔ Î·Ïˆ‰È·Îfi ηӿÏÈ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ™ÙÔ Û›ÙÈ, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì’ ¤Ó·Ó, ¤ÓÙÔÓÔ Î·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ Ù·›ӈÛ˘, ˙‹ÏÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘. ™ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÌÈ· ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÌÈ· fiÌÔÚÊË Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ·, ÙË ¡¿ÓÙÈ·, ›¯Â ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÙÒÚ· Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÏ›‰· ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ªÈÛ¤Ï, ̤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ Á˘Ó·ÈΛԢ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛÔÏ›ÛÙ·˜ ÛÙÔ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ...

ET3 23.00

Border town ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 101’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ ¡¿‚· Ì ÙÔ˘˜ Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §Ô¤˙, ª¿ÚÙÈÓ ™ÈÓ, ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜.

∏ §fiÚÂÓ ÕÓÙÚÈ·Ó, Ó·ڋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ù·Íȉ‡ÂÈ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÃÔ˘·Ú¤˙, ¯ˆÚÈfi ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ ªÂÍÈÎfi. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÊÚÈÎÙÒÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ, Ì ı‡Ì·Ù· Ó·ڤ˜ ªÂÍÈοÓ˜ ÂÚÁ¿ÙÚȘ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÂΛ, Ë §fiÚÂÓ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fï˜ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ ¤Ú¢Ӥ˜ Ù˘ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ...

STAR 23.00

£Â¿Ì·Ù· ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.00 08.00 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 18.15 21.00 21.15 22.00 23.00 23.15 00.15 02.30

∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) “Ÿ,ÙÈ Ê¿ÌÂ, fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ...” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super sport K˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) Super sport (E) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 25-31/8/11 ∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45, 23.00. ™∫À§∞∫π∞ ™Δ√ ¢π∞™Δ∏ª∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. ∞π£√À™∞ 2 GREEN LANTERN 3D (º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 20.30, 23.00. ∞π£√À™∞ 3 ∞Δ∞∫Δ∏ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.15, 23.15. ∞π£√À™∞ 4 ™∫À§∞∫π∞ ™Δ√ ¢π∞™Δ∏ª∞ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30.

A¶√æ∂π™

48

KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2011

&

¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

√ ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ˆÚ›ÌˆÓ “ª¤ÙÚËÛ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÔ˘ Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·, fiÙÈ ÌÔ˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ˙ˆ‹˜ ·’ fi,ÙÈ ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·... ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ·È‰¿ÎÈ Ô˘ ΤډÈÛ ÌÈ· Û·ÎԇϷ ηڷ̤Ϙ: ΔȘ ÚÒÙ˜ ÙȘ ηٷ‚Úfi¯ıÈÛ Ì ϷÈÌ·ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ÙÔ˘ ·¤ÌÂT˘ ∂§∂¡∏™ Ó·Ó Ï›Á˜, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙȘ Á‡ÂÙ·È Ì ‚·™Δ∞ª√À§∏ ıÈ¿ ·fiÏ·˘ÛË. ¢ÂÓ ¤¯ˆ È· ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ fiÔ˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, ηٷÛÙ·ÙÈο, ÓfiÚ̘, ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ›, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰Â ı· ηٷϋÍÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ıÂÓ¿. ¢ÂÓ ¤¯ˆ È· ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ó¤¯ÔÌ·È ·Ú¿ÏÔÁÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¿ ÙË ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ.

∫¿ÔÙ ı· ÙÂÏ›ˆÓ ÎÈ ·˘Ùfi...

TÔ˘ ª¶∞ª¶∏ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À

ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜, ·ÙÔÌÈ΋˜ ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜, Âȯ›ÚËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ™˘¯Ó¿ fï˜, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ·, Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÌÈ·Ó ÂÒ‰˘ÓË ÚfiÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂‡ÎÔÏ· “ʈӿ˙ÂÈ” ηÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÙÔ˘Û· ·ÓÂÚÁ›·. ªÈ· ÚÔÛÂÎÙÈ΋ Î·È fi¯È “ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤ÓË” ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ “ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜” ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ, ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, ÂÌfiÚˆÓ (°™∂μ∂∂) ·ÔηχÙÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÚ›· ·Ó·‰È¿Ù·Í˘. ªÈÏ¿Ì ‚¤‚·È· ÁÈ· ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÔ 31% ·’ ·˘Ù¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ Ì ÙÔ “·ÊÂÓÙÈÎfi” . ΔÔ 24% ··Û¯ÔÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌÔ. ªfiÏȘ ÙÔ 11% ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 10 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. √È ÌÈÛ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ “‰ËÏÒÓÔ˘Ó” Ù˙›ÚÔ Î¿Ùˆ ·fi 100 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∞ÎfiÌË ÎÈ ¤ÙÛÈ, 52,5% ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û ‚·ıÌfi Ô˘ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. ∂›Û˘, ÙÔ 51% ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ (¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ËÏ·‰‹) ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ΔÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ “ÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” , ‰ËÏ·‰‹ fiÛ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó 10 ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi Ù˙›ÚÔ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ª›· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙÔÚıÒÓÂÈ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘˜. ª›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÎÚ·Ù¿ ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ Î·È ÙÔ 15% ÙÔ ·˘Í¿ÓÂÈ ÎÈfiÏ·˜. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ “ÌfiÓÔ” ÙÔ 62% ·ÔÙÈÌ¿ ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ¤Ó·ÓÙÈ 86% ÙˆÓ “ÌÈÎÚÒÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ” . ∞fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜: ÙÔ 74% ‚ϤÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 86% fiÙ·Ó Ô Ù˙›ÚÔ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 100 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÔȯً Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ¤ÁÈÓ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 10 - 20 ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÈÎÚ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. √͢‰ÂÚ΋˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Û ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÂÌfi‰È˙·Ó ÔÈ “ÛÔÛÈ·Ï›˙Ô˘Û˜” ÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ٷ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ºÙ¿Û·Ì ¤ˆ˜ Â‰Ò Î·‚¿Ï· Û ¤Ó·Ó “˘‚ÚȉÈÎfi ·Ó·Ú¯Ô-·ÓÈÛÔ-ηÈÙ·ÏÈÛÌfi” . √È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ê›Ú̘ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó Ó· ˆÏÔ‡Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÎÚÈ‚¤˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜. ΔÒÚ· fï˜ Ô˘ Ë ·ÔÛ¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤Ï·‚ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ô (ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi˜) ÎfiÌÔ˜ ԉ‡ÂÈ ÛÙË ÛÙÂÓˆfi Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰›¯ˆ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰È·Ûˆı› ÙÔ Ó¤ÊÔ˜ ÙÔ˘ 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ÌÈÎÚÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ÔÏÈÙÈο ̤۷. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÊÙËÓ¿, Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ º¶∞, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

¢ÂÓ ¤¯ˆ È· ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÏÔÁÔÌ·¯Ò Ì ÌÂÙÚÈfiÙËÙ˜. ¢Â ı¤Ïˆ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ fiÔ˘ ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ·Ú·ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ ÂÁˆÈÛÌÔ›. ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÔÌ·È ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÈÚÔÛÎfiÔ˘˜. ªÂ ÂÓԯϛ Ë ˙‹ÏÈ· Î·È fiÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙÂÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ªÈÛÒ, Ó· Â›Ì·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÙˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ Ë Ì¿¯Ë ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ·ÏÔÚÂ¤˜ ·Í›ˆÌ·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÔ‡Ó È· ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ... ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï›‰·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÙȘ ÂÈÎÂÊ·Ï›‰Â˜. £¤Ïˆ ÙËÓ Ô˘Û›·, Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ ‚È¿˙ÂÙ·È... ªÔ˘ ̤ÓÔ˘Ó Ï›Á˜ ηڷ̤Ϙ ÛÙË Û·ÎԇϷ... £¤Ïˆ Ó· ˙‹Ûˆ ‰›Ï· Û ÚfiÛˆ· Ì ·ÓıÚÒÈÓË ˘fiÛÙ·ÛË. ¶Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÂÏÔ‡Ó Ì ٷ Ï¿ıË ÙÔ˘˜. ¶Ô˘ ‰ÂÓ Â·›ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ıÚ›·Ì‚fi ÙÔ˘˜. ¶Ô˘ ‰Â ıˆÚÔ‡Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙfi, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜. ¶Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·.

∫·È Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Â›Ó·È Ó· ‚·‰›˙Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. ΔÔ Ô˘ÛÈ҉˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ ÛÙË ˙ˆ‹. £¤Ïˆ Ó· ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÔÌ·È ·fi ÚfiÛˆ· Ô˘ ͤÚÔ˘Ó Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ... ÕÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰›‰·Í·Ó ˆ˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·Ó›˜ Ì ··Ï¿ ·ÁÁ›ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ „˘¯‹. ¡·È, ‚È¿˙ÔÌ·È, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ˙‹Ûˆ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ÌfiÓÔ Ë ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ÛÔ˘ ¯·Ú›ÛÂÈ. ™ÎÔ‡ˆ Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Î·ÌÈ¿ ·fi ÙȘ ηڷ̤Ϙ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó... ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÓfiÛÙÈ̘ ·’ fiÛ˜ ¤¯ˆ ‹‰Ë Ê¿ÂÈ. ™ÎÔfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÊÙ¿Ûˆ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È Û ÂÈÚ‹ÓË Ì ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘. ∂‡¯ÔÌ·È Î·È Ô ‰ÈÎfi˜ ÛÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ·Ù› Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÊÙ¿ÛÂȘ ÎÈ ÂÛ‡...” . ΔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, ÙÈ ‰È·˘Á‹˜ ÛΤ„Ë, ÙÈ ÍÂοı·ÚÔ˜ Ô ÛÎÔfi˜, ÛÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÙ‹ Mario de Andrade (1893 - 1945)... ¡· Ù· ·Îԇ̠ÔÈ... ÒÚÈÌÔÈ.

ΔÔ Î·ÚÊ› Î·È Ë Û·Ó›‰· TÔ˘ ¶∞À§√À Δ™πª∞

¢‡ÛÎÔÏÔÈ Î·ÈÚÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∫È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙË ÌÈ·, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙȘ “·ÁÔÚ¤˜” Ó· ÙÔ˘˜ Û¤ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙË Ì‡ÙË. ∫·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘˜ - fiˆ˜ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‹Û˘¯Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÚÒÙ· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, fiÔ˘ ¿ÊËÛ·Ó ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ‡˜ Ó· ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È Â› ̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÔ ¯Ú¤Ô˘˜ ηÈ, fiÙ·Ó Ô Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ÂÂÙ‡¯ıË, ÌÈ· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ÙÔÚ›ÏË, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ S&P, ‹Úı ӷ ÛοÛÂÈ fiÏ· Ù· Ì·ÏfiÓÈ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜. ∫È ¤ÂÈÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÔ˘ ÔÈ “·ÁÔÚ¤˜” ¤·ÈÍ·Ó ÙfiÛÔ Ì ٷ ÈÙ·ÏÈο Î·È Ù· Á·ÏÏÈο ÔÌfiÏÔÁ·, fiÛÔ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙› Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈ¿ÙÈη ›Ûˆ ·fi ·Î¤Ù· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·ÓÙ› ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ÔÚÓÔÛÙ¿Ú. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â˘Úˆ-Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‹‰Ë ·ÚÂÏıfiÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ΋˜ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Î·È ‰˘Ûı˘Ì›·˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘. √ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ μÔÚÚ¿˜ ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi Ù· ·̷ٷ ÌÈ·˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘, Û·Ó ÙÔ “ÙÛ¿È ¿ÚÙÈ” Ó· ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ·’ Â‰Ò fi¯ıË ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚Îfi. ∫·È ÛÙÔÓ ¡fiÙÔ - ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ÓËÛÈ¿, fiÔ˘ Ë ÏÈÙfiÙËÙ·

‚·ı·›ÓÂÈ ¤Ó· ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏÔ ¯¿ÛÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ - Ë ·ÂÏÈÛ›· ÙˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ (ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ΢ڛˆ˜) Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÌÈÎÚÔ- Î·È ÌÂÛÔ-·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÒÛ˘, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‡ÊÏÂÎÙÔ Ì›ÁÌ·, Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· ο„ÂÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ, fiˆ˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ η›ÁÔÓÙ·Ó ÙȘ ‚ÂÚÔÏÈÓ¤˙ÈΘ Ó‡¯Ù˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÈ· ‰ÈÏ‹, ‰È·Ï˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Û˘ÓÙÂÏ›ٷÈ, ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, Ì ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∏ ÌÈ· fi„Ë Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛ‹ Ù˘, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ·fi ˘ËÚ¤Ùȉ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û ‰˘Ó¿ÛÙË Ù˘. ∂Ó· “Ù¤Ú·˜” , fiˆ˜ ÙÔ ÔÓfiÌ·Û ¤Ó·˜ ·ÏÈfi˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘, Ì ¤ÓÛÙÈÎÙ· “·Á¤Ï˘ χΈӔ . ΔÔ Ù¤Ú·˜ ÎÔ˘ÏÔ˘ÚÈ¿ÛÙËΠÛÙ· fi‰È· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Ë ÙÒÛË Ù˘ Lehman ·›ÏËÛ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ·Ê·ÓÈÛÌfi, ÛÒıËΠ¯¿ÚȘ ÛÙË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÎÈ ¤ÂÈÙ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ÛÙÔÓ Ï·ÈÌfi, fiÛÔ ÙÔ Â›¯·Ó ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜, ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ Ó· ÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ ¤ÓÛÙÈÎÙ·, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ - ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔ˘ 2008, fiˆ˜ ÔÏÏÔ› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. ∏ ¿ÏÏË fi„Ë Â›Ó·È ˆ˜ Ë ‚·ıÌÈ·›· ·ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙÔ˘

ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ· ÌÂÛÔÛÙÚÒÌ·Ù·, ·ÂÈÏ› Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢‡Û˘. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ȉ¤· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ - Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ì οı ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ· ÛÙ¤ÚÂË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÛÔ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Í·Ó·˙‹ÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Ê·ÛÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘ - ͯ¿ÛÙËÎÂ. ΔÔ Ù›ÌËÌ· ‹Ù·Ó, ÚÒÙ·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›·, Ë ·fiÛ˘ÚÛË ·fi Ù· ÎÔÈÓ¿, Î·È ÙÒÚ· È·, Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÔ‡ÓÙ˙·˜, Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·-ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û ·ÓÙÈ-ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∞Ó Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ù· ‚¿Û·Ó· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚfiÛηÈÚ·, ÂÊ‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ Ù· ÁÂÓÓ¿ Ë Û˘Á΢ڛ·, Ô‡ÙÂ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ÏÂÈ„¿ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ÙfiÛÔ ·Á·¿Ì ӷ ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡ÌÂ. ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È Ë ˘¤Ú‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ··ÈÙ› ÙÔ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ‚¿ıÔ˘˜. ∂›Ó·È ÒÚ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÙÔÓ ª·Í μ¤ÌÂÚ Ô˘, Û ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÔ¯‹ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜, ¤ÏÂÁ ˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÙÚ˘¿˜, Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Û·Ó›‰· Ì ηÚÊ›, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ, ¿ıÔ˜ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹, ı¤ÏÂÈ ËÁ¤Ù˜ “Ì „˘¯È΋ ÛÙÂÚÂfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ ·„ËÊÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ıÚ˘ÌÌ¿ÙÈÛÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ÙÔ˘˜” . ∫·Ù¿ Û‡ÌÙˆÛË, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ô¯·ÈÚÂÙ›Û·Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛÂ, ÛÂÌÓ¿ Î·È ·ıfiÚ˘‚·, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘, Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚ÂÌÂÚÈ·Ófi ˘fi‰ÂÈÁÌ·. ΔÔÓ ¡›ÎÔ £¤ÌÂÏË. (∞fi “Δ· ¡¤·”)