29-9-11

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.18'- ‰. 19.12ã

∞Ï·ÏÔ‡Ì Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ

■ ÛÂÏ. 6

*** ∂˘Úˆ˙ÒÓË ¢È¯¿˙ÂÈ ÙÔ ‚’ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÂÏ. 6 ■

***

■

∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ·Ó·¯ˆÚËÙÔ˘, ¶ÂÙÚˆÓÈ·Û Ì·ÚÙ˘ÚÔÛ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

∂ÎfiÓËÛ·Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ

°ÂÚÌ·ÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ «∂‡ÚËη»

∞Ó·‰›ψÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ 2012 ÙÂÏÈο ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜

ª·Úfi˙Ô ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Â˘ÚÒ ÛÂÏ. 10

¶ÂÌÙË 29 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

™ÂÏËÓË 2 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.532

ªÂٷ͇ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Î·È ·ÛÙ›Ԣ

¶¿ÁηÏÔ˜: ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ÏËÚÒÛˆ 7.500 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ∞˜ ÌÂ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ■ ÛÂÏ. 8

§fiÁˆ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ¶·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔÓÔÌ›Ô˘ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ■ ÛÂÏ. 8

°È· Ó· Ûˆı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ¤ÍÈ ÛËÌ›ˆÓ, Ô˘ ı· ¤Ï˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ

™

ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· Ì ¤‰Ú· ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∂‡ÚËη”, ÚԂϤÂÈ ˆ˜ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙÔ 88% ÙÔ˘ ∞∂¶, ·fi 145% Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. ■ ÛÂÏ. 9

¢‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ

∏¯ËÚfi «fi¯È» ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·

£· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢·ı›˜

ª‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

∞fi ÙÔ ª¿ıÈÔ˘ §ÈÓ ¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÏÂÎÙÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™·ÚÎÔ˙› ■ ÛÂÏ. 10 ¶·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ■ ÛÂÏ. 13

■ ÛÂÏ. 31

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ «Ÿ¯È» Û Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜ ‰¤Î· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ■ ÛÂÏ. 12

20 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ■ ÛÂÏ. 18

“∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘

ª‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·

Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·˘Ùfi. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ı· οÓÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘, fiˆ˜ Ë Î¿ı ̿ӷ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ■ ÛÂÏ. 12

¢ÚÒ ·fi Ù· ¿‰Èη ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ï·fi, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ôϛ٘, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∞¢∂¢À, ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. ■ ÛÂÏ. 13

¡¤Â˜ ‚ÔϤ˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ηٿ ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 15 ∞°ƒ√Δπ∫√™ ¶∞ƒ∞°ø°π∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À

ÕÓÔ‰Ô˜ 2,37% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

“H ¢∏ª∏Δƒ∞” ·fi ÙÔ 1918

∞¡∞∫√π¡ø™∏

¢π∞£∂™∏ ª√À™Δ√À °›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ √ÈÓÔÔÈÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ı· ˆÏÂ›Ù·È ªÔ‡ÛÙÔ˜ §Â˘Îfi˜ Ì 90 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È ∂Ú˘ıÚfi˜ Ì 1 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ΔÚ‡ÁÔ˘. √ ªÔ‡ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÁÓfi˜ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÂÏÒÓ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ™‡ÛÙËÌ· √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘. øƒ∂™ ¢π∞£∂™∏™: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 07.00-16.00 ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ 07.00-13.00 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280-76140-76210-76514

ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√

ŒÌÂÈÓ·Ó ÂχıÂÚÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ◊‰Ë 4 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ÕÚË ■ ÛÂÏ. 19

πÛfi·ÏË 1-1 Ë ¡›ÎË Û ÊÈÏÈÎfi ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

ÕÚÛÂÓ·Ï - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-1

■ ÛÂÏ. 21

■ ÛÂÏ. 33

¶ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ Û‡ÏÏË„Ë 26¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ËÚˆ›Ó˘ ■ ÛÂÏ. 17

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À

xinos@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

«√ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ÛÔÎ ·fi Ù· ̤ÙÚ·»

ªÔÚԇ̠ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹; Δ˘ ∂§π∑∞™ ¶∞¶∞¢∞∫∏ ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔ Ê·ÓÙÂ˙› ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÚ› ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÁ¯ÒÚÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÚÔÛÁÂȈıԇ̠ÛÙËÓ Â˙‹ Î·È Ô‰˘ÓËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈΤ˜ ʈӤ˜ ÁÈ· fiÛ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ·ÊfiÙÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ηٷʇÁÂÈ ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÁÈ· fiÛ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó È‰›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ·ÊfiÙÔ˘ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È ¤‚·Ï ÛÙ· ÛηÚÈ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡ÌÂ. √È fiÚÔÈ Ì¿˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È, fiˆ˜ È· fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ì ‚·ıÌÈ·›· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÒÛÔ˘ Ó· ·ÂÍ·ÚÙËıԇ̠ÙÂÏÈο ·fi ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ™˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÁ¿Ï· ‚¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ, ÌÈ· ηٷÓÔÌ‹ Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ, ˆı› ÙÒÚ· ÛÙËÓ Â›ÁÔ˘Û· ÂÈ‚ÔÏ‹ Î·È Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ: ·ÓÂ·ÚÎÒ˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ¿‰ÈΈÓ, ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ Ù· ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È. ∞ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ, ÂÍËÁÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ï¿ıÔ˜, ÌÔÚ› È· ÙÔ‡ÙË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÔÙÚ·› Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÌÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ∂∂/¢¡Δ ·ÎfiÌ· ÂÎÎÚÂÌ›. ÃÚ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. °È· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ··ÈÙÂ›Ù·È ıÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÚÈÓ fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÔÈ ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∞˘Ù¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜, ‰È·‚‚·›ˆÓ ¯ı˜ Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ŸÌˆ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ, Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËı› ¤Ó· ‰ÈÛ. ·fi ‰Ò, Ó· ·ÓÙÏËı› ¤Ó· ‰ÈÛ. ·fi ÂΛ, ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÔÚ¢ıԇ̠ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌËÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ. √‡ÙÂ Î·Ó ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· ηٷÚÙÈÛÙ› ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ‹Û·Ó, fiÓÙˆ˜, Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ˘fiıÂÛË ·ÏÒ˜ ÂÓfi˜ ηϿ ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ı· ¤‚·˙·Ó ÛÙÔ ¯·ÚÙ› ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ - ÌÂÈÔ‡ÌÂÓˆÓ - ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ¤Ó·Ó Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÛÙfi¯ˆÓ: ÙËÓ ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ, Ì ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÁÂÓÈο ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ, ·fi ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË. ∏ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ ÂȯÂÈÚ‹ıËÎÂ. ∫·È Ó· ›¯Â Á›ÓÂÈ fï˜, Ï›ÁÔ ı· ˆÊÂÏÔ‡ÛÂ, fiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙÔ ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÏÂÎfiÙ·Ó Â› ‰ÂηÂٛ˜ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÛÊȯٿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Û fiÏ· ÙÔ˘ Ù· Â›‰· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÔÏϤ˜ Î·È ÔÈΛϘ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·ÓÔÚıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÓÔ̤˜. ΔËÓ ÚÒÙË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ó· ‰È·ÚÚ·Á› ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÍÂοı·ÚË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Ù¤ÙÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û˘ÓÙËÚ› ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·‰È˘ Î·È ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ¿ÏψÛÙÂ, Î·È Û˘Ó¿Ì· ÙȘ ·fiÂÈÚ˜ οı ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÁÓÒÚÈÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. ™˘ÓÙËÚ› ¤ÙÛÈ, ÂÓÙ¤ÏÂÈ, ÙË Û˘Ó¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Âȉ›ӈÛË. √‡Ù ı· ·ÚÎÔ‡Û fï˜ ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÌfiÓÔ, ·Ó ‰ÂÓ ¿ÏÏ·˙·Ó ÚÈ˙Èο ÛÙ¿ÛË fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÔÈ ‰È·ÌÔÚʈ٤˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ ÌÔÚԇ̠·ÎfiÌ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹; √È ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ıÈ·ÛÒÙ˜ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ù˘ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ˘ ‰ËÏ·‰‹ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ΤډԢ˜, ˆ˜ ÙÔ˘ ÈÔ ÙÂÏÂÛÊfiÚÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ, ‰ÈfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ηχÙÂÚ·. ™Â ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉԯ¤˜ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ¤ÙÛÈ ÔÏÔ¤Ó· ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘Ì (fiÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 50%), ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ˘ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ·. °È· ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ - “ÚÔÛˆÚÈÓfi” ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È - ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÈ· “ηı·ÚÙ‹ÚÈ·” ¯ÚÂÔÎÔ›· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Â‰Ò Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÛÙÔ˘˜ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ԉ˜. ∞fi «Δ∞ ¡∂∞»

¤Â˜ ÂÒ‰˘Ó˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÌÂÙ¿ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. √È Ôϛ٘ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2011 ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 5.000 ¢ÚÒ Î·È ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì 700 ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÂٷ͇ Ó¤Ô˘ Î·È ·ÏÈÔ‡ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ οو ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ, ·ÊÔ‡ Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ηٷÚÁÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ÛÔÎ ·fi Ù· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ̤ÙÚ· Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡ÈÎ. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜.

¡

Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηıÒ˜ ÌÈÛıˆÙÔ›, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‚ϤÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ. “™˘ÓÔÌÈÏÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ Ó· ˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÔÎ ·fi Ù· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ̤ÙÚ· Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜. “ªÔÚÔ‡Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Î·È Ù· “¯·Ú¿ÙÛÈ·” Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË ¯ÒÚ·;” , ÚˆÙ‹Û·Ì ÙÔÓ Î. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·. “∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ÎÚÈı› Û‡ÓÙÔÌ·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı›. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‚ϤÔ˘Ì οı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ Ó· ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ó¤· ̤ÙÚ·, ·ÊÔ‡ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ï¿ÓÔ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙÔ˘ 2012” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ÙȘ ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2011, ηıÒ˜ Î·È Û·ÚˆÙÈΤ˜

·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ. “∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “™Â ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ. ∫·Ó›˜, ÈÛÙ‡ˆ, ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ Û ·ԉ›ÍÂȘ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÈÓ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ˙‹ÙËÌ·”. ∞Ê‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ Î. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ηٿ fiÛÔ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú· Î·È ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· “¯·Ú¿ÙÛÈ·” . “∂ÁÒ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ Ó· ˆ Î·È ÙÔ ‚Ϥˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. √È Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ÕÏψÛÙÂ Ë ÙÚfiÈη ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ˙‹ÙËÛ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ¢ÂÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó. ∞Ï¿ Ó· ¢¯ËıÒ “ηÏfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ” Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜” , ηٷϋÁÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...25ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ·ÛıÂÓ‹ ‚ÚÔ¯‹ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 5 Ì 7 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...24ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9...24ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 14...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...25ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 15...25ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

“ÕÓÙ ÁÂÈ·” ¶·›ÚÓÂÈ ÙÔ Î·ÂÏ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·È Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙË ¡√¢∂ Ô ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘. ΔÔ “Ì·Á·˙›” Ì¿˙ÂÈ ·fi ·ÓÙÔ‡ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ηÏÏÈοÓÙ˙·ÚÔÈ, ÚÈÔÓ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ∞ÓÙ¿ÚÙ˜ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó ‰È·ÁÚ·Ê› ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ ¶√§.∞¡. ·˘ÙÔ¯Ú›˙ÔÓÙ·È ÙÔÔÙËÚËÙ¤˜, ¿ÏÏÔÈ ¿ÏÈ ÁÚ·ÊÈÎÔ› Ì ·ÂÈϤ˜ Î·È ˘fiÁÂȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ, Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÌ·‰Ô‡Ï˜. ∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ¡√¢∂ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‚ÈÔÏ› Î·È ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÎÏÂÎÙfi Ù˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ë ¡¢ ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿, ÛοÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘-∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ì·ÙÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚ› ÛÔ‚ÈÓÈÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ∫ÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó¤ÏÈ͢ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜. ÕÓÙ ÙÛÔ‡ÎÔ˘-ÙÛÔ‡ÎÔ˘ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ¯Ù˘‹Ì·Ù· οو ·fi ÙË ˙ÒÓË, Ì·ÏÏÈÔÙÚ·‚‹ÁÌ·Ù·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ “ıËÚÈÔÙÚÔÊ›Ԕ , ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›·ÏÔ, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ‰ËÌÔÛÎÔÈÎÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÎÏËı› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ™›ÁÔ˘Ú· ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô (ÙÔ˘) Î·È Ê‡ÁÂÈ. ∂› ӷ ÙÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ ¯¿ÛÂÈ Ì ٛÔÙ·... ∞.º.

∞Ôڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ¡· Ì·˙¤„Ô˘Ì ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÌÂÈÎÙÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ Û ·ԉ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¢∂∫√, ÙÔÓ √Δ∂, ÙË ¢∂∏, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ; £· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ 50% ‹ ı· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó, fiˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÙfiÙ fiÏÔÈ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ ÊfiÚÔ, ¤Ú· ·fi ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÏÂÊÙ¿ Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ; ¢∏ª√.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °. §∞∫√¶√À§√À

ÀÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ∏ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÏÈÙÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰˘Ô ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈο. ™·Ó Ó· Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ Î·È Ù˘ ÙÈÌÈfiÙËÙ·˜. ¶ÚÒÙ· ÔÈ “˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ” Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛÂ. ∂›Ó·È Û·Ó ÙȘ ϿΘ ÙÔ˘ ªˆ˘Û‹. ∫¿ı ·Ú·‚›·Û‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÔÈÓ¤˜. √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜, ËıÈΤ˜. ∞ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ª‹ˆ˜ Î·È ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËηÓ. ∞ÏÒ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·ı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ “‰ÂÛ̇ÛÂȘ” Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÏϘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‰ÂÛÌ¢fiÙ·Ó fiÙÈ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÂÍËÁÔ‡Ó fiÙÂ Î·È ÂÓÒÈÔÓ ÔÈÒÓ ·ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. ∫·È ΢ڛˆ˜ ·fi ÔÈÔÓ. °È· Ó· ͤÚÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÔÈÔ˜ Ì·˜ Îڤ̷Û ÛÙÔ ÙÛÈÁΤÏÈ. ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ÙËÚ‹ÛÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Èı·ÁÂÓ›˜ Ô˘ ı· ÙȘ ˘ÔÛÙÔ‡Ó. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Â›Ó·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È. √È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÈÂÚ¤˜ Î·È ··Ú·‚›·ÛÙ˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ·ÎfiÌË. ∂›Ó·È Û·Ó fiÚÎÔÈ. ΔÔ˘˜ ¤‰ˆÛ˜; ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ù‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÏÂÎÙÈο Î·È ·Ï¿ ηÚÙ. ∞ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ·. √‡Ù ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ¯Ú‹ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È·Ù› ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÙÂÚÔ˘˜ ∫··‰fiΘ. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ - ÚÔÂÎÏÔÁÈο. ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙËÓ ·Ù¿Î· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ “‰ÂÛ̇ÔÌ·È ÚÔÛˆÈο...” . fl˜ ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ¤Ó· ‰›ÏËÌÌ·, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ Î·È Û·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. °È· Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ıÂÙ‹ÛÂÈ fiÛ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·Ó¤Ï·‚ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜. °È· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÛ· › ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ¤ÚÂ ӷ “Ú›ÍÂÈ” ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜. ΔÂÏÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈχıËÎÂ. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÎÙÂı› ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô. ∞fi ÙÔ protagon.gr

∂Û‡ ·ÓÙ¤¯ÂȘ;

πı·ÁÂÓ›˜ ηÈ... ηıÚÂÊÙ¿ÎÈ·

∫¿ı ̤ڷ Ì οÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ ·Û¯ÔÏËıԇ̠·fi ÙȘ “·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ” Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÂ οÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÙÔÌÈ·ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì fiÛÔ ı· Ì·˜ ÔÓ¤ÛÂÈ ˆ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ¤Ó· ·ÎfiÌË... ̤ÙÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·-ÌÂÙÚËıÔ‡ÌÂ. ∞fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÂÏÂȈÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·... Ãı˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜, fiÏÔÈ Ì·˜, ›¯·Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ... ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÚÈ¿ÎÈ Ô˘ Ì·˜ ¤‚·Ï·Ó ·fi ¤ÚÛÈ Ì ÙÔ Ì¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô, Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ. Δ¤ÙÔȘ, Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó - ÂÍ’ ·Ó¿Á΢ - Û ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ‚·Û›ÏÂ˘Â Ò˜ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ Ì·˜ Ó›ÁÔ˘Ó... ¶Ò˜ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÔÈ Ôϛ٘, Â›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ... ¶fiÛÔ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ÂÚÒÙËÌ· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ô˘Û›·...

ΔË ÌÈ· ̤ڷ „‹ÊÈÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ‚Á‹Î ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ... ∂›·Ì ӷ Ì·˜ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÎÈ ¤ÙÛÈ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ › ÎÈ ¿ÏÏ·: Ÿˆ˜, Ó· ÙÔÓ ‚¿ÏÂÈ Ê˘Ï·Î‹ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Î·È ı· ÎÏËı› Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú·... ∫·Ï¿ Û ÔÈÔ˘˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È; ∂›Ì·ÛÙ Èı·ÁÂÓ›˜, ·ÏÏ¿ Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó Î·ıÚÂÊÙ¿ÎÈ· ¤Ú·ÛÂ.

∂§.™.

∂›¯Â ʇÁÂÈ ΔÂÏÈο Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ·. √ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Á‡Úˆ ÛÙȘ 11.30 Ì 12, ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ŒÙÛÈ fiÙ·Ó ‹ÁÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Á‡Úˆ ÛÙË 1.45 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· Û ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ÂÈıÂÒÚËÛ (•ËÚÈ¿, ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) - ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ¿‰ÂÈÔ. ∂Λ, Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÂΛ ÚÔ‹‰Ú¢Û Ù˘ Û‡Û΄˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

ΔÂÏÈο ÎÚ·Ù¿ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ŸÙ·Ó Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ¤‰ÈÓ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ ηÙ›¯Â, οÔÈÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô‡Ï„ fiÙÈ “Ó· ÌËÓ ÊÔ‚¿Ù·È ‰ÈfiÙÈ Ë ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÂΛÓÔ” . ŸÌˆ˜, ‰È·„‡ÛÙËÎÂ. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ fiˆ˜ ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È ¯ı˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ϤÔÓ fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ıˆÚ› Î·È Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. £. ∫. μ.

¢ËÌÔÚ¿ÙËÛË ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °È¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ‰È·‚‚·›ˆÓ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó, fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ¤ÚÁ· ·fi °ÔÚ›ÙÛ· ¤ˆ˜ ∞ÁÚÈ¿, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 13,6 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ Î·È fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂ ·ÁˆÓ›· ÏÔÈfiÓ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ôχ·ıÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ›¯ËÌ·, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Á›ÓÂÈ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. “√‡Ù ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹” ÙfiÓÈ˙·Ó. ∂Ì›˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ...

¢∏ª√.™.

¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó... ∂È̤ÓÔ˘Ó Ó· ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ “¯·Ï¿ÛÂÈ” Ô ÎfiÛÌÔ˜. ΔfiÓÔ ÌÂÏ¿ÓÈ ¤¯ÂÈ ¯˘ı› ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È. √ Î. ¡¿ÓÔ˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ˙ËÙ¿ ηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. §Â˜ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ò˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ Î·È ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ¶fiÛ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¿ ϤÔÓ...

¶·Ú·ÔÌ‹ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¢‡ÛÎÔÏË Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·. Δ· ¯Ú¤Ë fï˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÚËÌ¿˙ÂÈ Î·È Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ. Ãı˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·¤Ê˘Á ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· Û˘ÁÎÏËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ŸÙÈ ı· Û˘ÁÎÏËı› οÔÙ ۇÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ fiÙÂ.

°È· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ʤÚÔÓÙ·È... √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ - Ô˘ ‰È¤ÓÂÈÌ ÛÙÔÓ Δ‡Ô - οÏÂÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¿¯Ë “ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÂÓÈ·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÎÔÈÓ‹ ¤ÁÁÚ·ÊË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô˘‰Â›˜ ·¿ÓÙËÛÂ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi Ù· ÚfiÛˆ· ÛÙ· ÔÔ›· ·¢ı‡ÓıËÎÂ, ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁ› ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞ÏÒ˜, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ Î·È Â›ÛËÌ·. ∞ÓÂ›ÛËÌ· ‚‚·›ˆ˜, ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÒıËÎ·Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘... “∂›Ì·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙË Ï‡Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÌ‰ˆı› Ë ·Í›· Î·È Ë ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ Î·È ÂÓˆÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·› Ô ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘” , ¤ÁÚ·„Â Ô ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ Û ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜... ÚÔ‡ÌˆÛ fiÏÔ˘˜. °È· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ʤÚÔÓÙ·È... ∫∞Δ. Δ∞™

ºˆÙÔÙ˘›Â˜ ¡· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Âʉڛ˜ Î·È ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÔÚ›˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó, ‚Ú‹Î·Ó Î·È ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ Ì ٷ ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘˜. Δ· ÔÔ›·, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ‰ÂÓ ı· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¿ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·... °.•.

¢.Ã. ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ √ Î. ¢.∂. ¶·Û¯¿Ï˘, ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ™ÎÈ·ı›ÙÈη” ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ì ·ÚÈıÌ. 3 ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2007 Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÏË Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ “OXIS” ›¯· ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÊÚ¿ÛË: “Ÿ¯È ÛÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. ™Â Ï›ÁÔ ı· ›ÓÔ˘Ì ٷ Ô‡Ú· Ì·˜ Î·È ı· ›ÓÔ˘Ì Â›Û˘ ÊÈÏÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ Ù· ÂÚÈÙÙÒÌ·Ù¿ Ì·˜!!!” . ªÂ ÙËÓ ÙfiÙ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ·ÓËÛ˘¯›· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È¤ÙÚ¯ ÙÔ ÓËÛ› ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı· ¤ÏÂÁ· Û‹ÌÂÚ· ·Ú¿ÓÔ̘ ȉȈÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰fiÌËÛË ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·fi Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÂÁ·Ófi ‚fiıÚÔ Ì ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ ÚÒÙÔÓ Ô ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ Ó· ÌÔχÓÂÙ·È. ΔfiÙ ÏÔÈfiÓ ·Ó Î·È ‹ÌÔ˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ ¤ÊÂÚÓ· ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·. ŸÏÔÈ ÙÔ ı¤Ì·, Î·È ÂÓÓÔÒ fiÏÔÈ, ÙÔ ÚÔÛÂÚÓÔ‡Û·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÈ Î·Ó›˜, Ì· ηÓ›˜, ¤ÛÙˆ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ì ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ÂÁÒ ‰‹ıÂÓ ‰˘ÛÊËÌÔ‡Û· ÙÔ ÓËÛ›. ¡· ÚÔÛı¤Ûˆ ‰Â Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹Î· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¢. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ ¤ÓÂÈÙ ٷ˜ ¯Â›Ú·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ◊ÌÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ “ʈӋ ‚ÔÒÓÙÔ˜ ÂÓ ÙË Âڋ̈”. ŸÙ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ‹Úı ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÎÚ‡„ÂÈ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚Ú›˙Ô˘Ó ÔÌ·‰Èο ÙÔÓ ÙfiÙ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ· fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ·˘Ùfi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ·Ì¤Ûˆ˜ Û˘ÁηÏÒÓÙ·˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ú¿ÁÌ· ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó·ÏËı¤˜. ∞fi ÙfiÙ ÏÔÈfiÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ 2 1/2 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù· ηÏÔη›ÚÈ· ÂȉÈο Ì ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË, ÊÙ¿Û·Ì ۋÌÂÚ· ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ºÙÂÏÈ¿˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ¿ÊıÔÓÔ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ Î·È fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ∂‰Ò ı¤Ïˆ Ó· ÛÙ·ıÒ Î·È Ó· ˆ fiÙÈ ÔÈ 10-20 ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ¢∂À∞™ ‰ÂÓ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ù›ÔÙ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Ôχ Ï›Á˜ Î·È Û Ôχ ÌÈÎÚfi ̤ÁÂıÔ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¡· ԇ̠‰Â fiÙÈ ÛÙ· ‰˘fiÌÈÛÈ ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¤Î·Ó 2 ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ fiÙ ӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ËÁ‹˜ Ù˘ ºÙÂÏÈ¿˜. ∂›Û˘

ÚÔÛ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ‚Ú¤ÍÂÈ Ô £Âfi˜ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ËÁ¿‰È Ù˘ ºÙÂÏÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· (™ÎÈ¿ıÔ˜ 2011). ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Úı ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·˘Ùfi ‚·ıÌfi, fiÏÔÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·Îԇ̠ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÓÙ›·Ï˜ ı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· Ô˘Û›· ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Ô͇ٷÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˜ Ì·˜ Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÙÔ˘˜ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› ı¤Ì· ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·; ◊ ¤ÛÙˆ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ı¤Ì·Ù·; ¶ÔÙ¤! ΔÒÚ· ÙÔ˘˜ ¤È·Û ÏÔÈfiÓ ÎÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ë ÊÈÏÔ·ÙÚ›·, Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›. ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·Ê‹ÛÙ ÙȘ ·ÓÔ‡ÛȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·Ó·‰Â›ÍÙ ı¤Ì·Ù· Î·È Ï‡ÛÂȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜. ΔÔ ÓËÛ› ·Ó ¤¯ÂÙ ηٷϿ‚ÂÈ Î·Ï¿ ÌÔÚ› Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ ·fi ÂÈÛΤÙ˜. Δ· Ù·Ì›· fï˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ï¤Í·ÌÂ. ªÂ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ Ì·ÍÈÏ¿Ú·˜. ∫ÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ Û Ôχ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›ÛÙ fiÏÔÈ ÓÔÌ›˙ˆ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÙ ٷ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓËÛ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· Ì¿ÙÈ·. √È Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ. ∫·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ë Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ·˜ ÌËÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Û ÏÂÎÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ÌfiÓÔ. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜. ª’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰Â χÓÔÓÙ·È. ∫·Ù·Ï¿‚ÂÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ ÂÈÙÂϛ٠¤Ó· ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ. ¶·›ÍÙ ÙÔÓ Î·Ï¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ·¯ÈÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ ÙÂÏ›ˆÛ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È Ó¤ÔÈ È· ‰Â Û˘Á¯ˆÚÔ‡Ó. ªÂ ÙË ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ ٛÔÙ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ. ∏ Û˘Ó¯‹˜ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌfiÓÔ Î·Îfi οÓÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÙÂ. ¶Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ οÓÂÙ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Û·˜. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ∞Ó ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÙ ¿ÏÏÔ ‹ ¤¯ÂÙ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Â˘ÚÂ‹˜ ·Ú·›ÙËÛË. ¢È·Ï¤ÍÙ fiÛÔ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜. °È·Ù› οÔÙ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ı· Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· Û·˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·” .

∏ ÿ‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂∞ª, 70 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿... √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™ÎÏÈ¿˜, ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi˜ - ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶√∞∂∞, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™‹ÌÂÚ· 70 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1941 ȉڇıËΠÙÔ ∂∞ª (∂ıÓÈÎfi ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ). ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 27˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ (4)

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∞˘ÙÔΛÓËÙÔ ı· ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ ·Ó ı· ÛÙÚ›„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ‰ÂÍÈ¿ ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· ÛΤ„Ë. ∏ È·ˆÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Nissan Î·È ¤Ó· ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “‰È·‚¿˙Ô˘Ó” ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË. “∏ ȉ¤· Â›Ó·È Ó· “·ÓÙÚ¤„ÂȘ” ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ Ô‰ËÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ÃÔÛ¤ ÓÙÂÏ ƒ. ªÈÏ¿Ó, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ EPFL, Ô ÔÔ›Ô˜ ËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË “̤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ” . “√ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ı· Û·ÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜” ÎÈ ¤ÙÛÈ ı· ηı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡.

ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∂Λ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Î·È ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË “‰È·Î‹Ú˘ÍË” Ù˘ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¶·ÓÂıÓÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ, πÙ·ÏÒÓ Î·È μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ ηٷÎÙËÙÒÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ÙË Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·. ΔÔ ∂∞ªÈÎfi ΛÓËÌ· ÛÊ˘ÚËÏ·Ù‹ıËÎÂ Î·È ·Ó‰ÚÒıËΠ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, ·fi ÙË ÌÈ· ¿ÎÚË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË. √È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂∞ª ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ, Ù· ¯ˆÚÈ¿, Û fiÏË ÙËÓ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓË ∂ÏÏ¿‰·. °¤ÓÓËÌ· ÙÔ˘ ∂∞ª ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ô ∂§∞™ (∂ÏÏËÓÈÎfi˜ §·˚Îfi˜ ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi˜ ™ÙÚ·Ùfi˜) fiÔ˘ Ì ·˘ÙfiÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ô ¤ÓÔÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜. ∞Ú¯ÈηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂§∞™ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ÕÚ˘ μÂÏÔ˘¯ÈÒÙ˘ Î·È ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ∞Ú¯ËÁfi˜ Ô ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™·Ú¿Ê˘. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi Ô ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓÔ˜ Ï·fi˜ ·ÁοÏÈ·ÛÂ Î·È Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ̠ÙÔÓ ∂§∞™, ÙÔÓ ÂÓ›Û¯˘ÛÂ Î·È ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ ·Ó›Û¯˘ÚÔ Î·È ·Ó›ÎËÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÛȉËÚfiÊÚ·ÎÙ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ. √È Ó›Î˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ë ÌÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË Ì ÙÚ·ÓÙ·¯Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ·Ó·Ù›Ó·ÍË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ °ÔÚÁÔÔÙ¿ÌÔ˘ ÛÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1942. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·Ï ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ÙÒÛË ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ªÂ ηıÔ‰ËÁËÙ‹ ÙÔ ∂∞ª, Ô ∂§∞™ ˘‹ÚÍ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ, ÂÓÒ Ù· ÓÈ¿Ù· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ∂¶√¡ ¤‰ˆÛ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ¤Ó·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi, ‰˘Ó·Ùfi Î·È ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ÛÙ¤ÊıËΠ̠ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ô ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ™ÙÚ·Ùfi˜ η٤ÛÙÚ„·Ó Ù· fiÓÂÈÚ· Ù˘ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·¿ÚÙÈ˙·Ó ÙÔÓ “ÕÍÔÓ·” ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ‹Úı ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 1944 Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ ¶·Ï¿ÙÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ, ÙȘ ηٷ‰›Î˜, ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙȘ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∂∞ªÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË fiÏÔÈ ÔÈ Ì·¯ËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂∞ªÈ΋˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ŸÏË ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÌÈ· ʈӋ ∂∞ª - ∂∞ª - ∂∞ª ʈӋ §·Ô‡ ¶Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ˆ˜ Ù’ ¿ÛÙÚ· ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ∂∞ª - ∂∞ª - ∂∞ª ·ÓÙÈÏ·Ï› ŸÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· ʈӋ!” .

°È·Ù› ¯ÚÂÔÎÔ‹Û·Ì √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÒÚ· Ô˘ ͇ÓËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÂÚÁfiÛËÌÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÙ·-

Ù‡ÛÂÈ Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·, ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ¶·È‰Â›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤‚·Ï·Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜, ¯ÚÂÔÎfiËÛ·Ó fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓ· Û˘Ó¯Ҙ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·˘Ùfi ‰Â Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ Ô˘ ¯ÚÂÔÎfiËÛ ‰ÈfiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi fiÏ· Ù· ̤ÚË Ù˘ Á˘ ÊÔÚو̤ÓÔÈ ·ÚÚÒÛÙȘ ·fi Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, Ë·Ù›Ùȉ· Î·È ¤ÈÙ˙ η٤Ϸ‚·Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, ÌËÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ‰Âοڷ ÁÈ· ÓÔÛËÏ›·, ÁÂÓÓÔÎÔÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ì·˜ ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ȉȈÙÈο ΤÓÙÚ· ‹ ÎÏÈÓÈΤ˜. ΔÔ ·˘Ùfi ‰Â Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Û¯ÔÏ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏËÊı› ·fi ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË Ù· ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï·. Δ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, Ô˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ 2, ηÙfiÚıˆÛ·Ó Î·È Á¤ÌÈÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¿ÌÔÈÚÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì ÌÈ· ÔÛfiÛÙˆÛË fiˆ˜ ¤Ú·Í·Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ÕÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó º¶∞ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ô˘ ÂÍ·ÛÎÔ‡Ó Î·È ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙¢Ù› 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ, ıÚ¤„ÂÈ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Á·Ï‹Ó˘ Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÓÙfiÈÔ ÏËı˘ÛÌfi, Ì ÙȘ ·ÚÚÒÛÙȘ Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁΤÙÔ ÛÙȘ ‹Û˘¯Â˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂˆÓ ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙ· ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜. ∂›Ó·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ̷‡ÚË ÂÚÁ·Û›· Ì 6-10 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ· ÛÙ· Û›ÙÈ· ˆ˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ› ‚ÔËıÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ÂÍ Ô˘ Î·È Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ª¤Û· Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú· Ì ٷ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ì·˜ ÚÒËÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ fiˆ˜ Áڿʈ ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” Ù˘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011, Ô˘ Ì·˜ ÊfiÚÙˆÛ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÂfiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì fiÏ· Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ô˘ ˙ÂÈ Î·È ı· ˙‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜. ∂˘¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡” .

ΔÔ fi¯ËÌ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù·¯‡ÙËÙ·, ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ‹ ı· ÛÙÚ›‚ÂÈ ‰ÂÍÈ¿ ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ EPFL ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È fiÙÈ “ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô” .

Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·ÏÏ¿ ͤÚÂÈ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·fi Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. ∂›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ!” . ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔ 2008, Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÊfiÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¯ÒÚÈÛ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. ∏ ªÚÔ‡ÓÈ Â›Ó·È ÙÒÚ· ¤ÁÎ˘Ô˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·.

ΔË Ì¿Á„·Ó ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ÂÚ› ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘

™ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ Á·Ù¿ÎÈ Ù˘ Âڈ̤Ó˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹

∏ ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÓÙÚ¢Ù› ÙÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ΋Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘, Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÙÔ˘ μBC, Ë ¶ÚÒÙË ∫˘Ú›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓË ÁÈ·Ù› (Ô ™·ÚÎÔ˙›) “ÁÓÒÚÈ˙ ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ Ï·ÙÈÓÈΤ˜ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Î·È fiϘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ù· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· Î·È ÙȘ ÙÔ˘Ï›˜” . Ÿˆ˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ë 43¯ÚÔÓË, ÚÒËÓ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È Ó˘Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜, “›· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘: £Â¤ ÌÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜

√È ¤ÓÔÚÎÔÈ Û ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÂÓfi˜ ‚ÚÂÙ·ÓÔ‡ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Âڈ̤Ó˘ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ¤ÎÏ„Â... ÙÔ Á·Ù¿ÎÈ Ù˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ηٷÁÚ¿ÊËΠ·fi ÎÏÂÈÛÙfi ·Îψ̷ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ∫ÚÈÛÙ›Ó Ã¤ÌÈÓÁÎ, Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Δ˙ÔÓ Ã¤ÌÈÓÁÎ, Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ŒÌÈÏÈ ∫ÔÍ, Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· ÏÂÙ¿ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Á·Ù¿ÎÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘. ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó Ã¤ÌÈÓÁÎ ‰‹ÏˆÛ ·ıÒ· ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ‚ϤÂÙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÈıÌfi ÎÏÈÓÒÓ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·;

∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ºÚ·ÁÎÔ˘‰¿Î˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ٛÔÙ· ϤÔÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤ÎÏËÍË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· η›ÚÈÔ ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘Á›·˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” . ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛ˘

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

/5

∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ∫∂¶∞ ∂›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞Ó·ËÚ›·˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. ¢Âο‰Â˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ› οÓÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô, Ô˘ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚfiÙ·ÙÔ˜. ™ˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· οÓÂÈ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÁÈ·Ù› ÙÔ Â›¯·Ì ·Ú·ÍËÏÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÌÈ· ¿ÎÚË, ‹Á·Ì ÛÙËÓ ¿ÏÏË. °È· fiÏ· Ù· È·ÙÚÈο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο, ÙȘ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ Î·È ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ··ÈÙÂ›Ù·È ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÁÓËÛ›Ô˘ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜... ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ, ∫∂¶ ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÏÔÈfiÓ ÙÔÓ ·Ó¿ËÚÔ Ó· ¤¯ÂÈ ˘fi Ì¿Ï˘ Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Î·È Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ‚ÔËıfi... º˘ÛÈο fiÏ· ·˘Ù¿ ı· ›¯·Ó Ï˘ı›, ·Ó Ù· È·ÙÚ›· Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ‹Ù·Ó Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ on line Ì ÙÔ ∫∂¶∞. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ·ÚÁ› ·ÎfiÌË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ... ¢∏ª√.™.

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

“∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ Â¿Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ı· Ì·˜ ·Ê‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˘˜. °ÂÓÈÎÒ˜ fiÏ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ϤÔÓ Ì ·Ì˯·Ó›· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘ÌÂ. ∂¿Ó Á›ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Û· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ” .

°È¿ÓÓ˘ ΔÛÂÛÌÂÏ‹˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“¢ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Î·È ÙÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÂÏÈο Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¿ıÏȘ ˘ËÚÂۛ˜. ΔÒÚ· ı· “η·ÚÒÛÔ˘Ó” Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ù· ÎÚ‚¿ÙÈ· Î·È ÙÔ fiÔÏÔ Ô˘ Ï‹ÚˆÛ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ” .

∞Ú¿˙Ô˘Ó ·fi ·ÓÙÔ‡ ∏ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ, ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›·, ÛÙÔȯ›˙ÂÈ. √ οı ηٷӷψً˜ ηٷ‚¿ÏÂÈ, ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, 0,70 ÏÂÙ¿. °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ‰ËÏ·‰‹. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ Î·È ‰‹ıÂÓ “ÁÏÈÙÒÓÂÈ” ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹. ∫·Ù¿ ÁÂÓÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ. ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È Ê˘ÛÈο Ù›ÔÙ ·Ú·¿Óˆ, ÂÂȉ‹ Ë ÂÍfiÊÏËÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏. ŸÛÔÈ ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, “ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È” Ì ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ 0,70∂. √ ηٷӷψً˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·-Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ¢∂∏ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ì ٷ ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›·. ∞ÓÙ›, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÙ·È Ô Û˘ÓÂ‹˜ ηٷӷψً˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙË Û˘Ó¤ÂÈ¿ ÙÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·›ÛÙÂ˘Ù· Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈο, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó “η¤Ï·” ·ÓÙÔ‡, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ë ¢∂∏ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô fiÏ˘, ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÂ›˜ ηٷӷψ٤˜. ΔÔ˘˜ ÙÔ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ. Δ. ∫.

¶fiÛÔ ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ·ÎfiÌ·; ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. Δ· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Âο‰Â˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‰ÂÛfi˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‚›‰Â˜ Ô˘ Ù· ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó. ∏ ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Î·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ÌË Ù˘¯fiÓ Î·È ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÊıÔÚ¤˜ ÛÙ· ÂÏ·ÛÙÈο ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È... ∞Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·, ηϿ ı· οÓÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·È ÙȘ ‚›‰Â˜ ·fi ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ.

¢

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÕÛ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞Û‡ÏÔ˘ ˘ÂÚ¤¯ÂÈ, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ¤Ó· ÛÙ›‚Ô Û ÂȉÈÎfi Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿ ¿Û¯ÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›·, ηıÒ˜ Ù· ÓÂÚ¿ ·fi Ù· ÔÙ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ‰È·‚ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi Â›ÛÙÚˆÛ˘ Ù˘ ÔÚÈÔıÂÙË̤Ó˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊıÔÚÒÓ Î·È Ë Ï‹ÚˆÛË ÎÂÓÒÓ Ì ηٿÏÏËÏÔ ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞.º.

£ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈÛ΢‹ ¢Âο‰Â˜ ·ıÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡,

Ÿ¯È ÎÏ¿‰ÂÌ·, ÂÙÛfiÎÔÌÌ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÔÏfiÎÏËÚË

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∞Ó‰Ú¤·˜: ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈË Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜ “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë Î·È ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, Ô˘ ıˆڋıËΠÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì›ÏËÛ ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û Ϸ˚΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ‹Ù·Ó ÔÁΈ‰¤ÛÙÂÚË Î·È ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ 1964. √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜. “∞fi ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Î‡ÚÈ ƒ¿ÏÏË - › - ÛÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ηٷÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÛÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Ë ¡.¢. ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙÔ 25%. ΔËÓ ¿ÏÏË ‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂÏ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ fiÙÈ ı· ÌÂÈ ÛÙË ‚’ ηٷÓÔÌ‹” . ¶·ÓÈÎfi˜ ÛÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· “ªÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °Ô˘ÒÏ ™ÙÚ‹Ù Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û fiϘ ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÍÈÒÓ ·fi ÙÔ ΔfiÎÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ “¡Ùfi˚Ï Δ˙fiÔ˘Ó˜” ÛÙËÓ ÚÒÙË ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ¤ÂÛ ηٿ 145 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙȘ 810,00, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Â‰Ò Î·È 16 Ë̤Ú˜” . ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Î·ÎÔηÈÚ›· “ΔÔ ·ıËÓ·˚Îfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ‰ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ Ù˘ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜: “∏ ∂ıÓÈ΋ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ À-

ÙËÓ fiÏË, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÎÏ·‰Â‡ÔÓÙ·È Ù· ‰¤ÓÙÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞ÊÔ‡ ›¯·Ó ·ÊÂı› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi, ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜, ÙÔ “ÂÙÛfiÎÔÌÌ¿” ÙÔ˘˜. ªÔ˘ÚȤ˜, ·ÁÚÈÔ‰·Ì·ÛÎËÓȤ˜, ÓÂÚ·ÓÙ˙Ȥ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÂÏȤ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·Ó¿Û· Î·È ¯ÚÒÌ·, ÎÏ·‰Â‡ÔÓÙ·È Ï˜ Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·È¿ÛÂÈ ÎÏ·‰Â˘Ù‹ÚÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜... ∂›Ó·È Ì‹ˆ˜ ¤ÙÛÈ; Œ¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ë ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì fi,ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ٷ ‰¤ÓÙÚ· Ù˘ fiÏ˘, ‹ ·Ó·Ù¤ıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô; Ÿˆ˜ Î·È Ó¿Ó·È, fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÚÈÓ ÍÂÎÏËÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ·, ·˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ.

∂§.™.

29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

ËÚÂÛ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ 2 ¤ˆ˜ 3 ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ηÏÔηÈÚ›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÚfiÛηÈÚË Î·ÎÔηÈÚ›· Û fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‚ÚÔ¯ÒÓ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰ˆÓ” .

•ÂÓ˘¯ÙÔ‡Û·Ó ·›˙ÔÓÙ·˜... Ù¿‚ÏÈ, ·ÏÏ¿ ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÌÔȯ›· “™Â Ê˘Ï¿ÎÈÛË ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ‰Èη›ˆÌ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÚÔ˜ 200 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, ηٷ‰ÈοÛıËÎ·Ó ¯ı¤˜ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÌÔȯ›·˜ 25¯ÚÔÓË ¤ÁÁ·ÌË §·ÚÈÛ·›·, ÌËÙ¤Ú· ÂÓfi˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ Î·È Ô Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ˜ Ê›ÏÔ˜ Ù˘, ¿Á·ÌÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ˙¢Á¿ÚÈ Â›¯Â ηٷÏËÊı› Û “¤ÊÔ‰Ô” Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˘ÛË ÙÔ˘ ··ÙË̤ÓÔ˘ Û˘˙‡-

ÁÔ˘, Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË” . μ·ÚȤ˜ ÔÈÓ¤˜ Û ÂÌfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË Û¿ÈˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ “™Â ÔÏ˘ÂÙ›˜ ηı›ÚÍÂȘ Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ ηٷ‰›Î·Û ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 7 ·fi ÙÔ˘˜ 65 ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ÂÎÙÂψÓÈÛÙ¿˜ Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙÔ ÁÈ· Â·ÓÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÎÚ¿وÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÎÚÈı› ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· Î·È Â›¯·Ó ‰ÂÛÌ¢ı› ÁÈ· Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘”.

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 480 .Ã... ∏ ¡·˘Ì·¯›· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜ (Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘): ∏ Ó·˘ÙÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÛÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙÂÓfi ÌÂٷ͇ ™·Ï·Ì›Ó·˜ Î·È ∞ÙÙÈ΋˜ ηٷϋÁÂÈ Û ·ÓˆÏÂıÚ›· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

1829... ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· Ë ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ “™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ” .

1919... √ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∫ÂÌ¿Ï ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙË ™Ì‡ÚÓË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂΉ›ˆÍË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·fi ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·.

1925... ¢ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ô˘ ηٿÚÙÈÛÂ Ë 30ÌÂÏ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ ‰È·Ï‡ÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ‰Â ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·.

1954... ªÂ Û˘Óı‹ÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ CERN, Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. π‰Ú‡ÂÙ·È ·fi 12 Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÚÈıÌ› 20 ÎÚ¿ÙË-̤ÏË, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜.

1974... √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∫Ô¤ÏÈÔ: ∂˘¿ÏˆÙË Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ·fi ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Â› ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·‰›ψÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

§π™™∞μ√¡∞, 28.

∞£∏¡∞, 28.

∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ı· Â›Ó·È “¢¿ÏˆÙË” ·Ó Ì›·

¢

·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î¿ÓÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶¤‰ÚÔ ¶¿ÛÔ˜ ∫Ô¤ÏÈÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ·. “∂‡¯ÔÌ·È Î·Ì›· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ·Ó Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ¤Ó· Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ: ı· ›̷ÛÙ ¢¿ÏˆÙÔÈ Û ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶¿ÛÔ˜ ∫Ô¤ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. “™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı›” ÚfiÛıÂÛÂ. ◊‰Ë ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÈ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈ̤وË Ì ·Ó·¿ÓÙ¯˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Âȉ›ӈÛ˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘. °È· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ë ‡ÊÂÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ -2,2 Î·È -2,3%, ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ 2013, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ô ¶¿ÛÔ˜ ∫Ô¤ÏÈÔ.

ºÈÓÏ·Ó‰›·: ∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ∂ΔÙ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 28.

Δ√ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (∂ΔÙ), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÔËı¿ÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. ∏ ·ڈÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ EFSF ¤Ú·Û Ì 103 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú, ¤Ó·ÓÙÈ 66 ηٿ, ÂÓÒ 30 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ¢ڤˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ηıÒ˜ Ô ÊÈÏÔÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °›ÚÎÈ ∫·Ù¿ÈÓÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ·˘ÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ „‹ÊÈÛ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ∂ΔÙ, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ºÈÓÏ·Ó‰ÒÓ (ÚÒËÓ ∞ÏËıÈÓÔ› ºÈÓÏ·Ó‰Ô›) „‹ÊÈÛ·Ó Î·Ù¿. Δ· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ΔÙ, ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 2010 ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘, fï˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ·fi Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ 17 ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ ∂ΔÙ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Ó· ‚ÔËı¿ÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ΔÙ, Ë ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›. ∏ ÊÈÓÏ·Ó‰È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÁÁ˘Ëı› ÌÂÏÏÔÓÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ.

∞fi ÙÔ 2012 ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó... ÁÎÚ›˙˜ ˙ÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Â› ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·‰›ψÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ÙË ÛˆÚ›· ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·‰¤¯ıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì Î·È ‹Ú ›Ûˆ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011.

ŒÙÛÈ, ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ¤Ó·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂʤÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 25% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 5.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÓÙˆ˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2011. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ... ÁÎÚ›˙˜ ˙ÒÓ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2012 ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ԉ›ÍˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ·ÔÙ·ÌȇԢÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ› Î·È ÏÔÁÈÛÙ¤˜, fï˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ·Á›‰Â˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ë ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ -Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·‰›ψÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ ·fi ÂʤÙÔ˜- ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ¢∂∫√, ‰›‰·ÎÙÚ·, ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·, ÔÈÎȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÓÔÌÈΤ˜ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ù·Í›‰È· Î.Ï.,

ÂÓÒ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ηٷӿψÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ. ø˜ ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·ÊÔ‡ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÚÔ˜ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË (ηٷı¤ÛÂȘ, Ù›ÙÏÔÈ, ·Î›ÓËÙ· Î.Ï.), ÂÓÒ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ÔÛfi ¯ˆÚ›˜ Û˘ÏÏÔÁ‹ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηٷ¯ÒÚÈÛË ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÊÔÚÔοÚÙ·˜ Î·È Ù· ¤ÓÙ˘· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο.

∞Ó·¿ÓÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ Ò˜ ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙÔ ÔÈ· ı· Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÓ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ı· ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¢, πˆ¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÛÙ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· fiÛ· › ¯ı˜ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “√ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È ‰È¤Ù·ÍÂ!!! ∂ÎÙfi˜ ·fi Û˘ÓȉÈÔÎÙ‹-

Ù˘ ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜, Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜! ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ‚·ÚÈ¿ ÚfiÛÙÈÌ·, Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ·ÔÙ·ÌȇÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÔ˘Ó. ΔÂÏÈο ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ’·fi‰ÂÈÍË’ Â›Ó·È Ë ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ë ·Ó·ÏÁËÛ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ Ù˘” √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ΔÔ Î·Îfi Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·ı·›ÓÂÈ ·fi Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘. ¶¿ÏÈ ÛˆÚÔ› ·fi ·ԉ›ÍÂȘ, ÎÂÓÔ› ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, Ë ·fi‰ÂÈÍË Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ì¤Ó·” ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÈÏ¿ ÚÒÙ· Î·È ÛΤÙÂÙ·È ÌÂÙ¿. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ, ·Ó·ÁοÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ’Ì·˙¤„ÂÈ’ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¤‰ÈˆÍ ÚÒÙ· ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÌÂÙ¿ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ‰ÈÏ¿ Î·È ÙÚÈÏ¿ ̤ÙÚ·, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ›ÛÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Â›Ó·È Û·Û̈‰Èο Î·È ¿‰Èη” √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ “·ÓÙ› Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Îԇ̠ÁÈ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ, Ô˘ ÂÍ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ηٷӿψÛË Î·È Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰·”.

∂ÓÒ ‰È¯¿˙ÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË: ∫˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ «¿Ù·ÎÙÔ˘˜» ∞£∏¡∞, 28.

H EE ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Û·ÊÒ˜ ÙË

‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÂÈı·Ú¯›· ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ·fi fi,ÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È. ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÌÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ۯ‰fiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ԉ¯ı› Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂. μ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ESM), ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈ-

ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÓÔÌ·ÛÙ› “6 Pack” ηıÒ˜ ·ÊÔÚ¿ ¤ÍÈ ÓÔÌÔıÂÙÈο ΛÌÂÓ·, ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ù‹ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ˙ËÙ› ÙË Ï‹„Ë ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÙÈ̈Ú› Ù· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· (3% ÙÔ˘ ∞∂¶) Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ (60% ÙÔ˘ ∞∂¶), ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ÔÛÔ‡ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ Ì 0,2% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘. Δ· ¤ÍÈ ÓÔÌÔıÂÙÈο ΛÌÂÓ· ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ηٷ‰›Î·Û ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙË ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È fi¯È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∏ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·˘Ù‹˜ “Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂∂” ‰‹ÏˆÛ Ô

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ °¤Ú˙È ªÔ‡˙ÂÎ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. “∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Î˘ÚÒÛÂȘ. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂÏÈÁÌÒÓ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ¤Í˘Ó˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛ ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ Ô ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ ™Ù›‚ÂÓ ÃÈÔ˘˙. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÂÓÙfi˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ‚’ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‡„Ô˘˜ 109 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËΠÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˘¤Ú ÂÓfi˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ Financial Times, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ·ÓÒÙÂÚÔ Â˘Úˆ·›Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô, ÂÙ¿ ·fi ÙȘ 17 ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

ÂÊËÌÂÚ›‰·, ˘¤Ú Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈÎÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, οÙÈ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó °·ÏÏ›· Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÔÈ Ôԛ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, ÂÓÒ Â˘Úˆ·›ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈʤÚÂÈ ÌÈ· ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ÈÔ Û‡ÓÙÔ-

Ì·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 21% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ̤ۈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ οÏÂÛ ٷ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡

∫Ú›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Δ· η›ÚÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ-‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ™Â ηÏfi Îϛ̷ Ë Û˘˙‹ÙËÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ Ù˘ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˘ ∞£∏¡∞, 28.

À

Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏËı› ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Î·È ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ, Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, fiˆ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜, ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.

∂› Ù¿ËÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÂÚÈÎÔÒÓ, ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ·fi ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛΤÊıËΠÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· fiÛ· Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙËÓ ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ª¤ÚÎÂÏ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: - ∂ÓË̤ڈÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ΔÔ̤·, (∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ¢. ƒ¤·˜).

- ∂ÓË̤ڈÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜, (∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ¢. ƒ¤·˜, °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘).

- ∂ÓË̤ڈÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜, ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012, (∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘).

- ™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: ∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË Î·È ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘, (°. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘).

- ™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: ¢È·¯Â›ÚÈÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ - ∂›Ï˘ÛË È‰ÈÔÎÙËÛÈ·ÎÒÓ ˙ËÙË-

Ì¿ÙˆÓ, (∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜).

- ™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÙȘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ, (∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜) - ™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 2009/18/∂∫ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 23˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009 ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 1999/35/∂∫ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 2002/59/∂∫ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, (Ã. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜). ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, Ë ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘ÌÊÒÓË-

Û·Ó fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ë ∂˘ÚÒË Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ΔÔ ‰Â›ÓÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∫·ÁÎÂÏ·Ú›· ÎÚ¿ÙËÛ ÂÚ›Ô˘ 3 ÒÚ˜ ηÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ¤ÁÈÓ Û ηÏfi Îϛ̷ Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘, Ì ÙËÓ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ·. ∞fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ÂÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›-

ÎËÛ˘, ÂÓÒ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ª¤ÚÎÂÏ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ 50%.

“√ ÌÈÎÚfi˜ √Ì¿Ì· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ΔËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ¿ÊËÛÂ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘. •Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ë Financial Times Deutschland Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó “ÌÈÎÚfi √Ì¿Ì· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” Î·È ÙÔ Spiegel, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÈ ·Ú·Ù‹ÛÂÈ, ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÎÏËÚ¿” ªÔÓ·‰È΋ ·Ú·ÊˆÓ›· Ë Bild, Ë ÔÔ›· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÙÔÓ›˙Ô-

ŒÎÙ·ÎÙÔ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÙÚfiÈη ∞£∏¡∞, 28.

Δ∏¡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ÂÈϤÔÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙË Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √ÏÈ ƒÂÓ, ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙, Ë ÙÚfi˚η ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ Ù˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ

Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙÚfi˚η˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËηÓ, Ù· ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ‚ÈÒÛÈÌÔ ‰ÚfiÌÔ” .

™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ̤۷ ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÙÚfi˚η˜ ı· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋. ∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ·˘Ù‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ.

ÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘, ÂÓÒ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Û·ÛÌfi Ù˘ ÁÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ì ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Ì‹ˆ˜ ‹Ù·Ó “Ô ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ” ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ¿ÓÂÙË Î·È ÁÂÌ¿ÙË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘” ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Claus Hulverscheidt, Ì ٛÙÏÔ “¶··Ó‰Ú¤Ô˘: £¤Ïˆ Ó· ÛÒÛˆ ÙË ¯ÒÚ·” Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ Suddeutsche Zeitung. “√ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ··ÈÙ› Û‚·ÛÌfi ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Die Welt, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Í›˙ÂÈ ÌÈ· ‰›Î·ÈË Â˘Î·ÈÚ›·” ηıÒ˜ “ÌÔÚ› Ó· ¤‰ˆÛ οÔÙ Ï·ÛÙ¿ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∂∂, ·ÏÏ¿ ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤Î·Ó·Ó Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·, ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÔ‡Û·Ó” ∏ Frankfurter Allgemeine Zeitung, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ “ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÁÂÌ¿ÙË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ” Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ “Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜” .

ΔÚÈÛ¤: ΔÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ χÛ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 28.

™∂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·

∫ÔÚȤÚ ¡Ù¤Ï· ™¤Ú·, Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ∑·Ó- ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, οÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. “√È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ΔÚÈÛ¤. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂∫Δ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Â›ÁÂÈ Ë Ï‹Ú˘ Î·È ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ fiÛˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙȘ 17 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚÒ ÛÙȘ 21 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘” Î·È fiÙÈ “ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ χÛ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛı› ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, “ÙËÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÌˉÂÓÈÛÌfi Ù˘ Û¯¤Û˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜- ∞∂¶ ̤۷ ÛÙÔ 2013” ηÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÂÈÚ¿ ·Ó·Áη›ˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ: ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·È‰Â›· Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË, ÁÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÓÔÙfi̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∫Δ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Â›Ó·È “ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Ó‡̷ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, Ô ΔÚÈÛ¤ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÔÙ¤ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο Î·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ì·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¶·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔÓÔÌ›Ô˘ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞˜ ÌÂ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ϤÂÈ, ÌÂٷ͇ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Î·È ·ÛÙ›Ԣ, ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·

¶¿ÁηÏÔ˜: ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ÏËÚÒÛˆ... Δ· ÊÔÚÔ‰ÔÙÈο fiÚÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 28.

Œ ∞£∏¡∞, 28.

Δ∏¡ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÙˆÓ

·ÌÔÈ‚ÒÓ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, £·Ó¿Û˘ §Â‚¤ÓÙ˘, ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘ Î·È °ÚËÁfiÚ˘ æ·ÚÈ·Ófi˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ “ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Û ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÒÛÙ -fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ- “Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘” ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ë ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” Î·È fiÙÈ “Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷÚÁËı› Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ‰ÈÏ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ô˘ -fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ- “·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤·. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ˙ËÙ›, ·ÎfiÌË, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·. £ÂÙÈο Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ¿ÓÙˆ˜, ·¤Ê˘Á·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó.

°È·

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

6970460214

ÓÙÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, £fi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “∫ÔÈÓˆÓ›· flÚ· MEGA” √ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı› Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ·.

“∂ÁÒ ıˆÚÒ fiÙÈ Ù· ÊÔÚÔ‰ÔÙÈο fiÚÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›. £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÓÙÏËı› Â‰Ò Î·È Î¿ÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂ÁÒ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· fiÛ· Ϥˆ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ” ÂÍ‹ÁËÛÂ. “√ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ˆ ÌÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Û ·Î›ÓËÙ· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ΋, ÂÁÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ Ù›ÔÙ·, Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ 7.500 ¢ÚÒ ı· ·Ó·ÁηÛÙÒ Ó· Ô˘Ï‹Ûˆ οÔÈÔ ·fi ·˘Ù¿” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ › fiÙÈ “ÌÔÚ› Ó· ÌÂ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È Ó· Ì ‚¿ÏÂÈ Ê˘Ï·Î‹” °È· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú, ÁÈ·Ù› Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ fiˆ˜ ›Â. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎÙÂÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ·Ù˘¯‹ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ÂÓÒ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È ÛÙȘ ʈӤ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ̤ۈ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÎÏÔÁÒÓ. “∂ÁÒ ‰ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÂȉ‹

·ÏÏ¿˙ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÚÔÛÙ¿ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∞Ó ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ οÔÈÔ˜ (ÙËÓ Ï¤ÍË) ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÊ¿ÏÌ·” ÛËÌ›ˆÛÂ. °È· ÙËÓ Ï‹„Ë ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ › fiÙÈ ÓÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ·˘Ù¿ ·ÏÏ¿ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ fiÛÔ˘˜ ϤÓ ӷ ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ì ‰¿ÓÂÈÔ ·Ú¿ÊÚÔÓ˜, ·Ó‡ı˘ÓÔ˘˜ Î·È ÂÁÎÏË̷ٛ˜. ∂› ÂÈÚfiÛıÂÙ· fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ô

∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ηÙËÁfiÚËÛ ·ÓÔȯٿ ÙË ¡¢ fiÙÈ ÙȘ ˘ÔÎÈÓ› ÂÓÒ ÁÈ· Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ··ÁÔÚ‡ԢӔ ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÚÔÛˆÈο

Ë Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈÙ›ÌÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Î. °È¿ÓÓ˘ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â·Ó¤Ï·‚ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ Δ‡Ô. “∞˘Ùfi Ô˘ ›· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È 1500 ¢ÚÒ, ·˘Ùfi ›· ÂÁÒ Î·È ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó· Î·È ¯¿ÚË ÁÈ·Ù› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 1500” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔfiÓÈÛ ̿ÏÈÛÙ· ÂÈÚfiÛıÂÙ· fiÙÈ ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ¤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ fiÙÈ Â›¯Â. √ ¢.™.∞. Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·Ê·ÈÚ› ÙÔÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· Ù›ÙÏÔ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “ÁÈ· fiÛ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο Î·È ÌÂȈÙÈο ÂÚ› ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ ÂͤÂÌ„Â Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ Ô Î. £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È È‰›ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÏËıˆÚÈÛÌfi, ÙËÓ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ‡Ï˘, ÙËÓ ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙË ˙ÔÊÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚˘ı›ÛÙËÎÂ Ë ¯ÒÚ· Î·È fiÙ·Ó Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ù¿ÍË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ ÊfiÚÔ Ô˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ”.

∞fi ÙËÓ ∂.∂. Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰›Î·ÈË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘

¶ÚfiÙ·ÛË ÊfiÚÔ˘ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ μƒÀ•∂§§∂™, 28.

Ùfi˜, Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014, ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· 27 ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÏÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÏ·Á¤˜ Â› ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤Û˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ë ÛˆÓ ÌÂٷ͇ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰›Î·ÈË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·fi Ù· Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓ· ̤ÚË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Û ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂∂. ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢¶ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Á›·ÓÛ˘. Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÙÔ¯¤˜ ‹ ÔÌfiÏÔÁ· ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÁËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô ÊfiÚÔ˜ ·˘0,1% Î·È ÂΛӘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Â› ·Ú·ÁÒÁˆÓ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 0,01%. ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¿ÓÙÏËÛË ÂÚ›Ô˘ 57 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. “∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ¯ÔÚ‹ÁËÛ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‡„Ô˘˜ 4,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ ·˘Ùfi˜ Ô ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑. ª·Úfi˙Ô. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·ÏˆÛfiÚÈÛÂ Î·È Ô Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ μ¤ÚÓÂÚ º¿ÈΔ∏¡ ηıȤڈÛË ÊfiÚÔ˘ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·-

Ì·Ó. “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô º¿ÈÌ·Ó. ∏ ÚfiÙ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËı› ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ G20 ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ÊfiÚÔ ı· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂∂ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË, ÂÓÒ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ›‰ÈÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ó· ·˘Í‹-

ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÊfiÚÔ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ 85% ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. Δ· ÂÓ˘fiıËη ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ù· ÙÚ·Â˙Èο ‰¿ÓÂÈ·, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ȉÈÒÙ˜ ‹ ·fi ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

°ÂÚÌ·ÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ¤ÍÈ ÛËÌ›ˆÓ ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜

«∂‡ÚËη» χÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· μ∂ƒ√§π¡√, 28.

ª

 ÙËÓ Îˆ‰È΋ ÔÓÔÌ·Û›· “∂‡ÚËη” Ë Roland Berger, ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÚԂϤÂÈ ¤ÍÈ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘:

‰Ô ·˘Ù‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó 40-60 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ. ñ ™ÙÔ 5Ô ‚‹Ì·, ÂÈÛÚ¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ›Û· Ì ÙÔ 8% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞∂¶, Ù· ÔÔ›· Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÒÚ·. Δ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·˘Ù¿ ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi

ÙÔ -5% ÛÙÔ +5% Î·È ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ηٿ 4% ÙÔ˘ ∞∂¶. ñ ™ÙÔ 6Ô ‚‹Ì·, Ì ٷ ÂÈϤÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û Â·Ó·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ›Û˜ ÂÚ›Ô˘ Ì ÙÔ 1% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÈ-

∞˘ÛÙËÚ‹ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË A£∏¡∞, 28.

Δ∏¡ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Deutsche Welle ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ¤ÍÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔÈÒÓ ÚԂϤÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· Î·È Î˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. ªÂÙ¿ ·fi ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ 15 ÌËÓÒÓ ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ú·Û Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È “·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜” , ‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË “·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÂȉÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·”, οÙÈ Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏÔ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋.

◗

ñ ™ÙÔ 1Ô ‚‹Ì·, ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 125 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ̛· ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, Ë ÔÔ›· ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂∂ ·ÓÙ› 125 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ñ ™ÙÔ 2Ô ‚‹Ì·, ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂∂, Ì ¤‰Ú· ÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2025. ∂¿Ó Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔʤÚÂÈ Î¤Ú‰Ë, ·˘Ù¿ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÊfiÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٷϋÍÂÈ Û ˙ËÌȤ˜ (οÙÈ Ô˘ Ë Roland Berger ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ), ·˘Ù¤˜ ¿ÏÈ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. ñ ™ÙÔ 3Ô ‚‹Ì·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· ÔÌfiÏÔÁ¿ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ Î·È ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È¿ÛˆÛ˘ EFSF. ªÂ ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤ÊÙÂÈ ·fi ÙÔ 145% ÛÙÔ 88% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó. ñ ™ÙÔ 4Ô ‚‹Ì·, Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÂÁÈÛÙÔÔÈËı› Ë ·Í›· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙË Ì¤ıÔ-

ÙÚ¤Ô˘Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Î·Ù¿ 50% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ŒÙÛÈ, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤ÊÙÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 60% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2018. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Roland Berger, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ù· ÂÏÏËÓÈο CDS ηٷÚÚ¤Ô˘Ó, ÂÈʤÚÔÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ Û fiÛÔ˘˜ fiÓÙ·Ú·Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ì ÙË Û·ÚˆÙÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Â˘ÓÔÂ›Ù·È Ë Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ·Ó¿Ù˘ÍË. ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ı· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Î¤Ú‰Ë 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÔηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙË ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ Roland Berger ˘ÔÏfiÁÈÛ·Ó ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ·›ı·ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ı· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 70% ÙÔ˘ ∞∂¶. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, ‹ÙÔÈ: - ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ‰ÚfiÌÔ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∂˘ÚÒË ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ·ÎfiÌË Á‡Úˆ ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

- ∏ ∞ı‹Ó· ı· ·ÔʇÁÂÈ ÙË Ï‹„Ë ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

- ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿ÌÂÛ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Í·Ó·‚Á› ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜.

- ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÌÈ·˜ Û˘ÛÙËÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜. “ΔÔ Û¯¤‰Èfi Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Û·Ê‹ ÛÙfi¯Ô: Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ›ÙÈÁÎ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Roland Berger.

∏ °ÂÚÌ·Ó›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ EFSF

™ÙÔ›¯ËÌ· Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›·˜... ∏ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚË, Ë Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙ¢fiÌÂÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ fï˜ fi¯È μ∂ƒ√§π¡√, 28.

„‹ÊÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ı· Â›Ó·È “Ì›· ηϋ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” , ÂÎÙ›ÌËÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘

∂•∞™º∞§π™ª∂¡∏ ıˆÚ›ٷÈ

Ë Î‡ÚˆÛË Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ EFSF ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·), ηıÒ˜ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ™˘Ìʈӛ· Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ¢ÚÒ -·ÏÏ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÌÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó. ∂¿Ó ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 19, ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ı· ¤¯ÂÈ ¯·ı› Ë “ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›·˜” Î·È Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ı· ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤۷ ÛÙÔ ªÔ‡ÓÙÂÛÙ·ÁÎ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. ∏ ·ڈÛË fï˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ̤۷ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰Ë-

ÌÔÎÚ·ÙÒÓ (CDU Î·È CSU) Î·È ºÈÏÂχıÂÚˆÓ: ™Â ¿Ù˘Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜), 11 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó Î·È ‰‡Ô ·›¯·Ó, ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ FDP “fi¯È” ı· Ô˘Ó ·fi 2 ¤ˆ˜ 5 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ 6 ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·¤¯Ô˘Ó. ™˘ÓÔÏÈο, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ 330 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ (237 ·fi ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Î·È 93 ·fi ÙÔ˘˜ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚÔ˘˜) Û ۇÓÔÏÔ 620 ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û‡ÓıÂÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

∫ÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÌÈÛÒÓ Û˘Ó Ì›·˜ ‰ÚÒÓ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ -ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ªÔ‡ÓÙÂÛÙ·ÁÎ, Ô “Ì·ÁÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜” Â›Ó·È ÙÔ 311, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ٷ ·ÚfiÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜), ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ˆ˜ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ‹ Î·È ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ¿ÓÂÙ· Î·È “ηı·Ú¿” ÌfiÓÔ Ì ÙȘ

CDU ¶¤ÙÂÚ ÕÏÙÌ·˚ÂÚ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ı· ‰È·Ï‡ÛÂÈ Ì›· ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡”.

«∏¯ËÚ‹» Á·ÏÏÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

● √ °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚÔ˘¤Ó ∞£∏¡∞, 28.

√ °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚÔ˘¤Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ “˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋” ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘. “Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ” Î·È “Ó·È, Ë °·ÏÏ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙ‹ÚÈ͢” ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÙ·›ÚÔ˘ Ù˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ‰‹ÏˆÛÂ. “∂›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” ÂÎÙ›ÌËÛÂ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘” Î·È “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (∂ΔÙ), ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ “Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ (Ù˘ ÎÚ›Û˘) Û ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë πÙ·Ï›·” “ŸÔÈ· Û˘Ì¿ıÂÈ· ÎÈ ·Ó ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È fiÔȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÌÔÚԇ̠ÓfiÌÈÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· (...) ·˘Ùfi Ô˘ ¢¯fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙË ˙ÒÓË (ÙÔ˘ ¢ÚÒ) Î·È ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ Ì·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂ȉÈÒÎÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ·ÁÌfi ÛÙȘ ʋ̘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ

ª·Úfi˙Ô: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Â˘ÚÒ ∏ ‚Ô‹ıÂÈ·, ›Â, ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÁÒÓ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ... ∞£∏¡∞, 28.

∏

¡¤Â˜ ȤÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ √À∞™π°∫Δ√¡, 28.

Δ· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ıÂÚ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¤¯ÂÈ ·ÚÂÌÔ‰ÈÛÙ› ·fi ·ÁÎfiÛÌÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ∞Ú·‚È΋ ÕÓÔÈÍË Ô˘ ·‡ÍËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘Á›· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô √Ì¿Ì·. “™ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙËÌ· fiÛÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ı· ¤ÚÂ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Û ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Û ÈÛ·Ófiʈӷ ªª∂ ÛÙȘ ∏¶∞. √ √Ì¿Ì·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ 2012 ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· Ó¤· ‡ÊÂÛË ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË “ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ”.

∂ÎÙfi˜ ¢ÚÒ Ë ∂ÏÏ¿‰· ϤÂÈ Ô ŸÙÌ·Ú ÿÛÈÓÁÎ μƒÀ•∂§§∂™, 28.

∞Ó·fiÊ¢ÎÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ŸÙÌ·Ú ÿÛÈÓÁÎ, ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÿÛÈÓÁÎ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Stern. ªÂ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 160% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 50% ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘ Î·È “·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ “·Ú¿ÏÔÁË” ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ οÔÈÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ̤ÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘ ̤ۈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÿÛÈÁÓÎ, Â›Ó·È “Ôχ ·ÚÁ¿” ϤÔÓ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· “‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÙ·ı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· fi‰È· Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ÌÈ· ‰Ú·ÛÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ fiÛÔ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ.

“∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ Î·È ÂÁη›Úˆ˜ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘” ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ›Â. ™Â ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ “Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó” ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙ˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË “̤¯ÚÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” ›Â. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÁÒÓ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ” ÚfiÛıÂÛÂ. “∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ̛· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÎÚ›ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜. ΔfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· ‚Úԇ̠χÛÂȘ” ›Â. “∏ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. √ÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ì·˜ ¤˙ËÛ·Ó ¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎ·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. Î·È ÂÈÙÚ¤„·Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ì·˜” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ÛÂÈÛÌÔ› Ô˘ ÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ù¿ÍË, ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛΛ Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ¤¯Ô˘Ó ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ¤ÍˆıÂÓ “Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜” ÁÈ· Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Î·È ıÂÛÌÔ›. “¡ÔÈÒıˆ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˜ fiÙ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ϤÓ Û ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜, Ì οÔÈÔ ‚·ıÌfi ·ÙÂÚÓ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì” ‰‹ÏˆÛÂ. ™ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ô ª·Úfi˙Ô

οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂∂ “ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ· Î·È ÛÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ” Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ¤Ó· “ͤÛ·ÛÌ· ∂˘Úˆ·˚΋˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜” Î·È ¤Ó· “ͤÛ·ÛÌ· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜” ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ “¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË, Ì·˙›, Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ª·Úfi˙Ô, ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.

«™‡ÚÚ·ÍË» ª·Úfi˙Ô Ì μÚÂÙ·Ófi Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ “ŒÓ‰ÂÈÍË ÙڤϷ˜” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡¿ÈÙ˙ÂÏ º¿Ú·Ù˙ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ¤Ú·Û ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙ‹ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÚÔηÏ› ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË... ‰È¿ÛËÌË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂, äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È, “Â›Ó·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ fiÛÔ ¤Ó· ÛÊÔ˘ÁÁ·Úfi·ÓÔ” ... ™ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ “∫·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘” Ô ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó “˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·” ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∑‹ÙËÛ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘. ∏ “Â˘Úˆ·˚΋ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·” ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, fi¯È fï˜ Î·È ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ¡¿ÈÙ˙ÂÏ º¿Ú·Ù˙, ÙÔ˘

ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂∂. ∏ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Â›Ó·È “¤Ó‰ÂÈÍË ÙڤϷ˜” , ›Â Ô º¿Ú·Ù˙ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ª·Úfi˙Ô. “√ ª·Úfi˙Ô ·Ú·‰¤¯ıËΠ fiÙÈ Ë ∂∂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛ‹ Ù˘ Î·È ÔÈ· ·¿ÓÙËÛË ÚÔÛʤÚÂÈ; ¡· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ›Â. “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ Â˘Úˆ·˚Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ŸÏÔÈ Û·˜ ›ÛÙ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔÈ” η٤ÏËÍÂ, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› ̤ۈ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹. √ ª·Úfi˙Ô ¤Ú·Û ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. “¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ù ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Ó· ÂÎÏÂÁ›Ù ÛÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› Â›Ó·È Û˘ÓÂÙÔ›. ¢ÂÓ Û·˜ ÂͤÏÂÍ·Ó ÔÙ¤. ™·˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Â‰Ò. ∞Ó ı¤ÏÂÙ [Ë μÚÂÙ·Ó›·] Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂∂, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Û·˜. ªËÓ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ fiÙÈ ÌÈÏ¿Ù ÂÍ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ. √ º¿Ú·Ù˙ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÚÔηÏ›. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ›¯Â ·ÔηϤÛÂÈ “‚ÚÂÁ̤ÓÔ ÛÊÔ˘ÁÁ·Úfi·ÓÔ” ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂, äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È Î·È ÂͤÊÚ·Û ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙË “ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” ÙÔ˘ ‚ÂÏÁÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ” ‚ÂÏÁÈÎfi ¤ıÓÔ˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô º¿Ú·Ù˙ › Â›Û˘ fiÙÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÂıÓÒÓ ÂÂȉ‹ Èı·Ófiٷٷ “ÓÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘” .

◗

√Ì¿Ì·

∂ÏÏ¿‰· “ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ·ÁÌfi ÛÙȘ ʋ̘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË. √È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â¤ÌÂÈÓÂ.

∞fi ÙÔÓ ÂÈÊ·Ó‹ ·Ó·Ï˘Ù‹ Ù˘ Strategy Economics Î. Matthew Lynn

¢Ú·Ì·ÙÈÎÔ› ÙfiÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «·Ó›Î·ÓÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜» «ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ Û·˜ ÛÒÛÔ˘Ó ÔÈ ...ª·ÚÎÔ˙›, ·Ó ¤ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·» ÙÔÓ›˙ÂÈ √À∞™π°∫Δ√¡, 28.

ΔËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Î·È ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ ·¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ... ÂÈÎ˘Úˆı› Ë ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiÙ ‰ËÏ·‰‹ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ÂÈۋ̈˜ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ˆ˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ Ô ÂÈÊ·Ó‹˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Strategy Economics, Î.

Matthew Lynn. ŒÓ· ¿ÚıÚÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÏÂÎÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜, ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ¶Úfi‰ÚÔ

¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ fiˆ˜ “‰ÈΤʷÏÔ Ù¤Ú·˜” (!) (™.™: double-headed beast) ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚ› ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ Â‰Ò Î·È 18 Ì‹Ó˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ô‡Ù ӷ ÛÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙËÓ ›‰È· ... √ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÂÈΛÌÂÓË (!) ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ÌfiÓÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ˙ÔÊÂÚ‹,

fiÛÔ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Â’Ô˘‰ÂÓ› Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ú¢ÛÙfi ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. ªÈ· ¯ÒÚ· Î·È ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· Û¯¤‰È· ·ÚˆÁ‹˜ Ù˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ù˘ Î·È ÙÔ ¢¡Δ. ΔÔÓ›˙ÂÈ ‰Â ˆ˜ Ô‡ÙÂ Ë Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ Ù˘ ÚÔÛʤÚıËΠ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÚڷΈ̤ÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ˆ˜ ÌfiÓÔÓ

ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·fi ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ™·ÚÎÔ˙› ª¤ÚÎÂÏ, Ô˘ ÂÈÙÈÌËÙÈο ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ... Markozy - ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Ù˘ ÎÏ¿‰Ô, ÏËÓ fï˜ ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÏÔÛÛÈ·›· ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó... √ Î.˜ Lynn Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· ԉ‡ÂÈ ¿Ú·˘Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ ∫¿ı·ÚÛË, ηıÒ˜ ·-

ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ô˘ Ù˘ ÚÔÛÂʤÚıË ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì Ù¯ÓËÙ¤˜ ·Ó·ÓÔ¤˜ - Ì ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ÙȘ ‰fiÛÂȘ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÌÔ›Ú· Ù˘. ∫È ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ - ηٿ ÙÔÓ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ - ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ù·ÁÒÓ, Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙›, Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ √¡∂, Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚԂϤÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

∫·Ù‰¿ÊÈÛË 100 ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÙÔ Ì‹Ó·

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÔÏÈÙÈÎÒÓ

£· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ηٷÛ΢¤˜ Î·È fi¯È ·fi ÌÈÎÚ¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·

∞£∏¡∞, 28.

∞£∏¡∞, 28.

™√∫, ¡¢, §∞√™) ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Î·È ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ª. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘- ÙÔÌ‹, fiˆ˜ ›Â, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ·ˇı˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Ù‹ÚËÛË Ù˘ ¢ÓÔÌ›·˜, ÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ fiÙÈ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ú·ÎÙÈΤ˜ ·ÓÔÌ›·˜ ı· ·Ô‰ÔÌËı› ıÂÛÌÈο Ë ¯ÒÚ·. “μÈÒÓÔ˘Ì ÚÔı¤ÛÂȘ, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔÓ Ï·fi Û ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, Û ÌÈ· “ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË” ·Ó˘·ÎÔ‹ ÛÙÔ ÓfiÌÔ” ›Â Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∞ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ· ªª∂ “Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ÂÓfi¯Ô˘˜ Î·È ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ó ÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜”, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ “·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ·Ó˘·ÎÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ”, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈË Ë ıÂÛÌÈ΋ ·Ô‰fiÌËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Î·È ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, fi¯È ÛÙË ‚¿ÛË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ -fiˆ˜ ›Â- ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ‚¿√È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ¤Ó·Ó ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î‡ÎÏÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Û Â›Â‰Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ, Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È· (¡¢) Ó· ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· “·ÔÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ ™‡ÚÔ Ã·Ï‚·Ù˙‹ Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔ ª¿ÎË μÔÚ›‰Ë (§∞√™) Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, ·ÏÏ¿ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ £Ô‰ˆÚ‹ ¢Ú›ÙÛ· (™Àƒπ∑∞) Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Û‡Ó‰ÂÙ˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·.

Δ

ª∂ ¢Ú›· ÏÂÈÔ„ËÊ›· (¶∞-

ËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÂηÙfi ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÙÔ Ì‹Ó·, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘, ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ “ÎfiÎÎÈÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜” Ô˘ ¤ıÂÛÂ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÁÂÚı› Û ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜, ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÂÚÈÔ¯¤˜ ηÈ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó, ÛÙÔÓ ™∫∞´, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÔÈ Î·Ù‰·Ê›ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ηٷÛ΢¤˜ Î·È fi¯È ·fi ÌÈÎÚ¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, Ô˘, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÌÔÚ› Î·È Ó· ηχÙÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (ÔχÙÂÎÓÔÈ ÎÏ). √È ÁÂÓÈÎÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, Ï›ÛÙ˜ Ì ٷ ·˘ı·›ÚÂÙ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÚÈÛÙÈÎÒ˜, ηÙ‰·ÊÈÛÙ¤·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ÂÚ› Ù· ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ÔÚÈÛÙÈο ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ηÙ‰¿ÊÈÛ˘, Ì ÚÒÙË Û ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, ÙËÓ ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÂÚ› Ù· ÂÙ·ÎfiÛÈ·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ì Ôχ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞ÙÙÈ΋˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ, ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ÔÚÈÛÙÈο ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ηÙ‰¿ÊÈÛ˘, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÊÔÚ¿ Û ¤ÚÁÎÔϘ Î·È ÊÚ¿ÎÙ˜.... ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ì‹Î·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙËÏÂÈÛÎfiÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÒÛÙ ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ù· ¢·Û·Ú¯Â›·, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÓÂÁÂÚı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜. ŸÏ· ·˘Ù¿, fï˜, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·Ó·Áη›· ˘Ô‰ÔÌ‹. ¡·È, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ı¤ÛÂÈ ÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” , ÛÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË. Δ›ÔÙ·, fï˜, ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›, Â¿Ó Ë ∂ȉÈ΋

ÀËÚÂÛ›· ηÙ‰·Ê›ÛˆÓ, ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ÚÔÛˆÈÎfi, Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÈÛÙÒÛÂȘ. °È·Ù› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ªË‰¤Ó ÈÛÙÒÛÂȘ, Ìˉ¤Ó ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, ÌˉÂÓÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Û ÚÔÛˆÈÎfi. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Â›Ó·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÂÓÓÔ› ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ “ÎfiÎÎÈÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜” , ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÔ›· fiÏ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ·, ı· ηÙ‰·Ê›˙ÔÓÙ·È ÂÓ ÙˆÓ ÁÂÓÓ¿Ûı·È.

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ‰›ÓÂÈ ÙÔ À¶∂∫∞. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ 4014/2011 ÀÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∞ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ.

√ˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÙÂÏÈο Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È fi¯È ̤ۈ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÒÓ ‹ ÙˆÓ ∫∂¶. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ Ô˘Ú¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·ÙËÚËı› Ì ÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ËÌÈ˘·ÈıÚ›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ À¶∂∫∞: - Ô ÔÏ›Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Ì˯·ÓÈÎfi Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂.

- Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ, οÓÂÈ ·˘ÙÔ„›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË.

- Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ·›ÙËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·¯ˆÚ› ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡-

ÛÙËÌ· ·fi 1˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011.

- ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂΉ›‰ÂÈ “ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÚÈıÌfi” ÁÈ· ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ Î·È ÂÓÙÔÏ‹ “Ù¤ÏÔ˘˜ ˘·ÁˆÁ‹˜” ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË (·Ú¿‚ÔÏÔ).

- ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ›‰Ú˘Ì· (Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο web banking) Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ÏËڈ̋ ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù·. ªÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË.

- ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘.

- ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Îˆ‰ÈÎÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÙȘ ‰fiÛÂȘ, ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ˘fiÏÔÈÔ.

- ÂÓÙfi˜ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚÈÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·È Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·.

- Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ - ÌÂÏÂÙÒÓ - ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ - ‰ËÏÒÛˆÓ.

- ÌfiÏȘ ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂΉ›‰ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· “μ‚·›ˆÛË ƒ‡ıÌÈÛ˘ ∞˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ ¤ÓÙ˘Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘. °È· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ó· ıˆڋÛÂÈ ÙË μ‚·›ˆÛË ƒ‡ıÌÈÛ˘ ∞˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ Ì ÂȉÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ÂÊԉȷÛÙ›. ∏ ıˆÚË̤ÓË ‚‚·›ˆÛË ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘.

ªÂÙ¿ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ªÔÓ¿‰· ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ™˘ÓÙ·ÁÒÓ

μÚ¤ıËÎ·Ó 1.248 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ∞£∏¡∞, 28.

™∂ 1.248 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ˘¤ÂÛ·Ó

ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞, ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο π·ÙÚ›· ηٿ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ê·Ú̿ΈÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ªÔÓ¿‰· ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ™˘ÓÙ·ÁÒÓ (∫ª∂™) ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞, ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËηÓ, ·ÊÔÚÔ‡Ó: * ∞Ó·ÁÚ·Ê‹ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ È‰ÈÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂӉ›ÍÂˆÓ * ∞Ó·ÁÚ·Ê‹ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ È‰ÈÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ È·ÙÚÔ‡ * ∞Ó·ÁÚ·Ê‹ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË * ∞Ó·ÁÚ·Ê‹ ÌË ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰ÔÛÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ * ™˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË È‰ÈÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “ÃÔÚËÁÂ›Ù·È Û ʷÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª” ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

°È· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È·Ù·¯ı› ÂÈı·Ú¯ÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÚÔÛ·˘ÍË̤Ó˘ ηٿ 50%, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÓÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛˆÓ. ∞fi ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È Û ʷÚ̷Λ· Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ ÌÂ

ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. °È· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ë ¢È-

Ô›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2011, Û˘ÓÔÏÈο 141 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ΢ÚÒÛÂˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· ·Í›·˜ 636.756 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË, Û 15 Ê·Ú̷Λ· ηٷÁÁ¤ÏıËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ π∫∞ (¿ ‹ ‚’‚·ıÌÔ‡), ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·È ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ (Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·-ÂÈÎÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 1.200.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ ÔÈ ¤-

ÏÂÁ¯ÔÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó, ÂÓÒ ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· οı ·Ú·‚·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÂÓÙÔÈÛı›.

M·ÁÓËÛ›· 12 ΔȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ

ÕÌÂÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË «ªfiÓÔ Âӈ̤ÓÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜...» ÙfiÓÈÛÂ

∏ Δ√¡ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î.Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜”, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ·ıÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ Á‹Â‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ¤‰Ú·, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” , fiÛÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ ۇÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” , ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ¤‰ˆÛ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶ËϤ·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Û˘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘. ™ÙÔÓ Î.Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ ‰fiıËΠ·fi ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfi ·ıÏËÙ‹ Ë Ó¤· ʷӤϷ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÎfiÎÎÈÓÔ˘, ÂÓÒ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ›¯Â ÂÁοډȷ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ٷ ·È‰È¿ ÛÙ· ÔÔ›· ¢¯‹ıËΠ“ηϋ ÚfiÔ‰Ô”, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜”: “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ¯·Ú¿ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ ˆÚ·›· fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË πÁÓ·Ù›Ô˘. °È· ̤ӷ Â›Ó·È Ì›· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÙfiÛ· ·È‰È¿. √ ·ıÏËÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

°.¶.

∂ÎÎÏËÛ›· ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·˘Ùfi. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ı· οÓÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘, fiˆ˜ Ë Î¿ı ̿ӷ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ·fi ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. √ ª·Î·ÚÈfiÙ·ÙÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ, Ì ÙË ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÛÂÌÓfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì·: “ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ, Ô ¤Ó·˜ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ¯¤ÚÈ-¯¤ÚÈ. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ÕÏψÛÙÂ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Í·Ó·˙‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜. ªÂ ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ‰‡ÛÎÔÏ·” . ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ μfiÏÔ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Î·È ·Ú¤ÛÙË ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Î·È ÙÔ˘ “∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ” . ∂Ófi˜ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, ‰È¤ÎÔ„Â ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ¿ÏÈ Î·È Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÙ¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ı·˘Ì¿ÛÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ô˘ - fiˆ˜ › - ·ÔÙÂÏ› fi·ÛË Î·È ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜”. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË ÛΛ·Û·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡” Î·È Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ΔfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο, Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜: “∂ȉÈο ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÌ›˜ ÙÔ ˙ԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ ÙÔ ˙›Ù ÂÛ›˜. ∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ‚ϤÔ˘Ì ӷ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Î¿ı ̤ڷ. μϤÔ˘Ì fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·Ó‚·›ÓÂÈ, ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÛÊ›ÁÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ÂÌ›˜ ·ÔÚԇ̠ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ Ï·fi, Â›Ó·È ˆ˜, fiˆ˜ ¿ÓÙÔÙÂ Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· οÓÂÈ Î·È ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ˘ÔÌÔÓ‹, Ó· ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, fiˆ˜ ÙȘ ÍÂÂÚ¿Û·ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı·

● O ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ Ù˘ MËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ͤÚÔ˘Ì ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ 10000 ÂÚ›Ô˘ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡, ‰¤Ì·Ù· ÙÚÔʛ̈Ó, ‚ÔËı‹Ì·Ù· fiÛ· ÌÔÚԇ̠‰›ÓÔ˘ÌÂ, fiϘ ÔÈ ÂÓÔڛ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ fï˜, Â›Ó·È “Ì·ÏÒÌ·Ù·” . ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¿Ú· Ôχ, ‰ÈfiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó, ·Ú¯›˙Ô˘Ó È· Ó· Û·Ó›˙Ô˘Ó ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Œ¯ÂÈ Ï›ÁË ÂÚÈÔ˘Û›· - Ù˘ ·¤ÌÂÈÓÂ, fiˆ˜ ›Â, ÌfiÏȘ ÙÔ 4% - Ë ÔÔ›· fï˜ Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓË ·ÎfiÌË. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·-

Ù·ÓÔËÙfi ÙÔ ı¤Ì·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó, Ó· ÌË ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡, ·Ú¿ Û ‰È·ÎÔÓ›· ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ȉڇ̷ٷ, ÛÙ¤Á˜ ÁÂÚfiÓÙˆÓ, ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ηχ„ÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· fiÛÔ ÌÔÚ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›·. ∂›Ì·ÛÙ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÚ›· Î·È Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈfiÙÈ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Û˘ÌÔÚ¢fiÌ·ÛÙ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÈÛÙ‡ˆ Î·È Ë ÈÂÚ·Ú¯›· ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ, ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ‰˘-

ÛÎÔϛ˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ó· ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÒÚ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì” . ∂Ù¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Û˘ÌÔÚ‡ÔÓÙ·È ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Î·È ÙÔ˘ “∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ” Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ∏ ªËÙÚfiÔÏË, Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜, Ô π·ÙÚÈÎfi˜, Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜, Ô ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ-∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ-§ÔÁÈÛÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ¯ı˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿ÏψÛÙ ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ Ë Û˘ÌfiÚ¢ÛË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·È‰ÈÒÓ ·fiÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. “™Ù¤ÏÓÔ˘Ì ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì‹Ó˘Ì· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∫·È Ô Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·: ŸÙÈ Î¿Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯÙ›, Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ı·˘Ì¿ÛÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ¤Î·Ó ̛· Ôχ Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Í›˙ÂÈ, ‰‹ÏˆÛÂ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Ù˘ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ‹ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ‹ ·Ú·‰ÈÓfiÌ·ÛÙÂ. ∫·È Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛΤ„Ë. ∏ ÛΤ„Ë ÁÈ· ·ÁÒÓ·... ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È ·Û›‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜...”.

∞ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙȘ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÏÈ¿ Û˘Ìʈӛ·

«Ÿ¯È» Û Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢¤Î· ÂfiÙ˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi 500 ¤ˆ˜ 700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ¶§∞™ª∞Δπ∫∂™ ˘Âڈڛ˜ ‡-

„Ô˘˜ 700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰¤Î· ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi Îϛ̷ Ì ÌÂÚ›‰· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ˘Âڈڛ˜ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙ· ¿ÎÚ·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÂfiÙ˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi 500 ¤ˆ˜ 700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, fiÙ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘Âڈڛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 80% Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 60 ¤ˆ˜ 300 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÚ¤‚ψÛË Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔ 2004, fiÔ˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·-

˙fiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙfiÙ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∞˘Ù‹ ÙË Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›Ûˆ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¡fiÌÔ˜. √È ˘Âڈڛ˜ Ô˘ Ô Î¿ı ¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 40 ÒÚ˜ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ì Ӥ· Ú‡ıÌÈÛË ÔÈ ÒÚ˜ ¤ÁÈÓ·Ó 20. ∫¿ÙÈ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ¡fiÌÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ˘ÔÁÚ¿„ˆ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Û fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. “∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂٷ͇ 10 ·ÙfiÌˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi 500 ¤ˆ˜ 700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Ô Î·ı¤Ó·˜. ¢ÂÓ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ˘Âڈڛ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ·ÏÏ¿ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÙȘ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ˘ÂÚˆ-

ڛ˜ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, fiÔ˘ ÔÈ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ·ÊÂÓfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙȘ ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘. Δ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋, ÂÓÒ Ô ¡fiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ηÓÔÓÈο ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÁÈ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ÂÚÁ·Û›· ·fi ÙȘ 4 ÙÔ Úˆ˚ ̤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ›. ∫·Ó›˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰›ˆÚÔ. ∂›Û˘ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÈÛıfi Î·È ˘Âڈڛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. μϤÔ˘Ì ӷ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ˘Âڈڛ˜ 14 ‹ 16 ‹ Î·È 17 ˆÚÒÓ Û ¤Ó· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. √È ˘Âڈڛ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Î·È Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 3,5 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 6 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ-

·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ë ÒÚ· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È 9 ¢ÚÒ. √È ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ˘Âڈڛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 24 ÒÚ˜ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Î·È ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Ô˘ Ï·Ì‚¿Óˆ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó 70 ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ͯˆÚÈÛÙ¿. √È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î·È Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÚËÙ‹. ÀÔÛÙËÚ›˙ˆ fiÙÈ ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› ı· ÙȘ ÏËÚˆıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› ÁÈ· ˘Âڈڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ™ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2011 ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ˘Âڈڛ˜ ‡„Ô˘˜ 250.000 ¢ÚÒ, Û ۇÓÔÏÔ 176 ·ÙfïÓ. “∞ÓÔ¯‹ Û ʷÈÓfiÌÂÓ· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ”, η٤ÏËÍÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ∫∞Δ.Δ∞™

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

H¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ¿ÏıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ BfiÏÔ˘

∂∫μ: ∞Ú¯‹ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ

ª

‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·fi Ù· ¿‰Èη ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ï·fi, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∞¢∂¢À, ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ì ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔϤ˜ Î·È ÊÒÓ·˙·Ó “∏ μÔ˘Ï‹ ı· η› Î·È Ë ∫√¡Δπ ı· Ûˆı›”, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔÈÎÔ‡ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÔÌÈϛ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, ÔÚ›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ηٿÌÂÛÙ˜ ηÊÂÙ¤ÚȘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

¢È·Ó¤ÌÔÓÙ·˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ·Ó¤ÚÁˆÓ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ (·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜) Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜, ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Âʉڛ·˜, ηÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÌfiÚ¢ÛË fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∂ÓˆÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ηÏÒÓÙ·˜ fiÛÔ˘˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó, Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÌÔÓ¿¯· Ë ·Ú¯‹. ∞˘Ùfi ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¿ÓÂÚÁÔ˘, Ì ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘, Ù˘ ·Ï‹ÚˆÙ˘ ηı·Ú›ÛÙÚÈ·˜, ÙÔ˘ Âٷ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÚÁ¿ÙË

● √È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÚ›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ηٿÌÂÛÙ˜ ηÊÂÙ¤ÚȘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·

Ù˘ ∫√¡Δπ, Ù˘ μπ√™ø§, Ù˘ μªΔ∂, ÙÔ˘ ∫∞¡∞∫∏ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ “·ÏÏ·˚Îfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ” ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Ô˘ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ì ‰Ò, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ™ˆÌ·Ù›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙË ¢∂∏, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë

΢‚¤ÚÓËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ··ÍÈÒÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÂ... ÊÔÚÔÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ ÙˆÓ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ‹‰Ë ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘. ¶ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Î·È Îfi„ÂÈ ÙÔ Ú‡̷ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi, ·fi ÙÔÓ ¿ÓÂÚÁÔ, ÙÔÓ ÌÂ-

ÚÔη̷ÙÈ¿ÚË, ÙÔÓ ÌÈÎÚÔ-Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, ÁÈ·Ù› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ - ÙfiÙ - ı· ÙÔ˘˜ Îfi„ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·! ™‹ÌÂÚ·, οӷÌ ÙËÓ ·Ú¯‹. √ ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â‰Ò. ™Â Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÛÙȘ 5 Î·È ÛÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË, ‚‚·›ˆ˜, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘

Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜. √ ȉȈÙÈÎfi˜ Î·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› Ù· ̤ÙÚ· Î·È Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ï‹ÙÙÔ˘Ó ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙÔ̤·. ∫·È fiÛÔÈ ‡Ô˘Ï· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ “ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡”, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜,

‰ËÏ·‰‹, ÙË ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¿ÏÏ˘, ‰È·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ·˘Ù··ÙÒÓÙ·È ÔÈÎÙÚ¿. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤Ì·ı·Ó È·. ∫·È ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ͷӷοÓÔ˘Ó ÙË ¯¿ÚË. ¢ÂÓ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ì ٷ ›‰È· ÙÔ˘˜ Ù· ¯¤ÚÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¢˘Ó·ÌÈο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο, ¯·Ï˘‚‰ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ı· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ›Ù ӷ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ›ÙÂ, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÌÔÚÔ‡Ó, Ó· ÛËΈıÔ‡Ó Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó. ΔËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Â‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ¡· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ï›Ô˘Ó. ∏ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚ› ¿ÏÏ· Ï¿ıË. ΔËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È, Ó· Â›Ó·È Ì·˙›. ∂ӈ̤ÓÔÈ Û·Ó ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ÙfiÙÂ, fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÛÙ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó, ı· Ì·˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó” η٤ÏËÍÂ..

∂ÈηÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË

¶·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ Δ∏¡ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§. √È ·˘ÍË̤Ó˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ÙÔ ∫Δ∂§, ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ Û ¤Ó· ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢͋ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ÍÔ‰¤„ÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ Î·Ú¤ÎϘ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÎÏÂÁ› ÙÚ›ÙÔ˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· ÂÎÏÂÁ› ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢™ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂, ¿ÓÔÈÁ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞Ó Î·È Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2013 Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ¡¢ ÚԂϤÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√¢∂ Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙË ‚¿ÛË, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈϤÁÂÙ·È ÌÈ· ÈÔ ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ηÈ

ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Î·È ÛÙË ‚¿ÛË Ô˘ ›¯Â ‚ÈÒÛÂÈ “ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Ú‹ÍÂȘ” , “ÂÌÊ˘Ï›Ô˘˜” , “·ÓÙ¿ÚÙÈη” Î.¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™˘ÁÁÚÔ‡ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù· ·Ú·¿Óˆ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο, ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ·Ú·›ÙËÛ˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù˘Èο ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙË ¡√¢∂ Ó· ‰ÈÔÈΛ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜, ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√¢∂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡√¢∂ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Ë ·ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. “ªÂ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔ΋ڢ͢ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiÔÈÔ˜ ı· ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ¡¢ Î·È Â›¯Â ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ı· Âȉ›ˆÎ Û ¯ÚfiÓÔ Úˆı‡ÛÙÂÚÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È Ó· ·›ÍÂÈ Ù›ÌÈ· ÛÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ·, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛ¿„ÂÈ ÌÔÌÊ‹ ÁÈ· ·ÍÈÔ-

● ¶›Ûˆ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¢. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡√¢∂ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ

Ô›ËÛË ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ı¤Û˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÂÊÙ› Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ Î·È ÛÙËÓ

ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ¢ˆÚÔı¤·, ÂÎÏÂÁ̤ÓË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ™‡Ì-

‚Ô˘ÏÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ, Ë ·fiÊ·ÛË ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÎÈ ·˜ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ¡¢, fiˆ˜ ‰È·Ê¿ÓËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÓˆÙÈο Î·È ·fi οو ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È Ì·Á·˙¿ÎÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. ŸÙ·Ó ÙÔÚÈÏ›˙ÂÙ·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ Î·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ÂÈ-

ÎfiÓ·˜ Ù˘ ¡¢, fiÙ·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÌÔÛÎÔÈο ΤډË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î¿ÔÈÔÈ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ¯·ÌËÏ¿, ÛÙÔ Â›Â‰Ô ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ ÙÔ˘˜. ◊ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÛ·È Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ‹ Ϙ ˆ˜ ‰Ò, Î·È Ô ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ˘·Ó·¯ÒÚËÛ˘ Î·È ÂÎÙÒÛˆӔ , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÎfiÓÙÚ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ - ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ó¤ˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÎËÓÈÎÒÓ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÚÒËÓ ¶√§.∞¡., Ô Â·Ó·Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î. ∑¤Ù· ª·ÎÚ‹ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË Ï‹„Ë Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·fiÊ·Û˘.

AÓÙÒÓ˘ E. ºˆÎ›‰Ë˜

M·ÁÓËÛ›· 14

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Â ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¶√∂ - √Δ∞

™˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ηٷϋ„ÂȘ ¢Ë̷گ›ˆÓ ∞¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™∂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÏÈÁfiˆÚÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ∞›ÙËÌ· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÚÔÎÏ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ù·ÍÈÙ˙‹‰ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·‰ÂÈÒÓ Ô‰‹ÁËÛ˘ Î.¿Ï. ∂ÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. Δڇʈӷ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, fiÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ù· η٤ÛÙÚ„·Ó. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ “ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ›Ûˆ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂȉÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ì ¿ÏÈ Î·È ı· Ú¿ÍÔ˘ÌÂ. ∂›Ì·ÛÙ ̷˙› Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ›Ûˆ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Â›Ó·È Î·ıÔÏÈ΋” . °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· 15 Ù·Í›. √ Î. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ÌËÓ ·ԉ¯ıÔ‡Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ.

™

˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ Ô‰Ô‡ §·ÌÚ¿ÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ 11:15 ÙÔ Úˆ› 80 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ë ¶√∂ - √Δ∞. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ÎÏÈ̷ΈıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î. ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘. ªÂ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ - Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ -Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ √Δ∞. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È Û ‰ÂοÏÂÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ Ô‰Ô‡ §·ÌÚ¿ÎË, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ·ÏÏ¿ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÌfiÏȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ÙÚÔ¯·›·. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏfiÙÈÌÔ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ”, ›Â Ë Î. ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Ô ÃÀΔ∞ Î·È ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Î·È Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ Ì·˜ ¯Ù˘Ô‡Ó ÙËÓ fiÚÙ·. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ Î·È fi¯È ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÏÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¿ÏÏ· ÔÈ‹Ì·Ù· ¤ÏÂÁ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ¿ÏÏ· Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿. ∫·È Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Ô˘

›‰È·.

™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜

● ªÂ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘

Ù· ‚¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ fiÙÈ Û ·˘Ùfi ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÚÒÓ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·˜ ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ÚÂÙÈÚ¤, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ºÒÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ηıÒ˜ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·fiÏ˘ÛË. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∫¿ı ̤ڷ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È

ÌÂÈÒÛÂȘ. ÕÏÏÔÈ fï˜ Ù· “Ê¿Á·Ó” Î·È ·˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. Œ¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ fï˜ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù›ÔÙ·. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ¯ı˜ „ËÊ›Û·Ó Ù· ̤ÙÚ·. ¡ÈÒıÔ˘Ó Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ; ¡ÈÒıÔ˘Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘; ΔÔ˘˜ ÚÔηÏÒ Û ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ‰È¿ÏÔÁÔ. ∞Ó Â̤ӷ Ì ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ï·Ô‡ ı· ÓÙÚÂfiÌÔ˘Ó Ó· ¿ˆ Î·È ÁÈ· ηʤ...” , ‰‹ÏˆÛ Ë

™Â ÙÂÙÚ¿ˆÚË Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ¢Ë̷گ›ˆÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙȘ 11 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 3 Ì.Ì. ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¶√∂ - √Δ∞), ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٿÏ˄˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “Ì ·ÁÒÓ· ı· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û ·fiÁÓˆÛË” . ΔfiÛÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ·fi ÙȘ 11 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 3 Ì.Ì. ÎÏ›‰ˆÛ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ¢Ë̷گ›ˆÓ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó, ‰Â, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ı· ·-

ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ (1 Ì.Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶√∂ - √Δ∞ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ٷ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¤ÎÙ·ÎÙ· Î·È ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÂÏÈÛ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Ô‡Ù ÛÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ηÏ› ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ - ̤ÏË Ù˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢Ë̷گ›ˆÓ. ªfiÓÔ Ì ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ·ÁÒÓ· ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û ·fiÁÓˆÛË, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ηٿÚÚ¢ÛË Î·È ÙË ¯ÒÚ· Û Ӥ· ÌÂÁ¿Ï· ·‰È¤ÍÔ‰·” .

ª¤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¯·Ú¿ÙÛÈ·

ŒÎ·„·Ó ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ¤Íˆ ·fi ÙȘ ¢√À BfiÏÔ˘ Δ√¡π∑√¡Δ∞™ ˆ˜ Ë ·ÚÂ-

Ìfi‰ÈÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛË, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ¢√À μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·„·Ó ·ÓÙ›Ù˘· ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. ΔÔ ¶∞ª∂ οÏÂÛÂ Î·È ¯ı˜ “Ù· ¢™ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Ó· ÔÚÁ·-

ÓÒÛÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË. ¡· ¿ÚÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË Î·Ù·‰›Î˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¿Ï˘, Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ¡· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Û˘ÛΤ„ÂȘ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. °ÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ·ÓÙÔ‡, Âȯ›ÚËÛË ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô. ¡· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ì ٷ ̤ÙÚ·, Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜. ¡· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ 19 √ÎÙÒ‚ÚË. ΔÔ ¶·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ, Ë ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ∞ÓÙÈÌÔÓÔˆÏȷ΋ ™˘Û›ڈÛË ∂μ∂, ÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ, Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ¢∂¡ ∂Ã√Àª∂ - ¢∂¡ £∂§√Àª∂ ¡∞ ¶§∏ƒø™√Àª∂ Δ√ Ã∂√™ Δ∏™ ¶§√ÀΔ√∫ƒ∞Δπ∞™. ¡· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ·ÓÙÔ‡ ÙËÓ ¿ÏË ÁÈ· Ó· ÌË ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ô Ï·fi˜, Ì·˙› Ì ٷ Ù·ÍÈο Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∂›Ó·È ÒÚ· Ô Ï·fi˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. ¡· Ûˆı› Ô Ï·fi˜, fi¯È Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜. Δ¤ÚÌ· ÛÙË

Ï·˚Îfi˜ ÍÂÛËΈÌfi˜!” .

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂

● ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ¢√À μfiÏÔ˘

ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›·, ÛÙȘ ·˘Ù·¿Ù˜. §·˚΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Û˘ÌÌ·¯›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ¯ıÚfi, Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·, ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Ù· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ∞˘ÙÔ› ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ·˘ÙÔ› Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó” . °È· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÙÔ ¶∞ª∂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ÊÔÚÔ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ∞‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË ÊÔÚÔÏËÛÙ›·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ Û “Â›

ÙfiÔ˘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ” Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙË ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ·, Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó! ¡· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÛÙȘ 7:00 Ì.Ì.. ∏ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÏÔ˜. °È· Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù›ÔÙ· fiÚıÈÔ. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È fiÏÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È Â›Ó·È Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ¢ÂÓ ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ¡· ‰È·ÁÚ·Ê› fiÏÔ. ∫·Ì›· ı˘Û›· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘! ¶·Ï-

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞ª∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏϋψÓ, ˆ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÂÚÈԉ›· ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Ô˘ ηÏÔ‡Û·Ó Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ, Û ¯ÒÚÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË “Û˘Ó‰ÈηϛÛÙÚÈ·” , ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓË Ì‹ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ù·ÍÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ··ÁÔÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÂÎÚÔÛˆ› Ë ›‰È·. ¶ÂÚ›ÙÚ·Ó· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ë ·ÂÚÁÔÛ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ¿ÛË ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Ë ÌfiÓÈÌË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ÎÏ¿‰Ô. ∂›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È ÙËÓ “·Ôηı‹ÏˆÛË” ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÌÂ Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È Û˘ÛΤ„ÂȘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹˜” .

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘

πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∂™¶∞

∂

Ï›‰Â˜ ÛÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ·Ó·Ï‡ıËÎÂ Ë ıÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘.

¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ·fi ÌÈ· ‰ÔÌ‹ Ô˘ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ ٷ‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. §‡ÛË ‰ÂÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË fiÙÈ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ô‰ÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‡„Ô˘˜ 700.000 ¢ÚÒ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› “ÛËÌ·›·” , Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÚÔˆıÂ›Ù·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË Î·ıÒ˜ ÂÎÎÚÂÌ› ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔfiÛÔ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ fiÛÔ Î·È Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÎÔÚÔ˚‰›· Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· “Ì·ÏÒÌ·Ù·” ÌfiÓÔ 100.000 ¢ÚÒ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔˆı› ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÍÈ ¤ÚÁˆÓ ‡‰Ú¢Û˘, fiÙ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û ¿ÌÂÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-

ÙÔ˜. Δ· ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÍÈ ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÓÂÚÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ ‡„Ô˘˜ 2.020.000 ¢ÚÒ, ÙËÓ ·ÔÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ·fi fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ - ÂÎÙÚÔ‹ Â΂ÔÏ‹ ·˘ÙÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ‚’ Ê¿ÛË - ‡„Ô˘˜ 1.498.000 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ - ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 4.400.000¢ÚÒ. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›· ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘ Â›Ó·È Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™ÂÚ‚·Ó¿ÙˆÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ‡„Ô˘˜ 270.000 ¢ÚÒ, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙËÏÂÌÂÙÚÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ì¤ÙÚËÛ˘ ·ÚÔ¯‹˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ηٷӷÏÒÛˆ˜ ÛÙ· ˘‰Ú·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ∞ÁÚÈ¿˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ‡„Ô˘˜ 1.890.000 ¢ÚÒ, „ËÊÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÂÓË̤ڈÛË ÎÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‡„Ô˘˜ 723.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ∂™¶∞ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜ ‡„Ô˘˜ 2ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘.

™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· Ù· ÛÊ·Á›· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› χÛË ¿ÌÂÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÂÂÓ‰˘Ù‹. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÊÔÚÙÈÛÙ› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ” Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ȉÈÔÎÙËÛ›· 48.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘.

¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ì ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. √ ›‰ÈÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. “∂›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· ‰È·ÙËÚԇ̠ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ∞.∂. ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋ Ë ÔÔ›· “ÔÌÔÏÔÁ›” ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ. ΔÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ fi¯È ÁÈ· Ó· οÓÂÈ real estate ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È” , ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÛÊ·Á›· Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ÛÊ·Á›· ÂÈÎÂÚ‰Ò˜, Ô‡ÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. “∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û˘ÁÎÚfi-

ÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘” , ›Â. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰‡Ô ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ fiˆ˜ Ë ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Î·È Ë ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÌÏÔΤ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ù· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο Û¯¤‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì 960.000 ¢ÚÒ. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¢‹Ì·Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‡‰Ú¢Û˘ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∂›Û˘ ¯ı˜ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÌÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ∫Ô¿Ó·˜, ª·Ù˙ȿη˜, ÷Ϥ‚·˜, ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ëڷ˜ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î.Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î.Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î.Î. °›‰·Ú˘ Î·È ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘.

°È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¿‰ÂÈ·Û ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ô KÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

“¢ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” “ª√¡√ ÂÌ›˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·” ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·‰ÂÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ › fiÙÈ “˘‹ÚÍ ̛· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯Â, ›¯Â ÙÔ ÂχıÂÚÔ ‰›Ô ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ” . √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ‰ÂÓ Ì ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹Ûˆ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ›¯· Î·È ¤¯ˆ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ô˘ ¤¯ˆ Ì ÙÔÓ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿¯Ë, ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÙȘ ˘ËÚÂ-

ۛ˜, ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·, ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó” . ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÚÔ‹‰Ú¢Û ۇÛ΄˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

°È· Ù· ¤ÚÁ· πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ê¿ÓËÎÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Û ‰‡Ô ·fi ·˘Ù¿ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô¿Ó·. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ (Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜) fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÓÙÈÏËÌ-

● √ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ

Ì˘ÚÈÎfi ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÚfiÔ‰Ô ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fi-

ÙËÛË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ › fiÙÈ “ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÙÔ 2Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô, ÙÔ 17Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԕ . ∂›Û˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·˘ÙÂÈÛÙ·Û›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ıÔψÙÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÛÙË ÃÏfiË Î·È ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙÔ ºÚÔ‡ÚÈÔ μfiÏÔ˘, Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÂͤÊÚ·Û ηْ ·Ú¯¿˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ π¯ı˘fiÛηϷ˜ μfiÏÔ˘, Î·È ÙˆÓ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ˆ˜ Â›‚ÏÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ı· Ú¤ÂÈ fï˜

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˘fi Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ™À¡∂§∂À™∏ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª, Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ 91 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÓÈ·›·˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ™¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ·ˇı˘ÓÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·È Ë ∂∫∂¶À (˘Ú›Ì·¯· ˘ÏÈο), Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÛÙË Ã·ÏΛ‰· Î·È ··Û¯ÔÏ› 28 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ë ∂Δ∞∫∂À (ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈο), Ô˘ ··Û¯ÔÏ› 13 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 30/9 ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∂¢ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∂¢ Î·È ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ Â.·. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6944-815236 (ÚÔ¤‰ÚÔ˘), 6936-459782 (·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘), 6946-094073 (ÁÚ·Ì.), 6944424633 (Ù·Ì›·) Î·È ÛÙÔ e-mail: eaasvolo@otenet.gr, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÒÚ· 12.00. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ, ¶·Ú·Û΢‹, ÒÚ· 7.30 .Ì.

¢ËÏÒÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ª∂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¤Ó·Ú͢

Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ fiÚÔÈ Â›Ù ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó (π¯ı˘fiÛηϷ) ›Ù ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó (§ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜). √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Á›ÓÂÙ·È Û ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÚÔÛˆÈÎfi, fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ “ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì Û ÔÈÔ Â›Â‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó” .

ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012 ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο: ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÂÈÙÚ·¤˙È·˜ ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 29222 Î·È fax: 24210 29736.

∫·„¿Ï˘ ¢. £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎfi˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂȉÈ΢ı›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (∞ÁÁÏ›·˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210-31053, 6988-884083

ª·ÁÓËÛ›· 16

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞¿ÓÙËÛË Û ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· º¶∞ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘

∞ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Âʉڛ·˜

°π∞ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ ÛÙ· ÓË-

™

ÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÂ Ù˘¯fiÓ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ÂÓË̤ڈÛ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ı¤Ì·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: “√È ÌÂȈ̤ÓÔÈ Î·Ù¿ 30% Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ˘fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ηÙÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ˜ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 21 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη º¶∞, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ú·Û¯¤ıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·Á·ıÒÓ Î.Ï.) Ì Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘ÓÂÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·Û¯¤ıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ·Ú·¿Óˆ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÔÈ ÌÂȈ̤ÓÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” .

∞Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘ Δ√ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ χÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÚÔÒıËÛ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. ª·Úο΢ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ÚÔˆı‹Ûˆ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ 10 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì ÂȉÈÎfi ÛÎÔfi ÙË Ú·‰ÈÔʈӛ·, fiˆ˜ Û˘ÛÙ¿ıËΠ·fi Ù· ¿ÚıÚ· 252-264 Î·È 269 ÙÔ˘ ¡. 3463/2006, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·‰˘Ó·Ù›, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘Ô˘ÛÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ, Ô ¢‹ÌÔ˜. ∞›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÒÛÙ ӷ ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂȉÈÎfi ÛÎÔfi ÙË Ú·‰ÈÔʈӛ·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ›, fï˜, fiÙÈ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰¤Î· (10) ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÌË Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë “·Ê·›Ì·ÍË” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi Ì›· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰· Î·È ÌfiÓÔ ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ·Ô‚·›ÓÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ” . √ Î. ª·Úο΢ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ˆ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ı· ÎÈÓËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “Â¿Ó Ì·˜ ›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ı· ›¯Â ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÌÂÚÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ı· Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË” .

™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â ÙÂÙÚ¿ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 3 Ì.Ì. ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Âʉڛ·˜ Î·È ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓ¿ Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ÙË Û‡ÁÎÏËÛË °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÚÂÈÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Âͤ‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· ηٿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÁÈ· Âʉڛ˜ Î·È ·ÔχÛÂȘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” . “√È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ Ì·˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ºÔ‡ÏË ΔÛÈÒÌÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÌfiʈӷ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Û ÙÂÙÚ¿ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 3 Ì.Ì., ÂÓÒ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË ÁÚ·Ê›· Ù˘ 5˘ À¶∂. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, Ì ÙË Û‡ÁÎÏËÛË °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔ˘Ô‡ÏÂÈÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ΔÛÈÒÌÔ˘, “ÌÂÙ¿ ÙȘ °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÚ›˜ Ì ηٿÏËÍË Ù· ÁÚ·Ê›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ”, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ

ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ʈÙÔÙ˘›Â˜ Ì ٷ ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û Â›Â‰Ô ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. “ºÔ‚ԇ̷ÛÙ ̋ˆ˜ ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. ΔÛÈÒÌÔ˘.

æ‹ÊÈÛÌ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÌfiʈÓÔ „‹ÊÈÛÌ· ηٿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ηٷ‰ÈοÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ì ÙËÓ ·Î·Ù·ÓfiËÙË Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ۇÛÎÂ„Ë ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÎÊÔ‚›ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ªÂ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ fiˆ˜ “ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ı· Ì›ÓÔ˘Ì ϛÁÔÈ Î·È Î·ÏÔ›”, “ı· Âı¿ÓÔ˘Ì fiÚıÈÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó” , “‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Î·È Ó· ÏÔȉÔÚ› ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË” , “ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‰ÈÔÈÎÒ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞.∂. ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó· ·Ôχˆ” ¿ÊËÛ ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˘˜ ÙȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Ó· Â-

● ™Â ÙÂÙÚ¿ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 3 Ì.Ì. ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

ȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È, ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο, Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ó· ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Â› Ì‹Ó˜ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ı· ¤ÚÂ ηÓ›˜ ·fi ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È fi¯È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷÚÚ·ÎÒÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÂÌ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊÙÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÙ·ÎÏËÙÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÌÔÓ¿‰· ˘Á›·˜ Î·È fi¯È Âȯ›ÚËÛË ·ÙÚÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ∂Ì›˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

μfiÏÔ˘ ÔÌfiʈӷ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÏ¿Ù˜, Ë ˘Á›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌfiÚÂ˘Ì· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘Á›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÔ¿ÚÔÈÎÔÈ. ∫·Ïԇ̠ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÂÈÏ› Î·È Ó· ÚÔηÏ›. ΔËÓ Î·Ïԇ̠ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ·ÔχÛÂȘ Î·È Âʉڛ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÚÂÛÙ‹ Èı·ÓfiÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÂÎÙ›ıÂÙ·È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ·ÎfiÌË Î·È ÛΤ„ÂȘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜”.

Œ¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010

°È·ÙÚÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔÓ √¶∞¢ ™Â ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ À¶∞¢ (Δ·ÌÂ›Ô ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ) ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› - ̤ÏË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚Â Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (π™ª). Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ 𙪠Î. ª. ¢Ú·Ì˘ÙÈÓfi˜ “ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2010. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Û οı ÁÈ·ÙÚfi Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 4.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ì‹Ó·” . ™‡Ìʈӷ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¢Ú·Ì˘ÙÈÓfi˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· Èı·Ó‹ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ηıÒ˜ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ·‡ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô √¶∞¢ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∂√¶ÀÀ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈÔ˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜; “™Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÓfiÌÔ˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜. °È’ ·˘Ùfi ÎÈ

ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¢Ú·Ì˘ÙÈÓfi˜. √È ·ÁˆÁ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô √¶∞¢ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2011, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010. ∏ ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ù˘¯ı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ 2010 Ì ÔÌfiÏÔÁ·, ÙÂÏÈο ‰È·„‡ÛÙËÎÂ. ™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÙˆÓ π·ÙÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

√È ÁÈ·ÙÚÔ› π∫∞

● √È ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ

ÂÌ›˜ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠‰ÈηÛÙÈο Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π™ª. ™‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÂÍÒ‰ÈÎË ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √¶∞¢, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ ·fi οı ÁÈ·ÙÚfi ͯˆÚÈÛÙ¿, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢. √È ·-

ÁˆÁ¤˜ ı· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈΤ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. “™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ì ÙË ÌË ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ٷ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·, ÛÙÔ¯ÔÔÈÒÓÙ·˜ - ̤ۈ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ - ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡

Ãı˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ë ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ ¶√™∂À¶π∫∞. ∏ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÔÏ˘È·ÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞. ¢∏ª√.™.

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂ȯ›ÚËÛË Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ BfiÏÔ˘ ÁÈ· 26¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi, Ô˘ ηÙ›¯Â 4.000 ‰fiÛÂȘ

¶ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ Û‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ËÚˆ›ÓË ° È· ‰È·Î›ÓËÛË ËÚˆ›Ó˘, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›ÌËÓÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ¤Ó·˜ 26¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜, οÙÔÈÎÔ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi £·˘Ì·Îfi ºıÈÒÙȉ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ÌÂÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, Û “η‚¿Ù˙˜”, ‚Ú¤ıËÎÂ Û˘ÓÔÏÈο ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ 262,4 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 4.000 ÂÚ›Ô˘ ‰fiÛÂȘ. √ ∞Ï‚·Ófi˜ ›¯Â ı¿„ÂÈ ÙËÓ ËÚˆ›ÓË ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ 26¯ÚÔÓÔ˜ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙÔ ËÌÈÔÚÂÈÓfi ·˘Ùfi ¯ˆÚÈfi, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¢ÔÌÔÎfi, Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËΠ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔÓ Â›¯·Ó ı¤ÛÂÈ ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Â›¯Â Î·È ·ÚfiÔÙ·, ηıÒ˜ Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È Î·Ù·‰ÈÒ¯ıËΠ۠ÂÚËÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ̤۷ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ÂÓÒ ÛÎfiÚÈÛ ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘ ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ Û˘ÏϤÍÔ˘Ó. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Û·ÏÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ÍË̤ڈÛÂ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ Î·È ‹Úı Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ÔÛfiÙËÙ·˜ ¤ÓÙ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ËÚˆ›Ó˘ ¤Ó·ÓÙÈ 100 ¢ÚÒ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 11 ÚÔ¯ı¤˜ ÙË Ó‡¯Ù·, Û ÂÚËÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ £·˘Ì·Îfi ºıÈÒÙȉ·˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·Á›‰·. ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÚ¤¯ÂÈ, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÎÔÚÔ‡Û ÙËÓ ËÚˆ›ÓË. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔÓ Î·Ù·‰›ˆÍ·Ó ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. ΔËÓ ËÚˆ›ÓË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È ¤ÙÛÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¿Ú¯ÈÛ Ӥ· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÔ‡. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÙÔ˘ “™¤˙·Ú” , ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ fï˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È Û ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, fiÔ˘ ÙÂÏÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙ˜ ËÚˆ›Ó˘, 109 Î·È 148 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ï‚·ÓÔ‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È 270 ¢ÚÒ. √È ‰‡Ô “η‚¿Ù˙˜” ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Û·ÏÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË, ηıÒ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿

ÌÂÁ¿ÏË, ÂÓÒ Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÛËÌ¿‰È· Ô˘ Ó· Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ηٷ‰›ˆÍË ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ¤ÁÈÓ Ì ٷ fi‰È·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ· ÚÈÓ ¯·ı› ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û˘ÓÔÏÈο ηٷۯ¤ıËηÓ: ¶ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 262,4 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 270 ¢ÚÒ, ˆ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ÂÈÛ‹ÏıÂ Î·È ·Ú¤ÌÂÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÓÔÌ›ÌÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §·Ì›·˜, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û ÔÛfiÙËÙ˜ ËÚˆ›Ó˘ ·ÎfiÌË Î·È Û ¯Ú‹ÛÙ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙË ‰Ú¿ÛË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜, ΢ڛˆ˜, ÒÚ˜, ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¤Ûη‚Â. ŒÙÛÈ, ‡ÎÔÏ·, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Û “η‚¿Ù˙˜” fiÔ˘ ¤ÎÚ˘‚ ٷ Ó·ÚΈÙÈο. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›· ∂›Û˘ ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÂÎÛÊÂÓ‰fiÓÈÛ ¤Ó· Ó¿ÈÏÔÓ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· Ì ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË Î¿ÓÓ·‚Ë ‚¿ÚÔ˘˜ 2,2 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ. ™ÙË §¿ÚÈÛ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â›Û˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̉·Ô›, ËÏÈΛ·˜ 21, 25, 44 Î·È 46 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ¤Ó·˜ 24¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÂÂȉ‹ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Û π.Ã.∂. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ‚Ú¤ıËΠӷ η٤¯Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰‡Ô Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÌÂ

¢ÂοÌËÓË Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ °π∞ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 10 ÌËÓÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤Ó·˜ 58¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜. ∫Ú›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·È Â͇‚ÚÈÛË. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ›¯Â Û˘Ì‚Â› ÙÔ 2007. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô 58¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÎÙ˘‹ÛÂÈ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, 53 ÂÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯·Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ Î·È ¤ÂÛ ÛÙ· ÛηÏÔ¿ÙÈ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›. ∂ÈϤÔÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ÂÓÒ ÂΛÓË ‹Ù·Ó ÂṲ̂ÓË ÛÙ· ÛηÏÔ¿ÙÈ·, ÙËÓ ¿ÙËÛ Ì ‰‡Ó·ÌË ÛÙË Ì¤ÛË ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ù˘ ÂÈϤÔÓ ÙÚ·‡Ì·Ù·. √ ηٷ‰ÈηÛÙ›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜.

·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË Î¿ÓÓ·‚Ë ‚¿ÚÔ˘˜ 3,2 Î·È 0,5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ¤ÏÔ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ΔڛηϷ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π.∞™. Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô Ë̉·Ô›, ËÏÈΛ·˜ 20 Î·È 21 ÂÙÒÓ Î·È ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô› ˘‹ÎÔÔÈ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ËÏÈΛ·˜ 26 Î·È 21 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘Ï-

● T· ηٷۯÂı¤ÓÙ· Ó·ÚΈÙÈο ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ¢›ˆÍ˘ N·ÚΈÙÈÎÒÓ BfiÏÔ˘

ÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Ó· ¯¿ÚÙÈÓÔ ‰ÂÌ·Ù¿ÎÈ Ì ÔÛfiÙËÙ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 1,8

ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘ Î·È ¤Ó· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Ì ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË Î¿ÓÓ·‚Ë, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 1,1 ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘.

ªÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ı·ÌÒÓ· Û ΤÓÙÚÔ ºÀ§∞∫π™∏ 10 ÌËÓÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔ-

Ï‹ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ·ıÔ‡Û· Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û’ ¤Ó·Ó 26¯ÚÔÓÔ ¿ÓÂÚÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·. √ Ó·Úfi˜, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006, ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ Ì ̷ÚÌ¿ÚÈÓË Ͽη Ì›· 27¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, ̤۷ Û ΤÓÙÚÔ ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô 26¯ÚÔÓÔ˜, ‹Ù·Ó ı·ÌÒÓ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û ηٿÛÙ·ÛË Ì¤ı˘, ¤Û·Û ̷ÚÌ¿ÚÈÓË Ͽη fiÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ ı·ÌÒÓ˜. ∏ Ͽη ¤ÂÛ ÛÙÔ fi‰È Ù˘ 27¯ÚÔÓ˘, Ë ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙËÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ. √ ηٷ‰ÈηÛÙ›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜.

M·ÁÓËÛ›· 18 ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi Û‹ÌÂÚ· Δ√ 7Ô ∂ıÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ªÂÙ·ÏÏÈ-

ÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∂Ú¢ÓÒÓ ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ (∂∂ª∂) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Δ.∂.∂. Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. √È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - ¶ÚˆÙfiÙ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ.

- ¶ÚˆÙfiÙ˘˜ ̤ıÔ‰ÔÈ Ì ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙË ÌÂϤÙË, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ.

- ∞ÍÈfiÏÔÁ· ¤ÚÁ· ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ (ÎÙ›ÚÈ· ηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÁÚ·Ê›ˆÓ, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, Á¤Ê˘Ú˜, ÈÛÙÔ› Î·È ÎÂÚ·›Â˜, ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Î·È ÛÈÏfi, ηÓÔ‰fi¯ÔÈ, ÏÂÙfiÙÔȯ˜ ηٷÛ΢¤˜, ÂȉÈο ¤ÚÁ· Î.Ï.). ∞ÓÙÔ¯‹, ∂˘ÛÙ¿ıÂÈ·, ∫fiˆÛË, ™˘Ó‰¤ÛÂȘ. ¢˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ. ¶˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·, μȈÛÈÌfiÙËÙ· ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ. ¡¤· ˘ÏÈο, Û‡ÌÌÈÎÙ˜ ηٷÛ΢¤˜. ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› (∂˘ÚˆÎÒ‰ÈΘ Î.Ï.). √ Ã¿Ï˘‚·˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋.

¢ˆÚÂ¿Ó ÂͤٷÛË ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÊÏ‚È΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ¢øƒ∂∞¡ È·ÙÚÈ΋ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙË ÃÚfiÓÈ· ºÏ‚È΋ ∞ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÁÁÂÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 17.00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 18.30 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Portaria Hotel & Spa. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ı· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210 36 45 629 (Î. ªËÙ¿ ¡›ÎË). ¶fi‰È· ÚËṲ̂ӷ, ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ӷ, Ì ·›ÛıËÌ· ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È fiÓÔ Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· Î·È ÂÓÔ¯ÏËÙÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÛÙ· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ÃÚfiÓÈ·˜ ºÏ‚È΋˜ ∞ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜, ∏ ÓfiÛÔ˜ ·˘Ù‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Û˘Ó¯‹ Âȉ›ӈÛË ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ Ù˘ ÂͤÏÈÍË È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. ∏ ıÂÚ·›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙfiÙ Ô˘ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·. ΔË ‰ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÈ΋ ÂͤٷÛË ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÁÁÂÈÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ή‹ÏˆÛ˘ Ì ı¤Ì· “™‡Á¯ÚÔÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Û˘¯ÓÒÓ ÊÏ‚ÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· οو ¿ÎÚ·” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ™¿‚‚·ÙÔ, 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ·fi ÙȘ 18.30- 21.30 Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˘Á›·˜ (ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, Î.Ï.). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 210 3645 629 Î. ∫·›ÙË ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘: k.antonopoulou@apr.com.gr ‹ Î. ƒÔ‡Ï· ªËÙ¿: r.mita@apr.com.gr.

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∑ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È

™ÙÔ ∫∂¶∞ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜

¶

ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Ó·ËÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘, fiˆ˜ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞Ó·ËÚ›·˜ (∫∂¶∞) μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÈÔ ·˘ÛÙËÚ‹ ‰È·‰Èηۛ· ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ‹ fiÔÈÔ ¿ÏÏÔ ‚Ô‹ıËÌ· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë È·ÙÚÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú·¤ÌÔÓÙ· ÁÈ·ÙÚÔ‡, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¢Âο‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ∫∂¶∞ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·Ó·ËÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ¿ÏÏ˘ ·ÚÔ¯‹˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ôχ ·˘ÛÙËÚ‹, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ›, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ·Ó·‹ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ∫∂¶∞, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 20, ·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ë̤Ú˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·˘Í¿ÓÂÈ. °È· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∫∂¶∞, ÔÚ›˙ÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ϛÛÙ·, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ŸÛÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫∂¶∞, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÚÈıÌfi ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ∫∂¶∞ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È Û fiÏ· fiÛ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞, ÙÔ˘ √∞∂∂, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ √°∞, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ∫∂¶∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÙÈ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 170.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ‹ ¿ÌÂÛÔ˘˜... √ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ηٷı¤ÙÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ·Ú·¤ÌÔÓÙ· È·ÙÚÔ‡, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙË̤ÓË Î·È Ó· ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο ‰Â‰Ô̤ӷ (·ÎÙÈÓÔÁڷʛ˜, ·ÍÔÓÈΤ˜ ÙÔÌÔÁڷʛ˜, ‚ÈÔ„›Â˜ Î.¿Ï.) Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÚÈÓ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘... ŸÏ· Ù· ·Ú·ÂÌÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚˆÙfiÙ˘· ‹ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, Ì ‚‚·ÈˆÌ¤ÓË ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹... ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·Ó·ËÚÈ΋

● ∞fi 10-12 ÏÂÙ¿ ‰È·ÚΛ Ô È·ÙÚÈÎfi˜ ÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·Ó·ËÚÈ΋ ‹ ¿ÏÏË Û‡ÓÙ·ÍË

Û‡ÓÙ·ÍË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÔı› Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ Ì¤Ûˆ ∫∂¶ ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: √ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· ∞›ÙËÛË ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Ì fiÏ· Ù· ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ∂ÊfiÛÔÓ Ù· ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘ (º¿ÎÂÏÔ˜) ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi π·ÙÚfi ¶ÚÔÂϤÁ¯Ô˘ ˆ˜ Ï‹ÚË, Á›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ∞›ÙËÛ˘ Î·È ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ∞Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ηٿıÂÛ˘ ∞›ÙËÛ˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ∞›ÙËÛË ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫∂.¶.∞ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. √ π·ÙÚfi˜ ¶ÚÔÂϤÁ¯Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫∂.¶.∞., ̤ۈ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ (ÚfiÛÎÏËÛË) ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ªÂÙ¿ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫∂.¶.∞, fiÔ˘ ˘¤‚·Ï ·Ú¯Èο ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ °ÓˆÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙË °ÓˆÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞ ÁÈ· οı ¡fiÌÈÌË ¯Ú‹ÛË Î·È ÌÔÚ› Ó· ·›ÚÓÂÈ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë °ÓˆÌ¿Ù¢ÛË. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ¶ÚÔÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔ ∫∂¶∞ μfi-

ÏÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ‰‡Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ‰‡Ó·ÓÙ·È, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÌÈ·˜ ·›ÙËÛ˘, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ 10-12 ÏÂÙÒÓ... ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ∫∂¶∞ μfiÏÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi π∫∞, ÂÓÒ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ·Ó¿ÁΘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi π∫∞ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·fi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, fiˆ˜ Ô √∞∂∂. °È· Ó· ηٷÙÂı› ·›ÙËÛË ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ ∞Ó·ËÚ›·˜ ·fi ÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ·: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜), ∞ÚÈıÌfi˜ ∞ª∫∞ ‹ οÚÙ· Â˘Úˆ·›Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, ¶·Ú·ÂÌÙÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÁÈ· ÂͤٷÛË ·fi ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. ‹ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·, ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ›-

Ûڷ͢ ·Í›·˜ 46,14 ¢ÚÒ ·fi ÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂͤٷÛË ·fi ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. √ ·ÈÙÒÓ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∫∂.¶.∞. ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· È·ÙÚÈο ÛÙÔȯ›·. ŸÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÂÚÓÔ‡Ó ·fi Û·ÚˆÙ‹. Δ· ÛÙÔȯ›· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔÓ ÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÊ’ fiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙˆı› ˆ˜ Â›Ó·È Ï‹ÚË, ηٷ¯ˆÚÂ›Ù·È Ë ·›ÙËÛË Î·È ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ‚‚·›ˆÛË ÛÙÔÓ Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ù· È·ÙÚÈο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‹ÚË Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›·, ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Î·È ı· ÙÔ˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÁÁڿʈ˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. Î·È ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ÚÔÂϤÁ¯Ô˘ ÙÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘. ∂ÊfiÛÔÓ Î·Ù·¯ˆÚËı› Ë ·›ÙËÛË Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ÂΉÔı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ °ÓˆÌ¿Ù¢ÛË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ΔÔ ∫∂.¶.∞. ¯ÔÚËÁ› Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· οı ÓfiÌÈÌË ¯Ú‹ÛË, fiÔ˘ ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¿ıËÛË, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ °ÓˆÌ¿Ù¢Û˘. ™ÙË °ÓˆÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷÙÂı› ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ·fi ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÂÓÙfi˜ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ °ÓˆÌ¿Ù¢Û˘. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÛÙ·ı› ÔÈ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ·Ó·ËÚ›·˜.

∞fi ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ۇÛ΄Ë

Δ∂∂: ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ BfiÏÔ˘ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ

·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. ¡ÈÎ. ™ËÊÔ˘Ó¿ÎË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ (Δ∂∂), ÁÈ·Ù› ·ÁÓÔ‹ıËΠÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ Δ∂∂ ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË Ô˘ ¤¯ÂÙ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÛÙÔ À¶∂∫∞, Ì ı¤Ì· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Î·È ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηϤÛÂÙ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ô ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ·ÁÓÔ‹ıËΠ·fi ÙË Û‡Û΄Ë, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011, fiÔ˘ Û·˜ ·ÔÛÙ›ϷÌ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ Ô Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó

·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™·˜ ›¯·Ì ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì·˜, “fiÙÈ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â Ë ¿Ô„Ë, ˆ˜ fiÏ· χÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙ ÙË ‰È·Ú·¯ı›۷ ·‚Ï„›· Û·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÙ ·fi ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ””. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚÈÓ “·Ï¤ÎÙˆÚ Ï·Ï‹ÛÂÈ ÙÚÂȘ”, ÂȂ‚·Èˆı‹Î·Ì Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ Ì·˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ì·˜” .

æ‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ™Â „‹ÊÈÛÌ¿ Ù˘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ë ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¿‰ÈÎË Î·È ‚¿Ú‚·ÚË Â›ıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi. √‰ËÁ› ÙÔ Ï·fi Û Ï‹ÚË ÂÍ·ıÏ›ˆÛË.

ªÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ï·ÙÈ¿˜ ηٷӿψÛË, ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÎÂÊ·ÏÈÎÔ› ÊfiÚÔÈ “ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜” , “·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” Î·È ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÂÓÒ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó¤ÔÈ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÌÈ·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ (ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ), ÙÔ˘˜ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ Î·È ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Î¿ı ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, ÙË ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ô‰fiÌËÛË Î¿ı ¤ÓÓÔÈ·˜ ÎÔÈ-

ÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Û ˘Á›·, ÚfiÓÔÈ·, ·È‰Â›·, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ··Í›ˆÛË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ì·˜ ÁÓÒÛ˘, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηٷ·ÙÒÓÙ·˜ οı ¤ÓÓÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¢ÓÔ› Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ, Û Ï‹ÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙÔ˘ ¢.¡.Δ. ∂›Ó·È È· ·Ó·Áη›Ô˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, Ô ÎÔÈÓfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ Ï·›Ï·· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Â˘Ú‡Ù·ÙÔ˘, Ì·˙ÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È ÙÂÏÈο ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÛÂ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î·È ‰È·Ú΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› Î·È ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ·, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó” .

πÛfi·ÏË 1-1 Ë ¡›ÎË Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÛÂÏ. 21

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™∞¡∫∞ƒ∂

∂¡ø ∂∫¢π∫∞™Δ∏∫∂ ã∂™ ∏ ¶ƒ√™ºÀ°∏ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ∫∞Δ∞ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫ Ãøƒπ™ √ªø™ ∞¶√º∞™∏

«ªÂ ‹ıÂÏ·Ó ¶∞√∫ Î·È ∞∂∫, ÚÔÙ›ÌËÛ· ÙÔÓ ÕÚË»

ŒÌÂÈÓ·Ó ÂχıÂÚÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜

¢ÂÓ ÚfiÏ·‚Â Ë ∂¶√ Ó· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÂÈÎ˘Úˆı› Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ÕÚË, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ “ÕÚ˘ FM” : “¶ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ˙ˆ ·fi ·˘Ùfi Î·È Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‚ڋη ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Â›Ó·È Ó· οӈ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, Ô ÕÚ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Î·È Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò. ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔÓ ÕÚË. ∂›¯· ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙËÓ ∞∂∫. ¶ÚÔÙ›ÌËÛ· fï˜ ÙÔÓ ÕÚË. ∂›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ì ÈÛÙÔÚ›· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË Î·È Ì Ôχ ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ›‰· fiÛÔ Ì ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÚË” .

ÕÏ‚·ÚÂ˙: ¢ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ʇÁˆ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ™ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÓ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤ Ûη, §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ÂÓÒ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË. √È ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â›Ù ıÂÙÈο, ›Ù ·ÚÓËÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ∞Ï‚¿Ú˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ arcadia-sports, ‰ÂÓ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ·, ÂÓÒ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÏϤÍÂÈ ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜. “ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ú·Û· ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈٿ͈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Â̤ӷ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘. ¢È·‚¿˙ˆ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ù˘ÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. £· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È. °ÓˆÚ›˙ˆ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. ∂›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û ۈÛÙ¤˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÎÔÈÙ¿Ì ϤÔÓ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ηÏÔ› ·›ÎÙ˜. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ʇÁˆ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ›¯· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Ì ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó fiÛ· ¤ÁÚ·Ê·Ó ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ì ‹ıÂÏ·Ó. ∞fi fiÛÔ Í¤Úˆ, fï˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, √È ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜ Î·È ∞ÓÙÚ¤ ™Î¤ÌÚÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ.

ÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ∂¶√ Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·ÎfiÌË Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ∂¶√ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÂΛӘ Ô˘ ı· ÚÔ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜. Ãı˜ ÂΉÈοÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ë ∂¶√ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (·ÚfiÙÈ Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ §›Áη˜ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¿‰ÂÈ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂¶√) Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘Ô‚È‚¿ÛÂÈ ÛÙ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ (ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ), ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٿ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Ù˘ ÔÚ›ÛÂÈ Ù· ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ‰È¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Î. £·Ó¿ÛË Ã·ÚÌ¿ÓË, ·Ú¤ÛÙË ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ Ù˘ ∂¶√, η٤ıÂÛ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÂΛӷ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Â¯ı› ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ÚÂÔ·Á›Ù˘, Î. §ÂÔÓÙ›Ô˘ Î·È Ì¤ÏË ÔÈ Î.Î. μÏ¿Û˘ Î·È ∞Ó‰ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. √È ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ‹-

Ù·Ó Ì¤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ›¯· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì -10 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÎÚ¿ÙËÛ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙÔ ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜, Ë ÔÔ›· ¤·ÈÍ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÔ 2008 (Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ʇÏÏ· ·ÁÒÓ·), ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙfiÙ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ∂∂∞. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛÂ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë ÔÔ›· ‚Á‹Î ¯ı˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ Ù˘ ∂¶√, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ÛÙË ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤Ï·‚Â Î·Ó ˘fi„Ë Ù˘ Ë ∂∂∞. ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 13.00 Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë ·fi ÙËÓ √À∂º∞ Ë ·Ó·„ËÏ¿ÊËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ·Úı› Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ë √À∂º∞ ˆ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·. ∞Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô

ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋, ÙfiÙÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ CAS Î·È ÛÙË FIFA, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ‰ÈηȈı› ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ˘Ô‚È‚¿˙ÂÈ ÔÌ¿‰Â˜. £· ¤ÚÂ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ¤ÎıÂÛË Î·È Ó· ÙËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ - ÚˆÙfi‰Èη - ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ‹ fi¯È (ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ) ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÊÂÛÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Úı› Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Û ÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÚËı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. Ÿˆ˜ Â›Û˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂∂∞ Ó· ÌËÓ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.

∂χıÂÚÔÈ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÂχıÂÚÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜ Û fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Û ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (ÌfiÏȘ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë Â›ÛË-

ÌË ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√). ∞˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ë ∂¶√ Î·È ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™Â ·˘Ù‹ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ, ηıÒ˜ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ۇÏÏÔÁÔ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ - Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο - ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· Ì›ÓÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛÔ‡ Ì‹Ó·. ¢Èη›ˆÌ· ·fiÎÙËÛ˘ ·ÈÎÙÒÓ, ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Í¤ÓˆÓ, ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È fiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Û ÌÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ηχÙÔÓÙ·˜ Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. √È Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔıÂÛÌ›· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 14 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ∂ÊfiÛÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂¶√, ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¶∞∂ (Ë ÔÌ¿‰· ∫-20 Î·È ∫-17) ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¡¤ˆÓ Î·È ¶·›‰ˆÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

20

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ∂Àƒø¶∞˚∫∂™ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· οı ÁÔ‡ÛÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫, ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ë ∞∂∫ §¿Úӷη˜, Ë ™¿ÏΠÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ (ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ·), Ë ™¤ÏÙÈÎ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ (·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË √˘ÓÙÈÓ¤˙Â), ·ÏÏ¿ Î·È Ë §¿ÙÛÈÔ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ (·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ·‚fiÓ·˜). ∂›Û˘, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ™ÙfiԢΠ™›ÙÈ-ªÂÛ›ÎÙ·˜, ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô-¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó Î·È ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘-∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-¶∞√∫ ΔfiÙÂÓ·Ì-™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜ 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™Ù·ÓÙ¿Ú §.-∫ÔÂÁ¯¿ÁË μfiÚÙÛÎÏ· ¶fiÏÙ·‚·-∞Ófi‚ÂÚÔ 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ §¤ÁÎÈ· μ·ÚÛ.-ÿÔÂÏ Δ.∞. ƒ·›ÓÙ μÔ˘Î.-∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ.-§¿ÙÛÈÔ μ·ÛÏÔ‡È-∑˘Ú›¯Ë 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™ÙfiԢΠ™›ÙÈ-ªÂÛ›ÎÙ·˜ ª·Î¿ÌÈ Δ.∞.-¡ÙÈÓ·Ìfi ∫.

6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ªÈÏÌ¿Ô-¶·Ú› ™.∑. ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ-™Ïfi‚·Ó ªÚ.

7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª¿ÏÌÂ-∞Ô‡ÛÙÚÈ· μ. ª¤Ù·ÏÈÛÙ-∞ÏÌ¿·Ú 8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ªÚ¿Áη-∫Ï·Ì ªÚÈ˙ ª¿ÚÈÌÔÚ-ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì 9Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™¤ÏÙÈÎ-√˘ÓÙÈÓ¤˙ ƒÂÓ-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.

10Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ™¿ÏÎÂ-ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ· ∞∂∫ §¿ÚÓ.-™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘Î.

11Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Δ‚¤ÓÙÂ-μ›ÛÏ· ∫Ú·Î. √ÓÙ¤ÓÛÂ-ºÔ‡Ï·Ì 12Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª.-ÕÓÙÂÚϯ٠∞∂∫-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜

■ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 18.00 ™Δ∏ ƒø™π∞ Δ∏¡ ƒ√Àª¶π¡ ∫∞∑∞¡ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

¶¿ÓÔÏÔ˜ Ô ¶∞√∫ ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó (18.00). °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È §·˙¿Ú ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ‚·ÛÈÎÔ› ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ.

Ã

ΔËÓ ÚÒÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “ΔÛÂÓÙÚ¿ÏÓÈ” fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ƒÔ˘Ì›Ó ∫·˙¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ªfiÏÔÓÈ Â›Ó·È ˆ˜ ›¯Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ οÙÈ Ô˘ οÓÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Ù˘ 11·‰·˜. √ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜, ‚¤‚·È·, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·fiÓÙ˜ °Î·ÚÛ›· Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë. √È §¿˙·Ú Î·È °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È Èı·ÓÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ¢ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ŒÙÙÔ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ §›ÓÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÔÈ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Î·È ª·ÏÂ˙¿˜. ∞Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ÔÈ ∞Ú›·˜ Î·È §·˙¿Ú. ™Ù· ¿ÎÚ· ÔÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È μÈÂÚ›ÓÈ·. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ºˆÙ¿ÎË ÙËÓ ı¤ÛË ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ÿ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. √ ªÂÚÓÙ›ÁÈÂÊ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1. √ ƒÈ˙›ÎÔÊ ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ªÔΤÙÈ Î·È Ô ¡¿‚·˜. ™ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Ô ∫Ô˘˙Ì›Ó Î·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ∞ÓÛ¿ÏÓÙÈ. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Èı·Ófiٷٷ ı· Â›Ó·È Ô ¡ÔÌfi· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¡¿ÙÛÔ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô ¶·Ú·ÁÔ˘·Ófi˜ μ·ÏÓÙ¤˙ ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ¯·Ê. ¢ÂÍÈ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ∫·Ú·ÓÙÂÓ›˙ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ∫·Ï¤ÛÈÓ ‹ ƒÈ·-

˙¿ÓÙÛÂÊ. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, Èı·Ófiٷٷ ı· Â›Ó·È Ô ¡ÙÈ¿ÓÙÈÔ˘Ó.

ªfiÏÔÓÈ: ∫·Ï‹ Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ √ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÈÛÔ·Ï›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ı· ·›ÍÂÈ ÂÈıÂÙÈο Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜: “∂›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ì·˜ ÙËÓ ›‰È· ‚‰ÔÌ¿‰·. ∫·È ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË. £· ‹ıÂÏ· Ó· Â·Ó·Ï¿‚ˆ fiÙÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÚ›· ȉȷ›ÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Î·È Ù·Í›‰È·. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ∂Ì›˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ η-

Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ó· ¤¯Ô˘Ì ÏÔÁÈ΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì” , Û¯ÔÏ›·Û ·Ú¯Èο Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: °È· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ °Î·ÚÛ›· Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë: “◊‰Ë ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÏÔÁÈ΋. √ °Î·ÚÛ›· ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ¤Î·Ó ÂÁ¯Â›ÚÈÛË. √ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ·›˙ÂÈ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∞˘Ù¿ Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ٤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ªÔÚ› ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ. ∫·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Â›Ó·È ÎÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ” . °È· ÙÔ ·Ó Ô ¶∞√∫ Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “∏ ÚÒÙË ÌÔ˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÂÏ-

ÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ›‰È· ÛËÌ·Û›·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ·›Í·Ì ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ ŸÛÏÔ (Û.Û.: Ô °Î·ÚÛ›· ¤·ÈÍ ÛÙÔ ŸÛÏÔ Î·È ÛÎfiÚ·Ú Ì ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï) Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∫·Ú¿ÙÈ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. °È·Ù› Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ͷӿ; ΔÔ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ̷˙› ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÒÚÈÌÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘” . °È· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ: “•¤Úˆ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Â‰Ò. ∏ ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Ù·Ó Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ÙfiÙ” . °È· ÙÔ ·Ó Ë ÈÛÔ·Ï›· Â›Ó·È Î·Ïfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: “™›ÁÔ˘Ú· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÎÈ Ë ÈÛÔ·Ï›· Â›Ó·È Î·Ï‹ Û ¤Ó· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È. £· ÙÔ ˘¤ÁÚ·Ê· Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ·” .

¶§∞Δπ¡π

■ Δ√¡π™∂ √ ª∞¡√§√ Ãπª∂¡∂£ ∂¡ √æ∂π Δ∏™ ™∏ª∂ƒπ¡∏™ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏™ Δ∏™ ∞∂∫ ª∂ Δ∏ ™Δ√Àƒª

“¡· ÔÈÓÈÎÔÔÈËı› Ë ·ıÏËÙÈ΋ ·¿ÙË”

«¶Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì»

Δ∏ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ ÓfiÌˆÓ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ› ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÒÛÙ ӷ ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿ÛÙÈÁ· ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. “ΔÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û· ·ÎfiÌ· Ó· ˆ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ. √ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔÓ online ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌfi, ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È Ù›ÔÙ· Î·È Î·Ì›· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜. ∞˘Ù¿ Ù· ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ӷ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∏ ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ·¿Ù˘ ·¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ôχ ·fi ÙÔ Ó· ÁÂÓÈ΢ı›. ∫·È ÙÔ ÎÂÓfi ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, Ô˘ ÂÚÈϤÎÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. °È ’·˘Ùfi Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ϤÔÓ. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÓı·ÚÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ÔÈÓÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ·¿ÙË Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ” .

ª∂Δ∞ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ·fi ÙËÓ ÕÓÙÂÚϯ٠ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Ë ∞∂∫ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20.00 ÙËÓ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì›ÏËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. √ πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂∫ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ fiÛÔ Â›Ó·È ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” ı· ‰›ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. “ΔÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ı¤Ì· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Ôχ ηÏÔ› fiÙ·Ó ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ, Ô‡Ù ηÎÔ› fiÙ·Ó ¯¿ÓÔ˘Ì . Œ¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ·È¯Ó›‰È Ì ·È¯Ó›‰È. ªÂ ÙÔÓ ¶∞√∫ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ›”. °È· ÙÔÓ ·Ó Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Ù˘ ∞∂∫, ıˆÚ› fiÙÈ Ë ∞∂∫ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÂÈıÂÙÈ-

ο ‹ Û˘ÓÙËÚËÙÈο; “£· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜. √È ·Ô˘Û›Â˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯·Ê Ì·˜ Ï›Ô˘Ó Ù· ÙÚ›·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯÙԇ̠ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ‰˘Ó·ÙÔ›. ¡· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·” . °È· ÙÔ ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ¯¿ÓÂÙ·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ·Ó Ë ∞∂∫ ‰Â ÓÈ΋ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·: “∞Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ı· Â›Ó·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ‰ÂÓ Í¯ˆÚ›˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ fiϘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ÕÓÙÂÚÏÂ¯Ù Î·È Ë §ÔÎÔÌÔÙ›‚ Â›Ó·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ӛ΢ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË” . °È· ÙÔ ·Ó ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ̤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∞∂∫ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ™ÙÔ˘ÚÌ; “¢ÂÓ Ì ·ÓËÛ˘¯Â› ηıfiÏÔ˘. ªfiÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ Î·È Û ÙÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. ∂›-

Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Â‰Ò fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ”. °È· ÙÔ ·Ó ıˆÚ› fiÙÈ Ë ∞∂∫ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·‡ÚÈÔ, ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘; “ΔÔ Ó· ›ÛÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÙ˘¯·›ÓÂȘ Û ÌÈ· ̤ڷ. ∞ÏÏ¿ ̤۷ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· οو ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ÃÈ̤ÓÂı ı¤ÏËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÍ‹˜: “ΔfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ fiÛÔ Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÛÎÏËÚ¿. £· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫” .

ªÂ ¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ Ë ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ªÂ... ¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ‹Úı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ºÚ¿ÓÎÔ ºfiÓÙ·, ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ

∞∂∫, ¤ıÂÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË. “◊Úı·Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ù‹ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ. ¢ÂÓ ı· ¤ÛÔ˘ÌÂ, Ê˘ÛÈο, ÛÙËÓ ·Á›‰· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ì·˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎ¿Ï˘„ ٷ Ï¿Ó· ÙÔ˘. “√ °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ∑fiÈ-

ÌÂÏ Î·È Ô ª›Ï·Ó ¡ÙÔ‡ÓÙÈÙ˜ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞Ó ı· ·›ÍÔ˘Ó ‚·ÛÈÎÔ› ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÎfiÌË” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ∞∂∫, ·¿ÓÙËÛÂ: “∏ ∞∂∫ ¤¯ÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, fiˆ˜ Ô °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ͤÚÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙȘ Èı·Ó¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜” .

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

21

∂ ¶∞π•∂ ∫∞§√ ¶√¢√™º∞πƒ√ °π∞ ª∂°∞§√ ¢π∞™Δ∏ª∞ Δ√À ∞°ø¡∞, ∞§§∞ π™√º∞ƒπ™Δ∏∫∂ ™Δ√ 87’ ∞¶√ Δ√¡ √π∫√¡√ª√ (1-1)

μÂÏÙȈ̤ÓË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ¡›ÎË

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™ÙÂÚÁ›‰Ë ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË

™

·ÊÒ˜ ηχÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ¡›ÎË. ∞Ó Î·È ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ 87’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1 Û›ÁÔ˘Ú· ·‰ÈΛ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ·ÊÔ‡ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó Û ·ıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ·Ó¤ÏÈÛÙÔ ÙÚfiÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È Ë ·fi‰ÔÛË Î·È fi¯È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÌÂÈÓ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ¡›Î˘ ·Ú¿ ÙÔ 1-1 Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ıˆÚÂ›Ù·È Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη °ÎÈÎÔ‡‰Ë, Ô˘ ›¯Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÛˆÙ‹ÚȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. ∞Ì˘ÓÙÈο Ù· ‹Á·Ó Ôχ ηχÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ›‰È˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 70’ Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÂÛ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎfiˆÛ˘. ÕÏψÛÙÂ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηχÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ (οÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ fiˆ˜ ›Â Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘), Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÚÈÓ 20 Ë̤Ú˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 87’ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ù¤ÙÔÈ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ¿ÏÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜, ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

¶›ÂÛÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ √ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ÚÔÙ›ÌËÛ ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1 Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚÂfiÙ·Ó Î·È Û 4-4-1-1. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô μÔ‡Ú·˜, ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ (‰ÂÍÈ¿), ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ªÎÚÙÛÈ·Ó, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î). ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÂÙÚ¿˜ (ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·), ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜ (‰ÂÍÈ¿), ∫˘Ù›Ô˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ì ÙÔÓ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ Ó· ·›˙ÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ §Ô˘Î›Ó·, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÈıÂÙÈ΋ ·È¯Ì‹. ™Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ Ó· ÚÔˆıËı› ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û 4-4-2. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹. √ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂϤÁÍÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ú¤ÛÈÓÁÎ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi Î·È Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ οÔÈ· ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›·. ∏ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 18Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô °ÎÈÎÔ‡‰Ë˜ ÌÏfiηÚ ÙËÓ Ì¿Ï· Û ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫˘Ù›Ô˘ ÎÈ ÂÓÒ Î·Ó›˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˜” ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ È¿ÛÂÈ ÎÂÊ·ÏÈ¿. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶ÂÙÚ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù, Ë Ì¿Ï· ‹Ú ÂÚ›ÂÚÁË ÙÚԯȿ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÎÈÎÔ‡‰Ë Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ (Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡) ÎfiÚÓÂÚ. ¶·ÚfiÌÔÈ· Ê¿ÛË Â›¯·Ì ÛÙÔ 22’. √ ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜ ÂÏ›¯ıËΠˆÚ·›· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù. ∏ Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ °ÎÈÎÔ‡‰Ë, Ô˘ ·Ï¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÓ Ô-

¶Ôχ fiÌÔÚÊÔ ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ Ú›· Ù˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ηϋ ÙÔ˘ Ù‡¯Ë ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ “˙ÂÛÙ·›ÓÂÙ·È” ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰·, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÌÈ· Ôχ ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ 24’. √ §Ô˘Î›Ó·˜ ΤډÈÛ ÌÈ· ÂÓ·¤ÚÈ· “ÌÔÓÔÌ·¯›·” Û ı¤ÛË Ï¿ÁÈ· ‰ÂÍÈ¿. ∂ˆÊÂÏ‹ıËÎÂ Ô ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜, ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Á‡ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ∫˘Ù›Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ Ô °ÎÈÎÔ‡‰Ë˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ۈًÚÈ·. ΔÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” ΤډÈÛÂ Ô ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏÙ¤ÎË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·Ï‹ ÛÙÔ 29’ ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔÓ μÔ‡Ú·, Ô˘ ¿ÊËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÍÂÈ ¿Ô˘Ù. ∏ ¡›ÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ˘ÂÚ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ 31Ô ÏÂÙfi ¤¯·Û Ӥ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. √ ∫˘Ù›Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ªÎÚÙÛÈ·Ó Âȯ›ÚËÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ ...ÁfiÓ·ÙÔ ·fi ÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. øÛÙfiÛÔ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÈÊÓȉȿÛÙËΠÌÏÔοÚÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚ¿. §›ÁÔ ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ “¿ÁÁÈÍ” ÙÔ 1-0. ◊Ù·Ó ÙÔ 43’ fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫˘Ù›Ô˘ Ô °ÎÈÎÔ‡‰Ë˜ (ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È) ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ô ªÎÚÙÛÈ·Ó ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹. øÛÙfiÛÔ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÚfiÏ·‚ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÛÙ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ ¤È·Û ı·̷ÙÈÎfi ·Ó¿Ô‰Ô “„·Ï›‰È” , ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÙ¿¯ÙËΠÂÓÙ˘ˆÛȷο ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ÁˆÓ›· ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ Û ÎfiÚÓÂÚ.

π∫∞¡√¶√π∏ª∂¡√™ ∂ª∂π¡∂ √

øÚ·›Ô ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ‰‡Ô ÏÂÙÒÓ ·›ÏËÛ ÈÛ¿ÚÈı̘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ∞Ú¯Èο Ô ÓÂÔÂÈÛÂÏıÒÓ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ¡Ô‡ÛÈ·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ÁÚÔıȤ˜ ÚÔ ÙÔ˘ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˘, ÂÓÒ Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô §Ô˘Î›Ó·˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ·Ó¤ÎÔ„Â Ì ٿÎÏÈÓ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ 54’. ªÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ, Ô ºÏÒÚÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Ô μÔ‡Ú·˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ. ∂›Û˘ ÛÙÔ 57’ Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ “¤‚Á·Ï” Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô Δ۷ӿη˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÚfiÏ·‚ ӷ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ, ÂÓÒ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔÈ ÙÚÂȘ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÂÏÈο ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó Ë ¡›ÎË ‹Úı Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·ÁÒÓ·. √ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ˆÚ·›· Ì·ÎÚÈÓ‹ ¿Û· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘. ªÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÚÔÒıËÛ ˆÚ·›· ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ÚÈÓ ÙÔÓ Ì·ÚοÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÌÂ Û˘ÚÙfi ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÚÒÙ· ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ 10. ™ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. √ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ‚ÔϤ Ì Â͈ÙÂÚÈÎfi Ê¿ÏÙÛÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤-

Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ. ∂›Û˘ ÛÙÔ 65’ Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Û¤ÓÙÚ·Ú ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ Ô˘ ¤È·Û ·¢ı›·˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ŸÛÔ Î˘ÏÔ‡ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÛËÌ¿‰È· ÎfiˆÛ˘, ηıÒ˜ Ô ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∞˘Ùfi ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ·›ÏËÛ·Ó ÛÙÔ 82’. √ ª·Ï‹˜ ÛÔ‡Ù·Ú ·fi Ì·ÎÚÈ¿, Ô μÔ‡Ú·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ·ÛıÂÓÒ˜ Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ Ô ªϤÓÙÈ ¤Ûڈ͠ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. øÛÙfiÛÔ ˘ԉ›¯ıËΠ۠ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È Ë Ê¿ÛË ÙÂÏ›ˆÛ ÂΛ. ∫È ÂÓÒ Ë ¡›ÎË ¤‰ÂȯÓ ˆ˜ ı· ΤډÈ˙ ÙÔ Ì·Ù˜, ÛÙÔ 87’ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ¤ÊÙ·Û ·Ó·¿ÓÙ¯· ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √ ¶··Ù˙›ÎÔ˜ ¤Î·Ó ϿıÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô ∫Ô˘ÏÙÛÈ¿Î˘ ΤډÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ‰¤¯ıËΠÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ Î. ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜ ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ô ∫¤ÚÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 88’ ÙÔ ·¢ı›·˜ ‚ÔϤ ÙÔ˘ μÏ¿¯Ô˘ ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Óˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÈÌÒÚËÛ Ì ΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÙÔ˘˜ Δ۷ӿη Î·È ª·Ï‹ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ¡π∫∏: μÔ‡Ú·˜, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, ªÎÚÙÛÈ·Ó, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÂÙÚ¿˜ (71’ ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜ (90’ ¶·Ú·Ï›Î˘), ∫˘Ù›Ô˘ (82’ μÏ¿¯Ô˜), §Ô˘Î›Ó·˜, ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ (86’ ¶··Ù˙›ÎÔ˜). √π∫√¡√ª√™: °ÎÈÎÔ‡‰Ë˜ (46’ ¡Ô‡ÛÈ·˜, 66’ Ï.ÙÚ. ª·¯ÙÛÈ‚¿ÓÔ˜), ∫ÔÚÔÌ›ÏÈ·˜ (82’ §ÈfiÏÈÔ˜),

¶ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ô μ·ÁÁ¤ÏË ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¶·‡ÏÔ˜ μ·ÁÁ¤ÏË ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ. ŒÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï˘ı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË, οÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ›Ûˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÊÈÏÈÎfi ı· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ¡›ÎË, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Â›Ó·È ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó ‹ ›¯·Ó ÌÈÎÚfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ. ΔÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ™¿‚‚·˜ ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÈ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÁÓÒÌË Ô ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ∂ΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· οÓÔ˘Ó ÚÔfiÓËÛË, ÂÓÒ ¯ı˜ ÎÏ›ÛÙËΠÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

∞§∂•∏™ ∞§∂•π√À ∞¶√ Δ∏¡ ∂ªº∞¡π™∏ Δ∏™ ¡π∫∏™

“◊Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ› ̤¯ÚÈ ÙÔ 70’” π ηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ∞Ϥ͢ ∞Ï ͛Ԣ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 70’ ÛÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË: “√ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÎÈ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÛÙËÓ 20Ë Ì¤Ú·. ◊Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¿ÊËÛ· ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ηϋ ̤¯ÚÈ ÙÔ 70’, ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ 70’ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ó· ¤ÛÂÈ Ë ·fi‰ÔÛË ÏfiÁˆ ÎÔ‡Ú·Û˘. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηı·Úfi Ì˘·Ïfi Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÏÏ¿ Ê¿Ô˘Ï ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. °ÂÓÈο ‹Ù·Ó ¤Ó· ηÏfi

¶Ô‡Ù·˜, ΔÛȷӿη˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (76’ ∫Ô˘ÏÙÛÈ¿Î˘), §ÈÏÔÏ¿ÚÈ (46’ ºÏÒÚÔ˜), ¡ÈÎÔ‡Ï˘ (46’ ∫¤ÚÈ), ª·Ï‹˜, ª·ÓÔ‡Û˘ (85’ °·Û·Ú¿ÙÔ˜), ªϤÓÙÈ, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (46’ ª·Ù˙ÈÔ‡Ó˘).

ÙÂÛÙ ÁÈ· Ì·˜. ŒÁÈÓ ˆÚ·›Ô ·È¯Ó›‰È” › ·Ú¯Èο Ô 48¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂Ì›˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ ÊÈÏÈÎfi. ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Û’ ¤Ó· ÙÂÛÙ ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ¢›ÓÔ˘Ì ÊÈÏÈο ΔÂÙ¿ÚÙË-™¿‚‚·ÙÔ, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. Δ· ·È‰È¿ ·›˙Ô˘Ó ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. £· ‰ÒÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÊÈÏÈο ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ï‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÁÈ·Ù› ›‰· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 65’70’ Ë ÔÌ¿‰· ¤ÊÙÂÈ Û ·fi‰ÔÛË” . °È· ÙÔÓ Ó·Úfi ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘ Ô Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ›Â: “£· ÙÔÓ ‰ˆ ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜. Œ¯ˆ

ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ‰Ô˘Ï‡ˆ Û ÁÎÚÔ˘ ·fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. £¤Ïˆ Ó· ¤¯ˆ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÁÓÒÌË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜”.

∫·ÏÙ¤Î˘: ™·ÊÒ˜ ηχÙÂÚË Ë ¡›ÎË √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙ¤Î˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ¡›ÎË ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË ÛÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ·: “∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ӷ οÓÔ˘Ì ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÙÂÛÙ. ∂›Ó·È ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Ô˘ ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ¡›ÎË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÔÌ¿‰·, ÁÈ·Ù› ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ۈ̷Ù›Ô, Ô˘ ÎÔÛÌ› ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÎfiÛÌÔ˘. ŸÛÔÓ ·-

ÊÔÚ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ë ¡›ÎË ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ...14Ô ÊÈÏÈÎfi ÁÈ· Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ·fi ÙË ¡›ÎË, ÁÈ·Ù› ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÎÔ‡Ú·ÛË, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . “¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ ‚ڋηÌ ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ì οˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. °È· ̤ӷ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿Ó ÛÙ· ÊÈÏÈο, ·Ï¿ Â›Ó·È ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ì¿¯·ÏÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” η٤ÏËÍÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

22

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

TV

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

ANT1 18.00 ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-¶∞√∫ -∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 20.00 ∞∂∫-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ -∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 1 20.00 ™¤ÏÙÈÎ-√˘ÓÙÈÓ¤˙ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ™fiÚÙÈÁÎ §ÈÛ.-§¿ÙÛÈÔ -∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 2 22.00 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ -∑22.05 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ -∑-

NOVASPORTS 3 20.00 ƒÂÓ-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ -∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ∞ıϤÙÈÎ ª.-¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 4 19.00 §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª.-ÕÓÙÂÚϯ٠-∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ΔfiÙÂÓ·Ì-™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜ -∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 6 20.00 ∞∂∫ §¿Úӷη˜-™ÙÂ¿Ô˘· -∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ™ÙfiÔ˘Î-ªÂÛ›ÎÙ·˜ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ «μÔÏÈÒÙ˜» Ô ÕÚ˘ £. ª√§π™ ¯ı˜ Ë ∂¶√ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È, Ô ÕÚ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÈ·ڈÛ ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ™·Óηڤ, √‡ÌÈÓÙ˜, ∞ÎfiÛÙ· Î·È °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ Î¿ÙÔÈÎÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÊÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∏ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË: “∏ ¶∞∂ ∞ƒ∏™ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÷ϛʷ ™·Óηڤ, ÷‚È¤Ú √˘Ì›‰Â˜ √Ú¿ÛÈÔ, ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Î·È ¡Ô¤ ∞ÎfiÛÙ· ƒÈ‚¤Ú·. √ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÷ϛʷ ™·Óηڤ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1984, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.90 Î·È Â›Ó·È 80 ÎÈÏ¿. ¶¤ÚÛÈ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ›¯Â 35 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 4 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠3 ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ Europa League. √ ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∂ÏÓÙ›Ó °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1984, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.91 Î·È Â›Ó·È 81 ÎÈÏ¿. ¶¤ÚÛÈ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ›¯Â 36 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠3 ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ Europa League. √ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÷‚È¤Ú √˘Ì›‰Â˜ √Ú¿ÛÈÔ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1982, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.70 Î·È Â›Ó·È 70 ÎÈÏ¿. Œ¯ÂÈ 56 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 12 ÁÎÔÏ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Europa League √ πÛ·Ófi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¡fi ∞ÎfiÛÙ· ƒÈ‚¤Ú· ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1983, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.77 Î·È Â›Ó·È 71 ÎÈÏ¿. ∞fi ¤ÚÛÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ›¯Â 21 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠4 ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ Europa League Î·È ¤Ù˘¯Â ¤Ó· ÁÎÔÏ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜ (fiÙ·Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó ϤÔÓ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ)”.

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∞ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ· ÙÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¶∞∂ Ô˘ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· χÓÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‰›Î·È· Î·È ÔÈ Ô‰Ô ÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÂχıÂÚÔÈ, ÌfiÏȘ ÂÈÎ˘Úˆı› Ô ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·˘ÙÔ‰›Î·È· χÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ‰ÂÓ · Ó·ÈÚ› Ù˘¯fiÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√. ¢ËÏ·‰‹, ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ˘Ô‚È‚¿˙ÂÈ Ë ∂¶√, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙȘ ÛÚÒÍÔ˘Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ... ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¢ËÏ·‰‹; ¢ËÏ·‰‹ “·›ÍÙ ÛÙÔÓ ...∫·È¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÙ ٷ ¯Ú¤Ë Û·˜” ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È ‰È·Ù¿˙ÂÈ Ë ∂¶√. √‡ÙÂ Ë ΔÚfiÈη Ó· ‹Ù·Ó...

Δ

∫ÏÂÈÛÙfi ¯ı˜ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ∂∞∫ ∫§∂π™Δ√ ·Ú¤ÌÂÈÓ ¯ı˜ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ, ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∞ÈÙ›· ‹Ù·Ó Ë ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÓÔÈÎÙ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿Ú·Á ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· οÓÂÈ ‚¿Ú‰È· ¿ÏÏÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ıÏËÙ¤˜; ∫È ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙfi Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÌÈ· ÂȉÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰· Î·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ΔȘ Ӥ˜ ʷӤϘ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ʷӤϘ Ô˘ ı· ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰·. ∏ ÚÒÙË ı· Â›Ó·È Ì ÌÏÂ Î·È ¿ÛÚ˜ Ú›Á˜, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÏ ÌÔÓfi¯ÚˆÌË Î·È Ë ÙÚ›ÙË

(Ô˘‰¤ÙÂÚË) Û ·fi¯ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÚÙÔηϛ. ™ÙË ÚÈÁ¤ ʷӤϷ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘, ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ÈÔ ÔÏ˘ÏËıÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÙÔ˘ “Blue Club” .

ŒÂÛÂ Ë “Ù·ÊfiϷη” ª∂Δ∞ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ “¤ÂÛ·Ó” ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ (Ù˘Èο ÌfiÏȘ ÂÈÎ˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ›), ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰· ˆ˜ ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‹‰Ë Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ‹ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ Ӥ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜. ΔËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Ô ™·Óηڤ Ô˘ ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ̿ÏÈÛÙ· Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙÔÓ ÕÚË. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÕÚ˘ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ™·Óηڤ, √˘Ì›ÓÙ˜, °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Î·È ∞ÎfiÛÙ· (·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·), ·ÔÎÙ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ·. 줂·È·,

¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ...ÙÈÌÈfiÙËÙ·˜ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ™∂ ·ÔÏÔÁ›· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜, πˆÓÈÎfi˜, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, ¢È·ÁfiÚ·˜, ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, ƒfi‰Ô˜, ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜, ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ηıÒ˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ·˘ Ù¤˜ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ‰È·ÈÙËÙ¤˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΠο ÏÂÛ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ Û ·ÔÏÔÁ›· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ °. ªÔÚÔ‚‹ÏÔ, ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ °. ÃÚÈÛÙÔ‚·Û›ÏË, ÙÔÓ √º∏ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∏. ¡˘¯Ù¿ ÚË (ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Î·È ·Ê·Ó‹ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ¶∞∂ √º∏) Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¡›ÎÔ ª·¯Ï¿. ÕÏϘ 13 ÔÌ¿‰Â˜ ÏÔÈfiÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ˆ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ Ì ¯ÂÈÚ·ÁˆÁË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·. ∞Ó ÎÚÈıÔ‡Ó ¤Óԯ˜ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÈÔ Î¿Ùˆ ηÙËÁÔÚ›· Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· “Û‚Ë ÛÙÔ‡Ó” Ì ÌÈ·˜ ·fi ÙÔ ¯¿ÚÙË fiˆ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· οÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ∫·È οÙÈ ·ÎfiÌË. ∫·ÌÈ¿ ·fi ÙȘ ıˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙ· ÛÙË̤ӷ; “¶ÂÓٷοı·Ú˜” Â›Ó·È fiϘ ÙÔ˘˜. ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ù· ¤ÛÙËÓ·Ó ÔÈ “ÌÈÎÚ¤˜” , fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È. ∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹...

Ó· ‰Ô‡Ì Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÂÈ, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÚ›ÌÂÓÂ Î·È ‹ÏÈ˙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó Ô §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙. ∞Ó·ÁηÛÙÈο ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·fi ¯ı˜ ÎÔÈÙ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ.

™ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ô ¡ÙÔÏÂ˙¿È; ¶ƒ√£∂™∏ ÙÔ˘ ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ‹Ù·Ó Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Âͤٷ˙ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, fiÛÔ ÂÚÓ¿ ηÏԂϤÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‹‰Ë Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ™ÏÔ‚¿ÎÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ÂÓÒ Ô ª¿Ì˘ ΔÂÓÓ¤˜ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÚÂÈ Î·È ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ.

™ÙȘ ™¤ÚÚ˜ Ô ƒfiη; ∞¡ ÙÂÏÈο Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ηٷʤÚÂÈ Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ “ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ™ÂÚÚ·›ˆÓ, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô πÁÎfiÚ √Ì¤ÚÙ Ô˘ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, Û˘ÌÊÒÓËÛ ÙÂÏÈο Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ™¤ÓÈÙÛ·, ÌÈ· ·fi ÙȘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜. ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÁϛوÛ fiÏË ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·.

¢ÂÓ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ™Δ√¡ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ˆ˜ Û˘Ó˘‡ı˘ÓË ¶∞∂ ›¯Â ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ŸÌˆ˜, ÁÈ· ·‡ÚÈÔ Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰ÂÓ Î¿ÏÂÛ Û ·ÔÏÔÁ›· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ·Ó ÙËÓ Î·ÏÔ‡ÛÂ, ı· ÙËÓ ıˆÚÔ‡Û ˆ˜ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √fiÙÂ...

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∫·Ú¿ÙÂ

∞ÚÁ˘Ú‹ μ·ÏηÓÈÔӛ΢ Ë ∞ÁÚÈÒÙÈÛÛ· π. ªÔ˘ÛÔ‡ÏË

ª∂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ηڿÙÂ. ªÂ ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Â¤ÛÙÚÂ„Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·›‰ˆÓ -ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ·fi ÙËÓ §¿Úӷη Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ·fi 23- 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ . ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 1Ë £¤ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ, Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ ™ÂÚ‚›· Î·È ÙÚ›ÙË ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ∞fi ÙÔÓ μfiÏÔ, Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ªÔ˘ÛÔ‡ÏË πˆ¿ÓÓ·, Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ kyokushinkai, η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË Î·È ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ +55ÎÈÏ¿. ∏ πˆ¿ÓÓ· ªÔ˘ÛÔ‡ÏË, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÚÔÔÓ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, Ë ÔÔ›· Ù˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÔÚ Î·Ú¿ÙÂ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∏ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ,Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÛˆÌ·ÙÈο ¯·Ú›ÛÌ·Ù·, ÚÔÔÓÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, οو ·fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂§√∫ , °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë ( ÚÔÔÓËÙÔ‡ Ù˘ °. ° ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡). ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ú¿ÙÂ, Â›Ó·È Ë ÌfiÓË √ÌÔÛÔÓ‰›· Ô‡ ηÏÏÈÂÚÁ› Â›ÛËÌ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÛÙË ÃÒÚ· Ì·˜, ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ °. °Ú·ÌÌ·Ù›· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ∂§√∫ , Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÔÔ›· ÈÛÙÔÔÈ› Î·È ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ DAN ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ Î·È ÚÔÔÓËÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ÂÈÙÚÔ‹ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ.

¡ÙÔ·ÚÈṲ̂ÓË ÔÏfiÎÏËÚË ÔÌ¿‰· ÛÙ· ™ÎfiÈ· √ÀΔ∂ ¤Ó·˜ Ô‡Ù ‰‡Ô Ô‡Ù ÙÚÂȘ, ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÔÌ¿‰· ÓÙÔ·ÚÈṲ̂ÓË ÛÙ· ™ÎfiÈ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ƒ·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ-ÔÌ¿‰· Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË-·Ú·‰¤¯ıËΠˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤·ÈÚÓ·Ó ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ Ô˘Û›Â˜. ∏ UEFA ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ (¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜, ¡·ÓÙfiÛÎÈ) Ù˘ ƒ·ÌÔÙÓ›ÙÛÎÈ È¿ÛÙËÎ·Ó ÓÙÔ¤ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §¿ÙÛÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó... ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· scsport.ba, ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÔÌ¿‰· ¤·ÈÚÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ Ô˘Û›Â˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·„‡ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÈ ™ÎÔÈ·ÓÔ› ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ... ‰È·Û‡ÚıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ·fi ÙË §¿ÙÛÈÔ. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ı· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó Ì ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ¤ˆ˜ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‚·Ú‡ÙÂÚË Î·Ì¿Ó·, ·fi ÚfiÛÙÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ‰ÈÂ-

23

∏ ∂ª¶∂πƒ∏ ∂§§∏¡π¢∞ Δ∂ƒª∞Δ√ºÀ§∞∫∞™ £∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π Δ√¡ ∞.™. “μ√§√™ 2004”

À¤ÁÚ·„Â Ë ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¡Ù·ÓȤϷ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÔÈ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›Û˜ √˘ÁÁ·Ú¤˙˜ ΔÈ̤· °Î·Ï Î·È ªÂÚÛ¤ÓÙ˜ μ¤ÛÔ˙. ∞Ó Â›¯Â ·ÔÎÙËı› ·ÏÏÔ‰·‹ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ÙfiÙ ̛· ÂÎ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÈÎÙÚÈÒÓ ı· ¤ÚÂ ӷ “ı˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È” Î·È Ó· οıÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ‰ÈfiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∂¶√ Ú¤ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÂÙ¿ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ·›ÎÙÚȘ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ë §ÈıÔ˘·Ó‹ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ μÈÎÙÒÚÈ· ªÔ‡ÓÙÚÈÓÙ ‰ÂÓ ‹Úı ӷ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ·fi ÙË Ó¤· ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ™Ô˘˙¿Ó· ™Ù·ÓfiÁ‚ÈÙ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ¤·„ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ Ù˘. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÌÈ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ “ÓÙ‡ıËηӔ ÛÙ· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η ÔÈ ΔÛÈÚ‰¿ÓË (Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜) ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ (ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ

∏

ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ∂ϤÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ∂ÏÏËÓ›‰· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ˘¤ÁÚ·„ ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Î·È ı· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜, fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη ·Ó·˙ËÙÔ‡ÛÂ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙËÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· Î·È ‰ÈÂıÓ‹ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ó·ӛ‰ˆÓ ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη Î·È ÙËÓ ‚ڋΠÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂ϤÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË. ∏ ¤ÌÂÈÚË ÔÚÙȤÚÔ Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋, ÂÓÒ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ıËÙ›· ÛÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Â›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÛÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË ÚÔÙÈÌ‹ıËΠ·fi ͤÓ˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ·ı› ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â, ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÔfiÙÂ Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ È¿ÓÂÈ ı¤ÛË Í¤Ó˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚË-

¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·), °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ (·fi ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ ¶‡ÚÁÔ˘) Î·È ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ (·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi). ŸÌˆ˜, Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Â›Ó·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Ì ÙȘ μ¤ÛÔ˙, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ (Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜), ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ì ÙȘ §·˙·Ó¿ (·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË) Î·È °Î·Ï. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î. ™Ù·ÓfiÁ‚ÈÙ˜ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙȘ ·›ÎÙÚȘ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÙȘ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. º˘ÛÈο, ÁÈ· Ó· ÌÔÓÙ·ÚÈÛÙ› ηχÙÂÚ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ŒÙÛÈ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· °Ï˘Ê¿‰·˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË §·Ì›·.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Ù›ÌËÛ ÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ù·Í›‰Â„ ÛÙË ™fiÊÈ· ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÌÂ

● ∏ ∂ϤÓË ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”

ÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÏÏÔ‰·¤˜ Ô˘ ‚Ú›-

ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ™¤Ú‚˜ Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ-

ÙË §¤ÊÛÎÈ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ °ÎÂfiÚÁÎÈ ªÏ·ÓÙ¤ÓÔÊ. ª·˙› ÙÔ˘ ‚Ú·‚‡ÙËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÎÈ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ›·Ó ÙÔ “Ó·È” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ §¤ÊÛÎÈ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙÔÓ ıÚ‡ÏÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÎÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ™fiÊÈ·. ∏ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÙԛ̷Û ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ °ÎÂfiÚÁÎÈ ªÏ·ÓÙ¤ÓÔÊ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤¯·Û ӷ ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. ΔÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, °ÎÂfiÚÁÎÈ ¶·Ú‚¿ÓÔÊ, Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¢ڤıËΠÎÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÙÔ‡‰Ë˜.

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ π.√.Δ.π.™ ÛÙËÎ·Ó Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ˘ÂÚ‹‰ËÛ˘ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û fiÌÈÏÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ºˆÙÂÈÓ‹ °ÎÈÒÓË Î·È ª·Á‰·ÏËÓ‹ ¶ÂÚ¿ÎË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó Ì ¿Ù·ÈÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 80-90ÂÎ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ›¯·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ∞Ì›ÏÈ· ∞ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹

°ÎÈÒÓË, ™ˆÙ‹Ú˘ McNamara Î·È ∞Ïη›Ô˜ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 100 ÂÎ. ∂›Û˘, Ô ·ıÏËÙ‹˜ ™ˆÙ‹Ú˘ McNamara ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 110 ÂÎ. ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ì Ôχ ηÏfi ¯ÚfiÓÔ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ π.√.Δ.π.™. Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ 2002

¢

‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô π.√.Δ.π.™. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¢·Ó¿Ë ¶··ıÂÔÏfiÁÔ˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ πÈ΋˜ ¢ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜ (dressage) ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∞3 Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË.

™Â ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ó¤ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Õ‰ÂÈ· πηÓfiÙËÙ·˜ ∞ıÏËÙÔ‡ (Licence) ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞Ó·Ï˘-

ÙÈο, Ë ∫·ÏÏÈfiË §ÔÌ‚¿Ú‰Ô˘, Ë ∑ˆ‹ ¶·Ï·ÈÔ‡ Î·È Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Î·Ú›·˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¿‰ÂÈ· ·ıÏËÙÔ‡ ÛÙËÓ πÈ΋ ¢ÂÍÈÔÙ¯ӛ· (dressage), ÂÓÒ Ë ºˆÙÂÈÓ‹ °ÎÈÒÓË ÛÙËÓ ˘ÂÚ‹‰ËÛË ÂÌÔ‰›ˆÓ. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ π.√.Δ.π.™ Û˘Ó¯›-

Δ√ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ì ÙÈÌ‹ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Î·È ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô Ï›ıÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ™‡ÛÛˆÌÔ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ¢.™ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ì·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ Δ˙Ô‚¿Ú· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙȘ ‚·ıȤ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿ÌÈÏÏË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜:

- ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μÏ¿¯Ô˘ ÛÙËÓ Î¿Ùˆ °·Ù˙· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

- ΔËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “¶ËϤ·˜” ÙÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶·¿ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

- ΔÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ºÚ¿ÁÎÔ˘ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡.

- ∫·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “π˙¤Ï·” ÙÔ˘ Î. ∞Ó¤ÛÙË Δ̷ۛ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ªÂ ÙÈÌ‹ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∞.∂. 2002

24

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶√¢√™º∞πƒ√

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ 5Ã5 ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ∏ ™¯ÔÏ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì›ÓÈ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ 5Ã5. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-53434.

∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô ¶Ï·ÙÈÓ› ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi Ù· ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ UEFA. ∞ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ٷ ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ͤÛ·Û·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È Ô ¶Ï·ÙÈÓ› ıˆÚ› ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ¤Î·Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ›, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ UEFA, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È. “∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚Ϥˆ ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ù· ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·. ŸÏÔÈ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔÈ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î¿ı·ÚÛ‹ ÙÔ˘” , ›Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ.

¢‹ÏˆÛË ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ™∂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÓÔȯً˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜-ÚfiÛÎÏËÛ˘ Ô˘ ·ˇı˘ÓÂ Ô Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: ∂›Ì·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙË Ï‡Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÌ‰ˆı› Ë ·Í›· Î·È Ë ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ Î·È ÂÓˆÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·› Ô ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ŸÛÔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó Û ÌÈ· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ, ·Ú·‚ϤÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ô˘Û›·, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÛÙÈÁÌ‹, ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¯·Ìfi, Ô˘‰Â›˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ì ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·, ÚÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Î·È Ó· ·ÚÎÂ›Ù·È ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈο Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ “ÙÔ Î·Îfi Ô˘ Ì·˜ ‚ڋΔ . ∞˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔÓ ÌÔÓ·¯ÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ “ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘” Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜.

■ ∂¶πμ§∏£∏∫∂

4-1 Δ∏™ √ª∞¢∞™ ¡∂ø¡ Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À

ºÈÏÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ «¡ÔÛÔÎÔÌ›Ի Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ó· ·ÎfiÌË ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 4-1 Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ (∫20) Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ·Ï‡ÂÈ Ì ÙËÓ ...ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚËÛË.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ÃÚ‹ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· °.™.∞. ™ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô ÙÔÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ (∫20) Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û ¤Ó·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤·ÈÍ·Ó Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ 4-1. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ 19 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤Ú·ÍÂ Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜, ·Ó Î·È Â›¯Â ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜, ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 22’ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô Ï·Û¤ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÓÒ ÙÔ 2-0 ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔ‚¿ ÛÙÔ 55’, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ΔÛ›È. √ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ‹Ù·Ó Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Î·È ÙÔ 3-0 ÛÙÔ 68’, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ∫·ÎÏÈ¿ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ “ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ” ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ™ÙÔ 76’ Ô μ·ÏˆÙ‹˜ Ì›ˆÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Û 3-1, ÂÓÒ ÛÙÔ 88’ Ô ∫·ÎÏÈ¿˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ∫Ú·Ó¿ Ô˘ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 4-1. ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ °™∞ ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· ÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ. °.™. ∞§ªÀƒ√À (∞’ ̤ÚÔ˜): £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∞Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, ΔÛfiÁη˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ª›ÏÙÔ˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, º·Ú¿ÓÙÔ˜. °.™. ∞§ªÀƒ√À (μ’ Ì¤ÚÔ˜): £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ¶Ï·‚fi˜, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘,

∂ȉËÌ›· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ªÂÁ¿ÏË Î·ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· ΢ÓËÁ¿ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ·ÊÔ‡ ¤Ó·˜-¤Ó·˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ù›ıÂÓÙ·È “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô “ı‡Ì·” ‹Ù·Ó Ô

™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ Ô˘ ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÛÔ ÛÔ‚·Ú‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔÓ ÚfiÛıÈÔ ¯È·ÛÙfi Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙ› ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤÎÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¿Ù˘¯Ô˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô fi‰È·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô‡ÙÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ·¤Ê˘Á ÙÔ Ó˘ÛÙ¤ÚÈ. Ãı˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÂ

ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÎfiÌË Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ÙÂÏÈο ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ “°ËÚ·Èfi˜” ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞1, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÔÌ¿‰· (¤ÛÙˆ Î·È ÂÊË‚È΋) ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ΔÔ §√ΔΔ√

ΔÔ “Ù˙¿ÌÔÏ” Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ¡›ÎË ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ. √ ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ¤¯ÂÈ ÌϤÍÂÈ Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ “΢ÎÂ-

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 7, 11, 13, 31, 38, 44.

Bonus: 10.

∫·ÙÛÈÒÙ˘, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, ÿÓÔ˜, μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, ΔÛ›È, ∫Ú·Ó¿˜ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜. ¡∂√π √§Àª¶π∞∫√À: ∞‚‰ÂÏ¿˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫fiÌÓÔ˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ªfiÚ·˜, ∞. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ™ÎÔÂÏ›Ù˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·Î·Ó›Î·˜, μ·ÏˆÙ‹˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ª˘ÏˆÓ¿˜, £. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜, ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ Î·È §¤ÙÛÈÔ˜.

■ √π «∫À∞¡√§∂À∫√π» ¢∂¡ •∂ƒ√À¡ ∞¡ £∞ ¶∞π•√À¡ ª∂ Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏ ™Δ∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ Δ∏™ μ’ ∂£¡π∫∏™

To EXTRA 5

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8, 11, 18, 22, 30 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 8, 15, 23, 24, 35.

● ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, ÏfiÁˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ¤·È˙ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ‡¯ÂÙ·È ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ fiÏˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ¡›ÎË. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ·ÚfiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÓÒÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û ڢıÌÔ‡˜ ...Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ™ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ·Ï¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ∂¶™£ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ë ÛÔÚ¿ Ô˘ ÏÔÁÈο ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ∫ÒÛÙ· ∫›ÙÛÔ˘ Ô˘ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ Ì ‰Èο ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‰Ô‡Ï„ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÌfiÚʈÛ ηٿÏÏËÏ· ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÔÚ¿. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ›, fiˆ˜ Â›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ·‰ÂÚÊÔ‡˜ ÃÚ‹ÛÙÔ Î·È £·Ó¿ÛË ™È·Ì¤ÙË, ÙÔ˘˜ ·‰ÂÚÊÔ‡˜ £·Ó¿ÛË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫˘ÚȤÚË Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· μ. ∫›ÙÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘.

ÒÓ·” . √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Î·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ʤÙÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞1 ˆ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ·ÏÏ¿ Ì ¤‰Ú· ÙÔ “π‚·ÓfiÊÂÈÔ” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ “Ó·˘·Á‹ÛÂÈ” Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ. ŒÙÛÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Ó· “ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó” ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰·, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÙÈ̈ڛ· Î·È ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∂√∫ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ ÛÙË ¡›ÎË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó ÙÂÏÈο ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ

∫˘Úȷ΋. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‡¯ÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ·›ÍÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ™¿Î˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÌÈÎÚfi ‰¿ÎÙ˘ÏÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ¯ÂÚÈÔ‡ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∂›Û˘ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ô °ÚËÁfiÚ˘ ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ªÈ¯¿ÏË ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿ Î·È ª·ÓÒÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ. √ ÚÒÙÔ˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û ¿ÛÎËÛË Ì ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ fiÔ˘ ˘ËÚÂÙ›, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. ∞fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÌfiÓÔ ÔÈ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ Î·È ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ”

¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, Ë ¡›ÎË Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™‹ÌÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘

∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ó¤· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ∂√∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Úȯı› ʈ˜ ÛÙÔ ...Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ó· ͤÚÔ˘Ó ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· „˘¯ÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Δƒπ∏ª∂ƒ√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÂÌÈ-

Ó¿ÚÈÔ “μÈÔ·Ó¿‰Ú·ÛË Î·È „˘¯ÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ „˘¯ÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÀÁ›·˜ (ۈ̷ÙÈ΋˜ Î·È „˘¯È΋˜) Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó Ú·ÎÙÈο Î·È ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ „˘¯ÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‚ÈÔ·Ó¿‰Ú·Û˘ (biofeedback) ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘˜ Ú¿ÍË. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜, ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î.¿. ¶·Ú·Û΢‹: (09.00 - 19.00) ¡Â˘ÚÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ˜, ÛÙÚÂÛÔ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ê˘Á‹˜ ‹ ¿Ï˘ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÁÂÓÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, Û˘Ì·ıËÙÈ΋ ‰È¤ÁÂÚÛË ·ıÔÁÂÓÂÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› „˘¯ÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ¿ÛÎËÛË ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ - ‚Ȉ̷ÙÈ΋, „˘¯ÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜. ™¿‚‚·ÙÔ: (09.00 - 19.00): ÕÛÎËÛË ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ - ÎÏÈÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, „˘¯ÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ÎÂÊ·Ï·ÏÁ›Â˜, ÎÚÔÙ·ÊÔÁÓ·ıÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ, Ì˘ÔÛÎÂÏÂÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÎÚ¿ÙÂÈ· Ô‡ÚˆÓ - ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÂÓÔ‡ÚËÛË, ÊÔ‚›· - ·ÓÈÎfi˜, ·fi ÙËÓ ·Ó¿‰Ú·ÛË ÛÙË ‚ÈÔ·Ó¿‰Ú·ÛË, ‚ÈÔÛ‹Ì·Ù·, ·ÈÛıËÙ‹Ú˜, Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ‚ÈÔ·Ó¿‰Ú·Û˘. ∫˘Úȷ΋: (09.00 - 18.00): ÕÛÎËÛË ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ - ÎÏÈÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ‚ÈÔÛ‹Ì·Ù·, ·ÈÛıËÙ‹Ú˜, Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ‚ÈÔ·Ó¿‰Ú·Û˘, ‚ÈÔ·Ó¿‰Ú·ÛË - ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË. §fiÁˆ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ 28-30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ £Ô‰ˆÚ‹˜ ÷ÏÈÌÔ‡Ú‰·˜ Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· “Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ” ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘. ∏ÌÂÚÔÌËӛ˜: ¶·Ú·Û΢‹ 28/10/2011, ™¿‚‚·ÙÔ 29/10/2011, ∫˘Úȷ΋ 30/10/2011 ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ “Camping ™˘ÎÈ¿” ÛÙË °·Ù˙¤·. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 410 ¢ÚÒ. °È· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶æ™ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 360 ¢ÚÒ. ∂¿Ó Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Á›ÓÂÈ ¤ˆ˜ 7/10/2011 ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È 360 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ æ˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È 320 ¢ÚÒ. ΔÂÏÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ‰‹ÏˆÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 21/10/2011. À‡ı˘ÓÔ˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘: ¢.∞. ÃÚËÛÙ›‰Ë˜, Ph.D. ÙËÏ.: 24280/93636, dimitri@relaxnow.gr, www.relax-now.gr

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

«§ÈˆÌ¤ÓÔ μÔ‡Ù˘ÚÔ» ÙÔ˘ ™¿ÎË ™Âڤʷ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

∂Ó·ÏÏ·Á‹ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ - Έ̈‰›·˜

Δ

Ô “§ÈˆÌ¤ÓÔ μÔ‡Ù˘ÚÔ” ÙÔ˘ ™¿ÎË ™Âڤʷ, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ (2008), ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÃÒÚ· (∞ı‹Ó· 2009) Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 2009), Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ ÃÒÚÔ˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 9 Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ (∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ÛÙȘ 21.00) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹˜ ÂÚÈԉ›·˜. Œ·ÈÓÔ˜ ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ™›ÌÔ ∫·Î¿Ï·. μÚ·‚›·: ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó Î·È ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ ª·˘Ú›‰Ô˘. ∏ Ó¤· ÂΉԯ‹ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ - §ÈˆÌ¤ÓÔ μÔ‡Ù˘ÚÔ revisited - ¤Î·Ó ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ÛÙȘ 29 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÈԉ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙȘ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹-

Ó· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙ· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ˘ 1960. ŒÓ· ¤ÁÎÏËÌ· ¿ıÔ˘˜. ΔÚÂȘ ËıÔÔÈÔ› - Ô¯ÙÒ ‹ÚˆÂ˜. ¶ˆ˜ ¤Ó· ‰Ú¿Ì· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Û Έ̈‰›·

Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ. ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Û ÌÈ· Û˘Ó¯‹ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÁÔËÙ‡ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›. ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì Ôχ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ Û¯¤ÛË ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ı·٤˜.

ŒÓ· ·ÚfiÛÌÂÓÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÛÎËÓ‹. ŒÓ· ÊÈÓ¿Ï ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi! ŒÓ·˜ ı·ً˜ Ô˘ ÚÈÛοÚÂÈ 1 ¢ÚÒ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô, ·›ÚÓÂÈ fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. ∫›ÌÂÓÔ: ™¿Î˘ ™Âڤʷ˜. ¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ŒÏÂÓ· ª·˘Ú›‰Ô˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™›ÌÔ˜ ∫·Î¿Ï·˜. ™ÎËÓÈο - ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ∫¤ÓÓ˘ ª·Î §¤ÏÏ·Ó. ªÔ˘ÛÈ΋: ¡›ÎÔ˜ μÂÏÈÒÙ˘. ª¿ÛΘ - μÔËıfi˜ ™ÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˘: ª¿Úı· ºˆÎ¿. ºˆÙÈÛÌfi˜: ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ª·ıȤÏÏ˘. ¢È‡ı˘ÓÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜: ™Ù¤Ï· ΔÂÓÂÎÂÙ˙‹. ¶·›˙Ô˘Ó: ™›ÌÔ˜ ∫·Î¿Ï·˜, ¢‹ÌËÙÚ· ∫Ô‡˙·, ŒÏÂÓ· ª·˘Ú›‰Ô˘. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÚÔÒÏËÛË Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ.

Public, √ÁÏ 28 & π. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 9 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜) Î·È ÛÙÔÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ, ÒÚ˜: 11.00 - 13.00 & 18.00 21.00, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ & π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 34991. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ: 6978 230122.

10 ú ÙÈÌ‹ ÚÔÒÏËÛ˘ / ÙÈ̤˜ Ù·Ì›Ԣ: 15 ú & 10 ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi).

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÷Ú. ÷ڛÙÔ˘

πÛÙÔÚ›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ·fiÚˆÓ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Δ∏ Ó¤· ÙÔ˘ ÌÂϤÙË Ì ٛÙÏÔ “∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ·fiÚˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ¶. ∑Ô‡ÏÈ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” Âͤ‰ˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ÷ڛÙÔ˜, ˆ˜ “Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢Ë.¶Â.£Â ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ë ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∞›ÁÏË ¢ËÌfiÁÏÔ˘ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘. £·

ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ηٿ ÙËÓ ÚÔÔÏÂÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ Û¯ÔÏ‹ ÂÎ·›‰Â˘Â ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ˘Ê·ÓÙÈ΋ Î·È ¿ÏϘ ¯ÂÈÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÛÙÔ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ÂÚÁ¤ÙË Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÓÙ. ∑Ô‡ÏÈ· (1840 - 1913). ™ÙË ÌÂϤÙË ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ Ô ‰ˆÚËÙ‹˜, Ë ‰È·ı‹ÎË ÙÔ˘, Ë ›‰Ú˘ÛË Î·È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ù˘ Û¯Ô-

Ï‹˜, fiÙ·Ó ÚÔÙ¿ıËΠӷ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ‰ÂÓ‰ÚÔÎÔÌÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ·ÚÚ¤ÓˆÓ, ¤ˆ˜ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÏÂÎÙÈ΋˜ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ∏ ¤Î‰ÔÛË, Ì ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜, ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∏ ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÷ڛÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ê˘ËÚ¤ÙËÛ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ‰›‰·Í πÛÙÔÚ›· Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜.

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹

μȈ̷ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı¿ÙÚÔ˘ ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÌÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ‚Ȉ̷ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı¿ÙÚÔ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. √ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi, Û·Ó ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÙˆÓ fiÛˆÓ Ì¿ı·Ó fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ȉ̷ÙÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ‹Ù·Ó: “ŒÓ·˜ ÚfiÏÔ˜ ÔÏϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜” , ı·ÙÚÈÎÔ› ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›-

ÛÂȘ, “√ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˜” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘, “∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ˆÚ·›·” ÙˆÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË - §¿ÛηÚË Î·È ÙÔ ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ “60”

ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∫¿‚Ô˘Ú·. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ıÂ-

¿ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6977785852.

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤ÎıÂÛË ¯·ÏÎÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÷ڷÎÙÈ΋˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ.

25

∂ÔÚÙ¿˙ÂÈ Ô πÂÚÔ„·ÏÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏÔ˘˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÔÚÙ¿ÛÂÈ Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜, ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ΔÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÔÚÔ‡˜ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÔÏ˘ÏËı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ ˘fi ÙË ‰/ÓÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙÔ˘ Î. ªÈ¯·‹Ï ªÂϤÙË Î·È ÙÔ˘ §·Ì·‰·Ú›Ô˘ Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ °Ú·Ì̤ÓÔ˘. ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÂÓ¿Ú͈˜ ™¯ÔÏ‹˜ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·fi ÙÔ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ Ô Â›ÛËÌÔ˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÂÓ¿Ú͈˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÂȉÔıÔ‡Ó Ù· ¶Ù˘¯›· Î·È Ù· ¢ÈÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔËÏ.: 24210 93 517.

“Carmina Burana” ·fi Ù· ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· ∂ƒΔ ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ ª∂Δ∞ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·

Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∂ƒΔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Carl Orff “Carmina Burana” , ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ ø‰Â›Ô ∏ÚÒ‰Ô˘ ∞ÙÙÈÎÔ‡. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Ë ªÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È Ë ¶·È‰È΋ ÃÔÚˆ‰›· Rosarte, ˘fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ∫·Ú˘ÙÈÓÔ‡. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ - ¤ÎÏËÍË ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘ ŒÏÏËÓ· ª¿ÚÈÔ˘ ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË. ª·˙› ÙÔ˘ Â› ÛÎËÓ‹˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë §Ô˘Î›· ™·Ó¿ÎË ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÛÔÚ¿ÓÔ Î·È Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ¡›ÎÔ˜ ™·Ófi˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÙÂÓfiÚÔ˘. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ˘ÔÙÈÙÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔË ‚Ú·‰È¿ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ “™·Ù˘ÚÈÎfiÓ” ÙÔ˘ ¶ÂÙÚˆÓ›Ô˘ Û ÚÒÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ÂȉÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›·. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂·Ó¤ÓÙ·Í˘ ∞ÔÊ˘Ï·ÎÈ˙fiÌÂÓˆÓ “∂¿ÓÔ‰Ô˜” .

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∞‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™

— ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ - ¯·Ú¿ÎÙÚÈ·˜, ¡fiÚ·˜ ∞ÓÙ·Ìfi. §¿ÙÚ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·ÌÔÓ¤˜ ÛÙË £¿ÛÔ, ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Â›Ó·È ϤÔÓ ‰ËÌfiÙ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ˙ÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘, ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011.

— °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ™·Ì·Ú¿ Ì ı¤Ì· “ª‡ıÔÈ Î·È ÌӋ̘” ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

— ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2011” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË 15Ë ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 18.30 - 21.00. °È· οı ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡, ÙËÏ. 24213 53520 - 53522, Úˆ› (Î. ¶ÈÙÛÈÒÚË).

— ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË “°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·” , Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ.

“ª·Ì¿‰Â˜ Ì ÚÔ‡ÌÈ” ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

Δ∂á∂™

“ª·Ì¿‰Â˜ Ì ÚÔ‡ÌÈ” ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Í·Ó¿ Ë

“£Ú˘·ÏÏ›‰·” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ— ¶ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ΋˜, οı ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 21.30, ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Ì ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏË Ì·˜, Ë ÎÈÓËÛ΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Û˘Ì·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¡¤Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ù˘. ∏ ‚Ô·˜ πˆÓ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Ì·‡ÚË ÎˆÌˆÚ›Ô‰Ô 2011-12. √È ÚÔ‚Ô‰›· ÙˆÓ ƒ¤· - ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ï¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ó· Ì·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ. ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. ¶ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ, ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, Ë ÚÒÛÈÎË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¤È ¶ÔÔÁÎÚ¤ÌÛÎÈ “¶Ò˜ ÙÂÏ›ˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ”.

— ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 Ì.Ì. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ªikro. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

— ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ı·ÙÚÈ΋ Ù¤¯ÓË, Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÌÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ‚Ȉ̷ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı¿ÙÚÔ˘. √ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” . ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹.

— ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ¯ÔÚˆ‰›·˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280-92095 (Î. ÷ÚÈÙÔ‡‰Ë) Î·È 24280-92412 (Î. ∞‰¿ÌÔ˘). Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ˜: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¯ÔÚˆ‰›·: 6.00-7.30 Ì.Ì., Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿∞fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ˆÓ ÂÓËϛΈÓ: 7.30 9.00 Î·È 9.00 - 10.30 ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫.§.∂.ª.) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi Ì.Ì., Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ·Ú¯›ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Ì ·Ú¯›˙Ô˘Ó 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ò¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ ÙÔÓ Î. ª¿ÌË ªÔ‡ÙÛÂÏÔ. Ú˜ 4.30 - 5.30 Î·È 5.30 Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· ·Ú¯·6.30 Ì.Ì.

ª·ı‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ

Ú›Ô˘˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∂¶§ - ¿ÚÎÔ ¡. πˆÓ›·˜).

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢π∞º√ƒ∞

— ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Â› ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ·ÙÚfi˜ ËÌÒÓ “πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏÔ˘˜” , ÚÔÛÙ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” , £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙˆÓ ¢ˆÚËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ∂˘ÂÚÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

— ∏ ÚÒÙË ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ Î·È 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168∞, ÙËÏ. 24210 48713) Î·È Û ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 58768 Î. ∑ˆ›‰Ë, 6977 858953 Î. ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË.

— ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012: 1) ÔÌ¿‰Â˜ ‚È‚Ï›Ô˘, 2) Ô›ËÛ˘, 3) ÔÌ¿‰· “·Ú¯·›· ÙÚ·Áˆ‰›·” , 4) ÈÛÙÔÚ›· Ù¤¯Ó˘, 5) „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, 6) ÔÌ¿‰· ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, 7) ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, 8) ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜, 9) ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, 10) ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, 11) ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, 12) Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, 13) ÔÌ¿‰· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, 14) ÎÔÙÈ΋˜ - Ú·ÙÈ΋˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210-26062 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 18.00 - 20.00 ÛÙË Ã∂¡ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122 Ì °ÎÏ·‚¿ÓË (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÒÚ· 7 Ì.Ì.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË (·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi) Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ Ë̤ڷ˜ 3˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ 1/10, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park ÛÙÔ μfiÏÔ.

— ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ √‰ËÁÈ΋˜ ÃÚÔÓÈ¿˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È, Â›Û˘, Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ·ÏÈ¿ ̤ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6947525174, 2421059775, 2421030021 Î·È 6944501184.

— ™ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 5-17 ¯ÚfiÓˆÓ. “™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Û’ ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ˙ˆ‹˜” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∞Ù˙Âϛٷ ∫·ÌÔ‡ÚË: 6949 328382, ª¿Á‰· ∫·Û¿Ì·ÏË: 24210 84235 (ÒÚ· 4 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì.).

— ∞fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ “Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ Ì·˜ ı· ÂÔÚÙ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÌÂÙ¿ ¿Û˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Ï·ÌÚfiÙËÙ·˜ ÙË Û‡Ó·ÍË Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Ù˘ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30‹ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÚ. ¤Ù. Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7-10.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ŸÚıÚÔ˜ Î·È ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 - 10.30 .Ì. Ô ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 17.30 ı· Á›ÓÂÈ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ÈÂÚ¿ ·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÙËÓ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ”.

— πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·fi ÒÚ· 7 ¤ˆ˜ 1 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÛÙËÓ π. ªÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ ¶·Ó·Á›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏÔ˘˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ¿ÁÈ· Ï›„·Ó· ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Û ÚÔÛ·ÓËÌ·.

™˘Ó·˘Ï›· Ì ‹¯Ô˘˜ ª›ÎÚÔ

T

o Arte Libre cafe bar Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ - ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 5 ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘! ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ‚Ú·‰È¿ ¯ˆÚ›˜ ›ÛÔ‰Ô, ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÚfiÙ·ÛË: ∫·ÏÂṲ̂ÓÔ Û¯‹Ì· ÔÈ ªπ∫ƒ√, ˙ˆÓÙ·Ó¿ Û ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÙÈ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È DJ’s ¤ÎÏËÍË.

ŒÓ·ÚÍË 22:00 (live ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ 23:00) ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· Û¯‹Ì·Ù· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯Ù› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ DJ S.p Ì freestyle ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi electronic dance ̤¯ÚÈ funky, ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘! ΔÔ˘˜ ªπ∫ƒ√ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: ¡›ÎÔ˜: ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È ƒ›·: ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ °È¿ÓÓ˘: ÎÈı¿Ú˜, Ì¿ÛÔ, Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ, Û·ÍfiʈÓÔ ™Ù¤ÏÈÔ˜: Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ, ÏÔ‡˜, ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ› Î·È „ËÊÈ·ÎÔ› ‹¯ÔÈ. √È ªπ∫ƒ√ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ¤-

¯Ô˘Ó ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙË ÛÎËÓ‹ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ÔÈ Hooverphonic, Morrissey, Ladytron, Client, Depeche

Mode’s Andy Fletcher, Rasmus, Puressence, Kelis, The Raveonettes, Timo Maas, Chicks on speed, Archive, Kwan, Avril Lavigne, Eric

Prydz Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ªÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙˆÓ ª›ÎÚÔ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘, fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ηӿÏÈ Mad, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Û˘Ó‰‡·˙·Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÓÙ¯ÓÔ˘ Ì ÙË ÊÚÂÛο‰· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘, Û ‰È·Û΢¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÁÈ· 3Ë ÊÔÚ¿ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÛÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ club Scala ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ album Ì ·ÌÈÁÒ˜ ·ÁÁÏÈÎfi ÛÙ›¯Ô, Upload, ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ Undo Records. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªπ∫ƒ√ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘˜ (http://www.mikro.gr), ÙÔ MySpace ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘˜ (http://www.myspace.com/m ikrospace) Î·È ÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Facebook (www.facebook. com/MIKRO band). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ / ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: 6947 309260.

™Â ı·ÙÚÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·

¶··‰È·Ì·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È

··‰È·Ì·ÓÙÈÎfi˜. ™ÙË ı·ÙÚÈ΋ ΢ÚÈÔÏÂÍ›· (“ºfiÓÈÛÛ·” , “∂ÌÔÚÔÈ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ”, “√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜”) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· (‰È¿„¢ÛË ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ, Ù¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜, ÈÎÚ¤˜, ηٷÎfiÚ˘Ê˜ Û·Ó Ù· ÎÚËÌÓ¿ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙÒÛÂȘ, Êfi‚ÔÈ, ‹ÙÙ˜, ·ÒÏÂȘ, fi¯È ÌfiÓÔÓ Ù˘ ‰‹ıÂÓ ·ıˆfiÙËÙ¿˜ Ì·˜). ◊‰Ë ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‰‡Ô ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ ·fi ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘ ʤÙÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÓÔÌ›˙ˆ Ôχ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ·Á›‰Â˜ Î·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙË ı·ÙÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ··‰È·Ì·ÓÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿Ú·ÁË, ÁÏ˘ÎÂÚ‹ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·, ÙËÓ ÂÍȉ·ÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÚÈÁÚ·Ê‹, ÙËÓ ˘ÂÚ-ÂÈÎÔÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÏÔ˚ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙÔ˘. ∫È ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ȉÈfiÙ˘Ô˘ ÏfiÁÔ˘ - ˆ˜ ‚¿ÛË ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÔۈ̷ÙÈÎÔ‡˜, ˯ËÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÌ·Ù· - ÛÙË ÌÔÈÚ·›· ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜, Ù˘ ÚÔÊËÙ›·˜ Î·È Ù˘ Û·Á‹Ó˘ ÙÔ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· “£¤·ÙÚÔ Û ·’ ÂÓÈÎfi” ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· - ÂÚÌËÓ›· - ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ £·Ó¿ÛË ™·Ú¿ÓÙÔ˘, ÛÎËÓÈο ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ∂‡·˜ ª·Óȉ¿ÎË,

ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ™¿ÎË ªÈÚÌ›ÏË, ÂÈ̤ÏÂÈ· ΛÓËÛ˘ ∫·ÏÏÈfi˘ ™›ÌÔ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ - ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ‹¯ˆÓ §¿ÌÚÔ˘ ¶ËÁÔ‡ÓË. ªÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ˙ÂÛÙ¤˜ Ó‡¯Ù˜ ÙÔ˘ ı¤ÚÔ˘˜ ÏÔÈfiÓ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 260 Ó· “ÎÔÏ˘Ì¿Ì” Û ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤ÓË, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¿Ï·ÛÛ·, fiÔ˘ ̤۷ Ù˘ ¤Ï ÌÈ· ۯ‰›·-ÁÚ·Ê›Ô, fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÛÎËÙ‹˜ (·ÏÏ¿ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜ Î·È ˆÚ·ÈÔ·ı‹˜!) ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› ÙÔ˘˜ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. “∞¯, Û·Ó Î·ÚÙ ÔÛÙ¿Ï!” , „Èı‡ÚÈÛ Ó·ÓÈ΋ ʈӋ ›Ûˆ ÌÔ˘. ŸÙ·Ó ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·ÊÏ·ÛÌÔ› Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ë¯ËÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÔ¤Ï· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯·Û ÙË ÌÈÏÈ¿ Ù˘. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ Ì Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ, ¿ıÔ˜, ÊÏfiÁ· „˘¯‹˜ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ô £·Ó¿Û˘ ™·Ú¿ÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ··‰È·Ì·ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ۯ‰›· ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, η‡ÛˆÓ·, ηٿÚÚ¢Û˘ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È fiÛÔ˘˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÌfiÚÂÛ ӷ ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È fiÛÔ˘˜ ·Ô‚›‚·Û ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚËÁÔÚË̤ÓÔ˘˜ ·’ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘. ∂ÓÓÔÒ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋. ™Ù· 50 ÏÂÙ¿ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ÂÚÈÂÙÂÈ҉˜ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ‚ÔÛÎÔ‡ ¢¯fiÌÔ˘Ó Ó· ›¯Â ·ÚÎÂÛÙ› ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔÓ ˘ÔÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ Î·Ï·›ÛıËÙÔ

fiÚ·Ì· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÎÚˆ˜ ˘‰ÚfiÊÈÏÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ŒÓ·Ó ˘ÔÎÚÈÙ‹-·ÊËÁËÙ‹, Ì ÏfiÁÔ ¿ÌÂÛÔ, ηı·Úfi, ·‚›·ÛÙÔ, Ó· Û ·›ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÈ Ù· ‚Ô˘Ó¿, Ó· ÚÔ‚ÔÏ¿ÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ó· ‚˘ı›˙ÂÙ·È Î·È Ó’ ·Ó·‰‡ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Û·Ó ÂÈÎfiÓ· Î·È Û¯Â‰›·ÛÌ·, ·ÏÏ¿ Û· Ú›ÁÔ˜ ÛÙÔ ‰¤ÚÌ· Î·È ÛÙËÓ „˘¯‹. ΔÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂȘ ÙËÓ ˘ÂÚÂÈÎÔÓÔÔ›ËÛË fiÙ·Ó Ô ÏfiÁÔ˜, ÙÔ ·ÌÊ›‚ÈÔ Î·È ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎfi fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÂÈ, ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÛÙËÓ ÂÈÚˆÓ›·, ÛÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÛÙÔ Êfi‚Ô, ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›·, fiÙ·Ó ÔÈ ÙÔÓÈÛÌÔ› ÈÛˆÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÁΛÓËÛË, ÙÔÓ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi, ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË; ŸÙ·Ó ·Ô-··‰È·Ì·ÓÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ·ÚfiÛÌÂÓ˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ‹Úˆ· Ì·˙› Ì·˜; ™ÙÔ “μÚ˘Û¿ÎÈ” (¯ÒÚÔ Ù¤¯Ó˘ Î·È ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ™À¡£∂™∏) Û ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¶Ï¿Î·˜, ¤ÛÂ˘Û· Ó· ‰ˆ Î·È Ó’ ·ÎÔ‡Ûˆ ¤Ó· ·fi Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÌÔ˘ ·ıËÓ·˚ο ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· - ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, “ÙÔÓ ÍÂÂṲ̂ÓÔ ¢ÂÚ‚›ÛË”. ªÂ ÙÚ¿‚ËÍÂ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ (ÛÎËÓÔıÂÛ›·-ÂÚÌËÓ›·) ‹Ù·Ó Ó¤Ô˜ Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˜. ΔfiÔ˜ ÛÙ· ÓÈ¿Ù· ÏÔÈfiÓ Î·È Ó· ’Ì·È Û ¤Ó· ·˘Ïȉ¿ÎÈ ÙÚ›· Â› ÙÚ›·, ̤۷ ™Â٤̂ÚË Î·È Ê›Ûη ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ·Ú¯È΋ ·Ì˯·Ó›· ÙÔ˘ ·ÊËÁËÙ‹ Ì ͇ÏÈ-

ÓË ‚·Ï›ÙÛ·, Ï·ÛÙÈ΋ ÌÔ˘Î¿Ï· ÓÂÚÔ‡ Î·È Î·ÛÂÙfiʈÓÔ ‰ÂÓ Ì ÂÓfi¯ÏËÛÂ. ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜, ÙË ‚ڋη Û˘Ì·ıËÙÈ΋. ΔË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Ô›ËÛË Î·È ÔÏ˘Ú·ÁÌÔÛ‡ÓË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·. ∫·Ù¿ ÙË Û¯ÔÏ·ÛÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÌÈ·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÙÈÙÔ‡Ú·˜ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ -¿Ó·ÌÌ· ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘, Û‚‹ÛÈÌÔ Î·ÛÂÙfiʈÓÔ˘, ¿Ó·ÌÌ·, Û‚‹ÛÈÌÔ Ì·Ï·ÓÙ¤˙·˜, ÛÙ¿ÍÈÌÔ ÓÂÚÔ‡, ‚Ú¤ÍÈÌÔ ÎÂÊ·Ï‹˜, ¿ÓÔÈÁÌ·, ÎÏ›ÛÈÌÔ ‚·Ï›ÙÛ·˜, ·Ó¿‰˘ÛË Ù˘ Ï¢΋˜ ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚›ÛË, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÛÎÔÙ¿‰È, ÛȈ‹, ·Ó·ÌÔÓ‹, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚›ÛË, ÙȘ Ï›Á˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÙÔ ÍÂÓ¤ÚˆÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ- Ô ¤ÚËÌÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜, Ë ·Ê‹ÁËÛË, Ï·¯¿ÓÈ·˙ ӷ ÎÔ˘ÌÒÛÂÈ Ì’ fiÏ· ·˘Ù¿, ηٷÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ôχ ¤Ú· ·fi ÙȘ ÂÓfiÙËÙ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ·. ∫¿ÔÈÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ·Û¯›˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ·ÊfiÚËÙÔ ·˘ÙÔÛÎËÓÔıÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¡Ù¤ÏÏ· Ó· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ ˘¤ÚÔ¯Ô˘, ÌÔ˘ÛÈÎÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÙfiÛÔ Â›Î·ÈÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÂÓfi˜ ÕÏÏÔ˘ (·ÓıÚÒÔ˘, ÈÛÙÔÚ›·˜, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡), Ô˘ Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È (·fi ÚÔÛٿ٘ Î·È ‰ÈÒÎÙ˜) ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÎ¤ÛÂÈ ÙÂÏÂȈÙÈο.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 28∏™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

809,94

2,37

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,11 1,42 13,4 0,98 4,01 2,95 4,93 0,72 3,95 2,55 0,24 0,36 3,39 0,37 1,63 3,34 1,23 5,86 2,86 1,63 1,45 6,05 3,16 3,12 2,98 0,91 6,6 1,2 5,59 6,15 3,43 9,84 8,7 7,48 3,14 0,49 4,49 2,01 2,04 0,8 2 10,8 5,25 0,3

10 12,7 1,28 10,11 -1,96 8,06 -1,4 4,35 2,33 -3,77 -4 9,09 0,3 8,82 1,87 3,41 -0,17 6,32 5,84 2,84 2,2 1,94 -1,58 1,02 1,11 0,84 5,47 0,65 4,57 0,31 1,64 1,08 3,29 6,52 -5,19 5,7 5,26 0,5

-25

549.254 3.246.391 170.077 4.741.807 14.888 20.131 7.298 4.779 130.735 44.411 2.769.438 3.296.751 5.670 755.050 10.338 76.729 134.770 271.615 5.277.374 52.958 175.444 52.090 114.574 6.074 28.683 161.763 103.299 2.905.255 54.280 197.931 299.988 1.987 2.999 897.262 1.150.511 4.037.873 95 24.280 72.258 885.511 20.683 38.420

0,1 1,23 12,97 0,87 4,01 2,72 4,85 0,69 3,88 2,54 0,24 0,33 3,3 0,33 1,58 3,18 1,2 5,7 2,63 1,49 1,41 5,85 3,04 3,07 2,92 0,88 6,52 1,17 5,12 6,06 3,23 9,8 8,56 7,26 2,98 0,43 4,49 1,98 1,89 0,74 1,96 10,48

0,12 1,42 13,4 1 4,46 2,95 5 0,72 3,95 2,64 0,26 0,36 3,42 0,37 1,65 3,34 1,24 5,95 2,86 1,63 1,46 6,05 3,2 3,13 3,02 0,93 6,7 1,23 5,59 6,22 3,44 9,98 8,7 7,48 3,15 0,49 4,5 2,14 2,06 0,81 2,02 10,91

167.674

0,29

0,31

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,31 5,78 8,1

-0,30

3.000

3,31

3,31

4,35 -9,43 -2,63 5,56 -2,99

1.225 200 126.886 2.105 4.455 145.650 14.661 1.895 14.590 255 3.437 181.530

0,22 0,48 0,35 0,18 1,26 0,1 0,14 0,28 0,18 0,3 0,34 1,01

0,24 0,48 0,38 0,19 1,41 0,13 0,16 0,3 0,2 0,3 0,38 1,04

500 1.600 36.260 75.389 5.240 350.356 34.418 6.990 79.505 1.500

0,33 0,44 8,46 0,18 0,74 0,24 0,45 0,79 0,22 0,31

0,34 0,46 8,54 0,19 0,78 0,27 0,48 0,85 0,26 0,31

117

4,56

5,22

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√)

0,24 0,48 0,37 0,19 1,3 0,12 0,16 0,3 0,2 0,3 0,38 1,03 0,72 0,34 0,46 8,54 0,19 0,77 0,26 0,48 0,84 0,25 0,31 1,67 5,22 0,98 1,64 1,27 2,26 2,25 0,15 0,2 0,12 0,24 0,21 0,53 0,77 0,79 3,4 0,16 1,35 0,13 0,25 0,65 0,05 1,11 0,38

-3,23 5,26 -3,23 2,7 -0,96

2,22 -0,12 5,56 -1,28 4 2,13 -3,85

4,61

6,6

8.982 383

2,1 2,25

2,3 2,25

5,26

9.700

0,19

0,2

-4 5

15.450 261.251

0,23 0,2

0,25 0,22

12.430 1.389 8.317 12.247

0,73 0,73 3,4 0,15

0,78 0,79 3,4 0,16

3.375 35.650 52.000 100.450 24

0,25 0,62 0,04 1 0,32

0,27 0,67 0,05 1,11 0,38

1,28 6,67

-7,41 -4,41 2,78 8,57

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

0,26 0,28 0,89 0,14 2 0,55 0,9 0,39 0,33 0,33 0,11 0,81 1,2 0,39 0,11 0,35 0,25 0,27 5,78 1,27 0,57 0,87 0,14 0,29 0,34 0,38 1,09 0,45 0,49 0,46 1,37 17,74 1,47 0,26 0,58 1,5 0,4 0,26 0,45 2,57 0,77 0,3 0,94 0,31 0,12 0,62 0,41 0,18 0,4 3,3 1,36 0,64 1,93 1,06 0,97 0,36 0,37 0,24 3,51 0,33 1 0,79 0,21 0,45 0,57 0,57 0,39 0,37 0,25 1,33 0,23 0,4 0,18 0,73 0,56 0,09 0,47 0,53 0,22 0,69 0,42 0,29 0,39 1,98 0,39 3 0,14 0,59 0,04 0,9 0,47 0,6 0,4 0,9 0,94 0,04 1,35 0,41 0,14 0,19 0,72 1

-3,7 -9,68 -1,11 -6,67

8.500 7.240 2.998 50.426

0,25 0,28 0,89 0,14

0,27 0,32 0,9 0,15

-5,26 5,41

50 6.220

0,9 0,35

0,9 0,39

3,13

5.100 5.162

0,26 0,1

0,34 0,12

11,43 10 6,06 -7,41

446.692 100 7.200 20.600

0,37 0,11 0,32 0,25

0,4 0,11 0,35 0,27

8,65 -2,31 -1,72

14 4.150 5.021

5,78 1,17 0,56

5,78 1,28 0,6

-6,67 3,57 -2,86 2,7

14.031 20 8.902 4.000 26.149 38.620 4.540 307 328 3.384 16.102

0,14 0,29 0,32 0,35 1,06 0,42 0,45 0,46 1,3 17,12 1,43

0,16 0,29 0,34 0,38 1,11 0,46 0,5 0,46 1,37 17,78 1,49

31.612 50 11.589 5.054 2.336

0,55 1,5 0,39 0,25 0,41

0,58 1,5 0,4 0,26 0,45

44.102 13.415 13.175 500 97.047 155

0,73 0,28 0,85 0,31 0,1 0,57

0,8 0,3 0,95 0,31 0,12 0,62

1.500 1.700 280 132 100 5.566 4.280 200 17.962

0,18 0,39 3,3 1,28 0,64 1,89 1,04 0,97 0,35

0,18 0,4 3,3 1,36 0,64 1,93 1,09 0,97 0,37

1.000 131 21.450 1.282 2.400 8.326 7.838

0,24 3,34 0,3 0,99 0,78 0,21 0,45

0,24 3,53 0,33 1,01 0,79 0,22 0,48

1.000

0,36

0,39

-2,17 -2 -8 -2,14 1,78 1,38 3,57 0,67

7,14 -4,94 3,45 5,62 -3,13 3,33

-6,98 1,49 -3,03 2,12 -1,02 -2,7 -7,69 -1,4 10 -2,91 5 -6,25

-4,32 -8

880 2.000 1.160 3.150 3.614

1,28 0,23 0,38 0,18 0,68

1,38 0,23 0,4 0,2 0,74

14.700

0,08

0,09

-8,62

10

0,53

0,53

1,47

36.979

0,66

0,7

7,41

20.759

0,26

0,29

-0,50

447 55.366 3.392 5.850 8.800 15.000

1,84 0,37 3 0,13 0,55 0,04

1,98 0,4 3 0,14 0,6 0,04

4,44

2.711

0,44

0,48

2,56 -10,00 4,44

100 441 130.574 2.000 75.948

0,4 0,9 0,87 0,04 1,25

0,4 1,05 0,95 0,04 1,4

6.200

0,14

0,14

37.172

0,67

0,74

-10 -1,35

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,05 0,72

-2,17

5,88

0,04

0,05

-8,33 2,33

38.053 30 16.179

1,73 7,02 0,29

1,89 7,02 0,3

3,46 -1,4

50 3.451

4,49 2,66

4,49 2,85

-1,53

16.300

2,47

2,62

15.150

0,16

0,2

5.207

0,09

0,09

60.670

0,11

0,13

-20

51.811 20.082 4.000 1.000 7.770

0,09 0,18 0,14 0,09 0,12

0,11 0,19 0,14 0,09 0,15

5,26

1.000

0,4

0,4

9,73

150

4,96

4,96

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

7,53 0,28 13,5 0,55 0,13 0,37 1,76 7,02 0,3 1,76 4,49 2,81 14 59,01 17,69 2,57 1 0,42 0,19 11,7 6,15

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,35 0,73 0,09 0,16 0,05 0,09 0,21 0,14 0,35 0,04 0,52 0,09 0,12 0,16 0,04 3,7 0,08 0,28 0,06 0,2 0,72 0,28 0,1 0,29 0,1 0,18 0,14 0,09 0,12 0,47 0,4 0,26 0,27 0,82

-10

7,69

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,23 0,97 0,6 3 1,09 1,35 1,8 1,88 2,52 1,08 2,86 4,96

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏

-6,67 3,51

16.926

ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 27H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.957.058,45 2.747.262,88 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.918.608,35 1.201.044,42 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 25.991.362,24 6.161.974,46 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.419.488,65 754.179,38 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.284.922,68 4.245.217,93 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.610.590,16 445.140,50 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.616.846,84 1.980.746,26 ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr

5,8083 6,5931 4,2180 5,8600 1,7160 5,8646 3,3406

0,07% 0,09% 0,26% 0,01% 0,22% 4,46% 0,58%

5,8954 6,8239 4,4289 5,8600 1,7761 6,0699 3,4575

5,7647 6,5272 4,1758 5,8014 1,6988 5,8060 3,3072

-14,20% -26,40% -32,72% 1,75% -34,15% -30,57% -41,84%

ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 74.116.260,21 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

106.265.932,87 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

26.070.635,86 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

6.224.318,03 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.712.747,98 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.777.240,77 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.510.887,23 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.125.431,21 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 36.888.263,02 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

13.451.230,54 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 38.577.098,95 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.582.876,41 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 153.330.875,12 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

159.013.591,69 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

8.484.924,06 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.985.319,89 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.162.428,03 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.690.815,77 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.255.603,41 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 27.517.930,50 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

9.625.614,08 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

9.301.769,43 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

20.802.321,79 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

18.955.119,51 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

24.344.014,44 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

37.351.636,40 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

48.002.321,14 ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr

13.351.562,59 23.673.440,83 3.620.055,36 833.210,65 3.046.406,85 3.102.552,91 1.649.523,21 3.037.389,62 7.660.977,52 1.935.731,98 3.573.423,64 1.536.517,82 13.117.544,04 27.295.948,54 2.718.467,61 1.481.628,57 5.572.795,00 745.143,62 1.203.236,89 2.740.342,29 1.035.890,85 2.702.530,28 2.699.333,55 2.892.681,13 3.309.710,07 4.511.467,34 3.242.196,89

5,5511 4,4888 7,2017 7,4703 7,1273 7,0191 5,1596 6,2967 4,8151 6,9489 10,7956 6,2367 11,6890 5,8255 3,1212 6,0645 3,2591 3,6111 9,3544 10,0418 9,2921 3,4419 7,7065 6,5528 7,3553 8,2793 14,8055

0,12% -0,18% -0,28% 0,57% -0,36% 0,55% 2,43% -0,57% 0,44% 0,42% 0,42% 1,38% 0,03% 1,23% 0,81% 0,56% 1,06% 3,74% 2,21% 1,95% 2,50% 1,27% 2,16% 1,14% 1,85% 3,13% 3,24%

5,5789 4,5112 7,2377 7,5077 7,4837 7,2297 5,3144 6,4856 4,8633 7,0184 10,9036 6,2991 11,6890 5,8838 3,1524 6,1251 3,2624 3,6472 9,4479 10,1422 9,3850 3,4763 7,7836 6,6183 7,4289 8,3621 14,9536

5,5095 4,4551 7,1477 7,4143 6,9848 6,8787 5,0564 6,1708 4,7669 6,8794 10,6876 6,1743 11,6890 5,7672 3,0900 6,0039 3,2526 3,5750 9,2609 9,9414 9,1992 3,4075 7,6294 6,4873 7,2817 8,1965 14,6574

-19,77% -1,90% 3,14% 1,12% -9,08% -11,93% -27,36% -13,54% -29,69% -25,64% -0,33% -9,66% 2,81% -35,10% -42,62% -38,72% -49,72% -36,60% -22,51% -11,11% -27,21% -6,39% -25,27% -9,97% -10,46% -14,60% -21,44%

ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.617.725,05 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.526.895,36 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.130.994,30 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.934.085,42 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.298.281,62 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.930.015,51 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.295.079,54 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.168.415,53 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.067.958,03 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.240.546,74 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 5.086.292,33 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.224.953,19 AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com

1.153.036,03 3.088.891,37 5.057.904,55 565.507,29 1.864.675,26 1.018.216,66 635.479,19 656.079,75 1.844.996,27 1.463.619,67 908.257,68 536.382,99

18,7485 7,6166 3,7824 5,1884 2,3051 6,8060 6,7588 6,3535 4,9149 3,5805 5,6001 9,7411

0,18% 0,96% 0,17% 2,82% 1,73% 0,23% 0,16% 0,24% 0,22% 0,62% 0,00% 2,38%

19,1235 7,7689 3,8580 5,2922 2,3512 6,9251 6,8771 6,4647 5,0009 3,6432 5,6001 9,9359

18,5610 7,5404 3,7446 5,1365 2,2820 6,7379 6,6912 6,2900 4,8658 3,5447 5,5441 9,6437

-30,96% -30,79% -16,96% -14,55% -15,10% -17,91% -11,72% -18,10% -14,89% -8,15% 2,11% -12,71%

∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 51.791.265,53 6.871.686,06 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.303.829,28 3.337.923,04 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 28.978.080,83 5.602.884,08 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 25.910.516,66 7.745.813,53 ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr

7,5369 3,9857 5,1720 3,3451

0,64% 0,34% 0,04% 0,00%

7,7630 4,1053 5,2237 3,3451

7,4615 3,9458 5,1461 3,3451

-39,20% -28,94% -17,33% 1,51%

∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.504.134,38 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 473.422,79 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 897.926,81 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.913.977,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.351.745,79 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.667.301,31 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.867.331,18 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.403.354,04 ∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900)

9.645.411,05 148.501,04 125.993,73 1.428.482,57 764.552,16 473.257,51 8.404.032,86 6.627.322,83

0,5706 3,1880 7,1268 3,4400 3,0760 3,5230 2,3640 2,9278

0,53% 0,17% 1,76% 0,07% 0,40% 0,01% 2,16% -0,44%

0,5792 3,2358 7,2337 3,4606 3,1221 3,5265 2,3995 2,9454

0,5649 3,1561 7,0555 3,4125 3,0452 3,5089 2,3404 2,9044

-39,81% -34,13% -12,77% -20,02% -38,29% -0,62% -13,54% -2,38%

146.435.751,63 107.941.823,29

2,7139 2,1918

0,28% 0,13%

2,7139 2,1918

2,7139 2,1918

-25,62% -17,04%

2.536.716,46 14.171.804,71 1.867.605,39 9.047.720,48 1.526.973,85 1.948.305,90 2.276.578,78 773.300,95 5.827.078,91 1.632.955,19 1.281.095,23

6,5735 2,4378 0,7071 2,3588 5,0389 1,8736 4,9144 7,1599 5,7975 6,9352 3,3447

0,12% 0,76% 0,51% 0,00% 0,47% 4,59% 0,04% 0,01% 1,59% -0,01% 0,69%

6,5735 2,4378 0,7071 2,3588 5,0389 1,8736 4,9144 7,1599 5,7975 6,9352 3,3447

6,5242 2,4134 0,7000 2,3352 4,9885 1,8549 4,8775 7,1599 5,7395 6,8832 3,3113

-11,37% -39,69% -19,82% -19,96% -8,24% -16,74% -12,18% 2,83% -9,20% -1,14% -13,83%

EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 45.537.246,42 5.145.200,24 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.909.162,02 30.363.741,86 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.839.311,21 372.284,24 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.889.883,24 5.499.324,89 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 68.554.189,58 21.216.177,23 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 106.747.744,91 33.656.563,62 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 51.408.830,09 4.949.701,56 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.791.653,72 1.253.014,92 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 45.140.081,37 5.015.103,04 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.729.876,51 2.069.887,84 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 24.712.232,18 2.090.269,05 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

97.211.346,18 10.170.494,76 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

46.182.347,70 5.941.824,44 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.829.914,75 2.226.187,45 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

71.975.289,10 6.971.312,49 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

25.661.128,38 10.181.116,68 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.649.696,27 359.515,50 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.565.880,85 934.311,44 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

32.295.128,90 3.369.660,37 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.870.392,11 14.613.129,16 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 30.890.672,17 10.208.955,10 EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51)

8,8504 1,2156 12,9990 4,3441 3,2312 3,1717 10,3862 10,2087 9,0008 1,3189 11,8225 9,5582 7,7724 8,4584 10,3245 2,5205 29,6224 12,3790 9,5841 2,5915 3,0258

0,05% 2,36% 3,65% 0,63% -0,49% 0,41% -0,27% -0,31% -0,30% 0,67% 0,02% 0,63% 0,04% 0,51% 0,77% 0,68% -0,84% 2,14% 3,71% 2,61% 0,78%

9,0274 1,2156 12,9990 4,3441 3,2312 3,2510 10,5939 10,4129 9,0008 1,3189 11,8225 9,6060 7,7802 8,5430 10,4277 2,5457 29,7705 12,5028 9,6799 2,5915 3,0258

8,6734 1,2034 12,8690 4,3007 3,2070 3,1083 10,1785 10,0045 8,8208 1,3057 11,8225 9,4865 7,7335 8,3738 10,2213 2,4953 29,4002 12,2552 9,4883 2,5656 2,9955

-5,22% -11,07% -23,44% -42,82% 2,14% -2,33% -1,72% -0,77% -2,45% -44,23% 0,67% -23,71% 1,30% -32,27% -43,73% -40,67% 2,53% -11,52% -23,49% -15,02% -7,31%

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR

0,6425 0,6621 0,7949 0,7975 0,1996 0,2055 10,4465 10,7143 14,5246 1,1270 1,1108 1,1106 7,7381 8,0564 8,2013 8,5825 8,0737 8,4823 7,4770

2,37% 2,38% 3,52% 3,53% 0,66% 0,64% 2,16% 2,19% 2,70% 0,02% 0,13% 0,13% 0,46% 0,46% -0,28% -0,28% -0,13% -0,13% 0,10%

0,6425 0,6621 0,7949 0,7975 0,1996 0,2055 10,4465 10,7143 14,5246 1,1270 1,1108 1,1106 7,7381 8,0564 8,2013 8,5825 8,0737 8,4823 7,4770

0,6361 0,6621 0,7870 0,7975 0,1976 0,2034 10,3420 10,7143 14,3794 1,1270 1,1025 1,1106 7,5833 8,0564 8,0373 8,5825 7,9122 8,4823 7,3275

-11,28% -10,49% -23,00% -22,30% -42,79% -45,56% -27,12% -26,53% -26,12% 1,08% -1,18% -0,97% -7,75% -7,38% -2,43% -2,03% -4,98% -4,24% -8,04%

∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr

397.408.602,36 236.582.068,73

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

16.675.061,78 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 34.548.413,55 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ.

1.320.606,59 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 21.342.111,42 ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.694.233,85 ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.650.260,31 ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ.

11.187.986,96 ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO 5.536.775,93 ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 33.782.354,53 ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.324.844,72 ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS 4.284.927,15 EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr

7.596.050,50 2.272.514,00 9.930.351,46 12.450.741,99 11.159.657,27 702.727,70 3.120.196,03 393.638,97 982.595,62 21.646.357,36 32.394.762,28 774.814,64 2.696.893,55 592.093,90 4.039.230,62 633.031,33 1.210.820,57 496.953,97 114.057.327,70

11.822.112,50 3.432.521,00 12.491.926,18 15.613.123,79 55.921.294,14 3.419.140,69 298.683,12 36.739,43 67.650,35 19.207.304,61 29.163.610,14 697.653,95 348.520,44 73.493,64 492.511,88 73.757,96 149.971,57 58.587,46 15.254.433,00

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 621.080,72 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 34.161.596,29 5.450.160,76 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 743.505,01 108.820,13 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 63.383.389,19 9.294.880,98 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 36.318.692,14 5.833.956,14 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 32.160.047,14 4.622.618,01 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 36.753.539,01 3.806.418,12 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 14.272.682,25 1.479.794,04 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 490.275,91 50.372,92 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 29.207.397,67 2.961.740,00 EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ 23.446.535,58 2.404.737,05 EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR 27.927.407,78 25.780.808,14 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 3.599.459,24 4.631.683,57 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 453.793,25 572.375,25 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 492.285,82 69.776,92 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 190.122,21 26.105,36 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 1.660.128,46 235.269,51 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 5.616.506,35 889.497,02 EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 747.520,81 116.763,78 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 184.090,00 159.891,66 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 227.285,60 205.873,71 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) 1.080.283,54 441.442,69 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND 138.279,87 114.943,34 PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN 1.401.338,74 173.353,93 PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN 829.116,36 101.902,87 BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) 30.258.300,40 3.235.231,00 POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA 23.842.946,14 2.444.922,74 EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

23.091.182,32 2.431.716,65 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS 86.015,69 8.597,75 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 37.816.184,14 51.316.477,15 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 7.857,10 10.258,38 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 26.058.979,73 37.384.201,99 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 12.469.696,04 17.179.456,01 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 21.147.405,74 30.335.826,38 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 691.721,39 73.086,04 EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 826.773,76 64.273,04 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 308.656,89 32.614,81 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 36.849.820,73 37.926.040,54 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 1.786.343,89 1.809.521,88 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr

7,9101 6,2680 6,8324 6,8192 6,2254 6,9571 9,6557 9,6450 9,7329 9,8616 9,7501 1,0833 0,7771 0,7928 7,0551 7,2829 7,0563 6,3142 6,4020 1,1513 1,1040 2,4472 1,2030 8,0837 8,1363 9,3527 9,7520 9,4958 10,0044 0,7369 0,7659 0,6971 0,7258 0,6971 9,4645 12,8635 9,4637 0,9716 0,9872

0,10% -0,90% 0,02% 0,02% 0,06% 0,34% 2,25% 0,21% 0,21% 1,69% 1,89% 0,11% 1,07% 1,07% 0,08% 0,09% 0,08% 1,78% 1,78% 1,91% 1,91% 0,44% 3,24% 1,74% 1,74% 0,28% 0,44% 0,49% 0,00% 2,53% 2,53% 3,17% 3,16% 3,17% 2,19% 2,79% 2,19% 0,77% 0,78%

7,9101 6,2680 6,8324 6,8192 6,2254 6,9571 9,6557 9,6450 9,7329 9,8616 9,7501 1,0833 0,7771 0,7928 7,0551 7,2829 7,1974 6,3142 6,4020 1,1513 1,1040 2,4472 1,2030 8,0837 8,1363 9,3527 10,0446 9,4958 10,0044 0,7369 0,7659 0,6971 0,7258 0,7041 9,4645 12,8635 9,5583 0,9716 0,9872

7,9101 6,2053 6,7641 6,7510 6,1631 6,8875 9,4626 9,5727 9,7329 9,6644 9,5551 1,0833 0,7693 0,7928 6,9140 7,2829 6,9152 6,2668 6,4020 1,1513 1,0930 2,4472 1,1910 8,0837 8,1363 9,3527 9,5570 9,3059 9,8043 0,7295 0,7659 0,6832 0,7258 0,6901 9,3225 12,6705 9,3691 0,9619 0,9872

-8,02% -9,22% -14,05% -14,03% -16,51% -15,65% -4,48% -6,48% -6,33% -7,82% -9,50% 0,19% -33,90% -33,51% -21,00% -20,15% -21,00% -29,49% -29,15% -6,58% -7,31% -6,89% -23,01% -18,75% -18,32% -6,47% -2,48% -5,04% 0,00% -15,53% -14,90% -26,12% -25,57% -26,13% -9,73% -8,26% -9,74% -9,69% -9,37%

¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 76.488.551,26 11.891.353,08 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 65.637.111,91 17.812.309,98 ¢∏§√™ TOP-30 10.076.703,80 15.863.657,87 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.390.280,43 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 36.976.131,65 4.746.041,74 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 23.664.864,85 5.799.995,63 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

10.080.216,82 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.625.431,32 938.185,28 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.196.014,92 5.222.754,46 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 270.942.579,79 49.352.066,78 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 21.935.426,01 7.880.146,99 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 749.854,93 134.978,48 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.235.816,98 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

33.179.960,28 6.734.521,20 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 23.714.297,14 2.555.582,67 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 31.595.056,57 2.761.173,29 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 89.803.107,48 12.419.181,37 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

33.845.174,03 38.397.081,13 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.393.964,35 3.037.669,62 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.538.206,32 3.278.015,91 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 32.983.322,99 2.794.707,44 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.020.679,66 961.473,81 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.639.772,04 1.041.239,10 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.018.315,97 685.736,26 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.756.914,15 6.629.218,16 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.100.295,11 3.093.340,32 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.375.644,78 1.785.628,14 ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr

6,4323 3,6849 0,6352 8,1060 7,7909 4,0802 8,0152 7,0620 2,7181 5,4900 2,7836 5,5554 5,7543 4,9268 9,2794 11,4426 7,2310 0,8815 2,4341 9,3161 11,8021 10,4222 5,4164 10,2347 8,7125 8,1143 7,4907

0,08% 1,04% 0,97% 0,81% 0,47% 0,24% 0,16% -0,35% 3,86% -0,05% 4,52% 1,63% 1,98% -0,13% -0,01% -1,09% -0,14% 1,08% 0,93% 2,25% 0,00% 0,11% 0,38% -0,03% 0,81% 1,28% 2,36%

6,4323 3,6849 0,6352 8,1060 7,7909 4,0802 8,0152 7,0620 2,7181 5,4900 2,7836 5,5554 5,7543 4,9268 9,7434 12,0147 7,5926 0,8815 2,4341 9,3161 11,8021 10,4222 5,4164 10,2347 8,7125 8,1143 7,4907

6,4323 3,6481 0,6288 8,1060 7,7130 4,0394 7,9350 7,0620 2,6909 5,4900 2,7558 5,4998 5,7543 4,9268 9,2794 11,4426 7,2310 0,8727 2,4098 9,2695 11,8021 10,4222 5,4164 10,1324 8,6254 8,0332 7,4158

-19,84% -43,38% -45,39% -45,21% -30,82% -15,76% -14,54% -19,80% -20,10% -6,52% -21,25% -34,67% -30,05% -6,63% -1,57% 5,40% -10,27% -36,73% -17,23% -11,80% 0,80% -6,38% -6,51% -0,17% -5,38% -9,37% -14,39%

NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 193.749,77 164,29 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.937.062,83 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.240.952,09 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.535.926,35 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 328.718,02 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 30.331.695,15 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 381.199,03 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 32.350.400,22 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 65.691,31 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.868.163,36 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 34.245,49 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.727.956,67 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 836.495,84 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.283.305,90 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) 862.108,48 831,59 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr

1.179,3200 1.174,8300 1.109,5500 1.138,9500 991,5300 1.008,6300 787,9400 789,4200 428,1500 428,9600 778,4300 780,0000 895,4400 949,8200 1.036,7000

-0,52% -0,52% 0,04% 0,04% 2,09% 2,09% 2,34% 2,34% -1,40% -1,40% 2,64% 2,64% -0,25% -0,24% -0,60%

1.179,3200 1.174,8300 1.109,5500 1.138,9500 991,5300 1.008,6300 787,9400 789,4200 428,1500 428,9600 778,4300 780,0000 895,4400 949,8200 1.036,7000

1.179,3200 1.174,8300 1.109,5500 1.138,9500 991,5300 1.008,6300 787,9400 789,4200 428,1500 428,9600 778,4300 780,0000 895,4400 949,8200 1.036,7000

-4,49% -4,48% -3,47% -3,44% -19,14% -19,12% -24,25% -24,23% -43,81% -43,79% -18,72% -18,70% -5,33% -5,30% -8,37%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.647.339,29 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.870.838,71 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

3.961.776,01 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.905.130,16 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.310.712,43 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.770.613,89 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.395.871,51 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.349.207,83 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.899.532,25 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.850.428,23 HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr

209.444,38 1.482.182,83 1.420.991,03 2.842.472,28 611.852,38 1.569.818,19 549.219,07 3.538.231,95 657.505,18 1.874.080,50

7,8653 2,6116 2,7880 1,3738 2,1422 2,4019 2,5416 3,4902 2,8890 0,9874

0,15% 0,05% -0,26% 3,25% 2,69% 2,27% 0,61% -0,15% 0,39% 0,18%

7,9833 2,8205 2,8716 1,4150 2,2065 2,4619 2,6178 3,5426 2,9323 1,0664

7,8653 2,6116 2,7601 1,3601 2,1208 2,3779 2,5162 3,4902 2,8890 0,9874

0,62% -12,87% -38,71% -12,91% -25,51% -12,77% -9,46% -1,58% -6,61% -31,50%

HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr

1.001.876,43 36.251.874,66 1.498.874,36 5.348.073,18 2.838.741,93 4.382.774,86 772.252,50 1.667.947,71 428.200,76

5,4533 2,0010 22,7810 2,3872 4,1600 2,6692 3,9713 6,6146 8,1884

-0,39% 0,00% 0,65% 0,29% 3,89% 2,21% -0,58% 0,98% 1,19%

5,5215 2,0110 23,4075 2,4528 4,2744 2,7426 4,0209 6,7469 8,3522

5,4533 2,0010 22,7810 2,3872 4,1600 2,6692 3,9713 6,6146 8,1884

-16,62% 2,28% -28,39% -17,24% -28,09% -13,00% 0,79% -19,04% -8,77%

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

44.664.373,85 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.162.118,14 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.158.292,40 INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr

10.251.093,22 4.475.945,59 1.690.175,98

4,3570 1,8236 5,4185

0,65% -0,09% 0,00%

4,4441 1,8510 5,4185

4,3570 1,8236 5,4185

-36,37% -24,05% 0,57%

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

6.871.442,74 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.885.608,46 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.948.612,79 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.734.635,98 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

989.638,69 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.070.218,38 ∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441)

681.630,97 1.639.178,30 306.788,85 3.641.004,91 1.068.281,20 334.396,05

10,0809 2,9805 6,3516 1,5750 0,9264 3,2005

0,39% 0,12% -0,02% 0,32% -0,03% 1,74%

10,2825 3,1295 6,3675 1,6538 0,9727 3,3285

9,9801 2,9507 6,3198 1,5593 0,9171 3,1685

-17,12% -26,17% 0,62% -42,41% -41,08% -10,98%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

1.489.205,06 672.920,47 97.159,36 1.341.880,42

3,7356 3,0881 2,8252 4,7633

0,08% -0,08% 0,02% 0,11%

3,7356 3,1499 2,8252 4,7633

3,7169 3,0727 2,8111 4,7395

-16,41% -4,46% -4,16% -1,89%

5.463.494,23 72.540.664,70 34.145.888,02 12.767.145,23 11.809.265,98 11.698.284,65 3.066.877,20 11.032.820,34 3.506.279,28

5.563.060,65 2.078.016,49 274.496,44 6.391.725,59

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.639.481,60 540.952,59 4,8793 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

12.390.682,97 9.798.461,33 1,2646 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

6.677.023,37 3.320.131,93 2,0111 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 803.561,13 283.206,02 2,8374 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.221.996,46 766.850,22 2,8976 MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr

0,01% 0,48% 0,11% 1,75% 1,16%

4,8793 1,2646 2,0111 2,8374 2,8976

4,8549 1,2583 2,0010 2,8232 2,8831

2,16% -40,42% -28,57% -17,61% -9,25%

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.882.198,99 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.923.462,85 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.526.118,23 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.484.633,02 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.304.505,09 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 14.011.868,81 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.207.485,61 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.711.555,40 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

97.891.162,33 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.178.009,46 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

16.595.472,57 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.203.137,90 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.619.622,38 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.112.978,91 METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr

872.476,86 2.211.955,65 4.116.776,49 5.807.592,81 6.081.224,49 4.250.052,26 491.462,62 4.419.569,14 24.206.978,02 2.791.878,41 6.596.794,71 949.991,33 570.127,92 513.706,54

2,1573 2,2258 5,2289 1,1166 2,5167 3,2969 2,4569 1,2923 4,0439 2,5710 2,5157 2,3191 2,8408 4,1132

0,05% 0,60% 0,63% 0,23% 0,10% -0,15% 2,97% 1,48% 0,01% 1,67% 2,63% 1,94% -0,12% -0,16%

2,2220 2,2926 5,2812 1,1278 2,5922 3,3958 2,5306 1,3052 4,0641 2,6481 2,5912 2,3887 2,9260 4,2366

2,0926 2,1590 5,1243 1,0943 2,4412 3,1980 2,3832 1,2665 4,0237 2,4939 2,4402 2,2495 2,7556 3,9898

-18,25% -14,55% -43,95% -33,48% -3,10% -0,31% -19,80% -16,50% 3,25% -15,97% -16,14% -24,10% -5,31% -2,74%

ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 82.627.964,94 4.990.792,94 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.022.075,48 1.003.800,43 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.648.906,01 2.090.915,98 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.395.391,88 1.642.572,09 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.259.613,64 1.052.724,75 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.304.412,04 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.070.801,44 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.784.732,47 170.083,98 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.502.941,16 313.802,30 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.763.233,32 2.406.204,50 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.369.521,77 209.802,01 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 606.460,00 114.741,28 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.341.232,65 574.536,37 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 12.703.421,45 7.112.567,48 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.312.626,50 231.491,48 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.883.457,46 5.714.904,24 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.424.044,40 391.303,05 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.627.238,21 3.481.935,45 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.829.765,28 367.546,07 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 914.022,04 98.696,71 MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr

16,5561 12,9728 7,4842 11,8079 15,4453 10,9196 11,3256 10,4932 4,7895 12,3694 11,2941 5,2855 4,0750 1,7861 5,6703 0,8545 3,6392 3,0521 13,1406 9,2609

-0,24% 0,01% 0,41% 2,17% 1,04% 0,20% 0,21% 0,36% 1,83% -0,20% -0,79% 0,33% 0,53% 1,08% 0,01% 0,46% 2,99% 2,77% 1,54% 1,64%

16,8872 13,1025 7,8584 12,3983 16,2176 11,4656 11,8919 11,0179 4,8853 12,6168 11,5200 5,5498 4,2788 1,8754 5,7554 0,8844 3,8212 3,2047 13,7976 9,7239

16,3905 12,8431 7,4094 11,6898 15,2908 10,7012 11,0991 10,2833 4,7416 12,2457 11,1812 5,2326 4,0343 1,7682 5,6703 0,8545 3,6028 3,0216 13,0092 9,1683

1,82% 2,78% -42,22% -13,12% -10,86% -2,02% -1,20% -6,93% -14,23% -0,79% 7,79% -36,31% -31,31% -48,83% -11,76% -42,18% -22,76% -16,86% -13,88% -8,43%

MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.462.488,23 633.482,62 8,6229 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

3.408.628,48 1.298.175,83 2,6257 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

9.418.044,89 12.487.818,87 0,7542 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.885.948,63 3.065.130,15 1,5940 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.886.939,89 7.363.172,58 0,9353 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.964.158,06 2.464.632,46 2,0142 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.934.471,98 1.093.455,27 2,6837 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 11.477.229,79 7.451.170,39 1,5403 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.517.667,29 735.356,13 2,0639 PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 131.996.106,81 34.838.772,09 3,7888 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.907.438,23 2.339.064,00 2,9531 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.499.113,40 3.803.988,28 1,4456 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 576.355,27 513.013,76 1,1235 PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.494.249,40 436.172,02 3,4258 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.513.981,67 241.681,70 10,4020 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.901.179,47 522.257,58 3,6403 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 140.686,19 126.614,96 1,1111 ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

0,01% 0,06% 0,71% 4,51% 0,71% 0,52% 5,87% 1,56% 4,65%

8,7954 2,6782 0,7919 1,6737 0,9821 2,1149 2,8179 1,6173 2,1671

8,4504 2,5732 0,7467 1,5621 0,9166 1,9739 2,6300 1,5095 2,0226

2,95% -17,78% -45,84% -21,36% -40,19% -5,91% -28,44% -26,53% -20,70%

0,01% -0,10% 0,43% 0,28%

3,7888 2,9531 1,4456 1,1291

3,7699 2,9310 1,4311 1,1190

3,77% -13,69% -39,92% -34,41%

0,45% 0,04% 0,70% 0,70%

3,5286 10,5580 3,7859 1,1555

3,3573 10,2980 3,6039 1,1000

-35,15% -14,29% -45,98% -44,70%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

13.150.572,15 3.715.720,74 3,5392 0,74% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

3.067.474,83 8.403.774,52 0,3650 0,72% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

7.294.205,13 4.428.010,35 1,6473 -1,25% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

9.953.695,78 1.956.901,80 5,0865 -0,17% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

14.261.247,26 2.709.505,08 5,2634 -2,37% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

450.829,00 120.000,00 3,7569 -1,75% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

579.484,38 150.492,23 3,8506 -1,52% ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 475.940,01 34.301,56 13,8752 2,17% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.819.842,32 337.239,77 8,3615 1,84% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.537.581,10 486.482,00 9,3273 0,37% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.740.979,83 171.070,22 10,1770 -0,43% ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

3,6011 0,3714 1,6638 5,0865 5,3160 3,7945 3,8891 14,1180 8,4869 9,4439 10,2788

3,4684 0,3577 1,6308 5,0865 5,2108 3,7193 3,8121 13,5977 8,2988 9,2573 10,1007

-44,49% -34,58% -27,80% -5,46% -31,65% -40,47% -40,32% -23,66% -14,75% -9,92% -1,40%

PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 2.960.628,12 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.269.877,52 T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 785.025,59 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

20.614.262,81 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.966.198,97 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.522.135,14 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

247.231.535,17 7.736.690,68 9.947.173,38 804.525,92 2.319.406,47 1.221.320,14 1.260.400,15

12.322,51 20.848,53

240,2600 204,8000

2,13% -0,16%

245,0652 205,8240

240,2600 204,8000

-18,02% 1,44%

275.002,22 5.719.037,68 1.956.994,17 2.948.893,90

2,8546 3,6045 6,6256 1,1944

0,13% 0,05% 0,04% 0,60%

2,9973 3,6766 6,6389 1,2541

2,8261 3,5324 6,4931 1,1705

-23,70% -15,03% 1,94% -36,92%

98.523.319,04 5.443.872,21 6.606.713,39 1.591.769,94 700.308,57 333.636,75 252.189,43

2,5094 1,4212 1,5056 0,5054 3,3120 3,6606 4,9978

0,02% -0,18% -0,27% 0,54% 0,03% 1,21% 0,90%

2,5094 1,4212 1,5094 0,5079 3,3203 3,6789 4,9978

2,5094 1,4176 1,5018 0,5029 3,3037 3,6423 4,9978

4,26% -22,63% -25,17% -40,03% 2,10% -31,31% -33,84%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH

A°OPA

¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3631 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3835 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88483 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,441 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5526 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3309 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .104,22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,78 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2388 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,815 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,9322 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3972 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4182 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3775 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,398

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3358 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85432 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0091 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102,14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6587 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3693 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 1,35

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3641 .........................................................1,3621 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87236 .......................................................0,87114 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4462 .........................................................7,4358 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1994 .........................................................9,1866 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,29 .........................................................104,15 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2214 .........................................................1,2196 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8205 .........................................................7,8095 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3982 .........................................................1,3962 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3785 .........................................................1,3765

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞fi ¯ı˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜

™˘Ó¤¯ÂÈ· ηٷϋ„ÂˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜

√

Δ∏¡ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·È

È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÔÈ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÃˆÚÔÙ¿ÎÙ˜ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÚÔ¯ı¤˜. ™Â ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Â›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·fi ¯ı˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜-∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ (π∞∫∞). Δ· ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ °ÂˆÔÓ›·˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¯ı˜.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Û¯ÔÏ›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¯ı˜ ˘‹Ú¯·Ó ηٷϋ„ÂȘ Û ٤ÛÛÂÚ· Û¯ÔÏ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ·: 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂¶∞§ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ, ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÛÙ· ∞∂π fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÚÒÙË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË, Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ 24ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÈ· ÙȘ 5 Î·È 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ∞¢∂¢À. ª¿ÏÈÛÙ· Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÂÍÂȉÈ΢ı› ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ηıËÁËÙÒÓ ·fi ¿ÏÏ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ Û˘ÌfiÚ¢ÛË. ∞˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ - fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ¶√™¢∂¶ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌË ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¤Ó·Ú͢

ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, fiÛÔ Î·È Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ 407 ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó.

∫ÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰·ÛοψÓ, ηıËÁËÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ∂§ª∂ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ÀÔ‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÛÔ˘‰ÒÓ Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. Èڛ˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ‚È-

‚Ï›· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿. Èڛ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È Â·Ú΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÌÂÙ·Î˘Ï‡ÂÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó Î·È Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ô˘ ·ÎÚ›‚˘ÓÂ Î·È ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜, Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÊÔ›ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. Δ· ¤ÌÌÂÛ· ‰›‰·ÎÙÚ· Ô˘ Ì ÌÔÚÊ‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı·

ÌÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ·Ê·›Ì·ÍË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ - ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. √È Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÂÍ·ıÏÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂȉÈο ·˘ÙÔ‡˜ - ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ - Ô˘ ˙Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜. ∏ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·˘Ù‹ Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·›!” . £. ∫. μ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ∞£∏¡∞, 28.

ª∞£∏Δ∂™ ·fi χÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡¤-

Ô˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÂÓÒ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·, ÒÛÙÂ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ó· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÊÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ Î·È ÊÒÓ·Í·Ó Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ.

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fï˜, ηıËÁËÙ¤˜ ·fi ∂ÓÒÛÂȘ ∫·ıËÁËÙÒÓ (∂§ª∂) Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ “ÔÈ Ì·ıËÙÈΤ˜ ηٷϋ„ÂȘ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û‡Ìو̷ Î·È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙÔ ˙ÔÊÂÚfi ̤ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ë ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË “ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜” Î·È ÔÈ ·¿ÓıÚˆ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÙËÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó” ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È Ï˘Î›ˆÓ fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıË-

Ù¤˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·Ù·Ï‹„ÂȘ, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ·̷ ·ÓÙȉڿÛˆÓ, ÚÔηÏ› “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á· Ù· Û¯ÔÏ›· fiÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ› Î·È ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ÏË„Ë Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜

Ì·ıËÙ¤˜, fiÙÈ ·Ó οÓÔ˘Ó Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Î·È ¯¿ÛÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù·, ·˘Ù¿ ı· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· ™¿‚‚·Ù·, ‹ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ‹ Î·È ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·ÙËÚËı› ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜, fiÙ·Ó ˘‹Ú¯·Ó ηٷϋ„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏ›·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÒÚ· ·fi Â͈ۯÔÏÈÎÔ‡˜, Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›· Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó.

Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¯ı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›·

∞Ó¿ÁÎË Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∏ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ó¤ˆÓ

ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ì›·˜ ÈÔ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜, ÈÔ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈ΢, ÈÔ ÂÓËÌÂڈ̤Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Û ¤Ó· ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠηٿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (ª√∫∂) Î·È Ë ¢ÔÌ‹ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ (¢∞™Δ∞) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. £¤Ì· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È “¢ÈηÈÒÌ·Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜-∞ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜” . Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜, Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÎÚ›ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, fï˜ ·˘Ùfi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· Ó¤· ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰›ÓÂÙ·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÒÛÙÂ Ë È‰¤· ÙÔ˘˜, Ë ¤ÌÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ

Ú¿ÍË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È fi¯È ̤ۈ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ‡ÎÔÏÔ˘ ΤډԢ˜ ‹ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ‹ Ù˘ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·˜, ·Í›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È, ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛÙ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÓfi˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î.Ï. √ Î. ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â‰Ò ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ›, ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È Ì’ ¤Ó· Ù·¯‡Ú˘ıÌÔ ÙÚfiÔ, ÂÓfi˜ Â-

ÓÙ·ÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¿Óˆ ÛÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ò˜ Ó· ÙȘ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ηÈÓÔÙfiÌÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙËı› Ì›· ªÔÓ¿‰· ¿Óˆ Û ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ‚·ÛÈÛÙ› Ë Ó¤· ·Ó¿Ù˘ÍË. √È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ËÌÂÚ›‰·, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ë ¢∞™Δ∞ ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·ıËÁË-

Ù‹ Î·È ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ª√∫∂ ÙÔÓ Î. ¶·ÓÙ. ™Î¿ÁÈ·ÓÓË Î·ıËÁËÙ‹, ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ· Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ™ÙȘ 4 ̤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·: “™ÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂȯÂÈÚ›Ӕ , “Δ· 3¢: ¢ÂÍÈfiÙËÙ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ‰ÈÎÙ‡ˆÛË, ÂÓÂÚÁfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜” ·fi ÙËÓ Î. πÊÈÁ¤ÓÂÈ· √ÚÊ·ÓÔ‡, ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, “ΔÒÚ· ‹ ÔÙ¤” ·fi ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ - ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, “¶fiÙÂ Î·È Ô‡ „¿¯Óˆ ÎÂÊ¿Ï·È·” ·fi ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ °¿ÙÔ ·Ó·Ï˘Ù‹ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, “ΔÔ ‚¤ÓÙÛÔ˘Ú Î¿ÈÙ·Ï ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ·fi ÙËÓ Î. ∂ϤÓË ∫ÔÏÔʈÙÈ¿, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, “∏ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ù˘ ™Ù¿ÚÙ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ Î. ƒfi˙· ª¿ÓÔ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ó¤ˆÓ

∂ÓÂÚÁÂȷο ™¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

Ì¤ÛˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ - ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, “∫·ÈÓÔÙÔÌ›·: ŒÓ·˜ Ú·ÎÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜” ·fi ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ Δ˙ÈÚ·Ï‹, ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ŸÂÊ·ÓÙ, “Green in business” ·fi ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ™ÙÚÔÁÁ˘ÏfiÔ˘ÏÔ Î·È “∫ÈÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ Ó¤ˆÓ” ·fi ÙÔÓ Î. ª¿ÌË ™·Ì·ÓÙ˙‹, ˘‡ı˘ÓÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ¤ÏÔ˜ ·fi 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ: “∫ÔÚ·Ï›·: ŒÓ·˜ ηٷχÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ·fi ÙÔÓ Î. μ·Û›ÏË ª·ÎÈfi, “∏ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ÛÙ·Ú¿˜: ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·” ·fi ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛ›ÁÎÔ, “¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ú¿ÛÈÓË Î·ÈÓÔÙÔÌ›·” ·fi ÙÔÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ §¤ÓÔ, “∂ȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯Èο ÎÂÊ¿Ï·È·: °›ÓÂÙ·È;” ·fi ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË ¢ÔÍ·Ú¿ Î·È “∞fi ÙËÓ È‰¤· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË” ·fi ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ Ã·Ù˙ËÓÒÓÙ·. £. ∫. μ.

·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÚÔˆı› Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ηٷı¤ÙÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ‰ËÌÔÙÈο Î·È Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· „ËÊȷ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ™Â ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Û ‰‡Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ΔÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, fiÔ˘ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤ۈ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ù˘ ÁˆıÂÚÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.040.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, “ÚԂϤÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ, fiˆ˜ Ë ÌÂÚÈ΋ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, Ë ÚÔÛı‹ÎË Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛ˘ ÛÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ÛÙ¤ÁË. ÕÏψÛÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ı· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂϤÙË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, ·È‰Â›·˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ̤۷ ·fi ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÂȯÂÈÚԇ̠ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜” , ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “∫·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÎÈÓËı‹Î·Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÂÎÔÓ‹Û·Ì ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜. ø˜ ¢‹ÌÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· Î·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Ù· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì” .

EÈηÈÚfiÙËÙ· 30

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘

∫·Ù·ÁÚ¿ÊËΠʤÙÔ˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÎÙfi˜ ∂∂

∞£∏¡∞, 28.

™

™∂ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ

·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓˆÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙÔ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂˘ı‡Ó˘ ·fi ∞Ù˘¯‹Ì·Ù· ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÙ·ÌȇÙËÎ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ∞˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‚ԇϢÛË fiˆ˜ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜- ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘, ·fi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

¡¤· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂ ηٿ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 28.

ª∂Δ∞ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹-

Ó·˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ η٤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ (™Ù∂) Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Î˘Úˆı› ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋, ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ (∂™¢∞) Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜. √ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÷ÏΛ‰·˜ Î·È Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘, §¿ÌÚÔ˜ °Î¿Ó˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˆ˜ “Ù¤ÏÔ˘˜” Â›Ó·È ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ·ÚÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, ηıÒ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÊfiÚÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∞Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÈÎÚ·Ì̤ÓÔ˜, ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ŒÏÏËÓ˜ ºÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ” Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ΔÛÈÁÎÚ‹.

∫·Ù¿ Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ∞£∏¡∞, 28.

∫∞Δ∞ Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√μ∂), ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ fiϘ ÙȘ ÊÙˆ¯¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ı· ÂȉڿÛÂÈ ÂÍÔÓÙˆÙÈο ÁÈ· Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, Ù· ÔÔ›· Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ √μ∂ Ë Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ∂º∫ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ηٿ 48 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ.

°∂¡√¶

∞‡ÍËÛË ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 28.

ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Δ·ÍȉȈÙÈÎfi πÛÔ˙‡ÁÈÔ ¶ÏËÚˆÌÒÓ, ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ‰ÂÏÙ›Ô Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

ΔÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi πÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ·ÚÔ˘Û›·Û ÏÂfiÓ·ÛÌ· 4,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 661,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 680,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ (14,2%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010, ηıÒ˜ ÔÈ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ÏËڈ̤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 19,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ (1,5%). ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂∂ ÙˆÓ 27 ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 29,3%, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ 2010, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 1,87 ‰È˜ ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ ÙˆÓ 27 ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 3,6 ‰È˜ ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 7,7%. ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·‡ÍËÛË 80,2% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙË ƒˆÛ›· Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 391 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (·‡ÍËÛË 9,6%), ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ ÙˆÓ 27 ÂÎÙfi˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 3,7%. ∞fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë ·‡ÍËÛË ‹Ù·Ó 7,4% Î·È ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 878,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 527,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 3,6%. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Û˘Ó¤‚·ÏÂ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ̤Û˘ Ù·ÍȉȈÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ηٿ 2,5% ‹ 16,2 ¢ÚÒ (π·Ó-πÔ˘Ï. 2011: 658,9 ¢ÚÒ, π·Ó-πÔ˘Ï. 2010: 642,7 ¢ÚÒ). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓË Ù·ÍȉȈÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ·˘Í‹ıËΠηٿ 11,4% Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 8,3 ÂηÙ. Ù·ÍȉÈÒÙ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 7,4 ÂηÙ. Ù·ÍȉȈÙÒÓ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010. ∞fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂∂ ÙˆÓ 27 ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë Î›ÓËÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 2,97 ÂηÙ. ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 20,9%, ÂÓÒ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ÙˆÓ 27 ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 5,3 ÂηÙ. ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 6,7% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙfiÛÔ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·Ù¿ 8,4% fiÛÔ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ∂∂ ÙˆÓ 27 ÂÎÙfi˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·Ù¿ 4,2%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ·fi ƒˆÛ›· ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 69,8%, ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ηٿ 8,1%, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ÌÂÈÒ-

ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 4,1%. √È Î·ı·Ú¤˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÔÛÔÛÙfi 56,8% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ·Ó ÙÔ 24,8% ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ Δ·ÍȉȈÙÈÎfi πÛÔ˙‡ÁÈÔ ·ÚÔ˘Û›·Û ÏÂfiÓ·ÛÌ· 2 ‰È˜ ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 305,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010. ΔÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÔÈ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 16,7% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂∂ ηٿ 32,4% (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2011: 735,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ, πÔ‡ÏÈÔ˜ 2010: 555,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 10,3% ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂. ∞fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂∂ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙË ƒˆÛ›· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 84%, ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 20,7% (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2011: 353 ÂηÙ. ¢ÚÒ, πÔ‡ÏÈÔ˜ 2010: 292,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ ·fi ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 16,5% (πÔ‡ÏÈÔ˜ 2011: 191,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, πÔ‡ÏÈÔ˜ 2010: 229 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ·fi ÙË ƒˆÛ›· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 59%, ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ¿ÓÔ‰Ô 24,9%, ÂÓÒ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ·fi ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 18,4%.

∑ËÙ› Ì›ˆÛË ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ ۇ̂·Û˘ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘, ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÏÔÁˆÓ Î·È ·Û‡ÌÌÂÙÚ· ˘„ËÏÒÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ¯ÚÂÒÛˆÓ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™∂Δ∂, Ë ‰È·ÈÒÓÈÛË Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. √ ¢∞∞ Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· 35.000.000 ÂÈ‚·ÙÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ Â͢ËÚÂÙ› 15.000.000 Ô˘ ‚·›ÓÔ˘Ó ÌÂÈÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË. ª›· ÚÔÔÙÈ΋ ·‡ÍËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ™∂Δ∂, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ÌfiÓÔÓ Â¿Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏÒÓ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ. ™‹ÌÂÚ· Ô ¢∞∞ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó (Û‡ÓÔÏÔ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù‹ÛË Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ∞irbus ∞320 Î·È 100 ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÓÙfi˜ ∂∂) 42 ∂˘ÚÒ/ÂÈ‚¿ÙË, ÂÓÒ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ 17 ∂˘ÚÒ, ƒÒÌ˘ 18 ∂˘ÚÒ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ 16 ∂˘ÚÒ, §ÈÛ·‚fiÓ·˜ 16 ∂˘ÚÒ, Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 250% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ˜ ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ.

Œˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘

Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÏÔ›ˆÓ ÛÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ∞£∏¡∞, 28.

Δ√¡ ΛӉ˘ÓÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿

ÓËÛÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ì Â›Î·ÈÚË ÂÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, 8 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ §·ÛÈı›Ô˘ °È¿ÓÓ˘ ¶Ï·ÎȈٿ΢, ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘, §¤Û‚Ô˘ ™‡ÚÔ˜ °·ÏËÓfi˜, ∫¤Ú΢ڷ˜ ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ ª›Î· π·ÙÚ›‰Ë, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ª·ÓÒÏ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ √ÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ã›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡Ï˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÓ‰‡ÏÈ ‡„Ô˘˜ 14

ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÏ›ÂÙ·È Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÎÔ› ·fi ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·ıÒ˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó, ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÓËÛÈ¿ Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ·fi ¿ÏÏ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·, ÂÓÒ ı· ·Ú·ÈÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â, fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ 35 ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏÔÁȷ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2012. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012, ı· Î˘Ì·Óı› Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 93 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011, ÂÓÒ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙË ·Ó·Áη›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ ÙÔ˘ 2010 ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 110 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ À£À¡∞§,

Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÂÁη›Úˆ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ª¿ÈÔ˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ó· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ·fi ÙȘ 35 ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙȘ 13 ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ 22, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ∞Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙË ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 28.

¢∂¡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙË ¢∂∏, ·ÓÙ›ıÂÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë °∂¡√¶ Û ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Âʉڛ·˜ Û ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ¢∂∏ ÙÔ 1994 ›¯Â 36.710 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ù¿Û˘ Î·È Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ¤¯ÂÈ 15462 ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜. ∂ȉÈο ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·fi 6.717 ÙÔ 1996 Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· 3.905 Î·È “Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë °∂¡√¶, “Â›Ó·È fiÙÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÌÔÚ›·˜ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜”. ∏ °∂¡√¶ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ηÓfiÓ· ¤ÓÙ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ ¢™ Ù˘ ¢∂∏ ˙‹ÙËÛ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ÚfiÛÏË„Ë 470 ˘·ÏϋψÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Î·È ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ.

∏ ∞ƒ¢∏¡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ∞¶√ ÙÔ ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ∞ƒ¢∏¡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÂΉfiıËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÂÏÈο “ΔÔ ¶∞™√∫ ÌÔÚ›”. ∂›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÔ fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤¯ÂÈ ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÌÈ·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ù˘. ∏ ÒÚ· Ù˘ ÎÚ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Â‰Ò. ™ˆÚ›· ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Û·ÊÒ˜ fiÙÈ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂıfi‰Â˘Û·Ó ÙÔ ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi Ì·˜ ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ. ∏ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂȘ ‚·ıȤ˜ Ú›˙˜ Î·È ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ Û¿ÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÔÎÈ΋˜ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘. ∂›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·Ú·ÛÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔÒıËÛ ÙÔÓ ˆ¯·‰ÂÏÊÈÛÌfi, ÙËÓ ·Ú·¯Ù‹, ÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›·, ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·Ù›·, ÙÔÓ ·ÚÁ˘ÚÒÓËÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi, ÙËÓ Â›Ï¢ÛË ÙˆÓ ·Ó·Í›ˆÓ, ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ËıÈ΋ ÂÍ·¯Ú›ˆÛË ÛÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÏÂËÏ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·› ¿ÌÂÛ·, ÂÓÒ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó Û ÂȉÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ”.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ 51 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ Proton Ô §. §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë˜

ŒÓÙÔÓÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÂΉËÏÒıËΠÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜

ÕÓÔ‰Ô˜ 2,37% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞£∏¡∞, 28.

∞£∏¡∞, 28. ∞£∏¡∞, 28.

∫¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 384 ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη ÂÚ› “ÂÍ¿ÏÂȄ˘ ÙÔ˘ ·ÍÈfiÔÈÓÔ˘” , Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î. §.§·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë˜ η٤ıÂÛ 51 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ Proton Bank ÒÛÙ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ó· “ÎÏ›ÛÂÈ” Ë ˘fiıÂÛË Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÔÛÔ‡. ∏ ηٿıÂÛË ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â› ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÚ¢ÓÒÌÂÓ˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∞¶∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 384, ÙÔ ·ÍÈfiÔÈÓÔ Ù˘ ÎÏÔ‹˜ Î·È Ù˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÂÍ·Ï›ÊÂÙ·È ·Ó Ô ˘·›ÙÈÔ˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ı¤ÏËÛË Î·È ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÂÍÂÙ·Ûı› Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔÓ ˙ËÌȈ̤ÓÔ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ Proton Bank Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ∏ Proton Ì ÚËÙ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÈηÓÔÔÈ‹ıËΠÏ‹Úˆ˜ ·fi ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ∞˘Ù‹ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È Ë ·Í›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ∂ÊfiÛÔÓ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ı· ÚԂ› ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ÂÍ¿ÏÂȄ˘ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÔ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ò˜ “‰ÂÓ ‰ÈÒÎÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ 51 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ù˘ Proton Bank” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÊÚ·ÁÈÛÙ› Î·È Ù˘Èο ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘ §·˘Ú¤ÓÙË §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë, ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ Proton Bank Î. °ÈÒÚÁÔ˘ Δ·ÓÈÛΛ‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓË ¢Ú·Á¿ÙÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË.

¡¤· ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰Èη›ˆÛË ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ù˘ ∞™¶π™ ∞£∏¡∞, 28.

¢˘Ô ·ÎfiÌ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∞™¶π™, ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÚÔÛËÌ›ˆÛ˘, ÁÈ· ÔÛfi 17 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û ·Î›ÓËÙ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ¶ÚfiÓÔÈ· ∂ÌÔÚÈ΋ ∞∂, ∫˘‚¤ÏË ∞∂, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Î›ÓËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ 161 ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛËÌ›ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ æˆÌÈ¿‰Ë Î·È ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰¤¯ıËΠÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÛÊ¢ÁfiÓÙˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ.

Δ

Ô ¤ÓÙÔÓÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÁÈ· ÙȘ “ηٷÈÂṲ̂Ó˜” ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 800 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 809,94 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 18,75 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,37%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·Ê ·ÒÏÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 1,52%, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ηÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 779,20 ÌÔÓ¿‰Â˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 335,42 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,44%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 813,51 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,39%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 183,78 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,41%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 767,42 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,17%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 890,98 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,22%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank (+12,70%), Ù˘ Eurobank (+10,11%), Ù˘ Marfin Popular Bank (+9,09%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+6,52%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+6,32%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ MIG (-4,00%) Î·È Ù˘ ¢∂∏(-0,17%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.357,41 +7,14%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.616,36 +2,42%, ∂ÌfiÚÈÔ: 956,87 0,03%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.373,49 +0,60%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.154,98 +1,70%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·:

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 14,523 ÂηÙ. ¢ÚÒ , √¶∞¶ Ì 6,621, Eurobank Ì 4,415 Î·È Alpha Bank Ì 4,315 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 33,965 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∞ÒÏÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË

2.102,42 +3,19%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.811,03 +4,73%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.262,66 +1,08%,Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 343,15 +3,62%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 864,31 +3,29%, ΔÚ¿Â˙˜: 486,72 +6,51%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 4.974,15 +1,26%, ÀÁ›·: 161,79 -18,61%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.717,69 -0,16%, ÃËÌÈο: 5.166,84 +0,75%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 828,15 0,90% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 81ÌÂÙÔ¯¤˜, 58 ÙˆÙÈο Î·È 37 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆ-

Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Alpha Bank +12,70%, μˆ‚fi˜ +11,43%, Eurobank(+10,11%) Î·È Alapis (+10,00%). ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ÀÁ›· -25,00%, ¡ÂÒÚÈÔ 20,00%, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ -10,00% Î·È ªÔ˘˙¿Î˘ (η) -10,00%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 53,742 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 5.277.374 ÙÂÌ¿¯È·, Eurobank Ì 4.741.807, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 4.037.873 Î·È Marfin Popular Bank Ì 3.296.751 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ

ªÂ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¯ı˜, ηıÒ˜, ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ. √ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ FTSEurofirst 300 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 1,2% ÛÙȘ 927,21 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô FTSE ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·ÒÏÂȘ 1,44% ÛÙȘ 5.217,63 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô Dax Ì ÙÒÛË 0,89% ÛÙȘ 5.578,42 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô CAC ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 0,92% ÛÙȘ 2.995,62 ÌÔÓ¿‰Â˜.

∏ Ú‡ıÌÈÛË ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ “·Ú¯‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ∂∂

∑ËÙ› ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ 13% º¶∞ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ∞£∏¡∞, 28.

À¤Ú Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÛÙÔ 13% º¶∞ ÙˆÓ all inclusive ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙË ¯ÒÚ·, Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ “·Ú¯‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î. ∞. ™Â̤ٷ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ “·Î¤ÙÔ˘” Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ 13% Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ “ÛÂÚ‚ÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜” Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ 23%. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ Ô Î. ÃÔ˘ÓÙ‹˜, ÙfiÓÈ˙ fiÙÈ ·fi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ 23% ·fi 1/9/2011, ÌÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ “all inclusive” Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 13%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ·Ó “Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È¿ÎÚÈÛ˘ fiÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ (ÂÛÙ›·Û˘), ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ fiÛÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó all inclusive ·Î¤Ù· ·fi fiÛÔ˘˜ .¯. ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ‹ ÌfiÓÔ ÚˆÈÓfi” . ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ fiÙÈ “√È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂ-

ŒÚÁÔ 256 ÂηÙ. ú ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ª∂Δ∫∞ ÛÙÔ πÚ¿Î

ÙˆÛË, Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ (“task force” ) ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 258 ™§∂∂. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 258 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ, “∞Ó Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·‚› ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ ™˘ÓıËÎÒÓ.... ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·È΋˜ ŒÓˆÛ˘” . ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ º¶∞ Ô˘ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ º¶∞ (Ô‰ËÁ›· 2006/112/∂∫) ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÌÂȈ̤ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ·Á·ıÒÓ Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÔ¯¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ Ú¿ÍÂȘ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ›˙ÂÈ: “øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·˘Ù‹˜, Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ô-

Ê›ÏÔ˘Ó Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜. ∏ ·Ú¯‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ º¶∞ ÂÌÔÚ‡̷ٷ ‹ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÚfiÌÔÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ù· ÌÂÓ Ì ٷ ‰Â, ÔfiÙ ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÌÔÚ‡̷ٷ ‹ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ËÚÂۛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÂÓÈ·›Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·Ï›ÊÂÙ·È Î¿ı ÛÙÚ¤‚ψÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ fiÙÈ “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÚԂ› ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Â·Ê¤˜ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ ∞ÍÈfiÙÈÌÔ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘” . ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÌÔÚ›, ηٿ ÂÚ›-

√È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜. ΔË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ÊÔÚ›˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û·Ê‹ ı¤ÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “™ÔÏÔÌÒÓÙÂÈ· χÛË” ªÔÚ› fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË Ù˘ ÍÂÓԉԯ›·˜ ‰ÂÓ ·ÔʇÁÂÙ·È Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜.

ΔËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË μ·ÛfiÚ· ÙÔ˘ πÚ¿Î ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· ª∂Δ∫∞, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÈÚ·ÎÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Â›Ó·È 1.250 MW Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 348,8 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· (ÂÚ›Ô˘ 256 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ΔÔ πÚ¿Î ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ Ë ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 6.500 MW, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛȘ.

∞˘ÛÙÚ·Ï›·

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó 12.000 ŒÏÏËÓ˜ ™π¢¡∂´, 28.

¶ÂÚ›Ô˘ 12.000 ŒÏÏËÓ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ (¤ˆ˜ ÙÒÚ·) ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ËÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ófi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 8 Î·È 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ¶ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ı· “ÎÔÔ‡Ó” Î·È ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙȘ ËÌÂÚ›‰Â˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ ¤ÚÛÈ ÌfiÓÔ 42 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌfiÓÔ 14 ·’ ·˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· (ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ) ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∏ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ›¯Â ‰Â¯ı› Û˘ÓÔÏÈο, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿, 130.843 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÚÔÛÔÓÙÔ‡¯Ô˘˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. ΔÒÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‚ÏËıÂÈÛÒÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· ÎÏ›ÛÂÈ, fiÙ·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÛfiÓÙ· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ı¤ÛˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ Â·ÎfiÏÔ˘ıË ¤ÁÎÚÈÛË ‚›˙·˜. ¶·ÚÔÌÔ›ˆ˜, ·Ó οÔÈÔ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ Ï¿‚ÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ‰ÂÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. √È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Â›Ó·È ÔÈ ›‰È˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜.

¢ÈÂıÓ‹ 32 ªÂÍÈÎfi

™¿ÎÔ˜ Ì ÎÔÌ̤ӷ ÎÂÊ¿ÏÈ· ‚Ú¤ıËΠ¤Íˆ ·fi Û¯ÔÏÂ›Ô ∞∫∞¶√À§∫√, 28.

¶∂¡Δ∂ ÎÂÊ¿ÏÈ· Û ·ÔÛ‡ÓıÂÛË

ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ̤۷ Û ¤Ó· Û¿ÎÔ ‚ڋΠ¤Íˆ ·fi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ∞ηÔ‡ÏÎÔ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ª¤Û· ÛÙÔ Û¿ÎÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ·ÂÈÏËÙÈο ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÍÂοı·ÚÔ Â¿Ó ÙÔ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi ‡ÚËÌ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì Â΂ȷÛÙÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ‰¿ÛηÏÔÈ. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·, ‰Âο‰Â˜ Û¯ÔÏ›· ¤‚·Ï·Ó “ÏԢΤÙÔ” , ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·ÂÚÁ›·, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ›¯Â ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ¤ÓÙ ·Î¤Ê·Ï· ÙÒÌ·Ù· Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÎÔÓÙ¿ Û ¤Ó· η̤ÓÔ fi¯ËÌ·.

ΔÔ˘ÚΛ·

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ Ù˘ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ ∞°∫Àƒ∞, 28.

¡∞ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÔ˚ÎÔÙ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ∫Ô‡Ú‰ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÛÙȘ οÏ˜ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÊÈÏÔÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (BDP). √È ∫Ô‡Ú‰ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ ÛÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ∫Ô‡Ú‰Ô ÔÏÈÙÈÎfi ÷ٛ ¡Ù›ÙÛÏÂ, ÏfiÁˆ ηٷ‰›Î˘ ÙÔ˘ ÁÈ· “ÚÔ·Á¿Ó‰·” ˘¤Ú ÙÔ˘ PKK.

™ÙȘ ∏¶∞

¶¤ı·Ó·Ó 13 ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ÂfiÓÈ· ™π∫∞°√, 28.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 13 ¿ÙÔÌ· ¤ı·Ó·Ó Î·È ·ÎfiÌË 72 ÌÔχÓıËÎ·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ·fi ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛË, ·ÊÔ‡ ¤Ê·Á·Ó ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ÂfiÓÈ·. ∞ÎfiÌ· ÙÚÂȘ ı¿Ó·ÙÔÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ÂfiÓÈ·, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. ∏ ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛË Â›Ó·È ÌÈ· Ïԛ̈ÍË Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÎÔÈÓfi Û˘Ì‚ÈˆÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi, Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ù· ÎfiÚ·Ó· ηÙÔÈΛ‰ÈˆÓ Î·È ¿ÁÚÈˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÓÂÙ·È-Û ‚·ÚÈ¿ ÌÔÚÊ‹-ˆ˜ ÛË„·ÈÌ›·, ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·, ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ·, ÂÓ‰ÔÌ‹ÙÚȘ ‹ ·˘¯ÂÓÈΤ˜ ÌÔχÓÛÂȘ Û ÂÁ·Ԣ˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛË ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÂΛÓÔÓ ·fi Û·ÏÌÔӤϷ, ÌÂÙ¿ ·fi ηٷӿψÛË ÌÔÏ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÊÈÛÙÈÎÈÒÓ. ΔÔ 2009, ÛÙȘ ∏¶∞, ›¯·Ó Âı¿ÓÂÈ ÂÓÓ¤· ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Â›¯·Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 700. ΔÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ¶ÚfiÏË„Ë ∞ÛıÂÓÂÈÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 18 ÔÏÈÙ›˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÔχÓÛÂȘ ÏÈÛÙÂÚ›ˆÛ˘. Δ¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ 13 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤ı·Ó·Ó ‹Ù·Ó οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ‰‡Ô ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÚ¿ÓÙÔ, ‰‡Ô ÙÔ˘ Δ¤Í·˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¤ÓÙ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙÔ ∫¿ÓÛ·˜, ÙÔ ª¤ÚÈÏ·ÓÙ, ÙÔ ªÈ˙Ô‡ÚÈ, ÙË ¡ÂÌÚ¿Ûη Î·È ÙËÓ √ÎÏ·¯fiÌ·.

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

“∞ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Ù¿Û˘” ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È Í¤Ó· ªª∂

∫ÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ §√¡¢π¡√, 28.

∞

ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Ù¿ÛË ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙË ¢·Ó›· Î·È ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ °ÂÚÔ˘Û›· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ô ÛÎÈ҉˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ Â› fiÙÈ Ë ¢ÂÍÈ¿ ıÚȷ̂‡ÂÈ ·ÓÙÔ‡ Î·È Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ˘Ô¯ˆÚ›. “°È· ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ 1997, Ë ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÓÈÎÔ‡Û ÙË ¢ÂÍÈ¿”, ÙfiÓÈÛÂ. “ΔÒÚ·, Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÓÈο ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿”. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Δ˙ÔÓ ¶¿ÏÌÂÚ, Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ The Guardian, ·˘Ù‹ Ë Ù¿ÛË -Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·- Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Ë Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·Ù‹Á·Á ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÛÙË ¢·Ó›·. ⁄ÛÙÂÚ· ‹ÏıÂ Ë ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË Ó›ÎË ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ °ÂÚÔ˘Û›·. ∏ ÈÔ Û·Ê‹˜ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ì ÙÔ˘˜ ∂χıÂÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‹ÙÙ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÎÚ·Ù›‰È· ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙfi ‰ÚfiÌÔ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∂›Ó·È Â›Û˘ ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Èı·Ófiٷٷ Û ‹ÙÙ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞Ó ÔÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó›ÎË Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ¶Ú·Û›ÓˆÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ı· ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙ› ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. √È ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ› Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘-

ηٷÛÙÚÔÊÈο.

“¢ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜” ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ

● πÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË ¢·Ó›·. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ë 44¯ÚÔÓË Ã¤Ï £fiÚÈÓÁÎ-™ÌÈÙ, ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

ÚÒ˘ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. √È ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ÙËÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛȈ‹ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿. ŸÙ·Ó fï˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË. √ Ó¤Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ, ∂ÓÙ ª›ÏÈÌ·ÓÙ, Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¢ÓfiËÛ·Ó ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÂÁˆÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‡ÎÔÏÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·. “∂›Ì·ÛÙÂ Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ ·Ú·ÎÌ‹” ÙfiÓÈÛÂ, ÌË ‰ÈÛÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ó· ·Ú·‰Â¯ı› fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Â› ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ £¿ÙÛÂÚ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ¿. √ ª›ÏÈÌ·Ó٠ηٷ‰›Î·Û ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÏÈÙfiÙËÙ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› Î·È ºÈÏÂχıÂÚÔÈ, ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÏfiÁÈÛÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ.

“ŸÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ı· Íԉ‡ԢÌ ÌfiÓÔ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜. ∫·È οı ¤Ó· ·fi ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈԇ̠ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” ÙfiÓÈÛÂ. ªÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ‰ÂÓ ·¤ÊÂÚÂ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. Ÿˆ˜ Î·È fiÙÈ ÛÙË ¢·Ó›·, ÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÙË Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù· ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Êı›ÓÂÈ -ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÊ·Á‹˜ ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∂›Ó·È ‚¤‚·È· ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂȘ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÎÎÚÂ̤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¿ÏÏÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂȘ fiÙÈ Ë ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∞Ó fï˜ Ë ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ë›ÚÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ‡ÊÂÛË, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ›ӷÈ

“ª¿ÏÏÔÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜” ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù· ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ TNS Sofres ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Canal+, ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ Ù· ÛοӉ·Ï· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ¯ÚËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·Ó, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó. ∞fi ÙÔ˘˜ 1.000 ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜, ÙÔ 72% ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ıˆÚ› ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ “Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜” , ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010. ªfiÓÔ ÙÔ 19% ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ “Ì¿ÏÏÔÓ ¤ÓÙÈÌÔ˘˜” . ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ì ÙÔ 83% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜. ∫·Ó¤Ó· ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ¿ÍÈÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿.ªfiÓÔ ÙÔ 15% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì 26% Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜. ¶ÔÏÏ¿ ̤ÏË ‹ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ UMP ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¯ÚËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜. √È ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÂÌϷΛ Û ÛοӉ·Ï· ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ë90, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ˘fi ÙÔÓ ÂÎÏÈfiÓÙ· ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÈÙÂÚ¿Ó.

™ÙË ¡fiÙÈ· ∂˘ÚÒË Ù· ÂfiÌÂÓ· 50 ¯ÚfiÓÈ· fiˆ˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜

∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ∞ª™Δ∂ƒ¡Δ∞ª, 28.

∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ı· ‚Ï¿„ÂÈ

ÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏψÓ. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó, fiÙÈ ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙÔ fi˙ÔÓ, ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Û ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÔ, ηٿ Ù· ÂfiÌÂÓ· 50 ¯ÚfiÓÈ·. ª›· Ó¤· ÌÂϤÙË, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ª¤ÚÙÈÏ ºfiÚÛÌÂÚÁÎ, ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ √˘Ì¤· Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Climate-TRAP Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë πÛ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÏÔÁÈο Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ı·Ó¿ÙˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜, Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘

Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70, ÚÔηÏ› ¿Óˆ ·fi 140.000 ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ·ÚÎÂÙ¤˜ ı·Ó·ÙËÊfiÚ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, fiˆ˜ Ë ÂÏÔÓÔÛ›· Î·È fiÛ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ‰È¿ÚÚÔÈ·, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙ˜ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹.

∏ Ó¤· ¤Ú¢ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÌÔÓ٤Ϸ Î·È ÛÂÓ¿ÚÈ· Úfi‚Ï„˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÔÌÔÈÒÛÂÈ Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi Ù· Â›‰· ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔȘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 1961 Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ë √ÏÏ·Ó‰›·, Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ

ÚfiÛıÂÙÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ fi˙ÔÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. Δ· ÌÔÓ٤Ϸ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 2060 ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ (·‡ÍËÛË 10-14%) ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÛηӉÈÓ·‚ÈΤ˜ Î·È ÔÈ ‚·ÏÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ı· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ì›ˆÛË ı·Ó¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ fi˙ÔÓ Î·È ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ΔÔ fi˙ÔÓ Â›Ó·È ¤Ó· “‰ÈÚfiÛˆÔ” ·¤ÚÈÔ. ŸÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿ ÛÙË ÛÙÚ·ÙfiÛÊ·ÈÚ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÛÙÚÒÌ· Ô˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÈÒ‰Ë ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ŸÙ·Ó, fï˜, ÙÔ fi˙ÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ ÛÙË ÁË, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ì›· Ú˘·ÓÙÈ΋ Ô˘Û›· Ô˘ ‰Ú· Û·Ó “·¤ÚÈÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘” , Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·Ó ηÓ›˜ ÂÈÛÓ‡ÛÂÈ ÙÔ fi˙ÔÓ Û ·˘ÍË̤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜, ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÔÍÂȉˆÙÈ΋ Ô˘Û›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ fiÓÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜, ‚‹-

¯·, ÂÚÂıÈÛÌfi ÙÔ˘ Ï·ÈÌÔ‡ Î·È ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ˘Í›·˜. ªÔÚ› Ó· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ·, ÙÔ ÂÌʇÛËÌ· Î·È ÙÔ ¿ÛıÌ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ. ∏ Ú‡·ÓÛË ·fi fi˙ÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó Ë ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Âȉڿ Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, fiˆ˜ Ù· ÔÍ›‰È· ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÙËÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ʈÙÔ¯ËÌÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ıÂÚÌfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ Ó· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· fi˙ÔÓÙÔ˜. √ ηıËÁËÙ‹˜ ª·ÚÎ ¡ÙÂÎÚ¿ÌÂÚ, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶Ó‡ÌÔÓ·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ÌfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞Ó ‰ÂÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ‰Ú¿ÛË, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ٷ Â›‰· ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ú˘·ÓÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ı· ‰Ô‡Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯·Ì¤ÓˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜”.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 33

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶·Ú¿ ÙË ÛÔ˘‰·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ¤¯·Û 2-1 ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ

ÕÍÈ˙ ηχÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.

√

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÔ˘‰·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ (15-10 ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ˘¤Ú ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-1, ηıÒ˜ Ù· ÙÚ·ÁÈο Ï¿ıË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÎfiÛÙÈÛ·Ó ·ÎÚÈ‚¿. √ ºÔ˘ÛÙ¤Ú ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ÛÙÔ 27’, ÂÓÒ ‰ÔοÚÈ Â›¯Â Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜. ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ÛÙȘ 19/10 ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” .

ø˜ Ì·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ·Ù˘¯›·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó’ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. √È “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘˜, fï˜ Ù· ‰‡Ô ...‰ÒÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂΛÓËÛ ‰˘Ó·Ù¿, Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Ù·... ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÚÒÙÔÈ Â˘Î·ÈÚ›· (4’), fiÙ·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ º¤ÈÛ·, ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¿ÓÔÈÁ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞˘Ùfi, ÙÂÏÈο, ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 8’, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÈÁˆÚ›· Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¿Ì˘Ó·˜, Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ ΔÛ¿ÌÂÚÏÂ˚Ó Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ (1-0). ™ÙÔ 14’ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÊÙ·Û·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘, fï˜ Ô ∞Ú٤ٷ η-

Ù¿ÊÂÚ Ӓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÚÈÓ ·˘Ù‹ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú. √È ÕÁÁÏÔÈ “·¿ÓÙËÛ·Ó” ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÁÎÔÏ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó “‰ÒÚÔ” Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙÔ 20’, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤ ™¿ÓÙÔ˜ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Î·È Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤, ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË, Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ (20). ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ›Û̈Û ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ πÌ·Á¿Û·, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, ÏÔÈfiÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ì·Ú·Ûٷ٘ ÙÔ˘˜ ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È º¤ÈÛ·, ¤‰ˆÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ùfi, ÙÂÏÈο, Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ 27’ fiÙ·Ó Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú, Ì ‰˘Ó·Ù‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ πÌ·Á¿Û·, Ì›ˆÛ Û 2-1. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi Î·È Â›¯Â ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, Ë ÔÔ›·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ‰ÂÓ ·›ÏËÛ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 45’.

● º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ÃÔϤÌ·˜

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· ηϋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (48’), fiÙ·Ó ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÈÚ·Ï¿˜ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ∏ ÕÚÛÂÓ·Ï ·¿ÓÙËÛ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ΔÛ¿ÌÂÚÏÂÈÓ (50’), ÂÓÒ ÛÙÔ 64’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ Ë Ù‡¯Ë Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÚÈÛÙÂÚfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™¤˙ÓÈ. √ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ, ÎÈfiÏ·˜, ÏÂÙfi (65’) Ó· Ú›ÍÂÈ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔÓ ƒ¿ÌÛÂÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 69’ ¤Î·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÙÔÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ (68’) Ô ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÈ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ

ÙˆÓ ÕÁÁψÓ, ÎÚ¿ÙËÛ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞ÚÛ¿‚ÈÓ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË. ™ÙÔ 73’ Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘˜ ∞ÌÓÙÔ‡Ó Î·È ªÔÓÙ¤ÛÙÔ (ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È √ÚÌ¿Èı Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·), ÂÓÒ ÛÙÔ 79’, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔÓ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ (ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ºÔ˘ÛÙ¤Ú). √ μÂÓÁÎ¤Ú ·¿ÓÙËÛ Ì ÙÔÓ °ÎÈÌ˜ ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó·

ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Î·È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÌÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ 2-1 ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ¤Ó·ÏÙÈ Û ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÂÚÏÂ˚Ó Ó· ÎÔÓÙÚÔÏ¿ÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰È¤Ù·Í ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÂÈÛΤÊıËΠٷ ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫·ÚÌ¿ÁÈÔ (πÛ·Ófi˜) K›ÙÚÈÓ˜: ƒÔ˙›ÙÛÎÈ, ∞Ú٤ٷ - ÃÔϤÌ·˜, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, Δ˙ÈÌÔ‡Ú ∞ƒ™∂¡∞§: ™¤˙ÓÈ, ™·ÓÈ¿, ∞ÓÙÚ¤ ™¿ÓÙÔ˜, ª¤ÚÙÂ˙·ÎÂÚ, ™ÔÓÁÎ, ºÚ›ÌÔÓÁÎ, ƒÔ˙›ÙÛÎÈ, ∞Ú٤ٷ, ΔÛ¿ÌÂÚÏÂ˚Ó (68’ ƒ¿ÌÛÈ), ∞ÚÛ¿‚ÈÓ (82’ °ÎÈÌ˜), ™·Ì¿Î (71’ º·Ó ¶¤ÚÛÈ). √§Àª¶π∞∫√™: ∫ÔÛÙ¿ÓÛÔ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ÃÔϤÌ·˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ª·ÚοÓÔ, º¤ÈÛ·, √ÚÌ¿Èı (75’ ªÔÓÙ¤ÛÙÔ), πÌ·Á¿Û·, ºÔ˘ÛÙ¤Ú (79’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜), ªÈÚ·Ï¿˜ (75’ ∞ÌÓÙÔ‡Ó), Δ˙ÈÌÔ‡Ú

πÛfi·ÏÔ˜ Ô ∞¶√∂§ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ªÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô ∞¶√∂§ ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ·fi ÙË ™·¯Ù¿Ú ÛÙÔ ¡ÙfiÓÂ-

ÙÛÎ Î·È ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 7Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ™Â ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ, fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ “Û¿ÚˆÛ” Ì 30 ÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ: 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-°ÎÂÓÎ 2-0 (30’ ª¤ÓÙÂÚ, 90’ ª¿Ï·Î) μ·Ï¤ÓıÈ·-ΔÛ¤ÏÛÈ 1-1 (87’ ™ÔÏÓÙ¿‰Ô - 56’ §¿Ì·ÚÓÙ) 6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ÕÚÛÂÓ·Ï-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-1 (8’ ΔÛ¿ÌÂÚÏÂ˚Ó, 20’ ∞ÓÙÚ¤ ™¿ÓÙÔ˜ - 27’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú) ª·ÚÛ¤ÈÁ-¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ 3-0 (20’, 69’ ÂÓ. ∞. ∞ÁÈÔ‡, 62’ ƒÂÌ›)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 2 ·ÁÒÓ˜) 1. ª·ÚÛ¤ÈÁ ...............4-0 2. ÕÚÛÂÓ·Ï ...............3-2 3. ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ .......1-4 4. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ........1-3

6 4 1 0

7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∑ÂÓ›Ù-¶fiÚÙÔ 3-1 (20’, 63’ ™ÈÚfiÎÔÊ, 72’ ¡Ù¿ÓÈ - 10’ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ) ™·¯Ù¿Ú-∞¶√∂§ 1-1 (64’ Δ˙¿ÓÙÛÔÓ - 61’ ΔÚȯfiÊÛÎÈ) 8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª›Ï·Ó-μÈÎÙfiÚÈ· ¶Ï˙ÂÓ 2-0 (53’ ÂÓ. πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜, 66’ ∫·Û¿ÓÔ) ª¶∞Δ∂-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· 0-5 (19’ ·˘Ù. μÔÏfiÓÙÎÔ, 22’ ¶¤‰ÚÔ, 38’, 56’ ª¤ÛÈ, 90’ μ›ÁÈ·)

∫·Ù·¤ÏÙ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘¤‚·Ï ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ÕÊ·ÓÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ £· ·Ú·‰Ôı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ˆÚÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 28.

ÕÊ·ÓÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ı˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi › fiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ ı· ·Ú·‰Ôı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ˆÚÒÓ - Î·È fi¯È ËÌÂÚÒÓ. “√ Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘ıfiÚÌËÙË ÚÔۤϢÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ˆÚÒÓ... ¢ÂÓ ÛËÎÒÓˆ ̇Á· ÛÙÔ Û·ı› ÌÔ˘! ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ∞Ú¯Èο, Ô Î. ™Ù¿ı˘ ›Â, Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›·˜: “¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚Ϥˆ ÙfiÛË... Ù¿¯ÈÛÙË ¤Î‰ÔÛË ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜. ¶Ï¤ÔÓ, Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ¯·›ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË, fiˆ˜ ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘” ... “√ Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘ıfiÚÌËÙË ÚÔۤϢÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ˆÚÒÓ. Œ¯ÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ” , ÙfiÓÈÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ó·È ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ηÈ... ‰ÂÓ ÛËÎÒÓˆ ̇Á· ÛÙÔ Û·ı› ÌÔ˘! ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ” . Δ¤ÏÔ˜, ›Â: “∞ÁηÏÈ¿ Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·-

Ê›· ¤‚Á·Ï· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· Â͢ÁÈ·Óı› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·Ó ÎÚÈı› fiÙÈ Î¿ÙÈ Î·Îfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ·˘Ùfi. ∫·È ·˘Ùfi ı· ÙÔ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜” .

∫·Ù·¤ÏÙ˘ ηٿ æˆÌÈ¿‰Ë EÈÎÚÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ÁÈ· ÙËÓ ÌË ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ª¿ÎË æˆÌÈ¿‰Ë, Â›Ó·È Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ΢ڛ· £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘¤‚·Ï ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‡ˆÛË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ: “√ ›‰ÈÔ˜ Ô 9Ô˜ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÚfiÙÂÈÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Â·¯ıÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ... ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÂÓÔ¯‹˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ÙÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ ‡ÔÙÔ Ê˘Á‹˜ η›ÙÔÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Âͤ‰ˆÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ. æˆÌÈ¿‰Ë ¤ÓÙ·ÏÌ· Û˘ÏÏ‹„ˆ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û˘ÏÏ‹„ˆ˜

ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÂΉfiıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ê˘ÁÔ‰ÈÎÔ‡Û Â› ÙÚ›ÌËÓÔÓ. ŒÎ·Ó ‰Â ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÌÈÛıÒÓÔÓÙ·˜ ÎÈ ¿ÏÏË ÔÈΛ· Ô˘‰fiψ˜ ‰Â ÚԤ΢„Â Ë ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› “·˘ÙԂԇψ˜” , ˆ˜ ‰È·Ù›ÓÂÙ·È” . ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· æˆÌÈ¿‰Ë Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜: “√ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÊˆÓËÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÎÚÈı› ·Ó Ë ÊˆÓ‹ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ÎÈ ·Ó ÔÈ ‰È¿ÏÔÁÔÈ Â›Ó·È Ï‹ÚÂȘ ‹ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎÔ›, ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ‚¿ÛÈÌÔ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÓÔÌÈ΋˜ fiÛÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ηıfiÛÔÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·fi 20-9-2011 ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÔÈ ‰È¿ÏÔÁÔÈ ·˘ÙÔ› ·Ï¿ ‰›‰ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û· ·Ú¯‹, Ë ‰Â ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Î·È Ù·‡ÙÈÛË Ù˘ ʈӋ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ·Ó·Áη›· ȉ›· ·Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘-

ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ¿ÏÏ· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ̤۷...” . ∏ ΢ڛ· £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÎÙÂÓÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙ· Ì·Ù˜ Ô˘ Ë UEFA ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “‡ÔÙ·” , ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Î¿ÔÈ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ∫·‚¿Ï·: “∞fi ÙËÓ ÂÈÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ 40 “¯ÂÈÚ·ÁˆÁË̤ӈӔ ·ÁÒÓˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ∞Ó›¯Ó¢Û˘ ™ÙÔȯËÌ·ÙÈ΋˜ ∞¿Ù˘ Ù˘ UEFA ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ (Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È 8 ÊÔÚ¤˜), ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ (6 ÊÔÚ¤˜) Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·È¿ (6 ÊÔÚ¤˜). ∏ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Â·ÚÎÒÓ ÂӉ›ÍÂˆÓ ÂÓÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ˘ ª¿ÎË æˆÌÈ¿‰Ë ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘...” . ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÂÈṲ̂ÓË, ·ÚfiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ·ıÏËÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ˆ˜ Ô ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ∫·‚¿Ï· Î·È ÂÈηÏ›-

Ù·È ÙËÓ “... ·fi ÙËÓ 16-11-2010 ¤ÓÔÚÎË ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë” . π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ οÓÂÈ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÂÓÔ¯‹˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ Δ¤ÏÔ˜ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‚¿ÏÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡ æˆÌÈ¿‰Ë ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì “ÛÙË̤ӷ” Î·È ÙȘ “ÂÈÏÔÁ¤˜” ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚfiÛˆÔ: “ª‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÛÂÈ Ù›ÔÙ· Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ· ÂΛ ¤Ú· Î·È Ì·˜ οÓÂÈ Î·ÌÈ¿ Ͽη ̤۷ ÎÂÈ Ó· ÙÔÓ Á...” , ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÍÂοı·Ú· ÙÔÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ æˆÌÈ¿‰Ë, ¿ÏÏÔÈ ‰Â ¶Úfi‰ÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ fiˆ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §˘Ì·ÙÛ‹˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∫¤Ú΢ڷ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ “·Ì¤ÙÔ¯Ô Î·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ ·fi Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù·” æˆÌÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ·

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ ¢ı¤ˆ˜ “Ó· ÊÔ‚›ÛÂÈ ÙÔÓ „ËÏfi ™ÈÛ¤” , ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰Â Ô æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿ “... Â› ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ˜ ÙÔ˘ ÂΛ ı· ‚¿ÏÂȘ ·˘Ùfi Î·È ·˘Ùfi. ¶ÚfiÛÂÍ ÌËÓ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ΤÓÙ· Î·È ‰ÂÓ ·›ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÔ˘ ¤‰ˆÛ· Û Á... ˜ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ fiÏ· ı· ÎÂϷˉ¿Ó Ù· Ú¿‰È·” , Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ ÍÂοı·Ú· fi¯È ÌfiÓÔ Ë ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Î·È Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ , ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·ÂÈϤ˜ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ, ¿ÏÏÔÙ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Û ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ¿ÏÏÔÙÂ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ï·ÙfiÌÂÓÔ˘˜ Ú¿ÍË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÈʤÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ˙ËÌ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜” .

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 38 τ.μ. στον Α’ όροφο 4ώροφης οικοδομής. Ελάχιστα κοινόχρηστα, αυτονομία θέρμανσης, οδός Ανθέων 1 και Μικρασιατών 10, Βόλος. Τηλ. 6974073565, 24210-31455.

(042) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2,5άρι διαμέρισμα, κεντρικό, 1ου ορόφου, γωνιακό, με ατομική θέρμανση Γαλλίας με Π. Μελά, δίπλα στα Δικαστήρια. Κατάλληλο για γραφείο ή φοιτητή-τρια. Πληρ. τηλ.

24210-47882.

(067) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 21 τ.μ., στην οδό Τσακάλωφ και Καλλέργη 22, αυτόνομη (νερό+ΔΕΗ), λιγοστά κοινόχρηστα, προνομιακή τιμή. Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 6976-266509, 6973-756726.

(082)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209.

(925)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στον 5ο όροφο 82 τ.μ. ανακαινισμένο με αυτόνομη θέρμανση και θεά στον κήπο του Ι. Ν. Μεταμορφώσεως, Αθ. Διάκου 19. Τηλ. 2421087122, κιν. 6944-218888.

(061)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΧΩΡΟΣ καταστήματος 70 τ.μ. ισόγειο και 70 υπόγειο κατάλληλος και για αποθήκες επί της οδού Ελλησπόντου με έξοδο και από τη Ρεδαιστού. Πληρ. τηλ. 6977-895959.

(327)

¶ø§√À¡Δ∞π ΑΛΥΚΕΣ πολύ κοντά στη θάλασσα, εντός σχεδίου: 1) Οικόπεδο 444 τ.μ., κτίζονται 355 τ.μ., πρόσοψη σε ασφαλτόδρομο 22 μ. 2) Οικόπεδο 230 τ.μ., κτίζονται 184 τ.μ., πρόσοψη σε ασφαλτόδρομο 16 μ. Τηλ. 24210 34983, 6974-092360.

(023)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 379 τ.μ., με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε πολύ μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία ή κατοικίες που θα προσφέρουν μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (255)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞™ Τα τελευταία ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα χωρίς Φ.Π.Α. ΒΟΛΟΣ 4άρι, 111 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ 3άρι, 77 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ Γκαρσονιέρες 36,53 μ2. & 33,80 μ2. Πληροφορίες: ∫ÒÛÙ·˜ μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχιτέκτονας - Μηχανικός Τηλ. 24210-29211 κιν. 6973-225414.

(287)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 80 τ.μ. σε νεόδμητη πολυκατοικία στο κέντρο της Αγριάς, 28ης ΟκτωβρίουΚωνσταντά. Πληρ. τηλ. 6975022309 και 24280-92084.

(081)

Πωλείται 3άρι διαμέρισμα 90 τ.μ., με 2 υ/δ σχεδόν καινούργιο, αποθήκη, πάρκιν, αναμονή για τζάκι, τέντες, άριστη ποιότητα κατασκευής με 400 ευρώ ενοίκιο. Τιμή ευκαιρίας 107.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (045)

¶ø§OYNTAI

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, 1ος όροφος, πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972-839730, 6932221749.

(278)

Πωλείται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, 42 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, κουζίνα, λουτρό, θέση στάθμευσης. Τιμή 65.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (046)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: 1) Μονοκατοικία 130 τ.μ., εντός οικοπέδου 1.000 τ.μ. 2) Χωράφι 10 στρεμμάτων. Πληρ. τηλ. 6977336039.

(050)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες 176 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Παρμενίδη), από 220.000 Ε. Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076.

(266)

Πωλείται δυάρι 48+20=68 τ.μ., ρετιρέ 5ετίας, σχεδόν καινούργιο, με αποθήκη και πάρκιν. Θέα μοναδική. Τιμή ευκαιρίας 78.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (047)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

πρόσωπο στη θάλασσα διαμπερές 3άρι 85 τ.μ., 2ου ορόφου, σωστής διαρρύθμισης με ανεξάρτητη κουζίνα, άνετο καθιστικό, 2 μεγάλα υ/δ με ξύλινα πατώματα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (256)

Βόλος κεντρικά. Καινούργιο τεσσάρι διαμ/μα με 3 υ/δ, 2 wc, ρετιρέ, υπέροχη θέα, τζάκι, πάρκιν, άριστη ποιότητα κατασκευής, εξαιρετική τιμή. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (048)

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός εξοπλισμός καφέ-εστιατόριο σε λογικές τιμές ΠΑΝΘΕΟΝ Μακρινίτσας. Πληρ. τηλ. 6936803325, 6936-803326.

(080)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται μεζονέτα ανατολική με 3 υ/δ, μπάνιο και wc, καινούργια, γωνιακή, ιταλική κουζίνα, θαυμάσια θέα Πήλιο. Τιμή 215.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (049)

¶ø§∂πΔ∞π σε άριστο σημείο και ιδιαίτερα χαμηλής όχλησης της περιοχής Οξυγόνου μονοκατοικία 215 τ.μ. σε οικόπεδο 160 τ.μ. με ευρύχωρο καθιστικό, open plan κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, 2 μπάνια, βοηθητικοί χώροι, θέση στάθμευσης, μεγάλη αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (258)

¶ø§∂πΔ∞π σπάνια μονοκατοικία - μεζονέτα διετίας στην περιοχή Φυτόκου, 3 επιπέδων και συνολικής επιφάνειας 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ. με ανεμπόδιστη θέα την πόλη και το λιμάνι της τόσο από τις εκτεταμένες περιμετρικές βεράντες, όσο και από το εσωτερικό της οικίας, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 2 μπάνια, playroom, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (257)

¶ø§∂πΔ∞π στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακό διώροφο 98 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. Όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα ξύλινα, πλακόστρωτη αυλή με πέργκολες, μπάρμπεκιου - εξωτερική κουζίνα και απεριόριστη θέα στον Παγασητικό, εύκολη πρόσβαση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (259)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ. ™.™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ. ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜

√ÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ , ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 530ÙÌ,540 & 490ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfi‰· 1212ÙÌ,1408 & 1650ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜-μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ.¶∂. ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈΟ. 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3ÛÙÚ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı·Ï.) ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚfiË √ÈÎfiÂ‰Ô 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ , ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á.πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘ ,75ÙÌ,80ÙÌ,120ÙÌ,200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· , μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á.ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜

•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Δ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

(305)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(313)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(315)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 58 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 165 ÙڛʷÙÛÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 140 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÛÔÔÙÔ‡ studio 30 ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ËÏÂÎÙ. Û˘Û΢¤˜ Î·È º/∞ ·˘ÙfiÓÔÌÔ. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ∂Ï¢ı. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 61 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (316)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ.

58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., 175.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì.

14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì.

50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂.

(317)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

(319)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

2) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

3) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

4) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

6) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ·, 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi Ì Û.‰. 2 100.000 ∂ 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Û.‰. 2,1 120.000 ∂ 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 150.000 ∂.

4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

5. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 55.000 ∂ 2) ª¿Ú·ıÔ˜ 326 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 55.000 ∂ 3) ª¿Ú·ıÔ˜ 432 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000 ∂ 5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 60.000 ∂ 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ) 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 38.000 ¢ÚÒ.

2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜).

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 97 Ù.Ì. Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

(291)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(293)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(294)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556 www.iliaskokmotos@gmail.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

(296)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜, 7ÂÙÒÓ 28.900. ¢À∞ƒπ∞

1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ·ÚÎ. 83.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1·. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 1Ô˜, 3Ô˜ ÔÚÔÊ/Ù· 10ÂÙ›·˜.

1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 59.000.

2. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 1Ô˜ 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 125.000.

3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎfi‰Ô+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 90 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ (1991) 129 Ù.Ì., 1Ô˜ 150.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 118 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ.

3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ.

78.000. ª√¡/∫π∂™ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈ¿, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¶·Ï·È¿, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ª¿Ú·ıÔ˜, ¶‹ÏÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ’ μπ¶∂, ƒÔ˙Ô‡, ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¢ˆÌ¿ÙÈ·), ¶‹ÏÈÔ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ·¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ 2ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+20 Ù.Ì. (·Ù¿ÚÈ) 550 ∂, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÈÛÔÁ. 200 Ù.Ì.+fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., °¿ÙÛÔ˘ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ¿ÚÎÈÓ 5ÂÙ›·˜ 390 ª∂°∞§∏ °∫∞ª∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ (297)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π

∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À.

8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™.

(300)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ√À¡Δ∞π ñ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ· Î·È ÔÈ˘ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √È˘ ñ •∂¡π∞: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi 50 ¤ˆ˜ 160 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ¿ÚÎÈÓ. ñ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ. 350∂ ñ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ. ñ ™√§ø¡√™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 57 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/·, a/c, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ¤ÈÏ·. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 400∂ ñ ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 90 Ù.Ì. Ì wc, ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ & Ê/·. ñ π∞™√¡√™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô Ì 2 ˘/‰. ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜.

400∂ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ñ ∞°. ¡π∫√§∞√™: ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ

4Ô, 116 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì º/∞. ΔÈÌ‹ 480∂ ñ ¡∂∞¶√§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 15 Ù.Ì. Ì ¢.∂.∏., ‡‰Ú¢ÛË, Ê/·, Ì ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. ñ ºπ§π∫∏™ ∂Δ∞πƒ∂π∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ñ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: °Ú·ÊÂ›Ô 104 Ù.Ì. Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜ ñ ∞¡∞§∏æ∂ø™: °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì ÎÔ˘˙›Ó· & W.C. 480∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ñ π¿ÛÔÓÔ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 221 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, 179 Ù.Ì. Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ & 114 Ù.Ì. Ô 2Ô˜. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙË μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ ¿ÏÏˆÓ 1200 Ù.Ì. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È / ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì, ‰›Ï· ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 50.000∂ ñ ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 70.000∂ ñ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 5% ·fi‰ÔÛË. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 56 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 140.000∂ ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5%

AYTOKINHTA

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτικό αυτοκίνητο ενός τόνου, 1.600 κυβικά. Τιμή 1.500 Ε. Πληρ. τηλ. 6942234611.

(051)

¶ø§∂πΔ∞π Ì˯·Ó‹ BMW 650 GS μοντέλο 2006, 17.000 χλμ. σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 3.300 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-730607.

(891)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π επαγγελματίας μάγειρας Α’ για μεζεδοπωλείο στην ΑΘΗΝΑ. Βασική προϋπόθεση: εμπειρία τουλάχιστον δέκα χρόνια σε μεζεδοπωλείο, τσιπουράδικο ως μάγειρας. Ηλικία 35-45. Αποστείλατε βιογραφικό στο email: olympiaplc@otenet.gr, ή στο Fax 210-6930587.

(321)

ΖΗΤΕΙΤΑΙ από τη βιομηχανική εταιρία τροφίμων 3π

¶ø§∏Δ∏™-√¢∏°√™

κάτοικος Βόλου, για το Νομό Μαγνησίας. Απαραίτητα προσόντα: 1) Προϋπηρεσία τουλάχιστον 2-3 χρόνια στις πωλήσεις στο χώρο των τροφίμων. 2) Ηλικία έως 35 ετών. 3) Καλή χρήση Η/Υ. 4) Δυνατότητα ταξιδιών. Οι συνεντεύξεις θα δίνονται στην έδρα της εταιρίας που βρίσκεται στο 6ο χλμ. Καρδίτσας-Αθηνών. Βιογραφικά σημειώματα: Στο fax 24410-62256, Email: 3psalads@otenet.gr.

(934)

∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες για service, για καφέποτό. Προτιμούνται φοιτήτριες. Πληρ. τηλ. 6932655414.

(043)

ακίνητα. 36χρονη επιχειρηματίας, πανέμορφη, ψηλή, καλής οικογενείας, εξαιρετικά ευκατάστατη. 39χρονη τραπεζικός, γοητευτική, εκλεπτυσμένη, ευχάριστη, υψηλό οικονομικό επίπεδο. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ.

2410-549797.

(329)

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γαλλικών απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 2428092104, 6957087233.

(346) ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(322) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, κατευθύνσεις και σε φοιτητές είτε ιδιαίτερα είτε σε γκρουπ. Τιμές λογικές. Τηλ κιν. 6972-853903, σταθερό 24210-55960.

(044) ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια, έμπειρη αναλαμβάνει υπεύθυνα μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Μεθοδική διδασκαλία και σωστή προετοιμασία για το σχολείο και τις εξετάσεις. Τιμές οικονομικές. Πληρ. τηλ. 24210-47882.

(066) √π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτος Α.Π.Θ. παραδίδει μαθήματα Α.Ο.Θ. και Α.Ο.Δ.Ε. σε μαθητές Γ’ Λυκείου. Παρέχεται πλούσιο ασκησιολόγιο. Τιμές συζητήσιμες. Πληρ. τηλ. 6974735887.

(946)

°∂ƒª∞¡π¢∞ καθηγήτρια με διδακτική πείρα παραδίδει ιδιαίτερα για όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6942-775449 και 24210-60028.

(929)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934-616565.

(078)

ª√À™π∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα ρυθμικής κιθάρας σε παιδιά Γυμνασίου και Δημοτικού (διατίθεται ο κατάλληλος εξοπλισμός για κάθε ηλικία). Τιμές προσιτές!!! Τηλ. επικοινωνίας: 6941-636995.

(947)

°∞§§π∫∞ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Γαλλικής Φιλολογίας, πτυχιούχος Γαλλικού Πανεπιστημίου (Paul Valery III Montpellier) και με πολυετή διαμονή στη Γαλλία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 6947446157, 24210-35146.

(285)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

°∂ƒª∞¡π∫ø¡ ZHTOYN EP°A™IA

∫√¶∂§∞ αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών για δημιουργική απασχόληση. Τιμές προσιτές!!! Τηλ. επικοινωνίας: 6941-636995.

(944)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 32χρονη δημοσίου, ψηλή, εντυπωσιακή, κοινωνική, ευκατάστατη. 36χρονη πτυχιούχος ΤΕΙ, μελαχρινή, πολύ ευπαρουσίαστη, συγκροτημένη, ακίνητα.

35χρονη ιδιωτική υπάλληλος, πτυχίο ΤΕΙ, καλλιεργημένη, ελκυστικότατη,

πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας του Α.Π.Θ., με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ.

6948-538432.

(914)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικών, πτυχιούχος του Πανεπιστημίου University of the West of England Bristol, κάτοχος μεταπτυχιακού, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-52021, 6986533364.

(913)

ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6979224483.

(064) ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Τουρκικής Γλώσσας και Φιλολογίας, με μετεκπαίδευση στην Κωνσταντινούπολη παραδίδει μαθήματα Τουρκικής Γλώσσας. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6984 737100.

(075) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλόλογος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου, μεθοδικά και με σωστή προετοιμασία. Τιμή 8 Ε την ώρα. Πληρ. τηλ. 6987-756109.

(079)

∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμές προσιτές!!! Τηλ. επικοινωνίας: 6941636995.

(948)

∫Ï·ÛÈ΋ ºπ§√§√°√™ αριστούχος απόφοιτος Α.Π.Θ. (βαθμός πτυχίου 9,04), αναλαμβάνει υπεύθυνα την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές από 6 Ε/ώρα. Τηλέφωνο 6976505112.

(283)

ºπ§√§√°√™ καθηγητής με μεγάλη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει όλα τα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές πολύ λογικές. Τηλ.

6972 338024, 6972 701539.

(009)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(271) ∞¡∞§∞ªμ∞¡√¡Δ∞π ανακαινίσεις εσωτερικού χώρου, γκρεμίσματα, σοφατίσματα, γύψινες εφαρμογές, τοποθετήσεις πλακιδίων, υδραυλικές εγκαταστάσεις, ηλεκτρολογικές μεταφορές, ελαιοχρωματισμοί, εσωτερικά κουφώματα, αλουμινοκατασκευές. Δένεται ολοκληρωμένο πακέτο εργασιών. Πληρ. τηλ. 6997-811907.

(065)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ.

6980-380461.

(262)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(328)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ú ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6971-636641, 6971-636251, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(282)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

37

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

√È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Û¤ÏÁËÛ·Ó Û Á˘Ó·›Î·, ·ÚÔ˘Û›· Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ·È‰ÈÒÓ

•·Ó·¯Ù‡ËÛÂ Ë «Û˘ÌÌÔÚ›· Ì ٷ ∫·Ï¿ÛÓÈÎÔÊ» ∞£∏¡∞, 28.

∏ ÙÚÈÌÂÏ‹˜ “Û˘ÌÌÔÚ›· Ì ٷ ∫·Ï¿ÛÓÈÎÔÊ”, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓ¤¯ÂÙ·È Û ۈÚ›· ¤ÓÔÏˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Û Û›ÙÈ·, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, Í·Ó·¯Ù‡ËÛ ۋÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·, Ì ȉȷ›ÙÂÚË, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÁÚÈfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ ·ÚΤÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙË ÏËÛÙ›·, ·ÏÏ¿ ·Û¤ÏÁËÛ·Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÌËÙ¤Ú· ‰›‰˘ÌˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. √È ÙÚÂȘ ÏËÛÙ¤˜ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó, ÛÙȘ 04.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ̤ÓÂÈ Ë Á˘Ó·›Î· (Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·‹, ‰Èψ̷ÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜) Ì ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È Ù· ‰›‰˘Ì· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ·fi ÌÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ·, ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. ªÂ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ηϿÛÓÈÎÔÊ ÎÏ›‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Î·È Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È ·ÊÔ‡ ·Û¤ÏÁËÛ·Ó ÛÙË Á˘Ó·›Î·, ¿Ú·Í·Ó ÌÈ· ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ· Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÂÚ›Ô˘ 10 ·ÚfiÌÔȘ ÏËÛÙ›˜, Û Û›ÙÈ· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ Û Û›ÙÈ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, fiÔ˘ ̤ÓÂÈ ÌÈ· 40¯ÚÔÓË Î·È Ô 83¯ÚÔÓÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, ÂÓÒ, Û ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, ÛÙË μԇϷ, ‹Ú·Ó fiÌËÚÔ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· οÓÂÈ ·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ∞Δª ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙË °Ï˘Ê¿‰· Î·È ÙÔÓ Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤ÁÈÓ ÎÈ ¿ÏÏË ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›·, ¿ÏÈ ·fi ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, Û Û›ÙÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÈÚ‹Ó˘ ÛÙÔÓ √ÈÎÈÛÌfi ¢ÚÔÛÔËÁ‹ ÛÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÊÔ‡ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ·, ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ·˘Ù‹ ηÈ, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘, ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ÙÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ∂›Û˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ù· ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤Ê˘Á·Ó. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË Û˘ÌÌÔÚ›·.

∂Í¿ÚıÚˆÛË Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ ™›ڷ °ÂˆÚÁÈ·ÓÒÓ Ô˘ ‰È¤Ú·ÙÙ ÎÏÔ¤˜ Û Û›ÙÈ·, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ̤۷ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌ· Û˘ÌÌÔڛ˜, (Ì›· ÁÈ· ÏËÛÙ›˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏË Ì›· ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ ¯·ÏÎÔÛˆÏ‹ÓˆÓ ·fi ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∞ÙÙÈ΋), ÂÍ·ÚıÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÿÏÈÔÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÕÌÂÛ˘ ¢Ú¿Û˘ ‰‡Ô °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ›, ËÏÈΛ·˜ 32 Î·È 31 ÂÙÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Â›¯·Ó ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÛÈÙÈÔ‡ Î·È Ì‹Î·Ó ÁÈ· Ó· ÎϤ„Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ›¯·Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚˆÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ πÏ›Ô˘, ÂÈÛÂÚ¯fiÙ·Ó Û ÔÈ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÚ¢ÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·Ê·ÈÚÔ‡Û ÎÔÛÌ‹-

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΜΑΡΚΟΣ ΜΑΚΑΡΗΣ του Χρήστου και της Βάιας, το γένος Τζαβέλλα, που γεννήθηκε στο Χολαργό Αττικής και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΓΚΙΚΑ του Χρήστου και της Αικατερίνης, το γένος Μπίκου, που γεννήθηκε στην Καβάλα και κατοικεί στη Νέα Καρβάλη Καβάλας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

Ì·Ù·, ¯Ú‹Ì·Ù·, ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ Δ.∞. πÏ›Ô˘ ÚԤ΢„ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì‹Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 10 ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î·È ÎÏÔ¤˜ ·fi Û›ÙÈ·. ∏ Û˘ÌÌÔÚ›· ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÚıÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÚÂȘ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜, ËÏÈΛ·˜ 20, 31, 22 ÂÙÒÓ Î·È ¤Ó· 38¯ÚÔÓÔ ŒÏÏËÓ·, Ô˘ fiˆ˜ ÚԤ΢„ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ‰¤Î· ¤ÓÔϘ ÏËÛÙ›˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∫ÔÚˆ›, Ù· ™¿Ù·, Ù· ∫·Ï‡‚È·, ÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ηϿÛÓÈÎÔÊ Î·È ÈÛÙÔÏÈÒÓ. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ¤Ó· ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ, ‰‡Ô ÈÛÙfiÏÈ· REPLICA, ÂÙ¿ Ê˘Û›ÁÁÈ·, Ì›· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÛfiÚÔ˘˜ οÓÓ·‚˘, ¤Ó· ÛÚ¤È ÈÂÚÈÔ‡, ¤Ó· ÎÔÓÙ¿ÎÈ fiÏÔ˘, ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô 20¯ÚÔÓÔÈ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ˘ÏˆÙ‹ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ‰‡Ô ¯·ÏÎÔۈϋÓ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ¤ÓÙ ̤ÙÚˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì‹Ó· ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ¤ÍÈ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ¯·ÏÎÔۈϋÓ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 15.000 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ.

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ Δª∏ª∞ ∫À∫§√º√ƒπ∞∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À

Βόλος, 28 Σεπτεμβρίου 2011 Αρ. Πρωτ. Π.4959

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905.

(272)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(267)

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(260)

ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞

Χαρτομαντεία: 25 ευρώ Αστρολογία: 25 ευρώ Καφεμαντεία: 15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: 35 ευρώ Ενόραση-διόραση: 55 ευρώ Οραματισμός: 35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612.

(326)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(265)

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

Ανακοινώνεται σύμφωνα με το άρθρο 79, παράγραφος 4 του Ν.

3463/2006, ότι σύμφωνα με τις υπ’ αριθμ. 554, 555, 557, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566 & 567 του 2011 Κανονιστικές Αποφάσεις του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Βόλου: - Δεσμεύεται χώρος μήκους 1,50μ. στο οδόστρωμα της οδού Μυτιλήνης 32 της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας για την εξυπηρέτηση των αναγκών μετακίνησης ατόμου με κινητική αναπηρία.

- Δεσμεύεται μία θέση στάθμευσης στην οδό Διογένους 4 της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας για την εξυπηρέτηση των αναγκών μετακίνησης ατόμου με κινητική αναπηρία.

- Δεσμεύεται μία θέση στάθμευσης στην οδό Εθνικών Αγώνων απέναντι του αριθμού 3Ε της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας για το αυτοκίνητο ΒΟΧ 5259, για την εξυπηρέτηση των αναγκών μετακίνησης ατόμου με κινητική αναπηρία.

- Δεσμεύεται μία θέση στάθμευσης στην οδό Αβύδου 6 της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας για το αυτοκίνητο με αρ. κυκλοφορίας ΒΟΜ 5761, για την εξυπηρέτηση των αναγκών μετακίνησης ατόμου με κινητική αναπηρία.

- Δεσμεύεται μία θέση στάθμευσης στην οδό Σμύρνης 45 και Σμύρνης 62 (εκ περιτροπής στάθμευση) της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας, για το αυτοκίνητο με αρ. κυκλοφορίας ΡΙΝ 2709, για την εξυπηρέτηση των αναγκών μετακίνησης ατόμου με κινητική αναπηρία.

- Δεσμεύεται χώρος μήκους 1,50μ. στο οδόστρωμα της οδού Μικράς Ασίας 50 της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας για την εξυπηρέτηση των αναγκών μετακίνησης ατόμου με κινητική αναπηρία.

- Δεσμεύεται μία θέση στάθμευσης στην οδό Μαιάνδρου 165 της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας για το αυτοκίνητο με αρ. κυκλοφορίας ΒΟΝ 1462 για την εξυπηρέτηση των αναγκών μετακίνησης ατόμου με κινητική αναπηρία.

- Δεσμεύεται μία θέση στάθμευσης στην οδό Μαιάνδρου 136 της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας για το αυτοκίνητο με αρ. κυκλοφορίας ΒΟΙ 9243 για την εξυπηρέτηση των αναγκών μετακίνησης ατόμου με κινητική αναπηρία.

- Ορίζεται ανώτατο όριο ταχύτητας 30 χιλ./ώρα στην οδό Απόλλωνος στο τμήμα της από Αλκίππης έως Περιφερειακή οδό. Απαγορεύεται η διέλευση βαρέων οχημάτων άνω των 3,5τ. στην οδό Απόλλωνος στο τμήμα της από Αλκίππης έως Περιφερειακή οδό.

- Μεταφέρεται ο χώρος στάθμευσης (πιάτσα) Ταξί από το χώρο στάθμευσης της οδού Γ. Δήμου (54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ - Κουντουριώτου) σε νέα θέση παρά το βόρειο πεζοδρόμιο της οδού Γ. Δήμου (Αθ. Διάκου - Μαραϊτίδου), κάθε Τετάρτη και για της ώρες 5:00 έως και 16:00 που λειτουργεί η λαϊκή αγορά.

- Καθορίζονται πέντε (5) θέσεις στάθμευσης ΑΜΕΑ, για γενική χρήση μόνο αυτοκινήτων ΑΜΕΑ, τρεις (3) ανατολικά και δύο (2) δυτικά της εισόδου του Μουσείου Πληνθοκεραμοποιίας Ν. & Σ. Τσαλαπάτα και κάθετα προς το πεζοδρόμιο. Ορίζεται η στάθμευση των οχημάτων παράλληλα προς το κράσπεδο. Στην υφιστάμενη εσοχή (χώρος στάθμευσης) του βορείου πεζοδρομίου της οδού που διέρχεται έμπροσθεν του Μουσείου Πληνθοκεραμοποιΐας μόνο στο τμήμα που βρίσκεται πλησίον της οδού Ζάχου (μήκους 36.00μ.).

- Εγκαθίσταται σηματοδοτούμενη πεζοδιάβαση με “μπουτόν” στην οδό Ιωλκού στο ύψος της οδού Χαϊδαρίου, προγραμματισμένη να λειτουργεί συντονισμένα με τη φωτεινή σηματοδότηση του κόμβου Ιωλκού Περιφερειακής οδού. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ Πολεοδομίας και Διαφάνειας ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΟΣΧΟΣ

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

29

∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÔÛ›Ô˘. ΔˆÓ ÂÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË 150 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “¶ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ, Ï·fi˜ ÌÔ˘, Ùˆ Ófï ÌÔ˘, ÎϛӷÙ ÙÔ Ô˘˜ ˘ÌÒÓ ÂȘ Ù· Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘” (æ·ÏÌ. Ô˙’ 1). Εις πολλά πράγματα δίδει ο άνθρωπος προσοχήν. Διά πολλά ενδιαφέρεται και εξετάζει και ερωτά και δίδει ακρόασιν. Εκείνο όμως, που δεν προσέχουν οι πολλοί, ενώ αξίζει όλην την προσοχήν μας, είναι ο νόμος του Θεού. Αδιαφορούν διά τον νόμον του Θεού και δεν ζητούν να μάθουν τι θέλει και ζητεί από ημάς ο Θεός. Δεν εννοούν ότι με τον νόμον αυτόν μας ομιλεί ο άπειρος Δημιουργός και Πατήρ μας. Μας ομιλεί με ενδιαφέρον και με αγάπην ανυπολόγιστον, διά να μας δείξη τον δρόμον της ευτυχίας. Εν τούτοις οι πολλοί κάθε άλλο προσέχουν και εξετάζουν, παρά τον νόμον του Θεού. Δι’ αυτό και ο Θεός δεν παύει να φωνάζη και να μας συμβουλεύη. Λαέ μου, πρόσεχε εις τον νόμον μου, δώσε ακρόασιν εις όσα λέγω και παραγγέλλω. Εάν λοιπόν πιστεύωμεν εις τον Θεόν και εάν θέλωμεν να έχωμεν σχέσιν μαζί του, πρέπει να ενδιαφερθώμεν διά τον νόμον του. Όχι μόνο να τον σπουδάζωμεν, αλλά και να υπακούωμεν εις αυτόν χωρίς δισταγμόν, με όλην την προθυμίαν.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”

ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”

1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ ΔƒπΔ∏™ ∏§π∫π∞™

√È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó

∞°∞¶∏ - ™Δ√ƒ°∏ - ºƒ√¡Δπ¢∞ ∫∏¢∂π∞ Τη λατρευτή μας σύντροφο, μητέρα, αδελφή και θεία

°∞ƒÀº∞§§π∞ ™Δ∞¡π√À Ετών 71 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ι. Τζάνου αριθ. 50 Β στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 29 Σεπτεμβρίου 2011 Ο σύντροφος: Μπέρναρντ Τα παιδιά: Δημήτριος και Άννα Στανιού Τα αδέλφια: Νικόλαος και Ανθούλα Μουρογιάννη, Γεώργιος και Γεωργία Μουρογιάννη, Κωνσταντίνος και Ελευθερία Στέλου, Αλέξανδρος και Ελένη Αλεξιάδου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου. Αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο παιδικό χωριό SOS.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 26-9-2011 Αριθ. Πρωτ. 870/82378 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΖΩΗΣ - ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ δημοσιοποιεί το υπ’ αριθμόν 2757/17-11-1986 απαντητικό έγγραφο, για έκταση εμβαδού 8.119 τ.μ. στη θέση “ΚΟΒΟΥΛΙ” της Δημοτικής Ενότητας Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με το οποίο βεβαιώνεται ότι δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα στα πλαίσια της Δασικής Νομοθεσίας. Το απαντητικό αυτό έγγραφο, που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν. 998/79 και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

38/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘-ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.

24210 29947, ƒÔ‡ÛÛÔ˘ ∂ÚÈʇÏ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 139-π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘, ÙËÏ.

24210 24904, ∫ÏÈÌ¿ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 66 (°. ¢‹ÌÔ˘) - ∞ıËÓ¿˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ. 24210 78708. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª˘ÏÈfiÚ‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª. ªfiÙÛ·ÚË 36 - ÕÛÙÚÔ˘˜, ÙËÏ. 24210 80781. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ·‰¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127 - £Ú¿Î˘, ÙËÏ. 24210 66810.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA

°IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 53, °Î·ÁÈ¿ÓÓË πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, μÔÏÈÒÙ˘ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45

∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.18-

22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfi-

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ¢Â˘Ù¤Ú· 5/9/2011 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/10/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ·fi 5-30/9/2011 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™ ∞¶√ Δ∞ FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6 ∫∞π FLYING DOLPHIN XV.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¶ÚÔÛÊÈÏ›˜, ·Á·Ë̤ÓÔÈ - ¶·ÏÈfi˜ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ¿‚Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜.

2. ªfiÚÈÔ Û˘ÁηٿÓ¢Û˘ - √È ·ÓfiËÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ¤Í˘Ó˜.

3. ∞›ı·Ú¯Â˜ - ¶fiÏË ÙˆÓ ∏¶∞.

4. ™Ù¿‰È· ÂͤÏÈ͢ - ∂ÎÏÂÎÙfi˜ ·Ú·‚ÈÎfi˜ ηʤ˜.

5. ∞Ú¯‹... ËÎÂÛ›·˜ - √ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡ - ¢‡Ô ·’ ÙÔ... ÎÔÈÓfi.

6. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÛÙ‹˜ - ÿÚȘ...: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·.

7. °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ - ∞Û‡ÌʈÓÔ... ¿ıÔ˜ - ...Δ˙Ô‡ÏÈ·: ËıÔÔÈfi˜.

8. ∫Ú¿ÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ ∞Û›·˜ - ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÁÈ· Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ (·Ú¯Èο).

9. √È ÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·ÙÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ - ÕÚıÔ˘Ú...: ·ÏÈfi˜ ÙÂÓ›ÛÙ·˜.

10. ¶ÚfiıÂÌ· ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌÔ‡ - ÕÁÈÔ˜... ¯ˆÚÈÔ‡ - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ΔÚˆ¿‰·˜.

11. ∞Ú¯‹... ¤ÎıÂÛ˘ - ∏ ‚ÂÓÙÔ‡˙· - ÕʈÓÔ... ·ÌfiÎ.

12. °¿ÏÏÔ˜ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÛÙ‹˜ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi.

13. °˘Ó·›Î·... Ì ηٷÎÙ‹ÛÂȘ - ∏ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¡ËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - ™˘Ì‚¿Ïψ.

2. Δ· ÌÈÎÚ¿ Á¿Ù·˜ - ∫ÏÂÈÛÙfi Ì·ÏÎfiÓÈ.

3. ΔÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ - ŸÛÙڷη - ªÈ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ·.

4. μ·Ï¿ÓÙÈ· - ÕıÏËÌ· ÁÈ· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·.

5. ◊Úˆ·˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - ◊Ù·Ó Ë ·Ú¯·›· ∫ÔÚ›ÓıÈ· §·˝‰·.

6. Δ·ÈÓȈÙfi ϤÁÌ· - ∫ÔÌ„¿ (ÌÙÊ.).

7. ¶Úfi‚·ÙÔ... ·Ú¯·›Ô˘ - •‡ÏÔ ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¤ÈÏ· - ™È‰ÂÚ¤ÓÈ· ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ·ÚfiÙÚÔ˘.

8. ¶Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ∫›ÏÈÓÁÎ (ÍÂÓ.) - ...°Î›ÌÛÔÓ: ËıÔÔÈfi˜ - ª¤ÓÔ˘Ó Ù· ˘Ú›Ì·¯· ˘ÏÈο.

9. Œ¯ÂÈ ›ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ì ¿ÏÏÔÓ - ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ... ˙fiÚÈ.

10. ...∫ÔÚ›·: ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ È·Ó›ÛÙ·˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘ - ΔÔ 61 - ...πÓÔÓÔ‡: ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜.

11. ŸÓÔÌ· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ - ƒ¿ı˘ÌË.

ÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

12. ...·...: ηْ ȉ›·Ó - ª˘ıÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ƒÒÌ˘ - ª¤Û· ÛÙËÓ... ›Ù·.

13. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ - øÚ·ÈfiÙ·ÙÔ˜ Ó¤Ô˜ Ô˘ ÙÔÓ ·‹Á·Á·Ó ÔÈ Ó‡Ìʘ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ - “...-ƒfi·” : ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞°∞¶∏Δ√π-ΔπΔ√ 2. ¡∞π-∂ƒπºπ™™∂™ 3. ∞Δ∞∫Δ∂™-™π∞Δ§ 4. º∞™∂π™-ª√∫∞ 5. ∏∫-ªø∞ª∂£-∫¡ 6. π∫∂¡-∞§∂•π√À 7. ™∞∞ƒ-∞√ƒ∞√À§ 8. μπ∂Δ¡∞ª-™ª∞ 9. ¡∂√∞ΔΔπ∫√π-∞™ 10. Δƒπ-∞´-∞™™√™ 11. ∂∫-™π∫À∞-ª∫ 12. §∂°∫ƒ∞¡-∑∂¡π∞ 13. øƒ∞π∞-π™√Δ∏Δ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¡∞º∏-™À¡Δ∂§ø 2. °∞Δ∞∫π∞-∂ƒ∫∂ƒ 3. ∞π∞™-∫∞μ√π-°∞ 4. ∫∂ª∂ƒπ∞-™∫π 5. ∏∂Δπø¡-∂Δ∞πƒ∞ 6. Δƒ∂™∞-∞ΔΔπ∫∞ 7. √π™-ª∞√¡πÀ¡π 8. πº-ª∂§-∞∫∞∞ 9. π™√£∂ƒª√™-∑√ 10. Δ™π∫-•∞-π™ª∂Δ 11. π™∞∞∫π√™-√∫¡∏ 12. Δ∂Δ-¡√Àª∞™-πΔ 13. √™§√-À§∞™-Δ∞∞.

∫ƒπ√™ ∑‹ÛÙ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· fiÛÔ Ôχ ÌÔÚ›ÙÂ Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚˆı›Ù ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ÎfiÓÙÚ˜ Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-55-2-12-3. Δ∞Àƒ√™ ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ Û‹ÌÂÚ· ·ÊÔ‡ Î·È ÈÔ ‹ÚÂÌÔÈ Â›ÛÙÂ Î·È ı· ¤¯ÂÙ ‰›Ï· Û·˜ ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-30-22-12-34. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ·Ê‹ÛÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ӷ οÓÂÙ ÌÈ· ‚fiÏÙ· Ì ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ·, ÙÔ ¤¯ÂÙ Ôχ ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-30-22-12-23-7. ∫∞ƒ∫π¡√™ ŒÍÔ‰· ¤ÓÙ·ÛË Î·È Í·ÊÓÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ª·˙¤„Ù ϛÁÔ ÙÔ ¯ÂÚ¿ÎÈ Û·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-39-20-44-35-8. §∂ø¡ ∫¿ÔȘ Í·ÊÓÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ‹ Ó¤· ı· Û·˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙ· fi¯È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-20-49-30-44-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ͢Ó¿Ù Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ó‡ڷ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ, Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ·ÚfiÔÙ· ¤ÍÔ‰·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-55-6-3-11.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-1044-56-7-22. ™∫√ƒ¶π√™ ªÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË Ì¤Ú· Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ‰Â›Ù ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ Î·È ÂÛ›˜ ı· ¯·Ú›Ù ȉȷ›ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-44-5621-2. Δ√•√Δ∏™ ªËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·Ó·Î·Ù¢ı› ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ Û¯¤ÛË ÁÈ·Ù› ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÓÙ·ÛË Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-10-55-67-8-3. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ı· Â›Ó·È Û Ôχ ηϿ Â›‰· Û‹ÌÂÚ·. ∞ÊÈÂÚÒÛÙ οÔÈÔ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-44-56-3-22. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ʤÚÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÂÛ¿˜. ¶ÂÚ¿ÛÙ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-55-4532-11. πãÀ∂™ ¢‡ÛÎÔÏË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÎfiÛÌÔ Î·È ı· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÁÂÓÈο ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-39-20-44-56-4.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Impact ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

08.00 ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· 09.00 ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ 09.00 Handy Manny 09.30 ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ 10.00 ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ 10.30 ºÚÔ˘ÙÔ›· 11.00 ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ÈÁÎÔ˘˝ÓˆÓ 12.00 Δ· „¿ıÈÓ· η¤Ï· 13.00 √ÈÎÔÏÔÁÈο ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· (∂) 14.00 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 æ·ÚÔÂÚÈ¤ÙÂȘ 15.30 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 16.00 ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ 16.30 ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ 17.00 Escape (∂) 19.00 ªfiÓÔ ÂÛ‡ 20.00 ™·Ó ·‰ÂÏʤ˜ 21.00 ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) 22.00 √È ÎÔÏÔÛÛÔ› ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· 23.00 “™Ù·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· ˙ˆ‹˜” 01.00 ∏ ʈӋ (∂) 02.00 √È ÎÔÏÔÛÛÔ› ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· (∂) 03.00 ∞ÎÚÈ‚‹ ÌÔ˘ ™ÔÊ›· (∂) 05.00 ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ÈÁÎÔ˘˝ÓˆÓ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) 17.00 ∫¿ÚÙ· ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ 23.00 Three NET 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.05 Three NET (™) 00.45 “¶˘ÚÂÙfi˜ Î·È ¿ıÔ˜” 03.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) 05.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 48 UHF 06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 04.30

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Jamie’s food escapes ∫itchen nightmares ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ Impact √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

111111111111111111111111111 ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

111111111111111111111111111 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· How do I look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Accidentally on purpose Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The “F” word Doctor Who ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ªÈ¿ÌÈ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Deadly women Amstel live (∂) Entertainment this week Queer eye for the straight guy The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV 06.50 08.00 09.40 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.20 17.10 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

09.30 16.00 17.00 17.30 18.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 01.10

111111111111111111111111111 °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Futelol 1” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “Half Nelson”

¶ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ΔÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ ÙˆÓ ÙÛ¿ÚˆÓ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ “Playtime” ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF 06.00 07.00 10.00 11.10 12.10 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.45 04.00 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò Masterchef ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles 3 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ™ÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ Breaking bad ÿ¯ÓË ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞. ªÔÓ۷ϤÓÙË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.15 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 17.50 18.45 19.40 20.00 22.05 00.05 02.00 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

07.30 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ 08.30 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ 10.30 √ ηگ·Ú›·˜ °ÎfiÌÏÈÓ 11.30 ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 12.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.15 ¶¤ÓÙ ηÈ...

18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 ¡ÈÎfiÏ ∫›ÓÙÌ·Ó-ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙÔ √˙ 20.00 “√ ÈÔ Î·Ïfi˜ Ô Ì·ıËÙ‹˜” 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 1929 24.00 ¶Ô‡ ›ÛÙÂ; °ÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 00.30 ™Ù· fiÚÈ· 01.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ ELATTE §›ÛÙ·.com √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ Grey’s anatomy ∂ȉ‹ÛÂȘ Pre-game show ∞∂∫-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˙ ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-¶∞√∫ Europa League live ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun °¿ÌÔ˜ Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF 06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 13.00 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00 04.15 05.15

™ÂÍ & „¤Ì·Ù· Yin Yang Yo! Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Human target “∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜” Supernatural ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ “Re-cycle” Medium Battlestar Galactica

07.15 07.30 07.45 08.00 08.15 08.30 08.45 09.15 10.00 12.00 13.00 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 00.15 01.15 03.15 05.15

º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Roary the racing car ¡fiÓÙÈ ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ª¿ÚÓÈ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) Gormiti ª¿ÎÔ˘ÁÎ·Ó ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· Psych Mad men Friday night lights Lipstick jungle Heroes “√È ‰È·‚ÔÏÔÁ˘Ó·›Î˜” ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) “√ ÎϤÊÙ˘” “∂ÈıˆÚËÙ‹˜ μ·Ï¿ÓÙÂÚ: ºÔÚÙ›Ô ı·Ó¿ÙÔ˘” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

º·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎ ƒÔÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡·Ù¿Û· äÓÛÙÚÈÙ˙, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Δ˙¤È̘ ŒÏÈÔÙ.

Ÿ,ÙÈ ÍÂΛÓËÛÂ Û·Ó ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ Á·Ï·ÍÈ·Îfi ˘ÂÚı¤·Ì·, ¤ÙÛÈ ·Ó·¿ÓÙ¯· Á›ÓÂÙ·È Ô Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Ë ™ÂÏ‹ÓË Û Ӥ· ÙÚԯȿ, Ô˘ ÙËÓ Ô‰ËÁ› ηÙ¢ı›·Ó Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙË °Ë. √È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÕÏÂÍ ∫›ÙÓÂÚ Î·È ª¿ÓÙÈ ƒfiÔ˘ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó 39 ̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, ·ÏÏÈÒ˜ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ı· ηٷÛÙÚ·Ê› ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜.

ALPHA 21.00

™Ù·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· ˙ˆ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÷ÚfiÓ ™·Ó›, ™Î·ÓÙ¿Ú ∫ÔÙ›. ¶·›˙Ô˘Ó: ™·Ì›Ú ∫·Ì¿¯·, πÌÚ·›Ì ºÚ¤ÁÎÂ.

∏ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ∞Ù˙¿ÌÈ Ù˘ °È¿Ê·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¯ˆÓÂ˘Ù‹ÚÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Î·È ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ∂‚Ú·›ˆÓ, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ªÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÊÏ¿ÛÌ·Î Î·È Ì¤Û· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ÌÈ·˜ ·‰È¤Íԉ˘ ηٿÛÙ·Û˘. √ ¢·›ÛıËÙÔ˜ 13¯ÚÔÓÔ˜ ¡·ÛÚ› Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ √Ì¿Ú, ˙Ô‡Ó ̤۷ ÛÙÔ Êfi‚Ô: √ÏfiÎÏËÚË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÂÂȉ‹ Ô ı›Ԙ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ¤Ó· Âͤ¯ÔÓ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∂Δ1 23.00

¶˘ÚÂÙfi˜ Î·È ¿ıÔ˜ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1972, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μ·Ï¤ÚÈÔ ∑Ô˘ÚÏ›ÓÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï¤Ó ¡ÙÂÏfiÓ, ∞Ï›ÓÙ· μ¿ÏÈ, §¤· ª·Û¿ÚÈ.

∂ÈÚÚÂ‹˜ ÛÙÔ ·ÏÎÔfiÏ Î·È ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ, Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÔ˘Ó, ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ô›ËÛ˘ Û ۯÔÏÂ›Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋ Ì·ı‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘... √ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ μ·Ï¤ÚÈÔ ∑Ô˘ÚÏ›ÓÈ Ì ÙÔ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ¡∂Δ 00.45

√ ÈÔ Î·Ïfi˜ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1968, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡›ÎÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, •¤ÓÈ· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘.

√ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ù›ÌÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ›‰È· ÂÙ·ÈÚ›· ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηıfiÏÔ˘ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ο̄ÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÓÙÈÌÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ‹, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ÙÔ˘, Ô ∞Ú›ÛÙÔ˜ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ ÌÈ· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Á˘Ó·›Î· Î·È ÚÔÛ·ı› Ì¿Ù·È· Ó· ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ‡ÎÔÏÔ Î¤Ú‰Ô˜. ∂Δ3 20.00

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ ÙÔ ÊÈÏÔı¿ÌÔÓ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” . ¢›ÓÔ˘Ì ڷÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¿ÏÈ Â‰Ò, Ì ٷÈӛ˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

∫∞§√ Ã∂πªø¡∞

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 29/9 - 5/10/2011 ∞π£√À™∞ 1 JOHNNY ENGLISH ∏ ∂¶π™Δƒ√º∏ ¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 19.00, 21.15, 23.30 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√) ¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 17.00 ∞π£√À™∞ 2 √Ãπ ª√¡√ ºπ§√π ¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 19.45, 22.00, 00.15 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 3D (ª∂Δ/¡√)¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 17.45 AI£√À™∞ 3 ¡π∫√™Δƒ∞Δ√™ - ∂¡∞ •∂Ãøƒπ™Δ√ ∫∞§√∫∞πƒπ ¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 18.15 ∞BDUCTION¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 22.30 MIA MEƒ∞¶∂ª¶Δ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 20.15 AI£√À™∞ 4 BARBIE (ª∂Δ/¡√)¶∂ª¶Δ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 17.30 ∫√§√ª¶π∞¡∞ ¶∂ª¶Δ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 19.30, 21.45, 00.00

40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶¤ÌÙË 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

M NÔ˘ ¢›·˘ÏÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ‰È·‰¤¯ÙËΠÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. √ ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰È·‡TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÏÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì P¿ÏÏË Î¤ÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ϿıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ Û ÌÈ· Ê¿ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÎÏÔÓÈÛÙ› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶·ÚfiÙÈ fï˜ ÔÈ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È ÂÍÔÈÎÂȈ̤Ó˜ ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë, ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ‹Úı Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ›¯·Ó Â·Ó¤ÏıÂÈ ÔÈ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ› ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÙÔ‡ „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ E˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ªÂ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÚÔˆı› ÙȘ ‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ·fi ı¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜. ∂ÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ΢ڛ·Ú¯Ë ‰‡Ó·ÌË, ÂÓÒ Ë °·ÏÏ›· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ∏¶∞ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂˘Úˆ·˚΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Â›Û˘ Ë Â›Ï˘ÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ .¯. Ì fiÛ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÒÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ·ÔͤӈÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ¢ı‡ÓË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ªÂ ··Ú·›ÙËÙË ‚¤‚·È· ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ı· ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ· ÁÈ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı›. ™Â ÌÈ· ÔÚ›· Ô˘ ··ÈÙ› ı˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›‰Ô. ªÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ ÛÙÔ Ò˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ÂÈ‚›ˆÛË Û ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; rallis@e-thessalia.gr

∏ Ê›ÏË ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi Ì¿ÚÎÂÙ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, › ˆ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ›¯Â ÙËÓ... ÚÒÙË Â›Û΄Ë. ∂Ófi˜ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, Ô˘ „ÒÓÈÛ Ì·Î·ÏÈ΋ Î·È Ì·Ó·‚È΋ ÎÈ fiÙ·Ó ‹Ú ÙË Û·ÎԇϷ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, Ù˘ ›Â: “∂›Ì·ÛÙ ·fi ÙÔ Î›ÓËÌ· ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” . ∫·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ÔÚÙÔÊfiÏÈ· ÙÔ˘˜, ¤Ê˘Á·Ó Ì ‹Û˘¯Ë ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜... ¡· ÌÂ Û˘Á¯ˆÚ›ÙÂ, ·ÏÏ¿ Â‰Ò ı· ‰È·ÊˆÓ‹Ûˆ. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ ÊfiÚÂÛ ÙËÓ Ù·Ì¤Ï· “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” , ‰ÂÓ Ì‹Î Û ηӤӷ ÌÂÁ·ÏÔηٿÛÙËÌ· ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ - Ô˘ ÎÈ ÂΛ ¤¯ˆ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÌÔ˘ - Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜ ¤Ú·Û ٷ ‰Èfi‰È·, οو ·fi ÙËÓ Ì¿Ú·. ª‹Î ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÌ¿Á·˙Ô ÌÈ·˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ÂÈ Ù›ÌÈ· Î·È ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ù˘ ÛÙ¤ÚËÛ ̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi ÌÂÚÔο̷Ùfi Ù˘. ∫·È ÙÔ Ï¤ˆ ÎÔÌ„¿... ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ ÔÈ· ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ÊfiÚÌ· ¯ˆÚ¿ÂÈ Ù¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜, Ô˘ ̷οÚÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·-‰˘Ô ÙÚÂȘ, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈË, ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ΛÓËÌ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù· ‰Èfi‰È· Î·È Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ̤۷ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ıÔÏÔ‡Ú· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·fi Ô‡ Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÈ, οÔÈÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÎÔÈÙÔ‡Ó Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ· ÙÔ Ôχ ÌÈÎÚfi Î·È fi¯È ¤ÓÙÈÌÔ, ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ. ∞ÓÔȯٿ Ì¿ÙÈ·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÎÈ ¤Ó·Ó ·Ú·¿Óˆ. ¡· ÌË Á›ÓÔ˘Ì ·È¯Ó›‰È ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÈÎÚÔ··ÙˆӛÛΈÓ.

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ∫¿ÚÙ· ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙˆÓ ¢È·‰ÚÔÌÒÓ ·fi ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ, Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿,

·Ú¿ ÔÙ¤... ∫·È ÌÈ·˜ ÎÈ Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Î·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË: ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô √∞™£, ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ·ÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÙÔ ¡Ô 50, ˆ˜ “ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹” Î·È Î¿-

ÓÔ˘Ó ÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ Ì 2 ¢ÚÒ ÌfiÏȘ, ÁÈ· ¤Ó· 50ÏÂÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ∂Î·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ - ‚·ÛÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, ÌË Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ - Î·È ‰›ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ∞fi Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. §Â˘Îfi˜ ¶‡ÚÁÔ˜, ∫·Ì¿Ú·, ∞Á›· ™ÔÊ›· ƒÔÙfiÓÙ· Î·È ÌÔ˘Û›·, Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ∫Δ∂§. π‰Ô‡ ‰›ÔÓ Ï·ÌÚfiÓ ÁÈ·... ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ - Ì‹ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚıÂÓÔÁ¤ÓÂÛË; - ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘. ∞˜ ÙÔ ÛÎÂÊÙÔ‡Ó. ŒÓ·... ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

ŒÓ· ·fi Ù· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ· ÁÂʇÚÈ· Ù˘ ∏›ÚÔ˘, ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Â‰Ò Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜. ∫È ·Ó Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï· ÁÂʇÚÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Ì ٤ÛÛÂÚȘ η̿Ú˜, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó Ôχ Û˘¯Ó¿ ÌÈÎÚ¿, ¤ÙÚÈÓ· ÁÂʇÚÈ·-¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘, ·fi ¯¤ÚÈ· Âȉ¤ÍÈˆÓ Ì·ÛÙfiÚˆÓ Ô˘ Ô‡Ù ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ›¯·Ó, Ô‡ÙÂ Î·È Ì¤Û·. ∫È fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÈÂ, ÙÔ ·Ó·Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜. °È·˘Ùfi ÎÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÍÈÔÚÂ‹˜ Û˘Ó‡·ÚÍË Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. °È·˘Ùfi ÎÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Ò˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· “˙‡ÁÔ˘Ó” ÛȈËÏÔ‡˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ Î·È ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜.

∂˘ÙÂÏ›˜ ÚËÙÔÚ›˜ ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ¢∂§∏¶∂Δƒ√À

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÚËÙÔÚÈ΋ Ù‹˜ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ ¤¯ÂÈ ÂÂÚ·Ṳ̂ӷ fiÚÈ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fï˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¿ÏÏË ¿Ô„Ë. ∞∫√ª∏ ÎÈ ·Ó οÔÈ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È Î¿ÔȘ Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ‹ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÛÙËÓ ·˘Ù·¿ÙË ÙÔ˘ -Î·È Ô Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÒÛË Â›Ó·È Ó· Â›Û·È ‰¤ÛÌÈÔ˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌÔ‡ ÛÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÂÓ‹ÓÙ·-, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡. ¶√π√™ ÌÔÚ› Ó· Û ·ÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÓÂȘ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ 30 ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û ·fiÏ˘ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜” Î·È Ó· ÌËÓ ÂÍ·Ó›ÛٷٷÈ; ¶Ò˜ Î·È ·ÁÓÔ› Ô ÔÏ˘Ú¿ÁÌˆÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ “ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ϤÓ fi,ÙÈ ı¤ÏÂȘ Ó· Ô˘Ó”; √π ¶√§πΔ∂™ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÈıÌÔ‡˜ ηÈ

ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ¶ÚÔÛÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈfiÏÔ˘ ·Û‹Ì·ÓÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÔÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ó· ϤÓ fi,ÙÈ Û˘ÌʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ “‰·ÓÂÈÛÙ¤˜” , fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ, ÔÈ ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ -Î·È fi¯È ‰È¿ ÂÈÏÂÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜- ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. °¡øƒπ∑√À¡ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÂȉÈο ÙÒÚ· Ô˘ οı ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÂÙÚ¿ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ›Ù Ù˘ Â›ÛËÌ˘ Ï›ÛÙ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, ›Ù ÙÔ˘ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘ “Ì·‡ÚÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘” . °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Âʉڛ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ú·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ η›ÁÂÙ·È ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ “˘‡ı˘ÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›” . ∂Δ™π, fiÙ·Ó ÔÈ μÂÓÈ˙¤ÏÔÈ, ÔÈ §Ô‚¤Ú‰ÔÈ, ÔÈ ¶·Ô˘ÙÛ‹‰Â˜, ÔÈ ƒ·ÁÎÔ‡Ûˉ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÏÔ› ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ϤÓ “‰ÂÓ Ì·˜ Ï›ÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋, Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÙÈ ÙÚ·‚¿Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘” , ÔÈ ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “Extra ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” ✒∞À°∏: “∞ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌfi˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ·” ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “3,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜” ✒∂£¡√™: “¡¤Ô ÚÈÚÈÊ›... Î·È Ì ·ԉ›ÍÂȘ” ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∂ÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô ™fiÈÌÏ” ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “¡¤· ·Ê·›Ì·ÍË Ì¤Ûˆ ·ԉ›ÍˆӔ ✒∂™Δπ∞: “ªÓËÌÂÈ҉˘ ·ÓÈηÓfiÙ˘” ✒∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “¡¤Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜” ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™:“ŸÏÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ÊÔÚÔ¯·Ú¿ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋” ✒Δ∞ ¡∂∞: “μÚ·¯˘Î‡Îψ̷ ÛÙËÓ Âʉڛ·”

ηϿ fiÙÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÏÂÎÙÈο Û¯‹Ì·Ù·, Ì ٷ ÔÔ›· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ·ÔÎÚ˘‚› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: Ù· ÏÔ˘Î¤Ù·, Ë ·fiÁÓˆÛË, Ë ÂίÒÚËÛË ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È Ù· “Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÙÚfiÈη” . ƒ∏Δ√ƒ∂π∂™ Â› ÚËÙÔÚÂÈÒÓ, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ï‹ıÂȘ. ∫·È ·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ı¿‚ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÚËÙÔÚ›˜. √ˆ˜ ÔÈ ‰È·„‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË “Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ÙÒ¯Â˘ÛË” , Ô˘ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Ù›ÔÙ· ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓÔ, Ù›ÔÙ· ÂÈÛʷϤ˜, Ù›ÔÙ· Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹” . ∞§§∞ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∫·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ηÓ›˜ ‰Ò, ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û Á˘¿Ï·, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Â͢Ó·ÎÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú¯ÒÓ, Î·È fiÙÈ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ “‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·fiÊ·ÛË Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ¤ÍˆıÂÓ. ∞fi ÙËÓ «∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞»