03-6-11

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 114√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.04 - ¢. 20.43 ™∂§∏¡∏ 2 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.433 §Ô˘ÎÈÏÏÈ·ÓÔ‡ Ì¿ÚÙ., ¶·‡Ï˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

™ÎÏËÚ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ 16 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÚÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏

∫§À¢ø¡π™ª√π

ÛÙËÓ ∫.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫·È Ë ¶∞™∫∂ ηٿ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ë Û‡ÁÎÏËÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˙ËÙÔ‡Ó “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·, ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ-ÂÍÚ¤˜ Î·È ÏÔ˘Î¤Ù· Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ªÂ ÌÔÓÔÛ¤ÏÈ‰Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ԉ˘ÓËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÓÔËı› fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ fï˜ Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ Î·È ¿ÏÈ” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È “ÁÈ·Ù›;”. ªÂ ÂÌÊ·Ó›˜ ÙȘ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È “˙‹ÙËÌ· ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡, ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó¤ÂÈ·˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË

Δ

Àfi «ÔÏÈÔÚΛ·» ÛÙÔ ∫∞¶∏ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘ Ô °. ¶Âٷψً˜

„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ¤Ó· ¿ÚıÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘”, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. “√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì Ï‹ÚË Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∫·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, „‹ÊÈÛ˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÙÂÏÈο ·fi 16 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÛÙ¿ÏË ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Î·È Ë ¶∞™∫∂ Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ■ ÛÂÏ. 7, 8

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÂÈÛԉȷ΋ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ

∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ «16»

ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË

º˘Á·‰Â‡ÙËΠ̷˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì η˝ÎÈ

∫ϤÊÙ˜ ÍËÏÒÓÔ˘Ó Ù· ¯˘ÙÔÛȉËÚ¿ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ Î·È Ù· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡

¶ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ Û ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· Î·È Î·Ï҉ȷ ¶§π∞Δ™π∫√ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·’ fiÔ˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ¯˘ÙÔÛȉËÚ¿ ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·, Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙË Û‹Ì·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Á›ÓÂÙ·È ·Ê·›ÚÂÛË ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, fiˆ˜ ηψ‰›ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Û ÂÔ¯¤˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙˆÓ ¯˘ÙÔÛȉËÚÒÓ Á›ÓÂÙ·È Â›Ù Ì ‚·ÚÈÔԇϘ, ›Ù Ì ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ Ì¿Ï˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ù· ¯Ù˘¿ÓÂ. ∫·ÙfiÈÓ Ù· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Û ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· Ô˘Ï¿ÓÂ, fiˆ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛȉËÚÈο, Û ̿ÓÙÚ˜ ÛȉËÚÈÎÒÓ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË. ■ ÛÂÏ. 17

«¶·Ú¿ı˘ÚÔ» ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ “¶∞ƒ∞£Àƒ√” ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Ì ¤ÓÙ ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÚfiÛÙÈÌ·. ■ ÛÂÏ. 30

¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ-ª·˘ÚÔÌ¿ÙË, ηٷÛ΢‹ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ

ªÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙÔ «„˘Á›Ի ∂π¡∞π Ì·ÎÚ‡˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ “·ÁÒÓÔ˘Ó” ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ - ı¤Ì· Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ¯ı˜ Ë “£”. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ “·ÁÒÓÔ˘Ó” ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È Ù· ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ Î·È ª·˘ÚÔÌ¿ÙË, ηıÒ˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Û ‰ËÌÔÚ·ÙË̤ӷ ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 16 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 13

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ӷηÏÂ›Ù·È ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÔÚıÔ‰ÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·Í›·˜ 500.000 ¢ÚÒ ■ ÛÂÏ. 15

™ÙË ‰›ÓË ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘

■ ÛÂÏ. 16

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ■ ÛÂÏ. 14 ∞Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ·fi ·‡ÚÈÔ ■ ÛÂÏ. 13 ∫ÂÓ¿ Î·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 29 º∞¶-ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Û ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ¤˜ ■ ÛÂÏ. 30

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ Δ∞™™√¶√À§√À

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

ªÈ¯¿Ï˘ ¶ÂÙÚ¿Î˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ

√È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ

A¶√æ∂π™ ΔÈ ‰ÂÓ Â›Â Ô Î. Ú‡Ù·Ó˘ ΔÔ˘ Δ∞∫∏ £∂√¢øƒ√¶√À§√À

¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË Î. £. ¶ÂÏÂÁÚ›ÓË ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· ÚÔ¯ı¤˜. ™˘ÌʈÓÒ ÎÈ ÂÁÒ Ì·˙› ÙÔ˘ ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ô˘ Ë ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ›‰ÈÔ˜ Â·›ÚÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÚÔÛˆ›, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·ÊÚfiÎÚÂÌ·˜, Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Î·È ·ÓÔȯٿ. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ÔÌÔÏÔÁ› ˆ˜ ÙÔ Ì¿¯·ÏÔ, Ôχ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÂχıÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ÂχıÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙÔ·Ù¤Ú˜, ÁÈ· ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÁÈ· ÙÔ ·›Û¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ıÏÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÁÈ· Ù· ‰ÈÏÒÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÔÙÈÌË̤Ó˜ ‰Ú·¯Ì¤˜ ·Ó, Ô ÌË Á¤ÓÔÈÙÔ, ÙȘ Í·Ó·È¿ÛÔ˘Ì ÔÙ¤ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË. ªÈ· Û˘ÁÁÓÒÌË Ô˘ ı· ÔÌÔÏÔÁÔ‡Û ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘. ªÈ· ·ÔÛÙÚÔÊ‹, ¤Ó· Ó‡̷ ÌÂÙ·ÓÔ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ú˘Ù·Ó‡ÂÈ, Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÈ ·˘Ùfi Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÙÒ¯Â˘ÛË. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ϤÂÈ ˆ˜ ÚÈÓ Ùˆ¯Â‡ÛÔ˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ›¯·Ì Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈο, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ÔÌÔÏÔÁ› ˆ˜ Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ‹ÙÙ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÓˆÏÂıÚ›·˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ˆ˜ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÁÈ· Ó· Â·ÓÔÚıÒÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜, ÁÈ·Ù› ͤÚÂÈ, ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ͤÚÂÈ, ˆ˜ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿, ·˘Ùfi ÌfiÓÔÓ ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ·fi ÌÈ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ. Δ· ÂÚ›ÌÂÓ· fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ·Ù› ›¯· ÏËÛÌÔÓ‹ÛÂÈ ˆ˜ Ô Î. Ú‡Ù·Ó˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ηıËÁËÙ‹˜ Â›Ó·È Î·È ÛÂÌÓfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ∫ÔÈÓÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Î·È Ù· ÂÎÊÚ·ÛÙÈο ̤۷, Ó· ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÚfiÏÔ˘˜, fiÙ ÙÔÓ £·Ï‹, fiÙ ÙÔÓ ™ÔÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ Î·È fiÙ ÙÔÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ” . ∫·È fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ˘ÔÎÚÈÙ‹˜ ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ Û ÙfiÛÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ÙÔ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ٷϤÓÙÔ ÁÈ· Ó· ʈӿ˙ÂȘ ˆ˜ ˙ÂȘ Û ηıÂÛÙÒ˜ ·ÓÂÏ¢ıÂÚ›·˜ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿˜ ‰ËÌfiÛÈ·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· Û ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· Ϙ fi, ÙÈ ÛÔ˘ η٤‚ÂÈ Ó· ÂȘ. ∞fi ÙÔÓ Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ù›ÔÙÂ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ ÌÈ· Û˘ÁÁÓÒÌË Ô˘ ı· ÔÌÔÏÔÁÔ‡Û ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘.

‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ ªÈ¯¿Ï˘ ¶ÂÙÚ¿Î˘ ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿. £ÂˆÚ› fiÙÈ Ë “ÏËÁ‹” Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÌÈ·˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË, Â›Ó·È ÌÈ· Î·È ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ fiψÓ.

√

O ∫∞πƒ√™

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÓÂÚÁ› Î·È ÛΤÊÙÂÙ·È Ô ÔÏ›Ù˘. ŸÏ˜ ÔÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, ÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ ‰·ÛÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ ÙË ·ÏÈ›·, ÙË ÁˆÚÁ›·. ∏ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Âı·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ·Ï›Â˘ÛË Î·È Î·ıfiÌ·ÛÙÂ Î·È Û˘˙ËÙ¿Ì ÙÔ ‰È·ÈÛو̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ì¤ÚÈÌÓÔÈ, ÂÓÒ ·ÊÔÚ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›·. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ·Ó ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ χÛÔ˘Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‹ ·Ï¿ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È Û·Ó Ó· η٤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤Ó·Ó ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ŸÛÔ ˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÌ˘˙¿ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¿ÓÙ· ÌÚÔÛÙ¿” , ‰‹ÏˆÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶ÂÙÚ¿ÎË ¿ÌÂÛ· Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘. “√È ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÙÚÔÌÂÚ‹˜ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È Ë ˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ËÁÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì ÂÍÔÚ‡ÍÂȘ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÌÔÈÚ·›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘. ŸÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô‰‹ÁËÛ·Ó

[∂§§∞¢∞]

@ w ww.e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈı› ÚfiÛηÈÚË ‚ÚÔ¯‹ ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...29ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 17...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...31ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...31ÔC.

∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

ÛÙÔ Internet

Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ì ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÒÚ· ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ” , ›Â. √È ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ÌÈ· χÛË; “Œ¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Û Ìfi‰·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË. ΔȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ԂϤÔ˘Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fï˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ¿ÚÎˆÓ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ Î·È Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ¿ÓÙ· ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∞Ó Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÁÈ·Ù› Ë ·fiÛ‚ÂÛË ·ÚÁ›. ∞Ó Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Â›Ó·È „ËÏ¿ Ë Â¤Ó‰˘ÛË Û˘ÌʤÚÂÈ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÎÚÈÙ· Î·È ·ÏfiÁÈÛÙ· Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÔÈ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘. ∂›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ χÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘; “°È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙ· ˘‰ÚÔΤʷϷ ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î‡Ì·Ù· Ê˘Á‹˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙԛΈÓ. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ‚ϤÔ˘Ì ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¿ÛÂȘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ˙ˆ‹” .

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË ·Ú¯Èο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ï›Á˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ΔȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, Èı·ÓÒ˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· ÈÛ¯˘Ú¤˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÚԂϤÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ô˘ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 3 Ì 4 Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Ô˘ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Èı·Ófi Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 14...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Ô˘ ‰˘ÙÈο ÔÚÂÈÓ¿ Èı·Ófi Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...30ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 15...30ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

¶ÔÈÓ‹

ªËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ªËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È fi¯È Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ‚¿ÛË ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı›, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ¯ı˜ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ Êı¿ÛÂÈ ÂΛ Ë ˘fiıÂÛË.

™˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ∂ÊÔÚÈÒÓ ŒÓ· “··Á·Ï¿ÎÈ” ÌÔ˘ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ¯ı˜ fiÙÈ Û 15 Ë̤Ú˜ ı· ·ÔÛÙ·Ï› Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÈÛÙÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÏÏ¿ fiÏ· ÚÔ˜ Ù· ÂΛ Û˘ÓÙ›ÓÔ˘Ó, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÁˆÓ›· Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ.

∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË... ™ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤٷÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ϤÔÓ Ù· “Û˘Ì‚¿ÓÙ·” ÙÔ˘ 1999, ÂÓÒ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ‹‰Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1.400 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÓÈÛfiÙËÙ· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘

ΔÔÏÌ‹ÛÙ ‹ ͢Ó‹ÛÙÂ;

ΔÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙ· 6.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙ· 10.000 ¢ÚÒ. ∞ÓÈÛfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ˆı› Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ... ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È ÊÔÚÔÌ˯ÙÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ, ·ÓÙ› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ¢∏ª√.™.

™˘ÛΤ„ÂȘ ™‹ÌÂÚ· ÛÙË ÌÈ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘ Ù˘ ÒÚ·˜. “ªfiÓÔ” 75 ı¤Ì·Ù· ı· ÙÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Û „ËÊÔÊÔÚ›·... ªÈ· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ ∫Δ∂§ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› χÛË Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÎÔÈÓfi. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ 2 ·fi ÙËÓ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· . ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È „‡¯Ú·È̘ ʈӤ˜ ̤۷ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· “Û¤ÚÓÂÙ·È” Î·È Ó· ÌË Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï·˚΋˜ Û ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, fiˆ˜ Ë °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¡π∫√À ∞ª∞¡πΔ∏

∏ Ï·Ù›· ‹Ù·Ó ¿‰ÂÈ· √È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÌÔÚʘ. ™ËÌ·‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ™ÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1843, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· Î·Ù¤Ï˘Û ÙËÓ ÂϤˆ £ÂÔ‡ ÌÔÓ·Ú¯›·, ·¤ÎÙËÛ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎϤÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘. ΔË Ó‡¯Ù· ÂΛÓË ¤¯ÂÈ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂÈ Û ÏÈıÔÁÚ·Ê›· ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘: ÙÔ Ï‹ıÔ˜, ÔÈ ÙÛÔÏÈ¿‰Â˜, Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ∫·ÏϤÚÁ˘ Î·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙˆÓ ∞Ó·ÎÙfiÚˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ™Â ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ ÌÔ˘ÓÙ˙ÒÓÂÈ. √È “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ôϛ٘ Â›Ó·È Û˘Ì·ı›˜. ¶ÔÈÔ˜ ¿ÏψÛÙ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜; ŒÓ· fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ. ∫Ú·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ “Ó· η› ÙÔ Ì... Ë μÔ˘Ï‹” Î·È ÚÔËϷΛ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜, ÔÈÔ˘˜ ÌÂÌÊfiÌ·ÛÙÂ; ªfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜, Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ fiÚÈÛÂ; ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂͤÏÂÍÂ; ¶ÔÈÔ˜ ¤Î·Ó Ԣڤ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Ì οÔÈÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi; ¶ÔÈÔ˜ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ fiÔÈ· ÙËÏÂÂÚÛfiÓ· Âȉ›ÎÓ˘·Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·; ¶ÚÈÓ ·fi ÌÈ· - ‰˘Ô ‰ÂηÂٛ˜ ÔÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ „‹ÊÈ˙·Ó ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ “ÎÔ„Ô¯¤ÚË” . Œ·ÈÚÓ·Ó Â¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏË Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È “¤ÎÔ‚·Ó” Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙÔ ¯¤ÚÈ Ô˘ „‹ÊÈÛ ÙÔ ÎfiÌÌ·, Ô˘ ¤‚·Ï ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi. ™‹ÌÂÚ·, Ì ‰‡Ô ¯¤ÚÈ·, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜, ˆÛ¿Ó ̈ڿ ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Î·Ù·ÏfiÁÈÛÙÔ, ÌÔ˘ÓÙ˙ÒÓÔ˘Ì ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ ÌÈ·˜ Ó‡¯Ù·˜ Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛıËΠ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÙÚ›ÙË ÂÈÎfiÓ·: Úˆ› Ù˘ 21˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ë ›‰È· Ï·Ù›·, ÂÚÈ΢Îψ̤ÓË ·fi Ù·ÓΘ. ∫·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿‰ÂÈ·. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛÎÔ‡ÓÙËÌ· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÎfiÌË ÙËÓ ÎÂÎÙË̤ÓË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÔÚ›·, ‹Úı ¯ı˜ ·fi ÔÌ¿‰· 32 ·ÓıÚÒˆÓ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈο ÙËÓ ·fiÁÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ Û ̛· ϤÍË, “ΔÔÏÌ‹ÛÙ” . ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ·˘Ùfi ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. √È ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÔ˘Ó È‰ÈÔÙ¤ÏÂȘ, Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ·. “√ ÙfiÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ËÁÂÛ›· ¢ı‡Ó˘ Î·È ÂıÓÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ô˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, ı· οÓÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ, Î·È ÌfiÓÔ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ Û ¤Ó· Ó¤Ô Ó‡̷ ÔÌÔ„˘¯›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ϤÔÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” . ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜; ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÌϤÎÔ˘Ó ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ; ªÂ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ‰ÂÓ ·ÂÈÏԇ̷ÛÙÂ. ªÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· Î·È ÌfiÓÔÈ Ì·˜. ¶··Á·Ï¿ÎÈ· Î·È ÛˆÙ‹Ú˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ.

√ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ηٿ ¤Ó· ‚·ıÌfi, ÛÙËÓ ˘·ÏÏËÏÈ΋ ÙÔ˘ ÂͤÏÈÍË, Â›Ó·È Ë ÔÈÓ‹ Ô˘ Â¤‚·ÏÏ ¯ı˜ ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔÓ Ù·Ì›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÚ›Ô˘ 100.000 ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ “ÍÂοı·Ú˜”, Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. √ Ù·Ì›·˜ ›¯Â ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù· ˙ËÙÔ‡Û ‰‹ıÂÓ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ŸÙ·Ó ·ÔηχÊıËÎÂ Ë ˘fiıÂÛË Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Î. £ˆÌ¿ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Ù· ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÏ·, ÂÓÒ Ô Ù·Ì›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·ԉ›ÍÂȘ, Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÛ¿ Î·È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ÙÈ̈ڛ· ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÙËÓ ·ÔʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ‹Ù·Ó ·Ú¿Ù˘˜, ÂÓÒ Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ Î·È ÔÈÓÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ™ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ú·ÂÌÊı› Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›· Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÁÈ· Ù· 340.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ηÏÂ›Ù·È Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

“¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó...” Δ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó. ∫·È ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. “Ÿ,ÙÈ Û¤ÚÓÔ˘Ó ı· ıÂÚ›ÛÔ˘Ó” . √È “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” fiÏÔ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· Î·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂ΉËÏÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ŒÏÏËÓ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂ΉËÏÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ, ÚÔÎÏ‹ıËηÓ. ∂›Ó·È ÚfiÛÎÏËÛË Ì ٷ fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰‡Ô Î˘Ú›Â˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ∑‹ÛË Î·È Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î. °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, Ó· ‰ÂÍÈÒÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ “ÈÓ” ̤ÚË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂›Ó·È Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· fiÛ· ¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ “μ‹Ì·” . “•·ÊÓÈο ¤Ó·˜ ¶ÔψÓfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÛηÚʿψÛÂ, ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÛÙÔ ‡„ˆÌ· Î·È ÏËÛ›·Û ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜: “ΔÈ ı¤ÏÂÙÂ;” ÙÔ˘˜ › ÛÙ· ·ÁÁÏÈο. ∫·È ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ” . °‡ÚÈÛ ›Ûˆ Î·È Ì·˜ ÙÔ ¤ÏÂÁÂ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ›·Ì “‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó” , ¤ÏÂÁÂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ΢ڛ· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¤Ó·˜ ͤÓÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.

∫·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô... ∞ÏÈÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ·˘Ùfi ·fi “ΔÔ μ‹Ì·” , Ë Î. ∑‹ÛË ¤ÏÂÁ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰·ÈÙËÌfiÓ˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ›¯Â ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ ÛÙ· Á·ÏÏÈο (“ΔÔ Ã¿ÚÙÈÓÔ ÙÔ ÊÂÁÁ·Ú¿ÎÈ” ) Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·.

ΔÒÚ· Â›Ó·È ·ÚÁ¿ ∏ Î. ∑‹ÛË ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ ¤‰ÂȯÓ ̷˙Â̤ÓË, ·Ì‹¯·ÓË Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· fiÛ·... ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó. “∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È. ºÔ‚¿Ì·È” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ◊Ù·Ó fï˜ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ Ù˘. ¶ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ΔÒÚ· Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜... Δ.∫.

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ

∞.º.

™˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤ÂÌ„Â Ë Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË, ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙË ¡¤· πˆÓ›·. ΔÔ μfiÏÔ Â›Ù ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ...

ΔfiÏÌË, Û›ÁÔ˘Ú·

∫∞Δ. Δ∞™

¢ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ ÁÈÔ˘¯¿˚ÛÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·›ÚÂÛË, ‰›ÓÂÈ Î·È ·›ÚÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÍ·›ÚÂÛË È·. ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ı· ›ÙÂ, ·˘Ùfi ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ηÈÚfi ÙÒÚ·... ¶ÔÏÏÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ, Ô˘ ÙÔ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÚÈÓ ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Û οÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ. Ÿˆ˜ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÊÈÏÔÙÈÌ›· Î·È ı· ¤ÚıÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. £¤ÏÂÈ ÙfiÏÌË È·. °È· ·ÚÂÙ‹ ‰ÂÓ Í¤Úˆ... ∂§.™.

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∫ÔÌÌ·ÙÔÏ·ÙÚ›· Î·È ÎÔÌÌ·ÙÔÏ·ÁÓ›· √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ªfiÏȘ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›ÁÔÈ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó Û ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ì fiÛÔ˘˜ ‰¤¯ıËηÓ, ‰È·Ê¿ÓËΠˆ˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎfiÌÌ·. Δ· ¿ÓÙ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· Ù· ÔʤÏË Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ‰ËÏ. ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ªÂÚÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Ï¤ÓÂ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó Ì ٷ ϤÔÓ ˙ˆËÚ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È ˘ÂÚ¿Óˆ fiψÓ. Δ· ÔÏÏ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ·Ï¿ ÙÂÌ·¯›˙Ô˘Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î¿ı ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÚÔËÁ̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ 10 ‹ 12 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÎfiÌÌ·Ù·. √È ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰˘Ô ÎfiÌÌ·Ù· ·fi ȉڇÛˆ˜ ‹ ·fi ·Ó·ÎËڇ͈˜ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜. √È ÕÁÁÏÔÈ Â› ÂηÙÔÓÙ·Âٛ˜ ›¯·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ ηٿÏÔÁÔ ÚÔÔ‰Â˘Ì¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ì ‰˘Ô ‹ ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù·. Δ· ÔÏÏ¿ ÎfiÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÏϤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ηıÚÂÊÙ›˙Ô˘Ó. √È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ∞ÁÁÏ›·˜, °ÂÚÌ·Ó›·˜, °·ÏÏ›·˜ Î.Ï. ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, Â›Ó·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚ÚÂı‹Î·Ì ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ Ô˘ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ô Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi, ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔÓ ÍÂÂÛÌfi. °È· ÊÈÏÔ·ÙÚÈÛÌfi ÌÈÏ¿Ó ϛÁÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ› ¿ÓÙÔÙ ¤¯ÔÓÙ˜ ˘fi„Ë ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ‹ ˙ËÌÈ¿. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ˙ËÌÈÒıËΠÂ-

∞Ó·Áη›· Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘, Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈΛ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ‚›·È· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∏ ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ·Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë ›ӷ, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙ· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ‚›·, ÛÙȘ ÎÏÔ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÚÔÛÙ·Û›· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ŸÌˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ÁÈ· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜. ™·Ó ıÂÙÈ΋ χÛË Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ë ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·fi ÙË Ê‡Ï·ÍË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ‰‡Ó·Ì˘ ·fi ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ Ù˘ ·fi Ù· Á‹‰· Î·È ÛÙ¿‰È·. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÂÚÈ΋ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘, ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË ÂÓÙfi˜ fiÏÂˆÓ Î·È fiÔ˘ ‰ÂÈ Î·È ı· ¯Ù˘Ëı› ÛÔ‚·Ú¿ Ë ·Ú·ÓÔÌ›· Î·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ∂¶√ ·˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Î¿Ú‚Ô˘Ó· ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ù· ηı›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ¯Ô˘ÏÈÁοÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ. Œ¯ÂÈ ÙÔ fiÏÔ ÙˆÓ ·˘ÛÙËÚÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ÙË ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ‰È·ÎfiÙÂÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÁÒÓ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÎÚ·›ˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ™ÙÔ ÛÙȘ ·ÓÔ¯¤˜. ŒÓ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi Ù· ÔÏÏ¿: ∂›‰·Ì fiÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ √∞∫∞ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÏÂÙ¿ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ‰È·Ï˘ı› Ô Î·Ófi˜ ÙˆÓ Î·ÓÔÁfiÓˆÓ. ∞Ó Ë ∂¶√ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌË ¯·˚‰Â‡ÂÈ ·˘ÙÈ¿, Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰Â‡ÙÂÚË. ΔÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ, ·˜ ηÓÔÓ›ÛÂÈ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂÈ Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ù˘, ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔÓ ÂΛ ·Ó‹ÎÂÈ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÙ· Á‹‰·, fiˆ˜ ÛÙ· ͤӷ ÛÙ¿‰È· Ô˘ ‰ÂÓ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È Ê‡ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ú¤ÂÈ fi¯È Ó· ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ∂˘Úˆ·›ÔÈ. ∞·ÏÏ¿ÍÙ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·fi ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ. ∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô” .

Ú›Ô˘ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÂȉ‹ οÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ó· ÚÔÛ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÏÈÌ¿ÓÈ·. ∏ ÂÈÚˆÓ›· Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È Î·È ˘ÂÚ¿Óˆ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â› ¯¿ÚÙÔ˘... √ÔÈ·‰‹ÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î¿ÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ·Ú·‰È¿˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î·È Ï¤Ó ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ......›Â˜, ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ, ·ÓÔËۛ˜, ‚ϷΛ˜, ı˘ÌÔÛÔʛ˜ Î·È ¿ÏϘ .......›Â˜, ·ÚΛ Ó· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó· ÌËÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ù›-

ƒÔÌ·ÓÙÈÎÔ› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÔÙ¤ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜, ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó Ó· ÌËÓ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ·fi ÙÔ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ¤Ú¢ӷ. ™¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ 848 ÂÓ‹ÏÈΘ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ 60 Minutes ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ CBS Î·È ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Vanity Fair ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ÈÛÏ¿Ì Ì›· ıÚËÛΛ· ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈÚËÓÈ΋ Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜, ÂÓÒ ÙÔ 81% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ô fiÓÔ˜ ·fi ¤Ó·Ó ¯ˆÚÈÛÌfi Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙÔ ÛˆÌ·ÙÈÎfi fiÓÔ. ΔÔ 73% ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÔÙ¤ „¢‰‹ ËÏÈΛ· Î·È fiÙÈ ·Ó ›¯Â Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÌÂٷ͇ ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ Î·È ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙÔ 61% ı· Â¤ÏÂÁ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ 32% ÙÔ ÚÒÙÔ.

™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó¤Î‰ÔÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ªÔÓÚfi ∞ӤΉÔÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ª¤ÚÈÏÈÓ ªÔÓÚfiÂ, Ë ÔÔ›· ·Ó ˙Ô‡Û ۋÌÂÚ· ı· ‹Ù·Ó 85 ÂÙÒÓ, ı· ‰Ô˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¯¿ÚË ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘˜, ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ ÕÓÙÔÓ º¤ÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘, 80 ¤Ó·ÓÙÈ ‰‡Ô ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙË Ì›·. √ º¤ÚÈ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Daily News fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Û ¤Ó· ˘·›ıÚÈÔ ·˙¿ÚÈ ÛÙÔ ¡ÈÔ‡ Δ˙¤ÚÛÈ. √ ¤Ó·˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÂÚÈ›¯Â 33 ʈ-

ÔÙÂ, ›Ûˆ˜ ÌfiÓÔ Ó· ÍÂÛËΈı› Ô Ï·fi˜ Î·È Ó· Ú›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ª‹ˆ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿, Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó fiÏÔÈ, ¤ÛÙˆ Î·È Û ϛÁ· Î·È Ó· Ê·Óԇ̠ÁÈ· Ï›ÁÔ ·ÍÈfiÈÛÙÔÈ Î·È ÌÔÓÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜;” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘: 1900-1971 √ Î. ¢.º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙÂ-

ÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ªÔÓÚfiÂ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 71 Â›Û˘ Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡ Δ˙¤ÈÓ ª¿ÓÛÊÈÏÓÙ. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜, ÙȘ Ôԛ˜ Ô º¤ÚÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂÈ, ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ªÔÓÚfi Û ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ fi˙˜. √ÚÈṲ̂Ó˜ Â›Ó·È ÔÚÙÚ·›Ù· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ‰‡Ô ÊÔÚ¿ÂÈ Ì·ÁÈfi Î·È Î¿ıÂÙ·È ‰›Ï· Û ̛· ÈÛ›Ó·. ŒÌÔÚÔ˜ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ › ÛÙÔ º¤ÚÈ fiÙÈ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ·‚‹¯ÙËÎ·Ó ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50, ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ, ÚÈÓ ‰ËÏ·‰‹ Á›ÓÂÈ ‰È¿ÛËÌË Ë ªÔÓÚfiÂ.

ƒÔÌfiÙ ı· χÛÂÈ ÙÔÓ Î‡‚Ô ÙÔ˘ ƒÔ‡ÌÈÎ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ ı· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚÔÌfiÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· χÛÂÈ ÙÔÓ Î‡‚Ô ÙÔ˘ ƒÔ‡ÌÈÎ Û ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ‰¤Î· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ. ∏ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Swinburne Ù˘ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÌfiÙ, Ô ƒÔ‡ÌÈ, ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 18,2 ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠ·fi ¿ÏÏÔ ÚÔÌfiÙ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¤ÍÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ηٷÚÚ›„ÂÈ Ô ƒÔ‡ÌÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡ º¤ÏÈÍ ∑¤ÌÓÙÂÁΘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï˘Û ÙÔÓ Î‡‚Ô Û 6,2 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.

∂ȯ›ÚËÛ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ 451 ¯ÂÏÒÓ˜ √È ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó 451 ¯ÂÏÒÓ˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 33.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ̤۷ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÂÓfi˜ ÂÈ‚¿ÙË ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ fiÙ·Ó ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙÔ ·Â-

ÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ª·ÓÁÎfiÎ, ™Ô˘‚·ÚÓ·ÌÔ‡ÌÈ. √È ·Ú¯¤˜ ›¯·Ó ‰Â¯Ù› ·ÓÒÓ˘ÌÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÂÛËÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË Î·È ÂÌfiÚÈÔ ¿ÁÚÈˆÓ ˙ÒˆÓ ¿ÓÙÚ·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·ı’ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë. √ ¿ÓÙÚ·˜ ·fi ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ‰ÂÓ ·Ú¤Ï·‚ ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÌfiÏȘ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 1.140 ¯ÂÏÒÓ˜ ›¯·Ó ·Ó·Î·Ï˘Êı› ̤۷ Û ·ÔÛ΢¤˜ ÂÓÙfi˜ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜, ÂÓÒ ¿ÏϘ 218 ›¯·Ó ηٷۯÂı› ¤Ó· Ì‹Ó· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÔÈ ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ¤Ó· ÙÈÁÚ¿ÎÈ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Ì¤Û· Û ·ÔÛ΢‹. ™ÙËÓ ΔÛ·ÙÔ˘Ù˙¿Î, ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘, ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¿ÁÚÈ· ˙Ò·.

ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ª¤ÏÊ·ÛÙ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Î·ı¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡ ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ª¤ÏÊ·ÛÙ ÁÈfiÚÙ·Û ٷ 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Î·ı¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ˘ÂڈοÓÈÔ˘ Ô˘ Ó·˘¿ÁËÛ ÛÙÔ ·ÚıÂÓÈÎfi ÙÔ˘ Ù·Í›‰È ÙÔ 1912, Ì ÌÈ· ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË Ú›„Ë ÌÈ·˜ ʈÙÔ‚ÔÏ›‰·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·, ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1911, ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi ÏÔ›Ô ÂÁη٤ÏÂÈ ٷ Ó·˘ËÁ›· Harland Î·È Wolff Ù˘ fiÏ˘. ªÈ· ʈÙÔ‚ÔÏ›‰· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÚÚ›ÊıË ÛÙȘ 12:13’ ÙÔÈ΋ ÒÚ· (14:13’ ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÏÔ›Ô Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ Ù·ÚÛ·Ó¿, ·ÚÔ˘Û›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚ›ÂÚÁˆÓ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Û‹ÌÂÚ· ¯ÂÈ-

¯ÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “ΔÔ ¢¤ÓÙÚÔ” , ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ “™ÙÚÔÊ‹˜” °ÂÒÚÁÈÔ ™ÂʤÚË. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘ ‹ ™ÂÊÂÚÂÈ¿‰Ë˜ (ˆ˜ ‰Èψ̿Ù˘) ˘‹ÚÍ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ̛· ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂΛÓÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙ· ̤ÁÈÛÙ·, ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÈÒÓ·. “Δ· ‚È‚Ï›·” , › οÔÙÂ Ô ™ÂʤÚ˘ (1926), “·Ó ·Í›˙Ô˘Ó, Â›Ó·È ·Ôı‹Î˜ ˙ˆ‹˜. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙȘ ·Ú·‚¿ÏÂÈ Î·Ó›˜, Ì ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÛًϘ. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÁÂÓÓËı› Ô ÛÈÓı‹Ú·˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó’ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È Ë ˙ˆ‹ Ô˘ “ÂÚȤ¯ÂÈ” Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘. ∞ÏÏÈÒ˜, Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· ¿ÌÔÚÊÔ ·È¯Ó›‰È ̤۷ ÛÙÔ Ï›ÌÔ” . √ ÔÈËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘ ¤ÁÚ·ÊÂ Ï˘ÚÈ΋ Ô›ËÛË, ÛÎÔÙÂÈÓ‹, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡. √ ™ÂʤÚ˘ ‹Ù·Ó ̤۷ ÙÔ˘ Î·È ·ÈÛıËÛÈ·Îfi˜ Î·È ÊÈÏÔ·›Á̈Ó. “™ÙȘ ª¤Ú˜ ™Δ’” , Ô ™ÂʤÚ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÂÓ‰ÂϯҘ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÛÎËÓ‹ (ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î.¿.). ¢ÂÓ ¤ÙÚÂÊ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÛ¿ÙÂÈ ˘ÂÚÔ„›·, ˘„È¤ÙÂÈ· Î·È ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÚ¤ÊÂÈ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË ·Í›· Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÛÙÔ (‰ÈÎfi) Ì·˜ ÔÏÈÙÂ˘Ù‹ °ÂÒÚÁÈÔ ∫·ÚÙ¿ÏË, Ô˘ ıˆÚ› ÈηÓfi ÔÏÈÙÈÎfi Ì ¢ڇÙËÙ· ÛΤ„˘, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi, Ì ·ÚÂÙ¤˜ Î·È ÁÓÒÛÂȘ. √ ™ÂʤÚ˘ ı· ıÚËÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·‰fiÎËÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ (°. ∫·ÚÙ¿ÏË), Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ, ¯Ú˘Û‹ Âʉڛ· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi! ∂›Û˘, ¤ÙÚÂÊ ÙËÓ ›‰È· ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫ˆÓ/ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. √ ™ÂʤÚ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜. ŒÓ·˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜, ›Ûˆ˜ ηχÙÂÚ·, ¤Ó· ÔÙ¿ÌÈ Ï¿‚·˜, Ô˘ ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚ›, ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÔÙ·Ì¿ÎÈ· Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ô˘Ófi Ù˘ ıÏ›„˘. À.°. √ ™ÂʤÚ˘ “ÙÈÌÒÚËÛ” ÙÔ˘˜ ™˘ÓÙ·Á̷ٿگ˜ (1969) Ì ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘, Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‰Â (1971) ˘‹ÚÍÂ Ë ÚÒÙË ∞ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ Ú¿ÍË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ Ù˘Ú·ÓÓ›·˜!” .

ÚÔÎÚfiÙËÛ Â› 62 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÒ ÔÈ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ª¤ÏÊ·Û٠˯ԇ۷Ó. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ πÚÏ·Ó‰›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ ™ÂÚÌÔ‡Ú Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ °·ÏÏ›·˜, fiÔ˘ Ô ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜ ¤Î·Ó ÛÙ¿ÛË Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚıÂÓÈÎfi ÙÔ˘ Ù·Í›‰È, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ·Ô‚¿ıÚ·. √ ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤Ó· ı·‡Ì· Ù˘ Ó·˘ËÁÈ΋˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Ù‡Ô ÏÔ›Ô˘.

ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ¡Ù›ÎÂÓ˜ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ∞ÚÓÙÂÏfi ªÈ· ¤ÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ¡Ù›ÎÂÓ˜ (1812-1870) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ∞ÚÓÙÂÏfi ÛÙËÓ ∫ÔÓÙ¤Ù Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ °·ÏÏ›·˜, ¤Ó· ÔÚÙÚ·›ÙÔ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ‰È·ÎÈÓËÙ‹ ȉÂÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ù˘ ‚ÈÎÙˆÚÈ·Ó‹˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÛÙË °·ÏÏ›· ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ·. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “∫¿ÚÔÏÔ˜ ¡Ù›ÎÂÓ˜, Ô ∞·Ú¿ÌÈÏÏÔ˜” , Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ‹Ù·Ó Ë ÚÂÌȤڷ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ 2012 Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ 200 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¡Ù›ÎÂÓ˜ (www.dickens2012.org). ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Î·È ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, Ù· ÔÔ›· ‰¿ÓÂÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¡Ù›ÎÂÓ˜, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Victoria and Albert ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ë ∂ıÓÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË-ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ Comedie Francaise.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο;

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÔÛÙÔϛӷ˜ ·ÁÚfiÙ˘

“ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

/5

∂ÈΛӉ˘Ó· η¿ÎÈ· ÊÚ·ٛˆÓ ™Ô‚·Ú¤˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Û Â˙Ô‰ÚÔÌË̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ˘Ô¯ÒÚËÛË Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÔÈ Î˘‚fiÏÈıÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘ ÊÚÂ·Ù›Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û „ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¯ÒÚÔ. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Û οÔÈÔÓ Ô‰ËÏ¿ÙË ‹ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ Â˙fi. º·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ, Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο, ÙÈ Â˘ı‡Ó˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‹ ÚfiÎÏËÛË ‚Ï¿‚˘ Û fi¯ËÌ·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ì‹ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ·ÁˆÁ¤˜ ‹ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜; ∞.º.

ª·›ÚË Δ¤˙· ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·Û¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ·fi ÙÒÚ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Â‡ÎÔÏ·” .

μÏ¿Û˘ ∫˘ÙÈÏ‹˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∏ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ‰Â› Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì›· ηχÙÂÚË Ë̤ڷ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â›Ó·È Ôχ ‚·ıÈ¿” .

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ

ŒÓ· ...˙ˆÓÙ·Ófi ÌÓËÌ›Ô

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‚ÔÏÈÒÙ˘, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ʤÚıËΠ·ÓÙÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ηıÒ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ ‰›ÎË Î·È Ó· ·Ú·ÛÙ·ı› Û’ ·˘Ù‹Ó, ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú 500 ¢ÚÒ. √ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ô˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙË “£” Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›, ı· ÂÚ›ÌÂÓ fiÙÈ Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ‹ÏÂÁ¯Â ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘, fiˆ˜ ı· fiÊÂÈÏÂ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘ ‹Á ηÙ¢ı›·Ó ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô. ΔÔ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·Ú¿ÂÛÂ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÔÓÙ·. ∂§.™.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ù·ÍÈ·Ú¯›· ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ı· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ §fiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÂÚÈÌÂÙÚÈο, ·fi ¿ÁÚÈ· ¯fiÚÙ· Î·È ÛÎÔ˘›‰È·. ∂›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ· Ì ٷ ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· Î·È Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÈ·... Ù·ÍÈ·Ú¯›· ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú·... ∫∞Δ. Δ∞™

πˆ¿ÓÓ˘ ª·ÚÌ·Ú¿˜ ηıËÁËÙ‹˜

“Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ó· Ï˘ı›. ÿÛˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÍÂʇÁÂÈ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¶·Ú¿ÔÓ· ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ “•∂¡π∞” Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÙË ÛÎfiÓË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÎÔÌÚÂÛ¤Ú Î·È

›Ï· ·fi ÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô °ÂˆÚÁԇϷ, ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¿ÏÛÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ‰ÂÓ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù‡Ô˘ BELL (OH-15) Ô˘ ‰ÒÚÈÛÂ Ë ∞ÂÚÔÔÚ›· ™ÙÚ·ÙÔ‡. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ÚÔÛÎfiˆÓ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌ·. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ¤Ó· ...˙ˆÓÙ·Ófi ‰Â›ÁÌ· ·fi Û·Ú¿ÎÈ Ô˘ ÙÚÒÂÈ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ŒÓ· Ô‡ÏÌ·Ó ...ÌÓËÌ›Ô, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ ˆ˜ Ô Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‚›· ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ·ÓÙÔ‡, Ï‹ÙÙÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ, ÛÙË §·Ì›·...

¢

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÔÈ ÊÔÚو٤˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛ. Ÿˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, “ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ì·˜ ›·Ó Ó· οÓÔ˘Ì ˘ÔÌÔÓ‹, fï˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹‰Ë ¤Êı·Û·Ó ÙȘ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È” . Ÿˆ˜ ϤÓ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Î·È fi¯È ÙÒÚ· Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. £. ∫. μ.

∞ÂÚÁ›· ∞ÂÚÁÔ‡Ó ÁÈ· 5Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ì¤Ú· ÔÈ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ Î·È ¤¯ÂÈ “ÌÏÔοÚÂÈ” Ë ¤Î‰ÔÛË ‰Èψ̿وÓ. ™˘ÓÔÏÈο Â›Ó·È ¤ÓÙ ̋Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È Ë ·ÂÚÁ›· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋. “ºˆ˜” ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·fi Ô˘ıÂÓ¿, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ¤-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¶Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ù‡Ô˘ “Δ¯¤ÚÔ” Ì·Ù·ÈÒıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹; £· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· “√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ù˘ ∂¢∏∫ ª·ÓÙÔ˘‚¿˜ η٤ıÂÛ ·fi„ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞̇Ó˘ ∞‚¤ÚˆÊ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 1˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ù‡̷ÙÔ˜, ÙfiÛÔ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›·, fiÛÔ Î·È ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ˘‹Ú¯Â Û¯¤‰ÈÔ ··ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Î·Ù·Ï‹„ˆ˜ ÎÙËÚÈ·ÎÒÓ Ó¢ڷÏÁÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ™ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ª·ÓÙÔ˘‚¿ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ ∞‚¤ÚˆÊ, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, ·¤Ê˘Á ӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ‹ Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ ÚËÙÒ˜ ·Ó ÙË Ó‡ÎÙ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ¤ÁÈÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì·” . ™Â ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÔÈ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “™Â ·Ó·ÛٿوÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÍËÚ·Û›· ÛÙ· ÛÈÙ¿ÚÈ·, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Û˘ÁÎÔÌȉ‹. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ı· ·ÏˆÓÈÛıÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘, ÂÓÒ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Úfi˜, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ï›ÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹” .

ÛÙˆ Î·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

£¤ÏÔ˘Ó ·ÚÔ‡Û· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ∞ÎfiÌË ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÏËÛÙ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÔÈΛ· ̤۷ ÛÙË Ó‡¯Ù·, ›¯·Ì ÚfiÛÊ·Ù·, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Ï·¯Ù¿ÚËÛ·Ó, ÌÚÔÛÙ¿ Û ̷¯·›ÚÈ· Î·È ¿ÁÚÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ™ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¯·Ú¿Ì·Ù· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ··ÓˆÙ¿ Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿. “ΔË Ó‡¯Ù· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢π∞™, Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚ϤÔ˘Ì ̤ڷ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ϤÓÂ. ΔË Ó‡¯Ù· Ó¿ ë¯Ô˘Ó ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› Î·È ÂÌ›˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÁÈ· Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ·ÛÊ·Ï›˜” . √È ›‰ÈÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Úfi¯ıÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙ· οıÂÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜. ∂§.™.

3 πÔ˘Ó›Ô˘ 1981

2.193 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ¢‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂηÙfiÓ ÂÓÂÓ‹ÓÙ· ÙÚÂȘ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ 1.063 Ù˘ °’ §˘Î›Ԣ ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ·ÎfiÌË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È 1.130 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Ù¿Íˆ˜ §˘Î›ˆÓ” .

ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ΢ÚÒÛÂȘ” . ∫·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÂÈÚ·ÙÈÎÔ› Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ› “¢‡Ô ÂÈÚ·ÙÈÎÔ› Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ› ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ¯ı¤˜ ·fi fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ηٷۯ¤ıËηÓ. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÎÔÁڷʛ˜” .

¢ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ “¢ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ú˘¿ÓÛˆ˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ·fi χ̷ٷ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, ı· οÓÂÈ ¯ËÌÈÎfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚ‹Ûˆ˜ À‰Ú‡Ûˆ˜ ∞Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜ (¢∂À∞ªμ), Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘ Ú˘¿ÓÛˆ˜, Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË, ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1833.... π‰Ú‡ÂÙ·È Ë ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

1908.... £ÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶·ÙÚÒÓ.

1941.... μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜: √È ¡·˙› ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫¿Ó‰·ÓÔ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘, Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ 25 ÁÂÚÌ·ÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ.

1961.... ŒÚÁ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂfiÊÈ-

ÏÔ˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ §Ô‡‚ÚÔ. ∂ÓıÔ˘ÛÈ҉˘ ˘Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ˘˜.

1962.... ∂Ó· ªfiÈÓÁÎ 707 Ù˘ Air France Û˘ÓÙÚ›‚ÂÙ·È Î·È ·Ó·ÊϤÁÂÙ·È, ηıÒ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÁÂȈı› ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ √ÚÏ› ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 130 ¿ÙÔÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.

1981.... Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓË ˘ÚfiÏËÛË ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ “∫Ï·Ô˘‰¿ÙÔ˘” Î·È “∞ÙÂÓ¤” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ¶∞™∫∂ ηٿ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ 2 ªÂ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ¿ÓÈÛ· Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ∞£∏¡∞, 2.

√•À¡∂Δ∞π Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ªÂ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶∞™∫∂, ‰È·ÊˆÓ› Ì ٷ “̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ 2” , ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ó· ··ÁÎÈÛÙÚˆı› ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÏÈÙÈ΋” Î·È ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ “ı· ·ÓÙÈ·Ï¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘” . ΔÔ “Ê¿ÚÌ·ÎÔ” ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ “·ÚÚÒÛÙÈ·”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞™∫∂ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ̤ÙÚ· “ÎÔÈÓˆÓÈο ¿ÓÈÛ·, ¿‰Èη Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο” , ÂÓÒ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ 2 “ÎÔÈÓˆÓÈο Â·¯ı¤ÛÙÂÚÔ” ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘. ªÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· “‚›·ÈË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·, ·ÎÚ·›· ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ô‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘” . ∫¿ÓÂÈ ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÎÔ›ËÛË” , ηıÒ˜ “‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› ˆÛ¿Ó Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “shopping list” ÙˆÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ” . “Δ· Ï›Á· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÛÙ·ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¶∞™∫∂, ÂÓÒ Ë ·ÒÏÂÈ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓ¤˜” . ∏ ¶∞™∫∂ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙȘ ËÁÂۛ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù˜ “Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜, ·‰‡Ó·Ì˜ Î·È ÌÔÈÚ·›Â˜” , ·ÏÏ¿ Î·È “·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘” . Δ¤ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ - ÂÓÂÚÁÔ› Î·È ·fiÌ·¯ÔÈ - ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ” Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ó· ··ÁÎÈÛÙÚˆı› ·fi ÙËÓ ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÏÈÙÈ΋” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ: ∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÊfiÛÔÓ Ë ∞ı‹Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÈ˙ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ

¡¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ∞£∏¡∞, 2.

ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ÙÔÓ ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ· ÙÔ˘ Eurogroup, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. Δ¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó, ηٿ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ, °ÈÒÚÁÔ ¶Âٷψً, ÁÈ· Ó· “ÎÏ›ÛÂÈ” Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ

Δ∏¡ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ

¤Ó· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ Ë ∞ı‹Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÈ˙ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Dow Jones Newswire. √ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ‰Ôı› ˘fi ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÚÈ˙ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” ∏ ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ë ÔÔ›·- fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó- ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·). √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó fiÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË

ÔÏÔÎÏËÚˆı›. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ù· ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù·¯‡ÙÂÚ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ·‡ÍËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ” ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔ Reuters, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ Ù˘ ·ÓˆÓ˘Ì›·˜.

Reuters: ¡¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ò˜ ÙÔ 2014 ∞£∏¡∞, 2.

™Àªºø¡π∞ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘

Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ 20˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙȘ 23-24 πÔ˘Ó›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È

Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ò˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2014 ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Reuters. ΔÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ Reuters, ı· ÚÔÛÙÂı› ÛÙ· 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ı· Û˘ÌʈÓËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (EFC) ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÛÙË μȤÓÓË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Û˘ ˆ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ∏ ËÁ‹ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Reuters ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜.

∫¿ÏÂÛ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘

¶ÚfiÙ·ÛË - ‚fiÌ‚· ·fi ΔÚÈÛ¤ Δ¿¯ıËÎÂ, Â›Û˘, ˘¤Ú ÙÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ë ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂∂ Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Ì¤ÙÚ· ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÎÎÏ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ∞£∏¡∞, 2.

√

¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, οÏÂÛ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. “£· ‹Ù·Ó Ôχ ÙÔÏÌËÚfi, ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· Ì ̛· ÎÔÈÓ‹ ·ÁÔÚ¿, ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· Î·È Ì›· ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ì ¤Ó· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘;”, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Õ·¯ÂÓ Ù˘

°ÂÚÌ·Ó›·˜, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg. Δ¿¯ıËÎÂ, Â›Û˘, ˘¤Ú ÙÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ë ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂∂ Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Ì¤ÙÚ· ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÎÎÏ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ΔÚÈÛ¤, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ” ·Ó·ÁηÛÙÈο ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi“ı· ›¯Â ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Û ÙÚÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÌ›˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ı· ›¯Â ” ÙËÓ Â›‚Ï„Ë

√È πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÛÙË ∏ “£” ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ¶ƒ√™º√ƒ∞™

*∞ƒπ™Δ∏ ∫∞£∞ƒ∏ ∂∫ΔÀ¶ø™∏ ÙËÓ Ë̤ڷ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ΔËÏÂÊ. 2421023303-6 mail: pub@e-thessalia.gr

ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜“Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ı· ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÁÈ· Ó· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∫·È, ÙÚ›ÙÔÓ, ı· ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔӉȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∏ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Bloomberg, ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 3,01% Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂÙÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 24,54%.

ªË¯·ÓÈÛÌÔ› ·ÌÂÛfiÙÂÚ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ √ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ·ÌÂÛfiÙÂÚˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÚ›ÛÂȘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∂¿Ó οÔÈ· ¯ÒÚ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ Ù· Û˘Óԉ‡ԢÓ, ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘, ›Â Ô ΔÚÈÛ¤ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÛÙÔ Õ·¯ÂÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ

‚Ú·‚Â›Ô ∫·ÚÏÔÌ¿ÁÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÂÓfiÙËÙ·. ” ªÂ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, (¤Î‰ÔÛ˘) Ô‰ËÁÈÒÓ Î·È (ÂÈ‚ÔÏ‹˜) ΢ÚÒÛˆӓ‰‹ÏˆÛÂ. ” ∂¿Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÎÚ›ÛË ‚Ï¿ÙÂÈ ¿ÏÏ· ̤ÏË (Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘) Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ë ∂˘ÚÒË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ

Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·“Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. ŒÓ· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¿ÛÎËÛ˘ ‚¤ÙÔ, ›Â. ” ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ‚¤ÙÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜“ÚfiÛıÂÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶APA™KEYH 3 IOYNI√À 2011

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi 16 «Ú¿ÛÈÓˆÓ» ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ì ·›ÙËÌ· ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∫.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∑ËÙÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·, ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ-ÂÍÚ¤˜ Î·È ÏÔ˘Î¤Ù· Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ∞£∏¡∞ 2.

Δ

Ë Û‡ÁÎÏËÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˙ËÙÔ‡Ó “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·, ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ-ÂÍÚ¤˜ Î·È ÏÔ˘Î¤Ù· Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ªÂ ÌÔÓÔÛ¤ÏÈ‰Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ԉ˘ÓËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÓÔËı› fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ.

μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ fï˜ Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ Î·È ¿ÏÈ” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È “ÁÈ·Ù›;”. ªÂ ÂÌÊ·Ó›˜ ÙȘ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È “˙‹ÙËÌ· ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡, ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó¤ÂÈ·˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ¤Ó· ¿ÚıÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘” ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. “√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì Ï‹ÚË Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜“ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ΔÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜. ∞ÔÙÂÏ› ÂıÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ¿ÌÂÛ· ÂÓÈ·›Ô ̤وÔ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘. ¶ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ԉ˘ÓËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÓÔËı› fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ fï˜ Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ Î·È ¿ÏÈ. °È·Ù›; ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘, Â›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ∂›Ó·È ı¤Ì· ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·˜. ∂›Ó·È ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Û‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ¿ÚıÚÔ ¤Ó·. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ (·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ-·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜). ∞ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›-

¡·ÛÈÒη˜, μ·Û›Ï˘ ΔfiÁÈ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §ÈÓÙ˙¤Ú˘ Î·È μ·Û›Ï˘ °ÂÚ·Ó›‰Ë˜.

¢ËÏÒÛÂȘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹ ¢ËÏÒÛÂȘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi μ‹Ì· 99,5 ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜. Ÿˆ˜ ›Â, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Ë „‹ÊÈÛË ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ӷ ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı¤ÏÔ˘Ì ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ”. √ Î. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÙÈ ‰ÂÓ ‹Á ηϿ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ -fiˆ˜ Ë Â›ÛÚ·ÍË ÊfiÚˆÓ- Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì Ï‹ÚË Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ÙÈÌ‹.°È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ ıˆÚԇ̠ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË

fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â˘Ú›· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì·Ù·: ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ-ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· 2011-·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ¢È·‰Èηۛ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È „‹ÊÈÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹”.

ΔËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ΔfiÓÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∂‡· ∫·˚Ï‹, ™ÔÊ›· °È·Óӷο, ªÈ¯¿Ï˘ Δ˙ÂÏÂ˘, √ÏÁ· ƒÂÓÙ¿ÚË, £ˆÌ¿˜ ƒÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜, ¡ÈÎfiÏ·˜ ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¶¿ÚȘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı·Ó·Û›· ªÂÚÂÓÙ›ÙË, √‰˘ÛÛ¤·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÎÙÔÚ·˜

μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ∞ÚÓ‹ıËÎÂ Ë Î˘Ú›· μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ “ΔÔ μ‹Ì·” ‰‹ÏˆÛ Ì ÓfiËÌ·: “√È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·”.

πÛÔÚÚÔ›Â˜ ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ∞£∏¡∞ 2.

™ÙÔ press room, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ı¤ÏËÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. “∏ ÁÂÓÈ΋ ıÂÒÚËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ: ΔÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜, ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘˜ Û¤‚ÂÙ·È fiÛÔ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÓÔËı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∫·È ÙÔ˘˜ Û¤‚ÂÙ·È, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË” ›Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ÛÙÔ˘˜

∏ ŒÏÛ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤ÙÔÈÌË Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ∫∫∂ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ∞£∏¡∞ 2.

™ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ŒÏÛ·˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤ÙÔÈÌË Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ Î. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Â¿Ó Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ı· ‰È·ÁÚ·Ê› ·fi ÙË ¡¢. ΔÔ ∫∫∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ·. “∂›Ó·È ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰ÂȘ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ - ·˘Ù·¿Ù˜ fiÙÈ Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ÌÔÚ› Ó· Ù· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÔÈ

·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È¿ÊÔÚˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂∂, fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ “Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘’” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙ËÛˆÎÚ¿Ù˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “H ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÛÔ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ı· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ‰ÂÓ ı· ‚Á¿˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜”.

ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ◊‰Ë, ¿ÓÙˆ˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÔÈ· ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·-

ÎÔ‡ÛÙËΠfiÙÈ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜, ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔ˜ ·fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿. ∫‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ “Ô Î. ƒ¤·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘, Û˘Óı¤ÙÂÈ Î·È Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ”. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÂÓfi¯ÏËÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Ô˘ ˘‹ÚÍ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Û ı¤Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶APA™KEYH 3 IOYNI√À 2011

¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Ê˘Á¿‰Â˘ÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË

ŒÊ˘Á·Ó Ì η˝ÎÈ Ì ۂËÛÙ¿ ÊÒÙ·... ª ∫∂ƒ∫Àƒ∞ 2.

 η˝ÎÈ ¤Ê˘Á·Ó ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·fi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÈÓÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ¶ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.√È 40 ÂÚ›Ô˘ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” Ôϛ٘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó Â˙‹ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, fiÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·˜. ÏÈÛÙ· ›·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÔÈÔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ¤ÚÈÍ·Ó. ™ÙÔ Î·˝ÎÈ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Û fiÏÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ԇÙ ·ÓÈÎfi˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó ·ÓËÛ˘¯›·. ∞ÏÒ˜ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û¯ÔÏ›·˙·Ó Ù· fiÛ· ›¯·Ó Û˘Ì‚Â› Ì οÔÈÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Û οıÂ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ Î. ∑‹ÛË ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ›¯Â ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ ÛÙ· Á·ÏÏÈο (“ΔÔ Ã¿ÚÙÈÓÔ ÙÔ ÊÂÁÁ·Ú¿ÎÈ”) Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ηıÒ˜ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Û˘Ó¯›ÛıËΠηÓÔÓÈο. Ú·‰ÔÛȷο ÚÔ˚fiÓÙ·), fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÒÙ· Û˘Óı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ “∫ϤÊÙ˜∫ϤÊÙ˜” Î·È “º¤ÚÙ ٷ ÏÂÊÙ¿ ›Ûˆ”. ∂ΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÔÈ ¿ÓÙ˜ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ·ÏÏ¿ Û’ fiÏ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÙÔ Úˆ› ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹ Î·È Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ÕÓÓ·˜ ¡Ù·Ï¿Ú· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÂÙ›¯·Ó Û ٷÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. √ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Î·È Ë Î. ¡Ù·Ï¿Ú· ‰ÂÓ ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ·, ÙfiÛÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‡ÎÓˆÓÂ Î·È ÙfiÛÔ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÈÔ ÂÈıÂÙÈο. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÙÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Í¤ÓÔÈ Úˆ-

ÙÔ‡Û·Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÏÂÁ·Ó. ◊Ù·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ¶ÔψÓfi˜ ÛηÚʿψÛ ÛÙÔ ‡„ˆÌ· Î·È ‹Á ӷ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ. ŒÓ·˜ ÈÛ·Ófi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ËÚÂÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “›̷ÛÙ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û’ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË”, οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô μÚÂÙ·Ófi˜, Ô °¿ÏÏÔ˜, Ô ∂ÛıÔÓfi˜. ∏ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ¤‰ÂȯÓ ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó‹Û˘¯Ë ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ, Ì ٤ÙÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ‰˘ÛÊËÌÂ›Ù·È ÙÔ ÓËÛ› Ù˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯·Ó ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¤ÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È fï˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·: “™’ ·˘ÙÔ‡˜ ‚Ú‹Î·Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó, Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‹Úı·Ó Î·È Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì·˜;”, ¤ÏÂÁÂ Ë Î. ∑‹ÛË, ÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ (˘ÔÏÔ›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜) ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¡Ù›ÓÔ μÚÂÙÙfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ¡. ¢¤Ó‰È·. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ‹-

Ù·Ó Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. Œˆ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ¤ÂÛ η̛· ¤ÙÚ·, ÌfiÓÔÓ ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÂÓÒ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÈÔ ˘‚ÚÈÛÙÈο Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â¤ÌÂÓ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó “‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ·”. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛıËΠӷ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ¿·ÓÙ˜ ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ̤ۈ ı·Ï¿ÛÛ˘, ·ÊÔ‡ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ˘‹Ú¯Â Î·È ¤Ó· 6¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ, ÎfiÚË Ì›·˜ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘ ÂÛıÔÓ‹˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Î·˝ÎÈ, ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ¤ÙÚ˜. √ÚÈṲ̂Ó˜ ¤ÙÚ˜ ¤ÛÎÈÛ·Ó ÙËÓ Ù¤ÓÙ· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÌÈ·-‰˘Ô ¤ÂÛ·Ó Û Ôχ ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙˆÓ ¤ÛÂ˘Û·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ó· Ô˘Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ¤ÚÈÍ·Ó ÙȘ ¤ÙÚ˜. ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¿-

¢È·Ì¿¯Ë ÙÔ˘ °. ¶Âٷψً Ì ÙÔ ™YPIZA

¶ÚÔËÏ¿ÎÈÛ·Ó ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ √Ì¿‰· 50 ·ÙfiÌˆÓ ÊÒÓ·˙ ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ÂÙÔ‡Û ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ· £‡Ì· ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡ ¤ÂÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜,ÛÙÔ ∫∞¶∏ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘.√ Î. ¶Âٷψً˜ ‹Á ÛÙÔ ∫∞¶∏ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¶∞™√∫, fï˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 50 ¿ÙÔÌ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, Ó· ÌÔ˘Ù˙ÒÓÔ˘Ó, Ó· ÂÙÔ‡Ó ¤ÙÚ˜, ·˘Á¿ Î·È ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ·.™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Û¢Û ÌÈ· ‰ÈÌÔÈÚ›· ÙˆÓ ª∞Δ Ô˘ ·ÒıËÛ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ·Ú·Ù¿¯ıËΠ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫∞¶∏.™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ηÙÔÓfiÌ·Û ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· Ó· ‚ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Î·È Ó· ÙÔ ‰È·„‡ÛÂÈ.“ΔÔ Ó· ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÂÓ·-

ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô ÂÁοıÂÙÔ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ›‰ËÛË. ∂ΛÓÔ, fï˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ë ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶∞™√∫ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Îϛ̷ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·˘ıfiÚÌËÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ô‰›‰ÔÓÙ¿˜ ÙȘ Û ˘ÔÎÈÓËÙ¤˜. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ Ù›ÔÙ·. ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, ·ÍÈÒÓÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” ÙfiÓÈÛ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞.ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ Ï·˚Ó‹ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÂÓÒ ÔÌ¿‰· ·ÙfiÌˆÓ ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓË.

∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ì›· ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ì ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ó· ÂÙÚÔ‚ÔÏÔ‡ÓÙ·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·Ï‹ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È. ∂‰Ò, Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ϤÔÓ ¤Ó· ¿ÏÏÔ “·È¯Ó›‰È” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ù¿ÍË”. “ΔËÓ ·ÁˆÓ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÈÚËÓÈÎfi ·˘Ùfi ÙÚfiÔ, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, οÔÈÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙË ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·ÏÏÔ‡. ∫·È ÁÈ ·˘Ùfi, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ -ÔÈ Ôԛ˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‹ÚÂ̘ Î·È ‹Û˘¯Â˜ ›ӷÈ- οÔȈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ›‰·ÌÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÚÔ¯ı¤˜ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹”, ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. ¶Âٷψً˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·‹¯ËÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó. “Ãı˜, ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ó· ÂÙÚÔ‚ÔÏÔ‡ÓÙ·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ì fiÔÈ· ÂÈÎfiÓ· ¤¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÙÚÔ‚ÔÏԇ̠∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ Ì·˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ó· ÂÙÚÔ‚ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiÌËÚÔÈ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Û ̛· ÂÔ¯‹ ‚¤‚·È·, Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì·˜”, η٤ÏËÍÂ.

◗

™‡Ìʈӷ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ, fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ¡Ù›ÓÔ˜ μÚÂÙÙfi˜, οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ¤Ù·Í·Ó ¤ÙÚ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚ›Ô˘ ÛÙË 1 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, Î·È ÂÓÒ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Û η˝ÎÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô. ∏ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ “∫ÔÈÓˆÓ›· flÚ· MEGA” › fiÙÈ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›¯·Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ, ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ Â›·Ó “›̷ÛÙ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¡Ù›ÓÔ˜ μÚÂÙÙfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤Ù·Í·Ó ¤ÙÚ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó “fi¯È Ó· ›¯·Ó Û¿ÛÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ›¯·Ó ÛÎÔÙÒÛÂÈ ¿ÓıÚˆÔ”. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ μ‹Ì· on line Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ “ÔÏÈÔÚΛ·” Î·È ÙË Ê˘Á¿‰Â˘ÛË: “•·ÊÓÈο ¤Ó·˜ ÔψÓfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÛηÚʿψÛÂ, ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÛÙÔ ‡„ˆÌ· Î·È ÏËÛ›·Û ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜: “ΔÈ ı¤ÏÂÙÂ; ” ÙÔ˘˜ › ÛÙ· ·ÁÁÏÈο. ∫·È ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ”. °‡ÚÈÛ ›Ûˆ Î·È Ì·˜ ÙÔ ¤ÏÂÁÂ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ›·Ì“‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó” ¤ÏÂÁÂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶A™O∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¤Ó·˜ ͤÓÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ◊Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ·Ú¿ÍÂÓË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ πÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘, ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi ºÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, fiÔ˘ ÂÚ›Ô˘ 250 ‰È·‰Ëψ٤˜ ÂÁÎÏÒ‚ÈÛ·Ó 60 ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÌfiÏȘ οıÈÛ·Ó Ó· Ê¿ÓÂ, Û ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ªfiÏȘ οıÈÛ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· Ê¿ÓÂ, ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔÈ „¿ÚÈ, ¿ÏÏÔÈ ÎÚ¤·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÛÔÊÚ›ÙÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ › ÛÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 250 ¿ÙÔÌ·, “·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 50 Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜” Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È·. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÛÎÏËı› ÁÈ· Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi ºÚÔ‡ÚÈÔ. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó ηϿ-ηϿ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÌfiÏȘ οıÈÛ·Ó ÛÙ· ÙÚ·¤˙È· ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, Ù· ‰ÒÚ· Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ (ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÙÂÈÚÈÒÓ Î·È ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ì ·-

μÔ˘Ï‹: AÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ηٿ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∞£∏¡∞ 2.

¡· ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË, Û Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ˙‹ÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ÙÔ ›‰ÈÔ ·›ÙËÌ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ ı¤Ì· ¤ıÈÍÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ› Î·È ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ∫∫∂. “™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ηӤӷÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ›Ûˆ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜, Ô˘ ÚÔËϷΛ˙Ô˘Ó Î·È ÂÙÔ‡Ó ¤ÙÚ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. √ ÎfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¿ÏÏÔ ·˘Ùfi. √È ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÙÂÏÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ. √Ùȉ‹ÔÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·‰ÈοÛÔ˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ

ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ”·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜. “£· ¤ÚÂ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È. ¢ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ù· ÎÔÚÌÈ¿ Ì·˜, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·fi οÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·ıÔ‰ËÁ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ ˘Ôı¿ÏÂÙ·È. £· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ı¤ÛË” Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, ∞ı. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô °. °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜, › ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔÈ ÔÈ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ ·ÏÏ¿ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›” Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “οÔÈÔÈ Î·È Ì ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Ì·Ó‰‡· ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ú¯›· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹”. “∞·Ú¿‰ÂÎÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ı. §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜ ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. “∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∞Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ Ú¿ÍÂȘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›-

‰Ô˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Î·È Ë μÔ˘Ï‹ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ‰ÈfiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÚÔÛٿ٢Â, ÂÓÒ Â›¯Â fiÏË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·” ›Â. “∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ›̷ÛÙ ‰Ò... ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë √˘Ú·Ó›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ §∞√™ “√È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Â›Ó·È ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ê·Û›ÛÙ˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙË ‰È΋ Ì·˜ ¢ı‡ÓË. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Û˘˙‹ÙËÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, √‰. μÔ˘‰Ô‡Ú˘. “£· Ù· ÌÂٷʤڈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi”, ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¢. ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ” ‚¿ÏÏÔÓÙ·È fi¯È Ù· ¿ÙÔÌ· ·ÏÏ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ¢ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È fiÛÔ ÛÎÏËÚ‹ Î·È Ó· ›ӷÈ, ·ÏÏ¿ ÚÔÛˆÔÔÈ›ٷÈ. ∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛË“. ” ∂›Ì·ÛÙ ÂÓ¿ÓÙÈ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÙÚÔ‚ÔÏ› ηÓ›˜“› ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ã. ÷ڷϿÌÔ˘˜. ” ∂Û›˜ Ì ÙÔÓ Î. ¶Âٷψً ηÈ

ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Û·˜ ›ÛÙ Ô˘ ˘Ôı¿ÏÂÙ ·˘Ù¿. ¡· Ù· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ·ÏÏÔ‡ Î·È fi¯È ÛÙÔ ∫∫∂. Δ√ ∫∫∂ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ηٷ‰Èο˙ÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ· Ù· ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·“,Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ÷ڷϿÌÔ˘˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ” ·Ó ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· Ó· Ù· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ”. °È· ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “ΔÔ ∫∫∂ Û ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Ì·˜ ¤ÓˆÛ fiÏÔ˘˜, ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ. ŸÛÔ Î·È ·Ó ʈӿ˙ÂÈ Ô Î. ÷ڷϿÌÔ˘˜, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô˘ ÌÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ·ÓÙÈÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ“·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. “™·˜ ÂÙÚÔ‚fiÏËÛ·; ™·˜ ¯Ù‡ËÛ·;” ÚÒÙËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. “Œ¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÔÈ ∫ÂÚ΢ڷ›ÔÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi„ÂȘ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ÷ڷϿÌÔ˘˜. “¶ÔÈÔÈ ∫ÂÚ΢ڷ›ÔÈ; ∂Û›˜ ‹Û·ÛÙ·Ó. ∂›Û˘ ÙÔ ¶∞ª∂ ‹Ù·Ó Ô˘ ÌÔ˘ ¤Ù·Í ÔÚÙÔηϿ‰Â˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. “ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· Ó· ÌËÓ ÌÈÏ¿ÂÈ” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ÷ڷϿÌÔ˘˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

ΔÈ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙȘ ˘fi ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ‹ ˘fi Â͢Á›·ÓÛË ¢∂∫√

¢ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ: ¶È¤ÛÂȘ ·fi ÙÚfiÈη ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ∞£∏¡∞ 2.-

√

È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ·ÛΛ Ë ÙÚfiÈη, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ˘fi ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ˘fi ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ¢∂∫√, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô fiÙ·Ó ÙÂı› ÙÂÏÈο Û ÈÛ¯‡, ı· ÂÈʤÚÂÈ Î·È Ó¤· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‰ÂÓ ›ÛıËÎ·Ó Ô‡Ù ·fi ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¤ÓÙ ÚÔ˜ ¤Ó· ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ - Ô˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ı· ÌÂÙÂÍÂÏȯı› ÁÈ· ÙÔ 2011 Û ‰¤Î· ÚÔ˜ ¤Ó· (ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 1.500 ¿ÙÔÌ· ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ 53.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2010), Ô‡Ù ·fi ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË (ηٿ 50% ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ) Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ 2010. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, ·Ó Î·È ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·ÓÂ·Ú΋, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÒÛÙ ӷ ˘Âڂ› ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ™Â “η˘Ù‹ ·Ù¿Ù·” , fï˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È

ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˘fi ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ‹ ÙˆÓ ˘fi Â͢Á›·ÓÛË ¢∂∫√. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘ÏËı› ¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜, ÙfiÙÂ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û’ ·˘ÙfiÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ô È‰ÈÒÙ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ı¤ÛÂÈ Û ÈÛ¯‡, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â͢Á›·ÓÛ˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢∂∫√, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÔ‡Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÙÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √̈˜, ·ÎfiÌË Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fi ηٿÚÁËÛË ‹ Â͢Á›·ÓÛË ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¢∂∫√ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ˘fi ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘ÛÌÂÓ›˜ fiÚÔ˘˜. √È fiÚÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌfiÓÔÓ Ì ÙÔ fiÙÈ ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ‰Ô-

ÎÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. √È ÌÂٷٷÛÛfiÌÂÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘˜ ı¤Û˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÛÙȘ ¢∂∫√ - Î·È Ù· ÔÔ›· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏ¿. ∂Ó·˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ÌÂÙ·ˉԇÛ ·fi ÙË ¢∂∏ ÛÙÔÓ “ÛÙÂÓfi” ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ı· ¤¯·Ó ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ¿Óˆ ·fi 500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘. μ‚·›ˆ˜, Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ó›Û¯˘Ú˜ Î·È ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ˆ˜ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ‰·¿Ó˘, ÂÓÒ ı· ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Á‡Úˆ ÛÙÔ 5% ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ‹‰Ë Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô‰ËÁÔ‡Ó Û “ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Ì›ˆÛË” ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¿ 8%, ÂÓÒ Ù· “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ÙȘ Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 40% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜.

∞fiÊ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜

°™∂∂: 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ∞£∏¡∞, 2.

¯ÒÚ·˜. ∂͢ËÚÂÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂΉÔÙÈο Î·È ÙÚ·Â˙Èο ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È ·‰˘Ó¿ÙˆÓ,·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó·

™∂ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›-

Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë °™∂∂, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹, ηÏÒÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ̷˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ∫ÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ :“¢ÂÓ Ô˘Ï¿ÌÂ, ‰ÂÓ Ô˘ÏÈfiÌ·ÛÙ” .

K·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÔÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÙˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÙÂÎÌËÚÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ÙˆÓ ¢∂∫√ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘” . ∫ÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË Î·È ÂÓÈ·›· ı¤ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ °™∂∂, ·Ó·‰Â›¯ıËΠ“Ë ·Ó¿ÁÎË ·fiÎÚÔ˘Û˘ Î·È ·Î‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Â΂ȷÛÙÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ “ΔÚÔÈηÓÒÓ” , Ô˘ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Î·È ˘ÏÔÔÈ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÍÂÔ˘ÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·, ˘ÔıË·ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ó¤ˆÓ ȤÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó ·˘Ùfi ·ÏËı‡ÂÈ, Â͢ËÚÂÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂΉÔÙÈο Î·È ÙÚ·Â˙Èο ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¤ÁÎÏËÌ· ‰È·ÚΛ·˜ Ì ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ Î. π. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ۇ̂·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î.§Ô‡Î· ∫·-

ÙÛ¤ÏË ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë Â¤ÎÙ·ÛË, ÂÓÒ Ë ÙÚfiÈη ·ÛΛ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ù· Â͢: “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ,·Ó ·˘Ùfi ·ÏËı‡ÂÈ, fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› Ô‡Ù ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô‡Ù ٷ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ù˘

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ °. ¶π™™∞¡√À Ã∂πƒ√Àƒ°√™ À¶ ¢π¢∞∫Δøƒ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À £∂™™∞§π∞™

π∞Δƒ∂π√- ™¶Àƒπ¢∏ 31 (μ√§√™) Δ∏§. π∞Δƒ∂π√À- 24210.20040 ∫π¡∏Δ√- 6947.826876 øƒ∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: 9.00-13.00 & 18.00-21.00 Email: pissanou@gmail.com

οÓÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¤Û¯·ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È. £· Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÁÎÏËÌ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜. £· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì .ı· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì·˜. ∞˘Ù¿ Ô˘ ÙÒÚ· ‚ϤÔ˘Ó Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë ·Ú¯‹ ” .

£ÂÙÈÎfi˜ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À Ô ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ “∂¿Ó ÙÔ ·ԉ¯ıÔ‡Ó Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·” ∞£∏¡∞ ,2.

∞¡√πÃΔ√ ¿ÊËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜

ÀÁ›·˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ȉȈÙÈÎfi È·ÙÚ›Ô. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰Â ı· ›¯Â η̛· ·ÓÙ›ÚÚËÛË Â¿Ó ÙÔ ·ԉ¯ıÔ‡Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù·. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È “Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÂÏ¢ı¤ÚÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÙÔ ÚÔÛı¤Ûˆ ÎÈ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Ï¤ˆ ÍÂοı·Ú·. ¢¤¯ÔÌ·È ÛΤ„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ÔÈ È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ (Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜); ™·˜ Ϥˆ fiÙÈ Â‰Ò Â›Ì·È, ÙÔ ‚Ϥˆ ÎÈ ·˘Ùfi Â¿Ó ÙÔ ‚ϤÂÈ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·” ÚfiÛıÂÛÂ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘) ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó “Ò˜ ı· ÙÔ ÚÔÙ›ӈ;” . ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡¢, ¿ÓÙˆ˜, ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∞ı.°È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ “¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜” . ™ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙfiÛÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ã.÷ڷϿÌÔ˘˜, fiÛÔ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ª. ∫ÚÈÙÛˆÙ¿Î˘ ÂÓÒ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ∞ı.§Â‚¤ÓÙ˘. ∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô §∞√™.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 °. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

Δ¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ „‹ÊÔ˘ ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

«∫fi‚ÔÓÙ·È» ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Û ∞∂π Î·È Δ∂π

∞ȯ̤˜ Î·È ˘Ú¿ ·fi ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

∞£∏¡∞, 2.

“∫fi‚ÔÓÙ·È” fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Î. °. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Û fiÏ· Ù· ·ÓÒٷٷ ȉڇ̷ٷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ηӤӷ ÙÌ‹Ì· ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 25 ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ (15 ÁÈ· Ù· Δ∂π), ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜. “∞ÁÁ›˙ÂÈ” ‰Â, Ì›· ·fi ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ηıÒ˜ ›¯Â ·Ú·ÙËÚËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ Î·È ¤Ó·Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ó¤· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘... √È ÌfiÓÈÌÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó 6 ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ηıËÎfiÓÙˆÓ ‹ Ù˘ Â›‚Ï„˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ‹ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„ÈÓ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηıËÁËÙÒÓ ∞∂π (¶√™¢∂¶) ΢ڛ· ∂˘ÁÂÓ›· ªÔ˘ÚÓfi‚·, ÂÓÒ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Δ∂π Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜ Î. °. ΔÛ¿ÎÓ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Û ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·.

¢ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ ∞£∏¡∞, 2.

¡ÂÎÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË 38 ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿˜, ¤Ó·˜ 45¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÒËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÁÓˆÛÙÔ‡ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Î·È Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÏfiÁˆ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙÚ¿Â˙˜. ΔÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË Û‹„˘, ÂÓÙfiÈÛ ̛· ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÚÔ ÙÚÈÒÓ ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ, ηıÒ˜ ›¯Â ˘ÚÔ‚ÔÏËı› ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ‰Ú¿ÛÙË. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§∞™ Ô˘ ‹Á·Ó Â› ÙfiÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË Áӈ̿Ù¢ÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·È ÛÙÂÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∑‹ÙËÛ ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÔÈÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó Î·È Ì ÙÈ fiÚÔ˘˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· fiÔ˘ Ì›ÏËÛÂ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ∞£∏¡∞, 2.

À¤Ú Ù˘ „‹ÊÔ˘ ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù¿¯ıËÎÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ó ÂΛÓË ı· ÙÔ „ËÊ›ÛÂÈ ‰ÈfiÙÈ -fiˆ˜ ›Â- ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·ÎfiÌË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈÓ, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ › ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ fiϘ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·˘ıfiÚÌËÙ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÔÈÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó Î·È Ì ÙÈ fiÚÔ˘˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· fiÔ˘ Ì›ÏËÛÂ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó -fiˆ˜ ›Â- ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ϿıÔ˜ ÙË Ê˘Á‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∫‹Ô, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ËÁÂۛ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, › fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ Â¿Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÓˆÚÈÌfiÙËÙ·. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ “·ÂÈÏ‹” ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, › fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È Ì “Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜” Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÏÔÁÈΤ˜ Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â›Ó·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û‡Á¯˘Û˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·”.

∂ÓÒ ÛÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· ηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηًÁÁÂÈÏ Û΢ˆÚ›·

«™Ô‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ» ÁÈ· ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞ÎË ∞£∏¡∞, 2.

ª›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ¶∞™√∫ ¿ÊËÛ ӷ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ “Ôχ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ” Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ (6 πÔ˘Ó›Ô˘), Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷϋÍÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ Û‡Ìʈӷ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÚÒËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË Û ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, ∞ÚÂÙ‹˜.

√È ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÚΛ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÛ¿ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËηÓ. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ Î·Ù“·Ú¯‹Ó fiÚÈÛÌ· ·Ú¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ™Ù· ÂÓÔ¯ÔÔÈËÙÈο ÛÙÔȯ›· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÁηٷϤÁÂÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÎfiÌË ÂÓfi˜ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

£∂√¢√™π√™ °. ¡π∫∞™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √Àƒ√§√°√™ ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√™Δ∞Δ∏ - ∫À™Δ∂√™∫√¶∏™∂π™ - √Àƒ√ƒ√√ª∂Δƒπ∞ À¶∂ƒ∏Ã√π √Àƒ√¶√π∏Δπ∫√À - §π£√Δƒπæπ∞ - ∞∫ƒ∞Δ∂π∞ √Àƒø¡ ™ΔÀΔπ∫∏ ¢À™§∂πΔ√Àƒ°π∞ - ™Δ∂πƒ√Δ∏Δ∞ ¶∞¶∞°√À 2 & ∞¡∞¶∞À™∂ø™ Δ∏§.: 24210-80828 ∫π¡.: 6976055727

ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 19992000, ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·ÌÂÏÈÒÓ ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ ·fi ÙÔÓ ∞Ï. ∞‚·Ù¿ÁÁÂÏÔ, ” ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ù˘ Ì›˙·˜“fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì ÓfiËÌ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∞ÎfiÌË, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Ì ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ∫‡ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÂÏ‚ÂÙÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi ÚfiÛˆÔ Ì off shore ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ¶·Ó·Ì¿: ” ∂¯Ô˘Ì ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ì·‡ÚˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ∂ÛÛÂÓ - ∑˘Ú›¯Ë §Â˘ÎˆÛ›· - ∞ı‹Ó·“›·Ó ·fi ÙÔ ¶∞™√∫. Ãı˜ ÛÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ η٤ıÂÛ·Ó Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ª. ºÈÏÈ›‰Ë˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ ™Î·Ú·Ì·Áο, Â› ıËÙ›·˜ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, ™. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ٛÔÙ· ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. √ ª. ºÈÏÈ›‰Ë˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ” ÔÌ¿‰· ∞“Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ·Ú¿ÓÔ̘ ÏËڈ̤˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ.

™Î¢ˆÚ›· ηًÁÁÂÈÏÂ Ô Õ΢ ™Î¢ˆÚ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ “‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË” ÙÔ˘ ¶∞™)∫ Î·È Ù˘ ¡¢, “ÚÔ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰›ˆÍ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÓÔÌÈÎfi Ì·Ó‰‡·” Î·È “ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘” ‰›¯ˆ˜ ÛÙÔȯ›·, ·ԉ›ÍÂȘ ‹ ÂӉ›ÍÂȘ, ηًÁÁÂÈÏ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Î. ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fi-

Ô˘ÏÔ˜ ηٿ ÙËÓ Ì·Ú·ıÒÓÈ· ηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â› ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ÒÚ˜ η٤ıÂÙ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÚ› ‡·Ú͢ “ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂӉ›ÍˆӔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘, fiÙÈ “Û ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ οı·ÚÛ˘ Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó, ÂÁÒ ‰ÂÓ ı· ·›Íˆ” . ∂ȯ›ÚËÛ ‰Â Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Û·Ê‹ “ÌËӇ̷ٷ” ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ: “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÏÈÙÒÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∫·Ó¤Ó· ·Ú·Û΋ÓÈÔ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ∫·Ó¤Ó· ΤÓÙÚÔ Î·È ·Ú¿ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÔ˘Û›·˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ. °È·Ù› Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ı· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙË Û΢ˆÚ›·, ı· ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ Î·ÎÔÛÙË̤ÓÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û΢ˆÚÔ‡˜ ÛÙË ¯ÏÂ‡Ë Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ” . ∫·ÙËÁfiÚËÛ ̿ÏÈÛÙ· ¢ı¤ˆ˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ Ï·fi: “º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ·˘Ùfi Ô˘ ÙÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Â›Ó·È Ó· ÛÙÚ·Ê› ·ÏÏÔ‡ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ÙÂÚÙ›È· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ’’‚·Ï‚›‰· ÂÎÙfiÓˆÛ˘’’ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘”, fiˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ › ·ÎfiÌ·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ “Ë Û΢ˆÚ›· ı· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Î·È ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÛÙÔȯ›Ô, Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÈÛÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘”, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ “ÔÏÈÙÈο, ËıÈο Î·È ÓÔÌÈο ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË” . “¶ÔÏÈÙÈο, ‰ÈfiÙÈ ·ÔÛÎÔ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ó Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·, ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË Î·È ËıÈο ‰ÈfiÙÈ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÎËÏȉˆı› fi¯È ÂÂȉ‹ ÚԤ΢„ οÙÈ ÂÈÏ‹„ÈÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÚÔ˚fiÓ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘·ÁÔ-

ÚÂ˘Ì¤Ó˘ ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ’’ÌÈÓÙȷ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜’’ Î·È Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· Â͈ıÂÛÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·”, fiˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· η٤ıÂÛÂ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ·fi fiÛÔ˘˜ η٤ıÂÛ·Ó “¿ÊËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ ·Ó·fi‰ÂÈÎÙ˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ ˘fiÓÔȘ”. “ŒÓ·˜ Î·È ÌfiÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ’’η›ÁÂÙ·È’’ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È fï˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ¿ÁÂÙ·È Î·È Ó· ʤÚÂÙ·È ·fi ÙȘ ˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” , ʤÚÂÙ·È Ó· ÛËÌ›ˆÛÂ.

«∫·Ó¤Ó· ÛÙÔȯ›Ի √ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ÛÙÔȯ›Ô, η̛· ·fi‰ÂÈÍË, η̛· ¤Ó‰ÂÈÍË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Ô˘ Ó· ‰›ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ¤ÛÙˆ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂȯÂÈÚËı› Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÌÔ˘ Ì ¤ÎÓÔ̘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, Ì ̛˙˜ Î·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜” . ∫·È Â·Ó¤Ï·‚ ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ÂÈ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó “Ó· ÛÙËı› ¤Ó· ’’∫ÔÏÔÛÛ·›Ô’’ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË Î¿ÔÈˆÓ Î·È ÙË ‰È¿ÛˆÛË ¿ÏÏˆÓ Î·È ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ› Ô Ï·fi˜ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË” . “μÚ›ÛÎÔÌ·È Û‹ÌÂÚ· Â‰Ò ÁÈ·Ù› ÔÊ›ψ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ô˘ ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙ· οÔÈÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó Ì ·Û‡ÛÙÔÏ· „‡‰Ë Î·È Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· ıˆÚÒ ¯Ú¤Ô˜ ÌÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, fiÔ˘ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚ¤ÙËÛ· Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜.

°È· ÙÔ ∫À™∂∞ ∂›Û˘, ηÙËÁfiÚËÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·, ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ › “·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· Û‡‰·Ù ӷ ·ÔÚÚ›„ÂÙ ¿ÚÔÓ, ¿ÚÔÓ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÌÔ˘ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫À™∂∞ fiÙ·Ó ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·˘-

ÙÔ‡˜ fiϘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” . “ΔÈ ÊÔ‚Ëı‹Î·ÙÂ; °È·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ηϤ۷Ù ÒÛÙ ӷ ¯˘ı› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ Î·È Ó· ÎÚ›ÓÂÙ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ‚¿ÛË Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›·;” , ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÒÙËÛÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜: “∂‰Ò ·’ fiÙÈ ¤¯ˆ ηٷϿ‚ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜ Î·È Û΢ˆÚÔ‡˜, Ú¤ÂÈ ÙÔ ∫À™∂∞ Ó· ‹Úı ӷ ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ¤Ó· fiÚÁÈÔ ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ!”. ∫·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÙfiÙ ̤ÏË ÙÔ˘ ∫À™∂∞ ÁÈ· Ó· Ô˘Ó “·Ó ηı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¤·Û· ˘¤Ú Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ۇ̂·Û˘” . “∞˘Ùfi ÙÔ Ï¤ˆ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÂÚ› ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜. °È·Ù› ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÂËÚ·ÛÌfi˜. ªË ηÏÒÓÙ·˜ Â‰Ò Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫À™∂∞, ÌÔ˘ ÛÙÂÚ›Ù ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ԉ›͈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¤·Û· Î·È ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Û·˜ ·fi ÙË ÁÓÒÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” , ÙÔ˘˜ ›Â.

«ª˯٤˜» ηٿ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ μ¿ÏÏÔÓÙ·˜ ηٿ ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ “ÙÔ Î¿‰ÚÔ ÙˆÓ ÂÓfi¯ˆÓ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÛÎfiÈÌ· ÌÈÎÚfi ÒÛÙ ӷ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÌfiÓÔ Â̤ӷ” , ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËڛ͠“ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Î¿‰ÚÔ Ó· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ, fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Î˘„·Ó Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ŸÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·Ó ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË Û ¿ÏÏ· Ì›˙ÔÓ· Î·È Â›Î·ÈÚ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, Â‰Ò ‚Ú¤ıËÎÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÙË ÌÈ· Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ÙˆÓ fiÔÈˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ¡¢, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¶·™Ô∫ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ì ÙÔ ·ÙÈ̈ÙÈÎfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ó· ηٷÛÙÒ Ì ÙÚfiÔ ·Ó‹ıÈÎÔ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ¤ÓÔ¯Ô˜, ÚÈÓ Î·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Û·˜” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶APA™KEYH 3 IOYNI√À 2011

√ÌÈÏ›· Ù˘ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ¯ı˜ ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ

«£ÂÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘» ∞£∏¡∞ 2.

ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË, οı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿, Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Û ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ¶··Ú‹Á·, ÙÔ Î›ÓËÌ· ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Û οı ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ∫¿ÏÂÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ Ï·fi Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· fiÏÂÌÔ Ì ٷ ÌÔÓÔÒÏÈ·.∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ıÂÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ϤÔÓ Á›ÓÂÙ·È ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ· ›‰È· ÙÔ˘˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¢, ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ù· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â.

∫¿ÏÂÛÌ· ·ÔÁڷʤˆÓ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫¿ÏÂÛÌ· ·ÔÁڷʤˆÓ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ∂∫μ, ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓË-

Û›·˜ Î·È ÙÔ ª∞™, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ ΢ڛˆ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÎÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ۇ̂·ÛË, ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È Î·ÎÔÏËڈ̤ӷ Ì ÌÈÛıÔ‡˜-ÎÔÚÔ˚‰›·. √ οı ·ÔÁڷʤ·˜ ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì 1,7 ¢ÚÒ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 1,3 ¢ÚÒ ÙÔ Î¿ı ̤ÏÔ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™Â ·˘Ù¿ Ù· ÔÛ¿ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ

·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿ ÊfiÚÔ˘˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË, ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÙ¤ ı· ÏËÚˆı› Î·È fiÛÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ù¿ÂÈ ¿Óˆ ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·Ûȷο-·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ› Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ. ∏ ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ 15 ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÁÚ·Ê›˜ Î·È ÙˆÓ 4 ÌËÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ¿گ˜, ÙÔ˘˜ ο-

ÓÂÈ ÈÔ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜. ∂Ì·›˙Ô˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜, Ô˘ ‰Â ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ¯fiÌÈ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ‚·ÛÈο ¤ÍÔ‰·.ΔÔ ¶∞ª∂ Î·È ÙÔ ª∞™ Û·˜ ηÏ› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÎÔÚÔ˚‰›·˜, ˆ˜ ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÏË Ì·˜. ¢ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ: -ΔËÓ ¿ÌÂÛË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÔÁڷʤˆÓ-ÙÔÌ·گÒÓ. ¡· ‰Ôı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·.

-√È ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· 15 ̤Ú˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.

-√È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÓÛËÌ· Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÓÛËÌ· ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘. ∫·Ó¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜.

-¡· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ˆ˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Ë ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹” .

¶ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜

«∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ»: °È· 9Ë Ë̤ڷ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ° ∞£∏¡∞ 2.

È· ¤Ó·ÙË Ë̤ڷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÔÈ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó Î·È Û·ÊÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Û ·ÚÈıÌfi ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ÙˆÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜.H ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜)ȉȷ›ÙÂÚ· Â› Ù˘ μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜, ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹. √È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ §Â˘Îfi ¶‡ÚÁÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô fiÏÂȘ ¤Î·Ó·Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ, ÛËÌ·›Â˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜.√È “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ”ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ™ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÛÎÈ¿

ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Ì η˝ÎÈ fiÙ·Ó “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ.ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Î·È ÙÔ˘ “ÌÏfiÎÔ˘” ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÚÔοÏÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ.¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜, Ô˘ Ì ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) Ô‡ÏÌ·Ó Ì ÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ ˆ˜ “ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ͢Ó‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ fiψÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ¿, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ó·ÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÈÁÈ·Ï›·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ”.

°ÎÚ›ÓȘ ÁÈ· ÚfiÙ·ÛË ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÂÚ› ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∞£∏¡∞ 2.

¶·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ - ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú· - ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ∫›ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÓfiÙËÙ· ¢Ú¿Û˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (∫∂¢∞) Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÛÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ηٷٿÛÛÂÈ ÙÔÓ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ ÛÙȘ “ʈӤ˜ Ô˘ ·fi Ù· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤ÏÎÔÓÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ΢ڛ·Ú¯Ô ·ÓÙÈÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ï·˚ÎÈÛÌfi”, ηٿ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ ¡∂Δ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ∫∂¢∞ Î. °È¿Ó. £ÂˆÓ¿˜ ηٷÎÂÚ·‡ÓˆÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÂÚ› “·Ú·›ÙËÛ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ

ÛÎÏËÚÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· “fi„ÈÌÔ˘˜ Â·Ó·Ûٿ٘” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∫∂¢∞ “‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ô‡Ù ·fi ÙȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜”. ™ÙÔ Î›ÌÂÓfi ÙÔ˘ Ô Î. £ÂˆÓ¿˜ ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Û Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜, fiÙ·Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ Ï‹ÚˆÓ·Ó Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÌÂ Ê˘Ï·Î¤˜, ÂÍÔڛ˜ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ. ∏ ∂¢∞ Ì 11 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’50 ·ÔÙÂÏÔ‡Û ··ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ì¤Û· Î·È ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹”. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ·: “∞Ó ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÙÒÚ· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘, ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÈ ı· οÓÂÈ; £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ª›ÎË ÁÈ· ·Ô¯‹;”. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔοÏÂÛ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ΔÂÏÈο, ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ Î.Î. £ÂˆÓ¿˜ Î·È ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Âη٤ڈıÂÓ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·fi ÙȘ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·,

·ÏÏ¿ ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË ·-

¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ∞£∏¡∞ 2.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙÂ, ÛÙË ¡¤· ∂Ú˘ıÚ·›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÂÚ›Ô˘ 30 ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜” . √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ÂÙÒÓÙ·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʤÈÁ ‚ÔÏ¿Ó Ô˘ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó. √ Î. Δ¤ÓÙ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ÚÔÛ¤‚·Ï ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ ÛÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, Ì ÔÌfiʈÓË Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ, fiÙ·Ó Û˘ÌÏËÚÒıËΠ12ÌËÓÔ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ∂ÊÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ›, ÂÎ Ó¤Ô˘ ϤÔÓ, Ë ·Ú¿Ù·ÛË ‹ ÌË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘.

M·ÁÓËÛ›· 12

¶APA™KEYH 3 IOYNI√À 2011

∑ËÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤·

∫·ıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ √Δ∂ ∂ÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √Δ∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜.√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ 10% ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ ¡ÙfiÈÙÛÂ Δ¤ÏÂÎÔÌ. ªÂ ‚¿ÛË ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ 2008 Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÛÔÛÙfi Û ÙÈÌ‹ ηٿ 15% ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi ÙË Ì¤ÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÌÂÚÔ. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √Δ∂.

∫·Ù·Û΢‹ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·

Δ

ËÓ ·Ó¿ÁÎË Â›Û¢Û˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘.

¡Ô̷گȷ΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ¡.∂. ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔ˘” Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ ¶∞™√∫ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫ÒÛÙ· ¶·ÓÙ·˙‹.∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜. ∞fi ÙË ¡∂ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÏÔÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘.

∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Ë ¢∞∫∂ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ √ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ªÂÙ¿ÏÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ë ¢∞∫∂ ·‡ÍËÛ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ ÛÙÔ 9 ÌÂϤ˜ ¢™ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Û ¤ÓÙ ¤‰Ú˜, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÂÓÒ Â›¯Â ‰‡Ô ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÛÙÔ ∂∫μ (Û ۇÓÔÏÔ ¤ÓÙÂ) Î·È ¯ı˜ ·¤ÎÙËÛ ÙÚÂȘ Û ۇÓÔÏÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î·ıÒ˜ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ¯¿ıËΠÌÈ· ¤‰Ú· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÛÙÔ ∂∫μ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Û ۇÓÔÏÔ 360 ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӈÓ, „‹ÊÈÛ·Ó 312 Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó 305 ¤Á΢ڷ. °È· ÙÔ ¢™ ¤Ï·‚·Ó ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÂÎÏÔÁÈÌfiÙËÙ·˜: £ÂÔ‰. °ÎÏ·‚›Ó˘ 160, ™ÙÂÊ. ∫ÔÚÒÓ˘ 144, ÷ڷÏ. ∫·Ú·Ï‹˜ 132, °. ™Ô‡ÎÈ·˜ 130, ∫ˆÓ. ª‡ÙÈη˜ 93, °ÈˆÚÁ. Δ˙¿Áη˜ 91, ¢ËÌ. ΔÛÔ¿ÓÔ˜ 81, °È·Ó. °Ô˘ÁÔ‡Û˘ 64 Î·È °ÈˆÚÁ. ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ 63. °È· ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ °ÎÏ·‚›Ó˘ 107, ™Ô‡ÎÈ·˜ 91, ∫·Ú·Ï‹˜ 84, ∫ÔÚÒÓ˘ 79 Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶√∂ª °ÎÏ·‚›Ó˘ 88, ™Ô‡ÎÈ·˜ 87 Î·È ∫·Ú·Ï‹˜ 71.

™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ∞ÚÁÒ ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÛ΢¤˜ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙ›, Ë ∞ÚÁÒ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·.ªÂ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∫ˆËÏ·ÙÒÓ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ó·‚›ˆÛ˘ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2008. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞ÚÁÒ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ fiÏ˘. ∏ Î. Úfi‰ÚÔ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ΈËÏ¿Ù˜ fiÙÈ ÚˆÙ·Ú¯È΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÏÏÈ̤ÓÈÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ¿ÏÈ Û ‰ËÌfiÛÈ· ı¤·, Î·È Ì ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ™ËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (Info Center) ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¤Ó· Ï¿ÓÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ.

∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ·fi ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÂÈıˆÚËÙÒÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ú˘ÔÁfiÓÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ·ÊÔ‡ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÂΉÔı› ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ı· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ËÁ¤˜ Ú‡·ÓÛ˘. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ fï˜ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì Ôχ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ

ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Ì ٷ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¤ÚÁ· Û ÂͤÏÈÍË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ” ›Â Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÓÂÚfi Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ˙ËÙ‹Û·Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ΔÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ηıfiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·-

ÁÚfiÙ˜, ÂÓÒ ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ÚÒÙÔÓ, Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë Û˘ÓÂ·ÁfiÌÂÓË Ì›ˆÛË Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘Ê·Ï̇ÚÈÓÛ˘ ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È Î·ıÈ˙‹ÛÂˆÓ Â‰·ÊÒÓ Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ú‹ÁÌ·Ù·.¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ·Ó·‰·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË, Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙ‹ Î. ∑‹ÛË °Î¿Áη Î·È Ì ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ Ù˘ ™ÎÔÙ›·˜ Dr. Kate Heal, Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Èı·Ó¤˜ ·Èٛ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜.

™ËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¢Âο‰Â˜ ı¤Ì·Ù· ·fi ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢™, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ‡‰Ú¢Û˘, ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î.·. ̤¯ÚÈ ÙÚfiÔ˘˜ ¯Ú¤ˆÛ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ, ÂÎÌÈÛıÒÛÂȘ Î.Ï., ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙȘ 5 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ·.Δ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È: - ∞Ó·ÌfiÚʈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜.

- ŒÁÎÚÈÛË ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

- ŒÁÎÚÈÛË Ó¤Ô˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

- ŒÁÎÚÈÛË ¤ÎıÂÛ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÂÛfi‰ˆÓ - ÂÍfi‰ˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰ˆ‰ÂηÙËÌÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÔÈÎ. ¤ÙÔ˘˜ 2011.

- ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ À.∞. 74445/27-12-2010 ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË.

- ŒÁÎÚÈÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ⁄‰Ú¢Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

- ŒÁÎÚÈÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

- ŒÁÎÚÈÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

-. ŒÁÎÚÈÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ & ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ·Ô‰Ô¯‹ ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 80.578.37 ¢ÚÒ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÔÊÂÈÏÒÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ.

-∞Ô‰Ô¯‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ∞/ıÌÈ·˜ Î·È μ/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘.

- ŒÁÎÚÈÛË ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∂Δ∞ª.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û η˘ÛfiÍ˘Ï·.

- ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢·ÎÔÎÙÔÓ›·˜.

- ¶·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∫Ù›ÚÈÔ π·-

ÙÚ›Ԣ ∫ÈÛÛÔ‡”.

- ¶ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË 3Ô˘ ∞¶∂ “·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ¢.¢. ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘” .

- ŒÁÎÚÈÛË 1Ô˘ ∞¶∂ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ÔηٿÛÙ·ÛË ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á. ™·Ú¿ÓÙ· ¢.¢. ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜”.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ·›ÙËÛË ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ó/ÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ·›ÙËÌ· Ù˘ WIND ∂§§∞™ ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜.

- ™˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ¤ÓÙ˘· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ.

27/2011 ·fiÊ. ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ·Ó¿ıÂÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ.

40/2011 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ˘‰ÚÔÓÔ̤ˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011, ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂÔÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ, ηı·ÚÈÛÌÔ‡ - ÂÈÛ΢‹˜ ·Ú‰Â˘ÙÈ-

ÎÒÓ ·˘Ï¿ÎˆÓ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∑·ÁÔÚ¿˜.

- ∂ÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 35/2011 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÁÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ï¿ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “∫¤ÏÏ˘” Î·È fiÈÛıÂÓ ÙÔ˘ π.¡. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ∫ÈÛÛÔ‡.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÚÂÌ¿ÙˆÓ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ “¶·Ú›Û·ÈÓ·” ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÃÔÚ¢Ùfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜.

- ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯Ú¤ˆÛ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·È Δ∞¶ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ·Ôı‹Î˜.

- ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯Ú¤ˆÛ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Û ÂÚÁÔÙ·ÍȷΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜.

- ¶·Ú·¯ÒÚËÛË Î¿ÌÈÓÁÎ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Û ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ¡ÂÔÏ·›Â˜ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (∞ƒπø¡) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË Ã∞¡£ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ¶·¿ ¡ÂÚfi ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÂÎÌ›ÛıˆÛË ˘fiÁÂÈÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢.¢. ªÔ‡ÚÂÛÈ.

- ¶·Ú¿Ù·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÎÌÈÛıÒÓÂÈ Ô Î. ¶¿ÚÓÔ˜ ÛÙÔ ¢.¢. ªÔ‡ÚÂÛÈ.

- ∂ÓË̤ڈÛË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ∂™∂¶∞.

- ΔÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 94/2011 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶APA™KEYH 3 IOYNI√À 2011

ªÂÙ¿ ÙÔ «„·Ï›‰È» ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

ªÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙÔ «„˘Á›Ի ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ-ª·˘ÚÔÌ¿ÙË, ηٷÛ΢‹ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ

∂

›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ “·ÁÒÓÔ˘Ó” ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ - ı¤Ì· Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ¯ı˜ Ë “£” . ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ “·ÁÒÓÔ˘Ó” ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È Ù· ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ Î·È ª·˘ÚÔÌ¿ÙË, ηıÒ˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Û ‰ËÌÔÚ·ÙË̤ӷ ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 16 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ó¿Û· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √È ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÂÓÒ Ë ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ “ÎÔ˘Ì·Ú¿” Ù˘ 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ¿ÛÎËÛ˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È fiÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ô˘ Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ÓÔ‡ÌÂÚ· Â›Ó·È ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ٷ ÔÛ¿ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ‰ÂÓ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ “ı˘Û›·” ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÂÓÙ¿ÍÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔ·„ÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜. Δ¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÔÈ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ˘Ô˘ÚÁ›· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·ÊÔÚ¿ Û ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜.

Δ· ¤ÚÁ· ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙ·Ó ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÚÁ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·: “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÂÓÙfi˜ ·Ó·‰·ÛÌÔ‡, °ÂˆÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂϤÙË ÁÈ· ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ÌÂϤÙË ¤ÚÁˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÏÈ̤ӷ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, °ÂˆÙ¯ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ¤ÚÁˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÏÈ̤ӷ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. ™Ù· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ¤ÚÁ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ: μÂÏÙ›ˆÛË-Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔηٿÛÙ·ÛË Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ·fi ∞ÂÚÈÓfi ̤¯ÚÈ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ Î·È ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ, ∫·Ù·Û΢‹ Ó¤·˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ÃfiÚÙÔ˘-ªËϛӷ˜, Ô‰fi˜ ‰¤ÏÙ· ∞Ê‹ÛÛÔ˘-·Ú¿Î·Ì„Ë ∞Ê‹ÛÛÔ˘-§ÂÊfiηÛÙÚÔ˘∫¿Ï·ÌÔ˜-·Ú¿Î·Ì„˘ ªËϛӷ˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô‰fi˜ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜.°È· Ӥ˜ ÌÂϤÙ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ: ªÂϤÙË Ô‰Ô‡ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘-ÿÓÈ·, ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË-ηٷÁÚ·Ê‹ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔηٷÚ-

ÎÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ·ÓÙÈıÔÚ˘‚È΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·Ú¿Î·Ì„Ë ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ (ÌÂϤÙË), ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô‰Ô‡ ∞ÁÚÈ¿˜-¢Ú¿ÎÂÈ·˜ (ÌÂϤÙË). ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ “·¤Ú·”. ∞fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ¤ÚÁ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤Ï·‚ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ‹‰Ë Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 30% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ˘‹Ú¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤ÓÙ·Í˘, fiˆ˜ ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜.∂›Û˘ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÎÎÚÂÌ› Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ê˘Á›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ¤ÓÙ·Í˘ οÔÈˆÓ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Î¿ÔÈ· Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ· ¤ÚÁ·.

¶ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÙ¿ıÂȘ Î·È «Ì˘Ú›˙ÂÈ» ηÏÔη›ÚÈ

∞Ó‚·›ÓÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ

ªÂ ·ÛÙ¿ıÂȘ Ì·˜ ¿ÊËÛÂ Ô ª¿Ë˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ô Ó¤Ô˜ Ì‹Ó·˜ -Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡- ηıÒ˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ Ô Î·ÈÚfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ ηÏfi˜, ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÌfiÚ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ·‰È·Î¿, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Â˘ÓÔÂ›Ù·È Ë ıÂÚÌ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ ·fi ÙËÓ∞ÊÚÈ΋, Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¿ÓÔÈÍË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ·ÍÈfiÏÔÁ· ÔÛ¿ ˘ÂÙÔ‡, ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· οı ̋ӷ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ „˘¯ÚfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Ûȷο Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ΔÔ ª¿ÈÔ

ʤÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ˘˜ 28,7 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 34,4 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‹Ù·Ó 9,8 ‚·ıÌÔ›, ¤Ó·ÓÙÈ 13,2 ¤Ú˘ÛÈ.øÛÙfiÛÔ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 21,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Â›Ó·È 32,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ (¤Ú˘ÛÈ 54,6). ™‹ÌÂÚ· ¿ÏÈ ›Ûˆ˜ ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, Ô˘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ÂÓÒ Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ı· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 29 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ó‚› ÛÙÔ˘˜ 31 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, fiÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ¶ÙÒÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÂÏ›ˆ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó·Ù‡ÍÂȘ ÓÂÊÒÓ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜, ˆÛÙfiÛÔ ‚ÚÔ¯¤˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È.

™˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î. °È¿ÓÓË ΔÛÈÚÓfi‚·˜ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË Ó¤ˆÓ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÌˉÂÓÈ΋, Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ËÌÔÚ·Û›·. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ̛· ‚¿ÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ ¤ÓÙ Ӥ˜ ‰ËÌÔڷۛ˜. ΔÒÚ· ϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Ï¢΋ ÛÂÏ›‰·” . À¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ·fi ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ôı› ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›. ∂›Û˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· Û ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™∞¡∂. ΔÔÓ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ fiÏË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÓÈÒıÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ÚÔÔÙÈ΋. À¿Ú¯Ô˘Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Á‡Úˆ, ÛÙ· 130-140 Ù¯ÓÈο ÁÚ·Ê›·, Ù· ÔÔ›· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙȘ ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·.

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙË ‰·ÎÔÎÙÔÓ›· ™ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 2.200 ·ÙfiÌˆÓ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ ‰¿ÎÔ˘ Ù˘ ÂÏÈ¿˜, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· 35 ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ Ó¤Ô ÂÔ¯ÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi -Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÎÔ› ·ÈÛıËÙ¿ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜- ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ·fi ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ (·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ·), ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ΔÔÌ¿گ˜ ¢·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÁˆfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ °∂øΔ∂∂ Î·È ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ù˘¯›Ô ∞∂π. √È ∞ÔıËοÚÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù˘¯›Ô ‹ ‰›ψ̷ ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ À‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ôı‹Î˘ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘¯›Ô π∂∫ ‹ Δ∂∂ ∞’ Î·È μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ∂§ ‹ ™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ Î.Ï. °È· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ¤ÓÙ ÁˆfiÓˆÓ ¶∂, ÂÓfi˜ ·ÔıËηڛԢ ¢∂ Î·È 51 ·ÙfiÌˆÓ À∂.∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ 11 ı¤ÛÂȘ ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ º˘ÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· ÚÔÛÏËÊı› ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÔÎÙÒ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Î·È ı· ÛÙÂϯÒÛÂÈ ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ Î·È ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 66525. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 20‹ πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ‚·ıÌ›‰·˜ ¢’ ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¶ÏËÚÔÊÔÚȷο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÀËÚÂۛ˜” Î·È “ÀÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ∂Ì‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ª·Ï·ÎÒÓ πÛÙÒÓ” , Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ∫∂Δ∂∞£ ÙËÏ. 24210 96740.

M·ÁÓËÛ›· 14

¶APA™KEYH 3 IOYNI√À 2011

•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋, ʤÙÔ˜ ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·

™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ¶ÔȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ

∞

fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛËÎÒÓÂÈ ·˘Ï·›· ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ Ù˘ fiÏ˘, ÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋.μÚ·‚Â˘Ì¤Ó˜ Ù·Èӛ˜ Î·È ‰È¿ÛËÌÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ı· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ·ÎÏÔ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” . √È Ù·Èӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ›, ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÌËӇ̷ٷ ÛÙÔ˘˜ ÛÈÓÂÊ›Ï Î¿ı ËÏÈΛ·˜.

ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ¡·fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· ¡·fi ÚÔ¤ÛÙË Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ μÚÂÛı¤Ó˘ Î. £ÂÔÎÏ‹ÙÔ˘ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÒÓ ·fi μfiÏÔ, ∞ı‹Ó· Î·È §¿ÚÈÛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô Ù. ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ∞ıËÓÒÓ ¶ÚˆÙ. £ˆÌ¿˜ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜. ΔÔ £Â›Ô §fiÁÔ Î‹Ú˘ÍÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ¯·Ú¿ Ô˘ ‚›ˆÛ·Ó ÔÈ ª·ıËÙ¤˜ ηٿ ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹, ηıÒ˜ “‚‚·ÈÒıËηÓ, ‰È¿ Ù˘ ¢ÏÔÁ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ £ÂfiÙËÙ· ÙÔ˘ πËÛÔ‡ Î·È ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ù˘ Âχۈ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜” . ¶ÚÔ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô ™Â‚. Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·¤ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶Ó. ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∂ÎÎÏ/ÎÔ‡ §˘Î›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ϤÔÓ, ı· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “¢ÂÏËÁÈÒÚÁÂÈÔ” ¶Ó. ∫¤ÓÙÚÔ. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ∏ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙË ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ ÈÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓÔ˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô √›ÎÔ˜ ¡·‡ÙÔ˘. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú›¯·Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (ÂÚ›Ô˘ 6.000) ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ·fi‰ÔÛË ·fi ÙÔÓ √›ÎÔ ÙÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘ ·ԉ›ÍÂˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÌË Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜, ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈΤ˜, ΢ÙÙ·ÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î.¿.) ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ.

™˘ÓÔÏÈο ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó 15 Ù·Èӛ˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Ë È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î¿ı ٷÈÓ›· ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. “∏ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ì¿˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹. ∏ οı ٷÈÓ›· ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ‚ϤÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÈÓÂÊ›Ï. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÛÂÁ̤Ó˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ Ù·Èӛ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜.√ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÛÙ· 3,5 ¢ÚÒ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ÌËÓ ÂÚÈÎfi„ÂÈ Ô‡Ù ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂϤÙË ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ οı ¿ÏÏÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. “∂ÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ıÂÛÌfi Î·È ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ì ٷÈӛ˜ ÚÒÙ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ‰ÈÂıÓÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆӔ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜.

√È Ù·Èӛ˜ √È Ù·Èӛ˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: Blue Valentine ∏¶∞ (2010) ÙÔ˘ ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜ Ì ÙÔ˘˜ ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ Grizzly Bear. ª›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ·›ÛıËÛË ÛÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÓÒÓ. ∂›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™·ÓÙ¿Ó˜ Î·È ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÔÚfiÓÙÔ 2010. ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ΋˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ) Î·È ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘). ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘).

Film Socialism °·ÏÏ›·, ∂Ï‚ÂÙ›· (2010)

ÙˆÓ ªÂÓÔ˘¿ ¡ÙÂÏÂ›Ó Î·È °Î˘ÛÙ¿‚ ∫ÂÚ‚¤Ú Ì ÙÔ˘˜ ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ, π˙·Ì¤Ï ∞Ù˙·Ó›, °ÈÔÏ¿ÓÙ ªÔÚfi, ∞ÓÓ¿ ªÔ˘ÁÎÏ·Ï›˜. ∂›ÛËÌË ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ 2010. ª¤Û· ·fi ÙȘ ÊÏfiÁ˜ (Incendies), ∫·Ó·‰¿˜ (2010). ªÈ· Á·ÏÏfiʈÓË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¡ÙÂÓ›˜ μÈÏÂÓ¤‚, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ μ·˙ÓÙ› ªÔ˘·‚¿ÓÙ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: §Ô‡ÌÓ· ∞˙·Ì¿Ï, ªÂÏÈÛÛ· ¡ÙÂÛÔÚÌÒ-¶Ô˘Ï¤Ó, ª·Í›Ì °ÎÔÓÙ¤Ù, ƒÂÌ› ∑ÈÚ¿ÚÓÙ. ÀÔ„‹ÊÈ· ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ •ÂÓfiÁψÛÛ˘ Δ·ÈÓ›·˜, μÚ·‚Â›Ô ∫ÔÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì 2011, μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Δ·ÈÓ›·˜ ÛÙ· ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÔÚfiÓÙÔ Î·È μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ.

£ÂÛÌfi˜ È· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Ô˘ ·fi ʤÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË

ÙÔ˘ ∑·Ó §ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú, Ì ÙÔ˘˜ ¶¿ÙÈ ™ÌÈı, ∂ÏÈ˙·Ì¤ı μÈÙ·Ï›, ∑·Ó ª·ÚÎ ™ÙÂÏ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “ÈÂÚÔ‡ Ù¤Ú·ÙÔ˜” Ù˘ ¡Ô˘‚¤Ï μ·ÁÎ.

Potiche (Trophy wife), °·ÏÏ›· (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›· ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √˙fiÓ, Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚, ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ 67Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜ 2010.

Soins Complets (Full Treatment), °·ÏÏ›· (2010) ÙÔ˘ ¶È¤Ú ™·Ï‚·ÓÙÔÚ›, Ì ÙÔ˘˜ √ÓÙÚ¤ ΔÔÙÔ‡, ¡·Ù·Ï› ªÂ, ™·Ì› ªÔ˘·˙ÈÏ¿. ΔÂÎÌ‹ÚÈÔ ÂÓÔ¯‹˜ (Conviction) ∏¶∞ (2010) ÙÔ˘ ΔfiÓÈ °ÎfiÏÓÙÔ˘ÈÓ, Ì ÙÔ˘˜ ™·Ì ƒfiÎÁÔ˘ÂÏ, ÛϷÚÈ ™Ô˘fiÓÎ, Δ˙Ô‡ÏÈÂÙ §ÈԇȘ. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ‚ÚÔ¯‹ (Even the rain / Tambien La Lluvia) πÛ·Ó›· (2010) Ù˘ ª·Ú›· πıÈ¿Ú ªÔÏ¤Ó ¶ÂÚ¤˙ ªÈÓÁΤ˙, Ì ÙÔ˘˜ °Î·¤Ï °Î·ÚÛ›· ªÂÚÓ¿Ï, §Ô‡È˜

ΔfiÛ·Ú, ƒ·Ô‡Ï ∞Ú‚¿ÏÔ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰¤Î· ηχÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ 2011. ∞Ù›ı·ÛË §›ÏÈ (Pieds nus sur les limaces / Lily sometimes), °·ÏÏ›· (2010) Ù˘ º·ÌÈ¤Ó ªÂÚÙfiÌ ÙÔ˘˜ ¡Ù·˚¿Ó ∫ÚÔ‡ÁÎÂÚ, §Ô‡ÓÙÈ‚ÈÓ ™ÂÓȤ. μÚ·‚Â›Ô ∫ÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ 12Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï °·ÏÏfiʈÓÔ˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. °Ó‹ÛÈÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ (Certified copy), °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·, πÚ¿Ó (2010) ÙÔ˘ ÕÌ·˜ ∫È·ÚÔÛÙ¿ÌÈ, Ì ÙÔ˘˜ ∑ÈÏȤ٠ªÈÓfi˜, °Ô˘›ÏÈ·Ì ™¿ÈÌÂÏ, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ∫·ÚȤÚ. μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Δ·ÈÓ›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔ˘ÏÓÙ¤Ú, ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Δ›ÏÓÙ· ™Ô˘›ÓÙÔÓ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘, ∂›ÛËÌË ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÔÚfiÓÙÔ (2009), ∂›ÛËÌË ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· “√Ú›˙ÔÓÙ˜” ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜ (2009). ª·ÌÔ‡ı (Mammuth), °·ÏÏ›· (2010)

√È Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ŒÚˆÙ· (Le Consequenze Dell’ Amore), πÙ·Ï›· (2004) ÙÔ˘ ¶·fiÏÔ ™ÔÚÂÓÙ›ÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ΔfiÓÈ ™ÂÚ‚›ÏÏÔ, √Ï›‚È· ª·ÓÈ¿ÓÈ, ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ Δ˙È·Ó›ÓÈ. ∂›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ, 5 μÚ·‚›· Donatello (∫·Ï‡ÙÂÚ˘ πÙ·ÏÈ΋˜ Δ·ÈÓ›·˜, ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜, ™ÂÓ·Ú›Ô˘, ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ¶ÚÒÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÈÎÔ‡ ƒfiÏÔ˘), 3 μÚ·‚›· ŒÓˆÛ˘ πÙ·ÏÒÓ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ (∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜, ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ¢Â‡ÙÂÚÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ƒfiÏÔ˘). Δ· √ˆÚÔÊfiÚ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ∂ÏÏ¿‰· (2010) ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ (·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘) Ì ÙÔ˘˜ §Â˘Ù¤Ú˘ μÔÁÈ·Ù˙‹, ¡›ÎÔ ∫Ô˘Ú‹, ∞ÏÂÍ›· ∫·ÏÙÛ›ÎË, °ÈÒÚÁÔ ºÚ¤ÓÙ˙Ô Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË. Δ·Í›‰È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ∂ÏÏ¿‰· (2010) ÙÔ˘ §¿ÎË ¶··ÛÙ¿ıË, Ì ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ Ã·Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙË, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ù·ÏÂÈÊfi, ª·Ú›· ∑ÔÚÌ¿, ª˘ÚÛ›ÓË ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ¡›ÎÔ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. ΔÔ °Ú¿ÌÌ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ (L’ age de raison), °·ÏÏ›· (2010), ™ÎËÓÔıÂÛ›· °È·Ó ™·ÌȤÏ, Ì ÙÔ˘˜ ™ÔÊ› ª·ÚÛfi, ªÈÛ¤Ï ¡ÙÈÛÔÛÔ˘¿, ∑ÔÓ·ı¿Ó ∑·Î¤, ∂ÌÌ·ÓÈ¤Ï °ÎÚÔÓ‚fiÏ.

∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·

¢ÈÂıÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û μfiÏÔ-ª·ÁÓËÛ›· ∫Ú›ÛÈÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Û ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Δ· ı¤Ì·Ù· ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÓÙ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¢·›ÛıËÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘, ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·Úfi¯ıÈÔ˘ ÙÔ›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿, ÛÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ï·ÙÔÌ›Ԣ ΔÛÈ̤ÓÙÔ˘ ΔπΔ∞¡, ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘, ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË, Ì ı¤Ì· “ªÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘: ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ”, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ™Ùfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÛÙÈΤ˜ ‹ ·ÁÚÔÙÈΤ˜, Û ÙÔ›· ˘‚ÚȉÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Û ı·Ï¿ÛÛÈ· ̤و· ‹, ·ÎfiÌË, Û ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ηÈÓÔÙÔÌÈÎÒÓ ‹ Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙË ‰ËÌÈ-

∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù·

Ô˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 30 ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ™¯ÔϤ˜ fiˆ˜ Î·È ·fi ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÁÚ·Ê›·˜ ÷ÚÔÎfiÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô, Mediterranean Univesity of Reggio Calabria, Technical University of Munich, Technical University of Catalonia - ETSAB,

University of Malaga, Lisboa Lusiada University, University IUAV of Venice, Politecnico di Milano, Istanbul Technical University (ITU), National University of Architecture of Rabat - ª·ÚfiÎÔ, University of Pennsylvania - ∏¶∞, National University of Cordoba - ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, University Iberoamerica ªÂÍÈÎfi, Frederic University, §Â˘ÎˆÛ›·, ∫‡ÚÔ˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ∫¤ÓÙÚ·, πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ‹ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÔ›Ô˘ (Observatorio del Paisaje de Catalunya Î.¿.). ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ÂȯÂÈÚËı› Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ‰fiÎÈ̘ Î·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Î·È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ·Ó··Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ·Ó·‰È·Ù˘ˆı› ÙÔ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÚÌËÓ›·˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ √È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· fiÚÈ·, ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜, ÙȘ ‰ÈηÈÔ‰Ôۛ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ı‡ÓË Î·È ËıÈ΋ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÂÓÒ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ÌÂϤÙ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Erasmus IP, ¤Ó· ¢ÈÂıÓ¤˜ ∂ÓÙ·ÙÈÎfi ºÔÈÙËÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ΔÔ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÂÍ‹ÓÙ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi Ù· ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӷ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷο π‰Ú‡Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÈÛ¿ÚÈıÌÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜.

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

ŒÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘”

∞ӷηÏÂ›Ù·È ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÔÚıÔ‰ÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·Í›·˜ 500.000 ¢ÚÒ

™

Ô‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÚ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÂÁ›ÚÂÈ Ì ¤ÓÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ∂ÌÊ˘Ù‡ÛÈÌÔ˘ √ÚıÔ‰ÈÎÔ‡ ÀÏÈÎÔ‡ (¶∞.™À.¶.√.À.). ™ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ۠ªª∂, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Û ‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÚËÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ·Í›· ÙˆÓ ÚÔ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂȉÒÓ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 20.000 ¢ÚÒ, ϤÔÓ º¶∞ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó¿ ∫∞∂. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÔÛfi 500.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙË “£” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∞ÚÈÛÙ. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ·fiÊ·ÛË Û ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

“∞ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÛÎÏËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ‰ÂÓ ÙËÚ› ÙȘ ηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ·Ú·Ï›ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ıˆÚËı› ·Ú¿ÓÔÌË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ∂ÈÙÚfiÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰Â ı· ıˆڋÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ¤ÓÙ·ÏÌ· ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ” . √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ∂ÌÊ˘Ù‡ÛÈÌÔ˘ √ÚıÔ‰ÈÎÔ‡ ÀÏÈÎÔ‡ (¶∞.™À.¶.√.À.), Ì ¤ÓÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ηٿ Ù˘ ·fi 134-2011 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÂÁ›ÚÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÚ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ıˆÚËı› ÓfiÌÈÌË Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ

˘fi Û‡Ó·„Ë Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›ӷÈ: 1. ∏ ·Í›· ÙˆÓ ÚÔ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂȉÒÓ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ú20,000 ϤÔÓ º¶∞ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó¿ ∫.∞.∂.

2. ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊË ·Ú·ÁÁÂÏ›· ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ ú2.500.

3. ∏ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ 1) Ù· ›‰Ë Î·È ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, 2) ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘, 3) ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Ë ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË, 4) ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 5) ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ó¿Ï˄˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘, 6) ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ηٷ¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÙÔÏÒÓ ÏËڈ̋˜ Î·È 7) ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰/ÓÙ‹ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÛÎÏËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ‰ÂÓ ÙËÚ› ÙȘ ηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ·Ú·Ï›ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰Â‰Ô̤ӷ, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ıˆÚËı› ·Ú¿ÓÔÌË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ∂ÈÙÚfiÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰Â ı· ıˆڋÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ¤ÓÙ·ÏÌ· ÏË-

ڈ̋˜ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ. √ ¶∞.™À.¶.√.À. ηÏ› ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú¿ÓÔÌ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ·fi ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ÀÏÈÎÒÓ Î·È ¶ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ÙË ı¤ÛÈÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, ·fi ÙËÓ ÙÂÏÌ·ÙÒ‰Ë ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ.”

“ Œ¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ”

™ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηٷϋÁÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢™ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘, Î. ∞ÚÈÛÙ. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·: “Œ¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi. £· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ì Ӥ· ·fiÊ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ·” . º˘ÛÈο Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶∞™À¶√À ηٿ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔ-

ÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ÚˆÙ. 7339/8-4-2011 ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ - √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. À‹Ú¯·Ó ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË; °È·Ù› Ô ¶∞™À¶√À ÂÈηÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂȉÒÓ (Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ú20.000 ϤÔÓ º¶∞ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó¿ ∫.∞.∂) ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË 35130/739 Î·È º∂∫ μ 1291/11-8-2010, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘; ™ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηٿ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ë ¤ÓÙ·ÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ÏfiÁˆ: ∞) ÌË ‡·Ú͢ ÂÓÂÚÁÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È μ) ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ “√ÚıÔ‰ÈÎÒÓ ÀÏÈÎÒÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ ÔÛÙÂÔÛ‡ÓıÂÛ˘” ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ˘ÏÈο ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi

ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› °) ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¿ÌÂÛˆÓ Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ˘ÏÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÚıÔ‰ÈΤ˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ì 1/25-5-2010 (ÔÚı‹ Â·Ó¿ÏË„Ë) ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ù˘ ∂.¶.À Î·È ÙÔ˘ ¡. ¿ÚıÚÔ˘ 27 ÙÔ˘ 3867/2010 ·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ÏËÊı› Û¯ÂÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ “√ÚıÔ‰ÈÎÒÓ ÀÏÈÎÒÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ ÔÛÙÂÔÛ‡ÓıÂÛ˘” Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ·ÓÔȯً ‰È·‰Èηۛ·, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ˘ ‰·¿Ó˘ 500.000,00 ú Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 4 ÌËÓÒÓ. ∏ ‰·¿ÓË ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ∫∞∂ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1313 “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· √ÚıÔ‰ÈÎÔ‡ ÀÏÈÎÔ‡” ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÈÛÙÒÛÂȘ.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙÔÓ ˘. £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ÕÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ó· ÚÔˆıËı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔ ÏÈ̤ӷ μfiÏÔ˘, ÒÛÙÂ Ë ÂfiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. °. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ¤Ï·‚ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜ ›ӷÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÏÈ̤ӈÓ, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÒÛÙÂ Î·È Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Ó· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔʤÏË ·fi ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ” . “∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ·fi‰ÔÛË Ù˘ 1˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÙÔ˘

ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Û ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÎÙÔÏÔ˝·˜, Ì ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ı¤Û˘ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ·fi ÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ̤· (¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÎÚË›‰ˆÌ· 2˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜), ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎÚË›‰ˆÌ· Ù˘ 1˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜, ¤ÁÈÓ ÔÌfiʈӷ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ (master plan), fiˆ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. √È ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔ master plan, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂™∞§ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: -ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi 1Ë ÛÙËÓ 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚÔ˘ (scrap), Ô˘ ÚÔηÏ› Ù·

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘, ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÊfiÚÙˆÛË Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ scrap Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÚ¤ÓÔ. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› Û¯ÂÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ √§μ-Δƒ∞π¡√™∂-¢∏ª√À μ√§√À.

-∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™π§√, Ô˘ ¿ÏψÛÙ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÔÛfiÙËÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Ú˘·›ÓÂÈ ÙËÓ fiÏË. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ™π§√ Î·È ·Ú·Î›ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÚÔˆıԇ̠·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ √™∂, ÙË °∞π∞√™∂, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Jessica, Û˘Ó¿‰ÂÈ ·Ôχو˜ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÁÏÔ˘Ù¤ÓË (ÚˆÙ½ÓË ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÁÈ· ȯı˘ÔÙÚÔÊ›·), Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ˆ˜ ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›Ô Ì ÛÔ‚·Ú‹ ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û ۿÎÔ˘˜, ÔÏÏÒ Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ·˘-

ÛÙËÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ϤÔÓ Ó· ÌÂÏÂÙËı› Ë ÚÔÔÙÈ΋ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ÏÈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÚ·ÙËÁÈο Û¯¤‰È· ÙfiÛÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡∞ª, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

-ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·ÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ (¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜). ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ, Â›Û˘, ·Ôχو˜ Ì ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ (ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ› Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Î.Ï.). ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÂÏÂÙÒÓ. “ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Î·È ÛÂȘ Û˘ÌʈÓ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ë Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·

ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ fiÏ˘, ÒÛÙ ӷ ÌÂÁÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ Î·È ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î·Ï› Ó· ÂÈÛÎÂÊı›, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÙÔ μfiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √§μ ∞.∂.

∂∫μ: ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·ÏÏ·Á‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ Praktiker ∏ ¢π√π∫∏™∏ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·Ï-

ÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Praktiker ∂§§∞™ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ (Î·È Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ·Ó¿ ÙË ¯ÒÚ·), ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ fiÚÔ˘˜ Ù˘ (ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ - ÌÈÛıÒÓ), ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘. ∏ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È Ú·ÎÙÈ΋, Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, οو Î·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ “ÔÌڤϷ” ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ΔÔ ∂∫μ ηÏ› ÙËÓ “Praktiker ∂§§∞™” Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË Âȉ›ˆÍ‹ Ù˘, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ, Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ı· ‚ÚÂı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È, Ê˘ÛÈο, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘˜, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ÙÔ ∂∫μ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ··ı›˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·.

¶ÚÔÒıËÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ ™∂πƒ∞ Â·ÊÒÓ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË

ÙÔ˘ ∂§°∞ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤ÓÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi Ù· 11 ú Û 5ú ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·, ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ù˘ ‚ÚÒÛÈÌ˘ ÂÏÈ¿˜ Ì 2ú ·Ó¿ ‰¤ÓÙÚÔ, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ˘ÚfiÏËÎÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2007. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ˙ËÙËı› Î·È Ë Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙȘ ˙ÒÓ˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

16

M·ÁÓËÛ›·

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

∏ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·Ú·‰¤ÚÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘

∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÛÙË ‰›ÓË ÙˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ¡¤· πˆÓ›·

°ÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∂∫∞Δ√¡Δ∞¢∂™ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi 13 ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰¤ÎÙ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÔÈΛϷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ, Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. “∂›Ó·È ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ÁÈÔÚÙ‹, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚ›Ô˘ 1.000 ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ÙÔ ¯·›ÚÔÓÙ·È Î·È ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÌËӇ̷ٷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Î·È Û ̷˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ›̷ÛÙ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË” , ÙfiÓÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηÈ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ÎÔÚ˘Ê·›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ì·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÌÂÏÂÙԇ̠ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È Î·Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ·ÏÏ¿ ÌÂÏÂÙԇ̠ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ Ù˘, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ŒÓ· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Á›ÓÂÙ·È ‹‰Ë Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Life” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ∞ӷ·ÎψÛ˘ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÔÈ ·ÁÎfiÛÌȘ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜ ÁÈÔÚÙ‹˜, ·ÏÏ¿ Ë̤Ú˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Û‡ÁÎÚÈÛ˘ Ì ÙÔ ¯ı˜, Ó· ‚ϤÔ˘Ì ·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ‰Ú¿ÛË ‹ ·Ó Ì›ӷÌ ÛÙ¿ÛÈÌÔÈ” , ÂÓÒ Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ™. ª·ÚÙ˙ÈÒη ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ› ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (º√¢™∞) Î. §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜, ÙÔ˘ ∫¢∞À, ÙÔ˘ º√™¢∞ Î·È Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “¶·‡ÏÔ˘ ¶Ï¿Î·”.

™

ÙË ‰›ÓË ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÔÚ‡ÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∏ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, ‡‚ÚÂȘ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ˘Ô‚ÔÏ‹ ÌËÓ‡ÛˆÓ, ÚÔ¯ı¤˜. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ ÒÛÙ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È Â˘Î·ÈÚ›·, ÙfiÛÔ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·‚Á¿‰Â˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ fiÙÈ “Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¢ËÌ. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Î‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È fiÙ·Ó Ù›ıÂÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Û‡‰ÂÈ Ó· ÔÈÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ËÌ›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ Ú‹ÁÌ· ÔÏÔ¤Ó· ‚·ı·›ÓÂÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Ô͢Óı›. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÂÂÈÛfi‰È· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î.Î. ¢ËÌ. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ Î·È ª·Ú›· ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·. ∏ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÓÒ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·ÂÈϤ˜, ÂÈı¤ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜. ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘, fiˆ˜ ϤÂÈ, “¤¯ÂÈ ·ÏÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Î·Ï¿ Ô ¢‹ÌÔ˜” . ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹Ù·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Î·È ÂÓÒ ÂΛÓÔ˜ ›¯Â ÂͤÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ‰¤¯ıËΠÂ›ıÂÛË ·fi ÙËÓ Î. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‚ÚÈÛȤ˜, ϤÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ô‡Ù ¿Ó‰Ú˜, fiÚÌËÛ ¿Óˆ ÌÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Ó· ÌÔ˘ ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘. ∂ÂÓ¤‚ËÛ·Ó fï˜ ¿ÏÏÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Î·È ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ¤ÏËÍÂ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Â͇‚ÚÈÛË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤¯ÂÈ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚ‹, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙË ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË Ô˘ ›¯Â Ì›· Â›ÔÓË Î·È Â›ÌÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË 20 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÚÔ-

ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓËÛ›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ ÓËÛ› ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ. ™Â ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛËψıÔ‡ÌÂ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÌÂ Ï˘›. ∂›Ó·È „˘¯ÔÊıfiÚ· Î·È ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿. ∞ÓÙ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‚¿˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙÚÈÎÏÔԉȿ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. √ ÌfiÓÔ˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ò˜ Ó· Ì ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ ·fi ¢‹Ì·Ú¯Ô” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂ÁÒ ¤¯ˆ ‰ÒÛÂÈ 100 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Ì·˜ ¯ÒÚÈÛ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó Ê·Û·Ú›Â˜, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ·˘Ùfi. ΔÒÚ· fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì” . √ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ·fi ÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È fi¯È ÔÈ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ηχÙÂÚÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ‰ËÌfiÛȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ΔÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙËÓ Î. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ· ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ì ٛÙÏÔ “ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ: “§ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ηٿ ÙÔ ·Ú¯·›Ô “∂˘ÊËÌ›·Ó ∞ÛΛӔ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ‰ÂÓ ÛÙڷʋηÌ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ·Ú¿ ÙȘ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙ· Ú·ÎÙÈο ‡‚ÚÂȘ, Ï·ÛÔÏÔÁ›Â˜, Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Î·È ÙÔÓ ‚È·ÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË. √ ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿Ó·Ó‰Ú˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Û Á˘Ó·›Î˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜, Ì ·ÚÂ›˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ Î·È ·Î·ÙÔÓfiÌ·-

ÛÙ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ, ·Ï¿ Ì·˜ Û˘ÛÂÈÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ì·˜ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, ÙË ‰È·ÏÔ΋ Î·È ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ʷÈÓfiÌÂÓ·, Ô˘ ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fi‰ÂÈÍË Â›Ó·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÂÈ ·Ó ÙÔÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó. √ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙËÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ì·˜ Î. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·, ı›ÁÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ˘fiÛÙ·Û‹ Ù˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, fiÙ·Ó ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ fiÏÔÈ Ì·˜ ˙ËÙ‹Û·Ì ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, Ô Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰›ˆÍ‹˜ ÙÔ˘, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ú¿Í·ÌÂ, ·ÊÔ‡ Ô ÔÈÔÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·Ú¯‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ¢ÂÓ ı· ·Ú·Û˘Úıԇ̠·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÎÚ·ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛοӉ·Ï· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ ˘fiÏË„Ë ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜” . √ Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ Ë Î·Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı›ÁÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ·ÎfiÌË - ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›·, ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰‹ıÂÓ ÎÏÔ‹˜ Ù˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ π∫∞. “∂È̤ÓÔ˘Ì ˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜. ™Â ·˘Ùfi ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô. ÕÏψÛÙÂ Ô ÚfiÏÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜.

¶ÂÚÈԉ›· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿

™Â Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ π∫∞¡√¶√π∏Δπ∫∏ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ

ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È‹ÌÂÚË ÂÚÈԉ›·. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î. ∞ı·Ó. ª¤Ë˜ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ªÈ¯·Ï¿Î˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙ· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Â›¯·Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. √È ™ÔÚ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ˘ÚηÁÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, Ú›¯ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›· ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ Ù· ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÓËÛÈ¿ Î·È ÌÈÎÚfi˜ Û¯ÂÙÈο

Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË ÌfiÏȘ ÂΉËψı› ˘ÚηÁÈ¿. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂΛӘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÍ¿ψÛ˘ Ì›·˜ ˘ÚηÁÈ¿˜. ∂ȯÂÈÚ‹ıËÎÂ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ̤۷ Î·È ¿Ó‰Ú˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ Û¯ÂÙÈο ηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÛٛ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ. ™ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÔϛ˜ Î·È ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ

ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ - Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ϤÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜ ÂÚÈÔ¯‹- ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÎÙÒ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ¿ÏÏ· ¤ÍÈ. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‚·ÛÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ¯Ú‹ÛÈ̘, Ô‰ËÁ›Â˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Î·È Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÊˆÙȤ˜. √ ¯¿ÚÙ˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ˘ÚηÁÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Â›Ó·È Ù· ÂÚÈ·ÛÙÈο ‰¿ÛË (°ÔÚ›ÙÛ·, ∞ӈ̷ÏÈ¿, ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿-

‚·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, ¢Ú¿ÎÂÈ· Î·È ∞ÁÈÔÓ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜). ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ô ∫·ÙËÁÈÒÚÁ˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ, §·‡ÎÔ˜, ¶ÈӷοÙ˜, μ˘˙›ÙÛ·, ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ªËϛӷ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¶Ô˘Ú›, ÕÁÈÔÈ ™·Ú¿ÓÙ·, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, §‡ÚË Î·È ªÔ‡ÚÂÛÈ. ∂›Û˘ Î·È ÙÔ μ¤ÓÂÙÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫ˆÊÔ›, ∫ÔÎΈÙÔ›, ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú› (Ô˘ Â›Ó·È ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜), Î·È Ô ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ë ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ∫¯ÚÈ¿, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ó·ÁÈ¿ ∫Ô˘Ó›ÛÙÚ·. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÔÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ›ӷÈ: ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜, ∞ÁÓÒÓÙ·˜, ∂ÏÈÔ˜, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ¢¤ÏÊÈ. Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 17

¶APA™KEYH 3 IOYNI√À 2011

∫ϤÊÙ˜ ÍËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ù· ¯˘ÙÔÛȉËÚ¿ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ Î·È Ù· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡

¶ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ Û ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· Î·È Î·Ï҉ȷ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ë ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜

¶

ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·’ fiÔ˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ¯˘ÙÔÛȉËÚ¿ ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·, Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙË Û‹Ì·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Á›ÓÂÙ·È ·Ê·›ÚÂÛË ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, fiˆ˜ ηψ‰›ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Û ÂÔ¯¤˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

√ÚÁÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› ÂÚ›Ô˘ 500 ¯˘ÙÔÛȉËÚ¿ ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·, Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙË Û‹Ì·ÓÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· Ô˘ ˙˘Á›˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 12 ÎÈÏ¿ ÙÔ Î·ı¤Ó· Î·È Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ·fi ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ¯˘Ù‹ÚÈÔ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔ̈Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙˆÓ ¯˘ÙÔÛȉËÚÒÓ Á›ÓÂÙ·È Â›Ù Ì ‚·ÚÈÔԇϘ, ›Ù Ì ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ Ì¿Ï˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ù· ¯Ù˘¿ÓÂ. ∫·ÙfiÈÓ Ù· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Û ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· Ô˘Ï¿ÓÂ, fiˆ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛȉËÚÈο, Û ̿ÓÙÚ˜ ÛȉËÚÈÎÒÓ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ ¯˘ÙÔÛȉËÚfi ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÂͤ¯ÂÈ ÙÔ˘ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘, Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÎÔÏÔӷΛԢ ÂÚ›Ô˘ 10-15 ÂηÙÔÛÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¯ÙˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ÙÔȯ›Ô.∫¿ı ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ ˙‡ÁÈ˙ 14 ÎÈÏ¿, ÂÓÒ Â›¯Â ·ÁÔÚ·ÛÙ› ÚÔ˜ 20 ¢ÚÒ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÍËÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·, Ù· Ô˘Ï¿Ó ÚÔ˜ 20 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÏfi Î·È Û˘ÓÔÏÈο Á‡Úˆ ÛÙ· 2,5 ¢ÚÒ ÙÔ ¤Ó·.™˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ¯˘Ù‹ÚÈÔ Â›¯Â ηٷÛ΢¿ÛÂÈ 4.780 ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔÓ 2.289.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈ̤ÙÚËÛË Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ, ›¯Â ‚ÚÂı› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍËψı› ÂÚ›Ô˘ 300 ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·.∞fi ÙfiÙ fï˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÔÍËÏÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›, ηıÒ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È ¿ÏÏ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙËÓ Ô‰fi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ̤¯ÚÈ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ ·fi 21 Û˘ÓÔÏÈο ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ÂΛ, ¤¯Ô˘Ó ÍËψı› Ù· 13, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÌÂٷ͇ μ·ÛÛ¿ÓË Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ·fi Ù· 30 ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ÍËψı› Ù· 15... √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘

∞Ô‰ÂηÙÈṲ̂ӷ Ù· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ·fi ¯˘ÙÔÛ›‰ËÚÔ ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ

¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °. °›‰·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ “ı· Û˘ÛÙ·ıÂÈ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ. £· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ”.ΔÔ Í‹ÏˆÌ· ÙˆÓ ÎÔÏÔӷΛˆÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂΛ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ οı ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, Â›Ó·È ·ÌÊ›‰ÚÔÌÔÈ Î·È ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙ· Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÂȉÈ΋ ÓËÛ›‰· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ·Ó¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÙÚ· Ì ÎÂÓfi ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ Î·È Ê¤ÚÂÈ ¯·ÌËÏ¿

¯˘ÙÔÛȉËÚ¿ ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· Ì ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈ΋ ÌÂÌ‚Ú¿ÓË. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ΛÓËÛ˘ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ÛÙ· ‰‡Ô Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· (Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ï¿ÙÔ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5,50 Ì.) Ì ϿΘ ȉȷ›ÙÂÚˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Û ¯ÚÒÌ· Î·È ˘Ê‹.

∫·È ÎÏÔ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ¶ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Û ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜, fiÛÔ Î·È ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜...

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂȘ-Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ·› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ̤ÙÚ· ηψ‰›ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡, Ì ΛӉ˘ÓÔ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ÎÏÂÊÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔÈ ›Ó·Î˜ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡...∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÎÈfiÏ·˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠηÏÒ‰ÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ 150 ̤ÙÚˆÓ ÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ∂›Û˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ˘fiÁÂÈÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 340 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∑¿¯Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔ ˘fiÁÂÈÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 400 ̤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ï·Ì¿Ó·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù‡Ô Î·Ïˆ‰›Ô˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÎÚÈ‚fi, ·ÊÔ‡ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 7-10 ¢ÚÒ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ (¯ˆÚ›˜ º¶∞). ∫ÏÔ‹ ηψ‰›Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ·’ fiÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Î·È Ù· η¿ÎÈ· ·fi Ù· ÊÚ¿ÙÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ·Úfi¯ıÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ÔÈ ÎϤÊÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÁ·Ï›· (ÎfiÊÙË, Á¿ÓÙÈ· Î.Ï.) ∞ÎfiÌË ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Èı·ÓfiÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ Ë̤ڷ, ÔfiÙ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Ó‡¯Ù·, ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ÎÏÔ‹. √È ÎϤÊÙ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ‰ÈÏ‹ ˙ËÌÈ¿, ηıÒ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ Ê·ÓÔÛٿ٘ Î·È Ó· Í·Ó·ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó!◊‰Ë Ë ÀËÚÂÛ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· 1400 ̤ÙÚˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ÎÏ·¤ÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏ· ηÏ҉ȷ, fiˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi °·˙‹, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÔÓÙ›ÎÈ·...¶ÚfiÛÊ·Ù· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û ¤Ó· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÔÈ ÎϤÊÙ˜ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó Û ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ÁÎÚ¤ÌÈÛ·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔȯ›Ô Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi ›Ó·Î·, ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘.

ΔȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂ÌfiÚˆÓ

ΔÚ›· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ΔÚ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Èı·ÓfiÓ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ (ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ Ì‹Ó·). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂ÌfiÚˆÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ô Î. ∞. ¡¿ÛÈÔ˜, ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË “μfiÏÔ˜ ™‡Á¯ÚÔÓÔ ∂ÌfiÚÈÔ” ‹ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÔÓÔÌ·ÛÙ› ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙÔ˘ ∂™μ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË “∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂ÌfiÚˆÓ”, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ô Î. ∞ı. ∫·ÙÛ·ÁÂÒÚÁ˘.™ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¿ÏÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Î.Î. μ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË, ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ˜, ¡. §Èı·‰ÈÒÙ˘ Î·È ∫. ª·Á·ÏÈfi˜, ÂÓÒ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™μ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Û˘ÌfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ “μfiÏÔ˜ ™‡Á¯ÚÔÓÔ ∂ÌfiÚÈÔ”, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÂÈ.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË Î·È Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ÙÔ˘ ∂™μ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 540, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2008 ›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ 430 ̤ÏË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂ÌfiÚˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∂Âȉ‹ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ Ì·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ·Ó Î·È ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ‰˘-

ÛÙ˘¯Ò˜ Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÂÙ·È Î·È ·Ú·ÌÂÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ η٤¯ÔÓÙ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÍÈÒÌ·Ù·. ∂Âȉ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Î·ÌÈ¿ ÛÔ‚·Ú‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ∂Âȉ‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¤ÌÔÚÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ‚·ÛÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰·. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Ô˘ ·ÛÎԇ̠ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ¡· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÛˆ-

ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È ÙË ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ· Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ. ¡· ‰ÈÒÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ·¿ıÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ fiÙÈ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È ÔÏÏ¿... ΔÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ ¯Ù˘¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ϤÔ˘Ì ¤Íˆ ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Ó· ·ÏÒÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ› Ï·Ófi‰ÈÔÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Î·È Î·Ó›˜ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙÂ.. ΔÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ ·Óı› Î·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜... √È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ì ٷ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó Î·Ù¢ı›·Ó ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì·˜... √È ÂÌÔÚÈÎÔ› Ì·˜ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ʈÙÈÛÌfi Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·, ÂÓÒ ‚·ÛÈο ÂÌÔÚÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ӷ, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ªÚÔÛÙ¿ Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‚ÔÏȈÙÒÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó¤ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ·, Û˘ÁÎÚÔÙ‹Û·Ì ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ªÂ Ó¤· ÚfiÛˆ· ˆ˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, Ӥ˜ ȉ¤Â˜, ηÈÓÔ‡ÚȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¿Ì· ‰‡ÛÎÔÏ˘ ·˘Ù‹˜ ÂÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈԇ̷ÛÙ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ˙ËÙԇ̠ӷ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ¢ı›Ù”. ¢∏ª√.™.

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ¢ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙ› ÙÂÏÈο Ô Mȯ. XÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ë ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Δ˘ ·ÓÔȯً˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ı· ÚÔËÁËı› Ë ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÙÂı› Û „ËÊÔÊÔÚ›· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Û ÙÔÌ›˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ·Ú·ÛÙ› ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Î. ¶··‰Ô‡ÏË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∂˘Ú. ¢ÔÓÙ¿˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜.

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Â›Ó·È ÁÈ· ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ (9.30Ì.Ì.) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 18 ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ: ºÔÈÙËÙ¤˜ π∞∫∞ ÁÈ· ÂÚÁ·Ûȷο ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¤ÌÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ, ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ π∞∫∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÊÔÈÙËÙÒÓ π∞∫∞ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ ı· ·Ú·‚ÚÂı› Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ̤· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∞∫∞. £¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ “ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¶.¢.

164/2004” . Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ì ¢ı‡ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜, ·ÓÙ› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, Ì ÚfiÊ·ÛË ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ ÔÏ˘ÂÙ¤˜ ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÌËÚ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 5 Î·È 6 ÙÔ˘ ¶¢ 164/2004, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÔÏÏ¿ ¤ÙË ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Î·È Û˘¯Ó¿ Ì ÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ∏ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, Ë ÂÌÂÈÚ›·, Ë ˘„ËÏ‹ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË, Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î¿ı ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÓÙ› Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ηٿ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔÙ˘›· ÏfiÁÔ Î·È ·ÈÙ›· ·fiÏ˘Û˘” .

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 15Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √§ª∂ TË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 ª·˝Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂§ª∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÔȯÙfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ı¤Ì·: “¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ 15Ô ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √§ª∂” . √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ˆ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ·˘Ùfi Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (·Ó ˘ÂÚ„ËÊÈÛÙÔ‡Ó). ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ı¤ÛÂȘ, Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÙȘ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó (¤ÁÁÚ·Ê·, ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È ÂÚÈÂÎÙÈο) ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∂›Û˘, ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ˘Ô‚ÔÏ‹ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î¿ÔÈ·˜ ÚfiÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¤Ó· Û‡Ó‰ÚÔ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Û‡Ó‰ÚÔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: ∫·Ú·‚·Û›Ï˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, μÔ˚‚fiÓ‰·˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, °È·ÓÓÔ˘Ï‹ ª·Ú›·, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ÕÚÙÂÌȘ, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ∞Ú‚·ÓÈÙ¿Î˘ ∞ϤÎÔ˜, ™ÙÂÚÁÈԇϷ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÷ÚÌ¿Ó˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫·Ú·Î·ÛÙ·ÓÈ¿˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, §·Áfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ΔÛÈÙÔ‡ÌË ¢È·Ï¯ً, ª·Ù˙ÒÚÔ˘ μ›Î˘, ªÈ¯·Ï¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∂Ή‹ÏˆÛË ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ˜ 7 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó: - √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙ËÛˆÎÚ¿Ù˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ì ı¤Ì·: “∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ¤ÓÙ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” .

- √ ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì·: “¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË: ̇ıÔÈ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜” .

- √ ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Ì ı¤Ì·: “¶·Ú¤Ì‚·ÛË, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ΔË Û˘˙‹ÙËÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÚ¤Ûη˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 12 Ì. Ô ¢. ÷Ù˙ËÛˆÎÚ¿Ù˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË 1 Ì.Ì. ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ.

¶APA™KEYH 3 IOYNI√À 2011

™‹ÌÂÚ· ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙ· 3Ô Î·È 20fi ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· μfiÏÔ˘

™ÙȘ οÏ˜ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ›

™

ÙȘ οÏ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 20Ô‡ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ·fi ÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙȘ 8.15 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘.

¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, fiˆ˜ Î·È ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤ÏË. ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂÛ›·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ fiÛÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ì ·fiÛ·ÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Â›Ó·È Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ‹ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ (45 ¢ÚÒ), ̤¯ÚÈ ÙȘ 11:30 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜.¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ - ∂™¶∞ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ¿ÏÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ·Ó¿ ·Ú¿Ù·ÍË: ¢∞∫∂ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜: ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, °·˚Ù·Ó¿ ¢‹ÌËÙÚ·, °Î·˚ÓÙ·ÚÙ˙‹ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ¢ÂÏËÔÁÏ¿Ó˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ °ÚËÁfiÚ˘, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∫·„¿Ï· ¢‹ÌËÙÚ·, ∫¤ÏÏ· μÈÚÁÈÓ›·, ∫›ÙÛÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫Ô˘ÙÌ¿Ó˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫˘·ÚÈÛÛ¿ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, §Â›‰·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ªÔ‡ÛÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ªÏ¿Ó·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, •¤Ó˘ ª¿ÚÈÔ˜, ¶·ÓÙ·˙ÒÓ·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋, ¶Ôχ˙Ô˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ƒÈ˙¿ÎË ∞ı·Ó·Û›·, ™È¿Ê˘ ¶¤ÙÚÔ˜, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ™Ù·˘Ú¿ÎË ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ΔÛÈÁ¿Ú·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ΔÛÔÔ˘Ú›‰Ô˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·. °È· ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹: ¢ÈÔ‡‰Ë ª·Ú›·, ¶·Ï·Ó¿˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ™Ô˘Ï·ÎÔ‡‰Ë˜ ¢‹ÌÔ˜. ¶∞™∫ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜: ∞‚‰¤Ï·ÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ £¿ÏÂÈ·, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘, μÏÈÒÚ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, °Ô‡Ï·˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫·Ï‡‚·˜ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, ∫·ÓÈ¿ ∞Ï›ÎË, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫·ÚÂÁÎÏ¿ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, ∫·ÙÛÈÊfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫Ô˘Ú›Ù·˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ º›ÏÈÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ª·¯›Î· ª·Ú›·, ª¤Î· ∞ÔÛÙÔÏ›·, ª‹ÙÛÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Í¤ÓË, ¡¿ÓÔ˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·ŒÊË, ¡fiÓÔÁÏÔ˘ μ·Û›Ï˘, ¶ÂÚÛÙÂÚ¿˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ƒÈ-

˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ŒÌÌ˘, ™·Ì·ÎÔ‚Ï‹ ∂ϤÓË, ™Ù·Ì·Ù¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ™·ÏÙ·ÁÈ¿ÓÓË ¢‹ÌËÙÚ·, Δ·ÚÙ·ÚÈÒÙÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ΔÛ·ÁηÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞˘Á‹, ΔÛ·Ï›ÎË ÕÓÙ·. ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹: ∫·ÏÏÈÔÏ›Ù˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ƒÔ‡ÛÈ·˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜. ∂.™.∞.∫.-¢.∂.∂-™ ª·ÁÓËÛ›·˜: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ §·ÌÚÈÓ‹, μÚ¿ÓÙ˙· ÃÚ˘ÛԇϷ, °¿ÎÔ˘ ∂˘‰ÔΛ·, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÓÒÏ˘, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ º¤ÓÈ·, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ °Ú·ÌÌ·Ù‹ (ª·ÙԇϷ), ∫·Ï·Ù˙‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ›Ô˘ ºˆÙÂÈÓ‹, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÁˆÚÁÈ¿ÎÔ˘ ∂ÈÚ‹ÓË (ƒ¿ÓÈ·), ªÔ‡ÛÙÔ˜ ªÂӤϷԘ (ª¤ÓÈÔ˜), ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¶ÂÏ·Á›·, ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜, ¶·¯‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¶¤ÙÚÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›· (§›Ï·), ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜,

∂ÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘

∫∂¢¢À: ∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ¤Á˘ ΔÔ ∫∂¢¢À (∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÊÔÚԉȿÁÓˆÛ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢) ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ¤ÁË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È, ÎÚ›ÓÂÙ·È ˘„ËÏfi, ÂÓÒ Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ∫∂¢¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÎÙ›ÚÈÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∑¿¯Ô˘ Î·È ºÂÚÒÓ 25. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË, fï˜ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 25.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÏËÚˆÓfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫∂¢¢À ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙ¤Á·Û‹ ÙÔ˘˜ Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ÚÒËÓ ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ) fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂȉÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂¢¢À Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ª›Ú˘, “Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ıËΠӷ ÌÂÙ·ÊÂÚıԇ̠‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ËÛ˘¯›· Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â¯Â̇ıÂÈ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› Û οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈԇ̔ . ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ∫∂¢¢À ¤¯ÂÈ ·Ú¯Â›Ô, Ì ¿Óˆ ·fi 2.000 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÎfiÌË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È. ΔÔ ∫∂¢¢À Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û¯ÔÏÈ-

΋˜ Î·È ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹, ηٿٷÍË Î·È ÊÔ›ÙËÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂȉÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‹ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ „˘¯Ô·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∫∂.¢.¢.À. ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ΔËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ΔÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ·È‰› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ (™.ª.∂.∞.) Ì ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ‹ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

ƒÔ‡ÛÛ˘ ÷ڛϷԘ, Δ›Ú¯·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ΔÚ¿ÓÙÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ÷Ù˙ËÌ¿ÚÎÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. °È· ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹: °·˚Ù·Ó¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ (¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ- ∫ÈÓ‹ÛÂȘ- ™˘ÛÂÈÚÒÛÂȘ): μ·ÏÛ·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ μÂÓÂÙ›·, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∫fiÏÏÈ· ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∞ÚÁ‡ÚÈÔ˜, ™ÔÊ·‰›ÙÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ΔÛÈ¿ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜: ∞ÁÁÂÏ‹ ∑ˆ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË, μ·Ï‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, °·Ï¿ÓË ∫·ÙÂÚ›Ó·, °ÂÚ·ÒÙË ¶È›Ó·, °Ô‡Ï· ª·Ú›·, ∫Ô˘Ù›‰Ë˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¶·Ó·Á¿Î˘ ∞ÓÙÒÓ˘, º›Î· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. °È· ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹: ƒ˘ÌÂÓ›‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. ∂›Û˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¢√∂.

μÚ·‚‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ ·Ì·ÍÒÓ ΔËÓ ΔÚ›ÙË 31/5 ¤ÏËÍÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ ·Ì·ÍÒÓ, Ô˘ ›¯Â ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢/ÓÛË ¶/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó: “ ∏ ¿Ì·Í· -ÙÔ Î¿ÚÔ ˆ˜ ̤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘”. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Î·È ÓËÈ·ÁˆÁ›· ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ··ÚÙÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·‰‹Ì· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™∂∞¡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¡·ÛÈ¿ÎÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜ Û¯ÔÏ›·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó: 1Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ∫¿ÚÏ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ªËÏÂÒÓ - ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫¿ÚÏ·˜ - ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔ 6Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ 22Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ π‰ÈˆÙÈÎfi ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘. ŒÙÛÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4/6 Î·È ÒÚ· 19.00 ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÛÙȘ ÛÙ·˘ÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∞Ó‰Ú¤· ∫·˚fiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·˙·Ó¿ÎÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÂÍ‹˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·:∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ - ∞ÔÓÔÌ‹ Â·›ÓˆÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Â¿ıÏˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó - •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÙ·‡ÏˆÓ - ∂›‰ÂÈÍË ·Ì·ÍÔ‰‹ÁËÛ˘ μfiÏÙ· Ì ¿Ì·Í· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ.

∂£¡π∫∏

“Œ‚Á·Ï” 11·‰· Ô ™¿ÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ª¿ÏÙ· ÛÂÏ. 21

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 I√À¡π√À 2011

∞‚¤‚·ÈÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı ¶§∏ƒ∏ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı. √ √‡ÁÁÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. øÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. “¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎfiÌË ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËη ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ √˘ÁÁ·Ú›·˜. °È· ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ ·ÎfiÌË Ì ÙÔ ·Ó ı· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹ ı· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” , ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ Ô˘ÁÁÚÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Origo” Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Â: “À‹Ú¯·Ó ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙÔ ·ÚÓËıÒ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·ÈÛı¿ÓıËη Ôχ ηϿ. Œ·ÈÍ· ‚·ÛÈÎfi˜ Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹. £· ‹ıÂÏ· Ó· ·›Íˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi” . °È· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Ô ¡¤ÌÂı ÙfiÓÈÛÂ: “ÿÚËη Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∂Ï›˙ˆ Ó· Ê·ÓÒ ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ∂›Ì·È Û ηϋ Ê˘ÛÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌË Ë ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋, ›Ù ·›Íˆ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ ›Ù Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ÂӉȷʤÚÔÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ Ë ∫¤Ú΢ڷ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “º·È¿ÎˆÓ” , ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ √‡ÁÁÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó·... ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ŸÏ· ‚¤‚·È· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¡¤ÌÂı ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â.

Δ∂áπ∫√ ∂°¡ø™ª∂¡∏™ ∞•π∞™ ¶ƒ√™¶∞£∂π ¡∞ ∫§∂π™∂π ∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

ªÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜” ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù· ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ¶∞∂, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË (ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ›), ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

Ҧ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 10%, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· VIP ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, fiÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ›‰È˜.

™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ۠ÁÓˆÛÙfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ‹ Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜, ˆ˜ ¯ÔÚËÁÔ› ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔÈ. √ Î. ª¤Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Â˘Úˆ·›Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÛÔ˘‰·›· ÔÓfiÌ·Ù·, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì’ ¤Ó·Ó ·’ ·˘ÙÔ‡˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤Ê˘Á·Ó, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ‰È·ÙËÚËı› Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. À¿Ú¯ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ›. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, fï˜ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÚÌfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰È¤Ú„ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÛÊ·Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÔÌ¿‰· Û ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Î·È ·Ó ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜, Ù· ÔÔ›· Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ı· ›ӷÈ

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ √ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, fiÔ˘ ›¯Â ÌÂÙ·‚› ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂›¯Â Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ù˘ Primera Divizion Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ (√Ï›ÌÔ-ƒ›‚ÂÚ ¶Ï¤ÈÙ Î·È §·ÓÔ‡˜-√˘Ú·Î¿Ó), “ÙÛÂοÚÔÓÙ·˜” ÙÔÓ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ª¿ÚÙÈÓ ƒfiÁÈ Ù˘ √Ï›ÌÔ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ÕÚË, ÷‚Ȥ ∫¿ÌÔÚ·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÁÂÌ¿ÙÔ ÙÔ ÌÏÔοÎÈ ÙÔ˘ ·fi ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È, ϤÔÓ, ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ (°·ÏÏ›·, πÛ·Ó›·, μ¤ÏÁÈÔ) Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ù˘ ¡·ÓÙ, ™Ù¤Ê·Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ, ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÏËÍ Ì ÙËÓ Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰·. ΔÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ˘fiıÂÛË, ¿ÓÙˆ˜, ¤¯ÂÈ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù·ÚÌÈfiÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÂÌfi‰È·

Î·È Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Ì¤ÛÔ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ô ™Ù¤Ê·Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠22 ·È¯Ó›‰È·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ, Â›Û˘ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¡·ÓÙ, ›¯Â ·›ÍÂÈ Û 36 Ì·Ù˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÍÈ Ù¤ÚÌ·Ù·. Œ¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ∞˙·ÍÈfi Î·È ªÔÓÂÏȤ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ›‰È· ¢¯¤ÚÂÈ· ÙfiÛÔ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ¯·Ê. ∂›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Î·È Ì Ôχ ηϋ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∑·Ú˙Ô‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ªÔÓ˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ °Î¿ÌÈ·. ∏ ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∑·Ú˙Ô‡ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, fï˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÓÙ‡ÛÂÈ ÛÙ· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” ÛÙÔÓ ∑·Ú˙Ô‡. ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· Ê·Ó›, ·Ó fiÓÙˆ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °È·ÓÓÔ‡ÏË Ù˘ ∫Ôψӛ·˜. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ÂÓÒ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÙÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ¤ÌÂÈÚÔ Ù¯ÓÈÎfi ·fi ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ›, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ÙÔ Ó¤Ô fiÓÔÌ· Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ μÈı¤ÓÙ ªÈÚ ∞ÚÓ¿Ô˘ Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· ªÂÛÙ¿ÁÈ· (ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ·). £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› Â›Û˘ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ª›ÙÛÂÏ, ªÂÓ›ÙÔ ºÏfiÚÔ ™·Óı, ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ ª·ÓÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ μ¤ÏÁÔ˘ ¡Ù¤ÓȘ º·Ó μ¿ÈÎ.

20 ¶π§∞μπ√™

“™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎÚ·Ù› Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜” “À¿Ú¯ÂÈ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Â˘ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ¶ÔÏÈÙ›·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ηٿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎÚ·Ù› Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜. ∏ ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó ÊÔ‚¿Ù·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ Ì ÂÚÒÙËÛË: “∞Ó Û·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÂÛ¿˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÙÈ ı· ÛÎÂÊÙfiÛ·ÛÙ·Ó;”. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ÙÔÂ›Ù·È Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “...¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÎÈ ·˘Ùfi ı· Ú¿ÍÔ˘ÌÂ. ΔÔ ˆ˜ fiÙ ı· ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ Ë ÔÚ›·”. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ¿‰ÂÈ· Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ›Â: “¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ¿‰ÂÈ·. ∞fi ÙÔ Î·ıÂÙ› Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ·fi ¤Ó· ·Ó¿Ô‰Ô Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù ̤¯ÚÈ ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÊÙ·›ÂÈ Ô ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ·Ù› fiÛÔ ÙÔ ı¤Ì· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ïfi ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È Î·È ÚԂϤÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ χÛ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “£· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ηÎfi ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙ·. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ fiˆ˜ Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ÌÂٷʤÚıËÎÂ. ™ÙË ∑˘Ú›¯Ë Ì›ÏËÛ· Ì ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ FIFPro Î·È Â›·Ì ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· ηÓÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Ù ̤۷ ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, ›Ù ̤۷ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂Ì›˜ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ FIFA”.

√ ÿ‚Ô˜ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ. √ ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ôχ ÔÚÊ·Ó‹ Î·È Ô ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÂΛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, ¤‚·Ï Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹. √ ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ·ÊÔ‡ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ›¯·Ó ¿ÚÈÛÙË ÁÓÒÌË ÁÈ· ÂΛÓÔÓ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô Ã¿‚Ô˜ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ Î·È Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô ª¿Ì˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙËÓ ¶∞∂. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË §·‰¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 I√À¡π√À 2011

Δ√¡π™∂ ª∂ ¢∏§ø™∂π™ Δ√À √ ¢∞¡√™ ∞™√™ ¡Δ∂¡π™ ƒ√ª∂¡Δ∞§

“¢ÂÓ Ê‡Áˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” ∞ ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡Ù¤ÓȘ ƒfiÌÂÓÙ·Ï Û ̤ÛÔ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘. “¢ÂÓ Ê‡Áˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı¤Ïˆ Ó· ·ԉ›͈ ˆ˜ Â›Ì·È ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi˜ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢·Ófi˜ ÂÍÙÚ¤Ì Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·›Íˆ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ͷӿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. £· ·Ï¤„ˆ, fiˆ˜ ¤Î·Ó· Î·È Ê¤ÙÔ˜ fiÏË ÙË ÛÂ˙fiÓ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÂÁÒ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÔÈÔ˜ ·›˙ÂÈ”.

ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·Í›·˜ ÙÔ˘, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ›Â: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹Ûˆ Ù· ıÂÙÈο, ·Ó Î·È Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ· Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Ì ÎÚ¿ÙËÛ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ. ŸÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË, fiÏ· Â›Ó·È Î·Ï¿”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ô ∫·ÓÁο ∞ηϤ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi Δ‡Ô. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· “L’ Equipe” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË §·Ó˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ. ◊‰Ë, Ô ∞ηϤ ¤¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú, fï˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ηχÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ·fi οÔÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÔÌ¿‰·. √ ∞ηϤ ›¯Â Û˘Ó‰Âı› Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ΔËÓ ÒÚ·, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·-

ÓÔ›ÁÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο “̤و·”, Ô π‚¿Ó ª¿ÚηÓÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Î›ÓËÛË Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËı› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ï›·Ó Û˘ÓÙfï˜. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Û¯Â‰fiÓ Û fiÏ· Î·È ϤÔÓ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· Ù· ‰È·‰ÈηÛÙÈο. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ·ÔÎÙËı› ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ·fi ÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï, Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 300.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ §Â‚·ÓÙ›ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2012 ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ¤Ó·ÓÙÈ 1.300.000 ¢ÚÒ

ÂÚ›Ô˘. √È ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ 600.000 ¢ÚÒ.

£¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi ÙÔ˘ ·ÎÏÔ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. √ Ó·Úfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Û ۇÏÏÔÁÔ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ Ó· ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-

Ô˘˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂΛÓÔÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔÓ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ó. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ·›ÎÙ˘ fï˜, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜, ·Ó·˙ËÙ¿ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ ·ÎÚ·›Ô˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ.

■Δ√¡π™∂ ∞¶√ Δ∏¡ ∫À¶ƒ√ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ¶∞∂ ∞∂∫ ™Δ∞Àƒ√™ ∞¢∞ªπ¢∏™

“¶ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë” ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ Supporters. “√ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ôχ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔÓ ¿ÚÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ”, › ÁÈ· ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘: “ΔȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ÙÔ˘ ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ηϋ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚÔÓÈ¿. ∞ÏÏ¿ ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ∞∂∫ Ó· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜”. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ì›ÏËÛ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜: “¶¤ÚÛÈ Î¿Ó·Ì οÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‚Á‹Î·Ó fiϘ. √È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó fiϘ”. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙË ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∞∂∫ Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi ·˘Ùfi Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·: “∂Ì›˜ ¿Ì ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙÔ˘˜ ϤÌ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ¤ÚÁ· ·Ó¿Ù˘Í˘; ∫·È ÙÔ˘˜ ϤÌ fiÙÈ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì 60 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ÊÙÈ·¯Ù› ÙÔ Á‹Â‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜

ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 30%, ¿Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ¯ÒÚ·. ªfiÏȘ ¤¯Ô˘Ì Ӥ· ı· ‚Áˆ Ó· Ù· ˆ” .ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ supporters ÙfiÓÈÛÂ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: “√È Î‡ÚÈÔÈ ¶·¿˜ Î·È ¡ÔÙÈ¿˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ̤ۈ ÙˆÓ Supporters. øÛÙfiÛÔ ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤¯Ô˘Ì ۇÓÔÏÔ 50000 ̤ÏË ÛÙÔ˘˜ Supporters ÙfiÙ ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ̛· ÔÌ¿‰· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ. ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Supporters ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚË ı· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì”.

¶ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ô πÁÎfiÚ §ÔÏfi

ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÊfiÙÔ˘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Á‹‰Ô. ΔÔ˘˜ ϤÌ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì›· ÚfiÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ ÛÙÔÓ ÕÚÓ·Ú °ÎÚ¤Ù·ÚÛÔÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È Ù¤ıËΠ˘fi„Ë ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı. ¶ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ªÔÓ·Îfi ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ πÁÎfiÚ §ÔÏfi. ∏ ∞∂∫ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜... ÙÚ‡˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ù˘ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜. ∏ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ÔÓÙÔ¤ Â›Ó·È ¤Ó·... Ì¿ÏˆÌ·, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ fiÔ˘ ¤·Û¯Â ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÂÓ¿ Î·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙfiÂÚ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ì·Î, ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ¿ÓÂÙ· Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ π‚ÔÚÈ·Ófi˜ πÁÎfiÚ §ÔÏfi. √ ·›ÎÙ˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ªÔÓ·Îfi ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙˆÓ ªÔÓÂÁ¿ÛÎˆÓ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi. Ÿˆ˜ ÂÓË-

ÌÂÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞∂∫, Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó ÙÔ˘ Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË Ì 250.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. Δ· DVD ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Î·È Ù· ÌÂÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ·Ó Ô ·›ÎÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÙËı› ·fi ÙËÓ ∞∂∫. ∫·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ª›ÙÛÂÏ ÛÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, fiÔ˘ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë “Birmingham Mail”. √ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ›¯Â ·ÔÎÙËı› ·fi ÙË ÃȯfiÓ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2010, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚˆı› Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∞∂∫ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. “∏ ∞∂∫ ÙÔÓ ·¤ÎÙËÛ Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. √ ª›ÙÛÂÏ, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ª¤ÙȘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ù·ÎÙÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì. ◊ÏÈ˙ ˆ˜ ı· ›¯Â Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÏ·ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ·fi ÙËÓ Premier League. √È ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘ ı· οÓÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·.

¶∞ƒ∞™∫∂ÀH 3 IOYNI√À 2011

21

√π √ƒ°∞¡øª∂¡√π Δ∏™ ¡π∫∏™ ∂¶π£Àª√À¡ ¢π∞∫∞ø™ ¡∞ ∞§§∞•∂π Δ√ π¢π√∫Δ∏™π∞∫√ ∫∞£∂™Δø™ Δ∏™ ¶∞∂

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1: 16.15 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÛԘ -∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ fiÏÔ) 17.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ fiÏÔ) NET: 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” -∑MEGA: 22.00 ∫ÚÔ·Ù›·-°ÂˆÚÁ›· -∑(¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro 2012) ™∫∞´: 22.00 ∞˘ÛÙÚ›·-°ÂÚÌ·Ó›· -∑(¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro 2012) EUROSPORT: 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜”-∑-

ºÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.¡›Î˘ ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÊÈÏÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË ÊÈÏÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ‰ÔÍ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. £· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÙȘ ·ÏȤ˜ ‰fi͘ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™

™ÙÚ¤ÊÂÙ·È Û ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ΔÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ “Ó·˘¿ÁÈÔ” ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ™ÂÚÚ·›Ô˘˜ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·ÏÏÔ‡ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÒÙÔ˜ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· Â›Ó·È Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ›¯Â ÚÒÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜. ¶Ï¤ÔÓ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Ô ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂӉȷʤÚÂÈ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

¡¤Ô ÛοӉ·ÏÔ Ì “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ªÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ó¤Ô ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ÈÙ·Ïfi ‰ÈÂıÓ‹, ¶¤ ™ÈÓÈfiÚÈ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ª¿ÚÈ, ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÂÏ·‚›ÛÙ·, ÂÓÒ ¤Ú¢Ó˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ· Î·È ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ πÓÙÂÚ, ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ¡ÙfiÓÈ Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ ªÔÏfiÓÈ· Î·È -ϤÔÓ- ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹, ™Ù¤Ê·ÓÔ ªÂÙ·Ú›ÓÈ. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·Îψ̷ Ô˘ “¤ÛÙËÓ” ·È¯Ó›‰È·, ÁÈ· 28 ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ∞Ú¯¤˜, ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙËÓ ∞Û›·.

¢˘ÛÈÛÙ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ∏ ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜

ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¡›Î˘ η٤‰ÂÈÍ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¶∞∂. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ‰È·Î·Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ·ÊÔ‡ ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‚Á‹Î·Ó οÔÈ· ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ê¿ÓËÎÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ó· ÌËÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÚ›‰È¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· Ù· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û fiÔÈÔÓ ÂӉȷÊÂÚı› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· “ËÓ›·” Ù˘ ¶∞∂. ∏ χÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘”, ‰ÈfiÙÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ˆ˜ fiÔÈÔ˜ ËÁËı› Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ı· Â›Ó·È “·¯˘Ú¿ÓıÚˆÔ˜” ÙˆÓ ÙˆÚÈÓÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙË ¡›ÎË “΢ÓËÁÔ‡Ó” ·ÏȤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤-

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË

ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù¤ıËΠÂ› Ù¿ËÙÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Ó· ÚÔÎÏËı› Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” ·fi Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯Ú¤Ë, ÒÛÙ fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ó· Â›Ó·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÂÓ‰˘Ù‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ¡›ÎË Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ôχ „ËÏ¿. ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ Ê¿ÓËΠʤÙÔ˜ ÙfiÛÔ Û fiÏ· Ù· Á‹‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ë ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ∏ ·›ıÔ˘Û· Á¤ÌÈÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¡›Î˘. Œ‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·-

Ê‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓË Û fiÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· Î·È ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Blue Club, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó¯ıÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÙˆÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶∞∂. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ˆÓ ȉÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÚÒÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο Ù· ̤ÏË Ù˘. ∞˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ΛÓËÛË.

∏ ÂÙ‹ÛÈ· Δ·ÎÙÈ΋ Î·È ∂ÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ.Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: √ÚÈÛÌfi˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 20092010 Î·È 2010-2011. ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2009-2010 Î·È 2010-2011. ¶·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÚÔ΋ڢÍË ÂÎÏÔÁÒÓ. °ÂÓÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÚÔ·„Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ÂÓ‹ÌÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ‰‡Ô ¢ÚÒ Î·È Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ 10 ¢ÚÒ. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÛÙȘ ÒÚ˜ 11.00-13.00 Î·È 19.00-21.00.

∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Blue Club ΔÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÊȤÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·.

■ °π∞ Δ√¡ ∞Àƒπ∞¡√ ∞°ø¡∞ Δ∏™ ∂£¡π∫∏™ ª∂ Δ∏ ª∞§Δ∞

ŒÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· ™¿ÓÙÔ˜ ™ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ηٷϋÁÂÈ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙË ª¿ÏÙ· ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› ÛÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ·ÁÒÓ· Û ‰È¿Ù·ÍË 4-3-3 Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ∫ÔÙÛfiÏ˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ (‰ÂÍ› Ì·Î), ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î), ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªfiÚ·˜ (ÛÙfiÂÚ), Δ˙ÈfiÏ˘ (·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê), ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (ÎÂÓÙÚÈο ¯·Ê), ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ (·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜), ¡›Ó˘ (‰ÂÍÈfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜) Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ). ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ‰Ô‡Ï„ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÎÈ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, Ì ÙÔ˘˜ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë, ¡›ÓË Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Ó· οÓÔ˘Ó ÁÂÌ›ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹. √ ·˘ÚÈ·Ófi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙË ª¿ÏÙ· ı· Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∑‹ÛË μÚ‡˙·. √ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ·Ô¯ˆÚ› ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· οÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÚÔÛÏËÊı› οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·ÛٿوÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Ë ∂¶√ Î·È ÚԂϤÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰Èη›ˆÌ· ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ χÛ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚ›˜ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ˆ˜ ̤ÛÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ë ·Ô¯‹ ·fi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi.

* ΔË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ Amstel, ¯ÔÚËÁfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜, μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ºˆÙ¿Î˘ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÓ¤, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó Ì›· ʷӤϷ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ.

¶∞√∫

™˘Ìʈӛ· Ì ªfiÏÔÓÈ ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ¶∞√∫, Ì ÙÔÓ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. À‹ÚÍ Ï‹Ú˘ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi, Ì ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚԤ΢„ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ó· ÌËÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÈηӋ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. √ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ›¯Â ÔχˆÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË - Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷ - Ì·˙› ÙÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË °·ÏÏ›·, Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· ̤ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘”. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Û›ÁÔ˘Ú· Í·Ó¿ (Èı·Ófiٷٷ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, £fi‰ˆÚÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿ÎË), Â›Ó·È ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î·È 600 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÔÏÈο Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¯ı¤˜ Ù· › Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÚÔÔÓËÙ‹, ÙÔÓ ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÚ¤·, ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· Ӥ˜ Â·Ê¤˜ Î·È ÁÓˆÚÈ̛˜, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·›ÛıËÛË ˆ˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô ¶∞√∫ ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È Ù˘Èο ÙÔ ı¤Ì· ªfiÏÔÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ΛÓËÛË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 I√À¡π√À 2011

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ √ ∞£§∏Δπ∫√™ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ “∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2011” . °È· fiÁ‰ÔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Á¿ËÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ™ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ Ì ·Á¿Ë ÙÔ ·È‰›, Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó ˘‡ı˘Ó· ÛÙÂϤ¯Ë-Û˘ÓÔ‰Ô‡˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜, Û οı ÂÚ›Ô‰Ô ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘ ËÏÈÎÈ·ÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ı· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿. ∏ ÚÒÙË Î·È ‰Â˘Ù¤Ú· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÚÔ˘, Ë ÙÂÙ¿ÚÙË, Ë ¤ÌÙË Î·È Ë ¤ÎÙË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‹ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘. ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ¿ÏϘ ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: ¶·È‰·ÁˆÁÈο ·È¯Ó›‰È·, √Ì·‰Èο ·ıÏ‹Ì·Ù· (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ, ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË Î.·), ÎÔχ̂ËÛË, ΈËÏ·Û›·, Ù˙Ô‡ÓÙÔ, Ù¤ÓȘ, ٿ ΂ÔÓ ÓÙÔ, Ú˘ıÌfi˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›, ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹, ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·, ÍÈÊ·ÛΛ·, ΈËÏ·Û›·, ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, ηÓfi ñ ηÁÈ¿Î, È·Û›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ÚÔ‚ÔÏ‹ video Î.·. ¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ (¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹): ∞: 20/6 - 1/7, μ: 4/7 - 15/7, °: 18/7 - 29/7. ¶ÚÔۤϢÛË 08.00 09.00, ∞Ô¯ÒÚËÛË 14.00 - 15.30. ∞ÁfiÚÈ· - ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 7 - 12 ÂÙÒÓ (1999 - 2004). ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞√¢μ (°. ¢‹ÌÔ˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÙËÏ.

2421071770 & 2421044268) ·fi 09.00 - 14.00. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 7 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛı› È·ÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ˘ÁȤ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ıÏËı›, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜ Î·È ÙÚÈÙ¤ÎÓÔ˘˜.

∂¶™£

ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞η‰ËÌÈÒÓ Δ√ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞η‰ËÌÈÒÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÂÓÓËı¤ÓÙˆÓ ÙÔ 1996 Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·È¯Ó›‰È·: °Ë. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 11.00, §Â¯ÒÓÈ·ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. ∞¶√μ, 12.00, ∞¶√μ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1): ΔÛÈ¿˜. “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 11.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-¡›ÎË: ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2)-¢‹ÌËÙÚ·: μ·˙Ô‡Ú·˜.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∞

¶√º∞™π∑∂π Û‹ÌÂÚ· Ë ∂¶√, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Û’ fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ, οو ·fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘ ÁÈ· ·ÂÈϤ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÙÔ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ·ÊÔ‡ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎÚ·Ù› Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜” , Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡˜, Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. ª›ÏËÛ ÁÈ· ηÚÙ¤Ï Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÛˆÌ·ÙÂÌÔÚ›·˜. ∞ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· ı¤Ì· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÈÔ ÙÚ·ÁÈ΋ ·’ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; ªÔÚ› Ó·È, ÌÔÚ› Î·È fi¯È. ŸÌˆ˜ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ϤÔÓ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËΠ۠“˙Ô‡ÁÎÏ·” , fiÔ˘ ‰ÚÔ˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔÈ Ô ˘fiÎÔÛÌÔ˜ Î·È ÔÈ ÓÙ·‚·Ù˙‹‰Â˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¿ÓÙ· ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÔÈ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Í¤Ê˘Á ÂÓÙÂÏÒ˜. ∏ ∂¶√ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ›ÛÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ. ∏ ÔÏÈÙ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Û ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË. ÿÛˆ˜ Û‹ÌÂÚ· fiÏÔÈ ÔÈ Âȉ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ªÂ fiÚÔ˘˜ Î·È Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‹ ·˘Ùfi Ô˘ “ηٷÛ··Û·Ó” Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô

ª‹ˆ˜ ÚÔ·„ÂÈ “ÎÂÏÂÔ‡ÚÈ” ; √ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ º¤ÚÔ ∫¿ÚÈÏ √˘¤ÛÙÂ. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È, Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤·È˙Â Ô ªfiӯ ÚÈÓ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ªÔÚ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ΢ÓËÁ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ó· Â›Ó·È Ô ª¿ÚÙÈÓ ƒfiÁÈ Ù˘ √Ï›ÌÔ, fï˜ ÌËÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ ӷ ÚÔ·„ÂÈ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÌÂÓ, “ÎÂÏÂÔ‡ÚÈ” ‰Â...

‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Û ٛÔÙ· ·fi “ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ” , fiÔ˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ “Ì¿Ù Û·ÏÔÈ ·Ï¤ÛÙÂ Î·È ·ÏÂÛÙÈο ÌË ‰›ÓÂÙ” .

ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¿Ú·ÁÂ, fiÙ ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó; ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ï¤È ¿Ô˘Ù, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ (ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ) ·ÎfiÌË ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ·¢ı›·˜ Î·È ÔȘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ

·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ Ï¤È ¿Ô˘Ù. ΔÔ Ì¿¯·ÏÔ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi...

∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο

ΔÔ Ì¿¯·ÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi ™∏ª∂ƒ∞ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛËw μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜, Ì ı¤Ì·Ù· ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·È Ï¤È ¿Ô˘Ù. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Úı› ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ÂÈÎ˘Úˆı› Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 1-9 (·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ϤÈ-ÔÊ). ΔËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ÂÎ ÙˆÓ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ Î·È μ¤ÚÔÈ·˜, ηıÒ˜ √º∏, ΔڛηϷ Î·È ¢È·ÁfiÚ·˜ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ, Â›Ó·È fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ï¤È ÔÊ. ∏ ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Â›Ó·È 12 πÔ˘Ó›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘, Ï‹ÁÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÙËÓ

∂ȉÈÒÎÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ...¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË ∂¡ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô Ã·‚Ȥ ∫¿ÌÔÚ·, Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙ· ...¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ °È·ÓÓÔ‡Ï˘ . √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (‰ÂÓ Â›¯Â Ô‡Ù ̛· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙËÓ ∫Ôψӛ· ÛÙË ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) Î·È ·Ó·˙ËÙ› ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. √ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È ‹‰Ë Ô °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÚÔÙ·ı› Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ô °È·ÓÓÔ‡Ï˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ.

¢

√§√π ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Blue Club, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ì‹ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ÔÌ¿‰·. 줂·È·, ‰ÂÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ù¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ÏËÓ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. ŸÛ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÏÔÈfiÓ Î·È Ó’ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ¿ÓÙ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚ÚÂı› ¿ÎÚË. ∫·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Â›Ó·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ¡ÙÔ‡Û· Î·È ™¿ÚÁÎÂ; ™Δ∏ ƒÔ˘Ì·Ó›· ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÏfiÓÙ˙·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ªËÓ ÂÎÏ·Á›ÙÂ, ·Ó ÙÔÓ ‰Â›Ù ӷ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ...·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙȘ ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û· Î·È ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁΠÔ˘ ›¯·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ∫ÏfiÓÙ˙·˜ ı· ‰ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ƒÔ˘Ì¿Ó˜ ·›ÎÙÚȘ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ¯·Ê Î·È Ì›· Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 I√À¡π√À 2011

√ ∞¡£πª√™ °∞∑∏™, °π∞ ¶ƒøΔ∏ º√ƒ∞ ∞¶√ Δ∏¡ π¢ƒÀ™∏ Δ√À £∞ §∞μ∂π ª∂ƒ√™ ™Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

¶·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ∏ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£ ‹Ù·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ∞°ø¡∂™ ¶ËϤ·˜-∞. °·˙‹˜ ∞›·˜ ΔÚ.-∞. °·˙‹˜ ∞. °·˙‹˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-∞. °·˙‹˜ ∞. °·˙‹˜-¡.∞. ¡›Î˘ √ÚÌ›ÓÈÔ-∞. °·˙‹˜ ∞. °·˙‹˜-™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÂÙfi˜-∞. °·˙‹˜ ∞. °·˙‹˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∞. °·˙‹˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. ¢¿ÊÓË-∞. °·˙‹˜ ∞. °·˙‹˜-∞¶√μ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-∞. °·˙‹˜ ∞. °·˙‹˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ¢fiÍ·-∞. °·˙‹˜ ∞. °·˙‹˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¢‹ÌËÙÚ·-∞. °·˙‹˜

¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ ªËÏÂÒÓ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÈÛÙÔÚÈ΋, ‰ÈfiÙÈ Ë ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” ¤ÊÙ·Û·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· 11 ۈ̷Ù›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ Ì ¤‰Ú· ÙÔ “‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ” . ª¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Î·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ȉڇıËΠÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·fi ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫fiÚÌ· ÙÔ 1972. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È Ï›Á˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË μ’ ÙÔÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›· ηıÈÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ 2008. ◊‰Ë ·fi ÙÔ 2003 ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Î. ÃÚ‡Û· ∫fiÚÌ·, Ô˘ ‰È·‰¤¯ıËΠÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù· “ËÓ›·” ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ªËÙÚ¿ÎÔ˜, Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫. °Î¤Î·, ¶. °È·ÓÓÈfi Î·È ∞. ¢È·Ó¤ÏÏÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ¤Î·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô ‹¯Ë˜ ·Ó¤‚·ÈÓ fiÏÔ Î·È ÈÔ „ËÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Ó· ÌËÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ۋΈÛÂ Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ Ô˘ Îڤ̷Û ٷ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÙÔ˘ ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚ÔËıfi ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÂÓÒ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ™Ù¿ı˘ º¿ÏÎÔ˜ Ì ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔÓ Â›Û˘ ηıËÁËÙ‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ £·Ó¿ÛË Δ˙·ÊϤÚË. ™Ù· ˘¤Ú ÙÔ˘ °·˙‹ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤·. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· Ì ÂÙ¿ ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·, ÚÈÓ ËÙÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ŸÌˆ˜ Û˘Ó‹Ï-

ı·Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› (12 ӛΘ Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜) ·fi ÙËÓ 12Ë Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 25 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‹ÙÙ˜ ·fi ÕÚË, ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ∏Ú·ÎÏ‹ μ. Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙË

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ™˘ÓÔÏÈο 32 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÊfiÚÂÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ Ì ÙÔÓ ™Ù¿ıË °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” Û 31 ·È¯Ó›‰È· Î·È Ó· Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù· ¤Ù˘¯Â Ô ∞Ó·Ó›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ 36 ÊÔÚ¤˜, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi οı ¿ÏÏÔ ·›ÎÙË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ›Ó·Î· Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ οı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ Ì ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘. * ™ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ μ·ÁÁ¤Ï˘ ¡ÈÎÔÏfi˜, ∏Ï›·˜ ¶Èӷο˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫··ÓÈ¿Ú˘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·ÚÚÒÓÔ˘Ó.

ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ‰˘ÛÎfiÏ„·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¿ÓÔ‰Ô˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ fiÔ˘ Ô °·˙‹˜ ‹ıÂÏ ̛· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¢‹ÌËÙÚ·. ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ, ·ÊÔ‡ ËÙÙ‹ıËΠ3-2, ·ÏÏ¿ ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ 3Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ

√¡√ª∞Δ∂¶ø¡Àª√

™Àª. °∫√§

∞’ μ’ °Àƒ√™ °Àƒ√™ 3-3 2-4 1-3 1-3 3-1 5-0 0-1 0-5 2-0 2-2 2-4 0-4 6-1 3-0 1-2 3-8 1-2 0-1 2-0 1-2 2-1 1-2 2-0 4-0 1-3 4-1 5-0 2-1 0-5 0-3 ·.·.

2-1 1-1 2-2 3-2

ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ “ÂÙÔ‡Û” ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ¶ËϤ· Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÌÂÓ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ™˘ÓÔÏÈο Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 76 ‚·ıÌÔ‡˜ Ì 24 ӛΘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ¤ÍÈ ‹ÙÙ˜. ∂›¯Â ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË Ì 97 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ (Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ∞Ó·Ó›· ¶·ÓÙÂÏ‹, ™Ù¿ıË °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ Î·È ™‡ÚÔ ªÔ‡ÙÔ Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο ÛÎfiÚ·Ú·Ó 64 ÊÔÚ¤˜) Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· Ì 38 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ·ıËÙÈÎfi. ø˜ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÔÈ “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” ̤ÙÚËÛ·Ó 14 ӛΘ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ Ì ٤ÚÌ·Ù· 55-19 Î·È ˆ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ 10 ӛΘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ Ì ٤ÚÌ·Ù· 42-19.

30 2 2

-

30 30 26 20 17 12 9 4 4 3 1 1

1 1 1 1 -

29 27 26 22 20 16 14 12 8 6 1 1

6 12 2 1 1 5 1 1 -

31 26 22 5 1

16 36 7 1 1

∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›

™Ù¿ı˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ŒÓÙÈ ∫ÈfiÛÈ· °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ú¯ÔÓÙ¿Î˘ μ·Û›Ï˘ ª˘ÏˆÓ¿˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ‡ÙÔ˜ °È¿ÓÓ˘ •ËÚÔÊÒÙÔ˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶ÈÙ›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙¿ÎÔ˜ £·Ó¿Û˘ μÔ˘ÏÂϛη˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¡›ÎÔ˜ ¢·ÚÙÈÒÙ˘ ª¤ÛÔÈ

μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ™‡ÚÔ˜ ªÔ‡ÙÔ˜ ™‡ÚÔ˜ ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿Î˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÈfiÛÈ· ∞ϤÎÔ˜ æ·ÚfiÌ·˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ∞ÁÁ¤Ï˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˜ ∞Ϥ͢ §Â‚¤ÓÙ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·‚·Û›Ï˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ú·Ú‹Á·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÏÙÛ‹˜ ∂ÈıÂÙÈÎÔ›

™Ù¿ı˘ °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ ∞Ó·Ó›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÙÛÈ·Ó¿Î˘ ºÒÙ˘ ª·ÏÈÛÈfi‚·˜

ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi ŒÓ·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙ›·Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ “™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞°∂Δ” Î·È Ë “√Ì¿‰· ∞ÛÙ¤ÁˆÓ ¢. μfiÏÔ˘”, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô “Fair Play”. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∞°∂Δ, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÈı˘Ì› ̤۷ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Î·È Ì ٷ ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ΔÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏÈο ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› ÛÙ· ‰‡Ô ¢ÚÒ.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ Û˘ÏÏ˘Ô‡ÓÙ·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ™Ù¤Ê·ÓÔ •ËÚÔÊÒÙÔ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÌËÙ¤Ú·˜. ∞Ó¿ÏÔÁË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ô √.º. ¡›Î˘.

™˘ÓÂχÛÂȘ ۈ̷Ù›ˆÓ * Δ˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ

°È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÁÔ‡Ú·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˝ÙÛ˘

23

™. º¿ÏÎÔ˜: ŸÏÔ Ì·˜ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷ ∂ÌÊ·ÓÒ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ °·˙‹ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™Ù¿ı˘ º¿ÏÎÔ˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£”: “∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÈfiÙÈ ¤Ù˘¯·Ó οÙÈ Ô˘ ı· ÁÚ·Ê› Ì “¯Ú˘Û¿” ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ÛÙ· 40 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ۈ̷Ù›Ô. ªÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ “fiÏÔ” ‹Ù·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷ Ô˘ ›¯·Ì ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· Ì·˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰È·ı¤Ù·Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁË‰ÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi. º¤ÙÔ˜, ›¯·Ì ¤‰Ú· ÛÙË °·Ù˙¤· fiÔ˘ Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰¤ÏÂ·Ú ÁÈ· οı ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÌÔÚ› Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Ó· ÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ‰›Î·È· ÔÈ ÙÚÂȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÈı˘Ì› Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Î·È ¿ÏÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ۇÓÙÔÌ·. ∏ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙË μ’ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ·ÍÈÔÚÂ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜”.

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÔ ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÂÓÒ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Â›Ó·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. * ΔÔ˘ ΔÔÍfiÙË

∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂∞∫. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙȘ 20.00 ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÚfiÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. Δ· ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ›ӷÈ: 1. √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÚÈfi‰ˆÓ 2009-10 Î·È 2010-11, 2. ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-11, 3. °ÂÓÈο ı¤Ì·Ù·, 4. ∂ÎÏÔÁ¤˜.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 IOYNI√À 2011

¡π∫∏ ∫∞π °.™.μ√§√À ¢π√ƒ°∞¡ø™∞¡ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√ ∞°ø¡∞ ™Δπμ√À °π∞ Δ√À™ ªπ∫ƒ√À™ ∞£§∏Δ∂™ Δ√À™

√ ª¤ÛÈ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ Ï›Áη˜ √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, ·Ó·‰Â›¯ıËΠˆ˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ Ï›Áη˜, ηٷÎÙÒÓÙ·˜, ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô “∞ÏÊÚ¤ÓÙÔ ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ” . √ ª¤ÛÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Marca” ‹Ú ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÙÔ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” , ΔÛ¿‚È. “√ ª¤ÛÈ Â›Ó·È Í·Ó¿ Ô Ó¤Ô˜ ¡ÙÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ” , ‹Ù·Ó Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ “Marca” , Ë ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂™∫∞£ ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂™∫∞£ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂μ∂§ ÛÙË §¿ÚÈÛ· (¶··Î˘ÚÈ·˙‹ 44). Δ· ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ۈ̷Ù›ˆÓ, Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ 11 Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÙÚÈÒÓ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¢.™., ηıÒ˜ Î·È ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì ÙÚ›· Ù·ÎÙÈο Î·È ¤Ó· ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.00 ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ.

∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Ù˘ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ŒÙÛÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 10, 18, 19, 29, 39. Δ˙fiÎÂÚ: 13.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 7 0 6 0 9 8 5.

To EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 7, 10, 14, 25, 29.

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 4 8, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 5 3 3 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 1 4 2.

°È· ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ª·˝Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ·ÁÒÓ·˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÛÙ›‚Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” Î·È ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ.

ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó¤Ï·‚·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ۈ̷Ù›· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ 6-9 ÂÙÒÓ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ·ÌÔÈ‚·›Ô Û‚·ÛÌfi, Û·Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ fiψÛË Ù˘ Ô·‰È΋˜ ÛΤ„˘ Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 90 ·È‰È¿ ¯ˆÚÈṲ̂ӷ Û ‰‡Ô ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ (6-7 ÂÙÒÓ Î·È 8-9 ÂÙÒÓ) Û ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙȘ ËÏÈ˘ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘: “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ÙÔ˘ 2004, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ÊÔÚ¿ ηı·Ú›ÛÙËΠ·fi ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÛÎfiÈÌË ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ۈ̷Ù›· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È, ›Ù ÚÔÔÓËÙÈο ›Ù ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ¤¯Ô˘Ó ÚfiÏÔ, ÏfiÁÔ, ‡·ÚÍË Î·È ÊÈÏfiÙÈÌÔ. √ ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2004, Ô˘ ÏËÚÒıËΠ·ÎÚÈ‚¿ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ ÏËÚÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Â͢ËÚÂÙ›, fiˆ˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯·ÌfiÁÂÏ· Ù· ¯Â›ÏË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙ· ÔÔ›· Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ”.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

2Ô˜ ∂°∫§πƒ ∂¡Δπ (°.™. μ√§√À) 3Ô˜ μ√μ√Δ∏™ ∞ƒ∏™ (¡π∫∏) 4Ô˜ ª∞¡∏™ °πøƒ°√™ (¡π∫∏) 5Ô˜ Δ™π√∫∞¡ μ∞™π§∏™ (°.™. μ√§√À)

2Ë ∫∂º∞§∞ ™Δ∂º∞¡π∞ (¡π∫∏) 3Ë Ã∞∑∞ƒπ¢∏ Δ∞Δπ∞¡∞ (°.™. μ√§√À) 4Ë ™√À∫π∞ πø∞¡¡∞ (¡π∫∏) 5Ë ∞∫ƒπμ√À™∏ ª∞Δπ¡∞ (¡π∫∏)

30 ª∂Δƒ∞ ∂ª¶.

400 ª∂Δƒ∞

1Ô˜ ∫∞Δ™∞¢øƒ∞∫∏™ μ∞°°∂§∏™ (°.™. μ√§√À) 2Ô˜ ¶∂Δƒπ¢∏™ ∞ƒ∏™ (¡π∫∏) 3Ô˜ °πøΔ√¶√À§√™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ (¡π∫∏) ª∏∫√™

1Ô˜ ¶∞¶∞Δ∑∂§√™ ¡π∫√§∞√™ (¡π∫∏) 2Ô˜ °∞§§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ (¡π∫∏) 3Ô˜ ∫ø™Δ√¶√À§√™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ (¡π∫∏) 4Ô˜ ∫ÀƒπΔ™∞™ £øª∞™ (¡π∫∏) 5Ô˜ ¢π∞ª∞¡Δ∏™ ∫ø¡/¡√™ (°.™. μ√§√À) 6Ô˜ £∂√¢øƒ√À¢∏™ °πøƒ°√™ (°.™. μ√§√À) 7Ô˜ ª∞¡£√°π∞¡¡∏™ ∞∫∏™ (°.™. μ√§√À) ª¶∞§∞∫π

1Ô˜ ª∞¡∏™ Ã∞ƒ∏™ (¡π∫∏) 2Ô˜ ªπÃ∞™ °π∞¡¡∏™ (¡π∫∏) 3Ô˜ ª∞Δ£∞π√À ª∞¡ø§∏™ (¡π∫∏) 4Ô˜ ™∞ª∞ƒ∞™ ƒ√ª¶π (¡π∫∏) 5Ô˜ Δ™∞¡Δ∂™ ™Δ∂º∞¡√™ (°.™. μ√§√À) 6Ô˜ μ∞´Δ™∏™ ∞¡Δø¡∏™ (°.™. μ√§√À) 7Ô˜ °∂øƒ°√À§∞™ §∞∑∞ƒ√™ (¡π∫∏) ∫√ƒπΔ™π∞ (°∂¡. 2003-2004) 30 ª∂Δƒ∞ ∂ª¶√¢π∞

1Ë ∫Àƒ∫√À ª∞ƒπ∞ (¡π∫∏) 2Ë ¡∂√ÃøƒπΔ∏ ºøΔ∂π¡∏ (°.™. μ√§√À) 3Ë ª∏Δƒ∞∫∞ ª∞ƒπ∞ (°.™. μ√§√À) 4Ë μ√À§°∞ƒ∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ (°.™. μ√§√À) 5Ë μ√Àƒ§πøΔ∏ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ (¡π∫∏) 6Ë Δ∑π∞ªΔ∑∏ ∞¡¡∞ (°.™. μ√§√À)

∞°√ƒπ∞ (°∂¡. 2003-2004) 30 ª∂Δƒ∞

ª∏∫√™

1Ô˜ §∞°¢√™ ∞¶√™Δ√§∏™ (°.™. μ√§√À)

1Ë Δ∑∞Δ∑∞∫∏ °∂øƒ°π∞ (°.™. μ√§√À)

1Ë ¶∞¶¶∏ ∞¡¡∞ (¡π∫∏) 2Ë ¢∂ª∂§∏ ª∞ƒπ∞ (¡π∫∏) 3Ë ∞§∞Δπ¡∏ ∂§∂¡∏ (¡π∫∏) 3Ë £∞¡√À ™Δ∞Àƒ∂¡π∞ (°.™. μ√§√À) ª¶∞§∞∫π

1Ë ¡∂√ÃøƒπΔ∏ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ (°.™. μ√§√À) ∞°√ƒπ∞ (°∂¡. 2001-2002) 40 ª∂Δƒ∞

1√˜ ª∏Δƒ√°π∞¡¡∏™ °π∞¡¡∏™ (¡π∫∏) 2√˜ ∞§Δπ¡∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ (°.™. μ√§√À) 3√˜ À¢ƒ∞π√™ ª∞ƒπ√™ (°.™. μ√§√À) 4√˜ ™∞ª∞ƒ∞™ °π∞¡¡∏™ (°.™. μ√§√À) 5√˜ ¢∏ª∞∫√¶√À§√™ ∏§π∞™ (∏ ¡π∫∏)

∫√ƒπΔ™π∞ (°∂¡. 2001-2002) 40 ª∂Δƒ∞

1Ë ™Δ∞ª∞Δπ√À ª∞ƒπ∞ (¡π∫∏) 2Ë ∂À£Àªπ√¶√À§√À ∞¡¢ƒ√¡π∫∏ (¡π∫∏) 3Ë ¡π∫√§√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ (¡π∫∏) 4Ë ¶√§ÀÃ√¡√À ª∞ƒ°∞ƒπΔ∞ (°.™. μ√§√À) 5Ë °π√§∞ √Àƒ∞¡π∞ (°.™. μ√§√À) 6Ë ™¶∞¡√¶√À§√À Ã∞´¢ø (°.™. μ√§√À) 7Ë ∞À°∂ƒπ¡√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ (°.™. μ√§√À) 8Ë ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√À ª∂§π¡∞ (¡π∫∏) 9Ë μ√À§°∞ƒ∏ ª∞ƒπ∞ (°.™. μ√§√À) 10Ë ∫À§∂ƒπøΔ∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ (¡π∫∏) 40 ª∂Δƒ∞ ∂ª¶√¢π∞

1Ë ∞§π∞Δ∏ ª∞ƒπ∞ (°.™. μ√§√À) 2Ë ∫ƒπΔ™π¡∏ ª∞ƒπΔ∞ (¡π∫∏) 3Ë ª∏Δƒ√°π∞¡¡∏ ∂º∏ (¡π∫∏) ª∏∫√™

1√˜ °∫∞ƒ∞™ Ã∏™Δ√™ (¡π∫∏) 2√˜ ¶∞¶∞£∂√¢øƒ√À ™Δ∞Àƒ√™ (°.™. μ√§√À) 3√˜ §πΔ™π√™ °π∞¡¡∏™ (°.™. μ√§√À) 4√˜ ¡π∫√§√¶√À§√™ £∞¡∞™∏™ (¡π∫∏)

1Ë Ã∞ª√À Ãπ™Δπ¡∞ (¡π∫∏) 2Ë μ∞°°∂§√À¢∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ (°.™. μ√§√À) 3Ë ∫∞ƒ∞ª¶∂ƒ∏ ƒ∞º∞∂§∞ (¡π∫∏) 4Ë ¶∞Δƒπ∫π√À ¢∞¡∞∏ (¡π∫∏) 5Ë ¶∞¶∞Δ∑∂§√À £∂√¢øƒ∞ (¡π∫∏) 6Ë ∞¡Δø¡π√À º∞π∏ (¡π∫∏) 7Ë ™Ã√π¡∞ ∂πƒ∏¡∏ (¡π∫∏) 8Ë ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏ ¡∞Δ∞™∞ (¡π∫∏)

400 ª∂Δƒ∞

400 ª∂Δƒ∞

ª∏∫√™

1√˜ §∞´¡∞™ ™Δ∂§π√™ (°.™. μ√§√À) 2√˜ ∫∞§√¶∏Δ∞™ ∏§π∞™ (¡π∫∏) ª¶∞§∞∫π

1√˜ ¢π¶§∞™ μ∞°°∂§∏™ (°.™. μ√§√À) 2√˜ ∞£∞¡∞™π∞™ μ∞™π§∏™ (¡π∫∏) 3√˜ ∫√À°∫√À§∞™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ (°.™. μ√§√À)

1Ë °∫∞ƒ∞°∫∞¡∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ (°.™. μ√§√À) 2Ë Δ∞™Δ™√°§√À πø∞¡¡∞ (°.™. μ√§√À) 3Ë Δ™πΔ™π∫§∏ ™√ºπ∞ (¡π∫∏) 4Ë ∫ÀƒπΔ™∞ πø∞¡¡∞ (¡π∫∏) ª¶∞§∞∫π

1Ë ¶∞¶∞ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ (¡π∫∏) 2Ë ƒπ∑√À μπμπ∞¡ (¡π∫∏) 3Ë §√À∫∞∫∏ ∞£∞¡∞™π∞ (¡π∫∏)

■ ∞¶√ 20-24 π√À¡π√À ™Δ√ ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À ¢∏ª√À μ√§√À

ΔÔ 3Ô Î·Ì Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ B.C.Volos √ B.C.Volos, ·fi 20-24 πÔ˘Ó›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ 3Ô Î·Ì Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· 6-18 ÂÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ °È¿ÓÓ˘ Î·È ¡Ù›ÓÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ʤÙÔ˜ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·Ì, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙÔ Î·Ì ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·È‰È¿ ·’ fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ì˘ËıÔ‡Ó ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÊÈϛ˜ Î·È Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÙË ¯·Ú¿ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. ΔÔ 3Ô Î·Ì Ì¿ÛÎÂÙ ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Î·È ı· ‰È‰È¿ÍÔ˘Ó ÔÈ: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙‹˜, °È¿ÓÓ˘ ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤Ï˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ ‚ÔÏÈÒÙÈÎˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞”. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ·fi 6 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ Â›Ù ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË Â›Ù fi¯È. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰Ôı› ÚÔ˘¯ÈÛÌfi˜( tshirt, ·ÓÙÂÏÔÓ¿ÎÈ, η¤ÏÔ) ÂÓÒ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ı· ‰›ÓÂÙ·È ¯˘Ìfi˜ ,Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜, ÓÂÚfi. ∂›Û˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·Ú¯›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 13:30. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ B.C.VOLOS, ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ πˆ¿ÓÓË Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË( Ù· ÙËϤʈӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ BCVOLOS www.bcvolos.gr ).

ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Ù˘ ÚÔÔÓËÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2010-2011 Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú·ÛÙ› Ô ÚÒËÓ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ª¿Ó ¶Ú¤Ï‚ÈÙ˜. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ÚÔÛηÏÂṲ̂ÓÔÈ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË.

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ

™ÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ

ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÁÂÌ¿Ù˜ ÎÂÚΛ‰Â˜ Î·È ·ÌÊ›ÚÚÔ· ·È¯Ó›‰È· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ b.c.volos ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ ·fi fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. Δ· ·È¯Ó›‰È· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 6Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ .Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó: ∂ÊË‚ÈÎfi-·È‰ÈÎfi ∞¡π∫∏Δ√π-Δ∞Àƒ√π 42-46 ¶À£ø¡∂™-GOLDEN TEAM 30-36 ¶·Ì·›‰Â˜-Ì›ÓÈ BULLS-LAKERS 38-42 HAWKS-CELTIKS 23-44 ¶ÚÔÌ›ÓÈ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ∞ƒ∏™-¢π∞™ 21-24 ∏ƒ∞∫§∏™-∫ƒ√¡√™ 26-27 Δ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∂º∏μπ∫√-¶∞π¢π∫√: ∞¡π∫∏Δ√π-¶À£ø¡∂™ Î·È Δ∞Àƒ√πGOLDEN TEAM ¶∞ª¶∞π¢∂™-ªπ¡π: BULLS-HAWKS Î·È LAKERS-CELTIKS ¶ƒ√ªπ¡π-∫√ƒπΔ™π∞: ∞ƒ∏™-∏ƒ∞∫§∏™ Î·È ¢π∞™-∫ƒ√¡√™

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∞fi ÂΉÚÔÌ‹ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·

√‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ∞Á¯›·ÏÔ

º

∞fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ªÂۤ̂ÚÈ·˜, Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÂÚ·ÎfiÙ· Ù˘ ı¿˜ £¤Ùȉ·˜ 5Ô˘ .Ã. ·fi ÙË ÓÂÎÚfiÔÏË Ù˘ ªÂۤ̂ÚÈ·˜

Ú¿ÊÈ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ıÚ¤„Ô˘Ó ÙË ÌÈÛ‹ ∂˘ÚÒË. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›· ‹ ƒÔ˘ÌÂÏ›· ‹ £Ú¿ÎË, ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ô˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘ ÂÍÂÏÏËÓ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ º›ÏÈÔ μ’, ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ª¤Á· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ §Èۇ̷¯Ô˘, ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÙÔ˘ ªÂÁ·Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘. ΔÔ ÂÔÊı·ÏÌÈÔ‡Û·Ó ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ Î·È ÙÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 1Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã. ∞fi ÙËÓ ∞ÔÏψӛ· ‹ ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ‹ ÙË ªÂۤ̂ÚÈ· ‹ ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó, ‰È¿ ı·Ï¿ÛÛ˘, 12 Î·È 15 ÒÚ˜ Ó·˘ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÌÂÙ¿ ÙÔ 330 Ì.Ã. ¢È¿ ÛÙÂÚÈ¿˜, ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô‡ÏÌ·Ó ‹ıÂÏ·Ó 1 ‹ 2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ fiÏÂȘ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÁÂÚ¿ ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘¯Ó‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Â›¯·Ó Ù· ¤ıÈÌ· Î·È ÙË Ï·ÏÈ¿ Ù˘ μ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜. ¶ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÛÙ·ı‹Î·ÌÂ, ÙÔ ¤Ó· Ô‡ÏÌ·Ó, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ. ∫¿ÔÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ∂ÏÏËÓÈο, Ì·˜ ÏËÛ›·ÛÂ Î·È ÚˆÙÔ‡Û ·fi Ô‡ ›̷ÛÙÂ, ÁÈ·Ù› ›‰Â ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ Ô‡ÏÌ·Ó. Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜, ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÓÂ̤ÓÔ˘˜ Î·È Í¯·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∞˜ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, fiÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ, ÌÈ· Î·È fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ӈ̤ÓË ∂˘ÚÒË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

ŒÊ˘Á·Ó ·fi ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ÛËÌÂÚÈÓfi ¶ÔÌfiÚÈÂ, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎfi ∞Á¯È+∞ÈÁÈ·Ïfi˜=ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ŒÊ˘Á·Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈη Û¯ÔÏ›· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙÔ˘˜ ÔÓfiÌ·Ù· Ó· ›¯·Ó ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎË Î·Ù¿ÏËÍË. ŸÙ·Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜, ¯¿ıËΠοı Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ·ÙÚÈÒÙ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ¶ÔÌfiÚÈÂ, ÙË ªÂۤ̂ÚÈ·, ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ (ªÔ˘ÚÁο˜), ÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË (¶ÏÔ‚˘Ù›‚) Î·È ÙË ™ˆ˙fiÔÏË, ·Ú¯·›· ∞ÔÏψӛ· Î·È ÙË μ¿ÚÓ·, ·Ú¯·›· √‰˘ÛÛfi, ¢ÈÔÓ˘ÛfiÔÏË Î.Ï. ¶ÚÈÓ 22 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‹Á·Ì ¿ÏÈ ‰‡Ô Ô‡ÏÌ·Ó ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ·fi ∞ı‹Ó· Î·È ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ‹Ù·Ó ÙfiÙ Ô˘ η٤ÚÚ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Â›¯·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ô‡Ù ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ˘Ô‰Ô¯‹ Â›ÛËÌË ·fi ÙȘ ÂΛ ·Ú¯¤˜. ΔfiÙ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢· fiÙÈ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë Û‡ÛÊÈÁÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓÂ Ë ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶ÔÌfiÚÈ Ì ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ. ™’ ·˘Ùfi ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÌÂÚÈÎÔ› ÔÓÂÈÚÔfiÏÔÈ, ȉÂÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Á¯È·ÏÈÙÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙfiÙ ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ‚ÔËı‹Û·Ì ÙÔ˘˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. π‰Ú‡ıËΠÂÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, Ô˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ∂ÏÏËÓÈο Î·È ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ. ™ÙȘ 5 ª·˝Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Û ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶Ô-

ÌfiÚÈ” , ¤ÁÈÓÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ. ◊Ù·Ó Ôχ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi, ŒÏÏËÓ˜ ÌÈÎÙÔ› Ù˘ 3˘ ‹ 4˘ ÁÂÓÈ¿˜ ·ÎfiÌË Ó· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο Ô˘ Ù· ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¶ÔÌfiÚÈ Ì ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔ, ·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜. ∞fi Ì·˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ó· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ Î·È Ó· Ì·˜ ÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯fi˜ Ì·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤·ÈÍ ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ¯ÔÚˆ‰›· Ì·˜ „˘¯·ÁÒÁËÛÂ. ΔÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì ٷ ·È‰È¿ ¯fiÚ„ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ¯ÔÚ¤„·Ì ÙËÓ Ì·˚ÓÙÔ‡˙η, ÙÔÓ ÂÏÏËÓÔıÚ·ÎÈÒÙÈÎÔ ¯ÔÚfi, Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÙÔÓ ¯ÔÚ‡ԢÌ Â›ÛËÌ·... ÃÔÚ¤„·ÌÂ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, Ì ηÓÙÚ›ÏȘ, fiˆ˜ ¯fiÚ¢·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ Ì·˜. ™ÙȘ 6 ª·˝Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ·ÏÈfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Î·È ‹Á·Ì ÁÈ· Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÏÈfi ÂÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍÔ, ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 1907. ŒÁÈÓÂ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ì Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ Ù· ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ Ì·˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÒÓ Ì ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ˘ÌÓˆ‰›·, fiÏ· ·Ṳ́ӷ ‹ ‰ÔṲ̂ӷ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫‡ÚÈÏÏÔ Î·È ªÂıfi‰ÈÔ ·fi ÙÔ 10Ô ·ÈÒÓ· Î·È ÌÂÙ¿. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì·˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ, ÂÚ¿Û·Ì ¿ÏÈ ·fi Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ¯ˆÚÈ¿, ·fi ·¤Ú·ÓÙ· ¯ˆ-

25

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

‡Á·Ì 3 ª·˝Ô˘ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ̤ۈ √ÚÌÂÓ›Ô˘ ÛÙÔ ÙÚÈÂıÓ¤˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ∏ ·ÏÈ¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ˘ÚÔÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÌÈÙ·Ù˙‹‰Â˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 1907. ◊Ù·Ó Ì›· ·ÎÚ·ÈÊÓÒ˜ ÂÏÏËÓÈ΋, ·ÎÌ¿˙Ô˘Û· fiÏË Ì ·Ï˘Î¤˜, ·Ì¤ÏÈ· Î.Ï. ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Î·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË “ÌËÙ¤Ú· ∂ÏÏ¿‰·” . ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ì Û›ÙÈ· Î·È ÎÏ‹ÚÔ, ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ͤÚÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ì ÙË Ï¤ÍË ¡¤·, ÁÈ·Ù› ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¡¤Â˜, ÚÔ·ÓÙfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 1922 Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ÙÔÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏ˘, ÛËÌÂÚÈÓfi ∂ÓÙ›ÚÓ. Δ˘ ª·›Ú˘ μ˘Úȉ‹-∫·Î¿ÓË

¶APA™KEYH 3 I√À¡π√À 2011

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË “1Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 5/6. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00-13:00 Î·È 18:00-21:00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00-13.00.

— ™˘Ó·˘Ï›· - ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË Î·È ÙÔ ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ “100 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 πÔ˘Ó›“™ÎÔ¤ÏÔ˘ Á‡Ûˆ˜ Ô˘, ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ‰ÒÚ·” ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÃÔÚˆΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰›·˜ “μÈÛ¿ÓıË” ÙÔ˘ ¢‹‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÌÔ˘ £¤ÚÌ˘ £ÂÛ/ӛ΢. Ï› ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· — ∏ ¤ÎıÂÛË Ì ÙÔÓ Ù›ÙÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “™ÎÔ¤ÏÔ “∂ÚÁfi¯ÂÈÚÔ” ÙÔ˘ ∞ÏÔ˘ Á‡Ûˆ˜ ‰ÒÚ·” fiÛÙÔÏÔ˘ ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˘, Ù˘ Î. ª·Ú›·˜ ¢ÂÏ‹ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶Ô‰È¿ Î·È Ù˘ ÙÛÈÎÔ˘-¶··¯Ú›πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÂÚÏ›‰Ô˘ ÊÈÏÔÛÙÔ˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÍÂÓÂ›Ù·È ¤ˆ˜ ÙȘ 10 πÔ˘Ó›ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Ô˘ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô - ‚ȧ¤Û¯Ë μfiÏÔ˘, ÙËÓ ‚ÏÈÔ¯·ÚÙÔˆÏÂ›Ô “ÿÚΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 8 Ì.Ì. √ÌÈÙ·” . ÏËÙ¤˜: ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘ ª·›ÚË (Ú. Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹— ∞fi ÙË Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÙÚÈ· ∫Ï·ÛÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ¶·Ó/Ì›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ó›Ô˘, ÓˆÓ), ™ËÏÈÒÙË ∂ϤÓË (ηıËÁ‹ÙÚÈ· ºÈÏfiÏÔÛÙȘ 19.30, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÁÔ˜). √Ì¿‰· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “Gallary” ÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜.

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” , (‚’ fiÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ª·Ú›·˜ °·ÚÈÊ·ÏÈ¿˜ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ™˘Ìˆӛ‰Ë. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 15/6. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 11:00 - 14:00 & 18:00 - 21:00, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋: 10.00 14.30.

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

- √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “¢π∞∑øª∞” Î·È Ë π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÔ›ÙËÛ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ı¤Ì· “¢.™. ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜...” , Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 18.30, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

— ∏ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘, Ë ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” , Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰fiÎˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ô‡ÚÏ·, Ì ٛÙÏÔ “ŒÚÌ·Ó ™‹ÚÂÚ-√ ∂ıÓÈÎfi˜ ∂˘ÂÚÁ¤Ù˘” .

— √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “√È ¶ÈӷοÙ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· 6Ì.Ì.-8Ì.Ì., ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ ¶ÈӷηÙÒÓ. ΔËÏ. 6974-590478, 6944-265859, ¶¤ÌÙË 2-8/6.

— ∏ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ “∏ ¡¤· πˆÓ›· ¿ÏÏÔÙÂ Î·È ÙÒÚ·” , ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚ÈÓÙÂÔÙ·ÈÓ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ Ì ÏfiÁÔ, ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜ ·fi Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” , ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ·Ú¯ÂÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ “πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2011-2012, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 17.00, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Óı. °·˙‹). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜, Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 18.00 Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ ·˘Ùfi ¯ÒÚÔ.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-¢Â˘Ù¤Ú· 11-12-13/6: ª¿ÓÛÎÔ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜-Â˙ÔÔÚÈ΋ ̤ÙÚÈ·˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ ÙÔ˘ ¶ÈÚ›Ó. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.?

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì, ∞ı‹Ó·. ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘: 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ª¿ÁÓËÙ˜ ¶ÂÈÚ·Ù¤˜” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ “Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Goalball ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 10 .Ì.-1 Ì.Ì. Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 80281, 6-9 Ì.Ì. À‡ı˘ÓÔ˜ Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ÙfiÙ·˜, ÙËÏ. 6973 367813.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∞˘Ï·›· ÛÙ· “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ· 2011” ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ Ë ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù· “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ· 2011” Ì ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂÍ‹Ú ÙÔ ÂÈÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË Î·È Â¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÊÒÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘, ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú’ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÛÁÂÓÔ̤ÓË ÙÈÌ‹, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ, ÛÙÔ ˘fi ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ̤·. √È ˘fiÏÔÈ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‹Ù·Ó: ™ÙÔÓ ÂÈηÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë Î·È Î·ÙfiÈÓ ¤ÎıÂÛË ÌÈÎÙ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª·ÚÙ›ÓË. ™ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ›¯·Ì Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜, Ì ٛÙÏÔ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: “ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ‰‡Ô ·ÈÒÓˆÓ” Ì ÙÔ˘˜ ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ-∞Ó›Ù· §ÂÊ¿ÎË, “∂Ï·ÊÚ¿ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·-πÙ·ÏÈΤ˜ ηÓÙÛÔÓ¤Ù˜” Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘-Δ˙¤ÓË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘, “™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÓ›ڈӔ Ì ÙÔ˘˜ ™‡Ï‚È· ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˘-ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫ÙÈÛÙ¿ÎË Î·È “μÚ·‰È¿ ¯ÔÚÔ‡ §¿ÙÈÓ, Δ¿ÓÁÎÔ, √ÚÈÂÓÙ¿Ï” Ì ÙÔ˘˜ Magic Steps-Puerto De Tango. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ Î. ¶¿ÌÊËÏÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË Î·È ·¤ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛÂ Î·È ·Ó¤Ù˘ÍÂ Û˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. √È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ.

¢Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ª∂ ÔÏÏ‹ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ Ù˘ ™Δ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 26 Î·È 27 ª·˝Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙȘ ‰·ÛοϘ ÙÔ˘˜ Î.Î. ™·Ì·Ú¿ ª·ÚÈӤϷ Î·È ™ˆÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¶¤Ë Î·È ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î. °È·ÓÓ‹ ∞ϤͷӉÚÔ, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Â›Û˘ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô º. πÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÏÔÓÓËÛÈÒÙÈ΢ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ª√ª ÁÈ· ÙË ºÒÎÈ· Î·È ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi.

¶APA™KEYH 3 I√À¡π√À 2011

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜

“∞ÚÌÔ› §·‚˘Ú›ÓıˆÓ” ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÚÔ˘ÛÙ·ÏÈ¿ √È ·ÚÌÔ› Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ·’ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ Ì·˜ ϤÍË, ·’ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì·˜ Û¯‹Ì· ÛÙËÓ Â˘ı›· Î·È ÛÙÔ ‰¿ÎÚ˘. ™ÙÔ ·›Ì·, Ì ÙÔ ‰È·ıÏÒÌÂÓÔ ¯ÚÒÌ· Û ÌÈ· Â˘Ù˘¯›· Ô˘ ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ Ô ¤ÚˆÙ·˜ Î·È ÙÔ ·ÏÈfi ÎÚ·Û›, Ô Ô‚ÔÏfi˜, ·fi„Â Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿, Ô˘ Ë Î¿ÓË Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓË.

ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘” Û ÂÚˆÙÈΤ˜ Û˘Ó¢ڤÛÂȘ, ÔÓÂÈÚÈΤ˜ ·Ó·ÔÏ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÓfiÛÙÔ˘˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Û¯ÔÏ·ÛÙÈο ÙË Ï¤ÍË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ˙‹ÙËÛË, Ô ∫ÚÔ˘ÛÙ·ÏÈ¿˜ ·ÓÙÏ› ·fi Ù· Ó¿Ì·Ù· ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ, ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÂÓÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÁÁ‡ÙÂÚÒÓ Ì·˜ ¯ˆÚÈο, Î·È ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Û˘Úı› ·fi Ù· ˘fiÁÂÈ· Ú‡̷ٷ Ù˘ ¤ÌÓ¢Û˘, Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ÙÔ˘ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ·ÊÂȉÒÏÂ˘Ù· ÙËÓ Ë‰ÔÓ‹, Û˘¯ÓfiÙÂÚ· fï˜ ÙÔÓ ıÏ›‚Ô˘Ó Ì ·Ó›ˆÙË Ô‰‡ÓË. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ·ÁˆÓ›·˜, ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙڤϷ˜ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È ÛËÌ›ˆÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÚÔ˘ÛÙ·ÏÈ¿, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ, ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜ ̇ıÔ, Ó· ÂÈÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‡˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ, ÒÛÙ ӷ ÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜, ÈÔ ÂÏȉÔÊfiÚ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜. ∞˜ ÛËÌÂȈı› Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ù˘ ÚÔÛÂÁ̤Ó˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÎÔÛÌÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Î·Ï·›ÛıËÙÔ, ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ˙ˆÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔÚ¿ÚÔ˘.

ª

 ÌÈ· Ó¤· ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹, Ì ÙÔ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο ·Ú¿‰ÔÍÔ Î·È ÊˆÓÔÏÔÁÈο “Ú¢ÛÙfi” Ù›ÙÏÔ ∞ÚÌÔ› §·‚˘Ú›ÓıˆÓ, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “√‰fi˜ ¶·Ófi˜” , Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ô Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÚÔ˘ÛÙ·ÏÈ¿˜. ªÂÙ¿ ·fi 13 ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜, ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ’80 Î·È ÙÔ˘ ’90, ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ó ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙfiÙ ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· (∫¿ÚÙ· ·ÂÚÈÔÚ›ÛÙˆÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ), Ô ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ ÔÈËÙ‹˜ Â·ÓÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· È·, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÒ‰˘ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘. ¶Ô›ËÛË Ï˘ÚÈ΋, ·ÓıÚÒÈÓË, οÔÙ ˘ÎÓ‹ Î·È ÛÎÔÙÂÈÓ‹, Ì·˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì ÙËÓ “∞ÚÁÒ

∞ÁÁÂÏÈ΋ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ - ΔÛ¿ÌË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜

™ÙÔ 1Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ƒ¤Ó· ƒÒÛÛË-∑·˝ÚË

ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ∂¡∞ ÂӉȷʤÚÔÓ ·È‰ÈÎfi ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “∑˘Áfi˜” , ÛÙȘ 2, 6 Î·È 7/6. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛˆÓ: ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 6/6 Ë ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ƒ¤Ó· ƒÒÛÛË-∑·˝ÚË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘, Ì ı¤Ì· “∂¿ÁÁÂÏÌ· ÁÔÓ¤·˜; ¶·Ó‡ÎÔÏÔ Î·È “∫fiÎÎÈÓÔ ÎÔÚ¿ÏÈ” . ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Â›Ó·È Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ·ÎÚfi·ÛË-Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 7/6 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı·

¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ƒ¤Ó· ƒÒÛÛË-∑·˝ÚË, Ë ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ú·Ì‡ıÈ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∞’, μ’, °’ ٿ͈Ó. ∏ ƒ¤Ó· ƒÒÛÛË-∑·˝ÚË ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂›Ó·È ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ £ËϤˆÓ, Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ London Montessori Centre. ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, Ù˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ª›Óˆ·˜. Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ·È‰Èο ‚È‚Ï›· Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 750 ‚È‚Ï›· ·È‰È΋˜ Î·È ÂÊË‚È΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜.

ΔÔ 1985 ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Œ·ÈÓÔ Ù˘ °.§.™. ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¢¤Î· ªÈÎÚ¤˜ £·Ï·ÛÛÈÓ¤˜ ™Ù·ÁfiÓ˜ (ÂΉfiÛÂȘ ª›Óˆ·˜). ΔÔ 2002 ·ÓÂÁÚ¿ÊË ÛÙÔÓ ΔÈÌËÙÈÎfi ¶›Ó·Î· Ù˘ πμμÀ (International Books for Young Children) ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ªÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Á˘Ó·›Î·” ÙÔ˘ Rodman Phibric Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ 2002, Ù˘ ·ÂÓÂÌ‹ıË ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÌÂÙ¿ÊÚ·Û˘ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂÙ·ÊÚ·ÛÙÒÓ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ fiÚÙ˜ Ù˘ ηډȿ˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÔ˘, ·Ï¿, ÙÚ˘ÊÂÚ¿, Ì·ÁÈο, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·È‰› ÙËÓ ›‰È· ÙË ˙ˆ‹, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÊȤڈÛ fiÏË Ù˘ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÁÈ· ·È‰È¿.

“∞fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Û ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ” ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ∂Ï. ∫ÚÈΤÏË ∏ √ª∞¢∞ BookCrossing ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ

Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∫ÚÈΤÏË “∞fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Û ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ” , ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 19:00 ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. “°È¿ÓÓ˘, ¡ÙÔ˘˙fiÓ, ÃÚ‡Ûˆ... ΔÚ›· ÚfiÛˆ·, ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ̤۷ ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi “·È¯Ó›‰È” Û˘ÌÙÒÛÂˆÓ ÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÚfiÔ Ì·ÁÈÎfi ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È Ì¿Ó·˜: Ù˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∫ÚÈΤÏË.

Δ· ÙÚ›· ÚfiÛˆ·, fiÏ· ÙÔ˘˜ Ó¤· ·È‰È¿, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÙ¤. Δ· fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘˜, fï˜, ¯¿ÚÈÛ·Ó ˙ˆ‹ ÛÂ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜” . Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· Û˘ÁÁÚ·ÊÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ˘ÔÙÚÔÊ›·˜ “πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÚÈΤÏ˘” ÛÙÔ MIT. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË - Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÈÛÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ÌÔÚÊ‹ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‚·-

ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ı·‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ¶·ÚÔ˘Û›·Û˘: §Â˚ÌÔÓ‹˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ - ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∫fiÎÔÚ˘ πˆ¿ÓÓ˘ - ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ - ∂ÓÙ·ÙÈÎÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∫ÚÈΤÏË ∂Ï¢ıÂÚ›·. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î. ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË ¢‹ÌËÙÚ·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. Δ˙ԇ̷˜ ¡›ÎÔ˜.

“√ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡”

¶·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·fi ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ

Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· ∫ÒÛÙ· ª¿ÁÔ Î·È ÙËÓ ÂÈηÛÙÈÎfi ¢¤ÛÔÈÓ· ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË, Ì ٛÙÏÔ “√ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡” ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· οÓÂÈ Ë ÚÒËÓ Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ΔÂÚ„Èı¤· ƒËÁÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ¶.∂. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Ë ‰·ÛοϷ Ù˘ Ù¿Í˘ Î. £ÂÔ‰ÒÚ· ∫·Ú¿ÏÔ˘ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶›Ô˜. ∏ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

¶Â˙ÔÔÚ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ √ ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ Â˙ÔÔÚ›· ÛÙËÓ π.ª. ºÏ·ÌÔ˘Ú›Ô˘. ™ËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÙÔÔıÂÛ›· ∫¿Ùˆ °Ô‡Ú· 8.30 Î·È ÕÓˆ °Ô‡Ú·-ª·˘ÚfiÂÙÚ·-ª·ÚÁ·˙‹ π.ª. ºÏ·ÌÔ˘Ú›Ô˘ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ™Ù·˘Úfi-¶fiÚÔ-∫¿Ùˆ °Ô‡Ú· ̤۷ ·fi ÌÔÓ·‰Èο ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. ¶¿ÓÙ· Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔÓ ∂√™ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6974 122694 ∫ÒÛÙ·˜ §·Ô‡‰Ë˜ Î·È 24210 71770 ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜.

¡¤Ô ¢.™. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ √ ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ √È ¶ÈÛÙÔ› Ì·˜ º›ÏÔÈ, ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ˘˜ οوıÈ: ª·ÛÙÔ‡Ó˘ ™‡ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ΔÛÔ˘ÎÓȉ‹˜ £¿ÓÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ªÔ˘ıÔ‡Ó˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ù·Ì›·˜, £ÂÔÎÏËÙ›‰Ô˘ ∂ϤÓË ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·, ΔÛÂÚ›ÎË ∂ϤÓË Î·È ΔÛÔ˘ÎÓȉ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ̤ÏË.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 2∞™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.277,23

-0,99

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,68 3,11 17,15 3,07 5,85 4,81 10,11 0,8 5,18 4 0,63 0,63 4,59 3,9 1,85 3,9 1,64 9,69 4,87 1,38 2,6 6,66 5,13 5,12 5,27 1,48 11,45 2,09 7,9 8,84 5,09 14,5 14,32 11,83 6,9 1,02 4,75 3,18 2,7 2,94 2,82 16,63 8,89 0,33

-2,86 57.366 -0,32 1.309.122 -2 105.371 -0,65 1.596.734 -2,34 605.714 -2,43 31.020 0,1 898 -3,61 77.366 -2,08 170.965 10.482 8,62 1.575.883 -1,56 2.257.389 1,55 20.263

0,66 3 17,06 2,96 5,76 4,76 10 0,79 5,16 3,78 0,55 0,61 4,47

0,69 3,22 17,65 3,13 5,95 4,98 10,19 0,81 5,35 4 0,63 0,63 4,67

-2,63 1.750 -0,51 97.822 -5,75 189.580 2 586.130 1,46 3.728.108 8.119 -1,14 113.400 0,3 57.685 -2,1 213.276 1,19 11.320 1,35 18.397 -7,5 1.044.227 -0,26 11.476 -3,69 1.210.356 2,46 29.986 0,11 42.440 -0,97 102.003 -0,68 1.074 0,63 30.953 -3,03 1.453.987 -3,9 935.422 1.621.048 1,71 132 -0,63 4.800 4,25 39.658 -0,68 320.631 -2,76 16.123 -1,6 56.672 1,95 160 -2,94 74.357

1,85 3,86 1,64 9,37 4,66 1,3 2,54 6,6 5,1 4,98 5,06 1,44 11,25 2,08 7,57 8,72 5,02 14,48 14,1 11,83 6,9 0,99 4,65 3,17 2,53 2,85 2,77 16,52 8,72 0,33

1,89 4,02 1,71 9,69 4,91 1,38 2,63 6,86 5,27 5,2 5,29 1,57 11,48 2,15 7,9 8,93 5,12 14,51 14,4 12,25 7,3 1,03 4,79 3,18 2,7 2,94 2,85 17,23 8,9 0,34

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

5,81 7 13,54

-2,02 -2,37 -1,74

2.184 352 2

5,81 6,9 13,54

5,83 7 13,54

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√)

0,3 0,51 0,79 0,4 1,61 0,24 0,66 0,5 0,31 0,3 0,48 0,76 1,25 0,36 0,57 8,54 0,35 0,97 0,38 0,67 1,13 0,41 0,8 1,97 5,15 0,97 2,9 1,18 2,39 2,61 0,36 0,45 0,54 0,46 1,06 0,89 2,23 0,37 1,19 0,47 0,77 1,59 0,48 0,43 0,47 1,01

2.974

0,29

0,3

-4,82

107.931

0,79

0,81

-2,42

1.340 28.540 37.134

1,6 0,24 0,6

1,61 0,24 0,66

36.450

0,3

0,32

-1,3 -0,79 5,88

4.408 13.186 11.000

0,74 1,25 0,32

0,77 1,28 0,36

-0,12

1.050 115.469 10.427 382.865 10.653 4.227 70.040

8,45 0,34 0,93 0,38 0,64 1,13 0,41

8,54 0,36 1 0,41 0,69 1,18 0,43

-2,02 -5 -1,47 -3,42 -4,65

-3 -9,94

630 2.000

0,93 2,9

0,97 2,9

-0,83

3.905

2,34

2,41

3.200 226.671

0,41 0,51

0,45 0,55

12.740 14.813 650 4.540 182 202 3.351 850 40 3.939 2.250 970

1,04 0,81 2,1 0,36 1,08 0,47 0,76 1,51 0,44 0,43 0,46 1,01

1,08 0,92 2,23 0,38 1,19 0,48 0,77 1,59 0,48 0,47 0,48 1,03

-2,75 -1,33 -2,63

1,32

-8,51 -4,08 -1,94

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,46 0,38 0,32 0,55 0,75 1,31 1,19 0,36 0,65 5,64 0,54 1,59 0,64 0,67 0,27 0,41 0,38 0,5 1,05 0,7 0,57 0,59 1,26 26,41 1,21 0,6 1,63 0,43 0,48 0,51 3,08 1,18 0,48 0,87 0,19 0,7 0,59 2,94 1,61 0,74 1,95 1,77 0,93 0,63 0,33 0,28 4,06 0,52 1,81 0,79 0,38 0,59 0,47 0,62 0,48 0,42 0,49 1,76 0,42 0,53 0,52 0,81 0,3 0,67 0,38 0,58 0,28 2,29 0,51 3,01 0,87 1,08 0,64 0,68 0,26 0,98 1,38 0,48 0,8 0,8 1,16

-2,56 -3,03 -1,79

5.100 130 730

0,38 0,3 0,55

0,4 0,32 0,55

-0,76 4,39 2,86

1.670 966.346 2.700

1,25 1,07 0,36

1,32 1,24 0,38

-0,63

2.594 4.080

1,47 0,58

1,61 0,66

-6,9 -4,65 -2,56

5.000 1.165 4.026 2.065 18.839 1.430 22.849

0,27 0,39 0,37 0,49 1,05 0,68 0,48

0,27 0,44 0,38 0,5 1,06 0,7 0,58

171 3.089 1.036 12.230

1,19 26,27 1,2 0,58

1,26 26,98 1,25 0,6

150 5.810 3.320 26 13.031 22.779 2.970 3.040

0,43 0,47 0,48 3,08 1,17 0,45 0,81 0,18

0,43 0,48 0,52 3,08 1,21 0,48 0,88 0,19

3.010 100 440 12.480 6.721 636

0,57 2,94 1,54 0,74 1,89 1,7

0,59 2,94 1,61 0,8 1,96 1,79

-9,68 1,5

30.266 400 1.700 1.150

0,59 0,33 0,28 4,03

0,64 0,33 0,28 4,18

-2,47

275 6.210

1,67 0,75

1,81 0,83

7,27 9,3

12.146 100

0,55 0,46

0,59 0,47

4,26 4,14

92 892

0,48 1,7

0,49 1,84

-2,78 16,33 -3,82 -1,68 -4,72

-2,04 2

2,35

1,9 -1,33 1,04

7,6 0,44 0,24 13,5 0,59 0,13 0,17 0,11 0,17 0,06 0,95 0,4 0,19 2,25 0,54 2,2 0,12 0,09 7,44 0,25 1,02 0,3 1,7

∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

30 100 210 14.550

0,5 0,79 0,28 0,66

0,52 0,81 0,3 0,7

-3,33 3,7

14.798 6.406 30 1.144 231 405

0,56 0,27 2,29 0,51 3,01 0,8

0,59 0,29 2,29 0,52 3,01 0,87

6.070

0,64

0,65

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞

5.950 46.894 3.800 200 21.054

0,26 0,97 1,37 0,48 0,79

0,27 1 1,43 0,48 0,82

28.540

0,24

0,24

ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

-1,92 0,33 4,82

-1,01 -3,5 9,09 -2,44

5,9 3,89 0,22 0,35 0,25 14 63,05 18,8 0,28 0,1 0,11 0,47 1,07 0,23 0,17 0,11 0,27 0,14 11,7 6,15 0,13 0,3 0,08

0,05 0,07 1,5 0,67 0,16 0,35 0,05 0,08 0,29 0,18 0,44 0,08 0,04 0,49 0,13 0,12 0,24 0,04 0,04 3,7 0,76 0,08 0,28 0,08 0,26 0,79 0,1 0,04 0,08 0,08 0,14 0,29 0,24 0,16 2,8 0,29 0,28 0,16 0,25 0,8 0,41 1,96

0,89 3,65 2,47 0,81 0,58 3,3 1,09 1,44 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,3

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ -8,33

5.777 11.240 55.000

0,11 0,16 0,06

0,11 0,18 0,06

44.816

0,18

0,19

-7,69

4.810 10.191 9.260

2,2 0,12 0,09

2,21 0,14 0,09

4,17 -8,93

880 102.763

0,24 0,98

0,25 1,06

-14,29

8,7

3.119 14.091 4.557

0,2 0,33 0,21

0,24 0,38 0,25

0,05

200

18,79

18,88

1.271

0,09

0,1

-5,56

10.500

0,17

0,18

-6,67

245.956

0,14

0,15

8,33

2.133

0,13

0,13

-16,67

11.405

0,05

0,06

4,69

50 2.000

0,67 0,16

0,67 0,16

1.000

0,05

0,05

10.191

0,12

0,14

20.000

0,08

0,08

-7,14

25

0,26

0,26

7,69

400

0,14

0,14

-4 -5,88 6,06 3,57 3,7 -3,85

93.074 12.020 500 30.121 7.000 312 60

0,23 0,16 2,8 0,28 0,27 0,15 0,25

0,24 0,17 2,8 0,29 0,29 0,16 0,25

-2,27

120

4,3

4,3

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏

8,33 2,53

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø

ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,22 0,08 0,12

-7,69

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 1H™ π√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.131.822,09 17.612.511,49 86.182.700,48 10.244.509,17 256.954.486,58 18.842.910,15 12.139.927,59 6.011.131,16 7.117.572,96 94.629.480,59 33.271.914,14 3.990.529,51 8.425.026,64 836.169,79 124.679.233,53 8.162.233,18 6.765.225,76 3.991.011,91 7.677.977,06 6.272.196,01 21.459.193,75 9.560.412,52 2.783.521,45

5.734.253,14 2.732.064,54 13.709.823,21 1.973.559,71 107.941.823,29 2.650.988,48 2.318.422,33 1.429.458,06 1.167.734,60 12.279.859,59 5.904.701,84 1.493.497,18 1.028.377,89 100.923,14 11.022.563,37 694.421,17 1.599.134,56 1.414.454,03 2.357.788,56 1.092.012,41 2.872.456,73 5.444.373,14 254.349,45

3,8596 6,4466 6,2862 5,1909 2,3805 7,1079 5,2363 4,2052 6,0952 7,7061 5,6348 2,6719 8,1925 8,2852 11,3113 11,7540 4,2306 2,8216 3,2564 5,7437 7,4707 1,7560 10,9437

-0,29% -0,12% 0,42% 0,23% -0,13% -0,55% 0,27% 0,37% -1,02% -0,52% -0,08% 0,57% 0,60% 0,60% 0,27% -0,10% 0,42% 0,63% -0,53% 0,93% 0,55% 0,07% -0,85%

3,9368 6,5433 6,3176 5,2817 2,3805 7,1079 5,2363 4,2304 6,1866 7,7061 5,6911 2,8857 8,1925 8,2852 11,3679 11,9891 4,2306 2,8780 3,2564 5,8155 7,5454 1,7560 11,1079

3,7824 6,3983 6,2391 5,1390 2,3805 7,0546 5,1970 4,1716 6,0952 7,7061 5,6066 2,6719 8,1311 8,2852 11,2265 11,6365 4,2094 2,7652 3,2320 5,7437 7,3960 1,7516 10,8343

-9,01% -4,77% -9,15% -10,11% -9,90% -4,17% -6,43% -2,23% -5,14% -3,97% -9,94% -10,86% -8,52% -8,31% -9,72% -3,36% -5,33% -11,64% -4,83% -12,18% -2,99% -4,40% -9,83%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

80.115.232,44 28.920.163,60 2.085.010,18 121.120.879,55 27.221.999,55 6.412.997,50 24.134.424,62 24.875.597,63 10.179.069,82 21.590.506,18 6.009.010,27 11.495.257,46 19.579.064,42 34.685.285,58 304.254.880,41 6.248.843,13 25.745.977,99 34.014.863,82 103.043.569,25 44.317.528,57 12.439.201,23 449.625,29 6.347.833,80 1.146.855,41 12.037.944,63 979.810,52 1.361.667,22 12.608.966,60 2.123.884,95 1.630.092,41 110.662.479,21 53.225.852,79 12.999.817,68 47.618.650,45 71.515.244,25 49.037.220,46 10.700.437,68 40.063.078,20 797.649,24 18.223.376,67 5.666.794,52 2.480.996,82 315.226,11 7.137.178,16 21.912.348,45 16.408.394,47 2.954.742,36 3.770.026,56 2.489.530,34

4.944.498,38 2.315.707,84 206.649,46 26.220.601,91 3.882.165,73 850.159,17 3.125.516,14 3.208.033,80 1.684.573,84 3.221.129,68 1.518.222,00 1.640.228,03 6.627.322,83 6.786.672,37 49.931.859,75 1.051.034,47 2.674.460,44 3.074.066,35 12.872.202,25 4.377.068,45 1.072.027,43 365,41 5.178,53 990,36 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.515.086,00 676.500,32 212.765,33 34.425.511,10 5.042.446,23 1.263.674,93 5.215.248,34 22.840.561,90 5.357.273,91 391.544,57 35.013.428,16 697.653,95 1.736.800,18 535.644,92 773.771,15 104.157,17 1.436.856,57 8.355.294,82 4.913.901,27 791.794,93 18.947,85 750.993,43

16,2029 12,4887 10,0896 4,6193 7,0121 7,5433 7,7217 7,7542 6,0425 6,7028 3,9579 7,0083 2,9543 5,1108 6,0934 5,9454 9,6266 11,0651 8,0051 10,1249 11,6034 1.230,4600 1.225,8000 1.158,0200 1.188,5200 950,2300 1.007,8100 3,5871 3,1395 7,6615 3,2145 10,5556 10,2873 9,1307 3,1311 9,1534 27,3288 1,1442 1,1433 10,4925 10,5794 3,2064 3,0264 4,9672 2,6226 3,3392 3,7317 198,9700 3,3150

0,23% 0,15% 0,56% 0,09% 0,16% 0,11% -0,19% -0,69% 2,23% 0,09% 0,04% 0,06% -0,15% 0,00% 0,23% 0,11% 0,22% 0,48% -0,39% 0,00% 0,07% 0,06% 0,06% 0,03% 0,03% -0,09% -0,09% 0,09% 0,17% 0,51% 0,03% 0,19% 0,16% 0,02% 0,11% -0,18% 0,08% 0,03% 0,03% 0,04% 0,04% 0,59% 0,00% -0,01% 0,13% 0,19% 0,06% -0,09% 0,12%

16,5270 12,7385 10,2914 4,6424 7,0472 7,5810 8,1078 7,9868 6,2238 6,9039 4,0272 7,0083 2,9720 5,1108 6,0934 5,9454 10,1079 11,6184 8,4054 10,6311 11,6034 1.230,4600 1.225,8000 1.158,0200 1.188,5200 950,2300 1.007,8100 3,6409 3,1866 7,7764 3,2949 10,7667 10,4930 9,1307 3,1311 9,3365 27,4654 1,1442 1,1433 10,4925 10,5794 3,2705 3,0264 4,9672 2,7013 3,4394 3,7783 199,9649 3,3233

16,0409 -0,35% 12,3638 0,17% 9,9887 -3,71% 4,5847 0,95% 6,9595 0,43% 7,4867 2,11% 7,5673 -1,49% 7,5991 -2,71% 5,9217 -14,93% 6,5687 -7,96% 3,9183 0,97% 6,9557 -0,09% 2,9307 -1,50% 5,1108 -3,15% 6,0934 3,75% 5,9454 2,62% 9,6266 2,11% 11,0651 1,93% 8,0051 -0,67% 10,1249 0,89% 11,6034 4,23% 1.230,4600 -0,35% 1.225,8000 -0,33% 1.158,0200 0,74% 1.188,5200 0,76% 950,2300 0,47% 1.007,8100 0,48% 3,5871 1,16% 3,1395 1,48% 7,6615 -1,99% 3,1502 -1,01% 10,3445 -0,12% 10,0816 0,00% 8,9481 -1,04% 3,1076 -1,02% 8,9703 -1,97% 27,1238 -5,41% 1,1356 1,79% 1,1433 1,94% 10,4138 1,74% 10,5794 1,82% 3,1904 -0,80% 3,0113 2,67% 4,9424 2,30% 2,5439 0,98% 3,2390 0,97% 3,7317 -5,29% 198,9700 -1,45% 3,3067 2,19%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

5.275.387,70 3.212.736,99 21.092.293,22 26.120.937,61 10.484.391,26 10.131.046,49 241.289.728,09 13.437.116,41 14.168.066,43 33.708.411,91 31.564.026,14 35.149.251,43 24.629.654,52 9.155.928,50 53.741.789,06 1.734.521,43 8.738.281,50 697.978,77 51.872.107,66 108.809.944,25 17.543.978,01 3.812.688,29 127.778,27 9.658.285,22 79.846.631,12 6.308.183,12 38.515.244,34 4.665.761,59 117.138.933,31 40.398.721,91 18.010.893,39 1.343.758,52 4.807.290,71 455.014,79 8.267.279,24 1.680.453,65 13.328.274,38 6.752.788,08 33.997.642,00 9.524.419,44

2.993.315,28 1,7624 536.030,90 5,9936 6.726.015,81 3,1359 2.093.607,13 12,4765 4.289.887,56 2,4440 1.967.881,56 5,1482 27.787.092,87 8,6835 2.682.451,23 5,0093 1.493.467,63 9,4867 5.701.800,00 5,9119 1.169.962,70 26,9787 3.179.102,99 11,0563 5.135.269,27 4,7962 6.444.286,10 1,4208 14.352.140,07 3,7445 1.888.705,70 0,9184 9.589.026,16 0,9113 151.308,45 4,6130 38.805.193,85 1,3367 18.018.560,35 6,0388 16.332.504,97 1,0742 279.525,00 13,6399 181,31 704,7700 13.679,93 706,0200 6.965.055,05 11,4639 1.422.574,43 4,4343 5.593.952,83 6,8852 2.102.460,43 2,2192 7.085.294,00 16,5327 10.433.009,41 3,8722 56.971.244,52 0,3161 3.813.322,41 0,3524 4.275.823,77 1,1243 397.726,85 1,1440 3.229.875,99 2,5596 1.099.809,28 1,5280 6.740.186,51 1,9774 4.793.264,81 1,4088 4.188.449,18 8,1170 5.996.446,02 1,5883

-1,37% 1,8505 -1,02% 6,2933 -1,49% 3,2927 -1,10% 13,1003 -0,92% 2,5295 -1,01% 5,3284 -0,76% 8,7703 -1,48% 5,0594 -0,85% 9,5816 -1,48% 5,9415 -0,62% 27,5183 -1,11% 11,2774 -0,64% 4,8921 -1,04% 1,4705 -1,17% 3,7445 -0,69% 0,9184 -1,27% 0,9250 -1,03% 4,6822 -0,76% 1,3367 -1,29% 6,0388 -0,91% 1,0742 -1,42% 13,6399 5,14% 704,7700 5,15% 706,0200 -1,25% 11,8078 -1,08% 4,5673 -0,95% 6,8852 -1,11% 2,2192 -1,03% 16,6980 -0,39% 3,9109 -0,94% 0,3161 -1,12% 0,3524 -0,65% 1,1243 -0,65% 1,1440 -0,91% 2,6876 -1,13% 1,6044 -1,25% 1,9774 -1,18% 1,4088 -1,13% 8,1982 -1,18% 1,6042

1,7272 5,9337 3,1045 12,3517 2,4196 5,0967 8,5967 4,9592 9,3918 5,8646 26,7089 10,9457 4,7482 1,4208 3,7071 0,9092 0,9022 4,5669 1,3233 5,9784 1,0635 13,6399 704,7700 706,0200 11,3493 4,3900 6,8163 2,1970 16,3674 3,8335 0,3129 0,3489 1,1131 1,1440 2,5340 1,5127 1,9675 1,4018 7,9547 1,5565

-6,93% 1,02% -10,16% -3,68% -6,21% -10,37% -3,26% -7,91% -4,14% -11,46% -0,66% 0,46% 5,30% -3,86% -7,37% 4,14% -3,87% -4,68% -4,06% -7,21% -7,64% -7,81% -7,50% -7,49% -7,52% -2,51% -9,37% -6,16% -9,90% -8,86% -9,40% -6,65% -4,36% -4,05% -6,41% -2,82% -6,84% -7,32% -12,98% -5,37%

ENEP°HTIKO

HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

45.845.522,34 66.767.752,72 4.592.975,66 22.271.008,95 5.706.082,90 16.553.340,97 10.683.738,64 1.179.873,51 233.552,85 3.433.451,48

MEPI¢IA

1.548.240,70 10.497.224,07 8.537.839,48 3.780.528,21 2.521.965,31 12.993.633,18 7.409.742,53 1.534.105,49 126.614,96 561.528,22

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 29,6114 6,3605 0,5380 5,8910 2,2626 1,2740 1,4419 0,7691 1,8446 6,1145

-0,46% -1,20% -0,92% -1,43% -1,14% -0,93% -0,98% -0,94% -1,47% -1,40%

30,4257 6,4877 0,5474 5,9941 2,2626 1,3377 1,5140 0,7729 1,9184 6,3591

29,6114 6,3605 0,5272 5,7732 2,2400 1,2613 1,4131 0,7653 1,8262 6,0534

-6,92% -7,12% -3,57% -7,61% -5,96% -8,51% -7,80% -8,75% -8,20% -9,27%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

19.485.788,86 1.799.855,85 4.240.768,72 4.885.046,19 14.795.327,35 31.677.459,59 13.337.067,28 4.708.066,67 5.186.884,64 7.903.833,46 4.495.378,63 1.048.831,22 18.680.063,93 28.165.608,47 1.107.734,76 2.794.381,62 457.025,49 37.264.678,59 594.863,62 44.018.754,14 44.610,53 4.855.771,96 4.667.159,55 1.816.385,08 4.260.058,23 1.529.017,59 43.034.970,14 6.788.138,99 14.254.510,88 46.064.140,19 9.252.934,41 3.493.508,51 14.968.889,82 16.012.717,94 4.993.403,00 1.809.549,86 1.325.994,64 17.867,06 770.677,51 545.806,04 6.532.063,60 5.639.158,22 4.530.277,00 1.279.592,21 8.819.346,51 16.426.434,86 19.409.031,22 15.868.432,09 618.876,32 3.586.551,57 1.587.011,49

1.497.612,66 413.462,55 526.519,99 937.782,33 1.283.240,88 2.884.294,23 1.079.225,13 742.661,71 1.979.025,30 1.531.355,53 1.943.599,26 125.988,16 5.528.100,45 7.906.069,20 138.197,99 388.550,00 375,13 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.863.320,35 701.825,10 1.587.478,65 574.431,92 31.716.909,19 408.628,92 1.030.136,03 3.752.907,97 12.825.176,32 4.717.558,00 14.656.798,59 15.682.412,31 392.456,57 138.936,37 70.423,77 12.138,18 544.182,12 329.660,84 3.188.897,05 2.705.804,20 1.245.013,45 422.425,72 5.999.615,24 6.199.048,63 3.605.198,69 5.135.377,35 38.169,74 12.123,57 335.565,84

13,0112 4,3531 8,0543 5,2091 11,5297 10,9827 12,3580 6,3394 2,6209 5,1613 2,3129 8,3248 3,3791 3,5625 8,0156 7,1918 1.218,3000 1.239,1700 1.072,2300 1.074,1500 1.014,0400 1.015,9800 1,6300 2,5881 2,6835 2,6618 1,3568 16,6120 13,8375 12,2743 0,7215 0,7405 1,0213 1,0211 12,7235 13,0243 18,8288 1,4720 1,4162 1,6557 2,0484 2,0841 3,6387 3,0292 1,4700 2,6498 5,3836 3,0900 16,2138 295,8300 4,7294

-2,23% -0,99% 0,07% -0,31% -2,71% -1,52% 0,12% -0,18% -0,85% -1,84% -0,87% -1,18% -1,56% -1,05% -2,45% 0,00% 0,59% 0,59% 1,67% 1,67% 0,60% 0,60% -0,73% -0,52% -1,41% -2,22% -1,84% 0,04% -1,78% -0,02% -1,84% -1,84% -0,01% 0,00% 0,94% 0,95% 1,11% 2,31% 2,30% -0,06% -1,04% -2,23% -0,37% -1,19% -1,77% -2,73% -0,52% -0,32% 0,53% 0,73% -2,10%

13,6618 4,5708 8,3362 5,2612 11,6450 11,0925 12,4816 6,4662 2,6733 5,1613 2,3129 8,4497 3,3791 3,5625 8,0156 7,1918 1.218,3000 1.239,1700 1.072,2300 1.074,1500 1.014,0400 1.015,9800 1,6789 2,6657 2,7506 2,7417 1,3568 16,6120 13,9759 12,3970 0,7215 0,7405 1,0213 1,0211 12,7235 13,0243 18,8288 1,4720 1,4162 1,6557 2,1508 2,1883 3,8206 3,1201 1,4847 2,7227 5,5316 3,1750 16,4975 301,7466 4,7530

12,8811 4,3096 7,9738 5,1570 11,4144 10,8729 12,2344 6,2760 2,5947 5,1097 2,2898 8,2416 3,3453 3,5269 7,9354 7,1918 1.218,3000 1.239,1700 1.072,2300 1.074,1500 1.014,0400 1.015,9800 1,6137 2,5622 2,6567 2,6352 1,3432 16,4459 13,6991 12,1516 0,7143 0,7405 1,0111 1,0211 12,5963 13,0243 18,6405 1,4720 1,4162 1,6557 2,0074 2,0424 3,5659 2,9383 1,4406 2,6498 5,3836 3,0900 15,8895 295,8300 4,7058

-4,26% -7,61% -4,65% -8,55% -4,50% -2,78% -3,19% 4,41% -3,47% -6,01% 2,78% 1,89% -0,66% 0,78% -5,74% -12,58% -0,64% -0,63% 3,08% 3,09% 5,88% 5,90% 3,33% -10,01% -2,54% -5,18% -0,74% -2,16% -1,09% -2,01% -0,37% 0,11% -1,07% -0,52% -11,23% -10,69% -4,23% 19,44% 18,91% 5,97% 1,06% -2,64% -2,97% -1,12% -5,01% -8,13% -6,94% 0,72% -10,79% 0,94% -11,26%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

ENEP°HTIKO

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

691.847,87 882.736,70 9.267.246,90 2.584.588,18 2.165.454,68 809.066,17 12.434.046,45 1.762.620,46

120.000,00 150.492,23 3.485.051,11 983.238,77 447.017,17 511.765,39 6.640.298,37 252.189,43

5,7654 5,8657 2,6591 2,6286 4,8442 1,5809 1,8725 6,9893

-1,18% -0,90% -0,37% 0,10% -1,23% -0,78% -0,42% -0,34%

5,8231 5,9244 2,6591 2,7075 4,9895 1,5888 1,8772 6,9893

5,7077 5,8070 2,6458 2,5497 4,7473 1,5746 1,8678 6,9893

-8,65% -9,09% -5,55% -0,39% -8,30% -7,70% -6,94% -7,48%

17.536.271,05 6.504.577,70 4.183.586,12 2.253.919,56 1.747.037,08 12.208.402,94 45.870.169,29 36.548.252,13 22.859.216,40 36.793.460,68 1.790.133,74 8.329.987,44 1.656.509,68 674.927,87

1.037.223,03 577.347,31 359.432,59 202.286,25 316.030,27 1.640.012,49 4.227.759,37 5.835.723,85 8.401.647,24 3.362.118,26 478.882,73 3.188.473,64 171.317,58 69.577,59

16,9069 11,2663 11,6394 11,1422 5,5281 7,4441 10,8498 6,2628 2,7208 10,9435 3,7381 2,6125 9,6692 9,7004

-0,11% -0,11% -0,08% -0,31% -0,38% 0,83% -0,39% -0,77% -0,60% -0,41% -0,22% -0,21% -1,15% -1,15%

17,7522 11,8296 12,2214 11,6993 5,6387 7,5185 10,9583 6,2628 2,7616 10,9435 3,8876 2,6909 9,6692 9,7004

16,7378 11,0410 11,4066 10,9194 5,4728 7,3697 10,7413 6,2002 2,6936 10,8888 3,7007 2,5341 9,6692 9,7004

-2,43% 1,09% 1,54% -1,17% -1,00% 7,83% 0,17% -1,92% -0,49% 3,61% 3,97% 0,30% -2,82% -2,62%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.702.528,37 4.770.628,83 28.133.141,75 27.777.593,02 49.915.224,16 21.564.236,62 63.259.882,28 6.395.441,22 4.741.000,80 15.510.898,49 45.173.138,06 45.891.739,08 53.869,07 35.555.987,08 16.485.509,90 28.828.463,33 912.291,63 1.064.740,27 953.284,51 288.978,17 1.044.061,78 40.839.745,17 3.329.201,09 2.113.848,06 3.276.249,06

4.082.103,05 317.696,57 2.965.091,12 3.478.587,59 5.004.247,49 3.095.448,20 3.647.728,67 587.930,91 1.283.451,64 1.821.130,21 15.442.930,87 54.918.625,96 62.196,77 40.918.038,96 18.279.089,61 33.173.522,74 86.327,20 100.000,00 62.551,13 27.347,04 322.345,12 13.773.364,35 1.170.475,58 831.932,54 343.071,20

3,6017 15,0163 9,4881 7,9853 9,9746 6,9664 17,3423 10,8779 3,6939 8,5172 2,9252 0,8356 0,8661 0,8690 0,9019 0,8690 10,5678 10,6474 15,2401 10,5671 3,2390 2,9651 2,8443 2,5409 9,5498

-0,36% -0,87% 0,29% -1,08% -0,25% -0,87% 0,32% -0,25% -0,63% -0,61% -0,61% -0,64% -0,63% 0,16% 0,17% 0,16% -0,67% -0,67% -0,51% -0,67% -1,02% -0,64% -0,19% -0,65% -1,03%

3,7818 15,7671 9,5830 8,0652 10,0743 7,0361 17,5157 11,0955 3,6939 8,5172 2,9252 0,8356 0,8661 0,8690 0,9019 0,8777 10,5678 10,6474 15,2401 10,6728 3,2390 3,1134 2,9865 2,6679 9,6930

3,5657 14,8661 9,3932 7,9054 9,8749 6,8967 17,1689 10,7691 3,6570 8,4320 2,8959 0,8272 0,8661 0,8516 0,9019 0,8603 10,4093 10,6474 15,0115 10,4614 3,2228 2,8168 2,7021 2,4901 9,4782

-1,89% -1,59% -8,00% -2,79% 2,88% -4,29% -7,97% -2,52% -4,83% -2,66% -4,08% -4,22% -3,77% -7,91% -7,52% -7,92% 0,79% 1,12% 8,69% 0,79% -5,95% -3,09% -6,91% -2,37% -2,64%

12.398.128,24 1.180.825,10 62.082.496,20 28.432.852,14 37.229.041,20 44.466.871,99 1.990.551,18 4.463.010,07 2.622.320,25 16.194.933,99 5.031.916,32

3.447.703,39 118.532,70 6.749.299,01 3.219.724,02 11.595.589,99 42.075.328,10 1.856.726,10 516.299,16 841.399,82 8.188.552,88 495.644,86

3,5961 9,9620 9,1984 8,8308 3,2106 1,0568 1,0721 8,6442 3,1166 1,9778 10,1523

-0,46% -0,29% -0,21% -0,35% -0,05% -0,22% -0,20% -0,39% -0,63% -0,59% -0,74%

3,6321 10,4601 9,1984 8,8308 3,2106 1,0568 1,0721 8,8171 3,1166 2,0767 10,2792

3,5601 9,8624 9,1064 8,7425 3,1785 1,0462 1,0721 8,6442 3,1010 1,9382 10,0762

-2,20% -1,50% -0,10% -1,37% -1,65% -1,78% -1,57% -3,69% -2,39% -5,66% -1,95%

7.328.673,77 2.709.326,74 2.207.057,38 1.791.488,47

713.304,67 897.098,95 518.041,70 173.893,56

10,2743 3,0201 4,2604 10,3022

0,03% 0,01% -0,02% 0,01%

10,2743 3,1107 4,3882 10,4052

10,1716 2,9295 4,1326 10,2249

0,21% 0,67% 0,74% -0,18%

-1,82% 1.102,0400 1.102,0400 -0,43% 10,3157 10,1094 0,24% 7,7473 7,6698 0,24% 7,7313 7,6540 0,26% 7,2967 7,2967 0,15% 8,0285 8,0285 0,28% 8,5328 8,3621 0,28% 8,7668 8,7668 0,28% 8,5341 8,3634 0,22% 8,3602 8,1930 0,22% 8,6887 8,6887 0,29% 8,5101 8,3399 0,29% 8,8900 8,8900 0,12% 8,4203 8,2519 0,12% 8,8164 8,8164 0,21% 8,1032 7,9411 0,21% 8,5715 8,5715 0,66% 6,6661 6,5994 0,01% 10,8384 10,6216 0,01% 10,8847 10,6670

-2,59% 2,05% -2,54% -2,53% -2,14% -2,66% -4,46% -3,88% -4,46% -0,33% -0,11% 1,25% 1,48% -0,90% -0,47% -0,34% -0,32% -3,45% 1,31% 1,04%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.743.847,45 13.633.818,17 4.758.910,57 198.471.429,05 6.243.252,15 1.755.461,73 4.215.444,55 46.425.144,69 2.432.942,24 40.927.881,18 93.840.089,99 149.678.511,95 3.111.158,20 9.682.240,23 12.518.890,53 181.847.795,22 6.644.587,54 265.398.758,94

1.938.054,35 1.059.384,31 816.049,97 17.176.710,99 881.161,96 489.046,15 759.153,08 5.965.639,91 388.414,39 12.283.368,01 23.538.139,48 75.371.186,83 643.787,82 1.791.066,24 2.289.302,21 48.909.776,50 777.978,45 107.884.838,92

6,5756 12,8696 5,8316 11,5547 7,0852 3,5896 5,5528 7,7821 6,2638 3,3320 3,9867 1,9859 4,8326 5,4059 5,4684 3,7180 8,5408 2,4600

0,08% 0,01% 0,02% 0,01% 0,01% 0,15% 0,01% 0,02% -0,04% 0,01% 0,01% 0,01% 0,01% 0,00% 0,24% 0,01% 0,02% 0,02%

6,5888 12,9983 5,8316 11,5547 7,0852 3,5932 5,5528 7,7899 6,2795 3,3320 4,0066 1,9859 4,8326 5,4059 5,4684 3,7180 8,7116 2,4600

6,4441 12,7409 5,7733 11,5547 7,0852 3,5752 5,4973 7,7432 6,2325 3,3320 3,9668 1,9859 4,8084 5,4059 5,4684 3,6994 8,3700 2,4600

1,17% 1,97% 1,26% 1,63% 1,76% 1,26% 1,25% 1,43% 1,79% 1,11% 1,79% 1,51% 1,18% 0,34% 1,64% 1,84% 1,97% 2,21%

40.426.900,46 27.654.393,04 25.513.723,11 23.219.935,83 1.180.442,67

3.441.110,48 2.337.843,30 22.738.383,88 21.215.884,83 441.442,69

11,7482 11,8290 1,1221 1,0945 2,6741

0,00% 0,01% 0,03% 0,01% -0,03%

11,7482 11,8290 1,1221 1,0945 2,6741

11,7482 11,8290 1,1221 1,0945 2,6741

0,34% 0,73% 0,64% 1,23% 1,74%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.014.277,58 919.127,41 10.028.503,83 34.343.830,72 50.689.561,41 17.565.358,24 8.754.385,64 4.651.554,82 5.180.675,29 500.247.278,87 25.852.219,19 3.498.967,30 49.809.300,32 26.628.014,42 11.361.402,26 8.319.230,05 8.592.650,70 18.229.766,27 2.569.748,03 26.498.948,20 6.151.368,55 16.930.790,08 10.141.670,03 10.441.623,53

289.924,52 122.195,35 1.226.204,45 6.058.929,97 7.995.654,08 2.044.448,00 1.029.471,47 605.907,69 656.101,24 146.435.751,63 9.070.427,59 766.132,04 4.815.442,34 5.654.886,66 1.257.640,02 1.009.901,88 2.996.656,44 3.511.978,04 1.952.090,48 2.305.533,48 1.562.583,08 2.194.485,99 4.587.726,40 4.527.016,89

3,4984 7,5218 8,1785 5,6683 6,3396 8,5917 8,5038 7,6770 7,8962 3,4162 2,8502 4,5671 10,3437 4,7089 9,0339 8,2377 2,8674 5,1907 1,3164 11,4936 3,9367 7,7152 2,2106 2,3065

-0,55% -0,80% -0,33% -0,48% -0,61% 0,70% -0,46% -0,08% -0,44% -0,65% -0,32% -0,44% -1,57% -0,43% -0,59% -1,11% -0,17% -1,14% -0,42% -0,07% -0,54% 0,05% -0,55% -0,60%

3,6733 7,8979 8,4647 5,9517 6,4030 8,6776 8,6526 7,8113 8,0344 3,4162 2,8502 4,6356 10,3437 4,7089 9,0339 8,2377 2,8674 5,3464 1,4217 11,6085 4,1335 7,8695 2,2438 2,3296

3,4634 7,4466 8,0967 5,6116 6,2762 8,5058 8,4188 7,6002 7,8172 3,4162 2,8217 4,5214 10,2403 4,6618 8,9436 8,2377 2,8387 5,1388 1,3164 11,3787 3,8973 7,7152 2,2106 2,2834

-6,49% -9,36% -8,70% -9,59% -7,43% -8,06% 2,57% 0,27% 1,79% -6,37% -3,28% -8,37% -8,15% -2,78% -3,68% -6,45% -2,49% -7,46% -8,68% -7,97% -2,48% -5,57% -7,93% 1,09%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

916.440,56 43.845.494,99 866.196,61 73.022.206,45 43.200.253,37 37.951.354,97 574.849,44 230.038,11 2.138.384,67 3.102.091,99 638.567,07 4.206.307,62 655.709,37 1.185.851,95 516.528,07 126.183.869,88 674.224,12 37.333.827,61 27.839.340,29 22.058.297,69

831,59 1.102,0400 4.250.346,87 10,3157 111.806,83 7,7473 9.444.983,98 7,7313 5.920.513,25 7,2967 4.727.091,06 8,0285 67.369,53 8,5328 26.239,55 8,7668 250.569,51 8,5341 371.056,64 8,3602 73.493,64 8,6887 494.272,90 8,5101 73.757,96 8,8900 140.832,03 8,4203 58.587,46 8,8164 15.572.125,53 8,1032 78.658,55 8,5715 5.600.520,09 6,6661 2.568.591,46 10,8384 2.026.532,33 10,8847

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,446 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,88295 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4553 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9607 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .116,6 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2167 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7596 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4135 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3563

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4677 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89619 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5671 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118,35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,235 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4347 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3766

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86529 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3062 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7815 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6044 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3852 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3292

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,447 ...........................................................1,445 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88357 .......................................................0,88233 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4605 .....................................7,4501 07.06.2011 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,967 .....................................8,9544 07.06.2011 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116,68 .........................................................116,52 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2176 .........................................................1,2158 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,765 .........................................................7,7542 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4145 .........................................................1,4125 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3572 .........................................................1,3554

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¶À™¢∂ ÁÈ· Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó

∫ÂÓ¿ Î·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ∞

πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂14.01 ‹ ¶∂14.02 ‹ ¶∂14.06: ∂¶∞™ ¡. πø¡π∞™ -3. ∫§∞¢√™ ¶∂14.04: 3Ô ∂¶∞§ μ√§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂16: 8Ô °/™π√ μ√§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂18.05: ∂¶∞™ ¡. πø¡π∞™ -3. ∫§∞¢√™ ¶∂18.07: 3Ô ∂¶∞§ μ√§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂18.12: 3Ô ∂¶∞§ μ√§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂19-20: 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1.

fi ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¶Ú¿ÍË 19Ë/31-05-2011) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ À.¶.¢.μ.ª.£ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ηٿ ÎÏ¿‰Ô ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞’, μ’, °’ & ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫§∞¢√™ ¶∂01: 2Ô °/™π√ μ√§√À +1, ∂™¶∂ƒπ¡√ §À∫∂π√ μ√§√À +1, 6Ô °/™π√ μ√§√À +1. ∫§∞¢√™ ¶∂02: 2Ô §À∫∂π√ μ√§√À +2, 4Ô °/™π√ μ√§√À +2, 4Ô §À∫∂π√ μ√§√À +1, 10Ô °/™π√ μ√§√À +1. ∫§∞¢√™ ¶∂03: 3Ô °.§. μ√§√À +1, 1Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ +1, §À∫∂π√ ∞°ƒπ∞™ +1. ∫§∞¢√™ ¶∂04: 2Ô °/™π√ μ√§√À +1, 8Ô §À∫∂π√ μ√§√À +1, ∂™¶∂ƒπ¡√ §À∫∂π√ μ√§√À +1, 5Ô §À∫∂π√ μ√§√À +1, 2Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ +1, 2Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ +2. ∫§∞¢√™ ¶∂05: 2Ô °/™π√ μ√§√À +1, 3Ô °/™π√ μ√§√À +1, 2Ô §À∫∂π√ μ√§√À +1, 4Ô §À∫∂π√ μ√§√À +1, 2Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ +1, 2Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ +1, 1Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ +1. ∫§∞¢√™ ¶∂06: 7Ô §À∫∂π√ μ√§√À +1, 1Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ +1, 2Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ +1, 1Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ +1. ∫§∞¢√™ ¶∂07: 1Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ +1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ +1. ∫§∞¢√™ ¶∂11: ∂¶∞™ ¡. πø¡π∞™ +1. ∫§∞¢√™ ¶∂12.01: ∂¶∞™ ¡. πø¡π∞™ +1. ∫§∞¢√™ ¶∂12.10: ∂™¶∂ƒπ¡√ §À∫∂π√ μ√§√À +1. ∫§∞¢√™ ¶∂17.03: 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ +1, ∂¶∞™ ¡. πø¡π∞™ +1. ∫§∞¢√™ ¶∂17.04 ‹ 17.08: 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ +2. ∫§∞¢√™ ¶∂17.02 ‹ 17.06: 1Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ +1, 4Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ +1, ∂¶∞™ ¡. πø¡π∞™ +1. ∫§∞¢√™ ¶∂18.18: 4Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ +1, ∂¶∞™ ¡. πø¡π∞™ +1. ∫§∞¢√™ ¶∂19-20: 2Ô °/™π√ μ√§√À +1, 2Ô ∂¶∞§ μ√§√À +2, 6Ô °/™π√ μ√§√À +1, 3Ô ∂¶∞§ μ√§√À +1, 6Ô §À∫∂π√ μ√§√À +1, 1Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ +1, 2Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ +1, ∂¶∞™ ¡. πø¡π∞™ +1.

μ’ ª·ÁÓËÛ›·˜

μ’ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫§∞¢√™ ¶∂02: §À∫∂π√ ∞§ªÀƒ√À +1, 2Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À +2, °/™π√ μ∂§∂™Δπ¡√À +1, §À∫∂π√ ∫∞¡∞§πø¡ +2. ∫§∞¢√™ ¶∂03: 2Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À +1, °/™π√ ∂À•∂π¡√À¶√§∏™ +1, ∂¶∞§ ∞§ªÀƒ√À +1. ∫§∞¢√™ ¶∂04: 2Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À +2, §À∫∂π√ ∞°Ãπ∞§√À +1, §À∫∂π√ ∫∞¡∞§πø¡ +1. ∫§∞¢√™ ¶∂17.02 ‹ ¶∂17.06: ∂¶∞§ ∞§ªÀƒ√À +1.

°’ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫§∞¢√™ ¶∂04: °/™π√ ¶Δ∂§∂√À +2, §À∫∂π√ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™ +1.

¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫§∞¢√™ ¶∂02: §À∫∂π√ ™∫π∞£√À +1, °/™π√ ™∫π∞£√À +1, °/™π√ ™∫√¶∂§√À +1. ∫§∞¢√™ ¶∂04: °/™π√ ™∫√¶∂§√À +1, §À∫∂π√ ™∫√¶∂§√À +1, °/™π√ ∞§√¡¡∏™√À +1, ∂¶∞§ ™∫√¶∂§√À +1. ∫§∞¢√™ ¶∂06: °/™π√ ™∫√¶∂§√À +1, ∂¶∞§ ™∫√¶∂§√À +1. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ˘ÂÚ·ÚÈı̛˜, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È. ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿ η-

Ù¿ ÎÏ¿‰Ô, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞’, μ’, °’, ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ¿ÚÛË ˘ÂÚ·ÚÈıÌ›·˜ (Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ˘ÂÚ·ÚÈıÌ›·˜, ÛÙ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ÂÍ ·˘ÙÒÓ, ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ·fi ÌÂÙ¿ıÂÛË, ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È Â¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi) ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫§∞¢√™ ¶∂01: ∂™¶∂ƒπ¡√ °/™π√ μ√§√À -1, 5Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1, 1Ô °/™π√ μ√§√À -1, 6Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂02: 2Ô °/™π√ μ√§√À -1, 8Ô °/™π√ μ√§√À -3, 8Ô °.§. μ√§√À -1, 5Ô °/™π√ μ√§√À -1, ∂™¶∂ƒπ¡√ °Àª¡∞™π√ μ√§√À -3, 3Ô °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô °.§. μ√§√À -1, 5Ô °.§. μ√§√À 1, 1Ô °/™π√ μ√§√À -2, 7Ô °.§. μ√§√À -2, 7Ô °/™π√ μ√§√À -1, 6Ô §À∫∂π√ μ√§√À -2, 1Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -2, 2Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1, 4Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 4Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂03: 8Ô °/™π√ μ√§√À -1, 2Ô °.§. μ√§√À -1, ∂™¶∂ƒπ¡√ °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô °/™π√ μ√§√À -2, 3Ô ∂¶∞§ μ√§√À -1, 9Ô °/™π√ μ√§√À -1, 1Ô °.§. ¡. πø¡π∞™ -1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1, 4Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 4Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1.

∫§∞¢√™ ¶∂04.01 (ºÀ™π∫√π): 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.02 (Ã∏ªπ∫√π): 2Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1, 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.04 (μπ√§√°√π): 5Ô °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1, 1Ô °/™π√ μ√§√À -1, 7Ô °/™π√ μ√§√À -1, 10Ô °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.05 (°∂ø§√°√π): 4Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, °/™π√ ∞°ƒπ∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂05: 8Ô °/™π√ μ√§√À -1, 6Ô °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂06: 3Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1, 4Ô °/™π√ μ√§√À -1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂07: 8Ô °/™π√ μ√§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂10 ‹ ¶∂13: 3Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂11: 8Ô °/™π√ μ√§√À -2, 3Ô °.§. μ√§√À -1, 5Ô §À∫∂π√ μ√§√À -1, 6Ô °/™π√ μ√§√À -1, 9Ô °/™π√ μ√§√À -1, 2Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 2Ô °.§. ¡. πø¡π∞™ -1, 4Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1, 1Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ -1, §À∫∂π√ ∞°ƒπ∞™ -1, 3Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂12 ‹ ¶∂14 ‹ ¶∂17 ‹ ¶∂18: 6Ô °/™π√ μ√§√À -1, 9Ô °/™π√ μ√§√À -1, 4Ô °/™π√ μ√§√À -1, 2Ô §À∫∂π√ ¡. πø¡π∞™ 1. ∫§∞¢√™ ¶∂12.05: ∂¶∞™ ¡.

∫§∞¢√™ ¶∂02: 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À -1, §À∫∂π√ μ∂§∂™Δπ¡√À -2, °/™π√ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂03: 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À -1, §À∫∂π√ ∞§ªÀƒ√À 1, °/™π√ ™√Àƒ¶∏™ -1, °/™π√ μ∂§∂™Δπ¡√À -1, °/™π√ ∫∞¡∞§πø¡ -1, °/™π√ ª∏§∂ø¡ 1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.01: °/™π√ ª∏§∂ø¡ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.05: °/™π√ ∞°Ãπ∞§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂17.02 ‹ ¶∂17.06: ∂¶∞™ ∞§ªÀƒ√À -2.

°’ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫§∞¢√™ ¶∂04.01 (ºÀ™π∫√π): °/™π√ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™ -1, °/™π√ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.02 (Ã∏ªπ∫√π): °/™π√ ∑∞°√ƒ∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.04: °/™π√ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ -1.

¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫§∞¢√™ ¶∂02: °/™π√ °§ø™™∞™ -1, §À∫∂π√ ™∫√¶∂§√À -1, °/™π√ ∞§√¡¡∏™√À -2. ∫§∞¢√™ ¶∂04.02 (Ã∏ªπ∫√π): °/™π√ Δƒπ∫∂ƒπ√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.04: °/™π√ ™∫π∞£√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂04.05 (°∂ø§√°√π): °/™π√ ™∫π∞£√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂06: °/™π√ °§ø™™∞™ -1. ∫§∞¢√™ ¶∂07: °/™π√ ™∫√¶∂§√À -1. ∫§∞¢√™ ¶∂18.02: ∂¶∞§ ™∫√¶∂§√À -1. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 07-06-2011 ·¢ı›·˜ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶À™¢∂ (8Ô˜ fiÚÔÊÔ˜).

μÚ·‚‡ÙËΠ̠ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ μÚ·‚Â›Ô “Green Key” ÁÈ· ÙÔ 2011

ªÂ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ Skiathos Palace Δ√ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·

Skiathos Palace ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ì 550 ÎϛӘ, ‚Ú·‚‡ÙËΠ̠ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi μÚ·‚Â›Ô “Green Key” ÁÈ· ÙÔ 2011, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ º‡Û˘ (∂.∂.¶.º.), ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ Green Key (¶Ú¿ÛÈÓÔ ∫ÏÂȉ›) Â›Ó·È ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÂÈ ¤Ó· Û‹Ì· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ (eco label) Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÓÂÚÔ‡, ÙË ‰È·-

¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙË ¯Ú‹ÛË ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔÛˆÈ΋˜ η-

ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÔÙÒÓ, Î.¿.

™Ùa Ï·›ÛÈa Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ Skiathos Palace ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÈÛÙÔÔÈËı› Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ISO 14001:2004 (™‡ÛÙËÌ· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘), ISO 9001:2008 (ÙÔ̤·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ), Î·È ISO 22000:2005 (™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ΔÚÔʛ̈Ó). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·ÎÙ‹ “ª¿Ú·ı·” , fiÌÔÚË ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ‚Ú·‚‡ÙËΠʤÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË °·Ï¿˙È· ™ËÌ·›· (Blue Flag) Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú·Ï›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· fiÔ˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “°·Ï¿˙Ș ™ËÌ·›Â˜” ¤ÁÈÓ ηÙfiÈÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÎÙ‹, ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·Óˆı› Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È

·fi ÙÔ Skiathos Palace, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Ù· 32 Û˘ÓÔÏÈο ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “°·Ï¿˙Ș ™ËÌ·›Â˜” , Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘, ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛËÏËÚÔÊfiÚËÛË-‰È·¯Â›ÚÈÛË, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¿ÎÙÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ΔÔ Skiathos Palace ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÈϤÁÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Û ·˘Ùfi Î·È ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ fi¯È ÌfiÓÔ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÏ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.

∂Ή‹ÏˆÛË “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∏ª∂ƒ∞ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ Û·ÊÒ˜ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÚÔ¯ı¤˜, Ô˘ ›¯Â Î·È ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ “ªÔ˘ÛÈÎÒÓ π¯ÓËÏ·ÙÒÓ” . Ãı˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¡›ÎÔ˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï‹ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ∂›Û˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∞ÎfiÌË Á›ÓÂÙ·È ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ‰¤Î· ı¤ÛˆÓ. ™˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È ÁÈ· “ÙÔ Â¿Ó, ı· ¿Ó ӷ “˘ԉ¯ıÔ‡Ó” Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ¡ÈÎ. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë” . ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ı· ‚·ÛÈÛı› ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›-

ÓˆÛ‹ Ù˘, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ •¤Ó˘ °ÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘, “Ë ‰Â‡ÙÂÚË •¤ÓË °ÏÒÛÛ· Ô˘ ı· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ı· ÂÈϤÁÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÙÈ ı· ˙ËÙ¿ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜” . ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ •ÂÓfiÁψÛÛ˘ ¶·È‰Â›·˜. Ãı˜, Û˘Ófi‰Â„ ÛÙÔ˘˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ °·ÏÏÈ΋˜ Î·È °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Û ™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ï‡ıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12:00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂§ª∂, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ì ı¤Ì· “¢Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ª·ıËÙ‹ ÛÙËÓ ¶ÔÏ˘ÁÓˆÛ›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÏ˘ÊˆÓ›·” . ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› •ÂÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ıËÌ¿ÙˆÓ, °ÔÓ›˜ Î·È ∫ˉÂÌfiÓ˜.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 30 ∞ÒÏÂȘ 0,99% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 2.

™¯ÂÙÈο „‡¯Ú·ÈÌ· ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ Moody’s, Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÒÏÂȘ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.277,23 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 12,76 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,99%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ηÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.266,96 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ·ÒÏÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 1,79%, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ MIG (+8,62%), Ù˘ ¢∂∏ (+2,00%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+1,46%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂(3,90%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘(-3,69%), ÙÔ˘ √¶∞¶(-3,03%) Î·È Ù˘ Coca Cola3E(-2,00%). √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 572,65 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,99%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.264,51 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,51%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 243,93 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,17%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.294,92 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,03%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.512,24 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,03%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.538,40 +2,00%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.341,14 +0,20%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.656,29 -0,18%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.130,43 -1,77%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 760,97 +4,26%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.600,98 +0,23%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.862,36 -2,20%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.470,50 -0,25%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.999,54 -3,30%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 510,60 -2,45%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.899,27 -3,90%, ΔÚ¿Â˙˜: 952,22 -0,32%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.165,52 -1,95%, ÀÁ›·: 357,79 -2,40%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 2.793,75 +1,49%, ÃËÌÈο: 7.442,29 -1,02%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.707,55 +3,91%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 44 ÌÂÙÔ¯¤˜, 77 ÙˆÙÈο Î·È 46 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 79,811 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 50,835 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¡¤· ÂÈÙfiÎÈ· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Δ∞ Ó¤· ÂÈÙfiÎÈ· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘

ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·fi 1.06.2011, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞. μ·ÛÈÎfi ÂÈÙ. ÎÂÊ. ΛÓËÛ˘ (Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ) ∂.¢.∂. 6,50% + 5% = 11,50% μ. ¢¿ÓÂÈ· ·Á›ˆÓ & Ì˯. ÂÍÔÏ/ÛÌÔ‡ ∂.¢.∂. 5,50% + 5% = 10,50% °. ™ÙÂÁ·ÛÙÈο - ÂÈÛ΢·ÛÙÈο ∂.¢.∂. 4,50% + 5% = 9,50% ¢. ¢¿ÓÂÈ· Ì ÂÓ¤¯. ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ∂.¢.∂. 5,25% + 5% =10,35% ∂. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈο - ¶ÚÔÛˆÈο ¢¿ÓÂÈ· 13,75% ™Δ. ¢¿ÓÂÈ· ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ-∞ª∂∞,ºÔÈÙËÙÈο - ¡¤· ˙¢Á¿ÚÈ· 10,15% .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

∂È‚¿ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌ. ∫Ô˘ÛÂÏ¿

º∞¶ - ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Û ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ¤˜ ∞£∏¡∞, 2.

º

fiÚÔ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙, ÙȘ ÈÏÔÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ô˘ “Ù·ÎÙÔÔÈ‹ıËηӔ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ù· ÂÈϤÔÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ 2012 ÁÈ· Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·.

ªÂ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÛÂÏ¿ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙˆÓ Áηڿ˙, ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ÎÙÏ. ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ºfiÚÔ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (º∞¶), ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘, ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÙȘ ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ ÎÙÏ. √È ¯ÒÚÔÈ Ô˘ Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ú¤ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012. ™ÙË ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ı· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·ÎÙÔÔÈËı› ̤۷ ÛÙÔ 2010, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù·ÎÙÔÔÈËı› ̤۷ ÛÙÔ 2011. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ÂÊÔÚ›· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ù· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ fiÛÔÈ “Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó” ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙, ÈÏÔÙ¤˜ ÎÙÏ. ı· ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛfi ÙÂÎÌËÚ›Ô˘ Î·È ¿Ú· ÌÔÚ› Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËψıÔ‡Ó ‰ÈÔÚıˆÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· fiÏË ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2011, ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ-

∞£∏¡∞, 2.

¶¤ÓÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÎÒÓ ÙÚÔÊÒÓ ÚÒÙ˘ ‚ÚÂÊÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ ΤډԢ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ›‰Ë, ıÂÛ›˙ÂÙ·È Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ȯÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· Óˆ¿ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ú¿ÊÈ, ·ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÈÌÔηٷÏfiÁˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·, ÂÓÒ ·ÏÔ-

‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012 Î·È ¤ÙÛÈ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË. √ÌÔ›ˆ˜, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ‰ÈÔÚıˆÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· fiÏË ÙË ¯Ú‹ÛË 2012, ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˘˜ 2012 Î·È ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓ. ÂÙÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ ·Ú¿ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ÔÈ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰ÂÓ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ‹ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ·Ó·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ΢ÚÒÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÛ·‡ÍËÛË ‹ ÚfiÛÙÈÌÔ,

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ Ó. 3843/2010, ·Ó ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ‹ fiÙÈ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ·Ó·ÎÚÈ‚Ò˜ ηٿ Ù· ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· Ù˘ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙË. ∂›Û˘, ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ηٿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ù˘ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙË (ÔÈÎÔÓ. ¤ÙË 2011 Î·È ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ·), ‰ÂÓ Û˘Ì„ËÊ›˙ÂÙ·È Ô‡Ù ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ.

ºÔÚÔÏÔÁ›· ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ‰‹ÏˆÛË ∂9 ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (º.∞.¶.) Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂9) ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó Ù·ÎÙÔÔÈËı› ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, oÈ Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ‹ÙÔÈ ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ ‹ Û ¿ÏÏË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi fiÁÎÔ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ¿‰ÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÂΉfiıËΠ‹ ·Ó·ıˆڋıËΠ¤ˆ˜ 2.7.2009 Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÚÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ˘fi„Ë, fiˆ˜ ÚÈÓ ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜: √È Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ, Ô˘ ›Ù ›¯·Ó ‹‰Ë ÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ˆ˜ ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Â›Ù ›¯Â ·Ú·ÏËÊı› Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È (ÏfiÁÔ Ù˘ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜) Ó· ·Ó·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ˆ˜ ·ÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2011 ηÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ º.∞.¶., ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÈÓ ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ó·ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂9) ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ, ÁÈ· ¿ÏÏË ·ÈÙ›· (.¯. ·ÁÔÚ¿, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÌÚ¿ÁÌ·-

ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜, ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÂÈηÚ›·˜ - „ÈÏ‹˜ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ Î.Ï.), ÙfiÙ ηٿ ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ¢ËÏ·‰‹, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›·, ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ, Ë ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ı· ÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÂÈηÚ›·˜ - „ÈÏ‹˜ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜, ı· ÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÂÈηÚˆÙ‹ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ „ÈÏÔ‡ ΢ڛԢ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ (ÏËÓ ËÌÈ˘·ÈıÚ›ˆÓ), ÏfiÁˆ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÚÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ‹‰Ë ·Ó·ÁÚ·Ê› ÛÙÔ ∂9 ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÈÓ ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÚÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô˘‰¤ÔÙ ›¯·Ó ·Ó·ÁÚ·Ê› ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ¤ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜.

¶¤ÓÙ ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÚfiÛÙÈÌ·

«¶·Ú¿ı˘ÚÔ» ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ

ÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔˆıËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ (ÚÔÛÊÔÚ¤˜) ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È “·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÂÓ Ï¢ÎÒ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Úˆ›‰Â˜, fiϘ ÔÈ

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌ. º·ÛԇϷ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ §ÔÁÈÛÙ‹˜ - ™‡Ì‚. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) μfiÏÔ˜ ∫ÈÓ. 6972-295083 ΔËÏ. & Fax 24213-03859 E-mail: hrfasoul@hol.gr

·ÁÔÚ·ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔÓ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎfi ∫Ò‰Èη, ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012 Ó· ¤¯Ô˘Ì ηٷϋÍÂÈ Û ¤Ó· ÚÈ˙Èο Ó¤Ô, Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ∫Ò‰Èη, Ô˘ ı· ·˯› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙȘ ÂÔ¯‹˜, ı· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ı· ·Ô‚¿ÏÂÈ fiϘ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÚ‚ÏÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÙÙ¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‚¿ÚË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ΤډԢ˜ ÁÈ· Ù· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ ·fi 8% ¤ˆ˜ 12% ÛÙË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ Î·È ·fi 20%-40% ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÒÏËÛË ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ, Ì ·-

·Û¯ÔÏÔ‡Ó Û·Ó ı¤Ì·, ‹‰Ë, ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ıËÙ›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘. ŸÏÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÓ·Ì ›Ûˆ ·fi ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜ fiÛÔ ÛÙÚ‚Ͽ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Î·È ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Á·ı¿, ηÓ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÏÔÁÈ΋ Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÂÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù’ Â›ÎÏËÛË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً Î·È ÙÔÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ™ÙËÓ Ú¿ÍË Ù›ÔÙ· ·fi Ù· ‰‡Ô ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ” . √È ·È‰ÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜ ÚÒÙ˘ ‚ÚÂÊÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi Ê·Ú̷Λ· Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ı· ÌÂȈı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 20%. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ȯÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, ‰È·Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ù· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ·ÚÙ›‰·˜ Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Û οı ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ‹ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰Â, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·-

ÙÈο Ë ÔÚ›· ÂÓfi˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ Û 12 ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (Ì‹Ï·, ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹, ·ÎÙÈÓ›‰È·, Ì·ÚÔ‡ÏÈ·, ÚÔ‰¿ÎÈÓ·-ÓÂÎÙ·Ú›ÓÈ·, ·¯Ï¿‰È·, ÊÚ¿Ô˘Ï˜, ÈÂÚȤ˜, ÛٷʇÏÈ·, ÓÙÔÌ¿Ù˜, ·Ù¿Ù˜ Î·È ÎÚÂÌ̇‰È·) Ù· ÔÔ›· Î·È Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ηϿıÈ ÂÓfi˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë Ó¤· ‰È¿Ù·ÍË ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ì ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ (̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ fiÚÈÔ ‹Ù·Ó 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÈÌÔηٷÏfiÁˆÓ Î·È Ù‹ÚËÛ˘ ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∂›Û˘, ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ÏÈ·ÓÂÌfiÚˆÓ. ∞ÎfiÌË ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ‹ ÂÏÏÈ‹ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Û ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û Û ˘¤ÚÔÁΘ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÈÔ ÏÔÁÈο ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Ë̤Ú˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÛÙÔ ÓfiÌÔ.

M·ÁÓËÛ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

ΔfiÓÈÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘

∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: ¡· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢·ÛÔÔÓ›·˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ¡¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜-ΔÚÈοψÓ

™

‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ù· ΔڛηϷ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Î. ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜.

™‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢·ÛÔÔÓ›·˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ¤Ï·‚ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈ΋˜ μÈÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î. £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ §¤Ï˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ù˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ fiÙÈ Â›ÎÂÈÓÙ·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË (¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·), Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, fï˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ·fi ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ, ÙËÓ ˘ÂÚÙÚÔÊÈ΋ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ‰È·¯¤ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, Ó· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ, Ì ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÛηÈÚË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÙÚfiÈη˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ‹Ù·Ó ·ÊÔÏÈÛÙÈο ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜: ∂ÂϤÁË Ó· ÌËÓ ‰Â¯Ù› ʤÙÔ˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ¿Ú· Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ ÏԢΤÙÔ, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢·ÛÔÔÓ›·˜ ηÈ

∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Ì·ÛÙÂ Î·È Ê·ÈÓfiÌ·ÛÙÂ. ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠“·fi ̤۷” ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘˙ËÙԇ̠̠οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ “ÛÎÂÙÈÎÈÛÙ¤˜” ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó “̤ÏÏÔÓ” Û’ ·˘Ùfi. ∫·È, ‚¤‚·È·, ÛÙËÓ (Û·ÊÒ˜ ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË) ÂÚÒÙËÛ‹ Ì·˜ “ÁÈ·Ù›, ‚ϤÂȘ ÂÛ‡ ̤ÏÏÔÓ Û οÙÈ ¿ÏÏÔ;;” ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜. À¿Ú¯ÂÈ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ; √‡Ù ÂΛ ˘¿Ú¯ÂÈ ·¿ÓÙËÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë fiÏË ÎÈÓ›ٷÈ. ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì Ô‰‹Ï·Ù·. ∫¿ÙÈ Ù· ·ÎÚÈ‚¿ η‡ÛÈÌ·, οÙÈ Ô Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜, οÙÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Â›Ù¢Í˘ ηÏÏÈÁÚ¿ÌÌÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÎÂÈ̤Ó˘ ÂÎı¤Ûˆ˜ ·Ú¿ ı›Ó’ ·Ïfi˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ›ӷÈ, ϤÔÓ, Ù· Ô‰‹Ï·Ù·, ·ÓÙÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË. ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Î·È ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó·-ÎÏÂȉˆÌ¤Ó·. ∫·È ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ “ÎÏÂȉˆÌ¤Ó·” ı˘Ì‹ıËη fiÙÈ Ù· Ô‰‹Ï·Ù· ÎϤ‚ÔÓÙ·È ÎÈfiÏ·˜ - ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔÙÚ¤„Ô˘ÌÂ; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù·. μ‚·›ˆ˜ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ Î·È fiÏÔÈ Ì¿ÏÏÔÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÔȯÙÔ‡Ó ‹ (·ÎfiÌË ÈÔ Â‡ÎÔÏ·) Ó· ÎÔÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó

¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ú’ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È ÙËÓ ¢Ú¿Ì· ÂÂȉ‹ ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ΔÌ‹Ì· Δ∂π, ÂÓÒ ÛÙË ¢Ú¿Ì· ¤ÎÏÂÈÛ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ΔÌ‹Ì·, ·˘Ùfi Ù˘ √ÈÓÔÏÔÁ›·˜. ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹” . ∂ÓÒÈÔÓ ÙˆÓ μÔ˘Ï¢ÙÒÓ Î. Î. ¡›ÎÔ˘ ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓË, ª·Ú›·˜ £ÂÔ¯¿ÚË, ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿Ú· Î·È ™‡ÚÔ˘ Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. μ·Û›-

ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÎfiÊÙË ‹ Ì ¤Ó· “·ÁˆÙÈÎfi ÛÚ¤˘” . Ÿ¯È, ÈÌÔÌÈÏ¿È˙ÂÚ (=·ÎÈÓËÙÔÔÈËÙ‹˜) ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ¿Ì· ı¤ÏÂÙ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚¿ÏÂÙÂ, ·fi Ô‡ ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ‰ÂÓ Í¤Úˆ. ΔÈ Ì¤ÓÂÈ; √ ηÏfi˜ Ì·˜ ÚÔÛÙ¿Ù˘-¿ÁÁÂÏÔ˜, ¤Ó·˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û fiÏ· Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο ̤ÚË Ì‹ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·˜ Ô‡ÌÂ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ›, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·È Ì›· ʈÙÔÁÚ·Ê›·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚Á¿ÏÙ ÙËÓ ÙÒÚ·, Û‹ÌÂÚ·. ªÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌË. ¢ÈfiÙÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ÔÏÏ¿ Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ù· Ô‰‹Ï·Ù· Ô˘ ÎϤ‚ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ fiÏË. ∫¿Ô˘, οÔÙ ͷӷ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÎÈ ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, °·ÏÏ›·˜-ƒÔ˙Ô‡. ª›·

ÏË ΔÛÈ¿ÎÔ˘, ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ¶··ÏÔ‡, ªÔ˘˙·Î›Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ˆÙÛÔ‡ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ Δ∂π, Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ fi,ÙÈ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. °È¿ÓÓË ¶·Ó¿ÚÂÙÔ Û ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜: Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘’ fi„ÈÓ ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢·ÛÔÔÓ›·˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È fi¯È ÛÙ· ·Ó¿ÏÔÁ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È ÙËÓ

ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ÏÔÈfiÓ, ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· Ù·˘ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi Ì·˜. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ηϤ˜ ‚fiÏÙ˜. ∫·È Ì ÙËÓ ÎÏ·›Ô˘Û· ÈÙÈ¿, ÂΛ ÛÙËÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ó· Ì·˜ ¯·˚‰Â‡ÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿. ∞ÏÏ¿ fi¯È ·Ó¿Ô‰· ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ - ÙÈ Î·Îfi ›Ӓ ·˘Ùfi ·‰¤ÚÊÈ·; “¡¤ÔÈ, Á¤ÚÔÈ Î·È ·È‰È¿”

¢Ú¿Ì·. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‚ÈÒÓÂÈ ·›ÛıËÌ· ·‰ÈΛ·˜” , ÂÓÒ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏfiÁËÛ ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÏÔÁËı› ·fi Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹ ÌÂÙ’ Â·›ÓˆÓ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô‰Ô̤˜, Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÚ·ÊÂ›Ô ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔÈ› ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·” .

Ô˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰·Á ÎÈ Ô •˘ÏÔ‡Ú˘ ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ΔÛ›ÚÎÔ, fiÏÔÈ ·Ó¿Ô‰·; ŸÏÔÈ fiˆ˜ ‚ÔÏ¢fiÌ·ÛÙÂ; ΔÔ ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ “ÛÔÚ” ÔÈ “ÓÙÂÏÈ‚ÂÚ¿‰Â˜” Î·È ÙÔ ·Ú¯›Û·Ì ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Ê›ÏÔÈ, ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Â›Ó·È Ì¤ÛÔÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi, ̤ÛÔÓ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚÔ, Ô ∫Ò‰Èη˜ √‰È΋˜ ∫˘-

ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÂÛ¿˜ fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ˘. ∫·È, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ “ÔÈ ¿ÏÏÔÈ” Ô˘ Ù· οÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ηο. ∂›Ì·ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜. °ÂÓÈο ›̷ÛÙ ÂÌ›˜, fiÏÔÈ. ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ. ∞ÚΛ Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ Ì·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¤Ó· ÛˆÛÙfi ÛÙfi¯Ô Î·È Ó· ÌËÓ Ê·Áˆıԇ̠ÌÂٷ͇ Ì·˜. ∏̤ڷ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ë 5Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 364 Ë̤Ú˜. ¡¤Ô ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì º˘ÙfiÎÔ˘ - ÂÌ›˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ì ÂÚˆÙÒÓÙ˜: Ù›ÓÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜. ∫·Ù·Ï¿‚·Ì ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ù›ÓÔ˜ Â›Ó·È Ë Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ (¿ÏÈ Î¿ÙÈ ·Û·Ï›ÌÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ʤÙÔ˜...), Ù›ÓÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (˙‹Û ̷‡Ú ÌÔ˘...), ηÈÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Ì¿ıÔ˘ÌÂ Î·È Ù›ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ·‰¤ÚÊÈ·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ηϋ ·Óٿ̈ÛË ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·. ø˜ ÙfiÙ ·˜ ¢¯·ÚÈÛÙËıԇ̠ÙÔ fiÌÔÚÊÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, ηٷÓÙÈÎÚ‡ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ï·ÁÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿. ¡· ›ÛÙ ηϿ, ÁÂÈ· ¯·Ú¿ Û·˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì Δ. ªÈÚÌ›ÏË ÁÈ· ¤ÚÁ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª∂ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ. ªÈÚÌ›ÏË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Û ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ À‰¿ÙˆÓ ∞Ó. ∞Ó‰Ú·‰¿Î˘, Ë ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ƒ. ∫·Ú·‚·Û›ÏË Î·È Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÁÎÚ›ÛÂˆÓ ¡. ΔÔϤÚ˘. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: “¢ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠χÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂¤ÎÙ·ÛË ¢·¤‰Ô˘ ™Ù¿ıÌ¢Û˘ ∞ÂÚÔÛηÊÒÓ Î·È ¡¤Ô˘ ™˘Ó‰ÂÙËÚ›Ô˘ ΔÚÔ¯ÈÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 19.7 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÛÙÔ ∂™¶∞ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ “ıˆÚÒ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηıÒ˜ ›̷ÛÙ ϤÔÓ ÌÈÛfi ÌfiÏȘ ‚‹Ì· ·fi ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ì fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ô‰¤¯ıËηÓ, Û ̛· ÎÚ›ÛÈÌË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ó· ‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ó 20 ÂÚ›Ô˘ ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ª›ÏËÛ· Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‚ÔËı¿ ÛÙË Û‡ÓÙÌËÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ” .

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚfiÛηÈÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË: “™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ∞∂, Ë Â΂¿ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ˆÊ¤ÏÈÌÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ù·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂȉÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÎÚËȉˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÌÂÏȈı› ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚¿ıÔ˜ (-7Ì.). ∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ó·˘‰¤ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ. °È· ÙÔ ·ÏÈÔÛ›‰ËÚÔ (ÛÎÚ·) ÚԂϤÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ °’ ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·, Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù·Û΢‹ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ fi¯ÏËÛ˘” .

¢ÈÂıÓ‹ 32 ∞ÈÌ·ÙËÚ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì 81 ı‡Ì·Ù· ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó π™§∞ª∞ª¶∞¡Δ, 2.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 81 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·-

Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Â›ıÂÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ۠¤Ó· Û˘ÓÔÚÈ·Îfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ Î·È Û ¯ˆÚÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ì ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÕÓˆ ¡ÙÈÚ, °Ô‡Ï·Ì ªÔ¯¿Ì·ÓÙ, › fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ Ê˘Ï¿ÎÈÔ ™·ÏÙ¿ÏÔ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∫˘Ì¤Ú-¶·¯ÙÔ‡ÓÎÔ˘· ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¡·˙›Ú Ã·Ó ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ 35 ·ÓıÚÒˆÓ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Â›Ó·È 27 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Û˘ÓÔÚÈÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ÔÎÙÒ Ôϛ٘. Δ¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ÌÈ· Ô‚›‰· fiÏÌÔ˘ ¤ÂÛ Û ¤Ó· Û›ÙÈ. √ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ªÈÚ ∫¿ÛÈÌ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÎfiÙˆÛ·Ó 46 Δ·ÏÈÌ¿Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ.

Δ√Àƒ∫π∞

¡ÔıÂ˘Ì¤Ó· ÔÙ¿ ·fi Ù· ηÙ¯fiÌÂÓ· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÚÈÒÓ ƒˆÛ›‰ˆÓ ∞°∫Àƒ∞, 2.

¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·›ÚÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ë ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÚÈÒÓ ÚˆÛ›‰ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÚÈÒÓ ·fi ÓÔıÂ˘Ì¤Ó· ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ªÈÏȤٔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, ÁÚ·Ù‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÙÒÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ηÙ¯fiÌÂÓ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ™ÙȘ 26 ª·˝Ô˘, ÔÌ¿‰· 180 ƒˆÛ›‰ˆÓ ÍÂÓ·ÁÒÓ Â›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ̛ÓÈ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi (ªfiÓÙÚÔ˘Ì) Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ·fi ·˘Ù¤˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘. √È 18 ÍÂÓ·ÁÔ› ‹Ù·Ó Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ÙÙ¿ÏÂÈ·, fiÔ˘ ¤ı·Ó·Ó ÔÈ ‰‡Ô, ÂÓÒ ¿ÏÏË Ì›· ƒˆÛ›‰· ¤ı·Ó ÛÙË ƒˆÛ›·, fiÔ˘ ›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó. ∏ ‰È¿ÁÓˆÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙËÓ ∞ÙÙ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi ‹Ù·Ó ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ·fi ÌÂı·ÓfiÏË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË “ªÈÏȤٔ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÙÒÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “Jasmin” Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚fiÙη Î·È Ù˙ÈÓ Ì¿Úη˜ Eagle Blow, ÁÈ· ڷΛ (Ô‡˙Ô) Ì¿Úη˜ “Raki 7” Î·È ÁÈ· Ô˘›ÛÎÈ Ì¿Úη˜ “Mister Burdon” .

∏¶∞

ºÔÓÈÎÔ› ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔÈ ÛÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË ¡. À√ƒ∫∏, 2.

¢À√ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ

ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. ∏ ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏˆÓ ‹Ù·Ó “¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™ÎÔÙ ª·ÎϤÔÓÙ, ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫Ú›ÛÂˆÓ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ›ÎÔÛÈ ÂÚÈÔ¯¤˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÚÔηÏ› ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈ΋ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ· ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· 18 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË

ÕÎÚˆ˜ ÙÔÍÈÎfi ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ E.coli ∏ ƒˆÛ›· ··ÁfiÚ¢Û ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ §√¡¢π¡√, 2.

∏

ÙÔ πÓÙÂÚÊ·Í. “Δ· Ï·¯·ÓÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈÛ·¯ı› ·fi ÙËÓ ∂∂ ı· ηٷۯÂıÔ‡Ó Û fiÏË ÙË ƒˆÛ›·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

·ÈÌÔÚÚ·ÁÈ΋ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·

Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ‚·ÎÙËÚ›Ô˘ Escherichia coli Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÔÓˆı› ·fi ·ÛıÂÓ›˜ ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ -ÔÈ ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ ÁÂÓÂÙÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “˘‚Ú›‰ÈÔ” ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ˘„ËÏ‹ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÙÔ Ó¤Ô Û٤ϯԘ Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈÎfi Û “·ÚÎÂÙ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜” ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ. ∞Ó Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ̤ۈ ÌÔÏ˘ÛÌ¤ÓˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ, ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· Ù· ÈÛ·ÓÈο ·ÁÁÔ‡ÚÈ· ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó Î·È Ë ËÁ‹ Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙË. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë E.coli Â›Ó·È ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰ÈÔ Î·È ˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Ë Èı·ÓfiÙÂÚË ÂÍ‹ÁËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂȉËÌ›· ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÌÔÏ˘Ṳ̂Ó˘ ÎÔÚÈ¿˜ ˆ˜ ÏÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÙÔ Ó¤Ô Û٤ϯԘ ¤¯ÂÈ ÌÔχÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1.500 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 470 ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ “·ÈÌÔÏ˘ÙÈÎfi Ô˘Ú·ÈÌÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ” . ∏ Ôχ Û¿ÓÈ· ·˘Ù‹ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÓÂÊÚÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Î·È Î·ÓÔÓÈο Ï‹ÙÙÂÈ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Ù· Ó‹È·. ¶ÂÚȤÚÁˆ˜, fï˜, Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÂȉËÌ›·˜ Â›Ó·È ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÂÓ‹ÏÈΘ Á˘Ó·›Î˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ 18, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 17 ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. √È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ˆÌÔ‡ Ì·ÚÔ˘ÏÈÔ‡, ÙÔÌ¿Ù·˜ Î·È ·ÁÁÔ˘ÚÈÔ‡. ø˜ ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ïԛ̈͢ ·fi ÙÚfiÊÈÌ·, Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ (¶√À) Û˘ÓÈÛÙ¿: -∫·Ïfi χÛÈÌÔ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ· -¢È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ì·ÁÂÈÚÂÌ¤ÓˆÓ Î·È ˆ-

∂ÌÔÚÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

● ΔÔ ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ E.coli ··ÓÙ¿Ù·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÙÂϤ¯Ë, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È ·Î›Ó‰˘Ó· Î·È ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ¤ÓÙÂÚÔ ÌÒÓ Ê·ÁËÙÒÓ Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ -∫·Ïfi Ì·Á›ÚÂÌ· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÙÔ͛Ә ÙÔ˘) -∫·Ïfi χÛÈÌÔ ÙˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ, ÂȉÈο ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷӷψıÔ‡Ó ˆÌ¿ -√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂȉÈÎÔ› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ ÙÔ ÍÂÊÏÔ‡‰ÈÛÌ· ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ fiÔ˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ∞ÚÎÂÙ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ÁÂÓÂÙÈ΋ ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÙÔ˘ ‚·ÎÙËÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û٤ϯԘ Â›Ó·È ·ıÔÁfiÓÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ ÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ ÛÏÓÙ ∫ÚÔ‡ÛÂ, ÂȉÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶√À ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Associated Press fiÙÈ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û٤ϯԘ Â›Ó·È Ó¤Ô Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ‹Ïı ·fi ·Ó·Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ·ıÔÁfiÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û٤ϯԘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÔÓˆı› ·fi ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” ›Â Ë ∫ÚÔ‡ÛÂ, ÂÈÛË-

Ì·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Û‡ÓËı˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÂϤ¯Ë E.coli Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÔ˘Ó ÁÔÓ›‰È· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ “‰È¿ÊÔÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔÍÈÓÒÓ” . ∂·Ó¤Ï·‚ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Èı·Ófiٷٷ ÚÔ‹Ïı ·fi οÔÈÔ ˙ÒÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓË ÎÔÚÈ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ηÏÏȤÚÁÂȘ.

“ªÏfiÎÔ” Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙ· Ï·¯·ÓÈο ·fi ÙËÓ ∂.∂. ∏ ƒˆÛ›· ··ÁfiÚ¢Û ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÊÚ¤ÛÎˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ı·Ó·ÙËÊfiÚ·˜ ÂȉËÌ›·˜ ÙÔ˘ ‚·ÎÙËÚ›Ô˘ E.coli 0104, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. “∏ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÊÚ¤ÛÎˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ °ÎÂÓ¿ÓÙÈ √ÓÈÛ¤ÓÎÔ, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ

∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¿ÁÂÈ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ı‡Ì· ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ·fi ÙË ƒˆÛ›·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·˘ÛÙËÚfiٷ٘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÒÚ·. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ÚˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∂ÈϤÔÓ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ̷˙› Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ ÙË ƒˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √ Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÎÚ›Û˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· ‹ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ.

∞ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È 270 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË

ΔÚ·Áˆ‰›· Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙË §È‚‡Ë ΔÀ¡π¢∞, 2.

Δƒ∞°π∫√ ı¿Ó·ÙÔ ·fi ÓÈÁÌfi ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ

200 ¤ˆ˜ 270 ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË Ù˘ §È‚‡Ë˜. ΔÔ ÏÔ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ·ÚÔ˘Û›·Û ‚Ï¿‚Ë ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. Δ· ÛοÊË Ù˘ Ù˘ÓËÛȷ΋˜ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ‰È¤ÛˆÛ·Ó 570 ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙÔ ÏÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ù‡¯Ë ·ÁÓÔÂ›Ù·È Ó›ÁËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ ÛοÊÔ˜. ΔÔ Ù˘ÓËÛÈ·Îfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ΔÔ ÏÔ›Ô ·ÚÔ˘Û›·Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÂÚ›Ô˘ 20 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ Ù˘ÓËÛȷ΋˜ Ó‹ÛÔ˘ ∫ÂÚΤӷ. ªÂÙ¤ÊÂÚ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙË ‚›· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ §È‚‡Ë. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηÙ¢ı˘Óı› Ì·˙Èο Ì ÏÔÈ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ Ó‹ÛÔ §·ÌÂÓÙÔ‡˙· -·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Δ˘ÓËÛ›· Î·È ÙË ™ÈÎÂÏ›·- ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ‚›· Ô˘ Û˘ÓÙ·Ú¿ÛÛÂÈ ÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋.

∂Áη٤ÏÂÈ„Â ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΔË §È‚‡Ë Î·È ÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰È·ÊˆÓÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙË ¯ÒÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ™fiÎÚÈ °Î¿ÓÂÌ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙË ƒÒÌË. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ‹Úı ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ó·

● ∞ÊÚÈηÓfi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ÚÔÛ‡¯ÂÙ·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ª¿ÏÙ· ·fi ÙË §È‚‡Ë

·Ú·Ù›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÛÙË §È‚‡Ë, Ë ÔÔ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆÓfiÙ·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘. √ 68¯ÚÔÓÔ˜ ™fiÎÚÈ °Î¿ÓÂÌ Â› ÛÙÔ CNN fiÙÈ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË §È‚‡Ë, ÂÂȉ‹ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÊfiÚËÙ˜. “∞˘Ùfi˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜. ∂Ì›˜ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi

ÙÔ Ú¿ÁÌ· ÂÈÚËÓÈο Î·È Ó· ‚ÚÂı› Ì›· χÛË ÁÈ· Ó· Â·ÓÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ì›· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË” ‰‹ÏˆÛÂ. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ °Î¿ÓÂÌ ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ηÏÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ “Âȉ›ÍÔ˘Ó ı¿ÚÚÔ˜ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Û ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ μÂÁÁ¿˙˘, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰Èψ̿Ù˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÛÙË §È‚‡Ë, ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. “ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ∫·È Ë ª¿ÏÙ·, ÌÂÙ¿ ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›·, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙÔ ∫·Ù¿Ú, ÙËÓ °Î¿ÌÈ· Î·È ÙËÓ πÔÚ‰·Ó›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ıˆÚ› ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ Ï·Ô‡. ¡ˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÙÔ ¡∞Δ√ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ӥ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜.

33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À¶√¢√ªø¡ ª∂Δ∞º√ƒø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ À¶∏ƒ∂™π∞ ¶√§πΔπ∫∏™ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ ∫ƒ∞Δπ∫√™ ∞∂ƒ√§πª∂¡∞™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ Η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας προκηρύσσει Δημόσιο Πλειοδοτικό Επαναληπτικό Διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την εκμίσθωση χώρου προς άσκηση και εκμετάλλευση του δικαιώματος λειτουργίας μιας αυτόματης ταμειολογιστικής μηχανής (ΑΤΜ) στον Κρατικό Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου (ΚΑΝΑ) για τρία (3) χρόνια. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί στον Κρατικό Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου στις 16/06/11 ημέρα Πέμπτη και μεταξύ των ωρών 11.30-12.00. Τυχόν διευκρινίσεις σχετικά με τους όρους διακήρυξης και αντίγραφα αυτής θα παρέχονται από το τμήμα Οικονομικών Εκμεταλλεύσεων και Αεροπορικών Προσόδων της Δ/νσης Οικονομικού & Εφοδιασμού της Κεντρικής Υπηρεσίας της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας, οδός Β. Γεωργίου 1, Ελληνικό, τηλ. 2108916271, από 9.00 έως 14.00 και στον Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου στο τηλ. 2428079980. Ο Α/ΚΑΝΑ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΚΩΝ/ΝΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 - Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος- Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 24-5-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 117/8713 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΛΕΜΟΝΗ ΝΙΚΟΛΑΟΥ & ΑΝΔΡΟΜΑΧΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 117/8713/245-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.610,40 τ.μ., στη θέση “ΒΑΡΔΙΟΛΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

Ù˘ ¢ E Y T E P A ™

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959.

(242) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες και ένα δυάρι καινούργια, επιπλωμένα με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947528143.

(145)

επιχείρηση - αρτοποιείο, πλήρως εξοπλισμένο με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. τηλ.

6937-261556. Ώρες 6-9 το απόγευμα.

(958)

ηÊÂÙ¤ÚÈ· -σνακ μπαρ στην Κάτω Γατζέα μπροστά στη θάλασσα πλήρως εξοπλισμένη, έτοιμη για λειτουργία. Πληρ. τηλ. 6973-013078.

(314)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

γωνιακό οικόπεδο στην Αγία Παρασκευή 600 τ.μ. Πληρ. τηλ.

24210-45973 και 6977440667.

(068)

μονοκατοικία 160 τ.μ., στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ., 3 υ/δ, με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 wc, απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151.

(244)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα ισόγειο 400 τ.μ. συν 100 τ.μ. υπόγειο στην οδό Καραμπατζάκη για οποιαδήποτε χρήση (πρώην σούπερ μάρκετ Ατλάντικ). Πληρ. τηλ.

24210-67221.

(312)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π σπίτι σε 1ο όροφο διπλοκατοικίας 150 τ.μ. με αυτονομία (πετρέλαιο), τρία υπνοδωμάτια στη Ν. Ιωνία Βόλου. Τηλ. 6972455190. Προτιμάται οικογένεια που επιθυμεί μακροχρόνια διαμονή.

(313)

¶ø§∂πΔ∞π πολύ υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, επιπλέον ανεξάρτητος ξενώνας με δική του κουζίνα και μπάνιο στον ημιώροφο, βοηθητικοί χώροι, parking 2 αυτοκινήτων, διαμορφωμένος κήπος περιφραγμένος με ψηλή μάντρα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (225)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.922 τ.μ. όλο ή τμηματικά, τέρμα Μεταμορφώσεως, έναντι περιφερειακού. Ιδιώτης, τηλ.

6973-210661 - Ε 475/τ.μ.

(502) ¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(247)

∫. μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχ/των Μηχ/κός Τηλ. επικοινωνίας 24210-29211 Κιν. 6973-225414

μ√§√™ - ¶ø§√À¡Δ∞π Διαμερίσματα ενός, τριών και τεσσάρων δωματίων ετοιμοπαράδοτα.

(249)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(236)

¶ø§∂πΔ∞π ανατολικό διαμέρισμα 102 τ.μ., καινούργιο, πολυτελούς κατασκευής 3ου ορόφου, 2 υπνοδωμάτια, λουτρό, wc, αυτονομία φ/α, ενεργειακό τζάκι, Παγασών με Ορφανοτροφείου. Πληρ. τηλ. 6972-691669.

(144)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (226)

¶ø§∂πΔ∞π

στη Ν. Ιωνία Βόλου και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και αυτόνομο α’ όροφο 62 τ.μ. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (227)

¶ø§∂πΔ∞π

στην περιοχή της Καλλιθέας Ν. Ιωνίας, πρόσωπο σε πάρκο προσεγμένης κατασκευής νεόδμητη μεζονέτα 3 επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη μας, 4 υ/δ, τζάκι στο μεγάλο χώρο υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, κλειστό parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (228)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

¶ø§∂πΔ∞π

www.athanasiourealestate.com

διώροφη μονοκατοικία 5 ετών, 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα, σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, άριστης κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα με όλες τις συσκευές εντοιχισμένες, 3 υ/δ, γραφείο, επιπλέον γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική πλακόστρωτη αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (229)

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(503)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση στο κέντρο του Βόλου, επί της οδού Ερμού, μεταξύ των οδών Καρτάλη και Ιωλκού. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6938-340770.

(331)

¡. ∞°Ãπ∞§√™ και στην ευρύτερη περιοχή... πωλούνται παντός είδους ακινήτων, οικόπεδα, μονοκ/κίες, μεζονέτες, διαμ/τα καινούργια και παλαιά, εξοχικά, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, κτηματο-οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα/ελαιοπερίβολα... ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267.

(212)

ªÂ˙ÔÓ¤Ù· + ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ξε-πωλείται ωραιότατη μεζονέτα (7ετίας) 86 τ.μ. με 2 υ/δ, καθ/κό, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλες βεράντες, συν 58 τ.μ. καλοφτιαγμένο ημιυπόγειο/στούντιο με ξεχωριστή είσοδο, 50 μ. από τη θάλασσα, σε μικρό συγκρότημα από μεζονέτες στο Αλωνάκι της Ν. Αγχιάλου (πλήρως επιπλωμένη ή μη) τιμή μνημονίου 123.000 Ε!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267.

(213)

∂∫¶√π∂πΔ∞π!!! Διώροφη ονειρεμένη κατοικία σε 2 στρέμ. οικόπεδο και απεριόριστη, ανεμπόδιστη και πανοραμική θέα έως την... Κρήτη!!! Α’ όροφος 145 τ.μ. με 3 μεγάλα υ/δ, μεγάλες βεράντες, 2 λουτρά, τζάκι κ.ο.κ. συν ισόγειο 90 τ.μ. ημιτελή (15 ετών), στην όμορφη Αγχίαλο. Μία ματιά... χίλιες λέξεις!!! (τιμή εκποίησης 210.000 Ε). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267.

(214)

¢›¯ˆÚË ÁηÚÛÔÓȤڷ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΣ, πωλείται καινούργια, ισόγεια δίχωρη γκαρσονιέρα 35 τ.μ. με ενιαίο καθιστικό/κουζίνα, λουτρό και ένα ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, χωρίς κοινόχρηστα, 36.000 Ε. Επίσης καινούργιο 3άρι, διαμ/σμα 73 τ.μ., 2ος ορ., με 40 τ.μ. γωνιακή βεράντα, πάρκιν, 94.000 Ε, 100 μ. από τη θάλασσα. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267.

(215)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡

ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 6ÛÙÚ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 5ÛÙÚ & 31,5ÛÙÚ ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ , ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ , ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ , ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ÃÒÚ· √È˘ ·ÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓ˜ 75ÙÌ, ÃÒÚ· ¶¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 70ÙÌ & 120ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ·

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á.ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ , ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ∞Á.¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ· - √˘˙ÂÚ›, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ (266)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜.

3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ.

10. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 130 Ù.Ì., ‰ÈÒÚÔÊË Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., ¶·Á·ÛÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë∂ÚÌÔ‡.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ÂÏȤ˜, Ì ÓÂÚfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ 200.000 ∂.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(267)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 96 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 102 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ì ·/ı Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˜, Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 118 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 57 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 37 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 1Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

(271)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(274)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·.

5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ.

6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹.

8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì.

8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·.

12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂.

14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘.

15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋.

16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì.

17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂.

18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi.

19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών.

20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο.

21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ.

ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›.

2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (276)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(254)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ∂™™∞ƒπ∞ °. ¢‹ÌÔ˘ 115 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· 10ÂÙ›·˜ Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (279)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1

8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 17. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 18. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 19. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 20. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 21. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 22. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 23. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈΛ· 50ÙÌ. Û 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 24. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 25. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 19. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 21. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 22. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 23. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2

∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø 99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 17. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 19. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 20. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ.

4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢24 23. §·Ú›Û˘ ·) ηٿÛÙËÌ· 400ÙÌ. Û 1.000ÙÌ.ÔÈÎfi‰Ô, ‚) ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ., Á) ηٿÛÙËÌ· 60ÙÌ. ∂10 24. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô 120ÙÌ. ∂10 25. ∞Ï˘Î¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂10 26. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (252)

∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚÔÊ/ÛÌ· 70 Ù.Ì. 65.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000.

(255)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π

∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

(261)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ¡. πˆÓ›· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. 140.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì.

63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 120.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000.

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜-¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜-ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì.

(41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(262)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. Βόλος, Καλλιθέα 235 τ.μ. με Σ.Δ. 1,8. Αγ. Αναργύρους, 116 τ.μ. γωνιακό. ΚΤΗΜΑΤΑ μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Αγιόκαμπο, 2.900 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα στο κέντρο, δίνεται και τμηματικά. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο.

(264)

™YNOIKE™IA 30χρονη δημοσίου, επικοινωνιακή, εξωστρεφής, ψηλή, εντυπωσιακή.

34χρονη επιχειρηματίας, ψηλή, γοητευτικότατη, καλής οικογενείας, εξαιρετικά ευκατάστατη. 40χρονη δημοσίου, ευχάριστη προσωπικότητα, δυναμική, πολύ εμφανίσιμη, πολύ ευκατάστατη. 32χρονη εκπαιδευτικός, πανέμορφη, κατασταλαγμένη, επικοινωνιακή, ιδιαίτερα ευκατάστατη, επιθυμούν γνωριμία γάμου. §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797.

(243)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π γραφίστας-στρια για συνεργασία με καλή γνώση προγραμμάτων corel - fotoshop - lustrator. Πληρ. κον Χρήστο, τηλ. 6976-447632.

(311)

∑∏Δ∂πΔ∞π λογίστρια γνώστης Γ’ κατηγορίας βιβλίων για εμπορική επιχείρηση. Πληρ. τηλ. 6937395533.

(211)

ZHTOYN EP°A™IA

∫Àƒπ∞ με μεγάλη εμπειρία στην ανατροφή μικρών παιδιών ΖΗΤΕΙ εργασία ως κουβερνάντα. ¢π¢√¡Δ∞π ¶√§À ∫∞§∂™ ™À™Δ∞™∂π™. Πληρ. τηλ. 6936517780.

(935)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(250)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(230)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(237)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(235)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988-888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(583)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554.

(246)

36

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΣΑΜΑΡΑΣ του Νικολάου και της Μαριάνθης το γένος Κεσμετζή που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στα Χανιά Κρήτης και η ΦΩΤΕΙΝΗ ΓΙΑΚΟΥΜΑΚΗ του Γεωργίου και της Ελένης το γένος Καρδουλάκη που γεννήθηκε στο Καστέλλι Ηρακλείου και κατοικεί στο Ηράκλειο Κρήτης πρόκειται να παντρευτούν στους Ασκούς Πεδιάδος Ηρακλείου Κρήτης.

----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΜΗΝΑΣ ΠΑΤΡΑΣ του Γεωργίου και της Σοφίας το γένος Σαρακατσάνου που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου και η ΜΑΡΙΑ ΣΩΤΗΡΙΟΥ του Ιωάννη και της Γεωργίας το γένος Περδίκη που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου πρόκειται να παντρευτούν στα Μελισσάτικα Βόλου Μαγνησίας.

----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΠΠΑΣ του Νικολάου και της Ελένης το γένος Μαλέκα που γεννήθηκε στα Τρίκαλα και κατοικεί στο Βόλο και η ΙΩΑΝΝΑ ΧΑΪΔΕΥΤΟΠΟΥΛΟΥ του Γεωργίου και της Αφροδίτης - Κωνσταντίνας το γένος Πανούκλα που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ιωλκού Δήμου Βόλου.

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 5 π√À¡π√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08:00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΣΠΥΡΙΔΗ - ΜΑΓΝΗΤΩΝ - ΚΟΥΤΑΡΕΛΙΑ - ΑΝΘ. ΓΑΖΗ. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00-15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΓΑΛΛΙΑΣ - ΡΟΖΟΥ - ΠΛΑΤΩΝΟΣ - ΚΟΡΑΗ. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00-15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ Δ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ - ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ - Ρ. ΦΕΡΑΙΟΥ - ΣΠΥΡΙΔΗ. ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00-12.00 ΔΗΜΟΣ ΑΛΜΥΡΟΥ: ΚΩΦΟΙ - ΚΟΚΚΟΤΟΙ ΝΕΡΑΪΔΑ - ΑΝΘΟΤΟΠΟΣ ΝΕΟΧΩΡΑΚΙΟΥ - ΖΑΡΚΑΔΟΧΩΡΙ - ΦΥΛΑΚΗ - ΠΕΡΔΙΚΑ - ΚΑΙ ΑΡΔ. ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΑΥΤΩΝ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 26-5-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 387/35034 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 5 π√À¡π√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08:00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ: ΑΓΙΑ ΕΛΕΝΗ - ΜΠΑΝΑΝΑ - HOTEL ΣΚΙΑΘΟΣ - ΚΟΥΚΟΥΝΑΡΙΕΣ - ΜΑΡΑΘΑ - ΤΡΟΥΛΟΣ - ΧΡΥΣΟΒΕΛΟΝΗ - ΠΟΡΟΣ - ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΟΛΙΟΣ - ΒΡΩΜΟΛΙΜΝΟΣ - ΚΑΛΑΜΑΚΙ - ΚΑΝΑΠΙΤΣΑ - ΑΧΛΑΔΙΕΣ - ΜΕΓΑΛΗ ΑΜΜΟΣ - ΦΤΕΛΙΑ - HOTEL LA PISCINE - ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑ - ΚΟΤΡΩΝΙ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∫ƒ∏Δ∏! Απολαύστε αξέχαστες, οικογενειακές και οικονομικές διακοπές στο μαγευτικό Ακρωτήρι στα ΧΑΝΙΑ! Κρητική φιλοξενία, χαλάρωση και ξεκούραση στα πλήρως εξοπλισμένα διαμερίσματα “ΜΑΧΑΙΡΙΔΑ” (4 ατόμων) δίπλα στις ειδυλλιακές παραλίες του Τερσανά και της Μαχαιρίδας. Τηλ. 28210-49071, fax: 28210-49072. Κιν. 6944-603238, 6944-965011.

E-mail: villamaherida@gmail.com, www.maherida.wordpress.com.

(519)

Σκόπελος 31-5-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 342/29327 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ ΜΑΡΙΑΣ εκδόθηκε η με αριθμό 387/35034/26-5-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.012,43 τ.μ., στη θέση “ΚΑΛΥΒΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου Αθανάσιος Παπαγιάννης Δασολόγος με βαθμό Α’

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΚΟΥΚΟΡΙΝΗ ΕΙΡΗΝΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 342/29327/31-5-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 1.736,02 τ.μ., στη θέση “ΚΑΘΑΡΟΣΠΟΡΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(232)

∞¡π∂§

κορυφαία αστρολόγος, ερευνήτρια ταρώ, γνωστή από την TV, σας δίνει λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί επαγγελματικά, ερωτικά, φυλαχτά, λύσιμο μαγείας. Δέχεται μόνο με ραντεβού, Βόλος. Τηλ. 6970864447, 6974-456215.

(298)

λειτουργεί με κρατική άδεια

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

ANAKOINΩΣH

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 24210-42905.

(248)

37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

∞ÊÔÚ¿ 364.283 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ì ÙË ‰·¿ÓË Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÛÙ· 100 ÂÎ. ¢ÚÒ

√°∞: ™ÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 2.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ó›Ô˘, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Û 364.283 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· (ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ·, Â›‰ÔÌ· ÙÚ›ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ· ÛÙȘ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯‹ Î·È ÈÛfi‚È· Û‡ÓÙ·ÍË) ÙÔ˘ °’ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √°∞. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙÔ˘˜ ÂȉÔÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 13 ª·˚Ô˘ 2011 Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ÙÚ¿Â˙· ‹ ÛÙ· ∂§.Δ∞., ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· ı· ηٷ‚ÏËı› Ì ›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ (Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜). ™ÙÔ˘˜ ÂȉÔÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ÙÚ¿Â˙· ‹ ÛÙ· ∂§.Δ∞., ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı· ηٷ‚ÏËı› Ì ÂÓÙÔϤ˜ ÏËڈ̋˜ ÛÙËÓ ∞Δ∂bank, ̤-

Ûˆ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏËÚˆÌÒÓ ¢π∞™. √È ·Ú·¿Óˆ ÂȉÔÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ “∞ÔÁÚ·ÊÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô” , Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔÓ √°∞, ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ‹ ÙˆÓ ∂§.Δ∞., Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÂÙ·È ÙÔ Â›‰ÔÌ¿ ÙÔ˘˜,

ηıÒ˜ Ë ÏËڈ̋, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∂§.Δ∞., Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË, ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ ·˘Ù¤˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 99.152.948,84 ¢ÚÒ.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ °’ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ Ó¤· ÔÛ¿, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ‰È·ÌÔÚÊÒıËηÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍˆÓ: ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙÚ›ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡: ·fi 178,81 ¢ÚÒ, ÙÔ Ì‹Ó· ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 177 ¢ÚÒ. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ÛÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ: °È· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·È‰È¿, ·fi 44,68 ¢ÚÒ, ÙÔ Ì‹Ó·, ÁÈ· οı ·È‰›, ÛÙ· 44 ¢ÚÒ, ÙÔ Ì‹Ó·, ÁÈ· οı ·È‰›. °È· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·È‰È¿, ·fi 102,85 ¢ÚÒ Î·ÙÒÙ·ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÌËÓÈ·›Ô ÔÛfi, ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 44 ¢ÚÒ, ÙÔ Ì‹Ó·, ÁÈ· οı ·È‰›. ∏ ÈÛfi‚È· Û‡ÓÙ·ÍË ·fi 102,85 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 102 ¢ÚÒ. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛ¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ·fi 02-03-2011, ÁÈ· ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÙËÓ ÈÛfi‚È· Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ·fi 01-012011, ÁÈ· ÙȘ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫√¡Δ√μ∞ τελούμε αύριο Σάββατο 4 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του, όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 3 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Χαρίκλεια Τα παιδιά: Άγγελος - Ραμέλα Κοντοβά, Σοφία - Κων/νος Κιζερίδης Τα αδέλφια: Νικόλαος - Αγορούλα Κοντοβά, Δήμητρα - Μιχάλης Μωραΐτης, Ελένη χα Κοτζαμανίδου, Κων/νος - Μαρία Σακαβάλα, Ελένη χα Χ. Σακαβάλα, Ελένη χα Χαρ. Κουτσογιάννη, Αθανασία - Απόστολος Τσακανίκας, Ζωή χα Κ. Καπουράνη Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Μετά το πέρασμα ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας θείας, εξαδέλφης και φίλης

¢∂™¶√π¡∞™ ∞¶. ª∞∫ƒ∏ τελούμε αύριο Σάββατο 4 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στο Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Δημητρίου Αλμυρού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς, φίλους και όλους όσοι την γνώρισαν και την αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα ανίψια Τα εξαδέλφια Οι φίλοι Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

√§°∞™ °ƒ∏°. £∞¡√À τελούμε αύριο Σάββατο 4 Ιουνίου (ώρα 9 π.μ.) και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 3 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Ηλίας - Ευαγγελία Θάνου, Άννα - Βάιος Μπανταβάνος, Αθηνά - Παντελής Καλλάκης, Νικόλαος - Αικατερίνη Θάνου Τα αδέλφια: Παναγιώτα Θεοφ. Μπαλατσούκα Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Φουτζόπουλου.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ¶√§πΔ∏ Η ΨΥΧΗ ΤΟΥ ΘΕΡΙΝΟΥ ΣΙΝΕΜΑ (ΕΞΩΡΑΪΣΤΙΚΗ) τελούμε αύριο Σάββατο 4 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στην Ιερά Μονή Αγίας Τριάδας - Άνω Γατζέας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Γατζέα 3 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Κωνσταντίνα & Χρυσόστομος Σύψας, Μαρία Πολίτη Η μητέρα: Μαρία Παπανικολάου Τα αδέλφια: Χρυσούλα & Αναστάσιος Θεοδωρόπουλος, Νικόλαος & Σταυρούλα Πολίτη, Νικόλαος & Πέπη Παπανικολάου, Γεώργιος & Ελένη Παπανικολάου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Αρχονταρίκι” της Ιεράς Μονής.

Τελούμε μεθαύριο 5 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών, ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και αδελφής

∂À™Δ∞£π∞™ ¯· §∂ø¡π¢∞ ∫∞ƒ∞μπ¢∞ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλυκές 3 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά της: Κυριακή - Ηλίας Τζιαχρής, Δήμητρα - Αθανάσιος Βερεντζιώτης, Αθανάσιος - Αγγελική Καραβίδα Τα εγγόνια Τα αδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην “Αργώ” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À Ã∞Δ∑∏∞¶√™Δ√§√À τελούμε αύριο Σάββατο 4 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 3 Ιουνίου 2011 Τα αδέλφια: Θέμης & Άννα Χατζηαποστόλου, Καίτη χα Ν. Χατζηαποστόλου, Κική χα Κ. Χατζηαποστόλου, Ζωή & Ευάγγελος Γκούλιος, Ελένη χα Η. Γκούλιου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Καφέ Εσπρέσο” , Ερμού 184 (έναντι Ιερού Ναού).

π√À¡π√™

3

§Ô˘ÎÈÏÏÈ·ÓÔ‡ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ 4 ·È‰›ˆÓ Î·È ¶·‡Ï˘ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ Î·È Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√È ‰›Î·ÈÔÈ ÂÎÏ¿Ì„Ô˘ÛÈÓ ˆ˜ Ô ‹ÏÈÔ˜ ÂÓ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ¶·ÙÚfi˜ ·˘ÙÒÓ” (ª·Ùı. ÈÁ’ 43). Φως του κόσμου ωνόμασεν ο Κύριος τους μαθητάς του, διά να φανερώση την θέσιν που πρέπει να κατέχουν μεταξύ των άλλων ανθρώπων. Εφόσον οι Χριστιανοί φωτίζονται από το φως του Ευαγγελίου, και εφόσον η ζωή των και το παράδειγμά των είναι πάντοτε φωτεινά, φυσικόν είναι ότι με την αρετήν των θα λάμπουν και θα γίνωνται διδάσκαλοι της κοινωνίας. Το παράδειγμά των θα είναι ο άφωνος διδάσκαλος και παιδαγωγός που θα δείχνη εις όλους τον δρόμον της αρετής και την μεγάλην αυτής αξίαν. Υπό τους όρους αυτούς προλέγει ο Κύριος και ποία θα είναι η θέσις των εις το αιώνιον μέλλον. Τότε οι δίκαιοι όχι μόνον θα είναι ευτυχισμένοι εις την ουράνιον βασιλείαν, αλλά και θα λάμψουν όπως ο ήλιος. Η αρετή των και η αξία των θα αναγνωρισθή πανηγυρικώς από τον Πατέρα τον επουράνιον ενώπιον των αγγέλων και των ανθρώπων. Θα τιμηθούν με αιώνιον και αναφαίρετον δόξαν κοντά εις τον Θεόν, τον Θεόν της δόξης, που γνωρίζει να τιμά εκείνους, που ετίμησαν το όνομά του εις την ζωήν την επίγειον.

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Την πολυαγαπημένη μας κόρη, αδελφή και θεία

∂§∂¡∏ Ã∞Δ∑∏Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À Ετών 35 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 2 Ιουνίου και ώρα 6 μ.μ. στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καναλίων. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας, θερμά ευχαριστούμε. Κανάλια 3 Ιουνίου 2011 Οι γονείς: Αθανάσιος, Αντωνία Τα αδέλφια: Νίκος - Μαριλένα Χατζητριανταφύλλου, Χρυσοβαλάντης Χατζητριανταφύλλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό και θείο

Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√ Δ™π∞Δ™π∞¡∏ Ετών 56 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 3 Ιουνίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στον Άγιο Βλάσιο στον Ιερό Ναό Αγίου Βλασίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Άγιος Βλάσιος 3 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Νέλα Τα παιδιά: Βαρβάρα, Μαρία, Στέφανος Η μητέρα: Βαρβάρα Τσιατσιάνη Τα αδέλφια: Νεοκλία - Γεώργιος Μιχαλόπουλος Ο ανιψιός: Χρήστος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Χατζόπουλο” .

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¢. °∂¡¡∏ª∞Δ∞ Ετών 85 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 3 Ιουνίου και ώρα 5.30 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Γαζή αρ. 297, στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 3 Ιουνίου 2011 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Γεώργιος - Αμαλία Ο εγγονός: Δημήτριος Τα αδέλφια: Αποστόλης - Χρυσούλα Μπίσδα, Ευάγγελος - Μαρία Παππά, Σταυρούλα χα Στ. Αθανασίου, Χρυσόθεμις χα Απ. Μουμτζή, Πατρούλα χα Παν. Γεννηματά, Νικόλαος Τζαμτζής Η βαφτιστήρα: Ελένη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ. 2421022066, ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421058364, ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 32 (πˆÏÎÔ‡) - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421023477. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 2421039340. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈfiÏη ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 16, ÙËÏ. 2421065427.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞ÎÂÛÒ” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA

°IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ˘ ∂. & ˘Èfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ƒª∏™ §·Ú›Û˘ 170, ÷ς·Ù˙‹˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∫. ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05,

13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...........................................2421070931 - 2421071022 ................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................................2421070931 - 2421075319 ...............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ......................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜....................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ....................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...............................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. .................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜..................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .....................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..............................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜............................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡............................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘..................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ .................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................................ 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...............................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘........................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ .................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· .................................................................24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™

AME™H ¢PA™H.............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™..........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ..................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...........................................................................199 EKAB:..........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ..............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .............................................................10400 EXPRESS SERVICE.....................................................................1154 HELLAS SERVICE ......................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ...................................................................6948475814 MËϛ˜...........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................. 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO...........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.....................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.....................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.....................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .

2410 237811 ¶I§OTO™ ......................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .............................................. 24210 61000 A°PIA™ .........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ΔÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ.

2. ∏ ÔÚıÔÛÙ·ÙÈ΋... ʤÚÓÂÈ ˙¿ÏË - μ¿ÏÙÂÚ...: ·ÏÈfi˜ πÙ·Ïfi˜ ËıÔÔÈfi˜.

3. ∞ΤʷÏÔ˜... ¡Ò - πÛÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ¤ÛÔ‰· - §¤Ó ÙËÓ ËıÔÔÈfi §·˙·Ú›‰Ô˘.

4. §·‰ÂÚfi Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ - ÷ÚÙ› Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜.

5. ¢˘Ó·ÛÙ›· ƒÒÛˆÓ ÙÛ¿ÚˆÓ (1613-1917) - ∞Ú¯Èο ÁÈ·... ÙÚ¤Ó·.

6. ª¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ·Ó··‡ÂÙ·È ÎÔ¿‰È - Δ’ ·Ú¯Èο ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ - ÕʈÓÔ˜... Õ΢.

7. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ÿÚȘ - ∂›ÚÚËÌ·... ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙ›·.

8. ∞Ú¯‹... ÏÔ‹ÁËÛ˘ - £Âfi˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜ - ∂›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ (Â›ÚÚ.).

9. ...μ·Ï¤Û·: ¶ÔψÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ - ¶·ÏÈ¿ ·ıËÓ·˚ο Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·Ú¯Èο - ™‡ÓÔÏÔ ÔÌÔÂȉÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ (Í.Ï.).

10. ¶ÔÏÈÙ›· ÙˆÓ ∏¶∞ - ƒ¿ÙÛ· Û·ψÓ.

11. ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË Ï‹ı·ÚÁÔ˘ - ªÂÁ¿ÏÔ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÂ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi - ¶‹Á·ÈÓÂ... Î·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.

12. ∂›ÛËÌÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ (Í.Ï.) - Δ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÌÈ·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜.

13. ÃÒÚ· Ù˘ πÓ‰ÔΛӷ˜ - ¶·ÁfiÓÈ... ·Ú¯·›Ô. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¢Â ‚ϤÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ - ¶ÈӷΛ‰·... ‰È·‰Ëψً.

2. ª¿Úη ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ∂Í¿ÓÙÏËÛË (ÌÙÊ.).

3. ∞Û‡ÌʈÓÔ˜... ̇ıÔ˜ - ∫ÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ¶˘ÚËÓ·›ˆÓ - ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË.

4. ¶ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÙÔ... ‚·ı‡ - ∫Ô˘ÚÙ...: °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘Óı¤Ù˘ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ªÚ¯Ù.

5. ÀfiÛ¯ÂÛË ÁÈ· οÙÈ - ¶ÙËÓfi Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË ÛÙÚÔ˘ıÔοÌËÏÔ - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘... μ.

6. ¢ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÂ... ÍÂÔ‡ÏËÌ· - ∏Ê·›ÛÙÂÈÔ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ - Δ· ·Ú¯Èο ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘.

7. ∫·È Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙÔ... ËÏ›ÎÔ - ∫·ı·Ú¢ԢÛÈ¿ÓÔ˘... ¿È·.

8. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi fiÓÔÌ·.

9. ∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË Ë Ì›·... ¿ÎÚË - ∞‰ÂÏÊÔ›... Û Âȯ›ÚËÛË - ΔË ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ∞ı·Ó·Û›·.

10. ∫‡ÚÈÔ˜... ·’ Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· - ™ÂÓÙ...: fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ∞·ÈÙÒ ¯ˆÚ›˜... ʈӤ˜.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ

11. ÃËÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi Ù· ̤ٷÏÏ· - ∫ˆÌfiÔÏË Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜.

12. ∂ÈÙ·ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ (·Ú¯.) - ∫¿Óˆ οÙÈ Ó· ÂÎÚ·Á› - ΔÚ·‚Ò ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÔ˘.

13. ΔȘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ¶¤ÚÛ˜ - μ·Û›Ï˘...: ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÎÏ·Ú›ÓÔ˘. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª√À¡Δ√ª¶∞™∫∂Δ 2. À¶√Δ∞™∏-∫π∞ƒπ 3. ø∂-∂•√¢∞-√§π∞ 4. ¶§∞∫π-∂•∞ƒπ 5. ƒ√ª∞¡√º-√™∂ 6. ™Δ∞§√™-¡√∂-∫™ 7. ∂¡Δ-∞¡∞πΔπ∞ 8. ¶§∂ƒª∏™-π™ø™ 9. §∂Ã-∂∞™-™∂Δ 10. ∞π√μ∞-™¶∞¡π∂§ 11. ∫øª∞-Ã∞√™-∞§∂ 12. ∞ª¶π°∂-¶∞¶π∫∞ 13. Δ∞π§∞¡¢∏-Δ∞ø™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ªÀø¶∞™-¶§∞∫∞Δ 2. √¶∂§-Δ∂§∂πøª∞ 3. À√-∞ƒ∞¡-Ã√ª¶π 4. ¡Δ∂∫√§Δ∂-μ∞π§ 5. Δ∞•πª√-ƒ∂∞-°∞ 6. √™√-∞™∞ª∞-Ã∂¡ 7. ª∏¢∂¡-¡∏™™∞ 8. ∞•√¡∞™-¶√¶∏ 9. ∞∫-∞º√π-™∞™∞ 10. ™π√ƒ-∂Δπ∂¡-¶Δ 11. ∫∞§π√-π™Δπ∞π∞ 12. ∂ƒπ-™∫∞ø-∂§∫ø 13. Δπ∞ƒ∂™-™∞§∂∞™.

∫ƒπ√™ ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙÚfiÔ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi˜ Û·˜ ¯·Ï¿ÂÈ. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÚÔÏ¿‚·Ù ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ Ó· ‹Ú·Ù ¢ηÈڛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-55-39-1-22. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· ηÏ›ÛÙ ӷ ‚Á¿ÏÂÙ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· fiÏË Û·˜ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ, ‚Á›ÙÂ, οÓÙ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÁÓˆÚÈ̛˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û·˜ ʤÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ÔÚ›·, ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ¢›·˜ ÛÙÔ ˙Ò‰Èfi Ì·˜, ʤÚÓÂÈ ¯Ú‹Ì·, ¢ηÈڛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜, ÙÚ¤¯Ô˘Ì ÙÒÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-39-10-33-24-3. ¢π¢Àª√π Δ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜, ¤¯ÂÙ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ôχ, ·ÏÏ¿ Û·˜ ·Á·¿Ó ÔÈ ÂÎÏ›„ÂȘ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ!!! ª¿ÏÏÔÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙÂ, „˘¯Ú·ÈÌ›· ÏÔÈfiÓ, ·˘Ùfi˜ Ô Ì‹Ó·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-18-33-28-31. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û fi,ÙÈ ·ÎÔ‡Ù ‹ Û·˜ ϤÓÂ, ÌËÓ Ù· ÈÛÙ‡ÂÙ ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È „¤Ì·Ù·. ¢È·ÛÙ·˘ÚÒÛÙ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı· ¿ÚÂÙÂ, „¿Í٠٘ Î·È ÌÂÙ¿ ·ÔÊ·Û›ÛÙ ÔȘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-40-33-322-12. §∂ø¡ ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ›Ù „¤Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ· fiÛÔ Î·È ·Ó ‰˘ÛÎÔχÂÛÙ ӷ ›Ù ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÁÈ·Ù› Î·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÙ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ „‡ÙÈΘ. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚԉȿıÂÛË ÁÈ· η‚Á¿‰Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-4-30-22-12-34. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂Âȉ‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÂÚ›ÂÚÁË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ·ÎfiÌ· Î·È Û fiÛ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ, ÌÔÚ› οÙÈ Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-22-12-4-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÙ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÙ‡¯ÂÙ οÔÈÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÚΛ Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÙ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-35-7-8-22-13. ™∫√ƒ¶π√™ ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ı· ¤¯ÂÙ ٿÛÂȘ ÂÍfiÚÌËÛ˘, ‰ÂÓ ı· Û·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ô ÙfiÔ˜, ¤¯ÂÙ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ôχ Î·È fiÓÙˆ˜ ¤¯ÂÙ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÚÔÛÔ¯‹ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¤· Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙÂ, ¿ÚÙ ̷˙› Û·˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó Î·È Û·˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-44-2313-8. Δ√•√Δ∏™ ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÛÙ¿ÛË Û·˜ Î·È Î·Ï¿ ı· ‹Ù·Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙ ¿ÌÂÛ·. ªËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ Ô˘Ï¿Ó ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ÂÛ›˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ÈÛÙ‡ÂÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ˘ÈÔıÂÙ›ÙÂ. ¢ÂÓ Û·˜ ·›ÚÓÂÈ Ó· οÓÂÙ ϿıË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-55-48-2-11. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÂÛ›˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÛÙ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ Î·È Â›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Û·˜, Û˘Ó¯›ÛÙ ¤ÙÛÈ, ›ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-40-33-21-23-9. À¢ƒ√Ã√√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û·˜, ·ÊÈÂÚÒÛÙ ÙÔ˘˜ fiÏÔ Û·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ÂÛ›˜ ı· ÓÈÒÛÂÙ Ôχ fiÌÔÚÊ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-30-55-32-12-1. πãÀ∂™ ¢Â›ÍÙ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û·˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û‹ÌÂÚ·, ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÙ οÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ‹ ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á›‰·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-55-2-11-4.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 3 π√À¡π√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

V For Vendetta ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 10.45 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.15 17.45 18.45 19.00 21.00 22.00 24.00 01.30

£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ (∂) ∏ ÎÔ˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó (∂) ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· (∂) ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ (∂) ¶ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· (∂) ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË °˘Ó·›Î˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó ™ÔÙ, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÓfi˜ Û·ÏÔ˘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ - ÛԘ ∞ÁÒÓ·˜ fiÏÔ ∞’ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜. √™º¶-¶∞√ ∞ÁÒÓ·˜ fiÏÔ μ’ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜.

Art@ert.gr ªÔÓ¿ ˙˘Á¿ ‰Èο Û·˜ √ÈÎÔÏÔÁÈο ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· “Δ·Ú·Á̤ÓÔÈ ‹ÚˆÂ˜” Escape (∂) Art@ert (∂)

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 10.00 12.00 13.00 14.00 20.45 21.00 22.00 24.00 00.15 01.15 “

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ŒÏÏËÓ˜ Roland Garros - Δ¤ÓȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ·Ï¿ÙÈ, ‰˘ÙÈÎfi ·Ï¿ÙÈ”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 17.25

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù·(E) ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· (E) ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ The most extreme Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· The Giza Bar ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news ∞˘ÛÙÚ›· - °ÂÚÌ·Ó›· Planet Science The real Poltergeist Human Weapon Paranormal State Entertainment this week √ ÓfiÌÔ˜ Ù˘ Û·Ú›· •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ∑ˆÈÎfi μ·Û›ÏÂÈÔ

17.30 18.00 18.50 19.50 20.40 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF 21.00 21.45 07.30 √È ÊÙÂÚˆÙÔ› 22.00 ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ 00.15 08.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 01.15 09.00 °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· 02.15 09.50 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 03.15 11.00 Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 03.45 Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ 04.45 11.30 •·‰¤ÏÊÈ· ηٿ ‚¿ıÔ˜ 05.30 12.30 ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· 15.30 Burt Wolf: Ÿ,ÙÈ ÙÚÒÌ 16.00 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 06.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· 17.05 ¶¤ÓÙ ηÈ... ηÏËÛ¤Ú· (∂) 18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 07.30 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 19.00 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 08.15 ¶·È‰ÈÎfi 19.30 “ªÈ· πÙ·Ï›‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ÚfiÁÚ·ÌÌ· 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 09.15 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 10.15 Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ 23.00 §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ 12.00 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 00.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 13.00 ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ 01.30 §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ 15.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ηÏËÛ¤Ú· 03.30 ŒÓ· Ù·Í›‰È 17.00 ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· 19.00 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 04.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) 20.00 Astitvia * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È 20.45 £¤Ì· Ë̤ڷ˜ Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ÁË Ù˘ Â·ÁÁÂÏ›·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “The King”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ª+ª ∂ȉ‹ÛÂȘ ™’ ·Á·Ò Ì’ ·Á·¿˜ Singles ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∫ÚÔ·Ù›· - °ÂˆÚÁ›· ¶¿Ì Euro ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÁˆ ÙÈÌ‹˜ ŒÓ·˜ ¤ÚˆÙ·˜ ∏ ·Á¿Ë Ù˘ Á¿Ù·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ï¿Î·˜ οÓÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Las Vegas ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent The real housewives of Athens §fiÏ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™fiÏÔ Î·ÚȤڷ

Δ∏§. 2421024311

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.30 01.30 02.30 04.30 04.45

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) “μ·ÏÂÓÙ¿ÈÓ” The big game “μ·ÏÂÓÙ¿ÈÓ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

¶

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 01.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ΔÔ ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ √È ÌÂÁ¿Ï˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢fiÎÙˆÚ ∑È‚¿ÁÎÔ “Playtime” ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.45 02.00 03.45

Office: An American Workplace ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Iggy Arbuckle, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “V for Vendetta” “Bordertown” “√ ¿Û¯ÂÙball” Robocop 2

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS ∞π£√À™∞ 1: ∫∞π •∞º¡π∫∞ ™∫√Δ∞¢π (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30.

ƒ∞¡Δ∂μ√À Δ√ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√

STAR 21.00

Δ·Ú·Á̤ÓÔÈ ‹ÚˆÂ˜

ŸÙ·Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ 12¯ÚÔÓÔ˘ ™Ù›‚ÂÓ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ ·fi ηÚΛÓÔ, Ô ÂÊ¢ڤÙ˘ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ı›Ԣ˜ ÙÔ˘, ÕÚıÔ˘Ú Î·È ¡Ù¿ÓÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ·È‰› ÙfiÛÔ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∞ÓÙÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ËÚÒˆÓ Ù˘, Ë ¡Ù·˚¿Ó ∫›ÙÔÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ٷÈÓ›· Ì˘ıÔÏ·Û›·˜, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÙÚ˘ÊÂÚfi, ÁÂÌ¿ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙ· ·ÚfiÔÙ· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ηÏÔ‡È· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ì ı¤Ì· ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ.

ET1 22.00

μ·ÏÂÓÙ¿ÈÓ £Ú›ÏÂÚ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÈÌÈ ªÏ·ÓΘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÙÂÓ›˙ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ˜, ª¿ÚÏÂ˚ ™¤ÏÙÔÓ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÔÚÈ¿Ó·˙ Î.¿.

1988. ΔËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ Ô Δ˙¤ÚÂÌÈ ‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÌÈ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, fiÙ·Ó ˙ËÙ¿ ·fi Ù· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘. Δ· ·ÁfiÚÈ· ÚÂ˙ÈÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Δ˙¤ÚÂÌÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û fiÏÔ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô...

12 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ ¤ÓÙ ʛϘ ¤¯Ô˘Ó È· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ¯·Ú¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÂÚˆÙÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÔ¤Ï˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓË ·fi ¤Ó·Ó Ì·ÛÎÔÊfiÚÔ ¿ÓÙÚ· Ô˘ Ù˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ÌÈ· ·ÂÈÏËÙÈ΋ οÚÙ· ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ʛϘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÂÈÏËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ οÚÙ˜ ÚÈÓ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘.

ALPHA 23.30

Bordertown ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ ¡¿‚·. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §Ô¤˙, ª¿ÚÙÈÓ ™ÈÓ, ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜ Î.¿.

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 2-8/6/11

™∞™ ∂ÀÃ√ª∞™Δ∂ ∫∞§√ ∫∞§√∫∞πƒπ!!!

™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ˙˘Áfi ÂÓfi˜ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘, ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ∏Á¤Ù˘ Î·È ·fiÏ˘ÙÔ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜, Ô ÕÓÙ·Ì ™¿ÙÏÂÚ, Ô˘ ÔÈ ÌÈÏÈÙ·ÚÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ̤ıÔ‰ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Êfi‚Ô Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ. ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Ú·ÎÌÈ·Îfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·‰ÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ, Ë ÿ‚È ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ V, ¤Ó·Ó Ì·ÛÎÔÊfiÚÔ È‰Â·ÏÈÛÙ‹ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË, ÂÍ¤Ú ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Ê·ÛÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ™¿ÙÏÂÚ. Œ¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ¤Ó· ȉÈÔÊ˘¤˜ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô V ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙȘ ·ÓÔÚıfi‰Ô͘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘.

√ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰Ú¿Ì· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù·˚¿Ó ∫›ÙÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÙÈ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ, Δ˙ÔÓ ΔÔÚÙÔ‡ÚÔ, ª¿ÈÎÏ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ˜ Î.¿.

£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È̘ ª·Î ΔÈÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÃÈÔ‡ÁÎÔ °Ô˘›‚ÈÓÁÎ, ¡¿Ù·ÏÈ ¶fiÚÙÌ·Ó, Δ˙ÔÓ Ã·ÚÙ Î.¿.

∞π£√À™∞ 2: ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.30.

KUNG FU PANDA 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ·Á/Ṳ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45. ∞π£√À™∞ 3: HANGOVER 2 (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45, 23.15.

KUNG FU PANDA (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ·Á/Ṳ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. ∞π£√À™∞ 4: HANGOVER 2 (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.00, 00.30.

KUNG FU PANDA 3D ·ÁÁÏÈο (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30.

ªÈ· ÊÈÏfi‰ÔÍË Î·È Ì·¯ËÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ, ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙˆÓ ‚È·ÛÌÒÓ Î·È ÊfiÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙË Û˘ÓÔÚȷ΋ fiÏË ÃÔ˘¿ÚÂ˙ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Û ͤÓË ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÙÚÈ·. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÂΛ, fï˜, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ fiÙÈ ÔÈ ÊfiÓÔÈ Û˘ÁηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Î·È fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ì Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ·’ fiÛÔ ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÓÔËı› ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ™˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ·ÏÈfi Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Î·È ¤ÚˆÙ·, Alfonso Diaz, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÓÔȯً ÌÈ· ÙÔÈ΋ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÂÈ. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ Diaz, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈϤÍÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

STAR 23.45

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶·Ú·Û΢‹ 3 IÔ˘Ó›Ô˘ 2011

ªfiÓÔÈ Ì·˜ θα μείνουμε, ας μην ανησυχούμε με τους

M NÔ˘ √È Û˘Ó¯›˜ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ Μετά και τη νέα υποβάθμιση, κατά τρεις μονάδες του δημόσιου χρέους της χώρας, από τη Moody’s, δεν έλειψαν τα επικριτικά σχόλια για τους οίκους αξιολόγησης. Την ώρα που βρίTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË σκονταν σε εξέλιξη οι P¿ÏÏË συνομιλίες με την τρόικα επανήλθαν “θεωρίες συνωμοσίας” για ύποπτη δράση ξένων κέντρων και διεθνών αναλυτών, που σκόπιμα υποβαθμίζουν την ελληνική οικονομία. Ποιος όμως θα έδινε τόση σημασία στις υποβαθμίσεις αυτών των οίκων, αν προηγουμένως έκλειναν οι “τρύπες”, που δημιουργήθηκαν από τη σπατάλη του κράτους και γινόταν σωστή διαχείριση πόρων και δανείων; Η ουσία βρίσκεται κατά κύριο λόγο στην κατάντια στο εσωτερικό της χώρας και κατά δεύτερο λόγο στις κερδοσκοπικές σκοπιμότητες ξένων κέντρων, που τα ίδια ήταν, όταν άλλοτε με τους καλούς βαθμούς τους στα ελληνικά ομόλογα είχαν συμβάλει στην εξασφάλιση μεγάλων ποσών από δάνεια, που εισέρρευσαν στη χώρα. Το πρόβλημα δεν βρίσκεται τόσο στη συνέχιση των υποβαθμίσεων των ξένων οίκων, οι οποίοι αξιολογούν πιο πολύ με βάση το σήμερα και όχι τόσο με βάση το αύριο, ενώ εκδίδουν προειδοποιήσεις και κάνουν αναφορά σε μελλοντικά γεγονότα περισσότερο ως καθοδήγηση. Ο μεγαλύτερος κίνδυνος βρίσκεται στο ενδεχόμενο της υποβάθμισης της νοημοσύνης των Ελλήνων πολιτών. Όταν έχει ήδη επιτραπεί από την παρουσίαση αμφιλεγόμενων στοιχείων για την πραγματική κατάσταση και τις ουσιαστικές δυνατότητες της οικονομίας, μέχρι την εξαγγελία υποσχέσεων για έξοδο από την κρίση, παρότι απουσιάζει η ανάλογη τόλμη για την αλλαγή του πολιτικού μοντέλου και της νοοτροπίας, η οποία έφερε τη χώρα στη σημερινή δύσκολη κατάσταση. Όταν επίσης παραμένει θολό το τοπίο για μια σειρά αποκρατικοποιήσεων, όπως προηγουμένως προκρίθηκε η επιλογή μιας “ολίγον” απελευθέρωσης κλειστών επαγγελμάτων. Όμως με την ανοχή των στρεβλώσεων και της έλλειψης ορθολογισμού στη λειτουργία του δημόσιου τομέα, η χώρα δεν μπορεί να ελπίζει σε ένα καλύτερο αύριο. Αν κυρίως η πολιτική τάξη, η οποία συνέβαλε στη δημιουργία μιας απέραντης και σπάταλης κρατικής μηχανής, δεν αλλάξει στο εξής μυαλά.

μετανάστες που τους βάλαμε στο κέντρο του προβλήματος και τους βαράμε, μεταφορικώς και κυριολεκτικώς. Δεν μπορούν να φύγουν, κι αν μπορούσαν ούτε ένας δεν θα υπήρχε τώρα για να του φορτώσουμε τα δεινά της ζωής και της κεφαλής μας... Χθες στο δρόμο, για δεύτερη φορά μέσα σε λίγες μέρες, με πλησίασε ένας μελαψός νεαρός που πουλούσε ζώνες. “Πάρε, μου είπε, πεινάω. Για να πάρω κάτι να φάω...”. Τον κοίταξα και τον πίστεψα. Πεινούσε πραγματικά, ένα παιδαρέλι 19 χρονώ, μου είπε, Πακιστανός που είχε στην Ελλάδα δυο χρόνια, κι ας είχε προορισμό την Ιταλία. Είχε περάσει από την Πάτρα και το εκεί γκέτο των μεταναστών, ξεροσταλιάζοντας στο λιμάνι της, μπας και καταφέρει να σαλτάρει σε κανένα φορτηγό που φορτώνονταν στα πλοία που σάλπαραν για τη γειτονική χώρα. Σε μια απεγνωσμένη και αδιέξοδη προσπάθεια από τις 13(!) που έκανε, του έμειναν στο αριστερό χέρι μόνο δυο δάχτυλα. Δεκαεννέα χρονώ παιδί... “Θέλουμε να φύγουμε, όλοι θέλουμε να φύγουμε. Τυχεροί όσοι τα καταφέρνουν”, έλεγε και ξανάλεγε όση ώρα κουβεντιάζαμε στη μέση του δρόμου. Αυτοί που μπορούν να φύγουν, το κάνουν και είναι οι Αλβανοί μετανάστες. Πού δουλειά για τον κόσμο αυτό; Ούτε στα χωράφια πια δεν βρίσκουν, μου λένε άνθρωποι που τους γνωρίζω χρόνια. Δουλευταράδες, όπως είναι όλοι, που έχουν περάσει από τις δουλειές σαβούρας που αρνιόμασταν να βάλουμε εμείς οι... αριστοκράτες το χέρι μας. Κι αυτοί φεύγουν. “Καλύτερα είναι πια στον τόπο μας, από δω” λένε. Θα χορτάσουμε... εθνική μοναξιά σιγά-σιγά λοιπόν, πού θα πάει... Μόνοι στην ανηφόρα και στα δύσκολα και σίγουροι πια, πως κανείς δεν θα διεκδικεί από τη φτώχεια μας. Την εθνική, βεβαίως-βεβαίως...

Μάλλον οι τσιγγάνοι που ως γνωστόν έχουν για ιδιότυπη σχέση με το σίδερο, αφαιρούν τα κολωνάκια -ναι, τα περιβόητα - του ποδηλατόδρομου. Είκοσι ευρώ τα πούλησε ο κατασκευαστής τότε που τοποθετήθηκαν, κοντά στα 28 βάζει την αξία τους σήμερα, δεν είναι κι άσχημα, ε; Περίπου 2000-2200 είχαν τοποθετηθεί, όπου νάναι το 1/3 δεν θα υπάρχει, εκεί υπολογίζονται μέχρι τώρα οι απώλειες

κι έχουμε μπροστά μας... Έχουμε μπροστά μας, γιατί δεν αργεί η μέρα, που δεν θάναι μόνο οι τσιγγάνοι με το εμπορικό μυαλό, αν είναι αυτοί, που αξιοποιούν τα κολωνάκια του αναξιοποίητου ποδηλατόδρομου. Είναι πολλοί οι αναξιοπαθούντες και τα 20 ευρώ είναι για κόσμο μεροκάματο πια. Να δείτε δηλαδή, που τα κολωνάκια του ποδηλατόδρομου, θα γίνουν ανάρπαστα...

¶Ò˜ Ó· ÌËÓ ÙËÓ Ï·ÙÚ¤„ÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË, Ì fiÏ· Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ù˘; ∂›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ô˘ fiÙ·Ó Ú›¯ÓÂÈ ÙË Ì·Á›· ÙÔ˘, ·Ï·ÙÔ›ÂÚÔ ÛÙËÓ ·ÓÔÛÙÈ¿ Ù˘ Ë̤ڷ˜, Â›Ó·È Î·È Ë ·Ê’ ˘„ËÏÔ‡ ıÂÒÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ·›ÁÏË. ΔÂÏÈÎÒ˜, Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜ ÙË Ó‡¯Ù·... ∏ fiÏË Ì ٷ ¯›ÏÈ· ÚfiÛˆ·, ·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ ÒÚ·, ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÙÔ ‡„Ô˜, ÙÔ Ì¿ÙÈ, ÙË ‰È¿ıÂÛË Ô˘ ÙË ‚ϤÂȘ. √ μfiÏÔ˜ Ì·˜...

T‡Ô˜ ✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ŒÍÔ‰Ô˜ ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· 250.000 ·fi Ù· “‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿” !”. ✒ ∂£¡√™: “ª·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “™¯¤‰ÈÔ 14 ÛËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∫·¤ÏÔ” ÊfiÚÔ˘ 55% Û 400.000 Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜”. ✒ ∂™Δπ∞: “∫·Ù·ÚÚ¤ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·”. ✒ ∏ ∞À°∏: “ΔÚ¤ÌÔ˘Ó”. ✒ ∏ μƒ∞¢À¡∏: “¡¤· ̤ÙÚ· ÙÂÏÈ΋˜ ÂÍfiÓÙˆÛ˘”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “√È Êfi‚ÔÈ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÔÈ ÛÎȤ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “ª¤ÙÚ· ÛÊ·Á‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “¢ËÌfiÛÈÔ: ªÂ›ÔÓ ¤Ó·˜ ÌÈÛıfi˜ Î·È ·ÔχÛÂȘ”.

rallis@e-thessalia.gr

√ ªÂÛÛ›·˜ Î·È Ô ÏÔ¯›·˜ TÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ªÔ˘Î¿Ï·

Πάει ενάμισης χρόνος αφότου πρωτοκυκλοφόρησε το σενάριο για “κυβέρνηση προσωπικοτήτων” ή “τεχνοκρατών”. Οι εισαγωγείς του, με τον τρόπο του ο καθένας και για τους σκοπούς του, υποστήριζαν ότι αυτό είναι το μοναδικό μέσο για τη θεραπεία του πολιτειακού μας συστήματος. Πολλά είναι τα τεχνάσματα εδώ και οι παραπλανητικοί ισχυρισμοί. Αίφνης, για να γίνει αποδεκτό το σενάριο σαν αναγκαίο και υποχρεωτικό ταυτίστηκε το πολιτειακό σύστημα με τo κομματικό. Ταυτίστηκε δηλαδή το όλον με το μέρος, γιατί μια πολιτεία δεν απαρτίζεται αποκλειστικά από τους κομματικούς σχηματισμούς. Τμήμα της πολιτείας, υπέρτερο από κάθε άποψη του αθροίσματος των κομμάτων, είναι η κοινωνία, οι πολίτες, από τις επιλογές των οποίων (και όχι μόνο στην κάλπη) εξαρτάται η μοίρα των κομμάτων, κι εκείνων ακόμα που έχουν την ψευδαίσθηση της παντοδυναμίας.

Κάποια ονόματα “προσωπικοτήτων” και “τεχνοκρατών” ή “ειδημόνων” (σαν σβησμένος απόηχος των φιλοσόφων-κυβερνητών της όχι και τόσο δημοκρατικής πλατωνικής “Πολιτείας” ) που είχαν ακουστεί τον πρώτο καιρό δεν συγκίνησαν ιδιαίτερα και το σενάριο δεν περπάτησε - ο κ. Βγενόπουλος λ. χ., κατά κόρον προβληθείς στην αρχή, τόσο που ίσως πίστεψε ότι η μοίρα της Ελλάδας είναι στα χέρια του, αποσύρθηκε από το προσκήνιο, και όχι βέβαια επειδή απέτυχαν τα σχέδιά του στον ΠΑΟ. Τώρα, μια και βρισκόμαστε στον αβασίλευτο αστερισμό των εκβιαστικών διλημμάτων, το σενάριο αναζητεί πάλι “προσωπικότητες” για να το εμψυχώσουν και κυρίως θεατές για να το παρακολουθήσουν. Ανέλαβαν μάλιστα ευφάνταστοι δημοσκόποι να προλειάνουν το έδαφος ώστε να συντελεστεί πιο άκοπα η αναρρίχηση στην εξουσία των “ειδικών” - δημοκόπων. Ετσι, το ερώτημα “συμφωνείτε ή όχι με κυβέρνηση τεχνοκρατών” έρχεται και ξανάρχεται, δημιουργώντας κλίμα (μαζί με τη σχετική προπαγάνδα από μερίδα των Μέσων). Το ότι με τέτοιες κυβερνήσεις δεν υπερακοντίζεται απλώς το κομματι-

κό σύστημα, αλλά περιφρονείται η λαϊκή ψήφος και το Σύνταγμα είναι δευτερεύον. Αλλά ακόμα και το περί τεχνοκρατικής κυβέρνησης ερώτημα ακούγεται αθώο συγκρινόμενο με την αντικοινοβουλευτική επιθετικότητα ενός άλλου επιστημονικότατου ερωτήματος, που εισήχθη προ ημερών στα γκάλοπ και δηλώνεται ότι απέσπασε ένα 22,7%, ανατριχιαστικό ακόμα και αν ισχύει κατά το ένα τρίτο: Επιθυμείτε, λέει, ή όχι “έναν ηγέτη με κύρος και εξουσίες που θα μπορούσε να λάβει γρήγορα αποφάσεις χωρίς να εμποδίζεται από το Κοινοβούλιο και τις εκλογές;” Ετσι λοιπόν. Ενα ασήμαντο εμπόδιο το Κοινοβούλιο, για όσους ονειρεύονται πεφωτισμένες δυναστείες (ο γνωστός “λοχίας” με τεχνοκρατικά γαλόνια), για να λυθούν ακόμα περισσότερο τα χέρια τους. Και οι εκλογές, μια κατάρα, ένας φραγμός... Καλού κακού, ας θυμηθούμε το 11-4, κι ας μην υπάρχει πια άρθρο με τέτοιο αριθμό στο Σύνταγμά μας. Από την “ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ”