29-05-10 by Θεσσαλία Εφημερίδα

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.06 - ¢. 20.40’ ™∂§∏¡∏ 16 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.134 £ÂÔ‰ÔÛ›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Ï‚È·ÓÔ‡ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ªËÓ‡Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ·ﬁ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢

E˘ı‡ÓÂ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ KfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· fiÏÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ∏ ¡¢ ÚÔÙ›ÌËÛÂ ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë, ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿

Ë ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ “ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ ·fi ÙË Û‹„Ë Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ fiÔ˘ Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È” ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. “ŒÚÂÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·. √È ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó” ÙfiÓÈÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿. ∫·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÁÈ· Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜”. ∂ÈÙ¤ıËÎÂ ÛÙË ¡¢ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜ Ó· ·Ù¿ÍÔ˘ÌÂ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Â›¯·Ó Â˘ÂÚÁÂÙËıÂ›. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ÌËÛÂ ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë, ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿”. ■ ÛÂÏ.9

∑ËÙÔ‡Ó ‰‹ÌÂ˘ÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ª·ÓÙ¤ÏË ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ■ ÛÂÏ.18 ªÂ›ˆÛË ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ﬁÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ■ ÛÂÏ.12

∞§. μ√À§°∞ƒ∏™

«∫ÏÂ›‰ˆÛ·Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ÛÂ μﬁÏÔ-§¿ÚÈÛ·» ■ ÛÂÏ.15

ÁÈ· ƒÔ˘ÛﬁÔ˘ÏÔ-μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË «Œ¯ˆ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ¯Ù›Ûˆ ÌÈ· Ó¤· ¡¢»

«¢

ÂÓ ·ÔÏÔÁÔ‡Ì·È ÁÈ· ÙÔ ¯ıÂ˜, ‰ÂÓ ı· ·ÔÏÔÁÔ‡Ì·È ÁÈ· ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ù‡Ô˘ ¶·˘Ï›‰Ë ‹ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË ‹ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘» ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜, Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË fiÛˆÓ «Ï‹ÁˆÛ·Ó» - fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ - «ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË».«∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÙÂ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ, ÂÁÒ ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ¯Ù›Ûˆ ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·» ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: «ŸÔÈÔ˜ - ÙÔ ÍÂÎ·ı·Ú›˙ˆ - ¤¯ÂÈ ‚Ï¿„ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ê‹Ûˆ ÔÙ¤ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈËıÂ› ¿‰ÈÎ·. Δ›ÔÙÂ ¿ÏÏÔ». √ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ·fi ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙË˜ ¡¢ «Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎ‰ÒÛÂÈ ‹‰Ë ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘». ■ ÛÂÏ.8

™ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÎÏ‹ÙÂ˘ÛË˜ ™ËÌ›ÙË

™ÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÚﬁÂ‰ÚÔ ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ¡¢

■ ÛÂÏ.11

™ÎÔ˘›‰È·, Û·ÛÌ¤ÓÂ˜ ﬁÚÙÂ˜, Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓÂ˜ ÔÌÚ¤ÏÂ˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎﬁ

¶Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ: ∂ÈÎfiÓ· Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜ ∂ÈÎfiÓ· ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ó· ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ Ï·˙ ÛÂ ÔÏÏ¿ ÛËÌÂ›· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¯ÔÚÙ·ÚÈ¿ÛÂÈ, ÂÓÒ ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ÏÔÈ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÊıÔÚ¤˜ Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÂÈ‰ÈfiÚıˆÛË˜. “∞fi ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹”··ÓÙ¿ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜. ∂‚‰ÔÌ¿‰· Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› Ë ÂfiÌÂÓË ·fi ÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ■ ÛÂÏ.17

¡ﬁÌÔ˜ Ï¤ÔÓ Ô «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜» ™ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÓËÛÈˆÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ ÔÈ μﬁÚÂÈÂ˜ ™ÔÚ¿‰Â˜ ■ ÛÂÏ.6,10

ΔÚÈÂÙ¤˜ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎﬁ ÙÔÌ¤· ÚÔˆıÂ› ÙÔ ˘. ∂ÚÁ·Û›·˜ ■ ÛÂÏ.7 ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘-ΔÛ›Ú· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎﬁ ■ ÛÂÏ.7

∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·ﬁ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÂ È‰ÈˆÙÈÎ¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÛÂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Î·È ∞ıËÓ¿˜

¢˘Ô ·Ú¿ÓÔÌÂ˜ ÎÂÚ·›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·

■ ÛÂÏ. 15

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

«£ÓËÛÈÁÂÓ‹ Ù· Û¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË»

A¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞ ¶ÔÏÈÙÈÎ·ÓÙÈÛÌﬁ˜

√

ÔÏÈÙÈÎ·ÓÙÈÛÌfi˜, ÌÂ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚË ÙË ÌÂÈˆÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÛËÌ·Û›·, Â›Ó·È Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÂÎÂ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Â˘ÙÂÏ‹ Ì¤Û·, .¯. ÙË ‰ËÌ·ÁˆÁ›·, ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÂÈ¯ÙÂ›. ΔËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ “Î¤Ú‰ÈÛÂ” Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ‹ ÌË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ™˘ÓÂÓÓfiËÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ΔÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ. √È ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ™Δ∞Àƒ√À ∫√Δ™πƒ∞ ÍÂ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛÂ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ skotsiras@yahoo.gr Â›Ó·È ÌÓËÌÂ›Ô ÔÏÈÙÈÎ·ÓÙÈÛÌÔ‡, Î·ÈÚÔÛÎÔÈÛÌÔ‡, È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜, ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÌÈ·˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ¤ÎÚÈÓÂ, ÛÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË, ÚÔ˜ ÔÈ· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ı· ‹Á·ÈÓÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ÚÔ˜ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙË˜ ‹ ÚÔ˜ ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙË˜ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ ÏÂÁfiÌÂÓË˜ “ÙÚfiÈÎ·˜”. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ “∏ È‰ÂÔÏÔÁÈÎ‹ Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙË˜ ¢ÂÍÈ¿˜” (6/12/2009), ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ ¡¢ ÛÙÈ˜ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “√È ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ì¤Û· ÛÙË ¡¢ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ÙÈ˜ ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜ È‰¤Â˜, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·ÓfiÓ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆıÔ‡Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛÂˆÓ, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌÔÏÈ·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ÌÈ·Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ‰fiÛË Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡”. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¤ÛÂÈ ¤Íˆ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Î‡ÚÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ È‰ÂÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘, ‚Ú¤ıËÎÂ ÂÎÙfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› Ô Ó¤Ô˜ ËÁ¤ÙË˜ ÙÔ˘ ˘¤Î˘„Â ÛÙËÓ ·‚¿ÛÙ·¯ÙË ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘, ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙË˜ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤‰ÂÈÍÂ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÌÈ· Î¿ÔÈ· Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÈ˜ ·ÁˆÓÈÒ‰ÂÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ÙÈı·ÛÂ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. øÛÙfiÛÔ, ·ÊÔ‡ ¤Ú·ÛÂ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ıÂ Ó¤· Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë “Ó¤·” ¡¢, ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓË Î·È ·fi ÙÈ˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Á‡Úˆ ÙË˜ ÌÈ· Â˘ÚÂ›· ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ¤ÎÙ·ÎÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛÂ Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈÔÏÈÙÂ˘ÙÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹, ÌÂ ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙË˜ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ¢ÂÓ ‰›ÛÙ·ÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ Î·È ÙÈ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ›‰È· ¤‰ÈÓ·Ó Ì¿¯Â˜ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÂ Ê·ÓÂÚ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¢, ÁÈ· Ó· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈÎ‹ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹. ∂ÓÒ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Â›¯Â Ë ¯ÒÚ·, ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ŸÌˆ˜, Ô ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Î·È Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ˘¤‰ÂÈÍÂ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ˜ ÙÔ ¤Ó· Î·È Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ˜ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ·Î¤ÙÔ. “Take it or leave it” Ï¤ÓÂ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ. ◊ ÙÔ ·›ÚÓÂÈ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ‹ ÙÔ ·Ê‹ÓÂÈ˜. √È ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÌÂ ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ‰¤ÛÌË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ì·˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó. ¢ÂÓ ı· ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ûˆ Ó· ·Ó·ÛÎÂ˘¿Ûˆ ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· Ù· ÛÔÊÈÛÙÈÎ¿ ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ÕÏÏˆÛÙÂ, ÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘ÛÂ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ŸÌˆ˜, ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ·ÔÊ‡Áˆ, ÁÈ·Ù› ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ÙÔÓ Î˘ÓÈÎfi Î·ÈÚÔÛÎÔÈÛÌfi ÙÔ˘: “√È ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÈ· ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ù·˘ÙÈÛÙÂ› Ì·˙› ÙÔ˘”. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë ¤ÁÓÔÈ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ò˜ ı· ·ÛÎ‹ÛÂÈ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È¿ÛˆÛË˜, ·ÏÏ¿ Ò˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ - ·ÔÙ˘¯›· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÂÍÔÊÏÂ›. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Á›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· Ì¤Ú· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. √Ô›· ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·! ¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ, ·Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ë ·ÚÔ‡Û· Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ı· Â›Ó·È ÔÏ¤ıÚÈÂ˜ Î·È fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ı· ‚˘ıÈÛÙÂ› ÛÂ ·ÓÂ›ˆÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÂÓÒ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ Ù¿ÍË ı· Û·ÚˆıÂ› ÔÏfiÎÏËÚË ·fi ÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ. ∂›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ë ¡¢ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù· ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÙË˜ ·›ÁÓÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ¿Ù˘Ë Û˘ÌfiÚÂ˘Û‹ ÙË˜ ÌÂ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ¯Ù˘ËıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈ ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜, Î·È ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ΔÔ “·È¯Ó›‰È” ·˘Ùfi ·›¯ÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (ÚÈÓ ·fi Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘) Î·È ÛÙÔ›¯ÈÛÂ ·ÎÚÈ‚¿ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È Î·ÈÚfi˜, ÏÔÈfiÓ, Ë ¡¢ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙÈ˜ Ù·ÎÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎ·ÓÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙË˜ ˆÌ‹˜ È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Î·È Ó· ÚÔÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ. ŒÙÛÈ ÌfiÓÔ ı· ‰ÈÎ·ÈÒÛÂÈ ÙÔ Â›ıÂÙÔ “Ó¤·” Ô˘ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ·˘Ù¿ÚÂÛÎ· ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞ÏÏÈÒÙÈÎ·, ı· Â›Ó·È ·ÏÈfiÙÂÚË ÎÈ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿.

ˆÚ›˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜ „ËÊ›ÛÙËÎÂ ÙÂÏÈÎ¿ Â› ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ¶ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜. “£ÓËÛÈÁÂÓ‹ Ù· Û¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‰Ú¿ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ‰ÂÓ ·Ú·ÏÂ›ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙË˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÂ Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡.

∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌÊˆÓË ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Î·È ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜. “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Â› ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, “ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î. º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È¿Ó. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÏÔÈfiÓ, ıÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ıÓËÛÈÁÂÓ‹ Ù· Û¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙÔ Ó¤Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi. £· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ÙÔ ˘·ÏÏËÏÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∂ÎÙÈÌÒ, Â›ÛË˜, fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÏ›Ì·Î·, ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ›. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È “¯·Ï·Úfi” Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¤ÚÂÂ Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014, ÌÂ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘˜ ·ÌÈÛı›. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Â› ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ™Â ÙÚÈ¿ÌÈÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÒÚ· fiÙ·Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓÂ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2014 Â›Ó·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜, ı· ‰ÔıÂ› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ fiÛÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ, fiˆ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë, ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜. ∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ì·˜ ·ÓÙÈ-

‰Ú¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ıÂˆÚÂ› ÛˆÛÙ¿ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ ¶‹ÏÈÔ. ∑ËÙÂ›, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÓÙ·¯ıÔ‡ÌÂ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È ÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ó‹Î·Ó ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ‹ ·fi Ù· §Â¯ÒÓÈ· ¤ÛÙˆ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÕÊËÛÛÔ. ∂›Ì·ÛÙÂ ÂÓÈ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¿Û·ÛË. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÛÙÈÎfi Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ. ΔÔ 60% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ Î‡ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙÂ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÙË˜ ‰È·ÌfiÚÊˆÛË˜ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÛÂ ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô. √È ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ, ·Ú¿ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ºÒÙË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ‹Úı·Ó ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ Ù· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë. ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fi¯È. ∫·ÎÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ¤Û¯·ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ fiÚÔ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÍÂÛËÎˆıÔ‡Ó ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ 600 ‰ËÌfiÙÂ˜ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 180.000” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜ √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 15...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 19...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜ √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·-

O ∫∞πƒ√™

ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 14...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ˙ÂÛÙfi˜ Î·ÈÚfi˜ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ÌÂ ÙÔÈÎ¤˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈÎ¿ Î·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓÂ˜ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÙÈ˜ ıÂÚÌ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ÔÚÂÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜, ÙË˜ £Ú¿ÎË˜ Î·È Èı·ÓfiÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 30-34 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈÎ¿ ·fi 28-29 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙÈ˜ ÓËÛÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·Ù· fiÔ˘ ÙÔÈÎ¿ ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙÂ˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 31 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÁÂÓÈÎ¿ ·fi ‰˘ÙÈÎ¤˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Û¯Â‰fiÓ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÙÔÈÎ¿ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì¤ÙÚÈÔÈ.

13...32ÔC. ™Ù· ΔÚ›Î·Ï· 17...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 14...33ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 17...33ÔC.

™Ù¿ÛÂÈ˜, Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

ª·ı‹Ì·Ù·... ·ÙÚÈ‰ÔÁÓˆÛ›·˜ ª·ı‹Ì·Ù·... ·ÙÚÈ‰ÔÁÓˆÛ›·˜ ¤Î·ÓÂ ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË˜ ¡¿ÎÔ˜, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” ÂÚ› “ÓËÛÈˆÙÈÎfiÙËÙ·˜”. √ Î. ¡¿ÎÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¡ÙfiÏÈÔ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ “ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙË˜ ·ÙÚÈ‰ÔÁÓˆÛ›·˜, ÛÙËÓ ∞’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ì·ı·›Ó·ÌÂ fiÙÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁË˜ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ÓËÛ›” Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ ÁÈ·Ù› Ë ™ÎfiÂÏÔ˜, Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÓËÛÈ¿ ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∫¿ÏÂÛÂ, ‰Â, ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ï¿ıÔ˜, ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, μ·˝ÙÛË ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˘, Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ ÌÂ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·˘Ù‹.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹

¢ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÂ Â›Â‰Ô ¶∞™√∫ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Î.Î. ∫·ÙÛÈÊÔ‡ Î·È ªÚ›˙Ë, ÂÓÒ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Ô ∫··ÓÈ¿ÚË˜. ™Ù· ·Ú·Î¿ÚÏÈ· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙË˜ Î. ∂Ï¤ÓË˜ §·˝ÙÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙˆÓ¿ÎË, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔ˘ Î. Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ¿ÎÔ˘, Î·È ÁÈ· ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Î.Î. ¢È·ÓÂÏÏ¿ÎË, §Ô˘ÏÔ‡‰· Î·È ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÔıÂ› ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÂ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜. ™ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ·›˙Ô˘Ó Ù· “ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Î.Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, μ·Ê›ÓË Î·È ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Î.Î. ∫Ô¯‡ÏË Î·È ªÂÏ·¯ÚÈÓ¿ÎË.ΔÔ ÎfiÌÌ· ˆÛÙfiÛÔ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Ó· Ù· “‚ÚÂÈ” ÛÙÔ ÓËÛ› ÌÂ ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Î. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

°.•.

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fiÏ˘Ù· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌ¤ÓË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙË˜ °™∂∂, ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∫ÔÙ˙È¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë °™∂∂. ∏ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÂ› ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÔÏÔÌ¤ÏÂÈ·˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ¿ÓÙ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈÎ¿ Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈÌË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, fiÌˆ˜, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· Ù· ÔÍ˘Ì¤Ó·, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË ÁÈ· ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ΔÚ›ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÔÏÔÌ¤ÏÂÈ·˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ¿, Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ó ı· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÛÂ ¤Ó· ÎÔÈÓfi Ï¿ÓÔ ‰Ú¿ÛË˜. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¤˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fiÌˆ˜, ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜. μ.∫.

ºÔ‚ÂÚ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¢È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜ •¤ÚÂÙÂ ÙÈ ¤ÁÚ·ÊÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¢∂ª∞ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜, ÚÈÓ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ª¿ÏÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙË˜ “ÎfiÎÎÈÓË˜ Î¿ÚÙ·˜”, ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ; “∏ ‰È·›ÛÙˆÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÂÎÎ›ÓËÛË ÛÂ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ 17ˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÒÛÙÂ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙË ‰ÈÎ‹ Û·˜ ÛÙ‹ÚÈÍË Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô, Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË”. ∂, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›, ÌÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÔÏ‡ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÂ› Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ, ˆ˜ ·Í›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÌÂ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜...

¶ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜

√È ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› Î·È Ô °. ™Ô‡ÚÏ·˜ √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ TRT ÁÚ¿ÊÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·: “∂ÈÙÚ¤„ÙÂ ÌÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ™Ô‡ÚÏ· Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÈÔ Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÈÍÂ. 1. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙË˜ TRT ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ º∂∫ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙË˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ·˜ Î. °ÂˆÚÁ›·˜ Ã·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ÎfiÚË˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ μ. Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, Î·È ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË ª·Ú›·˜, ÎfiÚË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∫ÒÛÙ· §Â‚¤ÓÙË, ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¯·ÏÎÂ˘Ì¤ÓË Ë Â›‰ËÛË. 2. √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¢ÂÏÙ›Ô ∂È‰‹ÛÂˆÓ ÙË˜ TRT ¤Î·ÓÂ ÂÎÙÂÓ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ı¤ÛÂÈ˜. 3. ΔÔ fiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ „‹ÊÈÛÂ ÔÌfiÊˆÓ· ÙÈ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙˆÚÈÓÔ‡˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ÂÎÏÈ·ÚÂ› Î·È Â·ÈÙÂ› ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÈÎfiÙÂÈ ÙÈ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜, ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ¢∂¡ ∂π¡∞π ∏£π∫√. (∞Ï‹ıÂÈ·, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È;). 4. ∂ÎÂ›ÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ‰ÈfiÚÈÛÂ Ù· ·Ó›„È· ÙÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› fiÙÈ ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ (Î·È ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ Û˘Ó˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·) ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡”.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜...

™˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎﬁÔ˘ÏÔ˘

...∞fi ÌÈ· ¿Ô„Ë, Ô ª·ÓÙ¤ÏË˜ Â›Ó·È Ô “¿Ù˘¯Ô˜” ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÂ Ì¤ÛÔ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ˘¤Ú Â·˘ÙÒÓ Î·È ·ÏÏ‹ÏˆÓ. ∞ÔÎ·Ï‡ÊıËÎÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ·Ù› Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Î·Ï¿. ∞ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÙ¤. √fiÙÂ Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÛ›· Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ ÌÂ ÙÔÓ ª·ÓÙ¤ÏË Â¤Ú¯ÂÙ·È Ë Î¿ı·ÚÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÂ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÙÛ¤Â˜. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÛˆÏ‹Ó·, ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜, ÎÔÌÌ·Ù¿Ú¯Â˜, ÂÓ›ÔÙÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙÂ˜, Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∂Ó· ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÌÏ¤ÎÂÈ ÌÂ ‰˘Ô ÙÚÂÈ˜ ª·ÓÙ¤ÏË‰Â˜ ÛÙ· ÛÎ˘ÏÈ¿. ∞ÏÒ˜, Ô ÂÓ ÏfiÁˆ - ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛËÌÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ·Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ “ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡”- ÛÔÎ¿ÚÂÈ ÁÈ·Ù› ÔÌÔÏfiÁËÛÂ ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ ‰ˆÚÔ‰ÔÎ›·˜ ÙÔ˘ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎ‹ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË˜... ÙÈÌÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘! ∂ÙÛÈ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› Â¿ÍÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ Â›¯Â ÂÈ Ô ·ÌÂÚÈÎ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ™¿ÈÌÔÓ ∫¿ÌÂÚÔÓ: “Δ›ÌÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ fiÙ·Ó ÂÍ·ÁÔÚ·ÛÙÂ› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÁÔÚ·ÛÌ¤ÓÔ˜”. (Δ∞ ¡∂∞)

¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ “ÎÏÂ›‰ˆÛ·Ó” ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· Î·È ‰ÂÓ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÌÂ Ù›ÔÙ· Ï¤ÔÓ, Î·ıÒ˜ ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¢∂ª∞ Î·È ·ÓÒÙ·ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú¿ ‰È·‰ÈÎ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ÏÂ˘ÚÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ Ï¤ÓÂ, fiÙÈ ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë “ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·” ı· ıÂˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓË. ªÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·‚ÏËıÂ› Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 8 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÛÙËÓ √∂ª∞, ¯ˆÚ›˜ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ “ÎÔ˘ÓËıÂ›” Ê‡ÏÏÔ. ∫·È ·’ fiÛÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ·˘Ù‹ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ √∂ª∞ °. ∫ÔÏ¤ÙÛÔ. °.•.

¡¤· Î·Ù·ÁÁÂÏ›· °Ú¿Ê·ÌÂ, ¯ıÂ˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÂÚ› ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·È ¿Óˆ Ô˘ ‹Ú·ÌÂ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏˆÓ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÂ› ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·¯ı¤Ó ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘, ¯Ù‡ËÛÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ÌÂÚÈ¿. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ °. ¶·Û¯¿ÏË˜, Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Î·ıÒ˜, fiˆ˜ Â›Â, “¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÎÙ›ÛÌ· ·fi ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ï¿‚ÂÈ”. §¤ÙÂ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ·¿ÓÙËÛË ÛÙË Ó¤· Î·Ù·ÁÁÂÏ›·; °.•.

™ÙË ¡.¢ ‚Ú‹Î·Ó ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ “·‰È¿‚ÏËÙÔ” Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÈÎ¤˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂÈ˜. ™Ù· ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤Ó· Ì¤ÏË Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ¡√¢∂, ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ·Ó ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈÎ¿ ¤Ó· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÂÓfi˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. Δ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ı· Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ·ÓÒÓ˘Ì· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú›ıÌËÛË. ¢ËÏ·‰‹, fiÔÈÔ˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÔÚÂ› Ó· ¿ÂÈ ÛÂ ¤Ó· ·Ïfi ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi ÌË¯¿ÓËÌ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔ ÁÎ¿ÏÔ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó, Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ·ÛÙÂ›Ô. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Ô˘ ı· Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó; ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤Ó· Ì¤ÏË. ¶ÔÈÔ˜ ÂÁÎ¤Ê·ÏÔ˜ ¿Ú·ÁÂ Ó· ÛÎ¤ÊÙËÎÂ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›·...

∫Ë‰Â›Â˜ ÌÂ Í¤Ó· ÎfiÏÏ˘‚· ÃıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ÌÂ ‡ÊÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙË˜ fiÏË˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ-μ¤Ú· Ô Î. ∞. ∫·„ÈÒÙË˜, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∞∫ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ÔÛÔ‡ 8.000 Â˘ÚÒ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÂ› ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙË˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ï¤ÍË fiÙ·Ó ‚Á‹ÎÂ ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ‹Ù·Ó ˆ˜ fiÛ· ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÏÏ·ÍÂ ÙÚÔ¿ÚÈÔ Î·È ÂÍ‹ÁËÛÂ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÛ‚ÔÏˆÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤ÚÂÂ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ·fi Ù· ˘ÚÔÙÂ¯Ó‹Ì·Ù· Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÊˆÓÈÎÒÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ ÁÈfiÚÙ·˙Â “ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜”. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ÌÂ Î¿ÙÈ ÌÈÎÚÔ¤ÍÔ‰· Î·È Î·Ï¿ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ‰ÈÎ·›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞fi Ô‡ Î·È ˆ˜ Ô˘ fiÌˆ˜ Ô Î. ∫·„ÈÒÙË˜ ıÂˆÚÂ› ÙÔ ∂∞∫ Î·È Ù· Ù·ÌÂ›· ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ıÂfi˜ Í¤ÚÂÈ. ∂ÊfiÛÔÓ fiÌˆ˜ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Î‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·Ïfi ı· ‹Ù·Ó ÙÈ˜ Ê·ÂÈÓ¤˜ È‰¤Â˜ ÙÔ˘, Ó· ÙÈ˜ ÏËÚÒÓÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÎË‰Â›Â˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÌÂ Í¤Ó· ÎfiÏÏ˘‚·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ‚¤‚·È· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘Ù˘¯Ò˜ Î·Ù·„ËÊ›ÛÙËÎÂ ·fi Î¿ÔÈÔ˘˜ ÓÔ‹ÌÔÓÂ˜ Î·È ·ÍÈÔÚÂÂ›˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·.

∂›·ÌÂ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÎÈ’ ¤ÙÛÈ ™Â Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰fiıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ Â˘Ú¤ÛÂˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔ˜ ¤ÎÏËÍË fiÏˆÓ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2007 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÌÈ· ¤ÚÂ˘Ó· Â‰›Ô˘ ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi fiÔ˘ ‰ÂÓ ÂÍËÁ‹ıËÎÂ ÌÂ ÔÈ· Ì¤ıÔ‰Ô ¤ÁÈÓÂ Î·È ·fi Ô‡ ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÈ¯Â›·. ∂›·ÌÂ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÎÙ¿ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ¤ÙÛÈ. ∞˜ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·, ÂÈ‰ÈÎ¿ fiÙ·Ó Ë ‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ∂˘Ú¤ÛÂˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÎfiÛÙÈÛÂ 150.000 Â˘ÚÒ. ¶ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË fiÏˆÓ ·ÚÔ˘Û›· ¤‰ˆÛÂ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· Î·È Ë ÁÂÓÈÎ‹ ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÈfiÏ· μ·Ï·ÙÛÔ‡, Ë ÔÔ›· ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎÂ ÛÙÔ ¿ÓÂÏ ÙË˜ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· fiÔ˘ ÌfiÓÈÌ· ˙ÂÈ.¶Ï¤ÔÓ, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ê˘ÛÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÂÎÙÈÌ¿ ¿Ú· ÔÏ‡ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÂÍ’ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆ˜.°È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙË ¡∞ª, ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÁÂÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. £· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ‚¤‚·È· Î¿ÔÈÔ˜ Î·Îfi‚Ô˘ÏÔ˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÌÔÚÂ› ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, Î·È ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Î¿ÔÈÔÓ ÌÂ ˘Â‡ı˘ÓË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ı¤ÛË, ÛÂ ¤Ó·Ó ‰ËÌfiÛÈÔ ÊÔÚ¤·. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È fiÌˆ˜ Ù· ıÂÙÈÎ¿ ÙË˜ Ó¤·˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∞Ï¿ ÌÔÚÂ›˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∞ﬁ„ÂÈ˜ 4

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ √ Î. ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ∞ÏÎ. °Î¤ÛÎÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚÈÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù¤ÛÛÂÚ· (4) ¯ÚfiÓÈ· Â›¯·ÙÂ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ÛÙ‹ÏÂ˜ Û·˜ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘: “ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ;” . °È· fiÛÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·Ó, ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÂÈ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡. ªÂ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ Ô˘ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÌÂ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı·Ï¿ÛÛË˜ ·fiÏ˘Ù· Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ¤Ó· ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi Ì¿ÓÈÔ. ƒˆÙ‹ÛÙÂ fiÛÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙÈ˜ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·ÎÙ¤˜ ÙË˜ fiÏË˜. ŸÌˆ˜, Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Ï·˙ ÙË˜ fiÏË˜, ÂÎÂ›ÓË ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ô˘ - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ - ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ‰ÈÎ·ÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ·ÚfiÛ‚·ÙË ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜ ÙË˜ fiÏË˜. ªÈ· ·Ú·Ï›· Ô˘ fiÌÔÈ¿ ÙË˜ ·ÌÊÈ‚¿Ïˆ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜ ·Ú¿ÏÈÂ˜ fiÏË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞Ó Û·˜ Ê¤ÚÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÎÂ› ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ı·˘Ì¿ÛÂÙÂ - ·’ ¤Íˆ Ê˘ÛÈÎ¿ - ÙË “˙Ô˘ÁÎÏÔÂÈ‰‹” Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∞Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ï·˙ Â›Ó·È Ë ÂÚ› ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓË Î·È ÎÔÙÔÌ¤ÓË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ Ì·˜ ∞Ú¯‹. •¤Úˆ, fiˆ˜ Î·È ÛÂÈ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, fiÙÈ “ÙˆÓ ÊÚÔÓ›ÌˆÓ Ù· ·È‰È¿ ÚÈÓ ÂÈÓ¿ÛÔ˘Ó Ì·ÁÂÈÚÂ‡Ô˘Ó” , Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ¤ÚÂÂ Ó· Â›Ó·È ‹‰Ë ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÚÈÔÈËÌ¤ÓË, ÌÂ ÊÚÂÛÎÔ‚·ÌÌ¤ÓÂ˜ Î·È ÂÈÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË˜. ∞Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜ Î·È ¿ÏÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰‡ÛÌÔÈÚË ·˘Ù‹ Ï·˙ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› fiˆ˜-fiˆ˜, ÌÂ ÌÈÛıˆÙ¤˜ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÚÔ¯ÂÈÚÔ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜, ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë Î·È ÌÈ˙¤ÚÈ·, ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂÈ˜

Î.Ï., ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙË˜, Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ÎfiÛÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ï‹Úˆ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·-Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. ∂ÂÈ‰‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ¤¯ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹, Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ, ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ „¿ÍÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ı· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÁÈ·Ù› Ë Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÌÔ›Ú·. ∂ÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È Î·È ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌ·Ú¯È·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, È‰Ô‡ Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› Î¿ÔÈÔ˜ ÌÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ¢ËÌÔÙÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÔÊ¤ÏË ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ Ì·˜. °È·Ù› ÌË ÌÔ˘ Â›ÙÂ fiÙÈ Ù· Ì¿ÓÈ· ÙˆÓ μÔÏÈˆÙÒÓ ÛÂ ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, Î·ı·Úfi Î·È ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰›Ï· ÛÙËÓ fiÏË, Â›Ó·È ı¤Ì· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÔ‚·Úfi ·fi ÂÎÂ›Ó· Ô˘ Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ Î·Ù·Ó·Ï›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ “ÔÏ‡ÙÈÌÔ” ¯ÚfiÓˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ì·˜ ·Ú¯fiÓÙˆÓ. Ÿˆ˜, Ù˘¯·›· ÌÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi, ÂÎÂ›ÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ “ÌÂÙÔ¯¤˜” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (‹ Ì‹ˆ˜ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·˜;)” . μfiÏÔ˜ 31 ª·˝Ô˘ 2006 ªÂÙ¿ ÙÈÌ‹˜” ™‹ÌÂÚ·, ÌÂ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÒ ÁÚ·ÊÈÎfi˜, ÙÔÏÌÒ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÒ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜: ª· Î·Ï¿, ÙÈ ÛÙÔ ‰·›ÌÔÓ· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ μfiÏÔ; ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› - ÌË‰ÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ - Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÔÈÓ¿, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙÂ˜ ÙÈ˜ “ÁÈÔÚÙ¤˜” ÙÔ˘ ª¤Ô˘ - Â›‰·ÙÂ Û‡ÌÙˆÛË Î·È ÙfiÙÂ ÌÂ ÙÔÓ “√Ï˘ÌÈ·Îfi” ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó!!! - Î·È ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓÙ¿Ú· ÁÈ· ÌÈ· Ï·˙ fiÓÂÈÚÔ, Â› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·; √È ›‰ÈÔÈ, Î·Ï¿, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯ÂÈ ‚ÔÏ¤„ÂÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÂ› ÛÂ Ì·Á·˙¿ÙÔÚÂ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜ ·fi “ª·ÁÈfiÚÎ·” Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÂÚÂ›ÈÔ “ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË” .

ªÂ ÙÔÓ ÎÔÈÓﬁ ÓÔ˘ √ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ £ÂÌ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ ¤Ó·Ó Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi Î·ÎÒÓ ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ ·ÚfiÓ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ, Ô˘ Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Î·È ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ‚¤‚·È· Â›Ó·È, fiÙÈ ÌfiÏÈ˜ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ Î·È Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡ÔÓÙ·Ó ‹Ù·Ó ·Ó fi¯È Î·Ï¤˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎ¤˜ Î·È Â˘Ô›ˆÓÂ˜ (Â›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó· ÙË˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓË˜, Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓË Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ı· Ì·˜ ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Î.Ï. Î.Ï.). ∞˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ú·Á‰·›· ÂÈ‰Â›ÓˆÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ô ÎÔÈÓfi˜ ÓÔ˘˜ Ó· ÙËÓ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ·. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÈ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ·fi Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÛÎÏËÚ¿, ·ÓÙÈÏ·˚Î¿ Ì¤ÙÚ· (Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ê·ÓÂ›), ı· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÂ˜ Î·È ı· Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ï·˚Î¤˜ Ì¿˙Â˜ ÌÂ ·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ (Î·È ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂÈ˜). ∫·È Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÙÈ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ·ÎfiÌË ÌÂ ÙÔ ÈÔ ·Ïfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Ì·˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ & ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi ÙfiÙÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ÎÈ ÂÌÂ›˜ ÔÈ ·‰·Â›˜, ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ Î·È ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ô˘˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Ì·˜ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È Ì·˙› ÙË˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ù·Â›ÓˆÛË. ∞ÎÔ‡ˆ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ 360 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ, fiÌˆ˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‚Ï¤ˆ fiÙÈ Ù· ›‰È· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¯Ú¤Ë ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ·ÚfiÌÔÈ· ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‚¿ÛË. ÕÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ‚·ÛÈÎ‹ ·ÈÙ›· ÙË˜ Î·ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·˜. ∂›ÛË˜ ÌÂ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ÎÙ˘‹Ì·Ù· ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì·˙› ÌÂ ¤Ó· ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÈ·˜ ·Û‹Ì·ÓÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ Î·Ù·ÓÙ¿ ‡ÔÙÔ˜. Ÿˆ˜ ‡ÔÙË ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› Î·È Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÚÔ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜. ŒÙÛÈ Ô‰ËÁÔ‡Ì·È ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Ì·˜ ÓÙÚfiÈ·Û·Ó Î·È Ì·˜ Êfi‚ÈÛ·Ó, ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢¡Δ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ‚·ÛÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÂÂÎÙ·ÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÂÚ› Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‹Ù·Ó ÛÙ¿¯ÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌË Ê·ÓÂ› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Î·ı·Ú¿ ·ÌÂÚÈ-

∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fiÌˆ˜ Î·Ó¤Ó·˜, Ì· Î·Ó¤Ó·˜, Ó· ÌËÓ ıÂˆÚÂ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË - ¤ÛÙˆ ÌÂ ÌÈÎÚfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ - ÌÂ ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰ÂÈ˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜, Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Â˘ÚÂ‹ ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î.Ï., ÙËÓ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓ‹ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË Ï·˚Î‹ Ï·˙ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ∂√Δ, ¡ÔÌ·Ú¯›·, ¿ÏÏÂ˜ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Ó· ÛÚÒÍÔ˘Ó; Δ¤ÙÔÈ· ·Ó·ÈÛıËÛ›·; ª‹ˆ˜ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ·˘ÙÔ› ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· - ÛÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ - Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÙË˜ ∞Ê‹ÛÔ˘ Î·È ÙË˜ ªÔ‡Ê·˜; ◊ ÙÂÏÈÎ¿ fiÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘¤Ú Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ; •¤Úˆ fiÙÈ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ È‰ÚÒÛÂÈ ÙÔ ·˘Ù› Î·ÓÂÓfi˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÁÒ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÙËÎ· Ô˘ Ù· Â›·” .

∞¿ÓÙËÛË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Â‚¤ÓÙË˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÂ ·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ··ÓÙ¿:

“¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜, ÛÙË ÛÂÏ›‰· 3 Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÏË “™Ù¿ÛÂÈ˜, Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜” , ÌÂ Ù›ÙÏÔ “ª›ÏËÛÂ”, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Á¤Ï·Û·. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„Â ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Î¿ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜ ÌÂÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÛˆÛÙ¿ “ÂÚÁ·ÏÂ›·” ‰Â. ∫È ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏ· ·fi ·˘Ù¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯fiÏÈÔ: °ÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ·fi ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ∞Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ÂÌ¤Ó· ·ÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÌÂ “ÎÔÌÌ·Ù¿Ú¯Ë” ÙÔ˘ Î˘Ú›Ô˘ ™Ô‡ÚÏ·. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË, ˆ-

Î·ÓÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ú›ÍÂÈ ÛÂ ÌÈ· ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙÂ¯ÓËÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, ÒÛÙÂ Ó· ÊÔ‚ËıÂ› Ô Ï·fi˜ Ì·˜, Ó· ÊÙˆ¯‡ÓÂÈ, Ó· ¯¿ÛÂÈ ÔÏ‡ÙÈÌÂ˜ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰Â¯ÙÂ› Ó· ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓÔ‡Ó Í¤ÓÔÈ. ŸÌˆ˜ ÁÈ·Ù›; °È· Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ· Û¯¤‰È· Î·È ÔÈÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ; ŸÏÔÈ Á‡Úˆ Ì·˜, ¿ÏÏÔ˜ Ï›ÁÔ, ¿ÏÏÔ˜ ÔÏ‡, Â›Ó·È ‰ÂÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ¿ÚÌ· ÙˆÓ ∏¶∞. ∏ ÌfiÓË ·Ú·ÊˆÓ›· ˆ˜ Ï·fi˜, ÂÌÂ›˜, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÃÔ‡ÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ 40% ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘, Ò˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÁÎ·ÏÈÛÌÔ‡˜ ÌÂ Ù· ™ÎfiÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÂÚÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜, ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ‰›¯ˆ˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Ì˘·Ïfi. £· ¤ÚÂÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Î·Ù·ÚÁËıÔ‡ÌÂ ˆ˜ Ï·fi˜ Î·È ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÏÔÁÈÎÔÊ·Ó‹˜ ÂÍ‹ÁËÛË ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Î·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÊÈÏÔ·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ› Ù‡Ô˘ ª¤ÚÎÂÏ (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ÏfiÁÔ˘˜), Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ΔÚ¿Â˙·, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜, Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˙› Û˘ÓˆÌfiÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÏÔ” ÙË˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË˜ ÂÓfi˜ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÂ ˘ÔÙÂÏ‹. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÁÒ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰ÒÛˆ Î·Ì›· ¿ÏÏË ÂÍ‹ÁËÛË. ¶·Ú·‰¤¯ÔÌ·È fiÌˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤Ùˆ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÁÓÒÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ÌÈÏÒ ‚·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÓÔ˘. ÿÛˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Ó· ÛÎ¤ÙÔÓÙ·È fiˆ˜ ÂÁÒ ÎÈ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ô˘ ı· ’ÚıÔ˘Ó. √ÊÂ›Ïˆ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙË ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÁÚ·ÙÔ‡ Δ‡Ô˘, ÛÙËÓ Ï‡ÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÂÚ› Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·ÙÚ·Î‡Ï· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (ÂÈ¯ÂÈÚÒÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ·˘ÙÒÓ, ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î‡ÎÏˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¿ÏÏˆÛÙÂ, ·˜ ÌËÓ ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙÂ, Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó). ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰Â¯ıÒ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi “ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ·ÛÌ·” , ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÁÈ·Ù› ¿Ú·ÁÂ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ Î·È ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·ÏÔÁÈÎ‹ Î·È ‰›Î·ÈË Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜; ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. Ÿˆ˜ Ë ›‰È· Ë ΔÚ¿Â˙· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÔÌÔÏÔÁÂ›, ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ó·È 580 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÔÓ¿¯· Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 350 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. Δ· “¡∂∞” ¤ÁÚ·Ê·Ó ÙÔ ª¿Ë ÙÔ˘ 2009 ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¢›ÎÙ˘Ô ºÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, fiÙÈ ‰ËÏ. ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó 10000 off shore ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÌÂ Â-

ÛÙfiÛÔ, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÎÔÌÌ·Ù¿Ú¯Ë˜” ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ· ÔÙ¤, ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ “ÎÔÌÌ·Ù¿Ú¯Ë˜” ÙÔ˘ Î. ™Ô‡ÚÏ·. £· ¤ÚÂÂ Â›ÛË˜ Ó· ı˘Ì¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÌÔ˘ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÚÒËÓ ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ıÂÚÌ¤˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÂ› ÌÂ ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ ·fi ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓË˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. °ÂÁÔÓfi˜ ‚¤‚·È·, Ô˘ ÌÂ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÒ ÙËÓ ·ÓÈ‰ÈÔÙÂÏ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· - ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·Ê¤Úˆ ˆ˜ - ÁÓÒÚÈÛÂ ˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ fiÙ·Ó ÂÎÂ›ÓË ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÂ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·ıËÓ·˚Î‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· ˆ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ Û˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ· Î·È ÚÈÓ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ μ’ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. øÛÙfiÛÔ Ë ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‹ÚıÂ ÔÏ‡ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∏ Ì·ÎÚ¿ ÔÚÂ›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ Û·ÊÂ›˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÔ˘ ·fi ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ ÌÔÚÊ‹˜ “‰È·ÏÔÎ‹”, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·fi ÌfiÓÂ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·ÎÔ‹ıÂÈ· Î¿ÔÈˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ ‹ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È ÛÂ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÎÈÙÚÈÓÈÛÌfi, ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ fiÌˆ˜ ÌÂ Â˘ÎÚ›ÓÂÈ· ÙÈ˜ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÂ˜ “‰˘Ó¿ÌÂÈ˜” Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÛÂ ÂÌ·ı‹ ÊÂÚ¤ÊˆÓ·. √È ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÚı‹ ÎÚ›ÛË, ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚË ÌÓ‹ÌË Î·È ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÈ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ô˘ ÌÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Â› ¤ÍÈ ÙÂÙÚ·ÂÙ›Â˜, ÌÂ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ fiÙÈ ˘ËÚ¤ÙËÛ· ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·‰¤ÛÌÂ˘Ù· Î·È ·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙ· Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ· ÔÙ¤ “ÎÔÌÌ·Ù¿Ú¯Ë˜” Î·ÓÂÓfi˜ ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ¯ÒÚÔ Î·È ÁÈ· Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ”.

Ù‹ÛÈÔ Ù˙›ÚÔ 500 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ! 6000 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ 15 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞ÏÏ¿ Ù· Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á›Ó·ÓÂ 227 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ∫·È ÔÈ ÚÔıÂÛÌÈ·Î¤˜ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ¿ÏÏ· 136 ‰ÈÛ. ∫·È ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ (ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ICAP ·˘Ù¿), ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 700 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂ 10 ‰È˜ Â˘ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÌÂ ¿ÏÏ· 7,2 ‰È˜ Â˘ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÌÂ ¿ÏÏ· 6 ‰ÈÛ. Ì¤Ûˆ ÙˆÓ “™˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·”, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 4 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Ù· ¯·Ú›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ÏËÚˆÌ¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó. ΔÈ ¿ÏÏÔ ı¤ÏÂÙÂ È·. ŒÏÂÔ˜! ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 30 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÌÂ Ó· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÔ˘ÌÂ ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Ï·fi ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·, ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÂ› (“∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” 08/09/2009) ÌÂ ÌÈ· Î·È ÌfiÓÔ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Ó·˘‹ÁËÛË 777 ÔÓÙÔfiÚˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009! ΔÈ Ó· ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÔÓÙÔ‰ÂÛfiÙÂ˜ ÌÂ ÙËÓ ·Ì‡ıËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÙÚËıÂ› Î·Ó. ΔÈ Ó· ÂÈ; ¢ÈÛ. Â˘ÚÒ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÊÈÏ¤Ù· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Î›ÓËÙ·, ÎÙ›ÚÈ·, Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜, ÌÂÙÔ¯¤˜. §ÔÈfiÓ ÙÈ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î‡ÚÈÔÈ; ¶fiÛÔ ¿ÏÏÔ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ‹‰Ë Ì›˙ÂÚË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·ÙÈÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ; μÏ¤ÂÙÂ ¤Ó· Ï·fi Ô˘ Û˘¯Ó¿ ˘ÎÓ¿ ÊˆÓ¿˙ÂÙÂ Ó· ÛÎ‡„ÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙË Ì‡Á· Í‡ÁÎÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÂ Ì·ÂÛÙÚ›· (Î·È ÈÎ·ÓfiÙËÙ·) ¤¯ÂÙÂ ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÔÏÏ¤˜ ÁÂÓÈ¤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Û·˜. ŒÓ· Ï·fi ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÁÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔ. Œ¯ÂÙÂ Î·È ÂÛÂ›˜ (Î˘Ú›ˆ˜) Â˘ı‡ÓË ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ·. ∂ fi¯È ÏÔÈfiÓ. ∂ÛÂ›˜ Î˘‚ÂÚÓ¿ÙÂ. ∫¿ÓÙÂ Î¿ÙÈ. ΔË ÛÎfiÓË ÌÔÓ¿¯· Ó· ‰ÒÛÂÙÂ, ÛÒıËÎÂ Ë ·ÙÚ›‰·. Œ¯ÂÙÂ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË. £· ‹ıÂÏ· Â›ÛË˜ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ ·Ó Ë ·Ó¿Ï˘Û‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÔÚı‹, ÙfiÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË (Ô˘ fiˆ˜ Â›· Ì·˜ ÂÂ‚Ï‹ıË) ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ ÛÙÔ ÏÔ˘ÎÔ‡ÏÏÂÈÔ ÁÂ‡Ì· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ·ÊÔÚ¿ ˙ˆÙÈÎ¿ Î·È ÎÚ›ÛÈÌ· ÂıÓÈÎ¿ Ì·˜ ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ô‡ÙÂ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ Ô˘ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó (‚Ï¤Â Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È Ê‹ÌÂ˜ ÁÈ· ÎÚ˘Ê‹ ·Ù˙¤ÓÙ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô)” .

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¿ ÙÔ˘ Ì¿ÓÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ù¿ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È;

ª·Ú›· ¶Ï·ÁÂÚ¿ Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ·

“Ÿ¯È. §fiÁˆ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ÂÂÈ‰‹ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· Î¿ÓÂÈ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ı· Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ¯ÚÔÓÈ¤˜ ÛÂ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·ÎÙ¤˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ÂÎÂ› Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÂ Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜, ·Ó·„˘ÎÙÈÎ¿ Î.Ï.”.

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘Ó¤Ï·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“™›ÁÔ˘Ú·. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. ŸÙ·Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ Î·È fiÙ·Ó ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙfiÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Îfi„ÂÈ ·fi fiÔ˘ ÌÔÚÂ› Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘”.

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“Ÿ¯È. ¢Â ÓÔÌ›˙ˆ ﬁÙÈ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ô˘ Ô ÎﬁÛÌÔ˜ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· ÛÙÈ˜ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜. ÿÛˆ˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫Δ∂§, ·ÏÏ¿ Ì¤¯ÚÈ ÂÎÂ›. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ‰È·ÛÎ¤‰·Û‹ ÙÔ˘”.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¿ÓÂÚÁË

“º˘ÛÈÎ¿. ∫·È ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È Ù· Ì¿ÓÈ· ÛÙÈ˜ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·ÎÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤Ó·. √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÌÂ ·È‰È¿ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ï¤ÔÓ Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌÈÛıÔ› Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È”.

ªÂ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·ı·ÚÈÛÙÂ› ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ‹ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Â›Ó·È Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÌÈÎÚ¿ ‰¤ÓÙÚ·, fiˆ˜ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Û˘ÎÈ¤˜, Ô˘ Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù· ÛÙfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÚfiÁÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙÂˆÚÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î·ÈÚÔ‡ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ÂÎ‰‹ÏˆÛË ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÂÓÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Â›ÛË˜ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ˙ËÙÂ› ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ, Ô˘ Î·Ù·ÎÏ‡˙Ô˘Ó Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. √È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô› Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÌÂ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛË˜ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÂÏÏÔ¯Â‡ÂÈ. μ.∫.

H Ô‰ÈÎ‹ Û‹Ì·ÓÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎﬁ ·ÂÚÔ‰ÚﬁÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘

π‰·ÓÈÎﬁ ÁÈ· ‚Ô˘ÙÈ¤˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ. ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

H Ô‰ÈÎ‹ Û‹Ì·ÓÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË. Δ·ÍÈ‰ÈÒÙÂ˜ ÌÂ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ì¤Ûˆ ÙË˜ Ó¤·˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎ‹˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∂‰Ò Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ó· Î·ıÈÂÚˆıÂ› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ‰··ÓËıÂ› ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ Î·È “ÎÔÏÏ‹Û·ÌÂ” ÛÙÈ˜ ÈÓ·Î›‰Â˜ Û‹Ì·ÓÛË˜. ∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÌÂ Ô‰ÈÎ¤˜ ÈÓ·Î›‰Â˜ Û‹Ì·ÓÛË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÈÓ·Î›‰Â˜ ÒÛÙÂ Ô Î¿ıÂ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ‚·ÛÈÎ¤˜ ÂıÓÈÎ¤˜ Ô‰ÈÎ¤˜ ·ÚÙËÚ›Â˜ Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ.∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ ÂÈÙ˘¯›·˜.

∞Î‡ÚˆÛË ∏ Û˘ÓÂ¯‹˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Ô‰‹ÁËÛÂ 26 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÁÈ· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ‚Ô‡ÏËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï Â›Ó·È Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞Î˘ÚÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜. ™ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÁÈ·Ù›. μ.∫.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·ı·ÚÈﬁÙËÙ·˜

Δ·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¶¤ÌÙË ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∂ÛÙ›·˜. √ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú·˜ ‹Ù·Ó ¯·Ï·ÛÌ¤ÓÔ˜ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔÈ, fiˆ˜ Î·È ¿ÙÔÌ· ÌÂ ·Ó·ËÚ›· ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. Δ¤ÙÔÈÂ˜ ‚Ï¿‚Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È Ó· ÂÈ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. Δ. ∫.

∞ÚÎÂÙ¿ Â›Ó·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ π¯ı˘·ÁÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ·ÚÎ¿ÎÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛË˜ „·ÚÈÒÓ. Ÿˆ˜ Ï¤ÓÂ, “ÙÔ ·ÚÎ¿ÎÈ ÁÂÌ›˙ÂÈ Â‡ÎÔÏ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Î·È ·Ú¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ô˘ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ÌÈÎÚfi ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔ” . ∂›ÛË˜ ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ì˘Ú›˙ÂÈ ÔÏ‡ ¿Û¯ËÌ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ·ÏÈfi fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Â-

30ÂÙ›·˜

¶Úﬁ EÈÌ¤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙﬁ: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎﬁ˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈÎ‹ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂Î‰ﬁÙË˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

∞ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ÛÙÈ˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ¢∂∏ Î·È √Δ∂ “√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ §·˙. ∂˘ÊÚ·›ÌÔÁÏÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÈ˜ ‰ËÌÔÛÈÂ˘ıÂ›ÛÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏÂ›·˜ Â‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÙËÚÂ› ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜” .

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË˜

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜): pub@e-thessalia.gr ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “∞fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Ó¤Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·ÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ÔÈ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∂ÈıÂˆÚ‹ÛÂˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÊÔ‡ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·fi 1Ë˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘”.

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BﬁÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘.

™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îﬁ

Ã·Ï·ÛÌ¤ÓÔ ·Û·ÓÛ¤Ú

°È¿ÓÓ· ªÂÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

ŒÚÁ· Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· “ŒÚÁ· Ô‰ÔÔÈ›·˜ ·Í›·˜ 1.400.000 ‰Ú·¯. ı· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎﬁ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 5 ÙÔ ·ﬁÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÎÚ·ÛÂ‰ÔÚÂ›ıÚˆÓ Î·È Ô‰ÔÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÈ˜ Ô‰Ô‡˜ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ Î·È √‰ÂÌËÛ›Ô˘, „ËÊ›˙Ô-

ÚÈÔ¯‹ Î·È “·Ú¿ ÙÈ˜ Ô¯Ï‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊıÂ› Ì¤ÙÚ·, ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·È fiÛÔÈ ‚ÚˆÌ›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ” . ª¿ÏÈÛÙ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ fiÏË˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÔÚÈÛÌfi Â›ÙÂ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, Â›ÙÂ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜. £· Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› fiÙÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ÔÏÏÔ› ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙË˜ fiÏË˜, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó. £. ∫. μ.

29 ª·˝Ô˘ 1980

ÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ›ÛÙˆÛË 755.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi”. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ “ÕÚ¯ÈÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 10 .Ì. ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆ˜ ÛÙËÓ √Δ√∂ (°ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·). ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 260 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ·fi fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ· ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ”.

πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏Ì¤Ú· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÔÈ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ °ÂˆÚÁ›·˜, ÀÁÈÂÈÓ‹˜, ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜, μÈÔÌË¯·Ó›·˜, Ô ‰·Û¿Ú¯Ë˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, Ô ˘ÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ΔÔÈÎ‹˜ ∂ÓÒÛÂˆ˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂√Δ” .

™ÙÈ˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏Ì¤Ú· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ “ŒÁÈÓÂ ¯ı¤˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ¢ËÌËÙÚ¿ÎË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÈ˜ 5

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ∞Ó‹ÌÂÚ· ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÂÂÙÂ›Ô˘ ÙË˜ ÕÏˆÛË˜ ÙË˜ ¶fiÏË˜, Á›ÓÂÙ·È Ë È‰Ú˘ÙÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ ∞ıÏËÙÈÎ‹˜ ∂ÓÒÛÂˆ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË˜ (∞∂∫). ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... Ë ∂™™¢ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ˘fiÁÂÈ· ˘ÚËÓÈÎ‹ ‰ÔÎÈÌ‹.

¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ƒˆÛ›·, Ô ªfiÚÈ˜ °¤ÏÙÛÈÓ ÂÍÂÏ¤ÁË ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙ· ÓËÛÈ¿ º›Ù˙È, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ª¿Ú· ·ÓÂÙÚ¿Ë ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi ÓfiÌÔ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È Â¤‚·Ï·Ó 48ˆÚË ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 6

™ABBATO 29 MA´√À 2010

«¡·È» ¶¿ÁÎ·ÏÔ˘∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÂ ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ

ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎﬁ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

∞£∏¡∞, 28.

ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ· ¿ÚıÚ· Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” , ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË˜ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË˜ ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Î·Ï¤ÛÂÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÂ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿‰ÂÈÍË˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË˜ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂ ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙË˜ (fiˆ˜ ·˘Ù‹, ¿ÏÏˆÛÙÂ, „ËÊ›ÛÙËÎÂ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÔÚ›˙ÂÈ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÏÔÁ‹˜ ÁÈ· ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Â˜ ÙÔ 50% Û˘Ó Ì›· „‹ÊÔ), ·ÏÏ¿ Î·ıÈÛÙ¿ Û·Ê¤˜ ÛÂ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ˙ËÙËıÂ› Ó· ÂÍÂ‡ÚÔ˘Ó ÎÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜, ÂÈ‰ÈÒÎÔÓÙ·˜ Î·È ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ Î¿ıÂ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÂÓÈ·›Ô Î·È ¿ÁÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Î·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡.

∂Ó‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ fiÛÔ Î·È ÙÔ Ò˜ ÂÎÙÔÍÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· ‡„Ë. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÂ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË Û·˜ ı· ÏËÊıÂ› ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Î·È ÌÔÚÂ› Ó· ÙËÓ ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÏ›Ì· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ›” ÛËÌÂ›ˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ÙËÓ “Î˘ÓÈÎ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Î ª·ÓÙ¤ÏË fiÙÈ ¤·ÈÚÓÂ Ì›˙·”, Ì›ÏËÛÂ “ÁÈ· Î¿‰ÚÔ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÌÂ ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ”, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Î·ıÒ˜, fiˆ˜ Â›Â, “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÈ˜ Ì›˙Â˜ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ÛÙÂÓÔ› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜”. “∑‹ÙËÛ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ¤ÛÙˆ Î·È ad hock Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ ˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· 300 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ¶Ú¤ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¡· ‰Ô‡ÌÂ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ó· ÙÔ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÔ‡ÌÂ. °È·Ù› Ù· 300 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˜ ÌËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ „Â˘‰·ÈÛı‹ÛÂÈ˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÌË ·ÔÎÏÂ›ÔÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÔÊÂÈÏ¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜. “ΔÔ ı¤Ì· ÙË˜ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÛË Û˘Ì‚·ÙÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ ˘fiıÂÛË. ¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È fiÌˆ˜, ÁÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· È‰È·›ÙÂÚÔ Î·È Û˘ÓÂ¯¤˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÌÂ ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È Ï˘ÙÚˆÙÈÎ‹”, ÙfiÓÈÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ‰Â, ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È ÛÙÈ˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ¤˜ ÛÂ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·, Ô Î. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ Ó· ÙÈ˜ ˙ËÙ¿ ÁÈ· ÂÎÂ› Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„›Â˜ ‹ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÂ˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÏÏÂ›ÌÌ·Ù·. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÙÚÔÌÔÏ·ÁÓÂ›· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. Ÿ¯È, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜, Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙË˜ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ˘Ô„›Â˜ ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›Â˜”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜.

¡ﬁÌÔ˜ Ï¤ÔÓ Ô «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜» À ∞£∏¡∞, 28.

√ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË˜ Â·Ó¤Ï·‚Â ÙË ı¤ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰‡Ô Á‡ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ. “ŒÁÈÓÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÌÂ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈÎ‹ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙË˜ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ §∞√™ ÌÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÂ ÔÛÔÛÙfi 42% ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÏÔÁ‹. £¤Ïˆ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË - Î·È Â›Ì·ÛÙÂ ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ·Ô‰Â›ÍÔ˘ÌÂ - ÁÈ· Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë, Û˘Ó·fiÊ·ÛË Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·fi„ÂˆÓ. ¢ËÏÒÓˆ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛÂ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙÂ Ó· ‚ÚÂıÂ› ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ ¿Óˆ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË Â›ÙÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›ÙÂ ÁÈ· ÁÂÓÈÎ¿ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ¿ÁÈÔ Û‡ÛÙËÌ·”. “£ÂˆÚÔ‡ÌÂ Î·ÏÔ‰Â¯Ô‡ÌÂÓË ÙË Û˘˙‹ÙËÛË” ·¿ÓÙËÛÂ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ ¡¢ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑ÒË˜, ·ÏÏ¿ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ¡¢ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÎ›ÓËÛË˜ ·fi ÙÔ 42%. “∞Ó Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û·˜ ‰‹ÏˆÛË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È Î·ÏÔ‰Â¯Ô‡ÌÂÓË. ∞Ó fiÌˆ˜ Ú›¯ÓÂÙÂ ÌÈ· ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰· ‹ „·ÚÂ‡ÂÙÂ ÛÂ ıÔÏ¿ ÓÂÚ¿, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÙÂ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÙÂ Û·Ê¤ÛÙÂÚË ı¤ÛË, ÙfiÙÂ ·Ï¿ ÎÂÚ‰›˙ÂÙÂ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÙÂ ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÏ›Ì·, Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÏËıÂ›ÙÂ Ó· ‰ÒÛÂÙÂ ˆ˜ ÎfiÌÌ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” Â›Â Ô Î. ∑ÒË˜. ∂ÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ “¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˘Ê‹˜”, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙ· ·›ÙÈ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô Î·È Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∞Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Δ. ª·ÓÙ¤ÏË Î·È Ò˜ ı· ÂÍÂÏÈ¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÔÈÓÒÓ, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÈÎ·›Ô˘. ŸÌˆ˜, ¤ıÂÛÂ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂ›˙ÔÓ ı¤Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È “Ó· „¿ÍÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·”, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË “·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·Ú·‚·ÙÈÎ¤˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜”.

™Ù· 7 ¯ÚfiÓÈ· Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· ÂÏÏËÓÈÎ‹ Èı·Á¤ÓÂÈ· ªÂ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ, Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁÂ›· Î·È ÙÈ˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÂ ÙÔ Ó. 3838/2010 “™‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ πı·Á¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Î·È ÓÔÌ›Ìˆ˜ ‰È·ÌÂÓfiÓÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ¿ÏÏÂ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜” , Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂÈÚ¿ ·fi “·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¤˜ ÙÔÌ¤˜” ÛÙÔÓ ∫Ò‰ÈÎ· ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ πı·Á¤ÓÂÈ·˜. ΔÔÌ¤˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ, “ÛÙË ‚¿ÛË Ì›·˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë˜ ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÂ‡Ì·Ùfi˜ Ì·˜”. ¶ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ‰Â fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë Ï‹ÚË˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·›Ô˘ ÛÙÔ Â‰›Ô ÙË˜ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜ Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ÙË˜ È-

ı·Á¤ÓÂÈ·˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· “·ÓÔÈÎÙ‹˜” ·ÓÙ›ÏË„Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË”. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó “ÛÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË Ó¤ˆÓ ÙÚfiˆÓ ÎÙ‹ÛË˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÏfiÁˆ Á¤ÓÓËÛË˜, ‹ ÊÔ›ÙËÛË˜ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ‰‹ÏˆÛË˜ Î·È ·›ÙËÛË˜, ÛÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜, È‰›ˆ˜ ÌÂ ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·fi Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 12ÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙË˜ ·›ÙËÛË˜ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜ ÛÙ· 7 ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÎÚ·ÙÒÓ

ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ∂.∂., ÙÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂ Ù¤ÎÓÔ, ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙÂ˜ ÙË ÁÔÓÈÎ‹ Ì¤ÚÈÌÓ· Ù¤ÎÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜, ÙÔ˘˜ ·ÓÈı·ÁÂÓÂ›˜, ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓÂ›˜ ÎÏ”. ∂›ÛË˜, ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ¤ÁÈÓ·Ó “ÛÙ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ ÙË˜ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜, ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜, ÛÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ Â› ·›ÙËÛË˜ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜, ÛÙËÓ ÔÚÎˆÌÔÛ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÔÁÚ·ÊËı¤ÓÙÔ˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓËÏÈÎ›ˆÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜ ÛÂ Î¿ıÂ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÙË˜ ÃÒÚ·˜, ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÙÈ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πı·Á¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ Â› ÙË˜ ·›ÙËÛË˜ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜”.

ªÂÁ¿ÏË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ÁÈ· ÙË ¡.¢.

ŒÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÂ›˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË £∂™™∞§√¡π∫∏, 28.

ΔË ÛÙ¿ÛË „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙË˜ ∞ã £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË, ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Tothepoint. ¢˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÙÔ 63,7% Î·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ÙÔ 16,9%. ∞fi ÙË ¡.¢. ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓÔÈ ÙÔ 77,2% Î·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ÙÔ 6,7%. ∞fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓÔÈ Â›Ó·È ÙÔ 53,5% Î·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ÙÔ 30%. ∞fi ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¡.¢. ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓÔÈ ÙÔ 57,6 Î·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ÙÔ 14,3%. ª¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë ÙÔ 46,2% Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈÎ¿ ÙÔ 37,9%. ΔÔ˘ μ. ¶··ÁÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÙÔ 51,9% Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈÎ¿ ÙÔ 37,7%. ΔÔ 72,9% ÂÈı˘ÌÂ› ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÔÈÔÓ ıÂˆÚÔ‡Ó Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ 18,7% ··ÓÙ¿ Ô °È¿ÓÓË˜ ªÔ˘Ù¿ÚË˜, ÙÔ 11,9% Ô μ·Û›ÏË˜ ¶··ÁÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ 11% Ô ∫ÒÛÙ·˜ °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜, ÙÔ 8,3% Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ æˆÌÈ¿‰Ë˜, ÙÔ 4% Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ï·Ê¿ÙË˜, ÙÔ 3,6% Ô ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜, ÙÔ 2,3% Ô °È¿ÓÓË˜ ª·ÁÎÚÈÒÙË˜, ÙÔ 2% Ë ÃÚ‡Û· ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ 2% Ë ŒÏÂÓ· ƒ¿ÙË. ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 18,2%, Ë ¡.¢. 10,7%, ÙÔ ∫∫∂ 6,1%, Ô §∞√™ 3,7%, Ô ™Àƒπ∑∞ 4%, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ 1,7% Î·È ÔÈ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 23,2%.

ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜: £· ÎÚÈıÔ‡ÌÂ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· ∞£∏¡∞, 28.

“£· ÎÚÈıÔ‡ÌÂ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ªÈ¯¿ÏË˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·. ∞Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÈ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ. ™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÚfiÏË„Ë˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÔÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Â fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÂÈÛÙ·Ì¤ÓË ¤ÚÂ˘Ó· Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÂÔÙÂ›· ÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ. √ ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ

ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛË, ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ì›ÛıˆÛË˜ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛÂ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Ï˘ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¿ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË Î·ıËÏˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ΔfiÓÈÛÂ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÛÂ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÒÛÙÂ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛË˜ Â¤Ì‚·ÛË˜. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈıÂ› 766 ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Û¯Ô-

ÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ. ∂›ÛË˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊıÂ› ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 5.500 ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÙ· 16 ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ· Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙË˜ ∂ª∞∫. ªÂ ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤ÙÂ˜ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È 810 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· Ê‡Ï·ÍË˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 15% ÙË˜ ‰‡Ó·ÌË˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó 323 ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 106 ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÂ› ·fi ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜, ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 7

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

“∂ÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ÎﬁÏ·” Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ÛÙÔÓ ∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎﬁ ∞£∏¡∞, 28.

∏

Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÂÙ·È ÙÈ˜ “ÎfiÎÎÈÓÂ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜” ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·Ú¿ ÙÈ˜ È¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜, ÙfiÓÈÛÂ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. °È· “ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ÎfiÏ·” ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï¤ÍË˜ ΔÛ›Ú·˜. ∞Ó Â›ÛÙÂ ÛÂ ÎÚ›ÛË Û˘ÓÂ›‰ËÛË˜, ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙÂ Ù· Ì¤ÙÚ·, ·Ú·ÈÙËıÂ›ÙÂ Î·È ËÁ·›ÓÂÙÂ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ËÏˆÙ¤˜, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Î¿ÏÂÛÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï¤ÍË˜ ΔÛ›Ú·˜. ™Â Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÈ˜ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â›Â ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô: “™·˜ ‚Ï¤ˆ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÂ fiÏ· Ù· Î·Ó¿ÏÈ·, Ó· Â›ÛÙÂ fiÙÂ Ï˘ËÌ¤ÓÔ˜, fiÙÂ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ Î·È fiÙÂ ÂÍÔÚÁÈÛÌ¤ÓÔ˜. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÙÈ Â›ÛÙÂ; ™Â ÎÚ›ÛË Û˘ÓÂÈ‰‹ÛÂˆ˜ ‹ ÙÔ ·›˙ÂÙÂ ¤ÙÛÈ, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔˆıÂ›ÙÂ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·; ∞Ó Â›ÛÙÂ, fiÌˆ˜, ÛÂ ÎÚ›ÛË Û˘ÓÂ›‰ËÛË˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· Ï‡ÛË. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê˘ÁÔÌ·¯›·. ¢ÂÓ Ù· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙÂ Î·È ËÁ·›ÓÂÙÂ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ËÏˆÙ¤˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜” . ™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÔÓËÚÈ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ÙÂ¯Ó¿ÛÌ·Ù·. “ªÏfiÊ· ÙË ÌÏfiÊ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÌÂ›ÓÂÙÂ Ù·›. ∞ÊÔ‡ ˘ÔÁÚ¿„·ÙÂ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙÈ Ì¿¯Â˜ ‰›ÓÂÙÂ ÌÂ ÙÔ ¢¡Δ, Ô˘ ¯ıÂ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÂÙ·È Ù›ÔÙ·; ¶¤Ú· ·fi Ù· ÊÙËÓ¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ÎfiÏ· Î·È ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı¤Ì· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∫·È ÂÂÈ‰‹ Â›ÛÙÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔ˜, ·Ó fiÛ· Î¿Ó·ÙÂ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù· ‚Ï¤·ÙÂ ÛÂ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜, ı· ‚¿˙·ÙÂ ¿Óˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi;” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ “¤¯ˆ Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÙÈ Ï¤ˆ Î·È Ó·È, ¤¯Ô˘ÌÂ ÈÂÚ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÔ‡ÌÂ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ·ÓÂ‡ı˘ÓÔ˘˜, ·ÓÔÚıÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Î·È „Â˘‰Â›˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜ ÂÚ› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ·

ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi. “∫·Ïfi Â›Ó·È ·ÓÙ› Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙË˜ ·ÓÒÙ·ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜, Ó· ÚÔÛÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ¯ÒÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛÂ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÚfiÛıÂÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ¿Óˆ ÛÂ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÂÓÒ ‰È·‚Â‚·›ˆÛÂ fiÙÈ “¤¯Ô˘ÌÂ ÈÂÚ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÔ‡ÌÂ fi,ÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· Û˘ÌÊˆÓËı¤ÓÙ· Î·È ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙË˜ °™∂∂ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î¿ÏÂÛÂ ÙË ÁÂÓÈÎ‹ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· Ó· ‰È·‚Ô˘ÏÂ˘ÙÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÙÔ‡ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ-

Îfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ, ·ÚÎÂ› Ó· ÌËÓ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· “√ ÓfiÌÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‹‰Ë ÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ, ‰È·ÈÙËÛ›·, ·ÚÈıÌfi ·ÔÏ‡ÛÂˆÓ, ‡„Ô˜ ÙË˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË˜ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙË˜, ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÍfiÊÏËÛË ¯ÚÂÒÓ ÂÚÁ·ÙÈÎ‹˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜, Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ·˘Ù¿ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, fiÌˆ˜, ÌÂ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜. °È’ ·˘Ùfi Û˘ÁÎ·Ï¤Û·ÌÂ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË, Ë ÔÔ›·, fiÌˆ˜, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÌÂ ‰˘ÛÎÔÏ›·, Î·ıÒ˜ Ë °™∂∂ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È. ∏ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ Â›Ó·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂÍ¤ÏÈÍË” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÍÈÔÔÈÂ› ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ, fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È fiÙ·Ó Ô Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘.

™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ Ë °™∂∂ ™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙËÓ Â·ÓÂÎÎ›ÓËÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Î·ÏÂ› ÙÈ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Ë °™∂∂. ∂È‰›ˆÍË ÙË˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Â›Ó·È Ë Â›ÙÂ˘ÍË ÔÚÈÛÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ∫·ÏÂ› ™∂μ, °™∂μ∂∂ Î·È ∂™∂∂ Ó· ÌË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÌÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ‹ ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜ ÙËÓ ˘ÔÓfiÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· ·ÔÏ‡ÛÂˆÓ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ, Ë °™∂∂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ “ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÛÂ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ∂°™™∂ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚfiÎÏËÛË ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË ‹ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â˘ı¤ˆ˜ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓfi ÙÔ˘˜” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ - ÚfiÛÎÏËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›ÛË˜ fiÙÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂÈ

‰È·¯ÚÔÓÈÎ¿ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ï‡ÛÂÈ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ fiÔÙÂ ¤ÁÈÓ·Ó “‰˘Ó·Ì›ÙÈÛ·Ó” ÙÔ ÎÏ›Ì·. ∂›ÛË˜, ÌÂıÔ‰Â‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛË˜ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë °™∂∂, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. ∏ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ‰ÔÙÒÓ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÌÂ ÙÔ ÂÈ¯Â›ÚËÌ· fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √ª∞¢. “√ÌÔÏÔÁÔ‡Ó Î˘ÓÈÎ¿ fiÙÈ ÌÂıÔ‰Â‡Ô˘Ó ˆÌ‹ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÈ˜ ™˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë °™∂∂. “∞ÔÎ·Ï‡ÊıËÎ·Ó. [...] £¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó...·ÏÏ¿ Ë ¯·Ú¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ” , Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙÔ˘.

¶ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔˆıÂ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜

ΔÚÈÂÙ¤˜ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎﬁ ÙÔÌ¤· Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ∞£∏¡∞, 28.

¶∞°øª∞ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎﬁ ÙÔÌ¤· Î·È

¯·ÌËÏfiÙÂÚÂ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎ¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÂ ËÏÈÎ›· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔˆıÂ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢¡Δ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Ë ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙfiÓˆÛË ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·”, ÔÈ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÚÈÂÙ¤˜ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤·, ¯·ÌËÏfiÙÂÚÂ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎ¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÂ ËÏÈÎ›· ÂÚÁ·-

˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÈ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔÏ‡ÛÂˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛıËÙ‹ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·fiÏ˘ÛË˜. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ı· Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÌÂ ÚÔÂ‰ÚÈÎ¿ ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È ˘Ô˘ÚÁÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÈ˜ ÙÂÏÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ fiÌˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ Â› ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ Ï¤ÔÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÓfiÌÔ˘ (¡. 3845/2010) Ô˘ Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË - Ì¤ÏË ÙË˜ ˙ÒÓË˜ ÙÔ˘ Â˘ÚÒ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô” . ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÓfiÌÔ (Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÔ

·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÙÔ ·ÁÓÔÂ› ÂÈ‰ÂÈÎÙÈÎ¿), ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È: - ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ·ÔÏ‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ 4% ·fi 2% Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. - ªÂ›ˆÛË ÙË˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·fiÏ˘ÛË˜ Î·Ù¿ 40% Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÛÂ ¤ÍÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂÈ˜, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹. - ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ Î·ÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙ· 640 Â˘ÚÒ ·fi 740 Â˘ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. - ¶·Ú¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ. - ÃÔÚ‹ÁËÛË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ù· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ë ∂ıÓÈÎ‹ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. - ∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ.

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: “¢Ô˘Ï¤„ÙÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·” ∞£∏¡∞, 28.

∏ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÓÈÛÙ¿

ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈÎ›·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜Ì¤ÏË ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Financial Times Deutschland. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ù· fiÚÈ· ËÏÈÎ›·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÚfiÔÓ ÒÛÙÂ ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂÚÓ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÓ ÙÚ›ÙÔÓ ÙË˜ ÂÓ‹ÏÈÎË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ÃˆÚ›˜ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈÎ›·˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÚÔÔÙÈÎ‹ ÂÓfi˜ ÂÒ‰˘ÓÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ∏ Ì¤ÛË ËÏÈÎ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· 60 ¤ÙË, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÂ ¤Ó· Â›Â‰Ô Û·ÊÒ˜ Î·ÙÒÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √√™∞, fiÔ˘ Ë Ì¤ÛË ËÏÈÎ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÂ 63,5 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚÂ˜ Î·È 62,3 ÁÈ· ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË fiÙÈ ıÂˆÚÂ› ·Ó·ÁÎ·›· Ì›· ÁÂÓÈÎ‹ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·. “¶·Ú·ÎÈÓÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÚfiÔ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘ÌÂ” Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, Û‹ÌÂÚ· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô Ë ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÔÔ›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔ ¢.¡.Δ ÁÈ· ËÈfiÙÂÚÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ Î·È ÙË˜ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· Î·È ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Î¿ıÂ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË˜.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 8

™ABBATO 29 MA´√À 2010

À. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ

ΔËÓ fiÚÙ· ÙË˜ ÂÍfi‰Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÂ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË Î·È ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ

∂ÓÙﬁ˜ ¯ÚÔÓÔ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ë ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙÔ˘ √™∂

«¢ÂÓ ·ÔÏÔÁÔ‡Ì·È ÁÈ· ÙÔ ¯ıÂ˜»

∞£∏¡∞, 28.

∞¿ÓÙËÛË ÛÂ “fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·È” ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √™∂, ¤‰ˆÛÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂÎ‰fiıËÎÂ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· “ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·” , Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙ÈÎ¿ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ó· ·Ú·Û¯ÂıÂ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ Ó¤Ô˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÂ Î·ÓfiÓÂ˜ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÌ‹ Ë ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÎÔÌ›ÛÙÚÔ˘, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤· ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ, Î·Ù¿ Ù· Â˘Úˆ·˚Î¿ ÚfiÙ˘·. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È·„Â‡‰ÂÙ·È fiÙÈ ¤ÁÈÓÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÎÚÈÙÈÎ‹ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙË˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ √™∂, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤ÚÂÂ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È Û‡ÓıÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, fiˆ˜ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Î·ÎÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ·ÔÙ‡ˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Î·È Î·Ù¿ÛÙÚˆÛË Û¯Â‰›Ô˘ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜. ¢È·‚Â‚·ÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ¯ÚÔÓÔ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÎÚ›Ì·, Ô˘ ·˘Ùfi˜ Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘fi ÙÈ˜ È·¯¤˜ fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È ÂÎıÂ›·Û·Ó ÌÈ· ¯ÚÂÔÎÔËÌ¤ÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË.

§. ∫·ÙÛ¤ÏË

∏ ∂ÏÏ¿‰· Ô‡ÙÂ ı¤ÏÂÈ Ô‡ÙÂ ÌÔÚÂ› Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÂ› ÙË Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔ ¢¡Δ ∞£∏¡∞, 28.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ô‡ÙÂ ı¤ÏÂÈ Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÂ› ÙÈ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÌÂ ÙÔ ¢¡Δ, ÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙËÓ ∂∫Δ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÙË˜ ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ˜. ∞ÎfiÌË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤ÎÏÂÈÛÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ¯Ú¤Ô˘˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ÙË˜ ¤ÁÈÓÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Ë §. ∫·ÙÛ¤ÏË ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈı˘Ì›· ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛÂ ˆ˜ “ÙÔ Û‡ÌÊˆÓÔ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¤ÙÛÈ Î¿ıÂ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙË˜, Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜” . ∏ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ·fi ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ì¤Û· ÛÙÔ 2011. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Ó¤· Ì¤ÙÚ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰ÂÛÌÂ˘ıÂ›” . Δ¤ÏÔ˜, ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ ˆ˜ Ë ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÔÚÂ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË fiˆ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛË Í¤ÓˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÈ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜.

ËÓ fiÚÙ· ÙË˜ ÂÍfi‰Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ ÛÙÔ˘˜ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ - μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ‚›·ÈË Ú‹ÍË ÌÂ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜, ·ÏÏ¿ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∂‰Ò Î·È ‰‡Ô Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰Â¯fiÙ·Ó Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ ·fi ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏÂ›, Û˘Ó¤ÎÏÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ì›· Î›ÓËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ “¿ÌÂÛË˜ Î¿ı·ÚÛË˜” ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÔÌ‹˜ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ Ù·˘Ù›ÛıËÎ·Ó ‹ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‹Ù·Ó Ï¤ÔÓ ÂÈ‚Â‚ÏËÌ¤ÓË.

¢ÈÒ¯ÓÂÈ Ù· ‚·Ú›‰È·

Ï·ÈÔ” Ô˘ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂıˆÚÈ¿ÛÂÈ, Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ.ΔfiÛÔ Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ô˘ ÙÔ˘ ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜ Î·ıÒ˜ Ë “ÛÈˆËÚ‹”ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ‹Ù·Ó ÙÔ “‰·¯Ù˘Ï›‰È” ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ‰È·‰Ô¯‹˜ ÌÂ ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÓÒÚÈ˙Â ·fi ÙËÓ ÂÔÌ¤ÓË ÎÈfiÏ·˜ ÙË˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiÙÈ ¤ÚÂÂ Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰‡Ô, Î˘Ú›ˆ˜, ·ÈÙ‹Ì·Ù· -Û˘ÓÔ‰Â˘fiÌÂÓ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÔÁÎÔ‡ÌÂÓË ‰˘ÛÊÔÚ›·- ÙÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ Á·Ï¿˙ÈÔ˘ „ËÊÔÊfiÚÔ˘: ¶ÚÒÙÔÓ Ó· “‰ÈÒÍÂÈ ·fi ÙÔ Ì·ÓÙÚ› Ù· Ì·‡Ú· Úfi‚·Ù·” Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÌ· ·fi ÎË‰ÂÌÔÓ›Â˜, Ù˙¿ÎÈ·, ‚·ÚÔÓ›Â˜ Î·È ¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜ “Û˘ÛÙËÌÈÎ¤˜” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ·Ú¿Ù·ÍË. ∂Í˘·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ (ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, ¶·˘Ï›‰Ë, μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË) ÌfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. °È· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ‹Ù·Ó ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ËÁÂÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ “ÂfiÌÂÓÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ Â›ıÂÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· “Ì·ÙÒÛÂÈ” ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜, ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡ÛÂ ÌÈ· “ÛÈˆËÚ‹ ·Ó·ÌÔÓ‹” Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ı· Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Á·Ï¿˙È· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·. “∞˘Ùfi ı· Û‹Ì·ÈÓÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ‹ Î·È ·Ô‰Ô¯‹ ÏÔÁÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÔÈ Á·Ï¿˙ÈÔÈ Ô·‰Ô› fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÊ·ÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· ÙÈ˜ ·ÔÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” ÛËÌÂ›ˆÓÂ ÌÂ ÓfiËÌ· ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÓfiËÌ· ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ Ó· Û˘Ì˘ÎÓÒÛÂÈ ÛÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ “¤¯ˆ ¿ÚÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ¯Ù›Ûˆ ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¢ÂÓ ·ÔÏÔÁÔ‡Ì·È ÁÈ· ÙÔ ¯ıÂ˜” .

“∫·˘Ù‹ ·Ù¿Ù·” ÔÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ¤˜ ŸÌˆ˜ ¤Ú· ·fi ÙË ‰Â‰ËÏˆÌ¤ÓË ÔÏÈÙÈÎ‹ ÚfiıÂÛË ÁÈ· ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ...” Ó¤·˜” ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ˘·ÁfiÚÂ˘ÛÂ Î·È ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Â¤ÛÂ˘ÛÂ Ë ¿ÌÂÛË ÔÏÈÙÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÂ fiÛ· Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ¤˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÂÎÂ›ÓË ÙÔ˘ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘ ÌÂ Èı·Ó‹ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Á·Ï¿˙ÈˆÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÂ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎ‹. “∂›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ‰Â¯ıÂ› Ù· ˘Ú¿ Î¿ÔÈˆÓ ÂÂÈ‰‹ ÙÔ˘˜ ·Ô¤ÌÂÈ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÕÌÂÛË Î·È ÛÂ ÔÍÂ›˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÂ‚¿ÛÙËÎÂ ÙÈ˜ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. “∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎ‰ÒÛÂÈ ‹‰Ë ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ΔfiÓÈÛÂ, Â›ÛË˜, “‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ· ÔÙ¤ Î·È ·fi Î·Ó¤Ó·Ó, Ô‡ÙÂ ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, Ó· ·ÔÏÔÁËıÂ› ÁÈ· ÂÌ¤Ó·” Î·È ˆ˜ “Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÂÈ˜”. “¶ÚÔÛ‰ÔÎÒ Ó· ÎÚÈıÒ ·fi ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Î·È fi¯È ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÈ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘˜. £· ÙÔ ÂÈ‰ÈÒÍˆ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È ı· ‰ÈÎ·ÈˆıÒ Ï‹Úˆ˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ, Î‡ÚÈÂ ™·Ì·Ú¿, Î·È ÂÛÂ›˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ¶·˘Ï›‰Ë

·Ú¿ Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂÚ¿ ‚¤ÏË Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·, Â›Ó·È ¿ÙÔÏÌÔ˜” Î·È ¿ÏÏ· Û¯ÂÙÈÎ¿”, ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô˘ Û˘ÓÔÌÈÏÂ› Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÓÂ: “√ÌÂÏ¤Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· Û¿ÛÂÈ˜ ·˘Á¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ Â¿Ó Ù· ·˘Á¿ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ·fi Û·ÛÌ¤Ó· Î·È Î·Ì¤Ó·” ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ΔÔ

ÔÚÈÛÙÈÎfi ‰È·˙‡ÁÈÔ ÌÂ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›·, ÂÓ ÚÔÎÂÈÌ¤Óˆ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÀÔ„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ. ª¤Û· ·fi ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi Î·È ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÎÂÊ·Ï¤˜ Ó· Î·Ú·ÙÔÌËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ... Í›ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ·Ó·›Ì·ÎÙÔ ·fi Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfi ·›Ì·.

™ÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ -Â¿Ó fi¯È Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·- ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ Î·È ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ıÂˆÚÂ› “ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿-

ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¶·˘Ï›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÊÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¡¢ “ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ “√Ì›ÏÔ˘” ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊıÂ› “ÔÈÔ˜ ¤‚Ï·„Â Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ Ó· ‚Ï¿ÙÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË”. “¶ÂÚÈÔ‰Â‡ˆÓ ÛÙ· ¢ˆ‰ÂÎ¿ÓËÛ·, ÌÂ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó fiÙÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ “√Ì›ÏÔ˘”, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÓÂ˘ÚÈÛÌ¤ÓÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘. ∂› ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ “ÚÔÎ¿Ù” ‰‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓˆ: ΔÔ ÔÈÔ˜ ¤‚Ï·„Â Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ Ó· ‚Ï¿ÙÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ’¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË Â›‰ËÛË “∞ÏÏ’ ¤ÛÛÂÙ ‹Ì·Ú... ΔËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙË˜ 29Ë˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ì¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ·Ú·ÓfiËÛÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó “¯Ù›ÛÈÌÔ”, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ “ÂÈÛÎÂ˘‹”. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË, fiÌˆ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚÂ› ÌÂ Ú˘ıÌfi Ù·¯‡ ÛÙËÓ “Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Î. ¶·˘Ï›‰Ë˜.

∫Ï‹ÙÂ˘ÛË ™ËÌ›ÙË ÁÈ· ÙË Siemens ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ¡.¢. ∞£∏¡∞, 28.

ΔËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË ÁÈ· Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ÙË˜ Siemens, ˙‹ÙËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ∫. Δ˙·‚¿Ú·˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·˘Ù‹ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÏ‹ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ¯ıÂ˜ Ë ƒËÁ›ÏÏË˜ ¤‰ÈÓÂ ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ·ÔÊ‡ÁÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ. “∏ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÓÙ¤ÏË Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ˜ Ô˘ ÙËÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ó¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ÂÓfi„ÂÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ıÂˆÚÂ› ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ·Ó·ÁÎ·›· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∫. Δ˙·‚¿Ú·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈı˘ÌÂ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÌÂ ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·ÏÂ‡Î·ÓÛË ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜”.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÛÂ ÚˆÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ƒËÁ›ÏÏË˜ Î·ıÒ˜ Ì¤¯ÚÈ ¯ıÂ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÏÂ˜ ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ·fi ÙË ¡.¢. ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Î·Ù¿ ÙË˜ ÎÏ‹ÙÂ˘ÛË˜ ™ËÌ›ÙË. ΔÔ Úˆ›, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¡∂Δ, Ô ∞Ú. ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÈfiÚÈÛÂ ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ª·ÓÙ¤ÏË ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ √Δ∂ Â› Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È fiÙÈ Ô

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿ÓÔÈÍÂ ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË Siemens Î·È ÙËÓ Intracom. Ÿˆ˜ Â›Â ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ô Î. ª·ÓÙ¤ÏË˜ ˘¤ÁÚ·„Â ÙÈ˜ “·Ì·ÚÙˆÏ¤˜” Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›·.ÕÊËÛÂ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ÔÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰‡Ô ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô £. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ Î·È Δ¿ÛÔ˜ ª·ÓÙ¤ÏË˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Â¯ΔÂ› fiÙÈ ‹Ú·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË Siemens, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÚˆÙËıÂ›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏËıÂ› Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ÙË˜ Siemens, o Î. ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ ÌÂ ÂÚÒÙËÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜: “£· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÁÈ· Ù· ÛÎ¿Ó‰·Ï· ÙÔ˘ ¶∞™√∫; ‹ Ì‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È;”. øÛÙfiÛÔ fiˆ˜ Â›Â, Â¿Ó ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› fiÙÈ Î·È ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ¡.¢ ‹Ú·Ó Ì›˙Â˜, ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡ÓÂ˜.

∂ÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¢ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 30 ª·˝Ô˘ ÔÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ 71 ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ 980 ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ Î·È ¢È·ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ √ÚÁ·-

ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √È ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛıÔ‡Ó ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (¡√¢∂) Î·È Û˘Ó¤‰ÚˆÓ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ÌÂ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ 8Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 25-27 πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙÈ˜ 30 ª·˝Ô˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ 10:00 .Ì. ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 19:00 Ì.Ì. ÛÂ ÂÎÏÔÁÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛıÂ› Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¢ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·ÊÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ √¡¡∂¢. ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ¡√¢∂ ÂÎÏ¤ÁÂÙ·È fiÔÈÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ›ÛÔ ÌÂ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÛÙ·˘ÚÒÓ ÚÔÙ›ÌËÛË˜. ∞ÏÏÈÒ˜ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ı· Â·Ó·ÏËÊıÂ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÔ„‹ÊËÛ·Ó. √È ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¤˜. ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙË˜ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÚ› Ù· 150 ÛÙÂÏ¤¯Ë ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÓÒ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ Ã·Ó›ˆÓ Î. μÔ‡Ú‚·¯Ë˜ ÂÈÙ¤ıËÎÂ ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ “Ô Î. ™·Ì·Ú¿ ı· Î¿ÓÂÈ ÙË ¡¢ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ ÕÓÔÈÍË”.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 9

™ABBATO 29 MA´√À 2010

«¢ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó Ë ÔÚÁ‹ Î·È Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ» ÙfiÓÈÛÂ ·fi ÙË £Ú¿ÎË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: Œ¯Ô˘ÌÂ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· Ê‡ÁÂÈ Ô ÙﬁÔ˜ ·ﬁ ÙË Û‹„Ë ∞£∏¡∞, 28.

√

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ƒÔ‰fiË˜, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡ÓÂ˜ ÛÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¡¢ ÁÈ· ÙË ÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Â·Ó¤Ï·‚Â fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· Ì·ÙÒÛÂÈ Î·È ˘ÂÚ·Ì‡ÓıËÎÂ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ Â›Â “ÔÓ¿ÓÂ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÈÊ¤ÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜” . ÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ Î·È fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·”. ¶ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË ı· ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÛÂÈ ÙÈ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ‰È·ÊˆÓÂ› ÌÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ fiÙÈ Û·Ù·Ï‹Û·ÌÂ ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÏfiÁˆ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. “¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÁÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Â fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ¤ÎÙ·ÎÙ· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ÔÓ¿ÓÂ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. “∂›Ó·È ·ÏÏ·Á¤˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ··›ÙËÛË. °È· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÙËÓ ÀÁÂ›· Î·È ÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·” ÙfiÓÈÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙ›ÌËÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Â¿Ó ‰ÂÓ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ›Ûˆ Ì·˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. “¶ÔÏÏ¿ ·’ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ‹Ù·Ó ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∂›¯·

°. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜: ∏ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÙÂ˘ÛË ™ËÌ›ÙË ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ÙÒÛÔ˘ÌÂ. Ã¿ÓÔÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·›ÛıËÌ· ·ÙÈÌˆÚËÛ›·˜. ŒÚÂÂ ·˘Ù¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÙË ‰È·ÏÂ‡Î·ÓÛË ÔÏÏÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ, Î¿ÙÈ Ô˘ ı· Â›¯Â Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂¤ÏÂÍÂ ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∂Ï‹ÁË Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. ∞˘Ù¿ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ·. ∂ÌÂ›˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∫¿ÓÔ˘ÌÂ ‚‹Ì·Ù· Ï˘ÙÚˆÙÈÎ¿, ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ Û‹Ì· fiÙÈ ¯Ù›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ Â˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ›·. ¢ÂÓ ÌÔÚÂ› ÛÂ Î¿ÔÈÔÓ Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi˜ ‹ Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔ˘Û›· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó” Â›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∂›ÛË˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È

·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ‹ ÙÔ Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ. “∞˘Ù¿ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤ÓË ÔÚÁ‹ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ¿ÓÂ Ô˘ıÂÓ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ó·ÌË Ï‡ÙÚˆÛË˜ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÓÔÔÙÚÔÈÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∂›Ó·È Ë Ê¿ÛË Ô˘ Ì·›ÓÔ˘ÌÂ ÌÈ· Ê¿ÛË Â˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. °È· ÂÌ¿˜ ·Ó·ÁÎ·›· Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ ÛˆÛÙfi ÎÚ¿ÙÔ˜. °È· ÌÈ· ¿ÏÏË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË ∞Ó¿Ù˘ÍË”.“ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·Ù¤ÏËÍÂ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¯¿Û·ÌÂ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ·ÏÏ¿˙Ô˘ÌÂ. “∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë μÔ˘Ï‹ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fi,ÙÈ

™Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ı· ÎÏËıÂ› Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· Ù· “Ì·‡Ú· Ù·ÌÂ›·” ÙË˜ Siemens o ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›ÙË˜. Ã·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ fi„ÈÌÔ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙË ¢È·Ê¿ÓÂÈ·. “™Â Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ‰È·ÊÂ‡ÁÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ Ï›ÁÔ ·ÚÁ¿ ÂÓ‰È·Ê¤ÚıËÎÂ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, fiÙ·Ó ÂÎÂ›ÓË ‹Ù·Ó Ô˘ Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Î·È Î¿Ï˘„Â ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, ·Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Â›Â Ô °. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙË˜ 19Ë˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ŒÎıÂÛË˜ £Ú¿ÎË˜ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. ™ËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓË Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ù· ÛÎ¿Ó‰·Ï· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ˘fiÓÔÈÂ˜ ÂÌÏÔÎ‹˜ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÙÈÌˆÚËÛ›· Î·È Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÙË˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜.

◗

√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÌÙˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. “∞˘Ùfi ÙÔ ıÂÚ·Â‡Ô˘ÌÂ ÌÂ ÚÈ˙ÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ÛÊÈ¯Ù¿ ¯ÚÔÓÈÎ¿ fiÚÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¢Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË. ªÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Ì‹Î·ÌÂ ÛÂ ÌÈ· Ó¤· Ê¿ÛË. ™ÒÛ·ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª·˜ ‰fiıËÎÂ ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ·Ó·Û¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ‚·ıÈ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ÔÏ‡ ı¤ÏÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·” ÛËÌÂ›ˆÛÂ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂ ı¿ÚÚÔ˜. “√ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ˜. ΔÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ ‰˘Ó·ÙÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¡· Á›ÓÔ˘ÌÂ ÈÔ ÂÍˆÛÙÚÂÊÂ›˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ¡· Ê‡ÁÔ˘ÌÂ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË. ∫¿ÓÔ˘ÌÂ ·ÏÏ·Á¤˜ fiˆ˜ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÏÏ·Á‹ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ªÂÙ·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ·Ú-

ÌÔÚÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. √È ÔÏ›ÙÂ˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÙ· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·. ¢Â›¯ÓÔ˘ÌÂ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ì·˜ Ó· Ê‡ÁÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙË Û‹„Ë Î·È Ó· ÂÌÂ‰ˆıÂ› Ë ·›ÛıËÛË ‰ÈÎ·›Ô˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜”. ΔÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ÔÏ˘ÏËı¤˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ.

ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ £Âﬁ‰ˆÚÔ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ª·ÓÙ¤ÏË ™Â ÔÌfiÊˆÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÓ‰ÂÏÂ¯‹ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ ª·ÓÙ¤ÏË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙË˜ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙË “¯ÔÚËÁ›·” ·fi ÙË Siemens, Î·Ù¤ÏËÍÂ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÛÙË μÔ˘Ï‹. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘, ·Ú’ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏËıÂ› ·ÎfiÌË ·fi ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹. ∏ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙÔ˘ Î. ª·ÓÙ¤ÏË, Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ È‰›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÂ›ˆÓ ÙÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘. ∏ Û¯ÂÙÈÎ‹ ¤ÁÁÚ·ÊË ·Ú·ÁÁÂÏ›· ‰fiıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÌÂ ÔÌfiÊˆÓË ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Siemens. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ÌÈÎÙ¿ ÂÈÙÂÏÂ›· ÔÚÎˆÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ 1990 ÌÂ ÂÈ‰›ˆÍË Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ. ¢Â‡ÙÂÚË Î›ÓËÛË ı· Â›Ó·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÂ› ÛÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ‰‹ÌÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙË˜ “¯ÔÚËÁ›·˜”, ·ÊÔ‡ ¤Ú· ·fi ÔÈÓÈÎ¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÛÙÈÎ¤˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙÔ˘ Â-

ÏÂÁ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. ◊‰Ë, Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌÂ˘ıÂ› ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÌÂ ÙË Ï‹ÍË ÙË˜ ÂÍ¤Ù·ÛË˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù· Ú·ÎÙÈÎ¿ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ∂ÊÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÛÎËıÂ› Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ (Î¿ıÂÈÚÍË ¤ˆ˜ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ·fiÎÚ˘„Ë ÔÛÔ‡ ¿Óˆ ÙˆÓ 300.000 Â˘ÚÒ). ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÙËÎÂ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ

“fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙÔ˘ 2008 (¯Ú‹ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2007) ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ ÔÌÔÊÒÓˆ˜ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ fiÚÈÛÌ· ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î.Î. ª·ÓÙ¤ÏË Î·È ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ, ÂÂÈ‰‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˘‹Ú¯Â Ë ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÙfiÙÂ Î·È Ó˘Ó Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μÚÂÙÙfi˜ ‹Ù·Ó ÙË ÁÓÒÌË˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÛÂ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÌÏÔÎ‹ ÌÂ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜.

«¶ÚÔÛÂ¯Ò˜» ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÛÙÂ›ÏÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔÓ Δ¿ÛÔ ª·ÓÙ¤ÏË, ÔÈ ∂È‰ÈÎÔ› ∂Ê¤ÙÂ˜ ∞Ó·ÎÚÈÙ¤˜ ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜ ÙË˜ Siemens, ª. ¡ÈÎÔÏ·Î¤· Î·È π. ºÈÔÚ¿ÎË˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙË˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË˜ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. √È ∂Ê¤ÙÂ˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜

∫¿ÏÂÛÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË, ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÈÛÛ·, ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ Ì·˜ ·Ú¿Ù·ÍË ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÂ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ‹ ÙË˜, ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ÈÔ ÁÓ‹ÛÈ·, ·ÓfiıÂ˘ÙË, ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÎÏÔÁ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¡√¢∂ ·’ Â˘ıÂ›·˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË °È· Ó· ‰ÈÎ·ÈÒÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÔ˘ÌÂ, ÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜ Î·È ÙË˜ Î·ıÂÌÈ¿˜ ·fi ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›· Î·È ÂÈ‚Â‚ÏËÌ¤ÓË, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙË˜ 4Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤Ó· Ì¤ÏË Ô˘ Â›¯Â ÔÙ¤ ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË, ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÈÛÛ·, √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Í·Ó·Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙË˜ ¡¢ fi¯È ÌfiÓÔ ‰‡Ó·ÌË Â·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È ∂Ï›‰· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜. ¡· Ù· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ fiÏ· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¡· Û·ÚÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¯ıÂ˜. ∂›Ì·ÛÙÂ ÎfiÌÌ· ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ô˘ Â›Ó·È ÎfiÌÌ· Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡,, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔ‡ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÂ˜ Ù· ¿ÓÙ·, ¤ÊÂÚÂ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙË˜ ·‚‡ÛÛÔ˘. ™·˜ Î·ÏÒ, ÏÔÈfiÓ, fiÏÔ˘˜, Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ fiÚıÈÔÈ, Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ÌÂ ›ÛÙË ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÈ˜ ·Í›Â˜ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ‹ ÙË˜. ∫·È ÙÂÏÈÎ¿ Ó· ÓÈÎ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∫·È Û·Ó ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û·Ó Ó¤· ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ fiÏÔÈ ÛÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ ÁÈ· Ó· Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜

¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÚﬁÂ‰ÚÔ˜ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

μÔ˘Ï‹˜, ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, fiÛÔ Î·È Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÔ˘ÁÎÚ¿ÓË˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô, Â›ÛË˜, ı· Û˘ÓÙ·¯ıÂ› ·Ó¿ÏÔÁÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È Î·È ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙÂ›ÏÂÈ ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ù· ÔÔ›· ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛÙ· ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÌ¤Ó· ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘. √È ‰‡Ô ∂Ê¤ÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÒÓ ΔÛÔ˘ÁÎÚ¿ÓË ÂÚ› ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ô-

ÛÒÓ ·fi ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi “∞ R√∫√S” -ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÙÔ 2007- ÛÂ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÙÚ¿Â˙·, ·’fiÔ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÚÛË ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘, ÒÛÙÂ Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·.

H ÛÙÂÏÂ¯ÒÓÂÈ ÙË Ó¤· ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ¶ÚÔÒıËÛË˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. √È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó: ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘ÎÂ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·, ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È Â˘¯¤ÚÂÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· ıÂˆÚËıÂ› ÚfiÛıÂÙÔ ÚÔÛfiÓ. ∏ÏÈÎ›· 28+ ∫·Ù¿ıÂÛË μÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ: °Ú·ÊÂ›Ô Alico (Î· ¢. ªÂÏÂÙ›Ô˘) πˆÏÎÔ‡ 2, μfiÏÔ˜ e-mail: Agency655@alico.gr ÙËÏ. 24210 22724 24210 36463

EÈÎ·ÈÚﬁÙËÙ· 10 ™ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÓËÛÈˆÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ ÔÈ μﬁÚÂÈÂ˜ ™ÔÚ¿‰Â˜ ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÓËÛÈˆÙÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÌÂ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÓËÛÈˆÙÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, „ËÊ›ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∏ ·Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘ ·˘Ù‹˜, ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ·ÔÊ¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙˆÓ μÔÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›ÌÔÓˆÓ È¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚÎ¿ÎË. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· Ì·˜, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ μÔÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÒıËÛË Ô˘ ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ª·ÚÎ¿ÎË˜. Δ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, ÛÙÔ˘˜ ÓËÛÈˆÙÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÓÔÌ·Ú¯È·ÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ ª·ÚÎ¿ÎË˜.

∂¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙÔ Û›ÙÈ ·Ó‹ÏÈÎË Ô˘ ·‹¯ıË ™Δ∏¡ ∞ı‹Ó· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ

13¯ÚÔÓË, Ë ÔÔ›· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ı¤ÏËÛ‹ ÙË˜ ·ﬁ Â›ÛË˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ Ê›ÏÔ ÙË˜. ΔËÓ ÂÎÔ‡ÛÈ· ··ÁˆÁ‹ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙË˜. ΔÂÏÈÎ¿ Ë ·Ó‹ÏÈÎË ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ﬁÔ˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙË˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÁÈ· Ó· ÙËÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· Î·ÙÔ¯‹ ¯·Û›˜ ªπ∫ƒ√¶√™√Δ∏Δ∞ ¯·Û›˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ó· Î·Ù¤¯ÂÈ 22¯ÚÔÓÔ˜ ÛÂ ÛˆÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙË˜ ¢›ˆÍË˜ ¡·ÚÎˆÙÈÎÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú¤‰ˆÛÂ ÔÛfiÙËÙ· 17 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ¯·Û›˜ Ô˘ Î·ÙÂ›¯Â ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿. ÃıÂ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· Î·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ô¯‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ·Ê¤ıËÎÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÎ·ÛÙÂ› ÛÂ Ù·ÎÙÈÎ‹ ‰ÈÎ¿ÛÈÌÔ.

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ˙ËÙÂ› Ô ÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ¶ÂÈÚ·È¿

•¤ÊÚÂÓË ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ∞£∏¡∞, 28.

ËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙÈÌÒÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˙‹ÙËÛÂ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ô ÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ¶ÂÈÚ·È¿ °È¿ÓÓË˜ ª›¯·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ Î‡Ì· ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ˙ËÙÔ‡Ó 26 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË.

™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô °È¿ÓÓË˜ ª›¯·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÈ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤˜, ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿: “√ Ï‡ÎÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔ˘ÌÔ‡Ï· ¯·›ÚÂÙ·È” Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ „Â‡ÙÈÎÂ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √ Î. ª›¯·˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜, Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔÛÊ‡ÁÂÈ ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛÂ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÁÈ· ÙËÓ Í¤ÊÚÂÓË ÎÔ‡ÚÛ· Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ÙÂÏˆÓÂ›Ô ¤ˆ˜ ÙÔ Ú¿ÊÈ ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, Â›Â fiÙÈ ÙÔ Ú‡˙È Ì·ÛÌ¿ÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ 0,7 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· 3,94 Â˘ÚÒ, fiÙ·Ó ˆÏÂ›Ù·È, ·‡ÍËÛË Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 451%. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È 63,7%.

¡¤· Ì¤Ùˆ· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ “∞ÎÚ›‚ÂÈ· ™Δ√¶” MÂÙ¿ ÙË “Ó›ÎË” ÙË˜ ·fiÛ˘ÚÛË˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ô‡ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÛÙ· ÏÂˆÊÔÚÂ›· ÙÔ˘ √∞™£ (√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÙÈÎÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜), ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ “∞ÎÚ›‚ÂÈ· ™Δ√¶” ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ó¤· “Ì¤Ùˆ·” ÌÂ ÙËÓ ∂À∞£ (∂Ù·ÈÚ›· ⁄‰ÚÂ˘ÛË˜ Î·È ∞Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜), Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÙÔ ‰‹ÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ √∞™£ ÁÈ· ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ. “∏ ÌË ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó „Â˘‰Ò˜ fiÙÈ ··ÁÔÚÂ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙÂÈ‚È‚¿ÛÂÈ˜ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ”, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ı· Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË. √È ÂÈÙÚÔ¤˜ “∞ÎÚ›‚ÂÈ· -™ÙÔ” ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜

Ì¤Ùˆ·: * “∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂À∞£. * “∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·Ï‹ÛÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ (¿ÌÂÛ· ÌÂ ÙËÓ ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 33 ÂÎ. ú Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÌÂ Ù· ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Ù¤ÏË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜). “∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙË ÏËÛÙÂ›· ·fi ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ‰Èfi‰È·”.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∫·ÙÛ¤ÏË ˙ËÙÔ‡Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °È· ÙÔ Ó¤Ô Î‡Ì· ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, 26 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁﬁ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Ó· ÂËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÌﬁ‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹.

ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ π. ¢ÚÈ‚ÂÏ¤ÁÎ· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÔÈ ¶. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ. ¶ÚˆÙfi··˜, μ. ŒÍ·Ú¯Ô˜, ¡. ∑ˆ›‰Ë˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË˜, μ. ∫ÂÁÎ¤ÚÔÁÏÔ˘, ¡. ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓË˜, ¢. ΔÛÈÚÒÓË˜, ΔÛ. ª·ÓÙ·Ù˙›Ó, °. Ã·Ú·Ï·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ™Ô‡Ï· ªÂÚÂÓÙ›ÙË Î.¿. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ΔÔ μ‹Ì·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ “ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹˜ ‰‡Ó·ÌË˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ıÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ fiÏÔÈ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë μÔ˘Ï‹, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜, Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜, ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÈÛ¯ÚÔÎ¤Ú‰ÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÁÔˆÏÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ”. ª¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓıÂ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛÙ·Û›·, Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Î·È ÙÔÓ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÛÂ fiÏÔ˘˜”. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î˘Ú›· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Î·ÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ‰ÔÎ˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙË˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Û¯ÔÏ›·˙·Ó fiÙÈ Ë Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÏËıÂ› Ë Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ÂÓfi¯ÏËÛÂ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ë ÔÔ›· ¿ÓÙˆ˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ÛÙÔ ·›ÙËÌ·.

∂›ıÂÛË ÌÂ ÌÔÏfiÙÔÊ ÛÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™À¡∂Ãπ™Δ∏∫∞¡ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂÈ˜

·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÙË˜ ∫Ú‹ÙË˜ Î·È ¯ıÂ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ÛÙË 01:05 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· ¤ÚÈÍ·Ó 15 ‚fiÌ‚Â˜ ÌÔÏfiÙÔÊ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. √È ÌÔÏfiÙÔÊ ¤ÂÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 100 Ì¤ÙÚ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ù· Ì·¯ËÙÈÎ¿ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË, Î·ıÒ˜ Ë ÌÔÓ¿‰· Ù¤ıËÎÂ ÛÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· Ì¤ÙÚ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ∂ÈÎÔÛÈ¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤ÎÔ„·Ó Ù· Û‡ÚÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚ›ÊÚ·ÍË˜ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ÛÙËÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏÂ˘Ú¿ ·fi ÂÎÂ› Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÌÔÏfiÙÔÊ, Ì‹Î·Ó Ì¤Û· Î·È ¿Ó·„·Ó ÌÈ· ÊˆÙÈ¿ ÛÂ ¯fiÚÙ·. ∏ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÌÂÙ·Í‡ ÙÚÔ¯Ô‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ‰È·‰ÚfiÌÔ˘. ªfiÏÈ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤-

ÓÙÔÓË ‰È·Ì¿¯Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” . ∏ ÌÔÓ¿‰· ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓË ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 20 ËÌ¤ÚÂ˜ ·ﬁ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈ-

Û·ÁÁÂÏ¤· ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó.

™‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ¤ÂÈÙ· ·ﬁ ÏËÛÙÂ›· ÙÚ¿Â˙·˜ TË Û‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·ÒÓ,

∞ÔÊ˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·È ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜ - ™·Ú·ÏÈÒÙË˜ ∞£∏¡∞, 28.

¶∂ƒπ√ƒπ™Δπ∫√À™ fiÚÔ˘˜ Â¤‚·ÏÂ ÙÔ ªÈÎÙfi √ÚÎˆÙfi ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÕÌÊÈÛÛ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ Ô˘ ‰ÈÎ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÈ˜ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ï‹ÍË˜ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË˜ ÙˆÓ 18 ÌËÓÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔ˘˜ Â¤‚·ÏÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙË˜ ··ÁfiÚÂ˘ÛË˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÙË˜ ··ÁfiÚÂ˘ÛË˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ fiÏË ÙË˜ ÕÌÊÈÛÛ·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·ÛË˜, ÙËÓ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ‰ËÏˆıÂ›Û· ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË -Úˆ› Î·È ‚Ú¿‰˘- ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙË˜ fiÏË˜. √È ‰‡Ô ÂÈ‰ÈÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› ı· ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔfiÙÂ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 18 Ì‹ÓÂ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ‰›ÎË ÁÈ· ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂. ∫ÔÚÎÔÓ¤· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÂÍ¤Ù·ÛË˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 6 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜.

Δ∏¡ Î¿Ì„Ë ÙË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ¯Ú‹ÛË˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙË˜ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∏Ú·ÎÏ‹˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ˘Ô¯ÒÚËÛË ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜. √ ŸÌÈÏÔ˜ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ‡„Ô˘˜ 95,08 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ Î·Ù¿ 21,4% ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009. √È ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ 82,02 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, ÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ Î·Ù¿ 24,3% ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ÙÛÈÌ¤ÓÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂËÚÂ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙËÓ ¯·ÌËÏ‹ ˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›ÛË˜, Ë ÌÂÈˆÌ¤ÓË ÂÍ·ÁˆÁÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ Û˘Ó¤‚·ÏÂ ÛÙËÓ Î¿Ì„Ë ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ™˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Ë ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ÂÊÔ‰È·ÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ·Ó ÌÂÚÈÎÒ˜ ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ fiÁÎˆÓ.

¶›ÛÙˆÛË 400.000 Â˘ÚÒ ˙ËÙ¿ Ë ¡∞ª ÁÈ· ·ÂÚÔ‰ÚﬁÌÈÔ ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ‰È¿-

ÕÁÓˆÛÙÔÈ ¤ÚÈÍ·Ó 15 ‚ﬁÌ‚Â˜ ÛÙÔ¯Â‡ÔÓÙ·˜ F-16

∞£∏¡∞, 28.

ªÂ›ˆÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ 24,3% ÁÈ· ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∏Ú·ÎÏ‹˜

Ï›ÁÂ˜ ÒÚÂ˜ ·ÊÔ‡ ‰È¤Ú·Í·Ó ¤ÓÔÏË ÏËÛÙÂ›· ÛÙÔ ˘ÔÎ·Ù¿ÛÙËÌ· ÙË˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ ¡. ∫fiÛÌÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· Ë °∞¢∞. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó 32¯ÚÔÓÔ Î·È ¤Ó·Ó 56¯ÚÔÓÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙË Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó: 6.600 Â˘ÚÒ (ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙË ÏËÛÙÂ›·), ÙÚ›· ÈÛÙfiÏÈ·, Ì›· ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· Î·È ÛÊ·›ÚÂ˜. ∞fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤ÚÂ˘Ó· ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÂÓÓ¤· ¤ÓÔÏÂ˜ ÏËÛÙÂ›Â˜.

ÕÚ·ÍÂ ÎÏÔ˘‚È¿ ÌÂ Î·Ó·Ú›ÓÈ· ∫ÏÔ˘‚È¿ ÌÂ ÂÙ¿ Î·Ó·Ú›ÓÈ· Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ﬁÙÈ ¿Ú·ÍÂ 29¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÈÛ‹ÏıÂ ÛÂ ·Ôı‹ÎË ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·˜ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ªÂÓÂÌ¤ÓË˜ Î·È ¿Ú·ÍÂ Ù· ÎÏÔ˘‚È¿ ÌÂ Ù· ˆ‰ÈÎ¿ ÙËÓ¿ Î·È ÌÈ· ÂÚÁ·ÏÂÈÔı‹ÎË.

ıÂÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 400.000 Â˘ÚÒ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ë ›‰È· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÌÏÔÎ¤˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ‡„Ô˘˜ 3,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ. √ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√È ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÂÌÏÔÎ¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ÙË˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ë ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ Â›ÛÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù·ÎÙÈÎ¤˜ Ù‹ÛÂÈ˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂˘ÚÒË. ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰··ÓËıÂ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ¿Óˆ ·fi 15 ÂÎ. Â˘ÚÒ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÂ› ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ›. ∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi fiÛÔ Î·È Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÛËÙÈÎ‹˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ·Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜ Â›Ó·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ¿ÌÂÛË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜.

M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

ÃÀΔ∞ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜: ∞›ÙËÌ· ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ﬁÙËÛË ¤ÚÁˆÓ Ãƒ∏ª∞Δ√¢√Δ∏™∏

ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ÂÎÏ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘ÚÛÔ‡ Î·‡ÛË˜ ÙÔ˘ ÌÂı·Ó›Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ k. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÒÛÙÂ o XYTA AÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÙÂıÂ› Î·È Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙË˜ ¢∂À∞ªμ, fiÌˆ˜ ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÂ› ‰˘Ó·Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ º√¢™∞ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ ÛÂ È‰ÈÒÙË, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ΔÀ¢∫ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¤ÚÁ·, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÙ¤ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ÈÛÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó. √ Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ 110.000ú ÂÚ›Ô˘, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ¤ÚÁ· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ΔÀ¢∫. “∂¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¤ÚÁ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ë ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙË˜ ¡∞ª ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. ∂Í‹ÁËÛÂ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘ÁÂ›· ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Î·ıÒ˜ ÙÔ ÌÂı¿ÓÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ Ó· ÂÎÏ‡ÂÙ·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÃÀΔ∞. √ ÃÀΔ∞ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ.

∫¿ÏÂÛÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ë‡ı˘Ó·Ó ¯ıÂ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ

™ÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ¡¢

∫

¿ÏÂÛÌ· ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÂ˜ Î·È ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÈÛÛÂ˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¡√¢∂ Î·È ÙÈ˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·Ë‡ı˘Ó·Ó ¯ıÂ˜ ÛÂ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÚfiÂ‰ÚÔÈ Î.Î. ª·Ù˙È¿Î·˜ Î·È ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË˜, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ÙË˜ ¡¢ Î. ΔÛÈÌ¿Ú·˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ÂÊÔÚÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. ¢·ÛÙ·˘Ú›‰Ë˜ Î·È Ô ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î. ¶·ÓÙ¿ÎË˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

√È Î¿ÏÂ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙÈ˜ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÂ fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ √Δ∞ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÏËÓ ÙË˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÛÙËıÔ‡Ó Î¿ÏÂ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Í¤Û·ÛÂ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂÙ·Í‡ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ fiÛÔÈ ÛÎÔÂÏ›ÙÂ˜ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÍÈ‰¤„Ô˘Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ... ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙË˜ ¡√¢∂ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ¡¢ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡Ô ¿ÍÈ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ Î.Î. ª·Ù˙È¿Î·˜ Î·È ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎ·Ó ˆ˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, fiÔÈÔ˜ ÎÈ ·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ÂÊÔÚÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. °Ú. ¢·ÛÙ·˘Ú›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ Î·È ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜. ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ Ì·˜ ‚Ô‡ÏËÛË Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÌÊ›‰ÚÔÌË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¡· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ·ÓÙÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Ì·˜, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ÁÈ·Ù› Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÚÈÛÛÂ‡ÂÈ Î·È Î·ÓÂ›˜ ˘ÔÓÔÌÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ ·Ú·Ù¿ÍÂÒ˜ Ì·˜” . √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ Î. ΔÛÈÌ¿Ú·˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Êı¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·-

Î‹˜, ÒÛÙÂ ÌÂ Ó¤· ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· Ó· ¿ÌÂ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘. ŒÓ· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙËÓ ··Ú¯‹ ÙË˜ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË˜ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜, ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÈÎ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ Ï‡ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚÂ˘ıÂ› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙË˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ì·˜ ÂÈÊ‡Ï·ÛÛÂ ÌÈ· Ô‰˘ÓËÚ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ¢.¡.Δ. £· ı¤Ï·ÌÂ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÙÂÓˆfi˜ Î·È Ë ¡¢ ÌÂ ÙËÓ ÍÂÎ¿ı·ÚË ı¤ÛË ÙË˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÏ›‰· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹˜ ÚÔÔÙÈÎ‹˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÚÒÙËÛË ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ “Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜, Â›Ó·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ¡¢ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Î·È fi¯È ÚÔÛˆÈÎ¤˜” . √ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ¶·ÓÙ¿ÎË˜, ‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÍÂÎ›-

ÓËÌ·. ∂›Ó·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÍÂÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÔÈ¯ÙÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÈ˜ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. ∂›Ó·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ˘fiÛ¯ÂÛË˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿” . √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡√¢∂ Î. ¶. ª·Ù˙È¿Î·˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÈ˜ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂ ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÈÎ‹ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙË˜ ¡¢, fiÔ˘ ¿ÓÔÈÍÂ ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ Î·È ¤‰ˆÛÂ Í·Ó¿ ÂÏ›‰· ÛÂ fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . √ ¤ÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. ¢. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ “ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏ‡ÏÂ˘ÚË˜ ÎÚ›ÛË˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·Ó·ÁÎ·›Ô, Ó· ÚÔ‚Ô‡ÌÂ ÛÂ ÚÈ˙ÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÈ˜ ‰ÔÌ¤˜, ÛÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÂ Ú·ÎÙÈÎ¤˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÂ ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓ·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÌÂ ÔÚ·Ì·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù·. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜

∫˘ÚÈ·Î‹˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÓfiËÌ·” . °È· ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ Ù· Ì¤ÏË ı· Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó 2 Â˘ÚÒ, ÏËÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ √.¡.¡∂.¢. √È Î¿ÏÂ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙÈ˜ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡√.¢.∂. ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢∏ª.Δ.√.. ™Â Î¿ıÂ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Î¿ÏÂ˜, Ì›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡√¢∂, ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÈÂÏ Î·È Ì›· ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ÙÔÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô Î·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÏÂ˘ÎÔ‡. ∫·Ù¿ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡√.¢.∂., Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛË˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ¢∏ª.Δ.√. Ì¤¯ÚÈ ÙÚÂÈ˜ Î·È ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈÎ‹˜ ÙÔÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ (¢π∞ª.Δ.√.) ¤Ó·Ó ÛÙ·˘Úfi.

¶ÚﬁÙ·ÛË ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ÌÂ ·ÂÚÁ›· Â›Ó·˜ ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË ª∂Ãƒπ Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ ı·

·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÂÚÁÔ› Â›Ó·˜ ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ÌÂÙ·Í‡ ·˘ÙÒÓ Ô ÚfiÂ‰Úfi˜ ÙË˜ Î. ∫ˆÓ. ∫fiÁÈ·˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. º›ÏÈ· ™·¯ÈÓ›‰Ë, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÓÙˆ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜ √¶∫∂ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÚÔ¯ı¤˜. √È ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÂ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÊÔÚÔÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ‹ ¶¤ÌÙË ı· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈÎ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. μ·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Â›Ó·È “Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Î·ÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Î¤Ú‰Ô˘˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 8,2% ÁÈ· ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Î·ÓÔˆÏÂ›Ô fiˆ˜ ˘‹Ú¯Â Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡. 2127/1993 fiÔ˘ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÏÈ·ÓÈÎ‹˜ ÒÏËÛË˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Î·ÓÒÓ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Î¤Ú‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙÒÓ Â›¯Â Î·ı·ÚÈÛıÂ› ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 9,1%. ªÂ ÙÔ ÕÚıÚÔ 45 ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÓfiÌÔ˘ ‰fiıËÎÂ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÂ›˜ Ó· Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÂÏÂ‡ıÂÚ· ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÏÈ·ÓÈÎ‹˜ ÒÏËÛË˜, ÙˆÓ Î·ÓÒÓ Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ Ó· Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Î¤Ú‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙÒÓ. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙË˜ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÛÙÂ Ó· ‰ÔıÂ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙˆÓ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ë Î·ÓÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ñ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Î·È ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Î·ÓÔˆÏÂ›Ô Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Î·ÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Î¤Ú‰Ô˘˜ 8,2% Â› ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ÒÚÂ˜ ∫‡ÚÔ˜, πÙ·Ï›·, ∞ÁÁÏ›·, ∂Ï‚ÂÙ›·, ™ÏÔ‚·Î›·, Î.·. Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ·fi ÙÔ 67% Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·‡ÍËÛË ÛÙÔ 60%, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙË Â˘Úˆ·˚Î‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ··ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ÂÚ·›ˆÛË˜”.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·ﬁ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ™∂ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È

Ë ˘ÁÂ›· 23 ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∞Û›·˜ Î·È ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 11 Â›Ó·È ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜ Î·È ÔÈ 12 ·È‰È¿ (11 ·ÁfiÚÈ· Î·È ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ), ËÏÈÎ›·˜ ·fi 10 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜: ∏ Ì›· ÌÂ ÙÚ›· ·Ó‹ÏÈÎ· ·È‰È¿ Î·È Ë ¿ÏÏË ÌÂ ‰‡Ô. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙË˜ ÀÔ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ·ÂÏ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙË˜ ·¤Ï·ÛË˜ ÔÈ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÌfiÏÂÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ë ™ÔÌ·Ï›·, ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› ÙË˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Î·ıÒ˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ ÌÂ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ fiÌˆ˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÂÈ‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙË˜ ·¤Ï·ÛË˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi Ù· Î¤ÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi, Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ÔÈ ÌÈÛÔ› ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›- ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ‰ÈÎÙ˘ˆÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È 23 ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ ÛÂ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ÛËÌ·›·˜ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ μ¤ÓÂÙÔ˘. ∂›¯·Ó ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ËÌ¤ÚÂ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·. ΔÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¤Ï·‚Â ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·ÚÌ·Ú¿ ÌÂ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ‰‡Ô √˘ÎÚ·ÓÔ›, Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÂ›˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ÛÎ¿ÊÔ˜ Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∞ÁÈÔÎ¿ÌÔ˘. √È ¿ÓÙÚÂ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì¤Û· ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÌÂ ÈÛÙÈÔÊfiÚ· ÛÎ¿ÊË. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÛÂ 24ˆÚË ‚¿ÛË Î·È ÔÈ ÂÚÈÔÏ›Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÂ ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹.

™∞μμ∞Δ√ 29 MA´√À 2010

¶Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· ·ﬁ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÛÂ ÔÛÔÛÙﬁ 10%

ªÂ›ˆÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ﬁÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

∏

¤ÚÂ˘Ó· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ‰Â¯ÙÂ› Ï‹ÁÌ· ·fi ÙË Ó¤· ÌÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 10% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ·fi ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ. ÃıÂ˜ Ô ¶Ú‡Ù·ÓË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ ÂÈ‰ÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi fiÛÔ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙË˜ Î¿Ï˘„Ë˜ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ¢∂¶, ∂Δ∂¶ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ¿ÏÏË ÌÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 10% ÛÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ·˘Ùfi, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 20%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÂ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “Ó· ·ÁÒÛÂÈ” ÙÔÓ fiÔÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Â›¯Â Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÚÂˆ˜, fiˆ˜ Î·È ÛÂ ¿ÏÏ· ÎÙ›ÚÈ·. Ÿˆ˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË˜ ·˘Ùfi ÚÔÎ·ÏÂ› Ì›· ·‚Â‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÌÂ ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË˜ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 20% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚÂ‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ù·ÌÂ›· ÙÔ˘, ÙÔ ÔÛfi ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ 7,7 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 9,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ı· Ï¿‚ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÈ˜ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·fi ÙÔ 2009, Ô˘ ¤Ï·‚Â 8,9 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ªÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓË ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÏfiÁˆ º¶∞, ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÙfiÙÂ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË˜ Â›Â fiÙÈ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10%, fiˆ˜ Î·È ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÛÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÚ›Ô˘ 10%. Δ· ·Ú·¿Óˆ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ú˘Ù·ÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ 2 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ¢›ÔÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∏Ì·ı›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ, fiÔ˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÂÚÁ·Û›· ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” ÙË˜ ·ÓÒÙ·ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, Ô˘ Û·Ó ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËıÂ› ÛÙËÓ Û‡ÓÔ‰Ô ÙË˜ ∫ˆ. ™¯ÂÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ô Ú‡Ù·ÓË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹ÙË˜ Î. °Ú˘ÛÔÏ¿ÎË˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË˜ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÏfiÁÔ Ó· ‰È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë È‰¤·

Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹. ŸÌˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È fi¯È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎ¿” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “°È· Î·Ó¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ó· Î·Ù·ÚÁËıÂ› ‹ Ó· Û˘Á¯ˆÓÂ˘ıÂ› ÌÂ Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ. ∂¿Ó Ì·˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Á¯ˆÓÂ˘ÙÔ‡ÌÂ ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ, Ù· ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙË §·Ì›·. ∂ÌÂ›˜ Ô‡ÙÂ ÙÔ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡ÌÂ Ô‡ÙÂ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ. ∂¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË ·Ú¯ÒÓ, ·˘Ùfi Ó·È, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÚÈÓ ÚˆÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È Û¯ÔÏ¤˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ıÂÚ·Â‡Ô˘ÌÂ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ··Û¯fiÏËÛË˜ ‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜. ∂¿Ó ÛÙËÓ Û‡ÓÔ‰Ô ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË ÌÂ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙfiÙÂ ·˜ ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈÎ¿ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì·˜” .

27 Ó¤ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¢∂¶ ∏ ÌfiÓË ıÂÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ¿ÊÈÍË 27 Ó¤ˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ¢∂¶. √ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Â›Ó·È Â› ı‡Ú·È˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈ-

ÓˆıÂ› ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÛÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ Û¯ÔÏ¤˜ Î·È ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ : 10 Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ π·ÙÚÈÎ‹ Û¯ÔÏ‹, ÙÚÂÈ˜ ÛÙËÓ μÈÔ¯ËÌÂ›·, ¤ÍÈ ÛÙËÓ °ÂˆÔÓÈÎ‹ Û¯ÔÏ‹, ‰‡Ô ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ‰‡Ô ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ Û¯ÔÏ‹ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙËÓ ∂È‰ÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË˜ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË˜ Â›Â fiÙÈ “ÌÂ ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ·˘Ùfi ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ : “∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ì›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·ıËÁËÙ¤˜” . ∂›ÛË˜, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ ∂Δ∂¶ (∂È‰ÈÎfi ÙÂ¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi).

ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÌÂ ‚¿ÛË ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ·ÂÚÁÈ·Î‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÈ˜ 3 πÔ˘Ó›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Î·È Ì¤¯ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¯ÒÚ· μ·˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ù›μËμ· μÈ·˜ ÔÏ‡¯ÚÔÓË˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ·fi ¤Ó· ·‰ËÊ¿ÁÔ, ÓÔÛËÚfi Î·È ‰ÈÂÊı·Úμ¤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·ÙÂÛÙËμ¤ÓÔ, ·Ú¤μÂÈÓÂ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÂÁÎÏˆ‚ÈÛμ¤ÓË ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰ÔμÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹μ·Ù· Î·È ÙÈ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔμ›·˜ μÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙË˜ Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ¤Ó· ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiμÂÓÔ ‰·ÓÂÈÛμfi. ªÂ ·ÂÈÏ‹ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÙËÓ ÙÚÔμÔÎÚ·Ù›· ÙË˜ ‰ËμÔÛÈÔÓÔμÈÎ‹˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ·fi ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ μ·˜ Î·È ÙÔ ?¡Δ ÛÙ· ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ “ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎ¿ - μÔÓÂÙ·ÚÈÛÙÈÎ¿” ÚÔÁÚ¿μμ·Ù· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ¯ÒÚ· μ·˜ μÂÙ¿ ÙËÓ μÂÙ·ÔÏ›ÙÂ˘ÛË. ŒÙÛÈ ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÎÏËÚ¤˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË, ·ÔÚÚ‡ıμÈÛË Î·È ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó· μËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ú¿ μfiÓÔ ¿ÙÔμ·, ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈ ·‰‡Ó·μÔÈ ÎÚ›ÎÔÈ, Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiμÂÓÔÈ, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ¯·μËÏ¤˜ Î·È μÂÛ·›Â˜ ÂÈÛÔ‰Ëμ·ÙÈÎ¤˜ Ù¿ÍÂÈ˜” .

ΔÔ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ùo 2o ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ¶·È‰È¿ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 30 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 10:0014:00 ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ “™¯Â‰È·ÛÌfi˜, √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ¢Ú¿ÛÂˆÓ” ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂ Ù›ÙÏÔ “ŒÓ·˜ μfiÏÔ˜ ŸÏÔ ¯ÚÒÌ·” ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÂ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÛÂ‚·ÛÌfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·ıfiÙÈ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË Û˘Ó‡·ÚÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¤˜: μ·Ù¿ ı¤Ì·Ù· ÌÂ ÌÈÎÚ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙË ÃËÌÂ›· ∏ Ã∏ª∂π∞ Â›¯Â Û¯ÂÙÈÎ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· ¯ıÂ˜ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÛÙÈ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¤˜, Ô˘ Î‡ÏËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· fiˆ˜ ÛËÌÂ›ˆÓ·Ó Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜, “Ù· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ÃËÌÂ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó È‰È·›ÙÂÚÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÈ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ¤ÁÚ·„·Ó Î·Ï¿” . ªfiÓÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı¤Ì· ÙÔ˘ È‰›Ô˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Â›¯Â Ì›· Î¿ÔÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›·, ·ÏÏ¿ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Â›¯·Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ Î·Ï¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÂ ·˘Ùfi. ™Ù· ¿ÏÏ· Ì·ı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÛÙ· §·ÙÈÓÈÎ¿, ÛÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈ-

ÌÂÙÒÈÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ Ù· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·. ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂ÛÂÚÈÓÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘ÎÂ›ˆÓ Î·È ∂ÛÂÚÈÓÒÓ ∂¶∞§ ÌÂ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂˆÓ, ∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ £ÂˆÚ›·˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ª·˝Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ £ÂˆÚ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ º·Ï‹ÚÔ˘. ™ÙÈ˜ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È 92.882 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 77.686 Ì·ıËÙ¤˜ ÙË˜ °’ Ù¿ÍË˜ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ °∂¶,

14.845 ·ﬁÊÔÈÙÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ Î·È 351 Ì·ıËÙ¤˜ ÙË˜ °’ Ù¿ÍË˜ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ∂¶∞§. ∂ÓÒ ı· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó 40.750 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÛÙÈ˜ ∞ÓÒÙ·ÙÂ˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ∞Î·‰ËÌ›Â˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È 43.940 ÛÙ· Δ∂π. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, 10% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÂ ﬁÏ· Ù· ∞∂π ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ı· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 10.000 ÌÂ 12.000 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. √È ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ. √È ‚¿ÛÂÈ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ∞∂π ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

√ ¢. ∑·ÁÔÚ¿˜ ˙ËÙÂ› Û˘Ó¤¯ÈÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ™À¡∞¡Δ∏™∏ ÌÂ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ˙ËÙ¿ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ª·Ó›ÓË ÛÂ Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË˜ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. ÃıÂ˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ËÙ¿ Â·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÎÔÈÓÔÔÈÂ› Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Î. ª·Ó›ÓË, ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÍÂÎ¿ı·Ú· ˆ˜ Ë ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË fiÙÈ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ‰È·Ï‡ÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÂ›, ‰ÈfiÙÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ‹‰Ë ˘‹ÚÍ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÚÔ‹ ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ Î·È ÌÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙË˜ Ë Î. ª·Ó›ÓË ˙ËÙÔ‡ÛÂ ÙËÓ Â›ÛÂ˘ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ, Î·ıÒ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÚ¿ÙˆÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ ÛÙÈ˜ 27 ª·˝Ô˘ 2009 ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ 1.333.567 Â˘ÚÒ (ÌÂ ÙÔ º¶∞). ™ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘, ÙÔ 2009, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Ë ÚÒÙË ›ÛÙˆÛË, ‡„Ô˘˜ 700.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ·Ó·ÁÎ·›Ô ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÂÍËÁÂ› fiÙÈ “·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È 500 ·È‰È¿ Î·È ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡, ‰˘ÛÚfiÛÈÙÔ˘ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓÔ˘ ·fi Â·Ú¯È·Îfi Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ¯ÂÈÌÒÓ· - Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÌÂ ‚ÚÔ¯¤˜, ¯ÈfiÓÈ·, ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰È·Ó‡ÔÓÙ·˜ 110¯ÏÌ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÂ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·ıÏËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó” .

M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 29 MA´√À 2010

ªÂ›ˆÛË ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ 5-16% ·ﬁ ÙÔ 2020 ¤ˆ˜ ÙÔ 2100, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·

™˘¯ÓﬁÙÂÚ· Ù· ÏËÌÌ˘ÚÈÎ¿ Ê·ÈÓﬁÌÂÓ·

∞

fi 5% Ì¤¯ÚÈ Î·È 16% ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌÂÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ 2020 Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2100, ÂÓÒ Û˘¯ÓfiÙÂÚÂ˜ ı· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÔÈ ·ÎÚ·›Â˜ Î·ÈÚÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜, ÌÂ ÏËÌÌ˘ÚÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÂ ˘ÁÚ¤˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ¤ÓÙÔÓË˜ ÍËÚ·Û›·˜ ÛÙÈ˜ ÍËÚ¤˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙËÓ À‰ÚÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ À‰·ÙÈÎÔ‡˜ ¶fiÚÔ˘˜ Î. ∞ı. §Ô˘Î¿˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ˘ÓÂ‰ÚÈ·Î‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ HELECO 2011 ÛÙÔ μfiÏÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ΔÔ ı¤Ì· ÙË˜ ËÌÂÚ›‰·˜, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È “√ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ” . Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. §Ô˘Î¿˜ Ë Ï›ÌÓË ÙË˜ ∫¿ÚÏ·˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÎÏ›Ì· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÒÛÙÂ Ó· ·Ì‚Ï˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎÚ·›Â˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë Ù·Ì›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘. ªÂÏ¤ÙË ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ¯Ú‹ÛË ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (Generalized Circulation Models, GCM) Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. §Ô˘Î¿, ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1960-1990, ı· Â›Ó·È ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘ -5% ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2020-2050, ÂÓÒ Ë ÌÂ›ˆÛË ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÂ› ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ - 16% ÁÈ· ÙË ÂÚ›Ô‰Ô 2070-2100. ¶ÚÔÛÔÌÔÈÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ËÈfiÙÂÚË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË˜ ı· Â›Ó·È ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘ 5% ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2020-2050 Î·È -11% ÁÈ· ÙË ÂÚ›Ô‰Ô 20702100. ∏ ÌÂ›ˆÛË ·˘Ù‹ ÙË˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË˜ ÌÂ ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ¿ÓÔ‰Ô ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘¯Ó‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÎÚ·›ˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÍËÚ·Û›·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Î·È ¤Ó·Ó ‰Â›ÎÙË ÍËÚ·Û›·˜ ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÍËÚ·Û›·˜, È‰È·›ÙÂÚ· Î·Ù¿ ÙËÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô (2070-2100), ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 1960-1990 Î·È È‰È·›ÙÂÚ·

ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÓÈÎÂ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ·ÚfiÓ Î·È ÚÔÔÙÈÎ¤˜, ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. §. §·˙·Ú›‰Ë˜ Î·È ™. ª›¯·˜. ∞ÎfiÌË ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ¡. ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·Ï. Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂ ı¤Ì· “¢È·¯Â›ÚÈÛË ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÂ Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜” , °Ú·ÌÌ·Ù‹ ª·ÎÏ·ÙÛ‹, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÌÂ ı¤Ì· “∞fi„ÂÈ˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ¤Ó·Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi Û¯Â‰È·ÛÌfi ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ Î·È ·ÂÈÊÔÚÈÎ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ” , ÃÚ˘˜. º·ÊÔ‡ÙË˜ ‰Ú ÔÏÈÙÈÎfi˜

ÌË¯·ÓÈÎfi˜, ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂ ı¤Ì· “∫ÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ √‰ËÁ›· 2000/60” , ∞. ™Ù¿ÌÔ˘, Î·ıËÁËÙ‹˜ ∂ª¶ ÌÂ ı¤Ì· “ÃÚ‹ÛË Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ” , ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘ ‰Ú ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÎfi˜ Î·È ∞Ó. μ·Ú‚¤ÚË˜, ¯ËÌÈÎfi˜ ÌÂ ı¤Ì· “ŒÚÁÔ Â·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ï›ÌÓË˜ ∫¿ÚÏ·˜-¶ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚfiÙ˘Ë˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ” , μ·ÁÁ. ∫·ÙÛ·Úfi˜, ¯ËÌÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÎfi˜, ÂÚÂ˘ÓËÙ‹˜ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂ ı¤Ì· “¢È·¯Â›ÚÈÛË ÏËÌÌ˘ÚÒÓ” , ™. §·Û›‰Ô˘, Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏ. ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂ

ı¤Ì· “∏ ˘fi ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·: ª·ıËÌ·ÙÈÎ‹ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘” Î·È ∫. μÔÏÈÒÙË˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ı¤Ì· “∞Í›· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡” . ¶·ÚfiÓ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ∏Ú. ¢ÚÔ‡ÏÈ·˜.

À‰·ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ À‰ÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ Î·È ªÂÙÂˆÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÂÈÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘, ÙÔ ÓÂÚfi ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ª·ÁÓË-

Û›· ÏÂ›ÂÈ. ∞ÈÙ›Â˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÙÔ˘ ∂ª¶ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈ„˘‰Ú›· Ë ÌË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ë ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È Ë ÌË ÔÚı‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ∂›ÛË˜ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· Î·È ÙËÓ ˘Ê·ÏÌ‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¿ÎÙÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ μÔÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔÔ ˘‰·ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÌÂ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ “Î·ÓfiÓÈ” ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜, ÚÔÎ·ÏÂ› 70% ·ÒÏÂÈÂ˜ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙ· 100 Î˘‚ÈÎ¿ Ù· 70 ¯¿ÓÔÓÙ·È. √ ŒÏÏËÓ·˜ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ 782 Î˘‚ÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡, fiÙ·Ó Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ 1.056 Î˘‚ÈÎ¿, Ô πÛ·Ófi˜ 864, Ô πÙ·Ïfi˜ 723, Ô μ¤ÏÁÔ˜ 714, Ô °¿ÏÏÔ˜ 548, Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ 544, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ 460, Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ 348, Ô ÕÁÁÏÔ˜ 197 Î·È Ô ª·ÏÙ¤˙Ô˜ 50 Î˘‚ÈÎ¿ (Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Â›Ó·È Î·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒË˜). ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜-Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÓÂÚÔ‡ ÙË˜ ¢∂À∞ªμ Î·È ÌÂ ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ ÙÔ ÌË ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÓÂÚfi (·ÒÏÂÈÂ˜, ˙ËÌÈ¤˜ Î.Ï..) ı· ÌÂÈˆıÂ› ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÛÙ· Â›Â‰· ÙÔ˘ 15%, ·fi 39% Û‹ÌÂÚ·, Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· 30ÂÙ›·˜, Ë ÂÙ‹ÛÈ· ··›ÙËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 22 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Î˘‚ÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·.

ÕÛÎËÛË ‰È¿ÛˆÛË˜ ·ﬁ ÙË §¤Û¯Ë ∂È‰ÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 26/5, Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ·fi ÙË §¤Û¯Ë ∂È‰ÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ, ¿ÛÎËÛË ·ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌÔ‡ ÔÏ˘ÙÚ·˘Ì·Ù›· ·fi ¯·Ú¿‰Ú· ÌÂ ¯Ú‹ÛË Û¯ÔÈÓÈÒÓ Î·È ‚·ÚÔ‡ÏÎˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÂÚÈ·ÙËÙ‹˜ ¤ÂÛÂ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙË˜ ¯·Ú¿‰Ú·˜ 40 Î·È Ï¤ÔÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÛÈ‰ÂÚ¤ÓÈ· Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ™Ù·ıÌfi ÛÙÈ˜ ªËÏÈ¤˜. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙË˜ §¤Û¯Ë˜, ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È ÓÂfiÙÂÚ· Ì¤ÏË, Î¿Ùˆ ·fi ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Î·È ¤ÌÂÈÚˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ °ÈÒÚÁÔ Î·È ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙË ™Ô‡ÏË, ·ÊÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ‚Ô‹ıÂÈÂ˜ Î·È ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÛÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi ÊÔÚÂ›Ô ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔÓ ·ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌfi. °È· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙË˜ ¯·Ú¿‰Ú·˜ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ ÊÔÚÂ›Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›·. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ ∂È‰ÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›¯·Ó ÚÔËÁËıÂ› ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙË˜ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË˜ Î·È ÛÙÔ ∞Ó·ÚÚÈ¯ËÙÈÎfi Â‰›Ô ÙË˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜. ŸÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÌÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ Î·È ÂÌÂÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ.

M·ÁÓËÛ›· 14 ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ Ë Úfi‚· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ∏ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‚¿Ó· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ”. ŒÙÛÈ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ÔÈ ‰ÔÎÈÌ¤˜ Ì¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ÂÏ·ÙÙˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ‚¿Ó·˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Â›Ó·È Ó· Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ‰ÔÎÈÌ¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ Î·È Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎ‹ Û‡Ó‰ÂÛË ¤ÁÈÓÂ ·Ú¯ÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ÙË˜ ªÔ‡Ê·˜ Î·È ÙË˜ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ŸÌˆ˜ Ë ÌÈÎÚ‹ ›ÂÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ¤Êı·ÓÂ ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÈ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ ÙÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔÂÏÈÎ¿, ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‚¿Ó· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂ ÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÊÂÙÒÓ Î. £Âfi‰ˆÚÔ ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ‹Ù·Ó ÂÏ·ÙÙˆÌ·ÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Ë ··Ú·›ÙËÙË ÛËÌ·Û›· ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ı¤Ì· Ì›·˜ ËÌ¤Ú·˜, fiÌˆ˜ ·˘Ùfi ı· ÂÍ·ÚÙËıÂ› ÙÂÏÈÎ¿ ·fi ÙÔ fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÎÈÓËıÂ› Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·. Ÿˆ˜ ÍÂÎ·ı·Ú›˙ÂÈ, ÌÔÚÂ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi, ·ÏÏ¿ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÛÙÈ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË, ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï¤ÔÓÙ· ÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙË˜ Ó¤·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹˜ Û‡Ì‚·ÛË˜.

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

∞ÔÙ¤ÏÂÛÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ∂¢∂À∞

ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ¢∂À∞ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

Ô Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ¢∂À∞ ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰ÚÂ˘ÛË˜- ∞Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜ (∂¢∂À∞), Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙ· ΔÚ›Î·Ï·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ Û‡ÛÙ·ÛË ¢∂À∞ ÛÂ ¢‹ÌÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 10.000 Î·ÙÔ›ÎˆÓ, ÚÔ¸fiıÂÛË Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÁÈÒÓ Î·È ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰ÚÂ˘ÛË˜. ΔÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘- ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂¢∂À∞, ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ¶ÔÏÈÙÂ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙÈ˜ ¢∂À∞ ÌÂ ¤Ó· Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘”. ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ›, fiÙÈ ·fi 1-1-2011 Ë ¢∂À∞ªμ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ·ÌÈÁ‹ ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË Î·È ÛÂ ·˘Ù‹ ı· Û˘Á¯ˆÓÂ˘ıÂ› Î·È Ë ¢∂À∞ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ∂¢∂À∞, Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó È‰Ú˘ıÂ› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 227 ¢∂À∞, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 3.806.174 Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” , ÔÈ ¢∂À∞ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÏfiÁˆ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂˆÓ Ó· ÌÂÈˆıÔ‡Ó ÛÂ 142, ÂÍ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 5.125.618 Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜. ¶¤Ú· ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢.∂.À.∞., ÌÂ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , 54 ÂÈÏ¤ÔÓ ¢‹ÌÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¢.∂.À.∞. ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ‡‰ÚÂ˘ÛË˜, ·Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ. √È Ó¤Â˜ ·˘Ù¤˜ ¢.∂.À.∞. ı· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÏËı˘ÛÌfi 895.180 Î·ÙÔ›ÎˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, ÌÂ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·˘Í¿ÓÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ¢∂À∞ Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ıÂÙÈÎ‹ ÂÍ¤Ï›ÍË, ·ÊÔ‡ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Î·È Ù· Â¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌÂ˜ Î·È ˘ÁÈÂ›˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÂ˜ ¢.∂.À.∞. ı· Û˘Á¯ˆÓÂ˘ıÔ‡Ó ÒÛÙÂ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÂ √Δ∞ ÌÂ ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 10.000 Î·ÙÔ›ÎˆÓ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·ÔÎÙÔ‡Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· Â¯¤ÁÁ˘· ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ

¢.∂.À.∞. ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜” √Δ∞ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Â˘Ô›ˆÓÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ›‰Ú˘ÛË˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ ¢.∂.À.∞. √ÛÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÂ˜ ¢.∂.À.∞. (ÌÂÛ·›Â˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜) Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Â›ÙÂ ÌÈÎÚ¤˜ ¢.∂.À.∞. Â›ÙÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ¢.∂.À.∞. ı· ÂÓ‰˘Ó·ÌˆıÔ‡Ó Î·È ·Ú’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛÈÌÂ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ·Ú·¤Ú·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂¢∂À∞, ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜. °È· ÙËÓ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢∂À∞, ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ·

Ï‹„Ë ÛÂÈÚ¿˜ Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ó¤· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· Â›Ó·È ÔÌ·Ï‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ· Ì¤ÙÚ· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó. 1069/80 Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁÈ·Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ 80%, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÂ¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÛÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜. “∏ Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Ì¤ÙÚˆÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÚÎÂÙ‹ ·Ó

‰ÂÓ Û˘Ó‰˘·ÛıÂ› Î·È ÌÂ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ “ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢.∂.À.∞.”, ÙfiÓÈÛÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ë ¢∂À∞ªμ ·fi 1-1-2011 ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ ·ÌÈÁ‹ ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË Î·È ÛÂ ·˘Ù‹ ı· Û˘Á¯ˆÓÂ˘ıÂ› Ë ¢∂À∞ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ∂¢∂À∞, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ∂.¢.∂.À.∞. ˆ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ¢.∂.À.∞. Î·È Ï·Ì‚¿-

™‹ÌÂÚ· ÌÂ 65 ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ‰ˆÚËÙ‹ £·Ó¿ÛË ∞ÎÚÈ‚ﬁÔ˘ÏÔ˘

∂ÁÎ·ÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ (8.Ì.Ì.) Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “£·Ó¿ÛË˜ ∞ÎÚÈ‚fiÔ˘ÏÔ˜” , Ë ÔÔ›· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈ¯Ùfi Û‹ÌÂÚ· ·fi 7Ì.Ì. ¤ˆ˜ 8Ì.Ì. ∂˘Ù˘¯‹˜ Û˘ÁÎ˘Ú›· Â˘ÓfiËÛÂ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ 65 ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜

ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∞ÎÚÈ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÒÚÈÛÂ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ªÂ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ·Í›Â˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚfiÙ˘Ô ÂÓÂÚÁÔ‡ ÔÏ›ÙË. √ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ıËÛ·˘Úfi, Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤ÓÙ·ÍË˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ªÂ ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô, ÙÔ ø‰Â›Ô Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚÂ˘Ó·˜ ΔÔÈÎ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ú·ÎÂ›ÌÂÓ· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ¿ ÌÓËÌÂ›· ÙË˜ fiÏË˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÓfiÙËÙ· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ. √ £·Ó¿ÛË˜ ∞ÎÚÈ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó Î·È ¤Ê˘ÁÂ ¤ÊË‚Ô˜ ·fi ÙË ÁÂÓ¤ıÏÈ· fiÏË ÙÔ˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰ÂÓ ·ÔÎfiËÎÂ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ¢È·ÙËÚÔ‡ÛÂ ¿ÓÙ· ÙË ÁÏ˘ÎÈ¿ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÙË˜ È‰È·›ÙÂÚË˜ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ‰ËÌfiÙË˜ ÙË˜. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÌÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ› ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈ-

ÓˆÓ›· ÙË˜. °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ 1940. ¶‹ÚÂ ÌÂÚÈÎ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ °. £ˆÌ¿ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ·ÊÔ‡ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÙÈ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶¿ÓÙÂÈÔ. Œ¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi Â›ÎÔÛÈ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÔÌ·‰ÈÎ¤˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÎ·ÛÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÙË˜ Societe des Artistes Francais Î·È ÙÔ˘ Δ¿ÁÌ·ÙÔ˜ πÔÙÒÓ ÙË˜ ª¿ÏÙ·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙË˜ Societa delle Belle Arti Circolo degli Artisti (ºÏˆÚÂÓÙ›·), ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ Î·È È‰Ú˘ÙÈÎfi Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ™ˆÙËÚ›· ÙˆÓ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÃÂÏˆÓÒÓ MEDASSET.

ŒÚÁ· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÛÂ ÔÏÏ¿ ÌÔ˘ÛÂ›· Î·È È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. √ £·Ó¿ÛË˜ ∞ÎÚÈ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚÚÂ·ÏÈÛÌÔ‡, ÌÂÙ·Ï¿ıÂÈ ÙÈ˜ ˘·ÚÍÈ·Î¤˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÂ ÚÔÛˆÈÎfi Ï·ÛÙÈÎfi È‰›ˆÌ·. ŒÚÁÔ ÔÏ‡ÌÔÚÊÔ, ¤ÚÁÔ ÛËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ì‚fiÏˆÓ, „˘¯ÔÁÚ·ÊÈÎfi ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎfi Î·È ÂÈÚËÓÈÎfi ·ÔÙÂÏÂ› ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡, Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤ÛÎ˘„Â ÌÂ ·Á¿Ë ¿Óˆ ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Ï¤ÔÓ ÂÚÈıˆÚÈ·Î¤˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜.

ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ¢.∂.À.∞. ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” , ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” ·ÔÙÂÏÂ› ÛÔ‚·Ú‹ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÈ˜ ¢.∂.À.∞., ·ÊÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ‚ÈÒÛÈÌÂ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ¢.∂.À.∞. ‚ÈÒÛÈÌÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó, fiÌˆ˜, ÔÈ ¢.∂.À.∞. Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜ ı· Ú¤ÂÈ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó fiÏ· Ù· ·Ó·ÁÎ·›· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÌÂÙÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ∏ ¶ÔÏÈÙÂ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¢∂À∞ ÛÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ¤Ó· Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘”.

∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙË˜ π¯ı˘ﬁÛÎ·Ï·˜ Δ√¡ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ-

¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙË˜ È¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÂÈ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Ô ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. √ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ·ÚfiÙÈ Ù˘ÈÎ¿, ¤¯ÂÈ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÂ› Î·Ì›· ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. “ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙË˜ ¡∞ª ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÙfiÛÔ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙÂ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÏÈÂ›˜, È¯ı˘ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÎÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÈÛÙÂ› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ÌÂÚÈÎ‹ ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Úfi¯ÂÈÚˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÙÂÏ¤˜ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÎÚËÈ‰ÒÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ È¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜, Ô˘ ÌÔÚÂ› ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó· ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÂÌfi‰ÈÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ È¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Â›ÛË˜ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó. √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Úfi¯ÂÈÚÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ‰È·Î›ÓËÛË˜ ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÚÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ÌÂÚÈÎ‹ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÊˆÓËıÂ› Î·È ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. ¢ÂÓ ÌÔÚÂ› fiÌˆ˜ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘.

M·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·ﬁ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÂ È‰ÈˆÙÈÎ¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Î·È ∞ıËÓ¿˜, ÌÂÙ¿ ·ﬁ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Î·ÙÔ›ÎˆÓ

¢˘Ô ·Ú¿ÓÔÌÂ˜ ÎÂÚ·›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·

·Ú¿ÓÔÌ· ÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÂ˜ ÎÂÚ·›Â˜ ÛÂ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ¤˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙË˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÈ˜ 20 ª·˝Ô˘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ ·fi Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ‰‡Ô ÎÂÚ·ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ ÛÙÈ˜ Ô‰Ô‡˜ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ∞ıËÓ¿˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙË˜ Û˘ÓÔÈÎ›·˜ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ fiÙÈ ÔÈ ÎÂÚ·›Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

√È ·˘ÙÔ„›Â˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙË˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÈ˜ 25 ª·˝Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Ô˘ “ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û·Ó” ÙÈ˜ ÎÂÚ·›Â˜. ™ÙËÓ Ô‰fi √ÚÌÈÓ›Ô˘ Ë ÎÂÚ·›· ‹Ù·Ó “ÎÚ˘ÌÌ¤ÓË ÛÂ ‰ÒÌ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÛÌ·” . Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ ·˘ÙÔ„›· ÛÙËÓ Ô‰fi √ÚÌÈÓ›Ô˘, Ë fiÚÙ· ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ‰ÒÌ· ÙË˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·˜ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈ‰ˆÌ¤ÓË. ∏ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÔ‡ ‚¿ÛË˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔ ‰ÒÌ· ÙÔ˘ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ˘ Î·ÙÔÈÎËÌ¤ÓÔ˘ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·’ fiÔ˘ ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÏ¤Á¯Ô˘. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ‰ÒÌ· ÙÔ˘ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Í‡ÏÈÓÔ Î·Ê·ÛˆÙfi ·Ú·¤Ù·ÛÌ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‚¿ÛË˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∂›ÛË˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ ÔÁÎÒ‰Â˜ ÎÔ˘Ù› ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÏÂ˘ÎÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÒÌ· ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, fiÔ˘ ÂÁÎ·ı›ÛÙ·Ù·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙË˜ ÎÂÚ·›·˜, ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹ Ú¿‚‰Ô˜ ÌÂ ‰¤ÛÌÂ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓË ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô ÙÔ˘ ‰ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ Î·Ï˘ÌÌ¤ÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ‚¿ÛË˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ fiˆ˜ ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ¯ˆÚ›˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∏ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÛÌ· ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓ¿˜. ∏ fiÚÙ· ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ‰Ò-

Ì· ÙË˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·˜ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈ‰ˆÌ¤ÓË. ∏ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÔ‡ ‚¿ÛË˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Â›ÛË˜ ·fi ÙÔ ‰ÒÌ· ÙÔ˘ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ˘ Î·ÙÔÈÎËÌ¤ÓÔ˘ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË˜ ÏËÛ›ÔÓ ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ·’ fiÔ˘ ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ‰ÒÌ· ÙÔ˘ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰¤ÛÌÂ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Ì¤Û· ÛÂ ‰‡Ô Ï·ÛÙÈÎ¤˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓÂ˜ Î¿ıÂÙ· ÛÙÔÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÛÙ¤ÏÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂ-

ÊˆÓ›·˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∑ËÙ¿ÌÂ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Ì¤Û· ÛÂ ¤ÓÙÂ ËÌ¤ÚÂ˜ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÂ› Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Î˘ÚÒÛÂˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÛÂ Î·ÌÈ¿ ‰È¿Ù·ÍË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÎÂÚ·ÈÒÓ Â›ÙÂ ÎÈÓËÙ‹˜ Â›ÙÂ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ Ì¤Û· ÛÂ fiÏÂÈ˜ ‹ ÛÂ ˘ÎÓÔ‰ÔÌËÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ fiÚÔÈ Î·È ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÛÂ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Â˘·›ÛıËÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ‰ËÏ·‰‹ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, Û¯ÔÏÂ›·, ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·, ÁËÚÔÎÔÌÂ›·” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

● √È ÎÂÚ·›Â˜ ÛÙÈ˜ Ô‰Ô‡˜ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Î·È ∞ıËÓ¿˜

¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ˙ËÙÂ› Ë ¢∂ª∞

∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜: √È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› “ÎÏÂ›‰ˆÛ·Ó” Δ∏¡ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ

·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ ¢∂ª∞, Ó· ÌË ‚Á¿ÏÂÈ “ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ¢∂ª∞ ÌÂ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú¿ ‰È·‰ÈÎ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¯·ıÂ›. ΔËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (√∂ª∞) °. ∫ÔÏ¤ÙÛÔ˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ¢∂ª∞ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÒÚ· ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙËÓ √∂ª∞. ÃıÂ˜, ¿ÓÙˆ˜, Ë ¢∂ª∞ ·¤ÛÙÂÈÏÂ ÛÙÔÓ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¶·Ó. ªÈÙÛ·Í‹, ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙË μ·Ï¤Ù· ÙË˜ ª¿ÏÙ·˜. ™‡Ì-

ÊˆÓ· ÌÂ ¤ÁÎ˘ÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÛÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÙË ÌÂ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· 250 ÂÎ. Â˘ÚÒ. ∂ÎÂ›ÓÔ, Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË Ë ¢∂ª∞, Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÂ ·ÓÒÙ·Ù· Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë, Èı·ÓfiÙ·Ù· ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ £ÂÔ‰. ¶¿ÁÎ·ÏÔ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·Ó. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈÎ¿ Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ fiÚˆÓ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ, ÒÛÙÂ Ó· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ∂›ÛË˜, Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÂ› ·fi ÙËÓ √∂ª∞ Î·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÒÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ¢∂ª∞ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÌÂ ÔÈÔ˘˜ ı· Û˘ÓÔ-

ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ı· Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜. ∂È‰ÈÎ¿, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ, Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ Î·È ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ›, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÛÙËÓ √∂ª∞ Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ÙË˜ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜ ÁÈ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ÙË˜ ¤ÍÔ‰·, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 8 ÂÎ. Â˘ÚÒ. “ÃˆÚ›˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ‹ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ó· Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ” , ÙfiÓÈÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ √∂ª∞ °. ∫ÔÏ¤ÙÛÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ˆ˜ “fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÔÌ¤ÓÔ˘Ó” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

NISSAN AUTO PRAXIS N. KI™™A™ - I. •ENOXPH™TOY E.¶.E. O§OK§HPøMENO ™Y°KPOTHMA A£HNøN 80 BO§O™ TH§.: 24210 84205 - 91206 ME§O™ TOY E•OY™IO¢OTHMENOY ¢IKTYOY TH™ NISSAN

M·ÁÓËÛ›· 16 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ∫∞Δ∞ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √-

ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ “¡¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ÙË˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË˜ - ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜”, Ë ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ù· ÂÍ‹˜: “ ∞fi ÙË ‰ÈÎ‹ ÌÔ˘ ÛÎÔÈ¿, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Â›Ó·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË. ª¤Û· ·fi fiÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, Â›Ó·È ÙÂÏÈÎ¿ ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ ÔÓÙfiÙËÙÂ˜ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎ‹ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÌÂ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÙÔÓ Û˘ÌÌ¤ÙÔ¯Ô, ·Ú·ÁˆÁfi, ÂÓÂÚÁfi ÔÏ›ÙË. ∂›Ó·È ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∂›Ó·È Â‰›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ÛÎ¤„Ë˜. ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ıÚÔÈÛÌ· ÔÛÔÙÈÎ‹˜ ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛıËÎÂ ·fi ÙË ¡.¢. ∂›Ó·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ó·È ·Ê‡ÓÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂ Î·ÓfiÓÂ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔÔÙÈÎ‹”. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë Î. ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙË˜ Ô‰ÈÎ‹˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ - Ã·Ó›ˆÓ, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “°È· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ¤ÚÁÔ “Ã¿ÓÈ· ∫ÈÛÛfi˜” ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈıÂ› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÌÂ ÙËÓ ∏ ∞fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÛÂ ÈÛ¯‡ Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚÂ› Ó· ˘ÏÔÔÈËıÂ› ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ·Í‡ Ô‰Ô‡ Î·È ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ ·fi ÙË ¡∞ª Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹ ªÂÏ¤ÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂÏ¤ÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ˘fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÂÓÒ ÙÔ ¡ÔÌ·Ú¯È·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Â’ ·˘Ù‹˜. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙË˜ Î. ∑‹ÛË ÌÂ ÙÔ ¶ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Á˘Ó·›ÎÂ˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂ ÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. Marina Yannakoudakis.

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

∞›ÙËÌ· ÁÈ· Ì¤ÙÚ· ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

∑ËÙÔ‡Ó ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ·ﬁÎÏÈÛË˜ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈÎ‹˜-ÏÈ·ÓÈÎ‹˜ ÛÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï·

ËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÂÈÚ¿˜ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈˆıÂ› Ë ·fiÎÏÈÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ¯ÔÓÙÚÈÎ‹˜ Î·È ÏÈ·ÓÈÎ‹˜ ‰È¿ıÂÛË˜ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ˙ËÙÂ› ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘Ó Â›ÛË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ÌÂ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÈÎ·ÓÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘, ÔÈ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ı· Î·ıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÂ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∞Á·Ó¿ÎÙËÛË ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ “„·Ï›‰·˜” ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‰È¿ıÂÛË˜ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Â›Ó·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ·fiÎÏÈÛË˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈÎ‹˜ Î·È ÏÈ·ÓÈÎ‹˜ ‰È¿ıÂÛË˜ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. “™ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÌÂÁ¿ÏË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ÁÈ·Ù› ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛË˜ ÙÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Â›Ó·È ÛÙÔ 0,30 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, Ë ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fi-

ÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Â›Ó·È ÛÙÔ 1,40 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ¿ÓÙ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙÔ‡ÌÂ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌÂÈˆıÂ› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ. ∂›ÛË˜, ˙ËÙÔ‡ÌÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙË˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ Î·È Ó· ‚ÚÂıÂ› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÈ· ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ‹ Ï‡ÛË. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›-

Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙÔ‡ÌÂ Ó· ‰ÔıÂ› Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË, fiˆ˜ ‰fiıËÎÂ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÛÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔ-

ÙÚfiÊÔÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. Ã·Ú. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡ÛË˜. “∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘ÙÈÎ‹” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡ÛË˜ “¤ˆ˜ Î·È ÙÚ·ÁÈÎ‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›Ûˆ. √È ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ˘ÔÊ¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Î·È ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜. ∏ ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈÎ‹˜ ‰È¿ıÂÛË˜ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ˘Ô¯ˆÚÂ› Û˘ÓÂ¯Ò˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ Î·Ù·-

Ó·ÏˆÙ‹˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘„ËÏ‹. ∂ÈÎÚ·ÙÂ› ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ, Î·ıÒ˜ Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› ¿ÏÏÔ. ªÂ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙË˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ fiÙÈ ı· Ï‡ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ, Ï‡ÛË ‰ÂÓ ÚÔÎ‡ÙÂÈ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜ Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∑ËÙÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ·fiÎÏÈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈÎ‹˜ Î·È ÏÈ·ÓÈÎ‹˜ ‰È¿ıÂÛË˜ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË, ı· Â›Ì·ÛÙÂ ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· Î·ıÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË ÛÙ¿ÛË Ì·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜. “√È ·ÁÚfiÙÂ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜, fi¯È, fiÌˆ˜, Î·È ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ. ∂ÌÂ›˜ ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯˘ı‹Î·ÌÂ Ô‡ÙÂ ÌÂ ¤Ó· Â˘ÚÒ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÌÂ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi, Î·ıÒ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ ·Ó¿ÁÎË Ë ¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡ÛË˜.

∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë ÔÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μﬁÏÔ˘

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi √ Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÙÔ˘

ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÚÔÛÂ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜, ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·Û‹˜ ÙË˜ ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ΔÚ›ÙË˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë °™∂∂. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Â Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÚÔ¯ˆÚÂ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔ-

Û¯Â‰›Ô˘. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ Ï¿ÓÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·ıÔÚÈÛÙÂ› ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÔÏÔÌ¤ÏÂÈ·˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÁÎ·ÏÂ›Ù·È ÛÙÈ˜ 10.30 ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ΔÚ›ÙË˜ 1 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ı· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë °™∂∂ ÛÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∫ÔÙ˙È¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. øÛÙfiÛÔ, ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ˘Ô‚ÏËıÂ› Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË, ÌÂ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÔÏÔÌ¤ÏÂÈ·˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙ÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ë¯ËÚfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›-

Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ı· Ó·˘ÏÒÛÂÈ ÏÂˆÊÔÚÂ›· ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” . ∂ÈÏ¤ÔÓ, ‚¤‚·ÈË Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È Ë ÚÔÎ‹Ú˘ÍË 24ˆÚË˜ ‹ 48ˆÚË˜ ·ÂÚÁÈ·Î‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜ ·fi ÙË °™∂∂ Î·È ÙËÓ ∞-

¢∂¢À ÙËÓ ËÌ¤Ú· Î·Ù¿ıÂÛË˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ΔÚ›ÙË˜ ÙËÓ ÔÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Â›ÛË˜ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ›, Ë °™∂∂ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ μÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ.

“ªÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “ÈÛÔÂ‰ÒÓÔÓÙ·È ÎÂÎÙËÌ¤Ó· ¯ÚfiÓˆÓ. Ã¿ÓÔÓÙ·È Í·ÊÓÈÎ¿ fiÏ· fiÛ· ÌÂ ·ÁÒÓÂ˜ ¯ÚfiÓˆÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ª¤Û· ÛÂ ÌÈ· Ó‡¯Ù· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó Ù· ÎÂÎÙËÌ¤Ó· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ªÂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡ÌÂ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÌÂ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌË¯¿ÓÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÔÏÔÌ¤ÏÂÈ·˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ‹ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÛÂ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. μ·ÁÁ¤ÏË˜ ∫·Ú·Ì¿ÓË˜

M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

∏ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ··ÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô °π∞ ·Ú·ÏËÚÔÊﬁÚËÛË Î·ÙË-

™ÎÔ˘›‰È·, Û·ÛÌ¤ÓÂ˜ ﬁÚÙÂ˜, Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓÂ˜ ÔÌÚ¤ÏÂ˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎﬁ ÙË˜ ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜

“μÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌ¤ÓÔ” ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ

∂

ÈÎfiÓ· ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ó· ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ Ï·˙ ÛÂ ÔÏÏ¿ ÛËÌÂ›· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¯ÔÚÙ·ÚÈ¿ÛÂÈ, ÂÓÒ ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ÏÔÈ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÊıÔÚ¤˜ Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÂÈ‰ÈfiÚıˆÛË˜. “∞fi ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹” ··ÓÙ¿ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜. ∂‚‰ÔÌ¿‰· Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› Ë ÂfiÌÂÓË ·fi ÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÔÚÂ› Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ¿ÓÔ‰Ô Î·È ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Î¿ Ó· Ì·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÓ‰Â‰ÂÈÁÌ¤ÓË ÁÈ· Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· ÎÔÓÙÈÓ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÚÔÛÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Ÿˆ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·ıÒ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÂ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌ¤ÓÔ ÙÔ›Ô. ™·ÛÌ¤ÓÂ˜ fiÚÙÂ˜ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ, ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÔÌÚ¤ÏÂ˜, Î¿ıÂ ÏÔÁ‹˜ ÛÎÔ˘›‰È· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, Û·ÛÌ¤Ó· Í‡ÏÈÓ· Î¿ÁÎÂÏ· Î·È ÙÔ ¯ÔÚÙ·ÚÈ·ÛÌ¤ÓÔ ÙÔ›Ô, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙË˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜.

°È· ÙÔ ı¤Ì· ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “·fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÂÈ‰ÈfiÚıˆÛË Î·È Ô ˘‰ÚÔ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ” , ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› Ë ÂfiÌÂÓË ·fi ÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·ıÒ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÊÔÚÂ›˜ Î·È Û¯ÔÏÂ›· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÂÈ Ï‹ÚË˜ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Â·-

Ê¤˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ fiÏˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙË˜ fiÏË˜ Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Î·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÂ˜ Ó· ˘Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 1 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Î·È Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ, ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘. ∂›ÛË˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË Û˘ÓÂÚÁÂ›· ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÌÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ì·ıËÙÒÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙË˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ÙÔ˘ μfi-

ÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ï‹ÚË Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜. ΔËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓÂ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· Î·ıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙË˜ ΔÚ›ÙË˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Ï‹ÚË˜ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÌÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, ·ÓÙÚÒÓ ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ ∂È‰ÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ, ·˘ÙÔ‰˘ÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ¯ıÂ˜, Û˘ÓÂÚÁÂ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Ï‹ÚÔ˘˜ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÂ fiÏ· Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· Î·È Ù· ·ÁÎ¿ÎÈ· ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ÌÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙË˜ ·ÌÌÔ‚ÔÏ‹˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÛÂ ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ™∂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰fi-

ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ∫∂∫∞¡∂ª Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂˘Ú¤ÛÂˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂˘Ú¤ÛÂˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi portal Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÁÈ· ÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÓÒÛÂÈ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ê˘ÛÈÎfi ‰›·˘ÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi-Î·ıÔ‰ËÁËÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ∂˘Ú¤ÛÂˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô Î. ¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÏËÊıÂ› ·fi ¿ÏÏË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÙÔÈÎ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¿ÛÎËÛË˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛË˜” . ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈÎ·›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ

¡ÔÌ·Ú¯È·Îﬁ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â˘Ú¤ÛÂˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜

ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÂ ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î. ÃÏ¤ÙÛÔ, ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2007, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËÎÂ ·ÚÓËÙÈÎ¿ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi ¤ÚÂ˘Ó· Â‰›Ô˘ ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜. ∏ ¤ÚÂ˘Ó· Â‰›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍËÁ‹ıËÎÂ ÌÂ ÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì¤ıÔ‰Ô ¤ÁÈÓÂ. ™‡ÌÊˆÓ· fiÌˆ˜ ÌÂ ·˘Ù‹Ó: ™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÔÛÔÛÙÈ·›·˜ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·Ù¿ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ··Û¯fiÏËÛË˜ ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 7,5% Î·È ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÂ 42,9%. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ Î·È ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·Ù¿ ËÏÈ·Î‹

Î·ÙËÁÔÚ›· Û‡ÌÊˆÓ· ¿ÓÙ· ÌÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ¤ÚÂ˘Ó· Â‰›Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙÈ˜ ËÏÈÎ›Â˜ 20-24 ÂÙÒÓ Â›Ó·È 26,7%, ÌÂÙ·Í‡ 25-29 ÂÙÒÓ Â›Ó·È 32,8%, ÌÂÙ·Í‡ 30-44 ÂÙÒÓ Â›Ó·È 14,5%, ÌÂÙ·Í‡ 45 Î·È 64 ÂÙÒÓ Â›Ó·È 9% Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÂ Ì¤ÛÔ fiÚÔ 14,9%. ™ÙËÓ ÔÛÔÛÙÈ·›· Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·Ù¿ Ê‡ÏÔ, ÔÈ ¿ÓÙÚÂ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 47,5% Î·È ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÛÂ 52,5%. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ∂˘Ú¤ÛÂˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›ÛË˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÁÂ› ·fi ÙËÓ ·Ô‚ÈÔÌË¯¿ÓÈÛË Î·È ‰¤¯ÂÙ·È ·ÎfiÌË ¤Ó· ÁÂÚfi ¯Ù‡ËÌ·. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ‰È¿¯˘ÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (ÛÂ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜), Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‡ÏË Â˘Ú¤ÛÂˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙÂ› ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.

Δ· ÔÊ¤ÏË ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿, Â›Â Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫∂∫∞¡∂ª Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ ÙÔ portal ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂˘Ú¤ÛÂˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó “·Û›‰·” Î·Ù¿ ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ·ÎfiÌË ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂıÂ› -Ì¤Ûˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹˜ Û‡Ì‚·ÛË˜- ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ ·È¯Ì‹˜ Î·È ÛÙÈ˜ Ù¿ÛÂÈ˜-ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô. ∏ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‡ÏË Â˘Ú¤ÛÂˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÂ ÔÏÏ·Ï¿ Â›Â‰·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ÁÂÓÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ °ÈfiÏ· μ·Ï·ÙÛÔ‡. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ª. ÃÏ¤ÙÛÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Â‰›Ô˘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ∂˘Ú¤ÛÂˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ “‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜

·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏÂ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›Â‰Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙÈ˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ·Ó¤ÊÂÚÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿.

ÁÔÚÂ› ÙÔÓ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘ÚÈ·Î‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ø˜ Ì¤ÏË ÙË˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ¿ÙÔÌ· - ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·ÛÙÂ ÌÂ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜, ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Î·Ù·ÁÁÂ›ÏÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ∞ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô °ÈÒÚÁÔ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ, ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË˜ ÙË˜ Ì¿˙·˜ (¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ‡˜), ¿ÍÈÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÙÔ˘ °Î¤ÌÂÏ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Ó· „¤Ì·, ÌÂÙ¿ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·Ï‹ıÂÈ· (¿ÏÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ‡˜). ™ÙÔ˘˜ ¶ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¢È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‚ÔÏÈÒÙÂ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙË˜ fiÏË˜ (Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÈÔ„ËÊ›·). √È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ·›ÚÓÔÓÙ·È ÌÂ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Ì¤Û· ·fi Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ. ∞˘ÙÔ› Â›Ì·ÛÙÂ. ¶ÔÈ· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ; ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Ì·˜, Ï¤ÂÈ ÌÂ ¤Ó·Ó Î·ı·Úfi Î·È ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ô˘ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î¿ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ, fiÙÈ ÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÂ˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ “Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ” ÁÈ· Ù· Û›ÙÈ· Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∂›Ó·È ÎÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹, Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· “Ì›˙ÓÂ˜” Î·È Â›Ó·È ÈÎ·Ó‹ Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜ Î·È Ó· Ì·˜ ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÛÈÌ¤ÓÙÔ, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ê˘ÛÈÎ¿. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Ì·˜ ÚÔ˚‰Â¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ”.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∞ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙË˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∏ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ À-

ËÚÂÛ›· (∂§.™Δ∞Δ.) ÚÒËÓ °ÂÓÈÎ‹ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ∂ıÓÈÎ‹˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (°.°.∂™À∂) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ: ŸÛÔÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ˆ˜ π‰ÈÒÙÂ˜ ™˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÛÙÈ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ·ÔÁÚ·Ê¤˜ Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó, ÌÂ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ π‰ÈˆÙÒÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 9 ÙÔ˘ ¡. 2392/96, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 14 ÙÔ˘ ¡. 3470/06 Î·È Â·Ó‹ÏıÂ ÛÂ ÈÛ¯‡ - Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙË˜ ∂§.™Δ∞Δ. ÌÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 90 ·Ú. 8 ÙÔ˘ ¡. 3842/2010 (º∂∫ 58/∞/23.4.2010). ¢ÈÎ·›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛË˜ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ È‰ÈÒÙÂ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÂÍ·Ù·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ §˘ÎÂ›Ô˘, ËÏÈÎ›·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 55 ÂÙÒÓ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ (ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È ÌÂ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ∞ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘) ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ¡¶¢¢, √Δ∞, Î·È ÏÔÈÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛË˜. ŒÚÁÔ ÙÔ˘ π‰ÈÒÙË ™˘ÓÂÚÁ¿ÙË Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ·fi ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿. ∏ ÂÚÁ·Û›· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù‹ÚËÛË˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ··Û¯fiÏËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓË ÂÚÁ·Û›·, Ô‡ÙÂ ıÂˆÚÂ›Ù·È Î·ÙÔ¯‹ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ı¤ÛË˜, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ∞›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ì·˙› ÌÂ ÏÂÙÔÌÂÚÂ›˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, πˆÏÎÔ‡ 86, ÙËÏ. 24210 72687, 8, 9, 90. √È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ·›ÙËÛË, Ë ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË www.statistics.gr, Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Ï‹ÚË ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿: ·. ºˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ‚. ºˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ (·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ª¤ÛË˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ‹ Ù˘¯›Ô ∞ÓˆÙ¿ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‚Â‚·›ˆÛË ÛÔ˘‰ÒÓ). Á. ¢‡Ô ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È ‰. ΔÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ ÌÂ Û˘ÛÙËÌ¤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹. √È π‰ÈÒÙÂ˜ ™˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ π‰ÈˆÙÒÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ó¤· ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜.

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ıÂ˜ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜

ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ-ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ

∞

∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·ﬁ 1 ÎÂÓﬁ.

ﬁ ÙÔ ¶À™¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ˜-ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ÛÂ Û¯ÔÏÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡:

¡ËÈ·ÁˆÁÔ› ∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞°∂ƒøΔ∏ ∞ƒπ™Δ∂∞ μ√§√À 13Ô μ∞§∞ª√ÀΔ√¶√À§√À ™Δ∂§§∞ ¡. πø¡π∞™ 4Ô μ√À§∞°∫∞ ∞°°∂§π∫∏ μ√§√À 1Ô °∫√À¡Δπ¡∞∫√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ√§√À 28Ô °ƒ∞¡Δ∑∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ μ√§√À 2Ô ∫∞¡∂§§√À °∂øƒ°π∞ μ√§√À 7Ô ∫√ÀΔ™√μ∞°°∂§∏ £∂√¢øƒ∞ μ√§√À 4Ô ª∞§§π∞ƒ√À ª∂§¶√ª∂¡∏ μ√§√À 1Ô ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏ μ∞™π§π∫∏ ¡. πø¡π∞™ 11Ô ª¶∞ƒΔ∑√À ∞ƒπ™Δ∂∞ ¡. πø¡π∞™ 8Ô ¶∞§∞™∫∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ√§√À 5Ô ¶√πª∂¡π¢√À ª∞ƒπ∞ μ√§√À 24Ô ™√§¢∞Δ√À ∫∞§§π√¶∏ μ√§√À 17Ô º∞™√À§π¢√À ∂§∂√¡øƒ∞ μ√§√À 14Ô ºƒ∞°∫√À ∞°°∂§π∫∏ ¡. πø¡π∞™ 6Ô Ã∞μ∞§∂ ∂À∞°°∂§π∞ μ√§√À 35Ô.

¢¿ÛÎ·ÏÔÈ

∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞¢∞ª ∞¶√™Δ√§π∞ μ√§√À 13Ô ∞¡Δø¡√¶√À§√À ∞°√ƒ∏ μ√§√À 23Ô μ∞¢π∞∫∞™ ™øΔ∏ƒπ√™ μ√§√À 4Ô °∞Δ√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ μ√§√À 32Ô °∂ƒ∞∫∞ƒ∏ ∂§∂À£∂ƒπ∞ μ√§√À 29Ô °∂ƒ√¡Δ√¶√À§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ μ√§√À 9Ô °π∞¡¡√À§∏ ª∞ƒπ∞ μ√§√À 23Ô °√ƒ°√¡√¶√À§√À ∑∞º∂πƒø μ√§√À 30Ô ¢∏ª√À ¶∞™Ã∞§∏™ μ√§√À 33Ô ∂¶π¢∂•π√™ Ãƒ∏™Δ√™ μ√§√À 12Ô £∂√¢√™π√À ∞™∏ªø μ√§√À 6Ô ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ μ√§√À 33Ô ∫∞ƒ∞∫√À™∏™ ºø∫πø¡ ¡. πø¡π∞™ 8Ô ∫§∂πΔ™π¡∞ƒ∏ ∑∏¡√μπ∞ μ√§√À 32Ô ∫√ÀƒπΔ∞™ πø∞¡¡∏™ μ√§√À 16Ô ∫Àƒπ§§√À ª∞ƒπ∞ μ√§√À 28Ô §∞¶¶∞ ∂À∞¡£π∞ μ√§√À 32Ô ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏ ∂§∂¡∏ μ√§√À 32Ô ª∞¡∏ ∞™∏ªø μ√§√À 16Ô ª∞¡√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ μ√§√À 15Ô ª∂ƒ°π∞™ Δ∞•π∞ƒÃ∏™ μ√§√À 32Ô ªπ™Δƒ∞ ™øΔ∏ƒπ∞ μ√§√À 1Ô ª√ÀƒΔ∑π¡√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ μ√§√À 24Ô ª¶√ÀΔ§∞ ™Δ∞Àƒ√À§∞ μ√§√À 17Ô ¡∞¡√™ ∞¶√™Δ√§√™ μ√§√À 21Ô ¶∞°ø¡√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ μ√§√À 12Ô ¶∞§∞ªπøΔ√À μ∞™π§π∫∏ μ√§√À 24Ô ¶∞¡∞°πøΔ√À ª∞ƒπ∞ μ√§√À 12Ô ¶∞¶∞§√À∫∞ ∂§∂¡∏ ¡. πø¡π∞™ 4Ô ¶∞¶∞ƒ°Àƒ∏ ∞¡£√À§∞ μ√§√À 26Ô ¶∞¶∞Ãƒ∏™Δ√™ °∂øƒ°π√™ μ√§√À 21Ô ¶∞À§∏™ ™Δ∞ª∞Δπ√™ μ√§√À 7Ô ¶√§À∑√™ °∂øƒ°π√™ μ√§√À 25Ô ƒ∞ÃπøΔ√À ∂À™Δ∞£π∞ μ√§√À 6Ô ™√∫√§√™ °ƒ∏°√ƒ∏™ ¡. πø¡π∞™ 9Ô Δ∑π¡∏ ∂πƒ∏¡∏ ¡. πø¡π∞™ 13Ô Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À Ãƒ∏™Δ√™ ¡. πø¡π∞™ 5Ô Δ™∞ª¶√Àƒ∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ μ√§√À 17Ô Δ™πø¡∏ πø∞¡¡∞ μ√§√À 32Ô Ã∞Δ∑∏¶§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ μ√§√À 10Ô. μ’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞°°∂§π¢√À √Àƒ∞¡π∞ ∞°ƒπ∞™ 1Ô ∞™¢∂ƒ∞∫∏ ∫∞™Δ√ƒπ∞ ¡. ∞°Ãπ∞§√À 1Ô ∂À°∂¡∂π√ μ∞§∞™™∞ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§π∞ ∞º∂Δø¡ μ∞™Δ∞ƒ¢∏™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ªø¡ ª∏§∂ø¡ 2Ô ∫∞§ø¡ ¡∂ƒø¡ °∞´Δ∞¡∞ ¢∏ª∏Δƒ∞ ∞ƒΔ∂ªπ¢√™ 4Ô ∞°. μ§∞™π√À °∫∞°π∞¡¡∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ 2Ô ∞§§∏™ ª∂ƒπ∞™ °∫√¡Δπ™√¶√À§√™ ∞¡Δø¡π√™ ∫∞ƒ§∞™ 2Ô ƒπ∑√ªÀ§√À ¢∂¢√À™∏ ™√ºπ∞ ∞°ƒπ∞™ 2Ô ¢∂§∏°π∞¡¡∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ º∂ƒø¡ 2Ô ƒ. μ∂§∂™Δπ¡§∏™ ∑∂À°√À§∞ ∂§∂¡∏ ∫∞ƒ§∞™ 2Ô ƒπ∑√ªÀ§√À £∂√Ã∞ƒ∏ ∂ÀΔÀÃπ∞ ∫∞ƒ§∞™ 2Ô ƒπ∑√ªÀ§√À ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ £∂√¢øƒ∞ ∞°ƒπ∞™ 2Ô ∫∞´™§∏ ª∞ƒπ∞ º∂ƒø¡ 3Ô ∞°. °∂øƒ°π√À ∫√¡Δ√À§∏™ °∂øƒ°π√™ ∞°ƒπ∞™ 2Ô ∫√Àƒ∂§∞ ∂§∂¡∏ ∫∞ƒ§∞™ 1Ô ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√À §∂ª√¡√¶√À§√À ∞¡¡∞ ∞º∂Δø¡ §∂¶π¢∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ª∏§∂ø¡ 1Ô §π∞∫√¶√À§√À ∂ÀΔÀÃπ∞ º∂ƒø¡ 6Ô ¶∂ƒπμ§∂¶Δ√À §√°√£∂Δ∏™ ¡π∫√§∞√™ º∂ƒø¡ 1Ô μ∂§∂™Δπ¡√À §ÀƒΔ∑∏ ∂§∂¡∏ ∞º∂Δø¡ ª¶∞§§∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ∞°ƒπ∞™ 1Ô ªÀ§ø¡∞ ¢∏ª∏Δƒ∞ º∂ƒø¡ 1Ô μ∂§∂™Δπ¡√À ¡√¡√°§√À μ∞™π§∂π√™ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ 2Ô ∞§§∏™ ª∂ƒπ∞™ ¶∞¡Δ™π¢√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∞ƒΔ∂ªπ¢√™ 2Ô ∫. §∂Ãø¡πø¡ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À μ∞™π§π∫∏ ∞ƒΔ∂ªπ¢√™ 1Ô ∞¡ø §∂Ãø¡πø¡ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ¶∞ƒπ™∏™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ ¶√§À∑√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∫∞ƒ§∞™ 1Ô ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√À ¶ƒπ√μ√§√À °∂øƒ°π∞ ∑∞°√ƒ∞™ 2Ô ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏™ ™∞ƒ-

ƒ∏ Ãƒπ™Δπ¡∞ ∞°ƒπ∞™ 1Ô ™∂´Δ∞¡∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ ∞°ƒπ∞™ 1Ô ™∫√Àƒ∞™ °∂øƒ°π√™ ∞º∂Δø¡ ™√À§πøΔ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ∞π™ø¡∞™ 1Ô ¢πª∏¡π√À ™¶Àƒπ¢∞∫∏ ™√ºπ∞ ª∏§∂ø¡ 2Ô ∫∞§ø¡ ¡∂ƒø¡ Δ™∞ª∏ ºøΔ∂π¡∏ ¡. ∞°Ãπ∞§√À 2Ô μ∞ƒ¡∞§∂π√ Δ™πøª√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∞ƒΔ∂ªπ¢√™ 1Ô ∞¡ø §∂Ãø¡πø¡ º∞¡π∞ ∂§∂¡∏ ∞°ƒπ∞™ 2Ô º√μ√™ °∂øƒ°π√™ ∞π™ø¡∞™ 1Ô ¢πª∏¡π√À. °’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞¢∞ª√¶√À§√À ∞£∞¡∞™π∞ ∞§ªÀƒ√À 2Ô μ∂§∞¡∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ∞§ªÀƒ√À 2Ô ¢∏ª∏Δƒ∞∫√¶√À§√À ∑ø∏ ∞§ªÀƒ√À 1Ô ∫∞Δ™∞μ√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ ™√Àƒ¶∏™ ∫√Àμ∞ƒ∞™ ∞¡Δø¡π√™ ∂À•∂π¡√À¶√§∏™ ∫√Àª¶√Àƒ∞ ∞¶√™Δ√§π∞ ∫ƒ√∫π√À §π∞¶¶∏™ μ∞™π§∂π√™ ∞§ªÀƒ√À 4Ô ª¶∞¡Δ√¶√À§√À ∞ºƒ√¢πΔ∏ ¶Δ∂§∂√À Ã∞ƒ∞Δ™∏ πºπ°∂¡∂π∞ ™√Àƒ¶∏™. ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ƒ°Àƒπ√À ∞ºƒ√¢πΔ∏ ™∫π∞£√À 2Ô μ∞£ƒ∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ™∫π∞£√À 1Ô μ∞™π§∂π∞¢∏ μ∞™π§π∫∏ ™∫π∞£√À 2Ô °∂øƒ°∞§∏ ∞¡¢ƒ√¡π∫∏ ∞§√¡¡∏™√À πø∞¡¡√À ª∂§∞Ãƒ√π¡∏ ™∫π∞£√À 2Ô ∫∞§∞¡Δ∑∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ™∫π∞£√À 2Ô ∫∞§√°π∞¡¡∏ ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ ∞§√¡¡∏™√À ∫∞ºπ¢∞ ∂À∞°°∂§π∞ ™∫√¶∂§√À 2Ô °§ø™™∞™ ª∂§∂Δ∏ ∂§∂¡∏ ™∫π∞£√À 1Ô ¡Δ∞º√À§∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ™∫√¶∂§√À 1Ô ¶∂¶∞ƒ∏£∂π√ ™∫√Àƒ°π∞ ∂§∂¡∏ ™∫π∞£√À 1Ô ºπΔ™π√À ∑ø∏ ™∫√¶∂§√À 2Ô °§ø™™∞™. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜: ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌÔÙÈÎ¿ ™¯ÔÏÂ›·: μfiÏÔ˘ 2Ô, μfiÏÔ˘ 27Ô, μfiÏÔ˘ 33Ô ·fi 1 ÎÂÓfi, ¡. πˆÓ›·˜ 10Ô 4 μ’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌÔÙÈÎ¿ ™¯ÔÏÂ›·: ∑·ÁÔÚ¿˜ 2Ô ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ 3Ô ¶Ô˘Ú›Ô˘ ·fi 1 ÎÂÓfi. ∑·ÁÔÚ¿˜ 1Ô, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘-•Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘-ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜, ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ·fi 3 ÎÂÓ¿. °’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌÔÙÈÎ¿ ™¯ÔÏÂ›·: ∞Ó·‡Ú·˜, ∞¯ÈÏÏÂ›Ô˘ ·fi 1 ÎÂÓfi. ¢Ú˘ÌÒÓ· 2 ÎÂÓ¿. ¢’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌÔÙÈÎ¿ ™¯ÔÏÂ›·: ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 3Ô-

μ’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞¡Δø¡√À§∏ ∫∞§§π√¶∏ ¡. ∞°Ãπ∞§√À 1Ô μπΔ™√À ª∞°¢∞§∏¡∏ ªπ∫ƒ√£∏μø¡ °∫∞¡∞Δ™√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ º∂ƒø¡ 7Ô ª. ¶∂ƒπμ√§∞∫π√À °∫√À¡∂§∞ ÃƒÀ™√À§∞ ∫∞ƒ§∞™ 4Ô ∫∂ƒ∞™π∞™ ∂À∞°°∂§√À ¢∂™¶√π¡∞ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ 1Ô ∞£∞¡∞™∞∫∂π√ £∞¡√À ∂ƒπºÀ§§∏ ª∏§∂ø¡ 2Ô ∫∞§ø¡ ¡∂ƒø¡ π∞Δƒ√¶√À§√À ∞°°∂§π∫∏ ™∏¶π∞¢√™ 3Ô ª∏§π¡∞™ ∫√ÀΔƒ√¢∏ª√À ∂§∂¡∏ ™∏¶π∞¢√™ 2Ô ¶ƒ√ªÀƒπ√À §π∞∫√À ∂πƒ∏¡∏ ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À ª∏Δ√À Ãƒπ™Δπ¡∞ ∞º∂Δø¡ 1Ô ¡∂√Ãøƒπ√À ª¶∞ƒΔ∑π∞§∏ ∞™∏ªø ∫∞ƒ§∞™ 2Ô ƒπ∑√ªÀ§√À ª¶√Àª¶√¢∏ª√À ª∞ƒπ∞ º∂ƒø¡ 3Ô ∞°. °∂øƒ°π√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂À∞°°∂§π∞ ∫∞ƒ§∞™ 3Ô ∫∞¡∞§πø¡ ¶∞¶¶∏ ª∞ƒπ∞ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ ¶∞ƒ£∂¡∞∫∏ ∞£∏¡∞ º∂ƒø¡ 6Ô ¶∂ƒπμ§∂¶Δ√À ¶∞Ãπ√À ™∂ƒ∞´¡∞ ¡. ∞°Ãπ∞§√À 1Ô Δ™∂∫∂ Ãƒπ™Δπ¡∞ º∂ƒø¡ 1Ô μ∂§∂™Δπ¡√À Δ™√À°∫ƒ∞ ∂§∂¡∏ ª∏§∂ø¡ 2Ô ∫∞§ø¡ ¡∂ƒø¡ ºπ§π¶¶√À ºøΔ∂π¡∏ ∞π™ø¡π∞™ 3Ô ™∂™∫§√À Ã∞Δ∑∏°∂øƒ°π√À ∂À£Àªπ∞ ª√Àƒ∂™π√À 5Ô ∞°. ¢∏ª∏Δƒπ√À. °’ ª·ÁÓËÛ›·˜ μ∞°°∂§√¶√À§√À μ∞´∞ ∞°. £∂√¢øƒø¡ ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏ πø∞¡¡∞ ∞§ªÀƒ√À 2Ô ∫∞ƒ∞ªμ∞§∞™∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∞§ªÀƒ√À 3Ô ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À μ∞™π§π∫∏ ™√Àƒ¶∏™ ¶∞¶∞Ã∞Δ∑∏ ºøΔ∂π¡∏ ∫ƒ√∫π√À ™¶∞¡√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶Δ∂§∂√À Δ∑√Àμ∞ƒ∞ ª∞ƒπ∞ ∞ª∞§π∞¶√§∏™ Δ™π§π∫∞ ™Δ∞Àƒ√Àª∞ ∞§ªÀƒ√À 4Ô. ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜ μ∞§π∞∫√À μ∞™π§π∫∏ ™∫π∞£√À 3Ô ∑∏™∏ Ã∞´¢√À§∞ ™∫√¶∂§√À 1Ô £∂√À ∞°√ƒπΔ™∞ ™∫π∞£√À 2Ô Δ√¶∞§π¢√À πø∞¡¡∞ ™∫√¶∂§√À 4Ô ∫§∏ª∞Δ√™. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜: ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›·: μfiÏÔ˘ 20Ô, ¡. πˆÓ›·˜ 10Ô ·fi 1 ÎÂÓfi. μ’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›·: ∑·ÁÔÚ¿˜ 1Ô, ∑·ÁÔÚ¿˜ 4Ô ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ 5Ô ¶Ô˘Ú›Ô˘, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 6Ô •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ·fi 1 ÎÂÓfi. °’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô: ∞Ó¿‚Ú·˜ ·fi 1 ÎÂÓfi. ¢’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô: ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·fi 2 ÎÂÓ¿. ¢¿ÛÎ·ÏÔÈ ™ª∂∞ ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ¢π¶§∞ ™Δ∞Àƒ√À§∞ 2Ô ¢.™ ¡. πø¡π∞™ Δ.∂ ™Àª∂ø¡π¢√À °∂øƒ°π∞ π¢ƒÀª∞ ∞°ø°∏™ ∞¡∏§π∫ø¡ ∫√§∞∑∞ §∞ª¶ƒπ¡∏ 17Ô ¢.™ μ√-

§√À Δ.∂ ∫∞ƒ∞ª¶∂ƒ√¶√À§√À ∞°°∂§π∫∏ 12Ô ¢.™ μ√§√À Δ.∂ §∞°¢√À ∂§∂¡∏ 2Ô ∂π¢π∫√ ¢.™ μ√§√À μƒ√Ãπ¢√À ∫Àƒπ∞∫∏ 9Ô ¢.™ ¡.πø¡π∞™ Δ.∂. ¢¿ÛÎ·ÏÔÈ ™ª∂∞ μ’ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ Δ™∂∫√™ μ∞™π§∂π√™ ∂π¢π∫√ º∂ƒø¡ μ∂§∂™Δπ¡√À ∞§∂•π√À ∂À£∞§π∞ ∂π¢π∫√ ¢.™. ∞°ƒπ∞™. ¡ËÈ·ÁˆÁÔ› ™ª∂∞ ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ Δ∞Δ∞ƒπ¢√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ 1Ô ∂π¢π∫√ ¡/° μ√§√À ∫∞¶¡π∞ ∞§π∫∏ 2Ô ∂π¢π∫√ ¡/° μ√§√À. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜: ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ª∂∞ ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¶·È‰È¿ ÌÂ ¢È¿¯˘ÙÂ˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Î¤˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ 7 ÎÂÓ¿, 2Ô ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘, ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ·fi 1 ÎÂÓfi. μ’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ª∂∞ ∂È‰ÈÎfi ¢.™. ºÂÚÒÓ, Δ∂ 2Ô ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Δ∂ 3Ô ∫¿ÚÏ·˜-∫·Ó·Ï›ˆÓ, Δ∂ 1Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, Δ∂ 1Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜, Δ∂ 1Ô ∞ÊÂÙÒÓ, Δ∂ 2Ô ªËÏÂÒÓ-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, Δ∂ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ·fi 1 ÎÂÓfi. ∂È‰ÈÎfi ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜ 3 ÎÂÓ¿. °’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ª∂∞ Δ∂ 4Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Δ∂ 3Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Δ∂ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË˜, Δ∂ ™Ô‡ÚË˜, Δ∂ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·fi 1 ÎÂÓfi. ∂È‰ÈÎfi ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 3 ÎÂÓ¿. ¢’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ª∂∞ Δ∂ 1Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, Δ∂ 2Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, Δ∂ 1Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Δ∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·fi 1 ÎÂÓfi. ∂È‰ÈÎfi ¢.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ 2 ÎÂÓ¿. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜: ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ª∂∞ ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ∂È‰ÈÎfi ¡/° μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¶·È‰È¿ ÌÂ ¢È¿¯˘ÙÂ˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Î¤˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ 1 ÎÂÓfi. ∞ÁÁÏÈÎ‹˜ °ÏÒÛÛ·˜ μ’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ §π∞∫√¶√À§√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¢.™ πø§∫√À °∂øƒ°∞§√¶√À§√À √§°∞ 2Ô ∞π™ø¡π∞™ ¢πª∏¡π√À ∫∞§√°∏ƒ√À ∂À∞°°∂§π∞ 3Ô ¢.™ º∂ƒø¡ ∞°. °∂øƒ°π√À. ¢’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ª¶∞™ª∞Δ∑∏ ∂§∂¡∏ 1Ô ¢.™ ™∫√¶∂§√À ∫ƒ√Δ√¶√À§√À ™√ºπ∞ 2Ô ¢.™. ™∫√¶∂§√À ¶∞¡∞°πøΔ∂§∏ μ∞™π§π∫∏ 1Ô ¢.™ ™∫π∞£√À. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜: μ’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¢.™. ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘-•Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘-ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜ 1 ÎÂÓfi. º˘ÛÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ °∫∞ƒ∞°∫√À¡√À ∞ƒ∂Δ∏ 2Ô ¢.™ ¡. μ√§√À ¢’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ƒ°Àƒπ∞¢√À ºøΔ∂π¡∏ 2Ô ¢.™ ™∫π∞£√À ™Δ∞ª√™ πø∞¡¡∏™ 1Ô ¢.™ ™∫π∞£√À ∫∞Δ™πª¶∂ƒ∏ ∂ƒπºÀ§§∏ 1Ô ¢.™ ™∫π∞£√À. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜: ¢’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 1Ô ¢.™. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 2Ô ¢.™. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·fi 1 ÎÂÓfi. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ı¤ÛË Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¢È¿ıÂÛË, Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Ó¤· ‰‹ÏˆÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 31-5-2010 Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3-6-2010 ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ıÂÛË˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· Î¿ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÎ‹ ÛÙÈ˜ 21-6-2010.

™ÙÈ˜ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·ﬁ ÙÔ ¢‹ÌÔ μﬁÏÔ˘, ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ΔÔ 1Ô ¡Â·ÓÈÎfi ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ μfiÏÔ Δ√ ÚÒÙÔ ÓÂ·ÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔ-

ÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “∞ÚÁÒ” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ·˘Ï·›· ÛÙÈ˜ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹ÌË˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÂÌÓÂ˘ÛÙ‹ ÙÔ˘ Δ¤ÚÈ ¡ÙÔ‡ÁÎ·˜. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÙÂıÂ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÂÓÒ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Î. ªÈ¯¿ÏË ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, ÙË˜ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∂‡Ë˜ ∞‰·Ì¿ÎË, ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ¶¿ÚË ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÊÔÚÂ›˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ıÂÛÌfi ÚˆÙfi-

Ù˘Ô ÛÙ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·. √ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Δ¤ÚÈ ¡ÙÔ‡ÁÎ·˜, Ô˘ Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ˙ÂÈ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜ Â›¯Â ÙËÓ È‰¤· ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ¿ıËÎÂ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÌÈ· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ◊‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· (www.volywood.gr), Ô˘ ı· ·Ó¤‚ÂÈ Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈÎ¿, Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÂ› ¿Óˆ ·fi 10 Ù·ÈÓ›Â˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÎ¤„Ë ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ó· ·È¯ÙÔ‡Ó Î·È ÌÂÚÈÎ¤˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›Â˜,

● ∞ﬁ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎﬁ ºÂÛÙÈ‚¿Ï

ÂÎÙﬁ˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÒÙÂ˜ ÚÔ‚ÔÏ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ .

∏ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË ÚÔ¤‚ÏÂ„Â ﬁÙÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· Í·ÊÓÈ¿ÛÔ˘Ó , ÂÓÒ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·-

ÓË˜ Î. ªÈ¯¿ÏË˜ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ §˘ÎÂ›Ô˘, Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Â˘ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÂ›· ÁÈ· ¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÌÂ ı¤Ì· ÙÈ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜. √ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ‡ ÁÂÚfi ¯·ÚÙ› ÁÈ· Ó· “·›ÍÂÈ” Ë fiÏË Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ fiÙÈ ÛÂ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›ÛË˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· Ó· Ê‡ÁÂÈ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ˘ÂÚ‚Â›˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶¿ÚÈ˜ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ “ÛÂ ¤Ó· ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ·ÚfiÓ, Ë Ù¤¯ÓË Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË Á¤Ê˘Ú· ÁÈ· ¤Ó· Â˘Ô›ˆÓÔ Ì¤ÏÏÔÓ”.

À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏

∞ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛË˜ ‰›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô ¡√μ∞ ÛÂÏ. 20

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

¡π∫∏ μ.

∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÛÂÏ. 21

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ∂Ã√À¡ ªπ§∏™∂π ª∂ ∞ƒ∫∂Δ√À™ ∞•π√§√°√À™ ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™

¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜...

∫√§Àªμ∏™∏

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ 14ˆÓ πˆÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÂÏ. 23

¢ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÙÔ 31Ô ƒ¿ÏÈ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÂÏ. 20

ÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ¤Î·Ó·Ó ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ÚÒÙ· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ. ¢˘Ó·Ù¿ ÊÈÏÈÎ¿ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂ ·ÁˆÓ›· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ıÂ› ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” Â›Ó·È ‰ÂÎ¿‰Â˜ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÍÂÛÎ·ÚÙ¿ÚÈÛÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ¿Ó‰ÚÂ˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ı¤Ì·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔÌ¤ÙÔ¯Ô ∞¯ÈÏÏ¤· ª¤Ô, ÙÔÓ ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Δ¿ÎË °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. ∂Èı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·›ÎÙÂ˜ ÂÁÓˆÛÌ¤ÓË˜ Î·È fi¯È ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·Í›·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ¿Ô„Ë. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÔÏÏ¿ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ƒ›ÎÎ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ ÌÂ ˘ÔÛ¯ÂÙÈÎ‹ ·fi ÙËÓ ∞∂∫ Î·È Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ (ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÊfiÚÂÛÂ Î·È ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ¡›ÎË˜). ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ

Î¿ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÛÂ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·›ÎÙË ÙË˜ ∞∂∫, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ, ÌÂ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ› fiÙÈ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ Í¤ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ ÂÚ›ÙˆÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ÙË˜ ¡ÙÂÊÂÓÛfiÚÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ ÃÔÛ¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiÎ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ º›ÏÈ ™¤ÌÔ ÙË˜ Á·ÏÏÈÎ‹˜ μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ...‰›¯Ù˘· Î·È Ï¤ÔÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙËÓ „·ÚÈ¿. √È ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÌÂ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙÂ˜ Î·È ›Ûˆ˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜.

¢˘Ó·ÙÔ› ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙ· ÊÈÏÈÎ¿ ¢˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ ÛÙ· ÊÈÏÈÎ¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜. ∂Ó fi„ÂÈ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·˜ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· Ú›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·Ù’ Â˘ıÂ›·Ó ÛÙ· ...‚·ıÈ¿, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Ì¤Û· ·fi ÁÂÚ¿ ÙÂÛÙ. ª¿ÏÈÛÙ· Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË μfiÚÂÈÔ πÙ·Ï›· ·fi ÙÈ˜ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÂÈ‰Èˆ¯ıÂ› Ó· ÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÊÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜ ÌÂ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜

ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ Serie A, Î¿ÙÈ Ô˘ ·Ó Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· ·ÓÂ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÚÂÛÙ›˙ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎ¿ Î·È ÌÂ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ 14 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 23 πÔ˘Ï›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·. √È ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜ ÙˆÓ ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÂÓÂÚÁ¿ ÌÂ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 29 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ¡Â¿ÔÏË˜ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∑‹ÛÂ Ì·˙› Ì·˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ” . ¢ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ 11 ÂÙÒÓ Î·È Î¿Ùˆ. ¢ËÏ·‰‹ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËıÂ› ÙÔ 1999 Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Â›Ó·È ÔÎÙÒ ¯ˆÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÂ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÁÎÚÔ˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÕıÏÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ∞ÛÎÏËÈfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÚÔÌËı¤· §¿ÚÈÛ·˜, ∂Ï›‰Â˜ §¿ÚÈÛ·˜, ∞¶√μ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡ÙË. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÙÔ˘Ú-

ÓÔ˘¿ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞∂ ¤¯Ô˘Ó Ô ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î. π¿ÛˆÓ Ã·Ù˙‹˜ Î·È Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜. ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙË˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙË˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·ÏÂ› fiÏÔ ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 30 ª·˝Ô˘ 2010, ÛÙÈ˜ 17.00 ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ ÙË Á˘Ó·ÈÎÂ›· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “μfiÏÔ˜ 2004” ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞√∫, fiÔ˘ ı· ÎÚÈıÂ› Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜. ∞˜ “ÎÔÎÎÈÓ›ÛÔ˘ÌÂ” ÙÔ ∂∞∫, Ë Á˘Ó·ÈÎÂ›· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “μfiÏÔ˜ 2004” Ì·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜” . * ∞fi ÙÔ Austrian Boys Club ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ÏfiÁˆ ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜ Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹. ∂ÁÁÚ·Ê¤˜ ÁÈ· Ó¤· Ì¤ÏË Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÁÈ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚÎÂ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ª·˝Ô˘.

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Ó¤Ô˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∫∞¡∂¡∞ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙË˜ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ÚfiÂ‰ÚÔ. ∞fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¿ÚıËÎÂ, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔÌÂÙfi¯ˆÓ ÙË˜ ¶∞∂, Î·È ·ÏÒ˜ fiÛÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË, ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô Ú·ÓÙÂ‚Ô‡, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÂ˘ÚÂıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÙË˜ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÌ¤ÙÔ¯ÔÈ. ™ÎÔfi˜; º˘ÛÈÎ¿ Ó· ÏËÊıÂ› ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó “ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜” Ó¤o ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· “ÙÚ¤ÍÂÈ” fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÛÂ˙fiÓ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢™ ‹Ù·Ó Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙÂÏÂ› ¯Ú¤Ë ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È Ô £·Ó¿ÛË˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Ù¤ıËÎÂ ˙‹ÙËÌ· Ó¤·˜ ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, ÌÂ ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¶∞∂ Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ‰È¿ıÂÛË. √ ∞ÓÙÒÓË˜ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¢™ Û·Ó ·Ïfi Ì¤ÏÔ˜. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ¤ÂÛÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·Ó¿ÏË„Ë˜ ÙË˜ ÚÔÂ‰Ú›·˜ ·fi ÙÔÓ £·Ó¿ÛË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÌˆ˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘ ¢™ ÂÚ›Ô˘ 1.000 Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›·. À‹ÚÍÂ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÌÈ· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ·fi ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢™, Î¿ÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙfi.

ª¶∞™∫∂Δ

μÔÏÈÒÙÂ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÂıÓÈÎ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·

Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ ¢π∂•∞°∂Δ∞π Δ√ 31√ ƒ∞§π ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ∞¶√ Δ∏ §∂™Ã∏ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À

∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÛÙÔ μfiÏÔ ÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ÛÙÚ·ÌÌ¤Ó· Ù· ‚Ï¤ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ, Î·ıÒ˜ Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 31Ô ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÌÂ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. √È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û’ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô˘ ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi˜. ∏ ·˘Ï·›· ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙÔÓ ÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·ÚÍË˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÂÓÒ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞fi ÙÔ 1979 Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ...Ù·¯‡ÙËÙ·. º¤ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 31Ô ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·’ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ∞ÚˆÁÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙË˜ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÔÈ ∞ıÏËÙÈÎÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Î·ıÒ˜ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ú¿ÏÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·-

ÓˆÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Â› ÛÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û¯Â‰›·ÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·. ∏ ÚÒÙË ·ÏÏ·Á‹ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Service Park ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ (ÛÙ·ıÌfi˜ √™∂). ∂ÎÂ› ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÈ˜ 14.00 ˆ˜ ÙÈ˜ 17.00, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 21.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ΔÔ ...Î˘Ú›ˆ˜ È¿ÙÔ ı· ÛÂÚ‚ÈÚÈÛÙÂ› ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÌÂ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜. ∏ ·ÊÂÙËÚ›· ı· ‰ÔıÂ› ÛÙÈ˜ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” , ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙÈ˜ 15.45. √È ·ÔÓÔÌ¤˜ ÙˆÓ Â¿ıÏˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÈ˜ 19.00 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” .

√ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ª¤Ù·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·: “ΔÔ ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆıÂ› ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ Â·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì·. ÕÏÏˆÛÙÂ ÙÔ 31Ô ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÙÈÓÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ú¿ÏÈ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÌÂÙÚ¿ ÛÙÔ 46Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ËÁÒÓ Î·È Û˘ÓÔ‰ËÁÒÓ ƒ¿ÏÈ. §fiÁˆ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi ¤ÚÛÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÁÈ· ·ÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” Â›Â Ô Î ª¤Ù·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ë‡ı˘ÓÂ

Î¿ÏÂÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ: “∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ ª·ÁÓËÛÈÒÙÂ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜. ∂ÌÂ›˜ ˆ˜ §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ·Ó, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ ΔÚÔ¯·›·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ fiÏ· Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ¿„ÔÁ·. ∞Ï¿ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ·Ú¿ÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Û˘ÌÌÔÚÊˆıÂ› ÌÂ ÙÈ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ Î·È ÙË˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ¤Ó·˜ ·ÛÊ·Ï‹˜ ·ÁÒÓ·˜” . √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ 50 Î·È ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ê˘ÛÈÎ¿ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÕÚË μˆ‚Ô‡ Ô˘ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÌÂ MITSUBISHI EVO 9. ∞fi ‚ÔÏÈÒÙÈÎË˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ï·Ì ‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜-™‡ÚÔ˜ ª·Ú‰¿ÎË˜ ÌÂ RENAULT CLIO R3 MAXI, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘¶¿ÚÈ˜ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË˜ ÌÂ

PEUGEOT 106 S 16, £·Ó¿ÛË˜ ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË˜-£ÂfiÊÈÏÔ˜ ¡ÈÎÔÏfi˜ ÌÂ CITROEN SAXO VTS, °È¿ÓÓË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘¿˜ÌÂ ¢È·Ó¤ÏÔ˜ ª·ÏˆÙ‹˜ SUZUKI SWIFT GTI, ∞ÔÛÙfiÏË˜ ™ÙÚÔ‡ÁÁË˜-ÕÏÎË˜ ƒ¤ÓÙË˜ ÌÂ PEUGEOT 106 RALLYE, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ Î·È ∞ÚÁ‡ÚË˜ ªÚ¿ ÓÔ˜ ÌÂ PEUGEOT 106 RALLYE, ΔÈÌÔÏ¤ˆÓ ¢‹ÌÔ˘™‡ÚÔ˜ Ã·Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Â›ÛË˜ ÌÂ PEUGEOT 106 RALLYE, ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÛÙ·Ú‰‹˜-°ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏ¿ÚË˜ ÌÂ CITROEN SAXO VTS, ™Ù·Ì¿ÙË˜ ªÈ¯·‹Ï-ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ ÌÂ PEUGEOT 106 RALLYE, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÏÓÙÔ‡ÓË˜-μ·ÁÁ¤ÏË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÌÂ FORD ESCORT, ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¡Ù·‹˜ ÌÂ VW GOLF GTI Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ΔÚ·Á‹˜-μ·Û› ÏË˜ °ÎÈÏÔÌ·Ó¿ÎË˜ ÌÂ PEUGEOT 205 RALLYE. ΔÔ Ú¿ÏÈ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÍÈ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜ (ÙÚÂÈ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÂ˜) ÌÂ Ì‹ÎÔ˜ Â.‰. 97¯ÏÌ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ·ÁÒÓ· 187,74¯ÏÌ. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ë ∂.¢: ¢Ú¿ÎÂÈ· 09:43 Î·È 13:12, 2Ë ∂.¢: ∫·Ú¿‚ˆÌ· 10:16 Î·È 13:45 Î·È 3Ë ∂.¢: ªËÏÈ¤˜ 11:19 Î·È 14:48. √È ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜ ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÂÎÎ›ÓËÛË˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∫‡ÚÈÔ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ Ú¿ÏÈ Â›Ó·È ÔÈ ∞ÊÔ› ∫·Ï·Ê·Ù›‰Ë √∂ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÛÈ‰‹ÚÔ˘ ÌÂÙfiÓ Î·È ¯ÔÚËÁÔ› ÔÈ Renault ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË˜ ∞∂, ™¶∂∞ª π ∫Δ∂√, μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹ , ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ “∑·ÁÔÚ›Ó” , ∂Ï·ÛÙÈÎ¿ ∞ÓÙˆÓÔ‚·Ú‰¿ÎË˜, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞” , Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ TRT Î·È Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· DRIVERS NEWS.GR.

∞¶√ ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” ÛÙ· ÂıÓÈÎ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ (ÌÂ ¤ÓÙÔÓ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™¢∫ª): μ’ ÙÂÏÈÎfi˜ ∞1 ∫˘ÚÈ·Î‹ 30/5 ™∂º 21 :45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: ªÔ˘˙¿ÎË˜, ¶ËÏÔ˝‰Ë˜, ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË˜, ÕÎÂÏ, ¡Ù›ÓÔ˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∞2 ∞Ó‰ÚÒÓ ™¿‚‚·ÙÔ 29/5 ¡‹·Ú ∏ÛÙ 17:30 ¡‹·Ú ∏ÛÙ-√Ï˘ÌÈ¿‰· ¶: ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, ∂ÈÙÚÔ¿ÎË˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∞ÁÒÓÂ˜ ∫·Ù¿Ù·ÍË˜ °’ ∂ıÓÈÎ‹˜ ™¿‚‚·ÙÔ 29/5 ∂∞∫ μfiÏÔ˘ 17:00 ∞Û‚ÂÛÙÔ¯ÒÚÈ-¢È·ÁfiÚ·˜ ƒfi‰Ô˘: °ÂÚ·Î›ÓË˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ΔÛÈÚÁÔ‡Ï·˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∂∞∫ μfiÏÔ˘ 19:00 ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ∞Ì·ÏÈ¿‰·˜-º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ : ¶·ÁÒÓË˜, º·Î›ÙÛ·˜, ªfiÚÊË˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∫˘ÚÈ·Î‹ 30/5 ∂∞∫ μfiÏÔ˘ 11:00 º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜¢È·ÁfiÚ·˜ ƒfi‰Ô˘: ∫ÔÙÛÈÌfi˜, ¶··Êˆ Ù›Ô˘, ™·ÎÂÏ·Ú›Ô˘ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∂∞∫ μfiÏÔ˘ 13:00 ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ∞Ì·ÏÈ¿‰·˜-∞Û‚ÂÛÙÔ¯ÒÚÈ: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ∫·Ú·Î·ÙÛ¤Ï·˜, °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜).

∂ÈÌÔÚÊˆÙÈÎ‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:30 ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 7 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë Ù·ÎÙÈÎ‹ ÂÈÌÔÚÊˆÙÈÎ‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙÈ˜ ÂÈÌÔÚÊˆÙÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹.

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√, ∂¡ø √ √.À.∫.μ. ¶∞π∑∂π ª∂ Δ√¡ ∂£¡π∫√

∞ÁÒÓ·˜ ÂÈ‚›ˆÛË˜ ÁÈ· ¡√μ∞ ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ¡√μ∞ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÁÈ· ÙËÓ 19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜ ∞2 fiÏÔ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô √.À.∫.μ. ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ·Ï¿ ÁÈ· Ì›· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂ ÙÔÓ ·Ó›Û¯˘ÚÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜.

ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ŸÌˆ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÌÂ ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔÓ ¡√μ∞ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÏ‡ÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ™ˆÙ‹ÚË ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ: “¢ÂÓ Ì·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·Ï¿ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎfi˜. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ” . ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¡√μ∞. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ¶ˆÏÔÁÂ-

ÒÚÁË˜, §¤ÙÛÈÔ˜, ∫·Ú·Ì¿ÓË˜, ∞ıÔ˘Û¿ÎË˜, ª·ÚÈˆÙ¿ÎË˜, Ã·Ï¿˜, Ã·Ù˙ËÈˆ¿ÓÓÔ˘, ¶. ª·ÁÎÈÒÚË˜, ¶·‡ÏÔ˘, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, º·ÛÔ˘ Ï¿˜, ¢. ª·ÁÎÈÒÚË˜, ∫·Ú‡‰·˜, μÔÛÈÓ¿ÎË˜, ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜.

∂ıÓÈÎfi˜-√.À.∫.μ. ΔÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÈ˜ 3 Ì.Ì. Ô √.À.∫.μ., Î·ıÒ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ô˘ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 Î·ÙËÁÔÚ›·. √ ¿ÏÏÔÙÂ “·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜” ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ ·Ô‰Â›-

¡√μ∞-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞ÁÒÓ·˜ “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ¡√μ∞ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÌÂ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” . √È μÔÏÈÒÙÂ˜, Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·, ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙË Ó›ÎË Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÂ‚¿ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ (·ÚÎÂ› Î·È Ë °Ï˘Ê¿‰· Ó· ÌË ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú·). ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ¡√μ∞ Â›Ó·È fiÙÈ Ô “°ËÚ·Èfi˜” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Èı·ÓfiÙ·Ù· ı· ·Ú·Ù·¯ıÂ› ÌÂ ÓÂ·ÓÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È

™ÙË °·ÏÏ›· ÙÔ EURO 2016 ∏ °∞§§π∞ ¤Ï·‚Â ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ 2016, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë Ë UEFA. ∏ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙË˜ ÂÈÏ¤¯ıËÎÂ ÌÂ 7-6 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜, ÂÓÒ Ë πÙ·Ï›· “ÎfiËÎÂ” ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÊÈÏÔÍ¤ÓËÛ·Ó ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ‹Ù·Ó ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ 1998, ÌÂ ÙËÓ “ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·” Ó· ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÌÂ ÛÎÔÚ 3-0 ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ¢ÂÓ ÂÍ¤ÏËÍÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¿ÚıËÎÂ, Î·ıÒ˜ Ë °·ÏÏ›· ‹Ù·Ó ÙÔ Ê·‚ÔÚ›. ∫·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ· Á‹Â‰· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ‰‡Ô ¯ÒÚÂ˜ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ Ô Ê¿ÎÂÏfi˜ ÙË˜ ‹Ù·Ó Ô ÈÔ Ï‹ÚË˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ ÛÙÔ EURO 2016 ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·fi 16 ÛÂ 24.

¯ıËÎÂ ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ∞2, fiÔ˘ ÌÂÙÚ¿ 18 Ó›ÎÂ˜ ÛÂ ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ Î·È ÏÔÁÈÎ¿ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙˆÓ μÔÏÈˆÙÒÓ. ™ÙÔÓ √.À.∫.μ. ‰ÂÓ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·˘Ù·¿ÙÂ˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ·Ï¿ Ì›· Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË: “°ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÏ›‰Â˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÙÔÓ ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘ÌÂ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Î¿ÔÈ· Î·Ï¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Ï‹ÚË ÔÌ¿‰· ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ∑·ÊÂ›ÚË˜ ª·ÚÈÓ¿ÁË˜. √È ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ Î·È ∫·ÚÎ·ÏÈ¿ ÓË˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ô ¶·ÏÏËÎ¿ÚË˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È ·fiÓÙÂ˜ ·fi ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜. ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿ÎË˜, °Ï‡Î·˜, °Ú·ÌÌ¤ÓÔ˜, ∫Ô˘˙¤ÏË˜, Ã. ª·ÚÈÓ¿ÁË˜, ªÏ¿Ó·˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÙËÓ 15¿‰· ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÏ›ÛÙÂ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ 19Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ Â›Ó·È ÙÔ

Î¿ÙˆıÈ: ™¿‚‚·ÙÔ ∫ÔÏ. ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘, 17.00, √º∏¡.√. ™‡ÚÔ˘: Ã·Ù˙Ë·Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫·˙Ô‡ÏË˜. ∫˘ÚÈ·Î‹ ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘, “π. ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” , 13.00, ¡√μ∞-∏Ú·ÎÏ‹˜: ªÈÚ¿ÎË˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ∫ÔÏ. ∂ıÓ. ¶ÂÈÚ·È¿, 15.00, ∂ıÓÈÎfi˜-√.À.∫.μ.: ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜, ¶·˚Ú·ÎÙ·Ú›‰Ë˜. ∫ÔÏ. °Ï˘Ê¿‰·˜, 16.00, °Ï˘Ê¿‰·-∫¤ÚÎ˘Ú·: ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜) ∫ÔÏ. ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘,16.00, ΔÚ›ÙˆÓ-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ∞¯Ï·‰ÈÒÙË˜. ∫ÔÏ. ∞Ï›ÌÔ˘, 17.00, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜: ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘, ¢·ÌÈ·Ó¿ÎË˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÛÂ 18 ·ÁÒÓÂ˜) 1. ∂ıÓÈÎﬁ˜ 207-76 2. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ 213-143 3. √º∏ 155-154 4. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 176-148 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 190-167 6. √.À.∫.μ. 140-153 7. ΔÚ›ÙˆÓ 120-135 8. ∫¤ÚÎ˘Ú· 149-155 9. ∏Ï˘ÛÈ·Îﬁ˜ 108-154 10. °Ï˘Ê¿‰· 114-156 11. ¡√μ∞ 105-162 12. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ 101-175

36 30 24 23 22 16 16 14 13 9 9 4

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔÈ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ú¿ÍË ‰Â‡ÙÂÚË...∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ™∂º ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· Î·Ù¤‚ÂÈ Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜, ÂÓÒ TË˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·›ÍÂÈ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” . ∞˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ·, Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó. º˘ÛÈÎ¿, ÔÈ ¿ÓÙÂ˜ “¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙ· ¤ÓÙÂ Ì¤ÙÚ·” ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË Î·È ...¤‚·Ï·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÚÈ¿˜. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡ÓË˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È fiÌˆ˜ ¿Ú·ÁÂ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡ÓË; Δ· 23 ¯·Ì¤Ó· ÙÚ›ÔÓÙ· Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ù· ...ÛÔ‡Ù·ÚÂ ¿Ú·ÁÂ Ô °È·ÓÓ¿ÎË˜; Δ· ·ÙÂÏÂ›ˆÙ· ¯·Ì¤Ó· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ë ÊÔ‚›· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ Â›Ó·È ÊÙ·›ÍÈÌÔ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ °È·ÓÓ¿ÎË; £· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ˆ˜ ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ, ·Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÂÈÚË ÔÌ¿‰· ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·ÁÒÓˆÓ. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ “Ì·ÚÔ˘ÙÔÎ·ÓÈÛÌ¤ÓÔÈ” ·›ÎÙÂ˜ Û·Ó ÙÔÓ ΔÛ›ÏÓÙÚÂ˜, ÙÔÓ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜, ÙÔÓ ¶··ÏÔ˘Î¿, ÙÔÓ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÌÂ ¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ‹ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó “ÌÏÔÎ ¿Ô˘Ù” ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ... ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ; ∞·Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙË˜ ∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ‹Ù·Ó ·ÚfiÛÌÂÓ· Î·Î‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fi,ÙÈ Î·Ïfi “¤¯ÙÈÛÂ” Ô “£Ú‡ÏÔ˜” fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ··Í›ˆÛÂ ÙÈ˜ ÔÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜. ÕÚ·, ÙÔ “ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·” ‰ÂÓ Â›¯Â “¯ÙÈÛÙÂ›” ÌÂ Ù· ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ˘ÏÈÎ¿ ÁÈ· Ó’ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜“ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜” ; √ °È·ÓÓ¿ÎË˜, ¤‰ÂÈÍÂ Ó· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÊ‡ÁÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÂÈı·Ú¯›·˜, ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Û·Ê¤ÛÙ·Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·’ fiÙÈ ÌÈ· Î·Î‹ Ì¤Ú· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤·. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ; ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘, ÂÂÈ‰‹ ÙÔÓ ıÂˆÚÔ‡Ó “ÙÂÏÂÈˆÌ¤ÓË ˘fiıÂÛË” ÙÔ˘ Ê¤ÚÔÓÙ·È ··ÍÈˆÙÈÎ¿. ∏ ÓÔÔÙÚÔ›· Ô˘ Ï¤Á·ÌÂ... ÕÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÂ ÔÌ·‰ÈÎfi ¿ıÏËÌ·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜. ∫È ·Ó Ô °È·ÓÓ¿ÎË˜ Èı·ÓfiÙ·Ù· ı’ ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ, ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ÂÊfiÛÔÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó Ù· “¯Ú˘ÛÔÊfiÚ·” Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜, ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó ÛÙ· Ì·Ù˜ Ô˘ ·ÔÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÙ›‰·. ÕÏÏˆÛÙÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Ì¤ÓÂÈ... ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; Œ‰ÂÈÍÂ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜, Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ¯ÚÔÓÈ¿, Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÌÂÈÓÂ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ, ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. ∂›Ó·È Û·Ê¤ÛÙ·Ù· ÔÈÔ “ÔÌ¿‰·” ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ¤¯·ÛÂ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ô‡ÙÂ ...ÎÈ¯. ÕÏÏÔÈ ·›ÎÙÂ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÓÔÔÙÚÔ›·. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ; √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ (‰ËÏ. ·Ú¯ËÁÔ‡) ·ÚfiÓÙÔ˜...¿Û· ·Ú¯‹ ·˘Û¿Ùˆ. ÕÏÏˆÛÙÂ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ÛÙÔ ™∂º, ı· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ·˘Ùfi ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ ÛÙÔ √∞∫∞. ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÏÔÈfiÓ... papathanasiou@e-thessalia.gr

∞¶√ Δ√À™ √ƒ°∞¡øª∂¡√À™ √¶∞¢√À™ ∫∞Δ∞ Δ√À ™Δƒ∞Δ√À °π¢√¶√À§√À

∞Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÙË ¡›ÎË ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙË ¡›ÎË ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ıÂ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. √ ÃfiÚ¯Â ª¿ÚÈÔ˜ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈÎ¿ ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙË˜ ¶∞∂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¡›ÎË. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ, Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ó· ÂÚÓ¿ Î·È Ù›ÔÙ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. Δ· ›‰È· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ‰È·Î·Ù¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Î¿ıÔÓÙ·È ÌÂ ...ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË, Ì‹ˆ˜ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙË ¡›ÎË. ÃıÂ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙË˜ ¡›ÎË˜, ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë˜” Î·È ÔÈ “°·Ï¿˙ÈÔÈ ÕÁÁÂÏÔÈ” , ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ “Î·›ÓÂ” ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È Ï¤ÔÓ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë˜” Â›¯Â ÂÎ‰ÒÛÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‰ÂÈ Î¿ÔÈ· Î›ÓËÛË ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, ÙfiÙÂ ı· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿. √È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó, ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ “ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú·” ÙË˜ ¶∞∂. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‹‰Ë ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÈ˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ÃfiÚ¯Â ª¿ÚÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Â›¯·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰ÚÂ˜ Â›¯·Ó ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛËÌÂ›· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÂ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘ÌÊˆÓ›·. øÛÙfiÛÔ Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙË˜ ¶∞∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ

Í¤ÚÂÈ ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë, ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, ÙËÓ ÔÔ›· fiÌˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ. ŒÙÛÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È ÌÂ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÙË˜ ¶∞∂. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” , ÙfiÙÂ Ô ÃfiÚ¯Â ª¿ÚÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. øÛÙfiÛÔ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ¡›ÎË˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ·ÎfiÌË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘.

“¡ÈÎÒÙÈÎÔ ∫¿ÌÈÓÁÎ” ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙË˜ ¡›ÎË˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ “¡ÈÎÒÙÈÎÔ ∫¿ÌÈÓÁÎ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ªÈÎÚfi, ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙÈ˜ 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜-

Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Blue Club, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 Î·È Blue Angels, ∞Ó··‡ÛÂˆ˜ 24.

§·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ¡›ÎË ∏ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ÌÂ ‰ÒÚÔ ¤Ó· ÌË¯·Ó¿ÎÈ scooter APRILIA SCARABEO 100cc. ∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ ¤Ó·Ó Ù˘¯ÂÚfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏ‡ ˆÚ·›Ô ‰ÒÚÔ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ï·¯Ófi ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ΔÔ ÌË¯·Ó¿ÎÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· π. ºΔ√À§∏™ & ™π∞ √.∂. Î·È ÙÔ ¢.™. ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Ï·¯ÓÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· Â˘ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ Î·È ·fi Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

™Δ√¡ ∞Àƒπ∞¡√ ∞°ø¡∞ μ√§√™ 2004-¶∞√∫ ∫ƒπ¡∂Δ∞π √ ΔπΔ§√™ Δ√À °À¡∞π∫∂π√À ¶√¢√™º∞πƒ√À

ªÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ∂∞∫ ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ·‡ÚÈÔ ÛÙÈ˜ 5 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ 8Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ÙÂÏÈÎ‹˜ Ê¿ÛË˜ ÙË˜ ∞’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Mastic Spa Î·È Ô ¶∞√∫ ı· “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¡›ÎË ÌÂ ÙÚ›· ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÂ˜” ÁÈ· Ó· ·ÁÎ·ÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ‹ ¤ÛÙˆ ÌÂ ‰‡Ô ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È fiÏ· Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÂ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙. ΔÚÂÈ˜ ‚·ıÌÔ› ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶∞√∫ ÌÂ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË˜ Î·Ù¿Ù·ÍË˜ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa, Ë ÔÔ›· ÚÔ‹ÏıÂ ·fi ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ÌÂ 4-2 ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∞˘Ù‹ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ı¤ÏÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ Î·È ı· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ¿ÏÏÂ˜

Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ÙÂÏÈÎ‹˜ Ê¿ÛË˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Ì·Ù˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÂ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ‰‡Ô ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂ ‹ÙÙ· ÌÂ ¤Ó· ÁÎÔÏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· “ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹ÛÔ˘Ó” ÛÂ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ó· ·ÔÏ¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜

‚ÔÏÈÒÙÈÎË˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË ÌÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ‰È·ÊÔÚ¿, Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÙÈ˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÂ Ì·Ú¿˙ ÌÂ ÙÔÓ ¶∞√∫, ‹ ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙﬁÓ ÌÂ ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÒÛÙÂ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ›. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÏÏ¿ ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ: “ΔÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ‰ÈﬁÙÈ Ô

¶∞√∫ Â›Ó·È ÌÈ· ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÂ› ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Èı·Ófi Ï¿ıÔ˜ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ¤¯ˆ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ ÌÔ˘ Î·È ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜. ∞ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¯¿Û·ÌÂ ÂÏ¤ˆ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, Î¿ÙÈ Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÌÒÛÂÈ ¿Ú· ÔÏ‡, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÂÂÈ‰‹ ÂÌÂ›˜ ‰ÒÛ·ÌÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÙ¿ ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ÛÙËÚÈ¯ı‹Î·ÌÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ Êfi‚ÔÈ Ì·˜ fiÙÈ Ë ∞›ÁÈÓ· ‰ÂÓ ı· ÎfiÓÙÚ·ÚÂ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ¶∞√∫ ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎ·Ó. ∞˘Ùfi Ì·˜ Î¿ÓÂÈ Ó· Î˘ÓËÁ¿ÌÂ Ó›ÎË ÌÂ ‰‡Ô ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ·Ó ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ì·˜, È¤ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ‚¿ÏÔ˘ÌÂ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ù¤ÚÌ·, ÙfiÙÂ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÔÏ‡ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Á›ÓÂÈ Ë 12Ë ·›ÎÙÚÈ· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÏËÓ ÙË˜ ·Ó·ÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ∫·ÓÈ¿Î· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜. ŒÙÛÈ

ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ™¿ÚÁÎÂ, ¡ÙÔ‡Û·, ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ∑‹ÁÚ·, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË, ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ∫ÏﬁÓÙ˙· Î·È Ã·Ù˙ËÏÈﬁÓÙ·.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ 8Ë˜ ËÌ¤Ú·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙË˜ ∞’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: °Ë. ÃˆÚÈÛÙ‹˜ ¢Ú¿Ì·˜, 11.30, ∞Ì·˙fiÓÂ˜ ¢Ú.-∫·ÏÏÈı¤·: ∫·Ì·Ú¿ÎË˜, ™˘ÌÈ·Îfi˜, Ã·Ù˙ËÌˆ˘ÛÈ¿‰Ë˜ (•¿ÓıË˜). ∞›ÁÈÓ·˜, 16.00, ∞›ÁÈÓ·-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê.: ÃÔÓ‰ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∫ÔÚÈÓı›·˜), ∫·Û·‚¤ÙË˜ (¢˘Ù. ∞ÙÙÈÎ‹˜), ÃÚ˘Û¿ÓıÔ˘ (∫ÔÚÈÓı›·˜). ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 17.00, μfiÏÔ˜ 2004-¶∞√∫: ∞ÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÈÒÙË, ª·Ó·Û‹˜ (ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÛÂ 7 ·ÁÒÓÂ˜) 1. ¶∞√∫ 27-6 21 2. μﬁÏÔ˜ 2004 16-8 18 3. ∞›ÁÈÓ· 10-9 10 4. ∫·ÏÏÈı¤· 8-14 7 5. ∞Ì·˙ﬁÓÂ˜ ¢Ú. 9-22 3 6. √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê. 5-15 2

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

√ ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™ °π√ƒΔ∞∑∂π ∞Àƒπ√ Δ∏¡ ∂¶π™Δƒ√º∏ Δ√À ™Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂÈ˜: ∂Δ1 17.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓÈ˜ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” ª18.30 ¢ÈÂıÓ¤˜ Ì›ÙÈÓÁÎ ÛÙ›‚Ô˘ “¶··ÊÏ¤ÛÛÂÈ·” -∑20.30 ∂ÏÏ¿‰·-ª. μÚÂÙ·Ó›· -∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ¿ ∂˘Úˆ‚fiÏÂ˚) ™¶√ƒ+ 12.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓÈ˜ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” -∑15.00 ¶∞√∫-∞∂∫ -∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ) 17.00 μÚÈÏ‹ÛÛÈ·-¢Ô‡Î·˜ -∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ) 21.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ª¿Ï·Á· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 1 21.00 √˘ÁÁ·Ú›·-°ÂÚÌ·Ó›· -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) 00.30 ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ-°ÎÚ¤ÌÈÔ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜) 03.30 ºÔ›ÓÈÍ-§.∞. §¤ÈÎÂÚ˜ -∑- (¡μ∞, 6Ô˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜) CONN-X TV 17.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-ª·ÚÔ‡ÛÈ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, 2Ô˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ı¤ÛÂÈ˜ 3-4) 21.00 ∏¶∞-ΔÔ˘ÚÎ›· -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘)

¢È‹ÌÂÚÔ ÍÈÊ·ÛÎ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¢π∏ª∂ƒ√ ÍÈÊ·ÛÎ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ∂ÏÏËÓÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· •ÈÊ·ÛÎ›·˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ μfiÏÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ∂∞∫. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È μÔÏÈÒÙÂ˜ ÍÈÊÔÌ¿¯ÔÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ·ıÚfi· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¿ıÏËÌ·, Ô˘ ·fi ¤ÚÛÈ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ·ÁÒÓÂ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ÕıÏËÛË˜ “μ¿ÎË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ ÌÂ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙÈ˜ 11.00 ˆ˜ ÙÈ˜ 14.00 ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ·Ì·›‰ˆÓ-·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ ·fi ÙÈ˜ 10.00 ˆ˜ ÙÈ˜ 14.00 ı· Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ.

ŸÏ· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙË ÊÈ¤ÛÙ· * ∫ÚÂÌ¿ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Ô £. ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛﬁÔ˘ÏÔ˜ Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜:

Â Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙË˜ 34Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙË˜ ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£. μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÓÂ‚·›ÓÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚ›·, Î·ıÒ˜ Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ Ù· ‚Ï¤ÌÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ÛÙÚ·ÌÌ¤Ó· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, fiÔ˘ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ˘Ô‰Â¯ıÂ› ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈÎ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ™ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚÂÌ¿ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈÎ‹.

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 17.00, ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËÏ¤·-∞›·˜ ™Ô‡ÚË˜: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜, 17.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˜/∞¯ÈÏÏ¤·˜: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ªÔ˘Î¿ÚÔ˜, ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ˜. ™¤ÛÎÏÔ˘, 17.00, ∞ÎÚfiÔÏË-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ¡›ÎË˜ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 17.00, ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ª·ÚÌ¿ÎÔ˘, ª·˚Ú¿ÌË˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, 17.00, ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÔ‡ÛË˜. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 17.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-√ÚÌ›ÓÈÔ: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶Ï·Ù‹˜. ∞ÁÚÈ¿˜, 20.00, £ËÛ¤·˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ∞. ¢·ÏÔ‡Î·˜, ªÔ˘ÚÁ¿ÓË˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛﬁÔ˘ÏÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿

∞‰È¿ÊÔÚ· Â›Ó·È fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙË˜ ∂¶™£. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ “¤ÎÔ„Â ÙÔ Ó‹Ì·” ÛÙËÓ ∞’ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈÎ‹, ÂÓÒ ÛÙË μ’ ¤ÂÛ·Ó ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ, ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜, Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙË μ’ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ∂ıÓÈÎfi˜, ÃÏfiË, ™·Ú·ÎËÓfi˜ Î·È ∞.∂. 2002, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË °’ Î·ÙËÁÔÚ›· ‹Ú·Ó ÔÈ ª˘ÚÌË‰fiÓÂ˜, ªÈÎÚÔı‹‚Â˜, πˆÏÎfi˜ Î·È ∫ÈÛÛfi˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ù· ‚Ï¤ÌÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ÛÙÚ·ÌÌ¤Ó· ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÌÂ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ô˘ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 11.00. ∫·È ·˘Ùfi fi¯È ÂÂÈ‰‹ Î¿ÔÈ· ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÂÂÈ‰‹ ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ÊÈ¤ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·È Ì›· ·ÎfiÌË È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·. ∂›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÈ· ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ, Î·ıÒ˜ Ô 36¯ÔÓÔ˜ Ì¤ÛÔ˜ Î·È ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ 28

ÁÎÔÏ, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘. μ¤‚·È· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ı· ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈÎ‹. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙË “£” Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·Î·Ù¤¯Ô˘Ó: “∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ ËÌ¤Ú· ı· Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÈÔ ÂÚ›ÂÚÁË ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Û·Ó Ó· ¤¯ˆ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘. ŒÓ· Ù¤ÏÔ˜ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎ¿ Ó· ¤¯ˆ Î¿ÓÂÈ Î·Ïfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Ù¤ÚÌ·Ù·. ¢ÂÓ ÌÂ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ. ÿÛˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·˘Ùfi Î¿ÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È Ì›· Û˘ÓÂÈ‰ËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÙÒÚ·. £ÂˆÚÒ È‰·ÓÈÎfi ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ·˘Ùfi...” . ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙È¿Î·˜ ı· Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ‰È· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ó¿ÚË ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ∂›ÛË˜ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î·È Ô ÚfiÂ‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ¶¿Û¯Ô˜ ı· ‚Ú·-

‚Â‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î. ÕÁÁÂÏÔ ∞ÏÂÍ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Î·È Â› ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· “ÛËÌ·›·” ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË. ŸÌˆ˜, ÁÈÔÚÙ‹ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ 2Ë˜ ı¤ÛË˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÈ˜ 7Ì.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤·. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÌÂ ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 8 Ì.Ì., ÂÓÒ ı· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ‚Ú·‚Â‡ÛÂÈ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ ÙË˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. £· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ¿ ‰ÈÏÒÌ·Ù· ÛÂ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ £ËÛ¤· Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÌÂ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. £· ÙÈÌËıÔ‡Ó Â›ÛË˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Δ˙fiÓ·ı·Ó μ·˝ÙÛË˜, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ∏Ï›·˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, Ô ÓÂ·Úfi˜ ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿ÛË˜, Ë ÔÌ¿‰· ·›‰ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ‹ÚÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ∂¶™£, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∞ÓÙÒÓË˜ ¢·ÏÔ‡ Î·˜ Î·È ÔÈ ‚ÔËıÔ› ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ∞ÁÚÈÒÙÂ˜ Î.Î. ªÔ˘ÚÁ¿ÓË˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Î·È ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË˜ Δ¿ÛÔ˜. ™˘ÓÔÙÈÎ¿, ÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-

∫˘ÚÈ·Î‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 11.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜™ÎÈ¿ıÔ˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 17.00, ∞ÂÙfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ™ÎÔ˘Ï¿˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘, 17.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-ª˘ÚÌË‰fiÓÂ˜: Ã·Ï‚·Ù˙¿ÎÔ˜, ΔÛ·ÎÔ‡ÌË˜, ¢ËÌËÙÚ¿ÎË˜. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 17.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-ªÈÎÚÔı‹‚Â˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∞. ¢·ÏÔ‡Î·˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜. ¡Â¿ÔÏË˜, 17.00, ¢¿ÊÓË-ÕÚË˜ ªÂÏ.: ª·ÙÛÔ‡Î·˜, ∫·˝‰Ë˜, μÏ¿¯Ô˜. ∫˘ÚÈ·Î‹ μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ¶ËÏ¤·˜ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË˜, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, 11.00 πˆÏÎfi˜-∂ıÓÈÎfi˜: ∞. ¢·ÏÔ‡Î·˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÙÛÔ‡Î·˜. μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ÃÏfiË: ∫·˝‰Ë˜, °ÔÚÁfiÚË˜, °È¿ÓÓË˜. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 11.30, ™ÎfiÂÏÔ˜-¢fiÍ·: Δ·ÎÙÈÎfi˜, ª·Ï¿Ê·˜, ∞ÁÚ¤‚Ë˜. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË˜, 17.00, ¢‹ÌËÙÚ·-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ªÔ˘ÚÁ¿ÓË˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ¶Ï·Ù‹˜. ∫ÈÛÛfi˜-∞.∂. 2002 0-3 ·.·.

ª∂Δ∂Ã√À¡ ™∂ Δ√Àƒ¡√À∞ ∫∞π ¢π∂∫¢π∫√À¡ ¶ƒ√∫ƒπ™∏ ™Δ∞ Δ∂§π∫∞ Δ√À ¶∞¡∂§§∏¡π√À ™Δ√ Ã∞¡Δª¶√§

™Â Ï‹ÚË ‰Ú¿ÛË ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜

¶√§√

™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ Ô √.À.∫.μ.

˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ã¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ¶·È‰È¿ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ì›ÓÈ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 30 ª·˝Ô˘ ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ §·Ì›·, ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ Final Four Î˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÓÙÚÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ‹ Ì·˜ fiÏË ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ 29 - 30 ª·˝Ô˘. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Final Four ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ ·Ó‰ÚÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ (ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ê¤ÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ), ÙË˜ ∞∂∫ (ÂÚÛÈÓ‹ Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜), Ô ¢Ô‡Î·˜ (3 ÊÔÚ¤˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÙfiÛÂ˜ Î˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜), Ù· μÚÈÏ‹ÛÛÈ· (Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ 1 ÊÔÚ¿) Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË ÙË˜ §·Ì›·˜. ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 30 ª·˝Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball (·fi ÙÈ˜ 11.00 - 14.00) ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ï·ÙÂ›· ÙË˜ §·Ì›·˜ Î·È ÂÎÂ› ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ 17.00 ÛÙÔ ∫ÏÂÈ-

™

∏ √ª∞¢∞

Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. (ÁÂÓÓËı¤ÓÙÂ˜ 1998 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ) ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô ·ÁÒÓÂ˜ ÌÂ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÈ˜ 12.30 Î·È ÙÔÓ ¡.√. Ã·ÏÎ›‰·˜ ÛÙÈ˜ 20.30, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙÈ˜ 11 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· §·Ì›·˜. ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ Î·Ù¿Ù·ÍË˜. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ £ˆÌ¿˜ ªÂÊÛÔ‡Ù Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÓ·˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û‡ÓıÂÛË: ¢›Ï·˜ °È¿ÓÓË˜, •ËÚfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, Ã·Ì›ÙË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜, ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, Ã·Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘ ¡›ÎÔ˜, ∫È Ô˘Ï·ÊÏ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜, ¶··ÁÈ¿ÓÓË˜ ™Ù¤Ú ÁÈÔ˜, ª·ÓÒÏË˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ °È¿ÓÓË˜, Δ˙·Ì¿˙Ë˜ Ã¿ÚË˜, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜, °·Ï¿ÓË˜ °ÈÒÚÁÔ˜, μÚ·˙ÈÒÙË˜ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜, ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓË˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ ª·ÓÒÏË˜, ∞ÏÂÍ›Ô˘ ™‡ÚÔ˜. °.¶.

ÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ §·Ì›·˜ (·Â˘ıÂ›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙËÓ ∂Δ1), ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙË˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÓÂ Â‰Ò, Î·ıÒ˜ ÙÈ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜ Ì¤ÚÂ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ª›ÓÈ ∞ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¶·Ì·›‰ˆÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ ·ÁÒÓÂ˜ Ì·Ú¿˙ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞ÂÚˆÔ‡ Œ‰ÂÛÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ º›ÏÈÔ˘ μ¤ÚÔÈ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-

¯ˆÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó›ÎË˜ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÙÂÏÈÎ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ 12 Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÂ› ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔ 2Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ŒÓ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 60 ·È‰ÈÒÓ Î·È ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Á›ÓÂÙ·È ıÂÛÌfi˜ ÛÂ ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ∂›ÛË˜ ·fi ÙÈ˜ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙÔ 2Ô ıÂÚÈÓfi Camp ÃÂÈÚÔÛÊ·›-

ÚÈÛË˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Á˘ÌÓ·Û›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Ë Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ Ã¿ÓÙÌÔÏ Î·È ÙÔ˘ ÈÓÁÎ ñ ÔÓÁÎ (ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ Ï·¯ÓÔ‡ 1 Â˘ÚÒ). §·¯ÓÔ› ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· Î¿ÙˆıÈ ÛËÌÂ›· ÒÏËÛË˜: ™ÙÔ ÎÔÌÌˆÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ Î. ∂Ï¤ÓË˜ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ - §. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 207 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - Â›‰Ë ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘, Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ÙˆÓ Î. ™. ¢ËÌÔÙ˙¿ÏË & π. ∑·ÌÔ‡Ú· - ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙÔ ÎÔ˘ÚÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ªÔ‡ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 7 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÌÔÚ›·˜ Í˘ÏÂ›·˜ ÙÔ˘ Î. π‰ÔÌÂÓ¤· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ §¿ÌË 10 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙÔ ÎÔ˘ÚÂ›Ô ÙÔ˘ Î. μ·Ì‚¿ÎÔ˘ ∞Ï¤ÍË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÈ‰ÒÓ ÙÔ˘ Î. πˆ¿ÓÓË ∑·Ú›ÊË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ (¤Ó·ÓÙÈ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∂æ∞), ÛÙËÓ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ì§˘¯Ó¿ÚÈî ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ∫ˆÙÛfiÔ˘ÏÔ˘ ñ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 41 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· WIND μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Î. ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ - π¿ÛÔÓÔ˜ 80 & ΔÔ¿ÏË, ÛÙÔ ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 122 ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ƒ√¶√ “ΔÔ °Ô‡ÚÈÎÔ” - πˆÏÎÔ‡ 6 ÛÙÔÓ μfiÏÔ.

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

¢ÚfiÌÔ˜ ÀÁÂ›·˜ 16,5 ¯ÏÌ. ·fi ∞.√.¢.μ. Î·È ™.¢.À.μ. °È· 17Ë Û˘ÓÂ¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 30 ª·˝Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ñ∂.∞.∫. Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢ÚÔÌ¤ˆÓ ÀÁÂ›·˜ μfiÏÔ˘, ‰ÚfiÌÔ˜ ˘ÁÂ›·˜ 16,5 ¯ÏÌ., ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È ·ıÏËÙÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÚÔÌÂ›˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÚË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓıËÌ¿ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Â›Ó·È “Δƒ∂Ã√Àª∂ °π∞ Δ∏¡ À°∂π∞ ª∞™” Î·È Ì¤Û· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÔÈ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó·Ó ˘ÁÈÂÈÓfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ŸÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ı· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ÙÔ›Ô . √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·ÏÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Á·¿ÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÓÙÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ˙ˆ‹ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÓ 17Ô ‰ÚfiÌÔ ˘ÁÂ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ıÂÛÌfi˜ ÛÙ· ·ıÏËÙÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ· ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜. ŸÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÙ·ÛıÂ› ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÁÈ·ÙÚfi Î·È Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Â˘ı‡ÓË. ™ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ·, ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÙÈÌËÙÈÎ¿ ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ÂÓÒ ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ ËÏÈÎÈ·Î¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜. øƒ∞ ∂∫∫π¡∏™∏™: 09.30 ¢π∞¢ƒ√ª∏: ∂ÎÎ›ÓËÛË ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚÂˆ˜-¶Â˘Î¿ÎÈ· -∞Ï˘Î¤˜- ¢ËÌ. À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÂ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. °È· fiÛÔ˘˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜, ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ Î. ∫. ∫˘ÚÈ·˙‹ ÛÙ· ÙËÏ.: 24210/71.770 Î·È 24210/44268.

∏ ƒÂ¿Ï ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔÓ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ™Â Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ÿÓÙÂÚ, ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ, ‹ÚıÂ Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜, ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı, ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË “Marca” , ÔÈ “ÌÂÚ¤Ó¯Â˜” ı· Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” 8 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÙË˜ ª·‰Ú›ÙË˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔÓ “special one” Û·Ó Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÙË˜. ∞Ú¯ÈÎ¿ Ë ÿÓÙÂÚ ·ÍÈÒÓÂÈ 16 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡, fiÌˆ˜ Ô ¶¤ÚÂı Ù·Í›‰Â„Â ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔÓ ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 10 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 15, 18, 27, 29, 34.

To SUPER 3 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6 3 7, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 9 1 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 5 6.

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ 14ˆÓ πˆÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ∫ÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ ¡√π°∂π Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ 14ˆÓ πˆÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, Ô˘ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ‰‡Ô ËÌ¤ÚÂ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ 1.000 ÂÚ›Ô˘ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ËÏÈÎ›·˜ 10-12 ÂÙÒÓ, ·fi ÙÔ˘˜ 22 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· Û˘Ì›ÙÂÈ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 60 ¯ÚfiÓˆÓ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ·.

ÛÙÔÏ›· ∫ÔÙ˙·ÁÈÒÙË, ∂‡Ë ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ÀÔ‰Ô¯‹ ∂ÈÛ‹ÌˆÓ: ∫ÒÛÙ·˜ ª·Ï·ÌÔ‡ÛË˜, , ª·ÓÒÏË˜ μ·Ú‰¿ÏË˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜, ∏Ï¤ÎÙÚ· ª·ÓÔ˘Û¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ Ã·Ù˙ËÁÂˆÚÁ›Ô˘.

∞

√ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ fiÌÈÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÈ˜ ¤ÍÈ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ¯Ú˘Û¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (ÌÂ ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ· Ù· √Ï˘ÌÈ·Î¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÙˆÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶ÔÏ‡ÌÂÚÔ˘ Î·È ¡›ÎÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË), Â›Ó·È ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÙˆÓ πˆÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Â›ÛË˜ Ë ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘-∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √È “ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙÂ˜” ¤¯ÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈÎ¿ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ‰ÂÎ·ÙÚÈÒÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ˆ˜ Î·È ÔÈ ÊÂÙÈÓÔ› ·ÁÒÓÂ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÙ˘¯›·. √È πˆÓÈÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·ıÏËÙÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡, Î¿ÙÈ ¿ÏÏˆÛÙÂ

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ™¿‚‚·ÙÔ 29/5, Úˆ› (flÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ 9:30 Ì) 50Ì ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰· ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10,11,12, 50Ì ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰· ∞ÁfiÚÈ· 10,11,12, 50Ì ⁄ÙÈÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10, 50Ì ⁄ÙÈÔ ∞ÁfiÚÈ· 10, 200Ì ⁄ÙÈÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11,12 200Ì ⁄ÙÈÔ ∞ÁfiÚÈ· 11,12, 200Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10,11,12, 200Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∞ÁfiÚÈ· 10,11,12, 100Ì ¶ÚfiÛıÈÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10,11,12, 100Ì ¶ÚfiÛıÈÔ ∞ÁfiÚÈ· 10,11,12, 4x50Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10,11,12, 4x50Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∞ÁfiÚÈ· 10,11,12. Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ÌÂ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. √È ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈÂ˜ ËÏÈÎ›·˜ 10-12 ÂÙÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÛˆÌ·ÙÂ›· ·fi Î¿ıÂ ÁˆÓÈ¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙË Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙË˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ŒÙÛÈ, ÌÂ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ 14ˆÓ πˆÓÈÎÒÓ, ÙfiÛÔ Ô √∂∞/¡∞μ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ∞ıÏËÙÈÎÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ˆ˜ ı· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ Î·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ·, ¿ÓÙÔÙÂ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “Â˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È” Î·È ÙË˜ Â˘ÁÂÓÔ‡˜ ¿ÌÈÏÏ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜. √È Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¡√μ-∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜, √∂∞/¡∞μ, √À∫ μfiÏÔ˘, ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ∫√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞∫∞ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞∫√ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ, ∞™∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞∂ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ, ¡√ §¿ÚÈÛ·˜, ∞√ πˆÓÈÎfi˜, ¡ËÚ¤·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ∞™∂ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ, ¡ËÚ¤-

·˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ, øÎÂ·Ófi˜, ¡√ πÙ¤·˜, ∞∫√ §È‚·‰ÂÈ¿˜, ∫√ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘, §·ÚÈÛ·˚Îfi˜-ΔÈÙ¿ÓÂ˜ Î·È ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ °™. ∏ Â›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Ë ·Ú¤Ï·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 16:45, ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÛË˜ ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ. ™ÙËÓ Â›ÙÈÌË ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∞Ï¤ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∫.√.∂. ™ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈ: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜, ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∞.√.¡.∞.ª., ¢ËÌ‹ÙÚË˜ Ã·Ï¤‚·˜, ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∞.√.¢.μ., ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·„ÈÒÙË˜, ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™Ô˘ÏÈÒÙË˜, ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫√∂, ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ªÂ-

Ù·ÊÙÛ‹˜, ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ™ÙËÓ ·ÁˆÓfi‰ÈÎÔ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈ: ∞Ï˘Ù¿Ú¯Â˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·˙¿ÎË˜, §Â˘Ù¤ÚË˜ Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜, °Ú·ÌÌ·ÙÂ›·: ¢ËÌ. ÃÔ˘Ù˙ÈÔ‡ÌË˜, ∫. ∞Ï·ÓÙ‹˜. ∂ÎÊˆÓËÙ¤˜: ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ª·Ï·ÌÔ‡ÛË˜. ÃÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÃÚfiÓˆÓ: ∞ÓÙÒÓË˜ ™ÔÏ‰¿ÙÔ˜. ∞Ê¤ÙË˜: ™¿‚‚·˜ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜. ∞Ê›ÍÂÈ˜: ºÒÙË˜ ªÔ‡ÛÙÔ˜, ∏Ï¤ÎÙÚ· ª·ÓÔ˘Û¿ÎË. ∫ÚÈÙ¤˜ √Úı‹˜ ∫ÔÏ‡Ì‚ËÛË˜: π. ΔÛÈÙÛ¤, ∂˘Ù. ºÔ‡ÓÙ·. ÃÚÔÓÔÌ¤ÙÚÂ˜: ™. ∞¯Ï·‰ÈÒÙË˜, °. μ·Ú·Ï‹˜, ¶·Ó. °Ï‡ÎÔ˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ï‹˜, ™. ∫·˙¿ÎË, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ï‹˜, ¢ËÌ. §Â‡ÎÂÏË˜, ∞. §È¿ÛÎÔ˜, ∫. §‡ÙÚ·˜, ŒÏÂÓ· ªÂÛ¤ÚÛÙÔ‚·, ™Ù¿ÌÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙Ë˜, ¢. Δ˙ÈÓÙÚÔ‡‰Ë. ∫ÚÈÙ¤˜ ™ÙÚÔÊÒÓ: ¡. ¢ÚfiÛÔ˜, π. ∑ÈÒÁ·. ∫Ï‹ÛË ∞ıÏËÙÒÓ: Δ. μÂÏÈ¿‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶·Ï¿ÛË˜, £ˆÌ¿˜ ƒÔ˘ÛÈÒÙË˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ Ã·Ù˙ËÁÂˆÚÁ›Ô˘. ∞ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·/·ÔÓÔÌ¤˜: ¢‹ÌËÙÚ· ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ¢ÈÏÒÌ·Ù·: ª. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ∞Ô-

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ shidokan kick boxing ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 30 ª·˝Ô˘ ·fi ÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ˘ÁÌ·¯›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ shidokan kick boxing ÌÂ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Shidokan ·fi μfiÏÔ, §¿ÚÈÛ·, ΔÚ›Î·Ï·, ∫·Ú‰›ÙÛ·, °ÚÂ‚ÂÓ¿. ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞.™. μfiÏÔ˘ ¶‹Á·ÛÔ˜ ÌÂ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi shidokan Î·È ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ kick boxing ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ ºÒÙË. ∞ıÏËÙ¤˜ ÌÂ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜ Î·È Ó›ÎÂ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ shidokan fiˆ˜ Ô ºÈÙÛÈ¿ÏÔ˜ ™Ù¿ıË˜ Î·È Ô ª¿ÈÓÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÛÂ ÙÚÂÈ˜ Á‡ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÂÙÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ‰ÔıÂ› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÛÂ Ó¤Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÌÂ ÌÈÎÚ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÂÈÏ¤ÔÓ ·ÁÒÓÂ˜. √È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ shidokan ÌÂ ÔÏfiÎÏËÚË Â·Ê‹ ˘ÁÌ·¯ÈÎ¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· Î·È ¯·ÌËÏ¿ Ï·ÎÙ›ÛÌ·Ù·. √È ·ıÏËÙ¤˜ ı· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÌÂ fiÏ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎ¿ Ì¤Û· Î¿ÛÎ·, Û·ÛÔ˘¿Ú, Ì·ÛÂÏ¿ÎÈ, Á¿ÓÙÈ·, Î·Ï·Ì›‰Â˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ı· Â›Ó·È Ë Î. ∫·ÙÛÔ‡Ú· °ÂˆÚÁ›· 5 Dan shidokan ÌÂ ÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘˜ §·Áfi ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, ¢ÔÍfiÔ˘ÏÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ™·ÓÔ‰‹ÌÔ °ÂÒÚÁÈÔ, ∫·ÙÛÔ‡Ú· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ. ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ı·

∞

™¿‚‚·ÙÔ 29/5, ·fiÁÂ˘Ì· (ΔÂÏÂÙ‹ ¤Ó·ÚÍË˜ 4:45 ÌÌ) 50Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∞ÁfiÚÈ· 10,11,12, 50Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10,11,12, 50Ì ¶ÚfiÛıÈÔ ∞ÁfiÚÈ· 10,11,12, 50Ì ¶ÚfiÛıÈÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10,11,12, 100Ì ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰· ∞ÁfiÚÈ· 11,12, 100Ì ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰· ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11,12, 100Ì ⁄ÙÈÔ ∞ÁfiÚÈ· 10,11,12, 100Ì ⁄ÙÈÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10,11,12 , 400Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∞ÁfiÚÈ· 11,12, 400Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11,12, 4x50Ì ªÈÎÙ‹ √Ì·‰ÈÎ‹ ∞ÁfiÚÈ· 10 4x50Ì ªÈÎÙ‹ √Ì·‰ÈÎ‹ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10. ∫˘ÚÈ·Î‹ 30/5, Úˆ› (flÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ 9:30 Ì) 50Ì ⁄ÙÈÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11,12, 50Ì ⁄ÙÈÔ ∞ÁfiÚÈ· 11,12, 200Ì ¶ÚfiÛıÈÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11,12, 200Ì ¶ÚfiÛıÈÔ ∞ÁfiÚÈ· 11,12, 100Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10,11,12, 100Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∞ÁfiÚÈ· 10,11,12, 200Ì ªÈÎÙ‹ ∞ÙÔÌÈÎ‹ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10,11,12, 200Ì ªÈÎÙ‹ ∞ÙÔÌÈÎ‹ ∞ÁfiÚÈ· 10,11,12, 800Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12, 800Ì ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ∞ÁfiÚÈ· 12,, 4x50Ì ªÈÎÙ‹ √Ì·‰ÈÎ‹ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11,12, 4x50Ì ªÈÎÙ‹ √Ì·‰ÈÎ‹ ∞ÁfiÚÈ· 11,12.

¶Àƒ∞™√™

∞¤ÎÙËÛÂ ÙÔÓ £. μÔ‡ÏÁ·ÚË √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ

ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï¤ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË˜. £· ·Ú·‚ÚÂıÂ› Â›ÛË˜ Î·È Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞.™. μfiÏÔ˘ ¶‹Á·ÛÔ˜ Î. ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. °·‚·Ï¿ ¶¤ÙÚÔ. √ ∞.™. μfiÏÔ˘ ¶‹Á·ÛÔ˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÙÔÓ ∞.™. ¶˘ÁÌ·¯›·˜ ¡¤ÔÈ ∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ Î. Ã·Ù˙Ô‡ÏË ™Ù¤Ê·ÓÔ, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ Î. ƒÈÁ¿ÎË ª¿ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙË˜ ·›ıÔ˘Û·˜ ˘ÁÌ·¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·Á-

Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ÃÔÚËÁﬁ˜ Î·È ·ıÏÔı¤ÙË˜ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Â›Ó·È ÙÔ Enalion hotel ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (Î. ∫¿ÏÏÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜).

§ﬁÁˆ ÏËıÒÚ·˜ ‡ÏË˜ ÙÔ ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 1970 ı· ‰ËÌÔÛÈÂ˘ÙÂ› ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜

ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ £ˆÌ¿ μÔ‡ÏÁ·ÚË ·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙË˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔÏ¤ÁÈÔ ÙË˜ ¡›ÎË˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÛÂ˙fiÓ, ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ μ’ ÙÔÈÎ‹˜ ÌÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕÚË. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ·ÁÒÓÂ˜. ™ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ¯·Ú¿ Ô˘ ÌÂ Â¤ÏÂÍÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈÎ‹. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ fiÛÔ ÈÔ ÔÏ‡ ÌÔÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙÈ˜ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹Ûˆ Ì›· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰·. ªÔÚÂ› ÙÒÚ· Ó· ÙÂÏÂ›ˆÛÂ Ë ÛÂ˙fiÓ, ·ÏÏ¿ ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ì·›ÎÙÂ˜ ÌÔ˘. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÒ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ·›Íˆ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›Ì·È ÔÏ‡ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ¤Ûˆ Ì¤ÏÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ‰‡Ô Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ „ËÏfiÙÂÚ· ·’ fiÙÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô” .

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙË˜ Ï‹ÍË˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ë ÃÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ï·˚Î‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË. — ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ (ÒÚ· 21.00) ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙË˜ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜, ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÓÂ‚¿˙ÂÈ ÙË ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË: “∏ ·˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ” ÙÔ˘ π¿Îˆ‚Ô˘ ∫·Ì·Ó¤ÏÏË. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ÃÚÈÛÙ›Ó· ™ÙfiÁÈ·. ªÔ˘ÛÈÎ‹: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË. — ΔÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ª·˝Ô˘. flÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ ∞’ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ 19.30. flÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ μ’ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ 21.00. — ™˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈÎ‹ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘. “°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ı· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ ÙÔ Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ μfiÏÔ, 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ªÂ ÙË Û˘ÓÔ‰Â›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi Î¿ÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘. ∫Â›ÌÂÓ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË Ï‡Ë: ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·” . ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ· Î·È ∂Ï¤ÓË ™Ù·ÌÔ‡ÏË. — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎ‰‹ÏˆÛË - Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹ÌË˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙË˜ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È Ù· È‰Ú˘ÙÈÎ¿ Ì¤ÏË ÙË˜, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÈ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 32625 6979610504 Î·È 6938318195. — ΔËÓ ¶¤ÌÙË 3 Î·È ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “ÀÏÁÔ‡ (¶μ) ¶ÂÚÈÛ¿ÎË °.” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÁÎ·ÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı¤ÓÙÔ˜ π.¡. ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ÙÔ˘ ∞/¢ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈÎÂ›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈˆÙ¿ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ §·Ú›ÛË˜ Î·È Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÙÂÏÂÙ‹ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËıÂ› Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¤˜, ÔÏÈÙÈÎ¤˜, ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ›.

∂∫£∂™∂π™

— °È· Ù¤Ù·ÚÙË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÎ‰‹ÏˆÛË “Δ¤¯ÓË ÛÙËÓ ¶fiÏË” , fiÔ˘ 67 Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÛÂ 11 Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È 58 ¯ÒÚÔ˘˜ ‚È‚Ï›Ô˘, Ù¤¯ÓË˜ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤ˆ˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘. — Δ· ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 20.00. — ŒÎıÂÛË ΔÛ¤Ë˜ art ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÎ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ ÙË˜ Ã¿ÚÙ·˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛË˜ ¤ˆ˜ 7/6. flÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 9.0014.00 Î·È 18.00-21.00, ™¿‚‚·ÙÔ 9.00-16.00. — ∏ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊËÌ¤ÓˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË˜ ÃÚ. ∑ÒÁÈ·, ı· ·Ú·ÙÂ›ÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 5/6 ÌÂ ÒÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î¿ıÂ Ì¤Ú· 6:00 ÌÂ 9:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÌÂ ˆÚ¿ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 7:00 ÌÂ 9:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛË˜ μfiÏÔ˘ (¢∏.∫.π.), ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ Î·È ÊÔÚ¤·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘, ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜: ™·‚.-∫˘Ú. 5-6/6: μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °ÚÂ‚ÂÓÒÓ-ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹/Â˙ÔÔÚÈÎ‹, ™·‚.: μÚ‡ÛË ŒÍ·Ú¯Ô˘-∫Ï¤ÊÙË˜ - ø.¶.: 2-μ.¢.: 2/5, ∫˘Ú.: ∞) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi-ÎÔÚ˘Ê‹ μ·ÛÈÏ›ÙÛ·˜, ø.¶.: 6-μ.¢.: 3/5 μ) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi-§›ÌÓÂ˜, ø.¶.: 3-μ.¢.: 2/5, ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °ÚÂ‚ÂÓÒÓ, ™·‚. 26/6-∫˘Ú. 3/7: ™∂ƒμπ∞Â˙ÔÔÚÈÎ‹/ÂÚÈËÁËÙÈÎ‹. 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÈÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ ÙË˜ ™ÂÚ‚›·˜ ÌÂ spa, ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‚·ÚÎ¿‰Â˜, ‹ÈÂ˜ ‰·ÛˆÌ¤ÓÂ˜ Â˙ÔÔÚ›Â˜, ÛÂ ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂÈ˜. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiÏˆÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 2421024290, Î¿ıÂ ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· 10.00-12.00 Î·È ·ÔÁÂ‡Ì·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙË˜, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ 18.00-20.00 Î·È ÛÙÔ 6976904236. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈÎ‹ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÙËÓ 5/6 Î·È 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· (∞ÚÁ˘ÚfiÎ·ÛÙÚÔ - ΔÂÂÏ¤ÓÈ - ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú· ¢ÂÚ‚ÈÙÛ¿ÓË - ∞Á. ™·Ú¿ÓÙ· - ÃÂÈÌ¿Ú·). ∞·Ú·›ÙËÙË Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜-‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168· Î·È ÛÙ· ÙËÏ¤ÊˆÓ·: ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ª·ÏÙ·Ù˙‹ 24210 55808, πˆ¿Ó. ∑ˆ˝‰Ë˜ 24210 58768, ∞ÓÙÈÁ. ¡¿ÚË 24210 70631. — ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ¶ÂÚ. £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË˜ ÂÎ‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ °·Ï·Í›‰È ºˆÎ›‰·˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÙÈÌËÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÛÙ¿ÛË ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ Î·È ÂÚ›ÙÂ¯ÓË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ °ÔÚÁÔÔÙ¿ÌÔ˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÒÚ· 7 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∏ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È: ¢ÂÎ·ÙÚ›· (13) Â˘ÚÒ. °È· ÙËÓ ¤ÁÎ·ÈÚË ÎÚ¿ÙËÛË ı¤ÛÂˆÓ, Î¿ıÂ Úˆ› ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, ·fi ÒÚ· 09.30 ¤ˆ˜ 11.30, ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ì¤¯ÚÈ ¶¤ÌÙË, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÙËÏ¤ÊˆÓ· 24210 21101 ÎÈÓ. 697 354 2472. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËÏ¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 9‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙÈ˜ 11-19/7 ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË-ªfiÛ¯·. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜-ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-30 Î·È 22501. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ô “¡ËÚ¤·˜” Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ Î·È ¿ÏÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂Ú¤ÙÚÈ· ∂‡‚ÔÈ·˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ 19 ÌÂ 20 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÔ˘ ı· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ ÙË˜ fiÌÔÚÊË˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ·˘Ù‹˜ ·Ú·ÏÈ·Î‹˜ fiÏË˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÂ ˆÚ·›· ‰›ÎÏÈÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÌÂ ÏÔ‡ÛÈÔ ÚˆÈÓfi, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ú·‚¿ÎÈ (Ê¤ÚÈ-ÌÔÙ) Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 70 Â˘ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ - ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÚÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ - ÛÙ· ÙËÏ¤ÊˆÓ·: 24 210 / 48 705 (¡›ÎÔ˜ μÔ˘Á¿˜), 24 210 / 24 118 (ÕÓÓ· ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ¿‰Ô˘) Î·È 24 210 / 71 281 (°ÈÒÚÁÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜). — √È º›ÏÔÈ ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÂ ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ 75 Â˘ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” Î. ™·¯›ÓË Ã·Ú›ÙˆÓ·, ÙËÏ. 24210 32916 Î·È ÛÙ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ, 6936630976, ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¤ÏË 6936657533, ∂Ï¤ÓË ∫·Ê›‰· 24210 58609, ∞Ó‰Ú¤· ¶·Ó·ÁÈˆÙ›‰Ë 6972416565 Î·È ª·Ú›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 6936704437. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰‡Ô ÂÎ‰ÚÔÌ¤˜-ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù·. 1) ™ÙÈ˜ 22/6 11‹ÌÂÚË ÛÂ Â‰¿ÊË ÙË˜ ∫··‰ÔÎ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë˜ ÛÂ ª˘ÛÙ› Î·È ª·Ï·ÎÔ› ÛÙÈ˜ 26 Î·È 27/6/10. °È· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î. Ã·Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ¶Úfi‰Ú. ÙËÏ. 24210 26144 Î·È 2) ™ÙÈ˜ 9/7 ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ - Ã›Ô - ™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - 5‹ÌÂÚÂ˜ ∫··‰ÔÎ›· - ¶·ÌÔ‡Î·ÏÂ - Ã›Ô - ¶ÂÈÚ·È¿ - μfiÏÔ, 10‹ÌÂÚË. °È· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë ª., ÙËÏ. 24210 35860.

ªÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÌÓÂ‡ÛÂÈ˜ ·ﬁ πÛ·Ó›· - ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ΔË˜ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏

·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÂıÓÈÎ¤˜ Û¯ÔÏ¤˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ΔÛÂ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·, ƒˆÛ›·, ¶ÔÏˆÓ›·, √˘ÁÁ·Ú›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ™Ô˘Ë‰›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∂ÏÏ¿‰·, ºÈÓÏ·Ó‰›·. √ ¡¤Ô˜ ∫fiÛÌÔ˜ ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Û˘Óı¤ÙÂ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË ÂÍ¤ÏÈÍË Î·È ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜, ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ·fi ÌÈ· ¤ÌÓÂ˘ÛË ÊÔÏÎÏÔÚÈÎ‹ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜ ¤ÎÊÚ·ÛË˜ Û’ ·˘Ù‹, ÌÂÙ·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ ÙÚfiÔ, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ. √È πÙ·ÏÔ› Î·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ¯¿ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1850 ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Ô˘ Â›¯·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Û˘Óı¤ÙÂ˜. ΔÔÓ π£’ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎ¤˜ Ù¿ÛÂÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÂ fiÏ· Ù· Ì¤ÚË Î·È ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÓÂ‡Ì· ÙˆÓ Ê˘ÏÒÓ ÙÔ˘˜. ¶¤Ú· ·fi Ù· ¶˘ÚËÓ·›· ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ¤Ó· Û¯ÂÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÂ› ÌÂ ·fi‰ÂÈÍË. √ ∫·Ù·Ï·Ófi˜ ∂ÓÚ›ÎÂ °Ú·Ó¿‰Ô˜ (1867-1916) ÔÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi Ù· ·ÚÒÌ·Ù· ÙË˜ ÁÂÓ¤ıÏÈ·˜ ÁË˜ ÙÔ˘, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ È¿ÓÔ, Ì˘‹ıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙË °·ÏÏ›· ÙË ÛÎ¤„Ë, ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È ÙË ÁÚ·Ê‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Î·ÎÔ¿ıÂÈ ·fi ·˘Ù¿ Ë ÙfiÛÔ ÚˆÌ·Ï¤· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÛÂ ¯ÚÒÌ· ÈÛ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ„Â Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÈ˜ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚÂ˘ÙÂ˜ “°ÎÔÁ¤ÛÎ·˜” , ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· È¿ÓÔ, ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤Ó· ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÔ˘ °ÎfiÁÈ·, Ô˘ ·ÓÙÏÔ‡Ó ·fi ÙÔ È‚ËÚÈÎfi ¯ÚÒÌ· ¯˘ÌÔ‡˜ ÙfiÛÔ ÁÂ˘ÛÙÈÎÔ‡˜, ÙÈ˜ “¶ÔÈËÙÈÎ¤˜ ™ÎËÓ¤˜” ÙÔ˘˜ “πÛ·ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜” , ÁÈ· È¿ÓÔ, ÙÈ˜ ‰‡Ô fiÂÚÂ˜ “Maria del Carmen” Î·È “Folleto” . ∞˘Ùfi˜ Ô ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·ÏÌfi˜ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ ¯¿ıËÎÂ ÛÙ· Û·Ú¿ÓÙ· ÂÓÓÈ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. À‹ÚÍÂ ı‡Ì· ÙÔ˘ ÙÔÚÈÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “™¿ÛÂÍ” ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹. ™ÙÔÓ πÛ·¿Î ∞ÏÌ¤ÓÈı (18601909) Ô˘ ‹ÚıÂ ÛÙË °·ÏÏ›· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ È¿ÓÔ Î·È Û‡ÓıÂÛË Î·È ‰¤¯ÙËÎÂ ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¡ÙÂÌÈÛ› Î·È ÙÔ˘ ƒ·‚¤Ï, ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ ÙËÓ ÂÎı·Ì‚ˆÙÈÎ‹ πÌ¤ÚÈ· (12 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· È¿ÓÔ, 4 ÙÂ‡¯Ë), ÙÔ Û˘ÌÊˆÓÈÎfi Ô›ËÌ· “∫·Ù·ÏÔÓ›·”

Î·È ÙËÓ ÎˆÌÈÎ‹ ÙÔ˘ fiÂÚ· “¶Â›Ù· ÃÈÌ¤ÓÂı” , Ù· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· È¿ÓÔ Î·È ¤Ó· Ï˘ÚÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ Ô “ª·ÁÈÎfi˜ √¿ÏÈÔ˜” Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÌÈ· È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· ÊÏÔÁÂÚ‹ Î·È ÏÔ‡ÛÈ·. ŒÓ·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÌÂ ÚÔÛˆÈÎfi ‡ÊÔ˜ Â›Ó·È Ô ºÂÈ‰ÂÚ›ÎÔ ªÔÌÔ‡ (ÁÂÓ. 1893) Ô˘ ¤ÁÚ·„Â ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· È¿ÓÔ “Ù· ª·ÁÈÎ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘” ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó Ì¿ÁÈ· Ô˘ ÍÂÊÂ‡ÁÔ˘Ó ·fi Î¿ıÂ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È Â›Ó·È ÚÔÈÎÈÛÌ¤Ó· ÌÂ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Â˜ ÂÈÎÏËÙÈÎ¤˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜, Ù· “¶ÚÔ¿ÛÙÂÈ·” , ÔÈ “¶·È‰ÈÎ¤˜ ™ÎËÓ¤˜” , Ë “™ÈˆËÏ‹ ªÔ˘ÛÈÎ‹” , Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙÔ Î·È Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ‹¯ˆÓ ‚ÈÒÌ·Ù· Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ó· ÍÂÊÂ‡ÁÔ˘Ó ·fi Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛËÌÂÈÔÁÚ·Ê›·. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ Î·È ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ ÌÈ· ÎÔÌ„fiÙËÙ· Î·È Â˘Á¤ÓÂÈ· Û¿ÓÈÂ˜ ÛÂ ÌÔÚÊ¤˜ Ô˘ Ë Û˘ÓÙÔÌ›· Î·È Ë ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙ·ÙÂ˜. ∫·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÎfiÌ· ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›· ÙË˜ ÈÛ·ÓÈÎ‹˜ Û¯ÔÏ‹˜. ŒÓ·˜ fiÌˆ˜ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘‹˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÌÂ ÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. √ ª·ÓÔ˘¤Ï ¡ÙÂ º¿ÏÈ·(1876-1946). ◊ÚıÂ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ¤Ú·ÛÂ ·fi ÙË Schola, ‚Ú¤ıËÎÂ ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡ÙÂÌÈÛ› Î·È ÛÙÔÓ ™ÙÚ·‚›ÓÛÎÈ, ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙÔ ÎÚËÛÊ‡ÁÂÙÔ ÙË °Ú·Ó¿‰· Î·È ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ 1946. ∏ fiÂÚ¿ ÙÔ˘ “∏ ™‡ÓÙÔÌË ∑ˆ‹” Â›¯Â Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔ˘ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙÔÓ ·ıÈ·ÛÌ¤ÓÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ Ì·Ï¤ÙÔ ÙÔ˘ Ô “ª¿ÁÔ˜ ŒÚˆ˜” ÍÂ¤Ú·ÛÂ Ù· ÈÌÚÂÛÈÔÓÈ-

ÛÙÈÎ¿ ÚfiÙ˘·. ¶ÂÚÈ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÏÔ‡ÙÔ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ‡ÏË˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘. ΔÔ 1927 Ô ¡ÙÂ º¿ÏÈ· Û˘Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ È‰¤· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ıÂ·ÙÚÈÎÔ‡ ÔÚ·ÙÔÚ›Ô˘ ¿Óˆ ÛÂ ÎÂ›ÌÂÓ· ÙÔ˘ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡ ÔÈËÙ‹ μÂÚÓÙ¿ÁÎÔ˘ÂÚ Ô˘ ÂÍ˘ÌÓÔ‡ÛÂ ÙÈ˜ Î·Ù·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ πÛ·Ó›·˜. √È ™˘ÌÊˆÓÈÎ¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ ÁÈ· È¿ÓÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÌÂ Ù›ÙÏÔ “¡‡¯ÙÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ∫‹Ô˘˜ ÙË˜ πÛ·Ó›·˜” , ÁÈ· È¿ÓÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ÛÙËÓ “ª¤ÙÈÎË Ê·ÓÙ·Û›·” 1919 ÁÈ· È¿ÓÔ, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ˘ÏÈÎfi ¿ÏÈ ·fi ÙÔ ÊÔÏÎÏfiÚ ÙË˜ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜ Î·È Â›Ó·È Û˘¯Ó‹ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÂ ¤Ó· Ï·˚Îfi ÈÛ·ÓÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÙËÓ ÎÈı¿Ú·. ΔÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ fiÌˆ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÍÂ›Â˜ Ë¯ËÙÈÎfiÙËÙÂ˜ ÙÔ ÙÛ¤Ì·ÏÔ Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· ÙÛ¤Ì·ÏÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ΔÔ ÔÚ·ÙfiÚÈÔ “∏ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·” , Ô˘ ‰Ô‡ÏÂ„Â Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ ·ÔÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· È¿ÓÔ Î·È ÔÈ ÌÂÏˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌË Û˘ÓıÂÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔÙÂ¯Ó›· Î·È ÙËÓ Î·ıÔÏÈÎ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÙ˘›·. ΔÔ ÔÚ·ÙfiÚÈÔ “∏ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·” ÙÔ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ Ã¿ÏÊÙÂÚ (1954-1961) Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÚˆÙ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ ÛÙË ™Î¿Ï· ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, 18 πÔ˘Ó›Ô˘ 1862. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ “ÙÔ˘ ª¿ÁÔ˘ ÙÔ˘ ŒÚˆÙ·” , ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿, ÙÔÓ ˘ÚÂÙfi ÙÔ˘, ÙÔ ÊÏÔÁÂÚfi ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·, ÙË ÊÏÂÁfiÌÂÓË ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Ì·ÁÂ˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÙËÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓÈÎË Û·Ù·ÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·‰Úfi ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. °È· fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡ÙÂ º¿ÏÏÈ· ÙfiÛÔ Ë ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÎÚÈÙÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘

¢È‹ÌÂÚÔ ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔÓ ÎÔ˘‚·ÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ √ ∂ÏÏËÓÔÎÔ˘‚·ÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏ›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ∫Ô‡‚·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏÔ˘˜ ÙË˜ fiÏË˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÎÔ˘‚·ÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔÓ ÎÔ˘‚·ÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÌÂ Ù·ÈÓ›Â˜ Î·È ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ¤Ú, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÈ˜ 4 Î·È 5 πÔ‡ÓË ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÚÔ‚ÔÏ¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ 8:30 Ì.Ì. ΔËÓ ÚÒÙË ËÌ¤Ú· 1Ë Ì¤Ú·, ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ 8.30 Ì.Ì. ÌÂ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ªÔÚÊˆÙÈÎ‹ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙË˜ ÚÂÛ‚Â›·˜ ÙË˜ ∫Ô‡‚·˜ Î. Anna-Rosa Rojas. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó: ÛÙÈ˜ 9 Ì.Ì ÙÔ ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ¤Ú “ºÈÓÙ¤Ï: OÙ·Ó ÛÎ¤ÊÙÔÌ·È ÙÔÓ ΔÛÂ ..” Î·È ÛÙÈ˜ 10 Ë Ù·ÈÓ›· “Viva Cuba” ÛÂ ™ÎËÓÔıÂÛ›· Juan Carlos Cremata Malberti Î·È ÛÂÓ¿ÚÈÔ: Manolito Rodriguez. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ËÌ¤Ú· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÚÔ‚ÔÏ¤˜: ™ÙÈ˜ 9 Ì.Ì. “ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ: ∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ˜” ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È ÛÙÈ˜ 10:00 Ì.Ì. Ë Ù·ÈÓ›· “KANGAMBA” ÛÂ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Rogelio Paris -Julio Cesar Rodriguez Î·È ÛÂÓ¿ÚÈÔ Raul Macias.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ Î‡‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Î¿ıÂ ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Î¿ÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÂ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙÂ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku Ï‡ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹. AÔÊ‡ÁÂÙÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙÂ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ Â›ÛÙÂ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂÎÂ› Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

ÎÔÈÓÔ‡ Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚Î‹, Û¿ÓÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ô˘ Ë ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÈÛ¿ÍÈ· ÌÂ ÂÎÂ›ÓË ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÙË˜ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÔÈ Û˘Óı¤ÙÂ˜ ÙË˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfi ÙfiÓÔ ÈÔ ÔÈÎÂ›Ô, ÈÔ ¿ÌÂÛÔ, ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, Ù·ÂÈÓfi Î·È ÂÁÎ¿Ú‰ÈÔ. ∞Ó Î·È Â›Ó·È ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ÙË˜ πÛ·Ó›·˜, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÎÚ¿ÙËÛÂ ¿ÓÙ· ÌÈ· ·fiÏ˘ÙË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÛÙÈ˜ ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙË˜ Î·È ÛÙ· ‹ıË ÙË˜. ™ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÛÂ‚ÈÏÏÈ¿ÓÈÎˆÓ ¯ÔÚÒÓ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÔÓÂÌ¤ÓË ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÙˆÓ “º¿ÓÙÔ˜” , Ô˘ ÙËÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ Ì·˘ÚÈÙ·ÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ·ÓÙ›Ï·ÏÔ ÙˆÓ ÔÓÂÈÚÔfiÏˆÓ ÌÂÏˆ‰ÈÒÓ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. √ ¡ÙÔÌ›ÁÎÔ ªÔÓÙ¤ÌÔ ›‰Ú˘ÛÂ ÙÔ 1830 ÙÔ ø‰Â›Ô ÙË˜ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ Î·È ¤‰ˆÛÂ ÌÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÒıËÛË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÌÂ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ Û·Ó È·Ó›ÛÙ·, fiÛÔ Î·È ÌÂ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ Û˘Óı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ fiÌˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ 2Ô ·ÈÒÓ· Î·È ¤Ú·. √ ƒÔÔ¸ ∫Ô¤ÁÈÔ (ÁÂÓ. 1892) ¤ÁÚ·„Â, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ, ÌÈ· fiÂÚ·, ÙËÓ “πÓ¤˜ ¡ÙÂ ∫¿ÛÙÚÔ” , ÁÂÌ¿ÙË ¿ıÔ˜. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘Óı¤ÙÂ˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ˙‹ÏÔ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ∫·ÌfiÂÓ˜. √ §Ô˘› ∫·ÌfiÂÓ˜ (1525-1580) ˘‹ÚÍÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙË˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ™ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÈÎfi ÙÔ˘ Ô›ËÌ· “§Ô˘ÛÈ¿‰Â˜” ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎ‹˜ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜ ÈÛÙÔÚÂ› ÙÈ˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÔfiÚÔ˘ μ¿ÛÎÔ ¡Ù· °Î¿Ì·, ÂÍ˘„ÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÂ˜ ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙË˜ ª˘ıÔÏÔÁ›·˜.

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

EÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜

∞ÊÈ¤ÚˆÌ·: ∏ ªÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È Ë ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙË˜

¢Y™KO§O

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

Su-Doku

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/ £ÂÚÈÓﬁ Û¯ÔÏÂ›Ô ÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ·Ê‹ÁËÛË˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂ-

ÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛË˜ Î·È ÙÂ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ·fi 9 ˆ˜ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ıÂÚÈÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ÏfiÁÔ˘. ¢È·‰Ô¯ÈÎ¿ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÁÔËÙÂ˘ÙÈÎ¤˜ fi„ÂÈ˜ ÙË˜ ÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜ Î·È ·Ê‹ÁËÛË˜ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È ¤ÏÏËÓÂ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: Δ˙È¯¿ÓÙ ¡Ù·Ú‚È˜ (§›‚·ÓÔ˜, °·ÏÏ›·) ∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ı¿ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ¿ÏÏÔÙÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· (ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· Á·ÏÏÈÎ¿ ÌÂ ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË) ™¿‚‚·ÙÔ 10, ∫˘ÚÈ·Î‹ 11, ¢Â˘Ù¤Ú· 12 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ºfiÏÎÂ ΔÂÁÎÂÙ¯ÔÊ (∞˘ÛÙÚ›·): ∫·Ïfi˜ ·ÊËÁËÙ‹˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Í¤ÚÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ. ¢Â˘Ù¤Ú· 12(ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿) ΔÚ›ÙË 13 (·ÁÁÏÈÎ¿ ÌÂ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ) ∞Óı‹ £¿ÓÔ˘ - ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫Ô‡ÏÂÏË˜: ¶ÚÔÊÔÚÈÎ‹ ·Ê‹ÁËÛË Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 Î·È ¶¤ÌÙË 15 ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜: ΔÔ ‰¤ÓÙÚÔ Î·È Ô Ì‡ıÔ˜ ™¿‚‚·ÙÔ 17 Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹ 18 ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ www.storytelling.gr, ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 6936185145, 2426048855 ΔËÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¤¯ÂÈ Ô ¢Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ “¢¿ÛÔ˜ - ∑ˆ‹ - ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” ÙË˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ º˘ÛÈÎ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¡. °Ô˘Ï·Ó‰Ú‹ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Œ¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛË˜ Î·È ÙÂ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ∫Ô˙¿ÓË˜, ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛË˜ Uzes ÙË˜ °·ÏÏ›·˜, ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û‡ÏÏÔÁÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓfiÁÏˆÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ”.

∏ ÃÔÚˆ‰›· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢. ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ “∞ÓÙ›-£ÂÛ›˜”

“ΔÔ ¢Â›ÓÔ” ÌÂ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ Î·È ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË

·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ Î·È ıÂ¿ÙÚÔ˘ “∞ÓÙ›-£ÂÛ›˜” ÙÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ¤ÚÁÔ “ΔÔ ¢Â›ÓÔ” Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙË˜ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ·fi ÙÈ˜ 2 ¤ˆ˜ Î·È ÙÈ˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ Î·È Â›Ì·ÛÙÂ È‰È·›ÙÂÚ· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹Î·ÌÂ, ·˘ÙÔÛ¯Â‰È¿Û·ÌÂ Î·È Î·Ù·Ï‹Í·ÌÂ ÛÙÔ Ò˜ ı· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÔÚfi” ÙfiÓÈÛÂ Ë ÕÓÙ˙ÂÏ· ∫·Ï·ÓÙ˙‹, ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Û˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

√ ¤ÙÂÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛÈ¿Î·˜, ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ ÙË˜, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÒÛÙÂ Ó· ÂÓÒÛÔ˘ÌÂ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó·Ï‡ÂÈ fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ fiÚÔ “Î·Ù·›ÂÛË” Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ï·›ÛÈÔ. ¶Ò˜ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È, ·fi Ô‡ ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÎÏËÚfi Î·È ¯ÚÂÈ·ÛÙ‹Î·ÌÂ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ Ò˜ ı· ‰ÔÌ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË” . ΔfiÛÔ Ë ÕÓÙ˙ÂÏ· ∫·Ï·ÓÙ˙‹, fiÛÔ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛÈ¿Î·˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ˆ˜ ÛÂ ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ¤Ó· ÈÔ “ÂÏ·ÊÚ‡” ¤ÚÁÔ. ΔË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ ¤¯ÂÈ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘. “∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Ì·˜ ÊfiÚÙÈÛÂ Û˘Ó·È-

ÛıËÌ·ÙÈÎ¿ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ fiÏ· Ù· ÎÂÓ¿ ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜” Â›Â Ë Î. ∫·Ï·Ù˙‹, ÂÓÒ Ô ÃÚ. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ıÂˆÚÂ› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¿ÎÚˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi. ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¡Ù¤ÚÙÛ·˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË. “ŸÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯ÔÚÔı¤·ÙÚÔ

ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ΔÔ “‰fiÛÈÌÔ” ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‹Ù·Ó ÂÌÂÈÚ›· ˙ˆ‹˜. √ fiÚÔ˜ “Î·Ù¿ıÏÈ„Ë, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, ‰ÂÓ ¯ˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÛÂ “Î·Ïfi” Î·È ÛÂ “Î·Îfi” Ù›ÔÙ·. ªÔÚÂ› ÔÈ ı‡ÙÂ˜ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎ¿ Ó· Â›Ó·È ÔÏÏÔ›, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÌˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ fiÏÔÈ Â›Ó·È ı‡Ì·Ù·” Â›Â Ô

›‰ÈÔ˜, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÌÔÚÊË, ·ÏÏ¿ Î·Ù¤¯ÂÈ Î·È fiÌÔÚÊÂ˜ “‰˘Ó¿ÌÂÈ˜” ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· ÙË˜” . Δ· ÛÎËÓÈÎ¿ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËıÂ› Ë ∏Ï¤ÓÈ·-ª·Ú›· ¢Ô˘Ï·‰›ÚË. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ ÙË˜ fiÏË˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ Ó¤Â˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó. “ÕÏÏˆÛÙÂ, Â›Â, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ. √È Î·ÈÓÔÙÔÌ›Â˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙÂ ¯Ú‹ÛÈÌÂ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô, ÊÚ¤ÛÎÔ Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ” . ¡· ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÔ˘ÌÂ ˆ˜ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ ·È‰È¿ Î¿Ùˆ ÙˆÓ ‰ÂÎ·ÙÚÈÒÓ, ÌÂ Û˘ÓÔ‰Â›· ÁÔÓ¤·. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜: 2 ¤ˆ˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙË˜ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì.

∏ÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

∏ ¯Ú‹ÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔÛ¯ÔÏÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ∏ ªÔÓ¿‰· °ÏÒÛÛ·˜ Î·È °Ú·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· ÌÂ ı¤Ì· “ÃÚ‹ÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Ì¿ıËÛË ÙË˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈÎ‹ Î·È ÚˆÙÔÛ¯ÔÏÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË”, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÈ˜ 18:00, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË ÙÔ˘ ¶·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ËÌÂÚ›‰· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜, ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚÈÂ˜ Î·È ÛÂ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È Â›-

Ó·È ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. √È ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ÏÔÁÈÛÌÈÎ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ÁÈ· ÙË Ì¿ıËÛË ÙË˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ·È‰ÈÎ‹ ËÏÈÎ›·. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ı· ‰ÔıÂ› ‚Â‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∏ÌÂÚ›‰·˜: 18:00: ŒÓ·ÚÍË ËÌÂÚ›‰·˜-Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÔ›. 18:30: ª·Ú›· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘: “ªÂ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Î·È Ì’ fiÓÂÈÚÔ ÛÙÔ ¶·Ú¿ÍÂÓÔ Δ·Í›‰È ÙÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË”. ∞Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÁÏˆÛÛÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÚÔ-

Û¯ÔÏÈÎ‹ Î·È ÚˆÙÔÛ¯ÔÏÈÎ‹ ËÏÈÎ›·”. 19:00: ∞ÚÁ˘ÚÒ ¶·Ú·ÛÎÂ˘¿: “∞Í¤¯·ÛÙÂ˜ ‰È·ÎÔ¤˜”. ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ Δ.¶.∂. ÛÙË ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ÙË˜ ¶ÚÒÙË˜ °Ú·Ê‹˜ Î·È ∞Ó¿ÁÓˆÛË˜. 19:45: ™ÔÊ›· °ÎfiÚÈ· & ª·Ú›· ∂ÈÙÚfiÔ˘: ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Hot Potatoes ÁÈ· ÙË Ì¿ıËÛË ÙË˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô. 20:15: ∂Ï¤ÓË ¡ÙÔ‡Ú·, ÃÚÈÛÙ›Ó· ™ÔÏÔÌˆÓ›‰Ô˘, ª·Ú›· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘: ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

∞¡∞Ãøƒ∏™∂ Ë ªÈÎÙ‹ ¢ËÌÔÙÈ-

Î‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙË˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂È¯Â›ÚËÛË˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (¢∏.∫.∂.¡.∞) ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜. ¶ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔÈ Î·È ÙÈÌÒÌÂÓÔÈ ÙË˜ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È Ô Û˘Óı¤ÙË˜ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ Î·È Ë Û˘Óı¤ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ∂˘·Óı›· ƒÂÌÔ‡ÙÛÈÎ·, fiÔ˘, ı· ÂÚÌËÓÂ˘ıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÓıÂÙÒÓ ÛÂ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ ¶È¿ÓÔ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ Ë solist ÕÚÙÂÌÈ˜ ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ™Ì·ÚÒ ∂ÚÚÈÓ¿ÎË. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÍfiÚÌËÛË ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ, fiÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ¡. ∫ÈÏÎ›˜, ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ Î·È ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ.

√È ·˘ÚÈ·Ó¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏﬁÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∂ÏÂ˘ı¤ÚÈ· £Ú¿ÎË˜: ∂ÔÚÙ·ÛÌﬁ˜ 90‹˜ ÂÂÙÂ›Ô˘ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ

90ˆÓ ∂§∂À£∂ƒπø¡ Δ∏™ £ƒ∞∫∏™ (¢˘Ù) Ô ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÙÂÏ¤ÛÂÈ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 30 ª·˝Ô˘ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙË˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ ÛÙÈ˜ 9.45. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÌÂ Î·ÏÂÛÌ¤ÓË ÙËÓ ∂ÚÂ˘Ó‹ÙÚÈ· Î·È ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ £Ú¿ÎË˜ Î. ∞ÁÁÂÏÈÎ‹ °È·ÓÓ·Î›‰Ô˘, ÌÂ ı¤Ì·: “£Ú¿ÎË. πÛÙÔÚ›· - ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛË” ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡ÙÂ ∫›ÚÈÎÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 3 ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ Â¤ÙÂÈÔ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “∂¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‹ıÂÏÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤-

Ó·Ó Ù›ÙÏÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ∂ÏÂ˘ı¤ÚÈ· ÙË˜ £Ú¿ÎË˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ÛÙ›¯Ô: “•ËÌ¤ÚˆÛÂ Ë ¯·Ú·˘Á‹ Î·È ‹Ú·ÌÂ ÙËÓ £Ú¿ÎË”. ∂›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙ›¯Ô˜ ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡ÛÂ Ô ÚÔÂÏ·‡ÓˆÓ EÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ 14Ë˜ ª·˝Ô˘, fiÙ·Ó ÂÈÛ‹Ú¯ÂÙÔ ÓÈÎËÙ‹˜ Î·È ·ÂÏÂ˘ıÂÚˆÙ‹˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ fiÏË ÙË˜ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜. √ ÂÊÈ¿ÏÙË˜ ÙË˜ μÔ˘ÏÁ·ÚÈÎ‹˜ Î·ÙÔ¯‹˜ Â›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ... ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ £Ú¿ÎË˜, ÙË˜ ÏÂÁfiÌÂÓË˜ ƒÔ‰Ô·›·˜ ‹ ∞ÈÁÈ·Î‹˜ £Ú¿ÎË˜, Â›Ó·È Ì›· √‰‡ÛÛÂÈ· Ô˘ ¤Êı·ÛÂ ÛÙÔ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÙËÓ 14Ë ª·˝Ô˘ 1920. ™ÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ· ·˘Ù‹ ÔÈ ∂ÏÏËÓÔıÚ¿ÎÂ˜ ÔÏÏ¤˜

ÊÔÚ¤˜ ˘¤ÌÂÈÓ·Ó, Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜, Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÎ·ÙÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â›ÌÔÓÂ˜ Î·È Â›ÔÓÂ˜ ·fiÂÈÚÂ˜ ·fi √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ Î·È μÔ˘ÏÁ¿ÚÔ˘˜ Ó· ··ÚÓËıÔ‡Ó Î·È ·ÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÓÂÈ‰ËÛ›·, ÙËÓ È‰ÈÔÚÔÛˆÂ›· Î·È ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. √ Ï·fi˜ fiÌˆ˜ ·˘Ùfi˜ ¿ÓÙÂÍÂ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ. ŒÙÛÈ Î·È ÛÒıËÎÂ. ¢È·Ù‹ÚËÛÂ ÙËÓ ÚˆÌÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ›ÛÙË ÙÔ˘, Ù· ·Î·Ù¿‚ÏËÙ· ÊÈÏÔ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎ¿ ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ù· ˙Ò˘Ú· ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘. √È £Ú¿ÎÂ˜ Ù¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· Â›Ó·È ÔÈ ∞ÎÚ›ÙÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ÚfiÌ·¯ÔÈ ÙË˜ ·ÙÚÒ·˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁË˜. ΔÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·Ï¿ ÔÈ ∂ÏÏËÓÔıÚ¿ÎÂ˜ Î·È “Ô˘‰’ Â’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘ ¯Ú¤-

Ô˘˜”. ¶ÔÚÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÛÙ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ¤ÙÔÈÌÔÈ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·ÁÒÓÂ˜. ¶·Ú‹Ïı·Ó 90 Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË ·fi ÙËÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ÂÎÂ›ÓË ¶¤ÌÙË, ÙË˜ 14Ë˜ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1920, Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È: “•ËÌ¤ÚˆÛÂ Ë ¯·Ú·˘Á‹ Î·È ‹Ú·ÌÂ ÙËÓ £Ú¿ÎË”, Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡ÛÂ Ô ÚÔÂÏ·‡ÓˆÓ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ·ÎfiÌË ·ÓÙË¯Â›... ŸÓÙˆ˜ ÍËÌ¤ÚˆÛÂ Ë ¯·Ú·˘Á‹ ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Î·È ÛÒıËÎÂ Ë £Ú¿ÎË. ÃÚ¤Ô˜ fiÏˆÓ ËÌÒÓ ÙˆÓ ÂÈÁÂÓÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ÙÒÚ· Î·È ¿ÓÙÔÙÂ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯·Ú·˘Á‹ ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÛÂ Ó‡ÎÙ· ‰Ô˘ÏÂ›·˜ Î·È Ù˘Ú·ÓÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ £Ú¿ÎÂ˜”.

∞ıËÓ·˚Îfi Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÌÂ ¿ÚˆÌ· ¡fiÙÈ·˜ πÙ·Ï›·˜ ™Δ√ ÓfiÙÈÔ ¿ÎÚÔ ÙË˜ ÈÙ·ÏÈ-

Î‹˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈ˙Â› ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ “°ÎÚ›ÎÔ” ‹ Ù· ÁÎÚÂÎ¿ÓÈÎ·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘, ı· ‰ÔıÂ› ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯·›Ô˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μ‡ÚˆÓ·, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ “ΔÚˆ¿‰Â˜” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·˘Ù‹, ÌÂ Ù›ÙÏÔ “Δ· ¿ıË ÙˆÓ ΔÚˆ¿‰ˆÓ” ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ÌÔ›Ú· ÙˆÓ ËÙÙËÌ¤ÓˆÓ, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙË˜ Î·Ù·ÎÙËÌ¤ÓË˜ fiÏË˜ ÙÔ˘˜. √ ™·Ï‚·ÙfiÚÂ ΔÚ·Ì¿ÙÛÂÚÂ, Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚Â Î·È Û¯Â‰›·ÛÂ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎÂ›ÓÔ, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Ô ıÚ‹ÓÔ˜ ÙˆÓ ΔÚˆ¿‰ˆÓ ÌÂ ÙÔ “ÁÎÚ›ÎÔ ÌÔÚÔÏfiÁÈ·” (ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ) Î·È Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ·ıÒÔ˘ ÁÈÔ‡ ÙË˜ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜ ∞ÛÙ˘¿Ó·ÎÙ· ÌÂ Ù· ¿ıË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∂ÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ™·Ï¤ÓÙÔ, ÙË˜ °ÎÚ¤ÙÛÈ· ™·ÏÂÓÙ›Ó·, ÔÈ ÛÎËÓÔı¤ÙÂ˜ ∞ÓÙfiÓÈÔ ¶ÈÙÛÈÎ¿ÙÔ Î·È ΔÚ·Ì¿ÙÛÂÚÂ ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ÓÂ Î·È ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·, ÂÓÒ Ë ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ·Ê‹ÁËÛË Â›Ó·È ÛÙ· ÈÙ·ÏÈÎ¿. ŸÏ· Ì·˙› ˘Ê·›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ı¤·Ì·, ÌÈ· Ï·˚Î‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ¤Ó·Ó fiÏÂÌÔ Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂ÓÒ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·fi ÂıÓÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÓˆÛÙÒÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÔÈ ÂÓÓ¤· ËıÔÔÈÔ›, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Á›ÓÔÓÙ·È ÈÛfiÙÈÌÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ÈÛÔÚÚÔÂ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Î·È ÙË ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘¤ÚÙÈÙÏÔÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿. ªÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô Û˘Óı¤ÙË˜ °È¿ÓÓË˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘. £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Û˘Óı¤ÙË˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∂Ô˘Ù˙¤ÓÈÔ ªÂÓ¿ÙÔ. °ÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙË ¡Ô˘fi‚· ∫ÔÌ·Ó›· ÓÙÈ Î¿ÓÙÔ ÔÔÏ¿ÚÂ Î·È ÙË ¡¤· ªÔ˘ÛÈÎ‹, Ô ªÂÓ¿ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙÔ 1998 ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Î›ÓËÌ·, ÙÔ Δ·Ú¿ÓÙ· ¶¿Ô˘ÂÚ, ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÚ›ÊËÌÂ˜ Ù·Ú·ÓÙ¤ÏÂ˜ ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ πÙ·Ï›·˜. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÚÈÔ‰Â›· ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÙÈ˜ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∫›Ó·, Ô πÙ·Ïfi˜ Û˘Óı¤ÙË˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∂Ô˘Ù˙¤ÓÈÔ ºÚ·ÓÙÛ¤ÛÎÔ §ÔÎÈ˙¿ÓÔ (ÎÏ·ÛÈÎ‹ ÎÈı¿Ú· Î·È Ì·Ù¤ÓÙÂ), ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∂˙·˚Ì ∂Ï ∞Ï¿Ô˘È (‚ÈÔÏ› Î·È ÊˆÓËÙÈÎ¿), μ¿ÏÙÂÚ μÈ‚·Ú¤ÏÈ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿), ™Ù¤Ê·ÓÔ ™ÈÌÔÓ¤ÙÙ· (Ì¿ÛÔ Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÎÈı¿Ú·), ™fiÓÈ· ΔÔÙ¿ÚÔ (ÊˆÓËÙÈÎ¿ Î·È ¯ÔÚfi˜) Î·È §Ô˘ÙÛ›· ™Î·Ú·Ì›ÓÔ (¯ÔÚfi˜). ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 26

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

K§EI™IMO TH™ 27H™ M∞´√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

24.174.909,55 5.126.433,56 4,7157 20.564.174,02 2.784.119,40 7,3862 121.840.366,54 15.177.725,02 8,0276 13.725.982,78 2.237.383,97 6,1348 331.479.265,65 107.941.823,29 3,0709 26.815.508,71 3.239.831,39 8,2768 16.950.296,17 2.620.520,09 6,4683 6.835.456,77 1.447.853,93 4,7211 11.002.602,88 1.573.823,41 6,9910 115.936.800,25 13.840.307,12 8,3768 1.279.568,49 120.000,00 10,6631 47.881.658,42 6.684.371,13 7,1632 5.681.562,93 1.612.497,40 3,5235 17.616.317,46 1.855.029,75 9,4965 7.390.550,50 773.806,18 9,5509 182.860.244,47 13.404.335,22 13,6419 12.865.255,53 862.374,42 14,9184 3.681.293,29 659.551,34 5,5815 9.858.798,31 2.005.865,80 4,9150 7.739.123,64 2.230.343,31 3,4699 8.689.186,39 2.442.560,17 3,5574 13.088.498,60 1.835.195,34 7,1319 31.480.477,77 3.649.772,41 8,6253 9.747.578,61 5.440.360,42 1,7917 3.793.449,29 281.801,75 13,4614

0,15% -2,45% -0,06% -0,05% 0,25% 0,20% 0,44% 0,52% 0,19% 0,20% 0,00% 0,37% 0,38% 0,02% 0,02% 0,21% 0,41% 0,14% 0,22% 0,21% 0,15% 0,21% 0,53% -0,06% 0,29%

4,8100 7,4970 8,0276 6,2422 3,0709 8,2768 6,4683 4,7494 7,0959 8,3768 11,1963 7,2348 3,8054 9,4965 9,5509 13,7101 15,2168 5,6931 4,9150 3,5393 3,5574 7,2032 8,7116 1,7917 13,6633

4,6214 -6,35% 7,3308 -11,16% 7,9674 -11,19% 6,0735 -12,00% 3,0709 -13,56% 8,2147 -8,28% 6,4198 -9,71% 4,6833 -12,02% 6,9910 -8,32% 8,3768 -5,59% 10,5565 -2,48% 7,1274 -9,76% 3,5235 -11,30% 9,4253 -8,73% 9,5509 -8,52% 13,5396 -10,15% 14,7692 -11,04% 5,5257 -5,34% 4,8659 -6,30% 3,4005 -9,55% 3,5307 -3,85% 7,1319 -6,78% 8,5390 -12,99% 1,7872 -7,15% 13,3268 -7,96%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

83.677.622,71 27.661.689,25 1.586.645,97 153.941.671,74 32.432.463,74 7.177.604,95 27.154.058,71 31.044.046,07 15.677.903,34 9.708.090,21 30.174.923,97 11.783.827,87 20.296.562,33 39.026.095,44 304.954.941,62 5.490.247,51 27.361.359,67 55.929.777,17 123.340.524,60 53.101.315,69 15.337.541,30 113.647,22 6.234.552,32 647.881,06 13.566.129,32 1.024.425,78 1.343.846,56 5.240.362,42 13.264.672,35 3.608.766,76 3.521.634,72 121.636.780,86 58.465.476,47 13.785.296,02 54.275.160,02 102.949.290,92 55.922.966,90 15.213.654,91 51.911.450,88 69.509.099,34 33.013.341,04 3.877.772,69 452.758,07 9.520.239,96 58.032.823,11 18.751.576,94 3.266.035,94 4.509.872,34 4.362.190,32

5.010.554,68 2.213.170,63 143.808,16 33.937.989,24 4.571.138,49 1.001.599,36 3.373.838,54 3.502.812,42 1.758.947,48 2.508.226,72 3.946.018,72 1.678.402,65 6.627.322,83 6.972.429,76 52.155.157,22 954.713,81 2.974.399,03 5.151.566,53 14.736.658,73 5.313.092,96 1.395.098,78 93,99 5.178,53 572,94 11.694,15 1.091,95 1.351,11 1.158.745,77 3.784.418,46 1.203.197,15 430.401,53 37.611.136,43 5.518.010,00 1.324.872,51 5.772.180,12 31.767.913,41 5.931.942,89 490.688,43 5.664.308,54 64.045.222,56 3.208.138,13 1.179.136,71 153.448,65 1.984.264,92 21.520.226,39 5.563.612,18 761.557,25 21.808,51 1.353.310,66

16,7003 12,4987 11,0331 4,5360 7,0951 7,1661 8,0484 8,8626 8,9132 3,8705 7,6469 7,0209 3,0626 5,5972 5,8471 5,7507 9,1990 10,8568 8,3696 9,9944 10,9939 1.209,1000 1.203,9200 1.130,8000 1.160,0800 938,1600 994,6200 4,5224 3,5051 2,9993 8,1822 3,2341 10,5954 10,4050 9,4029 3,2407 9,4274 31,0047 9,1647 1,0853 10,2905 3,2887 2,9506 4,7979 2,6967 3,3704 4,2886 206,7900 3,2233

-0,19% -0,08% -0,39% -0,13% -0,30% 0,59% 0,01% 0,43% -0,54% 0,82% -0,26% 0,07% -0,03% 0,76% -0,01% -0,06% -0,11% -0,95% 0,20% 0,03% -0,18% 0,12% 0,12% -0,05% -0,05% -0,01% -0,01% -0,19% -0,12% 0,04% -0,11% 0,12% -0,03% -0,13% -0,11% -0,22% 0,25% 0,22% 0,46% 0,19% 0,31% -0,73% 0,08% 0,30% 0,33% 0,00% 0,27% -0,42% 0,03%

17,0343 12,7487 11,2538 4,5360 7,0951 7,1661 8,4508 9,1285 9,1806 3,9382 7,8763 7,0209 3,0810 5,5972 5,8471 5,7507 9,6590 11,3996 8,7881 10,4941 10,9939 1.209,1000 1.203,9200 1.130,8000 1.160,0800 938,1600 994,6200 4,5450 3,5577 3,0443 8,3049 3,3150 10,8073 10,6131 9,4029 3,2407 9,6159 31,1597 9,1647 1,0853 10,2905 3,3545 2,9506 4,7979 2,7237 3,4715 4,3315 207,8240 3,3200

16,5333 12,3737 10,9228 4,5020 7,0419 7,1124 7,8874 8,6853 8,7349 3,8318 7,4940 6,9682 3,0381 5,5972 5,8471 5,7507 9,1990 10,8568 8,3278 9,9444 10,9939 1.209,1000 1.203,9200 1.130,8000 1.160,0800 938,1600 994,6200 4,4885 3,5051 2,9993 8,1822 3,1694 10,3835 10,1969 9,2148 3,2164 9,2389 30,7722 8,9814 1,0772 10,2133 3,2558 2,9211 4,7499 2,6697 3,2693 4,2886 206,7900 3,1588

2,63% 2,35% 19,93% 0,70% 2,70% 7,40% -5,49% -6,40% -8,46% -1,63% -6,48% 3,07% -2,96% 20,72% 2,41% 0,31% -2,53% 2,73% -3,32% -0,69% 2,06% -0,53% -0,51% -2,42% -2,41% -4,25% -4,24% 1,38% 0,05% -4,09% 1,28% -0,85% -0,57% -0,61% -2,57% 4,13% -2,31% 17,00% -6,27% -3,31% -4,14% -0,26% -0,52% -0,44% -6,26% 1,40% 16,74% -1,09% -1,88%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

6.731.476,34 3.933.122,54 18.858.854,62 29.199.526,80 12.839.689,76 13.043.236,61 146.341.052,71 142.047.304,66 16.000.773,85 17.209.736,63 45.715.109,13 36.393.365,72 38.304.123,54 26.130.312,34 1.051.198,43 12.887.092,87 64.735.635,60 1.826.499,96 9.795.162,78 766.543,59 58.825.819,92 131.526.054,26 20.201.829,89 4.481.489,63 149.861,94 11.084.087,93 1.161.832,77 93.560.670,11 8.318.995,46 7.122.398,82

3.138.200,96 567.088,69 4.870.295,64 2.103.427,30 4.702.217,70 2.110.034,03 15.321.783,91 14.796.318,09 2.723.508,33 1.642.453,85 5.956.041,00 1.198.760,98 3.344.313,47 5.803.233,55 216.421,86 8.127.126,27 14.683.310,24 1.956.389,55 9.563.631,15 144.287,82 40.620.465,14 18.817.730,61 16.645.526,32 279.525,00 185,22 13.679,93 384.796,08 6.916.766,96 4.307.366,26 1.418.120,53

2,1450 6,9356 3,8722 13,8819 2,7306 6,1815 9,5512 9,6002 5,8751 10,4781 7,6754 30,3592 11,4535 4,5027 4,8572 1,5857 4,4088 0,9336 1,0242 5,3126 1,4482 6,9895 1,2136 16,0325 809,1100 810,2400 3,0193 13,5266 1,9313 5,0224

0,01% 1,36% -1,20% 0,85% 0,66% 0,86% -0,10% 0,14% -0,52% -0,17% -1,20% 0,45% 1,26% 0,61% 0,43% 0,72% 0,20% 0,79% 0,58% 0,96% 0,25% -0,08% -0,67% -0,46% 2,10% 2,10% 0,57% -0,29% 0,74% 0,80%

2,2523 7,2824 4,0658 14,5760 2,8262 6,3979 9,6467 9,6962 5,9339 10,5829 7,7138 30,9664 11,6826 4,5928 4,9543 1,6412 4,4088 0,9336 1,0396 5,3923 1,4482 6,9895 1,2136 16,0325 809,1100 810,2400 3,0495 13,9324 1,9892 5,1731

2,1021 -27,15% 6,8662 -25,40% 3,8335 -32,17% 13,7431 -27,80% 2,7033 -20,13% 6,1197 -25,31% 9,4557 -25,22% 9,5042 -25,11% 5,8163 -27,92% 10,3733 -24,81% 7,6140 -32,15% 30,0556 -24,74% 11,3390 -19,78% 4,4577 -24,59% 4,8086 -24,01% 1,5857 -27,44% 4,3647 -21,67% 0,9243 -19,89% 1,0140 -22,06% 5,2595 -21,55% 1,4337 -26,57% 6,9196 -27,49% 1,2015 -28,77% 16,0325 -27,80% 809,1100 -27,43% 810,2400 -27,41% 2,9589 -27,57% 13,3913 -25,40% 1,9120 -24,39% 4,9722 -24,77%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

47.223.334,53 5.874.987,21 8,0380 5.813.822,75 2.345.027,87 2,4792 155.404.454,23 7.927.482,21 19,6033 53.466.402,93 11.910.302,39 4,4891 24.305.968,48 65.749.742,43 0,3697 1.417.775,75 3.566.970,60 0,3975 81.694.005,59 10.186.629,04 8,0197 48.987.001,50 6.335.483,50 7,7322 43.379.743,97 5.145.450,95 8,4307 4.410.031,86 3.604.427,37 1,2235 555.197,37 57.954,98 9,5798 2.497.306,62 260.646,51 9,5812 10.333.486,12 3.348.956,48 3,0856 1.865.731,62 1.072.276,84 1,7400 16.173.656,25 7.159.904,47 2,2589 8.635.208,02 5.197.087,01 1,6615 47.678.424,35 4.626.520,00 10,3055 11.373.920,90 6.480.566,21 1,7551 61.408.044,36 1.791.949,86 34,2688 3.387.863,78 497.478,23 6,8101 5.563.595,38 1.724.023,70 3,2271 11.231.284,32 17.448.072,03 0,6437 37.679.801,27 5.106.431,57 7,3789 5.585.184,62 9.150.456,20 0,6104 27.809.707,42 3.995.640,55 6,9600 6.611.209,02 2.605.456,76 2,5374 20.782.492,27 13.850.419,84 1,5005 13.703.324,42 8.159.513,58 1,6794 872.535,66 987.662,29 0,8834 413.608,82 192.272,81 2,1512 4.524.729,04 638.239,00 7,0894

1,16% 8,0380 7,9576 -22,46% 0,45% 2,4792 2,4544 -25,97% 1,16% 19,7993 19,4073 -22,27% 1,43% 4,5340 4,4442 -22,50% 1,12% 0,3697 0,3660 -22,27% 0,45% 0,3975 0,3935 -25,95% 0,68% 8,0197 7,9395 -5,03% 0,64% 7,7322 7,7322 -7,31% 0,65% 8,4307 8,4307 -6,65% 0,86% 1,2235 1,2113 -16,88% 0,07% 9,5798 9,3882 -12,68% 0,07% 9,5812 9,3896 -12,68% 0,08% 3,2399 3,0547 -23,05% 0,17% 1,8270 1,7226 -24,57% 0,16% 2,2589 2,2363 -22,92% 0,69% 1,6615 1,6449 -23,09% 0,29% 10,4086 10,0994 -25,55% 0,64% 1,7727 1,7200 -22,49% 0,20% 35,1255 34,2688 -26,88% -0,03% 6,9804 6,8101 -30,45% 0,90% 3,3078 3,2271 -24,25% 0,16% 0,6566 0,6437 -25,82% -0,27% 7,5265 7,3789 -27,66% 0,48% 0,6211 0,5982 -26,30% -0,20% 7,0818 6,8208 -28,70% 0,00% 2,5374 2,5120 -22,01% -0,35% 1,5755 1,4855 -27,99% 0,40% 1,7634 1,6458 -29,94% 0,93% 0,9011 0,8746 -20,35% -0,34% 2,2372 2,1297 -24,53% -0,37% 7,3730 7,0185 -24,30%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.892.070,44 1.285.278,71 12,3647 3.046.175,93 420.232,40 7,2488 6.364.657,19 1.222.332,20 5,2070 11.122.185,73 1.047.313,44 10,6197 16.189.867,79 1.332.295,79 12,1519 3.624.001,18 654.570,63 5,5365 8.264.989,12 1.541.083,91 5,3631 3.916.770,05 1.809.525,96 2,1645 1.068.222,89 141.782,24 7,5343 18.823.294,61 5.775.034,58 3,2594 28.053.586,72 8.303.793,01 3,3784 1.065.727,19 120.000,00 8,8811 714.731,59 642,77 1.111,9600 34.841.111,86 30.816,93 1.130,5800 677.664,76 701,30 966,3000 39.654.448,85 40.980,16 967,6500 38.634,60 43,99 878,2000 4.203.590,41 4.779,40 879,5200 3.889.958,03 1.146.460,41 3,3930 1.933.854,96 424.597,79 4,5546 3.997.867,46 2.777.887,06 1,4392 1.821.740,32 706.818,65 2,5774 3.868.270,64 1.495.906,98 2,5859 1.580.604,37 570.555,37 2,7703 53.596.740,72 40.431.264,36 1,3256 8.118.346,40 560.922,16 14,4732 16.439.520,27 1.213.812,62 13,5437 44.026.367,10 4.122.729,00 10,6789 10.000.754,32 14.272.422,20 0,7007 12.835.412,01 14.598.881,19 0,8792 2.957.032,82 335.475,75 8,8144 3.448.062,90 389.271,07 8,8577 1.254.085,36 143.232,12 8,7556 144.312.768,07 17.162.125,06 8,4088 45.955.929,73 6.076.931,74 7,5624 1.621.989,43 525.673,15 3,0855 28.884.899,08 2.702.001,58 10,6902 6.075.396,18 3.069.787,63 1,9791 5.086.289,56 2.470.896,95 2,0585 2.139.975,54 588.915,21 3,6338 1.506.535,58 519.830,94 2,8981 8.568.989,79 5.816.059,86 1,4733 17.863.479,23 5.947.222,35 3,0037 19.625.273,47 3.935.383,55 4,9869 12.309.500,00 4.534.484,32 2,7146 31.699.472,15 14.708.154,33 2,1552 626.221,21 37.431,19 16,7299 3.382.088,71 13.018,84 259,7800 2.009.414,61 386.315,46 5,2015

3,59% 4,11% 4,98% 5,43% 1,78% 1,54% 2,86% 3,14% 3,54% 3,41% 3,22% 4,29% 0,78% 0,78% 1,53% 1,53% 1,76% 1,76% -0,05% 2,86% 2,78% 4,31% 2,99% 3,55% 3,31% 4,77% 3,29% 4,82% 3,33% 4,75% 0,70% 0,43% 0,66% 0,53% -0,13% 1,00% 0,04% 2,80% 2,85% 2,76% 2,77% 2,83% 4,10% 3,01% 3,02% 3,27% 0,88% 1,73% 3,90%

12,9829 7,5025 5,2591 10,7259 12,2734 5,6472 5,3631 2,1645 7,6473 3,2594 3,3784 8,8811 1.111,9600 1.130,5800 966,3000 967,6500 878,2000 879,5200 3,4269 4,6001 1,4824 2,6547 2,6505 2,8534 1,3256 14,4732 13,6791 10,7857 0,7007 0,8792 8,8144 8,8577 8,7556 8,4088 7,5624 3,0855 10,6902 2,0781 2,1614 3,8155 2,9850 1,4880 3,0788 5,1116 2,7825 2,1983 17,0227 264,9756 5,3575

12,2411 2,53% 7,1763 10,91% 5,1549 16,18% 10,5135 3,93% 12,0304 -1,78% 5,4811 0,15% 5,3095 11,48% 2,1429 -7,54% 7,4590 2,62% 3,2268 -5,19% 3,3446 -10,99% 8,7923 -11,19% 1.111,9600 -0,26% 1.130,5800 -0,24% 966,3000 -11,93% 967,6500 -11,91% 878,2000 -11,15% 879,5200 -11,14% 3,3251 -15,67% 4,4635 -5,77% 1,4248 -2,33% 2,5516 9,51% 2,5600 8,63% 2,7426 15,71% 1,3123 5,28% 14,3285 7,98% 13,4083 3,65% 10,5721 7,46% 0,6937 5,50% 0,8704 6,82% 8,6381 -2,81% 8,6805 -2,64% 8,5805 -1,93% 8,2406 -4,85% 7,4868 -1,36% 3,0546 0,12% 10,4764 1,12% 1,9395 -11,10% 2,0173 10,38% 3,5611 -3,07% 2,8112 -3,40% 1,4438 3,38% 3,0037 18,47% 4,9869 2,30% 2,7146 -2,18% 2,1552 4,35% 16,3953 7,57% 259,7800 -6,77% 5,0975 -4,61%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.555.095,49 25.881.457,72 6.799.742,84 246.434.232,00 10.374.088,70 2.279.872,27 2.990.573,30 6.720.003,95 54.785.140,49 4.246.520,45 74.869.840,53 144.687.468,62 143.025.706,04 7.381.280,19 12.471.640,70 26.370.355,36 54.706.938,04 10.828.288,52 154.773.421,25

2.057.618,33 6,5878 2.088.844,57 12,3903 1.185.699,66 5,7348 22.197.393,17 11,1019 1.497.536,67 6,9274 641.418,34 3,5544 443.348,90 6,7454 1.239.172,43 5,4230 7.394.776,83 7,4086 712.797,46 5,9575 22.903.440,60 3,2689 37.673.545,59 3,8406 74.649.841,30 1,9160 1.574.955,43 4,6867 2.323.418,15 5,3678 4.949.510,14 5,3279 15.358.653,76 3,5620 1.336.949,25 8,0993 66.251.302,01 2,3362

0,01% 6,6010 6,4560 1,21% 0,01% 12,5142 12,2664 0,54% 0,08% 5,7348 5,6775 -1,92% 0,02% 11,1019 11,1019 0,58% 0,01% 6,9274 6,9274 0,33% 0,20% 3,5580 3,5402 -1,70% 0,00% 6,7454 6,7454 0,36% 0,07% 5,4230 5,3688 -1,81% 0,03% 7,4160 7,3716 0,30% 0,05% 5,9724 5,9277 2,82% 0,00% 3,2689 3,2689 0,00% 0,10% 3,8598 3,8214 -1,34% 0,01% 1,9160 1,9160 1,04% 0,01% 4,6867 4,6398 1,00% 0,00% 5,3678 5,3678 0,54% 0,12% 5,3279 5,3279 -0,14% 0,01% 3,5620 3,5442 0,39% 0,01% 8,2613 7,9373 -0,69% 0,01% 2,3362 2,3362 1,27%

68.926.053,57 34.612.367,69 27.405.926,24 1.493.249,58 28.246.286,47 1.108.951,47

5.916.878,61 11,6491 2.989.517,63 11,5779 25.003.838,09 1,0961 1.361.984,25 1,0964 27.229.664,06 1,0373 441.442,69 2,5121

-0,01% 11,6491 11,6491 0,12% 0,00% 11,5779 11,5779 0,02% 0,02% 1,0961 1,0961 -0,22% 0,02% 1,0964 1,0964 -0,20% 0,04% 1,0373 1,0373 -1,36% 0,63% 2,5121 2,5121 2,04%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.702.829,90 1.551.781,01 1.156.674,22 13.006.122,35

363.721,94 161.170,27 123.009,01 1.329.463,24

4,6817 9,6282 9,4032 9,7830

0,06% 4,9158 -0,26% 10,1096 0,77% 9,5913 0,62% 10,1254

4,6349 -25,60% 9,5319 -22,44% 9,3092 -3,78% 9,6852 -15,11%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

41.711.726,93 5.918.397,85 7,0478 77.113.811,71 10.176.553,91 7,5776 25.991.003,61 2.504.029,18 10,3797 10.948.826,79 1.252.758,31 8,7398 3.783.805,84 448.438,94 8,4377 4.907.859,58 599.806,63 8,1824 586.191.756,66 146.435.751,63 4,0031 29.107.703,05 9.121.263,48 3,1912 4.802.484,06 870.095,89 5,5195 63.602.685,25 5.057.817,24 12,5751 26.407.801,66 5.373.487,24 4,9145 12.151.282,27 1.262.688,27 9,6233 11.378.897,76 1.236.245,41 9,2044 8.625.369,64 2.916.499,08 2,9574 21.455.655,88 3.496.049,57 6,1371 3.567.014,61 2.224.765,17 1,6033 38.575.106,03 2.838.944,14 13,5878 7.453.736,89 1.582.401,43 4,7104 34.786.164,30 4.200.689,09 8,2811 13.592.307,45 5.002.669,25 2,7170 12.497.718,95 4.869.041,46 2,5668 847.765,19 120.000,00 7,0647 1.090.829,74 150.492,23 7,2484 12.053.427,99 3.963.980,26 3,0407 3.722.252,56 1.351.305,52 2,7546 2.944.575,65 508.752,31 5,7878 859.317,28 451.034,88 1,9052 14.127.319,03 6.865.602,39 2,0577 1.976.692,91 252.189,43 7,8381

0,28% 7,4002 6,9773 -18,38% 0,06% 7,6534 7,5018 -17,12% 0,03% 10,4835 10,2759 -9,49% 0,30% 8,8927 8,6524 -18,20% 0,18% 8,5854 8,3533 -15,63% 0,29% 8,2847 8,1006 -18,81% 0,13% 4,0031 4,0031 -16,19% 0,30% 3,1912 3,1593 -12,36% 0,30% 5,6023 5,4643 -18,72% 0,12% 12,5751 12,4493 -17,48% -0,08% 4,9145 4,8654 -9,27% -0,08% 9,6233 9,5271 -8,39% 0,16% 9,2044 9,2044 -10,24% 0,32% 2,9574 2,9278 -10,79% -0,21% 6,3212 6,0757 -19,13% 0,38% 1,7316 1,6033 -19,25% 0,49% 13,7237 13,4519 -17,95% -0,08% 4,9459 4,6633 -13,89% 0,96% 8,4260 8,2811 -7,52% -0,07% 2,7578 2,7170 -20,59% 0,41% 2,5925 2,5411 -22,42% 0,16% 7,1353 6,9941 -17,37% 0,11% 7,3209 7,1759 -17,09% 0,19% 3,0407 3,0103 -15,71% 0,45% 2,8372 2,6720 -8,18% 0,06% 5,9614 5,6720 -20,90% 0,43% 1,9147 1,8976 -18,54% 0,33% 2,0577 2,0526 -13,11% 0,74% 7,8381 7,8381 -18,15%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

19.642.939,76 6.352.747,39 4.024.401,48 2.627.165,29 1.938.962,76 14.807.461,73 62.049.331,05 37.405.997,85 22.421.311,40 35.922.664,77 2.042.006,63 13.944.884,00

1.152.179,06 577.347,31 359.432,59 249.151,73 358.994,94 2.167.557,39 5.905.461,29 5.965.776,52 8.423.823,44 3.658.693,31 561.060,87 5.382.157,27

17,0485 11,0033 11,1965 10,5444 5,4011 6,8314 10,5071 6,2701 2,6617 9,8184 3,6395 2,5909

1,48% 0,83% 0,73% 0,86% 1,61% 2,25% 1,04% 1,94% 1,80% 1,04% 1,09% 0,40%

17,9009 11,5535 11,7563 11,0716 5,5091 6,8997 10,6122 6,2701 2,7016 9,8184 3,7851 2,6168

16,8780 10,7832 10,9726 10,3335 5,3471 6,7631 10,4020 6,2074 2,6351 9,7693 3,6031 2,5650

-4,17% -3,28% -3,24% -3,19% -0,68% 6,14% 0,98% 2,15% -5,53% -2,34% 12,36% -5,80%

3,4573 13,2797 9,1907 7,8072 8,5550 6,3736 16,4633 2,5685 3,6331 8,1204 2,7761 0,7945 0,8088 0,8170 3,0855 2,9823 9,1915

3,2598 12,5208 9,0087 7,6526 8,3856 6,2474 16,1373 2,4929 3,5968 8,0392 2,7483 0,7866 0,7926 0,8008 3,0546 2,6983 8,9878

-3,26% -0,93% 4,55% 14,17% -1,52% 2,84% 9,99% -6,69% 6,88% 1,12% 9,02% 8,58% 4,60% 4,60% 0,12% 6,56% 0,14%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

16.611.697,26 5.044.982,13 3.803.169,83 300.708,85 22.634.030,58 2.487.345,73 28.760.847,13 3.720.729,76 47.084.636,57 5.558.816,43 14.726.347,33 2.333.607,76 75.738.778,80 4.646.455,57 5.683.378,63 2.257.011,04 4.650.216,37 1.279.963,42 16.281.321,67 2.004.978,05 53.227.246,81 19.173.691,86 56.056.364,83 70.559.148,84 31.446.420,29 38.880.469,82 25.150.186,04 31.093.464,78 1.621.989,43 525.673,15 49.041.679,17 17.266.445,51 3.812.772,92 421.035,72

3,2927 12,6473 9,0997 7,7299 8,4703 6,3105 16,3003 2,5181 3,6331 8,1204 2,7761 0,7945 0,8088 0,8089 3,0855 2,8403 9,0557

1,35% 2,48% 2,90% 1,45% 2,02% 1,52% 2,57% 1,39% 1,57% 1,04% 2,21% 2,48% 2,98% 2,98% 1,00% 1,48% 1,02%

18.109.047,90 5.223.728,02 1.661.021,08 175.077,22 71.751.792,87 7.928.203,65 30.145.841,50 3.473.884,91 5.149.269,75 916.440,81 52.937.846,71 16.883.567,25 56.482.913,68 55.417.977,83 7.796.353,62 882.785,88 3.375.528,59 1.110.698,29 27.289.429,94 12.460.436,98 4.046.758,30 1.554.299,60 5.416.327,87 545.837,70

3,4667 9,4874 9,0502 8,6778 5,6188 3,1355 1,0192 8,8315 3,0391 2,1901 2,6036 9,9230

0,99% 3,5014 1,05% 9,9618 0,39% 9,0502 0,57% 8,6778 0,57% 5,7874 0,76% 3,1355 0,92% 1,0192 1,49% 9,0081 0,54% 3,0391 0,41% 2,2996 0,61% 2,7338 0,62% 10,0470

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3,4320 8,50% 9,3925 3,08% 8,9597 -0,40% 8,5910 -0,43% 5,4502 -4,74% 3,1041 4,57% 1,0090 3,88% 8,8315 -5,17% 3,0087 0,53% 2,1463 -11,03% 2,5515 -6,59% 9,8486 8,19%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.985.500,33 6.661,91 1.423.244,82 2.019.846,82

869.140,74 5,64 1.210,57 196.521,69

10,3384 1.181,8200 1.175,6800 10,2780

-0,06% 0,13%

10,3384 1.181,8200 1.175,6800 10,3808

10,2350 0,56% 1.181,8200 2,46% 1.175,6800 2,17% 10,2009 3,12%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãƒπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2384 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,84995 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4411 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,658 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .113,06 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4258 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,9615 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2954 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4534

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2483 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85675 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7353 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,96 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4372 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3058 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,465

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8372 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3295 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4044 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8421 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,276 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4316

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2393 .........................................................1,2375 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85054 .......................................................0,84936 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4463 .........................................................7,4359 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6648 .........................................................9,6512 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,14 .........................................................112,98 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4268 .........................................................1,4248 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9671 .........................................................7,9559 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2963 .........................................................1,2945 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4544 .........................................................1,4524

◗ OÈ ÙÈÌ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ﬁ TÚ¿Â˙· ÛÂ TÚ¿Â˙·

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

K§EI™IMO TH™ 28H™ M∞´√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎﬁ˜ ¢Â›ÎÙË˜

1.570,22

-0,52

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂Ã¡π∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,8 0,32 4,65 17,94 5,81 14,5 0,72 5,12 10,29 0,54 3,03 1,5 5,37 4,01 1,08 1,67 3,9 0,51 0,35 2,1 1,25 1,22 3,46 4,45 4,41 1,01 12,78 10,08 1,14 3,21 6,06 5 5,33 4,42 2,38 0,78 0,67 4,57 8,66 0,6 0,48 8 2,23 4,26 14,07 12,41 6,9 12,37 4,65 2,48 0,86 2,93 3,8 14,77 10,46 4,15 3,82 4,24 1,09 0,68

0,72 3,23 -3,13 -3,81 1,93 5,76 5,88 -3,40 0,88 -1,82 -2,26 0,67 -0,92 1,26 2,86 1,21 2,63 8,51 2,94 0,00 0,00 0,83 -1,14 2,77 -6,17 3,06 2,73 -0,69 1,79 -1,23 0,33 2,04 0,57 5,49 1,71 1,30 -1,47 3,86 -0,23 0,00 -4,00 0,00 0,00 -0,70 -2,29 0,24 1,92 3,95 -1,06 0,41 0,00 -3,30 0,80 0,75 -4,91 -0,72 -1,55 -2,98 0,93 3,03

3749 8670731 1990881 344786 4063 210999 109132 448120 17003 268937 286124 3579 111875 19696 6143176 1458909 12143 255364 221908 0 0 222520 118187 79908 2511 49848 607294 2847923 5469 108395 465184 290065 20706 18622 6174 81477 181429 5165 9676 91544 22988 696742 118875 383418 5931 828099 1047796 9596 2200 18023 32401 212777 19583 341233 1530 1412713 2041448 1345076 4098 63019

2,79 0,3 4,63 17,9 5,8 13,75 0,7 5,12 9,73 0,54 3,02 1,5 5,35 4 1,06 1,65 3,85 0,46 0,34 2,1 1,25 1,19 3,4 4,27 4,41 0,94 12,22 10,05 1,13 3,16 6,01 4,93 5,29 4,2 2,35 0,77 0,66 4,4 8,62 0,59 0,47 7,94 2,21 4,14 14,04 12,4 6,78 11,6 4,51 2,47 0,85 2,93 3,76 14,47 10,4 4,11 3,8 4,19 1,08 0,67

2,8 0,32 4,93 18,9 5,94 14,68 0,74 5,5 10,4 0,57 3,16 1,54 5,42 4,12 1,14 1,69 3,99 0,54 0,35 2,1 1,25 1,25 3,61 4,45 4,8 1,03 12,96 10,44 1,15 3,35 6,25 5,01 5,39 4,44 2,42 0,8 0,71 4,79 8,8 0,62 0,51 8,15 2,31 4,37 14,9 12,93 6,96 12,44 4,84 2,56 0,89 3,1 3,9 15,38 10,53 4,31 3,92 4,42 1,13 0,7

-0,89 0,00 2,50 2,35 0,00 0,00 0,00 0,00 3,54 -0,28 7,79 0,00 0,00 -0,99 -0,97 -3,45 -4,57 0,00 0,00 -2,98 1,27 0,00 0,00 4,44 -0,89 -2,08 1,25 1,09 -1,10 2,70 -4,58 0,00 0,00 4,60 1,27 -9,52 5,66 1,96

3702 100 46402 7320 235 91880 22230 661 882 910 190 3232 6048 300 2461 196604 1274 47136 0 378 55 0 9010 6734 201 34390 1355 124517 3135 4300 2320 10650 598 115 258645 179 3600 558

1,1 0,76 0,4 1,69 0,53 0,49 0,48 0,68 1,17 3,59 0,72 0,73 7,51 1 1 0,28 1,88 0,57 0,4 2,28 4,76 0,72 2,17 0,45 2,23 0,46 0,75 0,92 0,9 0,75 2,9 0,4 0,35 0,91 0,75 0,38 0,53 0,46

1,12 0,84 0,42 1,79 0,56 0,52 0,53 0,68 1,17 3,61 0,83 0,74 7,64 1,01 1,04 0,3 1,93 0,6 0,4 2,43 4,8 0,72 2,21 0,47 2,25 0,51 0,81 0,96 0,92 0,78 3,02 0,41 0,35 0,91 0,81 0,38 0,57 0,52

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂Ã ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√)

1,11 0,84 0,41 1,74 0,55 0,5 0,49 0,68 1,17 3,6 0,83 0,74 7,64 1 1,02 0,28 1,88 0,58 0,4 2,28 4,8 0,72 2,19 0,47 2,23 0,47 0,81 0,93 0,9 0,76 2,92 0,4 0,35 0,91 0,8 0,38 0,56 0,52

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πÃ£À√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂Ã¡√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞π ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πÃ£À√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πÃ£/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂Ã¡π∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∂Ã¡π∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

1,73 0,7 0,23 0,7 0,73 0,73 0,65 1,62 0,35 0,34 0,82 0,99 1 0,32 0,82 7 0,68 1,22 0,78 0,94 0,99 0,35 0,52 0,45 0,38 0,69 0,33 0,34 0,9 0,78 1,45 1,93 0,73 0,99 0,35 0,48 2,17 1,06 0,34 0,52 0,39 0,51 2,85 7,34 1,47 1,49 0,48 0,53 0,52 0,5 0,7 0,55 4,91 1,34 1,31 5,16 0,6 4,61 1,26 0,59 2,92 1,64 0,26 0,51 0,32 4 1,34 0,64 0,68 0,41 0,56 0,5 0,9 0,45 0,54 0,6 0,34 0,76 2,97 0,56 1,98 0,51 3,28 0,36 1,56 0,86 0,4 0,32 0,37 3,7 1,11 34,98 1,06 0,47

2,98 -5,41 4,55 2,94 4,29 0,00 1,56 -1,22 2,94 3,03 0,00 0,00 0,00 -5,88 -1,21 0,00 3,03 -0,81 4,00 -1,05 5,32 0,00 4,00 0,00 0,00 6,15 0,00 0,00 -6,25 -3,70 1,40 1,05 0,00 0,00 2,94 4,35 -5,65 3,92 -5,56 4,00 8,33 -3,77 0,35 -1,34 6,52 -9,70 4,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,03 -0,74 -2,24 -0,77 3,45 -4,95 3,28 3,51 0,00 0,61 -7,14 2,00 -3,03 -0,25 0,00 0,00 9,68 0,00 -3,45 0,00 8,43 0,00 5,88 0,00 -2,86 -2,56 0,00 0,00 -9,59 -1,92 -2,09 0,00 1,30 2,38 0,00 -8,57 -2,63 5,11 -3,48 0,26 0,95 0,00

1800 1240 6740 150 10 0 300 50 3280 10 0 0 0 1220 4 0 32286 2790 3432 2740 210 3370 65 2090 10 954 0 6859 2505 20203 230 2350 12887 17029 500 5000 1897 293 5050 820 7551 14724 63269 140 439204 710 200 9190 0 0 0 10700 50 260 5258 2661 333 44 5115 1801 0 915 12800 4910 4372 1979 0 1500 599 170 2400 0 100 0 1312 41755 26490 1022 0 23623 602 2292 3697 0 786 8625 0 120 143026 37 38031 4539 1135 0

1,7 0,67 0,21 0,69 0,73 0,73 0,65 1,48 0,34 0,34 0,82 0,99 1 0,32 0,67 7 0,67 1,13 0,73 0,93 0,85 0,35 0,52 0,44 0,38 0,62 0,33 0,34 0,88 0,75 1,31 1,86 0,72 0,96 0,35 0,47 2,07 1,03 0,33 0,46 0,36 0,49 2,79 7,34 1,33 1,49 0,47 0,52 0,52 0,5 0,7 0,53 4,91 1,3 1,28 5,05 0,6 4,61 1,22 0,55 2,92 1,57 0,26 0,5 0,3 4 1,34 0,58 0,66 0,38 0,56 0,5 0,8 0,45 0,49 0,58 0,32 0,72 2,97 0,55 1,98 0,5 3,11 0,36 1,49 0,76 0,4 0,32 0,35 3,7 1,08 34,8 0,97 0,47

1,73 0,72 0,24 0,7 0,73 0,73 0,65 1,62 0,36 0,34 0,82 0,99 1 0,32 0,82 7 0,68 1,22 0,79 1 1 0,36 0,53 0,45 0,38 0,69 0,33 0,36 0,97 0,8 1,45 1,95 0,77 1 0,35 0,48 2,31 1,06 0,36 0,55 0,4 0,55 2,86 7,44 1,47 1,62 0,48 0,55 0,52 0,5 0,7 0,57 4,91 1,34 1,4 5,2 0,6 4,61 1,28 0,6 2,92 1,69 0,28 0,52 0,33 4 1,34 0,64 0,68 0,41 0,57 0,5 0,9 0,45 0,54 0,62 0,37 0,78 2,97 0,58 2,06 0,53 3,3 0,36 1,59 0,87 0,4 0,32 0,39 3,7 1,18 35,56 1,07 0,47

7,6 1,24 0,32 8 0,25 0,3 0,72 3,29

0,00 -3,88 0,00 0,88 8,70 0,00 0,00 -0,30

10 12988 0 39 13712 0 0 11979

7,6 1,17 0,32 8 0,25 0,3 0,72 3,23

7,6 1,28 0,32 8 0,25 0,3 0,72 3,31

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πÃ£À√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√Ã§√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

0,46 0,26 1,1 0,22 1,3 0,23 0,13 0,19 0,18 0,14 20,01 0,35 0,4 35,73 2,33 1,53 0,23 0,57 0,17 8,02 0,24 0,6 4,82 0,14 0,4 0,22 14 0,17 61 3 0,3 19,07 2,99 0,13 0,99 0,28 0,18 0,26 16 6 0,13 0,28 0,38 3,48 0,17

0,00 0,00 0,92 0,00 0,00 0,00 0,00 11,77 5,88 0,00 0,00 -2,78 -6,98 0,00 1,30 0,00 4,55 0,00 6,25 -0,37 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,76 0,00 0,00 0,00 1,70 0,00 0,00 7,55 0,00 -9,17 0,00 5,88 4,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 13,33

400511 0 353 0 0 0 0 57840 1040 27300 0 291 5000 11 824 5287 5072 100 613502 145 2030 6900 300 26760 0 27494 0 22000 0 500 0 100 4222 6425 3950 0 4770 2000 0 0 0 0 1050 310 58397

0,46 0,26 1,09 0,22 1,3 0,23 0,13 0,18 0,17 0,14 20,01 0,33 0,4 35,73 2,28 1,53 0,22 0,57 0,16 8 0,24 0,6 4,81 0,13 0,4 0,21 14 0,16 61 3 0,3 19,07 2,78 0,13 0,99 0,28 0,17 0,26 16 6 0,13 0,28 0,38 3,48 0,16

0,46 0,26 1,11 0,22 1,3 0,23 0,13 0,2 0,18 0,15 20,01 0,39 0,4 35,73 2,39 1,53 0,23 0,57 0,17 8,1 0,25 0,6 4,82 0,14 0,4 0,23 14 0,17 61 3 0,3 19,07 3 0,14 0,99 0,28 0,18 0,26 16 6 0,13 0,28 0,38 3,48 0,17

0,13 0,08 1,46 0,56 0,29 0,5 0,28 0,69 0,12 0,08 0,15 3,7 0,08 0,72 0,08 0,14 0,12 0,18 0,72 0,06 0,09 0,21 0,24 0,28 0,11 8,26 0,4 0,22 0,18 1,01 0,09

0,00 -11,11 0,00 -8,20 -3,33 0,00 0,00 0,00 -7,69 14,29 0,00 0,00 14,29 0,00 -20,00 0,00 -7,69 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00 4,35 -6,67 0,00 0,00 2,56 0,00 -5,26 0,00 0,00

77788 3120 165 14885 2452 16549 16657 0 20 3144 1920 0 25000 0 2200 0 345 0 0 48380 0 4800 37390 4822 528610 0 4200 0 300 0 1250

0,13 0,08 1,46 0,55 0,27 0,5 0,27 0,69 0,12 0,07 0,12 3,7 0,08 0,72 0,08 0,14 0,12 0,18 0,72 0,06 0,09 0,19 0,24 0,28 0,11 8,26 0,39 0,22 0,18 1,01 0,09

0,13 0,08 1,46 0,61 0,32 0,51 0,28 0,69 0,12 0,08 0,15 3,7 0,08 0,72 0,08 0,14 0,13 0,18 0,72 0,06 0,09 0,22 0,25 0,28 0,12 8,26 0,4 0,22 0,18 1,01 0,09

0,95 2,48 0,73 4,03 2,52 3,6 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,95 2,48 0,73 4,03 2,52 3,6 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πÃ£À√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂Ã¡√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂Ã¡√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂Ã KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂Ã (∫√)

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 364/10-5-2010 (τ.Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 15935/23-42010 απόφαση του Πρύτανη, με την οποία προκηρύσσεται η παρακάτω θέση ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07496-99) - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Αγροτική Οικονομική” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 14-9-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών στα τηλέφωνα 26510-07496-99 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων 451 10). Ιωάννινα, 14-5-2010 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 24240 22202 Fax: 24240 23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dassaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΡΑΜΑΝΤΑΝΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ & ΡΑΜΑΝΤΑΝΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ, εκδόθηκε η με αριθμό 70/3711/27-52010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.121,24 τ.μ., στη θέση “ΠΑΠΑΔΗΜΟΥ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

OÈÎÔÓÔÌ›· 29

™∞μμ∞Δ√ 29 MA´√À 2010

“μÔ˘ÙÈ¿” Î·Ù¿ 44% Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÈ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜

∂ÂÓ‰˘ÙÈÎ‹ “¿ÓÔÈ·” ÙÔ 2009 ∞£∏¡∞, 28.

Â›ˆÛË ÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ ÙÔ˘ 44,4% ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÛÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙÔ 2009, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÚÂ˘ÓÒÓ.∏ ¤ÓÙÔÓË ÙÒÛË ÛÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ 2009 ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜: EÓÙÔÓfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ªË ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ √Ú˘ÎÙÒÓ (62,1%), ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ŒÓ‰˘ÛË˜-Àfi‰ËÛË˜ (42,5%), ÙËÓ ∫ÏˆÛÙÔ¸Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›· (47,9%) Î·È Ù· ΔÚfiÊÈÌ·-¶ÔÙ¿-∫·Ófi˜ (40,9%).

¶ÙˆÙÈÎ¿, ·Ó Î·È ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ÎÙ·ÛË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ fiÙÈ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÛÙ· ÃËÌÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· (-18,7%). ™ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ 2009 ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Â›ÛË˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂∂, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÙÒÛË ÙË˜ ·Í›·˜ ÙË˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·Ù¿ 18,1% Î·È 22% ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ÂÏ·ÊÚ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË, ‰ËÏ·‰‹, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (-21,9% Î·È -24,9% ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·). ™ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, ÔÈ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓÂ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¯ÒÚÂ˜, fiˆ˜ Ë ¢·Ó›·, Ë §ÈıÔ˘·Ó›·, Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È Ë ™Ô˘Ë‰›·, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¤ÙÚËÛË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÙÒÛË ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜.

¶ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010

√È ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÛÙË μÈÔÌË¯·Ó›· ÙÔ 2010 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ‹È·, Î·Ù¿ 6,8%. ™Â ÎÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ 2010 ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÌÂ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ÂÎÂ›ÓË ÛÙ· ªË ªÂÙ·ÏÏÈÎ¿ √Ú˘ÎÙ¿ (70,3%), Ù· ΔÚfiÊÈÌ·-¶ÔÙ¿-∫·Ófi˜ (29,7%), ÙËÓ ∫ÏˆÛÙÔ¸Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›· (26,6%) Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ (3,3%).

∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ŒÓ‰˘ÛË-Àfi‰ËÛË, ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2010 ¤ÓÙÔÓË ÙÒÛË ÛÙÈ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ (86,5%) Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÛÙÔ˘˜ §ÔÈÔ‡˜ ∫Ï¿‰Ô˘˜ (15,3%), ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÛÙ· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 14,3%. Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜, ÔÈ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¤ÚÂ˘Ó·, ÙfiÛÔ ÛÂ ∂∂ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ ÙË˜ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË˜ ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Ô˘ Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ 2009. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ÌÂÈˆıÔ‡Ó ÔÚÈ·Î¿ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·Ù¿ 0,9% Î·È 0,8% ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· (·fi -4,8 Î·È -5,4% ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÛÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘). √È ıÂÙÈÎ¤˜ Î·È ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂ-

Ù·Í‡ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯ÒÚÂ˜ fiˆ˜ ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, Ë °·ÏÏ›·, Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ë ∂ÛıÔÓ›· ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÔ‰Ô ÙË˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

∫·Ù·ÓÔÌ‹ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÛÎÔﬁ

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜, ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ 2009 Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì›ÁÌ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, ÙÔ 2009 ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·fi ‰·¿ÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (23% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ‹‰Ë ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· (20%), ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È

(20%) Î·È ÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· (19%). ªÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÎÔÔ‡˜, fiˆ˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Î.Ï. (11%), ÂÓÒ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›¯·Ó ÁÈ· ÙÔ 2009 ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ (7%). ΔÔ 2010 ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· (22%) Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (21%), ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÌÂ ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÂ ‹‰Ë ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· (19%). ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È (17%) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÚ›ÙË ÛÂ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ 2010 ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÎÔÔ‡˜, ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ·˘ÍËÌ¤ÓÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 2009 (15%). ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (6%).

¶·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-

ÁÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÂËÚ¤·Û·Ó ıÂÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ 2009. ∏ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓË ˙‹ÙËÛË, Ë ÔÔ›· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË ‹Ù·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÙÔ 2009 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, fiˆ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. ∫·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ fiÌˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ıÂÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ› ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤ÙË. Δ· Î¤Ú‰Ë ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›ÛË˜ ÂËÚ¤·˙Â ıÂÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË, ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ 2009, ÂÓÒ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ 2010 ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜, Î·ıÒ˜ ÔÈ ˙ËÌÈ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ıÂ›. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È, ÙfiÛÔ ÙÔ 2009 fiÛÔ Î·È ÙÔ 2010 ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ï¿ÓÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙfiÛÔ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, fiÛÔ Î·È Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ˆ˜ Ô Ì·ÎÚ¿Ó ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â› ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙË˜, ÛÂ ·ÌÊfiÙÂÚ· Ù· ¤ÙË.

ªÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ º˘ÛÈÎﬁ ∞¤ÚÈÔ ÛÙÔ μﬁÏÔ

™¯Â‰fiÓ 41.000 ÔÈ ÂÓÂÚÁÔ› ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙË˜ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÈ˜ 26.5.10 ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô VOLOS PALACE ËÌÂÚ›‰·, ÌÂ ı¤Ì· “∏ ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” . ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÚÔÛ‹Ïı·Ó Ì¤ÏË ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÌË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ, Û˘ÓÙËÚËÙÒÓ Î·˘ÛÙ‹ÚˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÙÂ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔËÓ ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜. O ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î. ª·ÎÔ‡Ú·˜ §ÂˆÓ›‰·˜ Î·È ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ·Ó¤Ï˘Û·Ó ÙËÓ ÔÚÂ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ, fiÔ˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ·fi„ÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙË˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÔÚÂ›· ÙË˜ ∂.¶.∞. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞∂. √È ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓÂ˜ ·ÚÔ¯¤˜, Ó¤ÔÈ ÂÏ¿ÙÂ˜, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2010 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 758 Î·È

Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ (˘ÔÁÂÁÚ·ÌÌ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·È· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ) Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2010 Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÔ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÔÚÂ›· Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 40.987. ∂›ÛË˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔÓ ˘„ËÏfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ fiÁÎÔ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÏıÂ ÛÂ 56,49 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Î˘‚ÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·. ∂È‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÊıÂ› 16.233 Û˘Ì‚fiÏ·È· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÓÂÚÁÔ› ÂÏ¿ÙÂ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 15.693. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛË˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 238 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ 68,43% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙË˜ ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÂ ÏËı˘ÛÌfi ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ

33%. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÙÔÌ¤·, Î·ıÒ˜ ÌÂ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰ÂıÂ› 19 ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜, 102 Û¯ÔÏÂ›·, 21 ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, 57 ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·, 12 ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· Î·È ÎÏÈÓÈÎ¤˜, 15 ·ıÏËÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·, 265 ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, 65 ·ÚÙÔÔÈÂ›·, 25 ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈÎ‹˜, 25 ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· Î·È 30 ÂÎÎÏËÛ›Â˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Ë ∂.¶.∞. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞∂ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÂÂÎÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010 Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎ·Ó 21,8 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÁˆÁÒÓ ÔÏ˘·Èı˘ÏÂÓ›Ô˘ (¯·ÌËÏ‹ ›ÂÛË - 4 bar). ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿-

ÛÙËÎ·Ó 5,3 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ΔÂÚ„Èı¤·˜, 1,1 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 6,9 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙËÓ fiÏË ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È 8,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ù· 626,2 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÁˆÁÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ 7 ¢‹ÌˆÓ. ∏ ∂.¶.∞. ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙË˜ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙË˜ ΔÂÚ„Èı¤·˜ §·Ú›ÛË˜. ™ÙÈ˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÈ-

‰ÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂ ÂÈÏ¤ÔÓ ¤ÎÙˆÛË 50% ÛÙ· ‹‰Ë ÌÂÈˆÌ¤Ó· Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛË˜. ∏ ∂.¶.∞. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞∂ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ “0% ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹” ÛÙ· Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÏ¿ÙË˜ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Ù· Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙË˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ∂.¶.∞. Î·È fi¯È ÌÂ ÙË Û‡Ó·„Ë ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÌÔÚÂ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ fiÏÂ˜ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ 30 ËÌ¤ÚÂ˜ ·fi ÙËÓ ËÌ¤Ú· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ Â› ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘.

¡¤· ÙÒÛË 0,52% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 28.

™Δπ™ 1.570,22 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ Ã∞ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ËÌ¤Ú· ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Ô˜, ·Ú·Û˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ blue chips Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ŒÙÛÈ, Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ·ÒÏÂÈÂ˜ 1,56%. ™‹ÌÂÚ· Ô ‰Â›ÎÙË˜ ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË˜ ˘ÂÚ·¤‰ˆÛÂ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 1,02% ¯¿ÚË ÛÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÂ›· ·ÚÎÂÙÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÎ¿ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Alapis 3,23%, Folli-Follie 5,76%, ÙË˜ Sprider 8,51%, ÙË˜ Forthnet 5,88%, ÙË˜ ∂À∞¶™ 5,49%, ¢√§ 3,06%, Proton Bank 3,26% ÎÏ. ¶¿ÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘ÓÂ¯‹˜ ËÌ¤Ú· Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÂ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÂ‰·. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ 101 Ù›ÙÏÔÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÌÂ ¿ÓÔ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ 73 ÌÂ ÙÒÛË Î·È 53 ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. ™Ù· blue chips o Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙË˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ÙÒÛË 0,68% Î·ıÒ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÒÛË 1,29%. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÂËÚÂ¿ÛÙËÎÂ ·ÚÓËÙÈÎ¿ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ù· ·ÚÓËÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·È ‹Ù·Ó Î·ÙÒÙÂÚ· ÙˆÓ ÚÔ‚Ï¤„ÂˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ. ¶ÙˆÙÈÎ¿ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Coca Cola, Δ·¯. Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, Alpha Bank, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Intrlot Î·È ∫‡ÚÔ˘ Î·È ıÂÙÈÎ¿ Ë MIG, ¢∂∏, √Δ∂, Marfin Popular Bank. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙ· 133 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ.

√È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 28.

™Δ∏¡ ˘ﬁÛ¯ÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÌË-

ıÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Í·Ó¿ ÙË ÛÒÚÂ˘ÛË ¯ÚÂÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ù· ˘Ô˘ÚÁÂ›· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÀÁÂ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ, ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 5,6 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ∫·ÏÔ‡Ó ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÂ ‰ÈÂıÓÒ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÙÈÌ¤˜. “∏ ÂÍfiÊÏËÛË Î¿ıÂ ÓfiÌÈÌË˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Â‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û‡ÌÊˆÓ· Î·È ÌÂ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÂ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜, ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó: ‘ √È ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÂÙÒÓ 20052006, ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 230 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ‘ √È ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2007-2009 Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÌÂ ¿ÙÔÎÔ˘˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÈÌÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. °È· ÙÈ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙÔ˘ 2007 ı· ÂÎ‰ÔıÔ‡Ó Ù›ÙÏÔÈ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÔ˘ 2008 ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙÔ˘ 2009 ı· ÂÎ‰ÔıÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Ù›ÙÏÔÈ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2007-2009. “∂›Ì·ÛÙÂ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Î·È ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÌÂ Â˘ı‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÈ˜ ÎÚ›ÛÈÌÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÈÔ ¿Óˆ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÂ ‰ÈÂıÓÒ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÙÈÌ¤˜” , Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ.

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ Δ√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∞Δƒø¡ ¶ƒ√∫∏ƒÀ™™∂π Την πλήρωση θέσεων Διδακτικού & Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) των Τμημάτων: 1) Μαθηματικών της Σχολής Θετικών Επιστημών, 2) Βιολογίας της Σχολής Θετικών Επιστημών, 3) Γενικού της Πολυτεχνικής Σχολής, 4) Θεατρικών Σπουδών της Σχολής Ανθρωπιστικών και Κοινωνικών Επιστημών, 5) Ιατρικής της Σχολής Επιστημών Υγείας, 6) Φαρμακευτικής της Σχολής Επιστημών Υγείας και 7) Οικονομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Πατρών. ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ ΤΟΜΕΑΣ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή ή Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Φιλοσοφία και Θεμέλια των Μαθηματικών” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 373/12-5-2010 τ.Γ’. ΤΜΗΜΑ ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΜΕΑΣ ΓΕΝΕΤΙΚΗΣ, ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ ΚΥΤΤΑΡΟΥ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Μοριακή Βιοτεχνολογία” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 373/12-5-2010 τ.Γ’. ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΓΕΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΟΜΕΑΣ ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΗΣ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Εφαρμοσμένα Μαθηματικά για Μηχανικούς με έμφαση στις Διαφορικές Εξισώσεις και τη Μηχανική” .

π¢ƒÀª∞ ™√º√∫§∂√À™ ∞Ãπ§§√¶√À§√À ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 46 106 78 ΑΘΗΝΑ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Η Διοικούσα Επιτροπή του Ιδρύματος Σοφοκλέους Αχιλλοπούλου, καλεί τους ενδιαφερόμενους που κατάγονται ΜΟΝΟ από τα χωριά του Πηλίου να υποβάλουν στο Ίδρυμα αιτήσεις μετά των σχετικών δικαιολογητικών, για τη χορήγηση δεκαπέντε (15) υποτροφιών για Βασικές και Μεταπτυχιακές σπουδές στην Αλλοδαπή, σε απόφοιτους Λυκείου και πτυχιούχους Ανωτάτων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων αντίστοιχα, για επιστήμες και κλάδο που επιθυμούν, για τις ως άνω σπουδές, για το Πανεπιστημιακό έτος 2010-2011. Η Διοικούσα Επιτροπή θα επιλέξει τους υποτρόφους, σύμφωνα με το άρθρο 4 του Οργανισμού του Ιδρύματος. Η διάρκεια της υποτροφίας ορίζεται για τους υποτρόφους των Βασικών σπουδών μέχρι τη λήξη των κανονικών τους σπουδών και για τους υποτρόφους των Μεταπτυχιακών σπουδών το ανώτερο μέχρι δύο (2) χρόνια. Το μηνιαίο ποσό της υποτροφίας θα ανέρχεται στα οχτακόσια ευρώ (800,00 Ευρώ). Οι ενδιαφερόμενοι για να λάβουν την υποτροφία, υποχρεούνται να υποβάλουν στο Ίδρυμα, εντός δεκαπέντε (15) ημερών από την δημοσίευση της τελευταίας Πρόσκλησης στον ημερήσιο Τύπο, τα παρακάτω δικαιολογητικά (πρωτότυπα ή φωτοτυπίες επικυρωμένες): 1. Αίτηση που να περιέχει: α) Το ονοματεπώνυμο του ενδιαφερομένου. β) Την διεύθυνση και το τηλέφωνο της κατοικίας του και των γονέων του. γ) Την επιστήμη και τον κλάδο που πρόκειται να σπουδάσει για τις Βασικές ή τις Μεταπτυχιακές σπουδές του και δ) Την Χώρα (Κράτος) που θα σπουδάσει. 2. Πιστοποιητικό Δημάρχου ή προέδρου Κοινότητας στο οποίο α) να αναγράφεται η καταγωγή αυτού ή των γονέων του ή των προγόνων του από τα χωριά του Πηλίου και όχι ο τόπος γέννησής τους, ως επίσης και η ενδεχόμενη συγγένεια προς τον διαθέτη, και β) η Ελληνική Ιθαγένεια του υποψηφίου καθώς και η ηλικία του, όχι μεγαλύτερη των 36 ετών. 3. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (από τον Δήμο ή Κοινότητα). 4. Επικυρωμένο αντίγραφο Απολυτηρίου Λυκείου με βαθμό τουλάχιστον “ΛΙΑΝ ΚΑΛΩΣ” ή Πτυχίου Ανώτατης Σχολής ημεδαπού ή αλλοδαπού Πανεπιστημίου, με αναλυτική βαθμολογία και βαθμό του Πτυχίου τουλάχιστον “ΛΙΑΝ ΚΑΛΩΣ” . 5. Οι πτυχιούχοι των αλλοδαπών των Πανεπιστημίων να υποβάλουν υποχρεωτικά και σχετική αναγνώριση από το Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. (ΔΙΚΑΤΣΑ). 6. Πιστοποιητικό από Πανεπιστήμιο του εξωτερικού ότι ο ενδιαφερόμενος γίνεται δεκτός να σπουδάσει από το πανεπιστημιακό έτος 20102011. 7. Εκκαθαριστικό της Εφορίας που να αναγράφει τα δηλωθέντα εισοδήματα των γονέων του και του ιδίου ενδιαφερομένου κατά το τελευταίο οικονομικό έτος ή υπεύθυνη δήλωσή του ότι δεν υποβάλει στην ΔΟΥ φορολογική δήλωση. 8. Απόσπασμα Ποινικού Μητρώου που να έχει εκδοθεί τρεις (3) μήνες το πολύ πριν την υποβολή της αιτήσεως. 9. Πτυχίο ξένης γλώσσας, την ομιλούμενη στη Χώρα που προτίθεται να σπουδάσει. 10. Υπεύθυνη Δήλωση του Ν. 1599/86 ότι: α) δεν έλαβε και δεν λαμβάνει άλλη υποτροφία για τις ίδιες σπουδές από το ίδιο ή άλλο κληροδότημα ή Κληρονομιά ή Δωρεά και ότι δεν έχασε από δική του υπαιτιότητα προηγούμενη, και β) ότι δεν λαμβάνει οικονομική ενίσχυση από Πανεπιστήμιο του εξωτερικού. Τα παραπάνω δικαιολογητικά θα υποβάλλονται για τον σχετικό έλεγχο αυτών, στο γραφείο του Ιδρύματος, Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, Γ’ όροφος, Τ.Κ. 106 78. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν κάθε Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη το πρωί από τις 10 έως τις 2 μ.μ. στο Ίδρυμα με τον κ. Ευάγγελο Μούστο, τηλ.: 2103838577. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΙΕΡΩΝΥΜΟΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

ΦΕΚ Δημοσίευσης: 366/10-5-2010 τ.Γ’. - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Εφαρμοσμένα Μαθηματικά για Μηχανικούς με έμφαση στη Μηχανική Σωματίων και Συστημάτων” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 395/14-5-2010 τ.Γ’. - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Εφαρμοσμένα Μαθηματικά για Μηχανικούς με έμφαση στις Μερικές Διαφορικές Εξισώσεις” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 395/14-5-2010 τ.Γ’. ΣΧΟΛΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΘΕΑΤΡΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Αρχαίο Θέατρο - Αρχαία Ελληνική Φιλολογία” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 373/12-5-2010 τ.Γ’. ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Λέκτορα, με ιδιαίτερη επιστημονική δραστηριότητα στο γνωστικό αντικείμενο “Ορθοπαιδική - Τραυματιολογία” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 398/17-5-2010 τ.Γ’. ΤΜΗΜΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα,

με γνωστικό αντικείμενο “Φαρμακευτική Τεχνολογία” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 403/18-5-2010 τ.Γ’. ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Μακροοικονομική” . ΦΕΚ Δημοσίευσης: 334/27-4-2010 τ.Γ’. Λήξη προθεσμίας υποβολής υποψηφιοτήτων για τις ανωτέρω θέσεις είναι η 19-07-2010. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκέπτονται την ιστοσελίδα της Διεύθυνσης Διοικητικών Υπηρεσιών του Πανεπιστημίου Πατρών (http://www.admin.upatras.gr/ddy/Pub/Main.aspx) και για περισσότερες πληροφορίες να απευθύνονται στις Γραμματείες των Τμημάτων: - Μαθηματικών, τηλ. 2610-996735, 2610-996748 - Βιολογίας, τηλ. 2610-969200, 2610-969205 - Γενικό, τηλ. 2610-996865, 2610-996866 - Θεατρικών Σπουδών, τηλ. 2610-969360, 2610-969359 - Ιατρικής, τηλ. 2610-969101, 2610-969102 - Φαρμακευτικής, τηλ. 2610-969333, 2610-969334 - Οικονομικών Επιστημών, τηλ. 2610-969960, 2610-969962. Ο Προϊστάμενος Γραμματείας α/α ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΛΟΚΥΘΑ Προϊσταμένη της Διεύθυνσης Διοικητικών Υπηρεσιών

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 31

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

ENOIKIAZONTAI ENOIKIAZONTAI 3 ανακαινισμένα γραφεία 1ου, 2ου, και 3ου ορόφου, 28 τ.μ. έκαστο, Τοπάλη - Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 24210-28559, 6972148144. (517) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Νέα Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-67855. (975) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός - αποθηκευτικός χώρος 170 τ.μ. στο 6ο χλμ. Ε.Ο. Βόλου - Αθηνών, όπισθεν διώροφης οικοδομής με χωριστή είσοδο και χώρο πάρκιν. Πληρ. τηλ. 6944-340115 (052) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση και a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143. (053) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π όμορφο διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο, επί της Κασσαβέτη 1, 3ος όροφος με 4 άνετους χώρους (2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, τραπεζαρία) κουζίνα, 2 μπάνια, φυσικό αέριο, πολύ φωτεινό. Πληρ. τηλ. 6977334844 και 2310-442853. (974)

Στην πλατεία Ελευθερίας

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ πλήρως εξοπλισμένο. Πληρ. τηλ. 6945-186947. (010)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 108 τ.μ., 3ος, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c, τζάκι, πάρκιν, κοντά στη θάλασσα. (309)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. ΙΑΣΟΝΟΣ 77 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ. 24210-37466 ΚΙΝ. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας. (887)

Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 Â˘ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (302)

∞°. ∫ø¡/¡√™ Πωλείται ρετιρέ 112 τ.μ. διαμ/ρές 3 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 2 wc, θέα θάλασσα, σχεδόν καινούργιο (8ετίας). ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (977)

∂À∫∞πƒπ∞ 1676

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

Πολυτελής γωνιακή αίθουσα 160 τ.μ. με 4 τουαλέτες και λοιπούς χώρους στη Γιαννιτσών με Μητροπολίτου Γρηγορίου. Κατάλληλος χώρος για καφετέρια, κινέζικη κουζίνα κ.λπ. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (054)

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, μπροστά σε πάρκο σε οικόπεδο 150 τ.μ. Τιμή 158.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (978)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Επιπλωμένο μεγάλο δυάρι (άνω των 60 τ.μ.) και σε πανέμορφη οικοδομή, κοντά στα γραφεία της Μέσης Εκπαίδευσης (Μουρτζούκου). Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (055)

α) Πωλείται διαμ/μα 5ετίας καινούργιο 108 τ.μ., 3 υ/δ, 4ος όροφ., ανατολικό, μεγάλες βεράντες, κλειστό πάρκιν, 158.000 Ε. β) Πωλείται διαμ/μα 3ετίας καιν. 79 τ.μ., 3ος, 2 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 103.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (979)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση με γυναικεία ρούχα στο κέντρο του Βόλου. Πληρ. τηλ. 6944-552044. (009) ¡. πø¡π∞-ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργιο γωνιακό οροφοδιαμέρισμα 106 τ.μ., ανεξάρτητο, στον 2ο όροφο, σε διώροφη οικοδομή, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι. Και μια γκαρσονιέρα στο δώμα. Τιμή: 165.000 ευρώ και τα δύο. Μόνο το οροφοδιαμέρισμα: 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6982-317156. (589) ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 2άρι 55 τ.μ., επί της Βασσάνη, 4ος όροφος. Πληρ. τηλ. 24210-42084. (989)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 5ος, 100 τ.μ. διαμπερές, 2 υ/δ, εντοιχισμένη κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 18ετίας. Μόνο 140.000 Ε. (310)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ. 24210-78325, 6973380076. (008)

Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A.

¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™ ¶ÔÏ. ªË¯/ÎÔ˜ ΔËÏ. 24210-34437, 6932-523629

¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ãƒ√¡π∫∏ ∞•π∞ 1. Μοναδική μεζονέτα Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. Μεζονέτα Β’ ορ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3. Σύγχρονες μεζονέτες - μονοκατοικίες 160 τ.μ. και 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων και Εστίας. 4. Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές διαμέρισμα 67 τ.μ. με 2 Υ/Δ, μπάνιο, Σ/Κ, με αποθήκη υπογείου, θέση στάθμευσης πιλοτής, εγκατάσταση συναγερμού, air-condition, γυψοσανίδες, σποτ, αυτόνομη θέρμανση Φ/Α, τέρμα Κωνσταντά κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά. (503)

¶ø§OYNTAI Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (913) ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 50 μ. από το Δημοτικό Σχολείο - εκκλησία, ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 175 τ.μ. (κτίζει 168 τ.μ. + 84 τ.μ. ημιυπόγειο ή ισόγειο). Πληρ. τηλ. 24210-50305, 6948-464869. (071)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και θέα το Πήλιο, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., εξαιρετικής διαρρύθμισης 4 υ/δ, τζάκι, δεύτερη κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (296)

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΤΗΛ. 24210-30835

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒΟΛΟΣ - Ν. Ιωνία, διαμέρισμα 63 τ.μ., διετίας, δυάρι διαμπερές, πάρκιν, αποθήκη, 70.000 Ε. (056)

EUROHOME - ª∞°¡∏™π∞™ ¢. ª∂§∂Δπ√À ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΤΗΛ. 24210-30835

¶ø§∂πΔ∞π στους Αγ. Αναργύρους διπλοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένο διαμέρισμα άνω ορόφου 3άρι 76 τ.μ., σε εξαιρετική κατάσταση και δώμα-γκαρσονιέρα στην ταράτσα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (297)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (299)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒΟΛΟΣ - Ν. Δημητριάδα, μεζονέτα 150 τ.μ. και 80 τ.μ. υπόγειο, 2 υ/δ, μπάνιο wc, ασανσέρ, κήπος, 300.000 Ε. (057)

EUROHOME - ª∞°¡∏™π∞™ ¢. ª∂§∂Δπ√À ™π∞ ∂.∂.

EUROHOME - ª∞°¡∏™π∞™ ¢. ª∂§∂Δπ√À ™π∞ ∂.∂. Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΤΗΛ. 24210-30835

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΙΑ, διαμέρισμα σε διπλοκατοικία 97 τ.μ., 2 υ/δ, τζάκι, κήπος, 120.000 Ε. (059)

EUROHOME - ª∞°¡∏™π∞™ ¢. ª∂§∂Δπ√À ™π∞ ∂.∂.

¶ø§∂πΔ∞π 1873

στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (301)

Παλαιό καλό διαμέρισμα 53 τ.μ. Α’ ορόφου υπέρ της πιλοτής στη Μαγνήτων... (κοντά στο 2ο Δημοτικό Σχολείο). Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (066)

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (318)

ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

Ισόγειος παλαιά περιποιημένη οικοδομή περίπου 90 τ.μ. με υπόγειο και προοπτική ενός ακόμη ορόφου, σε οικόπεδο 122 τ.μ. στην Αλεξάνδρας με... (κοντά στο 1ο Δημοτικό Σχολείο). Λογική τιμή. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (062)

Διαμέρισμα στην πολυκατοικία Οξυγόνου, 3ος όροφος 76 τ.μ., δύο υ/δ κ.λπ. περιποιημένο. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (067)

¶ø§∂πΔ∞π

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

¶ø§∂πΔ∞π 1672

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒΟΛΟΣ - Κέντρο, διαμέρισμα ρετιρέ 144 τ.μ., 3 υ/δ, πάρκιν, αποθήκη, θέα, 290.000 Ε. (058)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒΟΛΟΣ - Ν. Δημητριάδα, οικόπεδα άρτια οικοδομήσιμα. (060)

πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (325)

Στην Πορταριά μεζονέτα άνω των 180 τ.μ. σε οικόπεδο 400 τ.μ., πολυτελέστατο σπίτι, 4 υ/δ, μπάνιο κ.λπ. χώρους. Μαγευτική θέα Βόλο και θάλασσα. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (061)

¶ø§∂πΔ∞π 1669

οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (300)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π 1675

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΤΗΛ. 24210-30835

¶ø§∂πΔ∞π

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΤΗΛ. 24210-30835

¶ø§∂πΔ∞π 4/1671 Πανσιόν (τριώροφο αρχοντικό) σε γνωστό χωριό του Πηλίου. Πανέμορφη κατασκευή και πανάκριβη η επίπλωσή τους, συνολικής έκτασης 600 τ.μ. σε οικόπεδο 500 τ.μ. Δύο (2) σουίτες και έντεκα (11) δωμάτια υψηλής αισθητικής με τζάκι, υδρομασάζ και σάουνες. Θέα μαγευτική. Πληρότητα 100%, πολλά τα κέρδη. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033.. (063)

¶ø§∂πΔ∞π 1674 Ποτιστικό αγροτεμάχιο στον Άγιο Γεώργιο Μπαξέδων 1.850 τ.μ. με αποθήκες και μικρό σπίτι. Μην το χάσετε. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (069)

¶ø§∂πΔ∞π 1656 Στα Αϊβαλιώτικα πολύ καλή ισόγειος οικοδομή 86 τ.μ., πρόσφατα ανακαινισμένη και σε οικόπεδο 124 τ.μ. Λόγω απουσίας του ιδιοκτήτου δίδεται με την καλή ΤΟΥ επίπλωση. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (065)

¶ø§∂πΔ∞π 1667 Διαμέρισμα Β’ ορόφ. πολυτελείας περιοχή Οξυγόνου 100 τ.μ. με τζάκι, 3 υ/δ, πολλά έξτρα, υδρομασάζ, αποθήκη στο υπόγειο κ.λπ. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (068)

¶ø§∂πΔ∞π 1670 Στον Άγιο Στέφανο (Σωρό) οικόπεδο γωνιακό 609 τ.μ., καταπληκτική θέα στην πόλη του Βόλου κ.λπ. Μην το χάσετε. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (070)

∞. ∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π από ιδιώτη κλειστή θέση στάθμευσης διαγωνίως απέναντι από το Public (Ογλ με Κονταράτου) σε αυτόματο σύστημα παρκαρίσματος. Τιμή 11.500 Ε. Τηλ. 6944 509385. (421)

EUROHOME - ª∞°¡∏™π∞™ ¢. ª∂§∂Δπ√À ™π∞ ∂.∂.

(324)

καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (649)

(327)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 32 ¶ø§∂πΔ∞π 1626 Στην Άλλη Μεριά ισόγειος οικοδομή 150 τ.μ., σχέδιο Παρασκευοπούλου σε οικόπεδο 556,40. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (064)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax: 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚÈ‚ÔÏÔ 5376ÙÌ. ΔÈÌ‹ 15.000 Â˘ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815ÙÌ Â› ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ. ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 Â˘ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 105ÙÌ Î·È ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ ÌÂ ÔÈÎ›· 88ÙÌ ÌÂ ·Ôı‹ÎË 42,90ÙÌ ÌÂ ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 141ÙÌ. ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 Â˘ÚÒ. 4) √ÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 145,000 Â˘ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ ÌÂ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 75.000 Â˘ÚÒ. 6) √ÈÎ›· 56ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 88ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 Â˘ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2600ÙÌ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÚÔ˜ ∞ÁÈ· ΔÚÈ¿‰· ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ ÌÂ Î·Ï‹ ı¤·. ΔÈÌ‹ 75,000 Â˘ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. 3) ¡Â¿ÔÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 Â˘ÚÒ ¤ˆ˜ 50.000 Â˘ÚÒ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· 7 ÂÙÒÓ. 4) ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5) ¡Â¿ÔÏË ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ . ΔÈÌ‹ 210.000 Â˘ÚÒ. 6) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÂ ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 Â˘ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 Â˘ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› ÙË˜ ∂.√. 3) √ÈÎ›· 78ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.60ÙÌ. ΔÈÌ‹ 65.000 Â˘ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 50,000 Â˘ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 65.000 Â˘ÚÒ. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2650ÙÌ ÌÂ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90,000 Â˘ÚÒ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· ÔÏÏ‹ Î·Ï‹. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓË˜. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈÎ›· 50ÙÌ ÌÂ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 200ÙÌ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÌÂ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË˜ ·Ôı‹ÎÂ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. ∫·È ÌËÓ ÍÂ¯¿ÛÂÙÂ Ó· Ì·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÙÂ. ™ÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ƒ¿ÙË˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ˘ ¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ï›ÛÙ· ·Î›ÓËÙˆÓ ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÓÔÈÎ›·ÛË. (356)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883 √π∫√¶∂¢∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜: ·) ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 220 Ù.Ì., 130.000 ∂, ‚) ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 257 Ù.Ì., 115.000 ∂. ¡. ¢ËÌ., 413 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ™.¢. 0,8 250.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙ. 267 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi √ÚÌËÓ›Ô˘, ™.¢. 1,8, Ê¿ÙÛ· 23 Ì. 150.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 1.144 Ù.Ì. ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ê¿ÙÛ· ÛÂ 50 Ì. ‰ÚfiÌÔ 140.000 ∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿: ÔÈÎfiÂ‰· ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÛÂ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏÂˆ˜, ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·fi 25.000-150.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· 300 Ù.Ì. ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏÂˆ˜ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 80.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 240 Ù.Ì. Û›ÙÈ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 100 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 150.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡. π. ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù·‰›Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 141 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË 24 Ù.Ì. ‰ÒÌ· Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÂ ÔÈÎÔ‰. 180 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Î‹ ˘¤Ú lux, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÂ 2 Ù˙¿ÎÈ·, 4 Ì¿ÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›ÓÂ˜ ÌÂ ·Û·ÓÛ¤Ú 4 ÛÙ¿ÛÂˆÓ. 400.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 2 ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜ Ì·˙› ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Î¤˜ 135.000.

™ÙËÓ Ô‰fi ª·‚›ÏË˜ ÌÔÓÔÎ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÌÂÁ¿ÏË, 95.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ÛÂ ÈÏÔÙ‹ ÌÂ ‰ÒÌ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 280.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÛÂ ‰ÈÎfi ÙË˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÂ ÈÏÔÙ‹ 140 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú·˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, 270.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ÌÂ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·, ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ê¿ÙÛ·, 270.000 ∂. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 70 Ù.Ì. ÌÂ Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂ ·˘Ï‹ ÌÂÁ¿ÏË ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚ. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÂÛÛ¿ÚÈ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, wc Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 165.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 171.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÚÈ¿ÚÈ ÌÂ wc Î·È Ì¿ÓÈÔ ‰‡Ô ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, 135.000 ∂. ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi 108 Ù.Ì., 3 ÎÚÂ‚., ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, 180.000 ∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ.) 113 Ù.Ì., ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÈÛÎÂ˘‹˜, 200.000, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÚÈ¿ÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 115.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 105.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, 65.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 53 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ¿ÚÎÔ, parking + ·Ôı‹ÎË 110.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, parking + ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, 100.000 ∂. ΔÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ· ÌÈÎÚ¿ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÚÔ˜ 300 ∂ ¤Î·ÛÙÔ Î·È ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ÚÔ˜ 280 ∂, 250.000 ∂, Ë ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· Â›Ó·È 5 ÂÙÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜, ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì. ÌÂ parking ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ ·Ï·Èfi 70 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 55.000 ∂, ›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·. ¡. π. ‰˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ Ï·ÙÂ›·, 50.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰˘¿ÚÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 80.000 Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„Âˆ˜. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ parking + ·Ôı‹ÎË 31 Ù.Ì. 45.000, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊ. 23.000 ∂. (362)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁÂ›Ô˘ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁÂ›Ô˘ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁÂ›Ô˘ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁÂ›Ô˘ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁÂ›Ô˘ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈÎ›· 74 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (360)

-----------------------------------“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô˘ (∞∫ 10), ÌÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤ÛË˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô˘ (∞∫ 14), ÌÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤ÛË˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô˘ (∞∫ 15), ÌÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤ÛË˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÌÂ 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏÎ›Ë˜, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, ÌÂ 50 Ù.Ì. ÛÂ Î¿ıÂ Â›Â‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 289 Ù.Ì., ÛÂ 3 Â›Â‰·, Û˘ÓÔÈÎ›· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÌÂ Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜, Ù¤ÓÙÂ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔÈ¯ÈÛÌ¤ÓÂ˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔÎ›·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ (∞∫ 149). * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜, ÛÂ Î·Ï‹ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌÂ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ ÛÂ ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÌÂ ÙËÓ

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

ÂıÓÈÎ‹ Ô‰fi Î·È ÌÂ ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂÏ¤ÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏÏ¤˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÈ˜ ‚fiÚÂÈÂ˜ Û˘ÓÔÈÎ›Â˜ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, ÛÂ ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” ÛÂ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌÂ›Ô˘ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., ÌÂ Î·Ù¿ÙÌËÛË ÛÂ 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È ÌÂ ¿‰ÂÈÂ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÛÂ ‰‡Ô Â›Â‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªÔ‡Ê·) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ ÛÂ ‰‡Ô Â›Â‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜, ÌÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªÔ‡Ê·) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹, ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·ÙÔÈÎ›·, ÛÂ 3 Â›Â‰·, 182 Ù.Ì. ÌÂ 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂÈ˜ ÌÔÓfi¯ˆÚÂ˜ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ıÂ Ì›·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ÌÂ ·Ôı‹ÎË. (363)

-----------------------------------HOME CARE ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ºÚÔÓÙ›‰· ™ÈÙÈÔ‡, ∫‹Ô˘ §·Ì·‰¿ÚË˜ ¡ÈÎﬁÏ·Ô˜ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ ΔËÏ. 2426049463 6972443902 www.labadarisrealestate.gr

ENOIKIA™∂π™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 200 Ù.Ì. ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 150 Ù.Ì. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2 ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶ø§∏™∂π™ - √π∫√¶∂¢∞ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ 7,556 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ 4,300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ 1,508 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ 1,667 Ù.Ì. ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ 100 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï·Èfi ÎÙÈÛÌ· ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ ı¤ÛË ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 2,409 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ ı¤ÛË ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 2,467 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÚ›Ô˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 800 Ù.Ì. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÚ›Ô˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 10,028 Ù.Ì. •Ô˘Ú›¯ÙÈ 4,857 Ù.Ì. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›Ô˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 4,843 Ù.Ì. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1,200 Ù.Ì. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 4,000 Ù.Ì. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2,000 Ù.Ì. •Ô˘Ú›¯ÙÈ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 10 ÛÙÚ. ÌÂ ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 4 ÛÙÚ. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 3 ÛÙÚ. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 4 ÛÙÚ. ∞Ó‹ÏÈÔ ¶Ï¿Î· 4 ÛÙÚ. ÛÙ· fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 950 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ı¿Ï·ÛÛ· √π∫π∂™ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ 150 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ∞Ó‹ÏÈÔ 140 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. 2 ÂÙÒÓ ÔÈÎ›· ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 160 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÔÈÎ›· ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ∞°ƒ√∫Δ∏ª∞Δ∞ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ¶ËÏ›Ô˘ 10 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 6 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ªÂÏ·Ó› 4 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ §·ÌÈÓÔ‡ 4 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ §·ÌÚÈÓÔ‡ 1,5 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 1,500 Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ı¤· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ μ√§√™ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ˆÏÂ›Ù·È 140 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∞Óı. °·˙‹ 70 Ù.Ì. μ√§√™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÂÚÈÔ¯Ë μπ¶∂. °È· ·ÁÔÚ¤˜ Á›ÓÂÙ·È ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÌÂ ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÚ¿Â˙Â˜. (365)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ãƒ. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-Ã·Ó›ˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 2. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 3. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂. 4. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›Â‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂. 6. 2 ÔÈÎfiÂ‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 425 Ù.Ì. Î·È 385 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 810 Ù.Ì. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· 2 ÍÂ-

¯ˆÚÈÛÙ¿ ‹ fiÏÔ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì·˙›. 7. ÕÁ. πˆ¿ÓÓË˜ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÙÈÌ‹. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÌÂ Î‹Ô, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÌÂ ·Ôı‹ÎË, ÁÎ·Ú¿˙, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤· ÛÂ Î·Ï‹ ÙÈÌ‹. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 11.712, ÌÂ Î‹Ô, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ÛÂ ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÂ Î·Ï‹ ÙÈÌ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ë78, 3 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ÊˆÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ∂. 2. Πωλείται μονοκατοικία, Παγασών-Μαγνήτων 250.000 Ε. 3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. ÌÂ Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÂ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂. 6. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Â› ÙË˜ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈ¤˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙÈ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈ¤˜ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Î·ÙÔÈÎ›· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. 7. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂. 9. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈ¯Â›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” ÛÂ ÙÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙÂ˘ÛË˜. 2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› ÙË˜ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› ÙË˜ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚÂ˘Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈÏˆÌ¤Ó· ÌÂ ÂÓÙÔÈ¯ÈÛÌ¤ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏÂ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ ËÌ¤Ú·. •∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÈ˜, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∏ ¢∏ª√™π∂Àª∂¡∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∫∞π À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡. (366)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (335)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Î¤ÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. ÌÂ 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ¤˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï. ÔÈÎ›· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·ÌÈ‰¿ÎË˜, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÁÚÔÈÎ›· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›ÛË˜ ÂÍÚ¤˜ Û¤Ú‚È˜, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000

∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎﬁÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎﬁÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ ÌÂ ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂Ã¡π∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (337)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (336)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛÂ›˜ Ó· ¤¯ÂÙÂ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ¶ƒ√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. ÌÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ ÌÂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., ÌÂ º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi È‰ÈÒÙË. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ 100 Ù.Ì. ÌÂ ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ÌÂ °·Ì‚¤Ù·, ÌÂ ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÛÂ 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂÎ·Ùfi Ì¤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ï·ÙÂ›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÂ ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚Ï¤ÂÈ ÛÂ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ÌÂ ÌÈÎÚ‹ ÔÈÎ›·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 Â˘ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. ÛÂ ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ ÌÂ ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓË˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiÏÂˆ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ. 15. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 127 Ù.Ì., Â› ÙË˜ ™Ù·ı¿, ÛÂ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. 16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ ÌÂ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎ›· 55 Ù.Ì. ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈıÂ·ÙÚÈÎfi, ÌÂ ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈÎ‹. 22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈÎ›· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏÎ˘ÛÙÈÎ‹. 24. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÌÂ ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 25. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ ÌÂ √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜. ™Â ÏÔÁÈÎ‹ ÙÈÌ‹. ∞Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·. 28. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 29. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙË˜ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μÏ¤ÂÈ ÛÂ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÌÂ 85 Ù.Ì. ÔÈÎ›· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiÏÂˆ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘). 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÂ ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜. 3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÌÂ £Ú¿ÎË˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÛÂ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·

ÌÂ ·ÙÔÌÈÎfi º/∞. 4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 Â˘ÚÒ. 5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ ÌÂ °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÌÂ ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 Â˘ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (338)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 93 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. ÛÂ 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓË˜ 63 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÔÈÎ›· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈÎ›· 75 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔÊÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›ÓÂ˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎ›· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚÈ¤˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹ÙË˜ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËÏ›Ó· 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÂ ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›ÛË˜ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·ÊÂ›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (343)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 33

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μﬁÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (364)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì + 255 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ 2. °ˆÓÈ·Îfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 127 Ù.Ì, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 3. √ÈÎfiÂ‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì (185 ∂/ÙÌ) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì (150.000 ∂ ·ÔÏ‡ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ∞Ô‚fi ∞Ê‹ÛÔ˘, 1090 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.530 Ù.Ì ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 6. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì (205.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì, ÛÂ fiÚÔÊÔ, ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÁÈ· 500 Ù.Ì ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ·, 1.275 Ù.Ì. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ 150 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì (180.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 12. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.100 Ù.Ì,ÌÂ ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (75.000 ∂) 13. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÛÂ ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì (230.000 ∂) 2. ª˘ÚÌÈ‰fiÓˆÓ, 180 Ù.Ì ·Ï·È¿, (160.000 ∂) 3. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 340 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 219 Ù.Ì (310.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì (170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì (340.000 ∂) 6. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì, 14ÂÙ›·˜ (225.000 ∂)

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡: ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞ ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ™√ºπ∞ μ§∞Ã√À ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

7. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì, 50 Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· (270.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ı¤·, 185 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì 11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì (220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì (165.000 ∂) 13. ¡.πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì (139.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿, 200Ù.Ì ÌÂ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 200 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì (600.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì (260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì (150.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì (180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈÎ‹, 125 Ù.Ì (215.000 ∂) 19. ¡.πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì (139.000 ∂) 20. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 230 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì (260.000 ∂) 21. ¡.πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì (210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì (139.000 ∂) 24. ∞ÁÚÈ¿, ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 238 Ù.Ì, ÌÂ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 97 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì (590.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì, ÌÂ ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì, ÌÂ ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ¡.πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÛÌ¤ÓÔ, 200 Ù.Ì, (58.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì (230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞Ï˘ÎÒÓ (™ˆÚfi˜), 639 Ù.Ì, (109.00 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì, (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì, ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡.πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì (150.000 ∂ ·ÔÏ‡ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ñ ∞Ë‰ÔÓÔÊˆÏÈ¤˜, 3.000 Ù.Ì Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì (140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì, ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-°ÔÚ›ÙÛ·), ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 410 Ù.Ì (190.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì, (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì (205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì, ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì, 70 Ì¤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì 20. °ÂˆÔÓÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì (108.000 ∂) 21. ¡.πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ & ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎˆÓ, 405 Ù.Ì, (75.000 ∂) 22. ¡.πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ 300 Ù.Ì, (95.000 ∂)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì (12.000 ∂) 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì, (59.000) 3. ¡. πˆÓ›·, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 29 Ù.Ì, (40.000 ∂) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛË˜, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì, (69.000 ∂) 2. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, 58 Ù.Ì (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì, (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì, (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, 52 Ù.Ì, (116.000) 6. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 25ÂÙ›·˜, 56 Ù.Ì, (55.000) 7. ¡. πˆÓ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, 70 Ù.Ì (70.000 ∂) 8. ™˘ÓÔÈÎ›· ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜, 14 ÂÙÒÓ, 59 Ù.Ì (82.000 ∂) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 80 ÙÌ, ·Ï·Èfi ÛÂ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ (65.000 ∂) 2. ∞ÁÚÈ¿ ÛÂ ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÔÏ‡ Î·Ï‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 97 Ù.Ì (119.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 14 ÂÙÒÓ, 98 Ù.Ì, (140.000) 4. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, 96 Ù.Ì (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì (130.000 ∂) 6. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË, 18ÂÙ›·˜, 120 Ù.Ì, ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ (165.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì, (120.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, 73 Ù.Ì, (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì, (76.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 103 Ù.Ì (130.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì, (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì, (138.000 ∂) 14. °. ¢‹ÌÔ˘ & ¶ÔÏ¤ÌË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË & ı¤· (139.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (130.000 ∂) 16. ƒÔÛÙfi‚, 35ÂÙ›·˜, 123 Ù.Ì, ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ (123.000 ∂) 17. ¡.πˆÓ›·, 89 Ù.Ì, 3ÂÙ›·˜, (117.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË˜, 108 Ù.Ì 10ÂÙ›·˜, (140.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì, ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜ (150.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì ÌÂ 3 ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜, (180.000 ∂) 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 114 Ù.Ì 30ÂÙ›·˜, (137.000 ∂) 5. ∞ÁÚÈ¿ ÛÂ ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 114 Ù.Ì (230.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (115.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì (179.000) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·,

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™ÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 75 ÙÌ Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 217ÙÌ ÌÂ ™.¢. 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 03-89 2. °ˆÓÈ·Î‹ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 84ÙÌ ÌÂ 132ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘-¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-66 3. °ˆÓÈ·Î‹ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 38ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 48ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-72 4. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 77ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ÛÙËÓ ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¿ÌÂÛ· Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-71 5. ∂À∫∞πƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:12-67 6. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙÔ ∫¿Ú·Á·Ù˜, 85 ÙÌ ÌÂ ‰‡Ô ·˘Ï¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-168 7. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ‹ 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈÎ›· ÛÙËÓ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·Ú·Ï›·, ÁˆÓÈ·Î‹, ı¤·, 200 ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-164 8. ∞È‚·ÏÈÒÙÈÎ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ, 3 ˘/‰, 2w/c, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi ÁÎ·Ú¿˙, ·˘Ï‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-84

√π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÔ ∫¿Ú·Á·Ù˜ ÛÂ ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 118,5ÙÌ ÌÂ ™.¢1,8 Î·È 10Ì ÚfiÛÔ„Ë. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03-95 2. ™ÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 513ÙÌÌÂ ™.¢ 0,8. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03-82 3. ¢‡Ô ÔÈÎfiÂ‰· 550ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÛÙËÓ ÕÓˆ

(190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, 133 Ù.Ì, (297.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì 3. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 450 Ù.Ì ÛÂ ¤ÎÙ·ÛË 4.100 Ù.Ì ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì, Î·Ù¿ÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜, 40 Ù.Ì, (120.000 ∂) Î·Ù¿ÛÙËÌ· 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 127 Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi 4. ∂ı.∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 110 Ù.Ì 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÁÚ·ÊÂ›Ô 114 Ù.Ì 30ÂÙ›·˜, (137.000 ∂) 6. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì + 255 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì fiÚÔÊÔ˜ ÛÂ ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì ÛÂ ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚÂ˘Ùfi 144 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·, ÂÍÔ¯ÈÎ‹ ∫·ÙÔÈÎ›· 165 Ù.Ì, ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì, ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· (359.000 ∂) 4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜, È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜, 192 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì, (350.000 ∂) 6. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì, (98.000 ∂) 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶∞ƒ∞§π∞, ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 107 Ù.Ì (180.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚÂ˘Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì, ÌÂ ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂÈ˜ (219.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì ÌÂ ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì, ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì, (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 180 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì (180.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ªËÏÈ¤˜, ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 237 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 525 Ù.Ì, ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (330.000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì (79.000 ∂) 21. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì, ÌÂ ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì, ÌÂ ı¤· & È‰ÈˆÙÈÎ‹ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ

°·Ù˙¤· ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:23-34 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1611ÙÌ ÛÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÈÌ‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-30 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1005ÙÌ ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È 300Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1406ÙÌ ÂÎÙfi˜, ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 100.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11-72 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1487ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÈ˜ ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜. ¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ 80.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-69 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ 520ÙÌ ‰fiÌËÛË Î·È 58ÙÌ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-42 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ: ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18-18 9. ª¿Ú·ıÔ˜ .√ÈÎfiÂ‰· ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-74,12-75,12-76 10. ª√¡∞¢π∫√: ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:12 11. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 580ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi

6.242 Ù.Ì, ÌÂ ı¤·, È‰ÈˆÙÈÎ‹ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì, (300.000 ∂) 25. ™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 868 Ù.Ì, ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·, (115.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›·, 100 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì, (80.000 ∂) 27. ∞Ê¤ÙÂ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4.440 & 2.078 & 4.500 Ù.Ì, ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·, ÛÂ ÙÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì, ÌÂ ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 29. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì, ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì, (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›·, 190 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì (110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì (170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì (30.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì (129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì (45.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ Î·ÙÔÈÎ›· 140 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì (140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, Î·ÙÔÈÎ›· 200 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì (349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì (180.000 ∂) 40. √ÈÎfiÂ‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì (39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì 43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. ÌÂ ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì, (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì, (179.000 ∂) 47. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÛÂ ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì, (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Î·ÙÔÈÎ›· 175 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì (260.000 ∂) 50. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 928 Ù.Ì Â› ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ Ô‰Ô‡, ÛÂ ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ (90.000 ∂) 51. ªËÏ›Ó·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ, (45.000 ∂) 52. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.100 Ù.Ì,ÌÂ ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (75.000 ∂) 53. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·, (470.000 ∂) 54. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ/· 100 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·, (190.000 ∂) 55. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.884 Ù.Ì,ÌÂ ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (40.000 ∂) 56. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û¤˚Î·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.800 Ù.Ì, ÌÂ ı¤· (58.000 ∂) 57. ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 127 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì, (150.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ∞¶√μ√™ ∞º∏™√À, 1090 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.530 Ù.Ì ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô (890.000 ∂)

125.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îﬁ 611ÙÌ. ΔÈÌ‹ 400∂ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎﬁ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-48 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ ÛÙËÓ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÂ ÙÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-21 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ 3ÂÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ∞Á.∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-24 4. √ÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ 3˘/‰ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 16 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙË˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-70 5. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 114ÙÌ, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 107ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-60 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 83ÙÌ, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û·ÏfiÓÈ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰ Â˘Ú‡¯ˆÚ·, Ì¿ÓÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È w/c ÌÂ ·Ú¿ı˘Ú·, fiÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÂÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·ÚÎÈÓÁÎ ˘ÏˆÙ‹˜, ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË 12ÙÌ. ∫·È Â›ÛË˜ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 28ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·-‰ˆÌ¿ÙÈÔ, Ì¿ÓÈÔ Î·È Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÙÈÌ‹ 163.000∂. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÌÂ ·fi‰ÔÛË 5,5%. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜, 5ÂÙ›·˜, 96 ÙÌ, 2 À/¢, ·ÚÎÈÓÁÎ, ·Ôı., Ê/·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-143 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 88 ÙÌ, 3.ÔÚ., Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ÌÂ-

3. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 120 Ù.Ì (290.000 ∂) 4. ªËÏ›Ó· ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì, È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì (185.000 ∂) 6. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜, (320.000 ∂) 7. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì (345)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ ﬁÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 632 Ù.Ì., ÌÂ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚÈ¤˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ·Ôı‹ÎË Î·È ÁÎ·Ú¿˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔÏˆÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 27 Ù.Ì., Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., ÌÂ Ì·Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., ÌÂ ÂÏÈ¤˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiÎ·ÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô. 2. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 110 Ù.Ì. ÌÂ ÛÔÊ›Ù· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. (344)

Á¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-163 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ƒÂÙÈÚ¤ 4.Ô˘, 83 ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 50 ÙÌ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·fiÎÂÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-159 11. °·˙‹, Î¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 116ÙÌ, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-83 12. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. ∂› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 95ÙÌ ÌÂ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ 1200ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68ÙÌ ÌÂ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È Â›ÛÔ‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:3-91 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 158ÙÌ, ÌÂ ‰‡Ô Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 40ÙÌ Î·È 82,5ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ΔÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:3-81 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2·ÚÈ 50ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ÌÂ ∫ÔÚ·‹. 350∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:11-63 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ 80ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi, ¤¯ÂÈ ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi ÚÂ‡Ì· Î·È w/c. 300∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:11-69 4. √ÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 100ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘ ÌÂ ·Ôı‹ÎÂ˜ 30ÙÌ 500∂ ÌËÓÈ·›Ô˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:11-71 (326)

34 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎ›·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 75 Ù.Ì., ÛÂ 140 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 70 Ù.Ì., ÛÂ 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· Î¤ÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·ÚÎ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., ÌÂ 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤· (μ·ÚÎ¿). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈÎ›· 30 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚÔ¯È¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÌÂ ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. Î¤ÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 90 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 180 Ù.Ì. ÛÂ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· ÌÂ ·˘Ï‹. ∞Ê¤ÙÂ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈÎ›· 80 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈÎ›· 236 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ªËÏ›Ó·, ‰ÈÒÚ. ÔÈÎ›· ÛÂ ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓË˜ - ∂ÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì., ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ı¤·. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. ÌÂ ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. Î¤ÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡ËÂ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎ›· 140 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. (346)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÌÂ 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„Âˆ˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈÎ‹˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„Âˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ïfi ÌÂ ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂.

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂÈ˜ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. ÌÂ P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÌÂ w.c. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› ÌÂ Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. ÌÂ 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ÔÈÎ›· Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ ÙË˜ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÌÂ 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›ÛË˜ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎ‹‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. Ã¿ÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÌÂ ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓÈ˜ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓÈ˜ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ ÌÂ ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 ÌÂ ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ ÌÂ ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËÏ›Ó·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÈÎ· 100.000 ∂. ªËÏ›Ó·, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfiÂ‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· ÌÂ ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (349)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, ÌÂ ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈÏˆÌ¤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÔÈÎ›· 180 Ù.Ì., ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 130 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 150 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 76 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË.

9. √ÈÎ›· 65 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 185 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 150 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËÏ›Ó·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ÌÂ ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏÈ¤˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂÙ·Í‡ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤ÈÎ·. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. ÌÂ ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·ÓÂ›ˆÓ Ì¤Ûˆ TÚ·¤˙Ë˜. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (352)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6944-145664 ώρες πρωινές 8-3. (846) ¶ø§∂πΔ∞π V.W. GOLF 4, μοντέλο 2000 1.600 κυβικά, με A/C, 188.000 χλμ. σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6942-971110 (930)

¶ø§∂πΔ∞π VOLVO 540 1.600 κυβικά (Μάιος 2005) σε άριστη κατάσταση φυλασσόμενο σε γκαράζ, φουλ έξτρα, μπλε σκούρο χρώμα. Πληροφορίες τηλ. 6972-779490 (051)

ZHTOYNTAI Το καφέ Sugar ZHTEI άτομο για μπουφέ απογευματινές ώρες. Τηλ. 2421097338, Αργοναυτών-Ιωλκού. (718) ∑∏Δ∂πΔ∞π οδηγός με δίπλωμα Γ’ κατηγορίας για εταιρεία τροφίμων έως 40 ετών. Προϋπηρεσία απαραίτητη. Τηλ. επικοινωνίας: 6949-732585 ή 6949732586 και 24210-95314, από 08.00 έως 16.00 μ.μ. (011) ΖΗΤΕΙΤΑΙ μηχανικός και ηλεκτρολόγος αυτοκινήτων έως 35 ετών, με εμπειρία για συνεργείο αυτοκινήτων. Πληρ. τηλ. 6948-078270. (818)

∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες για καφετέρια “MALIBOY” στις Αλυκές για σέρβις. Πληρ. τηλ. 2421087975. (976)

∑∏Δ∂πΔ∞π νοσηλευτής ή βοηθός νοσηλευτή για την Μ.Φ.Η. “ΕΡΑΤΩ” στο Μαλάκι. Πληροφορίες τηλ. 2428093996. (533)

MA£HMATA

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με 12ετή φροντιστηριακή πείρα και ειδικότητα στην θεωρητική κατεύθυνση και την έκθεση, παραδίδει υπεύθυνα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τηλ. 6977-765888. (914)

ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με διδακτική πείρα παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου (και προετοιμασία πανελληνίων εξετάσεων). Οικονομικές τιμές. Κιν. 6941-591388. (717)

º˘ÛÈÎ‹ - ÃËÌÂ›· - ª·ıËÌ·ÙÈÎ¿. Μαθήματα ιδιαίτερα ή σε ολιγομελή τμήματα ΔΗΜΟΤΙΚΟΓΥΜΝΑΣΙΟ-ΛΥΚΕΙΟ-ΦΟΙΤΗΤΕΣ και θερινή προετοιμασία. 20ετή εμπειρία. Πληρ. τηλ. 24210-71669 και 6934442391. (323)

™YNOIKE™IA 56χρονος δημοσίου, ψηλός, ευπαρουσίαστος, ανεξάρτητος. 59χρονος επιχειρηματίας, γοητευτικότατος, στιλάτος, ακίνητα. 64χρονος συν/χος, εκπαιδευτικός, ψηλός, εντυπωσιακός χωρίς υποχρεώσεις. 56χρονος ελεύθερος επαγγελματίας, πτυχιούχος, ευκατάστατος, εμφανίσιμος. §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση συμβίωση - γάμος εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (328)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ãƒ√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (294)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (286)

∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ δάνεια σε δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους ΙΚΑ, υπερχρεωμένους και σε καταγγελμένα δάνεια. Ρυθμίσεις ληξιπρόθεσμων οφειλών με πάγωμα έως 18 μήνες και αναχρηματοδότηση με χαμηλότερο επιτόκιο (η δόση έως και κάτω του 1/2). Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310-554514, fax: 2310-554517, 6972-886998. Web site: www.moneycashgram.gr (072) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (304)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (320)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά σίδερα, παλιά αυτοκίνητα, έπιπλα, μέταλλα και μπαταρίες. Επίσης καθαρίζω υπόγεια και μπάζα. Πληρ. τηλ. 6931-183856, 6936-220632, 6931-300483. (516)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Û·˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ÛÂ 48 ¿ÙÔÎÂ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ‰fiÛÂÈ˜. ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Î·ıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·, ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988888850, 6988-888804. (478)

∞ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜

Ã∞Δ∑∏∞°°∂§√À Από το 1974

ΤΩΡΑ ΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ 3η ΗΛΙΚΙΑ (με οποιοδήποτε πρόβλημα υγείας) Διαγνωστικές-τσεκ απ-γιατροί όλων των ειδικοτήτων. ΜΟΝΟ με 16 Ε το μήνα. Τηλ. 6977-988497. (315)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται, σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΛΟΥΔΟΒΙΚΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ του Κωνσταντίνου και της Μαρίας, το γένος Βιολέτη, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ του Νικολάου και της Αγνής, το γένος Κολοβού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ - ΚΑΡΤΟΜΑΝΤΕΙΑ ΕΙΡΗΝΗ - ΡΙΝΑ. Καφεμαντεία 15 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ, καρτομαντεία 25 ευρώ. Για τα ραντεβού σας, επικοινωνήστε στο 6989-176612. (820)

∞ª∂™∞ ΜΕΤΡΗΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ απ’ όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο σε πολλές άτοκες τραπεζικές δόσεις. Εξυπηρέτηση ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ, καθημερνά και Σαββατοκύριακα, κος Λευτέρης. Τηλ. 6980260800, 6983-709760. (973)

∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha, Eurobank, Εθνικής, Εμπορικής, Ταχυδρομικό ταμιευτήριο, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση παίρνετε άμεσα μετρητά και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την Ελλάδα. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (669)

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

∞°ƒ√Δπ∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ∑∞°√ƒ∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Αγροτικός Συνεταιρισμός Ζαγοράς προτίθεται να προσλάβει ΛΟΓΙΣΤΗ Α’ ΤΑΞΗΣ ή τουλάχιστον με προϋπηρεσία σε βιβλία Γ’ κατηγορίας για εργασία (πλήρης απασχόληση) στο Λογιστήριο του Αγροτικού Συνεταιρισμού Ζαγοράς (ΖΑΓΟΡΙΝ) στη Ζαγορά Πηλίου. Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24260-22450, 22840. Υπεύθυνος επικοινωνίας: Θεοδώρου Άγγελος. E-mail: zagora@otenet.gr Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση - βιογραφικό σημείωμα μέχρι τις 10/06/2010. Ζαγορά, 27/05/2010 ΤΟ Δ.Σ.

¢∏ª√™ μ√§√À ¢∏ª√Δπ∫∏ Δ√Àƒπ™Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΠΙΣΤΩΤΩΝ Με την υπ’ αρ. 15491/20.1.2010 απόφαση του Γ.Γ. Περιφέρειας Θεσσαλίας (ΦΕΚ Β’ 117/8.2.2010) αποφασίστηκε η λύση της Δημοτικής Επιχείρησης με την επωνυμία “Δημοτική Τουριστική Επιχείρηση Δήμου Βόλου (ΔΗ.Τ.Ε.Β.) Ν. Μαγνησίας, η οποία έχει συσταθεί με την αριθμ. 47955/15.7.1986 απόφαση του Υπουργού Εσωτερικών (ΦΕΚ Β’ 667/6.10.1986) και η εκκαθάριση αυτής. Με την υπ’ αρ. 647/2009 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Βόλου ορίστηκαν εκκαθαριστές για τη λύση της επιχείρησης οι: 1. Ζυγελόπουλος Δημήτριος και 2. Κατσίδης Νικόλαος. Καλούνται οι πιστωτές της ως άνω Δημοτικής Επιχείρησης να αναγγείλουν τις απαιτήσεις τους, με όλα τα απαραίτητα δικαιολογητικά, στην έδρα της ΔΗ.Τ.Ε.Β. στη Λ. Αθηνών αρ. 25, μέσα σε χρονικό διάστημα 30 ημερολογιακών ημερών από τη δημοσίευση της παρούσης. Βόλος 28/5/2010 Για τη ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΒΟΛΟΥ ΥΠΟ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ Οι Εκκαθαριστές Δημήτριος Ζυγελόπουλος Νικόλαος Κατσίδης

ANAKOINΩΣH

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª∏ª∞ ™Ã∂¢π√À ¶√§∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δήμος Βόλου σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 147/2009 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου προτίθεται να προβεί σε διαδικασία αναγκαστικής απαλλοτρίωσης τμημάτων ιδιοκτησιών με σκοπό την διάνοιξη της οδού Γληνού (σύνδεση με τον Περιφερειακό) στη συνοικία Αγ. Γεωργίου Δήμου Βόλου. Οι απαλλοτριωτέες εκτάσεις σύμφωνα με το τοπογραφικό διάγραμμα της υπηρεσίας ιδιοκτησίας φερόμενων κληρονόμων Αικατερίνης Ρούμπου έχουν ως εξής: Α: 477,28 τ.μ., Β: 17,65 τ.μ., Γ: 840,34 τ.μ. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να περάσουν τις εργάσιμες ημέρες και ώρες και εντός προθεσμίας δεκαπέντε (15) ημερών από τα γραφεία της υπηρεσίας Πολεοδομίας - Τμήμα Σχεδίου Πόλης, που στεγάζονται στην οδό Τοπάλη 12 με Δημητριάδος στον 3ο όροφο (τηλ. 24210 21698), προκειμένου να υποβάλουν τις απόψεις τους και τυχόν ενστάσεις. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 30 ª∞´√À 2010 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08:00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ - ΠΑΓΑΣΩΝ - Ρ. ΦΕΡΑΙΟΥ - ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

£ÂÔ‰ÔÛ›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, √Ï‚È·ÓÔ‡ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “£·ÚÚÂ›ÙÂ, Ù¤ÎÓ·, ‚Ô‹Û·ÙÂ ÚÔ˜ ÙÔÓ £ÂﬁÓ, Î·È ÂÍÂÏÂ›Ù·È ˘Ì¿˜ ÂÎ ‰˘Ó·ÛÙÂ›·˜, ÂÎ ¯ÂÈÚﬁ˜ Â¯ıÚÒÓ” (μ·ÚÔ‡¯ ‰’ 21). Εις το λεξιλόγιον του Χριστιανού ασφαλώς δεν έχουν καμμίαν θέσιν αι λέξεις αποθάρρυνσις, δειλία, απελπισία. Εάν υπάρχη πραγματική πίστις εις τον Θεός, τον Θεός της αγάπής και παντοδύναμον προστάτην και βοηθός, δεν ημπορεί να σταθή εις την ψυχής κανείς φόβος, καμμία απογοήτευσις, καμμία στενοχωρία. Όταν ο Χριστιανός χάνη το θάρρος του, αυτό σημαίνει ότι χάνει την πίστιν του, έστω προσωρινώς. Εφόσον κρατεί την πίστιν του , δεν είναι δυνατόν να χάρη το θάρρος του. Τι πρέπει λοιπόν να κάμη εις περιστάσεις κινδύνων, όταν απειλήται από εχθρούς, όταν καταπιέζεται από ισχυρούς, όταν τον πνίγη η αδικία; Να φωνάξη προς τον παντοδύναμον Κύριον, να ζητήση με ελπίδα θερμήν την δικαίαν επέμβασίν του, να κρατήση με πλήρη εγκαρτέρησιν και υπομονήν την πεποίθησιν ότι, γρήγορα ή αργά, ο αγαθός Θεός θα τον προστατεύση και θα τον βοηθήση. Και είναι αδύνατον να μη δώση ο Θεός απάντησιν εις τας προσευχάς των τέκνων του και να μη τα απαλλάξη από τους κινδύνους.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√π ¶∞¡Δ∂™ £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™

KH¢EIE™ Τον λατρευτό μας σύζυγο, υιό, πατέρα, αδελφό και θείο

¡π∫√§∞√ Δ™πª¶∞¡∞∫√ Ετών 65 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 29 Μαΐου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Καββαδία στον Άνω Βόλο, εις τον Ιερό Ναό Αγ. Τριάδας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Άνω Βόλος 29 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Αικατερίνη Η μητέρα: Αγγελική Χατζάρα Τα παιδιά: Ιωάννης, Αποστολία Τα αδέλφια: Ορέστης Τσιμπανάκος, Ελευθέριος - Κωνσταντίνα Καραγιάννη, Αθανάσιος Χατζάρας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Ξωτικά” .

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010 ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΤΗΣ ΕΟΡΤΗΣ ΏΡΑ 7.30 ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ: ΜΕΓΑΣ ΚΑΤΑΝΥΚΤΙΚΟΣ ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΑΡΤΟΚΛΑΣΙΑ Τον Εσπερινό θα τελέσει ο Πανοσιολ. Αρχιμανδρ. . πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙﬁÔ˘ÏÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏ 30 ª∞´√À 2010 ΕΟΡΤΙΟΣ ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΠΑΝΤΩΝ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΩΡΑ 7.30-10.00 ΤΟ ΠΡΩΙ: Θα χοροστατήσει ο Πανοσιολ. Αρχιμανδρ. . ¶¿ÌÊÈÏÔ˜ ∫ÔÈÏÏÈ¿˜, Ιεροκήρυκας της Ιεράς Μητροπόλεως.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, κόρης, αδελφής και θείας

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

MA´√™

Τον λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞£∞¡∞™π√ ™øΔ∏ƒ∞∫∏ Ετών 80 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 29 Μαΐου και ώρα 10.00 π.μ., από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ψυχάρη αρ. 22Α, εις τον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 29 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Νεκταρία & Κωνσταντίνος Ηλιόπουλος, Ξανθή & Χρήστος Θέμελης Τα αδέλφια: Στυλιανή & Αθανάσιος Παπανάτσιος Τα εγγόνια: Αθανασία, Ευάγγελος, Μαρία - Γεωργία, Αθανασία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

¶∞Δƒ√À§∞™ ¡Δ√¡∞ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου - Αγριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 29 Μαΐου 2010 Ο σύζυγος: Μάρκος Τα παιδιά: Θωμάς & Ελευθερία Ντόνα, Γεώργιος & Ελένη Ντόνα Τα εγγόνια: Κλεοπάτρα, Μάρκος, Κλεοπάτρα, Κωνσταντίνος, Οδυσσέας Η μητέρα: Χρυσούλα Γ. Παπαγεωργίου Τα αδέλφια: Ανέστης & Αρετή Παπαγεωργίου, Νικόλαος & Θεοκτίστη Ντόνα, Αντώνης & Δέσποινα Ντόνα, Βασιλική Θεοδ. Καρασταμάτη, Γεωργία Ντόνα, Μιχάλης Αλεπούς, Δημοσθένης Θεοδωρίδης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ακρογιάλι” Αγριάς.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

πø∞¡¡∏ ª∞∫ƒ∏

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά την Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καλών Νερών, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Καλά Νερά 29 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ελένη - Απόστολος Ζιάκας Τα αδέλφια: Αικατερίνη Ιωάν. Κρίγγου, Μαρία Ζησ. Τζοάννου, Αθανάσιος - Ευαγγελία Μακρή, Έλλη Στ. Βλαβή, Αναστάσιος - Ανδρομάχη Σταρίδη Τα εγγόνια: Δήμητρα, Ιωάννα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Πήγασος” .

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας υιού, αδελφού και θείου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

°∂øƒ°π√À •À§√¶√¢∞ƒ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Χλόη 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Θεόδωρος - Μαρία Συρταδιώτη, Πολυξένη - Παρίσης Τσιλοπάνος Τα εγγόνια: Νικόλαος - Μάριος, Δημήτριος, Αβάπτιστο Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι.

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Παναγιάς Λημνιάς Γέννησης της Θεοτόκου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Σκιάθος 29 Μαΐου 2010 Η μητέρα: Ελένη Τα αδέλφια: Ανδρέας Ξυλοπόδαρος, Δάφνη - Γιώργος Στεφανίδης, Σοφία - Νικόλαος Σπυρόπουλος, Δημήτριος - Άρτεμις Ξυλοποδάρου, Σπυρίδων - Ματούλα Ξυλοποδάρου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, παππού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫∞¶√Àƒ¡πøΔ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Α. Λεχωνίων, και μετά την Θεία Λειτουργία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν την μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Μαρία - Αλέξανδρος Χριστοδούλου, Παναγιώτης - Αγγελική Καπουρνιώτη, Γεωργία - Κωνσταντίνος Σταμούλης Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Φουτζόπουλο” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏™ ™ÀƒΔ∞¢πøΔ∏

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ª∞ƒπ∞™ Δ™π∞ƒ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 29 Μαΐου 2010 Ο σύζυγος: Βασίλειος Τα παιδιά: Γεωργία - Δημήτρης, Θεόφιλος - Ντίνα Τα εγγόνια: Ορφέας, Οδυσσέας, Βασίλης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Παραδοσιακό” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής, θείας και φίλης

™Àƒ∞°ø™ ∫√À∫√À§π√À Του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

Ãƒ∏™Δ√À ¶∞À§π¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου στον Ιερό Ναό του Αγίου Σπυρίδωνα 40ήμερο μνημόσυνο, μετά τη Θεία Λειτουργία. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Σιντόνα Τα παιδιά: Αλέξης Παυλίδης Τα αδέλφια: Ευθυμία χήρα Γ. Κυριακίδη, Παρθένα χήρα Κ. Σιδηροπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι μας.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™Δ. ÃƒÀ™√Ã√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Ονουφρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγ. Ονούφριος 29 Μαΐου 2010 Τα αδέλφια: Ευαγγελία, Αναστάσιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο της πλατείας.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας

∂πƒ∏¡∏™ ¢∏ª. ƒπ∑√À ∫ø¡™Δ∞¡Δ∂§π∞ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Μαΐου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα αδέλφια: Απόστολος - Μαρία Κωνσταντέλια, Ελένη - Ιωάννης Χράπαλος, Ελισάβετ Χρ. Γεωργουδέλη, Δημοσθένης Ρίζος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Ostria” .

ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΡΙΑΣ Ε.Ε.Σ. τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου (Αντωνοπούλου με Δημ. Γεωργιάδου), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Τάκης - Φανή Κουκουλιού Τα ανίψια: Βιργινία - Κώστας Οι φίλοι Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

¡π∫∏™ ∫ø¡™Δ. ¶∞¶∞°π∞¡¡∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίας Ειρήνης Ζαγοράς (Αγία Παρασκευή) μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Ζαγορά 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Ελένη - Μένιος Ούπας Οι εγγονές: Νίκη, Φωτεινή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Γεωργίου Κουρελά.

Μετά το πέρασμα ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¶∞ª¶√À∫∞ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα (Νεάπολη Βόλου), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Τριανταφυλλιά Τα παιδιά: Ελένη Παμπούκα, Μαρία - Ζήσης Γιαρέντης, Σοφία Τσάγκαρη Τα εγγόνια: Βαλασία, Θανάσης, Φωτεινή, Γεωργία, Αντώνης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Του αγαπημένου μας πατέρα, παππού και θείου

∞£∞¡∞™π√À μ∞™π§∂π√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Νέας Δημητριάδας, 40ήμερο μνημόσυνο μετά τη Θεία Λειτουργία. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Δημήτριος Βασιλείου, Μαρία - Γιώργος Παπαϊωσήφ Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Δήμητρα, Γεώργιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞§∂•∞¡¢ƒ∞™ ¢∏ª. §∂μ∂¡Δ∏

°∂øƒ°π√À ¡Δ∞∫∏

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού, μνημόσυνο για την ανάπαυ-

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Σταματία Τα παιδιά: Κωνσταντίνος Ντάκης, Ιωάννης Ντάκης - Αικατερίνη Πανταζή Τα αδέλφια: Ευτέρπη (χα) Αριστ. Παπαλεξάνδρου, Νικόλαος - Ελένη Ντάκη, Γιούλα - Χαράλαμπος Τσιάρας, Μαρία - Αντώνης Καποδίστριας, Απόστολος Τζορμπατζής, Στυλιανός - Ανθούλα Γκότση, Αποστολία - Αθανάσιος Τσακόγιας Τα εγγόνια: Σταματία, Γεώργιος, Σταματία, Αντωνία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ªπ§Δπ∞¢∏ ∫. °π∞§π¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Ελένη Γιαλίδη, Στέφανος - Θεοδώρα Γιαλίδη, Γεώργιος - Χριστίνα Γιαλίδη, Ελευθέριος Γιαλίδης Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Δημήτριος Γιαλίδης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Έβενος”, Ιωλκού - Μακρυγιάννη.

ση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Ιωάννης Πηλίου 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Αναστασία - Αθανάσιος Χρυσικός, Κωνσταντίνος - Βιολέτα Λεβέντη, Σταμάτης - Ευαγγελία Λεβέντη Τα αδέλφια: Βασιλική Σωκ. Λεβέντη, Ευδοξία Κυρ. Μανίνη Τα εγγόνια: Ευαγγελία, Αλεξάνδρα, Ελισσάβετ, Δημήτρης, Αλέξανδρος, Αύρα, Δημήτρης, Βασιλική Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο μας “Το Κεντρικόν” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

™øΔ∏ƒπ√À ∫Δπ™Δ√¶√À§√À ΣΥΝΤ/ΧΟ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίων Αρτεμίου - Κοσμά Αιτωλού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Ιωάννης Κτιστόπουλος, Ευάγγελος Κτιστόπουλος Τα αδέλφια: Αθανάσιος - Σοφία Καστόρα, Μανώλης - Μαρία Παπανικολάου, Αντώνης Φλαράς Τα εγγόνια: Σωτήρης, Χρήστος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

™∞μμ∞Δ√ 29 ª∞´√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από τον θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

Με τη συμπλήρωση τριών ετών από τον θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, προπαππού, αδελφού και θείου

∞¡¡∞™ ™¶Àƒ√¶√À§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αναλήψεως - Αγίου Ιωάννου Πηλίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγ. Ιωάννης Πηλίου 29 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Μαρία: Τα παιδιά: Δήμητρα & Νικόλαος Πατρώνης Τα εγγόνια Η δισέγγονη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας και μετά την Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αικατερίνη Σπυροπούλου, Χαρίλαος - Κερασίνα Σπυροπούλου Τα αδέλφια: Κυριακή - Γιάννης Τσιρέπουλος, Ελένη - Ευάγγελος Κασσινάς Τα εγγόνια: Άννα, Σπύρος, Βασιλική, Ανδρέας - Χρήστος, Άννα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ª∞¡π¡∏

Μετά το πέρασμα ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À ∫∞¶∂¡Δ∑ø¡∏ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ªøƒ∞´Δ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίας Κυριακής Ζαγοράς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Γεωργία Τα παιδιά: Παντελής Μωραΐτης, Ουρανία - Ζαχαρίας Θεοδωρίδης, Κων/νος Μωραΐτης Τα εγγόνια: Κων/νος, Δημήτρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα του “Πάτη” .

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Παναγιώτης - Εύη Καπεετσώνη, Γεώργιος - Ρένα Λούμα Τα εγγόνια: Βαγγέλης, Δημήτρης, Γεώργιος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Το πάρκο” , Κουντουριώτου - Γ. Δήμου.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από τον θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞™∏ªø™ ™∫∞ƒπª¶∞ Με την συμπλήρωση ενός έτους από τον θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞™∏ªø™ μ§∞Ã√¶√À§√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Σπυρίδων & Σεβαστή Βλαχοπούλου, Δημήτριος Βλαχόπουλος Τα αδέλφια: Σταύρος & Γεωργία Βλαχοπούλου, Αικατερίνη χα Μιχ. Βλαχοπούλου, Πολυδώρα χα Νικ. Βλαχοπούλου, Ιωάννα χα Χρ. Βλαχοπούλου, Γαρυφαλλιά χα Κων. Αδάμου, Κωνσταντίνος Παλιοδήμος Τα εγγόνια: Αποστολία & Θωμάς, Στυλιανός, Ασημώς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ ª¶∂§§√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίου Παντελεήμονα, μετά την Θεία Λειτουργία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν την μνήμη της να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Ευάγγελος - Μαρία Μπέλλου, Σταυρούλα - Αιμόλιος Ψώχιας Τα εγγόνια: Αναστάσιος - Γεωργία - Βασίλειος - Ελένη - Φίλιππος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Σαμπάναγα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Σαμπάναγας 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Ιωάννης & Βάσω Σκαρίμπα, Ζήσης & Ευαγγελία Σκαρίμπα Τα εγγόνια: Ασημίνα, Κωνσταντίνος, Νικόλαος, Αριστείδης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Γάστρα” .

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

¶∞Δƒ∞™ ∫∞™∞ª¶∞§∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Ελένη - Ανδρέας Καραγιαννούδης, Δημήτριος - Πένη Κασάμπαλη Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Ιωάννης - Μαρία Κοπάνου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας

∞£∏¡∞™ ™¶. °∫√À¡Δ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Καναλίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Κανάλια 29 Μαΐου 2010 Ο σύζυγος: Σπυρίδων Τα παιδιά: Αλκιβιάδης - Θεοδώρα Γκουντή, Θεόδωρος Γκουντής, Πηνελόπη - Δημήτριος Παπακυρίτσης, Κων/νος - Ευαγγελία Γκουντή Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από τον θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ª∞∫ƒπ¡∞™ ¶∞¶∞£∂√§√°√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Κλειώ - Κωνσταντίνος, Φίλλιος - Ελισσάβετ Τα εγγόνια: Ευαγγελία, Μακρίνα, Κωνσταντίνος, Μακρίνα - Δανάη Τα αδέλφια: Γεώργιος - Ευανθία Φιλοσόγλου, Χαράλαμπος - Φιλίτσα Φιλοσόγλου, Χρήστος - Ελευθερία Φιλοσόγλου, Θεογνωσία Μίλτου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ª∞ƒ£∞™ ∞ƒ°Àƒ√¶√À§√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι την γνώρισαν και την αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Δημήτριος - Αλεξάνδρα Αργυροπούλου Τα αδέλφια: Αναστάσιος - Βασιλική Μιχαλοπούλου, Μαργαρίτα - Μιχάλης Σημαιάκης, Μαρία χα Αναστασίου Στεφανίδη Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί “Φυκιάδα” , Γ. Δήμου - Ιωλκού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ∫√§π√¶√À§√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 29 Μαΐου 2010 Τα τέκνα: Βασίλης - Μίνα, Αχιλλέας - Ανθούλα, Κωνσταντίνος - Κωνσταντίνα Τα αδέλφια: Δημήτριος - Ελένη Σαρακατσάνου, Κωνσταντίνος - Βάια Μεσημβρινού Τα εγγόνια: Τριαντάφυλλος, Γιώργος, Κατερίνα, Άννα Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À ∞°∫π™√À§∞∫∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του, να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Μαΐου 2010 Η σύζυγος: Αναστασία Τα αδέλφια: Ιωάννης - Αργυρώ Χατζηνικολάου, Ρούλα χα Ν. Πράπα, Κωνσταντίνος & Αλεξάνδρα Χατζηνικολάου, Αναστάσιος Χατζηνικολάου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί “ΦΥΚΙΑΔΑ”, (Γιάννη Δήμου, αριθ. 79).

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

μ∞™π§∂π√À ∫√¡π¢∞ƒ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Μαΐου 2010 Τα παιδιά: Νίκος, Όλγα, Κωνσταντίνος, Ελένη Τα αδέλφια: Χρυσόστομος, Βαρβάρα Τα εγγόνια: Ευανθία, Βασίλης, Διονυσία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

38/ °È· Î¿ıÂ ÒÚ· ™∞μμ∞Δ√ 29 MA´√À 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚÂ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μﬁÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ∑¿¯Ô˘ ÌÂ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ Ô‰fi ∫Ú¤ÔÓÙÔ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ Î‡ÚÈ· Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, °Î·ÁÈ¿ÓÓË˜ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 31, ∂μ√∞¶ §·Ú›ÛË˜ 8, °Î¿ÁÎ·˜ §·Ú›ÛË˜ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙÈ˜ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ã·Ï‚·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶., ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚÎ·ÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌÏ·Ï¤ÍË˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂÍ›Ô˘ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿ÓË˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): Ã·Ú·ÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡ÛË˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡ÏË˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™ÙÂ¿ÓË˜ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›ÓË˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 1110 (ÌÂ ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056

∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚÎÂ› 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ıÂ›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÌÂ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÌÂ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂ I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (Ì¤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏÈ¤˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ãƒ∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· Ì¤Ûˆ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 &

™Ù·˘ÚﬁÏÂÍÔ

21.00 Ì¤Ûˆ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π ∞fi 26/5-23/6/2010 ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË & ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹: ∞fi μfiÏÔ, 14.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘ÚÈ·Î‹, ¶Â˘Î›. ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘ÚÈ·Î‹: ∞fi μfiÏÔ, 08.45, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘ÚÈ·Î‹, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞: 26/5, 2/6, 9/6, 16/6, 23/6. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ NÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ M·ÁÓË-

Û›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..........................................2421070931 - 2421071022 ................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............................2421070931 - 2421075319 ...............................................................-2421071022 -2421075526 EÈ‰. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...............................2421070950 - 2421075318 .......................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ...................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì..................................... 2421070976 - 2421075528 ......................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ............................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘ÍË˜ & A·Û¯ﬁÏ.......................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................2421059370 - 2421075304 YÁÂ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ..............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ..............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÃˆÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢ÈÂ‡ı. ΔÂ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢ÈÂ‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢ÈÂ‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢ÈÂ‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È ΔÂ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢ÈÂ‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢ÈÂ‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢ÈÂ‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈÂ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢ÈÂ‡ı. ÀÁÂ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚﬁÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . . 24210 70964-24210 75325 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ·ÈˆÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ . . . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢ÈÂ‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢ÈÂ‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢ÈÂ‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢ÈÂ‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂Í˘. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO..................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY..................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................................199 EKAB:.............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚Â˜ ¢. BO§OY .......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚Â˜..........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚Â˜...........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚Â˜.................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰ÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·) .............................................................10400

øÚÔÛÎﬁÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È ÌÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¢›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·Ó ÎÚ›ÛÈÌÔ ·ÁÒÓ·. 2. ∏ ¤Ó·ÚıÚË ÁÂÓÈÎ‹ ÙË˜ Ï¤ÍË˜ ·˘Ù‹˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi, ÙÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ - ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ÓÂ˘ÛÙ¿. 3. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ¢ˆ‰ÂÎ¿ÓËÛ· - ∞Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Â› ¯ÚˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·fiÎÏÈÛË˜. 4. ∞Ú¯·›· ÛÈÎÂÏÈÎ‹ fiÏË Ô˘ Î·Ù¤Ï·‚Â Î·È Î·Ù¤ÛÙÚÂ„Â Ï‹Úˆ˜ Ô ∞ÓÓ›‚·˜ - ∂‡ÎÔÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È. 5. °¿ÏÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ - £ÂÌ¤ÏÈÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ì¤ÛÔ˘ - ∫·‡ÛÈÌË ‡ÏË, ÛÂ ÍÂÓÈÎ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË. 6. ™·ÈÍËÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ - πÂÚfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜. 7. ∞‰˘Ó·ÙÂ› Ó· Ì·˜ ‰È·ÊˆÙ›ÛÂÈ - ¶ÚfiÂ‰Úfi˜ ÙË˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ∏Ï›·˜ ∏ÏÈÔ‡ - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘. 8. •ÂÓÈÎ‹ ¿ÚÓËÛË - ∂›‰Ô˜ „·ÚÈÔ‡ (·ÈÙ.). 9. ∂›Ó·È Î·È ÔÈ Ê¿Ï·ÁÁÂ˜ ÙˆÓ ‰·ÎÙ‡ÏˆÓ - ΔÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ÙÔ˘ “ª·Ú·ÌÔ‡” (·ÈÙ.). 10. ¢¤Î·ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ - ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· Ù· ÎfiÏÏ˘‚·. 11. ¢ˆÚÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÙË˜ ÚÔ‹˜ - ∞˘ÙÔ› Ï¤ÌÂ ˆ˜... ÙÚÒÁÔÓÙ·È. 12. °¿ÏÏÔ˜ ÎfiÌË˜ ÁÓˆÛÙfi˜ Û·Ó... Ì·ÚÎ‹ÛÈÔ˜ ª¤ÛÔ ı·Ó¿ÙˆÛË˜ - ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÓfiÙ·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂›Ó·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘Ó›ÙÂ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ. 2. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ - ºˆÙÈÛÙÈÎfi Ì¤ÛÔ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ - ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ Â›¯Â ÙÔÓ ‹ÏÈÔ.

3. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ - °›ÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ·ÈÙ›· ·Ó˘fiÊÔÚÔ˘ fiÓÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ¢ÈÛ¤ÁÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ™ËÌ - °ÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘. 5. ŸÓÔÌ·... ¯·ÚÙÔ·ÈÎÙÈÎfi. 6. ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌÊˆÓÔ - ™Ù¿‰ÈÔ ÂÍÂÏÈÎÙÈÎ‹˜ ÔÚÂ›·˜, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. ª¤Û· ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ - √ ... ÁÏ˘Î‡ÙÂÚÔ˜ ‹¯Ô˜ (·ÈÙ.). 8. ¶fiÏË ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. 9. ¶ÚÔÊ¤ÚÂÙ·È ÌÂ Ù· ¯Â›ÏË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶fiÏË ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘. 10. Δ›ÙÏÔ˜ ıÂ·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÈ·ÎfiÊÛÎÈ §›ÁÔÈ ÔÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. ºˆÓ‹ÂÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ‰›ÊıÔÁÁÔ - ™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ú¯·›· Ì·ÎÂ‰ÔÓÈÎ‹ fiÏË - ∏ “¡¤·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·. 12. Œ¯ÂÈ È·Ì·ÙÈÎ¤˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜ - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∂π™Δ∏ƒπ√-§∞ 2. §π¡∞-∞∞-Àº√™ 3. ∞∫∞£π™Δ√™ 4. ∫ø-ƒ∂∞™-ª∞¡ 5. ∞¡π∞-§∞ª√Àƒ∂ 6. °∂-∞Àƒπ√ 7. Δ√¡¡√À-√¡Δ∞™ 8. ∂¡π∞ÀΔ√¡ 9. ∞ƒ¡∏Δπ∫∞ 10. √∂-∫∞∑√-∂™ 11. ™¶∂∂-øª√Δ∏™ 12. π∞™-∏ ∞¡√¢√™ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶§∞∫∞-Δ∂§√™ 2. ∂π∫ø¡-√¡-∂¶π 3. π¡∞-πø¡π∞-∂∞ 4. ™∞£ƒ∞-¡∞ƒ∫∂™ 5. π∂-°√À¡∞ 6. ∏ ∞™∞§∂ÀΔ∏ ∑ø∏ 7. ƒ∞Δ™∞-√ Δ√ª∞ 8. ª∞√¡π√¡ 9. √À™-√À¡-∫πΔ√ 10. ªÀƒΔπ∞-¢∏ 11. §√Δ∞ƒπ∞-∂™√ 12. ∞™-¡∂√™™√™

∫ƒπ√™ ΔÔ ¿ıÔ˜ Û¿˜ ˆıÂ› ÛÂ ÌÈ· ÈÔ ÂÍˆÛÙÚÂÊ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-6-4. Δ∞Àƒ√™ ∞Û¯ÔÏËıÂ›ÙÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÌfiÓÔ ÌÂ fi,ÙÈ Û·˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› Û‹ÌÂÚ·, ·Ê‹ÛÙÂ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ¿ÏÏË Ì¤Ú·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-50-33-23-4-22. ¢π¢Àª√π ∫¿ÓÙÂ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÓÈÒıÂÙÂ, ÌËÓ ·Ú·Û‡ÚÂÛÙÂ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-40-3323-4-21. ∫∞ƒ∫π¡√™ μÚ›ÛÎÂÛÙÂ Û‹ÌÂÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÈÔ Î·Î‹ Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÏ¤ÁÍÙÂ ÙÔÓ ·ÚÔÚÌËÙÈÛÌfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-7-6. §∂ø¡ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Û¿ÛÂÈ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Û¯¤ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-4-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂ÂÈ‰‹ Â›Ó·È Ë ÈÔ Î·Î‹ Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔÌ¤·, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-34-5-2. ∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ì›· ÔÏ‡ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Î·È ˙ÂÛÙ‹ ËÌ¤Ú· ÁÈ· ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-234-9. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ·Û¯ÔÏËıÂ›ÙÂ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÛˆÈÎ¤˜ Û·˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-33-24-39-1-2. Δ√•√Δ∏™ ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ‡„Ë Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-4-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÙÂ fiÏ· fiÛ· ı¤ÏÂÙÂ ÁÈ· Ó· Â›ÛÙÂ Î·Ï¿ Î·È Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-34-59-2-31-3. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ Û·˜ ˙ˆ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÓ¿ ·ÚÔ‰ÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-34-5-1. πÃ£À∂™ ¢È¿ÊÔÚÂ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ı· Û·˜ ·ÓÂ‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-20-3-23-4-11.

EXPRESS SERVICE.....................................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜..............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·...............................................................................6948745813 TÛ·ÁÎ·Ú¿‰·...................................................................6948475814 MËÏ›Â˜............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.....................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Îˆ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ....................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ...................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ E¶A £E™™A§IA™..................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ .........24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™............................................. 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈÏ¤Ó· “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏË˜ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓË˜ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿ÎË˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿ÎË˜ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EÏ¤ÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡ÛÂˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

™Î¿ÎÈ EÈÌ¤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙË˜ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜

¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ™∫∞∫π ™Δ√ ™Δ∂∫π ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¶¤ÌÙË ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÎ¿ÎÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ª·ÓÙ˙›ÚË˜ fiÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ ÙÔ Î‡ÂÏÔ. ΔÔ ·ÛËÌ¤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ‹ÚÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫·ÙÛ·ÎÏ‹˜ ÂÓÒ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ‹ÚÂ Ô ∫·ÚÚ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÎ¿ÎÈ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫fiÊÊ·˜ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î‡ÂÏÔ. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ô ∞ı·Ó·Û›Ô˘ §¿ÌÚÔ˜ ÂÓÒ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·ÛÙfiÚ·˜. ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛÎ·ÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛÎ·ÎÈÛÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›·

“°È· Ó· ÓÈÎ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·›ÍÂÈ˜ Î·Ï¿, ·ÏÏ¿ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÛÔ˘” ªÈ¯·‹Ï ¡Â¯¤ÌÈÂ‚ÈÙ˜ Δ·Ï 1936-1992 §ÂÙÔÓfi˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÎ¿ÎÈ 1960-1

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ªÈ¯·‹Ï Δ·Ï ñ ™™Ì›ÛÏÔ‚ μ·Û›ÏÈ ∑¿ÁÎÚÂÌ 18.09.1959 ÕÌ˘Ó· ∫¿ÚÔ Î·Ó 1.Â4 Á6 2.‰3 ‰5 3.π‰2 Â5 4.πË˙3 π‰7 5.‰4 ‰xÂ4 6.πxÂ4 Âx‰4 7.μx‰4 πË˙6 8.∞Ë5 ∞Â7 9.0ñ0ñ0 0ñ0 10.π‰6 μ·5 11.∞Á4 ‚5 12.∞‰2 μ·6 13.π˙5 ∞‰8 14.μı4 ‚xÁ4 15.μË5 πı5 16.πı6+ ƒı8 17.μxı5 μx·2 18.∞Á3 π˙6 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

19.μx˙7!+- ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ª∞Δ 19...μ·1+ [19...¶x˙7 20.¶x‰8+!] 20.ƒ‰2 ¶¯˙7 21.πx˙7+ 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 29 ª·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·: ∫ÔÎÎˆÓ›‰Ë μ·ÛÈÏÂ›Ô˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 40 (ÌÂÙ·Í‡ ∂ÚÌÔ‡ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜), ÙËÏ.: 24210-37633, ™ÎÚ›Ì· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿), ÙËÏ.: 24210-23394, ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ™Ù·˘ÚÔ‡Ï·˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 138 - ∫. ¶·Ï·Ì¿, ÙËÏ.: 24210-71321, ΔÛÈfiÏÎ· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 181∞ - °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ.: 24210-58580. ∞ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: Ã·ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜, ∂ÚÌÔ‡ 148 - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.: 24210-23530. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53, ÙËÏ.: 24210-66333. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂﬁÚ·ÛË 39

™∞μμ∞Δ√ 29 MA´√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ÃˆÚ›˜ Ù·˘ÙﬁÙËÙ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08:00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.30 13.30 14.00 14.30 15.00 17.00 18.30 20.30 23.00 24.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¢ËÌfiÛÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ·ÚÂÙ¤˜ Mediterraneo “∞ÂÈÓ·‡ÙÂ˜” ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ μ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ (∂) ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) ∑ÒÓË ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ∏ ÎÂÚÎ›‰· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓÈ˜ ¶··ÊÏ¤ÛÛÂÈ· 2010 ∂ÏÏ¿‰·ª. μÚÂÙ·Ó›· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂)

* ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 01.30

™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ¡Ù·ÁÎ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √ ª›ÎÈ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ¶·ÈÔÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ 2” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÀÁÂ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ∏ ¿ÏÏË fi„Ë ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 55Ô˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Eurovision ∂ÎÔÌ‹. ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 55Ô˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Eurovision ΔÂÏÈÎfi˜. ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ªÂ ÙË μ›Î˘ ºÏ¤ÛÛ·

* ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 10.15 12.50 14.00 14.50 15.20 16.48 16.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.45 00.50 01.30 02.40 03.40 05.15

08.30 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 18.00 20.00 21.00 21.05 22.00 23.00 00.30 02.30 03.00 03.30 04.30 04.40

√È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ¤˜ Ì¿¯Â˜ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎÂ·ÓÔ‡ ∞fi Î·Ú‰È¿˜ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË Balkan express (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¢È·ÛÔÚ¿ ŸÓÂÈÚÔ Ê˘Á‹˜ “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚÂÏfi˜... ÙÚÂÏfi˜ μ¤ÁÁÔ˜” ¡·ÔÏ¤ˆÓ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √ÓÂ›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “√ Î‡ÚÈÔ˜ Ù¤Ú·Ú¯Ô˜” “™ÎÏËÚ¿ Î·Ú‡‰È·” ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· (∂) Δ·Ú·ÁÌ¤Ó· ¯ÚfiÓÈ· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Δ· ÙÂ›¯Ë ÙË˜ ÙÚ¤Ï·˜

06.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 00.30 02.30

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.05 21.00

21.25 23.00 23.50 01.30 02.30 03.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È ÁÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· √È ÁÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô˘ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· (∂) ∂ÏÏËÓÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¶È¿ÛÙÂ ÙÔÓ ∂ÓÙ, Yu-Gi-Oh, ¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ¶·Ó‰ÒÚ· Î·È ¶Ï¿ÙˆÓ·˜, √È ÌfiÌÈÚÂ˜ ÙÔ˘ 402, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚÂ˘Ó‹ÙÚÈ·, ÕÌÚ· Î·Ù¿ÌÚ·) ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ √ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÙÔ˘ √Ï‡ÌÔ˘ ªÂÓ 10: Alien force ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿ÎË˜ √È ÈÁÎÔ˘˝ÓÔÈ ÙË˜ ª·‰·Á·ÛÎ¿ÚË˜ √ ‰·›ÌˆÓ ÙË˜ Δ·˙-Ì·Ó›· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “∏ ¶ËÓÂÏfiË” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Christine ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ Royal Pains Trauma ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “ÃˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·” “Donkey punch” “Bloodsuckers”

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 10.00 13.45 15.15 15.30 16.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.45 01.45 03.00 03.15

ªË Ì·‰¿˜ ÙË Ì·ÚÁ·Ú›Ù· (∂) ŒÚˆÙ·˜ ÌÂ ÂÈ‰fiÙËÛË √°∞ (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1-ΔÔ˘ÚÎ›· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Stars system Greek idol (∂) ¢ÂÏÙ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ Greek idol (™) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ All about Greek idol “∞‚¿Ó·, ¯·Ì¤ÓË fiÏË” “ÕÁÚÈ· Ê‡ÛË” √È ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.50 12.50 13.00 13.25 13.00 14.40 17.00 18.00 18.10 20.00 21.00 22.00 23.00 01.20 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ (∂) √È ÌÂÓ Î·È ÔÈ ‰ÂÓ (∂) ¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ (∂) ¡Ù·ÓÙ¿ ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ (∂) Project runway The amazing race ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) “√ ÎÚÔÎÔ‰ÂÈÏ¿ÎÈ·˜ ¡Ô2” ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “°È· ÔÈÔÓ ¯Ù˘¿ Ë ÎÔ˘‰Ô‡Ó·” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “Merlin” Wipe out-U.S.A. OLA 10 + ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔÔ ÎÏÂÈ‰› ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ΔË˜ ·Á¿Ë˜ Ì·¯·ÈÚÈ¿ °¿ÌÔ˜ ÌÂ Ù· fiÏ· ÙÔ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ Î·Ê¤ ÙË˜ Ã·Ú¿˜

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00

∞¤ÚÈÓÂ˜ ÛÈˆ¤˜ (∂) Mega ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈÌÂ˜ ÂıÂÚ¤˜ (∂) Mega star ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Traction ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈÌÂ˜ ÂıÂÚ¤˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ª+ª ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌÂ›Â˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Taxi girl: Special edition ∏ ÂÎ‰›ÎËÛË ÙË˜ Í·ÓıÈ¿˜ “°Ï˘Îﬁ˜ ÂÈÚ·ÛÌﬁ˜” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ World series of poker ¶ÚÔ‰ÔÛ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŸÏ· Ù· Î·Î¿ ÙË˜ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

08.30 08.45 09.00 09.15 09.30 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.30 23.30 02.00 03.00 04.00

Alter kids (Δ˙›ÓÈ, º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi, ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË˜, Cotoons, Little people, Galactic football, Hot wheels battle force 5) Roary the racing car ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ¡fiÓÙÈ Winx club Kid songs ª¿ÚÌÈ ª¿ÎÔ˘ÁÎ·Ó Huntik Hit parade TV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Life Style Lipstick jungle √È ‡ÏÂ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙÔÓ ∫. Ã·Ú‰·‚¤ÏÏ·. Eureka Black Donnellys “ŸÛÔ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜” ª¤ÚÔ˜ ∞’.

111111111111111111111111111

06.45 07.45 08.45 10.00 10.30 11.00 12.00 13.50 14.30 15.30 16.30 17.30 18.45 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 05.00

∂ÍˆÁ‹ÈÓÔÈ ··ÁˆÁÂ›˜ Extreme landspeed: The ultimate pace Planet science ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (∂) Eco news ¶ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Δ· ÈÔ ·ÛÙÂ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ™ÎÏËÚÔ› ¿ÓÙÚÂ˜ ‹ ÎfiÙÂ˜; ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Sports disasters Top gear (∂) Fight science Δ· ÈÔ ·ÛÙÂ›· ‚›ÓÙÂÔ Mr. Bean ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Amstel live: °È·Ù› ¤ÙÛÈ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ! Sexiest ª·Ó›· Masters of horror ÀÓÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ 7th street ª¤Û· ÛÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi Î‹Ô

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00

ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰ÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈÚ¤Ì·Ù· ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ ¶·È‰ÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Black & White ∂È‰‹ÛÂÈ˜ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus

07.30 08:15 08.45 09:45 11.30 12:30 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 20.30 21:00 21.30 23:00 23:30 01.00 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ÕÚˆÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· Outdoor & Sports ¶¿ÌÂ Ù·ÌÂ›Ô Δ›ÙÏÔÈ ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ Cineopolis ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “Reservoir dos” ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:27/5-2/6/10 ∞π£√À™∞ 1: ƒ∞¡Δ∂μ√À °π∞ ¶∞¡Δƒ∂ª∂¡√À™ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙËΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 00.00. ¶

12.00 16.00 17.00 17.30 19.00 20.00 22.00 23.10 00.10 01.10

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ √È ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ΔÔ Ù·Í›‰È ∞ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙË º‡ÛË ∏ ∞fi‚·ÛË ÛÙË ¡ÔÚÌ·Ó‰›· “™ÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜” πÚ¿Î: ∏ ¯·Ì¤ÓË ÁÂÓÈ¿ Δ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÙË˜ ∞Û›·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜

∞π£√À™∞ 2: SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 22.15. ∞π£√À™∞ 3: ∂ºπ∞§Δ∏™ ™Δ√ ¢ƒ√ª√ ª∂ Δπ™ §∂À∫∂™ (Δƒ√ª√À): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. IRON MAN 2 (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. √ ƒ√ª¶∂¡ Δø¡ ¢∞™ø¡ (∂¶π∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45. ∞π£√À™∞ 4: √ μ∞™π§π∞™ Δ∏™ ¶∂ƒ™π∞™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.00, 00.30.

∫·Ù·ÛÎÔÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1988, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒﬁÙ˙ÂÚ °È·ÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ΔÛ¿ÌÂÚÏÂÓ, ∑¿ÎÏÈÓ ™ÌÈı, °ÈÒÚÁÔ˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜.

ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÍÂ‚Ú¿˙ÂÙ·È ·fi Ù· Î‡Ì·Ù· Û’ ¤Ó· ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ °·ÏÏ›·˜. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔÓ ÂÚÈı¿ÏÂÈ, fiÌˆ˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ·ÌÓËÛ›·. ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÊÈ¿ÏÙÂ˜ Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ·Ù› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÓfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÂ ÂÏ‚ÂÙÈÎ‹ ÙÚ¿Â˙· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÌÊ˘ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÌËÚfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ·ÚÁÂ› Ó· ‚ÚÂıÂ› ÌÏÂÁÌ¤ÓÔ˜ Û’ ¤Ó· ı·Ó¿ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÔ›·˜...

STAR 21.00

Eurovision 2010 ™Â ·Â˘ıÂ›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ô ΔÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ 55Ô˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÙË˜ Eurovision ·fi ÙÔ Telenor Arena ÙÔ˘ ŸÛÏÔ ÙË˜ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜. ΔÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi Î¿ÓÂÈ Ë ƒ›Î· μ·ÁÈ¿ÓÓË. ΔË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙË ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ ΔÂÏÈÎÔ‡ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô ∞Ï¤ÍË˜ ∫ˆÛÙ¿Ï·˜.

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÎ·›Ô˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ Eurovision, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÌËÓÂ‡ÂÈ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ Friends ÙÔ “√ƒ∞” . ™Â ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ °È¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Friends Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÏÎ·›Ô˘. ΔÔ “√ƒ∞” Â›Ó·È ¤Ó· Ú˘ıÌÈÎfi Î·È ÔÏ‡ ÎÂÊ¿ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÈ ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÔÓ¤ÂÈ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·.

¡∂Δ 22.00

°Ï˘Îfi˜ ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ∂ÚˆÙÈÎ‹ ÎˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÙ˙ÂÚ ∫·ÌÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ÌÂÚÔÓ ¡ÙÈ¿˙, ∫ÚÈÛÙ›Ó· ∞ÏÁÎ¤ÈÙ, ™¤ÏÌ· ªÏÂÚ.

∏ ∫ÚÈÛÙ›Ó· °Ô˘fiÏÙÂÚ˜ Â›Ó·È Ì›· Û¤ÍÈ ÎÔ¤Ï· Ô˘ “ÍÂÛ·ÏÒÓÂÈ” Î¿ıÂ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÎÏ·Ì, Î·È ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙË˜, ÔÏ‡ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÊÏÂÚÙ. ŒÓ· ‚Ú¿‰˘, fiÌˆ˜, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Δ¤ÏÂÈÔ... Ô ÔÔ›Ô˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì¤Ú·, ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È! ∏ ∫ÚÈÛÙ›Ó· Î·È Ë Ê›ÏË ÙË˜ ∫¿ÌÂÚÔÓ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ „¿ÍÔ˘Ó Ì·˙›, Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÂÚÈÏ¿ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎ¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎ¿ ÛˆÛÙfi Î·È ÙÈ Ï¿ıÔ˜, fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ÙÔ... ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚˆÙ·!

MEGA 23.45

ÕÁÚÈ· Ê‡ÛË £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÌÂÙ¿‰ÔÛË), ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÈÌÈ ªÏ·ÓÎ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÌ˜ ∫·‚›˙ÂÏ, ∫ÏﬁÓÙÈ· ∫¿Ú‚·Ó.

∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ Î·È ÙË˜ ∫¿ÚÏ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙË˜, ÂÓÒ ÔÈ ÙÛ·ÎˆÌÔ› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Î¿ÌÈÓÁÎ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÎÙ‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌ· ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Î·‚Á¿ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. ∏ ∫¿ÚÏ· ÙÂÏÈÎ¿ Â›ıÂÙ·È Î·È Ì·˙› ÌÂ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÊÈÏÈÎfi ˙Â˘Á¿ÚÈ Î·Ù·ÛÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙË˜ ÂÍfiÚÌËÛË˜ ÛÙË Ê‡ÛË. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÁÎ·ÏÈ¿ ÙË˜ Ê‡ÛË˜ fiÌˆ˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰Â ı· ‚ÂÏÙÈˆıÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Î¿ÔÈÂ˜ ¿ÛÙÔ¯Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ·ÈÙ›· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÎÙÂıÂÈÌ¤ÓÔÈ ÛÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Î·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÂ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ...

ALPHA 23.45

™ÎÏËÚ¿ Î·Ú‡‰È· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1986, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÂÊ ∫¿ÓÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·ÚÙ §¿ÓÎ·ÛÙÂÚ, ∫ÂÚÎ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜, ΔÛ·ÚÏ˜ ¡Ù¤ÚÓÈÓÁÎ.

ªÂÙ¿ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÏËÛÙÂ›· ÙÚ¤ÓÔ˘, Ô Ã¿ÚÈ Î·È Ô ÕÚÙÛÈ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÌÂ ›ÎÚ· fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∞ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ÌËÓ Í·Ó·ÌÏ¤ÍÔ˘Ó, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ÙÂÏÈÎ¿ Ó· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ “˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ·” ... √È ‰‡Ô ÎÔÏÔÛÛÔ› ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, Ô §¿ÓÎ·ÛÙÂÚ Î·È Ô ¡Ù¿ÁÎÏ·˜, ÛÂ ÌÈ· Â˘¯¿ÚÈÛÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÎÔÌÂÓÙ›, ÁÂÌ¿ÙË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›·.

∂Δ3 00.30

40/

™∞μμ∞Δ√ 29 M∞´√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ °È· Ó· ÌËÓ ÌÂÚ‰Â‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÌÂ ¿ÏÏ·, ·˘Ùﬁ Â›Ó·È ÙÔ ÃﬁÚÙÔ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.

°È· ﬁÏ· ÊÙ·›ÓÂ Ù· ...ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚﬁÏÔÈ·!

TÔ˘ ™T∞Àƒ√À

¢HMO¶OY§OY

Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ù·ÏÂ‡ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ, ‰ÈÂÎ‰ÈÎÒÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

Δ∏¡ ›‰È· ËÌ¤Ú· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÈ˜ 7 ÙÔ Úˆ›, ÙËÓ ÒÚ· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÔÈ Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ ı· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÔÈ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Â˜ ÂÛÙ›·ÛË˜, ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Î·È ÔÈÔ˜ Í¤ÚÂÈ ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÛ˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. Ãøƒπ™ Ó· Á›ÓÔÌ·È Ì¿ÓÙË˜ Î·ÎÒÓ, ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ ÌÔÚÂ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ› ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ›. £· Ï·ÎˆıÔ‡Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÁÈ· Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∫∞¡∂¡∞™ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ··ÁÔÚÂ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ Ó· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ·ÔÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∞˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó fiÌˆ˜ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. °È·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ∫∞π ÌËÓ ·ÎÔ‡Ûˆ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ó· Ô˘Ó, ËıÈÎfi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿. ∞Ó Â›Ó·È ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ¿ÓÂ ÔÈ Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô. ¢∂¡ ÊÙ·›ÂÈ Ô‡ÙÂ Ô ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜, Ô‡ÙÂ Ô Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜, Ô‡ÙÂ Ô ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜, Ô‡ÙÂ Ô Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë˜, ·Ó ÔÈ Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È fiÛÔ Ú¤ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ô Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜. ∞§§√ fiÌˆ˜ ·˘Ùfi Î·È ¿ÏÏÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ˆ˜ ·Ó ÏËÁÂ› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ì·˜, ı· ÊÙˆ¯‡ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ¤ÚıÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË... √π Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È Ë Ì›· ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÙË˜ ¿ÏÏË˜, ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÂÏÈÎ¿ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. °π’ ·˘Ùfi Î·È ÚÈÓ Î·ÙÂ‚Ô‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÔÈ Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Î·ÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ÛÎÂÊıÔ‡Ó ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ÔÈÔÓ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈÎ¿ Î·È ÔÈÔÓ ı· ‚Ï¿„Ô˘Ó ÌÂ fi,ÙÈ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›. dimopoulos@e-thessalia.gr

2852010 ·ﬁ ÙÔÓ AıËÓ·˚Îﬁ

T‡Ô ∏ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÓÙ¤ÏË ÂÚ› ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·fi Ù· Ù·ÌÂ›· ÙË˜ Siemens, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÔÈÓÈÎ‹ ‰›ˆÍË ÛÂ ‚·ıÌfi Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÙÔ˘ ·ÛÎ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÔÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË, ÙÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ë ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÌÂÚÈ¤¯ÔÓÙ·È, Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

£ÔÏfi ∞˜ ÌË ‚È·ÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Î·ıÒ˜ ÙÔ ÙÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ıÔÏfi. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙË˜ ¢∂ª∞, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÌÂ ·ÓÒÙ·Ù· Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë. ∫·È ÂÎÂ› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Úfi‰ÈÓ·, ÌÈ·˜ Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜...

¢˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡Ó ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· Â›Ó·È ·fi “Û·ÛÌ¤ÓÔ” ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, ·ÏÏ¿ ·Ó ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙÂ› Î·ÓÂ›˜, ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Ó· ÌËÓ ·¤¯ÂÈ Î·È ÔÏ‡ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶ÔÏÏ¿, Ï¤ÂÈ, ·fi Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ¢∂ª∞, ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÙÛÔÎÔÌÌ¤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Î·ıÒ˜ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ı· Ù‡¯Ô˘Ó ¯ÏÈ‰¿ÙË˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ΔÈ Ì·˜ Ï¤ÙÂ...

ŒÚÂ˘ÓÂ˜... ¢ËÏ·‰‹ ¤ÚÂÂ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó

‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÂ˘ÓÒÓ Î·È Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÌfiÏÈ˜ ÚÔ¯ı¤˜ Ë Î˘ÓÈÎ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ È‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË “¯ÔÚËÁ›·” ÙˆÓ 200.000 Ì¿ÚÎˆÓ ·fi ÙË Siemens, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ª·ÓÙ¤ÏË; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù˘ÊÏ‹, ¤¯ÂÈ Î·È ¯·ÌËÏ¿ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎ¿ ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜...

¶¿ÏÈ Î·Ï¿ ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ·ÛÎ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÓÈÎ‹ ‰›ˆÍË ÛÙÔÓ Δ. ª·ÓÙ¤ÏË Î·È Ó· ··ÁÔÚÂ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. °È·Ù› ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ı· ‹Ù·Ó Ó· ÙÔÓ „¿¯Ó·ÌÂ ÛÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó, ÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó ‹ fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡. ∫·È ·fi ÂÎÂ› Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÁÂÏÔ‡ÛÂ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ fiÏˆÓ Ì·˜...

“¶·ÚÒÓ” √ ›‰ÈÔ˜, Ô Δ¿ÛÔ˜ ª·ÓÙ¤ÏË˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÒÚ· “·ÚÒÓ” Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙË ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÛÎ·Ó‰¿ÏÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÓÈÎ‹ ‰›ˆÍË ÛÂ ‚·ıÌfi Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÙË˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË˜ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. flÚ· Â›Ó·È ÙÒÚ· Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ: “™˘ÏÏ¿‚ÂÙÂ ÙÔÓ ƒfiÎÔ”...Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÁÈ· ÙÈ˜ Ì›˙Â˜. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Í¤Ï˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ë Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌË˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙÔ˜ Ô Î. Δ. ª·ÓÙ¤ÏË˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙË˜ ‰ˆÚÔ‰ÔÎ›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË Siemens, ·Ê‡ÓÈÛÂ ¯ıÂ˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Î·È μÔ˘Ï‹. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÙÔ˘ ∞ÚÂ›Ô˘ ¶¿ÁÔ˘, ÙÔ˘ ·ÛÎ‹ıËÎÂ ‰›ˆÍË Á· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘ ··ÁÔÚÂ‡ÙËÎÂ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· ÙÔ˘ ·ÛÎËıÂ› Ó¤· ‰›ˆÍË ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ Î·È ÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÙÔ˘ ∂§∂À£∂ƒ√À ΔÀ¶√À: “¶ÔÈÔ˘˜ “‰Â›¯ÓÂÈ” Ô ª·ÓÙ¤ÏË˜. ΔÚÈÁÌÔ› ÛÙÔ ¶∞™√∫ ·fi ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ Siemens”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ò˜ Ô ™ËÌ›ÙË˜ “¤Ê·ÁÂ” ÛÂ Ì›· Ó‡¯Ù· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë Ô˘ ‹ıÂÏÂ Ó·

Î·È ‹Úˆ· Î·È Ó· ÍÂ¯¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ﬁÙÈ Í¤ÏÂÓÂ ‚ÚÒÌÈÎÔ ¯Ú‹Ì·...

∂ÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ∫·È Ì¤Û· ÛÂ fiÏ· ·˘Ù¿ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ™ËÌ›ÙË˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ıÏ›„Ë Î·È ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘, ÁÈ· fiÛ· ·ÔÎ·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ È‰›Ô˘ Î·È ··Í›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛÂ Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎ¿. §¤ÙÂ fiÔ˘ Ó·’ Ó·È Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· μ·ÙÔ¤‰È Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘;

∂ÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ∂Ó Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÓÙ› Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó, Û˘ÓÂ¯Ò˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È! ∞˘Ùfi ÙÔ “·Ú¿‰ÔÍÔ” Ô‰‹ÁËÛÂ ÚÔÊ·ÓÒ˜ 26 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜. ÃÚÂÒÓÔÓÙ¿˜ ÙË˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ‚Ô‡ÏËÛË˜ Ó· Ù· ‚¿ÏÂÈ ÌÂ Ù· Î·ÚÙ¤Ï Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙÂ˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿‰ÈÎÔ...

ÊÙÈ¿ÍÂÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È ¤‚·ÏÂ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔ ÌÈ˙·‰fiÚÔ ª·ÓÙ¤ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„Â ÙÈ˜ ·Ì·ÚÙˆÏ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜. ∏ Î˘ÓÈÎ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ª·ÓÙ¤ÏË ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‹Ù·Ó ‚Ô˘ÙËÁÌ¤ÓÔ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿”. ∏ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ª›˙·... ‰È·ÚÎÂ›·˜ Î·›ÂÈ ÙÔÓ ª·ÓÙ¤ÏË. ¢›ˆÍË ÁÈ· Í¤Ï˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÂÍfi‰Ô˘” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙË˜ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˜ ÌÂ ÙËÓ Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎ‹ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÍÂÏ‡Ì·ÙÔ˜ ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Δ. ª·ÓÙ¤ÏË˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ·Ú·Î¿ÌÊıËÎÂ ÌÂ ÙË ıÂˆÚ›· ÙÔ˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎ‹˜ ‰È¿Ù·ÍË˜ ÁÈ· ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜. √ ∫. ™ËÌ›ÙË˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÂÈ “Ó· ¤ÚıÔ˘Ó fiÏ· ÛÙÔ Êˆ˜”.

°.•.

È ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ Û·˜ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÊËÌÂÚ›Â˜ ÙÚÂÈ˜ Ì‹TË˜ ∂§∂¡∏™ ÓÂ˜». ∞˘Ù‹ ÙËÓ ™Δ∞ª√À§∏ Ù·ÌÂÏ›ÙÛ· Û˘Ó·ÓÙ¿ fiÔÈÔ˜ ÂÚÓ¿ ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ·fi Ù· ∂Â›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ Î¿ıÂ ÙÌ‹Ì·, Î¿ıÂ fiÚÙ· Ô˘ ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ, ÛÂ Î¿ıÂ ¯ÒÚÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ ı· ÛÙ·ıÂ›. ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ‚Ï¤ÂÈ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÚÌËÓÂ‡ÛÂÈ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ Èı·ÓfiÙ·Ù· ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙÈ˜ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÂ˜ -Ú¿ÁÌ·ÙÈ- ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎÔ‡, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜, Ô˘ Î¿ÔÈÂ˜ Ì¤ÚÂ˜, Î¿ÔÈÂ˜ ÒÚÂ˜ Â›Ó·È ÂÎÚËÎÙÈÎ¤˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ÛÂ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›Â˜ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ÓÂÈ ÙÚÂÈ˜ ÎÈ Ô ÎÔ‡ÎÔ˜ Î·È Ù· ˆÚ¿ÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó, Â›Ó·È ÂÍÔ˘ıÂÓˆÙÈÎ¿. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ù¿ Ô‡ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Î·È Ô‡ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó. “¶¿ÚÙÂ ÙË ÌfiÓË Û·˜, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ”, ÌÔ˘ Â›Â ÓÔÛÔÎfiÌ· fiÙ·Ó ÙË˜ ˙‹ÙËÛ· ÌÈ· Á¿˙·. ¢˘Ô ¯¤ÚÈ· Â›¯Â Ë Î·ÎÔÌÔ›Ú·, ÎÈ ·˘Ù¿ È·ÛÌ¤Ó·... •¤ÚÔ˘ÌÂ fiÏÔÈ, ˆ˜ fiÙ·Ó ¿ÌÂ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Î·Ïfi. •¤ÚÔ˘ÌÂ Â›ÛË˜ fiÏÔÈ, ˆ˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙËıÔ‡ÌÂ ÂÎÂ›ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Ì¿ıÔ˘ÌÂ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì·˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÛÂ Ì·˜ ‹ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘ÌÂ, Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÈ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜, ¿ÌÂÛ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Î·È ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, ÒÛÙÂ Ó· Í¤ÚÔ˘ÌÂ Ò˜ Ó· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘ÌÂ. ∞ÓıÚÒÈÓÔ Â›Ó·È, ÛÂ fiÏÔ˘˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ fiÌˆ˜, fiÙ·Ó Ì·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ˆ˜ ÌÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›ÛË˜ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ªÂ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ Î·ÎÔÏËÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ·fi ¿Óˆ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜, Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÙÒÛÂÈ ÔÏÏ¤˜ ÒÚÂ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ˙ËÙÔ‡ÌÂ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜. ªÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó-‰Â‰ÔÌ¤ÓË˜ Î·È ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜- ÛÂ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘ÁÂ›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜. °È·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ∞˜ Ùfi¯Ô˘ÌÂ ˘fi„Ë Ì·˜, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜. stamouli@e-thessalia.gr

«√

ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∞·ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÌfiÚÊˆÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡”. ∏ ∞À°∏: “∂È¯Â›ÚËÛË “Ï¿‰È” ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ Ì›˙·˜. √ ™ËÌ›ÙË˜ ı˘Ì‹ıËÎÂ ÙËÓ “ÈÛ¯˘Ú‹ ∂ÏÏ¿‰·” Î·È “ıÏ›‚ÂÙ·È” ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÓÙ¤ÏË”. Δ∞ ¡∂∞: “ª¤ÙÚ· ÊˆÙÈ¿ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜. ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤·”. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ +13: “μ·ÚÈ¤˜ ÛÎÈ¤˜ ÁÈ· ™ËÌ›ÙË- ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜. ™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÌÂ ÙË °™∂∂ ÁÈ· ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi”.