29-11-09

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ÛÙÔ

internet

ÛÙË TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú ŒÙÔ˜ 112ÔÓ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 33.991 ∫˘Úȷ΋ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 AÓ. ËÏ. 07.20'- ‰. 17.06' ™∂§∏¡∏ 13 ∏ª∂ƒø¡ ¶·Ú·ÌfiÓÔ˘ Î·È ºÈÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ 64 ™ÂÏ›‰Â˜

800-11-35000 ™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

¡.¢.: ∫Ú›ÛÈ̘ ÂÎÏÔÁ¤˜

∏ Â͛ۈÛË 4 ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ∞·Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ

Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ∫·È Ë ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜

www.e-thessalia.gr

∞ºπ∂ƒøª∞ Δ∏™ £

✓√È ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ

ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÒÓ ·fi ÙÔ 1980 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ✓¶Ô‡ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È Ô·‰Ô› Ù˘ ¡.¢. ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ✓∏ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ fiˆ˜ ÙË ‚ϤÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ■

ªËӇ̷ٷ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜

ÛÂÏ. 20, 21, 22, 23

ª∏¡Àª∞ Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÛÙËÓ ∂∂, ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ■ ÛÂÏ. 9

 Îϛ̷ ‰È¯·ÛÌÔ‡, ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ˆ˜ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ë ¡.¢. ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. Δ¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Î‡ÎÏÔ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜. ∂ÈÙÂÏÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ - fiÔÈÔ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· - Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ÏÂ›Ù·È ϤÔÓ Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ Û ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›. ■ ÛÂÏ. 5

™

™∂ “ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ” ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙÚ¿ÂÈ 50 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜. ■ ÛÂÏ. 14

™À¡∂¢ƒπ√ ∂∫μ

™Â ı¤ÛË «Ì¿¯Ë˜» ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Δ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ “ÌÏÔΔ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË ÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ∂∫μ.

■

ÛÂÏ. 11

™Àƒπ∑∞

∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ηٿ ·Ó·ÓˆÙÒÓ ■

ÛÂÏ. 10

™Δ∏ ƒø™π∞

™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ■

ÛÂÏ. 30

¢È·Ú΋˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÌfiÚʈÛË ÛÙÔ 2Ô ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ºÈÏ. ™·¯ÈÓ›‰Ë ÛÙË «£»

«¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜» ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 9,1% ■ ÛÂÏ. 6

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÏÈÛË ÙÈÌÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹

¢È·ÊÔÚ¿ Î·È 300% ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ú¿ÊÈ √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˘ ·fiÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ, Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ¤ˆ˜ Î·È 300%. ΔËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÂÈÚ¿˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë Ë ·ÚÌfi‰È· ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ηıÒ˜ Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›·. ■ ÛÂÏ. 16

∂π∫√™π ¤ÓÙ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÁÓÒÛÂȘ, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Î·È Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó. ºÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ 2Ô ∂ȉÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘.

■

ÛÂÏ. 12

∏ ·ÓÂÚÁ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ ∏ ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜. ■ ÛÂÏ. 18

÷ÏÈ¿ - ªÔΤÙ˜ - ¢¿‰· Ù¤¯ÓË... Â› Ù¿ËÙÔ˜

¢Â˘Ù¤Ú· - TÂÙ¿ÚÙË

·fiÁÂ˘Ì· ·ÓÔȯٿ ∫. ªπÃ∞§√¶√À§√™ ∞.∂. §. ∞£∏¡ø¡ 104 ∫√ªμ√™ ª¶√Àƒª¶√À§∏£ƒ∞™ μ√§√™ Δ∏§. (24210) 85151/63682

A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

¢EI°MATA °PAºH™ ο ποσοστό της συμμετοχής και η σύνθεση του εκλογικού σώματος είναι οι κρίσιμες μεταβλητές των σηTÔ˘ ¢HMHTPH μερινών εκλογών ƒ∞§§∏ στη Νέα Δημοκρατία, ενώ το μέγεθος της κινητοποίησης για την υποστήριξη των υποψηφίων για την ανάδειξη του νέου αρχηγού αναμένεται να επηρεάσει το αποτέλεσμα. Μέχρι τώρα η κούρσα της διαδοχής του Κ. Καραμανλή είχε “φαβορί” και “αουτσάιντερ” . Όπως έδειξαν οι ανατροπές των δημοσκοπήσεων στη μακρόσυρτη προεκλογική διαδικασία, η πολιτική στην Ελλάδα δεν προκαλεί πάντα ενδιαφέρον, αλλά μπορεί να κρύβει και εκπλήξεις. Οι δύο κύριοι υποψήφιοι ανέδειξαν διαφορετικές αντιλήψεις, χωρίς να σημαίνει ότι δεν μπορούν να συνυπάρχουν ο νεοφιλελευθερισμός με μια παλιότερη συνταγή καπιταλισμού σε σύγχρονα κεντροδεξιά κόμματα της Ευρώπης. Εκεί όπου η οικονομική κρίση επηρέασε και τις τάσεις, οι οποίες εκπροσωπούνται σε κόμματα εξουσίας, με τις ισχυρότερες δό-

Τ

σεις κρατικού παρεμβατισμού που έφερε. Στην πορεία οι υποψήφιοι για να ενισχύσουν τη δυναμική τους επιδόθηκαν σε “στρατολογήσεις” στελεχών. Το προσωπικό πολιτικό συμφέρον δεν είναι δυνατό να απουσιάζει μια αναμέτρηση, όπου νέοι συσχετισμοί δυνάμεων θα εμφανιστούν την επόμενη μέρα. Η αντιπαράθεση τις τελευταίες μέρες θύμισε λίγο κι από τις εσωκομματικές εκλογές στο ΠΑΣΟΚ. Για διείσδυση “συμφερόντων” στη διαδικασία είχε κάνει λόγο κι ο Γ. Παπανδρέου στην εσωκομματική εκλογική αναμέτρηση, που τότε αναμόχλευσε το συναίσθημα και ενεργοποίησε τον κομματικό πατριωτισμό. Με τη διαφορά ότι η Ντόρα Μπακογιάννη προέρχεται από πολιτικό τζάκι, που δεν κατέχει ακριβώς το οικόσημο του χώρου του οποίου διεκδικεί την αρχηγία. Στο μεταξύ, με βάση το συσχετισμό δυνάμεων που επηρεάζει την επιρροή των δύο κύριων υποψηφίων, αλλά και με την παραμονή του Παναγιώτη Ψωμιάδη στη σημερινή μάχη παρουσιάζεται ως σοβαρή η πιθανότητα να χρεια-

O ∫∞πƒ√™ [£E™™A§IA] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ∏ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ Úˆ› ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...16Ô C. ™ÙÔ μfiÏÔ 7...16Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∏ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ Úˆ› ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...15Ô C. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 5...15Ô C.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, fiÔ˘ ÙÔ Úˆ› Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ∏ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ Úˆ› ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...14Ô C. ™Ù· ΔڛηϷ 4...14Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...15Ô C. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 5...15Ô C.

στεί στην αναμέτρηση και δεύτερος γύρος. Πάντως όποιος εκλεγεί θα έχει να επιτελέσει ένα δύσκολο έργο, που αρχίζει από την ανύψωση ηθικού μετά από ένα χαμηλό εκλογικό ποσοστό και προχωρά στην ανασυγκρότηση του κόμματος, αφού προηγηθεί η ειλικρινής αναφορά στα αίτια της ήττας και αποδοχή των λαθών. Επιπλέον, με το άνοιγμα της ατζέντας κρίσιμων για την οικονομία ζητημάτων από την Κυβέρνηση ο νέος αρχηγός του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης θα κληθεί να τοποθετηθεί άμεσα. Από το ποιες θέσεις θα υποστηρίξει απέναντι στη φορολογία, στις δαπάνες, στην αναπτυξιακή πολιτική μέχρι το ασφαλιστικό θα φανεί αν το κόμμα του θα εμφανιστεί με ένα άλλο πρόσωπο ή αν θα συνεχίσει να ακούγεται όπως ο παλιός του εαυτός. Πολλά θα εξαρτηθούν στο κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης από το αν σκληρύνει τη ρητορική και σύρει διαχωριστικές γραμμές απέναντι στην κυβερνητική πολιτική. * κυβέρνηση Παπανδρέου στις πενήντα πρώτες ημέρες της θητείας της προσπαθεί να

Η

βρει το βηματισμό της. Δυσκολεύεται να βρει την ισορροπία που θα της επιτρέψει να προχωρήσει ανάμεσα στις διεθνείς πιέσεις και στις προεκλογικές υποσχέσεις. Από τη μια μεριά βρίσκεται στο στόχαστρο της Κομισιόν και από την άλλη δεν μπορεί να μη λάβει υπόψη την πίεση που δέχεται για τόνωση των οικονομικά ασθενέστερων Όπως επίσης δεν είναι εύκολο να ισορροπήσει ανάμεσα σε μια αναπτυξιακή πολιτική που θα μπορούσε να δώσει νέα πνοή και στις περικοπές του Δημοσίου, που μπορούν να ελεγχθούν χωρίς να στερήσουν στους πολίτες πολύτιμες υπηρεσίες. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η νέα κυβέρνηση καλείται να βαδίσει σε μια ιδιαίτερα εύθραυστη πορεία ανάκαμψης. Προς την κατεύθυνση αυτή η επιτυχία σωστής αναλογίας μεταξύ της διατήρησης της κινητικότητας στην οικονομία, της αποκατάστασης κλίματος εμπιστοσύνης στην αγορά και της εισροής των φόρων στα δημόσια ταμεία, είναι περίπλοκη υπόθεση, με σημαντικές δυσκολίες Ωστόσο, το υπουργείο Οικονομικών είναι πάντοτε βασικός παράγοντας πειθαρχίας. Είναι το κύριο μέσο μιας κυβέρνησης που θέλει να φέρει με τις παρεμβά-

σεις τη κοινωνική δικαιοσύνη. Όσο το υπουργείο Οικονομικών διαθέτει την αυτοπεποίθηση να το πράξει. Με την παρουσίαση θέσεων, που προκύπτουν σε δύσκολες καταστάσεις, εάν όχι σε παγκόσμιες συνθήκες, αλλά μετά από λίγο αποσύρονται, όπως για παράδειγμα με τους μισθούς των δημοσίων υπαλλήλων, περνά η εντύπωση της απουσίας ενός πλαισίου κεντρικών επιλογών με σαφείς στόχους. Με τις αναφορές σχετικά με χρεοκοπημένη οικονομία δεν ακολουθείται παρά η πεπατημένη της κυβέρνησης Καραμανλή, με την απογραφή των πεπραγμένων της κυβέρνησης Σημίτη. Συνεχίζεται για άλλη μια φορά η μετατόπιση των ευθυνών από τη μία κυβέρνηση στην άλλη, με επιπτώσεις στην αξιοπιστία της χώρας. Έτσι η θετική επικοινωνιακή εικόνα των πρώτων ημερών με την εμφάνιση νέων προσώπων και πρωτοβουλιών ασυνήθιστων για τα ελληνικά δεδομένα (π.χ. η επιλογή γενικών γραμματέων μέσω διαδικτύου) θα αρχίζουν να ξεθωριάζουν, αν δεν συνοδεύονται το ταχύτερο δυνατόν από επεξεργασμένες και αποτελεσματικές λύσεις. rallis@e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο, Ù· ÓfiÙÈ· Î·È ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô. ¶Èı·ÓfiÙËÙ· ÚfiÛηÈÚˆÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È Ù· ¡ËÛÈ¿ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘. ΔÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÚfiÛηÈÚ· ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 29 NOEMBPI√À 2009

ÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ» ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ °™∂∂ - ∞¢∂¢À ™¿‚‚·˜ TÔ˘ £ANA™H ƒÔÌfiÏ˘. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ X. ™AMAPA ÌÈÛ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 4.500.000 ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ¿Óˆ ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ.

ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ

Δ

«

(∞fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜)

∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó ‰ÂÓ Ô‰Â‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ ÙË ÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘. ¢ÂÓ ı· ›¯·Ì Êı¿ÛÂÈ Ò˜ ‰Ò, ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È fi¯È ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÏÒÓ˘ÌˆÓ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ¶ÚÒÙ· ËÙÙ‹ıËÎÂ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÌÂÙ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ ÁÈ·Ù› Î·È ÙÔ Ò˜ ËÙÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì¿˜ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÛÙË ÛÙ‹ÏË ·˘Ù‹ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÙÙ‡ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÊÔÚ¿. øʤÏÈÌÔ fï˜ Â›Ó·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ì ÌÂÚÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ ·Ú¯ËÁfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÎϤÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡¢, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ó·Ó Ó¤Ô ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ Û‡Á¯˘TÔ˘ ANTøNH Û˘.

E. ºøKI¢H ∏ ·Ú·Ù·Íȷ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚› Û‹ÌÂÚ· Û οÔÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ Ó· ·ԉ¯Ù›. √È ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÂÓfi˜ “·ÓÔȯÙÔ‡ Î·È fi¯È ÂÚȯ·Ú·ÎˆÌ¤ÓÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜”, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¡.¢. ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯·Û ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫. ÕÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ÙÔÓ “ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ”. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÚÒÙ· Ë ¡.¢. ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· Ù˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Â·Ó··ÙÚ›ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ §∞√™ ÙÔ˘ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ∂˘¯‹ fiÏˆÓ Ê˘ÛÈο ÛÙË ¡¢ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰ÂȯÙ› Ë Ó¤· ËÁÂÛ›· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· Ô͇ÓÂÈ ÙËÓ fiψÛË. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë Û˘Ó‡·ÚÍË ÓÈÎËÙ‹ Î·È ËÙÙË̤ÓÔ˘. ∏ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰· ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ì ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ¯ıÚÔڷ͛˜,

Δ

·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. °È· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηٿÓÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÊÙ·›ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. °È· ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ôχو˜ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Û‹ÌÂÚ· Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙ› Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ‰ÚÈ̇ٷÙË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÏfiÓ Â›Ó·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË fï˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Δ· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο, Ô‡Ù ıÂÙÈο. √ ÎÔÛÌÔÔÏ›Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ıˆÚ·Î›˙ÂÈ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù·... Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ. ªÂ ‹ÍÂȘ ·Ê‹ÍÂȘ fï˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ë ÎÚ›ÛË Î·È ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ¤ÏıÔ˘Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔÛˆÈο Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚·Ó Î·È ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù·‡ÚÔ ·fi Ù· Τڷٷ. ΔÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ù·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ, ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜

ÙfiÛÔ ÛÙ· ªª∂ fiÛÔ Î·È ·Ú·ÛÎËÓȷο. ∞Ó ÂÎÏÂÁ› ÙÂÏÈο Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯ËÁfi˜, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎÙÔÓˆÙÈο, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÔÏ›ÛÂÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÈÛ¯‡ ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ Î·È ı· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘ ËÙÙË̤ÓÔ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È ·ÌÊ›ÚÚÔË Ì ηıÔÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ¤ÊÙ·ÛÂ.

¶Ï‹Ú˘ ÈÛ¯‡ ÙÒÚ· ËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ì ΢-

Δ

ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È “Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÒÓ”. ªÂÁ¿Ï· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. Δ· Ù·Í›‰È· Î·È Ë ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¢ÈÂıÓ‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ™˘ÓÂÒ˜ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ̤ÙÚ·. ªÂ ÚÒÙÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂΛÓÔ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

***

ø˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¿ÏÈ ˆ˜ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÓ fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È ÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √‡Ù ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô‡ÙÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ·ÏÏ¿ Û ·˘ÙfiÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ȉ¤Â˜. μϤÔÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; Õ‰ÂÈ· Ù·Ì›· Î·È ·Ó·ÏÔÁ›· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ·ÔηډȈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. ∫·Ó¤Ó· Ù·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ûˆı› fiÙ·Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔÈ

‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÔÌËÚ›·”. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘ÙÔ› Ô˘ ÁÈ· ۯ‰fiÓ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤¯ÙËÎ·Ó fiϘ ÙȘ ·Ï¯ËÌ›˜ Î·È ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ÌÈ· Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· χÛÂÈ Û 50 Ë̤Ú˜ fiÏ· fiÛ· ÂÈÛÛÒÚ¢ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ȉ›ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ”. °È· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ÙÒÚ· Ó· Ï˘ı› ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ·˘Ù‹”. ∏ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·ÓÔ¯‹˜ Ù‹˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË Ù˘, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ̤و· Î·È ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ Û ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜ Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÙÒÚ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏË ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘.

fiÛÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜; ¡· ÛˆıÔ‡Ó Ù· Ù·Ì›·. ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ó· ÌË ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ¢‡ÛÎÔÏË Ë Ï‡ÛË Ù˘ Â͛ۈÛ˘. øÛÙfiÛÔ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ¡· ‰ÒÛÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ¡· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∫·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. ¡· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È Î·Ù·‚ÚÔ¯ı›˙ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞ÊÔ‡ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ̤ÙÚ· Ó· ηϤÛÂÈ Û ‰È¿ÏÔÁÔ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ·˜ Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙË ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٿ ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi. ªÈ· ȉ¤· ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Â›Ó·È Ë Î·ıȤڈÛË ÂıÓÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÔÈÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. π‰Ô‡ Ë ƒfi‰Ô˜, ȉԇ Î·È ÙÔ ‹‰ËÌ·. ∫·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˙ˆËÚÔ‡˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ·‰È¤ÍÔ‰ˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ.

ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ӛ΢ Ì ‰¤Î· ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·¸Ïˆı› ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ·ÏÏ¿ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ∂˘ÚÒË, Û fiϘ Ù˘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ -∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ, ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂- ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ¢ı¤ˆ˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÂÓ ı¤ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ·, ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ Î·È ·fi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ì ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÌ· ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ӕ, ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û٤ϯԘ. “∂›Ì·ÛÙÂ, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ, ‹‰Ë ÛÙ· ‚·ıÈ¿ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ Ì·˜ ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó Û ·fiÎÚËÌÓË ·ÎÙ‹: ·Ó ‰ÂÓ ÎÔÏ˘Ì‹ÛÔ˘Ì ‰˘Ó·Ù¿ ‹ ı· ÓÈÁԇ̠‹ ı· ÙÛ·ÎÈÛÙԇ̠ÛÙ· ‚Ú¿¯È·”.

A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

√È Â΂ȷÛÌÔ› ¿Ú¯ÈÛ·Ó, ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈÛÙÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ·¿ÓÙËÛË... ‰Ë ·›ÚÓÔ˘Ì ̛· ÚÒÙË Á‡ÛË ÙˆÓ Â΂ȷÛÌÒÓ ·¯Ú›ˆÓ “ʛψӔ Î·È “Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ”: Ì·˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó “πÛÏ·Ó‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘”, Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó... ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ, Ì·˜ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ·fi ·ÓÙÔ‡, Ì·˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó, Ì·˜ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó - Ì ÙÔ °Ú¿ÊÂÈ Ô N.£.™øTHPIOY ·˙ËÌ›ˆÙÔ ‚‚·›ˆ˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ∂.∂. (∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ΔÚÈÛ¤ Î.Ï.), Ì·˜... ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ˆ˜ ¯ÒÚ· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ Ì·˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó! ÕÍÈÔ˜ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘˜... ∞˘Ùfi ϤÁÂÙ·È... Â˘Úˆ·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë; °È· ÙÔ˘˜ ·ÊÂÏ›˜, ÙÔ˘˜ ·ÚÔÛÁ›ˆÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÒÙËÌ·. ∂Âȉ‹ fiÛÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ‚·ıÈ¿ ÙËÓ πÛÙÔÚ›·, ͤÚÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ·fi ·Ú·Û΋ÓÈÔ, Ò˜ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ›ÂÛË Û ÌÈÎÚ¤˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘, ·Ó Î·È ·‰‡Ó·Ì˜, ϤÓ √Ãπ ÛÙË “‰È¢ı¤ÙËÛË” ÙˆÓ ·ÓÔȯÙÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ‰ÂÓ ÂÎÏ‹ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ™ËÌ›ˆÛË ÚÒÙË: ∏ Âȯ›ÚËÛË ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÂÚ› ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηϿ ÎÚ·Ù›. ŸÌˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÎÚ¿ÙË ‰ÂÓ ¯ÚÂÔÎÔÔ‡Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Ô˘ Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ 1929 ¤Ú·Û ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›, Î·È Û ÌÈ· ‰ÈÂıÓÔÔÈË̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È - ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë πÛÏ·Ó‰›·. ¢ÂÓ Â›‰·Ì ‚‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ٤ÙÔÈ· ηٷÎÚ·˘Á‹ ηٿ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ËÌ›ˆÛË ‰Â‡ÙÂÚË: ∏ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ·. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È Ó· ˘Ô·„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·Ó·ÓÈÎÔ‡ ÂÍ·Ì‚ÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË - ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜... ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ∂ΛÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÁÂÚı› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì›· ¿ÌÂÛË Î·È ·Ôχو˜ ÂÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ·ÊfiÚËÙ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠ÛÙ· ÎÂχÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ˆ˜ ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰‡Ó·ÌË - Î·È Ó· ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜, Ó· ·ÂÌÔÏ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›¯ÓË ÂıÓÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜... ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ȤÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ÂıÓÔÌˉÂÓÈÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜: ∏ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Îϛ̷ÙÔ˜ ËÙÙÔ¿ıÂÈ·˜, ‚·ıÈ¿˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Í›· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜, ·ÔÛÙÚÔÊ‹˜ ÚÔ˜ ÙË ÁψÛÛÈ΋ Ì·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÚÔÛÎfiÏÏËÛ‹˜ Ì·˜ Û ηٷӷψÙÈÎfi ÚfiÙ˘Ô Ô˘ ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Î·Ù·ÛÙ·Û›· Ì·˜, ÙÔÓ ·ÌÔÚ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ·ÙÔÌÈ-

◊

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

πÛÔÚÚÔ›· ÙÚfiÌÔ˘ “™˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ fiÏÔÈ Ì·˜ ÂÚÓԇ̔.

ÛÌfi. Àfi ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· ·ÌÊ›‚ÔÏˆÓ “ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ” Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ πÛÙÔÚ›· Î·È ∂ıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ¤ÓÓÔȘ ¯ˆÚ›˜ ·Í›·, ÌÂÙ¤ˆÚ˜ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ‰·ÊÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜... ¿¯ÚËÛÙ˜(!), ÂÈΛӉ˘Ó˜(!) Î·È ·ÓÙÈÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜(!) Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ô ÂıÓÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Â˘Ù¤ÏÂÈ·, Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ì·˜ ÛÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙˆÓ ¿ÚÚÈ˙ˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ·ÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ... ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÂÁ›ÚÂÙ·È: £· ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Ó· √Ãπ ÛÙȘ Û˘Ó‰˘·ÛÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È; ’∏ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙȘ ȤÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ; μÏ¿ÛÊËÌÔ ›Ûˆ˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·! ∞ÏÏ¿ ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. ∂Âȉ‹ ÔÈ ȤÛÂȘ Â›Ó·È ÔχÏÔΘ, ÔÏ˘Ïfiη̘, Ù· ̤۷ ÌÂÁ¿Ï· Î·È Ù· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù¿ Ì·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔÏÌ¿ÂÈ Î¿ı ŒÏÏËÓ·˜ Ó· ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Ò˜ ı· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠ÛÙȘ ȤÛÂȘ... Œ¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈ·Ï¤„Ô˘Ì Ì ıËÚ›·: ΔÚ·Â˙›Ù˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜, ‰ÈÂıÓ‹ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·ÏÔÏËڈ̤ÓÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ - Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¿ÊıÔÓÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ·ÎÙˆÏfi ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È Ó· ÂÎÙÔÍ¢ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‚›Ô˘... ∫·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ “ÊÈÏÔ‰Ô͛˜” ÙÔ˘˜ ÙȘ ηÏÏȤÚÁËÛÂ Ô ÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ù˘¯¿Ú·ÛÙˆÓ Ô˘, ÂϤˆ ·ÚÂÌÊÂÚÒÓ ·ÙÚÒÓˆÓ, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‹‰Ë - ‹ ·Ë‡Ï·Û·Ó Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÙË Áχη Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜... ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜! ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È·Û‡ÚÂÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ÂÓÙfiÈÔÈ Ù¿¯· “ÂÓËÌÂÚˆÙ¤˜” Ì·˜ ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ˯ԇ˜ ÙˆÓ ·ÓıÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú·ÏËÚËÌ¿ÙˆÓ... ¶ÂÙÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡Ó... Ÿ¯È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Ÿ¯È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο Ï¿ıË Î·È ÔÈ ÛηӉ·ÏÔÔÈÔ› ÔÚÁ›·Û·Ó ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ. ∞˘Ù¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜... ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ È· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ - Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ·ÏÏ¿ ËÁÂÛ›· Ì ¢·ÈÛıËۛ˜, Ì ÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ Ó· ˘„ÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÌËӇ̷ٷ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›ıÂÛË. ∫·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓË, Âӈ̤ÓË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ „‡ÙÈΘ ÂÍ¿ÚÛÂȘ Î·È ËÙÙÔ¿ıÂÈ·! ™ÙÔ Î¿Ùˆ - οو ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· (ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ∫‡ÚÈÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÌ›˜, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ „Ëʛ۷ÌÂ...) Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔ› Ì·˜, ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÂÌ›˜ Ô˘ ÙÒÚ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂı· ÙȘ ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜... ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÒÚ· ·˜ ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ÔÚ›· Û ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜! ∞Ó Î·È ÙÒÚ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ‚·ıȤ˜ ÙÔ̤˜ ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔηٷÚÁËı ›- Î·È ÙÔ ÎÂÓfi ı· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ˘¿ÎÔÔÈ Î·È ÚÔÛ·ÚÌfiÛÈÌÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜...

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÁÈÔÚÙ‹ (¡¤·˜) ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ -∞Ó‰Ú¤·, ÙÔ˘˜ ‚ϤÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ ÂΛ οو; ∞ÓÙ¤ÁÚ·„·Ó ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ Î·È „ËÊ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Úfi‰ÚÔ ·fi ÙË ‚¿ÛË.

-ÕÏÏ·Í·Ó ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ∫ÒÛÙ·... ªÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÔÌÈTÔ˘ ™T∞Àƒ√À Ï›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∫·Ú·¢HMO¶OY§OY Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÛÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ÛÙË ¡¢, ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ÚÒÙÔ˜. ΔÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Û ¯ˆÚ›˜ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ó· Û˘ÁÎÏËıÔ‡Ó Ù· fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ¤‚·Ï ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ Âӈ̤ÓË ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ Ô˘ ÂͤÏÂÁ ·Ú¯ËÁfi ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎfi ÛÒÌ·, ¤Ú·Û Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÔ¯‹.

√‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘, ∂Î ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ

Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÛ·ı› ÂÓ·ÁÒÓÈ· Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ¿Óˆ Û ¤Ó· ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ› Û·Ó Ó· ›ΔÔ˘ Ó·È ÈÛÔÚÚÔ›ÛÙÚÈ· Û ™Δ∞Àƒ√À ÙÛ›ÚÎÔ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤∫√Δ™πƒ∞ ÛÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ skotsiras@yahoo.gr Ì ÙÔ Ó· ·Ú·‚Ϥ„ÂÈ ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ‡ÏÔÁ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÌË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ÁÈ·Ù› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÎÔÚÌfi Ù˘ Ï·˚΋˜ Ù˘ ‚¿Û˘. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ¤ÛÂÈ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ Ì ÙÔ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ Â›ÁÔÓ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ Ó· ˘ÔÙ¿ÍÂÈ, ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, ÁÈ·Ù› ·fi οو ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ÂÈÓ·Ṳ̂ӷ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù·Û·Ú¿ÍÔ˘Ó Ì ٷ ıÂÚÈÂ̤ӷ ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÚfiÌÔ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ, ÛÙËÓ Ô˘Û›·, Û ÌÈ· ‰ÈÂÏ΢ÛÙ›Ó‰· Ù˘ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì ÂÍÈÛˆÙÈÎfi Î·È ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË Û ·˘Ù‹ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈο ¤ÊÂÚ ˆ˜ ÚÒÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚Ô‹ıËÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ¶·›ÚÓÂÈ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ·fi ÙȘ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ‰È·Ó¤ÌÂÈ Û 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ôϛ٘. ∂›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Û Ó‡̷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÚÔı¤ÛˆÓ. º˘ÛÈο, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÈ̘ Î·È fi¯È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÊÙˆ¯ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚¤‚·È· Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ηٷӤÌÂÈ Ù· ‚¿ÚË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Â›Ó·È ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔÓ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi, Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ η˘ÙÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‰¤ÛÌ¢ÛË Â›Ó·È Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ÔÈÔ˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ Î·Ï¿˙Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔÓ Î·›ÚÈÔ ·˘ÙfiÓ ÙÔ̤· Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÓÂ·Ú΋˜ ·fi ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∏ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÏfiÁÔ˘ ÁÓÒÛˆ˜ Î·È Ì ÛÙÂÓÙfiÚÂÈ· ʈӋ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ Â›ÁÔÓÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜, ‰È¿ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Î·È ΔÚÈÛ¤, ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó·

∏

ÕÏÏ·ÍÂ, ˆÚ›Ì·ÛÂ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¡· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈoÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ËÁËı›, Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÂÈ Û ÔÚ›· ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ¡¢ ·Ó Î·È Êı·Ṳ́ÓÔ ÚÔ˚fiÓ, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜-Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔ˘ ÓÂÒÙÂÚÔ˘, °È¿ÓÓ˘ §Ô‡Ï˘, οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·Û‹ Ù˘. ∫·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ „‹ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ Â›Ó·È ›ÛË Ì ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË, ÙÔ˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Ì ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË. ¶·‡ÂÈ ϤÔÓ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ó· Â›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ›ÓÙÚÈÁη˜ ‹ ÂÈ‚ÔÏ‹ ‚·ÚfiÓˆÓ. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂËÚ·ÛÌÔ› ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ›ÓÙÚÈÁΘ, ÁÈ·Ù› Î·È Ë ¡¢ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎfiÌÌ· ·ÁÁ¤ÏˆÓ. øÛÙfiÛÔ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ϤÔÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›·, ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔÈ. ΔÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ô ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜, Ô ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi˜, Ô ‰ÂÍÈfi˜, Ô ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˜ ÔÏ›Ù˘, fiÔÈÔ˜ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙȘ

Û˘ÌÌÔÚʈıԇ̠̠ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯ٠ÁÈ· Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û·Ó ¿ÏÙ˜ ÙÔ˘ Â› ÎÔÓÙÒ! √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Deutsche Bank Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ‰ËÏËÙËÚȈ‰Ò˜ ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜ Î·È ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·ÚÔı˘Ì›· Ì·˜ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ÂÚ·ÙËÛÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ·ÓÔȯ٤˜ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 Â¤ÙÂÈÓ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. ø˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ì·˜ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ∞Ó Î·È ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜, ÙfiÙ ÁÚ¿„ ·Ï›ÌÔÓÔ! ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È Î·Ó›˜ ·fi ηÛÛ¿Ó‰ÚÂÈ· ÚÔ‹, ÁÈ· Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Ì·‡Ú· Ì·Óٿٷ! ∞˘Ù‹, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ë ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ Ûʇڷ˜ Î·È ¿ÎÌÔÓÔ˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ “∞ÚÁÒ” (ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· “∞ÚÁÔÔÚÒ” !) ̤۷ ·fi Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ Û ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·’ fi,ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓÂ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Ù˘ Û¯¤‰ÈÔ. ΔÈ Ú¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· οÓÂÈ ÙÒÚ·; √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Δ˙ÔÓ ª¤ÈÓ·ÚÓÙ ∫¤ÈÓ˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ “fiÙ·Ó ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·ÏÏ¿˙ˆ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘” Î·È Ô ΔfiÓÈ ªÏÂÚ Â›¯Â ÙÔ ÌfiÙÔ “·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜” . ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∂, ¶Úfi‰ÚÂ!” : “™ˆÛÙfi, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ··ÈÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Ì·˜ ȉ¤Â˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÚÈÛÙÂÚÔ›, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ¤Ó· Ì¿ÙÛÔ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÌÈ· Âϛ٠·fi ηÚÈÂÚ›ÛÙ˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û·Ó ·ÓÂÌÔ‰Ô‡Ú·” . °È· Ó· ÌËÓ ÚÔηϤÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ·ÏÈÓ‰ÚfiÌËÛË ÙˆÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙËÓ ÏËÌÌ˘Ú›‰· ÛÙËÓ ¿ÌˆÙË, Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ù· ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ô˘ ÂÌ‰ÒÓÂÈ ÙÔ “status quo” Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Âϛ٠ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. À¿Ú¯ÂÈ, fï˜, Î·È Ô ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ Û ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙfi̘ χÛÂȘ. ∂‰Ò, ÏÔÈfiÓ, ı· ÎÚÈı› Ë ÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· Û˘˙‡ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi. π‰Ô‡ Ë ƒfi‰Ô˜, ȉԇ Î·È ÙÔ ‹‰ËÌ·! ∞ÚΛ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‹‰ËÌ· οو ·fi ÙÔ ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›, ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÈÛÔÚÚÔ› Û ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÚfiÌÔ˘...

·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ô˘ Ù· ȉ·ÓÈο Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈ·. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Î¿Ï˜ Ô˘ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ¤¯Ô˘Ó οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™‹ÌÂÚ· Ô ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘ ·›ÚÓÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î¿ı ٤ÛÛÂÚ·-¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ¡· Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜. ∏ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙË ¡¢ ı· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹. √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜, fiÔÈÔ˜ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ‚¿Û˘. °È’ ·˘Ùfi fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÙfiÛÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ô Ó¤Ô˜ ËÁ¤Ù˘. ŸÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ·fi ·‡ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ·ÚÂÏıfiÓ. √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ¡· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·, Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı¤ÛˆÓ, Ó· ÂÎϤÍÂÈ Ó¤· fiÚÁ·Ó·. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‚¿Û˘, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¡¢. dimopoulos@e-thessalia.gr

¶√§πΔπ∫∏

5

KYPIAKH 29 NOEMBPI√À 2009

Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛˆÓ

∂ÎÏÔÁ¤˜ ¡¢: ªÈ· Â͛ۈÛË Ì ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ¯... Î·È Ë ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ √˘‰¤ÔÙ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ - ÁÂÓÈÎÒÓ ‹ ÂȉÈÎÒÓ, ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‹ ÌË, Ì οÏ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ò˜ - ˘‹ÚÍ ÈÔ ·ÌÊ›ÚÚÔË Ì¿¯Ë ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡¢, Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Î·È Ì ̤ıÔ‰Ô ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· fiÛˆÓ ‚Ô‡ÏÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì¤ÏË. ∫È ·˘Ùfi fi¯È ‰ÈfiÙÈ Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÛÙ‹ıÔ˜ Ì ÛÙ‹ıÔ˜ - Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ - ·ÏÏ¿ ‰ÈfiÙÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛˆÓ: Â›Ó·È ÌÈ· Â͛ۈÛË Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ¿Ú· Ì ·‰˘Ó·Ì›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ›Ù·, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ ‡ÎÔÏ· Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂȘ Î·È Ù·... ËÌÈÛÊ·›ÚÈ¿ Ù˘. ÕÏÏÔ Ó· Â›Ó·È 130.000 Ôψ̤ÓÔÈ Ôϛ٘ Î·È ¿ÏÏÔ 500.000 - ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Â›Ó·È Î·È

„‡¯Ú·ÈÌÔÈ. ÕÏÏÔ ÔÈ ...ÛÙÚ·ÙÔ›, ¿ÏÏÔ ÔÈ ·ÏÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Ê‡ÏÏÔ - ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, ÂÓÒ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∫¿ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î¿ÏË (Û.Û. ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¤¯Ô˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ), οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ê·Ó·Ù›˙ÔÓÙ·È ÈÔ Â‡-

ÎÔÏ·. ŒÓ·˜ ÙÚ›ÙÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ë ËÏÈΛ· - fiÔ˘ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÚÔÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ “ÂÚ›Ô‰Ô ™·Ì·Ú¿” Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ οˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂‰Ò Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ηٿ fiÛÔÓ ÔÈ Ó¤ÔÈ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ÌÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· - Î·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ı· ¿Ó ÛÙȘ οÏ˜

fiÙ·Ó ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË... ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ - fi¯È ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈ· ÂÚÈʤÚÂÈ· ÚÔÙÈÌ¿ ÔÈÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ (Û.Û. Ô˘‰Â›˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ fiÙÈ Ô ªÂÛÛ‹ÓÈÔ˜ ı· ÚÔÙÈÌËı› ÛÙË ªÂÛÛËÓ›· Î·È Ë ∫ÚËÙÈÎÈ¿ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ÚÔۤϢÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈʤÚÂȘ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó de facto ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. √ ·ÎÏÔ˜ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ - ‰ÈfiÙÈ ·ÏÔ‡Ûٷٷ fiÙ·Ó Î·Ó›˜ ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ˜ ı· ÚÔËÁËı› ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, Ô‡Ù ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ê˘ÛÈο Ó· ÂÈ Î·È Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, fï˜, ›Ù ۋÌÂÚ· ›Ù ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ¡¢ - Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∫È ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·Ú¯ËÁfi - Î·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ‰˘Ô - ηٷگ‹Ó, Â¿Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Âӈ̤ÓÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ·. ΔÔ Î˘ÚÈÒÙÂÚÔ, fï˜ - ‰ÈfiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ - ÙÈ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. ∞˜ ÌËÓ Í¯Óԇ̠fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌfiÓË Ù˘ Ì¿Ï· - ÎÈ fiÔÈÔ ÁÎÔÏ Ì‹Î ‹Ù·Ó ·˘ÙÔÁÎfiÏ!

∫Ú›ÛÈ̘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¤‚‰ÔÌÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

«flÚ· οÏ˘» ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ∞£∏¡∞, 28.

™Â Îϛ̷ ‰È¯·ÛÌÔ‡, ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤ˆ˜ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ë ¡.¢. ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ∂ÈÙÂÏÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ - fiÔÈÔ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· - Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ÏÂ›Ù·È ϤÔÓ Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ Û ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙȘ οÏ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔÓÔÌ¿¯ˆÓ ¤ÊÙÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, ηıÒ˜ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ÎÚÈı› fi¯È ÌfiÓÔÓ Ì fiÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì fiÚÔ˘˜ “ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡” . ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Â›Ó·È Ô Î. ¶·Ó. æˆÌÈ¿‰Ë˜, Ë Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ, Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ·Ó ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ 50% ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡¢ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢. ™Èԇʷ Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ fiÏ· ΢ÏÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.. √ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡.¢., ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Î. °. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË:” ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ™˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ™Èԇʷ Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ, ¤ÁÈÓ ÂÈÛÎfiËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù˘¯ÒÓ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û ԯÙÒ ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÔÌ·Ï¿ ¯ˆÚ›˜ οÔÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ı· „ËÊ›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 10.30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÂÙ˜ (ª¿ÚÎÔ˘ ªÔ˘ÛÔ‡ÚÔ˘ 70), Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ 1063 ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μÂÏÏ›‰ÂÈÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ. O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Caravel. ™Â fiÔÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜,

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡.¢. Ì ÌfiÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘. √ÛÔÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‰ÂÏÙ›Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ̤ÏÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο, ÛÙË ¯ÒÚ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 1.039 ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Ì 1.584 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 07.00 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› 12 ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. Δ· ÚÒÙ· Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 21.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÔfiÙ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÙÔ 20% ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∂¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹, ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙȘ ›‰È˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ fiÛÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 29˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô˘ ›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ - ∂ÎÏÔÁÒÓ Î·È Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¢ËÌ. ™Èԇʷ˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¯ı˜, Û ۯÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘: “°È· ÌÈ· ·Îfi-

ÌË ÊÔÚ¿, ı¤Ïˆ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ˆ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ·ÚfiÓÙ˜. ∞ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ, ÂÈϤÁÔ˘ÌÂ, ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ∫·È, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ÂÎϤÁÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜. ∂ÈϤÁÔ˘Ì ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜. ∫·È ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·ÊÔÛȈÓfiÌ·ÛÙ Ï‹Úˆ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ Ì·˜ ·Ó¤ıÂÛÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜” .

∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈԉ›˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ÙÚÂȘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿-

ıÂÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˘˜” „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙË ºıÈÒÙȉ·, fiÔ˘ Ì›ÏËÛ Û ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ §·Ì›·˜. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÚÈfi‰Â˘Û ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Î·È ÛÙË §·ÎˆÓ›·, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì›ÏËÛ Û ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙË ™¿ÚÙË. ΔËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÔÚÈÓı›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫fiÏÏÈ·˜ Î·È ÔÈ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ μ.ΔÛ›Ú·˜ (∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜), ∫.¶ÔÙ‹Ú˘ (∫ÔÚÈÓı›·˜), ∞.∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜), ∞ı.∫ÔÓÙ·Í‹˜ (∞ÚÙ·˜) Î·È ª.∫·Î·Ú¿˜ (∂‡‚ÔÈ·˜). √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÂÚÈfi‰Â˘Û ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ‚¿Û˘. “¶·ÚfiÏÔ fiÙÈ ¤¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ Î·È ÚÔ‰Ô̤ÓÔ Ï·fi Ù˘ ¡¢ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÎÚ›ÛË Î·È Û˘Ó›‰ËÛË, ÁÈ·Ù› ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜” ÚfiÛıÂÛÂ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ¤‰ˆÛ·Ó ۯ‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂÍ·ÔχÔÓÙ·˜ Âη٤ڈıÂÓ ‚ÔϤ˜ ÁÈ· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î¿ÏÂÛ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì·˙Èο ÛÙȘ οÏ˜. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ì›ÏËÛ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ·.

§∞√™: ¶¿ÚÙÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙË ¡¢ ΔÔ ¶∞™√∫ οÓÂÈ “¿ÚÙÈ” Î·È Ë ÌÈÛ‹ ¡¢ - ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÈÔ˜ ı· ·Ó·‰Âȯı› ¶Úfi‰ÚÔ˜ - οÓÂÈ “ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ” “, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢. “∫·ÈÚfi˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ô˘ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ·Ó Â› 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË” , ÚfiÛıÂÛÂ. “ΔÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ۇÓÂÛË (ÙËÓ ÔÔ›· ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó), ‰‡Ó·ÌË (Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ) Î·È ÔÌfiÓÔÈ· (Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ·Ê› ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜)” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘.

™À¡∂¡Δ∂À•∏

6

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

¶

ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. ∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Á›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ï¿‚ÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 9,1%. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÚfiÔ˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ 2010. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¢ËÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·‰È·Ê·Ó‹ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ›¯Â ·Ù¤ÏÂȘ Î·È fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¿ÏÏˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ.

ºπ§π¶¶√™ ™∞Ãπ¡π¢∏™ “¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈ ÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â˘ÓÔ˚Τ˜. Œ¯Ô˘Ì ÙÂı› ˘fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ∂∂ Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˙ËÙ› ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·Ï Ï·ÁÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∫·Ù¿ fiÛÔ Â›ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÙ ·˘Ùfi ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤ Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡; √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 9,1 % ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ 2010. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi οÓÔ˘Ì ۷ʤ˜ fiÙÈ ‰Â ‰ÈÛÙ¿Û·Ì ӷ Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∫·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ·, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙË Û·Ù¿ÏË Î·È Û ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Û ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÀÁ›·. ∞fi ÙÔ 2010 ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·ÓfiÓ·, Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ·

οı ¤ÓÙ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·Ó·ÌÔÚʈı› Î·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ı· ηٷÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ¡¢ Û·˜ ηÙËÁÔÚ› fiÙÈ ÊÚÔÓÙ›Û·Ù ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ “ÊÔ˘ÛΈ̤ӷ” ÛÙÔȯ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi Ó· Ú›ÍÂÙ fiÏ· Ù· ‚¿ÚË ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ... ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÂÈۋ̈˜, ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ÌÂÙ¿‚·Û‹ Ì·˜ - Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ecofin. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹: “∫·ı·Ú¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜” . ∫·È ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙ›. ¢ÂÓ ÌÂÙ·Î˘Ï›Ô˘Ì ¢ı‡Ó˜. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Ì·˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ∞ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. ∞ÍÈÔÈÛÙ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. ∞ÍÈÔÈÛÙ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜. ∞ÍÈÔÈÛÙ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ

ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Ô Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. ◊‰Ë ÚÔˆıԇ̠ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. Œˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Î·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘.

ΔÈ ÛΤ„ÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ · ÎfiÌË ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ; ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ͤÚÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ “Ô‡ ¿Ó ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘” . ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÂÓÓ·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηÈ, ΢ڛˆ˜ Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ. ™Â ·˘Ùfi ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Û˘, Î·È Ë ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ.

ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÈ ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ οÓÂÙ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·; Œ¯Ô˘Ì ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ı· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ı· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ∂Δ∞∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ-

‚¿Ú˘Ó ÙË ÌÈÎÚ‹ ȉÈÔÎÙËÛ›· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿.

∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈ ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο ‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÈηÓÔ ÔÈËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ۇ ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·; ∏ ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ. ¢ÂÓ ı· ‰Â¯Ùԇ̠·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰ËÏÔ‡ÌÂÓ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·. £· ›̷ÛÙ ·˘ÛÙËÚÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·‰È·Ê·Ó‹ ÚԤϢÛË Î·È Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ.

∂›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ; ∏ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÎfiÛÙÈ˙ 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. £ÂˆÚ‹Û·ÌÂ, fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤ÚÂ ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ηχÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. £ÂˆÚ‹Û·ÌÂ, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, ¿ÏϘ ·Ó¿ÁΘ. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘

“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹: “∫·ı·Ú¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜” . ∫·È ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙ›. ¢ÂÓ ÌÂÙ·Î˘Ï›Ô˘Ì ¢ı‡Ó˜. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Ì·˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ∞ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. ∞ÍÈÔÈÛÙ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË” ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ›¯Â ·Ù¤ÏÂȘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÚÔ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ΛÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ∞˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· ¿ÏψÛÙ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘.

∞fi ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ; ΔÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜; ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ ›ӷÈ

Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. º˘ÛÈο Â›Ó·È ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÔχÏÔÎÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ¶ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ·, ÒÛÙ ӷ ‚Úԇ̠ÙȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. °È’ ·˘Ùfi ÂÈÙ·¯‡Ó·Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ªfiÓÔ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÎÚÈ‚‹˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ÂȉfiÌ·Ù· ‰›ÓÔÓÙ·È Î·È Ô‡, ÔȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ı¤Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∏ ‰È·‰Ô¯‹ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙË ¡¢ Î·È Ë “ηٿڷ” ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ΔÔ˘ §ÂˆÓ›‰·

°. Δ˙·Ó‹

∏ πø™∏ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂ Ù·-

Ï·ÈÒÚËÛ ÁÈ· οÔȘ ̤Ú˜, ‹Úı ӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· fiÙÈ “ÂÓfi˜ ηÎÔ‡ ̇ÚÈ· ¤ÔÓÙ·È” . ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔ˘, ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ¤ÔÓÙ·Ó Ù˘ ›ˆÛ˘, ‹Ù·Ó Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÎÏÈÓ‹Ú˘ Î·È (fiÂÚ ÙÔ fiÓÙˆ˜ ηÎfi) Ë Î·Ù·‰›ÎË ÌÔ˘ Ó· ‚Ϥˆ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ Ì¿¯Ë Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙȘ (Ô £Âfi˜ Ó· ÙȘ οÓÂÈ Ù¤ÙÔȘ...) ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÎÔÌ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÙÈÌÔ‡Û·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ÂÏ¿Ù˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ, Ô˘ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô (ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜) Ï·fi˜ ÙÔ˘˜ ¯Ï¢¿˙ÂÈ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘ÙÔ› ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó. ∞ÚΛ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ... ¶·Ú·Ù‹ÚËÛË 1Ë: °È· fiÛÔ Î·ÈÚfi ÔÈ ‚·ı‡ÏÔ˘ÙÔÈ

ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ (=‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ) ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ı· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‹ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â›Ù·ÛË Ù˘ ·ԂϿΈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ÙfiÛÔ ‚Ú·‰‡ÙÂÚ· ı· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ. °È·Ù›, ‚¤‚·È·, Ë ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÙ‹Ì· ÙˆÓ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ “∞˘ÙÈ¿‰ˆÓ” (··Á·Ï¿ÎÈ· Î·È ÓÙÂÏ¿Ïˉ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘), ÂÓÒ ·˘Ù‹ - ‰‹ıÂÓ - Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË (Î·È ÊÔÚو̤ÓË ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘, ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛË 2Ë: ∞˜ ¤ÚıÔ˘ÌÂ, fï˜, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡¢. Δ›ӈ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· fiÔ˘ Ô ‰È¯·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ §·Ô‡ Ù˘ (·fiÙÔÎÔ˜, ‚‚·›ˆ˜, Ù˘ ÂÚÈfi-

‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘) ‰ÂÓ ¤·„ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÙ¤ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ. ªÂ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ¤ÓÓÔÈ·: √ “ÓÈÎËÙ‹˜” ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘, ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÔÙ¤ ÙÔ˘ Ô‡Ù ·ÓÙ¤¯ÂÈ, ÛÙË ÛΤ„Ë fiÙÈ ÙÔ “¤·ıÏÔ” Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë ¿ÛÎËÛË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ¿ÏÏÔ˘ “ηÙfi¯Ô˘” . ∞˘Ù‹ Ë, ‚·ı‡Ù·Ù· ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË ÛÙÔ˘˜ ÂÍ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÂÔÈı‹Ûˆ˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÂÍÈ¿˜, ÏÔÁÈ΋, ¤ÁÈÓ (ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤ÓË ÛÙÔ ‰fiÁÌ· ¶·ÙÚ›‰· - £ÚËÛΛ· √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·) Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ∞Û˘Ó·›ÛıËÙÔ, ÏÔÈfiÓ, fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ ÁÈ· “ȉÂÔÏÔÁ›·” , ·˘Ùfi ÙÔ (·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi) ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÂÍÈ¿˜, ÂÓÓÔ› ·Ï¿ ÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi, Î·È ÌË Âȉ¯fiÌÂÓÔ ·ÓÙÈÏfiÁÔ˘, “‰Èη›ˆÌ¿” ÙÔ˘ Ó· η٤¯ÂÈ Î·È Ó¤ÌÂÙ·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ô‡Ù ÁÈ’ ·˘Ùfi ϤÔÓ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ÙÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ. ∫È ·˘Ù‹ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›·, ·ÏÈfiÙÂÚ· Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, fï˜, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ “ΛӉ˘ÓÔ” ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

¶·Ú¿ ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ (Î·È ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÔ›˜) Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó, ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È Â› ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ··Í›ˆÛ‹ Ù˘ (ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔ˘ 2Ô˘) Á›Ó·Ì ¿ÏÈ ı·٤˜ (Î·È ·ÎÚÔ·Ù¤˜) ÙÔ˘ Â› ‰ÂηÂÙ›· ·È˙fiÌÂÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ (Ô˘ ·fi Έ̈‰›· η٤ÏËÍ Û ÙÚ·Áˆ‰›·) fiÙÈ Î·È ¿ÏÈ... ÙÔ ¶∞™√∫ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ Ù˘ ¡¢!!! ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· ·˘Ùfi ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‚¤‚·È· ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›·: √ ÌÂÓ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó¤ÎÚ·Í ÔÏÏ¿ÎȘ fiÙÈ “Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¶∞™√∫” , ˆ˜ Â¿Ó Ë ‰È·‰Ô¯‹ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÛÎÔfi Ù˘ ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÊÔÚÙÒıËÎ·Ó Ù· ¿Ï˘Ù· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi

ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘. ∏ ‰Â Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙÂÓÙÔÚ›· ÙË ÊˆÓ‹ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌ¿¯ÂÙ·È ÙË Ó›ÎË Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È ÙÔ “Û‡ÛÙËÌ· ¶∞™√∫...” ◊ÙÔÈ: ∫·È ÔÈ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È¯·ÛÌfi ÙÔ˘ §·Ô‡, ·Ó¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Û “ÛÙfi¯Ô” Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∫È ·˘Ù¿ Û ÂÔ¯¤˜ ˘·ÚÍÈ·ÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∫·Ù¿ ÙÔ ÎÔÈÓÒ˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â Ô ‰È¿ÔÏÔ˜...” . ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ô ‰fiÏȯԘ Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ Û˘Á¯ˆÚ› Î·È ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ. ∫¿ÙÈ ÔÈ ·Ï·Ï¿˙ÔÓÙ˜ Ô·‰Ô›, οÙÈ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ÛÙÚ˜ ÙˆÓ ‰ÔÏȯԉÚÔÌÔ‡ÓÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ‰ÈηÈÔÏÔÁ› Î·È ÔÚÌÔÓÈΤ˜ Î·È ÓÔËÙÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜. ∫·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ÂÈÂÈ΋˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÂΉԯ‹, ·Ó ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙ· Ó· Ê·Ó·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫... √ ÛÎÔfi˜ ‚ϤÂÙÂ, ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ù· ̤۷...

∞˜ ¤¯Ô˘Ó, fï˜, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ. ŸÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ (ÂÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ¡ÙfiÚ· ÌÔ˘, ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ “Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶∞™√∫” , ‰ÂÓ ·‡¯ÔÌ·È Ô‡Ù ÊÔ‚¿Ì·È ÙËÓ Èı·Ó‹ Ó›ÎË ÛÔ˘...) ÛÙÂÊı› ÓÈÎËÙ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ (ηı·Ú¿ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜) ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· fiÏ·, ·˜ ÙÔ Í¯¿ÛÂÈ. °È·Ù› ÙÔ “Ôχ ÙÔ Î‡ÚÈ ÂϤËÛÔÓ, ÙÔ ‚·ÚÈ¤Ù·È Î·È Ô ·¿˜” . ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜ ‰Â, “ÙÔ ‰È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó Ô˘Î ·Ó‰Úfi˜ ÛÔÊÔ‡” . À™Δ∂ƒ√°ƒ∞º√: ªÂ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‹Úı (ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ·Ú·‰ÚÔÌ‹) ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÌÔ˘ ÙÔ ÂÍ‹˜ Ì‹Ó˘Ì·: “∫fiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ì·˜ ·Ú¿Ù·Í˘, „ËÊ›˙Ô˘Ì ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË!” “∞°ƒÀ¶¡√π ¡∂√¢∏ª√∫ƒ∞Δ∂™” - ∞ÔÛÙÔϤ·˜ §À∫∞μ∏ΔΔ√™ √ £Âfi˜ Ó· Û·˜ ʈٛ˙ÂÈ, Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜...

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

7

™À¡∂¡Δ∂À•∏

8

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

∫

·Ó›˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ¡¢. ™ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ô Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¡¢, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‚¿ÛË Î·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Âӈ̤ÓË ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ë ¡¢ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜. ¢ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÌ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ̤۷ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ·ÓËÊfiÚ· ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. £ÂˆÚ› fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙË ¡¢ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ Û˘ÓıÏ›„ÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙË ¡¢ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ηٷÓÔËÙfi ÙÔ Ì¿ıËÌ· ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ˘Í›‰· Î·È fiÙÈ “ı· ÂÏ·ÁÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ” . Δ¤ÏÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Â› ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛÔ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ‰ÂÓ ÙÔ Ì·ı·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” .

¶∂Δƒ√™ ¢√À∫∞™ “¡· ÂÌ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

∏ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡¢ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ·Ó·ÏÒıËÎ·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· fï˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯٿ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·... ΔÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ıÂÙÈÎfi Î·È ·ÚÓËÙÈÎfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ŸÙ·Ó ·˜ ÙÔ ·È‰› ÛÔ˘ Û ÁÈ·ÙÚfi ÚˆÙ¿˜ Î·È ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ fiÛÔ˘˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¢ÂÓ ·˜ ÌfiÓÔ Ì “fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ” . ¢›‰·ÛÎÂ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ÚÈÓ ·fi 25 ·ÈÒÓ˜, ˆ˜ “fiÙ·Ó „¿¯ÓÂȘ Ó· ‚ÚÂȘ ·Á·ÏÌ·ÙÔÔÈfi, ÚÒÙ· ÎÔÈÙ¿˜ ·Ó Î·È fiÛÔ ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ·Á¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÌÂÙ¿ ‰È·Ï¤ÁÂȘ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¢ÂÓ ‰›ÓÂȘ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ “Î·È fi,ÙÈ ‚ÁÂÈ” . ∞ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·, fi¯È Ì ÌfiÓÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ.

¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏË Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡;

∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Ì ı¤Ì· “∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” , Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÏÏÔ ¶··ÛÙ·‡ÚÔ˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ π‰ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ “ÛÙÔ 18Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ì ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È ÛˆÛÙfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, Ì ·ÎÏfiÓËÙË ›ÛÙË ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ıˆڛ· ÙÔ˘ ª·ÚÍÈÛÌÔ‡ - §ÂÓÈÓÈÛÌÔ‡, Û˘Ó¯›Û·Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ 1995, ˘ÏÔÔÈ‹Û·Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 17Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ô˘ “¤ıÂÙ·Ó ˆ˜ ÚÒÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫∂ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ - ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙËÓ “ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ·ÓÙ›ÏË„‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, ÌÂ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ·Èٛ˜ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ” . ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ™˘Ó‰ڛˆÓ, ÂÓÙ¿ıËÎÂ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ fiÏ˘ Ù˘ ÌÂÏÂÙËÙÈ΋˜ - ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı› Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, Â› ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ú·Á-

“¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ηÓ›˜ ı· ·ÔÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ˘ÚÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·. £· ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÂÂȉ‹ Ë ‚¿ÛË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì Âӈ̤ÓÔÈ. £· ÂÍ·ÚÙËı› fï˜ Î·È ·fi ÙË ÌÂÁ·ÏÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ™˘Ó‹ıˆ˜ ‰È¿ÊÔÚÔÈ “·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔÈ” Î·È ˘·ÛÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ù¿ÛË Ó· ηٷÙÚ¤¯Ô˘Ó fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó” ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ηÓ›˜ ı· ·ÔÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ˘ÚÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·. £· ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÂÂȉ‹ Ë ‚¿ÛË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì Âӈ̤ÓÔÈ. £· ÂÍ·ÚÙËı› fï˜ Î·È ·fi ÙË ÌÂÁ·ÏÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ™˘Ó‹ıˆ˜ ‰È¿ÊÔÚÔÈ “·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔÈ” Î·È ˘·ÛÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ù¿ÛË Ó· ηٷÙÚ¤¯Ô˘Ó fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó. ∂¿Ó Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ‰ÂÓ ÂÌ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ·Ó ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ „‹ÊÈ-

Û·Ó, Ë ·ÓËÊfiÚ· ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. ¡ÔÌ›˙ˆ fï˜ ˆ˜ Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ Î·È Ë ¡ÙfiÚ· ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó Î·Ï¿.

¶ÚÔ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙË ¡¢ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· ËÁ¤ÙË Ô˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜; ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ۈÛÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜. ¡· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ì fi-

Ù·Ó ¤¯Ô˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ ÛˆÛÙfiÙÂÚ˜ χÛÂȘ. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ. Œ¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î¿Ùˆ ‚fiÏÙ·.

∏ ¡¢ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÌÈ·˜ ηı·Ú¿ ‰ÂÍÈ¿˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ‹ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙ› Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ȉÂÔÏÔÁÈο Ú‡̷ٷ; ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠ˆ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô ÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓıÏ›„ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·, Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·‡ÚÈÔ. ¡· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠ˆ˜ ›̷ÛÙ ηٷ¯Úˆ̤ÓÔÈ Î·È ¯ÚˆÛÙ¿Ì ·ÓÙÔ‡, fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ԢڷÁÔ› ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÛÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, fiÙÈ Û˘ÓÙËÚԇ̠¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÓÙËÚ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ˆ˜ fiÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ÙȘ ¢∂∫√ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È, ˆ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈ-

ÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ΔȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·˘Ù¿ ÙȘ ¤¯ˆ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜.

ÂÏ·ÁÒÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Ù· ·ÁÁ›ÍÂÈ. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‚Ϥˆ Ó· Û˘ÌÌ·˙‡ÔÓÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. §›ÁÔ “Á¿‚ÁÈÛ” Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Î·È ÎÚ‡ÊÙËηÓ.

¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· οÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡¢ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ‹ÙÙ·˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ÓfiËÌ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ;

¢ÂÓ Â›¯Â Î·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˘ÔÛ¯Âı› Ó· “Â·ÓȉڇÛÂÈ” ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜;

ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ¤ÊÙ·ÈÁÂ. À‹ÚÍ ÌÈ· ·ÚÔı˘Ì›· Ó· ͇ÛÔ˘Ì ÙȘ ÏËÁ¤˜ Î·È Ù· ÎÚ‡„·Ì οو ·’ ÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿·. ŒÙÛÈ, Â›ÛËÌ·, ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ηӤӷ Ì¿ıËÌ· ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì·˜. ™Ù· ÂÙ·¯Ù¿ Î·È ÛÙ· fiÚıÈ·, fiÏÔ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˜ ÙÚ¿ÁÔ˜ ı· ‚ÚÂı› Ó· ÊÔÚÙˆı› ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙˆÓ ÈÔ „ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ.

¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÙ ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡; ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Í›‰· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı·

¡·È, Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ.

¶¿ÓÙˆ˜ ‹Û·ÛÙ·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·’ fiϘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009 ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 8% Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¤ÌÂÓ ˆ˜ ı· Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 3,7%. √ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ η٤ıÂÛ fiÙÈ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 12% ÙÔ Úˆ› ÚÈÓ ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛÔ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ¢ÂÓ ÙÔ Ì·ı·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜

∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·ÙÔÔÈ‹ıËΠÏÔ‡ÛÈ· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ 18Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ú ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. √ÏfiÎÏËÚË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÙÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ ÌÂϤÙËÛÂ Î·È ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Î·È ·˘ÙÔÎÚÈÙÈο, ‰ÂÓ ·Ú·Û‡ÚıËΠ۠·ÏÔ˘ÛÙ‡ÛÂȘ, ‰ÂÓ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÌˉÂÓÈÛÌfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÂϤÙËÛ ÙȘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ıˆÚËÙÈΤ˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ Î·È Ï·ıÂ̤Ó˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ Ì¿ÙÈ· Û ϿıË Î·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢ÂÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ԇÙ ¤Ó· ‚‹Ì·, οو ·fi ȤÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ·ÓÙÈ¿Ï„ ÛıÂÓ·Ú¿ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ, ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÚÒÙË ÓÈÎËÊfiÚ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÒıËÛË Ô˘ ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ŒÙÛÈ, Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 18Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ·ÈÛı·ÓfiÌ·-

ÛÙ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ÙÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜, ȉÂÔÏÔÁÈο ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi Î·È Âӈ̤ÓÔ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› Û·˜, ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” .

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “1. ΔÔ À¶∂Ãø¢∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ∞Ó·‰fi¯Ô˘ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ - ÛÎÔ‡·˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ fï˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÌÂ

ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù¿ÊÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi η٤ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ª¿ÈÔ Ë ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶·Ú¿Î·Ì„˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÈÛfiÂ‰Ô ∫fiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ¤ˆ˜ ÙË °ÔÚ›ÙÛ·. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ - ÛÎÔ‡·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÌÂÈÔ‰ÔÛ›·˜ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

2. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Ù˘ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ °ÔÚ›ÙÛ· - ∞ÁÚÈ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:

Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› Î·È Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ì·˜, ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ˙‹ÙËÛ ÛÙȘ 24-072007 Î·È ÙÔ À¶√π√ ΋ڢÍ ÛÙȘ 26-11-2007 ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË, Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ fï˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂΉÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌfiÏȘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ Î·È ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÙÂÏÈο ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ∞·ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ú˘ıÌfi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Î·È ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·fi ÙÔ À¶√π√ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ, Ë ·Ú·Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ.

3. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÎfiÌ‚ˆÓ (̤¯ÚÈ ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘) ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÎfiÌ‚ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞°∂Δ ÌÂÙ¿ ÙË Û‹Ú·ÁÁ· Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Ù· ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ∞°∂Δ Î·È ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ȉȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ì fi,ÙÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÔÚÈÛÙ› Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Â›Â‰Ô ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ·ÛÊ·Ï‹˜ Ë ÂÚÁÔÙ·Íȷ΋ ‰È¤Ï¢ÛË Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞°∂Δ” .

¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 29 N√∂ªμƒπ√À 2009

“ÀfiÏÔÁË Ë ¡.¢. ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

ªËӇ̷ٷ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ∞£∏¡∞, 28.

ª

‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiÛÔ˘˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢ ηÈ, Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË 50 ËÌÂÚÒÓ Ó· ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ’ ·˘Ù¿.

÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙÚ·ÁÈ΋ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ¶∞™√∫, ηٷÏfiÁÈÛ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·¤ÎÚ˘Ù ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÁÈ·Ù›, ÂÓÒ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ’’Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ’’ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ. ∂›Û˘, ¢ı‡Ó˜ Â¤ÚÚÈ„Â Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˜ ˘fiÏÔÁ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ Ì·˙Â‡Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÊËÛ ۷ʤÛٷٷ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηÈ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ Ù˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔÓ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ˘·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷʇÁÔ˘Ì Û ÚfiÛηÈÚ˜ χÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋, fiˆ˜ Â›ÌÔÓ· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ë ÔÔ›· ‹Ú ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·‰‡Ó·ÌÔÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ Ì·˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÚfiÛıÂÛÂ, Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Î·È Ù· ÌÂÁ¤ıË ·Ó, ¿Óˆ ·fi fiÏ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ·˘Ùfi, ÛËÌ›ˆÛÂ, Â›Ó·È Ô˘ Ì·˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ȉÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Ì¿¯Ë Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ¿ÚÂÈ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ‰ÂÓ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·ÏÏ¿ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ŒıÂÛ fï˜ ÚÔ¸fiıÂÛË, ˆ˜ ÈηӋ Î·È ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ıÂÛÌÈΤ˜

·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. °È·Ù› fiˆ˜ ›Â, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ·Ó ‰ÂÓ ·Ú¤Ì‚Ô˘Ì ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ÂÍÔ˘Û›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Êı¿ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ë ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ù˘: ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ó· ÛÊ˘ÚËÏ·ÙËıÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, fiˆ˜ ›Â, ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ¢ڇ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰›Ï· Ì·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤. °È·Ù›

Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÚ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¤ÏıÂÈ ·ÓÙÈ̤وË ÌÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ì ηÙÂÛÙË̤ӷ Î·È Ì ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ›Ûˆ, ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. ™Â fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎÔÌ‚ÈÎfi ÚfiÏÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ∫›ÓËÌ· ¶∞™√∫ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·.

¢È·ÎÚÈÙÔ› ÚfiÏÔÈ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ •Âηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¶∞™√∫, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÛΛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·ÏÏ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÌÓ¤ÂÈ, Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰È·‡ÏÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô Î·Ù·Ï‡Ù˘ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ.

√È ÚfiÏÔÈ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È ÌÂÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ›. ∫·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi ÈÔ ÂÓÂÚÁfi Î·È ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÌÌ· ·ÓÔȯÙfi, Ì·˙ÈÎfi Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÚˆÁfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÊÂÓfi˜, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÈÔ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ·fi ÔÙ¤, ̤۷ ·fi ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·˜. ¢ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ïfi-

ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌfiÓÔ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Â›Ó·È Ô ÔÏ›Ù˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ ÂÌ̤ۈ˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∫·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÚÂȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ηٷÁÚ·Ê‹ ÔÈÔÈ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “√ ∫fiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹”

“¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÔÌËÚ›·” “¢∂¡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÔÌËÚ›·. ∂¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›Î·È· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫fiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹” ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÈÊÓ›‰È· Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜. ¢È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰Â-

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

¯ı› Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù· ·‰‡Ó·Ì· ÛÙÚÒÌ·Ù·” . “¢ÂÓ ÌÔÚ› ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·¯˘Ï¤˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ˘„ËÏ¿ ÌfiÓÔ˘˜ Ó· Ì·˜ ϤÓ “Îfi„Ù ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ı¤ÏÔ˘Ó, ÙÒÚ·, Ó· Ï˘-

ı› ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù‹˜” . Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, “·˘ÙÔ› Ô˘ ۯ‰fiÓ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤¯ÙËÎ·Ó fiϘ ÙȘ ·Ï¯ËÌ›˜ Î·È ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ÌÈ· Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· χÛÂÈ Û 50 Ë̤Ú˜ fiÏ· fiÛ· ÂÈÛÒÚ¢ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ȉ›ˆ˜ ÙÔÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ”. ∞˘Ùfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û˘ÓÈÛÙ¿ Î·È “·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„ÈÓ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ ηٷ‰›Î·Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÌÈ· ¿ÏÏË Ì ÈÂÚ·Ú¯Ë̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Ù¿ÍË”.

Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÌÈ· η΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ‹ ı· ˘‹Ú¯·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì Ù˘¯›· Î·È ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÂÌÂÈÚ›· ‹ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÂÌÂÈÚ›·. ∫·È Ù· ‰‡Ô fiˆ˜ ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÔÎÏÂÈfiÙ·Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÙÔÌÔ. ΔÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·˘Ùfi ÂȯÂÈÚ› Ó· οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Â›Û˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋-·Ú·ÛÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Î¿ÔÈÔÈ Î·ÎÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ÙÒÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ, ›ÙÂ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ›Ù Û ¿ÏÏÔ ÙÔ̤·. “™˘Ó¤ÓÔ¯Ë Û ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ∂∂ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡¢” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫.∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∞fi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤ÏÂÈ„Â Ô “‰Ú¿ÎÔ˜” , ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Î·ÎÔ› ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ. ∞ÓÙ› Ó· ÂÊ¢ڛÛÎÔ˘Ì ’‰Ú¿ÎÔ˘˜’ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁ¿ÌÂ, Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÔ˘Ì fiÛ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ η¯ÂÍ›·. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· Î·È fi¯È ÏfiÁÈ·.” “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÂÛ ÛÙËÓ ·Á›‰· Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Êfi‚ËÙÚÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ÚÔÏÂÈ¿ÓÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÔÌ¿‰·˜ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “ΔÒÚ· ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·” , ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ¯Ú¤ˆÛ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “‚·ÚÈ¿ ¢ı‡ÓË ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ·ԉ¯ı› Î·È Û˘ÓÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰¤ÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”.

¶√§πΔπ∫∏

10

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

§Ô‚¤Ú‰Ô˜

∂›ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·

∏ ‚fiÌ‚· ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÂÎÚ·Á›

∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ηٿ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ∞£∏¡∞, 28.

¤¯ÂÈ ÂÎÚ·Á›, ›Â Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÛÙÔÓ Flash 96, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· Δ·Ì›· Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ∞fi Ù· 850 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÙÔ 2008, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤‰ˆÛ 2,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 3,8 ‰ÈÛ. ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ı· Â›Ó·È ‚›·ÈË Î·È ·Ó˘fiÊÔÚË, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘.

∂ÈÛ‹ÁËÛË ¢∏™À

¡· ·Ó·‚ÏËı› Ë ÂÓÙ·Íȷ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ §∂À∫ø™π∞,28. Δ√ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·-

ÙÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÎfiÌÌ· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÂÓÙ·Íȷ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁfiÙÂÚË ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. √ ¢∏™À Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË. ø˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÔÚÊ‹ χÛ˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, Ë ‰È·Î‹Ú˘ÍË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ Î·È fi¯È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÂÎ ÙˆÓ ¤Íˆ, Î·È Â·Ó·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û χÛË ‰È˙ˆÓÈ΋˜, ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ™˘Ìʈӛ˜ À„ËÏÔ‡ ∂È¤‰Ô˘, ÙË ™˘Ìʈӛ· Ù˘ 8˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2006, Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜.

√

ÏÔ̤وË Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ·Ó·ÓˆÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜. ª›ÏËÛ ÁÈ· “ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÌÈ·˜ Û˘ÓÈÛÙÒÛ·˜”, Ë ÔÔ›· ÎÚ·Ù¿ “·È¯Ì¿ÏˆÙÔ” ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ Ë ÔÌËÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· Ï‹ÍÂÈ. ™‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜”.

“¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û‹ÌÂÚ·, ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ “ÂÈÙ‹ÚËÛ˘”, Ó· ÌÈÏ¿Ì Û ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ¤Ó· ™Àƒπ∑∞ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÛÌÔ‡”, ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Û˘Ó‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. √ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ -Ë ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ë ·ÏÏ·Á‹ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ™Àƒπ∑∞ Î·È ∫∫∂ Î·È ÙÔ Ï·Ù‡ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË ÓÂÔÏ·›·- ‰ÂÓ ÂÂÙ‡¯ıËÛ·Ó. ∞ӤϷ‚ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ¢ı‡Ó˘, ·ÏÏ¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Î·Ù·ÎÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔ‡ÚÛ·˜ Î·È ¯¿ıËÎ·Ó ÚÈÓ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi, “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜” ÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·¤ÚÚÈ„Â ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË “ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜” ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÌÈ·˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ë ÔÔ›· ı· ·Ô‰ÔÌ› ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÈÓËÌ·ÙÈÎfi, Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈÎfi, “Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘”. ΔȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÚȤÁÚ·„Â Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ™˘Ó‰È¿Û΄Ë, οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜. ΔÔ ÂÓˆÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, Ô ™Àƒπ∑∞, Â›Ó·È Û ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÔÚ› fï˜ Ó· ·ÔÁÂȈı›, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ › fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ˘‹ÚÍ ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ıÂÙÈÎfi ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Û ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›¯· η̛· ÚÔÛˆÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹” . øÛÙfiÛÔ, ›Â, “ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ› Ì·˜ ÛÙfi¯ÔÈ ÛÙË Ê¿ÛË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο: ∏ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÏÏ·Á‹ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ Ì¤Û· ÛÙË ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ÚÈ-

ÛÙÂÚ¿, ÌÂٷ͇ ™Àƒπ∑∞ Î·È ∫∫∂. ΔÔ Ï·Ù‡ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È Ù· ÚˆÙÔÔÚȷο Ù˘ ÛÙÔȯ›·”. √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ “ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛË Â˘ı‡ÓË fiÛÔ ÂÁÒ. °È· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007. °È· ÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ”. ∂ÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜. “∞˜ ¯·Ú› -›Â- ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÂΉÔÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ï›ÁÔ ·ÎfiÌË. ∞˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ, Ì “‰È·ÁˆÁ‹ ÎÔÛÌȈٿÙË”. °È· Ï›ÁÔ fï˜. ∞˜ ¯·Ú› ÁÈ· Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜”. ™˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙË ¡¢ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÈ Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÁÓÔ› ÙȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ÔÈÎÔÏÔÁÈο ‹ ıÂÛÌÈο ı¤Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ›Â, “‚ϤÔ˘Ì fï˜ Ôχ ηϿ fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙ· ·ÛÊ˘ÎÙÈο fiÚÈ· Ô˘ ¤-

¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ”, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂›Ó·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ”. “∫·ÌÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔˆıËı› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚ÛÌfi Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “·Ó ÂÈ̤ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ “¢ÂΤ̂Ú˘”. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ı· Ô˘Ó fiÙÈ “Ì ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù·” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˜ ÛÎÂÊıÔ‡Ó fï˜: ¢ÂÓ Ì·˜ ÙfiËÛÂ Ë ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ÙfiËÛÂ Ë Û˘ÌÌ·¯›· ·fi ÙÔ §∞√™ ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫∫∂. ¢ÂÓ Ì·˜ ÙfiËÛ·Ó Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ì ÂÈÎfiÓ˜ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ˘ÚηÁȤ˜”. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ›Â Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ “·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘ÌÂ. ∞ÔÎÙԇ̠ٷ˘ÙfiÙËÙ·”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˘¤Ú Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ì ÂÍÔ˘Û›· Î·È ˘¤Ú Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™Â ¤ÌÌÂÛË, ÂÈÎÚÈÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ™À¡, Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ › fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û‹ÌÂÚ·, ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ “ÂÈÙ‹ÚËÛ˘”, Ó· ÌÈÏ¿Ì Û ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ™Àƒπ∑∞ ÙÔ˘ “Â˘Úˆ·˚ÛÌÔ‡”. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ -ÚfiÛıÂÛÂ- Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÌÈ·˜ Û˘ÓÈÛÙÒÛ·˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÈÛı·Óı› ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË Ù· ›‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ·Ó·Ì·ÛÔ‡Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ¶··Ú‹Á· Î·È ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›·. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ó· Â›Ó·È ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÍÒÔÚÙ·. ∞˘Ù‹ Ë ÔÌËÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· Ï‹ÍÂÈ. ™‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜”.

¢‹ÏˆÛË º. ∫Ô˘‚¤ÏË “∂ΛÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ™À¡, Û ۯ¤ÛË Î·È Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ™˘Ó‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ¤ÌÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ: “√ ™À¡ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Î·È Ó· ÌËÓ ÂίˆÚ‹ÛÂÈ, Ì ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∏ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á·, ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù·, ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ì¿¯ÂÙ·È, Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙËÓ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È”.

◗

∞£∏¡∞, 28. ∏ ‚fiÌ‚· ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡

“¡· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÔÈ ∞Ó·ÓˆÙÈÎÔ› Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó”

§. ∫‡ÚÎÔ˜: ¡· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ “›ڷ̷” ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 28. ¡∞ ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ “›ڷ-

Ì·” ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˙ËÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¢ı¤ˆ˜ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜, ·ÚÔÙÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ó· ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Ù˘ Û˘Ó‡·ÚÍË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ “ÌfiÚʈ̷” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó

ÙË Ì¿¯Ë ̤۷ ÛÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi, fï˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ fiˆ˜ ϤÂÈ- ÔÈ È‰¤Â˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó, Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™Â Ì›· ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “§ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜ ∂Î μ·ı¤ˆÓ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· (∂ΉfiÛÂȘ ∂›ÎÂÓÙÚÔ), Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË

Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ 33 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 22 ñ μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-34636

ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÌfiÚ¢Û˘ ¶∞™√∫- ™À¡, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ô˘, fiˆ˜ ϤÂÈ, ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á· Â›Ó·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÙfiÙÂ Ë ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ˘ÔÓÔÌÂ˘Ì¤ÓË” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Ï¤ÂÈ: “ΔÔÓ ¤¯ˆ ¯ÚÂÒÛÂÈ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË ÚÔ˜ οı È-

‰¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔ ¶∞™√∫. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¤¯·Û ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ ¢ηÈÚ›· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÎÚ›ÎÔ˜ ÌÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¶∞™√∫ Î·È ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ÔÔ›· Ô ›‰ÈÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “[...] ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˆ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004 „‹ÊÈÛ· ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ Î·È fi¯È ÙÔ ªÈ¯¿ÏË ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÁÁ‡ÙÂÚ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÔ˘ ·fi„ÂȘ. ” [...] ¢ÂÓ ¿ÚÁËÛ· Ó· ‰È·„¢ÛÙÒ. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·Ó. °È· ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ÏÂfiÌ·ÛÙ·Ó. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÎfiËΠ̠‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ë Ô‰fi˜ Â·Ê‹˜ Ì·˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Â›¯· η̛· ·Ôχو˜ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·

ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·. ∂›¯· ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÌÔ˘. ∞fi ÙfiÙ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ì·˜ ¯ÒÚÈÛ·Ó ÔÚÈÛÙÈο” . °È· ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ. “¢ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ·ÎfiÌ·, ÂÎÙfi˜ ·fi οÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‡ÛÙÂÚ˘ Ê¿Û˘, ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÂÈ Û·Ó ΔÛ›Ú·˜, fi¯È Û·Ó ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘” . Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ï¤ÂÈ: “∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Î·È Û’ fi,ÙÈ Ì ·ÊÔÚ¿, ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ 1989 ‹Ù·Ó Δ√ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. ∂›¯· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ıÒ. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËη. ΔËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ „‹ÊÈÛ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ì·˜ ∂ÈÙÚÔ‹, Î·È ÂÁÒ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËη” .

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

11

KYPIAKH 29 NOEMBPI√À 2009

ÕÚ¯ÈÛ ÙÔ 18Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘

™Â ı¤ÛË «Ì¿¯Ë˜» ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ

Δ

ËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ “ÌÏÔΔ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË ÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¤Ï·‚·Ó ¯ı˜ ı¤ÛË “Ì¿¯Ë˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ 18Ô˘ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ.

√È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙȘ οÏ˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û ‹ÈÔ Îϛ̷ ηıÒ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ÚfiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ¤ÓÛÙ·Û˘ ηٿ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Â¿Ó Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ fi¯È ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ. ™ÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ë ¶∞™∫∂ ›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ 8 ¤‰Ú˜, Ë ¢∞∫∂ ¤ÍÈ ¤‰Ú˜, Ë ¢∞™-∂™∞∫ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤‰Ú˜, Ë ∞Δ∂ ‰‡Ô ¤‰Ú·˜ Î·È Ì›· ¤‰Ú· Ë ∞˘ÙfiÓÔÌË ¶·Ú¿Ù·ÍË. ™ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ Î·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ Î. £·Ó¿ÛË ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÌÏÔÎ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË ÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ·ÔχÛˆÓ, ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ Â-

ÓÂÚÁ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ-Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂȯÂÈÚËıÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó ÎÂÎÙË̤ӷ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi-·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÎfiÌ· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÛÌÒÓ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ∂∫μ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ó· ·¢ı˘Óı› Î·È Â›ÛËÌ· ÛÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ Ë-

ÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜. √ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈËı› Ë Û¯¤ÛË ·˘ÙÔÓÔ-

™Â Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ·‡ÚÈÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·fi ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Â›Û¯ÂÛË Ù·ÎÙÈ΋˜ ÚˆÈÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. “∂Ì›˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Û·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¤Í·ÚÛ˘ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ·ÓÙ› Ó· ÂÈχÔÓÙ·È, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·. ∫·È ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Î·È ·Ó·Áη›· ¤ÌÚ·ÎÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Ì fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi, ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ (Δ∂¶), ÙˆÓ ª∂£, ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÙˆÓ ∂·Ú¯È·ÎÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ηÈ, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ηıÔÏÈÎÔ‡, ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜ ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› “ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó” ·fi ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÌfiÓÔ “ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ” Î·È “ηٷÓfiËÛË”. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fï˜ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ‰È¢ıÂÙÔ‡Ó ÙȘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ·ÎfiÌ·. √È ÓÔÌÔıÂÙË̤Ó˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 2.000 ÁÈ·ÙÚÒÓ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı› Ò˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÒÛÂÈ Î·È, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ηı˘ÛÙÂÚ› ÂÈΛӉ˘Ó·. ∂›Ì·ÛÙ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ -

√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› Ù· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 8Ì‹ÓÔ˘ 2009 ·fi ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›·˜. ∏ ‰Â ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô‡ÙÂ Î·Ó Û Â›Â‰Ô ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÈÛÙÒÛˆÓ. °È’ ·˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì Ì Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. °È· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ, fiÙÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜

·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜. ΔÒÚ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, Ë ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ›ӷÈ, fiÙÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο “ Ì ٷ ‰fiÓÙÈ·” - ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ - Û ·ÍÈÔÚÂ¤˜ Â›Â‰Ô ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÔÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ∂™À”.

Ì›·˜ Î·È ‰È·ÏÂÎÙÈ΋˜, ·ÌÊ›‰ÚÔÌ˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌÔ‡,

Ì ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ì ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó. “ΔÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌ·, Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì˘·Ïfi, Ù· ‰Èο ÙÔ˘ fi‰È· Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô‰Ô̤˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÈηӋ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ¢ı‡Ó˜, ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ÚfiÛıÂÙ˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Û fiÏ· Ù· Â›‰· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘, Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ÂÓÒ Ë ¢∞™ -∂™∞∫ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· “ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi” .

Èڛ˜ Ú‡̷ ÙÔ ‚·ÁfiÓÈ ÙÔ˘ ¢√À∫ Èڛ˜ Ú‡̷ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ “‚·ÁfiÓÈ” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÒÏËÛË ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó Ù· ÕÙÔÌ· Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ. √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘·ÎÔ‡ÛÂÈ ÛÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ó· Îfi„ÂÈ ¯ı˜ ÙÔ Ú‡̷ ÁÈ·Ù› Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‚·ÁÔÓÈÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô “ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ˜” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Î. ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ¯ı˜ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙË ¢∂∏, ·ÏÏ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙË ‰È¤„Â˘Û·Ó Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ‰fiıËΠÛÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¿ÏÏË ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌÌfiÙËÙ·. ∏ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ó· Îfi‚ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ·Ó·ÁηÛÙÈο Ô ‰‹ÌÔ˜ ÙÔ Ú‡̷ Û ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘, ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÁfiÓÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.

TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

12

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

O ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™ √ μ√À§∂ÀΔ∏™ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘: “ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (˘fiÌÓËÌ· 30 ÛÂÏ›‰ˆÓ, ∞.¶. 69478, Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ π. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË) ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £∏™∂∞™ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2007-2009, Ë ÂÓË̤ڈÛË - fiˆ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ›¯· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰ÂÏÙ›· Ù‡Ô˘ ÌÔ˘ - ÂÍ·ÓÙÏ›ÙÔ Û ¤Ó· ‰ÈÛ¤ÏÈ‰Ô ›Ó·Î· Î·È ˆ˜ ÂÎ. ÙÔ‡ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÏÏÈ‹˜ Î·È ÂÏÏÂÈÙÈ΋. ¢ÂÓ ˘ÔÙÈÌÒ Î·Ó¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ¢‹ÌÔ ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ £∏™∂∞. ŸÌˆ˜ ·fi ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ô˘ ›¯· ÂÎ.ÊÚ¿ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ó¤· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Î·È ÂÍfi¯ˆ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·: 1. ∂ÓÒ Ô ÂÁÎÂÎ.ÚÈ̤ÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· 463 ÂÓÙ·Á̤ӷ ¤ÚÁ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 92.2 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ÔÈ ÏËڈ̤˜ ̤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Â›Ó·È 36.9 ÂÎ. ¢ÚÒ ‹ ÌfiÏȘ 40% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.

2. ∞fi Ù· 463 ÂÓÙ·Á̤ӷ ¤ÚÁ·, Ù· 216 ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È “¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚ˘ÛÌ·” . ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 216 ·˘ÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È 38 ÂÎ. ¢ÚÒ ‹ 41% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.

3. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÓ¤· ¤ÚÁ· ¯ˆÚ›˜ ÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 1.2 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÓÓ¤· ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 2.5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ÂÙ¿ ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ ÔÎÙÒ ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 3.6 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ ÂÈÎÔÛȤӷ ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 1.5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 1.5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜ ÔÎÙÒ ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 1.2 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÎÏ.

4. Èڛ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Â›Ó·È Î·È ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ¢∂À∞ fiˆ˜ Ù˘ ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ “√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ∂ÁηٿÛÙ·Û˘ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¶·ÓfiÚÌÔ˘” ‡„Ô˘˜ 2.2 ÂÎ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡” ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‡„Ô˘˜ 2.8 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∞Ó ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ›¯· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ˘‹Ú¯Â, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì›· Ì¿ÏÏÔÓ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ “ÛȈ‹” ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £∏™∂∞™. ™ÙÔÓ Â›ÏÔÁÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ “ÛȈ‹˜” ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 38 ÂÎ. ¢ÚÒ Â›¯·Ó ÂÓÙ·¯ı› ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘˜. √ ÔÏ›Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ·˜ ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘” .

∫ÏÔ‹ Û ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ∞°¡ø™Δ√π ¤Û·Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿-

‰˘ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ì·¯·›ÚÈ·, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Ù· ÌfiÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó. ΔÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ‹Ù·Ó ‰Â̤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ, fiÔ˘ Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ Î·È ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔÂÏÈο ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÌfiÓÔ Ù· Ì·¯·›ÚÈ· Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜.

∂›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ

¢È·Ú΋˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÌfiÚʈÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ 2Ô ∂ȉÈÎfi μfiÏÔ˘

∂

›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÁÓÒÛÂȘ, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Î·È Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó. ºÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ 2Ô ∂ȉÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·˘ÙÒÓ. ∫·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ıÂÙÈο, ·ÊÔ‡ ÔÈ 25 Ì·ıËÙ¤˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· οı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· (∞ª∂∞) Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ù· ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·, ·ÊÔ‡ Ù· ÂȉÈο Û¯ÔÏ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ·Á¿Ë Î·È ÁÓÒÛË. ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ 2Ô ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, Â›Ó·È ÂÍ·ı¤ÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ 27 ·È‰È¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· 25. Δ· ·È‰È¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÓÔËÙÈ΋˜ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Î·È Û‡Ó‰ÚÔÌ·. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ì ÔÎÙÒ ·È‰È¿ Î·È ‰‡Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Î·È ÂÈηÛÙÈο. ™ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÎÙÒ ‰¿ÛηÏÔÈ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·, ÏÔÁÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜, ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi˜. ΔÔ ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹, ÙÔ˘ ÂÚÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹, ÙÔ˘ ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹, Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹. ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 8.15 ÙÔ Úˆ› Î·È ‰È·ÚΛ ̤¯ÚÈ ÙȘ 12.40 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. °È· fiÛÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 4.15 ·fiÁÂ˘Ì·. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û ¤Ó· ÂȉÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Û¯ÔÏ›· ÁÂÓÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÁÓÒÛˆÓ, fiÔ˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Û· ÛËÌ·Û›· ¤¯Ô˘Ó Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘ÙÔÂ͢ËÚ¤ÙËÛ˘, ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ë Ê˘ÛÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛË, ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÚÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜. ∂›Û˘ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÁÏÒÛÛ·, Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . ™ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ

ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fï˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Ù˘ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·ÏÏ¿ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ¿ÏϘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜, ηıÒ˜ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· οı ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. °È· ʤÙÔ˜ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ Ì ٛÙÏÔ “∏ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” . “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ· ÁÈ· ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿ÚÈÛÙ·. ∏ ‰È΋ Ì·˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∞˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ÌÂϤÙË Ù˘ οı ÂÚ›ÙˆÛ˘ ͯˆÚÈÛÙ¿, ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ··Ú·›ÙËÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. Δ· ·È‰È¿ ÊÔÈÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÚÔԉ‡ԢÓ, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·’ fi,ÙÈ ÈÛÙ‡ԢÌÂ Î·È ÂÌ›˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹, Â›Ó·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¢ηÈÚ›· Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·È‰›, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ, fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ʇϷ͢ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ. 줂·È· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ‰‡Ô ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ‰‡Ô ÁÚ·Ê›· ÂȉÈÎÔًوÓ. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤-

ÁÈÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË fiÏ˘ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Â›ψÛ˘ Ì ¤ÈÏ· Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËΠ۠ÙÚ·Â˙·Ú›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ∞ÎfiÌË Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Û ·›ıÔ˘Û· ÚÔ‚ÔÏÒÓ Î·È ÂΉËÏÒÛˆÓ. ∂›Û˘ Û ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È Ô Â͈ڷ˚ÛÌfi˜ Ì Ú¿ÛÈÓÔ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∂›Û˘ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔÌËı¢Ù› ψÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË √ Î. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÁÂÓÈο ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. °È’ ·˘Ùfi Î·È fiϘ Ì·˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٷӷψÙÈ΋˜, ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌ›·, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›·. ∂›Û˘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Û fiÔÈÔÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ¡È˙¿Ì˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÂȉÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∞Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ϤÔÓ. °È· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Û ¤Ó· ÂȉÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ οı ·È‰ÈÔ‡ Î·È ‚¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô, ÌËÓÈ·›Ô Î·È ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘. ™ÙË ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ΢Úȷگ› ÙÔ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ οı ·È‰ÈÔ‡, ·Ó Î·È Â›Ó·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Á›ÓÂÙ·È ·ÙÔÌÈο. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ÂÓÙÔ›˙Â-

∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ÷Ú. ¡È˙¿Ì˘, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î. ª·Ú›· μÚ·Ó¿ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∞. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜

Ù·È ÛÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ Î·È Ó· ÌÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ οı ·È‰ÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô, ·ÊÔ‡ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ ÁÓÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È „˘¯‹, ΛÓËÙÚ·, ÛÙfi¯Ô˘˜, ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ £Âfi, ‰È¿ıÂÛË, ˘ÔÌÔÓ‹, ÂÈÌÔÓ‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Á¿Ë. Èڛ˜ ·Á¿Ë Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁËı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘” . ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÍÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

√ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›· μÚ·Ó¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë 3Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Á· ̤ӷ ÌÈ· ̤ڷ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ·Ó·ËÚ›·, fï˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÚΤ˜. ∂›Ì·È Ì¿Ó· Ô˘ Â¤ÏÂÍ· Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹Ûˆ ·È‰› Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÌÔÚÒ Ó· ‰ˆ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·˘ÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο. ¶fiÛÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, fiÙ·Ó ÊÔÈÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô; ∏ Î. μÚ·Ó¿ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·È‰› ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÏÏ¿. ¶ÚÒÙÔÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈ›ٷÈ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ηٷÎÙ¿ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, fiÛÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì·ıËÛÈ·Îfi Â›‰Ô, ÙÔ ÂȉÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜.

∫·ıËÌÂÚÈÓfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜; “∂›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË, ÁÈ·Ù› ··ÈÙ› ¯ÚfiÓÔ, ¯Ú‹Ì·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. √È ÁÔÓ›˜ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ÂχıÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ¯ÚfiÓÔ. Δ· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ¤¯Ô˘Ó ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÂÚ·›Â˜ Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ù· ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ·ÚÓËÙÈΤ˜ Î·È ıÂÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ ·Ó Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÏÂÙfi˜. ªÂ ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔԉ‡ԢÓ. ∏ Î. μÚ·Ó¿ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÂͤÏÈ͢ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶ÚÔÛˆÈο Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ∞Ó ÓÔÌ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÔÓ¤·˜ fiÙÈ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÁÈ· ÊÔ›ÙËÛË Û ¤Ó· ÂȉÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ı· Û¯ÔÏÈ·ÛÙ›, ·ÚÓËÙÈο ÙfiÛÔ ÙÔ ·È‰› fiÛÔ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜, ÁÈ·Ù› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ™˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ‰È·ÈÛÙÒÓˆ fiÙÈ Ë ›‰È· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· Ù·Ï·ÈˆÚ› ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·Ó·ËÚ›·˜ ηÏÒÓÙ·˜ Ù· ηٿ Ù· Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË. 줂·È· Û Â›Â‰Ô ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÂȉÈο Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

13

KYPIAKH 29 N√∂ªμƒπ√À 2009

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ fiÁ‰ÔÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·

∞Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜

Δ

Ô Ó¤Ô Ù˘ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÂÁηÈÓ›·Û ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ë ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·ÁηÏÈ¿ÛÙËΠ̠ı¤ÚÌË ·fi ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ 8 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û ÌfiÓÔ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 12% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 20% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ.

ΔÔ Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 16 & ∂ÌÂÈÚ›ÎÔ˘ 1, ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi fiÏÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÎÔÓÙ¿ Û ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘-ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ fiÏ˘, ÙËÓ Ô‰fi º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú‰›ÙÛ˘. “ΔÒÚ· È· ›̷ÛÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ΔÚ¿Â˙¿ Ì·˜. °È·Ù› Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÎfiÌ· ÙÚ¤¯ÂÈ, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ›Ûˆ, ‰ÂÓ ÎÚ‡ÊÙËÎÂ Û·Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ Ù˘. ∫Ú¿ÙËÛ ÙȘ fiÚÙ˜ ·ÓÔȯ٤˜, ÛÙ¿ıËΠ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙȘ ›¯·Ó ÈÔ Ôχ ·fi ÔÙ¤ ·Ó¿ÁÎË”, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §¿·˜.

∏ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂÈÙfiÎÈ· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¢ı‡ÓÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi ۯ‰fiÓ 100% ÚÔ˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ Û ÙÔÈÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∫ÂÚ‰›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ÚÔÛÔ¯‹ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ Ù˘ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜.

Δ· ÛÙÔȯ›· ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÓÓÈ¿ÌËÓÔ, ·Ó‹Ïı ÛÙ· 125 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 30% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÚÈÓ. ÀfiÏÔÈÔ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÓÓÈ¿ÌËÓÔ ‡„Ô˘˜ 150 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 53%

ºÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙËÓ 111 ¶.ª. ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ºπ§∞¡£ƒø¶π∫∏ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·-

ÙÔ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ 111 ¶.ª. ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ MÔÓ¿‰·˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280 45093/45001.

Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÓÓÈ¿ÌËÓÔ 2008. ™‡ÓÔÏÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ 183 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·˘ÍË̤ÓÔ 44% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∫¤Ú‰Ë ÂÓÓÈ·Ì‹ÓÔ˘ 2,3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ì Úfi‚ÏÂ„Ë Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ¯Ú‹Û˘ ÛÙ· 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 55, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 22% ̤۷ Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. Δ· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 24 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÓÒ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛȷο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Ù· ÌÂÁ¤ıË Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ‚¿ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚfiÏÔ Ô˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¤ÌÙË ı¤ÛË, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· οÙÈ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘.

“√‰ËÁfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Î·È ÚÔÔÙÈο ÂıÓÈ΋˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÙÔ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ ñ ÂÏ¿ÙË Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ‹ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î.§¿·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ 2% ÂÈÙfiÎÈÔ Ù·ÌÈ-

¢ÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ, 7,9% ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ 1+3 ̤¯ÚÈ 30.03.2010. ™Ù· 110ú ÙË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ 100 ̤¯ÚÈ Î·È fiÏÔ ÙÔ 2010 (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ·). ªÂ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙ· 120ú ̤¯ÚÈ 31.12.2009 Î·È Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ 2010 ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙ· 125ú ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ.

¶ÚÔıÂÛÌ›· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÌÈÎÚÔÙÛ› Û Û·ÏÔ˘˜ §∏°∂π ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 30

¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û‹Ì·ÓÛ˘ (microchip) Î·È ÛÙ· ÔÈÎfiÛÈÙ· ˙Ò· (Û·ÏÔ˘˜). ∂›Û˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ú¯Èο ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ microchip, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÎÙËÓ›·ÙÚÔÈ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ microchip, ηıÒ˜ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ¢øƒ∂∞¡ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ÎÙËÓÈ¿ÙÚÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ πˆ¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¿, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹˜ Î·È ∞ÚÈÛÙ¤· ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈο ˆ˜ “οı ‰·¿ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ˙ÒˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÈ¿ÙÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹‰Ë Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ó›ÌÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔ microchip ÁÈ· ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ‹”.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

14

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

¶ÚÔÏËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ·¯¤Ô˜ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·˜ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ∫ø™Δ∏,

ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ √§∂™ ÔÈ ·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÙÈÎÔ‡ ۈϋӷ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÒÙÔ Û‡Ìو̷ ÙËÓ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ fï˜ ·˘Ù‹ Ë ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ÛÙ· ÎfiÚ·Ó·. ∂›Ó·È Ôχ ÂÏ¿¯ÈÛÙË, ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ΋ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ‹, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ·ÈÌ·ÙÔÎÚ›Ù˘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÈÌ›·. ∞fi ÙȘ ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ ·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ Ôχԉ˜. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ‰ÈÔÁÎÒÛÂȘ ÙÔÈΤ˜ ÛÙÔ ¤ÓÙÂÚÔ, ηÏÔ‹ıÂȘ Ô˘ ÌÈÎÚÔ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙÔ›. ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó‹ıˆ˜ 10 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ ·˘ÙÔ› ÔÈ Ôχԉ˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÌÔÚÊ‹ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘. ΔȘ Ï›ÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô Î·ÚΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ¿Óˆ Û Ôχԉ˜. ∂¿Ó fï˜ ÚÔÏ¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÔχÔ‰·, fiÛÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·ÏÔ‹ı˘, ·ÔÙÚ¤Ô˘Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÙÛÈ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ “¤‰·ÊÔ˜” Ó· ·Ó·Ù˘¯ı›. ∏ ·Ê·›ÚÂÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÔχÔ‰· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÁ¯Â›ÚËÛË Ì ÙÔ ÎÔÏÔÓÔÛÎfiÈÔ, Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó¿ÚΈÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ôχԉ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÚ·Ù¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ◊ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÎÔÏÔÓÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ηٿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Î·È Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È, ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙԇ̠ÙËÓ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙ· ÎfiÚ·Ó·, Î·È fiÙ·Ó ÙËÓ ‚Úԇ̠ӷ οÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ·˘ÙÔ› ÎÔÏÔÓÔÛÎfiËÛË, ÌÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÂͤٷÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË Ù˘ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·˜ ÛÙ· ÎfiÚ·Ó·, Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÈÌË Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ÙÂÛÙ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ Haemmocult. ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÂÛÙ Ë ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ fiˆ˜ Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ÙÔ Í·Ó·ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 6-8 ÌÌ , ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 11Ì ñ 1ÌÌ ·fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË °·˙‹ 172 ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÈΛ· Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Î. ∞ÁÓ‹˜ ª¤ÏÏÔ˘. ∂Λ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Âͤٷۋ˜ ÙÔ˘. ΔÔ Haemmocult Â›Ó·È ·ÓÒ‰˘ÓÔ, ‡ÎÔÏÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË ÙÔ˘, ·Ú·‰ÂÎÙfi Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Û·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘. ªÔÚÔ‡Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi 50 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ, Î·È Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ı‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·¯¤Ô˜ ÂÓÙ¤ÚÔ˘.

∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ì ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜

∞·Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ™

 “ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ” ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙÚ¿ÂÈ 50 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜, ÂÓÒ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ. ªÂ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÙÔ 1936 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ÁÈ·Ù› οı ¯ÚfiÓÔ ‰··ÓÒÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÛÂ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û “¯ÂÈÌÂÚ›· Ó¿ÚÎË” Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.◊‰Ë Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ·Ïfi˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¿ÏÏˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÂÓ‰‡ıËÎ·Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞

Δ∞™™√¶√À§√À

Δ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Â›Ó·È ·Ì¿Ï·È· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÎfiˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Ì·Ú·ÛÌÔ‡ Û ¤Ó·Ó ÙÔ̤· Ô˘ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô Î·È ·‡ÍËÛË Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙËÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Û˘Ì‚Â› οو ·fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, Û ¤Ó· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ô‡Ù ٷ ηÚÂÎÏ¿ÎÈ· ÙÔ˘. “∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÔÙ¤ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·ÈÚÂÙ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û οÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ηÓ›˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Ú ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù·” ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÓÒÓ˘Ì˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î.Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ï¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. √È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜, ·ÎÚÈ‚¤˜ Î·È ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ÌÂÙÚ›Ô˘ ÂÈ¤‰Ô˘. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ô˘ ÂÈı˘Ì› ·Ï¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi, ·ÚΛ Ë ›‰È· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÎÚÈ‚ÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ̤ÙÚÈˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ΔÔ “·Î¤ÙÔ” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ “·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi” Ô‡ÙÂ Î·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿. √È ·Ó·‚·Ù‹Ú˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ, Ù· ηÚÂÎÏ¿ÎÈ· ÙÔ˘ “ÌÂÙÚÔ‡Ó” 38 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜, ¯ÒÚÔÈ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ˘¤ÚÔÁη ¤ÍÔ‰·. ÕÏψÛÙ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·ÚÙÒÓ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ Ô ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 2008 ¤ÁÈÓ·Ó ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ Î·È Ì‹Î ٿÍË ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ó·Ú¯›· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙ· ¿ÚÎÈÓÁÎ, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ ÚԤ΢„·Ó Ó¤· ¢ÙÚ¿ÂÏ· Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ›ÛÙ· ÁÈ· ÛÎÈ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÎÏ›ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ηÈ

ÙÔÓ ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÊÔÚÙËÁfi ı· “Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ›” Ì ¯ÈÔÓÔ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â¿Óˆ Û ηÚÂÎÏ¿ÎÈ... ∏ Î.ΔÛ·Ï›ÎË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó·Ï‹ÊıËÎ·Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÎÏ‹ıËÎ·Ó ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó¿Ù˘Í˘. √È ›‰ÈÔÈ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·˘ÛÙËÚÔ› ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È Ó· ۯ‰ȷÛÙ› Í·Ó¿ ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ı· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘ÌÂ. ¶ÚÔ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiˆ˜ Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙË ‚¿ÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì·˜ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ΔÛ·Ï›ÎË ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ·Ó·‚·Ù‹ÚˆÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ¯ÒÚÔ˘ 500.000 ¢ÚÒ. “ªfiÓÔ Ì ¤Ó· Ì›ÁÌ· ȉȈÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÌÈ· Ù¿ÍË ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË. ¡· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘. ΔÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÂÚÈÔ¯‹ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂȉÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘.

√È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÒÓ √È ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Ì ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·Ú¯Èο ÙfiÓÈÛ·Ó Ù· ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·: √È ·Ó·‚·Ù‹Ú˜ ›ӷÈ

·ËÚ¯·ÈˆÌ¤ÓÔÈ - Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó (Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹), ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛ‚·Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı›, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Â›Ó·È ·ÓÂ·ÚΛ˜, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ôχ ÛÙÂÓÔ› Î·È ÌÈÎÚÔ› (‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ÛÎÈ), ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ - Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “ÂÌÂÈÚ›· ÎÔÚ˘Ê‹˜”, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË ¯ÈÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô Ó¤Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰È¯ÔÙÔÌ› ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi.

ªÔÓ·‰ÈÎfi ™Ù· ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÈ·Ù› ‰È·ı¤ÙÂÈ ı¿Ï·ÛÛ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·‚¿ÛˆÓ. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘¤ÚÔ¯Ô ÙÔ›Ô, Â·Ú΋˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÈÛÙÒÓ (‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â›‰·), Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈ΋ Î·È Û ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙÔ ÙÔ›Ô. √È ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó¤Ô ¿ÚÎÈÓÁÎ, Èı·Ó‹ Â·Ó·¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÛËÌ›Ԣ ÂÈÛfi‰Ô˘. ∂›Û˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛËÌ›ˆÓ ÒÏËÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ - ηÚÙÒÓ ÁÈ· ·Ó·‚·Ù‹Ú˜, ÛËÌ›· Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘ (ÛÎȤژ, ÌË ÛÎȤژ, Û¯ÔÏ‹ ÛÎÈ), ¿ÚÎÔ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ Î·È ÛÎÈ ÁÈ· ·È‰È¿, ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙ· ÏÈÊÙ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î.¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ó·‚·Ù‹ÚˆÓ, ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÈÛÙÒÓ, ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ: family-cross-park, snowboard, cross-country skiing, ·È‰ÈΤ˜ ›ÛÙ˜, ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú¯·Ú›ˆÓ, ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, Ù¯ÓËÙ‹ ¯ÈfiÓˆÛË, ÂÈϤÔÓ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÁÈ·

ÛÎȤژ Î·È ÛÓÔÔ˘ÌfiÚÓÙÂÚ˜, ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÁÈ· ¤ÏÎËıÚ·, ·È¯ÓȉfiÙÔÔÈ ÁÈ· ·È‰È¿. °È· ÙË ‚Ô˘ÓÔÎÔÚÊ‹ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ “ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Â›Ó·È ¯ÈÔÓÔ‰ÚfiÌÔÈ, ÙfiÛÔ ·Ú¯¿ÚÈÔÈ fiÛÔ Î·È ¤ÌÂÈÚÔÈ, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ·È‰È¿. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÚÔÔÚÈÛÌfi ‰È·ÎÔÒÓ, Ô˘ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ¡· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂٷ͇ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ‚Ô˘ÓÔ‡, Ó· ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì Ì ٷ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì Û ·fiÏ˘ÙË ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙÔ ÙÔ›Ô” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ΔÛ·Ï›ÎË. πÛÙÔÚ›· 50 ¯ÚfiÓˆÓ ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ 1935 Á›ÓÂÙ·È Û ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ ‰È·Ï·Ù‡ÓıËηÓ, Ë ÚÒÙË ›ÛÙ· ¶ÏÈ·Û›‰È - ÿÓÈ·. ΔÔ 1937 ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â˘‰ÔΛÌËÛÂ, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â˘ÓÔ˚Îfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¯ÈfiÓˆÛË. ªÂÙ·ÔÏÂÌÈο ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “∞ÁÚÈfiϢΘ” ÂÚÈÔ¯‹ Ë ÔÔ›· ϤÔÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì fiÙÈ ·ÔηÏÂ›Ù·È “ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘”. ΔÔ 1953 ‰È·ÓÔ›ÁÂÙ·È ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÚÒÙÔ ˘ÔÙ˘҉˜ ski-lift ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È ÙÔ Ì˯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 ÌÔÚÊÔÔÈÂ›Ù·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÚÂȘ ·ÚÈÔÈ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜ (FIS) Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë “£¤ÙȘ” , Ô “π¿ÛˆÓ” Î·È ÙÔ “¶·ÓfiÚ·Ì·” . ΔËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶Ë-

Ï›Ô˘, ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. ΔÔ 1968 ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ski-lift, ÙÔ 1972 ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÙÔ 1989 Ô ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˜ Û‡ÚˆÓ ·Ó·‚·Ù‹Ú·˜ Î·È ÙÔ 1994 Û‡ÚˆÓ ·Ó·‚·Ù‹ÚˆÓ ·Ú¯·Ú›ˆÓ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÙÔ 2008. ΔÔ 1989 ηٷÛ΢¿ÛıËΠ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔÛÙÚˆÙ‹ÚˆÓ, ·ÁÔÚ¿ÛıËÎ·Ó ÂίÈÔÓÈÛÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·, ¯ÈÔÓÔÛÙÚˆÙ‹Ú·˜ Î·È Ì˯¿ÓËÌ· ‰È¿ÛÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ‰È·‰ÚfïÓ. ™ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÙÔ 1967 ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜, ÙÔ 1974 Î·È ÙÔ 1978 ÔÈ μ·ÏηÓÈÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂΛ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ÔÈ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ∞ÁÒÓ˜. ΔÔ 1993 ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎÂ Ó¤Ô Ì˯¿ÓËÌ· ‰È¿ÛÙÚˆÛ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ, Î·È ÙÔ 1995, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ΔÔ 1996 ÂÎÔÓÂ›Ù·È “ªÂϤÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” ∞fi ÙÔ 1997, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞¡∂ª ∞.∂.) Î·È Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ·Ú·¯ˆÚ› ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ Û ȉÈÒÙË ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ·. √ ȉÈÒÙ˘ ˆ˜ “ηÎÔÏËÚˆÙ‹˜” ·Ô¤ÌÊıËΠ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î·È ÌfiÏȘ ÚÈÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ˘‹ÚÍ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ∞¡∂ª ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÊÂÈÏ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Ó· fiÊÂÈÏ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¤ÁÈÓ ÙÔ 2000 Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˜ ‰Èı¤ÛÈÔ˜ ÂÓ·¤ÚÈÔ˜ ·Ó·‚·Ù‹Ú·˜ Û˘ÓÙÂÏÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·È¯Ì‹˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KYPIAKH 29 N√∂ªμƒπ√À 2009

√ ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ú·Á‰·›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Î·È Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘

Èڛ˜ ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ º˘ÙfiÎÔ

§

›Á· ÌfiÏȘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÙË Ú‡·ÓÛË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù›ÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û “‚fiÚÂÈÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ÔÈÎÈÛÌfi˜ º˘ÙfiÎÔ, Ô˘ ȉڇıËΠ·fi Ì·ÎÚÈÓÈÙÛÈÒÙ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ïfi Îϛ̷ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 300 οÙÔÈÎÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÌË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ. ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ ºˆÙfi:

¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

Δ¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Ì ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·ı·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ë ı¤· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ º˘ÙfiÎÔ Â›Ó·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋. ΔÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË. ΔÔ º˘ÙfiÎÔ ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÚÈfi, Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÙȘ ÙÚÂȘ Ù·‚¤ÚÓ˜ ÙÔ˘, ÙȘ ‰‡Ô ÂÎÎÏËۛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘. “ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ¿Ó ۯÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηÙÂ‚Ô‡Ó ÛÙËÓ fiÏË, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Â›Ù Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ›Ù ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù·Í›” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡-∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¶·Ó. ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘, Ô˘ ˙ËÙ› ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ¤Ó· ÙÔ Úˆ› Î·È ¤Ó· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. “¶·ÏÈ¿ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ 2, ·ÏÏ¿ ‰È·ÎfiËÎ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ¡ÈÒıÔ˘Ì ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ” . √ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· 45-50 ·È‰È¿, Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ۯÔÏ›· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡ÓÙÔÌ· ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù· ·È‰È¿ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ı· ··ÈÙËı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ. “™ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԕ , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘. ∏ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÚÔ‹Ïı ›Ù ·fi ÙËÓ ·Ú·ÊıÔÚ¿ Ù˘ Ϥ͢ £ÂÔÙfiÎÔ ‹ ·fi ÙË ÁË Ô˘ Ù›ÎÙÂÈ Ê˘Ù¿ (Ê˘ÙfiÎÔ), ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Â‡ÊÔÚË ÁË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Û˘ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ‡·ÚÍË ·ÌÈ·ÓÙÔÛˆÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. “Œ¯Ô˘Ì ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È fiˆ˜ ‚ϤÂÙ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Ù· χÛÔ˘ÌÂ, fiÛ· ÌÔÚԇ̠·fi ·˘Ù¿ Î·È ÌfiÓÔÈ Ì·˜, Ì ‰Èο Ì·˜ ¤ÍÔ‰·, fiˆ˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ ηÏÓÙÂÚÈÌÈÔ‡” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘.

¶ÚÔ˜ º˘ÙfiÎÔ, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÈӷΛ‰·, Ô˘ Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓË Ì¤Û· Û ÙfiÛ˜ ¿ÏϘ

¶·¿ ¶¤ÙÚÔ˜: ∫·È Ë ÂÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÎÏ›ÛË

¶·Ó. ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘

∞ÓÙÒÓ˘ ª·ÓÙ˙ÈÔ‡Ú·˜: ¡· ÂÂÎÙ·ı› Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÚÔ˜ ∂Ï·ÈÔÙÚȂ›Ô

ª¿Úˆ §ÂÙ›ÙÛÈ·: ∫¿ı Úˆ› ‚ϤÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÂÚ·Ù¿ÓÂ...

ΔÔ Ú¤Ì· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, Ì ¤Ó· ÁÂʇÚÈ ¤ÙÚÈÓÔ, ·’ fiÔ˘ ‰ÈÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡. πˆÓ›·˜ ›¯Â ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¯ÒÚÔ ÂÚÈ¿ÙÔ˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜. ŸÌˆ˜ Ë ÏËÌ̇ڷ ÙÔ˘ 2006 η٤ÛÙÚ„ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. “ªÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ô ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ Î·È Ô ÂÚÈ·ÙËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∫¿ı Úˆ› ‚ϤÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÂÚ·Ù¿Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ̤¯ÚÈ Â‰Ò. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ª¿Úˆ §ÂÙ›ÙÛÈ·. ™Ù· ηχ‚È· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙË ÚÂÌ·ÙÈ¿ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ› Î·È Î˘ÓËÁË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ÂΛ. “ÕÏÏ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂Ï·ÈÔÙÚȂ›Ô, ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙË Û˘ÓÔÈΛ· °ÎÈÒÓË, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË

ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÎÙÈÚ›Ô˘, fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÔÏ˘Û¯È‰Â›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‰‡Ô ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙÚ¿Â˙· ·›Ì·ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Action Aid, ÚÔÛʤÚÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÎÂÓÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔ̤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜, ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù‡ÛÂȘ. °È· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ê¿ÙÓË, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û ÌÈ· ÛËÏÈ¿, ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿, ‰›Ï· ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ °¤ÓÓËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘.

πÂÚfi˜ ¡·fi˜ 200 ¯ÚfiÓˆÓ ™ÙÔ ·Ï·Èfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ Û ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ù˘ °¤ÓÓËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·, ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÂÈÛÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ Ó¤Ô ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ Â›Ó·È ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ·Ï·Èfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù·ÊÒÓ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ... ‰ÚfiÌÔ! ∫·ÙÔÏÈÛıËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Î·È ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔȯ›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. “∂‰Ò Á›ÓÔÓÙ·È Ù·Ê¤˜ ÌfiÓÔÓ ÓÙfiȈÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ÙÔȯ›Ô Î·È Ó· ηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·· ¶¤ÙÚÔ˜, Ô˘ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ °¤ÓÓËÛ˘. “∫·È Ë ÂÎÎÏËÛ›· Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÎÏ›ÛË. À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ʇÁÂÈ ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÛÙ· ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ·· ¶¤ÙÚÔ˜.

∫·ÚÌ·ÓÈfiÏ· ŒÓ· Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰ËÌfiÙ˜, Â›Ó·È Ë ÈÛfiÂ‰Ë ‰È¿‚·ÛË-ηÚÌ·ÓÈfiÏ· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

™Δ∂ƒ°π√™ ∞¡. ¶π™¶∞™ ∂ȉÈÎfi˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ¶. ∞ıËÓÒÓ ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À ™. ™˘Ú›‰Ë 3 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜

ÃÚÈÛÙ›Ó· ¢È·Ì·ÓÙ‹: §Â›Ô˘Ó ¯ÒÚÔÈ ·ıÏÔ·È‰ÈÒÓ

Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ∞›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈԛΈÓ, Ë Î·Ù·Û΢‹ ·ÓÈÛfi‰˘ ‰È¿‚·Û˘, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ϤÓ “οÓÔ˘Ì ÙÔ ÛÙ·˘Úfi Ì·˜ οı ̤ڷ fiÙ·Ó ÂÚÓ¿Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi” . “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈӷΛ‰Â˜, Ô˘ Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÚÔ˜ º˘ÙfiÎÔ, Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. ∂›Ó·È Î·È Ï¿ıÔ˜ ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ¢È·Ì·ÓÙ‹, Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚÔ˘ ·ıÏÔ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, fiˆ˜ ÂÓfi˜ ÁË¤‰Ô˘ Ì¿ÛÎÂÙ ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. “∑ËÙ¿ÌÂ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂Ï·ÈÔÙÚȂ›Ô. ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂȘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ∞ÓÙ. ª·ÓÙ˙ÈÔ‡Ú·˜. ÕÏÏ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ Â›Ó·È Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ÙË ¡. πˆÓ›·, Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ §Ô˘Ì¿Ú‰·, Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È fiÔ˘ Ù· Û›ÙÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “‚ÔχÔÓÙ·È Ì ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ” .

ΔËÏ./Fax: 24210 22029 ∫π¡. 693 66 58 788

√ ÛÂÈÛÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜

TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÏÈÛË ÙÈÌÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹

¢È·ÊÔÚ¿ ¤ˆ˜ 300% ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ú¿ÊÈ

√

¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˘ ·fiÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔÈfiÓÙ·, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ, Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ¤ˆ˜ Î·È 300%. ΔËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÂÈÚ¿˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë Ë ·ÚÌfi‰È· ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ηıÒ˜ Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ˙ËÙ› Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Û ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

ΔË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ·ÚÌfi‰È· ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, Ë ÚfiÛÊ·ÙË Î¿ıÂÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˙ˆÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ̤·. ªÂ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ı· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ì ÙÚfiÊÈÌ·, Ì ÙÂÏÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. £¤ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙË °ÂˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, Ôχ Û˘¯Ó¿ Ë ÙÈÌ‹ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ô ·ÁÚfiÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ì ÙÚfiÊÈÌ· ·fi ÙÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ È¿ÙÔ. √Ì¿‰· ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ·, fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·ÍÈÔÚÂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ fiÏˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÏÈÙÈο ̤ÙÚ· Û Â›Â‰Ô ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÚÔ-

Ê›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ·Ï˘Û›‰· ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ì ÙÚfiÊÈÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÁˆÚÁ›·, Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ë ‰È·ÓÔÌ‹, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 7% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û Â›Â‰Ô ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 16% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈÔÙÈο Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Û ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÙÈ̤˜. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡. ∏ ηٷÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÌÔÚ›·˜ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ï‹Úˆ˜ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ¿ÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ηٿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡. À-

ªÈ¯. ∫¿ÂÏ·˜: ¡· ÏËÊıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ·

∏Ï. πˆ¿ÓÓÔ˘: √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÈÓÔ·ıÔ‡Ó

ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È, Â›Û˘, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÚÔʛ̈Ó, ηıÒ˜ Î·È Ë ·˘ÍË̤ÓË ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓË ˆ˜ ÚÔ˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË.

χÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Èı·ÓÒÓ Î·Ù·¯Ú‹ÛˆÓ. ™Â ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ë ·ÚÌfi‰È· ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÈÛٷ̤ӈ˜ Î·È ÂÓÙ·ÙÈο ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÚÔʛ̈Ó. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·ÚÌfi‰È· ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÂÊԉȷÛÙÈ΋ ·Ï˘Û›‰· ÙÚÔʛ̈Ó. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ‹‰Ë ÌÈ· ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÏ› Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û‡ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ú·ÁÒÁˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ-

ª¤ÙÚ· ªÂ ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È, Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÚÔʛ̈Ó, Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÂÈÚ¿˜ ̤ÙÚˆÓ. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏ› Ë ÚÔÒıËÛË ‚ÈÒÛÈÌˆÓ Î·È ·ÁÔÚ·ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ٷ ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÂÓÙÔÈÛÌfi Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ·Û˘ÌÌÂÙڛ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Î·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ‰È¢ÎÔ-

‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ ÂÊԉȷÛÙÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÙÚÔʛ̈Ó. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚfiÙ˘· Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û‹Ì·ÓÛ˘ Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ÂÌfiÚÈÔ. ∂›Û˘, ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ì¤ÙÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ “ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó” ÛÙÔ˘˜ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙ¤˜ Ó· ·ÓÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È ÙÔÈο. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ̤ۈ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÂÚ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √ ÛÙfi¯Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÙ¢¯ı›, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ (∫∞¶) ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013. ª¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË 2010 Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ Ù˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Â›Ó·È Î·›ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ‰È¢ڢÓı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÁˆÚÁÔÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ‚‹Ì· ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÊԉȷÛÙÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÙÚÔʛ̈Ó.

√ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ Ë ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·fiÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜. ¶Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ù· ÚÔÈfiÓÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, Û ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÏÈÙ‡ÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÛÎfiÈÌÔ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Û ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÔÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ. “∞·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó

·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Î. ¡›Î. ∫¿ÂÏ·˜ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ “„·Ï›‰·˜” ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜. ∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Î·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Û˘Ó¿Ì· ÔÈ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ 0,60 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ¤ˆ˜ Î·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 1,80 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ¿ÓÙ· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ΤډԘ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜. ΔÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ ÌˉÂÓÈÎfi ΤډԘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ fiÊÂÏÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ·Ú·ÌÈÎÚfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. √È ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÔÊ›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ·. ∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Ë ·fiÎÏÈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 300%” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫¿ÂÏ·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î. ∏Ï. πˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ê˘ÛÈο Î·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÛÙËÚÒÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ‰ÂÈÓÔ·ıÔ‡Ó. √È ÙÈ̤˜ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Û ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ fiÏ· Ù· ÚÔÈfiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi Ù· ‰ËÌËÙÚȷο. ∏ ·fiÎÏÈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·fi ÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ 300%, Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ Û ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋. ∞·ÈÙ›ٷÈ, Û˘ÓÂÒ˜, Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ›” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. πˆ¿ÓÓÔ˘.

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

17

TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

∑ËÙÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Δ∏ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔ-

‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ˙ËÙ¿ÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ Î. §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛ·Úfi, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Û ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ‚fiÛÎËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë 40.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛı› Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‚ÔÛÎÔ˚ηÓfiÙËÙ· Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ÌËÓ Â·ÚΛ ÁÈ· ÙË ‚fiÛÎËÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √ Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ Î. ∫·ÙÛ·Úfi fiÙÈ ·fi ÙÔ 2003 Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· Ô˘ ı· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó : -ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˙ˆÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Î·È -ÛÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ - Ì ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· Û¯ÂÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· - Ô‡ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ¤ÚÈÍ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 500 ̤ÙÚˆÓ fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. √ ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌfi˜ ۯ‰fiÓ fiÏ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ô‡ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·˜ Ô͇ÓÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î·ıÒ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÓÈÁ› ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÁÂÏ¿‰Â˜ -Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͇ÚÂÛ˘ οÔÈˆÓ ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ‰Ôı› Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˜ Ô˘ ÌÈÛıÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‰ËÌfiÛȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∫¿ÚÏ· Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÂÙ‹ÛȘ ÍËÚÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÏˆÓÈÛÌfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‚ÔÛ΋ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.(45 Ì‹Ó˜/ÂÙÔ˜) ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∫·ÙÛ·Úfi, Ô Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÌÔÚ› Ó· ¤ÁÈÓ Û ‰ËÌfiÛȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ fï˜ Ù· ÔʤÏË ·fi ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏË ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó. £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÚԂϤÂÙ·È ÎÔÈÓ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “£· Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ì ÏÔÈfiÓ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͇ÚÂÛ˘ ¯ÒÚˆÓ ‚ÔÛ΋˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ, Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¿ıÂÙ˜ ¢ËÌfiÛȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· ÓÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ. ∂›Û˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Û ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÂÙ‹ÛȘ ÍËÚÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÏˆÓÈÛÌfi Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ‚ÔÛÎfiÙÔÔÈ.

¢‹ÌÔ˜ ˘ÂÚ‹ÏÈÎˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó‡·ÓÙÚˆÓ ·ÓÙÚÒÓ

∏ ·ÓÂÚÁ›·, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜

∏

·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜. ™’ ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi 5.531 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ „ËÏ¿. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÙÔ 67% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ. ∏ ·ÓÂÚÁ›·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. £·Ó¿ÛË ¶··‰‹Ì· ÛÙÔ 25 ¤ˆ˜ 30%. “√È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ϤÂÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÁ·Û›·” . ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ fï˜ Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˜. ∏ ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ·ÁÚfiÙË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο. ΔÔ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó, Ì ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÔÏÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À Δ· ¤ÚÁ· ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Â›Ó·È fi,ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÌÈ˙¤ÚÈ· ¢ÂÏÈÛÙ› Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·, Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶··‰‹Ì·˜. “√È Ó¤ÔÈ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· οıÔÓÙ·È. ¢ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ô˘ıÂÓ¿ ÂÚÁ·Û›·. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ÎÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯fiÏËÛË. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ˙ˆ‹ ·ÏÏÔ‡. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘˜. °È· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ οıÔÓÙ·È ÛÙ· ηÊÂÓ›·...” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ fï˜ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¢‹ÌÔ˜ ˘ÂÚËϛΈÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ˆ˜ ÛÙ· ∫∞¶∏ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 1/3 ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ 90%. ™ÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Ù· ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ̤ÏË ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 500, ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÛÙ· 600 Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÛÙ· 300. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ó· ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ·Ó‡·Ó‰ÚÔÈ ¿Ó‰Ú˜, ËÏÈΛ·˜ ·fi 35-55 ÂÙÒÓ. ™ÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÚÔÛˆÈο ¿Óˆ ·fi 50 ¿ÙÔÌ· Î·È ¿ÏÏ· ÙfiÛ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. √È Ó¤Â˜ Á˘Ó·›Î˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi

∑ËÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ

ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “√È ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ “·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ηÙÔÈΛ·, ·ÚΛ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi”. ¶ÔÏϤ˜ ·ÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË 10ÂÙ›· Ë ÁË ı· Ì·Ú·˙ÒÛÂÈ Î·È ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È. °È· ÙËÓ Ù¿ÛË Ê˘Á‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Î·È Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜” . √ Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ϤÂÈ ˆ˜ ÙÔ 69% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Â›Ó·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ. ∫·È

·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ.

351 ·Î·ÙÔ›ÎËÙ· Û›ÙÈ· ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ Ê˘Á‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001, ˘¿Ú¯Ô˘Ó 351 ÎÏÂÈÛÙ¿ Û›ÙÈ·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û‡Á¯ÚÔÓ· Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û›ÙÈ· ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Î·È ¤Ê˘Á·Ó ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶··‰‹Ì·˜. √ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰‹Ì·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· ÁÈ· Ó· ÛÙËÚȯı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∏ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΈËÏ·ÙËÚ›Ô˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó’ ·Ó·Ù˘¯ı› Ô ¢‹ÌÔ˜. “∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤Ûˆ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÌfiÓÔ ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙËÓ Ê˘Á‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂Ï›‰· ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. √ Î. ¶··‰‹Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ηٷÛ΢·ÛÙ›

Ì›· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Û ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ Ï›ÌÓË, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È fiÏ· Ù· Û˘ÓÔ‰¿ ¤ÚÁ·. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Â›Ó·È ·ÁÚfiÙ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜. ∂› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ∞Ú¯Èο, ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ·ÁˆÁ¤˜ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ 2500 οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·Ú·Î¿ÚÏÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ÔÚ›· fï˜ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ. ™‹ÌÂÚ· ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÛٿوÛË, ηıÒ˜ Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÍÂ-Îϛ۠ÙÔ˘ ı˘ÚÔÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ Ó›ÁÔÓÙ·È. √È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È 10 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·.

√ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 2,80% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ¢‹ÌÔ˜. ∫·È fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ¢‹ÌÔ˜ Ì ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜. “∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ 187 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 4000 ¢ÚÒ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1000 ¢ÚÒ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·fi ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·. “ª›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ fi,ÙÈ Î·È Ó· ›ӷȔ Â›Ó·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÊÂÈϤ˜ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜, “Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¿ÓÂ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·” . √ÛÔ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ “ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 31/12/2009 Î·È ·ÎfiÌË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ· ÔÎÙÒ ¤ÚÁ·” . ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙˆÓ¿ÎË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ “11 ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” .

Δ· “∫‹È·” ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ¢∂¡ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚÒÌ· Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó! Œˆ˜ fiÙ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ù· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ; ª· ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ: ΔÒÚ· “ÛÙȘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÙÔÓ Î·ÈÚfi” ;... ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù¯ÓËÙÒÓ ˘Ê¿ÏˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·Ó·Áη›· Î·È ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓˆÓ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ¤ÎÚËÍË „·ÚÈÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ȯı˘Ô·Ó›‰Ô˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ì·˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙ· Ê˘ÛÈο ÚÔÈÎÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ¿ÁÓˆÛÙ· Û ÔÏÏÔ‡˜, ·ÎfiÌË Î·È ÓÙfiÈÔ˘˜, ˘Ô‚Ú‡¯È· ÙÔ›· Ì·˜.

T· 2/3 ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÛ˘-

ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË ·fi ÙËÓ ∂.∂. °È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÌÂÙfiÓ Î˘‚fiÏÈıÔÈ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÊÔ˘ÓÙ¿ÚÈÛÌ· Ì ÂȉÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ·. Δ· ¤ÍÔ‰· fï˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ÈÛÙ‡ˆ, Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ ·Ó ‚˘ı›˙ÂÙÔ ¤Ó· ¿¯ÚËÛÙÔ ÏÔ›Ô, ‹ ψÊÔÚ›Ô, ‹ ·fi Ù· ÙfiÛ· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ̤۷ ÛÙȘ fiÏÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ¤Ó· ¿¯ÚËÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ ··Ú·Èًو˜ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó Ì·Ù·Ú›Â˜, η‡ÛÈÌ· Î·È ÏÈ·ÓÙÈο, Ï·ÛÙÈο Î·È Î·ı›ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÌË Ú˘¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ÏÂÔÓÂÎÙ› ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù¯ÓËÙÒÓ ˘Ê¿ÏˆÓ: (∂›Ó·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÚfiÛ‚·ÛË, ¤¯ÂÈ ·Ô˘Û›· ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ú¯·Ú›Â˜ Î·È ¿ÏÏ·

ÂÈΛӉ˘Ó· „¿ÚÈ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı› ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ (ª¤ÁÈÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ 102m), fiˆ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î.Ï). ∂› ϤÔÓ Ë ª·ÁÓËÛ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ‚Ô˘Ófi ‚Ô˘ÓÒÓ Î·Ì¿ÚÈ” , ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ¤Ó· ¿ÏÏÔ “ÛÙÔÏ›‰È” ̤۷ ÛÙ· ¿ÏÏ· Ê˘ÛÈο “ÚÔÈÎÈ¿” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∫·È, ÂÈϤÔÓ, ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔȯٿ Ì˘·Ï¿, ·Á·Ô‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› Ì·˙› Ì ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ ÌÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ Ù· ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· ÚÔÈÎÈ¿ Ù˘. ∫·È ÔÈ Ù¯ÓËÙÔ› ‡Ê·ÏÔÈ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ∂¿Ó Û ·˘Ù¿ ÚÔÛÙÂı› Î·È ¤Ó·˜ ı¿Ï·ÌÔ˜ ·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜ ÁÈ· οÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, ÙfiÙÂ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ

ηٷ‰˘ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ¢ÈfiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·‰˘ÙÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô ·˘ÙÔ‰‡Ù˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ÈϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ı¿Ï·ÌÔ˜ ·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‚ÔËı¿ ÛÙË ıÂÚ·›· ÂÓfi˜ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ (ÓfiÛÔ˜ Ù˘ ·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘ ‹ ÓfiÛÔ˜ ÙˆÓ ‰˘ÙÒÓ Î.Ï.), ·ÔÙÂÏ› Î·È ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ıÂÚ·‡Ô-

ÓÙ·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÁη‡Ì·Ù· Î·È ÙÚ·‡Ì·Ù·. ∂Ô̤ӈ˜ ‰È¿ Ù˘ Û˘ÓÙÔ̇ۈ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÓÔÛËÏ›·˜, Û‡ÓÙÔÌ· Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fiÛ‚ÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ!... ºˆÙÔÁÚ·Ê›· - ΛÌÂÓÔ

£Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶ÂÚÚ¿ÎË

TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

∏ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·

“∏ Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ¡¢ ¤¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›”

¢

ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢, ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ¤Ú·Í·Ó Î·È ‰˘Ó·Ì›ÙÈÛ·Ó Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ “ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·” Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂԇψÛË ÙˆÓ ÏËÁÒÓ.

√ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì·˙Èο Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ οÏ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô, ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‹¯ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁ›. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚË Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Úfi‰ÚÔ˜ Ú¤ÂÈ ¡∞ ÂÎÏÂÁ› ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋. “Œ¯ˆ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fi¯È ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›. Œ¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ·fi Ù· ˘Ú¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ì ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ‚·ÚȤ˜, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ¤¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÓÙ›ÎÙÔÚ˜. π‰È·›ÙÂÚ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘-

Ì·Ù›ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÂΛӷ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù· ÔÔ›· ÍËÌÂÚÔ‚Ú·‰È¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ô Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ù· fiÚÈ· Ù˘ ʷȉÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÁÔ˜, ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·, ÈÎÚ›·, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ¡¢, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÊÔÚÙˆı› Ì ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. °È· ̤ӷ Ë ÂÓfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÓÔ¯‹, ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·Ï¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ∞˜ ÌË ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ·˜ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ‚·ı‡ÙÂÚ· ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ·˘Ùfi ı· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” , ‰‹ÏˆÛÂ. √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Î·È ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ˘Ôı‹Î˜. “Œ¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ΔÔ fiÙÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ· Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ◊ÌÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙËÓ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û fiÏË ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. ¡¿ÎÔ. ◊ÌÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ÛÙ¿ÛË ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ∫¿ÔÈÔÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ËıÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘ÌÂ, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΔ , ›Â Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â¿Ó ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘‹Ú¯Â ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÂϯÒÓ Ë ¡¢ ı· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· Â˘ÚˆÎÒ‰ÈΘ ÛÙÔ Δ∂∂

‰È·ÊÔÚ¿. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ô͇ÙËÙ· Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È ·ÓËÊÔÚÈÎfi˜, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ¡Ô2 ÛÙË ¡¢, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰Ôı› ÚfiÏÔ˜ Û ÚfiÛˆ· fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙË ¡.¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫.

™Ã∂¢π∞™ª√™ ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ· Ì ‚¿ÛË ÙˆÓ Â˘ÚˆÎÒ‰Èη 2” ‹Ù·Ó Ô Ù›ÙÏÔ˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÔÏÈṲ̂ÓÔ Û΢Úfi‰ÂÌ·, ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Â˘ÚˆÎÒ‰Èη Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ·. √È Â˘ÚˆÎÒ‰ÈΘ ÚԤ΢„·Ó Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ηÓÔÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙË ÌÂϤÙË ÊÔÚ¤ˆÓ Û ¤ÚÁ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ™ÙÔ˘˜ Â˘ÚˆÎÒ‰ÈΘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, Ô ÁˆÙ¯ÓÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi ¯¿Ï˘‚· ÎÏ.∏ ¯Ú‹ÛË Ùo˘˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ¤ÚÁˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂˘ÚˆÎˆ‰›ÎˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∂§√Δ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ∂˘ÚˆÎˆ‰›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ¶ÚÔÛ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ‹ÎÔ˘Û· Ù˘ÔÔÈËÙÈ΋ - ÁψÛÛÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ∂§√Δ ∂¡ ∂˘ÚˆÎˆ‰›ÎˆÓ.

Aºπ∂ƒøª∞

20

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∂ÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ËÁÂÛ›·˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

Δ· ÂÙ¿ Û˘Ó¤‰ÚÈ· Ù˘ ¡¢ Î·È ÔÈ ¤ÍÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘, οÏË ÁÈ· ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ ∞ fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1997 (21-23/3), fiÙ·Ó Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÂÍÂϤÁË ÛÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ¿ÏÏÔÓ Úfi‰ÚÔ. ªÂ ÂÙ¿ Ù·ÎÙÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ¤ÍÈ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, Ë ¡¢ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, 35 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘, ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ¤‚‰ÔÌÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÎÈ fi¯È ·fi ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎfi ÛÒÌ·. ªÂ ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ “£” , ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ›Ûˆ ÛÙË ‰‡ÛË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1970 fiÙ·Ó Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÙ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¿ÓÔÈÁ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

∂È̤ÏÂÈ· ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜:

∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∞fi ÙËÓ 4Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1974, Ë̤ڷ ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·Ó-

Ï‹, Ù· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¿ÓÙ· ›¯·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1977, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÚÁ¿Óˆ-

ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ ™‡Ó‰ÚÔÌÔ ∞sperger; ➣ Δ· ·È‰È¿ Ì ۇӉÚÔÌÔ Asperger ›-

Ó·È ·È‰È¿ Ì ·˘ÙÈÛÌfi; ΔÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Asperger (™.∞.) ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ·ÊÔÚ¿ fï˜ ˘„ËÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ¿ÙÔÌ·. ΔÔ 1944 Ô Hans Asperger (∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜) ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Ô˘ ÂÚȤÁÚ·Ê ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ Û Ó·ڿ ·ÁfiÚÈ· ÌÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Î·È ÁψÛÛÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·˘ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÁψÛÛÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÈηÓÔًوÓ. ΔÔ 1994 ÙÔ ™.∞. ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÂÈۋ̈˜ ˆ˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÈÛÌÔ‡.

➣ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ Ì ™.∞.;

Δ· ¿ÙÔÌ· Ì ™.∞. ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈΛϷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi ¤ÓÙ·Û˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó Ë ‰È·Ù·Ú·¯‹ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿˜ ‹ ‚·ÚÈ¿˜ ÌÔÚÊ‹˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÙÔÌ›˜:

➣ ™ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜: ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó

ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜, ÙÔ˘˜ ¿ÁÚ·ÊÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ (ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ, ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜, ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ‚ÏÂÌÌ·ÙÈ΋ Â·Ê‹ Î.Ï.), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ·ÊÂÏ‹˜ Î·È È‰ÈfiÚÚ˘ıÌË Î·È Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û·Ó ÂÎÎÂÓÙÚÈ΋. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ê›ÏÔ˘˜, ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ÔÌ·‰Èο ·È¯Ó›‰È·. ➣ ™ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ: Ë ÁψÛÛÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Û˘Ó‹ıˆ˜, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎfi˜, ·ÎÚÈ‚‹˜ Î·È Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfi˜, Ô ÙfiÓÔ˜ Ù˘ ʈӋ˜ ÌÔÓfiÙÔÓÔ˜, Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ʈӋ˜ ‰˘Ó·Ù‹. ¢‡ÛÎÔÏ· ηٷÓÔÔ‡Ó ÏÔÁÔ·›ÁÓÈ· Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, Ó‡̷ٷ, ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Û˘¯Ó¿ ·ÚÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ‹ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Â›ÌÔÓ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó. ™ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó Ô‡Ù fiÙÂ Ô Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û˘¯Ó¿ Ì·ÎÚËÁÔÚÔ‡Ó, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ∏ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Â›Â‰Ë Î·È ÔÈ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜, ·‰¤ÍȘ Î·È ¿Û¯ÂÙ˜ Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜. ➣ ™ÙȘ ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜: ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›· Î·È Û˘¯Ó¿ ÚÔÛÎÔÏÏÒÓÙ·È ÛÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜, ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ (·ÏÏ·Á‹ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ù·Í›‰È, Î.¿.) ➣ ™ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ: Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·Ù· (.¯. Ì¿ÚΘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‰È¿ÛÙËÌ·, ¯¿ÚÙ˜ Î.Ï.), Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ Á›ÓÔ˘Ó ÂÌÌÔÓ‹ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Í·ÊÓÈο Ì ̛· Ó¤· ÂÌÌÔÓ‹. ➣ ™ÙȘ ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜: ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ‰¤ÓÔ˘Ó Ù· ÎÔÚ‰fiÓÈ·, Ó· ÂÙÔ‡Ó Î·È Ó· È¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï·. ΔÔ ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ú¿ÍÂÓÔ Î·È Ô ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ¿Û¯ËÌÔ˜. ➣ ™ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· Ù˘ ÛΤ„˘: ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· οÔÈÔ ı¤Ì·. ∏ Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È ÌÔÓ·¯ÈÎfi Î·È Ì ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. Œ¯Ô˘Ó ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ ̤ÛË ‹ ˘„ËÏ‹ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ‹ ٷϤÓÙÔ Û οÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· (Û˘¯Ó¿ ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÌÓ‹ÌË, Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο ‹ ÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜). ➣ ™ÙËÓ ·ÈÛıËÙËÚȷ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë: Â›Ó·È Ôχ ¢·›ÛıËÙÔÈ Û οÔÈÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜, Á‡ÛÂȘ, Ì˘Úˆ‰È¤˜ Î·È ÂÈÎfiÓ˜. ΔÚÔÌ¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·Ú¿ÍÂÓ˜ ‹ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˜ (ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù’ ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜, ʇÁÔ˘Ó, ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·È), Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û Â›‰ÂÈÍË ·Á¤ÓÂÈ·˜ ‹ Û η΋˜ ...‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘, ·ÚfiÙÈ Û˘¯Ó¿ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·.

∂À£À¡∏ ™Δ∏§∏™: ∫∂¡Δƒ√ §√°√À ∂À §∂°∂π¡ À‡ı˘ÓÔÈ ∫¤ÓÙÚÔ˘: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, °ÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜

¢π∞°¡ø™∏ A¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ✓§fiÁÔ˜ ✓ºˆÓ‹ ✓OÌÈÏ›· ✓¢˘ÛÏÂÍ›· ✓M·ıËÛȷΤ˜ ¢˘ÛÎÔϛ˜ ✓EÚÁÔıÂÚ·›· ✓æ˘¯Ô·È‰·ÁˆÁÈ΋ AÓ¿Ù˘ÍË ✓™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ AÁˆÁ‹

Y‡ı˘ÓÔÈ K¤ÓÙÚÔ˘: ¢∏ª∏Δƒ∏™ M∞ƒ√À™√™ §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ K∂ƒ∞™π∞ BfiÏÔ˜: ™¶Àƒπ¢∏ 2-I∞™√¡√™ T.K. 38221 - TËÏ.: (24210) 33320 TËÏ./Fax: (24210) 33327 M∞ƒ√À™√À §¿ÚÈÛ·: Ã. ™ªÀƒ¡∏™ 7 - TËÏ.: 2410 231333 Fax: 2410 231364 °ÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜

ÛË Ù˘ ¡¢, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢ Û˘Ó‹Ïı ÙÔ ª¿ÈÔ (5 ¤ˆ˜ 7) ÙÔ˘ 1979, ÂÚ›Ô˘ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì 42%. ∂ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÌfiʈӷ ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ô ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∏ ȉÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi˜ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙË Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¯¿ÚË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂ÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ Â›Ó·È ·ÈÚÂÙÔ› ·fi Ù· ̤ÏË. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ: ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ¤¯Ô˘Ó Û·Ê‹ ȉÂÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙ·ıÂÚfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· η٤¯ÔÓÙ·È ·fi ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘. ΔÚ›ÙÔÓ, Ó· Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·” √È ÚÒÙ˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ 1980, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·‹‰ËÛË ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (5 ª·˝Ô˘). ΔÚÂȘ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 8 ª·˝Ô˘ 1980, Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ƒ¿ÏÏ˘ ÂÎϤ¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ó‹Ì·, Ì 88 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 84 ÙÔÓ °. ∞‚¤ÚˆÊ Î·È ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ÔÚΛÛÙËΠÚˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1981 Î·È ÂÓÒ Ô ¿ÓÂÌÔ˜ Ù˘ “·ÏÏ·Á‹˜” ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ƒ¿ÏÏ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ‰ÈÏ‹ Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· Ù˘ ¡¢ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1981- ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ - Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1981, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ¡¢ ËÙÙ¿Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘

∞fi ÙËÓ 4Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1974, Ë̤ڷ ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ù· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¿ÓÙ· ›¯·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢ Û˘Ó‹Ïı ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1979 ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋. §›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÎʈÓ› ÏfiÁÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ‰Â›ÓÔ˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ª·Î‰ÔÓ›· ¶·ÏÏ¿˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Îı¤Ûˆ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∞¯ÈÏ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ °ÂÒÚ. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ μ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¡ÈÎ. ª¿ÚÙ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ. ¶··Û‡ÚÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫ˆÓ. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ - ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ªÈÏÙ. Œ‚ÂÚÙ

ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô ∫ˆÓ. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ˙‹ÙËÛ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ (82 Ó·È), Ì ÌfiÓÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ù· 37 ÏÂ˘Î¿ Î·È 1 ¿Î˘ÚÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. fl˜ ÙfiÙÂ, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ›¯Â Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1985 ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ¡¢ Ô Î. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ›‰Ú˘Û ÙË “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞Ó·Ó¤ˆÛË” (¢∏. ∞¡∞). ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1986 Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ μ’ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ȉ¤Â˜. ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1987 ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙË ¡¢ Ô °. ƒ¿ÏÏ˘ Î·È ‰ÂÓ ÔÏÈÙ‡ıËΠÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 1989. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢, ÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1989 Î·È ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1990 Î·È ÂÎϤ¯ıËΠ‚Ô˘Ï¢-

(35,86%) Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ 115 ¤‰Ú˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·Ó·‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓË ¤ÙÛÈ Û ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Î·È ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1981, fiÔ˘ Î·È ÂΛ Ë ¡¢ ËÙÙ‹ıËΠϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi 31,34%, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 8 ·fi ÙȘ 24 ¤‰Ú˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ‹ÙÙ· ÚÔηÏ› ÎÚ›ÛË Î·È Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ƒ¿ÏÏ˘ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔÓ Î·Ù·„ËÊ›˙ÂÈ Î·È Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎϤÁÂÙ·È ÛÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞‚¤ÚˆÊ. √ ¢·ÙÚ›‰Ë˜ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘, Ô ÎÂÓÙÚÒÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ·Ú›ÛÊÚËÛ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 ÛÙË ¢ÂÍÈ¿, ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ·Ú¿Ù·ÍË (∂¶∂∫ - ºÈÏÂχıÂÚÔÈ) ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 67 „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ‹Ú 32 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÔ‡ÙÔ˘ Ì 12. √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞‚¤ÚˆÊ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ 1984 ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1984, ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ËÙٿٷÈ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Û 38,05% Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ 9 ·fi

Ù‹˜ ∫¤Ú΢ڷ˜. ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1993 ‰È·ÊˆÓÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡, ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ™ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1989, Ë ¡¢ Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ∫ˆÓ. ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿, Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 44,3% Î·È 46,2% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Î·È ÙËÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1990, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Â‡-

√È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ù˘ ¡¢ Û ÎÔÈÓ‹ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ 2003

ÙȘ 24 ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (29/8), Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞‚¤ÚˆÊ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ Î·È ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1984 ÂÎϤÁÂÙ·È ÛÙÔ ·Í›ˆÌ· ·˘Ùfi Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 70 „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ (41). ™ÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘ 1985, ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ì ªËÙÛÔÙ¿ÎË ·Ú¯ËÁfi, ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÛÙÔ 40,85%, ËÙÙ¿Ù·È fï˜ Í·Ó¿ Î·È ·›ÚÓÂÈ 126 ¤‰Ú˜, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·, ÛÙȘ 29 ∞˘-

Aºπ∂ƒøª∞

21

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

ÙÂÚÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ (46,9%), ÙÔ ÎfiÌÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ȉÈÔÌÔÚÊ›·˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÏȘ 150 ¤‰Ú˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ·ÏÏ¿ ·ÛÙ·ı‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ™ÙȘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1990 Ô ∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÔÚΛÛÙËΠÚˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1993 Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È È‰Ú‡ÂÈ ÙËÓ “¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÓÔÈÍË” . ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ Ë ¡¢ ËÙÙ¿Ù·È Ì ÔÛÔÛÙfi 39,3% ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 26-10-93 Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ÛÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1993 Ô ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ Œ‚ÂÚÙ Ì 141 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 37 ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË. √ ¤ÌÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Û˘ÁοÏÂÛ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ (22 ¤ˆ˜ 24) ÙÔ˘ 1994 ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 1.300 Û˘Ó¤‰ÚˆÓ, fiÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë “∂ÈÚËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Ì ·ÍÈÔÈÛÙ›·” . ∏ ¡¢ ËÙÙ‹ıËΠÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1994 Î·È ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1996 Ì 38,12%.

√ Î. Œ‚ÂÚÙ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ó·Î·Ï›. ™ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1996 Ô Î. Œ‚ÂÚÙ Â·ÓÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Ì 103 „‹ÊÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ˘ÂÚ›Û¯˘Û ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿ (84). §fiÁˆ Ù˘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ, ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1997. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÎϤÍÂÈ Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi. ΔËÓ 1Ë Î·È 2· ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1997, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ¢’ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎfi ÛÒÌ·. ™ÙȘ 21 ª·ÚÙ›Ô˘, Á›ÓÂ-

Ù·È Ë ÚÒÙË „ËÊÔÊÔÚ›·, fiÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 40,73%, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ 30,52%, Ô ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ Œ‚ÂÚÙ 25,34% Î·È Ô μ‡ÚˆÓ ¶Ôχ‰ˆÚ·˜ 3,4%. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË „ËÊÔÊÔÚ›· Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÎϤÁÂÙ·È Úfi‰ÚÔ˜ Ì 69,16%, ¤Ó·ÓÙÈ 30,84% ÙÔ˘ ™Ô˘ÊÏÈ¿. ΔËÓ ÙÚÈÂÙ›· 1998-2000 Ë ¡¢ ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ¤ÓÙÔÓ· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ 1998 Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿, ¡›ÎÔ ∫¿ÎηÏÔ Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ ª¿ÓÔ, ÂÂȉ‹ ›¯·Ó ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÓfiÌÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000 Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ȉڇÂÈ ÙÔ ∫›ÓËÌ· ∂χıÂÚˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ,

ÂÓÒ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1999- Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ›¯Â ȉڇÛÂÈ ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜. ∫fiÌÌ· - ÙÔ §∞.√.™.- ȉڇÂÈ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ (2 ª·˝Ô˘). To ∫∂¶ ÙÔ˘ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ 2002, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î. ª¿ÓÔ˘ ÛÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2001. ΔÔ 5Ô Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘

2001 ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¡¢, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1998. ∏ ¡¢ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (23-25 πÔ˘Ï›Ô˘) Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ ÙÔ˘ ¤ÎÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 4.500 Û˘Ó¤‰ÚˆÓ, fiÔ˘ Û ȉÂ-

™ÙȘ 8 ª·˝Ô˘ 1980 Ô °. ƒ¿ÏÏ˘ ÂÎϤ¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì 88 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 84 ÙÔ˘ °. ∞‚¤ÚˆÊ Î·È ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ÔÚΛÛÙËΠÚˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠÛÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1981 ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 18˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1981. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981 ¤ıÂÛ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ı¤Ì· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È fiÙ·Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ‡ ÙËÓ ·ÚÓ‹ıËÎÂ, ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰È·‰Â¯ı› Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞‚¤ÚˆÊ

ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1997 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 4Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎfi ÛÒÌ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË „ËÊÔÊÔÚ›· Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤Ï·‚ 40,73%, Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ 30,52%, Ô Î. Œ‚ÂÚÙ 25,34% Î·È Ô Î. μ˘Ú. ¶Ôχ‰ˆÚ·˜ 3,4%. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË „ËÊÔÊÔÚ›· Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ Ì 69,16% ¤Ó·ÓÙÈ 30,84% ÙÔ˘ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿

ÔÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ ÎfiÌÌ· ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ” . ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2007 ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔÛʇÁÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ. ™ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 16˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ì ÔÛÔÛÙfi 41,83% ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· 152 ‰ÚÒÓ Î·È ÛÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÚΛÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ fiÙ·Ó Ë ¡¢ ÁÓÒÚÈÛ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ‹ÙÙ· Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛÂ Î·È ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘.

Aºπ∂ƒøª∞

22

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

“°·Ï¿˙È·” ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ οÏË

∫¿ÏÂÛÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜

Δ

ËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ı· ÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó “Á·Ï¿˙È·” ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ó Â›Û˘ οÏÂÛÌ· Ì·˙È΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ οÏ˘.

∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜ (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜): ∏ ¡.¢. Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Ù˘ Î·È Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎϤÍÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÚÈÒÓ Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘. ∏ Ô˘Û›· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Â›Ó·È ÙËÓ Â·‡ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ë ¡.¢. Ó· ‚ÚÂı› Âӈ̤ÓË Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ÔÈ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi Ì·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÏȉÔÊfiÚ· ÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜. √ ÙfiÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ¡.¢. Ô˘ Ó· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì·˜ ÛÙfi¯ˆÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÈÛÛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ے ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË (°ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢.∂. Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜): ŸÔÈÔ˜ ÙÂÏÈο Î·È ·Ó ÂÎÏÂÁ› Û‹ÌÂÚ· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √È ÏfiÁÔÈ, Ô˘ ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, Â›Ó·È ÔÏÏÔ›. ∫·Ù·Ú¯‹Ó Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ¤Ó· ÎfiÌÌ· 30 Î·È ϤÔÓ ÂÙÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫ÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË ÚÔÛı¤Ùˆ ˆ˜ Ë È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Ù˘ ¡.¢., ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙË Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªËÓ Í¯ӿÌ ٤ÏÔ˜ fiÙÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÓÔ‰Ô Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∂.∂. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤·, ÂÓˆÙÈ΋ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÌÂ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ (ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ ¡¢-¶Úfi‰ÚÔ˜ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜): ∏ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË: ¡· ‰ÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÁÚÔıȤ˜ Û ÔÏÏ¿ Ì·¯·›ÚÈ· Û ÌÈ· Ì¿¯Ë Ì ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Î·ÙÂÛÙË̤Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ “Ó¤·˜” ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ, Ô˘ ı· ··ÓÙ¿ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, Â›Ó·È Úˆ-

∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘

∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜

∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜

¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜

∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜

Î·È ı· ÂÚÁ·ÛÙ› Âӈ̤ÓÔ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ÔÚ›·, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ı· ¤¯ÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÙȘ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜. ∂Èı˘ÌÔ‡ÌÂ Î·È ··ÈÙԇ̠ÌÈ· Ó¤· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ·ÛÊ·Ï‹ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Î·È Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È Û οı Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈ‚Ô˘Ï‹. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË

¶¤ÙÚÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜

™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜

°È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜

Ù·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜, Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›·. √È “ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜” ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜, ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, Ù˘ Û˘Û›ڈÛ˘, Ù˘ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢Û˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÚÔÔÙÈ΋ ӛ΢ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ™ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ fiÏÔÈ ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙÂ, ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·Ó›˜! ªÂ ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì ͷӿ ÂΛÓÔ˘˜, Ô˘ Ì·˜ Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. °È· Ó· Í·Ó·‚Úԇ̠ÙÔ Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ì·˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÌÓ‡ÛÔ˘Ì fiÚ·Ì· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ Ӥ· ÁÏÒÛÛ· Î·È Ó¤Ô˘˜ ÎÒ‰ÈΘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜! ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·¢ı›·˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË, ÎÚ¿ÙËÛ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ·. Δ· ÚÒÙ· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë Ó· ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È. ∞˘Ù‹ Ë “Û›ı·” Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ÂÍÂÏȯı› Û “ÊÏfiÁ·” ÂÏ›‰·˜, ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı›, Ó· ·Ó·Óˆı›, Ó·

Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË Ù˘, Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙËÓ ·‹¯ËÛ‹ Ù˘ Î·È Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· Î·È ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘.

ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. μ‚·›ˆ˜ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ÂӉ¯fiÌÂÓË ‡·ÚÍË ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ‰È¯·ÛÌÔ‡. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËı› ·’ fiÏÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘, ΢ڛˆ˜ fï˜ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜.

¶¤ÙÚÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ (¶Úfi‰ÚÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘): ¢È·Ó‡Ô˘Ì ÌÈ· ¿¯·ÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Î·È ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ̤۷ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂‡¯ÔÌ·È Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ó· Ô‰ËÁËı› Û ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ‚ÁÂÈ ·ÏÒ‚ËÙË ·fi ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÂÓfiÙËÙ·, ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ªÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ˘‡ı˘ÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ë Ó¤· ËÁÂÛ›· ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ (¶Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ): √ Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Ì ۯ¤‰ÈÔ, ÙfiÏÌË, Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. °È· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·fi ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÎÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ· Ù˘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Í·Ó¿ ÛÙË ¯ÒÚ· ·ÍÈfiÈÛÙË ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙÔÓ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ÛÙ›ÁÌ· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ Ì ÁÓÒÌÔÓ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ó¤· ÚfiÛˆ· ηٷÍȈ̤ӷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi ÎfiÌÌ·, Ô˘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ È‰ÂÔÏÔÁÈο ÙÔ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÂÚ›

∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘ (∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜): ∏ ∫˘Úȷ΋ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈ΋ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ÏfiÁÔÈ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó›˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÛÙ· 35 ¯ÚfiÓÈ· ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ·˘Ù‹ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÂÎϤÁÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰Úfi Ù˘ Ì ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ·fi ÙËÓ ‚¿ÛË. øÛÙfiÛÔ Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, Ë 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Â›Ó·È Ë ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·È Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜ Ô ÏfiÁÔ˜, ÌÈ· Î·È ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ŸÛÔ Î·È ·Ó ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ Ó· ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÔ‡ÌÂ. º˘ÛÈο ıÂÌ·ÙÔʇϷΘ Î·È ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù· ̤ÏË, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ fiÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‚Á¿ÏÂÈ Ë Î¿ÏË ·fi„ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È Ô ÓÂÔÎÏÂÁ›˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ó· Ù‡¯ÂÈ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ·Ô‰Ô¯‹˜ fiψÓ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ·ÒÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ (¶Úfi‰ÚÔ˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘): ∞ÓËÛ˘¯Ò ‚·ı‡Ù·Ù· ‰ÈfiÙÈ ·ÏfiÁÈÛÙ˜ Î·È Ê·Ó·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‚·Ú‡Ù·ÙˆÓ ηÙËÁÔÚÈÒÓ, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ‚·ı¤ˆ˜ ‰È¯·ÛÌÔ‡. ∞˘Ù‹ Ë ‰È¯·ÛÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ ‚Ϥˆ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ¡.¢., ‡¯ÔÌ·È Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿Ù·ÍË, Ó· ·Ó·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, Ó· ·Ó·Û˘-

™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜ (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜): ªÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ‰È·‰Èηۛ· ÙÂÏÈο ÂÂϤÁË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂ÈÏÔÁ‹ Ô˘ Â‚ϋıË, ÛÙ· ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ù˘. √È ÔÔ›ÔÈ ··›ÙËÛ·Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÌÈ· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ. ¢˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ Í¿ÊÓÈ·Û ÔÏÏÔ‡˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÌÂÛ·›·, Ù· ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· Î·È ÚԂ‚ÏË̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ∞˘Ù¿ Ô˘ ›¯·Ó Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·. ¶Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ‰È‰¿¯ıËÎ·Ó Ù›ÔÙÂ Î·È ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜. ÕÔ„Ë Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÚÔÛˆÈο Ù·ÂÈÓ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚›ˆÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË ˘‹ÚÍÂ. Δ· ÌÂÁ·ÏÔÛÙÂϤ¯Ë fï˜ ‰ÂÓ ‰È‰¿¯ıËÎ·Ó Ù›ÔÙÂ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ªª∂ ‹Ù·Ó ·ÔηډȈÙÈ΋ Î·È ÂÓfi¯ÏËÛ ÔÏÏÔ‡˜. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı· ÂÍÂÏȯı› ÔÌ·Ï¿. Δ· ̤ÏË Ù˘ ¡.¢. ı· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· Ë̤ڷ. ªÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ¡.¢. Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜. ŒÓ· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ì ÌÈ· Û˘Ì·Á‹ ¡.¢., Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ, Ô˘ ÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ı· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ¿ ÙÔ˘

°È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ (∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÚÒËÓ ¡Ô̿گ˘): ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‹ÙÙ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙË ¡¢ Î·È Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi Î·È Ì ¢·ÈÛıËۛ˜ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: - ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓfiÙËÙ· Î·È Û˘Û›ڈÛË fiÏˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ. ∏ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È ·ÓÔ‹ÙˆÓ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ªª∂, ÚÔÛÒˆÓ ·Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÛÎÂÙÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ù¿ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ú¤ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ͯ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈÛ¯˘Úfi˜ ηı’ fiÛÔÓ ı· „ËÊÈÛı› ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘. ∞˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ı· Â›Ó·È ·ÔÙÚÂÙÈÎfi ÁÈ· οı ÛΤ„Ë ‰È¿Û·Û˘, Ë ÔÔ›· ı· ¤Ú¯ÂÙ·È Û ηْ ¢ı›·Ó Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘.

- ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. £· Ú¤ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰Ô̤˜ Î·È fiÚÁ·Ó· Ù· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ı· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÏÈÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ı· Ù›ıÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

- √È Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·Ú΋ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì Ӥ· Î·È Èηӿ ÛÙÂϤ¯Ë, ÙÔ̤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ¡¢ ‰È·ÎÚ›ıËΠ·ÚÓËÙÈο Î·È ¤ÌÂÈÓ ›Ûˆ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¶∞™√∫. ¢ÈÎfi Ì·˜ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡¢ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ̷˙Èο ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ì·˜. ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ıˆÚ·Î›˙ÂÙ·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·fi ·fi„ˆ˜ ÂÓfiÙËÙ·˜.

Aºπ∂ƒøª∞

23

KYPIAKH 29 N√∂ªμƒπ√À 2009

¶ÚˆÙfiÁÓˆÚË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜

™ÙȘ οÏ˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡¢ ÁÈ· Úfi‰ÚÔ

™

ÙȘ οÏ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡¢ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘˜. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. √È Î¿Ï˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó “Ô˘Ú¤˜” ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ·Ú·Ù·ı› Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 7 Ì.Ì.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ ΔÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È fiÙÈ fiÔÈÔ˜ „ËÊ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·„ËÊ›ÛÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÌ‹Ì·, ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Â·Ó·ÏËÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂›Û˘ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ „ËÊ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∫·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÔÈ ÒÚ˜ Ô˘ ÔÈ Î¿Ï˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜, ı· Â›Ó·È 7.Ì.-7Ì.Ì. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 26 ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ 26 ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÛÙËıÔ‡Ó 34 οÏ˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ (ÂÎıÂÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ¶Â‰›Ô˘ ÕÚˆ˜) ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÂÙ¿ οÏ˜ Î·È ·fi ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¡. πˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ŒÍˆ ·fi οı ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ı· Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ÓÔ ·Ófi, Ô˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ı· ˘ÔÛÙËÚȯı› ·fi 73 ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∫¿· Research Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. °È· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙȘ ˘Ë-

ÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ 146 ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë ¡¢, ı· ·ÌÂÈÊıÔ‡Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο. ΔËÓ ÂÈÛÙ·Û›· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ¤¯ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (¡∂º∂). ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ¿ÌÂÛË Î·ıÔÏÈ΋ Î·È Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡¢ Î·È fiÛÔ˘˜ ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∫¿ı „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙË ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. √ „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ı· ·›ÚÓÂÈ ¤Ó· ¤ÓÙ˘Ô, Ô˘ ı· Â›Ó·È ·›ÙËÛË Â·Ó·‚‚·›ˆÛ˘-ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ̤ÏÔ˘˜, ı· ÙÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Î·È ı· ÙÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ. £· ÙÔ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÏÂÁ¯ı› Ë Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›· ÙÔ˘, Ô˘ ı· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔ ·fi ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ηٿÏÔÁÔ Î·È ı· ÙÔ˘ ‰›‰ÂÈ ÂȉÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÚÈıÌfi. √ „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ‰‡Ô ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¡¢ Î·È ı· „ËÊ›˙ÂÈ, ÂÓÒ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ. £· ·›ÚÓÂÈ ¤Ó· ÎÂÓfi Ê¿ÎÂÏÔ Î·È ÙÚ›· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÎÈ ¤Ó· Ï¢Îfi, ‰ÂÓ ı· ‚¿˙ÂÈ ÛÙ·˘Úfi Î·È ı· ÙÔÔıÂÙ› ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô˘ Â-

ÚÈıÌfi ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô Î¿ı ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ¿Î˘ÚˆÓ Î·È Ï¢ÎÒÓ.

Δ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ÈϤÁÂÈ. ∂ÊfiÛÔÓ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ, ÙfiÙÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÛÙ˘Ïfi Û ÏÂ˘Î¿ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ï›Ô˘Ó Î·È Ù· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ù· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È ı¤ÛÂÈ ÛÊÚ·Á›‰·. ™ÙËÓ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ŸÏ˜ ÔÈ ∂ÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ·fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ·. √ „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ‹ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‚‚·›ˆÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ™ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Â·Ó·‚‚·›ˆÛ˘-

ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ̤ÏÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜, fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ¿ÏÏÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÈı˘Ì› ÙËÓ Â·Ó·‚‚·›ˆÛË-ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÌÂÏÒÓ. ™ÙËÓ Î¿Ùˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÂÓÒ ‰›Ï· ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ì ٷ ¤Á΢ڷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È Ù· ηٷÌÂÙÚ¿, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ·-

Δ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙ· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡¢, ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: -¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ·›ıÔ˘Û· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË 1, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ∫ÔÌÌËÙ¿, ı¤ÛË ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·.

-¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ ÛÙÔ ∫∂¶ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ¤Ó· ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¤Ó· ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ¤Ó· ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ¤Ó·.

-¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ, ψÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ 25, ÂÙ¿ ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·.

-¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ӷηÛÈ¿˜, ·›ıÔ˘Û· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜, ÛÙÔ ∫∂¶ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ¤Ó· ÙÌ‹Ì·.

-∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ¤Ó· ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ∂˘‰fiÍÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ¤Ó· ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ψÊfiÚÔ˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ 1, ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·.

-¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ¤Ó· ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

-∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·, ¤Ó· ÙÌ‹Ì·.

-¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·.

¶∂ƒπ∏°∏™∏

24

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

O ÎϤÊÙ˘ ÙÔ˘ ™ÌfiÏÈη - TÔ ™˘ Ã

ÚfiÓÈ· ·Ó¤‚·ÈÓ· ÛÙ· Ì·ÙÔ‚·Ì̤ӷ ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜. ™ÙÔ °Ú¿ÌÌÔ, ÙË μ·ÛÈÏ›ÙÛ·, ÙÔ ™ÌfiÏÈη, ÙÔ μfiÈÔ Î·È ÙÔ μ›ÙÛÈ. ∂È·Ó· ÎÔÚ˘Ê¤˜, ‹Ș ‹ Î·È ‰‡Û‚·Ù˜, ·ÓÒÓ˘Ì˜ ‹ ÂÒÓ˘Ì˜, Ì· Î·È Ï·ÁȤ˜ ÈÏ¿Ù¢· Î·È ‰¿ÛË ·ÓÈÛÙÔÚÔ‡Û· Ì ÙÔ ‚‹Ì· ÌÔ˘, ‰¿ÛË Ô˘ ‚ÔÔ‡Û·Ó, Ì ÌÈ· ʈӋ Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ÎÈ ·Î·Ù·ÛÙ¿ÏÏ·¯ÙË, ÁÈ· ÙÔ “‚ÈÔ˜” Î·È ÙȘ Ô‰‡Ó˜ Ô˘ ›¯·Ó ÊÔÚÙˆı›. Ö˜ ¤Ó· fiÓÔÌ· ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÌÔ˘ Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÌÈ·˜ ȉÈfiÙ˘˘ ÈÎÚ‹˜ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ô˘ ÙËÓ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. ΔÔ fiÓÔÌ· “∫ϤÊÙ˘” ... ∫›ÌÂÓÔ - ºˆÙÔÁڷʛ˜:

∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

✭ ™Â ÌÈ· ÔÚ›· ÌÔ˘ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ Ù˘ °Î·Ì‹Ï·˜ Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ÛÙÂÓˆfi ∞‚·ÏÔ˜ Ù˘ ΔÛԇη ƒfiÛÛ·, ›‰· ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘, ÛÙȘ ÓfiÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ™ÌfiÏÈη, ÌÈ· ˘Ú·Ì›‰· ·fi ‰·ÛˆÌ¤Ó· ‡η Ô˘ ÌÔ‡ ÙÚ¿‚ËÍ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹. ∞ÓÔÈÍ· ÙÔ ¯¿ÚÙË ÎÈ ÂÓÙfiÈÛ· ·Î·ÚÈ·›· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ◊Ù·Ó Ô ∫ϤÊÙ˘, ÙÔ ˘Ú·ÌȉˆÙfi ÂΛÓÔ ‡„ˆÌ·. √ ¯¿ÚÙ˘ Ô˘ ͉›ψ۷ ¤‰ÂȯÓ ¤Ó· Ù·ÂÈÓfi ·Û‹Ì·ÓÙÔ ÙÚÈÁˆÓÔÌÂÙÚÈÎfi, Ì ÙËÓ ˘„ÔÌÂÙÚÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË “1846” . Δ›ÔÙ’ ¿ÏÏÔ... °˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰È ÛÙË §¿ÈÛÙ·, ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈfi ÌÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘, Î·È ÍÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÏÈ¿ ‚È‚Ï›· ·fi ÙË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ 90¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ÚÌ·-∫ÒÛÙ· ¶·Ï·ÈÔÁÈ¿ÓÓË, ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ÙÔ ‰›ÙÔÌÔ Î·È ÔÁÎ҉˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË √ ∂§§∏¡π∫√™ ∂ªºÀ§π√™. ™ÙÔ Ï‹ÌÌ· ∫ϤÊÙ˘ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ ·˘Ùfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¤¯ÂÈ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ÙÔÓ “∫ϤÊÙË” . ¢ÂÓ ÚÔÏ·‚·›Óˆ fï˜ Ó· Ù· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÒ. ¶ÂÚÓ¿Ó ٷ ¯ÚfiÓÈ·. ŸÏÔ Î·È Í·Ó¿Ú¯ÔÌ·È ÛÙË §¿ÈÛÙ· Î·È ‚˘ı›˙ÔÌ·È Û ÔÈΛϘ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. º¤ÙÔ˜ fï˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚË ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ∂χıÂÚÔ, ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ô˘ Í·ÏÒÓÂÈ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ “∫ϤÊÙË” , ÂÈÛ¤‚·Ï· ÛÙÔÓ Î·ÊÂÓ¤ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÁÈ· Ó¿‚Úˆ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∂ÌʇÏÈÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˙ËÙÈ·Ó‡ÔÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. ◊Ù·Ó ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô ‹ÏÈÔ˜ ‚·Û¿ÓÈ˙ ÙÔ ÚÔÛ‹ÏÈÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÙÔ‡ÙÔÈ ‰ˆ ÔÈ ·Á·ıÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙÔ ÎÔ˘‚ÂÓÙÔÏfi˚ ‚·ıÈ¿ ÛÙ’ ·Ó‹ÏÈ·Á· ÎÂχÊË ÙˆÓ Î·ÊÂÓ¤‰ˆÓ... ∫¿ıÈÛ· ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Î·È Î›ÓÔÈ Ì ·ÓÙ¿ÌÂÈ„·Ó Ì ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Î·-

ÊÙ¤˜, ÔÏÔ˙ÒÓÙ·Ó˜ ÌӋ̘. ¢ÂÓ Â›¯· fï˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó’ ·Ó¤‚ˆ ˆ˜ ÙÔÓ “∫ϤÊÙË” , Ô˘ ÙÔ ¿ÊËÛ· ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ✭ ΔÔ “·ÚÁfiÙÂÚ·” ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӿÚıÂÈ. ™ÙȘ 15 ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¡Ô¤Ì‚ÚË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ·˘Ùfi ηıÂÛÙÒ˜ Ï·ÌÚ‹˜ ËÏÈÔ‚ÔÏ›·˜, ‚ÚÂı‹Î·ÌÂ, Úˆ›-Úˆ›, ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘, Ô ª¿ÓıÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÚÌ·-∫ÒÛÙ·, Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜ ·’ ÙÔ ∂§§∏¡π∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞, Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˘ ∞ÓÙÚ¤·˜ °Ú›‚·˜, 82 ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ›¯Â ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ “KϤÊÙË” ÎÈ Ô 90¯ÚÔÓÔ˜ È· Ì·ÚÌ·-∫ÒÛÙ·˜, Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÌÂÈÚ›·, ÙËÓ Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈ΋ ÛÔÊ›· Î·È ÙËÓ Û¿ÓÈ· ηډȿ ÙÔ˘ ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË Ì¤ÙÔÈÎÔ˘ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘. ∏Ù·Ó ¤ÓÙÂη ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó ¯ˆı‹Î·Ì Ì ÙÔ “ÔÏÂÌÈÎfi” Ì·˜ fi¯ËÌ· ÛÙȘ ‰Ú˘ÌÔÛÎÂ›˜ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ™ÌfiÏÈη. §¤ˆ “ÔÏÂÌÈÎfi”, ÁÈ·Ù› ›¯·Ì Ӓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ۈÚ›· ·fi Ï¿Û˜, ·‰È¿‚·Ù· ڤ̷ٷ Î·È ÙÚ·¯È¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÂÙÚÒÌ·Ù· ηÙÔÏÈÛı‹ÛˆÓ. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ¢ÏÔÁË̤Ó˜ Î·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ¢È·Ó‡Û·Ì ÂÓÓÈ¿ÌÈÛË ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¯ˆÌ¿ÙÈÓ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, Ô˘ ¿Ú¯È˙ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∫ϤÊÙË, ¤ÓÙ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ∂χıÂÚÔ, ˆÛfiÙÔ˘ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ∫ϤÊÙË. ∂Λ Ì·˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÌÈ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË. °‡Úˆ ·fi ÌÈ· ʈÙÈ¿ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·ÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ΢ÓËÁÔ›, Ô˘ ›¯·Ó ÛÙË̤ÓÔ Î·ÚÙ¤ÚÈ ÁÈ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘Ó·. ªfiÏȘ Ì·˜ ›‰·Ó, ͇ÓÈÛ·Ó Ù· ÌÔ‡ÙÚ· ÙÔ˘˜ Î·È Ì·˜ ·Ô‹Ú·Ó Û·Ó ¤Ì·ı·Ó ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ Â›Û΄‹˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù›, Ì·ı¤˜, ı· ÙÔ‡˜ ·ÔÎÏ›·Ì ٷ ÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∂Ì›˜ fï˜, ·ÙfiËÙÔÈ, ‚Á‹Î·Ì ÌÚÔÛÙ¿ ¯·ÏÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ù· Û¯¤‰È·. ÀÛÙÂÚ· ·’ ·˘Ùfi ÌÂٷΛÓËÛ·Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ù· ÛÙ¤ÎÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Û΢ÏÈÒÓ. ✭

∂›Ì·ÛÙ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 1.100 ̤ÙÚ·. ΔÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì ٷ Ì·˘Úfi¢η ‹Ù·Ó ÔÏfiÙÂÏ· ‰ÈÎfi Ì·˜. ∫¿Ô˘ Â‰Ò Â›¯Â ÛÙËı› ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ πà ªÂÚ·Ú¯›·˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ÙÔ˘ 1948. ∫·È ÛÊ˘ÚÔÎÔÔ‡Û ٷ Ù·ÌÔ‡ÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ı¤·ÙÔ˘˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ. ™˘Ó¿Ì· ·fi ÙȘ ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ ·ÎfiÌ· ÚԉȤ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Â‰Ò ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó ˘ÚÔÌ·¯Èο ÛÙȘ ÚÔÊ˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ÎÔÚÊ‹˜. °È ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ˘‹Ú¯·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙfiÛÔÈ ÏfiÁÔÈ Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‡„ˆÌ· ÙÔ˘ “∫ϤÊÙË” . °È· Ó’ ·ÁÁ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÎÔψӿÎÈ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÓÙÚÔ‹˜ Î·È Ó· Ù˘ÏȯÙԇ̠·fi ÙÔ ÂÌ‚·Ù‹ÚÈÔ ÙˆÓ Í¯·ÛÌ¤ÓˆÓ ÚÈÒÓ. ¶È¿Û·Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ·Ó¤‚·ÈÓ Ì ÎÔÚ‰¤Ï˜. °‡Úˆ Ì·˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Úfi‰ÈÓ ÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Â¿Óˆ ÛÙ· ÎÔÚÊÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·˘¯¤ÓˆÓ. ªÈ· ·Á¤Úˆ¯Ë ËÛ˘¯›· ‚·Û›Ï¢Â, ¯Ú˘ÛԸʷÓÙË Ì˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. §Â˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ·fi‰ˆ Ô £¿Ó·ÙÔ˜. Δ› ÎÈ ·Ó ‹Ù·Ó ¡Ô¤Ì‚Ú˘; ∏ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÁχηÈÓ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ „ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓË Ë Ê‡ÛË Â‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ. ∂ΛÓÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓË ÙÔ˘ 1948, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ, Ï˘ÛÛÔÌ·ÓÔ‡ÛÂ Ë ·ÓıÔ‚ÔÏ›· ÎÈ Ë Â˘ˆ‰È¿ ÙˆÓ ÎÚ›ÓˆÓ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È ÙÔ ·‰ÈÎÔ¯˘Ì¤ÓÔ ·›Ì· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. √ÚÁ›·˙ ÏÔÈfiÓ Ô Ã¿ÚÔÓÙ·˜, ̠ΛӘ ÙȘ Ì·‡Ú˜ Î·È ÎfiÎÎÈÓ˜ ÎÔÚ‰¤Ï˜ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û ÎÔÏÏ·ÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ Ì¤Ùˆfi ÙÔ˘... √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù¤ÏÂȈÓ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ˘ÁÚÔÏ›‚·‰Ô. Δ· ÓÂÚ¿ ›¯·Ó ÏÈÌÓ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ ÏÈ‚·‰ÈÔ‡ ÎÈ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ÎÔÚ‰ÂÏÈ·ÛÙ¤˜ Ù˘¯ÒÛÂȘ ÙˆÓ Ì·˘ÚfiÂ˘ÎˆÓ. √È ‰‡Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ù˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ Ì·˜ ˆ˜ Â‰Ò ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË. ∫¿Ô˘ Â‰Ò fï˜ ¯·ÓfiÙ·Ó Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È ÌÔÓÔ¿ÙÈ ‰Â Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ô˘ıÂÓ¿. √ Ì·ÚÌ·-∞ÓÙÚ¤·˜, Ô˘ Ù· ›¯Â ÔÚÁÒÛÂÈ Ù· ̤ÚË ÎÈ ‹ÍÂÚ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È Ù· ÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ÎfiÌÈ·ÛÂ. ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıËΠÎÈ ¤Í˘Û ÙÔ ËÁÔ‡ÓÈ ÙÔ˘. ÀÛÙÂÚ· Ì·˜ ÎÔ›Ù·ÍÂ Î·È ‹Ú ¤Ó· ηÙËÊÔÚÈÎfi

H ÎÔÚ˘Ê‹ AÚ¤Ó˜ ÙÔ˘ °Ú¿ÌÌÔ˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ KϤÊÙË. ™Ù· fi‰È· Ù˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë AÂÙÔÌËÏ›ÙÛ·

ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Ì ÎÔÚ‰ÂÏ¿ÎÈ·, ıËÏÈ·Ṳ̂ӷ ÛÙ· ÎÏ·‰È¿ ÙˆÓ ‡ΈÓ. ∞fi ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfi ÎÂÊ·Ï¿ÚÈ ‹Á·˙·Ó ¿ÊıÔÓ· ÓÂÚ¿ Î·È Î·ÙËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ÓÂÚÔÏfiηÌÔ˘˜. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ ͯˆÚ›Û·Ì ÎÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤·Ì·. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ì·˘Úfi¢ÎÔ Ó· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·ÁηÏÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ¤Ó· ÚfiÌÔÏÔ. ™¿ÓÈ· Û˘˙˘Á›·... ∫·Ï¤Û·Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ì ÂÈÌÔÓ‹ ÎÈ ·ÓÙ·ÌÂÈÊًηÌÂ. ¶‹Ú·Ì ÙÔÓ ·Ó‹ÊÔÚÔ Î·È Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ‚Á‹Î·Ì ÛÙÔ ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ ‰È¿ÛÂÏÔ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ™ÌfiÏÈη. ∞fi Â‰Ò ¤Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ Î·ÙËÊfiÚÈ˙ ‚fiÚÂÈ· ÁÈ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ ¶Ô˘ÚÓÈ¿ Î·È ∫ÂÚ¿ÛÔ‚Ô, ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¤Ê¢Á ·Ó·ÙÔÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÓ˘ÌË ÎÔÚ˘Ê‹ “2212” ÙÔ˘ ™ÌfiÏÈη Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó Ú¿¯Ë-Ú¿¯Ë ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ “1.846” , ™ÙÔÓ ∫ϤÊÙË ‰ËÏ·‰‹. ™ÙË̤ӷ ÔÏ˘‚ÔÏ›· Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ú¿¯Ë˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙ¤Ó·˙·Ó Î·È Î·Ù·Ï‡·Ó ÙË ‰·ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. ✭

∞ÁηÏÈ·Ṳ̂ӷ ÙÔ Ì·˘Úfi¢ÎÔ Ì ÙÔ ÚfiÌÔÏÔ

Ê·Ú‰‡ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ¤Ó· ÚÂÌ·Ù¿ÎÈ, ¤Ì·ÈÓ Û ˘ÎÓfiÊ˘ÏÏÔ ‰¿ÛÔ˜ ÔÍÈ¿˜ ÎÈ ¤Ê¢Á ÙÂÏÈο ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο. ΔÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ. ŸÌˆ˜ Â̤ӷ ‰Â ÌÔ‡ ηÏÔÊ¿ÓËÎÂ Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ‹ÚÂ, ηıÒ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ¯·ÌËÏfi ‰È¿ÛÂÏÔ, ¤Ó· ·‰ÈfiÚ·ÙÔ Û¤ÏˆÌ·, ·fi fiÔ˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜. ∞ÓÙ¤‰Ú·Û· ÏÔÈfiÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ÂÌÂÈÚ›·. øÛÙfiÛÔ Ô Ì·ÚÌ·-∞ÓÙÚ¤·˜ Â¤ÌÂÓ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ·Ó·ÁηÛÙÈο.. ™Â ‰È·ÎfiÛÈ· ‚‹Ì·Ù· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÁ ÛÙÔ¤˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ ÔÍÈ¿˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈ˙ οı ÂΉԯ‹ ÙÔ˘. ∂ÚÂ ӷ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ›Ûˆ. ∏ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì˜

·fi ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Û ÂχıÂÚË ÔÚ›· Î·È Û ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∂Ï· fï˜ Ô˘ ·fi ÙË ÓfiÙÈ· Î·È ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫ϤÊÙ˘ ¤¯ÂÈ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ÔÚıÔÏ·ÁȤ˜ Î·È Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· ·Ó¿‚·Û˘ ·fi ·˘Ù¤˜ Îfi‚ÂÙ·È Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ... ªÂ ÙÔ £ÂfiÊÈÏÔ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Ì·ÚÌ·-∞ÓÙÚ¤· Î·È Ó’ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ‰Ú¿ÛË ÂÌ›˜. √È ÓÂfiÎÔÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ... °˘Ú›Û·Ì ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¯ÏˆÚÔÏ›‚·‰Ô˘. πÛÈ· ÂÌÚfi˜ ‰È¤ÎÚÈÓ· ¤Ó· Ù˘¯ˆÙfi ¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ¤‰ÂȯÓ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·˘¯¤Ó·. ÃÒıËη Ì·˙› Ì ÙÔ £ÂfiÊÈÏÔ Î·È Û ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ‰È·ÎÚ›Ó·Ì ¤Ó· ¢ÎÚÈÓ¤˜ ÌÔÓÔ¿ÙÈ,

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ∫ϤÊÙË. ΔÔ ¯ÈÔÓ¿ÎÈ Ù˘ Ï‹ı˘ Ù· ÛÎÂ¿˙ÂÈ fiÏ·...

∏ ÌfiÓË ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi ‰Ò. ŸÏ˜ ÔÈ ¿ÏϘ Ï¢ڤ˜ Â›Ó·È ‰‡Û‚·Ù˜, ·fiÎÚËÌÓ˜ Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜. ∞Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ú¿¯Ë, Û‹ÌÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ۯ‰fiÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚ›·, ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ηıËÏÒıËÎ·Ó ÛÙ· ÎÚ¿Û‰· ÙÔ˘ ∫ϤÊÙË ÙfiÛÔÓ Î·ÈÚfi... ™Ê›ÁÁÔ˘Ì ٷ ÎÔÚ‰fiÓÈ· Ù˘ ›ÎÚ·˜ ÎÈ ·ÓËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ¿ÓÙ· Ú¿¯Ë-Ú¿¯Ë. πÛÈ· Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÌfiÏȘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÓÒÓ˘ÌÔ ·ÓÙ¿ÚÙË, Ì ÙÔ ‰›Îˆ¯Ô ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¤Ó·Ó fiÏÌÔ ÚÒÛÈ΢ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È Ó· ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ ÙÔ ·ÛËÌÔÁ¿Ï·ÓÔ ÎÂÓfi. ∫·È ›Ûˆ Ì·˜ ¤Ó· ÙÛÔ‡ÚÌÔ ÛÎȤ˜, Ì ÎÚ¿ÓË ÎÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ ηٷÛ΢‹˜ Ó· ıÂÚ›˙Ô˘Ó fi,ÙÈ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Â¿Óˆ ÛÙËÓ ˘Ô·ÏÈ΋ ¯ÏfiË... “£¤ ÌÔ˘ ÙÈ Á˘Ú‡ˆ Â‰Ò ¿Óˆ” Â›Ó·È Û· Ó’ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·ÎfiÌË ÙÔ ·Ì›ÏÈÎÙÔ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÒÙË-

¶∂ƒπ∏°∏™∏

25

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ ¢È¯·ÛÌÔ‡ Ì· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ, Ô˘ ·Ó·‚χ˙ÂÈ Ì˜ ·fi ÙË ¯Ô¿ÓË ÙÔ˘ “ÃÚ¤Ô˘˜” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·... ΔÈ Á˘ÚÂ‡Ô˘Ó fiϘ ÂÙÔ‡Ù˜ ÔÈ ÛÎȤ˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜; ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ·Û›Á·ÛÙË ÌÓ‹ÌË Î·È ÙÔ˘˜ ·ÙˆÌ¤ÓÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜; TËÓ ·¿ÓÙËÛË ı· ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. °˘Ú›˙ˆ Ó· È‰Ò ÙÔ˘˜ ‰˘fi ·ÏÈÔ‡˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜. ¶Ò˜ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ›Û·Ì ‰ˆ ÔÏ¿ÎÂÚÔ ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ Ô‰‡Ó˘; ∫·È Ò˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ٷ ÛȉÂÚ¤ÓÈ· fi‰È· ÙÔ˘˜ ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙÔ ÎÏ¿Ì· Ù˘ ‹ÙÙ·˜;... ∂›Ó’ ·Ì›ÏËÙÔÈ. ™ÙÂÁÓÔ› ·fi ÌӋ̘ Î·È Ô‰˘ÚÌÔ‡˜. ∞Ó‚·›ÓÔ˘Ó. ∫·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÈ ÔÏ¿ÎÂÚË Ë ›ÎÚ· Î·È Ô ‚fiÁÁÔ˜ ÙˆÓ ÛˆıÈÎÒÓ. ΔˆÓ ÛˆıÈÎÒÓ Ù˘ Ê˘Ï‹˜.

•·ÊÓÈο ÎÈ ÂÓÒ ÚÔËÁÔ‡Ì·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÚÔÛ¯ÙÈο ÙȘ Ù¿˜ ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡, ÁÈ· οı “ÂӉ¯fiÌÂÓÔ” (1), ÌϤÎÔÌ·È Û ÌÈ· ·Á›‰· ÙÛ·Ú·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌËÚfi ÌÔ˘. ™ËÎÒÓÔÌ·È Î·È Í¯ˆÚ›˙ˆ οو ·fi ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Î·È Á‡Úˆ ÌÔ˘ ÌÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓË ıËÏÈ¿ ÎÔ˘ÏÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ÓÔ˘ Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÎÂ·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ ¯ÈfiÓÈ. ¢›Óˆ Û‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÂÚÓ¿Ó Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙË “¯ˆÚÈ΋” ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˘ ‰¤Ô˘˜. ∞fi ‰ˆ ÎÈ ›Û·Ì ÙËÓ ÎÔÚÊ‹ fiÏÔ˜ Ô ÙfiÔ˜ Â›Ó·È Ûη̤ÓÔ˜, Á˘ÌÓfi˜ Î·È Í‰ȿÓÙÚÔ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜. ™Â ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, Ô˘ ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1948 Ù· Ù¿ÁÌ·Ù· Ù˘ 8˘ Î·È 9˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜. ªÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ‡„ˆÌ·, Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ Î·È Ó· ÚÔˆıËı› ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ °Ú¿ÌÌÔ˘. ΔfiÙ ÎÈ ÂÓÒ È· ›¯·Ó ¯·ı› ‰Âο‰Â˜ ·ıÒÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ·Ó¤Ï·‚ ‰Ú¿ÛË Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Δ۷ηÏÒÙÔ˜. ∏Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 48-49 (2). ∂ÊÂÚ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ μ’ ™ÒÌ· ™ÙÚ·ÙÔ‡, ÙÔ ·Ú¤Ù·Í ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ∫ϤÊÙË ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ Á¿˙ˆÌ· ÙÔ‡Ù˘ Ù˘ ÎÔÚÊ‹˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚ· ÔÏÔη˘ÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ê˘Ï‹˜. (∂ÎıÂÛË ∂ȯ›ÚËÛ˘ °Ú¿ÌÌÔ˘, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “KoÚˆÓ›˜”). ✭

™ÙÂÎfiÌ·ÛÙ ¿Ó·˘‰ÔÈ ÎÈ ÂÎÛÙ·ÙÈÎÔ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÂṲ̂ӷ Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù·. √ ª¿ÓıÔ˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Û·‚ÂÈ Î·È ÍÂÙ·ÒÓÂÈ ·fi ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ˘ ÔÏÔÔÏ˘‚fiÏÔ˘. ∞Ú·Á ÙÈ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Ó· ›¯Â ·˘Ù‹ Ë ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ʈӋ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘; ΔÔ ·›ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ ·¿Óˆ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ Î·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¿˚ ÎÔÌÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰È·Ï˘Ì¤ÓˆÓ ۈϋӈÓ, Û˘ÚÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÈ·˜ ·Î¤ÓˆÙ˘ Î·È Ï·ıÚ·›·˜ ÛÎÔ˘ÚÈ¿˜. ∏ ‰·ÛÈ΋ ˙ÒÓË ¤¯ÂÈ È· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙË ı·ÌÓÒ‰Ë (fi˜ Î·È ‚·ÙȤ˜) Î·È ÙÒÚ· Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘Ô·ÏÈ΋ ψڛ‰·. ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Û· ‚ÂÓÙ¿ÏÈ· Î·È Ë ˘Ú·Ì›‰· Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜, Ì ͷψ̤Ó˜ ÛÙËÓ ·ÏÈ΋ ¯ÏfiË ÙȘ ÊÚȯ٤˜ Î·È ˙ˆÒ‰ÂȘ ÎÚ·˘Á¤˜ ‰Âο‰ˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ™˘ÓÙÚ›ÌÈ· Î·È ÏÈıÔÛˆÚÔ› ·fi ÛÙȯ٤˜ ·ÏÈÎfiÂÙÚ˜, Û ·Ú¿Ù·ÍË, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ù· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó Ûο„ÂÈ ÔÈ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Ù· ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤Ó· Ù·ÌÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ·ÚÁԇ̠ӷ ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÚÊ‹. √ ηı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ ‚Á·›ÓÂÈ Ì ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿Û· ÎÈ ÂÎÔÚı›, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÚÊ‹, ¤Ó·Ó ÎfiÎÎÔ ·fi ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ÎÈ ·Ì¿Ï·ÁË ÌÓ‹ÌË. ∞Ú¯›˙Ô˘ÌÂ Û·Ó ·Ú·ÏÔ˚Ṳ̂ÓÔÈ Ó· Á˘ÚÔʤÚÓÔ˘Ì ÙÔ ·ÂÙfi‚Ô˘ÓÔ ÙÔ‡ÙÔ Ù˘ ÎÔÚÊ‹˜. §ÈÁÔÛÙ¿ ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Ó·È Û·Ó fiÚıÈÔÈ ÛÎÂÏÂÙÔ›, ··ÓıڷΈ̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜. ∞¿Óˆ ÛÙ· ÛÎÂÏÂıڈ̤ӷ ÙÔ˘˜ ÛÒÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ‰Â̤ӷ ÏÂÍȤ˜ Û‡ÚÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ ηÙËÊÔÚÈΤ˜ ÚÔÛ¯ÒÛÂȘ ·Ú¿ÏÏËϘ ¢ı›˜ ·fi ÁÔ̤̈Ó˜ ÙÚ‡˜, ÛÎÂ·Ṳ̂Ó˜ Ì ¯ÈfiÓÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Ù· Ï·ÁÔ‡ÌÈ·, ÙȘ ÛÙÔ¤˜ Î·È Ù’ ·ÌÚÈ¿. √È ¿ÏÏÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÎÈ ·ÁÓ·ÓÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ì ÙȘ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊȤ˜. √ ηÈÚfi˜ ‰Â ‚ÔχÂÈ ÁÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ. ∂¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ·Ó Â˘‰›· Î·È Ì·ÎÚÔÛÎÔÈ΋ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· Ô˘ ÌÔÈÚ·›· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Î¿ı ıÏÈ‚ÂÚfi Î·È ËÁ·›Ô ÛÙÔ¯·ÛÌfi. ŸÌˆ˜ ÂÁÒ Ì ÙÔ ª¿ÓıÔ Î·ÙËÊÔÚ›˙Ô˘ÌÂ, fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÎÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ì ӷ ¯ÙÂÓ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ÙfiÔ. ∞Ó·˙ËÙԇ̠¤Ó· οÙÈ ·fi ÙÔ Ù›ÔÙ· ÎÈ ·fi ÙÔ Û‡Ì·Ó Ù˘ ıÏÈ‚ÂÚ‹˜ ÎÈ ·Î·Ù·ÓfiËÙ˘ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜. ¶‹Ú·Ì ӷ ¯ÙÂÓ›˙Ô˘Ì ÔÏ¿ÎÂÚË

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ 1846 ÙÔ˘ ∫ϤÊÙË. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ô °Ú¿ÌÌÔ˜

¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· ˘ÁÚÔÏ›‚·‰· ÁÈ· ÙȘ ÎÔÚʤ˜ ÙÔÓ KϤÊÙË

ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™Ù·ı‹Î·Ì ÙÂÏÈο Û ¤Ó· Ïfiʈ̷ Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙ ·ÎÚÔ‚Ô‡ÓÈ Î·È Û‹Ì·ÈÓ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÒÌ·ÙÔ˜. ¶·ÙËΈ̤Ó˜ ¤ÙÚ˜, Û·ıÚ¤˜, fiÛÔ ÎÈ Ë ÌÓ‹ÌË, Ì·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÌÈ·˜ ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ˙ÂÛÙ‹˜ ÛÙÈÁÌ‹˜. ¶È¿Ó·Ì ÙȘ ¤ÙÚ˜ ÎÈ ÂΛӘ ÔÏÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ∞ÂÈÚ· Ù¤ÙÔÈ· ıÚ‡ÌÌ·Ù· Á¤ÌÈ˙·Ó ÙȘ ¯Ô‡ÊÙ˜ Ì·˜ fiÛÔ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ì ӷ ÍÂÛηϛÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÚ·Ù¤˜ ÎÈ ·ı¤·Ù˜ ÌӋ̘. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ÙÚ›ÌÌ·Ù· ÍÂÛÎÂ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ ÙÂÌ¿¯È· ·fi ÔÏÌ›‰È·, ÛÊ·›Ú˜, ÛÙÚ‚ψ̤Ó˜ Ô‚›‰Â˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÎÂ‡Ë Â›ÁÔ˘Û·˜ Î·È ÚˆÙfiÁÔÓ˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ∫È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰È¿ÎÂÓ· Î·È ÙȘ ¯·ÔÙÈΤ˜ ÙÚ‡˜ ÍÂʇÙÚˆÓ·Ó Ï›„·Ó· ·fi ̷و̤ӷ ‚Ï‹Ì·Ù· ˘ÚÔ‚fiψÓ. ∫¿Ï˘Î˜ Î·È Û›ı˜ Í·Ó·˙ˆÓÙ¿Ó„·Ó Î·È ÛÎfiÚÈÛ·Ó Ù· ÚÈÓ›‰È· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÌ· Î·È ÛÙ· ÛÒÌ·Ù· ·‰ÂÚÊÔÊ¿‰ˆÓ. ∫È ›Ûˆ˜ οÔ˘ ÂΛ ̤۷

ÛÙ· Ï·ÁÔ‡ÌÈ· Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ¿Ù·Ê· Ù· ÔÛÙ¿ ÙˆÓ ı·Ì¤ÓˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. ™ÎÂ¿Û·Ì ٷ ·›Ì·Ù· Î·È ÎÏ›۷Ì ÙȘ ÙÚ‡˜ ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙˆÓ ÁfiˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ. ¶‹Ú·Ì ̷˙› Ì·˜ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û ·fi ÙËÓ ÂÎÚ˯ÙÈ΋ ·fiÂÈÚ·. £Ï›„Ë Î·È ÛÎÔ˘ÚÈ¿. ✭ ÀÛÙÂÚ· ÂÈÛÙÚ¤„·Ì ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹. ™ÊÚ·Á›Û·Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Î·È ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÎÈ ·ÓԛͷÌ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÔ Ó¤Ô ÎfiÛÌÔ. °‡Úˆ Ì·˜ ¤ÛÊ˘˙Â Ë ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜. μfiÚÂÈ· Ï·Ì‡ÚÈ˙Â Ô ÛÙÈ‚·Úfi˜ ÎÈ ·Î¿ıÂÎÙÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ °Ú¿ÌÌÔ˘. ™ÙȘ ÁÏÈÛÙÂÚ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Î·È Ì˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈ΋ ‚Ô˘ÓÔÏËÌ̇ڷ ¿ÛÚÈ˙·Ó, ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔÌԇϘ ÎÔ˘ÎÏfiÛÈÙˆÓ, Ô ∞Ì¿Ú·ÓÙÔ˜, Ë √ÍÈ¿ ÎÈ Ë ∞ÂÙÔÌËÏ›ÙÛ·. √È ÈÔ ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫·È ·fi ¿Óˆ

ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÏϘ Ì·ÙÔ‚·Ì¤Ó˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜: ∏ ∫È¿Ê·, ÙÔ ¶ÂÚ‹Ê·ÓÔ, ÙÔ ∫¿ÌÂÓÈÎ. Δ· ÔÚı¿ ÌÓËÌ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √È ·Ó˘fiÙ·¯Ù˜ ÎÔÚʤ˜... ∞fi οو Ì·˜ ÎÔÎΛÓÈ˙ Ì ÙȘ ˘ÚˆÌ¤Ó˜ ÛÙ¤Á˜ Ù˘ Ë ¶Ô˘ÚÓÈ¿, ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·’ ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛÂ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·, Ô ∂Í·Ú¯Ô˜, ÂΛÓÔ˜ Ô ı˘ÌfiÛÔÊÔ˜ ηÊÂÙ˙‹˜, ÁÈ· Ó· ‚·ÊÙ›ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙfiÙÂÚË Ï·Ù›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ù· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·. ∞Ó·ÙÔÏÈο ¤ÛÊ˘˙ Ì˜ ÛÙÔ Ï¢Îfi ÙÔ˘ ·ÓˆÊfiÚÈ Ô “Á¤ÚÔ˜” ÎÈ Ë “ÁÚÈ¿” , Ë ªfiÛÈ· ÙÔ˘ ™ÌfiÏÈη. ¶¤Ú· ‰˘ÙÈο ·Û‹ÌÈ˙ Û ڢıÌÔ‡˜ Ô¿Ï ۯ‰›ˆÓ Ë ÏÂοÓË ÙÔ˘ ∞ÒÔ˘ ÎÈ ·fi ¿Óˆ Ù˘ Ë ‰·ÓÙÂϤÓÈ· ÎÔÚÊÔÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ °Î·Ì‹Ï·˜, ÓÈÁ̤ÓË ÛÙÔ Êˆ˜, ηıÒ˜ ÛÙÚ·ÊÙ¿ÏÈ˙ Ì˜ ÛÙȘ ¯ÈÔÓÔ‡Ú˜ Î·È ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Î˘Ì·ÙˆÛȤ˜ ÙˆÓ ÎˆÓÔÂȉÒÓ ·È¯ÌÒÓ Ù˘. ∏Ù·Ó ¤Ó· Ï·ÌÂÚfi ·fiÁÂÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Í¤Ú·Ì ·Ó ¤ÚÂ ӷ ·Ó·Û¿ÓÔ˘Ì ‚·ıÈ¿ ‹ Ó· ÌÔ˘ÎÒÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÈÎÚ‹ ·Èı¿ÏË Ù˘ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋˜ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∞fi Ì·ÎÚÈ¿ Û‡ÚıËÎ·Ó ·Ï˘¯Ù›ÛÌ·Ù· Û΢ÏÈÒÓ Î·È ‚ÂÏ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÛÎ›Û·Ó ÌÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ ‚ÂÏÔ‡‰Ô ·fiÁÂÌ·. ∫È ¤ÂÈÙ· ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÎÈ ¿ÔÛÌË ÛȈ‹. ΔÔ ·ÓÙÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ Ô˘ıÂÓ¿, ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ÓÔ... ∞ÚıÚÒÛ·Ì ‰˘Ô ÙÚÂȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ›Û· Ô˘ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ÓÈÁÂÚ‹˜ ÛȈ‹˜ Î·È ‹Ú·Ì ӷ ηÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ·fi ÎÂÈ Ô˘ ·Ó‚‹Î·ÌÂ. ¢È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi Ï¿Ó˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ‚Á‹Î·Ì fi¯È Î·È ÙfiÛÔ ·ÏÒ‚ËÙÔÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜, ‰˘Ó·ÛÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÁÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Ì·˜ ·ÚÂÏıfiÓ. √ “∫ϤÊÙ˘” Ì·˜ ›¯Â ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·...

Y°. √ ∫ϤÊÙ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ™ÌfiÏÈη Î·È Û˘Ó¿Ì· ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, ·ÏÏ¿ ÙÚ·ÁÈÎfi ‡„ˆÌ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‚fiÚÂÈ· ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∂χıÂÚÔ, Ù˘ Ͽη˜ ÙÔ˘ ∞ÒÔ˘ Î·È ÓfiÙÈ· ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ ∫ÂÚ¿ÛÔ‚Ô Î·È ¶Ô˘ÚÓÈ¿ ŒÌÂÈÓ ˆ˜ ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ÙfiÔ˜, ÁÈ·Ù› ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚ›ÊÙËÎ·Ó ÔÈ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÌÂÚ·Ú¯›Â˜ ∞Ï›Ó· Î·È Δ˙Ô‡ÏÈ·, ·fi ¤Ó· Ù¿ÁÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ˘fi ÙÔÓ ¤Ê‰ÚÔ ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi ¶·‡ÏÔ ¶·˘Ï›‰Ë, ·fi ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ·Ó¤ÎÔ„Â ÙËÓ

ÔÚ›· ÙÔ˘˜, ÙËÓ 8Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1940. ∞ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙË ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ıڿη˜ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ·fi ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1948 ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηıËψ̤Ó˜ ÛÙÔ ™ÌfiÏÈη ÎÈ ·‰‡Ó·Ì˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ °Ú¿ÌÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡ÓÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ. “√˘‰¤ÔÙ ÙfiÛÔÓ ÔÏ›ÁÔÈ Û˘ÌÌÔÚ›Ù·È ·ËÛ¯fiÏËÛ·Ó ÙfiÛÔÓ fiÁÎÔÓ ÂıÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ , ÁÚ¿ÊÂÈ, Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜, Ô Δ۷ηÏÒÙÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “°Ú¿ÌÌÔ˜” . ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∫ϤÊÙË Î·È ¿ÏÏ· ˘„ÒÌ·Ù· Á‡Úˆ ·fi ·˘ÙfiÓ ‡„ˆÛ·Ó Ì·˚Ú¿ÎÈ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, fiˆ˜ Ë “°‡ÊÙÈÛÛ·” , ÙÔ “Δ·ÌÔ‡ÚÈ” ÎÈ Ë ªÔÏÈ¿Ó·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÏ‡Ó Î·ÈÚfi ÔÈ ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ Î·È Ë ÚԤϷÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ∫ϤÊÙË ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Û·Ú¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ̤Ú˜. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜, Ì ¤ÓÙÔÓË ¯Ú‹ÛË ·ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. §fiÁˆ Ù˘ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ˘‹Ú¯Â ·‰˘Ó·Ì›· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ˙ÒÓ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÌÈÎÚ¿ ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÛÙÂÓÔ‡˜ ·˘¯¤Ó˜. (3) ∏ ÙÂÏÈ΋ ÙÒÛË ÙÔ˘ ∫ϤÊÙË Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ ™ÌfiÏÈη, ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. øÛÙfiÛÔ Ë ÙfiÙ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ∫ϤÊÙË ˆ˜ Ì›· ¿ÚÈÛÙ· Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓË Î·È ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓË ·fi Ó·ÚÎÔ¤‰È· Î·È ·Áȉ‡ÛÂȘ ˙ÒÓË, ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓ‹, Ì ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Û ˘ÏÈο Î·È Ù¯ÓÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÚfiÛ‚·Û˘ ‹Ù·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋.

(1) ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Ó¿ÚΘ (2) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Δ۷ηÏÒÙÔ˜, √ °Ú¿ÌÌÔ˜ (3) °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, √ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∂ÌʇÏÈÔ˜

∞Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ∂χıÂÚÔ ÁÈ· ∫ϤÊÙË ¤¯Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ÙËÓ °Î·Ì‹Ï·

T√ B∏ª∞

26

Δ√À

A§ªÀƒ√À KYPIAKH 29 NOEMBPI√À 2009

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÙÂÏÂÔ‡ ΔÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2010 ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÂÍËÁ› Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ” , ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ΔÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010 Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 25/11/2009. ∞ÊÔÚ¿ ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 600.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 68 ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÌÂϤÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹, ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô Ì ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ·Ó Î·È Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÙÌËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÌÈÎÚÒÓ ¤ÚÁˆÓ Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ŒÙÛÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÌÂϤÙ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ “Û¿ÛÈÌÔ” ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: ™ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ˝· ÔÛfi 150.000,00 ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜, ÙÔ ¤Û·Û Û 20 ¤ÚÁ·, ·ÓÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· οı ÙÔÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ™ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÔÛfi 84.000,00 ¢ÚÒ ÙÔ ¤Î·Ó 6 ¤ÚÁ·, ÂÓÒ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÚÂÌ¿ÙˆÓ, ·Ú·ÏÈÒÓ, ÛÎÔ˘ȉfiÙÔˆÓ (Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı›), ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ¤ÚÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÙ¤, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿, ÔÛfi 55.450,00 ¢ÚÒ ÙÔ ¤Î·Ó 6 ¤ÚÁ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÎÈ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È Ô‡ Íԉ‡ÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛ¿. °È· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ Î·Ù·ÚÁË̤ÓÔ ‹‰Ë ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ·Ú¿ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi 1/1/09 ÛÙÔ ™ª∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·Ù·Û΢‹ Ú¿Ì·˜ Ì 22.000,00 ¢ÚÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó¤Ô ÛÙ·ıÌfi ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ÎÈ ·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, ·ÓÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ٷ ¿ÏÏ· “¤ÚÁ·” . ŸÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÌÂϤÙ˜ Ì ÔÛ¿ ̤¯ÚÈ 6.925,00 ¢ÚÒ, ÎÔÌ̤ӷ Î·È Ú·Ì̤ӷ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∫·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ·ÓÙÈÏËÙfi ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ Û ¤ÚÁÔ Ì ÌÂϤÙË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‡„Ô˘˜ 200.000,00 ¢ÚÒ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÚfiÛÊÂÚ ¤ÎÙˆÛË 46% (·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ·, Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù· ÁÓˆÛÙ¿... “Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ·” Î·È Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi˜, Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙË ÌÂϤÙË).∫·Ù·„Ëʛ۷ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÁÈ·Ù› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Íԉ‡ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. (◊ Ì‹ˆ˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú·Ï·‚‹˜ ¤ÚÁˆÓ ̤¯ÚÈ 6.925,00 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ì˯·ÓÈÎfi ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘; ¶Ò˜ Ù· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¿Ú·ÁÂ;) ΔÔÓ Î·Ïԇ̠ӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ¿ÁÈ· Î·È ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡.

£· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÛÙÔ «¶¤ÙÚÈÓÔ» ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘

¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ·ÔÎÙ¿ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜

¢

ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ·ÔÎÙ¿ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜, ηıÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ “¶¤ÙÚÈÓÔ˘” ÎÙÈÚ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (7Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯Ú‹Û˘ - ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ (‰ˆÚ¿ £·Ó¿ÛË ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘) ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. “ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÈÓÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó·Ó ÔÏ˘¯ÒÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Δ¤¯Ó˘, ¤Ó· ¯ÒÚÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Û˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú·‰›‰Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡”, ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ·ÔÎÙ¿ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÛÙÔ “¶¤ÙÚÈÓÔ” ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂȉÈ΋˜ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔıËÎÒÓ, Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ηÏÔÚÈÊ¤Ú Î·È Ó¤ˆÓ ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ʈٛ˙ÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛË Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Â›Ó·È ÔÈ 60 ›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ô˘ ‰ÒÚÈÛ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˘ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ £·Ó¿Û˘ ∞ÎÚÈ‚fiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ Ì ÙË ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Î·È ÌÂÙ¿ ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (7Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯Ú‹Û˘ - ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ (‰ˆÚ¿ £·Ó¿ÛË ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘), ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √ £·Ó¿Û˘ ∞ÎÚÈ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, fiÔ˘ ¤˙ËÛ ٷ ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ˙ˆ‹˜. ªÂÙ¿ ·fi ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ÈÒÎÂÙ·È ·fi ÙË ¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Î·È Ê‡ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ ÂΛ Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· Ú‡̷ٷ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÓfiËÛ˘. º›ÏÔ˜ Ù˘ ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ƒ¿ÙË, Ù˘ ∂ϤÓ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ˙Ô‡Û ÛÙË °·ÏÏ›· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, ÛÊ˘ÚËÏ¿ÙËÛ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙË-

ΔÔ “¶¤ÙÚÈÓÔ” ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË

Ù·. ªÂ ÙËÓ ·ÏÈÓfiÚıˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÔ˘‰·›Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ, Ì ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÊÔ‡ ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Û ÈÓ·ÎÔı‹Î˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ fiψÓ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ›

Â·ÈÓÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô. Δ· ‰ˆÚËı¤ÓÙ· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂı› ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ¤ÁÈÓ ·Ô‰Ô¯‹ ‰ˆÚ¿˜ ·fi ÙË ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÓÒ

μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi °È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Î·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘” , ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. √È ÈÂÚÔ„¿ÏÙ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Î·Ù·Ó˘ÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ηıËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÙÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ„¿ÏÙ˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë ∫·Ú¤ÙË Î·È ∫ˆÓ/ÓÔ ÃÚ˘ÛfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·Ó·ÏfiÁÈ·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÓÙfiÓÈ˙Â Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∞ϤÎÔ˜ ∫·Ú·Ì¿Û˘.£ÂÚÌfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ Î·È Ó· ¤ÏıÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∞·ÙÒÓÙ·˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ ¶¤ÙÚÔ˜ ªÏ¿Ó·˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ıÂÚÌ¿ ÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘¤Úԯ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. Δ›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ∞ȉÂÛÈÌÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª¤Î·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞.¶.∏ , Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ΔÂÏ΋˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi.

Û‹ÌÂÚ· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÂȉÈ΋ ı˘Ú›‰· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰ˆÚ¿ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∞ÎÚÈ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛÂ: “√ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, Ì ÙË ÛÔ˘‰·›· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Î·Ù·Í›ˆÛË ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÁË, ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÔ˘‰·›· ‰ˆÚ¿. °È· Ì·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ë ‰ˆÚ¿, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÌÂÓ ‰ÈfiÙÈ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â, ‰ÈfiÙÈ Ë ‰ˆÚ¿ ·˘Ù‹ Ì·˜ ·Ú·Î›ÓËÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ··Ú¯‹ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Û ·˘Ù‹ Î·È Ó· ÛËΈıԇ̠ϛÁÔ „ËÏfiÙÂÚ·. ∂ÈϤÔÓ, Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÈÓÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó·Ó ÔÏ˘¯ÒÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Δ¤¯Ó˘, ¤Ó· ¯ÒÚÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Û˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú·‰›‰Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” .

Δ· ˘fiÏÔÈ· ı¤Ì·Ù· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ∫·Ù¿ÚÙÈÛË Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ- ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ Ô‰ÒÓ, ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, χÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” .

μÚ¿‚¢ÛË ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘ Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ™Ô‡Ú˘

«¢ÚÔÛÔÔ‡ÏÂÈ· 2009» ÛÙË ™Ô‡ÚË ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· “¢ÚÔÛÔÔ‡ÏÂÈ·” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤˙ËÛÂ Î·È ¤‰Ú·Û ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, ̤۷ Û 40 ¯ÚfiÓÈ· ‰È¤ÙÚÂÍ fiÏË ÙËÓ Îϛ̷η Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ· 48 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È ÛÙ· 58 ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜. ªÂÙ¿ ÙÔ 1939 ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ◊Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∞ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜, ÙËÓ Â˘Ú‡ÙËÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi, ÙȘ Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ ‰Ú¿Û˘. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙ‹ÚÈÍ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÚÔÔÏÂÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. √ πˆ¿ÓÓ˘ ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Ìʈӛ˜, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ó‡ÚÂÛË ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ, fiÙÈ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È È‰Ú‡ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙÚ·Â˙Èο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞˘Ù¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ 1917 ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞Ï. ∑·˝ÌË Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ 1926 ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË °. ∫ÔÓ‰‡ÏË. ¶¤ı·Ó ÙÔ 1939. ΔËÓ ÂΉ‹Ïˆ-

ÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ o ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¢ËÌÔ‡Ï˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™Δ’ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÓÙ˙¤Ï˘, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ∑‹-

Û˘, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ΋ڢÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ÂÓÒ Ô Ù¤ˆ˜ Á˘ÌÓ·Ûȿگ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ “¢ÚÔÛÔÔ‡ÏÂÈˆÓ 2009” ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¿, Ë ÔÔ›· ·ÔÊÔ›ÙËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ ™Ô‡Ú˘ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ (19.1), ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.000 ú Î·È ÙË ‰ˆÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Golphing Developments S.A. ÂÓfi˜ ÊÔÚËÙÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‰È¿ ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶ÏÔ˘Ì›‰Ë.

∞ıÏËÙÈΤ˜ ·Î·‰Ë̛˜ °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È Î·ÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ë Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË, ÙÔ Ù¤ÓȘ, Ë ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË.∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ “¢ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È” Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·, ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ Î·È „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ.∂›Û˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÂÚfiÌÈÎ Î·È ÁÈfiÁη. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÏ. 24220- 24857.

T√ B∏ª∞

Δ√À

A§ªÀƒ√À

27

KYPIAKH 29 NOEMBPI√À 2009

¢ÂÈÎÙÈο & ‰ËÎÙÈο *∏ ™À∑∏Δ∏™∏ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ 2010 ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÌÂÈÔ„ËÊ›· ı· “ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘ËıÔ‡Ó” ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿, Â› ÂÓfi˜ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÌÂÓ ÛÔ‚·Úfi, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¿Ó¢ Ô˘Û›·˜, ·ÊÔ‡ Ô‡Ù ٷ ÌÈÛ¿ ·fi Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È...

°Ú¿ÊÂÈ Ô °IøP°O™ •YNO™

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢ˆÚËÙÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ı¤Ì· “∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜- ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·- ¢ˆÚ¿ √ÚÁ¿ÓˆÓ- ªÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË”.ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓÔ, ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Û˘ÁΛÓËÙË Û ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÂÈ˙ËÙ› ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿ÓÔÈÍ Ì ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÚfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ È·ÙÚfi Î. ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·, ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ °ÂÏ·ÁÒÙË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜, ·fi ÙÔÓ

*ª∏¢∂¡π∫∏ ·‡ÍËÛË ÛÙ· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™Ô‡Ú˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜- ʈÙÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ‰/ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ∞. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢ˆÚ¿˜ √ÚÁ¿ÓˆÓ Î. ¢. ∫Ô˘ÙÛfi ÁÈ· ÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢ˆÚ¿˜ √ÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ÀÁ›·˜ Î. ∞ϤÎÔ˜ ∫·Ú·Ì¿Û˘, Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ °ÂÏ·ÁÒÙ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ μ·Ú‰Ô‡Ï˘, Úfi‰ÚÔ˜ ™À.¢.√.™ø. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÌÂÛÙfi Î·È ÂÚÈÁÚ·ÊÈÎfi ÏfiÁÔ, ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ·Ó Î·È

ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜, Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‚Ú¿‚¢ÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜.ΔÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ™˘Ìˆӛ‰Ô˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™¯Ô˘Ï‹˜, πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ ™Ù·‡ÚÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÎÚ‹˜, £·Ó¿Û˘ ª·ÓÙÔ˘‰ÈÒÙ˘, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ˆÙËÚÈ¿‰Ë˜ Î·È ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘.

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÌÂ∞

∞‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ªÂ ÙÔ ¢‹ÌÔ ΔÛfi·Î Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ·‰ÂÏÊÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘, ÌÂÙ¿ ·fi Â›ÛÎÂ„Ë ÎÏÈÌ·Î›Ô˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™Ô‡Ú˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË fiÏË Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ √˘ÁÁ·Ú›·˜. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Û˘Ófi‰Â˘·Ó Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡ÙÔ‡Ú·˜ Î·È Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ªÂÈÔ„ËÊ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ™Ô‡Ú˘, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÒÌÔ˜. ∏ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi Â›ÛÎÂ„Ë √‡ÁÁÚÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ¤‰ÂÈÍ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙÂÏÈο Ì ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ΔÛfi·Î ÕÌÚÔ˘˜ ΔÈÌfiÚ, ÂÓÒ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ú·Ï›ÌÓȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÂÏ¿ÚÈ· fiÔ˘ ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÚ·Û›, ÚÔ˚fiÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚË ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∏ fiÏË ΔÛfi·Î ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌÔ ÏËı˘ÛÌfi 2.500 ηÙԛΈÓ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ ÔÈÓÔÔÈ˝·, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ηٷÚ¿ÛÈÓË ·Ú·Ï›ÌÓÈ· ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÛÙȘ 20.000.√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ΔÛfi·Î ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, fiˆ˜ ÙÛ¿È, Ú›Á·ÓË, Ï¿‰È Î·È Ì¤ÏÈ, ÂÓÒ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È·, ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ӷ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, Ì ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ Î·È ÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ı· ÂȯÂÈÚËı› Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ηıÒ˜ Î·È ı¤Ì·Ù· ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ·ˇı˘Ó ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (9Ì.Ì.) ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “™ÊÚ·ÁÈṲ̂ӷ ¯Â›ÏË”. §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·: “™ÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, Ô 15¯ÚÔÓÔ˜ Michael Berg (David Kross) ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ Hanna Schmitz (Kate Winslet). ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·fi ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÈÙÛÈÚÈο Ó· Ù˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ ‚È‚Ï›· ÎÏ·ÛÈ΋˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ (ÂÍ Ô˘ Î·È “Reader”), ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÈÊÓ›‰È· fiˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ. ªÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˜

∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·, ‹ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ, fiˆ˜ Î·È ·Ó ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È, ηıÈÂÚÒıËΠӷ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 3 ¢ÂΤ̂ÚË ·fi ÙÔ 1992 ÂÂȉ‹ ÂΛÓË ÙË Ì¤Ú· Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ∞ª∂∞. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÌÈ· ̤ڷ ÂÂÙ›Ԣ ÁÈ·Ù› οı ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ ·Ó·ËÚ›·˜, ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓ· Î·È ÈÛfiÙÈÌ·, fiϘ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ 1Ô °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ - ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ù· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (∂∂∂∂∫) ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ∞ª∂∞ “™ÙÔÚÁ‹” Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙȘ 2 ¢ÂΤ̂ÚË, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 18.30 Ì.Ì. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¢ÚÂı› Î·È Ô Î. ªÈha Zupa, o ‚·Ú‹ÎÔÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ™ÏÔ‚¤ÓÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜ Ô˘ ʤÙÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹, Ë ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ì·˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÔ‹˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ·” ·fi ÙËÓ Î. °·Ï‹ÓË ™·Ô˘Ù˙¿ÎË, ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¡ÔËÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. ΔË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ̷ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ η˜ ¡Ù·›˙Ë ºˆÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ “Ë §Â˘Î‹ ªfiÏ˘” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (∂∂∂∂∫) ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ÙȘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î.Î. °ÂˆÚÁ›· ¡›Î· Î·È ∑ËÓÔ‚›· ƒÔ‡ÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “™ÙÔÚÁ‹” Î·È ÂÎı¤Ì·Ù· ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ Î·È ·ÓıÔÎÔÌÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂∂∂∂∫ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÁÏ˘Î¿ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο Û fiÏÔ˘˜. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚË Î·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Î¿ı ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ - fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙfiÛÔ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Â›Ó·È ÌÈ· ̤ڷ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∞ª∂∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·ÏÏ·Á‹ οı ·ÚÓËÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘˜. ∞˜ οÓÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛΤ„Ë Ú¿ÍË, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ϤÔÓ, Michael (Ralph Fiennes) ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ̛· ÙÚÔÌÂÚ‹ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ ÚÒËÓ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂΛÓË ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙ· ∂˜-∂˜. √ μÚÂÙ·Ófi˜ Ô˘ ·¤Û·Û ‰‡Ô ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Oscar ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ Ì ٷ “Billy Elliot” Î·È “The Hours”, ·Ê‹ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛÊÈÏ›˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· Ó· ηٷÈ·ÛÙ› Ì ÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ÂÓfi˜ η˘ÙÔ‡ ¤ÚˆÙ· Ô˘ ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÏ¿ÓËÛË, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÈÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi fiÏÂÌÔ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜. ∏ Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ Bernhard Schlink, Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ΢ÎÏÔÊÔÚ›,˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ã¿ÓÓ·”, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “∫ÚÈÙÈ΋”. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™Ù›‚ÂÓ ¡Ù¿ÏÓÙÚÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫¤ÈÙ °Ô˘›ÓÛÏÂÙ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫ÚÔ˜, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ªÚÔ‡ÓÔ °Î·Ó˙.

*“¢π∞μ∂μ∞πø¡ø fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ôχ ηϿ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÓԇ̷ÛÙÂ. ∫·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È fï˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·fi fiÏÔ˘˜ Û·˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È Ë Û‡ÌÓÔÈ·” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008. °È· “ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÔÌÈÏ›·” ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ. *™À¡∂Ãπ∑∂π Ó· ·ÛΛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï. ∫·Ú··Ù¿ÎË, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘. “∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ì ·˘Ùfi ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. *¶ƒ∂¶∂π Ó· ÌÂÙ·‚› ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ∏¶∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÛÔ‚·ÚÒÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÌÂÙÂÁ¯ÂÈÚËÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó 13¯ÚÔÓÔ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙÔ Î·Ï‡„ÂÈ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÓfi˜ ÔÛÔ‡, Ô˘ ı· ‰Ôı› ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÙÔ˘ 13¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙȘ ∏¶∞. *∏ ∂∫¢∏§ø™∏ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (5Ì.Ì.) ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË” Ì ηÏÂṲ̂ÓË ÙËÓ Î. ∞ÚÁ˘ÚÒ ª·ÚÌ·Ú›ÁÔ˘, ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ì ı¤Ì·Ù· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ “¯ÚÒÌ·” Î·È Ë ª·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ı· „˘¯·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ٷ fiÌÔÚÊ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiψÓ... *™À¡∂Ãπ™∂ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Â› ÙÔ˘ ªÔ˘˙·Î›Ô˘ Ì ÛÎÔÚ 2-0. √È ∞Á¯·Ï›Ù˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 19 fiÓÙÔ˘˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó... *∂¶∂™Δƒ∂æ∂ ÛÙȘ ӛΘ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ 1-0 Â› ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋... *ª∂ Δ√ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ (1-1) ηٿÊÂÚ ӷ “·Ô‰Ú¿ÛÂÈ” ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, Ë ŒÓˆÛË ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/ ∞¯ÈÏϤ·˜. √È ¶ÙÂÏ¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Û 7 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ 13 ÌfiÓÔ fiÓÙÔ˘˜, ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÚÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÔÚ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘. *¶§√À™π√ ı¤·Ì· ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ô ∞›·ÓÙ·˜ ™Ô‡Ú˘ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 5-1 ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙË Ó›ÎË, ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 12 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡.

Oπ∫√¡√ªπ∞

28

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

¢‡ÛÎÔÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ Ã.∞.∞. ∞£∏¡∞, 28. ™∂ ÎÏÔÈfi ȤÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËΠÙÔ Ã.∞.

ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛÂ, Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ù· ˘Ú¿ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ì ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÙÒÛË 6,16%. ÕÎÚˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·Û Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ. ∞ÊÂÓfi˜ ÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ‰ÈfiÚıˆÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ˘fi ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÊËÌÔÏÔÁ›· Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ Dubai Fund ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ·ÚÓËÙÈ΋˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.257,43 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.405,61 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 6,16%, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 26,36%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 7,53%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 6,15%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALL CAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 8,05%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: ÙÒÛË 12,58%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: ÙÒÛË 2,07%, ∂ÌfiÚÈÔ: ÙÒÛË 5,93%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: ÙÒÛË 5,58%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: ÙÒÛË 6,79%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: ¿ÓÔ‰Ô˜ 1,48%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: ÙÒÛË 5,20%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: ÙÒÛË 4,78%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹: ÙÒÛË 1,78%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: ÙÒÛË 11,97%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 3,88%, ΔÚ¿Â˙˜: ÙÒÛË 10,26%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: ÙÒÛË 7,25%, ÀÁ›·: ÙÒÛË 9,76%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: ÙÒÛË 3,23%, ÃËÌÈο: ÙÒÛË 3,82% Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: ÙÒÛË 11,63%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 1.562,568 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Ì¤ÛË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 312,514 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 273,545 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ π.Ã. ∞£∏¡∞, 28. ∂ø™ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ı·

Ú¤ÂÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È Ù· ∂§Δ∞ ÙÔ ÂȉÈÎfi Û‹Ì· ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›·, Ù· Û‹Ì·Ù· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· Û‹Ì·Ù· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·ˆÏ¤ÛÂÈ ‹ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‹ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‹ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˜ ∞ºª ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÛÙÔȯ›Ô. ∂›Û˘, ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ Û‹Ì· fiÙ·Ó Ë ·ÁÔÚ¿ π.Ã. ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù¯ÓÈο ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Î¿ÙÔ¯Ô.

Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜

∫·ıÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ

∞

fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ & ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. ∞ÓÔȯٿ ı· Â›Ó·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ™¿‚‚·ÙÔ 26/12, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27/12, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∂›Û˘ ÎÏÂÈÛÙ¿ ı· Â›Ó·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17/12, ¶·Ú·Û΢‹ 18/12, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21/12, ΔÚ›ÙË 22/12, ΔÂÙ¿ÚÙË 23/12, ¢Â˘Ù¤Ú· 28/12, ΔÚ›ÙË 29/12 Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 30/12 Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19/12 ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20/12 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 24/12, ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 31/12, ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡. πˆÓ›· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂™∂∂ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘. √È „ËÊÔÊÔڛ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (∞η‰ËÌ›·˜ 7) ·fi ÙȘ

TÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜

09:30 - 16:00 Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 400 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÂÎϤÎÙÔÚ˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂™∂∂ Â›Ó·È ÔÈ: -ª·Á·ÏÈfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¡∂∞ ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞” -∫·ÙÛ·ÁÂÒÚÁ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Î·È ∫˘ÚÈ·ÎÔ˘Ï›‰Ë˜ ∫Ï‹Ì˘ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “∞°ø¡π™Δπ∫∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ ∂ª¶√ƒø¡” -§Èı·‰ÈÒÙ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¶∞¡∂§§∏¡π∞

∫π¡∏™∏ ∂ª¶√ƒø¡”.

∞·ڈÛË ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Ì·˙¿Ú ŒÂÈÙ· ·fi ¿ÌÂÛ˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ Ë ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ-πÙ·ÏÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 27-2829/11/2009 ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·Ì·Ó›·˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ πÙ·Ï›·˜ ¤ÌÔÚÔÈ ÌÂٷʤÚÔ-

∏ª∂ƒ∞ ¶¤ÌÙË 17/12/2009 ¶·Ú·Û΢‹ 18/12/2009 ™¿‚‚·ÙÔ 19/12/2009 ∫˘Úȷ΋ 20/12/2009 ¢Â˘Ù¤Ú· 21/12/2009 ΔÚ›ÙË 22/12/2009 ΔÂÙ¿ÚÙË 23/12/2009 ¶¤ÌÙË 24/12/2009 ¶·Ú·Û΢‹ 25/12/2009 ™¿‚‚·ÙÔ 26/12/2009 ∫˘Úȷ΋ 27/12/2009 ¢Â˘Ù¤Ú· 28/12/2009 ΔÚ›ÙË 29/12/2009 ΔÂÙ¿ÚÙË 30/12/2009 ¶¤ÌÙË 31/12/2009 ¶·Ú·Û΢‹ 1/01/2010 ™¿‚‚·ÙÔ 02/01/2010 ∫˘Úȷ΋ 03/01/2010

¶ƒøπ ∞¶√°∂Àª∞ 09.00-14.00 17.00-21.00 09.00-14.00 17.00-21.00 09.00-15.00 10.00-20.00 09.00-14.00 17.00-21.00 09.00-14.00 17.00-21.00 09.00-14.00 17.00-21.00 09.00-20.00 ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ∞ÚÁ›· ∞ÚÁ›· 09.00-14.00 17.00-21.00 09.00-14.00 17.00-21.00 09.00-14.00 17.00-21.00 09.00-20.00 ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ∫ÏÂÈÛÙ¿ ∞ÚÁ›·

ÓÙ·˜ Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٿ ÙÔ˘˜ Ì ηÌÈfiÓÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· ¤ÛÙËÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Î·È ı· ˆÏÔ‡Û·Ó Â›‰Ë ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡, ›‰Ë ÚÔÈÎfi˜ Î·È Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ÈÙ·ÏÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘,

ıÂÒÚËÛ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ‚ÈÒÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ Ï·Ófi‰ÈÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ.

ŒÚ¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Û ‰Â›ÁÌ· 2.500 ÊÔÈÙËÙÒÓ

Δ· ˘¤Ú Î·È Î·Ù¿ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 28. √¶∞¢√À™, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÎÂÙÈ-

ÎÈÛÙ¤˜, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ̤ۈ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ó· “›ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi” ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Î·È Â˘ÎÔϛ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‹ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ/˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÂÌÂÈÚÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á ʤÙÔ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Û ‰Â›ÁÌ· 2.500 ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “∏ Ù¿ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù›ÓÂÈ ϤÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ª¿Úˆ μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ 15Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ù˘ INFOSYSTEM, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂ÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ ˘¤ÚÌ·¯Ô› ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÚÒÙ· ÙȘ ηϤ˜ ÙÈ̤˜ (Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÔÛÔÛÙfi 82,3%) Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó: ¢ÎÔÏ›· ·ÁÔÚ¿˜ (68,2%), ÔÈÎÈÏ›· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (45,9%), ÙÚfiÔÈ

ÏËڈ̋˜ (23,2%) Î·È ÔÈfiÙËÙ· (15%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ Ôn-line ·ÁÔÚ¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿: ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· (55%), Ë ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· (53,2%) Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· (51,4%). ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi -ÂÚ›Ô˘ 40%- ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·. ¶fiÛÔ Û˘¯Ó¿ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘; ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (ÔÛÔÛÙfi 41,8%) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰‡Ô-ÙÚÂȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ 20% “ÙÔ Ôχ Ì›·” ÙÔ 15,9% Ù¤ÛÛÂÚȘ-¤ÓÙÂ Î·È ÙÔ 12,3% ¤ÍÈ Ò˜ ÔÎÙÒ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ 10%, Ô˘ “¯Ù˘¿” ÙËÓ fiÚÙ· ÙˆÓ eshops ¿Óˆ ·fi ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∫·È ÙÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó; ∫˘Ú›ˆ˜ ›‰Ë ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, CD Î·È Ù·Èӛ˜ DVD Î·È ‚È‚Ï›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î· μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó Ù· Â›‰· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘,

Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË Î·È ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÏËڈ̋˜. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÏËڈ̤Ó˜ οÚÙ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜” ÚfiÛıÂÛÂ.

ÀÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ú·ÎÙÈÎÒÓ e-business ∫·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ Î·È Ì ¤ÊÂÛË ÛÙ· ÈÔ ·Ï¿ ÌÔÓ٤Ϸ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ e-business ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î· μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘. ∂Ӊ›ÍÂȘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚË-

Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜ ‰›·: ¢ڢ˙ˆÓÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË, ÂÊԉȷÛÙÈ΋ ·Ï˘Û›‰·/ÂÓÔÔ›ËÛË Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ/ˆÏ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î· μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‰›ÎÙ˘·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ·fi ÙËÓ ÂÊԉȷÛÙÈ΋ ·Ï˘Û›‰· ̤¯ÚÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi “Ú¿ÊÈ” ∞Ó¿ ÎÏ¿‰Ô, Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó-ÔÙÒÓ (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜), ·ÊÔ‡ Ë ¯Ú‹ÛË Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ

·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÚÔ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ÙÔ on-line Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Ôχ ηχÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ·Ó Î·È Ë ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÚÔÌËı¢ÙÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜. π‰ÈfiÌÔÚÊË ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙÂÏ› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜-ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ: ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ËÁÂÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó, Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰Â›¯ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î· μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘, fiÙÈ ÔÏÏ¿ Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍ¿ψÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ 80% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜-ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚÂ›Ó ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ, ·Ó Î·È Ë Â›ÁÓˆÛË Á‡Úˆ ·fi ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ e-business Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚ›Ó/ÏËÚÔÊÔÚÈ΋.

Oπ∫√¡√ªπ∞

29

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô

∞ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ - Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ú›Â˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” , Ë ∂∂ Ì·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ “Û˘ÓÙ·Á‹ πÚÏ·Ó‰›·˜” Î·È ··ÈÙ› Ì›ˆÛË 7,5% ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙȘ ¢∂∫√. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ¤ÎÙˆÛ˘ ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·.

∞£∏¡∞, 28.

∞

Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ηıËÛ‡¯·Û·Ó, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÒÛÙ ӷ ›ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô, fï˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·¤‰ˆÛ ÙȘ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ¡.¢, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ¢È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 2009. ΔÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ˘ÁȤ˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010, ηٿ ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup Î·È ÙÔ˘ Ecofin. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Â›ÙÚÔÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ŸÏÈ ƒÂÓ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˘ÛÙËÚ‹

¶ÈÔ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË

ÚÔۋψÛË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ “‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ÎÔʛӔ . ∂ÈÚfiÛıÂÙ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010 ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ˙ËÙËıÔ‡Ó ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÎÔÊ›Ó ÛÙȘ 1 Î·È 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Ì ٷ ÔÔ›· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù‹˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ 9,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010, ·fi 12,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ʤÙÔ˜, ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›

ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. √È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·, ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ÙË ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ stage, ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙfiÛÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ¤ÁÈÓÂ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ μڢͤÏϘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·fi Ì·ÎÚÈ¿. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˘„ËÏfi‚·ı̘ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ÙfiÛÔ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·, fiÛÔ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔ-

√ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ∂C√Fπ¡, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 104 ·Ú. 8 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘, ‰ËÏ·‰‹ Û ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Â›Ó·È Ë ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 104 ·Ú. 9 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚË ·fi ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÂÈÙÚÔ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ‚‹Ì· ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Î·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™¯ÂÙÈ΋ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹, fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ∂Ô̤ӈ˜, ·Ó Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Ô˘ ı· ‰È·ÈÛÙˆı› ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‰ÂÓ ÎÚÈı› Â-

·Ú΋˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 104 ·Ú. 8 ·Ú¯›˙ÂÈ ¤Ó· η˘Ùfi ÙÚ›ÌËÓÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· „ËÊÈÛÙ› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηıËÛ˘¯·ÛÙÔ‡Ó Ù· Ó‡̷ٷ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤‚·Û·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙ· ‡„Ë. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ı· ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈ΋ ·Ó Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ‰·ÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2010. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·ÏÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Î¿ı ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ηٿ 0,1% ÛÙÔȯ›˙ÂÈ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ŸÙ·Ó fï˜ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ٤ÙÔÈ· ÂÈÙfiÎÈ·, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ó·È ÌÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋, ·ÏÏ¿ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞Ó ‰Ôı› ÙÔ Û‹Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ‰ÈÔÚıˆı› Ì ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÙÚfiÔ, ÙfiÙÂ Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ı· ηٷÙÂı› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¶™∞). ◊‰Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÂΛ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ μڢͤÏϘ.

ªÂÏÂÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi

¶Ï·ÊfiÓ ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÁÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ∞£∏¡∞. 28. ∫∞Δ∞ƒ°∏™∏ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ

200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÌÂÏÂÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡. ΔÔ Ó¤Ô ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘- ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ·, Ì ÓfiÌÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2008, Ë ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·. ŒÙÛÈ, ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì· Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· 160.000 ¢ÚÒ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ, fiˆ˜ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È fï˜ Î·È ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· 200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ÛÙË μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· 1.760.000 ¢ÚÒ. ªfiÓÔ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË

Ë ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· 17.600 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯¿ÓÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ 193.600 ¢ÚÒ! ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·”, ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ÒÛÙ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, Ó· ÂÈÛʤÚÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Î¿ı ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Í›·˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÌfiÓÔ Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ 200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Í›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ¿‰ÈÎË ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ηıÒ˜ ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ηÈ

ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‚·Ï¿ÓÙÈÔ Î¿ı ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Ô˘ ÚÂۂ‡ÂÈ Ì οı ¢ηÈÚ›· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ¤¯ÂÈ ÙÂı› Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ··ÏÏ·Á‹˜ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È fi¯È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ŒÓ· ·fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ÌÂٷ͇ 100.000 Î·È 150.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Á·ÌÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ÌÂٷ͇ 200.000 Î·È 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÁÁ·ÌÔ. Δ· ·Ú·¿Óˆ fiÚÈ·, Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡, ı· ÚÔÛ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È· ·Î›ÓËÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ı· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ Î·È ÛÙË Û˘-

Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 9%- 11%, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ·Í›·˜ 1,250 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, ÂÊfiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ¤ÁÁ·ÌÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Ì ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ 300.000 ¢ÚÒ, ı· ÚÔ·ÙÂÈ ÊfiÚÔ˜ 95.000 ¢ÚÒ.

¶fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Î·È º¶∞ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ¶fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Î·È º¶∞ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË, Ì ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹, ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

“ªÂÙ·ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ” ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È ∞ª¶√À ¡Δ∞ª¶π, 28. ª∂ ÙÔ Êfi‚Ô ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ¯ÚËÌ·-

ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÓÙfiÌÈÓÔ ˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È. “Δ·Ú·ÎÔ˘Ó‹Ì·Ù·” ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ·ÁÔÚ¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞Û›· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ∏¶∞. √ Êfi‚Ô˜ Ô˘ ΢Úȷگ›, Â›Ó·È Ì‹ˆ˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÓÙfiÌÈÓÔ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÂÌÈÚ¿ÙÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Dubai World ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘. ΔfiÛÔ Ë Dubai World, fiÛÔ Î·È ÙÔ Dubai Palm, ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ÈÛو٤˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ¤‰Ú· ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È. Ûڷ ‚ÔËı›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙÔ ·‰ÂÏÊfi ÂÌÈÚ¿ÙÔ ÙÔ˘ ÕÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¿ÁÂÈ Û·ÊÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÙڤϷÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈ‚›ˆÛË Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÊÔ‡ÛΘ. ™ÙË Û˘Á΢ڛ· ·˘Ù‹, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠοو ·fi ÙÔ 75 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË. ∏ ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È, ı· Â›Ó·È ·Ó ÔÈ ÈÛو٤˜ ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÔfiÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ˘Ô¯Úˆı› Û ÒÏËÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ¿ÎÚ·ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÙˆÓ ˘ÂÚÌÂÁÂıÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ÂÌÈÚ¿ÙÔ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜, Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó Û·Ó ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó È· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ΔÔ ∞ÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ú·‚ÈÎÒÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÍ·ÁˆÁ›˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ı· “ÂÈϤÍÂÈ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ” Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¡ÙÔ˘Ì¿È Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ. “£· ‰Ô‡Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È Î·È ı· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ̛· ÚÔ˜ Ì›·. ¢ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∞ÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ ı· ÂÁÁ˘Ëı› fiÏ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘” , ÙfiÓÈÛ ÚÔ˜ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ Ù· ªª∂. “ªÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÔÓÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È Â›Ó·È ÂÌÔÚÈΤ˜, ËÌÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜. ΔÔ ∞ÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ ı· ÂÈϤÍÂÈ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÂ Î·È Ô‡ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ” , ÚfiÛıÂÛÂ.

¢π∂£¡∏

30

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

ª¶∞¡°∫§∞¡Δ∂™

ΔÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ› ·fi Ó·˘¿ÁÈÔ ÔÚıÌ›Ԣ ¡Δ∞∫∞, 28.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 32 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÂÓfi˜ ÔÚıÌ›Ԣ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÚ›Ô˘ ¯›ÏÈÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ “ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ı˘Û›·˜” (ÕÈÓÙ ·Ï-ÕÓÙ¯·), Û ÔÙ·Ìfi ÙÔ˘ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÂÓÒ ÙÔ MV Coco-4, ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÙ·ÌfiÏÔÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¤Êı·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ªfiÏ· (ÓfiÙÈ·), Ì›· ·Ú·Ïȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚ›Ô˘ 250 ¯ÏÌ ÓfiÙÈ· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ¡Ù¿Î·, ‰‹ÏˆÛ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ Ô ∑·Î›Ú ÃÔÛ¿ÈÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. “ΔÔ ÏÔ›Ô ‹Ù·Ó ˘ÂÚÊÔÚو̤ÓÔ, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1.000 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, ºı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¡·˙ÈÚÔ‡Ú ‹Ú ÎÏ›ÛË Î·È ‚˘ı›ÛÙËΠÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜” , ›Â. “∂È˙ÒÓÙ˜ Ì·˜ ›·Ó ˆ˜ ηÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·ÓÈÎfi Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ·Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û·Ó ¤Ó·Ó ˘fiΈÊÔ ıfiÚ˘‚Ô Ì ÚԤϢÛË ÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô πÛÏ¿Ì. Δ· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ·Ó¤Û˘Ú·Ó 32 ÙÒÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ΔÂÓÙÔ‡ÏÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡·˙ÈÚÔ‡Ú, ÂÚ› Ù· 150 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¡Ù¿Î·˜.∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙÔ ÔÚıÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÚ› Ù· 1.500 ¿ÙÔÌ· fiÙ·Ó ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·.√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 650 ·ÓıÚÒˆÓ, ÚfiÛıÂÛÂ.

™ƒπ §∞¡∫∞

™˘ÓÙÚÈ‚‹ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ Ì 4 ÓÂÎÚÔ‡˜ ∫√§√ª¶√, 28.

Δ¤ÛÛÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ Ù˘ ™ÚÈ §¿Óη ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ fiÙ·Ó ÙÔ ÚˆÛÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Mi-24 ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ª·ÓÙ·ÏÎÔ˘ÌÔ‡Ú·, 310 ¯ÏÌ. ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Â›‰ÂÈÍË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ, ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÚÔοÏÂÛ Ù¯ÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë Û ÏfiÊÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Û ·˘Ùfi, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÈÏfiÙˆÓ, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ.

ŒÚ¢ӷ ‰È¤Ù·ÍÂ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜-39 ÔÈ ÓÂÎÚÔ›, 95 ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜

ΔÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ ÔχÓÂÎÚÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙË ƒˆÛ›·; ª√™Ã∞, 28.

Δ

ÚÈ¿ÓÙ· ÂÓÓ¤· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ 95 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ (¶·Ú·Û΢‹) ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ƒˆÛ›· ·fi ÙÔÓ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Ù˘ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ªfiÛ¯·-∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ¤Ó· ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Itar-Tass, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ.

“ª›· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÂΉԯ¤˜” Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ (RJD), ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Itar-Tass. “∞˘Ù‹ Ë ÂΉԯ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙËı› ÚÔÛÂÎÙÈο ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘”, ÚfiÛıÂÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ¶ÈÚÎfiÊ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Interfax. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ Ù¿Í˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Interfax, “¤Ó·˜ ÎÚ·Ù‹Ú·˜ fiÏÌÔ˘ Ì ‰È¿ÌÂÙÚÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ ‚Ú¤ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ Ú¿Á˜ Î·È ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi ÎÚfiÙÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·”.“ŸÏ· ·˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·fi‰ÂÈÍË ÌÈ·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ËÁ‹ ·˘Ù‹. √ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ ¡È¤ÊÛÎÈ ∂ÍÚ¤˜, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ªfiÛ¯· Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙȘ 21:34 ÙÔÈ΋ ÒÚ· (20:34 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡fi‚ÁÎÔÚÔÓÙ (‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ƒˆÛ›·), Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ. ∏ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó 14 ‚·ÁfiÓÈ·, ÌÂÙ¤ÊÂÚ 663 ÂÈ‚¿Ù˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Itar-Tass. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚˆÛÈο Ú·ÎÙÔÚ›·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ¤Ó· ˘·›ıÚÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÂʉÚÈÎfi ÙÚ¤ÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹. √ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ·-

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘ËÚÂÛ›· Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ˘. “√ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ (FSB), ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ªÔÚÙÓ›ÎÔÊ Î·È ÙÔÓ ƒÒÛÔ ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· πÔ‡ÚÈ ΔÛ¿Èη Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡”, ·Ó¤ÊÂÚ Û ̛· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ ƒÒÛÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ™ÂÚÁÎ¤È ™Ô˚ÁÎÔ‡, Û˘ÁοÏÂÛ ÛÙË ªfiÛ¯· ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔÓ ƒÒÛÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ƒ·Û›ÓÙ ¡Ô˘ÚÁοÏÈÂÊ Î·È ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Δ·ÙÈ¿Ó· °ÎÔÏ›ÎÔ‚· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Interfax. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2007, ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Â›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔÓ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Ì›·˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Ù‡Ô˘, ¡È¤ÊÛÎÈ ∂ÍÚ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó 60 ¿ÓıÚˆÔÈ. √ Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· ÙËÓ “‚·ıÂÈ¿ χË” ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ƒˆÛ›· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙÔ˘ ∂ÍÚ¤˜ ¡È¤ÊÛÎÈ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ªfiÛ¯·-∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, Î·È Â›¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 39 ¿Ó-

ıÚˆÔÈ Î·È ÂÚ›Ô˘ ÂηÙfi Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó. √È ÚˆÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â›ıÂÛË.™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Ô Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ “ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ÚˆÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔÓ ÚˆÛÈÎfi Ï·fi ÙËÓ Û˘Ì¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ ·˘Ù‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›·”. √ ÚÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÁÈ· Ì›· ‰ÈÌÂÚ‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ƒfiÈÙÂÚ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›‰·Ó οÔÈÔ ÎÚ·Ù‹Ú· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÓÙÂÚÊ·Í. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ ÙË “‚·ıÈ¿ ıÏ›„Ë ÙÔ˘” ÁÈ· ÙÔ ÔχÓÂÎÚÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ƒˆÛ›· ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹. “§˘Ô‡ÌÂı· ‚·ı‡Ù·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÊÚÈÎÙ‹ ·ÒÏÂÈ· ˙ˆÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ ·fi ÙËÓ ªfiÛ¯· ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, ƒfiÌÂÚÙ °ÎÈÌ˜.

∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙÔ˘ ∂ÍÚ¤˜ ¡È¤ÊÛÎÈ, Ô˘ ›¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 39 Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó 95 ¿ÓıÚˆÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÓÙÂÚÊ·Í ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ‰fiıËΠÂ›Û˘ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Î·ÙÔ¯‹ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ηٿ ÙÔ πÓÙÂÚÊ·Í, fiÙÈ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÎÚ·Ù‹Ú·˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘, ÂÓÒ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ¿ÎÔ˘Û·Ó ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÎÚfiÙÔ Ï›ÁÔ ÚÈÓ

¢ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¢˘Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÂÎÚÔ› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›·, ÛÙÔ ƒˆÛÈÎfi ∫·‡Î·ÛÔ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Interfax. “√È ÛÔÚÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· fi¯ËÌ· ÛÙËÓ fiÏË °ÎÔ˘ÓÙ¤Ú̘. ∫·Ù¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ÛÊ·›Ú˜”, ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙˆÓ ƒˆÛÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πÓÙÂÚÊ¿Í. ™ÙÔ ƒˆÛÈÎfi ∫·‡Î·ÛÔ, Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ù˘ ‚›·˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË. √È ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜.

ΔÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¯ËÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ

πÓ‰›·: 25 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ª¶√¶∞§, 28.

ΔÔ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ¯ËÌÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙËÓ fiÏË ªÔ¿Ï Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ πÓ‰›·˜ Ô˘ ı· ¿ÓÔÈÁ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ˆ˜ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 25˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1984, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. √È ·Ú¯¤˜ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ·Ú·Û··˙ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· ÛÙÔ ªÔ¿Ï, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÍÈο ·¤ÚÈ· ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 3˘ ÚÔ˜ ÙËÓ 4Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1984 ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ Â› ÙfiÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ı· ¿ÓÔÈÁ Â› ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ∏ ȉ¤· ÚÔοÏÂÛ ۿÏÔ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. √È ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ˘ÏÈÎÒÓ ˘„ËÏ¿ ÙÔÍÈÎÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÏÈfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¯ËÌÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Union Carbide, Ô˘ ÙÔ 1999 ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Dow Chemical. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª·ÌÔ˘Ï¿Ï °Î·Ô‡Ú, ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÚˆÁ‹˜ Î·È ∂·Ó¤ÓÙ·Í˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘

ªÔ¿Ï, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ˘·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ª¿ÓÙÈ· ¶Ú·ÓÙ¤˜. ŒÓ·˜ “ÎÒ‰Èη˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜” ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÈÓ‰ÈÎÒÓ ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. Œˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ›¯·Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 3.800 ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÙÔÍÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ

·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ πÓ‰›· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 15.000, ÂÓÒ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· 25.000 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÚfiÓÈ· ¤ÎıÂÛË ÛÙ· ÙÔÍÈο ·fi‚ÏËÙ·, Ù· ÔÔ›· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∂›Û˘ 100.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ¯ÚfiÓȘ ·Ûı¤ÓÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ÓÂÚÒÓ. ∂›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔ ªÔ¿Ï, ÌÈ· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó, Ì ·Ó·Ó¢ÛÙÈο

Δ√Àƒ∫π∞

¶¤ÓÙ ÓÂÎÚÔ› Û ηٿÚÚ¢ÛË ÔÈΛ·˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫ÈÏ›˜ ∞°∫Àƒ∞, 28.

¶ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚ڋΠÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ,ÂÓÒ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ,ÙÔ ¤Ó· ÛÔ‚·Ú¿,fiÙ·Ó Î·Ù¤ÚÚ¢Û ÙÔ ÏÈÓıfiÎÙÈÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Â·Ú¯›· ∫ÈÏ›˜(ÓfiÙÈ·),·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.√ ΔÔ˘Ú¯¿Ó ∞˚‚¿˙,ÙÔÈÎfi˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘,‰‹ÏˆÛÂ,Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∞Ó·ÙÔÏ‹,fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ÎˆÌfiÔÏË °ÂÛ›ÏÔÌ·.ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Â›Ó·È Î·È ‰‡Ô ·ÁfiÚÈ· 3 ÂÙÒÓ,ÚfiÛıÂÛÂ.

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù‡ÊψÛË, Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÏÔΤ˜, ÓÂÔÁÓ¿ Ì ‰˘ÛÌÔÚʛ˜. ¶ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÂÚ¢ÓÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Â›Û˘ Î·È ¿ÏϘ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›· fiˆ˜ ‰ÂÚÌ·ÙÔ¿ıÂȘ, Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È „˘¯ÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ¢˘fiÌÈÛÈ ‰ÂηÂٛ˜ ÌÂÙ¿, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ÃÚfiÓÈ· ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· Î·È ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¯ËÌÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÙË Á¤ÓÓËÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Dow Chemical Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ.

¢π∂£¡∏

31

KYPIAKH 29 N√∂ªμƒπ√À 2009

°È· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì πÚ¿Ó, ™˘Ú›·, ™Ô˘‰¿Ó

ΔÂÛÙ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ë Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ √À∞™π°∫Δ√¡, 28.

ª

›· ÌfiÏȘ ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ô̤ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ √Ì¿Ì· ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜, Û’ ¤Ó· Îϛ̷ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘. √È Û˘¯ÓÔ› ÂÓ·ÁηÏÈÛÌÔ› Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, Ë ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÙÔ˘ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Ô˘‰¿Ó, Ë ÎÚ›ÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Δ‡Ô˘ Dogan Yayin, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÔ˘ ∞¶√™Δ√§∏

∑√À¶∞¡πøΔ∏ ªfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë “√˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ¶ÔÛÙ” Ì ·ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÔÏÈÛı·›ÓÂÈ” , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÙfiÓÈ˙ ˆ˜ “·Ó Î·È Î¿ÔÙ ÔÏÏÔ› ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÙÔ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¿ÛÎËÛ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ¢Û‚›˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, ÙÒÚ· Ë ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ıÔÏÒÓÂÈ” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˘¤Ú Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·fi ÙÔ 2002 Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ԉ‡ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÎÈ ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜, ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ȉÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì·, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ˘¤Ú Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜: √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂ-

ÚÈÎÒÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Â˘Úˆ·˚Τ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, º›ÏÈ °ÎfiÚÓÙÔÓ ÎÈ Ë ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∂Ï›˙·ÌÂı ™¤ÚÁÔ˘ÓÙ-ƒ¿ÓÙ·Ï. ª¤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ “Û ·fiÁÓˆÛË” , ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∫¿ÔÈÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÏfiÌÈ, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ì ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ “ÊÈÏÔÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ” ·ÎÏˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·fi ÙÔ ÛÓÔÌ¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ∂.∂. ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÈ ÔÏÏ¿ ¢‹ÎÔ· ÒÙ· Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È “·Ó¤ÍÔ‰Ô” Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ∂.∂. Ó· ÌËÓ ·ÛΛ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ó· ÙËÓ ‰Â¯ı›” . °È· Ù· ˘fiÏÔÈ· ˆÛÙfiÛÔ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì· ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· ÂÈ ÛÙÔÓ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙȘ 7 ¢Â-

ÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ, ÿ·Ó ∫¤ÏÈ, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ΔÔ‡ÚÎÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙȘ “Ôχ ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÊÈÏÔ˚ÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ʈӤ˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·Ù¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜” . √ Î. ∫¤ÏÈ ·ÊÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ôχ ¢Ú›˜ Î·È Â‡ÚˆÛÙ˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ

Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ıÂÛÌÔ‡˜” , ›Â: “¢Â Ϥˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. Œ¯Ô˘Ì ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ Û˘˙ËÙԇ̷̠˙› ÙÔ˘˜ Î·È È‰ÈˆÙÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ·. ¶ÚÔۂϤÔ˘Ì ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Ì·˜

Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó”. ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÚÔÛˆÈο ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ Î. ∂ÓÚÙÔÁ¿Ó, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ πÚ¿Ó, ÙË ™˘Ú›· Î·È ÙÔ ™Ô˘‰¿Ó. “√ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ‰ÂÓ ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ·ÍÈfiÈÛÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹. ◊‰Ë, ¤Ï·‚ ¤Ó· ÚÒÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔÓ √Ì¿Ì·, fiÙ·Ó ¿ÓÔÈÍ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ °ÎÈÔ˘Ï, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÏÏÔ› ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ ÌfiÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜”. ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∫‡ÚÈÔÈ ‰Èψ̿Ù˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ˆÛÙfiÛÔ Ì‹ˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÒÛÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È Ï¿‚ÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È·, fiˆ˜ Ë Â˘Úˆ·˚΋ Ù˘ ÔÚ›· Î·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi.

“∂›Ó·È ̤۷ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô NÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˘ ‰Èψ̿Ù˘

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Ô °° ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ¶√ƒΔ √º ™¶∂π¡, 28. Δ∏¡ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë Â›Ù¢ÍË Û˘Ì-

ʈӛ·˜ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ “Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜” ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô °° ÙÔ˘ √∏∂, ηÏÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜, Ô ¡ÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˘ ‰Èψ̿Ù˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∫ÔÈÓfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· Û ÌÈ· ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010” . √ °° ÂÈηϤÛÙËΠ̿ÏÈÛÙ· ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ¯ÒÚˆÓ fiˆ˜ ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë ∫›Ó· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·-·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ∫›Ó· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÛÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °Ô˘¤Ó ∑È·Ì¿Ô. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ¤ÓÙ·ÛË ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ¿Óıڷη, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ CO2 ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2020, Ë ∫›Ó· ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ¿Óıڷη ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ∞∂¶ ηٿ 40-45% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2005, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜

ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Î·Ù¿ 17%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2005. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¤ıÂÛ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¡ÙfiÈÙÛ μ¤Ï (“¡μ” ), ˙‹ÙËÛÂ, Ì „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘, Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ú‡ˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· - Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ Ì 30 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Δ˙Ô §¿ÈÓÂÓ, ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·Ù¿ 30% ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. ∫·È Ú¤ÂÈ, Â›Û˘, Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜” . ∂›Û˘, ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ οÏÂÛ·Ó ÙȘ ∏¶∞, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ¯·-

Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÚÔı¤ÛˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ “¶Ú·Û›ÓˆÓ” , ƒÂÌ¤Î· ÷Ú̘, ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “¡μ” , ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÓÔ‡ÌÂÚ·. “∞Ó ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙfiÙ ı· ›̷ÛÙ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔÈ. ∫È Â¿Ó Ë ∂˘ÚÒË ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ, ‰Â ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ë “Ú¿ÛÈÓË” Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ΔȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ Î. ÷Ú̘, fï˜, ‰Â Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô˘ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· - ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÌË ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Îϛ̷ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∂χıÂÚˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (FDP), ÃfiÏÁÎÂÚ ∫Ú¿ÌÂÚ, Â›Ó·È Ù˘ ¿Ԅ˘ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ, ÒÛÙÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ó· ÌË Ì·˜ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ŸÛÔ ÛˆÛÙfi Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Ô‡ ı· ‚Úԇ̠ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜” .¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, ˆ˜ “·˘-

Ùfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ. 줂·È·, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ Â›Ì·¯· Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ∏ ∫›Ó·, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ú˘·ÓÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, “Ô‡ÏËÛ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹” ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, fï˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÎ¤ÌÂÈ Ì·˙Èο Â› ¯ÚfiÓÈ· ·¤ÚÈ· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ∂¿Ó ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È Ë ∂˘ÚÒË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, Ë ∫›Ó· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ∞∂¶, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó “·ÓıÚ·ÎÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË” . ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ·Ó Î·È Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ›.

¡¤Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›Ô Ù˘ ∫›Ó·˜ ¶∂∫π¡√, 28. ¢∂∫∞ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË

˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Û ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘ Û ¤Ó· ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›Ô ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∫›Ó·, ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›Ô, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÎÚ·ÙÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›Ô ∑ÂÓÛ›ÓÁÎ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÈÓÁÎÚ¤Ó Ù˘ Â·Ú¯›·˜ °ÎÔ˘È˙Ô‡, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂΛÓË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì¤Û· 172 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ÕÏϘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜. ™Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Â·Ú¯›· Δ˙ÈÏ›Ó Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó 17 ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·ÓıڷΈڇ¯Ô˘˜ Û ˘fiÁÂȘ ÛÙÔ¤˜ ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›Ô˘ Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· 108 ·ÓıڷΈڇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÎÚËÍË ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË Û ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘ Û ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›Ô ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÃÂ˚ÏÔÓÙ˙È¿ÓÁÎ. ¶¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· Û ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›· ÛÙËÓ ∫›Ó· 3.215 ¿ÙÔÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜.

™˘ÓÙÚÈ‚‹ ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÛÙË ™·ÓÁÎ¿Ë ™∞¡°∫∞∏, 28. Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡

ÙÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù‡Ô˘ MD-11, ηٷ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙË ∑ÈÌ¿ÌÔ˘Â Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÂÓÒ ·ÔÁÂȈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™·ÓÁο˘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÎÚ·ÙÈο ÎÈÓÂ˙Èο ªª∂. ™ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Â¤‚·ÈÓ·Ó ÂÙ¿ ̤ÏË ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ¡¤· ∫›Ó·. Δ· ˘fiÏÔÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›, ¤Ó· ÂÍ ·˘ÙÒÓ ‚·ÚÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ›¯Â ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ∫ÈÚÁÈÛÙ¿Ó. ¶˘ÎÓfi˜ ηÓfi˜ ˘„ˆÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¶Ô˘ÓÙfiÓÁÎ Î·È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜, ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô. ∏ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 07:40 ÙÔÈ΋ ÒÚ· [01:40 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜], fiÙ·Ó ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ·ÔÁ›ˆÛË, ‚Á‹Î ·fi ÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ Î·È ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ·Ôı‹ÎË, Ë ÔÔ›· ¤È·Û ʈÙÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CCTV. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηӤӷ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂÓË Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓ‹ÓÙ· Ù‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ηٿ Ù· ÏÔÈ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·ÔÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™·ÓÁο˘.

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

32

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου 80 τ.μ. με κεντρική θέρμανση - αέριο στην οδό Δεληγιώργη 90. Πληρ. τηλ. 24210-29215, 6956297722.

(613) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα ημιυπόγεια 31 τ.μ. καινούρια, επιπλωμένη, πολυτελούς κατασκευής θέρμανση ατομικό φ/α, Δεληγιώργη 155. Πληρ.τηλ.

24210-51102 και 6977231857.

(616) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Διαμέρισμα τριάρι ρετιρέ, ενοίκιο 330 ευρώ. Γκαρσονιερα επιπλωμένη, ενοίκιο 250 ευρώ, στην Ερμού - Κουταρέλια 37. Πληρ. τηλ.: 24210-20134 και 24210-50017.

(634) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Γωνιακό κατάστημα επί της οδού Αναλήψεως και Φιλιππίδου 47. Πληρ. τηλ.: 24210-54939 (673) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ο 1ος όροφος διπλοκατοικίας, 120 τ.μ., εντοιχισμένα έπιπλα κουζίνας, φυσικό αέριο, κλιματιστικά, τζάκι. Αναπαύσεως - Παπάγου Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 6974-813195.

(724) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες, επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση, a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947/528143.

(730) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κατάστημα 206 τ.μ. Κ. Καρτάλη Γ. Δήμου. Τηλ.: 6972335269.

(748)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

επαγγελματικός χώρος 700 τ.μ. σε καινούργια κατασκευή σε πολύ καλό σημείο του Περιφερειακού Βόλου, με άνετο πάρκινγκ, κατάλληλος για εκθεσιακό χώρο. Τηλ.: 6932701118, 2421053028.

(774)

γνωστή εμπορική επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης, στεγαζόμενη σε νεόδμητο γωνιακό κατάστημα 100 τ.μ. επί της οδού Ερμού. Τηλ. 24210-21311 (952)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα στο κέντρο 100 τ.μ. ισόγειο με 80 τ.μ. πατάρι (εκθεσιακός χώρος) επί της Δημητριάδος με Μαυροκορδάτου. Πληρ. στο τηλ.

6976808999.

(617)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È επαγγελματικός χώρος στην οδό Ερμού-Λώρη 23, ισόγειο 72 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6972 293402 και 24210 88069.

(376)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 300 τ.μ. στην οδό Ολύμπου με Ανδρούτσου. Κατάλληλος και για αποθηκευτικός χώρος. Πληροφορίες τηλ.: 24210-63157.

(749)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΠΕΤΡΙΝΟ κτίσμα, 2 επιπέδων 115 τ.μ. έκαστο, πλήρως ανακαινισμένο, δυνατότητα επιλογής στην τελική διαμόρφωση χώρου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη.

(535)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελές διαμέρισμα 6ου ορόφου - ρετιρέ, έναντι ξενοδοχείου “ΞΕΝΙΑ” (παραλιακή) 140 τ.μ., απεριόριστη θέα, πάρκιν, κλιματισμός, αυτόνομη θέρμανση. Πληροφορίες τηλ.

6932-257280.

(448)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Μαυροκορδάτου 13, οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., διαμπερές, χωρίς κοινόχρηστα, αυτόνομη θέρμανση, φ/α, αυλή και για επαγγελματική στέγη.

(759)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

¶ø§OYNTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 50 τ.μ. με πατάρι 45 τ.μ. και υπόγειο 50 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένο στο κέντρο του Βόλου επί της Σπυρίδη.

(971)

¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο στο Λουτράκι Σκοπέλου εκτός οικισμού 5,5 στρεμμάτων, επάνω στη θάλασσα περιοχή “Κώστα” . Πληρ. τηλ.: 24260-24046.

(674) ¶ø§∂πΔ∞π/∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην περιοχή Γορίτσα, καινούργιο πολυτελές διαμέρισμα σε συγκρότημα 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, αποθήκη, κλειστό πάρκιν, 120 τ.μ. Θέα απεριόριστη. Τηλ. 6977 449649.

(378) ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση cafe-bar πλήρως εξοπλισμένη εν λειτουργία στο κέντρο του Βόλου. Πληρ. τηλ.

6970049732.

(715)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: Κατερίνα Κατσιμπέρη

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Eπαγγελματική στέγη στην πλατεία Αγ. Νικολάου - Ερμού, 57 τ.μ., 1ου ορόφου.

(719)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

εξοχική οικία 80 τ.μ. στο Δέλτα Αγ. Δημητρίου Κισσού, 2 υπνοδωμάτια, 2 wc, σαλονοτραπεζαρία, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 2421040007.

(716)

1) Ενιαίος επαγγελματικός χώρος 2,3 ορόφου συνολικού εμβαδού 200 τ.μ. και 2) Διαμέρισμα 4ου ορόφου εμβαδού 100 τ.μ. στη διασταύρωση των οδών 2ας Νοεμβρίου 64 και Γάτσου στο Βόλο. Τηλ. επικοινωνίας 6976 677351.

(953)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση, λόγω συνταξιοδότησης. Δίνεται και εγγύηση. Πληρ. τηλ.

6973790730.

(731)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (963)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∞’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ, 125 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Ôı‹ÎË, 450∂.

2. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 500∂. ∞1 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ·) 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 380∂, ‚) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 37 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, ÏÔ˘Í 250∂ 2. ¡. πˆÓ›· (ª. ∞Û›·˜) 98 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· ·ÙÔÌ. ¿ÚÎÈÓ, 500∂. μ’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ΔÔ¿ÏË 2 (·Ú·Ï›·) 48 Ù.Ì. ∞Δ√ª. º.∞. 350∂ 2. μ·ÛÛ¿ÓË-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·) 4¿ÚÈ Ì ı¤· ÁˆÓ›·, 115 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, parking, 500∂. ‚) 4¿ÚÈ 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 370∂.

3. 3¿ÚÈ ∞ı·Ó·Û¿ÎË (ªÔ˘Û›Ô) 100 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, ·˘Ï‹, ·ÙÔÌ. º.∞., 450∂.

4. ¢˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ (π¿ÛÔÓÔ˜) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 280∂.

5. 2¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∫. ª·ÎÚ‹ 60 Ù.Ì., Ì AC, ·ÓÙ› 250∂. μ1 ∂∫Δ√™ μ√§√À™ 1. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ‚›Ï· ‰ÈÒÚÔÊË, ÂÈψ̤ÓË, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, A/C, Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 900∂.

2. ªÈÎÚfi 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ∞ÁÚÈ¿, 200∂. °1 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-∂ÚÌÔ‡, 550∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 700∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 270∂.

4. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ π∫∞, ·fi 300∂.

5. Διώροφο αρχοντικό 280 τ.μ., με ανάλογη αυλή, στο κέντρο του Βόλου, 2.500Ε.

6. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 240 ¤ˆ˜ 280 Ù.Ì. ·fi 1.000∂ 7. ∫Ù›ÚÈÔ 4ÒÚÔÊÔ °·ÏÏ›·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁˆÓ›·, 920 Ù.Ì., ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹.

8. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ,300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 600∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (768)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

√π∫√¶∂¢√

¶ø§∂πΔ∞π

Πορταριά-Άνω Κατηχώρι 400 τ.μ., πανοραμικό, επίπεδο, παραπλεύρως πλατείας, πωλείται σε τιμή ευκαιρίας, 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977 200723.

(940)

παραδοσιακός ξενώνας αποτελούμενος από δύο ανεξάρτητα διώροφα κτίρια, επιφάνειας 300 & 204 τ.μ., στη Μακρινίτσα Ν. Μαγνησίας (120 μ. από την κεντρική πλατεία), Ε 1.300.00. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στα τηλέφωνα 210-3367982 κα Καραθανάση, 210-3367941 κος Χατζόπουλος, και 2103367983 κος Μποϊλές.

(141)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καινούρια γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αποθήκη, θέα σε πάρκο, φυσικό αέριο και πόρτα ασφαλείας. Πληρ. τηλ. 6975763599.

(614)

¶ø§∂πΔ∞π

επικερδής επιχείρηση κομμωτηρίου, λόγω αλλαγής επαγγέλματος, πλήρως εξοπλισμένο, εξασφαλισμένη πελατεία, σε καλή τοποθεσία δίπλα σε στάση αστικών λεωφορείων. Τιμή πολύ προσιτή!! Τηλ. επικοινωνίας 6946373361.

(452)

¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα στην οδό Δημητριάδος, ποσοστό 60%, 33 τ.μ. Πληρ. τηλ.: 6973-553550.

(705)

¶ø§∂πΔ∞π σε προνομιακή θέση στο κέντρο της πόλης, περιοχή Αγ. Νικολάου σπάνια πέτρινη μονοκατοικία 191 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (964)

¶ø§∂πΔ∞π ισόγειο κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ. + πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (965)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ. διπλοκατοικίας στην περιοχή Πέτρου και Παύλου της Ν. Ιωνίας, 3 υ/δ, μεγάλο σαλόνιτραπεζαρία, το 1/3 του οικοπέδου σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (966)

¶ø§∂πΔ∞π σπάνιο υπερπολυτελές ακίνητο 6 km από το Βόλο με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενο από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφανείας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (967)

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(395)

¶‹ÏÈÔ

∫∞§∞ ¡∂ƒ∞

Πωλείται: Μεζονέτα, τελείως ανεξάρτητη, στο κέντρο της Τσαγκαράδας σε συγκρότημα, επάνω στον κεντρικό δρόμο, 120 τ.μ., τριώροφη, καινούργια, με εξαιρετική κατασκευή, δικό της κήπο με απίστευτη θέα σε όλο το Αιγαίο, από ιδιώτη. Τηλ.: 6973381991.

(639)

εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 185 τ.μ., 250 τ.μ. οικόπεδο.150 μ. από τη θάλασσα, 235.000 Ε. Ταπεινός ΕΕ. Τηλ. 6973-694651.

(621)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(969)

¶ø§√À¡Δ∞π σε τιμή ευκαιρίας: α) μονοκατοικία 105 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικοπ. ανατολική με αυλή φ/α 135.000 Ε. β) οικόπεδο στον Αγ. Στέφανο 600 τ.μ. 59.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 6977-615627 (993)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (990)

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π κατάστημα 32 τ.μ και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174, με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(344)

¶ø§√À¡Δ∞π

μ√§√™

Πρόποδες Γορίτσης, Απόλλωνος. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 412 τ.μ. εντός σχεδίου, σ.δ. 0,8 άρτιο, οικοδομήσιμο, γωνιακό, θέα, ήσυχη περιοχή, εύκολη πρόσβαση στην περιφερειακή οδό. Τηλ. 6907390290.

(534)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(988)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (985)

σε μόλις αποπερατωμένες οικοδομές: 1. Τριάρι 81 τ.μ. με αποθήκη και parking στην Μαγνήτων με Κοραή γωνία.

2. Τεσσάρι 107 τ.μ. με αποθήκη και parking στην Κοραή 89.

3. Κατάστημα 16 τ.μ. στο ισόγειο. Γλάδστωνος 17 (κοντά στην 2ας Νοεμβρίου). Πληρ. τηλ. 6936856653 και 24210-24113.

(665)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(970)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A. ¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™ ¶ÔÏ. ªË¯/ÎÔ˜

Δ∏§. 24210-34437, 6932-523629 ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞

1. Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ. με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12, πλησίον Νοσοκομείου. 2. Οροφοδιαμέρισμα Γ’ ορ. & ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλες αποθήκες υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3. ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 160 τ.μ. & 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων & Εστίας. 4. ΔΥΑΡΙΑ υπό κατασκευή Α’, Β’ ορ. για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, πλησίον Νοσοκομείου Βόλου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά.

(574)

¶ø§√À¡Δ∞π

σε τιμή ευκαιρίας: α) 79 τ.μ. 1ος ορ. 2 υ/δ, τριετίας 98.000 Ε. β) 76 τ.μ. 2ος ορ.

2 υ/δ, κλειστό πάρκιν 108.000 Ε. γ) 97 τ.μ. 3ος, 3 υ/δ, 25ετίας 85.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (085) (997)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

33

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

¶ø§∂πΔ∞π Επικερδής επιχείρηση από το 1970 λόγω συνταξιοδότησης. Σοβαρές προτάσεις μόνο. Μεσίτες αποκλείονται. Τηλ.: 6932-224259.

(675)

EUROHOME MA°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax: 2421030845 ΒΟΛΟΣ, περιοχή Κασσαβέτη: Πωλείται, διαμέρισμα 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στον 2ο όροφο, διαμπερές. Τιμή: 80.000 Ε.

(650)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Αγ. Δημήτριος Πηλίου, όμορφο οικόπεδο 2.500 τ.μ. εντός σχεδίου, 2 επιπέδων, με θέα και πρόσβαση από 2 δρόμους. Δυνατότητα δόμησης τριών κατοικιών.

(761)

RE/MAX ¢√ª∏

ΒΟΛΟΣ. ΚΕΝΤΡΟ - περιοχή Μεταμορφώσεως πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ. σε καλή κατάσταση, στον 3ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο. Φωτεινότατο και διαμπερές με πάρκινγκ. Τιμή 115.000 Ε.

(651)

EUROHOME MA°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax: 2421030845 ΒΟΛΟΣ, Άγιοι Ανάργυροι, πωλείται ο 1ος όροφος διπλοκατοικία 120 τ.μ., 3 υ/δ, σαλόνι, κουζίνα, 120.000 Ε.

(652)

∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax: 2421030845 ΒΟΛΟΣ, κέντρο πωλείται διαμέρισμα νεόδμητο 115 τ.μ., 3 υ/δ, μπάνιο, wc, τζάκι, τεράστιες βεράντες 185.000 Ε.

(653)

EUROHOME MA°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax: 2421030845 ΒΟΛΟΣ, κέντρο πωλείται διαμέρισμα νεόδμητο, 105 τ.μ., 3 υ/δ, μπάνιο, wc, τζάκι, τεράστιες βεράντες 173.000 Ε.

(654)

EUROHOME MA°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax: 2421030845 ΑΝΩ ΒΟΛΟΣ, πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, με καταπληκτική θέα. Τιμή 210.000 Ε.

(655)

EUROHOME MA°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax: 2421030845 ΑΓΡΙΑ πωλείται μεζονέτα 155 τ.μ., 3 υ/δ, τζάκι, μπάνιο, wc, 210.000 ευρώ.

(656)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

RE/MAX ¢√ª∏

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (54 τ.μ.), 1ος όροφος σε 1έτους οικοδομή με αποθήκη και πάρκιν στη Ρ. Φεραίου στο ύψος της Περραιβού. Μισθωμένο μέχρι 15 Δεκεμβρίου.

(973)

ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Αυτόνομη οικοδομή, οικ. 105 τ.μ. ισόγ. . 80 τ.μ., studio ημιώρ.

27 τ.μ., διαμέρισμα ορ. 88 τ.μ. με υπολ. συντ. δομ. 40 τ.μ. περίπου.

(763)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Ν. Δημητριάδα, γωνιακό οικόπεδο 611 τ.μ., με παλιά οικία 66 τ.μ.

(764)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα (126 τ.μ.), 1ος όροφος με χρήση πιλοτής για 2 θέσεις πάρκιν στα Παλιά κοντά στην εκκλησία των Αγ. Θεοδώρων. Το διαμέρισμα αποτελείται από σαλόνι, τραπεζαρία με τζάκι, 2/υ, χωριστή μεγάλη κουζίνα και μπάνιο. Είναι διαμπερές με θέα το πάρκο.

(979)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π στην Άλλη Μεριά δύο οικόπεδα εντός οικισμού (500 τ.μ. και 2.200 τ.μ.), περιοχή Νηπιαγωγείου, θέα μεγάλη δόμηση.

(980)

∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax: 2421030845 ΑΓΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ, πωλείται οικόπεδο 625 τ.μ., οικοδομήσιμο 90.000 ευρώ.

(657)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (60 τ.μ.), 3ος όροφος, σε οικοδομή 2ετίας με τζάκι και μεγάλη βεράντα με θέα το Πήλιο στην περιοχή Νοσοκομείου. Έχει αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιν πιλοτή.

(974)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες (170 τ.μ.) με ημιυπόγειο κατοικήσιμο υπό κατασκευή στους πρόποδες της Γορίτσας. Ανεπανάληπτο design με roof garden με θέα όλο το Βόλο και το Πήλιο.

(981)

¶ø§∂πΔ∞π δυάρι (50 τ.μ.), 4ος όροφος, ανακαινισμένο, φ/α, θέα Πήλιο στην περιοχή Νομαρχίας.

(984)

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο κέντρο του Βόλου Αλεξάνδρας-Κουταρέλια γωνία, υπόγειο, ισόγειο και όροφος. Πληρ. τηλ. 2421020196, 20357, κιν. 6974877171.

(828)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Αγ. Στέφανος, μεζονέτα 2 επιπέδων σε οικόπεδο 600 τ.μ., 2 υ/δ, 2 W/C, τζάκι, BBQ, parking, αποθήκη άρτια διαμορφωμένος εξωτερικός χώρος. SUPER TIMH! (760)

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Περιοχή Χρυσοχοΐδη, στην οδό Μπασδέκη, διαμέρισμα 1ου ορόφου, 77 τ.μ., ακαλύπτου, παλαιότητας 24 ετών. ΤΙΜΗ 55.000 Ε (770)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στη Ν. Δημητριάδα, οικόπεδο 513 τ.μ., με πρόσοψη 44 μ. σε κεντρικό δρόμο, εντός σχεδίου, με δόμηση 410 τ.μ. ΤΙΜΗ 135.000 Ε (770)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μεζονέτα με κατοικήσιμο ημιυπόγειο (140 τ.μ.) σε μικρό συγκρότημα στην Αγ. Τριάδα - Άνω Βόλο με αυλή διαμορφωμένη, μπάρμπεκιου και απεριόριστη θέα. Άνετη πρόσβαση με πάρκιν.

(975)

¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 71 τ.μ. 3ου ορόφου, γωνιακό κατάλληλο και για γραφείο, στον πεζόδρομο της Ρήγα Φεραίου.

(717)

ΔËÏ. 24210 20008 Υπεύθυνη: Κατερίνα Κατσιμπέρη

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα (117 τ.μ.), υπό κατασκευή, άριστη διαρρύθμιση με πάρκιν και αποθήκη στον 1ο όροφο στην περιοχή Οξυγόνου.

(976)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (852 τ.μ.) στο Λαύκο, άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στο δρόμο προς Κατηγιώργη. Τιμή 30.000 Ε.

(977)

RE/MAX ¢√ª∏

Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008 ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 5ετίας κοντά στη Ζάχου, 4ου ορ., 84 τ.μ., με μεγάλα μπαλκόνια, πάρκιν (Δωρεάν αναζήτηση για το καλύτερο δάνειο της αγοράς) (769)

RE/MAX ¢√ª∏

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ΒΟΛΟΣ. Πωλούνταιι μεζονέτες αυτόνομες ή σε μικρά συγκροτήματα ετοιμοπαράδοτες και υπό κατασκευήν στις περιοχές: Καραγάτς, Δημητριάδα, Άλλη Μεριά, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Νέα Αγχίαλο κ.ο.κ. από 175.000 έως 400.000Ε ªÂÛ›Ù˘: “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267.

(765)

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς, Καλλιθέα, Αγία Παρασκευή, Προφήτη Ηλία (Άνω Βόλο), Κατηχώρι, Ν. Ιωνία,ξ Κλίμια Φυτόκου, Αλυκές, Άγ. Στέφανο, Κριθαριά, Μάραθο, Αϊ Γιώργη Κυνηγών, Μαμιδάκη, Στούπι, Αλωνάκι, Δημητριάδα Αγχιάλου και εντός της Νέας Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘: “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267.

(765)

Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008 ¶ø§∂πΔ∞π 3ΩΡΟΦΗ ΟΙΚΟΔΟΜΗ 410 τ.μ. στους Αγίους Αναργύρους σε οικόπεδο 230 τ.μ.

(769)

RE/MAX ¢√ª∏

Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008 ¶ø§∂πΔ∞π 2ΩΡΟΦΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ στα Παλαιά Βόλου, 200 τ.μ., ανακαινισμένη, με αυλή. Με δύο ανεξάρτητους ορόφους (769)

Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008 ¶ø§∂πΔ∞π Εξαιρετική μονοκατοικία στην Κορώπη, με κήπο 800 τ.μ., κοντά στη θάλασσα, 135 τ.μ., πλήρες επιπλωμένο, καινούργια.

(769)

∞°Ãπ∞§√™ ∂À∫∞πƒπ∞!!! Πωλείται ανατολικό οικόπεδο 465 τ.μ. σε 18 μέτρα πρόσοψη και 26 μ. βάθος (σ.δ. 1,60 δηλ. κτίζεις 745 τ.μ. και ύψος 11,50 μ. δηλ. πιλοτή συν τρεις ορόφους) με πολύ καλή και αναφαίρετη θέσα. Συνδυάστε τη μόνιμη κατοικία ας με το εξοχικό σας στην όμορφη Αγχίαλο. ªÂÛ›Ù˘: “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267.

(765)

4¿ÚÈ ‰È·Ì/ÛÌ· 120 τ.μ. διαμπερές στην καλύτερη περιοχή του Βόλου στον Άγιο Κωνσταντίνο (πλησίον Σταθά και 28ης Οκτωβρίου) πωλείται πλήρης ανακατασκευασμένο διαμπερές 4άρι διαμ/σμα, 3 υ/δ, λουτρό, w/c, κουζίνα, σαλονοτρ/ία, αποθήκη στον 3 όρ. μικρής καλοσυντηρημένης 25ετίας οικοδομής. ªÂÛ›Ù˘: “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267.

(765)

RE/MAX ¢√ª∏

RE/MAX ¢√ª∏ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574

¶ø§∂πΔ∞π Καταπληκτικό Οροφο-διαμέρισμα στο Καραγάτς, 120 τ.μ., 7ετίας, 3Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, εξαιρετική κατασκευή. (Δωρεάν αναζήτηση για το καλύτερο δάνειο της αγοράς).

(769)

RE/MAX ¢√ª∏

RE/MAX ¢√ª∏

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

RE/MAX ¢√ª∏

Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008

RE/MAX ¢√ª∏

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

¶ø§∂πΔ∞π - ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

EUROHOME MA°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂∂

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

¶ø§∂πΔ∞π Επισκοπή, μεζονέτα 3 επιπέδων, 80 τ.μ. και 40 τ.μ. ημιυπ., 2 υ/δ, μπάνιο, W/C. τζάκι, parking, θέα.

(762)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

EUROHOME MA°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂∂

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (76 τ.μ.), 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση με 2 υ/δ, μπάνιο, ενιαίος χώρος σαλόνι με τζάκι και κουζίνα, διαμπερές με αυτόνομο καυστήρα φ/α και πάρκιν στην Ι. Καρτάλη πάνω από Αναλήψεως.

(972)

ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

EUROHOME MA°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax: 2421030845

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

ΔËÏ. 24210 20008 Υπεύθυνη: Κατερίνα Κατσιμπέρη

¶ø§∂πΔ∞π Οικία 144 τ.μ. με οικόπεδο 218 τ.μ. εντός οικισμού στα Άνω Λεχώνια. Σε καταπληκτική τιμή!

(718)

Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008 ¶ø§∂πΔ∞π ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟ 3όροφο κτίριο, 7ετίας με 5 γκαρσονιέρες στο Βόλο!

(769)

RE/MAX ¢√ª∏

Ρενάτε Μπεκ Μουστακαλή ΔËÏ. 24210-20008

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ. 24210 20008 Υπεύθυνη: Κατερίνα Κατσιμπέρη

¶ø§√À¡Δ∞π Δύο γειτονικά οικόπεδα 502 τ.μ., με κτίσματα, άρτια και οικοδομήσιμα, πάνω στο δρόμο, στην Αργαλαστή Πηλίου.

(720)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ. 24210 20008 Υπεύθυνη: Κατερίνα Κατσιμπέρη

¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 325 τ.μ. με κτίσμα 58 τ.μ. πρώτη θέση πάνω στο κύμα, Κάλαμος Αργαλαστής.

(721)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

RE/MAX ¢√ª∏

¶ø§√À¡Δ∞π δύο συνεχόμενα οικόπεδα (355 τ.μ.) έκαστο) στο Μάραθο με μεγάλη δόμηση και απεριόριστη θέα τη θάλασσα, μόλις 100 μ,. από το λιμανάκι.

(978)

¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 721 τ.μ., εντός οικισμού στην περιοχή της Μηλίνας. Σε άριστη τιμή!

(722)

ΔËÏ. 24210 20008 Υπεύθυνη: Κατερίνα Κατσιμπέρη

¶ø§∂πΔ∞π Εξοχικό στούντιο 35 τ.μ. στην Πορταριά, 5ετίας, καταπληκτική θέα θάλασσα!

(769)

¶ø§∂πΔ∞π Û˘ÏÏÔÁ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¡È΋ٷ °Ú‡ÛÔ˘ Û ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÏfiÁˆ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫ÈÓ. 6944635449. ∞ÔÁ. ÒÚ˜ 5-8 Ì.Ì.

(767)

∞•π√§√°∞ √π∫√¶∂¢∞ 1) Καραγάτς πλησίον DIA 184 τ.μ., κάτωθεν περιφερειακού σ.δ. 0,8 Τιμή... πρόκληση 98.000Ε 2) Αλυκές, γωνιακό οικόπεδο 400 τ.μ. με σ.δ. 0,8 πλησίον της οδού Λυδίας 300 μέτρα από τη θάλασσα.

3) Ν. Αγχίαλος (Αλωνάκι) πωλούνται 2 παραθαλάσσια όμορα οικόπεδα 310 και 350 τ.μ. αντίστοιχα, 135 μέτρα από τη θάλασσα. ªÂÛ›Ù˘: “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267.

(765)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ (και καλή... και φθηνή!!!) Πωλείται γωνιακή ανατολική υπερυψωμένη μον/κία 80,00 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, με καινούργια τεράστια σκεπασμένη βεράντα 35 τ.μ., σε οικόπεδο 253 τ.μ. στο Αϊδίνι του Δήμου Νέας Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘: “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267.

(765)

ƒ∂Δπƒ∂ °ø¡π∞∫√ 125 Ù.Ì. Πωλείται γωνιακό 3άρι διαμέρ. (με προοπτική 4αρι) 125 τ.μ.

5ου ορ. 12 ετών με άνετους χώρους, 2 υ/δ, w/c, λουτρό, αποθήκη, σαλ/ζαρία, μεγάλο καθ/κό με τζάκι, κουζίνα, μεγάλες βεράντες, πολύ ωραία θέα, πάρκινγκ, πλησίον Ζάχου - Αναλήψεως. Τιμή ζήτησης 158.000Ε ªÂÛ›Ù˘: “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267.

(765)

∞¡ø μ√§√™ (Προφήτης Ηλίας) Ξε - πωλείται φανταστικό επίπεδο οικοπεδάκι 145 τ.μ. μπαλκόνι στο Βόλο και Παγασητικό με αναφαίρετη και απεριόριστη θέα έως την ... Κρήτη!!! Δόμηση 120 τ.μ. (45 μ. από τον κεντρικό δρόμο Πορταριάς). Τιμή 30.000Ε με όλα τα έξοδα πληρωμένα από τον πωλητή. ªÂÛ›Ù˘: “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267.

(765)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

34

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

Πωλούνται διαφόρων μεγεθών διαμερίσματα, καινούργια, παλαιά και υπό κατασκευήν στον Βόλο, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Ν. Αγχίαλο κ.ο.κ. Γκαρσονιέρες, 2άρια, 3άρια και 4άρια σε προσιτές τιμές. ªÂÛ›Ù˘: “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267.

(765)

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ - ∂À∫∞πƒπ∞!!!

ΒΟΛΟΣ - Ν. Ιωνία πωλείται γωνιακό ισόγειο κατάστημα (18 ετών) 101,50 τ.μ. σε 125 τ.μ. οικόπεδο, μισθωμένο προς 345Ε μηνιαίως, περιοχή Βαμβακουργία (προσεχώς Μεσογειακό χωριό) απόδοση κεφαλαίου άνω του 5%. ªÂÛ›Ù˘: “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78267.

(765)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (991)

TRIDENT REAL ESTATE Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√™ ∫. ¶∞¶∞Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §øƒ∏ 50, μ√§√™ Δ∏§.: 24213-03190 ∫π¡.: 6945 851 822 www.tridentrealestate.gr ¶ø§∏™∏ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ¶∏§π√ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μ√§√™ ¶∞ƒ∞§π∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 110 Ù.Ì., 16 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 320.000 ∂. ª∏§π∂™ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋, 205.000 ∂. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 170.000 ∂. ¶Δ∂§∂√™ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ·Ú·ÏÈ·Îfi 80.000 ∂. ∞£∏¡∞ ¶∞¶∞°√À ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤·. ∞£∏¡∞ ∫√§ø¡√™ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 115.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∏ μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, 103 Ù.Ì., 700 ∂. ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, 1.300 ∂. ∞§À∫∂™ ¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì., 600 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜.

(029)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜ , ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘È Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì.

(030)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 89 Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ· ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ) ∫51 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π35 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 1.350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 4. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û 123 Ù.Ì.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 5. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90 Ù.Ì.Û 1200 Ù.Ì.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94 Ù.Ì. Û 359 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265 Ù.Ì.Û 4.500 Ù.Ì. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150 Ù.Ì. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎ. º50 9. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 10. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190 Ù.Ì. Û 4.050 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 11. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85 Ù.Ì. Û 402 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 12. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124Ù.Ì. Û 347 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 15. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2ÒÚÔÊÔ 180 Ù.Ì. Û 315 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 16. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ (9) 400 Ù.Ì. Û 990 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 17. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300 Ù.Ì. Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 18. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85 Ù.Ì. Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 19. √ÁÏ ÔÈΛ· 83 Ù.Ì. Û 106 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 20. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90 Ù.Ì. Û 13 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ÔÏÏ¿ extra £21 2. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏22 3. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ2 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 6. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 7. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 8. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∑98 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476 Ù.Ì. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094 Ù.Ì. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500 Ù.Ì. Ì 87 Ù.Ì.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108 Ù.Ì. ¢10 9. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 10. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ∏40 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfi Â‰Ô 900 Ù.Ì. Ã10 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô º55 15. μÏ·¯¿‚· 365 Ù.Ì. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272 Ù.Ì. ∞56 16. º˘ÙfiÎÔ 1.800 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏99 17. ¡. πˆÓ›· 273 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∑98 18. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∞87 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900 Ù.Ì. ∏12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 4. ªËϛӷ 5.500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. ªËϛӷ 17.500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 650 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587 Ù.Ì.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙ ϋ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 870 Ù.Ì., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720 Ù.Ì.¤ ηÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600 Ù.Ì. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228 Ù.Ì. Û 382 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185 Ù.Ì. Û 278 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25 Ù.Ì. + 10 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206 Ù.Ì. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ∏2 8. ∞ıËÓÒÓ 170 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· + 70 Ù.Ì. 1Ô˜ fi ÚÔÊÔ˜ Û 1.340 Ù.Ì. ÔÈÎ. Δ4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500 Ù.Ì. °10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150 Ù.Ì. +150 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360 Ù.Ì. £26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔ ÊÔ˜ 400 Ù.Ì. ∂75 13. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 196 Ù.Ì. Û 198 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞89 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì. + 70 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË μ18 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400 Ù.Ì. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800 Ù.Ì. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500 Ù.Ì. Û 12.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500 Ù.Ì. Û 4.360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘Ù ϤÛÙ·ÙË 184 Ù.Ì. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000 Ù.Ì.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200 Ù.Ì. ∑2 5. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38 Ù.Ì. Ì 38 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ¶1 6. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129 Ù.Ì. ª18 7. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. •3 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 10. ΔÔ¿ÏË 45 Ù.Ì. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550 Ù.Ì. ÔÈÎ. ƒ6 13.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63 Ù.Ì. Î·È ‚) 65 Ù.Ì. ∂62 14. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250 Ù.Ì. + 200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 15. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 16. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400 Ù.Ì. ∂75 17. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 18. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300 Ù.Ì. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000 Ù.Ì.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200Ù.Ì.ÔÈÎfiÂ‰Ô • 15 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89 Ù.Ì. ÁˆÓÈ· Îfi ∫51 21. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35Ù.Ì. ∫51 22. √°§ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ13 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 24. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏

(013)

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407, 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr ∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ¶ø§∏™∂π™ 1. Δƒπ∞ƒπ 3∂Δπ∞™ 77 Ù.Ì. (2Ô˜) Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. øÚ·ÈfiÙ·ÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ (Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·-Ù˙¿ÎÈ), 2 À/¢, ÏÔ˘ÙÚfi, ·˘ÙÔÓÔÌ›· §∂μ∏Δ∞∫π, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, (ÂÚÈÔ¯‹ ∞¡∞§∏æ∏).

2. ª∂∑√¡∂Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ °ø¡π∞∫∏ £∞À ª∞™π∞ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ 125 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓÁÎ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û·ÏfiÓÈ - ÎÔ˘˙›Ó· - WC, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ì Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ·˘Ï‹, ∂À-

∫∞πƒπ∞ (ÂÚÈÔ¯‹ ∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞™) 3. ¢À∞ƒπ ∫∞π¡√Àƒ°π√ - ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√ 60 Ù.Ì. (3Ô˜) ηıÈÛÙÈÎfi, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË ÂÚÈÔ¯‹ (¡ÔÌ·Ú¯›· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË).

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ øƒ∞π√Δ∞Δ∏ Ì ∞À§∏ 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (Û·ÏfiÓÈ, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 1 ˘/‰ ·ÎfiÌ·, ·Ôı‹ÎË, ÎÈfiÛÎÈ, ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞°. °∂øƒ°π√À - ÃÀ™√Ã√´¢∏).

5. ¢À∞ƒπ ∫∂¡Δƒπ∫√ ÁÈ· ∂¶∞°°∂§. ™Δ∂°∏ 45 Ù.Ì. (1Ô˜) 2 ¯ÒÚÔÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (§π¡Δ√ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜).

6. Δƒπøƒ√º∏ √π∫√¢√ª∏ °π∞¶π ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï· ˘fiÁÂÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ÈÏÔÙ‹, 3£ ¿ÚÎÈÓÁÎ, ÁηÚÛÔÓȤڷ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰ Ì fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù·ÎÙÔÔÈË̤Ó˜ (¶∂ƒ∞πμ√À - ∞Ãπ§§√¶√À§√À) 7. √π∫√¶∂¢∞ Ì ÎÏ›ÛË ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ øƒ∞π∞ 300 Ù.Ì., 645 Ù.Ì. Î·È 307 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ™.¢. 0,8 (°∂ø¶√¡π∫∏ ™Ã√§∏).

8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 90 Ù.Ì. (2Ô˜) ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Û·ÏfiÓÈ, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 3 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ù¿ÚÈ 25ÂÙ›·˜ (·¤Ó·ÓÙÈ À¢ƒ∂À™∏™).

9. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙ˘Ï ª∂∑√¡∂Δ∞™ øƒ∞π∞ , ÈÛfiÁÂÈÔ: Û·ÏfiÓÈ, ηıÈÛÙÈÎfi, ÏÔ˘ÙÚfi 1 ˘/‰, ·ÔıËÎԇϷ, 2Ô˜, Û·ÏfiÓÈ, ηıÈÛÙÈÎfi, 2 ˘/‰, ÏÔ˘ÙÚfi, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÛοϷ Â͈ÙÂÚÈ΋, ·˘Ï‹ Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ∞/™ ∞ƒπ™Δ∏™ ∫∞Δ∞™∫. (∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - ¶π™ø Δ™∞§∞¶∞Δ∞) 10. ¢À∞ƒπ §√À• ∫∞π¡√Àƒ°π√ 52 Ù.Ì. (2Ô˜) ηıÈÛÙÈÎfi, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, 1 ˘/‰, ·ÙÔÌÈÎfi §∂μ∏Δ∞∫π, ÂÚÈÔ¯‹ (Ù¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË). ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. Î·È ¶§∏£√™ ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜.

(681)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡ 27.000 ∂, 2Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., ηÈÓ. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˜ ÔÚ.

3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 63.000 ∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60.000 ∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52.000 ∂.

8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÈÓ.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤·.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 87.000 ∂.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi 2Ô˜ ÔÚ.

100.000 ∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ı¤· 70.000 ∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ηÈÓ. 4Ô˜ ÔÚ. ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ∂˘ÚÈ›‰Ë.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓ.

18. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 85 Ù.Ì., 90 Ù.Ì., ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓ., ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

22. √ÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÈÓ.

24. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. √ÁÏ 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., 70 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì., 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. °. ¢‹ÌÔ˘ 230 Ù.Ì., 3ÒÚÔÊÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000 ∂.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. 85.000 ∂, Û.‰. 1,8 3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì., Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 271, 300, 320 Ù.Ì.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 450 Ù.Ì.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Û.‰. 1, 140.000 ∂.

7. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 65.000 ∂ Ì ı¤·.

10. ™ˆÚfi˜ 615 Î·È 630 Ì ı¤· μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000 ∂.

2. ∞Ê¤Ù·È 500 Ù.Ì. ı¤·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ 30.000 Â.

3. ªԇʷ 500 Ù.Ì., 600 Ù.Ì., 400 Ù.Ì., Ì 80 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

4. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÂÌÔÚÈÎfi 80.000 ∂.

5. ÃfiÚÙÔ 750 Ù.Ì. ı¤·, ÙÈÌ‹ 40.000 ∂.

6. ÕÊËÛÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

7. ÕÊËÛÔ˜ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 65.000 ∂.

8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

11. ∑ÂÚ‚fi¯È· 260 Ù.Ì. Ì ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· 12.000 ∂.

12. μ˘˙›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, ı¤·, ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

13. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4,6 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 90.000 ∂.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 47 Ù.Ì. ÔÈΛ· 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 55.000 ∂.

15. ÃfiÚÙÔ 350 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ›Ï· 180 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏÔ˘Í ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 Ù.Ì. Ì 200 ∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓ. ÏÔ˘Í 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

4. μ›Ï· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì ΋Ô Î·È ı¤·.

(032)

ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850 6944882096 6932301850 e-mail: ultratsok@yahoo.gr ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ).

38.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

95.000 ∂ 6. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

65.000 ∂ 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜.

90.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 Ù.Ì., ∫¿Ï·ÌÔ˜. 40.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 100 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

35.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ,150Ù.Ì., 1Ô‡ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 150.000 ∂ 3. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì.

1. 45 Ù.Ì.

2. 87 Ù.Ì.

3. 79 Ù.Ì.

4. 95 Ù.Ì.

5. 93 Ù.Ì.

6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì 2 ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 68 Ù.Ì. & ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡. 190.000 ∂ 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 95.000 ∂ 5. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 6. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 36 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¡. πˆÓ›·˜ (§. ∂ÈÚ‹Ó˘). 45.000 ∂ 5. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (033)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ.

86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì.

130.000 ∂.

¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(034)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Γραφείο 32 τ.μ., πρόσοψης 1ου ορόφου. Αλεξάνδρας - Αντ/λου 42.000Ε 2. Πλησίον Αλεξάνδρας (ΟΤΕ) 2άρι, όροφος 2ος 50 τ.μ., ΑΤ. Φ.Α. χωρίς ασανσέρ 45.000Ε 3. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε.

4. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

5. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,4), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος (Ρ. Φεραίου) 52 τ.μ., όροφος 2ος, πρόσοψης θέα, πάρκιν (πιλοτή) Φ.Α., 104.000Ε.

2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

6. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε.

2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε.

3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές 300 τ.μ., πλησίον θαλάσσης, 12μετρος δρόμος 13 μ. φάτσα, 125.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 195.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 160.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Αλυκές 272 τ.μ., δημόσιο δρόμο (πλαζ) ανατολικό, 17μ. φάτσα, διαμπερές, τιμή ΦΙΞ 100.000Ε.

2. Αλυκές 10 στρεμ., δίπλα δημόσιο δρόμο, 295.000.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

5. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 6. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (035)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

4.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. Γραφείο 50 τ.μ., καινούργιο, κοντά στην Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. Οικόπεδο 250 τ.μ. (35.000 Ε) ∫. §Â¯ÒÓÈ·.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÛÙȘ ªËÏȤ˜.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18.√ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(036)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ fiÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ù›ÚÈÔ 25 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (038)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ∏§.-FAX 24280-78267 ∫π¡. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÔÓÔÎ/Λ· ∞Ï˘Î¤˜ 95 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÈÎfi. 307 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/·Ù·) 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

¡. πˆÓ›· (ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘) 3 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 137 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎfi. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415, Î·È 429 Ù.Ì ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 205, 250, 410 Î·È 450 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 1010 Î·È 1083 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 500 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· 325, 362, 465, 520, 650 Î·È 725 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏/ ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞-∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 43 Ù.Ì. Û˘Ó 20 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 400 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 330 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 575 ∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚ¤Ì. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ∑.√.∂. 3· ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 14,5 ÛÙÚÂÌ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500, Î·È 4.600 Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚ/˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›· ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹Ó Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(037)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Γ. Δήμου 80 τ.μ. καινούργιο, πάρκιν, τζάκι 130.000 Ε Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., 1ος ορ. 40.000 Ε. Ιάσονος γραφείο 22 τ.μ., 1ος ορ. 15.000 Ε.

MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000 Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Αγριά Ανεμούτσα 4 στρ., 15.000. Κορώπη 410 τ.μ. 90.000 Ε Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ.

50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 6.700 τ.μ. κοντά στη θάλασσα 400.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού οικόπ. 300 τ.μ. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου

Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα. Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(039)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 105ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 22.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 170ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ.

3) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

4) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, 4,000 ÙÌ 16,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 6 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

9) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ª∞§∞∫π 1) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32ÙÌ. ΔÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150,000 ¢ÚÒ.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(040)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ√À¡Δ∞π ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈÎfi‰· Î·È Î·ÙÔÈ˘ (̤¯ÚÈ 10 ÂÙÒÓ) ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿. °È· º√πΔ∏Δ∂™ ... Î·È √Ãπ ª√¡√ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 50 Ì2 ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ªÂ ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙.

B√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ‚’ fiÚÔÊÔ 28,1 Ù.Ì. Î·È ÛÙÔÓ Á’ fiÚÔÊÔ 26,5 Ù.Ì., ÛÙ· 62.500∂ Î·È 60.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. μ√§√™: ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 68.000∂ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È studio 5ÂÙ›·˜ Ì ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 40 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÈψ̤ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 400∂. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô ŸÚÔÊÔ, 100 Ù.Ì. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ (˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ̤ۈ ·˘ÙÔ‡). §∞À∫√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂfiÎÙÈÛÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ΋Ô Î·È ÔÏÏ¿ extra. À¤ÚÔ¯Ô ÂÍÔ¯ÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ.

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈ ÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 156 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 240.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. Δ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ·ÙÒÌ·Ù·, ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘ & Ë ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È ‰Ú‡ÈÓ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË. ∫ÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· / ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ∞§À∫∂™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞’ fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 38 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ˘ ¤ÚÔ¯Ô Î‹Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ 216 Ù.Ì. Ì ·Û·ÓÛ¤Ú ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ‰ÒÌ· , ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÙ›Û˘ 43 Ù.Ì. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 7 Ù.Ì. Î·È ¯ÒÚÔ parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÂÍÒÛÙË & ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 À¶¡., ª¿ÓÈÔ, WC, full extra, ·Ôı‹ÎË, parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·, £¿Ï·ÛÛ·, Î·È ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. ¢’ ÔÚfiÊÔ˘: ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜. ªÂ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 40 Ù.Ì. & Parking. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88,6 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ‰›Ï· Û ¿ÚÎÔ & ÔÏÏ¿ extra Î·È ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 105.000∂. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ Û ÁˆÓȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 115 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂•√Ãπ∫∞ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. £¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 71Ù.Ì. Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ. §›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000∂. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136 Ù.Ì. (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fiÁÂÈÔ 47.Ì.) ΔÈÌ‹ 198.000∂. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ 74 Ù.Ì. Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰, 2 wc, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. Œ¯ÂÈ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¿ fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ! ΔÈÌ‹ 170.000∂. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 2Ô fiÚÔÊÔ Â›Û˘ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÂȉfiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛ‹ Ù˘. ΔÈÌ‹ 70.000∂. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜.

E·Ó ¤¯ÂÙ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· -19.000∂ Û·˜ ‰› ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ·Î›ÓËÙË  ÚÈÔ˘Û›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÔÏËÚÒ ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰· Ó›Ԣ) ̤ۈ ÂÓÔÈΛԢ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì Ôχ η Ï‹ ·fi‰ÔÛË 5,5%. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ 100.000∂. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¡.πˆÓ›·˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 41 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ºπ§∂§§∏¡ø¡ Ì ™.¢. 2,7. ∞¡∞∫∞™π∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1.389 Ù.Ì. & 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 502 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 45 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 125.000∂. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈ ÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 215.000∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ™.¢. 0,8 , ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. Î·È ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 75.000∂.

•À¡√μƒÀ™∏: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÔÈÎfi‰· 7 & 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 30.000 & 43.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Î·È ·¤¯Ô˘Ó 3.5 ¯ÏÌ ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •˘Ófi‚Ú˘Û˘. ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯Ô Ï›Ԣ. ΔÈÌ‹ 130.000∂. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

(041)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8- μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390

mesitiko.iason@gmail.com ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¶ø§∂πΔ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 100 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

2. 106 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

3. 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 100 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

5. 129 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

6. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

7. 137 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

8. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. 87 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

11. 85 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

12. 81 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 123 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ Ì¿ÓÈÔ, w/c, 7ÂÙ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

14. 144 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

15. 90 Ù.Ì., 3Ô˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ê/·, ·/ı, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 20ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

16. 75 Ù.Ì. 4Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

17. 73 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

18. 72 Ù.Ì. 1Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

19. 54 Ù.Ì. 2Ô˜ 1 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. 125 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

21. 160 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ı¤·.

22. 67 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ‰ÒÌ· 6 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

23. 90 Ù.Ì. 4Ô˜ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

24. 108 Ù.Ì. 3Ô˜ ˘/‰, ÏÔ˘Í, 10ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

25. 110 Ù.Ì. 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

26. 67 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 5ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘.

27. 45 Ù.Ì. 5Ô˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ ¿ÚÎÈÓ ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ.

28. 98 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi 2 ˘/‰ ·Ôı‹ÎË 25ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ÛÙË ™˘Ú›‰Ë.

29. 60,50 Ù.Ì. 3¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÚԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

30. 50 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

31. 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

2. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

3. 2ÒÚÔÊË ·fi 86 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

4. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û 152 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

5. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

6. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÙˆÓ 139 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

7. 100 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

8. 150 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

9. 82,50 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 108 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ï·È¿ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

10. 105 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 168 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164 Ù.Ì. Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂÏ‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

12. 3ÒÚÔÊË 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·È 79 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

13. 290 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·È 70 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 85 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

17. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

18. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 250 Ù.Ì. Û 730 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÈψ̤ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

19. 50 Ù.Ì. ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

20. 2ÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 114 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·.

21. 110 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

22. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ· Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ Ï·˙ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 171 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 175 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3. 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 180 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 525 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

6. 108,52 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

7. 4.150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

8. 660 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

9. 184 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

10. 655 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

11. 1.525 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘ ÁˆÓÈ·Îfi.

12. 15 ÛÙÚ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

13. 427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. 180 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi.

15. 200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 250 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜.

17. 370 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

18. 370 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi.

19. 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

20. 3,5 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §·Ú›Û˘.

21. 568 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

22. 5 ÛÙÚ. Ì 100 ‰¤ÓÙÚ·, ÓÂÚfi, ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. 10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

4. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Ì 12Ì. ‰ÚfiÌÔ.

5. 110 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

6. 65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

(042)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

2. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261.

3. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

4. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

5. μfiÏÔ˜, ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 28ÙÌ. 45.000∂. ∫123.

6. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 55.000. ∫94.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. μfiÏÔ˜, 10. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 101ÙÌ, 155.000∂. ∫287.

11 μfiÏÔ˜, ÛڈÓÔ˜, ƒÂÙÈÚ¤ 96 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 155.000 ∂. ∫308 12. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

17. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

18. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

19. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 53ÙÌ. ηٷÛÎ. 2008. ∫243.

20. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 79ÙÌ. ∫92.

21. ∞ÁÚÈ¿, ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 32ÙÌ ¤ˆ˜ 43ÙÌ. ∫116-121.

22. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 50ÙÌ. 60.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-π. ∫·ÚÙ¿ÏË 60ÙÌ.

58.000∂. ∫157.

3. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-π. ∫·ÚÙ¿ÏË 55ÙÌ.

55.000∂. ∫158.

4. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

5. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 94ÙÌ, 105.000∂. ∫246.

6. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

7. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

10. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2¿ÚÈ 54 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 55.000 ∂. ∫305 11. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105 Ù.Ì, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 155.000 ∂. ∫307 12. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

13. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 70.000∂. ∫207.

14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 50.000 ∂. ∫301 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, 93ÙÌ ¤ˆ˜ 141ÙÌ. ∫7378.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ηٷÛÎ. 126ÙÌ, ËÌÈ˘. 63ÙÌ. 270.000∂. ∫236.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ¶ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 140ÙÌ.

258.000∂. ∫227.

7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

8. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

9. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

10. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

11..¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 150 Ù.Ì. ∫313 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

13. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

2. ÕÊËÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ 3.μ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322 4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 230.000∂. ∫186.

5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

6. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ∂˘Î·ÈÚ›·. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 300ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1445ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫190.

7. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 102ÙÌ, ÔÈÎfi. 170ÙÌ.

265.000∂. ∫172.

2. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

3. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 60ÙÌ Û ÔÈÎfi. 75ÙÌ.

55.000∂. ∫173.

4. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

5. ¡¤· πˆÓ›·, ¶ÚÔ‡Û˘ Ì ª·Î‰ÔÓ›·˜ 48ÙÌ. 40.000∂. ∫159.

6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 139ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 178ÙÌ.

150.000∂. ∫164.

7. ∞Ï˘Î¤˜, §˘fiÌÂÓË ÔÈΛ· 96 Ù.Ì. Î·È ·ÓÂÍ. §˘fiÌ. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. ∫290.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, 57ÙÌ Û ÔÈÎfi. 157ÙÌ.

125.000∂. ∫169.

9. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ.

20.000∂. ∫31.

10. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 130.000∂. ∫320 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50ÙÌ. ∫11.

2. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

3. μfiÏÔ˜, ∑¿¯Ô˘-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 154ÙÌ.

380.000∂. ∫135.

4. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ˆÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ∫2.

5. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217.

6. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· 2.000 Ù.Ì. Î·È 10.000 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314/316 7. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

9. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

10. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

11. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

12. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

13. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡ 170ÙÌ. 150.000∂. ∫155.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

4. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180ÙÌ. ∫5.

5. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·Ó·„/ÚÈÔ 33ÙÌ.

80.000∂. ∫177.

6. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∑·¯·Ú/ÂÈÔ 110ÙÌ.

130.000∂. ∫161.

7. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

8. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰¤˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

9. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 10. Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ.

200.000∂. ∫168. ∞ Á Ú È ¿ 11. , ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ∞˘Ù/ÙˆÓ 240ÙÌ, 60.000∂. ∫184.

12. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

13. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317 14. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

15. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

16. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙˘·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 116ÙÌ. ∫209.

4. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85 Ù.Ì., 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂ ∫319 √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500ÙÌ.

210.000∂. ∫156.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

3. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. ∫242.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 330ÙÌ, 110.000∂. ∫250.

6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 270ÙÌ, ™.¢. 0,8. 240.000∂. ∫244.

8. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70% 210.000 ∂. ∫ 304 9. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ı¤ÛË ¶ËÁ¿‰È· 3639ÙÌ, 150.000∂. ∫89.

10. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639 Ù.Ì., ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂.

11. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

12. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

13. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,2. ∫318 14. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321 15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 17. ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146. ∞ Ú Á · Ï · Û Ù ‹ 18. , √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

19. ¶¿ÏÙÛË, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

20. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194.

21. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

22. ∑·ÁÔÚ¿, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 375ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. 70.000∂. ∫65.

23. ∑·ÁÔÚ¿, ¶·Ó. ™ˆÙ‹Úˆ˜ 814ÙÌ Ì . ÔÈΛ· 115ÙÌ. 60.000∂. ∫163.

24. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

8. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÌ‚Ô˜ 22.869ÙÌ. 10.000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫61.

9. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÌ‚Ô˜ 4816ÙÌ. 10.000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫62.

10. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

11. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 50.000ÙÌ. ∫179.

12. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181.

13. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

14. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

15. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

16. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

17. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

18. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

19. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

20. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

21. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

22. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

23. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

24. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

25. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

26. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600 Ù.Ì. ∫312.

27. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ·Î›ÓËÙÔ 620ÙÌ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË Ë ¯ÚÔÓÔÌ›ÛıˆÛË. ∫245.

2. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

3. μfiÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ ·Ù¿ÚÈ 30ÙÌ. 700∂. ∫83.

4. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 4000∂. ∫292.

5. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 172ÙÌ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·Ù¿ÚÈ. ∫293.

6. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 250 ∂. ∫306 7. μfiÏÔ˜, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 3·ÚÈ 74ÙÌ, 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ 380∂. ∫299.

8. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 700∂. ∫235.

9. §Â¯ÒÓÈ·, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 1600ÙÌ. ∫151. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√ §√À.

4. ¡∂∞ πø¡π∞ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 100-120ÙÌ.

5. ∞¶√£∏∫∂™.

6. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(043)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì., 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 27.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., 51.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 121 Ù.Ì., 180.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 73 Ù.Ì., 85.000∂ ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 73 Ù.Ì., 75.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 600 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì., 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì., 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì., 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì., 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫ÔÚÒÈ 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì., 140.000∂ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì., 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì., 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂

¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 185.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ (044)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (045)

-----------------------------------R∂/ª∞à ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-20008 À‡ı˘ÓË Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ·: μ§∞Ã√À ™√ºπ∞

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì., Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1.000 ∂.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ۯ‰fiÓ ÂÈψ̤ÓÔ 380 ∂. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ 700 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7,157 Ù.Ì., ª·Ï¿ÎÈ 550.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 71 Ù.Ì., ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 65.000 ∂.

2. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 88 Ù.Ì., ™Ù·ı¿, 135.000 ∂.

3. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 81 Ù.Ì., ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 170.000 ∂.

4. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 130 Ù.Ì., ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 200.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. 64 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 98 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 60.000 ∂.

2. 104,51 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 735,83 Ù.Ì., ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘, 100,000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. 852,40 Ù.Ì. “¶·¿ §¿Î·” §·‡ÎÔ˘, 50.000 ∂.

2. 5.094,87 Ù.Ì., ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, 55.000 ∂.

3. 201,36 Ù.Ì., “æ˘Á›·” ∞ÁÚÈ¿˜, 70.000 ∂.

4. 1.616,84 Ù.Ì., ∞ʤٷÈ, 75.000 ∂.

5. 1.204,7 Ù.Ì., ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘, 100.000 ∂.

6. 411,44 Ù.Ì., “æ˘Á›· ∞ÁÚÈ¿˜” 110.000 ∂.

7. 604 Ù.Ì., ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 170.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. 130 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 160.000 ∂.

2. 152,95 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ ÈÏÔÙ‹ 350.000 ∂.

(047)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(014)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(015)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοι-

νωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ.

2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ.

5. Διαμέρισμα 3άρι, 86 τ.μ. 4ος όροφος, Δημ. Γεωργιάδου με Γαμβέτα, με αποθήκη και πάρκιν σε 8 ετών πολυκατοικία.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή.

10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού.

12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια.

13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία.

14. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο.

16. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Χατζηβαγγέλλη.

17. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια.

18. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα.

19. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ οικία 55 τ.μ. με μεγάλη αυλή, θέα και στο κέντρο.

21. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ οικόπεδο 1.050 τ.μ.. μόνο 37.000 Ε, εφαπτόμενο του κεντρικού δρόμου.

22. √π∫√¶∂¢√ 355 τ.μ. περιοχή Πευκάκια Ν. Παγασαί, αμφιθεατρικό, με πανοραμική θέα. Τιμή λογική.

23. ¶Â˘Î¿ÎÈ· οικία 102 τ.μ. παλαιά σε οικόπεδο 350 τ.μ., θέα απεριόριστη.

24. ¡. πˆÓ›· περιοχή Αγ. Βαρβάρας 1ος όροφος διπλοκατοικίας 96 τ.μ. Τιμή ελκυστική.

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Αγ. Νικολάου με Ερμού 29 τ.μ.

26. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Ρήγα Φεραίου 32 τ.μ. Μόνο 14.000 Ε.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι.

3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία.

ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α.

2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή.

3. ΔΥΑΡΙ Μαγνήτων 55 τ.μ., διαμπερές.

4. ΤΡΙΑΡΙ Μαγνήτων, Γαμβέτα, 1ος όροφος.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή.

6. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης.

7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ με πατάρι 70 τ.μ., περιοχή Νεαπόλεως (Βελτετσίου).

8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› χώροι σε ορόφους από 70 τ.μ. έως 345 στο κέντρο της πόλης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (017)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π: √π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 150 Ù.Ì. 62.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 125 Ù.Ì. 65.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 120.000∂. §Â‡Î· 280Ù.Ì. 144.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180-400 Ù.Ì. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 216 Ù.Ì. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 280 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 22.000 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 150.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3 ‰. 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 90.000∂.

•ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000∂. ∫ÔÚ·‹ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 120.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 60.000∂. ¶&¶·‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 92.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 34.000∂.

∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 28.000∂. ∫ÔÚ·‹ 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 32 Ù.Ì. Ó¤·. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 294 Ù.Ì. 36.000∂. ¢À∞ƒπ∞ √ÁÏ 55 Ù.Ì. 57.000∂. °·ÏÏ›·˜ 56 Ù.Ì. 60.000∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000∂. °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, 82.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 54 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ú·˚ÛοÎË 66 Ù.Ì. 67.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 85.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 82 Ù.Ì. 82.000∂. ¶·Ú·Ï›· 70 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 93 Ù.Ì. 95.000∂. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 118.000∂. ºÂÚ·›Ô˘ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 92 Ù.Ì. 105.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000∂. °·˙‹ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ 108 Ù.Ì. Ó¤Ô 153.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 125.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 170 Ù.Ì. ¶¿ÚÎÔ 115 Ù.Ì. ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 135 Ù.Ì. 145.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. ¶·Ú·Ï›· 110 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 136 Ù.Ì. 155.000∂. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 34 & 35 Ù.Ì., 45.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›· 85 Ù.Ì. 110.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 85 Ù.Ì. 92.000∂.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 82 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 40 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 105 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞ıËÓÒÓ 2.600 Ù.Ì. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 70 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (018)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoxarg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ʈÙÂÈÓ‹ 35.000∂.

1. ™˘Ú›‰Ë 24 Ù.Ì. 5 ÂÙÒÓ, 34.000.

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.000.

3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 31 Ù.Ì., 2Ô˜, 44.000.

4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 90.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000.

3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, 8 ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1‚. ¶ÂÚÈÔ¯‹ (π∫∞) 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4ÂÙ›·˜) 105.000∂.

1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì., 1Ô˜, 81.000.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 80.000.

3. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 168.000.

4. ∞. °·˙‹ ÁˆÓ., 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000 5. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜, ÎÔÌϤ, 199.000.

6. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì., 4Ô˜, ‰È·Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 2 ÂÙÒÓ, ı¤·, 140.000.

7. ∞ÁÚÈ¿ ËÌÈ˘., 96 Ù.Ì., ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, 95.000.

8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì., 70.000.

9. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 80.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 70.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.1·. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜ ·Ó·ÙÔÏ. ÔÏ˘ÙÂÏ. ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı. ηÈÓ. 185.000∂.

1‚. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 76.000.

1. ∞ÁÚÈ¿ 121 Ù.Ì., 1Ô˜, 121 Ù.Ì., ηÈÓ., ÎÔÌϤ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 170.000.

2. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì., 1Ô˜ (1991)+25 Ù.Ì. ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ. 153.000.

3. ∞. °·˙‹ 116 Ù.Ì., 5Ô˜, 115.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜, Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰. 150.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 169 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ., 4Ô˜-5Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 290.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., 170.000.

7. ¡. πˆÓ›· 128 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., ÁˆÓ., 128.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 855 Ù.Ì., ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 560 Ù.Ì.) ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 580.000.

1·. ∞Ï˘Î¤˜ 307 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000∂.

1β: ΑΛΥΚΕΣ 366 τ.μ. γων. 105.000Ε 1γ: Ν. ΙΩΝΙΑ 180 τ.μ. γων. (Σ.Δ. 2,4) 100.000Ε 2. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. 83.000 (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.).

3. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. 185.000∂ (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.).

4. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (¢π™/°ø¡) Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ı¤·, fiÏÔ ‹ 1/2.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.480 Ù.Ì. (ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ), Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi, ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘.

6. ∞Ï˘Î¤˜ 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 102 Ù.Ì.) 43.000.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 339.000.

8. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

9. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ï·˙) 170 Ù.Ì. 80.000, 156 Ù.Ì.

90.000, 156 Ù.Ì., ÁˆÓ. 110.000, 246 Ù.Ì. ÁˆÓ. 150.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000.

10. πˆÏÎÔ‡ 1.150 ÁˆÓ. (™.¢. 2,4) 3.400.000.

11. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚÂÌ. (50 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·) 190.000.

12. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) 10 ÛÙÚÂÌ.

88.000 (2,4,6,15 ÛÙÚÂÌ. ·fi 3.000 ¤ˆ˜40.000 ·Ó¿ ÛÙÚÂÌ.).

13. §·‡ÎÔ˜ (ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÃfiÚÙÔ, ªËϛӷ) 13 ÛÙÚÂÌ. Â›‰Ô, 320.000.

14. ™˘Î‹ (¶ÔÙfiÎÈ) ·ÁÚÔÙ/¯È· 11,6,7,6 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·, ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

15. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ 430 Ù.Ì. 80.000.

16. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. (ÁˆÓ. ™.¢. 1,8) 135.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1·. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 262.000.

1‚. ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘., 127 Ù.Ì., 1Ô;+121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 600.000∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

37

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoxarg@otenet.gr 1Á. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) ÌÂ˙. ÔÏ˘ÙÂÏ. 132 Ù.Ì.+·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì.+Ù·Ú¿ÙÛ· μ∞Δ∏ Û ÔÈÎfi.

160 ÙÌ. ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ú¿‰ÔÛË 9/10.

1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ÌÂ˙ÔÓ. 3 ÂÈ. 47 Ù.Ì. ηı¤Ó·, ·˘Ï‹ 70 Ù.Ì. ÁˆÓ., ηÈÓ., 200.000.

2. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 2000) ı¤·, 290.000.

3. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi.

70 Ù.Ì., 59.000.

4. ™¿ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 85.000∂.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., 12ÂÙ›·˜, Û ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì., 195.000.

6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990) Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 175.000.

7. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ (90+70) Ù.Ì. ·ÏÈfi ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

8. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ. 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 820 Ù.Ì., ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 465.000.

9. ªËÏȤ˜ (Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·) 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

170 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ı¤·, 295.000.

10. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. / 350 Ù.Ì. ı¤· 170.000.

11. ªÂÙfi¯È ‰ÈÒÚÔÊÔ ·ÏÈfi 40.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2Ô˜, 31 Ù.Ì., 44.000∂.

1‚. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000.

1. ª·Á·˙› πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì., 42.000.

2. ¡. πˆÓ›· (Ô˘˙ÂÚ›) ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 75 Ù.Ì. + (˘ÔÁ.

70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·) (ÂÓÔÈÎ. 700∂) 195.000.

3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛÔÁ. 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ 360.000.

4. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (ÍÂÓÒÓ·˜) 2 ‰˘¿ÚÈ· ÙˆÓ 45 Ù.Ì. ηı¤Ó·+2 ÁηÚÛÔÓ. ÙˆÓ 35 Ù.Ì. ηıÂÌÈ¿+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË/ ÂÚ›Ô˘ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

385 Ù.Ì. 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 390.000.

5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. (ÂÓÔÈÎ.

500∂) 80.000.

6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛ. 135.000.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 4 ÈÛÔÁ. ÎÙ›ÛÌ· Û‡ÓÔÏÔ 420 Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. (™.¢. 1,2), 520.000.

8. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 25 Ù.Ì. ηÈÓ. 115.000.

9. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfi.

340 Ù.Ì. (1998) 550.000∂. ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ˘fi ηٷÛÎ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ ‹ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ. ¿‰ÂÈ· (2006): 2Ô˜ 105, 3Ô˜ 75, 4Ô˜ 42, 200.000.

3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·Á·˙È¿ 250 Ù.Ì. Î·È ∞’ ÔÚÔÊ. ‰È·Ì. 115 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ. ΔÈÌ‹ 280.000.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô (™ÎfiÂÏÔ˜) 21 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÈÛ›Ó·, ηʤ Ì·Ú, Û·ÏfiÓÈ, ¿ÚÎÈÓ, 550.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÔÚÔÊ. 130 ÙÌ., 1Ô˜, ‰È·Ì., 10ÂÙ›·˜, 2ÏÔ ¿ÚÎÈÓ, 520∂.

2. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Ì·Á·˙›, ÁˆÓÈ·Îfi, 32 Ù.Ì.+32 Ù.Ì. ˘ÔÁ., ηÈÓ., 350∂. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (020)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

20. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

21. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

22. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

23. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

24. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

26. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

27. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1·. ™Â ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â› ÈÏÔÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 110 - °·˙‹, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 67, 47, 71 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ ˘fi ηٷÛ΢‹.

1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. μfiÏÔ˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì. (4¿ÚÈ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 138.000 ∂.

4. μfiÏÔ˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 3, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì parking, 20ÂÙ›·˜, Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 102.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì.

(2¿ÚÈ) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 72.000 ∂.

6. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

7. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

8. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

9. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

10. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

11. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

12. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

15. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË cafe-bar ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 55 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(021)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (022)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì.

4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì.

9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ.

10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂.

11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ.

12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì.

13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ.

15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì.

7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ).

9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·).

11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í.

13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì.

3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì.

6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(023)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 58.000 ¯ÈÏ. ∂.

3. ∫√ƒø¶∏ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfi. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 125.000∂.

4. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

5. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,98.000∂.

6. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi., 3 À/¢, 2 W.C., 150.000∂.

7. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

8. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 103 Ù.Ì.+15 Ù.Ì., Ì 3 ˘/‰, 2wc ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 183.000∂.

2. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ ÌÂ ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 182.000∂.

3. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

4. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,105.000∂.

5. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 153.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 84 Ù.Ì., 3Ô˜, 2 À/¢, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì.

6. 2¿ÚÈ· 45, 54, 58, 65 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000Â.

3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

5. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì.

160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂.

6. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

7. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì.

8.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

9. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

10. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000/ÛÙÚ.

18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

19. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ.

Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂.

3·) ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 135.000 Â..

3‚) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂.

4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., 135.000.

5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂.

7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂.

9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(024)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 11. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 110.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55

22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (026)

150 Ù.Ì. (163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì. (220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì. (139.000 ∂) 14. ∫¿Ú·Á·Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.

(215.000 ∂) 19. ¡.πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì. (139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì. (230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. (139.000 ∂) 24. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì. (340.000 ∂)

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜.

(027)

√π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ∫¿Ú·Á·Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (249.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì., (105.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì. (174.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì. (205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì. (108.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™.-¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì. (185 ∂/ÙÌ) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2fiÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì.

(35.000 ∂) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.

(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· , 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.

(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì. (290.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.

(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi‰Ô

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÓÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.

(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡.πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.

(150.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜ , 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (78.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 91 Ù.Ì., 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ (108.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛÔÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (125.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (309.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.

(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì. (179.000) 8. μÏ·¯¿‚·, 107 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ (199.000 ∂) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 38

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

38

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 37

KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™.-¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ (600 ∂) 3. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ (1.000.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ∂) 3. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. , Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì. (185.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì. (170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.

(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350.

000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.

(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì. (270.000 ∂) 50. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì.

•∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ∂) (028)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π ALFA 156 μοντ. 2003 χρώμα μαύρο, σε άριστη κατάσταση χλμ. 150.000. Τιμή 7.800. Πληρ. τηλ. 6945-905534.

(272)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È: Συνεργάτες σε γερμανική εταιρεία με προϊόντα υγείας, ευεξίας και ομορφιάς. Κέρδος 40% και μηνιαίο bonus έως 21%. Πολύ καλό μηνιαίο εισόδημα και υπό προϋποθέσεις Ι.Χ. Πληρ. τηλ.: 6978441555 κ. Δημήτρη.

(596) ∑∏Δ∂πΔ∞π νεαρή Ελληνίδα για τη φροντίδα και το διάβασμα παιδιού Δημοτικού. Ώρες απασχόλησης μεσημεριανές, πληρ. τηλ. 6947004800.

(620)

∑∏Δ∂πΔ∞π ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË

επιπλωμένο διαμέρισμα γκαρσονιέρα 50-60 τ.μ. για υπάλληλο μεγάλης εταιρείας στην περιοχή του Βόλου. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-96507 ÎÈÓ. 6948110163

(725)

∑∏Δ∂πΔ∞π πεπειραμένο άτομο για κρεοπωλείο. Πληρ. τηλ. 2428094500 και 6946-189737.

(465)

Η ΜΕΪΔΑΝΗΣ Α.Ε. (όμιλος Electroinvest) ζητά εξωτερικό

ˆÏËÙ‹ για το τμήμα χονδρικής με έδρα το Βόλο και περιοχή ευθύνης την Θεσσαλία. Απαραίτητα προσόντα: α) Πτυχίο ανώτερης ή ανώτατης σχολής επιθυμητό. β) 3ετή εμπειρία σε χονδρικές πωλήσεις (προϊόντα οικοδομής) γ) γνώση Η/Υ δ) Ηλικία έως 35 ετών Παρέχουμε ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών bonus- εταιρικό αυτοκίνητο - εταιρικό κινητό. Αποστολή βιογραφικών και πληροφορίες στο e-mail: N.DASOPOULOS@electroinve st.gr fax: 2104834547. Υπόψιν κ. Δασόπουλο Νίκο, τηλ. επικοινωνίας 2104834050.

(621)

Από Εταιρεία Καλλυντικών και επώνυμων αρωμάτων, ζητούνται για την προώθηση των προϊόντων. Υψηλά ποσοστά για ευκαιρία δικτυακού μάρκετινγκ. Πληροφορίες τηλ.: 6936-166886.

(643)

¿ÙÔÌ·

Η Metalaxis s.a. στο πλαίσιο της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων της ζητάει:

Δ¯ÓÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Επιθυμητά προσόντα: - Πτυχίο Μηχανικού - Ηλεκτρολόγου ΤΕΙ/τεχνικής σχολής - Προηγούμενη ανάλογη εμπειρία θα εκτιμηθεί θετικά - Γνώση της Αγγλικής γλώσσας - Άνεση στη χρήση Η/Υ - Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις Παρέχονται: Άριστο περιβάλλον εργασίας, συνεχής εκπαίδευση και επιμόρφωση, προοπτικές επαγγελματικής εξέλιξης σ’ ένα δυναμικό περιβάλλον εργασίας. Αποστολή βιογραφικών, e-mail:marketing@metalaxis.gr.

(671)

Η SUNSOFT ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΕΠΕ, εταιρία εμπορίας λογισμικού ενδιαφέρεται να προσλάβει: ™Δ∂§∂Ã√™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ Δ∂áπ∫∏ À¶√™Δ∏ƒπ•∏ Απαραίρητα προσόντα: Ηλικία μέχρι 35 ετών Γνώση της αγοράς προϊόντων λογισμικού - εστιατορικής - εμπορικής ξενοδοχειακή αγοράς. Δυναμισμός, ικανότητα και θέληση για την επίτευξη στόχων, Πανεπιστημιακός τίτλος θα θεωρηθεί πρόσθετο προσόν. * Απόφοιτοι Λυκείου * Γνώσεις Internet, ADSL, Software * Γνώση εγκατάστασης WIN SBS, MS SQL * Γνώση Αγγλικών σε επίπεδο κατανόησης * Πλήρη ευελιξία στα ωράρια (δυνατότητα εργασίας ΣΚ & βραδινά) * Άνεση στην επικοινωνία, διάθεση για εργασία * Ομαδικότητα, ευγένεια Προσφέρονται: Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών Άριστο εργασιακό περιβάλλον Συνεχή εκπαίδευση και επιμόρφωση Αποστολή Βιογραφικών σημειωμάτων: Τηλ. 24210-76006, fax: 24210-32385, e-mail: amailto:a-athanasos@sunsoft.com.gr athanasos@sunsoft.com.gr (623) ∑∏Δ∂πΔ∞π βοηθός Φυσιοθεραπευτή, για μερική απασχόληση. Απαραίτητο βιογραφικό. Τηλ.: 6977-705348.

(772) ∑∏Δ∂πΔ∞π συνεργάτης για τη Διεύθυνση Κέντρου Ξένων Γλωσσών με πτυχίο ΑΕΙ ή ΤΕΙ, διοικητικές ικανότητες, αγγλικά, επικοινωνιακή προσωπικότητα, φιλοδοξία για επιτυχημένη καριέρα, όρεξη για δουλειά. Η εταιρία προσφέρει σοβαρή συνεργασία που υποστηρίζεται από συνεχή εκπαίδευση, υψηλές αποδοχές, μεγάλες προοπτικές εξέλιξης. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα με τον κωδικό FC στην ταχυδρομική διεύθυνση Τ.Θ. 10586, Τ.Κ. 54110 Θεσσαλονίκη ή στο FAX 2310 288141. Τηλ. Επικοινωνίας 2310 288065.

(771)

Η Φαρμακευτική Εταιρεία, ΦΑΡΜΑΣΥΝ Α.Ε., ζητεί:

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË για το τμήμα Φαρμάκων με έδρα το Βόλο. Απαιτούμενα προσόντα: Ηλικία έως 30 ετών, Πτυχίο Ανωτέρας ή Ανωτάτης Σχολής, Προϋπηρεσία θα ληφθεί υπ’ όψιν. Προσφέρονται: Ευχάριστο περιβάλλον εργασίας, ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών, δυνατότητα επαγγελματικής εξέλιξης, αυτοκίνητο εταιρείας, κινητό τηλέφωνο, ομαδική ασφάλιση. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο fax: 210-5788791 ή στο e-mail: Farmasyn@otenet.gr. Υπ’ όψιν: Υπεύθυνου Προσωπικού.

(632)

∏ RE/MAX ¢√ª∏

το Διεθνές Κτηματομεσιτικό Δίκτυο προκειμένου να ολοκληρώσει τη συμπλήρωση των θέσεων των Συνεργατών (κτηματομεσιτών)

∑∏Δ∂π

άτομα (άντρες ή γυναίκες, άνω των 30 ετών) για να ενταχθούν στα γραφεία της ως σύμβουλοι ακίνητης περιουσίας (κτηματομεσίτες, ελεύθεροι επαγγελματίες), τα οποία άτομα να προέρχονται από τους παρακάτω χώρους: α) Κτηματομεσιτών β) Ασφαλιστών γ) Στελεχών πωλήσεων κλάδου αυτοκινήτου και λοιπών κλάδων δ) Μικροεπιχειρηματιών που έκλεισαν την επιχείρησή τους. Εξασφαλισμένη εργασία - Δυνατή προοπτική εξέλιξης και υψηλές αμοιβές. Αποστολή βιογραφικών μέσω: Fax: 24210 20055 ή e-mail: remax.domi.volos@gmail.com Τηλ.: 24210 20008 & 24210 20025 Διεύθυνση: Σκενδεράνη 2 & Ιάσονος.

(537)

™YNOIKE™IA ∂§∞ ¡∞ βρούμε μαζί αυτό που αναζητάς!!! Για σχέση - συμβίωση - γάμο, η μόνη αξιόπιστη επιλογή. Γραφείο γνωριμιών ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχεμύθεια και αποτελεσματικότητα. Πληρ. τηλ. 2410-549797.

(642)

MA£HMATA ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων και για όλες τις ηλικίες παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948462082.

(619)

∞¶√º√πΔ√™ Βρετανικού Πανεπιστημίου με πτυχίο και μάστερ και με πολυετή διαμονή στη Μεγάλη Βρετανία, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών καθώς και επιχειρησιακά Αγγλικά, τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6988-137787.

(334)

∞ª∂™∏ Ã∏ª∞Δ√¢√Δ∏™∏ έως 25.000 Ε, σε δημόσιους - δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους δημοσίου - ΙΚΑ ανεξάρτητα από ηλικία, υπερδανεισμό και Τειρεσία σε 6 εργάσιμες ημέρες. Σε ιδιώτες - επαγγελματίες - αγρότες. Άμεσα 10.000 Ε σε 4 ημέρες. Εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Πληρ. τηλ. 2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998. website: www.moneycashgram. gr.

(726) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(987)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ

∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ εργασίες προπτυχιακού και μεταπτυχιακού επιπέδου Διοίκησης, marketing, Χρηματοοικονομικών, προγραμμάτων ΜΒΑ καθώς και μεταφράσεις Αγγλικών παντός τύπου. Τιμές προσιτές. Τηλ. επικ. 6988137787.

(335)

ºπ§√§√°√™ με σχολική και φροντιστηριακή εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τηλ. επικοιν. 6974349296, 2421083181.

(714)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Φυσικός του ΑΠΘ με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου. Χαμηλές τιμές. Τηλ.: 697-3625353.

(766)

Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(961)

°∫ƒ∞μ√Àƒ∂™ ∞fi ™À§§∂∫Δ∏ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏȤ˜ ÏÈıÔÁڷʛ˜, ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› ¯·ÏÎfiÁÚ·ÊÔÈ ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈΤ˜ ¯·ÏÎÔÁڷʛ˜ 17Ô˜-18Ô˜ ·È., ‰˘Û‡ÚÂÙ· ÙÔÈο ‚È‚Ï›·, ›Ó·Î˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976-850933.

(193)

άμεσα διαθέσιμα μετρητά σας δίνουμε αν έχετε πιστωτικές κάρτες σε πολλές δόσεις από 1.000 έως 100.000 Ε. Άμεση εξυπηρέτηση - εχεμύθεια και ασφάλεια, άσχετα αν έχουν υπόλοιπο μετρητών. 09.0022.00 και Σάββατο - Κυριακή. Ραντεβού στο χώρο σας. Κος Αντώνης, τηλ. 2118501414, 6945-040777.

(433)

∞¡ ∂Ã∂Δ∂ Eurobank-Alfa-Eθνική-Γενική ή άλλες πιστωτικές κάρτες παίρνετε σε 5’ μετρητά σε 12-36 τραπεζικές δόσεις. Μόνο σοβαρές προτάσεις, εξυπηρέτηση αυθημερόν σε όλη τη Θεσσαλία, έχουν δεν έχουν υπόλοιπο. Κα Ελπίδα 6974533556.

(434)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6908-594121. Λευτέρης.

(300)

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞

ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ αστρολόγος παραψυχολόγος - μελλοντολόγος Dr. ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΟΣ, με κληρονομικό χάρισμα ΜΑΝΤΕΙΑΣ ισχυρή διαίσθηση, ενόραση, διόραση. Για τα ραντεβού σας στο κινητό: 6976295709.

(618)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(989)

¢∞¡∂π∞ ∞ª∂™∞ ∞ª∂™∂™ §À™∂π™

¢IAºOPA

∞μ∞¢π™Δ∞

Χωρίς καθυστερήσεις, με εχεμύθεια. Μετρητά από πιστωτικές, έκδοση δανείων, τακτοποίηση οφειλών, έλεγχος Τειρεσία, προγράμματα επιδοτήσεων, προώθηση ακινήτων. Τηλ. (+30) 6947-950502.

(773)

ρυθμίσεις χρεών τραπεζών (δανείων-καρτών κ.λπ.) και με τα νέα μέτρα από έμπειρους νομικούς οικονομολόγους. Δάνεια σε δημοσίους υπαλλήλους συνταξιούχους. Πληρ. τηλ. 210-4828033, και 2104821713.

(525)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π¢ƒÀª∞ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∞™º∞§π™∂ø¡ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Σας γνωρίζουμε ότι η πληρωμή του Δωρόσημου Χριστουγέννων 2009 στους εργατοτεχνίτες οικοδόμους θα πραγματοποιηθεί από 7/12/2009 μέχρι 27/1/2010 και συγκεκριμένα στις ημερομηνίες 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 21, 22, 23, 28, 29/12/2009 & 4, 5, 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 27/1/2010 τις ώρες από 2.45 μ.μ. έως 5.45 μ.μ. Δικαιολογητικά πληρωμής - Αστυνομική ταυτότητα - Βιβλιάριο εντολών ασφάλισης - Για τους απογραφέντες από 4/2/2002 και μετά βεβαίωση απογραφής ασφαλισμένου. Από το Περ/κό Υπ/μα ΙΚΑ Βόλου & Τοπικό Υπ/μα Ν. Ιωνίας

∞¡∞§∞ªμ∞¡ø ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ επίπλων παντός είδους. Επίσης, κατασκευές και συναρμολογήσεις. Πληρ. τηλ. 6993-098552, κ. Απόστολος.

(996)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó·. ¶ÏËڈ̋ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ˘Ê¤˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ. ∞Û‡ÁÎÚÈÙ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ƒˆÙ‹ÛÙ ̷˜ Î·È Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ı· ‚ÚÂıԇ̠‰›Ï· Û·˜! ∫Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210-3313805, 6930-647698. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË!

(594)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª. ¶√§∂√¢. ™Ã∂¢π∞™ª√À

Αρμόδιος: Κ. Καραγιαννοπούλου Τηλ. 24210-91191 ΘΕΜΑ: Ανακοίνωση τροποποίησης σχεδίου πόλης

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ανακοινώνεται ότι με την με αριθμ. 244/09 Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου προτείνεται η τροποποίηση του εγκεκριμένου σχεδίου πόλης, στο Ο.Τ. 249, επί των οδών Μαιάνδρου και Μαγνησίας, για τη μετατόπιση των οικοδομικών - ρυμοτομικών γραμμών στην υφιστάμενη κατάσταση, όπως ακριβώς φαίνεται στο τοπογραφικό διάγραμμα που συνοδεύει την παραπάνω απόφαση. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι, όπως προσερχόμενοι κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στο γραφείο της Διεύθυνσης Πολεοδομίας του Δήμου Ν. Ιωνίας (Μεταξουργείο, Νικομηδείας 2) και λαμβάνοντας γνώση της παραπάνω Α.Δ.Σ., υποβάλουν τις τυχόν ενστάσεις τους εντός προθεσμίας δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΖΑΚΗΣ

39

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∑∏Δ√À¡Δ∞π ∞ÀΔ√¶Δ∂™ ª∞ƒΔÀƒ∂™ Που βοήθησαν στον απεγκλωβισμό γυναίκας οδηγού μηχανής από τις ρόδες φορτηγού το οποίο την παρέσυρε. Το ατύχημα έγινε στις 6-4-09 και ώρα 9.05 το πρωί στα φανάρια των οδών Γρ. Λαμπράκη με Παπαδιαμάντη στα Παλιά Βόλου. Για άμεση επικοινωνία τηλ. 6944998015.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Διεύθυνση: Βασ. Κωνσταντίνου 117 Ταχ. Κώδικας: 37100 - Αλμυρός Πληροφορίες: Στυλιανή Γ. Κοντογεωργάκη Τηλέφωνο: 24223 50217 FAX: 24223 50218 URL: www.almyros.gov.gr

¢ÂÓ ı· ‰Â¯ı› ÂÈÛΤ„ÂȘ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ

Ο κ. Ανδρέας Γ. Παπαγιώτου, δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική του γιορτή.

Ο Δήμος Αλμυρού ανακοινώνει την πλήρωση πέντε (5) θέσεων διαφόρων ειδικοτήτων ήτοι: ενός (1) ΔΕ30 τεχνίτη - συνητηρητή οικοδομών, ενός (1) ΠΕ3 πολιτικών μηχανικών, ενός (1) ΔΕ χειριστή μηχανημάτων έργων (καλαθοφόρο), ενός (1) ΔΕ χειριστή μηχανημάτων έργων (ΤΣΙ-ΣΙ-ΜΠΙ και σάρωθρο) και ενός (1) ΔΕ χειριστή μηχανημάτων έργων - γκρέιντερ με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας οκτώ (8) μηνών του Δήμου Αλμυρού, που εδρεύει στον Αλμυρό.

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈÔ Θερμά συγχαρητήρια και ευχές για καλή σταδιοδρομία στην αγαπημένη μας Μαίρη Χ. Μπαρμπάτσιαλου, που αποφοίτησε από τη Φαρμακευτική Σχολή Παν/μίου Αθηνών. ΓΙΑΝΝΗΣ - ΚΟΥΛΑ - ΜΑΙΡΗ - ΣΤΕΛΙΟΣ

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Θεωρώ υποχρέωσή μου να ευχαριστήσω δημόσια τον χειρουργό κ. Έξαρχο και τον αναισθησιολόγο κ. Αραμπατζή. Όπως και όλο το υπόλοιπο ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό. Επίσης, ευχαριστώ και την ψυχολόγο κ. Κατερίνα Πάντζιου, που στην πρόσφατη περιπέτεια της υγείας μου με βοήθησαν και με στήριξαν. Δημήτριος Μπαλασκώνης

ΓΕΝΙΚΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ 1. Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν ηλικία από 18 έως 65 ετών.

2. Να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που απαιτείται για την εκτέλεση των καθηκόντων της θέσης που επιλέγουν.

3. Να μην έχουν κώλυμα κατά το άρθρο 8 του Υπαλληλικού Κώδικα (καταδίκη, υποδικία, δικαστική συμπαράσταση). ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν την προκήρυξη από το γραφείο της Διευθύντριας Διοικητικών Υπηρεσιών του Δήμου, Στυλιανής Γ. Κοντογεωργάκη και να υποβάλουν τη σχετική αίτηση στο ίδιο γραφείο εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών τουλάχιστον, που αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της σχετικής περίληψης στον ημερήσιο τύπο ή της ανάρτησής της στο κατάστημα του φορέα (από 30-11-2009 μέχρι και 9-12-2009). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΛΜΥΡΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ

¡√∂ªμƒπ√™

29

¶·Ú·ÌfiÓÔ˘ Î.Ï. 370 Ì·ÚÙ‡Ú., ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ Â. ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ “√˘Î ¿ÍÈ· Ù· ·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ó˘Ó Î·ÈÚÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ Ì¤ÏÏÔ˘Û·Ó ‰fiÍ·Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı‹Ó·È ÂȘ ËÌ¿˜” (ƒˆÌ. Ë’ 18). Με πολλήν υπομονήν εργάζεται και κοπιάζει ο γεωργός που καλλιεργεί την γην, ο εργάτης που εξαντλεί τας δυνάμεις του, ο στρατιώτης που κινδυνεύει εις τους πολέμους, ο επιστήμων με τας ατελειώτους μελέτας του. Διότι όλοι αυτοί αποβλέπουν εις το ευχάριστον τέλος εις τον καρπόν, εις τον μισθόν, εις την νίκην, εις την πρόοδον της επιστήμης. Και ο Χριστιανός ομοίως, με την πεποίθησιν και ελπίδα εις τα αιώνια αγαθά, που υπόσχεται ο Θεός, κρατεί μέχρι θανάτου την πίστιν και αφοσίωσιν εις τον Σωτήρα Χριστόν. Ίσως πάσχει και υποφέρει. Ίσως περιφρονείται και αδικείται. ίσως καταδιώκεται και κινδυνεύει. Αλλ’ αυτός στρέφει την προσοχήν του εις το αιώνιον μέλλον. Όλα όσα υποφέρει εις την επίγειον ζωήν είναι παροδικά και δι’ αυτό δεν του κάμνουν μεγάλην εντύπωσιν. Εφ’ όσον μας περιμένει δόξα και ευτυχία αιώνιος, δεν έχουν σημασίαν τα παθήματα της ζωής αυτής. Η πεποίθησις διά το αιώνιον μέλλον κάμνει ελαφρόν το φορτίον των θλίψεων και των παθημάτων.

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À ∞¶√™Δ√§√À ∞¡¢ƒ∂√À Δ√À ¶ƒøΔ√∫§∏Δ√À ¡. πø¡π∞ - ºÀΔ√∫√ £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π∞™ Δƒπ∞¢∞™ ª√Àƒ∂™π√À Περίληψη Διακήρυξης

ΑΠΟ ΩΡΑ 08:00-16:00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: ΡΙΖΟΜΥΛΟΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ναού, διακηρύσσει, ότι την Κυριακή 13-12-2009 και από ώρα 12.00 μέχρι 13.00, στα γραφεία του Ναού, στο Μούρεσι Μαγνησίας και ενώπιον του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου, εκτίθενται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία με σκοπό την εκμίσθωση 1) το κελί του Ναού στη θέση Άγιος Ιωάννης, στην παραλία του Αγίου Ιωάννη Μαγνησίας, εμβαδού 40 τετραγωνικών μέτρων και 2) το κελί του Ναού εμβαδού 40 τετραγωνικών μέτρων στη θέση Άγιος Νικόλαος - Νταμούχαρη Μουρεσίου Μαγνησίας για να χρησιμοποιηθούν ως θερινή κατοικία. Το ελάχιστο όριο προσφοράς ετησίου μισθώματος ανέρχεται σε 2.000 Ευρώ για κάθε κελί. Η μίσθωση θα είναι τετραετής και το ετήσιο μίσθωμα θα αναπροσαρμόζεται κάθε έτος κατά ποσοστό 3% επί του καταβαλλομένου στο αμέσως προηγούμενο μισθωτικό έτος ετησίου μισθώματος. Το χαρτόσημο της μίσθωσης βαρύνει τον μισθωτή. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ανέρχεται σε ένα ετήσιο μίσθωμα και είναι καταβλητέα στην επί της δημοπρασίας επιτροπή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη. Τα έξοδα δημοσιεύσεως της παρούσης βαρύνουν τον πλειοδότη. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης, των σχεδίων και των λοιπών όρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του Πληρεξουσίου του Ιερού Ναού δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, οδός Κωνσταντά αρ. 123, Βόλος τηλ. 2421044274. Βόλος 28-11-2009 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ +ΙΕΡΕΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΜΑΧΑΙΡΙΤΣΑΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À ∞£∞¡∞™π√À ∞§§∏™ ª∂ƒπ∞™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∫√πª∏™∂ø™ £∂√Δ√∫√À ∫∞¡∞§πø¡

Περίληψη Διακήρυξης

Περίληψη Διακήρυξης

Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ναού, διακηρύσσει, ότι την Κυριακή 6-12-2009 και από ώρα 11.00 μέχρι 12.00, στα γραφεία του Ναού, στην Άλλη Μεριά Μαγνησίας και ενώπιον του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου, εκτίθεται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία με σκοπό την εκμίσθωση το κατάστημα του Ναού στην κεντρική Πλατεία της Άλλης Μεριάς μετά την πλατεία που το περιβάλλει για να χρησιμοποιηθεί ως εστιατόριο, ταβέρνα, καφετέρια, καφενείο. Το ελάχιστο όριο προσφοράς μηνιαίου μισθώματος ανέρχεται σε 800 Ευρώ. Η μίσθωση θα είναι τετραετής και το μηνιαίο μίσθωμα θα αναπροσαρμόζεται κάθε έτος κατά ποσοστό 3% επί του καταβαλλομένου στο αμέσως προηγούμενο μισθωτικό έτος μηνιαίου μισθώματος. Το χαρτόσημο της μίσθωσης βαρύνει τον μισθωτή. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ανέρχεται σε ένα μηνιαίο μίσθωμα και είναι καταβλητέα στην επί της δημοπρασίας επιτροπή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη. Τα έξοδα δημοσιεύσεως της παρούσης βαρύνουν τον πλειοδότη. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης, των σχεδίων και των λοιπών όρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του Πληρεξουσίου του Ιερού Ναού δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, οδός Κωνσταντά αρ. 123, Βόλος τηλ. 2421044274. Βόλος 28-11-2009 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ +ΙΕΡΕΑΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ναού διακηρύσσει ότι την Κυριακή 6-12-2009 και από ώρα 11.00 μέχρι 12.00, στα γραφεία του Ναού, στα Κανάλια Μαγνησίας και ενώπιον του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου, εκτίθεται σε φανερή επαναληπτική πλειοδοτική δημοπρασία με σκοπό την εκμίσθωση το κατάστημα του Ναού στην κεντρική Πλατεία των Καναλίων για να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά ως παραδοσιακό καφενείο. Το ελάχιστο όριο προσφοράς μηνιαίου μισθώματος ανέρχεται σε 500 Ευρώ. Η μίσθωση θα είναι τετραετής και το μηνιαίο μίσθωμα θα αναπροσαρμόζεται κάθε έτος κατά ποσοστό 3% επί του καταβαλλομένου στο αμέσως προηγούμενο μισθωτικό έτος μηνιαίου μισθώματος. Το χαρτόσημο της μίσθωσης βαρύνει το μισθωτή. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ανέρχεται σε ένα μηνιαίο μίσθωμα και είναι καταβλητέα στην επί της δημοπρασίας επιτροπή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη. Τα έξοδα δημοσιεύσεως της παρούσης βαρύνουν τον πλειοδότη. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης των σχεδίων και των λοιπόν ώρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του Πληρεξουσίου του Ιερού Ναού δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού οδός Κωνσταντά αρ. 123, Βόλος τηλ. 24210 44274. Βόλος 28-11-2009 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ +ΙΕΡΕΑΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΣΚΟΠΙΑΝΟΣ

Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

ΔƒπΔ∏ 1 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009 ΑΠΟ ΩΡΑ 08:00 - 12:00 ΔΗΜΟΣ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ: ΠΟΡΤΑΡΙΑ (ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ) ΑΠΟ ΩΡΑ 10:00 - 14:00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑ - ΠΕΡΡΑΙΒΟΥ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ - ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ ΑΠΟ ΩΡΑ 08:00 - 13:00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: ΡΙΖΟΜΥΛΟΣ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

Την 29η και 30ή Νοεμβρίου πανηγυρίζει ο Ιερός Ναός του Αγίου Ανδρέα του Πρωτόκλητου στη Νέα Ιωνία (προς Φυτόκο) και προσκαλούνται οι ευλαβείς χριστιανοί να συμμετάσχουν στις λατρευτικές εκδηλώσεις. Πρόγραμμα ακολουθιών: 29η Νοεμβρίου 6.00 μ.μ. Μέγας Αρχιερατικός Πανηγυρικός Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας και Θ. Κηρύγματος.

8.00-10.00 μ.μ. Θ. Λειτουργία.

30ή Νοεμβρίου 7.30-10.30 π.μ. Όρθρος και Θ. Λειτουργία.

5.00 μ.μ. Εσπερινός - Παράκληση - Ιερό Ευχέλαιο. ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· 2ας Νοεμβρίου 10, 38333 Βόλος Τηλ. Πρόεδρου Δ.Σ.: 24210-23274 Τηλ. και fax Διεύθυνσης: 24210-23264 e-mail: orfanotrofeio_volou@yahoo.gr

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ ΒΟΛΟΥ προσέφεραν: 1. Η οικογένεια του κ. Νίκου Βλαχόπουλου στη μνήμη της εξαδέλφης τους Θεοδώρας Ανετοπούλου (345) ....100 ευρώ.

2. Η οικογένεια του κ. Δία Συνοδινού στη μνήμη της εξαδέλφης τους Θεοδώρας Ανετοπούλου (346) ....100 ευρώ.

3. Η κ. Μπέκη Γιανετάκη στη μνήμη της εξαδέλφης της Θεοδώρας Ανετοπούλου (347) ........................................50 ευρώ.

4. Ο κ. Λάζαρος Δελιολάνης για ενίσχυση του ιδρύματος (348) .......................................................150 ευρώ.

5. Η κ. Αριστούλα Γκιρτσίδη για ενίσχυση του Ιδρύματος (349) .........................................................50 ευρώ.

6. Η οικογένεια του κ. Γεωργίου και της κ. Αναστασίας Κουντουρά αντί στεφάνου στη μνήμη της σεβαστής τους Θεοδώρας Ανετοπούλου (354) ........50 ευρώ.

7. Ο κ. Ηλίας Σακελλάρης στη μνήμη Σοφίας Αποστόλου και Βασιλικής Ζαζάνη (355) ...........500 ευρώ.

8. Ο κ. Δημήτριος Οικονόμου και ο γιος του Απόστολος - Ζαχαρίας στη μνήμη της νονάς τους Μίνας Γ. Σταθοπούλου (356) ............................................50 ευρώ.

9. Ανώνυμος για ενίσχυση του Ιδρήματος (357) ...........200 ευρώ.

10. Ανώνυμη ένα πλήρες γεύμα (447).

11. Το 521 Τ.Π.Ν. του Στρατοπέδου Γεωργούλα διάφορα τρόφιμα (448).

12. Ο κ. Απόστολος Καραγιάννης 2 κλιματιστικά FUJI 9000 BTU/H (456) 13. Ο κ. Νίκος Λάμπρου, τα παιδιά και τα εγγόνια στη μνήμη της συζύγου, μητέρας και γιαγιάς Αγγελικής Λάμπρου ένα πλήρες γεύμα (457).

14. Ο κ. Κωνσταντίνος Κούδας ρούχα για όλα τα παιδιά του Ιδρύματος (458).

15. Οι κ.κ. Καίτη Καραντζή, Νίκος Χατζάρας και Μαρία Παπαθανασίου, ένα γεύμα στα GOODY’S στα παιδιά του Ιδρύματος στη μνήμη Κεραμίδα, Δημητρίου και Ζωής Μπαρπάκη.

16. Ο κ. Ελευθέριος Γ. Στρίγκος διάφορα αναψυκτικά (466) 17. Ανώνυμοι διάφορα τρόφιμα, ρούχα και παιχνίδια (446, 449, 450, 452, 453, 454, 455, 459, 461, 462, 463, 464, 465, 467). Η Διοίκηση, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος τους ευχαριστούν θερμά. ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο Γ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΑΝΑΚΑ ΗΛΙΑΣ ΑΓΡΙΓΙΑΝΝΗΣ

40

KYPIAKH 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∫∏¢∂π∞ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

ºøΔ∂π¡∏ μ∂¡π∂ƒ∏

Ετών 81 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 29 Νοεμβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή στον Ιερό Ναό Αγίου Στεφάνου Τσαγκαράδος. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τσαγκαράδα 29 Νοεμβρίου 2009 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά: Περικλής - Βικτώρια Βενιέρη, Μαρία - Γεώργιος Αγγελής Τα εγγόνια: Φωτεινή, Δημήτριος, Ευαγγελία, Γεώργιος, Αλέξανδρος Τα αδέλφια: Παναγιώτης - Ελεονώρα Διακουμή, Γεώργιος - Δέσποινα Διακουμή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ξενοδοχείου “Δώδεκα” .

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¢∂§∏∫ø¡™Δ∞¡Δ∏

τελούμε σήμερα Κυριακή 29 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Αγναντερής, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 29 Νοεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Ευθυμία Τα παιδιά: Κων/νος - Μαρία Δεληκωνσταντή, Γραμματή - Στέλιος Πάνου, Ελευθερία - Χαράλαμπος Παππάς Τα αδέλφια: Γεώργιος - Ελένη Δεληκωνσταντή, Καλλιόπη Τσιτσικλή, Βασιλική Χασιώτη Τα εγγόνια: Σαράντης, Δημήτριος, Στυλιανός, Παρασκευή - Γιάννης, Αναστασία, Αγγελική, Νίκη - Χριστίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο της Αγναντερής στον “Νάρη” .

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τον λατρευτό μας σύζυγο και πατέρα

∞¡Δø¡∏ ™øΔ∏ƒπ√À

Ετών 69 που πέθανε κηδεύσαμε χθες Σάββατο 28 Νοεμβρίου εις τον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Κερασιάς. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας, θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 29 Νοεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Ιωάννα Τα παιδιά: Ευνομία - Ξενιά

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Την λατρευτή μας αδελφή, θεία και γιαγιά

∂À∞¡£π∞ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À

Ετών 77 που πέθανε κηδεύσαμε χθες Σάββατο 28 Νοεμβρίου και ώρα 2.00 μ.μ., εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας, θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 29 Νοεμβρίου 2009 Τα αδέλφια: Νίκος και Μερόπη Γιαμάκου Τα ανίψια: Φωτεινή και Νέλος Γεωργούδης, Σωτήρης και Θάλεια Γιαμάκου Τα εγγόνια: Μερόπη, Μαρίτα, Άννα, Νίκος, Αλίκη Οι λοιποί συγγενείς

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας για το χαμό του λατρευτού μας υιού, αδελφού, θείου και ανιψιού

°∂øƒ°π√À ™¶. §∂∫√À

Η μητέρα, τα αδέλφια, οι θείοι, τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας για το χαμό της αγαπημένης μας συντρόφου, μητέρας, αδελφής και θείας

∂À∞°°∂§π∞™ °. Δ∞´™¡∂ƒ

ευχαριστούμε θερμά. Ο σύντροφος: Ζαφείρης Τα παιδιά: Χρύσανθος - Χριστίνα Τζιβανοπούλου, Μαρίζα - Παναγιώτης Κοσιώρης Τα αδέλφια: Ρένα - Νίκος Κωστακιώτης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

¢ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· £∂™™∞§√¡π∫∏, 28.

™¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠ̤۷ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· -ÌÂٷ͇ 2005 Î·È 2008- ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙȘ ÂÓÓ¤· ·fi ÙȘ 13 ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ∞ÙÙÈ΋, ¡fiÙÈÔ Î·È μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ 15Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ù˘ INFOSYSTEM Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ∂ÏÏË ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ 2005 ÛËÌÂÈÒıËΠ۠¢.ª·Î‰ÔÓ›· (22%), £ÂÛÛ·Ï›· (25%) Î·È ë∏ÂÈÚÔ (26%). °È· ÙÔ 2008, Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ¯Ú‹Û˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ/¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ∞ÙÙÈ΋ (ÔÛÔÛÙfi 57% Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô), ¡. ∞ÈÁ·›Ô (45% Î·È 47% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·) Î·È ∫Ú‹ÙË (45% Î·È 44%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (33%).

ªÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È, ηٿ ÙËÓ Î· ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹, ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ: ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤Ú˘ÛÈ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È È‰›ˆ˜ Û ™ÙÂÚ¿ Î·È ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ∞ÈÁ·›Ô Î·È ∫Ú‹ÙË. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ΢Úȷگ› ˆ˜ ÏfiÁÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ÔÛÔÛÙfi 70% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ·ÔÛÙÔÏ‹/Ï‹„Ë e-mail (68% ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, 64% ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) Î·È Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ/ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌfiÏȘ ÙÔ 27,5% ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Î·È ÙÔ 18,2% ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ (Î·È Î·Ì›· ÂÚÈʤÚÂÈ·) ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤ÛÙˆ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¶··Ú›‰Ô˘. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ηٷÚÁ› ÙËÓ ÂÏ·ÙÂȷ΋ Û¯¤ÛË ÔÏÈÙ›·˜-ÔÏ›ÙË,

ÂÓÒ Ë ÌË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Û˘ÓÙËÚ› ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∏ η ¶··Ú›‰Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ∂™¶∞ 2007-2013 ›Ûˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ë Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· fiÚˆÓ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹ (0,1% ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” Î·È 0,46% ÛÙË “¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” ). √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “∫Ù¶ ∞∂” , ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢Ô‡Î·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ fiÙÈ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÁÈ· Ù· ÂȯÂÈÚËÛȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” Î·È “¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË”, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008 ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ∞∂ (∫Ù¶ ∞∂), ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,23 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ª¡∏ª√™À¡√

°È¿ÓÓË, ηÏfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È

Το Σάββατο 28 Νοεμβρίου 2009 στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδος ετελέσαμε ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση του αγαπημένου μας συζύγου, γιου, πατέρα και παππού

Έπρεπε νάρθω από την Αθήνα στο Βόλο για τα 40, πρώτα να συλλυπηθώ την αγαπημένη σου Μαρίτσα, αλλά και νάβρω μια φωτογραφία που σου άρεσε. Τόχες μεράκι να σου ανοίξουν την πόρτα του αυτοκινήτου με υπόκλιση -όπως συμβαίνει στα επίσημα πρόσωπα -και σου έκανα το χατίρι σε μια εκδρομή μας να φορέσω το καπέλο ενός σωφέρ και να σου υποκλιθώ... Τώρα κάτι παρόμοιο μπορεί να συμβεί περνώντας στην άλλη ζωή, όπου σε περιμένουν οι φίλοι σου μουσικοί που έφυγαν πριν από σένα όπως είναι ο Γιάννης Μαυραντώνης, ο Κώστας Μάστορης, ο Μίμης Μαχαιρίτσας κ.ά. που μαζί τους πέρασες μια αξέχαστη καλλιτεχνική περίοδο, πριν γίνεις ο επιτυχημένος επαγγελματίας. Θα ξανατραγουδήσεις την επιτυχία σου “Για σένα ωραία μου μαντάμ” και οι βολιώτισσες που θα είναι εκεί με ικανοποίηση και αυταρέσκεια θα καμαρώνουν ότι το αφιερώνεις στην κάθε μια. Ίσως και η μεγάλη Δανάη που “έφυγε” πέρυσι να σου προτείνει όχι να κάνεις καριέρα στην Αθήνα -όπως πριν από χρόνια- γιατί ήσουν σπουδαίος τραγουδιστής, αλλά κάτι άλλο. Πάντως σε μας όλους τους φίλους, χορωδούς, συναδέλφους μουσικούς που σε ζήσαμε από κοντά θα μας λείψεις. Θα μας λείψουν το χιούμορ σου, τα σόκιν στα ταξίδια μας με το πούλμαν, τα γλέντια, τα τραγούδια σου, οι φωνές σου στο γήπεδο στους αγώνες με τη Νίκη και η... σκωτσέζικη φούστα σου στο Εδιμβούργο της Σκωτίας όπου μας χάρισες απολαυστικές στιγμές. Ελαφρύ το χώμα που σε σκέπασε αγαπητέ Γιάννη Γκανίλα. Τ. Μητρογώγος

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ª∞Àƒ√ªª∞Δ∏

Η σύζυγος: Χαρά Η μητέρα: Νικολέτα Παπαζήση Τα τέκνα: Σωτήρης Μαυρομμάτης, Θωμάς - Σταυρούλα Σίμου Ο εγγονός: Νικόλας

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59-τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210789-10, 789-20, FAX: 24210789-17 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66 - Αλεξάνδρας ΤΗΛ: 24210 33020

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προσέφεραν: 1) Η κ. Ισμήνη Χατζηβαγγέλη πενήντα ευρώ εις μνήμην μητρός της Αικατερίνης Ξηραδάκη (1407) ......................50 ευρώ.

2) Η κ. Έφη Καρβούνη εκατό ευρώ εις μνήμην της νονάς της Ευθυμίας Γρυπιώτου (1409) ....................................100 ευρώ.

3) Η κ. Δήμητρα Καρβούνη εκατό ευρώ εις μνήμην της αδελφής της Ευθυμίας Γρυπιώτου (1410) ..............100 ευρώ.

4) Ανώνυμος πενήντα ευρώ (1412).................................. 50 ευρώ.

5) Η οικογ. Νικολάου Τσαούτου εκατό ευρώ εις μνήμην Δημητρίου Σταμόπουλου (1420) ..................100 ευρώ.

6) Εις μνήμην της Αλίκης Λοβέρδου προσέφεραν τα αδέλφια της εκατό ευρώ (230Α) ...............................100 ευρώ.

7) Ο κ. Τάκης και η κ. Κατερίνα Ζωϊοπούλου πενήντα ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη της αγαπημένης τους θείας Ευθυμίας Γρυπιώτου (231Α) ...................................50 ευρώ.

8) Ο κ. Απόστολος και η κ. Χρυσούλα Κοζανίτη πενήντα ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη της αγαπημένης τους θείας Ευθυμίας Γρυπιώτου (232Α) .....50 ευρώ.

9) Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του φίλου τους Γιώργου Λέκου οι κυρίες Κερασία και Καίτη Κουκουβίνου προσέφεραν στη μνήμη του, για την ανάπαυση της ψυχής του εκατό ευρώ (233Α) ........100 ευρώ.

10) Η οικογ. Καπουρνιώτη και Bernhagen προσέφεραν τετρακόσια ευρώ εις μνήμην του αγαπημένου τους Στάθη Καπουρνιώτη (234Α) ............................................400 ευρώ.

11) Η κ. Χρυσάνθη Δρυμωνίτου πενήντα ευρώ εις μνήμην της Ευθυμίας Γρυπιώτου (235Α) ...................50 ευρώ.

12) Η κ. Αργυρώ Μποσδίκου προσέφερε πενήντα ευρώ και ρουχισμό εις μνήμην προσφιλών νεκρών (236Α-34) .50 ευρώ.

13) Η κ. Τούλα Αθανασίου προσέφερε τον απογευματινό καφέ και γλυκά εις μνήμην του συζύγου της Στέλιου Αθανασίου (766) 14) Ο κ. Ευάγγελος Παπαβασιλείου προσέφερε ρουχισμό (770).

15) Η κ. Παναγιώτα Κεχαγιά προσέφερε ρουχισμό και φάρμακα (771).

16) Η κ. Ειρήνη Χρυσομάλη προσέφερε ρουχισμό και γλυκά εις μνήμην γονέων Ιωάννου και Αικατερίνης Κράλιεβιτς (776).

17) Ο Ιερός Ναός Αγίου Τρύφωνα προσέφερε καφέ και ζάχαρη (777).

18) Ο κ. Αντώνιος Ζάχος προσέφερε 60 κιλά μήλα εις μνήμην Μαρίας Ζάχου (778).

19) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη: (762, 763, 764, 765, 767, 768, 769, 772, 773, 774, 775, 779, 780, 781). Οι Ηλικιωμένοι, το Προσωπικό και το Διοικητικό Συμβούλιο τους ευχαριστούν όλους θερμά. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Ταμίας ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΝΤ. ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ - ¢øƒ∂∂™ Στο Κοινωνικό Φιλανθρωπικό Σωματείο “Φίλες της Αγάπης” Βόλου προσέφεραν οι κάτωθι: Ανώνυμη 40 ευρώ στη μνήμη Αργυρίου Ψιώτα (1334), Οικογ. Θεοχάρη Ζήση αντί στεφάνου στη μνήμη Ελένης Παπαζαφείρη Κατίνα, Ρένα Λιασκοβίτη 100 ευρώ στη μνήμη συζύγου Στυλιανού Α. Λιασκοβίτη (1335), Ανώνυμη 50 ευρώ (1336), Φιλίτσα Δ. Λαμπαδάρη 50 ευρώ στη μνήμη αγαπητού ανηψιού Μανώλη Τσιλίκη (1337), Βασιλική Αντωνίου 20 ευρώ στη μνήμη του υιού της (1338), Κούλα Αντωνίου 20 ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Σδούγκου (1339), Ανώνυμος 200 ευρώ (1340)

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

ΒΟΛΟΣ - Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ ºπ§∞¡£ƒø¶ø¡ * Ο κύριος Λυκουρίνος Κων/νος προσέφερε το ποσό των 400 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 309). * Ο κύριος Βακιάνης Ιωάννης προσέφερε το ποσό των 300 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 313). * Ο κ. Νταφούλης Αθανάσιος προσέφερε το ποσό των 100 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 310). * Ο κ. Τσουρίκας Στέργιος προσέφερε το ποσό των 100 ευρώ εις μνήμη Γεωργίου Αγνουσιώτη αντί στεφάνου (Νο 311). *Η κ. Αικατερίνη Μαράβα προσέφερε το ποσό των 50 ευρώ αντί στεφάνου εις μνήμη της αγαπημένης φίλης Αικατερίνης Σαμαρά (Νο. 292). *Η κυρία Γιαννιού Θάλεια προσέφερε το ποσό των 50 ευρώ αντί στεφάνου επί τη συμπληρώσει τριετίας από το θάνατο του αγαπημένου της συζύγου (Νο. 293). *Ο κύριος Κρούσσος Όμηρος προσέφερε το ποσό των 50 ευρώ εις μνήμη Γεωργίου Αγνουσιώτη (Νο. 296). *Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 100 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 281). *Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 100 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 308). *Η κυρία Βάσσου Περσεφόνη προσέφερε θαλασσινά για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 348). *Το Σωματείο ΕΒΙΕΚ προσέφερε έξι δοχεία 17 λίτρων ελαιόλαδο για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 350). Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά. Για τη Διοικούσα Επιτροπή Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

41

KYPIAKH 29 NOEMBPI√À 2009

∞fi ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢.™.

∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ ºÂÚÒÓ ™

 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ “∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ºÂÚÒÓ” η٤ıÂÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÔÈÎÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ›Ù ÚÔÛ·ı› Ó· Ù· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ, ›Ù ӷ Ù· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ Ì ‡Ô˘ÏÔ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. °›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ÙÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ˆ˜ ¤Ó· Ï˘ı¤Ó ˙‹ÙËÌ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fï˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. °È·Ù› ÚÒÙÔÓ ·Ó Î·È Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤ÁÈÓ ‚¿ÛÂÈ ÌÈ·˜ ÚÔÌÂϤÙ˘ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÎfiÌ‚Ô, ·ÏÏ¿ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ¶∞£∂. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹: 1. °È·Ù› ·Ú·Ï·Ó› ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜; 2. ΔÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜; ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ· ÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙË ÃÏfiË Î·È ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. √È ÎÂÚ·›Â˜ ÎÈÓË-

Ù‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë Ì›· ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÂÓÙfi˜ ηÙÔÈÎË̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ √Δ∂, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÃÏfiË Î·È Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ∂Ì›˜ ˆ˜ ·Ú¿Ù·ÍË ·Ó·‰Â›Í·Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹: 1. ¶ÏËÚ› Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ fiϘ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜; 2. Œ¯ÂÈ ˘ԉ›ÍÂÈ ÛÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜; ΔÚ›ÙÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °¶™. ŒÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Á˘ Û ȉÈfiÎÙËÙ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È ϤÔÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÙȘ ʤÚÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. ∂ÈϤÔÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ı¤Ì·Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿, fiˆ˜ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤-

ÓÙÚÔ˘, Î·È ·˘Ùfi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ¤ÛÙˆ, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °¶™. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹: 1. ¶ÔÈÔ˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·, ·Ó fi¯È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ; 2. ΔÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÒÛÙ ӷ Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °¶™; Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÁÈ· ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¤ÈÓ·Ó ÓÂÚfi Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ¯ÚˆÌ›Ô˘, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂʉÚÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fï˜ Ï›Á· ̤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ¯ÚÒÌÈÔ. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·Ó Î·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ˙‹ÙËÛ ·fi ¤Ó·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 60.000 E˘ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¿ÚÂÈ Î·ÌÈ¿ ‰¤ÛÌ¢ÛË. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹: 1. °È·Ù› ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘; 2. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ·Ó fi¯È Ë ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ; Δ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. √È ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜” .

ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·! “¶¿ÓÙ· fiÛ· ¤¯ÂȘ ÒÏËÛÔÓ Î·È ‰È¿‰Ô˜ Ùˆ¯Ô›˜... Î·È ‰Â‡ÚÔ ·ÎÔÏÔ‡ıÂÈ ÌÔÈ” (√ ÃÚÈÛÙfi˜: §Ô˘Î¿ π∏’ 18-26) - ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ¯‹Ú·˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ¡·fi ÙÔ ‰›ÏÂÙÔ.

- ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÌ·Ó›· ÙÔ˘.

- ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓË Ô˘ ¤‰ˆÎ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ¶·ÙÚȿگ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜.

ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì (°Ú·ÌÌ·Ù›˜, º·ÚÈÛ·›ÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ), ¤Û¢‰·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ “‰ÂοÙË” ÙÔ˘˜, ÛÙÔ °·˙ÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ (ÛÙÔ ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ) ÙÔ˘ ¡·Ô‡, ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ôχ ÂȉÂÈÎÙÈο ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜! ÕÏÏÔÈ Î·˘¯ÒÓÙÔ ˆ˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ (·ÎfiÌË ÎÈ’ ·fi Ù· ÈÔ ·Û‹Ì·ÓÙ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÓÂ Ô ¡fiÌÔ˜ Ó· Ù· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó). (§Ô˘Î¿ π∏’ 12). “ªÂÙ¿ ¿Û˘ ·ÎÚȂ›·˜ ‰›Óˆ ÙË ‰ÂοÙË ÌÔ˘, ÁÈ· ¤Ó· Ï.¯. Ì·ÙÛ¿ÎÈ ‰˘fiÛÌÔ Î·È ¿ÓËıÔ Î·È Î‡ÌÈÓÔ”, η˘¯¿ÙÔ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô º·ÚÈÛ·›Ô˜, ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏ·ÛÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÂÚ›ÂÚÁÔ˘˜ ı·٤˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘˜, ›Ù Â·ÈÓÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÙÔ˘˜, ›Ù ¯Ï¢·ÛÙÈο, ·Ó ¤ÎÚÈÓ·Ó ·˘ÙÔ›, ˆ˜ οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ˆÚËÙ¤˜, ¤‰ÈÓ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·’ fiÛÔ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¡·fi! ∫¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡, Û ÌÈ· ÁˆÓÈ¿, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÏÔÈfiÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ‰ÂοÙË ÙÔ˘˜, ÌÈ· ·Ï‹ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙÔ ‰›ÏÂÙfi Ù˘ ÛÙÔ ¡·fi. ◊Ù·Ó ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ¯‹Ú·, Ô˘ ÍÂÓԉԇϢ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ Ù›ÌÈ·: ΔÔ ‰›ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó Ë ·ÌÔÈ‚‹ ·fi ÙÔ ÌÂÚÔο̷Ùfi Ù˘. ΔÔ ‰›ÏÂÙÔ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ̒ ¤Ó· ÎÔ‰Ú¿ÓÙË. ∫ÔÛÌÈ΋, ·ÓÂ·›ÛıËÙË Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘. °È· ÙÔ £Âfi fï˜ ÌÂÁ¿ÏË Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘! “°È· ÚÔۤͷÙ ϛÁÔ, ÙÈ ı· Û·˜ ˆ”, ϤÁÂÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜, Ô˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË: “∞Ï‹ıÂÈ·, Û·˜ ‚‚·ÈÒÓˆ, ˆ˜ Ë ÊÙˆ¯‹ ·˘Ù‹ ¯‹Ú·, ¤ÚÚÈ„Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fiÏÔ˘˜. ∂Âȉ‹ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ·’ ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ Ù˘, fi,ÙÈ Â›¯Â ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ Ù˘, ÙÔ ÂÓ·¤ıÂÛ ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜”. ∏ Á˘Ó·›Î· ·˘Ù‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηډȿ˜, Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹, ÁÈ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌÂ-

ÚÈο Â›Î·ÈÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Ó·È ÌÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÈ·˜ ·Ï‹˜ „˘¯‹˜, ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ô˘ Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ›Ûˆ, ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· Ì·˜ ÚÔ˜ ÙË μ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡! (§Ô˘Î¿ ∫∞’ 1-4).

1) °ÓÒÚÈÛ· ÔÏÏÔ‡˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, ϤÁÂÈ Ô ª. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, Ô˘ ÂÎÎÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο, ÓËÛÙÂ‡Ô˘Ó ÈÛÙ¿ Î·È ÁÂÓÈο ˙Ô˘Ó ÛˆÛÙ¿ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ˙ËÙËı› Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ, ÁÈ· ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÛÎÔfi, ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ‰Ú·¯Ì‹! “Œ¯Ô˘Ó... η‚Ô‡ÚÈ· ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜”, ϤÌ ÎÈ ÂÌ›˜, ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ·ÚfiÌÔÈÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜! Δ· η‚Ô‡ÚÈ·... ¤¯Ô˘Ó ‰·ÁοÓ˜ Î·È ‰·ÁÎÒÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë!

2) ¶ÔÏÏÔ› ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÊÈχÛÏ·¯Ó· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÙˆ¯›· ÙÔ˘˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ Ì ¿ıÔ˜ ÙËÓ Î·Î‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙËÓ ÙÛÈÁÎÔ˘ÓÈ¿ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ! ŸÛÔ Ì ¿ıÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿Î·Ú‰Ô˘˜ ÏÔ˘Û›Ô˘˜, ÙfiÛÔ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÏ·¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ùˆ¯ÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ! ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ‰Ô̷ۛٿ ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È.

3) °È· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, ÏÔ‡ÛÈÔ˘ Ó¤Ô˘ Ô˘ ÚÒÙËÛ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ: “ŸÏ˜ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÙȘ ʇϷͷ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó· ÌÈÎÚfi˜. ™Â ÙÈ ·ÎfiÌ· ˘ÛÙÂÚÒ ÏÔÈfiÓ;” ∂‰Ò, ·˘Ùfi Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ. √ ÃÚÈÛÙfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ›Â, ‹Á·ÈÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂȘ ηϿ ÎÈ’ ¤ÂÈÙ· ¤Ï· ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ Ó· Á›ÓÂȘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘! ¶Ô˘ ϤÓ ÔÈ §·Ù›ÓÔÈ Î·È ÔÈ ¢˘ÙÈÎÔ› ÁÂÓÈο, ˆ˜ Ë ÌfiÚʈÛË, ·˘Ù‹ ı· Ì·˜ ÛÒÛÂÈ! ΔÈ ÙÔ˘ ›Â Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Ì·˜; “∞Ó Á˘Ú‡ÂȘ ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·, ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú¿ÁÌ· ÛÔ˘ Ï›ÂÈ. Ÿ,ÙÈ ¤¯ÂȘ Ô‡ÏËÛ¤ ÙÔ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÔ›Ú·Û¤ Ù· ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂȘ ıËÛ·˘Úfi ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ∫È’ ¤ÂÈÙ·, ¤Ï· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ¤ ªÂ”. ŸÙ·Ó ¿ÎÔ˘ÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ·˘Ùfi˜ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÌÂÏ·Á¯fiÏËÛÂ, ¤ÁÈÓ ÂÚ›Ï˘Ô˜. ◊Ù·Ó ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ÏÔ‡ÛÈÔ˜. ∫·È ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÛÙÔ ¯Ú‹Ì·! (¶fiÛË Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÂΛÓË ÙËÓ ÊÙˆ¯‹ ¯‹Ú· ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘;) ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ‰È¤ıÂÙ fiÏ· Ù· ‚·ÛÈο ÚÔÛfiÓÙ·, Ó· ·ÍȈı› Ó· Á›ÓÂÈ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡! √ ÃÚÈÛÙfi˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ ÚÔÛοÏÂÛÂ! °È· Ó· ÙÔÓ ÚÔÛηϤÛÂÈ, ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ¿ÍÈ˙Â! ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi˜, ·Ó Î·È Ôχ Ï˘‹ıËΠÁÈ’ ·˘Ùfi, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÎfiÏÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ

¯Ú‹Ì·, ÙÔ˘ ηٿÛÙËÛ ¿¯ÚËÛÙ˜ fiϘ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘. ¶Ôχ ÙÔÓ Ï˘‹ıËη ÎÈ’ ÂÁÒ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔÈ! ™‹ÌÂÚ· ı· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi˜ Û ̷˜ ˆ˜ ·fiÛÙÔÏÔ˜, Ì ْ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∫·È Ë ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡ÓË ı· ÙÔÓ ÙÈÌÔ‡Û ‰ÂfiÓÙˆ˜! °È’ ·˘Ùfi ÎÈ’ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Ì·˜, Ì ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ ›Â: “¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ı· ¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙË μ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡! ¶ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· η̋Ϸ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÚ‡· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÈ· ‚ÂÏfiÓ·, ·Ú¿ Ô ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË μ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡”. “∫·È ÔÈÔ˜ ÙfiÙ ı· ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË μ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡;” ƒˆÙÔ‡Ó ÔÈ ·fiÛÙÔÏÔÈ ÙÔ ÃÚÈÛÙfi. ∫È’ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “Δ· ·‰‡Ó·Ù· ·Ú¿ ·ÓıÚÒÔȘ ‰˘Ó·Ù¿ ·Ú¿ Ùˆ £ÂÒ ÂÛÙ›”. (∞˘Ù¿ Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·‰‡Ó·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛıÂÓÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ, ÊÙ¿ÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ˘ÂÚÓÈο Ô ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÌ·Ó›·˜ Î·È ÛÒ˙ÂÙ·È). (§Ô˘Î¿ π∏’ 18-27). ¡· ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ ∂Ï‹ÌÔÓ·, ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ (12/11): ¡· ԇ̠‰˘Ô ÏfiÁÈ· ·ÎfiÌË ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, ÌÈ· Î·È ÙÔ ˘ÔÛ¯Âı‹Î·Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. √ ÕÁÈÔ˜ ‹Ù·Ó ∫‡ÚÈÔ˜, ·fi ÙËÓ fiÏË ∞Ì·ıÔ‡ÓÙ·, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙ· ∂ÈÊ·Ó›Ô˘. ¡¤Ô˜ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, ·fiÎÙËÛÂ Î·È ·È‰È¿. ∞ÏÏ¿ ÓˆÚȘ ¤ı·ÓÂ, Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘. ŒÎÙÔÙ ·ÊÔÛÈÒıËΠÈÔ Ôχ ÛÙÔ £Âfi. ªÔ›Ú·Û ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È ¤˙ËÛ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ‚›Ô. ◊Ïı ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ʈÙÂÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜, ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜, ÙÔ 608 Ì.Ã. √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∫. ∞Ì¿ÓÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÊÈÏ¿ÓıÚˆË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÂÏ‹ÌÔÓÔ˜: “¶ÂÚȤı·Ï„ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜ (∞fi ÙË ÏÂËÏ·Û›· - ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ·fi ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜), ηٿ ÙÚfiÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÓ, ¿ÁÓˆÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÂȘ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·Ó”. ΔfiÛË ÂÓÙ‡ˆÛË ¤Î·Ó ·˘Ù‹ Ë ˆÚ·›· ÊÈÏ¿ÓıÚˆË ‰È·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÈÂÚ¿Ú¯Ë, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜, Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¿Ó‰Ú·! “∞ÚÂÙ‹Ó Á·Ú ·Ó‰Úfi˜ ·È‰Â›Ù·È Î·È ÔϤÌÈÔ˜” (ΔËÓ ·ÚÂÙ‹ ÂÓfi˜ ·Ó‰Úfi˜ ÙËÓ Û¤‚ÂÙ·È Î·È ÙËÓ ÂÎÙÈÌ¿ ÎÈ’ Ô Â¯ıÚfi˜), ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ô ÈÂÚfi˜ ‚ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘. (√Ú· Î·È ÂÚÈÔ‰. “∑ø∏”, 1/11/2007, ÛÂÏ. 158 “∞Á. ¶fiÏȘ ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜”. ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

μÚ·‚›· ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™.μ.£.∫.∂.), ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network-Hellas, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ: ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·¤ÓÂÈÌ ÛÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ (National Museum of Sweden), ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË, ‚Ú·‚›· ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, Ù· ‚Ú·‚›· EMAS (·fi Ù· ·Ú¯Èο ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ European Eco-Management and Audit Scheme - ∂˘Úˆ·˚Îfi ™‡ÛÙËÌ· √ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È √ÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘) ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚËı› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 7.400 ¯ÒÚÔÈ. º¤ÙÔ˜, ˘Ô„‹ÊȘ ÁÈ· Ù· ‚Ú·‚›· ‹Ù·Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi 12 Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. √È ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ¯ÒÚ˜: ∞˘ÛÙÚ›· (3), μ¤ÏÁÈÔ (2), ΔÛ¯È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (2) ¢·Ó›· (1), °ÂÚÌ·Ó›· (4), ∂ÏÏ¿‰· (4) √˘ÁÁ·Ú›· (3), πÙ·Ï›· (3), ¡ÔÚ‚ËÁ›· (2), πÛ·Ó›· (3), ™Ô˘Ë‰›· (4) Î·È ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ (1).ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‚Ú·‚¢ı¤ÓÙˆÓ Ê¤ÙÔ˜, Â›Ó·È Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË μ·˜. Î·È ∞ÈÎ. ∫ÔÙÙ·Ú›‰Ë. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· , Î·È Â›Ó·È ·Û‚ÂÛÙÔÔÈ›·, ·Ú¿ÁÂÈ Ù¯ÓËÙfi Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ ·fi ÙÔ ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ (‹ ·ÏÏÈÒ˜ ˘Ú‹Ó·) Ù˘ ÂÏÈ¿˜. Δ· ‚Ú·‚›· Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ¤ÓÙ ηÙËÁÔڛ˜. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. ªÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 10 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤ˆ˜ 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ).

Eco-organization: Eco Conseil enterprise (μ¤ÏÁÈÔ) - ∂Ù·ÈÚ›· ™˘Ì‚ԇψÓ.

2. ªÈÎÚ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (Ì 10-50 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤ˆ˜ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ). μ·˜. & ∞ÈÎ. ∫ÔÙÙ·Ú›‰Ë (∂ÏÏ¿‰·) - ∞Û‚ÂÛÙÔÔÈ˚·.

3. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ (Ì 50-250 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤ˆ˜ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹/Î·È ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 43 ÂηÙ. ¢ÚÒ).

Austria Glass recycling (∞˘ÛÙÚ›·) ∂Ù·ÈÚ›· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ‡·ÏÔ˘ 4. ªÂÁ¿Ï˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 250 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹/Î·È ÂÙ‹ÛÈÔ Û‡ÓÔÏÔ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 43 ÂηÙ. ¢ÚÒ).

VAE Eisenbahnsysteme (∞˘ÛÙÚ›·) - ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡.

5. ¢ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó 3 ¢ËÌfiÛÈÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ıˆڋıËÎ·Ó ÈÛ¿ÍÈÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜: -Land Oberosterreich (∞˘ÛÙÚ›·) Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ù˘ ÔÌÔÛÔӉȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ Ù˘ ÕÓˆ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ·Í›˙ÂÈ ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô.

-Umweltbundesamt (Germany) ∏ Umweltbundesamt Â›Ó·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¶·Ú¤¯ÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜.

Environment Agency (United Kingdom) √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÙËÓ √˘·Ï›·. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ·Á·ıÒÓ, ¤ÚÁˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∂›ÙÚÔÔ˜, Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “™˘Á¯·›Úˆ ıÂÚÌ¿ fiϘ ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÂÂϤÁËÛ·Ó ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· EMAS Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË” . °È· Ó· ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ: http://www.emasawards.eu/.

42

KYƒπ∞∫∏ 29 N√∂ªμƒπ√À 2009

¢IEY£YN™H ™YNTA•H™: E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY, Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

°’ ∂£¡π∫∏

∏ ¡π∫∏ ∫√¡Δƒ∞ƒ∂π

ΔËÓ ∫Ô˙¿ÓË ÊÈÏÔÍÂÓ› Ë ∂·ÓÔÌ‹

¡· ...ÙÚÈÙÒÛÂÈ ÙÔ Î·Ïfi

ΔÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜, ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ¶·Ó·¯·˚΋ ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·, ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Â›Ó·È Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 12˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ËÌ·ÓÙÈο Â›Ó·È Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ Ì ٷ ΔڛηϷ. ∂›Û˘ ηÓÔÓÈο ı· ·›ÍÂÈ Ô ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙË ºÈÏÈÈ¿‰·, ·ÊÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ °’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ (Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 15:00): 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜

™·ÚˆÓÈÎfi˜-¶·Ó·¯·˚΋ ÷˚‰¿ÚÈ-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. ∞›·˜ ™·Ï.-¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫fiÚÈÓıÔ˜-∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜-¶∞√ ƒÔ˘Ê ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ. ƒÂfi: μ‡˙·˜ 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜

∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ºˆÎÈÎfi˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¡›ÎË- °È·ÓÓÈÙÛ¿ ¢fiÍ· ∫Ú.-¶∞√¡∂ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-ΔڛηϷ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-¶˘ÚÛfi˜ °Ú. ∂·ÓÔÌ‹-∫Ô˙¿ÓË £ÂÚÌ·˚Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· ƒÂfi: √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. * ∏ μ¤ÚÔÈ· ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì 2 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÈ̈ڛ· ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ ı` ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË.

ŸÏ· ηϿ Ì ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ √ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ ŒÛÂÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ¤ÓȈÛ οÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËΠÙÔÓ ·ÚfiÙÚ˘Ó ӷ οÓÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. À‹ÚÍ·Ó Êfi‚ÔÈ ˆ˜ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÎÚ‡ˆÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï.

π™¶∞¡π∞

ªÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” Δ· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ Á˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘”, fiÔ˘ ÛÙȘ 20:00 (Conn-X TV Sports 1) ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂٷ͇ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. √ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Â·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· “·ÚÒÓ” ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘”, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ ۯ‰fiÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Î·È Ô ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Ô ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ: μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰-ΔÂÓÂÚ›ÊË ÃÂÙ¿ÊÂ-ÃÂÚ¤ı ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú-§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· ∞ÏÌÂÚ›·-ªÈÏÌ¿Ô ™·Ú·ÁfiÛ·-√Û·ÛÔ‡Ó· ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ƒÂ¿Ï ∞ÙϤÙÈÎÔ-∂Û·ÓÈfiÏ

Δ∞

°π∞¡¡πΔ™∞

™Δ√

¶∞¡£∂™™∞§π∫√ ª∂ ™Δ√Ã√ Δ∏¡ 3∏ ™∂ƒπ ∂¶πΔÀÃπ∞

ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Ë ¡›ÎË ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÛÂÚ› ÂÈı˘Ì› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ¡›ÎË. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ‹ÙÙ˜ ·fi ª·Î‰ÔÓÈÎfi Î·È μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi ‹ÚıÂ Ë “¿ÓÔÈÍË” ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™Â ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙfiÛÔ ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ (ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜) Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· ...ÙÚÈÙÒÛÂÈ ÙÔ Î·Ïfi ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. Δ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙË ¡›ÎË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ì 17 fiÓÙÔ˘˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›· Î·È ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜”, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fï˜, ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ·Ô˘Û›Â˜. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔڿϘ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ÛÙË Á¿Ì· Î·È Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÔΛ̷Û ӷ ÚÔÔÓËı› ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ. ŒÙÛÈ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË ı· “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ” ÛÙ· ΔڛηϷ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ·Ô˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. √ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ›ˆÛË Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÏÈÓ‹Ú˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ‹Á ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, ·ÏÏ¿ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠηÓÔÓÈο. øÛÙfiÛÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ›ˆÛ˘ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. ŒÙÛÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ η٤Ϸ‚·Ó ÔÈ ™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú Î·È ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î¿ÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ÕÏψÛÙ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯‹Ì·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 4-4-2 Ì ÙÔÓ ∞ϤÎÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜, ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔʤÚÂÈ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ¶·ÚÒÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·Ú˘ÒÙ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï˘ı› ·fi ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂. ŒÙÛÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Î·È ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙÔ ·-

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ¡π∫∏

1.

13.

11.

5.

6.

18.

14.

20.

21.

23.

9.

¡¿ÓÈ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ∫·Ú˘ÒÙ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘ ™Ù¿ÌÔ˜ ª¿ÁÁÔ˜ ªˆ˘Û›‰Ë˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ªÔηٛÓÔÊ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ™¿ÓÙÛ˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: Ã. ª¿ÚÈÔ˜

¶∞¡£∂™™∞§π∫√ flÚ· 15.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: Δ˙‹ÏÔ˜ (§¿ÚÈÛ·˜) μÔËıÔ›: ΔÛ·ÎÓ¿Î˘, ¶·ÓÙÒÛÙ˘ (§¿ÚÈÛ·˜) 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: °Ú·ÙÛ¿Ó˘ (ΔÚÈοψÓ)

°π∞¡¡πΔ™∞

1.

5.

6.

14.

36.

37.

8.

10.

11.

34.

30.

™›ÛÎÔ˜ ΔÛÈÏÈÁÎÂÚ›‰Ë˜ ¡. πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜ ∫·ÙÛfiÁÏÔ˘ ÃÈÓÙ˙›‰Ë˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ªÔÛ¯¿Î˘ ¢Ô‡Ì·˜ ∫ËÏ›Î˘ ¡ÙÈfiÁÎÔ °. πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ™. ªÔÚÌfi΢

ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∂›Û˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ·fi Ù· ...Ì·ÏÏÈ¿ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ¿ÏÈ ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ̤ÛÔ˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ¡›ÎË Èı·Ófiٷٷ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ ¡¿ÓÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÎÒÛÙ· (‰ÂÍÈ¿), ¶¤ÙÚÔ ∫·Ú˘ÒÙË (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ™Ù¿ÌÔ (ÛÙfiÂÚ). ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ £·Ó¿Û˘ ª¿ÁÁÔ˜ Î·È ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ªˆ˘Û›‰Ë˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, ÂÓÒ ÙÔ ‰›-

‰˘ÌÔ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ∞ϤÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜. ∂›Û˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ª¿ÚÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™‚·ÓÈ¿˜, ™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú, ΔfiÓÈ Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜, ÷ڿϷÌÔ˜ ∫Ô˘Û›‰Ë˜, ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ §È¿ÚÔ˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ ™··Ï›‰Ë˜ Î·È ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜. ∂ÎÙfi˜ Ê˘ÛÈο ¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ŒÚÈÎ √Ì›Ó·.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ √.º. ¡›Î˘ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi §·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ·ÁÔÚ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ Ì ‰ÒÚÔ Ì›· ÙËÏÂfiÚ·ÛË 32 ÈÓÙÛÒÓ. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ §·¯Â›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ï·¯ÓÔ‡ Â›Ó·È ‰‡Ô ¢ÚÒ.√ √.º. ¡›Î˘ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÙȘ ÕÁȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ô˘ οÓÂÈ, Û˘ÏϤÁÔÓÙ·˜ ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ˘¯ÈÛÌfi Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË.Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÎÔ¤Ï˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∫Ô˘ÎÔ˘Ù‹ (ÙËÏ. 6949612203) ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ·fi ÙȘ 19.00 ˆ˜ ÙȘ 21.00 ÛÙÔ ÙËÏ. 2421062296.

■ ª∂ 1-2 ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∞¡ ™Δ∞ ∫∞¡∞§π∞ Δ√À ∞¶√§§ø¡∞ √π ∞°ƒπøΔ∂™

¡›ÎËÛÂ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô £ËÛ¤·˜ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË ÙÔ˘ £ËÛ¤· Â› ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì 1-2 ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ› fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÔÚ› Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ·Ó Ô ƒ‹Á·˜, Ô˘ Â›Ó·È ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿, ¯¿ÛÂÈ ‹ ʤÚÂÈ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ì ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÔÈ΋˜ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ Ì 4-2, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ∑¤ÚË Î·È ∫fiÊÊ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ °Îfi‚·ÚË Î·È ∫ÔÓÙÔ‚¿, ·ÏÏ¿ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ÙË Ó›ÎË ÌÂ Ó¤Ô Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿ Î·È ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘.ÿ‰ÈÔ ÛÎÔÚ Â›¯·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ Ó· οÌÙÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡, ÂÓÒ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ¤‰Ú·˜ ¤Ù˘¯Â Ë ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Â› ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ·, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ¤ÌÂÓ ÛÙÔ 0-0 Ì ٷ §Â¯ÒÓÈ· ÛÙÔ ∫ÈÔ‡È. ∞’ ∂¶™£ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2 √ÚÌ›ÓÈÔ-∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2

∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-£ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-§Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-0 μ’ ∂¶™£ ¢¿ÊÓË-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3 ÕÚ˘ ªÂÏ.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 ªÈÎÚÔı‹‚˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-0 ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡-∫ÈÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-0 ª˘ÚÌˉfiÓ˜-¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-2 °’ ∂¶™£ ¢È·ÁfiÚ·˜-∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-1 ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-1

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ∞’ ∂¶™£ °Ë. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 15.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∑‹ÛÈÔ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˘, 11.30, ™ÎÈ¿ıÔ˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ªˆÚ·˝Ù˘, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜: ¢.

∫ÚËÙÈÎfi˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÙÛԇη˜. μ’ ∂¶™£ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, πˆÏÎfi˜-™·Ú·ÎËÓfi˜: ª·ÙÛԇη˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ªԇηÚÔ˜. ªËÏÂÒÓ, 11.00, ÕÓı. °·˙‹˜-∞.∂. 2002: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ª·Ï¿Ê·˜. μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.30, ∂ıÓÈÎfi˜-™ÎfiÂÏÔ˜: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ÃÏfi˘, 15.00, ÃÏfiË-¢‹ÌËÙÚ·: ΔÛ·ÁÁ¿Ú˘, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. °’ ∂¶™£ ∑·ÁÔÚ¿˜, 15.00, ∑·ÁÔÚ¿-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-°∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜: ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞¶√μ-¢ËÌËÙÚÈ¿˜: ∑‹ÛÈÔ˜, ªԇηÚÔ˜, ∞ÁÚ¤‚˘. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 15.00, ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘-ΔÔÍfiÙ˘: ∫·ÙÛ·Úfi˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ª·Ï¿Ê·˜. ƒÂfi: ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

√ √§Àª¶π∞∫√™ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ√ ∏ƒ∞∫§∂π√ Δ√¡ √º∏ °π∞ Δ∏ μ’ ∂£¡π∫∏

∏ ...Ì¿¯Ë Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉȶI£ANE™ ™YN£E™EI™ Ô‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÏÔÁÈο ı· Â√§Àª¶π∞∫√™ √º∏ “£Âfi‰ÔÚÔ˜ Èϯı› Û¯‹Ì· fiÔ˘ Ë ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· Â›Ó·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË (4-5μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘” 1), ÂÓÒ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÚÔflÚ· 15.00 ˆıËı› Û ·˘Ù‹ Ô ∂ÚfiÏ ªÔ˘ ÏÔ‡Ù (Ô˘ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ù·Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·) 71. °Ï‡ÎÔ˜ 18. μÂ˙˘Ú›‰Ë˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ 17. ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ 2. ¶ÂÙÚ¿˜ ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ 19. ∫·Î·Ú¿˜ 55. ¡·ÙÛÔ‡Ú·˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô ÙÚ·˘Ì·(∞ıËÓÒÓ) 3. ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ 93. ªÂÚÙ›Ó Ù›·˜ √˘Ì›ÓÙ˜. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂ5. ∞Ú‚·Ó›Ù˘ 8. ¶›ÙÛÔ˜ ÓÙÈÓÔ‡ ·ÒÓ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·μÔËıÔ›: ӷ̤ÙÚËÛË ı· Â›Ó·È Î·È Ô ·Ó¤ÙÔÈ13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 21. ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘ Δ·Ú·Ó¿˜, ÌÔ˜ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ÂÓÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ 4. ªÔ˘ÏÔ‡Ù 26. ∫È¿ÛÛÔ˜ ¡Ù¿ÏÏ·˜ ·fi ÙÈ̈ڛ· Ô ¶ÏÈ¿Áη˜.

10. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ 3. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ (∞ıËÓÒÓ) ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·26. ªfiӯ 7. ∑ÔÚÌ¿˜ Îfi Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÙÂÚ10. ∞ÁÚ›Ù˘ Ì·ÙÔʇϷη ÙÔÓ °Ï‡ÎÔ, ‰ÂÍÈfi Ô4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: 7. ¶ÏÈ¿Áη˜ 9. ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ 77. μÏfiÓÙ·ÚÙÛÈÎ ÈÛıÔʇϷη ÙÔÓ ∫ÔÙ›ÙÛ· Î·È ·∫ÔÛÈΛ‰Ë˜ ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔÓ ∫·Î·Ú¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰›(∞ıËÓÒÓ) ‰˘ÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ™ˆÙ‹Ú¯Ô ™. ΔÛÈÒÏ˘ ¡. °ÎÔ˘Ï‹˜ Î·È ∞Ú‚·Ó›ÙË. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ÙÔÔıÂæ˘¯ÔÁÈfi˜. ∏ ÔÌ¿‰· ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙËıÔ‡Ó ÔÈ ªÔ˘ÏÔ‡Ù Î·È ÕÏ‚·ÚÂ˙ ÛÙÔÓ ∫Ú‹ÙË Ì Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ ·fi ÙÔ ·Â¿ÍÔÓ· Ì ÙÔÓ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. Û ÈÔ ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ. ∞fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ¶ÏÈ¿Áη˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô √ √º∏ ªfiÓ¯Â, Ô˘ ı· ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ∞ªÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË ı· ˘ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ԉ¯ı› Û‹ÌÂÚ· Ô √º∏ ÙÔÓ √Ï˘ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ÌÈ·Îfi. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ı¤∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô ∫ÔÓÙ¤ˆÓ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫·Î·Ú¿. ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, οÙÈ Ô˘ ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ∫ÔÓÙ¤ˆÓ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ò·›ÍÂÈ ˆ˜ ÛÙfiÂÚ Î·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ ÏÂȘ ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜. 줂·È· Ô Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ηχ„ÂÈ Ô ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛÈÒÏË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ °ÎÔ˘Ï‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÎ·È ÔÈ: ∫ÔÏ›ÙÛÈ, π·Îˆ‚¿Î˘, ∫·Ì¿ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Óٷ˘, ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÷ÓÈÒÙ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·-

‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “£Âfi‰ˆÚÔ˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘” , ‰ËÏ·‰‹ Û ̛· ·fi ÙȘ ϤÔÓ “η˘Ù¤˜” ¤‰Ú˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ‚·ıÌfi ‹ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ ·˘Ù‹ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜.

√È ‰‡Ô ÈÛÙÔÚÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ÎÔÓÙÚ¿ÚÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √º∏ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢ Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ÛÂÚ› ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ˜ ·fi ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÚÈÍ·Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∂Ï›˙Ô˘Ó Ó· Í·Ó·‚ÚÂıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó. ŸÓÙˆ˜ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·ÚÓËÙÈο fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ∂∞∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˜. ∫¤Ú‰ÈÛ ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Ì 3-2, ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Ì 2-1, ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Ì 1-0 Î·È ¤ÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËΠӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› (Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂∂¶ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 2/12). ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, Ô˘ ‚¤‚·È· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô √º∏ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤· ÔÛfiÙËÙ· Î·È fiÙÈ ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜. øÛÙfiÛÔ, fiÏÔÈ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ fiÛÔÈ ·›ÍÔ˘Ó ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ 100% ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜.

43

Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ÙÔÓ √º∏ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘˜ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ηٷÎχÛÂÈ ÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ “£Âfi‰ˆÚÔ˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘” . ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: μÂ˙˘Ú›‰Ë˜, ¶ÂÙÚ¿˜, ¡·ÙÛÔ‡Ú·˜, ªÂÚÙ›Ó, ¶›ÙÛÔ˜, ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘, ∫È¿ÛÛÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ∑ÔÚÌ¿˜ ‹ ªÔ˘Ù, ∞ÁÚ›Ù˘, μÏfiÓÙ·ÚÙÛÈÎ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ·fiÓÙ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √º∏. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™Ù·˘Ú·Î¿ÎË, ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È √ÚÁηӛÛÙ·.

√ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÏÈ¿Ó˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ √º∏ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜: √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ∫fiÏÏÈ·, ∞ÎÚÈ‚Ô‡ÛË, ∞Ó‰Ú›ÎÔ, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ∑·¯·Ú¿ÎË, ∫¤ÚÈ, §¤ÙÛÔ, ª·Î·Ó›Î·, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ, ª›ÏÔ, ¡·Ô˘Ì›‰Ë, •ËÚÔÎÒÛÙ·, ƒÔ˘Ì¿ÙË, ™ÎÏ·¿ÓË, ™Ù·Ì¤ÏÔ, ™Ê¿Î·, ΔÛÈÔ˘Ú¤ÏË Î·È ΔÛ›È.

Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 16.30 √χÌÈ· §·Ú.-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ¡∂Δ 18.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §›Áη) ™¶√ƒ+ 13.30 μ›ÙÂÛÂ-ÕÁÈ·Í -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜) 15.45 ∫¤ÙÂÚÈÓÁÎ-§ÈÓÙ˜ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) ™∫∞´ 22.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑(∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 1 14.30 §¿ÚÈÛ·-∫·‚¿Ï· -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 16.45 ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 19.00 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· -∑(™Ô‡ÂÚ §›Áη) NOVASPORTS 2 14.30 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §›Áη) 18.00 ÕÚÛÂÓ·Ï-ΔÛ¤ÏÛÈ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ∫·Ù¿ÓÈ·-ª›Ï·Ó -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) NOVASPORTS 3 14.00 °Ô˘Ï‚˜-ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 17.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 21.00 ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜-ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜) NOVASPORTS 4 13.00 ∑ÂÓ›Ù-™¿ÚÙ·Î ª. -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 16.30 ΔÂÏÈÎfi˜ Barclays ATP World Tour -∑- (Ù¤ÓȘ) 22.00 ™·Ó §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô-ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) NOVASPORTS 6 16.00 ÿÓÙÂÚ-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) NOVASPORTS 7 13.00 ∫Ô‡Ì·Ó-ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 15.30 Œ‚ÂÚÙÔÓ-§›‚ÂÚÔ˘Ï -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 §ÈfiÓ-ƒÂÓ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) CONN-X TV SPORTS 1 14.00 °¿Ó‰Ë-™Ù·ÓÙ¿Ú §. -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘) 16.00 ¶¿ÚÌ·-¡¿ÔÏÈ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 20.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ƒÂ¿Ï -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 22.00 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-∂Û·ÓÈfiÏ -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) CONN-X TV SPORTS 3 16.00 ∞Ù·Ï¿ÓÙ·-ƒfiÌ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 18.30 ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ-ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ. -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη)

μ’ ∂£¡π∫∏

∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·›˙Ô˘Ó ∫¤Ú΢ڷ Î·È ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂¡Δ√™ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ÌÚÈÙ˙ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· • ÂΛÓËÛ ÛÙȘ 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ªÚÈÙ˙ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 11 ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔ Novisad Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·˘Ùfi Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ¡›ÎÔ ¢ÂÏËÌ·ÏÙ·‰¿ÎË, ¢ËÌÔÛı¤ÓË ¢ÈoÓ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, ∫ÒÛÙ· ªfi˙ÂÌÂÚÁÎ, ºÈÏ¿ÚÂÙÔ ∫·ÌÈÓ¿ÚË, °ÈÒÚÁÔ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ¶¤ÙÚÔ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÙÔ μμ√. ΔÔ μμ√ (Bridge Base Online) Â›Ó·È ¤Ó· ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi site, fiÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·›ÎÙ˜ ·fi fiÏÔ

ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Â›Ù ӷ ·›˙Ô˘Ó, ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÁÒÓˆÓ ÌÚÈÙ˙. À¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ·ÁÒÓˆÓ ÌÚÈÙ˙ ÌÂٷ͇ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiϘ ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ οı ·›ÎÙË. ΔÔ 3ËÌÂÚÔ ·fi 20/11 ¤ˆ˜ 22/11 ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÔÌ¿‰ˆÓ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È

·fi ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Â›Ù ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÈÏÔ Â›Ù Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÌÚÈÙ˙. ∞fi ÙÔÓ fiÌÈÏfi Ì·˜ ÂÙ¿ ·ıÏËÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÛÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈο, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ∫·ÛÈÌ¿ÙË ¡ÙfiÚ· Î·È ™ÔÊÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 1-

6 Î·È ÙÂÏÈο ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ì¤ÛË. √ °È¿ÓÙÛ˘ πÔÚ‰¿Ó˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· (fiÂÓ), ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ù· ‹Á·Ó ηıfiÏÔ˘ ηϿ Î·È ÙÂÏÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ. ∂›Û˘ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË, ¶··Ì·ÚοÎË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, §¿ÊË ™‡ÚÔ, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ƒ¿ÓÈ· Î·È Δ˙Ô˘‚¿Ú· °ÈÒÚÁÔ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 1-11 ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-Δ¤Ù·ÚÙË 7-10 Ì.Ì. ÛÙÔ Ù¤ÓȘ club (ÕÓˆ μfiÏÔ˜), ÛÙ· ÙËÏ. 6937026107 (∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ì·Úο΢), 6972775460 (§¿Ê˘ ™‡ÚÔ˜) Î·È e-mail kospaparg@hotmail.com ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∞¶∞ª∞ƒ∫∞∫∏™

ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 11˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ∫¤Ú΢ڷ Î·È ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ º·È¿ÎˆÓ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢È·ÁfiÚ· Î·È ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ƒfi‰Ô Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 15:15 ·ÓÙ› ÁÈ· 18:00 Ô˘ ·Ú¯Èο ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙËÓ ∂Δ3.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫˘Úȷ΋ 29/11 15.00 ∞ÈÁ¿Ïˆ-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 15.00 ∫¤Ú΢ڷ-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 15.00 ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-πˆÓÈÎfi˜ 15.00 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∫·Ï·Ì¿Ù· 15.00 √º∏-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 15.00 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË- ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 30/11 15.15 ¢È·ÁfiÚ·˜- ¶ÈÂÚÈÎfi˜

44

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

∂¶π¢πø∫∂π ¡∞ μ∞§∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ ¶√À À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 12 ª. Δ√¡ ∞¶√§§ø¡∞ ∫∞§∞ª∞ƒπ∞™

¡Ù¤ÚÌÈ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ÛÙÔ ™∂º

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ›

Δ√ ÓÙ¤ÚÌÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıË-

* ªÂ ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ∞Ó¿ÏË„Ë

Ó·˚Îfi˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ (22:00 ™∫∞´) ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ·fi ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó. “¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ (‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·) ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ “‰Ú¿ÎÔ˘” ı· ÙÂı› Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ (ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘), Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Ó›ÎË Î·È ÛÔ˘‰·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ŸÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, Î·È Ì ÙÔ˘˜ ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ, ∫ÒÛÙ· ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Î·Ïfi ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ “‰ÈÏfi” , Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ÌfiÓÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¶Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÚԤ΢„Â Î·È ÛÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ , Ì ÙÔÓ ªÈϤÓÎÔ Δ¤ÈÙ˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ·ÌÊ›‚ÔÏË ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ô„ÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·, ÔÈ ‰‡Ô “·ÈÒÓÈÔÈ” ·›˙Ô˘Ó ÁÈ· 24Ë ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û Â›Â‰Ô ∞1 (·fi ÙÔ 1986 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‰Âη¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÔÎÙÒ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˘ÂÚÙÂÚ› Û ӛΘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÊÔ‡ Û 47 ·ÁÒÓ˜ (ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜) ¤¯ÂÈ 26 ӛΘ, ¤Ó·ÓÙÈ 21 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙË “Ì¿¯Ë ÙˆÓ „ËÏÒÓ” Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË (18 . Î·È 8 Ú.), Ó›ÎËÛ·Ó Ì ¤Ó· ηϿıÈ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÚ›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó›ÎË ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÛÙÔ ™∂º, Û ·ÁÒÓ· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·˜, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2008 Î·È ‹Ù·Ó Ì 18 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿. ◊Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ›¯Â ·Ó·‰Âȯı› Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ∫¤ÓÂÓÙÈ √˘›ÓÛÙÔÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 26 fiÓÙÔ˘˜ Ì 7/8 ÙÚ›ÔÓÙ·! ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó›ÎË ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÛÙÔ ™∂º ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘ 2009 ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, fiÙ·Ó ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 6967 “Û¿˙ÔÓÙ·˜” ÙÔ ·‚·ÓÙ¿˙ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ “·ÈÒÓÈÔ˘” ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Ë √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ï·Ê·Ù¿ÎË Â›Ó·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ӛΘ. √ ∫ÔÏÔÛÛfi˜ „¿¯ÓÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË, ÂÓÒ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ¤Ó· “‰ÈÏfi” . ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 16.30 √χÌÈ· §.-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 16.30 ∫ÔÏÔÛÛfi˜-∞∂∫ 17.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 22.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› ı¤ÏÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Â›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ 7Ë Ë̤ڷ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi.

¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜∞Ó¿ÏË„Ë

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ¡· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ fiÛÔ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË Ó›ÎË, Ô˘ ı· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÁÒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ë ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘

· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ı¤ÏÔ˘Ó ¡›ÎË Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË √È ÌÂÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔÓ §·ÛÛ¿ÓË ∫Ô˙¿Ó˘, ÔÈ ‰Â “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi, Ì ÙȘ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¡›ÎË-§·ÛÛ¿Ó˘ ¡· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‹ÙÙ· ÛÙË μ¤ÚÔÈ· ·fi ÙÔÓ º›ÏÈÔ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ÌÈ· η΋ ·Ú¤ÓıÂÛË ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ §·ÛÛ¿ÓË ∫Ô˙¿Ó˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¿Ï„·Ó ÛÙ· ›ÛÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· “ÎϤ„Ô˘Ó” ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ·ÏÏ¿ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ê·-

∂∞∫ μfiÏÔ˘. 줂·È· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË. √ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ÈÔ „ËÏ¿, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë ¡›ÎË ∑¤Ú‚· ·Ó¿ÚÚˆÛ ·fi ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ ÙËÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ

ÙË º∂∞. ŒÙÛÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È Ë ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË, Ô˘ Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘, ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ ı· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙȘ: §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚·, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡, ª·ÓÙÒ æ˘¯ÔÁÈÔ‡, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·,

§·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙË, ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ, ªÔӛΠª·ÎÏ›Ó, ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË Î·È μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· ∫ˆÛÙԇϷ. °È· ÙËÓ 7Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÚ˘ ∞ıËÓ·˚Îfi˜-∂ÛÂÚ›‰Â˜ ¢∞™∞§-¶. º¿ÏËÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ¿‰· ÷ÓÈ¿-∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. 0-20 ·.·. ƒÂfi: º∂∞

∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ 7Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ™ÙȘ 12.00 ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ...Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜. ™Â ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÚ¿ ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ “΢·Ó¤Ú˘ıÚ˜” Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÕÓÓ· ¶··Á·Î‹, ŒÏÂÓ· °ÂÚÌÂÏ‹, ∂‚Âϛӷ ∞ÏÂ͛Ԣ, μÈ‚‹ ∑·Ì¿Î·, ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿ ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, , ª·›ÚË ∫·ÙÛÈÎÏ‹, ∞ÓıԇϷ ∫ˆÊ›‰Ô˘, ª›Ó· ª·ÎÚ·ÙÛ¿, ª·Ú›· •ÂÓÔÎÒÛÙ·, ¡›ÎË ¶ÚÔÛÈÓÔ‡‰Ë, §›· ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Δ˙Ô‡ÓË Î·È ª·ÚÔ˘ÛÒ ºÔ˘ÚÙÔ˘Ï¿ÎË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-∞Ó¿ÏË„Ë ∞∂ ¶˘Ï·›·˜-ƒ‡ÛÈÔ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ.-∞√ ™ÂÚÚÒÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜-¶∞√∫ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫ÔÌÔÙËÓ‹ º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-∞fiÏÏˆÓ ∫.

¡π∫∏ ∫∞π ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ºπ§√•∂¡√À¡ ™Δπ™ 6 ª.ª. Δ√¡ §∞™™∞¡∏ ∫∞π Δ√ ∞ ƒ°√™ √ƒ. ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

∞fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙ· ...‡ÎÔÏ·

‚ÔÚ› ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ™‹ÌÂÚ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏË ıˆÚËÙÈο. √ §·ÛÛ¿Ó˘ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ʇÛ˘. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, fï˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ӛΘ Î·È ·Ï‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ ¡›ÎË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú‹ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·Ó ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ·˘Ùfi, ÙfiÙ ‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi Â›Â‰Ô Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰È·ÙËÚ› “·fiÚıËÙË” ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, οÙÈ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √ ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÌÈ· ıÏ¿ÛË ÛÙË Á¿Ì·, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ¯¿ÛÂÈ ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·. øÛÙfiÛÔ ÛÙË μ¤ÚÔÈ·

Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ 16 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÙÔ˘. ∂›Û˘ ηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ·Ó Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ŒÙÛÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ™Ù¿ÌÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·ÙÛ‹˜.

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛËÕÚÁÔ˜ √Ú. ΔÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔ-

ÎÏËÚÒıËΠÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ™ÙȘ ¤ÍÈ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ “ʈÙÈ¿” ÏËÓ Ù˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ Œ‰ÂÛÛ·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∫È fï˜ ÔÈ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È ‹Ú·Ó ÙÚÂȘ ӛΘ, Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ã∞¡£. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙÔ ËıÈÎfi ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μÏÈÒÚ· Î·È ÙÔÓ ·Û›ÛÙ·ÓÙ ÎfiÔ˘Ù˜ £·Ó¿ÛË ¢¤ÏÏÈÔ, Ó· ÙÚ›‚Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ¯·Ú¿, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤‰ÂÈÍ·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔÔ ÛÔÎ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi, ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘Ù‹ ÚÔ‹ÏıÂ, ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó “fiÚıÈÔÈ” Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË Ã∞¡£. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÓÒÚÈÛ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì 65-85 ‰Â›¯ÓÔ-

ÓÙ·˜ ¯Ù˘ËÙ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ô˘ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË ‹Ù·Ó Ú‹ÍË ÌËÓ›ÛÎÔ˘. ŒÙÛÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ·ÚıÚÔÛÎfiËÛË Î·È Ë Â¿ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘. ∂ÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË ¤¯ÂÈ Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜, ÂÓÒ ·ÚÒÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜ ·Ó Î·È ¤¯·Û ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂Ô̤ӈ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘, £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™ÙÂÓfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ ™Ô˘ÓÙÔ˘ÏÔ˘Ì¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘, £·Ó¿Û˘ ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ∑·Ê›Ú˘ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÈÒÙ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ºÔ›ÓÈη˜-°Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· Œ‰ÂÛÛ·-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. ¡›ÎË-§·ÛÛ¿Ó˘ μÂÏ‚ÂÓÙfi-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-Ã∞¡£ ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ.-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ÕÚÁÔ˜ √Ú.

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

√§Àª¶π∞∫√™-¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ “™À°∫ƒ√À√¡Δ∞π”

™∏ª∂ƒ∞ ™Δπ™

18.30 ™Δ√ ∫∞ƒ∞´™∫∞∫∏

ªÂ ...ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿Û· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ §¤ÙÔ, ¡›ÓË, °Î¿ÌÚÈÂÏ, Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË “ÎÚ˘Êfi” ÂÈıÂÙÈÎfi ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™ÈÛ¤.

Ô ÎÏ·ÛÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” , Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi. ΔÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ fiˆ˜ ÙÔ ·ÔηÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (18.30 ¡∂Δ) ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” .

Δ

” ¡›ÎË Î·È ÌfiÓÔ Ó›ÎË” Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∞fi ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∑›ÎÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô·‰fi ÙÔ ¿ıÔ˜ ÁÈ· Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ͯÂÈÏ›˙ÂÈ. 줂·È·, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·fi Ù· Û˘Ó¯‹ Ì·Ù˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (.¯. ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜). ŸÌˆ˜ Ë ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Âͤ‰Ú· ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË, §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙˆÓ Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ì ӛÎË Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™Â fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ٷ Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ∑›ÎÔ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ›‰È· ÂÓ‰Âο‰· fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ ‰ÂÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜ Î·È ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÙÔ “ÎÚ˘Êfi ¯·ÚÙ›” ÙÔ˘ ∑›ÎÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ÂÓÒ Ô‡ÙÂ Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ¿ÚÂÈ Ê·Ó¤Ï· ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈ· Î·È Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÚÔÙÈÌ¿ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ª¤ÏÌÂÚÁÎ-∑‚ϿÎÔÊ. ∏ ÂÓ‰Âο‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: √ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙË “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›·, ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Û¤-

√È ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÁÒÓ˜

ÓÙÂÚ Ì·Î ı· Â›Ó·È ÔÈ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ∑‚ϿÎÔÊ, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ô °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ª·Ú¤Ûη Î·È ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ‰ÂÍÈ¿ Ô ∑·˚Ú›, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ Ô ŸÛηÚ. ªÂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” Î·È ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ôχ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·˘Ùfi, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ +5. “∂›Ó·È ı¤Ì· ¿ıÔ˘˜ Î·È ÂÚËÊ¿ÓÈ·˜”

›Â Ô ™ÈÛ¤ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο, Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û‹Ì· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Ô˘ Ì ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ ÌÈ· ı¤ÛË ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ı· ÎÚÈı› Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÙÚÂȘ (¡›Ó˘, §¤ÙÔ, °Î¿ÌÚÈÂÏ). ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· Â›Ó·È Ô Δ˙fiÚ‚·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÙÔ˘˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë (‰ÂÍÈ¿), ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), μ‡ÓÙÚ·, ™·ÚȤÁÎÈ (ÛÙfiÂÚ). ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ™ÈÌ¿Ô, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· (·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê), ‰ÂÍÈ¿ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜,

™ÙËÓ ÛÎÈ¿ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡Ù ¡›ÁÎÚȘ Ë §¿ÚÈÛ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. “ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔηډ›·˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ŸÏÔÈ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË, ·Ï›ÌÔÓÔ. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ı¤ÛÔ˘Ì Û ηӤӷ ΛӉ˘ÓÔ. ΔÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ¡¤· ∫·‚¿Ï· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¡Ù ¡›ÁÎÚȘ” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂§ Î. ¶ËÏ·‰¿Î˘ Î·È ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ªÂÍÈοÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Â› Ù˘ ∞∂∫ ÂÎÙ›Ó·Í ÛÙ· ‡„Ë ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” μ·ÁÁ¤Ï˘ °Ô‡Ù˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ √Úԇ̷, Ô˘ Â›Ó·È “‚·ÚfiÌÂÙÚÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ (ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜) Î·È ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô (ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜). √‡ÙÂ Ô ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ∞ÚË ‰ÂÓ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙËÓ Ó›ÎË Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . £ÂÙÈ΋ Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¿ÏÏ·Í ¿Ú‰ËÓ ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ. √ ∂Ì›ÏÈÔ ºÂÚ¤Ú· ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ∫·ÛÙÂÏÈfiÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿ÎË ÛÙ· ¯·Ê Î·È Ô Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫˘Úȷ΋ 14:30 §¿ÚÈÛ·-∫·‚¿Ï· 14:30 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 16:45 ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 18:30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 19:00 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

√π ∞°Ãπ∞§πΔ∂™ £∞ ∞¡∞ª∂Δƒ∏£√À¡ ª∂ Δ∞ ª∂Δ∂øƒ∞, ∂¡ø Δ√ ¢πª∏¡π À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ΔÀƒ¡∞μ√

™ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· ·›˙ÂÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ∂

ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·. 줂·È· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, ηıÒ˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó¤· ·ÒÏÂÈ· ̤۷ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ £¿ÓÔ˘ £ÂÔ ‰ÒÚÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ∫fiÎÎÔÚ˘, ªÈ¯·Ïfi Ô˘ÏÔ˜, °Î¤ÚÙÛÔ˜, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ô Ï˘‚Úfi¯Ô˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ. ÃÔÓ‰Úfi˜, °. ÃÔÓ‰Úfi˜, ªÚÈ¿˙Ó·˜, ¡¿ÓÔ˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, ∑·Ú·ÌÔ‡ η˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∫fiÙÛη, ¡. ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜, ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ∑·Ú ο‰·˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ∫fiÊÊ·˜, ™ÎÔ‡Ú·˜, ÃÚ˘Û¿Óı˘, ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, °ÂˆÚ ÁԇϷ˜, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ Î·È ¶·Ú›Û˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. Δ¿ÙÛ˘ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë Î·È ¶ÂÚÈ‚fiÏË Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ô Î. ™ÎÔ‡Ú·˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜.

ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ 10Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. Δ· ·È¯Ó›‰È· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 3 Ì.Ì.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ªÂÙ¤ˆÚ·-¶‡Ú·ÛÔ˜ ™ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÂÈ” Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÓÒ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÒÏÂȘ ÛÙËÓ πÙ¤·, ÙfiÙ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ·Ú¿ Ù· ·ÚÎÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì ‚·ıÌÔ‡˜ ‹ ‚·ıÌfi. ∞fiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È Ô ƒÔ˘Î¿˜ Ô˘ ¯Ù‡ËÛ Û ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ Â›Û˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ Î·È ªÏfi ÙÛÈη˜, ÔÈ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ Î·È °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ Î·È Ô ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô ΔÛ¿È, ÂÓÒ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜: ΔÛÈÏ›ÁÎÔ, ™Ùԇη, ∫Ú‚·Ù¿, ¢· ÓfiÔ˘ÏÔ, ™ÙÂÊ·Ó‹, ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË, ºÏ¿ÌÔ, ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, ∞ÚÛ¤ÓÔ, ª·Û‰¿ÓË, ™‡ÚÔ˘, ∫. ∫›ÙÛÔ, Ã. ∫›ÙÛÈÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ, ¡Ô‡ÛÈ· Î·È ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ™ˆÛÒÓ˘

Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢fiÛÎÔÚË Î·È ¢Ô˘‰Ô‡ÌË. ΔÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Â›Ó·È Ô ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜, Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈÔÛÌÈÓ¿Î˘.

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ∞ÁÒÓ·˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÌÂ

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ªÂÙ¤ˆÚ·-¶‡Ú·ÛÔ˜ ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ªÔ˘˙¿ÎÈ-§·Ì›· μÂÏÔ‡¯È-∂Ï·ÛÛfiÓ· ∞fiÏÏˆÓ §·Ú.-∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ƒÂfi: ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.

45

¶√¢√™º∞πƒ√

ªÂ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi Ô μfiÏÔ˜ 2004 Δ√¡ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi ºÏÒÚÈÓ·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ∞™ “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00. “¢‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ∞™ “μfiÏÔ˜ 2004” - Mastic Spa ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÙËÓ ÔÔ›· “Û¿ÚˆÛ” Ì 6-2, ÂÓÒ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤·ÈÍ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘” Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (30) ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·Ó fiÓÙÔ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 2-0 ·fi ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘¤Î˘„ ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ ¢Ú¿Ì·˜ Ì 3-0. ™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ô £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈÛÈÒÚ·, Ë ÔÔ›· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ù·Ó ·fi ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi. øÛÙfiÛÔ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ∂Ô̤ӈ˜ μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ: ∂ϤÓË ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη, ∞ÁÏ·˝· ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ∂ϤÓË ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, §›Ï· ¡Ù¿ÊÔ˘, ∞Ó›Ù· ™ÙÚ›ÁÎÔ˘, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, μ¿Ûˆ ∫ÏfiÓÙ˙·, ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË, ª·Ú›· ™¯Ô˘Ï‹, μ¿ÏÈ· §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË, ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û·, μ¿Ûˆ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∂ϤÓË ™¯Ô˘Ï‹. ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·È¯Ó›‰È·: ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ∫·‚¿Ï·-¶∞√∫ μfiÏÔ˜ 2004-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Δ√ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ƒÔÒÓ” ·Ó·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ŒÓÙ·Í˘ ÀËÎfiˆÓ ΔÚ›ÙˆÓ ÃˆÚÒÓ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰Ú¿ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ 8¯ÏÌ ÁÈ· 500 ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ Î·È ·fi ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 59 ÂÙÒÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ 3¯ÏÌ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ÓÂfiÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 .Ì. Ì ÛËÌÂ›Ô ·ÊÂÙËÚ›·˜ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ∏ÚÒˆÓ ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ 8¯ÏÌ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÕÁ·ÏÌ· ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ - ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ -¶Ï·ÛÙ‹Ú· ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ ¶ËϤˆ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - °Ú. §·ÌÚ¿ÎË - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ¿Á·ÏÌ· ∏ÚÒˆÓ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ 3¯ÏÌ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ·ÊÂÙËÚ›·˜ Ù· æ·Ú¿‰Èη ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ∏ÚÒˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Î·È ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 12.30 ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ∏ÚÒˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜).

°È· οı ÒÚ· 46 º∞ƒª∞∫∂π∞

™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛ¤ÚÁ· πÔÎÚ¿ÙË, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 40 (°. ¢‹ÌÔ˘) - £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ.: 24210-43839, ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˘ ∏Ï›·, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 102 - ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ.: 24210-45431, ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ.: 24210-23714. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: §ˆÚ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™. ™˘Ú›‰Ë 5 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙËÏ.: 24210-34584. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿Ï·ÁÁ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 58, ÙËÏ.: 24210-62176.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙÔÓ Ô‰fi £ÂÈÚÒÓ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ μÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª. - ∞ıËÓ·›Ô˜ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· - Old City, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 181, º·ÙÛ‹˜ ∂˘·ÁÁ, & ÀÈÔ˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó. ∞ıËÓÒÓ 17, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 1, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª·ÎÚ‹ √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜ - ¶··‰Ô. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ

ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î›

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ......................................2421070931 - 2421071022 ............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ............................2421070931 - 2421075319 ...........................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ............................2421070950 - 2421075318 .................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì.................................. 2421070976 - 2421075528 ................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.......................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ....................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ..................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ..........................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ..........................2421070946 - 2421075301 .................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ..................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. ...............................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ...................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. .................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .......................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .......................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘...........................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ........................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ...................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .............................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜..................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .............................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ........2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ..............................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ............................ 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO...............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY...............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.....................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY..........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.......................................................................199 EKAB:.......................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ....................................2421064931

øÚÔÛÎfiÈÔ

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞ÓfiËÙ˜ ‹ ÂÈfiϷȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. 2. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ú¤Â˜ (·ÈÙ.).

3. ∞ÊÚÈηÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - ™ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û (ÁÂÓ.). 4. ∂ÚËÌÒÓÂÈ ÙÔ... ΤÓÙÚÔ - Àԉȷ›ÚÂÛË ÂÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ªÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ‹ ÙÔ Ï¿‰È Û¯ÂÙÈÎfi, Û·Ó ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi. 5. Δ˘ ∞ȉ˄ԇ ÊËÌ›˙ÂÙ·È (ηı.) - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ (·ÈÙ.). 6. ∞fi Ù· ‰¤Î· Ù·... ÌÈÛ¿ - “flÚ·” ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒ·‚¤Ï. 7. ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Î·È ·˘Ùfi˜ (Ì ¿ÚıÚÔ).

8. ÃÚÔÓÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘... ÏfiÁÔ˘ - ºˆÓ‹ÂÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ‰›ÊıÔÁÁÔ. 9. ÀfiÎÂÈÓÙ·È Û ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ - ∏ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ¡Ù °ÎÔÏ. 10. ¶·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ - ΔÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. ∞Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· (ÁÂÓ.). 12. §›ÌÓË Ù˘ μ. ∞ÌÂÚÈ΋˜ - ∞Ú¯‹... ˘ԉ›ÍˆÓ.

ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ.6974456215

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. √ μ∞¶Δπ™Δπ∫√™ 2. ™∂-™π¡π∫∏ 3. ƒπ¶Δ∏™-∞ƒª 4. ∞ª∞ƒΔπ∞-™Δ 5. ™∞Δ∞¡π∫√™ 6. ∞™πΔ√-√π∞-∞§ 7. ™π∞-™π™-§∞ª∞ 8. ∂π¢ø¡ 9. ∫∞Δ™∞ƒ∞-™√§∞ 10. ƒ∂™Δ∞-∞π™ø¡ 11. ºπ§√™-¢π∞πΔ∞ 12. ª∞∏™-¶ƒ∞™∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. √Àƒ∞°√™-ºª (º∏ª∏) 2. ªπ-Δπª∞ƒπ∞ 3. ∞™¶∞™π∞-Δ∂§∏ 4. ¶∂Δƒ∞™-∞™™√™ 5. ∏ΔΔ∞™-™Δ 6. ™π∞-π∂ƒ∞ 7. ™™-∞¡√™π∞-¢ƒ 8. Δπ∫-ππ-∞π∞ 9. π¡-™∫∞§ø™π∞™ 10. ∫π∞Δ√-∞¡√™π∞ 11. √∫ƒ™∞ª-§øΔ 12. ™∏ª∞-§∞°∞¡∞

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

∫∞£∂Δ∞: 1. ∞fi ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ‹ ÛÙÔȯ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È - √ÓÔÌ·Û›· Ù˘ ™˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ∞Á›· °Ú·Ê‹. 2. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ - ∏ ÏÂÙfiÙËÙ· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 3. ŒÏÏËÓ·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ (ÁÂÓ.) - ªÂÁ¿ÏË Ë ·Í›· ÙÔ˘ (ηı.). 4. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ·Ú¯Èο - ∫·È ·˘Ù‹... ÙËÚÂ›Ù·È - ΔÔ˘ “›Ù” Ô ÂÓÈÎfi˜.

5. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘, ÙÔ 1821, ÛÎÔÙÒıËÎÂ Ô ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜ °ÂˆÚÁ¿Î˘ ¶Ï·Ô‡Ù·˜ (·ÈÙ.) - ™‡Ìʈӷ ·fi Ù·... Û‡Ìʈӷ - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “¢” . 6. §‹ÁÂÈ Û˘¯Ó¿ ¤ÙÛÈ ¤Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È - √ ·ÚÈıÌfi˜ 120. 7. Œ¯Ô˘Ó Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘˜.

8. ΔÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ· Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ - æ˘¯È΋ Ù·Ï·ÈˆÚ›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.)

- ¶·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ §ˆÙ. 9. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi - “∫¿ÏÈÎË” ÙÔ˘ °. Δ˙·‚¤Ï· - ∞fi ÙÔ ¤Ó·... ‰‡Ô. 10. ¶·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ (‰‡Ô ϤÍÂȘ).

11. ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ∞Ú¯·›Ô˜ ˘ÔıÂÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. 12. ™˘¯Ó¿ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ fiÚÔ˜ - ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ Ê·ÁËÙ¿ ··Ú·›ÙËÙË.

Su - Doku

16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 31060

∫ƒπ√™ Δ· fiÚÈ¿ Û·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È , ȉ›ˆ˜ ÙÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›ÛÙ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ „˘¯ÔÏÔÁÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1123-4-9. Δ∞Àƒ√™ μÚ›Ù ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-17-3-22-24. ¢π¢Àª√π ªËÓ ·Û¿˙ÂÛÙ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ÙȘ ÁÓÒ̘ fiÛˆÓ ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-2919-33-2-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ºÔÚو̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-30-49-583-22. §∂ø¡ ∂˘¯¿ÚÈÛÙË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-3722-13-28.

¢EH BÏ¿‚˜.......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .......................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜............................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ........................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..........................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...............................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .........................................................10400 EXPRESS SERVICE.................................................................1154 HELLAS SERVICE ..................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜.........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..........................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·...............................................................6948475814 MËϛ˜.......................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY..................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO .....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ..............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .................................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ..................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..............................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.......................................... 24210 61000 A°PIA™......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ̤ڷ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË Î·È Â‡ÓÔÈ· Û fi,ÙÈ ÎÚ˘Êfi ÌÔÚ› Ô Î¿ı ¤Ó·˜ Ó· ÂÈı˘Ì›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-19-3-4-22. ∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-3029-11-2-7. ™∫√ƒ¶π√™ £· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ı¤Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-18-33-24-9. Δ√•√Δ∏™ ∂ˆÊÂÏËı›Ù ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ÌÈ· ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-39-17-3-2. ∞π°√∫∂ƒø™ √È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ı· οÓÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-1737-22-2. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛÎÏËÚ‹ Û·˜ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ ÔÚÈÔıÂÙ› ¤Ó· ·‰È¤ÍÔ‰Ô. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-22-34-17-3. πãÀ∂™ ªËÓ ÎÏ›ÓÂÛÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-7-833-2-11.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

º¿ÎÂÏÔ˜: æËÏ¿ Ù·ÎÔ‡ÓÈ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.30 11.30 12.30 13.30 14.00 16.00 18.30

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÂ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË ªÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ πÛÙÔÚÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Î·È ·fiÂÈÚ˜ ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ (∂) º¿ÎÂÏÔ˜: æËÏ¿ Ù·ÎÔ‡ÓÈ· √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ŒÏÈÔÙ ¡Â˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ∞Ï ∫·fiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÏ· Ó· ‰ÂȘ”

19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

06.00 06.30 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 24.00 01.00 03.00 05.00

BBC Live º˘ÛÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ʇÛË √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ∂ÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· °˘Ú›ÛÌ·Ù· Best of Enterntaiment this week ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Beverly Hills 90210 The “F” Word America’s next top model ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∞nimal Armagedon Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ ™∫∞´ goal ∞1 ª¿ÛÎÂÙ: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ: ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ μÂ˙Ô‡‚ÈÔ ΔÔÚfiÓÙÔ-ºÔ›ÓÈÍ ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ¡μ∞ “∏ ˙ˆ‹ Ì ¿ÏÏÔ Ì¿ÙÈ” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑ÔÔÌ ÛÙ· ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “∏ 1Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¡Ù·ÁΔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ãı˜, Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Pregame ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞ÛË̤ÓÈ· Á¿Ù·”

13.30

15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.15 24.00 02.00

06.00 07.00 10.00 10.15 13.00 14.00 14.50 16.30 17.38 17.40 19.00 20.00 21.00 22.10 23.15 01.00 01.15 03.30 04.45

ªÂÙÚ¿ˆ ÛÙÈÁ̤˜ (∂) MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ (∂) Taxi girl: The mega edition ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ· ‰Èο ÛÔ˘, Ù· ‰Èο ÌÔ˘, Ù· ‰Èο Ì·˜” The twenty ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Taxi girl: The mega edition The twenty ∂ÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÛÙË ¡.¢. ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ fiıÔ˘” “√ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 48 UHF

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (™) Stars System “μ¿ÏÈ·ÓÙ, ÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ΔÔ ÈÔ Ï·ÌÚfi ·ÛÙ¤ÚÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ (∂) Chart Show (∂) ∂ÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÛÙË ¡¢ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂)

17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 00.30 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

£E™™A§IA TV

05.30 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.10 22.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂) £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ¶ÂÚ› Á˘ Ô ÏfiÁÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Balkan express Cinemania (∂) ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ÔÈ Ì˘˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÎfiηÏÔ ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ (∂) 2Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÛ›ÚÎÔ μÂÚfiÓ·˜ ™ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ (∂) Balkan express (∂) ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂)

111111111111111111111111111

¶

06.00 12.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 00.00 01.30

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Œ‰ÔÍÂÓ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ùˆ ¢‹Ìˆ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ∂ÛÙ›Ó Ô˘Ó “º›ÁηÚÔ” μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË “√ ηÈÚfi˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ” ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹ ΔËÏÂfiÚ·ÛË

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.30 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00

18.00 18.15

20.00 21.00 21.15 22.00 23.00 23.30 01.00 02.00

∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) “Ÿ,ÙÈ Ê¿ÌÂ, fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ...” ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ... Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· Ì ÙÔ £Ô‰ˆÚ‹ ™‰ÚÔ‡ÏÈ·. ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Sport ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ∞. ∫·„ÈÒÙË, ™. ∫·Ó¤ÏÏÔ. ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞. °·Ï¿ÙË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) Super sport (E) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

07.00 08.05 09.05 10.00 10.35 11.00 12.45 14.50 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 19.35 21.00 21.25 22.00 22.30 24.00 02.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ (∂) ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ∂Ó Ï¢ÎÒ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ¶·›ÍÙ Ì¿Ï· “∂ÁηٿÏÂÈ„Ë”

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 12.50 13.00 13.15 13.20 14.10 16.00 17.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.40 00.10 02.30 03.30

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.15

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

05.00 05.30

§fiÏ· (∂) Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ (∂) ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ (∂) º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ (∂) ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ (∂) Δ‡¯Ë ‚Ô˘Ófi (∂) ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· (∂) “√ ÁÈ·ÙÚfi˜ Í·Ó·ÙÚÂÏ¿ıËΔ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Extreme makeover: Home edition ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “Garfield 2: A tail of two kitties” “Date Movie” “∞ÂÈÏ‹” ΔÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ (∂) “√È ÛÎÏ¿‚ÔÈ Ù˘ μ·‚˘ÏÒÓ·˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

13.00 13.45 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 22.45 23.45 01.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (™¿ÈÓÙÂÚÌ·Ó, ΔÈÓ Δ¿È·Ó˜, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ·ÛÙÚfiÏÔÈ· ÙÔ˘ °·Ï·Í›·, ¶fiÎÂÌÔÓ, W.i.t.c.h, Go Diego go, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·, ªÂÓ 10, Magi-nation, ª¿ÙÌ·Ó: √È Ó¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘, ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜, Power rangers mystic force) ∂ȉ‹ÛÂȘ “ƒ·ÓÙ‚ԇ Ì ¤Ó·Ó ÛÙ·Ú” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The big bang theory ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ “•‡Ó· μ·Û›ÏË” Gala “√ ΢ÓËÁË̤ÓÔ˜” “¡ÙfiÎÙÔÚ ∑È‚¿ÁÎÔ”

111111111111111111111111111

05.30 07.00 08.00 10.30 11.30 12.00 16.00 17.00 19.00 21.00 21.30 22.30

•¤ÓË Ù·ÈÓ›· ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Auto moto °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel guide Dolce Vita £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂ÎÔÌ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∑È·Ì¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ΔÛÈÙÛ·ÓÔ‡‰Ë ¡ÈÎÔϤٷ.

Astra Sport ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ §. ¶··‰Ô‡ÏË Î·È °. °ÂˆÚÁԇϷ.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.45 12.00 12.30 13.00 13.15 16.15 18.45 20.00 21.00 23.00

02.00 04.00

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· √ °Ô‡Ï‚ÂÚÈÓ Î·È ÔÈ X-Men Hot Wheels ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Weekend æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ™Ù·Ì·Ù›Ó· ΔÛÈÌÙÛÈÏ‹. ¶·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ „Â˘Ù·Ú¿˜” ∞ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. “ºÔÓÈÎfi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ” Masterminds

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 26/11 ∂ø™ 2/12 ∞π£√À™∞ 1

“¡∂∞ ™∂§∏¡∏” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 8.00, 10.30 ∞π£√À™∞ 2

·) “¶§∞¡∏Δ∏™ 51: ∂¶π™∫∂¶Δ∏™ ∞¶√ Δ∏ °∏” ª∂Δ∞°§. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 5.45. ∫˘Úȷ΋ Úˆ› ÛÙȘ 11.30 ‚) “ƒ∞°π™ª∂¡∂™ ∞°∫∞§π∂™” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30, 10.00 Dolby digital

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 26/11-2/12/09 ∞π£√À™∞ 1: ¡Δπ™Δƒπ∫Δ 9: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15 ¶§∞¡∏Δ∏™ 51 (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.00, 15.00, 17.30 ∞π£√À™∞ 2: ¡∂∞ ™∂§∏¡∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 21.00, 23.45 ∫˘Úȷ΋: 13.00, 15.30, 18.15, 21.00, 23.45 ∞π£√À™∞ 3: 2012: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 20.00, 23.00 ∫˘Úȷ΋: 14.00, 17.00, 20.00, 23,00 ∞π£√À™∞ 4: √ º∞¡Δ∞™Δπ∫√™ ∫√™ª√™ Δ√À ¢ƒ. ¶∞ƒ¡∞™√À™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00 ∫˘Úȷ΋: 13.30, 16.30, 19.00, 21.30, 00.00

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006.

∏ ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·Ô‡ÙÛÈ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ Â›‰Ë ˘fi‰ËÛ˘ ÁÓˆÛÙÒÓ Ô›ÎˆÓ. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ú›¯ÓÂÈ ÌÈ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ „ËÏÒÓ Ù·ÎÔ˘ÓÈÒÓ Î·È ÛÙÔ “¿ıÔ˜” ÁÈ’ ·˘Ù¿. ª·˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ Û’ fiÏË ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ Î·È Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Û¿ÓȘ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÙ¤˜ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê˘Ï¿Ó Ì ʷӷÙÈÛÌfi Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.

∂Δ1 20.00

√ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ “∏ ∞Ï¿ÌÚ·” ∞Ï¿ÌÚ· ÛÙ· ·Ú·‚Èο ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ”. ∏ ∞Ï¿ÌÚ· ‹Ù·Ó ·Ï¿ÙÈ Î·È ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙˆÓ ª·˘ÚÈÙ·ÓÒÓ ÛÙË °Ú·Ó¿‰·, ÛÙË ¡fiÙÈ· πÛ·Ó›·. ª¤Û· ÛÙËÓ ∞Ï¿ÌÚ· ·ÓÂÁ¤ÚıËΠÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ∫·ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÙÔ 1527 Ì.Ã. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·ÍÈÔı¤·ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÈÛÏ·ÌÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂÌÊ·Ó›˜ ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î‹ÔÈ Â›Ó·È ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ. ΔÔ 1984 Ë ∞Ï¿ÌÚ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠˆ˜ ÌÓËÌÂ›Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ·fi ÙËÓ UNESCO.

∂Δ1 21.00

Garfield 2: a tail of two kitties ¶·È‰È΋, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌ ÃÈÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÈÏ ª¿ÚÂÈ, ªÚ¤ÎÈÓ ª¤ÁÈÂÚ, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §·‚ ÃÈÔ‡ÈÙ.

√ Δ˙ÔÓ, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·Á·ËÛÈ¿ÚË Garfield, Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ §È˙. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙË ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û Á¿ÌÔ Î·È ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ÙË ‚ÚÂÈ. ∂Λ, Ô ÎÔÈÏÈfi‰Ô˘ÏÔ˜ Á¿ÙÔ˜ ı· ‚ÚÂı› Û ÚÈÁÎÈÈ΋ ‚›Ï·, fiÔ˘...

∞¡Δ1 21.00

√ ΢ÓËÁË̤ÓÔ˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô˘›ÏÈ·Ì ºÚ›ÓÙÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌÈ §È Δ˙fiÔ˘Ó˜, ªÂÓ›ÛÈÔ ¡ÙÂÏ ΔfiÚÔ, ∫fiÓÈ ¡›ÏÛÂÓ.

∏ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô Õ·ÚÔÓ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÏ›Ù ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ. ªÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ ™¤Ú‚Ô˘ ÔÏ¤Ì·Ú¯Ô˘ ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô, Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ·Ú¯›˙ÂÈ, ηıÒ˜ ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÂÓÔ¯¤˜ Î·È Ù¿ÛÂȘ ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞, ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË Î·È ˙ÂÈ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ‰¿ÛË ÙÔ˘ ŸÚÂÁÎÔÓ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔ‹, fiÙ·Ó ‰ÔÏÔÊÔÓ› ÂÓ „˘¯ÚÒ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÏ·ÊÔ΢ÓËÁÔ‡˜. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Î·È Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘, Ë ÕÌÈ, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI, ¤Ú¯ÂÙ·È Û’ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ∂Ï ΔÈ ªfiÓ·Ì, ÚÒËÓ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ì¤ÓÙÔÚ· ÙÔ˘ Õ·ÚÔÓ.

STAR 23.45

ŒÏ· Ó· ‰ÂȘ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1986, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÏÂÌ ∫Ï›ÌÔÊ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ÏÂÍ¤È ∫Ú·‚ÙÛ¤ÓÎÔ, ŸÏÁ· ªÈÚfiÓÔ‚·, §ÈÔ˘ÌƠ̂ڷ˜ §·Ô˘Û‚›ÙÛÈÔ˘˜.

∏ §Â˘ÎÔÚˆÛ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹. √ ¤ÊË‚Ô˜ ºÏÈfiÚ· ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ηٷٷÁ› ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ô ∫fiÛ·Ù˜. ΔÔ ÛÙÚ·Ùfi‰fi ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÙ·È Î·È ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. √ ºÏÈfiÚ· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ì·˙› Ì ÙË Ó·ڋ °ÎÏ¿ÙÛ·. ºÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜.

∂Δ1 24.00

A¶√æ∂π™

48

KYPIAKH 29 NOEMBPIOY 2009

Τα μάτια και τα αυτιά μας γίνονται οι καλοί φίλοι και αναγνώστες της “Θ” , μάτια διορατικά και αυτιά ευαίσθητα σε ό,τι συμβαίνει στην πόλη αυτή. Για τα μεT˘ ∂§∂¡∏™ γαλύτερα και τα πιο ασή™Δ∞ª√À§∏ μαντα, για τα κραυγαλέα και φανερά, αλλά και για τα πονηρά και ύπουλα σερνόμενα ανάμεσά μας. Αναγνώστης διηγήθηκε και το περιστατικό που θα ιστορήσω, που συνέβη την πε-

ρασμένη βδομάδα στο κέντρο του Βόλου, στην οδό Αντωνοπούλου, ανάμεσα Γαζή και Κωνσταντά. Την κουτσουρεμένη Αντωνοπούλου που δέησε να αποκτήσει ποδηλατόδρομο, αλλά δεν της έλαχε και ο καλύτερος όπως άλλωστε σε ολόκληρη την πόλη. Έτσι μπήκαν τα γνωστά σιδερο-τσιμεντόφραχτα που δημιούργησαν τον ποδηλατόδρομο και στην Αντωνοπούλου, παρατάχθηκαν στα αριστερά και τα δεξιά της και τα αυτοκίνητα και ίσα που περνάει από το ενδιάμεσο κενό ένα αυτοκίνητο. Τώρα, αν πάρει μαζί του και τέσσερα πέντε καθρεφτάκια των παρκαρισμένων, δεν χάθηκε ο κόσμος... Στο δρόμο αυτό και με τα ντεσού που πε-

ριέγραψα παραπάνω, κινούνταν νέος άνθρωπος, μέχρι 30 χρονώ το πολύ, με δυο πατερίτσες - μπαστούνια και με εμφανές πρόβλημα στα κάτω άκρα και όχι μόνον. Μάλλον για μόνιμο πρόβλημα έδειχνε η εικόνα του, κι όχι κάποιο τραυματισμό. Σε πεζοδρόμιο του Βόλου, δύσκολο να περπατήσει άνθρωπος, πόσο μάλλον με το συγκεκριμένο κινητικό πρόβλημα. Κατέβηκε λοιπόν το παλικάρι στο δρόμο, καταμεσής του, για να μπορέσει να φτάσει στον προορισμό του. Κάποιος βιαστικός εποχούμενος από πίσω του μάλιστα, κορνάριζε γιατί τον καθυστερούσε στο πέρασμά του από τη στενωπό. Να πεις πως χάθηκαν οι ανεγκέφαλοι, πού τέτοιο πράγμα... Ο

σκήσει πολύ πιο σκληρή αντιπολίτευση, χωρίς να αφήνει ανοικτό το ενδεχόμενο πολιτικών συναινέσεων με την κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, το οποίο αποκαλεί ήδη “εχθρό” της Ν.Δ. Η κ. Μπακογιάννη φαίνεται ότι έχει πιο συναινετικό προφίλ, αλλά και πάλι στην υπόθεση των εργαζόμενων με τη μορφή των stage ήταν ιδιαίτερα αυστηρή κι επιθετική προς την κυβέρνηση. Κάποιοι μάλιστα υποστηρίζουν ότι τυχόν μη εκλογή της κ. Μπακογιάννη θα ενισχύσει το ενδεχόμενο να υπάρξει διάσπαση της Ν.Δ., καθώς δεν θα μπορούσε να παραμείνει υπό τον κ. Σαμαρά. Μολονότι η ίδια το διαψεύδει κατηγορηματικά, η συνέντευξη του Ανδρέα Ανδριανόπουλου στην “Αυγή της Κυριακής” έριξε λάδι στη φωτιά. Καθώς ο πρώην υπουργός, που έχει ήδη ταχθεί υπέρ της υποψηφιότητας της Ντόρας, δήλωσε ότι στην περίπτωση εκλογής του κ. Σαμαρά είναι δυνατή η ίδρυση ενός κεντρώου, φιλελεύθερου κόμματος, καθώς θα μείνει κενό ανάμεσα στη Ν.Δ. και το ΠΑΣΟΚ μετά τη μετατόπιση της πρώτης στον χώρο της Δεξιάς.

√ ÂÓˆÙÈÎfi˜ ∞. ™·Ì·Ú¿˜, Ë «ÂÈıÂÙÈ΋» ¡ÙfiÚ· Î·È ÙÔ... ·Ú¿ÔÓÔ ÙÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë εν νομίζω ότι υπήρξε έστω και ένας φανατικός οπαδός της Ν.Δ. που να μπόρεσε να παρακολουθήσει μέχρι τέλους όλες τις συνεντεύTÔ˘ °IANNH ξεις που έδωσαν και οι §OBEP¢OY τρεις υποψήφιοι για την προεδρία της Ν.Δ. στα τηλεοπτικά, κι όχι μόνον, κανάλια. Δεν υπήρξε ούτε μια μέρα, που να μην έδωσαν συνέντευξη ο Αντώνης Σαμαράς κι η Ντόρα Μπακογιάννη. Μάλιστα ο Παναγιώτης Ψωμιάδης δεν άφησε κανάλια, από το Alter και τον Γιώργο Αυτιά, με τον οποίον έχει γίνει σχεδόν συμπαρουσιαστής, μέχρι τον ΑΝΤ1 και το Mega, που να μην καταγγείλει τον... “αποκλεισμό” του από τα κανάλια. Είναι προφανές ότι ζούμε σε μια σουρεαλιστική κατάσταση. Την οποία επιτείνουν οι ισχυρισμοί, οι πολεμικές και οι ρητορείες των τριών υποψηφίων και των διαφόρων υποστηρικτών τους. Με αποτέλεσμα πολλοί να αναρωτιούνται πόσοι και ποιοι τελικά θα παρασυρθούν από αυτό το ακατανόητο και τους περισσότερους εξ ημών αλισβερίσι και θα πάνε να ψηφίσουν στην αυριανή αναμέτρηση, που πολλοί κρίνουν ότι ελάχιστα θα αλλάξει στο εσωτερικό της Ν.Δ. μιας Ν.Δ., που όπως δείχνουν οι μέχρι στιγμής αντιδράσεις των υποψηφίων αρχηγών της κι όπως πιστοποιεί με τη βροντερή πολιτική του εξαφάνιση ο τυπικά ακόμα πρόεδρός της Κώστας Καραμανλής, δεν διδάχθηκε το παραμικρό από την πρωτοφανή ήττα της στις 4 Οκτωβρίου.

Δ

Απέφυγαν τις ευθύνες Κι απέφυγε συνειδητά να αποδεχθεί τις ευθύνες της για την κατάρρευση της ελληνικής οικονομίας. Αντίθετα, όπως οι δηλώσεις των υποψηφίων προέδρων αποκαλύπτουν, η Ν.Δ. ζητεί και τα ρέστα από τη νέα, μόλις 45 ημερών, κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, ωσάν να είναι αυτή που οδήγησε την οικονομία στα πρόθυρα της χρεοκοπίας. Κι αυτό δεν δείχνουν να το αντιλαμβάνονται. Όπως δεν αντιλαμβάνονται ότι εκείνοι που δηλώνουν στις πολλές δημοσκοπήσεις, από τις οποίες το μόνο που δημοσιοποιείται είναι ποιος προηγείται και ποιος έπεται ανάμεσα στην κ. Μπακογιάννη και

νέος με τις πατερίτσες, αγχώθηκε προσπάθησε να επιταχύνει το βήμα και έπεσε κάτω... Δυο περαστικοί προσέτρεξαν για βοήθειά του και ο ένας εξ’ αυτών, υπερτραφή και με δυσκολία στην κίνηση μού τον περιέγραψαν, τον αποτελείωσε: “Πού πας και συ βρε άνθρωπε με τέτοια χάλια;” Όπως το ακούτε, κι ας μην το πιστεύετε όπως άλλωστε και ο αυτόπτης μάρτυρας που μας μετέφερε την εμπειρία του. “Καλύτερα να μην πήγαινε να τον βοηθήσει” , είπε ο φίλος αναγνώστης. Και είχε δίκιο. Γιατί, για το νεαρό θα βρεθεί κόσμος να βοηθήσει. Η δική του περίπτωση, είναι από αυτές που δεν χωράει βοήθεια. Ούτε καν ειδικού...

στον κ. Σαμαρά, ότι θα ψηφίσουν ξανά τη Ν.Δ. είναι ακόμα λιγότεροι από αυτούς που την ψήφισαν στις 4 Οκτωβρίου. Έστω κι αν ο μέσος πολίτης δεν δείχνει να είναι ικανοποιημένος από τα πρώτα δείγματα της κυβερνητικής πολιτικής, ωστόσο δεν παραγνωρίζει ότι η κυβέρνηση του Γιώργου Παπανδρέου κληρονόμησε μια πολύ δύσκολη κατάσταση, την οποία προκάλεσαν ο Κώστας Καραμανλής κι οι συνεργάτες του, κι ασφαλώς πρέπει να υπάρξει χρόνος για να δούμε πως θα μπορέσει να διαχειριστεί αυτή τη σχεδόν αδύνατη κατάσταση η νέα κυβέρνηση.

Σκληρή αντιπαράθεση Με σκληρές μονομαχίες στο προσκήνιο και κυρίως στο παρασκήνιο των πολιτικών διεργασιών εντός της Ν.Δ., ο Αντώνης Σαμαράς και η Ντόρα Μπακογιάννη κλιμακώνουν την προεκλογική τους δραστηριότητα, μία μόλις μέρα πριν από την κρίσιμη αναμέτρηση της 29ης Νοεμβρίου, που θα κρίνει την εκλογή του νέου προέδρου του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Αλλά και το μέλλον της Ν.Δ. σε μια εποχή ιδιαίτερα κρίσιμη. Καθώς, απ’ ό,τι φαίνεται, η σκληρή αντιπαράθεση ανάμεσα στους δύο μονομάχους εμπεριέχει το σπέρμα, αν όχι της διάσπασης, σίγουρα της διαίρεσης και της διχόνοιας, που θα διατηρηθεί και μετά την εκλογή του νέου

αρχηγού, που ούτως ή άλλως φαίνεται ότι θα είναι οριακή. Αυτή τη στιγμή, μολονότι από πλευράς εντυπώσεων δείχνει να προηγείται ο κ. Σαμαράς, ουσιαστικά κανείς δεν μπορεί να κάνει πρόβλεψη του αποτελέσματος καθώς, όπως έχουμε γράψει κατ’ επανάληψη, δεν είναι γνωστό το εκλεκτορικό σώμα της 29ης Νοεμβρίου. Παρ’ όλα αυτά είναι προφανές ότι η σύγκρουση είναι μεγάλη κι αμείλικτη. Με την κ. Μπακογιάννη να αναδεικνύει τις αδυναμίες του αντιπάλου της και του κύριου υποστηρικτή του Δημήτρη Αβραμόπυλου με κάθε ευκαιρία. Και με τον κ. Σαμαρά να προσπαθεί να εμφανίζεται ενωτικός αλλά και σαφώς δεξιός, επιδιώκοντας να προσελκύσει τη σκληρή βάση των νεοδημοκρατών, που εκτιμάται ότι θα είναι αυτοί που κυρίως θα προσέλθουν στην ψηφοφορία της Κυριακής.

Η μορφή της αντιπολίτευσης Πάντως, είναι προφανές ότι η εκλογή του νέου αρχηγού θα δείξει και ποια θα είναι η μορφή της αντιπολίτευσης που θα ασκεί η Ν.Δ. από την επομένη της εκλογής του νέου αρχηγού κι έπειτα. Ο κ. Σαμαράς, που εκ των πραγμάτων διαθέτει πιο πολύ δεξιό προφίλ, είναι αποφασισμένος να α-

Προβληματισμός στον ΛΑΟΣ Ανάλογος προβληματισμός έχει αρχίσει να αναπτύσσεται και στον ΛΑΟΣ, όπου ο Γιώργος Καρατζαφέρης φαίνεται ότι προβληματίζεται από τον ενθουσιασμό ενός αριθμού, ουχί αμελητέου, ψηφοφόρων και στελεχών του κόμματός του, που επιθυμούν να στηρίξουν εμπράκτως την υποψηφιότητα του εκ Μεσσηνίας πολιτικού υπερψηφίζοντάς τον στη διαδικασία της 29ης Νοεμβρίου. Κατά συνέπεια, όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοικτά. Και για την Κυριακή που μας έρχεται. Αλλά κυρίως για μετά. Διότι είναι προφανές ότι σήμερα η μάχη θα είναι δύσκολη και μη προβλέψιμη. Ενδεχομένως, μάλιστα, να μην προκύψει καν νικητής από τον πρώτο γύρο. Ενδεχομένως, κι εδώ υπάρχει ένα πρόβλημα, ο πρώτος του πρώτου γύρου να μην είναι απαραίτητα και πρώτος στον δεύτερο γύρο, στον οποίον δεν μπορούν βεβαίως να ψηφίσουν περισσότεροι απ’ ό,τι στον πρώτο (σύμφωνα με την απόφαση της οργανωτικής επιτροπής κανείς από όσους δεν ψήφισαν δεν θα ëχει το δικαίωμα να ψηφίσει στον β’ γύρο) και μπορεί να είναι λιγότεροι. Οπότε η όλη διαδικασία θα εμπεριέχει το σπέρμα της άμεσης αμφισβήτησης καθώς, όπως προβλέπεται, ο νικητής σε αυτή την αναμέτρηση δεν θα έχει ευρύ προβάδισμα, όπως συνέβη με τον Γιώργο Παπανδρέου έναντι του Βαγγέλη Βενιζέλου τον Νοέμβριο του 2007.