29-01-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.32 - ¢. 17.45’ ™∂§∏¡∏ 15 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.039 ∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ÏÂÈ„¿ÓˆÓ πÁÓ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔÊfiÚÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

ªÂ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¢È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û ηٿÛÙËÌ· Î·È ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ™Δ∞ ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¤-

ÂÛ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· 20¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ ̤۷ Û ηٿÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ÂÙÔ›ÌˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡. ÃÚ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·ÁοÚÈ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, Ô˘ Â›Û˘ ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ■ ÛÂÏ. 13

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔÌ·ÌÔ‡ı ÛÙËÓ «∞ÎÚfiÔÏȘ»

∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ £· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ - ÂÓ Â›‰ÂÈ... ÂÈÙÚfiÔ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ - ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·, ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Î·È ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÈıˆÚËÙ‹-ÂÈÙÚfiÔ˘ - ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·ÎfiÌË ·fiÊ·ÛË - Û˘˙ËÙ‹ıËΠ۠˘„ËÏfiÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô Î·È Û ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ fiÔ˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (Ô˘ ›¯Â ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Eurogroup Î·È ECOFIN), Ô ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È Ô ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ŸÏÈ ƒÂÓ. ■ ÛÂÏ. 7

∫

∂Ï›‰Â˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ

∫Ú›ÛÈÌÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ª·Ù˙ÂÏ‹-·ÁÚÔÙÒÓ ¢π∂À∫ƒπ¡π™∂π™ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ·fi 14 ÌÏfiη, Û Ӥ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ Ó¤Ô “·Ú¿ı˘ÚÔ” ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙȘ Ӥ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. øÛÙfiÛÔ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ¿ÏÏˆÓ ÌÏfiÎˆÓ ·fi ¡›Î·È· - ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· - μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ■ ÛÂÏ. 6

¶ƒ√∫∞Δ∞ƒ∫Δπ∫∏ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ-Ì·ÌÔ‡ı ÛÙËÓ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ‰È¤Ù·ÍÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÎfiÓÙÚ· ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘-·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

■ ÛÂÏ. 8

√Ì·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÚ·Â˙ÒÓ

∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú· ■ ÛÂÏ. 15 «¶·ÚÒÓ» ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ¶·Ô‡ÏÈ· ■ ÛÂÏ. 6

■ ÛÂÏ. 11

∂ÎÙÒÛÂȘ ÂÌfiÚˆÓ Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 10 «¶fiÏÂÌÔ˜» ÌÂٷ͇ √°∞ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ■ ÛÂÏ. 20

¶·È‰› ÙˆÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 10 ª¤Ûˆ ∞ÁÈ¿˜ Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÁÈ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ■ ÛÂÏ. 17

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

800-11-35000

¶··Ó‰Ú¤Ô˘:

∏ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ¯Ù˘¿ Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ™ÙȘ 405 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ spread - ¡¤Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ ¡∂√ ÚÂÎfiÚ Î·Ù¤ÁÚ·„Â Î·È ¯ı˜

ÙÔ spread ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 405 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. °È· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÊËÌÒÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ ¡Ù·‚fi˜. ™ÙȘ μڢͤÏϘ, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ∞̤ÏÈ· ΔfiÚ˜, ‰È¤„¢Û ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È ÂÚ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ■ ÛÂÏ. 7, 37

°Î·˙¿ÎÈ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫. ™ËÌ›ÙË ■ ÛÂÏ. 9 ¶ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·fi ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ■ ÛÂÏ. 38 «Ÿ¯È» ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜-ÿÓÈ· ■ ÛÂÏ. 13

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

“ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜”

A¶√æ∂π™ Kristallnacht ÔÙ¤ È·!!! ΔÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË §Â˚ÌÔÓ‹, ºÈÏfiÏÔÁÔ˘

Δ· Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù·

Δ· Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù· ÏËÁÒÓÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ‰Ò, ÛÙÔ ¡Ù·¯¿Ô˘ Î·È ÛÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜. √È ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ¿˙Ô˘Ó Û¿ÚΘ Î·È ·›Ì· ∫·È „˘¯¤˜, Ô˘ Û·Ó ÊıÈÓÔˆÚÈ¿ÙÈη ʇÏÏ·, ‡ıÚ·˘ÛÙ˜ ÎÈ ÂχıÂÚ˜, ηÚÊÒıËηÓ... ∞Ì·Ï›· ∏ÏÈ¿‰Ë

√ fiÚÔ˜ Kristallnacht ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο Ë “¡‡¯Ù· ÙˆÓ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏψӔ , ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ô fiÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ì·˙ÈÎfi ·ÓÂıÓÈÎfi ÔÁÎÚfiÌ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 9˘ ÚÔ˜ 10Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1938. “∏ Ó‡¯Ù· Ô˘ ¤Û·Û·Ó Ù· ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏ·” ÏÔÈfiÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ó‡¯Ù· Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙfiÛ· ·ıÒ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜. ªÈ· Ú¿ÍË Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙË ‚È·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ °’ ƒ¿È¯ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÈÛ¯˘ÓÙ›· fiÛˆÓ ˘ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡ ̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡. √ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ Ôϛ٘ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÔÚÁ‹˜ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ Ë ‚›· Î·È Ô Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ··Ú¯‹ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. ΔË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930 ÔÏÏÔ› ∂‚Ú·›ÔÈ, ÔψÓÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ˙Ô‡Û·Ó ÎÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ¯ÈÙÏÂÚÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·. ¶ÔÏÏÔ› ›¯·Ó ˙‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂΛ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Â›¯·Ó ·Ú·ÛËÌÔÊÔÚËı› Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ!!!. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1938 fï˜ , ÔÈ ¡·˙ÈÛÙ¤˜ ‰Â ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ̤۷ ÛÙË Ó‡¯Ù·, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÂÏ¿ÛÔ˘Ó Î·Î‹Ó Î·ÎÒ˜ ·fi °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¶Ôψӛ·. √ äÚÛÂÏ °ÎÚ›ÓÛ·Ó, °ÂÚÌ·Ófi˜ ∂‚Ú·›Ô˜ Ô˘ ›¯Â ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›·, ¤Ï·‚ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚȤÁÚ·Ê ÙȘ ÊÚÈÎÙ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·¤Ï·ÛË. ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¤Î·Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ, ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ fï˜ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜. ∫È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ‹Ù·Ó Î·È ˘ÏÈΤ˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÙfiÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó·ÁˆÁ¤˜, ۯ‰fiÓ fiϘ fiÛ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÂÌÚËÛÌfi, ÔÏÏ¿ ‚ڷ˚ο ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ·, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó‹Î·Ó Û ∂‚Ú·›Ô˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ Í˘ÏÔÎÔ‹ıËÎ·Ó ¤ˆ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ‚›·È· ÁÂÁÔÓfiÙ· οو ·fi ÙÔ ¯·ÈڤηÎÔ ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ ‚È·ÛÙÒÓ ÙÔ˘˜. √È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÔÏϤ˜ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔ ¡Ù·¯¿Ô˘, ÛÙÔ ªÔ‡¯ÂÓ‚·ÏÓÙ Î·È ÛÙÔ ∑¿ÍÂÓ¯¿Ô˘˙ÂÓ. ∂Î¤È ÛÙÔÈ‚¿¯ÙËÎ·Ó ÙfiÛ˜ „˘¯¤˜ Î·È ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÎÙËÓÒ‰Ë ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÂÎÙfi˜ ·Ó ‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó. ª¤Û· Û ‰˘Ô ̤Ú˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı·Ó·ÙÒıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ 36 Î·È 200 ÂÚ›Ô˘ ·ÙfiÌˆÓ ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂΛÓË ÙË “¡‡¯Ù· ÙˆÓ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏψӔ . Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο. ∞ÓıÚÒÈÓ· Ú¿ÎË ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î¿ı ›‰Ô˘˜ Ù·ÂÈÓÒÛÂȘ, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÍ·Ó·ÁηÛÌÔ‡ Ó· ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú›˙Ô˘Ó ÂÓfiÛˆ ÙÔ˘˜ ˘¤‚·Ï·Ó Û ̷ÚÙ‡ÚÈ· ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘˜ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ›, οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ê›ÏÔÈ Î·È Á›ÙÔÓ¤˜ ÙÔ˘˜!!! ΔÔ ÔÁÎÚfiÌ Ù˘ “¡‡¯Ù·˜ ÙˆÓ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏψӔ fï˜ ÂÍ‹ÁÂÈÚ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ∞ÔÙ¤ÏÂÛ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÓ·˙ÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Ù· ÛÙËÓ Â·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏϤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù·‰›Î·Û·Ó ÙÔ ÔÁÎÚfiÌ, ·ÏÏ¿ Ù· Û˘Ó¤ÎÚÈÓ·Ó Ì ٷ ‰ÔÏÔÊÔÓÈο ÔÁÎÚfiÌ Ô˘ ˘ÔΛÓËÛÂ Ë ΔÛ·ÚÈ΋ ƒˆÛ›· ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1880. √ ‰ÈˆÁÌfi˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ì ÙÔ ÔÁÎÚfiÌ, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÏÂËϷۛ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ Ó‡¯Ù· ÂΛÓË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Ê¿Û˘ ÛÙȘ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ÂÎ·ÙÚÈÛÌfi ηÈ, ÙÂÏÈο, ÛÙË Ì·˙È΋ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∞Ó Î·È Ï›ÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÙÔ ÔÁÎÚfiÌ Ù˘ “¡‡¯Ù·˜ ÙˆÓ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏψӔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰›ˆÍË Î·È Ì·˙È΋ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ· ÎÈ Ë ı‡ÌËÛ‹ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› Ó· ˘„ÒÛÂÈ ÛıÂÓ·Ú¿ Ù›¯Ë ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Í·Ó·ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÊÚÈηÏÂfiÙËÙ˜ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ Â·›ÚÂÙ·È ˆ˜ ‰È¿ÁÂÈ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô ‚›Ô ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘.

ηÚË ·¤‚Ë ÙÂÏÈο Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂٷ͇ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ (¶∂¡∞). √È Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÊϤÁÔÓ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. “ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ƒÔ‡ÛÛ·˜.

Õ

O ∫∞πƒ√™

ªÈ· ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “∞¤‚Ë ÙÂÏÈο ¿Î·ÚË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ƒÔ‡ÛÛ·˜ “ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ì¿ı·Ì ٛÔÙ· ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÓÙ·Í˘ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó, Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÌfiÓÔ ÁÈ· ˘„ËÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ì ·˘Ùfi. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·¤ÓÙ·ÍË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 17% ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Û ¿ÏÏ· ·Ó·Ù˘Íȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 50%. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ӕ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ê‹ÓÂÈ ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. “™¯Â‰È¿˙ÂÈ ÌÈ· ÛÔÏÔÌÒÓÙÂÈ· χÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·ÎfiÌË. ªÈÏ¿ ÁÈ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È Ì¤ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ·˘Ù¿. ∞fi fiÛ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÓÙ·Í˘ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔ-

[E§§A¢A]

ÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ùfi Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· Ê˘ÛÈο ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞ÎÔ‡Û·Ì ۯÂÙÈο ·fi ÙËÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÚ·ÙȤ˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ. ¢ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Û ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ·È¯Ì‹ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ηÙËÁÔÚ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·. ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ ÌÂÙ›¯Â ÛÙË ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È. “∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ì¤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û fiÏ· ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù· ÌÏfiη, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÌÔÚÊ‹ ¿Ï˘. ΔÔ ·ÊÙ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ È‰ÚÒÓÂÈ. √Ì¿‰· Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÎÈÓËı› ‰ÈηÛÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ΔÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÙˆÓ 14 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔÓ “·¤Ú·” , ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó Â›Ó·È Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ô‡ ·Ó‹ÎÔ˘Ó, fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ·Ó ı· Ù· ¿ÚÔ˘Ó. ÀfiÁÚ·„·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô‡ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÙÈ Â›Ó·È. ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ·Û˘Ó¤ÂÈ¿ ÙÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ·ÛıÂÓ‹, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -7...6ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 2...6ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ‹ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ·ÛıÂÓ‹, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...4ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 0...4ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ‹ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -8...3ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ -2...3ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ‚fiÚÂÈ· Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ËÂÈÚˆÙÈο ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ̤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7 ¤ˆ˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ‹ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -8...4ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· -1...4ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ £˘Ì¿ÛÙ ˘Ôı¤Ùˆ ÙÔ ·Ï·Èfi Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ¡.¢. “‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” . ∞Ó ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Ë ÒÚ· ·˘Ù‹ ·Ú‹Ïı Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‹ÙÙ· ··Ù¿ÛÙÂ. ΔÒÚ· ‹ÚıÂ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÒÚ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ΔÒÚ· Ô˘ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ ÛÂÌÓfi˜ Î·È Ù·ÂÈÓfi˜ Ô˘ ·Ó¤¯ıËΠ̇ÚȘ fiÛ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ Î·È ·Ú·ÓƠ̂˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô. √ ¯ˆÚÈÎfi˜

£¤Ì·Ù· ·È¯Ì‹˜ ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó; ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤Ú˜ ÙÒÚ· ı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ΔÔ ·›ÙËÌ· ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙËÓ ›‰È·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ı· ˘Ô‚ÏËı› Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú· Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ‹ ÌÂı·‡ÚÈÔ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ¡· ı¤ÏÔ˘Ó ¿Ú·Á ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‹ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô;

∫ÈÓ‹ÛÂȘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ∞ÚÓËÙÈο Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Ù˘. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËı› Ë ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ˆÛÙfiÛÔ, ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ı ÂÈϤÔÓ Ì¤Ú· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ë ›ÂÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋.

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¶ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ¯¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ, fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÂÈÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Â·ÊÒÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙË ¯¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ™‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì›· ·ÎfiÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú·, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∞‡ÚÈÔ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ÌÏfiÎˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. √È ÔÏϤ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô Î·È fiÙÈ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

°È· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ̤۷ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠxı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· ·È¯Ì‹˜, Ù· ÔÔ›· Ë ¡¢ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· “ÛËÎÒÛÂÈ” ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·: ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Î·È „‹ÊÔ˘ Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ΔfiÛÔ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ fiÛÔ Î·È Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰Â ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

Δ· ·‰¤ÛÔÙ· ΔÔ Â› ÍÂοı·Ú· Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÒÛÙ ӷ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¢ı·Ó·Û›· Ù· ÂÈıÂÙÈο ·‰¤ÛÔÙ·” . ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Û˘ÌÊÒÓËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¢ı·Ó·Û›·˜, ηٿ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡, ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ̤ۈ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜. §‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· , ‚¤‚·È·, ·ÔÙÂÏ› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞‰¤ÛÔÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ.

À¤Ú ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÔÈ ‰˘Ô, ˘¤Ú Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈ„ËÊ›·˜ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¡· ‰Ô‡ÌÂ, fï˜, ÙÈ ı· Ô˘Ó ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢. fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

(Δ∞ ¡∂∞)

∫∞Δ. Δ∞™

¢ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔÓ “fiÏÂÌÔ” Ì ÙÔÓ √°∞ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· Î·È ¯ı˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó “ÎÔ›” 31.000 Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· ¤Ó· Ù·Ì›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·ÏÔÁÈο ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ π∫∞ Î·È ÙÔÓ √¶∞¢. √È ÂȉÈÎÔ› Ì·˜ ϤÓÂ, fiÙÈ ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÙÔ˘ √°∞ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Â›Ó·È Î¿ı ̋ӷ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ. ∂¿Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Ù·Ì›· Â›Ó·È Î¿ı ̋ӷ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ √°∞, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ·ÛıÂÓÔ‡ÌÂ. ∞Ï¿, ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ...

“∞Ó Â›¯Â ¢ıÈÍ›·...” ¶˘Ú Î·È Ì·Ó›· Â›Ó·È ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ Î. ¶. ™Ô‡ÚÏ·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. √ ÓÔ̿گ˘ Â¤ÚÚÈ„Â fiÏ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÌÂϤÙË, ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ·Ú·ÈÙËı› ·fi ¢ı˘Í›·, ·ÏÏ¿ “·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·˜ ηı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ Î·È ·˜ ÛȈ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó” . ¶Ô˘ Ó· ÙÔÏÌÔ‡ÛÂ Ô ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜ Ó· ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙË ¡∞ª ÁÈ· οÙÈ ÈÔ ‚·Ú‡. ¢ÂÓ ı· ÙÔÓ ¤Ûˆ˙ ηӤӷ˜.

“ºÙ·›ÂÈ”

ÀÔ„‹ÊÈÔÈ

°.•.

∞- μ√À- °√À- ¢√À. ∞Ï¿ Ì·ı‹Ì·Ù· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó‹È·. ∞ÁÚfiÙ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· Âӈ̤ÓÔÈ Ì ÔÌÊ¿ÏÈÔ ÏÒÚÔ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ̤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘. ΔÔ Î·Ù·Ï¿‚·Ì ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊÔ ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘; √ ¤Ó·˜ ·Ú¿ÁÂÈ, Ô ¿ÏÏÔ˜ ÙÚÒÂÈ. ∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔÈ ‰ËÏ·‰‹. Èڛ˜ ÂÛ¤Ó· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ. ªÂ ÎÔÈÓfi ¯ıÚfi, ÙÔÓ Î·Ú¯·Ú›· ÙÔÓ ÌÂÙ·Ú·ÙÈÎfi. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ Ì¤¯ÚȘ ‰Ò; ∂ÓÙ¿ÍÂÈ! ∂Ô̤ӈ˜, ÙÈ ı¿ ’ÚÂ ӷ οÌÂȘ, Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ºÏˆÚ¿Î˘; ¡· ÚÔ·Á·Ó‰›ÛÂȘ. ¡· ‰È·ÊˆÙ›ÛÂȘ. ¡· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. ΔÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂȘ. ∫È ¤ÙÛÈ, ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË Ì ÙÔÓ ÊÙˆ¯fi Ï·fi Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÂȘ. °ÓˆÛÙfi ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·˘Ùfi. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ª·ÚÍÈÛÌfi. ™ˆÛÙ¿; ™Ù· ÏfiÁÈ·, Ó·È. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, ÁÈÔÎ. ŒÙÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚ˜ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ. ªÂ ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ¤‚·Ï˜ ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi. ∫Ô˘ÊÈÔÎÂÊ·Ï¿ÎË. ƒ›¯ÓÂȘ ÓÂÚfi ÛÙÔÓ Ì‡ÏÔ ÙÔ˘ ηگ·Ú›· Î·È Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·‰È·ÏÏ·Í›·˜. Ÿˆ˜ Û Á‹Â‰Ô ÂÏÏËÓÈÎfi. ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈο, Ù˘ÊÏ¿ ÁÈÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ì ٷ ·ÁÁÔ‡ÚÈ·!

∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ì ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔÓ √°∞ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜, fiÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ ¤ıÈÍ·Ó ¯ı˜ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ˘Á›·˜, Ù· ÔÔ›· ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. “∂Ì›˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê¿ Ì·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∂›Ì·ÛÙ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ¿ÌÂ Î·È ÛÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·Ó¿ÏÁËÙÔÈ ÁÈ·Ù› Î·È ÂÌ›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ Û ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜. ∞˜ ÌËÓ Ì·˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Ó fï˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ Ù¿ÍË” , ·Ó¤ÊÂÚ·Ó. ΔÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎËÚ˘¯ı› ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ı· Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ÛÔ‚·Ú‹ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. øÛÙfiÛÔ Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ˘Á›·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· “·Ú¿ı˘ÚÔ” . ÕÏψÛÙ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÏÏ¿ Ó· ‚ÂÏÙȈı›.

ª‹Ó˘Ì· ∏ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂˘Úˆ·È΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› ÂÌ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙË ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Ì¿¯Ë Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Ó· ›̷ÛÙ ÂÙ·›ÚÔÈ Û ˘ÂÚÂıÓÈο ϤÔÓ fiÚÁ·Ó·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È ˆ˜ Ù· μ·ÏοÓÈ· ϤÔÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·. º.™.

ŒÓÙÔÓ· ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¯ı˜ ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏ›· ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÔÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ŸÏ˜ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÂÈÚÚ›ÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ∑›ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Û Â›Â‰Ô ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ “Ì·Î¿ÏÈÎÔ˘” Î·È ‰ÂÓ ÏÔÁ¿ÚÈ·Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ·È‰È¿ Î·È Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡∞ª ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙ› ÂÙڤϷÈÔ.

¢ÂÎÙÔ› fiÏÔÈ ÔÈ fiÚÔÈ ŒÛÙˆ Î·È “ÂÙÛÔÎÔÌ̤ÓË” ‰¤¯ÂÙ·È Ë ¡∞ª ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. “™Â fiÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊˆÓ›· ÌËÓ ÙȘ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ·ÔÚÚ›„ÂÙ fiÏË ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜” , › ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô ÓÔ̿گ˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È Â·Ê¤˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Ë ÚfiÙ·ÛË Î¿Ô˘ “ÎÔÏÏ¿ÂÈ” . ∫∞Δ. Δ∞™

°‰·Ṳ́ÓÔ ΔÔ Â›‰·ÌÂ Î·È ·˘Ùfi. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Í·Ó·ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Ûˆı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·Ì›Ô, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê¿ÓËÎÂ... ¢·›ÛıËÙË. Ÿ¯È ÛÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Û ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· ÂÓÂÏ¿ÎË Î·È ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ¢È·ÁÚ¿ÊËΠ‹ ·ÓÂÛÙ¿ÏË ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·; ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˆ˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‚Á·›ÓÂÈ Í·Ó¿ ¯·Ì¤ÓÔ. À¿Ú¯ÂÈ ›¯ÓÔ˜ Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜; º.™.

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

“∏ ·ÓıÈṲ̂ÓË ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿”

¶Ôϛ٘ ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜

√ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“§fiÁˆ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ηÏÔηÈÚ›·˜ ÍÂÁÂÏ¿ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Ë ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿ Î·È ¿ÓıÈÛ ÚÔÒÚ· ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, Ì ÂÈΛӉ˘ÓË ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ Î·ÚÔÊÔÚ›· Ù˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌËıԇ̠Â› ÙË Â˘Î·ÈÚ›· fiÙÈ Ë ¿ÓÔÈÍË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ª¿ÚÙÈÔ, ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ª¿ÈÔ. ¶·Ú·‰ÔÛȷο ÏÔÈfiÓ Ô ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÓıÈÛË Ù˘ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿˜. ΔÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿˜ Ì ٷ ÏÂ˘Î¿ ÙÔ˘ ¿ÓıË Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Â˘Ú¤ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÏfiÁˆ ηٿÏÏËÏÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜) ÁÈ· Ù· ‰҉ÈÌ· Î·È ıÚÂÙÈο Û¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Ù· ·Ì‡Á‰·Ï·. √ ıÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ μÔÙ·ÓÈ΋˜, Ì·ıËÙ‹˜ Î·È ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿ ˆ˜ “ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢” . ™Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÔÈËÙ‹˜ Î·È Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢ÚÔÛ›Ó˘ (1859-1951), ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1882 ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Î·È ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ “∞ÓıÈṲ̂Ó˘ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿˜” (ÕÁÓˆÛÙÔ˜ Ô Û˘Óı¤Ù˘). ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎfi, ÙÔ ·Ú·‚ÔÏÈÎfi, ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi Î·È ÙÚ˘ÊÂÚfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ Â˘Á¤ÓÂÈ· Ù˘ ÙfiÙ ÂÔ¯‹˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ Î·È ·fi ÂÌ¿˜, ÂÓÒ Û˘ÁÎÈÓ› Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ Ì·˜. ∂Âȉ‹ Â›Ó·È ·ı¿Ó·ÙÔ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘ÌÂ. ∫·È Ó· Ò˜ ÙÔ ·¤‰ˆÛÂ Ô ¢ÚÔÛ›Ó˘: “∂Ù›Ó·Í ÙËÓ ·ÓıÈṲ̂ÓË ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿ / Ì ٷ ¯ÂÚ¿ÎÈ· Ù˘ / Î·È Á¤ÌÈÛ’ ·fi ¿ÓıË Ë Ï¿ÙË Ë ·ÁηÏÈ¿ / Î·È Ù· Ì·ÏÏ¿ÎÈ· Ù˘ / ∞¯ ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓË Û·Ó ÙËÓ Â›‰· ÙËÓ ÙÚÂÏÏ‹ / ÁÏ˘Î¿ ÙË Ê›ÏËÛ· / Ù˘ Ù›Ó·Í· fiÏ· Ù’ ¿ÓıË ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ / ÎÈ ¤ÙÛÈ Ù˘ Ì›ÏËÛ·...” ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi Î·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓÔ Û fiϘ ÙȘ ¯ÔÚˆ‰È·Î¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ·fi‰ËÌÔ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi.”

ªÂÁ·ÏÔ·ÁÚfiÙ˘... √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔ·ÁÚfiÙË ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ 27/1/10. ¶Úˆ›: •‡ÓËÌ· Ì ÌfiÏÈÎÔ Á¿Ï· Î·È ÌÔÌfiÙ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘.

11 .Ì: ¢˘Ó·Ùfi Ó˜ ηʤ Ì Á¿Ï· Î·È ÌfiÏÈÎË ˙¿¯·ÚË ÁÈ· Ó· ÛÙ·ÓÈ¿ÚÂÈ.

11.30 .Ì.: ∂ϤÁ¯ÂÈ Ì ·Îψ̷ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È Ì¤Ûˆ ÎÈÓËÙÔ‡ Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ¿ÏÏ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙ· ˘fiÛÙÂÁ· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·-

√ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ΢ڛ·˜ °ÂÚÔÛÙ¿ıË Î·È Ù˘ Â·ÎfiÏÔ˘ı˘ “·ÔÏÔÁ›·˜” ÙÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÔ˘, ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Ì·˙› ÛÔ˘. ŒÓ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ÂÌ›˜, ÔÈ ÌË ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ›̷ÛÙ Ôϛ٘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. 4 Ì‹Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, 15-20 ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÏËڈ̤Ó˜ ·ÂÚÁ›Â˜, ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ·fi‰ÔÛË, ÏËڈ̤Ó˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙÔ °·Ï·Í›‰È... Œ¯ˆ ÎfiÌÏÂÍ; ¶Èı·ÓfiÓ!!! ∞ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÈÌ‹Ûˆ Ô‡Ù ÂÁÒ Ô‡Ù fiÔÈÔÈ ‚Á¿˙Ô˘Ì Ì ȉÚÒÙ· ÙÔ „ˆÌ› Ì·˜, ÙËÓ Î˘Ú›· °ÂÚÔÛÙ¿ıË Î·È ÙÔ˘˜ ÔÌÔ›Ô˘˜ Ù˘ ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ‹ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ӷ ÎÏ·›ÁÔÓÙ·È ÔÈÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË, ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ‹ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÒÚ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È ÙÔ parking ÙÔ˘˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fi,ÙÈ ÔÈÔ Ì›˙ÂÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∫Ï·˘Ù›ÙÂ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›Ù ·ÚÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›... Û ·˘Ùfi ¤¯ÂÙ ٷϤÓÙÔ (ÚÔÙÚÔ‹ Û ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜: Îfi„ÙÂ Î·È Î·ÌÈ¿ ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· Ù· ȉȷ›ÙÂÚ·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‚Ô‡ÎÈÓÔ Î·È ÂÛ›˜ ÎÚ˘Êfi η̿ÚÈ)” .

Ô‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂȉfiÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ÌËÓÈ¿ÙÈη...

12 Ì.: ∂ÈÛΤÙÂÙ·È Ì ÙÔ Âͷ·ÏÈÓ‰ÚÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Ù· ÌÏfiη Î·È ¯·ÈÚÂÙ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ÍÂ¿ÁÈ·Û·Ó ÛÙÔ ‚Ú·‰ÈÓfi ÌÏfiÎÔ. ΔÔ˘˜ ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô˘ ηٿ ‚¿ıÔ˜ ͤÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ˜ Î·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ Î·È ·˜ Î·Ô‡Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ!

2 Ì.Ì.: ΔÚÒÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÔ-Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ „ËÙfi ÁÔ˘ÚÔ˘ÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙË Á¿ÛÙÚ· ÛÙË „ËÛÙ·ÚÈ¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ¶›ÓÔ˘Ó Ì·˙› ÌfiÏÈÎÔ ÎÔÎÎÈÓ¤ÏÈ Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi Ì ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜.

3 -5 Ì.Ì.: ¶¿ÂÈ ÁÈ· ‡ÓÔ.

6 Ì.Ì.: ¶¿ÂÈ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÈ ı· Ô‡Ó ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙˆÓ ÔÎÙÒ fiÙ·Ó ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Á˘·Ï›. Œˆ˜ ÙȘ 10 Ì.Ì. ʈӿ˙ÂÈ, Û˘ÓÔÌÈÏ›, ‰È·ÊˆÓ›, ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈˆÓ Ô‰ÒÓ Î·È ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ·‰›ÎËÌ· ·ÏÏ¿ Ë ‰‡Ó·ÌË ÂÓ ÙË ÂÓÒÛÂÈ 11 Ì.Ì.: ¶¿ÂÈ ÛÙÔ Ì·Ú ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÁÈ· Ô˘ÈÛοÎÈ ‹ ·Ó ̤ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÂÙ¿ÁÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™·ÓÙ¿ÛÎÈ ‹ ™ÎfiÈ· ÁÈ· οӷ fiÎÂÚ ‹ ÚÔ˘Ï¤Ù· ÁÈ· Ó· ÍÂÛοÛÂÈ ·fi Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·...” .

¶ÏËÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÊÚ¿ÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜. ¶ÔÈÔ˜ ÙËÓ Â›Â; ¶fiÙ ÙËÓ Â›Â; ∞fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: °Ú·ÓÈÎfi˜, ÌÈÎÚfi˜ ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ μ¢ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. ∫·Ù¤ÛÙË ÔÓÔÌ·ÛÙfi˜ ‰È¿ ÙËÓ ·Ú’ ·˘ÙÔ‡, ηٿ ª¿ÈÔÓ ÙÔ˘ 334 .Ã., ÚÒÙËÓ Ó›ÎËÓ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ηٿ ÙˆÓ

∞ıÒˆÛË ‰·ÛοϷ˜ Ô˘ ‰›‰·ÛΠ۠·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ· √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜, ‰Ú. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ªÔÓ¿¯Ô˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Δ‡Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ıÒˆÛË ‰·ÛοϷ˜ Ô˘ ‰›‰·ÛΠ۠·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·, Í·Ó·˙ˆÓÙ¿Ó„·Ó ·ÏȤ˜ ÌӋ̘ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ (ÁοÛÙ·ÚÌ¿ÈÙÂÚ) Î·È Ê˘ÛÈο fiÏ· Ù· ÂÏÏËÓfiÔ˘Ï· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Î·È ÂÁÒ ‹‰Ë ·fi ÙË 10ÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2004. ∞ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ ¿ÎÚˆ˜ Û¯ÔÏÈÎÔ·È‰·ÁˆÁÈÎfi Î·È ÂıÓÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, fiÔÈÔÈ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ·˘ÙÔ›, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ‹ Î·È ·ÓÔ¯‹˜ ·˘ÙÒÓ, ı· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ Â›Ó·È È· ηÈÚfi˜ Ó· ‚Áԇ̠ÎÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ Ì·˜ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. π‰È·›ÙÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ٷ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ì·˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿Ì Ôχ Ì·ÎÚÈ¿. £· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ “ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ù˘ ı·‡Ì·” , Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ (ÁοÛÙ·ÚÌ¿ÈÙÂÚ) ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜. 줂·È· ηÌÈ¿ Û‡ÁÎÚÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∂‰Ò Ì Û‚·ÛÌfi ¿ÓÙÔÙ ÚÔ˜

¶ÂÚÛÒÓ. ∂Ș ÙËÓ Ì¿¯ËÓ ·˘Ù‹Ó ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÓ‡ÙËÎ·Ó 115 Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ 20.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 300 ÂÚÛÈΤ˜ ·Û›‰Â˜ ÂÎ ÙˆÓ Ï·Ê‡ÚˆÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹: “∞ϤͷӉÚÔ˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÏËÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ (ˆ˜ ÌË ÌÂÙ·Û¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜ ÙÔ˘), ÙË ∞ıËÓ¿, ·fi ÙˆÓ Ï·Ê‡ÚˆÓ ÙˆÓ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ™·Ú¿ÓÙÔ˜ ∫·ÚÁ¿ÎÔ˜, ª·ÓÈ¿Ù˘ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹Ó, ÁÚ¿ÊÂÈ: “... √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ °Ú·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ·Û›‰ˆÓ, Ô˘ ˆ˜ ÙÚfi·ÈÔ Ó›Î˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÌÂȈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ §¿ÎˆÓ˜ ÂÈÁÚ·Ê‹: “∞ϤͷӉÚÔ˜, Ô ºÈÏ›Ô˘ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÏËÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ” . ŒÙÛÈ ÂÍ‹ÚÂÛÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜, Ì ÂΛÓÔ ÙÔ ·ÊÔÚÈÛÙÈÎfi “ÏËÓ” ÙÔ˘˜ §·Î‰·ÈÌÔӛ˜” ... ·fi ÙË ı·˘Ì¿ÛÈ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ÙË ÓÈÎËÊfiÚ· Î·È ÂڛϷÌÚË, ÙËÓ ÂÚÈÏ¿ÏËÙË, ÙË ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓË, ˆ˜ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ‰ÔÍ¿ÛÙËΠη̛·, ÙËÓ ··Ú¿ÌÈÏÏË... fiˆ˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Ô ∫. ∫·‚¿Ê˘. ¢˘Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Ê‡Ï·Á·Ó ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ “Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ” Ù· “™·ÚÙÈ·ÙfiÁÁÔÓ·” , fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Ì·ÓÈ¿ÙÈη ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ· Ù· ª·ÓÈ·ÙfiÔ˘Ï·. ∫·È ÙÔ˘ ÙÔ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ. ŸÙ·Ó ‹ÚıÂ Ë ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·È˙fiÙ·Ó Ë Ù‡¯Ë Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ô˘ fiÏÔÈ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜, ‹ÏıÂ Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ÙfiÙ ٷ ·È‰È¿ ·fi Ù˘ ª¿Ó˘ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ªÂÏ¿˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ˘¤Ú Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏˆÌ¤Ó˘ Î·È ‰ÂÈÓ¿ ÏËÁˆÌ¤Ó˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘. ŒÙÛÈ ÛÙÔ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi “ÏËÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ” ÔÈ Â‡·ıÏÔÈ ª·ÓÈ¿Ù˜ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ·ÓÙÈÙ¿Í·Ó ÙÔ “ÌÂÙ¿ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ” . ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤Ï·‚·Ó, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÁÔ‹ÙÚÔ˘, ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÂ-

ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ·˘ÙÒÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌ·Ï‹ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Û¯ÔÏÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ŒÙÛÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù¿ÍÂȘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Û οı ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ›‰È·˜ ÁψÛÛÈ΋˜ ÂıÓfiÙËÙ·˜ Ì ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ - Ì·ıËÙÒÓ, ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. ¶¿Óˆ ·fi ¯›ÏÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ·˘Ù¤˜ “ÂÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ Ù¿ÍÂȘ” ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÁÔÓ›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. °È·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ∞ÏÔ‡Ûٷٷ, ‰ÈfiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Â‰Ò Ë ÌÂÁ¿ÏË Û¯ÔÏÈÎÔ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÎÌ¿ıËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· οı ·ÓıÚÒÔ˘. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ·Ó ‰ÂÓ Í¤Úˆ ηϿ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÌÔ˘ ÁÏÒÛÛ·, ‰ÂÓ ı· Ì¿ıˆ ÛˆÛÙ¿ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ηٷϋÁÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ fiÛÔÈ ÂȉÈÎÔ› ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÚÒÈÌ˘ ‰ÈÁψÛÛ›·˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¢Â ÁÓˆÚ›˙ˆ ‚¤‚·È· fiÛÔ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·˘Ù¿ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›·, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÔËı‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ΢ڛˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË

Í¿Ó‰ÚÔ˘, ¤Ï·‚·Ó fï˜ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ª·ÓÈ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘. ªÔÚ› ÔÈ §¿ÎˆÓ˜ Ó· ÌËÓ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∞Û›·˜, ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ fï˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘‹ÚÍ·Ó ÚˆÙÔfiÚÔÈ. °È’ ·˘Ùfi ÂÈÙÚ¤„·Ù¤ ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·ÓÈ¿Ù˜ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜, Ó· ÔÓÔÌ¿ÛÔ˘Ó Î¿ˆ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈο, ·ÏÏ¿ fi¯È ¤Íˆ ·fi ÈÛÙÔÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ì ÌÈ· ÌfiÓÔ ÊÚ¿ÛË: “√È ª·ÓÈ¿Ù˜ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘” . ∫·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, Ô˘ ÂÁηÙÂÏ›ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ÓˆÙÂÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, Ó· Û˘Óı¤Ûˆ Â›ÁÚ·ÌÌ· Û ÏfiÁÔ ·Ú¯·›Ô ‰ˆÚÈÎfi ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ª·ÓÈ·ÙÒÓ, Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ÍÂÚfi ÙÔ›Ô Ù˘ ª¿Ó˘, ÁÈ· Ó· ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‡ÊÔÚ· ‰¿ÊË Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ó· Ù· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂχıÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ª·Î‰fiÓ˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. 줂·È· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ÓÔ‹ ÙÔ˘ Δ˘ÚÙ·›Ô˘, Ô‡Ù ÙËÓ ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ™È̈ӛ‰Ë, ÁÈ· Ó· Û˘Óı¤Ûˆ Â›ÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙˆÓ ª·ÓÈ·ÙÒÓ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÌËÓ ·‰È΋ۈ ÈÛÙÔÚÈο ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜: “∂Ó °Ú·ÓÈÎÔ‡ Ú›ıÚÔȘ ÚÒÙ·Ó Ó›Î·Ó Û¯ˆÓ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Î‰ÒÓ ∞Û›·ıÂÓ ‹ÁÁÂÏÂÓ: “¶ÏËÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ” . ŒÙÂÛÈÓ ‡ÛÙÂÚÔÓ ÔÏÏÔ›˜ ¶¿ÙÚ·˜ ˘¤Ú ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ·Ì‡ÓÔÓÙ˜ §·ÎÒÓˆÓ ÔÈ ¤ÎÁÔÓÔÈ Ùˆ ÛÒÌ·ÙÈ ‰’ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÓ ¯ÚËÛ¿ÌÂÓÔÈ ‹ÁÁÂÈÏ·Ó” ... ÌÂÙ¿ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ” . ∞Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ô Ï›‚·˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ·ÔÚÚ˘ı̛ۈ˜, Ô˘ Ì¿Ú·Ó ٷ ¿ÓÙ· ˙ÒÛ· Î·È ‰ÚÒÛ· ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁψÛÛÈÎfi Ì·˜ ¤‰·ÊÔ˜ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÏÂÎÙÈο Ú¿ÎË, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ÁÈ· Ó· ηٷÓÔËı› ÙÔ Â›ÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi. ∞ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÁÈ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿ Ù· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο Â›Ó·È Ë ÈÔ Í¤ÓË ·fi ÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ·Ó·Áο˙ÔÌ·È ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜: “∞ÊÔ‡ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ °Ú·ÓÈÎÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡ Ô ª·Î‰ÒÓ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ¤ÛÙÂÈÏ ·fi ÙËÓ ∞Û›· ÙÔ ¿ÁÁÂÏÌ· fiÙÈ ÙË Ó›ÎË ¤Ù˘¯·Ó ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ˘¤Ú Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Ì·¯fiÌÂÓÔÈ. ÌË ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÔÓÙ˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ §·ÎÒÓˆÓ ÔÈ ¤ÎÁÔÓÔÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¿ÁÁÂÏÌ·: “∏ Ï¢ÙÂÚÈ¿ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ‹Ïı ‰È¿ ÙˆÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ” .

‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. °ÓˆÚ›˙ˆ fï˜ ηϿ fiÛÔ Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ‹‰Ë ·fi ÙËÓ 10ÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Î·È ı¤Ì·Ù· ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋˜ ‰È·ÙÚÈ‚‹˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÂȉÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË (˘ÔÙÚÔÊ›·). °È·Ù› fiÏ· ·˘Ù¿; ∞ÏÔ‡Ûٷٷ ‚Ú¤ıËΠÙfiÙ ͷÊÓÈο ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi Û¯ÔÏÈÎÔ·È‰·ÁˆÁÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙfiÛˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ¿ÏÏË ÌËÙÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ·fi ÙË ÁÏÒÛÛ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο Û¯ÔÏ›·. ΔÔ ›‰ÈÔ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·; ¶ÔÈ· ̤ÙÚ· ·›ÚÓÂÈ fï˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÔÈ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì·˜; ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ‰Ô‡Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙfiÛˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ˆ˜ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔÌÔıÂۛ˜, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓ; ∞˘Ùfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Ú¿ÙÙÔ˘Ó ¿ÏψÛÙ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, Ô˘ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌfiÏȘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Î·È Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜ Ì fiÚÔ˘˜ ‚¤‚·È· Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ̛· ÂÚ›ÙˆÛË ¯ˆÚÈÛÙ¿. ¶ÚÔÛˆÈο Ï˘¿Ì·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÒ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ù˘¯¤˜ Û˘Ì‚¿Ó, Ô˘ ¤ÚÂ ›Ûˆ˜ ¤ÙÛÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜, Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁ›. ∂Ï›˙ˆ Î·È ÂÚÈ̤ӈ ·˘Ùfi Ó· Ú¿ÍÂÈ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì·˜, ÌÈ· Î·È “ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿” , ‰ÈfiÙÈ “οÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·; ÕÓÓ· ΔÛÂÏ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜. ŸÏÔÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ›̷ÛÙ ¯¿ÏÈ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ›Ûˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ” .

°È¿ÓÓ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” .

∞Ó‰Ú¤·˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∏ Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË, ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. ∞ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì οÔÈ· ηٷÓfiËÛË. ∞ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 2.000-2.500 ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜” .

∫ÒÛÙ·˜ ™Ê‹Î·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∏ ηٿÛÙ·ÛË ÓÔÌ›˙ˆ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡ÙÂ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È Ôχ, ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·”.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

∂Í·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÛÙˆ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ Ì °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔÌ‹˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙË ÛÙ‹ÏË, Ë ÔÔ›· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È, ηıÒ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ∏ ‰È¿ÓÔÈÍË Ù˘ ÙÔÌ‹˜, οıÂÙ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ ̤¯ÚÈ Ù· ÌÈÛ¿ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜. ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î¿Ï˘„ ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ÙÔÌ‹ Ì ¿ÌÌÔ, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ “οıÂÙ·È” ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ∏ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÚÎÂÙ‹ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË. √È Ô‰ËÁÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜.

∂Ï¿ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ë Û‹Ì·ÓÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¶ÚÒÙ· Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË... ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

μ.∫.

¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ∞Δª ¢ÚfiÌÔÈ ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ï·ÎÎÔ‡‚˜

∂‰Ò Î·È Ë̤Ú˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÛ˜, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ·˘ÙfiÌ·Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·Ó¿Ï˄˘ ÌÂÙÚËÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ∏ ΔÚ¿Â˙· ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ Û ÒÚ˜ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ›Ù ÛÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡, ›Ù ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∏ ΔÚ¿Â˙· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ∞Δª.

§·ÎÎÔ‡‚· ¢È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μÈ˙˘ËÓÔ‡ Î·È ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∏ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚·, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÛÙÚÔÊ‹, ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Û ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÚÔÛÂÍ›·˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi, ÂÓÒ ·Ó ¤ÛÂÈ Ì¤Û· ‰È΢ÎÏÈÛÙ‹˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∏ Ï·ÎÎÔ‡‚· Â›Ó·È ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ ·ÏÈ¿˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎ¿Ï˘„·Ó Úfi¯ÂÈÚ· Î·È “Ô £Âfi˜ ‚ÔËıfi˜” . £· ÂӉȷÊÂÚı› ¿Ú·Á ηÓ›˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ Ù˘;

¢∏ª.™.

ªÈÎÚÔ› ˙ËÙÈ¿ÓÔÈ Î·È Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜

°.•.

™·Ó ÎÂÚ·˘ÓÔ‚ÔÏË̤ÓÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ‚ÔÏÈÒÙ˘, Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· Â›Ó·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ·Ú¿Û˘ÚÛ˘ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ ˙ËÙÈ¿ÓÔ˘, ÛÙ· “Ê·Ó¿ÚÈ·” Ù˘ §·Ú›Û˘ Ì ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √ ÌÈÎÚfi˜, ϤÂÈ, ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÙËÓ Óٷϛη Î·È Èı·ÓÒ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ¤ÙÚ¯·Ó ·Ï·ÊÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó.

√È ÌÈÎÚÔ› ˙ËÙÈ¿ÓÔÈ, ΢ڛˆ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ, οÓÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Î¿ÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó’ ·Û¯ÔÏËı› Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.

À¤Ú Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “¡·›” ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ˝ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” . æ‹ÊÈÛ·Ó Ì ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· 391 ‰¿ÛηÏÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 2789 „‹ÊÈÛ·Ó Ó·È ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È ÔÈ 113 fi¯È, ÔÛÔÛÙfi ˘¤Ú Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ 71%^” .

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

√È ÚÒÙ˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ˙ÒÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ “∞fi ÙÔ ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· 1.000 ¤ˆ˜ 1.500 ‰Ú¯. Û ‰¤Î· Ô‰ËÁÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ Ì ˙ÒÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· 1.000 ¤ˆ˜ 2.000 ‰Ú¯. Û 30 ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÁÈ· ηٷϋ„ÂȘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ Ù˘ fiψ˜” . ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ “√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ı. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË (Ô˘ ·Ó·ÁÁ¤ÏıËΠÁÈ· ÙÔ 1980) › fiÙÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË: ∂ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë

™Â ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙȘ “ÏËÁ¤˜” ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Á¤ÌÈÛ·Ó ·fi Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È ÊıÔÚ¤˜. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› π.Ã. Î·È ‰È·ÎψÓ.

º.™.

Èڛ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÃˆÚ›˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÈÙ›· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÚÔÌËı‡ÛÂÈ Ì ÂÙڤϷÈÔ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ηıÒ˜ Ù˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÂÚ›Ô˘ 17.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∞fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÛÙ¿ÏË ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ¯ı˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜. º.™.

¢∏ª.™.

30ÂÙ›·˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

/5

ΔÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1980

ÂÎηı¿ÚÈÛË Î·È ÏËڈ̋ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙÔ˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ 11% Ô˘ ·Ó·ÁÁ¤ÏıËΠÁÈ· ÙÔ 1980”. ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÌÊÒÓËÛ ηْ ·Ú¯‹Ó ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ √ÚÁ·ÓÒÛˆ˜ ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛˆ˜ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ‡ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ÂΉfiıËΠÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ô˘ ›¯Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ¿ÏÏ˘ Ì ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· º·ÚԇΠ∫·ÓÙÔ‡ÌÈ, ˘‡ı˘ÓÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ √∞¶” .

∞˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Û·Ô˘‰·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ “∏ ™·Ô˘‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ “¶ÂÙÚÔÓ›Ó” ÏËÚÔÊfiÚËÛ ÙÔ˘˜ È¿ˆÓ˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ fiÙÈ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ‰‡Ô ‰ÔÏÏ¿ÚÈ· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi Ù˘ 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡ ÙÔ˘ Û·Ô˘‰·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 75 ÂÙÒÓ Ô ª¿ÛÈÏ §›ÓÙÂÏ Ã·ÚÙ, μÚÂÙ·Ófi˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∞Ï¿Ûη, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ˘ Exxon Valdez, ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰Â˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÔÙ¤. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜

™ËÌ›Ù˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË 2Ë ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ì ı¤Ì· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÒÓ fiψÓ, Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶APA™KEYH 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ªÂٷ͇ ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi 14 ÌÏfiη

™˘Ó¿ÓÙËÛË- ÎÏÂȉ› Û‹ÌÂÚ· ¶ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ıÂÛÌÈο Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞ ,28.

∞£∏¡∞ ,28.

∏ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·

ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ „ËÊ›ÛÂÈ “·ÚÒÓ” ÛÙË „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ∂ÈϤÔÓ, ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ı· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ú‹Á· Ì ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜

∞£∏¡∞ ,28.

Δ√ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÂ-

¯ı› fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ÙÂÏÈο Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·¤Íˆ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ı‡Ì·Ù·, ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. ∞ÚÈıÌÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¿ÛÚ· Ì·ÏÏÈ¿, ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ë °° ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞. ¶··Ú‹Á· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜. ∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÂٷٿ͈Ó, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

∫

∂Í¿ÏÏÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) Ô ÌÂıÔÚÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ∞‰¤ÛÌÂ˘ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∏ Û˘Ó¯‹˜ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Î·È ÔÈ ÔÏÈΤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÔÚ·, ÒÛÙ ӷ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ·fi ÙÔ Úˆ›. ™Â η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Î·ÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ›, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, °È¿ÓÓË ΔÔ˘ÚÙÔ‡Ú·, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· Î·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∫ԇϷٷ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Í·Ó¿ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ Ô‰Ô‡, ÛÙÔ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ∫ÂÚ‰˘ÏÏ›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚÔ‹ ∞Ó¤ÛÙË ∫ÂÌ·ÓÈÙ˙fiÁÏÔ˘, ·ÚfiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔȯً, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ë Û˘Ó¯‹˜ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ÚfiÛÎÚÔ˘Û˘ ÙˆÓ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙ· ·Ú·Ù·Á̤ӷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· Í·Ó·ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi. ∞ÓÔȯً ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ™ÂÚÚÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÏÈÁfiˆÚˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ Î·È ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô §¿ÚÈÛ·˜, ηıÒ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ù· ÛËÌ›· ‰È¤Ï¢Û˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·fi ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ Î·È Δ‡ÚÓ·‚Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ۇÛÎÂ„Ë ÙˆÓ 12 ÌÏfiÎˆÓ Ù˘

ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚfiÛÎÏËÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ¤¯ÂÈ ·¢ı˘Óı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È Ó· ÚÔ·„ÂÈ ¤Ó· ÎÔÈÓfi ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ - fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¿ÏψÛÙ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi Ù· 12 ÌÏfiη, Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â›Ù¢͋ ÙÔ˘ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· ˙ËÙËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔ-

ÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ °Ú‚ÂÓÒÓ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ Ô‰Ô‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ °Ú‚ÂÓÒÓ ∫Ô˙¿Ó˘, ÛÙË ı¤ÛË “ªÂÚÛ›Ó·” . ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË ∫∫∂ ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë „ËÊÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ηٷ-

∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ∫∫∂ ∞£∏¡∞ ,28.

∞π™π√¢√•√™ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ

ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë „ËÊÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ª.∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÷ڿϷÌÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ. ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ∫∫∂ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ›‰È· ¢·ÈÛıËÛ›· Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘. “ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·, Ô‡ ‹Û·ÛÙ·Ó; §Â›·ÙÂ. Œ¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÌÈ· ÂÈÏÂÎÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ ∫∫∂. ¶fiÛ˜

‚ÏËıÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÷ڿϷÌÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ” Î·È ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙȘ ‰Â-

ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ οӷÙ ÁÈ· ÙËÓ ∂ƒΔ Î·È ÙÔÓ √¶∞¶;” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹, ¤ÓÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ·. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙËÓ ¤‰Ú·, Ù˘ ∂’·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, μ¤Ú·˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÙÔ ∫∫∂ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔÓ ›Ó·Î· Ì ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ë Î· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¿Ô„Ë ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú·, ÂÓÒ fiÊÂÈÏ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È fi¯È ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ∏ η ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

Û̇ÛÂȘ 10 ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ, ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ı· ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· Û˘ÓÂ›˜ Û fiÛ· ˘ÔÛ¯Âı‹Î·Ì ӷ οÓÔ˘Ì” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È -Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘- ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¿Ô˘Û·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· “‰›Î·È·” ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¿Ô˘Û·˜, Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÔÏfi„˘¯· ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜, ·fi ÙÔÓ Œ‚ÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙ· ÙÔÈο ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¿Ô˘Û·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÛÙ· Û˘Ì‡ÚËÓ· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ÛÙÔ ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ÏËÚÒıËÎ·Ó Ì 20 ¤ˆ˜ 30% ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ¤ÚÛÈ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÂÊfi‰È· ¤ÁÈÓ·Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·” .

◗

“¶·ÚÒÓ” Ô ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·

Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (Û‹ÌÂÚ·), ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ·ˇı˘ÓÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÁÚfiÙ˜ ·fi 14 ÌÏfiη, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ª·Ù˙ÂÏ‹ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ıÂÛÌÈο Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÌÏfiη.

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· Ù· “·Î¤Ù·” ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ∞£∏¡∞, 28.

“£∞ ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ì Ì οıÂ

ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÛÔ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È ÚfiÛÙÈÌ·” ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ¤Ú˘ÛÈ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘

ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜. ™ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Î·È ÙÔ ÔÛfi 150 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÚfiÂÚÛÈ Ô Î. ∫ÔÓÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜. ∏ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÔÈ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË Î·È ı· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ.

∂›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ∫·Û·›‰Ë √ À‡ı˘ÓÔ˜ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Û·›‰Ë˜, η٤ıÂÛ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ›ӷÈ, ›Â Ô Î. ∫·Û·›‰Ë˜, “∞Ó ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ‹

fi¯È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‹Ù·Ó ÓfiÌÈ̘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÎÈ’ fiÙÈ ÔÚıÒ˜ ηٷ‚Ï‹ıËηÓ. ∞Ó Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ·fi„ÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ·Ì-

ÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ¶ˆ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚfiÌÔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Îϛ̷ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜;” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶APA™KEYH 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂Áηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÓ Â›‰ÂÈ... ÂÈÙÚfiÔ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· £· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ·fi ÙË “°ÈÔ‡ÚÔÛÙ·Ù” ¤ÁÈÓ Ôχ ¢ÓÔ˚ο ‰ÂΔ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ÎÙ‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚Ô¿ ÙÔ Û‡Ì·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ 2004 Î·È ÌÂÙ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÂÓ Â›‰ÂÈ... ÂÈÙÚfiÔ˘ Ù˘ ÈıˆÚËÙ‹-ÂÈÙÚfiÔ˘ - ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ - ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·ÎfiÌË ·ÁηٷÛÙ·ı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘fiÊ·ÛË - Û˘˙ËÙ‹ıËΠ۠˘„ËÏfiÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô Î·È Û ‰È·‚Ô˘Ï‡ϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÛÂȘ fiÔ˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Ô °ÈÒÚÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (Ô˘ ›¯Â ÂÊ’ fiÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙȘ ˘ËÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÚÂۛ˜ Î·È Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·, ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËÛÈfiÓ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ı› Î·È ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÙÔ ˘ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘ Î·È ∂Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÎÔÊ›Ó) Ô ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, Ô °ÈÒÚ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ·ÚÌfifiÛÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿‰ÔÍÔ, Ë ‰ÈÔ˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È Ô Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ‹Ïı ·fi ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ - Î·È fi¯È ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ŸÏÈ ƒÂÓ. ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ - Ë ÔÔ›· ÚÔ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ› ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÛËÊ·ÓÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ì›ˆÓ·Ó fiÙÈ Â¿Ó ˘ÏÔÔÈËı› Ë ·Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÛÙÔÏ‹ ÂÈıˆÚËÙ‹ ÛÙËÓ Ï·¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ΛÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÓËÛË Ô˘ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÊ·ÚÌfiÛÙ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ‚¿ÏÏÂÙ·È ˙ÂÙ·È - ÎÈ ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, fiÛÔ Î·È ·fi ·fi ÙȘ ™˘Óı‹Î˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∫·ÓÔÙȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ÓÈÛÌÔ‡˜, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ·ÕÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi Ôχو˜ ıÂÌÈÙ‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·-

∫

ÏË Ô˘ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ó Û ٿÍË Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ - ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ΢ÚÒÛˆÓ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ˘‹ÚÍ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ - ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ˘¤ÚÌ·¯ÔÈ ÙÔ˘ “Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡” - Ô ÚÔ‰Ú‡ˆÓ πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ £··Ù¤ÚÔ, Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î. ª·Úfi˙Ô, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “°ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ - Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Á›ÚÂÈ ÙËÓ

◗

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ Î·È Ù˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 104 (9) - ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ Â›Û˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ™ÙȘ μڢͤÏϘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ “‹Úı ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹” . ∫È ÂÍËÁÔ‡Ó ˆ˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÌÈ· fi¯È Î·È ÙfiÛÔ ˘fiÁÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·ÚÔ¯‹ ¢ڇÙÂÚˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜-̤-

Ï¿ÛÙÈÁÁ· ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹˜ ÚÔı˘Ì›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ‰Â¯Ù› ÂÈıˆÚËÙ‹ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÈÙ‹ÚËÛ˘. ∂›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ô Î. ª·Úfi˙Ô, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. £··Ù¤ÚÔ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÂͤÊÚ·˙ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ - ·Û¯¤Ùˆ˜ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‹ ÌË ÂÈıˆÚËÙÔ‡ - ı· οÓÂÈ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ‰‡Ó·Ì‹˜ Ù˘ ·˘Ù‹˜ ·fi ÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘: ™ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÔÓ¿¯· Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ - Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. £· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó Â›Û˘ ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘, ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È Û Ôχ ·˘ÛÙËÚfi ÙfiÓÔ - Î·È ÂÈϤÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· “‰È·Ù·Á‹˜” Î·È ··›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” ÙfiÛÔ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ.

∂›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¶ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ Â˘ÚÒ ¡Δ∞μ√™, 28.

∫∂ƒ¢√™∫√¶π∫∞·È¯Ó›‰È·

Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ “·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜” ÁÈ· Ì›· Â›ıÂÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ηًÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ÙÔ˘ ¡Ù·‚fi˜.

MÈÏÒÓÙ·˜ Û ¿ÓÂÏ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ô πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃÔÛ¤ §Ô˘› £··Ù¤ÚÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·. “∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·fi ¿ÏÏ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ ÛÙfi¯Ô˜ ˆ˜ Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜ [...] Ì ·ÒÙÂÚ· ΛÓËÙÚ·” . øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٿÊÂÚ ÌfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ 5ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ, Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ì›· „‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ·Ú¿ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔËÁËı›. “¶‹Ú·Ì „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÙ·Ó ‚Á‹Î·Ì ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi Î·È Â›¯·Ì ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë Î·Ù¿ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚fi˜” ÚfiÛıÂÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ ÙˆÓ Financial Times, ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ 5ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘. “ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÛÙÔ˘˜ Financial Times fiÙÈ Ë ∫›Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÌÂÚÈο ÔÌfiÏÔÁ¿ Ì·˜ [...] οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÙÔ, Â›ÛËÌ· ‹ ·ÓÂ›ÛËÌ·” ›Â Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ‰È¿„¢ÛË fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ÈÌÂÚ›˜ Â·Ê¤˜, ÂȉÈο Ì ÙËÓ ∫›Ó·. “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‰ÈÌÂÚ‹ ‰¿ÓÂÈ·, ‰ÂÓ ˙ËÙ‹Û·Ì ÔÙ¤ ‰ÈÌÂÚ‹ ‰¿ÓÂÈ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. “¢ÂÓ Â›¯·Ì ٤ÙÔȘ Â·Ê¤˜. ΔÔ ·ÚÓËı‹Î·ÌÂ Ê˘ÛÈο Î·È ·˘Ùfi ıÂ-

ˆÚ‹ıËΠˆ˜ „‹ÊÔ˜ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· spread Î·È Ì·˜ ¤ÊÂÚ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË [...] ∞˘Ùfi Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ Û ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. ª·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·. ª·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ê‹Ì˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ‰‹ÏˆÛÂ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ‰¿ÓÂÈÔ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ “fi¯È’” ÂÓÒ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ¿ÚıÚÔ ÙË Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Le Monde fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ηÙ¢ӷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠ̠ηÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Â›¯·Ì ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Û·Ù¿ÏË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ٷ ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ. Δ· ÙÚ›· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ÚfiÛıÂÛÂ, ÂȉÂÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. “ºÙ·›ÂÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË; ∂ÈÚÚ›Ùˆ fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÚÒÙ· ·fi fiÏ· Û ÂÌ¿˜. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· οӈ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘‹Ú¯Â ·ÚÎÂÙ‹ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË” ›Â. “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÔÏÏ‹ ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Î·È ‰ÂÓ Ï¿‚·Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜, Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ [...] ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙ¿ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ

Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘” ›Â. ∞Ó¤ÊÂÚÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. “À¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ -·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·- Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ Eurostat Û ·˘Ù‹ Î·È ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘fiıÂÛË, Ë ÔÔ›· ¤‰ˆÛ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ›‰Ô˜ ·Ó·¯ÒÌ·ÙÔ˜. ∂Ì›˜, ¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ¤Ó· fiÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. “∏ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÂÌ¿˜ [...] ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·ÔÙÂÏ› ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÌÂȈı› ʤÙÔ˜ ηٿ 4 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ 2012 ı· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 3%. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ›ӷÈ

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ¡Δ∞μ√™, 28.

™À¡∞¡Δ∏™∏ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜ Ì ÙÔÓ Â›-

ÙÚÔÔ, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ›¯Â Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘

ÓfiÌÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ıËΠÙȘ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› Î·È ·¿ÓÙËÛ Ì ÙȘ ϤÍÂȘ “Ó·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì” . £··Ù¤ÚÔ, ΔÚÈÛ¤, ª·Úfi˙Ô “™‡ÌÌ·¯Ô˜” ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹Ù·Ó Ô πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ Â˘ÚÒ Î·È Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ı¤ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ‰Ôı› ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ¶ÚÈÓ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ Î. £··Ù¤ÚÔ, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô Î·È ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠοı ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ οı ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ŸÏÔÈ, ÙfiÓÈÛÂ, ›̷ÛÙ ˘fi ›ÂÛË Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ πÛ·-

¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÂÛÙÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ˆ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌfi‰È· ‹ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ.

Ó›·˜, › fiÙÈ Â›Ó·È ‰È΋ Û·˜ ¢ı‡ÓË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Û·˜. Œ¯ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÙÂ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, fiˆ˜ ›Â, Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¿Ô„Ë, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂∂, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì Ì ÂÓÈ·›Ô ÙÚfiÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂıÓÈ΋ ˘fiıÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Úˆ·˚΋” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Î. ª·Úfi˙Ô ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËı› Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë ¯ÒÚ· Ó· Û‚·ÛÙ› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” . “∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ‹Ú ÍÂοı·Ú˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ë ÔÔ›· ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·Úfi˙Ô.

∞ı‹Ó· Î·È μڢͤÏϘ ‰È·„‡‰Ô˘Ó Ù· Ó¤· ÛÂÓ¿ÚÈ· “‰È¿ÛˆÛ˘” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¡Δ∞μ√™ ,28.

“∂¡Δ∂§ø™ ÁÂÏԛ˜” ¯·Ú·ÎÙ‹-

ÚÈÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÚ› ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· “ÎÔÈÙ¿” ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ∂˘ÚÒË. ∞fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fï˜, ‹ÏıÂ Ë ‰È¿„¢ÛË ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ÂÚ› “‰È¿ÛˆÛ˘” Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi °·ÏÏ›·-°ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ ÁÈ· fiÛÔ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÔοÏÂÛ Ì›ˆÛË ÙˆÓ spreads, Ù· ÔÔ›· ÂÓ Û˘Ó¯›· Í·Ó·‹Ú·Ó ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·.

EÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Le Monde ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ù›ÓÔ˘Ó ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ñÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·ñ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÈχÛÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓË ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ, Ë Le Monde › fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Èı·Ó¤˜ χÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰ÈÌÂÚ‹ ‰¿ÓÂÈ· ÌÂٷ͇ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹ Ë Â›Û¢ÛË ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ù˘ ∂∂, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. “∞ÚÎÂÙÔ› ˘„ËÏfi‚·ıÌÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ” ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, fiÙÈ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË “Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â¿Ó Ë ¯ÒÚ· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘” . ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ Le Monde ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. “∂›Ó·È ı¤Ì· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” , ›Â Ë ËÁ‹. “ΔÔ ¢¡Δ ›Ûˆ˜ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √È ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∂∫Δ”, ÚfiÛıÂÛÂ Ë ËÁ‹. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ fiÔÈÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ı· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÚ›ÏÔÎÔ, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ∂∂ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, blog ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Economist ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂∂ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ‰È¤„¢Û ηٷگ¿˜ Ë ∞̤ÏÈ· ΔfiÚ˜. H “∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ê·ÓÙ·ÛÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È Ê‹Ì˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ πÛ·Ó›‰· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ¶™∞. “∞ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ, ÒÛÙ ÔÈ ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó” ÙfiÓÈÛÂ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶APA™KEYH 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢È¤Ù·ÍÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔÌ·ÌÔ‡ı ÛÙËÓ “∞ÎÚfiÔÏȘ” √ °ÈÒÚÁÔ˜ °·ÌÚ›ÙÛÔ˜ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ƒΔ ∞£∏¡∞ ,28.

ª∂Δ∞ ·fi ÔχÌËÓË ·Ó·ÌÔÓ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂ƒΔ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °·ÌÚ›ÙÛÔ˜, ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ °·ÌÚ›ÙÛÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ηÙ›¯Â Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. °·ÌÚ›ÙÛÔ˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ NetMed A.E. Î·È ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙ· ¡¤· ª¤Û·, ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. À‹ÚÍÂ È‰Ú˘ÙÈÎfi Û٤ϯԘ Î·È Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Mega, ÂÓÒ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ÂÚÁ¿ÛıËΠˆ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CBS ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ∂ƒΔ Î·È ÔÈ Ê‹Ì˜ ÙÂÏÈο ÂȂ‚·ÈÒıËηÓ. ŒÎÏËÍË ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤˆ˜, §¤Ó·˜ ¢È‚¿ÓË, ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂ƒΔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì ÙËÓ ∂ƒΔ ›¯Â Ï˘ı› Ì ÂÂÈÛԉȷÎfi ÙÚfiÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ Ó¤Ô ¢. ™. Ù˘ ∂ƒΔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: °ÈÒÚÁÔ˜ °·ÌÚ›ÙÛÔ˜, ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ (Úfi‰ÚÔ˜ ñ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜) £·Ó¿Û˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞‚Ú·¿Ì, ∂ÌÂÈÚÔÁÓÒÌˆÓ ∞’ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ §¤Ó· ¢È‚¿ÓË, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ, ™˘ÁÁڷʤ·˜ °ÂˆÚÁ·Ó‰Ú¤·˜ ∑¿ÓÓÔ˜, ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘, ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∏Ï›·˜ ªÔÛ¯ÔÓ¿˜, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¶fiÚˆÓ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Δ· Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ƒΔ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ·ÎÚfi·ÛË ·fi ÙÔ ∂™ƒ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜-‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ·ÎÚfi·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

ªÂ ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ∞£∏¡∞, 28.

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ £ÂfiÊÈÏÔ Â›¯Â Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÚˆÁfi˜ ÛÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô πÂÚÔÛÔχ̈Ó, ÙÔ ÔÔ›Ô “ÂÓ›ÔÙ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ʤÚÂÈ ™Ù·˘Úfi, fï˜ ÚÔۂϤÔ˘Ì ÛÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË” . √ Î. £ÂfiÊÈÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È “ÙÚÔÊfi˜” fiÏˆÓ ÙˆÓ ¶·ÙÚȷگ›ˆÓ. ∂›Û˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙË °¿˙·. ΔÔÓ Î. £ÂfiÊÈÏÔ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ·fi„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô πÂÚÔÛÔχ̈Ó.

ŒÓÙÔÓË ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞£∏¡∞, 28.

Δ

Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “∞ÎÚfiÔÏȘ” ‰È¤Ù·ÍÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶·Ú·Û΢¿ ∞‰¿ÌË, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ ÔȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ù˘ “∞ÎÚfiÔÏȘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋” Â¿Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ÈÂÁÚ¿ÊË Î·È ÔÈÔ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: √ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, ¶. ∞‰¿Ì˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó¤Î˘„ Ì ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏȘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. √ Î. ∞‰¿Ì˘ ¤Ï·‚ ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, π. ™·ÎÂÏ¿ÎÔ,

Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËηÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÛÙËÓ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ·fi οı ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ ·Ó ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘·›ÙÈÔ˘˜. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ‡„Ô˘˜ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙË ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “∞ÎÚfiÔÏȘ” ÙÔ

2008, ÂÓÒ ‰fiıËÎÂ Î·È ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∞fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È fiÛ· Î·È Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. “Δ· 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ÂÓ Ù· ‰È¤ÁÚ·„Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, º›ÏÈÔ˜ ™·¯È-

Ó›‰Ë˜. “¢ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏȘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔÓ o ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ. ª¤˙·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·ÁÚ·Ê‹, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ô‡Ù ·fi ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÓ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô‡Ù ·fi ˘Ô˘ÚÁfi, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ‰È· ÓfiÌÔ˘: “Î·È Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ›” ∞Ô ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÛÙ· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. ∞ȯ̤˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ¿ÊËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ °Ú›‚·˜. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ¯Ú¤Ë Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏȘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ Î·È Ë ÔÏÈÙ›·, fiÙ·Ó Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Û ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÂÈηÏÂ›Ù·È ÓfiÌÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, ‡„Ô˘˜

5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ 2008, Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÙfiÙ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ‰‹ÏˆÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ Û fiÔÈÔ Â›Â‰Ô Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÂÈ fiÙÈ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ. “Œ¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· ·fi ¯ı˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ “∞ÎÚfiÔÏȘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º. ™·¯ÓÈÓ›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÊÂÈϤ˜ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 5,5 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ “∞ÎÚfiÔÏȘ” “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈı˘Ì› Ó· ¯˘ı› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Û ÂͤÏÈÍË ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ¤Ú¢ӷ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ:. “ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ∞Ó ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ı· Á›ÓÂÈ fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ Û fiÏ· Ù· Â›‰·”

π‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ Ã·Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜: √˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ËıÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 28.

π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ʤ-

ÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· Û¯fiÏÈ· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÙÔ ı¤Ì· ·ÚÂÓ¤‚Ë ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ªÔÚ› ηÓ›˜ Ó· οÓÂÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· Ï¿ıË, ·Ú·Ï›„ÂȘ ‹ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜, ¿ÏψÛÙÂ, ÚÒÙÔ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ. ” √˘‰Â›˜, fï˜, ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ËıÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.”

OÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ μ. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ °ÂÚ. °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °. ∫·Û·›‰Ë ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‚·Ú‡ Îϛ̷ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ‹Ì·, Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ıˆÚÔ‡Ó ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÂϤ¯Ë, ·ÎfiÌË Î·È Ù˘ “ηڷ̷ÓÏÈ΋˜” ÏÂ˘Ú¿˜, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “·Ú›·” Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ΢ӋÁÈ Ì·ÁÈÛÛÒÓ” ϤÓ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›-

ÓÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ÌÈ· ÛÙ¿ÛË Ô˘ ¢ÓÔ› ÙȘ “·ÓÙÈηڷ̷ÓÏÈΤ˜ ÎÔÚfiÓ˜” ÔÏÏÒÓ. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· “ËÁ·‰¿ÎÈ·” ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ËÌfiÛÈ· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÌfiÓÔ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ˘‹ÚÍ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Û˘ÌʈӋıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ∞Ï‚·Ó›·˜ - ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ù· ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·, Â¤ÚÚÈ„Â

Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ·Î˘ÚÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÂͤÊÚ·Û ÙË Ï‡Ë Ù˘ Î·È ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ . “∏ ·Î‡ÚˆÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ηÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ƒ¿Ì·, Ô˘ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √˘‰ÂÌ›· ‰È·‰Èηۛ· ¤·Û¯Â Î·È Ù· ¿ÓÙ· ¤ÁÈÓ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓfiÓ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ÚԂϤÂÈ Ô √∏∂” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë

¢È·„‡‰Ô˘Ó ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜-∑·ÁÔÚ›Ù˘ ∞£∏¡∞, 28.

™∂ ‰È¿„¢ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Â·Ê¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú· Ù˘ Siemens, ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ô ƒ. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô §. ∑·ÁÔÚ›Ù˘.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜, ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ›ˆÛË ÛÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007 Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. ∑·ÁÔÚ›ÙË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÒÚ˜, οÙÈ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ Â·Ê‹ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 16˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û ¿ÏÏË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ë-

Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÁÈ· Ù· ÔʤÏË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙËÓ ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ, fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ, ÂÓÒ Ô Î. ƒ¿Ì· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô˘‰ÂÌ›· ÛÔ˘‰‹ Â¤‰ÂÈÍÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ʤÚÂÈ ÙË ™˘Ìʈӛ· ÚÔ˜ ·ڈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋, ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·Í‹ Ù˘, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÙ‡¯·Ì ӷ ʤÚÔ˘Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÔ·Ï‚·ÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” ηٷϋÁÂÈ Ë ‰‹ÏˆÛË.

ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007 ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ›ˆÛË ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘: “™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ƒÔ‚¤ÚÙÔ˜, °ÂÓ. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶∞™√∫” ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓfi ÙÔ˘ “ÁÈ· Â·Ê‹” √ Î. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ªÂ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ‰ËÏÒÓˆ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· ÙËÏÂʈÓÈ΋ ‹ ‰È· ˙ÒÛ˘ Â·Ê‹ ›¯· ÔÙ¤ Ì ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÚÔÛˆÈο” ™˘ÓÙ·ÛÛfiÌ·ÛÙ Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘“‰‹ÏˆÛÂ Ô °. ¶Âٷψً˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫∂ Ù˘ ¡.¢, § ∑·ÁÔÚ›Ù˘, ‰ËÏÒÓÂÈ: ” ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÍÂηı·Ú›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ Î·È ‰ÂÓ Â›¯· ÔÙ¤ η̛· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘“.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂ÓÒ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ

§fiÁÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ™Ô‚·Ú¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜

™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞£∏¡∞, 28.

Δ

Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·ÙÛÈÊ¿Ú· Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ °. ¢ËÌ‹ÙÚ·ÈÓ·.

’√ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ·fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂȉÈÒÎÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ËÁÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÚÔÂÈϤÁÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÍÈ ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÚÔÂÈÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë ÔÔ›· ı· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ıÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜

¤ÍÈ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηϤÛÂÈ Û ·ÎÚfi·ÛË ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ. ∏ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ÁÓÒÌË Ù˘ ÔÌfiʈӷ ‹ Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ 4/5 ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì-

‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ÁÓÒÌË Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂›Û˘, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ô-

ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· ÚÔ˜ ÚÔ·ÁˆÁ‹. ∏ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ı· ÂÎʤÚÂÈ ıÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ·ÚÈıÌfi ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∏ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ¿ÏÈ ‹ ÔÌfiʈӷ ‹ Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 4/5 ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔÌ‹, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÌÂÁ¿Ï· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. μ·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÎÏÔÁÈÌfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·È Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ı· Â›Ó·È ‰ÈÂÙ‹˜ Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÂÎÏÔÁ‹ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÌfiÓÔ Û ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡. ∞ÎfiÌ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÎˆÏ‡Ì·Ù· ÂÎÏÔÁ‹˜ ‹ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ·.

∂ÈÛÙÔÏ‹ - οÏÂÛÌ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔ˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ™‡ÓÔ‰Ô

√ÚÈÔı¤ÙËÛË ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ∫·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Û ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ∞£∏¡∞, 28.

›‰· ∞2, μ1, μ2 Î·È C1 ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘). √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ˆ˜ ÙȘ 22 ª·ÚÙ›Ô˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

∂¶π™Δ√§∏ ÛÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ

·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ë Î.¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ˙ËÙ¿ ·fi οı ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· ÔÚ›ÛÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ú¢ӷ Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Ó· ‰›ÓÂÈ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘” . ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ˙ËÙ¿ ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ‰Ú¿Û˘, Ô Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ËψıÔ‡Ó ÔÈ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘ Î·È “Ì ··Ú¤ÁÎÏÈÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÚÔ˜ ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜” . ∑ËÙ¿ ·ÎfiÌË ·fi οı ÿ‰Ú˘Ì· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‹ÚË

ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ηٿÏË„Ë ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·Ú΋ ̤ÙÚ· ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÓfiÌÈÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ. ∏ Î.¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì¤Û· Û ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘.

ΔÔ ª¿ÈÔ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÏÏËÓÔÌ¿ıÂÈ·˜ ™ÙȘ 11 Î·È 12 ª·˝Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Â¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜, Û 117 ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ٤ÛÛÂÚ· Â›‰·: ∞, μ, ° Î·È ¢ (Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙ· Â-

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ (0030) 2310 459101 Î·È (0030) 2310 459574, ÛÙÔ Ê·Í (0030) 2310 459107 ‹ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.greeknguage.gr/greekLang/certifica tion/09.html.

°Î·˙¿ÎÈ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫. ™ËÌ›ÙË ∞£∏¡∞, 28.

∂∫ƒ∏•∏ ·fi Áη˙¿ÎÈ· ÛË-

ÌÂÈÒıËΠӈڛ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫. ™ËÌ›ÙË, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞η‰ËÌ›·˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤Û‚ËÛ·Ó ÙË ÊˆÙÈ¿. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÌÚËÛÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, Ô˘ ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· Áη˙¿ÎÈ· ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiÔ˘ Î·È ÂÍÂÚÚ¿ÁË. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Î·È ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÛÙȘ ‰ÈÏ·Ó¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ “π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ™ËÌ›ÙË” Î·È ÂÓfi˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ. ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ™ËÌ›ÙË ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ¤ÎÚË͢ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÂÎÎÂÓÒıËÎÂ Ë ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÚËÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈ΋ ¢Ú¿ÛË” Ì ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ™∫∞π. ∏ ›‰È· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË.

M·ÁÓËÛ›· 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂™∂∂ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘

∞£∏¡∞, 28.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 9 Î·È 182. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 9474 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 182694 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 9496 Î·È 182716 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 9207 9461 182427 Î·È 182681 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 9069 9093 9390 9435 9439 9559 182289 182313 182610 182655 182659 182779 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 9230 9411 9591 9596 9729 9738 9790 9878 9914 9995 182010 182098 182134 182215 182450 182631 182811 182816 182949 182958 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 9013 9028 9035 9037 9062 9065 9074 9108 9116 9152 9167 9169 9220 9244 9253 9259 9261 9300 9308 9309 9341 9369 9373 9377 9385 9408 9436 9441 9466 9482 9502 9504 9514 9555 9599 9617 9618 9623 9627 9628 9635 9641 9645 9664 9677 9693 9694 9701 9724 9744 9748 9779 9793 9806 9826 9876 9905 9962 9965 9975 182013 182026 182046 182096 182125 182182 182185 182195 182233 182248 182255 182257 182282 182285 182294 182328 182336 182372 182387 182389 182440 182464 182473 182479 182481 182520 182528 182529 182561 182589 182593 182597 182605 182628 182656 182661 182686 182702 182722 182724 182734 182775 182819 182837 182838 182843 182847 182848 182855 182861 182865 182884 182897 182913 182914 182921 182944 182964 182968 182999 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 80,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 9000 ¤ˆ˜ 9999 Î·È ·fi 182000 ¤ˆ˜ 182999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

μÂÏÙÈÒıËÎÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ∞π™£∏Δ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¿, ÂÓÒ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛËÌ›ˆÛ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô. ™ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ¤ÂÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¯ÈfiÓÈ 10 ÂηÙÔÛÙ¿, ÂÓÒ 30-40 ÂηÙÔÛÙ¿ ÊÚ¤ÛÎÔ ¯ÈfiÓÈ ¤ÂÛÂ Î·È ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜. ™ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ Ì¤ÙÚ·. ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ› Î·È Î·ı·ÚÔ› ·fi ¯ÈfiÓÈ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘. ∏ ̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ ¤Êı·Û ¯ı˜ ÙÔ˘˜ 5 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÓÂÚfi Ô˘ ¤ÂÛ ¤¯ÂÈ ÌÂÙÚËı› ÛÙ· 45,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ™‹ÌÂÚ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔÙÒÛˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌË ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‹ÈÔ˜ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔ‰Ô, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÛÙ· ‰ÈÓ¿. ¢ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 1000 ̤ÙÚˆÓ.

∂ÎÙÒÛÂȘ Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ·fi Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ∂

ÎÙÒÛÂȘ ·fi Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢. ∞˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ì¤ÏË Ù˘, ÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ·˘Ù‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Í¿ÓÂÈ.

™¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂), ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ 2010 ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ˆ˜ ¤ÙÔ˘˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ∂ȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ· ÙÔ˘ √∞∂¢, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË ·fi Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ‰ËÏ·‰‹ Î·È fiÏÔ ÙÔ 2010. ΔËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È Â›ÛËÌË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ı· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂™∂∂ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∂™μ Î. ∫. ª·Á·ÏÈfi˜. ∏ ∂™∂∂ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹

·ÊÈÛ¤Ù·˜ ‹ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ” . ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·Ù·ÓÔ› fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ì›· Â¤ÙÂÈÔ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÊÙˆ¯Ô› Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜, ÚÔ-

Ù›ıÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂËÚ·ÛÙ› fiÏÔÈ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ∂™∂∂ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË ıÂÙÈο ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·-

ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜ ηٷӷψÙÒÓ. ∏ ¤ÌÚ·ÎÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË, ÒÛÙÂ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ηχÙÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‹‰Ë 300 ÂÚ›Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 30%. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂™μ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ›‰Ë, ÂÓ‰‡Ì·Ù·, ˘Ô‰‹Ì·Ù·, ·ıÏËÙÈο ›‰Ë, ›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ¤ÈÏ·. ªÂ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) Ô Ù. ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. §Â˘Ù¤Ú˘ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∂™∂∂ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∫∞∂§∂). ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

¶·È‰› ÙˆÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô Δƒ∞Àª∞Δπ™Δ∏∫∂ Û ÙÚÔ¯·›Ô ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤Ó· 14¯ÚÔÓÔ ·È‰› ÙˆÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ, Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ΔÔ ·È‰› ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊÔÚÙËÁfi, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÂÏ·ÊÚ¿. ∫Ú›ıËΠÛÎfiÈÌË Ë ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ΔÔ ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ

ÚÔ¯ı¤˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÙÔ ·È‰› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÊÈÏÔ‰ÒÚËÌ· ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, fiÙ·Ó ÁÈ· ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂÏ·ÊÚ¿. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë fiÙ·Ó ÙÔ ·È‰› ÎÈ-

Ó‹ıËΠÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ËÙÈ·Ó¤„ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ¶·Ú·Û‡ÚıËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÕÌÂÛ˘ μÔ‹ıÂÈ·˜ (∂∫∞μ) Î·È ÙÔ ·È‰› ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ¤ÎÚÈÓ·Ó ÛÎfiÈÌË ÙË ÓÔÛËÏ›· ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ηı·Ú¿ ÏfiÁÔ˘˜, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˙ÂÈ ÙÔ ·È‰› ÛÙÔ ¯Ò-

ÚÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ ·fi Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· Â›Û˘ ˙ËÙÈ¿Ó¢·Ó, ˆÛÙfiÛÔ ÌfiÏȘ ÙÔ 14¯ÚÔÓÔ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ 14¯ÚÔÓÔ ·È‰›.

∞fi ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ÀÁ›·˜ ‰fiıËΠ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·

ŒÎıÂÛË ÎfiÏ·ÊÔ˜ ÁÈ· ·Ú·ÓƠ̂˜ ÛÙÔ ∂™À AӷʤÚÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔ̘ ‰ÔÛÔÏË„›Â˜, ‰ˆÚÔ‰Ô˘ ÁÈ·ÙÚÒÓ, „‡ÙÈΘ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ Î.¿. ∞£∏¡∞, 28.

™∏ª∞¡Δπ∫∞ ÛÙÔȯ›· ηٷ-

ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ÀÁ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008, Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ıÂ). ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔ̘ ‰ÔÛÔÏË„›Â˜, ‰ˆÚÔ‰Ô˘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂™À, „‡ÙÈΘ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ, ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ, ·Ú·ÔÌ‹ ηډÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Û ȉȈÙÈο ΤÓÙÚ·. ∂›Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ȉȈÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘

∂™À (Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ “ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ” ̤۷ Û ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, η-

ıÒ˜ Î·È ·Ú·ÓƠ̂˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ì¿-

ÏÈÛÙ· fiÙÈ Û ۇÓÔÏÔ 90 ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ÔÈ ÂÓÓ¤· ·Ú·¤Ì-

ÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ 11 ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘, Ô˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË

√Ì·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙÚ·Â˙ÒÓ ªÂ ÙËÓ ··›ÙËÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ·fi ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜

∏

ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜. “∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘.

∏ ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Î·È Î·Ù¿ıÂÛ˘ ·ÁˆÁÒÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Î¿ı ÔÌ·‰È΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¿ÔÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜. “ªfiÓÔ Ì ÙË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¿ÔÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È. ™Â ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜: ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ, ¤ÍÔ‰· “¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘”, “ÚÔ¤ÁÎÚÈÛ˘ ‰·Ó›Ԣ” ‹ “ÂͤٷÛ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰·Ó›Ԣ”, ¤ÍÔ‰· “ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜” ‹ “ÂÍfi‰ˆÓ ʷΤÏÔ˘”, ÔÈÓ‹ ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚‚·›ˆÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Î.·. √È ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ̤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·. √ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜. ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Îfi-

ÛÙÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ. ªfiÓÔÓ fiÙ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· Ù· ‰ÈηÛÙÈο ¤ÍÔ‰·.

ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 164 - °·Ì‚¤Ù· ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Ò˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‰¿ÓÂÈfi ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙ·„‹ÊÈÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi 15186 Î·È ÛÙÔ˘˜ ¡ÔÌÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘: ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ¶·¿ ÙËÏ. 24210 30201 °ÂÒÚÁÈÔ ƒÔ‡ÛÛ· ÙËÏ.

24210 44247∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ÙËÏ. 24210 36686, °ÂÒÚÁÈÔ ™Ô˘ÚÙ˙‹ ÙËÏ. 24210 38303 ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ÎÚ›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ 15 ηٷ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, fiˆ˜: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·, ¯Ú¤ˆÛË Ì ¤ÍÔ‰· ʷΤÏÔ˘ ÁÈ· ÛÙÂÁ·-

ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÓ‹˜ ÚfiˆÚ˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, fiˆ˜ ÙÔ Euribor ‹ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂∫Δ, ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÍfi‰ˆÓ ΛÓËÛ˘ Û ηٷıÂÙÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË Î·È ··›ÙËÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ οÔÈˆÓ ‰fiÛˆÓ. ∂›Û˘ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â-

˙ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ·Ú¿ÓÔ̘ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·: °È· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ: ∂›ÛÚ·ÍË ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ηٿıÂÛË Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘. ∂È‚ÔÏ‹ ÂÍfi‰ˆÓ Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ηٷı¤ÛˆÓ. ªÔÓÔÌÂÚ‹˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ∂È‚ÔÏ‹ ÂÍfi‰ˆÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ (0,6 ‹ 1 ú) Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 1,5 ¯ÚfiÓÔ. ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÙˆÓ ÔÛÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Û ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË. ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘

Á›ÓÂÈ ·Ú¿ÓÔÌË ¯Ú‹ÛË ·ÔÏÂÛı¤ÓÙÔ˜ ‹ ÎÏ·¤ÓÙÔ˜ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ηٿıÂÛ˘ ∂È‚ÔÏ‹ ÂÍfi‰ˆÓ 50 ú Û ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ °È· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È ÏÔÈ¿ ‰¿ÓÂÈ·: ∂›ÛÚ·ÍË ÂÍfi‰ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ªÔÓÔÌÂÚ‹˜ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ ÏÔÁÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ. ∞·›ÙËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·Ó ‰ÂÓ ·ԉ¯ı› Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙˆÓ 360 ËÌÂÚÒÓ ·ÓÙ› ÁÈ· 365 Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË (∞fiÊ·ÛË 430/2005, ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜) ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ (.¯. 30 ËÌÂÚÒÓ) ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÁÈ· Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙȘ οÓÂÈ ‰ÂÎÙ¤˜. (∞fiÊ·ÛË 1219/2001, ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜) ∞˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ∞˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ¤ˆ˜ Î·È 1% Û ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, ηٷӷψÙÈο Î·È Î¿ÚÙ˜, Ì ·ÈÙÈÔÏÔ-

Á›· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ŸÙ·Ó fï˜ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂.∫.Δ. ηÙڷ΢ÏÔ‡Û ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ 5% ÛÙÔ 1%, ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ›‰È˜ ‹ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. “∫·Ïԇ̠ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ, ÒÛÙÂ: - Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ fiÚÔÈ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÔ› ·fi ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË - Ó· ÎÔÔ‡Ó Ù· η¤Ï· Û οÚÙ˜ Î·È ‰¿ÓÂÈ· - Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÎÈÛ¤ Î·È Ù· ∞Δª - Ó· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ - Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ - Ó· ÚԂϤÔÓÙ·È ‚·ÚȤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, Î·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ∞. °·˙‹ 164 Ì °·Ì‚¤Ù·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 15186.

™˘ÁηÏ› ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Û ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ı¤ÙÔÓÙ·˜ Â› Ù¿ËÙÔ˜ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

“∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ·fi ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ ∏ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·ÏÈ¿˜

Ù¤Ú˘Á·˜, ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ ·fi Ù· Δ·Ì›·, Ë ÌË ·Ó·ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·È ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ô˘ Û˘ÁηÏ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì ¿ÌÂÛË ›ÂÛË ÚÔ˜ Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·, fiˆ˜ ÀÁ›·˜, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “£· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘.

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ™ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ë ÌË ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÚ›· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÎfiÌË ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ï›Ô˘Ó 140 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÁÈ·ÙÚÔ›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ 100 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ”. ∞ÎfiÌË ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 34 ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È. ∫·È, ·Ó Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Ï¿ıÔ˜, ÙfiÙ fiÏÔÈ ı· „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ ·Èٛ˜. ∞ÚÎÂÙ¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ-

fiÙÈ ÚÒÙÔÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ڿ͈Ó. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (√¶∞¢) ¤¯ÂÈ Ó· Ì·˜ ÏËÚÒÛÂÈ Â‰Ò Î·È 8-9 Ì‹Ó˜. ∞ÎfiÌË ÔÈ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·Ó·ÎÔÛÙÔÏÔÁËıÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÔÈ

̤·. “√ÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ηıÒ˜ Ù· Ù·Ì›· ¤¯Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ÛÙË Û‡Û΄Ë

Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¢ıÂÚÔÂ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜

È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, fiˆ˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÌÈÎÚ¤˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Â‰Ò Î·È 18 ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Û˘ ÌfiÓÈÌÔ ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 12

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¡√ª∞ƒÃπ∞

∏ ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ·›ÚÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ

¡· ÂÓÙ·¯ı› Ë ÌÈÎÚÔηÚ›· ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞

¶ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ›: ÀÔ··Û¯fiÏËÛË ‹ ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ

Δ∏¡ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜

Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞, ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™·˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂£π∞°∂ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÌÈÎÚÔηÚ›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì‹ÏˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÙ ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÌËÏÈ¿˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÌÔÓÔηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ 1998 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÛÔÙÈ΋ Î·È ÔÈÔÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÌÈÎÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÌÂϤÙË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ı· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ê˘Ù‡ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÒÓ ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ù˘¯ı› ÔÏ˘Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ‰›¯ˆ˜ fï˜ Ó· ¯·ı› Ë ‚·ÛÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ·, Ë ÌËÏÈ¿, Ë ÔÔ›· Ì ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘, ÙÔ ª‹ÏÔ “∑·ÁÔÚ›Ó” ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÏÔÁÈÛÙÈο ÚfiÙ˘· √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ

∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ¯ÔÚËÁËı› ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÍÂȉ›Î¢Û˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÂÁÁڷʤ˜: ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 9:00 - 13:00 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™: ¡. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜: ÙËÏ.

2421025776, ¡. ¶Ô˘Ì¿Ó·˜ 2421024064, ¢. ¶·¿˜ 2421020222.

Œ

Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ ‹ ˘Ô··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ‹ ÂÙÂÚÔ··Û¯ÔÏ›ٷÈ. ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù›ÓÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·ı›˙ËÛË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ›Ù·˜, ÛÙȘ 8.45’ Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Valis (∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘).

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 470 ÛÙÔ ¡ÔÌfi, Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ 69%, ÔÛÔÛÙfi 18% ˘Ô··Û¯ÔÏ›ٷÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì›· Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, 5% ÂÙÂÚÔ··Û¯ÔÏ›ٷÈ, ‰ËÏ·‰‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û ¿ÏÏ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÂÓÒ ¿ÓÂÚÁÔÈ Â›Ó·È ÙÔ 8%, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ 4% Â›Ó·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È 4% ̤ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ·fi ¤Ó·Ó ̤¯ÚÈ 12 Ì‹Ó˜. À„ËÏfiÙ·ÙË Â›Ó·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ (23-30 ÂÙÒÓ), ηıÒ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ 14%. ∞fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË, ÙÔ 53% Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÙÔ 29% ȉȈÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÙÔ 18% ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. μ·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ˘Ô··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó Ë Î·ı›˙ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ηٿ 22%, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ÂΉfiıËηÓ. ÕÓÂÚÁÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÚfiÛÏ˄˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›, fiˆ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·‰Â›·˜ ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ™¯ÂÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ √∞∂¢, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1985, ÔfiÙÂ Î·È Ë ÈÛ¯‡˜

ÙÔ˘ ¡. 1545 Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2.· ·˘ÙÔ‡, ÔÈ ·Ó‹ÎÔÓÙ˜ ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·‰Â›·˜ ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÂÚÁÔÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ¿ÚıÚÔ Û·ÊÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÂÚÁÔÈ fiÛÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÏ¢ı¤ÚÈÔ ‹ ¿ÏÏÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·... ∞ÓÙ›ıÂÙ· fiÛÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ π∫∞ (ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÂÚÁ›·˜), ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ù·ÎÙÈ΋˜ ÂȉfiÙËÛ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. Δ¤ÏÔ˜ fiÛÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó fiÌÔÈ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο (¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Î.Ï.), ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ” . °È· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ› ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: -¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÓfi˜ ˘ÁÈÔ‡˜, ÛÙ·-

ıÂÚÔ‡ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, Ì ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È fi¯È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹.

-£ÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÌËÙÚÒÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘.

-∫›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Û Ӥ· ÎÙ›ÚÈ·.

-∫›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ÚÔ ÙÔ˘ 1984.

-∫›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ.

-∂ÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ.

-∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

-ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Î·È ›ÂÛË ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ˙ÂÛÙÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

-∂ÂÎÙ¿ÛÂȘ ۯ‰›ˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ì ۷Ê›˜

ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

-∞Ó·ÌfiÚʈÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ› ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡ÏÏÔÁfi˜ ÙÔ˘˜.

ª·‡ÚË ΔÚ›ÙË ÛÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· Ë “¶Ú¿ÛÈÓË ∞Ó¿Ù˘ÍË” Î·È ˆ˜ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏ. ªË¯·ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, “ÂÓÒ Û ÙÚ›· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÈ· ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÙÂϤÛÔ˘Ì ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¡ÔÌfi Û ÙÚԯȿ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È, ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ‹ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È. ∞·È-

ÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰È·Ú΋˜ ›ÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·” . ∞ÎfiÌË Ô Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜, ¤¯ÂÈ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∏ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÚ›· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 4%. ªÂÁ¿Ï· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ¤ÚÁ· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚÁ· Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ‰ÂÓ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È. ∏ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙËÓ ª·‡ÚË ΔÚ›ÙË ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ηӤӷ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËı›” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙȘ “ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜. ∫ÔϤÁÈ· Î·È π∂∫, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÈÛˆıÔ‡Ó Ì ٷ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ì ¢ı›· ·Ú·Ô›ËÛË Ù›ÙÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏfiÁÔÈ ‚·Ù›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ›. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο, Ì ÛÙfi¯Ô ÙfiÛÔ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÈηȈ̿وÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ¤ÚÁ· ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÁÈ· ÂÚÁÔ‰ËÁÔ‡˜, ÁÈ· Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó fï˜ fiÏÔÈ Ó· ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›” . ™ÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î.Î. §¿ÌÚÔ ¶··‰‹Ì· Î·È ¡›ÎÔ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË.

∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÂÚÒÓ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ

∞˘ÙÔ„›· ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ∞ÀΔ√æπ∞ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÂÚÒÓ, ÛÙË

Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘

™·‚‚¿ÙÔ˘. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Û ¤Ó‰ÂÈÍË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂΛ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Â‰Ò Î·È ‰˘Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜, ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë Ô‰fi˜ ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘, ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰Âο‰Â˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ Î. ∞. Δ۷ηӛη˜, “¤¯Ô˘Ì Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜,

ηıÒ˜ Â›Ó·È ÛÙÂÓfi˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÁÎÔÈ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì” . ø˜ χÛË ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÂÚÒÓ ‹ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÈÌ· Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ χÛ˘ Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈ› ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ı· Â͢ËÚÂÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÚÔ‹‰Ú¢ÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜

Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞Ó. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ, ∞ÓÙÒÓË ¶·¿ Î·È £·Ó¿ÛË ªÔ‡ÙÔ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·Ï·ÈÒÓ Î. ¢ËÌ. ∫fiÎηÏ˘ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î. ∑‹Û˘ ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏÈÒÙ˘ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÒÛÙÂ Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÂÚÒÓ. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiˆ˜ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ› Ó· Á›ÓÂÈ ·˘ÙÔ„›· ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ Û ¤Ó‰ÂÈÍË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘, ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÏÈÌ¿-

ÎÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ·˘ÙfiÓ Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ “ÚfiıÂÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË Ô˘ ı· ‚ÚÂı› Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÓÔÈÎÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, ÛÙ· ‰›ÌËÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ, ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ¿ÓÙ· Ì ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. Δ۷ηӛη˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ, ηıÒ˜ Ë Ô‰fi˜ ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

Õ‰ÂÈÔ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ·ÁοÚÈ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, ¿ÏÏÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜

™Ù· «Ú¿Û·» 20¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˘ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡

™

Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¤ÂÛ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· 20¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Ó· ·Ê·ÈÚ› ÂÌfiÚÂ˘Ì· ·fi ηٿÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ÂÙÔ›ÌˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂÚÈÔÏ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ÂÈÛ‹Ïı ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·Ï ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘. Ãı˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ Â¤‚·Ï ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·ÁοÚÈ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, Ô˘ Â›Û˘ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·fiÂÈÚ· ‰È¿ÚÚË͢ ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ·ÁοÚÈ ¿‰ÂÈÔ, ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ηٷÁÁ¤ÏıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ÂÓÒ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙËÓ Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ 20¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÂÚÁÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ‰‡Ô Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÚÈÔÏ›·, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ‡ÔÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÒÏËÛ˘ ÂÙÔ›ÌˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ú·‚È·Ṳ̂ÓË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ ‰È·ÚÚ‹ÎÙË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜ Û ۿÎÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ. √ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·Ï ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁfi, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ‰È¿ÚÚËÍË. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ ÂÌfiÚÂ˘Ì· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 1.200 ¢ÚÒ, Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘¯fiÓ Û˘ÓÂÚÁÔ‡. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ-

™Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·ÁοÚÈ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ó ÙÔ Ó·fi Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ‰‡Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·Ú·‚›·Û·Ó ÙË ‚ÔËıËÙÈ΋ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘ Î·È ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ·fi ÙÔ Ó¿ÚıËη. ∫·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÁοÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤ÚÚËÍ·Ó, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Û·Û·Ó ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘, ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ Ó·Ô‡ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÈÂÚ¤·,

● “Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·ÁοÚÈ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ” ϤÂÈ Ô ÈÂÚ¤·˜ ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ

‰Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È Ó· Û¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù˙·Ì·Ú›·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 1.500 ¢ÚÒ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ô‰ËÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ Â¤‚·Ï ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 16.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÔÌfiÚÚ˘ıÌ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. √È ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ, ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ù·

∞ÓÙ›ıÂÙÔ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ

«•Â¯¿ÛÙ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘-÷ӛˆÓ» ™ÙȘ ηϤӉ˜ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Ì ٷ ÿÓÈ·, ·ÊÔ‡ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ΔÔÏÂÚ‹˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› ¤ÁÎÚÈÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ∞Ê‹ÛÔ˘ ñ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÏÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶Ô˘Ú› ñ ∫ÂÚ·Ì›‰È ñ ™ÎÏ‹ıÚÔ. ¶ÔχˆÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ›¯Â Ô ¡Ô̿گ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ΔÔϤÚË ÁÈ· ÌÂϤÙ˜ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. °È· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ›ÛıËΠfiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ·fiÏ˘Ù· ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ Τ-

ÓÙÚÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. “∏ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È ‚‚·›ˆ˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ·Ô‰Ôı› ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ı· ·Ú·Î·ÌÊı›. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹, Ë ÀËÚÂÛ›· ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÈÛ·¯ı› ˆ˜ ı¤Ì· Î·È ÁÈ· ÙÂÏÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘. °È· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∞Ê‹ÛÔ˘, Ô Î.ΔÔϤÚ˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë fiÙÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ı· ‹Ù·Ó ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜ ∞Ê‹ÛÔ˘ Î·È §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ··ÈÙËı› Ó¤· ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÚÔÔÔÈËı› Ë ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¯¿Ú·ÍË, Ì ÙȘ

‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ Á¤Ê˘Ú˜ ÙˆÓ 120 ̤ÙÚˆÓ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È 35-40 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜. °È· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ¡∞ª Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ¯·Ú·Á̤Ó˘ ‰È¿ÓÔÈ͢ ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ ñ ∞ÁÚÈfiϢΘ, ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· ÂÓˆı› Ì ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÿÓÈ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰È¿ÓÔÈÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ 2 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Ì¤Û· Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË, Ô Î. ΔÔÏÂÚ‹˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. £ÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ñ ™ÎÏ‹ıÚÔ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‹Ș ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ‰È¿ÓÔÈÍË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÎÈÛÌÒÓ. √È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ Ó· Â·Ó·Û¯Â‰È¿ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÌÂϤÙË Ô˘ ‹‰Ë ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

fiÔ˘ Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ·fi ÙÔ Ó·fi. ∏ ·fiÂÈÚ· ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ Ó·Ô‡ . ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ™ÎÔ È·Ófi. “¶‹Á· ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿Ûˆ ÙÔÓ ŸÚıÚÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô . ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ “Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ Ë Ï¿ÁÈ· fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ú·‚È·Ṳ̂ÓË. ∫·Ù¿Ï·‚· fiÙÈ Î¿ÙÈ ÙÔ Î·Îfi ›¯Â Û˘Ì‚Â› Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËη ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ó·Ô‡, fiÔ˘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ‰È¿ÚÚË͢. ∂ȉÔÔ›ËÛ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ¤„·Í·Ó ·ÓÙÔ‡, ÛÙÔ ·ÁοÚÈ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È Û οı ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó Î·È ¤Ê˘Á·Ó ¿Ú·ÎÙÔÈ. ÀÔı¤ÙÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›-

Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ “¯Ù˘Ô‡Ó” ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÂÚÈÔϛ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ “¯Ù˘Ô‡Ó” ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∑ËÙԇ̠ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÓÈÒıÔ˘Ì ·ÛÊ·Ï›˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô . ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î. £·Ó. ¶··‰‹Ì·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ ¤ÍÈ Î¿ı ·fiÁÂ˘Ì·. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ˙ËÙԇ̠ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› ¿ÌÂÛ· Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··‰‹Ì·. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 14

¶APA™KEYH 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K. ∫∞ƒΔ∞§∏™

¶ÚÒÙË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ıËÏ·ÛÙÈο ÛÙÔ “∫fiÎÎÈÓÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂȉÒÓ”

∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÙ¿ÌÈ·

SOS ÁÈ· ÙË ÊÒÎÈ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

∏ À¶√∂¶πΔƒ√¶∏ À‰·ÙÈÎÒÓ ¶fi-

ÚˆÓ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂͤٷÛ Û ™˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, “ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘˜. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÔÙ·ÌÔ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ËÁ¤˜ ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ/‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÁˆÚÁÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÏËÌÌÂÏÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÂÏÏÈ¤˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ Î·È ∂ıÓÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜. TÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û·„ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì·. ∞fi Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ” . ΔËÓ ÀÔÂÈÙÚÔ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ À‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (¡›ÎÔ˜ ™ÎÔ˘ÏÈΛ‰Ë˜, ÕÏ΢ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È ª·Ú›· ™ÙÔ˘ÌÔ‡‰Ë) Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘Û΢·ÛÈÒÓ Δ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, fiÙÈ ı· ÌÂȈı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÎÚ¿ÙËÛ˘ ˘¤Ú ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘Û΢·ÛÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ˘„ËÏÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÎÏËÙÈο ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ·¤Û·ÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ϤÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, “¤Ù˘¯Â ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ˘¤Ú ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ 2% ·fi ÙÔ 3%, fiˆ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô “˘fi¯ÚÂÔ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜” ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¯·ÚÙÈÔ‡ - ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Û˘Û΢·ÛÈÒÓ” . ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘Û΢·ÛÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

™

‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ·, Ô˘ ˙ÂÈ Î·È ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ̤۷ ·fi ÙÔ “∫fiÎÎÈÓÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , Ô˘ Â·Ó·Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÔ¯ı¤˜, 17 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¤Î‰ÔÛË. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ, Â›Ó·È Ë ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ·, Ô Ï‡Áη˜ Î·È ÙÔ ÂÏ¿ÊÈ. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË 171, ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 453 ÛÔÓ‰˘Ïfi˙ˆ· Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËηÓ, ΢ڛˆ˜ „¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Î·È ·ÌÊ›‚È· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂÚÂÙ¿, Ô˘ÏÈ¿ Î·È ıËÏ·ÛÙÈο ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÊˆÎÒÓ, fiˆ˜ Ë Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÏÈ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 50% ÙˆÓ ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ ÊˆÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÓÂÎÚ¤˜, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÙÔ 35% ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÊˆÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÓÂÎÚ¤˜, Ó›ÁËΠ·fi Ù˘¯·›· Û‡ÏÏË„Ë Û ·ÏÈ¢ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ë ˘ÂÚ·Ï›Â˘ÛË, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È·ı¤ÛÈÌ˘ ÙÚÔÊ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “∫fiÎÎÈÓÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂȉÒÓ” ‰‡ÛÎÔÏË ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Ë ÂÈ‚›ˆÛË ÁÈ· 297 ·fi Ù· 591 ›‰Ë ·ÛfiÓ‰˘ÏˆÓ (¯ÂÚÛ·›· Û·ÏÈÁοÚÈ·, ·Ú¿¯Ó˜, ÎÔÏÂfiÙÂÚ· Î.Ï.), Ô˘ Â›Û˘ ÌÂÏÂÙ‹ıËηÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ıËÏ·ÛÙÈο, ÚÒÙ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó Ë ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ·, Ô Ï‡Áη˜ Î·È ÙÔ ÂÏ¿ÊÈ. ∂›Û˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ë ÎÚËÙÈ΋ Ì˘Á·Ï‹- ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÓ‰ËÌÈÎfi ›‰Ô˜ ıËÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·Ë ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÙÚ·ÓÔÓ˘¯ÙÂÚ›‰·, Ô Ì·ÚÌ·ÛÙ¤ÏÔ˜, Ë ‚›‰Ú·, ÙÔ Ï·ÙÒÓÈ, Ô ÛÙÂÔÔÓÙÈÎfi˜, Ô ÛηÙÔÔÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Felten Î·È Ë ÊÒηÈÓ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ·Ú·ÎÙÈο Ô˘ÏÈ¿, Ù· ˘‰Úfi‚È· Î·È Ù· ·Ú˘‰¿ÙÈ·. √È Î‡ÚȘ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· ›ӷÈ, ÚÒÙÔÓ, Ë ·˘ÍË̤ÓË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ Î·È ·Ó‹ÏÈˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÛÎfiÈÌˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ·˘ÍË̤ÓË ıÓËÛÈÌfi-

Ô‰ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ˙ÂÈ. ªÈ· ÂÓ‹ÏÈÎË ÊÒÎÈ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ηٷӷÏÒÓÂÈ ÙÔ 5-10% ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ‚¿ÚÔ˘˜. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Û ‰›¯Ù˘·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó „·Úfi‚·ÚΘ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο ›‰Ë „·ÚÈÒÓ.

ΔÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔ ıËÏ·ÛÙÈÎfi

ÙËÙ· ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÒÏÂÈ·˜ ηٿÏÏËÏˆÓ ‚ÈÔÙfiˆÓ Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, Ë ·˘ÍË̤ÓË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ Î·È ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÌÏÔ΋˜ Û ‰›¯Ù˘·. ™‹ÌÂÚ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó 400-500 ¿ÙÔÌ· ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÊÒÎÈ·˜ “monachusmonachus” . √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· 2/3 ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜

ÊÒÎÈ·˜. ∏ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· Â›Ó·È ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ›‰Ë ʈÎÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 2-3 ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 250 Kg. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÊÒÎÈ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ÂÈÛÙËÌÔÓÈο, ·ÏÏ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 35-40 ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· ¤¯Ô˘Ó Ì‹ÎÔ˜ ¤Ó· ̤ÙÚÔ Î·È ˙˘Á›˙Ô˘Ó 15-20 ÎÈÏ¿. ∏ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· ÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì fiÏ· Ù· ›‰Ë „·ÚÈÒÓ Î·È ÎÂÊ·Ïfi-

∏ Monachus monachus Â›Ó·È ÙÔ Û·ÓÈfiÙÂÚÔ Â›‰Ô˜ ÊÒÎÈ·˜, ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÍÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ· Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ıËÏ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ “¤Ó·” ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔ Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ı·Ï¿ÛÛÈÔ ıËÏ·ÛÙÈÎfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ Monachus monachus Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ›‰Ë Ù· ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ÊˆÎÒÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ. Δ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô Â›Ó·È Ë ÊÒÎÈ· ÌÔÓ·¯fi˜ Ù˘ ÷‚¿Ë˜ (Monachus schauinslandi) Î·È Ë ÊÒÎÈ· ÌÔÓ·¯fi˜ Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜ (Monachus tropicalis). ∞fi ÙÔ 1993 Ë √Ì¿‰· º‡Ï·Í˘ Ù˘ Mom Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÚÈÔϛ˜ Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ (∂£¶∞μ™), ηχÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ 2.200 ÙÂÙÚ. ¯ÏÌ. Î·È ÂÈÙËÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· ‰Ú¿ÛË ÈÏfiÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi Â›Â‰Ô Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÔϛ˜ Ë ÔÌ¿‰· ʇϷ͢ Â›Ó·È Û Â-

ÙÔÈÌfiÙËÙ· fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ, ÒÛÙ ӷ Â¤Ì‚ÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÎÏ‹ÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ „·Ú¿‰Â˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ·ÏÈ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ËıÂÏË̤Ó˘ ı·Ó¿ÙˆÛ˘ ˙ÒˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ Ó¤ˆÓ ʈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ “∫fiÎÎÈÓÔ μÈ‚Ï›Ô ÙˆÓ ∞ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ∑ÒˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ·Ó·ıˆڋıËΠ˘fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∑ˆÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ (Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Δ¿ÛÔ˜ §ÂÁ¿Î˘), Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÚÓÈıÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÚÂÙÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ WWF ∂ÏÏ¿˜. ∂›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó, Â› ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 120 ˙ˆÔÏfiÁÔÈ ÎÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ȉڇ̷ٷ, ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· Î·È ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ›‰Ë ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ˙ÒˆÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‚ÈÔÙfiˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ‹ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜. §·ıÚÔıËÚ›·, ‰ËÏËÙËÚÈ·Ṳ̂ӷ ‰ÔÏÒÌ·Ù·, ÙÂÚ¿ÛÙȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˘ÚηÁȤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· Â¤ÊÂÚ·Ó ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Î·È ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

æ‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË

À¤Ú Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ À¶∂ƒ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ÚÒËÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ̤ۈ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù¿ÛÛÂÙ·È ÔÌfiʈӷ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ΔÔ ™ÒÌ· Âͤ‰ˆÛÂ Î·È „‹ÊÈÛÌ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚfiÛÏË„Ë 19 ·ÙfiÌˆÓ Ì ÔÎÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ Ì ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ÂÓ ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÔÌ·È Û ıÂÛÌÈΤ˜ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ·ÊÔ‡ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ù· ‰Ô‡ÌÂ

Î·È ı· Ù· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÙÒÚ· Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¢‹ÌÔÈ Ì ÔÓÙfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› fiÚÔÈ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË”, ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ›‰ÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ù¿¯ıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ηıÒ˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ÌËÓ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ∫ÔÈÓÔٿگ˜. √È √Δ∞ Â›Ó·È ‰··ÓËÚÔ› ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ÛΤ„Ë ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÙÔ ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Âͤ‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·ÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÁfiÓÈÌÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÈχÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜” .

∂›Û˘, ÙÔ ™ÒÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, 19 Û˘ÓÔÏÈο ·ÙfïÓ, Ì 8ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ̤ۈ ∞™∂¶. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 10 ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÙÚÂȘ Ô‰ËÁÔ› ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ, ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ Û·ÚÒıÚÔ˘- ηϷıÔÊfiÚÔ˘, ÙÚÂȘ ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÊ·Á›ˆÓ Î·È ‰˘Ô ÂÚÁ¿Ù˜ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ. ∂›Û˘, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì·

ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡∞ª fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó¿ÎÏËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜. “Δ· ™Ê·Á›· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ηٿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ŒÚÁˆÓ Î·È ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ. “∫·Ù·„Ëʛ۷Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ηıÒ˜ ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. °πøƒ°√™ •À¡√™

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Ù· ª¿ÏÁ·Ú· ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· £ÂÛÛ·ÏÔ›, ª·Î‰fiÓ˜ Î·È ∏ÂÈÚÒÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÔÈÓ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜

∞ÁÚfiÙ˜: ∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ fi¯È ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ

∫

·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ fi¯È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ·ÁÚÔÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰Ò‰Âη Û˘ÓÔÏÈο ÌÏfiη ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Â›Ó·È Ë ¯¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì ÂÓÈ·›Ô ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋. √È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ·ÁÚfiÙ˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ϤÔÓ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·ÓÔȯٿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‹ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÌÏfiη, Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™Ù· ª¿ÏÁ·Ú· Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰Ò‰Âη Û˘ÓÔÏÈο ÌÏfiÎˆÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘ Î·È Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ˆ˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ fi¯È ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú· ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÌÏfiη ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙË ¯¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Èı·Ófiٷٷ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú· ı· Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ÌÏfiÎˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ‰Ò‰Âη Û˘ÓÔÏÈο ÌÏfiη ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‚ÚÔ˘Ó Û‡ÌʈÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù˘ Û˘Ó¿-

ÓÙËÛ˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÌÏfiη. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÎÚ›ÛÈÌË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ μÔȈٛ·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ fiÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¤ÓÙÂη ÌÏfiÎˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈο Î·È Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ∞ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ¯ı˜ ÂÓÓ¤· Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·Ú·Î·ÌÙËÚ›ˆÓ Ô‰ÒÓ.

∏ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ·Ú·Î·ÌÙËÚ›Ô˘˜. ŸÛÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. √È ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ÂÓÒ Û fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. “™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ÌÏfiÎˆÓ ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢ËÌ. ™·ı‹˜ “ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. £· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ì Âӈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À-

Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙ· ÌÏfiη ̤¯ÚÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. °È· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ıÂÛÌÈο ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì·˜, ˆÛÙfiÛÔ ˙ËÙԇ̠¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ԕ Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™·ı‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú· ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ÙËÓ ÔÚ›· ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ fiÏ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ó· Á›ÓÔ˘Ì ‰ÂÎÙÔ› ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ, ›Ù ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Â›Ù ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi Ù· ÌÏfiη” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘.

√È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ªÂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ.

¶ÚÔ˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ ¤ÚÁÔ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ, ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∫·Ù·Û΢‹ Û˘ÏÏÂÎÙ‹ÚÈˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ΔÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÂÓfi˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· “ÎÔ˘ÌÒÛÂÈ” Ì fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ μfiÏÔ ¤‰ˆÛÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ٷ Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘, ÒÛÙ ¤ÙÛÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ÔÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÃÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ·fi fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹- ÂÎÙÚÔ‹- Â΂ÔÏ‹ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·”. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.791.740 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û˘ÏÏÂÎÙ‹ÚÈˆÓ ·ÁˆÁÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Ô˘ ı· ÂÎÊÔÚÙ›˙ÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ‰ÂÍ·ÌÂ-

Ó‹˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÚÒÙ· ı· ·ÔıË·ÔÓÙ·È Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ηٷıÏ›‚ÔÓÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢∂À∞ªμ, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶·Á·ÛÒÓ, ¡ÈÎËÙ·Ú¿, ∞Á›ˆÓ ∞-

Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, §·Ú›Û˘ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ∫·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó¤ÔÈ Û˘ÏÏÂÎÙ‹ÚÈÔÈ ·ÁˆÁÔ› ‰È·ÙÔÌÒÓ ·fi º600 ˆ˜ º1100 ηıÒ˜ Î·È ÔÚıÔÁˆÓÈ΋˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜ 1,50Ã0,90 Î·È 1,70Ã1,10, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 1.560m Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ·Úfi¯ıȘ Ô‰Ô‡˜ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Î·È ∑¿¯Ô˘ Î·È Â΂¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ŸÏÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ù˘ Û˘-

ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Â›Û˘, Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ·Ôı‹Î¢Û˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 450 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiÔ˘ ̤ۈ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Î·Ù·ıÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡, Ì‹ÎÔ˘˜ 275 ̤ÙÚˆÓ Ù· ‡‰·Ù· ı· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÌÂϤÙ˜ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. “ªÂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ì ˘Âگ›ÚÈÏË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÚȷ΋˜ ÎÏ›Û˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ·fi Ù· ·ÛÙÈο ‡‰·Ù·, Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ÔÌ‚Ú›ˆÓ” , ÙÔ-

Ó›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. Δ¤ÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, ı· Û˘ÌÏËÚˆı› ·fi ÙÔÓ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi, ηٷÛ΢‹ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ì ÚÔ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi 1 ÂÎ. ¢ÚÒ. °È· ÙÔ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ Ë ÌÂϤÙË Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ›Ù Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ›Ù ̤ۈ ¿ÏÏÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

™‡ÛÎÂ„Ë ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ηÏ› Ë ∂§ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ™∂ ·ÓÔȯً Û‡ÛÎÂ„Ë Î·Ï› Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ™ˆÌ·Ù›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 10 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∫·È ηÏ›, Â›Û˘ “ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” . ™Â Û¯ÂÙÈ΋ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ·ÂÚÁ›· Á›ÓÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙÒÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ¤Ó· ˯ËÚfi˜ Î·È ‰È·ÚΤ˜ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÛÙ· ΢ڛ·Ú¯· ÔÏÈÙÈο ΤÓÙÚ· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ·Ú·Î·Ï¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÎÚ·›Â˜ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ԉ¯ıԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡ÌÂ Û·Ó Úfi‚·Ù· ÛÙËÓ ÛÊ·Á‹ ÒÛÙ οÔÈÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó ·Û‡ÛÙÔÏ· ·fi ÙÔ ·›Ì· Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ù· ™ˆÌ·Ù›· ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÚÈÓ ·fi fiÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ∏ ÙÔÈ΋ ∞¢∂¢À, οÏÂÛ ۇÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 8/2, ÌfiÏȘ ‰˘Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë (¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË) ‰˘Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. °È·˘Ùfi, ηÏԇ̠ٷ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ™ˆÌ·Ù›· ÙËÓ ¢.À. ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û ·ÓÔÈÎÙ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 1/2 ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 10/2. ∫·Ïԇ̠Â›Û˘ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂͤٷÛË ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∞¶√ ÙËÓ 1Ë Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ fiÛÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒ˜ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ” , ÔfiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔÊÔÚÈο. ◊‰Ë ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ™ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ı‹ÛÂȘ ÙˆÓ “Ê˘ÛÈÎÒ˜ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ” ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ÂȉÈΤ˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ë ·Ó·ËÚ›· ÛÙËÓ fiÚ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 67%, Ë ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 67%, fiÛÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi Û·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¿Óˆ ¿ÎÚˆÓ, ·fi οٷÁÌ·, ¿ÏÏË ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‚Ï¿‚Ë ÙˆÓ ¿Óˆ ¿ÎÚˆÓ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ·‰‡Ó·ÙË ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÁÚ·Ê‹. °È· ÙȘ ÂȉÈΤ˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, fiˆ˜ ‰˘ÛÏÂÍ›·, ‰˘Û·ÚÈıÌËÛ›·, ‰˘ÛÁÚ·Ê›·, ‰˘Û·Ó·ÁÓˆÛ›· Î·È ‰˘ÛÔÚıÔÁÚ·Ê›·, Ë Áӈ̿Ù¢ÛË ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÊÔÚԉȿÁÓˆÛ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ (∫∂¢¢À) Î·È ·fi Ù· ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ π·ÙÚÔ·È‰·ÁˆÁÈο ∫¤ÓÙÚ·. ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ π·ÓÙÚÔ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ô˘ ¯ÔÚËÁ› Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ, Â›Ó·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ·ı‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Áӈ̿Ù¢ÛË ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ë ÔÔ›· ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ οı ÓÔÌÔ‡ ‹ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÓÛÙ·Û˘. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ë ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ Î·È Ë ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· ̤¯ÚÈ 67%, Ë ¿ıËÛË ·fi Û·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¿Óˆ ¿ÎÚˆÓ, ·fi οٷÁÌ· ‹ ¿ÏÏË ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‚Ï¿‚Ë ÙˆÓ ¿Óˆ ¿ÎÚˆÓ. ∂Âȉ‹ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ™¿‚‚·ÙÔ, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂͤٷÛË ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂ȉÈο ÔÈ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘. √È Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ ÙˆÓ ∫∂¢¢À ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Ó¤ˆÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÔ‹˜, ÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÌÈÏ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÏË„›·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÁÚ·Ù¿. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÔÈ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ∂›Û˘ ÁÚ·Ù¿ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ì ʿÛÌ· ·˘ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ∫∂¢¢À ‹ Ù· π·ÙÚÔ·È‰·ÁˆÁÈο ∫¤ÓÙÚ· ¤¯Ô˘Ó Áӈ̷Ù‡ÛÂÈ Î·È ÂÈÛËÁËı› ÙÔÓ ÁÚ·Ùfi ÙÚfiÔ ÂͤٷÛ˘.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ̤ۈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ √Δ∞ ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·

∞

ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ √Δ∞ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û˘Û΢·Û›·˜, ηÙfiÈÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ™Ô‡Ú˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· 184 ο‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi οı ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ 526 ÙfiÓÔ˘˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ √Δ∞ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

“™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ̤ۈ Ù˘ χÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û˘Û΢·Û›·˜ Ô˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ›” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ̤ۈ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜- ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û˘Û΢·Û›·˜ ·fi ÙÔ 2008, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ “∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘- ∞ӷ·ÎψÛ˘ ∞.∂.” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Û˘Û΢·ÛÈÒÓ ‹ Î·È ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û˘-

Û΢·Û›·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ √.Δ.∞. Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ οıÂ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ √.Δ.∞. ı· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Ù· ·fi‚ÏËÙ· Û˘Û΢·Û›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ·fi ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο (·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, Ï¢ÎÔÛ›‰ËÚÔ˜, ¯·ÚÙ›, Á˘·Ï› Î·È Ï·ÛÙÈÎfi ) Û ۿÎÔ˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ˆ˜ ̤۷ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‹ Û ¿ÏÏÔ Ì¤ÛÔ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Ì˯·ÓÈ΋˜ ·ÔÎÔÌȉ‹˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û˘Û΢·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ··Û¯fiÏËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓfi˜ Ô‰ËÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓfi˜ ÂÚÁ¿ÙË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ˆ˜ Û˘ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ, ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ ηÈ

ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Î·È ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· 184 ο‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi οı ¢‹ÌÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 92 ο‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, 49 ÁÈ· ÙËÓ ™Ô‡ÚË, 35 ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Î·È 8 ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ

ÛÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Â›Ó·È 3.144 ÙfiÓÔÈ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, 1.104 ÁÈ· ÙËÓ ™Ô‡ÚË, 780 ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Î·È 240 ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·. ∞fi ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ·˘Ù‹, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÙ¿Ù·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 10% ˆ˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi Û˘Û΢·Û›·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ë ÔÛfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ˘˜ 526,8 ÙfiÓÔ˘˜ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 50.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ Ù˘,

ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi fiÚÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ™˘Û΢·Û›·˜ Î·È ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ı· ¤¯ÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÍÈ ÂÙÒÓ Î·È ı· Û˘ÛÙ·ı› ÎÔÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ Î·È ı· ÂÈχÂÈ ÙȘ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÏÏÔÌ¤ÓˆÓ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. £· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛË, ‚¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ÙÚÈÌËÓÈ·›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ Î¿ı ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ™Ô‡Ú˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ∞Ó¿‚Ú·˜.

∂Ì̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ A¯. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢.™.

§·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ πˆÏÎfi ª∂°∞§∏ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “∂ÓˆÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ πˆÏÎfi” ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó 30 ·fi Ù· 40 ̤ÏË (˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Î·È ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹) Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÚ›· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù·: ΔËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ 2010. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ πˆÏÎÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ∞¯ÈÏ. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË. ¶·ÚÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô Î. ∞¯ÈÏ. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ·fi„ÂȘ. √ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ·fi„ÂȘ, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô fiÚÁ·ÓÔ. ™Â ·¿-

ÓÙËÛË Ô Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. √Ìfiʈӷ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÛË ÙˆÓ ÂÙ¿ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∑‹ÙËÛ·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È Ë ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË Ó’ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Û‡Û΄Ë, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÂÚÌËÓ‡ÙËΠˆ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. “∂Ȃ‚·ÈÒıËΠ¤ÙÛÈ Î·È Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÂÙ¿ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙfiÏÌË, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË -ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ- Ó· Û˘ÓÂÚÁ·Ûı› Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË ı· ÙÂı› ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. °È· ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ Ë ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÂÈ΢ÚÒıËΠ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔÌÒÓ Î·È Ú‹ÍÂˆÓ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ï›ÁˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ. ™˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ‚’ ‚·ıÌÔ‡ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È fiÚÔ˘˜, Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ‚·ıÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ‰Â ı· ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ (ÔÚÂÈÓÔ›, ÓËÛȈÙÈÎÔ›, ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Î.Ï..) “™Ùfi¯Ô˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛıËÎÂ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚÒÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÏËı˘ÛÌȷο, ·ÏÏ¿ Ì ‚¿ÛË ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆÓ fiÚˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÌÈÎÚÒÓ √Δ∞ ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÁÁ‡ÙËÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ÌË ¯¿ÓÂÙ·È Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Ù˘ Ó¤·˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÂÈÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. Δ¤ÏÔ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ Î·È Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÌÈ· ·ÓÔȯً ‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi ÒÛÙ ӷ ηٷÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ηıÒ˜ - fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ- ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·˘ÙÔ‡˜ ·ÊÔÚ¿. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶ÚÔ˜ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜; ¶ƒ√μ§∏ª∞Δπ™ª√ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ¶¿ÁηÏÔ˘, ÂÚ› ηٿÚÁËÛ˘ 200 ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Û ¤Ó· ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÔÏÏÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿. ∏ ∂μ∂Δ∞ª, Ô˘ Â›Ó·È ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯È΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ··Û¯ÔÏ› Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¿Óˆ ·fi 100 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 10.000 ÂÏ¿Ù˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ̤¯ÚÈ ÙË ∫›Ó·, ÂÓÒ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ô˘ ˆ˜ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ·. ∏ ∂μ∂Δ∞ª ȉڇıËΠÙÔ 1985 Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¢È·ı¤ÙÂÈ È‰ÈfiÎÙËÙ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·Û˘ 32 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ù˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 7.500 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, ¯ËÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ÌË Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, Ú·‰ÈÔÁÚ·Ê‹ÛˆÓ, ÌÂÙ·ÏÏÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÌÈÎÚÔÛÎÔ›·˜, Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜, Û˘Û΢ÒÓ ·ÂÚ›Ô˘, Â›Ó·È ÊÔÚ¤·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ ˘fi ›ÂÛË, ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜, ·Ó˘„ˆÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, Û˘Û΢¤˜ ·ÂÚ›Ô˘, ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙ‹Ú˜, Ì˯·Ó¤˜, ¯¿Ï˘‚· ÔÏÈÛÌÔ‡ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Û΢Úfi‰ÂÌ·.

ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

ª¤Ûˆ ∞ÁÈ¿˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÁÈ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

∞

fi ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘. ŒÙÛÈ ¯ı˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ“Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ∞ÁÈ¿˜ Î·È fi¯È ̤ۈ ∫Ô˙¿Ó˘”. ∞˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙfiÛÔ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤¯ÚÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ “Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ‹Ù·Ó 5-5,5 ÒÚ˜ ·ÓÙ› ÙˆÓ 2.30 ˆÚÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó fiÙ·Ó Â›¯Â ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi Î·È ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù· Δ¤ÌË. ΔÒÚ·, ̤ۈ ∞ÁÈ¿˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 2.45 ̤¯ÚÈ 3 ÒÚ˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·˘Ù‹ Ë ·ÏÏ·Á‹ ı· ¤¯ÂÈ Â›ÙˆÛË Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÒÚ·, Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Û ÔÎÙÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∂›Û˘ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ (Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜) Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ›Â Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∫Δ∂§ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ƒÔ‡ÛÛ·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙÔ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi

∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· οÓÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì¤Ûˆ ∞ÁÈ¿˜, ‚·Û›ÛÙËΠ۠οÔÈ· ÌÂϤÙË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· “·ÓÙ¤ÍÂÈ” Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ”. ŸÌˆ˜ ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¿ÏÏË ÌÂϤÙË fiÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ “Ô ·Ú·ÏÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ÌÔÚ› Ó· “·ÓÙ¤ÍÂÈ” Ì ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤-

¯ÚÈ Î·È ¤Ó٠ψÊÔÚ›· ·Ó¿ ÒÚ·” . ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÌÂϤÙË ‰fiıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ÒÛÙ ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË...̤ۈ ∫Ô˙¿Ó˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜

£ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ∫·ÏÏÈfi˘ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °. °. ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ, Î. °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ¢È·‰ÚÔÌ‹ (·Ú·ÏÈ·Îfi ¿ÍÔÓ·), ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∫Δ∂§ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. £· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Â›Û˘ Ô ¡Ô̿گ˘ §¿ÚÈÛ·˜, Î. ∫·ÙÛ·Úfi˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Î. ∫·Ì·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ¡¿Ó˘, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ∫. ª¤Á·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ¢. ΔÛÈfiÊ·˜, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢∂™∂ Î. ™ÁÔ˘Ú·Ï‹˜, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ T.Y. Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î. §˘ÙÚÔο˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘.

∫·ÚÓ·‚·ÏÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ¢. ∫¿ÚÏ·˜ ™∂ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Î·È Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡, ÔÓÙ¿ÚÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ÂÏ‹ÊıË Ì ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ‹‰Ë Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÂÈÙÚÔ‹ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. £‡ÌÈÔ °ÎÔ˘Ú·‚¤Ï· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¯ÔÚËÁÔ‡˜, ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤ÁÎÚÈÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· Î·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ∞ÔÎÚȤ˜ ÌÈÎÚfi. √ Î. °ÎÔ˘Ú·‚¤Ï·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ¤Ï¢ÛË 20 ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÙÔ ªÔÛ¯¿ÙÔ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜. ∏ ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ 20 ·ÙfiÌˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5000 ú. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ “∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·ÚÓ·‚·ÏÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓfi˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤Ï·ÛË ·ÚÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·ÚÓ·‚·ÏÈÛÙÒÓ ÊˆÙÈ¿ Î·È Î¿„ÈÌÔ ÙÔ˘ ∫·ÚÓ¿‚·ÏÔ˘. ΔËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔÈο ¤ıÈÌ·, ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔÈ ¯ÔÚÔ› Î·È ™·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ó¿ ‰¤ÛÌ·Ù· ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 18 °ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Δ∏¡ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ‹ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ·Ó·ÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ÏÂÈ„¿ÓˆÓ πÁÓ·Ù›Ô˘ ıÂÔÊfiÚÔ˘. §fiÁˆ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘, ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó¿Ï˄˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÏfiÁˆ ¤ÓıÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙȘ ¢¯¤˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ.

ΔÂϤÛÙËΠÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ ¶∞ƒ√À™π∞ ·ÚÎÂÙÒÓ ÈÛÙÒÓ

Î·È ÎÏËÚÈÎÒÓ ÙÂϤÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. √ ÈÂÚÔ΋ڢη˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘, . ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ › ˆ˜ “¤¯Ô˘Ì ηıÈÂÚÒÛÂÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ˆ˜ ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ÛÙȘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ó· ÙÂÏԇ̠·˘Ùfi ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘, ÙÔ˘ ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ô˘ Ì·˜, ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ Ï·Ô‡. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¿ÊËÛ ·ÓÂÍ›ÙËÏ· Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÂÎÎÏËÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. √ ̷ηÚÈÛÙfi˜ ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÙÔ˘ ÊÚfiÓËÌ·. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ›‰Â ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÈ̤ӷ ÙÔ˘, ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ¿ ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ¯·Ú·Á̤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Î·È ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ”. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜, ·Ó Î·È Ë Ì¤Ú· ‹Ù·Ó ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ô Ó·fi˜ Á¤ÌÈÛ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘. ª¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Í·Ó¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘. √ . ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ › ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ˆ˜ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ηÎÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡, ‰ÂÓ ı· ÙÔ Í·Ó·Î¿ÓÔ˘Ó. “Œ¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı›, ÈÛÙ‡ˆ, ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó, ÁÈ·Ù› ¤‚·Ï·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ, fi¯È ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, fiÛÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·Á¿˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ·˘Ùfi”. º.™.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘ “∫·Ó¿ÎË”

¶

·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ 32 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ∫·Ó¿Î˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, ÂÓÒ ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÂÙ¿ ·ÔχÛÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ μÈÔÙ¯ӛ· ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘ “∫·Ó¿ÎË”, ·˘Ùfi Ô˘ ›·Ó ¯ı˜ Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” Î·È Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ “ϤÔÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ı· Á›ÓÔÌ·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚԂԇ̠ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜”. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÂÎÙfi˜ ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ “·Ï¿ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·”. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Î.Î. μ·Û. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ Î·È ¶·Ó·Á. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È °ÂˆÚÁ. ƒÔ‡ÛÛ·˜ Î·È ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ·Ó: “∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Ó· Ì·˜ ÏËÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÂÌ›˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÚ·ÁÈ΋. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ó˘ÔÌÔ-

ÓËÛ›· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ̠·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ. ¶Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÔÚÈÛÙ› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó¤Ô˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜. ŸÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙfiÛÔ ‰˘ÛÎÔχÂÈ Ë ˙ˆ‹ Ì·˜. ∂Âȉ‹ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ Ú¤ÂÈ ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· Ì·˜ ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ ‚Ô‹ıËÌ· Ô˘ Ì·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ. ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∫∞¡∞∫∏™ ∞.∂. ‹ ·‰˘Ó·Ù› ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Â˘ÚÒ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ›¯·Ó Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·

ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ “›·-Í›·” ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ø˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·Ï‹ÚˆÙÔÈ 8 Ì‹Ó˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¿‰ÂȘ Î·È ÂȉfiÌ·Ù· ·‰ÂÈÒÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2/2 ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· η˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¢ËÌÔÙÈ΋ Î·È ¡Ô̷گȷ΋ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË”.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∂∫μ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎË-

ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜: “¢È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ¤ÓÙÔÓ· ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÒÛ·Ù ηٿ ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ “∫·Ó¿Î˘” ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËηÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ “∫·Ó¿Î˘” ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘¤ÚÔÁÎÔ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È fï˜ ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ 8 Ì‹Ó˜ Î·È Ì ·‚¤‚·ÈÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Û·˜ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û· Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ Ù˘ “∫·Ó¿Î˘”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÀÈÔ› ¶Ï·ÛÙ¿Ú· √.∂. ÂÙ·ÈÚ›· ηÙÂÚÁ·Û›·˜ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙˆÓ ÂÙ¿ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ: “∑ËÙ¿Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ̛· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Û·˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔχÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û·˜”.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

∂μ∂ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Δ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ - ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÂÓÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ “ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁÂÏı› ·ÂÚÁ›· ·fi √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ·” . √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∂μ∂ Î.Î. πˆ·Ó. ªÔÏfi¯·˜ ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ •˘ÏÔ˘ÚÁÒÓ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ϥ͢ ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô £ÂÚÌÈÎÒÓ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √∞∂∂-Δ∞∂ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÔÓÙÔÓ›Ó·˜, Ô Î. £·Ó¿Û˘ ∫·ÙÛ·ÁÈÒÚÁ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ë Î. ŸÏÁ· ™Ù·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÛÙ›·Û˘, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ “‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ô͇ÙËÙ· ÙË ÊÈÏÔÌÔÓÔˆÏȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÊÔÚÙÒÓÂÈ Ù· Û·Ṳ̂ӷ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ,

ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ∂μ∂, ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔ·ÁÚÔÙÒÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. ªÈÏ¿ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÙË “ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹” ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ·Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ∂μ∂. ΔËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ √∞∂∂. Δ· ÏÔ˘Î¤Ù·, ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ΔËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô˘ ηٷÙÚÒÂÈ ÙÔ Ï·˚Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. Œ¯ÂÈ ÛÙ‹ÛÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ٷ ··Á·Ï¿ÎÈ· ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ηÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ·fi ÙË Ì›· ÌÂÚÈ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi ÛÙÔ “΢-

Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆӔ . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó¤· ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ∂μ∂. ∫·Ù·ÚÁ› ÙÔ ‹‰Ë Ôχ ¯·ÌËÏfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 10.5000 ¢ÚÒ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙË ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË Ì ‰‹ıÂÓ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞. ∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó Ì Ӥ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ‹‰Ë ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiˆ˜ Ù·Í› Î·È ÌÈÎÚ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ ¢.Ã. ªÂ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ‹‰Ë ¯·ÌËÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ √∞∂∂, ·fi 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009 Û 600 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2010 (Ì›ˆÛË 44%). ™¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜

ÙˆÓ ‹‰Ë ¯·ÌËÏÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ¶ÚÔˆıÔ‡Ó ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiˆ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, À‰Ú·˘ÏÈÎÔ›, Δ·Í› Î.Ï.. ÷ڷÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÚÁ›· ·Á·ψÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÒÚÔ ÛÙ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ô ··Ú¿‰ÂÎÙ· ¯·ÌËÏfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ 25% Î·È ‰›ÓÔÓÙ·È Ó¤· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ∂μ∂, ÔÈ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ Ù˘ °™∂μ∂∂, Ù˘ ∂™∂∂ fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚˆı› ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ÛÙË̤ÓÔ˘ “ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘” Ô˘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ÂÈ˙‹ÌÈÔ˜ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ∂μ∂” . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô √ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ì ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ŒÓ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÓfi ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∏ ·Ú·›ÙËÛË ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ·ÏÏ¿ Ë ı¤ÛË Ù˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÚÒıËΠ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌËÓ ˘ËÚÂÙ› ηӤӷ˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁˆÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô (1∂∞, 1∂μ) ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› η̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË ÌË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙÔ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁÈÎfi ‹ ‰È·‚ËÙÔÏÔÁÈÎfi È·ÙÚ›Ô. √È Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÔÔ›Ô ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Â›Ù ӷ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È, Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹ ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ÈϤÔÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌËÓ ˘ËÚÂÙ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·È‰›·ÙÚÔ˜ ·ÚfiÙÈ ÚԂϤÔÓÙ·È ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ (1¢-1∂∞). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô˘ ÂÈÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Ë ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÌËÙ¤Ú˜ Ì ٷ ·ÛıÂÓ‹ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜.∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ·Ùˆı›. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë Î·. ÀÔ˘ÚÁfi˜: ·)°È·Ù› ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛÏ‹„ˆÓ-ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘; ‚) ¶fiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·‰Èηۛ·;

ª·ÁÓËÛ›· 19

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫·ÓÈÔ‡Ú·

200.000 ¢ÚÒ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

∏

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Î¿ı ̋ӷ 17.000 ÁÈ· ÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 200.000 ¢ÚÒ, ÔÈ ·Ó·ÏËÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ·fi ·Ó·ÚÚˆÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Î·È ¿‰ÂȘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘, Ù· ÎÙÈÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È Ë ÌË ¤ÁηÈÚË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÛÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘-∫·ÓÈÔ‡Ú·, Ë ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ Î. ∫·ÓÈÔ‡Ú· ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘. ™ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ì›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë Ó¤· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û οı ¡ÔÌfi. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ Î. ∫·ÓÈÔ‡Ú· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÙÈÚȷ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, fiÙ·Ó ‰›ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·ÚÚˆÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, ¿‰ÂȘ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ˘ ·ËÛ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘. “∫¿ı ¯ÚfiÓÈ· ‰›ÓÔ˘Ì ÔÏϤ˜ ¿‰ÂȘ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ˘ ·ËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¿‰ÂÈ·. ∞˜ ηıÔÚ›ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· fiÙÈ ı· ‰›ÓÂÈ ¿‰ÂÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (¿‰ÂȘ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ˘, ·ËÛ˘, Ïԯ›·, ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜) Û ̛· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, fiÙ·Ó Ì›ÓÂÈ ¤ÁÎ˘Ô˜, ÁÈ· Ó· ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÌËÓ ÙËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì” ›Â Ô Î. ∑›ÎÔ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· ¡ËÈ·Áˆ-

Á›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚ·. °È· ÙËÓ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ Ë Î. ∫·ÓÈÔ‡Ú· › “ˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ı¤Ì·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÔÈÎfi‰· ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›·. ΔÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ 17.000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿. 줂·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂›Ó·È ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· χÛË ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ·ÍÈÔÚÂ‹˜. ∞ÎfiÌË ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ÔÈ ¿‰ÂȘ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ï-

ÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó, ÒÛÙÂ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú¯fiÌÂÓÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ›. ∂›·Ì ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È fiÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ Û˘Ó‰ÈοÙÔ, ı· ÙȘ ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·” .

™ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ù·‚¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ Î. ∫·ÓÈÔ‡Ú· ˆ˜ ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ù· ÎÙÈÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·-

Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ, ÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ Î·È ÙË ¡Â¿ÔÏË. ∞ÎfiÌË ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Î. ∫·ÓÈÔ‡Ú· ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. Δ·Íȿگ˘ ªÔÓÙfi˜, ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÂÏÈο Ù· ÎÂÓ¿ ηχÙÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∞˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ·‰ÈΛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ÒÓÙ·˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. ∫·ÓÈÔ‡Ú· ¿ÎÔ˘Û ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Û οı ۯÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ‚È‚Ï›ˆÓ.

∫ÏÂÈÛÙfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÏfiÁˆ ÁÚ›˘ ΔÔ 1Ô ‰ˆ‰Âηı¤ÛÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ Û ̷ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô.

∞fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜

√È ÁÔÓ›˜ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞Ó·‡ÚÔ˘ √È ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· 2Ô Î·È 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ˙ËÌȤ˜ Û ıÚ·Ó›·, ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜, fiÚÙ˜ Î·È ÙÔ ÎÔ˘‚Ô‡ÎÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ʇϷη ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ù· ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 1.500 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÁÔÓ¤· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ οı ÁÔÓ¤·˜ ·fi Ù· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›·, ı· ÏËÚÒÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· ÙÚ›· ¢ÚÒ, ÔÛfi Ôχ ÌÈÎÚfi, ˆÛÙfiÛÔ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· Û˘Ó˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

∏ Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜, οÙÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜, ›Ù ·fi Ù· Ù·Ì›·, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ›Ù ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηٿÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· Ì‹Ó·, ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ηٿÏË„Ë Â›¯Â Î·È ÙÔ 8Ô §‡ÎÂÈÔ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È Ù·Ì›·˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ‹Ù·Ó Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ. ∑ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜, ıÚ·Ó›·, fiÚÙ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÎÔ˘‚Ô‡ÎÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ʇϷη ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Î·È ‚·ÛÈο

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ∂∫¢∏§ø™∂π™ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹

ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ÌfiÓÔ fï˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ˆÚÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ οÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ì¿ıËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· Ï·ÌÚfiÙËÙ· ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ΔÚÂȘ ¶ÚÔÛٿ٘ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì·˜, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ Ô ª¤Á·˜, πˆ¿ÓÓ˘ Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ Î·È °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô £ÂÔÏfiÁÔ˜. ∂›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ı· Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ı· „·Ï› ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙˆÓ „˘¯ÒÓ ÙˆÓ ÎÂÎÔÈÌËÌ¤ÓˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓËÌÂÚÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î. πˆ¿ÓÓË ¶·ÓÔ‡ÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·: “ΔÔ ‰ÈÏfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÛˆÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜” . £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Â› Ù˘ ÂÈÛËÁ‹Ûˆ˜ Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙË Û‡ÓÔ„Ë ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Ì·˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ. °È· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ψÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

™ÙË §¿ÚÈÛ· Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ● √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ §˘Î›Ԣ Î. ∫. ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘

ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ ÁÔÓ¤·˜ Ô˘ ·ÛΛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘, ÂÔ̤ӈ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·, Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÁÔÓ¤·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿. ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ.

√‡ÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. √È ÁÔÓ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜. ÕÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÙfiÛÔ ÔÏϤ˜ ˙ËÌȤ˜, fiˆ˜ ʤÙÔ˜. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ ˆ˜ fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ì οÙÈ, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù›ÌËÌ·.

™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ 500 ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ 50, ÔÏÏÔ‡˜ ϤÌ” . ™‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙȘ 12.30 Ì.Ì. Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™ÙȘ 7.30 Ì.Ì., Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.

ª·ÁÓËÛ›· 20 ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¶∞¡ø ·fi 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ

ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·. ™˘ÓÔÏÈο, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó 5.023.114 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ù· ¤ÚÁ· ·ÊÔÚÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: - ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ μfiÏÔ, ÙË §·Ì›·, ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÙË ¡·‡·ÎÙÔ, ÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿‰·, ÙË ƒfi‰Ô, ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· - ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ô‰ÒÓ Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ¡. ∂Ú˘ıÚ·›·˜, ∂οÏ˘, μÚÈÏËÛÛ›ˆÓ, Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, ∫ËÊÈÛÈ¿˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙË μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ - ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¿ÚÎÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÈÛÙÒÓ ÂͤٷÛ˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙȘ ™¤ÚÚ˜, Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·, ÙËÓ ¶¤ÏÏ·, ÙË ¢Ú¿Ì· Î·È ÛÙËÓ Ô‰ÔÔÈ›· ‰‹ÌÔ˘ ∫ÏÂÈÙÔÚ›·˜ - ÚÒËÓ §Â˘Î·Û›Ô˘.

∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Â·Á/¯ÓˆÓ-ÂÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ· ‰ÒÚ· Î·È ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: 1. ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ Smart 789 2. ΔËÏÂfiÚ·ÛË 21’ 523 3. °ˆÓȷ΋ ηÌ›Ó· ÓÙÔ˘˙Ȥڷ˜ 2089 4. ŒÓ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ‰›ψ̷ 1269 5. ŒÓ·˜ ÂÎÙ˘ˆÙ‹˜ Canon 2011 6. ŒÓ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ 2163 7. ÃÚ˘Û‹ ·Ï˘Û›‰· ¯ÂÚÈÔ‡ 2739 8. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÚÔÏfiÈ 1059 9. ∞Ó‰ÚÈÎfi ÚÔÏfiÈ 1737 10. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÊÚÈÙ¤˙· 2260 11. Scooter Ì·Ù·Ú›·˜ 2831 12. ∫ÈÓËÙfi Nokia 2330 1738 13. ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ 109 14. ∫¿‰ÚÔ ÙÔ›Ô 1433 15. ¶¿ψ̷ ˘¤Ú‰ÈÏÔ 507 16. ∞ÙÌÔÛ›‰ÂÚÔ 307 17. DVD player 2577 18. ºÔ‡ÚÓÔ˜ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ 2782 19. ¶fiÚÙ· Ï¢΋ ·ÛÊ·Ï›·˜ 2073 20. 2 ÎÈ‚. ÙÛ›Ô˘ÚÔ 1271 ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6936 920675, 6977 567112.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

°È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ô˘ «Îfi‚ÔÓÙ·È» οı ̋ӷ ÁÈ· ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

«¶fiÏÂÌÔ˜» ÌÂٷ͇ √°∞ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›·˜

Œ

Ó· ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ...Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ·fi ¤Ó·Ó Î·È ÌfiÓÔ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ô ÓÔ̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ √°∞ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘. √ ¡Ô̿گ˘ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √°∞ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÓÔÈÍ “fiÏÂÌÔ” , ÂÓÒ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Î. ∑·Ú›Ê˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ê‡ÏÏ· ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Ï¿ıË Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·È ‹‰Ë ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∫¿ı ̋ӷ “Îfi‚ÔÓÙ·È” ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ √°∞ 30.000 Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È Û 240 Ê·Ú̷Λ· ηٷӤÌÔÓÙ·È 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜. “ªÂ ‚¿ÛË ÌfiÓÔ ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ √°∞, Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· Ù·Ì›·, ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ηÓ›˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÁÈ· ¤Ó· ÌfiÓÔ Ù·ÌÂ›Ô Â›Ó·È ˘¤ÚÔÁÎÔ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜. °È· “·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ √°∞ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜” , ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √°∞ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ·ÏÏÔ‡ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √°∞ Î. §Â˘Ù¤Ú˘ ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË ¡∞ª Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ̤ۈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜. øÛÙfiÛÔ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ˘Á›·˜ Î. ∑·Ú›Ê˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÂÈʇϷÍË Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·, ÔfiÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÏËڈ̤˜ Î·È ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ¤ıÂÛ ı¤Ì·Ù· ÁÈ· “·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi” . “∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ·ÛıÂÓÒÓ Û π‰ÈˆÙÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÎ ÙÔ˘

¢ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜...

● ΔÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ Ì ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘

¡fiÌÔ˘ Â›Ó·È Ô ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ı¤ÛÂÒ˜ ÙÔ˘, ÂΉ›‰ÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ¤ÁÎÚÈÛ˘, ÌÂÙ¿ ÁÓÒÌ˘ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÁÈ·ÙÚÔ‡ √°∞” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ 1961 ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ √°∞” , Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜. “√ ¡Ô̿گ˘, ·ÓÙ› Ó· ·ÔÔÈÂ›Ù·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Û ·Ó¤Íԉ˜ ηٷÁÁÂϛ˜, ÔÊ›ÏÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó· Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌÔ‡ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ È·ÙÚÒÓ (¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ π∫∞) ·fi ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘

Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜”, ·ÓÙ··ÓÙ¿ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È ˙ËÙ¿ “ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË” ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·fi ¿ÏÏ· Ù·Ì›·, ı¤ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ Ë ¡∞ª ıˆÚ› “·Ú¿ÏÔÁ˜” .

“∫Ú‡‚ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √°∞ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ “·Ó¿‰ÂÈÍË ·‰È·Ê·ÓÒÓ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” . √ ÓÔ̿گ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÂÓԯϋıËΠ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ·ÂÈÏ‹. “∞ÓÙ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ·ÂÈÏ‹ ηϿ ı· ¤Î·Ó ӷ ÙËÓ ¤‚ÏÂ ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÁÂÓÓ·›Â˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈ˙Ô̤ӈӔ , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î.¶··ÙfiÏÈ·˜.

√ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÒ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‚ÚÂÈ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ 30.000 Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ Ì‹Ó·, ‡„Ô˘˜ 2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ,, Î·È Ô √°∞ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. “¶Ú·ÎÙÈο Ë ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ηχÙÂÙ·È ·fi ÙË ‰È¿Ù·ÍË ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ 1961 Ô˘ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ·Ó‹Î ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ì·È fï˜ ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›· Ì·˜ ηÏ›, ›Ù ¤ÙÛÈ, ›Ù ·ÏÏÈÒ˜, Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ì ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È Î·È ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Ë Û·Ù¿ÏË, ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Û˘‰ÔÛ›· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ” , ›Â.

∫¿ı ̋ӷ Ô √°∞ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ 2 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ “Îfi‚ÔÓÙ·È” ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ÂÍ‹˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ™Â ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô , Û ÌÏÔÎ “ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ‰·¿Ó˘” Û˘ÓÙ·ÁÒÓ, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ √°∞ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο, ‚Ú‹Î·Ó Ï¿ıË ÛÙ· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. §fiÁˆ ÙÔ˘ fï˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰Èη›ˆÌ· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ, Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ªÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÛÙÔÓ √°∞ §¿ÚÈÛ·˜, ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ˘Á›·˜ Î. ∑·Ú›ÊË, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹ √°∞ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ˘Á›·˜ ¡∞ª Ó· ÈÛÙÔÔÈËı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ÔÈ “·Ôηχ„ÂȘ” . “°È· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ì 31.411 Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. √ √°∞ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·” ,η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∑·Ú›Ê˘ Î·È Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √°∞ ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙ· ʇÏÏ· ‰··ÓÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÛÙË ¡∞ª ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·

«•ÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÌfi‰È· ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜» ∫ϛ̷ “ËÚÂÌ›·˜” ÂȉÈÒÎÂÈ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· Ì ÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ¡Ë˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ “ȤÛÂȘ” Î·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÁÈ· “ÂÌfi‰È·” Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ì ÙȘ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ʤÚÂÙ·È Ó· “‰È·ÌËÓ‡ÂÈ” fiÙÈ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ì Ӥ· ÌÂϤÙË, ·ÚfiÙÈ Ë ¡∞ª ¤¯ÂÈ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο- Ì ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË “ÁÚ·ÌÌ‹” Ù˘ ¡∞ª, ÙËÓ ÔÔ›· ˘¤‰ÂÈÍÂ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÂÓÈ·›· ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙÌËÌ·ÙÈο ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ̠ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÌÂϤÙ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈ-

ÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· οı ¤ÚÁÔ. “∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Û ÂÚÒÙËÛË ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ Ë ¡∞ª, Â¿Ó Ë ÂÙ·ÈÚ›· “ÚÔˆı‹ÛÂÈ” ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÌËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÌÂϤÙ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· οı ¤ÚÁÔ, ¿ÊËÛ “·ÓÔȯÙfi ·Ú¿ı˘ÚÔ” Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ fiÙÈ ÓÔÌ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiÙÈ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜. “¶·Ú·ÙËÚԇ̠ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì›· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë¤˜ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÁÈ·Ù› ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ˘-

fiıÂÛ˘. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È Û·Ê‹ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Ù· ÂÚÈϤÎÔ˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û‡Á¯˘ÛË ÎÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ªÂ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û‹˜ ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ı¤ÏÂÈ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË. “∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ı¤ÏÂÈ “Ú¿ÛÈÓË Â¤Ó‰˘ÛË” Î·È ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì ÈÏfiÙÔ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ô˘ η٤ÛÙÚˆÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÂÁÎÚ›Ó·ÌÂ Î·È ÙÔ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÓٷοı·ÚË ¿ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏÊ.

∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈ˙fiÙ·Ó Ô Ú¿ÛÈÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ÁÈ· Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ‹ fi¯È ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. “∏ ÂÚÈʤÚÂÈ· Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ‹ Ó· ÌËÓ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. ∏ ¡∞ª ·ÏÒ˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ›. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂΉ›‰ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· η̛· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË. ΔËÓ Ù¤ÏÂȈÛ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Î·È Ì ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÏfiÁÔ˜ Ó· Û˘ÁÎÏË-

ı› ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ì›· Ó¤· ÌÂϤÙË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ¡∞ª” ›Â Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÏÈÙÈο Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· ÂÈÛ¢ÛÙ› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· . “∞Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ô„Ë Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ó¤· ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙËÓ ·ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ∂ÁÒ ÚÔÛˆÈο οӈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó· Â·Ê¤˜ ÁÈ· Ó· ‰ˆ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ˘fiıÂÛË. ™‡ÓÙÔÌ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ï‡ÓÂÙ·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë Â¤Ó‰˘ÛË. ¶ÚÔ˜ ÙÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ.

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˙ËÙ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ÛÂÏ. 23

™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÂÏ. 25

∂¡ø ∏ ¡π∫∏ ∞¶∂∫Δ∏™∂ ∫∞π Δ√¡ ¡∂∞ƒ√ °π∞¡¡∏ º§∞ª√ ∞¶√ Δ√¡ ¶Àƒ∞™√

“∫˘·ÓfiÏ¢ÎÔ˜” Ô °Î¿Ï‚Â˙ ∑∞°√ƒ∞∫∏™

¶

“Œ¯Ô˘ÌÂ Ó¤Ô Ï¿ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫”

·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Â›ÛËÌ· Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿Ï‚Â˙, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ™Ù· “΢·ÓfiÏ¢η” ÓÙ‡ıËÎÂ Î·È Ô Ó·Úfi˜ °È¿ÓÓ˘ ºÏ¿ÌÔ˜, Ô˘ ¤·È˙ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ∫·Î·˙Ô‡ÎË. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ÛÂÏ. 26

¶√§√

™ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ Ú›¯ÓÔÓÙ·È √.À.∫.μ. Î·È ¡√μ∞ ÛÂÏ. 22

ΔÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ...ÏÂÈ„·Ó‰Ú›· ÛÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜, fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, Ë ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 20.00 Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‚È·ÛÙÔ‡Ó, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ¡›ÎË ÊÚfiÓÙÈÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· οÓÂÈ ÙÚÂȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ‹‰Ë ÛÙ· “ÛηÚÈ¿” . ∏ ÚÒÙË ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ º·ÓÔ‡ÚË °ÎÈÓ‹, ÂÓÒ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿Ï‚Â˙ Î·È °È¿ÓÓË ºÏ¿ÌÔ. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È πÛ·Ófi˜ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∫˘Ú›ˆ˜ ·›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ¯·Ê, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô °Î¿Ï‚Â˙ ‹Úı ÛÙË ¡›ÎË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÛˆÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ï¿ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ¿„ÔÁ·. √ °È¿ÓÓ˘ ºÏ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ºÏ¿ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ŒÎ·Ó ÛÔ˘‰·›· ηÚȤڷ ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ Û٤ϯԘ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜. √ °È¿ÓÓ˘ ºÏ¿ÌÔ˜ ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ı¤ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ ·›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ηχ-

„ÂÈ Î·È ÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∂›Ó·È 20 ÂÙÒÓ Î·È ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ Ù˘ ¡›Î˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜. ∫·ÙfiÈÓ ¤Î·Ó ÙÔ “¿ÏÌ·” ·fi ÙËÓ °’ ∂¶™£ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·Ú¯Èο ÛÙÔÓ £ËÛ¤·, ÂÓÒ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·Î·˙ԇ΢. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙË ¡›ÎË. ∂›Ó·È ·›ÎÙ˘ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ Î·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋. Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∑·Ú›ÊË, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜.

™ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ¡¤· ·ÏÏ·Á‹ ÚԤ΢„ ÛÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙȘ 6 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. ∏ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Δ‡Ô, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ŒÙÛÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë ÙÔÔıÂÛ›· Ô˘ ı·

Á›ÓÂÈ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È Ù˘Èο ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Ù˘ ¶∞∂, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È Ù˘Èο ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∞Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¢ÛÙ·ıÔ‡Ó, ÙfiÙÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÙË ...‚ԇϷ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ 10˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

™‹ÌÂÚ· Ô ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ “SEE YOU” . √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ Î·È ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Û·˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ‚Ú·‰È¿. flÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ 22:30. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 11.00-13.00 Î·È 19.00-21:00. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· 25 ¢ÚÒ” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË ºÙÔ‡ÏË Î·È ™π∞ √.∂. ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

°À¡. μ√§∂´

¶·Ó¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ Ë ¡›ÎË μ. ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ Ì ÙË ¡›ÎË μ. Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÙËÓ ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 14.00, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡Â·fiψ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÔÈ “΢·ÓfiϢΘ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 3-0 ÛÂÙ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÔÚ‡ÔÓÙ·È ·‹ÙÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ Ï·ÚÈÛÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ: ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªfiÛ¯Ô˘ (·Û·‰fiÚÔÈ), ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÁÎÔ˘Ó›‰Ô˘, ª·Ú›Ó· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞ÓÙˆÓ›· ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘, πÔ˘Ï›· §ÒÏÔ˘ (·ÎÚ·›Â˜), ¡·˘ÛÈο ∞ʤÓÙÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ¢ËÌ¿ÎÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ¶ËÓÂÏfiË ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈΤ˜), ∞Óı‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¡ÈÎÔϤٷ ºÔÚÏ›‰·, ŸÏÁ· ∫·Ï·Ù˙‹ (Ï›ÌÂÚÔ), °Ï˘ÎÂÚ›· ΔÚÈ‡Ï·, ∞ÛË̛ӷ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë (‰È·ÁÒÓȘ). ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ô ∞.√. ™Ô˘ÊÏ¿Ú›ˆÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi ∞ÌÂÏÒÓ· ÂÓÒ ÚÂfi ¤¯ÂÈ Ô ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ‰‡Ô Á‡ÚÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 13 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û 3 ÔÌ›ÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ñ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ οı ÔÌ›ÏÔ˘.

ºÂ‡ÁÂÈ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï Ô ƒ·Ô‡Ï; Δ√ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï °ÎÔÓ˙¿Ï˜ ·fi ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÔ 2011 Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ÛÓ˜ ∫·Ú‚·¯¿Ï, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ÈÛ·ÓÈο ªª∂. √ ·ÚÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ÊÔÚ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï, ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÏԂϤÂÈ ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. “√ ƒ·Ô‡Ï ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2011 Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Ó· ÙÔ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ. Œ¯Ô˘Ì ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌ· Ôχ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·‡ÚÈÔ” , ÂÂÛ‹Ì·Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ESPN Soccernet Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓ Û˘Ó¯›· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘: “¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ì˘ÛÙÈÎfi ˆ˜ Ô ƒ·Ô‡Ï ‹ıÂÏ ¿ÓÙÔÙ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, Ë Ô ÔÔ›· ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ∏.¶.∞. ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú” . ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ “˙ˆÓÙ·Ófi ıÚ‡ÏÔ” Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË Ë ΔÛ¤ÏÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘.

√π √ª∞¢∂™ ¶√§√ Δø¡ √.À.∫.μ., ¡√μ∞ ∫∞π √∂∞/¡∞μ ƒπá√¡Δ∞π ™Δ∏ ª∞Ã∏ Δ∏™ ¢π∞∫ƒπ™∏™

∞˘Ï·›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓ ËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ (ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÙÔ 1994 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ). ™Â ·˘ÙfiÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ √.À.∫.μ., ¡√μ∞ Î·È √∂∞/¡∞μ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂÁ¿Ï˜ Ì¿¯Â˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ fiÏÔ, ηıÒ˜ ¤ÓÙ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù· ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ √.À.∫.μ. ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È Â‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Î·È ÂΛ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ì›· ·Ó¿ÏÔÁË ÔÚ›· Î·È Ê¤ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο Ó· ·ÔÙÂÏ› Î·È ·˘ÙÔÛÎÔfi. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÌÂÈڛ˜. º˘ÛÈο ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ Ô ¡√μ∞, fiÛÔ Î·È Ô √∂∞/¡∞μ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ Û ËÏÈΛ· ÔÏ›ÛÙ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔÓ ¡√μ∞ ÌfiÓÔ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1994, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ıÏËÙ‹˜ (ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘) Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1999! ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ 1994, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Â›Ó·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· Ì›· ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‚’ (ËÌÈÙÂÏÈ΋) Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 2628 ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÈο ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi 2527 πÔ˘Ó›Ô˘. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: √.À.∫.μ. (ÚÔÔÓËÙ¤˜ Δ¿ÛÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÓ·˜): ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛȷӿη˜, μ·Û›Ï˘ ¶··‰ËÌË-

ÙÚ›Ô˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô‡ÙÚ·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔϤÚ˘, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, π¿ÛˆÓ ª¿ÚÎÔ˘, ∞ÚÁ‡Ú˘ ª·Ú·ÛÏ‹˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÈÒÙ˘, £¿ÓÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·Ú‰¿Î˘, μ‡ÚˆÓ ªÔ˘Ú¤ÏÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›). ¡√μ∞ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ·Û›Ï˘ ∞Ï·Ì¿ÓÔ˜): ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §¿Ì˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔÛÈÓ¿Î˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ º˘ÓÙÈΛ‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙ËÌ¿ÚÎÔ˘, £ÂfiÊÈÏÔ˜ ∑·Ì¿Ó˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ªÔ˘Ú¤ÏÈ·˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ˙È·Ó‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª›ÏÙÔ˜, ∏Ï›·˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜, ºÒÙ˘ ºÈÏ›Ô˘, ∑·¯·Ú›·˜ μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÛÔ‡Ì˘, §ÂˆÓ›‰·˜ °È·Ï›‰Ë˜, ª¿ÚÈÔ˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘. √∂∞/¡∞μ (ÚÔÔÓËÙ¤˜ °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¤ÏÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÊÊ·˜): ™‡ÚÔ˜ ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ Δ¿ÛÛÈÔ˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘, ∂˘ı‡Ì˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ª·ÚÙ˙Ô‡¯Ô˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÒÓ˘, ÿÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ª·ÚÌ¿ÎÔ˜,

°ÈÒÚÁÔ˜ ∑¿¯·Ú˘, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∫Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜, ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÚ‚¤Ó˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 10Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 29/1 19.30 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡√μ∞ 20.30 √.À.∫.μ.-√∂∞/¡∞μ ™¿‚‚·ÙÔ 30/1 09.00 √∂∞/¡∞μ-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 10.00 ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-√.À.∫.μ.

17.00 ¡√μ∞-√∂∞/¡∞μ 18.00 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∫˘Úȷ΋ 31/1 10.00 ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¡√μ∞ 11.00 √.À.∫.μ.-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 16.00 √∂∞/¡∞μ-∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 17.00 ¡√μ∞-√.À.∫.μ. * √È ÚˆÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· (‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 09.30 Î·È ÛÙȘ 10.30) ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ‰ÈfiÙÈ ÁÈ· ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ¡.√. ™‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜.

Δ· Ó¤· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ΔÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˘  ÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ 3˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ÔÚ›ˆÓ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚ· Î·È Ô ÊˆÙÂÈÓfi˜ ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ŸÏ· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¿„ÔÁ·. ∞Í›˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÚˆÙ·Ú¯Èο ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∞ϤÎÔ ªÂÙ·ÊÙÛ‹ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÔ¯ıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Û Ôχ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ηı·ÚÈfiÙËÙÔ˜, fiÛÔ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ΔÒÚ· ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÎÚÈÙÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚ· Î·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË fiÏË Ì·˜.

- ªÂ ÙË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙ· ΔڛηϷ Ë ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 30-31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘-

ª

Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·È‰›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¢ηÈÚ›· Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ÁÔÓ›˜ fiÙÈ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·ÛÙÂÚ¿ÎÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Ôχ ÁÈ·Ù› Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÚÁfiÙÂÚ·.

- ™ÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ Ô √∂∞/¡∞μ ¤ÎÔ„Â ÙË ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Î·È ‚Ú¿‚¢Û ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂›Û˘ ‰fiıËÎ·Ó ÙÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ. ΔÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫˘ÚȤÚ˘, ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜, ¶·ÁÒÓ˘, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘.

- ªÂ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 10Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi Ë ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË (29-31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘). ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ (√.À.∫.μ., ¡√μ∞, √∂∞/¡∞μ) Î·È ÔÈ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 50 ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û 10 ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ 6,5,4. ¶ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË 20 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ-

΋ Ê¿ÛË Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ 8 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ Ì·ÎÚ‡ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó .

- ªÂ ÌÈ· Ó›ÎË ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Â› ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ 12-9 Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¡√μ∞ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¶ÂÈÚ·È¿ Ì 13-2 ·ÏËÛÂ Ë 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿Ï˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÈÛ¿ÍÈÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¡√μ∞ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ηχÙÂÚÔ ıˆÚËÙÈο ÚfiÛÙÂÚ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 31/1 Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ ¡√μ∞ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔÓ °.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ Î·È Ô √.À.∫.μ. ÙÔÓ ¡.√. ™‡ÚÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·Ïfi Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ... * √ §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∑∏Δ∏™∂ Δ√ ¢.™. Δ√À ∞.™. “√§Àª¶π∞∫√™ μ. 1937” ™Δ∏¡ ∂∫Δ∞∫Δ∏ °∂¡π∫∏ ™À¡∂§∂À™∏

“ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË” Âٷ͇ ...Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1937” . ŒÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ë ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¢.™. Î·È ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∂›Û˘ ¤ÁÈÓ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. 줂·È· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Î·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™ÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ “Forum” ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Ë ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1937” ·ÚÔ˘Û›· ÏÈÁÔÛÙÒÓ ÌÂÏÒÓ. ÃÚ¤Ë ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô Î. ∑¿ÎÔ˜ ™·¯›Ó˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÛÈ·Ú‹˜. ∂›Û˘ ÛÙÔ ¿ÓÂÏ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ë Î. ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, Ô Î. μ· Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ Î·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ •ËÚÔÊÒÙÔ˜. ∞Ú¯Èο ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ Î. ™·¯›ÓË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ÔÚ›ÛÙËΠ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ÔÔ›· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. •ËÚfi˜, ƒÔ‡ÌÔ˜ Î·È ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ∏ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ‹Ú·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶ÚÒÙÔ˜ Ì›ÏËÛÂ Ô Î. •ËÚfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙËÓ ∞1, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· Ó· “‚ÁÂÈ” Ë ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡” . ∂›Û˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·‰Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ “™¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ (Â›Ó·È ˘fi ηٷÛ΢‹), ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ·, Û μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›·. ΔËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹ÚÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ˆ˜ ·ÏÈfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ∏ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë ‹Ù·Ó fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÙ ӷ ʇÁÂÈ. ∂ÁÒ fiÙ·Ó ·Ú·ÈÙ‹ıËη ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ ¤Î·Ó· ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÌÔ˘ Î·È ‹ÍÂÚ· ̤¯ÚÈ Ô‡ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÒÚ· ‚Ϥˆ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓÂÚÁ› Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù·Ï¤ÓÙˆÓ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹” ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ “ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡” . ∏ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “Ô Î. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› ‹ıÂÏ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ fiÌÔÚÊ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1937” (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) Ó· ·Û¯ÔÏËı›, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û‚·ÛÙfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1, ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Ô Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ Î·È ÂÁÒ” . ΔÔ ·Ú·ÈÙËı¤Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î. ª·Ó·‚¤Ï·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÙ·Ó ‰¤¯ıËη Ó· Ìˆ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 250.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ “ÙڤϷ” ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô‡Ù ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô‡Ù ·fi ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ fiÚÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ó· ÔÚ¢fiÌ·ÛÙ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚfiÙÂÈÓ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙËÓ ∞1 Î·È ÙÔ ¢™ Ó· ‰ÈÔÈΛ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¿ Ù·Ì›·. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ‹Ù·Ó fiÙÈ ‹‰Ë Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ. “ΔÔ ÙÌ‹Ì· Á˘Ó·ÈΛԢ Ì¿ÛÎÂÙ ¤¯ÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ Ô˘ ÙÔ ‰ÈÔÈÎԇ̠‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙÂ Î·È Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿” ‹Ù·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· Ù˘, ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ıËΠˆ˜ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ı¤Û˘ Ô˘ ÚԤ΢„ ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛÂ Î·È Ô Î. º·ÚÌ¿Î˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∫∞£, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ˆ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ Î. º·ÚÌ¿Î˘

Â·Ó¤ÊÂÚ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ͷӷοÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ̤ÏË. μϤÔ˘Ì fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÙ›ӈ fiÙÈ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË” . “¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·Óˆıԇ̠fiˆ˜ ı· ı¤Ï·ÌÂ. Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ, fï˜, ¤Ó· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ·Á¿Ë Î·È Û‚·ÛÌfi, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·fi„ÂȘ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·fi ÂÌ¿˜ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË. ∂›Û˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË, ÂÓÒ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. øÛÙfiÛÔ Ô Î. ™·¯›Ó˘ ·¿ÓÙËÛ “fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ô Î. ª¤Ô˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÛÎÔÙÔ‡Ú˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¶∞∂ Î·È Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·” .

“¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹” ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™·¯›ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹: “™Â ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ‰Â¯ı‹Î·Ì ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

°À¡∞π∫∂π√ ª¶∞™∫∂Δ

¶ÔÏÏÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ªÂ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ...‚ÚÔ¯‹ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Î·È ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË. ∏ 25¯ÚÔÓË Û¤ÓÙÂÚ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ¤Ó· ÛfiÓ‰˘ÏÔ Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂›Û˘ Ë ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È Ù˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÙÚ›· Ú¿ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ˘¤ÛÙË Ë §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ‹‰Ë “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ¤¯ÂÈ ÙÂı› Ë ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, Ë ÔÔ›· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔÓ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÓÔÓÙ·, ÂÓÒ ·Ô‡Û· ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Î·È Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· §˘ÌÂÚ›‰Ô˘. ∏ ÈηӋ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ ˙‹ÙËÛ ¿‰ÂÈ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘˜ ÚÂfi. μ.∫.

μ. 1937” . ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì›ӷÌ ϛÁÔÈ, ·ÊÔ‡ ·fi Ù· 15 ·Ú¯Èο ̤ÏË ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÌfiÏȘ ¤ÍÈ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÌÔ¯ıԇ̠ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ. ºÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù·Ï¤ÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. ◊‰Ë ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÔÈ Ó¿Óȉ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÈ̘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÂÓÒ Û ηÏfi ‚·ıÌfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ù· ·ÁfiÚÈ·. ™ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·” › ·Ú¯Èο Ô Î. ™·¯›Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘: “ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ¤ÚÂ ‹ Ó· ÙËÓ ·ÔÚÚ›„Ô˘Ì ‹ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂ÈϤͷÌ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ï‡ÛË, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ›¯·Ó ˘ÔÁÚ·Ê› οÔÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ì ˘„ËϤ˜ Ú‹ÙÚ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· “Û¿ÛÔ˘Ó” . ∞Ú¯Èο Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞2, ·ÏÏ¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ¿ÏÏ·Í·Ó Ì ÙËÓ ·ÚfiÛÌÂÓË ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, fï˜, Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ï‹ÁÔ˘Ó Î·È ϤÔÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Â›Ù ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ›Ù ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ ÔÌ¿‰·, fï˜, ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙË ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ∞1” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ∞1 ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, fiÔ˘ Ù· ÌÂÁ¤ıË Â›Ó·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÙfiÛ˜ ¯ÔÚËÁ›Â˜, ÂÓÒ Â›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ Ô‡Ù ¢ÚÒ ·fi °°∞ Î·È ∂√∫. ªfiÓÔ Ô Î. ª¤Ô˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Ô˘ Ì·˜ ÁÏÈÙÒÓÂÈ ·fi ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰·. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ë ¶∞∂ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ 10%, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ‚¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ› Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٿÏÏËϘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ıÏËıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿ÌÂÛ·” . ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙÔ Ó· ‰Ôı› ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ∂›Û˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. Î·È ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ οÏÂÛÌ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1937, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡...

23

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.

∞˘Í‹ıËÎÂ Ë ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ º¤ÚÓÙÈÓ·Ó٠Èڛ˜ ÙÔÓ ƒ›Ô º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ ı· ·Ú·Ù·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ “ŒÌÈÚÂ˚Ù˜” Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ›¯Â ÙÈ̈ÚËı› Ì ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁΈÓÈ¿˜ Ô˘ ›¯Â Ú›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ∫ÚÂÁÎ º¿ÁÎ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË Ã·Ï - Ë ¤ÊÂÛË fï˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‚Á‹Î Û ηÏfi, ·ÊÔ‡ Ë ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ·˘Í‹ıËΠÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· Ì·Ù˜ ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ: ÕÚÛÂÓ·Ï, (ÂÎÙfi˜, 31/1), ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı (ÂÓÙfi˜, 6/2), ÕÛÙÔÓ μ›Ï· (ÂÎÙfi˜, 10/2) Î·È Œ‚ÂÚÙÔÓ (ÂÎÙfi˜, 20/2). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ÕÓÙÂÚÛÔÓ Â›Ó·È Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, οÙÈ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ۈ̷Ù›ˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ * Δ˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘. ∞˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “Ô Ã¿Ú˘” ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9 Ì.Ì.

* Δ˘ ¢¿ÊÓ˘ ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30/1 Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶ÔÏÈÙ›·” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

* Δ˘ ¢fiÍ·˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡ H ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30/1 ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “ÕÏÎËÛÙȘ” ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó.

* ΔˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ £ËÛ¤· ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì.

* ΔˆÓ ∞√¢μ-∂∞∫ √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∂∞∫ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 ÛÙÔ Arena Sport Cafe ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰È·ÓÂÌËı› ÙÔ Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ.

* ΔÔ˘ ™¢¶£ ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™¢¶£ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ÎÔ› Ë ›Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó ‰ÒÚ· ÛÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 02.00 ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·-§.∞. §¤ÈÎÂÚ˜ -∑(¡μ∞) NOVASPORTS 4 18.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË -∑(∞1 fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ)

∞∂∫

¶·ÚÒÓ Ô ™ÎfiÎÔ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ª∂ ÙÔÓ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫, Ì‹Î ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ Ú›ÍÂÈ “Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿” Î·È Ó· οÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ∞‰·Ì›‰Ë Î·È £·ÓfiÔ˘ÏÔ ÂͤÊÚ·Û ·ÚÎÂÙ¿ ·Ú¿ÔÓ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ “¡ÙÔ‡ÛÎÔ”. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘”, fï˜, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ı¤Ì·. √‡Ù ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Δ·¯ÙÛ›‰Ë ¤¯ÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Ô‡Ù ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÕÚÙÛÂ. ∏ ŒÓˆÛË Ô˘ ‹ıÂÏ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ̤ÛÔ˘ ÙÔÓ “‚ϤÂÈ” Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ Δ˙¤ÓÔ·, ÂÓÒ ÙÔÓ ÕÚÛ Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ, ı· “·Ó·ÁηÛÙ›” Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞Ú¯Èο, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÈ̈ÚËı› Ì ÚfiÛÙÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘‰fiψ˜ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ, ÌÈ· Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ·Ó·Ó¤ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Δ˙¤ÓÔ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔÓ ·›ÎÙË ÛÙË °¤ÓÔ‚·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ ‹ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ô ÕÚÙÛÂ. √ ·Ù¤Ú·˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ™·Ó §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÎÔ› Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫. ΔÔÓ›ÛÙËÎÂ, fï˜, fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› οÔÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ‹ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ·Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜. ŒÙÛÈ, fiÏ· Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ” ÚfiÛÙÂÚ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ.

¶¿ÂÈ £¤ÏÙ· Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙË £¤ÏÙ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Ï˘Û ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Ì ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ·ÒÚˆÓ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰˘fiÌÈÛË ÂÙÒÓ Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ μ›ÁÎÔ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ £¤ÏÙ· Î·È Ó· ÌÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜. √È Ê‹Ì˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÂÚ› ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ›¯·Ó ÌÈ· ‰fiÛË ·Ï‹ıÂÈ·˜ ·ÊÔ‡ Ô ·›ÎÙ˘ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” ̤ۈ οÔÈˆÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. ΔÂÏÈο, fï˜, Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ÙÔ ı¤Ì· ı· “ÎÏ›ÛÂÈ” ÔÚÈÛÙÈο.

√ ¡. ¶∞Δ∂ƒ∞™ ∂™Δ∂π§∂ Δ√ ª∏¡Àª∞ ™Δ∏¡ ∫√¶∏ ¶πΔ∞™ Δ∏™ ¶∞∂ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∫∞μ∞§∞

“™Ô‚·ÚÔ› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜”

◊ÚıÂ Ô ¡ÙÂÓ›ÏÛÔÓ

¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ... Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜! ªÂ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫Ȥ‚Ô μÂÚfiÓ· ηٷϋÁÂÈ Ô Δ˙ÈfiÏ˘.

√

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÛÙÔ +8 Î·È ÌÈ·... ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” › fiÙÈ “‡¯ÔÌ·È Û ÂÛ¿˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Û·˜ Ó· ¤¯ÂÙ ˘Á›· Î·È Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ÀÁ›· ¿Óˆ ·’ fiÏ·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. £¤Ïˆ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙ Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·”. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· Î·È Ù˘¯ÂÚÔ› ‹Ù·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, Ô ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˘ Δ¿ÛÔ˜ §·Áfi˜. ΔÔ ‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ‹Ù·Ó ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ plasma ΔÔ “·ÚÒÓ” ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú·, ¤‰ˆÛÂ Ô ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢¿‚·Ú˘, ÔÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, μÂÎÚ‹˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·

Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¶∞∂. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÙËÓ... ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ›¯Â Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÊÔÚ ¤ÎÏÂÈÛ ¯ı˜ Ù· 24 Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¤Ó· ¿ÚÙÈ ¤ÎÏËÍË Ô˘ ›¯Â Ê˘ÛÈο ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÙÔ‡ÚÙ·.

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ΔȘ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘‚ϋıË Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ, ‹Ù·Ó ηı·Ú¤˜, οÙÈ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÙÂÈ ¿ÊÔ‚· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ηı·Ú¿ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¤Î·Ó ¯ı˜ ıÂÚ·›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹. ∫·Ï¿ ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· ‰Â›-

¯ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ Î·È Ô˘ Ì·˙› Ì ÙË Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ· ÙÔÓ Â›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·’ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Èı·Ófiٷٷ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÌÈ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∞’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Û ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (›¯Â οÓÂÈ ·ÙÔÌÈÎfi ÚÔ¯ı¤˜), ÂÓÒ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÕÓÙ ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· Î·È °Î¿ÌÚÈÂÏ.

™ÙËÓ πÙ·Ï›· Ô Δ˙ÈfiÏ˘ Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ·fi ÚÔ¯ı¤˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ù· ¤¯ÂÈ “‚ÚÂÈ” Û fiÏ· Ì ÙËÓ ∫Ȥ‚Ô ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ Δ˙ÈfiÏË Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ̤ÛÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË μÂÚfiÓ· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û˘Ìʈӛ·. ™Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ı· ÌÔ˘Ó 200.000 ¢ÚÒ ÂÓÒ Ë Ô„ÈfiÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 1, 4ÂΠ¢ÚÒ.

™Δ∏¡ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ¡ÙÂÓ›ÏÛÔÓ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜! √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 1,5 ¤ÙÔ˘˜. √È “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·Ó›˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ ·ÎÚ·›Ô˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ 61 ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏ Î·È ÛÔ˘‰·›· ηÚȤڷ ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª¤ÙȘ.

∞ƒ∏™

¢ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ∞ÏfiÓÛÔ ™Δ∏¡ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ÕÚË ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ¯ı˜ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ °Ô˘ÈÓ¤·˜ °È¿ÁÎÔ °È¿Ô ∞ÏfiÓÛÔ. O Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ·fi ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔÓ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ. √ ∞ÏfiÓÛÔ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ì ‡„Ô˜ 1.82 Ì. Î·È ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Û ™fiÚÙÈÁÎ ÃȯfiÓ, £¤ÏÙ·, ƒÂÎÚ·ٛ‚Ô √˘¤Ï‚·, ƒÂ¿Ï √‚Ȥ‰Ô, ∫¿ÓÙÈı Î·È §Â‚¿ÓÙÂ. ™ÙÔ Î·ı·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ô ™¤Ú¯ÈÔ ∫fiΠ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó‚¿ÛÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ıÂÚ·›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ¡Ù¤ÈÏÈ Î·È ¡·ÊÙ› ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ۠Ì˯¿ÓËÌ· cybex ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ÙÔ˘.

■ Δ√¡π™∂ √ ¢. £∂√¢øƒπ¢∏™ ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À

∏ƒ∞∫§∏™

“∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Û·˜”

¶·ÚÔ˘Û›·Û ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ

™Δ√À ƒ¤ÓÙË ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ¤ıÂÛ ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Â·Ê‹ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ϤÔÓ ¯Ú¤Ë Ó¤Ô˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ı¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ È¿Û·Ì ¿ÙÔ. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ ¤¯ÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. “∂ÁÒ ı· Â›Ì·È ÎÔÓÙ¿ Û·˜ ۯ‰fiÓ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. Ÿ¯È ÁÈ· Ó· Û·˜ οӈ ¤ÏÂÁ¯Ô, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ͤÚÂÙ fiÙÈ Â›Ì·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜. ∫·È ÚÈÓ ‹ıÂÏ· Ó· ¤Ú¯ÔÌ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡ÛÂ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Û·˜ ‚Ϥˆ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÙ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÚÂÍË Î·È Ó· ÚÔÛ·ı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ªÔÚ› Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¯·ı›, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È Ó· Û·˜ ‚ϤÂÈ Ó· Ù· ‰›ÓÂÙ fiÏ· ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∫¿ÔÈÔÈ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È fiÏÔ˘˜. ΔÔ Í¤ÚÂÙÂ, Ù· ¤¯ÂÙ ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, fï˜, ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ Û ·˘Ù¿. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÌ„˘¯ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. “°È· Â̤ӷ Â›Ó·È ·Ê‡ÛÈÎÔ

¯ÂÈ Ïԛ̈ÍË ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡, ¤ÙÛÈ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠʷÚ̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ Ì·Î, ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÌËÚfi Î·È ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ˘ÂÚ˯ÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ·ÙÔÌÈο Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Ô ΔÚÂ˙fiÚ §Ô‡· §Ô‡· Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” . √ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô ¯Ù‡ËÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÈ· οΈÛË ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜.

¢ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ™ÎÔ‡ÚÙË Ë §¿ÙÛÈÔ Ó· ϤÓ ˆ˜ Ô ¶∞√∫ ¿ÂÈ ÁÈ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È fi¯È ÂÌ›˜. ¢ÂÓ ÙÔ ‰¤¯ÔÌ·È ·˘Ùfi Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ Î·È ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‰¤¯ÂÛÙÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â¿Ó ‚¿ÏÔ˘Ì ‰›Ï·-‰›Ï· ÙȘ ‰‡Ô ÂÓ‰Âο‰Â˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηχÙÂÚË. ÀÂÚ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË” , η٤ÏËÍÂ.

¡¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¢‡Ô Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˘ ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤-

™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤ÛÙ·˙·Ó ̤ÏÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ, μ·Û›ÏË ™ÎÔ‡ÚÙË, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙÔÓ ¯¿ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Ï¿ÓÔ ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ Î·È Ó· ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û οÔÈ· ÔÌ¿‰· (ηıÒ˜ È¿ÓÂÈ ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. √ ·›ÎÙ˘ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ˆ˜ “Ó¤Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘” ‹ıÂÏ 250.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË. ŒÙÛÈ, Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù·Í›‰Â„ ÛÙË ƒÒÌË ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙË §¿ÙÛÈÔ, ˘fi ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ “Ï·ÙÛÈ¿ÏÈ” , ÿÁÎÏÈ Δ¿ÚÂ.

Δ∏¡ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· η٤ıÂÛÂ Ô °ÈfiÛÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘, ˆ˜ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ·fi ÙËÓ ¶∞∂. “√ Î. ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÓÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ Ì fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ηχÙÂÚ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο Ô ¡›ÎÔ˜ ºÈÏÈÈ¿‰Ë˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” , Î·È ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹ÚÂ Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ϤÁÔÓÙ·˜: “ΔȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËη Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‰Ô˘Ï¤„·Ì Ôχ. ∂›‰·Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ªÈÏ‹Û·Ì Ôχ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞̤ۈ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ı¤Ï·Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ Ôχ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. μ‚·›ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·Í›· Î·È Ôχ ηÏfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿ Û·Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ë Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ¤Ú·Û ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ª›ÎÚ·˜ Ô ∏Ï›·˜ ¶Ô˘ÚÛ·Ó›‰Ë˜ ¯ı˜ ¶¤ÌÙË, ·Ô¯·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª√¡√¢ƒ√ª√™ ∏ ¡π∫∏ °π∞ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ™Δ√ ∫Àƒπ∞∫∞Δπ∫√ ¶∞πáπ¢π ™Δ√ ∂∞∫

∏ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-20720, 3. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-53749, 4. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-32110. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË £‡Ú· 6.

ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ Â‰Ú·Èˆı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi 18 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰˘¿‰·, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·, fiˆ˜ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫, fiÔ˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∞Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÈηӤ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó. ∏ ÚÔÛÔ¯‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË, Ì ÙË Ó›ÎË Ó· Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘. √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ·ÁÓÔ› ÙË Ó›ÎË ·fi ÙËÓ 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fiÙ·Ó Î·È Â›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 1-0 ÙË ƒfi‰Ô ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ. ŒÎÙÔÙ ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ Î·È ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰Ô ËÙÙ‹ıËΠ̠2-0 ·fi ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË. ∞˘Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ·‰‡Ó·Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Î·È ÂΛ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” Ë ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ̤ÙÚ·

∞ÁfiÚ·Û·Ó ÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

ªÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ·ÁfiÚ·Û ¯ı˜ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ™ÙÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ÔÈ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ∫·Ì¿Óٷ˘, ™ÔÏ¿Î˘ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ÙÔ˘. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÔÏϤ˜ χÛÂȘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ - Î·È Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜, Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ªÂ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” Ó· ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÏËÓ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· §Â ˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∫ÒÛÙ· ºÔ‡ÊÔ˘Ï· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ™È·ÏÌ¿, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÎÙ‹ıËηÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‰›ÙÂÚÌ· ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ. * ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 18.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ μfiÏÔ˘.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi •ÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: 1. ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210-34507, 2. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔ-

∫·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ŒÙÛÈ, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÚÈÓ ÙË ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÚÔfiÓËÛË, Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Millennium ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·ÁfiÚ·Û ÌÂÙÔ¯¤˜, Ì ÙËÓ ›ÛÙË fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘ ı· ‚ÚÂı› ÙÔ ª¿ÈÔ, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÁÈ· ÙË Ó¤· ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ 20˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Millennium, ·ÚÈıÌfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 12355766, ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 ¶∞∂, ‹ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ÙËÏ: 24210 34507.

∞‡ÚÈÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 11.00 ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ™. ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢. ∞ÁÚ¤‚Ë Î·È °. ∑·¯fiÔ˘ÏÔ.

ƒ∏°∞™ ∫∞π £∏™∂∞™ ¶∞π∑√À¡ Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ ª∂ ™∫π∞£√ ∫∞π ∫∂¡Δ∞Àƒ√ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ -ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ƒ‹Á· Î·È £ËÛ¤· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜, Ô˘ ÚÔÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó “fiÚıÈÔÈ” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î·.

Á›Ô˘, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 12.30, ™ÎÈ¿ıÔ˜-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ΔÛ·ÁÁ¿Ú˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜ ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞›·˜ ™.-§Â¯ÒÓÈ·: ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-π¿ÛˆÓ ∞.ª. 0-3 ·.·.

Δ

™ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Â›Û˘ Ë 17Ë Ë̤ڷ. ∂‰Ò Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞.∂. 2002 ı· ¿ÚÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ Ì ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ™·Ú·ÎËÓfi˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ Ì ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË °’ ÙÔÈ΋ ÍÂÎÈÓ¿ Ô ‚’ Á‡ÚÔ˜, ηıÒ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ·

μ’ ∂¶™£

¢È·ÁfiÚ·˜ ı· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÕÚ˘ ∞Óı.-∞¶√μ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 15.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞ÎÚfiÔÏË: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫·-

ÙÛ·Úfi˜. ¡Â·fiψ˜, 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-£ËÛ¤·˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏψÓ-∞ÂÙfi˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∫·ÓÈ¿˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 15.00, √ÚÌ›ÓÈÔ-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘.

∫˘Úȷ΋ ∂Δμ∞ (ÍÂÚfi), 11.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¡.∞. ¡›Î˘: ¶··ÁˆÚ-

™¿‚‚·ÙÔ ∫·˙·Ó¿ÎÈ, 15.00, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·¢‹ÌËÙÚ·: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 15.00, ª˘ÚÌˉfiÓ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∫fiÎηÏ˘, ∞ÁÚ¤‚˘. ªÈÎÚÔı‹‚˜, 15.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜-™·Ú·ÎËÓfi˜: ªˆÚ·˝Ù˘, ∑‹ÛÈÔ˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. ∂Δμ∞ (ÍÂÚfi), 15.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-¢¿ÊÓË: Δ·ÎÙÈÎfi˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜.

∫˘Úȷ΋ μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜-πˆÏÎfi˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. ∞ÂÚÈÓÔ‡, 11.30, ¢fiÍ· ∞ÂÚÈ-

ÓÔ‡-™ÎfiÂÏÔ˜: ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜. °·Ù˙¤·˜, 15.00, ÕÓı. °·˙‹˜¶ËϤ·˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ª·Ï¿Ê·˜. ÃÏfi˘, 15.00, ÃÏfiË-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. ∞.∂. 2002-∫ÈÛÛfi˜ 3-0 ·.·.

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∫ÚÔΛԢ, 15.00, ÕÚ˘ ∞Óı.-∞¶√μ: ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ª·Ï¿Ê·˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. ∂Ú¤ÙÚÈ·˜, 15.00, ∞Á¯›·ÏÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.: ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜.

∫˘Úȷ΋ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ΔÔÍfiÙ˘-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜: °ÂˆÚÁ›Ô˘, ª·Ï¿Ê·˜, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘. ∂Δμ∞ (ÍÂÚfi), 15.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ΔÚ. ™·Îο˜. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-¢È·ÁfiÚ·˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘. ∑·ÁÔÚ¿˜, 15.00, ∑·ÁÔÚ¿-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ∑‹ÛÈÔ˜, ª·˚Ú¿Ì˘, ¶. ™·Îο˜. ƒÂfi: ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘

25

∞¿ÓÙËÛË ª¤Ô˘ ÛÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¶∞∂ ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ó¿ÌÈÍË Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ª¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ ÂÚ› ‰È¿ڷ͢ ÔÈÓÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÚÒËÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶.∞.∂ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È Î·È ÂÁÒ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ Ù· ηو٤ڈ: ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ë ¿ÛÎËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 1999 Î·È ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, fiˆ˜ ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, Ù· ÔÔ›· Ó· Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ·Ú·ÓƠ̂˜, ÙfiÛÔ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô˘‰ÂÌ›· ·Ó¿ÌÂÈÍË Î·È Û¯¤ÛË Â›¯· Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹. ∂›Ó·È ‰Â ÁÓˆÛÙfi Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi Â›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, fiÙÈ ÂÁÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1997 ‹ÌÔ˘Ó ÌfiÓÈÌÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È, ηٿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ÛÎÒ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÈÓ ÙÔ ª·˝Ô 1997, fiˆ˜ ηٿ ÚÔÊ·Ó¤˜ Ï¿ıÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. √‡ÙÂ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ‰È¿ÊÔÚ· ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ó· ʤÚÔÓÙ·È fiÙÈ Ù¤ÏÂÛ·Ó Ù· ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·‰È΋̷ٷ, Ù· ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ¤Î‰ÔÛ˘. ŸÏ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· Û¯¤ÛË Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ·Óı› ‰ÂfiÓÙˆ˜ ÛÙ· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¢ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Ù· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. °È· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÌfiÓÔ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÙ·ÌȇÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ Î·È ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÚfiˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2000. Δ· ‰Â ÚˆÙfiÙ˘· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı›. ÕÚ· ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο Ô˘‰ÂÌ›· ·Ó¿ÌÂÈÍË Â›¯·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÛÎÔ‡Û· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ 1999. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÈÊ·ÓÂȷο Î·È fi¯È Ì ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë Ù˘ Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËηÓ. ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ÏËÓ fï˜ ¤ÙÛÈ, ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” .

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª¶∞™∫∂Δ

¢∏§ø™∂ √ £√¢øƒ∏™ ∑∞°√ƒ∞∫∏™ ¶√À ∂¶∂™Δƒ∂æ∂ ™Δ∏¡ ¶ƒ√∂¢ƒπ∞ Δ∏™ ¶∞∂

ªÂ Ì·ıËÙ¤˜ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘

“¡¤Ô Ï¿ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫”

ª∞£∏Δ∂™ ·fi Û¯ÔÏ›·, ‰ËÌÔÙÈο Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈ·, ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÈÓ·Ï›ÛÙ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂΉÔıÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Û ۯÔÏ›· Î·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ FIBA Europe, °ÈÒÚÁÔ˘ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙÔ √∞∫∞ ‹ ÛÙÔ ™∂º Î·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÓÔÌ·ÛÙÈο, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜, Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ™∂º Î·È ÛÙÔ √∞∫∞, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ (∂√∫), ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ·˘Ù¿ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ Û¯ÔÏ›· Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È Ì›· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ΛÓËÛË Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ¤¯ÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ È‰·ÓÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ” . √ £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í ıÂÚÌ‹ ¯ÂÈÚ·„›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜: “™˘ÌʈӋ۷ÌÂ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ٛÔÙ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË. ∂›Ì·ÛÙ ʛÏÔÈ, ›̷ÛÙ ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·” . ™ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Û¯ÔÏ›·Û ¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜: “∂, fi¯È Î·È ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·!” .

™ÙËÚ›˙ÂÈ ∫fiÎηÏË Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ΔËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎÏËÍË Ì ÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂, ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û‡Û΄˘ ÙˆÓ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ (∂√∫) ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ô ∫fiÎηÏ˘, ÂÂȉ‹ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È 8 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “¶ÔÓ¿ Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ Ó· ‚Ϥˆ Ó· ϤÁÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â‰Ò Î·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙfiÛ· ¯Ú¤Ë Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙfiÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ Ô·‰Ô› Î·È Ï¤Ó ӷ ÛËΈı› Ó· ʇÁÂÈ. ¶ÔÈÔ˜ Ó· ʇÁÂÈ; ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˙ˆÓÙ·Ófi Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ·‰ÂÚÊfi˜ ÌÔ˘ Ô ∫fiÎηÏ˘. √ Ï·fi˜ ÙÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔÓ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·È ÙÔÓ ÏÔȉÔÚ› ÁÈ· Ì›· ‹ÙÙ·!” .

› ·ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÙÔ‡ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ¶∞√∫, ÚÔÂͤ¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∑·ÁÔÚ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

∂

“¶ÚÔÛˆÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÂËÚ¤·Û·Ó Ôχ Î·È ‰Â Ì ¿ÊËÓ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ûˆ. ∞ÈÛı¿ÓıËη Û·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ¤Ó· Ì·‡ÚÔ ·Ó› ÌÚÔÛÙ¿ Ô˘ Ì οÓÂÈ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÒ Ó· ËÁËıÒ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi. ŒÙÛÈ ‹Ú· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ›¯· ‰›Ï· ÌÔ˘, Ó· ʇÁˆ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ÔÌ·Ï‹ ·ÏÏ·Á‹. ∂›¯· ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹ Ì fiÏ· Ù· ·È‰È¿, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ Û·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÎÈ ¤ÙÛÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiÙ·Ó Ì‹Î·Ó Û ̛· ÛÂÈÚ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∑‹ÛË μÚ‡˙·, ÂÍ‹ÁËÛÂ: “ªÂ ÙÔ ∑‹ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤ÛË Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ, ı· ›̷ÛÙ ̷˙›, ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·Ï¿ ·Ó ı¤ÏÂÙ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡, fi¯È Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, Â›Ó·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂. ∂›Ì·ÛÙ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·. ŸÛÔ Î·È Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· “ÌÔχÓÔ˘Ó” ÙË Û¯¤ÛË ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∑‹ÛË, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ 15-20 ¯ÚfiÓÈ·, ‰Â ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó” . ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Ï¿ÓÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ϤÁÔÓÙ·˜: “Œ¯Ô˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. Œ¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÚÈÂÙ›·˜ Ô˘ ›¯·Ì ı¤ÛÂÈ fiÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ Î·È ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÍÂÎÈÓ¿Ì ¿ÏÏÔ. ™ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ï¿ÓÔ Ì·˜ Û ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‹Á·Ì ηϿ, Û ¿ÏÏ· fi¯È. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ‹Á·Ì ηχÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÂÚÈ̤ӷÌÂ. ™Ù· ¯Ú¤Ë, ÂÓÒ ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙË ıËÙ›·, ‰ÂÓ Ù· ‹Á·Ì ηϿ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ó¤Ô Ï¿ÓÔ Ì·˜ Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂÛ¯¿Ùˆ˜ Ì ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·fi-

ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, ·¿ÓÙËÛÂ: “∏ ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ¢ÂÓ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· Ìԇ̠۠‰È·‰Èηۛ·, ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ. ◊‰Ë οӷÌ ‰‡Ô ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· Ó· ԇ̠ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·ÓÙ›·Ï˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ Û·˜. ∞ÏÒÛ·Ì ÙÔ ı¤Ì· ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜” . ™Ù¿ıËΠÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ¶∞√∫, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ¤Ó· Ï¿ÓÔ Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë. £· Ì¿ıÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó Â‰Ò, ÁÈ·Ù› ıˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫. ΔÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ Ó¤Ô Á‹‰Ô. ¶Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ. £· ÂÓԯϋÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ

·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÎfiÛÌÔ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ·˘Ùfi” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ μ·Û›ÏË °Î·ÁοÙÛË ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “∂›¯·Ì οÔÈ· “ÈÛÙ‡ˆ “fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ‚Ô‹ıËÛ Û ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›‰·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, χıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÛËÎÒıËΠ¤Ê˘ÁÂ, ·Ú·ÈÙ‹ıËΔ . √ ∑‹Û˘ μÚ‡˙·˜, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿ÎË Î·È fiÛÔ ÂËÚ¤·Û ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ·Ô¯ÒÚËÛË ÚÔ ÌËÓÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰Â Û¯ÂÙ›ÛÙËΠ̠ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘. ŒÊÙ·Û Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎÈ ¤Ê˘ÁÂ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È, ÂÊfiÛÔÓ Â›‰·Ì fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ‰È¿ıÂÛË ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏË ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ô ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÚfiÏÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤Î·Ó· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ™·Ó Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¤¯ÂȘ ¤-

Ó·Ó ÙÔ̤·, Û·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿Ì ηıfiÏÔ˘” . ™Â ÂÚÒÙËÛË, ‰Â, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÌÔÚ› Ô ¶∞√∫ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·¿ÓÙËÛÂ: “∞Ó ԇ̠·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ¿Ì ÁÈ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ı· Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ ÂȘ fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ Ù· ÊfiÓÙ· Ó· ÙÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi”. √ ∏Ï›·˜ μÈÔÏ›‰Ë˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ¶∞√∫, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜: “¶fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì fiÏÔÈ. ∏ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· 15.250.000 ¢ÚÒ, Ì 1 ¢ÚÒ ·›ÚÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ 3 ÌÂÙÔ¯¤˜, ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛfi ηٿıÂÛ˘ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·›ÚÓÂÈ 30 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô Î·ı¤Ó·˜. ∞fi ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ÌÔÚ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ηٷı¤ÙÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘” .

¢È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞

™¿‚‚·ÙÔ 30/1 ∞1 ∂™∫∞£ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 17.30, ∫ÂÚ·˘Ófi˜°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚηÙۤϷ˜, ∫˘Ú›ÙÛ˘ °., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫ÂÓ·Ó›‰Ë, ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘, °ÂڷΛÓË, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ªˆ˘Û‹˜. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 17.30, ∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú.-ŒÓˆÛË ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ª·Ú·Ì‹˜, ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: •ÈÊÙfi˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ƒfiÎÔ˜. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 17.30, °.™. μfiÏÔ˘-∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊϤÚ˘, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º·ÚÌ¿ÎË. ∫Ï. ¶·Ï·Ì¿, ÒÚ· 17.30, ΔÈÙ¿Ó˜-ÿηÚÔÈ ΔÚÈÎ., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ƒ›˙Ô˜, ª·Ï·ÙÛfi˜, ∫·Ú·Ù¿ÛÈÔ˜. ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÒÚ· 18.00, ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¡›Î·È·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ª·Ó·Û‹˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·‚¿Ï·˜, ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·˚ÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º·Ï¿ÁÁ·˜. ∞2 ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 16.00, ºÔ›‚Ô˜ 2002-

¶ÂÚÚ·È‚fi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜, ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, •ÈÊÙfi˜, ΔÛÈÔÙÈÓfi˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ¡ÈÎÔÏÔ‡Ï˘. °˘ÌÓ. ∞ÁÈ¿˜, ÒÚ· 17.30, ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜∂∞§, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: º·Î›ÙÛ·˜, °ÂڷΛÓ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶¤ÙÛÈÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫¯·ÁÈ¿˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ªËÓ¿˜. ∫Ï. ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, ÒÚ· 17.30, ¢›·˜ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¢fiÙ·, ΔÔ‡ÛÈ·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¡Ù·¯Ì›Ú˘, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ÷ڛÙÔ˜. ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 19.30, ª‡ÙÈη˜∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛÈÚÈÓ‰¿Ó˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ¡·ÓÔ‡ÏË, ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ƒ¿ÌÌÔ˜. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 19.30, ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·-ÃÂ›ÚˆÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊϤÚ˘, ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º·ÚÌ¿Î˘. ∫ÔÚ·Û›‰Â˜ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 17.30, ∞Ó¿ÏË„Ë-¡›ÎË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 14.00, πˆÓÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ¿‰·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÎÚ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘.

¶·›‰Â˜ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 16.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˜, ∫·Ì¤ÓÔ˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 19.30, ∞Ó¿ÏË„Ë-¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: §›ÙÛ·˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·Ì·ÌÙ›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˜, ¶Ôχ˙Ô˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 10.00, °.™. μfiÏÔ˘-μfiÏÔ˜ ∫Ï·Ì, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ™Ù·ı¿Î˘ ¶., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ª·˜ÚÔ‡ÛÔ˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘.

∫˘Úȷ΋ 31/1 ∞1 ∂™∫∞£ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 11.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÌÂÏÒÓ·˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ΔÔ‡ÛÈ·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶Ôχ˙Ô˜, ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘. μ’ ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 11.30, BC Volos-¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. ∫Ï. ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, ÒÚ· 12.00, ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶·˙ÒÏ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: °È·ÓÓ‹, ¡Ù·¯Ì›Ú˘, Δ˙ÈÌÔ‡ÚÙÔ˜. ∫Ï. º·ÚۿψÓ, ÒÚ· 12.00, °.™. º·ÚۿψÓ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ª¤ÈÂÚ, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¡·ÓÔ‡ÏË,

∞Ó‰Ú¤Ô˘, ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘. °Ë. ∑·ÁÔÚ¿˜, ÒÚ· 13.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜.

™¿‚‚·ÙÔ 30/1 ∫ÔÚ·Û›‰Â˜ ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 14.00, πˆÓÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ¿‰·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÎÚ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘.

™¿‚‚·ÙÔ 30/1 ¶·›‰Â˜ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 16.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˜, ∫·Ì¤ÓÔ˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 19.30, ∞Ó¿ÏË„Ë-¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: §›ÙÛ·˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·Ì·ÌÙ›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˜, ¶Ôχ˙Ô˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 10.00, °.™. μfiÏÔ˘-μfiÏÔ˜ ∫Ï·Ì, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ™Ù·ı¿Î˘ ¶., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ª·˜ÚÔ‡ÛÔ˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘.

∫˘Úȷ΋ 31/1 ∂ıÓÈΤ˜ ∫·ÙËÁÔڛ˜ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 18.00, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-¡›ÎË (°’ ∞Ó‰ÚÒÓ) ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ

√È Ê‹Ì˜ ÂÚ› ·Ô¯ÒÚË-

Û˘ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Â·ÏËı‡ÙËηÓ, ηıÒ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ΔÔ ÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ΔÔ˘ ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘EY£YMH XOYTA ÚÔ, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓ· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÂΛÓÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ (·ÎfiÌ·) ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ οÔÙÂ Ô ∫fiÎηÏ˘ ı· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫·Ó¤Ó·˜ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ ı¤Ì·, fï˜ ›ӷÈ, Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Ê‡ÁÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ. √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿. ¶Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔ, Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ∞fi ¤Ú˘ÛÈ, ¿ÓÙˆ˜, ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÔȯٿ Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯Èο Û¯‹Ì·Ù· ‹ Î·È ÒÏËÛË Ù˘ ¶∞∂. ∫ÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ Ù¿ÛÂȘ Ê˘Á‹˜ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÓÙ·ÌÏ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· (Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜, §¤ÙÔ, ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜) Ô ∫fiÎηÏ˘ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì‹Î ʤÙÔ˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¢ı‡ÓÂÙ·È Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó Û fiÏ· Ù· Â›‰·, ÂΛÓÔ˜ ·ÏÒ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·È ÛÙ· ΤÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ηı·Ú¿ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 17 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙfiÙÂ, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ËÓ›· ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” . √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜, Ô˘‰Â›˜ ˆÛÙfiÛÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙ ı· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ Ë ÎÏ„‡‰Ú· Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶∞∂. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ, ˆ˜ fiϘ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ϤÔÓ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô ∫fiÎηÏ˘ ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ó·... ʇÁÂÈ. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Ó· ‹Ù·Ó ÌÈ· ηÏÔÛÙË̤ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÛÂÈÚˆı› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, Ó· ηٷϷÁÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Î‡Ì· ÎÚÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÈÒÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·˘Ù‹ ÙË ÛÂ˙fiÓ. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ, ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Ê·Ó› ·Ó Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·˘Ù¤˜ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜... houtas@e-thessalia.gr

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ª¶√ƒ∂π Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‹‰Ë ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÙ¿ ·›ÎÙ˜ ∞’ ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ϤÔÓ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο, ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, Ô Î·ıÚ¤Ù˘ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· Ï‹Ú˘ ÔÌ¿‰·, ÈηӋ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡...

¢ÂÓ Â›Ó·È ÊÔÚ ÂÚÈÔ¯‹˜ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™È·ÏÌ¿. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÊÔÚ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” - fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë˜ - ·ÏÏ¿ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÚ·›Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. ∞Í›˙ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÔÏϤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Î·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·.

•¤ÌÂÈÓ ·fi ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ •∂ª∂π¡∂ ·fi ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, ηıÒ˜ ÏËÓ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ô ª¿ÚÈÔ °ÎÔ‡ÚÌ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ (Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·›ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì ¤ÓÂÛË). √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ·Ó ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ·›ÍÂÈ Ô °ÎÔ‡ÚÌ·, Â›Ó·È Ô ∂Ì›Ú Ã¿ÓÙ˙ÈÙ˜. √ μfiÛÓÈÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÌfiÓÔ Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿, Û’ ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÂÙÚ¿ 15 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi (ÛÙȘ ÂÓÓ¤· ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÏÏ·Á‹) Î·È ‰ÂÓ ¯·›ÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

√ ¿ÁÎÔ˜ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿ Δ∏™ Ìfi‰·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÔÈ “Ì·ıÔ˘Û¿Ï˜” ÚÔÔÓËÙ¤˜. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯¿Ú·Í ÏÔÈfiÓ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ 64¯ÚÔÓÔ ™Ô‡ÏË ¶·¿, ‚¿‰ÈÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ù· ΔڛηϷ Ù· ÔÔ›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ, Ì ÙÔÓ 63¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi Ó· Á›ÓÂÙ·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿ÁÎÔ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ÕÏψÛÙ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó Ù¯ÓÈÎfi Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ηÚȤڷ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰·, fiÛˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ 62 ÂÙÒÓ, °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Î˘ 61 ÂÙÒÓ Î·È °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ 58 ¯ÚfiÓˆÓ. √ ¿ÁÎÔ˜... ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿. ∂.Ã.

“¶ÔÏ˘ÂÚÁ·Ï›Ԕ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ™∂ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¡›ÎË ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. √È ·›ÎÙ˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ·ÚÈıÌËÙÈο, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜. ª¤Û· fï˜ Û ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È Î¿ÙÈ Î·Ïfi. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ μ·Û›ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¯Èο ›¯Â ÌÈÎÚfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

¶

ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞.™. “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” . ΔfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ Forum Î·È ÂΛ ·Ó·Ï‡ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÂÓÒ Ù· ̤ÏË ¿ÛÎËÛ·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ Ï˘ËÚfi ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË Óˆ¤˜ ÔÈ ÌӋ̘ ·fi ÙËÓ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ˘‹Ú¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚ‹ Î·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙË ÁÈ· ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi fiÏÔ˘˜... μ.∫.

ÛÙÔÓ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ¿ÚÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ Î·È Ó· ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ηıÒ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ·ÔÙÂÏ› ¯Ú‹ÛÈÌÔ “ÂÚÁ·Ï›Ԕ , ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Û ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË...

ΔÔ ı˘Ì¿Ù·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋;

ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ∏ ΢ÚÈfiÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Â›Ó·È Ô §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á·, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, fiÛÔ Î·È ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ʤÙÔ˜ ηıÔ‰ËÁ› ÙÔÓ ƒ‹Á·. §¤Ù ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· ÌÂÚ‰¤„Ô˘Ó Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·;

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ

∞¡ ‰È·‚¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ı· ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È „ËÏ¿ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‹ ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜. ∞Ó Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÙfiÙ ̿ÏÏÔÓ Í¤¯·Û·Ó ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·›˙Ô˘Ó ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÓÙ¤ÚÌÈ. ÕÏψÛÙ ÚfiÛÊ·Ù· Ë ŒÓˆÛË “¿ÏˆÛ” ÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Ó· ÌËÓ ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶∞√ Û Á‹Â‰Ô Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ¤‰Ú·. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Â›Ó·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È fi¯È ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË... μ.∫.

§¤Ù ӷ ÌÂÚ‰¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜; ¶Àƒ∞™√™ Î·È ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ì ÔÏϤ˜

∞•π∑∂π Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ı· ‚ÚÂı› ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÈ· 10Ë ÊÔÚ¿ Û ÙÂÏÈÎfi ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£, ÚÂÎfiÚ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÏËÛ›·ÛÙÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ (‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÙÔ 2005 Î·È ÙÔ 2006 Î·È Ì›· Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· ÙÔ 2008), ÂÓÒ ¤¯·Û ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÍÈ.

øÚ·›· ÛÎËÓ‹ ªπ∞ Ôχ ˆÚ·›· ÛÎËÓ‹ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. √È ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ Î·È §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ·ÁηÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ...ÚÒÛÈ΢ ÚÔ˘Ï¤Ù·˜ fiÔ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ. ∂‰Ò ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ù¯ÓÈÎÔ› ›¯·Ó ‚ÚÂı› Í·Ó¿ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Û ·ÁÒÓ· Ô˘ ÎÚ›ıËΠÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ 2008 ÌÂٷ͇ £ËÛ¤· Î·È ∞ÛÙ¤Ú·, fiÔ˘ ¿ÏÈ ‹Ù·Ó ÓÈ΋ÙÚÈ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ª·Î¿ÏË. °.¶.

28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª¶∞™∫∂Δ

∫√¶∞ ∞ºƒπ∫∞

μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·

∏ °Î¿Ó· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi

∞¶√ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ (Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™¢∫ª Ì ¤ÓÙÔÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·): ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ ™¿‚‚·ÙÔ 30/1 ¶∞√∫ 15:45 ¶∞√∫-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, °ÎfiÓÙ·˜, ™Ù·Ì·Ùfi Ô˘ÏÔ˜, ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). √∞∫∞ 17:00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘Ì›·: μÔÚ¿‰Ë˜, μ¿Ú‰·ÏÔ˜, ¢ÂÛÏ‹˜, ∫fiÎÎÔÚ˘ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∏ÏÈÛ›ˆÓ 17:00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∫ÔÏÔÛÛfi˜: ªÔ˘˙¿Î˘, ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, Δ·‚Ô˘Ï·Ú¤·˜, Δ·ÛԇϷ˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∞2 ∞Ó‰ÚÒÓ ™¿‚‚·ÙÔ 30/1 ∫Ú·¯Ù›‰Ë 17:30 ∫∞√ ¢Ú¿Ì·˜-™∂º∞ ∞Úη‰ÈÎfi˜: ªËÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·ÚÂÓ›‰Ë˜, ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ª·Î¿Ï˘.(ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). μ’ ∞Ó‰ÚÒÓ ∫˘Úȷ΋ 31/1 ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë 17.00 ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ ÏÔ˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ¢Ô‡Î· 17:00 ∞™∂ ¢Ô‡Î·-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∞ÈÁ·›Ô˘: ™ÈÔÚ¤ÓÙ·˜, Δ˙·ÊϤÚ˘, μ·Ì‚·Î¿˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ 1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ∫˘Úȷ΋ 31/1 ∫·ÙÛÈÌ‹‰Ô˘ 17.00 ∞√ ∞ÈfiÏÔ˜ ΔÚÈοψÓ-Œ‰ÂÛÛ·: μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ÃψÚfi˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). μ.¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ 18:00 ∞√ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË μ. ñ °™ ¡›ÎË μfiÏÔ˘: ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, º¤Îη˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∂ÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 7-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ì ı¤Ì·: μ‹Ì·Ù· ¢ÈÏ‹˜ ΔÚ›Ï·˜, ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ª¿Ï·˜, ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ª¿Ï·˜ ÛÙÔ ¶›Ûˆ °‹Â‰Ô Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î. ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙȘ ÂÈÌÔÚʈÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ™¯ÔÏ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ ™¢∫ª ∂›Û˘ Ô ™.¢.∫. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û¯ÔÏ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 19:00-21:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ 24210-31403.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 16, 21, 29, 36, 44. Δ˙fiÎÂÚ: 18.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 1 5 2 2 6 7 8.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 7, 24, 16, 33, 31.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 0 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3 5 7 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 1 3.

√ £ˆÌ¿˜ ΔÛÈÚÈÁˆÙ¿Î˘

√ ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛÈÚÈÁˆÙ¿Î˘

™Δ√ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∫. ∂§§∞¢√™ ™Δ∏¡ ∞ƒ™∏ μ∞ƒø¡

™¿ÚˆÛ ٷ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” η٤ÎÙËÛ·Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™ÙË §¿ÚÈÛ· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ Û Â›Â‰Ô ∞Ó‰ÚÒÓ, ∂Ê‹‚ˆÓ, ¶·›‰ˆÓ, ¶·Ì·›‰ˆÓ Î·È ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο 16 Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ Â¿ÍÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ™ÙÔ˘˜ ÕÓ‰Ú˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “¤Ó·‰‡Ô” ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ˘ÂÚ‚·Ú¤ˆÓ ‚·ÚÒÓ, Ù· +105 ÎÈÏ¿. ¶ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô

ª¿ÓıÔ˜ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, Ô˘ ۋΈÛ 115 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ ·Ú·Û¤ Î·È 140 ÛÙÔ ˙ÂÙ¤, ‹ÙÔÈ 255 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚Â Ô £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ Ì 100 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ ·Ú·Û¤, 120 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ ˙ÂÙ¤ Î·È 220 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ™ÙÔ˘˜ ∂Ê‹‚Ô˘˜ Ô Δ·Íȿگ˘ ∑·ÚÒÓ˘ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜. ∞Ó¤‚ËΠÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Ó· Û¿ÛÂÈ Ù· ·ÙÔÌÈο ÙÔ˘ ÚÂÎfiÚ Û ·Ú·Û¤, ˙ÂÙ¤ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ∏ Â›‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó 110 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ ·Ú·Û¤, 140 ÛÙÔ ˙ÂÙ¤ Î·È 250 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ™ÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ‰ÈÏ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ì ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 85 ÎÈÏÒÓ Ô £ˆÌ¿˜ ΔÛÈÚÈÁˆÙ¿Î˘ ‹Ú ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ 45 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ ·Ú·Û¤ Î·È 55 ÛÙÔ ˙ÂÙ¤, ‹ÙÔÈ 100 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ™Ù· 69 ÎÈÏ¿ Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ΔÛÈÚÈÁˆÙ¿Î˘ ‹Ù·Ó ÙÚ›ÙÔ˜ Ì Â›‰ÔÛË 93 ÎÈÏÒÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ۋΈÛ 43 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ ·Ú·Û¤ Î·È 50 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ ˙ÂÙ¤. ™ÙȘ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ Ë °ÈÔ‚¿ÓÓ· ªÔÚÙÛ¤ÏË, ·Ó Î·È ÌfiÏȘ 12 ÂÙÒÓ, ÁÔ‹Ù¢Û Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì 178 ‚·ıÌÔ‡˜. ™ËÌÂÈÒÓÂ-

Ù·È fiÙÈ ÙÔ ¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È ÙÔ 180, ÂÓÒ ÔÈ ÎÚÈÙ¤˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋, ηıÒ˜ Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÁÈ· Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ‚¿ÚÔ˜. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô Î. ª¿Ì˘ ªÔÚÙÛ¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ.

™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∂ÈϤÎÙˆÓ ‰‡Ô ·ÚÛÈ‚·Ú›ÛÙ˜ ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰‡Ô ·ÚÛÈ‚·Ú›ÛÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ô ∫ÒÛÙ·˜ ƒÔ˘ÛÙ¿Ó˘ Î·È Ô Δ·Íȿگ˘ ∑·ÚÒÓ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂ÈϤÎÙˆÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ÊfiÛÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ıÏËÙ¤˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

∏ ∞η‰ËÌ›· Kyokushinkai ∫·Ú¿Ù ‚Ú¿‚¢Û ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ¤Û· Û’ ¤Ó· ˙ÂÛÙfi Î·È “ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi” ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ë ∞η‰ËÌ›· Kyokushinkai ∫·Ú¿Ù ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” . ∞ıÏËÙ¤˜, ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜, ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ̒ ¤Ó· ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, Û’ ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙȘ 20 ÁÈ· ÙÔ 2009. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Û ÂıÓÈο Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿ÙÂ, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ·¤ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ Û’ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ Û’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÎÔ˜ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘- ∂›ÙÈÌÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜

ª

ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Kyokushinkai ∫·Ú¿ÙÂ, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ã·Ï¤‚·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫·„ÈÒÙ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∑È¿Áη˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜, ª·ÚÙ˙ÈÒη ™Ô‡Ï· Î·È ƒÔ‡ÌÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. ∂›Û˘, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ∞ÓÒÙÂÚÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ Δ·Í›·Ú¯Ô˜ Î. Δ·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Ô º˘Û›·ÙÚÔ˜ Î. ª·Ó·‚¤Ï·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ Î·È ÙÔ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂§√∫ Î. ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ¶›Ù·˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂§√∫, Î. °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ›‰Ë, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ï˘‚ÈÒÙË ∞¯ÈÏϤ· Î·È ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÷ÏÎÈ¿ ™ˆÙ‹ÚÈÔ. ΔÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ·¤ÓÂÈÌ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Ô Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞√¢μ, ∂∞∫ Î·È ∞√¡∞ª Î.Î. ÷Ϥ‚· ¢ËÌ‹ÙÚË, ∫·„ÈÒÙË ∞fiÛÙÔÏÔ Î·È ∫·Ó·‚fi ∞fiÛÙÔÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜

Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Û fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ηٿ ÙÔ 2009. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·¤ÓÂÈÌ·Ó ÙÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ μ›Î˘, ™Ù¤Î· ∏Ï›·, ÃÔÓ‰Úfi ÿÚË, ¶··‚Ï¿¯Ô ™Ù¿ıË, ∫Ú›ÛÈÏ· °È¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ˘˜ Δ·ÌÔ˘Ú›‰Ë ÃÚ‹ÛÙÔ, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ ª¿ÎË, §·˙Ô‡‰Ë ¢ËÌ‹ÙÚË, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ¶¿ÓÔ, Δ˙ȈÚÙ˙ÈÒÙË ¢ËÌ‹ÙÚË, ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹ °ÈÒÚÁÔ, ™Ù¤Î· ª·›ÚË, μ·Ï·Û›‰Ë ∂˘¿ÁÁÂÏÔ, °ÎÔÓÙfiÏÔ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, ∫ÔÏÔ‚fi ÃÚ‹ÛÙÔ, ∞ÛÙχ ∞ϤͷӉÚÔ Î·È √˘˙Ô‡ÓË §¿˙·ÚÔ. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· Î·È ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ∂˘‰ÔÍ›·. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Î. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë μ·Û›ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ fiÌÔÚÊË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜.

∏ °∫∞¡∞ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ∫fi· ÕÊÚÈη. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∞ÁÎfiÏ·, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Ô ∞Û·Ìfi· °ÎÈ¿Ó, Ì ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ √˘ÓÙÈÓ¤˙ ӷ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÛÙÔ 21’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿. °∫∞¡∞: ∫›ÓÁÎÛÔÓ, ÿÓÎÔÔÌ, μfiÚÛ·, ÕÓÙÈ, ™¿ÚÂ˚ (54’ ƒ·¯›Ì ∞˚¤Ô˘), ∞ÁÎÈÂÌ¿ÓÁÎ ª¿ÓÙÔ˘, ÕÓ·Ó, ∞ÓÙÚ¤ ∞È¤Ô˘, ∫Ô˘¿ÓÙÔ˘Ô ∞Û·Ìfi·, ∞Û·Ìfi· °ÎÈ¿Ó (84’ ª¿ıÈÔ˘ ∞Ìfi·), √fiÎÔ˘ (32’ ¡ÙÚ·Ì¿ÓÈ). ¡π°∏ƒπ∞: ∂ÓÈ¿Ì·, ªÔ¯¿ÌÂÓÙ °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê (80’ √ÓÙÈ¿), ¡Ô˘·Ó¤ÚÈ, ™›ÙÔ˘, ∂ÎȤÈÏÂ, ŸÌÈ ª›ÎÂÏ, ∫¿ÈÙ·, ∞Á›Ï· °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê (67’ √Ì›Ó·), √ÓÙÂÌÔ˘˝ÓÁÎÈ (70’ °È·ÎÔ‡ÌÔ˘ ∞ÁÂÁÎÌ¤ÓÈ), √Ì¿ÛÈ, ª¿ÚÙÈÓ˜.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ™¿ÓÙÔ˜ Ô ƒÔÌ›ÓÈÔ Δ∏¡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ƒÔÌ›ÓÈÔ ÛÙ· “¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË” Î·È ÙË ™¿ÓÙÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ “Ôϛ٘” , Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÛÙ·Ú ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÚÈÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› ÛÙË ƒÂ¿Ï, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi. “√ ƒÔÌ›ÓÈÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ô ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ƒÔÌ›ÓÈÔ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ˆÊ¤ÏÈÌË ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ ı· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ.

ºπ√ƒ∂¡Δπ¡∞

¶¿ÏÈ ‚Ú¤ıËΠÓÙÔ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ªÔ‡ÙÔ˘ £∂Δπ∫√™ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˘ Ô˘Û›·˜, ÛÈ‚Ô˘ÙÚ·Ì›ÓË, ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ∞ÓÙÚÈ¿Ó ªÔ‡ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Ì ÙËÓ ª¿ÚÈ ÛÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. §fiÁˆ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ (›¯Â οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÎÔη˝Ó˘ fiÙ·Ó ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ) Ô ªÔ‡ÙÔ˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi οı ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· Û οı ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË Ù˘ ™·ÌÓÙfiÚÈ·, ºÏ¿ÎÈ. ∏ Ô˘Û›·, ÛÈ‚Ô˘ÙÚ·Ì›ÓË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ „˘¯È·ÙÚÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ۈ̷ÙÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ ¶ÚÔÛÎfiÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÌÂ˙¤, ÎÚ·Û› Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ æ·ı¿ Î·È Ã·Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶∞ƒ∫” . ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 12 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜: ÃÚ˘ÛÔ¯ÔÂ›Ô ∫ÂÚ·Ì›‰·, ™˘Ú›‰Ë & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 24210 35434 Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞ÓÙÒÓË ∑ÈÔ‡Ú·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1, ÙËÏ. 24210 33500-33600 ‹ 6944443021.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ª¤Á·ÚÔ” (¤Ó·ÓÙÈ 304 ¶∂μ-ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·ÚÌ¿ÙˆÓ) Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ıÚ·ÎÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ªÂıfiÚÈÔ˜” . ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” (ÏËÚ. ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 22443, 6974335978, 6937344859).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: 1. ∫Ô‹ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. 2. ∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10.00-12.00.

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ (ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168∞¿Óˆ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÛÙȘ 17.00. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÚÙ›· ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÛÙȘ 18.00. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 48713 (ÁÚ·ÊÂ›Ô Û˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È Û ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. 24210 55808, 24210 57539, 24210 70631 Î·È 24210 58768.

— ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 13-15/2: ∞ÔÎÚȤ˜ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ ∫·ÚÚ¿˜ 5* Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹. 2.

13-14/3: μÚ·˘ÚÒÓ·. 3. 1-5/4: ¶¿Û¯· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÔÚfi ÙËÓ ΔÛÈÎÓÔ¤ÌÙË 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “Gold Star” ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 10∂. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Î¿ÚÙ˜ ·fi Ù· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫∞¶∏.

— ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.15 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Î·È ·Á¿˘ ÚÔ˜ ÙË ÌËÙ¤Ú·. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â›Î·ÈÚ· Ë Î. ∂ϤÓË Δ˙‚ÂϤÎÔ˘-∫·Î·Ï¤ÙÛË, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Ì ı¤Ì· “¶ËÁ¤˜ ¯·Ú¿˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” .

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÛÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË (ΔÛÈÎÓÔ¤ÌÙË) Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÚÁÒ” , Ô‰fi˜ ∞ıËÓÒÓ 166. ∏ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÎÏ·Ú›ÓÔ Î·È ‚ÈÔÏ›. ∂›Û˘, ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Û·˜ ηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫Ù‹Ì· °·›·” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ ·ÈÌÔ‰fiÙË 5 ¢ÚÒ Î·È Ê›ÏˆÓ 15 ¢ÚÒ.

— ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô πÂÚfi˜ Ó·fi˜ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÛÙË ªËϛӷ. ΔÔ ÂȉÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ·fi ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ™Ù. •·Ú¯¿ÎÔ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

√

ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ÔÏÔ¤Ó· Î·È Î·Ù·ÍÈÒÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ‰ÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ¤Î‰ËÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ Ôχ ÊÚÔÓÙÈṲ̂Ó˜ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó·˘ÏȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ¤Ú·Ó Ù˘ ‰È‰·¯‹˜ ÙˆÓ ÂÁ·ÎÏÈˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ηÏÏÈÂÚÁ› ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ¤ÌÊ˘ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜. ¶ÚÔ˚fiÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ÂÈÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Û˘Ó¿Ì· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ˘Ê¤ÚÔ˘Û˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂȉÂÍÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ £¤·ÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· 50 ¯ÚfiÓÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘. √ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ •·Ú¯¿ÎÔ˜, Ó·Úfi˜ ·ÎfiÌ·, ‚Ú¤ıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ô˘ ›¯Â ÂÚÈ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ Ë¯ËÙÈ΋ Î·È Û˘ÓıÂÙÈ΋ ·Ó˘ÔÏË„›· Ù˘ ¯·˙Ô¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¿Û¯È˙ ӷ ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÂÚ› ¿ÏÏˆÓ Ù‡Ú‚·˙Â. ∞Ú¯ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ Î·È ª¿ÓÔ˜ ÷-

Ù˙ȉ¿ÎȘ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ‰È¤ıÂÙ fiϘ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÌÈ·˜ ÚÔÛÂÁ̤Ó˘ Û˘Ó·˘Ïȷ΋˜ ηٿıÂÛ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ˙ËϤ„ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎԉȉ·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο, Ù›ÌËÛ Ì ÙÔÓ Ú¤ÔÓÙ· ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Óı¤ÙË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ •·Ú¯¿ÎÔ, Ô˘ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘, ‰È·¯ÚÔÓÈο ηıÒ˜ ›ӷÈ, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ÊÚÂÛο‰· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÎÙÂϤÛˆÓ. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ˘‹ÚÍ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË. ŒÁÚ·„ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·Ï¤ÙÔ˘, Û˘ÌʈÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÂÓÒ ˆ˜ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ô˘ Ì·ı‹Ù„ ‰›Ï· ÛÙÔÓ §¤ÔÓ·ÚÓÙ ªÂÚÓÛÙ¿ÈÓ, ‰Èˇı˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ √Ú¯‹ÛÙÚ˜. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Î·È Û ·˘ÙfiÓ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÛÔ˘˜ Â·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ‹ ÙÔ˘. ΔËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ıÂÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô˘ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ¢ÚÂ·ÓÈÒÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› Ê˘ÙÒÚÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ‰È¿Ï·Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó 2.500 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ˘ÂÚÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ

·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ˘‹ÚÍ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ·Á·ÛÙ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈ ‰‡Ô ¿ÁÚ˘Ó˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó, ÂÌÓ¤Ô˘Ó Î·È Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ó Ù· ÌÔ˘ÛÈο ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÍ¿ÁÔÓÙ¿˜ Ù· Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ∂ÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ™˘Ó·˘Ï›·˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ §·˚΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ Î·È Ô È·Ó›ÛÙ·˜, Û˘Óı¤Ù˘ Î·È Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘, Ô˘ ‰Èˇı˘Ó ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ÔχÌËÓË ÎÔÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ™Ù·‡ÚÔ˜ •·Ú¯¿ÎÔ˜, ·¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Û ηٿ Ôχ ·fi ¿ÏϘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÒÛÂȘ. ŒÓ· ÔÚ¯ËÛÙÚÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ·ÙÔ‡Û ÁÂÚ¿ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ÎÈ ·¤‰È‰Â ÙËÓ ÂÌÙÔ˘Û›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘, ÌÈ· √Ú¯‹ÛÙÚ· §·˚ÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ÂͤÊÚ·˙ Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ ÎÈ ¤Ó· ÎÈı·ÚÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, Ì ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ πÏ¿ӷ-ª·Ú›· ª¿Ú‰· Î·È ÙÔ °ÈÒÚÁÔ Ã·Ù˙ËÔÏ›ÙË, Ô˘ ›¯Â Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛ˘ Î·È Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘. ΔËÓ Î·ÏϛʈÓË ¯ÔÚˆ‰›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙËÓ ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ μ·Û›Ï˘ ∞-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, ƒˆÍ¿ÓË °È·Ú¤ÓÙË, ÃÚÈÛÙ›Ó· °È·ÓÓ¤ÏÔ˘, ºÔ‡ÏË ¡Â‡ÚÔ˘ Î·È πˆ¿ÓÓ· ÷Ù˙¿ÎË. ◊Ù·Ó ¯·Ú¿ Î·È ·Á·ÏÏ›·ÛË Ó· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ó· ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ì ٷ fiÚÁ·Ó· Î·È ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÙÚ¿ÊËÛ·Ó ‰‡Ô ÁÂÓȤ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤‰ÈÓ·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ·ÙÒÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ‹¯ˆÓ. ºˆÓ‹ Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ Û ¤Ó· ·ÚÌÔÓÈÎfi Û˘Ó·¿ÓÙËÌ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ: ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªËÙÚÔ¿ÓÔ˜, ÿÚȉ· ∫Ô˘ÊÔÁ¿˙Ô˘, £·Ó¿Û˘ ª·Ù˙›Ú˘, μ·Ú‚¿Ú· ¡ÂÌ‹, ¢‹ÌËÙÚ· ¢È·Ó‹, ∂˘ÌÔÚÊ›· ™·ÚÚ‹, ÷ÚԇϷ ¶Ô‰ËÌ·Ù¿, ∫·ÙÂÚ›Ó· ÃÈÔÓ›‰Ë, ¡›ÎÔ˜ ΔÚÈ¿ÓÙ˘, ΔÚ‡ÊˆÓ ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ °ÎÔÓÙ¤ÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¿Ó·, £·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ÷ÚԇϷ ¶Ô‰ËÌ·Ù¿, ¡¿ÛÔ˜ °Î¤Î·˜, ∫˘Úȷ΋ ™˘ÌȷοÎË, ∞ÈÌÈÏ›· μ·Ú·Ó¿ÎË. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· ‰È·Ú¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÎfiÌË ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ Û·ÓÙÔ‡ÚÈ, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ ÎÏ·Ú›ÓÔ, ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘, È¿ÓÔ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ∫ÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ. ∂ÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 24 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi Ù· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Ô˘ Ë ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜ η٤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ÔχÌÔ¯ıË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÌÔ¯ıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘. ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ٤ÙÔÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Á·ÏÔ˘¯Ô‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ Î·È Î˘ÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ·˘ÚÈ·Ó¿ ٷϤÓÙ·. ªÚ¿‚Ô ÙÔ˘˜. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘).

— ∏ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ˆÊÒÓ & μ·Ú‹ÎÔˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÚÁÒ” ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 147.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (10.30) ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ Î. ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞ÊÂÙÒÓ.

— √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ .

— √ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙÔ bistrot-bar ∂Ô¯¤˜ (™. ™˘Ú›‰Ë 77 Ì Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË) ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30 Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÌÂÓÔ‡ a la carte.

— ΔËÓ ∞Ë‚·ÛÈÏÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ 2010 Îfi‚Ô˘Ó ÔÈ “ÿˆÓ˜” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ (ÕÓ·˘ÚÔ˜), Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ¿ÚˆÌ· πˆÓ›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ªÔ˘ÛÈ΋ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ª. ∞Û›·˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜: (™˘ÚÙfiÌ·ÏÏÔ, ∫··‰ÔΛ·˜, ∑Â˚Ì¤ÎÈÎÔ˜, √ÏÌ¿˙, ÕÙÙ·Ú˘, ÷ۿÈÎÔ˜) ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÛÙ›·˜. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 10∂. ¢È¿ıÂÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÏËÓ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘) ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75, ¡. πˆÓ›·, ÙËÏ. 24210 60900 Î·È ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì.

— ∞fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË. °È· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 66144, 24210 41155, 24210 43347 Î·È 6984773396, 6972873744, 6974098499.

— ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ· μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛȈı› Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË Î·È ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂.ª., 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 189 Ì °·Ì‚¤Ù· Î·È ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 25489.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙË ™Ù¤ÁË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·ÁÓËÛ›·˜ 56, ÙËÏ. 24210 67790.

— ™ÙȘ 5/2, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ª¤Á·ÚÔ” (ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘) ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Î·È ÁÈ· ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ÍÂÊ¿Óو̷. flÚ· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ 7.30 Ì.Ì. °È· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÏˆÊÔÚ›·, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ Áηڿ˙ ÙÔ˘ √™∂ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ ∫∞¶∏, ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È ·fi ÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜, Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ∫¿ÚÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ∫∞¶∏ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 26/1, ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜.

— √ ŸÌÈÏÔ˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ & ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫∂¡Δ∞Àƒ√™” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· “∞ÁÁÂÏÈÎfi” ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6973215361,6972307506 Î·È 2423023042.

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

29

∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

30 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú¿Û˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Δ√ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23

π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “∞ÚÁÒ”. √ ¯ÔÚfi˜ ÛÙ¤ÊıËΠ̠·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÔÈ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ì ÙËÓ Û˘Óԉ›· Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË ÎÏ·ÚÈÓ›ÛÙ· ¡›ÎÔ˘ ªÈ·Ú›ÙË. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ·ˇı˘ÓÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Â.·., Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. μ·Û›Ï˘ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜. √ Î. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 30 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ Î·È È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹Ù·Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. μ¿ÈÔ˜ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈÎÚÈο˜.

æËÊÈ·Îfi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μ. ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ƒ√™μ∞™πª∏ Î·È „ËÊȷο

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· 50 ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓˆÓ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ Ó¤· „ËÊȷ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∫£μ∂ Â›Ó·È ÂÁηٷÛÙË̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ı· ÌÔÚ› Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (9-3 Ì.Ì.) ÂÈÛΤÙ˜ - ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ (·Ú¯Â›Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ‹¯ˆÓ) Á›ÓÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛË Û 776 ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Î·È Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ·fi ÙÔ 1961 (¤ÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘) ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Û 67.985 „ËÊȷο ·Ú¯Â›·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ „ËÊÈ·Îfi ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÁηٷÛÙËÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ μ·ÛÈÏÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ·fi ÙÔ ∫£μ∂ ÂȉÈÎfi˜ Έ‰ÈÎfi˜ ÚfiÛ‚·Û˘. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È (ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÍÂÂÚ·ÛıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ) Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

“™˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ Êˆ˜” Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

°. °Ú·ÌÌ·ÙÈο΢: ∞Ê‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ ™‡Ì·Ó ÌÂÙ¿ ÌÔ˘ÛÈ΋˜

“™

˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ Êˆ˜” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈοÎË, ·Ê‹ÁËÛË ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”. ΔËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Î·È ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÔÈ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÈÔ‡ ™‡ÚÔ˜ °ÎÈÎfiÓÙ˘ Î·È ∂ϤÓË ¶ÂÙÚ›‰Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ §›Ï·˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘, ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ·fi Ù· ı·˘Ì·ÛÙ¿ ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˙ˆ‹˜.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ (¢∏.∫.π.) Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È “™˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ Êˆ˜” , ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ IANOS Û ‚È‚Ï›Ô-dvd, fiÔ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙË ÁË, ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, Ù· ¿ÛÙÚ·, ÙÔ Êˆ˜, ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ, ÙÔ ªÈÁÎ ª·ÓÁÎ Î.¿. Ì ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÔÈËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË. √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙËÓ “·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ʈÙfi˜” Â›Ó·È Ô °ÈÒÙ˘ ∫ÈÔ˘ÚÙÛfiÁÏÔ˘, Ô David Lynch, Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈο΢ Î·È Ë ËıÔÔÈfi˜ ∂‡· æ˘ÏÏ¿ÎË. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ù˘ §›Ï·˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈο΢ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜: ΔËÓ ‡·ÚÍË, ‰ËÏ·‰‹, ÂÓfi˜ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ˘ ʈÙfi˜, Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË °Ë ·fi fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÂȘ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ Á¤ÓÂÛË ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜ ·fi ÌÈ· ªÂÁ¿ÏË ŒÎÚËÍË. ΔÔ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ Êˆ˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È Ù· fiÛ· ı·˘Ì·ÛÙ¿ ›‰Â Î·È ¤˙ËÛ ·fi ÙËÓ Á¤ÓÂÛË ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘ Û ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÛÙÚ· Î·È Á·Ï·Í›Â˜. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Â›Û˘ ÙË ÛȈËÏ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË °Ë. ΔÔ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ Êˆ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË

ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÛÙË °Ë. ∞ӷʤÚÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë. ∏ ËıÔÔÈfi˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ Ô›ËÌ·, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÂÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ¿ÏÏË ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ Êˆ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÌӋ̘ ÛÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ∂ΛÓË. ΔÔ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ Êˆ˜ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ÛÙË ÛȈ‹

ÙÔ˘. √È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ fï˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ ™‡Ì·Ó Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. √ °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈο΢ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Î·È ÂΛ ¤˙ËÛ ٷ ·È‰Èο Î·È Á˘ÌÓ·Ûȷο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ™Ô‡‰·Û º˘ÛÈ΋ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, Î·È ¤Î·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Imperial College ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, fiÔ˘ Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Û·Ó ÂÚ¢ÓËÙ‹˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ “¢ËÌfiÎÚÈÙÔ” Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (CERN)

ÛÙË °ÂÓ‡Ë. Δ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ‡Ï˘ Î·È ÙËÓ ÎÔÛÌÔÏÔÁ›·, Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÔÏÏ¿ Â˘Úˆ·˚ο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ø˜ ÂÈÛΤÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Harvard ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÂ›Û˘ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘, fiÔ˘ Î·È ÂÍÂϤÁË ÙÔ 1982 ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· º˘ÛÈ΋˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÂÍÂϤÁË ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ (19901996) ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2000 Î·È ÁÈ· Ì›· ÙÚÈÂÙ›· ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Â›Û˘ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ E˘Úˆ·i΋ ŒÓˆÛË. √ °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈο΢ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÙÚ›· ‚È‚Ï›·: ΔËÓ “∫fiÌË Ù˘ μÂÚÂӛ΢” , Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËÎÂ Î·È Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙËÓ ∂Δ-1, Ù· “∫ÔÛÌÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù·” , Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ΛÌÂÓ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·È‰Â›·, Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ “∞˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ʈÙfi˜” , Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ʈÙfi˜ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ›ڷ̷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù˘ ¶‡ÏÔ˘, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ Ù· ۈ̷ٛ‰È· ÓÂÙÚ›ÓÔ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ™‡Ì·Ó.

¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ÙÌ‹Ì·

I∂K ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘: μÚ·‚Â›Ô Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ∞§§∏ ÌÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ‹Úı ·˘-

Ù‹ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ π∂∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÂÈÚÈ΋˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, 40 ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· “Δ¯ÓÈÎfi˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘” , “μÔËıfi˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘” Î·È “À‡ı˘ÓÔ˜ ÀÔ‰Ô¯‹˜ & ºÈÏÔÍÂÓ›·˜” ÙÔ˘ ¢π∂∫, ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË HORECA (Hotel Restaurant - Cafe). H ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔ forum Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏ-

̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜, Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ forum ¤¯ÂÈ Ë §¤Û¯Ë ∞Ú¯ÈÌ·ÁÂ›ÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ı¤Ì· ÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi, ‹Ú ̤ÚÔ˜ Ô ÚˆÙÔÂÙ‹˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ƒ·ÌÈÒÙ˘, Ì ‚ÔËıfi ÙÔÓ ÛÔ˘‰·ÛÙ‹ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ “μÔËıfi˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘” , ¶¤ÙÚÔ ∑Ô˘Ï¿ÏË. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ È¿ÙÔ “¯ÔÈÚÈÓfi „·ÚÔÓ¤ÊÚÈ ÁÂÌÈÛÙfi Ì ·ÚÌÂ˙¿Ó· Î·È ÚÔÛÔ‡ÙÔ, Ì Ô˘Ú¤ ÛÂÏÈÓfiÚÈ˙·˜ Î·È Ï·¯·ÓÈο Ì ÎÚfiÎÔ ÎÔ˙¿Ó˘, Û¿ÏÙÛ· ÔÚÙÔηÏÈÔ‡” . ¶‹Ú ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË (∞ÚÁ˘Úfi ªÂÙ¿ÏÏÈÔ), ·Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ·ÓÙ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜

Û¯ÔϤ˜ Ì ÈÛÙÔÚ›· ÎÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ΔÔ È¿ÙÔ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Chefs Club μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ “√χÌÈÔ˜ ∑∂À™” , ™Ù·Ì¿Ù˘ ™‡ÚÔ˜ Î·È ªËÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ μfiÏÔ˘, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ıÂÚÌ¿ ÙÔ μÔÏÈÒÙË Executive chef, ΔÛ¿Úη πˆ¿ÓÓË, ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞Ú¯ÈÌ·ÁÂ›ÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ú›¯Â ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Î·È ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫, Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη, ‰‹ÏˆÛÂ

Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜: “ ∂›Ì·ÛÙ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Â›Ó·È ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ, ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ì¤Û· Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˘„ËÏfi Â›‰Ô. ™Â ·˘Ùfi ıˆÚԇ̠fiÙÈ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢π∂∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒÛ·Ì ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ fiÏ· Ù· Ú·ÎÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ÁÂÈÚÈ΋˜. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ‚‚·›ˆ˜ ·Í›˙Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÛÔ˘‰·›Â˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ì·˜”.

ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË: ∂ÈÎfiÓ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ʇÛ˘ ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Ô ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ ªπ∞ ¤ÎıÂÛË Ì ¤ÚÁ· ÂÓfi˜ ·fi

ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ʇÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ Ê·Îfi ÙÔ˘ ÕÓÛÂÏ ÕÓٷ̘. √ ÕÓÛÂÏ ÕÓٷ̘ (1902-1984) ˘‹ÚÍ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÚfiÌ·˘Ú˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ›ˆÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞. ™ÙȘ ··Ú¿ÌÈÏÏ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ô͇ÙËÙ·˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ì ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ʇÛ˘. ™ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ Ô ÕÓÛÂÏ ÕÓٷ̘ ·¤‰ˆÛ fiÏË ÙËÓ ÙÔÓÈ΋ Îϛ̷η ·fi ÙÔ Ï¢Îfi ̤¯ÚÈ ÙÔ Ì·‡ÚÔ Ì ÔÏϤ˜ ÂӉȿÌÂÛ˜ ‰È·‚·ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÎÚÈ, ÒÛÙ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘˜ Û·Ê‹ÓÂÈ·. ∏ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ÂÎÙ‡ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÚfiÌ·˘ÚˆÓ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ô˘ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ıˆڛ· ÙÔ˘ “∑ˆÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ÂËÚ¤·Û ÙȘ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ ʈÙÔÁڿʈÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 72 ÚˆÙfiÙ˘˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ˆ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ú¤‰ˆÛÂ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ∞ÓÓ ÕÓٷ̘ - ÃÂÏ̘. ∏ ¤ÎıÂÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÚÂۂ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 4 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ˆ˜ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù·Í›‰È Û ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ªfiÛ¯·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Δ√ Ù·Í›‰È Ù˘ Û ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡-

ÔÏË, ªfiÛ¯· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÍÂÎÈÓ¿ Ë ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “Time Within Us” . ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 150 ¤ÚÁ· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 15 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· οı ¯ÒÚ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ∂ÓÁÎ›Ó √˙¤ÓÙ˜ (∂ÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ù˘ Istanbul Modern), ŸÏÁη ™‚›ÌÏÔ‚· (¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜) Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜ (¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·Ú¯Èο ÛÙËÓ Istanbul Modern ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË (¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙË ªfiÛ¯· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ë ¤ÎıÂÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤ˆ˜ ÙȘ 16 ª·˝Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ¤ÎıÂÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙË ªfiÛ¯· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ International Photo biennale in Moscow (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010) Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2010) ÛÙË PhotoBiennale 2010 / 21Ë ¢ÈÂıÓ‹ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂȯÂÈÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ‹ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙË ƒˆÛ›· Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¿ÛÂȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚ˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¢. ∞ÁÚÈ¿˜: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 24 ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË

ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Valis” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÎÔ‹˜ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ¢Ô˘Ï¿˜ ∞ÓÙÒÓ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È Î·È ÚÔ¤ÙÚÂ„Â Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ·È‰È¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜-ηٷÛ΢ÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ∂Î·È‰Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¶··ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË (∫ÂÚ·ÌÈ΋˜), ¶·Ô˘Ï›‰Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚ· (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜) Î·È ºÈÏ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜-∫·Ù·Û΢ÒÓ). ∂›Û˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ηıÒ˜ Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘-Ï¿ÙÈÓ Î·È ÔÚÈÂÓÙ¿Ï ¯ÔÚÔ‡. ÃÔÚԉȉ¿ÛηÏÔÈ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ (ÙÌ‹Ì·Ù· ∞ÁÚÈ¿˜), ªÔ‡ÙÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ (ÙÌ‹Ì·Ù· ¢Ú¿ÎÂÈ·˜), ÂÓÒ ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘-Ï¿ÙÈÓ Î·È ÔÚÈÂÓÙ¿Ï ¯ÔÚÒÓ Â›Ó·È Ë Î. ª·˚‰·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙÔÓ ¶√¢ ∞ÁÚÈ¿˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, Ì ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÙÔÓ Î. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë °ÂÒÚÁÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÍÂÓfiÁψÛÛ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ΔÌ‹Ì· πÛ·ÓÈÎÒÓ Ì ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ· ÙËÓ Î. ª·ÏÔ‡ÙÛÔ˘ ∞ÁÔÚ›ÙÛ· Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÌ‹Ì· πÙ·ÏÈÎÒÓ Ì ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ· ÙËÓ Î. ∂˘‰ÔÚ›‰Ô˘ ŒÏÛ·.

™ÎÈ¿ıÔ˜: ∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¢ÈÔϤÙÙ·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Î·È Â˘¯‹ıËΠ۠fiϘ ÙȘ Î˘Ú›Â˜ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›·, ÂÈÚ‹ÓË, ·Á¿Ë Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó ¤Ó·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ™Â ¤Ó· Îϛ̷ ÁÈÔÚÙÈÓ‹˜ Î·È ÊÈÏÈ΋˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ˜ Î˘Ú›Â˜ ·fiÏ·˘Û·Ó ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ Ù˘¯ÂÚ‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‹Ù·Ó Ë Î. ª·›ÚË ΔÛ¿ÌÙÛ·, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜

§·˚΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· “¢¿ÊÓ˜ Î·È ¶ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜”

μ

Ú·‰ÈÓ‹ Ï·˚΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË ÎˆÌˆ‰›· “¢¿ÊÓ˜ Î·È ¶ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜” ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔÔ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ “Ÿ„ÂȘ”, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi “∫Ù‹ÓÔ˜ ÛÙÔ ºÂÁÁ¿ÚÈ” Î·È ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ “μÚÈÎfiϷΘ” Î·È ¤ÙÛÈ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘.

√È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 9,00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙȘ 8,00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ : 15ú Î·È 12ú ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi - Ì·ıËÙÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ‚Ú·‰ÈÓ‹ Ï·˚΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 12ú. ΔÔ ¤ÚÁÔ, ·ÔÙÂÏ› ηÚfi Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ “Ÿ„ÂȘ” ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ μËÛÛ·Ú›Ô˘ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ∫ˆÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. Δ· ÌfiÓ· “ÛËÌ¿‰È·” Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ı·ً ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 fiÔ˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ ¤ÚÁÔ, Â›Ó·È ÙÔ Ûȉ¤ÚˆÌ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÙÔ ÙÛ›ÁÎÈÓÔ ‚Ú˘Û¿ÎÈ, Ë Ì¿ÏÏÈÓË ÛÎÂϤ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·, Ë Áη˙Ȥڷ, Ù· ¤ÈÏ· Î·È Ù· ÚÔ‡¯· ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ·

ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ì›· ‰È·ÊÔÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ∂¿Ó Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó¤‚·ÈÓ ·Ê·ÈÚÂÙÈο - ¯ˆÚ›˜ ÛÎËÓÈÎfi, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÛËÌÂÚÈÓ‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ¢ÈfiÙÈ, ÙÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ¢. ∫¯·˚‰Ë -

∂. ÷‚È·Ú¿, ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ̤۷ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÛÙÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔ. ΔÔÓ ÔÏ›ÙË Ô˘ ‰ÂÓ „ËÊ›˙ÂÈ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ·ÏÏ¿ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ Ù· ÔʤÏË Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ‚Á¿˙ÂÈ ·‚›·ÛÙÔ Á¤ÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜, ·Ê‹ÓÂÈ fï˜ Î·È Ì›· ·›ÛıËÛË

›ÎÚ·˜, ηıÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ™ÎËÓÔıÂÛ›·- ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¡›ÎÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜ ™ÎËÓÈο: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫ÔÎΛÓÔ˘ ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¶ËÓÂÏfiË ª¿ÌÔ˘ ¶·›˙Ô˘Ó: ¶·‡ÏÔ˜ μËÛÛ·Ú›Ô˘, ¡›ÎÔ˜ ™ÎÔ˘Ï¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó: ¶·Ú·Û΢‹ 29, ™¿‚‚·ÙÔ 30, ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ¶·Ú·Û΢‹ 5, ™¿‚‚·ÙÔ 6, ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (ÙËÏ.

24210 34991 Î·È 24210 32818), ÂÓÒ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ (Ë̤Ú˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ), ÌfiÓÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ÚÔÒÏËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ (ÙËÏ.

24210 78164).

∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 17.30, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∫ˆÓ. ª·¯·›Ú·˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô “ £¤Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ - ¶·Ú·ÓÔ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘¤Ú‚·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ” . ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Â›ÙÈÌÔ˜ ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ º˘ÛÈÎÒÓ ¢Ú. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £. •ÂÓ¿Î˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™Ô˘‰·ÛÙËÚ›Ô˘ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Î. ∑¿¯Ô˜ ∑·¯·Úfi˜, ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È Ë ·Ó¿Ï˘ÛË Î¿ÔÈˆÓ ·Ú·ÓÔ‹ÛˆÓ, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÂÓ‰ËÌÔ‡Ó ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÁÂÓȤ˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ. √È ·Ú·ÓÔ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ô ÏfiÁÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Ï·ı¿ÎÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, Û οı ‚È‚Ï›Ô º˘ÛÈ΋˜. ∂›Ó·È ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ

ÂÓÓÔÈÒÓ º˘ÛÈ΋˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·Û¿ÊÂȘ, Ï¿ıË Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È Î·Î¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ‚È‚Ï›· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·ÏÏ¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÁÂı‡ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ·˘Ù¿ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ Û ÁÂÓȤ˜ ·ÓıÚÒˆÓ. ™ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· º˘ÛÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ °’ §˘-

ΛԢ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ï›Á· Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ô˘ Ù· Ó›ÁÔ˘Ì ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ‹ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ·Û΋ÛÂȘ ÁÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi cd Ì ÙȘ ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡-ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ ™Ù·‡ÚÔ˘ §¤ÙË. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ cd, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ì ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÔÚ›·˜ “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” , ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÌϷΛ Û “‰ÈÂÚ‡ÓËÛË” ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ∞ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi GeoGebra, Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ÙÔ˘ cd ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÏËÙÒÓ ÂÓfi˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÌÂÁÂıÒÓ Î·È Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ £¤Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ - ¶·Ú·ÓÔ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘¤Ú‚·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ” , fi¯È

ÌfiÓÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È Ù· ?ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·?, ·ÏÏ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ˘¤Ú‚·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ(Û)ÎÏ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÙÂÏÈ΋ ϤÍË Ó· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÔÏÏÒÓ. ºÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜, Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÛÙ¿ÛË ÚÔÛˆÈ΋ Î·È Â˘ı‡ÓË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙÔ˜. £· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ fiÛÔ ÌÔÚ› Ù· Ú¿Ì·Ù·; ∂›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ fi,ÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ô‰ÂȯÙ› Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÙÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â Î·È ÙÔ ‰›‰·ÛΠ¯ÚfiÓÈ·; ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ì·˜ ˘ԉ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛˆÛÙfi ‹ Ô ÂÁˆÈÛÌfi˜ Ì·˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ Ï˘ÎÂȷ΋˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ Î·È ·Ó ·˘Ù‹ ·Ú¤¯ÂÙ·È; ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜, ÌÈ·˜ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú·ÓÔ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ·Ïfi ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÓÔËÙ¤˜ ·fi fiÏÔ˘˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

31

4Ô §‡ÎÂÈÔ: ºÈÏÔÍÂÓ›· Â˘Úˆ·›ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ ª∂ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜

ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ì¤Û· Û ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25/01/2010 Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· ∂˘Úˆ·›ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ 4Ô °∂§ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Comenius-¢È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË Ì ٛÙÏÔ: “Àour world, my world, Differences that keep us united”. ∫·ıËÁËÙ¤˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Ì›ÏËÛ·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰È¢ڇÓıËηÓ, ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ıËÎ·Ó ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎ·Ó c.d. Î·È ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÂÓÒ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ·fiÏ·˘Û·Ó ÙË ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ì ÙÔ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, ÙȘ ªËÏȤ˜, fiÔ˘ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏˆÓ, ÂÚ¿ÙËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÏÈfi ÛÙ·ıÌfi ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ Î·È Á‡ÙËÎ·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Ù˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈ΢ ÎÔ˘˙›Ó·˜. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· fiÛ· ¤˙ËÛ·Ó ÙȘ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ô¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΛÓËÛË. ΔÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔÂıÓ›˜, Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜, Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋, ÂÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ŸÏÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ˙ÂÛÙ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›·, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó Î·È ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ·Ó·ÓÂÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·.

ΔÚÂȘ πÂڿگ˜: ¶·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÚÔÛÙ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ∞Á›ˆÓ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂfiÚÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 Ì.Ì., Ù¤ÏÂÛË ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙÔÓ π. ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ΔËÓ ·ÁÈÒÓ˘ÌÔ Ë̤ڷ, ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÌ. . ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÈÂÚÔÎ‹Ú˘Í Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ì ı¤Ì· “∏ ÛÙ·˘ÚÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜” . ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÈ ‰fiÎÈÌÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ Î·È ÈÂÚÔ„¿ÏÙ˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ §¤Ì·˜ Î·È ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ΔÛȿηÏÔ˜ ı· „¿ÏÔ˘Ó ÂfiÚÙÈÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜.

μÚ·‰È¿ ¤ÓÙ¯ÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∂¡Δ∂á∞ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ¶¿Ú˘ Mȯ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (Ï‹ÎÙÚ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ™ÎÔÏ·Ú›Î˘ (ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 Ì.Ì. ÛÙÔ Da leste ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô).

32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 28H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.985,86

0,66

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,51 0,47 6,48 16,01 7,35 13,08 1,06 8,9 6,51 0,67 3,09 2,01 7,55 6,92 1,9 2,02 4,46 0,9 0,54 3 1,44 1,6 3,14 5,23 4 1,73 13 15,25 1,26 4,27 8,8 7,5 5,7 4,11 3,2 1,21 1,01 6,26 8,94 0,9 0,77 9,85 4,06 4,3 12,88 15,94 9,9 12,78 5,1 3,5 1,09 4,29 5,78 20,1 13,3 6 4,48 6,02 1,43 1,09

0,29 2,17 2,86 1,98 -1,08 -0,68 0,95 -3,89 -0,15 0,00 -4,63 0,50 0,67 1,47 3,83 0,50 0,91 2,27 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,57 0,97 2,56 0,00 -0,76 -0,97 -2,33 1,43 2,33 0,00 -0,70 0,00 -1,24 0,83 1,00 -0,48 -3,35 -3,23 -3,75 1,86 10,93 -3,15 -1,30 2,57 0,20 0,16 3,24 -0,29 -0,91 -0,23 0,00 0,00 0,00 -0,33 4,19 -1,31 -2,72 -0,91

14974 4482541 5162644 343113 16224 35572 190316 46848 22646 809637 1197207 74995 268336 366 2530012 2313527 925 66082 123411 0 0 866137 151157 154117 128304 13158 770700 6697216 30403 196827 276923 333426 7865 30483 32478 12912 360148 15477 53296 254050 89060 112159 480847 361969 6314 1776929 1383883 1687 3855 93232 17255 804895 45222 180798 0 3637713 2035495 2869518 51670 32277

3,41 0,45 6,02 15,8 7,23 12,74 1,03 8,82 6,42 0,66 3,09 1,95 7,41 6,92 1,8 2 4,4 0,87 0,53 3 1,44 1,59 3,13 4,9 3,85 1,71 12,8 14,71 1,23 4,15 8,43 7,25 5,56 4,1 3,19 1,19 0,98 6,2 8,94 0,9 0,75 9,5 3,76 4,3 12,53 14,95 9,66 12,62 4,94 3,33 1,05 4,14 5,52 19,65 13,3 5,71 4,27 5,79 1,43 1,06

3,61 0,47 6,54 16,45 7,5 13,17 1,07 9,26 6,64 0,69 3,29 2,04 7,6 7,05 1,93 2,06 4,46 0,91 0,55 3 1,44 1,69 3,28 5,27 4 1,79 13,28 16,04 1,29 4,36 8,98 7,5 5,79 4,26 3,28 1,23 1,05 6,36 9,49 0,96 0,8 9,9 4,34 4,63 13,2 15,94 9,97 13,19 5,1 3,58 1,11 4,37 5,78 20,92 13,3 6,25 4,52 6,25 1,49 1,44

0,00 0,00 1,25 7,96 -1,39 1,35 -7,69 -3,03 0,00 4,17 0,00 3,51 0,00 -2,27 0,00 0,13 -0,79 -0,81 -1,67 -1,57 -1,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,59 -2,49 -9,52 -1,00 -2,25 -1,33 -1,68 0,00 2,03 0,00 0,00 -4,00 -1,71 0,00

4040 0 65844 14390 2360 116063 2500 6571 28089 1160 0 210 110 11771 7750 2800 11447 6750 84700 5242 50442 0 0 0 2260 14040 6615 2000 27165 11165 5610 285731 10165 8560 3183 32060 22341 5010 8529 30570

1,24 0,82 0,79 1,8 0,7 0,71 0,36 0,64 0,38 0,72 1,18 4,7 1,04 0,85 1,45 7,72 1,24 1,23 0,58 1,87 0,87 0,43 2,95 4,49 0,92 2,08 0,63 2,34 0,38 0,95 0,82 1,45 1,16 0,87 2,97 0,36 0,64 0,45 1,15 0,65

1,24 0,82 0,83 1,92 0,72 0,76 0,39 0,67 0,39 0,76 1,18 4,82 1,04 0,88 1,47 7,74 1,28 1,27 0,62 1,95 0,91 0,43 2,95 4,49 0,92 2,13 0,64 2,46 0,41 1 0,89 1,53 1,19 0,9 3,24 0,37 0,68 0,48 1,28 0,68

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,24 0,82 0,81 1,9 0,71 0,75 0,36 0,64 0,38 0,75 1,18 4,72 1,04 0,86 1,47 7,74 1,26 1,23 0,59 1,88 0,88 0,43 2,95 4,49 0,92 2,12 0,64 2,35 0,38 0,99 0,87 1,48 1,17 0,9 3,02 0,37 0,66 0,48 1,15 0,68

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√)

0,45 0,75 0,6 1,75 0,68 0,4 0,98 1,16 0,75 1,31 0,59 0,32 1,84 0,39 0,59 0,83 0,61 0,78 1,22 1,54 0,42 0,34 1,41 6,54 0,6 1,42 0,8 1,27 1,3 0,49 0,58 0,64 0,42 0,77 0,36 0,5 0,89 0,72 1,72 2,19 0,97 1,15 0,35 0,6 2,63 1,08 1,6 0,37 0,79 0,59 0,52 3,21 10,96 2,21 0,71 0,85 0,5 0,77 0,48 0,4 4,99 1,24 2,05 0,35 6,47 0,65 7,14 1,4 0,6 3,6 1,68 0,41 0,86 0,69 0,4 4 1,56 0,97 0,96 0,56 0,59 0,59 1,62 0,59 1 0,58 0,57 0,58 0,65 0,81 3,12 1,08 2,79 0,77 3,81 0,3 0,66 1,48 1,44 1,05 0,4 0,31 4 1,44 43,5 0,44

-8,16 4,17 -1,64 0,00 0,00 2,56 2,08 -1,70 -6,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,69 2,63 -9,63 -3,15 0,00 0,00 0,71 0,46 0,00 -2,07 -2,44 1,60 0,00 -5,77 -1,70 1,59 0,00 2,67 2,86 -1,96 0,00 0,00 -4,44 1,39 -1,02 -0,86 0,00 -3,23 -6,07 -8,48 0,00 -7,50 1,28 -3,28 -1,89 0,00 0,00 -0,90 0,00 2,41 -1,96 -1,28 -2,04 5,26 0,00 1,64 2,50 0,00 1,25 -5,80 0,00 -1,41 1,70 0,00 -2,33 2,50 -8,51 4,55 0,00 0,00 0,00 -1,02 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,61 1,72 0,00 1,75 0,00 0,00 0,00 5,20 0,32 -2,70 0,00 1,32 0,00 0,00 10,00 -1,33 0,70 1,94 -9,09 -8,82 0,00 0,00 -0,73 4,76

15960 2066 750 91 0 38990 7337 510 527 6297 3802 115789 0 21955 21714 0 4469 206 785 5 0 51662 2 2015 71348 12897 7788 4121 0 89361 1825 2110 8300 4147 2200 24684 10 3420 364 5230 28174 11804 3982 13450 2620 10081 605 28400 2500 4300 9000 17850 0 218 0 71680 8950 1920 37960 77619 950 2 7319 0 661 2466 0 2000 3300 0 3080 11220 7681 2955 0 9675 0 1160 0 4515 0 0 660 2642 0 91769 0 0 0 865 265 33750 215 53920 0 1600 236209 1500 10 497 3340 25 83 61275 4330 520

0,44 0,72 0,59 1,75 0,68 0,39 0,93 1,15 0,74 1,28 0,54 0,3 1,84 0,38 0,58 0,83 0,59 0,74 1,22 1,54 0,42 0,33 1,41 6,53 0,58 1,41 0,8 1,2 1,3 0,47 0,54 0,64 0,41 0,71 0,36 0,49 0,89 0,72 1,7 2,08 0,95 1,14 0,33 0,57 2,54 1,06 1,6 0,36 0,76 0,58 0,48 3,2 10,96 2,19 0,71 0,8 0,49 0,77 0,45 0,38 4,91 1,24 2 0,35 6,26 0,65 7,14 1,34 0,56 3,6 1,66 0,4 0,85 0,64 0,4 4 1,56 0,93 0,96 0,54 0,59 0,59 1,62 0,57 1 0,56 0,57 0,58 0,65 0,78 3,07 1,06 2,79 0,74 3,81 0,27 0,65 1,48 1,44 0,93 0,4 0,31 4 1,4 43,2 0,44

0,47 0,76 0,6 1,75 0,68 0,4 0,99 1,16 0,81 1,32 0,6 0,32 1,84 0,39 0,59 0,83 0,63 0,79 1,35 1,54 0,42 0,35 1,41 6,63 0,62 1,45 0,83 1,29 1,3 0,52 0,63 0,64 0,42 0,82 0,38 0,51 0,89 0,77 1,96 2,2 1,04 1,17 0,36 0,62 2,8 1,15 1,64 0,38 0,8 0,6 0,53 3,24 10,96 2,23 0,71 0,85 0,51 0,81 0,5 0,4 5 1,24 2,07 0,35 6,5 0,67 7,14 1,4 0,6 3,6 1,75 0,42 0,97 0,69 0,4 4 1,56 0,97 0,96 0,56 0,59 0,59 1,62 0,59 1 0,59 0,57 0,58 0,65 0,84 3,13 1,11 2,79 0,77 3,81 0,3 0,69 1,48 1,44 1,06 0,46 0,37 4 1,47 44,03 0,45

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

3,11 0,85 0,29 0,48

0,00 -1,16 0,00 0,00

0 500 42241 50

3,11 0,85 0,28 0,48

3,11 0,85 0,3 0,48

6,7 1,64 8,53 0,79 1,1 3,76 0,48 0,39 1,56 1,38 0,22 0,24 0,26 0,18 20,38 0,58 0,48 38 2,82 0,74 0,25 7,59 0,17 0,18 0,42 5,33 0,19 0,31 13,7 62,25 3,5 20,12 3,24 0,16 1,35 0,22 0,26 12,4 10,89 0,29 0,84

1,36 -0,61 0,00 0,00 0,00 -1,57 0,00 2,63 -3,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,20 0,00 -7,69 0,00 -6,31 -1,33 0,00 0,00 -5,56 5,88 0,00 -2,38 -5,00 0,00 0,00 0,00 -9,79 -6,64 -3,57 -5,88 0,00 -4,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1230 776 0 0 0 6954 0 1 4700 0 0 320 5000 40900 25 1000 330 0 9037 3830 142201 30 2860 86780 0 966 12319 0 100 402 130 499 3771 164576 0 8508 300 0 0 0 88607

6,7 1,64 8,53 0,79 1,1 3,72 0,48 0,39 1,47 1,38 0,22 0,24 0,25 0,17 20,22 0,58 0,47 38 2,81 0,74 0,23 7,59 0,17 0,18 0,42 5,21 0,19 0,31 13,7 62,25 3,5 20 3,19 0,15 1,35 0,22 0,25 12,4 10,89 0,29 0,84

6,7 1,65 8,53 0,79 1,1 3,79 0,48 0,39 1,6 1,38 0,22 0,24 0,26 0,18 20,9 0,6 0,55 38 2,94 0,75 0,25 7,59 0,18 0,18 0,42 5,46 0,2 0,31 13,7 62,25 3,5 20,2 3,32 0,17 1,35 0,23 0,26 12,4 10,89 0,29 0,84

0,16 0,1 1,05 0,11 1,07 0,13 0,18 3,7 0,11 0,09 0,14 0,06 0,16 1,37 0,25 0,67 0,08 0,08 0,31 0,25 8,26 0,75 0,36 0,5 0,54 0,18 0,12 0,42

-5,88 11,11 -9,48 0,00 -5,31 -7,14 0,00 0,00 -8,33 0,00 0,00 -14,29 0,00 1,48 0,00 0,00 14,29 0,00 -6,06 0,00 0,00 0,00 -2,70 4,17 0,00 0,00 9,09 0,00

70625 160 1470 0 12131 4001 0 0 5780 0 0 1176 0 2100 0 0 3536 6000 1600 28562 0 0 23475 2 0 31606 2300 111826

0,16 0,1 1,05 0,11 1,05 0,13 0,18 3,7 0,11 0,09 0,14 0,06 0,16 1,37 0,25 0,67 0,07 0,08 0,3 0,24 8,26 0,75 0,34 0,5 0,54 0,17 0,12 0,41

0,17 0,1 1,16 0,11 1,1 0,13 0,18 3,7 0,11 0,09 0,14 0,07 0,16 1,37 0,25 0,67 0,08 0,08 0,31 0,25 8,26 0,75 0,4 0,5 0,54 0,18 0,12 0,43

1,02 2,32 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,08 2,66 2,7 2,26

2,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

40400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 2,32 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,08 2,66 2,7 2,26

1,03 2,32 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,08 2,66 2,7 2,26

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 27H™ π∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.591.624,62 5.226.329,18 4,8967 22.937.849,19 2.875.354,15 7,9774 133.000.605,10 15.053.202,34 8,8354 15.364.183,44 2.267.775,68 6,7750 367.234.134,89 107.941.823,29 3,4021 29.813.593,86 3.410.359,23 8,7421 18.671.546,86 2.686.356,09 6,9505 7.455.236,16 1.461.727,32 5,1003 12.621.736,69 1.711.429,91 7,3750 117.890.334,78 13.414.292,09 8,7884 53.782.588,92 7.024.951,88 7,6559 6.017.897,18 1.577.418,90 3,8150 20.947.959,16 2.085.326,97 10,0454 9.076.340,88 900.003,22 10,0848 208.880.640,84 14.306.421,67 14,6005 14.150.807,22 853.556,98 16,5786 3.791.271,09 659.551,34 5,7483 10.206.965,43 2.006.695,43 5,0865 7.580.094,80 2.031.469,92 3,7313 8.395.833,13 2.306.042,38 3,6408 16.229.759,47 2.176.324,42 7,4574 35.546.128,11 3.758.658,93 9,4571 10.233.629,11 5.443.886,14 1,8798 4.065.203,90 289.610,31 14,0368

-0,43% 4,9946 4,7988 -2,75% -0,61% 8,0971 7,9176 -4,05% -0,42% 8,8354 8,7691 -2,25% -0,45% 6,8936 6,7073 -2,81% -0,93% 3,4021 3,4021 -4,24% -0,37% 8,7421 8,6765 -3,13% -0,46% 6,9505 6,8984 -2,98% -0,46% 5,1309 5,0595 -4,95% -0,68% 7,4856 7,3750 -3,29% -0,45% 8,7884 8,7884 -0,95% -0,71% 7,7325 7,6176 -3,55% -0,89% 4,1202 3,8150 -3,96% -0,63% 10,0454 9,9701 -3,45% -0,63% 10,0848 10,0848 -3,41% -0,68% 14,6735 14,4910 -3,83% -1,19% 16,9102 16,4128 -1,14% -0,33% 5,8633 5,6908 -2,51% -0,45% 5,0865 5,0611 -3,03% -0,54% 3,8059 3,6567 -2,73% -0,19% 3,6408 3,6135 -1,59% -0,48% 7,5320 7,4574 -2,52% -0,73% 9,5517 9,3625 -4,60% -1,07% 1,8798 1,8751 -2,59% -0,72% 14,2474 13,8964 -4,03%

81.073.421,56 26.883.706,86 1.695.084,40 169.195.997,05 36.557.255,89 6.035.062,26 29.894.920,80 33.088.770,38 17.243.119,10 9.826.919,41 33.649.707,84 11.348.473,20 20.796.599,47 32.097.139,90 318.960.003,58 5.571.265,39 29.008.949,25 60.943.537,24 130.876.090,54 55.585.612,21 1.310.332,18 17.628.855,81 68.114,27 6.506.670,67 661.390,09 15.539.714,81 1.154.268,70 1.414.027,55 32.944.878,58 14.243.783,02 4.630.700,49 13.242.452,95 3.648.976,49 3.091.279,26 125.095.464,38 59.777.052,99 14.641.190,82 56.452.062,02 107.448.722,42 56.555.289,97 10.113.719,45 57.459.079,55 109.185.382,25 55.821.912,00 7.291.241,63 621.955,78 8.307.096,75 75.680.024,71 16.496.396,65 2.705.379,90 4.581.258,76 6.077.441,64

-0,14% 0,02% -0,09% -0,02% -0,12% -0,06% -0,06% -0,86% -0,45% -0,10% -0,16% 0,00% -0,22% 0,08% -0,03% 0,04% -0,09% 0,17% -0,03% -0,02% -0,15% -0,06% 0,07% 0,07% -0,01% -0,01% 0,09% 0,09% 0,62% -0,06% -0,03% -0,22% -0,14% -0,19% -0,23% -0,30% -0,03% -0,43% -0,03% -0,78% -0,06% -0,09% 0,01% -0,02% -0,05% -0,19% -0,15% 0,16% -0,01% -0,02%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.957.457,80 2.172.403,73 177.650,68 37.259.029,81 5.259.306,67 887.773,63 3.524.646,14 3.678.085,23 1.846.688,66 2.477.649,94 4.160.238,41 1.647.651,68 6.627.322,83 6.520.295,68 53.619.362,80 952.295,42 3.073.123,04 5.611.392,52 15.346.870,02 5.517.346,82 120.000,00 1.595.322,89 55,73 5.347,36 571,66 13.094,15 1.169,13 1.351,11 32.714,17 14.100,00 1.021.773,83 3.755.706,03 1.168.817,59 381.803,44 38.640.357,53 5.645.459,78 1.412.155,83 5.983.742,33 34.388.920,70 6.068.027,08 370.261,70 6.051.372,24 97.477.644,31 5.197.185,18 2.167.538,14 208.327,20 1.705.210,04 26.286.770,83 4.935.550,30 715.002,90 21.880,31 1.842.396,03

16,3538 12,3751 9,5417 4,5411 6,9510 6,7980 8,4817 8,9962 9,3373 3,9662 8,0884 6,8877 3,1380 4,9227 5,9486 5,8504 9,4396 10,8607 8,5279 10,0747 10,9194 11,0503 1.222,2400 1.216,8000 1.156,9700 1.186,7700 987,2900 1.046,5700 1.007,0500 1.010,2000 4,5320 3,5260 3,1219 8,0965 3,2374 10,5885 10,3680 9,4342 3,1245 9,3202 27,3151 9,4952 1,1201 10,7408 3,3638 2,9855 4,8716 2,8790 3,3424 3,7837 209,3800 3,2987

16,6809 12,6226 9,7325 4,5411 6,9510 6,7980 8,9058 9,2661 9,6174 4,0356 8,3311 6,8877 3,1568 4,9227 5,9486 5,8504 9,9116 11,4037 8,9543 10,5784 11,4654 11,0503 1.222,2400 1.216,8000 1.156,9700 1.186,7700 987,2900 1.046,5700 1.007,0500 1.010,2000 4,5547 3,5789 3,1687 8,2179 3,3183 10,8003 10,5754 9,4342 3,1245 9,5066 27,4517 9,4952 1,1201 10,7408 3,4311 2,9855 4,8716 2,9078 3,4427 3,8215 210,4269 3,3977

16,1903 12,2513 9,4463 4,5070 6,8989 6,7470 8,3121 8,8163 9,1506 3,9265 7,9266 6,8360 3,1129 4,9227 5,9486 5,8504 9,4396 10,8607 8,4853 10,0243 10,9194 11,0503 1.222,2400 1.216,8000 1.156,9700 1.186,7700 987,2900 1.046,5700 1.007,0500 1.010,2000 4,4980 3,5260 3,1219 8,0965 3,1727 10,3767 10,1606 9,2455 3,1011 9,1338 27,1102 9,4952 1,1117 10,6602 3,3302 2,9706 4,8472 2,8502 3,2421 3,7837 209,3800 3,2327

0,51% 1,34% 3,72% 0,81% 0,62% 1,88% -0,41% -4,99% -4,11% 0,80% -1,08% 1,12% -0,57% 6,17% 4,19% 2,05% 0,02% 2,76% -1,49% 0,11% 0,42% 2,58% 0,55% 0,55% -0,16% -0,16% 0,76% 0,76% -1,49% -1,48% 1,60% 0,64% -0,17% 0,22% -0,75% -0,64% -0,96% -2,25% 0,40% -3,42% 3,07% -2,89% -0,21% 0,05% 2,02% 0,66% 1,09% 0,08% 0,56% 2,99% 0,15% 0,42%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

8.843.450,00 4.956.928,11 23.590.939,98 37.686.680,14 14.758.186,52 15.502.732,66 184.340.302,19 174.776.234,13 19.944.647,70 21.340.453,32 59.402.933,10 44.306.301,63 44.588.767,40 31.753.753,68 1.382.879,35 2.284.704,14 16.472.922,93 77.840.823,09 1.919.951,25 11.472.312,91 834.677,03 73.736.265,90 162.434.100,94 26.539.347,82 5.581.756,91 200.792,21 14.219.967,86 1.412.445,58 114.926.244,02 10.115.258,75 8.992.004,04

3.352.142,08 590.486,04 4.680.002,14 2.149.966,05 4.789.940,55 2.118.000,58 15.969.521,01 15.118.952,36 2.720.722,80 1.728.987,70 5.956.041,00 1.193.740,81 3.382.381,67 5.821.785,22 233.898,13 348.575,35 8.290.129,68 14.739.867,25 1.820.674,56 9.554.242,59 135.028,82 41.312.818,02 18.896.810,50 17.431.363,45 279.525,00 193,41 13.679,93 375.690,25 6.989.359,38 4.306.204,01 1.480.264,18

2,6381 8,3947 5,0408 17,5290 3,0811 7,3195 11,5433 11,5601 7,3306 12,3427 9,9736 37,1155 13,1827 5,4543 5,9123 6,5544 1,9871 5,2810 1,0545 1,2008 6,1815 1,7848 8,5958 1,5225 19,9687 1.038,1500 1.039,4800 3,7596 16,4430 2,3490 6,0746

-3,24% -2,71% -4,59% -3,44% -2,44% -3,39% -3,35% -3,44% -3,85% -3,74% -4,65% -2,31% -2,31% -3,06% -2,61% -2,10% -3,42% -2,78% -2,49% -2,84% -2,10% -2,29% -3,26% -3,61% -3,85% -1,40% -1,39% -3,72% -3,45% -1,84% -2,98%

2,7700 8,8144 5,2928 18,4055 3,1889 7,5757 11,6587 11,6757 7,4039 12,4661 10,0235 37,8578 13,4464 5,5634 6,0305 6,6855 2,0566 5,2810 1,0545 1,2188 6,2742 1,7848 8,5958 1,5225 19,9687 1.038,1500 1.039,4800 3,7972 16,9363 2,4195 6,2568

2,5853 -10,40% 8,3108 -9,71% 4,9904 -11,70% 17,3537 -8,84% 3,0503 -9,88% 7,2463 -11,56% 11,4279 -9,62% 11,4445 -9,82% 7,2573 -10,07% 12,2193 -11,43% 9,8938 -11,83% 36,7443 -7,99% 13,0509 -7,66% 5,3998 -8,66% 5,8532 -7,50% 6,4889 -8,20% 1,9871 -9,07% 5,2282 -6,17% 1,0440 -9,52% 1,1888 -8,62% 6,1197 -8,71% 1,7670 -9,50% 8,5098 -10,83% 1,5073 -10,64% 19,9687 -10,07% 1.038,1500 -6,88% 1.039,4800 -6,88% 3,6844 -9,81% 16,2786 -9,32% 2,3255 -8,03% 6,0139 -9,01%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

56.368.555,23 6.015.130,56 9,3711 7.038.446,56 2.331.194,33 3,0192 184.374.880,99 8.100.324,00 22,7614 64.387.675,38 12.262.714,97 5,2507 28.997.616,54 67.490.632,88 0,4297 1.334.237,30 2.792.207,28 0,4778 86.405.161,60 10.287.351,22 8,3992 53.075.520,46 6.433.937,04 8,2493 46.663.822,80 5.248.121,29 8,8915 4.236.377,25 3.135.235,13 1,3512 747.962,46 70.880,49 10,5524 2.777.809,99 263.196,51 10,5541 12.719.857,09 3.461.757,59 3,6744 2.268.879,23 1.101.928,20 2,0590 20.547.735,90 7.681.813,46 2,6749 10.675.979,53 5.401.760,75 1,9764 54.333.430,70 4.357.411,41 12,4692 13.380.265,46 6.561.979,64 2,0391 74.799.611,03 1.746.936,89 42,8176 4.332.280,69 508.172,46 8,5252 6.872.678,94 1.776.506,00 3,8686 13.817.952,79 17.594.084,70 0,7854 47.531.831,40 5.187.309,46 9,1631 7.014.914,97 9.365.324,05 0,7490 35.995.108,24 4.106.830,03 8,7647 7.894.618,66 2.638.625,03 2,9919 25.469.896,67 13.484.590,94 1,8888 16.844.151,79 7.732.127,25 2,1785 884.150,07 851.576,50 1,0383 564.750,18 216.255,27 2,6115 5.730.072,02 668.150,15 8,5760

-3,20% 9,3711 9,2774 -9,60% -3,69% 3,0192 2,9890 -9,85% -3,11% 22,9890 22,5338 -9,75% -2,20% 5,3032 5,1982 -9,35% -3,20% 0,4297 0,4254 -9,65% -3,79% 0,4778 0,4730 -10,99% -0,18% 8,3992 8,3152 -0,54% -0,49% 8,2493 8,2493 -1,11% -0,72% 8,8915 8,8915 -1,55% -2,64% 1,3512 1,3377 -8,20% -1,40% 10,5524 10,3414 -3,82% -1,40% 10,5541 10,3430 -3,81% -2,93% 3,8581 3,6377 -8,37% -3,26% 2,1620 2,0384 -10,74% -3,00% 2,6749 2,6615 -8,73% -2,22% 1,9764 1,9665 -8,51% -3,23% 12,5939 12,2198 -9,92% -2,32% 2,0595 1,9983 -9,94% -2,82% 43,8880 42,8176 -8,64% -4,10% 8,7383 8,5252 -12,94% -1,55% 3,9653 3,8686 -9,19% -2,07% 0,8011 0,7854 -9,50% -3,34% 9,3464 9,1631 -10,17% -2,18% 0,7621 0,7340 -9,56% -3,78% 8,9181 8,5894 -10,21% -2,95% 2,9919 2,9620 -8,05% -3,65% 1,9832 1,8699 -9,36% -2,07% 2,2874 2,1349 -9,12% -1,03% 1,0591 1,0279 -6,38% -2,97% 2,7160 2,5854 -8,38% -3,15% 8,9190 8,4902 -8,42%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

45.924.048,92 5.831.038,97 7,8758 98.495.886,33 11.507.702,16 8,5591 30.801.749,89 2.798.194,56 11,0077 12.725.609,45 1.269.304,77 10,0257 3.922.427,77 407.277,14 9,6309 3.188.585,11 336.569,38 9,4738 645.561.389,89 142.984.306,80 4,5149 31.970.114,24 9.151.246,26 3,4935 5.440.015,59 862.097,64 6,3102 73.621.251,62 5.128.065,99 14,3565 27.579.312,26 5.238.414,18 5,2648 12.872.824,71 1.262.688,27 10,1948 15.771.364,00 1.596.660,22 9,8777 9.398.314,09 2.922.954,53 3,2153 25.033.942,08 3.541.371,04 7,0690 4.369.799,81 2.364.942,72 1,8477 45.431.274,55 2.976.185,72 15,2649 8.449.408,36 1.604.129,90 5,2673 48.117.253,19 5.542.096,57 8,6821 16.243.733,40 5.126.793,72 3,1684 15.331.863,36 4.997.342,89 3,0680 965.653,28 120.000,00 8,0471 1.239.154,87 150.492,23 8,2340 14.035.760,59 4.134.209,23 3,3950 3.556.976,54 522.525,91 6,8073 984.148,20 450.813,93 2,1830 16.011.503,37 6.948.342,99 2,3044 1.994.086,11 220.377,20 9,0485

-2,23% -1,68% -0,81% -2,21% -1,18% -2,19% -1,73% -1,34% -2,05% -2,06% -0,95% -0,96% -0,80% -0,94% -2,39% -2,08% -2,14% -2,17% -0,91% -2,34% -2,24% -1,94% -1,93% -1,65% -2,44% -2,10% -0,82% -1,99%

8,2696 8,6447 11,1178 10,2011 9,7994 9,5922 4,5149 3,4935 6,4049 14,3565 5,2648 10,1948 9,8777 3,2153 7,2811 1,9955 15,4175 5,5307 8,8340 3,2159 3,0987 8,1276 8,3163 3,3950 7,0115 2,1940 2,3044 9,0485

7,7970 8,4735 10,8976 9,9254 9,5346 9,3791 4,5149 3,4586 6,2471 14,2129 5,2122 10,0929 9,8777 3,1831 6,9983 1,8477 15,1123 5,2146 8,6821 3,1684 3,0373 7,9666 8,1517 3,3780 6,6712 2,1743 2,2986 9,0485

-8,79% -6,38% -4,02% -6,16% -3,70% -6,00% -5,47% -4,06% -7,07% -5,79% -2,81% -2,95% -3,68% -3,01% -6,85% -6,94% -7,82% -3,71% -3,05% -7,40% -7,27% -5,88% -5,81% -5,89% -6,97% -6,67% -2,69% -5,51%

-0,26% -0,23% -0,26% -0,26% -0,20% 0,65% -0,04% -0,13% -0,75% -0,38% -0,05% -0,24%

18,5201 11,7042 11,9181 11,1808 5,4589 6,9417 10,4597 6,0707 2,7781 10,0617 3,4493 2,7673

17,4618 10,9240 11,1236 10,4354 5,2984 6,8043 10,2525 6,0100 2,7096 10,0114 3,2834 2,7125

-0,86% -2,02% -1,90% -2,24% -1,59% 6,78% -0,47% -1,10% -2,86% 0,08% 2,39% -0,38%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

14.333.896,65 1.207.372,17 11,8720 2.846.137,92 421.786,16 6,7478 2.781.116,48 583.353,77 4,7675 7.727.718,19 782.748,38 9,8725 17.849.591,70 1.449.469,18 12,3146 3.212.830,99 578.215,87 5,5565 7.353.950,61 1.528.993,91 4,8097 4.075.473,59 1.835.404,63 2,2205 964.392,07 135.011,87 7,1430 21.490.458,22 6.553.445,65 3,2793 32.971.453,76 9.153.474,30 3,6021 692.870,20 634,71 1.091,6300 34.198.992,09 30.816,93 1.109,7500 813.748,09 769,93 1.056,9100 44.425.534,83 41.980,16 1.058,2500 42.178,82 43,99 958,7600 4.588.614,99 4.779,40 960,0800 4.383.486,22 1.159.771,28 3,7796 1.981.030,60 429.409,65 4,6134 4.069.637,60 2.824.637,17 1,4408 1.576.071,94 683.849,39 2,3047 3.711.195,78 1.562.599,79 2,3750 1.323.065,81 549.150,51 2,4093 54.883.114,42 44.181.688,61 1,2422 8.365.500,95 618.608,80 13,5231 16.205.133,56 1.269.349,50 12,7665 43.330.456,94 4.315.776,73 10,0400 10.153.700,25 15.483.257,62 0,6558 11.690.322,19 13.833.997,45 0,8450 3.251.167,62 361.835,28 8,9852 3.435.134,31 381.449,49 9,0055 1.226.438,06 139.406,31 8,7976 152.565.706,04 17.692.717,67 8,6231 46.395.707,69 6.185.172,73 7,5011 1.560.662,30 519.781,01 3,0025 29.725.117,76 2.803.118,68 10,6043 5.464.191,93 2.598.664,01 2,1027 3.171.386,49 1.709.513,88 1,8551 8.517.846,47 6.112.537,62 1,3935 13.360.086,92 5.093.153,62 2,6231 19.981.778,91 4.283.006,96 4,6654 12.730.563,38 4.716.619,62 2,6991 31.089.530,34 15.244.163,60 2,0394 620.922,97 38.549,77 16,1070 3.751.963,31 13.834,18 271,2100 1.977.968,59 375.206,85 5,2717

-0,09% -0,04% -0,33% -0,24% -1,13% -0,24% 0,40% -0,93% -0,56% -0,69% -0,95% 0,23% 0,23% 0,55% 0,55% 0,39% 0,39% -2,24% -0,65% -0,41% -0,48% 0,04% 0,63% -0,40% 0,03% -0,47% 0,08% -0,39% 0,34% -0,19% -0,24% -0,28% -0,42% -0,60% -0,31% 0,06% -1,12% 0,36% -0,04% 1,69% -0,46% -0,71% -0,04% -0,83% 0,69% -0,91%

12,4656 6,9840 4,8152 9,9712 12,4377 5,6676 4,8097 2,2205 7,2501 3,2793 3,6021 1.091,6300 1.109,7500 1.056,9100 1.058,2500 958,7600 960,0800 3,8174 4,6595 1,4840 2,3738 2,4344 2,4816 1,2422 13,5231 12,8942 10,1404 0,6558 0,8450 8,9852 9,0055 8,7976 8,6231 7,5011 3,0025 10,6043 2,2078 1,9479 1,4074 2,6887 4,7820 2,7666 2,0802 16,2681 276,6342 5,4299

11,7533 6,6803 4,7198 9,7738 12,1915 5,5009 4,7616 2,1983 7,0716 3,2465 3,5661 1.091,6300 1.109,7500 1.056,9100 1.058,2500 958,7600 960,0800 3,7040 4,5211 1,4264 2,2817 2,3513 2,3852 1,2298 13,3879 12,6388 9,9396 0,6492 0,8366 8,8055 8,8254 8,6216 8,4506 7,4261 2,9875 10,3922 2,0606 1,8180 1,3656 2,6231 4,6654 2,6991 2,0394 15,7849 271,2100 5,1663

-1,56% 3,25% 6,37% -3,38% -0,46% 0,51% -0,02% -5,15% -2,71% -4,62% -5,10% -2,08% -2,08% -3,67% -3,66% -3,00% -3,00% -6,06% -4,56% -2,23% -2,07% -0,23% 0,63% -1,34% 0,89% -2,29% 1,03% -1,27% 2,66% -0,93% -1,01% -1,46% -2,43% -2,16% -2,57% 0,31% -5,55% -0,53% -2,22% 3,46% -4,30% -2,74% -1,25% 3,57% -2,67% -3,32%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.772.203,20 28.514.863,86 7.597.838,37 326.555.781,19 12.144.577,85 10.937.956,44 4.824.312,75 10.878.294,59 63.534.145,89 5.610.356,76 92.491.941,18 343.474.493,46 296.158.774,06 8.510.117,63 13.100.009,15 75.712.325,98 6.856.245,91 11.850.234,01 257.922,75 96.183.915,72

2.113.103,34 6,5175 2.315.475,03 12,3149 1.306.900,01 5,8136 29.550.477,13 11,0508 1.757.844,42 6,9088 3.039.813,11 3,5982 717.164,24 6,7269 1.977.237,84 5,5018 8.586.973,51 7,3989 964.255,00 5,8183 28.278.461,77 3,2708 88.194.343,10 3,8945 155.905.494,08 1,8996 1.831.503,52 4,6465 2.451.627,85 5,3434 14.217.774,08 5,3252 1.930.979,81 3,5507 1.452.684,12 8,1575 68.504,91 3,7650 41.625.141,93 2,3107

0,01% 6,5305 6,3872 0,13% -0,01% 12,4380 12,1918 -0,07% -0,11% 5,8136 5,7555 -0,57% 0,01% 11,0508 11,0508 0,12% 0,01% 6,9088 6,9088 0,06% -0,06% 3,6018 3,5838 -0,48% 0,00% 6,7269 6,7269 0,09% -0,05% 5,5018 5,4468 -0,38% 0,02% 7,4063 7,3619 0,17% 0,01% 5,8328 5,7892 0,42% 0,00% 3,2708 3,2708 0,06% -0,02% 3,9140 3,8750 0,05% 0,01% 1,8996 1,8996 0,17% 0,00% 4,6465 4,6233 0,13% 0,00% 5,3434 5,3434 0,08% -0,03% 5,3252 5,3252 -0,19% 0,00% 3,5507 3,5329 0,08% -0,01% 8,3207 7,9944 0,03% 0,00% 3,8027 3,5768 -0,15% 0,00% 2,3107 2,3107 0,17%

285.443.629,50 24.528.060,13 11,6374 38.499.043,44 3.322.214,02 11,5884 62.693.054,00 56.943.544,37 1,1010 5.003.261,04 4.543.802,25 1,1011 228.357.819,01 216.946.651,27 1,0526

0,00% 11,6374 11,6374 0,02% 0,00% 11,5884 11,5884 0,11% 0,00% 1,1010 1,1010 0,23% 0,00% 1,1011 1,1011 0,23% 0,00% 1,0526 1,0526 0,10%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

415.958,54 5,7725 177.669,89 11,3988 120.307,41 9,5460 1.347.919,09 10,5706

17,6382 11,1469 11,3506 10,6484 5,3519 6,8730 10,3561 6,0707 2,7370 10,0617 3,3166 2,7399

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.358.483,94 4.895.411,90 2.620.064,62 212.303,75 10.714.268,07 1.287.704,90 17.809.959,06 2.644.239,72 50.436.489,49 5.969.999,60 8.146.262,55 1.377.406,51 68.842.409,84 4.850.358,21 6.170.855,06 2.344.140,73 4.316.036,37 1.278.913,99 16.175.938,87 2.076.248,37 52.598.711,54 20.904.652,27 54.090.424,72 74.814.935,99 28.924.471,46 39.342.016,86 21.742.576,20 29.571.180,67 1.560.662,30 519.781,01 46.118.538,52 17.454.475,86

3,3416 12,3411 8,3204 6,7354 8,4483 5,9142 14,1933 2,6325 3,3748 7,7909 2,5161 0,7230 0,7352 0,7353 3,0025 2,6422

-0,27% -0,74% -1,06% -0,36% 0,04% -0,83% -1,48% 0,13% -0,09% -0,55% -0,54% -0,48% -1,34% -1,34% -0,31% -0,25%

3,5087 12,9582 8,4036 6,8028 8,5328 5,9733 14,3352 2,6852 3,3748 7,7909 2,5161 0,7230 0,7352 0,7427 3,0025 2,7743

3,3082 12,2177 8,2372 6,6680 8,3638 5,8551 14,0514 2,6062 3,3411 7,7130 2,4909 0,7158 0,7205 0,7279 2,9875 2,5101

-1,82% -3,33% -4,41% -0,52% -1,78% -3,62% -4,23% -2,45% -0,72% -2,98% -1,19% -1,19% -4,92% -4,91% -2,57% -0,87%

16.438.330,17 5.139.394,71 1.812.817,94 197.045,75 72.290.464,60 7.994.468,03 30.182.766,98 3.515.505,62 4.870.490,38 838.126,67 58.249.143,01 19.509.073,63 61.403.261,74 63.139.339,72 9.263.408,88 1.018.465,20 3.413.861,50 1.142.134,95 35.023.528,39 14.679.169,98 5.479.151,43 1.999.231,12 3.738.500,15 444.013,02 5.256.304,70 573.687,07 1.976.392,64 207.942,45

3,1985 9,2000 9,0426 8,5856 5,8112 2,9857 0,9725 9,0955 2,9890 2,3859 2,7406 8,4198 9,1623 9,5045

-0,20% -0,16% -0,26% -0,32% 0,13% -0,23% -0,24% -0,55% -0,25% -0,81% -0,36% -0,49% -0,40% -0,28%

3,2305 9,6600 9,0426 8,5856 5,9855 2,9857 0,9725 9,2774 2,9890 2,5052 2,8776 8,4829 9,2310 9,5758

3,1665 9,1080 8,9522 8,4997 5,6369 2,9558 0,9628 9,0955 2,9741 2,3382 2,6858 8,3567 9,0936 9,4332

0,10% -0,05% -0,49% -1,49% -1,47% -0,43% -0,88% -2,34% -1,13% -3,08% -1,68% -0,48% -0,10% 0,41%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7)

10.090.383,13 10.922,73 2.173.434,88

979.708,43 10,2994 9,59 1.138,5000 1.913,57 1.135,8000

-0,11% 10,2994 10,1964 0,18% - 1.138,5000 1.138,5000 7,48% - 1.135,8000 1.135,8000 1,15%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3999 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8616 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4447 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,2021 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .126,36 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4725 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,179 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4824 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,5537

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86849 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5043 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2837 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127,37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4943 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5661

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3789 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84868 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,0491 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124,46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0563 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4602 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5304

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.401.103,81 2.025.226,95 1.148.452,18 14.248.354,55

1.260.010,42 577.347,31 266.471,99 249.151,73 339.790,32 2.117.349,68 6.729.119,11 5.961.648,39 8.455.684,96 3.715.444,89 553.030,55 7.123.022,07

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.224.337,14 6.435.639,38 3.024.605,05 2.653.070,28 1.818.532,03 14.552.623,47 69.687.533,17 36.191.188,18 23.143.156,82 37.383.832,47 1.834.187,47 19.516.658,79

-1,80% 6,0611 5,7148 -8,26% -2,89% 11,9687 11,2848 -8,17% -0,26% 9,7369 9,4505 -2,32% -1,96% 10,9406 10,4649 -8,27%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4009 .........................................................1,3989 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8622 ...........................................................0,861 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4499 .........................................................7,4395 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2092 .........................................................10,195 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126,45 .........................................................126,27 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4735 .........................................................1,4715 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1847 .........................................................8,1733 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4834 .........................................................1,4814 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5548 .........................................................1,5526

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

¶APA™KEYH 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200.000 ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

∏ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ “¡Ù·‚fi˜” ¡Δ∞μ√™, 28.

™

ÙËÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË, ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ∞˚Ù‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÌÂÈ Ë ·ÊÚÈηÓÈ΋ ‹ÂÈÚÔ˜ Û ÙÚԯȿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÁÂÓÈÎÒ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ 2.500 Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜, ÂȉÈÎÒ˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓË ∞˚Ù‹.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ï›Á· 24ˆÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ∂ÁΤϷ‰Ô˘, Ô ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫Ï›ÓÙÔÓªÔ˘˜, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔ·ıÒÓ Ù˘ ∞˚Ù‹˜.

√È ÛÂÈÛÌÔ› ˘·›ÙÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ 60% ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜

√∏∂: ™Ù· 2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ. ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ‰ˆÚ¿˜

™Ù· 2,02 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ˆÚ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∞˚Ù‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. ™ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‰ˆÚËÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙÔÓ √∏∂ Î·È ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÎÚ¿ÙË, ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ȉڇ̷ٷ, ÂÙ·ÈÚ›˜ ‹ ȉÈÒÙ˜. √È ‰ˆÚ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË 575 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ¤Ó· ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠηٿ 77% Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ √∏∂ (OCHA).

∞Ó¿Û· ˙ˆ‹˜ ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·

Δ· ı·‡Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜. ∑ˆÓÙ·Ó‹ ·Ó·Û‡ÚıËΠ·fi Ù· ÂÚ›È· ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-√¶ÚÂÓ˜ Ì›· 16¯ÚÔÓË ÎÔ¤Ï·, ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ¡Ù·ÚÏ‹Ó ∂ÙÈ¤Ó ‰‹ÏˆÛ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ê˘‰·ÙˆÌ¤ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÒÛÙ˜ Ù˘, Â¤˙ËÛ ›ÓÔÓÙ·˜ ÓÂÚfi ·fi ÌÈ· Ì·ÓȤڷ. “¢ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ” ‰‹ÏˆÛ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰È¿ÛˆÛ˘. ∏ ‰È¿ÛˆÛ‹ Ù˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·˚ÙÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÂÈۋ̈˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÂÈ˙ÒÓÙ˜ οو ·fi Ù· ÂÚ›È·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200.000 ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶¿Óˆ ·fi 130 ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Û˘Úı› ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ·fi Ù· ÂÚ›È·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·Ó·Û‡ÚıËΠ˙ˆÓÙ·Ófi˜ οو ·fi Ù· ÂÚ›È· ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô¶ÚÂÓ˜ ¤Ó·˜ 31¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜.

∏¯ÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ “We Are the World”

™ÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó˯ÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ “We Are the World” Ì·›ÓÔ˘Ó Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ‰È¿ÛËÌ· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∫Ô˘›ÓÛÈ Δ˙fiÔ˘Ó˜ Î·È ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜. ΔÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÚˆÙÔ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙÔ 1985 ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ Î·È §¿ÈÔÓÂÏ ƒ›ÙÛÈ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË ÌÂÙ›¯·Ó ÔÏÏÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ªÚÔ˘˜ ™Ú›ÓÁÎÛÙÈÓ, ™Ù›‚È °Ô˘fiÓÙÂÚ, ™›ÓÙÈ §fiÂÚ Î·È Δ›Ó· Δ¤ÚÓÂÚ. ™ÙË Ó¤· ˯ÔÁÚ¿ÊËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ ÔÈÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó,

ηıÒ˜ -fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫Ô˘›ÓÛÈ Δ˙fiÔ˘Ó˜ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó “·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‚‚·ÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜” . ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Δ˙fiÔ˘Ó˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ ÙÔ 1985 ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏË Ì›· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ΛÓËÛË ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ÙËÏÂÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Hope For Haiti, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âο‰ˆÓ ‰È·ÛËÌÔًوÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÈ. Δ· ¤ÛÔ‰· ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 60 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ¶ÔÏÏÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ¤¯Ô˘Ó, Â›Û˘, ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔ·ıÒÓ, ÂÓÒ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô Δ˙ÔÓ ΔÚ·‚fiÏÙ· ‹Á ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-√-¶ÚÂÓ˜, Ì ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, Î·È ‰È¤ÓÂÈÌ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·.

√È ÛÂÈÛÌÔ› Â›Ó·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‰ÂηÂÙ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 60% ÙˆÓ 780.000 ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË. “√È ÛÂÈÛÌÔ› Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ȉËÌÈÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ (CRED) ÙÔ˘ ηıÔÏÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §Ô˘‚¤Ó (μ¤ÏÁÈÔ), Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ √∏∂. ΔÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ¤Ó·Ó ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ∞Û›· ÙÔ 2004 Î·È ÚÔοÏÂÛ 226.408 ı·Ó¿ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜. √ ÛÂÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ Â·Ú¯›· ™ÂÙÛÔ˘¿Ó ÛÙËÓ ∫›Ó· ÙÔ 2008 ÎfiÛÙÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 87.476 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÙÔ 2005 ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ 73.338 ı‡Ì·Ù·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ ∞˚Ù‹˜. “√ÎÙÒ ·fi ÙȘ ‰¤Î· ÈÔ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤Ó˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿Óˆ Û ÛÂÈÛÌÔÁÂÓ‹ Ú‹ÁÌ·Ù·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª·ÚÁηڤٷ μ¿ÏÛÙÚÔÌ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê˘ÛÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÙÔ 22% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎÚ·›Â˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ — ΢ڛˆ˜ ÔÈ Î·‡ÛˆÓ˜ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙËÓ °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ 2003— Ì ÙÔ 11% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÓÂÎÚÒÓ ·fi Ê˘ÛÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜ Î·È Ë ÍËÚ·Û›· ÚÔηÏÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜, ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 75% ·fi Ù· 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÌÂÙÚ¿ 3.852 ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 2000 Î·È ÙÔ˘ 2009.

√ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÓËÛ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

™˘ÓÔÌÈϛ˜ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ §∂À∫ø™π∞, 28.

√ °∂¡π∫√™ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ı· Â-

ÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÓËÛ› ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔًوÓ, ÂÓÒ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÙË ı¤ÏËÛË Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ª·Ó ∫ÈÌÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· “‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜” ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÁÚ·Ù‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜), Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ, “Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘ ËÁ¤ÙË” , fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛË.

√ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ı· ‹ıÂÏ ÚÔÛˆÈο Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·fi ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘” . Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È, “ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÙÔ˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î·È Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ “ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤ÏËÛË” Î·È “ÈÛ¯˘Úfi Û˘ÌʤÚÔÓ” Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó Û χÛË. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ï›ÁÔ ÚÔÙÔ‡ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·Ó·-

ʤÚıËΠÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î¿ÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ. √ °.°. ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙËÓ “ηٿÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹” ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘, fiÙÈ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔÓ Î. ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ Î·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·. “∂›Ì·È ·ÎfiÌ· Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÒ ·fi ÙÔÓ ÂȉÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÌÔ˘. °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” , ›Â, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌfiÏȘ ÂÓËÌÂÚˆıÒ ·fi ÙÔÓ ÂȉÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÌÔ˘, ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ·ÔÊ·Û›Ûˆ fiÙ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Â-

ÈÛÎÂÊıÒ ÙËÓ ∫‡ÚÔ” . ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô ª·Ó ∫È-ÌÔ˘Ó ı· ¤¯ÂÈ ÚÒÙ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, ÌÂÙ¿ Ì ÙÔÓ Î. Δ·Ï¿Ù Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô, ·ÚÔ˘Û›· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √∏∂.

¢È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· √À∞™π°∫Δ√¡, 28.

∂¶π£∂™∏ ·fi “ÎÚ¿ÎÂÚ˜” ‰¤¯ıË-

Î·Ó Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·ÏÏ¿ Î·È ·ÎfiÌË 20 ËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ªª∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· politico.com, ÔÈ ìÎÚ¿ÎÂÚ˜î ·ÏÏÔ›ˆÛ·Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, ·Ó·ÚÙÒÓÙ·˜ ˘‚ÚÈÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ √Ì¿Ì·. √È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÂÈÛ‚ÔÏ›˜ ‹Ù·Ó ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ.

¶¤ÓÙ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÛÙÔ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ¡Δ∞∫∞, 28.

√π ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ‰È’ ··Á¯ÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ 5 ·fi ÙÔ˘˜ 12 ÚÒËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ÙÔ 1975, ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ™Â˝¯ ªÔ˘Ù˙ÈÌÔ‡Ú ƒ·¯Ì¿Ó, ηٿ ÂÁ¯ÒÚÈ· ªª∂. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ35 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Ù˙ÈÌÔ‡Ú, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ù˘ 15˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1975, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Ó· ˘ÔΛÓËÛ·Ó Ë C.I.A. Î·È Ô ÙfiÙ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, °ÈÔ˘Ù˙›Ó ªÔ‡ÛÙÂÚ. √È ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∑ÈÏÔ‡Ú ƒ·¯Ì¿Ó. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›¯·Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ı·Ó·ÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·¤‰ˆÛ·Ó “ÔÏÈÙÈο ΛÓËÙÚ·” .

¶ÔÚÙÔηϛ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ; §√¡¢π¡√, 28.

Δ√ “Δ˙Ô˘Ú¿ÛÈÎ ¶·ÚΔ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·-

ÔÎÙ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· Î·È fi¯È ·˘Ùfi Ô˘ Ê·ÓÙ¿ÛÙËÎÂ Ô ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÔÈ ·Ï·ÈÔÓÙÔÏfiÁÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÂÓfi˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÎÎÈÓÔ-ÔÚÙÔηϛ, Û·Ó ÙÔ˘...ηÚfiÙÔ˘. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ¤ÁÈÓ ÂÊÈÎÙ‹ ¯¿ÚË Û ÌÈ· Ó¤· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÌÈÎÚÔÛÎÔ›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· “‰È·‚¿ÛÂÈ” Ù· ·ÔÏÈıˆÌ¤Ó· ·ÙÙ·Ú· ÙˆÓ ¯ÚˆÛÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ Â›Û˘ ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ ·ÎfiÌ· ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË- ıˆڛ· fiÙÈ ÌÂÚÈÎÔ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Â›¯·Ó ÊÙÂÚ¿ Î·È Ô‡Ô˘Ï·, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÂÍÂÏÈÎÙÈο Ì ٷ Ô˘ÏÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Â›Ó·È È· ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. ∏ Ó¤· ¤Ú¢ӷ ·fi ÙÔÓ ·Ï·ÈÔÓÙÔÏfiÁÔ ª¿ÈÎÏ ª¤ÓÙÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ªÚ›ÛÙÔÏ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ·Ï·ÈÔÓÙÔÏfiÁÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∫ÈÓÂ˙È΋ ∞η‰ËÌ›· ∂ÈÛÙËÌÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Nature” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Î·È ÙÔ “Science” , ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÚfiÁÔÓÔ˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ, Ô ∫ÔÌÊÔ˘ÎÈÔÛfiÚÓȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙Ô‡Û ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∫›Ó· ÚÈÓ 125 ÂηÙ. ¯ÚfiÓÈ·, ›¯Â ηÊÂ-ÔÚÙÔηϛ ¯ÚÒÌ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ì·˘Úfi·ÛÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ‚Ú¤ıËΠfiÙÈ Ô ÌÈÎÚfi˜ Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˜ ™ÈÓÔÛ·˘ÚÔÙ¤Ú˘Í, Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘, ·fi ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô (∫ÚËÙȉÈ΋) Î·È ÂÚÈÔ¯‹, ›¯Â ÎÔÎÎÈÓÔ-ηʤ ÙÚ›¯ˆÌ· ÛÙËÓ Ô˘Ú¿, ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘.

¢ÈÂıÓ‹ 36 ¢È·ÊıÔÚ¿ Î·È Δ·ÏÈÌ¿Ó Ù· ‰‡Ô ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú˙¿È §√¡¢π¡√, 28.

™Àªºπ§πø™∏ Ì ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ ·fi ÙËÓ ·ÊÁ·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ÚÔ¤ÎÚÈÓÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi fiÚÈÛÌ· Ù˘ ‰È¿Û΄˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ‚Ô‹ıËÌ· ‡„Ô˘˜ 140 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó” , fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª›ÏÈÌ·ÓÙ. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ı· ‰Ôı› ÂÚÁ·Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÌÂÏËı¤ÓÙ˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ì ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ı· ·ÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÔÏË ‚›·. √È Δ·ÏÈÌ¿Ó ηÏÔ‡ÓÙ·È “Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ·ÊÁ·ÓÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ·, Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Ì ÂÈÚËÓÈÎfi ÙÚfiÔ” .

™ÔÎ Û ÎÔϤÁÈÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· μ∂ƒ√§π¡√, 28.

£Àª∞Δ∞ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘

·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ηıËÁËÙ¤˜ ¤ÂÊÙ·Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÔÈ ÔÈÎfiÙÚÔÊÔÈ ÙÔ˘ ÎÔÏÂÁ›Ô˘ Canisius ÙÔ˘ Δ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ πËÛÔ˘ÈÙÒÓ, Ô˘ ¯·›ÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ·fi ÙËÓ ·ÊÚfiÎÚÂÌ· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ªÂÚÏ›ÓÂÚ ªfiÚÁÎÂÓÔÛÙ. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·‰ËÌÔÛȇÂÈ ·ÔÏÔÁËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ Û ·Ï·ÈÔ‡˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ô ·Ù‹Ú ∫Ï¿Ô˘˜ ª¤ÚÙ˜, Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ÎÔÏÂÁ›Ô˘, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ̤ÏË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Âϛ٠Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È, ·ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ “Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ” , ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÙÔ˘ ‘70 Î·È ÙÔ˘ ‘80. ⁄ÔÙÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÚÒËÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÎÔϤÁÈÔ Î·È ÙÔ Ù¿ÁÌ· ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ˘fi ·‰È·Ê·Ó›˜ Û˘Óı‹Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤Ú¢ӷ˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â›ÛËÌ˘ ¤Ú¢ӷ˜.

™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ Ì·Ê›·˜ ƒøª∏, 28.

™Ã∂¢π√ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÔÚ-

Á·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ۋÌÂÚ· Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Û˘Ó‹Ïı ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÙÔ ƒ¤Ù˙ÈÔ Ù˘ ∫·Ï·‚Ú›·˜, ¤‰Ú· Ù˘ ηϷ‚Ú¤˙È΢ Ì·Ê›·˜ ¡ÙÚ·ÁΤٷ. “ÀÈÔıÂÙ‹Û·Ì ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰¤Î· ÛËÌ›ˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ “ÎÒ‰Èη” ÓfiÌˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ Ì·Ê›·˜ Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Ì·Ê›·˜ Ô˘ ηٿۯÔÓÙ·È ‹ ‰Ë̇ÔÓÙ·È, Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ƒ¤Ù˙ÈÔ Ù˘ ∫·Ï·‚Ú›·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

¶APA™KEYH 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ÀÈÔı¤ÙËÛÂ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘

æ‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ¿Û˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ™Δƒ∞™μ√Àƒ°√, 28.

ª

 “·Ú¯¤˜” , “ηÓfiÓ˜” Î·È “Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ” Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ۋÌÂÚ· Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (∫™™∂), ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì›· Û˘ÓÔÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, ·fi ÓÔÌÈ΋˜ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘, Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ¿Û˘ÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ·, Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠۯ‰fiÓ ÔÌfiʈӷ, ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ë ÛÔÛÈ·Ï›ÛÙÚÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞Ó· ∫·Ù·Ú›Ó· ªÂÓÙfiÛ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ë Î. ªÂÓÙfiÛ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¿ÏϘ χÛÂȘ. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ Ù˘ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Û˘¯Ó¿ “¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ·fi ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ·fi„ˆ˜, ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ Î·Ó¤Ó· ¤ÁÎÏËÌ·, Ù· ÔÔ›· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ı Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ” . ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ¿Û˘ÏÔ Î·È ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ›Â Ë ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ¤Û¯·ÙË ÂÈÏÔÁ‹, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› Î·È ÌÂÏÂÙËı› fiϘ ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. Δ¤ÙÔȘ χÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ Î. ªÂÓÙfiÛ·, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È “·ÓÔȯٿ ‹ ËÌÈ-·ÓÔȯٿ” ΤÓÙÚ· ÎÚ¿ÙËÛ˘, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘ Ô˘ ı· ÂÁÁ˘Ëı› ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‹ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË, Î.¿. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ (160 ‰ÔÏ. ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ) Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ì ÂÁÁ‡ËÛË (15 ‰ÔÏ./¿ÙÔÌÔ), ÂÓÒ ÌÂϤÙË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 5% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ¢ÂοÏÔÁÔ˜ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ¿Û˘ÏÔ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ÎÚ¿ÙËÛË Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ· ÂÈÙÚÂÙ‹ ‹ ·˘ı·›ÚÂÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ·˘Ù¤˜, Ë ÎÚ¿ÙËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Î·È ¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË, ÂÊ’fiÛÔÓ ¤-

¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËıÂÈ fiϘ ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ∂›Û˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÎÚÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ¿Û˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ‰Â ‰È·‰Èηۛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÎÚ¿ÙËÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ¢¿ÏˆÙ· ¿ÙÔÌ· Î·È Û ·È‰È¿. ∏ ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ fiÙÈ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·Ó ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ì ÛοÊË ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÎÙ¤˜. ªÂ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È “15 ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ηÓfiÓ˜” Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘Ù‹, ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÌÂ-

Ù·Ó·ÛÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¤Ó· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. “∏ ∂˘ÚÒË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ˘ԉ¯ı› fiˆ˜ Ú¤ÂÈ, ÙÔ˘˜ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ¿Û˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” , ›Â Ë ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ·. ªÂ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·, Á›-

∞˘Í‹ıËÎ·Ó 27% ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ 2009 ™Δƒ∞™μ√Àƒ°√, 28.

∞¡√¢√ 27% η٤ÁÚ·„·Ó ÙÔ 2009 ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ

∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (∂¢∞¢), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÒÙË ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈο 341, ÙÚÈ¿ÓÙ· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·¿ÓıÚˆË ‹ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 200 ÁÈ· η΋ ÏÂÈ-

ÓÂÙ·È Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Ó· ·Ó·‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Î·ÓfiÓ˜ Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì›· (ad hoc) ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ȉÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi Ì›· ÌfiÓÈÌË ˘ËÚÂÛ›· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿, ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ƒˆÛ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì 210 ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ 3 ÁÈ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È 84 Î·È ·¿ÓıÚˆË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, ΢ڛˆ˜ ·fi ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· Ì 153 ·Ú·‚È¿ÛÂȘ, ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÁÈ· ÌË ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È Ë ¶Ôψӛ· (123) Ì ‰¤Î· ÂÚÈÙÒÛÂȘ η΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÂÚ›Ô˘ 100 ÁÈ· ÌË ‰›Î·È˜ ‰›Î˜. ∂›Û˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 23% ÙÔ 2009, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 119.300. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙË ƒˆÛ›· (28,1%), ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· (11%), ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· (8,4%) Î·È ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (8,2%).

“ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηٷÈÁ›‰·˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞

¶¤ÓÙ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ √Ì¿Ì· ÁÈ· ·Ó¿Ù·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ √À∞™π°∫Δ√¡, 28.

∞¡∞∑ø√°√¡∏™∏ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·-

Û›·˜, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜. “¶ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·Ó¤Ï·‚· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰˘Ô ÔϤ̈Ó, ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÎÏ˘‰ˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ‡ÊÂÛË, ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ Î·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·¯Úˆ̤ÓË. ∂ȉÈÎÔ› ·fi fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ê¿ÛÌ· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ó fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ‰ÚÔ‡Û·ÌÂ, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ªÂÁ¿ÏË ⁄ÊÂÛË. ŒÙÛÈ ‰Ú¿Û·Ì ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÈıÂÙÈο. ∫·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηٷÈÁ›‰·˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ª. √Ì¿Ì·, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Â·Ó·Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‹ÙÙ˜ ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÌÈ· ¤‰Ú· ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ÛÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË, Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ıËΠ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ‹ÙÙ· ÛÙÔ›¯ÈÛ ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÏÂÈÔ„Ë-

Ê›·˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘. √ √Ì¿Ì· Âȯ›ÚËÛ ӷ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Û˘Ó·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ (10%), ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ‰Â ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ƒÂÔ˘ÌÏÈÎ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. “flÛÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ Ó· ÌÈÏ¿ˆ ·fi„Â, ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜. ∂ηÙÔÌ̇-

ÚÈ· ı· ÙË ¯¿ÛÔ˘Ó ÂʤÙÔ˜” ›Â. “¢Â ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÒ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜. ∫·È Ô‡Ù ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·” ÚfiÛıÂÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “∞ÓÙ› Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÙȘ ›‰È˜ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜, Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∞˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋” . ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÔÈËı› ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÒÓ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· ˘ÂÚ‰ÈÔÁÎÒÛÂÈ ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, Ô √Ì¿Ì· ÚfiÙÂÈÓ “¿ÁˆÌ·” ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. √ ª. √Ì¿Ì· ÚfiÙÂÈÓ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 1,4 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009. ∞ÎfiÌ·, ÚfiÙÂÈÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ∏¶∞ ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ “ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ì ‚ÈÔÏÔÁÈο fiÏ·” . √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜, ·ÏÏ¿ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÂÙ·È, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙȘ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 50%.

¢ÂÓ ÂÈı˘Ì› ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· Ë Ã. ∫Ï›ÓÙÔÓ

™ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Î·È ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÛÎÔ-

‡ÂÈ Ó· ·ÊÈÂÚˆı› Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›·, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ fiÛÙÔ Ù˘ ÁÈ· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÎÏÂÁ› ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Úfi‰ÚÔ˜. ∏ Î. ∫Ï›ÓÙÔÓ ÙfiÓÈÛÂ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô PBS, ˆ˜ ·Á·¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fï˜ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, ·¿ÓÙËÛÂ: “Ÿ¯È, Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÒ” . “√ÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛË. ∂›Ó·È ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÂȘ 24 ÒÚ˜ ÙÔ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ, ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ı· Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Ó· ·Ú·‰ÒÛˆ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ ÚÒËÓ ¶ÚÒÙË ∫˘Ú›· Î·È ÚÒËÓ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈ· ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Ó, Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÙÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È Ó· ÂÚÓÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜, ›Ûˆ˜ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Ó· Ù·Íȉ‡ˆ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓË Î·È fi¯È Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÂηÙfi ·ÓıÚÒˆÓ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™ÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Î·È ¯ı˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· - ¡¤Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ spread

º‹Ì˜, ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 28.

™

ÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ -ÙÔ spread- Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ Í¤ÊÚÂÓÔ Ú¿ÏÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ó¤Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ, ÛηÚÊ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 405 ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÔ Ó¤Ô Î‡Ì· Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Le Monde”, Ì ٛÙÏÔ “√È ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”.

∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓË ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Î·È °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Ù Ì ‰ÈÌÂÚ‹ ‰¿ÓÂÈ·, ›Ù Ì ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο Ù·Ì›· Ù˘ ∂∂. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ CNBC.com ‰È¤„¢Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ Î. ™·ÚÎÔ˙› Ô‡Ù ·fi ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ. ™˘ÌʈÓԇ̠·Ôχو˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì Û ٿÍË Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·¤ÚÚÈ„·Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È Ê‹Ì˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. “∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÔÙ¤ ʋ̘ ‹ ¿ÚıÚ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÂÈηۛ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë ∞ÌÂÏÈ· ΔfiÚ˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô A˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ E˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË Â˘Úˆ-ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËıËı› Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ô ÌÂÁ·ÏÔÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Δ˙ÔÚÙ˙ ™fiÚÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰·. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ‹Úı ӷ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ “Financial Times” Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· ÁÈ· ‰¿ÓÂÈÔ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ‡„Ô˘˜ 8-10 ‰ÈÛ. ú ηÈ... “Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·”

ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ ÛÙÔÓ √™∂. ΔÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ F.T. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ ηٿ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘: “·Ú¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÓÙÔÏÒÓ ·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ ı· ˘Ô‰‹ÏˆÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ˙‹ÙËÛË, Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘Í‹ıËΠ·fi ÙÔ 6,10% ÛÙÔ 6,35% ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È. “√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ·Ó Ë ˙‹ÙËÛË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÂfiÚÙÂÚ ÙˆÓ F.T. ™Ù¤Ï¯Ԙ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ÔÈ ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ Ù˘ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù¯ÓËÙ¿ Îϛ̷ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘, ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ófi‰Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Î·È ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó Û·Ó ÎÔ¿‰È ˙ÒˆÓ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ·. ∞ÚÓËÙÈÎfi, fï˜, Â›Ó·È ÙÔ Îϛ̷ Î·È ·fi ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÏÂ˘Ú¿, Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÂÁ›ÚÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓË Â¤Ó‰˘ÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. √ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ηٿ fiÛÔ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· Â›Ó·È Û˘ÌʤÚÔ˘Û·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ªÔÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ;”. ™Â ÂÎÙÂÓ¤˜ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÎÈÓ¤˙È΢ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ South China Morning Post ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “ªÂ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ Ó· ÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¿ÛˆÛË, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓ·Ôı¤ÙÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÛÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÏÔ‡ÛȘ ÛÂ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù· ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ∞Û›·˜” .

ÕÍÈÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÂÚÙ ª¤ÚÓÙÔ¯, ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Ì·Ú¿˙ ÊËÌÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· “ηٿÚÚ¢ÛË” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ÛÚÂÓÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 393 ÌÔÓ¿‰Â˜ (3,93%), ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙȘ 4 Ì.Ì. ÛÙȘ 377 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Â·Ó‹Ïı ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 400 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞ÎfiÌË ÙÔ ÛÚÂÓÙ ÙˆÓ 5ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 429 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÙˆÓ 2ÂÙÒÓ ÛÙȘ 393. √È ȤÛÂȘ ÂÎÙÔÓÒıËÎ·Ó ÚfiÛηÈÚ· ‡ÛÙÂÚ· Î·È ·fi ÙȘ “˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜” ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Monde” Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÈÌÂÚ‹ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. øÛÙfiÛÔ Ë ‰È¿„¢ÛË ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, Â·Ó¤ÊÂÚ ÙȘ ȤÛÂȘ Î·È Ô‰‹ÁËÛ Û ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ 7,12%

¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, -·fi ÙÔ ¡Ù·‚fi˜- ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÙfiÓÈÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙԯ‡ÂÈ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÎÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CNBC, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “ÙÂÏ›ˆ˜ ÁÂÏԛ˜” ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÚ› ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·. “ŸÔÈ· ¯ÒÚ· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ‡„Ô˘˜ 54 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ fiϘ ÙȘ Èı·Ó¤˜ Ô‰Ô‡˜. ø˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ∏¶∞. £· ÌÔÚÔ‡Û ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∞Û›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Ô˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÏÔÁÈ΋” .

¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Û˘Ìʈӛ·

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Ì ÌÂÁ¿Ï· ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ú·ÎÙÔÚ›· fi-

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °.

Δ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Wall Street!

ˆ˜ ÙÔ Bloomberg, Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·! ªÂ ÈÔ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Bloomberg ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· spreads ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Dow Jones ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË...” ∞ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ë UBS ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù›ÙψÓ, Ë ÔÔ›· ηÙÚ·Î˘Ï¿ ÚÔ˜ Ù· ηÙÒÙÂÚ· Â›‰· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ “ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ‚·ıÌÔ‡” (investment grade), Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜.

Morgan Stanley: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚ÁÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∂. ∂. ‹ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÛÙÔ ¢¡Δ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Morgan Stanley Û ÙËωȿÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ Ì›ÁÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ··ÈÙ› ÌÂÓ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ, ÎÚ›ÓÂÙ·È, fï˜, ÈηÓfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. °È· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˜ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ì ¯·ÌËÏ‹ Û¯ÂÙÈο Ìfi¯Ï¢ÛË ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÙˆÓ spreads ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ·ÎÚÈ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

™˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ...‰Ú·Ì·Ì›Ó˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 28.

Δƒ∂π™ ÊÔÚ¤˜ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

‚Ú¤ıËΠ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÚÈÔ ÙˆÓ 2000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ‰Ò‰Âη ÊÔÚ¤˜ ¿ÏÏ·Í ÚfiÛËÌÔ, Û ̛· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¤‚·Ï Û ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙȘ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ fiÛˆÓ Â›¯·Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷο ÁÚ·Ê›·, ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ Ë̤ڷ˜ ÂΉËÏÒıËΠÂÈÏÂÎÙÈÎfi ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Û ¢ÂÈÎÙÔ‚·Ú›˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, fï˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì ÔÈÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È. ∞fi Ù· ˘„ËÏ¿ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (14/10/2009) Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ã.∞. ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ ÂÚ›Ô˘ 32 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÍ¿‰· ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ-

‹ÛÂˆÓ Ô √¶∞¶ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÙÔÓ √Δ∂. ŒÙÛÈ Ë ÛÂÈÚ¿ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ıÓÈ΋ (9,26 ‰ÈÛ), Coca-Cola (5,85 ‰ÈÛ), √¶∞¶ (5,08 ‰ÈÛ), √Δ∂ (4,85 ‰ÈÛ), Alpha Bank (3,46 ‰ÈÛ), Eurobank (3,23 ‰ÈÛ). √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÎÈÓ‹ıËΠ۠¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Â‡ÚÔ˜ ÌÂٷ͇ 2009,26 (12.01, +1,84%) Î·È 1933,52 ÌÔÓ¿‰ˆÓ (14.00, -2%) Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1985,86 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 0,66%, ÂÓÒ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ÏËÛ›·Û ٷ 292 ÂηÙ. ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 21,9 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ∫·Î‹ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ì 73 ·ÓÔ‰ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ 102 ÙˆÙÈÎÒÓ Î·È 21 Ù›ÙÏÔÈ Ì ËÌÂÚ‹ÛȘ ·ÒÏÂȘ ·fi 6 ¤ˆ˜ 14,29%. ªÈÎÙ‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ÙÔ˘ 20·ÚË, fiÔ˘ Ë ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ·

¤‰ˆÛÂ Î·È ‹ÚÂ. ΔÚ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ ÎÈÓ‹ıËΠ·fi 14,71 ¢ÚÒ (4,84%) ¤ˆ˜ 16,04 ¢ÚÒ (+4,16%) ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· 15,25 ¢ÚÒ (0,97%). Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ (+4,19%) Î·È MIG (+3,83%). ªÂ Î¤Ú‰Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ 2% ÔÈ ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ, √¶∞¶ Î·È Alpha Bank, ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ·, Coca-Cola, Motor Oil, ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÁÈ· √Δ∂, MPB Î·È ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔÈ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È ΔÈÙ¿Ó·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô (-3,15%) Î·È Intralot (-4,63%). ∞ÒÏÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÔ˘ 1% ÁÈ· μÈÔ¯¿ÏÎÔ Î·È ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ·ÚÓËÙÈ΋ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ¢∂∏, ∂ıÓÈ΋, Δ·¯. Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È Eurobank. ΔÔ 94% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Û ÌÂÙÔ¯¤˜

ÙÔ˘ 20·ÚË, ÙÔ 36% Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ·Í›·˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜.

Euroxx: ÷ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÷ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜-ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı¤ÙÂÈ Ë Euroxx Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ (28/1) ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ÂÓÒ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Alpha, Eurobank Î·È ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Û equalweight ·fi overweight. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·ÙËÚ› Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ overweight ÁÈ· ÙË ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (top pick ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô) Î·È ÁÈ· ÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Ó¤· ÙÈÌ‹-ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Alpha Bank ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 8,1 ¢ÚÒ ·fi 13,7 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ Eurobank ÛÙ· 7,6 ¢ÚÒ ·fi 11,4 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙ· 7,9 ¢ÚÒ ·fi 12,1 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË, Ë Ó¤· ÙÈÌ‹-ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 1,7 ¢ÚÒ ·fi 1,8 (‰È·ÙËÚ› equalweight), ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ ÛÙ· 6 ¢ÚÒ ·fi 6,8 ¢ÚÒ (‰È·ÙËÚ› overweight), ÁÈ· ÙÔ ΔΔ ÛÙ· 4,4 ·fi 4,8 ¢ÚÒ (‰È·ÙËÚ› equalweight) Î·È ÁÈ· ÙË Marfin Popular ÛÙ· 2,6 ¢ÚÒ ·fi 2,7 ¢ÚÒ (‰È·ÙËÚ› overweight). ∏ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ηıÒ˜ Ë ÙÚ¿Â˙· ·ÓÙ·ÂÍ‹Ïı ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ù˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ıÈÎÙ·. ΔËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‰Â “·ÛʷϤ˜ ÛÙÔ›¯ËÌ·” ÂÓÒ ‰È·ÙËÚ› “overweight” Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹-ÛÙfi¯Ô ÛÙ· 21,3 ·fi 26,6 ú.

∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 28.

∂¡Δ√™ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı·

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ·ÓÙÚÒÓ - Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ (Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜), Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚ› ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ Â͛ۈÛË ı· Á›ÓÂÈ Û ÂÚ›Ô‰Ô 7ÂÙ›·˜, ·fi ÙÔ 2013 ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. ∏ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ- ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ¯ÒÚÔ - ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ fiÛ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ‹ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì ÂÈϤÔÓ ¤ÙË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· fiÛ˜ Á˘Ó·›Î˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ (20 ‹ 25, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË) Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ËÏÈΛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ (55 ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË ‹ 60 ÁÈ· Ï‹ÚË ÔÈ ¤ÁÁ·Ì˜). ™ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ 26˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2009 Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ™›ÓÙÏ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÌÂٷ͇ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ Â›Ó·È ıÂÌÂÏÈ҉˘ ·Ú¯‹ Ù˘ ∂∂” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ˆ˜ “Â‰Ò Î·È ‰¤Î· Ì‹Ó˜, ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂∂ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓ›ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2009, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂∂ ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÎÒ‰Èη˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠ̠ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ·ÚÈı.

166/2000 Ù˘ 3˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2000, ÂÈÛ¿ÁÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ Î·È ¿ÓÙÚ˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ¶ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·fi ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ - ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 28.

™Δπ™4 Î·È 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο - Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ - Î·È ÔÈ ÙÂψÓÈ·ÎÔ› Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ·Ó, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋. √È ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›, ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ë Ì›ˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜.

∂£¡π∫∏

ΔÔ 2010 ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 2009 ∞£∏¡∞, 28.

Δ√ 2010 ı· Â›Ó·È Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ ηχÙÂÚË ·fi ÙÔ 2009, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ, μ·Û›Ï˘ ƒ¿·ÓÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘ ∂∂Δ, ‰‹ÏˆÛ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ı· ÎÂÚ‰Ëı›.

§‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ∞£∏¡∞, 28.

§‹ÁÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ‰Ôο ¤ÛÔ‰· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ.

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ̤ۈ ∂™¶∞ ∞£∏¡∞, 28.

¶APA™KEYH 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2009

¶ÙÒÛË 44,8% ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∞£∏¡∞, 28.

ª

›ˆÛË 44,8% η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ fiÙ·Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ¤ÓÙÔÓË ˘Ô¯ÒÚËÛË 38%, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (π√μ∂). ∏ ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚË ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ 2009 ı· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ π√μ∂ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ - ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ 2009, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Â›Ó·È ‰È·ÛÙڈ̷ÙÈ΋ Î·È ·ÊÔÚ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÂÓÒ Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ Î·È Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÂıÓÈÎÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂. ∂ÓÙÔÓfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ΔÚfiÊÈÌ· - ¶ÔÙ¿ - ∫·Ófi˜ (-48,3%) Î·È Ù· ªË ªÂÙ·ÏÏÈο √Ú˘ÎÙ¿ (-32,7%) ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ §ÔÈÔ‡˜ ∫Ï¿‰Ô˘˜ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË (51,4%). √È ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ 2009 ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Î·Ù¿ 25,4% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 Î·È ÛÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË - ˘fi‰ËÛË ÂÓÒ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· (-18,2%) Î·È ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (-7,9%). √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¿ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË, Â›Ó·È fï˜ ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜. ™Â ∂∂ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 21,9% Î·È 24,8% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂȉÂÈÓˆı› Ì¿ÏÈÛÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (-16,6% Î·È -18,6% ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2009). ™Â fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜, Ë ¤Ú¢ӷ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ 2009. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤ÓÙÔÓ· ÙˆÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙËÓ §ÂÙÔÓ›·, ÙËÓ ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›·.

¶ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2010 ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë ÚÒÙË Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ Ô-

Ú›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ë Ôχ ¤ÓÙÔÓË ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ·ÊÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›· ηٿ 5,6%. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÏÒ˜ ¯ÚÔÓÈ΋ “ÌÂÙ·ÊÔÚ¿” Î·È Â·Ó·ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi οÔÈˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ‹ Î·È ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2009 ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ¶ÚÔÂÍÔÊÏÂ›Ù·È ¤ÙÛÈ ¤Ó· ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Îϛ̷ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘¤ÚÌÂÙÚË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ 2009, Ë ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·Ó·ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È. ™Â ÎÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ 2010 ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ŒÓ‰˘ÛË-Àfi‰ËÛË, fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ó¤· ηı›˙ËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (-85,2%) Î·È ÙÔ˘˜ §ÔÈÔ‡˜ ∫Ï¿‰Ô˘˜, fiÔ˘ Â›Û˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Û Ì›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ËÈfiÙÂÚË (-15,6%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔ 2010 Ó· Â›Ó·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙ· ªË ÌÂÙ·ÏÏÈο √Ú˘ÎÙ¿ (43,5), Ù· ÃËÌÈο (33,1%) Î·È Ù· ΔÚfiÊÈÌ·- ¶ÔÙ¿ - ηÓfi˜ (27,7%), ÂÓÒ ¿ÓÔ‰Ô˜, ·Ó Î·È ËÈfiÙÂÚË, ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∫ψÛÙԸʷ-

ÓÙÔ˘ÚÁ›· (11,9%). £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fï˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ˘¤ÚÌÂÙÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ 2010 (ª¿ÚÙÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜) ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÌË Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜. √È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÂÍÔÊÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ 2010 ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂∂ (-4,3%), fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË (-4,7%). ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¿ÏϘ ÂÙ¿ ¯ÒÚ˜ ÚԂϤÔ˘Ó ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ 2010, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· Î·È ÙË §ÈıÔ˘·Ó›·.

∫·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¤Ú¢ӷ˜, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ 2009 Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì›ÁÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 2009 Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓË ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (21% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ‹‰Ë ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· (20%) Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·-

Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È (20%), ÂÓÒ Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· (18%). ªÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÎÏ. (12%), ÂÓÒ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯·Ó ÁÈ· ÙÔ 2009 ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ (10%). ΔÔ 2010 Ë ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· (22%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ (18%), ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˆÛÙfiÛÔ ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (17% Û ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜). ¶·Ú·Ï‹ÛÈÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· η٤¯Ô˘Ó ÙÔ 2010 Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Û ‹‰Ë ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· (16%) ÂÓÒ ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (9%).

∞fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

Δ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘

£∂™™∞§√¡π∫∏, 28.

ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ ∂™¶∞ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ì ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ. ∂ÚˆÙËı›۷ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “fiÏÔ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Ì·˜ Ï·›ÛÈÔ ¤¯ÂÈ Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·, 3,5% ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ‰Ôı› ÙÔ ÔÛfi ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ÛËÌ›ˆÛÂ: “£· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “˘‹ÚÍ ۇÌÙˆÛË ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÚÔÓÔÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜” .

ÛÙËÌ·, ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË, Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Ô ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, ˙ËÙ¿ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. √ ™∂μ∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂›Û˘, ıˆÚ› ÎÚ›ÛÈÌË ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ º¶∞, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (ÏÔÁÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ô ™∂μ∂ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜, “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› - ΢ڛˆ˜ - ̤ۈ Ù˘ ηٷ-

∂¡∞ ·Ó·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡-

ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜” Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓÒ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ̤۷ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘.

ºÔÚÔ-ÛfiÎ ÛÙ· ÌÂÛ·›· Î·È ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ™ÙÔ ÌÂٷ͇ “ÛÔΔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì Δ√ μ∏ª∞, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η Ì ÂÙ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ·, ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fi-

ÚÈÔ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔ 45%. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·˘Ù‹ ÚfiÙ·ÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ú¿ÚÙËÌ· ‰‡Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÎÏÈÌ¿ÎˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ı· Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 50% ÁÈ· Ôχ ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 80.000 ‹ 100.000 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ˆ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ 2009, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 12.000 ˆ˜ 15.000 ¢ÚÒ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËı› ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 15% (˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÁÈ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ì 10%), ÂÓÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi 15.000 Ò˜ 23.000 ¢ÚÒ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËı› ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 20%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Îϛ̷η Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 24% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 12.000 Ò˜ 30.000 ¢ÚÒ.

∞fi ÙȘ 23.000 Ò˜ ÙȘ 30.000 ¢ÚÒ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È 30%, ÂÓÒ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó Ò˜ 45%, ÂÓÒ ·Ó ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ “ÛÎÏËÚfi” ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È fiÛÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ôχ ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·ÎfiÌË Î·È 50%. ªÈ· Û‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ Îϛ̷η˜ Ì ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‡„Ô˘˜ Ò˜ 30.000 ¢ÚÒ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË, ÂÓÒ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÚÔ·ÙÂÈ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 30.000 Ò˜ 40.000 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 80.000 ¢ÚÒ ÙȘ 3.000 ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi Ì ÙÔ ‹ÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ı· Â›Ó·È 45%, ÁÈ·Ù› ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÂÏÈο Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 50% ÙfiÙ ÔÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶APA™KEYH 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÚfiÙ·Û˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 28.

√

‡Ù ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È, Ô‡ÙÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÂÓÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ‰Ô‡Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Î¿ÓÔ˘Ì ¿ÌÂÛ·, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ.√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜, fï˜, ¤¯Ô˘Ó Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÌË Î·Ù·Ê˘Á‹ ÛÙË Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·, οÙÈ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÌÈÎÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô fiÚÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ › fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÊfiÚÔ˜, ·Ó Î·È ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·. Δ· Ù·Ì›· Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷϋÛÙ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ “·˘Ù‹ ÙË ÏËÛÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÈÎÏ‹ÛÂȘ ÂÚ› Ù˘ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” . ∏ η ¶··Ú‹Á· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ fiÏ· Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÙ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË.

- ¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ú·ÁÚ¿„ÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ·fi ÙË ÏËÛÙ›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘50; ÚÒÙËÛÂ Ë Î· ¶··Ú‹Á·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂͤÊÚ·Û Ï‹ÚË ‰È·ÊˆÓ›· Ì ÙËÓ ÌÂıԉ¢fiÌÂÓË, fiˆ˜ ›Â, ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ › fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘, ·ÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1993 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ì ÙË Ï‹„Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.

√ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘Ú›ÎÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ¤ÁÎÏËÌ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙË “ÏÂËÏ·Û›·” ÙËÓ ÔÔ›· ˘¤ÛÙËÛ·Ó Ù· Ù·Ì›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ·fi ÙÔ 1950, ηٿÚÁËÛË Î¿ı ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ·fi‰ÔÛË, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 60 ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ Î·È 55 ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË Ì 30 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜, Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ 80% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì‹Ó· ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ··ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ∏ ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·Ú›· ª›¯Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ô ÂıÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ıÈÁ› ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ï·›ÛÈÔ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÂÓÒ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ‚·ıÈÒÓ, ηıÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È fi¯È ËÌ›ÌÂÙÚˆÓ. ªÂ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ›Â Ë Î· ª›¯Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠÚ¿ÁÌ·ÙÈ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÂÓÒ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· › ˆ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ › fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Û‚¿ÛÙËÎÂ Î·È ÚÔÛٿ٢۠ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ 2004 ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡-

„Ô˜ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ‹Ù·Ó 21,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2008 29,5 ‰ÈÛ. °È· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ 5,5 ‰ÈÛ. ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÛÙËÓ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋, Ô Î. °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ › fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏËı¤˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, fiˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” , ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ ‰ÔÌË̤ӷ, ‹Ù·Ó Ë ¡¢ Ô˘ ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ¶·Ú·‰¤¯ıËΠfï˜ fiÙÈ “‹Ù·Ó Ì›· ·ÎÚ·›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ golden boys Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú·¯Ù‹˜ ÁÈ· Ó· ÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÚ¿ÎÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·¤‰ˆÛ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ô˘ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ ¿Ó¢ ÔÚ›Ô˘ Â¤Ó‰˘ÛË Û ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ô˘ ÔÌÔÊÒÓˆ˜ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Û “ÙÔÍÈο ÔÌfiÏÔÁ·” .

√ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ› “Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ Ó¤Ô ÊfiÚÔ Î·È fi¯È fiÚÔ” , ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ϿıÔ˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· Î·È fi¯È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· fiˆ˜ ı· ‹Ù·Ó Ë ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ∫∫∂ fiÙÈ Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÈ Î·È Ó· ı¤ÙÂÈ Û ›ÛË ‚·ıÌ›‰· ÎÚÈÙÈ΋˜ Î·È Â›ÎÚÈÛ˘ Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ ‰ÂÓ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â¤ÎÚÈÓ ÙÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› “ÂÌ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›·” Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Ù· ÌÏfiη, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÌÏfiη ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ù˘ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ Ô Î.

∫·ÎÏ·ÌÏ·Ó˘ ›Â: “ŸÙ·Ó ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 5,5 ‰ÈÛ. ÂÌ›˜ ı· ÙÔ˘˜ Ù· ¯·Ú›ÛÔ˘ÌÂ;”. °È· ı·ÚڷϤ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙÔÓ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì›ÏËÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶¤ÙÚÔ˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘. √ Î. ™Ú¿Ô˜ ‹Ù·Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ™ËÌ›ÙË. ΔÔ ¶∞™√∫ ¤ÊÂÚ ÙȘ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ٷ ÙÔÈο Û‡Ìʈӷ. ∏ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ, Ô‡Ù ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ™‡ÚÔ˜ ÷ς·Ù˙‹˜. √ ·ÁÔÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ μÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ÂÓÒ Û‡ÌʈÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô ·ÁÔÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ªÈ¯¿Ï˘ ∫ÚÈÙÛˆÙ¿Î˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÙ¤ıË Û „ËÊÔÊÔÚ›·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ fiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

“£ÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο” ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ıÂÛÌÔıÂÙ› ÙÔ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÈÔ, ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â Ì ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Î·È ·ÂÚÁÔ‡˜ ·ÏÈÂÚÁ¿Ù˜ ·fi ÙË ¡¤· ªË¯·ÓÈÒÓ·. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “η̛·, Ô‡Ù ̛· ı¤ÛË ÂÚÁ·Ûȷ΋˜

ÂÚÈÏ¿ÓËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ, Ô‡Ù ı¤ÛË ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ”ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ ÙËÓ ÚÈÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Ì 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ π∫∞, ıˆÚԇ̠ÚfiÎÏËÛË Ó· ·›ÚÓÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙËÓ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ Î·È ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÙˆÓ 5,5 ‰È˜ ¢ÚÒ ÛÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÙÔ˘ Î. ¶ÚÈÓȈٿÎË, Ë Î˘Ú›· ¶··Ú‹Á· Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ “‰ÂÓ Ì·˜ οÓÔ˘Ó fï˜ η̛· ÂÓÙ‡ˆÛË Ù· ÓÔÌÈο ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ¯ı˜ Â› ¡.¢. ·Ú·ÁÚ¿ÊËηÓ, fi¯È Ì ÓfiÌÔ ·ÏÏ¿ ÓÙ ʿÎÙÔ, Ù· 70 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÛ. Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ‰È·‰Ô¯Èο ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·”. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ › fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ “˘ÈÔıÂÙ› ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÂٷٿ͈Ó, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ∞™∂¶ ‹ „¢ÙÔ∞™∂¶ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÒÚÈÌÔÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó Û ÌfiÓÈÌË ·ÓÂÚÁ›·”. ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ‰È¤ÁÓˆÛ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ∫∫∂, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ìfiÙ·Ó ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ï·fi ÙfiÙ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi”.

™˘ÓÂÓÓfiËÛË ¶∞™√∫-¡¢ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “¢Ú¿Û˘”

™Ù. ª¿ÓÔ˜: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û fiÏÂÌÔ ∞£∏¡∞, 28.

™À¡∂¡¡√∏™∏ ÙÔ˘ °. ¶··Ó-

‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ˙‹ÙËÛÂ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Ú¿Û˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙÔ ∂μ∂∞. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ªÈÚ¿ÓÙ· •·Ê¿, ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÂÓÒ Ô π. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·ÓÂ·ÚΤ˜.ªÔÚ› ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ó· ÂͤÊÚ·Û·Ó ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ ‹ fi¯È Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢¡Δ, ˆÛÙfiÛÔ, ‹Ù·Ó ÎÔÈÓ‹ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„˘ ¿ÌÂÛˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ.

ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ¿ÁˆÌ· ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·ÁÔÚÒÓ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ.

√ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â¯ıÚfi˜ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì·˜ Ô Â·˘Ùfi˜ Î·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Û fiÏÂÌÔ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˘fiÛÙ·Û‹ Ù˘, ÚfiÙÂÈÓ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ “fiÛÔ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ÔÓ¿ÂÈ” , ηٿÚÁËÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ, ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65, ηٿÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛȇۈÓ, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛȇÛÂˆÓ (ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ) Î·È ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÈfiÛËÌÔ˘ Î·È Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓÂ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ηϤÛÂÈ ÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿ Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÔȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó.

ªÈÚ¿ÓÙ· •·Ê¿: °È·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʇÁÂÙ ÛÙÔ ¢¡Δ À¤Ú Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ Ù¿¯ıËÎÂ Ë ªÈÚ¿ÓÙ· •·Ê¿, ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜, Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. °. ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ: “£ÂˆÚÒ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ ˆ˜ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ χÛË. √È Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ë ÂÌÂÈÚ›·, ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ, ÙÔ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· χÛË Û ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ. ΔÔ ı¤Ì· ›ӷÈ, ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Ó· ‚Úԇ̠ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ¢ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È fï˜ ·ÎfiÌË ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓË-

ÛË Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë Î. •·Ê¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢¡Δ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi fiÙÈ Ì ‰·ÓÂÈÛÌfi ÛÙȘ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜, ÂÓÒ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘, ‰·Ó›ÛÙËΠÌÈ· ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. “∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·” .

°. ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘: ΔÚÈÂÙ¤˜ ¿ÁˆÌ· ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ·Ô‰Ô¯ÒÓ √ °È¿ÓÓÔ˜ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙÚÈÂÙ¤˜ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ

‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ¶ÚfiÙÂÈÓ Â›Û˘ ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ì ٷ¯‡ÙÂÚË ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·ÁÔÚÒÓ. ™ËÌ›ˆÛ ‰Â fiÙÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ ∞∂¶ ı· ·˘ÍËı› ηٿ 7%.

°. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜: ∞ÓÂ·ÚΤ˜ ÙÔ ¶™∞ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π√μ∂, Î. °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ·ÊÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È 70, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÙ‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË 1% ÙÔ˘ ∞∂¶. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ¶™∞ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‹Ù·Ó ÛÎfiÈÌÔ Ó· ‹Ù·Ó 10ÂÙÔ‡˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 40 ∞fi ‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ∂¶.√¶. ∞£∏¡∞, 28.

Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ °∂™ www.army.gr Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË 2.000 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ™ÙÚ·Ùfi •ËÚ¿˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ‹ Ù· ÙÔÈο ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÈο ÁÚ·Ê›·. ø˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿٷ͋˜ ÙÔ˘˜ ηıÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 14Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 Î·È ·Ú¤¯ÂÙ·È ÚÔıÂÛÌ›· ‰˘Ô ËÌÂÚÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó fiÛÔÈ ÂÌÔ‰›ÛÙËÎ·Ó ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ·fi ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜.

∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Û ·ÁÔÚ¤˜ ̤ۈ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ∞£∏¡∞, 28.

√È ŒÏÏËÓ˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 16,2% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÂٷ͇ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2009 Î·È 2008 ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 18,2% ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ ÚÔÊ›Ï fiÛˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 25 ¤ˆ˜ 34 ÂÙÒÓ, ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ·ÓÒÙÂÚ˘ ‹ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ‹ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‹ ·Ú·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ¯Ú‹ÛË Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiˆ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ÎÏ (30,9%), ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ (28,3%) Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ fiˆ˜ ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ˜, ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜, ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ ÎÏ (27,3%). Δ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ (66,3%), Ë Â˘ÎÔÏ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ fiˆ˜ Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ (66,2%) Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË (62,7%).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

Δ¤ÛÛÂÚ· Û¯¤‰È· Ô‰ËÁÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘

∂˘Úˆ·˚΋ Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ∞£∏¡∞, 28.

 ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, Ë ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú·, ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÔÏ›˜ (spam), Ô˘ ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ÃÚ. °ÂÚ¿Ú˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚ· Û¯¤‰È· Ô‰ËÁÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘, ‹ Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜. Δ· Û¯¤‰È· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ : ·) Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· ‚) Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ Û˘ÁηٿıÂÛ˘ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ Á) Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÔÏÈÙÒÓ Û ¤Á-

ª

ñ√

Î. ÃÚ. °ÂÚ¿Ú˘

ÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÂÓÒÈÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ‰) ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ∂›Û˘ Ô Î. °ÂÚ¿Ú˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ô‰ËÁÈÒÓ, ‹ Û˘ÛÙ¿ÛˆÓ, Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜

ÛÙËÓ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙËÓ ˘Á›·, Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ¢‹ÏˆÛ ٤ÏÔ˜ fiÙÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Û fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó Ù· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë Â›ÙÚÔÔ˜ ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÎÛ˘¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÙÔ 1995, Î·È ÙˆÓ ÈÔ ÂȉÈÎÒÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·-

ÎÒÓ Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ.

√ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ·ˇı˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ -̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜- ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‚›·˜ ÌÂٷ͇ Û˘ÓÔÌËϛΈÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˙‹ÙËÛ ٷ Û¯ÔÏ›· (Á˘ÌÓ¿ÛÈ· - χÎÂÈ·) ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ‰Ú¿ÛÂȘ ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (ȉ›ˆ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜ ‹ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈο) Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Ë ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÂÈÏÂÁ̤ӷ Û¯ÔÏ›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ.

ªÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 28.

¡¤· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ (ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ-ηٷӷψÙÒÓ) ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 27 Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÌÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· fï˜ Â›Ó·È ·Û‹Ì·ÓÙË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ fiÛÔ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û ۇÁÎÚÈÛË ÚÔ˜ ÙȘ ¿ÏϘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª∏ª∞ ™Ã∂¢π√À ¶√§∏™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΚΠΟΝΗΣΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΤΜΗΜΑ I: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ 1.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ (-Α) ΕΠΑΦΗΣ ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ - Δ/νση Πολεοδομίας - Ταχ/κή Δ/νση: ΤΟΠΑΛΗ 12 38221 - ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210-21698, FAX: 24210-33678 - Πληροφορίες: Γιάννης Πολυμενίδης. ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΙΙ.1. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ: Ο τίτλος της μελέτης είναι Μελέτη Στρατηγικών Περιβαλλοντικών επιπτώσεων για την αναθεώρηση και επέκταση του Γενικού Πολεοδομικού Σχεδίου (Γ.Π.Σ.) του Πολεοδομικού Συγκροτήματος Βόλου και ο τόπος της παροχής Δήμοι Βόλου, Ν. Ιωνίας, Αισωνίας, Πορταριάς, Ιωλκού και Πορταριάς - Ν. Μαγνησίας.

II. 1.1. Σύντομη περιγραφή της σύμβασης Η μελέτη αυτή αποτελεί υποστηρικτική της κύριας μελέτης Αναθεώρησης και Επέκταση του Γενικού Πολεοδομικού Σχεδίου, του Πολεοδομικού Συγκροτήματος Βόλου. Η σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις, δεν κατανέμεται σε τμήματα και δεν θα ληφθούν υπόψη εναλλακτικές προσφορές. Προεκτιμώμενη Αμοιβή: α) Συνολική: 28.235,29 Ε (χωρίς ΦΠΑ) β) Ανά Κατηγορία Μελέτης: 33.600 Ε - για μελέτη κατηγορίας (27) περιβαλλοντικές μελέτες Συνολική διάρκεια της Σύμβασης ή Προθεσμία εκτέλεσης 6 (έξι) μήνες. Τμήμα III Α: Νομικές, Οικονομικές και Τεχνικές πληροφορίες: 1. Απαιτούμενες Εγγυήσεις Εγγύηση συμμετοχής: Η εγγύηση συμμετοχής στη διαδικασία του διαγωνισμού ανέρχεται σε 565 ευρώ (Ε) (αντιστοιχεί σε ποσοστό 2% επί της προεκτιμώμενης αμοιβής της σύμβασης) Εννύηση καλής εκτέλεσης : Η εγγύηση καλής εκτέλεσης που θα καταθέσει ο ανάδοχος για την υπογραφή της σύμβασης θα ανέρχεται σε ποσοστό 5% επί της προεκτιμώμενης αμοιβής της σύμβασης.

2. Κύριοι όροι χρηματοδότησης και πληρωμής.

™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ¤Êı·Û ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÛÙȘ 95,7 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 94,1 ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™ÙËÓ ŒÓˆÛË ÙˆÓ 27 ¤Êı·Û ÛÙȘ 97,1 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 95,0 ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·Ó¤‚ËΠÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙȘ 76,1 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 75,9 ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎfi Îϛ̷ · fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ¤ÏıÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ì ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏϘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÈÎÚ‹ (0,2 ‰¤Î·Ù· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜) ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰Ôı› ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ (Û.Û. ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› ÚÔ˜ ÙÔ 40% ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË) ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏ‹ ·ÏÏ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛËÌ¿‰È· Ì›ˆÛ˘ ·fi ÙȘ -24 ÛÙȘ -21 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú·¿Óˆ) ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÙfiÛÔ

Η σύμβαση θα προταθεί να χρηματοδοτηθεί από το ΕΤΠΑ και από ίδιους πόρους αν απαιτηθεί. Η καταβολή της αμοιβής θα γίνει τμηματικά κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 30 του Ν 3316/2005.

3. Αν η σύμβαση ανατεθεί σε σύμπραξη ή κοινοπραξία, δεν είναι υποχρεωτικό να λάβει συγκεκριμένη νομική μορφή. Δικαιούνται να συμμετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα αυτοτελώς ή σε σύμπραξη ή σε κοινοπραξία σύμφωνα με το Ν.3316/2005.

4. Δεν τίθενται άλλοι ειδικοί όροι στους οποίους υπόκειται η εκτέλεση της σύμβασης. Η εκτέλεση της σύμβασης υπόκειται στις διατάξεις του Ν 3316/2005 “Ανάθεση και εκτέλεση δημοσίων συμβάσεων εκπόνησης μελετών και παροχής συναφών υπηρεσιών” .

III Β. 1. Οι απαιτήσεις για την προσωπική κατάσταση των διαγωνιζομένων αναφέρονται στο άρθρο 19 του τεύχους της αναλυτικής Προκήρυξης. Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά - αποδεικτικά έγγραφα για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό αναφέρονται στο άρθρο 21.2 του τεύχους της αναλυτικής Προκήρυξης ενώ στην παράγραφο 21.3 του ίδιου άρθρου αναφέρονται τα απαιτούμενα δικαιολογητικά προσωπικής κατάστασης των διαγωνιζομένων.

2) Στο διαγωνισμό καλούνται α) ημεδαποί ενδιαφερόμενοι (μεμονωμένοι ή σε σύμπραξη ή κοινοπραξία) που καλύπτουν τις κατηγορίες μελετών και είναι εγγεγραμμένοι στα Ελληνικά Μητρώα (Μελετητών ή Γραφείων Εταιρειών), του άρθρου 39 του Ν. 3316/2005 (ή, μέχρι την έναρξη εφαρμογής αυτού του άρθρου, του Ν. 716/1977 και των εκτελεστικών του διαταγμάτων), στις ακόλουθες κατηγορίες και τάξεις: στην κατηγορία μελέτης 27, πτυχία τάξεων Β’. β) Αλλοδαποί προερχόμενοι από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. που τηρούν αντίστοιχα μητρώα (κατά το άρθρο 18.2.2 της προκήρυξης), σύμφωνα με το άρθρο 52 της οδηγίας 2004/18/ΕΚ, εγγεγραμμένοι σε τάξεις - και κατηγορίες μελετών αντίστοιχες με τις προαναφερθείσες ή γ) Αλλοδαποί προερχόμενοι από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ που δεν τηρούν μητρώα (κατά το άρθρο 18.2.3 της προκήρυξης, ή κράτη που έχουν κυρώσει την συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει στη περίπτωση αυτή να είναι εγγεγραμμένοι στα Επαγγελματικά / Εμπορικά Μητρώα του Παραρτήματος IX Γ της οδηγίας 2004/18/ΕΚ ή στα αντίστοιχα μητρώα των χωρών τους και να διαθέτουν γενική εμπειρία αντίστοιχη αυτής που απαιτείται για την εγγραφή στα ελληνικά Μητρώα, δηλαδή στελεχικό δυναμικό με εμπειρία σε αντίστοιχες κατηγορίες μελετών, κατά το άρθρο 39 του Ν.3316/2005, ως εξής: για την κατηγορία μελέτης 27, τουλάχιστον 1 στέλεχος με οκταετή εμπειρία, 3. Κάθε διαγωνιζόμενος απαιτείται να καλύπτει συνολικά τις απαιτήσεις των παρ. 1 και 2. Κάθε μέλος σύμπραξης ή κοινοπραξίας απαιτείται να εμπίπτει σε μία από τις περιπτώσεις της παρ. 2 και να συμμετέχει σε ένα και μόνο διαγωνιζόμενο σχήμα, επί ποινή αποκλεισμού της σύμπραξης ή κοινοπραξίας στην οποία μετέχει.

ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘, ·fi -8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·Ù¤‚ËΠÛÙȘ -13 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ô˘ ·fi ÙȘ -4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·Ù¤‚ËΠÛÙȘ -11 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜ Ë Ì›ˆÛË ‹Ù·Ó ·fi -31 ÛÙȘ -34 ÌÔÓ¿‰Â˜. √È ÚÔÛ‰Ô˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ì ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ

-47 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙȘ -44 ÌÔÓ¿‰Â˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 27 ·ÏÏ¿ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Âȉ›ӈÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ,Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÛÙȘ -21 ÌÔÓ¿‰Â˜, ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ -18 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 27 (·fi -21 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ) ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Î·È ·fi ÙȘ -14 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ -16 ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ.

Η σύμπραξη μπορεί να αφορά στην ίδια ή / και σε διαφορετικές κατηγορίες των επί μέρους μελετών. Σε περίπτωση σύμπραξης στην ίδια κατηγορία μελέτης, ο μέγιστος αριθμός συμπραττόντων είναι τρεις (3), επί ποινή αποκλεισμού της διαγωνιζόμενης σύμπραξης. ΤΜΗΜΑ IV Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ. Ο διαγωνισμός θα ανατεθεί με ανοικτή διαδικασία και κριτήριο την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, με τα ακόλουθα κριτήρια: 1. Πληρότητα και αρτιότητα της εκτίμησης του αντικειμένου της μελέτης (βαρύτητα 35%).

2. Αποτελεσματικότητα της προταθείσας Έκθεσης Μεθοδολογίας & Οργανωτική αποτελεσματικότητα της προταθείσας ομάδας μελέτης (βαρύτητα 40%) 3. Οικονομική προσφορά (βαρύτητα 25%) Β. Όροι για την παραλαβή των τευχών του διαγωνισμού: 1. Προθεσμία υποβολής αίτησης για παροχή εγγράφων και πληροφοριών 18-2-2010, έναντι καταβολής δαπάνης αναπαραγωγής των εγγράφων 20,00ΕΥΡΩ. Υπάρχει δυνατότητα ταχυδρομικής αποστολής, κατόπιν συνεννόησης με την υπηρεσία.

2. Προθεσμία υποβολής προσφορών είναι η 25-2-2010 και ώρα 12.00, κατά την οποία θα ανοιχτούν οι προσφορές σε δημόσια συνεδρίαση της Επιτροπής Διαγωνισμού. Τα έντυπα των προσφορών πρέπει να είναι συνταγμένα στην ελληνική γλώσσα.

3 Απαιτούμενος χρόνος ισχύος προσφορών τουλάχιστον 6 μήνες. ΤΜΗΜΑ V: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Ενστάσεις και προσφυγές (κατά την Οδηγία 89/665 και το ν. 2522/97), κατατίθενται στην αρχή που διεξάγει το διαγωνισμό ήτοι τη Δημαρχιακή Επιτροπή του Δήμου Βόλου, από την οποία μπορούν επίσης να ληφθούν σχετικές πληροφορίες. Ενστάσεις μπορούν να ασκηθούν: α) Κατά της προκήρυξης και των τευχών του διαγωνισμού, το αργότερο επτά (7) ημέρες πριν από τη διενέργεια του διαγωνισμού. β) Κατά των Πρακτικών της Επιτροπής διαγωνισμού και συγκεκριμένα: β1) κατά του Πρακτικού I (Έλεγχος Δικαιολογητικών Συμμετοχής) σε πέντε (5) εργάσιμες ημέρες. β2) κατά του Πρακτικού II (Αξιολόγηση Τεχνικών Προσφορών) σε δέκα (10) ημερολογιακές ημέρες. β3) κατά του Πρακτικού ΙΙΙ (Αξιολόγηση Οικονομικών Προσφορών) σε πέντε (5) εργάσιμες ημέρες. Οι προθεσμίες αρχίζουν από την επόμενη της ημερομηνίας ανακοίνωσης της γνωστοποίησης τοιχοκόλλησης των αντίστοιχων Πρακτικών. Βόλος 11 Ιανουαρίου 2010 Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Λαρίσης 172, ισόγειο κατάστημα 135 τ.μ., υπόγειο 175 τ.μ., 1ος όροφος 135 τ.μ., αυτοτελής θέρμανση με φυσικό αέριο, ασανσέρ 8 ατόμων. Ιδιοκτήτης: 210-6840380, 6944606875.

(387)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Αγ. Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 οροφοδιαμερίσματα των 90 τ.μ. λουξ καινούργια.

(025)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνιά Διογένους και Κάλβου). Πληρ. Κ. ΤΣΟΛΗΣ Πολ. Μηχανικός. Τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(341)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(357)

¶ø§√À¡Δ∞π 28 τ.μ. εξ αδιαιρέτου από οικόπεδο στο κέντρο της πόλης, συνολικής έκτασης 462 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-410362. (Τιμή 30.000 Ε).

(747)

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™ α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (016)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (018)

¶ø§√À¡Δ∞π α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (021)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∞!!!

πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (010)

κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος 300 τ.μ. Τηλ. 6974877171.

(026)

πωλείται κατάστημα 50 τ.μ. στο κέντρο της πόλης με βοηθητικούς χώρους, κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6988974983.

(725)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακή διπλοκατοικία στη Ν. Ιωνία αποτελούμενη από μισθωμένο ισόγειο και ανακαινισμένο διαμέρισμα ορόφου, 71 τ.μ. έκαστος όροφος.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (003)

¶ø§√À¡Δ∞π

δύο κτήματα στο Δήμο Αργαλαστής, το ένα 10 στρέμματα στο δημοτικό διαμέρισμα Αργαλαστής, με θέα τον Παγασητικό και το άλλο 8,7 στρέμματα στο Λεφόκαστρο παραθαλάσσιο. Τηλ. 24280-91102, 6978-094616.

(322)

¶ø§∂πΔ∞π κομμωτήριο λόγω αποχώρησης από το επάγγελμα, εξασφαλισμένη πελατεία, τιμή προσιτή. Τηλ. επικ. 6946373361.

(170)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(437)

οικόπεδο 410 τ.μ. με νερό και φως, γωνιακό, στην περιοχή Αγ. Αικατερίνης-Κήπια. Πληρ. τηλ. 24210-64979 και 6982988485, ώρες από 2.30 το μεσημέρι και μετά.

(783)

¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (004)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνος: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΑΡΤΖΟΛΑΚΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 65 τ.μ. β’ ορόφου, διώροφης κατοικίας, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικό σημείο της πόλης, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

(784)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνος: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΑΡΤΖΟΛΑΚΗΣ

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ.+ πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (005)

¶ø§∂πΔ∞π παραθαλάσσια ημιτελής κατοικία 115 τ.μ., σε οικόπεδο 2.240 τ.μ. στο Χορευτό, με θέα θάλασσα.

(784)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (006)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 10ετίας 144 τ.μ. ρετιρέ με θέα θάλασσα, Πήλιο, Γορίτσα, 3 υ/δ, 2 μπάνια, αποθήκη, πάρκιν στη Ν. Δημητριάδα.

(022)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π κοντά στο κέντρο διαμέρισμα 10ετίας 108 τ.μ., 3 υ/δ, λουξ, 3ου ορόφου.

(023)

¶ø§∂πΔ∞π 4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (007)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., 2 υ/δ, πάρκιν, αποθήκη, 2ου ορόφου στην Κασσαβέτη.

(024)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂

¶ø§∂πΔ∞π ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ¤ÙÔÈÌË ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚ›Ô-Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô-‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È Û˘Ó·Ê‹ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. À‡ı˘ÓÔ˜: ™Ù·Ì¿Ù˘ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-25000 ∫ÈÓ. 6979-726165 (659)

Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(014)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(009)

μ√§√™ - °ÔÚ›ÙÛ·. Πωλείται οικόπεδο 410 τ.μ. εντός σχεδίου, άρτιο, οικοδομήσιμο, γωνιακό, το 1/3 οικοδομικού τετραγώνου, με πλήρη πρόσβαση, θέα δάσος, σε ήσυχη περιοχή. Τηλ. 6907390290.

(724)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(008)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Ì 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. μ·ÛÛ¿ÓË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). °·ÏÏ›·˜ ÏËÛ›ÔÓ ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 108 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ‰˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ˙Ô-

Ó¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 520 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ 155 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ΋Ô 40 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ÕÓˆ μfiÏÔ - ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì·˙› Ì ÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 2¿ÚÈ 56,50 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜., ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘. ∫·Ó¿ÚË ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 121 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶·Ï·È¿ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 126 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¯Ú‹ÛË ÈÏÔÙ‹˜ ÁÈ· 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ˘fi ηٷÛ΢‹, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2 3¿ÚÈ· 80 Ù.Ì.+86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÚÈÒÚÔÊÔ ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 9Ì. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 355 Ù.Ì, ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.200 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙˆÓ. ∞ʤÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.884 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢ÈÌ‹ÓÈ - ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.624,77 Ù.Ì. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 533 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ™ˆÚfi˜, 637 Ù.Ì. ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (063)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 89ÙÌ. + ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ) ∫51 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 4. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 7. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 9. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 10. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2fiÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 14. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ( 9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 15. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 16. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 17. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ. ÔÈÎfiÂ-

‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 5. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 9. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 10. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 15. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 16. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 17. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙ ϋ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î· ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ ˆ˜) ∏2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. 4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 100ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ôı‹ÎË μ18 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷ Û΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈfiÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂62 12. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 13. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 14. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 16. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô • 15 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫51 19. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 20. √°§ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ13 21. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 22. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 23. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 24. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 25. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °1 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (033)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ÎÈÓ. 6977-411883 √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì. 20.000, 500 Ù.Ì.

300.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 168 Ù.Ì. 75.000, 375 Ù.Ì.

200.000. ¡. π. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 160.000. ¡. π. 150 Ù.Ì. 50.000, 300 Ù.Ì. 95.000. º˘ÙfiÎÔ 4.000 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎfi. 75.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 170 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÈÎfi.

240.000. μfiÏÔ˜ 70 Ù.Ì. ·Ó·ÎÈÓÈÛÌ. 70.000, ‰ÈÒÚÔÊÔ 180 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 170.000. ∞Ï˘Î¤˜ 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 260.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ‰ÈÒÚÔÊÔ ·ÏÈfi 70 Ù.Ì., 35.000. ∫ÚÈı·ÚÈı¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ 170 Ù.Ì. 2 ¯ÚÔÓ. Û ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 230.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚ. 80 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ ÔÚÔÊ. ·Ôı‹ÎË+¿ÚÎ. 125.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. °. ¢‹ÌÔ˘ 70 Ù.Ì. +parking+·Ôı‹ÎË ÁˆÓÈ·Îfi, 105.000. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 86,5 Ù.Ì. 118.000, 68 Ù.Ì.

120.000. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 220.000. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 165.000 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ •ÂÓ›·. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 96 Ù.Ì. parking ‰ÈÏfi, ÚÂÙÈÚ¤, 165.000.

(064)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 200.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (036)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ʈÙÂÈÓ‹ 35.000.

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì. 2Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 29.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì. ηÈÓ. ı¤· 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 70.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì 1Ô˜ ηÈÓ. 91.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. 96.000.

4. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì. 4Ô˜ Ù˙¿ÎÈ, 8 ÂÙÒÓ, ı¤· 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì. 1Ô˜ 85.000.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

3. ∞. °·˙‹ ÁˆÓ. 103 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ 4 ÂÙÒÓ 110.000.

5. £Ú·ÎÒÓ (π∫∞) 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ), 105.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓ. 168.000.

7. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì., 4Ô˜ ‰È·Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı. 2 ÂÙÒÓ ı¤·, 141.000.

8. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜ 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì., 70.000.

10. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì. ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ËÌÈ˘. 95.000. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. °·˙‹ 97 Ù.Ì. 5Ô˜ ·Ó·ÙÔÏ. ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı. ηÈÓ. 185.000 2. °·˙‹ 116 Ù.Ì. 5Ô˜ 116.000.

3. ¡. πˆÓ›· 128 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. 128.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., 1Ô˜ Î’ 2Ô˜ ÛÂ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 150.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜ ηÈÓ. 172.000.

6. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991), Ì ÔÛÔÛÙfi

ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 153.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì. 4Ô˜, 5Ô˜, ηÈÓ. ÎÔÌϤ 290.000.

8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. ‰È·Ì. 130.000.

9. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. (Ù¤ÓȘ) 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·) + ·˘Ï‹ 70 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 200.000.

2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì./170 Ù.Ì. 265.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 132 Ù.Ì.+ ·Ôı. 25 Ù.Ì. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· Û ÔÈÎÔ‰. 160 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 280.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎÔ. 70 Ù.Ì. 59.000.

5. ™¿ÌÔ˘ 75 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰. 230 Ù.Ì. 80.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì.(12 ÂÙÒÓ) Û ÔÈÎÔ. 180 Ù.Ì. 185.000.

7. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ (90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì. 195.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.(2000) ı¤·, 290.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘ÔÁ.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜ Û ÔÈÎÔ.

500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 595.000.

10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 180.000.

11. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ‰ÈˆÚÔÊ. 170 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 820 Ù.Ì. ∂∫¶§∏∫Δ. £∂∞, 465.000.

12. ªËÏȤ˜ (™À°∫ƒ√Δ∏ª∞) 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 170 Ù.Ì. ¶√§ÀΔ∂§. £∂∞, 295.000.

13. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì./350 Ù.Ì. ı¤·, 170.000. √π∫√¶∂¢∞ 1.πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (∫Δπ∑∂π 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù·Ú.) 490.000.

2. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (°∞Δ√™) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ. 118.000.

5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 100.000.

6. ∞Ï˘Î¤˜ (¶§∞∑) 307 Ù.Ì ÁˆÓ. 105.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 160 Ù.Ì.) 85.000.

8. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 320 Ù.Ì.) 190.000.

9. ∞Ï˘Î¤˜ 85 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 105 Ù.Ì.) 44.000.

10. πˆÏÎÔ‡ 1120 Ù.Ì.(2,4) ÁˆÓ. 3.250.000.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜. 740 Ù.Ì.(¢π™..°ø¡.) º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 505.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 ÁˆÓ. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ £∂∞ 255.000.

13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.450 Ù.Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000.

14. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 528 Ù.Ì., 339.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) 170 Ù.Ì. 80.000, 156 Ù.Ì. 90.000, 157 Ù.Ì., 105.000, ÁˆÓ. 246 Ù.Ì. ÁˆÓ. 150.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ., 280.000.

16. ª¿Ú·ıÔ˜ (¢π∂£¡∏™) 8 ÛÙÚ¤Ì. (50 Ì. Ê¿ÙÛ·), 190.000.

17. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (0,80), 39.000.

18. §·‡ÎÔ˜ 13 ÛÙÚ¤Ì. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ 320.000.

19. ™˘Î‹ (¶√Δ√∫π) ·ÁÚÔÙ/¯È· 11, 6, 7 ÛÙÚ¤Ì, ı¤· ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

20. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ƒ√º. ∏§π∞™) 430 Ù.Ì. 80.000.

21. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶√Δπ™Δπ∫∞) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

22. ™·Ï·Ì›Ó· 197 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰. 20.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ., ÈÛfiÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· ª∞°∞∑π 75 Ù.Ì. ÁˆÓ. + (À¶√°.

70Ù.Ì. ÎÔ˘˙ÈÓ.)+¶∂∑√¢ƒ√ª. ∫∞π¡.(º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ∂¡√π∫π√) 220.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì.+˘fiÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ. 110.000.

5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

6. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450), 80.000.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. (4 ª∞°∞∑π∞) Û ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì.+∂¶π¶§. ¢√ª∏™. 520.000.

8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+ ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì.+¿ÚÎÈÓ, 360.000.

9. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998), 550.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ + ¿‰ÂÈ· 2006: 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 42 Ù.Ì., 195.000.

2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·Á·˙›+Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

3. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ª·Á·˙›, ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 32 Ù.Ì.+32 Ù.Ì. ˘ÔÁ. ηÈÓ. 300 ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (039)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(040)

-----------------------------------RE/MAX ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ ΔËÏ. 24210 20008 À‡ı˘ÓË: ™ÔÊ›· μÏ¿¯Ô˘

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ۯ‰fiÓ ÂÈψ̤ÓÔ 380∂. ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 71 Ù.Ì. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·60.000∂.

2. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ200.000∂.

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 2. 104,51 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 735,83 Ù.Ì. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘-100.000∂.

3. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ 210 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 347 Ù.Ì.-∞ÁÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. 852,40 Ù.Ì. §·‡ÎÔ˜ - ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË - 50.000∂.

2. 1616,84 Ù.Ì. ∞Ê¤Ù·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - 75.000∂.

3. 1.204,7 Ù.Ì. ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘ - ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ - 100.000∂.

4. 604,00 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ) 170.000∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 2Ô˘-3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘160.000∂.

2. 152,95 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ ÈÏÔÙ‹ - 280.000∂.

(546)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12

6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (043)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(044)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ

ΤÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(047)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ΚΑΛΑΜΟΣ 50 τ.μ. οικία σε κτήμα 8.200 τ.μ. με απεριόριστη θέα τη θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ διώροφη οικία γωνιακή 235 τ.μ. με υπόγειο κλειστό γκαράζ. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ.

0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια.

(048)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(035)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì.(185 ∂/Ù.Ì.)

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì.(185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì.(290.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì.(170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.(170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì.(340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì.(390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì.(220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì.(297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.(180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì.(230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì.(139.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì.(230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì.(140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì.(174.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì.(108.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì.(12.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÓÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂)

2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì.·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 100 Ù.Ì.(100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.(150.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (78.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (135.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì.10ÂÙ›·˜, (150.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (125.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (309.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì.(179.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì.(55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì.(185.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì.(79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì.& 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì.(110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì.(170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì.(49.000 ∂)

34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì.(60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.(140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì.(349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.(209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì.(270.000 ∂) 50. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì.

51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ., (45.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì.(230.000 ∂) (045)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 417 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¢È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (055)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂ Ú·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15.√ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¶È ӷοÙ˜.

16. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(053)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax: 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 428ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 52ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÈÌ‹ 22,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

10) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

11) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔ-

ÊÔ˜ 121ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

12) ¡¤· πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 89ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ.

13) ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 56ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ Î·È ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ, 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. ª∞§∞∫π 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1,024ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 100Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000 ¢ÚÒ 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 980ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 80Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 977ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 60Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130,000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(057)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π από την εταιρεία SPACECENTER COSMOTE: α) υπάλληλοι για το τμήμα πωλήσεων με γνώσεις λογιστηρίου και Η/Υ ηλικίας άνω των 20 ετών. β) υπάλληλοι για το τμήμα πωλήσεων με γνώσεις Η/Υ τουλάχιστον απόφοιτοι Λυκείου άνω των 20 ετών. Προηγούμενη εμπειρία θα εκτιμηθεί. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121, Βόλος.

(587) Opportunity for people with good selling skills. English Proficiency an asset, (not prerequisite).

Communication skills and Enthusiasm necessary. Call 24210-22454.

(318)

∑∏Δ∂πΔ∞π από Ανώνυμη Εταιρεία Ηλεκτρολογικού Εξοπλισμού και Μεταλλικών Κατασκευών στη Α’ Βιομηχανική Περιοχή Βόλου, πτυχιούχος Λογιστής ΑΕΙ με τουλάχιστον 10ετή εμπειρία στα βιβλία Γ’ κατηγορίας. Πληροφορίες τηλ. 2421095102, 6973-376503 (κ. Βυσαρίου Αθανάσιος).

(728)

Η Ι. ∫∞¶∂Δ∞¡π√™ ∞.∂.μ.∂. εταιρία ένδυσης με έδρα την Αλεξάνδρεια ∏Ì·ı›·˜

∑∏Δ∞

À¶∂À£À¡√-∏

για την στελέχωση κατ/τος της στο Βόλο. Απαραίτητα προσόντα: α) Εμπειρία στις λιανικές πωλήσεις. β) Γνώση οργάνωσης χώρου και προϊόντων. γ) Ικανότητα στην επιλογή, αξιολόγηση, εκπαίδευση και καθοδήγηση προσωπικού. δ) Δυναμική προσωπικότητα, ικανότητα επικοινωνίας, γνώση Η/Υ. Προσφέρονται άριστες συνθήκες εργασίας και προοπτικές εξέλιξης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 23330-24379 ή στο e-mail: info@kapetanios.com (388)

∏ SUNSOFT ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΕΠΕ, εταιρεία εμπορίας λογισμικού ενδιαφέρεται να προσλάβει ένα άτομο για: Γραμματειακή Υποστήριξη - Εξυπηρέτηση Πελατών. Απαραίτητα προσόντα: Ηλικία μέχρι 35 ετών, γνώση της αγοράς προϊόντων λογισμικού-εστιατορικήςεμπορικής-ξενοδοχειακής αγοράς, δυναμισμός, ικανότητα και θέληση για την επίτευξη στόχων. Προσφέρονται: Άριστο εργασιακό περιβάλλον, συνεχή εκπαίδευση και επιμόρφωση. Αποστολή βιογραφικών σημειωμάτων: e-mail: jobs mailto: jobs@sunsoft.com.gr @sunsoft.com.gr (761) Από εταιρεία διανομών τροφίμων με έδρα την Α’ ΒΙΠΕ Βόλου ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ: 1) Ô‰ËÁÔ›-ˆÏËÙ¤˜ με δίπλωμα Γ’ κατηγορίας 2) ˆÏËÙ¤˜, ˆÏ‹ÙÚȘ με δίπλωμα Β’ κατηγορίας. Τηλ. 2421095626-27.

(519)

Από κατάστημα παιδικών ενδυμάτων ζητείται

˘‡ı˘ÓË

καταστήματος με ανάλογη εμπειρία, γνώση Η/Υ και αγγλικά. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο Fax: 24210 85900 ή email στο petitamour@mail.gr.

(661)

H ALICO στελεχώνει τη νέα της επιχειρησιακή μονάδα στο Βόλο στον τομέα των πωλήσεων. Απαιτείται απολυτήριο Λυκείου, ηλικία 28-38 ετών. Τηλ. 2421030835, fax: 24210-30845.

(781)

Εταιρεία δικτυακής ανάπτυξης στον τομέα των καλλυντικών αρωμάτων ΖΗΤΕΙ

Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Παρέχεται εκπαίδευση δωρεάν. Πληρ. τηλ. 6936-166886 και 24210-48062.

(782)

™YNOIKE™IA ∂§∞ να βρούμε μαζί αυτό που αναζητάς! Σχέση, συμβίωση, γάμος. Η μόνη αξιόπιστη επιλογή. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. 40χρονη αρχιτέκτων γοητευτική, 55χρονος επιχειρηματίας με χιούμορ ευκατάστατος, 60χρονη συν/χος ευγενική, όμορφη, 39χρονος κτηματίας σοβαρός εμφανίσιμος. Τηλ. 2410549797.

(729)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6973-806604.

(727)

ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με πολυετή πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-463102.

(588)

¢IAºOPA

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης. Τηλ.

6983709688.

(434)

∑ËÙÂ›Ù·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, Ô˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ∏/À Î·È ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ¿ÊËÛË ÂÏÏËÓÈο Î·È ·ÁÁÏÈο, ̤¯ÚÈ 35 ÂÙÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. & fax: 24210 53598.

(683)

44

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢IAºOPA

∞μ∞¢π™Δ∞

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(013) ∞ª∂™∏ χρηματοδότηση έως 25.000 Ε σε δημοσίους - δημοτικούς υπαλλήλους σε συνταξιούχους δημοσίου ΙΚΑ, ανεξάρτητα από ηλικία - υπερδανεισμό και Tειρεσία. Σε 6 εργάσιμες ημέρες σε ιδιώτες, επαγγελματίες, αγρότες άμεσα 10.000 Ε σε 4 ημέρες. Εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Τηλ.

2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998, WEB SITE: www.moneycashgram.gr (631) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (001)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια.

άμεσα αν έχετε πιστωτικές κάρτες παίρνετε μετρητά σε 5 λεπτά από 1.000 έως 100.000 Ε και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις, έχουν δεν έχουν υπόλοιπο, ακόμη και με τρίμηνη καθυστέρηση. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 800 300 3707, κος Αντωνίου.

(432)

¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∫√ ∫∂¡Δƒ√

∞ª∂™∏ λύση για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο σε πολλές άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.0022.00, κα Ελπίδα. Τηλ.

2415001000, 2421500032, 6974533556.

(433)

∫˘Ú›· ƒ›Ó· & Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔÈ, ·Ú·„˘¯ÔÏfiÁÔÈ - ÌÂٷʇÛȘ „˘¯ÔÂÚ¢ÓËÙ·› Ì ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ· ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·›ÛıËÛË ÂÓfiÚ·ÛË - ‰ÈfiÚ·ÛË, ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜. °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi: 6989-176612.

(730)

∞ª∂™∞: Σύμφωνα με τα νέα μέτρα από εξειδικευμένους νομικούς και οικονομολόγους παγώνουμε, ρυθμίζουμε, αναχρηματοδοτούμε και μειώνουμε τις οφειλές σας σε δάνεια και κάρτες ακόμα και καταγγελμένα. Αναστολές πλειστηριασμών, τακτοποίηση Τειρεσία. Δάνεια άμεσα σε δημοσίους, δημοτικούς, στρατιωτικούς και συνταξιούχους ΙΚΑ. Τηλ. 6977174374, 6978-871983.

(760)

∞¶√§√°π™ª√™ ∂Δ√À™ 2009 ∫ÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞. ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ ¢∏ª√Δπ∫√À ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ√™ ∫∞ΔøÃøƒπ√À ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Αρμόδια: κ. Καρούτσου Ρούλα

ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ Α. ΕΣΟΔΑ Υπόλοιπο παρελθούσης χρήσεως 2008 Τόκοι έτους 2009 Έσοδα ενοικίων συν χαρτόσημο & ΟΓΑ Εγγύηση ενοικίων έτους 2009 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΣΟΔΑ Β. ΕΞΟΔΑ Προμήθεια γραφικής ύλης έτους 2009 στον Γεώργιο Συρίβελη Αποζημίωση γραμματέως έτους 2009 Δαπάνες δημοσίευσης εφημερίδα “ΤΟ ΒΗΜΑ” Προικοδότηση κορασίδας γάμος 2007 Προικοδότηση κορασίδας γάμος 2008 Φόρος επί των τόκων έτους 2009 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΞΟΔΩΝ

ΕΥΡΩ » » » » ΕΥΡΩ

21.287,11 70,67 9.447,96 38,39 30.844,13 30.844,13

ποσό

297,02ú

» »

1.224,30ú 154,22ú

» » »

5.075,61ú 5.291,96ú 5,35ú

ΕΥΡΩ

12.047,56ú

ΕΣΟΔΑ ΕΞΟΔΑ

ΕΥΡΩ 30.844,13 » -12.047,56

ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ

ΕΥΡΩ

Το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Νέας Αγχιάλου στη Συνεδρίασή του της 27ης Ιανουαρίου 2010, εξέδωσε ομόφωνα το παρακάτω

æ∏ºπ™ª∞ Συμπαραστεκόμαστε ολόψυχα στα δίκαια αιτήματα των αγροτών μας. Η Πρόεδρος

Τα Μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Ο Δήμαρχος Νέας Αγχιάλου Ηλίας Καραπατάκης

∞ƒ∫∞¡∞

Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(027)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∂πƒ∞πø™ Μ. Καραολή και Α. Δημητρίου 80 Πειραιάς 18534

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΗΣ Δ.Ε.Π. Το Πανεπιστήμιο Πειραιώς ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 1074/τ.Γ’/3112-2009 δημοσιεύθηκε η προκήρυξη της παρακάτω θέσης Δ.Ε.Π. του Τμήματος Πληροφορικής ως εξής: - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Αρχιτεκτονική Ενσωματωμένων Συστημάτων με έμφαση στο Υλικό” . Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 20-32010. Πληροφορίες για τα απαιτούμενα δικαιολογητικά παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στο Τμήμα Πληροφορικής στο τηλ.: 210-4142263. Ο Πρύτανης Καθηγητής Γεώργιος Σπ. Οικονόμου

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 10/15-1-2010 (τ. Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 9931/24-122009 απόφαση του Πρύτανη, με την οποία προκηρύσσονται οι παρακάτω θέσεις ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΤΜΗΜΑ: ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ (τηλ. Γραμματ. 26510-07183 και 07281) 1. Μία (1) θέση ΔΕΠ του Τμήματος Πλαστικών Τεχνών και Επιστημών της Τέχνης στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Χαρακτική με χρήση παραδοσιακών τεχνικών (χαλκογραφία, ξυλογραφία, λιθογραφία)” .

2. Μία (1) θέση ΔΕΠ του Τμήματος Πλαστικών Τεχνών και Επιστημών της Τέχνης στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Ζωγραφική: σύγχρονες διευρυμένες εκφραστικές μορφές” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 19-3-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Πλαστικών Τεχνών και Επιστημών της Τέχνης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Πλαστικών Τεχνών και Επιστημών της Τέχνης στα τηλέφωνα 26510-07183 και 07281 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων - 45110). Ιωάννινα 19-1-2010 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ

18.796,57

Εγκρίθηκε με την αριθ. 6/21-01-2010 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Πορταριάς. Πορταριά 21 Ιανουαρίου 2010 Ο Δήμαρχος ΒΑΣ. ΚΟΝΤΟΡΙΖΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 1074/31-12-2009 (τ. Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 13592/203-2009 απόφαση του Πρύτανη, με την οποία προκηρύσσονται η παρακάτω θέση ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΤΜΗΜΑ: ΙΑΤΡΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματ. 26510-07924 και 07201) 1. Μία (1) θέση ΔΕΠ του Τομέα Κοινωνικής Ιατρικής και Ψυχικής Υγείας στη βαθμίδα του Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Ψυχιατρική” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 18-3-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής στα τηλέφωνα 26510-07924 και 07201 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων - 45110). Ιωάννινα 18-1-2010 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ Αργοναυτών & Φιλελλήνων Τ.Κ. 38221 - Βόλος Υπεύθυνη: Α. Κριτσάκη Τηλ.: 24210-74556, 74577 FAX: 24210-74613

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας ανακοινώνει τη διενέργεια πρόχειρου διαγωνισμού με σφραγισμένες προσφορές και κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή για την προμήθεια ξηρογραφικού χαρτιού Α4 και Α3 για την κάλυψη αναγκών όλων των υπηρεσιών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, συνολικού προϋπολογισμού 45.000,00 Ε συμπεριλαμβανομένου και του ανάλογου Φ.Π.Α. Η δαπάνη βαρύνει τον Τακτικό Προϋπολογισμό του Πανεπιστημίου, Κ.Α.Ε. 1731. Ο διαγωνισμός θα γίνει στις 17/2/2010, ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.00, στα γραφεία του Τμήματος Προμηθειών του Πανεπιστημίου στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, ύστερα από προθεσμία είκοσι (20) ημερών, από την ημερομηνία αποστολής της περίληψης της διακήρυξης στον Τύπο. Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία του Τμήματος Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο και παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα περιέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού (16/2/2010 και μέχρι ώρας 14:00). Η προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Υπηρεσία την προηγουμένη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού), μαζί με την κατάθεση δειγμάτων. Προσφορές που υποβάλλονται ή περιέρχονται στην Υπηρεσία, μετά τον προαναφερόμενο χρόνο, απορρίπτονται ως εκπρόθεσμες. Η παρούσα διακήρυξη να γνωστοποιηθεί σύμφωνα με τα οριζόμενα στο Π.Δ. 118/2007, το Ν. 2741/99, το υπ’ αριθ. Φ.1/Α/366/ΙΒ/3986/25-4-01 έγγραφο του ΥΠ.Ε.Π.Θ. και θα αναρτηθεί στον δικτυακό τόπο του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας (www.uth.gr). Στην περίπτωση που υπάρχουν επιπλέον διευκρινίσεις ή τροποποιήσεις που θα προκύψουν, θα δημοσιεύονται στον ίδιο δικτυακό τόπο και θα αποτελεί ευθύνη του ενδιαφερομένου να λάβει γνώση για αυτές. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες των Δημοσίων Υπηρεσιών, στα γραφεία του Τμήματος Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος και στα τηλέφωνα 24210-74567, 74556, 74557 (υπεύθυνη κ. Αμαλία Κριτσάκη). Ο Αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού Φοιτητικής Μέριμνας Δημοσίων και Διεθνών Σχέσεων Αν. Καθ. Μιχαήλ Ζουμπουλάκης

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ Λ. ΒΥΡΩΝΟΣ - ΔΕΛΗΓΙΩΡΓΗ - ΚΩΝΣΤΑΝΤΑ - ΟΓΛ ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΔΗΜ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ - ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΥ ΑΝΘ. ΓΑΖΗ - ΓΚΛΑΒΑΝΗ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

MNHMO™YNA π∞¡√À∞ƒπ√™

29

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

πø∞¡¡∏ ™√∫√§∞∫∏

¡π∫√§∞√À ª∞∫ƒÀ°∂øƒ°π√À

“√˜ Â¿Ó Ï‡ÛË Ì›·Ó ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ Î·È ‰È‰¿ÍË Ô‡Ùˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÎÏËı‹ÛÂÙ·È ÂÓ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ” (ª·Ùı. Â’ 19).

τελούμε αύριο Σάββατο 30 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού, μνημόσυνο για την ανάπαυ-

Όλαι ανεξαιρέτως αι εντολαί του Θεού έχουν κύρος και αξίαν ανυπολόγιστον. Δι’ αυτό δεν επιτρέπεται να σεβώμεθα ως μεγάλας ωρισμένας μόνον εντολάς, άλλας δε να χαρακτηρίζωμεν ως μικράς, ώστε να τας παραβλέπωμεν και να τας παραβαίνωμεν. Όσα νομοθετεί ο άπειρος Θεός, εκφράζουν το θέλημά του και είναι άξια πάσης προσοχής και εμπιστοσύνης εκ μέρους μας. Έχουν δε αι εντολαί του Θεού οργανικήν μεταξύ των σχέσιν και δεν επιτρέπεται να ξεχωρίζωμεν την μίαν από την άλλην. Εάν λοιπόν περιφρονήση και καταπατήση ο Χριστιανός έστω και μίαν εντολήν του Θεού, που θα την θεωρήση μικράν και χωρίς σημασίαν, με τον τρόπον αυτόν ασεβεί εις όλον τον θείον νόμον, και η ασέβεια στρέφεται κατά του νομοθέτου Θεού. Κατά δίκαιον λοιπόν λόγον ο άνθρωπος αυτός, που περιεφρόνησε την εντολήν του Θεού, θα ευρεθή και αυτός περιφρονημένος από τον άπειρον Θεόν, ανάξιος να κληρονομήση την βασιλείαν του.

τελούμε αύριο Σάββατο 30 Ιανουαρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου και μετά τη Θεία Λειτουργία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Σταύρος - Βαλερί, Θωμάς - Εύα, Δημήτρης - Μαρία Τα εγγόνια: Ιωάννης - Εύη - Μελίνα, Βασιλική - Ιουλία - Πολυξένη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

ση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Παρασκευή Ο υιός: Ελευθέριος Τα αδέλφια: Βασίλειος - Δήμητρα Παπαγγέλη, Νικόλαος - Βαΐτσα Γολιτοπούλου, Σωτηρία χα Αντ. Τσαρτσάρα, Βασίλειος Γολιτόπουλος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ÏÂÈ„¿ÓÔ˘ πÁÓ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ ıÂÔÊfiÚÔ˘

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™∫√Àƒ°π∞ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 31 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Ελευθερίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2010 Τα αδέλφια: Ιωάννης Σκουργιάς, Μαρία Σκουργιά, Γεώργιος - Συραγώ Σκουργιά Τα ανίψια: Απόστολος Σκουργιάς Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂À∞°°∂§π∞™ ∫∞ƒ¶∂Δ∏ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 31 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Αθανάσιος Τα παιδιά: Αικατερίνη - Κωνσταντίνος Φώτης Τα αδέλφια: Αγγελική, Καλλιόπη, Χριστίνα, Μαρία, Κωνσταντίνος - Αθανασία, Ελένη, Παναγιώτης - Αγγελική, Ασπασία, Στυλιανή - Λάμπρος, Αθηνά - Ευάγγελος Τα εγγόνια: Δημήτριος, Ευαγγελία, Δέσποινα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδλεφής και θείας

∂§∂¡∏™ π. Ã∞Δ∑∏∞§∂∫√À τελούμε αύριο Σάββατο 30 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα Ν. Ιωνίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 29 Ιανουαρίου 2010 Οι κόρες: Ευδοκία, Ουρανία Τα αδέλφια: Δημήτρης και Ελένη Φαλούκα, Γιάννης και Μαγδαληνή Φαλούκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας και αλησμόνητης κόρης, αδελφής, θείας, ανιψιάς και εξαδέλφης

¢∏ª∏Δƒ∞™ ∏§π∞ ∞¡∞™Δ∞™√¶√À§√À τελούμε μεθαύριο Κυριακή 31 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Αλμυρού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Οι γονείς: Ηλίας και Φρειδερίκη Αναστασοπούλου Τα αδέλφια: Ελένη και Πέτρος Νικολάου, Κωνσταντίνος Αναστασόπουλος Οι ανιψιές: Κατερίνα και Ηλιάννα Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Δήμητρα, Ένας χρόνος πέρασε χωρίς να σε αγκαλιάσω τα μάτια μου δεν σταματούν και πάντα σε φωνάζουν. Στην αγκαλιά μου σε κρατώ πάντα στα όνειρά μου κι όταν ξυπνώ και δεν σε δω μαυρίζει η καρδιά μου. Οι γονείς: Ηλίας και Φρειδερίκη Αναστασοπούλου

KH¢EIE™

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής και θείας

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒ∞™ ™√À§Δ∞¡∏

Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 29 Ιανουαρίου και ώρα 10.30 από το σπίτι μας στις Γλαφυρές στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Γλαφυραί 29 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ελένη - Αντώνης Ιωάννου, Κατερίνα - Σεραφείμ Μαουσίδης, Καλλιόπη - Κωνσταντίνος Σπανομήτρος Τα εγγόνια: Αγλαΐα, Σπύρος, Γιώργος Τα αδέλφια: Αντριάνα - Κωνσταντίνος Φιλίππου, Δήμητρα - Σπύρος Πίνας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

τελούμε αύριο Σάββατο 30 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2010 Η αδελφή: Μαρίκα Σουλτάνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του “Αποστόλη” .

°∂øƒ°π√ ™Δ. ∫∞ª∞£∞∫∏

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∫∞∫π∞™ °. ª∞ª∞§∏ τελούμε αύριο Σάββατο 30 Ιανουαρίου, στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Αλμυρού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αλμυρός 29 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Αχιλλέας - Μαρία Μάμαλη, Σουλτάνα - Κων/νος Μάμαλης Τα εγγόνια: Βικτώρια, Νικόλαος, Γιώργος Τα αδέλφια: Ευαγγελία Π. Μάμαλη, Χρήστος - Βούλα Μάμαλη, Γεώργιος - Ελευθερία Μάμαλη, Φανή Γ. Τσαμπίρα, Καλλιόπη Δ. Λιούπη, Πέτρος - Μαρία Παππά, Σταυρούλα Π. Φασούλα Τα ανίψια Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Ιερό Ναό.

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞¡Δø¡π√ °. ∞ƒ∞ÃøμπΔ∏ Ετών 86 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 29 Ιανουαρίου και ώρα 11.00 π.μ. εις τον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 10.00 Π.Μ. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Γιώργος - Ελισσάβετ, Πολυξένη - Κίμων Τα αδέλφια: Λουκία Αλεξ. Λιτσαρδάκη, Αργυρούλα Φωτ. Κολιού Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

∞¡∞™Δ∞™π∞ ¢∏ª∏Δƒ√À§π∞ Ετών 94 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 29 Ιανουαρίου και ώρα 13.00 στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Πορταριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΩΡΑ 12 Μ. Τα παιδιά: Μαρία χα Κ. Κουτή, Κωνσταντίνος - Νίκη Μπομπότη Τα αδέλφια: Δέσποινα Α. Δημητρούλια, Σοφία Ε. Δημητρούλια Τα εγγόνια: Γιάννης Κουτής, Άγγελος - Ξένια Τζορμπατζόγλου, Τατιάνα Μπομπότη Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Νικ. Ρηγώνη.

46/ °È· οı ÒÚ· ¶APA™KEYH 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ∫ˆÓ. Δ˙¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 172 ∂’ - (ÚÈÓ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿), ÙËÏ.: 24210-36356, Δ˙·ÊϤÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫‡ÚÔ˘ 5 - μ‡ÚˆÓÔ˜ (ΔÚ›ÁˆÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), ÙËÏ.: 24210-46874, ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ.: 24210-22835. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∑ÔÏÒÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 169, ÙËÏ.: 2421039587. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ. - ÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯., ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60, ÙËÏ.: 24210-60651.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA

ÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

°IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00,

TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘ ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ·fi ºÂÚÚÒÓ ¤ˆ˜ μÂÏÈÛÛ·Ú›Ô˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª.-∞ıËÓ·›Ô˜ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· Old city, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂ-

19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 .................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..................2421070931 - 2421075319 ................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ......................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .......2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...................... 2421070976 - 2421075528 .....................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ................2421070946 - 2421075301 ......................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ....................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ..................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .......................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ....................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................2421085401

¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................199 EKAB: ...........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..............................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...............................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ....................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................10400 EXPRESS SERVICE......................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .............................................................6944121288 X¿ÓÈ·...............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·....................................................6948475814 MËϛ˜............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ......................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................... 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................24280 92502 BE§E™TINOY..................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÂͤٷÛË... ÁÚ·ÌÌÒÓ. 2. ¶ÔÏÏÔ› ˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÓfiÙ·˜. 3. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂÚÌ¿ÙˆÓ - ¡fiÛÙÈ̘ Ú›˙˜. 4. Œ¯ÂÈ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ” - ¶ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÈ “™Î·Ú·‚·›ÔÈ Î·È ÙÂÚÚ·ÎfiÙ˜” . 5. √ÌËÚÈ΋ Û‡˙˘ÁÔ˜ - ªÂٷʤÚÂÈ ¤Á΢Ú˜ Á·ÏÏÈΤ˜ ·fi„ÂȘ. 6. ªÂ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔÛÈÙÔ› - ∂ÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÎÙÈÎfi ·ÎÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÈÛËÌÂÚÈÓfi. 7. ¢È¿ÎÚÈÛË Î·È ÏËı˘ÛÌÔ‡ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ∫·Ù¿ÏËÍË ·ÚÛÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. 8. §·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È... ÂΉ›‰ÂÙ·È. 9. ™˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰¤ÓÙÚ· - πÙ·ÏÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 10. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›... ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·Ù· (ÁÂÓ.).

11. £¤· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ - ºËÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· ·Ú·‚Èο. 12. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ‹ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ (ÁÂÓ.). ∫∞£∂Δ∞: 1. ΔÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ - ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·. 2. ¢ÂÚÌ·ÙÈ΋ ÎËÏ›‰· - •Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. 3. °ÓˆÛÙfi ÈÔÙÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· - Δ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜.

4. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÔÛ¿‚· - ∏Ú҉˘... ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜. 5. ∑Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÛ›· - ¶ÚfiıÂÛË Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ. 6. °·ÏÏÈ΋... ϤÍË - ¶ÔÏÏÔ› ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ - ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù·... ͤÚÔ˘ÌÂ. 7. ∫·ÚÔÊÔÚ› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ΔÚÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 8. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 5‚’ οıÂÙ· - ∞fi ÙÔ ÌÈÛfi... ÌÈÛfi - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. 9. ¶ÈοÓÙÈÎË Ë Á‡ÛË ÙÔ˘ (·ÈÙ.) - ΔËÓ È¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ... Ï·ÈÌfi. 10. ∂ÔÙÈÎfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ - √ÌÔÚÊ·›ÓÂÈ ÌÈ· fiÏË. 11. ◊Ù·Ó Î·È Ô ¡. °‡˙˘ ¢˘Ó¿ÌˆÓ ÙÔÓ ∞ÓÙ·›Ô. 12. ∞ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ΔÔÏÛÙfiÈ - Δ›ÙÏÔ˜ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈ΋˜ Û¿ÙÈÚ·˜ ÙÔ˘ ƒ. ∞ÏÙÌ·Ó.

∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. Δ∞∫Δ-Ã∞ƒΔ∂™ 2. ∞¡∞-¶∞§∏-∞∫ƒ 3. ƒ√π§√™-ª∞§∂ƒ 4. ∞π™-§πª∞-ƒΔ 5. ∞¡∂ª√Δƒ∞Δ∞ 6. ™∂ƒª√¡√ 7. ∞ª-∞π-√™-¶√∂ 8. μ∞ƒ∫∞™-¶∂ 9. §√¡Δ√™-™∞ƒΔƒ 10. ∏§π∞™∏™-√™ª∏ 11. ¢√™-∞π∞-∂∞¡ 12. ∞μ§∞μ∂π™ ∫∞£∂Δ∞: 1. Δ∞ƒ∞Δ™∞-§∏¢∞ 2. ∞¡√π-∂ªμ√§√ 3. ∫∞π™∞ƒ∞¡π™∞ 4. ∞ƒΔ∞ 5. ¶√§∂ªπ∫√™ 6. Ã∞™πª√-∞™∏ª∞ 7. ∞§ª√¡√™-™πμ 8. ƒ∏ª∞Δ√™-∞∂ 9. ¶∞√ 10. ∂ƒ§-¶∂ƒ™∂™ 11. ™∫∂ƒΔ™√-Δª∞ 12. ∞ƒΔ∞-∂πƒ∏¡∏

∫ƒπ√™ √ÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÔȯً Ú‹ÍË ı· Ï‹ÍÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜, Û‹ÌÂÚ·. ºÂÚı›Ù fiÛÔ ÈÔ Â˘ÁÂÓÈο ÌÔÚ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 530-22-12-3-7. Δ∞Àƒ√™ ªÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·ÏÏ·ÁÒÓ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ó· ÚԂϤ„ÂÙ ‹ Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-3-8. ¢π¢Àª√π ∏ ‚È·Û‡ÓË, Ë ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· Î·È Ë ·ÚfiÚÌËÛË ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ∂Âȉ‹ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÂÎÌÂÙ·ÏϢٛ٠٘ ‰ÂfiÓÙˆ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-23-11-6. ∫∞ƒ∫π¡√™ √È ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Â›Ó·È ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤Ó˜, Î·È ÌËÓ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙÂ, ȉ›ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-49. §∂ø¡ ΔȘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ Û·˜ ‚¿˙ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ™ÂÏ‹ÓË, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔʇÁÂÙ οı ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÎÙÂı›Ù ·ÚÁfiÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-30-11-23-4-7. ¶∞ƒ£∂¡√™ ƒ›ÍÙ ÙÔ ¤Íˆ Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ Î·È Î·Ï‹ ·Ú¤· ı· ¤¯ÂÙÂ Î·È ı· ÙÔ ¯·Ú›Ù Ì ÙËÓ „˘¯‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 75-12-13-29-3-5.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∏ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÛΤÊÙÂÛÙ ηı·Ú¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-10-22-34-6-5. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ ¤ÓÙÔÓË ‰Ú¿ÛË Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ù· fiÏ· Û·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 21-20-44-34-9-7. Δ√•√Δ∏™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ ÛÚÒ¯ÓÂÈ Û ÚÈ„ÔΛӉ˘Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÙ ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. ∞ÔʇÁÂÙ¤ Ù˜.Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-40-33-21-23-9 ∞π°√∫∂ƒø™ ºÚÔÓÙ›ÛÙ ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó·Ó ÈÔ ˘ÁÈÂÈÓfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ë ˘Á›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-3-43. À¢ƒ√Ã√√™ §fiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·ÔʇÁÂÙ ӷ ¿ÚÂÙ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, ‰ÂÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ ӷ ÎÚ›ÓÂÙ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-30-45-59-6-19. πãÀ∂™ ∂·Ê¤˜ Î·È ÁÓˆÚÈ̛˜ ı· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, Ô‡ÙÂ Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ô‡Ù ÔÈ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ˘˜ ·ÔʇÁÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-21-2-9.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶APA™KEYH 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÎÏ‹ÛË ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00

ÿÓÙÈ Ì¿ÓÈ Ô Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ÕÈÓÛÙ·˚Ó ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏ˘ ¶Ï¤È˜ ∑·Î Î·È ∫ÔÓÙ›, ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ¶·Ô‡‰Â˜ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ (∂) ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó ¶ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ Û ÌÂÁ¿Ï· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ¤ÚÁ· £¤Ì· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫˘Ú›· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “§ÈÚfiÈ Î·È ™ÙÈÙ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ›Î˘ ºÏ¤ÛÛ·. ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: ºÚ¿ÁÌ·Ù·

24.00 24.05 02.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.50 01.30 03.30 04.30

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ μ›Ù· ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ª+ª ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· “∫·˘Ù¿ ‰È·Ì¿ÓÙÈ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞Ì·Úوϋ ÁÔËÙ›·” √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 24.00 02.00 03.00 04.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

Love bites (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ The X Factor Live Show Mad Secret Concert: °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˙ˆÓ¿Î˘ ªË ÌÔ˘ Ϙ ·ÓÙ›Ô (∂) ºÈÏ› ˙ˆ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 20.55 21.00 22.10 22.15 02.00 02.15 04.15

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ ALTER ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto Alter “ªÔÈÚ·›· ·Ó·Î¿Ï˘„Ë” “√È ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘”

05.30 07.00 08.00 08.30 09.30 11.00 11.30 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.10

111111111111111111111111111

06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprah Winfrey Show That’s entertainment (∂) Ten years younger ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ªÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÿÚÈ That’s entertainment Top Chef America’s next top model ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ °˘Ú›ÛÌ·Ù· ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ı‹Ú·Ì· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Top gear Ice Road Truckers Is it real; ™ÙÔȯÂȈ̤ÓÔÈ CSI, ª·˚¿ÌÈ CSI ¡¤· ÀfiÚÎË ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Entertainment this week

21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00 05.30

∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂) ΔÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ Eȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ªÂÙ¿ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È πÂÚÔ› ›ıËÎÔÈ ª¿ÎÔ - °Ú‹ÁÔÚÔ˜, ¤Í˘ÓÔ˜ Î·È ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ÿÓÁÎÚÈÓÙ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú: ∏ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ™ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ (∂) ƒÂÌ¤ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∞‰ÚÂÓ·Ï›ÓË §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ (∂)

20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ¶ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· °ÂÁÔÓfiÙ· ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ¶·È‰Èο ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ. °ÂÁÔÓfiÙ· ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ∞Ó‰Ú¤· °ÈÔ˘ÚÌÂÙ¿ÎË °ÂÁÔÓfiÙ· TV XøSTESS (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.15 07.45

10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.00 01.15

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 22.30 01.00 02.00

∫Ô˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “√ ·ÙÛ›‰·˜” “∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜

£E™™A§IA TV

16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “°Ú·ÊÂ›Ô Û˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ÚÒÙË ·Á¿Ë” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

03.00

™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ∞.Δ.√.ª. °ÈÔ‡-°ÎÈ-√ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÎÏ‹ÛË” “™Ù›ÁÌ·Ù·” “Zoolander: √ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Ù˘ ·Û·Ú¤Ï·˜” “Disaster”

¶

06.00 09.00 10.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.40 01.10

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ¡Ù ªÔ·Û¿Ó 38Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ §›ÛÙ· ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ “∂ÚˆÙÈÎfi ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù·

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.00 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15

£Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ƒ. ŒÏȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚȘ Œ‚·Ó˜, ∫ÈÌ ª¿ÛÈÓÙ˙ÂÚ, Δ˙¤ÛÈÎ ªÈÏ.

•·ÊÓÈο Ô Ó·Úfi˜ ƒ¿È·Ó ‰¤¯ÂÙ·È ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘, Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ ‚¿ÏÂÈ Û ÌÂÏ¿‰Â˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓË ÊˆÓ‹ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜, Ô˘ ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ› ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜ Î·È ˆ˜ ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ··ÁˆÁ›˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ›‰È· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È ÙÔ ·È‰› Ù˘. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ÂÓÒ ·fi ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÙÈÁÌ‹ Ë Ì·Ù·Ú›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ.

STAR 21.00

§ÈÚfiÈ Î·È ™ÙÈÙ˜ ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÓÈ ∫Ú¤ÈÁÎ, ƒfiÌÂÚÙ °Î¿Ó·ÁÔ˘Â˚. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ: ª·Ú›Ó·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞Ó‰Ú. ƒ‹Á·, ∫. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î.¿.

∏ §›ÏÔ, Ô ™ÙÈÙ˜, Ô Δ˙Ô‡Ì· Î·È Ô ¶Ï›ÎÏÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ Á·Ï·Í›·, ÂΛ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜, Û·Ó ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Ì·˙› Î·È Ù· 625 ÂÈÚ¿Ì·Ù·. ¢ÂÓ ı· ¯·ÚÔ‡Ó fï˜ Ôχ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ËÚÂÌ›·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÏÈ ¿Óˆ οو ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¢Ú ÿÌÛÙÂÚ‚ÈÏ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔÓ Δ˙Ô‡Ì· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ›ڷ̷: ÙÔÓ §ÈÚfiÈ, ÙÔÓ Î·Îfi ‰›‰˘ÌÔ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ™ÙÈÙ˜!

¡∂Δ 22.00

∫·˘Ù¿ ‰È·Ì¿ÓÙÈ· ∂ÚˆÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È §fi‚È. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿Ú· §¤ÈÓ, ™¿ÓÙÚ· ª·ÎfiÈ, ¡Ù›Ó· ª¤ÁÂÚ.

ŸÙ·Ó Ë 17¯ÚÔÓË ª·Ú› ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·˘Ù‹ Î·È Û¤ÍÈ ŒÏÂÓ·, Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ·›ÚÓÂÈ ÌÈ· ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ÙÚÔ‹: Ë ŒÏÂÓ· ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ ÚÔÎÏËÙÈο ÙÔÓ Δ˙¤È, ·ÙÚÈfi Ù˘ ª·Ú›, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó‡ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ™‡ÓÙÔÌ·, ·ÔηχÙÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰Èfi Ù˘ fiÙ·Ó Ë ŒÏÂÓ· Â΂ȿ˙ÂÈ ÙÔÓ Δ˙¤È fiÙÈ ı· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ‚È·ÛÌfi ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘ ·Í›·˜. ŸÌˆ˜, ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ ÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ ˘Ô„›Â˜ Ù˘ ∫Ú›ÛÙÂÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI.

MEGA 23.15

ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1975. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒÔ‡ÓÙÈÁÎÂÚ ºfiÁÎÏÂÚ, ÷Ә ΔÛ›ÛÏÂÚ, §›˙· ∫ÚfiÈÙÛÂÚ.

√ ªÚÔ‡ÓÔ ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û ÌÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ˙ˆ‹. ∂ÈϤÁÂÈ Ó· ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Ú¿ı˘Ì· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ¢˘ÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ŒÏ‚· Î·È ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ÙfiÙ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ÌÈfiÓÈ. √ÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Î·È ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ Ù¯ÓÈο ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ-ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˘˜ Â·Ú¯È·ÎÔ‡˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ™˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ ƒfiÌÂÚÙ, ¤Ó· ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ, Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù·Í›‰Â„ “Ù˘ÊÏ¿” ÛÙÔ ‚ÔÏ¿Ó, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Ì ·˘ÙÔÎÙÔÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË.

∂Δ1 24.00

ODEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

Δ∏§. 24210 24311

∞π£√À™∞ 1 ¡∏™√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.30, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 14.30, 16.30.

SHERLOCK HOLMES: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.15. ∞π£√À™∞ 2 ∞μ∞Δ∞ƒ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15, ∫˘Úȷ΋: 14.00, 21.15. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.) 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.15, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 17.15, 19.15. √ ∂∫§∂∫Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.30. ∞π£√À™∞ 3 √π °∂ƒ√§À∫√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 13.00, 15.00, 17.00. ∞¡π∫∏Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.45, 00.30. ∞π£√À™∞ 4 I LOVE KARDITSA: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 19.45, 22.00, 00.15, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00, 00.15.

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 28/01-03/02/2010 ∞π£√À™∞ 1

“I LOVE ∫∞ƒ¢πΔ™∞” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.00, 9.00 Î·È 11.00 ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 5.00, 7.00, 9.00 Î·È 11.00

“√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 5.30

“Δ√ ∫√ƒπΔ™π ¶√À ∂¶∞π∑∂ ª∂ Δ∏ ºøΔπ∞” ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂΉÔÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Millenium ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 Dolby Digital

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 28/1-3/2/10

ÿÓÁÎÚÈÓÙ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú: ∏ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶·ÛÎ¿Ï ª·ÚÈ¿ÓÈ.

™ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2008, Ô ÎÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ fiÌËÚÔ Ù˘ FARC (ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜). ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ŒÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ‰Èψ̷ٛ·˜. ∂ΛÓË ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤Ú· ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ··ı·Ó¿ÙÈÛ·Ó ÙËÓ FARC ̤۷ ÛÙËÓ ÎÔÏÔÌ‚È·Ó‹ ˙Ô‡ÁÎÏ· ÎÈ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú. ΔÈ ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Ë ÎÔÏÔÌ‚È·Ó‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜; °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ÂÍËÁÔ‡Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë.

∂Δ3 00.30

48/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

¤ÏÂÈ Î·È ÚÒÙËÌ·; ΔÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Â› ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ ı¿ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ¯ÚfiÓÈ· T˘ ∂§∂¡∏™ Î·È ›Ûˆ˜ ÔÏÏ¿ ™Δ∞ª√À§∏ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ‹Ù·Ó ·ÏÏÈÒ˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ı· ›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÌÈ· ¿ÏÏË ÏÔÁÈ΋. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ··›ÙËÛË, ÁÈ·Ù› Ù¤ÙÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË, fiÔ˘ ·˘Ùfi ·Ó‹ÎÂÈ. ™ÙÔ ‰‹ÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·È Â˘Ù˘¯Ò˜, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‰‹ÏˆÛ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì·Ú›Ó·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ “ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜” , fiÙ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ Ì¿ÛÙÂÚ Ï·Ó ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰È·ÊÂÓÙ‡ÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫·È ͤÚÂÙ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÂϤÙ˜, ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· Ù· ϤÓÂ, Ô˘ Ô Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û·Ó ÂÌ¿˜, ‰ÂÓ ÔÏ˘Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ÙÈ ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ¤ÙÛÈ ÂÚÓ¿Ó fiÏ·, ÚÈÓ ¿ÚÔ˘Ì ›‰ËÛË. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·˘Ùfi ÛÙËÓ fiÏË, ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. §¤Ó ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÙÂÚ Ï·Ó ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂÚ› ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì·Ú›Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ˘Ôı¤ÙÔ˘Ì fiÙÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ ÎÔÚ‰fiÓÈ, ·ÊÔ‡ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “ÏÈÌ¿ÓÈ” . ªÈ· ȉ¤· Ô˘ ·Ú¯Èο Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ¿Û¯ËÌË. ∞ÏÏ¿ ÙÈ Ì·Ú›Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ı· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ¯ˆÚ›˜ ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘ÙÔΛÓËÙ·; ∞Ó ÙÔ Í¤¯·Û·Ó, Ë ·Ú·Ï›· Ì·˜ Â›Ó·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÙË ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ. ∫·Ù¿ ÙÔ‡ÙÔ, Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜, Â›Ó·È Î·È Ë Ô‰È΋ ÚfiÛ‚·ÛË Û’ ·˘Ù‹Ó, ÏÔÁÈο ·fi ÙË ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È Í¯¿ÛÙ ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, οÙÈ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂıÔ‰Èο ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, ͤÚÂÙÂ, ‚ϤÂÙ Ò˜. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Ì ٷ ÌÈÎÚÔÚÔ‚ÏËÌ·Ù¿ÎÈ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙÔ ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Î·È Ì fiÛ· fi‰È· ·Ù¿ÂÈ Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi, ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ϤÌ ÂÌ›˜, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∞Ú¯Èο ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ÏÈÌÂÓÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û fiÏ· fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ÙÔ ‚Úԇ̠ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÁÈ· Ï¿ıË Î·È ÁÈ· ·Ú·Ï›„ÂȘ. ∞ÚÎÂÙ¿ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‹‰Ë. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙ ı· “ÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ì” ; stamouli@e-thessalia.gr

£

∞NTI§O°O™

∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›·. ª·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÛٿ٘ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ ΔÚÂȘ πÂڿگ˜, Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ʤÙÔ˜ Û˘Ó¤ÂÛ ӷ Â›Ó·È ™¿‚‚·ÙÔ. √ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜ ‹ ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤Ó˜ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÁÔÓ›˜, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ʤÙÔ˜ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏ›·. ∫·È ÚÈÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› - ·Ó ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‹ÚıÂ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Ô˘ “ÛÊÚ¿ÁÈÛ” ÁÈ· ÂÙ·‹ÌÂÚ· ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· ·ÎfiÌË Î·È Û ˘Ô„›· (¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË) ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ οÔÈˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔÓ Èfi, Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË. √ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û’ ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Êı·Û·Ó ÙȘ 31 Ë̤Ú˜! ŸÌˆ˜, ÙÔ Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ªÂÙ¿ ÙȘ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‹Úı·Ó Ù· ¯ÈfiÓÈ· Î·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÁ›Â˜ Ù˘ ∫·ı·Ú‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÂÙ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∫·È ¤ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÔÈ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ô˘ ‰ÈηȈ̷ÙÈο ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·Ù¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ, Û ÌÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ‰È·ÚΛ ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ. “¢ÂÓ Â˘ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÂÌ›˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ¤ÏÂÁ ¯ı˜ ÌÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Û ÂÈÎÚÈÙÈο Û¯fiÏÈ· Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ∫·È Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. °È·Ù›, η̛· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ, fiÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ıÚ·Ó›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Â› Ùˆ ¤ÚÁˆ...

¢

√È Ì¿ÓÙÈÛÛ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ·fi ÙË Ì¤Û· ÌÂÚÈ¿, Ù˘ ·Ï¿Ì˘. ∫È fï˜ ·fi ÙËÓ ¤Íˆ ÙÔ˘ ÌÂÚÈ¿, ÙÔ ¯¤ÚÈ Â›Ó·È ‚È‚Ï›Ô ·ÓÔȯÙfi, Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ “ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ” Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÂχıÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË. ΔÈ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ˘ÊÙ› Ë ÁÚÈԇϷ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔ Ê·Îfi; ŒÎ·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· ÙÔ˘ Ô˙¿ÚÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ-¤Ó· Ì ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ¯·Ïη‰¿ÎÈ ÛÙÔÓ ·Ú¿ÌÂÛÔ Î·È Ì·˜ Ù· › fiÏ·... ∂§.™.

ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë, ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. √ ¶·Ó. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiÙÈ Â›Ó·È ˘¤Ú ÙˆÓ ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ¡¢ ‰Â›¯ÓÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ¡Ô̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ “ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ” Û ÔÏÏÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·.

∂ÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ π‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· Û¯fiÏÈ· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞˜ ‚ÁÂÈ ÙfiÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· Î·È Û¯fiÏÈ·, Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ. °È· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘...

∞ÔÌfiÓˆÛË ∏ ƒËÁ›ÏÏ˘, ¿ÓÙˆ˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ› Û ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙˆÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú· Ù˘ Siemens, ªÈ¯. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ. ∫ÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ôηı‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡.¢. ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯Úˆı› ÔÏÈÙÈο ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ·ÁÓÔ› ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘. ™ÈÁ¿ ÌËÓ ÙÔÓ Î·Ï‡„Ô˘Ó ÎÈfiÏ·˜...

∂ÍÂÏ›ÍÂȘ √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜ Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜. μϤÂÙÂ, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·”, ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007, ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∑·ÁÔÚ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ƒÔ‚¤ÚÙÔ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÏËı‡ÓÔÓÙ·È Ù· ÓÙ·Ú·‚¤ÚÈ· Ì ÙËÓ Siemens Û fiÏ· Ù· Â›‰·...

∞˘ÙfiÓÔÌÔ˜

∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ À¿Ú¯Ô˘Ó, ϤÂÈ, ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. √È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù·, ÒÛÙÂ Ë ˘fiıÂÛË Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÏË Ë μÔ˘Ï‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÛËΈı› Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. °È·Ù› Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÛȈ‹ ÌfiÓÔ ˆ˜ ‡ÔÙË Î·È ÂÚ›ÂÚÁË ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›...

ŒÏÂÁ¯Ô˜ º‡ÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi ı· οÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ ∂§°∞ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “·Î¤ÙÔ Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË” ÙˆÓ 425 ¢ÚÒ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2008 Î·È 2009. ÕÓÙ ÙÒÚ· Ó· ‚ÁÂÈ Î·ÌÈ¿ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂.∂. fiÙÈ Ù· 425ÂΠ¢ÚÒ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌË ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. £· ‚ÁÂÈ ÙfiÙ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Ì Ûı¤ÓÔ˜ Ù· ÌÏfiη;

∞ÔÛ‡ÚıËΠΔÔ ·Ó·Î¿Ï˘„Â Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È Î·Ï¿ ¤Î·ÓÂ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È ‹Úı·Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂, fi¯È Î·È Ó· Û·˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ¤ÍÔ‰· ÌÂٷΛÓËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È, ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ¶ÏËÚÒÛÙÂ Î·È Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Û·˜...

∞Ó·ÛٿوÛË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ë ˘Ô-

tsiglifisis@e-thessalia.gr

2812010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ∏ ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ì˘ÛÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ∫›Ó· ÁÈ· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙÔ “¯Ù‡ËÌ·” ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û ¿Óˆ ·fi 200 ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙÈ ‰ÈÂÁÚ¿ÊË ÚfiÛÙÈÌÔ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “∞ÎÚfiÔÏȘ” ÙÔ 2007, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ô ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶ÏËÚÒÛ·Ì 420 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ Áοʷ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ϤıÚȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÂ... ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Ë ¯ÔÓÙÚ‹ Áοʷ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙȘ ·ÏÏËÏÔ·Ó·ÈÚÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÛˆÙ‹Ú˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Ô˘ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·Î¤ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ›¯Â ÔϤıÚȘ Û˘Ó¤ÂȘ”. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ë ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù›ÙÏÔ: “∫›ÙÚÈÓÔ ¯Ù‡ËÌ· ·fi ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜. ∂ÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ÛÙ· ‡„Ë ÙÔ spread ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ̤ۈ... ∫›Ó·˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ΛÙÚÈÓÔ ¯Ù‡ËÌ·” ·fi ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ‰¤¯ıËΠ¯ı˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ÚÔ √¡∂ Â›‰· (6,77%). ∞ÈÙ›·, ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ Financial Times, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÊÏÂÚÙ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ∫›Ó·”.

∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ Â›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∫ÈÓÂ˙ÈΤ˜” ·ÎÚÔ‚·Û›Â˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi ·fi ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó Ù· spreads”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È ‰È·„‡ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÎÈÓÂ˙Èο ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ÛÂ Ó¤Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ Ù· spreads ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·Ó‹Ïı ¯ı˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 373 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ·fi 299 ÙËÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË”. ™Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο Ù˘ ¡¢ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Δ∞ ¡∂∞: “∞Ôηı‹ÏˆÛË. ∏ ¡¢ ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙË ∑›ÌÂÓ˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙËÓ ·Ôηı‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÚÔ¯ˆÚ› Ë Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢, Ë ÔÔ›· ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·Î¿Ï˘ÙÔ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ·˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ªÈ¯. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ”.

°.•.

∂£¡√™: “¶Ï·ÊfiÓ 5.500 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¡ÙÈÚÂÎÙ›‚· ¶¿ÁηÏÔ˘ ÁÈ· ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ” . ∂§∂À£∂ƒ√™: “ÀÔ˘ÚÁÔ› ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚȘ. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ Û ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” . ∂™Δπ∞: “∏ ∂ÏÏ¿˜ Ó›ÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi. ¶·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ ÎÏ·›Ì”. Δ√ ¶√¡Δπ∫π: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÙ¿ÂÈ Ì 6.000 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ·. 1.100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ VIP ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ·fi 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∂ÓÈ·›· ¿ÏË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ¢ËÌfiÛÈÔ - π‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∞Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ï·˚΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË”.