¶ÚÔÛÊÔÚ¿
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘
MÈ· 12¿‰· Ù˘ ̇ڷ˜ «ZYTHOS VAP» MONO Ì 12 ¢ÚÒ
ŒÙÔ˜ 119ÔÓ
AÓ. ËÏ. 06.52'- ‰. 20.00’
∞fi ÙÔ 1898
™ÂÏ‹ÓË 26 ∏ÌÂÚÒÓ
Î·È ∫˘ÚÈ·ÎË 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2016 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú
AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 36.001
1 ÎÔ˘fiÓÈ
¶·Ú·Ï·‚‹ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜
† π’ ª·Ùı·›Ô˘. ªˆ˘Û¤ˆ˜ ∞Èı›ÔÔ˜, ¢ÈÔÌ‹‰Ô˘˜ & §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Ì·ÚÙ.
✃
K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜
40 ™ÂÏ›‰Â˜
¢Âο‰Â˜ ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘
∞ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË √ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÌÈÏ¿ ÛÙË «£» ■ ÛÂÏ. 16
¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ «∫fiËλ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·Ú·ÏËÁ›·˜ Û 40¯ÚÔÓÔ ■ ÛÂÏ. 17 ¡›ÎË ∫·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-2 ·fi ÙË μ¤ÚÔÈ· ■ ÛÂÏ. 37
™Â π·ÙÚÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ 18 ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶¿Óˆ ·fi 50 ÛÙ· ·Ú·˚·ÙÚÈο ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ■ ÛÂÏ. 17
Ê˘Ï·ÎÒÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ
™ˆÙ‹Ú˘ ¶¿ÛÙÚ·˜ ¢È¿ÏÔ˘˜ Ù˘ ª¿Á¯Ë˜ ·fi ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ·ıÏËÙ‹ ∂ȯÂÈÚ› Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘
✓ ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ
■ ÛÂÏ. 10
Î·È ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·
ªÂÁ¿ÏË ÊˆÙÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ
✓ 52 ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·
™Ù¿¯ÙË 280 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·
·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘
■ ÛÂÏ. 10
✓ ™Ùfi¯Ô˜ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ fiÁÎÔ˘
«ŒÊ˘Á» Í·ÊÓÈο Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ °. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ■ ÛÂÏ. 16
˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ÔÈÓÈο ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ· ■ ÛÂÏ. 13
∞ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ Ù· «Ú·‚·Û¿ÎÈ·» ∂¡ºπ∞ ÁÈ· 2016
¢. ¡. ∫√ÀΔ√À¶∏™
ª∂ ∞°∞¶∏ °π∞ Δ√ ∂¶π¶§√ ∂‰Ò Î·È 61 ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ٷ ¤ÈÏ¿ Û·˜ Ì ¤ÌÓ¢ÛË & ·ÈÛıËÙÈ΋, Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· Ù· Ï·ÙÚ‡ÂÙÂ. ™·ÏfiÓÈ·, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜, ∫Ú‚·ÙÔο̷Ú˜, ™˘Óı¤ÛÂȘ, ¶·È‰Èο & ¡Â·ÓÈο ŒÈÏ·, ŒÈÏ· ∫‹Ô˘ & μÂÚ¿ÓÙ·˜, ŒÈÏ· °Ú·Ê›Ԣ, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜ ∫Ô˘˙›Ó·˜, ªÈÎÚÔ¤ÈÏ·, ™ÙÚÒÌ·Ù· ⁄ÓÔ˘. ™Â ÂÌ¿˜ οı ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û·˜ ··›ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ χÛË.
∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Û ·›ÛÙÂ˘Ù· ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ (¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÕÏÏË ªÂÚÈ¿) ΔËÏ. 24 21 21 49 49 necvolos@gmail.com
■ ÛÂÏ. 6
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ∂ψÓfiÚ· ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË ■ ÛÂÏ. 20
¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ «‚fiÌ‚·» ÌÂٷ͇ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ̷۠˙fiÙÔÔ ■ ÛÂÏ. 15
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ «∂ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó’ ˆÎ·Ófi˜»
ªfiÓÔ Ì 2 ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 3 ¢ÚÒ ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
✃
°È¿ÓÓ˘ ª¿ÎÔ˜ «√È ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ‰ÂÓ Ï˘Á›˙Ô˘Ó ÔÙ¤...»
2
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2016
∫¿ı ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ (ÂΉfiÛÂȘ ÿˆÓ˜)
μfiÏÔ˜
™˘ÓÔÈΛ· ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞. Ù˘ Ô‰Ô‡ º˘ÙfiÎÔ˘ (ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·), Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ Ô‰fi ª·Ó‹Û·ÏË ¤ˆ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÏÏÈı¤·˜, ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ Ì º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È ∫Ú›ÙˆÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Δ.∫. 384 46. πÛÙÔÚ›·: √ ¶¤ÙÚÔ˜ ºÏ·ÌÔ‡Ú˘ (μfiÏÔ˜ 1914 - μfiÏÔ˜ 1993), fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ∞fiÊ·ÛË √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ ‹Ù·Ó “ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, Ô˘ ÚÔÒıËÛÂ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ ‚·ÛÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ fiÏ˘” . ™Ô‡‰·Û ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ ∂ª¶ (1937). ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (1946- 1957) Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ⁄‰Ú¢Û˘ μfiÏÔ˘ (¢√Àμ) ·fi ÙÔ 1963 ¤ˆ˜ ÙÔ 1979. ΔfiÙ ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ §·ÁˆÓ›Î·˜ Î·È ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ∂› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ËÁ¤˜ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Û οı ηÙÔÈΛ· ͯˆÚÈÛÙ¿. ∞fi ÙÔ 1957 ¤ˆ˜ ÙÔ 1963 ȉÈÒÙ¢Û ˆ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙfiÙ ηٷÛ··Û ÔÏÏ¿ ÎÙÈÚȷο ¤ÚÁ· (ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ (ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡ÔÌ·Ú¯›·), ÙÔ ÛÈÏfi ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ΔÛÈÌÔ‡ÎË Î.¿.). ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ∞fiÊ. 214/2008 ¢.™. μfiÏÔ˘ › ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË.
√‰fi˜ ¶¤ÙÚÔ˘ ºÏ·ÌÔ‡ÚË
™˘ÓÔÈΛ· ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ (∞Ï˘ÎÒÓ). ∞fi ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ¤ˆ˜ ·‰È¿ÓÔȯÙÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·‰È¿ÓÔȯÙÔ Î·È ¶··‰¿ÎÔ˘ Δ.∫. 383 34. πÛÙÔÚ›·: √ ºÏ›·˜ (ª˘ıÔÏÔÁ›·) ‹Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Ú·Èı˘Ú¤·˜, ÂÒÓ˘ÌÔ˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ºÏÈÔ‡ÓÙÔ˜ (ºÏÈÔ‡˜, ·Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡Â̤·). ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ∞fiÊ. 100/1993 ¢.™. μfiÏÔ˘ › ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÈÙÛÈÒÚË.
√‰fi˜ ºÏ›·
¢EI°MATA °PAºH™
™ÙË ÛÈÛ‡ÊÂÈ· Ô‰fi Œ¯Ô˘Ó ηı›ÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ıÚ·Ó›·, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ. Œ¯Ô˘Ó ÍÔ‰¤„ÂÈ Û ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ï›Á˜ ·ÎfiÌË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ÒÚ˜. ƒ∞§§∏ ™ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ΢ӋÁÈ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ™Â ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙÚ˜ ÛÙËÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Ì·ıËÙÈ΋ ËÏÈΛ· ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ οÔÙ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÌfiÓÔ ÂÓ‹ÏÈΘ, ·fi Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ „˘¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Û˘Ó¯ԇ˜ ›ÂÛ˘ ÁÈ· ·fi‰ÔÛË. √È ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi Ù· ıÚ·Ó›· Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ
E§§A¢A °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÎÓfiÙÂÚ˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ì Èı·ÓfiÙËÙ· Ï›ÁˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÂÏ¿ÁË Ì¤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› 5 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12 ¤ˆ˜ 32 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi 20 ¤ˆ˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜.
ÚfiÏÔ “¯ˆÚÔʇϷη” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˆ˜ ËÁ‹ ·ÁˆÓ›·˜ ·ÎfiÌË Î·È ˆ˜ “¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ” . ∞ÊÔ‡ ¤Ó·˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ Ù¤ÙÔȘ ̤Ú˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË, ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ Á‡ÚÔ˜ ·ÁˆÓ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ “ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË” ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fï˜ ÔÙ¤ fiÛÔ Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ì Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ fiÛˆÓ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÂÍÔ˘Û›·. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘‹ÚÍ ¯·Ï·Ú‹. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ηٿÚÙÈÛË ÂÚÓÔ‡Û ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ∫·È ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ˙ËÙÔ‡Û ÙË ÁÓÒÛË, ·ÊÔ‡ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó Ó· ÙËÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ. ¶Ò˜ Ó· ÙËÓ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ Ì ٷ ̇ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ; ΔÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ó¤ˆÓ ¤¯ÂÈ fï˜ È· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó·. ª·ıËÙ¤˜ Ô˘ Û fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ηÏÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ·ÔÛÙËı›ÛÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Û΋ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙȘ
O ∫∞πƒ√™
ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÛÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û˘¯Ó¿ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Úfi‚Ï ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∂›Û˘, Û˘¯Ó¿ fï˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î¿ÔȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‹ ηχÙÂÚ· ·Ôڛ˜, ÂȉÈο fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ: ª‹ˆ˜ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÚÈÊÚÔÓ‹ıËÎÂ Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ì ÙfiÛ· ·È‰È¿ Ó· ˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÛÈÛ‡ÊÂÈ· ·Î·‰ËÌ·˚΋ Ô‰fi Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ·, ÛÙË Ì·Ù·›ˆÛË, ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·; ª‹ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ÙÂÚ·ÙÒ‰Ë Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ „ËÊÔıËÚ›· Ô˘ ¤Ù·˙·Ó ·ÓÒٷٷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ ·ÎfiÌË Î·È Û οı ΈÌfiÔÏË Î·Ù·ÔÓÙ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂΛӘ ÔÈ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ı· ¤ÊÂÚÓ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·; ∫·È ‚¤‚·È· ̤۷ Û fiÏ· ·˘Ù¿ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·Ù› fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Ì·Ú·ıÒÓÈ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ì˘‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ·ÔͤӈÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ¤Ì·ı·Ó fiÙÈ ÌÂÙÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÚÂÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ ‰›‰·Í·Ó ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·. rallis@e-thessalia.gr
£E™™A§IA
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...29ÔC. ™ÙÔÓ μfiÏÔ 23...29ÔC.
™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...29ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 20...29ÔC.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...31ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 21...31ÔC.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...29ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 21...29ÔC.
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
3
KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2016
¶·È‰Â›·, ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô˜ Ï›ıÔ˜...
Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ™À¡∏£π∑∂Δ∞π ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ó· ÁÚ¿ÊÔTÔ˘ ¢HMHTPH ÓÙ·È Î·È Ó· ϤÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π Î·È ¶E§EKOY¢A Ù· Δ∂π, ·ÏÏ¿ ¢ڇÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË. ™ˆÛÙfi ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ fiÛ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‹ Î·È fiÛ· ·fi ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È; ∫·È ·˘Ùfi ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ÙÔ ÏËÛÌÔÓÔ‡ÌÂ, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È·Ù› Ë ¶·È‰Â›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙË ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›·, ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ·. ΔÔ È‰·ÓÈÎfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·fiÏ˘ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì ÙȘ Ù¤¯Ó˜ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË. Δ√ Ì›˙ÔÓ ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋, ·ÔÙÂÏ› ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ˘ÏÒÓ· Ù˘ ∂η›‰Â˘Û˘, ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Â¤Ó‰˘ÛË Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜. ¶ÔÏÏ¿ Ù· ÏfiÁÈ·, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ò˜ Ìˉ·ÌÈÓ¿ Ù· ¤ÚÁ·. ∫Ô˘‚¤ÓÙ˜ ÁÈ· ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ¤ÎÙÔÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ô˘‰¤Ó. ∫·È ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó¿ÎÂÈ· Ë ÎÚ›ÛË, Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, ÁÈ·Ù› ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ¶·È‰Â›· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ó· ‚Áԇ̠·’ ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. ªË ÓÔÌ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ӷ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ì ÙÔ ¯Ú‹Ì·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ fiÙ·Ó ·Ï-
Ï¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ›‰È·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·, ÂÓÒ ı· ¤Ú ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· Ì·˜ ̤ÏÏÔÓ fi¯È ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌÔ, ·ÏÏ¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∫È Â‰Ò Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ, Ô‡ÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÙÔ Í¯ӿÌÂ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿. ª∞ ı· ·Ó·ÚˆÙËı›, ı· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, Ë ¶·È‰Â›· ı· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‹ Ù· ¢ڇÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο; ¢ÂÓ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ fiÙÈ Ë ¶·È‰Â›· ı· χÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, ı· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ, ı· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛΤÊıÂÛı·È, ÁÈ· ÙË Û˘ÌfiÚ¢ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Â›Ï˘Û˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ™Δ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ¤Ó· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ë ‚·ÛÈ΋ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Ó· Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ·fi ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹, ·fi ÙÔÓ ÊÔÈÙËÙ‹, ·ÊÔ‡ Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷, ÎÈÓËÙfi, ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, Â›Ó·È Î·È ÂÚÁ·Ï›· ‰È¿Û·Û‹˜ Ù˘. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÛÛ·Ï¿˜, Ú. Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∂›Ó·È Ë ˘Í›‰· Ô˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ Î·È ÈÂڷگ› ̤۷ ÛÙÔ ¯¿Ô˜ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ô˘ ÌϤÎÔÓÙ·È ÙÔ ·Ó·Áη›Ô Ì ÙÔ ÂÚÈÙÙfi, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì ÙÔ ·Û‹Ì·ÓÙÔ, ÙÔ ·ÏËıÈÓfi Ì ÙÔ „‡ÙÈÎÔ. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ ·fi ÙȘ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
¶ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ Û οÏÂÛ·Ó Â›Ùˉ˜ ÕÓÓ· ∫ÔڷοÎË; Δ˘ §π§∞™ ™Δ∞ª¶√À§√°§√À
ŸÙ·Ó “¤ÛηÛ” Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ Ë ÕÓÓ· ∫ÔڷοÎË ‰ÂÓ ı· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ √Ï˘ÌÈÔӛΘ Ì·˜ ·Ú·ÍÂÓ‡ÙËη. ŸÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û· Î·È ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ·Ú¢ÚÂı›, ÁÔ‡Úψ۷ Ù· Ì¿ÙÈ·, ¿ÓÔÈÍ· ‰È¿Ï·Ù· ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È Â›· Û ̛· Ê›ÏË Ô˘ ηıfiÙ·Ó ‰›Ï· Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË, ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓË: ∂ fi¯È, ‰ÂÓ ·›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ! ªÈÏ¿ÌÂ, ¢∂¡ ¶∞π∑√¡Δ∞π! Δ¤ÏÔ˜. ∞˘Ùfi ›·, ÂÁÒ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÎfiÌ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙ· social media. ™Ù· ÔÔ›· Ê˘ÛÈο ÙÔ ı¤Ì· ¤ÁÈÓ viral, ‹Ù·Ó ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ Ù˘ ̤ڷ˜ Î·È ‰Èη›ˆ˜. °ÂÏÔ‡Û· ÌÈÛ‹ ÒÚ· Ì ٷ ¯¿ÏÈ· ÙÔ˘˜. ªÂ Ù· ¯¿ÏÈ· Ì·˜. Œ¯ÂÈ ·ÔÚ˘ıÌÈÛÙ› ÙfiÛÔ Ôχ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ۈÛÙ¿ Ô‡Ù ÌÈ· ÙÈÌËÙÈ΋
Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ó¤Ô, Ó· Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ ÙȘ ηΤ˜, ·ÚÓËÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ÁÈ·Ù› ·ÔÛÎÔ› Ó· ÌÔÚÊÒÛÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™ˆÛÙ¿ Ù· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ‚¤‚·È· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi. °È·Ù› ‰›ÓÂÈ Î·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ¤ÌÓ¢Û˘ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘, Ì ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿ ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô. ¶∞ƒ∞§§∏§∞ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÁÓÒÛË ·ÔÙÂÏ› ¢ηÈÚ›· Î·È Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, Ì·˙› Î·È Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÚ¢ÓÒÓ. ¢ÂÓ ÂÓÓÔ› ηӤӷ˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ›‰Ô, fï˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÙ·Ó Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÍÂÓÈÙ‡ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ‰È·Ú¤Ô˘Ó. ∂, ·˘Ùfi οÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ¿ Ì·˜. ∫·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ʇÁÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ó· ÍÂÓÈÙ‡ÔÓÙ·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘Ú·Áfi˜ Î·È fi¯È ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Á›ÁÓÂÛı·È. ¢∂¡ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙȘ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È Â‰Ò ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û’ ¤Ó· ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÛÙfi¯Ô ¯ˆÚ›˜ ·Úˆ›‰Â˜, Ì ‚¿ÛË Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ÂÏ·Ù›·. ¡ÈÛ¿ÊÈ È·, ÁÈ·Ù› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ
‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈÔӛΘ Ì·˜. ŒÍÈ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÎÂÚ‰›Û·Ì ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ʤÙÔ˜ Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ٷ ‰‡Ô. °È· Á¤ÏÈ· Î·È ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜, Ú·ÁÌ·ÙÈο. ∞ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ϤÁÂÙ·È, ÕÓÓ·. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ì¿¯·ÏÔ. Œ¯ÂȘ οı ÏfiÁÔ Ó· ‚Á·›ÓÂȘ ·’ Ù· ÚÔ‡¯· ÛÔ˘ Î·È Ó· ÊÚ›ÙÙÂȘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚Ú›˙ÂȘ ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¶·ÚÔ˘Û›·. ΔÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÈÔ ¯ÔÓÙÚfi ÊÈ¿ÛÎÔ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó surprise party ÁÈ· Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÛÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ Û ηÏÔ‡Ó. ∂ÓÙÂÏÒ˜ ·Ú¿ÏÔÁÔ, ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ª¤ÎÂÙ ÎÈ ¤Ó·˜ πÔÓ¤ÛÎÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÎËÓ‹ Û οÔÈÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο fï˜, ÕÓÓ·, ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ Û ÚÔÛοÏÂÛ·Ó ÂÂȉ‹ “ÙÔ Â¤ÏÂÍ·Ó”, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂȘ Û ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÔ˘ ÛÙÔ facebook; ¶ÈÛÙ‡ÂȘ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ·fi ÂÈÏÔÁ‹, ·fi ·Ú·ÛÎËÓȷ΋ ηÎfi‚Ô˘ÏË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·; §Â˜ fiÙÈ Û˘ÓˆÌfiÙËÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· Û’ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·¤Íˆ; ª·, Â›Ó·È Ôχ ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔÈ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ë Û˘ÓˆÌÔÛ›· ı¤ÏÂÈ ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ı¤ÏÂÈ ÈηÓfiÙËÙ˜. •¤ÚÂȘ ÔÏÏÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ·ÚÂÙ¤˜;
ÏfiÁÈ·
ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ̤۷ ·fi ÙË ÛˆÛÙ‹ ¶·È‰Â›· Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. √π fiÚÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Âη›‰Â˘ÛË, ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂÎÔÌ̤ÓÔÈ Ô ¤Ó·˜ ·’ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ıˆڋÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚȯ·Ú·ÎˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ › ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ŸÌˆ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ¶·È‰Â›·, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÔÙÂÏ› ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÌÔ¯Ïfi, ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô Ï›ıÔ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ηÌÈ¿ ¯ÒÚ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ, Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı›, Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔԉ‡ÛÂÈ Ì ¶·È‰Â›· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË, Ì ÙÔ Ó· ʇÁÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞˜ ·Ó·ÛÎÔ˘Ìˆıԇ̠ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿ Î·È Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ì ÙËÓ ¶·È‰Â›· Û ڈٷÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ... ∫∞π Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·, Ì ٷ ÚÒÙ· ϤÔÓ ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÛÙ¤Á˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·ÚÈÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· ‹ ·ÔÙ˘¯›· ÛÙË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ Â¿Ó ı· ¿ÚÔ˘ÌÂ Ù˘¯›Ô. ∞fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ... ¯·ÚÙ› ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÛÙË ˙ˆ‹. ¶¿ÌÔÏÏ· ¿ÏψÛÙ ٷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÓÒÛË Î·È Ì¿ıËÛË Û˘Ó¯‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô, Ì ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÚÒÙ· Ë ¶ÔÏÈÙ›·. °È· Ó· ÌÔÚԇ̠ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ÌÂÙ¿ Ù· ÏfiÁÈ·, ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ·.
⁄ÛÙÂÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÓfiËÙÔÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· “Ê¿ÂÈ fiÚÙ·” ¤Ó·˜ √Ï˘ÌÈÔӛ΢ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ. ∫·ÌÈ¿ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÔ˘ ÏÔÈfiÓ, ÕÓÓ·. ªfiÓÔ ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ·ÓÔÚÁ·ÓˆÛÈ¿ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ¯·Ï¿ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ, ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ∞ÏÒ˜ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ¤Ó·˜ ·’ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ۈÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ÿÛˆ˜ Ó· ÙÔ˘ ›¯·Ó ÂÈ Ó· Û ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ. ◊ Ó· ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó ÁÈ·Ù› ÙÔ Í¤¯·Û ‹ ÁÈ·Ù› ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜. ∫·È ÌÂÙ¿, Ì ÙËÓ ›‰È· ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙË Áοʷ ÙÔ˘˜. ª‹Î·Ó ÛÙË Ì¤ÛË Î·È Ù· medi·, ¿Ú¯ÈÛ ÎÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ϤÂÈ ÙÔ Ì·ÎÚ‡ Î·È ÙÔ ÎÔÓÙfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Ú¿ÁÌ· Í¤Ê˘ÁÂ. ∫·ÌÈ¿ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÔ˘, ÕÓÓ·, ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ¤ÁÈÓ ·fi ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Úԯ›ڈ˜. ∞Ó ı˜ ˜ ÙÔ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ÌÂÙÚ›ˆÓ, Ô˘ ϤÂÈ ÎÈ Ô £·Ó¿Û˘ °Î·˚ʇÏÏÈ·˜ Û’ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ·. (∞fi ÙÔ “Protagon. gr”)
¶ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜
§Â˘Ù¤Ú˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÓÈ·˜
ΔÚ‡ÊˆÓ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜
°È· Ó· Êı¿ÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò ÚÒÙ· ·ÔÙ‡¯·ÌÂ, ·Ó ‰ÂÓ Ì¿ıÂȘ Ó· ¯¿ÓÂȘ ‰ÂÓ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ, ‰ÂÓ ı· Êı¿ÛÂȘ ‰Ò
∂ÊÈÎÙ‹ Â›Ó·È ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ 2,65 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ∂¡ºπ∞
£∂™™∞§π∞ √§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢
ªÂÙÚË̤ÓÔ˜, ÛÔ‚·Úfi˜ ¯ˆÚ›˜ Ê·ÓÊ¿Ú˜ ÏfiÁˆ ¯Ú˘ÛÔ‡. ªËӇ̷ٷ...
∫ÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ, fiˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ fï˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ...
ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ
20 ∂Àƒø
+ º¶∞.
4
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2016
ΔÔ ıÂÒÚËÌ· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ ΔÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ “¤‰ˆÛ” ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 1980 Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ “¤‰ˆÛ” Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙË ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ıÔÚ‡‚ËÛ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Ãı˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘Ô¯ˆÚ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌfi ÙÔ Úˆ›, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2,5 ƒ›¯ÙÂÚ. Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ ∏ ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Δ∞™™√¶√À§√À “ÂÚÈ΢Îψ̤ÓË” ·fi Ú‹ÁÌ·Ù·, ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Ú‹ÁÌ· ÙÔ˘ 1980 ÚÔοÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· Î·È Î·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔηÏ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ μ. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·. ∏ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Î·È Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ¤Ó·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ. ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ÛÂÈÛÌÔÁÂÓ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹; ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ‚Ú¤¯ÂÈ Î·È ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ¯ÈÔÓ›˙ÂÈ. Δ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÚÔηÏ›ٷÈ. √ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ó· ÛÙÔÈ‚¿ÍÔ˘Ó ÎfiÛÌÔ Û ¯¿ÚÙÈÓ· ÎÙ›ÚÈ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„‹ÊÈ· ʤÚÂÙÚ·. ∫·È ηÓ›˜ ηÙÂÚÁ¿Ú˘ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ›Ûˆ ·fi ·ÙÂÏ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ·Ù› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÙÂÏ‹˜ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜. ∏ ¤Á΢ÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. ΔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙȘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔÈ Î·È ÙȘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿Û· ¤Ó·Ó Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfiʈÓÔ Î·È “Ô˘Ï¿” Âȉ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë Î¿ıÂ Î˘Ú¿ ™Ô‡Ï· Ô˘Ï¿ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘. ™ÂÈÛÌÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ °Âˆ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ì¿˜ ¤ÏÂÁ ¯ı˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙȘ ÊÔ‚›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·›˙ÂÈ. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˆÛÙfiÛÔ Â˘ı‡ÓË Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ¤Á΢ڷ, ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÔÏ›Ù˘. ∑ԇ̠۠ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ì ·fiÏ˘ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂȘ ÙÈ ı· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÙÈ ı· ϤÓ ٷ Ú·‰Èfiʈӷ, ÔÈ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÂÔ̤Ó˘ ÂÓfi˜ ÛÂÈÛÌÔ‡. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ··Á·Ï›˙ÂÈ Ù· ›‰È· Î·È ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÌÂډ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÏ·ÁÓ›·. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ΢Úȷگ› Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ Ôχ ÙÚÔÌ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙfiÛÔ ÈÔ Ôχ ı· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó, ¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ˆ˜ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË. °È’·˘Ùfi Ô ÔÏ›Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. Δ· ª¤Û· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÂȂ‚·›ˆÛ˘ ÙˆÓ Êfi‚ˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÈÛı·Óı› ηχÙÂÚ· Ô “ÂÏ¿Ù˘”, ·ÏÏ¿ Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¿Ô„˘ Î·È ÌfiÓÔÓ ·˘Ù‹˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¿Û¯ÂÙÔ˘ ÂÎʈÓËÙ‹, ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÈ¿ “Êfi‚ËÙÚÔ˘” ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô ¤¯ÂÈ Î˘ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ. ∫·È ͤÚÂÙ ÁÈ·Ù›; ∂Âȉ‹ ·˘Ùfi ˙ËÙ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. Èڛ˜ ˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ˙ÂÈ Î·Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ¿ıÏÈ· ·ÁÔÚ¿. ∏ ÓÔÔÙÚÔ›·, Ë Ï·Óı¿ÓÔ˘Û· „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È Ë ·È‰Â›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì Ï¢Úfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÊÔ‚›˙Ô˘Ó Ô‡Ù ٷ ƒ›¯ÙÂÚ.
£∂™™∞§π∞ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜
°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 + T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 + °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ™Ù· ͤӷ... ™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÔ˘‰¤˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿ ÌfiÏȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 97 ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ Ù˘ ÿÁ˘ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È ÙÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. º.™.
√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ
ª¤ÛË ËÏÈΛ· Ù· 40 ¤ÙË ÛÙÔ π∫∞ ∏ ̤ÛË ËÏÈΛ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ π∫∞ Â›Ó·È Ù· 39,26 ¤ÙË, ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÔÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ· Â›Ó·È Ù· 44,04 Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù· 39,15 ¤ÙË (̤ÛË ËÏÈΛ· ·Ó‰ÚÒÓ 39,95 Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ 38,24). ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, 21,45% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ Î·È 54,40% Â›Ó·È ¤ˆ˜ 39 ÂÙÒÓ, ÛÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 21,78% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ Î·È 54,85% Â›Ó·È ¤ˆ˜ 39 Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÔÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ 7,48% Î·È 34,95%. ∂›Û˘ 74,39% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 25 ¤ˆ˜ 49 ÂÙÒÓ, ÛÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 75,52% Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÔÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ· 68,85%. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, 16,46% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ·fi 50 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ, ÛÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 16,19% Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÔÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ· 27,98%. °ËÚ¿ÛÎÂÈ Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi.
√È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ›... ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÚÔηÏ› Ë ·‡ÍËÛË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿ fi¯È ·fi ÙË ™˘Ú›·, fiÔ˘ Ì·›ÓÂÙ·È Ô ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ‹ ·fi ÙÔ πÚ¿Î Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó... √È ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·fiÙÔÌË ÙÒÛË ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÙˆÓ ÈÔ Û˘¯ÓÒÓ ÂıÓÈÎÔًوÓ, ™˘Ú›ˆÓ, ∞ÊÁ·ÓÒÓ, πÚ·ÎÈÓÒÓ Î·È ·fiÙÔÌË ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó... ΔÒÚ· ÁÈ·Ù› ÔÈ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ› ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏÂÌÔ ‹ ›ӷ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ı¤Ì·. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ ˆ˜ ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÙÔÌÈο fiÏ·...
™ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, οÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ù· 7,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌfiÓÔ ¿Û¯ËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜. º.™.
°ÔÓ›˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÌÈ· “Ì¿ÏÏÔÓ ¿ÛÙÔ¯Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û¯ÔϤ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 10% Û ۯ¤ÛË Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó Í·Ó¿ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙÔ ·Ï·Èfi Û‡ÛÙËÌ·” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó “Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ÙÔ 10% ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¤Ú˘ÛÈ ‹ ÚfiÂÚÛÈ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· ʤÙÔ˜ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓ Û ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÚ›ÌÂÓ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞˘Ùfi˜, fï˜ Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ¤ÁÚ·„ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤‰ˆÛ ͷӿ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Û fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤Ú ӷ ‰ÈÂΉÈΛ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û¯ÔϤ˜” . ∫·È οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ıÈÁ› Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ì ÙÔ 10% Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó.
√ ¶·È‰ÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·ÎfiÌË Î·È 50 ı¤ÛˆÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ ı¤Ì· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ “‚·ÏÙÒÛÂÈ” . ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ηıÒ˜ ı· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ.
ªÈÎÚ‹ ·Ó¿Ù·ÛË ÂÏ›‰·˜ ™ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ƒ›Ô Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· η٤Ϸ‚ ÙËÓ 25Ë ı¤ÛË ÌÂٷ͇ 200 Î·È Ï¤ÔÓ ¯ˆÚÒÓ. ªÂ ¤ÍÈ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó ¯·Ú¿, ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÂÏ›‰· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜. ¡· Î·È ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô Í¤ÓÔ˜ Δ‡Ô˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ì οÙÈ ıÂÙÈÎfi Ì·˙› Ì·˜ Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. ª·Î¿ÚÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ·ÏÏÔ‡ Ô˘ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. º.™.
¢∏ª√.™.
√ Á¿‚ÚÔ˜ Î·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ √ §√°∞ƒπ∞™ª√™ ‹ÚıÂ. ∂Ù¿ ¢ÚÒ Ô Á¿‚ÚÔ˜, ¤ÍÈ Â˘ÚÒ Ë Û·Ï¿Ù·, 15 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÚ·Û›, ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¢ÚÒ Ù· TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ÙÛ›Ô˘Ú·... ªfiÓÔÓ ¢HMO¶OY§OY Ô˘ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ Û ¯·ÚÙ› ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ Î·È fi¯È Û ·fi‰ÂÈÍË Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜... ∞¡ ı¤ÏÂȘ ηÓÔÓÈ΋ ·fi‰ÂÈÍË Ù·ÌÂȷ΋˜, ÙfiÙ ڤÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂȘ 24% º¶∞... ŸÌˆ˜ ÙfiÙÂ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Á¿‚ÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ÂÓÓÈ¿ ¢ÚÒ, Ô‡Ù Ù˘ Û·Ï¿Ù·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÔÎÙÒ... √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÁËÙÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ›Ù ÂΉÔı› ·fi‰ÂÈÍË Ì º¶∞, ›Ù fi¯È...
ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ·fi‰ÂÈÍË Ì º¶∞ 24% ‹ fi¯È... ªπ∞ ¿Ô„Ë ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. §¿ıÔ˜. ¶¿ÏÈ, ÌfiÏȘ Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ ı· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, Ë Ù·ÌÂȷ΋ ı· ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ÂΉ›‰ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂȘ...
¶√À ÛËÌ·›ÓÂÈ, ˆ˜ οÔÈÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ º¶∞ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜...
ªπ∞ ¿ÏÏË ı¤ÏÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ó· ¯Ù˘È¤Ù·È Ì ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¶¿ÏÈ ÌÈÛ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· Á›ÓÂÙ·È. °È·Ù› οÔÈÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÂÈ Ì ٷ “¯Ù˘‹Ì·Ù·” ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ‰ËÏ·‰‹ ¿ÏÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜...
Δ√ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌË ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ ϤÔÓ Û fiϘ ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ
¶∞°∫√™ªπ∞ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ˘‹Ú¯Â, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ. ª›·
Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿, fiÙÈ fiÔ˘ ÔÈ ÊfiÚÔÈ Â›Ó·È ˘¤ÚÔÁÎÔÈ, Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË... √ ∫∞¡√¡∞™ ·˘Ùfi˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ º¶∞ 24%, ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ 29%, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ 100% ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, Ì ∂¡ºπ∞, Ì ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Î·È ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ, fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó Î·È fiÛ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi, Ó· ÌËÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ º¶∞; ª√¡∏ χÛË Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ (·‰‡Ó·ÙË Ë ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË) Â›Ó·È ÔÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÎfiÓÙÚ· Û ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ˆ˜ ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ Ë ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÛËÌ·›ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰·... ◊ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¢ËÌfiÛÈ· √ÈÎÔÓÔÌ›·, ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÊfiÚÔÈ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰·... dimopoulos@e-thessalia.gr
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
5
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó
ªÂÈÒÛÂȘ Û 210.000 ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ∞£∏¡∞, 27.
 ÌÂÈÒÛÂȘ Û 210.000 Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ ·ӢÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ·fi ·˘Ù¤˜ (105.000) η٤ÁÚ·„·Ó ·ÒÏÂȘ ¿Óˆ ·fi 100 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÌÈÛ¤˜ “„·Ïȉ›ÛÙËηӔ ηٿ ÔÛfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. ÕÏϘ 870.000 Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó¤·Ê˜ Î·È ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ η٤ÁÚ·„·Ó “ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜”. ™˘ÓÔÏÈο, ÛÙ· ‰‡Ô ·̷ٷ ·ӢÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó 1.080.000 ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ › Û˘ÓfiÏÔ˘ 1.250.000. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î‡Ì· ·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 170.000 ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜. ™Â ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ηٷϋÁÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ӢÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÙȘ 2/9, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, fiÙ·Ó ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· 806.000 Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ: - ∂Δ∂∞ª - ªÈÛıˆÙÔ› ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· (π∫∞). - Δ∂∞À∂∫ - ∂ÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ. - Δ∂∞¶√∑√ - ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ √ÈÓÔÔÈ›·˜ ∑˘ıÔÔÈ›·˜ & √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÔÔÈ›·˜. - Δ∂∞À¡Δ¶ - À¿ÏÏËÏÔÈ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ. - ∫∞¶ / ¢∂∏ - ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¢∂∏. - Δ∞¶Δ¶ - ¶ÚÔÛˆÈÎfi ÚÒËÓ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶›ÛÙˆ˜ (Alpha Bank). ΔÔ “„·Ï›‰È” ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÛÙÔ 40% ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔ-
ª
ڛ˜. ŸÛÔÈ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi 1.300 ¢ÚÒ ÌÂÈÎÙ¿ (1.120 ¢ÚÒ Î·ı·Ú¿) ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ “Ì·¯·›ÚÈ” Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ “ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜”. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ıÚÔÈÛÌ· ·ÚÈˆÓ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ¿Óˆ ·fi 1.300 ¢ÚÒ ÌÂÈÎÙ¿ ¯¿ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Ó¤· Î·È ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ “ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜” . ªÂÁ¿ÏÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ (Δ∂∞À¡Δ¶), ÔÈ ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ (Δ∂∞À∂∫) Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶›ÛÙˆ˜ (Δ∞¶Δ¶), ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ˘„ËÏÒÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 1.300 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÔÈ 32.600 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ¢∂∏, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ 730.000
ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞ª. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Â›¯·Ó ·ӢÔÏÔÁÈÛÙ› ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 11 ÚÒËÓ Δ·Ì›· (Ó˘Ó ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞∂¶) Î·È ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ Â›¯·Ó ÌÂÈ 66.900 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ 30.600 ›¯·Ó Ì›ˆÛË ·fi 1 ÏÂÙfi ̤¯ÚÈ Î·È 20 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÌÂÈÎÙfi ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi, ¿ÏÏÔÈ 11.300 ›‰·Ó ÙËÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi 20 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È 30 ¢ÚÒ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· 6.200 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó “„·Ï›‰È” 30-40 ¢ÚÒ, 2.900 ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ¿Ù˘¯ÔÈ ·ÊÔ‡ ¤¯·Û·Ó 40-50 ¢ÚÒ Î·È 15.700 ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ Ï¤ÔÓ ¿Ù˘¯ÔÈ fiψÓ, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ·fi 50 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ™Â ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÒËÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ë ·ÒÏÂÈ·
ͤڷÛÂ Î·È Ù· 100 ¢ÚÒ. √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ “·Î¤ÙÔ˘” ·ӢÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ (Δ∞¢∫À), ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› (Δ∂∞∂π°∂) Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∂Δμ∞ (Δ∂∞¶-∂Δμ∞). ¶ÔÛÔÛÙÈ·›·, ÔÈ ·ÒÏÂȘ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈο ÛÙÔ 10%, ÂÓÒ Û ·ÎÚ·›Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÔ 20%. ∞fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰ÈÂÛÒıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· (Δ∂∞¶√∫∞), ÔÈ ¯ËÌÈÎÔ›, ¯ËÌÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ›, ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÔ› (Δ∂∞Ã), ÔÈ ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔÈ √Δ∂, ∂§Δ∞ Î·È ∂ƒΔ, ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∞Δ∂. ΔÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÌÂÈ-
FOR ANY TRAVEL NEED
∂∫¢ƒ√ª∂™ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8-9/9 (2‹Ì.) •∞¡£∏ - °π√ƒΔ∂™ ¶∞§π∞™ ¶√§∏™ ∞ºπ∂ƒøª∞ ™Δ√¡ ∞∫∏ ¶∞¡√À ¶√ª∞∫√Ãøƒπ∞ - ¢ƒ∞ª∞ - ¶∞ƒ∞¡∂™Δπ Δπª∏: 65ú
09 - 11/9 (3ËÌ.) ∞¡¢ƒ√™ H/L ∞¡DROS PALACE (A’ ηÙ.)
11-14/9 (4‹Ì.) ™∫Àƒ√™ (·Ó·¯ÒÚËÛË Ì ÏÔ›Ô ·fi μfiÏÔ) H/L SKYROS PALACE (∞’ ηÙ.) ª∂ ∏ªπ¢π∞Δƒ√º∏
17-21/09 (5ËÌ.) ∫À£∏ƒ∞ - ª√¡∂ªμ∞™π∞ - ¡∂∞¶√§∏ H/L KYTHEA RESORT (A’ ηÙ.)
23-25/9 (3ËÌ.) √ƒ£√¢√•∏ μ√ƒ∂π∞ ∏¶∂πƒ√™ ÕÁ. ™·Ú¿ÓÙ·, ÃÈÌ¿Ú·, ∞ÚÁ˘ÚfiηÛÙÚÔ, ¢ÂÚ‚ÈÙÛ¿ÓË, μÔ˘ÏÈ·Ú¿Ù˜, μÔ˘ıÚÔÙfi˜ H/L SEA SIDE (∞’ ηÙ.) ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ-π¿ÛÔÓÔ˜)
Δ∏§. (24210) 31059 - 31060 SITE: www.vistravel.gr
FACEBOOK: Vis Travel
STATE COFFEE CO. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 184Á, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 39800
Live the experience...!
π¿ÛÔÓÔ˜ & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 34110
ÒÛÂˆÓ ÁϛوÛÂ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (Δ∂∞¢À) Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚË ÔÌ¿‰· (200.000) ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ·ӢÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ (›‰·Ó ·ÒÏÂȘ 2,10%). ªÂÛÔÛÙ·ıÌÈο ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 9,45%. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·̷ ·ӢÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÓÓÈ¿ Δ·Ì›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ë ÚÒÙË ‰fiÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ (ÙÔ “„·Ï›‰È” ÌÂÙÚ¿ÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ πÔ˘Ó›Ô˘). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÂ: - Δ∂∞∞ - ·ÚÙÔÔÈÔ› (√∞∂∂). - Δ∂∞¶À∫ - Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ (√∞∂∂). - ΔÔÌ›˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ (∂Δ∞∞). - ΔÔÌ›˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Δ‡Ô˘ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ Δ‡Ô˘ (∂Δ∞¶-ªª∂). - ∫∂∞¡ - ¡·˘ÙÈÎÔ›. - Δ∂∞∂à & Δ∂∞À∞¶ - ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ fiψÓ. - Δ∂∞¶∂Δ∂ - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ, ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î‡Ì· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ∫∂∞¡, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞.
°ÂÚÔ‚·Û›ÏË
«Δ· ̤ÙÚ· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ›Ûˆ Ì·˜» ∞£∏¡∞, 27. Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë Î˘-
‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ “ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹” ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ŸÏÁ· °ÂÚÔ‚·Û›ÏË. “Δ· ̤ÙÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ›Ûˆ Ì·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Ì·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ˘ÂÚηχ„ÂÈ Î¿ı ̷˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “∞ÁÔÚ¿” Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÛÙË ¢∂£, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ “‰›Î·È˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” , Ì ‰‡Ô ÛËÌ›·-ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È “Ì ÙË ‰›Î·ÈË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÔʤÏË fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, Ë Î. °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· “ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ·‰È¿‚ÏËÙË Ì¤ıÔ‰Ô” , Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ·ÚfiÌÔÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜.
6
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
“ºÔ˘ÛΈ̤ӷ” ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞Ï. ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο Û 2,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ȉÈÔÎً٘ ∞£∏¡∞, 27. ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·È ÂÓÒ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· Ú·‚·Û¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ÁÈ· ÙÔ 2016, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÏÂÙ¿ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ·-
™ÙË ¢∂£ Ì ۯ¤‰ÈÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞
∞£∏¡∞, 27. Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓ-
‰Â¯Ô̤ӈ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì ۯ‰fiÓ ÙÔ 35% ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ó· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÊfiÚÔ. ™˘ÓÔÏÈο, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚‚·Èˆı› ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ÂÈÛÚ¿ÍÈÌÔ ÔÛfi Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2,65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δڇʈӷ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë, Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ 2,65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹, ÛÙfi¯Ô˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰È·ÙËÚËı› Î·È ÙÔ 2017. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ƒΔ, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ∂¡ºπ∞ Â›Ó·È ÈÔ ‰›Î·ÈÔ˜ Î·È ÈÔ ·Ó·ÏÔÁÈÎfi˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ 90% ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÂÚ›Ô˘ ›‰È· Ì ¤Ú˘ÛÈ, οÙÈ ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ∂¡ºπ∞ ÙÔ˘ 2017, Ô Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· Ó¤·˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ Â¿Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ 35% ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÊfiÚÔ, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¤ÎÙˆÛË 20% ÁÈ· Ù· ÎÂÓ¿ Î·È ÌË ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·Î›ÓËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, Û˘ÓÔÏÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÊfiÚÔ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 2,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, Ì ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ 1 ÏÂÙfi Î·È Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 50 ¢ÚÒ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: - ΔÔ 21% ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (¿Óˆ ·fi 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ˘fi¯ÚÂÔÈ) ı· ÏËÚÒÛÂÈ ·fi 1 ÏÂÙfi ¤ˆ˜ 10 ¢ÚÒ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ∂¡ºπ∞. - ΔÔ 5,8% ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 420.000 ˘fi¯ÚÂÔÈ) ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÈϤÔÓ ·fi 10 ¤ˆ˜ 50 ¢ÚÒ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÊfiÚÔ. - ΔÔ 3,8% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ (¿Óˆ ·fi 270.000 ˘fi¯ÚÂÔÈ) ı· ÎÏËı› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ∂¡ºπ∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ηٿ 50 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÛÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ∂¡ºπ∞ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ï‹ÚË ··ÏÏ·Á‹ ‹ ¤ÎÙˆÛË. √È ˘fi¯ÚÂÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ∂ÓÈ·›Ô˜ ºfiÚÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Û ¤ÓÙ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÚÒÙË Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017.
∫
‰·ÛÌÒÓ Ô˘ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ÚÔηÏ›. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ÙÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜”, ÔÈ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÚÈ˙ÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ Î·È ÌÂٷ·ÏÈÛË ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·.
∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ 2013 Î·È Ô ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ (˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜) ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ı· ¤‚Á·ÈÓÂ. ΔÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔÓ ∂¡ºπ∞ ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ȉÈÔÎً٘ Ì ·Î›ÓËÙ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ¤ˆ˜ 50.000 ¢ÚÒ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· -ۯ‰fiÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ·- fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ı· ÂÈ “fi¯È” . ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ı· ·Ïˆı› Û ÔÏϤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™Â ÂͤÏÈÍË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë Î·Ù·ÛÎÔ›· ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¡¢, ÒÛÙ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙÈ ı· ÂÈ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ¢∂£ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi...
ΔÛ›Ú·˜: ¢ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ, ··ÈÙԇ̠̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ª‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ̤ۈ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË “Real News” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ›Û˘, ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. μ¿ÛÂÈ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ¤Î‰ÔÛË, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¢ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠·Ï¿, ··ÈÙÔ‡ÌÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂ, Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·, Ô˘ ı· ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ. ∞˘Ùfi ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2018, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ·
ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” . ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ÙÔ ·¤ÎÏÂÈÛ ·ÏÏ¿ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰È·Ú΋ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ·. “Δ· ˘fiÏÔÈ· ı· Ù· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì fiÙ·Ó ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹”, ÚfiÛıÂÛÂ. ™¯ÔÏ›·Û ÂÈÚˆÓÈο ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¡¢, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ “ÁÚ·ÊÈ΋” Î·È ˆ˜ “ı· ˙ËÙ› ÂÎÏÔÁ¤˜ Ò˜ ÙÔ 2019, Ò˜ ÙfiÙ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘˜” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ˘fiıÂÛË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÎÈÓԇ̷ÛÙ ˘fiÁÂÈ·. ∫¿ÓÔ˘Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÔȯٿ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ԇÙ ÙȘ Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ, Ô‡Ù ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ”. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∂›Ó·È ı¤Ì· ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ Â·ÓÔÚıÒÛˆӔ .
“√ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ Ô‰ËÁ› ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ”
¡¢: ™ÎÏËÚ‹ ›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÂÈ È· Â›Ó·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ¤Ó·Ó ‰È·Ú΋ ηًÊÔÚÔ”. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ Ê›ÌˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜: “°·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÛÙ·ıÂÚ¿ ˘ÏÔÔÈ›, ›-
∞£∏¡∞, 27. ™∫§∏ƒ∏ ›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úˆ-
ı˘Ô˘ÚÁfi ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ Û ΢ÚȷοÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÂÍ·ÔχÂÈ Ë ¡¢, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÈ· ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ô‰ËÁ› ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Á·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ªª∂, ÒÛÙ ӷ ÊÈÌÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . “∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ϤÔÓ fiÙÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔϤÛÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÓ‹ÌË” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ΔÛ›Ú· ÛÙË “Real News” . “ªÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ˙ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶ÚÔÛ·ı› Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ô˘ ¤‚·Ï ÛÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÎÔ„Â ÙÔ ∂∫∞™, ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ Ú·ÎÙÈο ‰Ë̇ÂÈ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ÂÍ·¿ÙËÛ ˆÌ¿, ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ô˘ Û‚‹ÓÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜” . ∞ÎfiÌ·, ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ “ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÌÔÏÔÁ› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·-
¶ƒ√™º√ƒ∞
Î·È ·Ó›Î·ÓÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ô‰ËÁ› ÛÙË ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. √Ùȉ‹ÔÙ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Î·Ì›· ·Í›·, η̛· ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·” .
μ¿È· ÃÚ. ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘- §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 1 ¡.π. μfiÏÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÌ¿ÏÔ˘ ΔËÏ. 24210 69698 ∫ÈÓ. 6974 681212
CAFFEBAR
¶·ÏÈfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 37/μfiÏÔ˜/24210 22222
FOR ANY TRAVEL NEED
∫·ÊÂÓÂ›Ô - √˘˙ÂÚ›
∞¶√ 40ú μ∂¡∑π¡∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ ¶§À™πª√ ¢øƒ∂∞¡ ª∂ μ√ÀƒΔ™∞
ÀÁÚ¿ ∫·‡ÛÈÌ· - §È·ÓÙÈο & ¶ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
Ó¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ Ԣ Ó· ‰›ÓÂÈ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÏ›‰· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∂ΛÓÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ͯ¿ÛÂÈ. √È ŒÏÏËÓ˜, fï˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÈÔ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜
Ó·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ªª∂. £¤ÏÂÈ Ó· ÊÈÌÒÛÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ, fï˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ‚·ıÈ¿ ··ÍȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. £· Û˘ÛÙ‹Ó·Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ›˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ. °È·Ù› fiÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ Â›Ó·È ÙfiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· „¤Ì·Ù· ÂÚȤ¯Ô˘Ó”.
“√ ª¿Ì˘” Δ™π¶√Àƒ√ ÃÀª∞ ª∂ ª∂∑∂ 2,5ú Î·È fiϘ ÔÈ Ì‡Ú˜ 2ú
∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 246-μÏ·¯¿‚· ñ ΔËÏ. 6974385289
26/8 - 2/9 (8‹Ì.) ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞: ªÀ∫√¡√™-∂º∂™™√™- ™∞ª√™ - ª∏§√™ ™Àƒ√™ - ™ªÀƒ¡∏ - ∫ø™ - π√™ - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ - ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ ΔÈÌ‹: ∞¶√ 555 ú 29/8 - 2/9 (5‹Ì.) ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞: ™Àƒ√™ - ™ªÀƒ¡∏ - π√™ - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ - ∫ø™ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ - ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ ΔÈÌ‹: ∞¶√ 385ú 23-30/9 (8‹Ì.) ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ª∂ Δ√ “CRYSTAL” §∞Àƒπ√ - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏ - ∂º∂™™√™ - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ ƒ√¢√™ - ™Àª∏ - Ãπ√™ - ªÀ∫√¡√™ - §∞Àƒπ√ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ - ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ ΔÈÌ‹ 495ú! (70ú/Ë̤ڷ) ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ-π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. (24210) 31059 - 31060 SITE: www.vistravel.gr FACEBOOK: Vis travel
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
7
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
√È ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜
√È ÊfiÚÔÈ «ÚÔηӛ˙Ô˘Ó» ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ª ∞£∏¡∞, 27.
ÂȈ̤Ó˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ·Ú¿ ÙÔ Î‡Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ fiÙÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÙÒÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó Î·Ù¿ 396 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·Ù¿ 232 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ ÎÈÓ‹ıËΠ۷ÊÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2016. ∞fi ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÂÚ› ÙˆÓ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· “„·Ïȉ›ÛÙËΔ , ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 4 ‰ÈÛ. Î·È Ï¤ÔÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2 ‰ÈÛ. ΔÔ Îϛ̷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ·ÏÏ¿ fi¯È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ı·̷ÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Û˘Á΢ÚÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fi-
ˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‹ Ë ÂÈÛÚÔ‹ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÏËڈ̋ ÊfiÚˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·Èˆı› fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٷıÂÙÈ΋˜ ‚¿Û˘. √È ÙÚ¿Â˙˜ ¿ÓÙˆ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÚÔÒıËÛ˘ ηٷıÂÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ Ù¿Û˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ ·fi Ù· 15 - 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÔıËÛ·˘ÚÈṲ̂ӷ, ·ÏÏ¿ Ì ÈÛ¯Ó¿ › ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë Ì›ˆ-
ÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÔÙ·ÌȇÛÂˆÓ Î·Ù¿ 232 ÂηÙ. ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ›‰· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ›‰· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014 Î·È ÛÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2015 ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ.
√È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·˘ÍË̤Ó˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒıËÎÂ Ë ÔÏ˘fiıËÙË ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì‹Ó·. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·˘ÍË̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜: 1. º¤ÙÔ˜ Ô ÊfiÚÔ˜ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ηıÒ˜ Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÂΉfiıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. 2. √ ÊfiÚÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËΠÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 29% ¤Ó·ÓÙÈ 26% Ô˘ ‹Ù·Ó Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ › ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ 2014. 3. ∂› ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔηٷ‚ÔÏ‹. ηıÒ˜ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¤ÏıÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙÔ 100%. ªÂ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈ-
Ú‹ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 15,478 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 16,115 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ¢ËÏ·‰‹, ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 637 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›Ó·È Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ·ÔÙ˘ÒıËΠÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ fi„ˆ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 12,389 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 13,203 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·‡ÍËÛË ˘‹ÚÍ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 2,929 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 2,767 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È 12,774 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ù· ÔÔ›· ›Û˘ ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·˘ÍË̤ӷ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·ıÒ˜ ÌfiÓÔ Ë 1Ë ‰fiÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ͤڷÛ ÙÔ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊËΠ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. Δ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ 187 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ.
∞fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜
Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 27. Δ∞ª∂π√ ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ (Fund
of Funds) Û˘ÁÎÚÔÙ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È· ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ·fi ¿ÏϘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ȉȈÙÈο funds. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ı· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·Ù·Ú¯‹Ó, Û οı ›‰Ô˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË fï˜, ¤ÌÊ·ÛË Û ÙÔÌ›˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜: ∞ÁÚԉȷÙÚÔÊ‹, ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔʛ̈Ó, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜
‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ˘ÏÈο, ηٷÛ΢¤˜, ÂÊԉȷÛÙÈ΋ ·Ï˘Û›‰·, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Δ¶∂, ÀÁ›·), Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ¤Ú¢ӷ. “∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Î·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ∏ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ø˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÂÂϤÁË ÙÔ EIF, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Â-
ÈϤÔÓ fiÚÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. ªÂ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ (ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ) ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›·, ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ù·Ì›ˆÓ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÏÔ‡Ó fiÚÔ˘˜. Δ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˘Ô-Ù·Ì›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÔÌڤϷ ÙÔ˘ Fund of
Funds, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Â›Â‰Ô ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ (start-ups, early stage, seed capital), Û ʿÛË ÌÂÁ¤ı˘ÓÛ˘ (scale up) ‹ ·Ó¿Ù˘Í˘ (growth). ŸÛÔ ÌÈ· ¤Ӊ˘ÛË ÚÔ¯ˆÚ› ÚÔ˜ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ú›ÛÎÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Ìfi¯Ï¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ªÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·-
‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂Δ∂∞¡ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘Á¯ˆÓ¢ı› Ì ÙÔ Δ∞¡∂√, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Ó¤Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Ì·ıËÙ‡ÛÂÈ Ï¿È ÛÙÔ IEF Î·È Ó· ÂÎ·È‰Â˘Ù› (on the job training) ÛÙ· ϤÔÓ Û‡ÓıÂÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÁ·Ï›·, ÒÛÙ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ˆÌÈÛÙ› ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÚfiÏÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ Â·Ó¤Ӊ˘ÛË ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÔ‡ÌÂÓˆÓ (revolving) fiÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÔÈ· Ó¤· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ.
¶. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜
«∫¿ı ‰ËÌfiÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÌÈ· ΢„¤ÏË Ó‡̷ÙÔ˜» º§øƒπ¡∞, 27. Δ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙÔ ∞̇-
ÓÙ·ÈÔ ÂÁηÈÓ›·ÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, οÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §È¿ÓË. “∫¿ı ‰ËÌfiÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ “΢„¤ÏË Ó‡̷ÙÔ˜” , ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· fiÛÔ ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÔ˘‚·Ï¿Ì ÙËÓ ‚·ÚÈ¿ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, “Ì‹ÙÚ·˜” ÙÔ˘ fiÏÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. °È· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ §È¿ÓË Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ › fiÙÈ ·¤‰ÂÈÍ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÍÈÔ Ù¤ÎÓÔ Ù˘ ÈÂÚ‹˜ Á˘ Ù˘ ºÏÒÚÈÓ·˜.
ΔÙ
™Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ó¤Â˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∞£∏¡∞, 27. ™Δ∞ Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏË-
Úˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ΔÙ), °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯ÂÏ‹˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶·Ú·ÔÏÈÙÈο” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÔÙ›·˜ (SSM), Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ “¤Ú·Ó ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ù¤ÏÔ˜, ÛÙ· “ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·” , Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÙ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ‹‰Ë, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Û¯¤‰È· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ.
√ÈÓÔÌ¿ıÂÈ·
ª∂Δ∞º√ƒ∞ π∞Δƒ∂πø¡
√›ÓÔÈ - ∞ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· ¶Ô‡Ú· - ™ÔÎÔÏ¿Ù˜ ª›Ú˜ - ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ÔÈÎȷ΋˜ ˙˘ıÔÔ›ËÛ˘
Δ∞ ªπ∫ƒ√μπ√§√°π∫∞ π∞Δƒ∂π∞
¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-30903 ñ Fax: 24210-22149 www.oinomathia.gr ñ inomathia@gmail.com
Δ∏™ ª∞°π∞™ •√À¢∏ ∫∞π Δ√À πø∞¡¡√À Δ™∞∫¡∞∫∏ ª∂Δ∞º∂ƒ£∏∫∞¡ ∫∞π §∂πΔ√Àƒ°√À¡ ™∂ ∂¡π∞π√ Ãøƒ√ ™Δ∏ ¢π∂À£À¡™∏:
¶·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ ΔËÏ.: 6989388300, §·¯·Ó¿ 26 ¶·Ï·È¿, μfiÏÔ˜
ÙËÏ.: 24280 91520 - 6943 216067
∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 121 - °∞§§π∞™ ΔËÏ.: 2421032275, 2421037177
8
E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
¢ËÌÔÛÎfiËÛË ÁÈ· ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ
™ÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ 7 ÛÙÔ˘˜ 10 ∞£∏¡∞, 27. Δ∏¡ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ˘¿Ú-
¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÂÈÎÚÔÙ› Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·ÁÂ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ “∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ” , ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 23-25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Bridging Europe. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› ÓfiÌÈÌÔ Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙ·Á‹ Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·fi Ù· ηӿÏÈ· Î·È ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜. ΔÔ 62% Û˘ÌʈÓ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ηӿÏÈ·. ΔÔ 69% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜. ΔÔ 65% Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ ™Ù∂ fiÙÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ηӿÏÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÁÈ· ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ΔÔ 70% ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘ ÊÙ·›Ó Ԣ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Mega. ΔÔ 59% Ù¿¯ıËΠ̠ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ fiÙÈ ¤Ó· ηӿÏÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔˆı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, fiˆ˜ Â›Â Ô °. ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ·ÊÔ‡ οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜. (ªÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˘ Ù¿¯ıËΠÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ).
°È· ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË
“∫fiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ∂§™Δ∞Δ ∞£∏¡∞, 27.
∏
‰ËÌfiÛÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2015 ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∞ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ϤÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ “μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” :
“∂›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÌÂÁ¤ıË ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ¿ӈ ÛÙ· ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ë ÂÈΛÌÂÓË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. Ù˘ ˘Ô‰fiÛ˘, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› ÛÙÔ Eurogroup Ù˘ 9˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” . Ÿˆ˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë ÏÂ˘Ú¿ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ “Â˘Úˆ·˚΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË” Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Û˘ÌÌ·¯Â› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ΔÛ›Ú·, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2009. ∏ ›‰È· ÂÊËÌÂÚ›‰· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Î·È Ù· fiÛ· ›¯Â ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ¤Ó· ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2014 ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÙ ڈı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ηÈ
ÙÔ˘ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘: “∞˜ ÌËÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ. ªÔÚ› Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙ·Ó Î¤Ú‰ÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ÌËÓ ‹ıÂÏ ӷ ·Ô‰Â¯ı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” . √ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ›¯Â ÂÍË-
Á‹ÛÂÈ Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙÔȯ›· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤Û· Û ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤ÏËÁ·Ó, ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. “◊Ù·Ó Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒ˜ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Û˘Ì‚Â›. ∏ ¯ÚÂÔÎÔ›· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË, Ë ÛÎÏËÚ‹ ÏÈÙfiÙËÙ· ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË
Î·È Ë Í¤ÓË ‚Ô‹ıÂÈ· ˙ˆÙÈ΋ Î·È ··Ú·›ÙËÙË” ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂÈÚ¿ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂˘ÎÏ›‰Ë˜ Δ۷ηÏÒÙÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞, ∞Ϥ͢ ÷ڛÙÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¶ÈÂÚ ªÔÛÎÔ‚ÈÛ›, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Eurogroup, ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Î.Î. ™Ù·ı¿Î˘ Î·È Ã·Ú›ÙÛ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ʤ˜ Ì ÙËÓ Â›ÙÚÔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÚ›Ó· ∫Ú¤ÙÛÔ˘. ∂› Ù¿ËÙÔ˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÚ›· ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞.
™ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘-™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ
flıËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·fi ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ∞£∏¡∞, 27. ™Δ√ ‰›ÌËÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜- ™Â-
٤̂ÚÈÔ˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi tour operators Î·È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë Ï¤ÔÓ “Ú¢ÛÙ‹” ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ì ÙËÓ ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û “‰‡Ô Ù·¯‡ÙËÙ˜” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔϘ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿-
ÛÙËÌ·. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜- πÔ‡ÓÈÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÙ∂ Ù· ¤ÛÔ‰· ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 5,8% Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 3,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,6%. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ‚¤‚·È· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ Îϛ̷. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·- ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ last minute ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ- ÔÈ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ·Ê›ÍÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ·‡ÍËÛË 9% ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È 9,6% ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. °È· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ‹Ù·Ó
6,7% Î·È 5,6%. √È Ô‰ÈΤ˜ ·Ê›ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË 1,6% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ πÔ˘Ï›Ô˘ -Ô˘ fï˜ ›¯Â ÂËÚ·ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο ·fi Ù· capital controls- fï˜ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Ë Ì›ˆÛË ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠4,8%. ™˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο, Û ·fiÏ˘Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û +556 ¯ÈÏ. Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ Û 307 ¯ÈÏ. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓ˜, Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÚÔ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‚Ô˘ÙÈ¿ 62,7% ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ, Ë ™¿ÌÔ˜ ÙÒÛË 29,7% Î·È Ë ∫ˆ˜ Ì›ˆÛË 15,9%.
¶¤ÙÚÔ˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÃËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ / ¡ÂÚÒÓ / ¶ÔÙÒÓ / ∫Ú·ÛÈÒÓ °·Ï·ÎÙ/ÎÒÓ / §·‰ÈÒÓ / ∑ˆÔÙÚÔÊÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ / ∂‰¿ÊÔ˘˜ ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 27 μfiÏÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park) ∫ÈÓËÙfi: 6980215610 ™Ù·ıÂÚfi: 2421401690 Website: bioanalysis-lab.gr email: info@bioanalysis-lab.gr
◊‰Ë ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙË §¤Û‚Ô Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· “¯·Ì¤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿î. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÙÛ¿ÚÙÂÚ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ›: ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ Ì ÙÛ¿ÚÙÂÚ ‹Ù·Ó 6.841, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 62% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ¤ÚÛÈ (16.745 ·Ê›ÍÂȘ), fiÙ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ Ì ÙÛ¿ÚÙÂÚ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì‹Ó· ‰ÂÓ ¤ÂÛ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÚÔ¤˜. √È ˙ËÌȤ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·Ù. ∞ÈÁ·›Ô˘, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫ˆ, fiÔ˘ fï˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ, ̤ۈ ÁÂÓÓ·›ˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ·fi
ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó· “Ûˆı›” Ë ÛÂ˙fiÓ. ™˘ÓÔÏÈο, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 6% (25 ÂηÙ. ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙÔ 2016) fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÓ ÂÊÈÎÙfi˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÂΛÓÔÓ (›Û˘ 6%, ÛÙ· 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔÓ ™∂Δ∂ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜) ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Î·È Ô ™Â٤̂ÚÈÔ˜ ¿ÂÈ Î·Ï¿ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÈÛڿ͈Ó, ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Ë ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤ÚÛÈ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› οÔÈÔ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi.
E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
£∂™™∞§π∞
9
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
ªÂ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ۯ¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜
∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ∞∂π - Δ∂π ∞£∏¡∞, 27.
ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ı· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π. ∞˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ô͇̈ÚÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ‚·ıÌfi˜ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ¤¯·Û ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ, ·ÏÏ¿ ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ËÁÂÛ›· ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Ó· ÙÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ï‡ÂÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Ó· ÚÔÏÂÈ¿ÓÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋
Ã
ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Û‡ÛÙËÌ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡›ÎÔ˜ º›Ï˘ ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ International Baccalaureate, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÌÂÏÂÙ¿ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË. “ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, Î·È ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ
·Ó·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÔÚ›Ûˆ fiÙÂ
ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” , ÛË-
ÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶·ÓÙ‹˜. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ‰‡Ô Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÙfiÛÔ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ™›· ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ fiÛÔ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· Û ·˘Ùfi, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ §È¿ÎÔ˜ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ °ÏÒÛÛ· ˆ˜ ‚·ÛÈο ‰È‰·ÎÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ù¿-
ÍÂȘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ fï˜ Ì·ı‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ù· ∞Ú¯·›· Î·È Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó ¿ÏÏ· fiˆ˜ ™¯¤‰ÈÔ Î·È πÛÙÔÚ›· Ù˘ Δ¤¯Ó˘. ∞ÎfiÌ· Ë ËÁÂÛ›· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Î·È ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ.
∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤ˆ˜ 10% ʤÙÔ˜ - ™Â ÙÒÛË Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË ¯ÚÔÓÈ¿
ºÙËÓfiÙÂÚ˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ∞£∏¡∞, 27. ª∂πøª∂¡∞ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ
5%-10% ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. §›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÊfiÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ - Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ - ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙ¤Á˘, Ì ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙË ™¯ÔÏ‹ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË ÙÔ˘˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ›‰·. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Û ÌÈ· ·Ú·‰ÔÛȷο... ·Á·Ë̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ - ÏfiÁˆ Ù˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏ˘ ÛÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 150 ¤ˆ˜ 210 ¢ÚÒ (ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â‡ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ 180-220 ¢ÚÒ), ÂÓÒ ÛÙ· ‰˘¿ÚÈ· ·fi 220 ¤ˆ˜ 270 ¢ÚÒ (250-295 ¢ÚÒ ÙÔ 2015). ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÔÈ ÙÈ̤˜
ÛÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 220-250 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙ· ‰˘¿ÚÈ· ·fi 250 ¤ˆ˜ 250 ¢ÚÒ, ›‰· Ô˘ “¤·È˙·Ó” Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÊÔÈÙËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ™Â ∞ÌÂÏÔ΋Ԣ˜ Î·È ∞ÈÁ¿Ïˆ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 155 ¤ˆ˜ 190 ¢ÚÒ (ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ “¤·È˙·Ó” ÌÂٷ͇ 160-200 ¢ÚÒ), ÂÓÒ ÛÙ· ‰˘¿ÚÈ· ·fi 180 ¤ˆ˜ 250 ¢ÚÒ (190-280 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ). ™ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÁÈ· ÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 200 ¤ˆ˜ 240 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ‰˘¿ÚÈ· 240-300 ¢ÚÒ. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È π·ÛˆÓ›‰Ô˘, fiÔ˘ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿” . ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ÚÈ˙Èο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 330 ̤¯ÚÈ 400 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ì‹Ó·. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì ‰‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 400 ¤ˆ˜ 450 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙ› Ù·
Ãπ¡¢πª¶∞Δ√°§√À ∂¶π¶§√ - ¢π∞∫√™ª∏™∏
1Ô ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ∑¿¯Ô˘ 63 - ∞Ó··‡Ûˆ˜, μfiÏÔ˜ 2Ô ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 100, ¡¤· πˆÓ›· Tel & Fax: 0030 24210 76669, 24210 61127
ÌÈÛıÒÌ·Ù· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 50-100 ¢ÚÒ. ™Â ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È .¯. Ë ΔÚÈ·Ó‰Ú›· Î·È Ë Δԇ̷, Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·. °È· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ 300-350 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÁÈ· ¤Ó· ÚÈ˙Èο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ·Î›ÓËÙÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 250-300 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË ÈÔ ÊÙËÓ¿ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È
Ù· Û›ÙÈ· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (ÂÚÈÔ¯¤˜ μ·Ú‰·Ú›Ô˘, ∞ÓÙÈÁÔÓȉÒÓ, ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡), ηıÒ˜ ÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 200 ¢ÚÒ. ™Ù· ÷ÓÈ¿ Ë ÌÂȈ̤ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÔÈ˘ Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Û ۯÂÙÈο ˘„ËÏ¿ ›‰·. ™Â ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜
fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙË ¡¤· ÃÒÚ· Î·È ÙË ™Ï¿ÓÙ˙È· - Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 250-300 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÈÔ ÊÙËÓ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ∫Ô˘ÓÔ˘È‰È·Ó¿ (200 ¤ˆ˜ 220 ¢ÚÒ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÈψ̤Ó˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 300 ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ μfiÏÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 30-35 ¯ÚfiÓˆÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 160 ¤ˆ˜ 180 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û ÂΛӘ ‰ÂηÂÙ›·˜, ·fi 180 ¤ˆ˜ 200 ¢ÚÒ. °È· Ù· ‰˘¿ÚÈ· 3035 ¯ÚfiÓˆÓ ÔÈ ÙÈ̤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 230 ¤ˆ˜ 250 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û ÂΛӷ ‰ÂηÂÙ›·˜, ·fi 280 ¤ˆ˜ 320 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ›‰·, Ì ÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ó· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi 180 ¤ˆ˜ 240 ¢ÚÒ Î·È Ù· ‰˘¿ÚÈ· ·fi 230 ¤ˆ˜ 320 ¢ÚÒ. ÷ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ΤÓÙÚÔ˘ (·fi 150
¢ÚÒ ÙËÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ Î·È Ù· ‰˘¿ÚÈ· ̤¯ÚÈ 240-250 ¢ÚÒ). ™Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 130 ¤ˆ˜ 170 ¢ÚÒ Î·È Ù· ‰˘¿ÚÈ· ·fi 160 ¤ˆ˜ 220 ¢ÚÒ (¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ), ÂÓÒ ÛÙËÓ •¿ÓıË Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· “·›˙Ô˘Ó” ·fi 160 ¤ˆ˜ 180 ¢ÚÒ ÛÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ (180-220 ¢ÚÒ) Î·È 180-210 ¢ÚÒ ÛÙ· ‰˘¿ÚÈ· (180-300 ¢ÚÒ). ™ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ô˘ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ·Ï·È¿˜ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. °È· ÌÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ Ë ÙÈÌ‹ “·›˙ÂÈ” ÌÂٷ͇ 200-280 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ¤Ó· ‰˘¿ÚÈ Ë ÙÈÌ‹ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· 270 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÛÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 160 ¤ˆ˜ 210 ¢ÚÒ (170-220 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ), ÂÓÒ ÛÙ· ‰˘¿ÚÈ· ·fi 200 ̤¯ÚÈ 270 ¢ÚÒ (200-250 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ).
10
E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
ŒÓÙ·ÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ K‡ÚÔ˘-TÔ˘ÚΛ·˜ §∂À∫ø™π∞, 27. Δ√Àƒ∫π∫∏ ÊÚÂÁ¿Ù· ·Ó¿-
ÁηÛ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÏÔ›Ô Ì ΢Úȷ΋ ÛËÌ·›· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰˘ÙÈο Ù˘ ÃÂÚÔÛÓ‹ÛÔ˘ ∞ο̷, ÂÂȉ‹ ›¯Â “ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ “ºÈÏÂχıÂÚÔ” , Ë ÊÚÂÁ¿Ù· “∫ÂÏ› ªÔÏÔ‡” , ¤Û¢Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ fiÙÈ ÏÔÈ¿ÚÈÔ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û ¤Ú¢Ó˜. √È ¤Ú¢Ó˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙ· ‰ÂÏÊ›ÓÈ· Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì ԉËÁ›Â˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÊÚÂÁ¿Ù· Î·È ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ ÙÔ˘ ÏÔÈ·Ú›Ô˘, ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÙÔ‡ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·Ì¤Ûˆ˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ú·‚›·˙ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÔ ˘fi ΢Úȷ΋ ÛËÌ·›· ÏÔÈ¿ÚÈÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÚ›Ô˘ 12 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· ·fi ÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ÙÔ˘ ∞ο̷. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Û ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË Î·È ÙËÓ ∂∂ fiÙÈ ¤¯ÂÈ “ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 32∞16’18îE” . ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù‹ ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¿ÎÚÔ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ο̷. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù‹ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. √ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ˆ˜ ›ÛËÌË ı¤ÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂∂ ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √∏∂. ∏ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔ˜ ͤÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·ÚÂÓfi¯ÏËÛ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞√∑ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ‰˘ÙÈο Ù˘ ¶¿ÊÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “√ ºÈÏÂχıÂÚÔ˜” , ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË ˘fi ΢Úȷ΋ ÛËÌ·›· ÏÔ›Ô˘, Ô˘ ›¯Â ÌÈÛıˆı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ÁÈ· ¤Ú¢Ó˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰ÂÏÊÈÓÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∞√∑ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
√ μÔÏÈÒÙ˘ ·ıÏËÙ‹˜ ÂȯÂÈÚ› Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘
¢È¿ÏÔ˘˜ ª¿Á¯Ë˜ ·fi ™ˆÙ. ¶¿ÛÙÚ· ÔÓ ‰È¿ÏÔ˘ Ù˘ ª¿Á¯Ë˜ Ì ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ·ıÏËÙ‹˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶¿ÛÙÚ·˜ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ¿ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ¡Ùfi‚ÂÚ ÁÈ· Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. √ ™ˆÙ‹Ú˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÎÔχ̂ËÛ˘ Pastra Gretonaxiosa, ı· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó 45 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ηٿ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔ˘ Ù˘ ª¿Á¯Ë˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂȯÂÈÚ› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ·Ï˘Û›‰· Î·È Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÎÚ‡· ÓÂÚ¿ Ù˘ ª¿Á¯Ë˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÎÔχ̂ËÛ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ‰˘Ó·Ù¿ Ú‡̷ٷ Î·È ı·
Δ
ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· Û¯ÔÏÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ∞Ó·‹ÚˆÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ (∂§∂¶∞¶). ∏ Pastra Gretonaxiosa ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 ·fi
ÙÚÂȘ ·¯ÒÚÈÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·, ÛÙÔÓ “Spetses Marathon” . §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶¿ÛÙÚ·˜ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹-
Ó· ÙÔ 2004 Î·È ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ ÙÔ 2008. ∫·Ù¤¯ÂÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙ· 100Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰· ·fi ÙÔ 2003 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ˆ˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ.
200 ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÁÈ· ÂÓÙÔÈÛÌfi Èı·ÓÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ
∏ Europol ÛÙ· ÓËÛÈ¿ «Ú›¯ÓÂÈ ‰›¯Ù˘·» ∞£∏¡∞, 27. “√π ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó
ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿, ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. £· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÁÚ·ÌÌ‹ ¿Ì˘Ó·˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ̤۷ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·ıÒ˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ÁÈ· ·Ó·ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù· ΤÓÙÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙfi¯Ô˜ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙË-
ÚÈÛÙÈο. √È ÂÚ›Ô˘ 200 ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. “¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 1,5 ¯ÚfiÓÔ, ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ πÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ fiÛÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙ¤˜ ÌÔÚ› ̤۷ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÈı¤-
ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙȘ μڢͤÏϘ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ “Evening Standard”. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë Europol ·Ó·Î¿Ï˘„ ÛÂ Î·Ì ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙ¤˜, ÛËÌ›ˆÛÂ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ӥ˜ ·Ê›ÍÂȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ
ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘. ™˘ÓÔÏÈο ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó 60 ¿ÙÔÌ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰‡Ô ÛÙË §¤Û‚Ô, 17 ÛÙË ™¿ÌÔ, 38 ÛÙËÓ ∫ˆ Î·È ÙÚÂȘ ÛÙË ƒfi‰Ô. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ - ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙ· 58.580 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 11.548 ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘.
°È· ÙÔ˘˜ 290 ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi
∂ıÓÈÎfi ¤ÓıÔ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ƒøª∏, 27. ∂£¡π∫√ ¤ÓıÔ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·
ÁÈ· ÙÔ˘˜ 290 ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¯ÒÚ·, fiÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰È·ÛÒÛÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙ· ÂÚ›ȷ, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ. ÕÏϘ ÂÓÓ¤· ÛÔÚÔ› ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ∞Ì·ÙÚ›ÙÛÂ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛÔÚÔ› Ô˘ ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ƒfiÌ·, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ∞Ì·ÙÚ›ÙÛ ÛÙÔ˘˜ 230, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ó·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, 388 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·È. ∫·Ó¤Ó·˜ ÂÈ˙‹Û·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Îˉ›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ª¿ÚÎÂ. ◊Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÙ·ÏÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ™¤ÚÙ˙ÈÔ ª·Ù·Ú¤Ï·, Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ª·Ù¤Ô ƒ¤ÓÙÛÈ, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ πÙ·ÏÈ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ §¿Ô˘Ú· ªÔÏÓÙÚ›ÓÈ Î·È ¶È¤ÙÚÔ °ÎÚ¿ÛÔ Î·È Ô §Ô˘›Ù˙È ¡ÙÈ ª¿ÈÔ, ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ¶¤ÓÙÂ
∞ÛÙ¤ÚˆÓ. “ªËÓ ÊÔ‚¿ÛÙ ӷ ʈӿÍÂÙ ÙÔÓ fiÓÔ Û·˜, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ¯¿ÛÂÙ ÙËÓ ÂÏ›‰·. ª·˙› ı· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ Ù· Û›ÙÈ· Î·È ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ Ì·˜, ı· Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ì ˙ˆ‹ ÛÙË ÁË Ì·˜ ·˘Ù‹” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ÙÔ˘ ÕÛÎÔÏÈ ¶ÈÙÛ¤ÓÔ, Δ˙Ô‚¿ÓÈ ¡Ù’ ŒÚÎÔÏÂ. √ πÙ·Ïfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ù·Ú¤Ï· ı¤ÏËÛ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, Ì ÂÌÊ·Ó‹ Û˘ÁΛÓËÛË. ΔÒÚ· fiÏ· Ù· ʤÚÂÙÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Î·È Ó· Ù·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. √È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÂÈÌÔÓ‹ Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó, fiÙ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ù· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ -¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜- ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÒˆÓ. “£¤ÏËÛ· Ó· ÂÚ·Ù‹Ûˆ ̤۷ ÛÙ· ÂÚ›ȷ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È Ó· ‚Úˆ ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó οو ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·. ∏ ˙ˆ‹ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜” , › Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô Â›ÛÎÔÔ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª¿ÚÎÂ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· 35 ʤÚÂÙÚ· Ù˘ ∞ÚÎÔ˘¿Ù· Î·È Ù˘ ¶¤Ûηڷ ÓÙÂÏ ΔÚfiÓÙÔ, Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜, Û˘¯Ó¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÙÔ ÌÈÎÚfi
ʤÚÂÙÚÔ Ù˘ ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓ˘ Δ˙Ô‡ÏÈ·, ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔÛٿ٢۠ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙È·, ¤ÓÙ ÂÙÒÓ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ·fi Ù· ÂÚ›ȷ. “™˘ÁÁÓÒÌË ·Ó ‹Úı·Ì Ôχ ·ÚÁ¿, ·ÏÏ¿ ı¤Ïˆ Ó· ͤÚÂȘ ·fi ÂΛ „ËÏ¿ fiÙÈ Î¿Ó·Ì fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· Û ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·fi ÎÂÈ. ŸÙ·Ó ı· Á˘Ú›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ÛÙË §’ ÕÎÔ˘ÈÏ· ı· ͤڈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ Ì ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi” , ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó·˜ ‰È·ÛÒÛÙ˘ Û ¤Ó· ¯·ÚÙ› ÎÔÏÏË̤ÓÔ Ì ÛÂÏÔÙ¤È ¿Óˆ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ʤÚÂÙÚÔ. ªÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¤ÏÂÍ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ Î·È Ó· Îˉ¤„Ô˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. ∏ Îˉ›· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞Ì·ÙÚ›ÙÛ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¶Èı·ÓÒ˜, fï˜, ¯ˆÚ›˜ Ù· ʤÚÂÙÚ·, ÌfiÓÔÓ Ì ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› fiÛÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞ÎÔ‡ÌÔÏÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞Ì·ÙÚ›ÙÛÂ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ ›ÎÔÛÈ Î·È Ï¤ÔÓ ÂηÙÔÛÙ¿, ÂÓÒ ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› ÂÚ›Ô˘ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÈÛ΢·Ûı› Ë Î‡ÚÈ· Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ
Ì›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ∞Ì·ÙÚ›ÙÛ Ì ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. ∫·È ÔÈ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÙfiÛÔ ·ÓÈÎfi Û¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜, ·ÎfiÌË, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·Ó·Ï‹ÊıËÛ·Ó ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙ· ̤۷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜. ™Ù· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ‹ Ù˘ Caritas, Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Â›Ó·È ·Ú¿ ÔÏÏ¿ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∂›Û˘, ÁÂÌ¿Ù· ·fi ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Â›Ó·È Ù· ΤÓÙÚ· Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚ¿ ·›Ì·ÙÔ˜. ™Â ¤Ó‰ÂÈ͢ ÙÈÌ‹˜, ÂÚ›Ô˘ 700 ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÚfiÛıÂÛ·Ó ‹‰Ë ÛÙ· ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘˜ Ù· Û·ÁÁ¤ÙÈ “·Ï’ ·Ì·ÙÚÈÙÛÈ¿Ó·” , ÌÈ· ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ ÙÔ˘ ∞Ì·ÙÚ›ÙÛÂ, Ù˘ ϤÔÓ ÏËÁ›۷˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ 50fi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ È¿ÙÔ˘. ΔÔ 2009, ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 300 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙËÓ §’ ÕÎÔ˘ÈÏ·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 50 ¯ÏÌ., Ë ÔÔ›· ÙfiÙ ‹Ù·Ó ÌÈ· fiÏË ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙԛΈÓ.
μÂÏÂÛÙ›ÓÔ
™Ù¿¯ÙË 280 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ηϷÌȤ˜ Î·È Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· ·fi ʈÙÈ¿ ª∂°∞§∏ ʈÙÈ¿ ͤ۷Û ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂٷ͇ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘∞ÂÚÈÓÔ‡, Û ‰ÚfiÌÔ ·Ú¿Ï¢ÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ Ù˘ η̤ÓË ÁË. ∏ ʈÙÈ¿ ͤ۷Û ÛÙȘ 2:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ¿ÌÂÛ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi μπ.¶∂., ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ì 18 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜. ™ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û˘Ó¤‰Ú·ÌÂ Î·È Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì·. ¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÊˆÙÈ¿ ‹Ù·Ó ˘fi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ¤¯ÔÓÙ·˜ ο„ÂÈ 240 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È Î·Ï·ÌȤ˜ Î·È 40 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ì ԢÚÓ¿ÚÈ·. ¶¤ÓÙ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 3 ·fi ÙÔÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÛÙË μπ.¶∂. Î·È ¤Ó· ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘.
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 27. ∞§§∞∑√À¡ fiÏ· ÛÙË ‰È·‰Èη-
Û›· ¤Î‰ÔÛ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ ı· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ∞ª∫∞ Î·È ∞ºª ·ÓÙ› Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Û ڷÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤ıÂÛ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ Û˘ÓÈÛÙ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ó¿Á΢ ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·ÚÎÂÙ¿ Û˘¯Ó‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë “∏ÌÂÚËÛ›·” ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ‚‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ·fi ‰‡Ô Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ̤ۈ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¤Î‰ÔÛ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· “∂ıÓÈÎfi ¢ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ڷÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯‡ÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·fi ÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ∞.ª.∫.∞. Î·È Ô ∞.º.ª., ÛÙÔȯ›· Ô˘ ›Û˘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ̤ۈ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¤Î‰ÔÛ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ Û ڷÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
11
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ¤ÍÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ
∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤Ô˘˜ È· ·fiÏ˘ÙË ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ‰ÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ªÂ˚ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ π¿ÛÔÓ·˜, °·ÚÁ¿Ï·˜ ∫ÒÛÙ·˜, ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜ ª·Ùı·›Ô˜, ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË ºˆÙÂÈÓ‹, ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì ٷ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ “¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¢∂À∞ªμ Ì ÙÚfiÔ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ ÁÈ· Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ¿ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ”. “√‡ÙÂ Î·È Ù· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÍÂÏ·ÌÈοÚÔ˘Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Èηӿ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·˘Ù¿ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ÛÒÊÚÔÓ· Î·È Û˘ÓÂÙ‹. ∫·È fiˆ˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Û˘Ó‹ıÈ˙Â, ¤È·Û ͷӿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ù¤ÌÔ Ù˘ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ . ∫·È ·‰È¿„¢ÛÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ı¤Û˘ Â›Ó·È Ë ·›ÛÙ¢ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ÔÈÎÂÈÔÔÈ›ٷÈ, fiˆ˜ ÚԂϤ„·ÌÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈËı›. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ¤Ù·Í ÛÙÔ
°
¶∂¶ 2014-2020 ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜ ¤ÚÁÔ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ¡¤· πˆÓ›· ηıÒ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ì¿Ï·ÈÔ, ‰È¿ÙÚËÙÔ Î·È Ì ˘ÏÈο Ô˘ οو ·fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ (Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó) Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·. ◊Ù·Ó ·˘Ùfi ÌÈ· ¿ÁÈ· Î·È ‰È·Ú΋˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÂÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÛÎÂÙfiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘ , ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ , ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û’ ·˘Ù‹Ó ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È (Î·È ‰ÂÓ ı· ¿„Ô˘Ó ÔÙ¤ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È), Î·È ÔÏÏÒÓ ¶·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È, Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂∫Δ√™ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∫·È ‹ÚıÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Ú‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó , Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Û’ ·˘Ù‹. ∞ÓÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ,Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Î·È ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·˘Ù‹ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ (ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘), ‹ ÛÙËÓ ˘‰·ÙÈ΋ Â-
¿ÚÎÂÈ· (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î.Ï.) ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ ̤ۈ Ù˘ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ó· ‚·ÊÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· Î·È ÙËÓ ÔÎÓËÚ›· Ù˘, ‰Ú¿ÛË Î·È ÂÈÙ˘¯›·. ∫·È ÙÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ÌÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¢∂À∞ªμ ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ Ì ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ ÙÚfiÔ. ∫·È ÁÈ· Ó· ÌÂÚ‰¤„ÂÈ ·Ôχو˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÂډ‡ÂÈ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó
“¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ·, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Ï¤Ó” √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙfiÛË Ë ¿ÁÓÔÈ· Ù˘
¢∂À∞ªμ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó (·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο ˘‰Ú·ÁˆÁ›·) Î·È ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ Â›¯·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. “¢˘Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘ÓÂÒ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. ◊ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó. ∫·È Ù· ‰˘Ô Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ Ô‰˘ÓËÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∫·È ÁÈ· Ó· ·ӷʤÚÔ˘Ì ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ ÙÔ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó¤‚Ë ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ·fi ÙÔ 2014 Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘
¢∂À∞ªμ ›Ù ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ù ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ , Ô˘ ·ÚÂÓıÂÙÈο ‰ÂÓ Ù· „Ëʛ۷Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ∫∞π ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ, ÙÔ˘ 2015 Î·È ÙÔ˘ 2016, ηÌÈ¿ Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÔ‚·Ú‹˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ Û˘Ó‹ıˆÓ , ‰ÂÓ Â›¯Â ˘¿ÚÍÂÈ. ∏ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ·fi ÙÔ 2014 Î·È Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ›¯Â Ë ¢∂À∞ªμ, ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË, ηı˘ÛÙÂÚ› ۯ‰fiÓ ‰˘Ô ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ë fiÏË Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ˘‰·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ͤÚÂÈ ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›. ∫·ÌÈ¿ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰ÂÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÔÏÏÒÓ ÌË ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ·Ú’ fiϘ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜, fiˆ˜ ›Û˘ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ˘ÂÚÊ›·Ï˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÂÌ¿Ù˜ ·Ó·ÎÚÈ‚ÂÈÒÓ, ‰È·„‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ( Ë Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ·‰È¿„¢ÛÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ), ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi-
ÙËÙ·˜, ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∫·È ÂÂȉ‹ ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ÔÈÔ˜ οÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·ÏÏ¿ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ Î·È fiÛÔ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Û’ ·˘Ù‹Ó, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ıˆÚÔ‡ÌÂ, fiˆ˜ ‰ÈηȈ̷ÙÈο Ú¤ÂÈ , ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ fiÏ˘, ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó ı¤ÏÂÈ ÙÒÚ· Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ , Â›Ó·È ÎÈ Â›Î·ÈÚÔ Ì¤Ú˜ Ô˘ ›ӷÈ, ·˜ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·˜ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ÎÈ ·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈοÓÙÈΘ ÙڛϘ Ô˘ È· ‰ÂÓ ÂÚÓ¿Ó. ÿÛˆ˜ ÙfiÙ ӷ ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô‡Ù ÂΛÓË Ô˘ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÏÏ¿ Î·È ËÁ·ÈÓÔʤÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·ÏÏ¿ ÂΛÓË Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘. ∫·È ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤Ô˘˜” ηٷϋÁÔ˘Ó.
∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘
¢Ú¿ÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ -ΔÚ›ÙË 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘: ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜: “ŒÓ· Ì‹ÏÔ ÙËÓ Ë̤ڷ...: ΔÔ Ì‹ÏÔ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹” . ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÁÏ˘ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÏ¿˙. ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Û‡ÓÙÔÌÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ ‹ „ËÊȷ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. -¶¤ÌÙË 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘: ∂›ÛËÌË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ì‹ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜: “∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜: ŒÓ·˜ ·ÈÒÓ·˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ·ÁÒÓ·” . ∂›ÛËÌË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ §¿Á‰·ÚË, ÛÂÓ¿ÚÈÔ - ¤Ú¢ӷ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∫··ÓÈ¿ÚË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË. ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ πÛÙÔÚ›· - ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ∏̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔ.
* ∞ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÌÓËÌ›Ԣ (Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ۯ¤‰È· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫ÔÌÓËÓÔ‡) ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ „˘Á›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘. * √ÌÈÏ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ȉ¤· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, Î. ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ μ·Ï·ÛÛ¿. * ™˘Ó·˘Ï›· Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿. -™¿‚‚·ÙÔ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ∂ÓÈ·›Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, 7 Ì.Ì. ∂›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜: “∞°ƒ√Δπ∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ∑∞°√ƒ∞™: 100 Ã√¡π∞ ™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫∏™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™” √π ™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫∂™ ∞•π∂™, ∏ π™Δ√ƒπ∞ ∫∞π √ ¶√§πΔπ™ª√™ Δ∏™ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™. ∂›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∫··ÓÈ¿ÚË Î·È ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ μ·Ï·ÛÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜. μfiÏÔ˜. ∂Áη›ÓÈ· ·ÙÔÌÈ΋˜ ¤Î-
ıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªËÏÈÒÓË “°Ë ·ÂÈÊfiÚÔ˜” . ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜” , ¢√∂¶∞¶ ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. -™¿‚‚·ÙÔ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘: μfiÏÔ˜ - ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞Ãπ§§∂π√, 6 Ì.Ì. ∂›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∫··ÓÈ¿ÚË Î·È ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ μ·Ï·ÛÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ٛÙÏÔ: “∞°ƒ√Δπ∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ∑∞°√ƒ∞™: 100 Ã√¡π∞ ™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫∏™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™, √π ™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫∂™ ∞•π∂™, ∏ π™Δ√ƒπ∞ ∫∞π √ ¶√§πΔπ™ª√™ Δ∏™ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™” . ∂›ÛËÌË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ §¿Á‰·ÚË, ÛÂÓ¿ÚÈÔ-¤Ú¢ӷ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∫··ÓÈ¿ÚË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË. Δ›ÙÏÔ˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜: ŒÓ·˜ ·ÈÒÓ·˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ·ÁÒÓ·” . ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.
∂ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó’ ˆÎ·Ófi˜ ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ· - ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ «£» ∏ “£∂™™∞§π∞” ÚÔÛʤÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Δ·ÍÈ‰Â˘Ù‹˜. “√È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ ÌfiÓÔ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í·ÁÚ˘Ó‹ÛÔ˘Ó, Î·È ·ÊÔ‡ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ, “ı· Ì¿ıÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ ÙÈ ¤ÁÈÓ” , Û¯ÔÏ›·Û·Ó Ì ÌÈÛfiÎÏÂÈÛÙ· Ì¿ÙÈ·, Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔÓ Ì·Î¿ÚÈÔ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜” . √ ÊfiÓÔ˜ ÂÓfi˜ ¿Ó‰Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤‰Ú·Û ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û’ ¤Ó· ÓËÛ› Ù˘ ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÍÂÙ˘ÏȯÙ› ¤Ó· ÛÎÏËÚfi noir Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ÎÚ›ÛË, fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë Ó‡¯Ù· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘, ÔÈ ‹Úˆ¤˜ Ù˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯÂÈÒÓÔ˘Ó. Δ· Ó·ÚΈÙÈο, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ï¢΋˜ Û·ÚÎfi˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Ì·˙› Ì ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ· Ì˘ÛÙÈο, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ·Ó·˙ËÙ¿ ·¯Ù›‰Â˜ ʈÙfi˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ˘¿Ú¯Ô˘Ó...
ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
12
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
™Ù‹ÚÈÍË Δ˙Ô‡ÏÈ·˜ ΔÛ·Ï›ÎË Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Δ∏¡ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶Â-
ÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, ˘Ô‰¤¯ıËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Î. μ·Û›Ï˘ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ Î. ΔÛ·Ï›ÎË ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ Î. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙȘ ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÌÈ·˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·. √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ, Û¯ÂÙÈÎfi ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¯¿ÚÙ· ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ & ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ë ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 174 ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÁÈ· οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Â›Ó·È ‚‹Ì·Ù· ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË.
“∞Ó ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÙÒÚ·, Ë fiÏË ı· ÌÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚȤÙÂȘ”
ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ì ÙÔÓ ‰Ú¿ÎÔ ‰ÂÓ Ô˘Ï¿ ϤÔÓ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Δ˘
¡∞Δ∞™∞™ √π∫√¡√ª√À*
 ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÙËÓ Î·ıÂÛÙˆÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ì ÙÔ “·Í›ˆÌ·” fiÙÈ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ fiÏË, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Â͈ıÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÛÙ· ¿ÎÚ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂ ·fiÏ˘Ù· ÈÛÔ‰ˆÙÈÎfi Î·È ·ÎÚ·›· ‰È¯·ÛÙÈÎfi Î·È ÌÈÛ·ÏÏfi‰ÔÍÔ ÏfiÁÔ, ÌÂ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜, ‡‚ÚÂȘ, ·ÂÈϤ˜ Î·È ¯˘‰·›Â˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, Ï¿ıÔÓÙ·˜ Û˘ÓˆÌÔÛÈÔÏÔÁÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ıÚÔ‡˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, Ó· Á·ÓÙ˙ˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Êfi‚Ô Î·È ÙË ÛȈ‹. √È ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÛÂȘ, Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÏÔ› Ôϛ٘, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ë ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÙÔ Δ∂∂, Ô √§μ, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ›, ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› Ù· ·‹ıË ˘Ú¿ ÙÔ˘˜. ∫¿ı ¤ÓÓÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ηÈ
ª
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ÙÛ·ÌÔ˘Î¿‰Â˜, ÔÈ “‚ÂÓ٤٘” , ÔÈ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, fï˜, ÁÈ· ÙÔ “ηıÂÛÙÒ˜” Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ì ÙÔÓ ‰Ú¿ÎÔ ‰ÂÓ Ô˘Ï¿ÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ΔÔ ÌÔÓfiÙÔÓÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÂÚ› ÙÔ˘ “·ÏÈÔ‡ Û¿ÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” Î·È ÙˆÓ “ÂÚÁ·Ï›ˆÓ” ÙÔ˘, Ô˘ ‰‹ıÂÓ Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏËı›. §ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠηٷ¯ÚËÛÙÈο, ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ϤÔÓ fï˜ ÎÔ‡Ú·ÛÂ Î·È ·ÔηχÊıËÎÂ Ë Á‡ÌÓÈ· ÙÔ˘˜. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ “‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔÈ” Î·È Ù· “ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ; √È ÙÔÈÎÔ› Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ - ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ› Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È Ù· „¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÓÂÚ¿; √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ; √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·‹ÚˆÓ ÔϤÌÔ˘; ∏ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˜ - ı‡Ì· Ù˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ηٷ‰ÚÔÌÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘; ∫¿ÔÈÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜; ¶Ôϛ٘, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔ˘˜ „‹ÊÈÛ·Ó; £· ÙÔ Ô‡Ì ηı·Ú¿. ∞˘Ù‹ Ë ˙ÔÊÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜
∏ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘
ÎÏÂÈÛÙfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˘fi ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È, ̤۷ Û ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÙÚÂÏ¿ıËΠͷÊÓÈο fiÏË Ë fiÏË. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó Êı¿ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§μ, ¤Ó·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Ô˘ ˙ÂÈ Ï›ÁÔ˘˜ ÌfiÏȘ Ì‹Ó˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ, Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ıÂÛÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·˜, Û ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ηٷÁÁÂϛ˜, ÂÚ› “ηÌfiÚ·˜” Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË. ∫·È ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì·, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó Û˘ÌʈÓ› ηÓ›˜ ‹ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·-
ÛË ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ÛÙÔ ·ÚοÎÈ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, fiˆ˜ ¤ÓÔ¯· ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Î·È Ë ›‰È· ˘fiÏÔÁË, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· Î·È Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢‡ÛÎÔÏ·, ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ı· ‚ÚÂı› μÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ Ó· Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ. ∂Ì›˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰È·ÊˆÓԇ̠·fiÏ˘Ù·, fiˆ˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÛÙÔ fiÚÁÈÔ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Ô˘ ‚·ÛÈχÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔÔ Ì›˙ÔÓ fï˜ ı¤Ì· Â›Ó·È ·Ó Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË, fiˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ı· χÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ‹ Ì fiÚÔ˘˜ Ì·Ê›·˜ Î·È ÓÔÓÒÓ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Î·È fiÔÈÔ˜ ·Ó¤¯ÂÙ·È, ÛȈ¿ Î·È ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÊÔÚ¿, Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¤ÓÔ¯Ô˜. ∂›ÙÂ Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜, ›Ù ıÂÛÌÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ›Ù ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ›Ù ÎfiÌÌ·, ›ÙÂ Î·È ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ›, Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÏȯı›
Ë ÓÔÛËÚ‹ ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË Û ۷ڿÎÈ Ô˘ ı· ηٷÙÚÒÁÂÈ Ù· ÛˆıÈο Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞Ó ÔÈ ıÂÛÌÔ› ·‰Ú·Ó‹ÛÔ˘Ó ‹, ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ·Ó οÓÔ˘Ó Ï¿Ù˜ ÛÙËÓ ·ÓÔÌ›·, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ¤ÎÓÔÌ·, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù¿¯· Ù˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘. ΔÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·, ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û·Ó Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜, ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·Ó ı· ‰È·Ù·¯ı› ∂¢∂ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ fi¯ËÌ· ‹Ù·Ó ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ·Ó ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÎÏËÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ). ∞Ó ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÙÒÚ·, Ë fiÏË ı· ÌÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚȤÙÂȘ. ∏ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ˘Â‡ı˘ÓË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó·‰‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.
* ∏ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “∂¶π§√°∏ ∂À£À¡∏™ - ¶∞ª∂ ª¶ƒ√™Δ∞”.
™ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ «¢. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜»
∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Ë ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ “¢π∞ª∞¡Δ∏™ ¶∞§∞π√§√°√™” ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 27-29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞Ú¯Èο ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÌÂٷʤڈ ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ “¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ·˘Ù¤˜ Ù˘ Ë̤Ú˜ Â‰Ò ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÔÊ›ψ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÈÌ‹ ÁÈ· Â̤ӷ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û‹ÌÂÚ· Â‰Ò Ì·˙› Û·˜. ∏ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÔʇϷΘ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ŒÓ·˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÈÛÙÔ-
∏
Ú›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ı˘Ì¿Ù·È Î·È Ó· ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·Ó Î·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Û˘¯Ó¿ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·. ∂Û›˜ Û‹ÌÂÚ· fï˜ ‰›ÓÂÙ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· Û ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ “¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ “ÛÙ¤ÁË” Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛˆÓ, Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔ˜ Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ʇÁˆ ·fi Â‰Ò Û‹ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ ¤Ó· ÂÈÚfiÛıÂÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ fiÌÔÚÊÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ù˘ ™ÎÔ¤-
ÏÔ˘. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ·Ó¿Ù˘ÍË. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÍ¿Úˆ Î·È Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙËÓ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “¶Ï¤ÁÌ·” Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ UNESCO Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Û˘Á¯·ÚÒ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ı·˘Ì·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ “„˘¯‹” ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ÁÂÓÈο fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوӔ.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
13
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
¢Âο‰Â˜ ÔÈ ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 4411/2016
∞‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó ¿ÏÈ ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ μfiÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜
Õ
‰ÂÈ·Û·Ó ¿ÏÈ ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ·fi ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 4411/2016. ¢Âο‰Â˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ê˘Ï·Î¤˜ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
dimopoulos@e-thessalia.gr ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó¤· Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚË ‰È¿Ù·ÍË ÂÚ› ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜, ·‡Û˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ Î·È ÌË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÔÈÓÒÓ, Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Î·È Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Ù· ¿ÚıÚ· 8 Î·È 9 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 4411/2016. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ fiÁÎÔ˘ ˘Ôı¤ÛˆÓ, Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÈÓÈο ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ· Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ Ó. 4043/2012 Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ·Ú. 3 ÙÔ˘ Ó. 4198/2013). ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó 52 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ›¯·Ó ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ 4274/2014 Û˘ÓÔÏÈο 70 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰¤Î· ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ 4322/2015 ›¯·Ó ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› 72 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 4411/2016, Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ·ÍÈÔÔ›ÓÔ˘ Î·È ·‡Û˘ Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ·ÊÔÚ¿ Ú¿ÍÂȘ ¯·ÌËÏ‹˜ ··Í›·˜ (‰ËÏ·‰‹ Ù·›ÛÌ·Ù· Î·È ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· ηٿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ÓfiÌÔ˜ ·ÂÈÏ› ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ̤¯ÚÈ ‰‡Ô ¤ÙË ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ‹ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÈÓ¤˜, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ·fi ÙËÓ Ù¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜), ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ·Ó Ô ˘·›ÙÈÔ˜ ·˘ÙÒÓ ˘Ô¤ÛÂÈ Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÂÙÒÓ Û Ӥ· ·fi ‰fiÏÔ ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈηÛÙ› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ÔÔÙ‰‹ÔÙ Û ÔÈÓ‹ ÛÙÂÚËÙÈ΋ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ηْ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ë ·˘ı›۷ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ˘¤Ú ÙÔ˘, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÔ›ÓÔ˘, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ·‡Û˘ Ù˘ ‰›ˆÍ˘ Î·È Ù˘ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ˘ ηٷ‰›Î˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· Ú¿ÍË. ∏ ‚·ÛÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·, ˘ËÚÂÛ›·, Î.Ï.) ‹ ¤Ó·ÓÙÈ Â˘¿-
∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÌÓ‹Ì˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Âʤ‰ÚˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞Á›Ô˘ ¡È΋ٷ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈ-
Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ Âʤ‰ÚˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ∞Á›Ô˘ ¡È΋ٷ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “™¯Ë(¶∑) ¡. °ÂˆÚÁԇϷ” . ªÂÙ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ‰ÂÍ›ˆÛË. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™∂∞¡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
∞ʤÙ˜
∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô «Û›ÙÈ» ÁÈ· ÙȘ «∞ʤÓÙÚ˜» ∞Àƒπ√ ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó 52 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
ÏˆÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ·Á·ıÒÓ (Ï.¯. ·Ó‹ÏÈÎÔÈ, ÌÈÛıˆÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ı‡Ì·Ù· Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Î.Ï.).
ΔÈ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ: -∂Í·Ï›ÊÂÙ·È ÙÔ ·ÍÈfiÔÈÓÔ Î·È ·‡ÂÈ Ë ‰›ˆÍË ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ ·ÍÈfiÔÈÓˆÓ Ú¿ÍˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31.3.2016: ·) ΔˆÓ Ù·ÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ‚) ÙˆÓ ÏËÌÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ, ηٿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ÓfiÌÔ˜ ·ÂÈÏ› ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ̤¯ÚÈ ‰‡Ô (2) ¤ÙË ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ‹ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÈÓ¤˜. -∂¿Ó, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÏËÌÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1, Ô ˘·›ÙÈÔ˜ ˘Ô¤ÛÂÈ Ì¤Û· Û ‰‡Ô (2) ¤ÙË ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Û Ӥ· ·fi ‰fiÏÔ ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ÔÔÙ‰‹ÔÙ Û ÔÈÓ‹ ÛÙÂÚËÙÈ΋ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙˆÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù’ ·˘ÙÔ‡ ·˘ı›۷ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·ÍÈfiÔÈÓÔ˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ú¿Í˘ Ô ‰È·Ó˘ı›˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÛË Ù˘ ‰›ˆÍ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË Î·Ù·‰›ÎË ÁÈ· ÙË Ó¤· Ú¿ÍË. -√È ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ, Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì ڿÍË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ηÙËÁfiÚÔ˘. °È· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂÈÛÙËÚ›ˆÓ ·ÔÊ·›ÓÔÓÙ·È Ì ·ÈÙÈÔÏÔÁË-
̤ÓË ‰È¿Ù·ÍË, › ÏËÌÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î·È Â› Ù·ÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰›Î˘. -√È ·ÛÙÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‰ÂÓ ı›ÁÔÓÙ·È Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ. ∏ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÔ›ÓÔ˘ Î·È Ë ·‡ÛË Ù˘ ‰›ˆÍ˘ ‰ÂÓ ÎˆÏ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÓfiÌÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ªÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 9 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 4411/2016 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ú‡ıÌÈÛË ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÔÈÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ˜ Î·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈı› Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ Û ¯·ÌËÏÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈı› ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ˜, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÔÈÓÒÓ ¯·ÌËÏ‹˜ ··Í›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‚·Ú‡ÙÂÚ˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. √È Â˘ÓÔ˚Τ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙ· Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¤گÔÓÙ·È ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÂϤÛÂÈ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÂÙÒÓ Ó¤· ·fi ‰fiÏÔ ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ηٷ‰ÈηÛÙ› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ÔÔÙ‰‹ÔÙ Û ÔÈÓ‹ ÛÙÂÚËÙÈ΋ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ηıÒ˜ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÙÂÏ¢-
Ù·›Ô, ÙfiÙÂ Ë Ó¤· ÔÈÓ‹ ı· ÂÎÙÈı› ·ıÚÔÈÛÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚËÙ‹ Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËηÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î.¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: -¶ÔÈÓ¤˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ̤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ˜ Î·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈı› Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘, ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ Ô Î·Ù·‰ÈηÛı›˜ ‰ÂÓ ı· ÙÂϤÛÂÈ Ì¤Û· Û ‰‡Ô (2) ¤ÙË ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ó¤· ·fi ‰fiÏÔ ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ηٷ‰ÈηÛÙ› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ÔÔÙ‰‹ÔÙ Û ÔÈÓ‹ ÛÙÂÚËÙÈ΋ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙˆÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤·˜ ηٷ‰›Î˘ Ô Î·Ù·‰ÈηÛı›˜ ÂÎÙ›ÂÈ ·ıÚÔÈÛÙÈο, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÔÈÓ‹˜ Î·È ÙË ÌË ÂÎÙÈı›۷, Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÌË ÂÎÙÈı›۷˜ ÔÈÓ‹˜, Ô ‰È·Ó˘ı›˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË Î·Ù·‰›ÎË ÁÈ· ÙË Ó¤· Ú¿ÍË. -√È ÌË ÂÎÙÂÏÂÛı›Û˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 1 ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì ڿÍË
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “£Ù¢”
ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ηÙËÁfiÚÔ˘. ∏ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ‰ÂÓ ÎˆÏ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ∏ ηٿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÍÈfiÔÈÓÔ˘ Î·È Ë ·‡ÛË Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘, ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ù˘ ‰ˆÚÔÏË„›·˜ Î·È ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜, Ù˘ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘ ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ, Ù˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÙËÓ ·ÈÛÙ›· Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ 1200 ÂÚ›Ô˘ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· º˘ÁfiÔÈÓˆÓ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶ÔÈÓÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘.
(11 .Ì.) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ “ÛÈÙÈÔ‡” ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞ʤÓÙÚ˜” ∞ÊÂÙÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰·ÓÂÈÛÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ¤ÎıÂÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ Ù¯ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· ÙÂϤÛÂÈ Ô Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “πˆÓ›·” , ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ¢ÂÌÂÏ‹˜, ÛÔÏ›ÛÙ ı· Â›Ó·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, Ô˘ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·ÊÈÂڈ̤ӷ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›·. ŒÓ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ “∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎˆÓ ·Ú·ÎÏ‹ÛÂˆÓ 2016” ·fi ÙÔÓ ºÔÚ¤· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ π. ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜” ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜.
æ·Ú¿‰ÈÎË ‚Ú·‰È¿ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ∂∫¢∏§ø™∏ „·Ú¿‰È΢ ‚Ú·‰È¿˜
ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ (º.¢. ¶Ô.∫·.ª·.∫∂.μÂ.) Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (8.30 Ì.Ì.) ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.
14
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
∞¢ı‡ÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂
∫¿ÏÂÛÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ¢Ú›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™Â٤̂ÚË ÛÙȘ 6:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Â˘ı‡ÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÏˆÊÔÚ›· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË 1:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫˘‚¤ÚÓËÛË - ™∂μ - ∂∂ ÛÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÏÂËÏ·Û›·˜! ∫·ÌÈ¿ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÛÊ·Á‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜! ∫·Ó¤Ó·˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ì ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙË Ì›˙ÂÚË ˙ˆ‹! ΔÔ ¶∞ª∂ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ οÏÂÛÌ· Û˘ÌfiÚ¢Û˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Î·È ·ÓÙ›ıÂÛË! √È ÊÂÙÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó Ù· ‚‹Ì·Ù· ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¢ıÂÚÔ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙË ÓÂÔÏ·›·, ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ªÂ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÂÚÁ›Â˜, Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, Ù· ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi-Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È fiÚıÈÔ, ˙ˆÓÙ·Ófi, Ì·¯ËÙÈÎfi, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ù· ÂÌfi‰È· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È fiÛˆÓ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. ∞˘Ùfi ÙÔ Î›ÓËÌ· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı›, Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ Ì·¯ËÙÈÎfi Î·È ÚˆÌ·Ï¤Ô, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÒÓ, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ. ¡· ÌË ¯·ÚÈÛÙԇ̠۠ηӤӷÓ! ¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ! ∫·Ó¤Ó·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ηӤӷ ۈ̷ÙÂ›Ô ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Â-
∫
ÓÈ·›· ÎÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Â›ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜. √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·ıÂÚfi ÌÈÛıfi, ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÛËÌ·, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜. £¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÛÎÏ·‚ÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·Ï˘Û›‰Â˜, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Û ۇÁ¯ÚÔÓ· οÙÂÚÁ·. ∂›Ó·È Ë ›‰È· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÍÂÎÏ‹ÚÈÛÌ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÛÙÔ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ Î‡Ì· ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. Ÿ¯È ÛÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÛÙË ÊÔÚÔÏËÛÙ›·, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÒÚ· Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·! ∏ Û˘Ó¯‹˜ ηٷÈÁ›‰· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÊ·ÁÈ¿˙ÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜! ◊‰Ë Ë ÙÛ¤Ë ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¤¯ÂÈ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÓfiÌÔ-Ï·ÈÌËÙfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Ë ÊÔÚÔÏËÛÙ›· Ì ·ÏÈ¿ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ì·Ú¿˙ ηٷۯ¤ÛÂˆÓ Î·È ·ÂÈÏÒÓ ÛÙÔ Ï·fi ÁÈ· Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÏÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ-
¢È·ÎÔ¤˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ Û ¢Ú¿ÎÂÈ· Î·È Ã¿ÓÈ· ™Àªºø¡∞ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢∂À-
∞ªμ, ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi 07:00 - 14:00, ÏfiÁˆ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ‡‰Ú¢Û˘. ∂›Û˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 30/08 ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÷ӛˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÈÔ ÓˆÚ›˜ ı· ‰Ôı› ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÓˆÚ›ÙÂÚ·.
∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¶√§Àª∂§∂™ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜
∞˘Á‹˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂Λ ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ‰Âο‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∫·ÙfiÈÓ, ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘.
ÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∂Ì›˜ ‰Â ˙ԇ̠̠400 ¢ÚÒ! √ ̤ÛÔ˜ ÌÈÛıˆÙfi˜, ÚÈÓ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ 25% Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ ›¯Â ÙÔ 2009. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ¿ÁÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Î·È Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Êı¿ÓÔ˘Ó ‹ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 50% ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∫·Ó¤Ó·˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜! ∫·Ó¤Ó· Û›ÙÈ, ¯ˆÚ¿ÊÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÚ·Â˙›ÙË! ¡· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙË Ï·˚΋ ηÙÔÈΛ· ·fi Ù· ÎÔÚ¿ÎÈ· Ô˘ ηڷ‰ÔÎÔ‡Ó! ¡· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë! ∫·Ó¤Ó·˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ‰›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û ‰‹ıÂÓ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›·, ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜-„›¯Ô˘Ï· fiÙ·Ó Ì·˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ fiÏ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÁÂÏÈ¤Ù·È ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Î·ÙËÊfiÚ· ¯ˆÚ›˜ ÊÚ¤ÓÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜! ¡· ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÚÌ· ÛÙËÓ ·ÓÔ¯‹, ÛÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›·, Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ۈًÚ˜ Î·È ÙË ‰‹ıÂÓ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ◊ ÂÌ›˜ ‹ Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·!
∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¿Ï˘, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ›ıÂÛ˘. ◊ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ‹ Ì ÙË ¯Ïȉ‹ Î·È Ù· ÏÔ‡ÙË ÙˆÓ ÌÔÓԈϛˆÓ. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋-Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÍ˘Ì¤Ó˘ ›ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÀÁ›· Î·È ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ∞Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙÔ Ï·fi fi¯È ÁÈ· Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÔÓԈϛˆÓ! ΔÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ù˘ ‰‹ıÂÓ ‰›Î·È˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ Ì ıÚ·Û‡ÙËÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘˜ ·Ù¿ÂÈ ¿Óˆ ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ - Ï·˚ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ªÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ οı ¯ÒÚ·˜, ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜, Ì ÌÈÛıÔ‡˜ ›ӷ˜, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. Ÿ¯È ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÙÒ¯Â˘Û˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡! Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó
ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο, ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, Ù· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋-Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó Î·È ÌfiÓÔ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ: Δ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Û οı ÎÏ¿‰Ô. ∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó¤· Ï‹ÁÌ·Ù·, ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡ÌÂ, ·Ó ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ! ¡· ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÏË Ì·˜ ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Ì·˜, fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ¤ÎÏ„·Ó, Ì·˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó, fiÏ· fiÛ· Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ¿ Ì·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜. ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· Ó· Á›ÓÂÈ Î·ıÔÏÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙ· 751ú Î·È ÙˆÓ ∫Ï·‰ÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ηıÔÏÈ΋ ÈÛ¯‡ Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfiÙËÙ·. ¡· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·! ¡· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜! Œ¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·! ª·˙› Ì ٷ Ó¤· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ı¿„Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ Ì ·ÁÒÓ˜, Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ì ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ÃÙ˘Ô‡Ó Ù· ۈ̷Ù›· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¡· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ Ì·˜ ·Í›˙ÂÈ! ™˘Û›ڈÛË Ì ÙÔ ¶∞ª∂! √ÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙ· ۈ̷Ù›· Ì·˜!
™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο, ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ÙË Ï·˚΋ Û˘ÌÌ·¯›·! ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¡· ÌËÓ ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÚ‹ ˙ˆ‹, ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·, ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ¡· ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ù˘ Û οı ÎÏ¿‰Ô Î·È ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ¡· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. ¡· ËÙÙËı› Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎԇ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ÁÚ·ÌÌ‹ ‹ÙÙ·˜, ÂÓۈ̿وÛ˘, ˘ÔÙ·Á‹˜! ∏ χÛË Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Ù·ÍÈÎfi ·ÁÒÓ·, ÛÙË Û˘ÌÌ·¯›·, ÛÙËÓ ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰›ÎÈÔ˘ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÏ›‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÚ‹ ˙ˆ‹, Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙË ˙ˆ‹ Ì „›¯Ô˘Ï·, ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÛÎÏ·‚È¿! ¶›ÛÙ„ ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÛÔ˘, ʤÚ ٷ ¿Óˆ-οو! ∂Ì›˜ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ, ›̷ÛÙÂ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË! √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó „ËÏ¿ ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ªÂ ÂÓÈ·›Ô Ì¤ÙˆÔ ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ·, Û ∂∂-¢¡Δ Î·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÁÈ· ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ì ÙÔÓ Ï·fi ·Ê¤ÓÙË! °È· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ Û˘ÌÌ·¯›· Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ì·˜”.
∂ÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜
∫·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÚÈˆÓ - ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Î‡ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ˆ˜ Î·È Ù· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (ª.Δ.¶.À.). ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ª.Δ.¶.À., ıˆÚԇ̠¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ·Ú·Î¿Ùˆ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔÔÈËı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜, Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÈÔ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ª.Δ.¶.À. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞. ∫·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÚÈˆÓ Û˘Óٿ͈Ó: ªÂ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 57 ÙÔ˘ ¡. 4144/2013 (º∂∫ 88·), Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 34 ÙÔ˘ ¡. 4111/2012 (º∂∫ 18∞), ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ˘
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. ∂Ô̤ӈ˜, Ì ÙȘ ¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 ı· ÏËÚˆı› ÛÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2016. μ. ¶ÏËڈ̋ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ∂Δ∂∞: ™Â ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡.
4387/2016 Î·È Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 27677/1541/17-6-2016 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (º∂∫ 1941μ), ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ
οı ̋ӷ, Ì ·Ú¯‹ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ì‹Ó· πÔ˘Ï›Ô˘ 2016. ∞fi ÙÔ ∂Δ∂∞ ÂÔ̤ӈ˜ ı· ÏËÚˆı› Ë ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016. °. ¶ÏËڈ̋ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ª.Δ.¶.À.: ªÂ ÙË º. 3031 (ÔÈÎ. 10271/¢15201/16-3-2016) (º∂∫. 779/μ) ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ª.Δ.¶.À. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, Ì ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2016. ŒÙÛÈ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ª.Δ.¶.À. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016. ¢. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ˘¤Ú Ù˘ ˘Á›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ (°ÔÚ›ÙÛ·). √ ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ Î·È ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·”.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
15
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ Ì ̿˙·, ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ‰˘ÛÔÛÌ›·
¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ «‚fiÌ‚·» ÌÂٷ͇ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘- ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ
™
 ·¤Ú·ÓÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÌÂٷ͇ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-º·ÚۿψÓ. ΔfiÓÔÈ Ì·˙ÒÓ Î·È ¿¯ÚËÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÛηʋ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· οı ›‰Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·ÔÙÂı› ·Ú¿ÓÔÌ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡ÓÙ·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ “‚fiÌ‚·” , fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó. ƒÂÔÚÙ¿˙:
°πøƒ°√™ •À¡√™
xinos@e-thessalia.gr ªÈ· ·ÎfiÌË ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ. ∞‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ Ù˘ “£” , ÔÈ Ôԛ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ΔfiÓÔÈ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÛηʋ˜- ηÙ‰·Ê›ÛÂˆÓ ÂÓ·ÔÙ›ıÂÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡ÓÙ·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÙ¿Ó ̿˙· Î·È ÛÎÔ˘›‰È· Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÂȉ‹ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÙÔ ÙÔ›Ô. ∏ ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿Óˆ Û ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi μfiÏÔ˘-º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” . ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÌÊ·Ó‹˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· πÃ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ μfiÏÔ. ¶ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, Ë ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· Ô˘ ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹, Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó˘fiÊÔÚË, ·ÊÔ‡ οı ÏÔÁ‹˜ ÛÎÔ˘›‰È· οÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “¿ÚÙÈ” ¤ÓıÂÓ
™Â ·¤Ú·ÓÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÌÂٷ͇ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ
ªÂÁ¿ÏÔÈ ÛˆÚÔ› ·fi ·ÏÈ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù·, Û·Ṳ̂ӷ ¤ÈÏ· Î·È ¿¯ÚËÛÙ· ÔÈÎȷο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ¿‰ÂÈ· ÎÔ˘ÙÈ¿ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÏÈο ÂÎÛηʋ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ·¯Ù›
ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ ÁÂÌ¿Ù˜ Ì¿˙· Î·È ¿ÏÏ· ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο
™·Ṳ̂ӷ ÓÔ‚Ô¿Ó, ÎÔÌ̤ӷ ¯·ÚÙfiÓÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ·ÏÈ¿ ¯·ÏÈ¿ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÛÎËÓÈÎfi
∂Ή‹ÏˆÛË Î·È ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·fi ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÁÚÈ¿˜
∞Ó·‚›ˆÛË ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ ∞Ë-°È¿ÓÓË ·fi„ ÛÙÔÓ ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ∞¡∞μπø™∏ ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡
·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞Ë-°È¿ÓÓË ·fi„ ÒÚ· 19.00. ∞ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Ê¿‚·˜ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÛÙ· ΔÛÈÊÏ›ÎÈ· ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. ∞fi„ ÒÚ· 21.00 Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹
ª¿ÚÌ·-£ˆÌ¿. °Ï¤ÓÙÈ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ ¡. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË (ÎÏ·Ú›ÓÔ), ª. ª·ÚÔ‡Ù· (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∫. ªÔ‡ÙÔ (Ï·Ô‡ÙÔ), ∞. §‡ÙÚ· (ÎÚÔ˘ÛÙ¿), ¶. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ), ™. °ÂˆÚÁ›Ô˘ (‚ÈÔÏ›). ™Ô˘‚Ï¿ÎÈ, ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ, ÎÚ·Û›, ̛ڷ, ·Ó·„˘ÎÙÈο.
VENDING SYSTEMS ™Δ. ∑∞ƒ∫∞¢∞™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÀΔ√ª∞Δ√π ¶ø§∏Δ∂™ ∫∞º∂ - ™¡∞∫ - ∞¡∞æÀ∫Δπ∫ø¡ ¶¿ÚÔ‰Ô˜ μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 66, ¡¤· πˆÓ›·, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38 446 ΔËÏ.: 24210 69862, Fax: 24210 69862, ∫ÈÓ.: 6977 276979 www.vendingsystem.gr
e-mail: info@vendingsystem.gr
Î·È ¤ÓıÂÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Û ̋ÎÔ˜ ÂÓÙ·ÎÔÛ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È ÛÎÈṲ̂Ó˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ ÁÂÌ¿Ù˜ Ì¿˙· Î·È ¿ÏÏ· ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο, Ù· ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ·¯Ù› ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÔÈΛ·˜. ™Â ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Âٷ̤ӷ Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, Û·Ṳ̂ÓÔÈ ÙÛÈÌÂÓÙfiÏÈıÔÈ Î·È Ï·Î¿ÎÈ·, ¿¯ÚËÛÙ· ·ÊÚÔÏ¤Í Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÛÎÔ˘›‰È·. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÎËÓÈÎfi Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛˆÚÔ› ·fi ·ÏÈ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù·, Û·Ṳ̂ӷ ¤ÈÏ· Î·È ¿¯ÚËÛÙ· ÔÈÎȷο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ¿‰ÂÈ· ÎÔ˘ÙÈ¿ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÏÈο ÂÎÛηʋ˜. ∂›Û˘, ¤¯Ô˘Ó ÂÙ·¯Ù› Û·Ṳ̂ӷ ÓÔ‚Ô¿Ó, ÎÔÌ̤ӷ ¯·ÚÙfiÓÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ·ÏÈ¿ ¯·ÏÈ¿. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ۯ‰fiÓ ‚¿ÛË ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ùڷ› Û ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ›Ù Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›Ù ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë Î›ÌÂÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡ÓÙ·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ·ÊÔ‡ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ “‚fiÌ‚·” ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹” ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ ∏ ∞¡¡∂§À ∏§π∞ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∂ª¶ Î·È Ô ∫ø™Δ∞™ ∫√ª¡∏¡√™ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ™À°Ã∞πƒ√À¡ Î·È ∂ÀÃ√¡Δ∞π ∫∞§∏ ™Δ∞¢π√¢ƒ√ªπ∞ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Û ۯÔϤ˜ Ì ∂π¢π∫√ ª∞£∏ª∞ °ƒ∞ªªπ∫√ Î·È ∂§∂À£∂ƒ√ ™Ã∂¢π√. ∞ÁÁÂÏÔ‡ÛË ∞fiÛÙÔÏÔ ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË ™ÔÊ›· ∞˘ÏÔÁÈ¿ÚË °·‚ÚȤϷ μ·˙Ô‡Ú· ¶·Ó·ÁÈÒÙ· μ·Ú·Ï‹ ¡ÈÎÔϛӷ °È‚ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· °Ï˘ÎfiÔ˘ÏÔ ¡›ÎÔ ¢·ÛηϿÎË πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∏ÚÒ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ §·˙¿ÚÔ˘ °ÈÒÙ· §·ÌÚfi ™˘Ï‚› §Èı·‰ÈÒÙË ∂˘Ï·Ï›· ¡Ù·‚·Ó¿ ∞ıËÓ¿ ¶·Ù·‚¿ÏË ∞ÊÚÔ‰›ÙË ™Ù·Ê˘Ï¿-™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙË μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Δ˙·‚¤Ï· πˆ¿ÓÓ· ª·Ó¿ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·
∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ •¿Óı˘-•¿ÓıË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∫Ú‹Ù˘-÷ÓÈ¿ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ •¿Óı˘-•¿ÓıË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∞ı‹Ó·˜ ∂ª¶ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ •¿Óı˘-•¿ÓıË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∞ı‹Ó·˜ ∂ª¶ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∞ı‹Ó·˜ ∂ª¶ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∫Ú‹Ù˘-÷ÓÈ¿ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ •¿Óı˘-•¿ÓıË ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ¢È·ÎfiÛÌËÛ˘ Î·È ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∞ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Δ∂π ∞ı‹Ó·˜
16
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
√ μÔÏÈÒÙ˘ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Ù˘ ¶·Ú·ÔÏ˘Ìȷ΋˜ √Ì¿‰·˜ °È¿ÓÓ˘ ª¿ÎÔ˜ ÌÈÏ¿ ÛÙË «£»
«∂¿Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› ‰ÂÓ ı· ËÁ·›Ó·Ì ÛÙÔ ƒ›Ô» ΔÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ Â›ÔÓË, ÛÎÏËÚ‹ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ› ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ƒ›Ô. Δ¤ÙÔȘ ¢ηÈڛ˜ ·Ó·˙ËÙԇ̠¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ΢ڛˆ˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ·Ó·Ëڛ˜, ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó. ¡· ÙÔ˘˜ Û˘Á¯·Úԇ̠ÁÈ· ÙÔÓ Î·Úfi ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi, ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΛÓËÌ·. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. £· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÓfiÓ·. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Û ¤ÎÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ. ∂›Ó·È, fï˜, ÂÍfi¯ˆ˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ·˘ÙÔ‡˜. °È· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÌÈÏ¿ Ô Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ °È¿ÓÓ˘ ª¿ÎÔ˜ Â›Ó·È 40 ÂÙÒÓ Î·È ·fi ÙÔ 2008 ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶·Ú·ÔÏ˘Ìȷ΋ √Ì¿‰·. Œ¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙȘ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfiÙÂÚ˜
∏
√ μÔÏÈÒÙ˘ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ °È¿ÓÓ˘ ª¿ÎÔ˜ Â›Ó·È 40 ÂÙÒÓ Î·È ·fi ÙÔ 2008 ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶·Ú·ÔÏ˘Ìȷ΋ √Ì¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˙‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙȘ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‰›Ï· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜
ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‰›Ï· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ÙÔ ƒ›Ô, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘, ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È Û ÔÏÏ¿ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ΔÔÓ ÚˆÙ‹Û·Ì ηْ ·Ú¯‹Ó Ë ·Ú·ÔÏ˘Ìȷ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ›¯Â ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi
√È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ª·ıËÙ›·˜ √∞∂¢ μfiÏÔ˘ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∂¶∞™ ª·ıËÙ›·˜ √∞∂¢ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·ÚÙÔÔÈ›·˜ - ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜, Ù¯ӛÙË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ‚ÔËıÒÓ ÁÂÓÈ΋˜ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜, Ù¯ӛÙË ıÂÚÌÈÎÒÓ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, Ù¯ӛÙË ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, Ù¯ӛÙË Ì˯·ÓÒÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ¤ˆ˜ 31/8 ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. ¢Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ∞’ Ù¿Í˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ‹ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ °∂§ ‹ ¶Ù˘¯›Ô˘ ∂¶∞§ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› Ù· ¤ÙË 1993-2000. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ‚·ıÌfi Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È Ì ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.oaed.gr Î·È ÛÙË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÛÙÔÓ μfiÏÔ (¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜), ÙËÏ. 24210-63687-8.
ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “£ÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 25-28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô˘ Ì ÙÔ ·ÏÈfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ⁄„ˆÛ˘ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ̤ÏË-˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Â›Ó·È 130 ¢ÚÒ. °È· Ù· ÌË Ì¤ÏË 150 ¢ÚÒ. √È ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932222440.
ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜. “∂¿Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ʇÁÂÈ. ∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Í›·, ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ù›ÔÙ·” , Ì·˜ ›Â. º¤ÙÔ˜ 58 ·ıÏËÙ¤˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ ƒ›Ô. ∏ ÔÌ¿‰· ÂÓÈÛ¯‡-
ıËΠÁÈ·Ù› ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ë ƒˆÛ›· Î·È ˙ËÙ‹ıËΠ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ·ıÏËÙÒÓ. √ °È¿ÓÓ˘ ª¿ÎÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Ó ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. “√È ·ıÏËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È ÔÙ¤, Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ Û ‰Ú¿ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Û ·ÁÒÓ˜ Î·È Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Ì›ÙÈÓ-
ÁÎ. æ˘¯‹ Ù˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ™‡ÚÔ˜ ™‡ÚÔ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏ· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·˘ÙfiÓ” . ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜, Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ Ì ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜. “∂›Ó·È ‰È·‰Èηۛ· ›ÔÓË, ÛÎÏËÚ‹, ‰˘Ó·Ù‹. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ
Ú¤ÂÈ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·. ¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ›Ûˆ, ‰ÂÓ Ï˘Á›˙Ô˘Ó. ÕÙÔÌ· Ì ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÂȉÒÓ ·Ó·Ëڛ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Î·È ˆ˜ Ë ·Ó·ËÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌfi‰ÈÔ, ·ÚΛ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ı¤ÏËÛ˘. ¶¿ÚÙ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ô‡˙·. ªÂÙ¤¯ÂÈ Û ÙÚ›ÙË ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ¿‰· Ì ·Ú·ÏËÁ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·Ú·ÔÏ˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ˘Ï¿Î˘, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. Œ¯ˆ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ, Ê›ÏÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı·˘Ì¿˙ˆ ̤۷ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ·˘Ùfi ΛÓËÌ·” , ϤÂÈ. ∏ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ¿‰· ·ÔÎÙ¿ ÛÈÁ¿ÛÈÁ¿ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›· ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Û ·˘Ù‹Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú·Á ÓÙfiÈÓÁÎ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÓÙfiÈÓÁÎ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ Ô˘Û›Â˜ ·fi ÙȘ ıÂڷ¢ÙÈΤ˜ Î·È Ù· Ê¿Ú̷η ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·ı‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ, ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ... Â›Ó·È ·Ôڛ˜ ‡ÏÔÁ˜. “∞˘Ùfi Ô˘ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Û ·˘Ùfi ·È¯Ó›‰È” , η٤ÏËÍÂ.
™ÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ë «ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·» ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘
«ŒÊ˘Á» Í·ÊÓÈο Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ °. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¶¤ı·Ó ·fi ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‰È·ÛΤ‰·˙ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ™∂ ËÏÈΛ· 57 ÂÙÒÓ ¤Ê˘Á ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û Ì ٷ ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔÓ¿‰· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÂÏ·ÈÒÓ, Ì ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ·fi ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηıÒ˜ Ô °. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ Ï›ÁË ÒÚ· ÚÈÓ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ¯fiÚÂ˘Â Î·È ‰È·ÛΤ‰·˙ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÁÂÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔÌ‹Ó˘Â ·ÓËÛ˘¯›·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÁϤÓÙÈ ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›· Î·È ‰˘ÛÊÔÚ›·. ∞̤ۈ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ fiÔ˘ ˘¤ÛÙË ‰‡Ô ·Ó·ÎÔ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤‚·Ï·Ó Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹. •Â„‡¯ËÛ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. ∏ Îˉ›· ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 5:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ “H ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ §·Ûηڿ΢, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË Ô‰‡ÓË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·‰fiÎËÙÔ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘
√ ¿Ù˘¯Ô˜ °. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜
∞.™. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ Î·È Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜” . ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚·ıÈ¿ Ù˘ ıÏ›„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ·‰fiÎËÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘, ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙÔ Ì·ÁÓËÛȈÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘” .
™Â Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ Û ¤Ó·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ¿ÊËÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ıÂÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ·, ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·Ó·Ï˘ÙÈο: “H ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Â˘ı‡ÓÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘, ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‰fiÎËÙË ·ÒÏÂÈ· ÂÓfi˜ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÙÔ ˘ËÚ¤ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ı¤ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . “To ¢.™ Î·È Ë ˘fiÏÔÈË Ô‰ÔÛÊ·È-
ÚÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚·ıÈ¿ Ù˘ Ô‰‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ Î·È ·Â˘ı‡ÓÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË” . ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∫ڛ̷ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘. ¶¿ÓÙ· ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜, ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Û ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì·ÁÓËÛȈÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¿Ú· ÔÏÏ¿. Δ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ·fi fiÏÔ˘˜, ¢.™., ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” . ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ıÏ›„Ë Ù˘, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ”.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
17
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
™Ù· ·Ú·˚·ÙÚÈο ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÏÏÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ
™ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ 18 ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜
¢
ÂηÔÎÙÒ ·fiÊÔÈÙÔÈ ·fi Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ §¿ÚÈÛ·˜. ∂›Û˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ˆ˜ ¿Óˆ ·fi 50 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤Ù˘¯·Ó Û ۯÔϤ˜ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ·Ú·˚·ÙÚÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋, Ê˘ÛÈÎÔıÂڷ›·, È·ÙÚÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·ÎfiÌË Î·È Ì·È¢ÙÈ΋.
ªÔÚ› Ë È·ÙÚÈ΋ ˆ˜ ¿ÁÁÂÏÌ· Ó· ÌËÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ 18¿Úˉ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤ÏÁËÙÚÔ, ¤Ó· ηٷʇÁÈÔ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηٷ͛ˆÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ·Ú·‚ϤÂÙ·È Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ŒÙÛÈ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ §‡ÎÂÈ· Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó Ôχ ˘„ËÏ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ¤Ù˘¯·Ó ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiˆ˜ §¿ÚÈÛ·˜, ∫Ú‹Ù˘, £Ú¿Î˘, πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂηÔÎÙÒ Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. √È Ó¤ÔÈ ·˘ÙÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ı· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ì ÛÙfi¯Ô, fiÙ·Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÂÚÁ·Û›·
√È Ó¤ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ı· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ì ÛÙfi¯Ô, fiÙ·Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· ›Ù ÛÙÔ ∂™À ›Ù ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
›Ù ÛÙÔ ∂™À ›Ù ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. 줂·È· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·, ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÏ›‰· fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈı›.
™ÙÔ ÌÂٷ͇ οو ·fi ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙËÓ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ Î·È ¤ÍÈ fiÛÔÈ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË º·Ú̷΢ÙÈ΋, Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ™∞™™ º·Ú̷΢ÙÈÎfi. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÏÏÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ·Ú·˚·ÙÚÈο ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ∞ÚÎÂÙÔ› ÚÔ¤Ú-
¯ÔÓÙ·Ó Î·È ·fi ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó ÙË μÈÔÏÔÁ›· ˆ˜ ¤ÌÙÔ Ì¿ıËÌ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ·fi ÙË ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ù ›¯·Ó ı¤ÛÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ›Ù ‹ÏÈ˙·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙ· ·Ú·˚·ÙÚÈο ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, fiÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ¿ÓıËÛË. ŒÙÛÈ Ê¤ÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË Ê˘ÛÈÎÔıÂڷ›·, ÙË Ì·È¢ÙÈ΋, Ù· È·ÙÚÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÙË ÏÔÁÔıÂڷ›·, ÙË ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ Î·È ¿ÏϘ.
Δ¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ·ÙÚÔ› ·fi ∞ÏÌ˘Úfi ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·fi ÙÔ °∂§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‚Á‹Î·Ó ʤÙÔ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ·ÙÚÔ›. ∫·È ÙÔ °∂§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Î·È ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÛÔ˘‰¤˜.
17-20 ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ªÂٷ͇ 17-20 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ∞ı‹Ó·˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜. ∞ÊÂÓfi˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÔÈ Ì¤ÙÚȘ ÚÔ˜ ¯·ÌËϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘ ıˆÚËÙÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜. §fiÁˆ ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜.
¶¿Óˆ ·fi 100 Ì˯·ÓÈÎÔ› ªÂÁ¿ÏÔ˜, ¿Óˆ ·fi 100, Â›Ó·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ʤÙÔ˜ Û ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ›Ù ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ·ÎfiÌË Î·È ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∞fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ
“∫fiËΔ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·Ú·ÏËÁ›·˜ Û 40¯ÚÔÓÔ æÀÃ√§√À™π∞ ‰¤¯ÙËÎÂ Û˘-
ÌÔÏ›Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· ¿Óˆ ·fi 95%, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘ “ÎfiËΔ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÙÔ “Ì·¯·›ÚÈ” ÛÙÔ Â›‰ÔÌ·, ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤Ó· ‚·Ú‡Ù·ÙÔ Ï‹ÁÌ·. √ ¢‹ÌÔ˜ ÛÙËÚ›¯ıËΠÁÈ· ÙËÓ “ÎÔ‹” ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Û ÌÈ· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ë ÔÔ›· fï˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú·ÏËÁÈÎfi˜, ÚÒËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Ô˘ ÂΛ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 54 ·Ú. 10 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÚÈÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË. √ ›‰ÈÔ˜ fiÓÙ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·Ú·ÏËÁ›·˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, fï˜ Ï·Ì‚¿-
√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÚ›¯ıËΠÁÈ· ÙËÓ “ÎÔ‹” ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Û ÌÈ· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ë ÔÔ›· fï˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)
ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÌÈ· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ 2010 ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ “ÎÔ‹” ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Û˘ÌÔÏ›Ù˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ˆÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÊÔÚ¤-
ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ∞ª∂∞ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó Û ·˘Ùfi” . √ 40¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ·Ó¿ ‰›ÌËÓÔ Ï¿Ì‚·Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÚfiÓÔÈ·˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ÙÔ Â›-
‰ÔÌ·, ÂÓÒ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈο Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤Ï·‚Â. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ‹ fi¯È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÁÈ· Ó· Ú¿ÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ·. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú·ÏËÁÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “‚¤‚·È· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‰›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÌÂÙ·‚›‚·ÛÙÔ Î·È Û˘Áηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ÂÓÒ Ô˘‰¤ÔÙ ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ô fiÚÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ fiÏÔ ÙÔ ÙÔ›Ô Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ôχ ıÔÏfi Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ fiÙÈ ¤Î·Ó ·Ú·ÓÔÌ›· Ô ¢‹ÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ı· ¤Ú ӷ Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÚÈÓ
οÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·Ú·ÏËÁ›·˜ Ô˘ ‚¿ÛÂÈ Î·È Ù˘ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ 2010 ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ı· ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Î·È fi¯È ÔÏfiÎÏËÚÔ” . ◊‰Ë Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Â˘ı˘Óı› Ì ¤ÁÁÚ·Ê· Û ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. “∫·È ·fi ËıÈ΋ ¿Ô„Ë ‰ÂÓ ı· ¤Ú ӷ ÌÔ˘ ›¯Â ÎÔ› ÙÔ Â›‰ÔÌ· Ù˘ ·Ú·ÏËÁ›·˜, fiÙ·Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘ Ì ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ‰‡Ô ·È‰È¿, Î·È Û˘Ó¿Ì· ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ‰ÈÎÈ¿˜ ÌÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Î·È ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰ÔÌ·. ¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘; ∫·È Ú·ÁÌ·ÙÈο, ·ÔÚÒ ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” ÛËÌ›ˆÛÂ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ¢·›ÛıËÙ˜ Î·È Â˘·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ٷϷȈÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ÁÚ·Ó¿˙È· ÙˆÓ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
H ÌÓ‹ÌË Ù˘ ∞ÔÙÔÌ‹˜ ∫ÂÊ·Ï‹˜ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Δ∏ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ∞ÔÙÔÌ‹˜ Ù˘ ∫Â-
Ê·Ï‹˜ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÈÌ¿ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 29/8. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ Úˆ› Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó: πÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ™˘Î‹˜. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ. πÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∞ÁÈ¿˜. πÂÚfi˜ Ó·fi˜ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ӷηÛÈ¿˜. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ∫ÔÏÏ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ∫ÔÓÙ·ÎÙÛ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ. πÂÚfi˜ Ó·fi˜ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ. ª·Í›ÌÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÁÂÓÈÎÔ‡ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎÔ‡ ÂÈÙÚfiÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ·ÔÓÂÌËı› ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔÓ Ù. ÂÊË̤ÚÈÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ÚˆÙ. ™Ù·Ì¿ÙÈÔ ™Ù·ı·Ú¿ÎÔ, › ÙË Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 45 ÂÙÒÓ Â˘‰ÔΛÌÔ˘ ÈÂÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÎÔÓ›·˜ ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›·. πÂÚfi˜ Ó·fi˜ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ μ˘˙›ÙÛ·˜ ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ. ∞ÌÊÈÏÔ¯›Ô˘ ª‹ÏÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ. πÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ μÚԯȿ˜. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞˘Á¤ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫ÔÏÔʈÙÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ.
18
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
™ÙȘ ªËÏȤ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ¤Í˘ÓÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜
∞ÚÌÔÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂ÏÏ¿‰·; ∂Ή‹ÏˆÛË ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ ∫. ƒÔ‡ÛÛË Δ√¡ Ï·˚Îfi ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ ∫ÒÛÙ· ƒÔ‡ÛÛË, ¤Ó·Ó ∑·ÁÔÚÈ·Ófi Ì ÂÌÊ·Ó¤˜ ·ÔÙ‡ˆÌ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÈÌ¿ ·fi„Â Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ƒÔ‡ÛÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘Û›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜ (™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á·) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ Δ·˘ÙfiÙËÙ˜” Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ¤¯ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë˜. “ø˜ ̤ÛÔ ÔÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙ›Ï˄˘. °È· ÔÏÏÔ‡˜ Ë ÁÔËÙ›· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰‡Ó·ÌË, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ë ›ÛÙË Û ¤Ó·Ó ·fiÏ˘ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯ÒÚÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È, Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Ó· Á›ÓÂÙ·È ËÁ‹ ηٷÓfiËÛ˘ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜. √ ∫ÒÛÙ·˜ ƒÔ‡ÛÛ˘ Ì¿˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„Â, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ - ÏËÓ fï˜ - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ª·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÁˆÓ›· Ï‹„˘. ™Â οı ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, Ù· ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Ë ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù¤¯ÓË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›·. √ ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ¶·Ó. ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘, ÙÈÌ¿ ÙÔÓ Ï·˚Îfi ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ ∫ÒÛÙ· ƒÔ‡ÛÛË, ÛÏ¿¯ÓÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¢ÏÔÁË̤ÓÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ∂›Ì·ÛÙÂ Â˘Ù˘¯Â›˜ Ó· ÛÊ›ÁÁÔ˘Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔÓ Û˘ÓÙÔ›ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ì ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Û fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ƒÔ‡ÛÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È 2- 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÎËÚ‡ÍÔ˘Ì ›ÙÈÌÔ ‰ËÌfiÙË Î·È ı· ÙÔ˘ ·ÔÓ›ÌÔ˘Ì ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘” .
¶
·Ú·Û΢‹ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘: √ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÚÈ¿ıÏÔ˘ +60 ÙÔ˘ 2015 ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °·Ú¤Ê˘ Á˘ÚÓ¿ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜: ¶Ò˜ ÛÒÌ·, Ì˘·Ïfi Î·È „˘¯‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ì·˜. “ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ¡¤·˜ º˘ÛÈ΋˜ Â›Ó·È Ë ÂÓfiÙËÙ·, Â›Ó·È Ë ¿ÚÓËÛË Ù˘ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·ÔÌÔÓˆÙÈÛÌÔ‡, Ë ¿ÚÓËÛË fiÙÈ Ô Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi. ™ÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ Ô˘ ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË º˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÒ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÌ›˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ¤¯ˆ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Â›Ì·È” .
∂›Ó·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ª¿ÓÔ˜ ¢·Ó¤˙˘ Ô˘ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ï‹ıÂÈ· [Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™Ù¿ÌÎÔ, ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “∑∂¡π£” ]. §›ÁÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÔıfiÓË, ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÎÔ̤˜ Ù˘ ∂ƒΔ-3 “ΔÔ ™‡Ì·Ó Ô˘ ·Á¿ËÛ·” . ∂Ì›˜ ÏÔÈfiÓ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È Ë ÂÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÓÙÔ˘‚¿ÚÈ·, ÛÙËÓ ·Ô¯·‡ÓˆÛË ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ. ∂Ì›˜. ™ÙȘ ªËÏȤ˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ “ÂÁÒ” Î·È ÙÔ “¤¯ˆ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÛÙË ÚËÌ·Á̤ÓË Ì·˜ ¯ÒÚ· ÌÈ· ·ÚÌÔÓÈ΋ ˙ˆ‹. ŸÔ˘ ÛÒÌ·, Ó‡̷ Î·È „˘¯‹ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó·. ¶˘ÚÔ‰fiÙ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °·Ú¤Ê˘. °˘Ú›Û·Ì ̷˙› ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960. ¢‡Ô ˆÚ·›ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔÓ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Û·Ó ÙÒÚ·. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ∫ÔÎÔÏÈfi˜. ΔÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó fiÙ·Ó ‹Ù·Ó 8 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ˆ˜ ·ıÏËÙ‹ ̤¯ÚÈ Ó· ʇÁÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “°fiË” ÙÔÓ ·ÔοÏÂÛÂ Ô ÚÒÙÔ˜, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ Ó· „¿¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜,
ŒÓ·˜ °·Ú¤Ê˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ: ªÈ· ηϷ›ÛıËÙË ÈӷΛ‰· (ÚÔÛÊÔÚ¿ ∫ÂÚ·ÌȉfiÁ·ÙÔ˜, μ˘˙›ÙÛ·) ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË. ¢›Ï· Ë “£∂™™∞§π∞” ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË
fiÙ·Ó ·fi Ù· ÌÏfiÎÈ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù· Ó¤· ٷϤÓÙ· Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÛÙÔ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ı· ‚ÚÂı› ·˘Ù‹ Ë ˆÚ·›· ·Ú¤· ÙˆÓ... ÁÂÚfiÓÙˆÓ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Á·ÏÔ‡¯ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ’60, ÙÔ˘ ’70, ÙÔ˘ ’80. °È· Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Â›ÛÌ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. £· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ... ÁfiË ÙÔ˘ 1968. ªÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¯·Ú·¯ı› ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ¯ı˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙË
Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ÙÚÈ¿ıÏÔ˘ 2015. ™Ù· 60 ÙÔ˘ Ô °·Ú¤Ê˘ ¤Êı·Û ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı Ù˘ Ï·ÌÚ‹˜ ÙÔ˘ ηÚȤڷ˜. ΔÒÚ· ¤Ó·Ó ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ó· Ì·˜ οÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÔ‡˜, Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˘˜, ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜. ¡· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÎÈ ·ÁˆÓ›Â˜. ¡· ÓÈÒÛÔ˘Ì “ÂÌ›˜” . ∏ μ·ÛÈÏÈ΋ ª·ÚÔ‡Ù· (Milies News), Ë ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫ÔÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ μ‹ÙÔ˜ Ì ٷ ÂÚ‹Ê·Ó· ¿ÏÔÁ¿ ÙÔ˘˜, Ô £¿ÓÔ˜ μÂÓÙÔ‡Ú·˜ (Aerial Destination) Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ë˜ (ΔÔ ƒfi‰Ô Î·È ÙÔ ∞ˉfiÓÈ), Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÙÂÚ¿Î˘ (Jim O’
Clock) Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ Δ˘ÊÂΛÔÁÏÔ˘ (™·ÏΛÌÈ) Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÌÂٷ͇ ›ÛˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ∫¿ı ̤ڷ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ. ∏ “£∂™™∞§π∞” ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ newsletters, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ Facebook οıÂ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â˘·›ÛıËÙÔ˜, ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ Û Ӥ˜ ȉ¤Â˜. ª¤Û· ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹. ªÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· “√¿ÛÂȘ ¶·È‰Â›·˜, Δ¯ÓÒÓ &
ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” . ŸÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÌÈÎÚ¿ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ë “£” Î·È ÙÔ e-thessalia.gr ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ª·ÚÙ˘ÚÈÎfi ÈÚÈfi. √È ªËÏȤ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÈÛÙÔÚÈο ¤Ó· ›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÁÒÓˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·Ú¿ÍÂÓÔ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤¯ÂÈ ÂΛ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ “4 ∂Ô¯¤˜” (™‡ÚÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 77) ÌÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·Ï·ÈÒÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °·Ú¤ÊË. §¿˙·ÚÔ˜ ÷Ù˙ËÓ¿ÎÔ˜
™‡ÁÎÏËÛË Û‡Û΄˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˙ËÙ› Ë Ì›˙ˆÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË
™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ Δ∏ Û‡ÁÎÏËÛË Û‡Û΄˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. §¿ÛÎÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹-
ıÓÈÎfi °Âˆ‰È·ÈÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ 1987 (∂°™∞ ’87). ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ηÙ›ÁÔÓÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.
¢È¿ıÂÛË Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ ΔË Û‡ÁÎÏËÛË Û‡Û΄˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ˙‹ÙËÛÂ Ë Ì›˙ˆÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘
ÏÈÔ. ΔÔ ˘fiÌÓËÌ· ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷÙÂı› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ª·Ú›· ™·Ì·Ú¿ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ı¤ÛÂÈ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ··Û¯Ô-
ÏÔ‡Ó Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ı· ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û‡ÁÎÏËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÒÛÙ ӷ ηٷϋÍÔ˘Ó Û ¤Ó· ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ™ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î·ÛÙ·ÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÔÈ ·ÓıÔÎfiÌÔÈ, ÔÈ ·¯Ï·‰Ô·Ú·ÁˆÁÔ›, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ›” . ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ Û ۇÁ¯ÚÔÓÔ ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ Î·È ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙÔ ∂-
∞fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ fiÛÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘
ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î·˘ÛfiÍ˘Ï· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÔÛfiÙËÙ· ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ (ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ΔÛ·Áηڿ‰·˜) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2426049238 Î·È 24263-50215. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
¢ÈËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∏ ÚÒÙË Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ‰ÈËÌÂ-
Ú›‰· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ISS EWATUS ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1Ë Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Skiathos Palace. ΔÔ ¤ÚÁÔ ISS-EWATUS ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ∂.∂. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi-
¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ›ÁÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ηٷӷψً ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÂÚηٷӿψÛË ÓÂÚÔ‡ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙfiÛÔ Û ‰ËÌÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È ÛÂ Â›Â‰Ô ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 28 AY°OY™TOY 2016
19
™˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì Ӥ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·
ªÂψ‰ÈÎfi Ù·Í›‰È Ì ÙË ªÂϛӷ ∞ÛÏ·Ó›‰Ô˘
∏
ªÂϛӷ ∞ÛÏ·Ó›‰Ô˘, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛı› ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:30, Ì ÌÈ· ·ÁηÏÈ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙË Ó‡¯Ù· Ì·˜, Ì ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ¯ÚÔÈ¿ Ù˘ ʈӋ˜ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ù˘ ÛÎËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·.
∏ ªÂϛӷ ∞ÛÏ·Ó›‰Ô˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ¯ÂÈÌÒÓ·, Î·È Î·ıÒ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙË Ó¤· Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ Û ¤Ó· ÌÂψ‰ÈÎfi Ù·Í›‰È, Ì·˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ‚Áԇ̠fiÏÔÈ ¤Íˆ Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÙÒÚ·... fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ϤÂÈ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, “ªÂ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‰Â ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜” , Û ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ °È¿ÓÓË ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ïfi-
Ô˘ÏÔ˘. “°È’ ·˘Ùfi ÎÈ ÂÁÒ ı· ÓÙ˘ıÒ ı· ÊÙÈ·¯ÙÒ Î·È ı· ‚Áˆ ÛÈÓÂÌ¿ ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi ı· ÁÈÔÚÙ¿Ûˆ Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙË ÙÛ¤Ë Ô˘Ú·Ófi...” . ªÂ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì¿ÓÙ·, ÌÈ· ·Ú¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ı· ËÏÂÎÙÚ›ÛÂÈ Ù· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ Ì·˜ ‚Ú¿‰È·, Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹” , ·fi ·Á·Ë̤ӷ Ù˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ‰˘Ó·-
Ù¿ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÂÌ¿Ù· ˯ԯÚÒÌ·Ù·, ¤Ó· ÔχʈÓÔ ÌˆÛ·˚Îfi, ¤Ó· ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ªÈ· “ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹” , ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Û ÌÂψ‰›Â˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ÌÈ· ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Û ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ ÙÔ Ï·˚Îfi ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi, Ô˘ ÙÔ ÎÏ·ÛÛÈÎfi Û˘Ó·ÓÙ¿ Ó¤· ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.
∏ ªÂϛӷ ∞ÛÏ·Ó›‰Ô˘, ·fi ÙȘ ÈÔ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Â˜ ÂÚÌËÓ‡ÙÚȘ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ù˘, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Î·È Û˘ÁÎÈÓ›, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Î·È Î·ıËÏÒÓÂÈ, Û ÌÈ· ·fiÏ˘ÙË ·ÌÊ›‰ÚÔÌË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ı·٤˜... ª·˙› Ù˘ › ÛÎËÓ‹˜: ¡Ù›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁÔ‡ÓÙ˙Ô˜, È¿ÓÔ, ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·Ú·ÓÙ›Ó˘, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ. £¿ÓÔ˜ °ÎÈÔ˘ÏÂÙ˙‹˜, ‚ÈÔÏ›.
™¿‚‚·˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ÎÈı¿Ú˜. ŒÏÂÓ· ¢ÂÏ˯ڋÛÙÔ˘, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È. §ÂˆÓ›‰·˜ ∫˘Ú›‰Ë˜, Ì¿ÛÔ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ï·Ì¿Ú·˜, ه̷ӷ. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 12 ¢ÚÒ.
¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: www.viva.gr, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 11876, ̤ۈ vivawallet & Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Public, Seven Spots, Media Markt, ‚È‚ÏÈԈϛ· ∂˘ÚÈ›‰Ë˜.
20
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
KÀƒπ∞∫∏ 28 AY°OY™TOY 2016
£∂™™∞§π∞
∂ψÓfiÚ· ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË “濯ӈ ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ Êˆ˜, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË”
∏
·Á·Ë̤ÓË ∂ψÓfiÚ· ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ì ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ʈӋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÂÒÓ˘ÌÔ‡ Ù˘, οÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ôχ ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Û¯‹Ì·. “ª˘ÛÙÈο Ì·˙›” , fiˆ˜ Ì·˜ ÚÔÛηÏ› Û ̛· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û¿ÓȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘. ∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “¿ÍÈÔÓ ÂÛÙ›” ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (ÔÈ fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 20:30 - ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:30) ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÓˆÛÙ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ·fi „ËÏ¿ Û ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ·Í¤¯·ÛÙË. ∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ›Û΄‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ì›ÏËÛ Û ÌÈ· ·Ó¿·˘Ï· ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ù˘ Î·È Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÌÂÚÈο ·fi Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘.
¡›ÎÔ˜ ª·Ú¿Î˘
ÙË ·Ó¿ÁÎË, ۈ̷ÙÈο Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο.
¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Î·È Ò˜ ÂÚÓ¿˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÔ˘ ʤÙÔ˜; Œ¯ˆ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· οӈ ‰È·ÎÔ¤˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÙËη Ó· ¿Úˆ ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÓÈÒıˆ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ó· οıÔÌ·È. ΔÒÚ· ÌÔÚÒ Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ۯ‰fiÓ ÛÔÊ‹ ·fiÊ·ÛË. ™›ÁÔ˘Ú· Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ηٿϷ‚· fiÙÈ ÙÔ Â›¯· ·fiÏ˘-
∂ψÓfiÚ·, ‚·ÛÈο ÍÂÎÈÓ¿Ì Ì ÌÈ· Ôχ ·Ï‹, ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›· ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘. ŒÓ· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ fiÓÔÌ·, ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯Â›ÏË Ì·˜, ·ÏÏ¿ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ì Ì ϿıÔ˜ ÁÚ·Ê‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û ¿ÚıÚ· ÎÈ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ÛÔ˘.? Œ¯ˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ ¤ÁÚ·„˜ Ô‡ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÛÈ ÙÔ Áڿʈ, Ì ÙÔ ÚÒÙÔ “ˆ” Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ “Ô” . ¶ÔÏϤ˜ Û˘ÓÔÓfiÌ·Ù˜ ‚¤‚·È·, ÙÔ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:
∏ Δ∂§∂π√Δ∏Δ∞ ¢∂¡ ∂π¡∞π ¢∂¢√ª∂¡∏... ∂ª∂π™ Δ∏ ¢∏ªπ√Àƒ°∏™∞ª∂
ª∞Δ™π∫∞ ∂¶π™∏ª√™ ∂ª¶√ƒ√™ ∫∞π ∂¶π™∫∂À∞™Δ∏™ 3Ô ¯ÏÌ. ¡.∂.√. μ√§√À-§∞ƒπ™∏™, μ√§√™ Δ∏§. 24210 80268, 24210 80680
‰È·ÊÔÚÂÙÈο.
¶ÂÚ›ÁÚ·„¤ Ì·˜ ÙÔ “ȉ·ÓÈÎfi” ηÏÔη›ÚÈ, ˆ˜ ηٿÛÙ·ÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂȘ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜;? £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÂÚÓÒ ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÔ˘, Â›Ì·È fiÏË Ì¤Ú· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ϥˆ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜. μÁ·›Óˆ ‚fiÏÙ˜, ÊÚÔÓÙ›˙ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ıÒ Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÔ˘. 濯ӈ ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ Êˆ˜, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ·Ê‹Óˆ fiÛÔ ÌÔÚÒ Ù· ÛÎÔÙ¿‰È· ÌÔ˘ Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ó Ë ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ô ·¤Ú·˜. ΔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÂÙÔÈÌ¿˙ÂȘ ÛÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÔ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô; Ÿˆ˜ ÛÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ·, ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÌ·È Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈԉ›·˜ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ ˆÚÒÓ ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, οӈ οÔÈ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· Î·È ÂÈÛÙڤʈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ·Á¿Ë, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë Â·Ê‹ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÛÂÙ ÙÔ˘ “ª˘ÛÙÈο Ì·˙›” Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ì ÙÔ˘˜ Ô-
Ô›Ô˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ù “ª˘ÛÙÈο Ì·˙›” Î·È ÔÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi; ∂›Ì·È › ÛÎËÓ‹˜ Ì ÙÚÂȘ ¿Ú· Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ê›ÏÔ˘˜ ηډȿ˜. ∂›Ó·È ÔÈ ¶·Ú·Û΢¿˜ ∫›ÙÛÔ˜, ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Û·Ï›‰Ë˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÌ·Á·Ï¿˜. ªÂ Ù· ·È‰È¿ ‰Ô˘Ï¤„·Ì Ì ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë, Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÊÚÔ-
ÓÙ›‰· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·›˙Ô˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ οÔÈ· ÚÔÛ‰ÔΛ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ∂›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·›˙Ô˘Ì ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¤· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ Î·È ¯ÚÒÌ·.
πÛ¯‡ÂÈ ÙÔ “ԢΠÂÓ Ùˆ ÔÏÏÒ ÙÔ Â˘” Î·È ÛÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ‰ËÏ·‰‹
Â›Ó·È Ë ÏÈÙ‹ Û‡ÓıÂÛË Î·Ï‡ÙÂÚ·; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˆ˜ ÛˆÛÙfi. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ì ڿÁÌ·Ù·, Ó· ÂÍÂÏÈÛÛfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜ Î·È Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡ÌÂ. Œ¯ˆ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÎÔÓÙ¿ Û Ôχ οÏÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘ Ì ·Ó·Áο˙Ô˘Ó, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó, Ó· „¿¯Óˆ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ¤ÎÊÚ·Û˘. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ù‡¯Ë ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ. ¶ÚÔÙÈÌ¿˜ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÈÔ ÚÔÛˆÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÛÎËÓÈο; ™Â ÚÔÛˆÈÎfi ›‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÔ˘ ·˜ Ô‡ÌÂ. Δ· ı¤Ïˆ fiÏ· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÂÓÓÔÒ Ì ÏÂÔÓÂÍ›·. £¤Ïˆ Ó· ÌÔÚÒ Ó· οӈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÊÒÙ· Î·È Ë Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚ›· Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ, ·ÏÏ¿ ÂÎÛÙ·ÛÈ¿˙ÔÌ·È Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋, ȉȷ›ÙÂÚË, ·ÏËıÈÓ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¤ÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ÌÈÎÚ‹ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·; ∫¿ÔÈÔÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û ¯·ÚÔ‡Ó. ™Â ÂΛÓÔ˘˜ ÙÈ Ï˜; ¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ›¯· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÒ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÌÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙËÓ Â·Ê‹ Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ Î·È Â›¯·Ì ÙË ¯·Ú¿ Ó· Ù· Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘ÌÂ. ΔÔ “ª˘ÛÙÈο Ì·˙›” ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ Í·ÊÓÈÎfi, ÙÔ ·Ó·¿ÓÙ¯Ô, ÙÔ ·ÚfiÛÌÂÓÔ. £¤ÏÂÈ Ó· ·ÊÂıԇ̠ϛÁÔ fiÏÔÈ Ì·˙› Î·È ‚Ï¤Ô˘Ì ԇ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ.. ΔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÂÛ¤Ó· Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô; √‡Ù ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ê¤ÙÔ˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÒ Î¿Ô˘. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ·fi ¯ÂÈÌÒÓ· Ó· οӈ οÔȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ™˘Ó¯›˙ˆ Î·È ·ÎÔ‡ˆ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÔÓÂÈÚ‡ÔÌ·È, ÛΤÊÙÔÌ·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ˆ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙË ÛÎËÓ‹. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎfiÌ· Ó· ÛÔ˘ ˆ οÙÈ ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ. ™Â ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ, ηϋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂ÁÒ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 28 AY°OY™TOY 2016
21
°È· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Á·ÏÏÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ ·fi„ ÛÙËÓ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋”
∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ Ì ÁÔ‡ÛÙ· Î·È ı·‡Ì·Ù·... ∏
∞°∞¶∏ ∂π¡∞π ∂¡∞ £∞Àª∞ (Le Gout des Merveilles) °·ÏÏ›· (2015). ™ÎËÓÔıÂÛ›·, ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∂ڛΠªÂÓÛ¿Ú. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: μÈÚ˙ÈÓ› ∂ÊÚ¿, ªÂÓ˙·Ì¤Ó §·‚¤ÚÓ, §Ô˘Û› º·˙ÂÓÙ¤, §Âfi §ÔÚÏ¿Î, ÃÈ¿Ì ∞Ì¿˜, ∂Ú‚¤ ¶È¤Ú, §ÔÚ¿Ó ª·Ùfi (100’).√ ÚˆÙfiÙ˘Ô˜ Á·ÏÏÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “Le Gout des Merveilles” (ÚÔʤÚÂÙ·È: §Â °ÎÔ˘ ÓÙ ªÂÚ‚¤ÈÁ) ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ‹ ÛËÌ·Û›·. ∫·Ù¿ ϤÍË ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È “∏ °Â‡ÛË ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ”.
ΔÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘
∞ÏÏ¿, Ë Ï¤ÍË gout ÛÙ· Á·ÏÏÈο ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙË Á‡ÛË. ™ËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÈÛıËÙÈ΋˜ (.¯. ¤¯ÂÈ Î·Ïfi ÁÔ‡ÛÙÔ ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi) ‹ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ (.¯. ηı¤Ó·˜ Ì ٷ ÁÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘) ‹ Î·È Î·ıÂÙ› ÁÂÓÈο Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È ÚÔηÏ› ηϋ ‰È¿ıÂÛË, ·fiÏ·˘ÛË, ¢¯·Ú›ÛÙËÛË (.¯. ¤¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ). ∏ ϤÍË merveille ÛÙ· Á·ÏÏÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ı·‡Ì·, οÙÈ ÙÔ Ôχ fiÌÔÚÊÔ, ÔχÙÈÌÔ, Û¿ÓÈÔ, ·Ú¿ÍÂÓÔ ‹ ·ÚfiÛÌÂÓÔ, Ô˘ ÚÔÍÂÓ› ¯·Ú¿ Î·È ı·˘Ì·ÛÌfi. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi ÓfiÙÔ “merveilles” , ‰ËÏ·‰‹ “ı·‡Ì·Ù·” , ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÙÚ·Á·ÓÈÛÙ¤˜ ÙËÁ·Ó›Ù˜, Ì ·ÓıfiÓÂÚÔ ÔÚÙÔοÏÈ Î·È ˙¿¯·ÚË ¿¯ÓË, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÁÔ‡ÛÙÔ Ë §Ô˘›˙. ∏ §Ô˘›˙ Â›Ó·È ÌÈ· fiÌÔÚÊË 37¯ÚÔÓË ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁ‹ÙÚÈ·, Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÓfiÙÔ˘. ªfiÓË, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Í·ÊÓÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· Ù˘, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÁÚfiÎÙËÌ· ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ Ù˘. ªÈ· ̤ڷ, ·fi ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÚÔÛÂÍ›·˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘ ¤Ó·Ó ÂÚ·ÛÙÈÎfi.
∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜, Ô ¶È¤Ú, Â›Ó·È ÁÂÓÈο ¤Ó·˜ ÂÚ›ÂÚÁÔ˜ Ù‡Ô˜. ∞‰‡Ó·ÙÔ˜, ·ÂÈΛÓËÙÔ˜, ˘ÂÚ¢·›ÛıËÙÔ˜, Ì ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È Ì˯·ÓÈ΋ ÔÌÈÏ›·, ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó, ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘ÎÔÛÌ›· Î·È ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÛÙË Ê‡ÛË, ·Ú·ÙËÚ› Î·È ·ÔÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Ì ¢ÎÔÏ›·, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì¤Û· ·fi Ù· ‚È‚Ï›·, Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ·›˙ÂÈ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔÓ ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ȉÈÔÊ˘›·. √ ¶È¤Ú, Û·Ó ·fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂfi˜, ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ §Ô˘›˙, Ë ÔÔ›· ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¿ÍÂÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÕÛÂÚÁÎÂÚ (Asperger), ÌÈ· ‹È· ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ. (£˘Ì¿ÛÙ ÙÔÓ ¡Ù¿ÛÙÈÓ ÃfiÊÌ·Ó ÛÙËÓ ÔÛηÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1988 “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜” ;). √ 52¯ÚÔÓÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ∂ڛΠªÂÓ¿Ú (Eric Besnard), Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi. ∞fi ÙȘ ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯Â ÚÔ‚ÏËı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ÎˆÌÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ· ÙÔ˘ 2008 “Cash” (∞ÍÈfiÙÈÌÔÈ ÎϤÊÙ˜) ÌÂ
ÙÔ˘˜ ∑·Ó ¡ÙÈ˙·ÚÓÙ¤Ó Î·È ∑·Ó ƒÂÓfi. √È ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ, ›Ûˆ˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ›Û˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ∑·Î ªÂÓ¿Ú, ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ “Le Grand Restaurant” (ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎˆÌÈÎfi §Ô˘› ÓÙ ºÈÓ¤˜. ™ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ∂ڛΠªÂÓ¿Ú ÙË È‰¤· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› Ôχ Ì ·È‰È¿ Ì ·˘ÙÈÛÌfi. ™ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ô ªÂÓ¿Ú ÂÈϤÁÂÈ ÌÈ· ÔÓÂÈÚÈ΋ Î·È Î¿ˆ˜ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· ·Ê‹ÁËÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Ê‡ÛË. ∏ ʇÛË ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÓfiÙÔ˘, Ì ÙËÓ
ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ‹ÏÈÔ, ÙÔÓ Î·ı·Úfi Ô˘Ú·Ófi Î·È Ù· ʈÙÂÈÓ¿ ¯ÚÒÌ·Ù·, ˘‹ÚÍ ¿ÏψÛÙ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ ÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ™Â˙¿Ó, μ·Ó °ÎÔÁÎ, ªÔÓ¤, ƒÂÓÔ˘¿Ú, ª·Ù›˜, ¶ÈηÛfi, ™·ÁοÏ. ∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ªÂÓ¿Ú Á˘Ú›ÛÙËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi (departement) Ù˘ ¡ÙÚÔÌ (Drome) Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ √‚¤ÚÓ˘-ƒÔ‰·ÓÔ‡-ÕÏÂˆÓ (Auvergne-Rhone-Alpes) ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋
°·ÏÏ›·. √È ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ·¤Ú·ÓÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ Ï‚¿ÓÙ·˜, ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ Î·È ËÏÈÔÙÚÔ›ˆÓ, ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜, Ù· ·Ì¤ÏÈ·, Ù· Ôχ¯ÚˆÌ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÙȘ ·ÓıÈṲ̂Ó˜ ·¯Ï·‰È¤˜, Ù· ÊÚ¤Ûη ÊÚÔ‡Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÁÏ˘Î¿ Ù˘ §Ô˘›˙ - ÔÈ Ï·¯Ù·ÚÈÛÙ¤˜ “merveilles”, Ù· ·ÚˆÌ·ÙÈο ΤÈÎ, ÔÈ Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÈ, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο, ·˘Ù‹ Ë ÓÙÂÏÈοÙË Á·ÏÏÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™¿˙ÂÈ Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ∞ÔÙÂÏ› ÌÈ· ˆ‰‹ ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÛÙÈ¿˙ÂÈ Û fiÌÔÚÊÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂˆÓ Ù˘ ʇÛ˘ Û ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ Ì ٷ ·ÓıÚÒÈÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ¢È·ı¤ÙÂÈ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·, ·ÈÛı·ÓÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ì ÁÏ˘ÎfiÈÎÚÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ, ·Ó¤ÌÔÚÊË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙÔÓ μ¤ÏÁÔ ºÈÏ› °ÎÈÏÌ¤Ú (Philippe Guilbert), Ï˘ÚÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ∫ÚÈÛÙfiÊ ∑ÈÏÈ¤Ó (Cristophe Julien). π‰È·›ÙÂÚ˘ ÌÓ›·˜ ·Í›˙ÂÈ ÙÔ ÂÙÂ-
ÚfiÎÏËÙÔ, ·ÏÏ¿ ÂÚÌËÓ¢ÙÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ™ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ §Ô˘›˙, Ë ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ μÂÏÁ›‰· μÈÚ˙ÈÓ› ∂ÊÚ¿ (Virginie Efira), ÁÂÓÓË̤ÓË ÙÔ 1977 ÛÙÔ ™¤ÚÌÂÎ (Schaerbeek) ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÒÓ (Region de Bruxelles-Capitale). ™ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¶È¤Ú, Ô ÏÂÙ›ÏÂÙÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ ªÂÓ˙·Ì¤Ó §·‚¤ÚÓ (Benjamin Lavernhe), ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1984 ÛÙÔ ¶Ô˘·ÙȤ (Poitiers), ̤ÏÔ˜ (pensionnaire) Ù˘ ∫ÔÌÂÓÙ› ºÚ·ÓÛ¤˙ (Comedie-Francaise). ™ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜, ͯˆÚ›˙ÂÈ Û·Ó Dr. Melanie Ferenza Ë Î·Ï‹ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈ· ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ùȉ· ÃÈ¿Ì ∞Ì¿˜ (Hiam Abbass), ÁÂÓÓË̤ÓË ÙÔ 1960 ÛÙË ¡·˙·Ú¤Ù, ÁÓˆÛÙ‹ Ì·˜ ·fi ÙȘ Ù·Èӛ˜ “√ ÂÈÛΤÙ˘” (The visitor, 2007) Î·È “ ∏ ÏÂÌÔÓÈ¿” (Lemon tree, 2008), Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ‚ÏËı› ·ÏÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” . ŸÛÔÈ ‰ÂÓ Â›‰·Ù ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·fi„ ∫˘Úȷ΋ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ÌÈ· fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿, Ì ÁÔ‡ÛÙ· Î·È ı·‡Ì·Ù·, ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ Ù˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜”.
22
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ·È‰È΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ
KÀƒπ∞∫∏ 28 AY°OY™TOY 2016
£∂™™∞§π∞
∂Ή‹ÏˆÛË Á¢ÛÈÁÓˆÛ›·˜ Ì ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋”
∏ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ ÁÏ˘ÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡
∫
ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ʇÛ˘-ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Û˘Óԉ›· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ηʤ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Á¢ÛÈÁÓˆÛ›·˜, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “πø¡∂™”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔ “£ÂÌ·ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ 2016” ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜”. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋”.
ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË Î·È ‰ÚÔÛÂÚ‹ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ. °È· ·fi„ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·È‰È΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ “√ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¿ÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜” . ∂›Ó·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2014, ¤Á¯ÚˆÌË, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. ÀfiıÂÛË: ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÍÂÓԉԯ›Ô, fiÔ˘ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Ó· οÓÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô ªÂÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ηıÒ˜ ̤ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ºÚ¤ÓÙÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÚÒÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, Û˘Ó¯Ҙ Î·È ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜. ™ÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ ÙÔ˘
Ì¿ÏÈÛÙ· ηٷϋÁÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ˆÌfi „¿ÚÈ. √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔÓ Δ˙fiÙ˙Ô Ô˘ ÌÈÏ¿ ÂÚ›ÂÚÁ· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÕÁÁÏÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÎÏ·„È¿ÚË ∫Ú›ÛÈÓ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ Ô˘ Â›Ó·È ÙÂÏÂÈÔÌ·Ó‹˜ Û ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi ‚·ıÌfi. Δ¤ÏÔ˜, Ô ÌÈÎÚfi˜ Ì·˜ ‹Úˆ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ∂Ï›˙·ÌÂı, ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ô˘ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÓÙÔ‡ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ¯¿ÛÂÈ ·fi Ù· ÁÔ˘Úψ̤ӷ Ù˘ Ì¿ÙÈ·. “¶fiÛÔ ÁÏ˘Î¿ Â›Ó·È Ù· ‰˘Ô ÙÔ˘˜. ∏¯Ô‡Ó ÔÈ Á·Ì‹ÏȘ η̿Ó˜ ·fi ÙÒÚ·” , Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÁÈ· Ͽη. √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜, fï˜, ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÂÙ·È. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ·Ù·Í›Â˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘, ÙÔÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÙÔÓ ‰¿ÛηÏÔ ÎÔχ̂ËÛ˘, Ô ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ı· οÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ∫È ÂÌ›˜ ı· ÙȘ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.
§∞¢π∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ Àæ∏§ø¡ ¶ƒ√¢π∞°ƒ∞ºø¡ ™∂ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 20W50 4§πΔƒ∞ 14,99 ñ 10W40 4§πΔƒ∞ 19,99 4§πΔƒ∞ ¶∞ƒ∞º§√À -12 ª√¡√¡ 6,99 ú ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ À∞§√∫∞£∞ƒπ™Δ∏ƒ∂™ 10ú
¢ˆÚÂ¿Ó ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ∞¡Δ∞§§∞∫Δπ∫∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡
ª∞¡√™
§∞ƒπ™∏™ 138 μ√§√™ñΔ∏§. 24210 66627 magopoulos.car.gr
∏ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ¤¯ÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ¤·ıÏ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ Ì ÙÔÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ÙÚfiÔ. ªÈ· ·Á·Ë̤ÓË ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È ÙÔÈ΋˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ™ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ù· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ· Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ηÓfiÓ· Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ‰Â ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ٷ ÏÔ‡ÙË Ù˘ Á˘ Ì·˜ Î·È ÙË Ê‡ÛË Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ÁÂÈ ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË ÔÈÎÈÏ›· ÊÚÔ‡ÙˆÓ Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ÔÙ·Ìfi Á‡ÛÂˆÓ Î·È ·ÚˆÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÏ˘ÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·. ∫ÂÚ¿ÛÈ (¿ÛÚÔ, Ì·‡ÚÔ Î·È ·ÁÚÈÔΤڷÛÔ), ‚‡ÛÛÈÓÔ, ηÚÔ‡˙È, ÎÔÏÔ·ıÈ, ÛٷʇÏÈ, ·¯Ï¿‰È, ‚ÂÚ›ÎÔÎÔ, ÌÂÏÈÙ˙·Ó¿ÎÈ, ̇ÚÙÈÏÔ, ÓÙÔÌ·Ù¿ÎÈ, Û‡ÎÔ (¿ÁÚÈÔ), ‚·ÙfiÌÔ˘ÚÔ, ÊÚ·ÁÎÔÛÙ¿Ê˘ÏÔ, ‰·Ì¿ÛÎËÓÔ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ ÓÂÚ·ÓÙ˙¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ΢‰ÒÓÈ (ÂÏÙ¤˜, ÙÚÈÊÙfi Î·È ·ÛÙÔΛ‰ˆÓÔ), οÛÙ·ÓÔ Î·È Ì‹ÏÔ (ÊÈÚ›ÎÈ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÂÈÚ˜ ¿ÏϘ ÂΉԯ¤˜ ÙÔ˘) ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÏÂÌfiÓÈ, ÔÚÙÔοÏÈ, ÓÂÚ¿ÓÙ˙È, ÂÚÁ·ÌfiÓÙÔ, ΛÙÚÔ, ÊÚ¿· Î·È ·ÎÙÈÓ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ηڇ‰È, ÏÂÌÔÓ·ÓıÔ›, ÊÚ¿Ô˘Ï· Î·È ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿. ∞fi ·˘Ù¿, ÔÚÈṲ̂ӷ η٤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ (ÊÈÚ›ÎÈ, ÎÂÚ¿ÛÈ, ηڇ‰È, οÛÙ·ÓÔ, ÓÂÚ·ÓÙ˙¿ÎÈ, ΢‰ÒÓÈ, Û‡ÎÔ) ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‡ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ πÒÓˆÓ, ÏÔ˘-
ÛÈfiÙ·ÙË Â›Ó·È Ë Á¢ÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ηı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡. ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ηÚÔÊfiÚˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ë ·ÁÏ·fiηÚË Î·È Â‡¯˘ÌË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ∏ ·˘ÍË̤ÓË ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ÔÈ Â˘ÓÔ˚Τ˜ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ, “¢ÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ” , Û˘ÓÙÂÏÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏ΢ÛÙÈÎÒÓ Î·È Â‡Á¢ÛÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Û ÁÂÌ¿Ù· ηϿıÈ· Î·È ˙ÂÌ›ÏÈ·. ΔÔ‡ÙË ‹ ·ÊıÔÓ›· ¤‰ÈÓ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÁÏ˘ÎȤ˜ Á¢ÛÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙȘ ¿ÍȘ ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÛÛ˜ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó Ù· ˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È ÓfiÛÙÈÌ· ÊÚÔ‡Ù·, ÁÈ· Ó· Ù· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. Δ· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÏÔÈfiÓ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘˜ Û ˘„ËÏ¿ ›‰· ÚÔ˜ Ù¤Ú„Ë Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ. ŸÌˆ˜ Î·È Ë È‰È·›ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ Ì·ÈÓfi‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙ· “·ÓÔȯٿ” , ÊÈÏfiÍÂÓ· ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο Û›ÙÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ “ÙÚ·Ù¿ÚÈÛÌ·” ÛÙ· “‚›˙ÈÙ·” Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ì ¤Ó· ·ÏÏ¿ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÏ˘Î¿, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÔÏfiÎÏËÚË ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ٤¯ÓË, ·Ú¯ÔÓÙÈ¿ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÔÛ‡ÓË. ΔÔ‡ÙË Ë ÂıÈÌÔÙ˘›· Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·˙ ÔÏÏÔ‡˜ ¤ÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÚÈËÁËÙ¤˜ √ ‰Â ·ÛË̤ÓÈÔ˜ ‰›ÛÎÔ˜, ÙÔ ·ÛËÌÔÛοÏÈÛÙÔ ÁÏ˘ÎÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ٷ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ· ›¯·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÚÔÈÎÈ¿ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, fiˆ˜ Î·È Ù· ÂÚ›Ù¯ӷ “˙¿ÚÊÈ·” (ÊÏÈÙ˙·Ó¿ÎÈ·) ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ê¤ Ô˘ ¿ÓÙ· Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÔ ÁÏ˘Îfi. “™ÂṲ́ÙÈ” , “η˚Ì·ÎÏ›‰ÈÎÔ˜” , “ÔÏÏ¿ ‚·Ú‡˜” , “ÁÏ˘Î‡˜ ‚Ú·ÛÙfi˜” , “ÁÈ·‚¿ÙÛÈÎÔ˜” ·ÔÙÂ-
ÏÔ‡Û·Ó Â›ÛËÌ· ÔÓfiÌ·Ù· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÚÔÊ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÚÒÙÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ΔÔ ¿ÚˆÌ·, Ë Ô͇ÙËÙ· ÛÙË Á‡ÛË, ÔÈ ÛˆÛÙ¤˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Û‡Ìʈӷ Ì οı ÚÔÙ›ÌËÛË, ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ‚Ú¿ÛÈÌÔ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ·Ú·Û΢‹˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÈÍ›ÚÈÔ˘ Ù˘ ·Ê‡ÓÈÛ˘, Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ù¤¯ÓË Ô˘ ηÙ›¯·Ó ¿ÚÈÛÙ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙȘ Ӥ˜ ÙÔ˘˜ ·ÙÚ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÙË ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ. ∞˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ù˘¯‹ ·˘Ù‹ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ Ì·˜, Ù· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, Ô˘ ·fi ·ÏÈ¿ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ù¤¯ÓË Ô˘ ¤Ú ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ı Á˘Ó·›Î· ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿, Û‹ÌÂÚ· ‰Â ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ˘ÁÈÂÈÓfi ‰È·ÈÙÔÏfiÁÈÔ Ì ÏÔ‡ÛÈ· Á‡ÛË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ Ù· ηχÙÂÚ· ·Ú·Û΢·Ṳ̂ӷ ÁÏ˘Î¿ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÚˆÙÔÙ˘›·˜Û·ÓÈfiÙËÙ·˜, ‚·ıÌÔ‡ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ·Ú·Û΢‹˜ ÎÏ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜/ηıÂÌ›· Ì ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÙËÏ. 2421033938, 6974101096 (·fi ÙȘ 11 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ), ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· “ÿˆÓ˜” ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÙËÏ. 2421060900 (·fi ÙȘ 6 ¤ˆ˜ ÙȘ 8 Ì.Ì.) Î·È 6985860118 Î·È ÛÙË “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜” ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÙËÏ.2421041466 (·fi ÙȘ 6 ¤ˆ˜ ÙȘ 8 Ì.Ì.) Î·È 6978873637.
∫√ƒø¡π√À 4 & À¢ƒ∞™ (¶∂¢π√¡ ∞ƒ∂ø™) μ√§√™ Δ∏§. 24210 80444 - FAX 24210 68513 ∫π¡. 6944 304401
μ√§√™: ∞¡∞§∏æ∂ø™ 303 & ∫∞™™∞μ∂Δ∏
ΔËÏ. 24210 72510-11-12, Fax: 24210 72513, E-mail: volos@stager.gr
∞£∏¡∞ - ∫√ƒø¶π - £∂™™∞§√¡π∫∏ - ∫∞§∞ª∞Δ∞ - πΔ∂∞ www.stager.gr
www.facebook.com/stager.gr
twitter.com/@StagerGR
DELIVERY ·fi 12.00 ¤ˆ˜ 00.00 24210 90224 what’s up 6987451254 ª‹ÙÛÔ˘ ¶··Ú‹Á· 3 - ¡¤· πˆÓ›·
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 28 AY°OY™TOY 2016
23
Ãfiگ §Ô˘›˜ ªfiگ˜ ŒÓ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·
™
ÙȘ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1899 ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Ô Ãfiگ §Ô˘›˜ ªfiگ˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ¢›‰·Í Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ·Ó·ÁÔÚ‡ÙËΠ›ÙÈÌÔ˜ ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞Ó Î·È ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ‰ÂÓ ÙÈÌ‹ıËΠÔÙ¤ Ì ÙÔ ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ¤ÁÚ·„ ›Û˘ ÔÈ‹Ì·Ù·, ‰ÔΛÌÈ· Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·. Œ˙ËÛ ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ù˘ÊÏfi˜.
Δ˘ Ã∞ƒπΔπ¡∏™ ª∞§π™™√μ∞
Game Over
∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÕÁÓˆÛÙ˜ Ù˘¯¤˜ ·fi °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫ƒπμø™ 3 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙ· ‚È‚ÏÈԈϛ· Ë 3Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎÔ‡ best seller ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ٛÙÏÔ Game Over: ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ· Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô, ÂÓÒ Ë ‰È·Ì¿¯Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009 ηıÈÛÙ¿ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ›ηÈÚÔ. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜, ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È Ò˜ ‚›ˆÛ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙfiÙ ›ϷÛÙ˘ ¢ËÌÂÚ›·˜, ÙˆÓ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ Ù˘¯¤˜ ·fi fiÛ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ì·˙› Ì ͤÓÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. √È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· Û ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ∫Ô˙¿ÓË Â›¯·Ó Ôχ ıÂÚÌ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ Û ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Game Over: ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1961 Î·È ÛÔ‡‰·Û √ÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÛÙȘ ∏¶∞, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ London School of Economics. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ √√™∞ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂ÍÂϤÁË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ 2007, ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ 2009. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ·Ó¤Ï·‚ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ¤·ÈÍ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.
∏ ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªfiگ˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË Ù˘ ÔÏ˘-ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, Ù˘ ¤ÎıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, Î·È Ù· ÔÏÏ¿ Ù·Í›‰È· Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ¡Â·Úfi˜, ÂÈÛΤÊıËΠÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ “¿Ì·˜” fiÔ˘ Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ Î·È Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ıÔÏÒÓÔ˘Ó, Î·È ¤˙ËÛÂ Î·È ‹Á ۯÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·. ªÂÛ‹ÏÈη˜, Ù·Í›‰Â„ Û fiÏË ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˆ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜. ™˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Á˘Ú›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Âı·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË °ÂÓ‡Ë, fiÔ˘ ›¯Â ¿ÂÈ Ï‡ÎÂÈÔ (‰ÂÓ ‹Á ÔÙ¤ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ). °È· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÊÔÛÈÒıËΠÛÙËÓ Â˙ÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙË ‰ÔÎÈÌÈÔÁÚ·Ê›·, fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ë Ù˘ÊÏfiÙËÙ· fï˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙËÓ Ô›ËÛË, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ¤ÌÌÂÙÚË ·Ú·‰ÔÛȷ΋: “ªÈ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· È· Ó· οӈ ÚÔÛ¯¤‰È·, ‹ÌÔ˘Ó ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Ì ÙË ÌÓ‹ÌË. ∫·È ·ÊÔ‡, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· ı˘Ì¿Ù·È ηÓ›˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ·Ú¿ Úfi˙·, ÚÔÙÈÌ¿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÈËÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ ·Ú¿ ¤Ó· ÂχıÂÚÔ. √ ªfiگ˜ ¤˙ËÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Î·È ¤ÙÛÈ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ªÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ™˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi. ∏ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË Û ‚¿ıÔ˜ ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÂÚÈÂÎÙÈ΋. Ÿˆ˜ ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓfi ÙÔ˘ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¡·ÌfiÎÔÊ Î·È ÙÔÓ Î¿ˆ˜ ·ÏÈfiÙÂÚÔ Δ˙¤È̘ Δ˙fiȘ, Û˘Ó‰‡·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Ì Ôχ ¢ڇÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. ◊Ù·Ó Î·È ·˘Ùfi˜ ›Û˘ ÔχÁψÛÛÔ˜ Î·È ·È¯ÓȉȿÚ˘ Ì ÙË ÁÏÒÛÛ·, ·ÏÏ¿ ÂÓÒ Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ¡·ÌfiÎÔÊ Î·È Δ˙fiȘ ¤ÙÂÈÓ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÌÂÁ¿Ï· Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô ªfiگ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ Է‰fi˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡. ∂›Û˘ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ Δ˙fiȘ Î·È ¡·ÌfiÎÔÊ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªfiگ˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔηÏÔ‡Û “ÙÔ Ì·ÚfiΔ , ÂÓÒ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ·˘Ùfi. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ªfiگ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· ‡ÊÔ˜ Ôχ ÈÔ ‰È¿Ê·ÓÔ Î·È Ó·ÙÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ·fi fi,ÙÈ ¤‰ÂÈÍ ÛÙ· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁ·. √ ªfiÚ-
Ù› ‰ÂÓ ÙÔÏÌÒ Ó· ‚¿Ïˆ Û ϤÍÂȘ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔ˘ Á¤ÓÓËÛ·Ó Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ô‰ÒÛˆ Û ϤÍÂȘ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‚›ˆÌ·. £· ˆ ÌfiÓÔ fiÙÈ ÁÂÓÓÔ‡Ó Ô›ËÛË Ì¤Û· ÛÔ˘ - fiÛÔÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô›ËÛË ı· Ì ηٷϿ‚Ô˘Ó. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·Á·Ô‡Ó, ı· ÙÔ ÓÈÒÛÔ˘Ó (diavasame). ¯Â˜ Ù·Í›‰Â„Â Î·È ‰È¿‚·Û Ôχ. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È ˘‹ÚÍ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜. ¶¤ı·Ó ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë ÙÔ 1986. ΔÔ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ÿÚË ÛÙËÓ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÏÔ·ÚË & ∞¯ÈÏϤ· ∫˘ÚȷΛ‰Ë ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ϤÔÓ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË “¶ÔÈËÙÈ΋ ∞ÓıÔÏÔÁ›·” ÙÔ˘ ªfiگ˜ Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, “Õ·ÓÙ· Ù· Â˙¿” (2014)Û ‰‡Ô ÙfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙfiÌÔ˘˜ “¢ÔÎÈÌ›ˆÓ” Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÙÔ 2015 Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ªfiگ˜ ˆ˜ ÔÈËÙ‹, ·ÊËÁËÙ‹ Î·È ‰ÔÎÈÌÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÂΉfiıËΠÙÔ “μÈ‚Ï›Ô ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÒÓ fiÓÙˆÓ” , Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ °. μ¤Ë (fiÏ· ·fi ÙȘ ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË).
Δ· ÔÈ‹Ì·Ù· Ÿˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÏÔ·ÚË (Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªfiگ˜), Ô ªfiگ˜ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ÔÈËÙ‹˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔηÏÔ‡Û ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Î·È Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙËÓ Ô›ËÛË fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ë Ù˘ÊÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ¤ÌÌÂÙÚË ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ÌÓ‹ÌË. √È ÛÙ›¯ÔÈ, ÂȉÈο ÔÈ ¤ÌÌÂÙÚÔÈ, Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔÈ ÛÙËÓ ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË - Ô ¤ÌÌÂÙÚÔ˜ ÛÙ›¯Ô˜ Â›Ó·È ÊÔÚËÙfi˜, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ¤ÏÂÍ ӷ ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÒÛÂÈ Û ÂχıÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÈÎÔ‡˜, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó fï˜ ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÂÙÚÈ΋ Î·È ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ οı ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ªfiگ˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· Ù· ··ÁÁ¤ÏÏÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘, fi¯È ÁÈ· Ó· Ù· ‰È·‚¿˙ÂȘ ÛȈËÏ¿ - Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Âı›˜ Ì ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÈ Ë ‡ÏË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘. °È· Ù· ›‰È· Ù· ÔÈ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ Ù›ÔÙ·. ∫·È ÁÈ·-
Δ· Â˙¿ √ ÚÒÙÔ˜ ÙfiÌÔ˜ ÙˆÓ “¶Â˙ÒÓ” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ “¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÙÈÌ›·˜” , “ª˘ıÔϷۛ˜” Î·È “∞ÏÂÊ” Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÂÁ΢ÎÏԷȉÈÎfi ÏÂÍÈÎfi, ÁψÛÛ¿ÚÈÔ fiÚˆÓ Î·È Â˘ÚÂÙ‹ÚÈ· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ∫˘ÚȷΛ‰Ë, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ·ÊËÁ‹Ì·Ù· Ù˘ “∞Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ªÚfiÔ˘ÓÙÈ” , ÙÔ˘ “μÈ‚Ï›Ô˘ ·fi ¿ÌÌÔ” Î·È Ù˘ “ªÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ” , ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÌÈÎÚÒÓ Â˙ÒÓ, ÔÓÂ›ÚˆÓ Î·È ·Ú·‚ÔÏÒÓ ·fi Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ ÌÂٷ͇ 19601985, ηıÒ˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· Ô˘, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ “Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Ô˘ ÊÈÏÔÛÔÊ› Î·È fi¯È, ·ÛÊ·ÏÒ˜, Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ô˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ˙ÂÈ” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë Δ¤Û˘ ª¿ÈÏ·. ∫·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙfiÌÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ó›˜ ÏÂÍÈÎfi ΢ڛˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, ÙÔˆÓ˘Ì›ˆÓ Î·È Ù›ÙÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÁψÛÛ¿ÚÈÔ. π‰È·›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙfiÌÔ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ‚È‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙfiÌÔ˘, ¤Ó· ÂÚÁÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Î·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¢ÚÂÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙfiÌÔ˘˜.
Δ· ‰ÔΛÌÈ· ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ηٿ ‚¿ÛË, ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ∞¿ÓÙˆÓ (ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, 1974) Î·È ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙȘ ·˘ÙfiÓÔ̘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ. Δ· ‰ÔΛÌÈ· ʈٛ˙Ô˘Ó Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÙˆÓ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ Î·È, ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜, Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÈ·ÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ∞fi ÙËÓ “πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ” ÛÙËÓ “πÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·˜” , ·fi ÙË “¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫fiÏ·Û˘” ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÙÔ˘ ¢¿ÓÙË, ·fi ÙȘ “ªÂ-
ÙÂÓÛ·ÚÎÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÂÏÒÓ·˜” ÛÙËÓ “πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÎÈ ·fi ÙË “§·ÙÚ›· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ” ÛÙÔÓ “∫·ıÚ¤ÊÙË ÙˆÓ ·ÈÓÈÁÌ¿ÙˆÓ” , Ù· ¢ÔΛÌÈ· ÙÔ˘ ÃfiÚ¯Â§Ô˘›˜ ªfiگ˜ ÂÚȉȷ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ ÛΤ„˘ Î·È Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ Ó· ÂÈϤÁÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Ó· Ù· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Î·È Ó· Ù· Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ‰È‰·ÎÙÈÛÌÔ‡ ‹ ÏÔÁÈÔÙ·ÙÈÛÌÔ‡, Ó· ·›ÚÂÈ ·ÁȈ̤Ó˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Ó· ÂÓÛ›ÚÂÈ ÁfiÓÈ̘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ (Lifo.gr). √È ‰‡Ô ÙfiÌÔÈ ÙˆÓ ¢ÔÎÈÌ›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ï‹ÚÂȘ ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·˜, Δ· ÚÔÊÔÚÈο, ∂ÊÙ¿ Ó‡¯Ù˜ Î·È ∂ÓÓ¤· ‰·ÓÙÈο ‰ÔΛÌÈ·, Ù¤ÛÛÂÚ· “·‰¤ÛÔÙ·” ‰ÔΛÌÈ·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ™˘˙‹ÙËÛË Î·È ¢ÈÂÚ¢ӋÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ¤ÓÙÂη ÚÔÏfiÁÔ˘˜ ‚È‚Ï›ˆÓ.
ÂÍÔÈÎÂȈı› Ì ÙÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ˘ ηٷ‰‡ÛÂȘ ÛÙ· ÛÎÔÙ¿‰È· Î·È Ù· ÂÚ¤‚Ë Ù˘ ÈÔ ·Ï‹˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· „˘¯·ÓÂÌ›˙ÂÙ·È ÙȘ ¿Ë¯Â˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ï·‚˘Ú›ÓıÔ˘˜ Ù˘ οı ÈÛÙÔÚ›·˜. √ ªfiگ˜ ˙ËÙ› ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÏÔ Ù˘ ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋˜ Ì·Á›·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÌÈ· Û¯¤ÛË ˙ˆ‹˜, ÁÚ¿ÊÂÈ Â˘ÛÙÔ¯fiٷٷ Ô •ÂÓÔÊÒÓ ªÚÔ˘ÓÙ˙¿Î˘. ∫¿ı Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ·-Ì¿ÁÔ˘ ·ÔηχÙÂÈ ÛÙËÓ ÔÏfiÙËÙ¿ Ù˘ ÙËÓ ›‰È· ÙË ˙ˆ‹. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È fiÏË ÂΛÓË ÙËÓ ·‚˘Û۷Ϥ· ‚·ı‡ÙËÙ· Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Êˆ˜, ÂΛ Ô˘ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ›Ï‚Ô˘Û· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ˘¤ÚÙ·ÙË ˙ˆ‹.
™Â ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô
√ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ ¶Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ¢ÔÎÈÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ªfiگ˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ÛÙËÓ ÂÊ. “£ÂÛÛ·Ï›·”:
∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ªfiگ˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌfiÓÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. •ÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, fiÙ·Ó Ô Ì‡ıÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· ͤÊ¢Á ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È ‰È·ÎÏ·‰È˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞fi ÙÔÓ ƒÔÌ-°ÎÚÈÁȤ, ÙÔÓ ¡·ÌfiÎÔÊ Î·È ÙÔÓ ŒÎÔ, ÛÙÔÓ ∑ÂÚ¿Ú ∑ÂÓ¤Ù, ÙÔÓ ƒfiÌÂÚÙ °È¿Ô˘˜ Î·È ÙÔÓ ªÈÛ¤Ï ºÔ˘Îfi, Î·È ·fi ÙË “™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ·Ú¿¯Ó˘” ÙÔ˘ ªÂÚÙÔÏÔ‡ÙÛÈ ‹ ÙÔ “∞ÏÊ·‚›Ï” ÙÔ˘ °ÎÔÓÙ¿Ú, ÛÙÔÓ ªÈÎ Δ˙¿ÁÎÂÚ Ù˘ “¶·Ú¿ÛÙ·Û˘” ÙÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ƒÂÁÎ ‹ ÛÙÔÓ “¶Ï·Ó‹ÙË ªfiگ˜” ÙÔ˘ ª›ÏÔ ª·Ó¿Ú·... (∞Ú. ™·˝Ó˘).
∏ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ √ ªfiگ˜, ·˘Ù‹ Ë ÌÔÓ·‰Èο Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÁÁڷʤˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÊÈÏÈÎfi˜” ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ì ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË. √‡Ù Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Ê˘ÛÈο Ô‡Ù ηْ ·Ó¿ÁÎËÓ Î·È Ì ÙËÓ ÂηÙÔÛÙ‹... ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ¯·Ú›˙ÂÙ·È, fi¯È ·fi ȉÈÔÚÚ˘ıÌ›·, fiÛÔ ·fi ÙËÓ ·ÊÔÏÈÛÙÈο ÚˆÙfiÙ˘Ë ÚÔۋψۋ ÙÔ˘ ÛÙË ‚·ı‡ÙËÙ·. ªÔÈ¿˙ÂÈ ÙÚ·ÁÈο Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÙˆÓ Î·Ù·‰‡ÛÂˆÓ Ô˘, fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ‚˘ıfi, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó. ŒÙÛÈ, Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó·
ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2015, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ. “£ÂÛÛ·Ï›·” Ô ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ “¶Â˙ÒÓ” Î·È ÙˆÓ “¢ÔÎÈÌ›ˆÓ” ÙÔ˘ ªfiگ˜ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ ›¯Â ÂÈ: Ã.ª: ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÌËÓ Û·˜ ÚˆÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ Î·È, ΢ڛˆ˜, ÁÈ· Ù· ¶Â˙¿ ÙÔ˘ ªfiگ˜. ∞.∫: ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÔÚ›Ûˆ ηχÙÂÚ· ¤Ó·Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹ ·Ú¿ ˆ˜ “‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ó·ÁÓÒÛÙË” , ÙÔÏÌÒ Ó· ˆ fiÙÈ Ë Û¯¤ÛË (Î·È Ë ÂÍ ·˘Ù‹˜ ÂÈÚÚÔ‹) ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹ Ì ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ, ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Û ٛÔÙ· ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ì ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·‚¿˙ÂÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ªfiگ˜, Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛˆ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÏÏ·Í·Ó fi¯È ÌfiÓÔ Ë ÛΤ„Ë ÌÔ˘ Î·È ÙÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ ‡ÊÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÔ˘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÂΛÓË ÙË ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô˘ ÎÔÓÈÔÚÙÔÔ›ËÛ fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ·˘Ù¿ÚÂÛΘ ‚‚·ÈfiÙËÙ˜, Ô‡Ù ÌÔÚÒ Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Ô˘ ·ÎfiÌ· Ì ÎÚ·Ù¿ÂÈ, ÂÎfiÓÙ·, ‰ÂÛÌÒÙË ÙÔ˘, Ó· Á˘ÚÔʤÚÓˆ ÛÙÔÓ Ï·‚‡ÚÈÓıfi ÙÔ˘ Û·Ó Ì·Î¿ÚÈÔ˜ ªÈÓÒÙ·˘ÚÔ˜.
24
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
ŒÓ· Ì¿ıËÌ· ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÚ. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë
Δ
¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ıÚÈ·Ì‚ÔÏfiÁËÛÂ Î·È Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË. ∫·ÓÔÓÈο ı· ¤Ú ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÓÒÌË, ¤ÛÙˆ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· Î.Ï. ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ·Ù›· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ‡ÊÂÛË ÂÓÙ›ÓÂÙ·È, (¿Óˆ ·fi -1% ÙÔ 2016), Ë ·ÁÔÚ¿ ˘ÔʤÚÂÈ Ì fiÏÔ Î·È Ó¤· ÎÏÂÈ̷ۛٷ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ÚfiÛÊ·Ù· ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì Èı·Ó‹ ·ÒÏÂÈ· 13.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Û˘Ó ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ›˜ ·Ó Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î.Ï.) Î·È Ì›ˆÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ (ηٿÚÁËÛË ∂∫∞™, ·‡ÍËÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ·‡ÍËÛË ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘, Ì›ˆÛË ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Î.Ï).
ΔÔ˘
¡›ÎÔ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹*
√ÌÔÏÔÁÒ ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙÔ ÓÔËÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·˘ÙÔÛ˘Á¯·›ÚÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÚÔηÏÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ (fiˆ˜ ÚÈÓ ÙÔÓ Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë Ô Î. ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Î·È ˘Ôı¤Ùˆ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi) Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Û˘ÁÁÓÒÌË fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛˆÛÙfi (fiˆ˜ Ô Î. ™›ÚÙ˙˘ Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ. ΔÒÚ· Ì ÙËÓ ÂίÒÚËÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Ù·ÌÂ›Ô È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, Ô Î. ™›ÚÙ˙˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯‡ÛÂÈ ÔÙ·ÌÔ‡˜ ‰·ÎÚ‡ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·Ó ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Ó· ·˘ÙÔ˘ÚÔÏËı› ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ) ‹ ÙËÓ ÎÔ˘ÙÔÔÓËÚÈ¿ ÙÔ˘ Î. ¢Ú›ÙÛ· Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ COSCO. 줂·È· ÌfiÏȘ Ô ÎÈÓÂ˙ÈÎfi˜ ‰Ú¿ÎÔ˜ ¤‚Á·Ï ʈÙȤ˜, Ô Î. ¢Ú›ÙÛ·˜ ÙÚ¿ËΠ۠¿Ù·ÎÙË Ê˘Á‹. (£· ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ›¯Â ··ÏÏ·Á› ·fi ·˘ÙfiÓ.)
∞ÔÚÒ Î·È Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ¢Â ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë, ‹ ·Ó ÂÌÓ¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂËÏ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ-Ú·ÁÈ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ÔıˆÌ·ÓÒÓ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓˆÓ, ‹ ·Ó ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚfiÙ˘Ô, ·Ó ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÙÔÓ ‰È·‚fiËÙÔ ÂÈÚ·Ù‹ ª·˘ÚÔÁ¤ÓË1. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Î·È ˘ÊÂÛȷ΋ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √√™∞, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‚·Ú‡ÙÂÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ∏¶∞, ÛηӉÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ (ÛËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÛÙË ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ™Ô˘Ë‰›· ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÊfiÚÔ˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜), ÂÓÒ Ë ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜. ŸÛÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ¿ÏψÛÙ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ú΋ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù∂. √ Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ·Ú·ÓÔÌ›. ∞ÓÙ› Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ (Ì ÈÛ¯‡ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2015) fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ™‡-
ÓÙ·ÁÌ·, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÎÏ. ¤Î·Ó ̛· ÂÈÏÂÎÙÈ΋ Ì›ˆÛË Û ÔÚÈṲ̂Ó˜, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5%10% Î·È Î·Ì›· Û ¿ÏϘ, Ì “Ù·ÍÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” fiˆ˜ ›Â. ∫ÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Â›Ó·È 40-50%, ¿Ú· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁ› Í·Ó¿ ÁÈ· ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ·Í›Â˜. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·Ï¿ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ›ÛÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ó‡·ÚÎÙ˜. ∞ÏÏ¿ Ë Ï¤ÍË ÈÛÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË ÛÙÔÓ Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë. ∂Âȉ‹ ‰Â, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·fi ÙË ÂÈÚ·Ù›· ÙÔ˘, ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, fiÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù∂ ı· ‰ÈηȈıÔ‡Ó. ∏ ‰Â ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ‰Ôı› „‹ÊÔ˜ ÛÙ· 17, Â›Ó·È ·ÊÔÏÈÛÙÈο ·Ï‹. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ ˆ˜ ÔÈ 17¯ÚÔÓÔÈ ‰Â ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓÈÒÛÂÈ ÙË ÂÈÚ·Ù›· ÙÔ˘ Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ì ¿ÏÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ .¯. ÙÔ fiÙÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ‰Â ÊÔÚ¿ÂÈ ÁÚ·‚¿Ù·. ™Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ (“£ÂÛÛ·Ï›·” 1 ª·˝Ô˘ 2016) ›¯· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· fiÔ˘ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ô‰‹ÁËÛ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÏ. ¶ÚÔÛı¤Ùˆ ¿ÏÏÔ ¤Ó·: ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜
º›ÏÈÔ˜ ¢’ Ô “øÚ·›Ô˜” (Philippe le μel) ›¯Â ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· , ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÛÙË ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË ÙfiÙ ·گ›· ÙË ºÏ¿Ó‰Ú·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÔÈ ºÏ·Ì·Ó‰Ô›, ·ÏÔ› Ôϛ٘ οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ (Ë ºÏ¿Ó‰Ú· ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÙ ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÛÙÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘) Î·È Â˘ÁÂÓ›˜ ·ӷÛÙ¿ÙËÛ·Ó. √ Á·ÏÏÈÎfi˜ ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ˘¤ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ‹ÙÙ· ÙÔ 1301 ÛÙÔ ∫Ô˘ÚÙÚ·›, Ì›· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Â˙ÈÎfi ·fi fiÏÂȘ Ó›ÎËÛ ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÎfi ÈÈÎfi. ∏ ºÏ¿Ó‰Ú· ¤ÙÛÈ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ 1307, Ô º›ÏÈÔ˜ ¿ÓÙ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÛÙÚ¿ÊËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ ¡·˚ÙÒÓ (Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜) ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Û˘Ì·ÈÁÓ›· ÙÔ˘ ¿· ∫Ï‹ÌË ∂’, Ì›· ·Úˆ‰›· ‰›Î˘ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙȘ ÛÙ·ÏÈÓÈΤ˜. ¢È¿Ï˘Û ÙÔ Δ¿ÁÌ·, ‰‹Ì¢Û ÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·‰›Î·Û ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ª¿ÁÈÛÙÚÔ ÓÙ ªÔϤ Ó· η› ÛÙË ˘Ú¿. √ ª¿ÁÈÛÙÚÔ˜ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·Ú¿ÛÙËÎÂ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Î·Ù¿Ú· ¤È·ÛÂ. ΔÔ˘˜ ‰È¿Ù·Í ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ̤۷ Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜. √ ¿·˜ ∫Ï‹Ì˘ ¤ı·Ó ¤Ó· Ì‹Ó· ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ô º›ÏÈÔ˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿2. ÕÛ¯ÂÙ· ‚¤‚·È· Ì ÙÔ ·Ó ¤È·ÛÂ Ë Î·Ù¿Ú·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ º›ÏÈÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÛÙ¿ıÂÈ·
Î·È Â¯ıÚfiÙËÙ·. ŒÙÛÈ fiÙ·Ó Ë ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙÔ˘ (¿ÏÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Î·Ù¿Ú·) ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·ÈÒÓ· , ÔÏÏÔ› °¿ÏÏÔÈ ‹Ù·Ó Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô °’ ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ (‹Ù·Ó ÁÈÔ˜ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘, Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô˘ μ’). ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎfi˜ ∂ηÙÔÓÙ·ÂÙ‹˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›·, Ô˘ ÙÂÏÈο ÛÒıËΠÌfiÓÔ ¯¿ÚË ÛÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ Ù˘ §ˆÚÚ·›Ó˘ (Jean d’ Arc) ÂıÓÈ΋˜ ËÚˆ›‰·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ∞˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ıÂÛÌÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ı· ¤Ú ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞ÏÏ¿ fiÛÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì ÙÔÓ Î. ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë ÌÂÏ·Á¯ÔÏÔ‡Ó. Δ¤ÏÔ˜, Ì ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ James Galbraith ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ X ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ÙÔ˘ Î. μ·ÚÔ˘Ê¿ÎË, ÔÎ. ÃÔ˘ÏÈ·Ú¿Î˘ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ, ¤ÛÙˆ Î·È ÚËÙÔÚÈο, ÔÈfi˜ Â›Ó·È Ô Î. °Î·ÏÌÚ·ÈËı. º˘ÛÈο ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÁÈfi˜ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ John Kenneth Galbraith (Ô˘ ›¯· ÙË Ù‡¯Ë Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ) Î·È ˆ˜ ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰È¿ÛËÌÔ˜ fiˆ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ (Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ˘‹ÚÍÂ Î·È Ú¤Û‚Ë˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ πÓ‰›· Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ “The Triumph”, ÌÈ· Û¿ÙÈÚ· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜), Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÈÛً̈Ó, Ì ÔÏÏ¿ ¿ÚıÚ· Î·È ‚È‚Ï›· (·Ó Î·È Û ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì non-mainstream,
∫˘Úȷ΋ π’ ª·Ùı·›Ô˘ ΔÔ˘
£ÂÔ¯¿ÚË ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·
¢À√ ›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Óı¤-
ÙÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË, ÙËÓ Ï‹ÚË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢. ΔÔ Â›Ó·È Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘. ∏ Ì›· Â›Ó·È Ë ÙÚ·ÁÈ΋ Î·È Ë ¿ÏÏË Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÌÔÚʈÙÈ΋. ΔËÓ ÚÒÙË, ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì·˜ ÙË ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ. √ ∫‡ÚÈÔ˜, ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ fiÚÔ˜ £·‚ÒÚ, ÙÔ fiÚÔ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈۋ˜ ÙÔ˘, Û˘Ó¿ÓÙËÛ fiÏ· Ù· ÊÔ‚ÂÚ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ „ËÊȉˆÙfi Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢, ™˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ‰·ÈÌÔÓfiÏËÎÙÔ Ó¤Ô, Ô˘ ˙Ô‡Û ·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ οو ·fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘. ™˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ÔÏÈÁfiÈÛÙÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ Ë ·ÈÛÙ›· ÙÔÓ ‚·Û¿ÓÈ˙ ÎÈ ·˘ÙfiÓ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ·. ™˘Ó¿ÓÙËÛ ÙË ÁÂÓ¿ ÂΛÓË Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “¿ÈÛÙË Î·È ‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓË” Î·È Ù˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “̤¯ÚÈ fiÙ ı· Û·˜ ·Ó¤¯ÔÌ·È;” . ™˘Ó¿ÓÙËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ıÂÚ·-
¶·Ú·ÌfiÚʈÛË-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Â‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› Î·È ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ÁÈ·Ù› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ›ÛÙË. ∂Ó‹ÚÁËÛ·Ó ÌfiÓÔ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·¤Ù˘¯·Ó ÛÙË ıÂڷ›· ÙÔ˘ ¿ÚÚˆÛÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÙÚ·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, Ù· ›‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤¯ÂÈ. ¢·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ËÁ¤Ù˜, ‰·ÈÌÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Û·Ù·Ó¿, Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ Û fiÏË ÙË °Ë ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. ªfiÓÔ ‰·ÈÌÔÓfiÏËÎÙÔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ¢·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Î·È ·¿ÓıÚˆ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜. £¿Ó·ÙÔ˜, ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ¯ÚÂÔÎԛ˜ ¯ˆÚÒÓ, ›ӷ, ‰˘ÛÙ˘¯›·... ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙË ÁË, Ô˘ ·ÓÙ› Ó· Â›Ó·È ¯ÒÚÔ˜ ·Á¿Ë˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ùڷ› Û ÎÔÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ „˘¯ÒÓ Î·È ÛˆÌ¿ÙˆÓ. °›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ϤÓ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È ·˘Ù¤˜ “ÊÙÂÚÔ˘Á›˙Ô˘Ó Ì·ÎÚÈ¿” . ª· Î·È Û ·ÙÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ηϿ. ÿ۷Ì ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ì·˜, ÙËÓ „˘-
¯È΋ Ì·˜ Á·Ï‹ÓË. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯·Û ÙË Û˘ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘. ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Û˘ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È “ʈÛÙ‹Ú˜” ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Û “ıÚËÛÎÂÈÔÏÔÁ›·” Î·È ÙËÓ ·È‰Â›· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¿ıÂË. ∂ÓÒ ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÈÂÚ›˜ Ô˘ ϤÓ fiÙÈ “Ë ·Ó·Ú¯›· Â›Ó·È Ì·ÁÎÈ¿” . ΔÒÚ· Ô˘ Ù· “·È‰È¿” ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ú¯›ÓËÛ·Ó Î·È ÌÔ˘Î¿ÚÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜, ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó; ∏ ¿ÏÏË fi„Ë, Ë ¿ÏÏË ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÌÔÚʈÙÈ΋, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÂȘ fiÚÔ˜ ˘„ËÏfiÓ” , Ï›ÁÔ ÚÈÓ Î·Ù¤‚ÂÈ Ô πËÛÔ‡˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ÚÈÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜. ∂›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ı›Ԣ ʈÙfi˜, ÙÔ˘ ¿ÎÙÈÛÙÔ˘ ʈÙfi˜ Ù˘ ıÂfiÙËÙ·˜, Ù˘ Á·Ï‹Ó˘, Ù˘ ËÚÂÌ›·˜, Ù˘ ·ÁÓfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÁÈfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰fiÍ· Ù˘ ıÂfiÙËÙ·˜, Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ¯·Ú¿˜ Î·È Â˘Ù˘¯›·˜. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÎfiÓˆÓ, ÙˆÓ ‰‡Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÒÛÙ ÔÈ ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË
ı›· ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ͤ¯·Û·Ó fiÏ· Ù· Á‹ÈÓ· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂΛ ÛÙÔ fiÚÔ˜. “∫‡ÚÈÂ, ηÏfiÓ ÂÛÙ› ËÌ¿˜ ҉ ›ӷȔ ϤÂÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ÛÙÔÓ πËÛÔ‡. ∂›Ó·È Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∂›Ó·È ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ. ∂›Ó·È ÔÈ Ù›ÌÈÔÈ ‚ÈÔ·Ï·ÈÛÙ¤˜, ÔÈ Ù›ÌÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘. ∂›Ó·È ÔÈ Ù›ÌÈÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜. ∂›Ó·È Ë ¯‹Ú· Ì ٷ ÔÚÊ·Ó¿ , Ô˘ ·Ï‡ÂÈ Ì¤Ú·-Ó‡¯Ù·, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÊÔ‚ÂÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∂›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ηÏÒ˜ ÓÔÔ˘Ì¤Ó˘ ÚÔfi‰Ô˘, fiÏÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Û¯›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ô˘ ·ÚÈÛÙ‡ԢÓ, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ¤Ù·Í·Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ÁÓÒÛÂȘ Ù· ·È‰È¿ Î·È Ó· Ù· Ì¿ıÂÈ Î·Ï‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∂›Ó·È fiÛÔÈ ·„ËÊÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÚˆÓ›˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ··ÙÂÒÓÔ˜ Î·È ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÔÓ·ÙÈÛÙÔ› ÛÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙË Û˘ÁÁÓÒÌË ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÁÓÒÌ˘. ∂›Ó·È fiÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙË ÌÂÙ¿ÓÔÈ· ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜. √ ÈÂÚfi˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ϤÂÈ Û¯ÂÙÈο: “ªÂ ÙË ÌÂÙ¿ÓÔÈ· Û‚‹ÓÔ˘Ì οı ·Ì·ÚÙ›· ÛÙÔ ¿ÂÈÚÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” .
‰ËÏ·‰‹ “ÂÙÂÚfi‰ÔÍÔ˜” ) Î·È ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ·ÌÂÚÈηÓÈο ªª∂ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ Δ¤Í·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÊÙˆ¯fi ÙÔ˘ Î. ÃÔ˘ÏÈ·Ú¿ÎË. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ ‚·ÛÈÎfi, fiˆ˜ ˘Ôı¤Ùˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÁÓÔ› Ô Î. ÃÔ˘ÏÈ·Ú¿Î˘, Â›Ó·È ˆ˜ Ô Î. °Î¿ÏÌÚ·ÈËı ‹Ù·Ó ¿Ù˘Ô˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. μ·ÚÔ˘Ê¿ÎË Î·È ÛÙÂÓfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜ (¿ÏψÛÙÂ Ô Î. °Î¿ÏÌÚ·ÈËı ›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ô Î. μ·ÚÔ˘Ê¿Î˘ ÛÙÔ Δ¤Í·˜). √fiÙ ۛÁÔ˘Ú· ÁÓÒÚÈ˙ Ôχ ηϿ ÙÔ Ù› ۯ‰ȷ˙fiÙ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ÏfiÁÔ Ó· οÓÂÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰Â ÁÓÒÚÈ˙Â. ªÂ ‚¿ÛË ‰Â ÙȘ Ӥ˜ ·Ôηχ„ÂȘ, fiˆ˜ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ı· ÂÈÛıÒ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·Ó ‰ˆ ÙÔÓ Î. μ·ÚÔ˘Ê¿ÎË ˘fi‰ÈÎÔ ÁÈ· ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ.
* √ ¡›ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ Â›Ó·È Î· ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔ ÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. 1 ∞fi ÙÔ˘˜ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜, Ô E.Teach ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ Blackbeard ¤‰Ú·Û ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Maynard. 2 √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Maurice Druon ¤ÁÚ·„ ̛· ‰È¿ÛËÌË ÛÂÈÚ¿ 6 ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ Ì ٛÙÏÔ “√È Î·Ù·Ú·Ì¤ÓÔÈ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜” (Les rois maudits).
∂›Ó·È ÙÔ ÌÈÎÚfi Ô›ÌÓÈÔ Ô˘ Ì ¯·Ú¿ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘. ∂›Ó·È... ∞˘ÙÔ› ÔÈ ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÙfiÙ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ πËÛÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿, ¿ÓÙÔÙ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫·È ¿ÓÙÔÙÂ Ô ‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ıÂڷ›·˜. Ÿ¯È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ -ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ›, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ıÂÚ·Â˘Ù‹, ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ·ÙÚfi, ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ. ΔÔ ı¤ÏÔ˘Ó fï˜; ŸÔÈÔ˜ ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‰·ÈÌÔÓfiÏËÎÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¢·ÁÁÂÏÈ΋˜ ÂÚÈÎÔ‹˜, Ô˘ ÏËÛ›·Û ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ: “ÚÔÛ‹ÏıÂÓ ·˘ÙÒ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÔÓ˘ÂÙÒÓ ·˘ÙfiÓ Î·È Ï¤ÁˆÓñ ∫‡ÚÈÂ, ÂϤËÛfiÓ ÌÔ˘ ÙÔÓ ˘ÈfiÓ, fiÙÈ ÛÂÏËÓÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Î·ÎÒ˜ ¿Û¯ÂÈ...”. ∫·È Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ı·‡Ì· ÙÔ˘. ΔÔ ·È‰› Á‡ÚÈÛ ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. “∫·È ÂıÂڷ‡ıË Ô ·È˜ ·fi Ù˘ ÒÚ·˜ ÂΛӢ” . ŒÊ˘Á ÂÚ›ÈÔ „˘¯ÈÎfi Î·È ÛˆÌ·ÙÈο Î·È Â¤ÛÙÚ„ ˘ÁÈ‹˜ Û fiÏ·. ∂Λ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ›ÌÔÓ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ , ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ “˘Ú” Î·È ÙÔ “‡‰ˆÚ” , Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· ËÁ‹ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ٷ ¿ÓÙ·, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÏËÛ›·Û ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿. √È ‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ·˜ ÌÂÙ·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˜ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ¿ÓÙÔÙÂ Â›Ó·È ÂÁÁ‡˜ Î·È Ì·˜ ‰¤¯ÂÙ·È...
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
25
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
™Àƒπ∑∞, ÙÔ Ó¤Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ΔÔ˘
∞¶√™Δ√§∏ ¡∞¡√À, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫∫∂
Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›ӷÈ: ∏ “ÊÚ¤ÛÎÈ· ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·” ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηÏ› ÙËÓ ÍÂʈÓË̤ÓË Î·È “Ì·ÁÈ¿ÙÈÎË” ÓÙfiÈ· Î·È Í¤ÓË ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· Ó· ÛÙÚ›„ÂÈ Ù¿¯· “·ÚÈÛÙÂÚ¿” ÁÈ· ÌÈ· ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ô˘ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ Ù˘ “·Í›Â˜” Ù˘ “·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” , Ù˘ “ÈÛÔÙÈÌ›·˜” Î·È Ù˘ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜” , ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÌÈ· “‰›Î·ÈË ·Ó¿Ù˘ÍË” . √ Ï·fi˜ ¤ÓȈÛ Ôχ ηϿ ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “·ÏÈ¿” ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ ¶∞™√∫. ∂›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ÍÂÙ›Ó·Í ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ù· ÊÙˆ¯¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ì ÙȘ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î.Ï. ŒÎ·Ó fiÏË ÙË ‚ÚfiÌÈÎË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÁ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜ Ï·˚Τ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, “¯ÒÓ„” ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷʤÚÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ï‹ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤ÊÂÚ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Û’ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û (Ì¿Ù·È· ‚¤‚·È·) ÂÂȉ‹ Ë ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ·˘Ù‹ “ÓÙ‡ıËΔ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Ì “·ÚÈÛÙÂÚ¤˜” , ·ÎfiÌ· Î·È “ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜” ÊÔÚÂÛȤ˜ (΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ∑ÔÛ¤Ó ÛÙË °·ÏÏ›·, ¡Ù’ ∞Ϥ̷ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ¶∞-
Œ
™√∫ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î.Ï.). ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‚Á‹Î ÙfiÛÔ Ôχ ˆÊÂÏË̤ÓÔ Ô˘ Ô ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˜ ∞ÓȤÏÈ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ “·Ó ¤¯ÂȘ Ù¤ÙÔÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂȘ ÙË ¢ÂÍÈ¿” ... ∂ÓÓÔÒÓÙ·˜, ‚¤‚·È·, fiÙÈ fiÏ· Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·, ÔÈ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ‡ÏˆÛ·Ó ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÛÙÚ›ÌˆÍ·Ó ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· ¿ÏÏ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Û ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ÍÂʈÓË̤ÓË ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÛÙËÏÒÛÔ˘Ó ÙÒÚ· Ù‡ÔÈ Û·Ó ÙÔÓ ƒ¤ÓÙÛÈ, Î·È Ô ™Àƒπ∑∞, Û·Ó “ÊÚ¤ÛÎÈ·” ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·. √ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ì·˙ÒÍÂȘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ÍÂχÓÂÈ ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ Ù˘ (‰ËÏ·‰‹, ÙȘ Û˘ÓÂȉËÙ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜), ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È “ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜” ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ “·ÚÈÛÙÂÚ‹” ÙÔ˘ ÊÔÚÂÛÈ¿. ªÈ· ÊÔÚÂÛÈ¿ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·¿ÙËÛ ÙÔ Ï·fi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ ·˘Ù·¿Ù˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘ËÚÂÙ› Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ˘ËÚÂÙ› Î·È ÙÔ Ï·fi, ÎÔÚÔȉ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ fiÙÈ ÙÔÓ “¤ÛˆÛ” , ‰‹ıÂÓ, ·fi Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, οÓÔÓÙ·˜ ÛÎÏËÚ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. √ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ Ó¤Ô ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó
Δ√ Ï›¯ÓÈÛÌ·, ÙÔ ÚÂÌfiÓÈÛÌ·,
ÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ·, ÙÔ Ï‡ÛÈÌÔ Î·È ÙÔ ÏÈ¿ÛÈÌÔ ‹Ù·Ó ›ÔÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î¿ÔÙ ÙÔ ·ÏÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡. ŒÂÈÙ· ÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ Ì¤ÙÚËÌ· Î·È ÙÔ ¿‰ÂÈ·ÛÌ· ÛÙËÓ ÎÔʛӷ ‹ ÛÙËÓ ÎÔ˘‚¤Ï·, ÛÙÔ Î·ÛfiÓÈ ‹ ÛÙÔ ·Ì¿ÚÈ. √ ¢ÏÔÁË̤ÓÔ˜ ηÚfi˜ ‹Ù·Ó ϤÔÓ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ì‡ÏÔ. ∂˘ÏÔÁË̤ÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ú¿‰ÔÛË: “ªÈ· ÊÔÚ¿ οÏÂÛÂ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Ù· ÛÔÚÔÏÔ‹Ì·Ù·, ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ, ÙÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ, ÙË Ê·Î‹ Î·È ¿ÏÏ·, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ¶ÚÒÙÔ ·’ fiÏ· ‹Úı ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ. ∂›‰Â Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÙËÓ ÙfiÛË ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Â˘ÏfiÁËÛÂ. - ∫·ÏÒ˜ ÙÔ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ ÛÈÙ¿ÚÈ, ›Â. ∞fi Û¤Ó· ı· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ¿ Ô˘ ı· ÛÙ·˘ÚÒÓÂÈ Ô ·¿˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ªÂÙ¿ ‹Úı ÙÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ, ÙÔ Â˘¯‹ıËΠÎÈ ·˘Ùfi. ∂›Û˘, ÙÔ ÎÚÈı¿ÚÈ Î·È Ù· ¿ÏÏ·, fiÏ· ‹Úı·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ‹ÚıÂ Ë ‚ÚfiÌË. √ ÃÚÈÛÙfi˜ ÙË ÚÒÙËÛ ÁÈ·Ù› ¿ÚÁËÛ ÙfiÛÔ Ôχ. - ◊ÌÔ˘Ó· ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÓıÈÛÌ· Î·È Î·Ì¿ÚˆÓ· Ô‡ Ó’ ·Ê‹Ûˆ ÙË ‰fiÍ· ÌÔ˘ Î·È Ó· ëÚıˆ, ›-
ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ‚¤‚·È· ƒ¤ÓÙ˙È, ΔÛ›Ú·˜ Î·È Ë Ó¤· ÊÔ˘ÚÓÈ¿ Â›Ó·È Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ë “Ó¤·” ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ·fi ÙËÓ “·ÏÈ¿” Î·È ÍÂʈÓË̤ÓË. ¶Ò˜, ‰ËÏ·‰‹, ı· Á›ÓÂÈ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ï·Ô› fiÙÈ ÔÈ Ï˘ÎÔÛ˘ÌÌ·¯›Â˜, Ù‡Ô˘ ∂∂ - ¡∞Δ√ Î.Ï., ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ (ÂÌ›˜ ı· ‚·Ú¿Ì ÎÈ ·˘Ù¤˜ ı· ¯ÔÚ‡ԢÓ), Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜, ‰ËÏ·‰‹, ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜; ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ, Ì ¿Á·ÚÌ· ·ÏÏ¿ “È·Û¿ÚÈη” ·Ú·Ì‡ıÈ·, ΔÛ›Ú·˜, ™Àƒπ∑∞, “Podemos” , Î·È ÏÔÈÔ›, οÔÈÔÈ ÚÒËÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· “Í·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó” ÌÈ· ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÊÈÏÔÏ·˚ο Ù¿¯· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ë ÔÔ›· Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi. °È’ ·˘Ùfi Ì ٤ÙÔȘ ·˘Ù·¿Ù˜ Î·È ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ Î·È “ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜” ÛÂ Â›Â‰Ô ∂.∂. ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Ô ÍÂÁ¤Ï·ÛÌ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·Ó¿Û· Î·È ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜ Ó· Í·Ó·‚ÚÔ‡Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó¤· ·ÔÁ›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‚‚·›ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ù‡Ô˘ “Podemos” Î.Ï. ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∞˘ÙÔ› οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÂÓ·fiıÂÛ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ë‰È·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·-
Ù›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ù˘, ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·Á›‰·. π‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ‰Â Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¿‰ÈÎÔ, ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È Ï·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Â›‰·Ó ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ó· ÚÔ‰›‰ÔÓÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ó· Ȥ˙ÔÓÙ·È (ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿) Ó· ÙȘ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË, Ó· Û·„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, Ó· Ô˘Ó “ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ì ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË” , Ó· ˘ÔÙ·¯ÙÔ‡Ó. ΔÔ ‰ÚfiÌÔ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ‚ÚÔ˘Ó Û Á˘ÚÔ‚ÔÏȤ˜ ÛÙ· ¿ÏÏ· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È “ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÒ‰˘ÓÔ” ‰ÚfiÌÔ. ™Â ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›·, ·fi ÙË ÁÂÏÔ›· Î·È Î·Ú·ÁÎÈÔ˙›ÛÙÈÎË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË Ê·ÛÈÛÙÈ΋. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ì ÙÔ ∫∫∂. ªÂ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ·fi ÙËÓ “·ÏÈ¿” ̤¯ÚÈ ÙË “Ó¤·” ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ fiÛÔ Î·È Ó· ÙÔ Ï¢ÚÔÎÔÔ‡Ó ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Û·Ó Ù· ÌÔ‡ÙÚ· ÙÔ˘˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ·ÁÒÓ˜, ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¿ÏÏÔıÈ Û ·ÛÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ηÏ› Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ Ï·fi Î·È Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÌÚÔÛıÔÊ˘Ï·Î‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ οو ·fi ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ Û˘Óı‹Î˜.
æ‹ÁÌ·Ù· ·Ú¿‰ÔÛ˘
Δ˘
∞ƒ°Àƒø™ ª∞ª∞§∏-∫√¶∞¡√À
Ó· Ï·Û¿ÚÔ˘Ó ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ Ì¿˙˜ ϤÂÈ ÙÔ ÂÍ‹˜: ∏ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· “ÏÔÍÔ‰ÚfiÌËÛ” , ¤¯·Û ٷ “·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘” ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Î·È ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· Í·Ó·‚Ú›. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ∂∂ ‹Á ›Ûˆ ·fi ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ “·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” , Ù˘ “ÈÛÔÙÈÌ›·˜” Î·È Ù˘ “‰›Î·È˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰‹ıÂÓ È‰Ú‡ıËÎÂ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ “∂˘ÚÒË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ” Ï·Û¿ÚÂÈ ÙÒÚ· Ô ™Àƒπ∑∞ Û· Ó¤Ô Ù˘Ú¿ÎÈ ÛÙË Ê¿Î· ÁÈ· ÙÔ Ï·fi. ªfiÏȘ ÚÔ¯Ù¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ϤÔÓ ·ÔηÏ› “Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‰‹ıÂÓ Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË Ù˘ ∂.∂. Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı¤ÏÂÈ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÔÚ‡ÛÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ; ∏Á¤Ù˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, Ô˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Ù۷Λ˙Ô˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ¿ÏÏ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ͤÚÂÈ Ôχ ηϿ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ “Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜” ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “™‡ÌÌ·¯Ô˜” Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¤Ú·Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ¿ÁÚÈÔ˘˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ (“∂Ï ∫ÔÌÚ›” ), ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙȘ “‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜” Ù˘ ∂∂. ™‡ÌÌ·¯Ô˜ ›ӷÈ, ›Û˘, Ô ª. ƒ¤ÓÙÛÈ, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Ú¿ ÙȘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ¤Ú·Û ̤۷ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÙÔÓ ÓfiÌÔ “Jobs Act” , Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô - ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ· - ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È “ÔχÌÔÚʘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ” (·ÙÔÌÈΤ˜ Î.Ï.) Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÓÔÌÈο Ë ÚfiÛηÈÚË ÂÚÁ·Û›·.
ª¤ÙÚËÌ·, ‰ÂοÙÈÛÌ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Â. √ ÃÚÈÛÙfi˜ ÙfiÙ ÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÙËÎÂ: - ¡’ ·Óı›˙ÂȘ, Ó’ ·Óı›˙ÂȘ, ¿ÓıË Ó· ÁÂÌ›˙ÂȘ, ·ÏÏ¿ ηÚfi Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›˙ÂȘ, ›Â. ∞fi ÙfiÙÂ Ë ‚ÚfiÌË Â›Ó·È Ë Î·Ù·Ú·Ì¤ÓË, ÂÓÒ ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ ·’ fiÏ· Ù· Û·ÚÙ¿” . ΔÔ ÔχÙÈÌÔ ·˘Ùfi ·Á·ıfi, ÙÒÚ· ÙÔÓ ∞ψӿÚË, ·Ôı‹Î¢ ·Ó¤Î·ıÂÓ Ô ÁˆÚÁfi˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ˙‹ÛË ÙÔ˘. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ‡ÙË ıˆÚÔ‡Û ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ, fiÏÔÈ ÔÈ ÎfiÔÈ Î·È Ù· ‚¿Û·Ó¿ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·Ó ÎÈ ¤ÏÂÁ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚÓÂ: - Œ‚·Ï ÙÔ „ˆÌ¿ÎÈ ÙÔ˘ ̤۷, ÎÈ ·˜ ¿ÂÈ Û·Ó ¿ÂÈ...” . ∫¿ÔÙ fï˜ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ, ÙfiÙ ›¯Â ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ. ΔÔ “Ìfi‰È” , Ô “ο‰Ô˜” , ÙÔ “ÎÔ˘‚¤ÏÈ” , ÙÔ “ÎÚËÓ›” , ÙÔ “ηډ¿ÚÈ” ‹Ù·Ó ̤ÙÚ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜. ŒÓ·˜ ο‰Ô˜ ‹Ù·Ó ›ÛÔ˜ Ì ‰‡Ô ηډ¿ÚÈ· ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÚËÓÈ¿ ‹ ÙÚ›· ‰ÂοÚÈ·. ΔÔ ÎÔ˘‚¤ÏÈ ‹Ù·Ó ›ÛÔ Ì ‰‡Ô ‰ÂοÚÈ·. ΔÔ ÈÔ ÌÈÎÚfi ̤ÙÚÔ, ÙÔ ÎÚËÓ›, Á¤ÌÈ˙ Ì ÂÊÙ¿ÌÈÛÈ Ôο‰Â˜. ΔÔ Î·Ù·Û··˙·Ó ·fi ÔÏÔÛÙÚfiÁ-
Á˘ÏÔ ÎÔÚÌfi Ï·Ù·ÓÈÔ‡, Ô˘ ÙÔÓ ¤Ûη‚·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì ÛÙÂÓÔÛΤڷÓÔ Î·È ÎÔÏÏÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ͇ÏÈÓÔ ¯ÂÚÔ‡ÏÈ. ¢Âη¤ÓÙ Ôο‰Â˜ ÛÈÙ¿ÚÈ ¤·ÈÚÓ ÙÔ Î·Ú‰¿ÚÈ ÎÈ Â›ÎÔÛÈ ÙÔ ÎÔ˘‚¤ÏÈ. ΔÔ ÌÈÛfi ÎÔ˘‚¤ÏÈ ÏÂÁfiÙ·Ó “‰ÂοÚÈ” . ™·Ó ÙÂÏ›ˆÓ ÙÔ Ï›¯ÓÈÛÌ· Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó: “ŒÎ·Ó· ÙfiÛÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÛÈÙ¿ÚÈ” ‹ “ÙfiÛ· ÎÔ˘‚¤ÏÈ·” . ∂›Û˘, “ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” ‹ “¯ÈÏÈÔÌfi‰È·” ‹ “ηÏÔÁ¤ÌÈÛÙ· ηÛfiÓÈ·” ‹ “Ì ÁÂÈ· Ó· ÙÔ Ê¿Ù” ‹Ù·Ó ¢¯¤˜ Ô˘ Ù¤ÙÔȘ ̤Ú˜ Á¤ÌÈ˙·Ó Ù· ·ÏÒÓÈ· Î·È Ù· ·Ú¯ÔÓÙÈο ÙˆÓ ÍˆÌ¿¯ˆÓ. ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÁÈ· ·ÏÒÓÈÛÌ·, Ï‹ÚˆÓ·Ó ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ϤÁÔÓÙ·Ó “·ÏˆÓÈÛÙÈο” ÎÈ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó: “ΔÈ ÙÔ˘ 뉈Û˜ ·ÏˆÓÈÛÙÈο;” . “¶fiÛ· ÁÈ· οı ·ÏÒÓÈ;” . ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ï‹ÚˆÓ·Ó Ì ÛÈÙ¿ÚÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÈ ˙ËÙÔ‡Û ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ. ∫¿ÔÙ fï˜ Ï‹ÚˆÓ·Ó Î·È ÙÔ “‰ÂηÙÈÛÙ‹” . ∞˘Ùfi˜ ÂÚ¯fiÙ·Ó Û οı ¯ˆÚ¿ÊÈ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Í‡ÏÈÓË
ÛÊÚ·Á›‰·. ΔËÓ ·ÙÔ‡Û ¿Óˆ ÛÙÔ ÛˆÚfi, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ÂÈÚ¿ÍÂÈ Î·Ó›˜ ÒÛÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “‰¤Î·ÙÔ” Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. √‡ÙÂ Ô “ηÏÔÁÈ¿ÓÓÔ˜” , ÙÔ Ô˘Ï› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ Û˘Ú› ·fi ÙÔ ÛˆÚfi, ¤ÏÂÁ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ÁˆÚÁfi˜ ›¯Â ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ ı· ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ô ‰ÂηÙÈÛÙ‹˜, fiÙ·Ó Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ ˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÓËÚÈ¿. ∫·È ÙfiÙ ÔÈ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ÁˆÚÁÔ› Ì Êfi‚Ô Î·È Î·Ú‰ÈÔ¯Ù‡È ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙ’ ·ÏÒÓÈ ÌÈ·, ‰˘Ô, ÙÚÂȘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÂηÙÈÛÙ‹, Ó· ‰ÂηٛÛÂÈ ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓ›·: - ŒÚ¯ÂÙ·È, ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È, ·ÚÁ›, ÌÂÙÚ¿ÂÈ ·ÏÏÔ‡ Î.Ï. ÕÚ·˙Â Ô ‰ÂηÙÈÛÙ‹˜ ÙÔ ÎÚËÓ›, Ô˘ ¤·ÈÚÓ ‰¤Î· Ôο‰Â˜ Î·È ÙÔ Á¤ÌÈ˙ ÌÈ·, ‰˘Ô, ÙÚÂȘ... ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÚËÓ›, ηٿ Û˘Ó‹ıÂÈ·, ‹Ù·Ó ÛÙÚˆÙfi, ÎÔÊÙfi ·fi ¿Óˆ. Δ· ¿ÏÏ· ÔÎÙÒ ‹Ù·Ó “ÛˆÚˆÙ¿” , ͤ¯ÂÈÏ· ‰ËÏ·‰‹. Δ· ¿‰ÂÈ·˙Â Î¿Ô˘ ÂΛ ÎÔÓÙ¿, οÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ ÛˆÚfi. ΔÔ ‰¤Î·ÙÔ ÎÚËÓ›, ÌfiÏÈÎÔ ÎÈ ·˘-
Ùfi, ÙÔ ¿‰ÂÈ·˙ ÛÙÔ Û·Î› ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ŒÙÛÈ È· ¤ÌÂÓÂ Ô ‰ÂηÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛˆÚfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÁˆÚÁfi. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÓ·Ó Ù· ‚¿Û·Ó¿ ÙÔ˘. ∞’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÌÂÓÂ, ¤Ú ӷ ‚ÁÂÈ ÙÔ “·ÁÚÔÊ˘Ï·ÎÈ¿ÙÈÎÔ” , ÙÔ “··‰ÈÎfi” , ÙÔ “Á˘ÊÙÈ¿ÙÈÎÔ” , Ù’ “·ÏˆÓÈ¿ÙÈÎÔ” . Δ¤ÏÔ˜, Ù· Ô˘ÏÈ¿, Ù· ÌÂÚÌ‹ÁÎÈ·, Ù· ·ÁÚ›ÌÈ·, ¤·ÈÚÓ·Ó ÎÈ ·˘Ù¿ ÙÔ ÌÂÚÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‰fiÏÈÔ˘ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÔ‡. ∞ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ‹Ù·Ó “ÛÂÌÚÈÎfi” . ΔfiÙ ¤Ú fi,ÙÈ ¤ÌÂÓ ӷ ÙÔ ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÎÈ ¤Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ê¤ÓÙË. ∞fi ÙÔÓ Î·ı·Úfi ÛfiÚÔ ‰È¿ÏÂÁ·Ó ÎÈ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ¤ÚÈ¯Ó·Ó ÛÙË ÁË ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ΔÔ “ηÏÔÛfiÚÈ” ‹ “ÚˆÙÔÛfiÚÈ” ÙÔ ¤‚·˙·Ó ۠ͯˆÚÈÛÙfi ̤ÚÔ˜. “ÕÚÌÂÁÌ·” ¤Î·Ó·Ó ·ÏÈfiÙÂÚ·, ηıÒ˜ Ì¿˙¢·Ó Ù· ‚·Ú‡ÙÂÚ· ÛÙ¿¯˘·, Ù· ¤ÙÚÈ‚·Ó ÎÈ ¤·ÈÚÓ·Ó ÙÔÓ ‰È·Ï¯Ùfi ηÚfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û›ÚÔ˘Ó. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· “„ˆÌˆÌ¤Ó·” ÛÙ¿¯˘· Ù· ¤ÏÂÎ·Ó Î·È Ù· ÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ÛÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ̤¯ÚÈ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ “ªÂÛÔ-
ÛÔÚ›ÙÈÛÛ·˜” (∂ÈÛfi‰È· Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ΔfiÙ ٷ ÍÂÛ›ÚÈ˙·Ó Î·È Ù· ¤‚Ú·˙·Ó Ì ¿ÏÏ· ÔÏ˘ÛfiÚÈ·. ∞fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·Úfi ¤ÛÙÂÏÓ·Ó Î·È Ï›ÁÔ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÂÈ Ô ·¿˜ Î·È Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ⁄„ÈÛÙÔ ÁÈ· Ù· ηϿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛÂ. ∞fi ÙÔ‡ÙÔ ÙÔÓ Î·Úfi ¿ÏÂı·Ó ÛÙÔ Ì‡ÏÔ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ï‡ÚÈ. √È ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ¤Ï·ı·Ó Ì’ ·˘Ùfi ÌÔ˘Á¿ÙÛ˜, ÙȘ ÎÂÓÙÔ‡Û·Ó, ÙȘ ¤„ËÓ·Ó Î·È ÙȘ ¿ÊËÓ·Ó Ï›ÁÔ “ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ” . ⁄ÛÙÂÚ· ÙȘ ¤ÙÚˆÁ·Ó ÎÈ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Û·Ó ÙÔÓ £Âfi. ∞fi ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‡ÌˆÌ· ¤ÊÙÈ·¯Ó·Ó Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ, Ô˘ ÙÔ ¿ÊËÓ·Ó ÛÙË ‚Ú‡ÛË, ÁÈ· Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ù· ηϿ ÛÙÔ Û›ÙÈ fiˆ˜ ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ ‚Ú˘ÛÔÓ¤ÚÈ. ŒÛÙÂÏÓ·Ó ÎÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌÈÔ‡ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ Ù’ ·Ê¤ÓÙË, ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ·ÚË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, Ô˘ ȉÚÔÎÔÔ‡ÛÂ Î·È ÎÔ˘Ú·˙fiÙ·Ó ÔÏϤ˜ ̤Ú˜ ̤۷ ÛÙ· ÛÈÙ·ÚÔ¯ÒÚ·Ê· ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÛÔÚ¿˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞ψӿÚË... ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜: - °ÂˆÚÁÈο Ù˘ ƒÔ‡ÌÂÏ˘, ¢. §Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˘. - √È Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Î·È ÔÈÌÂÓÈ΋ ˙ˆ‹, μ. §·ÌÓ¿ÙÔ˜.
26
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ºÂÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï¤Ó ΔÔ˘
∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À
Ôχ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô º. °ÎÈÔ˘Ï¤Ó, Ô˘ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÙÔÓ ¤¯ÂÈ “ÂÈÎËÚ‡ÍÂÈ” ·Ó Î·È ÚÒËÓ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Î·ıÔ‰ËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘. ∫¿ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ·fi ΛÌÂÓÔ Ù˘ Rachel Sharon-Krespin, (‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ΔÔ˘ÚÎÈο ªª∂ ÙÔ˘ Middle East Media Research Institute -MEMRI, Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ), Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ Middle East Quarterly, ¯ÂÈÌÒÓ·˜ 2009, ÛÛ. 55-66. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì ÙÔ 1942, Ô ºÂÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï¤Ó Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÈÌ¿Ì˘ Ô˘ ıˆÚ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙË. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú·, Ô˘ ÔÏÏÔ› ÛÙË ¢‡ÛË ÂÍ·›ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·Ó·ÌÔÚʈً Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜, ¤Ó·Ó ηٷχÙË ÙÔ˘ “ÌÂÙÚÈÔ·ıÔ‡˜ πÛÏ¿Ì” ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ™ÙË ¢‡ÛË, ÂȉÈο ÛÙȘ ∏¶∞, ÙÔÓ Â·ÈÓÔ‡Ó ˆ˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ, ÏfiÁÈÔ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ë Ù˘È΋ ÙÔ˘ Âη›‰Â˘ÛË ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÊÔ›ÙËÛ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ∞ÊÔ‡ ‹Ú ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÈÌ¿ÌË-΋ڢη, ÂÚÁ¿ÛÙËΠÚÒÙ· ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË ™Ì‡Ú-
¶
°∏ƒ∞Δ∂π∞ 1. ªÂÁ¿ÏˆÛ fiÛÔ ÌÔÚ›˜ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·. ∏ ÌfiÓË ËÏÈΛ· Ô˘ ·ÏËıÈÓ¿ ˙ÂÈ Î·Ó›˜, Â›Ó·È ·fi Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· ̤¯ÚÈ Ù· ÂÍ‹ÓÙ·. Grow up as fast as you can. The only age that someone really lives is between thirty and sixty. ∞§§∂¡ 2. Ÿ,ÙÈ ÂÈı˘Ìԇ̠ÛÙ· ÓÈ¿Ù· Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯· ÛÙ· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ Ì·˜. Whatever we desire while we are young, it comes in abundance when we are old. ∞π™ÃÀ§√™ 3. §›ÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· ÁÂÚÓÔ‡Ó. Only a few people know how to get old. §∞ ƒ√™º√À∫ø
4. Δ· ÁÂÚ¿Ì·Ù· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ, Ì ÔÈÓ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ fiϘ ÙȘ Ù¤Ú„ÂȘ Ù˘ ÓÂfiÙËÙ·˜. Old age is a tyrant that forbids by the penalty of death all pleasures of youth. §∞ ƒ√™º√À∫ø 5. °ÂÚÓÒÓÙ·˜ ηÓ›˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÙÚÂÏfi˜ Î·È ÈÔ ÛÔÊfi˜. The older I get the more I learn. §∞ ƒ√™º√À∫ø
6. °ËÚ¿ÛΈ ·Â› ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔ˜. As we get old I am still being taught. ™ø∫ƒ∞Δ∏™
7. √ Á¤ÚÔ˜ Ô˘ ¤˙ËÛ ÎÔÈÓˆÓÈο, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·Ùfi Ì˘·Ïfi Î·È ÌÓ‹ÌË ÈÛÙ‹, Â›Ó·È ıËÛ·˘Úfi˜ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ˜ñ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ·ÍÈÒÌ·Ù·. The old man who lived a normal life, who has a strong mind and faith is an invaluable treasure; he is full of experiences and dignity. §∞ ª¶ƒÀ°π∂ƒ
ÓË. ΔÔ 1971, Ë ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚ ÁÈ· Ì˘ÛÙÈΤ˜ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù‹¯ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi, ÙÔÓ ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡Û ÛÔÚ·‰Èο Ô ÎÔÛÌÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜. ΔÔ 1981 ‹Ú ›ÛËÌ· Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ΋ڢη. °È· Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ, Ô °ÎÈÔ˘Ï¤Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¿· πˆ¿ÓÓË-¶·‡ÏÔ, ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Î·È ∂‚Ú·›Ô˘˜ Ú·‚›ÓÔ˘˜ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ù· ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙȘ ıÚËÛΛ˜ Ù˘ μ›‚ÏÔ˘. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Î›ÓËÌ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ·ÓÂÎÙÈÎÔ‡, ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÛÔ˘ÊÈÛÌÔ‡ Î·È ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÁÚ·Ù¿ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÙÔ¯·ÛÙÒÓ ™Ô‡ÊÈ fiˆ˜ Ô Δ˙·Ï¿Ï ∞ÓÙ-¡ÙÈÓ ƒÔ‡ÌÈ Î·È Ô °ÈÔ‡ÓÔ˘˜ ŒÌÚÂ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙË ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙË ‰È‰·¯‹ ÙÔ˘˜ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÔ ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ºÂÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï¤Ó. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2007, Ë μÚÂÙ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ §fiÚ‰ˆÓ Ù›ÌËÛ ÙÔÓ °ÎÈÔ˘Ï¤Ó Ì ÌÈ· ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿Û΄Ë. ΔÔ 1998, Ô °ÎÈÔ˘Ï¤Ó ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞, Ì ÙËÓ ÚfiÊ·ÛË fiÙÈ ı· ˘Ô‚·ÏÏfiÙ·Ó Û ıÂڷ›· ÁÈ· ‰È·‚‹ÙË. ŸÌˆ˜, Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔ‡ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ÂÚˆÙ‹-
ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÙÔ˘ ··ÁÁ¤ÏıËΠÙÔ 2000, Ô˘ ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ ÚÔˆıÔ‡Û ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎËÚ‡ÁÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó Ì·ÁÓËÙÔʈÓËı› ÎÚ˘Ê¿. ∞fi ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÍÔÚ›· Î·È ÌÂÙ¿, Ô °ÎÈÔ˘Ï¤Ó ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ·ÁÚÔÙÈ΋ ¤·˘ÏË ÛÙËÓ ¶ÂÓÛ˘Ï‚¿ÓÈ·, Ì·˙› Ì ÂÚ›Ô˘ 100 Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÊÚÔ˘ÚÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó. ∞fi ·˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙȘ ∏¶∞ ¤¯ÂÈ ¯Ù›ÛÂÈ Ô °ÎÈÔ˘Ï¤Ó ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘ÂÚÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. √ °ÎÈÔ˘Ï¤Ó ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÔÏÏÒÓ Ê›ÏˆÓ, ȉÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙÔ› ÛÙÔ Î›ÓËÌ¿ ÙÔ˘. ÀÂÚ‚ÔÏÈο Û˘¯Ó¿, Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ °ÎÈÔ˘Ï¤Ó ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο, ·ÌÂÚÈηÓÈο Î·È Â˘Úˆ·˚ο ªª∂ ˆ˜ ·Ï‹ ·Ú¿ÓÔÈ·. ŸÙ·Ó Ô ·Ú¯ÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·‹ÁÁÂÈÏ ηÙËÁÔڛ˜ ÛÙÔ AKP fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ˘ÔÛο„ÂÈ ÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ·, Ù· ÊÈÏÔÈÛÏ·ÌÈο ªª∂ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì·˙› Ì ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ‰Èψ̿Ù˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ˆ˜ ÌÈ· “ÌË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜” . ŸÌˆ˜ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙȘ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÚÁΤÓÂÎÔÓ, ıˆÚÒÓÙ·˜ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË ÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙË ÌÈ·, Î·È ÙÔ˘ ÎÔÛÌÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ ·fi
ÙËÓ ¿ÏÏË. √ ·ÓÂÈÏËÌ̤ÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ˆ˜ “ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ” ·fi Ù· ÈÛÏ·ÌÈο ªª∂ Î·È ÙˆÓ ÎÔÛÌÈÎÒÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ˆ˜ “ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙÒÓ” Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÚÔÛ‚ÏËÙÈο ·ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο „¤Ì·Ù· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ›ıÂÛ˘ Û ¢Û‚›˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Ô˘ ÓËÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ú·Ì·˙·ÓÈÔ‡, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ›ıÂÛ˘ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â˘Û‚›˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ô˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó ·ÏÎÔfiÏ ‹ ‰ÂÓ Ó‹ÛÙ¢·Ó. ∂ÓÒ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÎfi ÙÚfiÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÂχıÂÚ· ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙË ¯ÒÚ·, Á˘Ó·›Î˜ ¯ˆÚ›˜ Ì·ÓٛϷ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙfi¯Ô˜ Û οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ Û ¿ÏϘ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¢‡ÛË -fiÙÈ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¢Û‚ÒÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î·È “ÎÔÛÌÈÎÒÓ ÎÂÌ·ÏÈÛÙÒÓ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈÔÈ ÛÙË ıÚËÛΛ·” - Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÈÔ ÎÔÛÌÈÎÒÓ, Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈο ¤ıÈÌ·, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ˆ˜ “ÚÒÙ· ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜” . ∂ÓÒ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
¶·ÚÔÈ̛˜ Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿
bear itself. °¤ÓÓËÛ ÏÔ‡ÙÔ, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÌfiÓË Ù˘.
9. Δ· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ Â›Ó·È ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ·ÚÚÒÛÙÈ·. Old age in itself is nothing but a disease. ∞¶√§§√¢øƒ√™
1. Bacchus hath drowned more men than Neptune. √ μ¿Î¯Ô˜ ıÂfi˜ ÙÔ˘ Ô›ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó›ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÛÂȉÒÓ·, ıÂfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜.
9. Bear with evil, and expect good. ÕÓÙÂÍ ÙÔ Î·Îfi Î·È ·Ó¤ÌÂÓ ÙÔ Î·Ïfi.
10. Δ· Û·Ú¿ÓÙ· Â›Ó·È Ù· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ Ù˘ ÓÈfiÙ˘, Ù· ÂÓ‹ÓÙ· Â›Ó·È Ù· ÓÈ¿Ù· ÙˆÓ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ. The forties are the fascination of youth; the fifties are the youth of old age. μπ∫Δøƒ √À°∫ø
2. Bare words make no bargain. √È Á˘ÌÓ¤˜ ϤÍÂȘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ·˙¿ÚÈ·.
10. Beauty draws more than oxen. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÙÈ ÙÚ·‚¿Ó ٷ ‚fi‰È·.
3. Barking dogs seldom bite. ™Î˘ÏÈ¿ Ô˘ Á·‚Á›˙Ô˘Ó Û¿ÓÈ· ‰·ÁÎÒÓÔ˘Ó.
11. Beauty is but a blossom. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó· ¿ÓıÔ˜.
8. Δ· ÁÂÚ¿Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ‚ÚÂÊÈ΋ ËÏÈΛ·. Old age is nothing more than a second baby life. ∞ƒπ™Δ√º∞¡∏™
11. §¤Ó ˆ˜ Ô Á¤ÚÔ˜ Â›Ó·È ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ·È‰›. They say that an old man is twice a child. ™∞π•¶∏ƒ 12. ŒÓ·˜ Á¤ÚÔ˜, ÙÛ·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ı‡ÂÏϘ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·Ôı¤ÛÂÈ Ù· ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ӷ ÙÔ˘ ÎfiηϷ ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘. ¢ÒÛ’ ÙÔ˘ Ï›ÁË Á˘ ·fi ¤ÏÂÔ˜. An old man stricken by tempests comes to lay his weary bones close to you. At last give him a little ground. ™∞π•¶∏ƒ 13. Δ· Û΢ıÚˆ¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù· Î·È Ù· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ÓÈ¿Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì·˙›. ∏ ÓÈfiÙË Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ¯·Ú¤˜ Î·È Ù· ÁÂÚ¿Ì·Ù· ÁÂÌ¿Ù· ¤ÓÓÔȘ. The gloomy old age and the pleasant youth cannot live together. Youth is full of joys and old age is full of worries. ™∞π•¶∏ƒ
14. ∞‰˘Ó·Ì›· Î·È ÌÔÓ·ÍÈ¿. ∞˘Ùfi Â›Ó·È fiÏÔ Ô˘ ÌÔ˘ ·fiÌÂÈÓ ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù¿ ÌÔ˘. Weakness and loneliness. That’s all is left of my old age. ™∞π•¶∏ƒ
4. Be a friend to thyself, and others will befriend thee. ∂¿Ó Â›Û·È Ê›ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. 5. Be just before you are generous. ¶ÚÈÓ Á›ÓÂȘ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜ Ó· Â›Û·È ‰›Î·ÈÔ˜.
12. Beauty is a potent, but money is omnipotent. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ¤¯ÂÈ ‰‡Ó·ÌË ·ÏÏ¿ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›·. 13. Beauty will buy no beef. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÎÚ¤·˜.
6. Be not too bold with your betters. ∞˜ ÌËÓ Â›Û·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙÔÏÌËÚfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÔ˘.
14. Bees that have honey in their mouths have stings in their tails. ª¤ÏÈÛÛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤ÏÈ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÓÙÚ› ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘˜.
7. Be still, and have thy will. ¡· Â›Û·È ‹ÚÂÌÔ˜ Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂȘ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂȘ. 8. Bear wealth, poverty will
15. Before you make a friend eat a bushel of salt with him. ¶ÚÈÓ Î¿ÓÂȘ ¤Ó· Ê›ÏÔ, Ê¿Â ¤Ó· ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ ·Ï¿ÙÈ Ì·˙› ÙÔ˘.
ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· fiÙÈ ÁÈ· Ó· ıˆÚËı› οÔÈÔ˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜. ∏ ·fiÏ˘ÙË ·Ô˘Û›· οÔÈÔ˘ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, Ú¤Û‚Ë, ‹ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ì·ÚÙ˘Ú› ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ. ∂Ô̤ӈ˜ Ô °ÎÈÔ˘Ï¤Ó ‰ÂÓ ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÙÔÌÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ πÛÏ¿Ì ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· ÙÔ˘ ÙÂ̤ÓÔ˘˜ Î·È Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ó· ÙÔ ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô, ÒÛÙ ӷ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ AKP, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ °ÎÈÔ˘Ï Î·È ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ “ÂÁÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì ÛÙÔ Ù˙·Ì›” , ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ΢Úȷگ› ·ÓÙÔ‡ Û·Ó ˘fi‰ÂÈÁÌ· ˙ˆ‹˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Î·ı·Ú¿ Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ AKP Ô˘ ·¤ÚÚÈÙ·Ó ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÛÌÈÎfiÙËÙ·˜ ˆ˜ “‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÙÂ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÎÚ¿ÙÔ˘˜” . √ °ÎÈÔ˘Ï ¤¯ÂÈ ÎÚÈÙÈοÚÂÈ ÙËÓ “ÎÔÛÌÈÎfiÙËÙ·” Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È ÌÈ·˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÛÙÔÓ °Î¿ÚÓÙÈ·Ó ÛÙȘ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1995. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó ÙȘ È‰Ú˘ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
1. The doctor ________ told her not to drink anything that contained alcohol. 2. Children are _______ fond of sweets and games. 3. This dish was ________ prepared for you. 4. We like movies but we ________ go to see one.
3. The snow and ice on the ground ________ once the weather got warm. 4. The flames ________ up and down as the wood was burning in the fire.
1. a) specifically b) specially c) especially d) infrequently
1. Kazantzakis is _______ to be one of the greatest novelists in modern times world-wide. 2. Some people are not ________ at all; they don’t respect the rights of others.
1. Some people have a natural ability to _______ wonderful stories. 2. If you ________ that English is difficult to learn I think you are wrong. 3. Some people ________ a big story out of nothing. 4. You may ________ all the money in the world and yet not be happy. 2. a) say b) tell c) make d) have 1. There are two kinds of _________; the one you have and the one you know where to find. 2. Some children never had much ________, since they were brought without their parents. 3. There is no ________ for you to complain so much. 4. There is no ________ like show business. 3. a) business b) knowledge c) reason d) caring 1. She just ________ when she heard her son was killed. 2. The flowers you gave me lasted for three weeks before they ________.
4. a) faded b) fainted c) melted d) flickered
3. They ________ to have been tortured and beaten. 4. Greece is _________ as the birth place of democracy. 5. a) regarded b) considered c) considerate d) seemed 6. a) nephew 1 . All animals by instinct protect their ________. b) niece 2 . Your sister’s daughter is your ________. c) uncle 3 . Your brother’s son is your ________. d) offspring 4. Your mother’s brother is your _________. 1.1)a 2.1)b 3.1)b 4.1)b 5.1)a 6.1)d 2)c 2)a 2)d 2)a 2)c 2)b 3)b 3)c 3)c 3)c 3)d 3)a 4) d 4) d 4) a 4) d 4) b 4) c
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
27
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô
°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ Ù˘ ˆ‰Âȷ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÚÔÛηÏ› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ì›· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ fiÚÁ·Ó· ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ ¤ÌÂÈÚÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜, Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ø‰Â›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÂΛÓÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È Ó· Ù· ʤÚÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙÔ ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó· (È¿ÓÔ, ÎÈı¿Ú·, ‚ÈÔÏ›, ‚ÈfiÏ·, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ, ÎfiÚÓÔ, ÙÚÔ̤ٷ, Û·ÍfiʈÓÔ, ÙÚÔÌfiÓÈ, ·ÚÌfiÓÈÔ, ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ì¿ÛÔ, ÓÙڷ̘), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔ˘‰¤˜, fiˆ˜ Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ıˆÚËÙÈο, Ë ÌÔÓˆ‰›·, ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· ∂ÏÏËÓÈο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Î·È, Ê˘ÛÈο, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 5-7 ¯ÚfiÓˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤Ú· ·fi Ù· ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓ· fiÚÁ·Ó·, Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, fiˆ˜ Ë ∫·ÌÂÚ¿Ù· ¡¤ˆÓ, Ë ·È‰È΋ Î·È Ë ÌÂÈÎÙ‹ ¯ÔÚˆ‰›·, Ù· Û‡ÓÔÏ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, Ù· Û‡ÓÔÏ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Û‡ÓıÂÛ˘, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÓfiËÌ· ÛÙȘ Ù˘ÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-36992, Î·È 24210-39594, (ÒÚ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ 9:00-21:00). ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞¡øΔ∂ƒ∞ £∂øƒ∏Δπ∫∞ 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14 ™Â٤̂ÚË (09:30-13:30) Î·È 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14 ™Â٤̂ÚË (16:30-20:30). ∞ƒª√¡π√ 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14 ™Â٤̂ÚË (09:30-13:30) Î·È 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14 ™Â٤̂ÚË (16:30-20:30). ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ ™À¡£∂™∏™ - ¶ƒ√∂ Δ√πª∞™π∞ °π∞ ª√À™π∫∞ ¶∞¡∂ ¶π™Δ∏ªπ∞ 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14 ™Â٤̂ÚË (16:30-20:30). ∫π£∞ƒ∞ 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14 ™Â٤̂ÚË (09:30-13:30) Î·È 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14 ™Â٤̂ÚË (16:30-20:30). ∫√ƒ¡√ 6, 13 ™Â٤̂ÚË (16:30-20:30). Δƒ√ª¶∂Δ∞ 2, 6, 9, 13 ™Â٤̂ÚË (16:30-20:30). ¶π∞¡√ 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14 ™Â٤̂ÚË (09:30-13:30) Î·È 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14 ™Â٤̂ÚË (16:30-20:30). º§∞√ÀΔ√ 1, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 14 ™Â٤̂ÚË (09:30-13:30) Î·È 2, 9 ™Â٤̂ÚË (16:30-20:30).
√È “„˘¯ÔÏÔÁË̤ÓÔÈ” ÁÔÓ›˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó “ηχÙÂÚ·” ·È‰È¿
∏
ΔÔ˘ ‰Ú. ª¿ÓÔ˘
∑·¯·ÚÈÔ˘‰¿ÎË PhD, ÎÏÈÓÈÎÔ‡ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘/ „˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹
∏ ȉ·ÓÈ΋ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ·Û¯¤Ùˆ˜ ʇÏÔ˘, ··ÈÙ› ÙË ıÂÙÈ΋ „˘ ¯ÔÏÔÁÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌ ÙÔ¯‹ ÙfiÛÔ Ù˘ Ì¿Ó·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ · Ù¤Ú·. “¢Ô˘ÏÂȤ˜” , ¯ˆÚÈÛÌfi˜, ÛÙÚ˜, ÊÙÒ¯ÂÈ·, ·fiÛÙ·ÛË, ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔÈ ÚfiÏÔÈ Ê‡ÏˆÓ ‹ ÁÔÓÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÎÔ˘Ó Û· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ·ÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ì·˜, ‹ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ٷ ·È‰È¿ Ì·˜. √È ÁÔÓ›˜ “ÌÂÙÚ¿Ó” Û οı ËÏÈΛ· (Î·È ÛÙËÓ ÂÊ˂›· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·) Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Î·È “ÂÙ˘¯Ë̤ӷ” ÚfiÙ˘· ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÓˆÚ›˜, ÛÙ· ·È‰Èο ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ‰Âı›˜ Û˘Ó·È ÛıËÌ·ÙÈο Ì ÙÔ ·È‰› Î·È Ó· ÎÂÚ‰› ÛÂȘ ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘. √fiÙÂ, Ì·Ì¿Ì·Ì¿... Îfi„ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›·, ·‰È˘, ÂÈÚˆÓ›˜, ÚÔÛ‚ÔϤ˜, ͇ÏÔ Î·È ·‡ÍËÛ ·ÁηÏȤ˜, Û˘˙‹ÙËÛË, ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ·ÈÁÓ›‰È·, ÂÎÙ›ÌËÛË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂËÚ¿ÛÂȘ (ÙÒÚ· ‹ ·ÚÁfiÙÂÚ·). √È ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÓÙ· Ì Â › ‚ Ô ˘ Ó Î · È Ó · Ù È Ì ˆ Ú Ô ‡ Ó ÙȘ Û˘ÌÂÚÈ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ÌËÓ Î·Ù·ÎÚ›ÓÂÙÂ, ÌËÓ ‚¿˙ÂÙ ٷ̤Ϙ, ÌËÓ Î·ÎÔÔț٠ÙÔ ·È‰› Û·˜ ‹ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ‰›Î·ÈÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi ÛÙ ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·. ¡· ›ÛÙ ˙ ÛÙÔ›, ÏÔÁÈÎÔ›, Û˘Ó›˜, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ ÎÔ›. ∞ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó “ÙÈ̈Ú›Ù” ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›ÛÙ ¯ıÚÈÎÔ› ‹ ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ. √ ı˘Ìfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔϤ˜, ·‰È˘ ‹ ηÎÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ·È‰› Ì·˜. ∂ÎÊÚ¿ÛÙ ¢·Ó¿ÏÔÁ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, χË, ı˘Ìfi, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ÚÔÛ‚¿ÏÂÙ ‹ ÌÂÈÒÓÂÙ ÙÔ ·È‰›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤ÓÔ˘˜ - ÚÔÊÔÚÈο ‹ ÂÁÁڿʈ˜- ηÓfiÓ˜, ÂÊ·ÚÌfiÛÙ ÙËÓ “ÙÈ̈ڛ·” ÙÔ˘ (·Ê·›ÚÂÛË ÚÔÓÔÌ›ˆÓ, ÂÍfi‰Ô˘, ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÎÈÓËÙÔ‡, ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ¯·ÚÙ˙ÈÏÈÎÈÔ‡). ∏ ηÎÔÔ›ËÛË, ÙÔ ÙÚ·‡Ì·, Ë ÂÚÈ ÊÚfiÓËÛË, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡, Ë Î· Ù¿ÎÚÈÛË Î·È ‚›· ΢ÔÊÔÚÔ‡Ó ˙ËÌÈ¿, Ì› ÛÔ˜, ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, Ù¿ÛÂȘ · fi‰Ú·Û˘ ÎÈ “·ӿÛÙ·Û˘” , ·Ôͤ ÓˆÛË-·ÓÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ· Î·È Ê·‡ ÏÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È ‚›·˜. °ÔÓ›˜ Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó, ηٷȤ˙Ô˘Ó, ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó/·ÌÂÏÔ‡Ó (ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÎÒÓ) ‹ ηÎÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿... Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÊ˂›· (ÔÚÁ‹, ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË, ·fiÚÚÈ„Ë, ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, ¿Á¯Ô˜, ηٿıÏÈ„Ë, ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ‚›·, ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi Û›ÙÈ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜, ÔÙfi/οÓÈÛÌ·/¯Ú‹ÛË Ô˘ÛÈÒÓ). Δ· ·È‰È¿ ¿ÓÙ· ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· “ηϿ” Î·È Ù· “ηο” . ∞Ó Ù· ‰Â‡ÙÂÚ· ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ηٿ Ôχ (fiˆ˜ Ù· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·È‰›) ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÛÙ· Í·ÊÓÈο Ó· “Á›ÓÔ˘Ì ʛÏÔÈ” ÛÙËÓ ÂÊ˂›·... ΔÔ ·È‰› ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ (›Ûˆ˜ ·ÓfiËÙÔ˘˜ ÔÌ‹ÏÈÎÔ˘˜ ‹ ÔÓËÚÔ‡˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜), ÈÔ “ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘” Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜... ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ› “Ê›ÏÔÈ” ¿Ó ·Ú¤·: ÙÔ ¤Ó· “Ù·˝˙ÂÈ” ÙÔ ¿ÏÏÔ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ ٷ ÛËÌ¿‰È· ÓˆÚ›˜ Î·È ‰Ú·ÛÙÈο. ªÂ Û˘˙‹ÙËÛË/ı¤ÛÈÛË Î·ÓfiÓˆÓ, ¤Î-
ÊÚ·ÛË ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ Î·È ·Ôı¿ÚÚ˘ÓÛË. £¤ÛÙ ·˘ÛÙËÚ¿ fiÚÈ· Î·È ˆÚ¿ÚÈ·, Û·Ó “ÙÈ̈ڛ·” (·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ) ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÚÔÓfiÌÈ· (ÚÔÛÔ¯‹: fi¯È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·) ·Ó ·Ú·‚È·ÛÙÔ‡Ó Î·ÓfiÓ˜/Û˘Ìʈӛ˜. “™ÒÛÙ” ÙÔ ·fi Ê›ÏÔ˘˜/·Ú¤Â˜ fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ÿÛˆ˜ ·˘Ùfi Ó· ÓÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ÙÔ˘, Ì‹ˆ˜ Ì›ÓÂÈ “ÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜” ‹ ÌÂȈı› ÙÔ ÁfiËÙÚfi ÙÔ˘. “ºÈÏÙÚ¿ÚÂÙ·È” ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ÛÙ “Û˘ÌÌ·¯›Â˜” Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. °ÓˆÚ›ÛÙ ÙȘ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘˜ (·Ó ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó, ‹ ÂÔÙÂ‡Ô˘Ó ÛˆÛÙ¿). °ÓˆÚ›ÛÙ ÛÙÔ ·È‰› Û·˜ “ıÂÙÈÎÔ‡˜” Ê›ÏÔ˘˜/ÂÈÚÚÔ¤˜. ¢È‰¿ÍÙ ÙÔ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÁÈ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÔÓ·ÍÈ¿. ∫·Ù·ÔÏÂÌ‹ÛÙ ÙËÓ ÓÙÚÔ·ÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‹ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ¢È‰¿ÍÙ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ·ÔÊfiÚÙÈÛ˘ ‹ ·ÔÛÙÚÂÛ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÂȉÈÎÔ‡˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ̤ÓÂÈ. “∏ ·ÚÁ›· ÁÂÓÓ¿ ηΛ·”. °Ú¿„Ù ٷ ·È‰È¿ Û ÚÔ-ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (ÛÔÚ, ¯fiÌÈ, Ù¤¯Ó˜) Î·È ·ÓÙ·Ì›„Ù ٷ ÁÈ· Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. £¤ÛÙ ۈÛÙ¿ fiÚÈ· Î·È ˘„ËϤ˜, ·ÏÏ¿ Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜, ÚÔÛ‰Ô˘. √È ¯·ÌËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ï‹ÍË, ¯·ÌËϤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË. √È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËϤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿Á¯Ô˜, ·ÔÙ˘¯›·, ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË/·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, ÂṲ̂ÓÔ ËıÈÎfi ‹ ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ¿ÏÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂ÔÙ‡ÛÙ ¯ÚfiÓÔ, ·Ú¤Â˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ªÂÈÒÛÙ ÙÔÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂχıÂÚÔ, ‹ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¯ÚfiÓÔ. ¢ÒÛÙ ¢ı‡Ó˜, ÂÚÁ·Û›·, ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ·ÓÙ·Ì›„Ù ٷ (Ì ÏfiÁÈ·, ‰ÒÚ·, Ú¿ÍÂȘ, ‹ ¯Ú‹Ì·Ù·) ÁÈ· ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘Ó. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· “ËıÈ΋˜” ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, ÁÈ·Ù› ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË ÛÔÊ›·/ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ “ÁÈ·Ù› οÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηχÙÂÚ· ·fi οÙÈ ¿ÏÏÔ” . ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ›ÙÂ, fï˜, ÛÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜: Ó· ›ÛÙ ÈηÓÔ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÛÙÔ ·È‰› Û·˜, ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Î·È Ì ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘/ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘, Ó· Ï¿‚ÂÙ ÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ˘fi„Ë, ·ÓÙ› Ó· ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Û·˜ ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ, ìÈÂÚfiî ‹ ·fiÏ˘ÙÔ ÙÚfiÔ. Δ· ·ÔÏ˘ Ù·Ú¯Èο ‰fiÁÌ·Ù· ÁÂÓÓÔ‡Ó ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, Ê·Ó·ÙÈÛÌfi Î·È ‚›·. ¢ÂÓ Ù· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó. ΔÔ ·È‰› Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ·‚›·ÛÙ· ÙÔ ÓfiËÌ·/·Í›· ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ (ÎÈ ·˘Ùfi ‚¤ÏÙÈÛÙ· Á›ÓÂÙ·È ÛÙË Ú¿ÍË, fiÙ·Ó ÙÔ ‚ÈÒÛÂÈ), ÁÈ· Ó· ÙÔ Ï¿‚ÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ÂÓÛÙÂÚÓÈÛÙ› ˆ˜ “‰ÈÎfi ÙÔ˘” . ∞ÎÔ‡ÛÙ ٷ ·È‰È¿ Û·˜, ÁÈ· Ó· ηٷ Ï¿‚ÂÙ ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ªÈÏ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È‰¿Í Ù ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∫¿ÓÙ ٷ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Â˘Ê˘‹, Ì ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Î·È ·Ú·‰Â›ÁÌ· Ù· ·fi ÙË ˙ˆ‹ . Ò˜” Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙfi¯Ô˘˜ ¢Â›ÍÙ ÙÔ˘˜ “ Î·È Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, Ó· χÓÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ˙˘Á›˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ, Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÂÚ‹Ê·Ó· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È·‰Èηۛ·, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È, Ó· ͤÚÔ˘Ó Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ (ıÂÙÈο, fi¯È ÂÈıÂÙÈο), Ó· οÓÔ˘Ó ÈÛÙÔ‡˜ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó Î·Ï¿ ÚfiÙ˘·, Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ (Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›· Î·È ·Í›· Î·È ·‡ÚÈÔ), Ó· ı¤ÙÔ˘Ó fiÚÈ· Û ·˘Ùfi Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ (‹
·ÏÏÈÒ˜, Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜), Ó· ÎÔÈÙÔ‡Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÎfiÓ· (ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÙÒÚ·, ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, ‹ ¤Ó· Û˘Ì‚¿Ó), Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ÛÙÚÂÛ·Ú›ÛÌ·Ù·, Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜, Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Ù· ηٿÏÏËÏ· ÚfiÛˆ·. °ÂÓÈο, Û˘ ÓÂȉËÙ¿, Ó· ÈÛÔÚÚÔÔ‡Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜... √È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ÁÔÓ›˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ó· “ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È” ·fi ·Á¿Ë, Ó· ̤ÓÔ˘Ó Û ¿¯·ÚÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘˜, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÚÔ‡¯·, ‰È·ÎÔ¤˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘, Ó· ÙÔ “Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó” ‰ËÌÔÛ›ˆ˜... ∞ÏÏÔ‡ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌÔÚÊÈ¿, Ë ÌfiÚʈÛË Î·È ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ·È‰·ÁˆÁ›·˜... ∂ÍÂÙ¿ÛÙ ÔÈÔÈ ÏfiÁÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú· οو ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Û·˜ Î·È ˆ˜ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ: ● ŒÏÏÂÈ„Ë ÈηÓfiÙËÙ·˜ (ÏfiÁˆ ·ÏÎÔÔÏÈÛÌÔ‡, „˘¯È·ÙÚÈÎÒÓ ‹ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ); ● ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙÈ ‹ Ò˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙ ( ¶fiÛË ÂÏ¢ıÂÚ›· Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÙÂ. ¶Ò˜ Ó· ı¤ÛÂÙ fiÚÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ “¯·Ìfi˜” ÛÙÔ Û›ÙÈ) ; ● ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ/Ë ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Û·˜ ÙÔ Â ÈÙÚ¤ÂÈ (ÏfiÁˆ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰È·˙˘Á›Ô˘, ÊÙÒ¯ÂÈ·˜); ● ¢Â ı¤ÏÂÙ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÙ (¤ÌÌÂÛ· Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ÌË ı¤ÛÂÙ fiÚÈ·, Á· Ó· ’¯ÂÙ Á·Ï‹ÓË ÛÙÔ Û›ÙÈ)); ¶¿ÓÙ· Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÛÙÂ Û·Ó ¿ÙÔÌÔ Î·È ÁÔÓÈfi˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ‰È·‚¿ÛÙÂ, ÌÈÏ‹ÛÙ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÂȉÈÎÔ‡˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁÔ‡˜, ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜ ˙Ë Ù‹Ì·Ù· (Ù· ÓÂ˘ÚˆÙÈο ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÌÔÙ›‚· ‹ ·ÓÙȉڿÛÂȘ) ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜, Û· ÛˆÛÙfi˜ ÁÔÓÈfi˜. √È ÒÚÈÌÔÈ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È fi¯È ÔÈ ·Ó·ÛÊ·Ï›˜, Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÙÈÎÔ›, ÓÂ˘ÚˆÙÈÎÔ›, ¯ıÚÈÎÔ›, Î.¿. “¢Ô˘Ï¤„Ù” ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ (ÂÍ·ÈÚ›ÛÙ ·Ó ›ÛÙ ٤ÏÂÈÔ˜ ‹ ...£Âfi˜...). ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ë „˘¯ÔıÂڷ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù·ÌÔ‡. ªË ÓÙÚ¤ÂÛÙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ‚Ô‹ıÂÈ· fiÙ·Ó ÙË ¯ÚÂÈ·˙fiÛ·ÛÙÂ. ∂›Ó·È ‰Â›ÁÌ· ‰‡Ó·Ì˘, ÂÓfiÚ·Û˘ Î·È ËıÈ΋˜ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ Ó· ·Ú·‰Â¯fiÛ· ÛÙ ٷ fiÚÈ¿ Û·˜ Î·È Ù· Ï¿ıË Û·˜. ∞Ó Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û·˜ ‰Â ʤÚÓÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙ ÙÔ, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙÂ, ÛÎÂÊÙ›Ù ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, οÓÙ ·ÏÏ·Á¤˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ fiϘ ÙȘ ‰È·ı¤ ÛÈ̘ ËÁ¤˜ (Û¯ÔÏ›Ô, „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ‚È‚Ï›·, ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÎÏ) ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ™˘¯Ó¿, ÛÔ‚·Ú¿ ÁÔÓÈο „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (ηٿıÏÈ„Ë, Û˘˙˘ÁÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ÔÙfi, ηÎÔÔ›ËÛË) Â›Ó·È ·›ÙÈ· ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·Û¯¤Ùˆ˜ ÔÈÔ˜ Ù· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ (·È‰› ‹ ÁÔÓÈfi˜). ∂›Û·È ηÏfi˜ ÁÔÓÈfi˜ fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂȘ Î·È Ù· ‰Èο ÛÔ˘ “ÎÔ˘ÌÈ¿” ‹ fiÚÈ· (Ï.¯. fiÙÈ ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÛÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÚΛ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Û οÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ) Î·È ıÂÙÈο ˙ËÙ¿˜ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∞Ï·˙ÔÓ›· Â›Ó·È Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂȘ Ù· (Ê˘ÛÈο, ÁÓˆÛÙÈο ‹ „˘¯ÔÏÔÁÈο) fiÚÈ¿ ÛÔ˘. ∞Ï·˙fiÓ˜ ÁÔÓ›˜ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ·È‰›, ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... ∫·Ï‹, ÂÚ›ÛÎÂÙË Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û οı ÁÔÓ¤·.
ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜
™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ª·Ú›·˜ £ˆ›‰Ô˘ ™À¡∞À§π∞ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘
ª·Ú›·˜ £ˆ›‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Î‡ÎÏÔ Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ‰Èο Ù˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë ª·Ú›· £ˆ›‰Ô˘ ʈӋ, Ë ∏ϤÎÙÚ· ªËÏÈ¿‰Ô˘ ÙÛ¤ÏÔ & ʈӋ, Ë ª·ÚÁ·Ú›Ù· §ÈÙËÙ¿ÚË ÎÈı¿Ú·, Ï·Ô‡ÙÔ & ʈӋ Î·È Ë ∫˘Úȷ΋ ¢Ô‡‰Ë Ì ·ÊËÁ‹ÛÂȘ. ∏ ª·Ú›· £ˆ›‰Ô˘, ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ºÏÒÚÈÓ· Î·È ÛÔ‡‰·Û ȿÓÔ Î·È ÎÏ·ÛÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙÔ ¡¤Ô ?‰Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙËÓ ªÔ˘ÛÈ΋ ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ∫ÔÏÔÓ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ §ÂÈ„›·˜. ∂›Û˘ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Œ¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi, ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù· ·Ï¿ Î·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·...Œ¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ 4 ÚÔÛˆÈΤ˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Û ÛÙ›¯Ô Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Û ϋıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ (£‡ÌÈÔ˜ ∞Ù˙·Î¿˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÈÛ¤ÁÎÔ˜, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ª¿Ï·Ì·˜, ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓˆÁ›ˆÓ, ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ·ÓÓ¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙‹˜, ¡›ÎÔ˜ ¶·Ú·Ô˘Ï¿Î˘, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Δ·¿Î˘, §Ô˘Î¿˜ ªÂÙ·Í¿˜, ™·‚›Ó· °È·ÓÓ¿ÙÔ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ™ÈÁ·Ó›‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ μfiÌ‚ÔÏÔ˜, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, £fi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÙ¿ÓÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ™·Ófi˜, ª¿ÚÎÂÏÏÔ˜ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, §¿Ì˘ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ê˘Ú›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ∫ËÔ˘ÚÁfi˜, ¢ÒÚ· ª¿Î· , ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, Goran Bregovic, μ.Semirani, H.Chisholm, Efren Lopez Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ) ∞fi ÙÔ 2005 ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÓfiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì¤ÏÔ˜ ∂∂¶. ∂›Û˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 8 ¯ÚfiÓÈ· ‰›‰·Í ªÔÓˆ‰›· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (̤ÏÔ˜ ¢∂¶. ΔÔ 2015 Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ΔÌ‹Ì· £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ¢∂¶ 407 ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ʈÓËÙÈ΋˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙË ¶ËÏ›Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ʈÓËÙÈ΋˜ ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎԷȉ·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ʈÓËÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ “ÙÔ ¤Ù·ÁÌ· Ù˘ ʈӋ˜” Î·È “ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ˙‹Û·Ì” ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ “ÙÔ ·‚Áfi” ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Ì ٷ Û¯‹Ì·Ù· “™ÒÌ·” , Cornucopia Berlin, Armos Ensmble, Tropos Quartet. ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›Ô “Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ˙‹Û·Ì” (ª·ÓfiÏ˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘, ª¿Î˘ ∞˚‚¿˙ÔÁÏÔ˘) Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Drasta ( ¡›ÎÔ˜ æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜, ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ ª¿Ú‰·˜, º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÛÙ·‚¤Ï˘, ŒÏÛ· ªÔ˘Ú·Ù›‰Ô˘, James Willy). ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ ˆ˜ ÓÙÔ˘¤ÙÔ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ƒ¿ÙË.
28
£∂™™∞§π∞
¶Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 19:30 ÛÙÔ roof garden ÙÔ˘
ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ∫˘„¤ÏË Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ªËÙÚÔÁÒÁÔ˘ “£˘Ì¿Ì·È-°ÓÒÛÂȘ, ÌӋ̘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÁÂÌ¿Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋”, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ΔÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ·˘Ùfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·ÁˆÁfi Δ¿ÛÔ ªËÙÚÔÁÒÁÔ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰È΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ªÂ ÛÎÔfi Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤Û· Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û Ì ·˘ÙÔ‡˜, ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ “£˘Ì¿Ì·È” ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ŸÛÎ·Ú ªÔ˘ÛÈ΋˜ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂͤÏÈÍË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ·Ó¤Î‰ÔÙ· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· Î·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ÂÓfiÙËÙ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Û¿ÓÈÔ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÚÔÛˆÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÔÈΛˆÓ Î·È Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Î·È ·Ó¤Î‰ÔÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘, ÁÓˆÛÙÔ‡ ‰ÈÂıÓÒ˜ ˆ˜ Vangelis. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ fiˆ˜ ¡. °Ô‡Ó·Ú˘ Î·È ™. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ £. ™ÎÔÙ›‰·˜, °. æ·ı¿˜ Î·È μ. ∫·Ú·Ì¿Û˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ °ÂˆÚÁ›· ªÔÓÙÔ‡-ñ ΔÔηϋ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ‰ˆÚ¿Ó.
¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ - ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ¶√§πΔπ∫ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√μ√§∏™ À¶√æ∏ºπ√Δ∏Δø¡ °π∞ Δ√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ∞¡∞§À™∏ ∫∞π ™Ã∂¢π∞™ª√™ ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ À¶√¢√ªø¡ ΔÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (¶.ª.™.) Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ¢›ÏˆÌ· ∂ȉ›Î¢Û˘ (ª.¢.∂.) Ì ٛÙÏÔ “∞¡∞§À™∏ ∫∞π ™Ã∂¢π∞™ª√™ ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ À¶√¢√ªø¡” (Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3685/2008), Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶.ª.™. Â›Ó·È Ë Âη›‰Â˘ÛË Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ì ·ÚÔ¯‹ ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ηٷÛ΢ÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ fiˆ˜ ı·Ï¿ÛÛȘ Âͤ‰Ú˜, ·ÁˆÁÔ› Î·È ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘/ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈο ÊÚ¿ÁÌ·Ù·, ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ, ÁˆıÂÚÌÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·Ê‹ ¤ÚÁ·. ™Ùfi¯Ô˜ ›Û˘ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Û ı¤Ì·Ù· ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔÙfiÌˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ¶.ª.™. ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ “Ú¿ÍË” Ì Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. √È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ηχÙÔ˘Ó ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ ¶.ª.™. Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ·fiÊÔÈÙÔÈ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ªË¯·ÓÈÎÔ› Î·È ªË¯·ÓÔÏfiÁÔÈ ªË¯·ÓÈÎÔ› ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. ∂›Û˘, Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ·fiÊÔÈÙÔÈ ÔÌÔÂȉÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∞Δ∂π Ù˘ Ë̉·‹˜. ™Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ·›ÙËÛË ·fi ¿ÏÏË ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ °.™.∂.™. ∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ: ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 09/09/2016. ΔÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜: °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶.ª.™. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, 38334 μfiÏÔ˜ À‡ı˘ÓË: μ¿ÛÈ· μ·ÛÈÏ›Ԣ (ÙËÏ.: 2421-074173, Ê·Í: 2421-074130, ÒÚ˜: 12:00-15:00) (e-mail:vavasili@ uth.gr, ‰È·‰›ÎÙ˘Ô: http://grad.civ.uth.gr). μfiÏÔ˜ 11/07/2016 √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶.ª.™. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡Ù·ÎԇϷ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜
KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2016
Online grooming: ¶·È‰È΋ ηÎÔÔ›ËÛË Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹ Â›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ì ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Ó· ·›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, Δ˘ ·˘Ù‹ Ë „ËÊȷ΋ ÂÈ∂§∂¡∞™ Û‚ÔÏ‹ Û ÔÏϤ˜ Ù˘¡Δ∞μ§∞ª∞¡√À* ¯¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ıÂÙÈ΋. ªÂ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÈÎÂȈı› ·fi Ù·... ÁÂÓÓÔÊ¿ÛÎÈ· ÙÔ˘˜ Ì’ ·˘Ù‹ - Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÎÈ ·fi ÂÌ¿˜ - ı· Ú¤ÂÈ, ˆ˜ ÁÔÓ›˜, Ó· ¤¯Ô˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ·ÓÔȯٿ ÁÈ· Ó· Ù· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ŒÓ·˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ÙÔ online grooming Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ‰È·‰Ôı› ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ¤ÊË‚ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ë ÈÔ Â˘¿ÏˆÙË ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ grooming. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÊ˂›·˜ Ù· Ó·ڿ ¿ÙÔÌ· ÂÍÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈËıÔ‡Ó, οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ “ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ӿÛÙ·ÛË” . ∞˘Ù‹ Ë ÛÙ¿ÛË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ˆ˜ ·Á·ËÙÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÙËÓ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙË ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛ˘. ΔÔ grooming Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·, ·È‰fiÊÈÏÔÈ, ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÊË‚ÔÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· chat rooms ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ·È‰È¿ Ì ÛÎÔfi Ó· Ù· ηÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. Δ· chat rooms ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Û ·˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™˘¯Ó¿ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ·È‰È¿ ·ÛÊ·Ï›˜ ÙfiÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÙfiÛÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ʇÛ˘ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ fiÙÈ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘˜. √È ·È‰fiÊÈÏÔÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ Èı·Ó¿ ı‡Ì·Ù· Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÊÈÏÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Î·È Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜, Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·, Ù· ¯fiÌÈ Î·È ÙȘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈڛ˜. ∏ “ÏÔÁÈ΋” ÙÔ˘ grooming ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚ›· ‚‹Ì·Ù·. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë Â·Ê‹ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ô ı‡Ù˘ Ì ÙÔ ·È‰›. ∂ΛÓÔ˜ ›Ù ‰ÂÓ ·ÔηχÙÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ›Ù ˘Ô‰‡ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÂÓÒ ¿ÏÏÔÙ ÌÔÚ› ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ˘Ô‰‡ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ Û˘ÁÁÂÓ‹/ ÁÓˆÛÙfi/Ê›ÏÔ Î¿ÔÈÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÛÙ· ·È‰È¿, ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Û¯¤Û˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. √ ı‡Ù˘ ÚÔÛ·ı›, ›Ù ̤ۈ Ù˘ „‡ÙÈ΢ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ›Ù ̤ۈ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ·È‰›, Ó· ¤ÚıÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰¤ÛÈÌÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÙÔ˘. ∂‰Ò, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ Èı·-
Ó¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. √ ı‡Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ·È‰›, ÚÔÛ·ı› ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi οÔÈÔ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfi ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, fï˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë online ηÎÔÔ›ËÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ı‡Ù˘ ˙ËÙ› ·’ ÙÔ ı‡Ì· ÂÚÈÁÚ·ÊÈο Ó· οÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ̤ۈ ‚›ÓÙÂÔ. º˘ÛÈο, ÂΛÓÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔıfiÓ˘. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ô ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ‰ËÏ·‰‹ ˙ËÙ› ·’ ÙÔ ·È‰› Ó· ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÂÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ “Ô˙¿ÚÂÈ” ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‡¯·, Ì ÂÛÒÚÔ˘¯· ‹ Ì ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ. ™ËÌ¿‰È· ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ·ÓËÛ˘¯‹ÛÔ˘Ó: 1. ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ·È‰› Ó· ÂÚÓ¿ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. 2. Œ¯ÂÈ Ù¿ÛÂȘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ‹ Ì˘ÛÙÈÎÔ¿ıÂÈ·˜. 3. ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Û·˜ ÂÈ Ì ÔÈÔ˘˜ ÌÈÏ¿ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ‹ ÔȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È. 4. “∫Ú‡‚ÂÈ” ÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÙ ‰›Ï· ÙÔ˘. 5. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ϤÍÂȘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÙ ӷ ͤÚÂÈ. 6. Œ¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙÂ: ñ ™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ÙÔ ·È‰› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ó· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‚Ï¿„Ô˘Ó. ¶·ÚÔÙÚ‡ÓÂÙ¤ ÙÔ Ó· Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi Ì ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÚÈ̛˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÔÙ¤ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ Ê›ÏˆÓ. ñ ƒˆÙ‹ÛÙ ÙÔ ·È‰› ÔÈÔ˘˜ ÈÛÙÔ¯ÒÚÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›. ∂ϤÁÍÙ ·Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Â›‚ÏÂ„Ë (moderation). ∂Ú¢ӋÛÙ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÚÔÙ›ÓÂÙ ÛÙÔ ·È‰› chat rooms Ì ·˘ÛÙËÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô Û ÈÛÙÔ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙÂ. ñ Àԉ›ÍÂÙ ÛÙÔ ·È‰› Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù¿ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÙ· chat rooms. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ οÓÂÙ οÔÈ· ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÚÂÓԯϋÛÂÈ ÙÔ ·È‰›. ñ ΔÔÓ›ÛÙ ÛÙÔ ·È‰› ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÚÔ-
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
ÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ΢ڛˆ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛʷϤ˜ Ó· ‰›ÓÂÈ Ù· ÚÔÛˆÈο ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ¤Ó· chat room. ÕÏψÛÙÂ, ·Ó οÔÈÔ˜ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ (ÎÈÓËÙfi) ÙËϤʈÓÔ, ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ‹ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ÙÔ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ ·È‰› ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ñ ΔÔÓ›ÛÙ ÛÙÔ ·È‰› fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηÓÔÓ›˙ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂¿Ó fï˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ, ÙfiÙÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÌfiÓÔ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÌfiÓÔ ˘fi ÙË ‰È΋ Û·˜ Û˘Óԉ›· ‹ ÙË Û˘Óԉ›· ·ÙfiÌÔ˘ Ù˘ ·ÔχÙÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Û·˜. ¶Ò˜ ÌÔÚ› ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ·È‰› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¤Í˘Ó· Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÛʷϤ˜: ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ı˘Ì¿Ù·È ¿ÓÙ· fiÙÈ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ó· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ „¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›ӷÈ. ñ ¡· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎfi ÔÈÔ˘˜ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÁÈ· Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ì ÔÈÔ˘˜ ÌÈÏ¿ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ñ ¡· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌË ‚Ï¤Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ‹ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘. ñ ¡· ÌËÓ Î·ÓÔÓ›˙ÂÈ ÔÙ¤ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ “Ê›ÏÔÈ” ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ñ ¡· ÌËÓ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ʈÙÔÁڷʛ˜. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ó· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ. ñ ¡· ÌË ‰ÂÏ·ÛÙ› ÔÙ¤ ·fi ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰ÒÚ·. ñ ¡· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î¿ÔÈÔ˘ ÂÓ‹ÏÈη Ô˘ ͤÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·Á·¿ÂÈ Î·È Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È (.¯. ÁÔÓ¤·, ηıËÁËÙ‹). ñ ¡· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ô Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È (.¯. ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Û web camera), ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ (‰fiψ̷) Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ·È‰È¿. ñ ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓ‰›‰ÂÈ Û ηӤӷ Â΂ȷÛÌfi Î·È fiÏÔÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Â˘ı˘ÓıÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÊÔÚ›˜: (Safeline.gr) ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, (www.safeline.gr) ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÛÙË ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· Î·È ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ú·ÎÙÈο Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı›. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ ÂÌ›˜ ΢ڛˆ˜ ›̷ÛÙ ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔ ·È‰› Î·È Ó· ‚‚·Èˆıԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ı· “¤ÛÂÈ” Û ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˘˜, fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. * ∏ ŒÏÂÓ· ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˘ Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ (McS) ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “Saint Joseph” Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜.
£∂™™∞§π∞ Ù˘ ¢EYTEPA™
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
29
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2016
ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ì °·ÏÏ›·˜. ΔËÏ. 6973041200. (941) ∞£∏¡∞ (¶·ÁÎÚ¿ÙÈ) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔËÏ. 6934617044. (147) μfiÏÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, πfiÏ˘ 7 (Ì ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ ÚfiÛԄ˘ 3 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ‚. ªÂÁ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ӷ (Ì ·˘Ï‹), ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210 53933 6932905915. (482) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚ., 45 Ù.Ì., ·ÙÔÌÈÎfi˜ Ϥ‚ËÙ·˜ Ê. ·ÂÚ›Ô˘ Î·È air condition. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓ·˘ÚÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942971110. (000) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, a/c Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·Ôı‹ÎË, ÛڈÓÔ˜ 10-√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, fiÈÛıÂÓ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜. ΔËÏ. 6973322190. (430) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ, π¿ÛÔÓÔ˜ 118, 2Ô fiÚÔÊÔ˜, 24 Ù.Ì., 150 ¢ÚÒ. ΔËÏ. 6972407136. (487)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ 120 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ‡„Ô˜ 5,5 Ì., ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. ΔËÏ. 6974012156. (527)
°È· ÊÔÈÙËÙ¤˜/ÙÚȘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î.Ï.
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√, π. ∫·ÚÙ¿ÏË 61, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 32 Ù.Ì., 1 ‰ˆÌ¿ÙÈÔ (·ÚΤ), ÎÔ˘˙›Ó·, ¯ÔÏ, Ì¿ÓÈÔ, Ì·ÏÎfiÓÈ, ηÏÔÚÈʤÚ, A/C Panasonic, internet. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6944 134456, 6946 702097. (457)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ΔÛÔÔÙÔ‡ 16-ºÈÏ›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ (•ÂÓ›·), ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 60 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ʈÙÂÈÓfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ›Ûˆ, ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË, ˯ÔÌfiÓˆÛË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È ÌfiÈÏÂÚ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 24210 34924, 6974948833. (418) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 44 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ı¤· ¿ÚÎÔ, ªÂÊÛÔ‡Ù-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 238. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6984503020, 6957218007. (386) ¢À∞ƒπ - μfiÏÔ˜ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, fi„ˆ˜ Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Ì a/c, Û ηϋ ÙÈÌ‹, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421072669, 6944399624, 6932969183. (387) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 105, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔËÏ. 6973045535, 2410-623790. (446) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. Û ·Ú›ÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 162 Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210 22251, ÎÈÓ. 6978742332. (433) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÈψ̤ÓË °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 30 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ÛÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 127, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ (¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô) Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, air condition. ∫·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔËÏ. 24210 57014 Î·È 6944205801. (425)
°È· ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 28 Ù.Ì., Ì ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, a/c, ÌfiÈÏÂÚ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ 21 Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘. ΔËÏ. 6931042122. (468) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ¢À∞ƒπ 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2016, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο inverter, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ∞οÛÙÔ˘ 3, ¿ÚÔ‰Ô˜ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 27. Ÿ¯È ÌÂÛ›Ù˜. ΔËÏ. 6978782369. (390) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, air condition, ·ÙÔÌÈÎfi˜ η˘ÛÙ‹Ú·˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔËÏ. 6977083275. (429) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙË ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ∂ÚÌÔ‡ Î·È ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙËÚ¿ÎÈ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6944623816 Î·È 6977468751. (424) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÂÈψ̤Ó˜, Ì ΋Ô, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ¿ÚÎÈÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6947528143. (252) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, a/c, Ì ı¤·, ¿ÚÎÔ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. ΔËÏ. 6986575968. (467)
∞ı‹Ó· - ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈψ̤ÓÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, a/c, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. 6944871947 - 24280 78640. (200)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ¢ڇ¯ˆÚË ÁηÚÛÔÓȤڷ, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, 33 Ù.Ì., ∞ÀΔ√¡√ª∏ £∂ƒª∞¡™∏-∑∂™Δ√ ¡∂ƒ√ Ì ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√ Î·È ∫§πª∞Δπ™ª√™ Ì A/C, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ¢π¶§∞ ÛÙȘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ¿ÓÂÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· „˘Á›·-ÎÔ˘˙›Ó·Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6944 134456, 6946 702097. (458)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π
ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 3 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, 50 Ì. ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ “¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘” . ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6937157940. (498)
ÌfiÓÔ Û º√πΔ∏Δ∂™ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 30 Ù.Ì. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., °. ∫·ÚÙ¿ÏË 81, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978776881, ª·Ú›·. (428)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô, °ÎÏ·‚¿ÓË 29 Ì ∂ÚÌÔ‡, 6944871947 - 24280 78640. (201)
£∂™™∞§√¡π∫∏ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 125). ∞˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º.∞., ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔËÏ. 24210 48114 Î·È 6906266892. (483)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÙÚÈ¿ÚÈ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ËÏÈ·Îfi˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ì 2 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ. ∂χıÂÚÔ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔËÏ. 6978609003 Î·È 6977155317. (484)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ÌÂ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÚÔ‡¯ˆÓ, „˘Á›Ô, ÎÔ˘˙ÈÓ¿ÎÈ, ÎÚ‚¿ÙÈ, ÁÚ·Ê›Ô, ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÙËÏÂfiÚ·ÛË, dvd-video, ÏËÛ›ÔÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË. À/¢, ¯ÔÏ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ù¿ÚÈ, ·ÙÔÌÈÎfi Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 15. ΔËÏ. 6945352582. (477)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ∞ı·Ó·Û¿ÎË ¶ÔÚʇڷ 3 (ªÔ˘Û›Ô), ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 115 Ù.Ì. ·’ ÔÚfiÊÔ˘, ı¤· ÚÔ˜ ı¿Ï·ÛÛ·, Ù˙¿ÎÈ, ͇ÏÈÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË, ˯ÔÌfiÓˆÛË, ·/ı Ê/·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 34924, 6974948833. (417)
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§.: 24210-25365 ∫π¡.: 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ 1. πˆÏÎÔ‡-°·˙‹, 2 ˘/‰, 134 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, Û 2 ›‰·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 310∂. μ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25 Ù.Ì.,  Èψ̤ÓË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 200 ¢ÚÒ. 2. ∂Èψ̤ÓË 28 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∂ÚÌÔ‡-™¤ÊÂÏ, 210∂. 3. 28 Ù.Ì., ‚’ fiÚ., ηٷÛÎ. 2004, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·˙‹, 210∂. 4. ¡Âfi‰ÌËÙË ÁÎ/Ú· (ηٷÛÎ. 2006) 30 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, º. πˆ¿ÓÓÔ˘-°·ÏÏ›·˜, 230∂. 5. ¢›¯ˆÚË, 35 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., °·˙‹-™˘Ú›‰Ë, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÈÏ/ÓË, 220∂. 6. 32 Ù.Ì., ∞’ ÔÚ., 190∂, ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÎÂÓÙÚ. Ê/·. 7. ΔÚÈÎÔ‡Ë (ª·ÁÓ‹ÙˆÓ) 33 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ∞Δ. º/∞, 230∂. 8. °ÎÏ·‚¿ÓË-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ʈÙÂÈÓ‹, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 160∂. 9. °Î·Ú/Ú˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛfiÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ·fi 150 ¢ÚÒ. °. ¢À∞ƒπ∞ 1. 2¿ÚÈ, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ 2010, °·ÏÏ›·˜-∫·Ó¿ÚË 39 Ù.Ì., ∞ º/∞, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 250∂. 2. º. πˆ¿ÓÓÔ˘-ºÂÚ·›Ô˘, 44 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ì ·˘Ï‹, ∞ º/∞, 260∂. 3. °ÎÏ·‚¿ÓË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 63 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·˘Ù. ÂÙÚ., Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË, 330 ¢ÚÒ. 4.2Ô˘ ÔÚ., ¡. πˆÓ›·, º/∞, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ηٷÛÎ. 1990, 200∂. 5. ¡Âfi‰ÌËÙ· ›Ûˆ ·fi Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ì·ÏÎfiÓÈ, 40 Ù.Ì., ÛÙ· 230∂ Î·È 55 Ù.Ì. ÛÙ· 270∂, fiÏ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·/Ê. ·¤ÚÈÔ. 6. πÛÔÁ›Ԣ, 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ·Ó·Î/ÓÔ, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 220∂. 7. ¢˘¿ÚÈ 82 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., Ï·Ù›· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, Î. Ê/·, 260∂. 8 π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ıÂÚÌ., 65 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 270∂. 9. 2¿ÚÈ, 57 Ù.Ì., ÛÙÔ √͢ÁfiÓÔ, ηٷÛÎ. 2005, ÏÔ˘Í, 290∂. 10. 58 Ù.Ì., ∞’ ÔÚ., ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 230∂. 11. 2¿ÚÈ 66 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ™˘Ú›‰Ë 7 ¢ËÌ/‰Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 260 ∂.
12. ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·. Ê/·, ÚfiÛÔ„Ë ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 290∂. 13. ∞‰Ì‹ÙÔ˘, 57 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏÔ˘Í, ηٷÛÎ. 2004, 290∂. 14. μ‡ÚˆÓÔ˜ - ™˘Ú›‰Ë, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ù. Ê/·, ÚfiÛԄ˘, 290∂. 15. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 43 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ lux, ÂÈψ̤ÓÔ, 300∂. 16. ∫·Û/ÙË - ∫ˆÓ/ÓÙ¿ 60 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·Ù. Ê/·, 280∂. 17. √͢ÁfiÓÔ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, 57 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, ÂÈψ̤ÓÔ, 300∂. 18. °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 54 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ·Ù. Ê/· Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 60 Ù.Ì. 280∂. 19. ™˘Ú›‰Ë - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 57 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ù. Ê/·, 320∂. 20. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ - ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 57 Ù.Ì., 3Ô˜, ·. Ê/·, ·Ó·Î·›ÓÈÛË 280∂. ¢. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘-°·Ì‚¤Ù·, 82 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ·ÙÔÌ. Ê/·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 280∂. 2. 101 Ù.Ì., ʈÙÂÈÓfi, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, 320∂ Ì ·ÙÔÌ. Ê. ·¤ÚÈÔ. 3. ¢ÔÓ ¢·Ï.-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 73 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·Ù. Ê/·¤ÚÈÔ, 220∂. 4. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1, ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ó·Î/ÓÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, 330∂. 5. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 76 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 340∂. 6. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 76 Ù.Ì., ∞ º/∞, 280∂. ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-°·˙‹ 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔ ÊÔ˜ 4Ô˜, ∞Δ. Ê/·, 2 W.C., 400∂. 2. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ηÏ/ÊÂÚ ÂÙÚÂÏ., 3 À/¢, ı¤·, 260∂. ™Δ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∞¶√£∏∫∂™ ∂¶∞°°. ∫Δπƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 25 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÓÔ 190∂. 2. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË-§ÒÚË ÁˆÓ›·, 30,50 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+˘fiÁÂÈÔ-·Ù¿ÚÈ 76 Ù.Ì. Û‡ÓÔÏÔ, 300∂. 3. ∫·Ù/Ì· 90 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-ª·˘Ú/ÙÔ˘ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 500∂. 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù/· 33 Ù.Ì. Î·È 35 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, ¤Î·ÛÙÔ 230∂, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. 5. π¿ÛÔÓÔ˜ 128-√ÁÏ, 38 Ù.Ì. Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·Ù¿ÚÈ 700∂. 6. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â ¿ÔÏË, 400∂. 7) ∞Ôı‹ÎË 116 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ, ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 3 Ì. ‡„Ô˜, 210∂. 8. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·Ù/Ì· Û ÓÂÔÎÏ·ÛÈ Îfi, 68 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ, › π¿ÛÔÓÔ˜, 850∂. 9. π¿ÛÔÓÔ˜-∂ÚÁ. ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 600 Ù.Ì. (ÚÒËÓ ΔÚ. ∫‡ÚÔ˘). 10. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 80 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 120 Ù.Ì. ·’ fiÚÔÊÔ˜, 600∂. 11. πˆÏÎÔ‡-°. ¢‹ÌÔ˘ ηÙ/Ì·, 50 Ù.Ì., + ·Ù¿ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 250∂. 12. ∂ıÓ. ∞ÓÙ/Ûˆ˜ ηÙ. 2000, ÈÛfiÁÂÈÔ, 58 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 270∂. 13. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-πˆÏÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 43 Ù.Ì., 230∂, Ì ¤ÍÙÚ· ·Ù¿ÚÈ. 14. ∂ÚÌÔ‡ - °·Ì‚¤Ù·, 41 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/Ù·, WC, 280∂. ∑. °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫ÔÚ·‹-¢/‰Ô˜ lux, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, klima, ηÙ. 2004, 92 Ù.Ì., 420∂. 2. ∫·ÚÙ¿ÏË-·Ú·Ï›· 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 2000, 500∂. 3. °Ú·ÊÂ›Ô 65 Ù.Ì., ‚’ ÔÚfiÊ., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯Ú., ‰›¯ˆÚÔ, 290∂. 4. 28 Ù.Ì., °·˙‹-Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ı¤· ÚÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ fiÚ., 180∂.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 30
30
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2016
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 29
¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 83 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜, 2 W.C., Ì·Ú, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977086356. (410) ¶ø§∂πΔ∞π ¿‰ÂÈ· Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ¶ƒ√¶√ (√¶∞¶). ΔËÏ. 6984455596. (466)
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§.: 24210-25365 ∫π¡.: 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com
¶ø§∂πΔ∞π
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 5. °Ú·Ê›Ô, ηٷÛÎ. 2000, ∞ÓÙˆÓ/ÏÔ˘-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 77 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 330∂. 6. ∞’ ÔÚfiÊÔ˘, 32 Ù.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢.√.À. μfiÏÔ˘, 160∂. 7. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 79 Ù.Ì., ∞’ fiÚ., ÙÚ›¯ˆÚÔ, ÌfiÏȘ 220∂. 8. §Ô˘Í ÁÚ·ÊÂ›Ô 100 Ù.Ì., ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 520∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª.
¶ƒ√ª∏£∂π∞ ª√¡√ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ™Δπ™ ªπ™£ø™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ “∞fi ÙÔ 1925” (161)
¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚·Ì̤ÓÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 40-°·ÏÏ›·˜. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∞fi ȉÈÒÙË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6986-742077. (461)
¶ø§∂πΔ∞π ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ-ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Ô˘Ì¿Ú‰· º˘ÙfiÎÔ˘, 3.300 Ù.Ì., Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ΔÈÌ‹ 19.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6936730607. (060)
¶ø§∂πΔ∞π Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ÀÁÈÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 35 ¯ÚfiÓˆÓ, ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ªÂ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ›‰Ë, ›‰Ë Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú. ΔËÏ. 24260 31132, 6977530300. (423)
ÎÚ‚¿ÙÈ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Ì ·Ó¿ÎÏËÛË Ï¿Ù˘ Î·È Ô‰ÈÒÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6947843335, 6976446157, ÒÚ˜ 10.00-13.00, 18.00-21.00. (943)
¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 91 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ º.∞., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÔÏÏ¿ extra. ΔËÏ. 6972691669. (995)
¶ø§∂πΔ∞π Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ 30 ¯ÚfiÓˆÓ, ·fiÏ˘Ù· ˘ÁÈ‹˜ Âȯ›ÚËÛË, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ªfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ΔËÏ. 6944560184. (479)
¶ø§∂πΔ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 36 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ‰›¯ˆ˜ º¶∞, ÚÂÙÈÚ¤ Î·È Ì Û΋ Ì ÎÂÚ·Ì›‰È·, Ê¿ÙÛ· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¯ÔÓÙÚ¿ ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·-ÎÔ˘ÓÔ˘È¤Ú˜, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î.Ï., 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ï·Ù›· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚ. 6972 030140. (499)
(163)
¶ø§∂πΔ∞π ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 256 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË Ì ڿ̷ 460 Ù.Ì. (Ì·˙› ‹ Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘. ΔËÏ. 6972691669. (078)
∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫∏™ ¢ƒ∞™∏™ ¶ø§∂πΔ∞π ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÂÌÔÚ›·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ & ηٷӷψÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ μfiÏÔ, Ì ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰Ú¿ÛË Û ÂͤÏÈÍË. ªfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: 6947 826961. (402)
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ∂À∫∞πƒπ∂™ Δ√À ª∏¡∞ 1. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-μÏ·¯¿‚·, 4¿ÚÈ, 103 Ù.Ì., ηٷÛÎ. ’96, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ∞ º/∞, PARKING, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 107.000∂. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-μÏ·¯¿‚·, 367 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ™.¢. 2,7, ÌfiÓÔ 195.000∂. 3. ∫·Ù/Ì·, 49 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Û ÛÔ‚·Ú‹ Âȯ/ÛË, 400∂/Ì‹Ó·, 57.000∂. 4. √ÈΛ· 68 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 176 Ù.Ì., ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘, ÌfiÏȘ 52.000∂. 5. √ÈΛ· ¡. ¢ËÌ/‰·, οو √ÚÌÈÓ›Ô˘, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, 54.000∂. 6. √ÈΛ· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÁˆÓȷ΋, Ê·Ú‰ÈÔ› ‰ÚfiÌÔÈ, 111 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ¤ÙÚ˜, 186 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 59.000∂. 7. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 101 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎfiÏ·Ì, º/∞, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ı¤·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 65.000∂. 8. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-πˆÏÎÔ‡ 43 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌfiÓÔ 35.000∂. 9. ∫·Ù/Ì· 53 Ù.Ì., ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÏȘ 29.000∂. 10. 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, 65.000∂. 11. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÔÈÎfi ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 1.300 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 65.000∂. 12. ∫ÔÚfiÈ 2.030 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 38.000∂. 13. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· μfiÏÔ, 755 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (¶Ú. ∏Ï›·˜ ∞. μfiÏÔ˘) 58.000∂. 14. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· 77 Ù.Ì. Ì ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ 20 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 272 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 115.000∂. 15. 344 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ›‰Ô, ÌfiÏȘ 15.000∂. 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ - ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, ηÙ. 1992, 46.000∂. 17. ΔÚÈ·Ú¿ÎÈ 62 Ù.Ì., (2 ˘/‰), ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, ¯ˆÚ. ıÂÚÌ/ÛË, 47.000∂. 18. £¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘, 5.000∂ ÌfiÓÔ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. 27 Ù.Ì. , ‰›Ï· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ , 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÙ. 1980, 26.000∂. 2. ¢ÒÌ· 18 Ù.Ì., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 18.000∂.
2∞ƒπ∞ 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, 64 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∞Δ. Ê/·, ı¤·, 49.000∂. 2. ¶·Ï·È¿, 50 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ fiÚ., ·fi 49.000∂ Î·È ÁηÚ/Ú˜ ·fi 32.000∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, 28˘-√ÁÏ, 49 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 27.000∂. 3∞ƒπ∞ 1. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ê¿ÙÛ· ·Ú·Ï›·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. 2. ∫‡ÚÔ˘-°. ¢‹ÌÔ˘, 82 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛÎ. ’96, ∞ º/∞, PARKING, ·Ôı‹ÎË, 100.000∂. 3. ¢/Ì· 4Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 1983, 69 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·ÙÔÌ. Ê/·, 66.000∂. 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-°·Ì‚¤Ù·, 95 Ù.Ì., 2 À/¢, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·¤ÚÈÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 56.000∂. 5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘-∫ˆÓ/ÓÙ¿, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 86 Ù.Ì., Δ∑∞∫π, PARKING, 68.000∂. 6. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘, 78 Ù.Ì., fiÚ. 2Ô˜, A/C, ÌfiÓÔ 38.000∂. 7. 93 Ù.Ì., ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÚÂÙÈÚ¤ Î·È ˆ˜ ·ÁÁ/΋, ÌfiÏȘ 60.000∂. 8. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-¢ËÌ/‰Ô˜, 101 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ı¤·, 70.000∂ ÌfiÓÔ. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ, 71 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ∫Ú›ÙÛÎË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 42.000∂. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì., ¢·‚¿ÎË-ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÎfiÏ·Ì, 3Ô˜ fiÚ., 60.000∂. 11. ™˘Ú›‰Ë-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 70 Ù.Ì., ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 70.000∂. 4∞ƒπ∞ 1. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4¿ÚÈ, 113 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹, 130 Ù.Ì., PARKING, Ù˙·Î. ∞ º/∞, 132.000∂. 2. ÕÓˆıÂÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 104 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, PARKING, ·Ôı‹ÎË, 160.000∂. 3. 115 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·ÏÏ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 4Ô˜ fiÚ., 65.000∂. 4. ¢/Ì· 3 À/¢, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫Ú›ÙÛÎË, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 1982, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ÌÂÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÙÔÌ. Ê/· ·fi ÂÛ¿˜, 72.000∂, 102 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ÛÙ· ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, 2Ô˘ ÔÚ., 90.000∂. √π∫π∂™ 1. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÛÙË μÏ·¯¿‚·-ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË: ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ 102 Ù.Ì., 79.000∂, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 89.000∂. 2. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓ›· ∑¿¯Ô˘-ΔÚÈ·Ó/Ï›‰Ë, ÌfiÓÔ 43.000∂. 3. ∞ӷηÛÈ¿ 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 90.000∂, Ì ı¤·. 4. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô ›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ôı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 55.000∂. 5. √ÈΛ· ÈÛÔÁ›Ԣ ‰ÈÏ/Λ·˜, 83 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓË, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, 49.000∂. 6. ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ (10ÌÂÙÚÔ) 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 247 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 73.000∂. 7. 3¿ÚÈ· ¡. πø¡π∞ (¶·ÓfiÚÌÔ˘) ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηڷÁÈ·›, 96 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, Î·È Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ 80.000∂. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· °·Ì‚¤Ù· - °·˙‹ Û 3 › ‰·, 360 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 345 Ù.Ì., 295.000∂. 9. ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ·, Ì ÙÚÈ¿ÚÈ ·’ ÔÚ., ‰˘¿ÚÈ ‚’ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2010, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì., ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, 210.000∂. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈΛ· 119 Ù.Ì., 2 À/¢, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Û˘Ó 16 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 117.000∂. 11. ªÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi. 168 Ù.Ì., Ê/·, ÌfiÓÔ 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 372 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫‡ÚÔ˘, Ì ÔÈΛ· 121 Ù.Ì., Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 239.000∂. 2. μÏ·¯¿‚· - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÁˆÓ›·, 367 Ù.Ì., ÔÈΛ· 240 Ù.Ì., ™.¢. 2,7, ÙÒÚ· 195.000∂. 3. ∫ÔÚ·‹-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 396 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 17,50, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 240.000∂. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂. 5. 192 Ù.Ì. οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·) ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 91,6 Ù.Ì., 107.000∂. 7. ∫·ÚÙ¿ÏË-¶·Ï·Ì¿, 163 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 109.000∂. 8. 127 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 36.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞-∞¶√£∏∫∂™ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 28 Ù.Ì., ı¤· . ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 29.000∂. 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηÙ/Ì·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌÔ‡-∞-
ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 63 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ·ÓÙ› 1.000∂/Ì‹Ó· 190.000∂ 3. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 40 Ù.Ì., Ï. ∂Ï¢ı ڛ·˜, 35.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 5. °Ú·ÊÂ›Ô 77 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2000, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∞ÓÙ/ÏÔ˘, 77.000∂. 6. ∫·Ù/Ì·, °. ¢‹ÌÔ˘-πˆÏÎÔ‡, 50 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, 52.000∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¶ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË ÌÔÓ/Λ·, 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 369 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ ÙÔ 2005, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, 3 À/¢, 250.000∂. 2. °È·› ∫. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 67.000∂. 3. ∞ӷηÛÈ¿: √ÈΛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ı¤·, 90.000∂. 4. ∫Ù‹Ì· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÁˆÓ›·, 7.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 250.000∂. 5. 1,2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÌfiÓÔ 18.000∂. 6. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 70.000∂. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 1,1, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 48.000∂ ÌfiÓÔ. 8. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌfiÏȘ 40.000∂. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 521 Ù.Ì., 52.000∂. 10. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ /ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, 45.000 ¢ÚÒ. 11. º¿ÙÛ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÚfiÌÔ (™ˆÚfi˜) 6.460 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 240 Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, 45.000∂. 12. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∞ÏÏ˘Î¤˜ ηٷÛÎ. 2004, ·˘ÙÔÓ. ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÏÔ˘Í, 200 Ù.Ì. + ˘fiÁÂÈÔ, 3 fiÚÔÊÔÈ, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 280.000∂. 13. º¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 55 ÛÙÚÂÌ., ªÈÙ˙¤Ï·, Ì ÔÈΛ·, 205 Ù.Ì., ı¤·. 14. 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÁˆÓÈ·Îfi, 27.000∂. 15. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 94 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 119 Ù.Ì. Û ÕÊËÛÛÔ-§ÂÊfiηÛÙÚÔ. 16. ∞ÁÚÈ¿ 70 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, 55.000∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (182)
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ. °Ú·Ê›Ԣ: +3024230 - 22795 ΔËÏ. √ÈΛ·˜: +302421 - 401470 ∫ÈÓËÙfi: 6973022534 www.pelion-estate.gr e-mail: info@pelion-estate.gr
∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 140 Ù.Ì., Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (16.000 ¢ÚÒ). 2. μ˘˙›ÙÛ·: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÙÚÈÒÚÔÊË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË (140.000 ¢ÚÒ). 3. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: √ÈΛ· 80 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 1.100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏ (42.000∂.) μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 2. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™. 3. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000∂. 5. √ÈΛ· 60 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 80 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∫. §∂Ãø¡π∞. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50.000∂. 4. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ›‰Ô, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·-∞Á. ΔÚÈ¿‰·. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏.
6. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 7. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ÕÊËÛÛÔ˜: √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ. 9. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∫∂¡Δƒ√: √ÈΛ· 160 Ù.Ì. Ì ¤ÙÚÈÓ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· 100 Ù.Ì., ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÌfiÓ· ÓÂÚÔ‡, Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. μÀ∑πΔ™∞: ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ȉȈÙÈ΋ ËÁ‹. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, §∂º√∫∞™Δƒ√. 12. 2 ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ· 50 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 1.200 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞, ∞°. Δƒπ∞¢∞. °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ (184)
-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 (181) -----------------------------------“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) › ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 32
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2016
£∂™™∞§π∞
31
32
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2016
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 30 “Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√¶∂¢∞ / ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (183)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr
°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 5. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 9. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì. 10. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·. 12. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì. (188)
∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË! - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. - 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. - ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘. - ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. - √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. - ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘. - °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (189)
-----------------------------------¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ AGENT Δƒ∞∫∞™ ∞. ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32, 2Ô˜ √ƒ. ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√À ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ: 24210 22142 ∫ÈÓ. 693 777 5383 Stathistrakas83@gmail.com
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 24 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 13.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 34 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 23.000 ∂. -ΔÚÈÎÔ‡Ë 20 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 35 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 17.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 23.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ Û ÈÏÔÙ‹, 12ÂÙ›·˜. -¶·Ú·Ï›· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 26 Ù.Ì., 26.000 ∂. -∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 32 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 25.500 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 27 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., 25.000 ∂. -∂ÚÌÔ‡ 28 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 24.000 ∂. -∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 20.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ¢·‚¿ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 34 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000∂. -π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ 25 Ù.Ì., 7.500 ∂. ¢À∞ƒπ∞ -ΔÔ¿ÏË 53 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 52 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 33.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 72 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 37.000 ∂. -ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ·Ú·Ï›· 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, 78.000 ∂. -ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ 57 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 27.000 ∂. -ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 70 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ôχ ηÏfi, 68.000 ∂. -¶·Ú·Ï›· - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 50.000 ∂. -¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 45 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 48.000 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 57 Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 42.000∂. -∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ 3Ô˜ fiÚ. 50 Ù.Ì., 70.000 ∂. -ÃÈÏÈ·‰Ô‡ - ™ÔψÌÔ‡ 52 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 15ÂÙ›·˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 58.000 ∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. -¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 57 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ. Ôχ ηÏfi, 57.000 ∂. -¡. πˆÓ›· - ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‰˘¿ÚÈ, 5ÂÙ›·˜, 56 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, 58.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜, Ôχ ηϋ ηٷÛÙ·ÛË, 47.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 23.000 ∂. -μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 45.000 ∂. -¶Ï·Ù·Ó›‰È· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Î‹Ô 200 Ù.Ì., 115.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 82 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÚÔÛÂÁ̤ÓË Î·Ù·Û΢‹, 84.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 92 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 78.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 74 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., 47.000 ∂. -÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 15ÂÙ›·˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹, 85.000∂. -54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 92 Ù.Ì. 15ÂÙ›·˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 92.000 ∂. -∑¿¯Ô˘ 83 Ù.Ì. 20ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ. ÌfiÈÏÂÚ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ‰Ú‡ÈÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ¢ηÈÚ›·, 67.000 ∂. -™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 98 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂. -∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ fiÚ. 84 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 115.000 ∂. -∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 84 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ. Ôχ ηÏfi, 80.000 ∂. -μ·ÛÛ¿ÓË 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -μ·ÛÛ¿ÓË 85 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. Ì Ù˙¿ÎÈ, 48.000 ∂. -∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ fiÚ., 80.000 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 48.000 ∂. -∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 78 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., 42.000 ∂. -∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, 60.000 ∂. -¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 75 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ¢ηÈÚ›·, 25.000 ∂. -∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 85 Ù.Ì. 15ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ., 74.000 ∂. -¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 1Ô˜ fiÚ. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 105 Ù.Ì., 57.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 48.000 ∂. -¶Ï·Ù·Ó›‰È· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 68 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ì ·˘Ï‹ Î·È Î‹Ô 200 Ù.Ì. - 115.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ -ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 132 Ù.Ì., Áˆ-
ÓÈ·Îfi, Ì ¿ÚÎÈÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 260.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. -™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 112 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 3 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 165.000 ∂. -∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 105 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 135.000 ∂. -¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚ., 102 Ù.Ì., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 175.000 ∂. -∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 2Ô˜ fiÚ. 118 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 145.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˜-5Ô˜ fiÚ. 115 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, 4 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 110.000 ∂. -¶ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ ÚÒÙÔ˜ fiÚ. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 105 Ù.Ì., 57.000 ∂. ¶∞ƒ∫π¡ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÎÏÂÈÛÙ‹ ˘fiÁÂÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, 8.000 ∂. -™Ù·ı¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 12 Ù.Ì., 7.500 ∂. -™Ù·ı¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 21 Ù.Ì., 12.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ -™Ô˘ÙÚ·Ï› ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì. Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹ Ì 70 Ù.Ì. ·˘Ï‹, 200 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 105.000 ∂. -™Ô˘ÙÚ·Ï› ÔÈΛ· 115 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 85.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ¢ηÈÚ›· 150 Ù.Ì. Ì 5000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÓÔ 100.000 ∂. -∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 100 Ù.Ì. Û 204 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100.000 ∂. -ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ, 150.000 ∂. -ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 120 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì., 150.000 ∂. -√‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 110 Ù.Ì., Ì 35 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘, 135.000 ∂. -¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 72 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 38.000 ∂. -™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·, 250.000 ∂. -∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 100 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 185.000 ∂. -∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 15ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì., 120.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÎfiÌ‚Ô˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì 70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 110.000 ∂. -¶·Ï·È¿, ÌÂÁ¿ÏË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 90.000 ∂. -ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 103 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∞/£, Ê/·, A/C, ËÏÈ·Îfi˜, 45.000 ∂. -¡. πˆÓ›· - ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 127 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., 85.000 ∂. -∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 110 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 50 Ì., 150.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ - ÓÂÚfi Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì., Ì 40 ÂÏȤ˜, Ì ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ˙Ò·, ÙËÓ¿, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 35.000 ∂. -∞Á¯›·ÏÔ˜ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, Ì ·Ôı‹ÎË ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î·È ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 600 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 35.000 ∂. -ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 45.000 ∂. -∫. °·Ù˙¤· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., Û 80 Ù.Ì. ·˘Ï‹, 38.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· ÔÈΛ· 72 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 200 Ì., 55.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 40 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì., 140.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ -¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. ̤ÙÚˆÓ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 2.000 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 400.000 ∂. -∞ıËÓÒÓ 200 Ù.Ì., 165.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 500 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 150.000 ∂. -2·˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˘ 45 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 250 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 57.000 ∂. -∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì., 60.000 ∂. -¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Ì 120 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ô, Ê·Ú̷ΛÔ, Ì¿ÚÎÂÙ Î.Ï., 88.000 ∂. -ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 50 Ù.Ì., 30.000 ∂. -28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 40 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 29.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ -ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.020 Ù.Ì., Â›Â‰Ô Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ, 120.000 ∂. -∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 700 Ù.Ì. Â›Â‰Ô Ì ı¤·, 65.000 ∂. -ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ 540 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë πˆÏÎÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 160.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 400 Ù.Ì. ·Ó¿ÌÂÛ· Ï·˙ EOT Î·È ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 45.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¿ÚÎÈÓ, 50.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ - ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 5000 Ù.Ì. Ì ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì ı¤·, ¢ηÈÚ›·, 100.000 ∂. -™ˆÚfi˜ 580 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, 57.000 ∂. -º˘ÙfiÎÔ 670 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 50.000 ∂. -ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη - ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη 9000 Ù.Ì. Ì ı¤·, 80.000 ∂. -∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000 ∂. -¡. πˆÓ›· Ù¤ÚÌ· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 65.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 1.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 420 Ù.Ì., 22.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ -¡Â¿ÔÏË 360 Ù.Ì., 4.500 ∂. -∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.400 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ̷ÓÙ·ÚÈÓȤ˜, 23.000 ∂. -º˘ÙfiÎÔ - §Ô˘˙›ÓÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 22.000 ∂. -™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, 30.000 ∂. -¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ - ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 610 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, 15.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, Ì ·Ôı‹ÎË ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜ Î·È ÛÈÙ¿ÎÈ· ÁÈ· ˙Ò· Î·È ÙËÓ¿, 35.000 ∂. -∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, Ì ·Ôı‹ÎË, ·ÚÎÂÙfi ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÎË¢ÙÈο, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 600 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 35.000 ∂. -ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ· Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, 20.000 ∂. -∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 500 Ù.Ì. Â›Â‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, 35.000 ∂. -ªÔ‡Ê· 2.500 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 30 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 360 Ù.Ì., 16.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 4.000 Ù.Ì., ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, Ì ÔÏϤ˜ ÂÏȤ˜, ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, 48.000 ∂. -™¤ÛÎÏÔ 9.000 Ù.Ì. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 20.000 ∂.
-ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 200 Ù.Ì., 30.000 ∂. -¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì., Ì ηχ‚È, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 10.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 3.000 Ù.Ì. ·Ú·ÏÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 33.000 ∂. -¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ÂÏȤ˜, 10.000 ∂. -∫¿Ô˘ÚÓ· 600 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, 7.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ -°Ú·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì·ÏÎfiÓÈ, W.C., ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 180 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÙÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. -∫·Ù¿ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‹ Ù·‚¤ÚÓ·, 350 ∂. ¢π∞Δπ£∂¡Δ∞π ∂¶π™∏™ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ∫∞π ¶√§§∞ ∞§§∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (187)
AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π ·˘ÙÔΛÓËÙÔ MercedesBenz 200 Elegance 1.800cc, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· 4/2008, ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· 60.000, ¯ÚÒÌ· Ì·‡ÚÔ, ¿ÚÎÈÓ ÌfiÓÔ Û Áηڿ˙ ȉȈÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ·ÙڷοÚÈÛÙÔ, ˘ÂÚ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏËڈ̤ӷ Ù· Ù¤ÏË 2016. ΔÈÌ‹ 21.500∂. ΔËÏ. 6976292001. (172)
∞°√ƒ∞∑ø ŒÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-639755, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 8:00 - 16:00. (169)
ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Î·È ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Â›ÏˆÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ gghroffice@gmail.com. (304) ∑∏Δ∂πΔ∞π Afi ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌÔÚ›·˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ (cash & carry) ¶ˆÏËÙ‹˜ / ¶ˆÏ‹ÙÚÈ· - ∫¿ÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ - ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ. ¶·ÚÔ¯¤˜: - ªÈÛıfi˜, ÔÛÔÛÙ¿, ÙËϤʈÓÔ, ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ (Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›·) ÛÙÔ e-mail: gaitanidisepe@gmail.com. (256) ∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· ∂ÏÏËÓ›‰· ÁÈ· ʇϷÍË ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ·fi 22.00-08.00 οı ‚Ú¿‰˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6972071705, 6974683749. (401) ∑∏Δ√À¡Δ∞π ˙¢Á¿ÚÈ· Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ÂÏÏËÓÈο ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ¢È·ÌÔÓ‹, ‰È·ÙÚÔÊ‹, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ˆÚ¿Ó. ΔËÏ. 6998406542. (091) ∂ÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ∑∏Δ∂π Ó·Úfi ˘¿ÏÏËÏÔ. Δ.£. 1020, Δ.∫. 38001, μ√§√™. (106)
∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· ÁÈ· Ï¿ÓÙ˙· Û ÌÈÎÚfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ-ÍÂÓԉԯ›Ô, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ∞ÔÛÙ›ϷÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi: sroomartic@hotmail.com. ΔËÏ. 24230 33720. (416)
∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· ÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Û¯¤ÛË, ·fi 55-70 ÂÙÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980694344. (407)
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞°°§π∫ø¡ ∑ËÙÂ›Ù·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ. ¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙ›ϷÙ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ÛÙÔ linguaplus@linguaplus.gr. (170)
√ fiÌÈÏÔ˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË
∑∏Δ∂π: ¢È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ, ¿ÓÙÚ· 35-45 ÂÙÒÓ, Ì ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ marketing, ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ Û ˘Â‡ı˘Ó˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Û ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ remax.domi.volos@gmail.com ‹ ÛÙÔ FAX 2421020055. (175)
π∞Δƒ√™ ∑∏Δ∂πΔ∞π °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ‹ ¶∞£√§√°√™ ÁÈ· Ó· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ È·ÙÚÂ›Ô ÂÓÙfi˜ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ̤ۈ mail: fil1115volos@gmail.com. (438) ∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· ¤ˆ˜ 50 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û ۛÙÈ Ì 2 ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ (΢ڛˆ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÈÙÈÔ‡). ΔËÏ. 24220 51448. (206) ∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· Ì ÁÓÒÛÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÁÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÂÛˆÙÂÚÈ΋. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ¿ÓÔÈ·. ΔËÏ. 6977612853. (471) ∑∏Δ∂πΔ∞π ‚’ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÁÓÒÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ epsilon net ÁÈ· ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÏÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘. μÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ lazakis8@gmail.com. (486)
∑∏Δ∂πΔ∞π Ó·Úfi˜ ÁÈ· delivery Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì˯·Ó¿ÎÈ, ÁÈ· ÙÔ Î·Ê¤ Crosnut, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 149. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6983100576. (427)
∑∏Δ∂πΔ∞π ηıËÁËÙ‹˜/ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÌfiÓÔ Ì ÂÌÂÈÚ›· ∫•° ∫·Ú·ÁοÓË Robertson. ∞ÔÛÙ›ϷÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi e-mail: info@learnenglish.gr, ÙËÏ. 24210-23592. (329)
ŒÌÂÈÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ã∏ªπ∫√™ Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Ã∏ª∂π∞™-μπ√Ã∏ª∂π∞™μπ√§√°π∞™-ºÀ™π∫∏™-ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡-°∂øª∂Δƒπ∞™ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ-∂¶∞§. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6972207069, 2421083121, 2421062422. (358) ŒÌÂÈÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞°°§π∫ø¡ Ì ¿‰ÂÈ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ÃÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ‰ˆÚ¿Ó. ΔÈ̤˜ Ôχ ÏÔÁÈΤ˜. ΔËÏ. 6982376463. (412) ŒÌÂÈÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, ˘Ô„‹ÊÈ· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜, ‰È‰¿ÎÙˆÚ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· √π∫√¡√ªπ∫ø¡ Î·È ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ÃÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ‰ˆÚ¿Ó. ΔÈ̤˜ Ôχ ÊÈÏÈΤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6982376463. (411) ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¶π∞¡√À∞ƒª√¡π√À Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ΔËÏ. 6940218780. (480)
¶∞ƒ∞§§∏§∏ ™Δ∏ƒπ•∏ ¡∏¶π∞°ø°√™ Ì ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ·È‰È¿ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ-¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ì ̷ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¢∂¶-À, ¢∞¢ Î·È Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Asperger. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6979281385. (419)
∑∏Δ√À¡Δ∞π: 1) À¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Burger μfiÏÔ˘ Î·È ™›· ∂.∂., Ì ÂÌÂÈÚ›·, ¿ÓÙÚ·˜ ‹ Á˘Ó·›Î·. 2) ª¿ÁÂÈÚ·˜. 3) ÷ۿ˘. 4) ª¿Ó·Ù˙ÂÚ Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÂÌÂÈÚ›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 30260 Î·È email: kostaskal89@gmail.com. (409)
∑∏Δ∂πΔ∞π Â͈ÙÂÚÈ΋ ˆÏ‹ÙÚÈ· 26 ¤ˆ˜ 34 ÂÙÒÓ, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘. ¢›ÓÔÓÙ·È ÌÈÛıfi˜, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÔÛÔÛÙ¿. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡: skylogiannischris@yahoo.gr, ÎÈÓËÙfi 6972275695. (381) (525)
ZHTOYN EP°A™IA ŒÌÂÈÚÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ √¶∞¶ ∑∏Δ∂π ·Ó¿ÏÔÁË ÂÚÁ·Û›·. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6983292980. (485) ∫Àƒπ∞ Ì ÔÏÏ‹ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. ΔËÏ. 6980811512. (511)
™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 46¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ·Î›ÓËÙ·, 35¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ·Î›ÓËÙ·-ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, 45¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô, ·Î›ÓËÙ·, 38¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, 37¯ÚÔÓÔ˜ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜, „ËÏfi˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ¢ÁÂÓÈÎfi˜, ·Î›ÓËÙ·, 48¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, Ôχ ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ·Î›ÓËÙ·, 45¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, 40¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, ÎÔÌ„fi˜, ¢ÁÂÓÈÎfi˜, ·Î›ÓËÙ·-ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, 46¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944518366. (500)
MA£HMATA ŒÌÂÈÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· °∞§§π∫ø¡ Ì ¿‰ÂÈ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ °·ÏÏÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· °·ÏÏÈÎÒÓ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ÃÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ‰ˆÚ¿Ó. ΔÈ̤˜ Ôχ ÊÈÏÈΤ˜. ΔËÏ. 6982376463. (413) ºπ§√§√°√™ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∫Ï·ÛÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ∞.¶.£., Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ-°˘ÌÓ·Û›Ô˘. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6986047888. (408)
ºÀ™π∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ÃËÌ›·˜-ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. π‰È·›ÙÂÚ· ‹ ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÁÎÚÔ˘. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ Ì Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›·. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6985778127. (495)
º√πΔ∏Δƒπ∞ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·), °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·). ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6949459911. (000)
¢IAºOPA ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∂Àƒ∂™∂ø™ ∂ƒ°∞™π∞™ ∑∏Δ∂π ÓÔÛËχÙÚȘ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜, Ì ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·. ∂›Û˘ ∑∏Δ∂π ÁËÚÔÎfiÌÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÁÈ· 24 ÒÚ˜. ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜. ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ 242039367, ÎÈÓ. 6972458855, ‰È‡ı˘ÓÛË ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 68, ¡¤· πˆÓ›·. (167)
π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882. (168)
KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2016
£∂™™∞§π∞
π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À πø∞¡¡√À Δ√À ¶ƒ√¢ƒ√ª√À μÀ∑πΔ™∞™ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ º¤ÚÂÙ·È ÂȘ ÁÓÒÛÈÓ ÙˆÓ Â˘Û‚ÒÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙÔ ÂÛ¤Ú·˜ Î·È ÂÚ› ÒÚ· 7Ë Ì.Ì., ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Ô ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È ÙÔÓ ıÂ›Ô ÏfiÁÔ. ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 29Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ·Ù¤Ú· ∞ÌÊÈÏfi¯ÈÔ ª›ÏÙÔ. ΔfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ - ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ - fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ - ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· - ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Ë ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙË Ê¿‚·.
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√
™ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ·ÓÈ„Èfi ¢∏ª∏Δƒπ√ ∫ø¡. ¶∞áπ™Δ∏, ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ μfiÏÔ˘ Î·È ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ªÂ ·Á¿Ë Ë ı›· ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ¶·¯ÓÈÛÙ‹ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô‡Ê˘
£ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÂÁÁÔÓ‹, ·ÓÈ„È¿ Î·È Í·‰¤ÏÊË ∂§∂¡∏ °√À¢π¡∏, Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜. √ ·Ô‡˜ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿: £ˆÌ¿˜ Î·È ∂ϤÓË °Ô˘‰›ÓË √ ı›Ԙ Î·È Ë ı›·: ¡›ÎÔ˜ Î·È μ›Î˘ °Ô˘‰›ÓË Δ· Í·‰¤ÏÊÈ·: £ˆÌ¿˜ Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›· °Ô˘‰›ÓË
∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ ™ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ·ÓÈ„Èfi ™π¡√À§∏ °∂øƒ°π√ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘, Ô˘ ¤Ú·Û ¿ÍÈ· ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Î·È ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜. √È ı›ÔÈ ™ˆÙ‹Ú˘ Î·È ÃÚ˘ÛԇϷ Δ˙Ô¿ÓÓÔ˘ Î·È Ù· Í·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘
ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· μfiÏÔ ·fi„ ÛÙȘ 22.30.
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√
ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
£ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ï‹ ÚfiÔ‰Ô ÛÙÔÓ πø∞¡¡∏ μ√À§°∞ƒπ¢∏, ÁÈÔ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÌÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›‰Ë Î·È ƒfi˘ ΔÛÈ¿ÓÙÔ˘, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∂.ª.¶. ¢‹ÌÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ πø∞¡¡∏ ª∂Δ∞•∞ Î·È °∂øƒ°π∞ ∫∞¡∞μ√À ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÎfiÚ˘ Ì·˜ ∞ƒπ™Δ∂∞™ º§∞ª√ÀƒΔ∑√°§√À ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. √È ÁÔÓ›˜: πÔÚ‰¿Ó˘ ºÏ·ÌÔ˘ÚÙ˙fiÁÏÔ˘ μÈÎÙÒÚÈ· ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ √È ·Ú·Î¿Ùˆ ÓÂÔÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ¢∏ª∏Δƒ∏ Δ™πΔ™πƒπ°∫√ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË: ¶·˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ· - ¶√§πΔπ∫ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶∞¡/ªπ√À £∂™™∞§π∞™ (μ√§√™) - 2Ë °Ï˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ - ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ (Ã∞¡π∞) ∫Ô‡‚ÂÏ· ∞Ó·ÛÙ·Û›· - √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¶∞¡/ªπ√À ∞£∏¡ø¡ μÏ¿¯Ô˘ ª·Ú›· - ¶§√π∞ƒÃø¡ (∞∂¡)
£ÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜: ∫√¶∞Δ™∞ƒ∏ §∂ÀΔ∂ƒ∏ - ª∞£∏ª∞Δπ∫√ ∫√∫∫∞§∏ μ∞™π§∂π√ - ∫∞£. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ¶√§À∑√ ∞£∞¡∞™π√ - √π∫√¡√ª√§√°√ ∫√∫§∞ ¡π∫√§∂Δ∞ - ºπ§√§√°√ Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Î·ıÔ‰‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ì·˜ ∂§∂¡∞™ °√À¢π¡∏, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂º∞ƒª√™ª∂¡∏™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ÙÔ˘ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À ª∞∫∂¢√¡π∞™ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∫∞§∏ ¢À¡∞ª∏ ™Δ√ ∂ƒ°√ Δ√À™ √È ÁÔÓ›˜: ™Δ∂ƒ°π√™ °√À¢π¡∏™ ∫§∂√¶∞Δƒ∞ ∫∞Δ™π°π∞¡¡∏
¢IAºOPA
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ï‹ ÚfiÔ‰Ô ÛÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi Ì·˜ πø∞¡¡∏ ∫ø¡/¡√À μ√À§°∞ƒπ¢∏, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∂.ª.¶. √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· πˆ¿ÓÓË Î·È ¡·Ù¿Û·˜ ΔÛÈ¿ÓÙÔ˘ Î·È ÔÈ Í·‰¤Ïʘ ∂‡· Î·È Δ˙›Ó·
Δ· ıÂÚÌ¿ ÌÔ˘ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ ÂÁÁÔÓ‹ ∂§∂¡∏ ∞¶√™Δ√§∞∫∏, Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi μfiÏÔ˘. Δ˘ ‡¯ÔÌ·È ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘: ™ÔÊ›· ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË
EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁԷȉ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542
(160)
¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·Úfi, ‰Ú. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¢›Óˆ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·, ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·‡Ú·˜, ·ӷÊÔÚ¤˜. 100% ÂÈÙ˘¯›·, ¯Â̇ıÂÈ·. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974456215. (171)
§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, ·ӷÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.
6958/624835 (151)
™ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ÂÁÁÔÓfi πø∞¡¡∏ ∫ø¡/¡√À μ√À§°∞ƒπ¢∏, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∂.ª.¶., ‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯· ηϋ ÚfiÔ‰Ô Î·È Î·Ï‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ ∂˘·Óı›· ΔÛÈ¿ÓÙÔ˘
∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ ™ÙË ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ π™π¢øƒ∞ ¢∞™∫∞§∞∫∏, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¢¯fiÌ·ÛÙ ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ï‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. √È ÁÔÓ›˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È ∂‡Ë √È ·‰ÂÏʤ˜: ∂ÈÚ‹ÓË Î·È ¶fiË
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ™À§μπ §∞ª¶ƒ√, Ô˘ ¤Ú·Û ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞.¶.£. (20.712 ÌÔÓ¿‰Â˜). ª¿Úı· - °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜
∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ ™ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ √¢À™™∂∞ ™Δ∂ƒ°π√À, Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ªÔÚȷ΋˜ μÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· οı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ª·Ú›·˜ ª›ÁÎÔ˘ Î·È Ô ‚·ÊÙÈÛÈÌÈfi˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ - πˆ¿ÓÓ˘ ª›ÁÎÔ˜
™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi Ì·˜ ∂ƒøΔ√∫ƒπΔ√ Δ∞μ§∞ƒπ¢∏, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ΔÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ªÈÌfi˙· Δ·‚Ï·Ú›‰Ë
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· π·ÙÚÈÎfi °πøƒ°√À ∞ªμƒ∞∑∏ Î·È ∫ø¡/¡√À ∞∫ƒπμ√¶√À§√À ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ì·˜ ™À§μπ §∞ª¶ƒ√ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞.¶.£. A. Lambrot - Ã. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘
∞¡π∂§
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H
∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
33
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ ΔÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Δ˙ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ - μ·Ú‰Ô‡ÏË, Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚ· Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜: ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ú·ÓÈ¿ - 1Ô ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì 19.248 ÌfiÚÈ·, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂.ª.¶. ¶··ÙfiÏÈ· ∂Ï¢ıÂÚ›· Ì 19.128 ÌfiÚÈ·, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ∞.¶.£. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∫ÒÛÙ· Ì 18.520 ÌfiÚÈ·, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ μfiÏÔ˘.
°∏ƒ√∫√ª∂π√ μ√§√À √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ¶ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∂›ÏÂÎÙË √Ì¿‰· ∂ȉÈÎÒÓ ∞ÔÛÙÔÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ : Interamerican, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶∂¢ª∂¢∂, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ ∞.∂., √ÙÈο ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫.Ã. 1948, ª∞°¡∏Δø¡ ∫πμøΔ√™, ÃÚÒÌ· ¶∞¡√™, ¶ÂÙÚ¿‰È, ∂æ∞, Four Ways Travel, °Ú·ÊÈΤ˜ Δ¤¯Ó˜ ¶∞§ª√™, ÙÔÓ ¯ÔÚËÁfi ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ DOMOTEL XENIA VOLOS Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ £∂™™∞§π∞, Δ∞ÃÀ¢ƒ√ª√™, MAGNESIANEWS.GR, TRT, ™¶√ƒ FM, AKROAMA, Peri.Volos.gr, ∂ƒΔ μ√§√À, ƒ∞¢π√ ∂¡∞, taxydromos.gr, £ÂÛÛ·ÏÈ΋ press, Almyros.gr, ¶∂∑√¢ƒ√ªπ√, onvolos.gr ηÈ
Ploumistos.com ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÙËÓ 01/08/2016
Ì ÙËÓ ÕÏÎËÛÙȘ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË. °È· fiϘ ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÓƠ̂̈˜ ηÈ
¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› fiϘ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ.
34
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 28 ∞À°√À™Δ√À 2016
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∞Δƒπ∫√™ ™À§§√°√™ ª∞°¡∏™π∞™
ªˆ˘Û¤ˆ˜ ∞Èı›ÔÔ˜ ÔÛ›Ô˘, ∞ηΛԢ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜
°ËÚÔÎÔÌ›Ԣ 59 - Δ.∫. 385 00 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Δ∏§.: 24210 33020
“ª·Î¿ÚÈÔÈ ÔÈ ÂÏ‹ÌÔÓ˜, fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÂÏÂËı‹ÛÔÓÙ·È” (ª·Ùı. Â’ 7).
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
æ∏ºπ™ª∞
™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1) ∞ÓÒÓ˘ÌË ÂηÙfi ¢ÚÒ. (816) ...............................................100∂ 2) ∏ Î. ª·›ÚË ¶. ÂηÙfi ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ πˆ¿ÓÓË. (819) ..............................................100∂ 3) ∏ Î. ª·›ÚË ¶. ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ πˆ¿ÓÓË ∫·ÏÔÁÂÚÔÌ‹ÙÚÔ˘ Î·È ∞‰¿Ì ¡ÙfiÁη. (820) ..................50∂ 4) √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “πˆÓ›·” ÂÓÓÈ·ÎfiÛÈ· ¢ÚÒ ·fi ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙȘ 08/07/2016 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜. (827) ..................................900∂ 5) ∞ÓÒÓ˘ÌË ‰È·ÎfiÛÈ· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¢ÚÒ. (829) .......................270∂ 6) ∏ Î. ¡›Ó· ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ª·Ú›·˜ ∑Á¤Ì·. (862) ............................................50∂ 7) ∞ÓÒÓ˘ÌË Â›ÎÔÛÈ Â˘ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. (927) ................20∂ 8) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÂηÙfi ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘. (938) ...................................................100∂ 9) ∏ Î. ŸÏÁ· ª·ÚÌÔ‡ÓË ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ·‰ÂÚÊ‹˜ Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜. (950) ................150∂ 10) ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫ÈÛΛÓË ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, ·Ô‡ Î·È ÂıÂÚÔ‡ ™ˆÙËÚ›Ô˘ ∫ÈÛΛÓË. (951) .....................................150∂ 11) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ›ÎÔÛÈ Â˘ÚÒ. (961) ............................................20∂ 12) ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μ·ÛÈÏ›Ԣ ∫·Ú¿Ù˙Ô˘ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ã·Ú›ÎÏÂÈ·˜ °ÈÔω¿ÛË. ................70∂ 13) √ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ªËÏ·Ú¿˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰Âη¤ÓÙ ÎÈÏ¿ ¿ÚÙÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ª·›Ú˘ Î·È πˆ¿ÓÓË °·Ï·ÓÔ‡. (468) 14) ∏ Î. ™ÔÊ›· ∑Á¤Ì· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¿Ó˜ Î·È Ê¿Ú̷η ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ª·Ú›·˜ ∑Á¤Ì·. (477) 15) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Bluemed ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÛfiÙËÙ· ¿Ó˜. (487) 16) ∏ μÈÔÌ˯·Ó›· ÕÏ·ÙÔ˜ ¡∂§™√¡ ∞∂ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ۷ڿÓÙ· ÎÈÏ¿ ·Ï¿ÙÈ. (488) 17) √ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ªËÏ·Ú¿˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰Âη¤ÍÈ ÎÈÏ¿ ¿ÚÙÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. (493) 18) ∏ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫˘ÚÈ·˙‹ ÚÔÛ¤ÊÂÚ Á‡̷ ˘¤Ú ˘Á›·˜. (495) 19) ∏ Î. Δ¤Ú„Ë ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÈÌ·ÙÈÛÌfi. (500) 20) ∏ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫ˆÛÙÔ‡ÏÈ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· ¤ÈÏÔ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ·ÙÚfi˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫ˆÛÙÔ‡ÏÈ·. (502) 21) √ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÒˆÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi. (503) 22) √ Î. μ·Û›Ï˘ μÂÓ¤Ù˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ΤÈÎ Î·È Â‰¤ÛÌ·Ù· ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë μÂÓ¤ÙË. (511) 23) √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ›Î·˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÛfiÙËÙ· ÎÔÙfiÔ˘ÏˆÓ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ∑ˆ‹˜. (516) 24) ΔÔ HONDOS CENTER μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÛfiÙËÙ· ÂȉÒÓ ÂÚÈÔ›ËÛ˘. (517) 25) ∏ Î. ∂‡· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ Á‡̷ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÌËÙÚfi˜ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. (521) 26) ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 489, 490, 491, 492, 494, 496, 497, 498, 499, 501, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 512, 513, 514, 515, 518, 519, 520, 522. √È ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ·Ôı·ÓfiÓÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ È·ÙÚÔ‡ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ٷ οوıÈ: 1. ¡· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜. 2. ∞ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100∂ ÛÙË “º§√°∞” .
∞À°√À™Δ√™
28
∏ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË Â›Ó·È Ì›· Ú·ÎÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛȘ Ù˘ ·Á¿Ë˜. ∂¿Ó ·Á·ÒÌÂÓ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ Ì·˜, Â¿Ó ÂÔ̤ӈ˜ ¤¯ˆÌÂÓ ÙÔ Î˘ÚÈÒÙÂÚÔÓ ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡, ·˘Ùfi ı· ÙÔ ‰Â›ÍÔ˘Ó fi¯È ÔÈ ÏfiÁÔÈ, ·ÏÏ¿ ÚÔ ¿ÓÙˆÓ Ù· ¤ÚÁ· Ì·˜. ∞Á¿Ë, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÌ›·Ó ÂΉ‹ÏˆÛÈÓ Ì ٷ ¤ÚÁ· Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂȘ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ Î·ÌÌ›·Ó ˘ËÚÂÛ›·Ó, Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ·Ó Â›Ó·È ·Á¿Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋. ¢È’ ·˘Ùfi Ë ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂӉȷʤÚÔÓ ‰È¿ ÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ·, Ì ÌfiÓÔÓ ÛÎÔfiÓ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛÈÓ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ¿Ó ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÌÂÁ¿ÏËÓ ·Í›·Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. √ £Âfi˜, Ë ËÁ‹ Ù˘ ·Á¿Ë˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏ¤Ô˘˜, Ô˘ ¢ÂÚÁÂÙ› ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ fiÏËÓ ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ ·Á·ıÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÓËÚÔ‡˜, ¢¯·ÚÈÛÙÂ›Ù·È Ó· Ì·˜ ‚Ï¤Ë Ó· ‰›‰ˆÌÂÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ Ùˆ¯Ô‡˜ ·fi Ù· ·Á·ı¿, Ô˘ ·˘Ùfi˜ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛÂ. ∫·È ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÏ‹ÌÔÓ·˜ ÙËÓ ‰Èη›·Ó ÏËÚˆÌ‹Ó Î·È ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·Ó Î·È ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›·Ó ΔÔ˘ ÂȘ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ·Á·ı¿ ΔÔ˘ ÂȘ ÙËÓ ‚·ÛÈÏ›·Ó ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ.
¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ˘Èfi, Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô
°∂øƒ°π√ ∫∞§√°∏ƒ√ ∂ÙÒÓ 57 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 17.30 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜, ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ϤÓË Δ· ·È‰È¿: πˆ¿ÓÓ˘ - ºÒÙÈÔ˜ - ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ÷ڿϷÌÔ˜ √È ÁÔÓ›˜: ÃÚ˘ÛԇϷ - ºÒÙÈÔ˜ - £ÂÔ‰ÒÚ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ - ª›Ó· - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ¢‹ÌËÙÚ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜
ª¡∏ª√™À¡√ Δ∂§∂™Δ∏∫∂ ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 3 ÂÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿˜
√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞À§√™ ¶∞¡√™
∏ Δ·Ì›·˜ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∞¶¶∞
¢∂™¶√π¡∞™ ÃÀ™√μ∂§ø¡∏ ÙÂϤ۷Ì ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›Ó· Î·È ∞ÚÁ‡Ú˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·
™. ™˘Ú›‰Ë 33 - 39 Δ.∫. 382 21 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-25297, fax 24210-25928 e-mail: info@ismagnesia.gr μfiÏÔ˜ 26/08/2016
√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ΔÛ¿Ì˘
√ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ™¿‚‚·˜ ™¿ÚÎÔ˜
π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10 - Δ.∫. 38 333 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210-23264, Fax: 24210-23270 Email: orfanotrofeio.volou@gmail.com
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ·fi 19/8/201626/8/2016: 1. ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ, ·ÓÙ› ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ¶ÂÚÛÂÊfiÓ˘ ∫·Ú·‚Ô˘ÛÈ¿ÓË, ‰ˆÚ¿ .....................200,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 369 2. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ƒ·ÊÙ¿ÎË, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ™Ù·‡ÚÔ˘ ÷ÚÌ¿ÓË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ‰ˆÚ¿ .....200,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 381 3. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶ÔÏ›ÙË πˆ¿ÓÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Û˘ÌÂı¤Ú·˜ ΔԇϷ˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ‰ˆÚ¿ ......................50,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 384 4. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜: °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 370210,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 371-250,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 374-30,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 377-50,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 378-30,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 379-100,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 380-80,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 38240,00∂. ¢È¿ÊÔÚ· ›‰Ë (ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È· Î.Ù.Ï.) ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ: ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 735, 736, 737, 738, 739, 740, 741, 742, 744, 745, 746, 747, 748, 749, 750, 752, 753, 754. 2. ∏ Âȯ›ÚËÛË “¶·Ù·‚¿Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ & ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜-μ˘ÙÈÔÊfiÚ· ÂÎÎÂÓÒÛÂȘ ‚fiıÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ μfiÏÔ˜ & ∞ÏÌ˘Úfi˜” (ÙËÏ. 2421063913/6976333133), ÚÔÛ¤ÊÂÚ 32 ÎÈÏ¿ ·ÁˆÙ›ÓÈ·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 743 3. √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∑·‚·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· Á‡̷ (10 ›ÙÛ˜-5 ·Ó·„˘ÎÙÈο). ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 751 ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞°°∂§√™ ∞°ƒ∞ºπøΔ∏™
∏ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ §π§∏ Δ™π∞¡Δ√À
¢øƒ∂∂™ ™Δ∏¡ ∂§§∏¡π∫∏ ª∂ƒπª¡∞ μ√§√À ™ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ μ∞ƒμ∞ƒ∞™ ∑√Àª¶√ƒ§∏ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ· μfiÏÔ˘: - √ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ 100∂. - ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∑Ô˘ÌÔÚÏ‹ °ÂÒÚÁÈÔ˘ 50∂.
ΔÔ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À
ÕÏÏ·Í ™ÂÏ›‰· ¢øƒ∂∂™
(705)
- ™ÙË º§√°∞, ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ, ·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ù˘ Ê›ÏÔ˘ Δ¿ÎË °·Ï·ÓÔ‡ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Ë Î. ∫·›ÙË ∫ÔÏÔ‚Ô‡ 50∂, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ™ÔÊ›·˜ ¢Ô‡Ú· ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ 152∂. ¢È‡ı˘ÓÛË º§√°∞™: ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 (ÚÒËÓ ¶π∫¶∞), μfiÏÔ˜. ΔËÏ.: 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396. floga@floga.org.gr.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì.
Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ·Á¿Ë fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ Î¿ı Ë̤ڷ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ‹!
- ™ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿Ë˜” μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: ΔÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “ΔÔ ™˘ÌfiÛÈÔ” , Ï·Ù›· ªËÏÂÒÓ, 50∂ (¡Ô 435), Ë Î. Δ˙¤ÓË ªÔÚÏfiÙÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ªÔÚÏfiÙÔ˘ 100∂ (¡Ô 436).
∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞: ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 202/296501-12 πμ∞¡ GR 76 0110 2020 0000 2022 9650 112
£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Internet:
www.e-thessalia.gr
(715)
ALPHA BANK: ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 313-002101-003830 IBAN GR 28 0140 3130 3130 0210 1003 830 ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˜ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘
TËÏÂfiÚ·ÛË 35
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
ºˆÙÈ¿ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÌË›· 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.55 22.00 00.00 00.30 02.00 03.00 04.00
07.20 07.45 08.10 08.30 08.45 09.15 09.45 10.10 10.40
¶ÚˆÈÓ‹ ˙ÒÓË ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ π·ÙÚÈ΋ Î·È Ï·˚Τ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ “∏ÏÂÎÙÚÈÎfi˜ η‚·Ï¿Ú˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·ÛÎfiËÛË √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2016 ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÈ· fiÌÔÚÊË ∫˘Úȷ΋” ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Δ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡
23.15 01.45 04.00 05.00
ΔfiÌ·˜, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ŒÏÏ·, ÙÔ ÂÏÂÊ·ÓÙ¿ÎÈ ∏ ª¿Û· Î·È Ô ·ÚÎÔ‡‰Ô˜ ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ ∏ ª›· ÎÈ ÂÁÒ The Garfield show ™ÔÓ, ÙÔ Úfi‚·ÙÔ Baby looney tunes Barbie: ™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÁÔÚÁfiÓ·˜ Littlest petshop Dragons: √È Î·‚·Ï¿Úˉ˜ ÙÔ˘ ªÂÚÎ √ Scooby Doo Δ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ª·Ù ÿÙÂÚ “Lol” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The middle ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Alcatraz ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ “ºˆÙÈ¿ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÌË›·” “ºÔÓÈÎfi fiÏÔ ¡Ô2” “¡¤Ô˜... ÁÈ· ¿ÓÙ·” Covert affairs ºª live
08.00 09.00 16.00 16.45 19.00 20.30 23.30 00.30 01.00 03.00 04.00 05.00 06.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ∞Á¿Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ Black & White Astra market ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂÏËÚÔÊÔڛ˜ Travel guide (∂) Magazino ÛÙȘ 8 (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜
11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.50 19.50 20.45 20.50 21.00
07.00 08.00 10.30 11.00 11.30 12.30 13.30 14.00 17.10 19.20 22.45 23.30 23.45 00.00 01.00 01.30
ºÚÔ˘ÙÔ›· £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· There is no food like my food ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ºfiÚÌÔ˘Ï· 1-°ÎÚ·Ó ¶ÚÈ μÂÏÁ›Ô˘ ∏ ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË Î·È ÙÔ Ù¤Ú·˜ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ (∂) ™·ÁÈfiÌÈ “Trip to Venice” “√ ÎϤÊÙ˘” √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È
06.00 07.00 09.00 10.00 10.50 12.00 12.50 14.00 14.40 15.40 16.48 16.50 17.50 18.50 20.00 21.00 23.50 02.00 03.00 04.00
Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ Δ˙È‚·¤ÚÈ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Û’ ·Á·Ò Love sorry ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÙÛÈ Í·ÊÓÈο ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ ªÔÓÙ¤ÚÓ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Èڛ˜ Û˘ÓÙ·Á‹ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ “Rollerball” Last resort Lost girl Hawthorne
£E™™A§IA TV
08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 18.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.00 00.00
06.00 10.00 11.30 13.00 14.15 15.00 15.45 17.50 18.00 19.00 20.00 20.57 22.00 22.10 23.00 01.15 02.15 03.00
™·ÌÚ›Ó· ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Ben 10 Power rangers Marsupilami Power rangers ΔËψϋÛÂȘ Horseland Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ΔËψϋÛÂȘ Œ¯Ô˘Ì ı¤Ì· ΔËψϋÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ben 10 ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ΔËψϋÛÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ΔËψϋÛÂȘ ∂·ÓÂÏÏ‹ÓÈÛ˘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú
∫·ÏË̤ڷ ∞ÎÚ·›ˆ˜ πÛÙÔڛ˜ (∂) Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Traction ª·ÛÙÔڤ̷ٷ (∂) “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ ·fi ÙË ˙¤ÛÙË” ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÓ· ÙÚ·¤˙È ∂ÏÏ¿‰· (∂) ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙÔÓ ÕÚË 1.000 Ì›ÏÈ· Á‡ÛÂȘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ Kick off “6 ÛÊ·›Ú˜” ºˆÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ˆÎ·Ófi Deadly women Grey’s anatomy
07.00 07.30 08.30 10.00 11.00 12.00 13.15 14.45 16.00 17.00 18.00 18.45 21.00 21.30 22.30 23.00 23.45 01.30 03.00 04.30
°ÂÁÔÓfiÙ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Travel guide ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·... ™O™ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ÍÂÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›·
10.00 ™·ÓÙÔÚ›ÓË, Ï¢Îfi Î·È ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ 10.30 flÚ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ 11.00 ΔÔ ÌÈÎÚfi ÙÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ 11.30 ŒÏÏËÓ˜ ·ÂÈÓ·‡Ù˜: ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›· 12.00 ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ 13.30 ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔ Á‡̷ Û·˜ 15.00 ªÂÚ·ÌÂÏÈÒÙÈÎË ÛÔ˘Ì¿‰· 15.30 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ 16.15 Δ·Í›‰È ÛÙË ªÈ·ÓÌ¿Ú 17.15 √È ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿¯Â˜ 18.30 Δ· ·Ú¯Â›· ·ÔηχÙÔ˘Ó 19.00 “•·Ó··ÓÙÚ‡ÔÌ·È ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘” 20.30 ™˘Ó¿ÓÙËÛË 22.00 ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ 23.00 §fiÁˆ Ù¤¯Ó˘ 23.15 ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ 23.30 ªÂÙ¿ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Ì·Ó¿Ó·˜
08.45 09.45 10.45 11.45 13.00 13.30 14.00 14.45 16.30 17.00 17.15 19.00 20.00 22.15 01.15 03.15 05.15
07.00 07.30 08.00 19.00 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 00.00 02.00 02.45
ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ √È ÌÂÓ Î·È ÔÈ ‰ÂÓ ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ §›ÙÛ·.com √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Quiz ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ ÛÔ˘ “√È Â·Ú¯ÈÒÙ˜” “∏ Ì·ÓԇϷ, ÙÔ Ì·ÓÔ‡ÏÈ Î·È Ô ·›‰·ÚÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ Ì·ÓԇϷ, ÙÔ Ì·ÓÔ‡ÏÈ Î·È Ô ·›‰·ÚÔ˜”(™) ∂ȉ‹ÛÂȘ “Family weekend” “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ “∫fiÎÎÈÓÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË” ” ÃÚ˘Ûfi ÙËϤʈÓÔ Vice §fiÏ·
¶ÂÚ› Ù¤¯Ó˘ ¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ Auto report ª·ÛÙÔڤ̷ٷ ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 30 ÏÂÙ¿ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Auto report (∂) ª·ÛÙÔڤ̷ٷ (∂)
∏ ¶ÔÌË›· ˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÍ·, ˘fi ÙÔÓ ˙˘Áfi ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, Ì ˘¤ÚÏ·ÌÚ· ı¿̷ٷ, ÏÔ‡ÙË Î·È ÁÈÔÚÙ¤˜, οو ·fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ μÂ˙Ô‡‚ÈÔ˘, Ô˘ οı ÙfiÛÔ ‚Ú˘¯¿Ù·È. ™ÙËÓ fiÏË ı· ηٷÊı¿ÛÂÈ Ô ·Ó›ÎËÙÔ˜ ∫¤ÏÙ˘ ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˜, ª¿ÈÏÔ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙË ÛÊ·Á‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Ê˘Ï‹˜ ÙÔ˘. ∫·ıÒ˜ ÙÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ÂÎÚ‹ÁÓ˘Ù·È Î·È Ë ˘ÚˆÌ¤ÓË Ï¿‚· ÙÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÂÈÏ› ÙËÓ ¶ÔÌË›·, Ô ª¿ÈÏÔ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ӷÛٷًÛÂÈ, ̤۷ ÛÙËÓ ·Ú¤Ó·, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ƒˆÌ·›Ô ηٷÎÙËÙ‹ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘.
STAR 21.00
ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ “∫fiÎÎÈÓÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË” ¶ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜1990, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ª·Î Δ›ÚÓ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÔÓ ∫fiÓÂÚÈ, ÕÏÂÎ ªfiÏÓÙÔ˘ÈÓ, ™·Ì ¡ÈÏ, ∂ÚÏ Δ˙fiÔ˘Ó˜.
√ ª¿ÚÎÔ ƒ¿ÌÈÔ˘˜, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘ “∫fiÎÎÈÓÔ˜ √ÎÙÒ‚Ú˘” , ‰ÔÏÔÊÔÓ› ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘, ·Ú·‚·›ÓÂÈ ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ∏¶∞. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ CIA ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ô ƒ¿ÌÈÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÓÔ‹ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ΔÚ›ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. ªfiÓÔ Ô Δ˙·Î ƒ¿È·Ó, ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ CIA, Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ Î·È Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ...
∞¡Δ1 22.15
ŒÓ· ηÏÔη›ÚÈ 06.30 07.00 09.15 10.15 11.15 13.00 13.30 15.30 16.10 17.10 17.15 19.00 20.00 21.00 23.30 02.15
£˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ TV Mall Miss ¡Ù·›˙Ë ƒÂ˙ÂÚ‚¤ 60’ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ƒfi‰·, ÙÛ¿ÓÙ· Î·È ÎÔ¿Ó· ¡Ô2” ™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ (∂) ∞ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˜ ÂÚÁ¿Ù˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÚÂÏ¿‰ÈÎÔ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÔ˘ ÙÈ Â›·Ó! ‚Ú·‰È¿ÙÈη (∂) “The Matrix revolutions” “ŒÓ· ηÏÔη›ÚÈ” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹
¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2012, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÂÊ ¡›ÎÔϘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ıÈÔ˘ ª·Î ∫fiÓ·¯È, ƒÈ˙ °Ô˘›‰ÂÚÛÔ˘Ó, Δ¿È ™¤ÚÈÓÙ·Ó, Δ˙¤ÈÎÔÌ §fiÊÏ·ÓÙ, ™·Ì ™¤·ÚÓÙ.
¢‡Ô 14¯ÚÔÓÔÈ Ê›ÏÔÈ, Ô ŒÏÏȘ Î·È Ô ¡¤ÎÌÔÓ, ˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ªÈÛÈÛÈ‹. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ̤۷ ÛÙ· ÚÈ„ÔΛӉ˘Ó· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÓËÛ›‰· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ı· ·ÓÙÈÎÚ‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ÂÈÎfiÓ·. ª›· ‚¿Úη ÛÊËӈ̤ÓË ¿Óˆ Û ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì¤Û· ÂΛ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ¤Ó·˜ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ¿ÓÙÚ·˜, Ô ª·ÓÙ. ∫˘ÓËÁË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ηÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô ª·ÓÙ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÁÔÚÈÒÓ, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÓÈÂÚ.
ALPHA 23.30
£Â¿Ì·Ù·
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 25/8 -1/9/16
∞I£√À™∞ 1
Δ√ ª√ÀΔƒ√: ∏ ∂¶π™Δƒ√º∏ (ÂÚȤÙÂÈ·):
Su - Doku
¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30, 23:00. ª¶∞Δ∂ ™∫À§√π ∞§∂™Δ∂ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30.
∞I£√À™∞ 2 EYKO§O
¢Y™KO§O
§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘
∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡: ™∂ Δƒ√Ãπ∞ ™À°∫ƒ√À™∏™ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: 18:00. √ª∞¢∞ ∞ÀΔ√∫Δ√¡π∞™ (ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:30. √ª∞¢∞ ∞ÀΔ√∫Δ√¡π∞™ 3D (ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00.
£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿
«∂•øƒ∞´™Δπ∫∏» www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 24210-30303
25-28/8 «H ·Á¿Ë Â›Ó·È ¤Ó· ı·‡Ì·»
∞I£√À™∞ 3
Δ√ ª√ÀΔƒ√: ∏ ∂¶π™Δƒ√º∏ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¢Y™KO§O
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
EYKO§O
06.15 06.45 07.00 07.45
¶ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2014, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ ÕÓÙÂÚÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫È٠ÿÚÈÓÁÎÙÔÓ, ŒÌÈÏÈ ªÚ¿Ô˘ÓÈÓÁÎ, Δ˙¿ÚÂÓ٠ÿÚȘ, ∫›ÊÂÚ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ, Δ˙¤ÛÈη §Ô‡Î·˜.
¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:45.
ª¶∞Δ∂ ™∫À§√π ∞§∂™Δ∂ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30.
∞I£√À™∞ 4
√ª∞¢∞ ∞ÀΔ√∫Δ√¡π∞™ (ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:45, 21:15, 23:45.
∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌfiÓÔ Ì›· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 21.30
36 / °È· οı ÒÚ·
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË-ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ. 24210 39962, ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 115 (Ê·Ó¿ÚÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ. 24210 23508, ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞fiÛÙÔÏÔ˘ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙÒÓÈÔ˘, ™˘Ú›‰Ë 91-°·˙‹, ÙËÏ. 24210 38429. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙfiÓÙË-ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66∞-μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 59531. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116, ÙËÏ. 24210 64343. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈfiÏη ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘-ΔÛÈfiÏη μ·Û›ÏÂÈÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 16, ÙËÏ. 24210 65427. TH§.: ºAPMAKEIøN: 1434
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√§∞Ã∞¡π∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ∂ʤÛÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤ˆ˜ ψÊfiÚÔ ∂ÈÚ‹Ó˘.
T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.
¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:30 ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30,11:00, 13:55, 16:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:30. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:24, 8:00,8:36, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:45, 21:00 . ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:10, 20:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00,16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15,
22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00,16:30,17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00,16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 9:00.,11:00, 13:45. , 16:30, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:45, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05,19:15,21:15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 7:05 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 60 Ï., ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ·fi 15:05 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 90Ï Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 90 Ï. Ï‹ÍË 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9/ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:05, 9:05, 11:05, 14:05, 16:30, 18:00, 21:30. ™¿‚‚·ÙÔ:7:30, 10:30, 13:00, 16:30,21:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 §ÈÌ¿ÓÈ - ∞ÏÈ‚¤ÚÈ: ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹: ŒÓ·ÚÍË 7:05 (∫. ∞ÊÂÙËÚ›·) ·Ó¿ Ì›· ÒÚ· ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ¤ÂÈÙ· 16:30,18:00,19:30,21:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ∞fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:30, 16:30, 18:00, 19:30, 21:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 8:30*, 9:30*, 10:30*, 17:30@, 18:45 ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 18:15@, 19:10. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10.
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (17/6-11/9/2016) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ / ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: 2421033254, 2421025527 ∞£∏¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 Express. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07:00, 10:30, 13.30, 16:30, & 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ª√¡√ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋. £∂™™∞§√¡π∫∏: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express. Δƒπ∫∞§∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.30 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. §∞ªπ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00 17.15 (¶·Ú·Û΢‹). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00, 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ∞°ƒπ¡π√: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ¶∞Δƒ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏: ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15, 19.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.30.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” ∞¶√ 17/6-11/9/16 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ª·ÓÙÔ‡‰È. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi
∂/°-√/° “∞Ãπ§§∂À™” ∞fi 13/6-11/9/2016 ∫¿ı ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 06.45 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ-™ÎfiÂÏÔ∞ÏfiÓÓËÛÔ-™Î‡ÚÔ. Vis Travel ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (ÌÂٷ͇ ·Ú·Ï›·˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜) ÙËÏ. 2421031059 & 31060.
BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 OAE¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11320 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . .24280 99973, 6938060539 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™10302 (24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £Âڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...........................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ........................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .........................................24280 76886
TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777
∂/°-Δ/à FLYING CAT 5 ∞¶√ 16/6-5/9/16 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ 19/6 ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.
PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222 ∞∏¢√¡√ºø§π∂™: . . . . . . . . . . . . 24210 70787
∂/°-À/° FLYING DOLPHIN “∂ƒ∞Δø” ∞¶√ 18/6-9/9/16 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 17.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ.
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . .24210 91439 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . 24210 76969 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ À¶∏ƒ∂™π∞ μπ¶∂ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 24870, 24871 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY
N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561. 2. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. 3. “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98-§. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, 6938225641.
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ì›· ÛÙ‹ÏË. 2. £Â·ÙÚÈÎfi ›‰Ô˜. 3. ∫fiÏÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ πÓ‰ÈÎfi øηÓfi Ì ÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ £¿Ï·ÛÛ· - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ ΔÚ›Ô ™ÙÔ‡Ù˙˜. 4. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù·... ¿ÓÙ· ◊Ù·Ó Î·È Ë ∞ÈÁ›˜ ÙÔ˘ ¢Èfi˜ (ηı.). 5. ∂›‰Ô˜ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜, ÍÂÓÈο (·ÓÙÈÛÙÚ.). 6. ∂› ÙÔ˘ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ë °·ÏÏ›· ¤¯·Û ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ªÈÛfi... ÎÈÏfi. 7. ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· (ÁÂÓ.). 8. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ - ¶ÚÔÛʤÚÂÙ·È ‰›¯ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. 9. √ ‚È‚ÏÈÎfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÒ˜ (·ÈÙ.) - ÕÁÁÏÔ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Î·È ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˜ Ô˘ ¤ı·Ó ÙÔ 1836. ∫∞£∂Δ∞ 1. ŒÓ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔ˜ (·ÈÙ.). 2. ΔÚfiÔ˜ ·Ú·Û΢‹˜ Ê·ÁËÙÔ‡ (ÍÂÓ.) - ∂›Ó·È Î·È Ô “£Ú‡ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ” ÙÔ˘ μ. √˘ÁÎfi. 3. £Âfi˜ Ù˘ ÛηӉÈÓ·‚È΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ - ∞fi Ù· ÙÚ›· Ù·... ÙÚ›·. 4. °·ÏÏÈ΋... ¢Á¤ÓÂÈ· - Œ¯Ô˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜. 5. ¶·ıÔÁfiÓÔÈ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›. 6. °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ 440 - ∞fi ÙÔ ÌÈÛfi... ÌÈÛfi - ∂›Ó·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 7. ™ÂÓ¿ÚÈ·... ÌÂÏÔ‰Ú·Ì·ÙÈο (ÁÂÓ.). 8. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ (ÂÈÚ.) - ΔËÓ ·ÎÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿ ·fi ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ. 9. ∫Ú·˘Á‹, ʈӋ (·Ú¯·˚ÛÙ›) - ™˘¯Ó¿ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜
μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ª·ÓÙÔ‡‰È. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ∞¶√ 1/7-11/9/16 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ 16.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.
Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™¶√¡¢À§√π 2. ¶∞¡Δ√ªπª∞ 3. ∞¡Δ∂¡ª√ 4. ƒ∂π-∞™¶π™ 5. ª∞ƒ√∫∂¡ 6. π∂-∫π(§√) 7. ∞¶√Δ∞∫Δø¡ 8. Δ√§√-¢øƒ√ 9. ∏™∞´∞-¡∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™¶∞ƒΔπ∞Δ∏ 2. ¶∞¡∂-∂¶√™ 3. √¡Δπ¡-√§∞ 4. ¡Δ∂-∂∫Δ√π 5. ¢√¡∞∫π∞ 6. Àª-™√-∫¢ 7. §πª¶ƒ∂Δø¡ 8. √ª√π∞-øƒ∞ 9. π∞-™ª∏¡√™.
∫ƒπ√™ £· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ „˘¯‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-44-34-5-9. Δ∞Àƒ√™ Δ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙ· ‡„Ë, ηıÒ˜ ÔÈ ÁÓˆÚÈ̛˜ ›Ûˆ˜ Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ۯ¤ÛË ˙ˆ‹˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-9-50-44-12-7. ¢π¢Àª√π ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï‹ Î·È ·˘Ùfi ı· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ‚ϤÂÙ ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ·ÚÓËÙÈÎfiÙËÙ·. ∫ÈÓËı›Ù Ԣ‰¤ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-55-45-6-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›ÙÂ, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÂÙ ÛÙȘ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7320-55-45-6-63. §∂ø¡ ∞Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÙ Û ÌÈ· Ù¿ÍË Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-33-23-4-13-22. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È Î·Ï‹ Î·È ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ οÓÂÙ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-40-39-824-23.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÈÓ›ÛÙ ‚È·ÛÙÈο Î·È Ó· ÌË Ï¤Ù ڿÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ÈÛÙ‡ÂÙÂ, ÁÈ·Ù› ı· ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ οÔÈ· ‰Èο Û·˜ ¿ÙÔÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1420-55-45-6-9. ™∫√ƒ¶π√™ ÿÛˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÈÛı·Óı›Ù fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÚ¤¯ÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi fi,ÙÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÙ ӷ οÓÂÙ fiÏ· fiÛ· ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-5049-44-34-3. Δ√•√Δ∏™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÙ ÌÈ· Ù¿ÛË Ó· ı¤ÏÂÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÙ ÌÂÚÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ¿ÎÚ· ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2730-44-34-5-16. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ı· οÓÂÙ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Û·˜ Î·È ı· ·Ó·ıˆڋÛÂÙ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ οӷÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-10-44-35-94-13. À¢ƒ√Ã√√™ ªË ¯ÚÔÓÔÙÚȂ›Ù Ì ڿÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Û·˜. ∫ÈÓËı›Ù ÌÂıÔ‰Èο ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-44-34-5-6. πãÀ∂™ ªËÓ Î¿ÓÂÙ ›Ûˆ fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Û·˜ Ô˘Ó Î·È Î¿ÓÙ ٷ ··Ú·›ÙËÙ· Û¯¤‰È· ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-30-4434-5-7.
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
37
Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™
ª¶∞™∫∂Δ
¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙË ¡›ÎË ª∂ Û‡ÓıËÌ· “ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Û ı¤ÏÔ˘Ì ‰›Ï· Ì·˜” , ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 20 ¢ÚÒ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ.∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Û ı¤ÏÔ˘Ì ‰›Ï· Ì·˜. ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, ˆ˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ 2016-2017. ™ÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û·˜ ı¤ÏÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ‰›Ï· Ì·˜, Âӈ̤ÓÔÈ Ó· ͷӷʤÚÔ˘Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÂΛ Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 20 ¢ÚÒ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ. ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı‡ÂÛÙ ÙȘ οÚÙ˜ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ó· οÓÂÙ ÙËÓ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹ Û·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Á‹Â‰Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6947688550 ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ªÈ¯¿Ï˘, 6970359469 ΔÛÈfiÏη˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘.
¶ƒøΔ∂™π§∞√™
∞¤ÎÙËÛ ÷ÛÈÒÙË Î·È ª·ÏÏÈ·Úfi ™Δ√¡ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÏÏÈ·Úfi˜ Î·È ™¤ÚÁÈÔ˜ ÷ÛÈÒÙ˘. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ÂÓÒ Ô Ã·ÛÈÒÙ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘.
√π “∫À∞¡√§∂À∫√π” ¶∞ƒ∞ Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ ª∂ 3-2 ∞¶√ Δ∏ μ∂ƒ√π∞ ∂¢∂π•∞¡ ∫∞§∞ ™Δ√πÃ∂π∞
ÀÔÛ¯¤ÛÂȘ ·fi ÙË ¡›ÎË ÔÚ› Ë ¡›ÎË Ó· ¤¯·Û ¯ı˜ Ì 3-2 ·fi ÙË μ¤ÚÔÈ· Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ôχ ηϿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ¿Ï„·Ó ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜.
ª
¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr
¶ˆ˜ ¤·ÈÍÂ Ë ¡›ÎË ªÂ ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1 ·Ú·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ Δ˙‹Ì·˜ οıÈÛ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ì ÙÔÓ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÙÔÓ ¢ËÌÔÏÈfi Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜. √È ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ Î·È ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ, Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ Î·È ¶··‰‹Ì· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê. √È Ó·ÚÔ› ª·Ùı·›Ô˘ Î·È μÔ˘Ú‰¿Î˘ ¤·ÈÍ·Ó ˆ˜ ÌÂÛÔÂıÂÙÈÎÔ› (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), Ì ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë “·È¯Ì‹” ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË.
ÕÚÂÛ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ∏ μ¤ÚÔÈ· ›¯Â ÙËÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ηχÙÂÚ· ÙË Ì¿Ï· Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜. ™ÙÔ 8’ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ó· È¿ÓÂÈ ÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ù˘ ¡›Î˘. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Â›ÏËÛ·Ó Î·È ÛÙÔ 15’ ÙË ¡›ÎË, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™·ÚfiÓÁÎ, Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ Δ˙‹Ì·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ Î·È fiÔÙ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Ë Â˘Î·ÈÚ›· ¤Ê¢Á·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ™ÙÔ 20’ Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ·, Ì ÙÔÓ ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ¿Ô˘Ù, ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 21’-30’ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË μ¤ÚÔÈ·, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ¢ηÈڛ˜, ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ
Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/ ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙË μ¤ÚÔÈ· 27’. ™ÙÔ 21’ Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù, ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ª·Ï¿Ê·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ Δ˙‹Ì·, ÛÙÔ 23’ Û¤ÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 26’ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™ÈÛÔÎfi ÌÏfiηÚ ÙË Ì¿Ï· Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ¡›Î˘. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 27’ fiÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙË μ¤ÚÔÈ·. √ ª›ÏÈ‚ÈÙ˜ ‹Ú ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, Û˘Ó¤ÎÏÈÓÂ Î·È Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Δ˙‹Ì·, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 0-1. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ë ¡›ÎË ·Ó¤‚·Û ڢıÌÔ‡˜, ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜, ηٿÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·, Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÔÛÔ‡Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ™ÙÔ 31’Ô ∫ÔÚ¤Ù· ÛÔ‡Ù·Ú Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ¿Ô˘Ù, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ 1-1 ÛÙÔ 32’. √ ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜, ÛÔ‡Ù·ÚÂ, Ô §fiÂ˙ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ, Ì ÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË Ê¿ÛË Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì Ϸۤ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ 35’ Ë ¡›ÎË ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Ì ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Î·È ÙÔÓ §fiÂ˙ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Û ÎfiÚÓÂÚ.
∫·Ï‡ÙÂÚË Ë μ¤ÚÔÈ· ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ê¿ÓËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜. ∏ μ¤ÚÔÈ· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û·ÊÒ˜ ÈÔ
ÔÈÔÙÈÎfi ÚfiÛÙÂÚ, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡›Î˘, Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ. ∏ ¡›ÎË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο. ∏ μ¤ÚÔÈ· ›¯Â ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ì¿Ï·˜, Ì ÙÔ˘˜ ∫¿Ï‚Ô Î·È ¡Ô‚·ÏfiÊÛÎÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¡›Î˘. ™ÙÔ 47’ Ô ª·Ï¿Ê·˜ ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ μÔ˘Ú‰¿ÎË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ∏ μ¤ÚÔÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ¢ηÈڛ˜ Î·È ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 54’ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘ ÌÏfiηÚÂ Ô °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 66’ Ô ∫¿Ï‚Ô ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ·, Ì ÙÔÓ ª·Ï¿Ê· Ó· ÌË ÌÔÚ› ÂÍ Â·Ê‹˜ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 67’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™·ÚfiÓÁÎ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ϛÁ· ÂηÙÔÛÙ¿ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ 70’ ÙÔ 1-2. √ ∞Û›ÁÎÌ· ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô μ›ÙÈ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÎfiÚ·ÚÂ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ 80’ ¤¯·Û·Ó ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ÕÚÙÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÔ˘Ù ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙË Ì¿Ï· ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› Ù˘ ¡›Î˘. ∏ μ¤ÚÔÈ· ¤Ù˘¯Â Î·È ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ 87’ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÕÚÙÛ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÛÙÔ 88’ Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ ¤È·Û ÙÔ ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ì ÙÔÓ §fiÂ˙ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÙÔ˘. ™ÙÔ 91’ Ô ª¤ÙÛ ‚ڋΠ̠ˆÚ·›· Ì·ÏÈ¿ ÙÔÓ °Î¿Ì·, Ô §fiÂ˙ ÙÔÓ ·Ó¤-
ÙÚ„ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ô ª¤ÙÛÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-3. ªÂ ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Î·È Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙË ¡›ÎË, ÂÓÒ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹Ó ÂÈıÂÙÈÎfi˜ °Î¿Ì·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ μÔËıÔ›: ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¡π∫∏: Δ˙‹Ì·˜ (46’ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜), ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌÔÏÈfi˜, ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ (46’ ∫fiÎη˜), ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ (46’ ∞ÚÁ‡Ú˘), ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ (46’ ª¤ÙÛÂ), ¶··‰‹Ì·˜ (46’ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜), ª·Ùı·›Ô˘ (76’ ΔÛȷӿη˜), μÔ˘Ú‰¿Î˘ (73’ °Î¿Ì·˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘), ∫ÔÚ¤Ù· (81’ ™ÊÔÓ‰˘ÏÈ¿˜). μ∂ƒ√π∞: §fiÂ˙, ∞Û›ÁÎÌ· (£. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ÷ÚÔÓÙ¿Î˘ (46’ ¡·‚·ÏfiÊÛÎÈ), ªÂÏ›ÛÛ˘, ª·Ï¿Ê·˜, ™ÈÛÔÎfi (61’ ÕÚÙÛÂ), °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ¶··ÛÙÂÚÁÈ·Ófi˜), ™·ÚfiÓÁÎ (75’ ª·˘ÚÈ¿˜), ª›ÏÈ‚ÈÙ˜ (61’ μ›ÙÈ), §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ (61’ ∫¿Ï‚Ô), ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (61’ ª·Ú·ÁÎfi˜). ● ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘, ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¡›ÎË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: “√ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ô‰‡ÓË ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ԣ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ¯·Ìfi ÙÔ˘. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ûο˙ÂÈ” .
∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ √ ∞°°§√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ∞ª∂™∞ ™Δ∏¡ ∞£∏¡∞ °π∞ ¡∞ À¶√°ƒ∞æ∂π ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜
¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ô §¤ÛÎÔÙ
Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 29/8 ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ÙÔ 2003, 2004 Î·È 2005, ÁÈ· ÙË ™¯ÔÏ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ËÏÈΛ·˜ 2004 Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ӷ ÙÔ 2003 Î·È 2005, Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ∫·ÚÚfiÔ˘ÏÔ, ı· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 5:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.
˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Δ˙ÔϤÔÓ §¤∏ ÛÎÔÙ ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Ó· Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â›Ù¢Í˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ¿ÌÂÛ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ mail Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÒıËÛÂ Ô ÕÏÂÍ ÓÙ ª·ÚÙfiÏÔ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ‹ıÂÏÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∞∂∫. ∏ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ‰È·˙˘-
Á›Ô˘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÕÛÙÔÓ μ›Ï·. ∫¿ÙÈ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Û‹ÌÂÚ·. √ §¤ÛÎÔÙ ı· ‰›ˆÎ ¯ı˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ... ÙÚ¤ÍÂÈ Ô ¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ì ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù¿¯ÈÛÙ· Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞∂∫. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Û‹ÌÂÚ· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Û˘Ìʈӛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÊÂÙÈÓfi ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi... Ì·Ì Ù˘ ∞∂∫.
Δª∏ª∞ ™Δπμ√À ¡π∫∏™ μ√§√À ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ΔÔ ΔÌ‹Ì· ™Ù›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢π∞™Δ∞™∏ - μfiÏÔ˜: ™Ô˘Ú‹ 3, ÙËÏ. 24210 52570, ¡. πˆÓ›·: ∞Ó··‡Ûˆ˜ 17, ÙËÏ. 24210 64830 - ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ Û ·ıÏËÙÈο ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ¤ÌÚ·ÎÙfi ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Â›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ fiÔÙÂ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡ÌÂ.
T.V. Δ√ Plateia Espresso Bar ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂ƒΔ 2 14.45 ºfiÚÌÔ˘Ï· ŒÓ·, ÁÎÚ·Ó ÚÈ μÂÏÁ›Ô˘ -∑√Δ∂ SPORT 1 15.30 °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ-ª›ÓÙÏÂÛÌÚÔ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 18.00 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ-°Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ∫¿ÏÈ·ÚÈ-ƒfiÌ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) √Δ∂ SPORT 2 19.00 ÿÓÙÂÚ-¶·Ï¤ÚÌÔ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 21.15 ªÈÏÌ¿Ô-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) √Δ∂ SPORT 3 14.30 ¡ÙÈÓ·Ìfi ¢Ú¤Û‰Ë˜-™·Ó ¶¿Ô˘ÏÈ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 äÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘-ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 18.30 ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì-§ÂÈ„›· -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 21.45 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-∫Ȥ‚Ô μÂÚfiÓ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) √Δ∂ SPORT 4 21.45 ™·ÌÓÙfiÚÈ·-∞Ù·Ï¿ÓÙ· ∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) √Δ∂ SPORT 5 14.45 ºfiÚÌÔ˘Ï· ŒÓ·, ÁÎÚ·Ó ÚÈ μÂÏÁ›Ô˘ -∑19.15 §·˜ ¶¿ÏÌ·˜-°Ú·Ó¿‰· ∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) √Δ∂ SPORT 6 21.45 ΔÔÚ›ÓÔ-ªÔÏfiÓÈ· -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) √Δ∂ SPORT 7 21.45 √˘ÓÙÈÓ¤˙Â-ŒÌÔÏÈ -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.15 ∞Ï·‚¤˜-™fiÚÙÈÓÁÎ ÃȯfiÓ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) √Δ∂ SPORT 8 20.05 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ªÈÙ˜ μfiÏÂ˚ Long Beach 21.05 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÓÙÚÒÓ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ªÈÙ˜ μfiÏÂ˚ Long Beach 23.10 ΔÂÏÈÎfi˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ªÈÙ˜ μfiÏÂ˚ Long Beach 23.15 μÈÁÈ·Ú¿Ï-™Â‚›ÏË -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 01.35 ΔÂÏÈÎfi˜ ·ÓÙÚÒÓ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ªÈÙ˜ μfiÏÂ˚ Long Beach NOVASPORTS 1 16.00 ªÔÚÓÙfi-¡·ÓÙ -∑(Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) 21.45 ªÔÓ·Îfi-¶·Ú› ™.∑. -∑(Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) NOVASPORTS 2 20.00 ™fiÚÙÈÓÁÎ-¶fiÚÙÔ -∑(¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) NOVASPORTS 3 17.30 ™Ù›‚Ô˜: EAA Premium Meeting μ·ÚÛÔ‚›· -∑NOVASPORTS 4 02.00 ªÈÓÂÛfiÙ· §ÈÓÍ-™È¿ÙÏ ™ÙÔÚÌ -∑- (WNBA)
38
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
∫√§Àªμ∏™∏
∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙË ¡›ÎË ªπ∞ Ó¤· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ Î·È ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÁÂÌ¿ÙË ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Î·È ı· ˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈ¿ÙÈÎË Ú·ÛÙÒÓË. ¢¤Î· ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ôχ ˙ˆÓÙ·Ó‹, ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÚÔÔÓËÙÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ˘Á›· Î·È ‰‡Ó·ÌË. ∂›Û˘, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÈÛ›Ó·˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1/9 Î·È ÒÚ˜ ·fi 18:00 ¤ˆ˜ 20:00 οı ̤ڷ (ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ∫˘Úȷ΋˜) ÛÙËÓ Î· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· §Â‚¤ÓÙË (ÙËÏ. 6974828375 Î·È 6980306997), ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÙËÏ. 2421060320 ·fi 19:00 ¤ˆ˜ 21:00. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ.
∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ÿˆÓ· ∞ƒÃπ∑√À¡ ·fi ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ÿˆÓ· μfiÏÔ˘, ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 2001-2005, Ù· ÔÔ›· Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ì·›‰Â˜ Î·È ·›‰Â˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Û ÎÏÂÈÛÙ¿ Á‹Â‰·, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÿˆÓ·, °È¿ÓÓ˘ ∂˘ı˘Ì›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¶·›‰ˆÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ‰Ôı› ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÿˆÓ· ÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ º·ÚÌ¿ÎË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6944551922.
∏ ∂™∫∞£ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂™∫∞£ Û˘Á¯·›ÚÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π, ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™Â fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. √ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÛÊ˘ÚËÏ·Ù› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·¯ËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËı¿ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.
ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ∞.√. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞.√. ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈÙ˙¤ÏÔ˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ¤ÊÔÚÔ˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜: ª¿ÚÈÔ˜ ΔÛÈÙÛÒÓ˘, μ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ¤ÊÔÚÔ˜ ∞η‰ËÌ›·˜: ∫ÒÛÙ·˜ ∑Â̤΢, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∂ϤÓË ºˆÙÂÈÓÔ‡, Δ·Ì›·˜: ∫˘Úȷ΋ ªÂÏÈÛÛÔÔ‡ÏÔ˘, ŒÊÔÚÔ˜ Áˤ‰Ô˘: Δ¿ÛÔ˜ §ÂÈ‚¿‰·ÚÔ˜, ª¤ÏË: ¡›ÎÔ˜ º¤ÁÁÂÚÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·˜, μ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÚÂÛÈÒÙ˘.
√ ¡π∫√™ º∞ƒª∞∫∏™ ª∂Δ∂Ã∂π ™Δ√ æ∏º√¢∂§Δπ√ °π∞ Δπ™ ∂∫§√°∂™ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ √ª√™¶√¡¢π∞™ ∫∞§∞£√™º∞πƒπ™∏™
“ΔÈÌ‹ ÌÔ˘ Ó· Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂√∫” ™ ÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Caravel” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ¡›ÎÔ º·ÚÌ¿ÎË, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂™∫∞£ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂√∫, Ó· ı¤ÙÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¢.™. Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Î·È Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ∞ÚΛ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â £ÂÛÛ·Ïfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂√∫ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi 20 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ÙfiÙ ›¯Â ÂÎÏÂÁ› Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∫∞£, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡ÙÔ‡ÁÎÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ˯ËÚ¿ ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ÿÚ˘ ªÂÏÂÙ›Ô˘, £·Ó¿Û˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ Î·È §È‚¤Ú˘ ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˜. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ
Î·È ÂÓÂÚÁ¿ ۈ̷Ù›· Ù˘ ∂√∫, ÂÚ›Ô˘ 860 ۈ̷Ù›· ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 21 ̤ÏË, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÙÚ›· ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂™∞∫∂ Î·È Ù· 18 ·fi ÙËÓ ∂√∫. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂¶√. ∂› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜,
Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∞ÚΛ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Ô˘‰¤ÔÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ Î. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. Δ· 18 ̤ÏË Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂√∫ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ 50%
Û˘Ó ¤Ó· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. √ ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜, Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂√∫ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË. √ ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂√∫: “∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂√∫, Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˘ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. ∂Ófi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·. Œ¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÈÛÔÚÚԛ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ó· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜, Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ¶·ÚfiÙÈ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ì›· ÎÚ›ÛË, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ÈÛÙ‡ˆ, ı· ‚ÚÂı› Î·È ¿ÏÈ „ËÏ¿. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· Ì·˜, ˆ˜ Ï·fi˜. ∂›Û˘, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ·
£∞ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∂π ™Δπ™ 24-25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À ª∂ ¢π√ƒ°∞¡øΔƒπ∞ Δ∏ §.∞.μ.
ŒÚ¯ÂÙ·È Ë “∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” Δ
¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 24 Î·È 25 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜, ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ϤÁÂÙ·È “∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∞ÁÒÓ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·Ó·‚¿ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÚfiÛÊ˘Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÔÓËÚ¤˜ ÛÙÚÔʤ˜, fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Â‡ÚÂÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ·˙Ï Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· χÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÒÓ·. ΔËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “§¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” (§.∞.μ), Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ¤Ó· ·ÁÒÓ· ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ·ÛÊ·Ï‹ Î·È Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì·. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰·: Δ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¢√∂¶∞¶¢∏¶∂£∂. √ ·ÁÒÓ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ 7Ô Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó·‚¿ÛÂˆÓ Î·È ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó·‚¿ÛÂˆÓ πÛÙÔÚÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ 36˘ “∞Ó¿‚·Û˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” 2016 ÛÙȘ 24-25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔȯ٤˜, ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙȘ χÛÔ˘Ó Ô˘ ·ÏÏÔ‡; ™ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÒÚ·, ÔÈ
Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 16 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·fi ÒÚ· 08:00-11:00 ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Xenia Palace” ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙȘ 12:30 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÙÚ›· ÛΤÏË. ∏̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë ∫˘Úȷ΋ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÒÚ· ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24/9 ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙȘ 11.00 ·fi ÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ (ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 18.00) Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25/9 ·fi Ù˘ 9 ÙÔ
Úˆ› ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 14.00). ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ̤ۈ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ - ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‹ ̤ۈ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÿÓÈ·. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Xenia Palace” , ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â¿ıÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÒÚ· 15.00. ª¤Á·˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë “Aegean ∫·Ú·Ï‹˜” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ site Ù˘ §¤Û¯Ë˜ www.lavolos.gr Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ/fax Ù˘ §¤Û¯Ë˜ 24210 55339, fiˆ˜ ›Û˘ ÛÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË °·ÚÔ˘Ê·ÏÈ¿ 6947156759 Î·È ÙÔÓ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. °ÈÒÚÁÔ ª¤Ù· 6944590640.
̤ӷ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ó· Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂√∫, Ó· Â›Ì·È ÈÛÙÔÚÈο Ô ÚÒÙÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ªÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ô˘ ¤¯ˆ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ¤¯ˆ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â›Ì·È Ì¤Û· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂ÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ı· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ, ηıÒ˜ Ë ‰È΋ ÌÔ˘ Ë ÊˆÓ‹ ı· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÙȉ‹ÔÙ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ˆ ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙÔ fiÛÔ ÂӉȷʤÚÔÌ·È Î·È ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ, ηıÒ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ˆ ʤÚÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙ· ΔڛηϷ. ªÂ ‰È΋ ÌÔ˘ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ۯ‰fiÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ʛϷıÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ì·ÛÎÂÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∞Ó ÂÎÏÂÁÒ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂√∫, ı· ¤¯ˆ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ” .
∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· 29/8 ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ∞¶√ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29/8 ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙË 19Ë ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Î¤Ú·ÈˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, Ô˘ ̤۷ ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÂÙ‹ÛÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi-ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰¤Î· Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÎÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·È‰È¿ fiϘ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛˆÛÙ‹˜ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, Ó· οÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÚȤڷ. ™ÙË ™¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘, ̤۷ ·fi ¿ÚÈÛÙ˜ ÁˉÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÚ›· Á‹Â‰· 5Ã5, ¤Ó· Á‹Â‰Ô 8Ã8 ÎÈ ¤Ó· Á‹Â‰Ô 11Ã11, fiÏ· Ì ϷÛÙÈÎfi Ù¿ËÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓ¿˜, ÂÓÙ·Á̤ӷ Û ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È È‰·ÓÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÁ‡ÌÓ·ÛË Î¿ı ·È‰ÈÔ‡. √È ÂÁÁڷʤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 4ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ˆ˜ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘, ¿Óˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ™·Ú·ÎËÓÔ‡, fiÔ˘ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ No 49 Ù˘ ∞ÛÙÈ΋˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ 24210-53434.
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
39
ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™ ∫∞π √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π ™Δπ™ 18.00 ™’ ∂¡∞ ¢À¡∞Δ√ ºπ§π∫√ ¶∞πáπ¢π
ªÂÙÚÔ‡Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ
¢
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘, ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘ÁÂ
ÙfiÛÔ ÚfiˆÚ· ·fi ÙË ˙ˆ‹. ¢‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi, ÎÔÓÙÚ¿ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ·. √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. °È· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Football League, ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ‰ÈfiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Í›· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì›· ηϋ Á‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ŸÌˆ˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙ› Ì ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘,
ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¿Óˆ Û ·˘Ù¤˜, ÒÛÙ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÎÙÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎfi Û‹ÌÂÚ·. ™Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÓÙ ÛËÌ›ˆÛ ÙÚÂȘ ӛΘ, Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ì›· ‹ÙÙ·. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ·Ú¯Èο ¤ÊÂÚ 1-1 Ì ÙË μ¤ÚÔÈ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ΤډÈÛ 10 ÙÔÓ ¶·ÓıËÚ·˚Îfi ÛÙËÓ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÊÏÈ·ÓË, ËÙÙ‹ıËΠ3-2 ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞¯ÈÏϤ·, ÂÓÒ Ó›ÎËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 2-0 Î·È Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ŒÓ· ÙÂÛÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì›· Ó›ÎË Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. Δ· ÙÚ›· ÚÒÙ· Ì·Ù˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ù· ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: Œ¯·Û·Ó 0-3 ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ó›ÎËÛ·Ó 2-0 ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ÂÓÒ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙËÓ ¶‡‰Ó· ∫›ÙÚÔ˘˜ Ì 1-0. ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙÔÓ ∞-
fiÏψӷ.
¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ªÚ›ÙÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ∂˙ÂΛÂÏ ªÚ›ÙÔ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰·, ·ÏÏ¿ ı· ¿ÚÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ∂›Û˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ∫ÒÛÙ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ π‚¿Ó ¡· ÛÙ¤ÊÛÎÈ Î·È ¢‹ÌÔ˜ ∫fiη˜, Ô˘ ϤÔÓ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. °È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ı· ·›ÍÂÈ Î·È μ·Û›Ï˘ °Î›Ù˙È·˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ ̋Πˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 66Ô ÏÂÙfi. ŒÙÛÈ, Ô ÌfiÓÔ˜ ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑ÒÓ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔıÂڷ›·˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú· ı· Â›Ó·È ÔÈ: £·Ó¿Û˘ ∫·ÙÛÔ‡Ï˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ª· Ó¿Ï˘, £·Ó¿Û˘ Δ¤ÏÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ºÂÓÙÂÚ›ÎÔ
¶fiÙÛÈ, ∏Ï›·˜ ™Ù·‡ÚÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ¢ˆÌ·Ù¿˜, π‚¿Ó ¡·ÛÙ¤ÊÛÎÈ, ºÂ ϛ ¡Ù· ∫fiÛÙ·, ∫ÒÛÙ·˜ ºÏ›ÁÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ¢Ë Ì‹ÙÚ˘ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫fiη˜, μ·Û›Ï˘ °Î›Ù˙È·˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÙÛ‹˜, ¢‹ÌÔ˜ ∫fiη˜, ∞Ϥ Í·Ó‰ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, μ·Û›Ï˘ ∑·Ú›Ê˘, ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁÂÏ‹˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷ÓÙ˙‹˜.
∞ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Ô μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ∞fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ¯ÔÓ‰ÚÔ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ÁfiÓ·Ùfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ μÔ˘Ú·˙¤ÚË, Ô˘ “ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ” ÙÚ›· Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi Ì›· Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫ÈÙ›Ô˘ Û ÚÔfiÓËÛË. ¶¿-
ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™¤ÙÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¯ÚÔÓÈο Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù·. ™ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∫ÂÊ·Ï¿˜, Δ¿ÛÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘ ̤ÎÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë·ı· Ó·Û›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜, ÃÚ‹ ÛÙÔ˜ §¿ÌÚÔ˘, ™‡ÚÔ˜ °Î¿ Áη˜, £·Ó¿Û˘ ªfiÚ·˜, ÿ Ú˘ ƒ¿Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫È Ù›Ô˘, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ª·Î¿Ï˘, ¡Ù›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ∫¤‚ÈÓ Ã›Û·, ∏Ï›·˜ °Î›Î·˜, £fi‰ˆÚÔ˜ ªÔÌfiÙ˘, £·Ó¿Û˘ ∫·Ó·‚fi˜, Δ¿ÛÔ˜ ΔÛÂÏ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ Δ˙Ô‚¿Ú·˜, °È¿ÓÓ˘ ∑·¯·Ú¿Î˘, ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™¤ÙÙÔ˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘.
∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20%
✃
‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ “Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È” Û‹ÌÂÚ· Û ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.
°π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú)
Δ√¡π∑∂π ™∂ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Δ√À √ ™À¡¢∂™ª√™ ¶ƒ√¶√¡∏Δø¡ ¶√¢√™º∞πƒ√À ª∞°¡∏™π∞™
√§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™)
¶ÚÔÔÓËÙ¤˜... ÁÏ¿ÛÙÚ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıÔ‡ÌÂ
Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690
∞
Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ۈ̷Ù›· ˆ˜ ÌfiÓÔ Û ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û ÈÛ¯‡ οÚÙ· ÙÚÈÂÙ›·˜ (UEFA-∂¶√) ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂¶™£ ¢ÂÏÙ›Ô ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰›ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ (μ·Û‰¤ÎÂÈÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ 20:00 - 22:00) ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.
°È· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚‚·›ˆÛ˘ fiÙÈ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ù·Ìȷο ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó: ºˆÙÔÙ˘›· ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙÚÈÂÙ›·˜. ΔËÓ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÊ·ÁÈṲ̂ÓË ·Ô ÙËÓ ¢.√.À. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ·
ÙȘ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ∞’ Î·È μ’ ∂.¶.™.£. ∂›Û˘ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∂¶√ Î·È ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ∂¶™£, ÌfiÓÔ Û ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û ÈÛ¯‡ οÚÙ· ÙÚÈÂÙ›·˜ (UEFA-
∂¶√) ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂¶™£ ¢ÂÏÙ›Ô ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ (Ù¯ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹) Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰›ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi. Δ¤ÏÔ˜ Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹ - ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ÌË ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô ÚÔÔÓËÙ‹- ηÏfi Â›Ó·È Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÙ·ıÔ‡Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. Δ¤ÏÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ¿·ÓÙ˜ fiÙÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‰Èψ̿وÓ, ÚÔÔÓËÙÒÓ ÁÏ¿ÛÙÚ˜ Î·È ‚·ÊÙÈṲ̂ÓÔÈ ‰‹ıÂÓ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıԇ̔ .
™¶¶ª
KYPIAKH 28 AY°OY™TOY 2016
¶ÚÔÔÓËÙ¤˜... ÁÏ¿ÛÙÚ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıԇ̠ÛÂÏ. 39
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√
™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÔÈ ÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ “∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” ÛÂÏ. 38
∫·Ï‹ Ë ¡›ÎË Ì μ¤ÚÔÈ· ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-2
ÛÂÏ. 37
ª¶∞™∫∂Δ
ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂√∫ Ô ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘ ÛÂÏ. 38
¶√¢√™º∞πƒ√
ŒÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÔ... Ì·Ì Ì §¤ÛÎÔÙ Ë ∞∂∫ ÛÂÏ. 37
ªÂÙÚÔ‡Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ƒ‹Á·˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 39
ªÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· & ·ÍÈÔÈÛÙ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ www.e-thessalia.gr