29-08-09 by Θεσσαλία Εφημερίδα

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.52'- ¢. 19.59’ ™∂§∏¡∏ 9 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.912 † ∞ÔÙÔÌ‹ ÙÈÌ›·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚﬁÌÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∂ÓÒ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎﬁ˜ ÂÎÚﬁÛˆÔ˜ ÙËÚÂ› ÛÈÁ‹ È¯ı‡Ô˜

¢È¯¿˙Ô˘Ó ÙË ¡.¢. ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ √ƒ∞Δ√™ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜

Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈÎ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÌË Î¿Ï˘„Ë˜ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙË˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈÎ‹ ™Ù‹ÚÈÍË. ■ ÛÂÏ. 17

ÔÈ ÚﬁˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ŒÓÙÔÓÂ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ

∏

ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ, fiÙÂ ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È fiÙÂ ÁÈ· ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ¢∂£. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ Flash 96 fiÙÈ “ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ì›· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ· ·˘ÙfiÓ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË” . √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚ› È¤ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË, ÚfiÛıÂÛÂ: “∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ù¤ÙÔÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙÔ˘˜ ˘fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” . ™ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ ¿ÓÙˆ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙË˜ ¡.¢. ¶ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÂÍ·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ª. §È¿Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËıÂ› fiÙÈ fiÏÔÈ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.

™ÈÁ‹ È¯ı‡Ô˜ Ù‹ÚËÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÁÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙÈ˜ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓÂ˜ È¤ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô. √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ·ÚÎ¤ÛÙËÎÂ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÛÂÓ¿ÚÈ·, ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÂÓ·Ú›ˆÓ Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÎÔ‡ÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ Ô˘ Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È. “∫¿ÓÔ˘ÌÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·ÓÔÓÈÎ¿” , ·¿ÓÙËÛÂ ÛÂ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¿ ÂÚ› Û·ÚˆÙÈÎÔ‡ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ·˘ÙfiÓ ÚÈÓ ·fi ÙË ¢∂£, Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Î·È ÁÈ· ‰ÔÌÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ıÂˆÚÂ›Ù·È, ·Ó fi¯È ·‰‡Ó·ÙÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ, Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 4 - 5 ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·. ■ ÛÂÏ. 6

∫·Ù·Ù¤ıËÎÂ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ô˘ Ê¤ÚÓÂÈ Î·È ˘„ËÏﬁÙÂÚ· Ù¤ÏË

∂ÈÛÂ‡‰ÂÙ·È Ë ·ﬁÛ˘ÚÛË ÙˆÓ π.Ã.

■ ÛÂÏ. 36

§›ÛÙÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÂÈ‚›‚·ÛË ÛÙÔ Express Skiathos

«™¿˙ÂÈ» Ù·ÌÂ›· Ô Ã¿ÚÈ ¶ﬁÙÂÚ ■ ÛÂÏ. 20

ΔÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ «·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ» ÛÙ· ÓËÛÈ¿

¡¤· ÁÚ›Ë:

Δ∏¡ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Â-

ÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ÂÈÊ¤ÚÂÈ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ∂/° ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙË˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞fi Ù· ÙÚ›· ÏÔ›· Ô˘ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î˘Ú›ˆ˜ πÃ ·fi Î·È ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·ÔÌ¤ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤Ó·, ÌÂ fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈÎ‹ ¯ÒÚ·. “ªfiÓÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 18.10 ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ê‡ÁÂÙÂ ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· μfiÏÔ ÌÂ ÙÔ Express Skiathos Â¿Ó ¤¯ÂÙÂ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. °È· ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ Ï›ÛÙÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÙË “£” ¯ıÂ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ■ ÛÂÏ. 11

¢ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È Ô ÎﬁÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ™Δ∏¡ ÙÂÏÈÎ‹ Â˘ıÂ›· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È

ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô˘ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Î·ıÒ˜ ¯ıÂ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ˘¤ÁÚ·„Â ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 4 ÂÎ. Â˘ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 15

¶ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 19

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜

£· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙ·ıÌﬁ ¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 12

μÈ‚Ï›Ô ÌÂ ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎÂ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ μπμ§π√ ÌÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ËÏÈÔÚÂ›ÙÈ-

ÎË˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÂÎ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÓÂÌËıÂ› ÛÂ ÂÎ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÎ·‹ÌÂÚË˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ÁÂ›ÚÈÛÛÂ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Ê·ÁËÙÒÓ. ■ ÛÂÏ. 18

∫·È Ó¤Ô ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎﬁ ■ ÛÂÏ. 9 ∏¶∞

Œ˙ËÛÂ 18 ¯ÚﬁÓÈ· ÌÂ ÙÔÓ ··ÁˆÁ¤· Î·È ‚È·ÛÙ‹ ÙË˜ ■ ÛÂÏ. 32 ™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙË˜ §∞ƒ∫√ ■ ÛÂÏ. 9

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

“ŒÏÏÂÈ„Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ ÚﬁÏË„Ë˜ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ”

A¶√æ∂π™ ΔÔ Úﬁ‚ÏËÌ· ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ΔÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ∫∞ƒ∞∫√À™∏

¢ÂÓ ¯ˆÚÂ› Ï¤ÔÓ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹, ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È Ì·˙› ÔÏÈÙÈÎ‹ ÎÚ›ÛË. ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙË ÎÚ›ÛË Ô‡ÙÂ Â˘¯ÂÚ‹˜ ı· Â›Ó·È, Ô‡ÙÂ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙË. £· ··ÈÙ‹ÛÂÈ Ì·ÎÚ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Î·È ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. ∫·È, ‚Â‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛıÂ› ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·Ô‰Ô¯‹, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÌÊˆÓ›· ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ™ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÛıÂÓÂ› ‚·Ú‡Ù·Ù·. Δ· ÎÚ·ÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›· Â›Ó·È ¿‰ÂÈ·, Ù· ¤ÛÔ‰· Û˘ÏÏ¤ÁÔÓÙ·È ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ‰·¿ÓÂ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÙÈı¿ÛÂ˘ÙÂ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· È¿ÛÂÈ ‰È„‹ÊÈ· ÔÛÔÛÙ¿ Î·È Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜, Î·Ù¿ ¿Û· ‚Â‚·ÈfiÙËÙ·, ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 60 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌË ·ÓÂÎÙ‹ Î·È ÛÂ Ï›ÁÔ ÌË ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌË. ∞Ó ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ù¿ÛÂÈ˜ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË˜ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, ı· ÂÍÂÁÂÚıÔ‡Ó ÚÒÙÔÈ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÂ¯ıÔ‡Ó Û˘Óı‹ÎÂ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÛÂ ¯ÒÚ·-Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ Â˘Úˆ˙ÒÓË˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÛıÂÓÂ› Î·È Ë È‰ÈˆÙÈÎ‹. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›ÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÛfi‰ˆÓ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï¤ÔÓ ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÌÂ ÊÂÈ‰Ò, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˜. ¶ÔÏÏÔ› ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· “¤ÛÂÈ” ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ, ÌÂ fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë Â›Ó·È ÎÏÔÓÈÛÌ¤ÓË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ˘ÂÚ˘„ËÏ‹˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙË˜ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ˘Ô¯ÒÚËÛË˜. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÙfiÛÔ ÂÎÚËÎÙÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÙÈ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ› ÌÈ· ·ÛıÂÓ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ù¿ÍË, Ë ÔÔ›· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi ÚfiÛˆ· Î·È ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Â›ÙÂ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó, Â›ÙÂ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, Â›ÙÂ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi˜. ∏ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï‹ Î·È ÔÈ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ˙Ô˘Ó, ¤Ú·Ó ¿ÛË˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜, ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì¤Û· ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë ˙ËÙÔ‡ÌÂÓË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ·ÏÏ·Á‹, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·Ó¤ˆÛË˜ Î·È ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜ ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÙË˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÙË˜ ÌÈÓÙÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙË˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜. ∏ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓÔÂ‰ÚÈÎ¤˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÌÈ· Î¿ÔÈ· Ï‡ÛË. √ˆ˜ Î·È Ë ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ·fi ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Â›ÛË˜ ÈÛÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÂ ¤Ó· ÈÔ ÏÈÙfi Û¯‹Ì·, Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ı· Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ·, Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÎÚ›ÛË˜. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÈ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÂÈ‚›ˆÛË˜. ∞Ó ‰ÂÓ ‰È·ÌÔÚÊˆıÔ‡Ó, Ë Î·Ù·‚‡ıÈÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ı· ‚Ú·‰‡ÓÂÈ. (∞fi Δ√ μ∏ª∞)

¿ıË Î·È ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Â›¯·Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜, Ë ÔÔ›· Î·Ù¤Î·„Â ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈÎ‹˜ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∞ÙÙÈÎ‹. √È Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓÂ˜, Î·ıÒ˜ ‰‡Ô ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ‹ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜ ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. “ŒÏÏÂÈ„Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ ÚfiÏË„Ë˜ ÙˆÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ” ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ÂÓ ·ÔÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÂÓÙÂÙ·ÏÌ¤ÓÔ˜ ÓÔÌ·Ú¯È·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ÈıÂÒÚËÛË˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë˜.

O ∫∞πƒ√™

¢‡Ô ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙË˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ‹˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈÎ‹˜ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ¿¯ÙË ÛÙË ‚ÔÚÂÈ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∞ÙÙÈÎ‹. “∞fi ÙÈ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ÃÚ. °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë˜ “·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË ‚ÔÚÂÈ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∞ÙÙÈÎ‹ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ ÚfiÏË„Ë˜ ÙˆÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·È Ô‡ÙÂ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÚfiÏË„Ë˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, Ô ™ÙÚ·Ùfi˜, Ë ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ù· ¢·Û·Ú¯Â›· Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÔÈ ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓÂ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ‰È·ÚÎ‹ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÌÂ ÂÚÈÔÏ›Â˜ ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ô˘ ı· Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÌÓËÌfiÓÈ· ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· Î¿ıÂ ÊÔÚ¤· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿. ∂›ÛË˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ‰Ú¿ÛË˜, ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ, ÒÛÙÂ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Î¿ıÂ ÊÔÚ¤·˜ ÙÈ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¤˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ› Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÈı˘ÌÒ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÚÈ˙ÈÎ‹˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3010/02 “¶ÂÚ› ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜” , ÂÂÈ‰‹ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì¿˜ ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ◊‰Ë ¤¯ˆ Î¿ÓÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜. ¢ÂÓ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ

[£∂™™∞§π∞]

ÛÊÔ‰ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Î·È Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ıÂ› Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¢È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ∫Ú›ÛÂˆÓ ÁÈ· Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·Ó¿ÁÎË˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∞ÙÙÈÎ‹˜. ¢ÂÓ ˙ËÙ‹ıËÎÂ ¿ÌÂÛ· Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÂ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ·fi ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË. £¤Ïˆ ÂÈÏ¤ÔÓ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ Î. ∫ÔÓÙÔÎÒÛÙ·, ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ¿Ú· ÔÏ‡ Î·Ï¿. ◊Ù·Ó ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÌÔ˘, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ª·ÎÚ·ÎÒÌË˜, fiÙ·Ó ˘ËÚÂÙÔ‡Û· ÛÙË §·Ì›· ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ¡‹ÛˆÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÎÈÓ‹ÛÂˆ˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÂ ÂÍ¤ÏËÍÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ ·fi ÙËÓ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙË ‚ÔÚÂÈ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∞ÙÙÈÎ‹” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂›Ó·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓÂ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ›. “¢Â‰ÔÌ¤ÓÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·Ù¿Û‚ÂÛË˜ ÙˆÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ›. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Î·ıÒ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›Ó·È ÌÂÈˆÌ¤ÓÔ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘ 35%. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¿ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË Â›Ó·È Â·Ï·ÈˆÌ¤Ó·. ™˘ÓÂÒ˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Î. °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 17...30ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 16...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 15...32ÔC. ™Ù· ΔÚ›Î·Ï· 18...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 15...33ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...33ÔC.

√ Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈÎ¿ ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙÈ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈÎ¿ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈÎ¤˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜ Î·È ı· ÂÎ‰ËÏˆıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈÎ¤˜ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË ¢˘ÙÈÎ‹ ª·ÎÂ‰ÔÓ›· Î·È Èı·ÓÒ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜, ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜ ™ÙÂÚÂ¿˜ Î·È ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› Ì¤¯ÚÈ 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Â›Ó·È ÛÂ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›Â‰·.

3 ™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿...

∑ËÙÂ›Ù·È...Ì¤ÙÚÔ

ÃÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô˘ ÎfiÌ‚Ô˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Â› ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ, ÛÂÈÚ¿ ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈÎ¿ Ú¿ÍË ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ˘¤ÁÚ·„Â, ¯ıÂ˜, ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 4ÂÎ Â˘ÚÒ. ∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤, Ï¤ÂÈ ÛÔÊ¿ Ë Ï·˚Î‹ Ú‹ÛË Î·È Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô˘ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

√ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÂÏÙ›Ô˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈÂ˘ÙÂ› ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ Â›ÛÎÂ„Ë˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ. ª¤Û· ÛÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÂ› fiÙÈ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ ÁÈ· Ó· ÙÈÌËıÂ›, fiˆ˜ Â›ÛËÌ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· Â›¯Â Û˘Ì‚Â› Î·È Î·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ı· Â›¯Â ÚÔÎÏËıÂ› Â¿Ó Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿ ÂÍ¤‰È‰Â ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ, ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤ÏÂÁÂ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¢ËÏ·‰‹, fiÙÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÛÂ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ı· Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› ÌÂ ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÂ›. ∫·È ÌfiÓÔ fiÙÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ ÁÈ· ÙÈ˜ Â›ÛËÌÂ˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜, ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÙÈÌ‹. º·›ÓÂÙ·È fiÌˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi Î·È Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ fiÙÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· Â›Ó·È “ΔÔ ÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ” ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ πÌ‚Ú›ˆÓ. Œ¯·Û·Ó, fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ , ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜.

°.•.

ÀÂÓı‡ÌÈÛË ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ™ËÈ¿‰·, Î·ıÒ˜ Ë Â¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Î·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ªÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÈÎÒÓ ∂ÚÂ˘ÓÒÓ (π°ª∂) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÛÙ· Â‰¿ÊË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÓÂÚÔ‡. Δ· ÛËÌÂ›· ı· ˘Ô‰ÂÈ¯ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Î·È ÂÎÂ›ÓË ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ ı· Â›Ó·È ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ÁÂˆÙÚ‹ÛÂˆÓ, ·Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ··ÈÙËıÂ› ·fi ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰ÚÂ˘ÛË˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜ ¿‰Ú·ÍÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ¿ÏÏˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Â·Ó··‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ.

°.•.

ªÈÎÚﬁ ·Î¤ÙÔ

∞ÔÚÚfiÊËÛË “™‹ÎˆÛ·Ó Ì·Ó›ÎÈ·” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÌÂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘Ó ‹‰Ë ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÚÈÒÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙË˜ ΔÔ‡Ì·˜, ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎ‹˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ÕÓˆ μfiÏÔ˘. √È ÈÛÙÒÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” Î·È ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÂ› Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â˘ÚÒ, Î·ıÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ÎÚ›Ì· Ó· ¯·ıÔ‡Ó.

∞Ô˘Û›Â˜ ¢ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜ Î·È ªËÏÂÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Â˘ÚÂ›·˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜ ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. √È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜ Î·È ªËÏÂÒÓ Î.Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞. ∞Ú¤ı· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÂ ÎÔÈÓ‹ Î¿ıÔ‰Ô ÛÙË ∞ı‹Ó· Î·È ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Ë ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ∞fiÊ·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙË˜ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· “Î·›ÂÈ” ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ï›ÁÔÈ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜...

ΔËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ ÚÔ ÌËÓÒÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ô‰fi ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ” , ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë Ó¤· ·‡ÍËÛË Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙ· Δ¤ÌË Î·È ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡. √È ™¿ÎË˜ ∫ÔÎÎ›ÓË˜ Î·È °. ªÔ˘Ï¿˜, Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ù‹ÚËÛË ÛÈÁ‹˜ È¯ı‡Ô˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Ó¤· ·‡ÍËÛË˜” . ∏ ·¿ÓÙËÛË ÚÔÛÂ¯Ò˜...

ŒÁÈÓÂ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·Ì¤Ó·ÌÂ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÌÂÙ·‚Â› ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÛÂ ÌÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi Î·Ï¿ıÈ, ›Ûˆ˜ ÈÔ ÌÈÎÚfi ·fi ÔÙ¤. ªÔÓ·‰ÈÎÔ› ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‚¤‚·È· Î·È ·˘ÙÔ› Î¿ÙÈ „›¯Ô˘Ï·, ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘ √°∞ Î·È fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ∂∫∞™. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÛÈÁ‹. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÙÈ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ ·ÁÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ› Î·È Îfi‚ÔÓÙ·È ÂÈ‰fiÌ·Ù·, ÔÈ· ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜;

¢˘ÛÔ›ˆÓ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË °ÂÓÈÎ‹ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙÂ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (°™∂μ∂∂) Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó. ΔÈ˜ 85.000 ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ∫·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ë °™∂μ∂∂ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ¿ÏÏÂ˜ 90.000-100.000 ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ· Î·È, fiÔÈÔ˜ ·ÓÙ¤ÍÂÈ. ¶Ò˜ ÌÂÙ¿ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÌË ‰Â¯ÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ Â˘¤ÏÈÎÙË ÂÚÁ·Û›·; º.™.

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ¤ÏÙÛÔ˘

§˘¿Ì·È ÁÈ· ÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi. ∫¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÏÔ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ Ô ΔÛ›Ú·˜: ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ·È‰› Ó· Âı¿ÓÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÙ¿ÂÈ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ıÔÏfi ÓÂÚfi ÙË˜ Ì·ÓÈ¤Ú·˜. “ªÔÏ·Ù·‡Ù· ÛÂ Ï›ÁÔ ı· Âı¿ÓÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜” fiˆ˜ Ô ª·ÏfiÓ ÙÔ˘ ª¤ÎÂÙ. £· Âı¿ÓÂÈ Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ·ÚÓËıÂ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ó·ÓÂˆÙÈÎ‹ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ¢ËÏ·‰‹ ˆ˜ Î¿ÙÈ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ ÙÔ ¶∞™√∫ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÌÂ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÌË ·Ó·ÊÔÚÈÎfi ·ÔÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÛÎÔfi ÙÔ˘ (ÙÔÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi), ı· Âı¿ÓÂÈ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·‰˘ıÂ› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ∫∫∂, ·fiÏ˘Ù· ÂÊÈÎÙfi ˆ˜ ÁÚ·ÊÈÎfi ·Ó·Ï‹ÚˆÌ·. ∞˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ·, ı· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ˆ˜ ‚ÚÈÎfiÏ·Î·˜ ÛÂ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ı¤ÛË ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Ù· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·, ·ÚÎÂ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜. £· Âı¿ÓÂÈ Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔÓ ‚·Ú‡ ÁÏ˘Îfi ÙÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ı· ÙÔÓ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Ô μ›ÙÛ·˜ (Δ∞ ¡∂∞)

∫∞Δ. Δ∞™

£¤ÏÔ˘Ó “·ÔÁÂ›ˆÛË” ΔËÓ ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Ì¤Û· ÛÂ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ÔÌ¿‰·. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙÂ› Ô Î. ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ÙÚ›‰˘ÌÔ ª·ÚÙ˙ÈÒÎ·-¡ÙfiÎÔ˜-¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ “¤‰ÂÛÂ” Î·ıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ·Ù› Ô ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· “·ÔÁÂÈˆıÂ›” Ë ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹. √ ÂÎ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ¶. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ Î·ıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›¯Â Î¿ÔÈÂ˜ Â·Ê¤˜, ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊˆÓ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ.

¶ÚfiÙ·ÛË ªÂ ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ÃÚ‹ÛÙÔ ¢ÂÚ‚¤ÓË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ¤ÁÈÓ· ÛÂ Î·Ïfi ÎÏ›Ì·, ·ÏÏ¿ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ.

™˘Ó‰ÈÎ·Ï›˙ÔÓÙ·È ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÈ˜ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “PARK” ı· Û˘ÁÎÏËıÂ› Ë ÚÒÙË ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜ ñ¶Ï‹ÚˆÌ· ∞ÚÁÔ‡˜. ™Ù· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·ÍË˜ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ù·ÍÈ‰ÈÒÓ,( ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡) Î·È ÔÈ ∂ÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜. ÕÚ¯ÈÛÂ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ Ô Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÌfi˜...

“∂ÂÓ‰‡ÛÂÈ˜” ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ fiÔ˘ Ë ∂ÊÔÚÂ›· ÛÙ¤Á·˙Â ÙÔ ÙÌ‹Ì· Δ∂∫, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô, ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ‰ÂÓ Â·ÚÎÂ› ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÂÓÔÈÎ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 2.100 Â˘ÚÒ. ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈÂ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ¿ √ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ï¤ÂÈ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·Ú·Ï˘Û›·. √ ™À¡ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÛÙ· Ì·¯·›ÚÈ·. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ∫·È Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶ÔÏ‡ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ÛÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘. ΔÔ ¶∞™√∫ Í·Ó¿Ú¯ÂÙ·È... π‰ÈÔ; √ ¯ˆÚÈÎfi˜

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ΔË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¡.¢.-¶∞™√∫ ·ÎfiÌË Î·È ÙË˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜, ÁÈ·Ù› ·ÏÔ‡ÛÙ·Ù· ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ÛÂ ÎÏ›Ì· Û˘Ó·›ÓÂÛË˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔÓˆÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ÕÏÏˆÛÙÂ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ù· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ÁÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜, ÂÓÒ Ë ¡.¢. ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË ı· Ï¤ÂÈ “fi¯È” ÛÂ fiÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ΔÔ fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÌÂ ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ-™ÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÂÈ. º.™.

∞ﬁ„ÂÈ˜ 4 ¶ÂÚ› ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜...

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

∞ÓÂ‡ı˘ÓÔ Î·È ·Ó¿ÏÁËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜

√ Î. ™‡ÚÔ˜ ΔÛﬁ¯·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢È·‚¿˙ˆ ÌÂ ÔÏ‡ ÚÔÛÔ¯‹ fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ Î. ¡. ™ˆÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ “£∂™™∞§π∞” . ∂ÌÂÚÈÛÙ·ÙˆÌ¤Ó·, ÌÂÛÙ¿, ı›ÁÔ˘Ó ¿ÓÙ· Î·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ πÛÙÔÚ›·˜. ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 23/8/09, ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÌÂ Ù›ÙÏÔ “∞fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·ÏfiÛÙÔÌÂ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ˜ ÛÙ· ÊÚÈÎÙ¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ÔÏÏ¿ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹, ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, ÛÙËÓ °·ÏÏÈÎ‹ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙÈ˜ ∏¶∞. ¢ÂÓ ı· Â›¯· ÔÏÏ¤˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÂ fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ “¶ø™” Î·È ·fi “¶√π√À™” ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë πÛÙÔÚ›·. ŸÌˆ˜ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË, ÌÈ· “£∂™∏” ÙÔ˘ Î. ™ˆÙËÚ›Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓË, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ Î·È ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘, ÙÔ˘ “∂¶πΔ∞ºπ√À” Ô˘ ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ÙÔ 431 .Ã., ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘. ¡·È, Ô ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜... “ÔÏÂÌÈÎ¿˜” ·ÊÔ‡ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ÙÈÌ¿ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘, fi¯È fiÌˆ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ. ∞Ó fiÌˆ˜ ıÂˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ¡. ™ˆÙËÚ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹... “ÎÔÌ·ÛÙÈÎfi˜, ·¿ÓıÚˆÔ˜, Î·Ù¿„˘¯ÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÌÈ·˜ ÂÈıÂÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜” , ÙfiÙÂ ·‰ÈÎÔ‡ÌÂ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ·ÁÓÔÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·, ÌË‰ÂÓ›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÌÈ·... “„Â‡ÙÈÎË” È‰¤· ÁÈ· ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¢ÈfiÙÈ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÌfiÓÔ... “∂ÈıÂÙÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹” , Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Â›¯Â ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÛÙÔÈ¯Â›·, Ô˘ ¿‰ÈÎ· ÓÔÌ›˙ˆ ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·È. √ Î. ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹ (ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘) Ô˘ fiˆ˜ Ï¤ÂÈ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ (·Ú. 35 £Ô˘Î˘‰›‰Ô˘ πÛÙÔÚ›·)... “ÂÓÒ Ô ·ÎÚÔ·Ù‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÂÈ ı· ÓÔÌ›ÛÂÈ ·fi ÊıfiÓÔ, ˆ˜ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ¤˜, ·Ó Ù‡¯ÂÈ ÎÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ ·fi ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘” . √ ∂¶πΔ∞ºπ√™ ÁÚ¿ÊÂÈ ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÂÎÙfi˜ ·fi ... “ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·” , ·¤¯ÂÈ ÔÏ‡ ·fi ÙÔ Ó· Â›Ó·È... “Ê‡ÏÏÔ Û˘Î‹˜” ÙË˜ ∞ıËÓ·˚Î‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ Î·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘ÌÂ ÂÎÂ› ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜. °È·Ù› Ó’ ·ÁÓÔËıÂ› Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 36, Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: “£’ ·Ú¯›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜ ¢›Î·ÈÔ Î·È ÛˆÛÙfi ÛÂ Ù¤ÙÔÈ· ÒÚ· Ó· ÙÈÌÔ‡ÌÂ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜. °È·Ù› ·fi ÁÂÓÈ¿ ÛÂ ÁÂÓÈ¿ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¿ÓÙ· ¤˙ËÛ·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁË, Î·È ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÂ›· ÙÔ˘˜, Ì·˜ ÙËÓ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÂÏÂ‡ıÂÚË. ¢ÂÓ ı· Ì·ÎÚ˘ÁÔÚ‹Ûˆ ÁÈ· Ù· ÔÏÂÌÈÎ¿ Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù·, Ô‡ÙÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ‰ÚÔÌ¤˜ ‚·Ú‚·ÚÈÎ¤˜ ‹ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜, Ô˘ ·ÔÎÚÔ‡Û·ÌÂ ÂÌÂ›˜ Î·È ÔÈ ·Ù¤ÚÂ˜ Ì·˜”. °È·Ù› Ó· ·ÁÓÔËıÂ› Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 37: “ΔÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÂ Ù›ÔÙÂ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ Ù· Í¤Ó· ÔÏÈÙÂ‡Ì·Ù·.

√ Î. μ·Û›ÏË˜ ∫·ÌÈÓ¤ÏÏË˜, ÚﬁÂ‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏﬁÁÔ˘ ºÚÔÓÙÈÛÙÒÓ ª.∂., ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ¤Ó· Ó¤Ô Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ¯ÒÚÔ. º˘ÛÈÎ¿, ı· ¤ÚÂÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÂ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜. ¶ÚÔ·Û›˙ˆ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌÂ ÚÔı˘Ì›· ÚÔÛÎfiÌÈÛ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜. ªÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜, ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈfi ÌÔ˘ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÙfiÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ñˆ˜ fiÊÂÈÏÂ. ¢¤¯ıËÎ· ÂÁÁÚ¿Êˆ˜ (Úfi¯ÂÈÚ· Î·È Î·ÎÔÁÚ·ÌÌ¤Ó·) ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜. ∞ÊÔ‡ ˘ÏÔÔ›ËÛ· ÙÈ˜ ÂÓÙÔÏ¤˜ (ˆ˜ Ï¤ÔÓ ÂÁÒ fiÊÂÈÏ·) ‰··ÓÒÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·, ·Ó¤ÌÂÓ· ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ¤ÁÎÚÈÛË. ªÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ ¤Ó· ¤ÙÔ˜, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Ô˘ -¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔÓ ÏfiÁÔ- ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡, - ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ - Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÌÔ˘

ΔÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì¿ Ì·˜ Ï¤ÁÂÙ·È ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞, ÂÂÈ‰‹ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ Ï›ÁÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜, ·ÏÏ¿ fiÏÔ˜ Ô Ï·fi˜ Ì·˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Â›Ó·È ›ÛÔÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. °È· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ·ÍÈÒÌ·Ù· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÈÎ·ÓÔ› Î·È fi¯È ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ ÌÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓË Ù¿ÍË... ™Â‚fiÌ·ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙÂ˜, ÂÈı·Ú¯Ô‡ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È fiÛÔ˘˜ Ô˘, ·Ó Î·È ¿ÁÚ·ÊÔÈ, Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚·›ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜” . °È·Ù› Ó· ·ÁÓÔËıÂ› Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 40: “ΔÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ì·˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÛÂ ¤ÚÁ· Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î·˘¯fiÌ·ÛÙÂ. ¢ÂÓ ıÂˆÚÔ‡ÌÂ ÓÙÚÔ‹ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. ¡ÙÚÔ‹ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÙËÓ ·ÔÊÂ‡ÁÂÈ Î·ÓÂ›˜ ‰Ô˘ÏÂ‡ÔÓÙ·˜.... ªfiÓÔ ÂÌÂ›˜ ıÂˆÚÔ‡ÌÂ ˆ˜ Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿¯ÚËÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿” . °È·Ù› Ó’ ·ÁÓÔËıÂ› Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 41: “ªÂ ÌÈ· Ï¤ÍË, ÙÔÏÌÒ Ó· ˆ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ô Î¿ıÂ ÔÏ›ÙË˜ Ì·˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ ÌÂ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· Î·È ¯¿ÚË, ÔÏÏ¿ Î·È ¿ÍÈ· ¤ÚÁ· Ó· Î¿ÓÂÈ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜” . ÿÛˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ Ó· ÂÓÔ¯ÏÂ› Î·È Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È... “Î·Ù¿„˘¯ÚÔ” Î·È... “ÎÔÌ·ÛÙÈÎfi” Î·È ÙÔ “∞Ó‰ÚÒÓ ÂÈÊ·ÓÒÓ ¿Û· ÁË Ù¿ÊÔ˜” , ‹ Î·È ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ... “Œ¯ÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È Í¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â˘Ù˘¯›· ı· ÂÈ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· Î·È ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó‰ÚÂ›·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈÏÈ¿˙ÂÙÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘” . ∫·È ·˜ ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ fiÙÈ: 1) ∏ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘ ÙfiÙÂ, ÂÚÈ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fi ‚Ô˘Ó¿ Î·È ... ÍÂÚ·˝Ï·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ˙‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Î›ÓËÛË ÚÔ˜ “Î·Ù¿ÏË„Ë” Â‰·ÊÒÓ Ô˘ ı· ÙË˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙËÓ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙË˜. 2) ∂ÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ë ∞ı‹Ó·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ¤ÌÔ˘˜, ·Ó¤‰ÂÈÍÂ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔÓ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ, ™ÔÊÔÎÏ‹, ∂˘ÚÈ›‰Ë, ÁÈ· ÙË ªÔ˘ÛÈÎ‹ ¤ÁÈÓÂ ÙÔ ø‰Â›Ô, ÁÈ· ÙËÓ

(ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ˘ÏÔÔ›ËÛ· ÌÂ ı¤ÚÌË Î·È ¿ÌÂÛ·), ·ÏÏ¿ ÌÂ Ó¤Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜. ªfiÏÈ˜ ÊÙ¿Û·ÌÂ ÛÙË ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤ÓÙÂ (Ó¤·) ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘, Ô˘ ·ÙËÌ¤ÏËÙ·, Î·ÎÔ - Î·È ÚÔ¯ÂÈÚÔÁÚ·ÌÌ¤Ó· ı· ÌÔ˘ Â¤‚·Ï·Ó, Ï‡ÁÈÛ·. ¶fiÛ· Â˘ÚÒ Î·È fiÛÔ˜ ÎfiÔ˜ ¿ÏÈ; ∫·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ; ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ·. “∂›Û·È Ï¿ıÔ˜ Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È Ù˘ÈÎ¿” ÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ. ∫‡ÚÈÂ, ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ ÒÚÂ˜ ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÁÈ· ÔÏÏ¿ - ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ì·È Î·È ÂÈÌÔÚÊÒÓÔÌ·È Î·ıËÌÂÚÓ¿, Â¤Ó‰˘Û· ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì· ÁÈ· Ó· ÚÔÛÊ¤Úˆ Î·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÌÈ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ‹˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ¯ˆÏ·›ÓÂÈ. ÕÏÏˆÛÙÂ, fi,ÙÈ ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·. ∫‡ÚÈÂ, Â›Ì·È Ï¿ıÔ˜ ÁÈ·Ù›; •ÂÎ›ÓËÛ· ·fi ÙÔ ÌË‰¤Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡Óˆ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, (Ô‡ÙÂ Î·Ó Î·Ù¤Ï·‚· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎ‹ ı¤ÛË Ô˘ ‰ÈÎ·ÈÔ‡Ì·È, -·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ÙËÓ ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛ· ÁÈ· Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ-), ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÌÔ˘. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏˆ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌÔ˘ Ô˘ ˆ˜ ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÓfiÌÈÌÔ˜ ÔÏ›ÙË˜ Î·Ù·‚¿ÏÏˆ. ◊ Ì‹ˆ˜ Â›Ì·È Ï¿ıÔ˜ ÂÂÈ‰‹ ÙÔ 70% ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÓfiÌÈÌ· ˘ËÚÂÙÒ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È - ÌÂ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ·Ú¿ÓÔÌ·;”.

ºÈÏÔÏÔÁ›·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰fiıËÎ·Ó ‚Ú·‚Â›· (∏Úfi‰ÔÙÔ˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô), ÁÈ· ÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹... ·˜ ‰Ô‡ÌÂ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ºÈÏÔÛÔÊ›·, ÙÈ Ó· Ô‡ÌÂ Î·È ÔÈÔÓ Ó· ÚˆÙÔı˘ÌËıÔ‡ÌÂ. ¶ÚÔÛˆÈÎ‹ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë Â›Ó·È fiÙÈ fiÙ·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÎÂ›ÌÂÓ· ‹ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˆÚ·ÈÔÔÈÔ‡ÌÂ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ fi¯È. ŸÌˆ˜ ÙÔ Ó· ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔÓ “∂ÈÙ¿ÊÈÔ” Î·È ÙÔÓ “¶ÂÚÈÎÏ‹” Î·È Ó· ·ÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ ·˘ÙfiÓ... “Ê‡ÏÏÔ Û˘Î‹˜ ÙË˜ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜” Î·È “¿Ú·Á·, ÂÈıÂÙÈÎfi, ·¿ÓıÚˆÔ, ÎÔÌ·ÛÙÈÎfi” , ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·Ú·ÔÈÔ‡ÌÂ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. √ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ÌÈÏÔ‡ÛÂ Î·È ÙÈÌÔ‡ÛÂ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÔÏ¤ÌÔ˘. ¢ÂÓ Ì›ÏËÛÂ fiÌˆ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙfiÛÔ... ÌÔÓfiÏÂ˘Ú·, Ô Î. ™ˆÙËÚ›Ô˘, ÙÔÓ ÙÔÔıÂÙÂ›. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô Î. ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÌÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi (ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞ı‹Ó·), ·Ú·Û‡ÚıËÎÂ ·fi ÙËÓ ˘Ê¤ÚÔ˘Û· Â‰Ò Î·È ÔÏ‡ Î·ÈÚfi, ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÏÏÒÓ Ó·... ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó (;), Ó· ... ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜, ·ÊÔ‡ ‚¤‚·È· ÚÒÙ· ‹Á·Ó... ÂÚ›·ÙÔ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ Ó· Ù· ÈÛÔÂ‰ÒÓÔ˘ÌÂ fiÏ· Î·È Ï¿ıÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi Â›Ó·È Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÂÚ›ÂÚÁ· ÌËÓ‡Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∂›·ÌÂ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ πÛÙÔÚ›· Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ∫·ÚÏÔÌ¿ÁÓÔ (!!!), ·ÏÏ¿ Ô 5Ô˜ .Ã. ·ÈÒÓ·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó· Â›Ó·È Î. ™ˆÙËÚ›Ô˘ “Î·Ù¿„˘¯ÚÔ˜” Î·È “ÎÔÌ·ÛÙÈÎfi˜” À¶∏ƒ•∂ Î·È ÃƒÀ™√™, fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ” .

∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¤Íˆ Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ Î¿‰Ô˘˜ √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì¿ÛË˜, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë ÂÈÎﬁÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿‰ÔÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË! ¶ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Î¿‰Ô˘˜ ÔÈ ÂÚÁ¿ÙÂ˜ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì·˙Â˘ÙÂ› ·fi Î¿Ùˆ, fiˆ˜ ¯·ÚÙÈ¿, ÎÔ˘ÙÈ¿ ·fi ÎÔÓÛ¤Ú‚Â˜, Ê‡ÏÏ· Î.Ï.. ¢ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó· ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ·˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰˘ÛÊËÌÂ› ÙËÓ fiÏË Î·È ÈÛÔÂ‰ÒÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ; ∫¿Óˆ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÌÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ÏËÊıÂ› ˘fi„Ë ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ. ∞Ó fi¯È ·˜ „¿ÍÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Î·ı·Ú›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ Î¿‰Ô˘˜. ¶ÚÔÙÂ›Óˆ Ó· ··Û¯ÔÏËıÂ› ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÙË˜ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Ì’ ¤Ó· ÌË¯·Ó¿ÎÈ ÛÎÔ‡· - Ê·Ú¿ÛÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È ı· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Î¿‰Ô˘˜”.

∫¿ıÂ18 πÔ˘Ó›Ô˘ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·ÌË‰¿˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“°È· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙË˜ Ì¿Ó·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÂ› ¿ÂÈÚ· Û¯fiÏÈ·. °È· ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. Ÿˆ˜ ·˘Ùfi, Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¿Ú·˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ ÛÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏” ÙË˜ 16-7-2009. ∞ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ªÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÚÔÙÔ‡ Î·ıÈÂÚˆıÂ› ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘˜ “¢ÂÓ Ì·˜ Í¤¯·Û·Ó” Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ª¿ÏÏÔÓ “‰ÂÓ Ì·˜ ı˘Ì‹ıËÎ·Ó” ÛÙÈ˜ 18 πÔ˘Ó›Ô˘. ∫·ÓÔÓÈÎ¿ ¤ÚÂÂ Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú·, ÙËÓ “ÎÔÏÒÓ·” ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ·ÏÏ¿ fiÛÔ ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ ÂÔ¯¤˜. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ë Û˘Ì‚ÔÏÈÎ‹ ÎÂÊ·Ï‹ ÙË˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô ÎÔ˘‚·ÏËÙ‹˜, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤·ÈÚÓÂ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ¤¯·ÛÂ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ... ™‹ÌÂÚ· ‰›ÓÂÙ·È ÔÏfi„˘¯· ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ·È‰È¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ª·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î·È-

ÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚfiÏÔ ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ¤ÁÓÔÈ· Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Ê˘ÛÈÎ‹ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ÌËÙ¤ÚÂ˜. ∏ ·ÙÚfiÙËÙ· ·›ÚÓÂÈ ¿ÏÏÔ ÓfiËÌ· Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ·Ù¤Ú·˜, ¿ÓÙˆ˜ Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ·Ú¿ ÙËÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÎ‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Â›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÚfiÙ˘Ô ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó Ô ¿Ú¯ÔÓÙ·˜, Ô ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë˜ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‚ÈÔ·Ï·ÈÛÙ‹˜, Ô˘ ¤¯·ÈÚÂ ÛÂ‚·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆ˜ Î·È ¤‰ÂÈ¯ÓÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÙËÓ ·ÙÚÈÎ‹ ÛÙÔÚÁ‹. °È’ ·˘Ùfi Ô ªfiÙÛ·ÚÙ ¤ÏÂÁÂ: “∞Ì¤Ûˆ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ £Âfi ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ·Ù¤Ú·˜” , ÂÓÒ Ô ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜ ÙfiÓÈ˙Â: “¶·ÙÚfi˜ ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË Ì¤ÁÈÛÙˆÓ Ù¤ÎÓÔÈ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·” . √ “£Âfi˜” ·Ù¤Ú·˜ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ™ÙÈ˜ πÓ‰›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎfiÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·. ∞ÎfiÌË ·ÎÔ‡ÙÂ ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi Î·È ‰¤Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜. “∞˘Ùfi ¤ÏÂÁÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘” . ◊Ù·Ó ·Í›ˆÌ·, ÁÈÓfiÙ·Ó Û˘Ì‚ÔÏ‹, ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡ÛÂ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. °È’ ·˘Ùfi Ô ∫ÏÂfi‚Ô˘ÏÔ˜ Ô ƒfi‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈ˙Â: “¶·Ù¤Ú· ‰ÂÈ·È‰Â›Ûı·È” (¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ì·˜). ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂ‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔÓ ¯Ú›˙ÂÈ ÛÙÈ˜ Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÌËÙ¤Ú·, Î¿ÙÈ Ô˘ ˘ÔÙÈÌ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜. ÿÛˆ˜ Ó· ÊÙ·›ÂÈ Î·È Ë ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ, ›Ûˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙË˜ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÂ ˘ÚËÓÈÎ‹, ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ·È‰È¿. ™‹ÌÂÚ· Ô ·Ù¤Ú·˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ ÌÂ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ¿ÓÙ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ. ∂Ó‰fiÌ˘¯· ÈÛÙÂ‡ÂÈ ·ÎfiÌË, ˆ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú·. ΔÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› È‰ÂÔÏÔÁÈÎ‹ Û‡Á¯˘ÛË, ÂÊfiÛÔÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·ÔÙÂÏÂ› ·ÔÚÚÈÙ¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ. Δ· ·È‰È¿ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙË˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÚÒÓ· ÙË˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Â›Ó·È Ô ¿Ó‰Ú·˜ ÙË˜. √ Ù¤ÏÂÈÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂›Ó·È ·ÏÒ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂ Ù· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ·‰‡Ó·Ù· ÛËÌÂ›·, Ô‡ÙÂ Ù¤ÏÂÈÔ˜, Ô‡ÙÂ ·Ï¿ÓıÈÛÙÔ˜. Œ¯·ÛÂ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ. ∏ ·˘ıÂÓÙ›· ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎÂ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÂ ÌÈ· Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜ ·Í›Â˜, ÎÈ fiÌˆ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙÔ ·È‰› ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ¶ˆ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ· ·Í›Â˜, ÁÈ· È‰·ÓÈÎ¿, ÁÈ· ÚfiÛˆ· ˙ˆ‹˜, fiÙ·Ó Ë ›‰È· Ë ˙ˆ‹ Î·Ù·ÚÚ·ÎÒÓÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙË˜; ¶¿ÓÙˆ˜ ·˜ ı˘ÌËıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›·, Ô˘ ÛÙÂÊ·ÓˆÌ¤Ó· ÌÂ ÙÔ ÎfiÙÈÓÔ ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔÓ Á¤ÚÔÓÙ· ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È Ô ∞ÈÓÂ›·˜ ÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ΔÚÔ›·. ∞Í›˙ÂÈ ¤Ó· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ, ÌÂ ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ·Á¿Ë˜ Î·È ÛÂ‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ·Ù¤Ú·!!!”

K¿ıÂ Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÙË˜ ñ TËÏ. 800-11-35000

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂ÎÙÈÌ¿ÙÂ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ; ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓË˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë ÔÔ›· ·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÙËÓ ˆÊÂÏÂ› ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË” .

√È ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Î·È ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ∫·Ù¿ÌÂÛÙÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Û˘Ì¤ıÂÚÔÈ ·fi Ù· Δ›Ú·Ó·” , Ô˘ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¯¿ÚÈÛÂ ÔÏ‡ Á¤ÏÈÔ. øÛÙfiÛÔ ıÂ·Ù¤˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ‰È·˙ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¿ÎÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÙˆÓ ÎÂÚÎ›‰ˆÓ ÙÔ˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘ (˙ÒÓË ∑ Î·È ·ÚÈıÌfi˜ ı¤ÛË˜ 28) ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·‰ÈÎ‹ıËÎ·Ó, ÙfiÛÔ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›‰·Ó fiÛ· Â›‰·Ó ÔÈ Î·ı‹ÌÂÓÔÈ ÛÙÈ˜ ÌÚÔÛÙÈÓ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘. ∫·È ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Ì‹ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÊıËÓfiÙÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂ·Ù¤˜ Î¿ıÔÓÙ·È ÛÙ· “ÔÚÂÈÓ¿” ÙÔ˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘, ·’ fiÛÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜. ÕÏÏˆÛÙÂ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙ· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ı¤·ÙÚ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ı¤ÛÂÈ˜, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÛ· Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ı¤ÛÂÈ˜, Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÌfiÏÈ˜ ÙÔ ÌÈÛfi ÛÎËÓÈÎfi... ¢∏ª.™.

°È¿ÓÓË˜ ΔÂÚÂÚ¤˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∞fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ì¿ÏÏÔÓ ¿ÌÂ ÁÈ· ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ. °È·Ù› Î¿Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢ÂÓ ¿ÌÂ Î·ıfiÏÔ˘ Î·Ï¿” .

¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·ÎÚ‹˜ È‰ÈˆÙÈÎﬁ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∂ÎÙÈÌÒ ˆ˜ Ì¤Û· ÛÙÔ ºıÈÓﬁˆÚÔ Ì¿ÏÏÔÓ Î¿ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÚﬁˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂ÌÂ›˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ÔÈÔÓ „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÁÈ·Ù› „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ” .

°È¿ÓÓË˜ °È·ÓÓﬁÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¶ÚﬁˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ ºıÈÓﬁˆÚÔ, ÌÔÚÂ› Î·È ÙËÓ ÕÓÔÈÍË. μ¤‚·È· ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÕÓÔÈÍË ‚Ï¤ˆ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜” .

°È· Ó· ‰ÂÈ˜ ÙÈ ¤ÁÚ·„Â˜, ı· ÏËÚÒÛÂÈ˜...

ªﬁÓÔ ÁÈ· ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓÂ˜...

∫·Ïfi ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ÙË˜ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ 50 Ì¤¯ÚÈ 80 Â˘ÚÒ ·fi Î¿ıÂ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ù· ∞∂Δ∂π. ∫·È ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ 120.000 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙfiÙÂ ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÛÔ‰Ô ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ 3.000.000 Â˘ÚÒ... ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, Ó· ‰ÂÈ ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ Ï¤ÔÓ ¤ÁÁÚ·ÊÔ; ¢ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÂ›·˜ Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Ó· ‰ÂÈ ÙÈ ¤ÁÚ·„Â; °È·Ù› ·˘Ù‹ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙÈÌÔÏÔÁËıÂ›; π‰ÈˆÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛÂ Ù· ÁÚ·Ù¿; ¢ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜; ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜, ÙÔ˘ Î¿ıÂ Û¯ÔÏÂ›Ô˘, ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜; £· Î¿ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¤ÍÙÚ· ÂÚÁ·Û›·; ¢ÂÓ ı· „¿ÍÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ÁÚ·Ù¿ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜; ¢∏ª.™.

¶ÂÚÈÛÛÂ‡ÂÈ; ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·ÓÂ›˜ Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÌfiÏÈ˜ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÌÂ ÙËÓ ™. ™˘Ú›‰Ë, ı· ‚ÚÂıÂ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ÌÈ· ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ·. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ‰˘Ô ›‰È· Û‹Ì·Ù· ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ Ì¤ÙÚÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ fiÙÈ ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ÛÙÚ›„Ô˘Ó ‰ÂÍÈ¿, ÛÙËÓ ™. ™˘Ú›‰Ë. ΔÔ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ, ÂÓÒ Î·È Ù· ‰˘Ô Û‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿, ÙÔ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘ÊÙÂ› ÌÂ Ó¿˘ÏÔÓ Û·ÎÔ‡Ï·, ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ÂÚÈÛÛÂ‡ÂÈ ÛÂ ¯·ÏÂÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·ÈÚÔ‡˜ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÔ ÛÎÂ¿ÛÔ˘Ó, ·ÓÙ› Ó· ÙÔ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË. °.•.

∏ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·ÔÙÂÏÂ› ·ﬁ‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÈÎ·ÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙË˜ ‰ÂÍÈÔÙÂ¯Ó›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ Ô‰ËÁÔ› ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ﬁÏË. ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Ã·Ï¿ÚˆÛË... Δ¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÂ ·ÎÙ¤˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·‰ÂÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÛÙ›Â˜ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¶‹ÏÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ Î·È ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ô˘Î ÔÏ›ÁÂ˜ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÍÂ¯ÂÈÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi Û·ÎÔ‡ÏÂ˜ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ Î¿‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎ‹ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÈÎfiÓ·, Â›Ó·È Î·È Ë ‰˘ÛÔÛÌ›·, Ë ÔÔ›· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ·fi ÙÈ˜ ÂÛÙ›Â˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÏfiÁˆ Ê˘ÛÈÎ¿ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÙ·Ó ÔÈ ·ÎÙ¤˜ Î·Ù·ÎÏ‡˙ÔÓÙ·È ·fi ÎfiÛÌÔ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· ¤‰ÂÈÍÂ Ó· ÌËÓ ÂËÚ¤·ÛÂ, ÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‚·ıÌfi, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ê¤ÙÔ˜. ∏ ·‰È·ÊÔÚ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÚÔÎ·ÏÂ› ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ΔÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È, ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÂÌ¿ÙÂ˜ ÎfiÛÌÔ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ë ¯·Ï¿ÚˆÛË ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·ÔÎÔÌÈ‰‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È. μ.∫.

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Â›¯Â ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È Î·Ù¤ÊÂÚÂ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ÎÂÓ¿. º¤ÙÔ˜ fiÌˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ù· Û¯ÔÏÂ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜, fiÛÔ˘˜ ÙÂÏÈÎ¿ Î·È ÔÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ‰È‰·ÛÎ·Ï›·. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ·

·fiÛ·ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. ŸÌˆ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Í¤ÚÔ˘Ó. ∂›ÙÂ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fiÛ·ÛË ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›ÙÂ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈÎ‹ ı¤ÛË Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ¿ÏÏÔ ÓÔÌfi. ª‡ÏÔ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ‰È¿Ï˘ÛË. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ·fiÛ·ÛË, ÔfiÙÂ Ó· Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı· Î¿ÓÔ˘Ó. º.™.

29 ∞À°√À™Δ√À 1979

EÈÌ¤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙﬁ: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜

∂Î‰ﬁÙË˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ãƒ. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎﬁ˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈÎ‹ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·ÍË˜

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË˜

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜): pub@e-thessalia.gr ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BﬁÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘.

μ˘ı›˙ÂÙ·È ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚÔ “ΔÔ ˘fi ÏÈ‚ÂÚÈ·Ó‹ ÛËÌ·›· ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÏÔÈÔÎÙËÛ›·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚ “∞·ÙÈ¿Ó·” ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÏ¤ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ∫˘ÚÈ·Î‹ ¿Ú¯ÈÛÂ Û‹ÌÂÚ· Ó· ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ ÂÙ¿ ÌÈÏ›ˆÓ ·fi ÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì·Û›, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë˜ ¡·Û¤Ú ∞Ï ™·ÁÈ¤ÓÙ. Δ· 49 Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó fiÏ·” . ™ÂÈÛÌÈÎ¤˜ ‰ÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ “¢‡Ô ÛÂÈÛÌÈÎ¤˜ ‰ÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÈÛıËÙ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÈ˜ 7 Î·È 23 Î·È ÛÙÈ˜ 8 Î·È 23 ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∑ËÌÈ¤˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó” . ∫·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·¤¯ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ “∫·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ Î·ÙÂÂ›ÁÔ˘Û· Û˘ÓÂ‰Ú›·Û‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ, ÂÂÈ‰‹ ·˘Ù‹ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÂ ËÌÂÚÔÌËÓ›· “Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÌÓ‹ÌÂ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔÏ¤ÌÔ˘” . √È ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ù· ∞∂π-Δ· ‰Ôı¤ÓÙ· ¯ıÂ˜ ı¤Ì·Ù· “ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÙÔ Úˆ˝ ÔÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÂ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ∞ÓÒÙÂÚÂ˜ Î·È ∞ÓÒÙ·ÙÂ˜

™¯ÔÏ¤˜. ™‹ÌÂÚ· ‰È·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ ∫‡ÏÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰fiıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ∫‡ÎÏÔ˘ Â›Ó·È: “™˘¯Ó¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ùˆ ·Á·ıÒÓ Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰ÈÎ‹ Û·˜ ¿Ô„Ë Î·È Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÙÂ Ó· ÙËÓ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ;”.

‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜ °È¿ÓÓË˜ ªÔ‡ÙÔ˜ ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙË˜ ÂÓ¿ÚÍÂˆ˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ “ÂÚ› °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ” Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 602/1915 Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›¯Â Î·ıËÏÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙË˜ ∞Δ∂ ÌÂ ÛÎÔfi ÙfiÙÂ ÙËÓ ¯ÂÈÚ·Ê¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·” .

∞fi 1Ë˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ “√È °ÂˆÚÁÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ Ô˘ „‹ÊÈÛÂ ÚfiÛÊ·Ù· Ë μÔ˘Ï‹ ı· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÏÔ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙË˜ ∂√∫. Δ· ·Ú·¿Óˆ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÙˆÓ ∏¶∞, ÏËÌÌ‡ÚÂ˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ 1.200 ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ ªÔÓÙÂÚ¤È. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... Ô Ã›ÙÏÂÚ Â·Ó¤Ï·‚Â ÙÂÏÂÛÈÁÚ·ÊÈÎ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ÁÂÓÈÎ‹ ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË.

¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Ë ∂™™¢ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÙË˜ Ì˘ÛÙÈÎ‹ ˘ÚËÓÈÎ‹ ‰ÔÎÈÌ‹. ∏ Â›‰ËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙ‹ ÌfiÏÈ˜ ÛÙÈ˜ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó›¯ÓÂ˘Û‹ ÙË˜ ·fi ÙÈ˜ ∏¶∞, ÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ªÔ˘ÚÔ‡ÓÙÈ, ·ÓÙ¿ÚÙÂ˜ ÃÔ‡ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ªÔ˘˙Ô˘ÌÔ‡Ú·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·Ù¿ ÙÈ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó 41 ¿ÙÔÌ·.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 6

™ABBATO 29 AY°OY™TOY 2009

™Ù· Úﬁı˘Ú· ÓÂ˘ÚÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘Ô˘ÚÁÔ›, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë

¢È¯·ÛÌ¤ÓË Ë ¡¢ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ΔÔ ÎÏ›Ì· ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, ÙÂ›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎﬁ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÈ˜ ÊˆÙÈ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ ∞£∏¡∞, 28.

™

Ù· Úfiı˘Ú· ÓÂ˘ÚÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘Ô˘ÚÁÔ›, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ÎÏ›Ì· ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿ÏÏˆ˜ Î·Îfi, ÙÂ›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi, ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ¤˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ ÌÂ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ‚¤ÏË ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ıÂˆÚÔ‡Ó, Ô‡ÙÂ Ï›ÁÔ, Ô‡ÙÂ ÔÏ‡, ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÁÚ·Ù‹ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÌË ·Ó·Ù¿ÍÈÌË ÌÂ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î¿ÙÈ Ô˘ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ Î·ıÈÛÙ¿ ·Ó·ÁÎ·›· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜. ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °È¿ÓÓË˜ §Ô‡ÏË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÂ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂ ÙÔÓ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿. À¤Ú ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ fiÌˆ˜ Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂÏ¤¯Ë, fiˆ˜ Ë Î˘Ú›· ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ™ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì‹ÎÂ Î·È Ô ÚÒËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ∫ÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙÔÓ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÌÂ ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Star, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Î. ª¿Ú· ∑·¯·Ú¤· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ “·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô o Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‚Ï¤ÂÈ ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” . ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ ÙÔÓ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·-

∂›ıÂÛË ÛÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 28.

“¢ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ ·fi„ÂÈ˜” ·ÚÎ¤ÛÙËÎÂ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ÎÏËıÂ›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ “ÊˆÓ¤˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ.ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÂÓ·Ú›ˆÓ Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ ÔÈ ·fi„ÂÈ˜ Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÈ˜ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ·fi„ÂÈ˜ ·ÙfiÌˆÓ ‹ ÊÔÚ¤ˆÓ.“∫¿ÓÔ˘ÌÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·ÓÔÓÈÎ¿”, ·¿ÓÙËÛÂ, ÂÚˆÙËıÂ›˜ Â¿Ó Ë ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙË˜ ·fiÛ˘ÚÛË˜ ·Ï·ÈÒÓ πÃ ‹ ÙÔ Ó¤Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·, ·¿ÓÙËÛÂ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÒÚ· ÊÙ¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ·ÚÂÚÌËÓÂ›·˜.√ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙË˜ ¡¢ ÁÈ· ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. “£Â·Ù‹ ÙˆÓ ÂÍÂ-

Ù· ·fi ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÌÂ ·ÚfiÌÔÈ· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ·fi ‰‹ıÂÓ Ì˘ÛÙÈÎ¿ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ. Δ¤ÏÔ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™¿‚‚· ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ Flash 96 fiÙÈ “ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ì›· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ· ·˘ÙfiÓ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË”” . √ ›‰ÈÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚ› È¤ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ: ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ù¤ÙÔÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙÔ˘˜ ˘fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ªÈ¯. §È¿Ë, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÂÍ·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·” ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËıÂ› fiÙÈ fiÛÔÈ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.

Ï›ÍÂˆÓ” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈ˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ “ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÙÚ›ÙÔ˜ Î·È ˆ˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙËÓ ‡·ÚÍË ·ÁÓÔÔ‡ÛÂ ‹ ¤Î·ÓÂ fiÙÈ ·ÁÓÔÔ‡ÛÂ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜”. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ·¿ÓÙËÛÂ ˆ˜ ÔÈ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍËÁËıÂ› ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÌÂ Û·Ê‹ÓÂÈ· Î·È Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÌÂ Ì¤ÏËÌ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÂ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜.

◗

“¢ÂÓ ÌÔÚÂ› ÌÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˘fi ›ÂÛË Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ì›· Î›ÓËÛË Î·È Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· Î˘Ï¿ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜” Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: “E¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹ÓÂ˜ ·fi ÙÈ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ù›ÔÙÂ, ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙË ¢∂£, ÙÈ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ;” . √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÔÓˆıÂ› ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓÔ ÎÏ›Ì· Î·È ÚÈ˙ÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ‰ÔıÂ› Ë ÂÓÙ‡ˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛË˜. ∑ËÙÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÌÂ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Î.Î. ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË Î·È μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ “Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ¯ÚfiÓÈ· ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤ÚÁÔ” . ◊‰Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. °È¿ÓÓË˜ ª·ÓÒÏË˜, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·Ù˙‹˜ ˙ËÙÔ‡Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰·. ™ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. “ÕÛ¯ÂÙ· ·fi ÙÈ˜ ÚÔÊ¿ÛÂÈ˜, ÙÈ ı· Ô‡ÌÂ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ¿ÌÂ Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ·Ù› Â›Ì·ÛÙÂ ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘ÌÂ; £· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÓÒ Â›Ì·ÛÙÂ ¤ÍÈ ÌÂ ÂÙ¿ ÌÔÓ¿‰Â˜ ›Ûˆ; ΔËÓ ÂÔÌ¤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ‰È·Ï˘ıÂ› Ë ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ¯ÚfiÓÈ· Ó· Û˘Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ” Ï¤ÓÂ ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜. °‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ¤Ó· ¤ÓÙÔÓÔ ·È¯Ó›‰È ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Â›ÌÔÓ· ÂÎÏÔÁ¤˜, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÚÈÓ ÙÈ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ Â›Ó·È Ô ˘-

∂ÓÒ Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ∂™∂∂ -°™∂μ∂∂ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

∞¢∂¢À: √˘‰¤Ó ıÂÙÈÎﬁ ·ﬁ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 28.

¢ÂÓ ÚÔ¤Î˘„Â Ù›ÔÙ· ıÂÙÈÎfi ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À ™‡ÚÔ˜ ¶··Û‡ÚÔ˜. √ Î. ¶··Û‡ÚÔ˜ Â›Â fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈÎ‹ fiÚ·ÛË Î·È ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. “ªÂ ÌÈÎÚ¤˜ ·Ï‹ıÂÈÂ˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Ï¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿. ∞fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì¤ÏË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞¢∂¢À, Ô ∏Ï›·˜ μÚÂÙ¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ê¿ÓËÎÂ Ë ÚfiıÂÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈÎ‹, ÂÓÒ Ô Î. ∞ÁÎ·‚·Ó¿ÎË˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎÂ Ë ·ÓÙÈÏ·˚Î‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Â fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfiË˜ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË È‰È·›ÙÂÚ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎ‹. √ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfi˜, ÂÓÒ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ó· Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ. ¶ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ-

Ì¤·, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ 33 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÙË˜. Δ¤ÏÔ˜, Â›Â fiÙÈ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, fiÙ·Ó Û˘˙ËÙËıÂ› Î·È ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘

ÂÌÔÚ›Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛÂ ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂™∂∂) ÌÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ¢∂£. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂™∂∂, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞ÚÌÂÓ¿ÎË˜, Â›Â fiÙÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜. ™ËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·È‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ.

∑‹ÙËÛ·Ó ·ÎfiÌË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙ¤˜ Î·È ·fi Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·. ∂› Ù¿ËÙÔ˜ Ù¤ıËÎÂ Â›ÛË˜ Ë ·ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ˙ËÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌËÓ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈ· Â˘ÎÔÏ›· ÛÙÔÓ “Δ∂πƒ∂™π∞”. √ Î. ∞ÚÌÂÓ¿ÎË˜ ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ Ù· Ì¤ÙÚ· Î·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ¤ÊÂÚÂ Û·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÈ˜ ·Ó¤ÏÂÁÎÙÂ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜. ∂È‰ÈÎ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ‚¤‚·È· Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ıÂ› ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰ÈÎ·›ˆÌ· ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿¯ÚËÛË, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ô˘ ÔÈ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓÂ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ ·¤Û·Û·Ó ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô Î. ∞ÚÌÂÓ¿ÎË˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ù· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯ÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰›Î·È· Î·È fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ ·¤Û·Û·Ó ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚ÏËıÂ› ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙË˜ °™∂μ∂∂, fiÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó

Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ‰fiÁÌ· fiÙÈ fiÏ· ı· Ù· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ˘Ê¤ÚÂÈ Î·È Ó· Î·ıÔ‰ËÁÂ› ÙËÓ ·ÁÔÚ¿” ‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ °™∂μ∂∂ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÙÔ “ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ ÙË˜ ‡ÊÂÛË˜” Î·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· Â›Ó·È Ë ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·, Ë ÂÓÂÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛË Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™ËÌÂ›ˆÛÂ, Â›ÛË˜, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„Ë˜ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙË ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ, Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÈ˜ ªª∂ (Ì¤ÚÔ˜ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë), ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ. √ Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ˆ˜ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ˘ÔıËÎÂ‡ÛÔ˘ÌÂ ¿ÏÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ÌÂ ¯Ú¤Ë ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÒÓ” Î·È ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ “ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÙÔÎÔÊÔÚ›·, Î·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ΔÂÈÚÂÛ›·˜”. ∂ÂÛ‹Ì·ÓÂ ‰Â, ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· “ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÂÏ¤Á¯ÂÈ Î·È ı· ÂÔÙÂ‡ÂÈ. £· ÂÌÓ¤ÂÈ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿. £· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË”.

¶oÏÈÙÈÎ‹ 7

™∞μμ∞Δ√ 29 AY°OY™T√À 2009

™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¿ÛÎËÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÂ ‰Â›ÓÔ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ

“√È ÔÏ›ÙÂ˜ Ï¤ÓÂ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ” √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞ ,28.

“∂

›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÂ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ μ’ £ÂÚÈÓÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ (ÚÔ¯ı¤˜), ÛÂ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙËÓ ¶Â‡ÎË. “Δ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ - ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‹ ÂÎÏÔÁ¤˜ - ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ “ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ï¤ÓÂ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ” .

∂ÈÏ¤ÔÓ Ô Î .¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, fiÙÈ “ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¯ˆÚ›˜ Û¯¤‰ÈÔ, ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ¤ÚÁÔ, ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂ¯Ò˜ ›Ûˆ ÙË ¯ÒÚ·” . ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) ·Ó·¯ÒÚËÛÂ ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›·, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙË˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ £ÂÚÈÓÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙË˜ La Rochelle, ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙËÓ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÌÂ ı¤Ì·: ∏ ÁÂˆÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜. “ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚ·ÁÈÎ¤˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ Ô˘ ˙‹Û·ÌÂ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜, Ô˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ‰›ÏËÌÌ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‹ ÂÎÏÔÁ¤˜î, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ ” ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙËî, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Â›Ó·È “·Ó ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ‹ ·Ó ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛËî. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ì·Ó ı· ·Ó·Î·ÙÂ˘ÙÂ› Ë ÙÚ¿Ô˘Ï· Î·È ·Ó ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ‹ ·Ó ı· Á›ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤Ó· ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜î, ·ÏÏ¿ ìÎ·Ù¿ fiÛÔ ı· ‰ÔıÂ› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ ÌÈ· Ó¤· Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜î. ì∂ÌÂ›˜ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË

‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂî,ÙfiÓÈÛÂ Î·È ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙË˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË˜ 35 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ìı· Â›Ó·È ÌÈ· Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ fi¯È ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓî. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È Î·È ìÙÔ ÔÚfiÛËÌÔ ÙË˜ ¢∂£î, fiÔ˘ ı· ‰ÔıÂ› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ì√‰ÈÎfi Ã¿ÚÙË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛËî. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ı· ‰ÔıÂ› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ› ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù·ÍË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜,ì ÌÂ ÙË ÚÂ˘-

ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÌÂ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÛÙÈ˜ Ó¤Â˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¤˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÙË˜ ì¶Ú¿ÛÈÓË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜î, ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÈ˜ ìÌÂÁ¿ÏÂ˜ ıÂÛÌÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆî. ì∂ÌÂ›˜ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂ, ÁÈ· ·˘Ù¿ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ, ÁÈ· ·˘Ù¿ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙË ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ¤-

ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌË ¯·ıÂ› Ô‡ÙÂ ÌÈ· Ì¤Ú· fiÙ·Ó Ì·˜ ‰ÔıÂ› Ë Â˘Î·ÈÚ›·, Ë ÂÓÙÔÏ‹, Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜î,ÙfiÓÈÛÂ. ∫ÏËıÂ›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚfiÛˆÔ˘, ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˆ˜ ìÛ¯ÔÏÈ·ÛÙ‹ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓî,Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â›Â fiÙÈ ìÎ·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ Ó· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ·ÓÙ› Ó· Î¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛËî. ìŒ¯ˆ ÌÈ· Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ, ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂÈ ÛÂ ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿, fiÌˆ˜, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, ‰ÂÓ Î˘‚ÂÚÓ¿ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈî, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÂ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Ô ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ, Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ì‚·Ú‡ ÎÏ›Ì· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛËî. ¶ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ ì‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÁÈ· Ù· ¯¿ÏÈ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô‡ÙÂ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ËÎÂ Ë ÌÈÛ‹ ∞ÙÙÈÎ‹î Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ìÙÔ Ó· ¯ÚÂˆıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎ‹ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÛÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙË˜, ÓÔÌ›˙ˆ ·‰ÈÎÂ›î.

∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜

ì∂›Ó·È Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ·ÎfiÌ·, ¿Ú· ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÂÈÎ·ÏÂÛÙÒ Ù· fiÓÂÈÚ· ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘ÎÙfi˜ Î¿ÔÈˆÓ. ∞ÏÏ¿ Ó· Í¤ÚÂÙÂ Î¿ÙÈ: ÂÌÂ›˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· Î·ı·Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹ ·fi

ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ı· ‹Ù·Ó ·Ú·¯¿Ú·ÍË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ó· ÙËÓ ·Ú·‚Ô‡ÌÂ ÌÂ ÙÔ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜î, Û¯ÔÏ›·ÛÂ ÂÚˆÙËıÂ›˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ì∫·È Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ fiÏÔÈî, ÚfiÛıÂÛÂ. ì∏ ¯ÒÚ· Ó·È, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜, Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ˜ Á‡Úˆ ·fi ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÂ ÌÈ· ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ó·ÛÈÛÌfiî. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÂ ¯ÙÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ μ’ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ fiÙÈ ìÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘î, Î·È ·Ó, ÂÔÌ¤Óˆ˜, ıÂˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ı· ¿ÌÂ ÛÂ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â›Â fiÙÈ ìÂ‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, Ë ·›ÛıËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›ÙË˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ› ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘ Ì¤ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Î·Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÂÈ‰‹ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈî. ¶ÚfiÛıÂÛÂ ‰Â fiÙÈ ìÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ ÌÂ ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜î, Â·Ó¤Ï·‚Â ÙË ìÁÓˆÛÙ‹î ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ ìÎ¿ıÂ Ì¤Ú· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Â›Ó·È ÌÈ· ¯·Ì¤ÓË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·î Î·È Â›Â fiÙÈ ìÙÔ fiÙÂ ı· ÂÈÏ¤ÍÂÈ Ó· ÚÔÛÊ‡ÁÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜

∂ÓÒ Ô ¶. §·Ê·˙¿ÓË˜ ˙ËÙ¿ “Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÓﬁÙËÙ· ˆ˜ ÎﬁÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡”

™Àƒπ∑∞: ¶Ï‹ÚË ‰È·ÊˆÓ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô °È·Ó. ¢Ú·Á·Û¿ÎË˜ fiÙÈ “Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙËÚÂ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿, ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÂÚ› ‰È¿Ï˘ÛË˜ ÙÔ˘ ™À¡ Î·È ‰È¿¯˘Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ¿Ô„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜- Î·Ù·ÊÂ‡ÁÂÈ ÛÂ ·ı¤ÌÈÙ·, Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎ¿, ··ÍÈˆÙÈÎ¿ Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎ¿ -ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜- Ì¤Û·!”. ∂›ÛË˜, Ô Î. ¢Ú·Á·Û¿ÎË˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙË ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·Ù·‰›ÎË ÙË˜ ÛÙ¿ÛË˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË” .

∞£∏¡∞, 28.

Δ∏¡ Ï‹ÚË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘, ÙﬁÛÔ

ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, fiÛÔ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î. ¶. ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ÂÚ› ·Ó¿ÌÂÈÍË˜ ÙË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ SIEMENS, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Î. °. ¢Ú·Á·Û¿ÎË˜ ÛÂ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. √ Î. ¢Ú·Á·Û¿ÎË˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘: “¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ·Ó Î·È ·ÚÓËÙÈÎfi- ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ·ÚÓËÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ ÌÂ ıÏ›„Ë, ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË Î·È ı˘Ìfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ „‹ÊÈÛÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Â›¯·Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÔÏÏ¤˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞” √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÓ Û˘ÓÂ¯Â›· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·fi ÙÈ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì›· ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Î‹˜ ÏÔÁÈÎ‹˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ·Ï-

Ï¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ˘ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏ¤˜ ÏÂ˘Ú¤˜, ÌÂ ·ÌÂ›ˆÙË ¤ÓÙ·ÛË Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÛıËÚ‹ Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÚÂ›·,” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ¢Ú·Á·Û¿ÎË˜, “Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂÈ˜, Ë ÏËıˆÚÈÎ‹ ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›· Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË,” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË˜ ‰ÂÓ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ

‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·fi„ÂÈ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ıÂÌÈÙfi, ·ÏÏ¿, ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ È‰È·›ÙÂÚÂ˜ ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ˜, ¤¯ÂÈ ÂÈ‰ÔıÂ› ·ÚfiÎÏËÙ· ÛÂ Ì›· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË˜ Î·È ··Í›ˆÛË˜ Ô˘ Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎ¿, Ï‹ÙÙÂÈ ÔÏÈÙÈÎ¿ Î·È ËıÈÎ¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞” . ∂ÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Î. ¢Ú·Á·Û¿ÎË Â›Ó·È

∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ıÂ› ˆ˜ “ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡” Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌÈ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ‰È¿Û·ÛË “ı· Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ›Ûˆ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›·˜ ÙÔ˘ ™À¡, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ §·Ê·˙¿ÓË˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô Î.§·Ê·˙¿ÓË˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ Î·È fi¯È ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜î. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÎÏËıÂ›˜ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Â¿Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Â fiÙÈ ìÂÈ˙ËÙÔ‡ÌÂ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, fi¯È ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Î¿ÔÈ·˜ ·˘Ù·Ú¤ÛÎÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ÂÂÈ‰‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛˆÚÂ˘ÙÂ› Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ Î·ı·Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹î, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ ìı· ÙËÓ ¤¯Ô˘ÌÂî, Î¿ÙÈ, Ô˘ fiˆ˜ Â›Â, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÈÚfi. *** ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ¢. ™ÈÔ‡Ê· ÁÈ· ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÚ› ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ·fi ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹, ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‰‹ÌÂ˘ÛË˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È. ∂›Â ·ÎfiÌË fiÙÈ ìÂ›Ì·ÛÙÂ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÌÈ· ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ‹î. *** ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎfi,Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛÂ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ì·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙË ‰fiÌËÛË ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜î. *** ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙË˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙË˜ ÈÙ·ÏÈÎ‹˜ fiÏË˜ ∞ÎÔ˘›Ï· Î·È ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô Î.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â›Â fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 8

™ABBATO 29 AY°OY™TOY 2009

ÃıÂ˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ‡ÚÈÓË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÌÂ Ì·‡Ú·... √È ‰È·‰ËÏˆÙ¤˜ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ∞£∏¡∞ 28.

∂ ∞Ô˙ËÌÈÒÓÔ˘Ó ÙË Siemens ÙÚ›· ÚÒËÓ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ﬁıÂÛË ‰ˆÚÔ‰ÔÎÈÒÓ

Î·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ “bloggers” Î·È Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ (¯ıÂ˜) ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÛÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÈ˜ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹. ªÂ Î·Ì¤Ó· ÎÏ·‰È¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ·ÚÎÂÙ¿ ·Ófi Î·È Ì·‡Ú· ÚÔ‡¯· ÔÈ ‰È·‰ËÏˆÙ¤˜ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¿ÌÂÛÂ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ Î·È ÙË ‰·ÛÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›·, ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Î‹Ú˘ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÌÌ¤ÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·‰·ÛˆÙ¤Â˜.

μ∂ƒ√§π¡√ 28.

ΔÚ›· ÚÒËÓ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ Siemens, ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ÛÂ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó 500.000 Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘˜ ÌÂ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·. ∏ Siemens ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË Û‡Ó·„Ë Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÚÒËÓ ˘„ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓÔ‡˜ ÙË˜, ∫Ï¿Ô˘˜ μÔ‡¯ÂÚÂÚ, ƒÔ‡ÓÙÈ §¿ÌÚÂ¯Ù Î·È ŒÓÙ‚·ÚÓÙ ∫ÚÔ‡Ì·˙ÈÎ, ÒÛÙÂ “Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ› Ì›· ‰È¤ÓÂÍË ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ” Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜. √ Î¿ıÂ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· 500.000 Â˘ÚÒ - Ë Siemens ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÒËÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ “Î·È ¿ÏÏÂ˜ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜ ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ Ì¤ÏÏÔÓ”. ∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· ˙ËÙÔ‡ÛÂ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ·fi Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ¤ÓÙÂÎ· ÚÒËÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ Ô˘ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó “Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·” ÛÂ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜.

¶ÂÚ›ÂÚÁË ‰È¿ÚÚËÍË ÛÂ ÔÏÂÌÈÎﬁ ÏÔ›Ô ∞£∏¡∞ 28.

Àfi Î·ÓÔÓÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ı· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓË ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛË˜ - ·Ú·Ï·‚‹˜, fiÔ˘ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ Ë‰¿ÏÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ fiÌˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿, È‰›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ· Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÌÈ·˜ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ Ì¿¯ÈÌË˜ Î·ÓÔÓÈÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÂ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, Èı·ÓfiÙ·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡ÓË, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÂÚÌ·Ú›Ô˘ Ô˘ Ê˘Ï·ÛÛfiÙ·Ó ¤Ó· ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ Ù‡Ô˘ colt, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ fiÏÔ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ¤ÚÂÂ Ó· Â›Ó·È. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙÚfiÊÔ˘, Ë Î·ÓÔÓÈÔÊfiÚÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÓ fiÚÌˆ ÛÙÔ Ó·‡ÛÙ·ıÌÔ ÙË˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜. °È· ÙË ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Á›ÓÔÓÙ·È “fiÏÂ˜ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜” , Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ °∂¡. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ï‹ÚˆÌ· ÂÙ¿ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜, 43 ˘·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È 21 ¿ÓÙÚÂ˜ ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Î·ÓÔÓÈÔÊfiÚÔ, ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·, Â›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ∞(∏1¡1) ÛÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi. ΔfiÙÂ, ¤Ó·˜ ˘·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ ÌÂ ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÂÏÂ˘ÛÙ‹ Â›¯Â ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜, ÂÓÒ ÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô ÂÚÈÔÏÔ‡ÛÂ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘.

ªÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ ÌÂ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·ÚfiÓÙÂ˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÙË˜ “Green Attack” ·ÏÏ¿ Î·È ˙ˆÔÊÈÏÈÎÒÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î˘ÓËÁ›Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ ÂÍ‹ÓÙ· ¤ÓÙÂ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈÎ‹˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÈ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÂ˜ 143 ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ› ÌÂÚÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÎÚ›ıËÎ·Ó ÂÈÛÎÂ˘¿ÛÈÌÂ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ› 4 ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹ÚÈ· Î·ıÒ˜ Î·È 32 ÛÙ¿‚ÏÔÈ, ·Ôı‹ÎÂ˜ Î·È ÎÙ‹ÚÈ· ÏÔÈÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ, ÌÂÚÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ˘¤ÛÙËÛ·Ó 8 ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹ÚÈ·, ÂÎÎÏËÛ›Â˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ ÛÙ¤ÁÂ˜ Î·ıÒ˜ Î·È 32 ÛÙ¿‚ÏÔÈ, ·Ôı‹ÎÂ˜ Î·È ÎÙ‹ÚÈ· ÏÔÈÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ. ™ÙÔ ÓÔÌfi ∂˘‚Ô›·˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ› ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ‰‡Ô Î·ÙÔÈÎ›Â˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ¤ÓÙÂ ÌÂÚÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∏ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÂ ÎÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ Î·È ∂˘‚Ô›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ™Ù·Ì¿Ù·˜ Î·È °¤Ú·Î· ÔÈ ÌË¯·ÓÈÎÔ› ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÁÈ·Ù› Î¿ÔÈÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó.

∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÔÓÙÔÎÒÛÙ·˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ÎÏËıÂ› ·fi ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ∂ÈıÂˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ §¤·Ó‰ÚÔ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹ Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÚ.ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË.™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó Ô ˘·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, Ô ÂÚÈÊÂÚ¤È¿Ú¯Ë˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ· ¡¤·, ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙˆÓ ∂ÈıÂˆÚËÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·Ú¿ÓÔÌÂ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì¤Û· ÛÂ ‰·ÛÈÎ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™Ù·Ì¿Ù·˜. ΔÔ fiÚÈÛÌ· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·˘Ùfi ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹ÛË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÌÂ ÂÎ¯ÂÚÛÒÛÂÈ˜ Î·È ÂÈ¯ˆÌ·ÙÒÛÂÈ˜, Î·ı’ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌfiÚÊˆÛË˜ ·ÁÚÒÓ, Ô˘ Â›¯·Ó ‰ÔıÂ› ·fi ÙÔ ‰·Û·Ú¯Â›Ô Î·È ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ŒıÓÔ˜, Ë √Ì¿‰· ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ¢·ÛÔ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ - ¢È·Ûˆ-

ÛÙÒÓ ÙË˜ ∂Î¿ÏË˜ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∂Î¿ÏË˜, ÂÂÈ‰‹ ÙÔ˘˜ ·¤Û˘ÚÂ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Û‚ËÓ·Ó ÊˆÙÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û›ÙÈ· ÛÙÔÓ ∞Á.™Ù¤Ê·ÓÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, Ô ‰‹ÌÔ˜ ∂Î¿ÏË˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Úfi‚ÏËÌ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÎÂ›ÓÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó ·ÎfiÌË ÙÚÈ· Ô¯‹Ì·Ù· ÛÂ ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ÙÔ˘˜. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÓÔÌÈÎ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂Î¿ÏË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜, ÂÂÈ‰‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙÔÏ‹ ÙË˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡, Ì¿˙Â„Â ÙÈ˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ Î·Ù¿Û‚ÂÛË˜ Î·È ¤Ê˘ÁÂ ÌÂ ÙÔ fi¯ËÌ· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÙÔÓ ∞Á.™Ù¤Ê·ÓÔ. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì‹Ó˘ÛË ·fi È‰ÈÒÙÂ˜, Ô˘ ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÎÙ›ÌËÛÂ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛÂ ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÂ ¤ÁÎ·ÈÚË Î·È ¿ÌÂÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ì¤Û·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÊˆÙÈ¿ Ó· ÂÍ·ÏˆıÂ› Î·È Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹.∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ë ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ∂ÌÚËÛÌÔ‡ ÛÙÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ë ˘ÚÎ·ÁÈ¿ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi ÙÔ ™¤ÛÈ Ó· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÌÚËÛÌÔ‡.

¶¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 55¯ÚÔÓÔ ÛÌ‹Ó·Ú¯Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ ∫ˆÛÙÔ‡Ï·

∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌﬁÓˆÓ ÂÚÂ˘Ó¿ Ù· ·›ÙÈ· ÙË˜ ÙÒÛË˜ ÙÔ˘ -ÁÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘- ¶ÂÙ˙ÂÙ¤Ï ∞£∏¡∞, 28.

Δ· ·›ÙÈ· Î·È ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÛÌ‹Ó·Ú¯Ô˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ∫ˆÙÔ‡Ï· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞Ì˘Ó·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÚÒÙ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜ Ù‡Ô˘ ¶ÂÙ˙ÂÙ¤Ï Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘ÛÂ ÛÂ Î·ÏÒ‰È· ÙË˜ ¢∂∏, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÏˆÓÈÎ‹˜ ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜ ÌÂ ¤ÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Î·È ¿ÊÈÍË˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1983 Î·È Â›¯Â Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 4.733 ÒÚÂ˜ Ù‹ÛÂˆÓ. ∞Ó¿ÏÔÁË ÂÈÎfiÓ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ù‡Ô˘, Ù· ÔÔ›· ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔ-

ÔÚ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “ÁÂÚ·ÛÌ¤Ó·” Î·È “ÈÙ¿ÌÂÓ· Ê¤ÚÂÙÚ·” . ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ΔÔ μ‹Ì·, ÔÈ ÈÏfiÙÔÈ Â›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË ·fi ÙÔ 2007, ÂÓÒ ÌÂ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2005 Ô ÙfiÙÂ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÃÚ.™Ì¤ÙË˜ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ 23 ¶ÂÙ˙ÂÙ¤Ï, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛË. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÁÂÚ·ÛÌ¤Ó· ¶ÂÙ˙ÂÙ¤Ï ‰ÂÓ ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó. ¢È‹ÌÂÚÔ ·Ó·ÂÚÔÔÚÈÎfi ¤ÓıÔ˜, Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÛËÌ·›Â˜ ı· Î˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÌÂÛ›ÛÙÈÂ˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÎËÚ‡¯ıËÎÂ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘ ÛÌËÓ¿Ú¯Ô˘. ∏ ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ™Ù. ∫ˆÙÔ‡Ï· ¤ÁÈÓÂ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ (¯ıÂ˜) ÛÙÈ˜ 17.45 ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ¶·¿ÁÔ˘.

¶oÏÈÙÈÎ‹ 9

™∞μμ∞Δ√ 29 AY°OY™T√À 2009

¶¤ÓÙÂ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ÛÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜

∫·È Ó¤Ô ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2158 ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶√À ∞£∏¡∞ ,28.

¤ÓÙÂ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ∂È‰ÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ (∫∂∂¢), ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ¶Â‡ÎÔ, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÚÙ·. ¢‡Ô ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÛÙÔ ∫∂∂¢ ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ¶Â‡ÎÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ‡ÔÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ∞ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 401 °ÂÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, fiÔ˘ ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ‚Ú¤ıËÎÂ ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ Èfi. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÔÏ›ÙË˜, ‹Ù·Ó ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘ ·Ú·Û¯¤ıËÎÂ È·ÙÚÈÎ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È Ì‹ÎÂ ÛÂ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹, Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙË ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘. ⁄ÔÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ¿ÏÏÔÈ 23 Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÚÙ·. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ıÂÙÈÎÔ› ÛÙÔÓ Èfi ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‹È· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ °∂™ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ AÚÙ· ÁÈ· ÂfiÙÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡, ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÈÛÙÔÔÈËÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ÛÙÔ ™ÙÚ·Ùfi •ËÚ¿˜, ·fi ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆ˜ ÙË˜ ÓfiÛÔ˘, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 24 Î·È Â›Ó·È fiÏ· ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Á˘Ó·›Î· 58 ÂÙÒÓ, Ô˘ ÓfiÛËÛÂ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ∞ (∏1¡1), ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ·Ó·ÓÂ˘ÛÙÈÎ‹ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·, ‰È·ÛˆÏËÓÒıËÎÂ Î·È ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÂ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹˜ £ÂÚ·Â›·˜. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙË˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÎÚ›ÛÈÌË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÙËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· (ÌÂı·‡ÚÈÔ) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ÔÏÔ-

Ì¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·Ó‰ËÌ›·˜ °Ú›Ë˜ ˘ﬁ ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁÂ›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌﬁÔ˘ÏÔ˘.

∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2.185 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁÂ›·˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ Ã·ÚÙÏ ‰‹ÏˆÛÂ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ “Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˜” ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ∞ (H1N1). ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ, ÂÓÒ Ô Èfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ‰È·‰›‰ÂÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜ Î·È ÌÂ Ù·¯‡ÙËÙ·, Ë ÓfiÛÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎ¿ ‹È· Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô˘ ÌÔÏ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Èfi ·Ó·ÚÚÒÓÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ Ì¤Û· ÛÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜. √ Ã·ÚÙÏ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó Û˘ÓÂÙfi” Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ÔÛÔÛÙ¿ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Èfi. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ·Ó‰ËÌ›·” ‰‹ÏˆÛÂ ÛÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ô ¶√À.

™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË §∞ƒ∫√ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÁ·ÙÈÎﬁ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·

∂Óﬁ˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ∫˘Ú›·Ú¯Ô ·›ÙËÌ· Ë ‚·ÚÈ¿ ÙÈÌˆÚ›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ËıÈÎÒÓ ·˘ÙÔ˘ÚÁÒÓ §∞ªπ∞, 28.

™Δ√¡ ÎﬁÌ‚Ô ÙÔ˘ ª·ÚÙ›ÓÔ˘,

ÛÙËÓ ÂıÓÈÎfi Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ-§·Ì›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË §∞ƒ∫√ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÂ Î·Ì›ÓÈ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÙË ˙ˆ‹ ÛÂ ¤Ó·Ó 25¯ÚÔÓÔ ÂÚÁ¿ÙË. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·fi ÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙË §¿Ú˘ÌÓ·, ÙÔ ∫fiÎÎÈÓÔ, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÎÂ›, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ¤¯·Û·Ó Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· Ì‹Ó· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. “∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ·ÓÔÈ¯Ùfi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ §∞ƒ∫√, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÔÚ¤Ù˙ÂÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. √È ÚfiÂ‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi fiÏ· Ù· ÛˆÌ·ÙÂ›· ÙË˜ §∞ƒ∫√ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· ÙˆÓ ¤ÓÙÂ Î·Ì›ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜, ·ÔÎ·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÒÛÙÂ ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Î·Ì›ÓÈ· Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›·. “∞Ó Î¿ÔÈÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÎÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÂ ¯¤ÚÈ· È‰ÈˆÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜” , ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô Î. ∫Ô-

Ú¤Ù˙ÂÏÔ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ

Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÎ¿ÌÈÓ· π, ππ , πV ÙˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙË˜ §∞ƒ∫√ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÙÂıÔ‡Ó ÛÂ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ™Â ÂÍ¤ÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰ÈÂÚÂ‡-

ÓËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ , ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓÂ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜. “∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Â˘ı‡ÓÂ˜ ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘¯·›· ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›ÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÎÂÊ¿ÏÈ·” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙË˜ ¡¢, ∏Ï. ∫·ÏÏÈÒÚ·˜. “ΔÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Ë ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ΔfiÓÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡, ∞Ï¤ÍË ΔÛ›Ú· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. °È· “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹ ·Ì¤ÏÂÈ· ÙË˜ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜” ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜” ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ Ô Î. ΔÛ›-

Ú·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ˘fiÏÔÁË ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙË˜ §∞ƒ∫√” . “ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‰È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ’·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ’ ÙË §∞ƒ∫√ ÛÙ· È‰ÈˆÙÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·, ÔÈ ÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÂ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙË˜ - ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË - ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ §∞.√™. ∑‹ÙËÛÂ Â›ÛË˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ §∞ƒ∫√, “ÙË ‚·ÚÈ¿ ÙÈÌˆÚ›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ËıÈÎÒÓ ·˘ÙÔ˘ÚÁÒÓ ÛÙ· ÂÚÁ·ÙÈÎ¿ ·˘Ù¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ÛÙ¿ÛË˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ §∞ƒ∫√” .

∑∏Δ∞ ∏ ∂¡∞∂

¶ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÈ˜ ·Â˘ıÂ›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂÈ˜ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ ∞£∏¡∞, 28.

¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∏ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙÈ˜ ·Â˘ıÂ›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂÈ˜ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆÓ ˙ËÙ¿ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂¡∞∂, ¢. ¢Ú¿ÎÔ˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô Î. ¢Ú¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ıÂ› ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜, Ë ∂¡∞∂ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ∫Ò‰ÈÎ· ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› ÚfiÙ·ÛË-‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓËÛË fiÙÈ ÔÈ ·Â˘ıÂ›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂÈ˜ ¤ÚÁˆÓ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ¤ÚÁ· ÂÂ›ÁÔ˘Û·˜ ·Ó¿ÁÎË˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 10% ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ∫∞¶. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÈÛ¯‡Ô˘ÛÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ Ô ÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÌÂ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·Â˘ıÂ›·˜ ¤ÚÁÔ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì¤¯ÚÈ 15.000 Â˘ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ó·ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÂÂ›ÁÔ˘Û·˜ ·Ó¿ÁÎË˜ Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ÎÏ›Ì·Î·˜, Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡Ó Â˘ÂÏÈÍ›· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ Ì·˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ Â˘Ù˘¯Ò˜, ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ, ÌÂ ·Â˘ıÂ›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂÈ˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÂ›ÁÔÓÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂¡∞∂. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÌÂ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂¡∞∂ ˙ËÙ¿ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î¤˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛÈ·Î¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÛˆÛÙfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ.

·ﬁ 40ú

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎﬁ §·¯Â›Ô

™ABBATO 29 AY°OY™T√À 2009

¢fiıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ À¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿

∞£∏¡∞, 28.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ËÌ¤Ú· 22Ë, Ù˘¯ÂÚ‹ ¯ÈÏÈ¿‰· ‹Ù·Ó Ë: 65. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 65312 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 4.000.000,00 Â˘ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 65334 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 Â˘ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 65045 Î·È 65299 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 Â˘ÚÒ. ∞fi 1.000 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 65068 65228 65249 65273 65277 65397 65429 65434 65567 65576 65628 65716 65752 65833 65907 65931 ∞fi 500 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 65005 65007 65058 65069 65082 65091 65097 65099 65102 65127 65138 65146 65147 65179 65207 65211 65215 65223 65246 65256 65274 65279 65304 65320 65327 65340 65342 65352 65368 65393 65411 65437 65444 65455 65456 65461 65465 65466 65473 65479 65483 65486 65502 65515 65531 65532 65539 65561 65562 65582 65586 65587 65617 65631 65644 65664 65713 65714 65743 65744 65753 65764 65800 65803 65813 65818 65820 65847 65851 65866 65873 65875 65900 65903 65912 65943 65946 65954 65962 65990 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 65000 ¤ˆ˜ 65999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∂›ÛË˜, fiÏ· Ù· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÁÔÓÙ· ˙˘Áfi ·ÚÈıÌfi (0, 2, 4, 6 ‹ 8) ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙË˜ ∞’ ÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙË˜ 212Ë˜ ¤Î‰ÔÛË˜.

™Â «Ï›ÛÙ· ı·Ó¿ÙÔ˘» Ô °ÂÓÈÎﬁ˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ∫‡ÚÔ˘ ∞£∏¡∞ 28.

ª‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ·„ËÊ¿ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˜ ∫ÏËÚ›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ. √Ù·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÁÎÏËÌ·Ù›Â˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ, ·¿ÓÙËÛÂ: “ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi Ù· fiÛÙ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÛÎÔÂ‡ˆ Ó· Ê‡Áˆ”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ §Ô˘Î¿˜ §Ô˘Î¿, ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¶ÔÏ›ÙË˜” ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ Ï›ÛÙ· ı·Ó¿ÙÔ˘ Ô˘ ÂÙÔ›Ì·ÛÂ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË˜, ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ¤Êı·Û·Ó Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ¤Ï·‚Â Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÂÓ‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓ· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ·ÔÙÚÔ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ “Ï›ÛÙ· ı·Ó¿ÙÔ˘” ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎÂ ·fi ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË - ÓÔÓfi Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ, Ô˘ ¯ÔÏÒıËÎÂ ÁÈ·Ù› Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ‰ÂÓ ÂÈÛ¿ÎÔ˘ÛÂ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛËÁËıÂ› ÛÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÂÈÎÔÛ·ÂÙÔ‡˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÙÔ ¤Ó· Ù¤Ù·ÚÙÔ. ºÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜ ÏËÚˆÌ¤ÓÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ‹‰Ë, ÂÎ‰fiıËÎÂ ‰ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏË„Ë˜ ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ ÂÓfi˜ ÓÔÓÔ‡, ÚÒËÓ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤Ù·ÍÂ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ˘Ô„È·˙fiÙ·Ó fiÙÈ ÙÔÓ Î¿ÚÊˆÛÂ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

ΔÔ ÂÈ‰ÈÎﬁ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎﬁ ÁÈ· ÓËÛÈ¿ - ·Ú¿ÎÙÈÔ ¯ÒÚÔ ∞£∏¡∞, 28.

™

ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¤‰ˆÛÂ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∂È‰ÈÎÔ‡ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ú¿ÎÙÈÔ ÃÒÚÔ Î·È Ù· ¡ËÛÈ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂÙ·È ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË. √ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ Â›Â fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È “ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡”.

ªÂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ∂È‰ÈÎﬁ ¶Ï·›ÛÈÔ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¿ÎÙÈÔ˘ Î·È ÓËÛÈˆÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ﬁÙÈ ÛÙË “ÛÙÂÓ‹” ·Ú¿ÎÙÈ· ˙ÒÓË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ (‚¿ıÔ˘˜ Ì¤¯ÚÈ 2 ¯ÏÌ.) Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÙÔ 33% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ú¿ÎÙÈ· ˙ÒÓË (‚¿ıÔ˘˜ Ì¤¯ÚÈ 50 ¯ÏÌ.) Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÙÔ 85%.

∑ÒÓÂ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ™ÙÔ ∂È‰ÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ˙ÒÓÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯ÂÚÛ·›Ô Î·È ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÌ‹Ì· Î·È Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ·fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹. √È ˙ÒÓÂ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1) ∫Ú›ÛÈÌË ∑ÒÓË: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ï¤ÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·Ú¿ÎÙÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÛÙÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ ÌÂÙ·Í‡ ÍËÚ¿˜ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰¤¯ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ È¤ÛÂÈ˜ ·fi ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜. ΔÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÌ‹Ì· ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÈÛÔ‚·ı‹ ÙˆÓ 10 Ì¤ÙÚˆÓ, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ fiÌˆ˜ ÌÂ Ï¿ÙÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 100 Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹. ΔÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÍËÚ¿ ÛÂ ˙ÒÓË Ï¿ÙÔ˘˜ 100 Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ (‹ ÙÔ ¯ÂÈÌ¤ÚÈÔ Î‡Ì· fiÔ˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓË). 2) ¢˘Ó·ÌÈÎ‹ ∑ÒÓË: ΔÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÌ‹Ì· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙË˜ ∫Ú›ÛÈÌË˜ ∑ÒÓË˜ Î·È ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÈÛÔ‚·ı‹ ÙˆÓ 50 Ì¤ÙÚˆÓ. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ·ÎÚ·›Ô ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· fiÚÈÔ ÙË˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 200 Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹. ΔÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ÙÌ‹Ì· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ·ÎÚ·›Ô ÚÔ˜ ÙËÓ ÍËÚ¿ fiÚÈÔ ÙË˜ ∫Ú›ÛÈÌË˜ ∑ÒÓË˜ Î·È ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÂ ˙ÒÓË Ï¿ÙÔ˘˜ 200 Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ (‹ ÙÔ ¯ÂÈÌ¤ÚÈÔ Î‡Ì· fiÔ˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓË). 3) ÀfiÏÔÈË ¶·Ú¿ÎÙÈ· ∑ÒÓË: ΔÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÍÒÙÂÚÔ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· fiÚÈÔ ÙË˜ ¢˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ∑ÒÓË˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ΔÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ·ÎÚ·›· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ fiÚÈ· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ˆÓ ·Ú¿ÎÙÈˆÓ √Δ∞ ‹ Ì¤¯ÚÈ ˘„fiÌÂÙÚÔ 600 Ì. ·Ó Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÔ¸„‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÂ›ˆÓ √.Δ.∞. ΔÔ Â‡ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ˙ÒÓË˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·. ∫·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎ‹˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ “∫Ú›ÛÈÌË ∑ÒÓË”, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú¿ÎÙÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞) ™ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÌ‹Ì· (∫£) ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜, fiˆ˜ Ë ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË, Ë ·ÏÈÂ›·, Ë ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·, ÔÈ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î.Ï. ∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ·È, Â›ÛË˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ¤ÚÁ·, fiˆ˜ ÏÈÌÂÓÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ‹È· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·Ó·ÁÎ·›Ô Ë Î›ÓËÛË ‹ ·ÁÎ˘ÚÔ‚fiÏËÛË ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ ÛÂ Â˘·›ÛıËÙ· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·. μ) ΔÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ÙÌ‹Ì· (∫Ã) ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∫Ã1 (·fi ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ ¤ˆ˜ Ù·

50 Ì¤ÙÚ·) Î·È ÙÔ ∫Ã2 (·fi Ù· 50 ˆ˜ Ù· 100 Ì¤ÙÚ·). ™ÙÔ 1Ô ÙÌ‹Ì·, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·Ì›· Ó¤· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ (ÏËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·Ó·ÁÎ·›ˆÓ ‹ÈˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·) Î·È Â›ÛË˜ ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·Ó·ÁÎ·›Ô Ë Î›ÓËÛË Î·È ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ 2Ô ÙÌ‹Ì· ∫Ã2 ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î¿ÔÈ· ‰fiÌËÛË, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ ˘fi Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ (¯Ú‹ÛÂˆÓ, ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ, ·ÚÙÈÔÙ‹ÙˆÓ, ÌÂÁÂıÒÓ), Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi Ù· ∂È‰ÈÎ¿ ¶Ï·›ÛÈ· Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔËÁËıÂ›, Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÁÈ· ·Ó·„˘¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÁÈ· ÙË ‰fiÌËÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Î·ÙÔÈÎ›·˜ ‹ ·Ó·„˘¯‹˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘ÛÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË (∂) ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ (‹ ÙÔ ¯ÂÈÌ¤ÚÈÔ Î‡Ì· fiÔ˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓË), ÌÂ ÙËÓ ÂÈÊ‡Ï·ÍË fiÛˆÓ ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂È‰ÈÎfi ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi, ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ (À) ·fi ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ˆ˜ ÂÍ‹˜: - °È· À ›ÛÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 10 Ì¤ÙÚˆÓ, ∂ = 50 Ì¤ÙÚ·. - °È· À <\s>10 Ì., ÈÛ¯‡ÂÈ: ∂ = 50 + (10-À) Ã 5. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Â‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· 2 Ì¤ÙÚ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÎÚËÌÓÔ‡, ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚËÌÓÔ‡. ∂Ï¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ÙÔÔ-

ı¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù˘¯fiÓ ·Ú·ÎÂ›ÌÂÓÂ˜ fi¯ıÂ˜ ÔÙ·ÌÒÓ ‹ ÏÈÌÓÒÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· 50 Ì ·fi ÙËÓ ·Úfi¯ıÈ· ˙ÒÓË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∫Ã2 ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (fiˆ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÔ ™‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎËÌ¤ÓˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÌÂ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ËÂÈÚˆÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂ ÙÔ ‰È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙË˜ ¢∂∏, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÂ ÂÊÂ‰ÚÂ›· Î·È ÙÈ˜ ·˘ÙfiÓÔÌÂ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘), ˘fiÁÂÈ· ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ‚¿ÛÂÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.Δ˘¯fiÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÂ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ ÁË˜, ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ‰fiÌËÛË˜, Î·ÙÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ.

¢˘Ó·ÌÈÎ‹ ∑ÒÓË ™ÙÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ÙÌ‹Ì· ÙË˜ “¢˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ∑ÒÓË˜” ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ﬁÙÈ: 1) ™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ﬁÏÂˆÓ Î·È ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÚÔ ÙÔ˘ 1923 ‹ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 2.000 Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ (ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¿‰Ô˘Ó ÌÂ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜) ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 60% ÙË˜ Î¿Ï˘„Ë˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È

∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 28.

√È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ, ™. ∫Ô˘‚¤ÏË˜ Î·È °. ª·ÁÎÚÈÒÙË˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, Î·È Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫Δ∂ ¶∂Ãø¢∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °. ª·ÓÈ¿ÙË˜ Î¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂, “Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ Ó¤Ô˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹, ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ë ˘ÚÎ·ÁÈ¿”. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂È‰ÈÎÔ‡ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ú¿ÎÙÈÔ ÃÒÚÔ Î·È Ù· ¡ËÛÈ¿, Â›·Ó ˆ˜ Â›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ ˆ˜, ÛÂ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÌÌ¤ÓË ÛÙËÓ ÂÔ‡ÏˆÛË ÙˆÓ ÏËÁÒÓ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ , Î·È È‰È·ÈÙ¤Ú· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·ÓÙ› Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ ÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÎÙÈ· ˙ÒÓË Î·È Ù· ÓËÛÈ¿. “∞Ó ˘‹Ú¯Â Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÊˆÙÈ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÂÓfi ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÁÚ¿ÌÌ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, Ë ·fi‰ÂÈÍË ‹ÚıÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi ÙËÓ ›‰È·, Ô˘ ¤ÛÂ˘ÛÂ Ó· ı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚÂÎÎÏ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜” ÚfiÛıÂÛ·Ó. “ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÎÙÈ· ˙ÒÓË Î·È Ù· ÓËÛÈ¿, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ›‰È· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÌÂ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Î·È ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·˙Ï ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË˜ Î·È ÂÎÔ›ËÛË˜ ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÈÔ Â˘·›ÛıËÙ· Î·È ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜”.

ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÔÚfiÊÔ˘˜. 2) ™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÛÂ ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô (°¶™/™Ã√√∞¶), ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ (fiˆ˜ Ó¤ˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜/‚ÈÔÙÂ¯Ó›·˜). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰fiÌËÛË Î‡ÚÈˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂È‰ÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi. 3) °È· ÙÈ˜ ÏÔÈ¤˜ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÂ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÛÂ ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô (°¶™/™Ã√√∞¶), Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛË˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ 0,5 Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ ¯Ú‹ÛË ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘ÛÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜. °È· ÙÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÀfiÏÔÈË˜ ¶·Ú¿ÎÙÈ·˜ ∑ÒÓË˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È ÂÈÏ¤ÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· fiÛ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∫·Ù¿ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛˆÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÙÔÌÂ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÙÔ ·Ú¿ÎÙÈÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È -fiÔ˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ- Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÓ Î·È Ú·Û›ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙË˜ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ÎÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Û‡ÌÊˆÓ· Î·È ÌÂ ÙÈ˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂È‰ÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ˆ˜ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ·ÈÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÓËÛÈˆÙÈÎfi Î·È ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ·Î·ÙÔ›ÎËÙÂ˜ ÓËÛ›‰Â˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó fiÛ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÂÙÈÎ¿ ¿ÚıÚ· (8 Î·È 10) ÙÔ˘ ∂È‰ÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ∞¶∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÓfiÓÂ˜ ¤ÓÙ·ÍË˜ ÙˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙÔ›Ô Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· IV ÙÔ˘ ∂È‰ÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ∞¶∂. ∂›ÛË˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ∂È‰ÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÛÙÈ˜ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÂ˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¿ÎÙÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ) Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ˙ÒÓË ˘„ËÏ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 350 Ì. ·fi ÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi. ™ÙË ˙ÒÓË ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ˘„ËÏfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÁË˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‰ÒÓ, ÌÂ ¿ÌÂÛË ‹ ¤ÌÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ‰›‰ÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ - ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÌË Û˘Ì‚·ÙÒÓ ÌÂ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿. π‰›ˆ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜/‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ -ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ı·Ï·ÛÛ›Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘-, ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ¯ÔÓ‰ÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜, ÎÙ›ÚÈ· Î·È Á‹Â‰· ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜, ÁÚ·ÊÂ›·, ÎÙ›ÚÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë˜, Ú·Ù‹ÚÈ· Î·˘Û›ÌˆÓ. ™ÙÈ˜ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜, Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ¿ÏÏˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Â›ÙÂ ÌÂÌÔÓˆÌ¤Ó· Â›ÙÂ ÛÂ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ˘Ô‰Ô¯Â›˜.

M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 29 AY°OY™T√À 2009

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ·ﬁ ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ∂/° ÏÔ›ˆÓ

“¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ” ÛÙ· ÓËÛÈ¿ §›ÛÙÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÂÈ‚›‚·ÛË ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎﬁ Ê¤ÚÈ- ÌÔÙ Express Skiathos

ËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ÂÈÊ¤ÚÂÈ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ∂/° ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙË˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÙÚ›· ÏÔ›· Ô˘ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î˘Ú›ˆ˜ πÃ ·fi Î·È ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·ÔÌ¤ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤Ó· ÌÂ fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈÎ‹ ¯ÒÚ·. “ªfiÓÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 18.10 ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ê‡ÁÂÙÂ ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· μfiÏÔ ÌÂ ÙÔ Express Skiathos Â¿Ó ¤¯ÂÙÂ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. °È· ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ Ï›ÛÙÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÙË “£” ¯ıÂ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. “∂›¯·ÌÂ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Â›¯·Ó Ù· ıÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÌÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÎfiÌË ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ §ÈÌÂÓÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ ÙÈ˜ Ï›ÛÙÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÈ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Û¯Â‰fiÓ Î¿ıÂ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∞Ó Î·È ÔÈ ÏËÚfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÈ˜ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË Êı›ÓÔ˘Û· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹ ÔÚÂ›·, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ‹˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ 1/3, ÚÔÎ·ÏÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÚÈÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ÚÔÓfiËÛ·Ó ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ı¤ÛÂÈ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ Á˘ÚÈÛÌÔ‡, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Í·ÊÓÈÎ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·ıÒ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙÈ˜ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞fi ÌÂı·‡ÚÈÔ, ÔÈ ·ÎÙÔÏÔ˚Î¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ˆ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ ¤Ó· ÏÔ›Ô, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 29 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ıÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. “∞fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ·fi ª¿ÚÙË Î·ÏÔÎ·›ÚÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ï·˚Î‹ ·ÚÔÈÌ›· ÁÈ· ÙÈ˜ Î·ÈÚÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ, ÙË Ï‹ÍË ÙË˜ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÌÂ fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÌÂ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÎÙÔÏÔ˚Î¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜. “¢ÂÓ ‚¿˙Ô˘ÌÂ ¿ÙÔÌ· Ô‡ÙÂ ÛÙÈ˜

Ï›ÛÙÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ∫È ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂ›ÛÂÈ” , ÙfiÓÈÛÂ ¯ıÂ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô˘ ÙË˜ Hellenic Seaways ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‹ıÂÏÂ Ó· Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ ÌÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ, ·˘Ùfi ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ◊‰Ë ·fi ¯ıÂ˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ÙÈ˜ Ï›ÛÙÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÙÂÏÈÎ¿ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛÂ ÙÔ “Express Skiathos” ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ 12.30 ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔ˜ μfiÏÔ (˘‹Ú¯·Ó 12 Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹) Î·È ÙÔ “¶·-

Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” Ô˘ ·¤ÏÂ˘ÛÂ Â›ÛË˜ Ï‹ÚÂ˜ ÛÙÈ˜ 7.10 Ì.Ì. ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· μfiÏÔ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÍ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ·‡ÚÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÙÚ›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ™ÙÈ˜ 08.15 Î·È ÛÙÈ˜ 17.15 ·fi ÙÔ Express Skiathos ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔ˜ μfiÏÔ Î·È ÛÙÈ˜ 13.40 ÌÂ ÙÔ “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” . ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Î·Ó¤Ó· ÚˆÈÓfi. ™ÙÈ˜ 16.30 ı· ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ “Express Skiathos” Î·È ÛÙÈ˜ 18.10 ÙÔ “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” .

ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÂ› ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· μfiÏÔ ÎÈ ·˘Ùfi ·fi ÙÔ “Express Skiathos” ÛÙÈ˜ 19.50. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿, fiÛÔÈ ·Ù˘¯‹ÛÔ˘Ó ÌÂ Ù· ÏÔ›· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È μfiÏÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ÏÔ›Ô “¡Ù·ÏÈ¿Ó·” ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔ˜ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ∏ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ÏËÚfiÙËÙÂ˜ Î·È ÛÙ· Ù·¯‡ÏÔ· Î·È ‹‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ù· ¤ÓÙÂ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ Flying

dolphins Î·È cat, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‹ Î·È Î·Ì›· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È, ÏÈÌÂÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ë ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ‰›ÌËÓÔ ‰ËÏ·‰‹ ·fi 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. “°È· Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Â›¯·ÌÂ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Â›¯·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ¿Ô„Ë ÎÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘˜.”

∞ﬁ ÙÔ ¶Â˘Î› ÚÔ˜ μﬁÏÔ, ÌÂ ÂÓ‰È¿ÌÂÛÂ˜ ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ

∞ﬁ Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏﬁÁÈ· ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ·” ™∏ª∂ƒ∞ ™¿‚‚·ÙÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÂ-

ÏÈÎ¿ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· 1” ·fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÚÔ˜ μfiÏÔ, ÌÂ ÂÓ‰È¿ÌÂÛÂ˜ ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, Î·ıÒ˜ ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ ¶Â˘Î› Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÛÂ ‰ˆ‰ÂÎ¿ÌËÓË ‚¿ÛË, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë Î·È ÁÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙË˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ∞fiÏ˘Ù· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÍ¤ÏÈÍË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ΔÔ “Express ∂‡‚ÔÈ· π” Î·ıÂÏÎ‡-

ÛÙËÎÂ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ∞ÚÌÂÓ¿ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Î·Ú¿‚È Ì‹ÎÔ˘˜ 17 Ì¤ÙÚˆÓ, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 79 ·ÙfiÌˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ· 19 ÌÈÏ›ˆÓ ÙËÓ ÒÚ·. Ÿˆ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÂ ‰ˆ‰ÂÎ¿ÌËÓË ‚¿ÛË. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ¤Ó· ÛÙÈ˜ 8.Ì. Î·È ¤Ó· ÛÙÈ˜ 2Ì.Ì. ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¶Â˘Î› Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ÂÓÒ ÂÓ‰È¿ÌÂÛ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÈ˜ 10.Ì. Î·È ÛÙÈ˜ 4Ì.Ì. ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÚÔ˜ ÙËÓ

™ÎÈ¿ıÔ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ “Express ∂‡‚ÔÈ· I” ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ ñ ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ ñ ∞Á. ∫˘ÚÈ·Î‹ ñ ¶Â˘Î›, Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘fi‰ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ Î·Ù¤‚·Ï·Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ÏÂ˘Ú¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛıÂ› Ë ÔÏ˘fiıËÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ¡ËÛÈÔ‡ ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ÌÂ ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· 12 Ì‹ÓÂ˜ Î·È Ó· ·ÚıÂ› Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÁ·ÛÙ‹Î·ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó, ÂÙ‡¯·ÌÂ Ó· ÂÁÎÚÈıÂ› Ì¤Û· ÛÙÔ 2008 ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ë ÂÈ‰fiÙËÛË ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ ñ ∞Á›· ∫˘ÚÈ·Î‹. ∞fi ÙfiÙÂ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ‰‡Ô ¿ÁÔÓÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÎ‰ËÏˆıÂ› ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·fi Î¿ÔÈÔÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ “Express ∂‡‚ÔÈ· I” , ÂÓfi˜ ÓÂfiÙÂ˘ÎÙÔ˘ Î·È Ù·¯‡ÏÔÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ ñ ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ ñ ∞Á. ∫˘ÚÈ·Î‹ ñ ¶Â˘Î› (¤ÛÙˆ Î·È ÌÂ ÂÏÂ‡ıÂÚË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË) ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ÙËÓ “Âfi-

ÌÂÓË Ì¤Ú·” ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ı· Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚË, ÊıËÓfiÙÂÚË Î·È ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ·fi ÔÙ¤ Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿. Δ¤ÏÔ˜, Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ ÌÂ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ıÂÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÊ¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ Î·Ú·‚¿ÎÈ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ “Î·Ï¿ Ù·Í›‰È·” , ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÌÂ ÙË ı¤ÚÌË Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÂ›”.

™ÙÔ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÔÚıÌÂ›Ô Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ™Δ√ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÔÚıÌÂ›Ô ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·, Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi ¯ıÂ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤Ó· μfiÏÔ˘ (√§μ), Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÔÚıÌÂ›Ô˘, ¤Î·ÓÂ ·Ô‰ÂÎÙfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚÂˆ˜, Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘Ô‰Â¯ıÂ› Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙË˜ ÏÈÌÂÓÈÎ‹˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ μfiÏÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹ Û‡Ì‚·ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÙË˜ ¯ÂÚÛ·›·˜ ˙ÒÓË˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ (55) ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË˜ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Â› ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √È ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó. ∂›ÛË˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘ Ù¤ıËÎÂ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Î·Ï‡ÙÂÚË˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ·Ú·ÏÈ·Î‹˜ ˙ÒÓË˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙË Ì·Ú›Ó· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§μ Î. ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ‰fiıËÎÂ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÔÌÈ‰‹ ÙÔ˘˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ.

∂ÂÚÒÙËÛË ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˘ ∂¶∂ƒøΔ∏™∏ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ› ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™˘Ó ñ∫ÔÈÓˆÓ›·, ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfi˘ÏÔ˜. ∏ ÂÂÚÒÙËÛË ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¡Ô4 Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¿ÚÎÈÓ ÛÙ· ÛÊ·ÁÂ›·. ªÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÚˆÙ¿ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÂ› ÁÈ·Ù› Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÂ ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› Î·Ó¤Ó·Ó. ∂›ÛË˜ ÚˆÙ¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Â¿Ó Ô ‰‹ÌÔ˜ ı· Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ∫Δ∂§ 100.800 Â˘ÚÒ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ 20% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜ ÚˆÙ¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈ‰ÈÒ¯ıËÎÂ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™˘Ó-∫ÔÈÓˆÓ›· Î·È Û·Ù·ÏÔ‡ÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ÏÂˆÊÔÚÂÈ·Î‹˜ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 12

∂∫¶ƒ√™ø¶√π ÊÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ÛˆÌ·-

ÙÂ›ˆÓ ÙË˜ Â·Ú¯›·˜ Baden ÙË˜ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË˜ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎ·Ó ¯ıÂ˜ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î· ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ‰‡Ô ‚Ú‡ÛÂ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÂ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎ¿ ¿ÚÎ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ˙Ò· Ó· ›ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi. √È ‚Ú‡ÛÂ˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÊÈÏfi˙ˆÔÈ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ˙Ò· fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ÓÂÚfi Î·È ÙÚÔÊ‹ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÎ›Ó‰˘Ó·. ªÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔ˙ˆ˚ÎÒÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·‰ÂÛfiÙˆÓ Ã,. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ Ë Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊÈÏfi˙ˆÔ˘˜ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ “Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ª¤Ûˆ ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ ÛÂ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ™ˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ 3170 ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Ì¤Û· ·fi ˘ÈÔıÂÛ›Â˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ù· ˙Ò· Î·È ÙÈ˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ˘˜ ‰‡Ô °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï¤ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ ÂÓÒ ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÎÎ. ∫¿ÙÈ· ΔÛ·Ï·¿Ù· ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÔ‡ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô˘ “∫fiÛÌÔ˜ Î·È º‡ÛË” Î·È ∞ıËÓ¿ ∑··ÙÔ‡ÏË Ù¤ˆ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÊÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∂ÚÒÙËÛË °Î·Ù˙‹ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁÂ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÁÂ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ¶∂Ãø¢∂, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡. °Î·Ù˙‹˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀıÁÂ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÂÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ÓËÛ›. “ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ “ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁÂ›·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Â›Ó·È ÔÏ‡ ·ÏÈfi Î·È ÛÂ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ, ÂÓÒ Ë ÛÙÂÏ¤¯ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· Â›Â‰· ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ 1980, fiÙ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÈ˜ 10.000. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ›-ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ˘ÁÂ›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁÔ›, ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÛÙÂÏ¤¯ˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁÂ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÌÂ ÙÔ ·Ó·ÁÎ·›Ô È·ÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙË˜ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ Î·È ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ÓËÛ›” .

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ “··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘”

£· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙ·ıÌﬁ ¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏÔ˘ ΔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Δƒ∞π¡√™∂, ÙÈ ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›

™

Â Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ, ÛÂ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ “··Í›ˆÛË Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘” . Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi ¯ıÂ˜ ·fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, “˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Î·È Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ‚¿Ú‰ÈÂ˜ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÏÈ˜ Ì›·” . √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. π. ¶Ô˘Ï·Ú¿ÎË˜ “ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÚÒÙ· ÔÈ ÓÔÌ¿Ú¯Â˜ Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÊÔÚÂ›˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÔÈ ÓÔÌ¿Ú¯Â˜ Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜. ÃˆÚ›˜ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î¿ÓÂÈ ›Ûˆ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Î·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó” . √È ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·ÈÙ›· ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌfi ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙË˜ ∂¢π™À (27-8-2009) “·fi 1-9-2009 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÓÂˆÙ¤Ú·˜ Ô ™Ù·ıÌfi˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÂÓı‹ÌÂÚÔ, ÌÂ ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ÌfiÓÔ ÛÙ·ıÌ¿Ú¯Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ÂÎ‰›‰ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ Δ∞¶√Δ∂”. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ √™∂, ÙËÓ ∂¢π™À Î·È ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ıÂˆÚÂ› ··Ú¿‰ÂÎÙÂ˜, ÚÔÎÏËÙÈÎ¤˜ Î·È Úfi¯ÂÈÚÂ˜ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Û·˜ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ Î·È ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÙÈÎ¿ ÙËÓ 27-8-2009 Ë ·fiÊ·Û‹ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·fi 1-9-2009. ΔËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÚˆÈÓÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔÛ·ı‹Û·ÙÂ Ó· Î·Ï‡„ÂÙÂ ÌÂ ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÂ‡ÛÂˆÓ ÙË˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔÈ¯›·˜ 41 ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ∞Ó·ÁÎ·ÛÙ‹Î·ÙÂ Ó· ·Ó·ıÂˆÚ‹ÛÂÙÂ ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹

Û·˜ ·˘Ù‹, ‰ÈfiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË Î·È ‰ÂÓ ·ÚÂ›¯Â Î·Ì›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÙÂ˜, ÂÏÏÂ›„ÂÈ ÎÚËÈ‰ˆÌ¿ÙˆÓ. ∞ÔÊ·Û›Û·ÙÂ ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ, ·ÏÏ¿ Û·˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ó· ·Ó·ıÂˆÚ‹ÛÂÙÂ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Û·˜. ∏ ÛÔ˘‰‹ Û·˜ Ó· ‰Â›ÍÂÙÂ (¿Ú·ÁÂ Ô‡;), fiÙÈ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·¤ÊÂÚÂ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ ‚È·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÙÂ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √È ÂÓ¤ÚÁÂÈ¤˜ Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÛÂ fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. £¤ÏÂÙÂ Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÙÂ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙËÓ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¿·Í, fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÛÎÔÂ‡ÂÙÂ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÙÂ. ∞·ÍÈÒÓÂÙÂ ÙÔ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ù·Ï·ÈˆÚÂ›ÙÂ Î·È ‰ÈÒ¯ÓÂÙÂ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙÂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ,

Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈÎ¿ Û·˜ Ï¿ıË. ™·˜ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÓÂ¯ÙÔ‡ÌÂ ¿ÏÏÔ Ó· ·›˙ÂÙÂ ÌÂ ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Î·È Ó· ÂÌ·›˙ÂÙÂ ÙÔ˘˜ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜. ∂›Ì·ÛÙÂ ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ fiÏÂ˜ Ì·˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÂ›ÙÂ Î·È ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ. ™·˜ Î·ıÈÛÙÔ‡ÌÂ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ú·¤Ú· ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜” .

∏ Δƒ∞π¡√™∂ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Ë Δƒ∞π¡√™∂ ÛÂ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙË˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ (¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜) ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “” Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÁÈ· ¤Ó· ‚ÈÒÛÈÌÔ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ, Î·Ù¤ÛÙËÛÂ ·Ó·ÁÎ·›· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ √™∂/∂¢π™À, ¯ˆÚ›˜ Ó· Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÚ·ÌÌ¤˜,

ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔÈ¯ÈÒÓ ÌÂ ‚¿ÛË ÙË ˙‹ÙËÛË, ÌÂ ·Ú·›ˆÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ‡ÎÓˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˘„ËÏ‹ ÂÈ‚·ÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ¿¸ÏˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È. ŒÙÛÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ Ï¤ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi 1-8-2009” . ∞ÎfiÌË Ë Δƒ∞π¡√™∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÈ·Î‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ù· 193,9 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ËÚÂÙÂ› ÙÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜, ÂÓÒ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Û˘ÓÂ¯‹ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ Δƒ∞π¡√™∂” . °È· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏÔ˘-∫·Ï·Ì¿Î·˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÚÔ-

ÌÔÏÔÁÈ·Îfi Ï¤ÁÌ· ·fi 1-82009 ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ı· ÂÍ˘ËÚÂÙÂ›Ù·È ·fi 12 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 16 ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 31-7-2009, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒËÓ ˙Â‡ÁÔ˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔÈ¯ÈÒÓ ÈÓÙÂÚÛ›Ù˘ 47/48 ¤¯ÂÈ ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÌÂ ·Ì·ÍÔÛÙÔÈ¯›· ÈÓÙÂÚÛ›Ù˘ ÌÂÙ·Í‡ ∞ı‹Ó·˜-¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏÔ˘-∞ı‹Ó·˜ Î·È ˙Â‡ÁÔ˜ ÙÔÈÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÌÂ ·Ó·ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Δƒ∞π¡√™∂ Ô Î. ¶Ô˘Ï·Ú¿ÎË˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ Î·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÌÂ ÔÏ‡ ˘„ËÏ¤˜ ÏËÚfiÙËÙÂ˜, fiˆ˜ .¯. Ë 1582 ÌÂ ÏËÚfiÙËÙÂ˜ 50,62%, ÂÓÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÂ ‡ÎÓˆÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô” . ∂›ÛË˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÏËÚfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Δƒ∞π¡√™∂, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÛˆÛÙ¤˜, Î·ıÒ˜ Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ó·¯ÒÚËÛË˜ ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‰È¿ÌÂÛÔ˘˜” Î·È ·Ú·ı¤ÙÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË˜ Î·Ù¿ÚÁËÛË˜ ÙÔ˘ ÈÓÙÂÚÛ›Ù˘ ∞ı‹Ó·-∫·Ï·Ì¿Î· Î·È ∫·Ï·Ì¿Î·-∞ı‹Ó·, Ô˘ Â›¯Â ÏËÚfiÙËÙÂ˜ 74,96% Î·È 72,14% ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. “∂ÊfiÛÔÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÏËÚfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Δƒ∞π¡√™∂, Ú¤ÂÈ ı· Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙÂÈ‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÈÓÙÂÚÛ›Ù˘ ·fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ, ÔÏÏÔ› ÂÈ‚¿ÙÂ˜ Ó· Â›Ó·È fiÚıÈÔÈ... ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÈÓÙÂÚÛ›Ù˘ ·fi μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÏËÚfiÙËÙÂ˜ 74,03%, Û˘Ó ÔÈ ÏËÚfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ∫·Ï·Ì¿Î·-∞ı‹Ó· 74,96% Ô˘ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È, ÙfiÙÂ ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ Ú¤ÂÈ ÔÈ ÏËÚfiÙËÙÂ˜ Ó· Â›Ó·È 148%... ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂÈ‚¿ÙÂ˜ Â›Ó·È fiÚıÈÔÈ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÈÓÙÂÚÛ›Ù˘ ¤¯ÂÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 180 ÂÈ‚·ÙÒÓ.

◗

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ ÊÈÏﬁ˙ˆˆÓ ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ·

™∞μμ∞Δ√ 29 AY°OY™T√À 2009

ΔÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘: ∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ·ﬁÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·ıÌﬁ °·Ù˙¤·˜ °π∞ ÙÔ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË” Î·È ÙËÓ

Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ °·Ù˙¤·˜ Ë Δƒ∞π¡√™∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÓÂˆÙ¤Ú·˜ Ë ·ÚÈıÌ. 5858/4-8-2009 ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ ÂÚ› Î·Ù¿ÚÁËÛË˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi °·Ù˙¤·˜, Î·ıfiÛÔÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ˜ Î·È Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜, Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËÎÂ fiÙÈ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ó·ÁÎ·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ˜, ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙË˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ™Ù·ıÌÔ‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜

Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ, Ô˘ ·Ô‰Â‰ÂÈÁÌ¤Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍËÌ¤ÓË ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, Ë Δƒ∞π¡√™∂ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ √™∂/∂¢π™À ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË, fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÈ·Îfi Ï¤ÁÌ·, ÒÛÙÂ Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·Ú·¿Óˆ ·˘ÍËÌ¤ÓË ˙‹ÙËÛË Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. μ·ÛÈÎ‹ ÛÙfi¯Â˘ÛË ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÙË˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰È·ÛÊ¿-

ÏÈÛË ÙË˜ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÙÈÎ‹˜ ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘” . øÛÙfiÛÔ Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ë ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙË˜ Δƒ∞π¡√™∂ Î. ∂ÚÈÊ‡ÏË °·ÏÏ‹, ·ÈÙÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙË˜ °·Ù˙¤·˜, ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰›‰ÂÈ ÙÒÚ· Ë ÂÙ·ÈÚ›·. “√È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙË˜ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ Δƒ∞π¡√™∂ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ

ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙË˜” . “¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô, Ô‡ÙÂ ı¤· ¤¯ÂÈ, Ô‡ÙÂ ÂÚÈÔÈËÌ¤ÓÔ Â›Ó·È Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÂ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ‹ 45 ÏÂÙ¿ ·Ú·¿Óˆ. °È· ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ï›ÁˆÓ ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ Â›¯·ÌÂ ÛˆÚÂ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·ÚÁËıÂ›. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·ÌÂ ÛÙÈ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ÙÔ ıÂˆÚÔ‡Û·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÒÚÂ˜, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ·fi Ù· §Â¯ÒÓÈ· ÛÙÈ˜ ªËÏÈ¤˜” , Â›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙË˜ Δƒ∞π¡√™∂.

“ΔÔ ΔÚ·›ÓÔ ı· ÛÙ·ıÌÂ‡ÂÈ ÂÎÂ›, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÌ¤ÓÔ ·fi ÁÎÚÔ˘, ·fi Ú¿ÎÙÔÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· ÙË˜ °·Ù˙¤·˜. ªÂ ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ¿ÛË ÂÎÂ›. ∂›Ó·È 45 ÏÂÙ¿ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ÛÂ ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È 50 ÏÂÙ¿ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·. ∞˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ı¤Ì·, ‰ÈfiÙÈ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ªÂ ÙËÓ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ·˘Ùfi” .

M·ÁÓËÛ›· 13

™ABBATO 29 AY°√À™Δ√À 2009

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· ˙ËÙËıÂ› ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Â˘ÚÂ›· Û‡ÛÎÂ„Ë

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌﬁ ÙË˜ ª∂Δ∫∞ ªÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔÈ, ·Ó ‰ÂÓ ‰ÔıÂ› Ï‡ÛË

∂

ÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜ μ·ÁÁ. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ˙ËÙÂ›Ù·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ‡„ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙË˜ ª∂Δ∫∞ ·fi ÙËÓ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Ì¿¯Ë˜ Δ√ª∞ μªƒ-3, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· ·ÔÛÙ·ÏÂ› ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Â˘ÚÂ›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÔ‡Ó ÌÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô. “√È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÕÌ˘Ó·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙËÓ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫À™∂∞, ÙËÓ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜, ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎ‹ Î·È ÂÏÏËÓÈÎ‹ ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙË˜ ª∂Δ∫∞. ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ô ÎÔÈÓfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Â˘ÚÂ›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ª∂Δ∫∞ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿ÏË˜ Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ Î·È ¶. ª·‚›‰Ë˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ £. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ë Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿ÏË˜ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ› ÙË ª∂Δ∫∞ Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ› ÁÂÓÈÎ¿ ÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Ì·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›Íˆ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ó· ÛÙËÚ›Íˆ ÌÈ· ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜ ·fi ÙÈ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔÓ Î. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, Î·ıÒ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÚˆÛÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙË. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ª∂Δ∫∞ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ› ÁÈ ·˘Ùfi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜”. ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ª∂Δ∫∞ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ∞Ì˘ÓÙÈÎ‹˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ Î·È ¿Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔıÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÂÙ·È. ¢ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ·Ì˘ÓÙÈÎ‹ ‰ÈÏˆÌ·Ù›· Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜. ∂ÂÈ‰‹ Ù¤ıËÎÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ·Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ª∂Δ∫∞, ıÂˆÚÒ fiÙÈ Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜. ÕÚ· Â›Ó·È Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓË ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È Â-

√È ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔÈ

∞ﬁ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Â˘ÚÂ›· Û‡ÛÎÂ„Ë

Ó·ÚÌÔÓÈÛÌ¤ÓË Ú·ÎÙÈÎ‹ ÁÈ·Ù› ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÂ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜”. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “°ÓÒÌË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ ÂÈÛÙÔÏ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ› ·˘Ù‹ Ë ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ Ë ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓË Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Î¿ıÔ‰fi˜ Ì·˜ ÛÙÔ À∂£∞ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ› fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÓ‰ÔÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒˆÛÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ª∂Δ∫∞ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Δ√ª∞.

∂Ï›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ı· ·Ó·ıÂˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜”. “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÛÙ·ıÂ› ·ÏÏËÏ¤ÁÁ˘Ô˜ ÛÂ Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË˜ ‹ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙË˜ ª∂Δ∫∞ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi” , ÙfiÓÈÛÂ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∏ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ù· ÚˆÛÈÎ¿ ¿ÚÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÂ› ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÌÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Û‡ÛÛˆÌË˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘Ô¯ÚÂˆıÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì›· ·¿ÓÙËÛË Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜”. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜

‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “∏ ª∂Δ∫∞ Â›Ó·È ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ÛÂ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ·˘Ù‹ Ë ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ù· ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› Ì¤Û· ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÊˆÓ›· Î·È Ë ª∂Δ∫∞. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Ë Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ª∂Δ∫∞ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ Î·È ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Ó· ÌË ÌÂ›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜. μÂ‚·›ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÌ¤Ó· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎ¿ ‚‹Ì·Ù·

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙË˜ ª∂Δ∫∞ μ·ÁÁ. ΔÛÈÙÛÈÎÏ‹˜, ‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “À¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÁÈ· Î¿ıÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÒÛÙÂ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›Ûˆ ¤ÁÎÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË˜ ª∂Δ∫∞, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂ÌÂ›˜ ·ÏÂ‡Ô˘ÌÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ fiÙÈ ‰Â ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·ÌÈ¿ ·fiÏ˘ÛË. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·Ì›· ·fiÏ˘ÛË”. “¢ÂÓ ‚Ï¤ˆ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶ÔÏÈÙÂ›·˜ ÙÈ˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ ª∂Δ∫∞ °. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “™·Ó ∂∫μ Â›·ÌÂ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ÁÈ· ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ë ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ¢ÂÓ ı· ÌÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‰Ô˘ÏÂ›Â˜ ÛÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·. ŸÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜ Ú¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· Ì·›ÓÂÈ ¤Ó· fiÚÈÔ. ∫·È fi¯È ÙÒÚ· Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ”.

μ·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› ÌÂ ÛÚ¤È ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ

™Â ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· “ÌÔ˘Ù˙Ô‡Ú·” ÌÂÙ¤ÙÚÂ„·Ó ÙÔÓ πÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ·ÓÂÁÎ¤Ê·ÏÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿„ÂÈ ÌÂ ÛÚ¤È Î¿ıÂ Û›ÙÈ, ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÙÔ›¯Ô ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔÌ¤· ÙË˜ fiÏË˜. ™ÙËÓ ¿ıÏÈ· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô μfiÏÔ˜ ·fi ÙÈ˜ “Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¤˜” Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ‚·Ó‰¿ÏˆÓ, ‹ÚıÂ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› Î·È Ô ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. Δ· Ì¿ÚÌ·Ú· Î·È ÔÈ ¤ÙÚÂ˜ ÙË˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Á¤ÌÈÛ·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁÚ·ÌÌ¤Ó· ÌÂ ÛÚÂ˚, ·fi ¿ÎÚË ÛÂ ¿ÎÚË. √È ˙ËÌÈ¤˜ ÛÙÔ Ó·fi ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÔÈ ÈÂÚÂ›˜ Î·È ÔÈ ÈÛÙÔ› Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÙÔ Úˆ˚ ÙËÓ EÎÎÏËÛ›· ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ¯¿ıËÎÂ Î¿-

ıÂ ÛÂ‚·ÛÌfi˜ Î·È ÓÙÚÔ‹ Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ fiÏË˜ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ ‚·Ó‰·Ï›˙Ô˘Ó ÂÚÈÔ˘Û›Â˜. ÃıÂ˜ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î. °È¿ÓÓË˜ ™Ù¿ÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù·‰›Î·ÛÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. “Δ¤ÙÔÈÂ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙ¤Â˜ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ¿ÛÂÌÓˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ó· ÌËÓ ÙÈ˜ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÔ˘ÌÂ Í·Ó¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜” , ÙfiÓÈÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ Ë ·ÚÌfi‰È·

˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·Ù·‰›Î·ÛÂ Î·È Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ·Ù¤Ú·˜ ª¿ÍÈÌÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÏ‡ ıÏÈ‚ÂÚfi ÁÂÁÔÓfi˜. √È Ó·Ô› Â›Ó·È ÙfiÔÈ ÈÂÚÔ› Î·È ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÂ‚fiÌ·ÛÙÂ, Â›Â. √ ›‰ÈÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËıÂ› Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 14 ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÒÓ ™Ô‚·Ú¿ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÛÙËÓ ¶Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÎıÂÛË ÙË˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ¯ˆÚ›˜ ·Ô¯¤ÙÂ˘ÛË, ÌÂ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Î·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÛˆÏ‹Ó· ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÚÔ¯‹ ˘‰¿ÙˆÓ 10 m3 ÙÔ 24ˆÚÔ. Δ· ÛÙÔÈ¯Â›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹, Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. μ. ∫·Ô‡Ï·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÒÓ ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛË˜. √ Î. ∫·Ô‡Ï·˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÂ fiÏ· Ù· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· ÂÈ‰ÈÎ¿ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· Ê›ÏÙÚ· Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ΔÂ¯ÓÈÎ‹ ŒÎıÂÛË ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÙË˜ ¶Ï·ÙÂ›·˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆıÂ› ÛÔ‚·ÚfiÙ·Ù· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜, Ô˘ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ·ÊÂÓfi˜ ‚Ï·ÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ fiÏË˜, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜ ÙÔ ÎÔÌ‚ÈÎfi Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎ‹ Î·È ·Û‡ÌÊÔÚË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÓÂÚÔ‡ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·˘ÙÔ‡. ∂Í·ÈÙ›·˜, ÏÔÈfiÓ, ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎÒÓ ÂÏ·ÙÙˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡ Î·È ÌÂ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Î¿ıÂ 15 ËÌ¤ÚÂ˜, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 100 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ·, Ï¤ÔÓ ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÂÓfi˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÒÓ, ÈÂÛÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È . ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÏÔÈfiÓ, Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ó· Î·Ù·Û·Ù·ÏÔ‡ÓÙ·È ¿ÛÎÔ· ÙfiÛ· Î˘‚ÈÎ¿ ÓÂÚÔ‡ ÙfiÛ· ˘ÏÈÎ¿, Î·È ÙfiÛÂ˜ ÒÚÂ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Û˘ÓÙËÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Î·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÌ· Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ‚·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, ÚÔÙÂ›Óˆ Î·È ˙ËÙÒ Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈÛÎÂ˘·ÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÛÙËÓ ¶Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· fiÛ· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ΔÂ¯ÓÈÎ‹ ŒÎıÂÛË, ¿ÏÏˆ˜ - ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ· - Ó· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÌÂ ¿ÏÏÔ, Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÛˆÛÙ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÌˆ˜ ÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÙË˜ ¶Ï·ÙÂ›·˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙË˜ fiÏË˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛË˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â‰Ò Î·È Ì‹ÓÂ˜, ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÌÔÙ¤Ú Î·È ÛÙÈ˜ ·ÓÙÏ›Â˜ ÓÂÚÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÏËÊıÂ› Î·Ì›· Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ fiÌˆ˜ Î·È ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ, fiˆ˜ Î·È ÛÂ fiÏ· Ù· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËıÂ› Ê›ÏÙÚ· Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Î·È Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÚÔÙÂ›Óˆ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÂ fiÏ· Ù· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜ ÂÈ‰ÈÎ¿ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· Ê›ÏÙÚ· Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡”.

™ABBATO 29 AY°OY™T√À 2009

∞ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁÂ›·˜ Î·È ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi

ªÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ΔË «Ì¿¯Ë ÙË˜ Ï·ÎÎÔ‡‚·˜» ÛÙÈ˜ Û˘ÓÔÈÎ›Â˜ ÙË˜ ﬁÏË˜ ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ AÚ¯‹

ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁÂ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2005, ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ·Ù› ıÂˆÚÂ›Ù·È “ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ” . ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢√À∫ ÛÂ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË Î·È ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·ıÒ˜ Ô ∫Ò‰ÈÎ·˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ‰›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ·. ¶ÚÔÛˆÈÎfi ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜, ÛÂ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‹ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ. √È Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜.ΔÔ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Â›ÙÂ ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ‹ ı· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÚÔÛˆÔ·ÁÂ›˜ ı¤ÛÂÈ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

∞fi ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂, ÙË˜ ™˘ÌÊˆÓÈÎ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 19 ¿ÙÔÌ·. ™Â ÚÔÛˆÔ·ÁÂ›˜ ı¤ÛÂÈ˜ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÙÚÂÈ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Ù˘¯›Ô ÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ¤Ó·˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, ¤ÍÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ Î·È ¤ÍÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚÈÂ˜. ∂›ÛË˜ ‰‡Ô Î·ı·Ú›ÛÙÚÈÂ˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÂ ı¤ÛÂÈ˜ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡. ™Â ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁÂ›·˜ Î·È 7 ¿ÙÔÌ· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜. ΔÚ›· ¿ÙÔÌ· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÛÂ ÚÔÛˆÔ·ÁÂ›˜ ı¤ÛÂÈ˜ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Â›ÛË˜ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ¤Ó· ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ.

§·ÎÎÔ‡‚Â˜ ΔË “Ì¿¯Ë ÙË˜ Ï·ÎÎÔ‡‚·˜” ÛÙÈ˜ Û˘ÓÔÈÎ›Â˜ ÙË˜ fiÏË˜ ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹. ªÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ¿ÌÂÛË˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜, ÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÈ·ÎÒÓ ÊıÔÚÒÓ ÛÂ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¿ÚÎ· Î·È Ï·ÙÂ›Â˜, ÌÂ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ı· ÔÚ›˙ÂÙ·È ·’ Â˘ıÂ›·˜ ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËıÂ› ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂÈ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËıÂ› ÛÙÈ˜ Û˘ÓÔÈÎ›Â˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙË˜ ∞Ó¿ÏË„Ë˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂˆÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÙË Ô‰fi °·ÏÏ›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ΔÚÈÎÔ‡Ë Î·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË Î·È μÏ·¯¿‚·, ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú¿ÙÛË ÌÂÙ·Í‡ ¶ÔÏ˘Ì¤-

ÚË Î·È ¡. ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ÌÂÙ·Í‡ ¢. πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Δ˙¿ÓÓÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú¿ÊË ÌÂÙ·Í‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Î·È °·ÏÏ›·˜, ÛÙËÓ Ô‰Ô ΔÛÈÙÛÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ºÈÏÈ›‰Ë. ∏ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ˜ ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-∞Ó·Ï‹„Âˆ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-∞ı·Ó·Û¿ÎË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-Δ˙¿ÓÓÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ™ÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ Ó¤Â˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ‰ÚfiÌˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ Ô‰Ô‡˜ ∂˘ÚÒË˜, °·Ï¿ÙÂÈ·˜, ∂ÛÙ›·˜, ¶ÏÂÈ¿‰ˆÓ, π¤ˆÓ, ºÈÏÔÌ‹Ï·˜, πÈfiÓË˜, ∞fiÏÏˆÓÔ˜. ¡¤Ô˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÙË Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ˆ˜ Á¤Ê˘Ú· ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜ ·fi ™Ù·‰›Ô˘ ˆ˜ ∞ÁËÛÈÏ¿Ô˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢Èfi˜ ·fi √Ï‡ÌÔ˘ ¤ˆ˜ √ÚÌÈÓ›Ô˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ÈÔÛÎÔ‡ÚˆÓ ·fi ∞fiÏÏˆÓÔ˜ ˆ˜ ¢Â˘Î·Ï›ˆÓÔ˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ú·Ù›ÓÔ˘ ·fi ∞‰Ú¿ÛÙÔ˘ ˆ˜ ∞fiÏÏˆÓÔ˜ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi √Ï‡ÌÔ˘ ·fi ∞ÏÎ‹ÓË˜ ˆ˜ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ. ™ÙËÓ Û˘ÓÔÈÎ›· ∫·Ú·Á¿Ù˜ Ó¤Â˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ‰ÚfiÌˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ Ô‰Ô‡˜ •ÂÓÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Í‡ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ¡¤˙ÂÚ, ∂Ï‡ÙË, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÌÂÙ·Í‡ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ Î·È ¶·ÍÈÓÔ‡, §·Ì¤ÙË ÌÂÙ·Í‡ ∂Ï‡ÙË Î·È ƒÔÓÙ‹ÚË, °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘, ΔÛÈÙÛ¿ÓË ÌÂÙ·Í‡ ∂Ï‡-

ÙË Î·È Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË, ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ ÌÂÙ·Í‡ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Î·È °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ ÌÂÙ·Í‡ ΔÚÈÎÔ‡Ë Î·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, √ÁÏ ÌÂÙ·Í‡ ∂. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ Î·È Ã·Ù˙Ë‚·Û›ÏË Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÏ˘Ï¿ ·fi ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ˆ˜ μÏ·¯¿‚·. ™ÙÈ˜ Û˘ÓÔÈÎ›Â˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë Î·È ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ Ô‰ÔÔÈ˚·˜ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ·Úfi‰Ô˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÈ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, √Ï˘Ì›·˜ Î·È π·ÙÚ›‰Ë. ¢È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó πˆÏÎÔ‡ ñ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, ¢·‚¿ÎË Î·È πˆÏÎÔ‡-∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ™ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ó¤Â˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ΔÂÓ¤‰Ô˘, ÌÂÙ·Í‡ πÎ·Ú›·˜ Î·È μ¿ÚÓ·ÏË, ¶ÂÓÙ¤ÏË˜, Ã›Ô˘, ∫·ÏÏÈı¤·˜, ¶·ÙÚfiÎÏÔ˘, ™›ÊÓÔ˘. ¢È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ‰È·‚¿ÛÂÈ˜ Â˙ÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ Ô‰Ô‡˜ μ¿ÚÓ·ÏÏË, ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÛÙÈ˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ Î·È ÛÙÔ 30Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi. ™ÙÈ˜ Û˘ÓÔÈÎ›Â˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡-∫·ÏÏÈı¤·˜ Ó¤Ô˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÂ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ, ∞›ÛˆÓÔ˜, ∞ÌÂÏ·Î›ˆÓ, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μÒÎÔ˘, ¶·Ï·Ì¿, ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘. £· Á›ÓÂÈ ‰È¿ÓÔÈÍË ÙË˜ Ô‰Ô‡ §·ËıÒÓ ÌÂÙ·Í‡ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘ Î·È ∫·˙·Ù˙¿ÎË Î·È ΔÛÔ‡ÓÙ· ÌÂÙ·Í‡ ™¤ÛÎÏÔ˘ Î·È ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘. ¢È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Í‡ °.

¢‹ÌÔ˘ Î·È ∑¿¯Ô˘. °. ¢‹ÌÔ˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, °. ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, °. ¢‹ÌÔ˘ ñ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜-∞ÚÛÈÓfiË˜, ∑¿¯Ô˘-ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, °. ¢‹ÌÔ˘-ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜, °. ¢‹ÌÔ˘-∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È ΔÛÈÌÔ‡ÎË-∂ÈÛÎÔ‹˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈÎ›· ÙË˜ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË˜. ¡¤Ô˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ú¯ÈÚ·‚›ÓÔ˘-¶ÂÛ¿¯, ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ Î·È ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÂÙ·Í‡ ÃÂ›ÚˆÓÔ˜-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂÙ·Í‡ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Î·È ∫Ú›ÙÛÎË, °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂÙ·Í‡ ∫ÔÚ·‹ Î·È πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜ ÌÂÙ·Í‡ πˆÏÎÔ‡ Î·È ∫.∫·ÚÙ¿ÏË, °·˙‹ ÌÂÙ·Í‡ μ·ÛÛ¿ÓË Î·È ∫Ú›ÙÛÎË Î·È ÛÂ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ £Ô˘ÎÈ‰›‰Ô˘, £Ú·ÎÒÓ, √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô˘, ™˘ÓÙ. °ÂˆÚÁÔ‡Ï·, Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜, ÃÂ›ÚˆÓÔ˜ Î·È 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÌÂÙ·Í‡ °ÎÏ·‚¿ÓË Î·È ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. ™ÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·Á·ÛÒÓ ·fi ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ºÂÚÒÓ. ™ÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ‰È¿ÓÔÈÍË ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙË˜ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ ÌÂÙ·Í‡ πÂÚÔÏÔ¯ÈÙÒÓ Î·È ª. °ÚËÁÔÚ›Ô˘.

Ÿˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·ﬁ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÏ¤Á¯ˆÓ ÙË˜ À¶∂∂ (ÚÒËÓ ™¢√∂)

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ã·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙÔ 41%, ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ë ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂È‰ÈÎÒÓ ∂Ï¤Á¯ˆÓ (À.∂.∂. - ÚÒËÓ ™¢√∂).Ÿˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 205 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÂ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 71 ·Ú·‚¿ÙÂ˜ (ÔÛÔÛÙfi ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ 35%) ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‚Â‚·ÈÒıËÎ·Ó 2.143 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜, ‰ËÏ·‰‹ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ‚Â‚·ÈÒıËÎ·Ó ÛÂ Î¿ıÂ ·Ú·‚¿ÙË ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 30 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜. À„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÔÛÔÛÙfi ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ·Ó¿ ·Ú·‚¿ÙË (208) ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ¡. ∞ÈÁ·›Ô˘ ÂÓÒ Ô ÂıÓÈÎfi˜ Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙÈ˜ 22 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ÎÈ ·Ó ·Ê·ÈÚÂıÂ› Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¡. ∞ÈÁ·›Ô˘ ÛÙÈ˜ 7 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ·Ó¿ ·Ú·‚¿ÙË.Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ Â›Ó·È 10,5 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜, 9,5 ÁÈ· ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ª·ÎÂ‰ÔÓ›· Î.Ô.Î. ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· Â›Â‰· ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· 271 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰È·Î›ÓËÛË˜ (4.023 ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿) Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó 38 ·Ú·‚¿ÙÂ˜ ÌÂ

1.748 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÌÈÛ¤˜ fiÏË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ (3.439 ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿).∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ ÂÓÒ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÂ 38 ·Ú·‚¿ÙÂ˜ (ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 221 fiÏË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜), ‚Â‚·ÈÒıËÎ·Ó 1.748 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ (·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó 46 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ÛÂ Î¿ıÂ ·Ú·‚¿ÙË ÂÓÒ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ 15), ÛÂ fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ‚Â‚·ÈÒıËÎ·Ó 3.439 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ÛÂ 221 ·Ú·‚¿ÙÂ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÂÍ ¿ÏÏÔ˘ ÌÂ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÏ¤Á¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 17 ¤ˆ˜ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÂ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÂÛÙ›·ÛË˜, ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜, ÂÓÔÈÎ›·ÛË˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‹ Î·Ù·Ï‡Ì·Ù· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÂ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂ ˘„ËÏ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó 2.562 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ÛÂ 331 ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ (ÂÏ¤Á¯ıËÎ·Ó 515 ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜). √ Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Â›Ó·È 64,27% Î·È ıÂˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi˜. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ ˆÛÙfiÛÔ, Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÌÂ ÙË Ó¤· ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÌÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÂ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ‹ Èı·ÓÒ˜ ·Ú·‚¿ÙÂ˜ Î·È fi¯È Ù˘¯·›·

‹ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎ¿. ∞fi ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ¤Î‰ÔÛË˜ ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜, ÛÙ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·ÛË˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¿ÏÏˆÓ, ÈÛÔ‰‡Ó·ÌˆÓ ‹ Î·È ÔÏ‡ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ÓfiÌÈÌˆÓ ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ ÏÈ·ÓÈÎ‹˜ ÒÏËÛË˜. ™ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÎ‰›‰ÔÓÙ·È ÓfiÌÈÌÂ˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÏÈ·ÓÈÎ‹˜ ÒÏËÛË˜ ‹ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, ı· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. ªÂÙ·Í‡ ·˘ÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜, ÔÈ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ô ‚·ıÌfi˜ ÙË˜ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘ÙÒÓ Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿. °È·Ù› ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÁÈ· ÌË ·fi‰ÔÛË ‹ ÁÈ· ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ·fi‰ÔÛË º.¶.∞. Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ, ÙÂÏÒÓ ‹ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÙÈÌˆÚÂ›Ù·È ·˘ÛÙËÚ¿.

M·ÁÓËÛ›· 15

™ABBATO 29 AY°√À™Δ√À 2009

√ ˘Ô˘ÚÁﬁ˜ ¶∂Ãø¢∂ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ˘¤ÁÚ·„Â ÙËÓ ·ﬁÊ·ÛË

¢ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È Ô ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ∫. ∫·Ó¿ÚË˜: ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙËÓ Ô‰ÈÎ‹ ·ÔÌfiÓˆÛË

™

ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Â˘ıÂ›· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô˘ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Î·ıÒ˜ ¯ıÂ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ˘¤ÁÚ·„Â ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· Î·Ù¿ıÂÛË˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 20‹ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 4ÂÎ Â˘ÚÒ. ∞fiÏ˘Ù· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÍ¤ÏÈÍË ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, Ô °.°. ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ º. °ÎÔ‡·˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ ∫ˆÓ. ∫·Ó¿ÚË˜., Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÈÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Î·ıÒ˜ Ô ·ÓÈÛfiÂ‰Ô˜ ÎfiÌ‚Ô˜ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ Ô‰ÈÎ‹ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘” . ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™ÙËÓ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ Δ‡Ô˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ˘¤ÁÚ·„Â ∞fiÊ·ÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂. Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· Î·Ù¿ıÂÛË˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 20Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009” . ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ 304 ¶∂μ, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 5ÂÎ Â˘ÚÒ ÂÚ›Ô˘. μ¿ÛÂÈ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ Ô Ó¤Ô˜ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô˜ ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 304 ¶∂μ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÚÓ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· μfiÏÔ˘- §¿ÚÈÛ·˜, ÛÂ ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ 450 Ì¤ÙÚˆÓ ¿Óˆ ÛÂ ÎÔÏÒÓÂ˜. ∞fiÏ˘Ù· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ ∫ˆÓ. ∫·Ó¿ÚË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·ÛÙÂ ·fiÏ˘Ù· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÈÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·˘Ùfi ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô˘ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ Ô‰ÈÎ‹ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ¿ÓÙ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶∂Ãø¢∂ Î·È ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞Ì‡ÓË˜ Î.Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Î·È μ·ÁÁ. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÙÔÓ °.°. ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡· Î·È fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

¢‹ÏˆÛË ¡¿ÎÔ˘ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘Ú-

πÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÚÔÎ·ÏÂ› Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÈÔ˘ ÔÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜

ÁÂ›Ô˘ ¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “√ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ fiÛÔ Û˘ÓÂ‹˜ Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ÛÙÈ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘. ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Ì·›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈ Î·ÎÔÙÂ¯Ó›Â˜ Î·È Ë ·ÚÔÓÔËÛ›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶Ï¤ÔÓ, Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÂ› ¿ÏÏË Ì›· Î·ÎÔÙÂ¯Ó›·, Ë ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ μfiÏÔ ÌÂ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÌÂ ÙËÓ ∞ı‹Ó·

Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ. ∫·È ·˘Ù‹ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ·, ÌÈ· Ô˘, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ó¤· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤¯ÂÈ Ó· ıÂÚ·Â‡ÛÂÈ Î·È ÙÈ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” .

√ º. °ÎÔ‡·˜ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °.°. ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ º. °ÎÔ‡·˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ¶∞£∂ Î·È ÙÔ μfiÏÔ, Â›Ó·È ¿ÏÏË Ì›· ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ˘ÏÔÔÈÂ› ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÚÔÛÂÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙË £ÂÛ-

Û·Ï›·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓÂ˜, Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÌÂ Û›ÁÔ˘Ú· ‚‹Ì·Ù· Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶∂.Ãø.¢.∂, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ‚¿˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ÙÔ˘ ÛÊÚ·Á›‰· ÛÙÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ¯¿ÚÙË ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ∞ıËÓÒÓ ñ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ‰ÂÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙË˜ ·ÔÌfiÓˆÛË˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ΔÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜” .

£· ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÌÈÎÚﬁ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ

πˆÏÎfi˜: ∂ÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙË˜ ΔÔ‡Ì·˜ •ÂÎ›ÓËÛÂ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙË˜ ΔÔ‡Ì·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡, ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ, ÌÈÎÚÔ‡ ˘·›ıÚÈÔ˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ πˆÏÎÔ‡ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ› ‹‰Ë ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÂ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎ‹˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 500 Î˘‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶ÚÔÊ‹ÙË˜ ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ·Ó¿Ï·ÛË ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙË˜ ΔÔ‡Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚÂ› ‹‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÌÂ ÙÈ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Ï‹ÚË ÂÍ¤ÏÈÍË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 115.000 Â˘ÚÒ, ÌÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ-

‰fiÙËÛË ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜”. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ·Ó¿Ï·ÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ΔÔ‡Ì· ÌÂ ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜, ·È‰ÈÎ‹˜ ¯·Ú¿˜, ÂÓÙÂ˘ÎÙËÚ›Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ˘·›ıÚÈÔ˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙË˜ ΔÔ‡Ì·˜ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È Â›ÛË˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¿Ï·ÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÛËÌÂ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÈÙ·ÏÈÎ¿ ˘ÚÔ‚ÔÏÂ›·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË˜ ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ “Î·ıÒ˜ Ë ı¤ÛË ΔÔ‡Ì· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· fi„Ë. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ·Ó¿Ï·ÛË˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Ï‹ÚË ÂÍ¤ÏÈÍË Î·È ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÂ ¤Ó·Ó È‰·ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ıÂ¿ÙÚÔ˘” Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢Ë-

Ì¿Ú¯Ô˘ πˆÏÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ‹‰Ë ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹, ÌÂ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 130.000 Â˘ÚÒ, ÌÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” . “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ “Â›Ó·È Ë ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ ÙË˜ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ. Δ· ¤ÚÁ· ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÁÎ·›· ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÂ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎ‹˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶ÚÔÊ‹ÙË˜ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È

ÁÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 500 Î˘‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÛfiÙËÙÂ˜ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ËÁ‹ “ª¿Ó·” ÙË˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 154.000 Â˘ÚÒ, ÌÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” Î·È ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙË˜ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. “™Â ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎ‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ·ÚÎÂÙÒÓ Î˘‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌË ¯·ıÂ› ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ô‡ÙÂ Â˘ÚÒ ·fi ÙÈ˜ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÂ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. μ·ÁÁ¤ÏË˜ ∫·Ú·Ì¿ÓË˜

√È ¡¤ÔÈ ¢ÚfiÌÔÈ ÁÈ· Ù· ÛÊ·ÁÂ›· Î·È Ù· ‰Èfi‰È· ¢˘Ô ÂÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·ÁÂ›ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Î·Ù¤ıÂÛÂ ÛÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ” . °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ™Ê·ÁÂ›ˆÓ ÔÈ Î.Î. ∞ı. ∫ÔÎÎ›ÓË˜ Î·È °. ªÔ˘Ï¿˜ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi Î·ÈÚfi ¤·˘Û·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÛÊ·ÁÂ›· μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ ·fi Ù· ª¤Û· ª·˙ÈÎ‹˜ ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ¢ËÌfiÛÈ· ÀÁÂ›·, ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÛÊ·ÁÂ›· Î·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÊ·Á‹˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ™‹ÌÂÚ·, Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÚfiÛˆ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, fiÙÈ ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË Â˘ı‡ÓË ¤¯ÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙË˜. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÂÈÏ‡ÂÈ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ·” . °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙË ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ÌËÓÒÓ Ô ÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤Ï·‚Â ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Ô‰Ô‡ ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·. ∏ ÂÙ·ÈÚÂ›·, Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ‰Èfi‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ó¤· ·‡ÍËÛË, ÌÂ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙË˜ ÙÈÌ‹˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ΔÂÌÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÛÙÔ ¶˘ÚÁÂÙfi. √ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ Â›¯Â ·Ó·ÁÁÂ›ÏÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ô˘ ¤Êı·Ó·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Û‹ÌÂÚ· ÙËÚÂ› ÛÈÁ‹ È¯ı‡Ô˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Ó¤·˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ”.

™˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∂È¯Â›ÚËÛË˜ ⁄‰ÚÂ˘ÛË˜ ∞Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ·Â˘ıÂ›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË “ª¿ÓÂ˜” ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 133.000 Â˘ÚÒ ı· Û˘˙ËÙËıÂ› ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ΔÂ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÈ˜ 7.30 Ì.Ì. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ı¤Ì· ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Û¯Â‰›Ô˘ ¶ÚÔÂ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ μÔÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞ÎfiÌË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ë Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· Î·È ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ (ÚÒËÓ ÎÏÈÓÈÎ‹ ¶ÈÙÛÈÒÚË), Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÈÓ ÛÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· “Zara” , Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÔÈ ÛÙÔ¤˜.

M·ÁÓËÛ›· 16 ΔÚÈ‹ÌÂÚË °ÈÔÚÙ‹ ∂ÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ √ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÙËÓ 3Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÂÏÈ¿˜ Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ Î¿Ùˆ Ï·ÙÂ›·˜ ÙË˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È: ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÒÚ· 20:30 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁÏ¤ÓÙÈ ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÂÚÂ˘ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ „˘ÁÂ›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·Ú·ÁÎÔ‡Ó· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· ∫.∞.¶.∏ ™È¿ÙÈÛÙ· ∫Ô˙¿ÓË˜. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ Ì·ÎÂ‰ÔÓÈÎ‹ Ì¿ÓÙ· ÌÂ ¯¿ÏÎÈÓ· Ì·ÎÂ‰ÔÓÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ . ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙË˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È : μÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·È ÎÔ˘Ú·Ê¤Í·Ï·. flÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ 20:30. ΔËÓ ÙÚ›ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ËÌ¤Ú· ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ Â˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ Î·Úfi ÙË˜ ÂÏÈ¿˜. ∫·È ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙË˜ Î¿Ùˆ Ï·ÙÂ›·˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎıÂÛË ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ÂÏÈ¿ Î·È ÙËÓ ‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÙË˜. ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ· Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË.

∞ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢™ ∞ÊÂÙÒÓ ΔËÓ ¿ÚÛË ÙË˜ ·Ú·¯ÒÚËÛË˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ÛÂ ˘ÚfiÏËÎÙË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÔÌfiÊˆÓ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜ ÔÔ›·˜ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ 2007. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ï˘fiÌÂÓÔ˜ ÔÈÎ›ÛÎÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·Û‹ ÙË˜. ΔÔ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú‹ÏıÂ, ÌÂ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ∞ÊÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ó· Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ Ï˘fiÌÂÓÔ˘ ÔÈÎ›ÛÎÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙË˜ ΔÔÈÎ‹˜ ŒÓˆÛË˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘Ó - ∫ÔÈÓˆÓ›·” , ¯ˆÚ›˜ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ∂›ÛË˜, ÌÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÊÂÙÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Ë ‰È¤ÏÂ˘ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ §·ÌÈÓÔ‡˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË È‰ÈÒÙË Ô˘ ÙÔÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Ï˘Û›‰·˜ Î·È ·ÛÛ¿ÏˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ Ë ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙË˜ ¤Î‰ÔÛË˜ ‚È‚Ï›Ô˘ ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙË˜ ΔÚ¿Ù·˜.

™ABBATO 29 AY°OY™T√À 2009

∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‡‰ÚÂ˘ÛË˜ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÚÂ˘ÓÒÓ ÌÂ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

ΔÔ π°ª∂ ÂÚÂ˘Ó¿ ÛÙË ™ËÈ¿‰· ™

ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ‡‰ÚÂ˘ÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÚÔ¯ˆÚÂ› ‹‰Ë ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ªÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÈÎÒÓ ∂ÚÂ˘ÓÒÓ (π°ª∂). ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Â›Ó·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÛËÌÂ›ˆÓ ÌÂ ÔÛfiÙËÙÂ˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ù· ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘Ô‰ÂÈ¯ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹, Ô˘ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ ı· ÚÔ¯ˆÚÂ› ÛÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ÁÂˆÙÚ‹ÛÂˆÓ fiÔÙÂ Î·È ·Ó ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌÔ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ π°ª∂ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ‡‰ÚÂ˘ÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘ÌÂ. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÙÔ˘ π°ª∂ ı· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÈ˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ı· Ì·˜ ˘Ô‰Â›ÍÔ˘Ó. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜. ∞Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔÎ‡„ÂÈ, ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ÁÂˆÙÚ‹ÛÂˆÓ. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÙÔ π°ª∂ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Î·È ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ·Í‡ ªËÏ›Ó·˜ Î·È ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÎÔ‡Ï·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ŒÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ·fi ¯ıÂ˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ªÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÈÎÒÓ ∂ÚÂ˘ÓÒÓ (π°ª∂). ∏ ‰Ú¿ÛË ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ ÛÂ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÙÔ˘ π°ª∂ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ‹‰Ë ÛÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ‡‰ÚÂ˘ÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ı· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÛËÌÂ›·, ÛÙ· ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÛfiÙËÙÂ˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ù· ˘Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚÂ› ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÓfiÚ˘ÍË˜ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ÁÂˆÙÚ‹ÛÂˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› fiÙÈ Ë ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ÁÂˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· Î·Ù·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÙÔ˘ π°ª∂ ÛËÌÂ›· ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·Ô‰Â‰ÂÈÁÌ¤Ó· ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜. ¡· ÙÔÓÈÛÙÂ› fiÙÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ π°ª∂, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· fiÛ· ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË Â›‚ÏÂ„Ë˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÓfiÚ˘ÍË˜ ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ÁÂˆÙÚ‹ÛÂˆÓ, ÛÂ ÛËÌÂ›·, Ù· ÔÔ›· ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ı· ¤¯ÂÈ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ı· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈ-

∞Ó¿Ï·ÛË

ÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÁÎ·Ù·ÛÙËÌ¤ÓÂ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ ÓÂÚÔ‡. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÙÔ˘ π°ª∂ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÏ¤ÔÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰ÚÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÛÂ fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÌÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÙÔ˘ π°ª∂ ı· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú-

¯‹ ÛÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ÁÂˆÙÚ‹ÛÂˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ‡‰ÚÂ˘ÛË˜. “ªÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ π°ª∂” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎÔ‡Ï·˜ “ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÛËÌÂ›ˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÓfiÚ˘ÍË˜ ÙˆÓ ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ÁÂˆÙÚ‹ÛÂˆÓ, ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Ê˘ÛÈÎ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ π°ª∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ Ï¤ÔÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜

™ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ÎÚËÈ‰ÒÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ªËÏ›Ó·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ¯ıÂ˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤ÁÎÚÈÛË˜ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË Î·Ù¿ 12 Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ ÎÚËÈ‰ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ªËÏ›Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Â˘ÚÒ, ÌÂ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜ 2” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ ¤ÚÁÔ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. μ·ÎÔ‡Ï·˜ “ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙÔ˘˜ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÎÂ›ÌÂÓˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Î. μ·ÎÔ‡Ï·˜.

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÂÓÓÈ¿ ÂÈ‰ÈÎﬁÙËÙÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ÚÔıÂÛÌ›· Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘ÎÂ›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÂ ¤Ó· ∞∂π-Δ∂π, Î·È Ï¤ÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ıÂÛÌfi. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÈ˜ 11 Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ÙÂÏÈÎ¿ ÂÈÏ¤¯ıËÎ·Ó. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ÂÈÏ·¯fiÓÙˆÓ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √È ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰‡Ô ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ: 1) ΔÂ¯ÓÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜, ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ °Ú·ÊÂ›Ô˘, 2) μÔËıfi˜ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹-À¿ÏÏËÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â›·˜, 3) ∂È‰ÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¢È·ÈÙËÙÈÎ‹˜, 4) ΔÂÈÚÂÛ›·˜: ÕÙÔÌ· ÌÂ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·ÛË˜, ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ΔËÏÂÊˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÂÏ·ÙÒÓ, 5) ™Ù¤ÏÂ¯Ô˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ À·›ıÚÈˆÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ. ™ÙÔ 2Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÔÈ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1) ∂È‰ÈÎfi˜ ∂ÌÔ-

Ú›·˜, ¢È·Ê‹ÌÈÛË˜ Î·È ¶ÚÔÒıËÛË˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, 2) ∂È‰ÈÎfi˜ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, 3) ΔÂ¯ÓÈÎfi˜ ∞ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹ÚˆÓ, 4) ¡ÔÛËÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ΔÚ·˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜. ∏ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ Î. ∞ıËÓ¿ ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ Ù· π∂∫ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜

ÙËÓ ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ÛÂ ¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÌÂ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙ· ∞∂π ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÓÒÛÂÈ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ·ÚÎÂÙÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯·Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ıÂÛÌfi

ÙˆÓ π∂∫. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘ “¤¯Ô˘ÌÂ ‰Â¯ıÂ› ·ÚÎÂÙ¿ ÙËÏÂÊˆÓ‹Ì·Ù· ·fi Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ π∂∫. °È·Ù› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÌÂ ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ π∂∫ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÚÁ·Û›·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi Ù· ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ·‰˘Ó·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜ Ì¿˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ú·ÎÙÈÎ‹ ¿ÛÎËÛË Î·È Ù· ÔÔ›· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. ∫·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÏÏÔ› ı· Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ· π∂∫” . ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ·fi ÙËÓ 1Ë ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ Û¯ÔÏ‹ ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜: 1) ∞ÈÛıËÙÈÎ‹˜ Δ¤¯ÓË˜, 2) ∞Ì·ÍˆÌ¿ÙˆÓ, 3) μÔËıÒÓ º·ÚÌ·ÎÂ›ˆÓ, 4) μÔËıÒÓ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘ÙÒÓ, 5) ∂ÚÁ·ÏÂÈÔÌË¯·ÓÒÓ CNC, 6) £ÂÚÌÔ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ∂ÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ™˘ÓÙËÚËÙÒÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ £¤ÚÌ·ÓÛË˜, 7) ∫ÔÌÌˆÙÈÎ‹˜ Δ¤¯ÓË˜, 8) ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ŒÚÁˆÓ, 9) ™¯Â‰È·ÛÙÒÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ, 10) ΔÂ¯ÓÈÙÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ, 11) ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ∞ÂÚ›ˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ (º˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘). ∏ Û¯ÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÂ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ (15:45-19:55). ∏ ÊÔ›ÙËÛË ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË˜. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

M·ÁÓËÛ›· 17

™ABBATO 29 AY°√À™Δ√À 2009

∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó Ë ‚’ Ê¿ÛË ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ, ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚﬁÛıÂÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜

ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ë Û¯ÔÏÈÎ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ √

Ú·Ùfi˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈÎ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÌË Î¿Ï˘„Ë˜ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙË˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈÎ‹ ™Ù‹ÚÈÍË (¶¢™) Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜. ™Â ·Ó·ÌÌ¤Ó· Î¿Ú‚Ô˘Ó· Î¿ıÔÓÙ·È ‹‰Ë ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ·fiÛ·ÛË, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¿ÏÏÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈÎ‹ ı¤ÛË. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ÃıÂ˜ ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÙÔ ¶À™¢∂ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÒÛÙÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Ô‡ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ Â›Â ˆ˜ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Îfi Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›·. ∞fi ÙÈ˜ 10 Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ÚÂÂ Ó· Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ fiÏÂ˜ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È Ó· ·¤ÌÂÓ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ¶Ï¤ÔÓ ÊÙ¿Û·ÌÂ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó, ÔfiÙÂ ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂÈ˜

ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ. °È·Ù› ›Ûˆ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ·ÔÌ¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÓÂÈ. ∂›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÂ›· Î·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÌÂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈÎ‹ ı¤ÛË ÛÂ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÌÂ ‰È¿Ï˘ÛË, ÂÂÈ‰‹ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. √ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ ¯ıÂ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶À™¶∂ Î·È ÙˆÓ ™ª∂∞. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ‰Â ˆ˜, ÂÓÒ Â›¯Â ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË fiÙÈ ÙÔ ∫À™¶∂ ı· Û˘ÓÂ‰Ú›·˙Â ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔ˘ÚÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË Î·È ¯ıÂ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ÙÂÏÈÎ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ¶Èı·ÓfiÙ·Ù· ÙÔ ∫À™¶∂ ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÌÂı·‡-

∂ÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÁÚ›Ë ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙÈ˜ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ·fi ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ï¤Á¯Ô˘ §ÔÈÌÒÍÂˆÓ Î·È ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÒÓ ÔÏÈÁÔı¤ÛÈˆÓ Î·È ÔÏ˘ı¤ÛÈˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜. ∏ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜.

◗

ªÂ ÔÏÏ¿ ÂÎÎÚÂÌ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ù· Û¯ÔÏÂ›·, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, fiÛÔ˘˜ Î·È ÔÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û¯ÔÏÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ¿‰·. ™ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÂÈÎÚ·ÙÂ› ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Î·ıÒ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÌÂ ·ÔÛ¿ÛÂÈ˜ Î·È ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ›, Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Î·È ‹‰Ë Ì·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚ·. ¶ÚÒÙÔÓ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ë Â·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÔÛ¿ÛÂÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÓÔÌfi ÛÂ ÓÔÌfi. §fiÁˆ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ “ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fiÛ·ÛË Î·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÓÂ ÛÂ ¿ÏÏË fiÏË ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÚÁ·ÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ∫À™¶∂ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÔÛ¿ÛÂÈ˜ Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÂÏÈÎ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Â›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ›. ΔÚ›ÙÔÓ, ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó Ù˘¯›Ô ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·›ÙËÛË ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈÎ‹ ™Ù‹ÚÈÍË ÛÙ· §‡ÎÂÈ·. ŸÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ¤Ú˘ÛÈ Â›ÙÂ Â›¯·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Â›ÙÂ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË. º¤ÙÔ˜ fiÌˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÈ˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜

ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÌÂ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ΔÔ˘˜ 60 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜, ı· ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ÛÂ Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜. ∂ÚˆÙËıÂ›˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È, Â›Â fiÙÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· Í¤ÚÔ˘Ó Ô‡ ı· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ì¤Ûˆ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ·È‰Â›·˜, ı· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ ÌÂÙ¿. ∞fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËıÂ› ÂÚ›Ô˘ 35 ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ. ªÂÁ¿ÏÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ·ÔÙÂÏÂ› Ô ÌË ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ·ÎfiÌË ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. √ Î. ∑›ÎÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜ Â›Â fiÙÈ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 1.800. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Í·Ó¿ ÁÈ· Ó· ‰Â¯ÙÂ› Ó¤Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·fi Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎ¿ ΔÌ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ‰¿ÛÎ·ÏÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ Ù· ÎÂÓ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜.

509 ‹Ù·Ó ¤ÚÛÈ, 268 Ê¤ÙÔ˜ ÌÂ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜

«æ·Ï›‰È» Î·Ù¿ 50% ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶ÂÚ›Ô˘ Î·Ù¿ 50% ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·ıËÁËÙ¤˜, Î˘Ú›ˆ˜ fiÌˆ˜ ÁÈ· ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ÂÚ›Ô˘ 350 Â˘ÚÒ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·Ó‹Ïı·Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ·fi ÙÔ 30ÌËÓÔ, ÙÔ 24ÌËÓÔ+∞™∂¶, ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ¶›Ó·Î· Î·È ÙÔÓ ∞™∂¶ ÛÙÔ˘˜ 509. º¤ÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÌÂÈÒıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ 268. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 30ÌËÓÔ˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 2008 ÂÙ¿ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÙÔ 2009 ÙÚÂÈ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ›. ∞fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 24ÌËÓÔ˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó 27 ¿ÙÔÌ· ÙÔ 2008 Î·È 40 ÙÔ 2009. ∂›ÛË˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ¶›Ó·Î· ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 2008 190 Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È 90 ÙÔ 2009. Δ¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞™∂¶ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó 285 Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ› ÙÔ 2008 Î·È 135 ÙÔ 2009. ∏ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î. ∞ÓıÔ‡Ï· ΔÛÈ·ÓÙ¿ÎË Â›Â ˆ˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·, ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› Û¯Â‰fiÓ ÛÙ· ÌÈÛ¿ ¿ÙÔÌ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ıÂ› ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ §˘ÎÂ›ˆÓ Î·È Â›Ó·È ·fi Ù· Ï¤ÔÓ ‚·ÛÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÂÓfi˜ Ì·ıËÙ‹. ¶·ÚfiÌÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ªÂ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ˘Ô¯ÚÂ-

ˆıÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ Ù· ÎÂÓ¿. ∂ÂÈ‰‹ Î·È ¿ÏÈ fiÌˆ˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ı· Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·È‰Â›·˜ fiÙÈ Ë ˆÚÔÌÈÛı›· ı· Î·Ù·ÚÁËıÂ›. ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÂ 24 Ì‹ÓÂ˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶, ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÂ› ÌfiÓÈÌÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

∏ Î. ΔÛÈ·ÓÙ¿ÎË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Â Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ 30ÌËÓÔ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›, ÂÓÒ ÙÔ 24ÌËÓÔ ¤‰ˆÛÂ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô 40 ¿ÙÔÌ· ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·: ΔÔ 2008 ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó 475 ı¤ÛÂÈ˜. ¢ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂÈÏ¤ÔÓ 30 ¿ÙÔÌ·, ·fi ÙÔ 30ÌËÓÔ Î·È ÙÔ 24ÌËÓÔ+∞™∂¶. ΔÔ 2009 ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 225 ı¤ÛÂÈ˜ ( ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ Î·Ù¿ 250 ı¤ÛÂÈ˜ ·fi ¤ÚÛÈ). ¢ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂÈÏ¤ÔÓ 43 ¿ÙÔÌ·. ÕÚ· ¯¿ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎ¿ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ ˆ˜ Ë ÂÚÛÈÓ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ 30ÌËÓÔ˘, Ô˘ ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ‹Ù·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘¯›Ô, ÙÂÏÈÎ¿ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ. ∏ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 24ÌËÓÔ˘+∞™∂¶ Ô˘ ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ‹Ù·Ó Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙÂ˜ ·fi ÙÔ ∞™∂¶, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Ê¤ÙÔ˜ ‚Â‚È·ÛÌ¤Ó·, ·ÊÔ‡ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ›. ŸÛÔ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ›, ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÌfiÚÈ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÂ›. Δ· ÔÛ¿ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛÙÚfiÊˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁ·, ÔfiÙÂ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 24ÌËÓÔ+∞™∂¶. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜ Ê¤ÙÔ˜ ÎfiËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÂÈÏ¤ÔÓ, ÔfiÙÂ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·fi ¤ÚÛÈ. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ fiÙÈ ÔÈ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ò˜ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ·. §·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ΔÚ›ÙË˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ï¤ÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË, ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞Ó·Î·ÛÈ¿˜. ‚. §·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ΔÚ›ÙË˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. 2. §·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. 3. §·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË-∫·Ó¿ÚË. 4. ·. §·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘, ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î¿ıÂ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ∏ ¡Â˘ÚÔÏÔÁÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¡fiÛÔ˘ Alzheimer Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ, Û·˜ ÚÔÛÎ·ÏÂ› ÛÂ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 4 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Xenia μfiÏÔ˘ ÌÂ ı¤Ì·: “¶ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô Èfi ∞/∏1¡1 ÛÂ ·ÛıÂÓÂ›˜ ÌÂ ¿ÓÔÈ·” . √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: - °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¶Ú‡Ù·ÓË˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÓÂ˘ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜, ¢/ÓÙË˜ ¶ÓÂ˘ÌÔÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ¶°¡§. - ΔÛÔÏ¿ÎË ª¿Á‰·, ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¡fiÛÔ˘ Alzheimer. - ™·ÎÎ¿ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ¡fiÛÔ˘ Alzheimer Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ ∞ıËÓÒÓ, ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· π·ÙÚÂ›Ô˘ ÌÓ‹ÌË˜ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ “ÀÁÂ›·” . - °¿ÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜, ¢/ÓÙË˜ ÙË˜ ¡Â˘ÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜. - ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹, °ÂÓÈÎfi˜ π·ÙÚfi˜, π·ÙÚfi˜ ¡Â˘ÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.

M·ÁÓËÛ›· 18 √È ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÂ ∞∂π Î·È Δ∂π √π ∂°°ƒ∞º∂™ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ﬁÓÙˆÓ

ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÛÙ· ΔÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¿ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ¿ π‰Ú‡Ì·Ù· (Δ∂π), ÛÙÈ˜ ∞ÓÒÙ·ÙÂ˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ∞Î·‰ËÌ›Â˜ Î·È ÛÙËÓ ∞.™.¶∞π.Δ.∂. ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi 16 Ì¤¯ÚÈ Î·È 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∂È‰ÈÎ¿ ÔÈ ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙÂ˜ ÛÙÔ μ’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙˆÓ Δ∂π ·Ó ‰ÂÓ ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔıÂÛÌ›·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ∞Ó fiÌˆ˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘˜ ·fi 16 Ì¤¯ÚÈ Î·È 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· Î·È Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÛÙÈ˜ ™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¤˜ ™¯ÔÏ¤˜, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∞Óı˘Ô˘Ú·ÁÒÓ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜, ÛÙÈ˜ ∞Î·‰ËÌ›Â˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·ıÒ˜ ÛÙÈ˜ ∞ÓÒÙÂÚÂ˜ ™¯ÔÏ¤˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ƒfi‰Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫Ú‹ÙË˜ ı· ÔÚÈÛıÂ› Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ·fi ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÙÈ˜ Û¯ÔÏ¤˜. °È· ÙÈ˜ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ-·ÏÏÔÁÂÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ §˘ÎÂ›ˆÓ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ∫Ú·ÙÒÓ-ªÂÏÒÓ ÙË˜ ∂.∂ ÌË ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜: √È ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÛÙÈ˜ ∞ÓÒÙ·ÙÂ˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ∞Î·‰ËÌ›Â˜, ÛÙ· ΔÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¿ π‰Ú‡Ì·Ù·, ÛÙËÓ ∞™¶∞πΔ∂ Î·È ÛÙÈ˜ ∞ÓÒÙÂÚÂ˜ ™¯ÔÏ¤˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi 16- 9-2009 Ì¤¯ÚÈ Î·È 30- 9 -2009. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·È Ë ‚Â‚·›ˆÛË ÁÓÒÛË˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ù›ÙÏÔ˘ ·fiÏ˘ÛË˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ‹ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ §˘ÎÂ›Ô˘.∞Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‚Â‚·›ˆÛË ·˘Ù‹, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Â‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜.∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿, Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ˘˜, ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ˘ËÚÂÛÈ·Î¿ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ∫‡ÚÈˆÓ ˘ËÎfiˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÌÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘ ·Â˘ıÂ›·˜ ÛÙÈ˜ Û¯ÔÏ¤˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 34 ÙÔ˘ ¡.2725/1999, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 18 ÙÔ˘ ¡.3708/2008 Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 45 ÙÔ˘ ¡. 3773/09(º∂∫ 120 Ù.∞’) ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈÎ‹ ·›ÙËÛË Î·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ ÛÙË ¢/ÓÛË ‹ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î/ÛË˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÂÙ·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi 1-9-2009 Ì¤¯ÚÈ Î·È 10-9-2009. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙÂ˜ ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ı‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÂ ∞∂π-Δ∂π ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ÚÔÛÂ¯Ò˜.

™∞μμ∞Δ√ 29 AY°OY™T√À 2009

∞ﬁ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙﬁÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ ı· ‰ÔıÂ› ÛÂ ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡

μÈ‚Ï›Ô ÌÂ ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎÂ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜

È‚Ï›Ô ÌÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎË˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÂÎ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÓÂÌËıÂ› ÛÂ ÂÎ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÎ·‹ÌÂÚË˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ÁÂ›ÚÈÛÛÂ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Ê·ÁËÙÒÓ. ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Î¿ıÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ÙÚÒÓÂ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

§‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÂ ı¤Ì· “√È ‰ÚfiÌÔÈ ÙË˜ ÙÚÔÊ‹˜” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙË˜ ¶¿Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛÂ ‰¤Î· ËÌ¤ÚÂ˜, Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÂ˜, ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔÈ, Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ, ÊˆÙÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, fiˆ˜ ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·. “√˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ‹Ù·Ó ¤Ó· ‚ÈˆÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÛÙfi¯Ô Â›¯Â Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÈ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈÎ¤˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∞Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ˘Â‡ı˘ÓË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ Î. ª·Ú›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. °È· ‰¤Î· ËÌ¤ÚÂ˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ¤‚ÏÂ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡. “°ÓˆÚ›Û·ÌÂ ÌÂ ‚ÈˆÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ fiÏË ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÌÔÛÙ¿ÓÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡. ¶‹Á·ÌÂ ÛÙ· ÌÔ-

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô

● ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·˙Â‡ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·ﬁ Ù· ¯ˆÚÈ¿

ÛÙ¿ÓÈ· Î·È Â›‰·ÌÂ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ÚÂı‹Î·ÌÂ ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È ÙÈ˜ Ù·‚¤ÚÓÂ˜, fiÔ˘ Â›ÙÂ ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Â›ÙÂ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ÂÙÔ›Ì·˙·Ó Ù· Ê·ÁËÙ¿. ◊Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÌÈ· ÔÏ‡ fiÌÔÚÊË fiÛÔ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌË ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈÎ¤˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¶¿Ô˘ Î¿Ó·ÌÂ Ù· ‰ÈÎ¿ Ì·˜ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ì¤Û· ÛÂ ÎÏ›Ì· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Î. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∏ ›‰È· ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÌÂ ÓfiËÌ·

ˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ‰È·ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ·fi ˘ÏÈÎ¿ Ù· ÔÔ›· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÏ‡ ÁÂ˘ÛÙÈÎ¤˜ Â›Ó·È ›ÙÂ˜, fiˆ˜ Á·Ï·ÙfiÈÙ·, ¯ÔÚÙfiÈÙ·, Ù˘ÚfiÈÙ·, Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜. ™ÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Â› ÙÔ ÓÙfiÈÔ ÎÚ¤·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·ÁÂÈÚÂ‡ÂÙ·È ÔÏ‡ Î·Ï¿, ÂÓÒ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· „¿ÚÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì·˜ ¤Î·ÓÂ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ ÎÚ¤·˜ fiÛÔ Î·È Ù· „¿ÚÈ· Â›Ó·È ÁÂ˘ÛÙÈÎfiÙ·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ÚÔ-

Û·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Ó¤Â˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ ÌÂ ÌÂ˙¤‰Â˜, fiˆ˜ ‚ÈÒÛ·ÌÂ ÛÂ ¤Ó· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË Â›¯Â ÙÔ ‰Â›ÓÔ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÂ¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. “À‹Ú¯Â Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ Û˘ÌÔÛ›Ô˘, fiÔ˘ Û˘˙ËÙÔ‡Ù·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. °ÂÓÈÎ¿ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiÔ˘ fiÏÔÈ Î¿ıÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È, ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, Ô˘ ÙÔ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È Û‹ÌÂÚ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· Ì¤ÏË ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó Ó· Ï‡ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·

√ fiÁÎÔ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ fiˆ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ Î˘Ú›ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ “ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÎ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. ∞ÎfiÌË ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÚÔ˚fiÓÙ·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÌÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙË˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌË ÈÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÌÂ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· Â›Ó·È ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·, ÂÓÒ Ë ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ı· ÂÎÙ˘ˆıÔ‡Ó 3.000 ·ÓÙ›Ù˘· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÂ ÂÎ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ” .

¢ÂÓ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ

“∑ˆÓÙ·ÓÂ‡ÂÈ” ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ™∂ Î·ÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î·ıÒ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 18 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜. øÛÙfiÛÔ Ù· ÂÎÎÚÂÌ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Â›Ó·È Ë ÌË ‰È¿ıÂÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (¶¢™) ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ º∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ËÌ¤Ú· ·fiÏ˘ÙË˜ ËÚÂÌ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ÙÈ˜ ¿‰ÂÈÂ˜ ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∏ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ Ù· º∂∫ ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÛÂ ÂÙ¿ ΔÌ‹Ì·Ù·.

√È ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ﬁ ÙÈ˜ 16 Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ÏÂ› ·ﬁ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô‡ÙÂ ÔÈ ›Ó·ÎÂ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯ﬁÓÙÂ˜.

øÛÙfiÛÔ ‰ÂÎ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙÂ˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤Ô˘˜ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÈ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›Â˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì·, ÙÈ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË˜ Î. ªÈ¯¿ÏË˜ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË˜ “ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ 30 ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÎÎÚÂÌÂ› ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ì¤ÏÔ˘˜ ¢∂¶ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2008. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏ¿ ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ¤ÍÂÈ Ì¤ÏË ¢∂¶, Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤Ó· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ı¤ÛÂÈ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÛÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ¤ÍÂÈ. ∞Ó fiÌˆ˜ Â›¯·Ó ‰ÈÔÚÈÛÙÂ› Ù· Ì¤ÏË ¢∂¶, ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ú¿ ÙÈ˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ Ô‡ÙÂ ı· ¤-

¯Ô˘ÌÂ ÂÎÙÒÛÂÈ˜. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ·, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏÂ›, Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ. ¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÙÈÚ›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˘ÔÊ¤ÚÂÈ ·fi ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË” . ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÂ› Â›Ó·È Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ΔÛÈÎÚ›ÎË ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰ÔıÂ› ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÍÂÎÈÓ¿ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙË˜ ¶¿Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÙÔ ıÂÚÈÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂˆÚÈÒÓ ·ÚÔ˘Û›· °¿ÏÏˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

M·ÁÓËÛ›· 19

™∞μμ∞Δ√ 29 AY°OY™T√À 2009

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÁÈ· ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜, ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·ﬁ Ù· ¶À™¶∂ Î·È ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∞

fi Ù· ¶À™¶∂ Î·È ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ıÂ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ‰·ÛÎ¿Óˆ, ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·: ∞fi ÙÔ ¶À™¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ¿ÏÏÔ ¶À™¶∂ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ı· Î¿ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙËÓ 1-9-2009 ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙË˜ ÚÒÙË˜ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ¶À™¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Â›ÛË˜ Î·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·) ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ™ª∂∞ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™·ÚË·Ó·ÁÈÒÙË ™ÔÊ›· Δ.∂. 2Ô˘ ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· 1Ô ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘, Ã·ÏÎÈ¿˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 2Ô ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫·Ú·ÌÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈÎ‹ Δ.∂. 12Ô˘ ¢.™. μfiÏÔ˘, ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¤ÙÙ· 1Ô ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘, ª¿ÓË ∞ÛËÌÒ Δ.∂. 1Ô˘ ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜, ∫ÔÏ·˙¿ §·ÌÚÈÓ‹ Δ.∂. 6Ô˘ ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜, §·Á‰Ô‡ ∂Ï¤ÓË 2Ô ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘, ¡¿ÓÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∂È‰ÈÎfi ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜, ¢ÔÁÎ¿ÎË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∂È‰ÈÎfi ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜, ¶·Ó·Á¿ÎË˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ Δ.∂. 19Ô˘ ¢.™. μfiÏÔ˘, μÚÔ¯›‰Ô˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï· Δ.∂. 18Ô˘ ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫ÔÎÎ¿Ï·˜ ∞ÓÙÒÓË˜ Δ.∂. 17Ô˘ ¢.™. μfiÏÔ˘, ª¤ÏÈÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎ‹ ∂È‰ÈÎfi ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜, Δ·Ù·Ú›‰Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· 1Ô ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫fiÏÏÈ· ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ∂È‰ÈÎfi ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2Ô ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘, ªÏ·Ì‹ ∂ÈÚ‹ÓË Δ.∂. 13Ô˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ‰ËÏˆÛ‹ ÙË˜), ΔÛÂÎÔ‡Ú· ™Ô˘ÏÙ¿Ó· 2Ô ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘, ¡È˙¿ÌË˜ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ 2Ô ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘, ¶ÚÔÊ˘ÏÏ›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓË˜ ∂È‰ÈÎfi ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜, ªÂÏÂÙÈ¿‰Ë ÕÓÙ˙ÂÏ· 1Ô ∂È‰ÈÎfi ¢.™. μfiÏÔ˘, ª¿Ú‰· ™ÔÊ›· ∂È‰ÈÎfi ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ‚) ΔˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙË˜ ¢È¿ıÂÛË˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢¿ÛÎ·ÏÔÈ ¢È¿ıÂÛË ∞: ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 12Ô ¢.™ μfiÏÔ˘, §¿· ∂˘·Óı›· 32Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∂È‰¤ÍÈÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 12Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ΔÛÈÒÓË πˆ¿ÓÓ· 7Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, °ÔÚÁÔÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∑·ÊÂ›Úˆ 7Ô ¢.™. μfiÏÔ˘,

ƒ·¯ÈÒÙÔ˘ ∂˘ÛÙ·ı›· 7Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ¢È·Ì·ÓÙ‹ ÃÚÈÛÙ›Ó· 11Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, °ÒÁÔ˘ ª·Ú›· 21Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 10Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∞Ú¿Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· 11Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, °Î¤Î·˜ ™ˆÙ‹ÚË˜ 6Ô ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘), ªÔ˘ÚÙ˙›ÓÔ˘ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË 22Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ∞ÛËÌÒ 4Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, μ·˝ÙÛË ¢È·Ì·ÓÙÔ‡Ï· 12Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ™·Ì·Ú¿ ª·Ú›· 1Ô ¢.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘, Δ·¯Ô˘Ï¿ ∞ÔÛÙÔÏ›· 12Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ¶·Ï·ÌÈÒÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎ‹ 13Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË˜ ºˆÎ›ˆÓ 4Ô ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜. ¢È¿ıÂÛË μ: μÂÏ¿ÓË˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 2Ô ¢.™. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘), μ·˝ÙÛË ∞ÔÛÙÔÏ›· 2Ô ¢.™. ∞ÁÚÈ¿˜, ÃÚ˘ÛÔÌ¿ÏÏÔ˘ ª·Ú›· 1Ô ¢.™. ºÂÚÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, μ·Ï·ÛÛ¿ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ 2Ô ¢.™. ∞ÈÛˆÓ›·˜ - ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ªÔÏÒÛË˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢.™. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ∫ÔÓÙÔÓ›Ó· ™Ù·Ì·Ù›· 2Ô ¢.™. ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ™ÎÔ‡Ú·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2Ô ¢.™. ªËÏÂÒÓ - ∫. ¡ÂÚÒÓ, §ÂÌÔÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÓÓ· ¢.™. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜, ¡¿Î·˜ ∏Ï›·˜ 2Ô ¢.™. ºÂÚÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÈ¿ 2Ô ¢.™. ∞ÈÛˆÓ›·˜ - ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¢È¿ıÂÛË °: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¢.™. ∫ÚÔÎ›Ô˘, ªÚ¤Ù·

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¢.™. ™Ô‡ÚË˜, ∫Ô˘Ù›Ó· ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· 3Ô ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞ÏÂÍ›Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ· ¢.™. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË˜ ¡ËÈ·ÁˆÁÔ› μ·ÛÙ·Ú‰‹ ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¢È¿ıÂÛË ° 4Ô ¡/° ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞ÁÁÏÈÎ‹˜ °ÏÒÛÛ·˜ ¢È¿ıÂÛË ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜: ∫ÔÛÎÈÓ¿ ∂Ï¤ÓË ¢È¿ıÂÛË ∞, ª¿Ù· Ã·Ú›ÎÏÂÈ· 6Ô ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜, ¢ÂÏË¯¿ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË 2Ô ¢.™. ªËÏÂÒÓ - ∫. ¡ÂÚÒÓ, ¢ËÌËÙÚÔ‡ÏÈ· ª·Ú›· ¢.™. πˆÏÎÔ‡, ª›¯Ô˘ μ¿È· 18Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ¶¤ÁÈÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎ‹ 27Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ª·ÛÌ·Ù˙‹ ∂Ï¤ÓË ¢È¿ıÂÛË ∞, ª·Ó¤Ù· °ÂˆÚÁ›· ¢È¿ıÂÛË ∞, ∫·Ú·‚·Ù¿ÎË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ¢È¿ıÂÛË ∞, §ÂÈ‚·‰›ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ¢È¿ıÂÛË ∞. ¢È¿ıÂÛË °: ΔÛ·Ú¿ πˆ¿ÓÓ· ¢.™. ¶ÙÂÏÂÔ‡, μ·ÏˆÌ¤ÓÔ˘ ∂˘Ù˘¯›· 2Ô ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¢È¿ıÂÛË ¢: ¶·Ó·ÁÈˆÙ¤ÏË μ·ÛÈÏÈÎ‹ 1Ô ¢.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ∫ÚÔÙÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›· 2Ô ¢.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙË˜). ªÔ˘ÛÈÎÔ› ∫Ô˘ÙÛÈÌ¿ÓË˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¢È¿ıÂÛË ∞ 31Ô ¢.™. μfiÏÔ˘. º˘ÛÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¢È¿ıÂÛË ∞: ª·Ú·ı¿ ∂˘Ù˘¯›· 16Ô ¢.™. μfiÏÔ˘, ¡¿ÓÔ˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· 3Ô ¢.™. μfiÏÔ˘

¢È¿ıÂÛË °: ª·ÎÚ‹ μ·ÛÈÏÈÎ‹ 4Ô ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ §¿ÌÚÔ˜ ¢È¿ıÂÛË °, ∫Ô˘ÙÌ¿ÓË˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢È¿ıÂÛË °, ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ¿ÎË˜ πˆ¿ÓÓË˜ ¢È¿ıÂÛË °. ¢È¿ıÂÛË ¢: ºÔ˘Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 1Ô ¢.™. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∫·ÙÛÈÌ¤ÚË ∂ÚÈÊ‡ÏË ¢.™. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ Î·ıËÁËÙÒÓ ¢Â˘˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∞fi ÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ·ÔÛ¿ÛıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶.À.™.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÈıÌ. 5680/28-08-2009 ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢/ÓÙ‹ ¢/ıÌÈ·˜ ∂Î/ÛË˜, ÛÂ Û¯ÔÏÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ·fi ÙÔ ¶.À.™.¢.∂. Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª√À™Δ∞∫π¢√À ∂À∞°°∂§π∞ ¶∂01 °/™π√ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™, μ∂¡∂Δ√¶√À§√À ™√ºπ∞ ¶∂02 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, ¢∏ª√¶√À§√À ∂§∂¡∏ ¶∂02 7Ô °.§. μ√§√À, ∑ø∫∞ƒ∏™ ªπ§Δπ∞¢∏™ ¶∂02 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, ∫∞¡∞ƒπ¢∏ ª∞ƒπ∞ ¶∂02 ∂∂∂∂∫ μ√§√À, ∫∞¡∂§§√À £∂√º∞¡∂π∞ ¶∂02 ∂¶∞§ ∞§ªÀ-

ƒ√À, ∫∞ƒ∞∫√À™∏ ¢π∞ª∞¡Δø ¶∂02 3Ô °/™π√ μ√§√À, ∫∞Δ∞∫∏ ª√À™√¶√À§√À ¢∏ª∏Δƒ√À§∞ ¶∂02 ∂™¶∂ƒπ¡√ °/™π√ μ√§√À, ∫√Àƒ™∞ƒ∏ ∞°°∂§π∫∏ ¶∂02 °.§. μ∂§∂™Δπ¡√À, ∫√ÀΔ∏ ∂À∞°°∂§π∞ ¶∂02 4Ô °.§. μ√§√À, ∫√ÀΔƒ√À§√À μ∞™π§π∫∏ ¶∂02 °. ∞§√¡¡∏™√À, §∂√¡Δ∞ƒ∏ ºøΔ∂π¡∏ ¶∂02 9Ô °/™π√ μ√§√À, ª √ ¡ ∞ ™ Δ ∏ ƒ π ø Δ ∏ ™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ¶∂02 7Ô °/™π√ μ√§√À, ª¶√À∫øƒ√À ª∞ƒπ∞ ¶∂02 2Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, •∞º∞ ∞¡¡∞ ¶∂02 1Ô °.§. ¡∂∞™ πø¡π∞™, ¶∞¶∞§π∞∫√À πø∞¡¡∞ ¶∂02 2Ô °.§. μ√§√À, ¶∞Δπ§∏ ™¶Àƒπ¢√À§∞ ¶∂02 ∂¶∞§ ∞°ƒπ∞™, ™¶Àƒ√¶√À§√À ∞™¶∞™π∞-∞¶√™Δ√§π∞ ¶∂02 2Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, Δ™π∞ƒ¢∞∫§∏ ∂§∂¡∏ ¶∂02 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∑∏ ∞°°∂§π∫∏ ¶∂02 1Ô °.§. ¡∂∞™ πø¡π∞™, ∫∞§ª¶∞ƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ¶∂04.01 1Ô °/™π√ ¡∂∞™ πø¡π∞™, °∫√ÀΔ∑π√À¶∞™ °∂øƒ°π√™ ¶∂04.02 °/™π√ Δƒπ∫∂ƒπ√À, §∞Δ∑ø¡∏™ ¶√§À¡π∫∏™ ¶∂04.02 ∂¶∞§ ∞§ªÀƒ√À, ∫√À§√¶√À§√À ∞£∏¡∞ ¶∂04.04 4Ô °.§. μ√§√À, ∞£∞¡∞™π√À ∫∞™π¢∏ μ∞™π§π∫∏ °∂øƒ°π∞ ¶∂05 8Ô °/™π√ μ√§√À, ∞¡¢ƒπΔ™∞¡√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂05 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, °§À¡∏ μ∞™π§π∫∏ ¶∂05 10Ô °/™π√ μ√§√À, £∂ª∂§∏ μ∞™π§π∫∏ ¶∂05 9Ô °/™π√ μ√§√À, ∫∞§√°∏ƒ√À °∂øƒ°π∞ ¶∂05 6Ô °.§. μ√§√À, ∫∞ƒ∞°∂øƒ°π√À ∞ºƒ√¢πΔ∏ ¶∂05 2Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, ª∞Δ™∞°°√À ºπ§πΔ™∞ ¶∂05 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, ª∂∫∞§∏ ¶∞¡∞°πøΔ∞ ∂πƒ∏¡∏ ¶∂05 °/™π√ ™∫π∞£√À, Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ™√ºπ∞ ¶∂05 1Ô °/™π√ μ√§√À, Δ™π∫ƒπ∫∏ Δ∂ƒæπÃ√ƒ∏ ¶∂05 5Ô °/™π√ μ√§√À, æ∞ƒ∞ ª∞§∞ªø ¶∂05 °/™π√ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√À, μ√À§∞°∫∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ¶∂06 2Ô ∂¶∞§ μ√§√À, ∑∞º∂πƒ√À¢∏ ™√ºπ∞ ¶∂06 ∂¶∞§ ∞§ªÀƒ√À, Ãƒ∏™Δ√¡∞™∏ ∂§∂¡∏ ¶∂06 4Ô °.§. μ∞™π§√¶√À§√À μ√§√À, μ∞™π§π∫∏ ¶∂07 6Ô °.§. μ√§√À,

∫∞ƒ∞ª¶∂Δ™√À ¡π∫√§∂ΔΔ∞ ¶∂07 9Ô °/™π√ μ√§√À, ª∞¡π∞¢∞∫∏ ∞¡¡∞ ¶∂07 1Ô °/™π√ ª√∞§ªÀƒ√À, ™Ã√°π∞¡¡∏ ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶∂07 °/™π√ ™Δ∂ƒ°πø¡π¢√À πø§∫√À, ª∞ƒπ¡∞ ¶∂07 °/™π√ §∂Ãø¡πø¡, ∞°°∂§π¢√À √§°∞ª∞ƒπ∞ ¶∂08 °/™π√ ∂À•∂π¡√À¶√§∏™, ¡Δπ¡Δ√∫∞ μ∞π∞ ¶∂09 °.§. μ∂§∂™Δπ¡√À, Ãƒπ™Δ√º∏ ¢∂™¶√π¡∞ ¶∂09 °.§. ∞°Ãπ∞§√À, ∞¡Δø¡π√À √ƒ£√¢√•π∞ ¶∂11 ∫∂¢¢À, °∞Δ√™ ™¶Àƒ√™ ¶∂11 °.§. ∫∞ª∞¡Δ∑√Àƒ∞¡∏ ¡∞§πø¡, √§°∞ ¶∂11 8 °.§. μ√§√À, ª¶§∂Δ™∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¶∂11 7Ô °/™π√ μ√§√À, √π∫√¡√ª√À ∞£∞¡∞™π√™ ¶∂11 °/™π√ ™∫π∞£√À, ¶∞¡Δ√™ Ãƒ∏™Δ√™ ¶∂11 °/™π√ μ∂§∂™Δπ¡√À, ¶∞¶∞∫ƒπμ√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∂11 °.§. ∫∞¡∞§πø¡, ¶§∞π¡√™ Ãƒ∏™Δ√™ ¶∂11 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, ™∞§¶∞¢∏ª√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ¶∂11 1Ô ∂¶∞§ ¡∂∞™ πø¡π∞™, ºøΔ√À °∂øƒ°π√™ ¶∂11 ° ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√À, Ã∞ªΔ∑π¢√À ∞°°∂§π∫∏ ¶∂11 °.§. ∞§ªÀƒ√À, Ã√À§π∞ƒ∞ μ∞™π§π∫∏ ¶∂11 ∂∂∂∂∫ ∞§ªÀƒ√À, ∞ƒ°Àƒπ∞¢∏ ∞¡Δø¡π∞ ¶∂12 5Ô °/™π√ μ√§√À, ¶∞Δ™π∞μ√™ μ∞™π§∂π√™ ¶∂17.03 ∂¶∞§ ∞§ªÀƒ√À, °∫∞ƒ¡π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ¶∂17.06 ∂¶∞™ ∞§ªÀƒ√À, ª∞ª∞§∏™ Ãƒ∏™Δ√™ ¶∂17.06 °/™π√ ™√Àƒ¶∏™, Δ√¶∞§π¢√À ª∞ƒπ∞ ¶∂17.06 °/™π√ ∫∞¡∞§πø¡, μ∂§∂Δ∑∞∫√À ∫∞∫√¡π∫√À μ∞ƒμ∞ƒ∞ ¶∂18.07 3Ô ∂¶∞§ μ√§√À, ∫§√À∫√ÀΔ∞ƒ∞ ¶∏¡∂§√¶∏ ¶∂18.09 ∂∂∂∂∫ ∞§ªÀƒ√À, ¶§π∞∫∞™ ¡π∫√§∞√™ ¶∂19 ∂¶∞§ ™∫√¶∂§√À, ºøΔ∂π¡∞∫∏ Ãƒπ™Δπ¡∞ ¶∂19 ∑πø°∞ 6Ô °.§. μ√§√À, Ãƒπ™Δπ¡∞ ¶∂20 5Ô °.§. μ√§√À, Ã∞§∫π∞ ª∞ƒπ∞ Δ∂01.26 ∂¶∞§ ∞§ªÀƒ√À. √È ·Ú·¿Óˆ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ˘ËÚÂÛ›·.

™ÙÔÈ¯Â›· ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ª. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË

ΔÔ ÚÔÊ›Ï Î·È Ë Ù·˘ÙﬁÙËÙ· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ¶√π∞ Â›Ó·È Ë Ù·˘ÙﬁÙËÙ· ÙÔ˘

£ÂÛÛ·ÏÔ‡ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË; ¶ÔÈ· Ù· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ Î·È ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ; ∞·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Û’ ·˘Ù¿ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ “ÚÔÊ›Ï” ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯¿ÏË˜ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË˜. √È £ÂÛÛ·ÏÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎ¿ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·’ fi,ÙÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÔ˘ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÛÂ ÂÚÁ·ÙÈÎ¿ ¯¤ÚÈ· ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÎÙ·ÙÈÎ¤˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË (Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1910). ™’ ·˘Ùfi ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÙË ÁÂˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· (ÌÂÙ¿ ÙÔ 1930). √È ÚÒÙÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÊÂ‡ÁÔ˘Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ ·ÚÁ¿, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·ÚÁÔÔÚËÌ¤ÓË˜ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙË˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (580 ÙÛÈÊÏ›ÎÈ· ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó Ù· 2/3 ÙË˜ ·Ú·ÈÔÎ·ÙÔÈÎËÌ¤ÓË˜ ıÂÛÛ·ÏÈÎ‹˜ ÁË˜ ÌfiÏÈ˜ 270000 Î¿ÙÔÈÎÔÈ), ÌÂÙ¿

ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ 1917 Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎ¿. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂÈ˜: 1,63% ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1955-59. 4,23% ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1960-64. 5,52% ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1965-69. 7,91% ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1970-74 Î·È 4,37% ·fi ÙÔ 1975-1977. °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È 62.855. √È ÏfiÁÔÈ ÙË˜ “Ê˘Á‹˜” ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ

‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË˜ ˘fiÏÔÈË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜: ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË˜. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô‡ ¿ÓÂ, Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÈ‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙË ¢˘ÙÈÎ‹ ∂˘ÚÒË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÈ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¢˘Ù. °ÂÚÌ·Ó›·˜.

™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔÂÏÏ·‰›ÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙÂ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÂ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ (fiˆ˜ ÔÈ ÃÈÒÙÂ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÔÈ ∫·Ï‡ÌÓÈÔÈ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ· Î·È ÔÈ ∫·ÛÙÂÏÏÔÚÈ˙ÈÔ› ÛÙÔ ¶ÂÚı ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜). √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ (60%) Â›Ó·È ¿Ó‰ÚÂ˜ ·fi 15-44 ÂÙÒÓ ·fiÊÔÈÙÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ (90%) ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÂ¯ÓÈÎ‹ Î·Ù¿ÚÙÈÛË (2%). °ÂÓÈÎ¿, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜-ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Ë ¯·ÌËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÈÎÚ‹ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ È‰ÈÔÎÙËÛ›· (ΔÚ›Î·Ï·∫·Ú‰›ÙÛ·) Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·fi ÙÈ˜ Â‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ Î‡Ì·ÙÔ˜ (1950-1980) Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ› ÂÚÁ¿ÙÂ˜ 49,7% ÂÓÒ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙ· Ì¤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ 37,8% Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰ÚÂ˜ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· 30-40% fiÛˆÓ ¤Ê˘Á·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1950 Â¤ÛÙÚÂ„Â ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1970-1975 Â¤ÛÙÚÂ„·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· 8848 ·fi‰ËÌÔÈ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 5,7% ÙˆÓ ·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË˜.

πÛÙÔÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË

ŒÏÏËÓÂ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÏ‡ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (15Ô˜ ·È., μ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, 17Ô˜, ª·ÓÈ¿ÙÂ˜ ÛÙË ∫ÔÚÛÈÎ‹ Î·È ÙË ¡¿ÔÏË, 18Ô˜, ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ·ÚÔÈÎ›Â˜ ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË, §ÔÓ‰›ÓÔ, μÈ¤ÓÓË, μÔ˘‰·¤ÛÙË, ΔÚ·ÓÛ˘Ï‚·Ó›·, √‰ËÛÛfi Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·). ¡¤· ÒıËÛË ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1890, ÌÂ ‚·ÛÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚË˜ Ù‡¯Ë˜ (ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¿ ÌÂÓ ·ÏÏ¿ Û¯Â‰fiÓ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì·, ·˘Ùfi ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌÂÙ·Í‡ 18301890, ·ÚÈıÌÒÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 2.700 fiÏÔÈ (ÂÎÙfi˜ 5) ÛÙÈ˜ ∏¶∞ ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (¡. ÀfiÚÎË§Ô˘˚˙È¿Ó·). ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ 1890-1940 Î·È ·ÚÈıÌÂ› ÂÚ›Ô˘ 495.300 Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ˜ ∏¶∞ (446.000) ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË ª. ∞Û›· (1897, 1912-13, 1922 + ÛÙ·ÊÈ‰ÈÎ‹ ÎÚ›ÛË). ¶ÚfiÎÂÈ-

Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ì·˙ÈÎ‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ÚfiÛÎ·ÈÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÓfi˜ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ Î‡Ì· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ 1950-1980, ÌÂ ÂÚ›Ô˘ 1.290.000 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢˘ÙÈÎ‹ °ÂÚÌ·Ó›· (623.320), ∞˘ÛÙÚ·Ï›· (170.000), ∏¶∞ (155.000), Î·È ∫·Ó·‰¿ (107.000) ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ·Ó¤¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ‡·ÈıÚÔ, ÙË˜ ˘Ô··Û¯fiÏËÛË˜ ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔÏ¤ÌÔ˘. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 13% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛÂ Î·È Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi fiÛÔ˘˜ ÁÂÓÓÈfiÓÙ·Ó Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ·Ú¯‹ ÙË˜ ·ÏÈÓÓfiÛÙËÛË˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1978, ÔfiÙÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·’ fi,ÙÈ ÊÂ‡ÁÔ˘Ó. ™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990, Î·ıÒ˜ ·fi ¯ÒÚ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (ÂÚ›Ô˘ 970.000 Û‹ÌÂÚ·-√∏∂). ∂›ÛË˜, ÌÂÙ·Í‡ 1968 Î·È 2000Û‡ÌÊˆÓ· ¿ÓÙ· ÌÂ Ù· ›‰È· ÛÙÔÈ¯Â›·- Â·Ó··ÙÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 800.000 ŒÏÏËÓÂ˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· (400.000) ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· (200000) Î·È ÙËÓ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË (200.000).

M·ÁÓËÛ›· 20 ∞ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ∞fi ÙËÓ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ °ÓÒÛË˜ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ, ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ıÓÈÎ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÈ˜ 7 Î·È 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÏˆÛÛÒÓ ∞ÁÁÏÈÎ‹˜, °·ÏÏÈÎ‹˜, °ÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜, πÙ·ÏÈÎ‹˜ ÁÈ· Ù· Â›Â‰· μ1 “Ì¤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” , μ2 “Î·Ï‹ ÁÓÒÛË” Î·È °π “ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÁÓÒÛË” , πÛ·ÓÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô μ2 “Î·Ï‹ ÁÓÒÛË” Î·È °1 “ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÁÓÒÛË” Î·È ΔÔ˘ÚÎÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô μ1 “Ì¤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” . √È ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÈ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·fi 09:0013:00. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÈ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿, Â›ÙÂ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËıÂ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) ªÈ· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 2) ŒÓ· ¤ÓÙ˘Ô ·Ú¿‚ÔÏÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·. ΔˆÓ 50 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô μ1 “Ì¤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” , ‚. ΔˆÓ 60 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô μ2 “Î·Ï‹ ÁÓÒÛË” , Á., ΔˆÓ 70 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô °1 “ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÁÓÒÛË” . ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÂÓÙ‡ˆÓ ·Ú·‚fiÏˆÓ, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÔÛ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È Î·È ÌÂ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÈÏÔÙ‡ˆÓ Â›ÛÚ·ÍË˜ Ôfi ÙÈ˜ ¢ËÌfiÛÈÂ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ (¢.√.À.). Δ· ·Ú¿‚ÔÏ· ‹ Ù· ‰ÈÏfiÙ˘· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ( ∫.∞.∂. 3741), 3) ºˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∂ÏÏÂ›„ÂÈ ·˘Ù‹˜, Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ fiˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·˘ÙÔ‡. 4) ∂È‰ÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô “∞›ÙËÛË” Ô˘ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ÛÙÈ˜ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ‹ °Ú·ÊÂ›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜, 5) ΔÔ ¤ÓÙ˘Ô ÙË˜ ·›ÙËÛË˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÂÁÎ·›Úˆ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.kpq.ypepth.gr.

™ABBATO 29 AY°OY™T√À 2009

ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‡ÛÙÂÚ· ·ﬁ ÙÔ˘˜ «¶ÂÈÚ·Ù¤˜ ¡. 2» ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ μﬁÏÔ˘

√ ¤ÎÙÔ˜ «Ã¿ÚÈ ¶ﬁÙÂÚ» ¤ÊÂÚÂ ÎﬁÛÌÔ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ

∏

Ì¤ÚÂ˜ ‰fiÍ·˜ Í·Ó·˙Â› Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓ‰Â›ÎÓ˘ÓÙ·È ÁÈ· ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜. √ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· “√ ËÌ›·ÈÌÔ˜ Ú›ÁÎÈ„” Î¿ÓÂÈ “Î·Ï¿ Ù·ÌÂ›·” , ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÎ·ıÂ‰Ú›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ˆ˜ ı¤·Ì·. √È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÛÙÔ μfiÏÔ, Â›¯·Ó ÔÏ‡ Î·ÈÚfi Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∞Ó Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÛÙËıÂ› Î¿ÔÈÔ˜ ÙÚÂÈ˜ ÒÚÂ˜ ÛÂ ÌÈ· ÎÏÂÈÛÙ‹ ·›ıÔ˘Û· ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜, Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏ‹ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·, Ô “Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ” Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÂÍ·›ÚÂÛË. ¢ÈfiÙÈ Í·Ó·Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·Ù·Î·ÏfiÎ·ÈÚÔ, ÌÂ ÙËÓ ¤ÎÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ “√ ËÌ›·ÈÌÔ˜ Ú›ÁÎÈ„”. ∞Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ ËÏÈÎÈ·Î¿, ¤ÁÈÓÂ ¤ÊË‚Ô˜ Ï¤ÔÓ, Ô Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Ì·ÁÂ‡ÂÈ Î·È Ó· Û˘ÁÎÈÓÂ› ÙÈ˜ Ì¿˙Â˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏˆÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë Î›ÓËÛË ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ΔÚ›ÙË. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ Ë Ù·ÈÓ›· ˙‹ÏÂ„Â ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ, Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÂÈ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 100.000 ·ÓÙ›Ù˘·. “∂›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹. ∫·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·’ fiÏ· Ù· Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ Î·È ÛÂ ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô”, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ÃÚ. ΔÛÈÌ›‰·˜, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊˆÓ Village ÛÙÔ μfiÏÔ. “ªÂÚÈÌÓ‹Û·ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ ‰‡Ô ·›ıÔ˘ÛÂ˜, fiÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· Î·È ÁÂÌ›˙ÂÈ, fiÛÔ Î·È Ó· Ê·ÓÂ› ·Ú¿ÍÂÓÔ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 7. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 440 ¿ÙÔÌ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ï·ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÚÈÌÒÍÔ˘ÌÂ. ∞Ó Ë Ù·ÈÓ›· ·˘Ù‹ ¿ÓÔÈÁÂ ¯ÂÈÌÒÓ·, Èı·ÓfiÓ Ó· ÌËÓ Ì·˜ ¤Êı·Ó·Ó Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÛÈÌ›‰·˜. “£· ·›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¿ÂÈ, Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó· Ì‹Ó·, fiÏÔ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏ‡˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ÏÂ›ÂÈ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. “™¯ÂÙÈÎ¿ Î·Ï‹ ÏfiÁˆ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ §›ÓÙÔ Î. ∞Ï. ∫ÏËÌÂÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. “ªÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. ΔÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎfi Î·È ı·

ÙËÓ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ‰˘Ô-ÙÚÂÈ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∂›Ó·È Ë ¤ÎÙË Ù·ÈÓ›·. ∞Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¿ÏÏÂ˜ ‰‡Ô ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È‚Ï›Ô ÙË˜ ÛÂÈÚ¿˜”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫ÏËÌÂÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ıÂ·Ù¤˜ ÙÔ˘ ¤ÎÙÔ˘ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ Â›Ó·È ¤ÊË‚ÔÈ Î˘Ú›ˆ˜, Î·ıÒ˜ Ô ‹Úˆ·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜. “√È ËÏÈÎ›Â˜ ÙˆÓ ıÂ·ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂ‚Â›, ·fi 13 Ì¤¯ÚÈ Î·È 45-50. ∂›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË, ‰ÈfiÙÈ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ¢ÂÓ ÂËÚ¤·Û·Ó Î·ıfiÏÔ˘, Ô‡ÙÂ ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ¶∞√ ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶¿ÂÈ ÔÏ‡

Î·Ï¿ Ë Ù·ÈÓ›· Î·È ÛÙÈ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÚÔ‚ÔÏ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ËÌ¤Ú·. ΔfiÛÔ Î·Ïfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ù·ÈÓ›·˜ Â›¯·ÌÂ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ “¶ÂÈÚ·Ù¤˜ ¡ 2”, Ô˘ Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ›‰È· ÂÔ¯‹, Î·ÏÔÎ·›ÚÈ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÛÈÌ›‰·˜. √È ¤ÓÙÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÙÔ˘ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ “¤ÎÔ„·Ó” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2.650.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·... ™ÙËÓ ¤ÎÙË ÙÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Ô Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ Â›Ó·È ÈÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÔÙ¤. √È ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·ÎÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ Î·È ÔÈ ÂÊË‚ÈÎ¤˜ ÔÚÌfiÓÂ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÓÂ·ÚÒÓ Ì·ıËÙÂ˘fiÌÂÓˆÓ Ì¿ÁˆÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÌÈ· ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ›

ÛÙÔ ÃfiÁÎÔ˘·ÚÙ˜. √ §fiÚ‰Ô˜ μfiÏÓÙÂÌÔÚÙ Â‰Ú·ÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ ª·ÁÎÏ Î·È ÙˆÓ ª¿ÁˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÃfiÁÎÔ˘·ÚÓÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô ·ÛÊ·Ï‹˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. √ Ã¿ÚÈ ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Ô ¡Ù¿ÌÏÓÙÔÚ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÙÔÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Ì¿¯Ë Ô˘ Í¤ÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙËÓ ·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÚÓ· ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ μfiÏÓÙÂÌÔÚÙ, Ô ¡Ù¿ÌÏÓÙÔÚ ˙ËÙ¿ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘, ÙÔ˘ Î·ıËÁËÙ‹ √Ú¿ÙÈÔ˘ ™Ï¿ÁÎ¯ÔÚÓ. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ “‰¤¯ÔÓÙ·È Â›ıÂÛË” ·fi ¤Ó·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚfiÛÌÂÓÔ Â¯ıÚfi: ÙÈ˜ ÂÊË‚ÈÎ¤˜ ÔÚÌfiÓÂ˜. ∫·ıÒ˜ Ù· ÂÈ‰‡ÏÏÈ· ·Óı›˙Ô˘Ó, ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿. ∂›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌ¿‰È ÙÔ˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÛËÌ¿‰È ÙÔ˘. ªÔÚÂ› Ô ¤ÚˆÙ·˜ Ó· Ï·Ó¿Ù·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÙÔ ›‰ÈÔ fiÌˆ˜ Î·È Ë ÙÚ·Áˆ‰›·... ΔÔ ÃfiÁÎÔ˘·ÚÙ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ Í·Ó¿ ÙÔ ›‰ÈÔ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÂÓ‹ÏÈÎË ÛÙÔÓ “∏Ì›·ÈÌÔ Ú›ÁÎÈ·”, Î·ıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ì·ÁÈÎ¿, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ¤ÚˆÙ·˜, Ë ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙË ÊÈÏ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ. ŸÌˆ˜ Ô “∏Ì›·ÈÌÔ˜ Ú›ÁÎÈ„” ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ó· ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ (Ô˘ ı· ÂÂÎÙ·ıÂ› ÛÂ ‰‡Ô Ù·ÈÓ›Â˜), ·Ú¿ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÌÂ ÏÔÎ‹ Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·. ∂›Ó·È ¿ÏÏˆÛÙÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÁÈ· Î¿ÔÈÔÓ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÂÂÈÛfi‰È·. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜ Ê·Ó ÙË˜ ÛÂÈÚ¿˜. √ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °¤ÈÙ˜ ÛÎËÓÔıÂÙÂ›, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, fiÌˆ˜ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Ë Ù·ÈÓ›·, ·Ú¿ ÙÔ ¿ÚÙÈÔ ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÂ› ·fi ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂ·ÚÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ÙÔ Î·ÛÙ ÛÙËÚ›˙ÂÈ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· μÚÂÙ·ÓÒÓ ËıÔÔÈÒÓ: Δ˙ÈÌ ªÚfiÓÙÌÂÓÙ, ª¿ÈÎÏ °Î¿ÌÔÓ, ª¿ÁÎÈ ™ÌÈı, ∞Ï·Ó ƒ›ÎÌ·Ó, Δ˙Ô‡ÏÈ °Ô˘fiÏÙÂÚ˜, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ £ÈÔ‡ÏÈ˜, ∂ÏÂÓ· ªfiÓ·Ì ∫¿ÚÙÂÚ, Δ›ÌÔıÈ ™ÔÏ.

∞Ó·Î·Ï‡ÊıËÎÂ Ï·Ó‹ÙË˜ ÌÂ Ù¿ÛÂÈ˜...·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ Ë ∂ÏÏ¿‰·

§√¡¢π¡√, 28.

™√ºπ∞, 28.

√ ÚÒÙÔ˜ Ï·Ó‹ÙË˜ ÌÂ “Ù¿ÛÂÈ˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜” ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎÂ ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 325 ÂÙÒÓ ÊˆÙfi˜ ·fi ÙË °Ë, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ. √ ÂÍˆËÏÈ·Îfi˜ Ï·Ó‹ÙË˜ Wasp-18b ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌËÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÛÙÚÔ Î·È ÏËÛÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Œ¯ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿˙· ÒÛÙÂ ÚÔÎ·ÏÂ› ·ÏÈÚÚÔ˚Î¿ Î‡Ì·Ù· ˘¤ÚıÂÚÌÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¿ÛÙÚÔ, ÂÚ›Ô˘ fiˆ˜ Ë ™ÂÏ‹ÓË ÚÔÎ·ÏÂ› ·ÏÈÚÚÔ˚Î¿ Î‡Ì·Ù· ÛÙË °Ë. √ Ï·Ó‹ÙË˜ ı· Î·Ù·ÛÙÚ·ÊÂ› ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¿ÛÙÚÔ ÛÂ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Nature. ◊‰Ë Ù· Î·˘Ù¿ ¿ÂÚÈ· ÙÔ˘ ¿ÛÙÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ 2.000 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‚·Ú˘ÙÈÎ‹ ¤ÏÍË ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÙÈ˜ ·ÏÏ›ÚÔÈÂ˜ ÛÙË °Ë, ÔÈ ·Ï›ÚÚÔÈÂ˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› Ô Wasp-18b ÛÙÔ ¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚ¤˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÂ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∫ÔÏ Ã¤ÏÈÂÚ, Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ∫ÈÏ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. “¶ÚÔÎ·ÏÂ› ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·Ï›ÚÚÔÈÂ˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ. √ Ï·Ó‹ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¿ÛÙÚÔ Wasp-18 (·›ÚÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Wide Angle Search for Planets) ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ °·Ï·Í›· Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈÎ·. ∂›Ó·È ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¢›·, ·¤¯ÂÈ ÌfiÏÈ˜ 1,9 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÛÙÚÔ (50 ÊÔÚ¤˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ ·¤¯ÂÈ Ë °Ë ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ) Î·È ÂÚÈÊ¤ÚÂÙ·È ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÒÛÙÂ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÚÎÂ› ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· Á‹ÈÓË ËÌ¤Ú·. √È ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ ‰ÂÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ˘ÔÏfiÁÈÛ·Ó fiÌˆ˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙË ·˘ÍÔÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¿ÛÙÚÔ˘ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô Ï·Ó‹ÙË˜ ÂÚÓ¿ ·fi ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘.∞fi ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ 1990 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î·Ï˘ÊıÂ› ¿Óˆ ·fi 230 ÂÍˆËÏÈ·ÎÔ› Ï·Ó‹ÙÂ˜, ‹ ÂÍˆÏ·Ó‹ÙÂ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙÈˆıÂ› ·ÚÎÂÙ¿ ÒÛÙÂ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÌÈÎÚ¿ ÛÒÌ·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙË˜ °Ë˜.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Ô Î‡ÚÈÔ˜ “·Ô‰¤ÎÙË˜” ÙˆÓ μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó “fi·ÛË” ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ıÓÈÎ‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· (NSI). ΔÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ Ì‹Ó·, 51.400 μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, 19.800 ÙË ™ÂÚ‚›·, 16.200 ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È 14.500 ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ Ô˘ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·˘ÍËÌ¤ÓÔ˜ Î·Ù¿ 63% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 2008. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ¤Î·Ó·Ó 522.500 Ù·Í›‰È· ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ·˘ÍËÌ¤Ó· Î·Ù¿ 14,2% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 2008. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ - ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 2008 - μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙËÓ π·ˆÓ›· (-76,1%), ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· (-51,7%), ÙË ΔÛÂ¯›· (-47,4%), ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· (-32,9%) Î·È ÙË °·ÏÏ›· (-26,1%). ΔÔ 50,8% ÙˆÓ μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ Ù·Í›‰Â„Â ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜, Î·È ÙÔ 25,8% ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· “˘Ô‰¤¯ıËÎÂ” 856.700 Í¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜, 154.700 ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, 79.200 ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, 65.100 ·fi ÙË ƒˆÛ›·, 62.900 ·fi ÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›· Î·È 59.400 ·fi ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ ÌÂ›ˆÛË 5,8% ÛÙËÓ ¿ÊÈÍË Í¤ÓˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·˘ÍËÌ¤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (41,9%), ÙËÓ πÙ·Ï›· (40,4%), ÙËÓ πÛ·Ó›· (49,2%), ÙËÓ ∫‡ÚÔ (25,4%) Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· (25,3%).

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

¢‡Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÂ˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ô μﬁÏÔ˜ 2004 ÛÂÏ. 23

™∞μμ∞Δ√ 29 AÀ°√À™Δ√À 2009

¡π∫∏

Ã·Ù˙ËÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈ “Î˘·ÓﬁÏÂ˘ÈÎÔÈ” ÛÂÏ. 25

¢∂¡ ∏ƒ£∂ ∏ ª¶§∂ ∫∞ƒΔ∞ KAI ¢∂¡ £∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ™Δ√ ∫À¶∂§§√

ÃˆÚ›˜ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜

Ô ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙÈ˜ 4.45 Ì.Ì. ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÌÂ ÙË §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ μfiÏÔ. ∫·Ì›· ÂÍ¤ÏÈÍË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·fiÎÙËÛË˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶∞∂ Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙÈ˜ Â·Ê¤˜ Î·È ÙÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∫ø¶∏§∞™π∞

™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎﬁ ÙÔ˘ ÛÎÈÊ Ô ¶ÔÏ‡ÌÂÚÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎﬁÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÂÏ. 23

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

μ·Ù‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ¶·Ó·ıËÓ·˚Îﬁ, ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ∞∂∫ ÛÂÏ. 24

§›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ı· Î·Ù·Ï‡ÛÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ÔÔ›· ·Ó·¯ˆÚÂ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 8.30 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÚÔÛÔ¯‹, Î·ıÒ˜ ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË 100% ¤ÙÔÈÌÂ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜ ·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó, fiÛÔ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. √ ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ÊÚfiÓÙÈÛÂ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· ÌÂÈ ÌÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÛÙÈ˜ Â›ÛËÌÂ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏ¤ÍÂÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ÕÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›¯Â ‚ÚÂıÂ› ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ Î·È “Î·Ù·ÛÎfiÂ˘ÛÂ” ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ ˆ˜ Ô ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ Â›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌÂ 2-1 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫Ô˘ÚÌ·Ó¿. ∏ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙˆÓ ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓˆÓ ·fi ¤Ú˘ÛÈ §¿ÌÚÔ˘ Ã·ÓÈÒÙË Î·È ¶¤ÙÚÔ˘ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ÂÓÒ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Ô ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, Ë ÌÏÂ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·ÎfiÌË. √ ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂ Û‡ÛÙËÌ· 4-4-2 ÌÂ ÚfiÌ‚Ô, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÈÏÈÎ¿ ÌÂ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ù·ÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÓ‰ÂÎ¿‰·˜. ∞Ó Î·È Â›Ó·È ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓÔ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÂÓ‰ÂÎ¿‰·, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ °Ï‡ÎÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÂ› ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎË” ÂÛÙ›·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÔÈ §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È °È¿ÓÓË˜ ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê Î·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ ™ˆÙ‹Ú¯Ô ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ˆ˜ ÛÙfiÂÚ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞Ú‚·ÓÙ›ÙË˜. ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÔÈÛıÔÊ‡Ï·Î·, ÂÓÒ Ô ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Èı·ÓfiÙ·Ù· ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı·

·›ÍÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, μÈı¤ÓÙÂ ªfiÓ¯Â Î·È Ã·‚È¤ √˘Ì›ÓÙÂ˜ (Ì›· ı¤ÛË “·›˙ÂÙ·È”, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê), ÂÓÒ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÏÈ¿ÁÎ·. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛË˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›ÛË˜ Î·È ÔÈ ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜, π·Îˆ‚¿ÎË˜, ∫·Î·Ú¿˜, §ÈfiÏÈÔ˜ Î·È ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜

ŸÏ· ·ÓÔÈ¯Ù¿ ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÛÙË Ï‹ÍË ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ (31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘). ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ‰¤Î· ·ÎfiÌË Ì¤ÚÂ˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÂ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ (ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ ÚÈÓ ·fi ÙÈ˜ 31/8). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∏Ï›· πˆ¿ÓÓÔ˘, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿. ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi Ô πˆ¿ÓÓÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÂÍÈÎ·ÓÔ‡ ¡ÙÂ ¡›ÁÎÚÈ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›· ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” ÌÂ ÙÔÓ °Î·ÛÙfiÓ ∫¿Û·˜ (ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Â›¯Â ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘), ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô £·Ó¿ÛË˜ ΔÛ›ÁÎ·˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞∂§. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏÂ› Ù¤Ù·ÚÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ª·Ú›ÓÔ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë Î·È ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· (‹‰Ë Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi Î·ÈÚfi Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘). √ ΔÛ›ÁÎ·˜ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÂ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·˜, fiÌˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÚÂÈ ÔÌ¿‰·, ÙfiÙÂ ı· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” ÛÂ Î¿ÔÈ· ·fi ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ μ’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ‰È·ÊÂÚıÂ› ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ·Í‡ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞Ó¤ÛÙË ∞ÁÚ›ÙË, Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ¯ıÂ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔÓ √º∏. ∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ ·fiÎÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔÌÔÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Î·È Ë ·fiÎÙËÛË ¿ÏÏÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡.

∂Î‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÔÈ Austrian Boys ∞ﬁ ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡-

Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ Austrian Boys Club ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î˘¤ÏÏÔ˘ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÛÙË fiÏË ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ ÌÂ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙË˜ 19:00 ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ club Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ 6938676856

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÌÂ ÕÚË Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-ÕÚË˜ ÛÙÈ˜ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÈ˜ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÂÁÎ·›Úˆ˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·fi Ù· ÛËÌÂ›· ÚÔÒÏËÛË˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ ÙÔÓ ÕÚË ÔÚ›ÛÙËÎÂ ÛÙ· 15 Â˘ÚÒ ÁÂÓÈÎ‹ Â›ÛÔ‰Ô˜ (ı‡Ú· 3-4-5). °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 15 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 3-5 Î·È 25 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙË ı‡Ú· 4. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓÂ˜ Â›Ó·È 7 ∂˘ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ·fi ÙË ı‡Ú· 6. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌÂ›·: * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ÙÚ¿Î·, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËÎ·Ú›‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47∞, ÙËÏ: 24210 32110 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ: 24210 53749 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, ¶. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 7, ∞ÁÚÈ¿, ÙËÏ: 24280 92953 * Cafe Malibu, §ÂÌ¿Ó 14, ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24210 87975 * Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÏ: 24210 23520 * ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ΔfiÚË˜-Ã·Ù˙‹ ∂¶∂, ∫·„¿ÏË 9, ÙËÏ: 24210 81533 * ∫·È ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 ÌÂ π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙÂ ˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È·ÚÎÂ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂ‡ıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÏËÓ ÙË˜ 6Ë˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÂ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Î·È ·È‰È¿.

™∞μμ∞Δ√ 29 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂¶√ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î¿ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ¤ÊÂÛË ÙË˜ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ∂∂¶ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ·Ó¿ÁÎ·ÛÂ ÙËÓ ∂¶√ Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫·ÏÏÈı¤·-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿. ∂›ÛË˜, Ô ·ÁÒÓ·˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË˜∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2/9/2009 (·ÓÙ› 3/9/2009) Î·È ÒÚ· 16:45 Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡ ∞›ÁÈÓ·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2/9/2009 (·ÓÙ› 3/9/2009) Î·È ÒÚ· 16:15.

∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Roller ski ·fi ÙÔÓ ∂√™ μfiÏÔ˘ ∞Àƒπ√ ∫˘ÚÈ·Î‹ Ô ∂√™ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· 8Ë Û˘ÓÂ¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Roller ski fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (Ï·ÙÂ›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ) ·fi ÙÈ˜ 12 Ì. ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 14:00). £· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 100 ÂÚ›Ô˘ ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 12 ÛˆÌ·ÙÂ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.√ ∂√™ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÌÂ 15 ·ıÏËÙ¤˜. ΔÔ Roller ski ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ·ıÏËÙÒÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚfiÌˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·ÓÙÔ¯‹˜. ¶ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÔÏ‡ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ·ÁÒÓ·˜, ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ Î·ÏÂ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙÂ˜ Ó· ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó.

∫√§Àªμ∏™∏

¡¤· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ∞¶√ ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ› ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ·fi 1 ¤ˆ˜ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ˘fi ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ °ÚËÁfiÚË ª·ÓÙ¿. Δ· ¤ÍÔ‰· ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ.

ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÈÎ·ÓÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂›ÛË˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÌÂ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÔÈ ∞ÛÙ¤Ú·˜, ∫ÈÛÛfi˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ‰›ÓÂÈ Î·È ÊÈÏÈÎfi ÌÂ ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÂ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿ Î·È ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ £ËÛ¤·˜, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È π¿ÛˆÓ ∞.ª., ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÈ ∞›·˜ ™., ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£., ª˘ÚÌË‰fiÓÂ˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚ·. •ÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙÈ˜ ·Î·‰ËÌ›Â˜ ÙˆÓ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Î·È ∂ÚÌ‹.

∫

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÓÔÌ¤˜, fiÔ˘ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ÙÈÌËÙÈÎ¤˜ Ï·Î¤ÙÂ˜ ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Â›ÌÓËÛÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ : 17.00 ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-£ËÛ¤·˜ 18.00 π¿ÛˆÓ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 19.00 £ËÛ¤·˜-π¿ÛˆÓ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜ ∂›ÛË˜ ÛÙË ™Ô‡ÚË ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÂ› ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫ÔÓÙÔ‡ÚË˜” ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡ÚË˜, ÙÔÓ ∞√¡∞ª Î·È ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞›·ÓÙ·. £· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÔÈ ∞›·˜ ™., ª˘ÚÌË‰fiÓÂ˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. Î·È ¢‹ÌËÙÚ·, Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó 45ÏÂÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙÈ˜ 16.30.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∫ÏÂ›ÓÂÈ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ŒÚÈÔÓ ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÊÔ‡ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤·È˙Â ÛÙËÓ ∞Á›· ∂ÏÂÔ‡Û·, ˘¤ÁÚ·„Â ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÓËÛÈÒÙÂ˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÛÙ· “ÛÎ·ÚÈ¿” ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ì›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ∂›Ó·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÎ·ÓÔ‡ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ¢’ ∂ıÓÈÎ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÔÌ¿‰ˆÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ·˘Ù‹˜, ÂÓÒ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ˘fi ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· ÌÈ· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â› ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï·. ŒÙÛÈ Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜, ÂÓÒ Ô ÚÒÙÔ˜ ÙË˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ °È¿ÓÓË ¶·¿Ú· Î·È ¶ÔÏ ºÂÚÂÙ˙¤ÏË ‰ÈfiÙÈ ‹Ú·Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô ·fi ÙË °˘ÌÓ·ÛÙÈÎ‹ ∞Î·‰ËÌ›·, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ °È·Ô˘Ú¿ÎË Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ È·ÙÚÈÎ‹. ∂›ÛË˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÙËÓ ∂¶™£ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ÚfiÂ‰Úfi ÙË˜ Î. Δ¿ÛÔ ª·Ù˙È¿Î· ÁÈ· ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Î˘„·Ó.

¢˘Ó·Ùfi ÙÂÛÙ ÁÈ· ∞fiÏÏˆÓ· ∫·Ó. ŒÓ· ÔÏ‡ ‰˘Ó·Ùfi ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. √È “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜, fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂ 3-1. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Δ¿ÎË˜ ΔÛfiÁÎ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î¿ÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÂ ÚfiÛˆ· Î·È Û¯‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÔÈ ∫·Ó·ÏÈÒÙÂ˜ ¤Î·Ó·Ó Ì›· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Í·Ó··›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ·, ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∂ÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÂ ∞Î·‰ËÌ›Â˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

ƒ›˙Ô Î·È ∫·Ó·Ú¿ ‹ÚÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¢‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ¤Î·ÓÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ §Â˘Ù¤ÚË ∫·Ó·Ú¿ Î·È ª¿ÌË ƒ›˙Ô˘. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È 20 ÂÙÒÓ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ∞¶√μ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Â›Ó·È 26¯ÚÔÓÒÓ Î·È ·›˙ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ô §·ÚÈÛ·˚Îfi˜. ŒÙÛÈ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ∞ÛÙ¤Ú· ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 12 ÛÂ ·ÚÈıÌfi. ∂›¯Â ÚÔËÁËıÂ› Ë ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ∞Ú¿Ë ·fi ÙÔ ¢È‰˘ÌfiÙÂÈ¯Ô, ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤·, ¶·ÁÒÓË ·fi ÙË ¢fiÍ·, μÏ¿¯Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, °ÎÚfi˙Ô˘ ·fi ÔÌ¿‰· ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˘, ¡ÙfiÓÙË, °ÈÒÚÁÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ· ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÌÂ ÙÔÓ ÙÂ¯ÓÈÎfi ∫ÒÛÙ· ™·ıÔ‡Ï· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÓÈÎËÊfiÚ· ÊÈÏÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ˆÙËÚ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ (2-1) Î·È ÙË ÃÏfiË (1-0). ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ı· ‰ÔıÂ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘ ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÈ˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜.

Δ¤ÛÛÂÚÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Ô ∫ÈÛÛfi˜ ªÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ∫ÈÛÛÔ‡. √È ¶ËÏÈÔÚÂ›ÙÂ˜ ·¤ÎÙËÛÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ‹Ú·Ó ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ °ÈÒÚÁÔ ∫ˆÛÙÔ‡Ï· ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘, ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi £ˆÌ¿ ∫ÔÙÚÔÏÈ¿ ·fi ÙËÓ ∞.∂. 2002 Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ Ô ∫ÈÛÛfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÛÎ·ÏÔ¿ÙÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ ÁÎÔÏÎ‹ÂÚ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞˙›˙È ·fi ÙËÓ πˆÏÎfi Î·È ÙÔÓ Î·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ™Ù·‡ÚÔ ∫·ÚÔÊ›ÏË ·fi ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜

ÁÚ·ÌÌ‹˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ‰‡Ô ÊÈÏÈÎ¿ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÛÙ· Ã¿ÓÈ· Ô ∫ÈÛÛfi˜ Î·È Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∑ÔÚ‰ÔÌ¿˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 5.30 Ì.Ì. ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Î·È ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ πˆÏÎÔ‡.

∂ÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ª›· ÔÏfiÎÏËÚË ...ÔÌ¿‰· ·¤ÎÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ 12 Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ËÏÈÔÚÂ›ÙÂ˜ ÌÂ ÙÔÓ ™¤ÚÙ˙È·Ó ΔÛ¤ÚÔ‚ÈÙ˜ Ó· ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ ÂÏÏËÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ™¤Ú‚Ô˜, Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤Ú·ÛÂ ·fi √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¡›ÎË, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÛÙ· ªÂÁ¿Ï· ∫·Ï‡‚È· ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂÈ Î¿Ùˆ. ŒÙÛÈ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ μ’ ÙÔÈÎ‹˜. ∂›ÛË˜ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ μÚ˘Û¿ÎË˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ŒÚË˜ ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤·, ¡›ÎÔ˜ ™¤ÌÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÌ‹, £ˆÌ¿˜ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, §Â˘Ù¤ÚË˜ ¶¤ÙÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, °È¿ÓÓË˜ ∫›ÙÛÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ∫ÒÛÙ·˜ ¢·Á·Ï¤·˜ ·fi ÙÔÓ ¶ËÏ¤·, º›ÏÈÔ˜ °·Ï·Ó¿ÎË˜ ·fi ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ Î·È Â›ÛË˜ ÔÈ ∫ÔÓfiÌÈ, ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜, ∫Ú¿‚·ÚË˜. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °¿ÙÔ˜.

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ™Ô‡ÚË √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂È¯Â›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË˜ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ “μÔ˘ÏÂÏ›Î·, μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÙÚ·Ì¿” , ÛÂ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙË˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √È ·ÁÒÓÂ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË˜ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÚÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· “ÙÔ ·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Ô £ËÛ¤·˜ Î·È Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜. Δ· ·È¯Ó›‰È· ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÔ˘Ó 45 ÏÂÙ¿ ÌÂ ÙÚÂÈ˜ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ

-™ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi H Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜ Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ¿ıÏËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÔÚ›ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 17.30 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËÏ¤ÊˆÓ· 2421036230 (Á‹Â‰Ô ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·fi 18.00-21.00) Î·È 6974805042 (Î. μ·ÁÁ¤ÏË˜ ∫Â¯·ÁÈ¿˜). - ™ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ∞fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙËÓ ∞Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘. √È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î¿ıÂ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ 18.00-19.30. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î.Î. °È·ÓÓ·Îfi˜ (ÙËÏ. 6945565810) Î·È ∫›ÙÛÈÔ˜ (ÙËÏ. 6947826429). -™ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∏ ·Î·‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Ô˘ Â‰ÚÂ‡ÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Volos Football Land ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈÎ›·˜ 4-14 ÂÙÒÓ. ™˘Ó¿Ì·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÏ¤ÔÓ ÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛË Î·È Á‹Â‰Ô ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ¯fiÚÙÔ (™·Ú·ÎËÓÔ‡) ÁÈ· ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·ÁÒÓÂ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Â›Ó·È Ó· ·ÁÎ·ÏÈ¿ÛÂÈ Î¿ıÂ ·È‰›, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰È¿Ï·ÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È· ÛÙ· Ù·Ï¤ÓÙ·, ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÈ˜ ·ÓÒÙÂÚÂ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜. ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Â›Ó·È Ô Î. ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË˜ ™·Ô˘Ó¿˜, ÂÓÒ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙË Ó¤· Ì·ıËÙÈÎ‹-·ıÏËÙÈÎ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î.: ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ °ÂÚ·Ì›ÓË˜, £·Ó¿ÛË˜ ¶·¯‹˜, ∏Ï›·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, £·Ó¿ÛË˜ ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª›¯·˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ™·Ô˘Ó¿˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, http://www.fcermis.com Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 24210-62040.

Ã∞¡Δª¶√§

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ∏ ∂¶π™∏ª∏ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙË˜ ·ÓÙÚÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 20:30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÒÓ. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙfiÛÔ ÙË˜ ·Ó‰ÚÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, fiÛÔ Î·È ÙË˜ ·Î·‰ËÌ›·˜, Ó· ·ÚÂ˘ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË, fiÔ˘ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜ : ∞Ó‰ÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰·: ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ª·ÓÙ·ÏÈ¿˜ ªÈ¯·‹Ï, ¶·¿Ú·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÙÔ‡‰Ë˜ μ·ÁÁ¤ÏË˜, £ÂÈ·ÎÔ‡ÏË˜ °È¿ÓÓË˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∑·ÁÎ·‹ÏÈ·˜ πˆ¿ÓÓË˜, ΔÛÈÔ‡ÚÔ˜ §ÂˆÓ›‰·˜, ∫·Ï·Ô‰¿˜ °È¿ÓÓË˜, ∫·Ï·Ô‰¿˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ªÚÔ˘ÛÔ˘‚¿Ó·˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ πˆ¿ÓÓË˜, Ã·ÏÎÈ¿˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, ¶Ô˙›‰Ë˜ °È¿ÓÓË˜, ™¿ÌÈ·ÏË˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∂È‰¤ÍÈÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏË˜, ∞˘Á¤ÚË˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Î·‰ËÌ›· ∂‡Ú˘ÙÔ˘: ∫Ô˙·Ó›ÙË˜ £¿ÓÔ˜, ª·ÎÚ‹˜ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘ √ÚÊ¤·˜, ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ π¿ÛˆÓ, £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¶¿ÓÔ˜, ªÈÌ›ÎÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ÕÍÂÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, μ·ÙÛ·Ú¤·˜ ÕÁË˜, ∫›ÓË˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ΔÛÈ¿ÌË˜ ¶·‡ÏÔ˜, ∑ÂÚ‚fi˜ ∞ÏÎ‹ÌÔÓ·˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘ §·¤ÚÙË˜, ∫·Ú·ÌÂÏÈ¿˜ μÏ¿ÛÛË˜, ∂È‰¤ÍÈÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ªËÏ·Ú¿˜ ¶¿ÓÔ˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, ¶··‰·ÓÈ‹Ï ∞ÔÛÙfiÏË˜.

∂¶™£

¶ÚfiÛÎÏËÛË ‰È·ÈÙËÙÒÓ ∞¶√ ÙËÓ ΔÔÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ∂¶™£ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· Î·È ÌË ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∂¶™£ (ƒÔ˙Ô‡ 17 ∂ÚÌÔ‡), ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂›ÛË˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 4/9/2009 ı· Á›ÓÂÈ Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ‰ËÏ. ·ÓÙ› ÛÙÈ˜ 8 Ì.Ì. ÛÙÈ˜ 9 Ì.Ì.

∂¡√ƒ°∞¡∏

∂ÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙÔÓ °.™.μ. ∞¶√ ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 31/8 ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÓfiÚÁ·ÓË˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. °›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ÂÁÁÚ·Ê¤˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ú·Á¿Ù˜” ·fi 18.00 ¤ˆ˜ 20.00 Î·È ÛÙ· ÙËÏ¤ÊˆÓ· 6948732184 Î·È 6976868781.

™∞μμ∞Δ√ 29 AÀ°√À™Δ√À 2009

¢’ ∂£¡π∫∏

∂¡ø ∏ ∫∞§∞ª¶√∫∞ £∞ ∞°ø¡π™Δ∂π ™Δ√¡ ªπ∫ƒ√ Δ∂§π∫√ Δ√À ¶∞°∫√™ªπ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ∫ø¶∏§∞™π∞™

°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡¶‡Ú·ÛÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÂ ÊÈÏÈÎﬁ

™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎﬁ ÙÔ˘ ÛÎÈÊ Ô ¶ÔÏ‡ÌÂÚÔ˜ Œ

¡¤· ÊÈÏÈÎ¿ ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈÎ‹ Î·ÙËÁÔÚ›·. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 6 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙË˜ ∂¶™£. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·›ÍÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· §¿ÚÈÛ·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·˘Ùfi Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ. ŒÙÛÈ ‚Ú¤ıËÎÂ Ó¤Ô˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· ÙË˜ ∞ÁÈ¿˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∞ÁÈ¿˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÊÈÏÈÎ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂ›ÛÂÈ ÔÈ ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ¢’ ∂ıÓÈÎ‹˜, Ô ÌÂÓ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 2/9, ÂÓÒ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ 5-6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÌÂ ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÙË §·Ì›·. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÂ› Î·È ·˘Ù‹ ÌÂ ÙË §·Ì›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË.

∞¡Δ™∂§√Δπ

“∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˜ Ó· Ê‡ÁÂÈ Ô ™ÂÊÙÛ¤ÓÎÔ” ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜, ÁÈ· Ó· Ê‡ÁÂÈ Ô ∞ÓÙÚ¤È ™ÂÊÙÛ¤ÓÎÔ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, ¤‰ˆÛÂ Ô ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ ·ÁÁÏÈÎ¿ ªª∂, Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ Â›Â ˆ˜ “ª›ÏËÛ· ÌÂ ÙÔÓ ™ÂÊÙÛ¤ÓÎÔ Î·È ÌÔ˘ Â›Â fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞˘Ùfi ÁÈ· Ì¤Ó· Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ‰Â ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ ÔÏÏ¿ Ì·Ù˜. ∂›Ó·È ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÙÔ ÙÈ ı· Î¿ÓÂÈ Î·È fi¯È ‰ÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘” .

∫Àƒ°π∞∫√™

“πÎ·Ó‹ ÁÈ· Ù›ÙÏÔ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï” πÎ·Ó‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ıÂˆÚÂ› ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Ô ™ˆÙ‹ÚË˜ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤Î·ÓÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” Î·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Â›Â: “¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ·ÚÎÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· ¤Ú˘ÛÈ ÙË˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ·’ fi,ÙÈ ‰È·›ÛÙˆÛ·, Î¿ÔÈÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. º¤ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· Î·ÎÒ˜ ÎÂ›ÌÂÓ· ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰ÈÔÚıˆıÂ› Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ŸÏÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È Ï›ÁË Ù‡¯Ë” .

ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ‰È¿ÎÚÈÛË Â›Ó·È Ô μ·Û›ÏË˜ ¶ÔÏ‡ÌÂÚÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÈÂÛÙÂ› È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓÔ‡ ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÎˆËÏ¿ÙÂ˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎˆËÏ·Û›·˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¶fi˙Ó·Ó ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜. √ μÔÏÈÒÙË˜ “·ÛËÌ¤ÓÈÔ˜” √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË˜ ÙÔ˘ ¶ÂÎ›ÓÔ˘ ¤Î·ÓÂ ÌÈ· ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÌÂ ¯ÚfiÓÔ 7.23.12 (Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ ÂÍ¿‰·˜) ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ƒ·ÛÌÔ‡ÓÛÂÓ (¢·Ó›·), μ¿ÚÁÎ· (√˘ÁÁ·Ú›·), ™›Ï‚· (μÚ·˙ÈÏ›·), Δ·Î¤ÓÙ· (π·ˆÓ›·) Î·È °ÎÚ·ÓÙ (¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·).

√π

¢π∂£¡∂π™

“Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó‹ıÈ˙· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÌÂ Ï›Á· ¯Ù˘‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ·ÏÏ¿Íˆ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÁÈ·Ù› ÙÔ Â›Â‰Ô Â›Ó·È ˘„ËÏfi

Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ‹ÚıÂ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·fi fi,ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Î¿ÙÈ. ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ı· ‰Ô‡ÌÂ Ò˜ ı· ¿ÂÈ. √ °ÎÚ·ÓÙ ÌÔÚÂ› Ó· ‹ÚıÂ ÙÚ›ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È

‰‡Ô Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓÂ˜ ¯ÚÔÓÈ¤˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ. ∫·È Ô π¿ˆÓ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ùfi˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ¶ÔÏ‡ÌÂÚÔ˜.

∂Í›ÛÔ˘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ ÔÈ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛÈ¿‚Ô˘ Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó· °È·˙ÈÙ˙›‰Ô˘, Ô˘ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Î·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ¤¯Ô˘Ó fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î¿ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ 7.29.50 Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ. “¢ÂÓ ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ë ÎÔ‡ÚÛ· ‹ÁÂ ÔÏ‡ Î·Ï¿” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· °È·˙ÈÙ˙›‰Ô˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔÎ¿ ‰ÂÓ Ù· Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi. ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Î·Ïfi Ï·Û¿ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi. º˘ÛÈÎ¿ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿ÏÏˆ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ªÔ‡ÁÈÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫fiÓÛÔÏ·˜ ·ÔÎÏÂ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ·ÊÔ‡ ‹Úı·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÌÂ ¯ÚfiÓÔ 6:56.11.

ƒ∞§√À∫∞ ™∞ƒ°∫∂ ∫∞π ∫√™ªπ¡∞ ¡Δ√À™∞ ª∂Δ∂Ã√À¡ ™Δ∏¡ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ Δ∏™ √ª∞¢∞™

¢ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ƒÔ˘Ì¿ÓÂ˜ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ‡Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÂ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ·›ÎÙÚÈÂ˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fi ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Valis Resort. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ 22¯ÚÔÓË Ì¤ÛÔ ƒ·ÏÔ‡Î· ™¿ÚÁÎÂ Î·È ÙËÓ 19¯ÚÔÓË ÂÈıÂÙÈÎfi ∫ÔÛÌ›Ó· ¡ÙÔ‡Û· Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÛËÁËıÂ› ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ fi¯È. ∏ ™¤Ú‚· ƒ›ÛÙÈÙ˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™Ù· Ã¿ÓÈ· ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÂ˜” ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙË˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ∂Ï¤ÓË˜ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË Î·È ÙË˜ ÛÙfiÂÚ ª·ÚÈ¿ÓÓ·˜ °ÎÔÓÙfi‚· ·fi ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ∂Ï¤ÓË˜ ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, Ô˘ ¤·È˙Â ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎ‹ ÛÙËÓ ƒÔ‰fiË ’87, ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Valis Resort ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫ÏfiÓÙ˙·˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÂÓ¿ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ·ÈÎÙÚÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÂ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ‹‰Ë ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙË ™¤Ú‚· ÂÈıÂÙÈÎfi Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” ÌÂ 12 ÁÎÔÏ ÛÂ 16 Ì·Ù˜, ÂÓÒ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÈÛÛ· ÙË˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ™¿ÓÈ· ƒ›ÛÙÈÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿

√È ƒÔ˘Ì¿ÓÂ˜ ™¿ÚÁÎÂ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ¡ÙÔ‡Û· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‰ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∞fi ¯ıÂ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·›ÎÙÚÈÂ˜ ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, Î¿ÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ È¿ÓÔ˘Ó Î·È ı¤ÛÂÈ˜ Í¤ÓˆÓ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È “ÎÔÈÓÔÙÈÎ¤˜” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ƒ·ÏÔ‡Î· ™¿Ú ÁÎÂ Î·È ∫ÔÛÌ›Ó· ¡ÙÔ‡Û· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ∫ÏÔ˘˙¿Ó·. ∏ ÚÒÙË ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 24/7/1987 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËıÂ› ÛÙÈ˜ 4/3/1990 Î·È Â›Ó·È Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ï·‚Â Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÓÂ·Ó›‰ˆÓ ÌÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙË˜ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, fiÔ˘ ¤‰ÂÈÍÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙÚÈÂ˜ ÌÂÙÂ›¯·Ó Î·È ÛÙ· ÊÂÙÈÓ¿ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Á˘Ó·ÈÎÒÓ (∂’ fiÌÈÏÔ˜) ÌÂ ÙËÓ ¡ÙÔ‡Û· Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙË˜ ∫ÏÔ˘˙¿Ó·

ÌÂ ÙËÓ ƒfiÌ· ∫¿ÏÊ· ·fi ÙË ªÔÏ‰·‚›· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ¤ÏËÍÂ ÌÂ ÛÎÔÚ 9-0 ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. ¢‡Ô ËÌ¤ÚÂ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Â›¯Â ¯·Ú›ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÌÂ 1-0 ÛÙËÓ ∫ÏÔ˘˙¿Ó· ÌÂ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÛÙÔ 89Ô ÏÂÙfi ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ °ÎÏÂÓÙfiÚ·Ó ·fi ÙË μfiÚÂÈÔ πÚÏ·Ó‰›·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Ã¿ÓÈ·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ó·¯ˆÚÂ› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‚¿ÛË ÙË˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Â ·˘Ù‹ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹Ó ƒ›ÛÙÈÙ˜, ™¿ÚÁÎÂ Î·È ¡ÙÔ‡Û·, Î·ıÒ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÓÂ·Ú¤˜ ·›ÎÙÚÈÂ˜ Ô˘ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ¡ÈÎÔÏ¤Ù· ∫·ÓÈ¿Î·, ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· Î·È ÔÈ ·‰ÂÏÊ¤˜ ŒÏÂÓ· Î·È ª·Ú›· ™¯Ô˘Ï‹. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÂ˜” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎfi

·È¯Ó›‰È ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÈ˜ ∞Ì·˙ﬁÓÂ˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ‹ ÙÈ˜ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. £·

·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÊÈÏÈÎ¿ ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÌÂ ·Ó‰ÚÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ﬁ ÙÔ ÓÔÌﬁ ª·ÁÓËÛ›·˜.

§πμπΔ™∞¡√™ ºƒ∞°∫π™∫√™ √π∫√¡√ª√§√°√™ - §√°π™Δ∏™ ∞’ Δ∞•∏™ ª∂§∂Δ∂™ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫ø¡ ¡√ªø¡

∂™¶∞ 2007 - 2013 ∂ª¶√ƒπ√ - Δ√Àƒπ™ª√™ ª∂Δ∞¶√π∏™∏ - À¶∏ƒ∂™π∂™

∂È‰ﬁÙËÛË 65% ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 61 - μ√§√™ ΔËÏ. 2421033563 - 33691

™∞μμ∞Δ√ 29 AÀ°√À™Δ√À 2009

ª¶∞°∂μπΔ™

μ∞Δ∏ ∏ ∫§∏ƒø™∏ °π∞ ¶∞√ ª∂ °∞§∞Δ∞™∞ƒ∞´, ¡Δπ¡∞ª√ μ√À∫., ™Δ√Àƒª °∫ƒ∞Δ™

“£¤ÏÔ˘ÌÂ Ï‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË”

∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔÈ ‰ÚﬁÌÔÈ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úﬁ· §ÈÁÎ

√ ¡Δ√À™∞¡ ª¿ÁÂ‚ÈÙ˜

* ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ë ∞∂∫ ÌÂ ªÂÓÊ›Î·, Œ‚ÂÚÙÔÓ Î·È ª¿ÙÂ ªÔÚ›ÛÔÊ

·¤Ê˘ÁÂ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ™ÙÔ... Î·˘Ùfi ÂÚÒÙËÌ·, ÏÔÈfiÓ, ·Ó ÌÔÚÂ› Ë ∞∂∫ Ó· Ï·Û·ÚÈÛÙÂ› ÛÙÈ˜ ‰˘Ô ÚÒÙÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ªÂÓÊ›Î·, Œ‚ÂÚÙÔÓ (Î·Ù¿ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ) Î·È ª¿ÙÂ ªÔÚ›ÛÔÊ Ô ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ Â›Â ÌÂ ¿Û· ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·: “∫·È Ó·È Î·È fi¯È! ¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ó· ’Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÂÚÔ›. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡ÌÂ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜. °È·Ù› fi¯È; ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fiÌˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ı· ÙÈ˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ”. ΔËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ¡ÙÔ‡ÛÎÔ ı· ’Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÙÔ “ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi Û·Ê¿ÚÈ” ÙË˜ ∞∂∫ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ’Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó·...ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‰˘Ô Î·ÚÔ‡˙È· ÛÂ ÌÈ· Ì·Û¯¿ÏË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó·˜ ÙfiÛÔ “‚·Ú‡” ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î˘Ú›ˆ˜ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ. “¡·È ı· ’Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·... £¤ÏÔ˘ÌÂ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Î·È ÔÏÏ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· ‰ËÏÒÛˆ ÌÂ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ fiÏ·” . ΔËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ó ·›ÍÂÈ Ë ∞∂∫ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙË˜, ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙË˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “aek365.gr” Ô ÿÛÌ·ÂÏ ªÏÓ¿ÎÔ. “∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË. øÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÏ›‰Â˜. ¡· ·›˙Ô˘ÌÂ ·˘Ùfi Ô˘ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ∞Ó ·›ÍÔ˘ÌÂ Û·Ó ∞∂∫ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· ÊÔ‚ËıÔ‡ÌÂ Ù›ÔÙ· ·fi Î·Ó¤Ó·Ó. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌÂ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜. ∂›‰·ÌÂ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ ÙË μ·ÛÏÔ‡È fiÙÈ ·Ú¯›Û·ÌÂ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛËÌ¿‰È· ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÈ˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙË˜ “ŒÓˆÛË˜” . “°ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ªÂÓÊ›Î· Î·È ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ. ΔÈ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. §ÔÁÈÎ¿ ·fi ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ë ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Ë ªÂÓÊ›Î·. ∂›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë Ê‹ÌË ÙË˜ Î·È fi¯È ÙfiÛÔ Ë ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿ ÙË˜. ∏ ª¿ÙÂ Â›Ó·È Ì›· ¿ÁÓˆÛÙË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ”.

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ∑fiÓ·˜ Δ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, ÌÂ ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∑fiÓ·˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙËÓ °ÎÚ¤ÌÈÔ. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÂ ªª∂ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¡ÙÔ‡ÓÙ· ∫ÚfiÂÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∞∂∫ ‡„Ô˘˜ 1.5 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Â˘ÚÒ. “™ÙÚÔÊ‹” Û’ ¤Ó·... ·È‰› ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √ÏÂÁÎ¤Ú ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÌÂÁ¿Ï· “ÂÌfi‰È·” ! ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ “∂£¡√™¶√ƒ” , Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ ˙‹ÙËÛÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ÛÙfiÂÚ ÙË˜ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, ƒÈÎ¿ÚÓÙÔ ∫fiÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ, ∞ÚÌ›Ó ºÂ.

·Ù‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ ªÔÓ·Îfi ÙË˜ °·ÏÏ›·˜. √ ÌÂÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÈ˜ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È (ΔÔ˘ÚÎ›·), ¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ (ƒÔ˘Ì·Ó›·) Î·È ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ (∞˘ÛÙÚ›·), ÂÓÒ Ë ∞∂∫ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ªÂÓÊ›Î· (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·), Œ‚ÂÚÙÔÓ (∞ÁÁÏ›·) Î·È ª¿ÙÂ ªÔÚ›ÛÔÊ (§Â˘ÎÔÚˆÛ›·).

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‚Á‹ÎÂ ÓˆÚ›˜ÓˆÚ›˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ. ∞fi ÙÔ 2Ô ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ı· ‚ÚÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÈfiÙËÙ·, ‹Ù·Ó ·fi ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÛÙÔ 2Ô ÁÎÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› Êfi‚ËÙÚÔ. ∞fi ÙÔ 3Ô, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÎÏËıÂ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ıÂˆÚËÙÈÎ¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ “¿Óˆ ¯¤ÚÈ” , ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÊfiÛÔÓ ‚Â‚·›ˆ˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ∞fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÎÚÔ˘, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÛÙÚÈ·Î‹ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜, Ë ÔÔ›· ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ˘„ËÏfi ÂÌfi‰ÈÔ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, ÏÔÁÈÎfi ÎÈ ÂfiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi ÙÔ 3Ô ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ “ŒÓˆÛË” ı· ÎÏËıÂ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ 1Ô ÁÎÚÔ˘ ÙËÓ ªÂÓÊ›Î· ÙË˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È ·fi ÙÔ 2Ô ÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹ Œ‚ÂÚÙÔÓ, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÌÂ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ıÂˆÚËÙÈÎ¿ Â›Ó·È ÛÙ· Ì¤ÙÚ· ÙË˜ ∞∂∫. ∞fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÎÚÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Ë

ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ·

ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ı· ÎÏËıÂ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ª¿ÙÂ ªÔÚ›ÛÔÊ ·fi ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·. ∏ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÈ˜ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· (6Ë) ÛÙÈ˜ 16 Î·È 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Î¿ıÂ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ Ê¿ÛË ÙˆÓ “32” ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÈ˜ 18 Î·È 25/2. ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ Ë Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË ÁÈ· ÙÈ˜ 11 Î·È 18/3. Δ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ 1Ë Î·È ÙËÓ 8Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ù· ËÌÈÙÂÏÈÎ¿ ÛÙÈ˜ 22 Î·È 29 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “¡fiÚÙÓÌ·ÓÎ ∞Ú¤Ó·” ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ Â˘ÓÔ˚Î‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ¿ÛÔ˘˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂ Í¤ÓÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ™ÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ “32” ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ ÛÂ Î¿ıÂ fiÌÈÏÔ. ŒÙÛÈ, Ë ™¤ÏÙÈÎ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·Ì·Ú¿ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ô ÙÂÏÈÎfi˜, Î·È ÙÈ˜ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÂ˜ Ã·Ô¤Ï ΔÂÏ ∞‚›‚ Î·È ƒ·›ÓÙ μÈ¤ÓÓË˜.

∏ Δ˙¤ÓÔ· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˘, Ì·˙› ÌÂ ÙË μ·Ï¤ÓıÈ·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi §ÈÏ Î·È ™Ï¿‚È· ¶Ú¿Á·˜. ∏ ¡ÙÈÓ¿ÌÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÎÏËÚÒıËÎÂ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ì·˙› ÌÂ ∞ÁÈ·Í, ∞ÓÙÂÚÏÂ¯Ù Î·È ΔÈÌÈÛÔ¿Ú·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ∫ÚÔ¿ÙÂ˜ Â›¯·Ó ·ÔÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔÓ “∞›·ÓÙ·” ÛÙÔÓ 1Ô Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫‡ÂÏÏÔ˘ √À∂º∞ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007. ΔfiÙÂ, ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô› Â›¯·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, Ë ƒfiÌ· ÎÏËÚÒıËÎÂ ÛÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜ μ·ÛÈÏÂ›·, ºÔ‡Ï·Ì Î·È Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜. ™ÙÔÓ 7Ô fiÌÈÏÔ, Ë μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, Ì·˙› ÌÂ ÙË §¿ÙÛÈÔ, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ Europa League Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ÕÁÈ·Í (√ÏÏ·Ó‰›·), ÕÓÙÂÚÏÂ¯Ù (μ¤ÏÁÈÔ), ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ (∫ÚÔ·Ù›·), ΔÈÌÈÛÔ¿Ú· (ƒÔ˘Ì·Ó›·). 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: μ·Ï¤ÓıÈ· (πÛ·Ó›·), §ÈÏ (°·ÏÏ›·), ™Ï¿‚È· ¶Ú¿Á·˜ (ΔÛÂ¯›·), Δ˙¤ÓÔ· (πÙ·Ï›·). 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ (°ÂÚÌ·Ó›·), ™¤ÏÙÈÎ (™ÎÔÙ›·), Ã¿ÔÂÏ ΔÂÏ ∞‚›‚ (πÛÚ·‹Ï) ƒ·›ÓÙ μÈ¤ÓÓË˜ (∞˘ÛÙÚ›·). 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛÛ·-

‚fiÓ·˜ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·), Ã¤ÚÂÓÊÂÓ (√ÏÏ·Ó‰›·), Ã¤ÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ (°ÂÚÌ·Ó›·), μ¤ÓÙÛÈÏ˜ (§ÂÙÔÓ›·). 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ƒfiÌ· (πÙ·Ï›·), μ·ÛÈÏÂ›· (∂Ï‚ÂÙ›·), ºÔ‡Ï·Ì (∞ÁÁÏ›·), Δ™™∫∞ ™fiÊÈ·˜ (μÔ˘ÏÁ·Ú›·). 6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (∂ÏÏ¿‰·), °·Ï·Ù·Û·Ú¿È (ΔÔ˘ÚÎ›·), ¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘Î. (ƒÔ˘Ì·Ó›·), ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ (∞˘ÛÙÚ›·). 7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï (πÛ·Ó›·), §¿ÙÛÈÔ (πÙ·Ï›·), §¤ÊÛÎÈ ™fiÊÈ·˜ (μÔ˘ÏÁ·Ú›·), ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ (∞˘ÛÙÚ›·). 8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘Î. (ƒÔ˘Ì·Ó›·), ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ (ΔÔ˘ÚÎ›·), Δ‚¤ÓÙÂ (√ÏÏ·Ó‰›·), ™¤ÚÈÊ Δ¤Ú·ÛÔÏ (ªÔÏ‰·‚›·). 9Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ªÂÓÊ›Î· (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·), Œ‚ÂÚÙÔÓ (∞ÁÁÏ›·), ∞∂∫ (∂ÏÏ¿‰·), ª¿ÙÂ ªÔÚ›ÛÔÊ (§Â˘ÎÔÚˆÛ›·). 10Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ (√˘ÎÚ·Ó›·), ªÚÈ˙ (μ¤ÏÁÈÔ), ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏ. (™ÂÚ‚›·), ΔÔ˘ÏÔ‡˙ (°·ÏÏ›·). 11Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ (√ÏÏ·Ó‰›·), ∫ÔÂÁ¯¿ÁË (¢·Ó›·), ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ (ΔÛÂ¯›·), ∫ÏÔ˘˙ (ƒÔ˘Ì·Ó›·). 12Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤ÌË˜ (°ÂÚÌ·Ó›·), ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μÈ¤ÓÓË˜ (∞˘ÛÙÚ›·), ªÈÏÌ¿Ô (πÛ·Ó›·), ¡·ÛÈÔÓ¿Ï (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·)

§›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË, Ë √À∂º∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÔ Ï‹ÚÂ˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ Ê¿ÛË˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ √∞∫∞ ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ÂÓÒ Ë ∞∂∫ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ·fi ÙÔ “°ÎÔ‡ÓÙÈÛÔÓ ¶·ÚÎ” , fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ. ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ù˘¯ÂÚÔ› Î·È ÛÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ô·‰Ô‡˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓË ÌÂ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙË˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ ÙË ™Ïfi‚·Ó §›ÌÂÚÂÙ˜. ∂›ÛË˜, ·fi Ê¤ÙÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi Ù· ·È¯Ó›‰È· ı· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÒÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ (20:00 Î·È 22:05), ÂÓÒ ÙÈ˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ Ë Ì›· ÔÌ¿‰· ı· ·›˙ÂÈ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ë ¿ÏÏË ¶¤ÌÙË.

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 17/9, 20.00: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-°·Ï·Ù¿Û·Ú·˚ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 1/10, 22.05: ¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘Î.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 22/10, 22.05: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 5/11, 20.00: ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 3/12, 22.05: °·Ï·Ù¿Û·Ú·˚-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 16/12, 20.00: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘Î.

∏ ∞∂∫ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 17/9, Œ‚ÂÚÙÔÓ-∞∂∫ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 1/10, ∞∂∫-ªÂÓÊ›Î· 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 22/10, ª¿ÙÂ ªÔÚ›ÛÔÊ-∞∂∫ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 5/11, ∞∂∫-ª¿ÙÂ ªÔÚ›ÛÔÊ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 2/12, ∞∂∫-Œ‚ÂÚÙÔÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ - 17/12, ªÂÓÊ›Î·-∞∂∫

22.05: 20.00: 20.00: 22.05: 20.00: 22.05:

¢∏§ø™∂ √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ√À ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√À, Ã∂¡∫ Δ∂¡ ∫∞Δ∂

“√ ﬁÌÈÏÔ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¤˜ Èı·ÓﬁÙËÙÂ˜” √

ΔÂÓ ∫¿ÙÂ ¤ıÂÛÂ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ, ·ÏÏ¿ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

“√ fiÌÈÏÔ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ı¤ÛË. ∂¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÚÒÙÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹. ™ÙËÓ ÔÚÂ›· ı· Ê·ÓÂ› ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÌÔÚÂ› ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎfi. °ÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÌÂ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ (Û.Û. °·Ï·Ù·Û·Ú¿È) ÔÌ¿‰·. ¶Ú¤ÂÈ fiÌˆ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÛË-

Ì·Û›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Î·È fi¯È ·fi ÔÈ· ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È” , Â›Â ·Ú¯ÈÎ¿. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÚÔÙÈÌ¿ ÌÈ· Î·Ï‹ ÔÚÂ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·¿ÓÙËÛÂ ÌÂ ·ÊÔÏÈÛÙÈÎ‹ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ˆ˜ “ÚÔÙÈÌÒ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô μ’ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, °È¿ÓÓË˜ μÂÎÚ‹˜, ¤Î·ÓÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ Nova ™¶√ƒ FM 94,6,, ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘: “∂›Ó·È ¤Ó·˜ fiÌÈÏÔ˜ ‚·Ùfi˜. ∞Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î¿ıÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÌÂ ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó, ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ·È¯ÙÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙË °·-

Ï·Ù·Û·Ú¿È, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ë ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜, fiÛÔ Î·È Ë ¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘ÌÂ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ù· Ì·ÎÚÈÓ¿ Ù·Í›‰È· ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó” . ™Â ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔÓ Î. μÂÎÚ‹ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ˆ˜ “¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Europa League” , ÚÔÙ›ÌËÛÂ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÛÙfi¯Ô˘˜. ¡· ¿ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Ì›· Î·Ï‹ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÔÚÂ›·. ΔÔ Ô‡ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, ·˜ ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È ‚Ï¤Ô˘ÌÂ” .

¶È¤˙ÂÈ Ô ª¿ÙÔ˜ ÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜

ŸÛÔ ÂÚÌËÙÈÎ¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙfiÛÔ ‰È¿Ï·Ù· ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë fiÚÙ· ÂÍfi‰Ô˘... √È... ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Â›Ó·È ÛÂ ÂÈÊ˘Ï·Î‹, ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ¿ÏÏÂ˜ ÔÏÈÙÂ›Â˜, ÌÂ ÚÒÙÔ ÙÔÓ ª·ÚÙÛ¤ÏÔ ª¿ÙÔ˜ Ô˘ È¤˙ÂÈ ÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· “ÂÙ¿ÍÂÈ” ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘... Δ· ÂÚ› “Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ” , fiˆ˜ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ‰È·„Â‡ÛÙËÎ·Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·Ó Ë ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙË˜ (ÂÚ›Ô˘ 500.000 Â˘ÚÒ) ·fi ÙË

ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘... ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ ™fiÔ˘˙·, ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ıÂ ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ª¿ÙÔ˜... ∂È‰ÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Êı·ÛÂ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ¤Ï·‚Â Ô μ·ÁÁ¤ÏË˜ ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô... ·ÔÛÙÔÏ¤·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·Û˘ÁÎ›ÓËÙÔ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹... ∏ ÈÛ·ÓÈÎ‹ ÃÂÚ¤ı ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÂÚ›Ô˘ 800.000 Â˘ÚÒ, ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈÂ› ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ ÊÔÚ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ‰Â›¯ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙË ÃÂÚ¤ı... ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 48ˆÚÔ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ·Ó ÔÈ ∫Ï¤ÈÙÔÓ, ªÂÏ›ÛÛË˜ Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ‹ ÌÂ›ÓÔ˘Ó... ·ÓÂÓÂÚÁÔ› ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ Ì‹ÓÂ˜.

™∞μμ∞Δ√ 29 AÀ°√À™Δ√À 2009

Ã∞Δ∑∏∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

∫∞π

∫∞ƒ∞∫ø™Δ∞™ £∞ ∞¶√Δ∂§∂™√À¡ ¶∞π∫Δ∂™ Δ∏™ ¡π∫∏™

¢‡Ô ÌÏÔÎ ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ΔÔ ¢.™. ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ Î·ÏÂ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÈÒÙÂ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ¶∞∂ Î·È ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÌÂ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙfiÛÔ ÙË˜ ¶∞∂ fiÛÔ Î·È ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë ‰È¿ıÂÛË ‰‡Ô ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÛÙË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· fiÏ· Ù· ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤Ó· Ì¤ÏË ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÔ‡Ó ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÈ˜ 11.00 ˆ˜ ÙÈ˜ 13.00 Î·È ·fi ÙÈ˜ 19.00 ˆ˜ ÙÈ˜ 21.00, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙË˜ ¶∞∂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 150 ú Î·È 220 ú ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÁÈ· ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ VIP ÙË˜ ¶∞∂.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™ÙË ¡›ÎË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. °È· ‰‡Ô ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ù· Ó¤· Â›Ó·È Î·Ï¿, ·ÊÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ΔfiÓÈ Ã·Ù˙ËÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶∞∂. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÁÓˆÛÌ¤ÓË˜ ·Í›·˜ Î·È Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ô˘Û›· ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÛÙË ¡›ÎË. ΔÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ˘‹ÚÍÂ Â·Ó·ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· “‚Ú‹Î·Ó” ÛÂ fiÏ·. √ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ·Ó‹ÎÂ ÛÙË ¡›ÎË ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2008, ·ÏÏ¿ ¤ÚÛÈ ‰fiıËÎÂ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘. º¤ÙÔ˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙÔ˘˜ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· fiÏË ÙË ÛÂ˙fiÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∑·Ú›ÊË ˘‹ÚÍÂ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ‹ Ó· ‰ÔıÂ› ‰·ÓÂÈÎfi˜. ΔÂÏÈÎ¿

™∫∞´

Î·È Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¡›ÎË. ΔÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÈ¿ÁÎÔ ªÔÓÙÚfiÓÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “˙ˆÓÙ·Ófi” . √ ·›ÎÙË˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÃfiÚ¯Â ª¿ÚÈÔ˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÓÙ˘ıÂ› ÛÙ· “Î˘·ÓfiÏÂ˘Î·” ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÌÙÔ Í¤ÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔÎ·Ù›ÓÔÊ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ¡›ÎË ·‡ÚÈÔ. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË ¡›ÎË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ ˆ˜ ÛÙÔ ÙˆÚÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¤·ÈÚÓÂ Â˘Î·ÈÚ›Â˜. ∂ÂÈ‰‹, fiÌˆ˜, Â›Ó·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Î·È Ô ÃfiÚ¯Â ª¿ÚÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙÔ˘, Ô ÓÂ·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜, ·ÏÏ¿ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜. ŒÙÛÈ fiÔÙÂ ÎÚÈıÂ› ··Ú·›ÙËÙÔ ı· ÌÔÚÂ› Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·.

■ ∂¡ø √ ¡Δ√™ ™∞¡Δ√™

∞ÓÙ›ıÂÙ· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈıÂ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¡Ù·ÎÔ‡Ú Î·È ÙÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ fiÏ· ı· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ì¤ÛÔ. √ ¢ËÌÔÛı¤ÓË˜ ªÂÛÈ·Î¿ÚË˜ ·ÔÙÂÏÂ› ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ °È·ÓÓÔ˘Ï›‰Ë˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË

∂ÁÁÚ·Ê¤˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔÓ √.º. ¡›ÎË˜ ∞fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›ÎË˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÈ˜ 19.00 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 21.00 ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ). √È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÈ˜ ·Ú·¿Óˆ ÒÚÂ˜ ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 2421062296.

º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∞¶∞¡Δ∏™∂ ∞ƒ¡∏Δπ∫∞ ™Δ√¡

√§Àª¶π∞∫√

™Ù¤ÏÓÔ˘Ó ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ΔÔÓ ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ ÙË˜ ª·ÚÔ˘ÂÚ› ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi! ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·’ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Î·Ê¤ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì·›ÓÔ˘Ó... ÛÊ‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ã¤ÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ∞ÙÏ¤ÙÈÎÔ ª·‰Ú›ÙË˜ Î·È ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜! √ ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi! √ ÓÂ·Úfi˜ ·›ÎÙË˜ ÙË˜ ª·ÚÔ˘ÂÚ› Ô˘ ¤¯ÂÈ Í·Ó·ÎÔ˘ÛÙÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·’ ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ¯ÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÂÌÏÔÎ‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi! ΔÔÓ ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ, Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ã¤ÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ∞ÙÏ¤ÙÈÎÔ ª·‰Ú›ÙË˜ Î·È ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜. ŸÙ·Ó ¿ÓÙˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÙÔÓ ·›ÎÙË ·’ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ·Ó Î·È ÙÒÚ· ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓˆÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 3.5 ÂÎ. Â˘ÚÒ. ªÔÚÂ› Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ Ó· ÌËÓ ¤ÁÈÓÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ı¤Ì· “ÎfiÏÏËÛÂ” ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ Ã¤ÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â “ÙÛÂÎ¿ÚÂÈ” Î·Ï¿, Î·È ÁÈ· ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ·›ÎÙË, Ë È‰¤· Ó· ·›ÍÂÈ Û’ ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔÓ ¿ÊËÓÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÙfiÓÈÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ·›Íˆ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂›Ó·È ÌÈ· fiÚÙ· ÁÈ· Ì¤Ó· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂-

ÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ (Û.Û. 31/8) ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ·Ó ÎÏÂ›ÛÂÈ ı· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·›ÛıËÛË. ŒÓ·Ó ·›ÎÙË ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈÎ›·˜, Ô˘ ı· Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ı· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰·... √È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÂÚ› ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÂÓfi˜ ·ÓÙ›-ªÂÏÔ‡ÙÛÈ Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ·’ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔ... „¿ÍÈÌÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŸÛÔ ‚¤‚·È· ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙfiÛÔ ı· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜...

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi °Î·Ï¤ÙÈ √ ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ªª∂ ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ıÓÈÎ‹ μÚ·˙ÈÏ›·˜. √È Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ì¤Ó· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÌÔ˘ ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·. Δ·Í›‰Â„· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, fiÌˆ˜ Í¤Úˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Û˘˙ËÙ¿ ÌÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜” . °È· ÙÔÓ ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ¤‰ÂÈÍÂ ÙfiÛÔ Ë ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ fiÛÔ Î·È Ë μ¿ÛÎÔ ¡Ù· °Î¿Ì·. ªÂÙ¿ ÙÔ... Ó·˘¿ÁÈÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Î·È Ô Δ˙ÈÔ‚¿ÓÙÈ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜ ÙË˜ ΔfiÙÂÓ·Ì Â›Â “fi¯È” ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔ... ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ÔÈ ¡ÙÚ¤ÓÙÂ ÙË˜ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ Î·È °ÎÔ˘·Ú‰¿‰Ô ÙË˜ ¡ÙÂÔÚÙ›‚Ô §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· fiÓÔÌ· -

¤ÎÏËÍË Ì’ ¤Ó· ÓÂ·Úfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Δ‡Ô Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂ ÙÔÓ Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Û¿ÈÙ “ExtraFootie”, Ô ªÂÍÈÎ·Ófi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ·Ú·¯ˆÚËıÂ› ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙÂ˜. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜ ÛÙÔ “°Ô˘¿ÈÙ Ã·ÚÙ §¤ÈÓ” ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ Ã¿ÚÈ ƒ¤ÓÙÓ· Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È Ó· ‰ÔıÂ› ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÂ Î¿ÔÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ· “fi‰È·” ÙÔ˘. ªÂ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ fiÌˆ˜ Ó· ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË˜ Ï‹ÍË˜ ÙË˜ ÌÂÙ·-

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂÈ˜:

“∫ÏÂ›ÓÔ˘Ó” ÔÈ ‰‡Ô ‡Ô ·›ÎÙÂ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· ÙÔÓ ΔfiÓÈ Ã·Ù˙ËÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÂÈÏËÌÌ¤ÓË, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ΔÈ¿ÁÎÔ ªÔÓÙÚfiÓÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ı· ·Ú·¯ˆÚËıÂ› Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·Ú›ÊË˜ ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÔÓÂ›Ù·È ÌÂ ÙË ¡›ÎË. ΔÔÓ ∞√∫ ı· ˘Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ÛÂ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ·

∏ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ °Î·Ï¤ÙÈ ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙË Ì·ÁÓËÙÈÎ‹ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÙËÓ ÂÍ¤Ù·ÛË ·fi ÙÔÓ §¿ÎË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ‰ÂÍÈÔ‡ ‰ÈÎ¤Ê·ÏÔ˘ ÌËÚÈ·›Ô˘ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ¤ˆ˜ ÙÚÂÈ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ‹ÏÈ˙Â ¯ıÂ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ ÌfiÓÔ ‰‡Ô Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓÔ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÌÂ ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú. ∫È ·˘Ù‹ Ë ·Ô˘Û›· Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹, ÂÈ‰ÈÎ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Ì·Ù˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË” Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË. √ °Î·Ï¤ÙÈ ¤ÏÂÁÂ fiÙÈ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ıÂ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ. ªÂ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜.

16.45 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·) 23.00 ™·Ú·ÁﬁÛ·-ΔÂÓÂÚ›ÊË -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) ™¶√ƒ+

17.00 ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜-Ã¿ÌÈÏÙÔÓ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ ™ÎˆÙ›·˜) NOVASPORTS 1

14.45 ΔÛ¤ÏÛÈ-ª¤ÚÓÏÈ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 16.45 ∫·‚¿Ï·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. -∑(™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·) 19.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-ÕÚË˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·) 00.30 ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ-™¿ÓÙÔ ÕÓÙÚÂ -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜) NOVASPORTS 2

19.15 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ÕÚÛÂÓ·Ï -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ª›Ï·Ó-ÿÓÙÂÚ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) NOVASPORTS 3

22.00 §ÈﬁÓ-¡·ÓÛ› -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 4

18.00 §ÔÎÔÌÔÙ›‚-∫Ô‡Ì·Ó -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 22.00 ªﬁÏÙÔÓ-§›‚ÂÚÔ˘Ï -ª(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) EUROSPORT

17.30 ¢·Ó›·-√ÏÏ·Ó‰›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îﬁ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) EUROSPORT 2

18.00 ºÈÓÏ·Ó‰›·-√˘ÎÚ·Ó›· -∑(∂˘Úˆ·˚Îﬁ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ)

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

¡Ù¤ÚÌÈ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ ªÂ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÔÓ ∞ÚË, ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √¶∞¶ ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·. √ “ÁËÚ·Èfi˜” ÙÔ˘ ŸÏÂÁÎ ¶ÚÔÙ¿ÛÔÊ ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô˘Û›· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÙË˜ ÚÂÌÈ¤Ú·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Â› ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ “Î›ÙÚÈÓÔÈ” ÙÔ˘ ª·˙›ÓÈÔ ı· ÂÈ‰ÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÂ ÙÚÔ¯È¿ ÎÔÚ˘Ê‹˜. ™‹ÌÂÚ· Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, fiˆ˜ Î·È Ô ¶∞√∫ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ·ÌÊ›ÚÚÔÂ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∫·‚¿Ï·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÌÂ ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ÌÂ Ó›ÎË ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ‹˜ Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹˜. ∂›ÛË˜, Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ó¤· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË (Û.Û. ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ ÙËÓ ∞∂∫) ÌÂ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Î·ıÒ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÂ› ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ·. √È “‚˘ÛÛÈÓ›” ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi “ÏÂ˘Î‹” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙË˜ ÈÛÔ·Ï›·˜, ÂÓÒ Ô ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘, ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· °Î·Ï¤ÙÈ Î·È ÙÔÓ ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ∞ÎfiÌË, Ë ∞∂∫ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· ÏÈÁÎ, ı¤ÏÂÈ ÙËÓ Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÌÂÈ “ÌÂ ÙÔ ‰ÂÍ›” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ

16:45 ∫·‚¿Ï·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 16:45 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ 19:00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-ÕÚË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹

16:45 ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 16:45 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞∂∫ 16:45 ¶∞√∫-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19:00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-•¿ÓıË 21:15 §¿ÚÈÛ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

™∞μμ∞Δ√ 29 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞ƒ∏™

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ΔÛ·Ï‰¿ÚË˜ √ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ΔÛ·Ï‰¿ÚË˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ÕÚË! ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁÎ·ÚÓÙ, ·ÊÔ‡ ÂÍ¿ÓÙÏËÛÂ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “Î›ÙÚÈÓˆÓ” ÌÂ ÙÔ ÔÛfi Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÈ˜ 150.000 Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. √ ΔÛ·Ï‰¿ÚË˜, Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ Ó· Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, Â›‰Â fiÙÈ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˙ˆËÚfi ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ Â›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ô °È¿ÓÓË˜ ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë˜. ΔÔ fiÏÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ Î·È Ù˘ÈÎ¿ ÙÈ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜ ËÌ¤ÚÂ˜, ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ªÂ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ΔÛ·Ï‰¿ÚË Ô ÕÚË˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË “2” fiÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ Ã·Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜.

¶∞√∫

À¶√™Δ∏ƒπ∑∂π °π∞ Δ∏ ¡π∫∏ √ ∂ª¶∂πƒ√™ ™∂¡Δ∂ƒ, ªπ§Δ√™ √ƒ¡π£√¶√À§√™

“◊Úı· ÛÂ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” Ù· ™ÎfiÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙË˜ ¡›ÎË˜, fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙË˜. √È “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ ˘„fiÌÂÙÚÔ 1.300 Ì¤ÙÚˆÓ, fiÔ˘ ¯‡ÓÔ˘Ó ÔÏ‡ È‰ÚÒÙ· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Û‡ÓÔÏÔ. √ ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜ ‹ÚıÂ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤Î·ÓÂ.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙:

μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Δ√ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ıÂ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÚÂÈ˜ Ó¤Â˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë “·ÛÚfiÌ·˘ÚË” ∫∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ‡ÂÈÚÔ˘ ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ ¡ÙÚfiÌÓÈ·Î, ÙÔ˘ ∫¤ÓÈ °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔÓ “‰ÈÎ¤Ê·ÏÔ” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∫ÚÈ˜ ªÔÓÚfiÂ. √ ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ ¡ÙÚfiÌÓÈ·Î ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1975 ÛÙÔ ªÈ¤ÏÔ ¶fiÏÈÂ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 2Ì.11 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ. √È ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ ÙÔ 2001 ÌÂ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ 1998 Î·È ÙÔ 2002 ÌÂ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ™ÂÚ‚›·˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2006-07 ÌÂ ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, Î˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ πÛ·Ó›·˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2005-06 ÌÂ ÙËÓ Δ¿Ô˘ ∫ÂÚ¿ÌÈÎ·, ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ ÙÔ 2000, ÙÔ 2001 Î·È ÙÔ 2009 ÌÂ ÙËÓ ∂Ê¤˜ ¶›ÏÛÂÓ, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÙÈÎ‹ §›ÁÎ· ÙÔ 2007 ÌÂ ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ ÙÔ 1996 ÌÂ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 22, fiÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∂·ÈÍÂ Â›ÛË˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 2000 Î·È ÙÔ˘ 2004 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ °Ô˘›ÏÈ·Ì ∫¤ÓÙÚÈÎ °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1978 ÛÙÔ ∫ÔÏfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ √¯¿ÈÔ, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1Ì.97 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁÎ·ÚÓÙ. ¶¤ÚÛÈ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙË ÛÂ˙fiÓ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ô¯ÒÚËÛÂ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ ÙË ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÌÂ ÙË μ·Ï¤ÓıÈ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÚÛÈÓ‹˜ Î·È ÛÂ 18 ·ÁÒÓÂ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ¶∞√∫, ¤Ù˘¯Â 241 fiÓÙÔ˘˜ (13,3 ·Ó¿ ·ÁÒÓ·), ÌÂ 60% ÛÙÈ˜ ‚ÔÏ¤˜, 64% ÛÙ· ‰›ÔÓÙ· Î·È 36% ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ·, ÂÓÒ Â›¯Â ·ÎfiÌË 76 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 20 ·Û›ÛÙ. ◊Ù·Ó ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ °·ÏÏ›·˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2005-06 ÌÂ ÙË §ÂÌ¿Ó, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÙÔ All Star Game ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ 2006 Î·È ÙÔ 2007. √ ∫ÚÈ˜ ªÔÓÚfiÂ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1981 ÛÙÔ Silver Springs ÙˆÓ ∏¶∞, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1Ì.90 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÁÎ·ÚÓÙ. ◊Ù·Ó ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ÙÔ 2005 Î·È ÙÔ 2006 ÌÂ ÙËÓ ∞ÙÔÌÂÚfiÌÔ˘ ¶·Î˜, ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ÙÔ 2005 ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰·, MVP ÙÔ˘ √˘ÁÁÚÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ 2006 Î·È ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ Uleb Cup ÙË ÛÂ˙fiÓ 200809 ÌÂ ÙË Á·ÏÏÈÎ‹ ƒÔ¿Ó ÌÂ 20,6 fiÓÙÔ˘˜.

™Ù· ™ÎfiÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜. ¶ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ˘„fiÌÂÙÚÔ 1.300 Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·. ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ Ë¯ËÚ¿ ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙË˜ ¡›ÎË˜ Â›Ó·È Ô ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Â›Ó·È ·›ÎÙË˜ ÂÁÓˆÛÌ¤ÓË˜ ·Í›·˜ ÌÂ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ıËÙÂ›·˜ ÛÙÈ˜ ÂıÓÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÔÙÂÏÂ› ÁÓÒÚÈÌÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙÔ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 2005 ˆ˜ ÙÔ 2007. √ ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1978 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ Ô˘ ¤˙ËÛÂ ‹Ù·Ó ÛÙË ª∂¡Δ, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÁÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ Ó¤ÎÙ·Ú ÙË˜ ·Ófi‰Ô˘

ÛÙËÓ ∞1 ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20032004. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¤·ÈÍÂ ÛÂ ∞2 Î·È μ’ ∂ıÓÈÎ‹ ÌÂ ÙÔÓ √º∏, ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¶·ÙÚÒÓ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ, ÂÓÒ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ πÔÎÚ¿ÙË ÙË˜ ∫ˆ ÛÙË °’ Î·ÙËÁÔÚ›·. Œ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 2,05 Ì¤ÙÚ· Î·È Â›Ó·È ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ·›ÎÙË˜ Ú·Î¤Ù·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÈ˜ “Ì¿¯Â˜” Î¿Ùˆ ·fi Ù· Î·Ï¿ıÈ·, ÂÓÒ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Î·È ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÔÌ¤·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô “¤·Û¯Â” ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ë ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ ÙË˜ ¤ÏÂÈÂ Ô “Î·ı·Úfi·ÈÌÔ˜” Û¤ÓÙÂÚ. ∞Ï¿ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÔ Ô º›ÏÈÔ˜ ™ÈÒÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÌˆ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ·Ú¿ “ÂÓÙ¿ÚÈ” . √ ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜, ÏÔÈ-

fiÓ, ı· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ...fiÏ·: “∞ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÛÂ ÌÈ· ı¤ÛË, fiÔ˘ ¤ÊÙÂÈ ·ÚÎÂÙfi ...Í‡ÏÔ. ∂›Ì·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· Á‹Â‰· Î·È Í¤Úˆ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ÔÈ „ËÏÔ› ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÎÔÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ì·ÚÎ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ò˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÏÔÎ ¿Ô˘Ù, Ò˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ‹ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÎÔ„›Ì·Ù· ÎÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ∏ Î¿ıÂ ı¤ÛË ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙË˜. •¤Úˆ ÏÔÈfiÓ ÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ Î·È Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜” . √ 31¯ÚÔÓÔ˜ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÂ

μ’ ∂ıÓÈÎ‹ Î·È ∞2. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Â¤ÏÂÍÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË; “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤¯ˆ ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ ∞2 Î·È μ’ ∂ıÓÈÎ‹, ·ÏÏ¿ ¤¯ˆ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·fi ÙË °’ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂Ì¤Ó· ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂ ··Û¯ÔÏÂ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û’ ¤Ó· ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÂÌ¤ÓÔ ÌÂ ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “™ÙË ¡›ÎË ‚Ú‹Î· ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÔÏ‡ ‰ÂÌ¤ÓË ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ï¤ˆ ÙÒÚ· ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÔÏ‡. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂ ·˘Ùfi, ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ” .

™Δ∏¡ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√

¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 19.00 ŒÓ·ÚÍË ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ (°ÂÓÈÎﬁ˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂√∫ Î.¶. ΔÛ·ÁÎÚÒÓË˜) Ã·ÈÚÂÙÈÛÌﬁ˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂√∫ (Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ·Ô‡ÏË˜)

Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂™∫∞£ (Î. ¢. ¡ÙÔ‡ÁÎÔ˜) Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞. ¡¿ÎÔ˜) ¢ÔÌ‹, ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÛÙfi¯ÔÈ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ (°.°. ∂√∫ Î. ¶. ΔÛ·ÁÎÚÒÓË˜) 20.00 ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÏÈÓ‰ÚÔ‡ Î. £ˆÌ¿˜ ™ÔÏÔÔÙÈ¿˜) ¢È¿ÏÂÈÌÌ· “∏ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ª¿ÛÎÂÙ ÛÂ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË” . √ÌÈÏËÙ‹˜ : °. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ FIBA EUROPE: ¢ÂÍ›ˆÛË ™¿‚‚·ÙÔ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 09.00 ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2008-2009 (ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î. π. ∫Ô˘ÙÚ·ÊÔ‡ÚË˜) ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô (ΔÂ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ¶·›‰ˆÓ Î. ∫. ¶ÔÏ›ÙË˜) ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô (ΔÂ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È √ÌÔÛÔÓ‰È·Îfi˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ-¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î. ∫. ª›ÛÛ·˜) ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 10.00-13.00 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ™˘Ó¤-

¶ÚÒÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ Î·È ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, ˆ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ (·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ) ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. ∂›ÛË˜, ı· Á›ÓÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÛÂ ÙÌ‹Ì·Ù· Î·Ù¿ ËÏÈÎ›· Î·È Â›Â‰Ô Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ.

∂£¡π∫∏

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂ÓÒÛÂˆÓ √

¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ë ∂™∫∞£, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙË˜ ∂√∫ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ·fi 4-6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ FIBA EUROPE.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÈ˜ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ë Ï‹ÍË ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 12.30 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÊÔ‡ Û’ ·˘Ùfi Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Á›ÓÂÙ·È ‰Â Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ª¿ÛÎÂÙ. ™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó 120 ™‡ÓÂ‰ÚÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ∂√∫ Î·È ÙÈ˜ 19 ∂ÓÒÛÂÈ˜ Î·È ΔÔÈÎ¤˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ∂ÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∂ÚˆÙËıÂ›˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ·: “º¤ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. À¿Ú¯ÂÈ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙfiÛÔ ÛÂ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Â›Â‰Ô, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚È·ÛÙÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Î·È ˘„ËÏÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÌÂ ÙÔ “Î·ÏËÌ¤Ú·” . ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜. ∞Ï¿ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ·ÚÁ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÔÚÂ›· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . √ 31¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ¤Î·ÓÂ ÂÈ‰ÈÎ‹ ÌÓÂ›· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜: “Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜. ªÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ fiÙÈ ·Á·Ô‡Ó ÌÂ ¿ıÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ı· ‹ıÂÏ· ÎÈ ÂÁÒ Ó· ÙÔ ‰ˆ ÌÂ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÍ¤‰Ú·. º¤ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ Î·Ïfi ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô” .

¢È‹ÌÂÚÔ ÊÈÏÈÎÒÓ ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· Δ√ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ

‰ÚˆÓ °Â‡Ì·. ¢ÔÌ‹ Î·È ÛÙfi¯ÔÈ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ (Î. ¶. ΔÛ·ÁÎÚÎÒÓË˜) ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ ¢È¿ÏÂÈÌÌ· ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜-ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ (Î. ∫. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜, ª¤ÏÔ˜ ∫.∂.¢. ∂.√.∫.) £¤Ì·: “∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË ¡¤ˆÓ ÛÂ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∂›Â‰Ô ·ÚÔ‡Û· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÚÔÔÙÈÎ¤˜” (ª¤ÏÔ˜ ¢.™. ∂√∫ Î. ÕÚË˜ ∑ÒË˜) ¢Â›ÓÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÓÒÛÂˆÓ (ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ - ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ) 10.30-11.00 ¢È¿ÏÂÈÌÌ· ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ¡fiÌÔ˜, ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ∂√∫ (Î. °. ∫fiÓÈ·ÚË˜, ¡ÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂√∫) ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·- §‹ÍË ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ §‹ÍË - ∞Ô¯ÒÚËÛË

ÛÂ ‰¤Î· ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È Ë ∂ıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ‰›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙË˜ ÊÈÏÈÎ¿. ∏ “Â›ÛËÌË ·Á·ËÌ¤ÓË” Ù·Í›‰Â„Â ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “Adecco” . ∞¤Ó·ÓÙ› ÙË˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· (Û‹ÌÂÚ·) Î·È Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· (∫˘ÚÈ·Î‹). ™ÙÔ ª¿ÚÈÌÔÚ Ù·Í›‰Â„Â Î·È Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË˜, Ô˘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “∞ÎÚfiÔÏÈ˜Eurobank” Á‡ÚÈÛÂ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. ÿÛˆ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ô °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘ÛÎ·˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ù·Í›‰Â„Â ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 14 ·›ÎÙÂ˜. ªfiÏÈ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, Ô °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘ÛÎ·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ı· “ÎÔÔ‡Ó” Î·È ‰ÂÓ ı· Ù·ÍÈ‰¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· Â›‰·ÌÂ Î·È ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “AÎÚfiÔÏÈ˜-Eurobank” , ªÔ˘ÚÔ‡ÛË˜, ∑‹ÛË˜, ™·ÓÔ‡ÏË˜, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘, ºÒÙÛË˜, ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë˜, ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË˜, ∫Ô˘Êfi˜, ∫·Ï¿ıË˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ. √ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· “ÎÂÚ‰›˙ÂÈ” ÌÈ· ı¤ÛË, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ı· ·È¯ÙÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ΔÛ·Ï‰¿ÚË, ∫·Ï·ÌfiÎË, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È °Ï˘ÓÈ·‰¿ÎË.

™∞μμ∞Δ√ 29 AÀ°√À™Δ√À 2009

ª∂ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Î·ıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ë ∞∂∫ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜. ∏ ΔÔ˘ EY£YMH XOYTA ŒÓˆÛË ‹ÚÂ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ÚfiÎÚÈÛË˜ ·fi ÙËÓ μ·ÛÏÔ‡È, Î·ıÒ˜ Ì¤ÙÚËÛ·Ó ˘¤Ú ÙË˜ Ù· ·ÙÔÌÈÎ¿ Ï¿ıË ÙˆÓ ƒÔ˘Ì¿ÓˆÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ë ÂÌÊ·Ó¤ÛÙ·ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÂ Â›Â‰Ô ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∫·È Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ë ∞∂∫ ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙË˜ μ·ÛÏÔ‡È, ÌÂ ÙËÓ ŒÓˆÛË Ó· ·›˙ÂÈ ˘ÔÊÂÚÙfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. Ÿˆ˜ Î·È Ó·’ ¯ÂÈ Ë ∞∂∫ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ μ·ÛÏÔ‡È Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÌÂ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ‹Ù·Ó Ë ·Ô˘Û›· ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ô˘ ¤ÊÂÚÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Î·È ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ÛÙÔ 2-1. ∏ μ·ÛÏÔ‡È Â›Ó·È ÌÈ· Î·Î‹ ÚÔ˜ Ì¤ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· Î·È Ë ∞∂∫ ÌÈ· Ì¤ÙÚÈ· ÚÔ˜ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰·, ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Â›Â‰Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ª¤¯ÚÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ë ∞∂∫ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÎÔÌÌ¤ÓË ÛÙ· ÙÚ›·. ÃˆÚ›˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÌÂ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ÛˆÛÙ¿, ÙfiÛÔ ·fi Ù· ¿ÎÚ·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. ∏ ÎÏ¿ÛË Î¿ÔÈˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙË˜ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓË Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √ ª·ÓÙÔ‡Î· ‹Ù·Ó ÛÂ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì·ÎÚ¿Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜, ÂÓÒ ™ÎfiÎÔ Î·È ™¿¯· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ù· Ì¤ÁÈÛÙ·. √ ™ÎfiÎÔ ÌÂ Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ, Ô‰‹ÁËÛÂ ÙËÓ ŒÓˆÛË ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È Ô ™¿¯· ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÛÙÔ 1-0, ÎÚ¿ÙËÛÂ ÙËÓ ∞∂∫ “˙ˆÓÙ·Ó‹” . ∫ÔÓÙ¿ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÂÈÍÂ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù·Ï¤ÓÙÔ˘ ÙÔ˘. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Ê¤ÚÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· Ù·ÌÂ›· ÙË˜ ∞∂∫, Ô˘ ÙfiÛÔ ÔÏ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÔÌ¿‰·. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‹ÚıÂ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, ˆ˜ Î·È ÚÈ˙ÈÎ¿ ÙË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘. ΔÔ “ÈÎÚfi” ·ÓÙ›Ô ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ê¤ÚÓÂÈ ÔÏ‡ ›Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ·fi „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÚfiÛıÂÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÚÔÎ·ÏÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙ· Ù·ÌÂ›· ÙË˜ ¶∞∂, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÛÂ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙË˜ ÂfiÌÂÓË˜ Ê¿ÛË˜ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∂›ÛË˜, Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ Ã¤ÚÂÓÊÂÓ ÚÔÎ·ÏÂ› ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂÈ˜ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ¶∞√∫ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÔÏÏ·Ï¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ Î·È ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ˜. √ “¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔ˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ› ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘, fiÛÔ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· ÌÔÚÂ› ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔÓ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚÂ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ·ÎfiÌË ÈÔ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ‹ÙÙÂ˜... houtas@e-thessalia.gr

¢ÂÓ ÙÔÓ Â˘ÓÔÂ› Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ Â˘ÓÔÂ› ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ μ’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 (1991-1994) fiÔ˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÈÛ¿ÚÈıÌÂ˜ ‹ÙÙÂ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ì›· Ó›ÎË ÛÙÔ μfiÏÔ (ÛÙÈ˜ 24/4/1994) ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹, ÙfiÙÂ, ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈÎ‹. μ¤‚·È·, ·fi ÙfiÙÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∞ÚÎÂ›, ‚¤‚·È·, ·˘Ùfi Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› Î·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ÔÌ¿‰·...

√ ÙÚ›ÙÔ˜ Ô˘ ·Ô¯ˆÚÂ› √ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜ Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ¤Ï˘ÛÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ Â›ÛËÌÂ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” , ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∂˘ı‡ÌË °Ô˘ÛÔ‡ÏË Î·È Δ˙›ÌÈ ΔÛ¿Ó· (Î·È ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·). √È ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÔÎÙÒ (ÕÏ‚·ÚÂ˙, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ∫ÔÏ›ÙÛÈ, Ã·ÓÈÒÙË˜, §ÈfiÏÈÔ˜, π·Îˆ‚¿ÎË˜, ªÈ¯¿ÏË˜ Î·È ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜), ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·.

ƒÂfi Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú·; μ∞™∂π ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙË˜ °’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ë ¡›ÎË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ÛÙÈ˜ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÚÂfi, Î·ıÒ˜ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÌÈÏÔ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ. ∫È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ºˆÛÙ‹Ú· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ °’ ∂ıÓÈÎ‹˜ (˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ ¢’), Û˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ƒfi‰Ô˜ ÚÔ‚È‚¿ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô ÓfiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÚÈıÌÂ› 16 ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ô ‚fiÚÂÈÔ˜ 18. ∞Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÙfiÙÂ Ë ¡›ÎË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÈ˜ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi. ∂.Ã.

™Î¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ¡›ÎË˜ Δ∏¡ Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 85 ¯ÚfiÓˆÓ ˙ˆ‹˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ë ¡›ÎË Î·È Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÌÂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ı¤Ì·. ª›· ·fi ÙÈ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÂ›Ô˘ ÙË˜ ¡›ÎË˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, Î·ÙfiÈÓ ‚¤‚·È· Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂˆ˜ ÌÂ ÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. ∂ÎÂ› ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ·ÏÈ¤˜ Ê·Ó¤ÏÂ˜, ÛÔÚÙÛ¿ÎÈ·, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ¿ ·Ô‡ÙÛÈ·, ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÚÂÙÚfi Î·È fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ·fi ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‹ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ÎÚ›Ì· Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ. ª·Î¿ÚÈ Ë È‰¤· ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ¡›ÎË˜ Ó· ¿ÚÂÈ “Û¿ÚÎ· Î·È ÔÛÙ¿” . ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ 85 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ “Î·Ì¿ÚÈ ÙË˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜” ÙÔ ··ÈÙÂ› ¿ÏÏˆÛÙÂ...

∫·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ª·Ù›ÛÙ· ¶√§À Î·Ï¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ¡¤· πˆÓ›· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÌÂ ÙË ¡›ÎË. √ ¡Ù·ÓÈ¤Ï ª·Ù›ÛÙ· ·Ú¤Ù·ÍÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÂ ÂÈıÂÙÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÎÏÂ›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ “Î·‚Ô‡ÎÈ” ÙË˜. ¶ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Â›¯Â ÛˆÛÙ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Î·È ÛÂ ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ‰˘ÛÎfiÏÂ„Â ÙÔ˘˜ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” , ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈÎ‹. ∞fi ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ Â›‰·ÌÂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ¡Ù·ÓÈ¤Ï ª·Ù›ÛÙ· Î¿ÓÂÈ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙË˜ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙÂ› ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÚÁ·ÛÙÂ› ÛÙ· Ì¤ÚË Ì·˜. ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi. ÕÏÏˆÛÙÂ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿...

∞ﬁ ÙÔ ˙ÂÓ›ı ÛÙÔ Ó·‰›Ú £Àª∞ ÌÂÁ¿ÏË˜ ¤ÎÏËÍË˜ ¤ÂÛÂ Ë ÕÛÙÔÓ μ›Ï· Î·È

ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ªÔÓ·Îfi Ë √À∂º∞ ‚Ú¿‚Â˘ÛÂ ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ªÔÚÂ› Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Ó· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·›ÎÙË˜ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ (ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‚Ú·‚Â‡ÙËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ô º·Ó ÓÙÂ ™·Ú, Ô Δ¤ÚÈ Î·È Ô ΔÛ¿‚È), ˆÛÙfiÛÔ, Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ù›ÌËÛÂ Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ΔÔÓ ¶¿ÔÏÔ ª·ÏÓÙ›ÓÈ. √ ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ› ·¤ÓÂÈÌÂ ÛÙÔÓ πÙ·Ïfi ÚÒËÓ ¿ÛÔ ÙË˜ ª›Ï·Ó ÂÈ‰ÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Î·ıÒ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÌÂÙ¿ ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó‰ÔÍË˜ Î·ÚÈ¤Ú·˜ ÁÂÌ¿ÙË ·fi Ù›ÙÏÔ˘˜, ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜, ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÂÈ “·ÓÙ›Ô” ·fi Ù· Á‹Â‰·. √ ª·ÏÓÙ›ÓÈ ÌÂ ÙËÓ ËÁÂÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË “ÛÎÔ˘¿ÓÙÚ· ·ÓÙ˙Ô‡Ú·” Î·È ÛÙË ª›Ï·Ó ·ÔÙÂÏÂ› ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Û‡Ì‚ÔÏÔ, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ ÛÙÈ˜ ÈÔ “¯Ú˘Û¤˜” ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ √À∂º∞, ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ›, ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ÛËÎˆıÂ› Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË-ıÚ‡ÏÔ ÙË˜ ª›Ï·Ó Î·È fiÏÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ·ÔıÂÒÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÔ˘‰·›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·... ∂.Ã.

‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ √’ ¡ÈÏ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ 1-0 ·fi ÙË ƒ·›ÓÙ ÛÙË μÈ¤ÓÓË ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó 2-0 ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. øÛÙfiÛÔ ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ˘˜ ¤Ù·ÍÂ ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒË˜. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÔÈ “¯ˆÚÈ¿ÙÂ˜” Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ...˙ÂÓ›ı ÌÂ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” ÌÂ 3-1 Â› ÙË˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï. øÛÙfiÛÔ ÙÚÂÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó ·ÔÎÏÂÈfiÌÂÓÔÈ ·fi ¤Ó·Ó Û·ÊÒ˜ ˘Ô‰Â¤ÛÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∞˘Ùfi fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Úfi‚ÏÂÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘... μ.∫.

ΔÔ˘˜ Ê¤ÚÓÂÈ ÁÔ‡ÚÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ™Δ∞ Ã¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÂ˜” ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ “‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ” Î·È ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÁÔ‡ÚÈ, ·ÊÔ‡ Ë ÔÚÂ›· Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÔ‰ÈÎ‹. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ 2Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈÎ‹ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·ÔÌ¤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, Î¿ÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈÎ¿ ı· ÂÍ·ÚÙËıÂ› Î·È ·fi ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜

Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó. ÿ‰ˆÌÂÓ...

∫¿ÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ™Δ√¡ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫ÈÙ›Ô˘ Ô˘ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈÎ‹ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ˘ËÎÔfiÙËÙ·. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› ÙfiÙÂ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ·›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÙË˜ ∂¶™£. ∞˘Ù‹, fiÌˆ˜ Ë ÚÔÔÙÈÎ‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¢ÈÌËÓÈÒÙÂ˜ Ô˘ ·Ï¿ Î¿ÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÈÂ˘ıÂÙËıÂ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·.

¶Ô˘Ï¿ Ô·‰ÈÏ›ÎÈ °π∞ Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚Â˜ ÂÈÙ¤ıËÎÂ ÊÚ·ÛÙÈÎ¿ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. ¢ÂÓ ÂÚÓ¿ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ Ù· ·ÁÁÏÈÎ¿ Ù·ÌÏfiÈÓÙ ‰ÂÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡, Ô˘ Î·Ù·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. √ Δ¤‚Â˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ “Ô˘Ï¿ Ô·‰ÈÏ›ÎÈ” ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙË˜ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙË Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ· °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. μ¤‚·È· ·˘Ù‹ Ë Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙˆÓ “˘ÚÒÓ” Ì¤Ûˆ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Û‡ÓËıÂ˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÛÙÔÓ “fiÏÂÌÔ ÓÂ‡ÚˆÓ” Î·Ù¿ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √fiÙÂ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÓÔ¯ÏÂ› È‰È·›ÙÂÚ· Ë Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘. °.¶.

™∞μμ∞Δ√ 29 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Ë ÿÓÙÂÚ ∏ ∂¶π™∏ª∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ÿÓÙÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °Ô˘¤ÛÏÈ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ı¤Ì· ˆÚÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ·fi ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜. √È “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ·Ó ÏÔÈfiÓ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ¿ÛÔ˘ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û¿ÈÙ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ì¤ÛÔ˜, ÁÂÓÓËıÂ›˜ ÙÔ 1984, ˘¤ÁÚ·„Â ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÙÔÓ ‰ÂÛÌÂ‡ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ˆ˜ ÙÈ˜ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013” . √ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ì·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘, fiÌˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ ÙË ª›Ï·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Û›ÁÔ˘ÚË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË˜ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÙË˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙË ª·‰Ú›ÙË. “£· ‹ıÂÏ· Ó· ·›Íˆ ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· ÌÂ ‰ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™Ó¿ÈÓÙÂÚ, Ô˘ ı· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÌÂ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 10.

ƒ√ª¶∂¡

“∂ÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜ Ô˘ ı· ·›Íˆ ÛÙË ª¿ÁÂÚÓ” “μ∞À∞ƒ√™” Î·È Â›ÛËÌ· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô ÕÚÈ·Ó ƒfiÌÂÓ, ·ÊÔ‡ ¤‚·ÏÂ ¯ıÂ˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ì¤ÛÔ˜ ı· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÌÂ ÙÔ ¡Ô 10, ÂÓÒ 25 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ƒfiÌÂÓ, ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂ ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ›. ¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ·fi ÙÒÚ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. “ŸÏ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∂Í¤Ù·Û· ÛÔ‚·Ú¿ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· fiÙÈ ı¤Ïˆ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Ó· ¤Úıˆ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ó· Î·Ù·Ï¿‚ˆ fiÙÈ ÌÂ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÏ‡. ∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ·›Íˆ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú· Â›Ì·È ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ Ê˘ÛÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÌÂ ÙË ƒÂ¿Ï, Û˘ÓÂÒ˜ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹” . ÃıÂ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙÂ˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi Ó· ÓÙÂÌÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ.

¶ÚﬁÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∞¶√ ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ ÙÔ˘

∂∫∞Δ√¡Δ∞¢∂™ ¶∞π¢π∞ ™Àªª∂Δ∂πÃ∞¡ ™Δ√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∞£§∏™∏™ Δø¡ ∞√¢μ ∫∞π ∂∞∫

∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi Î·ÏÔÎ·›ÚÈ” ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÙÔ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿ıÏËÛË˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂Î·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜ 6-12 ÂÙÒÓ ÌÂ ÙË Ï‹ÍË ÙË˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi Î·ÏÔÎ·›ÚÈ” ÁÈ· Ó· ·ıÏËıÔ‡Ó, Ó· ·›ÍÔ˘Ó, Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ Ê›ÏÔ˘˜.

√

ΔÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔÎ·›ÚÈ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÂ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ (15/6-26/6, 29/610/7, 13/7-24/7) Î·È Ù· ·È‰È¿ ¤˙ËÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÙËÓ ·ÓÂÌÂÏÈ¿ ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ Û˘ÓÔ‰Â˘fiÌÂÓÔÈ Î·È Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÙ· ·fi Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞√¢μ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚ›Ô‰Ô ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÒÓ. ΔÚÈ·ÎfiÛÈ· ·È‰È¿ ÂÚ›Ô˘ ·ıÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ¤Ú·Û·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ (ÛÙ¿‰ÈÔ, ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ, ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ) Î·È ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ÕÏÏÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÔÈ ¡·˘Ù·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î·È ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, Î·ıÒ˜ Î·È Ô ÛÙ›‚Ô˜ ÂÎÌ¿ıËÛË˜ È·Û›·˜ ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚ›Ô‰Ô ˘‹Ú¯·Ó Î·È ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘ ËÏÈÎÈ·ÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ·ıÏÔ‡ÓÙ·Ó ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿. √È ÔÈÎ›ÏÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ

·Ó¿ ËÏÈÎ›· ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ¶·È‰·ÁˆÁÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È·, √Ì·‰ÈÎ¿ ·ıÏ‹Ì·Ù· (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏÂ˚ Î.·.), ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË, Ù˙Ô‡ÓÙÔ, Ù¤ÓÈ˜, Δ¿Â ∫‚ÔÓ ¡ÙÔ, ÍÈÊ·ÛÎ›·, ÛÙ›‚Ô˜, Ú˘ıÌfi˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹, ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·, ÎˆËÏ·Û›·, Î·Ófi ñ Î·ÁÈ¿Î, È·Û›·, Î·Ù·‰‡ÛÂÈ˜ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ ÚÔ‚ÔÏ‹ video Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ 2013, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ì·ı‹Ì·Ù· ¯¿ÓÙÌÔÏ, Ì·ı‹Ì·Ù· ÚfiÏÂÚ ÛÎÈ. ∂›ÛË˜ Ì¤Û· ·fi ÒÚÂ˜ “‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË˜” Ù· ·È‰È¿ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿, ÙÈ˜ Î·ÏÏÈÙÂ¯Ó›Â˜ Î·È ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰›‰·Í·Ó Ù· “Ì˘ÛÙÈÎ¿” ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔÎ·›ÚÈ” ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔÓ ·ÏÈfiÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ‹Ù·Ó Ìfi-

ÓÔ Ë ¿ıÏËÛË Î·È „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ΔÒÚ· ÌÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙË˜ fiÏË˜, Ù· ·È‰È¿ Î·È Î·Ù¿ Â¤ÎÙ·ÛË ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·ıÏ‹Ì·Ù· (Ô˘ Ù˘¯fiÓ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ) ¤Ú· ÙˆÓ ‰È·‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó ÛÂ Î¿ÔÈÔ ·fi ·˘Ù¿ ÙË Ó¤· ·ıÏËÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ¤ÙÛÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÙË˜ ÛÙ· ·Ó¤ÌÂÏ· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎ¿ “∞ıÏËÙÈÎ¿ ∫·ÏÔÎ·›ÚÈ·” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· Ê¤ÚÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÛÙ¿ÛË Î·È ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜. º˘ÛÈÎ¿ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ› ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÍÈÔÈ. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÈ: ∫ÒÛÙ·˜ ∑·¯·Ú›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÌÌ¤ÓÔ˜, ™Ù¿ÌÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, ∂˘ı‡ÌË˜ Δ˙Ô‡ÓË˜, ∂Ï¤ÓË ¶··ıÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ºÈÙÛÈ¿ÏÔ˜, ª·Ù›Ó· §›ÓÙ˙Ô˘, ∏Ï›·˜ ∞Á‰ÈÓÈÒÙË˜, £·Ó¿ÛË˜ Δ˙·ÊÏ¤ÚË˜ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ °ÂÚ·Ì›ÓË˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË fiÌˆ˜ Î·È ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ‹ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ë Â˘ÁÂÓÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ. √ ∞√¢μ

Î·È ÙÔ ∂∞∫ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔ˘˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó: - ΔÔÓ ∞°™ ¡ÈÎfiÌ·¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È ¶·‡ÏÔ ΔfiÚË, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÌ¿‰· ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Δ¿Â ∫‚ÔÓ ¡ÙÔ. - ΔÔÓ ŸÌÈÏÔ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË, ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ºÈÙÛÈ¿ÏÔ Î·È fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ófi‰Â˘·Ó. - ΔÔ ™ÎÔÂ˘ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ™ÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ΔÔÍÔ‚ÔÏ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰È¤ıÂÛÂ ÁÈ· ÙË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. - ΔÔÓ √∂∞/¡∞μ, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·ÌÌ¤ÓÔ Î·È ÙÔÓ ∂˘ı‡ÌË Δ˙Ô‡ÓË Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎˆËÏ·Û›· - ΔÔÓ ¡√μ∞ ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ Î·Ù·‰‡ÛÂˆÓ (ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ) Î·È ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ¡›ÎÔ ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë, §¿ÌÚÔ §È¿ÚÔ, ∞ÔÛÙÔÏ›· ™Ù¤Î·. - ΔÔÓ ¡√μ∞ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·ÓfiÂ-Î·ÁÈ¿Î Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÏÏÈÒÚ·, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. - ΔÔÓ °™μ Î·È ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ μ·ÁÁ¤ÏË μ˘˙ÈÒÙË, ŒÊË °Ô‡ÚÓ·ÚË, Î·È °ÂÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÚÁ·ÓË Á˘ÌÓ·ÛÙÈÎ‹. - ΔÔÓ °™μ Î·È ÙË Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ· ª·Ù›Ó· §›Ù˙Ô˘ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ™Ù›‚Ô˘. - ΔÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ (¯¿ÓÙÌÔÏ) Î·È ÙÔÓ Î. §ÂˆÓ›‰· ∑·ÊÂ›ÚË.

- ΔÔÓ πÈÎfi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· È·Û›·˜. - ΔÔÓ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ μ·Û›ÏË ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÍÔÈÎÂ›ˆÛË˜ roller ski (ÛÎÈ ·ÓÙÔ¯‹˜). - ΔÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· •ÈÊ·ÛÎ›·˜ Î·È ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ £·Ó¿ÛË ™·Ì·Ú¿. - ΔÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Î· ∫ÈÎ‹ ™·Ì›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ. - TË ª¿Úı· ¡Ù·˚Ê¿ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜. ŒÓ· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Î·È ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈ ·È‰·ÁˆÁÔ› °È¿ÙÛÈÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·, ∞Á‰ÈÓÈÒÙË ™ÔÊ›·, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∏Ï¤ÎÙÚ·, ÃÈÔÎÙÔ˘Ú›‰Ë ∫˘ÚÈ·Î‹, ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È Ë ∫·Ú··ÙÛ·Î›‰Ô˘ ∫ÈÎ‹. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ú˘ıÌÔ‡ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È Î·Ô¤ÈÚ· ‰›‰·Í·Ó ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚË ∂‡· Î·È ™Ù·Ì¿ÙË˜ ∫Ú¿‚‚·ÚË˜, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ‰›‰·ÍÂ Ë πˆ¿ÓÓ· ¢È‚¿ÓË. ∂›ÛË˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: ™Ì¿Ú‰Ô˘ ÕÚË, ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ŒÊË˜, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜. ªÂ ÙÈ˜ fiÌÔÚÊ¤˜, ÏÔÈfiÓ, ·Ó·ÌÓ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÛÙÈÁÌ¤˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡, ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ÙÔ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2010.

¡√μ∞ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈÂ˜ ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 19.00 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂÙ·Í‡ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÛÙ·‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ Ó¤·˜ ÂÚÈﬁ‰Ô˘.

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.-∞ƒ™∂¡∞§ ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ√ ¡Δ∂ƒª¶π Δ∏™ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ §π°∫

ΔÔ EXTRA 5

Ú· ÁÈ· ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Î·ıÒ˜ Ë ª¿ÓÛÙÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙË˜ 4Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ¶ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·ÒÏÂÈÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ º·Ó ÓÙÂÚ ™·Ú, ƒ›Ô º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔıÂÚ·Â›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, ÂÓÒ Ô ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜ ÏﬁÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÈÛ¯›Ô. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÂÎÙÂ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ﬁÏ˘ÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ë

√π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 8, 17, 21, 28, 34

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 9 0 1 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 1 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 2 9.

Δ· ‚Ï¤ÌÌ·Ù· ÛÙÔ “ŸÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” ﬂ

ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È Ë ΔfiÙÂÓ·Ì. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÌÂ ÙÚÂÈ˜ Ó›ÎÂ˜ ÛÂ ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜, ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ª¤ÚÓÏÈ Î·È ÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÒÏÂÈÂ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ·˘Ùfi ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ë ÕÚÛÂÓ·Ï, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ “ºÚ¿ÙÔÓ ¶·ÚÎ” ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı. ™ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ “¶ÔÏ›ÙÂ˜” Ô Δ˙fiÏÈÔÓ §¤ÛÎÔÙ, ÙÔ ÈÔ “ÊÚ¤ÛÎÔ” ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ª·ÚÎ ÃÈÔ˘˙ ·fi ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ. ¶ÚÂÌÈ¤Ú·, fiÌˆ˜, ›Ûˆ˜ Î¿ÓÂÈ Î·È Ô ™ˆÙ‹-

ÚË˜ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ÙÔÓ “ÙÛ¤Î·ÚÂ” ÛÂ Ì·Ù˜ ÙË˜ ·Ó·ÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î ¤·ÈÍÂ 45 ÏÂÙ¿ ÛÙËÓ ‹ÙÙ· (3-2) ·fi ÙË ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Î·È ¤‰ÂÈÍÂ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙË ªfiÏÙÔÓ. √ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ∞ÁÎÂÚ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, Ô ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÚÙÂÏ “Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ˜” ÛÙÔ Û·ÁfiÓÈ, ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ “ƒ›ÌÔÎ” ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› ‰‡Ó·ÌË Î·È ¿ıÔ˜, ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “Û‹Ì· Î·Ù·ÙÂı¤Ó” ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ 4Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ¤¯ÂÈ

ˆ˜ ÂÍ‹˜:

™¿‚‚·ÙÔ ΔÛ¤ÏÛÈ-ª¤ÚÓÏÈ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ-°Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ªfiÏÙÔÓ-§›‚ÂÚÔ˘Ï ™ÙfiÔ˘Î-™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ΔfiÙÂÓ·Ì-ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì °Ô˘Ï‚˜-Ã·Ï ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ÕÚÛÂÓ·Ï

∫˘ÚÈ·Î‹ ¶ﬁÚÙÛÌÔ˘ı-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Œ‚ÂÚÙÔÓ-°Ô˘˚ÁÎ·Ó ÕÛÙÔÓ μ›Ï·-ºÔ‡Ï·Ì

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™ — √ §·˘Ú¤ÓÙË˜ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™Ù·Úfi‚·˜, Ô “¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ∑›Ó· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜, Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì›· ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË-Û˘Ó·˘Ï›· ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ‰È·ÓıÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜, ‰È·ÛÎÂ˘¤˜ ·fi ÂÏÏËÓÈÎ¿ Î·È Í¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÚfiÔÙ· ÛÎÂÙ˜ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜... ™˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ·ÓÔÈ¯Ùfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 9 ÌÌ ÁÈ· ÌÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË! — ∏ ∂Ù·ÈÚÂ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Ì·ÁÂ˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 20.00. — ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙÈ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· √¡πƒ∞ª∞. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 5 Â˘ÚÒ. — ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00 Ô ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎfi˜ ÎÈ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °Ï·Ê˘ÚÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÔÈ¯Ù‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ÕÓˆ ¶Ï·ÙÂ›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ °Ï·Ê˘ÚÒÓ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿ÙÂ˜” . — ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔÓ ÃÚ˘Ûfi ¡ÈÎfiÏ· ÌÂ ı¤Ì· “33 ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· - 3 ¯ÚfiÓÈ· ªÔ˘ÛÈÎfi ÃˆÚÈfi” . ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ “ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÃˆÚÈÔ‡ 2009” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ arTree. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛË˜ ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÊÂÓÂ›Ô ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘ ·fi ÙÈ˜ 14:00 ¤ˆ˜ 17:00 Î·È 23:00 ¤ˆ˜ 01:00 — ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “πˆ¿ÓÓË˜ ∞ÏÙ·ÌÔ‡Ú·˜” (ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ Δ¤¯ÓË˜, °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ∂ÍˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙÈ˜ ªËÏÈ¤˜ ·fi ÙÈ˜ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 15 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ ı¤ÙÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙÂ¯fiÓÙˆÓ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÎËÓ‹. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯ÓË˜ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ fiÏË˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó. — ΔËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ ∞Ë-°È¿ÓÓË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘ÁÂ›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜. ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9 Ì.Ì.) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ Ù·‚¤ÚÓ·˜ ÙÔ˘ “™Ù·ÓÈÔ‡” ÌÂ ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘. £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ æ˘ÁÂ›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏÂ›·˜ Î·È ∫ÚËÙÈÎ‹˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÙÔ ∞ÚÎ¿‰È” .

∂∫¢ƒ√ª∂™ — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈÎ‹ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ÂÎ‰ÚÔÌ¤˜: 1. ∞Á. πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ-¶ÂÚÈ‹ÁËÛË μfiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜: 23-24/9/ 2. ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·-¢È·‰ÚÔÌ‹ ÌÂ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ: 17-19/9. 3. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜-ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Δ. ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜: 31/10. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙË˜ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 11.00-13.00, ÏËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜-¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 6.30-8.30 Ì.Ì. — √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› 7‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·fi 16-22/9. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙË μ˘˙›ÙÛ· ÛÙÈ˜ 10.30 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 6938102374. ΔÈÌ‹ Î·Ù¿ ¿ÙÔÌÔ 170∂. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙË £Ú¿ÎË ÛÙÈ˜ 29-30-31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ∫·‚¿Ï·, •¿ÓıË, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ¢¿ÛÔ˜ ¢·‰È¿˜, ¶ÂÓÙ¿ÏÔÊÔ, ª·Ú·ÛÈ¿, √ÚÂÛÙÈ¿‰·, ¢È‰˘ÌfiÙÂÈ¯Ô, ™Ô˘ÊÏ›. ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· Î¿ıÂ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È 150∂ (ÚˆÈÓfi Î·È ‰Â›ÓÔ ÛÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4*). ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 38663 Î·È 6973311783 (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 49). — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜: ™¿‚.-∫˘Ú. 5-6/9: ∫·˚Ì·ÎÙÛ·Ï¿Ó-§Ô˘ÙÚ¿ ¶fi˙·Ú-Â˙ÔÔÚÈÎ‹/ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹. ∞) §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ-ÕÓˆ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ-∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙË˜§Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. μ. ¢È¿Û¯ÈÛË ƒ¿ÌÓÔÌÔÚ. ø.¶.: 8-μ.¢.: 3/5. ¢È·ÌÔÓ‹ ÛÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÂ ÛÎËÓ¤˜, È·Ì·ÙÈÎ¿ ÏÔ˘ÙÚ¿. ∫˘ÚÈ·Î‹ 13/9 ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔÂ˙ÔÔÚÈÎ‹/Ì¿ÓÈÔ. ¶Ô˘Ú›-∞Ó¿ÏË„Ë-¶·Ú›Û·ÈÓ·-ÃÔÚÂ˘Ùfi. ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiÏˆÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290 Î¿ıÂ ÂÚÁ¿ÛÈÌË ËÌ¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁÂ‡Ì·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙË˜ Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ 6-8. ∂›ÛË˜ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

È‹ÌÂÚÔ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ §fiÊÔ °ÔÚ›ÙÛ·˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ 2 Î·È 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘, πˆÏÎÔ‡ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ∂∫¶√§ ¡∞ª Î·È ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚÂ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ & ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘, ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹ μ·Û›ÏË §¤ÎÎ·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 8ÌÌ (ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5ú) Î·È Û˘Ó·˘Ï›· ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ·fi ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 8ÌÌ (Â›ÛÔ‰Ô˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ fiÏË˜ ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙË˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ ÙË˜ π°’ ∂ÊÔÚÂ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ & ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰‡Ô ·Ú¿ÏÏËÏÂ˜ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ˜: Ì›· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Î·È Ì›· ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô, Ô˘ ·ÔÎ·Ï‡ÊıËÎÂ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ √‰Ô‡ μfiÏÔ˘. √È ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ˜ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÔ˘Ó ·fi ÙÈ˜ 6.30 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 7.30 Ì.Ì ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ¶¤ÌÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÈ˜ 7.30ÌÌ, ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ fiÏË˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙË˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜. ™˘Ó·˘Ï›· §¤ÎÎ· - ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 8 Ì.Ì ∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË §¤ÎÎ· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ¤Ó· ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ È‰È·›ÙÂÚË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘Óı¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, fiˆ˜ Ô ª¿ÓÔ˜ Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ˜, Ô ª›ÎË˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜ Î·È Ô °È¿ÓÓË˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ô μ·Û›ÏË˜ §¤ÎÎ·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ÛÂ ÚÒÙÂ˜ ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÈ˜. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË §¤ÎÎ· ÌÂ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, fiˆ˜ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ Î·È Û˘Óı¤ÙË˜ °È¿ÓÓË˜ ™¿ı·˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÚ·ÓÙ·Ï›‰Ë˜, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∞fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÌÈ· Ô˘ Ô μ·Û›ÏË˜ §¤ÎÎ·˜ ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ¤¯ÔÓÙ·˜ Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ ÌÂ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ¤ÏÏËÓÂ˜ Û˘Óı¤ÙÂ˜, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ÔÈËÙÒÓ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÒÓ fiˆ˜ Ô ¡. °Î¿ÙÛÔ˜, Ô √‰. ∂Ï‡ÙË˜, Ô °. ™ÂÊ¤ÚË˜, Ô °. ƒ›ÙÛÔ˜, Ô ¡. ∫·‚‚·‰›·˜, Ô ª. °Î·Ó¿˜, Ë §. ¡ÈÎÔÏ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ∞. ¢·‚·Ú¿ÎË˜, Ô ∂. ∞Ú·Ó›ÙÛË˜. √ μ·Û›ÏË˜ §¤ÎÎ·˜ ÌÂ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ï˘ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÚÌËÓÂ›· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ¤ÎÊÚ·ÛË˜ Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, Á›ÓÂÙ·È Ô È‰·ÓÈÎfi˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÒÓ.

ªÂ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÛÎËÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ Ê¤ÚÂÈ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÂ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ¤ÍÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙË Û˘ÁÎ›ÓËÛË ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÓÂfiÙÂÚË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ™˘Ó·˘Ï›· ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ - ¶¤ÌÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 8 Ì.Ì. ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ªÔ˘ÛÈÎ‹ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡. ∏ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ “‰ËÌÔÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹” fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· Ï¤ÁÂÙ·È, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÛÎÔÔ‡˜ Î·È Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ (ÏËÓ ÙˆÓ ÓÂÔÙ¤ÚˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘Óı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ˙ˆ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·, ÂÓÒ ÔÈ Ú›˙Â˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Â›‰Ô˜, ·Ï-

Ï¿ ÔÏÏ¿, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·›˙ÔÓÙ·È ‹ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Î·Ù¿ÁÔÓÙ·È (ÓËÛÈÒÙÈÎ·, ËÂÈÚÒÙÈÎ·, ÔÓÙÈ·Î¿ ) Î·È Û˘¯Ó¿ Û˘ÁÁÂÓÂ‡Ô˘Ó ÌÂ ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Ï·ÒÓ. ™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·ÊÈ¤ÚˆÌ· Ô˘ ı· Î·Ï‡ÙÂÈ ¤Ó· Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÌÂ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÛÂ‚·ÛÌfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ı· ÂÚÌËÓÂ˘ÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ™Ì‡ÚÓË, ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ›Ô˘, ◊ÂÈÚÔ, £ÂÛÛ·Ï›·, ª·ÎÂ‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË ÌÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ ÙÔ ‚ÈÔÏ›, ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ, Ë ÁÎ¿ÈÓÙ·, ÙÔ Ô‡ÙÈ, ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ, ÙÔ Û·ÓÙÔ‡ÚÈ, ÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ, ÙÔ Î·‚¿ÏÈ, Ë ÊÏÔÁ¤Ú·, Ë Ù·Ú·ÌÔ‡Î·, ÙÔ ÓÙ·Ô‡ÏÈ Î·È Ù· ˙›ÏÈ·. √È ıÂ·Ù¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÍÂÊ·ÓÙÒÛÔ˘Ó ÌÂ ·Á·ËÌ¤Ó· ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ªÔ‡ÙÛÂÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ - ÎÏ·Ú›ÓÔ, ÁÎ¿ÈÓÙ·, Î·‚¿ÏÈ, ÊÏÔÁ¤Ú· ™·Ú·ÓÙÈÓfi˜ μ·Û›ÏË˜ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÎÚÔ˘ÛÙ¿ ¢Ô‡Î· ∫·ÙÂÚ›Ó· - ÙÚ·ÁÔ‡‰È ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ - ‚ÈÔÏ› ,

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ Î‡‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Î¿ıÂ ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Î¿ÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÂ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙÂ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku Ï‡ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹. AÔÊ‡ÁÂÙÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙÂ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ Â›ÛÙÂ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂÎÂ› Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

ÙÚ·ÁÔ‡‰È ¢Ú·Á¿ÓË˜ £·Ó¿ÛË˜ Ï·Ô‡ÙÔ, Ô‡ÙÈ §·ÛÛ·‰Ô‡ °ÂˆÚÁ›· - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÌÂÓÙ›Ú, ˙›ÏÈ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ - Î·ÓÔÓ¿ÎÈ ∂ÎÙ¿ÎÙˆ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›· ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÕÈÓÙ· ¶¿ÁÎ·ÏÔ˘) Ô˘ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÚÌËÓÂ›· ÙË˜ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. √ ÏfiÊÔ˜ ÙË˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¯·ÌËÏfi ‡„ˆÌ· 200 Ì¤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ı¤ÛË ÎÏÂÈ‰› ÛÙË Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛÈ·˜ ‰È¤ÏÂ˘ÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙË˜ Â‰È¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ‰˘ÙÈÎ¿ Î·È ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜ - §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Ô ÏfiÊÔ˜ ÙË˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·ÙÔÈÎ‹ıËÎÂ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ‡ÛÙÂÚË ÎÏ·ÛÈÎ‹ Î·È ÚÒÈÌË ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô (350 ñ 250 .Ã.), Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó·. ∏ Î·ÙÔ›ÎËÛË ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÙÔÈ¯ÈÛÌ¤ÓË fiÏË, Ô˘ È‰Ú‡ıËÎÂ Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ ÂÍ·Ú¯‹˜ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË 4.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ΔÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ fiÏË˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ 18Ô˘ Î·È 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ó· Ù·˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯·›· fiÏË ÙË˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÌÂ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ·Ú¯·›Â˜ ËÁ¤˜. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ Â¤‚·ÏÏ·Ó ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜, Ô¯˘Ú‹˜ fiÏË˜ ÛÙÔ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙ· Ì¤Û· ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. .Ã. Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÈ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÎÂ‰ÔÓÈÎÔ‡ ‚·ÛÈÏ¤·, º›ÏÈÔ˘ μ’. ∏ fiÏË Â›¯Â ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Â›¯Â ÔÚÁ·ÓˆıÂ› ·fi Î¿ıÂÙ· ÙÂÌÓfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÂ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ¿ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ·, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È ˘·›ıÚÈÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ. ΔÔ ÙÂ›¯Ô˜, Ô˘ ÂÚÈ¤‚·ÏÂ ÙËÓ fiÏË, ·ÚÂ›¯Â ÈÛ¯˘Ú‹ Ô¯˘Ú‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‡ÚÁˆÓ Î·È ÂÓfi˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ·. Δ· ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›· ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ fiÏË˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂÈ¯ÒÓ ÛÙÈ˜ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙË˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÛÎ·ÊÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÚÂ˘Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ΔËÓ ÂÈ‰˘ÏÏÈ·Î‹ ·Úˆ‰›· “°ÎfiÏÊˆ For ever” ÙÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ £∂∞Δƒπ∫√À™ √ƒπ∑√¡Δ∂™ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë ∂È¯Â›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ ΔÂ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ∂.¶.π Δ∂Ã¡ø¡ & Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÓÔÈ¯Ùfi £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÈ˜ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 & ÒÚ· 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÈ‰˘ÏÏÈ·Î‹ ·Úˆ‰›· ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÃÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÌÏ¤ÎÂÈ ÙÔ˘˜ Ì‡ıÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘ÎÔÏÈÎÒÓ ‰Ú·Ì¿ÙˆÓ. ŸÙ·Ó Ô Δ¿ÛÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙË °ÎfiÏÊˆ Î·È Ô ·Á·ËÙÈÎfi˜ ÙË˜ μÔÛÎÔÔ‡Ï·˜ ÙË ª·Ú›· ¶ÂÓÙ·ÁÈÒÙÈÛÛ· ÛÂ ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ 2009 ÙfiÙÂ Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· Â› ÛÎËÓ‹˜ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó fiÏ· fiÛ· Í¤Ú·ÌÂ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÂÈ‰˘ÏÏÈ·Îfi ‰Ú¿Ì·. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ∂Ï¤ÓË ÙÛ·Î¿ÏÔ˘, ÃÚ›ÛÙÔ˜ ΔÛÈÏÔÁÈ¿ÓÓË˜, ™Ù¤ÚÈÔ˜ °È·ÓÔ˘Ï¿ÎË˜, ∂˘Ë πÏÈ¿‰Ë, ÃÚ›ÛÙÔ˜ ¢›Ï·˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ïfi˜, πÏÈ· ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∑¤ÎÔ˜. ªÔ˘ÛÈÎ‹: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫ÔÓÙfi˜, ™ÎËÓÈÎfi- ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ∫ÔÛÌ¿˜ ¶·ÓˆÚ›‰Ë˜, ÃÔÚÔÁÚ·Ê›Â˜: ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ °È·ÓÓ‹˜, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù›ÓÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜: ∂Ó‹ÏÈÎÂ˜ 15∂, ·È‰È¿ 10∂.

ø‰¤˜ ÛÙË º‡ÛË Î·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ

¢Y™KO§O

“°ÎﬁÏÊˆ for ever” ÛÙÔ ∞ÓÔÈ¯Ùﬁ £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘

¢È‹ÌÂÚÔ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ §ﬁÊÔ ÙË˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 2 Î·È 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

Su-Doku

EÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎﬁ ø‰Â›Ô ¡. πˆÓ›·˜ ∞¶√ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÛÙÈ˜ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ™¯ÔÏ¤˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ºÂÚÒÓ ÔÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Î·ıÒ˜ Î·È ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÚfiÛÏË„Ë˜ Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÌÂ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7/9. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÈ˜ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Â›ÛË˜ fiÙÈ ÛÙ· ∞ÓÒÙÂÚ· £ÂˆÚËÙÈÎ¿ fiÏ· Ù· ÂÈ‰ÈÎ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈÎ¿, Ë ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ ¯Ú‹ÛË, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÌÂ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÛËÌÂÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ¯Ú‹ÛË internet. ∂›ÛË˜, Ê¤ÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ “2 ÛÂ 1” , Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ıÂ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ‰ÈÏ¿, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ·ÔÊÔ›ÙËÛË˜ Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÎÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ·Â˘ı˘ÓıÂ›ÙÂ ÛÙË °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰›Ï· ÛÙÔ ∞ÓÔÈ¯Ùfi £¤·ÙÚÔ, ÛÙÔ ÕÏÛÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” . flÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi: 10 . Ì. ñ 1 Ì. Ì. Î·È 6 ñ 9 Ì. Ì. ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 24210 65212, ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.donio.gr

ŒÎıÂÛË “Sinestesia” ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜ Δ∏¡ ∫˘ÚÈ·Î‹ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

2009 ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜ Ë ∂È¯Â›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ ΔÂ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ∂.¶.π Δ∂Ã¡ø¡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ “¶‹ÏÈ· 2009. ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘” , ÙËÓ ŒÎıÂÛË “SINESTESIA” ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈ·˜ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÔÏÏ·Ï¿ Ì¤Û· fiˆ˜ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÙË ÁÏ˘ÙÈÎ‹, ÙÈ˜ video-installation Î·È ÙÈ˜ performance. ™Ùfi¯ÔÈ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÛıËÛÈ·ÎÔ‡ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ‡ Ì¤Û· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÈ˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ Û˘Û¯¤ÙÈÛË˜ ÌÔÚÊÒÓ, ‹¯ˆÓ, ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ, Ì˘Úˆ‰ÈÒÓ, ÁÂ‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÈ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ molecular: Antonella Rettura(ºˆÙÔÁÚ·Ê›·), Marco Viola (ÁÏ˘ÙÈÎ‹), Eride Caramia(Performer), Irene Albino (ºˆÙÔÁÚ·Ê›·), Guerilla, Cinematography (Video- art). ¢È¿ÚÎÂÈ· ŒÎıÂÛË˜: 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘- 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, flÚÂ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10: 30- 13:30 & 18:30- 21:30

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

™ÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘

√ ∂ÚˆÙÈÎﬁ˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜

π°’ ∂ÊÔÚÂ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ∂∫¶√§ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÈÛÙÔ› ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ‚Ú·‰È¿˜ ÛÙÔÓ Ì˘ÚˆÌ¤ÓÔ Î‹Ô ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ·fi ·ÈÛıËÙÈÎ‹ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ ¿Ô„Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¶¤ÌÙË 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÂ Ù· ¢›‰˘Ì· ÊÂÁÁ¿ÚÈ·. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ‚Ú·‰È¿˜ Ë ‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹ Î·È ¿ÓÙ· Â˘·›ÛıËÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· Û˘Óı¤ÙË ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, Ô˘ ÂÊ¤ÙÔ˜ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔÓ Ù›ÌËÛÂ ÌÂ ÌÈ· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ·fi Î·ÈÚfi ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ¤ÎıÂÛË ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

™˘Óı¤ÙË˜ ™˘ÌÊˆÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ï·˚ÎÒÓ ÔÚ·ÙÔÚ›ˆÓ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ Î·È ıÂ·ÙÚÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, ¤ÓÙÂ¯ÓˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯Â›ÏË fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÎÈ ·ÎfiÌ· Â˘·›ÛıËÙÔ˜ Û˘Óı¤ÙË˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó, ¤ÁÚ·„Â ÂÚˆÙÈÎ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÌÈ· Ù˘¯‹ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÍÂ‰ÈÏÒıËÎÂ ÛÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ Î·È Û·Á‹ÓÂ„Â ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘, ÔÈÎ›ÏË˜ ËÏÈÎÈ·Î‹˜ Û‡ÓıÂÛË˜, Ô˘ Î·Ù¤ÎÏ˘ÛÂ ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜. ¢Ú¿ÛÙË˜ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ·˘Ù‹˜ ·Ó‰·ÈÛ›·˜, ¤Ó·˜ Â˘·›ÛıËÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ Â›¯Â ÙËÓ ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÙˆÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ. ΔËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÊÔÁ¿˙Ô˜, ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓË˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘˙Ô˘ÎÈÔ‡, ¡¿ÓÛ˘ Ã·Ù˙‹, Ì¿ÛÔ Î·È ÕÚÙÂÌÈ˜ ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, È¿ÓÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ È¿ÓÔ ‹Ù·Ó Ô ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· ÂÓ‰È¿ÌÂÛ· ÎÂ›ÌÂÓ· Î·È Ë ·Ê‹ÁËÛË ·Ó‹ÎÂ ÛÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫¿‚Ô˘Ú·. ∂ÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆ-

™ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘

Ú¿ÎË ˘‹ÚÍ·Ó Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË ·ÈÛı·ÓÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ï˘ÚÈÛÌfi, ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Ô˘ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÈ˜ „˘¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘ Î·È Â·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÈÎ¤˜ ÌÓ‹ÌÂ˜ ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÙÂ Ô˘ Ë

ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ª›ÎË Û˘ÁÎÏfiÓÈ˙Â Î·È Á¤ÌÈ˙Â ÌÂ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ Ï·fi. √È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÏÏfiÌÂÓË ·fi Â˘·ÈÛıËÛ›· ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¢ËÌ. ¶ÈÂÚ‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ Î·È ∞Ó¤ÛÙË˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ˘„›ÊˆÓÔ Î·È ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÊˆÓËÙÈÎ¿ ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ Û˘Ó·Ú¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÁÓˆ-

ÛÙ‹ ·fi ÙÈ˜ ÔÏÏ·Ï¤˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÂ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÛÙÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ΔÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‹Ô ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ Î·Ù¤‰ÂÈÍÂ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÂÈ¤‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Í›ˆÛË ÂÓfi˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡.

ªÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ¤ıÈÌ· Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙË ‰ÚÔÛÂÚ‹ Ï·ÙÂ›·

“ª¿Ë‰Â˜” ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È ¿ÏÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 21.00, ÛÙËÓ ‰ÚÔÛÂÚ‹ Ï·ÙÂ›·, ÙÔ “Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , ÌÂ Î¤ÊÈ, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÌÂ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ª¿Ë‰Â˜” ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙÂ ÛÂ ·ÓËÁ‡ÚÈ. √È “ª¿Ë‰Â˜” ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó Û˘Ì‚ÔÏÈÎ¿ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙË˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¯ÔÚÂ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜, ÌÂ ÓÙ·Ô‡ÏÈ· Î·È ˙Ô˘ÚÓ¿‰Â˜, ÚÔÛÎ·ÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ¶Ï·ÙÂ›·, Ô 20ÌÂÏ‹˜ ı›·ÛÔ˜ (Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ ¿Ó‰ÚÂ˜, ÓÙfiÈÔÈ ª·ÎÚÈÓÈÙÛÈÒÙÂ˜, ËÏÈÎ›·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi, ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎfi ñ ÌÈÌËÙÈÎfi ¤ıÈÌÔ ÙˆÓ “ª¿Ë‰ˆÓ” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ Ú›˙Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜ Î·È Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·ÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙË˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜.

√È “ª¿Ë‰Â˜” Û˘ÓÔ‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙÂ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÓÙ·Ô‡ÏÈ Î·È ˙Ô˘ÚÓ¿ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ‡ÊˆÛË ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÂ ¯ÔÚfi , ÁÏ¤ÓÙÈ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∏ ∫ÔÈÓÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÙË˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·ÏÂ› ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó·Ó “‰ÈÔÓ˘ÛÈ·Îfi” ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ÁÈ·Ù› ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ

ÛÂ fiÏÔ˘˜: ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÌÈ· ÓfiÙ· ¯·Ú¿˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ı· Ì·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË -Ô˘ Â›Ó·È Ë 51Ë ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ·Ó·‚›ˆÛË˜ ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘- Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ¯¿ÚË ÛÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔ Â›ÛÌ· ÙˆÓ ª·ÎÚÈÓÈÙÛÈˆÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙË˜ Û˘Ì-

‚ÔÏ‹˜ ÙË˜ ∂∫¶√§ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ› ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·, ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ËıÈÎ‹ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹, ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Âı›ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. √È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ô˘ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ı›·ÛÔ ÙˆÓ “ª¿Ë‰ˆÓ” Î·È ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, Î¤ÊÈ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÔÈ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› , ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙÂ˜ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ: ª¶∞ª¶∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡πø§∞™, °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡πø§∞™, ∞¶√™Δ√§√™ Δ™∞¡Δ√™ Î·È §∞Àƒ∂¡Δ∏™ ¡πΔ∏™. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë Û¯Â‰fiÓ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ (ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ, ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÒÓ) ÙÔ˘ ƒ·‰ÈÔÊˆÓÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ƒ·‰ÈÔÊˆÓ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ƒ·‰ÈÔÊˆÓ›·˜ , ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎÔ‡ ñ ÌÈÌËÙÈÎÔ‡ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Âı›ÌÔ˘ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ, ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi fiÔ˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Ë ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙË˜ ∂ƒ∞.

μÚ·‰È¿-¿ÚÙÈ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ∞Ë °ÈÒÚÁË ¡ËÏÂ›·˜ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÂ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢. ªËÏÂÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ fiÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈÎ¿ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ. ∏ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È Ë ·ÍÈÔ˙‹ÏÂ˘ÙË ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· Â¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ. ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘: ªÔ˘ÛÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿-¿ÚÙÈ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏÂ›·˜ ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙˆÓ ‰ÂÎ·ÂÙÈÒÓ ë60, ë70, ë80 Î·È ë90. flÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ 9.30 Ì.Ì. “∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰ÂÎ·ÂÙÈÒÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ‹ Î·È Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ, Í˘ÓÒÓÙ·˜ ÁÏ˘Î¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂÈ˜ ÌÈ·˜ ¿ÏÏË˜ ÂÔ¯‹˜” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ‡·ÚÍË ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÂÓfi˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÂÓfi˜ ı·˘Ì¿ÛÈÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ fiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ù· Ì¤Û· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙË˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ‹È·˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” .

™ËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÎÙÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË μÂÚÁ›Ó· £∂™™∞§√¡π∫∏ 28. ™Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÚıÔÁÒÓÈÔ fiÚ˘ÁÌ· ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∞ÈÁÒÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÈ˜ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏÈÓ· ·ÁÁÂ›·: Èı·ÓfiÙ·Ù· ÌÈ· ·ÛËÌ¤ÓÈ· Ï‹Î˘ıÔ˜ Î·È ÌÈ· Â›ÛË˜ ·ÛËÌ¤ÓÈ· ˘‰Ú›·, Û˘ÁÁÂÓÈÎ‹, ÌÂ ÙËÓ ÂÎÂ›ÓË ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· ÙË˜ ªÂÁ¿ÏË˜ ΔÔ‡Ì·˜. Δ· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Ù·Ï·ÈˆÚËÌ¤Ó· ·fi ÙÔ ‚·Ú‡ ¯ÒÌ· Ô˘ Ù· ÛÎ¤·˙Â. ™ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÂ ¯ÒÌ· ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ·ÛËÌ¤ÓÈ·˜ ÏËÎ‡ıÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ¿ Î¿ÔÈ· ˘ÔÏÂ›ÌÌ·Ù· Ù·Ê‹˜. √È ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÂ ı¤ÛË Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÔ˘Ó ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÂÊÚÔ‰fi¯Ô ·ÁÁÂ›Ô ‹ ÔÏ‡ÙÈÌÔ ÎÙ¤ÚÈÛÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ·ÛËÌ¤ÓÈ·˜ ˘‰Ú›·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÛÙ¿. ΔËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â ‚ÚÂıÂ› ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔÔıÂÛ›· ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ·ÁÁÂ›Ô Ô˘ ÂÚÈÂ›¯Â ÌÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙË˜ ¯Ú˘Û‹ ˘Í›‰·, ÌÂ ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÛÙÂÊ¿ÓÈ ‚·Ï·ÓÈ‰È¿˜, ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓÔ ¿Óˆ ÛÙ· Î·Ì¤Ó· ÔÛÙ¿ ÂÓfi˜ ÓÂÎÚÔ‡.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ √ ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÛÂ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÂ˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· 2Ë Û˘ÓÂ¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰Úfi ÙË˜ Î. ª·˘ÚÔÌ¿ÙË ∫ˆÓ/ÓÔ, Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔ Ì·ÁÂ˘ÙÈÎfi Ô˘Ú·Ófi ÙË˜ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 20.00. Δ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· ¿ÍÈ· Ì¤ÏË ÙË˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ΔÔ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ ı· ÛÙËıÂ› ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÙ·Ó›ÙÛ· ÙÔ˘ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙË ÛÙË ı¤ÛË ΔÛ·˝ÚÈ Î·È ·fi ÂÎÂ› ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· fiˆ˜ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹ÚÂ˜, Ù· fiÚË Î·È ÙÈ˜ Â‰È¿‰Â˜, ÙÔ ¢›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ °·ÏÈÏ·›Ô˘, ÙÔ ÛÊ·ÈÚˆÙfi ÛÌ‹ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î.Ï. √ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÏ·ÙÛ‹˜, ı· ÂÈÛËÁËıÂ› ÙÔ ı¤Ì· “ªÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Û‡Ì·Ó” , ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿˜, ı· Á›ÓÂÙ·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú· ∫ˆÓ/ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂ Ï¤È˙ÂÚ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÚÂ˜ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙÔ Â›Ó·È Ë ÌË ‡·ÚÍË ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ËÁ‹˜ ÛÂ ·ÎÙ›Ó· 6 Î·È Ï¤ÔÓ ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ú·Ù‹ÚËÛË˜ Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÛÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‚Ú·‰È¤˜.

§ÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ

∂Î‰ËÏÒÛÂˆÓ “¶‹ÏÈ· 2009. ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘” Ë ∂.¶.π Δ∂Ã¡ø¡ “∂È¯Â›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜, ΔÂ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÛÙÈ˜ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ËÌ¤Ú· ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È ÒÚ· 9:00 ÌÌ ÛÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ª∞ƒπ¡∞ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ‹- ÔÈËÙÈÎ‹ μÚ·‰È¿ ÌÂ ı¤Ì·: “ΔÔ ∫·ÊÂÓÂ›ÔÓ ∏ øƒ∞π∞ ∂§§∞™ Î·È Ë ™·ÙÈÚÈÎ‹ ¶Ô›ËÛÈ˜ ·fi ÙÔÓ ™Ô‡ÙÛÔ ÛÙÔÓ ™Ô˘Ú‹” . ΔÔ ı¤Ì· ·Ó¤Ù˘ÍÂ ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ Û˘˙Â‡ÍÂÈ˜ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ™Ù·˘ÚÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ù. ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ¢ÈÔÈÎ‹ÛÂˆ˜ ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ΔÚ·¤˙Ë˜. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ÔÌÈÏ›· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÌÈÏËÙÔ‡ ÁÓˆÛÙÔ‡ Î·È ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÔÌÈÏ›Â˜ ÙÔ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ‚Ú·‰È¿˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ cd ÌÂ ÙËÓ √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂ ı¤Ì·: “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿ÊË˜, 75 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ∫·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ΔËÓ ÂÈÌ¤ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ cd ·Ó¤Ï·‚·Ó Ë ∂.¶.π Δ∂Ã¡ø¡ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‚Ú·‰È¿˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Â‚¤ÓÙË˜ ·¤ÓÂÈÌÂ ÙÈÌËÙÈÎ‹ Ï·Î¤Ù· ÛÙÔÓ Î. ™Ù·˘ÚÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶ÏÔ‡ÛÈÂ˜ “¡‡¯ÙÂ˜ ¶ÚÂÌÈ¤Ú·˜” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ﬁ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

ªÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ı·˘Ì·ÛÌﬁ˜ ÁÈ· Ù· Î˘ÚÈ·Î¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·

ΔÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¯ÔÚÔ‡ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿

Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜.

™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË, Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó: 1) √ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂Ú‹ÌË˜ §ÂÌÂÛÔ‡ ∫‡ÚÔ˘ “∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜” ÌÂ ‰¿ÛÎ·ÏÔ ÙÔÓ ™fiÏˆÓÔ˜ ™·‚‚›‰Ë, ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ °È¿ÓÓË ∑Â‚Úfi ‚ÈÔÏ›, ÕÓÙÚÔ˜ Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ Ï·Ô‡ÙÔ, ª·Ú›· √ÚÊ·Ó›‰Ô˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. 2) ∏ ∫ÚËÙÈÎ‹ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜“ÙÔ ∞ÚÎ¿‰È” ÌÂ ‰¿ÛÎ·ÏÔ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ Î·È 3 )√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÌÂ ‰·ÛÎ¿Ï·

ÙËÓ ∫·ÙÛ¿ÓÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·. Δ· ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÂ ÏÔ‡ÛÈÂ˜ ÊÈÁÔ‡ÚÂ˜ Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ Ë ∫˘ÚÈ·Î‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÁÎ›ÓËÛÂ ÙÔ ÎÔÈÓfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ÙËÎ·Ó ‰ÒÚ· Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ¤˜ Ï·Î¤ÙÂ˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, fiÏ· Ù· ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÂÓÒıËÎ·Ó Î·È ¯fiÚÂ„·Ó Ì·˙›. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÂÍÂÏ›¯ıË-

ÎÂ ÌÂ ·›ÛÙÂ˘ÙÔ Î¤ÊÈ ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ Î·Ù¤ÎÏ˘Û·Ó ÙËÓ Ï·ÙÂ›·, ¯fiÚÂ„·Ó Ì·˙› ÌÂ Ù· ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·ÚÂ˘Ú¤ıËÎ·Ó Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ª·ÎÂ‰ÒÓ ªÈ¯, Ë ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢. ∫¿ÚÏ·˜ Î. ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘ ∞ıËÓ¿, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢. ∫¿ÚÏ·˜ Î. §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ °È¿ÓÓË˜, ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ªÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ,°ÚËÁfiÚË˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ∫ÔÎÎfiÏ·˜ ¶·‡ÏÔ˜, Ë ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ.™. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î. Ã·ÛÈÒÙË ∞ÓÙˆÓ›·, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∂Ú‹ÌË˜

§ÂÌÂÛÔ‡ Î. ¶·Ó›ÎÔ˜ Ã·Ù˙Ë¯·Ì‹˜ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂Ú‹ÌË˜ Î·È Ë ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú‹ÌË˜ ∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜ §ÂÌÂÛÔ‡ ÃÚÈÛÙ¿Ï· Ã·Ù˙Ë¯·Ì‹. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·ÚÂ˘Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ·˘Ù‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Î·È Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙË˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘ ∞ıËÓ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÛÎÏ‹ıËÎÂ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú‹ÌË˜ §ÂÌÂÛÔ‡ ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘.

∫¿ıÂ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ

ªÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÎﬁÛÌÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 28. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·-

ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ “ªÔ˘ÛÈÎfi ÃˆÚÈfi” , ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ·. ∂›ÙÂ ˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ Â›ÙÂ ˆ˜ ıÂ·Ù¤˜. °È· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Â˘ÊÔÚ›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. √È ‰Ú¿ÛÂÈ˜, Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¤˜, ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Â‡ÚÔ˜ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È ÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙË˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹. ∏ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ·ÓÔÈ¯Ù¤˜, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Ó¤Ô˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜, ‰ÚÒÌÂÓ·, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÙÔÓ ¯ÔÚfi Î·È -Î˘Ú›ˆ˜ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹. ∏ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∞˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÙÚ›ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â‚‰ÔÌ¿‰· Ò˜ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘). ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙË˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÚÂÈ˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜: §·˚Î¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ (ª·Î¿ÌÈÎ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÛÎÔÔ› •ËÚÔÌ¤ÚÔ˘ Î·È ∏Â›ÚÔ˘, ÌÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎ· Î·È ÚÂÌ¤ÙÈÎ· ÙË˜ ÚÒÈÌË˜ Î·È ÚÔÔÏÂÌÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ·ÛÙÈÎ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙË˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ÌÂÛÔÁÂ›Ô˘ (ÔıˆÌ·ÓÈÎ‹ ÔÚÁ·ÓÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È Ô‡ÙÈ, Û˘ÚÈ·Îfi Ì·Î¿Ì Î·È Ù·Í›Ì) Î·È Ï·˚Î¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙˆÓ μ·ÏÎ·Ó›ˆÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘

ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó masterclass Â›Ó·È Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Petar Ralchev Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÂ› ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÌËÓÂ›·˜ Î·È ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ·ÎÔÚÓÙÂﬁÓ. √ Ralchev ıÂˆÚÂ›Ù·È Ô ÂÌÓÂ˘ÛÙ‹˜ ÂÓﬁ˜

ÔÏﬁÎÏËÚÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜ ÙË˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ‰È·ÎÚÈıÂ› ÛÂ ¢ÈÂıÓ‹ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ÎÔÚÓÙÂﬁÓ. °È· Ù¤Ù·ÚÙË Û˘ÓÂ¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

ÁÂ› ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ÙÈ ÌÂ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Ô˘Ù›ÛÙÂ˜, ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÓÂˆÙ¤˜ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ, ÙÔÓ Haig Yazdjian. O ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË˜, ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓË˜ ÙÔ˘ Yayli Tambur (ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔÍˆÙfi ¤Á¯ÔÚ‰Ô ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ Ï·Ô˘ÙÔÂÈ‰ÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ ÊˆÓ‹˜ ÛÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË) ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÂ› ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÌÂ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ. ΔÔ “ªÔ˘ÛÈÎfi ÃˆÚÈfi” (www. music-village. gr) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÌË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ arTree, ÌÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ıÂÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ı· Â›¯Â Ô‡ÙÂ ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ Ú›˙Â˜ Ô‡ÙÂ ÙËÓ ›‰È· ‰˘Ó·ÌÈÎ‹.

ΔÔ MTV Î·È Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙÔ˘ Michael Jackson ∞£∏¡∞ 28. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎﬁ MTV ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·ÎﬁÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ μ·ÛÈÏÈ¿ ÙË˜ pop, ÚÔ‚¿ÏÏÔ-

ÓÙ·˜ (Û‹ÌÂÚ·) ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ËÌ¤Ú· ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘, ¤Ó· ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔ ·Í¤¯·ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÔÚÂ›·, ÙÔÓ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¯ÔÚÂ˘Ù‹ Michael Jackson. ΔÔ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ·˘Ùfi ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 51· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙÔ˘ Michael Jackson, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÁÈfiÚÙ·ÛÂ ÔÙ¤. °È· Î¿ÔÈÔ˘˜ fiÌˆ˜ Ô μ·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ pop ‰ÂÓ ı· Âı¿ÓÂÈ ÔÙ¤... ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ Michael Jackson Videography, Michael Jackson Top 10 video countdown, Michael Jackson Influence on music Î·È Michael Jackson Human Nature.

∞£∏¡∞ 28. ªÔ˘ÛÈÎ‹, ¯ÔÚfi, ÎˆÌˆ‰›Â˜, ‰Ú¿Ì·Ù·, ÁÓˆÛÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù·, ‚Ú·‚Â›·, ‚ÈÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È... Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 15Ô˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “¡‡¯ÙÂ˜ ¶ÚÂÌÈ¤Ú·˜” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ·fi ÙÈ˜ 16 Ò˜ ÙÈ˜ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ΔÔ μ‹Ì·, ÙËÓ ·˘Ï·›· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë Ù·ÈÓ›· ªÈ· Î¿ÔÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË (An education) ÙË˜ ¢·Ó¤˙·˜ §fiÓÂ ™¤ÚÊÈÓÁÎ. ΔÔÔıÂÙËÌ¤ÓÔ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60, ÙÔ ÊÈÏÌ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÈ˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ ÌÈ·˜ ÁÏ˘ÎÈ¿˜ ÎÔ¤Ï·˜ (·ÔÎ¿Ï˘„Ë, Ï¤ÓÂ, Ë ∫¿ÚÂ˚ ª¿ÏÈÁÎ·Ó), Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓËÏÈÎ›ˆÛË. ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ ÔÈ ‰‡Ô Ó¤Â˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ™Ù›‚ÂÓ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ. ™ÙÔ ™˘ÓÔ‰fi˜ ÔÏ˘ÙÂÏÂ›·˜ (Δhe girlfriend experience) o ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÈ˜ Ï¿ÙÂ˜ ÙË˜ ™¿Û· °ÎÚ¤È, ÙË˜ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚË˜ ÛÙ·Ú ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ÔÚÓfi, Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙË ‰È·Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ ·fiÏ˘ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ πnformant, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÚÂÌÈ¤Ú· ı· ÚÔËÁËıÂ› ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜, Ô ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ Î·Ù·È¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ÛÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, ÌÂ ÙÔÓ ª·Ù ¡Ù¤ÈÌÔÓ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÌÈ·˜ ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ Î·Ù¤ÏËÍÂ Ó· Á›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙË˜ ÙÔ˘ Fμπ. ∏ ı˘ÂÏÏÒ‰Ë˜ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ πÁÎfiÚ ™ÙÚ·‚›ÓÛÎÈ Î·È ÛÙËÓ ∫ÔÎfi ™·Ó¤Ï, ‰‡Ô ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·, ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ Coco Chanel & πgor Stravinsky ÙÔ˘ °È·Ó ∫Ô‡ÓÂÓ, Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËıÂ› ÛÂ ÌÈ· ÂÈ‰ÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙË Á·ÏÏÔÊˆÓ›·. √ ∞ÓÁÎ §È ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙË˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ŒÏÈÔÙ Δ›ÌÂÚ, ÙÔ˘ ÓÂ·ÚÔ‡ Ô˘ ¤·ÈÍÂ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï °Ô‡ÓÙÛÙÔÎ. μ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ ŒÙÛÈ ‹Ú·ÌÂ ÙÔ °Ô‡ÓÙÛÙÔÎ (Δaking Woodstock) Ì¿˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï 40 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿. ∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, Ô ¯ÔÚfi˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Fame, ÙËÓ ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓË ÂÎ‰Ô¯‹ ÙË˜ ÔÌfiÙÈÙÏË˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ √ ˘ÚÂÙfi˜ ÙË˜ ‰fiÍ·˜ (1980). ΔÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ ∫¤‚ÈÓ Δ¿ÓÎ·ÚÔÂÓ Î·Ù·È¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ·ÁˆÓ›Â˜, Ù· fiÓÂÈÚ·, ÙÈ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÙÈ˜ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙË˜ ∏igh School of ƒerforming ∞rts ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ÂÊÂÙÈÓfi˜ ÃÚ˘Ûfi˜ ºÔ›ÓÈÎ·˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ, Ë §Â˘Î‹ ÎÔÚ‰¤Ï· ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ª›Î·ÂÏ Ã¿ÓÂÎÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë “ÁÎÔ˘ÚÌ¤” ÎÔÌÂÓÙ› Δ˙Ô‡ÏÈ & Δ˙Ô‡ÏÈ· (Julie & Julia) ÌÂ ÙË ª¤ÚÈÏ ™ÙÚÈ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÌÈ·˜ ÙËÏÂÌ·ÁÂ›ÚÈÛÛ·˜ Î·È ÙËÓ ∂˚ÌÈ ∞ÓÙ·Ì˜ Ê·Ó ÙË˜.

¢ÈÂıÓ‹ 32 ªËÓ‡ÛÂÈ˜ ªÂÚÏÔ˘ÛÎﬁÓÈ Î·Ù¿ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ªª∂ ƒøª∏, 28.

√ ¢π∫∏°√ƒ√™ ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ

ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÌËÓ‡ÛÂÈ˜ Î·Ù¿ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ªª∂ ÁÈ· “ÏÈ‚ÂÏÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù·” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ÙÔ˘ ˙ˆ‹. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡ÈÎÔÏfi °ÎÂÓÙ›ÓÈ, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Î·Ù·ÙÂıÂ› ÌËÓ‡ÛÂÈ˜ Î·Ù¿ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ, Á·ÏÏÈÎÒÓ Î·È ÈÛ·ÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜, ÂÓÒ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ÎÏËıÂ› Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Â¿Ó ··ÈÙÂ›Ù·È ÓÔÌÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË Î·È ÂÎÂ›. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ ˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ·ÁˆÁ¤˜ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Le Nouvel Observateur ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÌÂ Ù›ÙÏÔ “™ÂÍ, ÂÍÔ˘Û›· Î·È „¤Ì·Ù·” , Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ÈÛ·ÓÈÎ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ El Pais ÂÂÈ‰‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ‚›Ï· ÙÔ˘ ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ™·Ú‰ËÓ›· Ô˘ ÂÚÈÊ¤ÚÔÓÙ·Ó Á˘ÌÓÔ›. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô “∫·‚·ÏÈ¤ÚÂ” ·ÍÈÒÓÂÈ ¤Ó· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ Â˘ÚÒ ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi ÙË La Repubblica ÂÂÈ‰‹ ıÂˆÚÂ› “‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈÎ¤˜” ÙÈ˜ ‰¤Î· ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÂ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ ÙË˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, “ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÂ ·ÛÙÈÎfi ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ” . ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ ·fi ÙÔÓ ™. ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·È Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ ÛÂ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ƒÒÌË˜. √È ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ La Repubblica Â›Ó·È “ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈÎ¤˜” ÂÂÈ‰‹ “Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ó· ÛÎÂÊÙÂ› fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ›” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ™ÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÙË ÓÂ·Ú‹ ¡Ô¤ÌÈ §ÂÙ›ÙÛÈ·, Ó· Î¿ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙËıÂ› ÌÂ ÙË ÓÂ·Ú‹ ÎÔ¤Ï· Î·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜. ∑ËÙ¿ÂÈ Â›ÛË˜ Ó· Ì¿ıÂÈ ·Ó Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÁÓÒÚÈ˙Â ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ÓÂ·Ú¤˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Ô˘ ÚÔÛÎ·ÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔÈÎ›· ÙÔ˘ ÛÙË ƒÒÌË, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÎÔÏÁÎÂÚÏ ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¡Ù’ ∞ÓÙ¿ÚÈÔ. ΔÔ˘ ˙ËÙÂ› Â›ÛË˜ Ó· ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ “Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ıÂÛ·Ó ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ” ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ. ΔÔ “Û›ÚÈ·Ï” ÙˆÓ ÚÔ˙ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ÈÙ·ÏÈÎ¿ Î·È Í¤Ó· ªª∂, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÂÈÚˆÓÈÎ¿ Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÈ˜ “ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜” ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.

™∞μμ∞Δ√ 29 AY°OY™T√À 2009

£· Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ‹ ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ÙÔ ÎﬁÛÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ §√¡¢π¡√, 28.

∏

ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÈ˜ ˙ËÌ›Â˜ Ô˘ ÂÈÊ¤ÚÂÈ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÔÛfi ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ‹ ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ™‡Ì‚·ÛË˜ ¶Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ∞ÏÏ·Á‹ (UNFCCC), Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “∞ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· ÎfiÛÙË ÙË˜ ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜” Ô˘ Â›‰Â, ¯ıÂ˜, ÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ·Ó ‰‡Ô ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ¿ ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù·, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÎÚ¿Óı·Ì ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ∞ÏÏ·Á‹, ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, - Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓË˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÍËÚ·Û›· - ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ, Èı·Ó¿, ÔÛfi ÌÂÙ·Í‡ 140 ‰ÈÛ. Î·È 210 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ 2030. √È Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ UNFCCC ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÌÂÙ·Í‡ 40 ‰ÈÛ. Î·È 170 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. √È ÂÈ‰ÈÎÔ› Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “∞ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· ÎfiÛÙË ÙË˜ ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÌÂ›˜-ÎÏÂÈ‰È¿, fiˆ˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÏÈ·ÓÈÎ‹˜, Ù· ÔÚ˘¯Â›·, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È Ù· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·. Δ· Ó¤· ÔÛ¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ÂÈ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ÛÂ ÌÂÏÂÙËÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ Imperial College London Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È ÔÏ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù· 100 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· (70 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜) Ù· ÔÔ›· Â›Â Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰··Ó‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, ÙÔ 2020, ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙÈ˜ Ùˆ¯¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. √ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· “º·˚Ó¿ÓÛÈ·Ï Δ¿ÈÌ˜” ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ËÌÈÙÂÏÂ›˜ Î·È fiÙÈ ı· ··ÈÙËıÂ› ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÚÈÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÌÈ· ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹˜ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. “√È ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ·˘Ù¤˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÂ ÂÍ¤Ù·ÛË ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔÌ¤-

¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ” ‰‹ÏˆÛÂ. ™ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙËÓ ÔÔ›· Â¤‚ÏÂ„Â Ô Î·Ó·‰fi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔ‚Ï¤„ÈÌË˜ ÙÈÌ‹˜ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË fiÚˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ¤ÚÂ˘Ó·. ªÈ· ÏÔÁÈÎ‹ ÙÈÌ‹ ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· 5 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÙÔ 2010 Î·È Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿ ‰ÂÎ·ÂÙ›·, ÛÙ· 10 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÙÔ 2020 Î·È ÛÙ· 20 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÙÔ 2030, Ï¤ÂÈ Ô Î. ∫ÚÈ˜ °ÎÚÈÓ.

√ ÈÔ ˙ÂÛÙﬁ˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜

ˆÓ” Â›Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ª¿ÚÙÈÓ ¶¿ÚÈ. “ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ı· Â›Ó·È, Èı·Ó¿, ÔÏ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ” ÚfiÛıÂÛÂ. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ 100 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÂ Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ “Î·ı·Ú‹˜” ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÔÚÂ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ·ÔÊ˘Á‹ ˙ËÌÈÒÓ ‡„Ô˘˜ 11 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·fi ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· Î¿ıÂ ¤Ó· ‰ÔÏ¿ÚÈÔ Ô˘ ‰··Ó¿Ù·È, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ¤ÎıÂÛË˜ Ô˘ Â›‰Â Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· Û˘˙ËÙ¿ÌÂ ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰·Ófi˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔÏfiÁÔ˜ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ “√ ™ÎÂÙÈÎÈÛÙ‹˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÛÙ‹˜” Î. ªÁÈfiÚÓ §fiÌÔÚÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú‹ÁÁÂÈÏÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ È‰¤Â˜ ÁÈ· ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›Ì·. ΔÔ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È ‰È·-

ı¤ÛÈÌÂ˜ Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Â›Ó·È ÌÈ· “ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓË ÛÂ ·ÔÙ˘¯›·” Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ Â¤‚ÏÂ„Â Ô ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ McGill, ÛÙÔ ªfiÓÙÚÂ·Ï Î. ∫ÚÈ˜ °ÎÚÈÓ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‰ÔıÂ› ÛÙË Ó¤· Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎ‡„ÂÈ ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ∫Ï›Ì· ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÙÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ Î·È Ë ÔÔ›· ı· “‰È·‰Â¯ıÂ›” ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ ¤ÌÊ·ÛË “ÛÙÔ fiÛ· ÔÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È fi¯È ÛÙÔ Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó” ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÙÔÓ √∏∂ Î·Ù¤ÏËÍÂ, ÙÔ 2007, ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› “ÌÂ ‹‰Ë ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÌÂ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÌÔÚÈÎ¿ ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜” √ Î. °ÎÚÈÓ ÂÈÌ¤ÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ

··ÈÙÂ›Ù·È ÔÏ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÚÂ˘Ó· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› fiÙÈ ı· ·Ó·‰˘ıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. “∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÂ ÌË‰ÂÓÈÎfi ›¯ÓÔ˜ ¿ÓıÚ·Î· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ’ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË’ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ÌÂ 20 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›Â‰·, Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È, Û‹ÌÂÚ·, ·fi ÙËÓ ˘ÚËÓÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ·fi Ù· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ÚÈ˜ °ÎÚÈÓ. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÏÏ¤˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÂ Â·ÚÎÒ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÎÏ›Ì· ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜. “¶ÔÏÏÔ› Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ” Â›Â Ô Î. §fiÌÔÚÁÎ. “∂›Ó·È, fiÌˆ˜, Û·Ó Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÈ˜ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Á¤Ê˘Ú·˜ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯¿ÛÌ·. ∞ÊÔ‡ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ 20% ÙË˜ ·fiÛÙ·ÛË˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ·¤Ó·ÓÙÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Ò˜ Ó· ÚÔ-

√ ÈÔ ˙ÂÛÙfi˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô Ì‹Ó·˜ ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ, Î·ıÒ˜ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‰¤Î· ËÌ¤ÚÂ˜, ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ¤‰ÂÈÍ·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ 33 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. Œˆ˜ ¯ıÂ˜ ÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Â›¯Â ‰¤Î· Ì¤ÚÂ˜ Ô˘ ÔÈ ÌÂÙÂˆÚÔÏfiÁÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “ÔÏ‡ ˙ÂÛÙ¤˜” Î¿ÙÈ Ô˘ Â›¯Â Ó· Û˘Ì‚Â› ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1974. ∞fi ÙÔ 1885, fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ, ÌfiÓÔ Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1962 ÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ¤˙ËÛÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ “ÔÏ‡ ˙ÂÛÙ¤˜” Ì¤ÚÂ˜. ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÎÂ›ÓË Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 15 Ì¤ÚÂ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ¤‰ÂÈÍ·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ 33 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.∏ ÌÂÙÂˆÚÔÏÔÁÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÌÂ Î·‡ÛˆÓ·. ∏ Ì¤ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘ÙfiÓ ÙÔ Ì‹Ó· Â›Ó·È 29,3 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ 0,9 ‚·ıÌÔ‡˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ÂÓÒ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂÈ˜ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È 113,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ.ΔËÓ ¶¤ÌÙË, ÂÚ›Ô˘ 75 ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔÈ, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Î·‡ÛˆÓ·, ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· South China Morning.

¡¤· ·Ó·ÙÚÈ¯È·ÛÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ﬁÌËÚÔ˜ ·ﬁ ÙÔ 1991

Œ˙ËÛÂ 18 ¯ÚﬁÓÈ· ÌÂ ÙÔÓ ··ÁˆÁ¤· Î·È ‚È·ÛÙ‹ ÙË˜ ∫∞§πº√ƒ¡π∞, 28.

∫√ƒπΔ™π ·ﬁ ÙËÓ ∫·ÏÈÊﬁÚÓÈ·,

Ô˘ Â›¯Â ··¯ıÂ› ÛÂ ËÏÈÎ›· 11 ÂÙÒÓ, ÙÔ 1991, ‚Ú¤ıËÎÂ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ 18 ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ ÌÈ· ·Ôı‹ÎË, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ··ÁˆÁ¤· ÙË˜, ¿Ó‰Ú· Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ÁÈ· ‚È·ÛÌfi, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ‰‡Ô ·È‰È¿. “ΔÔ 1991 ÙÔ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜ Δ˙¤ÈÛÈ ¡Ù¿ÁÎ·ÚÓÙ ÂÓÙÔ›ÛıËÎÂ ÛÂ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘ÁÂ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ª¤È ∂Ú›· ÙË˜ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÚ›ÊË ÙÔ˘ ∂Ï ¡ÙÔÚ¿ÓÙÔ. ∏ ¡Ù¿ÁÎ·ÚÓÙ, 29 ÂÙÒÓ Û‹ÌÂÚ·, ‚Ú¤ıËÎÂ fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ¤¯ÂÈ ˘Ô„›Â˜ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ··ÁˆÁ¤· ÙË˜. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÓÙÈÔ¯, 160 ¯ÏÌ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎ¿ ·fi ÂÎÂ› Ô˘ ·‹¯ıË ÙÔ ÎÔ-

Ú›ÙÛÈ ÙÔ 1991. √ÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÛË ÙË˜ ·ÏÏ¿ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “™·Ó ºÚ¤ÛÎÔ ∫ÚfiÓÈÎÏ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙË˜ ÙfiÔ fiÙÈ Ë ¡Ù¿ÁÎ·ÚÓÙ 29 ¯ÚfiÓˆÓ Ï¤ÔÓ, ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ fiÙ·Ó ‹ÁÂ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Û˘ÓÔ‰Â˘fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ˙Â˘Á¿ÚÈ Ô˘ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙËÓ ·‹Á·ÁÂ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ë ¤ÚÂ˘Ó· ¤ÊÂÚÂ ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÈ· ÎÚ˘Ê‹ ›Ûˆ ·˘Ï‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ÁÈ· ‚È·ÛÌfi °ÎÚÂÁÎ °Î·Ú›ÓÙÔ, fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó Ë ¡Ù¿ÁÎ·ÚÓÙ Î·È Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙË˜. √ ıÂÙfi˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙË˜ ¡Ù¿ÁÎ·ÚÓÙ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ¤ÎÏ·ÈÁ·Ó ÁÈ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿, ÌfiÏÈ˜ ¤Ì·ı·Ó fiÙÈ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó‹.

√ ··ÁˆÁ¤˜ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ··ÁˆÁ‹, ÂÓÒ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· Â›Ó·È Ô °Î·Ú›ÓÙÔ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈÎ›·˜ 11 Î·È 15 ÂÙÒÓ. “∫·Ó¤Ó· ·fi Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ‹ÁÂ ÔÙ¤ Û¯ÔÏÂ›Ô, Ô‡ÙÂ Ù· Â›‰Â ÔÙ¤ ÁÈ·ÙÚfi˜. ∑Ô‡Û·Ó ÛÂ Ï‹ÚË ·ÔÌfiÓˆÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÛÂÚ›ÊË˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂ÓÒ Ë ˘fiıÂÛË ··ÁˆÁ‹˜ ·Ú¤ÌÂÓÂ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÁÈ· 18 ¯ÚfiÓÈ·, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÌ¤ÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ‹ ÙÔ ÁÎÚÈ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi fiÙ·Ó Ô °Î·Ú›ÓÙÔ ‹ÁÂ ÌÂ Ù· ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó Ê˘ÏÏ¿‰È· ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª¤ÚÎÏÂ˚. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·Ú·-

Ù‹ÚËÛÂ fiÙÈ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ °Î·Ú›ÓÙÔ ÌÂ Ù· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‹Ù·Ó ‡ÔÙË Î·È ÍÂÎ›ÓËÛÂ ¤ÚÂ˘Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú·. ∞Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÁÈ· ‚È·ÛÌfi ÂÈ‰ÔÔ›ËÛÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙË˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ ÙÔÓ °Î·Ú›ÓÙÔ Ì·˙› ÌÂ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Ù· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË Á˘Ó·›Î·, ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ∞Ï›Û·, Ë ÔÔ›· ÙÂÏÈÎ¿ ‹Ù·Ó Ë ¡Ù¿ÁÎ·ÚÓÙ. √ °Î·Ú›ÓÙÔ Â›¯Â Ê˘Ï·ÎÈÛÙÂ› ÛÙË ¡Â‚¿‰· ÙÔ 1971 ÁÈ· ··ÁˆÁ‹ Î·È ‚È·ÛÌfi. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, Ô˘ ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ °Î·Ú›ÓÙÔ, ‰ÂÓ Â›¯Â ‚ÚÂÈ ÔÙ¤ Ù· ı‡Ì·Ù·, Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ˆ˜ Ë ÎÚ˘Ê‹ ·˘Ï‹ ‹Ù·Ó Î·Ï¿ ÎÚ˘ÌÌ¤ÓË ›Ûˆ ·fi ÊÚ¿¯ÙÂ˜, Ê˘Ù¿ Î·È ÌÔ˘Û·Ì¿‰Â˜.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 28H™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎﬁ˜ ¢Â›ÎÙË˜

2.540,40

-0,16

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂Ã¡π∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,6 0,68 12 16 7,98 16,89 1,72 10,57 7,75 0,95 4,47 3,46 7,5 6,75 2,8 2,48 5 0,89 2,93 1,57 1,6 4,4 6,2 4,3 1,94 16,81 23,32 1,35 6,01 7,44 8,68 6,71 4,24 1,6 1,54 6,9 8,9 1,93 1,41 9,7 4,93 6,01 17,28 11,13 15,87 5,32 4,97 2,19 5,44 5,51 21,25 15,6 10,18 4,9 11,16 2,14

2,22 -2,86 -2,76 -0,81 1,66 2,68 0,00 2,22 7,79 2,15 1,59 2,67 1,35 0,90 -0,36 -4,62 -1,19 -2,20 29,08 0,00 -4,76 -4,35 -0,96 0,47 -2,51 1,76 -1,60 -3,57 0,00 2,34 -0,23 4,19 -0,94 -0,62 0,65 -1,57 1,95 -1,53 -2,76 7,66 0,61 0,50 6,01 4,02 0,06 -1,12 1,84 1,39 -1,81 0,73 1,97 0,00 -5,92 -2,58 -2,11 0,47

46637 7338445 1277459 387292 19740 251296 701000 91841 170924 2121498 482342 67380 395656 9615 690568 6377820 27810 759583 230 100 1104916 72911 308260 83120 48726 541757 1955113 45638 175234 233434 190657 75055 13436 40954 243000 8217 99336 166096 17539 1076824 213803 286106 1793688 2128979 4191 1822 75210 203296 1242243 57163 44283 520 1750149 1823667 2139391 25290

4,48 0,68 12 16 7,85 16,64 1,69 10,31 7,29 0,92 4,36 3,32 7,38 6,65 2,8 2,47 5 0,88 2,49 1,57 1,6 4,4 6,2 4,16 1,93 16,65 23,02 1,34 6,01 7,27 8,65 6,38 4,24 1,58 1,5 6,85 8,6 1,91 1,41 8,94 4,82 5,99 16,3 10,67 15,6 5,24 4,88 2,16 5,44 5,4 20,83 15 10,1 4,9 10,95 2,12

4,65 0,71 12,48 16,35 7,98 17,1 1,77 10,79 7,75 0,95 4,58 3,46 7,65 6,75 2,86 2,63 5,18 0,92 2,93 1,57 1,72 4,72 6,38 4,3 1,99 16,96 24,17 1,41 6,23 7,54 8,8 6,84 4,32 1,62 1,57 7,04 8,9 2 1,45 9,72 5 6,17 17,28 11,13 16 5,4 5,13 2,3 5,65 5,58 21,25 15,6 10,7 5,1 11,4 2,17

2,76 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,78 0,00 -1,33 -2,94 -3,41 0,00 0,34 4,93 7,69 -1,55 -0,13 -0,60 -1,07 -10,00 -2,74 5,98 -2,65 0,00 -6,94 0,26 -3,40 0,00 -1,27 -4,69 -1,41 0,00 -1,72 -1,08 -2,96 0,00 2,72 -0,94 -0,50 -3,23 1,45 0,00 1,47 -1,24 -0,66 -1,64

7603 1000 37000 6230 300 74449 0 17159 172425 4117 0 518 2437 16501 5935 9655 4764 6980 57909 120108 84917 114784 1000 151 1310 3550 26328 38087 11047 26226 1394 25438 33160 352621 12415 117256 22016 5175 30030 28860 74092 1080 47023 2868 51700

1,43 0,9 1,14 1,82 1,16 1,26 0,35 0,72 0,65 0,85 1,44 5,92 1,44 0,76 1,84 7,67 1,63 1,8 0,45 0,7 1,81 1,46 0,6 2,95 3,78 1,4 1,82 0,78 3,2 0,67 0,32 1,7 0,9 1,61 1,42 1,43 1,03 4 0,6 0,67 3,08 0,63 1,58 1,51 0,59

1,5 0,9 1,19 1,84 1,16 1,31 0,35 0,75 0,68 0,9 1,44 5,94 1,49 0,84 1,95 7,94 1,67 1,87 0,5 0,74 1,96 1,55 0,61 2,95 3,91 1,45 1,86 0,8 3,39 0,72 0,35 1,78 0,95 1,69 1,43 1,52 1,07 4,17 0,62 0,7 3,08 0,69 1,65 1,54 0,62

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂Ã ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πÃ£À√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂Ã¡√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,49 0,9 1,15 1,82 1,16 1,27 0,35 0,74 0,66 0,85 1,44 5,92 1,49 0,84 1,91 7,74 1,65 1,85 0,45 0,71 1,95 1,47 0,61 2,95 3,91 1,42 1,85 0,78 3,25 0,7 0,35 1,71 0,92 1,64 1,43 1,51 1,05 4 0,6 0,7 3,08 0,69 1,6 1,51 0,6

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πÃ£À√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂Ã¡√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πÃ£À√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πÃ£/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂Ã¡π∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√)

0,63 0,95 0,72 1,87 0,84 0,54 1,29 1,35 1,09 1,6 1,25 0,64 1,86 0,67 1,12 0,67 0,84 0,97 0,36 1,38 2,04 0,58 0,5 5,41 0,7 1,61 0,97 0,6 1,3 0,87 0,85 1,1 0,42 0,64 1,01 0,66 0,71 1,31 1,11 2,83 2,36 1,46 1,7 0,55 0,64 2,9 0,84 1,96 0,43 1,8 0,83 0,72 1,95 11,1 3 0,61 0,93 0,85 1,17 0,79 0,71 4,84 1,57 2,62 0,39 5,6 1,08 8,04 1,59 0,71 4,88 1,99 0,69 0,92 0,88 0,52 4,04 1,59 1,15 1,42 0,82 0,68 0,69 1,79 0,83 0,78 0,85 0,63 0,76 16,21 1,1 3,74 2,32 2,44 0,82 3,6 0,47 0,36 0,63 2 1,49 0,32 1,69 0,44 0,78 2,79 44,79 0,42 0,62 3,26 1,63

0,00 -4,04 -7,69 1,63 0,00 -1,82 -2,27 3,05 0,00 -1,24 0,00 0,00 -1,59 0,00 0,00 -1,47 -1,18 -5,83 -2,70 0,00 -0,97 0,00 2,04 0,19 0,00 -5,29 -2,02 1,70 0,00 2,35 -6,59 -2,66 -2,33 -3,03 1,00 0,00 -4,05 1,55 0,00 0,00 -0,84 -0,68 -2,30 -1,79 0,00 -0,69 0,00 -2,00 -2,27 -4,76 -3,49 0,00 0,00 -2,29 -0,66 -1,61 -3,13 -2,30 -3,31 0,00 2,90 1,47 0,00 -1,50 0,00 -1,41 0,00 -0,25 0,00 0,00 0,00 5,29 -1,43 2,22 -3,30 0,00 0,00 -0,63 -0,86 -2,07 9,33 3,03 -2,82 0,00 -4,60 -4,88 1,19 0,00 -1,30 1,63 -3,51 -2,86 -0,86 -0,41 -3,53 2,86 0,00 -2,70 -3,08 0,00 0,00 -3,03 5,63 -4,35 2,63 -3,46 -0,64 -6,67 0,00 0,31 -2,40

1487 6330 4511 890 198 9129 10157 130 3562 6505 2000 162820 3832 750 14371 944 98027 11550 182358 0 450 4522 15460 1940 66033 4960 1841 6285 0 30081 6222 2570 14465 5 5000 0 155843 5283 183646 500 19580 14300 34644 3050 6501 27400 2303 2542 6100 3239 26763 6480 1000 286 430 4200 13097 17511 7150 14200 33550 4334 3062 19601 5996 2620 1926 1022 1706 3300 0 2402 4800 100 33620 0 4225 4058 2275 6500 19299 2051 580 10 7355 10808 133249 0 10 10110 811 15072 60756 1141 22770 1600 130 13214 113220 3370 576 2856 20835 16242 17300 60231 4228 97102 0 9830 2049

0,63 0,95 0,72 1,8 0,84 0,54 1,28 1,35 1,08 1,59 1,25 0,62 1,71 0,67 1,1 0,67 0,8 0,97 0,36 1,38 2,03 0,57 0,49 5,21 0,69 1,6 0,95 0,59 1,3 0,85 0,84 1,1 0,41 0,64 1,01 0,66 0,7 1,26 1,1 2,83 2,29 1,45 1,68 0,53 0,62 2,65 0,84 1,96 0,42 1,8 0,82 0,72 1,94 11,1 3 0,61 0,92 0,84 1,15 0,79 0,69 4,7 1,52 2,6 0,36 5,6 1,05 7,75 1,59 0,7 4,88 1,98 0,69 0,92 0,86 0,52 4,03 1,5 1,13 1,36 0,78 0,62 0,64 1,79 0,82 0,74 0,83 0,63 0,76 15,51 1,03 3,72 2,29 2,31 0,82 3,49 0,44 0,36 0,63 1,97 1,48 0,31 1,6 0,42 0,76 2,78 44,65 0,41 0,62 3,19 1,61

0,63 0,99 0,76 1,87 0,84 0,56 1,31 1,35 1,15 1,65 1,25 0,65 1,87 0,68 1,13 0,7 0,85 1,01 0,38 1,38 2,04 0,6 0,5 5,46 0,71 1,63 0,98 0,62 1,3 0,88 0,98 1,14 0,43 0,64 1,01 0,66 0,74 1,35 1,12 2,83 2,44 1,51 1,74 0,56 0,65 2,92 0,84 2 0,43 1,87 0,85 0,73 1,95 11,33 3,03 0,63 0,99 0,9 1,22 0,81 0,71 4,89 1,72 2,72 0,39 5,8 1,08 8,04 1,59 0,72 4,88 1,99 0,73 0,92 0,91 0,52 4,06 1,68 1,17 1,42 0,82 0,69 0,71 1,79 0,89 0,81 0,86 0,63 0,76 16,38 1,13 3,93 2,37 2,44 0,87 3,6 0,47 0,37 0,66 2 1,51 0,33 1,7 0,49 0,78 2,88 45 0,46 0,62 3,27 1,73

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

1,48 0,53 0,42

-0,67 1,92 -8,70

24000 510184 4252

1,44 0,52 0,42

1,5 0,54 0,42

7,7 8,97 0,75 1,92 6,19 0,52 2,84 1,74 0,31 0,37 0,26 20,7 0,94 1,01 34 3,94 1,42 0,2 8 0,21 0,98 6,42 0,3 0,34 1,17 15,8 63 5,65 20 3,19 0,25 0,66 1,62 0,28 14,77 11,64 0,45

0,00 0,00 0,00 -4,00 10,54 0,00 -1,05 1,75 6,90 5,71 0,00 1,27 0,00 4,12 0,00 0,77 0,00 0,00 0,00 -4,55 -2,00 -0,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,80 2,91 0,00 0,00 0,00 -4,35 -3,57 0,00 0,00 0,00 -2,17

570 0 0 2000 40908 0 1116 1000 150 101780 45660 55 0 11447 0 4520 2200 3040 97 11200 2580 2025 21889 0 964 400 8 1250 470 3712 47115 700 1090 0 0 0 3154

7,7 8,97 0,75 1,86 6 0,52 2,73 1,74 0,31 0,34 0,26 20,7 0,94 0,9 34 3,91 1,42 0,2 8 0,21 0,98 6,3 0,29 0,34 1,17 15,8 62,5 5,49 20 3,12 0,24 0,65 1,61 0,28 14,77 11,64 0,45

7,7 8,97 0,75 2 6,54 0,52 2,87 1,74 0,31 0,38 0,26 20,7 0,94 1,06 34 3,95 1,42 0,2 8 0,22 0,98 6,48 0,31 0,34 1,17 15,8 63,5 5,77 20 3,23 0,25 0,69 1,78 0,28 14,77 11,64 0,46

0,22 0,06 0,16 1,79 0,19 0,23 2,7 0,79 2,4 0,18 0,14 0,14 0,09 0,24 0,97 0,37 0,82 0,14 0,13 0,53 0,3 0,14 8,26 0,5 0,44 0,49 0,68 0,29 0,78 0,48

0,00 0,00 0,00 -2,72 0,00 4,55 10,66 2,60 0,00 -5,26 -6,67 0,00 0,00 -4,00 6,59 0,00 2,50 0,00 -7,14 1,92 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,22 6,52 0,00 0,00 0,00 -4,00

63284 0 0 834 0 1313 150971 114 0 16980 1045 0 52000 3000 5000 0 5000 9500 10271 23800 91100 3750 0 0 37900 14100 0 12775 0 109500

0,22 0,06 0,16 1,76 0,19 0,23 2,53 0,78 2,4 0,18 0,14 0,14 0,09 0,24 0,95 0,37 0,81 0,14 0,13 0,51 0,3 0,14 8,26 0,5 0,43 0,45 0,68 0,28 0,78 0,48

0,23 0,06 0,16 1,81 0,19 0,23 2,8 0,79 2,4 0,19 0,14 0,14 0,09 0,24 1 0,37 0,82 0,14 0,13 0,54 0,32 0,14 8,26 0,5 0,45 0,5 0,68 0,3 0,78 0,5

0,98 4,3 2,45 3,55 2,8 2,6 1,29 1,18 2,16 2,66 2,7

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,77 0,00 -0,84 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 4350 0 2812 0 0 0

0,98 4,3 2,45 3,55 2,8 2,28 1,29 1,18 2,16 2,66 2,7

0,98 4,3 2,45 3,55 2,8 2,6 1,29 1,18 2,16 2,66 2,7

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√Ã§√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) BETANET ABEE COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πÃ£À√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞π ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Δ∂Ã¡π∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂Ã¡√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂Ã KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂Ã¡.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂Ã¡.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂Ã (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 27H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.881.748,69 26.279.270,39 141.163.129,19 18.361.735,52 432.873.991,65 32.297.934,59 19.851.337,54 8.053.874,29 14.283.087,51 131.112.710,02 61.258.796,35 5.964.152,86 20.874.138,49 544.504,81 231.179.430,65 15.029.483,60 4.018.818,18 10.785.854,42 4.829.584,25 8.510.933,15 18.183.709,71 38.987.976,49 11.009.699,99 4.022.607,32

6.126.772,83 3.026.842,62 15.223.925,19 2.521.937,22 113.818.990,49 3.503.608,56 2.706.005,64 1.470.125,67 1.796.000,32 14.531.568,68 7.321.040,93 1.407.800,42 1.920.462,30 50.000,00 14.545.553,13 863.838,84 659.551,34 1.986.414,99 1.218.595,92 2.285.400,35 2.309.086,28 3.782.818,12 5.445.140,90 268.661,07

5,3669 8,6821 9,2725 7,2808 3,8032 9,2185 7,3360 5,4784 7,9527 9,0226 8,3675 4,2365 10,8693 10,8901 15,8935 17,3985 6,0933 5,4298 3,9632 3,7240 7,8749 10,3066 2,0219 14,9728

0,03% 0,04% 0,01% 0,05% 0,05% 0,00% 0,05% 0,03% 0,03% -0,03% 0,07% 0,08% 0,03% 0,03% 0,05% -0,08% 0,04% 0,03% 0,02% 0,22% 0,05% -0,16% 0,01% -0,02%

5,4742 8,8123 9,2725 7,4082 3,8032 9,2185 7,3360 5,5880 8,0720 9,0226 8,4512 4,5754 10,8693 10,8901 15,9730 17,7465 6,2152 5,4298 4,0425 3,7240 7,9536 10,4097 2,0219 15,1974

78.732.642,59 22.973.196,14 2.427.074,14 4.081.497,86 179.876.188,91 36.836.910,38 1.713.598,10 30.746.312,73 38.205.048,15 2.042.508,15 88.141.108,10 7.934.957,62 1.612.726,54 10.696.025,97 20.846.252,43 28.551.637,56 108.025.883,69 160.920.806,75 31.478.741,36 5.276.089,38 29.460.967,26 62.553.816,42 137.518.496,26 58.964.982,68 1.284.875,61 17.669.613,51 139.712,52 5.630.333,23 753.733,63 15.555.546,89 1.341.326,20 1.368.640,84 34.053.871,83 14.352.796,55 4.772.001,76 14.247.875,87 3.395.529,80 3.119.031,95 129.626.071,15 62.238.959,25 15.225.822,51 63.292.760,21 115.733.064,95 60.435.319,94 9.206.498,91 115.921.037,95 43.138.628,35 11.517.167,23 554.003,34 7.304.380,25 24.170.836,42 13.495.194,36 2.810.698,85 4.548.906,12 2.611.907,44

4.843.976,83 1.908.552,04 259.895,56 797.067,86 40.345.676,15 5.358.772,31 266.865,58 3.615.380,75 3.836.521,67 200.000,00 8.474.946,15 2.042.971,26 410.269,03 1.598.631,18 6.627.322,83 6.440.915,78 10.363.969,79 29.321.903,62 3.534.040,96 940.507,11 3.170.239,58 5.934.959,98 15.729.261,61 5.879.930,23 120.000,00 1.692.963,57 117,49 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.552,85 14.100,00 1.076.193,92 4.066.911,86 1.102.438,29 385.702,19 39.594.555,72 5.786.827,50 1.439.099,66 6.332.963,23 36.994.010,97 6.269.988,31 345.043,99 103.288.380,84 4.021.336,86 3.548.616,29 187.595,05 1.538.241,10 8.430.345,66 4.064.145,83 763.129,25 21.501,41 802.276,87

16,2537 12,0370 9,3387 5,1206 4,4584 6,8741 6,4212 8,5043 9,9583 10,2125 10,4002 3,8840 3,9309 6,6907 3,1455 4,4329 10,4232 5,4881 8,9073 5,6098 9,2930 10,5399 8,7428 10,0282 10,7073 10,4371 1.189,1600 1.183,7200 1.158,3400 1.187,9800 955,7400 1.012,9700 1.014,9300 1.017,9300 4,4341 3,5034 3,0800 8,0866 3,2738 10,7553 10,5801 9,9942 3,1284 9,6388 26,6821 1,1223 10,7274 3,2455 2,9532 4,7485 2,8671 3,3205 3,6831 211,5600 3,2556

-0,02% -0,04% -0,06% -0,02% 0,02% -0,01% 0,01% 0,01% -0,19% -0,01% 0,01% -0,12% 0,06% 0,01% -0,01% -0,02% -0,03% -0,10% -0,04% 0,08% 0,05% 0,26% -0,01% 0,00% 0,02% 0,17% 0,11% 0,11% 0,00% 0,00% 0,10% 0,10% -0,07% 0,61% 0,28% 0,00% 0,02% 0,10% 0,10% -0,05% -0,10% -0,14% -0,03% 0,07% 0,16% 0,03% 0,03% 0,13% 0,16% 0,24% 0,03% 0,09% 0,02%

16,5788 12,2777 9,5255 5,1206 4,4584 6,8741 6,4212 8,9295 10,2570 10,4168 10,6082 3,9520 3,9997 6,6907 3,2084 4,4329 10,4232 5,4881 8,9073 5,6098 9,7577 11,0669 9,1799 10,5296 11,2427 10,4371 1.189,1600 1.183,7200 1.158,3400 1.187,9800 955,7400 1.012,9700 1.014,9300 1.017,9300 4,4563 3,5560 3,1262 8,2079 3,3556 10,9704 10,7917 9,9942 3,1284 9,8316 26,8155 1,1335 10,7274 3,3104 2,9532 4,7485 2,8958 3,4201 3,7199 212,6178 3,3533

5,2596 7,19% 8,6170 7,89% 9,2030 10,62% 7,2080 7,93% 3,8032 12,03% 9,1494 4,54% 7,2810 6,88% 5,3688 4,84% 7,9527 7,18% 9,0226 8,06% 8,3257 6,61% 4,2365 8,73% 10,7878 8,69% 10,8901 8,90% 15,7743 8,78% 17,2245 13,04% 6,0324 5,95% 5,4027 8,85% 3,8839 6,94% 3,6961 6,42% 7,8749 7,37% 10,2035 7,39% 2,0168 4,45% 14,8231 4,54%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

16,0912 11,9166 9,2453 5,0822 4,4250 6,8225 6,3730 8,3342 9,7591 10,0083 10,4002 3,8452 3,8916 6,6405 3,0826 4,4329 10,4232 5,4881 8,9073 5,6098 9,2465 10,4872 8,6991 9,9279 10,7073 10,4371 1.189,1600 1.183,7200 1.158,3400 1.187,9800 955,7400 1.012,9700 1.014,9300 1.017,9300 4,4008 3,5034 3,0800 8,0866 3,2083 10,5402 10,3685 9,7943 3,1049 9,4460 26,4820 1,1139 10,6469 3,1968 2,9384 4,7248 2,8384 3,2209 3,6831 211,5600 3,1905

4,59% 11,13% 2,64% -4,15% 2,68% 4,03% 11,07% 2,08% 8,61% 1,06% 0,32% 18,66% -0,92% 7,23% 2,95% 9,17% 9,14% 11,42% 8,27% 6,72% 4,39% 3,89% 6,82% 6,21% 7,03% 9,56% 11,52% 11,55% 5,52% 5,55% 4,88% 4,91% 5,86% 5,89% 12,92% 12,40% 8,67% 3,92% 5,09% 5,35% 4,81% -5,08% 2,75% -0,14% -4,80% 5,63% 4,95% 7,51% 5,32% 8,67% 6,74% 6,68% -3,33% 1,61% 6,80%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

12.573.507,43 6.618.808,55 30.320.582,31 47.661.733,83 19.865.589,34 20.138.183,09 235.088.289,28 222.410.111,58 24.846.443,72 25.093.248,92 80.616.181,31 51.156.824,67 54.609.957,08 39.697.022,60 1.499.251,51 2.274.536,13 20.659.200,16 89.282.291,39 1.698.354,94 13.092.140,02 927.527,55 91.398.512,09 218.048.628,40 36.083.662,03 7.152.469,16 363.961,15 23.647.040,21 1.636.950,81 147.597.711,20 12.171.579,74 11.290.098,87

3.620.394,96 3,4730 660.049,46 10,0277 4.456.283,48 6,8040 2.247.809,17 21,2036 5.144.786,13 3,8613 2.124.928,14 9,4771 16.451.110,79 14,2901 15.387.973,40 14,4535 2.639.719,50 9,4125 1.583.545,23 15,8462 5.956.041,00 13,5352 1.179.785,49 43,3611 3.512.904,38 15,5455 6.017.764,35 6,5966 222.677,83 6,7328 298.544,92 7,6187 8.519.514,19 2,4249 14.629.438,02 6,1029 1.341.791,60 1,2657 9.319.362,01 1,4048 129.677,35 7,1526 42.168.908,09 2,1674 19.646.974,38 11,0983 18.209.320,58 1,9816 279.525,00 25,5879 286,10 1.272,1300 18.567,30 1.273,5900 358.237,84 4,5695 7.139.044,49 20,6747 4.466.826,56 2,7249 1.486.978,09 7,5926

0,01% 3,6467 3,4035 28,83% -0,33% 10,5291 9,9274 47,30% 0,02% 7,1442 6,7360 46,31% 0,25% 22,2638 20,9916 43,65% -0,68% 3,9964 3,8227 38,81% -0,40% 9,8088 9,3823 46,56% -0,17% 14,4330 14,1472 37,07% -0,18% 14,5980 14,3090 38,37% -0,05% 9,5066 9,3184 44,55% -0,45% 16,0047 15,6877 42,16% 0,00% 13,6029 13,4269 48,74% -0,08% 44,2283 42,9275 26,99% -0,12% 15,8564 15,3900 21,50% 0,01% 6,7285 6,5306 33,68% -0,29% 6,8675 6,6655 20,48% -0,27% 7,7711 7,5425 32,01% 0,19% 2,5098 2,4249 44,28% -0,15% 6,1029 6,0419 26,52% -0,43% 1,2657 1,2530 37,64% -0,25% 1,4469 1,3627 22,33% -0,38% 7,3672 6,9380 28,12% -0,75% 2,1674 2,1457 34,05% -0,06% 11,0983 10,9873 37,93% -0,09% 1,9816 1,9618 51,78% -0,05% 25,5879 25,5879 18,39% 1,29% 1.272,1300 1.272,1300 36,36% 1,29% 1.273,5900 1.273,5900 36,39% 0,17% 4,6152 4,4781 44,22% -0,14% 21,2949 20,4680 34,36% -0,51% 2,8066 2,6977 38,28% -0,14% 7,8204 7,5167 39,72%

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

71.750.780,41 9.263.466,92 234.131.577,44 79.628.945,58 35.388.324,05 2.100.280,31 92.857.217,59 58.436.425,34 51.289.985,75 3.345.425,05 1.407.040,22 3.232.848,03 18.356.752,14 3.047.781,07 22.317.684,30 12.843.020,49 68.869.937,13 16.510.704,29 96.887.416,99 6.292.716,55 8.619.758,20 17.176.398,92 61.570.975,86 8.750.872,04 43.231.200,24 9.208.799,34 24.607.593,23 17.914.359,25 1.021.401,74 668.707,26 5.926.428,74

6.252.659,95 2.439.333,16 8.428.636,66 12.978.956,42 67.131.513,75 3.421.750,84 10.566.498,96 6.547.204,19 5.414.111,06 2.081.077,13 119.862,26 275.366,51 4.126.586,79 1.148.049,70 6.819.409,90 5.496.814,32 4.336.757,44 6.575.298,29 1.903.180,03 561.588,80 1.931.798,77 17.975.034,64 5.312.461,37 9.586.901,52 3.826.901,58 2.527.793,49 10.361.816,11 6.858.582,73 797.967,62 216.255,27 581.178,33

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09 11,4752 3,7975 27,7781 6,1352 0,5271 0,6138 8,7879 8,9254 9,4734 1,6075 11,7388 11,7402 4,4484 2,6547 3,2727 2,3364 15,8805 2,5110 50,9082 11,2052 4,4620 0,9556 11,5899 0,9128 11,2967 3,6430 2,3748 2,6120 1,2800 3,0922 10,1973

-0,20% 0,00% -0,24% -0,55% -0,17% -0,10% 0,08% 0,03% -0,02% 0,14% 0,00% 0,00% -0,14% -0,56% -0,30% -0,51% -0,35% -0,51% -0,40% -0,50% -0,63% -0,36% -0,23% -0,36% -0,01% -0,18% 0,05% -0,61% -0,39% 0,00% -0,05%

11,4752 3,7975 28,0559 6,1966 0,5271 0,6138 8,7879 8,9254 9,4734 1,6075 11,9736 11,9750 4,6708 2,7874 3,2727 2,3364 16,0393 2,5361 52,1809 11,4853 4,5736 0,9747 11,8217 0,9288 11,4944 3,6430 2,4935 2,7426 1,3056 3,2159 10,6052

11,3604 3,7595 27,5003 6,0738 0,5218 0,6077 8,7000 8,9254 9,4734 1,5914 11,5040 11,5054 4,4039 2,6282 3,2563 2,3247 15,5629 2,4608 50,9082 11,2052 4,4620 0,9556 11,5899 0,8945 11,0708 3,6066 2,3511 2,5598 1,2672 3,0613 10,0953

27,91% 39,69% 38,41% 39,27% 23,24% 43,65% 9,18% 12,47% 12,68% 70,65% 19,14% 19,15% 26,64% 32,69% 35,02% 35,54% 39,16% 43,90% 30,11% 30,93% 28,95% 36,48% 41,87% 39,13% 40,03% 37,30% 24,04% 40,03% 33,63% 32,10% 32,07%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

12.144.787,10 2.237.316,61 1.837.084,44 12.538.331,84 2.454.837,64 6.980.654,51 3.272.876,94 846.505,34 19.846.504,61 34.817.768,86 641.576,06 27.842.238,96 648.402,76 44.611.537,54 42.395,18 4.611.372,08 4.873.459,58 1.863.590,59 3.905.904,60 1.410.363,89 3.928.605,41 1.333.341,75 56.219.502,58 7.753.163,43 14.903.332,16 38.549.046,64 9.783.774,86 9.328.377,75 3.990.259,66 4.039.835,73 1.514.368,66 177.166.676,19 51.282.835,73 37.663.554,07 29.555.879,52 3.990.428,23 2.490.746,24 7.742.821,42 13.400.517,12 9.707.737,38 10.442.652,34 30.180.949,86 1.365.313,23 4.009.019,74 1.404.620,97

1.096.615,83 401.047,33 422.464,07 1.063.417,83 469.175,18 1.522.805,74 1.480.865,47 121.526,25 5.977.554,60 9.567.940,50 601,54 25.683,02 618,09 42.480,16 43,99 4.779,40 1.186.931,10 418.766,50 2.827.685,79 657.704,28 1.727.414,69 589.060,83 47.355.439,34 677.695,69 1.201.583,06 4.532.933,62 15.672.588,39 12.945.648,62 424.317,20 428.016,87 160.069,68 18.654.794,35 6.312.863,88 3.616.217,36 2.833.823,95 1.863.179,38 1.402.324,53 5.906.924,18 5.403.939,28 2.238.771,17 4.177.566,39 15.591.843,06 85.000,00 15.373,56 276.885,23

11,0748 5,5787 4,3485 11,7906 5,2322 4,5841 2,2101 6,9656 3,3202 3,6390 1.066,5600 1.084,0700 1.049,0400 1.050,1700 963,6800 964,8400 4,1059 4,4502 1,3813 2,1444 2,2743 2,2635 1,1872 11,4405 12,4031 8,5042 0,6243 0,7206 9,4040 9,4385 9,4607 9,4971 8,1235 10,4152 10,4297 2,1417 1,7762 1,3108 2,4798 4,3362 2,4997 1,9357 16,0625 260,7700 5,0729

-0,21% -1,23% 0,52% -0,23% -1,07% 0,08% -0,24% -0,75% -0,36% -0,38% 0,24% 0,24% -0,13% -0,13% 0,04% 0,04% -0,69% -0,97% -0,61% -0,07% -0,05% 0,70% -0,02% -1,07% -0,05% -1,06% -0,06% -0,69% 0,06% 0,14% -0,05% 0,01% 0,49% -0,09% -0,11% -0,23% 0,50% -0,29% 0,23% -0,59% -0,52% -0,13% 0,81% -0,31% -0,66%

11,6285 5,7740 4,4355 11,9085 5,3368 4,5841 2,2101 7,1746 3,3202 3,6390 1.066,5600 1.084,0700 1.049,0400 1.050,1700 963,6800 964,8400 4,1470 4,4947 1,4227 2,2087 2,3312 2,3314 1,1872 11,4405 12,5271 8,5892 0,6243 0,7206 9,6391 9,6273 9,4607 9,4971 8,1235 10,5194 10,5340 2,2488 1,8650 1,3239 2,5418 4,4446 2,5622 1,9744 16,2231 265,9854 5,2251

10,9641 5,5229 4,3050 11,6727 5,1799 4,5383 2,1880 6,7566 3,2870 3,6026 1.066,5600 1.084,0700 1.049,0400 1.050,1700 963,6800 964,8400 4,0238 4,3612 1,3675 2,1230 2,2516 2,2409 1,1753 11,3261 12,2791 8,4192 0,6181 0,7134 9,2159 9,2497 9,2715 9,3072 8,0423 10,2069 10,2211 2,0989 1,7407 1,2846 2,4798 4,3362 2,4997 1,9357 15,7413 260,7700 4,9714

10,75% 28,40% 10,32% 50,73% 27,56% 2,72% 9,31% 16,23% 15,26% 10,81% 16,74% 16,77% 15,02% 15,05% 17,96% 17,99% 11,07% 29,06% 12,42% 35,28% 22,62% 20,23% 8,76% 38,26% 9,55% 36,24% 10,42% 48,42% 7,12% 7,78% -3,14% -0,72% 10,57% 31,02% 27,65% 8,29% 2,80% 9,90% 12,27% 35,65% 3,75% 6,06% 61,60% 12,71% 12,32%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.015.805,26 26.704.434,55 7.657.302,02 85.437.656,63 13.647.475,01 4.191.886,81 5.065.092,63 11.885.712,79 3.008.892,98 116.110.310,32 512.160.625,49 287.720.420,27 5.153.533,53 13.806.948,54 30.540.505,24 6.865.666,02 10.680.738,17 302.039,15 37.652.605,51

2.291.842,26 2.181.648,58 1.301.364,88 7.771.739,45 1.980.142,75 1.162.684,40 757.938,90 2.149.136,44 525.732,26 35.756.704,46 131.888.613,89 152.769.668,36 1.117.466,94 2.595.635,93 5.735.317,69 1.957.479,93 1.313.828,88 80.283,78 16.445.800,55

6,5518 12,2405 5,8841 10,9934 6,8922 3,6054 6,6827 5,5305 5,7232 3,2472 3,8833 1,8834 4,6118 5,3193 5,3250 3,5074 8,1295 3,7621 2,2895

0,00% 0,00% 0,01% 0,00% 0,01% 0,00% 0,00% 0,00% 0,03% 0,00% 0,01% 0,01% 0,01% 0,01% 0,00% 0,24% 0,00% 0,00% 0,00%

6,5649 12,3629 5,8841 10,9934 6,8922 3,6415 6,6827 5,5305 5,7375 3,2472 3,9027 1,8834 4,6118 5,3193 5,3250 3,5074 8,2921 3,7997 2,2895

6,4208 12,1181 5,8253 10,9934 6,8922 3,5693 6,6827 5,4752 5,6946 3,2472 3,8639 1,8834 4,5887 5,3193 5,3250 3,4899 7,9669 3,5740 2,2895

2,06% 2,63% 3,70% 1,03% 1,91% 1,06% 2,43% 2,04% 4,63% 0,08% 3,78% 2,25% 1,97% 1,98% 1,25% 1,42% 2,66% 1,69% 2,60%

308.696.311,46 304.357.295,82 42.796.413,11 55.049.787,08 246.722.721,03 64.349.512,74

43.760.639,01 26.178.270,37 3.698.892,55 50.121.638,62 235.463.489,64 8.742.745,92

7,0542 11,6263 11,5701 1,0983 1,0478 7,3603

0,00% 0,00% 0,01% 0,02% -0,01% 0,00%

7,0542 11,6263 11,5701 1,0983 1,0478 7,3677

7,0542 11,6263 11,5701 1,0983 1,0478 7,3235

1,59% 0,44% 1,33% 1,55% 3,10% 1,73%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

344.395,61 183.240,83 1.390.109,07 5.694.203,31

108.164.386,02 8.137.272,82 35.078.617,37 14.739.173,25 3.645.099,41 3.113.395,64 739.986.276,29 34.564.575,77 6.740.225,60 85.612.735,48 28.625.737,96 13.875.590,38 14.153.448,60 9.920.474,39 30.257.304,61 5.443.720,84 59.323.271,23 9.934.492,11 56.277.972,06 20.185.768,67 18.593.489,27 1.124.079,48 1.445.737,35 14.118.163,67 4.064.260,13 1.116.513,24 17.629.782,84 2.322.625,44

10.849.923,68 700.676,86 3.700.081,06 1.320.608,62 341.730,94 298.484,78 142.590.404,39 9.185.002,40 933.824,43 5.206.654,30 5.094.682,55 1.268.307,93 1.330.216,71 2.886.055,99 3.590.642,99 2.456.837,59 3.223.657,18 1.677.837,70 6.231.754,39 5.255.448,35 5.068.862,44 120.000,00 150.492,23 3.650.502,99 524.162,20 429.335,30 7.056.821,75 220.377,20

9,9691 11,6134 9,4805 11,1609 10,6666 10,4307 5,1896 3,7632 7,2179 16,4429 5,6187 10,9402 10,6400 3,4374 8,4267 2,2157 18,4025 5,9210 9,0308 3,8409 3,6682 9,3673 9,6067 3,8675 7,7538 2,6006 2,4983 10,5393

-0,06% -0,08% -0,07% 0,15% -0,14% 0,32% 0,29% 0,08% -0,04% -0,01% 0,16% 0,20% 0,08% 0,63% -0,02% 0,04% 0,11% -0,10% -0,10% 0,09% -0,14% -0,01% 0,07% -0,06% 0,09% -0,12% -0,08% -0,02%

10,0688 11,7295 9,6701 11,3562 10,8533 10,5611 5,1896 3,7632 7,4344 16,4429 5,6187 10,9402 10,6400 3,4374 8,6795 2,3930 18,5865 6,2171 9,1888 3,8985 3,7049 9,4610 9,7028 3,8675 7,9864 2,6136 2,4983 10,5393

9,8694 11,4973 9,4805 11,0493 10,5599 10,3264 5,1896 3,7256 7,0014 16,2785 5,5625 10,8308 10,6400 3,4030 8,3424 2,2157 18,2185 5,8618 9,0308 3,8409 3,6315 9,2736 9,5106 3,8482 7,5987 2,5902 2,4921 10,5393

22,56% 6,58% 0,36% 21,37% 13,15% 24,28% 20,92% 12,75% 14,53% 19,01% 11,78% 9,74% 10,20% 10,70% 24,14% 23,04% 23,54% 10,15% 7,62% 28,13% 21,69% 18,50% 17,80% 19,77% 17,80% 25,58% 17,14% 5,39%

22.607.974,63 6.366.976,06 2.985.586,13 2.633.594,25 1.527.200,74 35.732.883,46 13.687.715,62 3.152.131,16 35.069.364,05 22.328.984,91 36.411.892,21 1.804.384,86 14.727.909,48

1.314.605,52 577.347,31 266.471,99 249.151,73 309.591,65 4.417.875,05 2.144.022,00 259.715,86 5.930.743,14 8.265.045,38 3.709.472,70 593.318,59 5.358.201,95

17,1975 11,0280 11,2041 10,5702 4,9330 8,0883 6,3841 12,1368 5,9131 2,7016 9,8159 3,0412 2,7487

-0,39% -0,22% -0,32% -0,24% -0,29% 0,00% -0,04% 0,79% -0,10% -0,37% -0,02% 0,04% -0,06%

18,0574 11,5794 11,7643 11,0987 5,0317 8,3309 6,4479 12,2582 5,9131 2,7826 9,8159 3,1628 2,7762

17,0255 10,8074 10,9800 10,3588 4,8837 7,8457 6,3203 12,0154 5,8540 2,6206 9,7668 3,0108 2,7212

34,05% 25,05% 27,78% 35,88% 11,26% 6,51% 36,86% 48,37% 7,26% 8,38% 9,25% 18,40% 7,97%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

14.879.408,88 2.768.841,86 5.202.899,77 15.625.768,85 48.726.486,14 52.330.463,65 5.741.999,11 4.068.617,51 16.281.705,71 53.154.499,56 53.433.694,03 19.543.987,18 15.589.931,20 44.700.742,66

4.613.172,21 239.322,91 644.095,60 2.506.743,76 6.086.189,69 4.020.802,29 2.241.484,19 1.275.163,38 2.111.926,42 22.707.230,23 79.188.536,41 30.381.625,89 24.233.149,08 17.813.671,20

3,2254 11,5695 8,0778 6,2335 8,0061 13,0149 2,5617 3,1907 7,7094 2,3409 0,6748 0,6433 0,6433 2,5094

-0,33% -0,20% -0,38% -0,36% -0,44% -0,40% -0,32% 0,10% -0,32% -0,53% -0,50% -0,48% -0,49% -0,32%

3,3867 12,1480 8,1586 6,2958 8,0862 13,1450 2,6129 3,1907 7,7094 2,3409 0,6748 0,6433 0,6497 2,6349

3,1931 11,4538 7,9970 6,1712 7,9260 12,8848 2,5361 3,1588 7,6323 2,3175 0,6681 0,6304 0,6369 2,3839

22,54% 15,70% 16,75% 12,91% 16,97% 46,15% 18,39% 16,13% 16,92% 17,59% 17,99% 51,19% 51,19% 15,61%

14.295.213,45 2.480.819,51 1.837.174,93 72.678.582,57 31.274.549,25 6.599.758,85 64.842.999,39 67.869.463,07 11.893.332,51 39.968.933,92 4.889.311,14 3.636.940,33 5.488.524,52 1.891.171,71

4.618.605,36 437.900,28 210.443,79 8.166.963,53 3.682.890,15 1.152.279,49 22.420.997,25 71.813.060,81 1.259.813,27 15.663.945,04 1.710.466,20 458.897,97 631.662,23 208.004,80

3,0951 5,6653 8,7300 8,8991 8,4918 5,7276 2,8921 0,9451 9,4406 2,5517 2,8585 7,9254 8,6890 9,0920

-0,18% -0,27% -0,33% -0,13% -0,20% 0,06% -0,15% -0,13% -0,08% 0,00% 0,04% -0,25% -0,14% -0,08%

3,1261 5,7220 9,1665 8,8991 8,4918 5,8994 2,8921 0,9451 9,6294 2,6793 3,0014 7,9848 8,7542 9,1602

3,0641 5,6086 8,6427 8,8101 8,4069 5,5558 2,8632 0,9356 9,4406 2,5007 2,8013 7,8660 8,6238 9,0238

7,75% 17,00% 17,04% 9,10% 11,21% 12,74% 7,25% 7,46% 5,08% 5,83% 3,64% 10,48% 8,91% 7,04%

-0,07% 9,5054 9,4579 -0,02% 10,2043 10,1023 - 1.151,8800 1.151,8800 - 1.148,9400 1.148,9400

2,73% 3,09% 8,74% 2,32%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(11) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(11)

13.537.691,41 10.000.983,17 24.529,22 9.862.739,47

1.424.209,53 9,5054 980.077,19 10,2043 21,30 1.151,8800 8.584,18 1.148,9400

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãƒπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4364 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8784 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4432 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .10,148 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .134,75 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,517 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,629 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5522 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,6995

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4479 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88543 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5027 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2292 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,698 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5646 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7131

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86522 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,9958 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5289 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,674

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.371.866,06 2.517.273,26 17.891.461,16 56.177.238,62

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

6,8870 13,7375 12,8705 9,8657

-0,13% 0,19% -0,20% -0,20%

7,2314 14,4244 13,3210 10,3590

6,8181 13,6001 12,7418 9,7670

17,28% 27,71% 22,44% 20,19%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4374 .........................................................1,4354 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87901 .................................0,87779 02.09.2009 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4484 ...........................................................7,438 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1551 .......................................................10,1409 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,84 .........................................................134,66 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5181 .........................................................1,5159 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,635 ...........................................................8,623 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5533 .........................................................1,5511 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7007 .........................................................1,6983

◗

OÈ ÙÈÌ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ﬁ TÚ¿Â˙· ÛÂ TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

™ABBATO 29 AY°OY™T√À 2009

∫ﬁÏ·ÛË ˘Úﬁ˜ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜

¶ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÂ› Ë °·ÏÏ›· Î·È ÂÌÌ¤ÓÂÈ «ﬁ¯È Ì¤Û· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË»

«∞ÓÔÈ¯Ù‹ ÎÚ›ÛË» Â¿Ó ‰ÂÓ Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÂ› Ë ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂˘Ú. ŒÓˆÛË ¶∞ƒπ™π, 28.

«£

¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ΔÔ˘ÚÎ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì¤Û· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË» ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¶ÈÂÚ §ÂÏÔ‡˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÂ› ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹˜ ¤ÓÙ·ÍË˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ› ÌÈ· “·ÓÔÈ¯Ù‹ ÎÚ›ÛË”. √ °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ -ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÔÓÔÌÔ·ÛÙÈÎ¿- ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·fiÏ˘Ù· ÙË Á·ÏÏÈÎ‹ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÈˆËÏÔ›. ™·Ê‹˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ Â›Ó·È Ë ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ ÌÈÏ¿ ÌÂ Ì›· ÊˆÓ‹ ÌÂ ÙË °·ÏÏ›· ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÓÔÌÈ·Î‹ Û¯¤ÛË ¤Ó·ÓÙÈ ¤ÓÙ·ÍË˜. “£¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ·fiÏ˘Ù· Û·Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, fiˆ˜ ı· Â›Ì·È Î·È fiÙ·Ó ÂÈÛÎÂÊıÒ ÙËÓ ÕÁÎ˘Ú·. ∂›Ì·ÛÙÂ ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ˘¤Ú ÙË˜ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹˜ Û¯¤ÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ Î·È ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂı· ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶ÈÂÚ §ÂÏÔ‡˜ ÛÂ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÌÂ 180 Á¿ÏÏÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Ô ¶ÈÂÚ §ÂÏÔ‡˜ Ù·ÛÛfiÙ·Ó ˘¤Ú ÙË˜ ¤ÓÙ·ÍË˜ ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ ÛÙËÓ ∂∂ ·ÏÏ¿ ÌÂ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ù· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈÎ‹” ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Ô˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂∂. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ “Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ΔÔ˘ÚÎ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì¤Û· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÙË Á·ÏÏÈÎ‹ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ó· ÌËÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó”.

ΔÔ ∫Ô˘Ú‰ÈÎfi ªÂÙ¿ ÙÔ “¿‰ÂÈ·ÛÌ·” ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ï‡ÛË˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÎÔ‡, Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ï·fi ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔˆıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÍ¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ΔÔ˘ÚÎ›·. “∏ ÎÔ˘Ú‰ÈÎ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰Â ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÏ˘ıÂ› ÌfiÓÔ ÌÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¿ Ì¤Û·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·Ù¿ ÙË ÌËÓÈ·›· ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘. “∂›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ-

Îfi Úfi‚ÏËÌ·. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, Ô Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓÔ˜ ËÁ¤ÙË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó (PKK), ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ √Ù˙·Ï¿Ó, Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ˘¤‚·ÏÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË” Ô˘ Â›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂ›ÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÎÔ‡. √È Û˘Ó‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘ Â›¯·Ó ÚÔ·Ó·ÁÁÂ›ÏÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi fiÙÈ Ô ∫Ô‡Ú‰Ô˜ ËÁ¤ÙË˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¤Ó·Ó “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË”, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ı¤ÏËÛÂ Ó· ÚÔÎ·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹. ΔËÓ ΔÚ›ÙË Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ “¿‰ÂÈ·ÛÂ” ÙÔÓ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ∫Ô˘Ú‰ÈÎfi.

∏ ΔÔ˘ÚÎ›· Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ¤ıÓÔ˜, ÌÂ ÁÏÒÛÛ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ Î·È ÔÈ ¤ÓÔÏÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó Û·Ê‹ ı¤ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏÂ›Ô˘, ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ πÏÎ¤Ú ª·ÛÌÔ‡Á, ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ΔËÓ 1Ë ª·˚Ô˘ 1920, Ô ∫ÂÌ¿Ï ∞Ù·ÙÔ‡ÚÎ ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ “‚ÔÚÂ›ˆ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÚÎÔ‡Î ˘¿Ú¯Ô˘Ó ∫Ô‡Ú‰ÔÈ fiˆ˜ Î·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ, Î·È ‰ÂÓ Î¿Ó·ÌÂ ÔÙ¤ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜”. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 80ÂÙ›·˜ Ù· 14 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ∫Ô‡Ú‰ÔÈ ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ Ô˘ ÙÔÏÌÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜, ÂÎÙÔ›ÛÂˆÓ, ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡, Ê˘Ï¿ÎÈÛË˜ ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜.

√È ∫Ô‡Ú‰ÔÈ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ‰ÈÒÍÂÈ˜ ÌÂ ‰È·‰Ô¯ÈÎ¤˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂÈ˜. ∫·ÌÈ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‚›·ÈË ‹ ÙfiÛÔ Ì·ÎÚ¿ fiÛÔ ÂÎÂ›ÓË Ô˘ ÂÁÎ·ÈÓ›·ÛÂ ÙÔ 1984 ÙÔ ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ƒ∫∫. ¶¿Óˆ ·fi 40.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó Ì·¯ËÙ¤˜ ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆıÂ› ÛÂ ¤Ó·Ó fiÏÂÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¤¯ÂÈ ÎËÏÈ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·.¶ÔÏÏ¤˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÈ˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó ¿ÓÙ· ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ›. ΔÒÚ·, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÏfiÁÔ˘˜ ÁÂÓÓ¿ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÌÈ· ÌfiÓÈÌË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÎÔ‡. √ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÂ ·˘Ù‹Ó. ΔÔ ÈÔ Â›Ì·¯Ô ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ “ÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Â›Ó·È Ò˜ ı· Â›ÛÂÈ ÙÔ ƒ∫∫ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÂ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓÔ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘, ÙÔÓ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ √ÙÛ·Ï¿Ó. Δ· Î˘ÚÈfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ‹‰Ë ÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÁÈ· ÚÔ‰ÔÛ›· ***ΔËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛË˜ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, Ô˘ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›· ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 90 ËÌ¤ÚÂ˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ÕÁÎ˘Ú·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË˜ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡ÙÈ·ÎÔÓ¤ÛÎÔ˘. √ Î. ¡ÙÈ·ÎÔÓ¤ÛÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÙÚÈ‹ÌÂÚË, Â›ÛËÌË, Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·, ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ì¤ÙÚˆÓ ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË˜ ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, È‰›ˆ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·.

ΔÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂÚÈÔ‰Â›· ÙÔ˘ Ã·‚È¤ ™ÔÏ¿Ó· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

¡¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙË ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹ øÛÙfiÛÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì· Ê¿ÓËÎÂ Ó· ˘·Ó·¯ˆÚÂ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ï‹ÚÂ˜ ¿ÁˆÌ· ÙË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· Î·ÙÂ¯fiÌÂÓ· ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Î¿ Â‰¿ÊË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› fiÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜.

μƒÀ•∂§§∂™, 28.

O ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ‰ÈÏˆÌ·Ù›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÌÈ· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂÚÈÔ‰Â›· ÙÔ˘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÓÙÂ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÈÛÚ·ËÏÔ-·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Î¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ Î. ™ÔÏ¿Ó·. ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙË˜ ÂÚÈÔ‰Â›·˜ ÙÔ˘ ÙË ¢·Ì·ÛÎfi fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Û‡ÚÔ ÚfiÂ‰ÚÔ ª·Û¿Ú ·Ï ∞Û·ÓÙ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ ÙˆÓ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÌÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ªÂÓÈ·Ì›Ó ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ Î·È Ù· Î˘ÚÈfiÙÂÚ· Ì¤ÏË ÙË˜ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ı· ÂÈÛÎÂÊıÂ› ÙË ƒ·Ì¿Ï· fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ™·Ï¿Ì º·ÁÈ¿ÓÙ. √ Î. ™ÔÏ¿Ó· ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ‰Â›· ÙÔ˘ ÌÂ Â›ÛÎÂ„‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ §›‚·ÓÔ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈı˘ÌÂ› Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù¿¯ÈÛÙ· ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÌÂÙ·Í‡ πÛÚ·‹Ï Î·È ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈˆÓ, ÂÓÒ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ˙‹ÙËÛÂ ÙÔ Ï‹ÚÂ˜ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÂÔÈÎÈÛÌÒÓ, ı¤ÛË Ô˘ ·Û¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘˜ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô Î. ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ Ô˘ ·Ú¯ÈÎÒ˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÂÔÈÎÈÛÌÒÓ, ÚfiÙÂÈÓÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Â‚Ú·˚ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÛÙË ¢˘ÙÈÎ‹ Ÿ¯ıË ¤ˆ˜ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Â‚Ú·›ˆÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÌÂ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Jerusalem Post. ΔÔ 50% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Â‚Ú·˚ÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï (Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ÙÔ 80% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡) Ù¿ÛÛÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÌÂ ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. ΔÔ 41% Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÁÒÌ·ÙÔ˜.

∂›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙË ™·Ô˘‰ÈÎ‹ ∞Ú·‚›·

ΔÔ 51% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ë ˘fi ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È “ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÈÏÔ-·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Î‹ ·Ú¿ ÊÈÏÔ-ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹”. ªfiÓÔ ÙÔ 4% ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÁÓÒÌË, ÂÓÒ ÙÔ 35% ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ë ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÙËÚÂ› Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË. ∏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ··ÈÙÂ› ÙÔ Ï‹ÚÂ˜ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÂ› ÒıËÛË ÛÙÈ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜. √È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË.

∂›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô ÙˆÓ ™·Ô˘‰·Ú·‚ÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ¤ÁÈÓÂ ÛÙË Δ˙¤ÓÙ· ÙË˜ ∂Ú˘ıÚ¿˜ £¿Ï·ÛÛ·˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ™·Ô˘‰ÈÎ‹˜ ∞Ú·‚›·˜, SPA. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ô Ú›ÁÎË·˜ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ÌÈÓ ¡¿ÁÈÂÊ, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â¯fiÙ·Ó Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔ˘ Â˘¯ËıÔ‡Ó ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ƒ·Ì·˙·ÓÈÔ‡. øÛÙfiÛÔ ¤Ó·˜ ·fi ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ‹Á·Ó Ó· Â˘¯ËıÔ‡Ó ‹Ù·Ó ˙ˆÛÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÂÎÚËÎÙÈÎ¿, Ù· ÔÔ›· ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÂ› Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ÌÈÓ ¡¿ÁÈÂÊ. ΔÔ Û·Ô˘‰·Ú·‚ÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô al Arabiya ¤‰ÂÈÍÂ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·, Ô˘ -ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ μ·ÛÈÏÈ¿ ∞ÌÓÙ¿Ï·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ SPA, ‰Ú¿ÛÙË˜ ÙË˜ Â›ıÂÛË˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ Î·Ù·˙ËÙÂ›ÙÔ ÁÈ· ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹. √ ¿Ó‰Ú·˜ ÏËÛ›·ÛÂ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰ÚÂ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ‹ıÂÏÂ Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·‰ÔıÂ› ÛÙÈ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜. √ Ú›ÁÎÈ·˜ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ÌÈÓ ¡¿ÁÈÂÊ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ÛÙËÓ ·Ï ∫¿ÈÓÙ·, Ô˘ Û¯Â‰›·˙·Ó ÛÂÈÚ¿ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÌÔÓ·Ú¯›·˜.

∫∞§πº√ƒ¡π∞, 28.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500 Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÂÎÎÂÓÒıËÎ·Ó ÛÂ Ì›· ˘ÎÓÔÎ·ÙÔÈÎËÌ¤ÓË ˙ÒÓË ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ Ô˘ Ì·›ÓÂÙ·È ÛÂ Ù¤ÛÛÂÚ· Ì¤Ùˆ· Î·È Î·Ù·Î·›ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ÓfiÙÈ·˜ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜. ÃıÂ˜ (¶¤ÌÙË) ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ ÛÙÔ §· ∫¿Ó·ÓÙ· ºÏ›ÓÙÚÈÙ˙, ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 24 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜, Â›¯Â Û¯Â‰fiÓ ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ·ÛıÂ› ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ›‰ÈÂ˜ ËÁ¤˜, ÌfiÓÔ ÙÔ 5% ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ÙÂıÂ› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. “∏ ÊˆÙÈ¿ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ú·Á‰·›·” Â›Â ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ‰·ÛÈÎ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜ Δ¿ÈÌ˜. ¶ËÁ‹ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ÙË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 500 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜, Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È ÔÎÙÒ ÂÏÈÎfiÙÂÚ·. ™ÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ¶¿ÏÔ˜ μ¤ÚÓÙÂ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 3.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ·Ó·ÁÎ·ÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÂıÂ› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ì›· ¿ÏÏË ˘ÚÎ·ÁÈ¿ Ô˘ Î·Ù·Î·›ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú¿ ÙÈ˜ ˘ÂÚ¿ÓıÚˆÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 300 ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜, 70 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¿ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 5 ÂÏÈÎfiÙÂÚ·. ∏ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ ·fi ÙÈ˜ ÊÏfiÁÂ˜. ΔÔ 2007 ÁÓÒÚÈÛÂ ÙÈ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÂ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜, Ô˘ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó 640.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, 2.000 ·fi Ù· ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó ·Ú·Ó¿ÏˆÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜.

∫¿Ùˆ ·ﬁ ÙÔ ﬁÚÈÔ ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ˙Ô˘Ó 24,5 ÂÎ·Ù. ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË ƒˆÛ›· ª√™Ã∞, 28.

™ÙÔ˘˜ 24,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ fiÚÈÔ ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ƒˆÛ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Í‹ıËÎÂ Î·Ù¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 30% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ‹˜ Rosstat, ÙÔ 17,4% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi fiÚÈÔ ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫·Ù¿ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008, Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¿ÁÁÈ˙Â Ù· 18,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ 13,1% ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ‰È·‚›ˆÛË˜ ÛÙËÓ ƒˆÛ›· ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÙ· 5.083 ÚÔ‡‚ÏÈ· (113 Â˘ÚÒ), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 8% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Rosstat.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 36 √ÚÈ·Î‹ ÙÒÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 28.

ªÂ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Î‹ ·ÁÔÚ¿, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËÎÂ ·fi ¤ÓÙÔÓË ÓÂ˘ÚÈÎfiÙËÙ·. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÛÙÈ˜ 2.540,40 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.544,45 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙË˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 0,16%. ∂Ó‰ÔÛ˘ÓÂ‰ÚÈ·Î¿ Î·Ù¤ÁÚ·„Â ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙÈ˜ 2.569,29 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌÂ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 0,98%, Ù· ÔÔ›· ÂÍ·ÓÂÌ›ÛıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ™Â Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙË˜, Î·Ù¤ÁÚ·„Â ¿ÓÔ‰Ô ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 2,44 %, ÂÓÒ ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î¤Ú‰Ë Î·Ù¿ 42,20%. √ ‰Â›ÎÙË˜ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛÂ ÛÙÈ˜ 1.343,23 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÂ ÙÒÛË ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 0,83%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙË˜ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛÂ ÛÙÈ˜ 2.828,38 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ ¿ÓÔ‰Ô ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 0,84%. √ ‰Â›ÎÙË˜ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛÂ ÛÙÈ˜ 486,49 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÂ ÙÒÛË ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 0,86%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙË˜ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛÂ ÛÙÈ˜ 3.005,83 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÂ ÙÒÛË ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 0,68%. √ ‰Â›ÎÙË˜ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛÂ ÛÙÈ˜ 3.515,85 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÂ ÙÒÛË 0,67%. ∞fi ÙÈ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÙË˜ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË˜ ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·ÒÏÂÈÂ˜ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙË˜ Eurobank (-5,91%), ÙË˜ Atebank (-4,76%), ÙË˜ Marfin Popular Bank(-4,62%) Î·È ÙË˜ μÈÔ¯¿ÏÎÔ(-4,35%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÌÂ ˘„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙË˜ Motor Oil(+7,66%), ÙÔ˘ √¶∞¶(+6,01%) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂(+4,01%). √È ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜: 1.834,67 -1,23%, μÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂÛ›Â˜: 3.595,74 -0,38%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.860,87 -0,72%, ∫·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ Î·È ÀÏÈÎ¿: 3.708,52 +0,90%, ª¤Û· ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË˜: 3.118,84 -2,35%, ¶ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.889,73 +3,99%, ¶ÚÔÛˆÈÎ¿ Î·È √ÈÎÈ·Î¿ ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.015,09 +1,61%, ¶ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜: 3.435,62 +0,48%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.168,01 +5,19%, ΔÂ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.577,08 -0,07%, ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜: 3.063,61 +4,02%, ΔÚ¿Â˙Â˜: 3.324,77 -2,68%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.397,45 -0,73%, ÀÁÂ›·: 5.292,32 -2,45%, ÀËÚÂÛ›Â˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øÊ¤ÏÂÈ·˜: 4.754,82 +1,68%, ÃËÌÈÎ¿: 8.170,48 -2,55%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜: 5.088,04 -0,16% ∞fi ÙÈ˜ 262 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË, 78 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰ÈÎ¿, 128 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈÎ¿, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 56 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∞¡∂∫(Ô’90) +29,07%, ∞∂°∂∫(ÎÔ) +10,66%, ∂mporiki +10,54%, Moda Bango +9,33% Î·È Frigoglass +7,79%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·ÒÏÂÈÂ˜ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Interfish -10,00%, Ã·Ù˙ËÎÚ·ÓÈÒÙË (ÎÔ) -8,70%, √›ÎÔ˜ ™‡ÚÔ˘ 7,69%, ∫ÏˆÓ·Ù¤Í(Ô) -7,14% Î·È Medicon -6,94%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹ÏıÂ ÛÙ· 268,704 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 16,9 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌÊˆÓËÌ¤ÓÂ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

∫·Ù·Ù¤ıËÎÂ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ô˘ Ê¤ÚÓÂÈ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ Ù¤ÏË

∂ÈÛÂ‡‰ÂÙ·È Ë ·ﬁÛ˘ÚÛË ÙˆÓ π.Ã. ∞£∏¡∞, 28.

fi ÌÔÚÊ‹ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ ÂÛÂ˘ÛÌ¤Ó· ¯ıÂ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Î·È ·˘ÍËÌ¤Ó· Ù¤ÏË ÁÈ· Ù· ·ÏÈ¿ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙË˜ ·fiÛ˘ÚÛË˜ ÙˆÓ π.Ã. Ô˘ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› fiÙÈ ı· ›Û¯˘Â ·fi ÙÔ 2010, ÙÒÚ· ÚÔˆıÂ›Ù·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ. ÕÏÏˆÛÙÂ Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁÂ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ·fiÛ˘ÚÛË Ó· ÙÂıÂ› ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î˘‚ÈÛÌÔ‡ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·Ï·È¿ Ô¯‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÂÏ·ÊÚÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Â›Ó·È Ù· 12 ¤ÙË, ÂÓÒ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 17 ¤ÙË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛË˜ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ¤ˆ˜ ÙÔ 2012 ÂÚ› Ù· 730.000 Ô¯‹Ì·Ù· (ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 60% ÙÔ˘ ÁËÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘), ÂÓÒ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î›ÓËÙÚ· ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÔÛ˘ÚfiÌÂÓÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ı· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi 500 Â˘ÚÒ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤ˆ˜ 900 Î˘‚ÈÎ¿ ÂÎ·ÙÔÛÙ¿ Î·È ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 2.200 Â˘ÚÒ ÁÈ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÌÂ Î˘‚ÈÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 2.400 Î˘‚ÈÎÒÓ ÂÎ·ÙÔÛÙÒÓ. ¶ÚfiÛıÂÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ 1.000 Â˘ÚÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Î·Ùfi¯Ô˘˜ π.Ã. ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó¤·˜ ·ÓÙÈÚÚ˘·ÓÙÈÎ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (∂uro 4 Î·È 5). ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ı· ‰›‰ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÂ fiÛÔ˘˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ·Ï·Èfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ·fiÛ˘ÚÛË˜- ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÛÙ· 2,3 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ- ı· Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ·˘ÍËÌ¤Ó· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ Î·È ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶∂Ãø¢∂ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ “ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË

μƒÀ•∂§§∂™, 28.

√ ‰Â›ÎÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÛÂ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ Â›Â‰Ô, ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛËÌ¿‰È fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ ·fi ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂÎ·ÂÙÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô ‰Â›ÎÙË˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹˜ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ Ô˘ Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·˘Í‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 80,6 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·fi 76 ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Bloomberg, ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÈ˜ 78 ÌÔÓ¿‰Â˜. “∏ ‡ÊÂÛË ÙÂÏÂ›ˆÛÂ Î·È [·˘Ùfi] Û˘Ó¤‚Ë Ù·¯‡ÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ fiÏÔÈ ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ·Ó. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Â›Ó·È Â‡ıÚ·˘ÛÙË Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ” Ï¤ÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÙË˜ ING Groep ÛÙÈ˜

ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË ÙË˜ √‰ËÁ›·˜ 2006/46/∂∫ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ Î·È ÂÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È ÙË˜ √‰ËÁ›·˜ 2007/63/∂∫ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ··›ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ¤ÎıÂÛË˜ ·ﬁ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ· ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË˜ ‹ ‰È¿Û·ÛË˜ ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ” . ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÒÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ 4 ÎÏ¿ÛÂÈ˜.

Δ¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Δ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ˆ˜ ÂÍ‹˜: Δ· ÂÈ‚·ÙÈÎ¿ πÃ Ë ∞ ÎÏ¿ÛË ¤¯ÂÈ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ 18 Â˘ÚÒ, Ë μ ÎÏ¿ÛË ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 50 Â˘ÚÒ, Ë ° ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 100 Â˘ÚÒ Î·È Ë ¢ Î·Ù¿ 150 Â˘ÚÒ. Δ· ˘‚ÚÈ‰ÈÎ¿ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ Ô¯‹Ì·Ù·, Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘ ÌÂ Î˘‚ÈÛÌfi Ì¤¯ÚÈ 1.928 Î.Â Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ ÎÏ¿ÛË ‰ÂÓ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î˘‚ÈÛÌfi Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ.

Δ· ÂÏ·ÊÚ¿ Î·È ‚·Ú¤· ÊÔÚÙËÁ¿ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÙË˜ ∞ ÎÏ¿ÛË˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ, ÙË˜ μ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 10%, ÙË˜ ° Î·Ù¿ 15% Î·È ÙË˜ ¢ Î·Ù¿ 20%. ∏ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÛÙ· ÂÈ‚·ÙÈÎ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· πÃ Î·È ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011 ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÛÙ· ˘‚ÚÈ‰ÈÎ¿ Ô¯‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ˘‚ÚÈ‰ÈÎ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 Î˘‚ÈÎÒÓ ÂÎ·ÙÔÛÙÒÓ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ 50% ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÌË ˘‚ÚÈ‰ÈÎ¿ Ô¯‹Ì·Ù·. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î›ÓËÙÚ· ·fi ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ·fi 500 Ì¤¯ÚÈ 2.200 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· πÃ, 500 Ì¤¯ÚÈ 2.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂÏ·ÊÚ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 3.000 Ì¤¯ÚÈ 9.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· ÊÔÚÙËÁ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È fiÙÈ Ù· Î›ÓËÙÚ· ·˘Ù¿ ÚÔÛ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 1.000, 1.500 Î·È 4.000 Â˘ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÌÂ ·ÁÔÚ¿ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ Ë ÌË Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜, Ô ÙÚfiÔ˜ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ı· Î·ıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶∂Ãø¢∂ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È fiÙÈ ·fi 1.9.2011 ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ÂÓÒ ÂÈ‰ÈÎ¿ ¤Á¯ÚˆÌ· Û‹Ì·Ù· ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ “Ú¿ÛÈÓÔ” ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ.

ŒÊı·ÛÂ ÛÙÔ ˘„ËÏﬁÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·ﬁ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008

∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË

μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜, ∫¿ÚÛÙÂÓ ªÚÈ˙¤ÛÎÈ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ﬁÛ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ∫ÔÌÈÛÈﬁÓ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÂÚ·È-

Ù¤Úˆ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÙÈÌÒÓ ·fi ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ 2010, ·Ó Î·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È. √ ‰Â›ÎÙË˜ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ 1990, fiÙ·Ó ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ¤ÚÂ˘Ó·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÒÛË ·fi ÙÔ 1955 ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ∞∂¶ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·Ó·ıÂˆÚËÌ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·Ù¿ 5,5% ¤Ó·ÓÙÈ 5,6% Ô˘ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ·Ú¯ÈÎ¿.

™Â ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¿ÏÏ·ÍÂ ÛÂ 0,7% ·fi 0,8% ·Ú¯ÈÎ¿. ∏ ‡ÊÂÛË ÙË˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÈ·. √È ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 15,2%, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ Î·Ù¿ 0,7% Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ Î·Ù¿ 4,5%. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 0,7%. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÛÂ ˘„ËÏfi 14 ÂÙÒÓ. ∞fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008, Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ë ‡ÊÂÛË, ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ∞∂¶ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 5,5%.

∏ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ ‰·¿ÓË ÛÙÈ˜ ∏¶∞ ∫·Ù¿ 0,2% ·˘Í‹ıËÎÂ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ ‰·¿ÓË ÛÙÈ˜ ∏¶∞, ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ fiÌˆ˜ Ô˘ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚÔ›, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ·ÏÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ “Cash for Clunkers”

(“™·Î·Ú¿ÎÂ˜ ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·” ), Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÂ› Ó· ıÂˆÚËıÂ› ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ·ÔÙÂÏÂ› Â›ÛË˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÈ˜ ∏¶∞, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ (·Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ‰È·ı¤ÛÂÈ˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Î¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙË ‰·¿ÓË ÌÂ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ‹ÏÈ˙·Ó fiÙÈ Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ 0,2%. ∂Í·ÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ ÛÙ‹ÚÈÍË˜, ÔÈ ÌÈÛıÔ› Â›¯·Ó ·ÓÂ‚Â› Î·Ù¿ 1,4% ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È Î·Ù¿ 1,1% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∞ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ··ÈÛÈfi‰ÔÍË ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ Â›Ó·È Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙË˜ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË˜: ∏ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 4,2% ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ (ÌÂÈˆÌ¤ÓË, ¿ÓÙˆ˜, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 4,5% ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘), ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ 2008 ¤ÊÙ·ÓÂ ÙÔ 2,6%. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ÙÔ˘˜ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÛÙÔ 6%, ÂÓÈÛ¯˘fiÌÂÓË ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

™ABBATO 29 AY°OY™T√À 2009

∂›Ó·È ÌÂÈˆÌ¤Ó· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ 13% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 2008

™Ù· 708 ÂÎ. ú Ù· Î¤Ú‰Ë ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞£∏¡∞, 28.

™

Â 708 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ù· Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ 2009, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 13% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008. Δ· Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ 391 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ·˘ÍËÌ¤Ó· Î·Ù¿ 23% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ™Â ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ ∂Δ∂ Δ¿ÎË˜ ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ: “ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ -ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ·˘ÛÙËÚfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È Û˘ÓÂÙ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ- Î·ıÒ˜ Î·È ÙË˜ ¤ÁÎ·ÈÚË˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÎÚ›ÛË˜, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· Î·È ÔÈfiÙËÙ· ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ÙËÓ ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·” .

” Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 2Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009 Â›Ó·È Ë ·fi‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜” . “∞fi ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È ÌÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·ÌÂ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ì·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· Î·ÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘ÌÂ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Ì·˜ Â˘ÂÏÈÍ›·. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÍÂÎ¿ı·ÚË „‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Ì·˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. £¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·‚Â‚·ÈÒÛˆ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂ¯‹ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË Ì·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ ·Í›· ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÒÚ· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÚÈÓ, ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘ÌÂ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù¿ Ì·˜, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ÙË˜ ËÁÂÙÈÎ‹˜ Ì·˜ ı¤ÛË˜ ÛÙËÓ ¡.∞. ∂˘ÚÒË” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘.

Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÌÂÁ¤ıË Δ· Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ·fi ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 41% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ 3ÌËÓÔ Î·È ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ 249 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·˘Ù‹ Î·Ù¿ ÙÔ 2Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ‰È·ÌfiÚÊˆÛÂ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÛÂ 426 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÎÏÈÛË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ÛÂ 13%, Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÚÔ‚Ï¤„ÂˆÓ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, Ù· ÚÔ-ÚÔ‚Ï¤„ÂˆÓ Î¤Ú‰Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹Ïı·Ó ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÂ 933 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ·˘ÍËÌ¤Ó· Î·Ù¿ 25% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2008. ∞‡ÍËÛË Î·Ù¿ 10% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÚÔË-

ÁÔ‡ÌÂÓÔ 3ÌËÓÔ Î·È 15% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008 ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙË˜ Finansbank, Ù· ÔÔ›· ÙÔ 1Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ TRY 469 ÂÎ·Ù. (219 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ), ·Ú¿ ÙÈ˜ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙË˜ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯Ú‹ÛË˜. ∏ Â›‰ÔÛË ·˘Ù‹ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ 31% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Û˘ÁÎ˘Ú›·˜ Â¤‰Ú·Û·Ó ıÂÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈÎ‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÚÔ-ÚÔ‚Ï¤„ÂˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙË˜ Finansbank Ó· ·˘ÍËıÂ› Î·Ù¿ 40% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·’ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2008 Î·È 5% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Î¿Ì„Ë Î·Ù¿ 40% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó Ù· Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË, Ù· ÔÔ›· ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ 64 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ 9% ÛÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹

ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ¶·Ú¿ ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÈ˜ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜, Ô ŸÌÈÏÔ˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Î¤Ú‰Ë ÛÂ fiÏÂ˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. Δ· Î¤Ú‰Ë ÚÔ-ÚÔ‚Ï¤„ÂˆÓ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÛÙË ¡∞ ∂˘ÚÒË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙ· ÚÔ-ÎÚ›ÛÂˆ˜ Â›Â‰·, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÚÔÔÈˆÓ›˙ÂÈ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙË˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜, Î·ıÒ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔ‚Ï¤„ÂˆÓ ÁÈ· Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÏÈÌ·ÎˆıÂ› ÛÙ· ÚÔÛÂ¯‹ ÙÚ›ÌËÓ·. Δ· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÂ 24%, ‰‡Ô ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÛÂ Â›Â‰Ô Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌÔ ÌÂ ÙËÓ ÚÔ-ÎÚ›ÛÂˆ˜ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ Â›‰ÔÛË ·˘Ù‹ ÂÈÙÂ‡¯ıËÎÂ ÂÓ Ì¤Ûˆ

‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Û˘ÁÎ˘Ú›·˜ Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ·Ú¿ ÙËÓ Ù¿ÛË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜ Î·Ù¿ ÙÔ 2Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·ÎÚ·›·˜ ·‚Â‚·ÈfiÙËÙ·˜. ∏ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È Ó· ··ÈÙÂ› Ì¤ÁÈÛÙË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ¶·Ú¿ ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ, Ô ŸÌÈÏÔ˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÚÔ‚Ï¤„ÂˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÛÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ô ŸÌÈÏÔ˜ Û¯ËÌ¿ÙÈÛÂ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ‡„Ô˘˜ 494 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 260 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ) ¤Ó·ÓÙÈ 180 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ‡„Ô˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÂ 1,5% ÂÚ›Ô˘ Â› ÙÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÂ ÂÙËÛÈÔÔÈËÌ¤ÓË ‚¿ÛË Î·È Î·Ï‡ÙÂÙ·È 3 ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÚÔ‚Ï¤„ÂˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÂ 4,5% Â› ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ. ¶·Ú¿ ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÈÛÙˆÙÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ÙÈ˜ ˘ÊÂÛÈ·Î¤˜ È¤ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È, Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÈÛÙˆÙÈÎ‹˜ Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 12% ÛÂ ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Î·Ù¤ÁÚ·„Â ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÂ 68,5 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÍÂ¤Ú·ÛÂ ÙÔ 5%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÔÚÈ·Î‹ ·‡ÍËÛË Î·È ÛÙËÓ ¡∞ ∂˘ÚÒË ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ·Ú¿ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

∫·Ù¤ÁÚ·„Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ¤Ó·ÓÙÈ ˙ËÌÈÒÓ ¤Ú˘ÛÈ

∫¤Ú‰Ë Î·È ÁÈ· ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎﬁ Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·ıÈÂÚÒÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ Î·È ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Û˘Ó¤ÂÈ·, ÛÙ·ıÂÚﬁÙËÙ· Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÂÊ·Ï·È·Î‹ Â¿ÚÎÂÈ·, Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Î·È Â‰Ú·ÈÒÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜”.

∞£∏¡∞, 28.

∫¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ 122,94 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÂ ÂÓÔÔÈËÌ¤ÓË ‚¿ÛË ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ ˙ËÌÈÒÓ (7,81) ÂÎ. Â˘ÚÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008. √ ‰Â›ÎÙË˜ ÌË ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙÔ 0,96% (¤Ó·ÓÙÈ 6% ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ∞’ ÙÚ›ÌËÓÔ˘ 2009) Î·È 0,87% ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008∂›ÛË˜, ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 52,03%, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 4% ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008 Î·È 15,15% ·fi ÙÔ ∞! ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘2008. ™ËÌÂÈÒıËÎÂ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 9,48% ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008 Î·È 10,62% ·fi ÙÔ ∞’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘2008 ™Â ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔΔ ÕÁÁÂÏÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ: “·Ú¿ ÙËÓ Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓË ‰ÈÂıÓÒ˜ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›·, ÙÔ ΔΔ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ÚÒÙÔ ·fi fiÏ· Ù· ÙÚ·Â˙ÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù·, ÛÂ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ‡„Ô˘˜ 526,26 ÂÎ. Â˘ÚÒ, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ μ! ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, ÌÂ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë 133,79%. ∫ÂÊ·Ï·È·Î¿ ÈÛ¯˘Ú¿ ıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓË Ï¤ÔÓ Ë ΔÚ¿Â˙·, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÂ› Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ˘„ËÏ‹˜ ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ¿˜ ÙË˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÛÂ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ˘„ËÏ‹˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜, Ô˘‰¤ÙÂÚˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÎÏ¿‰ˆÓ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ‹ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·, Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â·ÚÎ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÂ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘ÁÎÚ·ÙËÌ¤ÓË

∂Í¤ÏÈÍË ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ

Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÈÛÙˆÙÈÎ‹˜ Â¤ÎÙ·ÛË˜, Ë ΔÚ¿Â˙·, ·Ú¿ ÙÈ˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, ‰È·ÙËÚÂ› ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏfi ‰Â›ÎÙË˜ ÌË ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ (0,96%), Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜”. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔΔ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ “ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ Î·È ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÈ˜ ‰ÔÌ¤˜ Î·È ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Î¤Ú‰Ë, ‡„Ô˘˜ 122,94 ÂÎ. Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ˙ËÌÈÒÓ (7,8) ÂÎ. Â˘ÚÒ ÙÔ ∞’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ Hellenic Postbank - Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, Î‡ÚÈÔ ˘ÏÒÓ· ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, ÌÂ ÂˆÊÂÏ‹ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ‡˜ ÙË˜. ¡·

ΔÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ·Ó‹ÏıÂ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÂ 7.411,46 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 4,00% ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √È ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 0,71% ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 1.900,13 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ, 1.886,80 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. √È ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,98% ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 4.568,51 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 4.479,84 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. √È ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ Ì¤Ûˆ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 26,43% ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 241,82 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 191,27 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ∏ ‚·ÛÈÎ‹ ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜, ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ ÙÔ˘ 9,48%, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 12.274,06 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 11.211,24 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÛÙÈ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. Δ· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛÂ 906,01 ÂÎ. Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 532,16 ÂÎ. Â˘ÚÒ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ¯Ú‹ÛÂˆ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞! ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙË˜ ÚÔÛ¯ÒÚËÛË˜ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1, ÙÔ˘ Ó.3723/2008 Î·È ÙË˜ Û˘ÓÂÂ›· ·˘ÙÔ‡ ·˘Í‹ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙË˜ Î·Ù¿ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 224,96 ÂÎ. Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ‡„Ô˘˜ 526,30 ÂÎ. Â˘ÚÒ.

MIG: ™Ù· 4,2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Ù· Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 28.

∏ Marfin Investment Group (MIG) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘. √ fiÌÈÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÌÂ ÂÓÔÔÈËÌ¤Ó· Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ 4,2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ™Â Â›Â‰Ô ÌËÙÚÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Ë MIG ÛËÌÂ›ˆÛÂ Î¤Ú‰Ë 13,5 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÂÓÒ Ë ∫·ı·Ú‹ £¤ÛË (NAV) ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÂ 3,6 ‰ÈÛ.Â˘ÚÒ (∫·ı·Ú‹ ı¤ÛË ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹ 4,82 Â˘ÚÒ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÂ ÂÙ·ÈÚÈÎfi Â›Â‰Ô ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÌÂ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ¤ÍÔ‰· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈˆıÂ› Î·Ù¿ 55,1% ÛÂ 13,1 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 29,1 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ 17,9% ÙË˜ ∫·ı·Ú‹˜ ı¤ÛË˜ (NAV) Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ· (645,2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ) Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë MIG ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· È‰È·›ÙÂÚ· ˘ÁÈ‹ Î·È Â‡ÚˆÛÙË ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙË˜ MIG Î·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚ›ÌËÓÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·Ú¿‰ÔÛË ÈÛ¯Ó¤˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ë MIG ˆ˜ fiÌÈÏÔ˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ·‡ÍËÛË 7,2% ÛÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ Ù· ÌÈÎÙ¿ Î¤Ú‰Ë ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 22,3%. ∏ ı˘Á·ÙÚÈÎ¤˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÏÈ‰ÔÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÔÚÂ›· Â›ÙÂ˘ÍË˜ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, Ô ¢ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ MIG ¡Ù¤ÓË˜ ª·Ï·Ì·Ù›Ó·˜ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “¶·Ú¿ ÙÈ˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, Ì·˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ì·˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó· ÂÏÈ‰ÔÊfiÚÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. √È ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËıÂ› Î·Ù¿ 8,5% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ Ù· ÌÈÎÙ¿ Î¤Ú‰Ë ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 19,8%. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Î·È Û˘Ó‰ÂÔÌ¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ˘ÁÈ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. √È ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈ‰›ˆÓ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÂ Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ·ÁÔÚ¤˜, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ˘ÁÈÂ›˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÌÂ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ˘„ËÏ‹ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ‹ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¤˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ·fi‰ÔÛË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ∞˘Ùfi, ÙÔÔıÂÙÂ› ÙÈ˜ ı˘Á·ÙÚÈÎ¤˜ Î·È Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÙË˜ MIG ÛÂ Â˘ÓÔ˚Î‹ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ıÂÙÈÎ¤˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÂ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜”.

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ ΔΕΠ Στο αριθ. 557/20 Ιουλίου 2009 τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκε προκήρυξη για την πλήρωση πέντε (5) θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) για τις ανάγκες Τμημάτων του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης και συγκεκριμένα: ΤΜΗΜΑ ΓΛΩΣΣΑΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΠΑΡΕΥΞΕΙΝΙΩΝ ΧΩΡΩΝ - Μια (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Δημόσιο Διεθνές Δίκαιο με έμφαση στην Προστασία των Μεινοτήτων στον Παρευξείνιο χώρο” . ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΦΥΣΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΤΟΜΕΑΣ ΑΣΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑΣ - Μια (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Φυσική Αποκατάσταση” . ΤΟΜΕΑΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ, ΣΧΟΛΙΚΗΣ ΦΥΣΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗΣ - Μια (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Εφαρμοσμένη Ψυχολογία στον Αθλητισμό με έμφαση στην Αντιπτέριση” . - Μια (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Οργάνωση και Διοίκηση του Αθλητισμού” . ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ - Μια (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα και στο γνωστικό αντικείμενο “Κοινωνική Θεωρία και Κοινωνικό Κράτος” . Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν μέχρι 31/10/2009 (ύστερα από παράταση της προθεσμίας λόγω θερινών διακοπών) αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά στις Γραμματείες των Τμημάτων α) Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξεινίων Χωρών, Παναγή Τσαλδάρη 1 - 69100 Κομοτηνή τηλ. 2531039458, β) Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού, Πανεπιστημιούπολη 69100 Κομοτηνή 2531039621, Κοινωνικής Διοίκησης Παναγή Τσαλδάρη 2, 69100 Κομοτηνή τηλ. 2531039409-412. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τις Γραμματείες των Τμημάτων. Κομοτηνή 27-8-2009 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιμόπουλος

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂È‰ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ﬁÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ ¢∂∏ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜:

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 31 ∞À°√À™Δ√À 2009 1. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.00 ¢∏ª√™ ª∏§∂ø¡: ∫. °∞Δ∑∂∞ 2. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 11.30 ¢∏ª√™ º∂ƒø¡: ∞ƒ¢∂ÀΔπ∫∞ ∫√∫∫π¡∞™ 3. ∞¶√ øƒ∞ 08.30 - 11.00 ¢∏ª√™ ∞º∂Δø¡: ™À∫∏ 4. ∞¶√ øƒ∞ 10.30 - 15.00 ¢∏ª√™ ∞º∂Δø¡: ∞º∂Δ∂™ 5. ∞¶√ øƒ∞ 11.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ∞º∂Δø¡: ∞°. ¢∏ª∏Δƒπ√™ ™À∫∏™ - ¶∞¡Δ∞∑∏ ∞ªª√™ 6. ∞¶√ øƒ∞ 11.30 - 15.00 ¢∏ª√™ º∂ƒø¡: ∞∂ƒπ¡√

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 1. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 11.30 ¢∏ª√™ μ√§√À: ª∂Δ∞•À Δø¡ √¢ø¡¢ƒ∞∫∂π∞™ - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ - ¢∂§ª√À∑√À ∫Àƒπ∞∑∏ - °. ¢∏ª√À - ∂¶π™∫√¶∏™ 2. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 11.00 ¢∏ª√™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À: ∞ƒ¢∂ÀΔπ∫∞ ¡. ∞°Ãπ∞§√À 3. ∞¶√ øƒ∞ 11.30 - 15.00 ¢∏ª√™ ¡. πø¡π∞™: ¶∂ƒπ√Ã∏ ¡∂√ ¢∂§Δ∞ ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ÚÂ‡Ì· ı· Í·Ó·‰ÔıÂ› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹ÍË˜ ÙË˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· ÙË˜ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÂ‡Ì·. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÂ ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›ÛË˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÏ¤ÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

¢∏ª√™ μ√§√À ¢∏ª√Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ æ∏ºπ™ª∞ Το Δημοτικό Συμβούλιο Βόλου συνήλθε σε έκτακτη συνεδρίαση σήμερα 28 Αυγούστου 2009, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09.00 σε πλήρη απαρτία κατά την οποία ο Δήμαρχος Βόλου με βαθύτατη λύπη ανήγγειλε στο Σώμα το θάνατο του Ευάγγελου Πούλιου ο οποίος διετέλεσε Δημοτικός Σύμβουλος και Πρόεδρος Δημοτικού Συμβουλίου Βόλου επί σειρά ετών. Πρότεινε δε να αποδοθούν από το Δήμο στον μεταστάντα οι δέουσες τιμές. Το Δημοτικό Συμβούλιο, αφού άκουσε την αναγγελία του Δημάρχου ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ 1. Να κατατεθεί στεφάνι στη Σορό του. 2. Να παρακολουθήσει τη νεκρώσιμη ακολουθία ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο. 3. Να εκφρασθούν τα συλλυπητήρια του Σώματος στην οικογένειά του. 4. Αντίγραφο του παρόντος να επιδοθεί στην οικογένειά του. 5. Να δημοσιευθεί το παρόν στον Τύπο. Βόλος 28 Αυγούστου 2009 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΠΑΣΤΕΡΓΙΟΥ ΤΑ ΜΕΛΗ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΜΕΡΓΙΑ ΕΛΕΝΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 1116/10-8-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 5.592,98 τ.μ. στη θέση “ΦΤΕΛΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν.998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου Κων/νος Γαβριηλίδης Δασολόγος με βαθμό Β’

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§∏ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ∞ ª√¡∏ ∞°. πø∞¡¡√À ¶ƒ√¢ƒ√ª√À μÀ∑πΔ™∞™ £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ó‡Á˘ÚË Αύριο Σάββατο 29 Αυγούστου πανηγυρίζει η Ιερά Μονή Αγ. Ιωάννου του Προδρόμου Βυζίτσας. Σήμερα Παρασκευή 28/8 και ώρα 7.30 μ.μ. θα τελεσθεί Μέγας Εσπερινός με αρτοκλασία, περιφορά της εικόνας και θείο κήρυγμα από τον Πανοσιολογιώτατο Αρχιμανδρίτη πατέρα Μάξιμο Παπαϊωάννου. Μετά το τέλος του εσπερινού θα διανεμηθεί στους προσκυνητές η πατροπαράδοτη φάβα. Για την εξυπηρέτηση των προσκυνητών θα αναχωρήσουν, μετά το τέλος του εσπερινού, από τη Βυζίτσα για το Βόλο δύο λεωφορεία του ΚΤΕΛ. Αύριο Σάββατο 29/8 θα τελεσθεί πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 7.30 π.μ. Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο ΚΩΝ/ΝΟΣ ΔΟΥΚΑΣ ΙΕΡΕΥΣ

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΓΕΩΡΓΙΟΣ Δ. ΤΣΟΛΟΒΙΚΟΣ εκδόθηκε η με αριθμό 1284/25-8-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 4.007,10 τ.μ. στη θέση “ΚΟΤΡΩΝΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν.998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου Κων/νος Γαβριηλίδης Δασολόγος με βαθμό Β’

Το Γραφείο πόλεως του Γηροκομείου Βόλου (Τοπάλη 66 & Αλεξάνδρας) θα λειτουργεί κανονικά από 1/9/09 από Δευτέρα μέχρι και Σάββατο και από ώρα 10.30 π.μ. - 12.30 μ.μ. Πληροφορίες στα τηλ.: 24210 78910 και 24210 33020.

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞ Συγχαίρουμε θερμά την εγγονή μας ΦΩΤΟΥΛΑ ΚΟΝΤΟΝΙΚΑ που πέρασε στην Σχολή Αισθητικής Θεσσαλονίκης. Οι παππούδες Κων/νος - Φωτεινή Κοντονίκα

Την εγγονή και ανιψιά Κοτζαμανίδη Νικολίνα που πέρασε στο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Στατιστικής, στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, στην 9η θέση, συγχαίρουμε θερμά και της ευχόμαστε καλή σταδιοδρομία. Η γιαγιά Κοτζαμανίδη Ελένη Οι θείοι Δημήτριος και Σοφία Τούμπα

Θερμά συγχαρητήρια στην αγαπημένη μας εγγονή Αικατερίνη Π. Ευσταθίου που εισήχθη στην Φιλοσοφική Ιωαννίνων και της ευχόμαστε καλή σταδιοδρομία. Αθανάσιος - Αικατερίνη Ευσταθίου

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ευχαριστώ θερμά την διεύθυνση, τους καθηγητές και το λοιπό προσωπικό του Εκπαιδευτικού Οργανισμού “ΔΙΑΣΤΑΣΗ” για την καθοριστική συμβολή τους στην εισαγωγή του γιου μου στην Σχολή Οικονομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Μοσχίδης Αθανάσιος

Την αγαπημένη μου ανιψιά ΙΣΜΗΝΗ ΑΠΟΣ. ΓΑΛΑΝΟΥ που πέτυχε στη Σχολή Παιδαγωγικό Προσχολικής Εκπαίδευσης Θεσσαλίας (Βόλο) συγχαίρω θερμά και της εύχομαι καλή πρόοδο. Ο ΘΕΙΟΣ ΤΗΣ Κώστας ΓΑΛΑΝΟΣ

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΟΛΥΧΡΟΝΗΣ ΣΑΠΟΥΝΑΣ του Βασιλείου και της Δέσπως, το γένος Τσιαούση, που γεννήθηκε στη Νυρεμβέργη Γερμανίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΑΚΡΙΒΟΥ του Γεωργίου και της Δήμητρας, το γένος Καρούτη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Πετρωτό Τρικάλων. --------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΘΩΜΑΣ ΓΚΟΡΟΠΟΥΛΟΣ του Ιωάννη και της Χρυσούλας, το γένος Σπυροπούλου, που γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια Ημαθείας και κατοικεί στο Στεφανοβίκειο Μαγνησίας και η ΜΑΛΑΜΩ ΣΑΚΟΥΤΣΙΟΥ του Βασιλείου και της Γεωργίας, το γένος Κόγκα, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Στεφανοβίκειο Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στο Στεφανοβίκειο Μαγνησίας.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 39

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 1 ΔΣΚWC με ξεχωριστή αποθήκη 10 τ.μ., με τζάκι, ατομική θέρμανση φυσ. αέριο, θωρακισμένη πόρτα, σε νεόδμητη οικοδομή με ασανσέρ σε ήσυχη περιοχή Αριστοτέλους 60, 5 λεπτά από το κέντρο τηλ. 6979-180953 ή 2421082673 μετά τις 6 μ.μ. κα Νίκη (δύναται να δοθεί και επιπλωμένο). (982) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μεζονέτα 250 τ.μ. επιπλωμένη στην περιοχή Μαράθου 100 μέτρα από την θάλασσα με θέα προς αυτή. Πληρ. τηλ. 6947261113. (410) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È στη Θεσσαλονίκη διαμέρισμα τριάρι για φοιτητές στον 5ο όροφο, γωνιακό, Ησαΐα 7, δίπλα στο τουρκικό Προξενείο, κοντά στο Πανεπιστήμιο. Τηλ. 6977 756867. (516) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È καινούργια ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 34 τ.μ., 1ου ορόφου, αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, μπόιλερ, μεγάλη βεράντα, συγκρότημα Σαλακούδη, όπισθεν ΔΕΗ, πλησίον Πολυτεχνείου. Πληρ. τηλ. 24210-55557 και κιν. 6942-453642. (581) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα Κουμουνδούρου 1, στον 5ο όροφο, κοντά στο Πανεπιστήμιο Παπαστράτου. Πληρ. τηλ. 24210 54065, 6982 120863. (565)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673. (172)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τεσσάρι διαμέρισμα στον 2ο όροφο, Αδριανουπόλεως 13 στη Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210 26118 και 6974 798568. (571)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È οροφοδιαμέρισμα ιδανικό και για φοιτητές 77 τ.μ., Ανθ. Γαζή 37, χωρίς κοινόχρηστα, σε πολύ καλή τιμή, αυτόνομη θέρμανση. Κιν. 6977 209698. (568) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα ρετιρέ, κεντρικό, 4ου ορόφου, με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, τζάκι (κατάλληλο και για 2 ή 3 φοιτητές), 2 τουαλέτες, κουζίνα, 2 εισόδους, με ηλιακό θερμοσίφωνα. Ενοίκιο 500Ε. Τηλ. 24210 30870, 24210 30906 και 6972 231266. (570) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κεντρικό διαμέρισμα τριάρι 75 τ.μ., στον Άγιο Νικόλαο με φυσικό αέριο, διαμπερές, 340Ε. Πληρ. 6946041262. (620) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κεντρικότατη γκαρσονιέρα στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση φ/α. Πληρ. τηλ. 24210 23367, 39066, 6977-468751, 6944-623816. (599) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι με αυτόνομη θέρμανση κατάλληλο για φοιτητές ή φοιτήτριες. Πληροφορίες στο κιν. 6934244237. (633) ™ÙË £∂™™∞§√¡π∫∏, ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. φωτεινή με κεντρική θέρμανση, περιοχή Φλέμιγκ. Πληρ. τηλ. 24250-22532, 2425023609. (634)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα ανακαινισμένη 35 τ.μ., με ταράτσα (4ος όροφος) επί της Κοραή 211, περιοχή Αγ. Βασιλείου. Πληρ. τηλ. 24210-87515 και κιν. 6980420103. (635)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές διαμέρισμα 106 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Αγ. Νικόλαος. Τηλ. 6946 122760. (595)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι, 4ος όροφος, με πολλά εξτρά στην περιοχή Αγ. Κωνσταντίνου Βόλου. Πληρ. τηλ. 6972741055, 6976950550. (352)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π για επαγγελματική στέγη μακροχρόνιας μίσθωσης, λουξ, δυάρι 50 τ.μ., α’ ορόφου, γωνιακό, κεντρικό, με πάρκιν. Τηλ. 6977237172. (597)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 40 τ.μ., δύο δωματίων, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα. Λεωφόρος 47 (προέκταση της 2ας Νοεμβρίου), Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 6942552420. (630)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È στούντιο 35 τ.μ., στον 1ο όροφο κεντρικής πολυκατοικίας, Ερμού 128-Αντωνοπούλου. Τηλ. 6972 771690 6937 122088. (563)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην πλατεία Αγ. Νικολάου επαγγελματική στέγη 3ου ορόφου, 69 τ.μ., κατάλληλο για ιατρείο και άλλες χρήσεις. Γκλαβάνη 29 - Ερμού. Πληρ. τηλ. 6944-871947 και 24210-23494. (770) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ευρύχωρο τριάρι 7 Πλατανιών 3-Παγασών, διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με τζάκι, αέριο, τέντες, μεγάλα μπαλκόνια και 2 μπάνια. Κατάλληλο και για 2 φοιτητές. Τηλ. 24210 39898, 6936 686203. (732) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ωραιοτάτη γκαρσονιέρα 30 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη, πολύ κοντά στο Πανεπιστήμιο, 28ης Οκτωβρίου 231. Πληροφορίες δίπλα από την πολυκατοικία στο πρακτορείο ΠΡΟΠΟ και στο τηλ. 6937 170850. (738) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È πολύ ωραία διαμέρισμα 3άρι, 95 τ.μ., διαμπερές, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, κατάλληλο και για δύο φοιτήτριες, πολύ κοντά στο Πανεπιστήμιο, 28ης Οκτωβρίου 231. Πληροφορίες δίπλα από την πολυκατοικία στο πρακτορείο ΠΡΟΠΟ και στο τηλ. 6937 170850. (739) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 2άρι, 60 τ.μ., Άνω Βόλο, Αγία Παρασκευή Σύρου 8 μέσα στο πράσινο. Αυτόνομη θέρμανση, air condition, μπόιλερ, γωνία, πρώτος όροφος, με θέα το Βόλο. Τηλ. 6977 419431 και 24210 41831. (695) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι διαμέρισμα με υπνοδωμάτια ανεξάρτητα σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197. Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977 297397 και 6944 537370. (687)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δύο θέσεις κλειστές στάθμευσης-ισόγειες, Κοραή-Α. Γαζή. Τηλ. 6977237172. (598)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 70 τ.μ., στο κέντρο του Βόλου. Τηλ. 6972 691669. (538)

∞£∏¡∞ περιοχή Αμπελόκηποι. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη σε νεόδμητη οικοδομή, στην περιοχή των Αμπελοκήπων, κοντά στο μετρό Πανόρμου, κατάλληλη για φοιτητές. Πληροφορίες στο τηλ. 24210 41541, Βόλος. (587)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 3άρι διαμέρισμα, 2ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, πρόσφατα ανακαινισμένο, στο κέντρο του Βόλου (Αγίου Νικολάου 56). Ιδανικό για φοιτητές. Τηλ. 6947 698281 (από 08.00-14.00) 6946 435466 (από 14.0022.00). (591)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026 και 24210 72557 (769)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026. (769)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 70 τ.μ., 1ου ορ. μονοκατοικίας, με αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, air condition, αυλή χωρίς κοινόχρηστα, Σπ. Σπυρίδη 140. Πληροφορίες Θ. Τσάτσου κιν. 6977 981337. (740)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È στο κέντρο ο άνω όροφος διπλοκατοικίας 70 τ.μ., για ολιγομελή οικογένεια, όλα καινούργια, μεγάλη βεράντα, μεγάλη αυλή, χωρίς κοινόχρηστα Δημάρχου Γεωργιάδου 98. Τηλ. 24210 31980 και 6945 358014. (693)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

γκαρσονιέρα 25 τ.μ., 5ου ορόφου, απεριόριστη θέα σε Βόλο και Πήλιο με A/C, ανακαινισμένη 190Ε, Κ. Καρτάλη 221-Δημάρχου Γεωργιάδη. Τηλ. 6974 012156 6972 691669. (569)

γκαρσονιέρα 22,0 τ.μ., 1ος όροφος, με μπαλκόνι στην όψη, καινούργια έτοιμη για κατοίκηση, κοντά στο Πανεπιστήμιο (Αγ. Ανάργυροι). Τιμή 200Ε/μήνα. Πληροφορίες τηλ. 6972254646. (644)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

καινούργια γκαρσονιέρα με ηλεκτρικές συσκευές, κλιματισμό και αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κοντά στη φοιτητική λέσχη. 6978 443037, 6937 994854, 24210 88569. (566)

διαμέρισμα (Αγ. Κων/νος) στην Περραιβού 4ος όροφος 96 τ.μ. με φανταστική θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278. (112)

κεντρική γκαρσονιέρα 25 τ.μ., 3ου ορόφου, φρεσκοβαμμένη, όμορφα επιπλωμένη, όλα καινούργια, μπαλκόνι, τέντες, δίπλα στη φοιτητική λέσχη, 2ας Νοεμβρίου-Γλάδστωνος 18. Τηλ. 24210 31980 6945358014. (694)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2 δυάρια, καινούργια, 3ου και 4ου ορόφου, κοντά στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο και καινούργια γκαρσονιέρα απέναντι από την πλατεία Μεταμορφώσεως με ηλεκτρικές συσκευές. Πλη. 6936 587693, 24210 38427. (676)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι στο κέντρο 51 τ.μ., 3ου ορόφου, 6944 675003. (682)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 96 τ.μ., 4ος όροφος, με πρόσοψη τη θάλασσα, Περραιβού 1.Πληρ. τηλ. 24280 91748 καιν. 6946 900781. (680)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 30 τ.μ. Κρίτσκη 5, με ξεχωριστή κουζίνα, μπόιλερ και αυτόνομη θέρμανση, Πληρ. τηλ. 6974076821. (631)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 4ος όροφος, ενιαία σαλ/τρια, 3 υπν., χωλ, μπάνιο, κουζίνα. Περραιβού 30. Ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6974875101. (111) Πωλείται επιχείρηση τσιπουράδικο “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως. Τιμή ευκαιρίας. Τηλ. 6932242685. (514)

Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚÂ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (763)

™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com. (788)

¶ˆÏÂ›Ù·È λόγω συνταξιοδότησης επιχείρηση υγραερίων, φιαλών υγραερίων όλων των τύπων, συσκευών, επαγγελματικές και οικιακές και ανταλλακτικών. Πληρ. τηλ. 24210 25992 και 6973 051892. (678)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ˆÏÂ›Ù·È

κλειστή θέση πάρκινγκ, στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου - Ξενοφώντος). Τιμή 20.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655. (356)

επιχείρηση καταστήματος λιανικής στο κέντρο του Βόλου, με πολύ καλές προϋποθέσεις και μεγάλη επισκεψιμότητα. Πληροφορίες καθ. 10.00-15.00 στο 6937181080. (556)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (743)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (744)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (745)

¶ø§∂πΔ∞π RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Μεζονέτα 130 τ.μ., 18 ετών, 2ου και 3ου ορόφου, περιοχή Καραγάτς, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλο μπαλκόνι και σε λογική τιμή. (498)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Αγροτεμάχιο στην Άλλη Μεριά, 4 στρέμματα, κατάλληλο για καλλιέργεια. (499)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π 4 μονοκατοικίες στο Καλαμάκι εντός οικισμού σε λογικές τιμές. (500)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο στον Άγ. Στέφανο, 604 τ.μ., με θέα πάρκο και Παγασητικό, άρτιο και οικοδομήσιμο. (501)

στην καρδιά της πόλης υπερπολυτελέστατο ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορ., 185 τ.μ., κουζίνα ιταλική, με εντοιχισμένες συσκευές, μεγάλοι χώροι υποδοχής, με τζάκι, 2 μπάνια, τζακούζι, A/C, ωραιότατα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (746)

¶ø§∂πΔ∞π στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (747)

¶ø§√À¡Δ∞π στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627. (376)

¶ø§∂πΔ∞π κτήμα επί της οδού Αθηνών Βόλου 6.125 τ.μ., πρόσοψη 35 μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 6974040402. (147)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃƒÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ Τηλ. 24210-47722 6944-845616

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (976)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου-Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (290)

ª√¡∞¢π∫√ ¶ø§∂πΔ∞π

ευκαιρία κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ μπροστά στο κύμα. Κάτω Γατζέα. Τιμή 150.00 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και Fαx 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email-mesitika@pelio.eu (790)

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή γωνία. Τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις πάρκιν. Τηλ. 6936856653, Τεχνική εταιρία “ΤΑΡΝΑΡΑΣ-FADANI ATE” . 24210 24113. (692)

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ. Γλάδστωνος 17. Πληρ. τηλ. 6936856653, 24210 24113. (689)

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (748)

μ√§√™ πωλείται σε άριστη κατάσταση γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης 6977-355010. Τιμή 53.000Ε. (690)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 40 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση (cafe- αναψυκτήριο) στο κέντρο της πόλης. Σταθερή πελατεία, άριστες προοπτικές. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6982086399, 6939090775. (637)

™∫π∞£√™-ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 513 τ.μ., τρεις άδειες οικοδομών στο δρόμο αεροδρομίου 500 μ. από λιμάνι. Τηλ. 6947204804. (555) ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα τριάρι κεντρικό διαμέρισμα στον Αγ. Νικόλαο 75 τ.μ. αντί του ποσού 90.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6946041262. (648)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π αγροτεμάχιο (επίπεδο με μικρή κλίση) 11.000 τ.μ. σε 10 λεπτά από Ν. Παγασές με θέα τη θάλασσα. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6977615627. (645)

¶ø§∂πΔ∞π γκαρσονιέρα 22 τ.μ. 1ος όροφος με μπαλκόνι στην όψη, καινούρια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000 Ε πληρ. τηλ. 6972254646. (639)

καινούριο τριάρι 76 τ.μ., α’ όροφος διαμπερές, ανατολικό, στην Κ. Καρτάλη 274 με κλειστό ατομικό χώρο στάθμευσης. Τιμή 100.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6977615627. (640)

¶ø§∂πΔ∞π στο Βόλο κεντρικό οικόπεδο Αχιλλέως και Παπαδιαμάντη εμβαδόν 1.300 τ.μ. σ.δ. 2,4 κατάλληλο για υπεραγορά και πολυώροφο κτίριο γραφείων ή κατοικιών. Τιμή 1.000 Ε/τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977615627. (641)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ υπέρλουξ εμβαδού 180 τ.μ. εμβαδό οικοπέδου 140 τ.μ. βρίσκεται σε συγκρότημα κατοικιών στη Νέα Δημητριάδα στο Βόλο τζάκι, aircondition, θέρμανση, αέριο (3) λουτρά, υδρομασάζ, (4) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, αποθήκη, πάρκινγκ (ασανσέρ προαιρετικό). Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977615627. (642)

¶ø§∂πΔ∞π καινούρια μονοκατοικία (μεζονέτα) εμβαδού 110 τ.μ. με κήπο στην Αγία Παρασκευή στο Βόλο με τζάκι, (2) λουτρά, (3) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, πάρκινγκ. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942432500. (643)

ΑΠΟΣΤΑΣΗ 20 μ. ΑΠΟ ΘΑΛΑΣΣΑ Κάτω Λεχώνια οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής. Τιμή 90.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και FAX. 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (793)

∞ﬁ ÙËÓ ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂. πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ 4άρι στον 5 όροφο διαμπερές, 3 υνπδ/τια, 2 wc, μεγάλες βεράντες, με parking και αποθήκη πολυτελούς κατασκευής (Ν. Ιωνία - Βόλος), επίσης σε νεοανεγειρόμενη οικοδομή επί της Αγίας Σοφίας (Ν. Ιωνία Βόλος) 2άρι, 3άρια, 4άρια. Πληρ. τηλ. 2410-615970. (647)

∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 185 τ.μ., 250 τ.μ. οικόπεδο, 150 μ. από θάλασσα, 235.000 Ε, Ταπεινός ΕΕ, 6973694651. (980)

¶ø§∂πΔ∞π

καινούριο τεσσάρι γωνιακό 104, τ.μ. β’ όροφος, τζάκι, 2 λουτρά, μεγάλα μπαλκόνια με ατομικό χώρο στάθμευσης, μεγάλη αποθήκη στο υπόγειο Μαγνήτων - Ογλ. Τιμή 180.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972254646, 6942058812, 2421035132. (646)

Σκόπελος-Μελός-Σκαβέντζου κτήμα 7 στρέμμ. οικοδομήσιμο με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278 (108)

Αγ. Λαυρέντιος - 3ώροφο αρχοντικό 98 τ.μ. ο κάθε όροφος σε 170 τ.μ. οικόπεδο, κοντά στην πλατεία με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278 (109)

¶ø§∂πΔ∞π Άφησος - οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278 (110)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1. Μονοκατοικία 110 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικόπεδο με 3 υ/δ, 2 wc, νέα τιμή 148.000. 2. Καραγάτς. Μεζονέτα 147 τ.μ. με 104 τ.μ. β. χώροι καινούρια, ανατολική, θαυμάσια θέα, αυλή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627. (377)

¶ø§∂πΔ∞π κλειστή θέση πάρκιν στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας ΝοεμβρίουΞενοφώντος). Τιμή 20.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655. (691)

¶ø§√À¡Δ∞π στην παραλία Ποτιστικά Ξυνόβρυσης, σε συγκρότημα 6 studios 78 τ.μ. το καθένα, αμφιθεατρικά κτισμένο στα 200 μ. από την παραλία με φανταστική θέα με 3 πισίνες, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, χώρους αθλοπαιδιών. Τηλ. 6976-694958, 6973-405971, 24210-59050 ώρες γραφείου. (118)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏™ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Κατάστημα και διαμερίσματα 1 και 2 δωματίων με αποθήκη και πάρκιν σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου, τηλ. 24210-68027, κιν. 6974-531311, 6972-030140. (898)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες 85, 90, 100 τ.μ. σε συγκρότημα κατοικιών στην Αγριά Βόλου. Δημήτρης Β. ΛιάπηςΑρχιτέκτων Μηχανικός Ευθυμία Καρακώστα - Λιάπη Τοπογράφος Μηχανικός. Πληρ. 23ης Οκτωβρίου 6, Λάρισα, τηλ. 2410-555147 και 6932616191. (649)

Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A.

¶ø§∂πΔ∞π

¶∏§π√

οικόπεδο 600 τ.μ. επίπεδο με θέα στην Άλλη Μεριά. Τιμή 260 Ε/τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977615627. (638)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

Νικόλαος Σαββανάκης Πολ. Μηχ/κός Τηλ. 24210-34437, 6932523629 ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ãƒ√¡π∫∏ ∞•π∞ 1) Μοναδική μεζονέτα Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγιο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2) Οροφοδιαμέρισμα Γ’ ορ. & μεζονέτα Β’ ορ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλες αποθήκες υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3) Σύγχρονες μεζονέτες - μονοκατοικίες 160 τ.μ. & 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων & Εστίας. 4) Δυάρια υπό κατασκευή Α’, Β’ ορ. Για κατοικία ή επαγγελματική στέγη πλησίον Νοσοκομείου Βόλου. (146)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜-3ÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 280 Ù.Ì., ÛÂ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. μfiÏÔ˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎ›·. ∞ÁÚÈ¿ - ™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 85 Ù.Ì. ÛÂ 120 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·ÚÎ¿ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 55 Ù.Ì., ÛÂ 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· Î¤ÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·ÚÎ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., ÌÂ 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∞ÁÚÈ¿ - μ·ÚÎ¿ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›·. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚÔ¯È¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÌÂ ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. Î¤ÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 90 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 180 Ù.Ì. ÛÂ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· ÌÂ ·˘Ï‹. ∞Ê¤ÙÂ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈÎ›· 80 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘È ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈÎ›· 236 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ªËÏ›Ó·, ‰ÈÒÚ. ÔÈÎ›· ÛÂ ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÛÂ 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÌÂ ı¤·. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ı¤·. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. ÌÂ ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. Î¤ÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊ. Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÌÂ ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·ÊÂ›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì. (819)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ ﬁÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π: ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶π¡¢∞ƒ√À-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™. 2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 117 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ·Ôı‹ÎË Î·È ÁÎ·Ú¿˙, 5ÂÙ›·˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔÏˆÌÔ‡. 2. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 21 Ù.Ì. °∫§∞μ∞¡∏-°∞∑∏. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙË ¡∂∞¶√§∏. 4. ¢À∞ƒπ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ¡∂∞¶√§∏. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯·‚·-ª∞°¡∏Δø¡, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. π™√°∂π√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡∂∞¶√§∏. 2. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂º√ƒπ∞ μ√§√À. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞. 3. ¢ƒ∞∫∂π∞ 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞´μ∞§πøΔπ∫∞. 5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ. ÌÂ ÂÏÈ¤˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√. 6. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ ÛÙÔ ¢πª∏¡π 10 ÛÙÚÂÌ. ÌÂ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¤˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 7. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ. 3. ™ÙÔ ™øƒ√ (∞°. ™Δ∂º∞¡√) ‰‡Ô (2) √π∫√¶∂¢∞. 4. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô. 2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. ÌÂ ÁÎ·Ú¿˙ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ÌÂ „ËÊÈ·Î¤˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂÈ˜, ÌÂ ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ μπμ§π√¶ø§∂π√À ™∂ ∫∂¡Δƒπ∫√ ª∂ƒ√™. ∫. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 30 Ù.Ì. ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À 34 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) (ÎÔ˘˙›Ó·, W.C. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·) (820)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. 54ου ΣΥΝΤ. ΕΛΛΑΣ 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 1α Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000

1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12. Προφ. Ηλίας 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ. 590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500. 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 1γ. Κ. Καρτάλη, 31 τ.μ., 2ος, 45.000. 2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 75.000. 3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000. 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε. 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 5. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε. 6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. 7. Κ. Καρτάλη 35 τ.μ. ημιώροφ. 200 Ε. 8. Ογλ (2) επιπλωμένες ημιυπογ. γκαρσονιέρες α) 200 Ε β) 170 Ε ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (827)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ãƒ. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ÙËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÚfiÛÔ„Ë 4Ì., 500 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ÙÈÌ‹ 160.000∂. 2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË: ™Î˘ÏÔ‰‹ÌÔ˘-ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜, 695 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 370.000∂. 3) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000∂. √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÌÂ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 120 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈÎ‹, ÙÈÌ‹ 85.000∂. 2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 93 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹1 50.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘

42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 600∂. 2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË Ù¤ÚÌ· ¢Èﬁ˜, ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ı¤ÚÌ·ÓÛË ·˘ÙﬁÓÔÌË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ, ÙÈÌ‹ 600∂. (832)

-----------------------------------RE/MAX ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2-π¿ÛÔÓÔ˜ ΔËÏ. 24210 20008 24210 20025 Fax: 24210 20055 À¶∂À£À¡∏ ™À¡∂ƒ°∞Δπ¢∞

™ÔÊ›· μÏ¿¯Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Διαμέρισμα 30ετίας, γωνιακό, 2ου ορόφου, 71 τ.μ., περιοχή Αγ. Βαρβάρα, Ν. Ιωνία. 2. Διαμέρισμα 9 ετών, γωνιακό, 5ου ορόφου, ρετιρέ, 130 τ.μ., περιοχή Αγ. Αναργύρων Βόλου. 3. Διαμέρισμα 18 ετών, γωνιακό, 1ου ορόφου, 85 τ.μ., περιοχή Καραγάτς Βόλου. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία 64 τ.μ., σε οικόπεδο 98 τ.μ., περιοχή Ν. Δημητριάδα. 2. Μονοκατοικία 151,72 τ.μ. σε οικόπεδο 781,35 τ.μ., περιοχή Καλαμάκι Πηλίου. 3. Μονοκατοικία 195,88 τ.μ. σε οικόπεδο 807 τ.μ., περιοχή Καλαμάκι Πηλίου. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 1.204,8 τ.μ., περιοχή Κορώπη Πηλίου. 2. Οικόπεδο 411,44 τ.μ., περιοχή “Ψυγεία” Αγριάς. 3. Οικόπεδο 201,36 τ.μ., περιοχή “Ψυγεία” Αγριάς. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Κατάστημα 100 τ.μ. με πατάρι, επί της Αναλήψεως. 2. Γκαρσονιέρα 44 τ.μ., 20 ετών, με μεγάλο μπαλκόνι, περιοχή Αγ. Νικολάου Βόλου. (590)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. ÌÂ Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„Âˆ˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„Âˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„Âˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÂ ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Â˘Î·ÈÚ›· 135.000 ∂ ÌÂ ‰‡Ô ·Ôı‹ÎÂ˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ. 258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁÌ¤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›ÓÂ˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, Â˘Î·ÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ·fi È‰ÈÒÙË ÌÂ ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. ÛÂ 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÛÂ ÙÔÔıÂÛ›· ÌÂ Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., ÌÂ Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 ÛÂ 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚Ï¤ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8 420.000 ∂ √Í˘ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰. 1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÌÂ ÔÈÎ›· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 41

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 41

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 40

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈÎ‹˜ 5.000 Ù.Ì. ÌÂ ÂÏÈ¤˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Â˘Î·ÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËÏ›Ó· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÌÂ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 3 Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÂ Ó¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì. (804)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Î¤ÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. ÌÂ 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ¤˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈÎ¤˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου - Γυμναστήριο 98 τ.μ. 100.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ·, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï. ÔÈÎ›· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·ÌÈ‰¿ÎË˜, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÁÚÔÈÎ›· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›ÛË˜ ÂÍÚ¤˜ Û¤Ú‚È˜, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÛÂ ·ÚÎ¿ÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ ÌÂ ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂Ã¡π∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›ÛË˜ ÂÍÚ¤˜ Û¤Ú‚È˜, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÈ‰/ÛÎÂ˘‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (806)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ. 2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ. 5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο. 9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση.

10. √ÈÎﬁÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο. 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού. 13. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια. 14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓË˜ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία. 15. ∞ÏÌ˘Úﬁ˜ οικόπεδο 620 τ.μ. 16. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο. 17. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο. 18. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια. 19.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο. 20. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα. 21. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι. 3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία. ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α. 2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή. 3. ¢˘¿ÚÈ 55 τ.μ., Ιωλκού-Ιάσονος. 4. Δυάρι 53 τ.μ. καινούργιο Σταθά. 5. Studio 37 τ.μ. Νεαπόλεως. 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή. 7. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· επιπλωμένη Τ. Οικονομάκη - Ι. Καρτάλη. 8. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (807)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı. 107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 80 Ù.Ì. ÛÂ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 80 Ù.Ì. ÛÂ 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô ÌÂ ¿‰ÂÈ· Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ ÛÂ 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (809)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μﬁÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1

2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 93 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 107 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. ÛÂ 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓË˜ 63 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÔÈÎ›· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈÎ›· 75 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎ›· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚÈ¤˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹ÙË˜ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËÏ›Ó· 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÂ ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 5. §·Ú›ÛË˜ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·ÊÂ›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (811)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μﬁÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500ÙÌ Â› ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÌÂ ı¤·. 2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 20.000 Â˘ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ ÌÂ ı¤·. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 55,000 Â˘ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ

ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 Â˘ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400ÙÌ ÌÂ 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÌÂ ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 Â˘ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 330.000 Â˘ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 100ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 Â˘ÚÒ. μ√§√™ 1) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 290,000 Â˘ÚÒ. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 240,000 Â˘ÚÒ. 3) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÌÂ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË˜ ·Ôı‹ÎÂ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÂ ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 105,000 Â˘ÚÒ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 Â˘ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰· 270ÙÌ ΔÈÌ‹ 45.000 Â˘ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ ΔÈÌ‹ 190.000 Â˘ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 Â˘ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› ÙË˜ ∂.√. 3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ .ΔÈÌ‹ 95.000 Â˘ÚÒ. 4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500ÙÌ.ΔÈÌË 65.000 Â˘ÚÒ. 5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ. 6) √ÈÎ›· 100ÙÌ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ ÌÂ ı¤·. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900ÙÌ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ ÌÂ ı¤· 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 Â˘ÚÒ. 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150,000 Â˘ÚÒ. 3) °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 30ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 50,000 Â˘ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ΔÈÌ‹ 150.000 Â˘ÚÒ. 2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓË˜. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. 5) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ΔÈÌ‹ 90.000 Â˘ÚÒ. 6) ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32ÙÌ, ÙÈÌ‹ 35.000 Â˘ÚÒ. 7) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 8) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓË˜. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) μfiÏÔ˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 25ÙÌ πˆÏÎÔ‡ 56 ÌÂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿. 2) μfiÏÔ˜ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 26ÙÌ ∂ÚÌÔ‡ ÌÂ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘. (813)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (805)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚÂ˘Ùfi. 3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏÈ¤˜. 6. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. 7. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËÏ›Ó· 8. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ. 9. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 10. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 11. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·ÙÂ›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. 12.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

14. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε. OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËÏ›Ó·. 9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏÈ¤˜. 11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·. 16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜. 17. Οικόπεδο 370 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ °›ÓÂÙ·È ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·ÓÂ›ˆÓ Ì¤Ûˆ TÚ·¤˙Ë˜. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (815)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 40-¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ΔËÏ. - Fax 24280-78267 ∫ÈÓ. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÔÓÔÎ/Î›· ∞Ï˘Î¤˜ 104 Ù.Ì. Û˘Ó. 60 Ù.Ì. ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÂ ÔÈÎfi. 307 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ªÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ Î·ÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. ÛÂ ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊÔ‰È·Ì/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ Î·Ï‹ ÌÔÓÔÎ/Î›· 105 Ù.Ì. ÌÂ 3 ˘/‰ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Î›·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Î›· 70 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· ÛÂ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÌÂ ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤·!!! ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ÛÂ ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Î›· 200 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Î›· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË ÛÂ ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ, ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·ÙÔÈÎ›· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) ÛÂ ÔÈÎfi. 975 Ù.Ì,. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÂÍÔ¯ÈÎ‹ ·ÁÚÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÂ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÌÂ ÓÂÚfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î·ÈÓ. 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈÎ›· (93 Ù.Ì. ÈÛ. + 85 Ù.Ì. ·’ ÔÚ.) ÛÂ ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Î›· 60 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 173 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. ÛÂ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı·/ÛÈÂ˜ ÔÈÎ›Â˜ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ¤˜) ÛÂ ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ÏˆÓ¿ÎÈ ÂÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›· 50Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (Î¿ÙˆıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÌÂ Û.‰. 2.10. ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∫Ï›Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 5,3 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfiÂ‰· 340, 415 Î·È 429 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (4) ÔÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎ· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 205, 350, 410, 450, 1.000 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.015 Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ÏˆÓ¿ÎÈ 2 ÔÈÎ. ÙˆÓ 370 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 1.580 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÙ›˙ÂÈ 173 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, È‰·ÓÈÎ¿ ÁÈ· Î·ÙÔÈÎ›Â˜. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 315, 325, 362, 466, 650 Î·È 725 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 200.0 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/Î¿ ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚÂÌ. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ∑.√.∂. 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÌÂ 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÌÂ 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 14,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚÂÌ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/Î¿ ∑√∂ 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚÂÌ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂÙ·Í‡ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500 Î·È 4.600 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6.880 Î·È 7.880 Ù.Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹.

¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Ù.Ì. Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎÂ˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. + 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÛÂ 7 ÛÙÚÂÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ 100 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË ÛÂ super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, ÁÎ·Ú/ÛÂ˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ÛÂ μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Î·È ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹Ó. À¶∞ƒÃ∂π ¶§√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈÂ˘fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ· ÌfiÓÔ ÛÂ ÌÂÚÈÎ¿... (816)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28Ë˜ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2.4 ÌÂ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎ· 2 ÔÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ Â› ÙË˜ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËÏ›Ó· 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈÎ¿ 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜ 12 ÛÙÚ. ÌÂ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÛÂ 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. ÛÂ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ¿ÌÂÛ· Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Î›· 98 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. ÛÂ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. ÛÂ 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÂ 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 120 Ù.Ì. ÛÂ 169 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈÎ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 168 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Î‹ ÌÂ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÂ 138 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈÎ›· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. ÛÂ 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. ÌÂ ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈÎ›Â˜ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. ÛÂ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ 90 Ù.Ì. ÛÂ 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 140 Ù.. ÛÂ 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÛÂ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/Î‹ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„Âˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/Î‹ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ •ËÚÔÎ¿ÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„Âˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚÂˆ˜ 4 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂π ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (817)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (818)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 42 Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr °È· º√πΔ∏Δ∂™ ... Î·È √Ãπ ª√¡√ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 48,5 Ù.Ì. ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘ ‹˜ Î¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÛÂ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·’ fiÚÔÊÔ ÓÂfi‰ÌËÙË °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌÔÓ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¿ÚÎÔ ÌÂ ÂÌ‚·‰fiÓ 28 Ù.Ì. & ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹: 41.000∂ ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ ÂÌ‚·‰fiÓ 60 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. (¢È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÚÔ˜ ÂÓÔÈÎ›·ÛË).ΔÈÌ‹ ÒÏËÛË˜ 58.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË. ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 50 Ì2 ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi, 1 ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·Ú· ÊˆÙÂÈÓ‹ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÁˆÓÈ·Î‹ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 1 ÏÔ˘ÙÚfi ÌÂÁ¿ÏÔ, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ºˆÙÂÈÓfi ÌÂ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 5 Ì2 Î·È ¯ÒÚÔ parking. B√§√™: ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÚÂÙÈÚ¤ ‰’ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂ ÂÌ‚·‰fiÓ 60,50 Ù.Ì. ÛÙ· 135.000 Â˘ÚÒ. B√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ‚’ fiÚÔÊÔ 28,1 Ù.Ì. Î·È ÛÙÔÓ Á’ fiÚÔÊÔ 26,5 Ù.Ì., ÛÙ· 62500 Î·È 60000 Â˘ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ÛÙÔÓ Õ fiÚÔÊÔ, 30 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛË˜ 42000∂. √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 À¶¡., ª¿ÓÈÔ, +WC, full extra (ËÏÈ·Îfi˜, Ù¤ÓÙÂ˜, air-condition, ÂÓÙÔÈ¯ÈÛÌ¤ÓÂ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜), ·Ôı‹ÎË, parking, ÓfiÙÈÔ-ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·, £¿Ï·ÛÛ·, Î·È ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜. ΔÈÌ‹ 180.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌÔÓ· ÌÂ ÂÌ‚·‰fiÓ 130 Ù.Ì. 3 ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜ 2 Ì¿ÓÈ· , ÎÔ˘˙›Ó· ,ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈÌÂÙÚÈÎ¿ Ì·ÏÎfiÓÈ· ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ·Ôı‹ÎË & Parking. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ∂˘Î·ÈÚ›·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ì2 ¢’ ÔÚfiÊÔ˘: ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÌÂ 3 ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜ ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ÌÂ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. 1 ÏÔ˘ÙÚfi ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È 1 W/C, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ ÔÏ‡ ÊˆÙÂÈÓfi Î·È ÎÔ˘˙›Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. ªÂ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 40Ù.Ì. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 8 Ì2 Î·È ¯ÒÚÔ parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ì2 °’ ÔÚfiÊÔ˘: ÛÂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÌÂ 2 ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜ ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ÌÂ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 7 Ì2 Î·È ¯ÒÚÔ parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 170 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÂÈ˜ ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜ , ‰ÈÏ¿ Ì¿ÓÈ· & Ù˙¿ÎÈ Î·È ¯ÒÚÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â›Ó·È ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜! ΔÈÌ‹ ÒÏËÛË˜ 220.000∂ ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô ŸÚÔÊÔ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÍÒÛÙË & ı¤· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Parking. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ‹ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË . ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88,6 Ù.Ì ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ÛÂ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ‰›Ï· ÛÂ ¿ÚÎÔ & ÔÏÏ¿ extra Î·È ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹: 105.000 ∂. ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ Â› ÙË˜ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ 5 fiÚÔÊÔ 97,5 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 130,000 ∂•√Ãπ∫∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ √È ÔÔ›Â˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó 2 ˘/‰ , 2 wc, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›· Î·È ÎÔ˘˙›Ó· ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ ÈÙ·ÏÈÎ¿ ¤ÈÏ· ÎÔ˘˙›Ó·˜, ÛÊ˘Ú‹Ï·ÙÂ˜ Ï¿ÎÂ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙ· ‰¿Â‰·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. Œ¯Ô˘Ó ÂÚÈ‚¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚÔ 200 ÙÌ ÂÚ›Ô˘ Î·È ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞ Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ ı· Û·˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ! ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·ÙÔÈÎ›· ÌÂ ÈÛfiÁÂÈÔ 42,30Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 42,30Ù.Ì. Î·È Î‹Ô 120 Ù.Ì. Ë ÔÈÎ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 158,87Ù.Ì., ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ¤Ó· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÌÂ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ¿ÚÎÈÓÁÎ. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ·fi 92 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ı¤ÛË ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÌÌÔ ÌÂ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Î‹Ô ·fi 500 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË , ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 82 Ù.Ì. ªÈ· ÔÏ‡ Î·Ï‹ Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜. ª∞ƒ∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 246 ÙÌ, ÛÂ ¤ÎÙ·ÛË 685ÙÌ. ¯ÙÈÛÌ¤ÓË ¿Óˆ ÛÂ ÏfiÊÔ 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ı¤·. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› ÙË˜ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ÌÂ ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛË˜ 100.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁÂ›Ô˘ 16 Ù.Ì.: ªÂ ÏÔ˘ÙÚfi Â˘Ú‡¯ˆÚÔ ÛÂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. ¡.πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 117 Ù.Ì.. ¶ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÙÔÔıÂÛ›· ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÔÏÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Û¯ÔÏÂ›Ô. ΔÈÌ‹ 1100 Â˘ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ÌÂ ÔÏÏ¤˜ Â˘ÎÔÏ›Â˜ ÏËÚˆÌ‹˜. ™∫π∞£√™ : ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙË˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì Î·È 72 Ù.Ì ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË 5,5%. B√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢˘¿ÚÈ - ÁÚ·ÊÂ›Ô, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ 50 Ù.Ì. ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÌÂ Ê/· ÛÙ· 111500 Â˘ÚÒ. B√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢˘¿ÚÈ - ÁÚ·ÊÂ›Ô, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô ÌÂ ÂÌ‚·‰fiÓ 45,50 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÌÂ Ê/· ÌÂ ÛÙ· 98500 Â˘ÚÒ. √π∫√¶∂¢∞ ∞°π√À °∂øƒ°π√À ∫À¡∏°ø¡, ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞-

§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 173 ÙÌ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 150 Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì , ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 240 Ù.Ì. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6880 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂ ÚÔÓÔÌÈ·Î‹ ı¤ÛË Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫√ƒø¶∏ - ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfiÂ‰· 1000Ù.Ì. & 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ï›Á· Ì¤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfiË˜ (ªÔ‡Ê·). ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfiÂ‰· ÛÙË ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈËÌ¤Ó· & ÂÚÈÊÚ·ÁÌ¤Ó·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈÎ›· ∞Á. ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÌÂ ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô. ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë 38,5 Ì. ÛÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ √‰fi, ÂÚÈÊÚ·ÁÌ¤ÓÔ ÌÂ 110 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· .¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁÈ· Î·ÙÔÈÎ›· 200 Ù.Ì ,ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ 400 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60,000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 300 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛË˜ 1.4, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛË˜ 210.000∂ ∑∏Δ√À¡Δ∞π ∑∏Δ√À¡Δ∞π: ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÏ¿ÙÂ˜ Ì·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·fi 80 ¤ˆ˜ 85 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, & ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¿ÌÂÛÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÁÎ¿Ì· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (554)

-----------------------------------EUROHOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μﬁÏÔ˜ ΔËÏ¤ÊˆÓÔ 2421030835 Fax 2421030845

Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, ÌÂ 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂. 2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂. 3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ÌÂ 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂ ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ÌÂ 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÂ ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., ÌÂ 45Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â ÔÏ‡ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂. 7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √ ¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·, 175 Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂. 8. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., ÌÂ ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂. 9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. ÌÂ 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂. 10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfiÂ‰· ÌÂ ¿‰ÂÈÂ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿. 11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfiÂ‰· ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ ÙÈÌ¤˜. 2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÂ 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 430 ∂. 3. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎ›·ÛË ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350. ∂. 4. μ√§√™, ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 90Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË. ΔÈÌ‹: 450 ∂. 5. μ√§√™, ∞§À∫∂™: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. ÛÂ ‰˘Ô Â›Â‰·. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô ÙË˜ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙË Ï‡ÛË. (800)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì. (550.000 ∂) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, ÌÂ ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈÎ›ÛÎÔ 100 Ù.Ì. (35.000 ∂) 3. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 4. ∫Ù›ÚÈÔ ÌÂ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ∂) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì. (205.000 ∂) 6. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›·, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ¤˜ 100 Ù.Ì. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (168.000 ∂) 7. ∂ÍÔ¯ÈÎ‹ ∫·ÙÔÈÎ›· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· (359.000 ∂) 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· È‰·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· (95.000 ∂) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ÛÂ fiÚÔÊÔ, ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ·, 1.275 Ù.Ì. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 12. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ∂) 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. ÛÂ

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. (253.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì. (170.000 ∂) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ∂) 6. ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, 100 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (160.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ı¤·, 185 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. (170.000 ∂) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ∂) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. (180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈÎ‹, 125 Ù.Ì. (215.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., ÌÂ ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., ÌÂ ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ∂) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ¡.πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (109.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ∂) 11. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ - ∞Ë‰ÔÓÔÊˆÏÈ¤˜, 3.000 Ù.Ì. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 980 Ù.Ì., ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· (179.000 ∂) 14. ™ˆÚfi˜, 600 Ù.Ì. , ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì. (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì. (205.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì., ÌÂ ı¤· ÛÂ ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ∂) 3. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì. (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ·’ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ı¤· ÛÂ Î‹Ô, (105.000 ∂) 2. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì. (142.000 ∂) 4. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. (130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ∂) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜ (155.000 ∂) 8. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 9. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. ÌÂ 3 ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜, (180.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 11. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 13. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 2ÂÙ›·˜, 93 Ù.Ì. (145.000 ∂) 14. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) 15. ¡¤· πˆÓ›·, 87 Ù.Ì., ÌÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (99.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛÔÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (138.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (260.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ¡. πˆÓ›·, 102 Ù.Ì., (179.000 ∂) 7. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì. (198.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., Î·Ù¿ÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) Î·Ù¿ÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., ÌÂ Ï·ÙÂ›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË. 2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, 30 Ù.Ì. 3. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛË˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÈ‰ÒÓ ÌÂ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë. 5. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì. 6. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 7. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. 8. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 9. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·ÙÂ›·. 10. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 190

Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, (790 ∂) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜ ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ∂) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ∂) 4. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ∂) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ ÛÂ ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·ÊÂ›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & ÛÂ ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚÂ˘Ùfi 144 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ∂) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›·, 190 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›· 165 Ù.Ì., ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›· 50 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 5. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 94 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (40.000 ∂) 6. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 60 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ∂) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 8. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚÂ˘Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., ÌÂ ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂÈ˜ (179.000 ∂) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· (165.000 ∂) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ∂) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 19. ∞˚-°È¿ÓÓË˜, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. ÌÂ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈÎ›· ÓÂfi‰ÌËÙË 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., ÌÂ ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈÎ›ÛÎÔ (35.000 ∂) 23. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., ÌÂ ı¤· (130.000 ∂) 24. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., ÌÂ ı¤· & È‰ÈˆÙÈÎ‹ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 25. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., ÌÂ ı¤·, È‰ÈˆÙÈÎ‹ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 28. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›·, 100 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 29. ∞Ê¤ÙÂ˜ 2 ÔÈÎfiÂ‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. ÛÂ ÙÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., ÌÂ ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 31. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ∂) 32. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì. (110.000 ∂) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÂÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›·, 240 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì., ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ∂) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ∂) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 160 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· (250.000 ∂) 38. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì. (129.000 ∂) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ∂) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ Î·ÙÔÈÎ›· 140 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ∂) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, Î·ÙÔÈÎ›· 200 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ∂) 42. ÕÓˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ı¤· (350. 000 ∂) 43. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 44. √ÈÎfiÂ‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 45. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì. (39.000 ∂) 46. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì. 47. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 48. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. ÌÂ ı¤·, (98.000 ∂) 49. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 50. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (179.000 ∂) 51. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 52. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 53. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Î·ÙÔÈÎ›· 175 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì. (270.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞Ê¤ÙÂ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ∂) 5. ªËÏ›Ó· ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 6. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ∂) (830)

-----------------------------------TRIDENT REAL ESTATE Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√™ ∫. ¶∞¶∞Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §øƒ∏ 50, μ√§√™ Δ∏§. 24213-03190 ∫π¡. 6945 851 222 www.tridentrealestate.gr

¶ø§∏™∏ μ√§√™ ¶∞ƒ∞§π∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 110 Ù.Ì. 16 Ù.Ì. Ì·ÏÎﬁÓÈ·, ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· μﬁÏÔ˘ 350,000∂

∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÂÍÔ¯ÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚ., 70 Ù.Ì. 20 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ÛÂ ı¿Ï·ÛÛ· 170,000∂ ¡∂∞ πø¡π∞ ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 75 Ù.Ì. Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ 115,000∂ μ√§√™ ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ, 100 Ù.Ì. 150,000∂ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÂÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›· 70 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ÂÍÔ¯ÈÎ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3 Â›Â‰·, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·,350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ 220,000∂ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ÂÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›· 90 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 170,000∂ ∫√ƒø¶∏ ¶∏§π√ ÂÍÔ¯ÈÎ‹ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 85 Ù.Ì. 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, ı¤· ÛÂ ı¿Ï·ÛÛ· ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ÂÍÔ¯ÈÎ‹ ‚›Ï· 175 Ù.Ì. 340 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, 2 Â›Â‰·, Û·ÏfiÓÈ, 2 ÎÔ˘˙›ÓÂ˜, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 4 Ì¿ÓÈ·, ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÒÓ· ∫√ƒø¶∏ ¶∏§π√ ÔÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 500 Ù.Ì. È‰·ÓÈÎ¿ ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ 120,000∂ ¶Δ∂§∂√™ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ÏÈ·Îfi 85,000∂ ∂¡√π∫π∞™∏ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ¶·Ú·ÏÈ·Îfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 1500∂ ∞§À∫∂™ ¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. 600∂ (831)

AYTOKINHTA ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È αυτοκίνητα αυθημερόν τοις μετρητοίς. Πληρ. 6973 664677. (730)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π τεχνικοί τροφίμων, χημικοί πετρελαίων και λοιποί τεχνολόγοι - απόφοιτοι ΤΕΙ, ΙΕΚ για υπεύθυνοι βάρδιας σε νέα μονάδα παραγωγής βιοντήζελ στη Β’ ΒΙΠΕ Βόλου. Πληροφορίες στα τηλ. 24250-24221-2 και αποστολή βιογραφικών στο fax 2425024223. (653) ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ειδών χαρτοπωλείου MASTER ζητεί υπάλληλο έως 35 ετών, για μόνιμη εργασία, με γνώση Η/Υ, αυτοκινήτου, Αγγλικών. Προϋπηρεσία εμπορική θα ληφθεί υπόψη. Τηλ. 6992 388888, 24210 71000. (688)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È κοπέλες εμφανίσιμες μέχρι 35 ετών, με προϋπηρεσία σε cafefast food για το cafe Salt-Sugar. Πληροφορίες πρωινές ώρες, εντός του καταστήματος, Ιάσονος 11-Σόλωνος. (603)

Η εταιρεία Rossetos Foodservice ζητεί να προσλάβει εξωτερικό

ˆÏËÙ‹/ÙÚÈ· έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών: ntzioumakis@rossetos.gr. (325)

¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ζητείται για μόνιμη εργασία σε επώνυμη αλυσίδα σούπερμάρκετ στη Σκόπελο. Προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση επιθυμητή. Μισθός και bonus αντιστοίχου επιδόσεως. Αποστολή βιογραφικού στο “zerbasi@marine-express.gr” . Τηλ. 6946-545626. (575)

∑∏Δ∂πΔ∞π έμπειρη κομμώτρια και βοηθός κομμώτριας (μαθητευόμενη από ΟΑΕΔ). Απαραίτητα βιογραφικό στο hair spa. Πληρ. τηλ. 24210 24324. (596)

∑ËÙÂ›Ù·È πωλήτρια για μοντέρνο κατάστημα ενδυμάτων επώνυμης αλυσίδας, πλήρης απασχόληση. Ηλικία 20-30. Τηλ. 24210 23957. (679)

Από Κέντρο Αγγλικής Γλώσσας ζητούνται

Î·ıËÁ‹ÙÚÈÂ˜ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Πληροφορίες τηλ. 24210 47022 και κιν. 6937 020900. (594)

∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος γραφείου από εταιρεία κουφωμάτων, απαραίτητη γνώση Η/Υ κατά προτίμηση με γνώση λογιστικής. Πληρ. τηλ. 24210-29555. (652)

∑ËÙÂ›Ù·È ∫·ıËÁËÙ‹˜ - Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Αγγλικής Γλώσσας, για Κέντρο Ξένων Γλωσσών, με εκπαιδευτική εμπειρία. Πληρ. τηλ. 24210 80864, 9.30 π.μ. - 12 μ., 6-9 μ.μ. (574)

ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “ΚΟΥΛΠΑΣ” ζητά άτομο νεαρής ηλικίας ως βοηθό αποθήκης για μόνιμη απασχόληση. Πληρ. 2ας Νοεμβρίου 110, τηλ. κέντρο 24210-66814. (654)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È κυρίες για την προώθηση φυτικών καλλυντικών, καθώς επίσης και μάνατζερ δικτύου. Πληρ. τηλ. 24210 48062 και κιν. 6936 166886. (592)

Γερμανική εταιρεία μεταλλικών κατασκευών ζητεί αδειούχο

ËÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎÔÏÏËÙ‹ με τουλάχιστον 3ετή εργασιακή εμπειρία. Αποστολή βιογραφικών με φωτογραφία: HDVS SA-Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου - 385 00 Βόλος. Τηλ. 24210-78620 και fax 24210-78645. (576)

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

™YNOIKE™IA ∫√¶∂§∞ 35 ετών, δημόσιος υπάλληλος, ελεύθερη, με δικό της σπίτι, ζητεί κύριο έως 42 ετών, επίσης ελεύθερο υποχρεώσεων για γνωριμία. Τηλ. 6906172831. (705)

¡∂√™ Αν είσαι δραστήρια, έξυπνη και υπεύθυνη και όχι απόλυτα με πολλές γραμματικές γνώσεις και με ακολουθήσεις στον κλάδο που ασχολούμαι, τηλεφώνησέ μου ή στείλε μήνυμα 697.3218587. (529)

MA£HMATA μ√§√™ παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα Χημείας, σε μαθητές Γυμνασίου καθώς και εκμάθηση Η/Υ και προετοιμασία για ECDL σε μαθητές. Πληρ. τηλ. 6977857107. (651) ¶∞ƒ∞¢π¢√¡Δ∞π μαθήματα Αγγλικών από πεπειραμένη καθηγήτρια με φροντιστηριακή πείρα. Επιτυχία εξασφαλισμένη. Πληρ. τηλ. 6946041262. (650) ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. 6945 602877 24210 80220. (468) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικής Φιλολογίας, απόφοιτος του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πληρ. τηλ. 2421036838, 6977-013312. (100)

ºπ§√§√°√™ απόφοιτη του Α.Π.Θ. με 11ετή φροντιστηριακή πείρα και με ειδίκευση στην θεωρητική κατεύθυνση παραδίδει φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6977765888. (454)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ φιλόλογος με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την παράδοση ιδιαίτερων μαθημάτων σε όλα τα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Μεθοδικότητα, δωρεάν τεστ και σημειώσεις. Πληρ. τηλ. 6979 245124. (686) ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα Αγγλικών και Ιταλικών όλων των επιπέδων. Προετοιμασία για πτυχίο. Τηλ. 6974 516586. (685) °ÂÚÌ·Ó›‰· διπλωματούχος παραδίδει μαθήματα Γερμανικής γλώσσας για παιδιά και ενηλίκους. Τηλ. 6946971054. (677)

ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα και πτυχία. Νίκος Παππάς Κιν. 6978955101 email:nikos-mpappas@yahoo.gr (684)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (741) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (771)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Û·˜ Î¿ÚÙÂ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙÂ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ¿ÙÔÎÂ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ‰fiÛÂÈ˜ ·fi 1.000 - 100.000 ∂. ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·. Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÙËÏ. 6989111708, 6988888820.

Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε σπουδαστές όλων των ηλικιών και επιπέδων. Τέσσερα χρόνια διαμονή στη Μεγάλη Βρετανία. Πληρ. τηλ. 6978955101. (453)

ºÈÏﬁÏÔÁÔ˜ με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6974677244. (683)

∫·ıËÁËÙ‹˜ ºÀ™π∫√™ πτυχιούχος ΑΠΘ, με φροντιστηριακή εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Ηλεκτρολογίας (επιλογή Τεχνολογικής) σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τηλ. 693 4558907. (467)

ºπ§√§√°√™ απόφοιτη Πανεπιστημίου Αθηνών με μεταπτυχιακές σπουδές γλωσσολογίας στην Αγγλία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Κατάλληλη προετοιμασία για το σχολείο και τις εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 6973366560. (600)

°∞§§π∫∞ - ∞°°§π∫∞ Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα Γαλλικών - Αγγλικών από έμπειρη καθηγήτρια. Προετοιμασία πτυχίων και σχολική προετοιμασία. Τιμές λογικές. Τηλ. 24210 27460 κιν. 6947512663. (733)

σκυλί σέττερ τρικολόρ θηλυκό στην περιοχή Παπαγιάννη Φλώρινας. Μαύρο κεφάλι με ρίγα λευκή και κανελί χείλη, στο κάτω μέρος των ποδιών του έχει βούλες κανελί. Όποιος το βρει να επικοινωνήσει στο κινητό 6974034838 και θα αμειφθεί κ. Κώστας. (636)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230. (164)

∞ª∂™∞

Διδάσκονται: Μαθηματικά όλων των βαθμίδων, Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον. Σημειώσεις-Διαγωνίσματα-Μεθοδικότητα-Διαρκής ενημέρωση γονέων. Σαρούκος Θεολόγος τηλ. 6979776388. (681)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764. (787)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά, στεγαστικά, πιστωτικές κάρτες, επιχειρηματικά, leasing. Μεταφορές υπολοίπων στεγαστικών, καταναλωτικών, πιστωτικών καρτών με συμφερότερους όρους και επιτόκια και επιπλέον χορήγηση. Συνεργασία ομάδας πρώην τραπεζικών στελεχών με όλες τις τράπεζες άμεσα και αποτελεσματικά. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 2421033808, κιν. 6941627303 και 6936635405. 6932230975. (451)

ÕÌÂÛ· ÌÂÙÚËÙ¿ ÛÂ 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Î¿ÚÙÂ˜, ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔÎÂ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ‰fiÛÂÈ˜. ™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂÈ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949569567 Î·È 6949569575.

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Û·˜ Î¿ÚÙÂ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙÂ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ¿ÙÔÎÂ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ‰fiÛÂÈ˜ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·. Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙËÏ. 6988888825690995988. (400)

∫ÈÓËÙﬁ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô άρτια εξοπλισμένο για την εξυπηρέτηση πάσης φύσεως υδραυλικών εργασιών. Τηλ. 24280-93527, κιν. 6970874934, 6970-602815. (452)

¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Î¿ÚÙÂ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘Â‡ı˘Ó· ÌÂ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯ÂÌ‡ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ.2 10-3313805 6984-183975. (593)

Alfa, Eurobank, Marfin, Εθνική, ΑΤΕ, Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο. Εάν διαθέτετε τις παραπάνω κάρτες το πρόβλημά σας λύθηκε. Εντός μιας ώρας από 1.000 - 50.000 Ε σε άτοκες δόσεις, δεν μένει παρά να τηλεφωνήσετε. Επίσης δάνεια σε υπαλλήλους και συνταξιούχους του δημοσίου ανεξαρτήτως Τειρεσία. Εξυπηρέτηση σε όλη την Ελλάδα. Τηλ. 6958923077. (222)

∫∂Δ∂ƒ ¶Úﬁ‚ÏÂ„Ë, ¤ÚÂ˘Ó·, Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿, √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¿, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Î.Ï. øÚÔÛÎﬁÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·. (789)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121, Λευτέρης. (560)

∏ ·ÔÙÔÌ‹ ÙË˜ ÙÈÌ›·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ‚·ÙÈÛÙÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘ “ΔÔÛÔ‡ÙÔÓ ¤¯ÔÓÙÂ˜ ÂÚÈÎÂ›ÌÂÓÔÓ ËÌ›Ó Ó¤ÊÔ˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ‰È’ ˘ÔÌÔÓ‹˜ ÙÚ¤¯ˆÌÂÓ ÙÔÓ ÚÔÎÂ›ÌÂÓÔÓ ËÌ›Ó ·ÁÒÓ·” (∂‚Ú. È‚’ 1). Οι μάρτυρες της πίστεως, που εθυσίασαν και την ζωήν των διά την αγάπην του Χριστού, είναι διδάσκαλοι μεγάλοι και παραδείγματα δι’ όλον τον κόσμον. Εκατομμύρια ολόκληρα αγίων ανδρών εκράτησαν μέχρι θανάτου την σημαίαν της πίστεως, εβάδισαν με χαράν τον δρόμον της αρετής, εκοπίασαν διά να μεταδώσουν την αλήθειαν του Ευαγγελίου. Τα αξιοθαύμαστα αυτά παραδείγματα εμπνέουν ανδρείαν και θάρρος εις τον αγώνα της πίστεως και της αρετής. Εις τον αγώνα αυτόν ίσως παραστή ανάγκη να παλαίσωμεν ημείς σκληρά, ν’ αντιμετωπίσωμεν εχθρούς του Ευαγγελίου, να θυσιάσωμεν ακόμη και την ζωήν μας διά την πίστιν του Χριστού. Αλλά δεν πρέπει ποτέ να δειλιάσωμεν και να προδώσωμεν την αλήθειαν. Ας μη λησμονώμεν ποτέ τους Μάρτυρας, που ηγωνίσθησαν και ενίκησαν και τώρα δοξάζονται εις τους ουρανούς. Εάν ακολουθήσωμεν με υπομονήν και με θάρρος το ηρωικόν των παράδειγμα, η νίκη και η δόξα θα είναι και ιδική μας.

Στην πολυαγαπημένη μας γιαγιά Ελισσάβετ Σαράντα μέρες έχουν περάσει από την τελευταία φορά που είδαμε τα γκριζοπράσινα ματάκια σου και νιώσαμε τη ζεστή αγκαλιά σου. Η πιο ωραία μας ανάμνηση; Η εικόνα σου στην αυλή του σπιτιού καθισμένη στην μωβ καρέκλα πίνοντας το καφεδάκι σου με τα μεγάλα σου γυαλιά και το γεμάτο αγάπη χαμόγελό σου μόλις μας αντίκριζες! Μοναδική μας παρηγοριά; Ότι ο Θεός σ’ έχει δίπλα του μαζί με τον αγαπημένο μας παππού και από εκεί ψηλά συνεχίζεις να μας αγαπάς και να μας προστατεύεις! Σ’ ευχαριστούμε γιαγιάκα μας που μας μεγάλωσες, που μας αγάπησες πολύ και που μας έκανες σωστούς ανθρώπους! Σ’ ευχαριστούμε που ήσουν πάντα δίπλα μας και μας γέμισες μια ζωή αναμνήσεις! Θα είσαι μια γλυκιά ανάμνηση για πάντα γλυκό μας Μπεμπάκι! ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΣΟΥ Ιάκωβος - Ελισσάβετ - Μαρία και η δισέγγονη Ευαγγελία

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂§π™™∞μ∂Δ ¡√¡√°§√À

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

™ΔÀ§π∞¡∏ Ã. ƒ∏°∞∫∏

Ετών 85 κηδέψαμε την Τετάρτη 26 Αυγούστου 2009 και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ιωλκού 220 στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας. Ο υιός: Αντώνης Τα αδέλφια: Ελένη χα Αθ. Τυρογγιάνη, Δήμητρα χα Γ. Φαργγάνη, Ιφιγένεια - Δημήτριος Βεργούλιας, Πολυξένη χα Ιωαν. Μαλαχιά Τα εγγόνια: Χριστίνα, Ιωάννης, Νικόλαος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Δημήτριος Νονόγλου, Θεογνωσία-Αντώνιος Φραγκής Τα αδέλφια: Χρυσούλα Παπαδοπούλου, Νίκη χα Μπούρα Τα εγγόνια: Ιάκωβος, Θεοδώρα, Ελισσάβετ-Δημήτρης, Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο ο “ΝΤΑΝΟΣ” Παλαμά-Ιωλκού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

πø∞∫∂πª ƒ∞Ã¡π∞ ∫∏¢∂π∞ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

∞À°√À™Δ√™

¡∂∫ƒ√§√°π∞

(399)

ª·ıËÌ·ÙÈÎﬁ˜

(347)

∫∞£∏°∏Δ∏™

Ã∞£∏∫∂

ƒ∏°√À§∞ ¶∞ƒ£∂¡∏

Ετών 85 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 29 Αυγούστου και ώρα 12.00 μεσημβρινή από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ολύμπου αρ. 27 εις τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Βασιλική - Ιωάννης Τσαρτσαράκος, Ζαχαρούλα - Θεόδωρος Κόφφας Τα αδέλφια: Ευθυμία χηρ. Ευαγ. Κότταρη Τα εγγόνια: Κατερίνα, Μαρία, Ειρήνη, Εριέττα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Αμαλία & Δημήτρης Μπουμπούτελας, Γεωργία & Ευάγγελος Δουλάς, Σπυριδούλα Ραχνιά Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Ιωακείμ, Ιωάννης, Άννα, Αθανάσιος, Αλέξανδρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα Αγχίαλος (Αχιλλοπούλου 70 με Μακρινίτσης).

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

μ∞™π§π∫∏™ ™¶Àƒ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοσμά του Αιτωλού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Ιωάννης Τα παιδιά: Κωνσταντίνος-Αλεξία Σπύρου Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Βασιλική, Ελένη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

MNHMO™YNA Τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Μητροπολιτικό Ναό του Αγίου Νικολάου ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου

πø∞¡¡√À ∞¶√™Δ. ∫∞ƒ§π°∫πøΔ∏

Ã∂πƒ√Àƒ°√À øΔ√ƒπ¡√§∞ƒÀ°°√§√°√À Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν την μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Απόστολος, Βησσαρίων Η μητέρα: Αικατερίνη Βησ. Μούχου Τα αδέλφια: Ζωή - Κώστας Σαρδέλλης, Πέπη Μούχου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Ξενοδοχείο Παρκ.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

πø∞¡¡∏ Ã∞¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου 2009 και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν σε αυτό. Η σύζυγος: Σταματία Τα παιδιά: Αθανάσιος Χανής - Αμαλία Παπαγεωργίου, Ζωγραφούλα Χανή - Στασινός Ευρυσθέας Τα αδέλφια: Αθηνά χα Παναγιώτου, Αικατερίνη - Αναστάσιος Μουλατζίκος Τα εγγόνια: Ιωάννης, Δημήτριος, Ευαγγελία, Αλκιβιάδης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À π. ¶∞Ãπ√À

Τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου 2009 και μετά τη Θεία Λειτουργία, ετήσιο μνημόσυνο στον Ιερό Ναό Αγίου Κοσμά του Αιτωλού και Αρτεμίου, για την ανάπαυση της ψυχής της πολυαγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και γιαγιάς

∂§∂¡∏™ ∫ø¡. ∫∞∫∞μ∞

Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν την μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Θεοπία - Τηλέμαχος Ρέππος, Δημήτριος - Θεσσαλία Κακαβά Τα αδέλφια: Ζωή χα Σπ. Μπαλώνη, Ελένη χα Κων. Στεφανίδου, Ευγενία χα Νικ. Παρισάκη, Πολυτίμη χα Απ. Κακαβά, Βασιλική χα Βλάση Κακαβά Τα εγγόνια: Αθανάσιος, Ελένη, Αικατερίνη - Βασίλης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα προσφερθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 30 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής, 40ήμερο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞™¶∞™π∞™ ¶∞¶∞§∂•∞¡¢ƒ√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν την μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αργαλαστή 29 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Θεόδωρος Τα παιδιά: Ελένη και Δήμος Παπαλεξάνδρου Η εγγονή: Θεοδώρα Τα αδέλφια: Νίκος και Γεωργία Παπαλεξάνδρου, Αφροδίτη Παπαλεξάνδρου, Ευτέρπη χα Αριστοτέλη Παπαλεξάνδρου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Μπογδανίδη

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

¶∞ƒ∞™∫∂À™∏ °. ∫√¡Δ√μ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Γεώργιος Ο υιός: Κωνσταντίνος Τα αδέλφια: Ρένα Ιωάν. Μπράμπα, Αικατερίνη-Παναγιώτης Μαρίνης, Βασίλειος-Αγγελική Κοντοβά, Σοφία Ελευθ. Κοντοβά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο ΘΕΟΛΟΓΗΣ, Σπυρίδη-Δημάρχου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À ª∞™Δƒ√¡π∫√§∞√À (ª∞´¡∞∫π∞™)

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Αθηνά Τα παιδιά: Θάλεια & Βασίλης Κούκιος Τα εγγόνια: Αθηνά, Κωνσταντίνος-Φοίβος Τα αδέλφια: Ιωάννης Μαστρονικολάου, Πόπη Μαστρονικολάου, Σπύρος & Τζοβάννα Τσαλματζά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “ΔΙΑΤΗΡΗΤΕΟΝ” Αγριάς.

π∞Δƒ√À ¶∞£√§√°√À Τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 29 Αυγούστου 2009 Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία Δημαρχίας.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, υιού, αδελφού, εξαδέλφου και ανιψιού

™¶Àƒπ¢ø¡∞ Δπª¶§∞§∂•∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Ο υιός: Αθανάσιος Τιμπλαλέξης Η μητέρα: Αντιγόνη Τιμπλαλέξη Ο αδελφός: Απόστολος Τιμπλαλέξης Τα εξαδέλφια Οι θείοι Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

∂À£Àªπ∞™ ™¶Àƒ. °∞§∞¡∞∫∏

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Η κόρης: Σταυρούλα Καραγιάννη Τα εγγόνια: Θωμάς, Ειρήνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί “ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ” έναντι Ιερού Ναού.

∞™∏ªø™ ∫∞ƒ∞∫ø™Δ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Μόδεστου Μελισσατίκων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Μελισσάτικα 29 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Ευδοκία & Κωνσταντίνος Αναδιώτης Τα εγγόνια: Χαράλαμπος & Ελένη, Ελευθέριος & Μαρία, Μαρία-Ασημώ & Θεόδωρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας

μπ∫Δøƒπ∞™ ª∏Δ∞∫√À Û˘˙. °∂øƒ°π√À ∞™Δ∂ƒ∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου 2009, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Πορταριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν την μνήμη της να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα αδέλφια: Αγλαΐα - Δημήτρης Κόγκας, Άννα - Βασίλειος Μιχαηλίδης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Κοινοτικό εστιατόριο “Αλβιών” στην πλατεία της Πορταριάς.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και παππού

¡π∫√§∞√À ª∞ª√Àƒ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου, και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Αλμυρού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλμυρός 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Ελευθερία Τα παιδιά: Χρήστος & Μαρία Μαμούρα, Σπύρος & Δήμητρα Μητράκου, Αθανάσιος & Βενετία Μπέλλου, Θοδωρής Χαλκιάδης Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, κόρης και αδελφής

§∂ª√¡π∞™ ∫√Àƒ∫√Àμ∂§∞

Τελούμε αύριο 30/8 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κοκκίνας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν την μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Κοκκίνα 29 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Δημοσθένης Τα παιδιά: Κατερίνα Κουρκουβέλα, Νίκος και Γλυκερία Καραγιαννούδη Ο εγγονός Οι γονείς Τα αδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Περιβλέπτου.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

£∂√¢øƒ√À Δ™πøª√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Ελπίδα Τα παιδιά: Δημήτρης Τσιώμος, Ηλίας Τσιώμος Τα αδέλφια: Γεωργία χα Αλκίνο Τσούλη, Ειρήνη χα Αθ. Καραθανασίου, Τάκης & Λίτσα Βλαχοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο “VOLOS PALACE” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα και θείου

™Δ∞Àƒ√À ¢∞´¡∞μ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Ο υιός: Στέφανος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον ΑΠΟΣΤΟΛΗ (έναντι Ιερού Ναού).

™∞μμ∞Δ√ 29 ∞À°√À™Δ√À 2009

MNHMO™YNA Τελούμε σήμερα 29/8/09 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τριανταφύλλου Παλαιοημερολογητών Ζαγοράς, 40ήμερο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

Ãπ√¡π∞™ ∞¡. ∫√ÀΔ™∂§π¡∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους, όσοι τιμούν την μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ζαγορά 29 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Αλέξανδρος και Ελένη Κουτσελίνη, Ζηνοβία Μπεφάνη Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος και Χριστίνα Καρακίτσου, Βεατρίκη Κουτσελίνη, Ελένη Καλαμπούκα Τα εγγόνια: Αναστάσιος και Μυρτώ, Μαριάννα και Κωνσταντίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “ΑΛΜΠΑΝΤΡΟΣ” .

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ∫∞¶∞¡∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν την μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αργαλαστή 29 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Ελένη και Ανδρέας Αρβανίτης Τα εγγόνια: Κατερίνα και Αποστόλης, Ιωάννα και Βασίλης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Παπακυρίτση.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

™ΔÀ§π∞¡√À Ãƒ∏™Δ∞∫∏

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À ∂À™Δ∞£π√À

Τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ονουφρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αγ. Ονούφριος 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Ανδρομάχη Τα τέκνα: Παναγιώτης - Σταυρούλα Ευσταθίου, Ελένη - Ευστάθιος Σφέτσος Τα εγγόνια: Αντώνης, Ανδρομάχη Τα αδέλφια: Αθανάσιος - Αικατερίνη Ευσταθίου, Κωνσταντίνος Αλεξίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα Έκβους κ. Κουτσορεβύθη

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας

¶∏¡∂§√¶∏™ ¶. ∞μ¢∂§π¢√À

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Εισόδια της Θεοτόκου-Παναγίτσα (Άνω Βόλος) μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Πέτρος Τα παιδιά: Περικλής-Βασιλική, Νικόλαος-Έφη Τα εγγόνια: Πηνελόπη, Μαρία, Αθανασία, Αλεξάνδρα, Πηνελόπη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένους μου αδελφής

ª∞ƒπ∞™ Δ√À§√À¶∞

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου Δεσποτικό μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Ο αδελφός: Νικόλαος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∂§∂¡∏™ °∫§∞μπ¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου (Καραϊσκάκη Λ. Βύρωνος), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της, να παρευρεθούν για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Αλέξανδρος - Αικατερίνη Γκλαβίνη, Παναγιώτης - Μαρία Γκλαβίνη Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 30 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Παναγίας Γλαφυρών, ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

°π∞¡¡∏ £∂√Ã∞ƒ∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν την μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Γλαφυρές 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Κατίνα Θεοχάρη Τα παιδιά: Θεόδωρος Θεοχάρης και Ελευθερία και Θεόδωρος Ριζάβας Τα εγγόνια: Παρασκευή και Κωνσταντίνος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Σουλτάνα Τα παιδιά: Χρήστος-Μαγδαληνή, Αριστέα, Ουρανία-Νικόλαος Τα εγγόνια: Έλλη, Στυλιανός Τα αδέλφια: Ευάγγελος-Λίτσα Χρηστάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À ∫Àƒπ∞∑∏

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Καλλιόπη Τα παιδιά: Θεμιστοκλής Κυριαζής, Μαρία-Αντώνης Θεοδωροπούλου Τα εγγόνια: Ζωή, Καλλιόπη Τα αδέλφια: Λουκάς Ευθυμίου, Κων/νος-Ασπασία Κυριαζή, Ιωάννης Κυριαζής, Αντώνης-Μερσίνα Κυριαζή, Νίκος-Ελισσάβετ Κυριαζή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

∞¡Δø¡π√À ∞§. ¢π√¡À™π√À

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Σούλα Οι κόρες: Αποστολία, Ρωξάνη-Ελευθερία, Αλεξάνδρα-Χριστίνα Οι γονείς: Απόστολος-Αποστολία Κριτσάλου Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

™Δ∞Àƒ√À ¡π∫. ¢∂μƒπ∞¢∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Γέννησης της Θεοτόκου Φυτόκου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Φυτόκο 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Έφη Τα παιδιά: Νικόλαος, Ευάγγελος Οι γονείς: Νικόλαος Δεβριάδης, Ευγενία Ευαγ. Αμπελά Τα αδέλφια: Βίκυ - Παράσχος Συμιατάκης, Ελένη - Ιωάννης Κατσαούνης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Ο Γιάννης” .

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

π√À§π∞™ ª∞Àƒ∞´¡√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Απόστολος Τα παιδιά: Ευγενία-Δημήτριος Μαυρουδάκης, Φίλιππος-Ευαγγελία Μαυραϊνού Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Γιάννης, Ελένη-Βασίλης, Ιουλία-Αντώνης, Αποστολία Τα δισέγγονα, Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∫∞√À¡∞

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψως του Χριστού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Βασιλική & Ηρακλής Κανάρη, Σπυριδούλα & Ζήσης Λεμονής Τα αδέλφια: Θέμις & Ελευθερία Στάμου, Αποστόλης & Φανή Στάμου, Μαρία χα Α. Σκύλα, Βαγγέλης Στάμου, Νικόλαος Λάμπρου Τα εγγόνια: Τριαντάφυλλος & Αικατερίνη, Δημήτηρς & Έφη, Φιλίτσα & Δημήτρης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί Αποστόλης (έναντι Ιερού Ναού).

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

£∂√º∞¡∏ ∫ø¡. ¢∏ª√À§∞ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ ¡Δ√§°Àƒ∞

Τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου Νέας Ιωνίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 29 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος και Ρόζα Ντόλγυρα, Ευαγγελία και Δημήτριος Λιασκοβίτη Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Μαρία Δημουλά, Θεόδωρος - Κλεοπάτρα Δημουλά, Χρήστος - Δήμητρα Δημουλά Τα εγγόνια: Ελένη, Άννα, Θεοφάνης, Αθηνά Τα αδέλφια: Άλκηστις χα Στ. Μαραβέγια, Γαβριήλ - Βικτώρια Δημουλά, Δημήτριος - Εριφύλη Αϋφαντή, Αθηνά χα Ι. Πεκοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου Με το πέρασμα ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ιωάννης-Αναστασία Κοντογιάννη, Αγλαΐα-Κωνσταντίνος Λούκας Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞ƒ°. ¡∞¡√À

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Ευγενία Τα παιδιά: Αντωνία-Δημήτριος Παπαπορφυρίου, Δέσποινα-Δημήτριος Καραλόπουλος Τα εγγόνια: Κώστας, Μιχάλης, Βικτώρια, Κώστας, Ευγενία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

46/ °È· Î¿ıÂ ÒÚ·

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚÂ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μﬁÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙËÓ Û˘ÓÔÈÎ›· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): Δ˙·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, §È·‰¤ÏË˜ ªfiÙÛ·ÚË 31, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfiË˜ ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 45, ∂μ√∞¶ §·Ú›ÛË˜ 8, °Î¿ÁÎ·˜ §·Ú›ÛË˜ 198, ∞Ú·‚È·ÓÔ‡ ∫·ÏÏÈfiË §.∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙÈ˜ 00.30-06.00: ∞ÊÔÈ Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙÔ‡ÎË˜ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞.§Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙË˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›ÓË˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏÒÙË˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ·‰Ô‡ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿ÎË˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜, °È¿ÓÓ·˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·ÈÏÈ¿ÓË˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙË˜ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏË˜ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡ÏË˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁÎ¿ÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 1110 (ÌÂ ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ãƒ∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚÈ·Î¤˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·ÛÎÂ˘‹-∫˘ÚÈ·Î‹ Ì¤Ûˆ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚÈ·Î¤˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TÚ›Î·Ï·-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TÚ›Î·Ï·-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TÚ›Î·Ï· ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30.

™Ù·˘ÚﬁÏÂÍÔ

™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 28/8-6/9 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√-∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FlyingCat 5 & 6 Î·È Flying Dolphin ∞¶√ 1-6/9 ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·ÛÎÂ˘‹-™¿‚‚·ÙÔ, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘ÚÈ·Î‹, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢Â˘Ù¤Ú·, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·ÛÎÂ˘‹-™¿‚‚·ÙÔ, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 8, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘ÚÈ·Î‹, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 8, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞π ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂÙ·Í‡ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎﬁ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙ﬁ‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂÙ·Í‡ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ NÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È: TH§. KEN. ¢IOIK. ......................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................................2421070931 - 2421071022 .........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..........................2421070931 - 2421075319 ........................................................-2421071022 -2421075526 EÈ‰. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........................2421070950 - 2421075318 ..............................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ...............2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ............... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘ÍË˜ & A·Û¯ﬁÏ..................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .....................2421059370 - 2421075304 YÁÂ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ..........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ........................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ........................2421070946 - 2421075301 ..............................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................2421075309 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............................2421047623 ¢ÈÂ‡ı. TÂ¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .................2421070974 -24210 75256 ¢ÈÂ‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............................2421083767 ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË KTEO .....................................................2421095395 ¢ÈÂ‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È TÂ¯ÓÔÏ. ............................2421034080 ¢ÈÂ‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....................2421070943 - 2421075336 ¢ÈÂ‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............................2421070967 - 2421075369 ¢ÈÂ‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘ÍË˜ ........................................2421075200 ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜ ......................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈÂ›·˜ .................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................................2421070923 ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË YÁÂ›·˜................................................... 2421020452 ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÚﬁÓÔÈ·˜ ...........................................2421075233-4 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. .......2421070964 - 2421075325 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘ÛË˜ ................2421039077-2421039085 ¢ÈÂ‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘ÛË˜ ..............................2421047387 ¢ÈÂ‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ............................2421070921- 2421075323 ¢ÈÂ‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ......................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY .......................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ....................................................................199 EKAB:....................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚Â˜ ¢. BO§OY ..................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚Â˜.....................................2421063666 - 2421063667

øÚÔÛÎﬁÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È ÌÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª›· “ÛÔÓ¿Ù·” ÙÔ˘ πÓÁÎÌ·Ú ª¤ÚÁÎÌ·Ó. 2. ¶ÔÏÏÔ‡˜ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ (Î·ı.) - ∫·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. 3. ™ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË... ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È - À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÊÈ‰ÈÒÓ - ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô Û¯Â‰È·ÛÙ‹ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. º˘ÛÈÔÁÓˆÌ›· ÙË˜ ·ÁÁÏÈÎ‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ (Î·ı.) - ∂ÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ™ÙËÓ ÔÌÔÂıÓ›· ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ §¿Ô˜ - √ÌËÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜. 6. ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ¿ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË - ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ÛÂ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 204 - ∞Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ∂›‰Ô˜ ıÚÂÙÈÎÔ‡ ·Ì˘Ï¿ÏÂ˘ÚÔ˘ - ¡ËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡ (·ÈÙ.). 9. ÃÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÔÌËÚÈÛÙ› - ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÓfiÙ· - ÕÚ·‚Â˜ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. 10. ŒÓ· ·fi Ù· ıÂ·ÙÚÈÎÍ¿ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ù· “∂ÏÏËÓÈÎ¿ ÓÈ¿Ù·” (·ÈÙ.) - ΔËÓ Î·Ù¿ÈÂ Ô ∫ÚfiÓÔ˜. 11. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Â› È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi (ÁÂÓ.) - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 3 Á’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 12. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 10 ·’ Î¿ıÂÙ·. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶ÚÔ·Ú·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜. 2. ◊Úˆ·˜ ÙË˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜ (·ÈÙ.) - ŒÓ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜. 3. ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÂ ·Ô‡ÙÛÈ· (ÁÂÓ.). 4. ∂ÌÂ›˜ ÔÈ ‰˘Ô, ·Ú¯·˚ÛÙ› - ™˘¯Ó¿ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ. 5. ƒ‹Ì·... ·ÁÚÔÙÈÎfi - ΔÔ “¿ÏÈ” ÛÙ· ·Ú¯·›·. 6. √ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÙÔ˘ “∞Ú¯ÈÛÈ‰ËÚÔ˘ÚÁÔ‡” - μÈ‚Ï›Ô ÙˆÓ ÂÚÈËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶·˘Û·Ó›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· - ΔË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙË˜ Ë Î·ÛÙ·ÓÈ¿ •ÂÓÈÎ‹ ‰È¿˙Â˘ÍË. 8. °ÓˆÛÙfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜, Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıË ÙÔ 1840 ·fi ÙÔÓ §ÈÛÙ - ΔÔ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÏÈfiÙÂÚ· ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÓËÛÈÒÙÂ˜. 9. ¢‡Ô Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓ·, ÙÚÂÈ˜ ÚˆÛÈÎÔ› ÔÙ·ÌÔ› - £ËÏ˘Îfi ˙ÒÔ (ÁÂÓ.). 10. πÛÙÔÚÈÎfi˜ ÎfiÏÔ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ - ∞Ú¯ÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÓfiÙ·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. ∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘·Û›·˜ (ÌÂ ¿ÚıÚÔ) - Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ·Ì›·ÓÙÔ˘. 12. μÂÏÁÈÎ‹ fiÏË - μ¿ÛË ÔÏÏÒÓ ÁÏ˘ÎÈÛÌ¿ÙˆÓ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¡∂∫Δ∞ƒ-√∞™∏™ 2. ∏§π√™-∫∞ƒ¶√À 3. ™∞¡-ª∂ƒπ∫√ 4. π™øª∞-∞¡∞¡∞™ 5. ¡Δ√-¢∂π 6. °π∞Δπ-√™ª∏ 7. ø∫∂∞¡√™-¡∞ 8. ¡√¡-∞À-ª∏ƒ√ 9. π™∞-ƒ∂Àª∞Δ∞ 10. √ ∂¶π∫Δ∏Δ√™ 11. ∫∞™ª∞-Δ∂-™™™ 12. ∞™-¶√™√™Δ∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¡∏™π-°ø¡π∞∫∞ 2. ∂§∞™Δπ∫√™-∞™ 3. ∫π¡ø-∞∂¡∞√™ 4. Δ√-ª∂Δ∞-∂ª¶ 5. ∞™ª∞-π¡∞-¶∞√ 6. √Àƒπ 7. ∫ƒ∞Δ√™-∂∫Δ√ 8. √ ∞π¡√™-ªÀΔ∂™ 9. ∞∫ƒ∞-ª¡∏ª∏ 10. ™¶√¡¢∏-ƒ∞Δ™∞ 11. ∏√-∞∂-¡√Δ√™ 12. ∞¡π™√À™-√™™∞

∫ƒπ√™ °È· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜, ÊÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· Â›ÛÙÂ ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1833-28-7. Δ∞Àƒ√™ ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙÂ ÌÂ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Û·˜, ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÈÎÒÓ Û·˜ ·ÓıÚÒˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-4-9. ¢π¢Àª√π ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ›ÙÂ ÌÂ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙËÚ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1733-28-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞Ó¿Ô‰· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë Ì¤Ú· Û‹ÌÂÚ· Î·È ·Ó¿Ô‰· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-1733-28-7. §∂ø¡ ∏ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ı· Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-4-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ Δ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-18-3-28-2. ∑À°√™ ∏ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ Û·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-19-3-23-7. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ ÚÔÛˆÈÎ‹ Û·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· Ê¤ÚÂÈ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-3-1127-34-8. Δ√•√Δ∏™ °ÂÓÈÎ¿ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÔÏÂ›ÙÂ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-9-22. ∞π°√∫∂ƒø™ ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÙÂ ·Á·ËÌ¤Ó· Û·˜ ÚfiÛˆ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-22-34-5-9. À¢ƒ√Ã√√™ Δ· ‰È¿ÊÔÚ· Ú¤ÂÈ Û·˜ Î·ÏÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· . Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-19-33-294. πÃ£À∂™ ∂˘Î·ÈÚ›Â˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-20-11-8-2-3.

¢EYAMB BÏ¿‚Â˜ .....................................................2421055555 OTE BÏ¿‚Â˜.......................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿ÛÂˆ˜)......................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô.............................................................2421028888 E§¶A (Ô‰ÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·) .......................................................10400 EXPRESS SERVICE ..............................................................1154 HELLAS SERVICE ................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜......................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .......................................................................6948745813 TÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ............................................................6948475814 MËÏ›Â˜ ....................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Îˆ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ..............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...............................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ E¶A £E™™A§IA™..............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ .....24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ....................................... 24210 61000 A°PIA™...................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ..........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN......................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 89∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈÏ¤Ó· “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏË˜ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓË˜ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿ÎË˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿ÎË˜ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EÏ¤ÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡ÛÂˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË BﬁÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈÌ¤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙË˜ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜

∑∂π!;

¶¤ÌÙË 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2008. √ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ÛÎ·ÎÈÛÙ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÂ ËÏÈÎ›· 64ÂÙÒÓ ÛÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ, ·fi ÓÂÊÚÈÎ‹ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·. ◊ Ì‹ˆ˜ fi¯È; ¶ÔÏÏÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ô ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤ËÌ˜ º›ÛÂÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È Ô ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ˜ ı¿Ó·Ùfi˜ Â›Ó·È ÛÎËÓÔıÂÙËÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. √ º›ÛÂÚ ·Ó¤Î·ıÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜, ÙÔ Ì·ÚÙ˘Ú¿ÓÂ Î·È Ù· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ ˆ˜ ËÛ˘¯·ÛÙ‹˜ ÛÂ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙË˜ πÛ·Ó›·˜. ÕÏÏ· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù·, ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ‰È·ÓÔËÙÈÎ‹ ÙÔ˘ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÂ ÊÚÂÓÔÎÔÌÂ›Ô ÙË˜ πÛÏ·Ó‰›·˜ Î·È Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ ·ÏÏfiÊÚÔÓ·, ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÕÏÏÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È Ú·Î¤Ó‰˘ÙÔ˜ Ó‡¯Ù·, ÌÂ Ì·ÎÚÈ¿ ·ÙËÌ¤ÏËÙË ÁÂÓÂÈ¿‰· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÎ¿ÎÈ ÌÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘... ŸÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÂÈÎ·Û›Â˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ Î·È ÌÂÚÈÎ¤˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜, fiÔ˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ·˘Ù¤˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜.

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛÎ·ÎÈÛÙ¤˜ §ﬁÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛÎ·ÎÈÛÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›·

“ªﬁÓÔ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÔÏÂÌÔ‡Ó ‰ÂÓ ÏËÁÒÓÔÓÙ·È” ƒﬁÌÂÚÙ Δ˙¤ËÌ˜ º›ÛÂÚ 1943-2008 (;)

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ °Ú›‚·˜ ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ (2505) ñ °ÎÂÓﬁ‚ ¶·Ù¿Ú (2435) ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1993 πÓ‰ÈÎ‹ ¿Ì˘Ó· ÙË˜ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ 1.‰4 π˙6 2.Á4 Â6 3.π˙3 ‚6 4.Ë3 ∞·6 5.μ‚3 Á6 6.∞Ë5 ‰5 7.Áx‰5 Áx‰5 8.Â3 ∞x˙1 9.ƒx˙1 ∞Â7 10.ƒË2 πÁ6 11.¶Á1 π·5 12.μ‚5+ μ‰7 13.μ·6 ∞‰6 14.∞x˙6 Ëx˙6 15.πÁ3 μ‚7 16.μÂ2 0ñ0 17.¶Á2 ¶·Á8 18.¶·Á1 ƒË7 19.πÂ1 ˙5 20.π‰3 πÁ4 21.μı5 ı6 22.πÂ2 μ·6 23.πÂ˙4 ∞Â7 24.‚3 π‰6 25.πÂ5 ∞Ë5 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

26.πxÂ6+! ˙xÂ6 27.¶Á7+ ƒı8 28.μË6 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·: ΔÛ¤ÚÁ· πÔÎÚ¿ÙË, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 40 (°. ¢‹ÌÔ˘) - £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ.: 2421043839. ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˘ ∏Ï›·, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 102 - ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ.: 2421045431. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂ÈÚ‹ÓË˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ.: 2421023714. ∞ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: §ˆÚ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™. ™˘Ú›‰Ë 5 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙËÏ.: 2421034584. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32 - §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹ÓË˜ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË), ÙËÏ.: 2421060306. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

™∞μμ∞Δ√ 29 AY°OY™T√À 2009

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂﬁÚ·ÛË 47

™∞μμ∞Δ√ 29 AY°OY™T√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

™ÔÙ ÙÔ ﬁÓÂÈÚÔ ÂÓﬁ˜ ÛÎ‡ÏÔ˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08:00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.30 15.00 16.00 17.25 18.45 19.30 21.00 21.05 22.00 23.00 24.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË °·›· ÂÏÏËÓÈÎ‹ Mediterraneo ∞Ì‹¯·ÓË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ŒÏÏËÓÂ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ªËÓ ·Ù¿ÙÂ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ƒÈÌ¤ÈÎ ∑ÒÓË ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ “ÀÈ¤ ÌÔ˘... ˘È¤ ÌÔ˘” ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ª‹ÏÔ ªÔÚÊ¤˜ Ù¤¯ÓË˜ ŸÙ·Ó ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ıÂÔ› ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ¢È·‚ÔÏÈÎ¿ Ì˘·Ï¿ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “¶¤ÓÙÂ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ‰‡Ô”

* ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.50 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.45

™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 ÛÎ˘ÏÈ¿ ÙË˜ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ∏ ªÚ¿ÓÙÈ Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ °Ô˘›ÛÎÂÚ Δ·Ú˙¿Ó-√ ıÚ‡ÏÔ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ªÚ¿ÓÙÈ Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ °Ô˘›ÛÎÂÚ Δ·Ú˙¿Ó-√ ıÚ‡ÏÔ˜ “™ÔÙ, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÓfi˜ ÛÎ‡ÏÔ˘” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÀÁÂ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ (∂) Δ·ÍÈ‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙË ª¿ÁÈ· ΔÛfiÎÏË (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “√ ˙ËÏÈ·ÚfiÁ·ÙÔ˜” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “√ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Î‡ÚÈÔ˜ ƒ›ÏÂ˚” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂)

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

09.00

11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.15 16.15 18.45 21.00 23.30

02.30 04.45

Alter kids (ΔÔ Ú¿ÓÙÛÔ ÌÂ Ù· ¿ÏÔÁ·, °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜, ª¿ÚÓÈ, Little people, Rupert, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜, Hello Kitty’s paradise, Δ· ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ· ÙË˜ ·Á¿Ë˜, ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ·, Kid songs) ÃÂÏˆÓÔÓÈÓÙ˙¿ÎÈ· √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘ μ·Ï¤ÚÈ·Ó Î·È §ÔÚÂÏ›Ó ÕÁÓˆÛÙÔ˜ Â¯ıÚfi˜ ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “∞fi‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·” Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· (∂) æ˘¯·ÁˆÁÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ·. ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔÔ ¿ÚÙÈ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ (∂) √È ‡ÏÂ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘ (∂) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· Ã·Ú‰·‚¤ÏÏ·. “√ ÈfiÙË˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ” Masterminds

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30

08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 15.00 15.30 18.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30 02.30 04.00 05.00

∫Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ¿ ŒÓ· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·ŒÓ·˜ Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌÔ˜ Ï·Ó‹ÙË˜: ŒÓ· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÈÛÙ‹ÌË Δ· ÂÙ¿ Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙË˜ Art Gallery Tretyakov Δ· Ì˘ÛÙÈÎ¿ Ô˘ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ˘ ·fi Ù· ·Ú·ÛÎ‹ÓÈ· ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∂È¯Â›ÚËÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¢È·ÛÔÚ¿ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· (∂) ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi (∂) “∑Ô‡Û· ÌÔÓ·¯fi˜ ¯ˆÚ›˜ ·Á¿Ë” ∂ÎÏËÚˆÌ¤ÓÂ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Balkan express ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “∂˘Ù˘¯Ò˜ ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” “ÕÁÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿” ¢È·ÛÔÚ¿ (∂) ¶ÂÚ› ÁË˜ Ô ÏfiÁÔ˜ (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂)

* ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 07.00 08.30 10.00 11.00 12.10 13.00 14.00 14.50 15.50 16.30 17.15 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 00.15 01.15

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.15 11.00 12.00 13.00 13.15 13.45 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.15 02.15 03.15 03.30

ª·ÚÁ·Ú›Ù· √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 ŒÚˆÙ·˜ ÌÂ ÂÈ‰fiÙËÛË √°∞ £· ÛÂ ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô Baby style ∫·Ï¿ Ó· ¿ıÂÈ˜ º‡ÁÂ ÂÛ‡, ¤Ï· ÂÛ‡ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶È¿ÙÛ· ∫ÔÏˆÓ¿ÎÈ “√ ıÚ‡ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÈfiÙË” Baywatch ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Baywatch (™) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿ÛË˜ “∏ ˙ËÏÈ¿Ú·” “Misery” ∫fiÎÎÈÓÔ˜ Î‡ÎÏÔ˜ ÕÏÏ·Í¤ ÙÔ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿

£E™™A§IA TV

02.15 04.15 05.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

12.00 12.30 13.00 13.45

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 08.40 09.00 10.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú √È ÁÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ƒfi‰·, ÙÛ¿ÓÙ· Î·È ÎÔ¿Ó· ¡Ô2” ªËÓ ÌÔ˘ ÂÈ˜ (∂) ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· √È ÁÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ “°Ú·ÊÂ›Ô Û˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ” °ÂÁÔÓfiÙ· “ŒÓ·˜ ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ ÎÏ¤ÊÙË˜” “∑ÂÛÙfi˜ Ì‹Ó·˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜” ªËÓ ÌÔ˘ ÂÈ˜ (∂)

11.40 13.00 14.00 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 02.00 03.50

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08:00 08:45 09:15 11:00 12:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 21:00 21.30 22.00 23:00 23:30 01.00 02.00 03.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÕÚˆÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· Outdoor & Sports ¶¿ÌÂ Ù·ÌÂ›Ô Δ›ÙÏÔÈ ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Cinepolis ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿!. ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (™) Audiotex-Dating ¶¿Óˆ ·fi Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜

Δ˙È‚·¤ÚÈ √È ¿ÓÙÚÂ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ∞Û˘Ó‹ıÂÈ˜ ‡ÔÙÔÈ ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ª¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· ªÂ ‰‡Ô Ì·Ì¿‰Â˜ Mega Star (∂) EÈ‰‹ÛÂÈ˜ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∫¿Ô˘ ÛÂ Í¤Úˆ ∫¿ÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰›Ï· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ º¿Â ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÛÔ˘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌÂ›Â˜ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· Safe sex (E) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶ÔÈÔ˜ Ì·˜ È¿ÓÂÈ! Beautiful People ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿. “√ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ √ Èfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·

15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 23.00 01.15 03.30 05.15

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ª¿ÙÌ·Ó, ¶›ÙÂÚ ¶·Ó, °ÈÔ˘°ÎÈ-√, Super robot monkey, ¶fiÎÂÌÔÓ, ºˆÙÈ¿, ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜!, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚÂ˘Ó‹ÙÚÈ·, ÕÌÚ· Î·Ù¿ÌÚ·, ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ, Iggy Arbuckle, √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô... ÛÎ›Ô˘ÚÔ˜, ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿ÎË˜) Scooby Doo ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙˆÓ Ì¿ÙÛˆÓ Û¯ÔÏ‹ ¡Ô2” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· E-ring: ∞fiÚÚËÙÂ˜ ·ÔÛÙÔÏ¤˜ ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿. ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ (E.R.) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “∞ÌÊÈ... ÌÂÚ‰¤Ì·Ù·” “∂·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ··ÙÂÒÓÂ˜” “¡¤Ô˜... ÁÈ· ¿ÓÙ·” “∂ÈÎ›Ó‰˘ÓË Û˘¯ÓfiÙËÙ·” ∞fiÚÚËÙÔ Û¯¤‰ÈÔ: Threshold

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ›ÌÔıÈ ªÁÈﬁÚÎÏ·ÓÙ.

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.10 08.10 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 16.15 17.50 18.00 20.00 21.00 00.15 01.20 03.40 04.15 04.50

Starship troopers chronicles Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· ∂ÎÂ›ÓÂ˜ ÎÈ ÂÁÒ μﬁÙÎ· ÔÚÙÔÎ¿ÏÈ §›ÊÙÈÓÁÎ Ugly Betty ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· Formula 1 ÛÙÔÓ ∞¡Δ1 Extreme Makeover: Home edition ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “√ ÁÂÚÔÓÙÔÎﬁÚÔ˜” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ The X-Factor live ªÂ ÙÔÓ ™¿ÎË ƒÔ˘‚¿ Air Race World Championship “¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ΔÔ Î·Ê¤ ÙË˜ Ã·Ú¿˜

√ §¤Ô·ÚÓÙ Â›Ó·È Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ë Î˘Ú›· Ã¤ÏÂÚÌ·Ó, Â›Ó·È Ë ‰·ÛÎ¿Ï· ÙÔ˘. ∞¯ÒÚÈÛÙÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ™ÔÙ, ¤Ó·˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi˜ ÛÎ‡ÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ! ∂‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ, Ô ™ÔÙ, ·ÊÔ‡ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÓÙ˘ıÂ› Û·Ó “Î·ÓÔÓÈÎfi” ·ÁfiÚÈ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙÔÓ §¤Ô·ÚÓÙ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ™ÎÔÙ. ∏ Î˘Ú›· Ã¤ÏÂÚÌ·Ó, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ¤¯ÂÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ·fi ÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì·ıËÙ‹ ÙË˜! √ ™ÔÙ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÂ›Ù·È Û’ ·˘Ùfi, ·ÓÙ›ıÂÙ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÂ ¤Ó· Î·ÓÔÓÈÎfi ·ÁfiÚÈ! ∏ Â˘Î·ÈÚ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È fiÙ·Ó Ë Î˘Ú›· Ã¤ÏÂÚÌ·Ó Î·ÏÂ›Ù·È Ó· Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ· ÁÈ· Ó· ·ÚÂ˘ÚÂıÂ› ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰¿ÛÎ·ÏÔ.

¡∂Δ 13.30

∞ÌÊÈ... ÌÂÚ‰¤Ì·Ù· ∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 (·’ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹), ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ô˘ ∫Ú¤ÈÌÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Ã¤‰ÂÚ °ÎÚ¿¯·Ì, ªÚ›Ù˙ÂÙ ªﬁÈÓ·¯·Ó, ΔÔÌ ∫¿‚·ÓÔ.

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.30 16.45 17.45 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

º˘ÛÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∞fi ÙË °Ë ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË ª˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙË˜ πÛÙÔÚ›·˜ °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) ÀÂÚÎ·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì Sports science °ÎÔÏ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞ÁÒÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (™) America’s next top model Iron chef Moto GP: ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎ¿ ∏¶∞ CSI, Las Vegas ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ πÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ πÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (™) μÂÚÔÏ›ÓÔ-∞ı‹Ó·: ™¤ÍÈ ‰ÚfiÌÔÈ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ∏ Ê‡ÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·ÙÈ¤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

23.00 24.00 00.15 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

∏ °ÎÚ¤È Î·È Ô ™·Ì Â›Ó·È ‰˘Ô ·‰¤ÚÊÈ· ÔÏ‡ ‰ÂÌ¤Ó· ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. ∫·Ù·ÓÔÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ·fiÏ˘Ù·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Ì·˙› Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ·Á·ËÌ¤ÓÔÈ Ô˘ ÔÏÏÔ› ÙÔ˘˜ ÌÂÚ‰Â‡Ô˘Ó ÌÂ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ ˙Â˘Á¿ÚÈ. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜, Ô ™·Ì ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÛ¿ÚÏÈ Î·È ÙËÓ ÂÚˆÙÂ‡ÂÙ·È, ÙfiÙÂ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ °ÎÚ¤È Î·ıÒ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚˆÙÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ΔÛ¿ÚÏÈ!

STAR 21.00

Misery £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1990, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÌ ƒ¿ÈÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ıÈ ª¤ÈÙ˜, Δ˙¤ÈÌ˜ ∫¿·Ó, ºÚ¿ÓÛÈ˜ ™ÙÂÚÓ¯¿ÁÎÂÓ, §ÔÚ›Ó ª·ÎﬁÏ.

√ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ¶ÔÏ ™¤ÏÙÔÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ·fi ¤Ó· ·Ó‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ∫ÔÏÔÚ¿ÓÙÔ, fiÔ˘ Â›¯Â Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ¤ÊÙÂÈ ÛÂ Ì›· ÙÚÔÌÂÚ‹ ı‡ÂÏÏ· Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ·ÈÙ›· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·Ì·ÍÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¤ÛÂÈ ÛÂ ÁÎÚÂÌfi. √ ¶ÔÏ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ì¤ÚÂ˜ ÛÙËÓ Ê¿ÚÌ· ÙË˜ ÕÓÈ √˘›ÏÎ˜. Œ¯ÂÈ Î·Ù¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· fi‰È· Î·È Â›Ó·È Î·ÚÊˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ¤Ó· ÎÚÂ‚¿ÙÈ. ∏ ÕÓÈ ÙÔ˘ ÂÍËÁÂ› ˆ˜ ÙÔÓ Â›‰Â Î·È ÙÔÓ ¤‚Á·ÏÂ ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙÔ˘ ·Ì·ÍÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÙÔÓ ÂÚÈÔÈ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÚÒËÓ ÓÔÛÔÎfiÌ·.

ALPHA 23.00 111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 13.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 00.00 00.30

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈÚ¤Ì·Ù· (∂) ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ Travel Guide §·ÚÈÛÈÓﬁ ¿ıÔ˜ ∞ıÏËÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ¶··‰Ô‡ÏË. ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Black and white æ˘¯·ÁˆÁÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Auto moto

¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1992, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÊÚÈ ™·Í. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ›ÌÔıÈ ¡Ù¿ÏÙÔÓ, Δ›ÌÔıÈ °Ô˘¤ÛÙ, ¶ÂÓ¤ÏÔÈ ∫ÚÔ˘˙.

∂ÓÒ ·Ú·ıÂÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Ô ÕÁÁÏÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ §¿ÚÈ Δ˙¿ÎÛÔÓ ‚Ï¤ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤Ó·... Ê¿ÓÙ·ÛÌ· - ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÊÙ˘ÛÙfi˜ Ô ŒÓÙÈ ª¿ÁÈÂÚ˜, ¤Ó·˜ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÔ˜ Î·ÎÔÔÈfi˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ıÂˆÚÔ‡Û·Ó ÓÂÎÚfi ·fi ¯ÚfiÓÈ·. √ Δ˙¿ÎÛÔÓ Î¿ÓÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÁÈÂÚ˜, ÔfiÙÂ ÙÔÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂ ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘ ÂÎÌ·ÈÂ‡ÛÂÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜, ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘.

∞¡Δ1 01.20

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 ™∏ª∂ƒ∞ 1) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ ¡Ô3” ∏ ∞À°∏ Δø¡ ¢∂π¡√™∞Àƒø¡ ∫π¡√Àª. ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ∞°§. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 6.30 2) “ªπ™ø Δ∏¡ ∏ª∂ƒ∞ Δ√À ∞°. μ∞§∂¡Δπ¡√À” ¡π∫ μ∞ƒ¡Δ∞§√™ Δ∑√¡ ∫√ƒª¶∂Δ ¶ÚÔ‚ÔÏ¤˜: 8.30 & 10.30 3) “Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √ ∏ªπ∞πª√™ ¶ƒπ°∫πæ” ¶ÚÔ‚ÔÏ¤˜: 7 & 10 Dolby digital

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛﬁÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

™∏ª∂ƒ∞ ªÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÌÂ ‰‡Ô ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÔÓﬁÌ·Ù· Ô ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚﬁÔ˘ Î·È Ô ªÂÓ ÕÊÏÂÎ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·:

∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ¶ƒ∞°ª∞Δø¡ ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ·ﬁ 17ÔÓ ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 27/8-2/9/09 ∞π£√À™∞ 1 ∞¢√•√π ª¶∞™Δ∞ƒ¢√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 23.00 ∞π£√À™∞ 2 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.00 ∞π£√À™∞ 3 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45 ∞π£√À™∞ 4 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.30

48/

™∞μμ∞Δ√ 29 AÀ°√À™Ù√À 2009 ...¢ÂÓ ‘· Ó· Î·›ÁÔÓÙ·È

MÂ NÔ˘ ¶·È‰Â›· ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÂÎfiÚ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· Δ∂π ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ë ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·TÔ˘ ¢HMHTPH ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ¿ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ƒ∞§§∏ ·fi ·˘Ù¿, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË. ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Ï‹ÁÌ· Î·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· “ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡ÛÔ˘Ó” ÌÂ ÚÔÔÚÈÛÌfi Û¯ÔÏ¤˜, Ô˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÈÏ¤ÔÓ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, Î·ıÒ˜ ı· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÔÚıˆÙÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÏÈÙÂ›· ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÒÛÙÂ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Î·È Ó· Â›Ó·È Â‡ÚˆÛÙË. ∏ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÂ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙË˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ÏÂÎ·ÓÔ¤‰ÈÔ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜. ∏ ·È‰Â›· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ıÂÌ¤ÏÈÔ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, ·ÏÏ¿ ÌÂ ·Ó·ÁÎ·›· ÚÔ˘fiıÂÛË ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘„ËÏÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÓÂÙ·È Ë ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÊÙˆ¯·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ∞ÓÙ› ÙË˜ ›‰Ú˘ÛË˜ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ˘·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ·fi ·ÛÙ‹ÚÈ¯ÙÂ˜ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÈÎ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È fi¯È ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜, ı· ‹Ù·Ó ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·. ∞Ó ¿ÏÏˆÛÙÂ Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÂ ÔÈfiÙËÙ· ÌÂ Ù· Â˘Úˆ·ÈÎ¿, Ë ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÓÒÛË˜, ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ¿Ó·Ú¯Ë ·ÓÛÂÚÌ›· ·ÓÒÙ·ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi ÎÂÓÙÚÈÎfi Û¯Â‰È·ÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ ÔÍ˘‰¤ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ. ªÔÚÂ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÂ˜ ˆÊ¤ÏÂÈÂ˜ ÁÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÂ˜ ˙ËÌÈ¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÌÂ ÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó ÚÔÙ·ıÂ› ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Î·Ù·ÓÔÌ‹˜, Ô˘ Ó· ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi Û¯ÂÙÈÎ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ó· ‚¿˙ÂÈ Ù¿ÍË ÛÂ ¤Ó· ıÔÏfi ÙÔ›Ô. ŒÙÛÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜ ı· ·ÏˆıÂ› ÈÔ ÛÙ¤ÚÂ· ÛÂ fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È ÙÔ ÔÍ˘ÁfiÓÔ ÙË˜ ·È‰Â›·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ·Ó¿Ù˘ÍË.

2882009

√ ·fiË¯Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ, Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, Ë ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙË˜ ¢∂£, ÔÈ È¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Ù· Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù· Î·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ë ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ¿ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ¿ 55.000 ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÛÙÈ˜ ·ıËÓ·˚Î¤˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

(ºøΔ√: EUROKINISSI)

ÎÏÂÒÓ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ·Ó‰ÚÒÓ (ÙÒÚ·, Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ).

ΔÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜... μƒ∞∑∂π Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙÔ ·Ù˘¯¤˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ó· ·Ú·ÏÏËÏÈÛÙÂ› Ô ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ ¿Û¯ÂÙÔ˜ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÌÂ ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi ª·˘ÚÔÁÈ·ÏÔ‡ÚÔ. ™¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË ™ÈÓÂÊ›Ï “∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË”, Ë √ÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙË˜ ·ÚÎÔ‡‰·˜, Î·È Ë Û¤¯Ù· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙË˜ Ì·‡ÚË˜ ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜ ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘. ∂π¶∂ ÏÔÈfiÓ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÏÈÙÂ‡ÂÙ·È ÌÂ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ª·˘ÚÔÁÈ·ÏÔ‡ÚÔ˘. ∫·È ·¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, “Ó··¿ ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· Û·˜, Â›ÛÙÂ ¤Ó· ÌÂ ÙÔÓ £·Ó·Û¿ÎË ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÂ˘fiÌÂÓÔ!” ™∞™ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÒ fiÌˆ˜: ∏ ·ÊÔÚÌ‹ ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯ÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ..! £∞ ·Ó·ÚˆÙËıÂ›˜ ·Ó Î·È ÔÈ· Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60 ÌÂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ; Œ¯ÂÈ ÙËÓ ÌfiÓË Î·È Î˘Ú›·Ú¯Ë: ∞fi ÙÔ 1960, Δπ¶√Δ∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÂ‡ÂÛı·È ÂÓ›ˆÓ Â˘-

√¶ø™ ÙfiÙÂ Î·È ÙÒÚ·: ºÙÈ¿¯ÓÂÈ˜ ÙÔ Ì·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ (fi¯È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘) Î·È ÙÚˆ˜ ·fi Ù· ÌÂÙ¿, ·fi Ù· Û›‰ÂÚ· ·fi ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜ Î·È Ù· ·Ú¿ı˘Ú·. ΔÚˆ˜ ·fi Ù· ÎÚÂ‚¿ÙÈ·, ·fi Ù· ÌÂÚÔÎ¿Ì·Ù· Î·È Ô °ÎÚÔ‡Â˙·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ÎÔÌÌ·Ù¿Ú¯Ë, Ô˘ ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜... (“∂ÂÂ, ÂÁÒ Â›Ì·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î‡ÚÈÂ ˘Ô˘ÚÁ¤...) ∞¡Δπ£∂Δø™ Ô £·Ó·Û¿ÎË˜ Ô ¶ÔÏÈÙÂ˘fiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È Ô Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô˘ ÏfiÁˆ ÙË˜ Ù·ÂÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È ÌÂÁ·ÏÂ›· Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (Î·È Ô‡ÙÂ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ).. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ¿‰ÈÎÔ, È‰›ˆ˜ Â¿Ó Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È Ô ÎÔ˘ÓÈ¿‰Ô˜ Ô Ì·Î¿ÏË˜ (∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜) Ô˘ Ó›ÁÂÙ·È Î¿ıÂ Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·Ú‰› Î·È ÛÙÔÓ Ì·Î·ÏÈ¿ÚÔ. ∏ ¢π∞º√ƒ∞ ÙˆÓ ‰‡Ô Ù·ÈÓÈÒÓ, ¿Ú· Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹, Â›Ó·È fiÙÈ Ô ª·˘ÚÔÁÈ·ÏÔ‡ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ï›ÁÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ Î·È ÌfiÏÈ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÛÔ Ì·Î¿Î·˜ Â›Ó·È, ÌÔ˘Ù˙ÒÓÂÈ Â·˘ÙfiÓ, ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ Î·Ú¤ÎÏ· Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ‚¿˙ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ...Û˘ÌÌ·˙¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤-

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂÙ·Í‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, Í¤Û·ÛÂ ¯ıÂ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· ÙË˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜, Ô˘ ÚÔˆıÂ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· 20.000 ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ì·˙ÈÎ¿ ¯ıÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ Î·È ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ··›ÙËÛ·Ó ¿ÚÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜. √È ÚfiÂ‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ™∂μ, ÙÔ˘ ∂μ∂∞ Î·È ÙÔ˘ ™∂§¶∂ (ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ) ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ıÂÛÌÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË Â˘ı‡ÓË˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô Î·È ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Î‡ÚÔ˘˜ ÙÔ˘

ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. √ £·Ó·Û¿ÎË˜ Â›Ó·È Ó¤Ô˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ·˘ÙÔÊ·ÛÎ¤ÏˆÌ· fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÏÈÙÒÓÂÈ, fiˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÁÏÈÙÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. ∫∞π ÔÈ ‰‡Ô Ù‡ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ‰È·¯ÚÔÓÈÎ¿, ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏ¤ÔÓ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·. ∏ ÎˆÌˆ‰›· ÌÂ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú· fiÌˆ˜ “‰Â›¯ÓÂÈ” ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ·Ù¿Ú¯Â˜, ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ·fi Î¿ıÂ Â˘ı‡ÓË (ÂÎÙfi˜ ÙË˜ ¿ÁÓÔÈ·˜) ÂÚ› ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ £·Ó·Û¿ÎË˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÎÎÔÏ·ÙfiÌÂÓÔ ÁÎfiÏÓÙÂÓ ÌfiÈ, Ô ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜, Ô Î·ÚÈÂÚ›ÛÙ·˜ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Ô ·Ó¿ÍÈÔ˜ Ô˘ „¿¯ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∂∞¡ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔ¯Ù¤˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› “ÔÏÈÙÂ˘fiÌÂÓÔÈ” Ó· Ì·˜ Ù· ı˘Ì›ÛÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÙÔ˘ ŸÊÈ ı· ¤¯·Ó·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ...ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙ‹ÏË. £· ‹Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜ Î·Ïfi Ó· Í¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÂ ı· ·È¯ÙÂ› Ë ÂfiÌÂÓË Ú¿ÍË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ·Ó Ô Î. ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÈÌËÙ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· (ÎÂÓÒÓ ÏfiÁˆÓ) Ó· ÌÂÈ Í·Ó¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË... K. T™. ofis@e-thessalia.gr

ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÔÙÂÏÂ› Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÈÔ‡Ê· Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞Ó. ¡ÂÚ¿ÓÙ˙Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙË˜ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÂ ˘Ô˘ÚÁÈÎ¿ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›·. ™ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ¿Ú¯ÈÛÂ ·fi ¯ıÂ˜ Ó· Á¤ÚÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜, Î·ıÒ˜ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÎ¤ÌÂÈ ÈÛ¯˘Ú¿ Û‹Ì·Ù· ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∫∂ƒ¢√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÛÙÈ˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ ‰·ÓÂ›ˆÓ, ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜. ∏ ÈÛÙˆÙÈÎ‹ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ó¤· ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË˜, Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛË˜ 6,6% ¤Ó·ÓÙÈ 7,4% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, 9,4% ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È 15,9% ÙÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008”.

·Ï‹ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË, Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ Ã. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘ Î·È ‰ËÌÔTË˜ ∂§∂¡∏™ Û›Â˘ÛÂ Ë “£” ÁÈ· ™Δ∞ª√À§∏ ÙËÓ ¿ıÏÈ· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, Ë Ì·Ú›Ó· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘(√§μ) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ™ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ΔÂÏˆÓÂ›Ô Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ê¿ÙÛ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ™· Ó· Ï¤ÌÂ ÛÙË ÌfiÛÙÚ· ÙË˜ ¿Ù˘¯Ë˜ fiÏË˜ Ì·˜, Ô˘ Û·Ó ·Ì·ÚÙˆÏ‹ ÂÙÚÔ‚ÔÏÂ›Ù·È ·ÓÙ·¯fiıÂÓ... “√È ÂÈÎfiÓÂ˜ ·˘Ù¤˜, Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ˆ Â‰Ò Î·È ÔÏ‡ Î·ÈÚfi, ÌÂ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÓÙÚÔ‹ Ô˘ Â›Ì·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÔÏ›ÙË˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜”, Ï¤ÂÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ Ì·˜ Î·È Ò˜ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÚÈÛÙÂ›˜ ·˘Ùfi ÙÔ ·›ÛıËÌ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÓÈÒıÂÈ˜ ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ∞ÊÔ‡ Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ È· ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜ ÁÈ· Î·Ïfi, ·ÊÔ‡ Ë fiÏË ¤¯ÂÈ ÍÂ¯¿ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ò˜ Â›Ó·È Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ Ù· “Î·Ï¿” ÙË˜... “ΔÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂ ÛÎ¿ÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰¤ÛÔ˘Ó Ù· ÛÎ¿ÊË ÙÔ˘˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÏÈ Î·È ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·fi Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ∫·È ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ ¯ÒÚ· ÌÂ Ó·˘ÙÈÎ‹ ·Ú¿‰ÔÛË”, ÂÈÌ¤ÓÂÈ Ô ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∂ÈÌ¤ÓÂÈ Î·È ÔÚÁ›˙ÂÙ·È, fiˆ˜ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ÔÓ¿ÌÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ. ªË ı·ÚÚÔ‡ÌÂ ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË, ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜, Ù· Û¯fiÏÈ·, ÙÔ ÎÚ¿ÍÈÌÔ Ù¤ÏÔ˜-Ù¤ÏÔ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Ó· È‰ÚÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ·˘Ù›. ∏ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ Î·ÚÒÓÂÙ·È Ù· ¯›ÏÈ· ÔÊ¤ÏË ·fi ÙÔ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÊÈÏ¤ÙÔ ÙË˜ fiÏË˜-·ÚfiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÈ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜, ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ¿ÙÈÌÔ...·Ú¿ÙËÛÂ ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙË˜ ÙËÓ Ì·Ú›Ó·, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÂÈ Ó· ÙË ÌÈÛıÒÛÂÈ ÛÂ È‰ÈÒÙË Ó· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÂÙ·È Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Á·›· ˘Ú› ÌÂÈ¯ı‹Ùˆ... √ ÌÂ Î·ı·Ú¿ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ √§μ, fiÌˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Î¿ıÂ È‰ÈÒÙË˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ...›ÛÔ Î·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ‹ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÂ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË. ∫·È Í¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·-Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ·, fiˆ˜ Ë Ú‡·ÓÛË ÛÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô-ÂÎÔÚÂ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ô˘ ·Ó Î·È ÌÂ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ı· ÂÈÏËÊıÔ‡Ó. £· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ‰¤ÔÓÙ·. stamouli@e-thessalia.gr

∫

∞Àƒπ∞¡∏: “∂ÈÛ‹ÁËÛË ‚fiÌ‚· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ”. ∂£¡√™: “∞ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ú¤ÛÈÓÁÎ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜. ªËÓ‡Ì·Ù· ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ·fi Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù·-ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ -ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “∫Ú‡‚ÔÓÙ·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙË˜ ¡¢ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ΔÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ¢∂Ë£ÒÌÂÓ...” ∂™Δπ∞: “ª·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓÂ˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ÎÏËÛÈ˜ Í¤ÓˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “ÀfiıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Ó· ÌÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙ· ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎ¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·”.