29-04-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.32 - ¢. 20.14’ ™∂§∏¡∏ 15 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.110 π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ™ˆÛÈ¿ÙÚÔ˘ ∫ÂÚ·ڷ˜, ÙˆÓ ·ÔÛÙfiψÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ‚Ô‹ıÂÈ· 135 ‰ÈÛ. ú ¢È·‰Èηۛ˜ - ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ “¡∞ ÂÈÙ·¯˘Óı›” Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. “∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó” Â·Ó¤Ï·‚ ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. Ÿˆ˜ ›Â, Ë ‚Ô‹-

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì §ÔÓ‰›ÓÔ ∂¡∞ Ó¤Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î.∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ■ ÛÂÏ. 14

ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ÂÒ‰˘Ó˜ ı˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰ÂÓ Û¯ÔÏ›·Û ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‚ÔËı›·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ƒ¿ÈÓÂÚ ªÚ¤ÓÙÂÏ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 135 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÚÈÂÙ›·˜. ■ ÛÂÏ. 6, 8

√ÎÙÒ ÙÂÏÈÎÒ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

√ μ√§√™ ˘ÂÚ-¢‹ÌÔ˜ ∂ÓÒÓÂÙ·È Ì ¡. πˆÓ›·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ∞ÁÚÈ¿, πˆÏÎfi, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∞ÈÛˆÓ›· Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· √È ¿ÏÏÔÈ ÂÙ¿: ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∑·ÁÔÚ¿˜, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÎÙÒ ÙÂÏÈÎÒ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ˘ÂÚ-¢‹ÌÔ˜, ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, Ô Ó¤Ô˜ ˘ÂÚ-¢‹ÌÔ˜ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ∞ÁÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜, ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∞˚‰›ÓÈÔ Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Â¯ˆÓ›ˆÓ.

∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó 250 ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏfiÁˆ Â›Û¯ÂÛ˘ ™Δ∞ 250 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó¤Ú¯Ô-

ÓÙ·È Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·, ÏfiÁˆ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ■ ÛÂÏ. 12

ΔÈ̤˜ ÂÓÔÈΛˆÓ Û Ӥ· Ê¿ÛË ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂˆÓ ■ ÛÂÏ. 18

√ ÏËı˘ÛÌfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001, ı· Êı¿ÓÂÈ ÙȘ 140.000 Î·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ›Ûˆ˜ ÙȘ 160.000. √È ¿ÏÏÔÈ ÂÙ¿ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›ӷÈ: ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (ÂÓÒÓÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™Ô‡Ú˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜), ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘), ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÊÂÙÒÓ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈΤڈÓ), ∑·ÁÔÚ¿˜ (ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘), ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ■ ÛÂÏ. 10, 11

•Â¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ

ÈÚÈÛÙ¿ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Î·È ·ÂÚÁ›· °™∂∂ ™Δ∞ ‰˘Ô ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Â-

ÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ 5˘ ª·˝Ô˘, Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ∞¢∂¢À Î·È °™∂∂. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÌÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ÂÓˆÙÈÎfi Îϛ̷. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∂∫μ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ΋ڢÍ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ∂∫μ. ■ ÛÂÏ. 13

∂›ıÂÛË ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ¶·˘Ï›‰Ë ÛÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘

■ ÛÂÏ. 9

∂Í¿¯ÚÔÓ· ·È‰È¿ «ÎÔÏÏË̤ӷ» ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ■ ÛÂÏ. 12


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ¢∂™¶√π¡∞™ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

“√ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”

A¶√æ∂π™ §¿ıË Â› Ï·ıÒÓ ΔÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ∫∞ƒ∞∫√À™∏

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∏ ÎÚ›ÛË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ÂÈıÂÙÈΤ˜, ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ô›ÎÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ, Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È Ë Ï‡ÛË Ô˘ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·ÈË Î·Ù¿ÏËÍË. √Ï·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·, ·›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ∞ıËÓÒÓ, μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙ˘ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘ÌʈÓËıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÍÂηı·ÚÈÛı› Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÏÂÁxı› ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ·›ÁÓÈÔ Ô˘ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Û˘Ó¯Ҙ. ∞fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÔηχÊıËΠÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÌÈ· ·Ù¤ÏÂȈÙË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÔÙ¤ Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ, Ó· ˘Âڂ› Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ Ù· ÂÊÂ˘Ú‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. Δ· fiÔÈ· ̤ÙÚ· ›Ù Ϸ̂¿ÓÔÓÙ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ›Ù ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ ˙fiÚÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ›ÂÛ˘. ¶¿ÓÙoÙ ̿ÏÈÛÙ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË Ù˘ ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˘ Î·È Óˆ¯ÂÏÈ΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Êı¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹ ı· ˘Âڂԇ̠‹ ı· ‚˘ı›ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ‰ÂηÂÙ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛË. √ˆ˜ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ, Ë ÂÍ¿ÌËÓË ÈÎÚ‹ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ η٤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ¿Û¯ÂÈ. ¢ÂÓ ·Ó¤Ù˘Í ÚfiÓÔȘ, Ô‡Ù Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Â·ÚÎÔ‡˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ϤÓ ÁÈ·Ù› Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÔÎ¿Ï˘„˘, Úfi‚Ï„˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ȤÛˆÓ. ∫·È ·ÎfiÌË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚ· ÔÏÈÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Èηӿ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Í¤ÌÂÈÓ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ ÛÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ Ô‡Ù ÁÓÒÚÈ˙ ԇÙ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ÙfiÛÔ Û‡ÓıÂÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂ÛÙˆ ÙÒÚ·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÂÓÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ¡· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˘˜ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. (∞fi Δ√ μ∏ª∞)

ÂÙÈο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¢. ºÂÚÒÓ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ Ù˘, ·˘Ùfi ı· ÂȉڿÛÂÈ ıÂÙÈο ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ·ÊÔ‡ ı· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ï¿ıË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ (ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜, Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘) Ì›ÏËÛÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ.

£

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, ıÂÙÈο Â›Ó·È Ù· ÔʤÏË Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. “√ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ̤۷ ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ªÂÙ¿ ·fi ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘, Ô “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜” ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÚÈṲ̂ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ¿ÊËÛ fï˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ˘Ê‹˜ ·ÓÂ›Ï˘Ù·. ŒÙÛÈ, Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. 줂·È·, Ë ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Û˘Ì›ÙÂÈ ¯ÚÔÓÈο Ì ÙË ‚·ıÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ ̤۷ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÂÚ›Ô˘ 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. ŸÌˆ˜, ÎÈ Â‰Ò Â›Ó·È ÌÈ· ÚÒÙË ÛÔ‚·Ú‹ ÂÈʇϷ͋ Ì·˜, Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ı˘Û›· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›·. °È’ ·˘Ùfi ˙ËÙԇ̠fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∂›Û˘, ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÍÂοı·Ú˜ Î·È Î·ıÔÚÈṲ̂Ó˜ Ì ۷ʋ ÙÚfiÔ. ∞ÎfiÌ·, ̤۷ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÚÔ·ÙÂÈ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. £¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏ˘ı› ηӤӷ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. “√ Ó¤Ô˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ÂÚÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜. ∫·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È. ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ. ∏ ÁˆÚÁ›·, Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ÈfiÏÔ˘ μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÔ˘‰·›· ¯¤ÁÁ˘· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó· ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ. °È· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì fï˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓ‰˘Ó·Ìˆı› Ë ÙÔÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ì Âӈ̤ÓÔÈ, Ì ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì· ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û˘ÌʈӋ۷Ì Ì ÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· fï˜ ‰È·ÊˆÓ‹Û·Ì Ì ÙË Ï‹„Ë ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›ÁÔ˘Ó. ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¿„ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ‡„Ô˘˜ 450.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ˘Âڂ› ÙÔ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ó· ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı›” .

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›-

ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9...25ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂ-

Ó›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 8...24ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 13...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9...24ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 14...24ÔC.

O ∫∞πƒ√™

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ÚfiÛηÈÚ· ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ™ÙÂÚ¿˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘

°›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

ª¿¯·ÏÔ

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ·ÛÙ¤Ú·˜ ª¿Î˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ‰˘Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Î¿ı ̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ¶ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ª¿ÎË. £· Û˘ÌʈӋÛÂÙ fï˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ª¿Î˘. ∂›Ó·È Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂Ù¿ Ì‹Ó˜ Ì·˜ Á¤ÌÈÛ·Ó ·ÏÔÁfiÌ˘Á˜ ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ˘ÂÚÊ›·Ï·. ¶fiÛÔ˘˜ ·ÎfiÌË ‰‹ıÂÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ·ÊÂÏÒÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ; √ ¯ˆÚÈÎfi˜

ΔÔ ÙÈ Ì¿¯·ÏÔ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È. º‹Ì˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiˆ˜ ı¤ÏÂÙ ›Ù ÙÔ, ϤÓ ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ „¿¯ÓÂÈ ÙÚfiÔ Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ÙÔ ÛηÚÊ›ÛÙËÎÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·ÏÏ¿ Ô Ó¤Ô˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó “‚·ÊÙ›ÛÂÈ” , Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÒÚ˜ ÂÎÔÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ. ª‹ˆ˜ ı· Ì·˜ ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜;

¢‹ÌÔ˜ “Á›Á·˜” ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·Ú¿ÏÔÁË ‹ ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó Î·È Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÏÈο ¢‹ÌÔ˜, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔÈÎËı›. √ Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÔÎÙÒ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ì›·˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, fiÌÔÚˆÓ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı’ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙÔÈ Î·È ÈηÓÔ›. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ·Ï‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÌÔÚ› ¿ÏψÛÙ ӷ Â¤ÏıÂÈ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜.

∂È‚›ˆÛË ÌfiÓÔ Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ‰··ÓÒÓ ¢˘ÛÔ›ˆÓË ˆÛÙfiÛÔ ¿Ô„Ë ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂ƒ∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ fiÔÈÔ˜ Î·È ·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰··ÓÒÓ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.

÷̤ÓÔÈ Î·È ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ √È “¯·Ì¤ÓÔÈ” , fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ∫·Ì›· ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ı˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜. √ Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛËÎÒÛÂÈ ÙË “ÛËÌ·›· Ù˘ Â·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜” Î·È ·ÂÈÏ› Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ηÈ... ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô˘ ·ÓÙȉڿ, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, Ô Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¯ı˜ ÎÚ¿ÙËÛ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. √ ‰Â Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô “·¤Ú·˜” ÙˆÓ 10 ¢‹ÌˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi 333 Û 343, fiˆ˜ ›Â Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. √È “ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ” Â›Ó·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ ‰ÂÓ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ¢‹ÌÔ. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÓËÛÈ¿ Î·È ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÔ‡ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ 10.000 ηÙԛΈÓ. Δ. ∫.

£· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ¶·˘Ï›‰Ë˜ ·fi ÙË ¡.¢. ΔÔÓ ‰È¤ÁÚ·„Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙË ƒfi‰Ô ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋˜ ‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì·, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÓÂ‹˜ Ì fiÛ· ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ù· ‚·Ú›‰È· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. Ÿˆ˜ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰È¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ıËÙ›·˜ ·ÓÙȉÚÒÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ... ÚfiÙÂÚÔ ‚›Ô ÙÔ˘˜. £· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ë Î¿ı·ÚÛË ÛÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË; √ˆÛ‰‹ÔÙ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· Â͢Á›·ÓÛË, ȉ›ˆ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÚ·‚Ô‡Ó Ù· ¿Ó‰ÂÈÓ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ.

£· ‹Ù·Ó ·‰È·ÓfiËÙÔ Ë ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË È‰¤· ÂÚ› ÛˆÙ‹ÚˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚfiÏÔ˘˜ Ó· ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÚfiÙ·ÛË Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ ¿ÏÏË Î˘‚¤ÚÓËÛË! ∞Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÔÈ ÛˆÙ‹Ú˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó- ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ¯ÔÚfi- ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÚËÙÔÚÈ΋ ÁÈ· Ù· ÂÚ›È· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ “ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜” Ù˘ ·Ó·ÛًψÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ¿ÛÎËÛË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. ∞ÏÒ˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ·Ú·¤ÌÂÈ Î·Ù¿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Û ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ÂÈ Ô ª·ÚÎΔÔ˘¤ÈÓ: “¢ÂÓ ·Ú¤ÛÙËÓ ÛÙËÓ Îˉ›·, ·ÏÏ¿ ¤ÛÙÂÈÏ· ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· fiÙÈ ÙËÓ ÂÁÎÚ›Óˆ” . (Δ∞ ¡∂∞)

“π‰Ô‡ Ë ƒfi‰Ô˜, ȉԇ Î·È ÙÔ ‹‰ËÌ·” ϤÂÈ Ë Ï·˚΋ Ú‹ÛË Î·È Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ “ÎÔ˘Ù›” ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Âȯ›ÚËÛË Î·ı¤Ï΢Û˘ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÙȘ “ÎfiÓÙÚ˜” ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ ÓÙÂ Î·È Î·Ï¿, Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊȤÛÙ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ı· οÓÂÈ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ¶Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ ·ÍÈfiÏÔÔ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. °È·Ù› ‰ÂÓ Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ Ú›ÍÂÙ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ó· È¿ÛÂÈ ¿ÙÔ...

ª‹Ó˘Ì· πÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ŒÛÙÂÈÏÂ, ‰Â, Ì‹Ó˘Ì· Û fiÛÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÂÌÂÈÚ›·, ÁÓÒÛË Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ıÂÛÌfi˜. §¤Ù ӷ ÌË ‚ÚÂıÔ‡Ó ¢‹Ì·Ú¯Â, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· fiÚÈ· ϤÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi;

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË

¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó; ¶ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ Í·ÊÓÈο οı ŒÏÏËÓ·˜ ›¯Â Î·È ¤Ó· Û˘ÁÁÂÓ‹ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔÂ›Ô Ô˘ ‰È¿‰È‰Â ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Â·Ó·Î˘ÎÏÔÊÔÚ› Ë ‰Ú·¯Ì‹. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‰È·‰›‰ÂÙ·È Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂, Ô‡ ı· ¿ÂÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ·Ú·ÊÈÏÔÏÔÁ›· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜; μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘ÌÂ.

ŒÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÚÔηÏ› ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó‰ڛ·˙ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË Î·È ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

... ∏ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ÚfiÛÊ·Ù· Ì ·˘Ùfi ÂȉÈο ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì·: ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘- ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÏ‹Úˆ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘. πÛˆ˜, ηÎÒ˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á (‹ ‰ÂÓ ·¤Ê˘ÁÂ) ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ªÔÚ› Ó· ÙË ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·- Î·È ÙË ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ηÓfiÓ·˜ Â›Ó·È ··Ú·‚›·ÛÙÔ˜: ı· ÎÚÈı› ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È. ¶ÈÔ ·Ï¿, ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

ºÈ¤ÛÙ·

¶·Ú·ÊÈÏÔÏÔÁ›·

º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

°.•.

¢È¯·ÛÙÈÎfi ™ÈÁ¿ Ô˘ ı· Ù· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÂÓˆÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ˙‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÏÌfi ‰˘Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÓ, Û Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. º·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ, Ô‡Ù ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ 5˘ ª·˝Ô˘ Ô˘ ÚÔÎ‹Ú˘Í·Ó ∞¢∂¢À Î·È °™∂∂ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ∂∫μ, ÌÈ·˜ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ηÏÔ‡Û ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ó· ÛÎÂÊÙ› Î·È Ó· Ú¿ÍÂÈ ÂÓˆÙÈο. ΔÔ ‰È¯·ÛÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È... °.•.

∫·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¶·‡ÙËΠ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ™‡ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ‚Ú¤ıËΠӷ η٤¯ÂÈ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘. ¡· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ó· ·‡ÛÂÈ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹. °È·Ù› ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÚfiÌÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÌÔÏÏ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¤Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Î·È ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο Î·È ¿ÏÏÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÙfiÙ ‚¿ÛÈÌ· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ÙÔ π∫∞, ÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜, ÙȘ ∂ÊÔڛ˜. º.™.


∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

º¤ÚÓÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ

fl˜ Â‰Ò ‹Ù·Ó, Ò˜ Â‰Ò ªÈ· ‰ÈÏ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ “∞ÚÁÒ”

√ Î. ¡›ÎÔ˜ μÔ‡Á·˜, ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÌÔ˘ ›‰· Û ÁÓˆÛÙfi ηӿÏÈ ÙË ÊÚ¿ÛË: “º¤ÚÙ ›Ûˆ Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ” . √ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Î. ¶··Ú¿Î˘ Ó· οÓÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÔÈÔÈ Ù· ÎϤ„·ÓÂ Î·È Ò˜ ı· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó; ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Û˘˙‹ÙËÛË, ÛΤÊÙËη. ª· ÂÁÒ ¤ÚÂ ӷ ¿ˆ ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ ÛÙÔ “¡ËÚ¤·” ÁÈ· ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÌÔ˘ ÎÔχÌÈ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ¿Úˆ Ì·˙› ÌÔ˘ ÙË ÊÔÚËÙ‹ T.V. ªfiÏȘ ¤ÊÙ·Û·, ¤Î·Ó· ÌÈ· ‚Ô˘ÙÈ¿ Î·È ‚Á‹Î· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ Ò˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ. μϤˆ ÙÔÓ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÌÈ· Ï›ÛÙ·. §¤ÂÈ fiÏÔ ¯·Ú¿, fiÙÈ fiÛÔÈ ‹Ú·Ó ÏÂÊÙ¿ ÓfiÌÈÌ· ‹ ÌË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ô °. ∫ÔÛΈٿ˜ 45 ‰ÈÛ., Ô §¿ÁÈÔ˜ ¡Ù¤Ù·ÚÈ 1 ‰ÈÛ. ‰Ú. Ô ªÔÚ¤ÏÈ, Ô ¶¿Û·ÏÈÂ, Ô ƒ›‚ÂÚ˜, Ô º·ÛԇϷ˜, Ô˘ Ù· ›¯Â ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Î·È Î¿ÙÈ ·›ÛÙ¢ÙÔ. √È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ·ÏÏÔ‰·Ô›, ÏËÛÙ¤˜, ··ÁˆÁ›˜, Â΂ȷÛÙ¤˜, Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ʤÚÓÔ˘Ó ›Ûˆ, Â›Û˘ ·fi ˆÏ‹ÛÂȘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ¤Íˆ ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ›. ∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, Ϥˆ ÛÙÔ °È¿ÓÓË Î·È ÛÙÔ ª¿ÎË, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÌfiÓÔÓ ÂÌ›˜ ÊÈÏfiÙÈÌÔÈ, Â›Ó·È Î·È ÔÈ √‡ÁÁÚÔÈ Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ Î·È ÔÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ›, ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ÔÈ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ¢∂∏, √Δ∂, ∂§Δ∞, √¶∞¶, ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ‰ËÌ. ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· golden boys, Ô˘ ‹Ú·Ó ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·È ÌÈÛıÔ‡˜ Û˘Ó ÌfiÓÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓÒ Ù· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Û off shore ÂÙ·ÈÚ›˜, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· Ù· ʤÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘ Ô˘ ÏËÚÒÓ·Ì ÊfiÚÔ˘˜ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. ∂ÁÒ Ô˘ ¤‰ˆÛ· ÙfiÛ· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Û˘Ó¿ÊÂÈ· Î·È ÂÚ·›ˆÛË, ÌÔ˘ ϤÓ ı· Ù· ¿Úˆ ›Ûˆ. ∫ÔÈÙ¿ÍÙ ÙÒÚ· Ô˘ Ù· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ÌÔ˘, Ϥˆ ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ Î·È ÙÔÓ ∏Ï›·, Ô˘ ÌfiÏȘ ‹Ïı·ÓÂ. ∂›‰Â˜ Ô˘ Ô £Âfi˜ ‚ÔËı¿, ϤÂÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È ÔÈ °È¿ÓÓˉ˜, Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ Á˘Ú›Û·Ó ·fi ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜. ∫·È ÂÁÒ Î¿ÙÈ ¿ÎÔ˘Û· ·fi ÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÚÂfiÚÙÂÚ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ϤÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘. ΔÈ Î¿ÓÂÙ ÂΛ, Ú·ÍÈÎfiËÌ·, ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ë ‚·ÚÈ¿ ʈӋ ÙÔ˘ ÿÚË. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú›ÍÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ϤÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ¤Ì·ı· Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔʤ˜, ϤÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¿ÚÂȘ ÏÂÊÙ¿, ϤÂÈ Ô £·Ó¿Û˘ Î·È Ô μ·Û›Ï˘. £· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ӷ ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ, ÁÎÚ›ÓÈ·ÍÂ Ë ÕÓÓ· Î·È Ë ∂ϤÓË. ªÂÙ¿ ÛÔ˘ ϤÓ fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌÈÏÔ‡Ó Ôχ, Û˘ÌÏ‹ÚˆÓÂ Ë ∞ÊÚÔ‰›ÙË. ∫·È ÂÁÒ ¿ÊËÛ· ÙË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÌÔ˘, Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ, ·Ú·ÔÓ¤ıËÎÂ Ë μ·ÛÈÏÈ΋. ÕÚ· ı· ¿Úˆ 7.500 ¢ÚÒ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ÌÔÓÔÏfiÁËÛ·, ÌË ‚È¿˙ÂÛ·È Ó· ¯·Ú›˜, ›Â Ô Û˘ÓÂÙfi˜ Î. £ˆÌ¿˜, ·˘Ù¿ Ù· ·ÎÔ‡Û·Ì ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ∫·È ÂÓÒ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ‹ıÂÏ· Ó· οÓÂÈ. Œ¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ, ϤÂÈ Î·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘, Ì ÙÔ ™‡ÚÔ Î·È ÙÔ ™Ù¤ÏÈÔ. £· ÂÚÈ̤ÓÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Î·È ÂÁÒ ı· ‚Á¿˙ˆ Ù· ¯Ù·fi‰È· ıÚÈ·Ì‚ÔÏfiÁËÛÂ Ô ¶·ÁÎÚ¿Ù˘. ΔfiÙ ı· ¿ˆ, ÙÒÚ· ÛΤÙÔÌ·È. ∂ÁÒ ı· ¤ÏÂÁ· Ó· ·˜ ·‡ÚÈÔ, ÌÔ˘ ϤÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜. ¡Ù‡ÓÔÌ·È ‚È·ÛÙÈο Î·È ¿ˆ Û›ÙÈ, ·›ÚÓˆ ·ԉ›ÍÂȘ, Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î.Ï., ‚Ú¤ıËη ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ∂›¯Â 3-4 ¿ÙÔÌ·, Û 20 ÏÂÙ¿ ÌÔ˘ ÂÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó 7.582 ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹ ¿ˆ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ™Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· ›‰· ÌÂÚÈο μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎÈ· Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ·. Ÿ,ÙÈ Â›¯· ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÌÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ· Ó· Ù· ‰›Óˆ. ŒÓȈ۷ fï˜ οÔÈÔÓ Ó· Ì ¯Ù˘¿ ÛÙÔÓ ÒÌÔ. ¢ÂÓ Ï˘¿Û·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘, ÌÔ˘ ϤÂÈ, ‹ ¤¯ÂȘ ÛÎÔfi Ó· ·˜ ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Ó· ʤÚÂȘ ¿ÏÏË ÙËÏÂfiÚ·ÛË; ◊Ù·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “¡ËÚ¤·” . ΔÈ Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ë T.V. Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ‰›Óˆ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿, ÙÔ˘ Ϥˆ. ΔfiÙ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ‚Ϥˆ ÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ Ì ‰Èψ̤ÓË ÙË “£∂™™∞§π∞” , ‰›ÎËÓ ÚÔ¿ÏÔ˘, Ó· ϤÂÈ, ͇Ó·, Ë T.V. ı· ¿ÚÂÈ ÓÂÚ¿. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ›¯· ÎÔÈÌËı› ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿ Î·È Â›‰· ÙËÓ T.V. Ó· ¤¯ÂÈ ¯ÈfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎfiÓ·, ÌfiÓÔ ¿ÎÔ˘Á· ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘

√ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È Î¿ÔÈ·˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÒ Î·È ÂÁÒ, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Û ‰‡Ô ̤ÚË. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È fiˆ˜ ÛˆÛÙ¿ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ì ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÏÂÙ‹ ˘fiıÂÛË Û˘Ó‡·Ú͢ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ͤÚÔ˘Ó Ôχ ηϿ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Î·È ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Ó· ͇ÏÈÓÔ Ûηڛ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ·Ï̇ڷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ∂Ô̤ӈ˜, ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηٿÏÏËÏ· Î·È ÔÈÔÙÈο ˘ÏÈο Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·fi ¤ÌÂÈÚ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ì·ÛÙfiÚˆÓ. ∞˘Ùfi˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËı› Ì οÔÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏ· ı· ‚ÚÔ‡Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û·Ó ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi Ì ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Î·È ·Ó¿ÏÔÁË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ (ÌÂÙ¿ ÙË Regatta). ¶ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÏÒ˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÌÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙ¤ÁË Î·È ÙËÓ ·ÔıË·ԢÌ ÁÈ· ÚÔʇϷÍË ·fi ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi˜. ∞˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·› Ó· ¤¯ˆ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. ÿÛˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛοÊÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÚıÂÓÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ÕÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÛÙ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ÂÈÛΤ„ÈÌÔ ·fi ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ Î.Ï., Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ∞ÔÙÂÏ› ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ›‰Ô˜ Î·È Û·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ë ∞ÚÁÒ Â›Ó·È ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·. ∞˜ ·ÓÙÈÁÚ¿„Ô˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ·fi ÙȘ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ò˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· ÏÔ›· ÙˆÓ μ›ÎÈÓÁΘ, ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Û ÌÔ˘Û›· ÂÚȈ‹˜, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô› ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ÏÔ›· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÔfiÚˆÓ μ›ÎÈÓÁΘ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÒ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ÌÈ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜; ∏ ηٿÏËÍ‹ ÌÔ˘ ›ӷÈ, Ó·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÂȷ΋ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, fi¯È fï˜ ÛÙËÓ ·‰Ú·Ó‹ ·Ôı‹ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fi͢ÓÛË, ·ÏÏ¿ ËÚÂÌ›· ÁÈ· ıÂÙÈο Î·È ÛˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” .

Î. ¶··Ú¿ÎË Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌfiÓÔÓ ÂÎÙ·ÌÈÂ˘Ù‹Î·Ó 10 ‰ÈÛ. Î·È ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂ÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓÂ, ÂÌ›˜ ı· ÙÔ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ” .

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙ· ‰·ÓÂÈο Î·È ·Á‡ÚÈÛÙ· √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â› 36 ¯ÚfiÓÈ· ηٿ ÙÚfiÔ ·ÏfiÁÈÛÙÔ, Û¿Ù·ÏÔ Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹, ·ÏÏ¿ ÛÙ· Û˘Ó¯‹ ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ·fi ÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ȉڇ̷ٷ, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Â› 30 ¯ÚfiÓÈ· ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó. ∂ΛÓÔ Ô˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ›̷ÛÙ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È ·›ÚÓ·Ì ٷ ¯ÚËÌ·ÙÈο ·Î¤Ù· ·Ó·ه͈˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, Ù· ηٷÛ·Ù·ÏÔ‡Û·Ì Ì ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ Ì·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜, Û ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Û ·Ú·¯Ù¤˜, Ì›˙˜ Î·È ÎÏ„Ȥ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó „¢‰‹ Î·È Ï·ÛÙfi ÏÔ‡ÙÔ, Ì ‚›Ï˜, ÈÛ›Ó˜, ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ÎfiÙÂÚ· Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô „¢‰Â›ÁÚ·ÊÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ·›ÚÓ·Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Î·È ‹‰Ë ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ÏËڈ̋˜, ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· ϋ͈˜, ÂÍ Ô˘ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ì·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, ηıfiÙÈ Ë ∂.∂. Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ϤÔÓ ¿ÏÏ· ‰¿ÓÂÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó fiϘ ÔÈ ÌÔÓÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ ·Ó·Ù˘Íȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ ÁÈ· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ·, Ì·˜ ˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ ¢¡Δ, ÌÈ·˜ Ô˘ Ù· spread ¤ÊÙ·Û·Ó Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë, ÙÔ ‰Â ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ Ì·˜ ÛÙÔ 30% Î·È ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ì·˜ ηıËψ̤Ó˜ ÛÙÔ 8%.

줂·È·, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‰Ô¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ Î·È Ì ٷ ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó, ¤Ú·Ó ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰·Ì¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜, Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Ìԇη ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÔ‡, ‰ÂÓ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Î·È Ë Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ›Ûˆ˜ Ì ÙÔ ¢¡Δ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÏÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ªÂ ÙÔ ¢¡Δ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜, Ù· ¿Óˆ-οو Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ - ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡˜, Ì ٷ ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Á·Ï‹Ó˘ ̤۷ Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Óı‹Î˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈÚËÓÈ΋˜ Û˘Ì‚ÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ¢¡Δ, ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ì·ÛÙ·Ó Ì·ıË̤ÓÔÈ. £· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ÙÔ‡Ó Ôχ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¢¡Δ, ηıfiÙÈ Ô ÂÚ¯ÔÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· χÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ 36 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÂÒ‰˘Ó˜ χÛÂȘ, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÂȉfiÌ·Ù·, ÎÂÎÙË̤ӷ, Ì›ˆÛË Û˘Óٿ͈Ó, 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÒÓ, ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. ∂˘¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ Ó· ‚Áԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ˘ÔÛÙԇ̠ٷÂÈÓÒÛÂȘ, ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Ûˆ˜ Î·È ı· ÔÚ¢Ùԇ̠ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ηıfiÙÈ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÈ¤Ù·È Ì 2-5 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ¢¡Δ. ÀÔÌÔÓ‹ Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÏÔÈfiÓ, ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜, fiˆ˜ Ì·˜ ›·Ó Î·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜”.

“Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙË ˙ˆ‹. ªÂ ·˘Ù¿ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜, ÙȘ ¯·Ú¤˜, ÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜, Ù· ‚¿Û·Ó·, ÙȘ ·Á¿˜ Ì·˜, ̤۷ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “fl˜ Â‰Ò ‹Ù·Ó, Ò˜ ‰Ҕ , Û ÛÙ›¯Ô˘˜ §¿ÎË §·˙fiÔ˘ÏÔ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ £¿ÓÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘ Î·È ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚÔ¿ÓÔ˘, Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ô˘ Ô‰ËÁ‹Û·Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ·Ó·ÏÔÁ› Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜: “√ÚÁ‹ ¿ÁÈÔ Í˘ÓËÙ‹ÚÈ Ï·˚Îfi, ͇Ó· Ì ÚÈÓ ·ÔÎÔÈÌËıÒ ÛÙË ÁË ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ͯ¿ÛÙËη ÓfiÌÈ˙· ‹Úı· ÁÈ· Ó· ëÚıÒ ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔfi. ŒÚËÌÔ˜ ¤ÚËÌÔ ÂÚÓÒ ÎÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ˆ Ì οÓÔ˘Ó Ì¿Ó· Ó’ ·ÔÚÒ ÔÈÔ˜ Â›Ì·È Î·È Ô‡ ¿ˆ. fl˜ Â‰Ò ‹Ù·Ó, Ò˜ ‰Ò, ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ú·‚¿ÓÈ, Ò˜ ‰Ò, ‹Ù·Ó Ò˜ ‰Ò, ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ ÂΛÓÔ Î·Ú·‚¿ÓÈ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÊÙ¿ÓÂÈ Ò˜ ‰Ҕ .

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ·ÂÚÔfiÚÔÈ √ Î. ™‡ÚÔ˜ ΔÛfi¯·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ŒÁÈÓÂ Î·È ·˘Ùfi. √È ÈÏfiÙÔÈ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Û ·ÂÚÁ›·, ¤ÛÙˆ Î·È Ï¢΋. ªÂÙ¿ Î·È ·fi ·˘Ùfi, ÙÈ Ó· Ô‡ÌÂ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ È¿Û·ÌÂ... “¿ÙÔ” . ¢ÂÓ ı· ÛÙ·ıÒ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‹ fi¯È Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ȉ›ˆ˜ ·Ó ÙȘ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙȘ ∏¶∞, ¤¯Ô˘Ó Ôχ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ∞›ÛÙÂ˘Ù· ¯·ÌËÏÔ‡˜. °Ú¿ÊÙËΠÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÁÈ· ÙÔ Ê·ÓÙ¿ÚÔ Ô˘ ‹Ú ٷ͛ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ‹Ù·Ó... Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ÙÔ˘!!! ¶ÔÈÔ˜ ÂӉȷʤÚıËÎÂ; ∫·Ó›˜. ∏ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È fï˜, Ô Ï·fi˜ Û fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ‰›ÓÂÈ Ôχ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ ıÂÛÌfi ·˘Ùfi. √ Ï·fi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ΔÔ ı¤Ì· fï˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘... Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ¶ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È (˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ·Ó ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘Èο ÙˆÓ ∂.¢.), ÂÓfi˜ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. £· ··ÓÙ‹Ûˆ ÏÔÈfiÓ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÂÚÔfiÚÔ˘˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›·, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∂›Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÂÁÒ ··ÓÙÒ: “∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ôı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜, fi¯È ÏfiÁˆ ·›ÛıËÛ˘ ¢ı‡Ó˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜” . ∞˘Ù¿ Û·˜ ··ÓÙÒ ÂÁÒ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÂÚÔfiÚÔ˘˜ ‹Û˘¯Ô˘˜. ∞ÚÎÂÙ¿ ÙÚ·‚¿Ó ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜. ŸÙ·Ó ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›Ó·È Ú¤ÔÓ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ۷Ó... ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Û·˜. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi Û·˜ (˘Ô˘ÚÁÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜) ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙ‹Û·Ù ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. √§√π Û·˜ ‰ÂÓ ‰ÒÛ·Ù ÔÙ¤ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙÈ Â›ÛÙ ÂΛ ·fi ·›ÛıËÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. π‰›ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ʇÁÂÙ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋... ¿ÌÏÔ˘ÙÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÂÚÔfiÚÔÈ, √™√π ∂¶π∑∏™√À¡, ʇÁÔ˘Ó Ì ̛· ÂÓȯڋ Û‡ÓÙ·ÍË. ∫. ˘Ô˘ÚÁ¤, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙË ÚËÙÔÚ›· Û·˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ›ÛÙÂ Ô ÙÈÌËÙ‹˜ ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÎfiÌË ¯·›ÚÂÈ Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. §›ÁÔ˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÎÔÚÒÓ·-ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ı· ‹Ù·Ó ηÏfi, ·Ó fi¯È ··Ú·›ÙËÙÔ” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN Œ¯ÂÙ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘; ∞ÚÁ˘ÚÒ ¢ÂÓÂÏ¿‚· ÔÈÎȷο

“μ‚·›ˆ˜. ¢ÂÓ Â›Ì·È ÙfiÛÔ ¿ÓÂÙË Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÔ˘ fiÛÔ Û˘Ó‹ıÈ˙· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¶Ï¤ÔÓ Â›Ì·È ÈÔ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ˆ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜” .

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi Î·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘. ¢ËÏ·‰‹, ÚÒÙÔÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÂÚÔ·Ófi Û ÎÔÏfiÓ˜ Î·È ·Ê›Û˜ ÎÔÏÏË̤Ó˜ Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍËψıÔ‡Ó. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, οÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÊÔÚËÙ¤˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. º.™.

∫¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙË ˙ËÌÈ¿ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“º˘ÛÈο Î·È Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÔ˘. °‡Úˆ ÌÔ˘ ‚Ϥˆ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯›· Î·È ·˘Ùfi Ì οÓÂÈ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ. °È· Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜” .

μ·Û›ÏÂÈÔ˜ Δ۷̛ٷ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÔ˘. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘ÙÔ› Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·” .

∏ ÚÒÙË “Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯¿ıËΠÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶ÂÚ›Ô˘ 100.000 πÛ·ÓÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÙÂÏÈο. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ “Îfi„ÂÈ” ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ·› - ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ - Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ª¤ÏË ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó Â› Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ÏÔ›Ô, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. √È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙË ¯Â›ÚÈÛÙË ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ. ∏ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÒÚ· ·˘Ù‹ ÙË ˙ËÌÈ¿; ∏ ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·È Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ fï˜ Î·È ‰›Î·ÈË Ú¿ÍË Â›Ó·È Ó· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Î·È fiÛÔÈ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ fiÛˆÓ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Î·Ó›˜. ¶fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ϤÔÓ ·˘Ù‹ Ë Ù·ÎÙÈ΋; ¢ÂÓ ÌÔÚ›.

∞ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ Ù· Â›ÁÔÓÙ· ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Ú· Ô˘ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ï‹Ú˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÈÛÙÔÚ›·. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Ë ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¿ÓÙ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ÃÙ˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ı·Ó·Û¿ÎË, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏ·‰‹, ÌÏfiηÚ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 25 ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜. ∏ Ô˘Ú¿ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó Ò˜ ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. Δ· ψÊÔÚ›· Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô... ÎfiÏÏËÛ·Ó ·fi Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ΔÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·Ó οÔÈÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¤ÚÂ ӷ ÌÂÙ·‚› ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙ· Â›ÁÔÓÙ·; ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ê˘ÛÈο.

¢

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

÷ÚÙÔfiÏÂÌÔ˜ ∞›ÛÙ¢ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÈ Î¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô˘ Â›Ó·È Âٷ̤ÓÔ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο fi¯È ÌfiÓÔ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ·›ÚÓÂÈ Ô ·¤Ú·˜ ‹ ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÛÙ· ÊÚ¿ÙÈ· Î·È Ó· Ù· ‚Ô˘ÏÒÓÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ôϛ٘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı›. ∂›·ÌÂ, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜, Û ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÊËÌÈÛÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌËÓ ·Ô‚·›ÓÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜...

Δ. ∫.

¶·Ú·ÙË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹

º.™.

∞ÓıԇϷ °È¿Î· ÔÈÎȷο

“¶¿Ú· Ôχ. ∏ ·ÁÔÚ¿ ϤÔÓ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÂṲ̂ÓË, ۯ‰fiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ˙ÔÚÈÛÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ˘ÔʤÚÂÈ. Δ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÎÔÌ̤Ó˜” .

∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - ∂ÚÌÔ‡ Î·È ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ “Û·Ó Ó· Â›Ó·È ·fi ·ÏÏÔ‡” . ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, fi¯È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Î·È fï˜ ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¯ÚfiÓÔ. ªÈÛÔÁÎÚÂÌÈṲ̂ӷ ÎÙ›ÚÈ·, ÛÎÔ˘›‰È· ·Ú·ÙË̤ӷ Û ·ÓÔÈÎÙ¿ ÔÈÎfi‰·, ¯fiÚÙ·, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛÎËÓÈÎfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÈÌ¿ ηӤӷÓ. √È ÂÚ›-

ÔÈÎÔÈ fiˆ˜ ϤÓÂ, “·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ·Óı› ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ” , ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó, “Â›Ó·È ÚfiÛηÈÚÔ Î·È ÛÙÈÁÌÈ·›Ô” . °›ÓÂÙ·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ¤Ó·˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˜ ¯ı˜ “ÌfiÏȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ Ì·˜ ͯÓÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ÛÙËÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿... Î·È ¿ÓÙ ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹” . ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ... £. ∫. μ.

29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1980

ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Â›ÛÎÂ„Ë ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ƒÔÛÙÒ‚; “√ ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ fiψ˜ ƒÔÛÙÒ‚ μ. ∫Ô‚·Ï¤ÓÎÔ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ªÈ¯. ¢. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û‡ÛÊÈÁÍË ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ƒÔÛÙÒ‚” .

√È ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÁÒÁÈÌˆÓ Î·ÓÒÓ “∞fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫·ÓÔ‡ (¶ÂÚ/΋ ¢/ÓÛË μfiÏÔ˘) ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٿ ÙÔ 2‹ÌÂÚÔ 26-27/4/80 Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ Î·ÓÂÌfiÚÈÔ 175 ÙfiÓÓÔÈ ¯ˆÚÈο ÂÍÒÁÈÌ· ηÓ¿ ÂÛԉ›·˜ 1979, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ 60 ÙfiÓÓÔÈ ª·‡Ú· ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ 27 ÙfiÓÓÔÈ ª·‡Ú· ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 88 ÙfiÓÓÔÈ ∑ȯÓÔÌ˘Úˆ‰¿Ù·” .

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÛ΢ÒÓ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘ “ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈÛ΢ÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ∑·ÚÓÙÈÓ›‰Ë˜” .

∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÍË 40.000 ÙfiÓˆÓ Ô›ÓÔ˘ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë √ÈÎÔÓÔ-

∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ “ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÎʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·, fiˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰È¿ ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜, ‹Ïı Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· (¢√∂) ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·” .

¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 80 ÂÙÒÓ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÕÁÁÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÕÏÊÚÂÓ٠ÛÙÛÎÔÎ, Ô ÌÂÙÚ Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Û·Û¤Ó˜. ªÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‹ÍÂÚ ÔÏÏ¿” (1934), “Δ· 39 ÛηÏÔ¿ÙÈ·” (1935), “ƒÂ‚¤Îη” (1940), “¡ÔÙfiÚÈÔ˘˜” (1946), “√ ™ÈˆËÏfi˜ ª¿ÚÙ˘Ú·˜” (1954), “¢ÂÛÌÒÙ˘ ÙÔ˘ πÏ›ÁÁÔ˘” (1958), “æ˘¯Ò” (1960), “Δ· Ô˘ÏÈ¿” (1963) Î.·. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÛÙÔ Î·ÓÙfiÓÈ ∞-

ÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÍË Ì¤¯ÚÈ 40.000 ÙfiÓÓˆÓ Ô›ÓÔ˘ Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: 1. ΔÈÌ‹ Ô›ÓÔ˘ Û ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ ÛÙÔ ÔÈÓÔÔÈÂ›Ô 1.08 ‰Ú¯. ·Ó¿ ÎÙËı¤ÓÙ· Ê˘ÛÈÎfi ‚·ıÌfi Î·È ¯ÈÏÈfiÁÚ·ÌÌÔ. 2. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ô›ÓÔ˘˜ ÁÈ· ·fiÛÙ·ÍË ÌfiÓÔÓ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› (Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ‹ ȉÈÒÙ˜).

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ÂÓÙ˙¤Ï-ÿÓÂÚ¯ÔÓÙÂÓ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ηٿ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ „‹ÊÔ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ Î·ÓÙfiÓÈ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÌÂÙ¿ ·fi ›ÂÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó, °ÂˆÚÁ›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ· ˘¤ÁÚ·„·Ó ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ù˘ ∫·Û›·˜ ·fi ÙÔ ª·ÎÔ‡ ÛÙÔ ΔÛÂ˚¯¿Ó, ̤ۈ ΔÈÊÏ›‰·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· “·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿” ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË √À∞™π°∫Δ√¡, 28.

∞¡∏™ÀÃ√™ Â›Ó·È Ô ª·Ú¿Î √Ì¿-

Ì· ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙÂÓ‹ Â·Ê‹ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË. “∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠Ôχ ÛÙÂÓ¿” ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ªÈÏ ª¿ÚÙÔÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Air Force One. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÛÙÂÓ‹ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·.

ŒÙÔÈÌÔ ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ƒøª∏,28.

∏ πΔ∞§π∫∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È

Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ Il Sole 24 Ore. “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Δ˙Ô‡ÏÈÔ ΔÚÂÌfiÓÙÈ ÙȘ ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜, ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë πÙ·Ï›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·Í›·˜ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ΔÔ ‰È¿Ù·ÁÌ·, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ¿ÌÂÛ· Û ¤Ó· ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ· ˘Ô˘ÚÁÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ıÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ˙Ô‡ÏÈÔ ΔÚÂÌfiÓÙÈ, ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÛÙÔÓ ΔÈÙ·ÓÈÎfi, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ûˆı› ηÓ›˜, Ô‡Ù ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘. √ÚÈṲ̂Ó˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÒÚ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó, ÙÒÚ· fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ¯ÒÚ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜.”

∏ ∞˘ÛÙÚ›· ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 28.

∏ ∞À™Δƒπ∞ ›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÂÚÓ¿ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Â¿Ó ¿ÓÙˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ù˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, °Èfi˙ÂÊ ¶ÚfiÂÏ. “∂¿Ó ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·˘ÍËı›, Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ì·˜ ı· ·˘ÍËı› Â›Û˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶ÚfiÂÏ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·˘ÛÙÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ∞˘ÛÙÚ›· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ - ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÔÛfi ÙˆÓ 858 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÂÎÙÈÌËı› ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Ôı›.

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

Œˆ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ÙÚÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

“∫ÏÂȉÒÓÔ˘Ó” ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ™ÙÚÔÊ‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· “ÓÙfiÌÈÓÔ” Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË μ∂ƒ√§π¡√ ,28.

Œ

ˆ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ‡„Ô˜ -ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ¿Óˆ ÙˆÓ 120 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ- ÙÔ˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ∂∂ Î·È ¢¡Δ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·fiÊ·ÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ 135 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.∏ °ÂÚÌ·Ó›· ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘, ηıÒ˜ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘.

∂Èۋ̈˜, ÙfiÛÔ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ fiÛÔ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ∏ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÌË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌÔ˜ fiÚÔ˜: “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜” Â·Ó¤Ï·‚Â Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. “¢ÂÓ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜, ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ∞. ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ÙÔÓ ¡Ù. ™ÙÚÔ˜-∫·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ √√™∞. ◊‰Ë ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) fï˜, °ÂÚÌ·ÓÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 120 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¡Ù.™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ƒ¿ÈÓÂÚ ªÚÔ‡ÓÙÂÚÏ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰· ›Ûˆ˜ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ù· 135 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·, ÂÓÒ ÙÔ ¢¡Δ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. “£· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ô‰˘ÓËÚ‹ ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ∞. ª¤ÚÎÂÏ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ “Ë Ï‡ÛË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·” . ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “∏ °ÂÚÌ·Ó›· ı· ‰·Ó›ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ı· Ù˘ Ù· ¯·Ú›-

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‚‹Ì· Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜

ÛÂÈ”.

∞ȯ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ: “ΔÔ 2000 ›¯·Ì ¤Ó· ı¤Ì·, fiÙ·Ó ‹Úı·Ì ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓÙ·¯Ù› ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∞ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Ë ·fi-

Ê·ÛË ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·ÚÎÂÙ¿ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο” . ∏ ·fiÊ·ÛË “‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙËÚȯı› Û ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ËÁ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ›ӷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· Ôχ ˘„ËÏ¿ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ™Ù·ıÂÚ¿ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÙfiÛÔ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ fiÛÔ Î·È Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ˆ˜ “Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi” ÙÔ

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· μ∂ƒ√§π¡√ ,28.

∏ °∂ƒª∞¡π∞ ı· ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· KfW ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜.

ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË.

“∞ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË” ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ıˆÚ› ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜: “∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο, Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. ∏ ∂˘ÚÒË ÊÔ‚¿Ù·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÓÙfiÌÈÓÔ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·: “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· Ó¤· Lehman Brothers” ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard & Poor’s ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ηٿ Ì›· ‚·ıÌ›‰· ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜.

∞ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ·fi ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ë ÔÔ›· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Ù˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ù˘ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ Èı·Ófi “ÓÙfiÌÈÓÔ” Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤·ÈÍ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË, ÙfiÓÈÛÂ Ë ª¤ÚÎÂÏ, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fï˜ Î·È ÙȘ “˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜”. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ηıÒ˜ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ: “Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∞.ª¤ÚÎÂÏ Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó.

‘AÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ˙ËÙ¿ Î·È Ë °·ÏÏ›· ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‡„Ô˘˜ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô º.ºÈÁÈfiÓ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·” fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·.

∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋, ÙÔÓ›˙ÂÈ, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË

§¿‚ÚÔ˜ ηٿ ª¤ÚÎÂÏ Ô ∫ÔÓ-ªÂÓÙ›Ù μƒÀ•∂§§∂™, 28.

∏ ∂Àƒø¶∏ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ

ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì “ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÚfiÔ” ηı˘ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¡Ù·ÓÈ¤Ï ∫ÔÓ-ªÂÓÙ›Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ›ÓÂÈ ϤÔÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ÌÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. “∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ñ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¯¿ÓÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ fiÌËÚÔÈ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡Ù·ÓÈ¤Ï ∫ÔÓ-ªÂÓÙ›Ù. “ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜” ¢ı‡ÓÂÙ·È, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜

ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜, ·ÏÏ¿ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË Ê¤ÚÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÂÂȉ‹ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁÔ‡Û ÁÈ· Ì‹Ó˜. “∫·È ·Ó Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ·ԉ¯ı› Û‹ÌÂÚ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ ∫ÔÓ-ªÂÓÙ›Ù ÂÎÙ›ÌËÛ Â›Û˘ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Ì›· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ·Ú¿ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰È·„‡ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ” . ∏ ∂˘ÚÒË, ÙfiÓÈÛÂ, ı· ¤ÚÂ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· “ÂÈÙÚ¤-

„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ó·Ó‡ÛÂÈ” ̤ۈ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ “Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ¯ÚfiÓÔ” . ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Â›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, “Ó· ÌÂȈı› ηٿ Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ì˘Ó·, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ”. √ ∫ÔÓ-ªÂÓÙ›Ù, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ôχ ˘„ËÏfi ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 5% Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë

ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‰·Ó›ÛÂÈ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ ÂÚ›Ô˘ 3% ÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛË-

Ì·ÓÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤډԘ ‰·Ó›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 5%, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó.


¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

7


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ˙ËÙ¿ Ë °™∂∂ ∞£∏¡∞, 28.

∞ª∂™∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (∂°™™∂), ˙ËÙ¿ Ë °™∂∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë °™∂∂, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (™∂μ, °™∂μ∂∂, ∂™∂∂), ˙ËÙ¿ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ (∂°™™∂). H ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ °™∂∂: “∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ (Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ) ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ ’·ÛÎfi ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘’ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÈ˙Èο ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂÒÓ Ì·˜. ” √È Ú·Á‰·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË (∂°™™∂) Î·È Û‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÒ‰˘ÓˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ’ÙÚfiÈη˜’. ∂ÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È È‰›ˆ˜ -Ì Â›ÎÏËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜- ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ (13Ô˜ Î·È 14Ô˜, fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È). ” ªÂ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Û·˜ Î·È ÂÛ›˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓ›Ù fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Â‰Ú¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ -¯·ÌËÏfi- ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ì·˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÚfiÔ ¿ÌÂÛÔ Î·È ıÂÛÌÈÎfi. ” ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ∂°™™∂, ˆ˜ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó, ‰ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË ’̤ÁÁÂÓË’ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ. ” ΔÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ’·Ó¿¯ˆÌ·’ ÛÙË ‚·ıÂÈ¿ Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ‡ÊÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.”

∫·Ù¿ıÂÛË ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛοӉ·ÏÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ›Â Ô ∂ÊÚ·›Ì ∞£∏¡∞, 28.

∫∞¡∂¡∞ ÛοӉ·ÏÔ ‰ÂÓ Â›‰Â ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË

ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ıÂÛ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ μÈÛÙˆÓ›‰·˜ Ì ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Mega, ÛÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· ηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì › ÁÈ· ÙÔÓ £fi‰ˆÚÔ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. °È· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ fiÔÙ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙË MÔÓ‹, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‹Á·ÈÓ ÛÙË ªÔÓ‹ ÌfiÓÔ ˆ˜ ÂÈÛΤÙ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ‹Á·ÈÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ªÔÓ‹˜. √ ∂ÊÚ·›Ì › fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂӉȤÊÂÚ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ˆ˜ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ‹Ù·Ó Ë Ï›ÌÓË, Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ªÔÓ‹ Ì ‚¿ÛË Ù· ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘Ï·. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Ë ªÔÓ‹ Û‡ÚıËΠÛÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ›Â˙·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÍÔ˘Ó ·fi ÙË Ï›ÌÓË. ΔfiÓÈÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Ù· Â¤ÏÂÍ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì ·ÚÓ‹ıËΠÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰‹ÏˆÛË fiÛÔ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. √ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÌÔÓ·¯fi ∞ÚÛ¤ÓÈÔ, Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·).

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ “Economist”

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∂Ò‰˘Ó· ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ “¢ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ӷ Ì·˜ ͯÚÂÒÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ˙ËÙ¿Ì ÏÔÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ì·˜” ∞£∏¡∞, 28.

Δ

Ô Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È “ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ʈÙÈ¿, ¤Ó· ÛÈÓı‹Ú· Ó· ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ “Economist”. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÙÂÏÈο ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ·˘ÙÔÚ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿ÓÙ· ÔÚıÔÏÔÁÈο, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â› fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ˜ ÛÙÔ ¯Â›ÚÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È fi¯È ÛÙÔ ÈÔ Èı·Ófi.

∫·È ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÛÚÂÓÙ˜ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·fi fi,ÙÈ ÚÈÓ ·fi οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‡Ù ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô‡Ù ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂϤÁ¯ˆÓ, Ô‡Ù ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›Â, Â›Û˘, fiÙÈ ¤Ó· Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÂÍ¿ÁÂÙ·È Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ηÓfiÓ˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ › fiÙÈ ˘Ôı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ·˘Ùfi ı· ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Û ÙfiÛÔ ÊÔÚÙÈṲ̂Ó˜ Û˘Óı‹Î˜. ∫·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ Ú·ÎÙÔÚ›· Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ì ·ÛÙÚ·È·›· Ù·¯‡ÙËÙ· οı ϤÍË Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÊËÌÔÏÔÁ›·. ∫·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ÔÓ¿ÓÂ, ¤ˆ˜ ÙȘ ÈÔ Â͈ÊÚÂÓÈΤ˜ ·‰È˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂıÓÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ˙ËÙ‹Û·Ì ¯ÚfiÓÔ. ŸÌˆ˜, ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· Î·È ·ÚfiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÌÈ· Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·˘Ùfi. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆ-

∞£∏¡∞, 28.

™∂ ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË (Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ) ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ (ÚÔÌ‹ıÂȘ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÔÏÈÙÈ΋ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘). ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ÂÓÒ ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÔ ∫∫∂. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ ·fi ÙÔ˘ ‚‹Ì·ÙÔ˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂͤıÂÛ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏËÊı› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôχ ÈÛ¯˘Ú¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Èηӿ Ó· ›ÛÔ˘Ó. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· οÓÔ˘Ì ٛÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ··ÈÙ› ·ÙÚ›‰· ÁÈ· Ó· ‰È·Ûˆı›. £·

Ú‹ÛÔ˘Ì Û ‚·ıȤ˜ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ‰Ô̤˜. √

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, fiˆ˜ ›Â, Ô˘

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 28.

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ

¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11:30 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó: ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√∫∂), Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (°™∂∂), Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (°™∂μ∂∂), Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (∞¢∂¢À), ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (™∂μ), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (™∂Δ∂). ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ª›ÚÎÔ ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜.

¤¯Ô˘Ó ıÂÛÌÔıÂÙËı› Î·È ¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÙÔ 2004 ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ì ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˘˜ ÙÚ¿ÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÌÂÙ¿ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì‹Î ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ì ÙÔ Û·ı› Ù˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÛÙȘ ·È¯Ì¤˜ Â˘Úˆ·›ˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ∞ÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ∂Ê·ÚÌfi˙Ô˘Ì ¤Ó· Ôχ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο, ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηÚÔÊÔÚÔ‡Ó, Ë ∂ÏÏ¿‰· ˙ËÙ¿ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ, Ô˘ ÙÂÏÈο ·‰›¯ıË ÙÔ ϤÔÓ ·ÎÚÈ‚fi ·Á·ıfi ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ӷ Ì·˜ ͯÚÂÒÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ˙ËÙ¿Ì ÏÔÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ì·˜. ∫·È η٤ÏËÍÂ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ∂˘ÚÒË ı· ·Úı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ∂ÓÒ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÎÚ›ÛË Â› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ‰È‰¿ÁÌ·Ù·, ÒÛÙÂ Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ‹, ÈÔ ‰›Î·ÈË Î·È ÈÔ “Ú¿ÛÈÓË”.

°È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢

™ÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ οÓÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ô ÙfiÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ∏ ¯ÒÚ· ‰›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· Î·È fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ” , ›Â. ∞ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË Û “‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜” Ó· ÌËÓ ‚¿˙Ô˘Ó ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜ οı ̤ڷ, Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ. “ŒÎÎÏËÛË ÙÂÏÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ·Ú’ fiÏË ÙËÓ ‰È·ÊˆÓ›· -fiˆ˜ ›Â- “ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛˆÙËÚ›·˜” . ∞ÊÔ‡ › fiÙÈ “›̷ÛÙ ˘fi ‰ÈˆÁÌfi, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜” , ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÌÔÌʤ˜ Ì ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ÂȉÈο ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ ÙÈ ı· ¤Î·Ó ·˘Ùfi˜ ÛÙË ı¤ÛË Ì·˜” . ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÚÔ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰›ÏËÌÌ·: ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ï‹Ú˘ ··Û¯fiÏËÛË, ÔÈ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÚÒÙËÛÂ: “ΔÈ Ï¤Ù ‰ËÏ·‰‹; ¡· ÌËÓ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘;” . O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· Ï¿ıË Ù˘ (.¯. Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ) Î·È ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ “·Ó·ÈÌÈ΋ Û‡ÓıÂÛË” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. “∫·Ù‚¿˙ÂÙ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ô-

Ì¿‰· Û ¤Ó·Ó ΢ÚÈ·Ú¯ÈÎfi ·ÁÒÓ·. ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ·ÙÚ›‰·”, η٤ÏËÍÂ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ¤‰Ú·Ó·. ∫·Ù·ÏfiÁÈÛ ‰Â ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ fiÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi “ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· ‰È·Ï‡Ûˆ˜”. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ηٷÏfiÁÈÛ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·, ηıÒ˜ -fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ- ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÙÔ ¢¡Δ Â›Ó·È ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È. “¶Ò˜ ÂÚÈ̤ӷÙ ӷ ¤¯ÂÙ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·; ¶ˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÓËÓÂÌ›·, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì Ô˘ ı· ¿ÂÈ ÙÔ Î·Ú¿‚È, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÙ·Ó Ï¤ÂÈ ˆ˜ ·›ÚÓÔ˘Ì ̤ÙÚ· ÁÈ·Ù› Ì·˜ Ù· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó; ¶Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ˆ˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ;” ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫√ ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ›Â: “°›ÓÔÓÙ·È ÙÈÌËÙ¤˜ Î·È ÂÁηÏÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ٷ ÌfiÛÈη ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ Á¤ÌÈÛ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο ÚÔ˘ÛʤÙÈ·” , ÙfiÓÈÛÂ. √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‹Ú ÙËÓ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ÂίÒÚËÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰Èη›ˆÌ·. “ºÙ¿Û·Ù ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Ó ÔÈ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ. ™ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ı¤Û·ÙÂ, ÚÔÙÈÌ‹Û·Ù ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙÒÚ· ÙÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û·Ó ÂÈÙ˘¯›·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. “ªËÓ ˘ËÚÂÙ›Ù ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ. ∞ÏÏ¿ÍÙ ÚfiÙ·. ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ; ¡· Û·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ηڤÎϘ;” , › ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚¿ÏÂÙ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ï·fi Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

∞fi ÙË ƒfi‰Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜

∂›ıÂÛË ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “∏ ƒËÁ›ÏÏ˘ Â›Ó·È Û ·ÓÈÎfi” ··ÓÙ¿ Ô ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢

∞£∏¡∞, 28.

ƒ√¢√™,28.

›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ·fi ÙËÓ ƒfi‰Ô Î·È ÙËÓ ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô, Ì ÙËÓ ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ÙÔ ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÎÚ›ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ó· Ì·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË.

™Ùfi¯Ô˜ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜, ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜,Â›Ó·È Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ· Î·È Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋˜ Û˘Ó‰È¿Û΄˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù‡¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∏ ¡¢ ¯·Ú¿˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ï·˚Λ˙ÂÈ ·ÊfiÚËÙ· Î·È Ó· ΢ÓËÁ¿ Ù· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ηÏÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Âӈ̤ÓÔÈ. “¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 30 ÂÙÒÓ ‚Ô‡ÏÈ·ÍÂ. ∞ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ. ∫·È fiÏÔÈ Ì·˜ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì Ï¿ÙË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·! ™‡ÓÙÔÌ·

°È· “·ÓÈÎfi, Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙË ƒËÁ›Ï˘” , fiÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ƒfi‰Ô ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡¢, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ o ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ¶·˘Ï›‰Ë˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ηٷÔÓÙ›˙ÂÙ·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ·ÓÙ› Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÏËÁ¤˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶·˘Ï›‰Ë: “√ ·ÓÈÎfi˜ ÂΉËÏÒıËΠ̠ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿ Ô˘ ÌÔ˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ: ’√ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ÌËÓ ·Ú·ÛÙ›Ù ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ™˘Ó‰È¿Û΄Ë. ” ∏ ·¿ÓÙËÛË ÌÔ˘: ’¢È·‚È‚¿Û·Ù ÛÙÔÓ Î. Úfi‰ÚÔ fiÙÈ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÌÔ˘ ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·‡ÚÈÔ, Ô˘ ı· Â›Ì·È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘

ƒfi‰Ô. ” ∂ÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ÏÂÙÒÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Ì ÙÚfiÔ ÎˆÌÈÎfi, Ë ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÌÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ’ÚÔηÏÒ ‚Ï¿‚Ë ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜’ Ì ÂÈÛËÁËÙ‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔÓ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¡¢ ˘¤ÛÙË Ù¤ÙÔÈ· ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ” ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ηٷÔÓÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ·ÁˆÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·ÓÙ› Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÏËÁ¤˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ηӤӷ ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ÙȘ ηı·Ú›ÛÂÈ. ” √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Ì ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ÙȘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ›, ÌÔÚ› Ó· Ì ·ÂÌ¿ÎÚ˘Ó ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ì·È ·ÌÂٷΛÓËÙ· ̤ÏÔ˜ ·fi Ù˘ ȉڇÛˆ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ’·Ú¿Ù·ÍË’, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ¢ˆ‰ÂηÓËÛ›ˆÓ, Ô˘ Ì ÙÈÌÔ‡Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Â› 30 Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ›, Ó· Ì ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ fi,ÙÈ Î·È Ó· οÌÂÈ, fiˆ˜ ‰Â ÌÔÚ› ·ÊÂÓfi˜ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙfiÛÔ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÌÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜.”

ÎÔ‡˜ 70 ÛÙË ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· ¢·ÎÙ˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙÔ Ô›ÎËÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ªË‰Â›·˜ 7

ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÌ· ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.

ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ‰Â¯Ùԇ̠¤Ó·Ó ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Ô˘ ı· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜” ΔËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞. ™·Ì·Ú¿ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏ¿ ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡¢ ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ¶·˘Ï›‰Ë

ı· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Î·È ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘. ™‹ÌÂÚ·, ‚¤‚·È·, ·ÎÚ·›Â˜ ÊËÌÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰‹ıÂÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì·˜ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛ·Ó ÙȘ ∞ÁÔÚ¤˜. £¤Ïˆ Ó· ÂÓÒÛˆ ÙË ÊˆÓ‹ ÌÔ˘ Ì ÙË ÊˆÓ‹ οıÂ Û˘ÓÂÙÔ‡ ·Ó·Ï˘Ù‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È Ó· ˆ fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·Ó ÂÈÏÔÁ‹. ∫·È fiÙÈ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ·Ó‡ı˘Ó˜ ʋ̘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó „˘¯ÔÏÔÁ›· ·ÓÈÎÔ‡. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ·˘Ùfi Ô˘ Û·˜ ›· - Î·È Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì - ›̷ÛÙ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ˘˜ fi-

ÚÔ˘˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›·, Ì ÌÂÁ¿Ï· ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. °È· ‰Â ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ›Â: “¶ÔȘ, ‰ËÏ·‰‹, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ, ̤۷ ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· (...). ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. £· ÙÔÔıÂÙËıԇ̠·Ó¿ÏÔÁ·. Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ÙÚ›·: ¶fiÚÔÈ, ∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ¯ˆÚÔÙ·Í›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∞˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Û ηÌÈ¿

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ∂§.∞™., ÂÓÒ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È

¡¤· ÛÙÔȯ›· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∞ÁÒÓ·” ∞£∏¡∞ ,28.

™Δ√πÃ∂π∞ ·fi ÙȘ ÂÚÁ·ÛÙË-

ÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, Û ÚfiÛÊ·Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙȘ “ÁÈ¿ÊΘ” ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë ∂§.∞™. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: * °ÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·ÁÓÒÛÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ (·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ) ‚Ú¤ıËΠ۠·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Û ÔÈ΋̷ٷ ÎÚËÛʇÁÂÙ· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜” , ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ : ∞Óı¤ˆÓ 3 ÛÙ· ∫·Ï‡‚È·, μ. ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ô˘ 54 ÛÙÔÓ ∫·Ú¤·, ªË‰Â›·˜ 7 ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, ∞ÈÁ›Ó˘ 8 Î·È ⁄‰Ú·˜ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË Î·È Û fi¯ËÌ· Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Ô‰fi

∞Ó·ÎÔ‡˜ 70 ÛÙË ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·. ∞fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÈÙÈΤ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚԤ΢„ : * °ÂÓÂÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜ - ÎÚËÛʇÁÂÙÔ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Óı¤ˆÓ 3 ÛÙ· ∫·Ï‡‚È·, Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜ ñ ÎÚËÛʇÁÂÙÔ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÈÁ›Ó˘ 8 Î·È ⁄‰Ú·˜ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË * °ÂÓÂÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜ ñ ÎÚËÛʇÁÂÙÔ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Óı¤ˆÓ 3 ÛÙ· ∫·Ï‡‚È·, Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜ ÎÚËÛʇÁÂÙÔ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ªË‰Â›·˜ 7 ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË

* °ÂÓÂÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜ - ÎÚËÛʇÁÂÙÔ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÈÁ›Ó˘ 8 Î·È ⁄‰Ú·˜ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·-

£ÂÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ Û/Ó ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ·fiÏ˘ÙË Û·Ê‹ÓÂÈ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ıÂÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÂÓÒ ¤‰ˆÛ·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔʤÏË Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ƒ∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ·¯ÈÒÙ˘, ÚfiÙÂÈÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ ¤ÚÁˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∞¶∂ Î·È ˙‹ÙËÛ ‹ Ó· ·Ú·Ù·ı› ¤Ú·Ó ÙˆÓ 30 ÌËÓÒÓ, Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ‹ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞™∂°∂™ Δ˙·Ó¤ÙÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È Ë ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê¤˜ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Î·È ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜. “∂›Ó·È ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙË ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È fiˆ˜ › ÂÚ›Ô˘ 260.000, ̤¯ÚÈ 100 ÎÈÏÔ‚·ÙfiÚ˜. “ªÂ ÙÔ Ï·ÊfiÓ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ 1 ÙȘ ¯ÈÏ›ÔȘ Ì·˜ ÂÙ¿ ¤Íˆ” , ÚfiÛıÂÛÂ. ¶Ôχ ıÂÙÈο ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ Greenpeace ¡›ÎÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë, Ô˘ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ ÂÚÓ¿Ì ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÌËÓ Ì›ÓÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ï¿ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ WWF ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¶ÏËı¿Ú·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÒÚ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ¯ÒÚÔ, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. Ÿˆ˜ ›Â, Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ηıÒ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ÂÁ¯ÒÚÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∞¶∂ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î·È ‰ÈÏ¿ÛȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË.


M·ÁÓËÛ›· 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‰È·Ù˘ˆı›۷ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

√ÎÙÒ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi

∞£∏¡∞, 28.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË

“°ÈÁ·ÓÙÈ·›Ô˜” Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÏËı˘ÛÌfi Ô˘ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜

ÎÙÒ ÙÂÏÈο Â›Ó·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Δ· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿, ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ͯˆÚÈÛÙÔ› ¢‹ÌÔÈ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ¤ÓÙ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›·. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ: μfiÏÔ˘, ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜, πˆÏÎÔ‡, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÔÎÙÒ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ì›·˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfi 138.168 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ (Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2001). ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ¢‹ÌÔÈ: ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ¶ÙÂÏÂÔ‡-™Ô‡Ú˘ Î·È Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈ ∞ʤÙ˜, ÔÈ ªËÏȤ˜, Ë ™ËÈ¿‰· Î·È Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ë ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ¤Ó·˜ “ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô˜” ¢‹ÌÔ˜, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Û ÏËı˘ÛÌfi ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 16.115 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì 12.098 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì 11.567 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì 6936 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ Â›Ó·È 10.000, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È ÂÏ‹ÊıË ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 2001, ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfi 6160 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 6700 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 2700 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 206.955 ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

™˘ÁÎÚ·ÙË̤Ó˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÈÎڛ˜ ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ÙÂı› Î·È ¿ÏÈ Û ‰È·‚ԇϢÛË, ÂÓÒ ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓË-

Û›·˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤Ó˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘, ηıÒ˜ Ë Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. °È· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . √ Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘ ‰‹ÏˆÓ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ Úfi-

Ù·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Î·È Ôχ Èı·Ófi. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·Ó Â›Ó·È ÙÂÏÈο ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ù›ıÂÙ·È Û ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ô “·¤Ú·˜” ÙˆÓ 10 ¢‹ÌˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ˘˜ 333 ¤ˆ˜

ÙÔ˘˜ 343” . √ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û¯fiÏÈ·, Â›Ó·È fï˜ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ηıÒ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› Ì ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ fï˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. √ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Û˘Ó¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì πˆÏÎfi Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È fi¯È Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. “¢ÂÓ Ï¤ˆ Ó’ ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ. §¤ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ μfiÏÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Û˘ÓÂÓÒÛÔ˘Ó ÂÌ¿˜ Ì ÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÙË ∑·ÁÔÚ¿. ∂›Ì·ÛÙ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ‰‹ÌÔÈ. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ˆ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË. £· ‰Ô‡Ì” . √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜, ηıÒ˜ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Ë ∞ÁÚÈ¿ Ó· Û˘ÓÂÓˆı› Ì οÔÈÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ó· Á›ÓÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ˘

ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 20Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 66 Î·È 169. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 169521 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 66191 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 66213 Î·È 169543 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 66178 66924 169254 Î·È 169508 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 66107 66152 66156 66276 66786 66810 169116 169140 169437 169482 169486 169606 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 66017 66025 66026 66058 66086 66090 66094 66102 66125 66128 66153 66158 66183 66199 66219 66221 66231 66272 66308 66313 66316 66334 66335 66340 66344 66345 66352 66358 66362 66381 66394 66410 66411 66418 66441 66446 66455 66461 66465 66496 66507 66510 66523 66543 66593 66595 66622 66631 66679 66682 66692 66712 66730 66745 66752 66754 66779 66782 66791 66825 66833 66869 66884 66886 66937 66947 66961 66970 66976 66978 169009 169012 169022 169042 169060 169075 169082 169084 169109 169112 169121 169155 169163 169199 169214 169216 169267 169277 169291 169300 169306 169308 169347 169355 169356 169388 169416 169420 169424 169432 169455 169458 169483 169488 169513 169529 169549 169551 169561 169602 169638 169643 169646 169664 169665 169670 169674 169675 169682 169688 169692 169711 169724 169740 169741 169748 169771 169776 169785 169791 169795 169826 169837 169840 169853 169873 169923 169925 169952 169961 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 66000 ¤ˆ˜ 66999 Î·È ·fi 169000 ¤ˆ˜ 169999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

ƒ·ÁÎÔ‡Û˘: Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 28.

™Δ√À™ 333 -‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο 343-

ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ 54 ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È 13 ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÂÙ¿ °ÂÓÈΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ. ™Â 2.000 ·fi 6.000 ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ¡¶¢¢ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ˘·ÏϋψÓ. ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ οı ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ì·˙› Ì ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Â

fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2014, ·˘Ù¤˜ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ (ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Îϛ̷η˜.

Δ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Δ· 6.000 ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û 2.000, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ √Δ∞. ŒÙÛÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ¤¯Ô˘Ó fiÚÈÔ ÛÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 5% ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜. . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙˆÓ √Δ∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÌÂٿٷÍË Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ √Δ∞ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ì ÌÈ· ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈṲ̂ÓË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘-

Ó·ÌÈÎÔ‡.

Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ √Δ∞ √È ‰‹ÌÔÈ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ºfiÚÔ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, ÙÔ ºfiÚÔ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ºfiÚÔ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √È ∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔÈ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ºfiÚÔ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜ Î·È ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙÔ ºfiÚÔ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜ ÂȉÈο, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ Î·È fiÚÔ˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ.

¢ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÔÈ 16.150 ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ 195 ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜. ∂›Û˘, ·fi ÙÔ˘˜ 1.396 ÓÔ̷گȷÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ 703 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ 50.000 ı¤ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡

ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi ¤ˆ˜ Î·È 60% Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¢È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ë ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ. √È ÙÔÈÎÔ› ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ·.

ƒ·ÁÎÔ‡Û˘: Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ’∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘’ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÚ›·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·˘-

ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ı· ηٷÛÙ› ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó›‰ËÛË fiÏˆÓ fiÙÈ ÙÔ Û¿Ù·ÏÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi, Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÙÔ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·. °È’ ·˘Ùfi, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ÂÈÙÂÏÈÎfi Î·È ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓÔ, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ - ÓÔÈÎÔ·ÚË Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √ °.ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ù¿ Û ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· Î·È ˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË ‚¿ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÙȘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ › fiÙÈ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, “ÛÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ›̷ÛÙ ·Ôχو˜ ·ÓÔÈÎÙÔ› Û οı ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ Î¿ı Ù˘¯‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‚‚·›ˆ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi” .


M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

Î·È ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” 138.168 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ - ¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. £ÂˆÚ› fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ¢ËÌ. °¿ÙÔ˜ ÎÈ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ 20% ·fi ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, 12% ·fi ÙÔ º¶∞ Î·È 50% ·fi ÙÔ ºfiÚÔ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÎÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ fiÔ˘ fiϘ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. °ÂÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË “ÈÛÙÔÚÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . “∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‰‹ÌˆÓ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó , ̤۷ ·fi ¤Ó· Ó¤Ô Î·È ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ . √È ÛÙÈÁ̤˜ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒ-

ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÚÂÙ¤˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÂÌÂÈÚ›·, ÁÓÒÛË Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ıÂÛÌfi˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. £ÂÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiÙÈ Ë ıËÙ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ

·Ú¯ÒÓ ı· Â›Ó·È ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ Î·È fiÙÈ ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ë√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜.

∞fi 333 ¤ˆ˜ 343 ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ÙÂı› Û ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ›Ûˆ˜ ÚÔ·„Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ

ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. √ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ Ì ‚¿ÛË ÔÎÙÒ ÂÓÈ·›· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ›ӷÈ: ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001, ÏËÓ ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¢‹ÌÔ˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi οو ·fi 10.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Î·È 12.000 ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌÔÈ. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi ·˘Ùfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ fiÚÈÔ ÙÔ˘˜ 25.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì fiÌÔÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÂȘ. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ 16.150 ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 50%. ™ÙÔ 50% ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ 195 ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ 1396 ÓÔ̷گȷÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó 703 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. √È 50.000 ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 50% Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂٷٿÍÂȘ Û ˘ËÚÂۛ˜ Ì ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÙfiÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.


M·ÁÓËÛ›· 12 ∞›ÙËÌ· ÛÙÔ ™Ã√¶ ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ∞πΔ∏ª∞ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›-

ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÏËı› ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, √ÈÎÈÛÌÔ‡, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (™Ã√¶), ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, η٤ıÂÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Ì ·Ú. 2089/26.1.2010 Î·È 2721/1.2.2010 ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÌÔ˘, ÙÔ˘ ˘. 585/17.11.2009 ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘, ·Ú·Î·ÏÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™Ã√¶ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ √Δ.1028 G, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ϤÔÓ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Â›ÁÔÓÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÚÈÓ ÙÔ 2013, ¤ÙÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ” .

™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηٿ ¶∞ª∂ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ - ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· “˘Ú¿” ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ηٿ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ °È¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë, Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂ÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›ıÂÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ, ÙÔ ¶∞ª∂/∫∫∂ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∞ÊÔ‡ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Î·È fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ̤وÔ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›·, Ì ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Û ÚÔÛˆÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔÓ √™∂, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˘ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹ °È¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ, fiˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ Ù¯ӛÙË ÙÔ˘ √™∂ Ó· ÌËÓ ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ̤Ú˜ (21-22 ∞ÚÈÏ›Ô˘) Ô‡Ù ÙÔ ∂∫μ, Ô‡ÙÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ, Ô‡ÙÂ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯·Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ·ÂÚÁ›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ Ó· ›ӷÈ, ÂÍ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ˘ËÚÂÛȷο ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ªÂ ıÚ·Û‡ÙËÙ·, „¤Ì·Ù· Î·È ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÈÓÛÙÚÔ‡¯ÙÔÚ˜, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ηËχÔÓÙ·È Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ÙÈÌË̤ÓÔ˘ ∫∫∂, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ „¢‰¤ÛÙ·ÙË Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ “ÊÚ·ÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË” Î·È “ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ·ÂÚÁÔÛ·ÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË” Î·È “˘·Ó·¯ÒÚËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÂÏÒÓ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂” . ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿ÛÚÔ - Ì·‡ÚÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË fiÏÔÈ ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi. ∫·Ù¿ ÙÔ ¶∞ª∂/∫∫∂, Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿¯ÙËΠͷÊÓÈο Î·È ÂÌÊ¿ÓÈÛ “ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ·ÂÚÁÔÛ·ÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË” .

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ۠ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

∂Í¿¯ÚÔÓÔÈ “ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ”ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ∞ÎfiÌË ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜

fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ¤ÍÈ Î·È ÂÙ¿ ÂÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, fiˆ˜ ·È‰È΋ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·, ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜, ÎÏÔ‹ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο 100% ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 82 ·È‰È¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÊË‚È΋˜ ÀÁ›·˜ ÏfiÁˆ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ‰ÂÓ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó Ô‡Ù ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› Ì ¤ÓÙ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂ӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û¯¤ÛË ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Δ√™¶¶∞) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· “¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ¤ÊË‚ÔÈ: ∞ÛÊ·Ï‹˜ ÏÔ‹ÁËÛË™˘ÌÙÒÌ·Ù· ηٿ¯ÚËÛ˘-¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ√™¶¶∞ Î. ŒÊË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ Ì·˜ ¤‚·Ï Û ӤԢ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌfiÚʈÛ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ∂›Ó·È fï˜ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiˆ˜ Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË, Ë “ı˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË” , ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ. ™ÙȘ 8 ª·˝Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¿ÏÈ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜. ∏ ‰È‰¿ÎÙˆÚ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ safeinternet.gr Î. μÂÚfiÓÈη ™·Ì·Ú¿ ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ËÏÈΛ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÈÒıËΠ·ÚÎÂÙ¿. ¶ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ ¢È·‰›-

ÎÙ˘Ô ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÂÓÒ ÙÒÚ· Â›Ó·È Â˘Ú›· Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ 6 Î·È 7 ÂÙÒÓ, Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·fi ·È‰È¿ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, Ù· ÔÔ›· οÓÔ˘Ó Î·È ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â›Ù ÂÂȉ‹ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Û οı Û›ÙÈ Â›Ù ÁÈ·Ù› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÿÓÙÂÚÓÂÙ. “™›ÁÔ˘Ú· Ù· ·È‰È¿ ¢’, ∂’ Î·È ™Δ’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ͤÚÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ôχ ηϿ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ ۯÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ËÏÈ˘ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Û 714 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ¤Ó· 55% ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÈ Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ÂÓÒ ¤Ó· 13% ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԕ ›Â Ë ›‰È·.

∫·Ù¿ fiÛÔ fï˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi; Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο, ηıÒ˜ ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÁÔÓ¤ˆÓ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10% Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiˆ˜ Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË, Ô ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜, Ë ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË, Ë ÎÏÔ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ¶Ôχ Ï›ÁÔÈ ÁÔÓ›˜ οıÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ÛÂÚÊ¿ÚÔ˘Ó. ŒÓ· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ‰›ÓÔ˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ¢ËÏ·‰‹ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ Î·È fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ¢ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó fiÙÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÌÈÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó 100% ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘

∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ safeline.gr, ÁÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‹ ÂÂȉ‹ ÚԤ΢„·Ó ¿ÏÏÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ¿ÁÁÈÍ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙȘ 1.700, ÂÓÒ ÚfiÂÚÛÈ ‹Ù·Ó 700. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ facebook, ÙËÓ ·È‰È΋ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·, ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ú¿‚·ÛË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ∞ÎfiÌË Ì¤Û· Û ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÂÚ›Ô˘ 40 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÊË‚È΋˜ ÀÁ›·˜ Ù˘ μ’ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. “™ÙË ‰Ú¿ÛË “ÀÔÛÙËÚ›˙ˆ” ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 445 ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó· 10% ¤ÚÂ ӷ ·¢ı˘Óı› ÛÙË ªÔÓ¿‰· ÀÁ›·˜ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜” ›Â Ë Î. ™·Ì·Ú¿.

¶·Ú·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜

√ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÊË‚È΋˜ ÀÁ›·˜ Ù˘ μ’ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÚÌ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ˘‡ı˘ÓË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏÏ¿

·È‰È¿ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÊË‚È΋˜ ÀÁ›·˜ 82 ·È‰È¿ Ô˘ Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÂÍ¿ÚÙËÛ˘. ∂›Û˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ Î·È ‰‡Ô ÂÊ‹‚Ô˘˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó, ÚÈÓ ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ˘˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ Û fiÏË ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ÌË Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÔÙ¤ ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 8-10% ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ·ÔÏ·Ó‹ÛÂȘ Î·È ‚È·ÛÌÔ‡˜. ΔÚ›ÙÔÓ, Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ‹ Ó· ÂÍ¢ÙÂÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. √ Î. ∫ÔÚÌ¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤ÓÙ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. √ Û¯ÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ™Ù·¯Ù¤·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ∏/À Î·È ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∏ ·ÛÊ·Ï‹˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ··Û¯ÔÏ› Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. £ÂˆÚÒ fï˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ı¤Ì· ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜”.

ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·, ÏfiÁˆ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ

∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó 250 ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™Δ∞ 250 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó¤Ú¯Ô-

ÓÙ·È Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·, ÏfiÁˆ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÈ· ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 1.000. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Êˆ˜ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· fiÙÈ ı· Ï‹ÍÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·. ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È, ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ÂÓÒ Î·È Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ¤¯Ô˘Ó “ÓÂÎÚÒÛÂÈ” . ∏ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ¯ˆÚ›˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË Ó· ÏËÚˆıԇ̠ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ π·-

ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÔÛfi” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ‚Á¿ÏÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÌÂÙ¿” . √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó. ¶ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹ÏÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ·Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ Ì‹Ó·. ∞ÏÏ¿ ¤Ú·ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰¤Î· ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ó ·Ó ı· ÙȘ ÏËÚˆıÔ‡Ó. √È Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ “Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰¤Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›ÁÔ˘Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ÀÔÏÔÁ›-

˙ÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‚ÏËı› 250 Î·È ϤÔÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·. ŸÙ·Ó ÔÌ·ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÁ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ·, fiˆ˜ ÚÔÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏ·. ™Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó, Â›Ó·È ÔÈ Î·Ú‰ÈÔÏfiÁÔÈ Î·È ÔÈ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔÈ. ∂›Û˘ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ 50, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó 1.000 Î·È ϤÔÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

√È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√‡Ù ·Ú¯‹ Ô‡Ù ٤ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Úfi¯ÂÈÚÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ·Ó·ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘˜. √ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ÌÂ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Î·È ‚·Ú˘Û‹Ì·ÓÙ˜ ‰Ë-

ÏÒÛÂȘ, ·Ó·ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô‡Ù ‚‹Ì· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ Ó· ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∂¿Ó ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÓfiÌÔÈ, Ë ÔÏÈÙ›· ı· ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË Û 1.220 Û΢¿ÛÌ·Ù·,

ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï‹ÍÂÈ Ë ·Ù¤ÓÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ı· ›¯Â ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

¢ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ“¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ

•Â¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Î·È ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

Ù· ‰˘Ô ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ 5˘ ª·˚Ô˘, Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ∞¢∂¢À Î·È °™∂∂. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÌÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ÂÓˆÙÈÎfi Îϛ̷. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Î·È “˘ÚÒÓ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÈ·˜ ÒÚ· ΋ڢÍ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ∂∫μ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ªÂ ‰˘Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ, ÙÔ Îϛ̷ ÌfiÓÔ ÂÓˆÙÈÎfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ οÏÂÛ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ (9.Ì.), ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¿ÏϘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ fiÏ· Ù· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ·”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· οÏÂÛÌ· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ¢∞™ Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›·. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ·ÔχÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂÍ·ÔχÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Û “fiÛÔ˘˜ ÏËڈ̤ÓÔ˘˜”, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â, “‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Ú·‰Èfiʈӷ Î·È ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο”. ™ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂∫μ, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢∞™ ∫. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ °™∂∂, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› Ì ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘

∞Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‚ÔÏÒÓ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi

ÙË 2Ë ªÔ›Ú· ∞ÏÂÍÈÙˆÙÈÛÙÒÓ, ÁÈ· ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‚ÔϤ˜ Ù˘ÊÂΛˆÓ, ÔÏ˘‚fiψÓ, ∞-Δ fiÏˆÓ Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘Ú¿ ÛÙÔ ¶μ °Ï·Ê˘ÚÒÓ, ÂÚÈÔ¯‹ μ¢ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ·fi 4 ¤ˆ˜ 7 ª·˝Ô˘, ·fi 08.00 ¤ˆ˜ 23.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿, ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó.

·ÁÒÓ· Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ¶∞ª∂ ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (9.30.Ì.) ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ Î·È fi¯È ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ∞¢∂¢À Î·È °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ª·˝Ô˘. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÏËÓ fï˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ÂÓˆÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ (9.Ì.Ì), ÂÓÒ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (11.Ì.). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ∂∫μ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÒÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚˆÈÓ‹˜ ‚¿Ú‰È·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ Î·È ÙÔ ÓfiËÌ¿ Ù˘. ™ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂∫μ £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È °. ∫›ÙÛÈÔ˘ ÁÈ· ÂÓˆÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 5˘ ª·˚Ô˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∞™ ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓfi ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ” , ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ °™∂∂ Î·È ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ, ˆ˜ “‚¿˙Ô˘Ó Ï¿Ù˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘” .

∂ÚÁ·Ûȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÂÎÙÂÓÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ª∂Δ∫∞, Ì ÙÔÓ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ª·˝Ô˘ (6Ì.Ì.) ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

∫fiÊÊ·˜ Î·È ÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ ÃÚ. ¡ÙfiÓÙ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °. ƒÔ‡ÛÛ·˜ Ù˘ ¢∞™ ÚfiÙÂÈÓ· Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ¤ÁÁÚ·ÊÔ Û fiÏ· Ù· ™ˆÌ·Ù›· ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÏ˘Û˘, ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÎÏ.

∏ ∞¢∂¢À ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ··Û¯fiÏËÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹ ÂÚÁ·Û›·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜”, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ª∂Δ∫∞, ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ “Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜”. ∂›Û˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Û ·ÚÈıÌfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¤˜” . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ÛËÌÂÈÒıËΠÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ù˘ μπ√™ø§ Δ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ηıÒ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ ˆ˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÁÈ· ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔÓ Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, “Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ μπ√™ø§ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·fi ÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÔχÛÂȘ ·Ó¿ Ì‹Ó· ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” , ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÙ·ÏÏÔηٷÛ΢ÒÓ μ∂∫ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 18 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ.

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·ˇı˘Ó·Ó Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Δ·ÍÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ (∞Δ∂) ÃÚ.

ΔÔ ¶∞ª∂ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞ª∂ ηÏ› Û ·ÂÚÁÈ·Îfi ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ª·˚Ô˘ Î·È ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙȘ 11.Ì.

ªÂ ηÏÔηÈÚ›· Ô ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ £∂ƒª√∫ƒ∞™π∂™ ηÏÔηÈÚÈÔ‡

ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ηıÒ˜ ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ 28 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ “∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ·ÎÔ‡‰Ë˜” Î. º¿Ó˘ Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ô˘ ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›· ı· Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Î·ÏÔηÈÚ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ÙÔ˘˜ 2728 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ÿ‰È· ηٿÛÙ·ÛË ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. °ÂÓÈο Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Â›Ó·È Ôχ ηÏfi˜. °È· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›· ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ÔfiÙ ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËıÔ‡Ó ¿ÓÂÙ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜. £· ϤÁ·Ì ˆ˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ı· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ı· Â›Ó·È ‰ÚÔÛÂÚfi. ª¿ÏÈÛÙ· ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ‰ÚÔÛÂÚfi Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ.


M·ÁÓËÛ›· 14 ∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· Á¤Ê˘Ú˜ ÛÙÔ Δ∂∂ ∏ª∂ƒπ¢∞ Ì ı¤Ì· “°¤Ê˘Ú˜ ÌÂ-

Á¿ÏˆÓ ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȉÈÎÔ› Ù‡ÔÈ - ºÔÚÙ›ÛÂȘ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈο” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ ÙˆÓ °ÂÊ˘ÚÒÓ, ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. Δ· Ú·ÎÙÈο Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: °. °ÎÚ¿ÛÛÔ˜ (∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜): “¶¤ÙÚÈÓ· ÙÔ͈ٿ ÁÂʇÚÈ· πÛÙÔÚ›·, ηٷÛ΢‹, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË”, ¢. ™ÔÊÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ - £. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜: “ºÔÚÙ›ÛÂȘ ÁÂÊ˘ÚÒÓ E˘Úˆ·˚ÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ› Î·È ∂ÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ” , §. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ (∞Ó. ∫·ıËÁËÙ‹˜): “∂ÎÙ›ÌËÛË ÛÙ·ÙÈ΋˜ ·fiÎÚÈÛ˘ ÎÚÂÌ·ÛÙÒÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ ÏfiÁˆ ÎÈÓËÙÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘” , °. ªÈ¯¿ÏÙÛÔ˜ (∫·ıËÁËÙ‹˜): “∫·Ïˆ‰ÈˆÙ¤˜ Á¤Ê˘Ú˜ - ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓÙÂÏÔÔ›ËÛË” , Δ. ¶·Ó·ÁȈٿÎÔ˜ (¢Ú. ¶ÔÏ. ªË¯·ÓÈÎfi˜): “ªË¯·ÓÔÔÈË̤Ó˜ ̤ıÔ‰ÔÈ Î·Ù·Û΢‹˜ ÁÂÊ˘ÚÒÓ” , π.ƒ·˘ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ (∂. ∫·ıËÁËÙ‹˜): “¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Û Á¤Ê˘Ú˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ Ì ηÏ҉ȷ” , ¶. ¶··ÓÈÎfiÏ·˜ (¢Ú. ¶ÔÏ. ªË¯·ÓÈÎfi˜): “™ÂÈÛÌÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÁÂʇڷ˜ ƒ›Ô˘ ∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘” , ™. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (¶ÔÏ. ªË¯·ÓÈÎfi˜): “∫·Ù·Û΢‹ ÁÂʇڷ˜ °4 Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡ ÌÂ Û˘Ó¯‹ Û‡ÌÌÈÎÙÔ ÊÔÚ¤· ÙÚÈÒÓ ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ “, ¡. °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˜ - °. °Î·˙¤Ù·˜: “£ÂÌÂÏ›ˆÛË ÁÂÊ˘ÚÒÓ Â› ÊÚ¿وӔ , ¶. ΔÛfiÂÏ·˜ (∞Ó. ∫·ıËÁËÙ‹˜): “ªË ÁÚ·ÌÌÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÂÈÛÌÈο ÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ: ∞fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷ ¤ˆ˜ ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË” .

ΔÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

¡¤Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì §ÔÓ‰›ÓÔ “¶‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘” Ì 40.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ª·ÁÓËÛ›·

Œ

Ó· Ó¤Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ - Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË. ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ·ÊȯıÔ‡Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· 40.000 ¿ÙÔÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ë Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË, ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ Ù˘ Transavia ·fi √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “◊Úı·Ó ‹‰Ë ‰‡Ô Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Transavia France, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓÒ Î·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Ù‹ÛË. ΔÒÚ· ‹Úı·Ó ‰‡Ô, ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤ÊÔ˘˜. Δ· ‰‡Ô ·ÂÚÔÏ¿Ó· ›¯·Ó 186 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ∏ Transavia Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, ¤¯ÂÈ ÙÔ ÙÛ¿ÚÙÂÚ Ô˘ ı· ¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· οı ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È √ÏÏ·Ó‰Ô› Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ª·˝Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Air Berlin Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂›Û˘ οı ∫˘Úȷ΋ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·¢ı›·˜ Ù‹ÛË ÁÈ· ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ. ∏ Î. ∞‰·Ì¿ÎË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ “ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ¿Ì ӷ ÙÔ˘˜ ˘ԉ¯Ùԇ̠ˆ˜ ÚÒÙË Ù‹ÛË, ÌÈ·˜ Î·È Â›Ó·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù‹ÛË ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ηÓÔÓ›ÛÂÈ Ì ÙÔ ∫Δ∂§ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ψÊÔÚ›·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙȘ 3 ª·˝Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Air Berlin ·fi ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÁÈ· ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, μÂÚÔÏ›ÓÔ, μȤÓÓË, ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ Î·È §ÔÓ‰›ÓÔ. ŒÙÛÈ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. ∏ Air Berlin ÍÂÎÈÓ¿ Ù‹ÛÂȘ ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ·fi 11 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, “ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ı· ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fi ÙȘ 14 ª·˝Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, οı ¶·Ú·Û΢‹, Ì ÙËÓ Monarch Airlines. ∂›Ó·È ÌÈÛıˆÌ¤Ó˜ Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ, Ô˘ ı· È¿ÓÔ˘Ó μfiÏÔ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ·fi §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ. ∏ Monarch Airlines ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û οÔÈÔÓ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘. §‡Û·Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì Ì ·¢ı›·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ʇÁÂÈ ‹ Ó· ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ” . ∞ÎfiÌË Ë Ryanair ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Ì ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Î¿ı ¶¤ÌÙË Î·È ∫˘Úȷ΋ ·fi 10 ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂›Û˘ ·fi 17 ª·˝Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ·fi μfiÏÔ ÁÈ· ªÈÏ¿ÓÔ Î¿ı ¶¤ÌÙË Î·È ∫˘Úȷ΋. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ryanair ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ù˘ ª·-

ÁÓËÛ›·˜ (Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ·Ú¯Èο ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿) Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô site, ÙÔ www.volosairport.gr, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ÂÓÒ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ site Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜.

Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∫¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Air Berlin ı· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÛÙȘ 13.30 Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 14.30, οı ¶·Ú·Û΢‹ ı· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 14.00 Î·È ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 14.50, ÂÓÒ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ı· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 11.15 Î·È ı· ʇÁÂÈ ÛÙȘ 12.05. ∏ Ryanair ı· ¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ı ¶¤ÌÙË ·fi ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ÛÙȘ 15.35 Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 17.00, ·fi ªÈÏ¿ÓÔ ı· ¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 18.20 Î·È ı· ʇÁÂÈ ÛÙȘ 18.45. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 9.45 Î·È ı· ʇÁÂÈ ÛÙȘ 10.30 , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÁÈ· ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ı· ¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 19.40 Î·È ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 20.05. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË Â›Â: “√È Ù‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ◊Ù·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÙÒÚ· Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

Ì ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. Àԉ¯fiÌ·ÛÙ Ì ÔÏÏ‹ ¯·Ú¿ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· ÂÎÙÈÌËı› Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. ¶¤Ú· ·fi ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ - ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·fi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Ryanair. £· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ı· ÙÔ˘˜ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙȘ Ù‹ÛÂȘ. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì 40.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ΔÔ 2007, fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚Â Ë ·ÚÔ‡Û· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· Ù‹ÛË Î·È Ì¤Û· Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‚¿Ï·Ì ÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ¯¿ÚÙË Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ‚ÂÏÙȈı›. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ·fi ‰ˆ Î·È ÌÚÔ˜, Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: “ø˜ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÊÚÔÓÙ›Û·Ì ӷ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ‰‡Ô Ӥ˜ Ù¤ÓÙ˜ Ô˘

∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ 2010

Δ√ Ó¤Ô ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 25˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ¤‰Ú˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Ë ¢.∫.ª Î·È Ë ¶∞™∫ - ™ Î·È Ì›· ¤‰Ú· Ë ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ªË¯·ÓÈÎÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 856 ¤Á΢ڷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È ¤Ï·‚·Ó: ¢∫ª 354 „‹ÊÔ˘˜, ¶∞™∫-™ 292 „‹ÊÔ˘˜, ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ 130 „‹ÊÔ˘˜, ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ªË¯·ÓÈÎÒÓ 80 „‹ÊÔ˘˜.. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÂÎϤÁÔÓÙ·È: ∞fi ÙËÓ ¢∫ª ÔÈ Î.Î. §ÂˆÓ›‰·˜ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ Ì 97 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ì 78 „‹ÊÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¶∞™∫-™, ÔÈ Î.Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ÔÁο΢ Ì 89 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ºÈÏÈÈÙ˙‹˜ Ì 79 „‹ÊÔ˘˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙË ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫. ™‚ÂÚÒÓ˘ Ì 63 „‹ÊÔ˘˜.

∫fiÓÙÚ· ÛÙÔ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ™∂ ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ

ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ 2010. √È ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛˆÛÙfi˜ „ÂηÛÌfi˜” . ΔÂÏÈο, ÙÔ ı¤Ì· ÂÁÎÚ›ıËΠ̠ÔÚȷ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ “¢‹ÌËÙÚ·” ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ “Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ۈÛÙ‹ ‰Ô˘-

ÏÂÈ¿ Î·È Ë ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÏ‹ÁË Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ ‰¿ÎÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠοıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔÔÙÈ΋, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·, ·ÏÏ¿ Ô ‰¿ÎÔ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÙÚˆÁ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô ÙÔÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë ›‰È·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ “¢‹ÌËÙÚ·” ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ‰·ÎÔÎÙÔÓ›· Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô ÙÔÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ·˘ÙÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ™ÒÌ· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ì ÔÎÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰˘Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ¤Ó·˜ Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ºÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. ΔÛ¿ÌË Î·È ΔÛ¤ÏÈÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ (¢∞Δ∂) Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Â› Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜ Ô˘‰¤ÔÙ ¤Ï·‚ ·ÓÙÈÌÈÛı›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

‹Ù·Ó ¯·Ï·Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙÔÓ ·ÏÈfi ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙȘ ‰Ô˘Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. °‡Úˆ ÛÙȘ 20 ª·˝Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‰Ôı› Ô Ó¤Ô˜ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi˜ Î·È Èı·Ó¿ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Ryanair Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÎfi. °›ÓÂÙ·È ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÂÚÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Î·È Â¿Ó Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘” .

ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ∞fi Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ™ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› fiÏÔÈ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ¡∂Δ¶ ı· Í·Ó·‚ÚÂı› ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ ªÂÙÚfi ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ì ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÊÔ‡ ʤÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∂Àƒ∂π∞ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ

ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 10.00 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÈÛfiÁÂÈÔ ÎÙÈÚ›Ô˘). ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Û΄˘ ›ӷÈ: “™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ” . ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÔÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¢/ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ, Ô ¢/ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÔÈ ¢ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ, Ô §ÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ¢/ÓÙ¤˜ ¢·ÛÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ¢/ÓÙ‹˜ Î·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ Δ∂¢∫, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ (1Ë ™ÙÚ·ÙÈ¿ Î·È ∞Δ∞) Î.Ï.


ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

°È· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ˙ËÌÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· Ù˘ 10˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

ªÈÎÚ‹ ‹ ηıfiÏÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ - πηÓÔÔ›ËÛË ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘

fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ıÂÔÌËÓ›·˜ Ù˘ 10˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 (·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·), ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ‹ ‰ÂÓ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.°ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ-̤ÏË ÙÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û’ ÂΛӘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘, ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÈ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ºÔÚ¤ˆÓ. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÂΛ fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷȔ , η٤ÏËÍÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.°ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞) 1. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 13-21 Ó.2648/98 (º∂∫ 238∞) fiˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ (̤¯ÚÈ ÙÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÔÊÂÈÏ‹) Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ¯ÔÚËÁËı› Û ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. fiÔ˘ Â›Ó·È ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜. ∏ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÚÔÛ·‡ÍËÛ˘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ Î·Ù¿ 30%. ∞Ó ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ÚÔ·„ÂÈ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ‰È¢ÎÔχÓÛˆÓ. ∂ÈϤÔÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·ÓÂͤٷÛ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘, ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎÂ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À, fiÔ˘ Â›Ó·È ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜. 2. ∂ÈϤÔÓ, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜, fiÙÈ ·˘Ùfi ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 26 Ó.1882/90 (º∂∫ 43 ∞’), Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ 1109793/613411/0016/24.11.1999, ¶√§ 1223/99, º∂∫ 2134 μ’/08.12.1999, ∞fiÊ·Û˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÚ› ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ·

¯Ú¤Ë Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. μ) 1. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ÛÙ’ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 30 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ (¶.¢ 186/1992), Ë ÌË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÏfiÁÔ˘˜ ·ԉ‰ÂÈÁ̤Ó˘ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜ (ÛÂÈÛÌfi˜, ˘ÚηÁÈ¿, ıÂÔÌËÓ›·), ·ÔÙÂÏ› ÏfiÁÔ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ, fï˜, Ì ÙȘ ¢ÓÔ˚Τ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰·Ê›ˆÓ Ù˘ ·Ú.3 ÙÔ˘ ·Ú.30, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Â› ·ÒÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜, Ù· ‚È‚Ï›· ÌÔÚ› Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ˆ˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢.√.À. ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ Â·ÏËı‡ÛÂȘ ·fi ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈο ̤۷ ‹ ¿ÏÏ· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó ·fi Ù· ÙËÚÔ‡ÌÂÓ· ‚È‚Ï›· Î·È ÛÙÔȯ›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ Û ·ÓˆÙ¤Ú· ‚›· ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ· ÙÔ˘ ∫.μ.™. (¿ÚıÚÔ 5 ÙÔ˘ Ó. 2523/1997). 2. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 8 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 36 ÙÔ˘ ∫.μ.™. ηٿ ÙË ıÂÒÚËÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙË ¢.√.À. ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‡·Ú͢ ‹ ÌË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ï‹ÁËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ıÂÔÌËÓ›· Ù˘ 10˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ıˆڋÛÔ˘Ó ‚È‚Ï›· ¯ˆÚ›˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢.√.À. Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢.√.À. ÌÔÚ› Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ıÂÒÚËÛË ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË. °) 1. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·fi ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË 2003, Â¤ÎÙÂÈÓ ÙÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· Î·È ÛÙÔȯ›· μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫.μ.™., fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·˘Ù‹, ıˆÚÂ›Ù·È ·Ïfi˜ Î·È ‰›Î·ÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·ıfiÛÔÓ ¤ÙÛÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· ÙËÚÔ‡ÌÂÓ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜. 2. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Â͈ÏÔÁÈÛÙÈÎÒ˜, ÙÔ Î·ı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Â ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ‹ ÙËÚÔ‡Ó ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ‹ ·ÓÂ·Ú΋ ‚È‚Ï›· ηÈ

ÛÙÔȯ›·, Ì ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì ÂȉÈÎÔ‡˜, ηٿ ÁÂÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ηı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜. ∞Ó ·fi ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÚÔ·ÙÂÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ fiÙÈ, ·fi ÁÂÁÔÓfiÙ· ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ΤډԘ Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹, ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ¯Ú‹ÛË Î·ÙÒÙÂÚÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹, fi¯È fï˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ Ìˉ¤Ó. 3. ∂›Û˘, Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È, ϤÔÓ, Ô ÏÔÁÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÚÔÛ·‡ÍËÛ˘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ Î·Ù¿ 30%. ∞Ó ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ÚÔ·„ÂÈ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ‰È¢ÎÔχÓÛˆÓ. ∂ÈϤÔÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·ÓÂͤٷÛ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘, ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎÂ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À, fiÔ˘ Â›Ó·È ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜. ∂ÈϤÔÓ, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜, fiÙÈ ·˘Ùfi ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 26 Ó.1882/90 (º∂∫ 43 ∞’), Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ 1109793/613411/0016/24.11.1999, ¶√§ 1223/99, º∂∫ 2134 μ’/08.12.1999, ∞fiÊ·Û˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÚ› ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. 4. ™˘ÓÂÒ˜, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ıÂÔÌËÓ›·˜ Ù˘ 10˘ ¢Â-

ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 (·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·), ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ‹ ‰ÂÓ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘.” ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ Û ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ô˘ ˘¤ÁÚ·ÊÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙȘ 1012-2009, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜ Î·È Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ Û›ÙÈ·, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›·, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜. §›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·ÔÎ·Ï˘Êı› ۯ‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ηٿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ

·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. Ÿˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛıÂ, ÔÏÏÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜-̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ Ù·ÌȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ Û ÂÛ¿˜ Î·È ˙ËÙ¿Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰Âο‰Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ‰Â¯ı› ¤Ó· ·ÎfiÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï‹ÁÌ·. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ˙ËÙԇ̠ӷ ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜: ·) ¡· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ‚) ¡· ¯ÔÚËÁËı› ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÛÙ· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢.√.À. Á) ¡· ˘¿ÚÍÂÈ Ú‡ıÌÈÛË Û ÙÚÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È º.¶.∞., Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘, Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Ë ıÂÔÌËÓ›·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ. ‰) ¡· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚÔÓÈ-

Îfi ‰È¿ÛÙËÌ· 12 ÌËÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ıÂÒÚËÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ‹ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. Â) ¡· ·ÔÊ¢¯ı› Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ·ÓÂ·Ú΋ ‹ ·Ó·ÎÚÈ‚‹ fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ·fi ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ. ÛÙ) ¡· ÂÎÙÈÌËı› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ˙ËÌ›·˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë Î¿ı Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛı› ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙÔ‡ÌÂ: -¡· ÂΉÔı› ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜. -¡· ˘¿ÚÍÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· 6 Ì‹Ó˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Û·˜, ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·, ηıfiÙÈ, ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ÂÍ’ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë ˘·ÚÎÙfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘.”


M·ÁÓËÛ›· 16 √ °. ¡Ù·Ï¿Ú·˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Δ∞ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ-

ÊÈÏÔ‡˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡Ù·Ï¿Ú· ·¤Û·Û ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ CD Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ˆ˜ ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ı·ÙÚÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ë ÂÌ„‡¯ˆÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡Ù·Ï¿Ú· ÛÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙË. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜: “...ªÂ Ôχ ¯·Ú¿ ¤Ï·‚· ÙÔ CD Û·˜, ·fi ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Û·˜ - ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ı·ÙÚÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û·˜ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, ÙË Û˘ÌʈÓÈ΋ Î·È Ï·˚΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔÏ›ÛÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜. £¤Ïˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· Û·˜ Û˘Á¯·ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Â›‰fi Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Û·˜, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ¿Ó˘‰ÚË ÂÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙË Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ÙËÓ ÎÚ˘Ì̤ÓË Ù˘ ·Í›·. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û·˜ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û·˜ ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙË ‚·ıÈ¿ ÌÔ˘ Û˘ÁΛÓËÛË Î·È Ù· ıÂÚÌ¿ ÌÔ˘ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û·˜ ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ªÚ¿‚Ô Û·˜! ∏ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·È‰Â›· Î·È ÁÓÒÛË Ô˘ ·ÔÎٿ٠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ̤۷ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, Û·˜ οÓÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË Î·È Î¿ÓÂÈ ÂÌ¿˜ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÏËı› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·‰È¿ÎÔË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ı¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¤Î‰ÔÛ˘. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó· ¤¯ˆ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙË ¯·Ú¿ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ Û·˜. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÙÂ, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˙‹ÏÔ Î·È ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÂÈ· ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û·˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ... ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË: °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù·Ï¿Ú·˜” .

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

∂ÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛ‹ Ù˘

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜

ÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹.

∏ ÚfiÙ·ÛË Î·Ù·Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿. °È· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ 30 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. •ËÚ·ÎÈ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ˘Ô‰Ô¯‹ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, fiÛÔ Î·È ·fi οÔÈÔ˘˜ ÓÔ̷گȷÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· “ÙÔ˘ ηٿ fiÛÔ ·˘Ù‹ Ë ÌÂϤÙË ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. •ËÚ·ÎÈ¿, ›¯Â ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô˘ ·Ú¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·ÔÙÂÏ› ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ηٷ٤ıËÎÂ Î·È ÙÂÏÈο ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ” . ™‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È Ù˘ Û‡ÌʈÓ˘ ÁÓÒÌ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ·ÊÔ‡ › fiÙÈ “‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ì›· ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜”

ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÊÔÚÙÒÛÂÈ Ì ‰Âο‰Â˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª” . ΔÂÏÈο fï˜ „‹ÊÈÛ ÙËÓ Î·Ù·ÙÂı›۷ ÚfiÙ·ÛË Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ “··ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËı› Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ ÊÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÷ÚÌ¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˘‹ÚÍ ‰ÈfiÁΈÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÊÈ¿ÛÎÔ” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ › fiÙÈ “̤۷ ·fi ÙË ÌÂϤÙË ı· ·Ô‰Âȯı› Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜

H M·ÁÓËÛ›· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ŒÎıÂÛË §Â˘ÎˆÛ›·˜ ∏ ¡∞ª Î·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚Ô-

Ï‹˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ŒÎıÂÛË “Δ∞•π¢π” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi 23 - 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. √ ¡ÔÌfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ï‹ıÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¡∂Δ¶ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ·¤‰ˆÛ ٷ ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î. ¶·Û¯·Ï›‰Ë ∞ÓÙÒÓË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ú¤Û‚Ë Î. ¶··˚Ò·ÓÓÔ˘ μ·Û›ÏË, Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ. √È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡∂Δ¶ Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ·ÎfiÌË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘, ¶ÚˆÙÔÔÚ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ı· Â›Ó·È Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ™ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ˘ÏÈÎfi ·Ú›¯Â Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ η ∂ϤÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Î.Î. ª·Á·ÏÈfi˜ Î·È ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ì ÂÚ›ÙÂÚÔ ‰ÈÎfi Ù˘.

Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÂΛ, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÂÏÈο Ë ÚfiÙ·ÛË ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔ̷گȷÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÙË ¡∞™ Ó· ÙËÓ Î·Ù·„ËÊ›˙ÂÈ.

ªÂÙÚ‹ÛÂȘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘

•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ ·fi ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Ë¯ÔÂÙ¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ - ÛÎÔ‡· Ô˘ Û‡-

ÓÙÔÌ· Â·Ó·‰ËÌÔÚ·Ù›ٷÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡∞ª, “ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÙÔÈ˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ›Ù ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ı¤ÛÂȘ ›Ù ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚ· ÛËÌ›·, ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÙÔ˘˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜ ÌÂÙÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. °È· Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·” . “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÌÂϤÙË Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ë¯ÔÂÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. “™ÙËÓ ÂÈÎÂÈ̤ÓË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ - “ÛÎÔ‡·” , Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÊıËΠ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô, ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Ë ÌÂϤÙË Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ˯ÔÂÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” .

ÕÏÏ· ı¤Ì·Ù·

∂›Û˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘‹ÚÍ ıÂÙÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ΔÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘” . ∞ÎfiÌË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Î·È Ù˘ ∂∫¶√§ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¢Ú›·˜ ·‹¯ËÛ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÁÈ· ÙÔ 2010” . £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ √ ∞£§∏Δπ∫√™ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË §¤-

Û¯Ë ªÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ 2Ô ¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi °‡ÚÔ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙ¤ÊıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ηıÒ˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 140. √È ‰È·‰ÚÔ̤˜ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ fiϘ ÔÈ ËÏÈ˘. ∏ ÚÒÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‹Ù·Ó: ªÔ‡ÚÙ˙È- °‡ÚÔ˜ Ù˘ §›ÌÓ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ - ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ̤ۈ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 5 ¤ˆ˜ 10 ÂÙÒÓ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜. ◊Ù·Ó Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÙÔ ı¤·Ì· ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÎfiÌË Î·È Ì ‚ÔËıËÙÈΤ˜ Úfi‰Â˜ Ó’ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ηıÚÂÊÙ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Ë ¯·Ú¿ Î·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·ıÒ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈ˙·Ó. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‹Ù·Ó: ªÔ‡ÚÙ˙È - °‡ÚÔ˜ Ù˘ §›ÌÓ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ •¿ÓÂÌÔ˜ - °‡ÚÔ˜ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘- ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ - ªÔ‡ÚÙ˙È Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ËÏÈ˘ ·fi 11 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Û’ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ô‰ËÏ·ÙÈο Á¿ÓÙÈ· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Ô‰‹Ï·Ù· Î·È Ô‰ËÏ·ÙÈο ÎÚ¿ÓË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ‡ÚÙ˙Èη˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ªÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ºÂÚÁ¿‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÁÈ·Ù› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î›ÓËÙÚÔ È‰›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ. £· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚı› Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔı˘Ì›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞.Δ. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ª·Ú›ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÏÈÌÂӿگ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ¶ÏˆÙ¿Ú¯Ë˜ Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶·ÓÙÂÏ¿Î˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ “¶ƒ√Δ∂∫Δ∞” ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¶·Ú·Û΢¿˜ ΔÂÏÏ›‰Ë˜ ·Ú›¯·Ó οı ‰˘Ó·Ù‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô 2Ô˜ ¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi˜ °‡ÚÔ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

N¤Â˜ “‚ÔϤ˜” ¡Ù›ÙÔÚ· ηٿ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ∂¶∞¡∏§£∂ ¯ı˜ Ì Ӥ˜

‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ·ÊÔ‡ › fiÙÈ “Ë ·Ï‹ıÂÈ· ¿ÓÙÔÙ ‰Â ‚Ï¿ÙÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ: “Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ‹Ú ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ fiÔ˘ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Û ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Û ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ∂Λ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÓÈΤÏÈÔ, ·ÊÔ‡ Û οÔȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙ·Ï¿ÛÛÈÔ ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÊÂÈÏ ÙËÓ ¿ÏÏË Ë̤ڷ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ. ™ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ô Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ηıÒ˜ ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÛÙȘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ‹ÁÂ Î·È ‹Ú Ӥ· ‰Â›ÁÌ·Ù·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ‰È¤ÎÔ„Â Ù· ÓÂÚ¿. °È·Ù› Ó· ÚԂ› ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010; ŸÊÂÈÏ ÛÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÓÂÚÔ‡. ŸÌˆ˜ ·ÔÛÈÒËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚Á·˙Â Ô ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ T‡Ô˜, ‰ÂÓ Í¤Úˆ fiÙ ı· ÙÔ Ì·ı·›Ó·ÌÂ. √È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ·fi ÙÔ π°ª∂ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ‰›ÓÂÈ ÔÈÔÙÈÎfi ÓÂÚfi ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ‰ËÏÒÛˆ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ‰È¤ÎÔ„Â ÙÔ ÓÂÚfi ÌÂÙ¿ ÙȘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ fiÙ·Ó ‹Ú·Ì ÂÌ›˜ Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù·. ∞fi ÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 3/3/2010 ÙÈ ¤Î·ÓÂ; ¢È¤ÎÔ„Â ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ; ∂‰Ò Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·” .

°ÈÔÚÙ‹ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ ∂¶π ÙË ÂÔÚÙ‹ Ù˘ ∞Ó·ÎÔÌÈ-

‰‹˜ ÙˆÓ πÂÚÒÓ §ÂÈ„¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ÊÂÚÒÓ˘ÌÔ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ. ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ∞ÚÙÔÎÏ·Û›·. ΔÔ £Â›Ô ÏfiÁÔ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ . ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÔÏ¿˜.


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ó·ËÚÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ∫∞£À™Δ∂ƒ∏™∏ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ

·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: “™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË, ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ˘ËÚÂÛ›· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ÚÔÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ™‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ Ù˘ÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ¢Â Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. ∞Ï¿ ÂÂȉ‹ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi 22 ̤¯ÚÈ 25 οı ̋ӷ, Ë ÌÈÎÚ‹ ·˘Ù‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÂÈÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ËÚ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È 3.800 ¿ÙÔÌ· Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 150 ̤¯ÚÈ Î·È 600 ú ·Ó¿ ‰›ÌËÓÔ.

∂ÂÚÒÙËÛË ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó· ÁÈ· ÎÙ›ÚÈÔ °ÎÏ·‚¿ÓË ∂¶∂ƒøΔ∏™∏ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, η٤ıÂÛÂ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·È fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ¯ˆÚ¿ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ™ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓ· fiÙÈ Ù· Û¯ÂÙÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ٛÌËÌ· 4.300.000 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·! ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‰ÂÓ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ì ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÔÛÔÛÙfi Â› ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜: -∞ÏËı‡ÂÈ Ë ˆ˜ ¿Óˆ ÊËÌÔÏÔÁ›·; -¶ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ‹ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì ‰¿ÓÂÈÔ Î·È ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ı· ‰··Ó‹ÛÂÈ ϤÔÓ ÙˆÓ 4.300.000 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹, Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ̤ۈ ÙÔ˘ ¢.¡.Δ Î·È Ù˘ ∂.∂.;” .

∂ÓÒ Ë ·ÍÈÔÏÔ˝· Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘

∏ ∞ÚÁÒ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÁÈ· ÙË “ƒÂÁοٷ” ÈÛÙÈÔÊfiÚˆÓ

ÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈoÏÔ˝· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ∞ÚÁÒ Î·ıÂÏ·ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÔ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ı· Ú˘ÌÔ˘ÏÎËı› ·fi ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÛÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙȘ 11.Ì., fiÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ı· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ∞ÚÁÒ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Û‹Ì· - ηٷÙÂı¤Ó Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ƒÂÁοٷ˜, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 4 ª·˚Ô˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “μfiÏÔ˜- ªÂÛÔÁÂȷ΋ fiÏË 2010” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ë ƒÂÁοٷ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÏÔ˝·˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ηÙfiÈÓ ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ηٿ fiÛÔ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÍÈfiÏÔÔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ƒÂÁοٷ˜, ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ Ó·˘ËÁÔ‡ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ¡ÈÎ. ƒ¤Ô˘, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ˆ˜ “ÂÂȉ‹ ıˆÚ› ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Â¤Ì‚·Û˘ Ì ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ›Ô, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› ·ÎfiÌË Î·È Ë Î·ı¤ÏÎ˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔηٿÛÙ·ÛË - Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ £ˆÌ. ∫·Î·‰È¿Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, Û˘Ó·ÈÓÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Î·È ı· οÓÂÈ ÂÈÛÊ·Ï‹ ÙËÓ ·ÍÈÏÔ˚· ÙÔ˘” . ™Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¤ÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ·fi ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ó·˘ËÁÔ‡, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·-

ı¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ™Â ·Ó¿ÏÔÁÔ ‡ÊÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ∞ÚÁÒ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ë Î·ı¤Ï΢ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11.Ì. ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ú˘ÌÔ˘ÏÎËı› ÛÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi, fiÔ˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ı· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ (12Ì.), ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï

·ÈÚÂÙfi ̤ÏÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ∫·›ÙË °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ·ÈÚÂÙfi ̤ÏÔ˜, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∫·È ÁÈ· ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì·˙› Ì ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ °Ú·Ê›ˆÓ, ÔfiÙ ̿ÏÏÔÓ ¿ÏÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢¤ÛÔÈÓ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘

“μfiÏÔ˜- ªÂÛÔÁÂȷ΋ fiÏË” , Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ó¤Ô ıÂÛÌfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜ 2010- 2013. °È· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ƒÂÁοٷ˜ Tall Ships - πÛÙÔÚÈΤ˜ £¿Ï·ÛÛ˜ 2010, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘. ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú¿‚ÔÏÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Sail Training International, Ô ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ - ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¡¤· ¶À™¶∂ Î·È ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¶À™¶∂) Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¶À™¢∂) ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ıËÙ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Ô˘ Î¿Ï˘Ù·Ó ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ °Ú·Ê›Ԣ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ. ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙ· ˘ËÚÂÛȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ¶À™¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ∑›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛÔ‡ÏË πˆ¿ÓÓË, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. 2. ¶·Ï·Ó¿˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫¿ÚÏ·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ª·ÎÚÔÓ¿ÛÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ºÂÚÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. 3. ¢ÈÔ‡‰Ë ª·Ú›·, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 3Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›-

Ô˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ™¤ÛÎÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Ù˘ ÙËÓ ∫˘Ú·ÙÛÒ ª·ÚÙ˙ÈÒη, ¢/ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. 4. ªÔ‡ÛÈÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏÔ˜, ¢¿ÛηÏÔ˜ Ì ‚·ıÌfi ∞’ ÙÔ˘ 17Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ù·ÎÙÈÎfi˜ ·ÈÚÂÙfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ΔÛ¤ÏÈÔ ∏Ú·ÎÏ‹, ¢¿ÛηÏÔ Ì ‚·ıÌfi ∞’ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ·ÈÚÂÙfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. 5. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ º›ÏÈÔ˜, ¢¿ÛηÏÔ˜ Ì ‚·ıÌfi ∞’ ÙÔ˘ 20Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ù·ÎÙÈÎfi˜ ·ÈÚÂÙfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, ¢¿ÛηÏÔ Ì ‚·ıÌfi ∞’ ÙÔ˘ 12Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ·ÈÚÂÙfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (¶À™¶∂) ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ı¤Ì·Ù· ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·ÓÙ› ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√π∂§∂): Δ·ÎÙÈο ª¤ÏË: 1. ∫Ô˘ÚÔ˘Ùfi˜ ªÈ¯¿Ï˘, ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂03, Ù˘ §ÂÔÓÙ›Ԣ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÙËÛ›ˆÓ. 2. μÔ˘ÚÎÔ‡‰Ë˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂18 Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ª¤ÏË: 1. ™ÂϤÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÂÎ/Îfi˜, ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂02 ÙÔ˘ π‰ÈˆÙ. ™¯. “μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë”. 2. μ·ÏÛ·Ì›‰Ë˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÂÎ/Îfi˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂04 ÙÔ˘ π‰ÈˆÙ. ™¯. “μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë” . ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (¶À™¶∂) ·ÛΛ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi (¶À™¶∂), ·ÓÙ› ÙˆÓ ÂÎ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰Ú˘ÙÒÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ: Δ·ÎÙÈο ª¤ÏË: 1. Δ˙ÈÔ˘Ì¿ÎË °Ï˘ÎÂÚ›·, 2. ™È·Ê·Ú›Î·˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫·ı‹ÎÔÓÙ· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ı· ÂÎÙÂÏ› Ë ΔÛÈԇ̷ÚË ¡ÈÎÔϤÙÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¶∂60 (¡ËÈ·ÁˆÁfi˜), Ì ‚·ıÌfi ∞’, ·ÔÛ·Ṳ̂ÓË ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ¿ Ù˘ ÙË ƒÈ˙¿ÎË ∞ı·Ó·Û›· (¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ) ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ù·‚¿Ï˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì·ÁÓËÛ›·˜, Δ·Íȿگ˘ ªÔÓÙfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ª˘ÚÙÒ ∞ÏÈÙ˙ÂÚÈÓ¿ÎÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ , ™Ù·‡ÚÔ˜ μÔÈ‚fiÓ‰·˜

¢∂¡¢ƒ√ºÀΔ∂À™∏ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜, ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ Ù˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ “ΔÔ ·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ì·˜ ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÔÏÈÙÒÓ. ∞ÊÔ‡ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹Î·Ì ÂÚ›Ô˘ 150 Âԯȷο Ê˘Ù¿ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Ú·Û›ÓÔ˘, ‹Úı·Ì ӷ ÛÙÔÏ›ÛÔ˘Ì ٷ ·ÚÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Ù˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘.” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. μ¿Ûˆ ∫˘ÚÈ·˙‹. ΔË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î. ∫˘ÚÈ·˙‹, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤Ó˜. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ıÂÚÌ¿ ÙȘ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·Ïfi¯ÂÚ· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë Î. ∫˘ÚÈ·˙‹ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·Ó¿ÁÎË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· Ú·ÛÈÓ›ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ¿Úη ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÊÔ‡ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Û ·˘Ù¿ ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜. ∏ Î. ŒÏÂÓ· ª·ÏÈΤÙ˙Ô˘, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË “ÊÈÏÔÛÔÊ›· ˙ˆ‹˜” ÙÔ˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. √È ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·Á¿˘ Î·È Û‚·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ‰ÈÔÚıˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·.

∏ ıËÙ›· ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜

Δ√ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÀËÚÂÛÈ·-

¢ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 18 ΔÔ “ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹” ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ·fi ÙÔ Δ∂º∞∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Û ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÕÛÎËÛ˘ Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂º∞∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi “¢ÂÓ Î·Ó›˙ˆ - °˘ÌÓ¿˙ÔÌ·È” Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÁÓÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÔÏÏ·Ϥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘, ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û˘ Î·È ‚Ȉ̷ÙÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ıÂÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤Ó· ηÏfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉڿÛÂÈ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ ˘Á›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Î·È ÚˆÙfiÙ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ì¤ÛˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘Á›·. £· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ οÔÈÔÈ Ó¤ÔÈ Î·Ó›˙Ô˘Ó, ı· Ì¿ıÔ˘Ó Ò˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ó· ηÓ›ÛÔ˘Ó, ı· ·ÔÌ˘ıÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ “ΔÂÙÚ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ª·ıËÙ‹” ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 10 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÂÓfiÙËÙ˜ Î·È 50 ÛÂÏ›‰Â˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ¤Ó· cd-rom Ì ԉËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. °È· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆÚÈÌfiÙËÙ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ.

¢. ª√Àƒ∂™π√À

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· “∂Ê˂›· Î·È ¯Ú‹ÛË Ô˘ÛÈÒÓ” ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ηÈ

ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÚ‡ÓËÛË & ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÏÎÔfiÏ Î·È Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·‚·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ô ¢.√.∫.£.À.∂.∫.∂.ª. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∂¢¢∏¶À Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12:00 Ì. ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: “∂Ê˂›· Î·È ÃÚ‹ÛË √˘ÛÈÒÓ” , ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. O ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙÂÏ¿Î˘ - æ˘¯›·ÙÚÔ˜ æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ıËÓ¿” ∞ÈÁÈÓ‹ÙÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô - √∫∞¡∞ & Ë Î·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ™Ù¤Î· - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” .

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ÚԂϤÂÙ·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 300 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ: ∫¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ·fi Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

Δ

Ô ÔÛfi ÙˆÓ 300 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÛÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÊÈÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. Δ· ̤ÙÚ· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ. Ãı˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠËÌÂÚ›‰· ÌÂٷ͇ ηıËÁËÙÒÓ, ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ·ÚÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÙÚfiˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ·Ó¿ÁÎË Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ϤÔÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÚȤÎÔ„Â 10% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 1.000.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó·˙ËÙ› ÙÚfiÔ˘˜ Î¿Ï˘„˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡. “√ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙË ‰È·Ù‡ˆÛË Î¿ÔÈˆÓ ·ÏÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. μ·Û›Ï˘ ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù˘ ¢∂∏ (ʈÙÈÛÌfi˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜) Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ 1.500.000 ¢ÚÒ. À¿Ú¯Ô˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. Δ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÎÙ›ÚÈ· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜. ŸÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ 10% ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Î·È 300.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù· ÔÔ›· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· ÂÌ‚·ı‡ÓÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ·Ú¿ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ¯Ú‹Ì·Ù·” . ¶ÔÈ· Â›Ó·È fï˜ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘

ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜; √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ì ٿÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÔÏÈ΋˜ ·‡Û˘ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙÔ ¶¿Û¯· Â›Ó·È ‰‡Ô ̤ÙÚ· Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ∞ÎfiÌË Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ¢∂∏, Ë Ú‡ıÌÈÛË ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚËÙÒÓ, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ï·ÌÒÓ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÛÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi. ∂›Û˘ ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·˘Ùfi ı· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË Ù· ÈÔ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ· ÎÙ›ÚÈ· Û ηٷӿψÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ Î·È Ë π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο Â›Ó·È Ù· Ó¤· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ ¤‰ˆÛ ÙÔ

“Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÚÈÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ‰ËÏ·‰‹ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ ÛÙËÓ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋, ÙÔ Δ∂º∞∞, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ì ÂÍÔÏÈÛÌfi.

∞ÔÓÔÌ‹ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ ∂›Û˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 19.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ Û ÙÚÂȘ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Î. ∂ÚȤÙÙ·-μ·ÏÂÚ‹ ∫ÔÓÙÔÔ‡ÏÔ˘-ªÂÓ‚ÂÓ›ÛÙÂ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂ÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÏfiÁˆ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘

√È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Û Ӥ· Ê¿ÛË ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂˆÓ ™Δ∞£∂ƒ∂™ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞fi ÙÔ ª¿ÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË Î·ÏÔηÈÚÈÔ‡ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜. ∂ËÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ fiÏÔ Î·È ‚·ı·›ÓÂÈ; ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë Ì›ˆÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 6,2%, ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ 3%.

√˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·ÓÂ·›ÛıËÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È ˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ™ÙËÓ ·ÔÚ›· Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì¤Û· Û ÙfiÛÔ ·ÚÓËÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÔÈ ÙÈ̤˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÍËÁ›: “ŸÛÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ Û›ÙÈ, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Û ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ 2009, ÔfiÙÂ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· fi¯È ÙfiÛÔ ¿Û¯Ë̘, fiÛÔ ÙÒÚ·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô fï˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·fi ÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ï‹ÁÔ˘Ó Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ›Ù ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıÔ‡Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ›Ù ӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏË Î·ÙÔÈΛ· ÌÂ

ÂÓÔ›ÎÈÔ. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ì ·Ú¯¤˜ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, ı· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ¡· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ. √ ·ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ï‹„˘ ÂÓfi˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ‹ ÌË ÚÔı˘Ì›· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, Ù· Ó¤· ˙¢Á¿ÚÈ· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ Û›ÙÈ. ∞˘Ù‹ Ë Ù¿ÛË Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÌË ‡·ÚÍË ÔÏÏÒÓ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ›Ûˆ˜ ·Ó·Îfi„ÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ· Ô˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛˆÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ › fiÙÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ 350-400 ¢ÚÒ Î·È ¤Ó· ·ÏÈfi ‰˘¿ÚÈ 300-350 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ÙÈÌ‹ ÂÓÔÈΛԢ ÛÙÔ ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ÂÚÈ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Â›Ó·È 50 ¢ÚÒ ÈÔ Î¿Ùˆ Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂›Û˘, ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 450 ¢ÚÒ Î·È ¤Ó· ÙÂÛÛ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 500 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ·ÏÈfi ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 350 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ·ÏÈfi ÙÂÛÛ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙ· 400-450 ¢ÚÒ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ıËÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ∏ ∂§§∏¡π∫∏ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂§∂Δ∞∂¡), Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (European Wind Energy Association EWEA) Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (Global Wind Energy Council GWEC) ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÙÔ˘ ∞Ó¤ÌÔ˘. ™ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 Î·È ÛÙȘ 5 ∏›ÚÔ˘˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ηı·Ú‹˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ¢∂∏ ∞.∂. Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ & ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙȘ 9 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 6 Ì.Ì. Ë ∂§∂Δ∞∂¡, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ۯ‰ȿ˙ÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Â›Ó·È: “∞ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·: ∞Ó¿Û· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË” . Δ· ¤ÚÁ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÛÙËÓ ∂§∂Δ∞∂¡, ª¿ÚÎÔ˘ ªfiÙÛ·ÚË 8, 14561 ∫ËÊÈÛÈ¿ (ÙËÏ.: 8081755) ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ª·˝Ô˘. ŸÏ· Ù· ¤ÚÁ· ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ·fi ÙȘ 11 ¤ˆ˜ ÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘.

™Ô‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· ÛÙÔ ª·ÓÙÔ‡‰È ∂˘‚Ô›·˜ ∏ √ª∞¢∞ ¢È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ MOm ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚfi ı¤·Ì·, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫Ú‡· μÚ‡ÛË ÛÙÔ ª·ÓÙÔ‡‰È Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÂȉÔÔ›ËÛË ÙˆÓ §ÈÌÂÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÈ· Ó·ڋ ·ÚÛÂÓÈ΋ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ·, ËÏÈΛ·˜ ÂÚ›Ô˘ 4 ÌËÓÒÓ, ¤ÊÂÚ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ô˘ ‰È¤Û¯È˙ ÙË ÚÈÓÈ΋ ÎÔÈÏfiÙËÙ·. ∏ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ MOm ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ÎÙËÓÈ¿ÙÚÔ˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ¡·Ù¿ÛÛ·˜ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ·Ú›¯·Ó ÛÙÔ ¿Ù˘¯Ô ˙ÒÔ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È ·Ú¯È΋ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂͤٷÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·ÚÛÂÓÈ΋ Monachus monachus, ÂÎÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ MOm Î·È Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÚ·‡Ì· ·fi ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi. ∏ Ó·ڋ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· ÌÂٷʤÚıËΠ¯ı˜, ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·ÎÙÈÓÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌËı› Ï‹Úˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ı ··Ú·›ÙËÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÒÛÙÂ Â¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‰È·Ûˆı›.


ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ μ’ ΔÔÈ΋˜ ÛÂÏ. 22

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

√ ÕÚ˘ 2-0 ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÈÛfi·ÏÔÈ 0-0 ∞∂∫-¶∞√∫ ÛÂÏ. 20

ƒπá∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. °π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ ∂ª¶∂πƒø¡ ¶√¢√™º∞πƒπ™Δø¡

“¢›¯Ù˘· Û ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ∂˘ÚÒË” È ‰‡Ô ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ◊‰Ë, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ fiÛÔ Î·È ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ‹ fi¯È ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂.

√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

§›‚ÂÚÔ˘Ï∞ÙϤÙÈÎÔ Î·È ºÔ‡Ï·Ì∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÛÂÏ. 21

μ√§∂´

ªÈ· Ó›ÎË ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ EıÓÈ΋ ÛÂÏ. 22

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· οÓÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ‚ÁÂÈ ‰˘Ó·Ùfi˜ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ◊‰Ë, ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¤ÌÂÈÚˆÓ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ (ÛÙȘ 15 ª·˝Ô˘) ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ οÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ͯÒÚÈÛ ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫Ï·Ô˘ÛÔ‡Ú· (∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ú¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. √ ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù·Í›‰È· ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ (ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ·), fiÔ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·›ÎÙ˜ ·fi ÚÔËÁ̤ӷ Â˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Èı·ÓfiÓ Ó· ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ª¿ÚÈÔ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È·ÏÌ¿˜ Ô˘ ¤·ÈÍ ʤÙÔ˜ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜, ·Ó Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ›Ûˆ˜ ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘.

∞‡ÚÈÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ηıÒ˜ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (Ô ·ıËÓ·˚Îfi˜ Δ‡Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ˆ˜ Èı·Ófi Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ §Â˘Ù¤ÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·Ú¿), Ô Î. ª¤Ô˜ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. Ÿˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. * √ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Î·È Ë ¶∞∂ ·ËÏÏ¿ÁËÛ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·.

™ÙËÓ πÙ·Ï›· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· “¯ÙÈÛÙ›” Ô Ó¤Ô˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-11. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ΔÚÂÓÙ›ÓÔ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ “ΔÚÂÓÙ›ÓÔ ∫·” , ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ·Ó ı· ‚ÔϤ„Ô˘Ó ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ʤÙÔ˜ ÏfiÁˆ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∂›Û˘, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘Úˆ·˚΋ ÔÌ¿‰·.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· •ÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ (ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÚÂfi Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜), Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ù˘ ηٿٷ͢ ∫¤Ú΢ڷ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ηıÒ˜ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË “η›ÁÂÙ·È” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞.√.™ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ¶Ï‡ÚË Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ “‡ÔÙˆÓ” ·ÁÒÓˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜: “√ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶Ï‡Ú˘, ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜ ÈÛÔ‰ÒÓÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ÚfiÛˆ·, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË, ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ Î. ¶Ï‡Ú˘ οÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ï¿ıÔ˜, ·Ó ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı· ı˘ÛÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·fi Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÌË ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔχÙÈÌÔÈ ·ÚˆÁÔ› ÛÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ, Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹” √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.


20

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¶¿ÏÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ô ª·ÚÙÛ¤Ó· ™Δ√ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ¿ÏÈ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ª·ÚÙÛ¤Ó·! ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ “SuperDeporte”, Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· ··Û¯ÔÏ› Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ “ÊÏÂÚÙ” ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÛÙfiÂÚ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û Ì ̛· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È πÛ·ÓÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ‹‰Ë Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È! “√ ª·ÚÙÛ¤Ó· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë “SuperDeporte”.

™ÈÛ¤ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ μ·˙¤¯· ΔÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÊȤÛÙ·˜ Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ √∞∫∞, Â¤ÏÂÍ·Ó ÔÈ ª›Ì˘ ¢ÔÌ¿˙Ô˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘. ΔËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·˙¤¯· Ó· ·›˙ÂÈ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ›‰È· ÂÓ‰Âο‰· Ì ÙÔ˘˜ ¢ÔÌ¿˙Ô Î·È ƒfiÙÛ·, ÂÓÒ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ó· ·›ÍÂÈ ‰›Ï· ÛÙÔÓ §¤ÙÔ. ∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Δ¿Î˘ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ë “ÂÁÁ‡ËÛË” ÙÔ˘ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·, Ô ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·˙¤¯· ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ›‰È· 11¿‰· Î·È ¿ÏÈ Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, äÓÚÈÎÛÂÓ Î·È ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ μ¿ÓÙÛÈÎ. ª·˙› ÙÔ˘˜ Ô ∑¿ÂÙ˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ú·‚¿ÎÔ˜. √È ‰‡Ô ÂÓ‰Âο‰Â˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÔÈ ª›Ì˘ ¢ÔÌ¿˙Ô˜ (Ï¢ÎÔ›) Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (Ú¿ÛÈÓÔÈ) ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: §∂À∫√π: Δ˙fiÚ‚·˜, √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, μÔÓfiÚÙ·˜, μ‡ÓÙÚ·, ∫·ÓÙ¤, ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ¢¿ÚÏ·˜, ªÈ¿ÚÛÌÈÚ, ¶·ÙÛÈ·‚Ô‡Ú·˜, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÈÌ¿Ô, ª·Ú·ÁÎfi˜, ∫ϤÈÙÔÓ, §È‚·ıËÓfi˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™ÈÛ¤, §¤ÙÔ, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ·, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ƒfiÙÛ·. ¶ƒ∞™π¡√π: ∫·ÚÓ¤˙˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, μ¿ÓÙÛÈÎ, Δ·Ú¿Û˘, ™·ÚȤÁÎÈ, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, äÓÚÈÎÛÂÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, °Î¿ÌÚÈÂÏ, ∫·„‹˜, °ÔÓÈfi˜, ∑¿ÂÙ˜, ¡›Ó˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ºÚ·ÓÙ˙¤ÛÎÔ˜, º˘Ï·ÎÔ‡Ú˘, ¡ÈfiÏÈ·˜, ª·Ú›ÓÔ˜, ª·˘Ú›‰Ë˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™·Ú·‚¿ÎÔ˜ Î·È μ·˙¤¯·.

√§Àª¶π∞∫√™

“μϤÂÈ” ÿ‚·ÓÛÈÙ˜ Δ∏¡ ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤·˜ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜ ηÏԂϤÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ù˘Èο ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ Ë ª¿ÈÓÙ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌfiÏȘ Ì 200.000 ¢ÚÒ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹! √ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜ ¤¯ÂÈ Î·Î¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ›¯Â ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” fï˜ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰··Ó‹ÛÂÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› (Û. Û. ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÙfiÙÂ Ë ª¿ÈÓÙ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰È¿Ï·Ù· ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ‰ÈÂıÓ‹...

ª∂ ¢À√ °∫√§ Δ√À Δ∑√¡™√¡ √ ∞ ƒ∏™ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ 2-0 Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ™Δ√ “∫§. μπ∫∂§π¢∏™”

∂›¯Â ...·ÌÂÚÈοÓÈÎË ‚Ô‹ıÂÈ· Δ˙fiÓÛÔÓ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ÛÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ‰‡Ô ÁÎÔÏ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” ÛÙË Ó›ÎË 2-0 Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ·. ¶¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ¤¯·ÛÂ Ô ∫fiÎÂ.

ªÂ Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÔ˘Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÂÙ¿ ÙÔ 5’ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ “·Ê˘Ó›ÛÙËηӔ Î·È ¤Î·Ó·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ ª·Ú¤Ûη ÛÙÔ 7’, fiÔ˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi Î·È Ô ™ËÊ¿Î˘ ÌÏfiηÚ ‡ÎÔÏ·. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡· (13’) Î·È Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ (15’) ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ÔÚÙȤÚÔ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÌÈÎÚ‹ ›ÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤ÏËÍ ¿‰ÔÍ·. ªÂÙ¿ ·fi 15 ÏÂÙ¿ ...‡ÓÔ˘, Ô ÕÚ˘ ‚Á‹Î Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·›ÏËÛ ΢ڛˆ˜ Ì ÛÔ˘Ù, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∫fiΠ(29’) Î·È ÙÔ˘ ¡¤ÙÔ (31’) Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË (¿Ô˘Ù). ∫È ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ÙÔ 0-0, ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÙÔ˘ ÕÚË Â›¯·Ó ¿ÏÏË ¿Ô„Ë. ™ÙÔ 39Ô ÏÂÙfi, Ô ∞ÓÙÔ‡ “¿‰ÂÈ·Û” ÙÔÓ °Î·-

Ï›ÙÛÈÔ, Û¤ÓÙÚ·Ú Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô Δ˙fiÓÛÔÓ ·Ê‡Ï·¯ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∞˘Ù‹ Ë ·Û›ÛÙ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ...ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÔ‡, ηıÒ˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÚÈÓ 10 ÏÂÙ¿, fï˜ ¤‰ˆÛ ‰È·Ù·Á‹ ÛÙÔÓ ¡Ù¤ÈÏÈ Ó· Í·Ó·ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÊfiÚÌ· ÙÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ˙¤ÛÙ·Ì·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ 42’ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô ¤Î·Ó ۤÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ™ËÊ¿Î˘ ·ÎÔ‡ÌËÛ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ·˘Ù‹ ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÂÈıÂÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ¤Ú·Û ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ

ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤·È˙·Ó Ì ‰‡Ô Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ™ÙÔ 52’ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ·Ô‰Âȯı› Ë ¯Ú˘Û‹ ·ÏÏ·Á‹, fiÙ·Ó ¤Î·Ó ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ô ™ËÊ¿Î˘ ¿ÁÁÈÍ ÙËÓ Ì¿Ï· Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ڋΠÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∫È ·ÊÔ‡ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›Û·, ›‰·Ó ÙÔÓ... ¯¿ÚÔ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ô ÕÚ˘ ¤ÊÙ·Û ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ 2-0. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÌÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÔ‡ Ì ÙÔÓ °Î·Ï›ÙÛÈÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ Ô Î. ¢·Ïԇη˜ ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∫fiÎÂ, fï˜ Ô ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÌÏÔοÚÂÈ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ›ÂÛ·Ó Ì’ fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ‚Á‹Î·Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ù· ¤·ÈÍ·Ó fiÏ· ÁÈ· fiÏ·. ™ÙÔ 55’ Ì¿ÏÈÛÙ·, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó fï˜ Ô ‰È-

·ÈÙËÙ‹˜ ·Î‡ÚˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ. √ §Ô‡· §Ô‡· ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, fï˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ∫È ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ›¯·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ·›ÏËÛ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ 66’ Û ÌÈ· ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ô ∫fiΠ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Δ˙fiÓÛÔÓ, ·ÏÏ¿ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë. øÛÙfiÛÔ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô Δ˙fiÓÛÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠϷÓı·Ṳ̂ÓÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ·ÊÔ‡ ·¤Ê˘Á ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¢·Ïԇη˜ (£ÂÛÛ·Ï›·˜). ∫›ÙÚÈÓ˜: ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ - ∑‚ϿÎÔÊ, ªÚ¿‚Ô, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, §Ô‡· §Ô‡·, ª·Ú¤Ûη ∞ƒ∏™: ™ËÊ¿Î˘, ¡¤ÙÔ, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, °Î·ÚÛ›· (83’ ¶Ú›ÙÙ·˜), ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ∫fiÎÂ, ∞ÓÙÔ‡ (89’ ¡Ù¤ÈÏÈ), Δ˙fiÓÛÔÓ, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ªÂÚÈ¤Ì (74’ ÷‚›ÙÔ), μ·ÓÁΤÏÈ. √§Àª¶π∞∫√™: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ªÚ¿‚Ô, ∑‚ϿÎÔÊ, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ª·Ú¤Ûη (83’ °.¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (46’ ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú), ŸÛηÚ, §Ô‡· §Ô‡·, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ................4 2. ¶∞√∫ ............................4 3. ÕÚ˘ ..............................3 4. ∞∂∫ ................................2

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶∞√∫-ÕÚ˘ 2/5 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂∫ 2/5

■ ∞∂∫ ∫∞π ¶∞√∫ ∞¡∞¢∂πã∏∫∞¡ π™√¶∞§√π Ãøƒπ™ Δ∂ƒª∞Δ∞ °π∞ Δ∞ ¶§∂´ √º

∫·ÎÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ √∞∫∞ ÂÙ¿ ·fi ηÎfi ÔÈÔÙÈο ·ÁÒÓ· ∞∂∫ Î·È ¶∞√∫ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ŒÙÛÈ Ô “‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ˘˜ 4 ‚·ıÌÔ‡˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ŒÓˆÛË ¤ÌÂÈÓ ¯·ÌËÏ¿ Ì ÌfiÏȘ 2 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ∞Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ηٿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ...ÚÔÙÚÔ‹ ÛÙÔÓ ™ÎfiÎÔ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË.

ª

ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÏÏ¿ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ó‹ÌÔÚË Ó· ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶∞√∫. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο “‰È·‚·Ṳ̂ÓÔÈ” , ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È Î¿Ùˆ Î·È ¤Ú·-

Û·Ó Â‡ÎÔÏ· ÙÔ ÚÒÙÔ 15ÏÂÙÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ ™ÎfiÎÔ ‹Ù·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ˜, Ô ªÏ¿ÓÎÔ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È Ù· ¿ÎÚ· (§ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ª·ÓÙԇη) ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ú‹ÁÌ·Ù· ·Ó Î·È Â›¯·Ó ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË. √ ¶∞√∫ Ì ۈÛÙ‹ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÌÏfiηÚ ÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 20 ÏÂÙÒÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ “‚ϤÂÈ” ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™¿¯·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿-

Ô˘Ï ÙÔ˘ §›ÓÔ ÛÙÔ 14’, Ô˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·fi ÙÔ 20’ ̤¯ÚÈ ÙÔ 30’ ›ÂÛ·Ó ÙËÓ ∞∂∫ ·ÏÏ¿ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ¿, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙÔ‡ ÎÈ ¤ÎÔ„Â fiϘ ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó 2-3 ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Û ÎÏ·ÛÈΤ˜, ·Ó ›¯·Ó ηχÙÂÚ· ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿

ÙÔ 0-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ‰›Î·ÈÔ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ ηχÙÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙȘ Ê¿ÛÂȘ ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·¤ÎÙËÛ ηχÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fï˜ ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ·Ì˘ÓÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·. ∏ ÁÚ‹ÁÔÚË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ·ÓÙ› ÙÔ˘ ...·Ó·ÈÌÈÎÔ‡ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÏÂÈ ‹Ù·Ó Ë ÛˆÛÙ‹ ¿Û· ·fi ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. √ ηÏfi˜ Ú˘ıÌfi˜ fï˜ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ Ôχ. √ ª¿Á‚ÈÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 65’ (¡¤ÌÂı ·ÓÙ› ªÏ¿ÓÎÔ) ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ (Î·È ·ÈÒÓÈÔ ÊÂÙÈÓfi) Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·Ú¤ÌÂÓÂ Ë ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂȯÓ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ·ÊÔ‡ ÙÔ 0-0 ¤ÌÔÈ·˙ ӷ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜. ∏ ∞∂∫ ‹Ù·Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË, ·-

‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ Î·È fiÛÔ ¤ÚÓ·ÁÂ Ë ÒÚ· Ô ¶∞√∫ ¤‰ÂȯÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈηÓfi˜ Ó·... ÎϤ„ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹ Ó· ¿ÚÂÈ Ôχ ‡ÎÔÏ· ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ȤÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó fiϘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ŒÓ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™ÎfiÎÔ (47’), ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô Ã·ÏÎÈ¿˜, ÎÈ ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· (67’), ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÏfiηÚÂ Ô ™¿¯·, ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· ͯ·ÛÙ› ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¡Ù¿ÎÔ˜ (•¿Óı˘) ∫›ÙÚÈÓ˜: ∞Ú·Ô‡¯Ô - μÈÙfiÏÔ ∞∂∫: ™¿¯·, §·Áfi˜, ∞Ú·Ô‡¯Ô, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ∫·Ê¤˜, °È¿¯ÈÙ˜ (88’ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ), ª·ÓÙԇη, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (53’ Δ˙ÂÌÔ‡Ú), ™ÎfiÎÔ, ªÏ¿ÓÎÔ (65’ ¡¤ÌÂı). ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, °Î·ÚÛ›·, μÈÙfiÏÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ™ÔÚÏ¤Ó (83’ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘), ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ (74’ ∂ÓÙ›ÓÈÔ), ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, §›ÓÔ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ÿ‚ÈÙ˜ (88’ ºÈÏÔ̤ÓÔ), ™·‚›ÓÈ.


¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

T.V. ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∞¡Δ1 22.05 §›‚ÂÚÔ˘Ï-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. -∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 1 17.30 ÕÚ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) 22.05 ºÔ‡Ï·Ì-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 01.00 ∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ-¡·ÛÈÔÓ¿Ï -∑- (∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜) 03.00 ™·Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ-¡Ù¿Ï·˜ -∑- (Ï¤È ÔÊ ¡μ∞) NOVASPORTS 3 20.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑(∞1 ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) NOVASPORTS 4 14.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ “ATP Masters 1000” ∑- (Ù¤ÓȘ)

¶√¢√™º∞πƒ√

™ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·ÁÔÚÈÒÓ ÁÈ· Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È ·ÓÙ›·ÏÔÈ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 70 ÏÂÙÒÓ (‰‡Ô ËÌ›¯ÚÔÓ· ÙˆÓ 35 ÏÂÙÒÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·) Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·‰Âȯı› ÓÈÎËÙ‹˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ¤Ó·ÏÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. √È ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Â‰Ò ¤‰ˆÛ·Ó ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·, ·fi Ù· ÔÔ›· ‚Á‹Î·Ó ÓÈÎËÙ¤˜. ™ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÈοÚ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 9Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˜. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·˚¿Ë ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ μÏ·¯¿‚· ÙÔ˘ 9Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Î‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹ ı· ·ÔÓ›ÌÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜.

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ™ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. √ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ï›Á· 24ˆÚ· ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Europa League ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ºÔ‡Ï·Ì ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔÓ ªÚÔ‡ÓÔ §·Ì·ÓÙ›·. ∏ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 5-1 ·fi ÙË ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÁÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ÚÔÔÓËÙ¤˜ fiˆ˜ ÔÈ ∫ÚÈÛÙfiÊ ¡Ù¿Ô˘Ì, ∑ÂÚ¿Ú √˘ÁȤ, °Èfi·ÎÈÌ §Â‚, ™ÙÈ‚ ª·Î∫Ï¿ÚÂÓ Î·È °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ∫Ï›ÓÛÌ·Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÕÁÁÏÔ, ª·Î∫Ï¿ÚÂÓ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÂÚÌ·ÓÈο.

21

√ÀΔ∂ ã∂™ ¶ƒ√¶√¡∏£∏∫∞¡ ™Δ∏ ¡π∫∏ √π ™∞¡Δ™∂™, ¶∞¶∞™Δ∂ƒ°π√À ∫∞π ∫∞∫∞∑√À∫∏™

“¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ·ÚÎÂÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÛÙË ¡›ÎË. √‡Ù ¯ı˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó ÔÈ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·Î·˙ԇ΢ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Ê·Ó› ηٿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜. ÕÁÓÔÈ· ‰ËÏÒÓÂÈ ÁÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ¶∞∂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ı· ‚ÁÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂÁ¿ÏË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Û ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fï˜ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙȘ ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙË ¯·Ú¿ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ ÌÂÙÚÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ٷ ΔڛηϷ. √ πÛ·Ófi˜ ÊÔÚ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ. ΔÔ ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ·¤ÊÂÚ ٤ÛÛÂÚ· Ú¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÏËÁ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÔ˘Ïˆı› Ï‹Úˆ˜, ÂÓÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÔÓ¿ ÛÙÔÓ ÒÌÔ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ì¿Ï·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù˘¯fiÓ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ÙÚ·‡Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∂ÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·Î·˙ԇ΢ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ∂›Û˘, ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú. ªÔÚ› Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¯Ú‹ÛÈÌ· “ÂÚÁ·Ï›·” ÁÈ· ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË Ì˯·Ó‹” Î·È ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î·Ï‚¤˙, Ô˘ ˘¤ÛÙË ·È̿و̷ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, ¯ı˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÏÔÁÈο ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË μ¤ÚÔÈ·. Δ¤ÏÔ˜, ·ÒÓ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ‹Ù·Ó Ô ºÒ-

Ù˘ Δ¿ÛÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ¡›Î˘

ÕÁÓÔÈ· ÁÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙË ¡. πˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÙ·ÛË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈÎÙ¿ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ·. ΔÔ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ ‹ fi¯È Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ¡›ÎË ı· Ê·Ó› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ¶∞∂, ÙfiÙ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ 49¯ÚÔÓÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô‡Ù ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÊÂÛË ÙÔ˘ ¶˘ÚÛÔ‡ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ì ÙË

¡›ÎË. ∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Î¿ÔÈˆÓ ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰ˆÓ ηٿ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. Δ¤ÏÔ˜, Ú˘ıÌ›ÛÙËÎ·Ó ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÏÈfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· fiÏÔ Ù˘ ¡›Î˘ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:00-22:00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 12:30-14:30, Ì ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. °È· fiÛ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 8-12 ÂÙÒÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14) ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421060320, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ.

§πμ∂ƒ¶√À§-∞Δ§∂Δπ∫√ ∫∞π º√À§∞ª-∞ªμ√Àƒ°√ ∞¶√æ∂ ™Δ∞ ∏ªπΔ∂§π∫∞ Δ√À °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

“ªÔÓÔÌ·¯›Â˜” Ì ı¤· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi fi„ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ËÌÈÙÂÏÈÎÔ› ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ™ÙȘ 22.05 (∞¡Δ1) Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ 1-0 ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· (22.05 ¡ovasports 1) Ë ºÔ‡Ï·Ì Î·È ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-0 Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

§›‚ÂÚÔ˘Ï-∞ÙϤÙÈÎÔ ªÂ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ·›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï, ηıÒ˜ ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜, º¿ÌÈÔ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ, ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÚÙÂÏ Î·È ∂ÌÈÏÈ¿ÓÔ πÓÛÔ‡·, ÙÔÓ ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∫¿Ô˘Ù Î·È ∂ÓÁÎfiÁÎ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜ ” , Ô ΔÈ¿ÁÎÔ Î·È Ô πÌÚ·¯›Ì· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. √ √˘ÈÊ·ÏÔ‡ÛÈ ÍÂ-

¤Ú·Û ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ “ÕÓÊÈÏÓÙ” . √ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ¶ÂÚÓ›· Î·È Ô πÌ¿ÓÈÂı ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ∫›Î ºÏfiÚ˜ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ÙÂÏÈÎfi °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÚÂÈ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ñ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (1977, 1978, 1981, 1984 Î·È 2005) Î·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ √À∂º∞ (1973, 1976, 2001). ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÙÚÂȘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ì›· ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛÂ˙fiÓ 1961/62 ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ UEFA, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ë ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÙÔ 1973/74 Î·È ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ÙÔ 1985/86. ∏ ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ 1-0 ‹Ù·Ó Ë ªÂÓ-

ʛη ÙË ÛÂ˙fiÓ 2005/06, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √È ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ Â›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ 1-0 ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” (2-0) ·fi ÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ¤¯ÂÈ ÓÈ΋ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ·fi ÙȘ Ô¯ÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÓÈ΋ÛÂÈ Ì ÛÎÔÚ 1-0 ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ·.

ºÔ‡Ï·Ì-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì, ƒfiÈ ÃfiÓÙÁÎÛÔÓ, ÍÂÎÔ‡Ú·Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ËÙÙ‹ıËΠ̠ÛÎÔÚ 2-1. √È “ÎfiÙ·Ù˙ÂÚ˜” ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ∑·ÌfiÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÓÔÓÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ı· ·Ú·Ù·¯ı› ÌÂ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔÓ ƒÈοÚÓÙÔ ªfiÓÈ˙ Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ªÚÔ‡ÓÔ §·Ì·ÓÙ›· ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ∏ ºÔ‡Ï·Ì ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÂÏÈÎfi οÔÈ·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ¤¯ÂÈ

·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¤ÓÙ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ (∫‡ÂÏÏÔ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ, ∫‡ÂÏÏÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ Î·È ∫‡ÂÏÏÔ √À∂º∞, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÎÒÛÂÈ ‰‡Ô ÙÚfi·È·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÙË ÛÂ˙fiÓ 1982/83 Î·È ÙÔ 1977 ۋΈÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ. ∂›Û˘ ÙÔ 1980 ‹Ù·Ó ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÛÙÔ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ·fi ÙË ¡fiÙÈÁ¯·Ì ºfiÚÂÛÙ. ΔÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ 13 ·ÁÒÓ˜ ÎfiÓÙÚ· Û ·ÁÁÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÏȘ Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜ Â› ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ºÔ‡Ï·Ì ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ (2-1) Î·È ÂÎÙfi˜ (1-0) ¤‰Ú·˜ ÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÌÂÙÚ¿ Ì›· Ó›ÎË, Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› η̛· ‹ÙÙ· Â› ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ºÔ‡Ï·Ì ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙË Û 15 Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ -ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ - ·ÁÒÓ˜ ·fi ÙÔ 2002, ¤¯ÔÓÙ·˜ 11 ӛΘ Î·È 4 ÈÛÔ·Ï›Â˜.


22

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

¶Àƒ∞™√™

™Δ∞ ª¶∞ƒ∞∑ °π∞ Δ∏ μ’ ∂£¡π∫∏ μ√§∂´ £∞ ∞°ø¡π™Δ∂π √ °.™. μ√§√À

∫Ú¿ÙËÛ ÙÔÓ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë

∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ·¤¯ÂÈ Ì›· Ó›ÎË

Δ∏¡ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞™ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ªÈ¯¿ÏË ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ 2010-2011” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1985, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ¤·ÈÍ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. ∞fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, fiˆ˜ Î·È Ë ·Í›· ÙÔ˘. °È· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ “η·ÚÒÛÂÈ” ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. √ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û 22 Ì·Ù˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì 1608 ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ‚fiÏÂ˚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 30/4 ˆ˜ 2 ª·˝Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· Ì·Ú¿˙, Ù· ÔÔ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·.

ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

Èڛ˜ ÙÔÓ ƒÈÌÂÚ› Ë ª¿ÁÂÚÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ∂¡∞ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ‹Úı ÁÈ· ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 22 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “μ·˘·ÚÒÓ” §Ô˘›˜ º·Ó °Î¿·Ï ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ› Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ §ÈfiÓ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ô °¿ÏÏÔ˜ ¤¯·Û ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Î·È ¤Î·Ó ¤Ó· ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈÎfi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fiÂ˙ Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ÙÔÓ ·Ô‚¿ÏÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, ∫¿ÚÏ Ã¿ÈÓÙ˜ ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁΠ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Û fiÙÈ Ë UEFA ı· ÙÈ̈ÚÔ‡Û Ì ̛· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔÓ ƒÈÌÂÚ› ·ÏÏ¿ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛ Ì ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. √ °¿ÏÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÏfiÁˆ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ú‚¿Ó˜ Ì ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” Î·È ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘. ∏ ª¿ÁÂÚÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ̤Ú˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙË “ÌÈ˙¤ÚÈ·” ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ¤¯ÂÈ Ô °™ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 30/4 ˆ˜ 2 ª·˝Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¶·ÙÚÒÓ Î·È ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚΛ ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂›Û˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ Î·È Ô ∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ·˜ ∫·‚¿Ï·˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤¯ÂÈ Ì›· ‹ÙÙ· Î·È Ì›· Ó›ÎË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì 3-2 ÛÂÙ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ê¿Û˘ Î·È ‰ÂÓ Í·Ó··›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ∏ √Ï˘ÌÈ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹, ÂÓÒ Ù· ÷ÓÈ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜. 줂·È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ °™μ ™‡ÚÔ˜ °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi Ì·˜ ÛÎÔfi Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· Ì‹Î·Ì Ì ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ, fï˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ì ηÙËÁÔÚ›·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ̛· Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ “ÎÏÂȉ›” ı· Â›Ó·È Ì ٷ ÷ÓÈ¿. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì·˜ Î·È ÌÔ-

Úԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì” . √ μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÙˆÚÈÓ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÛË Â›Ó·È Ï·ÛÌ·ÙÈ΋: “ªÔÚ› Ì›· Ó›ÎË Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÂÊÈÎÙfi˜ ÛÙfi¯Ô˜, ·ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏ· ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ. ∏ √Ï˘ÌÈ¿‰· Î·È Ù· ÷ÓÈ¿ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÎÈ ÂÌ›˜ ·fi ÙÔÓ μÔÚÚ¿ ‰‡Ô, ¿Ú· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÒÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ÏÔÈfiÓ, ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ì ÂȘ ¤Ú·˜ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ™‡ÚÔ˜ °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜ ›¯Â ÌfiÓÔ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· Ó· ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘: “√Ê›ψ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. Œ‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Î·È Ë ÔÌ¿-

‰· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÚÒÙË Î·È ·‹ÙÙËÙË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓÒ ı· οӷÌ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÔÈ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔÈ” ı· Ù·Íȉ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ô˘Û›·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÔ¿ÓÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ” ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÌÈ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿, Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: £ˆÌ¿˜ Δ˙›ÁÎÔ˘Ï·˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘, Õ΢ ¶··ıÂÔ‰ÔÛ›Ô˘, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú¿Ó˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶·Ú·Û΢¿˜, ª¿ÓÔ˜ πÙÔ‡‰Ë˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ∞‚Ú·Ì›-

‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªËÏÈfiÚ‰Ô˜, °·Ú‡Ê·ÏÏÔ˜ ∫·‚·ÚÙ›Ó·˜ ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¶·Ú·Û΢‹ 31/4 √Ï˘ÌÈ¿‰· ¶.-∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. ÷ÓÈ¿-∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ·˜ ∫·‚. ƒÂfi: °™ μfiÏÔ˘ ™¿‚‚·ÙÔ 1/5 ÷ÓÈ¿-∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. °™ μfiÏÔ˘-√Ï˘ÌÈ¿‰· ¶. (18.30) ∫˘Úȷ΋ 2/5 √Ï˘ÌÈ¿‰·-∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ·˜ ÷ÓÈ¿-°™ μfiÏÔ˘ (17.30)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. °™ μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3. √Ï˘ÌÈ¿‰· ¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 4. ∞Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 5. ÷ÓÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

∫∂ƒ¢π™∞¡ ªπ∫ƒ√£∏μ∂™ (2-1) ∫∞π ∞ ƒ∏ ª∂§. (1-0) ™Δ∏¡ ∂ªμ√§πª∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ μ’ ∂¶™£

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÃÏfiË Î·È ∞.∂. 2002 È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ÃÏfi˘ Î·È Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ 2002 ͯÒÚÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÌ‚fiÏÈÌË 30Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÁÈ· ÙË μ’ ∂¶™£. ∏ ÚÒÙË Ó›ÎËÛ ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ (2-1) Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ (10) Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. πÛÔ·Ï›· 2-2 ÛÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜. ∏ 30Ë Ë̤ڷ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2/5 Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘-∏Ú·ÎÏ‹ μ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ¤ÌÂÈÓÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ μ’ ΔÔÈ΋˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÌ‚fiÏÈÌ˘ 30˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∏ ÃÏfiË ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ·-

ÊÔ‡ η٤‚·Ï ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 2-1. ª¿ÏÈÛÙ· ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ 1-0 Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ËÌÈÒÚÔ˘ (30’ §·˚Ó¿˜), ·ÏÏ¿ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· Î·È “Á‡ÚÈÛ” ÙÔ Ì·Ù˜ ¯¿ÚË ÛÙ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ÷ÏÈ·ÌÔ‡Ú‰·˜ (36’) Î·È ÙÔ˘ §›Ù·ÈÓ· Ì ¤Ó·ÏÙÈ (65’). ™ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› Â›Û˘ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ·Ú¤ÌÂÈÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û “·ÏÒ‚ËÙË” ·fi ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 1-0. ΔÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 35’ Ô ∫Ô˘‚·Ú¿˜. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη, Ë ÔÔ›· ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” Ì ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÃÏfiË, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·ÎfiÌË ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË ÛˆÙËÚ›·. ΔÔ ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, fiÔ˘ Ë ¢¿ÊÓË ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ¶ËϤ· Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆ-

ÛÈ·Îfi 4-3. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· Î·È ÓÈÎËÙ‹˜ ‚Á‹Î ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ 30Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÙ¤Ú·˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . 3-0 (35’ ÂÓ., 62’, 74’ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜) ¢¿ÊÓË-¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3 (10’ ª·˘Ú›‰Ë˜, 25’ ÂÓ. ∞˘ÏÔÁÈ¿Ú˘, 80’ °ÈÔ‡ÚÁ·˜ ª., 85’ ÂÓ. °ÈÔ‡ÚÁ·˜ º.- 4’ πˆ¿ÓÓÔ˘, 40’ ∞. ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, 60’ ¶·Ó·Á‹˜) πˆÏÎfi˜-¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 (43’ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, 55’ ∫¿Ô-35’ ™ÈÔ‡Ù˘, 65’ ¡ÙfiÌÔ˜) ∂ıÓÈÎfi˜-∞Óı. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . . . .2-2 (22’ ª›ÏÙÔ˜, 55’ Δ˙Ô‡Ù˙È·˜-48’, 74’ ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜) ÕÚ˘ ªÂÏ.-∞∂ 2002 . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (35’ ∫Ô˘‚·Ú¿˜) ªÈÎÚÔı‹‚˜-ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 (30’ §·˚Ó¿˜-36’ ÷ÏÈ·ÌÔ‡Ú‰·˜, 65’ ÂÓ. §›Ù·ÈÓ·˜) ¢fiÍ·-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 (60’ °ÎÈÓ›‰Ë˜, 90’ ÂÓ. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘-19’ ªÔ‡Ú¯·˜)

™·Ú·ÎËÓfi˜-∫ÈÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . 3-0 ·.· ™ÎfiÂÏÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 2/5

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (30Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . 69-14 . . . 68 2. ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . . . . .55-22 . . .63 3. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . .73-33 . . .62 4. ∞ıÏ. ŒÓˆÛË 2002 . . . . . .53-20 . . .61 5. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . . . .56-40 . . . 55 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙ . . . . . . . . . .. 72-50 . . . 54 7. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . .61-42 . . . 48 8. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . . 47-38 . . .47 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . .41-31 . . .46 10. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . 43-50 . . . 41 11. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . 52-60 . . . 39 12. ¢fiÍ· ∞ÂÚ. . . . . . . . . . . . . 47-54 . . .38 13. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . .46-43 . . . 36 14. ∞Óı. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . .55-75 . . .33 15. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . . . . 34-65 . .26 16. ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . .22-61 . . . 20 17. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .36-70 . . . 17 18. ∫ÈÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 8-92 . . . . 0 * √ ∫ÈÛÛfi˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. * ªÈÎÚÔı‹‚˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ 2 ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ Ë ™ÎfiÂÏÔ˜.


¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

23

Δƒπ∞∫√™π√π ∞£§∏Δ∂™ ∫∞π ∞£§∏Δƒπ∂™ ™Δ∂§∂Ãø¡√À¡ Δ√ ∫√§Àªμ∏Δπ∫√ Δª∏ª∞ Δ√À ¡√μ∞

∂ȯÂÈÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ™ÙȘ 9 ª·˝Ô˘ Ô ÔÚÂÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2010” ™Δπ™ 8-9 ª·˝Ô˘ 2010 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ô ÔÚÂÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∫∂¡Δ∞Àƒ√™ 2010” √ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ 67 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·, ∞ÏÈÎfiÂÙÚ·, ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ™¯ÈÙ˙Ô˘Ú¿‚ÏÈ, ∞ÁÚÈfiϢΘ, ÿÓÈ·, ∞ˉÔÓ¿ÎÈ, ∞ÏÈÎfiÂÙÚ·, ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ∞ÁÚÈ¿. ∏ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ‰Ôı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ 250 ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙȘ 06:00 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙȘ 13:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 250 ·ıÏËÙ¤˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÓÙfi˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ “∞£§√™ ∞ÁÚÈ¿˜” °ÈÒÚÁÔ˜ §¿ÛÎÔ˜, ™·Îο˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜, μ·Î¿Ï˘ ™ˆÙ‹Ú˘, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ∞ÁÚÈÒÙ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ƒ¿ÈÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÎÔ‡Ú·˜, ÙÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞£§√™” ∞ÁÚÈ¿˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ ˘ÂÚ·ıÏËÙ‹˜ Marco Gazzola, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÙÚÂ̷͛ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ô ∞√¡∞ª, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ ÎÔÈÓÔÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Coca Cola 3E, Athletic Point Squeeze. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ “∞£§√™” Î·È www.dromeasclub.gr, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂£∂§√¡Δ∂™, Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

¶√§√ ¶∞π¢ø¡

Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ Ô ¡√μ∞ ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi ÙÔ˘ Y™Δ∂ƒ∞ ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ Ë ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ (ÁÈ· ·ıÏËÙ¤˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1996 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ), Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∫·Ù·Ù¿¯ÙËΠÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘ Û ۇÓÔÏÔ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ÙÂÏÈο. ∂›¯Â ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÒÓˆÓ fiÔ˘ ¤¯·Û ·fi √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 16-3, ¶∞√∫ 8-5, Ã›Ô 13-8, ÂÓÒ Î¤Ú‰ÈÛ ÙË §·Ì›· 14-7 Î·È ÙÔÓ √À∫μ 6-5. ∞fi fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ‰˘Ô ÚÒÙ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ô ¶∞√∫. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤Î·Ó ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∞Ï·Ì¿ÓÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û‡ÓıÂÛË: ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜ £, §¿Ì˘ ∫. (ÙÂÚÌ.), ∫Ô‡ÚÙ˘ ∞., ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ª., ª›ÏÙÔ˜ °., °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ °., Δ˙È¿ÓÓ˘ ∞., ºÈÏ›Ô˘ º., ΔÛÈ¿Ì˘ ∞., ∑·Ì¿Ó˘ £., √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ™., °È·Ï›‰Ë˜ §., ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜∏., º˘ÓÙÈΛ‰Ë˜ °., μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜ ¶., ¢È·Ì¿ÓÙ˘ ∞., ªÔ˘Ú¤ÏÈ·˜ ∞., μ·ÏÈ¿Ù˙·˜ ∑.

● ∞ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¡√μ∞

π∞ Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ¡√μ∞. √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌfi ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ο̄˘ ÂȯÂÈÚ› Ï‹ÚË ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·.

ª

Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜, Ô μ·Û›Ï˘ ∫·ÙÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÔÊ˘ÏÏ›‰Ë˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ¤Ó· ¿ÚÈÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ¡√μ∞ Û ÙÚԯȿ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ.

°Ú¿ÊÂÈ Ô §∂ÀΔ∂ƒ∏™ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª√™ Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË fiÏË Ì·˜ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 1,2 ª·˝Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi˜ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ fiÌÈÏÔ˜ fiÏÔ. ∏ fiÏË Ì·˜, Ì ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜, ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. ŸÏ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ı· ÙȘ ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙË ∫ÚÔ·Ù›·. ∏ ·Ó·Óˆ̤ÓË ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ¢Ô‡Ì· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ô μfiÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ı› Î·È ·˘Ù‹ Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜. ™Ô‚·ÚfiÙÂÚÔ˜ fï˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÚÔÛ¯ÒÚËÛË ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ·˘Ù‹. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ò-

● ∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∏ÚÒ Δ˙ÈÓÙÚÔ‡‰Ë-°·˚Ù·Ó›‰Ë

√ μ·Û›Ï˘ ∫·ÙÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È, ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÚÔÛ·ı› Ì ÌÂıÔ‰È΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· Í·Ó··ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ªÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °ÂÚÔ‚·Û›ÏË, ¤Ó· ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÚÔÔÓËÙÒÓ ∫·ıËÁËÙÒÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· Ó· ¯ÙÈÛÙ› ¤Ó·˜ ÛˆÛÙfi˜ ·ıÏËÙ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∂Èı˘Ì›· Ì·˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ì·˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û ηÏÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. Èڛ˜ ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ›̷ÛÙ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Î¿ı ·È‰›, ‰›ÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

μ·ÛÈ΋ Ì·˜ ·Ú¯‹ Â›Ó·È Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ì·˜ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·È‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¢·›ÛıËÙ˘ ËÏÈΛ·˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ¡√μ∞ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚ›Ô˘ 300 ·ıÏËÙ¤˜ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó·, ÙËÓ ÈÛ›Ó· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ·Ú¯·Ú›ˆÓ, ÙÔ˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ÙˆÓ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ËÏÈÎȷο ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜, Ô Î. ∫·ÙÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ÏËıÒÚ· ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰fi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 27 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi, ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó „ËÏ¿. ◊‰Ë Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ¿ Ì·˜

∏ÚÒ Δ˙ÈÓÙÚÔ‡‰Ë ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ÛËÌ›ˆÛ ٤ÛÛÂÚ· Ó¤· ÚÂÎfiÚ Û ¢È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ¶Ï¤ÔÓ, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Comen ÛÙËÓ ∫·Ù¿ÓÈ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Û ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÁÔÓ›˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜. ŸÏÔÈ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ Í·Ó·‰Ô‡Ì ÙÔÓ ¡√μ∞ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ „ËÏ¿ Î·È Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ê˘ÛÈο ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¶¿ÛÙÚ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ‰‡Ô √Ï˘ÌÈ¿‰Â˜. £ÂˆÚÒ ˆ˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. √ ¡√μ∞ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·” .

Δ· Ó¤· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÚÈÌ Â›Ó·È 3Ô˜ ÁÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ. *ΔȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÒÙ˜ ӛΘ, ÙfiÛÔ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‹ÚÂ Ë ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ π¶¶√∫ƒ∞Δ∂π∞ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ·ÊÔ‡ 27 Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi ·ÚÒÓ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰Ô‡Ó ÔÈÔÙÈÎfi fiÏÔ. * ªÈ· Ó›ÎË ·fi ¯Ú˘Û¿ÊÈ (√À∫∏Ú·ÎÏ‹˜ 9-6) Î·È ÌÈ· ‹ÙÙ· (√º∏-¡√μ∞ 7-5) Ô˘ ıˆÚËÙÈο ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ √À∫ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÚÓ¿ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ¡√μ∞ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ôχ, ÌÈ· Ô˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ª·Î¿ÚÈ Ó· Â›Ó·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

* ™ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙË ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ·˘Ùfi ¤Ú·Û·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ô ¶∞√∫ Ô˘ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÎÙ¿‰· ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ. *¢È·ÎÚ›ÛÂȘ fï˜ ›¯·Ì ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™¯ÔÏÈÎfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË fiÏË Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹ÚıÂ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙ· 1500Ì ÂχıÂÚÔ, ÙÚ›ÙË Ë ™‡Ï‚È· ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘ Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ ÛÙ· 50 ÂχıÂÚÔ, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ηÙÂÙ¿ÁË Ô °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙ· 200Ì ª∞ Ô˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·

¤‰ˆÛ·Ó ¯ÚÒÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ¶ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤Î·ÓÂ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ οÓÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ŸÏÔÈ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÏÔÈfiÓ ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ïfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∫·Ï‹ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿... * √ §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘.

∞ÁÒÓ·˜ ¢ÚfiÌÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ √ ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì. ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÓ‹Ì˘. √È ‰ÚÔÌ›˜ ı· ηχ„Ô˘Ó ·fiÛÙ·ÛË ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 800 ̤ÙÚˆÓ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ¯ˆÌ¿ÙÈÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ºÏ·ÌÔ˘Ú›Ô˘ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ŸÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÙ·Ûı› ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÁÈ·ÙÚfi Î·È Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË. ¶ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ÙÂÏÂÛı› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘. ∂›Û˘, ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ ¤ˆ˜ 13 ÂÙÒÓ, ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì›· ‰È·‰ÚÔÌ‹ 500 Î·È 1.000 ̤ÙÚˆÓ. ™ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ·, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ÌÏÔ‡˙˜ ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÔ˘Ê¤˜. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Û ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, Ë √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È fax: 24210/71.770 Î. ∫. ∫˘ÚÈ·˙‹˜, 2425031201 ∞.√.¢.∫¿ÚÏ·˜ Î. §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ πˆ·Ó.


24

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

∂¡ø √ ¶∞¡πø¡π√™ £∞ §∞μ∂π ª∂ƒ√™ ™Δ∞ ¶§∂´ √º Δ∏™ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ

∞ª∞¡∞Δπ¢∏™

“¢ÂÓ ı· ¿ˆ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï” Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ‹ÚÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Δ‡Ô. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ ¯fiÓ‰ÚÔ ÙÔ˘ ÁÔÓ¿ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔıÂÚ·›·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û ηÏfi ÛÙ¿‰ÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. “¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ¿ˆ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ΋ ÌÔ˘ ·fiÊ·ÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· Ó· ¿ˆ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘. ™Â ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ì·È 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜. £· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· ›¯· ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, fï˜ ÙÈ ı· ΤډÈ˙· ·Ó ¤·È˙· ÁÈ· ¤ÓÙ ‹ ‰¤Î· ÏÂÙ¿. ∂›Ó·È ηχÙÂÚÔ Ó· ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ·›ÎÙ˘, Ô˘ Â›Ó·È Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÒÛË Ì›·˜ ı¤Û˘ ›¯Â Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Ù˘ FIFA, ¤ÙÛÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ 12Ë, ÂÓÒ Ë μÚ·˙ÈÏ›· ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ “Ú›¯ÓÔÓÙ·˜” ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜, Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ΤډÈÛ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ (7Ë), Ë ¡ÈÁËÚ›· ‰‡Ô (20‹) Î·È Ë ¡. ∫ÔÚ¤· Â›Û˘ ‰‡Ô (47Ë).

Δ· “ÌÈÎÚ¿” ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂™∫∞£ °π∞ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ª›ÓÈ Î·È ÙÔ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶·Ì·›‰ˆÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞ÁÒÓ˜ ª›ÓÈ ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-™ÎÈ¿ıÔ˜ 28-15 °™ μfiÏÔ˘-BC Volos 19-62 ∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÏÌ˘Úfi˜ 21-68 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞η‰. °™μ 36-50 BC Volos-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 50-30 ∞ÏÌ˘Úfi˜-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 45-43 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶·Ì·›‰ˆÓ ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘¡∞ ¡›Î˘ 25-54 ∞Ó¿ÏË„Ë-¡›ÎË 50-43 BC Volos-¡∞ ¡›Î˘ 13-98 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 36-89

ΔÔ §√ΔΔ√ √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 12, 20, 21, 26, 30, 38, +4

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› EXTRA 5: 4, 21, 31, 32, 34.

ÙÔ˘

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ SUPER 3 Â›Ó·È 8 6 1, Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 8 7 2 Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ 3 7 2.

ÀÔ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ΔڛηϷ ÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ù· ΔڛηϷ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ 96-76 ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ∂›Û˘ ÙËÓ fiÁ‰ÔË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Î·Ù¤Ï·‚Â Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ô˘ Ó›ÎËÛ 69-67 ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì·Ù˜ ∞∂∫∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡ ¿ÚÁËÛ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÂȉ‹ ¤Û·Û ÙÔ Ù·ÌÏfi. ¡›Î˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ô ¶∞√ (80-60 ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi) Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (94-91 ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË). Δ· ˙¢Á¿ÚÈ· ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜ (Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ): ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚ˘, ª·ÚÔ‡ÛÈ∫ÔÏÔÛÛfi˜, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-¶∞√∫.

ª

¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-ΔڛηϷ 96-76 Δ· ΔڛηϷ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó... ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ Ù›¯Ô˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ (97-76) ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞2 ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∞1. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË °È·Ϥ ·ÚfiÙÈ ¿Ï„·Ó, ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (Û.Û ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ôχ Ó¢ÚÈο) Î·È Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 25-11, 45-31, 72-57, 96-76 ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ: ÿÌÔÓÙ˜ 13, ∞Á·‰¿ÎÔ˜ 2, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ 11 (1), μ. ª¿ÓÙ˙·Ú˘ 11, ªÚ¿ÌÔ˜ 16 (2), ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ 2, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ 2, æ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ΔÛÈ¿ÎÔ˜ 7, ¡¤ÏÛÔÓ 28 (1). Δƒπ∫∞§∞: °ÎÈ˙fiÁÈ·ÓÓ˘, ™›ÌÙÛ·Î, ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ¡Ô¤·˜, ∫·ÙÛ·Ú¤˜ 1, ΔÛ·˚Ú¤Ï˘ 5, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 7, °È·ÓÁÎ 37 (2), ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ 3, ∑Ô‡·Ó 14, ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ¡Ù›ÎÂÏ 9 (3).

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫·‚¿Ï· 69-67 ∏ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ‹ÙÙ· ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ¤‚Á·Ï ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ∑fiÚ·Ó ŒÚÙÛÂÁÎ Ó›ÎËÛ·Ó Ì 69-67 Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ. Δ· Ú·‰Èfiʈӷ ‹Ù·Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ë ÂÓË-

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚfiÏ·‚ ÙÔ “ÙÚ¤ÓÔ” ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ì¤ÚˆÛË ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤و· (·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi) ‹Ù·Ó ‰È·Ú΋˜, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ë ∫·‚¿Ï· ‰ÂÓ ˙ÔÚ›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· Û „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô. º˘ÛÈο, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ (ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ú·ÁÈṲ̂ÓÔ˘ Ù·ÌÏfi ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Î·È Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ∂™∞∫∂) ÂËÚ¤·Û ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ôχ ηϋ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÚÈÍ·Ó Ú˘ıÌÔ‡˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 28-22, 46-39, 58-58, 69-67 ¶∞¡πø¡π√™: ƒ¿È˜ 6, ªÚ¿È·ÓÙ 5, ∑ÔÚfiÛÎÈ 14 (3), ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 10, ªÔÚfi‚ÓÈ·Î 9, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÚÙÛÂÁÎ 20 (4), °È¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜, ¶·Ú·ÁÈfi˜, ∞ıËÓ·›Ô˘ 3 (1), ŒÏÓÙÂÚ 2. ∫∞μ∞§∞: ™Ô˘ÓÙÔÊ 3 (1), ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ 9 (1), Ã·Ê 3 (1), ™›ÌÔÓ˜ 5, ∏ÏÈ¿‰Ë˜, ¶·Ï¿ÛÈÔ 13, ∫˘Ú›ÙÛ˘ 26 (1), ™ÈÁÎÔ‡Ó·˜ 2, ΔÛ¤Ú·ÓÈÙ˜, Δ·ÎÔ˘¿Ó 6 (2).

∞∂∫-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 64-63 ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ Û ηı˘ÛÙ¤-

ÚËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û·Ṳ̂ÓÔ˘ Ù·ÌÏfi, ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ë ∞∂∫ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ64-63 ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡, fï˜ ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ·¤Ê˘Á·Ó ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¿ÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË, ηıÒ˜ ÛÙ· 4,25’’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ô ∞ı·Ó·ÛԇϷ˜ ΤډÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï Û ÙÚ›ÔÓÙÔ ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 64-61. øÛÙfiÛÔ ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÔÏ‹ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ͤÛ·Û·Ó Û ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ ÛÒıËÎÂ Î·È Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-20, 32-29, 47-46, 64-63 ∞∂∫: °ÎÚÈÓ 14(2), ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜ 11(2), ª·˙¤Èη, ª·Î 1, ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ 7(2), ªÂϘ 11, ¢ÔÚÎÔÊ›Î˘ 11(1), ∫·ÏÏÈÓÈΛ‰Ë˜ 5, ºÚ¿ÓÛȘ 4. ∏§À™π∞∫√™: ∫¿ÚÙÂÚ 10, ∫·Ú‡‰·˜ 1, ∫¿ÌÈÓÁΘ 6(2), ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, °·ÏÈÒÙÔ˜, ÷Ù˙‹˜ 13(3), ∞ı·Ó·ÛԇϷ˜ 7(1), ™ÈÔ‡Ù˘ 10(3), μȉ¿Ï˘, ÿÓÙÂÚ 11, πˆ¿ÓÓÔ˘ 5.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÕÚ˘-ª·ÚÔ‡ÛÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . 76-84 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . 69-67 √χÌÈ·-¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . 65-93 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . .96-76 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . .91-94 ·Ú. ∫ÔÏÔÛÛfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . .60-80 ∞∂∫-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .64-63

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 3. ª·ÚÔ‡ÛÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 4. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 5. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 6. ∫ÔÏÔÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 7. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 8. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 9. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 10. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 11. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 12. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 13. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 14. °.™. √χÌÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

∂¶π™∏ª∞¡£∏∫∂ ™Δ∏ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Δ√À °.°.∞. ª∂ Δ∏¡ √ª√™¶√¡¢π∞ ∫∞ƒ∞Δ∂

™Ù· ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· ÙÔ “Û›ÙÈ” ÙˆÓ “Ì·¯ËÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ” ∂ ÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂§§∏¡π∫∏™ √ª√™¶√¡¢π∞™ ∫∞ƒ∞Δ∂ Ì·˙› Ì ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÛÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ °° ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈÙÛ·Í‹, ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ “ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ ∫∞ƒ∞Δ∂” Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ª∞Ã∏Δπ∫ø¡ Δ∂áø¡ (¶¿Ï˘, ¶˘ÁÌ·¯›·˜, Δ˙Ô‡ÓÙÔ, TKD Î·È ¶·ÁÎÚ·Ù›Ô˘).

∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂§√∫ Ì ÙÔÓ °°∞ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Ôχ ıÂÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ °°∞. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ∂§.√.∫.: “∏ ·ÍȤ·ÈÓË ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ °.°.∞ Î. ªÈÙÛ·Í‹, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂§√∫ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ Î·È ·-

fiÏ˘Ù· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ∫∞ƒ∞Δ∂, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ 2004. ∏ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ

ÙÔÓ Ó¤Ô ¯ÒÚÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ηڿÙÂ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¤ÓÙ ̷¯ËÙÈÎÒÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Î·È ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂§.√.∫., ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Ù· ˘ÏÈο Î·È Í¯ˆÚÈÛÙfi ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂§√∫ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010. ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫∞ƒ∞Δ∂ Ë μ›Î˘ ∫ÔÛÌπ‰Ô˘ (ª¤ÏÔ˜ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜), °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˜ (°.°. WKF), ª¿ÓÔ˜

ª¤ÏË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂§√∫ η ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙÔÓ °.° ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ (°° ∂§.√.∫.), °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ (∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂§.√.∫.), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÚÈ·-

ÓٷʇÏÏ˘ (ª¤ÏÔ˜ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙¿ÓÔ˜ (ª¤ÏÔ˜ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜)” .


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

√ªπ§π∂™

— ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙfiÛÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È ÂÌ„˘¯ˆÙ‹˜ ª·ÓfiÏ˘ ºÈÏÈ¿Î˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› Û ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ·ÚÔ˘Û›·Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 7 - 9 ª·˝Ô˘ Ì ı¤Ì·: “∫ÔÈÓˆÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ & ªÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈ΋” Ì ÙÔ ª·ÓfiÏË ºÈÏÈ¿ÎË (‰¿ÛηÏÔ˜ - ÂÌ„˘¯ˆÙ‹˜ ‰È‰¿ÛÎˆÓ ÛÙË ªÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘). ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ 24210-65212 Î·È 6947196558. — ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (°. ∫·ÚÙ¿ÏË 72-ƒÔ˙Ô‡, ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ) Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ÛÙÚÔÓÔÌ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜” Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ΔËÓ ÔÌÈÏ›· ı· οÓÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÏ·ÙÛ‹˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ı· ÂÚÈÛÙÚ·Ê› Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiˆ˜ ÙËÓ ¤‚ÏÂ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Ì ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “΢ÎÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ” Î·È Ì ÙË ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ÌÂÙÂͤÏÈÍË Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË “ÁÚ·ÌÌÈ΋” ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú·‰Ô¯‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ “ÂÚÁ·Ï›ˆÓ” Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Û·Ó ÌÈÎÚ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· (ÎÏ„‡‰Ú˜ Î.Ï.), ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ ËÏÈ·ÎÒÓ ÚÔÏÔÁÈÒÓ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ “¡fiËÛȘ” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ £ÂÚÈÓfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ¡ÂÔÏ·›·˜ Î.Ï. — ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì DVD ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §›ÌÓ˘ √¯Ú›‰Ô˜ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∫Ï‹ÌÂÓÙÔ˜ √¯Ú›‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ¡·Ô‡Ì. £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË - ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜ Î·È Û·˜ ηÏ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “∏ £Â˚΋ ∞ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ª¿Ó·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ô›ËÛË” ·fi ÙË ¢Ú. ∂ϤÓË ∫ÔÓÙÚ¿ÚÔ˘ - ¶ÔÈ‹ÙÚÈ·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ Ë Î. μԇϷ §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ “AMARETTO” . — √ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ π. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∂ÚÚȤٷ-μ·ÏÂÚ‹ ∫ÔÓÙÔÔ‡ÏÔ˘-ªÂÓ‚ÂÓ›ÛÙÂ.

¢π∞º√ƒ∞

— ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ (°. ∫·ÚÙ¿ÏË-ƒÔ˙Ô‡, Ú. °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “ÃÚ‹ÛË ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ∂Í¿ÚÙËÛË Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ŒÁÎÏËÌ·” . √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· ›ӷÈ: ™·Ì·Ú¿ μÂÚfiÓÈη, ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ∫ÔÚÌ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, È·ÙÚfi˜, ªÔÓ¿‰· ∂ÊË‚È΋˜ ÀÁ›·˜ μ’ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·Ó. ∞ıËÓÒÓ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ μ’, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. — √È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 6, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶·Ú¿ÏÈÔ” (·ÎÙ‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘) Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË Î·È π. æ·ı¿.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™·‚.-∫˘Ú. 1-2/5 (¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿): ŸÚÔ˜ ¶·ÁÁ·›Ô ∫·‚¿Ï·˜-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ∞. ™·‚.: ªÂÛÔÚfiË-μÔÛÎÔ‚Ú‡ÛË-ªÂÛÔÚfiË (4 ÒÚ.-1/5)-‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ¢·ÛÈÎfi ÈÚÈfi ¶·ÁÁ·›Ô˘, ∫˘Ú.: ∫·‚¿Ï·-ªÔÓÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ (4 ÒÚ.-1/5) μ. ™·‚.: ªÂÛÔÚfiË-∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ∂√™ ∫·‚¿Ï·˜ (4,5 ˆÚ.-2/5)-‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ. ∫˘Ú.: ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ-ÎÔÚ˘Ê‹ ΔÚ›ÎÔÚÊÔ-ªÔÓ‹ ∂ÈÎÔÛÈÊÔ›ÓÈÛÛ·˜ (5 ˆÚ.-2/5). ∫˘Úȷ΋ 9/5: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· ¶Ô˘Ú›-μ¤ÓÂÙÔ, ø.¶.: 9, μ.¢.: 3/5 (ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ·). ™·‚.-∫˘Ú.-¢Â˘Ù. 22-23-24/5 (∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜): °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·-¶¿ÈÎÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜-™ÎÚ· Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏ. ¯ÒÚÔ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÒÓ· ÛÙË °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ Ì ¯¿ÏÎÈÓ· Ó¢ÛÙ¿, ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙÔ ¶¿ÈÎÔ, Â›ÛÎÂ„Ë Û ÙÔÈο ÔÈÓÔÔÈ›·, ηٷÚÚ¿ÎÙ˜ ™ÎÚ·. ™·‚. 26/6-∫˘Ú. 3/7: ™ÂÚ‚›·Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. 9/‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÈÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì spa, ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‚·Úο‰Â˜, ‹Ș ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Â˙ÔÔڛ˜ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 18.00-20.00 ∂›Û˘, Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ΔÔ ΔÔÈÎfi ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË (ÂÚ›ÏÔ˘˜ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜) - ∫·‚¿Ï· - •¿ÓıË - ¢Ú¿Ì· ·fi 17 ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ 19 ª·˝Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 7/5 ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 56920, ÎÈÓ. 6944283653. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 15-16 ª·˝Ô˘, ÛÙ· ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·-πˆ¿ÓÓÈÓ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜-ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-30 Î·È 22501. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ª·˝Ô˘, ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ô‡ÏÌ·Ó (·fi μfiÏÔ -∞ı‹Ó· Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹), ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·È Ï‹ÚË ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ 07.00 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÌfiÓÔ 20 ú (ÁÈ· ËÏÈ˘ ¿Óˆ ·fi 65 18 ú). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ∫ˆÓ. ™ÎÚÈ¿·˜ 6974-881944.

ƒ¿ÊÙ˘ ∫˘ÚÈÒÓ: ™¿ÙÈÚ· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· “£Ú˘·ÏÏ›‰·”

·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰˘Ó·Ù¤˜ ‰fiÛÂȘ Á¤ÏÈÔ˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ë £Ú˘·ÏÏ›‰·! ∏ Û›ı· Ô˘ ·Ó¿‚ÂÈ ÙË ÊˆÙÈ¿, Ë ·ÊÔÚÌ‹. ∏ ÔÌ¿‰· ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË Ì ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÏfiÁÔ. ¶ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ë ÔÌ¿‰· Û˘ÛÙ‹ıËΠÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ “√ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô §Â˘ÙÂÚ¿Î˘”. ∏ £Ú˘·ÏÏ›‰· ÏÔÈfiÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·fi ÙȘ 2 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 7 ª·˝Ô˘ Ì ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∑ˆÚ˙ ºÂÓÙÒ “ƒ¿ÊÙ˘ ∫˘ÚÈÒÓ”. Û›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÂÓÒ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ı·ً˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÙ·È fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ £Ú˘·ÏÏ›‰·˜: §¿˙·ÚÔ˜ °ÈԇϷ˜, ¡ÈÎÔϤٷ μ·˝ÙÛË, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ §¿·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙ËΈÙԇϷ˜, ∂Ï¢ıÂÚ›· ™·‚‚¿ÎË, ™ÔÊ›· ª·ÓÔ‡ÛÔ˘, º¿Ó˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ª·Ï·Ì›ÙÛ· §Èı·‰ÈÒÙË, °ÈÔ¯¿Ó· ΔÛȿη ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ £Ú˘·ÏÏ›‰·˜, ÂÓÒ Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘.

√È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÛÙȘ 21.30 Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. √ ∑ˆÚ˙ ºÂÓÙÒ (1862 - 1921) ˘‹ÚÍ ·Ó·Óˆً˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·ÛÙÈ΋˜ Έ̈‰›·˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ÎˆÌÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·, Ì ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÍÔ¯· ‰Â›ÁÌ·Ù· ı·ÙÚÈ΋˜ Ù¯ÓÈ΋˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ›ÓÙÚÈÁΘ, Û˘˙˘ÁÈΤ˜ ·ÈÛٛ˜ Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, fiÔ˘ Ô ºÂÓÙÒ Ì ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, ·Î·Ù¿·˘ÛÙÔ Ú˘ıÌfi Î·È ·Ù¤ÏÂȈÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Û·ÙÈÚ›˙ÂÈ Ù· ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈο Î·È ·ÛÙÈο ‹ıË, ÙË ÛÂÌÓÔÙ˘Ê›· Î·È ÙËÓ ˘ÔÎÚÈ-

∫ÂÚ·Ì›‰È: °Â‡ÛË ·fi ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª∂ Ï·ÌÚfiÙËÙ·, Î·Ù¿Ó˘ÍË Î·È ÂÚÈÊÔÚ¿

Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫ÂÚ·Ì›‰È, ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ó·fi˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙ› Ì Ï·ÎfiÛÙÚˆÙ˜ ÌÔÓÔÎfiÌÌ·Ù˜ ϿΘ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ô˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰È¿ÎÔÛÌÔ, Ì fiϘ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ͇ÏÈÓÔ˘ Ù¤ÌÏÔ˘, Ì·˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi˜, ·ÏÏ¿ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ıÂÍË Ì ÙË ¯¿ÚË ÙÔ˘ ı›Ԣ, Ë fiÏË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÁÈÔÚÙÈÓ‹˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË, Ì ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈÌÔ Ê·ÁËÙfi, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ΔÚ·ÁÔ‡‰È, ΤÊÈ Î·È ¯ÔÚfi˜ ÛÙ· Ï·Ù¿ÓÈ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ›¯·Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ ÁϤÓÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ‰ÂÛÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÛÙÔ fiÓÔÌ·, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ì ٷ ·ÔÏ˘Ù›ÎÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û ÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÔÚÙ‹˜ ·ÓËÁ˘ÚÈο ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÏËÚfiÙËÙ·˜ Û fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·È ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘.

¡· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ÈÂÚfi˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ó·fi˜, ¯ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ 18Ô ·ÈÒÓ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤Ï·ÁÔ˜, η̷ÚÔÛΤ·ÛÙÔ˜, Ú˘ıÌÔ‡ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ Î·È Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ÙÔ Î·Ì¿ÚÈ Î·È ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ô˘ Û ·˘Ù‹ ¿ÏψÛÙ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ÚÔۤϢÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘. ª¤Û· ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Îϛ̷ ¯·Ú¿˜ Î·È Â˘ı˘Ì›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· ÛËÌ›· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÂÛÙ¿ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË fiÙ·Ó ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ó·fi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÂÈ, Â›Ó·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ‰›Ï· ·fi ÙÔ „·ÏÙ‹ÚÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÍÂÓ›˙ÂÈ Î·È ÚÔηÏ› ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË, ÂȉÈο fiÙ·Ó ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÍÈ ¿ÏÊ·, Ô˘ ÌfiÓÔ Û οÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ Î·È Ó· ÛÔ˘ ı˘Ì›ÛÂÈ ·Ú¿ οÙÈ ÙÔ ÔÚıfi‰ÔÍÔ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Î·È ÂÎÎÏËۛ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Â›Ó·È „ËÊȉˆÙfi ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ Ì ¤Ó· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ Á˘·Ï› Ù‡Ô˘ Ê¿ÌÂÚ ÁÎÏ·˜ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ Ì·˜ ÚÔηÏ› ÂÚȤÚÁÂÈ· Î·È Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÏȤ˜ ÂÔ¯¤˜ ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Ù‡¯Ë Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ ·Á›Ô˘˜ Ó·Ô‡˜ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔηÏ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ·. ΔÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ¤¯ÂÈ ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÈ-

ÛΤÙ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë È‰¤·, ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Í›Â˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ¿ÓÙÚÂÌ¿ ÙÔ˘˜ Û ÎÔÈÓÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Î·È ÔÚ¿Ì·Ù·, fiÏ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢ Î·È Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ Û ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ Î·È ‰È·Ê‡Ï·Í·Ó ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ Û·Ó ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡. ΔÔ ÁÓˆÛÙfi ÌÏÔ˘ÁÔ‡ÚÈ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Û·Ó ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ, Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û·Ó ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·Í›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÌÈ· Î·È ÔÈ ÔÈÎÈϛ˜ ÙˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ ¯˘Ïfi ÙÔ˘ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË Á¢ÛÙÈÎfiÙ·ÙË ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÁÂÓȤ˜ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Ì ٷ Û˘ÛÙ·ÙÈο Î·È ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚˆÙ½Ó˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ‰È¿ıÂÛË, ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È Ë Î·Ï‹ ·Ú¤· ‹Ù·Ó ÙÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Û ·˘Ùfi ̤ÙÚËÛ·Ó ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ͤÁÓÔÈ·ÛÙ˘ ˙ˆ‹˜ Û fiÛÔ˘˜ ·¤‰Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏ˘ Î·È ·fiÏ·˘Û·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ô˘ ¤Ú·Û ÌÔÓ·‰Èο, ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· Î·È ·Í¤¯·ÛÙ·.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

¡π∫√™ ™√∫√§√™ §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ºÂÁÁ›Ù˜, ηıÚ¤ÊÙ˜, „¢ÙÔ·Ú¿ı˘Ú· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ - ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, 10.00 - 16.00. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ 24280 99505. — ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. ΔËϤʈӷ 210 3256921-3, 24210 29844 (ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙȘ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ 10.00 - 18.00, ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). — ŒÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ future-TOPias Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ - ∑ˆ‹˜ ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ∫·Ê¤ ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜ (π¿ÛÔÓÔ˜ 155), ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ 30/4. — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË “ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ·ıÂÚ¿ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11.00-13.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. (ÙËÏ. 24210 39644, 21664, fax: 24210 22927). — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

25

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∑ˆÚ˙ ºÂÓÙÒ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈο Ó¤· Δ∞ ̤ÏË ÙÔ˘ 1Ô˘ ™.√. μfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÂ-

ÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì., ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. - ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫›ÚÎË ¶··‰‹Ì·, ηْ ·Ú¯‹Ó, ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ “ÃÚÈÛÙfi˜ ∞Ó¤ÛÙË”, ηıÒ˜ Î·È ÂÁοډȘ ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÕÁȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∂›Û˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ Î. §. ¶·ÚÈÛ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. - ŒÎ·Ó ηÙfiÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘”, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˜, Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÁÂÓÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. - ™ÙȘ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ï˘Û›‰· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ‰ÈfiÙÈ 2.500.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË ÁË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¡∂ƒ√, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˜, ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·˘Ù‹. - √È fiÌÈÏÔÈ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· 23 Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛηÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. - ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙË “™ÙÔ¿ ‚È‚Ï›Ô˘” ¶ÂÛÌ·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘-™Ù·‰›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ™ÔÚ/ÛÙÚÈÒÓ (˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ‚È‚Ï›ˆÓ), ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, 7 Ì.Ì., ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ¤ÚÁ· ÌÂÏÒÓ Ì·˜. - ∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ™ÔÚ/ÛÌÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ·. - ∏ 8Ë ∂˘Úˆ·˚΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ë ∏̤ڷ ÊÈÏ›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 15-17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. - ™ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜, ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ‚È‚Ï›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· (§ÂÍÈÎfi, πÛÙÔÚ›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, §ÔÁÔÙ¯ӛ·, ª˘ıÔÏÔÁ›·). - ÀÔ„‹ÊÈ· Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· Ë Î. ª·Ú. ∞ÁÓÔ˘ÛÈÒÙË. - ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ª·˝Ô˘, ÂÔÚÙ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜, Ô fiÌÈÏÔ˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÁÈ· Ù¤ÏÂÛË £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. - Δ¤ÏÔ˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó¤Áӈ۠ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰/ÊÔ˘ Î. ΔÛfi¯·, Ì ı¤Ì· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·Á¿˘, ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô. ∫·›ÙË ª·Ï·Ì¿ÎË-Δ۷ηӛη

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈο ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ÂÈÚ‹Ó˘ ∏ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “ºˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ¢È·Ù˘ÒÛÂȘ 2010” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ÙȘ 30 ηχÙÂÚ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙÔÓ 1Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ı¤Ì· “∂ÈÚ‹ÓË ∂›Ó·È” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ 2009, Ë ÌË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË “∫fiÛÌÔ˜ Èڛ˜ ¶ÔϤÌÔ˘˜ Î·È μ›·”. ∏ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “∂ÈÚ‹ÓË ∂›Ó·È” Ù·Í›‰Â„ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÓÒ ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˘ ∑È¿˙È· (Ù¤ÚÌ· ƒÔ‰fi˘), ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÷ڷ˘Á‹˜, ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 2010. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ʈÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¤Á¯ÚˆÌ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ·ÛÚfiÌ·˘Ú˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂Ó˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 6.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì.

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

™Â ·ÊȤڈ̷ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

¶Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¢È‰Ò˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘ Δ Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 1 Î·È π¿ÛÔÓÔ˜) ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË - ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÏÏËÓ›‰· Û˘ÁÁڷʤ· ¢È‰Ò ™ˆÙËÚ›Ô˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ·Ó„ȿ Ù˘ ¢È‰Ò˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘, ÕÏÎË ∑¤Ë, Ì ı¤Ì· “∏ ¢È‰Ò ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘”, Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ºÈÏÔı¤Ë ∫ÔÏ›ÙÛË Ì ı¤Ì· “¶ÔÈΛϘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¢È‰Ò˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘”, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜-ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ £ˆÌ¿˜ ∫ÔÚÔ‚›Ó˘ Ì ı¤Ì· “∏ ¢È‰Ò, Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È Ô Î·ËÌfi˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜”, Î·È Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª¿Ï·Ì· Ì ı¤Ì· “ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ¢È‰Ò˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘”. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢È‰Ò˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ô £ˆÌ¿˜ ∫ÔÚÔ‚›Ó˘, ÂÓÒ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∂ƒΔ. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ £ˆÌ¿˜ ∫ÔÚÔ‚›Ó˘ Î·È ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤Ú˘ÛÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ Ù˘. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ıÂÒÚËÛ·Ó ÌÔÓ·‰È΋ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ·ÊȤ-

ڈ̷ Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Á˘Ó·›Î·, Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·. ∏ ¢È‰Ò ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1909 ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. ™Ô‡‰·Û Á·ÏÏÈ΋ ÊÈÏÔÏÔÁ›· ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∞fi ÙÔ 1936 ÛÙÚ¿ÊËΠÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. ∂Ì‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Á˘Ó·ÈΛ· ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Ë ¢È‰Ò ™ˆÙËÚ›Ô˘ ·ÓÙÏ› Ù· ı¤Ì·Ù¿ Ù˘ ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓ‹ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ÙÔÓ ∂ÌʇÏÈÔ, ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ‹˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë πÛÙÔÚ›·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô “ª·ÙˆÌ¤Ó· ÃÒÌ·Ù·” (1962) ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ Ë “μ›‚ÏÔ˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂Ífi‰Ô˘ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡”, ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠ۠ÔÏϤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ (Á·ÏÏÈο, Ô˘ÁÁÚÈο, ÙÔ˘ÚÎÈο, ÚˆÛÈο Î.¿.) Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ‚Ú·‚‡ÙËΠÙÔ 1983 Ì ÙÔ μÚ·‚Â›Ô πÂÎÙÛ›. ŒÚÁ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÔÏϤ˜ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜. ¶¤ı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2004.

∞ÊȤڈ̷: ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ °Èfi¯·Ó ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ª·¯ Δ˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏ √ 18Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ ˘‹ÚÍ ·ÔÊ·-

ÛÈÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¡¤Â˜ ÊfiÚ̘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ Ë Û˘Ìʈӛ·, Ë ÎˆÌÈ΋ fiÂÚ·, Ë fiÂÚ· ÌÔ‡ÊÚ· (ÙÚ·ÁÔ˘‰È¤Ù·È ÔÏfiÎÏËÚË, Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓË Û ÙÔÈ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ Û ‡ÊÔ˜ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÎˆÌÈ΋ fiÂÚ·, fiÔ˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÂÈÛfi‰È· Û Úfi˙·), Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÂÓÒ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÙÂÏÂÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘Óı¤Ù˜ fiˆ˜ Ô ƒ·Ìfi, Ô ªÔÓÛÂÓ›, Ô ºÈÏÈÓÙfiÚ, Ô °ÎÚÂÙÚ›, Ô °ÎÏԢΠ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹. ªÂٷ͇ fï˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÌÔÚʤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·. √ °Èfi¯·Ó ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ª·¯ Î·È Ô °Î¤ÔÚÁÎ ºÚ›ÓÙÚȯ äÓÙÂÏ. √ ª·¯ ˘‹ÚÍÂ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛ ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË, ÂÓÒ Ô Ã¤ÓÙÂÏ ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÚÈÛÙÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜ Ù˘ fiÂÚ·˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙË °·ÏÏ›· Ô˘ ‰È·Ú¤ÂÈ Ô ƒ·Ìfi Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ô ™Î·ÚÏ¿ÙÈ. √ °Èfi¯·Ó ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ª·¯ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1685 ÛÙÔ ÕÈ˙ÂÓ·¯ Î·È ¤ı·Ó ÙÔ 1750 ÛÙË §ÂÈ„›·. Δ· ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ‚ÈÔÏÈÔ‡ Ù· ‹Ú ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ™Â ËÏÈΛ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ ¤¯·Û ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙfiÙÂ Ô ı›Ԙ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ª·¯, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÚÁ·Ó›ÛÙ·˜ ÛÙÔ ÕÈ˙ÂÓ·¯ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ˆÚ·Èfiٷٷ ÌÔ٤ٷ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ηÓٿ٘. ΔÔ 1700 Ô ª·¯ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÔÚfi Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÕÁÈÔ˜ ªÈ¯·‹Ï ÙÔ˘ §Ô‡ÓÙÂÌÔ˘ÚÁÎ. ªÂÙ¿ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ

ÙÔÓ ÔÚÁ·Ó›ÛÙ· ƒ¿ÈÁÎÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË Ê‹ÌË Î·È Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Celle, fiÔ˘ ¤·È˙·Ó Á·ÏÏÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú¤Ó. ΔÔ 1703 ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ‚ÈÔÏ›ÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· πˆ¿ÓÓË ∂ÚÓ¤ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ Weimas Î·È ÌÂÙ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÔÚÁ·Ó›ÛÙ·˜ ÛÙÔ ÕÚÓÛÙ·ÓÙ. ΔËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁ·. ¶Â˙ÔÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ 1705 ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ §›ÌÂÎ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÚÁ·Ó›ÛÙ· ªÔ˘ÊÙ¯ԇÓÙÂ Î·È Ì¤ÓÂÈ ÂΛ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ΔÔ 1708 ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÔÚÁ·Ó›ÛÙ·˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ™·ÍˆÓ›·˜ μ¿ÈÌÂÚ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·›˙ÂÈ ‚ÈÔÏ› ÛÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ∂Λ ̤ÓÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ªÂÏÂÙ¿ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Û˘Óı¤Ù˜, ÂȉÈο ÙÔÓ μÈ‚¿ÏÓÙÈ Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ΔÔ 1717 ËÁ·›ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· ÙÔ˘ ÕÓ¯·ÏÓÙ-∫¤ÙÂÓ. ∂›Û˘, fï˜ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ‹Ù·Ó Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ∫·Ï‚›ÓÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. √ ª·¯ ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ∫Ï·‚Û¤Ó (ÎÏÂȉÔ·̂·ÏÔ, ÌÔ˘ÛÈÎfi ÏËÎÙÚÔÊfiÚÔ fiÚÁ·ÓÔ). ¡ÈÒıÂÈ Ôχ fï˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ·. ¢ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ 1723 ∫¿ÓÙÔÚ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿ Ù˘ §ÂÈ„›·˜ Î·È Ì¤ÓÂÈ ÂΛ ̤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ™ÙË §ÂÈ„›· ÂÚÓ¿ ÌÈ· ˙ˆ‹ ÁÂÌ¿ÙË Ôχ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì ‰‡ÛÎÔϘ ˘ÏÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÙÚÈÙÈΤ˜ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, ‹Ù·Ó fï˜ Â˘Ù˘¯‹˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Î·È ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Û‡ÓıÂÛ˘ fiˆ˜ ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÓÂ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘. ºÈÏfiÛÔÊÔ˜ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ £Â›·˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Ô °Èfi¯·Ó ™Â-

Ì¿ÛÙÈ·Ó ª·¯ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ‹ÚÂÌ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ £ˆÌ¿ ÙË ÁÂÌ¿ÙË Ìfi¯ıÔ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ Ù‡ÊψÛË Î·È ·ÒÏÂÈ· ·ÎÔ‹˜, Ô˘ ı· ˘ÔÛÙ› ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÏËÍ›· ÙÔ˘, Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û ËÏÈΛ· 65 ¯ÚfiÓˆÓ. ∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ ª·¯ Û·Ó ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÎÏ·‚Û¤Ó ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. À‹ÚÍÂ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ·‚Û¤Ó. ΔÔ ÔχÌÔÚÊÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ˘„ËϤ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ›. √ ª·¯ ‹Ù·Ó ÔÏ˘ıÚËÛ΢fiÌÂÓÔ˜ Î·È ÙȘ ηÓٿ٘ ‰ÂÓ ÙȘ ¤ÁÚ·„ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÛΤ„Ë. ΔÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ˘ÔÙ‡ÔÓÙ·Ó. ¢È¿‚·˙ ٷ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓÒÓ ÙÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó Ôχ Ù·ÂÈÓfiÊÚˆÓ. °È· ÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ¿ÊËÛ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÂÏÔ‡‰È· Î·È ÊÔ‡ÁΘ, ˘¤ÚÔ¯· ¤ÚÁ· ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ (ÊÔ‡Áη=Û‡ÓıÂÛË Ì ¤Ó· ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ì›ÌËÛ˘). ºÔ‡Áη ·Ú¯Èο Û‹Ì·ÈÓ ηÓÒÓ Î·È Î·ÓÒÓ Ë ‰È¿Ù·ÍË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙˆÓ

ʈÓÒÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ‰Â, ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ. √ ª·¯ ¿ÊËÛ ÔÏÏ¿ ÙÂÙÚ¿‰È· Ì ∫ÔÚ¿Ï, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙ· ÔÈ‹Ì·Ù·, fiÙ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο Î·È fiÙ ÁÂÌ¿Ù· Û˘ÁΛÓËÛË, fiÔ˘ Ô Û˘Óı¤Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ „˘¯‹. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ fï˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ·‚Û¤Ó (ÙÛ¤Ì·ÏÔ) Â›Ó·È Ë ÈÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË. Δ· Û·Ú¿ÓÙ· ÔÎÙÒ ÚÂÏÔ‡‰È· Î·È ÊÔ‡ÁΘ ÙÔ˘ “™˘ÁÎÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÎÏ·‚Û¤Ó”, Â›Ó·È ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ‰È·‡ÁÂÈ·˜ Î·È ÈÛÔÚÚÔ›·˜. √ ª·¯ ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰·ÎÙ‡ÏˆÓ Â¿Óˆ ÛÙÔ ÎÏ·‚Û¤Ó Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÙÔ ‰Â̤ÓÔ ·›ÍÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó· ‰¿ÎÙ˘ÏÔ Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È Ë Û˘Á¯ÔÚ‰›·. ∂Ê¿ÚÌÔÛ Â›Û˘ ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô ÎÔ˘Ú‰›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏ·‚Û¤Ó, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÌÈ·˜ Îϛ̷η˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ÙȘ ›‰È˜ Û¯¤ÛÂȘ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÙÔ ÔÓfiÌ·Û “Û˘ÁΤڷÛÌ·” Î·È Û’ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ Û ‰‡Ô Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ·fi ÚÂÏÔ‡‰È· Î·È ÊÔ‡ÁΘ (Û˘ÁÎÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÎÏ·‚Û¤Ó (ÙÛ¤Ì·ÏÔ). √ ª·¯ ¤ÁÚ·„ ·ÎfiÌ· ÛÔÓ¿Ù˜ ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È ÙÛ¤Ì·ÏÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÌÈ·˜ ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋˜ ÔÏ˘ÊˆÓ›·˜, ÎÔÓÙÛ¤ÚÙ· ÁÈ· ‰‡Ô ‹ ÙÚ›· ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÛ¤Ì·Ï·, Ù· ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Î·È ÙfiÛÔ Â˘ÁÂÓÈο “μÚ·Ó‰ÂÌ‚Ô‡ÚÁÂÈ· ÎÔÓÛ¤ÚÙ·” , ηıÒ˜ Î·È ÎÔÓÛ¤ÚÙ· ÌÂ Û˘Óԉ›· ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÁÈ· ‚ÈÔÏ›, ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, fiÌÔÂ, ÙÚÔÌ¤Ù· ‹ ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È ‰‡Ô ÊÏ¿Ô˘Ù· Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘Óԉ›· Î.Ù.Ï. ™Ù· ÎÔÓÛ¤ÚÙ· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÓfiÚÁ·ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘. ∏ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· fï˜ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝·˜ ÙÔ˘, Ë ı·˘Ì¿ÛÈ· Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ Î·È fiÏÔ˜ Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ›ӷÈ

ÔÈ Î·Óٿ٘. ŒÁÚ·„ ÂÚ›Ô˘ 200 ηÓٿ٘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Î·È Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÁÈ· οı ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √È Î·Óٿ٘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ∫ÔÚ¿Ï Ô˘ Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË Î·È Û˘¯Ó¿ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ÙËÓ ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Óٿٷ: ΔÔ ∫ÔÚ¿Ï ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÔÚˆ‰›Â˜, Û˘ÁÎÈÓËÙÈο ÚÂÙÛÈÙ·Ù›‚·, ¿ÚȘ, ÓÙÔ˘¤Ù· Î·È Î¿ÔÙ ·fi ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ ηٷÏËÎÙÈÎÔ‡ ÌÂψ‰ÈÎÔ‡ Ï¿ÓÔ˘. ™Ù· ∫ÔÚ¿Ï (¯ÔÚÈο) Ô ª·¯, ηıÒ˜ ÛÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ‚·ı‡Ù·ÙÔ˜, ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝·˜ ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚÂÙÔ‡Û Ì fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ›ÛÙË, ¤ÁÚ·„ “Δ· ¶¿ıË Î·Ù¿ ª·Ùı·›ÔÓ” , “Δ· ¶¿ıË Î·Ù¿ πˆ¿ÓÓËÓ” , ·Ïfi¯ÂÚ˜ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂÈÎÔÓÔÁڷʛ˜ Ô˘ ÙȘ ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ ¤Ó· ·›ÛıËÌ· Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈÎfi Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi, ·Ó·‰‡ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û·Ú·ÎÙÈ΋ Û˘ÁΛÓËÛË. √ ª·¯ ¤ÁÚ·„ ·ÎfiÌ·, ·Ó Î·È ¢È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ Û‡ÓÙÔ̘ “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜” ·fi ÙȘ Ôԛ˜ “Ë §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ÛÈ ÂÏ¿ÛÛÔÓ·” Â›Ó·È ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈο ˯ËÙÈÎfi ÌÓËÌ›Ô. √È ªÈÎÚ¤˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÙÔ “√Ú·ÙfiÚÈÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” Â›Ó·È Û‡ÓÔÏ· ʈÓËÙÈο ÛÙ· ÔÔ›· Ô ª·¯ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ȉÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·, ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ηډȿ, Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ fiÏË ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘. √ ª·¯ Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È Ë ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ ‹¯ˆÓ, ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÊfiÚÌ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤ÊÂÚ Û ٤ÙÔÈ· ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ̤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÏÔÛÛÔ‡˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÛÙË ÏÂÙ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔÓÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 28H™ ∞¶ƒπ§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.707,35

0,63

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3 0,31 5,4 19,5 5,44 15,27 0,73 7,43 9,3 0,47 3,05 1,81 5,5 3,81 1,3 1,69 17,38 4,57 0,55 0,36 2,3 1,31 1,18 3,27 4,18 4,5 1,13 11 10,2 1,12 3,15 7,26 5,9 5,82 4,22 2,66 0,99 0,68 4,69 9,26 0,65 0,53 8,4 2,34 4,23 11,14 14,7 7,8 11,88 4,76 2,8 0,92 2,95 3,92 19,39 12,5 5,31 4,05 5,1 1 0,82

1,70 16801 -3,13 31922591 1,89 8820741 -1,07 405780 2,06 24167 3,18 35954 4,29 177682 -0,93 20566 0,00 12790 2,17 1010351 -1,61 1030403 1,12 26217 -3,51 132630 -2,31 13792 0,00 3302512 -0,59 3866087 1,11 52 1,11 10245 10,00 181960 0,00 199544 0,00 0 0,00 0 4,43 1054854 -2,97 210408 2,96 292714 0,00 53411 10,78 39715 -4,35 1605964 2,00 13665830 2,75 23513 -0,63 620414 3,13 249694 5,36 1020298 5,82 34456 3,18 57119 5,14 11999 1,02 26478 3,03 226194 -2,09 6693 2,10 65466 6,56 507970 -1,85 86580 -2,44 221558 14,15 469298 9,30 654198 -3,30 3631 0,48 980200 -2,13 1882609 0,59 1242 -0,83 2157 1,45 68338 10,84 55418 4,24 1145442 -1,75 297291 8,63 161731 1,96 2111 3,51 3790626 -1,22 4862374 3,45 3292092 5,26 102737 5,13 49594

2,75 0,29 5,14 19,5 5,18 14,71 0,69 7,27 9 0,44 2,93 1,79 5,47 3,8 1,26 1,67 17,12 4,38 0,5 0,34 2,3 1,31 1,13 3,19 3,86 4,5 1 10,9 9,55 1,06 3,03 6,73 5,52 5,34 3,91 2,55 0,97 0,64 4,58 8,82 0,57 0,5 8,17 1,99 3,84 11,12 14,06 7,65 11,66 4,75 2,62 0,83 2,76 3,75 17,85 12,1 4,99 3,9 4,77 0,94 0,76

3,02 0,32 5,82 19,99 5,57 15,69 0,75 7,6 9,3 0,49 3,24 1,83 5,75 4,05 1,32 1,79 17,39 4,59 0,56 0,38 2,3 1,31 1,23 3,59 4,3 4,51 1,15 11,41 10,86 1,14 3,43 7,26 6 5,88 4,32 2,7 1 0,71 4,83 9,48 0,66 0,56 8,88 2,42 4,25 11,8 14,89 7,95 12,08 4,8 2,9 0,95 3,08 4,08 19,48 12,5 5,59 4,27 5,3 1,05 0,82

1,24 0,89 0,37 1,77 0,58 0,43 0,5 0,23 0,73 1,13 3,67 0,79 0,68 1,04 7,63 1,02 0,95 0,32 1,76 0,5 0,34 2,76 4,2 0,85 2,07 0,5 2,21 0,47 0,7 0,88 0,9 0,77 2,91 0,46 0,33 0,91 0,54 0,39 0,54

1,24 0,89 0,44 1,83 0,6 0,5 0,55 0,26 0,74 1,13 3,7 0,88 0,75 1,16 7,63 1,1 1,06 0,37 1,8 0,59 0,36 2,78 4,3 0,85 2,15 0,53 2,25 0,53 0,84 1,02 0,95 0,84 3,22 0,49 0,35 1,01 0,57 0,43 0,61

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√)

1,24 0,89 0,42 1,81 0,6 0,49 0,54 0,26 0,74 1,13 3,67 0,87 0,74 1,16 7,63 1,05 1,04 0,35 1,79 0,57 0,36 2,76 4,25 0,85 2,13 0,52 2,25 0,51 0,82 1 0,91 0,84 3,14 0,48 0,35 0,94 0,56 0,39 0,56

-0,80 0,00 7,69 -2,16 0,00 8,89 -1,82 8,33 5,71 0,00 -0,81 0,00 -1,33 6,42 1,46 -2,78 1,96 6,06 0,56 5,56 -2,70 -1,43 -0,47 1,19 0,47 -1,89 -0,88 0,00 6,49 7,53 -3,19 5,00 2,28 6,67 -2,78 -6,93 -5,09 -7,14 -3,45

1534 0 288399 6317 3450 236197 28424 93450 15499 0 410 7442 16894 15690 260 42831 7758 208020 2681 123038 9481 700 183 300 31564 250620 11280 21701 12965 566399 8520 5490 2610 12106 5180 44212 283251 1170 23602

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,52 1,7 0,67 0,29 0,7 0,75 0,59 1,53 0,61 1,26 0,29 0,44 0,34 0,6 0,99 1,09 0,32 0,29 0,81 7,23 0,65 1,5 0,77 1,06 0,95 0,37 0,49 0,54 0,4 0,66 0,28 0,38 0,9 0,6 1,19 1,98 0,58 1,07 0,33 0,46 2,25 1,17 0,31 0,55 0,45 0,52 2,82 8,26 1,35 1,5 0,45 0,4 0,36 0,5 0,49 0,71 0,44 5,1 1,28 1,31 5,4 0,56 5,65 1,43 0,59 2,9 1,37 0,38 0,64 0,35 4 1,39 0,64 0,75 0,41 0,58 0,48 0,99 0,51 0,64 0,52 0,42 0,81 2,94 0,61 2,33 0,51 3,31 0,4 1,53 0,81 0,46 0,46 0,39 4,25 1,11 39,47 0,38 1,06 0,46

0,00 0,00 -4,29 -3,33 2,94 -1,32 -6,35 0,00 -3,18 0,00 0,00 0,00 6,25 -1,64 -1,00 -10,66 0,00 0,00 0,00 0,00 1,56 -2,60 4,05 -0,94 0,00 2,78 -7,55 1,89 -9,09 0,00 -3,45 5,56 -6,25 9,09 0,00 0,51 0,00 3,88 0,00 2,22 -1,75 -9,30 3,33 -8,33 0,00 4,00 0,00 -1,55 0,75 0,67 -2,17 -4,76 0,00 0,00 0,00 1,43 0,00 0,59 3,23 1,55 1,31 7,69 7,62 5,93 1,72 0,00 -8,05 -9,52 0,00 2,94 0,00 0,00 -4,48 0,00 0,00 3,57 4,35 -1,00 4,08 -4,48 8,33 0,00 -1,22 6,14 8,93 -0,43 13,33 0,00 -4,76 -1,29 -1,22 0,00 0,00 8,33 1,68 2,78 1,39 -5,00 0,00 0,00

1500 700 95 11063 28970 27575 2820 82315 30230 0 3000 9971 105 5809 2000 530 12693 21501 0 0 51162 12125 7694 3900 0 69675 29878 13172 8520 0 4497 18619 3170 11719 0 550 21320 360 100 3208 1798 5766 31098 5805 15530 1632 59014 991 26699 242 11000 119945 19116 90 0 10134 89583 2500 11000 8840 1840 16364 20 111761 1020 0 1670 6000 0 3139 10760 0 1960 0 1800 13832 708 550 3690 6400 232731 0 2971 5320 81135 480 92947 0 10500 553 7116 0 0 243985 3140 54260 20056 1300 0 1000

0,48 1,61 0,63 0,27 0,67 0,7 0,58 1,53 0,61 1,26 0,29 0,38 0,33 0,6 0,9 1,09 0,32 0,28 0,81 7,23 0,63 1,5 0,7 1,02 0,95 0,33 0,48 0,5 0,4 0,66 0,27 0,36 0,9 0,55 1,19 1,97 0,56 1,07 0,33 0,44 2,25 1,17 0,29 0,54 0,43 0,51 2,78 8,2 1,31 1,48 0,43 0,39 0,34 0,5 0,49 0,68 0,41 4,91 1,22 1,29 5,3 0,48 5,65 1,25 0,55 2,9 1,36 0,38 0,64 0,31 4 1,39 0,63 0,75 0,38 0,54 0,42 0,9 0,49 0,61 0,49 0,42 0,78 2,69 0,52 2,24 0,46 3,31 0,38 1,5 0,74 0,46 0,46 0,36 4,15 1,01 37,3 0,36 1,06 0,43

0,52 1,7 0,7 0,3 0,71 0,75 0,66 1,53 0,63 1,26 0,29 0,46 0,35 0,61 1 1,1 0,32 0,3 0,81 7,23 0,65 1,53 0,77 1,07 0,95 0,37 0,54 0,55 0,43 0,66 0,31 0,39 0,96 0,6 1,19 1,98 0,62 1,07 0,33 0,46 2,34 1,34 0,31 0,58 0,47 0,54 2,84 8,97 1,35 1,57 0,46 0,42 0,38 0,5 0,49 0,72 0,46 5,1 1,28 1,35 5,5 0,57 5,65 1,45 0,6 2,9 1,49 0,45 0,64 0,35 4 1,39 0,65 0,75 0,41 0,6 0,48 0,99 0,51 0,67 0,52 0,42 0,9 3 0,67 2,34 0,53 3,31 0,4 1,55 0,82 0,46 0,46 0,41 4,25 1,14 39,99 0,38 1,06 0,46

7,7 1,4 0,31

0,00 0,72 -3,13

3840 3949 3000

7,69 1,31 0,3

7,7 1,42 0,31

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

7,95 0,36 0,78 3,6 0,39 0,32 1,05 0,28 1,47 0,14 0,18 0,19 0,24 0,14 20,5 0,4 0,57 35,73 2,38 0,69 0,17 7,9 0,6 5,42 0,16 0,4 14 0,18 71 2,47 0,29 19,99 2,98 0,13 1,3 0,17 0,25 15,65 6,36 0,15 0,79 3,48 0,18

0,00 0,00 0,00 -1,91 0,00 0,00 -9,48 -6,67 0,00 -6,67 0,00 0,00 0,00 -6,67 -2,43 -6,98 5,56 0,00 -2,46 -4,17 -5,56 3,95 0,00 -1,99 -5,88 0,00 0,00 0,00 0,00 -8,52 -3,33 0,00 -0,67 -7,14 -0,76 -5,56 0,00 0,00 -9,14 -6,25 0,00 0,00 -5,26

0 0 0 36478 0 0 11113 3864 0 1500 0 14916 0 6352 586 1901 1404 0 4308 2300 41745 30 2168 18819 10470 0 400 61550 0 2329 5020 0 5198 59344 200 27690 0 0 140 19259 0 24958 37500

7,95 0,36 0,78 3,6 0,39 0,32 1,02 0,28 1,47 0,14 0,18 0,18 0,24 0,14 20,4 0,4 0,51 35,73 2,35 0,67 0,17 7,9 0,6 5,42 0,16 0,4 14 0,17 71 2,43 0,29 19,99 2,75 0,13 1,3 0,17 0,25 15,65 6,31 0,15 0,79 3,48 0,18

7,95 0,36 0,78 3,66 0,39 0,32 1,05 0,3 1,47 0,14 0,18 0,19 0,24 0,15 21 0,4 0,59 35,73 2,46 0,7 0,18 7,9 0,6 5,46 0,17 0,4 14 0,18 71 2,7 0,3 19,99 2,99 0,14 1,3 0,18 0,25 15,65 6,45 0,16 0,79 3,48 0,18

0,15 0,09 0,95 0,35 0,58 0,28 0,67 0,18 0,08 0,16 3,7 0,08 0,76 0,1 0,14 0,14 0,19 0,8 0,06 0,09 0,19 0,23 0,36 8,26 0,35 0,39 0,23 0,2 0,69 0,11

0,00 0,00 5,56 0,00 -3,33 3,70 -1,47 0,00 0,00 6,67 0,00 -11,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,00 -4,17 0,00 0,00 0,00 -2,50 0,00 0,00 -4,17 -8,33

198271 0 152 1000 26741 111150 2655 0 8506 15000 0 51400 0 0 0 0 0 0 7455 0 17419 47200 0 0 20 19510 20234 9850 1840 6000

0,14 0,09 0,9 0,35 0,56 0,26 0,66 0,18 0,08 0,15 3,7 0,08 0,76 0,1 0,14 0,14 0,19 0,8 0,06 0,09 0,18 0,22 0,36 8,26 0,35 0,37 0,21 0,2 0,67 0,11

0,16 0,09 0,98 0,35 0,61 0,28 0,67 0,18 0,08 0,16 3,7 0,09 0,76 0,1 0,14 0,14 0,19 0,8 0,06 0,09 0,2 0,24 0,36 8,26 0,35 0,39 0,23 0,2 0,69 0,11

1,01 2,28 1,6 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,1 2,62 2,1 2,15

0,00 9,09 7,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 100 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 2,28 1,6 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,1 2,62 2,1 2,15

1,01 2,28 1,6 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,1 2,62 2,1 2,15

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 27H™ ∞¶ƒπ§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

23.411.650,16 5.135.606,05 4,5587 20.537.763,01 2.821.330,19 7,2795 119.475.182,47 15.296.838,10 7,8104 13.421.747,10 2.228.568,64 6,0226 323.066.521,40 107.941.823,29 2,9930 26.741.103,30 3.365.748,03 7,9451 16.143.454,59 2.629.510,38 6,1393 6.810.010,96 1.447.853,93 4,7035 11.142.393,27 1.635.567,99 6,8126 115.261.739,47 14.106.446,54 8,1709 1.250.041,80 120.000,00 10,4170 47.051.101,60 6.756.591,82 6,9637 5.408.983,79 1.604.445,80 3,3712 23.646.650,78 2.652.860,06 8,9136 8.732.251,86 974.493,43 8,9608 179.759.667,00 13.790.483,67 13,0351 14.508.559,14 936.699,83 15,4890 3.578.907,74 659.551,34 5,4263 9.656.548,15 2.039.426,43 4,7349 7.544.699,36 2.287.719,96 3,2979 8.442.264,82 2.445.770,39 3,4518 12.394.034,35 1.849.432,70 6,7015 32.197.186,36 3.769.065,63 8,5425 9.699.283,57 5.440.360,42 1,7828 3.622.729,15 283.839,03 12,7633

-0,01% 0,10% -1,29% -1,24% -1,34% 0,54% -0,20% 0,48% -0,01% -1,24% -0,17% 0,16% 0,29% -1,11% -1,10% -0,65% -0,44% 0,10% -0,38% -0,50% -0,40% -0,07% -0,44% -0,60% -0,14%

4,6499 7,3887 7,8104 6,1280 2,9930 7,9451 6,1393 4,7317 6,9148 8,1709 10,9379 7,0333 3,6409 8,9136 8,9608 13,1003 15,7988 5,5348 4,7349 3,3639 3,4518 6,7685 8,6279 1,7828 12,9547

81.410.377,42 27.733.082,52 3.545.806,57 159.185.176,23 32.710.787,19 7.064.754,02 26.960.280,64 30.900.682,85 15.867.279,58 10.451.378,86 29.891.982,73 11.705.274,87 20.225.129,96 36.216.259,79 319.027.702,71 5.597.714,31 26.707.571,93 54.354.891,96 126.247.301,54 53.746.558,07 17.678.914,63 116.141,86 6.578.904,27 655.434,49 14.192.631,82 1.071.603,47 1.372.063,57 32.607.305,23 2.122.193,15 4.961.304,75 13.350.184,56 3.428.094,03 3.319.833,65 121.497.098,62 57.865.634,28 14.415.452,88 53.869.857,84 103.946.702,30 55.455.208,56 11.751.988,43 53.921.894,29 76.466.628,10 40.516.554,92 4.020.709,61 478.821,68 9.334.020,98 65.781.646,51 19.458.301,98 2.906.454,14 4.512.196,90 5.476.694,06

0,05% 0,20% 1,08% -0,27% 0,14% -0,21% -1,47% -1,30% -2,09% -0,66% -1,34% 0,16% 0,11% -0,31% -0,63% 0,14% -2,47% -1,81% -0,13% -0,06% -0,24% -0,37% -0,37% -0,71% -0,71% -0,59% -0,59% 0,04% -0,40% -0,56% 0,24% -0,93% -0,67% -0,74% -0,86% 0,23% -1,24% 0,48% -1,13% -0,36% -0,11% -1,03% 0,02% -0,81% -0,46% 0,24% 0,30% -0,86% 0,13%

16,7282 12,7704 10,3458 4,5303 7,0130 7,0768 8,3197 8,9951 9,2126 3,9878 7,6298 6,9981 3,0701 5,2990 5,9778 5,8469 9,3861 10,8649 8,9081 10,4972 11,3133 1.235,6400 1.230,3100 1.134,5500 1.163,8900 957,8900 1.015,5100 1.007,2500 1.010,5700 4,5607 3,5968 3,0874 8,2410 3,2771 10,5945 10,4174 9,2545 3,1632 9,4945 29,0703 9,2504 1,0999 10,5333 3,3254 2,9813 4,8176 2,7284 3,3730 4,0370 206,3768 3,4080

4,4675 -9,47% 7,2249 -12,44% 7,7518 -13,59% 5,9624 -13,61% 2,9930 -15,76% 7,8855 -11,96% 6,0933 -14,30% 4,6659 -12,35% 6,8126 -10,66% 8,1709 -7,91% 10,3128 -4,73% 6,9289 -12,27% 3,3712 -15,13% 8,8467 -14,33% 8,9608 -14,18% 12,9373 -14,14% 15,3341 -7,64% 5,3720 -7,97% 4,6876 -9,74% 3,2319 -14,03% 3,4259 -6,70% 6,7015 -12,40% 8,4571 -13,83% 1,7783 -7,61% 12,6357 -12,73%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.963.990,37 2.215.096,94 349.585,42 35.137.646,33 4.664.291,13 998.304,62 3.402.582,26 3.538.359,17 1.774.016,65 2.666.682,92 4.035.334,18 1.672.626,21 6.627.322,83 6.834.550,60 53.369.018,81 957.385,15 2.987.709,11 5.252.929,58 14.880.808,55 5.376.105,73 1.562.663,29 93,99 5.347,36 577,70 12.194,15 1.118,71 1.351,11 32.372,76 2.100,00 1.093.287,34 3.767.415,00 1.127.011,98 408.884,71 38.000.880,32 5.571.100,90 1.411.464,86 5.820.924,50 32.861.052,64 5.957.612,59 406.282,17 5.829.110,49 69.523.281,02 3.846.521,40 1.233.286,69 160.610,82 1.937.487,11 24.350.953,22 5.941.833,92 727.154,70 21.973,14 1.655.265,40

16,4002 12,5200 10,1429 4,5303 7,0130 7,0768 7,9235 8,7331 8,9443 3,9192 7,4076 6,9981 3,0518 5,2990 5,9778 5,8469 8,9391 10,3475 8,4839 9,9973 11,3133 1.235,6400 1.230,3100 1.134,5500 1.163,8900 957,8900 1.015,5100 1.007,2500 1.010,5700 4,5380 3,5436 3,0418 8,1192 3,1972 10,3868 10,2131 9,2545 3,1632 9,3083 28,9257 9,2504 1,0999 10,5333 3,2602 2,9813 4,8176 2,7014 3,2748 3,9970 205,3500 3,3087

16,2362 12,3948 10,0415 4,4963 6,9604 7,0237 7,7650 8,5584 8,7654 3,8800 7,2594 6,9456 3,0274 5,2990 5,9778 5,8469 8,9391 10,3475 8,4415 9,9473 11,3133 1.235,6400 1.230,3100 1.134,5500 1.163,8900 957,8900 1.015,5100 1.007,2500 1.010,5700 4,5040 3,5436 3,0418 8,1192 3,1333 10,1791 10,0088 9,0694 3,1395 9,1221 28,7088 9,0654 1,0917 10,4543 3,2276 2,9515 4,7694 2,6744 3,1766 3,9970 205,3500 3,2425

0,79% 2,53% 10,25% 0,57% 1,51% 6,06% -6,96% -7,77% -8,15% -0,39% -9,41% 2,74% -3,30% 14,29% 4,70% 1,99% -5,28% -2,09% -2,00% -0,66% 5,03% 1,65% 1,67% -2,10% -2,08% -2,24% -2,23% -1,47% -1,45% 1,73% 1,14% -2,73% 0,50% -1,98% -2,53% -2,44% -4,11% 1,64% -3,54% 9,15% -5,40% -2,01% -1,88% -1,12% 0,52% -0,03% -6,10% -1,48% 8,80% -1,78% 0,72%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

7.183.641,59 3.899.984,98 19.834.051,51 31.399.037,09 13.150.978,34 13.537.692,83 156.200.208,09 150.520.630,67 17.427.943,00 18.077.932,07 49.331.416,87 37.721.556,99 39.934.744,02 27.603.488,49 1.127.700,35 13.471.889,20 67.617.847,12 1.826.138,50 9.959.113,10 774.301,39 62.258.150,30 138.676.304,54 21.843.987,99 4.808.602,06 177.606,51 12.579.252,09 1.216.815,96 100.520.929,32 8.731.933,35 7.462.804,15 50.753.591,77

3.171.569,55 568.556,48 4.750.757,16 2.148.412,08 4.734.098,17 2.112.554,07 15.471.256,11 14.893.260,23 2.762.362,96 1.651.555,88 5.956.041,00 1.199.669,28 3.354.585,12 5.809.608,46 215.942,34 8.134.618,69 14.713.479,74 1.949.600,14 9.472.380,27 144.209,42 40.749.739,59 18.835.677,90 16.805.270,23 279.525,00 193,41 13.679,93 384.796,08 6.942.762,77 4.331.806,08 1.419.662,06 5.903.678,26

2,2650 6,8595 4,1749 14,6150 2,7779 6,4082 10,0962 10,1066 6,3091 10,9460 8,2826 31,4433 11,9045 4,7514 5,2222 1,6561 4,5956 0,9367 1,0514 5,3693 1,5278 7,3624 1,2998 17,2028 918,2800 919,5400 3,1622 14,4785 2,0158 5,2567 8,5969

-6,10% -7,55% -6,78% -6,64% -5,48% -5,91% -5,56% -5,59% -5,97% -6,18% -6,80% -5,32% -5,24% -6,13% -4,25% -6,54% -5,48% -5,86% -5,75% -5,94% -5,79% -6,20% -6,17% -5,92% -2,64% -2,64% -6,41% -5,60% -5,20% -6,72% -4,78%

2,3783 7,2025 4,3836 15,3458 2,8751 6,6325 10,1972 10,2077 6,3722 11,0555 8,3240 32,0722 12,1426 4,8464 5,3266 1,7141 4,5956 0,9367 1,0672 5,4498 1,5278 7,3624 1,2998 17,2028 918,2800 919,5400 3,1938 14,9129 2,0763 5,4144 8,5969

2,2197 -23,07% 6,7909 -26,22% 4,1332 -26,86% 14,4689 -23,99% 2,7501 -18,75% 6,3441 -22,57% 9,9952 -20,95% 10,0055 -21,16% 6,2460 -22,60% 10,8365 -21,45% 8,2163 -26,78% 31,1289 -22,06% 11,7855 -16,62% 4,7039 -20,43% 5,1700 -18,30% 1,6561 -24,22% 4,5496 -18,35% 0,9273 -19,62% 1,0409 -19,99% 5,3156 -20,71% 1,5125 -22,53% 7,2888 -23,62% 1,2868 -23,71% 17,2028 -22,53% 918,2800 -17,63% 919,5400 -17,62% 3,0990 -24,14% 14,3337 -20,16% 1,9956 -21,08% 5,2041 -21,26% 8,5109 -17,07%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

6.020.199,92 2.322.591,70 2,5920 166.159.625,53 7.971.678,34 20,8437 55.620.750,87 11.979.514,29 4,6430 25.908.953,52 65.719.655,26 0,3942 1.700.521,08 4.143.453,41 0,4104 81.018.992,40 10.226.966,45 7,9221 48.228.800,52 6.347.751,08 7,5978 43.085.240,55 5.167.065,01 8,3384 4.672.763,34 3.674.440,44 1,2717 550.852,56 57.165,30 9,6361 2.511.990,27 260.646,51 9,6375 10.547.423,77 3.372.948,96 3,1271 1.953.826,43 1.101.722,77 1,7734 16.966.863,93 7.167.868,23 2,3671 9.101.678,11 5.335.539,39 1,7059 50.368.000,25 4.648.120,36 10,8362 11.653.477,23 6.482.171,24 1,7978 59.026.460,80 1.626.226,36 36,2966 3.563.974,17 497.608,28 7,1622 5.849.139,38 1.744.006,05 3,3539 11.496.654,48 17.347.300,20 0,6627 40.197.867,29 5.119.079,96 7,8526 5.835.924,89 9.210.175,94 0,6336 30.639.633,92 4.139.126,59 7,4024 6.987.971,43 2.615.636,14 2,6716 22.124.390,65 13.775.261,55 1,6061 14.987.982,68 8.268.229,62 1,8127 813.106,74 884.796,16 0,9190 498.397,56 216.255,27 2,3047 4.854.925,73 643.586,04 7,5436

-5,83% 2,5920 2,5661 -22,61% -4,96% 21,0521 20,6353 -17,35% -5,97% 4,6894 4,5966 -19,84% -4,62% 0,3942 0,3903 -17,12% -5,74% 0,4104 0,4063 -23,55% -0,49% 7,9221 7,8429 -6,19% -0,89% 7,5978 7,5978 -8,92% -1,34% 8,3384 8,3384 -7,68% -5,11% 1,2717 1,2590 -13,60% -1,67% 9,6361 9,4434 -12,17% -1,67% 9,6375 9,4448 -12,16% -6,32% 3,2835 3,0958 -22,02% -6,30% 1,8621 1,7557 -23,12% -5,49% 2,3671 2,3434 -19,23% -5,44% 1,7059 1,6888 -21,03% -5,27% 10,9446 10,6195 -21,72% -6,07% 1,8158 1,7618 -20,60% -6,54% 37,2040 36,2966 -22,55% -7,21% 7,3413 7,1622 -26,86% -4,69% 3,4377 3,3539 -21,28% -6,25% 0,6760 0,6627 -23,63% -6,16% 8,0097 7,8526 -23,02% -6,53% 0,6447 0,6209 -23,50% -6,68% 7,5319 7,2544 -24,17% -4,98% 2,6716 2,6449 -17,89% -5,96% 1,6864 1,5900 -22,92% -5,98% 1,9033 1,7764 -24,38% -4,75% 0,9374 0,9098 -17,14% -5,46% 2,3969 2,2817 -19,14% -5,76% 7,8453 7,4682 -19,45%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

16.444.027,90 1.284.152,66 12,8054 3.194.954,15 411.244,24 7,7690 7.022.943,13 1.261.628,30 5,5666 11.071.433,00 1.004.711,44 11,0195 18.145.684,45 1.401.312,52 12,9491 3.768.096,52 625.861,61 6,0207 8.046.983,09 1.531.484,56 5,2544 4.072.902,85 1.814.172,48 2,2450 1.035.676,04 134.013,14 7,7282 19.978.179,09 5.857.273,80 3,4108 29.949.534,06 8.298.627,62 3,6090 1.199.372,83 120.000,00 9,9948 783.205,52 652,48 1.200,3500 37.609.496,31 30.816,93 1.220,4200 767.519,86 701,30 1.094,4300 44.911.215,27 40.980,16 1.095,9300 43.602,78 43,99 991,1300 4.744.018,68 4.779,40 992,6000 4.042.726,07 1.155.173,62 3,4997 2.093.977,26 424.597,79 4,9317 4.253.530,27 2.795.061,57 1,5218 1.828.511,30 705.683,70 2,5911 3.884.915,56 1.474.557,24 2,6346 1.543.524,29 563.765,75 2,7379 54.908.649,10 41.081.228,29 1,3366 8.879.920,09 573.761,70 15,4767 17.020.048,36 1.239.784,35 13,7282 48.191.424,60 4.221.977,90 11,4144 10.770.770,49 15.260.870,09 0,7058 14.639.328,39 15.327.790,88 0,9551 2.903.722,70 335.221,65 8,6621 3.326.612,89 384.223,79 8,6580 1.292.496,77 150.011,03 8,6160 142.519.505,16 17.349.444,98 8,2146 43.116.519,24 6.113.929,72 7,0522 1.968.618,77 606.714,67 3,2447 29.772.988,95 2.787.320,36 10,6816 5.950.083,51 2.828.909,91 2,1033 4.427.256,33 2.149.442,11 2,0597 1.846.103,33 503.152,45 3,6691 1.578.514,07 519.665,45 3,0376 8.803.688,16 5.948.037,95 1,4801 19.164.408,28 6.460.574,98 2,9664 22.560.506,59 4.292.878,08 5,2553 13.485.533,28 4.794.938,65 2,8125 32.608.523,96 14.845.687,32 2,1965 673.956,20 38.847,48 17,3488 3.751.163,18 13.080,84 286,7700 2.084.726,02 383.359,82 5,4380

-2,86% -1,80% -1,12% -3,19% -2,59% -1,40% -0,96% -2,59% -2,25% -2,85% -3,16% 0,00% 0,54% 0,54% 0,80% 0,80% 0,46% 0,46% -1,88% -3,09% -2,65% -2,83% -2,35% -2,03% -2,41% -1,67% -2,44% -1,71% -2,42% -1,59% -0,76% -0,78% -0,47% -1,16% -0,75% -1,24% -0,01% -3,28% -1,47% -1,39% -2,59% -2,01% -2,18% -1,36% -2,56% -1,99% -2,22% 0,81% -1,95%

13,4457 8,0409 5,6223 11,1297 13,0786 6,1411 5,2544 2,2450 7,8441 3,4108 3,6090 9,9948 1.200,3500 1.220,4200 1.094,4300 1.095,9300 991,1300 992,6000 3,5347 4,9810 1,5675 2,6688 2,7005 2,8200 1,3366 15,4767 13,8655 11,5285 0,7058 0,9551 8,6621 8,6580 8,6160 8,2146 7,0522 3,2447 10,6816 2,2085 2,1627 3,8526 3,1287 1,4949 3,0406 5,3867 2,8828 2,2404 17,6524 292,5054 5,6011

12,6773 6,18% 7,6913 18,87% 5,5109 24,20% 10,9093 7,85% 12,8196 4,67% 5,9605 8,91% 5,2019 9,22% 2,2226 -4,11% 7,6509 5,26% 3,3767 -0,79% 3,5729 -4,92% 9,8949 -0,05% 1.200,3500 7,67% 1.220,4200 7,69% 1.094,4300 -0,25% 1.095,9300 -0,23% 991,1300 0,28% 992,6000 0,29% 3,4297 -13,02% 4,8331 2,03% 1,5066 3,27% 2,5652 10,10% 2,6083 10,67% 2,7105 14,36% 1,3232 6,16% 15,3219 15,47% 13,5909 5,07% 11,3003 14,86% 0,6987 6,26% 0,9455 16,04% 8,4889 -4,49% 8,4848 -4,83% 8,4437 -3,49% 8,0503 -7,05% 6,9817 -8,02% 3,2123 5,29% 10,4680 1,04% 2,0612 -5,53% 2,0185 10,45% 3,5957 -2,13% 2,9465 1,25% 1,4505 3,85% 2,9664 17,00% 5,2553 7,80% 2,8125 1,35% 2,1965 6,35% 17,0018 11,55% 286,7700 2,92% 5,3292 -0,27%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.664.878,77 25.774.438,24 7.108.216,30 264.027.303,44 10.936.018,57 2.542.128,59 3.712.546,02 6.971.444,51 58.206.507,54 4.471.281,21 79.253.372,32 188.761.724,84 185.357.988,91 7.675.176,95 12.646.774,48 32.097.226,46 4.805.791,77 13.006.234,00 138.396.114,03

1.933.473,51 6,5503 2.092.727,81 12,3162 1.244.187,06 5,7131 23.858.261,47 11,0665 1.585.039,35 6,8995 718.329,07 3,5389 550.732,81 6,7411 1.285.448,92 5,4234 7.869.114,41 7,3968 754.906,31 5,9230 24.242.712,22 3,2692 49.359.662,13 3,8242 96.985.750,91 1,9112 1.641.547,82 4,6756 2.358.113,70 5,3631 6.098.869,20 5,2628 1.352.780,91 3,5525 1.616.998,94 8,0434 59.443.426,38 2,3282

0,01% 6,5634 6,4193 0,64% -0,05% 12,4394 12,1930 -0,06% -0,04% 5,7131 5,6560 -2,29% -0,04% 11,0665 11,0665 0,26% 0,00% 6,8995 6,8995 -0,07% -0,07% 3,5424 3,5247 -2,12% 0,10% 6,7411 6,7411 0,30% -0,41% 5,4234 5,3692 -1,80% -0,10% 7,4042 7,3598 0,14% 0,03% 5,9378 5,8934 2,23% 0,00% 3,2692 3,2692 0,01% -0,33% 3,8433 3,8051 -1,76% 0,01% 1,9112 1,9112 0,79% 0,01% 4,6756 4,6288 0,76% 0,00% 5,3631 5,3631 0,45% -0,17% 5,2628 5,2628 -1,36% 0,01% 3,5525 3,5347 0,13% -0,45% 8,2043 7,8825 -1,37% 0,01% 2,3282 2,3282 0,93%

73.677.131,92 36.075.017,02 39.178.473,86 1.494.943,35 38.960.784,11

6.332.948,80 11,6339 3.114.051,94 11,5846 35.703.567,74 1,0973 1.361.984,25 1,0976 37.626.325,98 1,0355

-0,01% 11,6339 11,6339 -0,01% -0,15% 11,5846 11,5846 0,08% -0,39% 1,0973 1,0973 -0,11% -0,39% 1,0976 1,0976 -0,09% -0,46% 1,0355 1,0355 -1,53%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

368.146,78 171.581,84 123.009,01 1.340.186,62

40.971.473,07 5.902.576,46 6,9413 80.496.759,40 10.441.142,64 7,7096 26.200.029,55 2.584.666,53 10,1367 11.184.930,28 1.259.220,79 8,8824 3.436.626,42 409.340,72 8,3955 4.772.804,25 575.281,89 8,2965 589.702.061,24 146.435.751,63 4,0270 28.775.981,57 9.127.304,85 3,1527 4.897.065,08 869.960,73 5,6291 64.692.029,98 5.084.806,36 12,7226 26.450.658,47 5.363.295,70 4,9318 12.143.917,03 1.262.688,27 9,6175 11.662.368,43 1.274.493,87 9,1506 8.664.715,48 2.909.809,17 2,9778 22.164.023,85 3.515.260,86 6,3051 3.627.927,38 2.233.754,51 1,6241 39.947.061,62 2.877.240,09 13,8838 7.831.521,34 1.588.104,99 4,9314 38.241.889,28 4.605.954,98 8,3027 13.774.645,87 5.023.485,94 2,7420 13.325.611,15 4.927.407,68 2,7044 836.270,29 120.000,00 6,9689 1.074.480,60 150.492,23 7,1398 12.298.487,85 4.014.548,12 3,0635 3.951.869,16 1.451.193,46 2,7232 3.036.285,67 508.874,82 5,9667 863.938,07 451.034,88 1,9155 14.642.765,14 6.882.455,06 2,1275 2.033.890,45 252.189,43 8,0649

-2,98% 7,2884 6,8719 -19,61% -2,30% 7,7867 7,6325 -15,67% -1,52% 10,2381 10,0353 -11,61% -4,02% 9,0378 8,7936 -16,86% -2,53% 8,5424 8,3115 -16,05% -3,88% 8,4002 8,2135 -17,68% -2,63% 4,0270 4,0270 -15,69% -2,24% 3,1527 3,1212 -13,42% -3,87% 5,7135 5,5728 -17,10% -3,12% 12,7226 12,5954 -16,51% -1,82% 4,9318 4,8825 -8,96% -1,45% 9,6175 9,5213 -8,45% -1,14% 9,1506 9,1506 -10,77% -2,30% 2,9778 2,9480 -10,17% -3,15% 6,4943 6,2420 -16,91% -3,65% 1,7540 1,6241 -18,20% -2,33% 14,0226 13,7450 -16,16% -4,17% 5,1780 4,8821 -9,85% -2,09% 8,4480 8,3027 -7,28% -3,68% 2,7831 2,7420 -19,86% -2,25% 2,7314 2,6774 -18,26% -3,03% 7,0386 6,8992 -18,49% -2,97% 7,2112 7,0684 -18,33% -3,09% 3,0635 3,0329 -15,08% -0,24% 2,8049 2,6415 -9,23% -3,51% 6,1457 5,8474 -18,46% -3,35% 1,9251 1,9078 -18,10% -2,07% 2,1275 2,1222 -10,16% -3,30% 8,0649 8,0649 -15,78%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

20.714.187,25 6.526.499,35 4.151.089,49 2.731.487,65 1.995.867,34 16.952.764,74 65.230.076,11 37.403.108,99 23.452.644,88 37.197.349,67 2.184.560,62 15.287.858,40

1.159.254,93 577.347,31 359.432,59 249.151,73 354.458,48 2.266.086,36 6.181.431,95 5.966.404,76 8.445.068,43 3.694.384,22 584.809,85 5.758.976,38

17,8685 11,3043 11,5490 10,9631 5,6308 7,4811 10,5526 6,2690 2,7771 10,0686 3,7355 2,6546

-2,17% -1,41% -1,33% -2,04% -1,81% -1,09% -0,73% -0,76% -2,01% -2,08% -0,77% -0,84%

18,7619 11,8695 12,1265 11,5113 5,7434 7,5559 10,6581 6,2690 2,8188 10,0686 3,8849 2,6811

17,6898 11,0782 11,3180 10,7438 5,5745 7,4063 10,4471 6,2063 2,7493 10,0183 3,6981 2,6281

0,44% -0,64% -0,19% 0,65% 3,54% 16,23% 1,42% 2,14% -1,44% 0,15% 15,32% -3,48%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.773.056,63 5.048.649,09 3.831.494,41 288.161,01 24.345.674,65 2.551.550,54 29.046.555,33 3.723.563,57 53.698.657,18 5.888.969,20 14.384.209,99 2.270.135,96 82.631.103,25 4.961.533,69 6.270.865,06 2.251.358,83 4.757.494,51 1.283.832,86 17.408.307,74 2.052.129,05 55.595.108,30 19.621.095,71 58.777.246,98 72.658.861,89 36.231.182,63 42.714.697,62 27.013.888,69 31.845.518,04 1.968.618,77 606.714,67 51.154.510,89 17.395.608,38 3.887.090,25 420.946,18

3,5204 13,2964 9,5415 7,8007 9,1185 6,3363 16,6543 2,7854 3,7057 8,4830 2,8334 0,8089 0,8482 0,8483 3,2447 2,9407 9,2342

-1,20% -1,07% -0,77% -0,99% -1,34% -0,90% -0,48% -0,71% -0,08% -1,28% -1,34% -1,47% -1,18% -1,18% -1,24% -0,66% -1,19%

3,6964 13,9612 9,6369 7,8787 9,2097 6,3997 16,8208 2,8411 3,7057 8,4830 2,8334 0,8089 0,8482 0,8568 3,2447 3,0877 9,3727

3,4852 13,1634 9,4461 7,7227 9,0273 6,2729 16,4878 2,7575 3,6686 8,3982 2,8051 0,8008 0,8312 0,8398 3,2123 2,7937 9,1649

3,43% 4,16% 9,62% 15,21% 6,02% 3,26% 12,37% 3,22% 9,01% 5,64% 11,27% 10,55% 9,70% 9,70% 5,29% 10,33% 2,11%

18.774.542,54 5.419.663,15 1.728.287,77 176.799,71 73.031.452,79 7.972.077,61 30.880.400,54 3.490.229,28 6.307.009,48 1.058.052,00 55.697.809,96 17.669.201,68 59.410.434,24 58.039.638,23 8.074.344,64 909.085,56 3.732.303,15 1.195.713,98 29.736.649,93 13.337.113,89 4.960.187,46 1.902.942,42 5.471.240,91 551.184,53

3,4642 9,7754 9,1609 8,8477 5,9610 3,1523 1,0236 8,8818 3,1214 2,2296 2,6066 9,9263

-0,58% 3,4988 -0,87% 10,2642 -0,82% 9,1609 -0,89% 8,8477 0,23% 6,1398 -0,50% 3,1523 -0,58% 1,0236 -1,65% 9,0594 -0,53% 3,1214 -2,38% 2,3411 -1,22% 2,7369 -0,84% 10,0504

3,4296 9,6776 9,0693 8,7592 5,7822 3,1208 1,0134 8,8818 3,0902 2,1850 2,5545 9,8519

8,42% 6,21% 0,81% 1,52% 1,07% 5,13% 4,33% -4,63% 3,25% -9,43% -6,48% 8,23%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

9.681.171,26 11.546,08 1.453.553,25 1.993.603,67

942.092,44 9,59 1.210,57 198.173,85

10,2762 1.203,4700 1.200,7200 10,0599

-0,25% -0,20%

10,2762 10,1734 -0,04% 1.203,4700 1.203,4700 4,34% 1.200,7200 1.200,7200 4,35% 10,1605 9,9845 0,93%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3245 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8708 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4423 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,6258 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .124,48 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4341 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,875 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3402 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4343

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3351 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87777 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7028 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4456 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3509 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4458

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3046 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85774 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4814 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7569 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4128

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.868.667,53 1.683.140,99 1.143.187,39 12.817.433,74

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

5,0759 9,8096 9,2935 9,5639

-2,95% 5,3297 -3,52% 10,3001 -1,98% 9,4794 -2,28% 9,8986

5,0251 -19,33% 9,7115 -20,98% 9,2006 -4,91% 9,4683 -17,01%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3254 .........................................................1,3236 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87141 .......................................................0,87019 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4475 .........................................................7,4371 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6325 .........................................................9,6191 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124,57 .........................................................124,39 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4351 .........................................................1,4331 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8805 .........................................................7,8695 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3411 .........................................................1,3393 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4353 .........................................................1,4333

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

Δ· ı·Ï¿ÛÛˆÛ ÚÈÓ ÙȘ οÏ˜ Ì ˘ÔÙÈÌËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· „ËÊÔÊfiÚÔ

™ÙËÓ ∫›Ó·

°Î¿Ê· ÔÏ΋˜ ·fi ÙÔÓ °Î. ªÚ¿Ô˘Ó

ª·¯·›ÚˆÛ 18 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì›· ‰·ÛοϷ

§√¡¢π¡√, 28.

¶∂∫π¡√, 28.

∂¡∞™ ¿ÓÙÚ·˜ Ì·¯·›ÚˆÛ 18 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì›· ‰·ÛοϷ Û ¤Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫›Ó· Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÎÙÂϤÛÙËΠÂÂȉ‹ ÛÎfiÙˆÛ Ì ̷¯·›ÚÈ ÔÎÙÒ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·. √ ÌÂÛ‹ÏÈη˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÈÛ¤‚·Ï Û ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ fiÏË §Â˚˙Ô‡, ÛÙËÓ Â·Ú¯›· °ÎÔ˘·ÓÁÎÓÙfiÓÁÎ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫›Ó·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Â¿Ó ˘‹ÚÍ ı¿Ó·ÙÔ˜. √ ¿ÓÙÚ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË, ÚfiÛıÂÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¿ÏϘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, Ô ∑ÂÓÁÎ ªÈÓÛ¤ÓÁÎ, Ô˘ ›¯Â ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÔÎÙÒ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ì ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ºÔ˘Ù˙È¿Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, ÂÎÙÂϤÛÙËÎÂ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÎÚ·ÙÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ª›· ÛÂÈÚ¿ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ì ̷¯·›ÚÈ Û ۯÔÏ›· Î·È ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ∫›Ó·, fiÔ˘ ÔÏÏ¿ ˙¢Á¿ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ·È‰›.

·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ÁÈ· ÙÔÓ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó Áοʷ ÔÏ΋˜ Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙȘ οÏ˜. ¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi ·ÔοÏÂÛ “Ê·Ó·ÙÈṲ̂ÓË” „ËÊÔÊfiÚÔ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÌfiÏȘ Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË, fï˜ ÍÂÛËÎÒıËΠ“ı‡ÂÏÏ·” Î·È ÔÈ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ‹Ú·Ó ‹‰Ë ÙËÓ... ηÙÈÔ‡Û· ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ë 65¯ÚÔÓË °Î›ÏÈ·Ó ¡Ù¿ÊÈ ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó Ó· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Ì·ÈÓ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, Î·È ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi, ·ÎÔ‡ÛÙËΠӷ ϤÂÈ: “∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÛΤÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ Ì ›¯·Ó ‚¿ÏÂÈ Ì ·˘Ù‹ ÙË Á˘Ó·›Î·. ¶ÔÈ·ÓÔ‡ ȉ¤· ‹Ù·Ó; ◊Ù·Ó ÁÂÏÔ›Ô” . ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ÙÈ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ Ë Á˘Ó·›Î·, Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “Δ· ¿ÓÙ·! ∂›Ó·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Ê·Ó·ÙÈṲ̂Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ „ËÊ›˙ÂÈ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜. ∂›Ó·È ·Ï¿ ÁÂÏÔ›Ô” . “ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‰ÈÔÈΛ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ·ÔηÏ› Ê·Ó·ÙÈṲ̂ÓË ÌÈ· ·Ï‹ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‹Á ӷ ÙÔ˘ οÓÂÈ Î¿ÔȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ÙÔ˘ ¤Î·Ó [...] ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÊfiÚÔ˘˜, ÊfiÚÔ˘˜, ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÏÏ· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓË Ë 65¯ÚÔÓË ·ÊfiÙÔ˘ ¿ÎÔ˘Û ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù· ˘ÔÙÈÌËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ªÚ¿Ô˘Ó. ∏ Áοʷ ÙÔ˘ °Î. ªÚ¿Ô˘Ó ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÂÓÒ ÌfiÏȘ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ӛ΢ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ¤ÂÛ·Ó ÛÙȘ 46 ÚÔ˜ 1 ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯·-

ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜. “∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô ªÚ¿Ô˘Ó Ù· ı·Ï¿ÛÛˆÛ ÁÈ· Ù· ηϿ” ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ μetfair. √ ¡ÈÎ ƒfiÌÈÓÛÔÓ, Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ BBC ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÈ·˜ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÂÓfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. “°È· fiÛÔ˘˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ·˘Ùfi Ô˘ ›‰·Ì ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤ÎÏËÍË. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ·ÏÏ¿ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÍÂÛ¿ÂÈ Û˘¯Ó¿, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ı˘Ìfi ÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ. √È ΔfiÚȘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ªÚ¿Ô˘Ó ÌÈÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢͋˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ BBC, Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÁÁÓÒÌË ÛÙË Á˘Ó·›Î·. Δ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ, ÂÓÒ Û‡‰ÂÈ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ù˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ηْ ȉ›·Ó. “∫·ÙËÁÔÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÁÈ· fi,ÙÈ ¤ÁÈÓÂ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÊÔÚÔ‡Û· ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓfi ÌÔ˘ Î·È ¤ÙÚ¯· Ó· Ìˆ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÂȉ‹ ›¯· Ó· ¿ˆ Û ̛· ¿ÏÏË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È [Ù· ªª∂] Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›·”

›Â. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Û˘ÁÁÓÒÌË Ô˘ ˙‹ÙËÛ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ Ù· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ 65¯ÚÔÓË.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· - ¤ÌÌÂÛ· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· - ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û ̛· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÌÊ›ÚÚÔË. ∫·È Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û·Ê¤ÛÙÂÚ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ºfiÚÂ˚Ó ŸÊȘ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª›ÏÈ-

Ì·ÓÙ, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ, ÁÈ· “·ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‡ÓË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο” ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ fiÔ˘ Û˘Ó¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË μÚÂÙ·Ó›·. øÛÙfiÛÔ, Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ºÈÏÂÏÂ‡ÚˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë μÚÂÙ·Ó›· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÂÚÈ¤ÛÂÈ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó Ë ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ‰·¿Ó˜. √È ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÌÈÛfi ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ıˆÚÒÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Û·Ê‹, ÂÓÒ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. √È ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ Î·È ‚·ıȤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂ-

ÌÔ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ۇÓÙÔÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ºÈÏÂχıÂÚÔÈ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈο Ù·ÌÔ‡, fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ÚfiÓÔÈ·˜, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ. ∞Ó‹Û˘¯Â˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó “ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ fiÛÔ ÂÊËÛ˘¯·Ṳ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÚ‡ıÌÈÛË. ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙȘ οÏ˜, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ó¤Ó· ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÍÂοı·ÚË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·Ó Î·È ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ›. ŒÚ¢ӷ ÙÔ˘ Populus ‰›ÓÂÈ 36% ÛÙÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ·fi 32% ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, 28% ÛÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ (·fi 31%) Î·È 27% ÛÙÔ˘˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ (·fi 28%). ™Â ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ YouGov ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Sun Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È 33% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜, 29% ÛÙÔ˘˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È 28% ÛÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜. øÛÙfiÛÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ȉÈfiÙ˘Ô˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ.

√ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÃÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ

¢ÂÓ ·ÔÛ¿ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi “Ó·È” ÁÈ· ÙÔ πÚ¿Ó ¶∂∫π¡√, 28.

ª∂ ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ‹Ïı·Ó ÂÓÒÈÔ˜ ÂÓˆ›ˆ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÃÔ˘ ∑ÈÓÙ¿Ô. “∏ ÒÚ· ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ” ›Â Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, fï˜ ·fi ÎÈÓÂ˙È΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈ· ‰‹ÏˆÛË Ô˘ Ó· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¿ÁÈ·˜ ı¤Û˘ Ù˘ ηٿ ÙˆÓ ·ÓÙÈ̤ÙÚˆÓ. √ °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¤Êı·Û ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ ÁÈ· ÙÚÈ‹ÌÂÚË Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë Â˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤Ô˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó Èı·Ófi ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜. “∏ ∫›Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î¿ı ¢ηÈÚ›·. ∏ °·ÏÏ›· ηٷÓÔ› Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ∫›Ó· Î·È Â›Ì·ÛÙ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹, fï˜ Â¿Ó Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙfiÙ ÌÔÚԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔ Î˘ÚÒÛÂȘ” ›Â Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ηٿ ÙËÓ

ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ Ì ÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘. “ΔÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì Û ÔÈ· Ê¿ÛË Ë ·Ô˘Û›· ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ΢ÚÒÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ·¯ı› ¤Ó·˜ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ŸÏÔÈ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ ˆ˜ Ë ÒÚ· ·˘Ù‹ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ™·ÚÎÔ˙› Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Ó· ˘ÚËÓÈÎfi πÚ¿Ó ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∏ ∫›Ó· Ì·˙› Ì ÙË ƒˆÛ›· ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ

Ì ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Î·È ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛÂˆÓ ·fi Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË. √È ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ πÚ¿Ó Î·È ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÌfiÓÈÌË ¤‰Ú· Ì ‰Èη›ˆÌ· ‚¤ÙÔ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È ÃÔ˘ ∑ÈÓÙ¿Ô ‰ÂÓ ‰¤¯ıËÎ·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ™·ÚÎÔ˙› ÛÙËÓ ∫›Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Â›Û˘ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛÈÓÔ-Á·ÏÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿

·fi Ì›· ‰ÈÂÙ›· ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ £È‚¤Ù. √ ÃÔ˘ ∑ÈÓÙ¿Ô ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ·ÚÔ˘Û›· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ fiÙÈ Ë ∫›Ó· Â›Ó·È “Úfiı˘ÌË Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙȘ ÛÈÓÔ-Á·ÏÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ̤ۈ ÌÈ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ˆӔ . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂıÂÒÚËÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ªË ¢È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ (NPT) Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. √ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ˘¤‚·Ï ·›ÙËÛË ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚›˙·˜ ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ “ηڷ‰ÔÎÔ‡Ó” Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ¤‰Ú· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Û ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‚›˙· ÛÙÔÓ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È “ÎÔ-

ÓÙ·ÚÔ¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È” ÁÈ· ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ªË ¢È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ (NPT) ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤Ó·Ó Ì‹Ó·. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ fiÙÈ Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚›˙·˜ ·fi ÙȘ ∏¶∞. ∏ ÂÈΛÌÂÓË ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ πÚ·ÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ˙˘ÌÒÛÂȘ ÁÈ· Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¢‡Û˘ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙȘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ ·Ú¿ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙË ™˘Óı‹ÎË ªË ¢È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ.

∏¶∞: ºfi‚ÔÈ ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË §Ô˘È˙È¿Ó· ¡∂∞ √ƒ§∂∞¡∏, 28.

ª∂ ·ÁˆÓ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ

∞Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó·˜ Î·È Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙȘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘ ªÈÛÈÛÈ› fiÔ˘ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È Ë ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ‚ÈfiÙÔÔÈ, ¯ÒÚÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÔÛÙڿΈÓ, ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÏÈ›·˜ Á·Ú›‰·˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÎËÏ›‰· ÚÔÎÏ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Î·È ÙË ‚‡ıÈÛË Âͤ‰Ú·˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ¤ÁηÈÚ·, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∏¶∞. ¡ˆÚ›˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÚ›Ô˘ 30 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 11 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÛÔÚÔ› ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËηÓ, Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ. ∏ Âͤ‰Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‚·Ú¤ÏÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ. ∏ BP, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂ Ë Âͤ‰Ú·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˘Ô‚Ú‡¯È· ÚÔÌfiÙ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹, ¯ˆÚ›˜ ı·̷ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÂÓÒ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Î·È Ë ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹ Ì ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ÛοÊË. À¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Ë ÛΤ„Ë Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ÎËÏ›‰·˜, Ì›· Ù¯ÓÈ΋ Ô˘ ›¯Â ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Ì ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È Ôχ˜ ηÓfi˜. ¶·Ú·Ù·‡Ù·, Ë Â›‰Ú·ÛË ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ˙ˆ‹ ·fi ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙË.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜

ªÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙÚ›ÙË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÙÔ

∞£∏¡∞, 28.

§√¡¢π¡√, 28.

¶√™√ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ‰Ô-

Δ

ı› ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊÔ˘˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, ı· ‰Ôı› ÂÓ›Û¯˘ÛË Ò˜ 4 ÏÂÙ¿ ÁÈ· οı ÎÈÏfi Á¿Ï· Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ô ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ηٷӤÌÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: -°È· ÂÙ‹ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ (Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜) ·fi 3-25 ÙfiÓÔ˘˜ ÂÊ¿·Í ÔÛfi 150 ¢ÚÒ. ∞fi 25 ¤ˆ˜ 50 ÙfiÓÔ˘˜ 300 ¢ÚÒ. °È· ÔÛfiÙËÙ· ·fi 50 Ò˜ 100 ÙfiÓÔ˘˜ ÔÛfi 400 ¢ÚÒ Î·È ·fi 100 Ò˜ 150 ÙfiÓÔ˘˜ 500 ¢ÚÒ. °È· ÔÛfiÙËÙ· ¿Óˆ ·fi 150 ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ ÂÊ¿·Í Â›Ó·È 600 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ °¿Ï·ÎÙÔ˜ (·Ú·‰fiÛÂȘ) Î·È ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ Ì ‚¿ÛË ÙÔ √™¢∂. √È ÏËڈ̤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ∂™∂∂ ÁÈ· ·ÚÁ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ∞£∏¡∞, 28.

∏ ∂™∂∂ ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ 13

√ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ 257 ∂ÌÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ∞.¡ 380/68, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ë 1Ë ª·˝Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎËÚ˘¯ı› Û ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÚÁ›·, Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÁÈ· ʤÙÔ˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ ÎËÚ‡¯ıËΠ·ÚÁ›·, Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 6948/260/6-4-2010 ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ (º∂∫ 433μ). ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Î·È ÁÈ· ÂʤÙÔ˜ ÂÍÔÌÔÈÒÓÂÙ·È Ì ∫˘Úȷ΋ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ··Û¯fiÏËÛË ÌÈÛıˆÙÒÓ, ÂÎÙfi˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÓfiÌÈÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È Ë̤Ú˜ ·ÚÁ›·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÓfiÌÈÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó, ÂÊfiÛÔÓ ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚÔÛ·‡ÍËÛË 75%, Ë ÔÔ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ (1/25).

ÀÔ‚¿ıÌÈÛÂ Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· Ë S&P ËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ Û ∞∞ ·fi ∞∞+ Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard & Poor’s ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜, Ì›· ÌfiÏȘ Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔ “¯Ù‡ËÌ·” Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. H S&P ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÛÙË “ÌÂȈ̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ∞∂¶ ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ 0,7% ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2016, ·ÓÙ› Ù˘ ·Ú¯È΋˜ Úfi‚Ï„˘ Á‡Úˆ ÛÙÔ 1%” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë S&P.

∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ª·Ú›· ΔÂÚ¤Û· ºÂÚÓ¿ÓÙÂı ÓÙ Ϸ μ¤Á· ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È “ËÚÂÌ›·” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË. “£¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Î·È ËÚÂÌ›·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ë NÙ Ϸ μ¤Á· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. “Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜, ÒÛÙ ·˘Ùfi Ó· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 3% ÙÔ 2013. Œ¯Ô˘Ì ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·˜, ı¤Û·Ì Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Ì·ÛÙ ηı’ Ô‰fiÓ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë NÙ Ϸ μ¤Á·. ™Ù· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë πÛ·Ó›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ì ·ÚÈÔ ¿ÍÔÓ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ̛· ÙÚÈÂÙ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· 2013 ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ 3% , ·ÓÙ› 11,2% Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Eurostat.

™˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ï‹ÁÌ· ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Standard & Poor’s fiÙÈ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙË ¯ÒÚ· ηٿ ‰‡Ô ÌÔ-

√ Úfi‰ÚÔ˜-ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜

ÙÔ˘ ¢¡Δ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÙfiÓÈÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ Ôχ” fi,ÙÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ “Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” . “∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó (·˘ÙÔ› ÔÈ Ô›ÎÔÈ) ·ÊÔ‡ Û˘ÏϤÍÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, fï˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙÂ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜” . °È· “ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜” , ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ›¯Â ·ÒÏÂȘ ۯ‰fiÓ +1% Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ‰È¢ڇÓıËÎ·Ó Ôχ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ¤Ó· “Ì¿˙ÂÌ·” Î·È ÙÔ “ÎÏ›ÛÈÌÔ” Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ì ·ÒÏÂÈ· -2,99% ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË. ¢Â¯fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ηٿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÔÈ “Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙË

¡¤Ô ηٿÛÙËÌ· “ª·ÛÔ‡Ù˘” ∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›, ÙÔ Ó¤Ô

ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ù˘ “¢. ª·ÛÔ‡Ù˘ ∞.∂.” ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÔ Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘ 2 Î·È ™ÈÓÒ˘ ¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 600 Ù.Ì., ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÌ‹Ì·Ù· Ì·Ó·‚È΋˜ Î·È ÎÚÂÔˆÏ›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È parking 10 ı¤ÛˆÓ. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È 17 ¿ÙÔÌ·. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ··ÚÈıÌ› 207 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· 190 Â›Ó·È ÏÈ·ÓÈ΋˜ Î·È Ù· 17 Â›Ó·È ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜.

Ó¿‰Â˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈο ˘„ËÏfi Ù˘ ¯Ú¤Ô˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013 Î·È fiÙÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο. ΔËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ∑Ô˙¤ ™fiÎÎÚ·Ù˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¶¤‰ÚÔ ¶¿ÛÔ˜ ∫Ô¤ÏÈÔ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Û ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·‚¿ÛÈÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜” , ‰‹-

ψÛÂ Ô ∑. ™fiÎÚ·Ù˜. √ ¶. ∫Ô¤ÏÈÔ Â›¯Â ‹‰Ë ‰ÂÛÌ¢ı› ¯ı˜ fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fiÎÚÔ˘Û˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ıˆÚ› “‹ÈÔ” ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ∑. ™fiÎÚ·Ù˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔ‚ÏÂÊı›, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ

Â¿Ó Ë ∂˘ÚÒË ·ÓËÛ˘¯Â› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó “Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi” ÔÓÔΤʷÏÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “¢ÂÓ Â›Ì·È ·ÚÌfi‰È· Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ” ·¿ÓÙËÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÎÏËı›۷ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ πÛ·Ó›·˜. “™·Ê¤˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÌÂ-

Á¿Ï· ¯Ú¤Ë Ô˘ ı· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” ÛËÌ›ˆÛÂ. ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ıˆÚ› fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ π‚ËÚÈ΋˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌË” Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› “ËÁ‹ ·ÓËÛ˘¯›·˜” , ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard and Poor’s (SP) Î·È ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓfiÙÔ˘. “¢ÂÓ ‚Ϥˆ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜” , ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ °›ÚÁÎÂÓ ™Ù·ÚÎ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂÓfi˜ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÂÓÒ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚÔ˘¿Ó ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì ·˘Ù¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÔÏÈÙÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜”.

∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· ‰È·ÙËÚ› Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Fed √À∞™π°∫Δ√¡, 28.

™Δ√ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ¯·ÌËÏfi ¿ÊËÛÂ ÙËÓ ΔÂ-

Ù¿ÚÙË ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ÂÈÙfiÎÈÔ Ë √ÌÔÛÔӉȷ΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÙˆÓ ∏¶∞, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ Ó· ÌËÓ Ù· ·˘Í‹ÛÂÈ “ÁÈ· οÔÈÔ Î·ÈÚfi ·ÎfiÌË”. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ 0% Î·È 0,25% Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ó¿ÎÌ·„˘ ·fi ÙËÓ

ÎÚ›ÛË. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÏ‹ÊıË Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· 9-1. ∏ Fed ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ·fi fi,ÙÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· “Û·Ê‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË” ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ΔÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË “ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈ΋” . “∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â˘¿ÏˆÙË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Fed Î·È “‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙÔÎȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ ÔÈ ÏËıˆÚÈÛÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÌ¿˜ ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜”.

™ÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ “Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· ÎÚ·ÙÒÓ ‹ ÙË ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘, ‰·ÎÙ˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· “ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ” . ∂Í ·˘ÙÒÓ, Ë “Standard & Poor’s” ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Û ∞-, ¤Ú·Í ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· (˘Ô‚¿ıÌÈÛË Û ∞∞), ÂÓÒ ÔÈ “Moody’s” Î·È “Fitch” ˘Ô‚¿ıÌÈÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÛÙ›·ÛÂ, Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ fiÙÈ “ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó Ì ÙÚfiÔ ˘‡ı˘ÓÔ” (...) “Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ÙfiÛÔ Â˘¿ÏˆÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” . ∏ ΢ڛ· ™·ÓÙ¿Ï πÁÎ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ “Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” Ó· “Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘‡ı˘Ó·” (...)” Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ ¢¡Δ, ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ)” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ °ÂÚÔ˘Û›·˜, ∑·Ó ∞ÚÙÈ›˜, Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ ÔÈ “Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔ-

ÏfiÁËÛ˘ ÂÈÎÚ›ıËÎ·Ó Ôχ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fiÙÈ Ôχ ‚Ú·‰¤ˆ˜ Â¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁ¿ Ù˘ ·›ÙÈ·, fï˜ ›¯Â Ì›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. “∞fi ÙÔ 2004, ˘Ô„È·ÛًηÌ ٷ ÂÏÏËÓÈο ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·... ªÔÚÔ‡Û·Ó, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ’Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘’ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ú·ÙÙ·Ó Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÙfiÙ ÎÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÂÁηÈÚfiÙÂÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ” ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ‰›Ô.

∏ ¿Ô„Ë ¤ÁÎÚÈÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ øÛÙfiÛÔ, ¿ÏÏÔÈ ¤ÁÎÚÈÙÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÔÈ “Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” “·›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜” , ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi. “∂ÓÒ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ÎÚ›ÛË, ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” fiÙÈ ·ÏÏÔ‡ ÌÂÓ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ·ÏÏÔ‡ ‰Â ÎÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ·Ú¿ÁˆÁ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ôχ ’ÚÔËÁ̤ӷ’ (‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ· Î.Ï.) ‚ÔËıÔ‡Ó” ..., fiˆ˜ ·Ú·ÙËÚ› Ô °Î›ÓÙÂÚ ∫·¤Ï ªÏ·ÓοÚ, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÔÙÈ-

ÎÒÓ Î·È ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ÙÔ˘ CEPII. “∫¿ÓÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿...ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηْ Ô˘Û›·Ó, ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÚfiÏÔ” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ˘˜ “Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰ÈÂıÓ›˜ ıÂÛÌÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· “··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó” ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi ÙÔ˘˜ ·fi ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÊÂÚ¤ÁÁ˘· οو Î·È ·fi ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ Â›‰Ô... “∞Ó ¤ÙÛÈ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·˘ÙÒÓ, Â›Ó·È ÂÂȉ‹ οÔÈ· ÎÚ¿ÙË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó” Ì ÙÚfiÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÓÒ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ¿Óˆ ÛÙ· “·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›· -¶·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘Á΢ڛ·˜, ÙÔ˘ OFCE. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÚÔ¤‚Ë Û ̛· “ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË” Ù˘ ·’ ·˘Ù‹Ó ·ÓÙ›Ï˄˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ¤¯ÂÈ ¿Óˆ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ “Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” Ì ̛· “Ô‰ËÁ›·” Û˘Ó·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ 12 Ì‹Ó˜ Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi Ù˘ 7˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

ªÂÙ¿ Ù· ıÂÙÈο Ó¤· ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·

ƒ·Á‰·›· ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ spread ∞£∏¡∞, 28.

ËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ spread ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÁÈ· ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ‰Â, ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 100-120 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ, ÙÔ spread ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, Ô˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÍÂ¤Ú·Û ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ 1.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ÛÙȘ 755 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ (ÂÈÙÔΛԢ) ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÛηÚʿψÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ 712 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘„ËÏfi ÙˆÓ 680 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·. ™‹ÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Reuters, ·Ó‹Ïı ̤¯ÚÈ ÙȘ 1.021 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÂÓÒ ¿ÓÔÈÍ ÛÙȘ 665. ™Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ spread ‹Ù·Ó ÛÙȘ 140 ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 11,29%, ÂÓÒ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 9,68%. £· Ú¤ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ∞ÁÔÚ¿ Δ›ÙψÓ, ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›, ηıÒ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ∏¢∞Δ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÈÌÒÓ ·ÁÔÚ¿˜-ÒÏËÛ˘, ·Ó˘·ÚÍ›· ˙‹ÙËÛ˘, ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î.¿.). §fiÁˆ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ù· spreads ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fiÙÔ̘ Î·È ‚È·›Â˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ. ™ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ 2ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ “ÂÙ¿Í” ̤¯ÚÈ ÙÔ 25% (+600 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌfiÓÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·Ï·ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘). √ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ 5,73% (+42 ÌÔÓ¿‰Â˜) Î·È Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ 2,33% (+26 ÌÔÓ¿‰Â˜). ∏ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, (Ë S&P ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÙ· ‡„Ë Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÈÙfiÎÈ·) ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ spread ÙÔ˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ‡ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó‹Ïı ̤¯ÚÈ ÙȘ 269 ÌÔÓ¿‰Â˜ (˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË

ÛÙÔ Â˘ÚÒ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 71.424 ÛÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ 55.464 Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ Credit Agricole, ÙÔ Â˘ÚÒ ›Ûˆ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 1,30 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ.

∂∫Δ: ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·ÂÈÏ› ÙÔ Â˘ÚÒ

Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË) Î·È ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ˆ˜ ÙȘ 132. ΔÔ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi CDS ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ 408 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÛÙȘ 211. ªÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ, 4,35% Î·È 2,50%, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Û ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È πÛ·Ó›·. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÂÍ·ψı› ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ηıÒ˜ ÂÓÒ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ Â˘Úˆ-ÛÙ‹ÚÈ͢ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÓÔÈ· ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÙËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. “√È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È, ϤÔÓ, ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¢ÚÒ” , ϤÓ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛÙÔ Bloomberg. “ŸÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈ΋ χÛË, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ Deutsche Bank, ∑ÈÏ ªÂÎ. “∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ.

∂›ıÂÛË ÛÙÔ Â˘ÚÒ ™ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›-

Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ Â˘ÚÒ, ηıÒ˜ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ Standard & Poor’s. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· ηÙڷ·ÏËÛ ̤¯ÚÈ Ù· 1,31,45 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009, ·fi 1,3175 ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ΔÔ Â˘ÚÒ ˘Ô¯ˆÚ› Û ¯·ÌËÏfi ¤ÓÙ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÁÂÓ, ÂÓÒ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ë ÛÙÂÚϛӷ, Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‚ÚÂı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ˘ÔÙÈÌËÙÈ΋˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜. √È ·ÁÔÚ¤˜ Ȥ˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂∂ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· ¤ˆ˜ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘¤Ú Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Commodity Futures Trading Commission, ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ “short” ı¤ÛÂȘ

ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜

∞ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 28.

∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËΠÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ·ÒÏÂȘ 13,52%. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘ÍË̤ÓË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο ÛÙÔ Ã∞, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ˆÏ‹ÛˆÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ¿Óˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.700 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 1.696,68 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 10,67 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,63%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 830,08 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,94%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.906,84 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,94%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 302,35 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,17%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.874,77

ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,98%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.197,15 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,93%. ∫¤Ú‰Ë η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·Ù¿ 2%, ÙËÓ Alpha +1,89%, ÙË Eurobank +3,51%, ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ +3,45% Î·È ÙÔ ΔΔ +4,24%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.620,91 +1,59%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.073,52 -0,63%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.094,90 +0,58%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.739,86 +5,73%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 2.101,53 +4,70%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.718,91 +1,40%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.118,58 -0,67%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.193,02 +6,85%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.591,45 +0,31%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 786,50 +2,24%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.147,00 -2,13%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.706,52 +1,74%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.947,07 -0,86%,ÀÁ›·: 2.765,42 -1,16%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.205,51 -3,02%, ÃËÌÈο: 5.931,60 +5,19%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.657,99 +1,56%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆ-

Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ :μˆ‚fi˜ +14,15%, ¶Ï·ÛÙÈο £Ú¿Î˘ +13,33%,, ™ˆÏËÓÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ +190,84% Î·È ¢√§ +10,78%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ -11,11%, μÔÁÈ·Ù˙fiÁÏÔ˘ -10,66%, ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘ -9,52% Î·È MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ - 9,48%. 98 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 95 ÙˆÙÈο Î·È 36 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 363,460 ÂηÙ. ¢ÚÒ. *ΔËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ (short selling) ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ·˘Ù‹ Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 28Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ∂ȉÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ô ™ª∂Ã∞ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ (short selling) ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, ·ÚfiÙÈ ·˘Ù‹ ÂÏ‹ÊıË Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ΔÔ Î›ÓËÙÚÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Î·È fi¯È Ë ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, › ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ÕÍÂÏ μ¤ÌÂÚ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. “ΔÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È fi¯È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· Ì‹Î ÌfiÓË Ù˘ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” , › Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: “∏ Â˘Úˆ·˚΋ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ı· ‚‚·Èˆıԇ̠fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ”, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ·fiÏ˘ÙË ÂÈı·Ú¯›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ı› Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, › ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô À‚ ªÂÚ˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∫Δ. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηٿÛÙ·ÛË ÎÚ›Û˘, ¤¯Ô˘Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ηÈ, fiˆ˜ ›·, ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÒÚ· ·fiÏ˘ÙË ÂÈı·Ú¯›·”, › Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ∂∂, ÙÔ ¢¡Δ Î·È Ë ∂∫Δ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Ûˆ Û ÙÚԯȿ ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÛËÌ›ˆÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞¡∞º√ƒ∞ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ η §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘fiÌÓËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ·fi ÙËÓ ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜, ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ ‹Úı ӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ˘ÁÈ›˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·ÏÒ‚ËÙ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ··ÈÙ› ÙË Ï‹„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÌÏÔÎ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ʇÏÏˆÓ ÚÔÛËÌÂȈ̤ÓÔ˘ ÔÛÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ·, ÙÔ‡ÙÔ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ̤۷ ·fi ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ ÔÛfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ›Ù ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ‹ ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ.


32

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

Œ¯·Û 1-0 ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·ÏÏ¿ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÌÂÙ¿ ·fi 38 ¯ÚfiÓÈ·

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÿÓÙÂÚ ÕÚÈÛÙË Ù·ÎÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ô˘ ¤Î·Ó “Ì·Ù” ÛÙÔÓ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÿÓÙÂÚ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 3-1 ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈ΋ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ “·ÊfiÏÈÛ” Ù· ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÂÙ¿ ·fi 38 ¯ÚfiÓÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ¤·È˙·Ó Ì 10 ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 27’ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ΔÈ¿ÁÎÔ ªfiÙ·. ∏ ÿÓÙÂÚ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ ÛÙȘ 22 ª·˝Ô˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ 1972, fiÙ·Ó Î·È Â›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈ·Í. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë ª›Ï·Ó ÙÔ 1990. ¶ÚÈÓ ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ¤Î·Ó ÙÔ “ÙÚÈΔ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔÓ ¶¿ÓÙÂÊ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ¤‚·Ï ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫›‚Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤·ÈÍ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î Î·È Ô ∑·Ó¤ÙÈ ¤Ú·Û ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ·ÈÊÓȉ›·Û ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ªÈÏ›ÙÔ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÔÈÛıÔʇϷη. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¤Î·ÓÂ Ô ¶¤‰ÚÔ ÛÙÔ 3’, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ·ÚÎÂÙ¿ ¿Ô˘Ù.

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ του Νικολάου και της Γαρυφαλλιάς, το γένος Παπαλεξάνδρου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΟΣΙΟΥ του Δημητρίου και της Ζωής, το γένος Δημητριάδου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας. ------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΡΗΣΤΟΥ του Παναγιώτη και της Χαρίκλειας, το γένος Αλεξίου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αλόννησο Μαγνησίας και η VILIJA PASUKYTE (ΒΙΛΙΓΙΑ ΠΑΣΟΥΚΥΤΕ) του Jonas (Γιόνας) και της Zita (Ζίτα), το γένος Urbonaite (Ουρμπονάιτι) που γεννήθηκε στη Λιθουανία και κατοικεί στην Αλόννησο Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στην Αλόννησο Μαγνησίας. ------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΛΑΠΠΑΣ του Ομήρου και της Ουρανίας, το γένος Καλαμπουκά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΜΩΡΑΪΤΟΥ του Ιωάννη - Βελισαρίου και της Δήμητρας, το γένος Γενελή, που γεννήθηκε στις Σέρρες και κατοικεί στις Σέρρες, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

√ Ó·Úfi˜ ∫·Ù·Ï·Ófi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ ÛÙÔ 23’ Ì ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË, ¤ÂÈÙ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈ Õς˜. ∏ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ 28’, fiÙ·Ó Ô ¡Ù ªϤÂÎÂÚ ·¤‚·Ï ÙÔÓ ΔÈ¿ÁÎÔ ªfiÙ· Ì ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË (›¯Â ‹‰Ë ΛÙÚÈÓË ·fi ÙÔ 9’). ™Â ÌÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ë μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÚÔ¤Ù·Í ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ Î·È ‚ڋΠÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÛÙÔÓ ªÔ‡ÛÎÂÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚¤‚·È· ¤Î·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi... ı¤·ÙÚÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ›¯Â Í·ÏÒÛÂÈ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÔÓËÚ¿ Ù· ¤‚Á·Ï ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Î·È ÙÈ... ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ, ÂÓÒ ÂÓ Û˘Ó¯›·, fiÙ·Ó Ô ΔÈ¿ÁÎÔ ªfiÙ· ÙÔÓ ¤È·Û ÁÈ· ÙÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ, ÎÚ¿Ù·Á ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Î·È ¤Î·Ó ˆ˜ ÔÓ¿ÂÈ! ∏ ÚÒÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ‹Úı ÛÙÔ 33’, fiÙ·Ó Ô ª¤ÛÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ô ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú ¤Î·Ó ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÛÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ÁˆÓ›· ¯·ÌËÏ¿, ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ Û ÎfiÚÓÂÚ. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ë “ª¿ÚÙÛ·” ›¯Â ¿ÏϘ ‰‡Ô ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜. ∏ ÚÒÙË ÛÙÔ 39’, fiÙ·Ó ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ Ì ٿÎÏÈÓ ·Ó¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ô ™¿ÌÔ˘ÂÏ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ 44’ fiÙ·Ó ÂÎÙ¤ÏÂÛ ̷ÎÚÈÓfi Ê¿Ô˘Ï Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Ô˘Ù. ∏ ÿÓÙÂÚ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈο ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È Â›-

Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔ 82’. ∏ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ Û ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, Ì ÙÔÓ ªfiÁÈ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ Ó· È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª¤ÛÈ, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ∑ÂÚ¿Ú ¶ÈΤ. √ πÛ·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ ΔÛ¿‚È ‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ı¤ÛË. ªÂ Ôχ fiÌÔÚÊË Î›ÓËÛË ·¤Ê˘Á ÛÙÔÓ §Ô‡ÛÈÔ Î·È Ì Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0. ™ÙÔ 87’ Ô ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú ·¤ÎÚÔ˘Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛ¿‚È Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÌÏfiηÚÂ Ó¤Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª¤ÛÈ, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Úfi-

ÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ô ªfiÁÈ·Ó ÛÎfiÚ·ÚÂ, ·ÏÏ¿ Ô ¡Ù ªϤÂÎÂÚ ·Î‡ÚˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ê¿Ô˘Ï Û ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ΔÔ˘Ú¤, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ 1-0 Ó· Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¡Ù ªϤÂÎÂÚ (μ¤ÏÁÈÔ) ∫›ÙÚÈÓ˜: ¶¤‰ÚÔ-∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú, §Ô‡ÛÈÔ, ΔÈ¿ÁÎÔ, ∫›‚Ô˘, ªÔ˘ÓÙ¿ÚÈ ∫fiÎÎÈÓË: 28’ ªfiÙ· ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞: μ›ÎÙÔÚ μ·ÏÓÙ¤˜, ¡Ù¿ÓÈ Õς˜, ¶ÈΤ, °Î·ÌÚÈ¤Ï ªÈÏ›ÙÔ (46’ ª¿ÍÔ˘ÂÏ), ∫Â˚Ù¿, ΔÔ˘Ú¤, ΔÛ¿‚È, ªÔ‡ÛÎÂÙ˜, ¶¤‰ÚÔ (63’ ÃÂÊÚ¤Ó), ª¤ÛÈ, πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ (63’ ªfiÁÈ·Ó). π¡Δ∂ƒ: ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú, ª·˚ÎfiÓ, §Ô‡ÛÈÔ, ™¿ÌÔ˘ÂÏ, ∫›‚Ô˘, ∑·Ó¤ÙÈ, ∫·ÌÈ¿ÛÔ, ªfiÙ·, ™Ó¿ÈÓÙÂÚ (67’ ªÔ˘ÓÙ¿ÚÈ), ∂Ùfi (86’ ª·ÚÈÁο), ¡ÙȤÁÎÔ ªÈÏ›ÙÔ (81’ ∫fiÚÓÙÔÌ·).

¢˘Ó·Ù‹ “ÌÔÓÔÌ·¯›·” πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ™¿ÌÔ˘ÂÏ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È


¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

33


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 1ου ορόφου 95 τ.μ., διαμπερές με κλειστό πάρκιν, Διός 3, Ν. Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 24210-55144. (271) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση φυσικό αέριο, ηλιακός, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη. Ζωοδόχου Πηγής 4, τηλ. 6948-607923, 24210-81122 (9.00-20.00). (272) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 60 τ.μ., 3ος όροφος, νεόδμητο, Κασσαβέτη 68-Μαγνήτων. Πληρ. τηλ. 6978-630949 και 2410-921635. (290)

πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και θέα το Πήλιο, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., εξαιρετικής διαρρύθμισης 4 υ/δ, τζάκι, δεύτερη κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (593)

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (613)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π:

™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (615) ¶∏§π√-∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ Πωλείται επικερδής επιχείρηση beach-bar στην παραλία, με πλήρη εξοπλισμό εστιατορίου. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ. 6945 932806. (214) ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο γωνιακό 513 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα, Αλκίππης με Αταλάντης ή το μισό. Τηλ. 24210 25331, 24210 67199, 24210 72104 απόγευμα. (218) ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 50 μ. από δημοτικό σχολείο, εκκλησία ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 275 τ.μ. (κτίζει 168 τ.μ.+84 τ.μ. ημιυπόγειο/ισόγειο). Πληρ. τηλ. 2421050305, 6948-464869. (289)

περιοχή Καραγάτς πλησίον Κασσαβέτη μονοκατοικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 133 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (594)

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (599)

§πΔ√™ π∞™ø¡ Πωλούνται 100 τροχόσπιτα μεταχειρισμένα από 1.850 Ε. Επίσης σε εμάς θα βρείτε και καινούργια τροχόσπιτα. Ελέγχονται και μεταφέρονται όλα. Πληρ. τηλ. 2410-541150 και 2410-541451. (869)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84, 56 και 120 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (254)

¶ø§∂πΔ∞π 16761 Στον Κάλαμο Αργαλαστής πωλείται κτήμα 8,5 στρεμμάτων (ελαιοπερίβολο 150 καρποφόρα δέντρα) με καλύβι και νερό πηγής. Πανοραμική θέα στον Παγασητικό. Τιμή 130.000 ευρώ. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974707033. (255)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ διαμέρισμα 112 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, διαμπερές, θέα, μεγάλες βεράντες, θάλασσα Γορίτσα Πήλιο σχεδόν καινούριο 8ετίας. Καλή τιμή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977/615627 (603)

μ√§√™ ∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται διαμ/μα 108 τ.μ., 3 υ/δ, κλειστό πάρκιν, 4ος, καινούργιο, 4ετίας, γωνιακό ανατολικό. 158.000 Ε. β) Πωλείται διαμ/μα 79 τ.μ., 3ος, 2 υ/δ, μεγάλες βεράντες. 103.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 7 Βόλος Τηλ. 6977-615627 (126)

“EYES”

¶ø§∂πΔ∞π ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 120 τ.μ., περιοχή Πέτρου και Παύλου Ν. Ιωνίας, 3 υ/δ, μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, ποσοστά του οικοπέδου σε πολύ καλή τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (595)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (596)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 180 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια w/c, βοηθητικοί χώροι, ιδανικό για μεγάλη οικογένεια. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (597)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (598)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (203)

Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË. (663)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (665)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·. 4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 11) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋. √π∫π∂™ 1) μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 2) ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 3) μ¤ÚÌÈÔ (™¤ÏÈ) μ¤ÚÔÈ·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÈÛfiÁÂÈÔ 105 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 102 Ù.Ì. Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 282 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 4) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 5) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ. 6) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ª¿Ú·ıÔ˜ 392 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 4) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 5) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 7) ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì. Ì ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. 2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 3) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ. (631)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙË Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 7. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 10. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫ 88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 14. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 15. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 16. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 17. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 18. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 5. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 7. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 9. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 10. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 11. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏË-

ÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 12. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 15. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 17. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 18. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 19. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ 7 20. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 21. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 22. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 23. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ·100ÙÌ. + 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 25. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (632)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (634)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (635)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì. Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

(623)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556

¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. •∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (638)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (636)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.500. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 70.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. 3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 109.000. 5. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 7. £Ú¿Î˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 105.000. 8. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 10. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 11. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., ÔÚÔÊÔ‰. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 150.000. 5. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 205 Ù.Ì., 90.000, 85 Ù.Ì. (¯Ù›˙ÂÈ 105 Ù.Ì.) 45.000, 307 Ù.Ì. 105.000 (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000, 160 Ù.Ì., 90.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 170 Ù.Ì. 85.000 (°¿ÙÔ˜) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ., 107.000. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.) 190.000. 8. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 99.000. 9. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000. 10. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. (2,4) 80.000. 11. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (‰ÈÛ. ÁˆÓ.) Ê·ÓÙ·ÛÙ. 505.000, 370 Ù.Ì., ÁˆÓ. ı¤·, 255.000, 1.450 ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000, 528 Ù.Ì., 339.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 15. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 16. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 17. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 200.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 90.000 1‚. ƒÔ˙Ô‡ 40 Ù.Ì.+·Ù. 25 Ù.Ì. 39.000 Î’ 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 115.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000. 7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 8. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 530.000. 9. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 10. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. 2. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (639)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂. 3.. ∫.. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·ÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂. 4. ¡. πˆÓ›· 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂. 5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂. 2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂. 3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì. 3. ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡.. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000∂. 3. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªԇʷ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂. 2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000∂. 3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 4. °·˙‹ 120 Ù.Ì., 165.000∂. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 6. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 8. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000∂. 9. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 10. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 11. ªËÏȤ˜ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 12. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂. (641)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙Ô-

Ó¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (642)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. (643)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ. 32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂.

ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ. 120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂. 150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂. 185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢. 0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂. (648)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε. 2. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε. 3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 4. Οξυγόνο ημιυπόγειο διαμπερές, κατάστημα 80 τ.μ., μόνο 39.000Ε. 5. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 56.000Ε. 6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι Σπυρίδη (κάτω Αναλήψεως) 50 τ.μ., ακαλύπτου, 2ου ορόφου ενοίκιο 300 Ε, αντί 65.000 Ε. 2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε. 3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε. 5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα

(Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε. 7. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε. 8. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 9. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 10. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Τριάρι 82 τ.μ. 2ος ορ. Ρ. Φεραίου πλησίον Γαμβέτα, κατασκευής ’93, διαμπερές, 2 λουτρά, τζάκι, αυτονομία Φ.Α., πάρκιν, αποθήκη 128.000 Ε. 2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α. 95.000Ε. 3. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε και 3άρι ανατολικό 112 τ.μ., αντί 120.000Ε. 5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε. 3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο. OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε. 5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε. 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε. 7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000. 2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε. 3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε. 2. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε. 3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε. 4. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 5. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 6. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (650)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (651)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ. 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∫‡ÚÔ˘ 3Ô˘ ÔÚ. 51 Ù.Ì. 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ·

80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 2Ô˘ ÔÚ. 81 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞/ À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (653)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 108 Ù.Ì., 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 91 Ù.Ì. ÕÁ.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰. 8. 115 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 143 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤·. 10. 119,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 11. 137,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 120 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 13. 87,56 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 14. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 15. 97 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 16. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 17. 131,63 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 18. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 19. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 20. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 21. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. 22. 88 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË. 23. 104 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜-5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. 24. 86 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. 25. 53 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË. 26. 105 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ 15ÂÙ›·˜ 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜. 27. 94 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ. 28. 90 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ. 29. 113 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹. 30. 57 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ 1 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 2. ¢‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. 2 Ù/‰ Î·È 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂Ó˜ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì 1 ˘/‰ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 4 ˘/‰ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 4 ˘/‰ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· Ì·˙› Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. 215 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w.c., ·Û·ÓÛ¤Ú, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. °ˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 8ÂÙ›·˜: πÛfiÁÂÈÔ 124 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ, 1Ô˜, 155 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 30 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 448,50 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞ψӿÎÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 110 Ù.Ì. Ì·Á·˙›, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. 13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹ Ì 2 ˘/‰ Î·È 70 Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì 2 ˘/‰, Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. 14. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 2 ˘/‰ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 146 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 2. 170 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 3. 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 4. 352 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. 410 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. 270 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 7. 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8, ÛÙÔ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 8. 417 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. 9. 602 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. 10. 250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 11. 410 Ù.Ì. ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. 12. 750 Ù.. ÕÁ. ¶·Ú·Û΢‹. 13. 566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 12Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ª¿Ú·ıÔ. 14. 600 Ù.Ì. 50. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 15. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 2. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 3. 65 Ù.Ì. 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 3.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ·-ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. www.iasonmesitiko.gr (657)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ƒÂÙÈÚ¤ 112ÙÌ, ηٷÛÎ. 2002. 275.000∂. ∫364. 2. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. 3. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 225.000∂. ∫346. 4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. 5. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211. 6. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. 7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. 8. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. 9. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈο, ¢È·Ì/Ù· 61ÙÌ ¤ˆ˜ 107ÙÌ ·fi 1.700∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫388. 10. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. 11. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000ú. ∫394. 12. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000ú. ∫395. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. 14. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. 15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. 16. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. 17. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376. 18. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89ÙÌ 1Ô˜ fiÚ. ηٷÛÎ. 2006. 115.000∂. ∫326. 19. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127. 20. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. 21. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. 22. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. 23. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ. 2008, 185.000∂. ∫291. 24. ∞ÁÚÈ¿, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫117. 25. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122. 26. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221. 2. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. 3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. 4. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. 5. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105ÙÌ, 4Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË. 155.000∂. ∫307. 6. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229. 7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. 8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. 9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. 10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. 11. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 115.000∂. ∫362. 12. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 60.000∂. ∫207. 14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. 2. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., ËÌÈ˘. 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 126 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2005. 260.000∂. ∫392 3. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ÈÏÔÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. 4. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. 6. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 210.000∂. ∫198. 7. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜

330.000∂. ∫79-82. 8. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298. 9. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. 10. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203. 11. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210. 13. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ. 180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙. ∫338. 2. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ. 950.000∂. ∫141. 3. ÕÊËÛÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1800ÙÌ. ∫216. 4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. 5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. 6. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191. 7. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. 8. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. 2. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘. 95ÙÌ. 450.000∂. ∫238. 3. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. 4. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ. 20.000∂. ∫31. 6. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130. 2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359. 3. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∫2. 4. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯. 423ÙÌ & 19studios. K217. 5. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. 6. μfiÏÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì. 35.000∂. ∫393. 7. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373. 8. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi. 366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. 9. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251. 10. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125. 11. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ. 300.000∂. ∫131-133. 12. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂. 13. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 14. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 15. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150. 2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188. 3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302. 4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303. 5. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162. 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜, Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ. 200.000∂. ∫168. 7. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317. 8. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294. 9. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. 10. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176. 11. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi. 5000ÙÌ. ∫214. 12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi. 5600ÙÌ. ∫215. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 10.000ÙÌ Û ÔÈÎfi. 22.000ÙÌ. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314. 2. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.000ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 3.600ÙÌ, Ï. ∞ӷηÈÓ. ∞’ μπ¶∂. ∫ 316. 3. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 5.800ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 12.500ÙÌ, μ’ μπ¶∂. ∫340. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. 2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. 3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335. 2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237. 3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343. 4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ. 700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49. 7. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8. 93.000∂. ∫228. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. 9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182. 10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. 11. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. 12. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41. 13. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. 14. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. 15. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363.

16. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. 17. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. 18. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ: √ÈÎfiÂ‰Ô 290 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 43 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂. 19. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. 20. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. 21. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379. 22. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. 23. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. 24. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. 25. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. 26. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38. 27. ¶¿ÏÙÛ˘, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39. 28. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. 29. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. 30. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194. 27. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42. 28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. 29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88. 2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. 3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. 4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351. 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. 11. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52. 12. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 1500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∫179. 13. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. 14. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145. 15. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226. 16. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. 17. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. 18. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ. 60.000∂. ∫66. 19. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ. 120.000∂. ∫165. 20. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ. 80.000∂. ∫64. 21. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ. 80.000∂. ∫64. 22. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64. 23. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60. 24. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84. 25. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137. 26 ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. 27. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. 28. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη: £¤ÛË ªÂÙÚfi 6.619 Ù.Ì. 130.000∂. ∫389. 29. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 140.000 Ù.Ì. Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391 (658)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì., 108.00∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì. ÁˆÓ. 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì., 67.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 270.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000∂ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 500 Ù.Ì. 35.000∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000∂ MONOKATOIKIE™ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3428 Ù.Ì. 200.000∂ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ 450 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 1.000 Ù.Ì. 400.000∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂

ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì. 550.000∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. 250.000∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì. 500.000∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ. 130.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. 145.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 118 Ù.Ì. 400.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750Ù.Ì. 1.450.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (659)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363-∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883 √π∫√¶∂¢∞ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫‡ÚÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, 190 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, 103.000∂. - ∑¿¯Ô˘ 150 Ù.Ì. ™.¢. 1,8, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 120.000∂. - ∞Ï˘Î¤˜ 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ‚ϤÂÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 115.000∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 500 Ù.Ì., 360.000∂. - ∂› Ù˘ Ï·Ú›Û˘ 4.000 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 1.100 Ù.Ì. ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, 250.000∂. - ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ·fi ·ÓÙÔ‡, 80.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂› Ù˘ ∫ÔÚ·‹, ·ÏÈfi Û›ÙÈ 70 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì., 125.000∂ Ê¿ÙÛ· 15 ̤ÙÚ·. - ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì. 2 ˘/·, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 70 Ù.Ì., 140.000∂. - ª·‚›ÏË Û›ÙÈ 97 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 187 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ÌÂÁ¿ÏË, 128.000∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 120 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., W.C., Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˜ 7Ù.Ì.Ã3, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. 220.000∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 135 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì., 300.000∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 77 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 70 Ù.Ì., ‰ÒÌ· 24 Ù.Ì. Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› 400.000∂. - ¡.π. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfi‰Ô, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÔʛٷ, Â› ÈÏÔÙ‹˜ Ï·ÎÔÛÙڈ̤Ó˘, Ì ·Ôı‹ÎË-ÎÔ˘˙›Ó·. - ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 135 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335 Ù.Ì., 350.000∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 135 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 270.000∂. - ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 70 Ù.Ì. (4 ÎÚ‚·Ù.) Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¡.π. ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 68.000∂. - ¡.π. ÙÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 112.000∂. - ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 90 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜, 170.000∂. - ΔÂÛÛ¿ÚÈ Î¤ÓÙÚÔ 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 185.000∂. - ¡. ¢ËÌËÙ. ÙÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 125.000∂. - ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 118.000∂. - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 48.000∂. (662)


37

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537

∑∏Δ∂πΔ∞π από μεταφορική εταιρεία στο Βόλο άτομο για συντήρηση φορτηγών. Τηλ. 24210-95634-5, κιν. 6932241780. (164)

e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

βοηθός οδοντιατρείου, απόφοιτος 2ετούς Σχολής Νοσηλευτικής. Παρακαλώ βιογραφικό σε Τ.Θ. 1873, Τ.Κ. 37300. (287)

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 2. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 3. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂. 4. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋, ÙÈÌ‹ 85.000 ∂. 2. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ ë78, 3 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ∂. 3. Πωλείται μονοκατοικία, Παγασών-Μαγνήτων 250.000 Ε. 4. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂. 6. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂. 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. 8. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000 ∂. 9. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. 2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. (667)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π από εταιρεία μηχ/κών και μεταλ. κατασκευών, ηλεκτρολόγος να γνωρίζει από αυτοματισμό και PLC. Προϋπηρεσία απαραίτητη. Αποστολή βιογραφικών στην Τ.Θ. 764, Τ.Κ. 38500 Βόλος. (165) ∑∏Δ∂πΔ∞π σερβιτόρος για ταβέρνα στην Άλλη Μεριά. Πληρ. τηλ. 6972456221. (256)

∑∏Δ∂πΔ∞π πωλήτρια έμπειρη με άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ή δικύκλου για τη Σκιάθο σε εταιρεία διανομής τροφίμων. Πληρ. τηλ. 24210-35283, 2427029293. (270)

Η 3π βιομηχανία τροφίμων ΖΗΤΕΙ να προσλάβει

À¶∂À£À¡√/∏ ανάπτυξης περιοχής Μαγνησίας για την ανάπτυξη του τμήματος πωλήσεων. Απαραίτητα προσόντα: 1) Προϋπηρεσία τουλάχιστον 2-3 χρόνια στις πωλήσεις (θα προτιμηθούν οι έχοντες εμπειρία στα τρόφιμα). 2) Ηλικία έως 35 ετών. 3) Καλή χρήση Η/Υ. 4) Δυνατότητα ταξιδιών. 5) Επιθυμητή γνώση αγγλικών. 6) Τελειόφοιτος/η Λυκείου. Παροχές εταιρίας: 1) Εταιρικό αυτοκίνητο. 2) Εταιρικό τηλέφωνο. 3) Μισθός/bonus. Οι συνεντεύξεις θα δίδονται στην έδρα της εταιρίας που βρίσκεται στο 6ο χλμ. Καρδίτσας - Αθηνών. Βιογραφικά σημειώματα στο fax: 24410-62256. Πληροφορίες στο 24410-62255, email: 3psalads@otenet.gr (162)

∑∏Δ∂πΔ∞π

∑∏Δ√À¡Δ∞π τρεις αντιπρόσωποι - εξωτερικοί συνεργάτες με εμπειρία στην προώθηση για το Νομό Μαγνησίας, από τη νέα Θεσσαλική Ηλεκτρονική Πύλη www.thessalikesprosfores.gr. Μισθός & ασφάλεια (ημιαπασχόλησης) + bonus. Πληροφορίες τηλ. 24320-78550, 6973059610, κ. Φίλιππας, ώρες 10.00-15.00. (288)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Σχέση - συμβίωση - γάμος. Εχεμύθεια και αποτελεσματικότητα - 59χρονη εκπαιδευτικός, γοητευτική, ανεξάρτητη. - 65χρονος συν/χος ευπαρουσίαστος, ευκατάστατος, υγιέστατος. - 65χρονος καθηγητής, πολύ εμφανίσιμος, χωρίς υποχρεώσεις. - 69χρονος εφοριακός, ακίνητα, ευπαρουσίαστος, εύρωστος. (624)

∞ª∂™∏ §À™∏

Ã∂π∞∑∂™Δ∂ ª∂Δƒ∏Δ∞;

για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5’ λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο, μέχρι 44 άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα, 09.0022.00, κα Ελπίδα 2415001000, 2421500032, 6974533556. (894)

έχουμε τη λύση. Άμεσα σας δίνουμε μετρητά αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση, ραντεβού στο χώρο σας. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 8003003707, κος Αγγελάκης. (893)

¶·Ú·„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ

∞ƒ∫∞¡∞

∞ª∂™∞

∫˘Ú›· ƒ›Ó· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔÈ, ·Ú·„˘¯ÔÏfiÁÔÈ-ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ›, „˘¯ÔÂÚ¢ÓËÙ·› Ì ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ·, ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·›ÛıËÛË, ÂÓfiÚ·ÛË-‰ÈfiÚ·ÛË, ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜. °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi: 6989176612.

παίρνετε μετρητά μέσω πιστωτικών καρτών των τραπεζών Alpha-ETE-Eurobank-MarfinPostbank-Κύπρου-Αγροτική με ή χωρίς διαθέσιμο υπόλοιπο. Πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης 6988-073086. (915)

∞ª∂™∞ διαθέσιμα μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες 1.000-100.000 ακόμα και με υπέρβαση ορίου. Επίσης δάνεια σε υπαλλήλους του δημοσίου, συνταξιούχους, στρατιωτικούς ανεξαρτήτως Τειρεσία. Δάνεια παντός τύπου με επιτόκιο όχι πάνω από 3,6%. Τηλ. 6978-414000, 6957-638377. (160)

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Αύριο ¶¤ÌÙË 29/4/2010 θα γίνει διακοπή νερού στην ∞ã μπ¶∂ από 09.00 .Ì. έως 14.00 λόγω απαραίτητων εργασιών σε κεντρικό αγωγό της ύδρευσης. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ του Πανεπιστημίου Αθηνών με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές (Γυμνασίου-Λυκείου). Τιμές οικονομικές. Τηλ. 6973 566992. (622)

Στο ΦΕΚ 304/16-4-10 (τ. Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 14055/18-3-2010 απόφαση του Πρύτανη, με την οποία προκηρύσσεται η παρακάτω θέση ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07924 και 07201) ΤΟΜΕΑΣ Παθολογικός (συν. αριθμ. 10/17-2-2010) - Μία (1) θέση ΔΕΠ του Παθολογικού Τομέα στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Αιματολογία” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 23-6-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής στα τηλέφωνα 26510-07924 και 07201 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων - 45110). Ιωάννινα 23-4-2010 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∫∂¡Δƒ√À ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ¶∞π¢π√À ¢∏ª√À μ√§√À

λειτουργεί με κρατική άδεια.

Ταχ. Διεύθυνση: Τριανταφυλλίδη 74 Ταχ. Κώδικας: 38333 Πληροφορίες: Δ. Χατζηκωτούλας Τηλέφωνο: 24210-70574 Fax: 24210-43963

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (286)

ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ 255 - ΤΗΛ.: 24210-56001 38221 ΒΟΛΟΣ

æ∏ºπ™ª∞ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Τμήματος Βόλου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, συγκλήθηκε εκτάκτως σήμερα 28 Απριλίου 2010 και ώρα 8.00 μ.μ. κατόπιν προσκλήσεως του Προέδρου του Διοικητικού Συμβουλίου Δημητρίου Κουτρούμπα, ο οποίος ανακοίνωσε την θλιβερή είδηση του θανάτου της

™Àƒ∞°ø™ ∫√À∫√À§π√À

Επιτίμου Προέδρου της Εφορίας Εθελοντών Νοσηλευτικής και Επιθεωρητού Εθελοντή Νοσηλευτικής του Ε.Ε.Σ. / Τμήματος Βόλου. Ο Πρόεδρος εξήρε την λαμπρή και μακρά δράση της Επιτίμου Προέδρου της Εφορίας Εθελοντών Νοσηλευτικής. Το Διοικητικό Συμβούλιο ομόφωνα ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ 1. Να παραστεί σύσσωμο εις την εξόδιον ακολουθία. 2. Να κατατεθεί δάφνινο στεφάνι στη σορό της εκλιπούσης. 3. Να δημοσιευθεί η απόφαση αυτή στον ημερήσιο Τύπο και 4. Αντίγραφο του παρόντος να επιδοθεί στην οικογένεια της μεταστάσης. Βόλος 28 Απριλίου 2010 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Δ. Γ. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑΣ Ι. Γ. ΓΟΥΛΑΣ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ¶∂¡£√™ Την αγαπημένη μας αδελφή, θεία και φίλη

™Àƒ∞°ø ∫√À∫√À§π√À

Επιθεωρήτρια Ε.Ε.Σ. κηδεύσαμε χθες Τετάρτη 28 Απριλίου και ώρα 5.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Κουμουνδούρου 140, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Τα αδέλφια: Τάκης - Φανή Κουκουλιού Τα ανίψια: Βιργινία - Κώστας Οι φίλοι Οι λοιποί συγγενείς

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ

Μετά τον θάνατον η ζωή. Μετά τα φρικτά παθήματα η χαρά της ενδόξου Αναστάσεως. Χριστός Ανέστη. Οι φύλακες του τάφου το ωμολόγησαν. Ο τάφος το εμαρτύρησεν. Αι Μυροφόραι το διελάλησαν. Οι Απόστολοι το κηρύττουν. Και οι πιστοί όλων των αιώνων το πανηγυρίζουν με χαράν και με αγαλλίασιν. Ναι, ήτο ανάγκη να πάθη προηγουμένως ο Κύριος. Ήτο ανάγκη να σταυρωθή και να αποθάνη διά την ιδικήν μας σωτηρίαν, συμφώνως με όσα είχαν προείπει οι θεόπνευστοι προφήται. Αλλά πάλιν ο ίδιος είχε προείπει και το καταπληκτικόν θαύμα της αναστάσεώς του. Και πράγματι ο Κύριος, κατά την τρίτην ημέραν μετά τον θάνατόν του, ανεστήθη ως Θεός παντοδύναμος. Σκορπίζει λοιπόν την χαράν της νίκης εις όλους τους οπαδούς του. Και η νίκη του κατά του θανάτου είναι εγγύησις της νίκης, την οποίαν όλοι οι Χριστιανοί καλούνται να επαναλάβουν. Με την δύναμιν του αναστάντος Χριστού και συ, Χριστιανέ, ημπορείς να γίνης νικητής κατά της αμαρτίας και του θανάτου.

∫∏¢∂π∞

ΒΟΛΟΣ

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 2421042905. (620)

“√‡Ùˆ˜ ¤‰ÂÈ ·ıÂ›Ó ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÓ Î·È ·Ó·ÛÙ‹Ó·È ÂÎ ÓÂÎÚÒÓ ÙË ÙÚ›ÙË Ë̤ڷ” (§Ô˘Î. Ή’ 46).

∂§§∏¡π∫√™ ∂ƒÀ£ƒ√™ ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒπº. Δª∏ª∞ μ√§√À

ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946. (612)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (601) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (591)

29

π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ™ˆÛÈ¿ÙÚÔ˘ ·ÔÛÙfiψÓ, ∂˘Û‚›Ô˘ ÔÛ›Ô˘

(159)

MA£HMATA

¢IAºOPA

∞¶ƒπ§π√™

Ο Οργανισμός Κέντρου Εκπαίδευσης Παιδιού Δήμου Βόλου προκηρύσσει πρόχειρο διαγωνισμό με αξιολόγηση για την ανάδειξη χορηγητών των παρακάτω ειδών για τις ανάγκες των Παιδικών Σταθμών

Α/Α 1

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΠΡΟΫΠ. ΔΑΠΑΝΗΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ ΑΥΛΗΣ 16.074,85 ΕΥΡΩ

Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί την ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΜΑΪΟΥ 2010 και ώρα 12 μ. στα κεντρικά γραφεία του Οργανισμού, Τριανταφυλλίδη 74 και η εγγύηση έχει οριστεί στο 5% της δαπάνης που έχει προϋπολογιστεί για κάθε κατηγορία προμηθειών. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καταθέσουν προσφορές μέχρι την ώρα της διενέργειας του διαγωνισμού, να πάρουν έντυπα και πληροφορίες στην παραπάνω διεύθυνση και στα τηλέφωνα 2421054239 και 24210-70574. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΠΑΙΔΙΟΥ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ

ƒ∂μ∂∫∫∞ ¶∞¶∞∂À∞°°∂§√À

Ετών 79 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 29 Απριλίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας, στην οδό Κριθέως 8, εις τον Ιερό Ναό Αγ. Δημητρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 29 Απριλίου 2010 Ο σύζυγος: Ευάγγελος Τα παιδιά: Νικόλαος - Σοφία Παπαευαγγέλου, Ιωάννης - Έλλη Παπαευαγγέλου Τα εγγόνια: Ρεβέκκα - Γιώργος, Ελένη, Βαγγέλης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου.


38/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÷Ù˙ËÛÙ·ÌÔ‡ÏË ¢‹ÌËÙÚ·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 288 - 290, ÙËÏ.: 24210-55797, ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ·˜ - ª·ÚοÎË - ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 1 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ.: 24210-35919, ∫·˚Ù·Ó›‰Ë πˆ¿ÓÓË, ™. ™˘Ú›‰Ë 86 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÙËÏ.: 24210-30495. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: μÔÁÈ·Ù˙‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 149 - ™ÔψÌÔ‡ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), ÙËÏ.: 24210-42992. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ.: 2421060038. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA

°IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421094221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª.-∞ıËÓ·›Ô˜ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· old city, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00,

12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30. Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢POMO§O°IA E•¶PE™ EYBOIA ∞¶√ μ√§√ °π∞ Δƒπ∫∂ƒπ-¶∂À∫π ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 7/4 ¤ˆ˜ 22/5: Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¢ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .....................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...................................2421070931 - 2421071022 .........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .........................2421070931 - 2421075319 .......................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ........................2421070950 - 2421075318 ...............................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .............2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì.............................. 2421070976 - 2421075528 ..............................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.............. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ..................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ...............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...............2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ....................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.......................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ......................2421070946 - 2421075301 ...............................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ..............................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E.............................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ...............2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ...............................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ............................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ...................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ............................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘.......................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜........................................ 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ..........................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜.................................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..........................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ....2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .............2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ............................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ...........................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ........................ 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H......................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO...........................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ...........................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY..........................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY......................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.....................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................................199 EKAB: ....................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.................................2421064931

¢EH BÏ¿‚˜ ...................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜....................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.......................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜.......................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜......................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·............................................................6948475814 MËϛ˜....................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ..............................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ......................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ....................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ..........................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ..............................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ...............................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ...24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™...................................... 24210 61000 A°PIA™...................................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN.....................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. 2. ∂›Ó·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Ûț٘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ - √ ÌÚÔ‡Ù˙ÈÓÔ˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÙÔ˘ Î˘Ì‚¿ÏÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 3. ΔÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· ∫fi¯Ô˘Ù - ∂›Ó·È Ù· ÌfiÚÈ·. 4. ∞ÁÁÏÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· - Δ›ÙÏÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ °ÎfiÚÎÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. μÔ˘ÏÁ·ÚÈÎfi ‚Ô˘Ófi, Ì ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ - ∫·È ¯ËÌÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È (·ÈÙ.). 6. §Â˘Îfi ÁÈ· ÙÔ˘ÚÎÔÌ·ı›˜ - ª¤ÚÔ˜ Ù˘... ÛÎËÓ‹˜ - ÀÔÓÔ› Î·È ÙÔÓ fi¯ÏÔ (ÁÂÓ.). 7. ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. 8. ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ - ¶·ÈÎfi fiÓÔÌ·. 9. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· (ÁÂÓ.) - ∞Ó‰ÚÈÎfi ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi. 10. ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. 11. ∂ÈÛËÌÔÔÈ› ÙÔÓ... ͤÓÔ - ¡Â·Ú¿ ¿ÙÔÌ·. 12. ΔÔÓ ÚÔηÏ› οÙÈ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶ÂÈÚ·ÎÙÈÎfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “ƒ” . 2. Δ¤ÙÔÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÈÙ - √È ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ï›Á˜. 3. ºËÌÈṲ̂ÓË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ë “÷Ì·Ó¤Ú·” ∫ÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È ÁÔ˘‰Ô¯¤ÚÈ. 4. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ... ÊÏÔÁÂÚfi Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ. 5. ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂÊ¢ڤÙ˘ ÂÚÈÛÙÚfiÊÔ˘ - ∞¤ÓÂÈÌ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË (·ÈÙ.) - ªÈÛfi... ÎÈÏfi. 6. ∫ÔÈÓfi ÎÈÓÂ˙ÈÎfi fiÓÔÌ· - ¶ÚÔÛÎÔÈÛÌfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. 7. ªÂÁ¿Ï˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ë ·Ú¯‹ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∫¿ÓÂÈ ÙË ÁË... ÔÏÏ·Ó‰È΋ - ∫ÔÌ̤ÓË ÔÚÌ‹. 8. ¡Â˘ÚÈο Ù· ·›ÙÈ¿ ÙÔ˘ - Δ· ·Ú¯Èο ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Ì·˜ Û¯ÔÏ‹˜ - ∞fi Ï›Á˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È. 9. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. 10. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Á˘. 11. Ÿ¯È ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· - °È’ ·˘Ù‹Ó ηٿ ηÓfiÓ· ÌÂÙ·ÓÈÒÓÔ˘ÌÂ.

¶∂ª¶Δ∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ 14.00. ΔƒπΔ∏: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

12. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 12 “ÌÈÎÚÔ‡˜ ÚÔÊ‹Ù˜” ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫ƒ√∫√¢∂π§√™ 2. ƒ√¶∞§∞-√∞™∏™ 3. À¶∂¢∞º√™-øª∞ 4. ¡Δ√ƒ∏™-∞ƒ∞™ 5. ∂™™∏-√°-¡π 6. ∞§™-¢À¡∞Δ∞ 7. §∞-Δ∞ ™À∫∞ 8. §πμ∞¡√™-∫∞ 9. ∂∫∞§∏™-ª∂¡ 10. ¡∞π-£√ƒÀμ∏™∏ 11. øª√Δ∏Δ∂™ 12. ∞π¡√™-§√™π√¡. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫ƒÀ™Δ∞§§∂¡π∞ 2. ƒ√¶∏-§∞π∫∞ 3. √¶∂ƒ∂™-μ∞πø¡ 4. ∫∞¢√™Δ∞§-ª√ 5. ™Δ∞§√-∞¡∏£√™ 6. ¢∞º¡∏-Δ√™√™ 7. ¢À™-§∏ƒ 8. π√™-√À∫-∞ÀΔ√ 9. §∞-∞°¡∞-™∂μ 10. √ ™∞ƒ-¡∏™π 11. ™∏ª∞¡Δπ∫∂™ 12. ™ø™π∞-¡√∏ª∞.

∫ƒπ√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙËÓ ¤¯ÂÙ ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-3927-13-2. Δ∞Àƒ√™ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ÙË Ì¤Ú· Û·˜ Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 20-3212-34-5-4. ¢π¢Àª√π ŒÓ· Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ı· ÌÂÈ Í·ÊÓÈο ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ÙËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-3022-12-4-29. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙËÓ ·ÚfiÚÌËÛË Ó· Û·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ªÈÏ‹ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-23-4-8. §∂ø¡ ¡· ›ÛÙ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÌË ÚÈÛοÚÂÙÂ, fiÔ˘ Î·È ·Ó ‚ÚÂı›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-23-42. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ ηϿ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

¤ÓÙ·ÛË Î·È ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-33-21-2-13. ∑À°√™ ªÂ Ù· Ó‡ڷ Û·˜ ͢Ó¿Ù ۋÌÂÚ· Î·È Ë Ì¤Ú· Û·˜ ı· Î˘Ï‹ÛÂÈ Ì ¤ÓÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ÍÙ ٷ Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜ ·Ó ÌÔÚ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-29-11-23-7. ™∫√ƒ¶π√™ ªÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù›Ù ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Û‹ÌÂÚ·, ·fi... ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-9-8. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ÂÚÓ¿Ù ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-50-44-32-12-3. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ı· ıÂÏ‹ÛÂÙ ӷ ‚ÚÂı›Ù ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ¿ÙÔÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 10-32-34-5-2-11. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÊÈÂÚÒÛÙ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, οÓÙ fi,ÙÈ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 75-40-37-22-12-8. πãÀ∂™ ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÂÛ›˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙ ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-22-123-9.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 29 ∞¶ƒπ§π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Δ‡ÊÏ· Ó· ‘¯ÂÈ Ô ª¿ÚÏÔÓ ªÚ¿ÓÙÔ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 11.15 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ∏ ∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ “Δ‡ÊÏ· Ó· ‘¯ÂÈ Ô ª¿ÚÏÔÓ ªÚ¿ÓÙÔ” ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∏̤ڷ ÃÔÚÔ‡ Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· Δ˙fiÓ·˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ΔÔ ÌÈÓfiÚ Ù˘ ·˘Á‹˜ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ (∂) ª·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Δ˙·Î ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο - √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∫·ÈÚfi˜ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 21.30 21.45 01.15 01.45 02.00 04.00 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter ∑Ô‡ÁÎÏ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ª. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ. Hit parade (∂) Auto Alter “ΔÔ ÔÓÙ›ÎÈ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜” “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ·” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 01.00 02.15 03.15 04.15 05.15 05.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Fatus olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

£E™™A§IA TV

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 23.15 24.00 01.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÌÔ‡ÊÔ˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰Â›˜ ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¯ÔÚfi˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ “™·ÌÔ˘Ú¿È: ¢‡Ó·ÌË ˘ÂÚÔ¯‹˜”

17.10 18.00 18.45 19.30 21.00 21.30 23.00 23.50 01.00 02.35

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· Drive time (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 24.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.00 01.45 02.45 03.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫·Ù·ÛÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ì·Ì¿” “ª¿ÙÚÈÍ” Supernatural Invasion “ª¿ÁÔÈ Î·È ‰Ú¿ÎÔÓÙ˜ 2: ∏ ·Ú¯¤ÁÔÓË ‰‡Ó·ÌË”

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

01.00 01.15 02.15 03.30 04.30 05.00

09.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 00.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ÃÚfiÓÔ˜ Δ·Í›‰È ÛÙËÓ Ô ÌÔ˘ÛÈ΋ ∫fiÎÎÈÓË ‰˘Ó·ÛÙ›· ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “¡‡¯Ù· ÚÂÌȤڷ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ™’ ·Á·Ò Ì’ ·Á·¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ Antony Bourdain: No reservations ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™ÎÔÚÈfi˜ ªÂÏ¿‰Â˜ ÁÈ· ‰‡Ô ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂Ù¿ ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.05 21.40 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 04.30 05.00 05.10

√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· ª¿¯Ë ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË: ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙȘ Ê¿Ï·ÈÓ˜ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ √ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ (∂) Balkan express (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ “∞ÈηÙÂÚ›ÓË: ∏ ·Á›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔًوӔ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.45 17.50 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 02.00 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Wipe out (∂) UEFA Europa League §›‚ÂÚÔ˘Ï-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ European poker tour ŒÚˆÙ·˜ ÎϤÊÙ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™’ ·Á·Ò ÁÈ· ¿ÓÙ·

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 17.30 18.30 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ The F word American’s next top model BBC Live/¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Doc it! EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ I love GR CSI ¡¤· ÀfiÚÎË The first 48 Moto GP show 24 NÙ¤Ó‚ÂÚ N¿ÁÎÂÙ˜°IÔ‡Ù· T˙·˙ ª¤Û· ÛÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSΔ∂SS ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫È ·Ó ÛÔ˘ οÙÛÂÈ” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù·

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1963, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Îη‚¿˜, ¡Ù›Ó· ΔÚÈ¿ÓÙË.

ŒÓ·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ÏËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘, Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô Û˘ÓÒÓ˘Ìfi˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÔÈËÙ‹˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. √ ·ÏËıÈÓfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ê‹Ì˘ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó fï˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Ù· Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È, Î·È Ô ˘·ÏÏËÏ¿ÎÔ˜ ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÔ˘Ó Ì·ÓȈ‰Ò˜, ¯¿ÚË ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ·, ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·.

∂Δ1 10.00

ª¿¯Ë ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË: ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙȘ Ê¿Ï·ÈÓ˜ ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ˆÚÈ·›Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÚ·˜.

ªÈ· ÔÌ¿‰· ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ Ù˘ Greenpeace ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ øηÓfi ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÌfiÚÈÔ ÙˆÓ °È·ˆÓ¤˙ˆÓ Ê·Ï·ÈÓÔıËÚÒÓ. ∞ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ∏ π·ˆÓ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ Ê¿Ï·ÈÓ·˜ Î·È 1000 ·fi ·˘Ù¿ Ù· ˘¤ÚÔ¯· Ï¿ÛÌ·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÊÔÓ¢ıÔ‡Ó. ∫˘Ú›ˆ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÁÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, fï˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· È¿Ù· ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó ÛÔ‡ÛÈ. Δ· ÂÚ›Ô˘ 70 ¿ÙÔÌ· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Greenpeace ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ·Û›‰· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ˙Ò·.

∂Δ3 20.00

∫·Ù·ÛÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ì·Ì¿ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÚÙ˙ °Î¿ÏÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÁÎ ƒ¿È·Ó, ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜, ∫fiÏÈÓ Ã·ÓΘ.

ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô Ó·Úfi˜ äÓÚÈ ¡ÙÔ˘Ú¿Ó, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, §Ô˘È˙È¿Ó·, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ äÓÚÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ŸÙ·Ó ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘. ∏ ¿ÏÏÔÙ ˘¤Ú‚·ÚË, ÛÙÚÈÊÓ‹ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË Á˘Ó·›Î· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ÌÈ· ¢‰È¿ıÂÙË, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ηÏÏÔÓ‹, ÛˆÛÙfi party animal, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÔÚÙ·›ÓÂÈ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ Ù˘.

STAR 21.00

ª¿ÙÚÈÍ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §¿ÚÈ Î·È ÕÓÙÈ °Ô˘·ÙÛfiÊÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫È¿ÓÔ˘ ƒÈ‚˜, §fiÚÂÓ˜ º›ÛÌÂÚÓ, ∫¿ÚÈ ∞Ó ªÔ˜.

¶ÔÏÏÔ› ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ “ªϤÈÓÙ ƒ¿ÓÂÚ” ÙÔ˘ ÌÈϤÓÈÔ˘Ì. √ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ٷÈӛ˜ fiˆ˜ “∂·Ê¤˜ ÌÈ·˜ ͯˆÚÈÛÙ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” , “√ÏÈ΋ Â·Ó·ÊÔÚ¿” Î·È “Δ˙fiÓÈ ªÓÈÌfiÓÈΔ , fiÔ˘ Ô Â¯ıÚfi˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁ̤ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÔ¯ÒÚÔ˘. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi, ÔÈ §¿ÚÈ Î·È ÕÓÙÈ °Ô˘·ÙÛfiÊÛÎÈ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ “ª¿ÙÚÈÍ” Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ ÙÔ ÊÈÏÌ ÛËÌ›ˆÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·.

ODEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

Δ∏§. 24210 24311

∞π£√À™∞ 1 πƒ√¡ ª∞¡ 2 : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, 20.30, 23.15, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.00, 17.45, 20.30, 23.15.

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚÔ˘˜ ª¤ÚÂÛÊÔÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó, ƒÔÌ ªfiÚÔÔ˘, ƒ¿ÓÙÈ ∫Ô˘¤ÈÓÙ.

∞π£√À™∞ 2 πƒ√¡ ª∞¡ 2 (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.45, 00.30.

∏ ™›ÓÙÈ §›ÁÎÂÙ ÛÙ· 16 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ¿ÁÚÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÒÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi 12 ¯ÚfiÓÈ· οıÂÈÚ͢, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘. ∞˘Ùfi fï˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË Â›Ó·È Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹ Ù˘ ƒÈΠäȘ, ¤Ó·Ó ȉ·ÏÈÛÙ‹ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ù˘ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ÙÚÂÏ‹ Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ù˘ ·Ó Î·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ¤Ó·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ΢‚ÂÚÓ‹ÙË Ô˘ ÁÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË.

ƒ∞¡Δ∂μ√À Δ√ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√ ™∞™ ∂ÀÃ√ª∞™Δ∂ “∫∞§√ ∫∞§√∫∞πƒπ!”

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 29/4-5/5/10

∞π£√À™∞ 3 ¶ø™ ¡∞ ∂∫¶∞π¢∂À™∂Δ∂ Δ√ ¢ƒ∞∫√ ™∞™ (¶∞π¢π∫√ ª∂Δ/¡√): 18.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.00, 16.00, 18.00. ∞√ƒ∞Δ√™ ™À°°ƒ∞º∂∞™ (ªÀ™Δ∏ƒπ√À): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.30. ∞π£√À™∞ 4 KICK-ASS (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.45. Δ√ §√À§√À¢π Δ∏™ ∂ƒ∏ª√À (¢ƒ∞ª∞Δπ∫√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 20.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.45, 17.30, 20.15.

STAR 23.00

√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¯ÔÚfi˜

¡∂Δ 23.15


40/

¶∂ª¶Δ∏ 29 A¶ƒπ§π√À 2010

∞ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ

ºøTO™KIA™EI™

ΔÔ˘

¢∏ª∏Δƒ∏ ¢∞¡π∫∞

∞NTI§O°O™

O

À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› È·‰Ô¯Èο ÛÔÎ ÚÔηÏ› ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ô Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ¿ÚÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·Ù¿ÚÁËÛË 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ì›ˆÛË Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·ÔχÛˆÓ, ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ·‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ, ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ¢∂∫√, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔˆı‹ıËηÓ, ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ‹ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· ·Ó ›¯·Ó ÏËÊı› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ı· ¤Êı·ÓÂ Ë ¯ÒÚ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ¡·È, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ì·˙›, Ì¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÏÔ‡ÛÈÔÈ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙȘ fiÔȘ ı˘Û›Â˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 20%. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ›‰È· ÛÙÔȯ›· 832.975 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì 2.186.869 ̤ÏË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∞˘ÙÔ›, Ò˜ Î·È ÙÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Î·È ÔȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÓ¿ ··Ú·Ù‹ÚËÙË. ™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ fiÏÔÈ ı· Ì·ÙÒÛÔ˘ÌÂ. ∞ÚΛ ÔÈ ÌË ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÛÊ›ÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ȤÛˆÓ. ŸÌˆ˜, Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ê·Ó› Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·...

¯È. º˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ºÙ·›ÌÂ Î·È ÂÌ›˜. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÔÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜. √È ¿Û¯ÂÙÔÈ. ∞ÏÏ¿ ˆ˜ Â¿ÁÁÂÏÌ· Û¯ÂÙÈÎÔ›. ∏ ÎÔ˘ÙÔ˘Ú¿‰· ¿ÂÈ Û‡ÓÓÂÊÔ. √ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ¿ÂÈ Ï·Ù›·. ∏ ·Ú·Ï¿ÓËÛË ·›˙ÂÈ ڤʷ ÛÙ· ηÊÂÓ›·. ∞ÎÔ‡ÌÂ, ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, ηٷ›ÓÔ˘ÌÂ. ∫·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓˆÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ‚Ú›˙Ô˘ÌÂ. Èڛ˜ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜ ÙÈ ı· ·ÔÁ›ÓÔ˘ÌÂ; ∂ÙÛÈ, ·fi ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ ¿ÎÔ˘Û· ··ÚÔÏÔÁ›· ‰‹ıÂÓ ·ÙÚȈÙÈ΋ Î·È Ù¿¯· ÌÔ˘ ÔÏÂÌÈ΋. √È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ϤÂÈ, Ì·˜ Á‰¤ÚÓÔ˘Ó. √È ÙÚ¿Â˙˜ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·Ó‚ÔηÙ‚¿˙Ô˘ÓÂ. √È ÌÂÁ·ÏÔÙÔÎÔÁχÊÔÈ Ì¿˜ ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿ÚÔ˘ÓÂ. ªˆÚ¤, ÙÈ Ì·˜ Ϙ! √È ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙÔÈ ÛÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔ˘˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ª˘·Ïfi ËÏÈΛ·˜ ÓËȷ΋˜. ΔÒÚ· ÙÈ Ó· ÙÔ˘ ÂȘ ÙÔ˘ ¯·‚·Ï¤... ∫È ÂÛ‡ ÁÈ·Ù› ‰·Ó›ÛÙËΘ ‰ËÏ·‰‹; ∫È ÂÛ‡ ÁÈ·Ù› ¤‚·Ï˜ ÙËÓ Ù˙›ÊÚ· ÛÔ˘ οو ·fi ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ, Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘; ∫È ÂÛ‡ ÁÈ·Ù› ¡¤· ¢ËÌÔÚ·Û›· „‹ÊÈÛ˜; ∫È ÂÛ‡ ÁÈ·Ù›, fiÙ·Ó Ì‹Î·Ì ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ·ÓËÁ‡ÚÈ˙˜; ∫È ÂÛ‡ ÁÈ·Ù› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͘; ∫È ÂÛ‡ ÁÈ·Ù› Ì ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi ıËÛ·‡ÚÈÛ˜; ∫È ÂÛ‡ ÁÈ·Ù› ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ·ÚÈÛÙ¿ÓÂȘ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙË ¢ÂÍÈ¿ ÚÔÌÔÙ¿ÚÂȘ; ∞’ fiÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ È¿ÛÂȘ Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘ ı· ÏÂÚÒÛÂȘ. °È·Ù› Ù· ϤÓÂ; ∞fi ‚ϷΛ·; √¯È. ∞fi ·ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‡ÓË; √¯È. ∞fi ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·; ∫·ıfiÏÔ˘. Δ· ϤÓ ÁÈ·Ù› ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙËÏÂı·٤˜ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ·ÊÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÓÂ. ∂Âȉ‹ Ù· ‡ÎÔÏ·, Ù· Û˘ÓˆÌÔÙÈο, Ù· Ù¿¯· ÌÔ˘ ·ÙÚȈÙÈο Ì¿˜ ÚÔÛÁÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ̷Ϸο. ∞Ó‹ÏÈÎÔÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∞ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋. √,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο. æËÊ›˙Ô˘Ì ‰ÂÍÈ¿. ∞ÂÚÁԇ̠·ÚÈÛÙÂÚ¿. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ‰‡Ô. ∫·ÈÙ·ÏÈÛÌfi Î·È Â˘Úˆ˙ÒÓË ÁÈ· ηٷӿψÛË Ì οÚÙ· Ï·ÛÙÈ΋. À·ÚÎÙfi ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi ÁÈ· ¶·È‰Â›· Î·È ÀÁ›· ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋. μÚ ·¯·˝Ú¢ÙÂ, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ’¯ÂÈ fiÏ·. ¶fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ Ô ¤ÏÏËÓ·˜ „ˆÚÈ¿Ú˘ Ô˘ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÒÚÈ·! (∞fi Δ√ μ∏ª∞)

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

¢

μϤÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›·. ÿÛˆ˜ Î·È Ó· Ûˆı›...

¢¡Δ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘; √È ÂÈÙËÚËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ó· ÌÂÈ “Ì·¯·›ÚÈ” ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ 2013, Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ› Î·È Ó· ÍËψıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó “ÙÚÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ 2011- 2013”, Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ïfi ÌÈÛıˆÙfi Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, Â›Ó·È “ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÊÙÒ¯ÂÈ·˜”.

÷ÚÌÔχË ÕÏÏÔÈ ÎÏ·›ÓÂ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÂÏ¿Ó ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ· ÌÂÚÈ¿, ηıÒ˜ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™ÂÓ¿ÚÈÔ, Ô˘ Ô‡Ù ӷ ÙÔ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÚ· ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ...

£¤Ì· ËÌÂÚÒÓ £¤Ì· Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ª·˝Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÈ·ڈۋ Ù˘ ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹. μϤÂÙ fiÏÔÈ ÙÒÚ· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ·ÓÂϤËÙ· ηٿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ·...

¡ÙfiÌÈÓÔ ∞ÏÏÔ‡ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi, ηıÒ˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÈÎÔ‚ÏËı›, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ÓÙfiÌÈÓÔ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ô˘ ı· ·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, πÛ·Ó›· Î·È πÙ·Ï›·. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ¯Ù‡ËÛÂ Â˘ÚˆÛ˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔˆıËı› ¿ÚÔÓ- ¿ÚÔÓ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ıˆڋÛÔ˘Ì ˆ˜ ›̷ÛÙÂ Î·È Ù˘¯ÂÚÔ› ·fi ¿Óˆ;

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·

√ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ΔÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÎÔÏÏË̤ÓË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, fiÔÈ· ·Í›ˆÛË ‹ ··›ÙËÛË ÚÔ‚¿ÏÂÈ Ë ÙÚfiÈη, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. √ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì„ËÊÈÛÙ› Ì ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ” ÔÏ›ÙË.

¢¤ÛÌ¢ÛË ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ÙËÓ ÊÚ¿ÛË “‹ ÙÒÚ· ‹ ÔÙ¤” Î·È ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÓfiÙ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙÔ ‚·Ú‡ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÎÔÈÙ¿ÍÙ ӷ ÚÔÛٷ٤„ÂÙ ·ÚÈÔÈ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË, ÌÈ·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤. ∞ÔÙÂÏ› ¿ÏψÛÙ ÙËÓ ÚÒÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Û·˜...

¢È·ÁÚ·Ê‹ ∫·È ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÚ˘Ì·Á‰fi ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙË ¡.¢. Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÂÏÈο Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ· “‚·Ú›‰È·” ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. √È Ù›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÈÁ·›Ô˘ Ì‹Î·Ó, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ƒËÁ›ÏÏ˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ƒfi‰Ô...

∞ÓÙ¤¯ÂÙ ӷ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ- ʈÙÈ¿ ÙÔ˘

°.•.

tsiglifisis@e-thessalia.gr

2842010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ spreads, ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È Ë Ó¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ √›ÎÔ Standard’s & Poor’s, Ë ÂȉÚÔÌ‹ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÚÔÌ‹Ó˘Ì· ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÌÊÔÚÒÓ” Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ÎÚÂÌ¿Ï· Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÛÎÈÒ‰ÂȘ ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ù· ΤÓÙÚ· ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ -¿ÚÔ˘Ì ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢- Û ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ‹ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÂıÓÈÎfi ηÓfiÓÈ, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ¤ÓÂÛË ÛÙË ÌÂÏÏÔı¿Ó·ÙË, fiˆ˜ ÙË ı¤ÏÔ˘Ó, √ÈÎÔÓÔÌ›·”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™, “ÔÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó‹ÌÔÚË Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚfi ÙÔ˘˜ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “˘fi ÙÔ Êfi‚Ô ÓÙfiÌÈÓÔ, Ô˘ ı· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ∂ÏÏ¿‰· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ò˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. Δ· ··ÓˆÙ¿ ¯ıÂÛÈÓ¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù·

ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ù· Ï¿ıË Ô˘ ‰ÈÂÚ¿¯ıËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÂÚ›ÁÚ·Ù·. ŸÌˆ˜ Ô Á¤ÁÔÓÂ, Á¤ÁÔÓÂ. ΔÒÚ· ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ÌËÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ›‰È· Ï¿ıË, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛË ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ë ∂ÏÏ¿˜, Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓÒÛˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Ó· ÌË Û ÔÚ›· ·Ó·Î¿Ì„ˆ˜, ÒÛÙ ӷ ÂÌÓ‡ÛË ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “͇ÓËÛ ¯ı˜ Ë ∂˘ÚÒË ·fi ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ÂÏÏԯ‡ÂÈ ϤÔÓ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÓÙfiÌÈÓÔ. √ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ó· οÓÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μ. ™fiÈÌÏ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ∂∂ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË “ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì”, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÌÊ˘Û‹ÛÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙËÓ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫”.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∞˘ÛÙËÚfi “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Û fiÏÔ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞Ú¯›˙ÂÈ Û·Ê¿ÚÈ ÂϤÁ¯ˆÓ”. Δ√ μ∏ª∞: “ª¤ÙÚ· - ÛÔÎ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÚ·¯ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∫Ï›ÓÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ¢¡Δ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “ª·˜ ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó Û ¯ÚÂÔÎÔ›·. ¢Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ú¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢”. ∂£¡√™: “∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi. •˘Ó¿ÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ª¿¯Ë Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË”. ∏ ¡π∫∏: “£¤ÏÂÈ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·...”. √ ª›Î˘ ÍÂÌÚÔÛÙÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚ÚfiÌÈÎÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.