30-03-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.14 - ¢. 19.46’ ¶∞¡™∂§∏¡√™

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.086 † ª. ΔÚ›ÙË, πˆ¿ÓÓÔ˘ ÔÛ›Ô˘, Û˘ÁÁÚ Ù˘ ∫ϛ̷ÎÔ˜

800-11-35000

∂‚‰ÔÌ¿‰· ·ıÒÓ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙË ª. ¶¤ÌÙË ÛÙ· Δ¤ÌË ¢π¡∂Δ∞π ÙÂÏÈο, ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÁÈ·

ÙÔ ¶¿Û¯·, ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ë ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ı’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË ª. ¶¤ÌÙË 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ ¿ÏÈ, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 13

ŒÛÂÈÚ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û ∞ı‹Ó· Î·È ªfiÛ¯· ¡ÂÎÚfi˜ 15¯ÚÔÓÔ˜ - ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ fiÚ·ÛË Ë 10¯ÚÔÓË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘

°˘Ó·›Î˜ - ηÌÈο˙È ÛÎfiÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÛÙË ƒˆÛ›· ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ¤Ó·Ó ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ʈÙÈ¿˜”. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤Ó· ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ, ÚÔÛÊ˘ÁfiÔ˘ÏÔ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ï‹ÚˆÛ Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Ù˘ÊÏ‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‚›·, Ï›Á· ÏÂÙ¿ ·ÊfiÙÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó Û·Î ‚Ô˘·ÁÈ¿˙ Ì ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ∫¿Ùˆ ¶·Ù‹ÛÈ·. ΔÔ ·È‰›, Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ¤„·¯Ó·Ó ·ÔÊ¿ÁÈ· Û ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfiÈÛ ÙÔÓ Û¿ÎÔ, ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ Î¿ÙÈ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È ÙÔÓ Û‹ÎˆÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇: ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 38 ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ‰‡Ô ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ §Ô˘ÌÈ¿Óη Î·È ¶·ÚÎ ∫Ô˘ÏÙÔ‡ÚÈ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜. °˘Ó·›Î˜ - ηÌÈο˙È ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤ÛÂÈÚ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÛÙÔ ªÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜. ■ ÛÂÏ. 6, 29

∞

÷ÌËÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÔÌÔÏfiÁˆÓ ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË 10ÂÙ‹ ¤Î‰ÔÛË ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ∞∂π-Δ∂π ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 14 ª·˝Ô˘

■ ÛÂÏ. 31

∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯·

∞˘Í‹ıËÎÂ Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∂§¶π¢∂™ Á¤ÌÈÛ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ì·˙È΋ οıÔ‰Ô˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ¤ˆ˜ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ϤÓ ·ÎfiÌË ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi “·Ï¿ ÎÔÈÙ¿”, ÂÓÒ fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ “¤¯ÂÈ ÌÂȈ̤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜”. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÏÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô˘ ı· ‰Ôı› ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÁÔÚ¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈΛϘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÂÔÒϘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ·ÚÓÈ¿ Î·È Ù· ηÙÛ›ÎÈ· ÂÓfi„ÂÈ ¶¿Û¯·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÏfiÁˆ ÌÂȈ̤Ó˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Û ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ· ‰ÂÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠʤÙÔ˜ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÓÈÔ‡ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 10,8 ¤ˆ˜ 12 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Î·ÙÛ›ÎÈ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 13ú. ■ ÛÂÏ. 12

Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 14 ª·˝Ô˘ ·-

ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2010 ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™˘ÓÔÏÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 84.690. ŸÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ■ ÛÂÏ. 10

™‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ■ ÛÂÏ. 16

πÁÓ¿ÙÈÔ˜: ¡·È ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË

∫fi‚ÂÙ·È ·ÏÏ¿ Ì ̤ÙÚÔ ■ ÛÂÏ. 18 Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¶∞∂ ·fi ÙÔÓ √¶∞¶ §fiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ■ ÛÂÏ. 20

£·Ó¿ÙˆÛ·Ó ÂÙ¿ Û΢ÏÈ¿ Û ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ª¤ÙÚ· ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ÎÏÔ‹˜ ·ÚÓÈÒÓ ■ ÛÂÏ. 14

∞ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ■ ÛÂÏ. 15

∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ■ ÛÂÏ. 17 ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 15

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

A¶√æ∂π™

“ºÈÏ› ˙ˆ‹˜” ÛÙË “ÓÂÎÚ‹” ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÔ ¶¿Û¯·

ÃÚ‹ÛË Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛË Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜ ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó¤Ô. Δ›ıÂÙ·È fï˜ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÂÁ¿Ï· ÂıÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ fiÙ·Ó ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ ·‰È˘ Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÔÈ πÛ¯˘ÚÔ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜. ∫·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ›ӷÈ: ø˜ ÔÈÔ ‚·ıÌfi ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜, Î·È Ò˜; ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ Á‡ÌÓ·ÛÌ· ÚËÙÔÚÈÎfi Î·È ΔÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÓÔ‡ÛÈˆÓ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÒÓ ·¡. £. ™øΔ∏ƒπ√À ÓËÁ˘ÚÈÎÒÓ ·Ú¿ ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÛÙËÓ ÔÏ˘Î‡Ì·ÓÙË ÈÛÙÔÚÈ΋ Ì·˜ ÔÚ›·! ÃÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜- ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙȘ ʈÙÂÈÓ¤˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜- ˆ˜ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ fiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Û¤‚ÔÓÙ·È “Û‡ÌÌ·¯ÔÈ” ‹ “·ÓÙ›·ÏÔÈ” , ÂÓÒ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙË ÛÎÈ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο Ï¿ıË Ì·˜, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ Ì·˜, ·›Û٢٘ ÌÈÎÚfiÙËÙ˜! ÃÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜- ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ η٤ÏËÍ ӷ ıˆÚÂ›Ù·È πÛÙÔÚ›· (Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο) ̤۷ ·fi ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎÒÓ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó Î·È ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈο ¯ÚËÛÙÈ΋ Ù˘ ÂΉԯ‹- ˆ˜ ¤Ó· ›‰Ô˜ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ πÛ¯˘ÚÒÓ fiÙ·Ó ÓÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·‰ÈÎԇ̷ÛÙÂ! ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜: ·‰È·ÊÔÚԇ̠·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ πÛÙÔÚÈ΋ ªÓ‹ÌË Ì·˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ πÛ¯˘ÚÔ‡˜.... ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜, Ë ÛÙÂÓ¿ Î·È ·Ó‰·ÊÈο ÂıÓÔÎÂÓÙÚÈ΋, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÂıÓÔÌˉÂÓÈÛÌÔ‡ ˘fi ÙÔ ··ÙËÏfi ÚÔÎ¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfiÙËÙ·˜. ∂Âȉ‹ ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î·Ù¿¯ÚËÛË Ù˘ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿¯ÚËÛË Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ, ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ù˘Èο ¿ÚÓËÛË Ù˘ ·Ú·‰Ô¯‹˜ ÛÙ¤Ú¢ πÛÙÔÚÈ΋˜ °ÓÒÛ˘ ˘fi ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· ¤Á΢Ú˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹˜ Ù˘: Ë Î·Ù¿¯ÚËÛË ÌÈ·˜ ÛÙÂÓfiÌ˘·Ï˘ ÂıÓÔ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ “πÛÙÔÚ›·˜” ÂͤıÚ„ ÙËÓ ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓË ÂıÓÔÌˉÂÓÈÛÙÈ΋ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ ıÂÌÂÏ›ˆÓ Ù˘ πÛÙÔÚÈ΋˜ °ÓÒÛ˘! Àfi ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂıÓÔÎÂÓÙÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÎÔÏ¿ÊıËÎÂ Ë ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ‰È·Ï˘ÙÈ΋ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ πÛÙÔÚÈ΋˜ °ÓÒÛ˘ ˆ˜ ·Ú·ÁÒÁÔ˘ Ù¿¯· ȉÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È fi¯È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ! ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Î·ÈÚfi ÙÒÚ· ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ·Ê‡ÓÈÛË ÂÓfi˜ Í·Ó·˙ÂÛٷ̤ÓÔ˘ ·ÓÙÈÁÂÚÌ·ÓÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙË ‰ÂÈÓ‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂı· ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ’∂ÏÏËÓ˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË- Î·È ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi Î·È ·ÓÂ›ÛËÌË Ì¤Ûˆ ÂÓÙ‡ˆÓ- ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∫·È ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ fiÓÙˆ˜ ··›ÛÈ· Î·È ÚfiÛÙ˘¯Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜, ηٷʇÁÔ˘Ì ÛÙȘ ÌӋ̘ ÙˆÓ Ó·˙ÈÛÙÈÎÒÓ ıËÚȈ‰ÈÒÓ ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÈÛ¯˘Ú¿ Û˘ÌϤÁÌ·Ù· ÂÓÔ¯ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηÙÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÂ›ÛËÌË ··›ÙËÛË ÙˆÓ Ìˉ¤ÔÙ ÂÈÛÚ·¯ıÂÈÛÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ì·˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ! ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÙËÓ πÛÙÔÚÈ΋ ªÓ‹ÌË Â›Ó·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎfi˜: ·Ú·Î·ÏÂÛÙ¿ Ì‹Î·Ì ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ì ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΔÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ “ÚÔÛÙ·Û›·˜” Ì·˜ ·fi ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ, ÔÈ Ó·˙ÈÛÙÈΤ˜ ıËÚȈ‰›Â˜ οÔ˘ ›¯·Ó ͯ·ÛÙ› ÂÂȉ‹ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ‹Ù·Ó ϤÔÓ ‹ Û·Ê‹˜.... ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜: Ù›ÓÔ˘Ì ӷ ÏËÛÌÔÓ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ù¿Ù˘ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó °·ÏÏ›· Î·È πÙ·Ï›· fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÔÎÈÌ·˙fiÙ·Ó ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ΢ڛˆ˜ Ë °·ÏÏ›· Ë ÔÔ›· Î·È ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ ∫ÂÌ¿Ï Ì οı ÙÚfiÔ ˘fi ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ·ÏÈÓfiÚıˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙfiÙ μ·ÛÈÏÈ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ϤÔÓ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¤ÚÂÈÛÌ· ÛÙËÓ ËÙÙË̤ÓË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ˘ 1918, ·ÊÔ‡ Î·È Ô Á˘Ó·Èη‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ °Ô˘ÏȤÏÌÔ˜ μ’.‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·˘ÙÔÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·.... £· ‹Ù·Ó ›Ûˆ˜ ¯ÚËÛÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ‰È‰·ÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó- ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÛÌÔÓԇ̠ٷ ηÙÔ¯Èο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·- ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi ı·‡Ì·, Ò˜ ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ËÙÙË̤ÓË Î·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË, ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ÓË Î·È ˘fi ηÙÔ¯‹ ÁÈ· Û·Ú·ÓÙ·¤ÓÙ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓË ¯ÒÚ·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ... Ÿ¯È ‚‚·›ˆ˜ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÌÂÙ·‚ÏËıԇ̠۠°ÂÚÌ·Ó›· ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤Ú·Û ·fi ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ÛÙË ÌÂÙ·Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙÔ Ò˜ Ë ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ‰˘ÙÈÎÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Âϛ٠·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ·ÎÙˆÏfi ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ÂÈÛ¤ÚÚ¢Û ÛÙË ¯ÒÚ·, ·˘Ù¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ì·˜ ›¯·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ!!! √‡Ù ¤Ó· ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ‰ÂÓ ‹Á ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡, Ô‡Ù ¤Ó· ʤÓȯ ‰Â ÁχÛÙÚËÛ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ·.... ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ ·fi ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Â·ÓÔÚıÒÛÂȘ: ı· ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÌË Í¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÛÙ˘¯Ô ‚ÚÂÙÙ·ÓÔÁ·ÏÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ·›¯ıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ 1910 ˆ˜ ÙÔ 1918 Ì ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ “Û‡ÌÌ·¯Ô›” Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ: ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ·Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ Ì·˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÓÔȯıÂÈÛÒÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ. √ ∞η‰ËÌ·˚Îfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜, ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÛ›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È πÛÙÔÚÈÎfi˜ ·Ú·ÙËÚ›: “’ ∂Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Â͉fiıËÛ·Ó ÙÚ·Â˙Èο ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· 850 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ¿ÙÈÓ· Ë ÂÏÏËÓ.΢‚¤ÚÓËÛȘ ˉ‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÓÔÌÔÏfiÁËÛÈÓ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, ‰È· ÙÚ·‚ËÁÌ¿ÙˆÓ Â› ÙˆÓ ¯ÔÚËÁËÛ¿ÓÙˆÓ Ù·˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÎÚ·ÙÒÓ” . ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·: ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÚÔη٤‚·ÏÏ ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙȘ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘!!! ΔÈ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿; √È ÈÛÙÒÛÂȘ ÂΛӘ ·ÓÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ˘fi ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·....ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·: °·ÏÏ›· Î·È μÚ·ÙÙ·Ó›· ÙÈÌÒÚËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÂÂȉ‹ „‹ÊÈÛ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘!!! √ϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÏÈÓfiÚıˆÛË. ∞ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ¤Ó·˜ Ï·fi˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÂÏ¢ı¤Úˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷Ùfi˜ ÙÔ˘;( ∞. ª. ∞Ó‰Ú¿‰Ô˘, ª·ı‹Ì·Ù· ¢ËÌÔÛ›·˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙfiÌÔ˜ ¢’., ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÂÌÈ΋ Î·È ªÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ¢ËÌÔÛ›· √ÈÎÔÓÔÌ›· 1912- 1925: ‚È‚Ï›Ô ÔχÙÈÌÔ ÂÂȉ‹ Û ·˘Ùfi ηٷʷ›ÓÂÙ·È fiÛÔ ∞Δπª∞ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜...). ∞˘Ù¿ Ù· ÔÏ›Á· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù·¿Ù˜.....

 ηÏÔ‡˜ ÔȈÓÔ‡˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·˘ÍË̤ÓË ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÓÙfiÈ· ·ÁÔÚ¿, fiˆ˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó fiÏË ÙËÓ ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·. √ ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ˜ ηÈÚfi˜ ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı›, ˆ˜ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË. ¢È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·. ∏ ÔÔ›· „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¿‰ÂÈÔ˘ ÔÚÙÔÊÔÏÈÔ‡... ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜. ª·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È Ì·˙› Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ˙‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ‰È΋ Ù˘ ¿ÓÔÈÍË Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ ¶¿Û¯· “Û¿ÂÈ ÙÔÓ ¿ÁÔ” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ Îϛ̷ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È.

ª

O ∫∞πƒ√™ ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...22ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 10...22ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

°È· Û‹ÌÂÚ· ª. ΔÚ›ÙË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ì ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ∏ÂÈÚˆÙÈο. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3 ¤ˆ˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 6 ¤ˆ˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 6 ¤ˆ˜ 24 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ ·ÏÏ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Û ̤ÙÚÈÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ - ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ̤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›.

“º˘ÛÈο ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¶·Û¯·ÏÈ¿ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì›· ·Ó¿Û· ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ “ÓÂÎÚ‹” ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ª·Á·ÏÈfi˜. ∏ ΛÓËÛË Û·ÊÒ˜ ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ ‹ ÚfiÂÚÛÈ, ·ÏÏ¿ Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· ‰Ô˘Ó Ï›ÁÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¯ı˜ ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ Ô‰fi˜ ∂ÚÌÔ‡, Ô ÂÌÔÚÈÎfiÙÂÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ›¯Â ·ÚÎÂÙ‹ ΛÓËÛË Î·È ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÌfiÓÔ ‚fiÏÙ·, ·ÏÏ¿ Ì‹Î·Ó Î·È Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. “∂›‰·Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Û·ÎԇϘ ·fi ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ‡ÙÔ Ì·˜ ¯·ÚÔÔÈ›” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰· ¿Ú¯ÈÛ ıÂÙÈο Î·È Ë ÂÏ›‰· fiÏˆÓ Â›Ó·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ıÂÙÈο. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¶¿Û¯· Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ‰È·„¢ÛÙÔ‡Ó. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î›ÓËÛË Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ·È‰Èο ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ·, Ï·Ì¿‰Â˜ Î·È ‰ÒÚ·. £ÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ·Ó‰ÚÈÎÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ. “Δ· ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÓÙfiÈ· ·ÁÔÚ¿. √È ÙÈ̤˜ Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜, ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È ÔÈÔÙÈο Î·È Î·Ï‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ “∫·Ïfi ÚÔ˚fiÓ Î·È Û ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹” Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ. £ÂÙÈο Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

[£∂™™∞§π∞]

“™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ” ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ∏ ¤ÎÙˆÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiÛˆÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ: √ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ›¯Â οÚÙ· “™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ” , οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÚ›ÓÂÙ·È ıÂÙÈÎfi. “∂›Ó·È Ì›· ·Ó¿Û· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ¤˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 30% ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· Î·È ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ÂËÚ¿˙ÂÈ. ∏ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ›¯Â ¯ı˜ ΛÓËÛË, ·ÏÏ¿ - ηٿ Ù· „¤Ì·Ù· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ··Ú·›ÙËÙ·. ø˜ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ‚·ÊÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ÙÚ·¤˙È Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂȉÒÓ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ηٿ 30%, fiÛË ÂÚ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ηٷӷψً. ∏ ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰· ¿Ú¯ÈÛ ηϿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì·: ª¤ÓÔ˘ÌÂ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Û ·˘Ùfi. À¿Ú¯ÂÈ Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· ˆ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë Î›ÓËÛË ı· ·˘ÍËı›. ∂˘¯‹ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ÕÏψÛÙÂ Ë ÂÏ›‰· Âı·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·...

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

‚fiÚÂÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...21ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 9...21ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi

2...20ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 7...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...20ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 8...20ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ Í¤Ú·ÓÂ

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∂Âȉ‹ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÂÎÙÈÌ¿Ù ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ª¿ÓÔ ·ÓÙÈÁڿʈ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “¢Ú¿Û˘”: ™ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‰È·ÙÂÙ·Á̤ӷ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜: “ÙÔ ·›Ì· ÛÔ˘ ı· ¯‡ÛÔ˘ÌÂ, ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ ∞Ï‚·Ó¤” , ‹ ÙÔ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi: “ΔÔ˘˜ ϤÓ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ϤÓ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜, Ù· ÚÔ‡¯· ÌÔ˘ ı· Ú¿„ˆ Ì ‰¤ÚÌ·Ù’ ·’ ·˘ÙÔ‡˜” . Δ· Û˘Óı‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, fi¯È ÌfiÓÔ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔÓ ¡.927/1979 ÂÚ› ÎÔÏ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÂ Ê˘ÏÂÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ¢ƒ∞™∏ ··ÈÙ› Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ, ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ıˆڋÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ˆ˜ Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔ˘˜.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

§ÈÁfiÙÂÚ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ÿ¯È ÌfiÓÔ ı· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ 40 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ۇÓÙ·ÍË, ·ÏÏ¿ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ Ù˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∞fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ¿ÌÂ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÒ· Ù· Δ·Ì›·, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Â›Ó·È Û·Ê¤˜, ÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ. ¡· ‚Á¿˙ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜.

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘; ∞fi ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·; ∞fi ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ú·ÛÂ, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, fï˜ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ. °È·Ù› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙË ÌË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘, ·ÊÔ‡ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ı· Û‡ÛÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ‰¿ÓÂÈ·. 줂·È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÙfiÓÔ ÛÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÈÛÙ‹ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Ô˘ Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÂÚ¤˜ ÈÓÂÏȤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ŸÙÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›Ô Ì·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ ı· ÍÂÁÚ¿„Ô˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ‹ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÌÈÛıÔ› Î·È ‰ÒÚ·. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ. ¶Ï¤ÔÓ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √fiÙ ԇÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛË. ◊‰Ë ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÚ›ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi...

¢‡ÛÎÔϘ Û¯¤ÛÂȘ ∞Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù· ¿ÂÈ Î·Ï¿ Ì ÙÔÓ ˘ÂÚÎÈÓËÙÈÎfi Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÏÂÁ̤ÓÔÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙÔ˘˜. ∫·È, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ıËÓ·˚ο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Î·È ÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘-∫·ÙÛ¤ÏË. ∫·È Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ Ò˜ ı· ÌÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô ÙfiÔ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ› Â› ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ...‰‡ÛÎÔÏË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÁÚ·Ê›·, ·ÏÏ¿ η̛· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·. ∞ÎfiÌË Ì›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÚˆÙÔÙ˘›·. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫∞Δ. Δ∞™

∞Ï‹ıÂȘ ™ÙȘ 980.000 ÚÔÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∂∞∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔı› ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂¶√ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ¤‰Ú· Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ŸÏ˜ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (3Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ∫·È Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ô‡Ó ·Ï‹ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∂∞∫, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›. ¶ÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ù· ¤¯ÂÈ Ì fiÛÔ˘˜ Ù¿˙Ô˘Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿. ∫·È Ì¿ÏÏÔÓ ·fi Ù· “˘Ú¿” ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÁÏÈÙÒÛÂÈ Î·È Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘...

¢ËÏÒÛÂȘ øÚ·›·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ, ¯ı˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, °. ∫ÔϤÙÛÔ Î·È º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂›‰ËÛË ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ‰ÂÓ ‚Á‹ÎÂ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÙËÓ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÌÈÏ¿ ¿ÏÈ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¢∂ª∞ Î·È ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ· ¯ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤Ó·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·Ó. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, ÂÚ› Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi. ∂, ·˜ ‚ÁÂÈ Â›ÛËÌ· οÔÈÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Ó· ÂÈ ÍÂοı·Ú· fiÛ· ÏÂÊÙ¿ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÏÔÈ ·Ó Î·È ÙÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó. °È·Ù› Ì “‰Ôψ̷ÙÈΤ˜” ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ ·ÓÙȉڿÛˆÓ, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È... °.•.

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË

¢∂¡ ∂¡¡√ø, ‚‚·›ˆ˜, ÙËÓ ∞Ϥη Î·È ÙÔÓ ∞ϤÍË Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ¿ÏÏÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ·ÏÏ¿ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ̤۷ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚ÏËı›, fiÙÈ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Î·È fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ¿ÏÏË ÏÔÁÈ΋ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ΔÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ. ™˘ÌʈÓÔ‡Ó, ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó. ¢π√Δπ Δ∏¡ ÒÚ· Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ, ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜; ¡∞ ¶∞ƒ√Àª∂ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ¤ÙÚ¯·Ó Ì ·˘ÍËÙÈÎfi Ú˘ıÌfi. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Î·È ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 ·ÏÏ¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó (!) ηٿ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ- Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÚÔÛ‰Ôο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞... ¡∞ ¶∞ƒ√Àª∂ ÙË μÔ˘Ï‹- ¿ÏÈ Ô ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜! ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ë μÔ˘Ï‹ ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∫·Ì›· ·ÓÙ›ÚÚËÛË. £· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÂΛ ÂÙ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÂÙ¿ Û˘ÓÔ‰ÒÓ, Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ·’ ı¤ÛË (ÏÔÁÈÎfi) Î·È ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¤ÓÙ ̤Ú˜ Û οÔÈÔ Î·Ïfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô (Î·È ·˘Ùfi ÏÔÁÈÎfi). ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÂÙ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜; ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÏÔÁÈÎfi. £· ·ÚÎÔ‡ÛÂ, ˘Ôı¤Ùˆ, Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹ οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ Î·È Ó· ÍÂÌÂÚ‰¤„Ô˘ÌÂ. ªÈ· ·Ú¤Ï·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È È· η̛· ÙÚÔÌÂÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ˘fiıÂÛË Ô˘ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙfiÛ· ÎfiÌÌ·Ù·! ∞§§∞ ¶√§À ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ “ËÌ›˜ ¿‰ÔÌÂÓ” ... (Δ∞ ¡∂∞)

¶ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈÙÛ·Í‹˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ - Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û - fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∂›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘ÂÚÎÔÛÙÔÏÔÁË̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ Ù· ÔÛ¿ ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆıÔ‡Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο. ∂›Û˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÓÔ‰¿ ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ë fiÏË fiˆ˜ Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó. ŸÏÔÈ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Î. ªÈÙÛ·Í‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi μ‹Ì· FM, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ·ԉ¯Ù› ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٿ 50%. ∫·È Í·ÊÓÈο fiÏÔÈ ¤ÂÛ·Ó ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·. ŒÎ·Ó·Ó Û·Ó Ó· ÌËÓ Â›¯·Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÙ¤ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Û· Ó· ÌËÓ Â›¯·Ó „˘¯·ÓÂÌÈÛÙ› fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÔÚ˘Ì·Á‰fi Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ˆ˜ “‚·Ú›‰È” , fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ. ∞ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Ì ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÓfi˜ Ì‹Ó·... ΔÒÚ· ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÙÔ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙË ¢∂ª∞. ∞˘Ù‹ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٿ 50% Î·È ·Ó ı· ‰Â¯Ù› ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜, ·fi fiÔ˘ ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Î·È ÁÈ· Ù· ‰Èο Ù˘ Ù·Ì›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ...

∞·Í›ˆÛË ªÂ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÛÙÔ μ∏ª∞ FM ¤‰ÂÈÍ ÌÈ· ··Í›ˆÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· fiÚÈÔ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÂ. ∏ fiÏË, ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÚÁ· Ô˘ ı· Ì›ÓÔ˘Ó. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË. ™ÙË ÔÚ›· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ›¯·Ó ۯ‰ȷÛÙ› Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ·Î˘ÚÒıËηÓ. √È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Î·È Ù· Û¯¤‰È· ›¯·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ¢¯¤˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ·fi ÙÔ Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÛΤÊÙËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿ ˆ˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ì¤Û· ·fi ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜.

“ª·Ï¿ÎÈ” ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ™˘ÓÔ‰¿ ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ÔÈ ·Ó·Î·Ù·Û΢¤˜ ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÌfiÓÔ ¤Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜. ΔÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ; ÿÛˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ϤÔÓ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ. ∂¿Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı›. °È· fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜. ªÂ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ¤ÚÁÔ ¿ÍÈÔ ÏfiÁÔ˘, Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. √È ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ë ÌË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÂΛÓË Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ÙË ¢∂ª∞. ª¤¯ÚÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ ı¤Ì· ı· ÂÎÊ˘Ï›˙ÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

§‡ÛÂȘ

¡¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜

∫·Ï¤˜ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ú‡·ÓÛË Ù˘ fiÏ˘ ·fi Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ¶ÏËÓ fï˜, ‰ÂÓ Â›‰·Ì ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ̤ۈ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, ÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Ì ¤ÓıÂÙ· ̤ۈ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ÛÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ. §‡ÛÂȘ, Ô˘ ÌfiÓÔ Ú˘ÔÁfiÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È...

™˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·ÓÔ‡. Ãı˜ Ë ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ. ΔÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ı· ÏËÊı› ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 5,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ Î. °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È ı· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ª· ·Ó ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ı· ¤ÚÂ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ ÁÂÓÈÎÒ˜ Ì fiÛ· ›¯Â Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÓÔ̿گ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ...

°.•.

Èڛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È Ì ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘. °È· ÙË ÓÔ̷گȷ΋ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË, Â¿Ó Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË. ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi„ÂȘ 4

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

“...ŒÚ¯Ô˘ Î·È È‰¤...” “∞ÍÈfiÙÈÌ ·ÚÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¿ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË Î·È Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi Ù˘¯fiÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÎÚÔÙË ˘fiıÂÛË Ù˘ π.ª.ª. μ·ÙÔ·È‰›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È Èı·ÓfiÓ ÛηӉ·Ï›˙ÂÈ, Â› ÌÈ· Î·È ϤÔÓ ‰ÈÂÙ›·, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÂÒÓ˘ÌÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, ÂÈÙÚ¤„Ù ̷˜ ÌÈ·˜ ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·‰ÚÔÌ‹˜ ‰ÂηÂÙ¿ ÂÙÒÓ, ˆ˜ ·ÏÒÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÂÚ› Ô˘ Ô ÏfiÁÔ˜ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ fiÔ˘ ÂÁηٷ‚ÈÔ‡Ó ÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› Ì·˜. ª¿ÚÙÈÔ˜ 1993, ∂’ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ¡ËÛÙÂÈÒÓ, fiÙ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÙÔ‡Û·Ì ÙÔ fi‰È Ì·˜ ÛÙÔÓ μ·ÙÔ·È‰ÈÓfi ·ÚÛ·Ó¿, Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ‰¤Î· ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ÂÚ›Ô˘, ÌÂ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÚÈËÁËÙÒÓ ·Ú¿ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ. μÚÂı‹Î·Ì ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ·Ù¤Ú˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ˙ÒÓÙ·˜ ̤۷ Û ¤Ó· ˘fi ηٿÚÚ¢ÛË Û‡ÓıÂÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÔÌË̤Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘ 35.000 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ªÔÓ‹ ÙËÓ, ·fi ÙËÓ ·‰˘ÛÒËÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ˆÏÂÛı‹Û· Ï·ÌÚfiÙËÙ¿ Ù˘. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ·›Û٢٘ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÌË ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ηıËÎfiÓÙˆÓ, ̤۷ ·fi ÙȘ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ›˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ù˘ÈÎÔ‡, Ì·˜ ·ÁοÏÈ·Û·Ó Î·È Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÈ· ·¯Ó‹ ÔÛÌ‹ Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ·Ú¿‰ÔÛ˘, Ë ÔÔ›·, ηٿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ Ì·˜ ÁÓÒÌË, ÛÙËÓ ÎÔÛÌÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ÔÏ›ÁÔÓ ı·ÌÒÛÂÈ, Â˘Ù˘¯Ò˜ fi¯È ·ÓÙÔ‡. ∂ÎÙÈÌԇ̠ˆ˜ ÂÚÈÙÙ‡ÂÈ Ó· Ìԇ̠۠ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·‚ÈÔ‡Û·Ì ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Î·È ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Û ·˘Ù¿ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Ì·˜. Δ· ¯ÚfiÓÈ· ΢ÏÔ‡Û·Ó, ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ì·˜ ‡ÎÓˆÓ·Ó, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ϤÔÓ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠ÛÙËÓ Á·Ï‹ÓË Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË, Ô˘ ·›ÚÓ·Ì ÙȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì·˜ οı ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ μ·ÙÔ·È‰ÈÓ‹˜ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ì·˜. ∏ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú·, ÒÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ··ÚÈıÌ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ ·fi ÂηÙfiÓ ‰¤Î·, ËÏÈÎȷο Ó¤Ô˘˜ Î·È ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ ÎÔÛÌÈο, ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ·fi ‰Ò‰Âη ¯ÒÚ˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë Ù¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ·Ó··Ï·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ù· ¤ÚÁ· ÏfiÁˆ ·ÁÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜, Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘ÏˆÓ, ‚È‚Ï›ˆÓ, Έ‰›ÎˆÓ ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ·ÏÏÔ‡ ¤ÓÙ˘Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ·Ú¯ÂÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÂÎ. ‚¿ıÚˆÓ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. ™‹ÌÂÚ·, fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Â›Ó·È ÚÔÛÈÙ¿ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ıÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÎfiÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊËηÓ, Û˘ÓÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Û ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÏËıÒÚ· ÈÂÚÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÈÂÚ¿ ¿ÌÊÈ·, ÈÂÚ¿ ÛÎÂ‡Ë Î·È ¿ÏÏ· ÎÂÈÌ‹ÏÈ·. °È· ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ηıfiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï‹ıÔ˜ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ, ÂÚÈËÁËÙÒÓ, ÂηÙfi ¤ˆ˜ ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Ó· ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ·ÚÈıÌfi˜ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂˆÓ‡ÌˆÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËΠÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ›¯·Ó ȉÈÔÙÂÏ›˜ ÛÎÔÔ‡˜. √È Ë̤Ú˜ fï˜ Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ¤Ú·Û·Ó. Δ· ¯·ÌfiÁÂÏ· Î·È ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ÁÈ·

ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÈÙ¿ÓÈÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ë ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· Ù˘ ªÔÓ‹˜, ͯ¿ÛÙËηÓ. √ Á¤ÚˆÓ ∂ÊÚ·›Ì Î·È Ô ÌÔÓ·¯fi˜ ∞ÚÛ¤ÓÈÔ˜ ÏÔȉÔÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ÏÔȉÔÚÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ª.ª.∂ Î·È ÙÔ˘ ¤ÓÙ˘Ô˘, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÁÈ·Ù›, Ô ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ fiˆ˜ fiÊÂÈÏ ·fi ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ηıËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ù˘ ªÔÓ‹˜, ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ·˘Ù‹˜, ÒÛÙ ӷ ÙËÓ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ÚÎË fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·fi ȉڇÛˆ˜ Ù˘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈ·Ù› ¤Ú·Í ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ÌÔÓ·¯fi, ¤Î·Ó ˘·ÎÔ‹. ∫·Ó›˜ fï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔȉÔÚÔ‡ÓÙ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô‡Ù ¤Ó· euro ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ì ÙÛ¤˜î οÔÈÔ˘ ÌÔÓ·¯Ô‡ Ù˘ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ˙‹ÙËÛÂ, ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù‡Ô, Û˘ÁÓÒÌËÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÛηӉ·ÏÈÛÌfi Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÚÔͤÓËÛ ÛÙÔ ϋڈ̷ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›‰·Ì ‹ ·ÎÔ‡Û·Ì ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÔÏÈÙÈο ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·ı’ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‚¤‚·È· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË ÂÍ·ÔχıËΠ¤Ó· ·ÓÂϤËÙÔ ìÚÔÁÎÚfiÌî ηٿ ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÂΛÓÔ ÙˆÓ μ·˘·ÚÒÓ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ÛÙÔ ÙfiÙ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ·Ú·›ˆÛ·Ó ̤¯ÚÈ Ô˘ ÂÎÌˉÂÓ›ÛÙËηÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ·ÏÔ› ·ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜, ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂȉÈο ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ì˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡î, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÂÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ÙË ªÔÓ‹, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÚȯ·Ú›˜ ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜, Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ μ·ÙÔ·È‰ÈÓË ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÚÔ˜ ˆÊ¤ÏÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010, ∂’ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ¡ËÛÙÂÈÒÓ. ¢¤Î· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿. ™ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÂηÙfiÓ ‰¤Î· ·Ù¤Ú˜, ÂηÙfiÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Î·È ‰˘Ô Â›ÛÎÔÔÈ Ì ÙȘ Û˘Óԉ›˜ ÙÔ˘˜, ¤Ó·˜ °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ Î·È ¤Ó·˜ ƒÒÛÔ˜, ·ÈÒÓÈÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Î·Ù¿ Ù· ÎÔÛÌÈο, ·‰¤ÏÊÈ· fï˜ ηٿ ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ¶ÔÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ∞›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ Ì·˜. °È· ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÛÎfiÔ˘˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ fi„ÈÌÔ˘˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜, ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë π.ª.ª. μ·ÙÔ·È‰›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ï›ÎÓÔ, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ ·Ú¿‰ÔÛ˘. μϤÔ˘Ó ÂÌÚfi˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó· Ê˘ÙÒÚÈÔ ·fi fiÔ˘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÂÌÂÈڛ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ˙ˆ‹ ÛÙȘ, Â‰Ò Î·È ¤Ó· ·ÈÒÓ· ÚËÌ·Á̤Ó˜ ·fi Ù· ìÏ·ÈÎÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈοî ηıÂÛÙÒÙ·, ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ÙÔ˘˜. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂Ó ‹ ÛηӉ·ÏÈṲ̂Ó ŒÏÏËÓ· ·‰ÂÏʤ ¤Ï· Ó· ‰ÂȘ, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÔÊ·Óı›˜. ∂ÈÛΤ„Ô˘ Î·È ÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÁÓÒÌËÓ Ù˘ μ·ÙÔ·È‰ÈÓ‹˜ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜, ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ Á¤ÚÔÓÙÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì, ·ÔÙÂÏ› ÙË Á¤Ê˘Ú· Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Ó· ı¤ÏÂȘ Ó· ‰ÂȘ. ∏ fi¯ıË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ·ÏÒÛÂÈ Á¤Ê˘Ú˜. £˘Ì‹ÛÔ˘ Â›Û˘, fiÙÈ Ô πÔ˘‰·˚Îfi˜ Ï·fi˜ ›¯Â ÙÔÓ ∫˘ÚÈfiÓ Ì·˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘, ÌË ı¤ÏÔÓÙ·˜ fï˜ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ, ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÙË ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜. ∫·Ï‹ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË.” ªÂ ÙÈÌ‹ μ·Û›Ï˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ √‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘ μ·Ú‰¿Î˘ ™¯Ë˜ (Δ£) Â.·

“∫¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ËÁ‹ ˙ˆ‹˜” √ Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ™‹ÌÂÚ· 26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 10.45’, ÂÚÓÔ‡Û· ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ∞¯ÈÏϤˆ˜ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ™ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ‰˘Ô Á˘Ó·›Î˜ ÎÔ›Ù·˙·Ó ÂÚ›ÂÚÁ· ̤۷ Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ·Ó·Î¿Ù¢·Ó Û·ÎԇϘ. ΔfiÏÌËÛ· Î·È ÏËÛ›·Û· ÙËÓ Ì›·.

- ™˘ÁÁÓÒÌË ÙÈ... ¯¿Û·Ù ΢ڛ·; - ¢ÂÓ ¤¯·Û· Ù›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ „¿¯Óˆ οÙÈ Ó· ‚Úˆ, ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈο.

- ¡· ‚Ú›Ù ÙÈ; - ∫¿ÙÈ ÁÈ· Ó· Ê¿ˆ...

- ∫·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÂÙ ÛÙ· Û˘ÛÛ›ÙÈ· Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜; - ∫¿ı ̤ڷ, ¿ˆ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÂΛ Â›Ó·È ÙfiÛÔÈ Ô˘ ÙÚÒÓÂ, ·ÏÏ¿ ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙÔ 24ˆÚÔ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ, οÙÈ ·ÎfiÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Ê¿ˆ ÁÈ· Ó· ¯ÔÚÙ¿Ûˆ. μڋη- Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÌÔ˘ ϤÂÈ- ·˘Ùfi ÙÔ „ˆÌ› Î·È ÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ï›ÁÔ ˆÌfi ÎÚ¤·˜. £· ÙÔ Î·ı·Ú›Ûˆ, ı· ÙÔ χӈ Î·È ı· ÂÚ¿Ûˆ ÌÈ· ¯·Ú¿ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Â›Ì·È ÌfiÓË ÌÔ˘... ™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÙËÓ ÎÔ›Ù·Í· ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ·, ÙËÓ ÎÙ‡ËÛ· ÛÙÔÓ ÒÌÔ, ¯·ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È Ù˘ ›· Ó· οÓÂÈ “ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ” ...

-∞˘Ùfi οӈ ·ÚÈÂ, ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛ Ì ¤Ó· Ù˘ ·ÎfiÌË ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ô˘ ¤‰ÂȯÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ì· Î·È ÙËÓ ÂÚËÊ¿ÓÈ· Ù˘, ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Ô˘ ÂÚÓ¿ ! ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ· Î·È ‹Á· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î˘Ú›·: ÙËÓ Î·ÏË̤ÚÈÛ· , ÌÔ˘ ·ÓÙ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ›‰È· ¢¯‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ Û ηÌÈ¿ ÌÔ˘ ÂÚÒÙËÛË. ∫·È ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘... “̤وÔ” ÙÈ ÓÂfiÙÂÚÔ ¿ÏψÛÙ ӷ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁÂ; Δ· “fiÛ· ·›‰È· ‚Á¿˙ÂÈ Ô Û¿ÎÔ˜” ; ∫·È ·˘Ù‹ Ë ·ÚÔÈÌ›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜! ◊ Ó· ÌÔ˘ ¤ÏÂÁÂ, ÙÈ ‚ڋΠ- ·Ó ‚¤‚·È· ›¯Â ‚ÚÂÈ Î¿ÙÈ- ̤۷ ÛÙ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›·, ›Ûˆ˜ ·›ÚÓÂÈ ·Ì¿ÚÈ˙· ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ fiÏ· Ù˘ Ù· ÚˆÈÓ¿; ™ÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˜ Î·È Ôχ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÚ¿‚ËÍ· ÁÈ· ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ¿ˆ Û’ ·˘Ùfi, ¤Ú·Û· ·fi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ √͢ÁfiÓÔ˘. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤‰Âȯӷ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ÙËÓ fiÔÈ· ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· Î·È Ô ÂÚÈÙÂÚ¿˜ Ô Î·Ïfi˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, Ì ÚÒÙËÛ ÙÈ ¤¯ˆ. ΔÔ˘ ›· fiÙÈ ÚÔ ÔÏ›ÁÔ˘ ›‰· ηÈ, ·ÎÔ‡ÛÙ ‹ ηχÙÂÚ·, ‰È·‚¿ÛÙ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘: - ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ Ù›ÔÙ· Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÈÔ Úˆ› Â¿Ó ÂÚ¿ÛÂÙ ·fi ’‰ˆ, ı· ‰Â›Ù ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜! 濯ÓÔ˘Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜... ÔÏÏ¿ ˙¢Á¿ÚÈ· ¯¤ÚÈ·, ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ Û·ÎԇϘ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿, ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÌfiÏȘ ¿ÏÏ· ¯¤ÚÈ· ÙȘ ÂÙ¿ÍÔ˘Ó. ∂›Ó·È Ó· Ï˘¿Ù·È Ë „˘¯‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ - ÌÔ˘ ›Â Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ - ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ·fi ̤۷ ÙÔ˘ ¤Ó· ‚·ı‡ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌfi fiÓÔ˘ Î·È Ï‡˘ Ì·˙›. ∫‡ÚÈÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ Ù¿˙ÂÙ ϷÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ· Ì‹ˆ˜ Â‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ οÙÈ; ∞˜ Ô‡ÌÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ “ÂÚ›Á˘Úfi˜” Û·˜ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÎÔÈÓ¿ Û fiÏÔ˘˜ ‰ÚÒÌÂÓ·, Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÂÚÈο ÚˆÈÓ¿ ¤Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi “ηÚÙ¤ÚÈ” Ì ÚfiÛˆ· Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Û·˜, ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜, ÂÚÈÔ‰Èο Î·È Î·Ù¿ ÁÂÈÙÔÓÈ¿. °Ú¿„Ù ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈο Î·È Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ Ó· ÌË ıÈÁ› Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÚfiÛˆ· ÂΛӷ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÚÔÊ‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â·ÈÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› ÔÈ Î¿‰ÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢¡Δ Ô˘ ηڷ‰ÔΛ “ÊÔ˘ÛÎÔı·Ï·ÛÛȤ˜” ÔÏÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ. ª¿ıÂÙ ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÛˆ· Î·È ·ÓÔ›ÍÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ οÔÈÔ˜ ‹ οÔÈÔÈ, ı· ÊÈÏÔÙÈÌËıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ fi‚ÔÏfi ÙÔ˘˜. ∫·Ï¤ÛÙ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ Î·È Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÌÈ·˜ ˘‡ı˘Ó˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ÒÛÙ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Â›‰ÔÌ·. ΔÔ˘˜ ‚ڋΠÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ “ÌfiÚ·” , ı· ÙËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜. ΔÈ ÛÙËÓ Â˘¯‹ “ÎÔÙ˙¿Ì” ∂˘Úˆ·›ÔÈ - ÙÚÔÌ¿Ú· Ì·˜ - ›̷ÛÙÂ, ·Ó ‰Â ‰ÒÛÔ˘Ì ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ÛÂ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ÂÈ‚›ˆÛ˘; ªËÓ ÎÔÈÙ¿˙ÂÙ ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Û ̷˜. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ·fi... ¿ÏÏË ¿ÛÙ· η̤̈ÓÔÈ Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜, ·ıfiÚ˘‚· Î·È ÔÌ·‰Èο ˆ˜ §·fi˜ ÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂ! ∂ÁÒ, ˆ˜ ÌÔÓ¿‰· -Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÙ ÌÂ- ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ı· ÙÔÏÌ‹Ûˆ Ó· ÙÔ ˆ, ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› οÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜, Â›Ì·È Ì·˙› ÙÔ˘˜” .

√ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ √ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ªËÙÛÈÎÒÛÙ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂Í·ÁÁ›ϷÙ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹Ó - ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜

∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞’ Î·È μ’ ‚·ıÌÔ‡. •ÂÎÈÓ¿Ù ϷÓı·Ṳ̂ӷ. √Ê›ÏÂÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÚÒÙ· ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹Ó - ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜, ‰ÈfiÙÈ ÛÔÊ¿ Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ „¿ÚÈ ‚ڈ̿ÂÈ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ë ‚ÚˆÌÈ¿ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÛÒÌ· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ô˘Ú¿. °È· ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹Ó - ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜, ÔÊ›ÏÂÙ ӷ „ËÊ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ οوıÈ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∞) √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó 200, ˆ˜ Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·. £· ¤¯Ô˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌ›· 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜. μ) ¡· ¯ˆÚÈÛı› Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ·fi ÙË ¡ÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ı· ÂÚÈÔÚÈÛı› ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. °) ¡· ȉڇÛÂÙ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÒÛÙ οı ÓfiÌÔ˜ Ô˘ „ËÊ›˙ÂÙ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ó· ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi fiÏÔ˘˜. ŒÙÛÈ ı· ¿„ÂÈ Ô Î¿ı ‰ÈηÛÙ‹˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∞Ó ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹, ÙÚÔÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙfiÙ η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ „ËÊÈṲ̂ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. μ·ÚȤ˜ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Û·˜, ·ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, ÛÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ı¤Ì·. ¢) °È· Ó· ‚¿ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ¯ÚfiÓÈ· ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ (¤ÓÛËÌ·). ŒÙÛÈ ı· ¤¯ÂÈ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∫‡ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi Ù˘¯›Ô ÿڂ·ÚÓÙ ‹ °¤ÈÏ ¯ˆÚ›˜ ÚÒÙ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÌÈ· ¯ÒÚ·. ∂) √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ¤ÙÛÈ Ù¤ÚÌ· Ù· ÚÔ˘ÛʤÙÈ·. ∂¿Ó οÔÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙfiÙ ı· ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·. ™Δ) √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÚÂȘ (3) ıËÙ›˜. ΔÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·. ŒÙÛÈ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ù· ÚÔ˘ÛʤÙÈ· Î·È Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›·. ∑) √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈϤÁÂÈ ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì ‹ıÔ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜, ›Ù ·fi Ô‡ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙËÓ 3Ë ıËÙ›· ÙÔ˘˜, ›Ù ·fi ÙÔ˘˜ Ó˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·, ›Ù ·fi ȉÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰ÂÈÁ̤ÓË ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‹ıÔ˜. ∏) √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· 2 ıËÙ›˜ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ οı μÔ˘Ï‹˜. ŒÙÛÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÓfi˜ ·Ó‰Úfi˜. £) °È· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ 5% ÙˆÓ „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. π) ™Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔÈ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ Î¿ı ¡ÔÌÔ‡ Î·È Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÔÓÙ·È fiˆ˜ Á˘Ó·›Î˜ fiϘ ÔÈ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÊˆÓ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Ó Ù· ÏfiÌÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù¿ÍˆÓ. π∞) √Ê›ÏÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ·ÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·fi ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. πμ) ∫fiÌÌ·Ù· Î·È Ôϛ٘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈı·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, Ô˘ „ËÊ›˙ÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∫fiÌÌ·Ù· Î·È Ôϛ٘ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ¿‰ÈÎÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ ¿ÓÙ· ‰È¿ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∞˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· ı· Û·˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤. ∞Ê‹ÛÙ ٷ ÍÂÓfiÊÂÚÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘, ›Ûˆ˜, Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, fi¯È fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ¡›ÎÔ˜ μ·Ì‚·Î¿˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¡·È, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ıÂÙÈο. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚ÔËıËı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÏÏ¿ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ‰‡Ô” .

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÚ·˙ÒÙ˘ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜

“¡·È, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ¤Ó· ¯¤ÚÈ ‚ÔËı›·˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫Ú›Óˆ ıÂÙÈο ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÎηÏ˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“∂›Ì·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¿Û¯ËÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·. ŒÙÛÈ, ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÌÔ˘” .

¶·ÓÙÂÏ‹˜ £fi‰ˆÚ·˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜

“∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ŒÙÛÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ χÛË ÁÈ· ÙÒÚ·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

∂ÈΛӉ˘Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ‰›Î˘ÎÏ¿ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ô‰Ô› ŸÁÏ Î·È ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. ŸÌˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ·˘Í¿ÓÂÈ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·˘Í¿ÓÂÈ Î·È Ë Î›ÓËÛË ‰È·ÎÏˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. º˘ÛÈο ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ‰›Î˘ÎÏ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ŸÌˆ˜ ÂÂȉ‹ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ·˘ÍËı› Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· Ù¯ÓËÙ¿ ÂÌfi‰È· ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ·‰‡Ó·ÙË Ë ÚfiÛ‚·ÛË ‰È·ÎÏˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›·.

∂˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ηı·ÚÈfiÙËÙ·

£. ∫. μ.

· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ÙfiÓÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·fi ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ μÚ‡¯ˆÓ· ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·. ¢È¿Û·ÚÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Ì˘‰Ú¿ ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ›Ûˆ ·’ Ù· ˘ÎÓ¿ ÎÏ·‰È¿ Ô˘ ‚Ï·ÛÙ›˙Ô˘Ó. ¶·ÚfiÌÔÈ· ÛËÌ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜, ¤ÓıÂÓ Î·Î›ıÂÓ. ∞Ó ‰ÂÓ Ì·˙¢ÙÔ‡Ó, ·ÚÁ¿ Ë ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. ∂˘Î·ÈÚ›· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ, ÙÒÚ· Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Â΂ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜, Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó· ...ÛÎÔ˘ȉ¿ÎÈ.

Δ

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ΔÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹˜ Ù˘ Ô πÁÓ¿ÙÈÔ˜ › Ì ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ÙÔ Û·Ê¤˜: fiÙÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ÚÔÛʤÚıËΠӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¤ÎÙ·ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÂÏÈο ÙÈ ¤ÁÈÓÂ; √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó, ·ÊÔ‡ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÓÂÚÁÔÈ Ó¤ÔÈ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Í›·.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

“ÕÓıڷη˜ Ô ıËÛ·˘Úfi˜; “ÕÓıڷη˜” Ô ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ; ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¿ÏÏË ÂÈÎfiÓ·. ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ∂ÎÎÏËÛ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó. °È·Ù› Î·È Ë ÔÏÈÙ›· ¤Î·Ó ›Ûˆ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·fi ‰ˆÚ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‹...ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì¿ÏÏÔÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 20% ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·fi Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·. √ÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤Î·Ó ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ‚‹Ì·. ¡· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ∫·È ÌfiÓÔ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚÈı› ıÂÙÈο.

º.™.

ΔÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ŒÂÛ ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘; “¡·È” ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

º.™.

∫·È, ÂÂȉ‹ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ù ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ›ÙÂ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ˘·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ “ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ “Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÊÓ›‰È· Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË ˘·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ μÈÔÌ˯·Ó›·˜; ·fi ÙȘ ÌfiÏȘ ÚÈÓ ÙÚ›˜ Ì‹Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô˘ ηıfiÚÈ˙·Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ú˘¿ÓÛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ∞°∂Δ, fiˆ˜ ÚËÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘˜” . ∂ӉȷʤÚÔÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ “ªÂÁ¿ÏË ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›· Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÎÔÓÙ·›ËÓÂÚ˜ ¯ˆÚ›˜ ηÌÌÈ¿ ··›ÙËÛË ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰›‰ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÌËÌ·ÙÈÎÒ˜” . ∫·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ §˘Î›Ԣ “∞fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ∂ÈıÂÒÚËÛË ª¤Û˘ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηıÔÚ›ÛıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜ Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ μ’ Î·È °’ §˘Î›Ԣ: 1Ô ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ (∫‡ÚÔ˘ 48). ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ·˘Ùfi ı· ‰È·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, §˘Î›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ §˘Î›Ԣ

ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. º.™.

30 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980

μfiÏÔ˘, ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Î·È §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. - 2Ô ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ (™Ù·‰›Ô˘ 1, ÕÓ·˘ÚÔ˜). ™’ ·˘Ùfi ı· ‰È·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, §˘Î›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, Δ¯ÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È §˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜” . ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È 25% ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Δ∂μ∂ “∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Δ∂μ∂ ̤¯ÚÈ 50% Î·È Ë Î·ÙÒÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË ı· Â›Ó·È 4.500 ‰Ú¯. ¤Ó·ÓÙÈ 1.650 Ô˘ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓ. ÀËÚÂÛÈÒÓ °ÂÚ. ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” .

™Â ÌÂÁ¿ÏË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯Ù¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÎÚÔÛÒˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó: - È ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ÛÈÙËÚ¿ Ó· ηıÔÚÈÛıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ÙÔ Ì·Ï·Îfi ÛÙ¿ÚÈ Û 10,80 ‰Ú¯. ÙÔ ÎÈÏfi ·fi 8,10 ‰Ú¯. ¤ÚÛÈ, ÁÈ· ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÛÙ¿ÚÈ 15,10 ‰Ú¯. ·fi 13 ‰Ú¯. ¤ÚÛÈ Î·È ÎÚÈı¿ÚÈ 10,10 ‰Ú¯. ·fi 7,10 ‰Ú¯. ¤ÚÛÈ” .

∞‡ÍËÛË 30% ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÁÚfiÙ˜ “∞‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ Î·Ù¿ 30% ÂÚ›Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ›.

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1822: √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÊ·ÁÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›-

1981: √ Δ˙ÔÓ Ã›ÓÎÏÂ˚ ·ÔÂÈÚ¿Ù·È Ó·

ÎÔ˘˜ Ù˘ Ã›Ô˘, ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

1952: √ ¡›ÎÔ˜ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÙÚÂȘ Û‡ÓÙÚÔÊÔ› ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ °Ô˘‰›.

1961: ∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙËÓ ∂√∫.

‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ¤Íˆ ·fi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ƒfiÓ·ÏÓÙ ƒ›ÁηÓ. √ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È.

1983: Δ›ıÂÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ Î·È ÔÈ 40 ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

M. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

™ÔÎ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·fi ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·

§ËÛÙ›· ÌÂÙ¿ ÊfiÓÔ˘ ¯ı˜ Û Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ƒ√¶√

√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜

∞£∏¡∞, 29.

∞º∞¡Δ√π ·Ú¤ÌÂÓ·Ó, ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÔÈ ‰˘Ô ¤ÓÔÏÔÈ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó ÙË ÏËÛÙ›· ÌÂÙ¿ ÊfiÓÔ˘ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›, Û Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ƒ√¶√ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È °È¿ÓÓ·ÚË, ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·. £‡Ì· Â›Ó·È Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Î·È ÂͤÓ¢Û ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Â›Û˘ ‰˘Ô ¤ÓÔÏÔÈ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ‰È¤Ú·Í·Ó ÏËÛÙ›· Û ηٿÛÙËÌ· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙ‹ÚÈÔ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∞¯·ÚÓÒÓ Î·È ™ÂÚ›ÊÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ °È¿ÓÓ·ÚË Î·È Â›Ó·È Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ƒ√¶√. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ¿Ú·Í·Ó ·fi ÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ˆÍÂ Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ¤Íˆ ·fi ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ú¯Èο, ıˆڋıËΠfiÙÈ Ë ÏËÛÙ›· ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏ›Ô. √ Ó·Úfi˜ ∞ÊÁ·Ófi˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ۠ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ô ÏËÛÙ›˜, ·Ó Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ 25 ÏÂÙÒÓ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹.

ŒÓÔÏË ÏËÛÙ›· Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ∞£∏¡∞, 29.

™Δ√Ã√™ ¤ÓÔÏˆÓ ÏËÛÙÒÓ ¤-

ÁÈÓÂ, ÛÙȘ 11.35, ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ª. ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ 18, ·’ fiÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙËÓ Ù·Ì›· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ -¤ˆ˜ ÛÙÈÁÌ‹˜- ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤Ê˘Á·Ó Â˙Ô› Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ƒfi‰Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∑¤Ê˘ÚÔ˜ Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘, ηٿÊÂÚ ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘, Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û Ù˙fiÎÂ˚, Ì·‡Ú· Á˘·ÏÈ¿ Î·È ÌÔ˘Ê¿Ó, ‰È¤Ê˘Á Ì ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÂÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ ·ÓıÚˆÔ΢ÓËÁËÙfi ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘.

∞£∏¡∞, 29.

™

ÔÎ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·fi ÙËÓ ÊÔÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÂÚ›Ô˘ ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶ÔÏ›ÙË ºˆÙ›Ô˘ 10 Î·È π·Îˆ‚¿ÙˆÓ 61, ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ŒÓ·˜ 15¯ÚÔÓÔ˜, ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ‰È·ÌÂÏ›ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ Ë 11¯ÚÔÓË ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë 45¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ.

ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ “∞ÁÏ·˝· ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” , fiÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È Ì ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÛÙ· ¿ÎÚ·. ÀÔ‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙ· Ì¿ÙÈ·. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ fiÚ·Û˘ Ù˘. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ۠ηٿÛÙ·ÛË ÛÔÎ ÛÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›·, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‹Á·ÈÓ οı ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ¶Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ‚ڋΠÙË ÙÛ¿ÓÙ· Ì ÙË ‚fiÌ‚· Î·È ÙËÓ ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ ‹ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍ ÂΛ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ¤ÎÚËÍË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ·fi ÙÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ¤Ó·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi˜ ΢ÏÈÓ‰ÚÈÎfi˜ ۈϋӷ˜, ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó Ë ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔ‰fiÙËÛË. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·fi ÚÔÏfiÈ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¤Ó· Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚ›‚ÏËÌ· Ì·Ù·Ú›·˜ Î·È ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û›ڈ̷ Ï·ÌÙ‹Ú·, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ˘ÚÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÂÎÚËÎÙÈ΋˜ ‡Ï˘ ̤۷ ÛÙÔ ÛˆÏ‹Ó·. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ¿ÓÙˆ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˆÚÔÏÔÁÈ·Îfi ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÌÂÛ·›·˜ ÈÛ¯‡Ô˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙÔ˘ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ›¯Â ÂÎÚ·Á› ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ÚÔÍÂÓÂ›Ô Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô˘Ó Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÛÙÔȯ›·, ÔÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË.

Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Â›Ó·È ·Ó Ë ‚fiÌ‚· ›¯Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ‰fiıËΠϿıÔ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Ӥ· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÍÂÚÚ¿ÁË. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ›Ûˆ˜ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠϛÁ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ ÂΉԯ¤˜. ∂›Û˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ë Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚ·Á› ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

¶ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ·

¢ËÏÒÛÂȘ

¢ÂÓ Â›¯Â ÚÔËÁËı› ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ·, fï˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙȘ 08:46 ÙÔ Úˆ˚ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÙËÏÂÊÒÓËÛ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ “∂μ∂∂” ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· Î·È ı· ÛοÛÂÈ Û 6 ÏÂÙ¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÛ›ˆÓ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÀËÚÂÛ›· ‹ ÊÔÚ¤·˜ Ì ٷ ‰Ôı¤ÓÙ· ÛÙÔȯ›·, ·ÊÔ‡ ‰Â Ï‹ÊıËΠ˘fi„Ë Î·È fiÙÈ Â›¯Â ·Ú¤ÏıÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ, ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·Û·Ê¤˜. ∞fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ô Ù˘¯fiÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈӋ̷ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ¤ÎÚË͢.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜, ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÙfiÔ ÙËÓ ¤ÎÚË͢. “∏ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÈÔ ·¯ı¤˜ ÚfiÛˆÔ. ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Á›‰· ı·Ó¿ÙÔ˘ Ô˘ ¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜” ›Â. “√È ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Ì·˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ›Ù ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ›Ù ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÔÏ›ÙË. √È ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Â›Ó·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó Î·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. “∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” ÚfiÛıÂÛÂ, “οÓÔ˘Ó Ï¿ıË Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÁ˘ÌÓÒÓÔ˘Ó Î·È ı· ÙÔ˘˜ ·Ôηχ„Ô˘Ì” √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜- Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ

ΔÚ·ÁÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 15¯ÚÔÓÔ˘, Ë ÔÔ›· fï˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· Û ηٿÛÙ·ÛË ÛÔÎ, ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó ¤ÁÈÓ fiÙ·Ó Ë 10¯ÚÔÓË ÎfiÚË Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›, ‚ڋΠ‰›Ï· Û ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¤Ó· Ù·ÍȉȈÙÈÎfi Û¿ÎÔ Î·È ¿ÓÔÈÍ ӷ ‰ÂÈ ÙÈ ÂÚÈ›¯Â. √ ÁÈÔ˜ Ù˘ Ô˘ ÏËÛ›·Û ›‰Â ¤Ó· ÚÔÏfiÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ›Â, ‹Ù·Ó ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¿¯ÚËÛÙÔ Î·È ‹Ú ÙÔÓ Û¿ÎÔ Ó· ÙÔÓ ÂÙ¿ÍÂÈ. ΔfiÙ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ¤ÎÚËÍË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ

ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· fiÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È- ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı· ¯ÔÚËÁËı› ηıÂÛÙÒ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∂›Û˘, Ë Îˉ›· ı· Á›ÓÂÈ Ì ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙË ıÚËÛΛ· ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, °. ¶Âٷψً˜, ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¿ÎÚˆ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ‚·ı‡Ù·ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘. “√È Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ› ÎÈ ÔÈ ÌÔÈÚ·›Â˜ Û˘ÌÙÒÛÂȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ϤÔÓ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¢, ¡. ¢¤Ó‰È·˜, ηٷ‰›Î·Û “Ì ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi” , ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “Ë ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ê¤ÚÓÂÈ Ì ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” . “√È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, Ù· Û˘¯Ófiٷٷ ÂÂÈÛfi‰È· Ì ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Ù·Ú·¯ÔÔÈÔ‡˜ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi “Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì¤ÙÚ· ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ı·ً, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ϤÔÓ Û˘Ì‚¿ÓÙ·” . ∂›Û˘, ¢¯‹ıËΠٷ¯Â›· ·Ó¿ÚÚˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜.

∂ÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂§.∞™. ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

™¿ÎÔÈ Ì ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 29.

¢À√ ‡ÔÙÔÈ Û¿ÎÔÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·fi ÙËÓ √-

Ì¿‰· ∂ÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ ∂ÎÚËÎÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤Íˆ ·fi ηٿÛÙËÌ· ·Ï˘Û›‰·˜ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Íˆ ·fi ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÚ¿Â˙·˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙÒÓË ΔÚ›ÙÛË Î·È ∂Ï¿Ù˘, ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‡ÔÙˆÓ Û¿ÎˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ›¯·Ó ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜.

“π‰Ô‡ Ë ” ‰Èη›ˆÛË“ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·’fiÔ˘ Ì¿˙˜ ‰˘ÛÙ˘¯ÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ Ú·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙ˜ ÛÙË ‰‡ÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. “º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ȉ¤Â˜, ÛÙ¤ÚÂ„Â Î·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ϤÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÏËÛÙÂÈÒÓ, ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÔÈÔ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û 3 Ì‹Ó˜; ∏ ∫·ÌÔ‡Ï ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ÎfiÏ·ÛË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ” ‰‹ÏˆÛ ÂΠ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, Ô ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙË Î·Ù·‰›ÎË Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÔÈÔ˘˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ¤ÎÚËÍË ÛÙ· ∫. ¶·Ù‹ÛÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ¯·Ìfi ÂÓfi˜ 15¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·Ó‹ÏÈ΢ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘. O ÙÚfiÔ˜, Ë ÌÔÚÊ‹ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÈο ı‡Ì·Ù· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ¤ÎÚË͢ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛÔÎ, ÌÈ· ·ÈÙ›· ‚·ıÈÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ηٷ‰›ÎË Ù˘ Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÈ· „‡¯Ú·ÈÌË Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ™Àƒπ∑∞.

Àfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘15¯ÚÔÓÔ˘ ΔË ÌËÙ¤Ú· Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÔ‡, Ô˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· “∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜” Î·È ¶¿È‰ˆÓ, fiÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ Ù›ıÂÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË, È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÂχıÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÁÈ·, ı· ÂÍÂÙ·Ûı› ·ÎfiÌË ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ·ÊÔ‡ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ë ÌËÙ¤Ú· Î·È Ë ‰Âο¯ÚÔÓË ÎfiÚË Ù˘ Ó·

AÚÓÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ۯ¤ÛË ÔÈ “¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ªÂ ÚÔ΋ڢ͋ Ù˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ·ÚÓÂ›Ù·È Î¿ı ۯ¤ÛË Ì ÙË ÊÔÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ¤Ó·Ó 15¯ÚÔÓÔ ∞ÊÁ·Ófi. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔÓ Indymedia Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÔÈ ¶˘Ú‹Ó˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, Ì·˙› Ì “ÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË ıÏ›„Ë” ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· “Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ªª∂ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÌϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì¤Ó·” . ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈηÏÂ›Ù·È ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ “‰ÂÛ̇ÂÙ·È” ÁÈ· ¤ÁηÈÚË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

M. TPITH 30 MAPTIOY 2010

™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ 7ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 29.

√

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ª. ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 10:30 .Ì., Ì ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °ÈÒÚÁÔ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 7ÂÙÔ‡˜ ÔÌfiÏÔÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ˘„ËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ Î·È ¯·ÌËÏ‹ ˙‹ÙËÛË. ∏ ¤Î‰ÔÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¤¯ÔÓÙ·˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· “ÁÂÌ¿ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜, fiˆ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÁÈ·Ù› ıˆÚ› “ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, fiÔ˘ Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ -¤ÛÙˆ Î·È ˆ˜ ‡ÛÙ·ÙË Î·Ù·Ê˘Á‹- Û ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô Ô›ÎÔ˜ Fitch ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘ (μμμ+) ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ·Ú¿ ÙÔ “‰›ÎÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜” Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· η٤ÏËÍÂ Ë ∂∂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜). “∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂∂ ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÏËÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Fitch Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters. “øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Û·Ê‹ÓÂÈ·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·ÈÙÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ 2010 ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÍÂηı¿ÚÈÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ¡∂Δ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fï˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔ ÂÙ·ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ Ô˘ ·¤ÊÂÚ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ı· ·ÔÎÏÈ̷ΈıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿

Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi: ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ̿ÏÈÛÙ· ÔÚfiÛËÌÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÈÛÙ‡ԢÌ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ›” ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fï˜ fiÙÈ ϤÔÓ “fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÂÌ¿˜”

™Ù· ...ıÚ·Ó›· ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ’∞Ù˘Ô ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂ-

∫·ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ϤÂÈ Ë ¡¢ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙ‹ÚÈ͢

“ªÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÌÏfiÊ·” ∞£∏¡∞, 29.

∫ƒπΔπ∫∏ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¿ÛÎËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ›Â: “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Âȯ›ÚËÛ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÌÏfiÊ·. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ Â›ÎÏËÛË, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÚÈÓ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ¢¡Δ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ë Â›ÎÏËÛË ÂÚ› ¢¡Δ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ. ∫·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Û ¤Ó· ·ÌÈÁÒ˜ Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ Ì·›ÓÂÈ ÂÍˆÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¢¡Δ” . ∞ÎfiÌË, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ›Â Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¤ıÂÛ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ “¤Û¯·ÙÔ ÛËÌ›Ԕ : “¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘

Ì¿˜ ¤ıÂÛÂ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ; ¢ËÏ·‰‹ ·fi fiÙ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ∂∂ Î·È ¢¡Δ; ∞Ó ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Â›Ó·È 6%, ·Ó Â›Ó·È 8%; ∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ı· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ‰È· ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ó¿ÙÔÓÙ·È Û ‰ÈÌÂÚ¤˜ Â›‰Ô; ¶ˆ˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi; £· ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ∂urogroup; £· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· Ù˘ οı ¯ÒÚ·˜;” . √ ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¡¢ ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó·

ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˙ËÙ¿ Â˘Úˆ·˚Τ˜ χÛÂȘ. “ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÙÂÏÈο ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·¯Ú›·ÛÙÔ Ó· ›ӷÈ- ·˘Ù‹ Ë Ï‡ÛË ı· Ì·˜ ¿ÂÈ ÛÙÔ ¢¡Δ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, fiÔ˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ‚˘ıÈÛÙ› Û ‡ÊÂÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÌ¿گ˜ ÙÔ˘ ÈÔ ¤ÓÙÔÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ªª∂.

Ù·È Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ Èı·Ófiٷٷ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ª.ΔÚ›ÙË, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‹ÌÂÚ· ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÎÔÚ˘Ê·›· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó “ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ›ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó “Ù· ¡¤·” , ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰Ëı› Ô fiÔÈÔ˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÚÔÛˆÈο Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ó¿ Ì‹Ó· ı· Û˘ÁηÏ› Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ...ıÚ·Ó›· ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi “ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ›ÛÂˆÓ ÂÚÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÏÏÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÎÔÚ˘Ê·›· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Û’ ·˘Ùfi Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û οÔÈ· ·fi Ù· “Ì·ı‹Ì·Ù·” ı· ·Ú·ÛÙ› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ

Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÎÚ›ÛË Â›Ù ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›Ù Û ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. μ·ÛÈÎfi˜ “ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹˜” Ô ÂȉÈÎfi˜ Û ı¤Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÚ›ÛˆÓ, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÿڂ·ÚÓÙ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Δ˙. ∫¤ÓÂÓÙÈ, ƒfiÓ·ÏÓ٠ÿÈÊÂÙ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·ÎÏ‹ıËΠÂȉÈο ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ÿÈÊÂÙ˙ Ó· “‰È‰¿ÛÎÂÈ” ÙÔ˘˜ “Ì·ıËÙ¤˜” ÙÔ˘ ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘, ÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. Δ· “Ì·ı‹Ì·Ù·” ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ‰˘Ô ÂÓfiÙËÙ˜: ™ÙËÓ “∏ ËÁÂÛ›· (Û.Û.: Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó) Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘” Î·È ÛÙË “™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· “ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ÙfiÓÈÛ -ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ μ∏ª∞ Fm- fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌÔÚÔ‡Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó fiÏÔÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó Ò˜ ÛΤÙÔÓÙ·È Î·È Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. √ Î. ¶Âٷψً˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∂χıÂÚÔ˜ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜

M. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

ÀÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

μÔ˘Ï‹: ∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜

∞£∏¡∞, 29.

∂§∂À£∂ƒ√™ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ-

ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·Ê¤ıËÎÂ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜”. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÌ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠ϷοÎÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ η٤‚·Ï ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË, ‡„Ô˘˜ 10.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜. ∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËı› ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó· ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜.

™‡ÏÏË„Ë 4 ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Û˘ÌÏÔ΋

ªÂ “‚¤ÏË” ÙÔ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞, 29.

“•

¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ì·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÔ˘Ì” ·Ó¤ÊÂÚ ηٿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ η̛· Â˘Úˆ·˚΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ηχÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” -¤Ó· ϤÁÌ· ÙÔÌÒÓ Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ›Ô. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∫·È ‰ÂÓ Í¯ӿÌ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Έ‰ÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ”. ΔÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÈÎÚ›ıËΠ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È §∞√™, ηٿ ‚¿ÛË ˆ˜ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Ï›„Ô˘Ó ·fi ÛÂÈÚ¿ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ “ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰ÈÎÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘” -οÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î˘Ú›ˆ˜ ‚·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·ÎÚ˘›‰Ë˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘, ÂÛÙÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰ÈΘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô £.

∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi, Ôχ ηÙÒÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ , ηıÒ˜, “Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, Ë ÈÔ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÚÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· √ÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜ Ù˘ ¡¢, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·ÚÓ‹ıËΠÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›·, ·Ó Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “fiÙ·Ó ÂÌ›˜ ı· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì Ì 40% Ù· ÌË ·Ó·‰È·ÓÂÌfiÌÂÓ· ΤډË, ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÚÈÛÌ· ı· Û·˜ οÓÂÈ ÙË ¯¿ÚË Î·È ı· ʇÁÂÈ

Î·È Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, fiÔ˘ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· Â›Ó·È 10%” . ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·ÚÂÓ¤‚Ë ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ô ª·ÓÒÏ˘ ™ÙÚ·Ù¿Î˘ (¶∞™√∫), ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ÌfiÓ˜ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ηٿÊÂÚÂ Ë ¡¢, ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÛÌfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ˆÚÈfi. Δ¤ÙÔȘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ¢ÂÓ ÙȘ ı¤ÏÔ˘Ì” . ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫∫∂, Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ Δ˙¤Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ë ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÏÂÌÈ΋” : “¶ÏÔ‡ÙÔ˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜. °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ §∞√™, Ô ∏Ï›·˜ ¶ÔÏ·Ù›‰Ë˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ›ٷȔ Î·È ˆ˜ ·’ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì οÔȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó .¯. ÙËÓ Ó·ÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, “·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ԕ . √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ (™Àƒπ∑∞), ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜, ·ÏÏ¿ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ٷ ̤ÙÚ· Ù˘ 3˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÔfiÙ “fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘, ÙÔ˘˜ ÎfiËΠ¤Ó·˜ ÌÈÛıfi˜” .

£∂™™∞§√¡π∫∏, 29.

ºƒ√Àƒ√Àª∂¡√π

ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÙÂÏÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ù· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ -·Ù¤Ú·˜ Î·È ÁÈÔ˜, 22 Î·È 57 ¯ÚfiÓˆÓ- Î·È ¤Ó·˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, 38 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Û˘ÌÏÔ΋ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Δ˘ÊÏÒÓ. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â›Û˘ Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ·Ù¤Ú· Î·È ÁÈÔ, ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜, ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ·›ÏËÛ·Ó ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ Ì ̷¯·›ÚÈ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÏÂʈÓÈο ÙÔÓ 57¯ÚÔÓÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ ¤Û¢Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘ÌÏÔ΋ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·, ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ηٿÊÂÚ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ̷¯·›ÚÈ ÛÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ Î·È ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ 57¯ÚÔÓÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÔÈ ·ıfiÓÙ˜ ¤ÊÂÚ·Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÌÏÔ΋˜, ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÎÈ ¤Ó· Úfi·ÏÔ, Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô. °È· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ∑ˆ‹˜.

¡¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Û ˘Ô‚Ú‡¯È· ∞£∏¡∞, 29.

À¶∂ƒΔπª√§√°∏ª∂¡∞ ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È·

Ô˘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ 2000 Î·È ÙÔ 2002, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ Ì›˙˜ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Ferrostaal fiÙÈ ‰fiıËÎ·Ó Û ¤ÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ™∫∞´ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Thyssenkrupp ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

·fi 1,8 ‰È˜. ¢ÚÒ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ˘Ô‚Ú‡¯È·, ·Ó Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ·ÁfiÚ·Û ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÙÔ 2008 ÙÚ›· ˘Ô‚Ú‡¯È· Î·È Ï‹ÚˆÛ 1 ‰È˜. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ÙÔ 2009, ÁÈ· ¤ÍÈ ˘Ô‚Ú‡¯È· ¤‰ˆÛ 2,5 ‰È˜ ¢ÚÒ. √ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÈ‚·Ú‡ÓıËΠ̠ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì ¤‰Ú· ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ·

Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· HDW, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Ó·˘ËÁ›Ԣ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘. ŒÙÛÈ Ù· Ó·˘ËÁ›·, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ̤ۈ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ , ÂÓÒ Ô ÙfiÔ˜ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÌÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜, ÌÈ·˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ Î·È ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ∑˘Ú›¯Ë.

¢È¿‚ËÌ· ·fi ÙËÓ ¶°¢ª ÁÈ· Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËηÓ

“∫·Ù·‰ÈηÛÙ¤· Û˘Ì‚¿ÓÙ·” ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ™∫√¶π∞, 29.

T√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¶°¢ª

οÏÂÛ ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ™ÎfiÈ·, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Â¤‰ˆÛ ‰È¿‚ËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· Ù· Ú·ÙÛÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¶°¢ª ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· “ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·ÚÂ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ̛۠· ¯ÒÚ·- ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È Ù˘ ∂∂, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÚfiÙ˘Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡.∞ ∂˘ÚÒ˘ ” . “¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¶°¢ª. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¶°¢ª, ∑fiÚ·Ó ¶¤ÙÚÔÊ, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ Î. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 Ù˘

∂ӉȿÌÂÛ˘ ™˘Ìʈӛ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ À¶∂• Ù˘ ¶°¢ª. ∏ Î. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ Î. ¶¤ÙÚÔÊ, fiÙÈ

Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ì‚¿ÓÙ· Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ¤· Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ™ÎfiÈ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ı· ˆÊÂÏÔ‡ÛÂ. * ™Â Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ë “∫›ÓËÛË ∂ӈ̤ÓÔÈ ∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ƒ·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙË º·ÛÈÛÙÈ΋ ∞ÂÈÏ‹” , Ë “∞¡Δ∞ƒ™À∞” Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ “™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞Ï‚·ÓÒÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” , ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛıËÎ·Ó ·fi ÙÌ‹Ì· ‚·ÙÚ·¯·ÓıÚÒˆÓ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

M. TPITH 30 MAPTIOY 2010

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜

¡¤· “ÙÚÈÎ˘Ì›·” ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

ª¿¯Ë ηٿ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜

™ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ μÔ˘Ï‹˜ Ë ¤ÎıÂÛË ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹

ª›· ·fi Ù· ›‰È· οı ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ Î·È ÂÓfi„ÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÔ‡

∞

‰È·ÊÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∂ͤÊÚ·Û·Ó, ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∫¿ı ٤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ Î·È ÂÓfi„ÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÔ‡, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Ó·˘ÙÈÏȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤ıÂÛ ñÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿- Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ¿ÈÎÔ˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Î·È ÊÔÚ›˜ ·fi ÙË Ã·ÏΛ‰·, ÙË ™Î‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÔ‚·Úfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. μÏ¿˚ÎÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÎÔÓÙÈÓ¿ ÏÈÌ¿ÓÈ·. “Œ¯ÂÈ Í·Ó·Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÂΛÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÏËÛË Î·È fiÚÂÍË” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ı¤ÏËÛ ñfiˆ˜ ›Â- Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

ÏÔ›Ô˘. “¢fiıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ı· Ì·˜ ·ԉ›ÎӢ fiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÔ›Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ‚ÈÒÛÈÌÔ” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ∫‡Ì˘, ÙÂÏÈο ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË. ΔËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. “¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙË °ÏÒÛÛ· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó 3.5 ÒÚ˜ Î·È ÙÒÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÙ¿ ÒÚ˜” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ›‰ÈÔ˜ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÙ·Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ÌÂϤÙË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·¯ı›, ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ÔÌËÚ›· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ” . “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÓÈÒıÔ˘Ì fiÙÈ ·fiÚ·Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˘˜. £¤ÏÂÈ „˘¯‹ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›·

‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔÈÔÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È È‰ÈˆÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.

√ ›‰ÈÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠӷ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ™Î‡ÚÔ˘ fiÙ·Ó ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ “‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ›̷ÛÙ fiÌËÚÔÈ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿-

∞£∏¡∞ ,29.

ı ¯ÚfiÓÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û·Ó Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó ¯¿ÚË” . °È· ÙÔ ¶¿Û¯· ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ÂÈϤÔÓ ÏÔ›Ô.

¢Èο˙ÂÙ·È ÛÙÔ ªÈÎÙfi √ÚΈÙfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘

ËΠ¿ÏÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ‰›ÎË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006. ∏ ‰›ÎË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ªÈÎÙfi √ÚΈÙfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¢È·ÎfiËΠÁÈ· ¯ı˜ ª. ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË, ÔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó¯›ÛıËΠ¯ı˜ Ì ηْ ·ÓÙÈ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂͤٷÛË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÎÈ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓ‹ıËΠÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›, ÚÔ¤‚Ë ÛÙȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù¤Ú˘Á· Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙÂΉ›ÎËÛ˘. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ˘ “ÙËÓ Â›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ” ÂÂȉ‹, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ÙÔÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ηıÒ˜ ÙÔÓ “¤È·Û ӷ ÎϤ‚ÂÈ”.

√ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓfi˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ, ·ÏÏ¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¤Î·Ó ¤-

Ó·ÓÙÈ ·ÌÔÈ‚‹˜. √ ·ıÒÓ Â›Ó·È ¿ÔÚÔ˜, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÙËÏÂοÚÙ˜ ·-

Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· οÓÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. °È· ÙÔ ¯ÔÚfi ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ô˘ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ -ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÛÂ. “ÃfiÚ¢ ÂÂȉ‹ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ” ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô ·ıÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ¤·ÈÚÓ ¯¿È· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÏÂÙÔÌ·Ó›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÊÚÔ‡ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔȘ, Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÙˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. √È ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, ›Â Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ›˙Ô-

∞ÓÙȉڿ Ë ŒÓˆÛË ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ÛÙ· ˘Ú¿ μ·Ï˘Ú¿ÎË ÁÈ· ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ù˘ Siemens ∞£∏¡∞ ,29.

∞‡ÚÈÔ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡ ™À¡∂Ãπ™Δ∏∫∂ ¯ı˜ Î·È ‰È·Îfi-

“¶ƒ∂¶∂π Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ·Ù·¯ıÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ‰È·¯ÚÔÓÈο, ȉȷ›ÙÂÚ· fï˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ˆ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∑ÂÚ‚¤·. √ Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞Ú¯‹. √ ηٷӷψً˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∑ÂÚ‚¤·˜, ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÂÓËÏÈÎȈı› ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘ Î·È Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ ηٷӷψÙÒÓ Î·È ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ‰Ú· ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈο ÌÂٷ͇ ηٷӷψÙÒÓ Î·È ÚÔÌËı¢ÙÒÓ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ÔÎÙÒ ÛÙȘ ‰¤Î· ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÈχÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ηٷӷψً.

Δ∏¡ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

ÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ fiÔ˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ Îڤ̷Û ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘ “‚ϤÂÈ” Û ‰È¿‰ÚÔÌÔ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ۈÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ÂÈÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ı·Ï¿ÌÔ˘˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÂÙÔÌ·Ó›· Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ‚È¿ÛÂÈ ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘ Ô ·ıÒÓ ÙÔ˘ ¤ÎÏ„ ٷ ÙÛÈÁ¿Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÙËÏÂοÚÙ˜. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ÂÂȉ‹ Ô Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓfi˜ ÙÔ˘ ÊÔ‚‹ıËΠÙËÓ “ÙÈ̈ڛ·” -ηıÒ˜ “ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹ ‰ÂÓ ÎϤ‚ÂȘ” - ÁÈ ë·˘Ùfi ¤Î·ÓÂ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤ÎÔ„Â ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ›. ∏ ‰›ÎË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙËÓ ·ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Î. ªfiÏÏË Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î. ∫fiÏÈ· (‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜) Î·È ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·. Δ. ∫.

ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Siemens “ÂÚ› ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ‹ ÌÂıfi‰Â˘Û˘ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘” , fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‚›‚·ÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂∂∂). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∂∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√È ÁÂÓÈ·ÛÂȘ Î·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ··ÍȈÙÈÎÒÓ ÂÎÊÚ¿ÛˆÓ, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘fiıÂÛ˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ. ™ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, fiÔ˘ Ô ·ÍÈ·Îfi˜ ÈÛÙfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È, ÔÈ ÁÂÓÈ·ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÌÂȈÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÂÎÚfiÛˆÔ ÌÈ·˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ·ÌÊfiÙÂÚ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÊÔÚÙ›˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ˘fi ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ˘fiıÂÛË, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·˘Ù‹Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜. ∏ ∂∂∂, ÙËÚÒÓÙ·˜ ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÌË ·Ó¿ÌÈÍ‹˜ Ù˘ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ÙfiÛÔ ‰ÈηÛÙÈο, fiÛÔ Î·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô˘ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó Î·ı’˘ÂÚ‚ÔÏ‹, ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÚÔ˜, ÙfiÛÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ıÂÛÌÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·” .

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

M. TPITH 30 MAPTIOY 2010

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

ŸÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ∞∂π-Δ∂π

∞£∏¡∞, 29.

™ÙȘ 14 ª·˝Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

™Δ∏¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈ-

ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 36 Î·È 92. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 36016 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 92541 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 36038, 92563 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 36003, 36749, 92274, 92528 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000,00 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 36101 36611 36635 36932 36977 36981 92136 92160 92457 92502 92506 92626 ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 36008 36024 36044 36046 36056 36097 36133 36138 36141 36159 36160 36165 36169 36170 36177 36183 36187 36206 36219 36235 36236 36243 36266 36271 36280 36286 36290 36321 36332 36335 36348 36368 36418 36420 36447 36456 36504 36507 36517 36537 36555 36570 36577 36579 36604 36607 36616 36650 36658 36694 36709 36711 36762 36772 36786 36795 36801 36803 36842 36850 36851 36883 36911 36915 36919 36927 36950 36953 36978 36983 92029 92032 92042 92062 92080 92095 92102 92104 92129 92132 92141 92175 92183 92219 92234 92236 92287 92297 92311 92320 92326 92328 92367 92375 92376 92408 92436 92440 92444 92452 92475 92478 92503 92508 92533 92549 92569 92571 92581 92622 92658 92663 92666 92684 92685 92690 92694 92695 92702 92708 92712 92731 92744 92760 92761 92768 92791 92796 92805 92811 92815 92846 92857 92860 92873 92893 92943 92945 92972 92981 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 36000 ¤ˆ˜ 36999 Î·È ·fi 92000 ¤ˆ˜ 92999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞¶√ ÙËÓ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏-

ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ (¶√∂™À) ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. ™Ù·Ì. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ μ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ∞. ∞Û‚ÂÛÙ¿ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πˆ¿Ó. ∞ÁÁ¤ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ¢ËÌ. ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, πˆ¿Ó. ™ÈԇϷ Î·È ∂ϤÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ ∞.∂. Î. μ. ¢·Ófi Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” . √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ó· ÌË ıÈÁÔ‡Ó ÂÚÁ·Ûȷο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¢·Ófi˜ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ∏ ¶√∂™À Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·.

∞£∏¡∞, 29.

Δ

ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 ª·˝Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2010 ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ™˘ÓÔÏÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÛÙȘ ∞ÓÒÙÂÚ˜ ™¯ÔϤ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 84.690.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂¶∞§ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó: ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ª·˝Ô˘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· μÈÔÏÔÁ›· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜, º˘ÛÈ΋ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜, ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ™ÙÔȯ›· ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È πÛÙÔÚ›· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÂÓÒ ÂΛÓÔÈ Ù˘ £ÂÙÈ΋˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ (Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÎψÓ) ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· (£ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘), μÈÔÏÔÁ›· (£ÂÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘), ÃËÌ›· Î·È μÈÔ¯ËÌ›· (Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜), ∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ). ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ª·˝Ô˘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·: ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο (£ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË), º˘ÛÈ΋ (£ÂÙÈ΋˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÎψÓ). ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 28 ª·˝Ô˘ Ù· ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù· ›ӷÈ: §·ÙÈÓÈο (£ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË), ÃËÌ›· (£ÂÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË), ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›· (Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜), ∞Ó¿Ù˘ÍË ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ Û ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ). ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜ (fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ). ø˜ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÂͤٷÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 08:00 .Ì. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÂͤٷÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 07.30 .Ì. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂͤٷÛ˘ οı ̷ı‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÒÚ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ¢’ Δ¿Í˘ ∂ÛÂÚÈÓÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ∂ÛÂÚÈÓÒÓ ∂¶∞§ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ª·˝Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 18 ª·˝Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· μÈÔÏÔÁ›· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜, º˘ÛÈ΋ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜, ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ™ÙÔȯ›· ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È πÛÙÔÚ›· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘ Ù· ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù· ›ӷÈ: §·ÙÈÓÈο (£ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË), ÃËÌ›· (£ÂÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË), ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›· (Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜), ∞Ú-

¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ). ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ª·˝Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ: πÛÙÔÚ›· (£ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘), μÈÔÏÔÁ›· (£ÂÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘), ÃËÌ›· Î·È μÈÔ¯ËÌ›· (Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜), ∞Ó¿Ù˘ÍË ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ Û ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ). ΔËÓ ΔÚ›ÙË 25 ª·˝Ô˘ Ù· ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù· ›ӷÈ: ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· (£ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË) Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο (£ÂÙÈ΋ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÏÔÈ). ΔËÓ ¶¤ÌÙË 27 ª·˝Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Û ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο (£ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË) Î·È º˘ÛÈ΋ (£ÂÙÈ΋ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÏÔÈ). ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ª·˝Ô˘ ÙÔ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ· Â›Ó·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜ (fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ). ø˜ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÂͤٷÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 18:30, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÂͤٷÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 18:00. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂͤٷÛ˘ οı ̷ı‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÒÚ˜. √È ·ÔÏ˘Ù‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Û Â›Â‰Ô Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ °’ Ù¿ÍË ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ·fi 2 ¤ˆ˜ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¢’ Ù¿ÍË ÙˆÓ ÂÛÂÚÈÓÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ·fi 1 ̤¯ÚÈ Î·È 18 πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÈ ÙÔ Î¿ı χÎÂÈÔ ¯ˆÚÈÛÙ¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂¶∞§ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ËÌÂÚËÛ›ˆÓ Î·È ÂÛÂÚÈ-

ÓÒÓ ∂¶∞§ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÚ›ÙË 25 ª·˝Ô˘: ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· ¶¤ÌÙË 27 ª·˝Ô˘: ª·ıËÌ·ÙÈο π ΔÚ›ÙË 1 πÔ˘Ó›Ô˘: ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ, ™ÙÔȯ›· ªË¯·ÓÒÓ, ¢›ÎÙ˘· ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ππ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘: ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ æ‡Í˘, Δ¯ÓÔÏÔÁ›· ∂ÎÙ˘ÒÛˆÓ, ™ÙÔȯ›· ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜-∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜, ™‡Á¯ÚÔÓ˜ °ÂˆÚÁÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘: ™ÙÔȯ›· ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ £ÂÚÌ¿ÓÛˆÓ, ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ∂ÈÎÔÈӈӛ˜, √ÈÎÔ‰ÔÌÈ΋, ¢ÔÌË̤ÓÔ˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘: ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ªË¯·Ó¤˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∫·‡Û˘ ππ, º˘ÙÈ΋ ¶·Ú·ÁˆÁ‹, ∞Ú¯¤˜ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘: ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· æËÊÈ·ÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ, °Ú·ÊÈÛÙÈΤ˜ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜, ™ÙÔȯ›· ∞Ó·ÙÔÌ›·˜-º˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ ππ, ∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜ ππ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 πÔ˘Ó›Ô˘: ∏ÏÂÎÙÚÔÙ¯ӛ· ππ, ∞ÓıÔÎË¢ÙÈΤ˜ ∫·ÏÏȤÚÁÂȘ, ¡·˘ÛÈÏÔ˝· ππ, μÔËıËÙÈο ªË¯·Ó‹Ì·Ù· ππ ΔËÓ ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘: ∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ™ÙÔȯ›· ¶·ıÔÏÔÁ›·˜, ÀÁÈÂÈÓ‹ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ΔÚÔʛ̈Ó, ∞ÁˆÁ‹ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∏ÏÈΛ·˜ ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘: ∏ÏÂÎÙÚÈΤ˜ ªË¯·Ó¤˜, ªË¯·Ó¤˜ ¶ÏÔ›Ô˘ π, ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ºÔÚÙ›ˆÓ, ¢È·ÌfiÚʈÛË ΔÔ›Ô˘. ø˜ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÂͤٷÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 08:00 .Ì. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÂͤٷÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 07.30 .Ì. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂͤٷÛ˘ οı ̷ı‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÒÚ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜: ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Î·È °Ú·ÊÈÛÙÈΤ˜ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂͤٷÛ˘ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜. √È ·ÔÏ˘Ù‹ÚȘ Î·È Ù˘¯È·Î¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ

ËÌÂÚËÛ›ˆÓ Î·È ÂÛÂÚÈÓÒÓ ∂¶∞§ Û Â›Â‰Ô Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ·fi 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ 23 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÈ ÙÔ Î¿ı χÎÂÈÔ ¯ˆÚÈÛÙ¿. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ: ¶¤ÌÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘: ∞ÁÁÏÈο (16:00) ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘: ∂χıÂÚÔ ™¯¤‰ÈÔ (11:00 .Ì.) ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘: °Ú·ÌÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ (11:00 .Ì.) ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘: °ÂÚÌ·ÓÈο (16:00) ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘: °·ÏÏÈο (16:00) ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘: ∞ÚÌÔÓ›· (16:00) ¶¤ÌÙË 1 πÔ˘Ï›Ô˘: ŒÏÂÁ¯Ô˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔÙ‹ÙˆÓ (11:00 .Ì.), πÙ·ÏÈο (16:00) ¶·Ú·Û΢‹ 2 πÔ˘Ï›Ô˘: πÛ·ÓÈο (16:00). √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÂͤٷÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15.30 ÁÈ· fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ÙÔ˘ °Ú·ÌÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10.30 .Ì. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂͤٷÛ˘ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·: ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Î·È Ù˘ ∞ÚÌÔÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÒÚ˜, ÙˆÓ ™¯Â‰›ˆÓ ( ∂χıÂÚÔ Î·È °Ú·ÌÌÈÎfi) Â›Ó·È ¤ÍÈ ÒÚ˜, ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 20 ÏÂÙ¿. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ Î·È ¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ¢ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ∂ÈÛÙ‹Ì˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (Δ.∂.º.∞.∞.) Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 21/6/2010 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30/6/2010. √È Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘. º¤ÙÔ˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿, Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ›‰ÈÔÈ, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û¯ÔϤ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Î·‰Ë̛˜. ™Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÛÙȘ ∞ÓÒٷ٘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ∞η‰Ë̛˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û 40.750. ™Ù· Δ¯ÓÔÏÔÁÈο ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·, ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ™¯ÔÏ‹ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î/Û˘ (∞.™.¶∞π.Δ.∂.) Î·È ÛÙȘ ∞ÓÒÙÂÚ˜ ™¯ÔϤ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Û 43.940. ™ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 84.690 ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ: ÁÈ· ÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ 1405. °È· ÙȘ ™¯ÔϤ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ 1650 (ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË). °È· ÙȘ ™¯ÔϤ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ 40. °È· ÙȘ ™¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ 670 (ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË).

¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È 40%

™ÙÔ˘˜ 1.590 ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™Δ√À™ 1.590 ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2010-2011, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÚÔοÏÂÛ ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë ·fiÊ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 40%, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 950. ΔÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÁÈ· οı ΔÌ‹Ì· ∞∂π Î·È Δ∂π ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 20102011 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ 1.590, ‰ËÏ·‰‹ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì ¤Ú˘ÛÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ·Ó¿ ΔÌ‹Ì· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 70, °ÂˆÔÓ›·˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È À‰¿ÙÈÓÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (ÌÂ

¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 70, ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 70, π·ÙÚÈ΋˜ (Ì ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ·) 70, ªË¯·ÓÔÏfi-

ÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 90, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 150, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ)

130, ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 80, ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 80 ∂ÈÛÙ‹Ì˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (Ì ¤‰Ú· Ù· ΔڛηϷ) 140, ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ (Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·) 50, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 110, πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 110, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 170, ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À, ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) 120, μÈÔ¯ËÌ›·˜ Î·È μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (Ì ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ·) 80. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ËÁÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ·È‰Â›·˜. ∏ ÌË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ı·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ·ÚÎÂÙ¿ ΔÌ‹Ì·Ù·, ȉ›ˆ˜ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο Ì·ı‹Ì·Ù·” . ŒÙÛÈ Úfi‚ÏËÌ· ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜, ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜. °È· Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 40% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË. Δ· ΔÌ‹Ì·Ù· ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

11

M·ÁÓËÛ›· 12 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ˆ˜ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙfiÔ˘ ™Δ√ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ √ÈÎÈÛÌÔ‡ Â·Ó‹ÏıÂ Ë μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ù˘ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙfiÔ˘, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÏÔÈfiÓ Û ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ı¤ÙÂÈ Î·ÓfiÓ˜, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Â˘ËÌÂÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘.

∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠™ÒÌ· Ë ÓÂÔÂÎÏÂÁ›۷ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¢.∞.∫.∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¢ËÌ. ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: μ. ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫ÔÙÛ›ÏÈÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: §ÂÌÔÓÈ¿ ¶·ÙÚÒÓË, √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: μ. ¶·ÓÙ·˙ÒÓ·˜, À. ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ: ¢. ª·˙È¿Ó·˜, À. ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: ∫. ∫·ÏÏÈÌfiÔ˘ÏÔ˜, À. ∂ΉËÏÒÛˆÓ: °. μÔÁÈ·Ù˙‹˜ Î·È À. °Ú·Ê›ˆÓ: ∫. °È¿ÙÛÈÔ˜.

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙ· ‰Èfi‰È· ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ ∞¡√πÃΔ∞ ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ ‹Ù·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ,, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÈÙÚÔÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÔ›Ú·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ê˘ÏÏ¿‰È· ηٿ Ù˘ ‡·Ú͢ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ.

M. ΔƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯·

∞˘Í‹ıËÎÂ Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∂

Ï›‰Â˜ Á¤ÌÈÛ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ì·˙È΋ οıÔ‰Ô˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ¤ˆ˜ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ϤÓ ·ÎfiÌË ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi “·Ï¿ ÎÔÈÙ¿” , ÂÓÒ fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ “¤¯ÂÈ ÌÂȈ̤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘- ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ∞ϤÎÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜ “ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ¤˜, ·ÊÔ‡ ·fi ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Ï›ÂÈ ¤Ó·˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜”. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÏÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô˘ ı· ‰Ôı› ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÁÔÚ¤˜. ΔÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ‰›ÓÂÈ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. μ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· Û‹ÌÂÚ·, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ¿Ó ηϿ. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË. °ÈÔÚÙÈÓ¤˜ ̤Ú˜ Û‹ÌÂÚ· fiÏÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ‰ˆÚ¿ÎÈ· Ì·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ›̷ÛÙ ÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ Î·È ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ fiÏÔÈ Ù· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. √ ÎfiÛÌÔ˜ οÓÂÈ ·ÁÔÚ¤˜, fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ ·fi ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜” . ∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. μ·Û›Ï˘ Δ˙ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì›· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ 1960 Î·È Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ ¤Ó· Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ›̷ÛÙ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ 20-30% οو ·fi ÙÔÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ Â›Ó·È Ôχ˜. ªÔÚ› Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿, fï˜ Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, ¤¯ÂÈ Î·Ù‚¿ÛÂÈ ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ï¿: ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. Œ¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ·. ÕÚ· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ì›· ÙÒÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋. À‹Ú¯·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÚ›Ô‰ÔÈ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠο̄Ë, ·ÏÏ¿ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰Â› Ù¤ÙÔÈ· ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘” . √ Î. £·Ó¿Û˘ ∫ÔÓÙÔÓ›Ó·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Â‰Ò Î·È 50 ¯ÚfiÓÈ·. §¤ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÙÚÔ Û‡ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ ÚÔ˜ Ù· οو. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ϤÔÓ ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ôχ ÌÈÎÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ. ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô ϤÔÓ Â›Ó·È ‰È„‹ÊÈÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ Î·È ÌfiÓÔÓ ¤Ó·˜ ¤ÌÔÚÔ˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi” .

ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ∞fi ¯ı˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ª. ΔÚ›ÙË, ª. ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ª. ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

-ª. ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

-ª. ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿.

-∫ÏÂÈÛÙ¿ ı· Â›Ó·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó‹ÌÂÚ· Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÒÚ·˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ

Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ıÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ıÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ∂.™.∂.∂., ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ô √∞∂¢ Î·È Ë °™∂μ∂∂, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ¤ÎÙˆÛ˘ Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Î¿ÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ οı Âȯ›ÚËÛ˘ Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ ηıÔ-

Ú›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È ‰ËÏÒÓÂÙ·È ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ›‰Ë Ô˘ Â›Ó·È Û ÚÔÛÊÔÚ¿. ∏ ·Ó·ÁÁÂÏ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·Ê›Û·˜ ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ‹ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ Û‹Ì· “™Àªª∂Δ∂Ãø” . ∏ Âȯ›ÚËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 25479 Î·È 22366. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜, “ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ¯ˆÚ¿ ηÓÔÓÈο Î·È Û ·˘Ùfi ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 300 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÎÔÈÓˆÓÈο. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ. Ÿˆ˜ ‹Á ηϿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ¤ÙÛÈ Î·È ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË”.

∞fi 10,80-12 ú ÙÔ ·ÚÓ›, ̤¯ÚÈ 13 ú ÙÔ Î·ÙÛ›ÎÈ

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞

¶√π∫π§∂™ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÂÔÒϘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ·ÚÓÈ¿ Î·È Ù· ηÙÛ›ÎÈ· ÂÓfi„ÂÈ ¶¿Û¯·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÏfiÁˆ ÌÂȈ̤Ó˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Û ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ· ‰ÂÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠʤÙÔ˜ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·ÚÓ› Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÎÈÏÔ‡ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 10,80 ̤¯ÚÈ Î·È 12 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙÔ Î·ÙÛ›ÎÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ‰ÂηÙÚ›· ¢ÚÒ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ ¶¿Û¯· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÓˆÚ›˜, ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ·˙¿ÚÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÛÙ· ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ· Î·È ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, ÙÂÏÈο ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·ÌÓÔÂÚÈÊ›ˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÚÂÔˆÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ªÔ˘Ûٿη˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ù¿ÛÂȘ. ŸÛÔÈ ÎÚÂÔÒϘ ÚfiÏ·‚·Ó Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÓˆÚ›˜ ÎÚ¤·Ù·, ˆÏÔ‡Ó ÙÈ̤˜ Û ÏÔÁÈÎfiٷٷ Â›‰·, ‰ËÏ·‰‹ ÚÔ ¶¿Û¯·. ŸÛÔÈ fï˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ‹ „ÒÓÈÛ·Ó Ì¤Ûˆ ÂÌfiÚˆÓ, ı· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Û ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÙÈ̤˜. ∫·È ·˘Ùfi,

°π∞ 187 ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ‰È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ √Δ∞. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘ “ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È: 170 ÛÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, 17 ÛÙËÓ ÚÒËÓ ¢∏Δ∂μ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, ¿ÏÏÔÈ Ì ۇ̂·ÛË ¤ÚÁÔ˘, ¿ÏÏÔÈ Ì ۇ̂·ÛË ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÔÈ Ì‹Ó˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Î·È ª¿ÚÙÈÔ˜, ÂÓÒ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Ì‹Ó˘ÛË Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ ÙÔ˘ ¢√À∫ ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ. √ Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¶¿Û¯· ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¤ÁÈÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ - Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ·˘Ùfi Î·È ‹Ú·Ó ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·.

§fiÁˆ ÌÂȈ̤Ó˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÂÓÈ·›· ÙÈÌ‹ ÛÙ· ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ·

ÁÈ·Ù› ÙÔ ¶¿Û¯· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÈÔ ÓˆÚ›˜, ÔfiÙÂ Î·È Ù· ÛÊ¿ÁÈ· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ·. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. “º¤ÙÔ˜ Ù· ·˙¿ÚÈ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Ôχ Ï›Á· Ù· ˙Ò·. º¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÙÈÌ‹. ¢ËÏ·‰‹ Û ¿ÏÏ· ÎÚÂÔˆÏ›· Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÓÈÔ‡ ı· ˆÏÂ›Ù·È 10,80 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi Î·È Û ¿ÏÏ· Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÈÌ‹ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Èı·ÓfiÓ Î·È Ù· 12 ¢ÚÒ. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÂÔÒϘ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈο, ÊÚÔÓÙ›Û·Ì ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÎÚ¤·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì Û ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∂›Û˘ Û˘ÚÚÈÎÓÒÛ·Ì ηٿ 50 ÏÂÙ¿ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ì·˜ Î·È Ì›ӷÌ ÛÙȘ ÚÔ ¶¿Û¯· ÙÈ̤˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ

Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÎÚÂÔÒϘ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ Î·È ı· οÓÔ˘Ó Ù· ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· Û˘ÌȤÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜” ›Â Ô Î. ªÔ˘Ûٿη˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ·ÚÓÈ¿ ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ·fi 10,80 ̤¯ÚÈ Î·È 12 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ηÙÛÈÎÈÔ‡ ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11,50 ̤¯ÚÈ Î·È Èı·ÓfiÓ Ù· 13 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ◊‰Ë Ë ·ÁÔÚ¿ ÎÚÂ¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô ‚¤‚·È· ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Ù· ÎÚÂÔˆÏ›· ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·ÚÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÛÈÎÈÒÓ. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓ› 8-12 ÎÈÏ¿. √ Î. ªÔ˘Ûٿη˜ › ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ô‡ÏËÛ·Ó

Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ Ù· ·ÚÓÈ¿ Î·È Ù· ηÙÛ›ÎÈ·. ¢ËÏ·‰‹ Ë ÙÈÌ‹ ÂÓfi˜ ÎÈÏÔ‡ ·ÚÓÈÔ‡ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤ÍÈ Â˘ÚÒ Î·È ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È Ù· ÂÙ¿ ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙ· ηÙÛ›ÎÈ· ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ô‡ÏËÛ·Ó ·fi 6,5 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ̤¯ÚÈ Î·È 8,50 ¢ÚÒ. √È Û˘ÎˆÙ·ÚȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÙÈÌ‹ Ô˘ Ô˘Ï¿ Ô ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ ÙÔ ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈÔ. ™Ù· ¤ÓÙÂÚ· Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÎÈÏÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 5,80-6 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙÂÚ· Î·È Û˘ÎˆÙ·ÚȤ˜ ηÙ„˘Á̤Ó˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÊıËÓfiÙÂÚ˜. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ·ÚÓÈÒÓ Î·È ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, Ô Î. ªÔ˘Ûٿη˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ÔÈ ÎÚÂÔÒϘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› ÎÚ¤·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÈӷΛ‰·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÎÚÂÔÒϘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÓ› ‹ ÙÔ Î·ÙÛ›ÎÈ Ô˘ ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·, ηıÒ˜ ÙfiÛÔ Ù· ÂÏÏËÓÈο fiÛÔ Î·È Ù· ÚÔ˘Ì¿ÓÈη Î·È Ù· ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈη ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÛÊÚ·Á›‰· Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· Ó· Ù· ͯˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Ï¤ÍË “∂§§∞™”, ÛÙ· ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈη Ë Ï¤ÍË “BULGARY” Î·È ÛÙ· ÚÔ˘Ì¿ÓÈη “ROMANIA”. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 13

M. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔfiÙ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ·

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙ· Δ¤ÌË

¢

›ÓÂÙ·È ÙÂÏÈο, ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·, ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ë ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ı’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË ª. ¶¤ÌÙË 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ ¿ÏÈ, ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘ÛΤ„ÂȘ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË fiÛˆÓ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯·.

Ãı˜ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞.∂.” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ·fi 10 Ë̤Ú˜, ηٿ ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Â¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ̤۷ ª·˝Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ 16 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ‰fiıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎÂ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞. ∂. ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “H ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞.∂. ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ı· ‰Ôı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ë ∂ıÓÈ΋ √‰fi˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. ∞˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙËÓ “∂°¡∞Δπ∞ √¢√™ ∞.∂.”, ÙËÓ ¶·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô ÂÙ·ÈÚ›· “∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√¢ƒ√ª√™ ∞π°∞π√À ∞.∂.”, ÙÔÓ KηٷÛ΢·ÛÙ‹ “∫∞Δ∞-

™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∫√π¡√¶ƒ∞•π∞ ª∞§π∞∫√™ ∫§∂π¢π (MKC-JV)”, ÙÔÓ ÌÂÏÂÙËÙ‹ “√.∫. ∞.∂.” , ÙËÓ EÏ‚ÂÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “GEOTEST” Î·È ÙÔÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ªË¯·ÓÈÎfi “PARSONS INTERNATIONAL”. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÏ‹ÊıË ·ÊÔ‡ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: Œ¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙËÓ “GEOBRUGG” fiϘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÍÂÛηÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ‚Ú¿¯ˆÓ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË Ù˘ ÌÂÏÂÙËÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “√.∫. ∞.∂.” ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ‚Ú·¯fiÙˆÛ˘ Ù˘ 17/12/2009 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 1/4/2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ù˘ “GEOTEST”, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ηٿ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∂Ï‚ÂÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ‚Ú·¯ÔÙÒÛÂˆÓ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÌ‹Ì·Ù· ¿ÏÏˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ·Ï-

Ï¿ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ ÃÒÚ·˜ Î·È ¿ÓÙˆ˜ Û·ÊÒ˜ Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÈÓ ÙËÓ 17/12/2009. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÂÓ‰Âϯ‹ ÂÈÙfiÔ˘ ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÓÈÛÙ¤˜ ÁˆÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ “GEOTEST” ·Ó¢ڤıËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÚ›· (3) ·ÎfiÌË ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· ÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ÛÎfiÈÌË Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÒÛÙ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙÔ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ‚Ú·¯ÔÙÒÛˆÓ. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÈ ˘ÔÏÂÈfi-

ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÔfiÙÂ Î·È ı· ‰È·ÎÔ› ¿ÏÈ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ¤ˆ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞.∂. Î·È Ë ∫·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙÔ̇ÛÂÈ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ”.

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÔÈ

‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ƒ¤· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ”. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·Î·ÌÙËÚ›ˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÌË ·ÚÂÓfi¯ÏËÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. Œ¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê›, fiˆ˜ ›Â, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∂›Û˘ ÙfiÛÔ Ë ÌÂϤÙË fiÛÔ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· §¿ÚÈÛ·˜-∫Ô˙¿Ó˘-ºÏÒÚÈÓ·˜ ·fi ÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∞ÚÁ˘ÚÔÔ˘Ï›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ΔÚÈÁˆÓÈÎfi ∫Ô˙¿Ó˘ - Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ì ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ‰·¿ÓË 300 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ- ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÙÔÌ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ.

¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ Ê˘ÙÔÊ¿ÚÌ·ÎÔ ∞¡ø¡Àª∏ ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÎÈÓËı› ÙÔ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ “LASSO” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ηÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔÌ¿Ù·˜. √È ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· “LASSO” ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÏËı›, Ë ‰Â ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31-12-2007. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆ˜ ˘‡ı˘ÓË ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌË ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù· ÂÍ‹˜: - ∏ ηÙÔ¯‹, ÂÌÔÚ›·, ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, ‰È·Î›ÓËÛË, ‰È¿ıÂÛË Î·Ù¿ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÌË ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ÚԂϤÔÓÙ·È ‚·ÚȤ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ.

- ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘, Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.

- ∏ ¯Ú‹ÛË ÌË ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Ó· ˙ËÌÈÒÛÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 14 £·Ó¿ÙˆÛ·Ó ÂÙ¿ Û΢ÏÈ¿ Û ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ª¤ÙÚ· ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ÎÏÔ‹˜ ·ÚÓÈÒÓ Δ∞ ÂÙ¿ Û΢ÏÈ¿ Ô˘ ÚÔÛٿ٢·Ó

ÙÔ Ì·ÓÙÚ› ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “ª·Ìԇη” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÂÎÚ¿. ÕÁÓˆÛÙÔÈ Ù· ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó, ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÚÔ¯ı¤˜ Û ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·. √ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ ÌfiÏȘ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ Û΢ÏÈÒÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ¤Î·Ó ۯÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ô ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ “ÂÚÈÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÂÚÈÔϛ˜ ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ” . ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ıÂÙÈ΋ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ÂÚÈÔÏ›· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÎÏÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÚÓÈÒÓ, ÂÓfi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ô ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· - Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯·, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÎÏÔ¤˜ ·ÚÓÈÒÓ Î·È Î·ÙÛÈÎÈÒÓ ·fi Ì·ÓÙÚÈ¿ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶¤ÚÛÈ ÂȉÈο, Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ı·Ó·ÙÒÓÔ˘Ó Ù· Û΢ÏÈ¿- ʇϷΘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÎϤ‚Ô˘Ó Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÁÈ· Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. ∞ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ¤ÚÛÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂÍËÁ› ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÔÙÚÔ‹ ÎÏÔÒÓ. ΔÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηχÙÂÈ Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È. ∏ ·˘ÍË̤ÓË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂȉÈο ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜, ÎÚ·Ù¿ Û˘Ó¯Ҙ Û Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ - ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ - ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó, ·fi ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ΢ڛˆ˜, ÂÚÈÔϛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘¯fiÓ ‡ÔÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ηٷ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. “√È ÂÚÈÔϛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ¢‡Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ fiÔ˘ ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ÔÏϤ˜ ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û Û›ÙÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÁÓÒÌË ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÚÁÔ. À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÌfiÏȘ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ‡ÔÙË Î›ÓËÛË ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ Ú·ÎÙÈο, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ.

“ºfiϘ” ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ °∞Δ∂™ Î·È Û·ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÈı¿ÏÙÂÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ı·Ó·ÙÒÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì ÊfiϘ. ª¤Û· Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ı·Ó·Ùˆı› 6 Á¿Ù˜ Î·È ‰‡Ô Û·ÏÔÈ. Δ· ¿Ù˘¯· ˙Ò· Û·ÚÙ·ÚÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ó· ÌÔÚ¤È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ÂÓÒ Ë ›‰È· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘·›ÙÈÔÈ. Δ. ∫.

M. ΔƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ

ªfiÏȘ ÙÔ 1,74% ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 200 Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ

ª

fiÏȘ ÙÔ 1,74% ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 10 Û ۇÓÔÏÔ 573, οÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 200 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÛÙÈο Î·È ÔÈÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 10 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ 2009. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÔÈÓÈο Î·È ·ÛÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 40 ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.

Δ· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·ÔηډȈÙÈο Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÎfiËÎ·Ó ÙÔ 2009. ∞Ó·ÊÔÚ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Î·ÓÂ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. §¿˙·ÚÔ˜ °·˚Ù¿Ó˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ‰È‹ÌÂÚÔ, Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠʷÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ “·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿” ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È. ¢ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Û ‰ÈÎËÁÔÚÈο ÁÚ·Ê›· Ì ÌÈÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο ÌËÓÈ·›· ·ÌÔÈ‚‹. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰È‹ÌÂÚ˘ ·Ô¯‹˜ ÂÏ‹ÊıË Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∞fi ÙËÓ ª. ¶¤ÌÙË ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ı· Â·Ó·Î·ıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. ∏ ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Á›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ

ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ 21% ÛÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ “ÎÙ˘‹ÛÂÈ” Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ı· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ◊‰Ë οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ¤¯ÂÈ ‰È·Ê·Ó› Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜. ∂ȉÈο ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÔÏÈÙÒÓ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙȘ 90 ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜, ÛÙȘ 30 ¤ˆ˜ 40 ‰ÂÓ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ηı·Ú¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÙÒÛË Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 30% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È·. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÂÈ‚›ˆÓ·Ó Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ “ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ” Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Ì‚fiÏ·È· ηÈ

¯ÚfiÓÈ·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ˘ÂÚÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Â‰Ò Î·È 10 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·.

∞¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ

ÙÔ‡ÙÔ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. √ Î. °·˚Ù¿Ó˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë “·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿” , ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ù· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜. ªÂÙÚË̤ÓÔÈ ÛÙ· ‰¿ÎÙ˘Ï· Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ªÈÎÙ¿ √ÚΈٿ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ∂ÊÂÙ›·. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÔÈÓÈο ñªÔÓÔÌÂϤ˜, ΔÚÈÌÂϤ˜- Ù·

·ÛÙÈο ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ô˘ ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ º¶∞ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, ÁÈ·Ù› ÙfiÙ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο - ı· ÙÔÓ ¯¿ÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜: ∫·Ù¿ıÂÛË ‰ÈÎÔÁڿʈÓ, Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È ‰›Î˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· - Ù¤ÛÛÂÚ·

∞Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Î·È ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ô¯‹˜ (·fi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î.Ï.) ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. ∞›ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÌË ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ηıÂÛÙÒ˜ º¶∞, ηıÒ˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ - ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Ù¿ÍˆÓ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

¡¤· ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ ¡∂∞ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ “·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔÓ √™∂ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ” . ∏ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 6 ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ

Úˆ›, ·fi ÙȘ 2 ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·fi ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘ÎÙ·. §fiÁˆ Ù˘ ÙÚ›ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂, Ë Δƒ∞π¡√™∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12 ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·: ™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· 1574, 1540, 1576 Î·È 1577, 1852 Î·È 1583.

∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. μ·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Â›Ó·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È √ÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ª›· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂∫μ. ŒÓ· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ª∂Δ∫∞. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜

ÙÔ˘ ∂∫μ ÂΛÓÔ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηıÔÚÈṲ̂ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë Î‡ÚÈ· ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. £. ∫. μ.

∂ÂϤÁËÛ·Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË μÂÓÂÙ›·

¢‡Ô ̤ÏË ¢∂¶ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙËÓ 12Ë ªÈÂÓ¿Ï Δ∏¡ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ 12Ë ªÈÂ-

Ó¿Ï ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ̤ÏË ¢∂¶ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ Î.Î. ∑‹Û˘ ∫ÔÙÈÒÓ˘ Î·È ºÔ›‚Ë °È·ÓÓ›ÛË. √È ‰‡Ô ∂ıÓÈÎÔ› ∂›ÙÚÔÔÈ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ·˘Ùfi ‰ÈÂıÓ¤˜ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ô˘ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “√È ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋”. ∞fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË, fiÔ˘ ηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ̤ÏË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜. ∂ÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó 47 ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÚÔÛ‹Ïı·Ó 104 ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜. ΔËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ∏Ï›·˜ ∑¤ÁÁÂÏ˘

Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙ÈÚÙ˙ÈÏ¿Î˘ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ Î. ÕÓÓ· ∫·Ê¤Ù˙Ë. √ Î. ∫ÔÙÈÒÓ˘ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔ˘Û· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î. °È·ÓÓ›ÛË Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË “∫È‚ˆÙfi˜, ·Ï·ÈÔ› ÛfiÚÔÈ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ” . ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤‰ÈÓ·Ó ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Î·È Ò˜ ·˘Ù‹ Âȉڿ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÙÔ›Ô. ΔÂÏÈο ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Â¤ÏÂÍ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηıËÁËÙ¤˜ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ 12Ë ªÈÂÓ¿ÏÂ, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∑‹Û˘ ∫ÔÙÈÒÓ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‹Ù·Ó Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ηÈ

ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ fiÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· Î·È Ò˜ ·˘Ù‹ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘. ŸÛÔ ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ê˘ÙÔÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (ÔÈ ÛfiÚÔÈ), ÙfiÛÔ ÈÔ ÔÈΛÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÙÔ›Ô. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯ÒÚ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË, ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ê˘ÙÔÁÂÓÂÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 40 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÊÙˆ¯‡ÓÂÈ Ôχ Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÛfiÚˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ Ê˘ÙÔÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ “¶ÂÏ›ÙÈ (ÁÈ· ÙË ‚ÂÏ·Óȉȿ) ÛÙË ¢Ú¿Ì· Î·È ÙÔ “∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” ÛÙËÓ πηڛ·” . √ Î. ∫ÔÙÈÒÓ˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÂÌ›˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ӷ ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi

ÂÚ›ÙÂÚÔ Ì›· “∫È‚ˆÙfi” , ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Í‡ÏÈÓË Î·Ù·Û΢‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘ÌÂ Ê˘ÙÔÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, fiˆ˜ ÛfiÚÔ˘˜, ηÚÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏ· ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·‰ÒÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∫·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ¿ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·). ∂›Û˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÁÈ·Ù› ¿ÙÂÙ·È ÙˆÓ ÙÚfiˆÓ ˙ˆ‹˜ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ì·˜. °È· ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰·›· ÛËÌ·Û›·, ÁÈ·Ù› ‚¿˙ÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘” . ™ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹-

Ì·ÙÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓˆÏ›‰Ë˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ 12Ë ªÈÂÓ¿ÏÂ, ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· Î.Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ æ˘¯Ô‡Ï˘ Î·È ª·Ú›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∏ ŒÎıÂÛË ªÈÂÓ¿ÏÂ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÈÂıÓ¤˜ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ηıÒ˜ ÂΛ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, fiÛÔ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ·Û¯ÔÏ›ٷÈ. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ı¤Ì· Ù˘ ªÈÂÓ¿Ï ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ÌÂٷ͇ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 15

M. TPITH 30 MAPTIOY 2010

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛË, ¯ı˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

“Õ

ÌÂÛ· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘Ëı› ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÛÙË ¢∂ª∞ fiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂ª∞ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛÂ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. °. ∫ÔϤÙÛÔ Î·È ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ “μfiÏÔ˜ 2013” Î. º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿. •Âηı¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ˙ËÙ¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §¿ÚÈÛ·˜ ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘, ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·Ó. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Â¿Ó Ë ¢∂ª∞ ·ԉ¯Ù› ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘” . ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∫ÔϤÙÛÔ Î·È ÙËÓ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ “Îϛ̷ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÛÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Î·È ÙË ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ √∂ª∞ ∞.∂ 2013 fiÙÈ ¿ÌÂÛ· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘Ëı› ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÛÙË ¢∂ª∞ fiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂ª∞ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √∂ª∞ 2013 ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û ̛· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· 29 ÌËÓÒÓ, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ¢∂ª∞, fiˆ˜ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘

ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙȘ ‰È·ÈÛÙ‡ÛÂȘ, ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· , Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Ù¤ÏÔ˜ fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ º¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ·ÏÏËÏÔÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “ΔÔ Ó¤Ô ¢.™ Ù˘ √∂ª∞ 2013 Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ë ¢∂ª∞, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜” ÙfiÓÈÛ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ-

ÓÙ·˜ fiÙÈ “οı ̤ڷ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο ˘¤Ú Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ μ√§√™ 2013 ∞.∂. ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÛÙÔ μfiÏÔ, Î·È Û ·˘Ùfi ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ (ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿, ∞ıÏËÙÈΤ˜ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ). Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ƒ∞, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÛÙËÓ ¢∂ª∞” .

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ª‹ÙÚÔ˘

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ì·˜ ÂͤÏËÍ Û ‚·ıÌfi Ô˘ ÈÛÙ¤„·Ì fiÙÈ Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÚÔÛ·ı› Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔÚÈÏ›ÛÂÈ. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰‡Ô fiÏÂˆÓ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ

·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ Û ı¤Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ, “ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ˙ԇ̠ηÈ.... ” . ∂›Û˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì·˜ ÂÁοÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, Î·È Û¤Ó· Ê˘ÛÈο, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙ‡¯·ÌÂ Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë §¿ÚÈÛ· Ó· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Â›Û˘ ¤ÎÏËÍË ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη fiÙÈ ÌÂÙ·‚‹Î·Ù ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Ó¤Ô ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∫ÔϤÙÛÔ, ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ fiÏÔÈ ¯·ÈÚÂÙ‹Û·ÌÂ, ·ÓÙ› Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ Â›Û΄˘ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞˘Ù¿ fiÏ· Î. ¢‹Ì·Ú¯Â Î·È Ë ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ £ÂÛÌÔ‡ ·fi ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ì ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Î·È Ì ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Î·È ÂÂȉ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Û·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜ , ı· ëıÂÏ· Ó· Û·˜ ÌÂٷʤڈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÌÔ˘, fiÙÈ Ú¤ÂÈ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ì„ÂÙ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ó· ·¢ı˘Óı›Ù ·¢ı›·˜ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈο Î·È ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÌÏ·Îԇ̠ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ÙÂ Î·È ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‰˘Ó·ÌÈÙ›ÛÂÈ fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¶fiÏ˘. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ı· Ì·˜ ¤¯ÂÙ ۇÌÌ·¯Ô ÙfiÛÔ ÂÌ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜” .

∂Ófi„ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù· ̤ÏË ¢∂¶ ÏfiÁˆ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª∂ ¿‰ÂȘ ÙÛ¤˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ

Ó· οÓÔ˘Ó ¶¿Û¯· ÔÈ 300 Î·È ϤÔÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ. ™ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈÎÚ·Ù› ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·, ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‹‰Ë ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ·ÎfiÌË Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™Â ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ò˜ Î·È Ò˜ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó “∞Ó¿ÛÙ·ÛË” . 줂·È· Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›· Î·È Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î. ƒ›ÎË ‚·Ó ªÔ‡Û¯ÔÙÂÓ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎfi Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ›ӷÈ, ·Ó ÙÂÏÈο ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ ‹ ·Ó ı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏfiÁˆ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÈÛÙÒÛˆÓ, ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ›‰È·˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ó· ·ÔχÛÔ˘Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¶.¢.

407/80 ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÔȯ٤˜ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 20% ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ∞∂π ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2007-2008, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ 40% ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ 44%, ÛÙÔ πfiÓÈÔ

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ 41%, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ 80%. ¶Úfi‚ÏËÌ· fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ̤ÏË ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (¢∂¶). Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë Î. μ·Ó ªÔ‡Û¯ÔÙÂÓ, “Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÂȉfiÌ·Ù¿ Ì·˜ ÂÚÈÎfiËÎ·Ó Î·Ù¿ 12% Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¯¿ÓÔ˘Ì ¤Ó· ÌÈÛıfi. ∫·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ÔÈ· ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ¤ÚıÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ” .

√ ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ Î·È ÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶√™¢∂¶ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ “ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘. ªÂ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

ÛÙËÌ›Ô˘” .

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË” ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯· ∏ Δƒ∞π¡√™∂ ∞.∂. ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “ΔÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” ÂÎÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÂʤÙÔ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ŒÙÛÈ ÙÔ ΔÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ΔÔ ΔÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·¯ˆÚ› ·fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÛÙȘ 11.00 Î·È ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ ÛÙȘ 16.20. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÁÈ· ÚԤΉÔÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂȉÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 17, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-28555.

∂›ÛÎÂ„Ë ¶. ª·ÚοÎË Û ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È ™˘Î‹ Δ√ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È ÙËÓ ™˘Î‹, ÂÈ-

ÛΤÊıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘˙‹ÙËÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ªÂ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘, Ô Î. ª·Úο΢ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ. √ Î. ª·Úο΢ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÌÂϤÙË Ô˘ ›¯Â ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ, ‹‰Ë Â‰Ò Î·È Ì›· ‰ÂηÂÙ›·, ÙÔ π°ª∂ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È Ó· Â¤Ì‚ÂÈ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ “ÛÙ·ıÌfi˜” Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™, Ë ™˘Î‹, fiÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ù·‚ÏËı› Ë ‚’ ‰fiÛË Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ η̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› ·fi ÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. ª·Ù˙ÂÏ‹, ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÏȤ˜.

M·ÁÓËÛ›· 16 √ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË º¶∞ Û ™ÔÚ¿‰Â˜ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙȘ 23/2/2010 Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £¿Ó·Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ Û ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ’¯ˆÚ·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ·fi 3%, 6% Î·È 13% Û 4%, 7% Î·È 15% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Î·Ù¿ 30% ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1992 ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÓËÛȈÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤‚·Ï ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 19 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÎÏÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË: “∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· ηı·Ú¿ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ̤ÙÚÔ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙȘ ÎÂÓ¤˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈο. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·Áη›Ô ·fi ÔÙ¤ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÂÚÈÛÛ‹ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, ÂÈϤÁÂÈ Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ηٷÛÙ› ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜, Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰·, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”.

ªÂÙ·ÙfiÈÛË Ï·˚ÎÒÓ ÛÙË ¡. πˆÓ›· √ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi 1/4 ¤ˆ˜ 30/6 ˆ˜ ÂÍ‹˜: §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·˜: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘, ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ Ò˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· Ù· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο. ŒÓ‰˘ÛË-˘fi‰ËÛË: ™ÙËÓ Ô‰fi £ÂÈÚÒÓ, ·fi ™ÈÓÒ˘ Ò˜ μÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ˘. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¶¤ÌÙ˘: 1) √ˆÚÔÎË¢ÙÈο: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ò˜ ÕÁ. ºˆÙÂÈÓ‹˜.

2) ŒÓ‰˘ÛË - Àfi‰ËÛË: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

M. ΔƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ

™‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜

™

¯¤‰ÈÔ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÓÔ̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi ΛÌÂÓÔ ·Ú¯ÒÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ì ÙËÓ ˘fiÌÓËÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ∏ ¡∞ª ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙË ÎÔÈÓ‹ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “„ËÊȷ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË” ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÚfiÏ˄˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ ı· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙË Ï›ÌÓË, ‡„Ô˘˜ 520.000 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡∞ª Î·È ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜, Ô˘ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·›ÙÈ·. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Î·È fi¯È ÂÚÈÔÚÈÛÙÈο, ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰Ú¿ÛÂȘ.

-√ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÌÓ›ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ۯÂÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ¡ÔÌÔ›.

-√ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ̤ۈ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫∞π ʤÙÔ˜ ÙËÓ ÕÓÔÈÍË ÔÈ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜ οÓÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÙÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È Ê‡ÏˆÓ Ì ÙËÓ ·ÏÏÂÚÁÈ΋ ÚÈÓ›Ùȉ· Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ› fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ·. ΔË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÚfiÏË„Ë ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÚı‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÏÏÂÚÁÈÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜-·ÏÏÂÚÁÈÔÏfiÁÔ˜ Î. Ã. §ÂÊÔ‡Û˘ . “∞ÏÏÂÚÁ›· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÂ Ô˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞ÏÏÂÚÁ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÕÓÔÈÍË, ÔfiÙÂ Î·È Ù· Ê˘Ù¿ ·Óı›˙Ô˘Ó, ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤ÓÙÔÓ˜. Δ· ·ÁÚˆÛÙÒ‰Ë, Ë ÂÏÈ¿ Î·È ÙÔ ÂÚ‰ÈοÎÈ (parietaria) ·Ú¿ÁÔ˘Ó Á˘ÚÂfiÎÔÎÎÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÏÏÂÚÁÈÔÁfiÓ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Á‡ÚË Âȉڿ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Ô˘ ··ÓÙ¿Ù·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. “∏ ÈÔ ÎÏ·ÛÛÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ·ÏÏÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È Ë ÚÈÓ›Ùȉ· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÚÚÔ‹, ÙÔ ÊÙ¿ÚÓÈÛÌ· Î·È Ô ÎÓËÛÌfi˜ (Ê·ÁÔ‡Ú·). ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂÈÂÊ˘Î›Ùȉ· Ì ‚·ÛÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ Ú‹ÍÈÌÔ Î·È ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÙËÙ·, ÙÔÓ ÎÓËÛÌfi Î·È ÙËÓ ‰·-

ÂıÓÈÎÔ‡ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

-∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÏ΢ÛÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ & ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ̤ۈ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÂÚÈ‹ÁËÛË, ÔÈ ‹Ș Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‹ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.

-∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡.

-∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ËÁÒÓ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·Î¿ÚÏÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ù¿ÊÚˆÓ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· Ï›ÌÓË. √È ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ú∏, ÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÙËÓ ·ÁˆÁÈÌfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡, Ù· ÓÈÙÚÈο ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÙËÏÂÌÂÙÚÈο, ı· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÔÈÔÙÈο Î·È ·ÊÔ‡ ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Î·È ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ı· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ˘fi‚·ıÚÔ Ê˘ÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯·ÚÙÒÓ Ú‡·ÓÛ˘. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ¯¿ÚÙ˜ Ú‡·ÓÛ˘ ı· Û˘Ó‰˘¿-

˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ı· ‰›‰Ô˘Ó Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙËÓ Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∏ ·Ú¯fiÌÂÓË ÏËÚÔÊÔÚ›· ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ (webGIS) ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û‡ÛÙËÌ· ¤ÁηÈÚ˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ˘¤Ú‚·Û˘ ÔÚ›ˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡. ∞Ú¯Èο, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂϤÙË ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ı¤ÛÂˆÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· Û˘ÏϯıÔ‡Ó fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÁˆÏÔÁ›·, ÙËÓ ÙÔÔÁÚ·Ê›·, ÙÔ ˘‰ÚÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙËÓ ı¤ÛË Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, Ù· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ ·fi ·ÓıÚˆÔÁÂÓ›˜ ȤÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜

∞ÏÏÂÚÁ›·, ·Ûı¤ÓÂÈ· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢

ÎÚ‡ÚÚÔÈ·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ Â·ÚÈÓfi ‚ÚÔÁ¯ÈÎfi ¿ÛıÌ· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ̤¯ÚÈ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ì‹Ó˜. º¤ÚÂÈ ‚‹¯· Î·È ‰‡ÛÓÔÈ· Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¤Í·ÚÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÁÈ·ÙÚfi” . ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ·ÏÏÂÚÁÈÔÁfiÓ· ‰ÂÓ ‰ÚÔ˘Ó Î¿ı ̤ڷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ¿Óˆ Û ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ. ∏ ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ

‚·ıÌfi ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ‚ÚÔ¯‹ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÈÔ Î·ı·ÚÔ‡ ·¤Ú·. “ŒÓ· ÛÔ‚·Úfi Û‡Ìو̷ ÙˆÓ ·ÏÏÂÚÁÈÔÁfiÓˆÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ¤Î˙ÂÌ·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÍËÚfiÙËÙ·, ÎÓËÛÌfi Î·È ÂÚ˘ıÚfiÙËÙ· ÂÓÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û˘¯Ó¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎÎÚÈÛË ˘ÁÚÔ‡”. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ·ÏÏÂÚÁÈÒÓ Ô˘ ÚԷӷʤÚıËÎ·Ó ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈΤ˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ê¿Ú-

̷η Î·È ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· ÂÓÙfïÓ. “∏ ·ÓÔÛÔıÂÚ·›· ·ÔÙÂÏ› Ì›· ηϋ χÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏÂÚÁ›· ÛÙË Á‡ÚË Î·È ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ··ÈÙ› ¯ÚfiÓÔ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ˘Ô‰fiÚÈˆÓ ÂÓ¤ÛÂˆÓ ‹ ˘ÔÁÏÒÛÛÈˆÓ ÛÙ·ÁfiÓˆÓ. °ÂÓÈο, Ó· ԇ̠fiÙÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ·ÏÏÂÚÁÈÎfi˜ ÛÙË Á‡ÚË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ Û ̤ÚË Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· (.¯. Ó· ÎÈÓËı› Û ¯ˆÚ¿ÊÈ· ‹ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÈÎ ÓÈÎ)” . º¤ÙÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ·ÏÏÂÚÁ›Â˜, Ó· ԇ̠fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÁÈ· ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘˜ ·ÎfiÌ· ÏfiÁÔ˘˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÏÏÂÚÁÈÒÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘¯Ó‹ · fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¶Èı·ÓÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ÂÈο˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë ÚfiˆÚË ·‡ÛË ÙÔ˘ ıËÏ·ÛÌÔ‡, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î.¿. ¢¤ÛÔÈÓ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰ÂȯÙ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘, Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·, Û‹ÌÂÚ· ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â›Û΄˘, Ô ÓÔ̿گ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ù· ÈÂÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â›Ï˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ .

∂ÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ ∂¶π™Δ√§∏ ÚÔ˜ ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı¤˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ΔÚÈÙ¤ÎÓˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ø˜ ¯ÒÚ· ‰È·Ó‡Ô˘Ì ̛· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÈÙÒÛÂȘ, Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜. √È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ º¶∞, ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È Û ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ›‰Ë Ï·ÙÈ¿˜ ηٷӿψÛ˘, Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙȘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù¿ÍÂȘ, ÙȘ ÔÏ˘ÌÂÏ›˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ¿Ú· Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÙÚ›· ·È‰È¿. ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô ‰È·‚›ˆÛ˘. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÌÔÚ›ÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÙÂ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î¿ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÁÓˆÛÙfi Û ÔÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÒÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ù· ̤ÏË Ì·˜”. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ºıÈÒÙȉ·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘ ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ¤ÎÙˆÛË 50% ÛÙ· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘, ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ÛÙ· ÙÚÔÊ›· ÙˆÓ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ø‰Â›·, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡. Δ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜ 33· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ οı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 6 ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

M·ÁÓËÛ›· 17

M. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

∫·Ï› ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË Ú‡·ÓÛË

∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ∂

› Ù¿ËÙÔ˜ Ù¤ıËÎÂ, ¯ı˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ·fi Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ̤ۈ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ¤ÓıÂÙˆÓ ÛÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Δ‡Ô ‹ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ÛÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂÓԛΈÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

“√ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛٛ̈Ó, ·ÏÏ¿ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË Î·È Û˘ÌÌfiÚʈÛË, ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ Ù· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ, ηıÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ÛÙËÓ fiÏË, Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ °. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 20.000 ¢ÚÒ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰·¿ÓË Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÂÙ·Î˘Ï‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂΉÒÛÔ˘Ì ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÌfiÚʈÛË, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ӕ , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜” ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ 2% ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜” , ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰›ÓÔ˘Ó Û·Ê›˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔÌ›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ÂÙÔ‡Ó Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∫·-

™Δ√ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 980.000

ú ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (∂∞∫) ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔÔ ı¤Ì· ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ (3Ì.Ì.), ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂∞∫. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. °È· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 980.000 ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ∂∞∫ ˆ˜ ¤‰Ú·. ÕÏψÛÙÂ, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘

ÓÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·Ù¿ fiÛÔ ‰¤¯ÔÓÙ·È ‹ fi¯È Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È·” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ ‰È·ÊËÌÈÛÙ‹˜ Î. ΔÛÂÛÌÂÏ‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÙÔ‡Ó Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È· ›Ûˆ ·fi Ù· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, › ˆ˜ “Ë ÀËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÛÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” , οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ‰È·ÓÔ̤ˆÓ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ¤Íˆ ·fi ·˘Ù¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ı¤Ì· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÚfiÙÂÈÓ ˆ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘

ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ̤ۈ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ¤ÓıÂÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¤ÓÙ˘Ô˘ Δ‡Ô˘ ‹ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÂȉÈÎÒÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂÓԛΈÓ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÔÙÒÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰È·ÓÔÌ›˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ Û˘ÓÔÈ˘ Î·È ÂÙÔ‡Ó Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ χÛÂȘ, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó. “ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ÂΉÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ΔËÓ ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó 9 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ·fi ÙȘ 4.30.Ì. ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Î·È 2 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· (8 Ì.Ì.) ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, μ·ÛÛ¿ÓË, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È °·ÏÏ›·˜. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÙÔ ª. ™¿‚‚·ÙÔ, Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙȘ 2.30 Ì.Ì. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ‰˘Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÛÙȘ 4.30 .Ì. Î·È 5 Ì.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶¿Û¯· 3 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÛÙȘ 4.30 .Ì. Î·È 2 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ÛÙȘ 5 Ì.Ì.. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙËÓ ª. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ª.

™¿‚‚·ÙÔ 3 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ı· οÓÔ˘Ó ·ÔÎÔÌȉ‹ ÛÙȘ 4.30 .Ì. Î·È 1 ÛÙË 1 Ì.Ì., ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶¿Û¯· 1 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ÛÙȘ 4.30 .Ì. ∂›Û˘, ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, fiÙÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁˆ ÂÔÚÙÒÓ ¶¿Û¯·, Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ fiÙÈ, Û‹ÌÂÚ· 30 ª·ÚÙ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, fiÏË Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ı·Ú‹ Ë fiÏË ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËı› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ fiÙÈ Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ Ã.À.Δ.∞, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (∫.¢.∞.À.), ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘

ŒÚÁ· 1.000.000 ¢ÚÒ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∂∞∫ ∂¶√ ηÙfiÈÓ ·˘ÙÔ„›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ∂∞∫ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÁÒÓˆÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, Ô˘ ÙȘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ˘ÈÔıÂÙËı› Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ‰È·‰Èηۛ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ Î·È ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ·Ó·‰fi¯ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ˘, ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ∂∞∫ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂÓË ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: ∂ÎfiÓËÛË

ÛÙ·ÙÈ΋˜ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÂÙ¿ÏÔ˘ (ÚÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·) Î·È Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ηٷÛ΢‹ Ó¤ˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, wc ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, È·ÙÚÂ›Ô Î·È ÏÔÈÔ› ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ηٷÛ΢‹ ÂÈÛfi‰Ô˘- ÂÍfi‰Ô˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÌÂ Ê˘ÛÔ‡Ó·, ηٷÛ΢‹ ‰˘Ô ÂÈÛfi-

‰ˆÓ- ÂÍfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì ÚÔÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙȘ 170.000 ¢ÚÒ, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜ ÛÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ (150.000 ¢ÚÒ), ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜ (70.000 ¢ÚÒ), Â¤ÎÙ·ÛË ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ (250.000 ¢ÚÒ), ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Ù˘ ÓÔÙÈÔ-

‰˘ÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ (120.000 ¢ÚÒ), ¤ÏÂÁ¯Ô˜- Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ˘ÏÒÓˆÓ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ (80.000 ¢ÚÒ), Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ οو ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ (40.000 ¢ÚÒ) Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ (100.000 ¢ÚÒ). ™ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‚ÚÂı› Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ Â›ÛË̘ ı¤ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ Ù˘ ¶∞∂, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∂∞∫, ÒÛÙ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∞Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ÂÙÔ‡Ó ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ “μÚ‡¯ˆÓ·” ∫√ƒª√𠉤ÓÙÚˆÓ, Ô˘ ÍÂÚÈ˙ÒıËηÓ, ÎÏ·‰È¿ ÎÈ ¿ÏϘ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “∫·ÚÓ¿ÁÈÔ”. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÎÔ˘›‰È· ¶Ôϛ٘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ÛÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜, ¤ÓıÂÓ ÎÈ ¤ÓıÂÓ, ÙfiÛÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÚÈÒÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÎÔÚÌÒÓ ‹ ÎÏ·‰ÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘˜. √ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Îfi„ÈÌÔ Î¿ÔÈˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ Ô˘ ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÎÔÚÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ ÙÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ·, fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÚÌÔ› ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙȘ Â΂ÔϤ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÈϤÔÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¯Â›Ì·ÚÚÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ ÂΛÓÔ˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ‹ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ‹ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÎÔÚÌÒÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ Ô˘ ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ ÙÔ˘˜.

£¤ÏÔ˘Ó Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ù· ¢.™. ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·fiÊ·ÛË: “§fiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ Ó·È ÌÂÓ Â›Ó·È ÂÚÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Î·È Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ Ù· ÔχÏÔη ·Ú‰Â˘ÙÈο ‰›ÎÙ˘· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ‰·È‰·Ï҉˘ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÁηٷÏÂÈÊıÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙ· Ù¤ÏË ¿Ú‰Â˘Û˘ Î·È ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ÁÂÓÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ”.

M·ÁÓËÛ›· 18 μ¿ÙÈÛË ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÓÔÚ›· ÙÔ˘ οı ÈÛÙÔ‡ ª√¡√ ÛÙËÓ ∂ÓÔÚ›· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ë Î¿ı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ı· ÌÔÚ› Ó· ÙÂÏÂ›Ù·È Ë ‚¿ÙÈÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ù˘ ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜, fï˜ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÔÏϤ˜ ‚·Ù›ÛÂȘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Â›Ù Û ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· Î·È Â͈ÎÏ‹ÛÈ· ›Ù Û ÈÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ªËÙÚfiÔÏË ı¤ÏËÛ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù¿ÛË Î·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ “Ë ∂ÓÔÚ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ Î¿ı ÈÛÙÔ‡” ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÂÓfi˜ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ϤÁÂÙ·È “ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ‚·Ù›ÛˆӔ . ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ΛÓËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÈÂÚ¤ˆÓ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ı¤Ì·. ∫¿ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ¤Ó· ‚‹Ì· ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù˘ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ. °È·Ù› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Á¿ÌÔÈ, ÙËÓ ÈÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜, ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙËÚ‹ıËηÓ. ∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› Ô Ï·fi˜ ‰¤¯ÙËΠ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ΔÔ Ó¤Ô ‚‹Ì· ϤÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ‚¿ÙÈÛ˘ ı· ÙÂÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÓÔڛ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ‚·ÙÈÛÙ›, ÂΛ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Ô˘ ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· ηı·Ú¿ ÂÎÎÏËÛÈÔÏÔÁÈÎfi. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ∂ÓÔÚ›· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ, ÂΛ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂ. ∞˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi ·fi Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ∂ÓÔÚ›· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ Ì·˜, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜. ÕÚ· ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜” . √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ › ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÂÚÔ› Ó·Ô› Ô˘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÔÈ ‚·Ù›ÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ. ΔÔ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÚÒÙÔÓ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÔ› Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‚·Ù›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›. ∂ÚˆÙËı›˜ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘, ·Ó οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Û ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ∂ÓÔڛ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ, Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Úı› ·ÎfiÌË ·fiÊ·ÛË. À¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛΤ„ÂȘ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÂÁÒ Î·ı˘ÛÙÂÚÒ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ. £· ÙÔ Î¿Óˆ, fiÙ·Ó ı· ‰ˆ fiÙÈ fiÏ· ı· ¤¯Ô˘Ó ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÛˆ fiÙÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‚·Ù›ÛÂˆÓ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Î·È ÙȘ ∂ÓÔڛ˜ Ì·˜. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏÂÁ›, fiÙ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ›ÙÂ Ë ∂ÓÔÚ›· Ù˘ Ó‡Ê˘ ›Ù ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ ›ÙÂ Ë ∂ÓÔÚ›· Ô˘ ı· ηÙÔÈ΋ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. £· ˘¿Ú¯ÂÈ ›Ûˆ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË. ∞ÎfiÌË fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” .

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M. TPITH 30 MAPTIOY 2010

√ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÂÚÈÎÔ‹ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·Ó ÂÓÙ·ı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË

“¡·È”ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ·ÏÏ¿ Ì ̤ÙÚÔ

£

ÂÙÈÎfi˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Î˘Úˆı› ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·” Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “›̷ÛÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̔ .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂Ï›˙ˆ Ó· ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô. ∏ ‚·ÛÈ΋ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û ȉڇ̷ٷ ¯ÚÔÓ›ˆ˜ ·Û¯fiÓÙˆÓ, ÁËÚÔÎÔÌ›· Î·È ÔÈÎÔÙÚÔÊ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 7.500 ÎϛӘ. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· π‰Ú‡Ì·Ù·, Â›Ó·È ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó¿ ¤Ó·Ó ·ÛıÂÓ‹. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ·fi ‰ˆÚ¤˜ Î·È Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·. ∂¿Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì 20%, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù· π‰Ú‡Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. À¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÌËÓ ·ÔÚ˘ıÌ›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 10.000 ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘. ΔÔ Î¿ı ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 150.000 ¢ÚÒ Î·È ϤÔÓ ˆ˜ ÊfiÚÔ, ·Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ‚¤‚·È· Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂›Ó·È ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÂÌ¿˜, ÁÈ·Ù› ı· Ì·˜ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Û ‰Ú¿ÛÂȘ. ∂¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Î·È ‰ÂÓ ÊÔÚÔÏÔÁËı› Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ·Ú¯Èο, ÙfiÙÂ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi ÔÛfi ·fi Ù· 150.000 ¢ÚÒ. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·fi

ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı› ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ 96% Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ηÙ›¯Â. ∫·È fiÓÙˆ˜ ¤ÚÂ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ οÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯı›. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiϘ ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË ÌÔÓ·ÛÙËÚȷ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ª·˜ ¤ÌÂÈÓ ÙÔ 4% Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ 3% Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂Ô̤ӈ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ 1% Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‡Ù ¯ÚÂÔÎÔ‹Û·Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ô‡Ù ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰·ÓÂÈÛÙ›. ∂›Û˘ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ¤¯ÂÈ ÂÙ‹ÛÈ· ·Í›· 100.000.000 ¢ÚÒ” .

“∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ fiÚÈÔ” ΔÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙÔ 1.000.000 ¢ÚÒ. ∂ÚˆÙËı›˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Û ÙÈ ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Ù· ¤ÛÔ‰·, ›Â: “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ¤ÛÔ‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÓÔÚÈÒÓ, ÙˆÓ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ, Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. ΔÔ Î·ı¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·˘Ùԉȷ¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘.

∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÙÔ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ٷ ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ Ó·Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ„¿ÏÙ˜, ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ, Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂›Ì·ÛÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ. ∫·È ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Â›Ó·È fiÛ· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰·” .

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÁÈ· ¡Ë˜ √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ԢÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙȘ ¡Ë˜ ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. “∞ÌÊÈÛ‚ËÙ› ηÓ›˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· fiÙÈ ÔÈ ¡Ë˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÎÙ‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ï‡ˆ Â‰Ò Î·È 12 ¯ÚfiÓÈ·;” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∫È ·ÎÔ‡ˆ Ì ¤ÎÏËÍË fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∫·È ·Ó·ÚˆÙȤ̷È. ¢Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ-

∞˘ÁÔ¯ˆÚÈfi ÛÙÔ Pantheon Plaza! Δ√ ¶¿Û¯· Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó¿Û· Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ̤ÚË ÁÈ· Ó· ÙÔ ÓÈÒÛÂÙÂ Â›Ó·È ÙÔ Pantheon Plaza, ̠ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÂȘ, ÔÏϤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË! ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÙÔ “∞˘ÁÔ¯ˆÚÈfi” ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯ٤˜ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∫¿ı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ·È‰ÈΤ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ʈӤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙȘ ·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Pantheon Plaza. √È Î·Ù·Û΢¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó, Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓȘ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈˆÓ Ê›ÏˆÓ Ì·˜, ÂÓÒ Ô ÛÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ “§·Ì¿‰·˜ Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜” Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÛÎfiˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ “ıÚ·‡ÛË” ! ™ÙÔ “ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡” ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ¯ÚˆÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ·˘Á¿ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÊÙÂÚ¿ ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÓfiÛÙÈ̘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ “∫·ÏÏÈÁ‡ÛȘ” ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ “¯ÔÚÙ¿ÙÔ˘˜” Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˘˜. °È· ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÙÒÚ· fiÏÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Pantheon Plaza!

∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞˘ÁfiÛÈÙÔ” : ª. ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ˆ˜ ª. ¶·Ú·Û΢‹ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ·fi ÙȘ 13:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 20:00 ª. ™¿‚‚·ÙÔ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ·fi ÙȘ 12:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 19:00 “ΔÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡” : ª. ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ˆ˜ ª. ¶·Ú·Û΢‹ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ·fi ÙȘ 13:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 20:00 ª. ™¿‚‚·ÙÔ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ·fi ÙȘ 12:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 19:00 “∞ÁÔÚ¿ ∞˘ÁÔ¯ˆÚÈÔ‡” : ª. ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘: 18:00 - 21:00 ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ª. ¶¤ÌÙË 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘: 17:00 - 21:00 ª. ¶·Ú·Û΢‹ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘: 16:00 20:00

Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Â¤Ó‰˘ÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·; ºÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, οÔÈÔÈ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Î·È ·˘Ùfi. °È·Ù› ÚԤ΢„ ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È Î·È ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÈÔ ·ÛʷϤ˜, fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÙ‹Ì· ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÂ› ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ¶ÔÈÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ; ¡· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ∞‰Ú·Óԇ̠۠Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÏ›‰· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. §˘¿Ì·È Ô˘ Ù· Ϥˆ ˆ˜ ∂›ÛÎÔÔ˜ fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ Ù· ¤¯ˆ ‚ÈÒÛÂÈ 12 ¯ÚfiÓÈ· È·. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÂÁÒ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË. °È·Ù› οÓÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎfiÛÙÔ˜. ŒÓ· Ú¿ÁÌ· ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ Ó· οӈ: ¡· ÛÙ¤ÎÔÌ·È ÎÔÓÙ¿ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ¿ÓıÚˆÔ ¯ˆÚ›˜ Ê·ÁËÙfi, ÛÙ¤ÁË, ÚÔ‡¯·. £· ·Û¯›˙ˆ fï˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ı¤Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿” .

™À°Ãƒ√¡π™ª∂¡∏ ∫√§Àªμ∏™∏

M. TƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

¢Â‡ÙÂÚ˜ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÔÈ Ó·ӛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÂÏ. 21

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ√¡ √º∏ °π∞ Δ∏¡ μ’ ∂£¡π∫∏

ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜... Ù¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ¤Ó· ‚·ıÌfi ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ‰¤Î· ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ηٿٷ͢ √º∏. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¿ÓÔ‰Ô Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ ∂∞∫ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ·¢ı›·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

¡π∫∏ μ.

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ οÓÂÈ Î·È Ô º. Δ¿ÛÛÔ˜ ÛÂÏ. 21

ª¿ÁÂÚÓª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó. Î·È §ÈÔÓªÔÚÓÙfi ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛÂÏ. 20

ªÈÙÛ·Í‹˜: Δ¤ÏÔ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙȘ ¶∞∂ ·fi ÙÔÓ √¶∞¶ ÛÂÏ. 20

°È· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √º∏ (4Ì.Ì.) ˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ó fiÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó 13 ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ·˘Ù‹ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Ì ı·‡Ì· ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘Êı› ÛÙȘ ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ·ÔÌ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÂÊfiÛÔÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, Ì ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ƒfi‰Ô, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ËÙÙËı› Î·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (¢È·ÁfiÚ·, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ∂ıÓÈÎfi). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ̤ÙÚÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 0-0. √ ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ì ËÚÂÌ›· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √º∏, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (ÌÂÙÚÔ‡Ó ÂÓÓ¤· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ ÛÙÔ μfiÏÔ). ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ, ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÙÔ˘˜ ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Î·È ª·ÓÒÏË §È·¿ÎË. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· (¯Ù‡ËÛ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ÙÔ˘) Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË. √ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ·È¯Ó›‰È ʤÙÔ˜, ÂÓÒ Â›Ó·È Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì 17 ÁÎÔÏ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ §È·¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ· Î·È ¯ı˜ ¤Î·Ó ıÂÚ·›·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È.

ªÂÁ¿ÏË Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ΔËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √º∏, ηıÒ˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ¶·Ú¿ ÙÔ ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ∂∞∫ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ◊‰Ë Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ηٷÎχÛÂÈ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ΔÔ Austian Boys Club Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫¿ı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ë ·ÚÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ fiÔÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·‹ÙÙËÙË Î·È ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ó ÙÔ ∂∞∫ ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √º∏ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ¤ÓıÂÚÌ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ıÚ›·Ì‚fi. ∂›Û˘, ÚÔÙÚ¤Ô˘Ì ۋÌÂÚ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiÔ˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ı¤Ì· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂∞∫. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √º∏ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÛÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ. Δ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 18:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 22:00, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿” .

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì √º∏ MÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √º∏. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ›¯·Ó Ô˘ÏËı› ÂÚ›Ô˘ 3000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, Ë ¶∞∂ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi Ù· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜.: * ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720,

* ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, ÙËÏ: 24210 30249 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110.

∞‡ÚÈÔ Ì·˙› Ì ÙË “£” ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ “Red News” Δ√ 6Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ “Red News” ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ΔÔ Â›ÛËÌÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ¶∞∂ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓıÂÙÔ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ʇÏÏÔ Ù˘ “£” Î·È ı· ‰È·ÓÂÌËı› ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ “£” ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ Ô˘ ı· Ù˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ë ¶∞∂. ™ÙÔ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù‡¯Ô˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∞ÓÙÒÓË ¶·¿, ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·Ïԇη, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, °ÈÒÚÁÔ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

* ΔfiÚ˘ °ÂÒÚÁÁÈÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂, ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 63421, 81533. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿.

20

M. TƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

∞¡∞∫√π¡ø™∂ °π∞ Δπ™ ¶∞∂ √ °°∞ ¶∞¡√™ ª¶πΔ™∞•∏™ ø™ ¶√π¡∏ °π∞ Δ∞ ∫ƒ√À™ª∞Δ∞ μπ∞™

μ’ ∂£¡π∫∏

∞ÁοÏÈ·Û ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi √¶∞¶

™Ù·ıÂÚ¿ ÚÒÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

¡π∫∏ Ù›ÙÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 3-0 ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ¤ÛÂÈ Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∞‡ÍËÛ·Ó Û ¤ÍÈ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÔÎÙÒ ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ηٿٷ͢ ¶∞√∫ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ Ì ∏Ú·ÎÏ‹ (ÂÓÙfi˜) Î·È ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÚÓÔ‡Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿ÊËÓ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 0-0 ÛÙËÓ •¿ÓıË. ™ÙÔ ∞Ïη˙¿Ú Ô ¶∞√∫ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Ì 2-1 ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ √∞∫∞ ∞∂∫ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÈÛÔ·Ï›· 1-1, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Ô˘ ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ ÕÚË 1-0, Ë •¿ÓıË, ·Ú¿ ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ‹ÚÂ Î·È Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠ2-0 ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. °ÏÈÙÒÓÔ˘Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘, Ë §¿ÚÈÛ·, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Ô˘ ΤډÈÛ 3-1 ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Ô˘ ‹Ú ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË 3-1 ̤۷ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . 0-3 (18’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, 75’ ÂÓ. ™ÈÛ¤, 89’ §¤ÙÔ) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-•¿ÓıË . . . . . . . . . . .0-0 ∞∂∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .1-1 (93’ ™ÎfiÎÔ - 40’ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘) ÕÚ˘-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 1-0 (64’ ¡¤ÙÔ) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . . 3-1 (12’ º˘ÓÙ·Ó›‰Ë˜, 63’ ÂÓ. ΔÛ¤˙·ÚÂÎ, 77’ √˘ÓÙfiÙ˙È - 81’ ¶·Ô˘Ï‹˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . .2-0 (27’ π¿ÎÔÌ, 94’ ∏ÏÈ¿‰Ë˜) §¿ÚÈÛ·-¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 (16’ ∫Ô˘˙¤Ó, 93’ ¶Ô‡ÚÈ - 83’ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜) ∫·‚¿Ï·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . . . .1-3 (33’ ÂÓ. ªÔ˘Ú - 22’ ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ, 61’ ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, 82’ ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿Î˘)

ËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ οı ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ √¶∞¶ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‚›·˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜. “√ √¶∞¶ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ıÏÈfiÙËÙ·” › -¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο- Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ∂¶√ Î·È ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜.

Δ

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÌÂÙ¿ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‚›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÛÙ· Á‹‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi, Â¿Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi, ÙfiÙ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿-

ÓÔ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, Î·È ÙÔÓ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹. √ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ϤÔÓ ı· ÚԂϤÂÈ ‚·Ú‡ÙÂÚ˜ ÔÈÓ¤˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ŒÓ· ·fi Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Â›Ó·È Î·È Ë ı¤ÛÈÛË ÂÓfi˜ ÎÒ‰Èη ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ, οÙÈ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞˘Ùfi˜ ı· ηٷÚÙÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·˘ÙfiÓ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ·˘ÙfiÓ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ı· ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ ¶∞∂ Û ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ‚›·˜. “√È ŒÏÏËÓ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ÔÚÁ‹ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË ÙˆÓ

·Ó·ÍÈfiÈÛÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ. ªÈÏ‹Û·Ì Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ΢ڛˆÓ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì·˜ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ԇ̠fiÙÈ Ë ‚›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜. √ Î.ªÈÙÛ·Í‹˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ √¶∞¶. Ÿ¯È, fï˜, Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ √¶∞¶ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. °È· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ·˘Ù‹ Ë ¶ÔÏÈÙ›·, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ı· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ï¿-

‚ÂÈ ˘fi„Ë ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›·: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›· ı· ÌÔÚ› Ë ∂¶√ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ·. ¡· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· Î·È ı· ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ı· ›ıÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È Ì ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÙÚfiÔ. “∂›Ó·È ÌË ÔÈÓ¤˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È. * ¶Èı·Ófi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› -ÙÂÏÈοÙÔ “ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” , fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜. “À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÎÂÓ¿. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛı› fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› οو ·fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜” , ‰‹ÏˆÛÂ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 28 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 3. ¶∞√∫ 4. ∞∂∫ 5. ÕÚ˘ 6. ∫·‚¿Ï· 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 8. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 9. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 10. §¿ÚÈÛ· 11. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

13. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 14. •¿ÓıË 15. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 16. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜

51-17 43-17 36-15 41-31 33-24 30-30 37-35 33-31 30-33 27-40 33-36 27-33 29-43 21-33 26-42 20-57

64 58 56 49 46 38 37 36 35 34 33 33 30 29 28 12

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 11/4, 19.00) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ¶∞√∫- ∫·‚¿Ï· ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§¿ÚÈÛ· •¿ÓıË-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∞∂∫ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-ÕÚ˘

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 13, 14, 18, 26, 35

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 4 5 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 1 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 8 0 9.

∏ ª¶∞°∂ƒ¡ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ∏¡ ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °. °π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

ªÔÓÔÌ·¯›· ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ... °·ÏÏÈÎfi˜ “ÂÌʇÏÈÔ˜” ·Ó¿ÌÂÛ· Û §ÈfiÓ Î·È ªÔÚÓÙfi È·Ó‡Ô˘Ì ÙË ªÂÁ¿ÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” , fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜, Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘. ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ Î·È ª·Ó. °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ “∞ÏÈ¿ÓÙ˜ ∞Ú¤Ó·” Û ̛· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰‡Ô ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂÓÒ §ÈfiÓ Î·È ªÔÚÓÙfi ÎÔÓÙÚ¿ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” Î·È ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË °·ÏÏ›· ÛÙ· ‰‡Ô.

¢

ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ.ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÓÙÂη ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ 1999, Ì ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45 Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔfiÙ ›¯·Ó ÁÂÏ¿ÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ” , ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÔÈ μ·˘·ÚÔ› ‹Ú·Ó ÙË Ú‚¿Ó˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·-

¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ηı’Ô‰fiÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ÙÔ 2001. ŒÎÙÔÙÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÂÙÚÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· ‰›ÓÂÈ ÌÔӛ̈˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Ô˘›˜ º·Ó °Î¿·Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÚÔÎÚ›ÛÂȘ Û ‰ÈÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÁÁÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓË ª¿ÛÙÈ·Ó ™‚¿ÈÓÛÙ·˚ÁÎÂÚ, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÚÈÂÓ ƒfiÌÂÓ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi Ì˘˚Îfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ª¿ÚÈÔ °ÎfiÌÂ˙, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ™ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ƒÔ‡ÓÂ˚ Î·È º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ηıÒ˜ ‹Ú·Ó ·Ó¿Û˜ Î·È ÚÔÊ˘Ï¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ªfiÏÙÔÓ ÌÈ·˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÌÈÎÚÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô μ¤ÏÁÔ˜ ºÚ·ÓÎ ¡Ù ªϤÎÂÚÂ.

§ÈfiÓ-ªÔÚÓÙfi √ ÚÒÙÔ˜ Á·ÏÏÈÎfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. §ÈfiÓ Î·È

ªÔÚÓÙfi ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙȘ 21.45 ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” , ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ë Î·ıÂÌÈ¿ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ô˘ ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÌÂÙÚÔ‡Ó ‹‰Ë Ì›· ‹ÙÙ· ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜ ʤÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ °ÈÚÔÓ‰›ÓÔ˘˜, Ì 1-0 ÁÈ· ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÏÔÓÙ ¶È¤Ï ı· ·Ú·Ù·¯ı› ۯ‰fiÓ Ï‹Ú˘, Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ∫ÏÂÚÎ Î·È ÕÓÙÂÚÛÔÓ. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ °·ÏÏ›·˜, Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Á‡ÚÔ, ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì 3-1 ·fi ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ §ÈÁÎ ∫·. √ §ÔÚ¿Ó ªÏ·Ó ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ∞ÏÔ‡ ¡ÙÈ·Ú¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ¶Ï·Ó›˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ÙËÓ ªÔÚÓÙfi Ó· ÌÂÙÚ¿ 32 ӛΘ ¤Ó·ÓÙÈ 31 Ù˘ ªÔÚÓÙfi, ÂÓÒ 26 Ì·Ù˜ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·Ï·. ™ÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” Ë §ÈfiÓ ¤¯ÂÈ 21 ӛΘ, 12 ‹ÙÙ˜ Î·È ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÓÈÎËÙ‹. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ º¤ÏÈÍ ªÚȯ.

∏ ¡π∫∏ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ì 3-0 Â› Ù˘ ·‰‡Ó·Ì˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ “º·›·Î˜” Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ·‹ÙÙËÙÔÈ ÁÈ· ¤ÓÙÂη ·È¯Ó›‰È·. ¶¿ÓÙˆ˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Î·È ∫¤Ú΢ڷ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Ù· ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙ· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη (·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ·¢ı›·˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜), Ì ÙÔÓ √º∏ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ¤Î·Ì„·Ó Ì 1-0 ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ·¤¯Ô˘Ó ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ‰¤Î· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi (1-1) Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ó· ¯¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-1 ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ÛÙË ƒfi‰Ô Â› ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Ì 2-1. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ӛÎË ÁÈ· ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ μÔ˘Ù۷ΤÏË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¢fiÍ·˜, Ì ÙÔ˘˜ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ‡˜” Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢Ú¿Ì· Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Ì 2-1. πÛfi·ÏÔ 0-0 ¤ÏËÍ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÙˆÓ Ï¤È ¿Ô˘Ù. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ, Ô πˆÓÈÎfi˜ “‚‡ıÈÛ” ÙÔ “™›ÙÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-0 Û ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÔÏÏ‹ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÂÂÈÛfi‰È· ÚÈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . 0-0 √º∏-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .1-0 (43’ ÂÓ. ¶fiÔ‚ÈÙ˜) ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-ƒfi‰Ô˜ . . . . . . . . . . .2-1 (16’ ÃψÚfi˜, 65’ °Î›Î·˜-8’ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓÔ˜) ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 0-0 ∂ıÓÈÎfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . . . . . .1-1 (89’ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ-48’ ™Î¿ÁÎÏÈ·) ∫¤Ú΢ڷ-∫·Ï·Ì¿Ù· 3-0 (56’ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, 61’ §Ô˘Ú¤ÓÛÔ, 77’ ªÂÚÓ˜ ) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . 1-1 (5’ ª·˚ηڿ-83’ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜) ¢È·ÁfiÚ·˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË . . . . . . . . . .1-2 (28’ ÂÓ. Δ·Ú·¯Ô‡ÏÛÎÈ-56’ ªÔ˘ÓÈfiı, 66’ ∫¿Ì·˜) ∞ÈÁ¿Ïˆ-πˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 0-2 (65’ ™¿ÏÙÔ, 75’ ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 27 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

2. ∫¤Ú΢ڷ 3. √º∏ 4. ∂ıÓÈÎfi˜ 5. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 6. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 7. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 8. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 9. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 10. ¢È·ÁfiÚ·˜ 11. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 12. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 13. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 14. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

15. πˆÓÈÎfi˜ 16. ƒfi‰Ô˜ 17. ∫·Ï·Ì¿Ù· 18. ∞ÈÁ¿Ïˆ

56-27 42-21 34-30 34-22 33-30 30-30 35-28 25-24 26-22 35-35 32-40 32-31 36-36 21-25 24-34 25-34 15-35 14-45

56 55 46 42 39 39 38 37 35 35 35 33 33 32 30 29 22 16

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-¢fiÍ· ¢Ú. ƒfi‰Ô˜-∂ıÓÈÎfi˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∞ÈÁ¿Ïˆ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ πˆÓÈÎfi˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-√º∏ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜

M. TƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ™∫∞´ 20.45 ¶ÚfiÎÔÌ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) MEGA 21.45 ª¿ÁÂÚÓ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 00.15 §ÈfiÓ-ªÔÚÓÙfi -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 1 21.45 §ÈfiÓ-ªÔÚÓÙfi -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 01.30 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -ª(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 2 22.25 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 3 20.30 ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï-Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 7 21.45 ¶·ÚÙÈ˙¿Ó-ª·Î¿ÌÈ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) EUROSPORT 2 15.00 ªÔ˘ÓÈÔÓÙÎfiÚ-∑ÔÌ·¯¿Ó -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ∞Û›·˜) ™¶√ƒ+ 21.45 ™ÂÓÙ Δ˙fiÓÛÙÔÓ-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™ÎˆÙ›·˜)

£Ú‡ÏÔ˜

™ÙËÓ ¶Ôψӛ· ÁÈ· Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Δ∏¡ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô˘ ÛÙȘ 8.45 Ì.Ì. ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 2-0 Î·È ı¤ÏÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· Ó›ÎË ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ “fiÏË ÙÔ˘ ʈÙfi˜”. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó 15 ¿ÙÔÌ·. ∫·ÓÔÓÈο Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ˘¤ÛÙË ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÔÈÔÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ¶ÚfiÎÔÌ ¤‰ÂÈÍ ÛÙ· ‰˘Ô ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· fiÙÈ ‰›Î·È· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ Ô¯ÙÒ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∂Ì›˜ ›‰·Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ οӷÌ ۈÛÙ¿ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ· Ô˘ οӷÌ ϿıÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ӛΘ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ·Ó ‰ÂÓ ÊÙ¿ÛÂȘ ÂΛ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ 3-0 Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿”, ÂÓÒ Ô ™ÎÔ‡ÓÈ ¶ÂÓ ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÁÒÓˆÓ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ٷ ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· ı· Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜. ∏ ¶ÚfiÎÔÌ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÔÌ¿‰· Ì ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÛÙfi¯Ô ¿Óˆ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘. ∂ÁÒ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· οӈ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ô ÎfiÔ˘Ù˜ ÎÈ ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÒ ÛÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ §fiÁÎ·Ó ·˘Ùfi ı· οӈ, ·Ó Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¶ÚfiÎÔÌ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿”.

ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Δ√¡ ηıÈÂڈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ¢¿ÊÓ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË.

21

∫∞Δ∞º∂À°∂π ™Δ∏¡ ∞£§∏Δπ∫∏ ¢π∫∞π√™À¡∏ °π∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶√À Δ√À √º∂π§∂π ∏ ¶∞∂ ¡π∫∏

“¶ÚfiÛÊ˘Á·˜” Î·È Ô Δ¿ÛÛÔ˜ √ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ fiÏÔ

Ó·˜ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ºÒÙË Δ¿ÛÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÙÔ˘ ÂȉÈηÛÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∂¤ÛÙÚ„·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÚÂfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛÂ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ºÒÙË Δ¿ÛÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ, ÌÈ· Î·È Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ Î·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ Ô ·›ÎÙ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈ΋ Ô‰fi, ηıÒ˜ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο 20.000 ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· ÔÈ 15.000 ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÔÈ 5.000 ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹. ∂ÊfiÛÔÓ ·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ºÒÙË Δ¿ÛÛÔ˘, ÙÔ ÔÛfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ·. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ ·ÔÙÂÏ› Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· Ù˘ ¡›Î˘, ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜,

·ÏÏ¿ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ ¡¿ÓÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·fi ÙÔ ÚÂfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛÂ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„ ӷ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ·ÊÔ‡ ·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ “·Ó¿Û·” Î·È ·fi ¯ı˜ Ú›¯ıËÎ·Ó ¿ÏÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Â›¯·Ì ̛· ·Ô˘Û›·. √ ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ ¡¿ÓÈ ˙‹ÙËÛÂ Î·È Â-

Í·ÛÊ¿ÏÈÛ ¿‰ÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë. ∂Λ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ¿ÁȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ¤‰ˆÛ·Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ô ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ıËΠӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÈÔ ÂÏ·ÊÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÚ¿‚ËÁÌ·. ™‹ÌÂÚ· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔfiÓËÛË Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·.

ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 27 Î·È 28 ª·ÚÙ›Ô˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ fiÏÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ª·˙› Ì ÙË ¡›ÎË ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, Ô ∞Ú›ˆÓ °Ï˘Ê¿‰·˜ Î·È Ô ¡.√. ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰È‹ÚÎÂÛ ‰‡Ô Ë̤Ú˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜, Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Ë ·˘Ï·›· ¤ÂÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ‰‡Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. Δ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ∂›Û˘ ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ı·̷ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Û’ ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫Ôχ̂ËÛ˘, À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È ™Ù›‚Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ·Ú·¿Óˆ ÓÂÔÛ‡Ûٷٷ ÙÌ‹Ì·Ù· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ.

■ ∏ ƒ£∂ ¢∂ÀΔ∂ƒ√™ ™Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ¡∂∞¡π¢ø¡ ™Δ∏ ™À°Ãƒ√¡π™ª∂¡∏

∞ÚÁ˘Úfi˜ ·ÓÂÏÏËÓÈÔӛ΢ Ô ¡√μ∞ ∞fi 19-21 ª·ÚÙ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡Â·Ó›‰ˆÓ ÛÙË Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË, ÁÈ· ·ıÏ‹ÙÚȘ ÁÂÓÓË̤Ó˜ 1993-1996, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √ ¡√μ∞ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì 11 ·ıÏ‹ÙÚȤ˜ ÙÔ˘, ÙÚÂȘ Ó¿Óȉ˜ ÁÂÓÓËı›Û˜ 1994 Î·È ÔÎÙÒ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ∞’ ÁÂÓÓËı›Û˜ 1995 Î·È 1996. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¡√μ∞ Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙȘ ›‰È˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›¯Â Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·: ΔÔ Solo, ÙÔ Duet, ÙÔ Team Î·È ÙÔ Combo. ™Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ η٤ÎÙËÛ ÙÚ›· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙÔ Solo, Ù· ·ÚÁ˘Ú¿ ÛÙÔ Team Î·È ÙÔ Combo. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‹Ù·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ºÈÁÔ‡Ú˜: (√È ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ÊÈÁÔ‡ÚˆÓ Î·Ù¿ 50% ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· οı ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜). ∫Ô˘Ù›‰Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›· 2Ë Ì 76,63‚., ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë-¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›· 8Ë Ì 73,69‚., ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË ∫·ÛÛÈ·Ó‹ 21Ë Ì 71,82‚., ∑·ÓÙÂÚ›Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ· 22Ë Ì 71,73‚., ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ∂˘ÌÔÚÊ›· 25Ë Ì 71,19‚., ΔÛÂÚÓ¤ÙÛη ¡Ù¿ÚÈ· 27Ë Ì 70,67‚., ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ¢·Ó¿Ë 28Ë Ì 70,31‚., √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ μ·Ú‚¿Ú· 36Ë Ì 67,98‚., πÂÚÂÌ›· ∂˘-

·ÁÁÂÏ›· 38Ë Ì 67,56‚., ª·ÏÓÙÔ‡ÌË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· 47Ë Ì 66,74‚. Î·È ™Ù¿ÌÔ˘ ™Â‚·ÛÙ‹-ƒ·Ê·¤Ï 51Ë 65,73‚. (∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó 72 ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi 11 ™ˆÌ·Ù›·). ∞ÁÒÓÈÛÌ· Solo ∫Ô˘Ù›‰Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì 77,616‚. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ∂˘ÌÔÚÊ›· 10Ë Ì 73,684‚. (·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó 22 ·ıÏ‹ÙÚȘ). ∞ÁÒÓÈÛÌ· Duet ∫Ô˘Ù›‰Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›·-ΔÛÂÚÓ¤ÙÛη ¡Ù¿ÚÈ· (R: ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË ∫·ÛÛÈ·Ó‹) 6˜ Ì 75,624‚. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ∂˘ÌÔÚÊ›·-ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›· (R: ∑·ÓÙÂ-

Ú›Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ·) 8˜ Ì 73,313‚. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ¢·Ó¿Ë-√ÈÎÔÓfiÌÔ˘ μ·Ú‚¿Ú· 10˜ Ì 72,763‚. ∞ÁÒÓÈÛÌ· Team √È ·ıÏ‹ÙÚȘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ¢·Ó¿Ë, ∑·ÓÙÂÚ›Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ·, ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË ∫·ÛÛÈ·Ó‹, ∫Ô˘Ù›‰Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ∂˘ÌÔÚÊ›·, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ μ·Ú‚¿Ú·, ΔÛÂÚÓ¤ÙÛη ¡Ù¿ÚÈ·, ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë-¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›·, πÂÚÂÌ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›· R., ª·ÏÓÙÔ‡ÌË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· R Î·È ™Ù¿ÌÔ˘ ™Â‚·ÛÙ‹-ƒ·Ê·¤Ï R, η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∞ÁÒÓÈÛÌ· Combo √È ·ıÏ‹ÙÚȘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ¢·Ó¿Ë,

∑·ÓÙÂÚ›Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ·, ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË ∫·ÛÛÈ·Ó‹, ∫Ô˘Ù›‰Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ∂˘ÌÔÚÊ›·, ª·ÏÓÙÔ‡ÌË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ μ·Ú‚¿Ú·, ΔÛÂÚÓ¤ÙÛη ¡Ù¿ÚÈ·, ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›·, πÂÚÂÌ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›· R, ™Ù¿ÌÔ˘ ™Â‚·ÛÙ‹-ƒ·Ê·¤Ï R, η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∂ÓÓ¤· ·fi Ù· ¤ÓÙÂη ۈ̷Ù›· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô˜ ∞.¡.√. ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘ 255‚.

2Ô˜ ¡√μ∞ 194‚.

3Ô˜ °.™. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 131‚.

4Ô˜ ¡.√. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 125‚.

5Ô˜ ∞.√. ¡ËÚ¤·˜ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ 114‚.

6Ô˜ √.À.∫. μfiÏÔ˘ 49‚.

7Ô˜ ¡.√. ÷ӛˆÓ 42‚.

8Ô˜ ∫.√. ™ÂÚÚÒÓ 42‚.

9Ô˜ ª.°.™. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 32‚. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ∫·Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ¡Â·Ó›‰ˆÓ, ‰‡Ô ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¡√μ∞, Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë, Ë ÔÔ›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Solo Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î·È ÛÙÔ Team Î·È Combo Î·È Ë ∂˘ÌÔÚÊ›· ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, Ë ÔÔ›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Team Î·È Combo. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂÚÔ‚·Û›Ï˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›·. ∂›Û˘, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË.

22

M. TƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

∞1 ∂™∫∞£

∏ ¡π∫∏ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ ª∂ 66-60 Δ√À ∞ ƒ∏ £∏μ∞™ ™Δ∏¡ ∏ªπΔ∂§π∫∏ º∞™∏ Δ√À ¶∞¡∂§§∏¡π√À

μ‹Ì· ÛˆÙËÚ›·˜ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜

∫·Ïfi Ô‰·ÚÈÎfi ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ

™∏ª∞¡Δπ∫√ ‚‹Ì·

·Ïfi Ô‰·ÚÈÎfi ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-2010 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Ù˘ ¡›Î˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 66-60 ÙÔ˘ ÕÚË £‹‚·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.45 ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ∞°√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ó¿Óȉ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË.

ÛˆÙËÚ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ΔÛ·Ì›Ú· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ì 72-67 Î·È ϤÔÓ ·¤¯ÂÈ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ∂›Û˘ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È Ô °™ μfiÏÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¡›Î·È· (87-79) Î·È ποÚÔ˘˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (85-68). ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 20˘ Ë̤ڷ˜: ∞ÛÙ¤Ú·˜-ΔÈÙ¿Ó˜ . . . . .69-40 ¡›Î·È·-∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . 79-87 ∫ÂÚ·˘Ófi˜-∞ÌÂÏÒÓ·˜ 59-68 ∞ÏÌ˘Úfi˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· . .72-67 ∫·Ú‰›ÙÛ·-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . .79-67 °.™.μfiÏÔ˘- ÿηÚÔÈ . . . .85-68

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . .38 2. ΔÈÙ¿Ó˜ . . . . . . . . . . . . . . . 38 3. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . 36 4. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . .34 5. ¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . . .31 6. ∫·Ú‰›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . .31 7. °™ μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .29 8. ÿηÚÔÈ . . . . . . . . . . . . . . . . 27 9. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ . . . . . . . . . . . . . 26 10. ∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . . 26 11. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . . . . .24 12. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . .20

∞2 ∂™∫∞£ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ΔÂÏÈ΋) 1. ∂∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 2. ∂ıÓÈÎfi˜ §. . . . . . . . . . . . . 29 3. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. . . . . . . . . . . . .29 4. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . .27 5. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . 27 6. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . . . . . . . . .24 7. ¢›·˜ ¶˘ÚÁ. . . . . . . . . . . . . 23 8. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∫·Ù. . . . . . . .22 9. ºÔ›‚Ô˜ °È·Ó. . . . . . . . . . . 21 10. ª‡ÙÈη˜ . . . . . . . . . . . . .19

μ’ ∂™∫∞£ (15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑.- º¿ÚÛ·Ï· 7966 (16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) BC Volos-º¿ÚÛ·Ï· . . . 64-65 ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑.¡.∞.¡›Î˘ . . . . . . . . . 20-0 ·.· ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . .75-54 ¢›ÏÔÊÔ˜∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . 64-58 ƒÂfi: Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ΔÂÏÈ΋) 1. º¿ÚÛ·Ï· . . . . . . . . . . . . .31 2. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. . . . . . . . 30 3. ¡.∞.¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . 25 4. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . .24 5. Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . . . . . . . .22 6. ∞.∂.μ.¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . .21 7. ¢›ÏÔÊÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . 21 8. B.C. Volos . . . . . . . . . . . .18 9. ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ . . . . . . . . .18 * ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ Î·È Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ¢›ÏÔÊÔ˜, B.C. Volos, Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ., ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ Î·È ¡.∞.¡›Î˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi

* ™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¿Óȉ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∏ ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·›˙ÂÈ ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‹ÙÙËÙË ÔÚ›· Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÒÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ” .

∫

™‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¿Óȉ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¶ÚÒÙË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡›Î˘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Ì‹Î ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÊ‹‚ˆÓ Ë ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ÛÙË £‹‚· “ÁÔÓ¿ÙÈÛ” ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÕÚË Ì 6660. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏË ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ‰›Î·È· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÓÔÏÈο ¿Ì˘Ó· Î·È Ì ÙËÓ ÙÚÈϤٷ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË, ¶·Ô‡ÏÈ·, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏË Ó· ÂÙ¿ ʈÙȤ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.45 ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞°√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-8, 34-23 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ),

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¡›ÎË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ “‰·Ì¿ÛÂÈ” ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· °Ú‚ÂÓÒÓ Ì 72-64 Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤¯·Û ¿ÏÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 105-102, ·Ó Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠ̠21 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ◊ÙÙ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞Ó¿ÏË„Ë ·fi ¢∞™∞§ Î·È º›ÏÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ

∏

¡›ÎË-¶ÚˆÙ¤·˜ 72-64 ªÂ Ô‰ËÁfi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ë ¡›ÎË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ¤· °Ú‚ÂÓÒÓ Ì 72-64. ΔÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘. ™ÙÔ 32’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÈÛfi·ÏÔ 52-52, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¿Ï„·Ó Ì ›ÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÂÚ‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÏ‹ıËΠÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ê‹‚ˆÓ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ¤‰ÂÈÍ·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 7264. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™˘Ìˆӛ‰Ë˜-°ÎÈÔ˘˙¤Ï˘ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 17-17, 36-33 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 48-45, 72-64 ÙÂÏÈÎfi ¡π∫∏ (ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜): √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜ 13 (2), ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 7, ™·Ì·Ú¿˜ 1, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 19 (2), ΔÛÒÏ˘ 16 (4), μÔÁÈ·Ù˙‹˜ 4, ™Ù¿ÌÔ˜ 10, ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ∞ÁÎÚ‹˜ 2, ¶·ÙÛ‹˜ ¶ƒøΔ∂∞™ °ƒ. (∫·ÙÛ¿Ï˘): ∞ͯ¤ÚÔÁÏÔ˘ 6, ™·Ófi˜ , ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘ 11 (1), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ 10, ƒ›ÁÎÔ˜, ƒ¤·˜, Δ˙‹Ì·˜ 7 (1), ∫ψӷڿ˜ 7 (1), ∫·ÏÔÌÂÓ›‰Ë˜ 4 (1), Δ˙¤ÏÏÔ˜, ÃÈfiÓÔ˜ 17 (3) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞ÂÙfi˜ 102-105 Δ¿ÛÂȘ ...·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ے ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ Ë ªÂ-

√È ¤ÊË‚ÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ 53-43, 66-60 (ÙÂÏÈÎfi) ¡π∫∏ (∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘): £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 2, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 24 (1), ΔÛÈ·ÁÎϿηÓÔ˜ 4, ¶·ÙÛ‹˜ 6, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ 15 (1), ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 15 (1), ∫Ô˘ÓÙ¤ÏÔ˜. ∂›Û˘ Ë ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ·›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ΤډÈÛ ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì 58-53. ∂Λ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ “‰¿Ì·Û” Ì 65-56 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∂-

Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ Ë ÂÊË‚È΋ Î·È Ë ·È‰È΋ ÔÌ¿‰·. ∏ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ·‹ÙÙËÙË ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‹‰Ë Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ ÛÙË £‹‚· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ Âϛ٠ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ (¤ÍÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·).

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë ¡›ÎË. √ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÚÔÛÒËÛË Î·È ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ó·ӛ‰ˆÓ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 16.30 ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË Ã·ÏΛ‰· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ∞Úο‰È ƒÂı‡ÌÓÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË (10.00) Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∞°∂ ÷ÏΛ‰·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙȘ: μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· ∫ˆÛÙԇϷ, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙË, ¶ËÓÂÏfiË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫¿ÙÈ· ¡·Ô‡Ì, ª¿Ú· ªÈ¯·‹Ï, ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ¶·¿, ∂Ï¢ıÂÚ›· ª¤˙Ô˘, ÕÓÓ·-ª·Ú›· ∫Ô¿ÓÔ˘, ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ¡Ù¤Î·, ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë °ÎÔ˘Ù˙›ÓË, ÷ÚԇϷ ¶·Û¯·Ï›‰Ë, ª·ÚȷϤӷ ΔÔÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, ¢‹ÌËÙÚ· ∫˘ÚÈ·˙‹, ∂ÈÚ‹ÓË ¢ÚfiÛÔ˘ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË °Î›ÓÔ.

∂¶πμ§∏£∏∫∂ 72-64 Δ√À ¶ƒøΔ∂∞, ∂¡ø ∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ∂Ã∞™∂ 105-102 ∞¶√ Δ√¡ ∞∂Δ√

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ Ë ¡›ÎË * Œ¯·Û ÛÙ· §ÈfiÛÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ù·ÌfiÚʈÛË Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 105-102 ·fi ÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÈÏΛ˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ∫È fï˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚÔ‰›Î·˙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó “ηٷÈÁÈÛÙÈÎÔ›” ηıËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Â›¯·Ó ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 33-17 ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì 58-37 ˘¤Ú ÙÔ˘˜. ŸÏ· ΢ÏÔ‡Û·Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· fï˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù· ı·Ï¿ÛÛˆÛÂ. √ ∞ÂÙfi˜ ¤Ú·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ, fiÙ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ÓÙ¤ÚÌÈ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ‚ÔϤ˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ “¤ÎÏ„·Ó” ÙË Ó›ÎË Ì 105-102. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÙˆÎ›‰Ë˜-ΔÛ·Ï‹˜ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 25-20, 58-37 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 76-66, 102-105 ÙÂÏÈÎfi. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (μÏÈÒÚ·˜ ¢¤ÏÈÔ˜): ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 12 (2), ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ™ÂṲ́Ù˘ 14 (1), ¡Ù›Î·˜ 13 (1), ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜. 9 (1), ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜, ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 4 (1), ∞. £ÂÔ¯¿Ú˘ 10 (1), ¶·Ú·Û΢¿˜ 38. ∞∂Δ√™ ∫π§∫π™ (∫˘ÚÈ·ÎÔ‡): ∫Ô˘·Ú¿Ó˘ 6, ªÔ¯ˆÚ›‰Ë˜ 19 (4), ª¿ÁÎÈ 20 (1), ™ÂÚ¤Ù˘ 13, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ 12, ΔÛÂϤ˘ 2, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 9 (1), ∏ÌÂÚ›‰Ë˜ 24 (2), ∫ˆÙԇϷ˜ Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ºÔ›ÓÈη˜-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. 80-69 ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-μÂÏ‚ÂÓÙfi 71-61 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞ÂÙfi˜ 102-105 Œ‰ÂÛÛ·-§·ÛÛ¿Ó˘ 83-52 ¡›ÎË-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. 72-64 Ã∞¡£-ÕÚÁÔ˜ √Ú. 60-61

∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈÎ.-°Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· 10051 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈÎ. . . . . . . . . . .41 2. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. . . . . . . . . .39 3. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. . . . . . . . .35 4. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏ. . . . . . . . . . . . .35 5. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 6. Ã∞¡£ . . . . . . . . . . . . . . . . 33 7. ºÔ›ÓÈη˜ §. . . . . . . . . . . . 33 8. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . .33 9. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . .31 10. ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi . . . . . 28 11. μÂÏ‚ÂÓÙfi . . . . . . . . . . . .26 12. Œ‰ÂÛÛ· . . . . . . . . . . . . . 26 13.§·ÛÛ¿Ó˘ . . . . . . . . . . . .25 14. °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· . . . . . . . . . .22 ¢∞™∞§-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 87-76 ¶¿Ï„ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ· ÕÓˆ §ÈfiÛÈ·, ·ÏÏ¿ “χÁÈÛ” Ì 87-76 ·fi ÙÔÓ ¢∞™∞§. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÎÔ›Ù·Í ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙ›·ÏÔ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 43-39, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ Ù· “ËÓ›·” ÛÎÔÚ Ì 51-47 ÛÙÔ 25’. ™ÙÔ 37’ ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 79-76 Ë ª›ÏÎÔ‚· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯Â˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ì ÛÂÚ› 8-0. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÒÓÔ˜ ª. - ¡ÈÎÔϷΤ·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 28-24, 43-39 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 61-60, 87-76 ÙÂÏÈÎfi ¢∞™∞§ (°È·ÓÓÔ˘Ï¿Î˘): ¢·ÛηÏÔÔ‡ÏÔ˘ 26 (1), ∫ÂÚ˙ 16 (2), ΔÚ¤ÌηÙ˙Ë 3 (1), ¶ÏÔ‡ÌË 15 (1), ¢›ÂÏ· 4 (1), ÿÌÙÔÓ 23, ™Ì˘ÚÓ·›Ô˘, ¶·˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘. √§Àª¶π∞∫√™ (§fiÙÊÈ): §˘ÌÂÚ›‰Ô˘ 5 (1), °·‚ÚÈÏfiÊÛη

17, ª·Á·ÏÈÔ‡ 6, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 10 (2), æ˘¯ÔÁÈÔ‡, ∑¤Ú‚· 14, £·Ó·ÛÔ‡ÏË, ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ª›ÏÎÔ‚· 24 Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 71-67 ∂ÛÂÚ›‰Â˜--¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 7067 ÕÚ˘--∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. 68-58 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-√Ï˘ÌÈ¿‰· 6550 ¢∞™∞§-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 87-76 º.∂.∞--÷ÓÈ¿ 20-0 ·.·. ƒÂfi:: ¶. º¿ÏËÚÔ μ·ıÌÔÏÔÁ›· (23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. AıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 44 2. EÛÂÚ›‰Â˜ . . . . . . . . . . . .38 3. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . .36 4. ¢∞™∞§ . . . . . . . . . . . . . . .35 5. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 6. AfiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. . . . . . . .35 7. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . .33 8. º.∂.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . .33 9. ¶. º¿ÏËÚÔ . . . . . . . . . . . .32 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . 31 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. . . . . . . .30 12. √Ï˘ÌÈ¿‰· §. . . . . . . . . 25 13. ÷ÓÈ¿ * Δ· ÷ÓÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ∞ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Ô ¢∞™∞§ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ Ô ∞ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Ô ¢∞™∞§ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÏË„Ë-º›ÏÈÔ˜ 41-44 ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë. °È· ÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ ÁÓÒÚÈÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi º›ÏÈÔ Ì 41-44. Ÿˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ηÎfi ÔÈÔÙÈο, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ...ÚÂÛÈÙ¿Ï ·ÛÙÔ¯›·˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ¤¯·Ó·Ó Ì 16-

24 Î·È ÛÙÔ 30’ Ì 25-32. ªÂ ÛÂÚ› 8-0 Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó Ì 3332, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÂΛ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‚Ú‹Î·Ó Ï‡ÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ¤Ê˘Á·Ó ÓÈ΋ÙÚȘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ì 44-4-1. ¢ÂοÏÂÙ·: 4-12, 16-24, 25-32, 41-44. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫˘Úȷο΢ , ¢fiÙ· ∞¡∞§∏æ∏ (ºÏ‚¿Ú˘): ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 18 (3), ∞ÏÂ͛Ԣ 6 (1), ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ 3, ¶·Ó·Á¿ÎË 6, Δ˙Ô‡ÓË 4, ª·ÎÚ·ÙÛ¿ 2, °ÂÚÌÂÓ‹, ∫·ÙÛÈÎÏ‹ 2. ºπ§π¶¶√™ μ∂ƒ√π∞™ (ΔÚ·Ó›‰Ë˜): μ¿ÏÌË , πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ 7 (1), ∞̂ڷΛ‰Ô˘ 16 (2), ™·Ú·ÁÈÒÙÔ˘ 9 (1), ™ÈÒË 10, ΔÛ·Ì·Ï‹ , ∑Ô‡˙Ô 2. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∫ÔÌÔÙËÓ‹-¶∞√∫ . . . . 64-79 ∞›·˜-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . 44-66 ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-¶˘Ï·›· . . .62-52 ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ.-ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. 59-77 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰.ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ . . . . . . .54-64 ƒ‡ÛÈÔ-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . .77-63 ∞Ó¿ÏË„Ë-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. 41-44 μ·ıÌÔÏÔÁ›· (22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . .43 2. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. . . . . . . . . . . .39 3. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . .39 4. ™¤ÚÚ˜ . . . . . . . . . . . . . . . 38 5. ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. . . . . . . . . . . 37 6. ¶˘Ï·›· . . . . . . . . . . . . . . . 36 7. ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .36 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . 33 9. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ . . . . . . . . .30 10. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ . . . . . . . 30 11. ∫ÔÌÔÙËÓ‹ . . . . . . . . . . .29 12. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. . . . . . . 26 13. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . 23 14. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. . . . . . . . .23

23

M. TƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘

¶Úfi‚· Ù›ÙÏÔ˘ ¶ƒ√μ∞ƒπ™∂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ΔÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ı¤ÏÂÈ ϤÔÓ ¤Ó·Ó ÌfiÏȘ ‚·ıÌfi ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ 20Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· “·ÓÔÌ‚Ú›·˜” . √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ó›ÎËÛ·Ó Â‡ÎÔÏ· ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, οÓÔÓÙ·˜ Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘. √ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ¤ÊÙ·Û ٷ 22 ÁÎÔÏ Û 27 Ì·Ù˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÂÎfiÚ ˆ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. Î·È Ê˘ÛÈο Û˘Ó¯›˙ÂÈ...

¡›ÎË “¯Ú˘Û¿ÊÈ” ÁÈ· √.À.∫.μ. ¡π∫∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯Ú˘Û¿ÊÈ ¤Ù˘¯Â Ô √.À.∫.μ. Â› Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 fiÏÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈ Ó¿ÁË, ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‹Ú ‰‡Ô ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÒıËÛË ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. √ √.À.∫.μ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÍÂʇÁÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. 줂·È·, ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Â›¯·Ó ‰ÈÏ‹ ¯·Ú¿, ·ÊÔ‡ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ŒÎ·Ó ¯·Ú·Î›ÚÈ ¶∞πáπ¢π ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¤¯·ÛÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·fi ÙÔÓ ∞ÂÙfi ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞Ó Î·È ¤ÊÙ·Û ӷ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Ì 21 fiÓÙÔ˘˜, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ “¤¯˘Û” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙËÓ “ηډ¿Ú· Ì ÙÔ Á¿Ï·” . À¤ÂÛ Û ··ÓˆÙ¿ ÛÊ¿ÏÌ·Ù·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ∏ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¶·Ú·Û΢¿ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 38 fiÓÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ‹ Ó· ...ʤÚÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. ∂ÌÊ·Ó¤ÛÙ·ÙË ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ ¡›ÎÔ˘ ΔÔÔ‡˙Ë.

§π°√ ÚÈÓ ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ΢ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Û’ ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì 3-2 ÛÂÙ. ΔÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” , ÚÔÛ¤ıÂÛ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¤ÎÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‚fiÏÂ˚. Èڛ˜ ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›· Ì·ıËÙÒÓ, ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ¤·ÈÍ·Ó ‚fiÏÂ˚ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi ı¤·Ì·.

∫fiÛÌÔ˜ Î·È ¶··ÎÒÛÙ·˜ ÛÒ˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞∂§ ∂¡∞ ‚·ıÌfi ı¤ÏÂÈ ·ÎfiÌË Ë ∞∂§ ÁÈ· Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∂Λ Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì ÙËÓ ...Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ·Ó¤ÙÚ„ ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ™ËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó Ë ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··ÎÒÛÙ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” , ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ ∞Ïη˙¿Ú Û “η˘Ù‹” ¤‰Ú·. ∞fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ “ÛÔÏÓÙ ¿Ô˘Ù” ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÂÓ ¤ÂÊÙ ηÚÊ›ÙÛ·.

∞fi ¶fiÚÛ ¤ÁÈÓ ...™ÎfiÓÙ· ∫∞¡∂π™ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ϤÔÓ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ. ŸÌˆ˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Û˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ˆ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ı· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó ·fi ...¶fiÚÛ Û ™ÎfiÓÙ·. ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô “£Ú‡ÏÔ˜” οÎÈÛÙÔ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ™ÎfiÓÙ· •¿ÓıË. Èڛ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, “‚Ô‡ÏÈ·Í” ÛÙ· Ú˯¿ Î·È ¤‰ÂÈÍ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ̤˜ ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô.

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ª∂Δƒπ√™ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·¤Û·Û ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÚ›ÓÂÙ·È ıÂÙÈÎfi, ·Ó Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘. ΔÒÚ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ ∂∞∫. ∂ÊfiÛÔÓ fiÏ· ¿Ó ηϿ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÍÂʇÁÔ˘Ó 13 ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ı· οÓÔ˘Ó ÚfiˆÚË ...∞Ó¿ÛÙ·ÛË. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ·Ô̤ÓÔ˘Ó, ı· ı¤ÏÂÈ Î·È Ù˘Èο ‰‡Ô ÌfiÏȘ ӛΘ (Ì ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ƒfi‰Ô ÛÙÔ μfiÏÔ) ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô.

È̤ÓË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Δ∞ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜. √È ÔÊÂÈϤ˜ Û ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∞ÚÎÂÙÔ› ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ, ‹‰Ë, ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·. √È Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ı˘Ì›˙Ô˘Ó, ÙÔ Ï·ÌÚfi ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘. ∫·È ÙÔ Î·Îfi Â›Ó·È ˆ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·‚¤‚·ÈÔ.

∞ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· ∞¶ƒ√™ª∂¡∏ ‹ÙÙ· ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ¡√μ∞ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi Î·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ Û ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ¡.√. ™‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ù˘ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηÙÒÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ Î·È ¤¯·Û ·fi ÌÈ· Û·ÊÒ˜ ηÙÒÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ Ô‡Ù ̛· Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ¡√μ∞ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √.À.∫.μ, ‰Â›¯ÓÂÈ ÛËÌ›· „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ ÎfiˆÛ˘. √Ê›ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·Ó ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ÌϤÍÂÈ Û ¿Û¯Ë̘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ.

√ “fiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë” ı· ʤÚÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ∞ÀΔ∏ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÍÂ¤Ú·Û·Ó οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ™Ô‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· Ì·Ù˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, §¿ÚÈÛ·-¶∞√∫, ∞ÈÁ¿Ïˆ-πˆÓÈÎfi˜, ∂ıÓÈÎfi˜¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ηıÒ˜ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∏ ‚›· ·›ÚÓÂÈ ϤÔÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ï‹Úˆ˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤ӷ. ÿÛˆ˜, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °.°.∞ ¶¿ÓÔ˘ ªÈÙÛ·Í‹ (ʈÙfi) Ó· Îfi„ÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ √¶∞¶, Ó· Ù·Ú·ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ ÙȘ ¶∞∂ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ ̤۷ ÎÈ ¤Íˆ ·’ Ù· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰·. ÿ‰ˆÌÂÓ...

24

M. TƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

∞¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂¶™£ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-·¿ÓÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Î. ∞ÚÁ‡ÚË ªÔ˘ÙÛÈÓ¿: “™Â ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ¯·ÏΛ· ‰ÂÓ ı· Í·Ó··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ˘˜ ÌˉÂÓÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÛÎÔÙ·‰ÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÛÊ˘ÔοÌÙ˜ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈÔÈ Â›Ó·È. £· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì fï˜ Ó· ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ Ì·˜ ÂͤÏÂÍ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ∏ Ï¿ÛË ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ. À.°. ¢ÂÓ ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ͷӿ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿. ∞fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” .

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ΔÔÈ΋ (25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ 52-20 60 2. £ËÛ¤·˜ 50-26 55 3. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 44-26 42 4. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 45-41 40 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 40-38 40 6. π¿ÛˆÓ ∞.ª.

44-36 38 7. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 46-34 37 8. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.

21-23 35 9. ∞›·˜ ™.

55-56 33 10. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 37-39 32 11. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ 40-49 32 12. ∞ÎÚfiÔÏË 35-37 31 13. §Â¯ÒÓÈ· 33-36 31 14. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ 30-43 27 15. ¡.∞. ¡›Î˘ 42-43 26 16. √ÚÌ›ÓÈÔ 36-48 23 17. ∞ÂÙfi˜ 49-74 22 18. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 26-54 16 * √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È -3 ‚·ıÌÔ‡˜. ** ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜¡.∞. ¡›Î˘.

μ’ ΔÔÈ΋ (25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ 56-12 55 2. ™·Ú·ÎËÓfi˜ 64-27 55 3. ÃÏfiË 42-21 51 4. ¢¿ÊÓË 48-30 49 5. ∞.∂. 2002 40-17 49 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.

58-41 45 7. ™ÎfiÂÏÔ˜ 59-32 45 8. ÕÚ˘ ªÂÏ.

39-33 40 9. ¶ËϤ·˜ 36-42 35 10. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 30-27 34 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.

41-36 33 12. ¢‹ÌËÙÚ· 42-45 32 13. ¢fiÍ· 34-47 26 14. ∞. °·˙‹˜ 37-65 23 15. ª˘ÚÌˉfiÓ˜ 29-55 23 16. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 20-46 20 17. πˆÏÎfi˜ 30-56 13 18. ∫ÈÛÛfi˜ * √ ∫ÈÛÛfi˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

°’ ΔÔÈ΋ (21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¢È·ÁfiÚ·˜ 55-14 47 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.

51-19 42 3. ∞›·˜ ΔÚ.

47-27 41 4. ∞¶√μ 38-20 34 5. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 38-29 32 6. ΔÔÍfiÙ˘ 49-27 31 7. ÕÚ˘ ∞Óı.

41-45 31 8. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 32-25 27 9. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 33-32 27 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.

29-47 19 11. ∑·ÁÔÚ¿ 34-58 15 12. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 29-58 13 13. °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ 13-89 4 * ƒÂfi ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú., ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£., °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜, ÕÚ˘ ∞Óı. Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜.

ƒ∏°∞™ ∫∞π £∏™∂∞™ ¡π∫∏™∞¡ ¢À™∫√§∞ ª∂ 2-1 ª∞°¡∏™π∞∫√ ∫∞𠶃øΔ∂™π§∞√ ™Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

¢’ ∂£¡π∫∏

•Â¤Ú·Û·Ó Ù· ÂÌfi‰È· ª

∞‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô Δ‡ÚÓ·‚Ô˜

ÔÚ› Ó· Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÛıÂÓ·Ú‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ·ÏÏ¿ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Î·È £ËÛ¤·˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÂÌfi‰È· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘ Ì 2-1. ŒÙÛÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ∂È̤ÏÂÈ·: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¢‡ÛÎÔϘ ӛΘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ 0-1 ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi (33’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘), ·ÏÏ¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ‰¤Î· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ. ΔÔÓ “ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi” ¤Ï˘Û ÛÙÔ 80’ Ô ª¿Ù˘ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¶ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Î·È Ô £ËÛ¤·˜, ·ÏÏ¿ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ‚ڋΠÙË Ï‡ÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢È¿ÎÔ˘. ŒÙÛÈ Î·Ù¤‚·Ï ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘ Ì 2-1 Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ¤ÓÙ fiÓÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜. ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì 3-1, Ô˘ ÙÔÓ “ÍÂÎfiÏÏËÛ” ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. “¢ÈÏfi” Ô˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ (0-1). ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ƒ‹Á·˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 2-1 (43’ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, 80’ ª¿Ù˘ - 33’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘) £ËÛ¤·˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . . 2-1 (20’ ÂÓ. μ·˝ÙÛ˘, 79’ ¢È¿ÎÔ˜ - 38’ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜) ¡∞ ¡›Î˘-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . .0-1 (48’ ∫ËÚ‡ÎÔ˜) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . . 3-2 (15’ ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜, 40’ ÂÓ., 85’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - 20’, 55’ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘) ∞›·˜ ™.-√ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 (14’ ∞. ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ - 47’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, 60’ μ·ÚÈ¿Ì˘, 81’ ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘) ∞ÂÙfi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 (7’, 31’ ªˆÚ·˝Ù˘, 9’ ∑·ÙÛ¿È - 6’ ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘, 41’ ™Î¤ÌÈ) ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . .3-1 (22’ ·˘Ù. ∑·ÌÚ·˝Ï·˜, 55’ ∫·ÚÙ¿Ï˘, 85’ ªfiÚ·˜ - 6’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘) π¿ÛˆÓ ∞ª-§Â¯ÒÓÈ· 2-2 (7’ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 46’ ∫fiÚ‰· - 17’ ∫Ï‹Ì˘, 77’ ªÔ‡ÚÓÙ·) ∞ÎÚfiÔÏË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . 0-0

“ŒÈ·Û” ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ “™˘ÁοÙÔÈÎÔ” ·¤ÎÙËÛÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” Ù˘ μ’ ΔÔÈ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη “ÎfiÏÏËÛ” ÛÙÔ 0-0 Ì ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Ó· “·Ù‹ÛÂÈ” ÎÔÚ˘Ê‹. √ ™·Ú·ÎËÓfi˜ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û Ì 5-0 ÛÂ

¶ÔÏÏ¿ ΤÊÈ· ›¯·Ó Ô •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘ Î·È Ô ªÂÏ›ÛÛ˘ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ô ÚÒÙÔ˜ “ηڤ” ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ “¯·Ù ÙÚÈΔ . ∏ ÂÓ‰Âο‰· ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: μÂÚÁ›Ó˘ (∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘), πˆ¿ÓÓÔ˘ (¶ËϤ·˜), μ·ÛÈÏ›Ԣ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ), ¢È¿ÎÔ˜ (£ËÛ¤·˜), ∞ÍÈÒÙ˘ (∞ÎÚfiÔÏË), ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ (∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.), ªˆÚ·˝Ù˘ (∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ.) ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ (ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘), ªÂÏ›ÛÛ˘ (™·Ú·ÎËÓfi˜) ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ¤¯·ÛÂ Ë ÃÏfiË Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ 2-2 Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ·Ó Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠ2-0. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .0-0 ™·Ú·ÎËÓfi˜-¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . . .5-0 (2’ ∞ÁÁÂÏ‹˜, 25’, 78’, 89’ ªÂÏ›ÛÛ˘, 60’ ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤Ï˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞∂ 2002 . . . . . . . . . . . . . . .3-2 (15’ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, 31’ ¢. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, 52’ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘-38’ μ¤ÚÁÔ˜, 78’ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘) ∞ÛÙ¤Ú·˜-ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 (69’ ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜, 80’ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - 52’, 58’ ΔÛ·Ì¿˙˘) ¢¿ÊÓË-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . . .1-0 (50’ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜) ™ÎfiÂÏÔ˜-ª˘ÚÌˉfiÓ˜ . . . . . . . . . . 4-1 (9’ ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, 17’, 28’ ¢·Ï·ÎÈ¿Ú˘, 65’ ÃÈÛ¿È - 48’ ∫Ô˘ÏÎÔ˘Ù¿Ú·˜) ¶ËϤ·˜-¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . .2-2 (80’ ª·Ùı·›Ô˘, 90’ πˆ¿ÓÓÔ˘-60’ °. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, 70’ ™ÙÂÚÁ›Ô˘) πˆÏÎfi˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. 1 . . . . . . . . . . . . . .-3 (33’ πÛ¿-30’, 58’ ª·ÚÔ‡Áη˜, 82’ ∫. ª·Û‰¿Ó˘)

∫ÈÛÛfi˜-∞Óı. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . 0-3 ·.·.

∞ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· ÁÈ· ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£. “μfiÌ‚· ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ” ¤ÛηÛ ÛÙËÓ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ΔÔÈ΋˜. √ Ô˘Ú·Áfi˜ °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ Û ‹ÙÙ· “ÛÔΔ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Ì 2-0 Î·È ÙÔÓ ¿ÊËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¢È·ÁfiÚ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ “¿ÏˆÛ” ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Ì 0-1 Î·È Í¤Ê˘Á Ì ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ °’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (35’ ™·Ó›‰·˜) ÕÚ˘ ∞Óı.-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . 5-3 (18’ °ÒÁÔ˜, 26’, 53’, 58’, 80’ •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ - 20’, 84’ ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜, 48’ ÷ÚÌ·ÓÙ¿˜) °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . .2-0 ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-∑·ÁÔÚ¿ . . . . . . . . . . .0-1 (43’ ƒÂ·Ó›‰Ë˜) ΔÔÍfiÙ˘-∞›·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . . . . . . .1-1 (38’ ΔÛ¤Ó· - 87’ μÂÚÁ›Ó˘) ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞¶√μ . . . . . . . . . . . . . . .2-0 (55’, 71’ ∞. Δ·Ê›Ï˘) ƒÂfi: ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹

√ ∞¡∞¢∂πã∏∫∂ π™√¶∞§√™ 0-0 ª∂ Δ√ ª√À∑∞∫π ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™

“∫fiÏÏËÛ” ÛÙÔ Ìˉ¤Ó Ô ‡Ú·ÛÔ˜ ª  ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ (0-0) Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì 39 ‚·ıÌÔ‡˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ηıÒ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÚÂfi Ù˘. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯·ÌËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË, ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ‹Ù·Ó ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ó

ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Ìˉ¤Ó, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·ÚÚȯËıÔ‡Ó ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË, “È¿ÓÔÓÙ·˜” ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ¶˘ÚÁÂÙfi Î·È ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ·ÓÔȯÙfi Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ÁÈ· Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Âη٤ڈıÂÓ. ø-

ÛÙfiÛÔ, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ Î·È ·ÂÈÏËÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ª¿Ù·, Ì ÙÔÓ ™‡ÚÔ ¡Ô‡ÛÈ· Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ÌÔÈÚ·›Ô ·›ÎÙË. ª√À∑∞∫π: ª¿Ù·˜, ¡Ù·ÓÙ¿Ì˘, ª·ÓÙ‹˜, °È·Ì·Ï‹˜, ƒfiÌÔ˜, ¶¿ÙÚ·˜ (46’ ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ªÈ·Ú›Ù˘ (46’ ª¿ÏÏ·˜), ∫·ÓÈÔ‡Ú·˜, ƒfi‚·˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (74’ KÔÙÚÒÙÛÈÔ˜) ¶Àƒ∞™√™: ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ƒÔ˘Î¿˜, ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (61’ ª·Û‰¿Ó˘), ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, ∑¿Áη˜ (61’ ¡Ô‡ÛÈ·˜), ΔÛ¿Ë (89’ ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ˜), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜

√ ΔÀƒ¡∞μ√™ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∂È‚Ï‹ıËΠ̠1-0 ÙÔ˘ μÚ¿¯Ô˘ ∫·ÛÙڷΛԢ Î·È ·‡ÍËÛ Û ‰¤Î· ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ¶˘ÚÁÂÙfi Î·È ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. √ ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ËÙÙ‹ıËΠ̠1-0 ·fi ÙÔ μÂÏÔ‡¯È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ Ô ∞ÁÚfiÙ˘ ‹Ú ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ηıÒ˜ ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· πÙ¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· (1-2), ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ù·‰ÈηÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ‹Ú·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ™ÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ §·Ì›·˜, fiÔ˘ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-0 Î·È ‹Ú·Ó ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 0-0 Ì ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠηıÒ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÂfi Ù˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÂÙ¤ˆÚ·-∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 1-0 ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ 3-0 ·.· ªÔ˘˙¿ÎÈ-¶‡Ú·ÛÔ˜ 0-0 μÂÏÔ‡¯È-¶˘ÚÁÂÙfi˜ 1-0 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.-§·Ì›· 2-0 ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú.-∂Ï·ÛÛfiÓ· 1-2 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∫·ÛÙÚ¿ÎÈ 1-0 ƒÂfi: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

∏ μ·ıÌÔÏÔÁ›· (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ 37-11 51 2. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.

38-18 41 3. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ 33-17 41 4. ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 35-17 40 5. ¶‡Ú·ÛÔ˜ 31-21 39 6. ∂Ï·ÛÛfiÓ· 28-24 35 7. ªÂÙ¤ˆÚ· 34-21 33 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.

29-26 32 9. §·Ì›· 29-31 32 10. ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú.

25-27 29 11. ªÔ˘˙¿ÎÈ 18-23 27 12. ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ 23-29 24 13. μÂÏÔ‡¯È 19-27 24 14. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 20-47 14 15. ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ 4-64 2 *√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ƒÂfi ÛÙÔ ‚ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ: Δ‡ÚÓ·‚Ô˜, ∞fiÏψӷ˜ §¿ÚÈÛ·˜, μÂÏÔ‡¯È, ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó., ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜, ¶˘ÚÁÂÙfi˜, ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. §·Ì›·-ªÔ˘˙¿ÎÈ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-μÂÏÔ‡¯È ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ-∞fiÏÏˆÓ §¿Ú. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ƒÂfi: ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· (¡fiÙÈ· ¶‡ÏË. ΔËϤʈӷ 210 3256921-3, 24210 28844).

— ŒÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ future-TOPias Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ñ ∑ˆ‹˜ ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ∫·Ê¤ ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜, (π¿ÛÔÓÔ˜ 155), ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ˆ˜ 30/4.

— ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ͇ÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (Art Cafe, ÙËÏ.: 2428090131).

— ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË “ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ·ıÂÚ¿ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11.00-13.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. (ÙËÏ. 24210 39644, 21664, fax: 24210 22927).

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— ŒÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Ù˘ μ¿È·˜ ªÂÎÈÒÙË Ì ٛÙÏÔ “ÎÔÌÌ¿ÙÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” , (‚’ fiÚÔÊÔ˜). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 - 21.00. ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30.

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™ — Δo ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÿÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÕÁÁÏÔ˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È ÔÈËÙ‹, “√ ∂Ú·ÛÙ‹˜” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ƒ√∏ ÛÙȘ 1617-18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” .

— ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ “∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜” ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ı· „¿ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ª. ΔÚ›ÙË ÙÔ ¢ÔÍ·ÛÙÈÎfi Ù˘ “∫·ÛÛÈ·Ó‹˜” ÌÔÓ·¯‹˜. ™Â ÙÂÙڿʈÓË Û‡ÓıÂÛË £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ¢ÔÍ·ÛÙÈÎfi “™‹ÌÂÚÔÓ ÎÚÂÌ¿Ù·È” ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘) Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜.

— ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “§ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ- Puerto del tango” , ηÏ› Û ÂÙ‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ) Î·È ÒÚ· 7.00 - 9.00 Ì.Ì. Î·È ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. (ÙËÏ. 6974753620).

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 7.15 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ). ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜.

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈΤ˜ ·Ó·Ëڛ˜ “πfiηÌÔ˜” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ˆ˜ 31.3.2010, ıˆÚË̤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986. ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 12.00-13.00 ∫¯·ÁÈ¿ ∞ıËÓ¿, À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 41, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÙËÏ. 24210 65731.

— ™ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó: ΔË ª. ¶¤ÌÙË 1/4 Î·È ÒÚ· 17.00, Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘, ÙË ª. ¶·Ú·Û΢‹ 2/4 Î·È ÒÚ· 14.00 ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ øÚÒÓ, Ù˘ ∞Ôηı‹ÏˆÛ˘ Î·È Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘, ÙÔ ª. ™¿‚‚·ÙÔ 3/4 Î·È ÒÚ· 20.00 ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 28/3 (μ·˝ˆÓ): ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚ›·/ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÌfi˜ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·-ÌÔÓ‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ (ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜)-ÕÓˆ °·Ù˙¤· ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¶·Ú.-™·‚. - ∫˘Ú. 9-10-11/4 (£ˆÌ¿): ª¤ÙÛÔ‚Ô-πˆ¿ÓÓÈÓ· ∏›ÚÔ˘-ÂÚÈËÁËÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ΔÔÛ›ÙÛ· Î·È 2ˆÚË ÔÚ›·: ª¤ÙÛÔ‚Ô-∞Ó‹ÏÈÔ, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫¿ÛÙÚÔ, ‚·Úο‰· ÛÙÔ ¡ËÛ¿ÎÈ Î·È Â˙ÔÔÚÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘, Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘, ªÔ˘ÛÂ›Ô μÚ¤ÏÏË, ™‹Ï·ÈÔ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ∫˘Úȷ΋ 18/4: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-∫·ÏÏÈı¤·-•˘Ófi‚Ú˘ÛË ø.¶.: 4 μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 18/4 ‰ˆÚÂ¿Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ 18-35 ÂÙÒÓ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ §¿ÚÈÛ·˜: ™Î‹ÙË-¶‡ÚÁÔ˜-ÕÁ. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ (3 ÒÚ˜). ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1 ¤ˆ˜ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶∞™Ã∞ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ∫¤Ú΢ڷ. 23 ¤ˆ˜ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· 6 - 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. £· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª·Î·ÚÈÒÙ·ÙÔ Î.Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Â›‰Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421064888.

∏ ªÔ˘ÛÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÍÂÂÛÌfi ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›ÛÙËΠ۠‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· Ú‡̷ٷ. ΔÔ ¤Ó· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ›¯Â ÓÈÎËı›, ÙÚ¿‚ËÍ ÚÔ˜ ÙË ¢‡ÛË Î·È ‹Ú ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Ù·›ÚÈ·˙ Û ¤Ó· Ï·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi.

Δ˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏

ΔÔ ¿ÏÏÔ, Ì·˙› Ì ÙȘ ÓÈÎËÊfiÚ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ͯ‡ıËΠÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙË ª. ∞Û›·, ∞ÚÌÂÓ›·, ∞Ú·‚›·, ¶ÂÚÛ›·, ·ÚÁfiÙÂÚ· fï˜ ÛÙÚ¿ÊËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙË ¢‡ÛË, ÂÓÒıËΠ̠ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÏÔ‡ÙÈÛ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔȯ›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤ÙÛÈ ÌÈ· Ó¤· Î·È ÁfiÓÈÌË Û‡ÓıÂÛË. Ÿˆ˜ ÙÔ Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÙÔ ·˘ıfiÚÌËÙÔ Î·È ¿Ï·ÛÙÔ, ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËΠ۠ÌÈ· Ù¤¯ÓË ı·˘Ì·ÛÙ‹ Î·È ÏÔ‡ÛÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÈÂÚ›˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ £ÂÔ‡˜ Î·È ÚÒÙÔÈ ÔÈ ÈÂÚ›˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘ ıÂÌÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ - ¤ÙÛÈ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ̤۷ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ∞fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·Ú¯·›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ·›ÛıËÌ· ‚ڋΠÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎÊÚ·ÛË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ™ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ̤ÛÔ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ÈÂÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÍ·ÏÒÛÔ˘Ó ÙË ıÚËÛΛ· ÛÙÔ Ï·fi. ŒÙÛÈ Î·È Ô ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Ï·ÙÚ›· Î·È Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜ ÛÙË Ó¤· ›ÛÙË. ∞fi Ù· ∂˘·ÁÁ¤ÏÈ· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ∂Ï·ÈÒÓ, ¤„·ÏÏÂ

“Î·È ·ÊÔ‡ ‡ÌÓËÛ·Ó, ÂÍ‹ÏıÔÓ ÂȘ ÙÔ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ∂Ï·ÈÒÓ” (ηٿ ª·Ùı·›ÔÓ ÎÂÊ. ÎÛ 30). ∫·ıÒ˜ Î·È ·fi ÙȘ ∂ÈÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ¤„ÂÏÓ·Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Û˘Óԉ›· ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÂÂȉ‹ ηٷ‰ÈÒÎÔÓÙ·Ó Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·Ó Ì‹ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‰ÒÛÔ˘Ó. ™Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ̤ÏË Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÛÙË ¢‡ÛË ı· ‚Úԇ̠ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ú·Û ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›·, Ô˘ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ÚÔÛ¿ıËÛ Û οı ÂÚ›ÛÙ·ÛË Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› Û οı ÓˆÙÂÚÈÛÌfi. ∏ ·Ó¿ÁÎË fï˜ Ó· ηٷÓ›ÍÂÈ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÈÚ¤ÛÂȘ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ Ì οı ̤ÛÔ ÙÔ Ï·fi, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂψ‰ÒÓ, ¤ÛÚˆ¯Ó·Ó ÛÈÁ¿ÛÈÁ¿ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÈÔ Ù¤ÏÂÈ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. √È ªÂψ‰Ô› Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·Ú’ fiÏÔ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Î·È ÈÔ ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋, Ô‡Ù ӷ ηٷÓ›ÍÔ˘Ó ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜, Ô˘ ›¯·Ó Ó·

‚ÚÔ˘Ó ·ÓٛϷÏÔ ÛÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ͢ÓÔ‡Ó ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Î·Ù¿Ó˘ÍË. ªÂ fiÏË fï˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‚¤‚·È· ·ÚÁ¿-·ÚÁ¿ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏÏÒÓ ·ÈÒÓˆÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ΢Úȷگ› Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi Ó‡̷ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜, fiˆ˜ ·) ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‚) ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙ·ÙË Î·È ÔχÏÔÎË ÂÓ Û¯¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋, Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ï‹ Î·È Á) ΔËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Î¿ı ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Î·È ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ. ª’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔÓ

ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ıËÛ·˘Úfi Ó· Á›ÓÂÈ ÎÙ‹Ì· Î·È ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ŒÓ·˜ Û˘Óı¤Ù˘ Ô˘ ı· ›¯Â ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ¤ÚÁ· Û·Ó ÙÔÓ ª·¯ Î·È ÙÔÓ Ã¤ÓÙÂÏ, ı· ¤ÚÂ ӷ ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ Ù· ÌÔ˘ÛÈο ΛÌÂÓ· ÛÙȘ ËÁ¤˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ·, Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÔÈ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ȥ˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚ› Û ÌÂÚÈο ÛËÌ›·. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ‰Â›¯ÓÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·˘ÛÙËÚ‹ Î·È ·ÓÂ›ÛËÌ· ‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÙÂÙڷʈӛ·, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ Î·È ÓÙÂÏÈοÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‚·ı‡ Î·È Â˘ÁÂÓÈÎfi, Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÌÈ·˜ ·ÏËıÈÓ¿ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∂Âȉ‹ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÌÔÓÒÓÂÙ·È Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰ÈÎfi Ù˘ ‰ÚfiÌÔ, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ͯˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ù˘ ÂͤÏÈ͢, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó Û’ ·˘Ù‹.

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

“∏ ÁÔËÙ›· ÙÔ˘ ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˘” ·fi “·ÁοıÈ·” Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ “∏ ÁÔËÙ›· ÙÔ˘ ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˘” Â›Ó·È Ë Ù·È-

Ó›· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. (°·ÏÏ›·, πÙ·Ï›· 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ªfiÓ· ∞Û¿˜ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ªfiÓ· ∞Û¿˜ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∑ÔÛÈ¿Ó ª·Ï·ÛÎfi, °Î·Ú¿Ó˜ §Â°ÎÈÁÂÚÌ›Î, ΔfiÁÎÔ πÁηԢ¿ ). ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶·ÏÔÌ¿ (°Î·Ú¿Ó˜ §Â °ÎÈÁÂÚÌ›Î) ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ÙË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ù˘, fiÙ·Ó ı· Á›ÓÂÈ 12 ÂÙÒÓ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË Î·È “ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Û·Ó ¯Ú˘Ûfi„·ÚÔ”, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ›‰È·, fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÙËÓ Î¿ÌÂÚ· Ù˘, ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ›‰Ô˜ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 165 ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ˆ˜ Ù˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó.

∞›ÛÙÂ˘Ù· Â˘Ê˘‹˜ Î·È Ì ·fiÏ˘ÙË Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ÓÈÒıÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ηٿ ‚¿ÛË ÎÂÓ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ø˜ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Mona Achache, ÎÔ˘-

‚·Ï¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÚˆÙ¿ÚË. ¢È·ÎÚ›ÓÂȘ ¤Ó·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ Ë Ù·ÈÓ›· Û ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÎËÓԇϷ - ÛÎËÓԇϷ ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÎÈ fi¯È Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Ù˘. ΔÔ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÚÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ËÚÒˆÓ Ì ˙Ò·. ∏ ÌÈÎÚ‹ Â›Ó·È ÙÔ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ ¯Ú˘Ûfi„·ÚÔ, Ë ÂÈÛÙ¿Ù˘ Â›Ó·È Ë ·Ì˘ÓfiÌÂÓË ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜ ÎÈ Ô °È·ˆÓ¤˙Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂχıÂÚË Á¿Ù·... À¿Ú¯ÂÈ ‡ÊÔ˜ Î·È ÂȉÈ΋ ÁÚ·Ê‹, Ì·˙› Ì „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ËÚˆ›‰·˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ∂ÓÙ¤ÏÂÈ, Ô ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÁÔËÙ›· ÙÔ˘, ·ÚΛ Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂȘ Ù· ·ÁοıÈ·...

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ŒÎıÂÛË æËÊȉˆÙ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∫·ÚÔϛӷ˜ ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ - ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¢∏. ¶∂. £∂., ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

25

∞ÊȤڈ̷: ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

M. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

μÈ‚ÏÈÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ §fiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª∂Δ∞ ·fi ÌÈ· ‰ÈÂÙ‹ ·Ó¿·˘Ï·, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (ΔÔ̤·˜ °ÏÒÛÛ·˜ - ΔÔ̤·˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Í·Ó¿, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘, ÛÙÔ μfiÏÔ: - ∏ÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔÓ ΔÔ̤· Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ Ì ı¤Ì· “§ÔÁÈÛÌÈο ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ Î·È ÚˆÙÔÛ¯ÔÏÈ΋ ËÏÈΛ·” Î·È ˘‡ı˘ÓË ÙËÓ ∞Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ª·Ú›· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ (ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ª·˝Ô˘, ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘).

- μÈ‚ÏÈÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ΔÔ̤· Ù˘ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜: 1. “ §fiÁÈ· ºÙÂÚ¿”, Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÈÌÂÓ›‰Ë (ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË).

2. “ŒÓ· ÎÏÂȉ› ,ÙÚÂȘ fiÚÙ˜”, Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ª¿ÓıÔ˘ ™Î·ÚÁÈÒÙË (ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ª·˝Ô˘, ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË).

3. “∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ª˘ıÔÏ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜”, Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ∂›ÎÔ˘ÚˆÓ ∫·ıËÁËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Δ·ÛԇϷ˜ ΔÛÈÏÈ̤ÓË Î·È ª·Ú›Ù·˜ ¶··ÚÔ‡ÛË (ΔÂÙ¿ÚÙË 26 ª·˝Ô˘, ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË).

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘: ∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “£ÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 6,7,8 Î·È 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô˘ Ì ÙÔ ·ÏÈfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ Î·È ÚԂϤÂÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙȘ ªÔÓ¤˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ∞ÍÈÔÓ ∂ÛÙ› ÛÙȘ ∫·Ú˘¤˜ , ºÈÏÔı¤Ô˘ Î·È ∂ÛÊÈÁ̤ÓÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ (̤¯ÚÈ ÙȘ 3/4) ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ Î. ∂ϤÓË °ÈÒÙË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 697-8525599.

ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙÔ £Â›Ô ¢Ú¿Ì· Δ√ £Â›Ô ¢Ú¿Ì· Î·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ÙÔ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ÙÔ ·¤‰ˆÛ·Ó ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÎÏ·ÛÈÎÔ› Û˘Óı¤Ù˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ ™‡Á¯ÚÔÓÔ ø‰Â›Ô §¿ÚÈÛ·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¯ÓÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ª. ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ÁÈ· ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ Î·È ÛÔÏ›ÛÙ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Ì·ıËÙÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ ÙÔ˘ ™.ø.§., Û ¤ÚÁ· ÙˆÓ J.S.Bach, G.Pergolessi Î·È A.Vivaldi. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¯ÓÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ (Δ·ÁÌ. μÂÏËÛÛ·Ú›Ô˘ Î·È ¶ËÓÂÈÔ‡). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

M. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÂÙ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞Úο “∂¯ıÚÔ› ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜” Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘

√

È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∂¯ıÚÔ› ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ∞Úο, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·fi 14 ̤¯ÚÈ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ó ÙË Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010 - 2011, fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ μ·ÁÁ¤Ï˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜.

ÃÙ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ›. ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘, ÙÔ ÚÒÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÎÔÌ›ÛÙ· ∞Úο “∂¯ıÚÔ› ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜”, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μ·ÁÁ¤ÏË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÚÂÎfiÚ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È Â›¯Â ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Û fiÏÂȘ fiÔ˘ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο £¤·ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٷ Ù¯ÓÈο ÙÔ˘˜ ̤۷ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜

ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ, fï˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ̛· ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. ª·˜ ··Û¯ÔÏ› Ë Û‡ÌÚ·ÍË ‰‡Ô ı¿ÙÚˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÒÓÔÓÙ·È, Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜”. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ “√ı¤ÏÏÔ”. √ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ͤÚÂÈ ·fi ηÏfi ı¤·ÙÚÔ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ÛÙ·Ú ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ŒÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓԇ̷ÛÙ ÛÙ· ı¤·ÙÚ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÏÔÁ›”. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “™Ù· ¿ÌÂÛ· Û¯¤‰È· Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ

“ΔÚˆ¿‰Â˜” Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÛÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÙË §˘‰›· ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˘ ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÂηÙÚ›˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÛÙÔ ı›·ÛÔ. ∞ÎfiÌË, ۯ‰fiÓ ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ë “∫·ÙÛ·Ú›‰·” ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ËıÔÔÈÔ‡˜ ‹ ËÌÂÚÔÌËӛ˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞Úο “∂¯ıÚÔ› ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜” ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·, Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÒÌ·. ∫È ÂÓÒ Ù· ¢ÁÂÓ‹ fiÚÁ·Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔ ¶·¯‡ Î·È ÙÔ §ÂÙfi ŒÓÙÂÚÔ, ‰˘Ô ¿ÛÔÓ‰ÔÈ Ê›ÏÔÈ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ¿ÌÂÛ· Î·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚›ˆÛË. √ ∞Úο˜ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: §·¤ÚÙ˘ ª·ÏÎfiÙÛ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ï¿Î˘, £‡ÌÈÔ˜ ∫Ô‡ÎÈÔ˜. ™ÔÊ›· ª·˘Ú·ÓÙ˙¿

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·

Ô˘ Î·È ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi Ï˘ÚÈÎÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â›Ó·È ·ıÚfi·. ∞ÈÛ›ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÈıÌ› Ù· 60 ·È‰È¿. ΔÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Î·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› Î·È ¤Ú˘ÛÈ. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ÔÏϤ˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÙÔ site ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ¿ÏÌÔ˘Ì ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ·Ê›Û˜. ∫¿Ó·ÌÂ

‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ªÂÏÂÙ‹Û·Ì ÙÔ ı¤Ì· “fiÂÚ·” Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ù¿Í·Ì Û ηÙËÁÔڛ˜. ªÂÏÂÙ‹Û·Ì ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ “ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜” . ∞Û¯ÔÏËı‹Î·Ì Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ “fiÂÚ· Î·È ÚÔΔ Î·È ÙÔ ¤ÓÙ¯ÓÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ¢È·‚¿Û·Ì ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË æ·ı¿. ªÂÏÂÙ‹Û·Ì ÙÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ μ·Û›ÏÈ ∫·ÓÙ›ÓÛÎÈ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ̷ı‹Ì·Ù· ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜.¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙË §˘ÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ. ∂ÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙÔ ∂˘ÁÂÓ›‰ÂÈÔ ›‰Ú˘Ì·, Ù· ÌÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ∫¿Ó·Ì ··ÁÁÂϛ˜

∫À∫§√º√ƒ∏™∂ ÙÔ 38Ô Ù‡¯Ô˜

ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ index (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010) Ì ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ·ÊȤڈ̷ ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË. (www.indexmag.gr) ΔÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ (∂∫∂μπ) Î·È Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· Ô‰Â‡Ô˘Ó -¢¯fiÌ·ÛÙÂ- ÚÔ˜ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Δ· ÂÚȯfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜, ·Ó·Ï˘ÙÈο: ∞ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ - √ÈÎÔÏÔÁ›· - ∞ӷ·ÎψÛË: ∫·ıÒ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ “ÎÚ›Û˘” ·ÔÙÂÏ› È· ηıËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·, Ë Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ index ‰È¿ÏÂÍÂ Î·È Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ. ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘: ªÂ ηڢ‰fiÙÛÔ˘ÊÏÔ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤ÌÔÈ·˙ ÙÔ ∂∫∂μπ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ÂÚȤÏıÂÈ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ηıÒ˜ Ë ıËÙ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ Î·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘, Ì ·Ú¯‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘˜./ ∞fi ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒÔ˘ÙÛÒÓË.

£¤·ÙÚÔ Δ¯ÓÒÓ: ¶·Ú¿Ù·ÛË ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ∂¡∞ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ ¯ÂÈ-

∫·ÈÓÔÙfi̘ ‰Ú¿ÛÂȘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ì ÌÔ˘ÛÈο Î·È ı·ÙÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ª∂ Û‡ÓıËÌ· “ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì·ı‹Ì·Ù· - ÎÚ·Ù¿Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·” ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, ÌÔ˘ÛÈ΋ - ı·ÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ (ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡). ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È “Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ - ·È‰È¿ Ì·˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˆ˜ ÙfiÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜. ™·Ó ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ fiÔ˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û‡ÛÊÈ͢ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ “∏ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋, ¿ÏÏÔÙ ÂÓÙfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ¿ÏÏÔÙ ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÂ Û˘Ó·˘ÏÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏÔÙ Û ˆ‰Â›· Ù˘ fiÏ˘, fi-

∞ÊȤڈ̷ Û ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

ÛÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ. ∏ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙË ¯ÔÚˆ‰›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ™ÙȘ 29 ª·˝Ô˘ 2009 ÛÙ· “Ï·›ÛÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ª·ıËÙÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ μfiÏÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿Û·Ì “∞fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ·fi ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·. º¤ÙÔ˜ ÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· Ì·˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÁÓˆÛÙ‹˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ Î·È ‰È·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ ‰Â‰Ô̤ӷ ÊÈÏÔ‰ÔÍԇ̠ӷ Û·˜ ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ Û·Ó ÌÈÔ‡˙ÈηÏ! ΔÔ 2008 ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ٷ͛‰È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. º¤ÙÔ˜ ÂÙ¿Í·Ì ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. √È Î·ÈÓÔÙfi̘ ·˘Ù¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ fiÛÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó!” ™ÙÔ site ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ “ÌÈÎÚÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜” ÌÔÚ›Ù ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı›Ù ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ¢È‡ı˘ÓÛË site: http://8gymvolou.mag.sch.gr/.

ÌÒÓ·˜ ·›ÚÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¯ÓÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÓÒ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÂÏ‹ Έ̈‰›· ÙˆÓ °È¿ÓÓË ∫·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘-°ÈÔ‡ÚÈ ™ÙÔ‡ÂÏ, “ª¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ... ¤Ó·˜”, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ∑.∑. ªÚÈÁΤÚ-ª. §·Û¤ÓÁÎ, ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ, ˘fi ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ª·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘. ∂›Û˘, Ë ÎÏ·ÛÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ̤۷ ·fi ÙË ÊÚÂÛο‰· Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ì·ÙÈ¿˜ Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ º. ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ, “ÀfiÁÂÈÔ”, Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ οı ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ‚Ú¿‰˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞›·ÓÙ· ª·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ‰È·Û΢‹ ∞Ó‰Ú¤· ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·ÔÙÂÏ› Ë Û‡ÌÚ·ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ (£.∂.™.Δ∂.), ηıÒ˜ Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ “√ÓÂ›ÚˆÓ £·‡Ì·Ù·”. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÚÁ·ÙÈο Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √.°.∞. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ 11.00-13.00 Î·È 18.00-21.00, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ 2410 - 534313.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

M. TPITH 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 29H™ ª∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.137,37

-0,49

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,42 0,44 7,4 20,79 7,5 17 1,07 8,83 9,3 0,66 3,52 2,18 7,64 5,34 1,77 2,12 4,57 0,73 0,53 2,4 1,38 1,6 4,22 5,44 4,83 1,62 14,3 15,81 1,34 4,36 8,45 6,75 6,25 4,25 3,45 1,21 1,03 6,22 10,55 0,9 0,75 10,46 3,96 5,16 14,04 16,4 9,31 13,76 4,98 3,79 1,36 4,03 5,43 19,8 13,02 7,12 4,87 6,86 1,4 1,16

0,29 2,33 -2,76 1,91 -1,06 0,89 -1,84 -2,97 0,65 -2,94 2,03 0,46 2,69 6,80 -1,67 -1,40 -0,65 -2,67 0,00 0,00 0,00 -3,61 -4,74 -0,73 1,68 -0,61 -0,69 -1,19 2,29 -0,91 -0,59 -2,17 4,17 3,91 0,88 -2,42 -3,74 0,00 0,67 -1,10 0,00 0,77 -0,50 0,00 -2,77 -2,50 0,65 0,07 -0,20 0,00 0,74 0,25 -1,27 1,02 -0,61 -1,11 -1,62 0,29 -0,71 -0,86

7909 4903311 1684351 488917 23262 9857 652108 13145 77698 386618 222947 7088 146383 6792 2206114 1947372 139 62761 50054 0 0 569561 75091 53733 22373 6278 606509 2670895 20788 896131 64901 167325 60637 36292 3560 12474 190546 4505 14402 60967 12721 95166 173156 347699 10489 411125 353833 8057 402 19634 16655 326265 17108 34635 840 1109100 1014239 1108900 58783 10243

3,39 0,43 7,4 20,19 7,34 16,5 1,07 8,81 9,2 0,66 3,48 2,16 7,47 5,07 1,76 2,12 4,5 0,73 0,52 2,4 1,38 1,6 4,2 5,41 4,78 1,62 14,21 15,81 1,32 4,35 8,36 6,66 6,05 4,1 3,4 1,21 1,02 6,18 10,39 0,89 0,75 10,2 3,91 5,15 13,9 16,4 9,23 13,75 4,98 3,74 1,33 3,98 5,39 19,19 13,02 7,02 4,83 6,75 1,38 1,16

3,44 0,45 7,82 20,79 7,58 17 1,11 9,16 9,5 0,68 3,55 2,22 7,74 5,34 1,82 2,19 4,57 0,77 0,54 2,4 1,38 1,71 4,52 5,52 4,98 1,65 14,56 16,5 1,37 4,44 8,49 6,99 6,35 4,25 3,47 1,26 1,1 6,22 10,79 0,93 0,76 10,59 4,08 5,31 14,5 17,12 9,32 14,12 5 3,85 1,4 4,16 5,57 19,95 13,1 7,35 5,05 6,98 1,43 1,19

0,00 0,00 3,13 3,76 2,63 -2,78 -3,03 -5,56 -1,28 0,00 -0,73 2,94 19,32 2,27 0,00 -1,46 1,80 -3,64 2,83 -2,33 0,00 0,00 0,00 -1,01 0,00 0,00 -4,45 -2,70 -1,12 1,30 -3,43 0,00 -0,97 0,91 -2,94 0,00 0,00 0,00

2318 1 399785 6248 370 50520 3061 73128 1920 0 1800 1050 26864 20 4150 6415 410 39159 3840 41989 0 0 0 200 57700 4580 440 15288 6978 6400 199868 4502 23578 4047 24300 12475 0 0

1,37 0,85 0,64 1,87 0,78 0,7 0,64 0,34 0,77 1,18 4 1 0,9 1,34 7,53 1,33 1,12 0,53 1,75 0,83 0,39 2,99 4,5 0,93 2,19 0,55 2,36 0,35 0,88 0,76 1,32 1,19 1,01 3,29 0,33 0,57 0,41 1,17

1,55 0,85 0,68 1,96 0,78 0,74 0,67 0,37 0,85 1,18 4,14 1,05 1,05 1,35 7,64 1,37 1,13 0,56 1,83 0,89 0,39 2,99 4,5 0,98 2,22 0,58 2,36 0,38 0,92 0,8 1,49 1,19 1,04 3,42 0,35 0,58 0,41 1,17

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶

1,52 0,85 0,66 1,93 0,78 0,7 0,64 0,34 0,77 1,18 4,11 1,05 1,05 1,35 7,64 1,35 1,13 0,53 1,82 0,84 0,39 2,99 4,5 0,98 2,22 0,57 2,36 0,36 0,88 0,78 1,41 1,19 1,02 3,32 0,33 0,58 0,41 1,17

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,57 0,42 0,72 0,58 1,91 0,51 0,38 0,84 1,16 0,78 1,27 0,71 1,54 0,33 0,55 0,81 0,53 0,87 1,22 1,15 0,38 0,34 0,8 7,15 0,66 1,76 0,82 1,36 1,2 0,45 0,88 0,68 0,54 0,79 0,38 0,46 1,05 0,79 1,42 2,13 0,87 1,33 0,36 0,57 2,87 0,63 1,57 0,35 0,71 0,62 0,57 2,8 11,44 1,82 0,59 1,38 0,48 0,51 0,57 0,85 0,55 0,35 5 1,25 1,78 5,74 0,82 5,96 1,39 0,64 2,8 1,87 0,49 0,59 0,56 0,39 4,02 1,3 0,75 0,79 0,55 0,59 0,54 1,42 0,57 0,79 0,62 0,55 0,82 3,1 1,08 2,75 0,74 3,36 0,65 1,26 1,63 1 0,46 0,5 4,24 1,36 46,05 0,41 1 0,44

0,00 0,00 2,86 3,57 -0,52 -1,92 -2,56 0,00 3,57 -7,14 2,42 0,00 0,00 3,13 -1,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,88 0,00 -2,86 0,00 0,00 1,54 7,32 -2,38 0,00 0,00 0,00 2,33 3,03 3,85 3,95 -2,56 2,22 -0,94 -1,25 0,00 0,47 -1,14 0,76 2,86 3,64 0,00 -10,00 7,53 0,00 1,43 1,64 -1,72 -0,71 0,00 1,11 0,00 0,73 -5,88 0,00 0,00 2,41 -1,79 9,38 0,00 2,46 -1,66 -3,85 -2,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,75 8,33 0,25 0,00 0,00 0,00 1,85 0,00 0,00 -4,70 1,79 -2,47 0,00 -1,79 -7,87 0,00 -0,92 0,00 -1,33 -2,89 -1,52 7,69 2,52 0,00 0,00 0,00 0,95 -0,73 0,97 0,00 4,17 0,00

1750 13273 10600 120 475 30 1780 8050 110 6370 11660 0 0 5757 8410 0 0 0 0 200 1100 4150 3002 0 28472 14078 5209 201 0 5980 1025 72 1500 2 5000 7641 6900 4730 5528 4590 4150 6880 100 15051 1800 2998 3105 925 1100 770 13335 19920 0 292 2250 314568 15524 0 30 2080 24020 285735 1335 90 13160 2285 14090 0 0 3829 0 0 0 4250 275 120 215 0 960 0 1255 100 0 20 860 13365 54525 3500 1104 0 16255 450 27431 1752 27571 15175 494 3000 0 0 334 20930 5580 0 12389 0

0,55 0,41 0,71 0,57 1,83 0,5 0,38 0,83 1,14 0,78 1,22 0,71 1,54 0,32 0,55 0,81 0,53 0,87 1,22 1,15 0,35 0,34 0,8 7,15 0,65 1,65 0,79 1,3 1,2 0,44 0,86 0,64 0,51 0,79 0,38 0,46 1 0,77 1,42 2,01 0,87 1,26 0,36 0,55 2,87 0,63 1,46 0,33 0,71 0,61 0,55 2,8 11,44 1,81 0,59 1,35 0,48 0,51 0,57 0,81 0,55 0,32 4,92 1,18 1,77 5,71 0,79 5,96 1,39 0,6 2,8 1,87 0,49 0,54 0,56 0,39 4,02 1,3 0,75 0,79 0,49 0,59 0,54 1,41 0,54 0,77 0,61 0,53 0,81 3,1 1,08 2,75 0,73 3,28 0,65 1,19 1,53 1 0,46 0,5 4,2 1,33 45,9 0,41 0,93 0,44

0,57 0,46 0,72 0,58 1,92 0,51 0,39 0,86 1,16 0,8 1,31 0,71 1,54 0,33 0,58 0,81 0,53 0,87 1,22 1,15 0,38 0,36 0,82 7,15 0,66 1,79 0,84 1,37 1,2 0,45 0,88 0,68 0,54 0,79 0,38 0,47 1,07 0,8 1,42 2,14 0,89 1,35 0,36 0,58 2,87 0,74 1,58 0,35 0,71 0,62 0,58 2,84 11,44 1,85 0,6 1,42 0,53 0,51 0,57 0,85 0,57 0,36 5,16 1,26 1,82 6 0,83 5,96 1,39 0,65 2,8 1,87 0,49 0,59 0,57 0,39 4,02 1,3 0,77 0,79 0,55 0,59 0,54 1,42 0,57 0,89 0,64 0,55 0,82 3,1 1,13 2,75 0,76 3,45 0,66 1,28 1,65 1 0,46 0,5 4,24 1,4 46,4 0,41 1,01 0,44

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

7,7 1,73 0,28 7,75 0,43 0,9 4,02 0,38 0,3 1,57 1,47 0,26 0,22 0,24 0,18 21,46 0,51 0,79 35,74 2,8 0,35 0,91 0,21 8,04 0,14 0,16 0,6 5,43 0,22 0,31 13,95 75,45 3,11 0,3 19,99 3,53 0,16 1,35 0,25 0,2 0,3 11,69 9,33 0,18 0,84 3,48 0,29

0,00 3,59 0,00 -1,90 0,00 0,00 -1,23 0,00 -9,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,88 0,42 2,00 0,00 0,03 0,00 0,00 1,11 0,00 9,84 -6,67 -5,88 0,00 2,45 10,00 0,00 0,00 1,41 0,00 0,00 0,00 1,15 -5,88 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

579 15494 0 100 0 892 13921 0 1730 2782 1000 0 0 1000 112613 801 117 0 2 1100 10000 1652 10924 30 12532 12000 1440 1700 21010 0 0 9 0 0 0 5595 26189 0 1000 325023 0 0 0 0 1030 590212 14200

7,7 1,69 0,28 7,75 0,43 0,9 4,01 0,38 0,3 1,57 1,47 0,26 0,22 0,24 0,17 21,37 0,47 0,79 35,73 2,8 0,34 0,9 0,2 8,04 0,14 0,16 0,6 5,38 0,2 0,31 13,95 75,45 3,11 0,3 19,99 3,49 0,16 1,35 0,25 0,2 0,3 11,69 9,33 0,18 0,84 3,48 0,29

7,7 1,74 0,28 7,75 0,43 0,9 4,02 0,38 0,3 1,59 1,47 0,26 0,22 0,24 0,19 21,54 0,54 0,79 35,74 2,8 0,35 0,99 0,22 8,04 0,14 0,16 0,6 5,44 0,22 0,31 13,95 75,45 3,11 0,3 19,99 3,72 0,17 1,35 0,25 0,21 0,3 11,69 9,33 0,18 0,84 3,48 0,3

0,16 0,08 1,04 0,28 0,96 0,14 0,19 3,7 0,13 0,1 0,14 0,16 1,43 0,23 0,73 0,08 0,09 0,29 0,26 8,26 0,46 0,42 0,39 0,54 0,24 0,14 0,46

-5,88 0,00 2,97 0,00 -2,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,67 0,70 0,00 8,96 0,00 0,00 7,41 -3,70 0,00 4,55 -2,33 0,00 0,00 -4,00 0,00 -2,13

68589 0 1000 0 22251 0 0 0 26300 0 0 8981 4000 0 50 1000 0 17175 24830 0 1000 55943 0 0 3000 610 56884

0,16 0,08 1,03 0,28 0,9 0,14 0,19 3,7 0,12 0,1 0,14 0,15 1,43 0,23 0,73 0,08 0,09 0,28 0,26 8,26 0,46 0,41 0,39 0,54 0,24 0,14 0,45

0,17 0,08 1,04 0,28 1,02 0,14 0,19 3,7 0,13 0,1 0,14 0,16 1,43 0,23 0,73 0,08 0,09 0,3 0,27 8,26 0,46 0,43 0,39 0,54 0,24 0,14 0,47

1,01 2,18 2,07 4,03 2,52 2,47 1,35 1,05 2,2 2,62 2,1 2,07

0,00 0,00 -3,72 0,00 0,00 0,00 -3,57 0,00 2,33 0,00 0,00 0,00

150 0 25 0 0 0 100 0 10 0 0 0

1,01 2,18 2,07 4,03 2,52 2,47 1,35 1,05 2,2 2,62 2,1 2,07

1,01 2,18 2,07 4,03 2,52 2,47 1,35 1,05 2,2 2,62 2,1 2,07

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

M. ΔƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 26H™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.724.296,92 5.145.935,19 4,9990 23.378.582,91 2.866.191,04 8,1567 138.482.300,92 15.325.150,30 9,0363 15.493.364,32 2.242.434,76 6,9092 378.952.668,89 107.941.823,29 3,5107 29.977.390,20 3.374.819,96 8,8827 18.891.171,79 2.648.973,14 7,1315 7.589.632,04 1.459.258,53 5,2010 12.647.034,40 1.677.283,10 7,5402 130.369.855,22 14.494.756,33 8,9943 1.332.033,93 120.000,00 11,1003 53.573.583,76 6.820.003,17 7,8554 6.279.438,20 1.603.307,46 3,9166 27.675.432,83 2.683.599,90 10,3128 10.098.134,80 974.493,43 10,3624 208.522.360,40 13.968.547,31 14,9280 16.380.762,86 970.246,93 16,8831 3.862.331,24 659.551,34 5,8560 10.498.623,34 2.038.284,96 5,1507 8.693.353,84 2.275.175,30 3,8210 9.057.853,01 2.446.123,42 3,7029 15.229.380,46 1.999.524,11 7,6165 36.824.829,47 3.810.451,73 9,6642 10.325.866,05 5.440.360,42 1,8980 3.720.424,48 257.800,98 14,4314

0,64% 0,64% 0,70% 0,70% 1,02% 0,44% 0,90% 0,65% 0,65% 0,61% 0,54% 0,73% 0,82% 0,70% 0,70% 0,72% 0,84% 0,59% 0,60% 0,79% 0,53% 0,58% 0,39% 0,30% 0,70%

5,0990 8,2791 9,0363 7,0301 3,5107 8,8827 7,1315 5,2322 7,6533 8,9943 11,6553 7,9340 4,2299 10,3128 10,3624 15,0026 17,2208 5,9731 5,1507 3,8974 3,7029 7,6927 9,7608 1,8980 14,6479

4,8990 8,0955 8,9685 6,8401 3,5107 8,8161 7,0780 5,1594 7,5402 8,9943 10,9893 7,8161 3,9166 10,2355 10,3624 14,8160 16,7143 5,7974 5,0992 3,7446 3,6751 7,6165 9,5676 1,8933 14,2871

-0,72% -1,89% -0,03% -0,89% -1,18% -1,57% -0,45% -3,08% -1,12% 1,37% 1,51% -1,04% -1,40% -0,88% -0,75% -1,67% 0,68% -0,69% -1,81% -0,39% 0,09% -0,44% -2,52% -1,64% -1,33%

81.932.089,44 27.794.831,96 3.694.451,18 164.160.966,84 37.502.964,11 6.988.364,77 29.618.799,48 33.388.139,67 17.851.878,18 10.128.025,93 33.169.149,92 11.649.471,63 20.927.145,39 34.897.838,32 324.345.524,23 5.682.712,63 28.783.173,02 58.380.328,20 129.185.509,84 54.579.699,40 17.586.231,98 116.496,38 6.598.751,68 669.459,36 15.565.684,45 1.138.791,53 1.417.163,21 32.949.102,36 2.134.346,42 5.046.490,98 13.480.024,35 3.567.485,42 3.247.692,98 126.187.430,07 59.982.403,24 14.884.853,16 56.111.432,20 106.483.393,56 57.181.149,89 10.714.166,86 56.660.395,86 84.242.329,45 43.981.347,03 4.315.899,16 490.698,31 9.607.750,45 76.911.709,93 19.507.825,06 2.854.928,34 4.319.566,45 5.497.787,61

-0,10% -0,19% -0,04% -0,05% -0,12% -0,12% 0,28% 0,32% 1,22% 0,08% 0,31% -0,13% 0,25% -0,13% 0,00% -0,08% 0,24% -0,09% 0,34% 0,02% 0,00% -0,06% -0,06% 0,04% 0,04% 0,21% 0,21% -0,19% -0,18% -0,12% -0,06% -0,01% -0,16% -0,14% 0,07% -0,15% 0,11% -0,05% 0,03% 0,01% 0,01% -0,01% 0,14% 0,01% 0,25% 0,03% 0,22% -0,10% -0,11%

16,8336 12,7418 10,1429 4,5698 7,0199 7,0350 8,9492 9,5742 10,1446 4,1210 8,4072 6,9650 3,1766 5,2853 6,0596 5,9358 10,0124 11,3771 9,0485 10,5884 11,2264 1.239,4200 1.234,0200 1.158,8300 1.188,7500 989,4100 1.048,8900 1.013,0500 1.016,3600 4,5909 3,6245 3,1820 8,3171 3,3776 10,8882 10,7419 9,5360 3,1649 9,7314 28,8554 9,5718 1,1205 10,7312 3,4112 2,9922 4,9110 2,9389 3,4980 4,0218 210,6179 3,4092

16,3385 12,3671 9,8446 4,5355 6,9673 6,9822 8,3525 9,1094 9,6521 4,0096 7,9991 6,9128 3,1324 5,2853 6,0596 5,9358 9,5356 10,8353 8,5745 10,0338 11,2264 1.239,4200 1.234,0200 1.158,8300 1.188,7500 989,4100 1.048,8900 1.013,0500 1.016,3600 4,5338 3,5709 3,1350 8,1942 3,2293 10,4612 10,3207 9,3453 3,1412 9,3498 28,4965 9,5718 1,1121 10,6507 3,3109 2,9623 4,8619 2,8807 3,2942 3,9820 209,5700 3,2437

1,43% 2,30% 8,09% 1,45% 1,61% 5,44% 0,08% -1,83% 1,15% 2,94% -0,18% 2,25% 0,05% 13,99% 6,13% 3,54% 1,04% 2,52% -0,45% 0,20% 4,22% 1,96% 1,98% 0,00% 0,01% 0,98% 0,99% -0,90% -0,88% 2,41% 1,92% 0,25% 1,43% 1,03% 0,17% 0,60% -1,19% 1,69% -1,13% 8,35% -2,11% -0,18% -0,04% 1,43% 0,89% 1,91% 1,15% 2,17% 8,39% 0,24% 0,76%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(3) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(3) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.964.539,49 2.225.008,25 371.524,50 35.923.000,36 5.342.360,40 993.366,87 3.475.143,59 3.591.953,27 1.812.544,06 2.500.695,77 4.063.681,46 1.672.576,04 6.627.322,83 6.602.765,55 53.526.266,40 957.368,30 3.018.486,23 5.387.953,20 14.990.947,97 5.412.389,26 1.566.505,08 93,99 5.347,36 577,70 13.094,15 1.150,98 1.351,11 32.524,74 2.100,00 1.104.721,47 3.775.010,18 1.137.938,68 396.340,19 38.294.150,97 5.619.107,71 1.413.393,08 5.884.155,12 33.645.262,69 5.993.451,20 373.161,98 5.919.514,47 75.179.962,30 4.098.436,53 1.290.536,63 163.994,57 1.956.384,93 26.431.973,22 5.744.191,98 716.962,75 20.611,43 1.661.021,50

16,5035 12,4920 9,9440 4,5698 7,0199 7,0350 8,5230 9,2953 9,8491 4,0501 8,1623 6,9650 3,1577 5,2853 6,0596 5,9358 9,5356 10,8353 8,6176 10,0842 11,2264 1.239,4200 1.234,0200 1.158,8300 1.188,7500 989,4100 1.048,8900 1.013,0500 1.016,3600 4,5681 3,5709 3,1350 8,1942 3,2952 10,6747 10,5313 9,5360 3,1649 9,5406 28,7118 9,5718 1,1205 10,7312 3,3443 2,9922 4,9110 2,9098 3,3961 3,9820 209,5700 3,3099

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

8.852.968,55 4.853.762,61 25.386.261,10 39.399.127,84 15.434.413,39 16.622.523,10 194.208.199,25 183.976.803,69 21.959.349,03 22.402.109,80 64.437.601,11 46.609.513,67 46.790.308,17 33.524.689,63 1.358.842,21 17.326.453,19 82.335.438,04 2.183.104,46 11.970.424,06 919.195,61 76.192.763,29 173.443.422,33 28.602.718,78 6.068.834,51 198.746,65 14.076.011,68 1.541.363,00 123.929.525,08 10.466.313,67 9.360.587,19 59.751.622,69

3.195.671,54 569.300,09 4.659.428,40 2.119.431,05 4.754.823,95 2.114.732,56 15.763.135,42 15.003.137,75 2.759.236,51 1.674.945,77 5.956.041,00 1.195.074,19 3.366.898,55 5.820.957,98 217.653,15 8.253.632,37 14.745.629,19 1.947.355,14 9.457.140,11 144.142,13 40.989.159,40 18.831.758,12 17.429.508,95 279.525,00 193,41 13.679,93 387.581,90 6.970.070,31 4.331.929,46 1.440.205,26 5.927.381,69

2,7703 8,5258 5,4484 18,5895 3,2461 7,8603 12,3204 12,2626 7,9585 13,3748 10,8189 39,0014 13,8972 5,7593 6,2432 2,0993 5,5837 1,1211 1,2658 6,3770 1,8589 9,2102 1,6411 21,7112 1.027,5800 1.028,9500 3,9769 17,7802 2,4161 6,4995 10,0806

3,31% 3,23% 5,45% 3,97% 2,62% 3,80% 3,62% 3,86% 4,07% 4,39% 5,52% 3,71% 2,89% 3,75% 3,81% 4,01% 3,45% 3,20% 3,63% 2,31% 3,28% 4,25% 5,57% 4,07% -0,01% -0,01% 4,59% 3,79% 2,43% 3,39% 3,37%

2,9088 8,9521 5,7208 19,5190 3,3597 8,1354 12,4436 12,3852 8,0381 13,5085 10,8730 39,7814 14,1751 5,8745 6,3681 2,1728 5,5837 1,1211 1,2848 6,4727 1,8589 9,2102 1,6411 21,7112 1.027,5800 1.028,9500 4,0167 18,3136 2,4886 6,6945 10,0806

2,7149 8,4405 5,3939 18,4036 3,2136 7,7817 12,1972 12,1400 7,8789 13,2411 10,7323 38,6114 13,7582 5,7017 6,1808 2,0993 5,5279 1,1099 1,2531 6,3132 1,8403 9,1181 1,6247 21,7112 1.027,5800 1.028,9500 3,8974 17,6024 2,3919 6,4345 9,9798

-5,91% -8,30% -4,55% -3,32% -5,05% -5,03% -3,54% -4,34% -2,36% -4,02% -4,36% -3,32% -2,66% -3,55% -2,33% -3,94% -0,79% -3,80% -3,68% -5,83% -5,74% -4,46% -3,67% -2,22% -7,83% -7,82% -4,60% -1,95% -5,41% -2,64% -2,76%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

7.384.737,03 2.331.386,45 3,1675 196.215.040,44 8.016.091,84 24,4776 66.099.638,25 12.071.806,32 5,4755 30.419.670,20 65.722.942,67 0,4628 2.118.478,76 4.218.666,15 0,5022 87.068.316,05 10.267.559,21 8,4799 53.421.680,68 6.384.757,13 8,3671 47.241.112,11 5.198.178,32 9,0880 5.378.267,07 3.650.294,23 1,4734 624.092,25 57.209,22 10,9089 2.843.791,98 260.646,51 10,9105 13.090.090,65 3.394.361,27 3,8564 2.362.370,22 1.103.372,30 2,1410 21.834.119,02 7.665.645,23 2,8483 10.963.928,18 5.342.233,00 2,0523 61.662.967,81 4.646.481,63 13,2709 14.025.370,23 6.520.652,94 2,1509 74.117.951,83 1.695.293,18 43,7198 4.526.115,62 501.150,28 9,0315 6.806.912,89 1.767.580,17 3,8510 14.201.693,04 17.430.845,21 0,8147 50.434.318,14 5.143.068,12 9,8063 7.172.467,03 9.243.035,64 0,7760 39.006.896,73 4.140.578,63 9,4206 8.322.845,12 2.628.442,93 3,1665 27.562.631,83 13.636.466,84 2,0212 17.954.406,86 8.044.669,74 2,2318 1.020.148,99 933.424,98 1,0929 609.355,43 216.255,27 2,8178 5.942.859,90 642.615,17 9,2479

3,20% 3,20% 2,31% 3,40% 3,46% 0,40% 0,81% 1,00% 3,06% 1,56% 1,56% 3,51% 3,70% 3,21% 2,58% 3,37% 2,67% 1,95% 3,17% 1,41% 3,01% 4,01% 3,00% 4,80% 3,48% 4,71% 2,84% 4,06% 3,96% 3,92%

3,1675 3,1358 -5,42% 24,7224 24,2328 -2,94% 5,5303 5,4207 -5,47% 0,4628 0,4582 -2,69% 0,5022 0,4972 -6,45% 8,4799 8,3951 0,42% 8,3671 8,3671 0,30% 9,0880 9,0880 0,62% 1,4734 1,4587 0,10% 10,9089 10,6907 -0,57% 10,9105 10,6923 -0,56% 4,0492 3,8178 -3,83% 2,2481 2,1196 -7,18% 2,8483 2,8198 -2,81% 2,0523 2,0318 -4,99% 13,4036 13,0055 -4,13% 2,1724 2,1079 -5,00% 44,8128 43,7198 -6,71% 9,2573 9,0315 -7,77% 3,9473 3,8510 -9,61% 0,8310 0,8147 -6,12% 10,0024 9,8063 -3,87% 0,7896 0,7605 -6,30% 9,5855 9,2322 -3,50% 3,1665 3,1348 -2,68% 2,1223 2,0010 -3,00% 2,3434 2,1872 -6,90% 1,1148 1,0820 -1,46% 2,9305 2,7896 -1,14% 9,6178 9,1554 -1,25%

17.039.388,01 1.337.111,04 12,7434 3.169.419,10 421.931,39 7,5117 5.389.017,45 1.051.894,28 5,1232 9.881.108,95 947.715,53 10,4262 18.696.840,27 1.408.987,75 13,2697 3.593.941,02 607.187,75 5,9190 7.997.383,01 1.527.277,96 5,2364 4.243.417,03 1.836.143,09 2,3110 1.044.873,27 134.724,76 7,7556 22.133.290,29 6.329.088,03 3,4971 33.669.162,24 8.984.018,64 3,7477 1.199.838,50 120.000,00 9,9987 687.792,37 580,47 1.184,8800 37.123.464,18 30.816,93 1.204,6500 854.193,38 779,15 1.096,3100 46.084.627,35 41.980,16 1.097,7700 44.285,38 43,99 1.006,6500 4.818.115,85 4.779,40 1.008,1000 4.363.961,22 1.156.474,17 3,7735 2.098.382,96 423.387,07 4,9562 4.332.990,29 2.818.972,31 1,5371 1.727.310,98 688.838,33 2,5076 3.833.638,91 1.459.878,69 2,6260 1.482.854,80 548.170,36 2,7051 56.147.863,63 41.923.052,37 1,3393 8.674.481,14 586.263,53 14,7962 17.359.650,38 1.261.081,29 13,7657 46.610.308,48 4.258.733,28 10,9446 10.798.367,83 15.276.630,99 0,7069 13.347.162,25 14.408.891,72 0,9263 3.151.579,99 343.980,46 9,1621 3.507.531,28 384.404,32 9,1246 1.335.054,19 150.011,03 8,8997 154.817.626,18 17.469.993,42 8,8619 46.336.283,41 6.131.603,49 7,5570 1.941.338,91 606.333,01 3,2018 29.609.673,79 2.780.545,32 10,6489 6.363.737,15 2.892.098,52 2,2004 3.903.745,71 1.920.277,33 2,0329 1.414.346,13 458.924,21 3,0819 9.010.300,93 6.051.372,47 1,4890 18.169.928,60 6.095.797,93 2,9807 22.046.052,32 4.298.905,74 5,1283 13.339.890,99 4.700.719,18 2,8378 32.830.168,15 14.947.049,08 2,1964 659.246,02 38.680,56 17,0433 3.753.683,13 13.160,25 285,2300 2.029.079,17 377.577,16 5,3739

0,17% 2,36% -0,19% -1,23% 3,23% 1,13% -0,03% 0,97% 0,86% 0,68% 1,30% 0,00% 0,43% 0,43% 1,12% 1,12% 0,60% 0,60% 2,22% 0,72% 0,55% 0,87% 0,26% 0,02% 0,50% 2,23% 0,52% 2,26% 0,48% 2,17% 0,17% 0,02% 0,19% 0,27% 0,16% -0,30% 0,01% 1,20% -0,04% 0,15% -0,05% -0,48% 0,01% 0,56% -0,26% 3,09% 0,69% 0,02%

13,3806 7,7746 5,1744 10,5305 13,4024 6,0374 5,2364 2,3110 7,8719 3,4971 3,7477 9,9987 1.184,8800 1.204,6500 1.096,3100 1.097,7700 1.006,6500 1.008,1000 3,8112 5,0058 1,5832 2,5828 2,6917 2,7863 1,3393 14,7962 13,9034 11,0540 0,7069 0,9263 9,1621 9,1246 8,8997 8,8619 7,5570 3,2018 10,6489 2,3104 2,1345 3,1744 1,5039 3,0552 5,2565 2,9087 2,2403 17,2137 290,9346 5,5351

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

12,6160 7,4366 5,0720 10,3219 13,1370 5,8598 5,1840 2,2879 7,6780 3,4621 3,7102 9,8987 1.184,8800 1.204,6500 1.096,3100 1.097,7700 1.006,6500 1.008,1000 3,6980 4,8571 1,5217 2,4825 2,5997 2,6780 1,3259 14,6482 13,6280 10,8352 0,6998 0,9170 8,9789 8,9421 8,7217 8,6847 7,4814 3,1698 10,4359 2,1564 1,9922 2,9894 1,4592 2,9807 5,1283 2,8378 2,1964 16,7024 285,2300 5,2664

5,67% 14,94% 14,31% 2,04% 7,26% 7,07% 8,85% -1,29% 5,63% 1,72% -1,26% -0,01% 6,29% 6,30% -0,08% -0,07% 1,85% 1,86% -6,21% 2,54% 4,31% 6,55% 10,31% 12,99% 6,37% 10,39% 5,35% 10,13% 6,43% 12,54% 1,02% 0,30% -0,32% 0,28% -1,43% 3,90% 0,73% -1,16% 9,01% 2,73% 4,48% 17,56% 5,20% 2,26% 6,35% 9,59% 2,37% -1,44%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.050.298,88 27.021.539,43 7.444.522,67 280.275.695,97 11.253.930,96 3.025.188,49 3.806.931,85 8.296.624,55 59.579.866,17 4.491.973,73 82.343.824,02 240.766.291,71 213.235.649,39 8.188.548,35 12.837.231,94 37.380.975,71 4.877.464,71 13.959.413,14 510.569,66 118.855.934,71

1.995.927,02 6,5385 2.185.139,09 12,3661 1.270.588,22 5,8591 25.295.753,65 11,0800 1.626.087,87 6,9209 834.995,68 3,6230 564.400,99 6,7451 1.498.734,56 5,5358 8.035.918,45 7,4142 760.127,79 5,9095 25.158.193,35 3,2730 61.636.695,69 3,9062 111.853.147,86 1,9064 1.756.112,27 4,6629 2.397.273,80 5,3549 6.988.365,02 5,3490 1.373.562,15 3,5510 1.701.874,70 8,2024 135.477,59 3,7687 51.205.147,53 2,3212

0,01% 6,5516 6,4077 0,46% 0,04% 12,4898 12,2424 0,35% 0,19% 5,8591 5,8005 0,21% 0,03% 11,0800 11,0800 0,38% -0,10% 6,9209 6,9209 0,24% 0,14% 3,6266 3,6085 0,20% 0,03% 6,7451 6,7451 0,36% 0,13% 5,5358 5,4804 0,23% 0,02% 7,4216 7,3771 0,38% 0,00% 5,9243 5,8800 2,00% -0,01% 3,2730 3,2730 0,13% 0,05% 3,9257 3,8867 0,35% 0,02% 1,9064 1,9064 0,53% 0,01% 4,6629 4,6163 0,48% 0,01% 5,3549 5,3549 0,30% 0,10% 5,3490 5,3490 0,25% 0,02% 3,5510 3,5332 0,08% 0,09% 8,3664 8,0384 0,58% 0,07% 3,8064 3,5803 -0,05% 0,02% 2,3212 2,3212 0,62%

78.444.640,30 36.459.559,46 44.702.179,96 1.501.856,39 59.545.995,72

6.738.168,01 11,6418 3.142.024,50 11,6038 40.548.694,97 1,1024 1.361.984,25 1,1027 56.494.809,93 1,0540

0,01% 11,6418 11,6418 0,06% 0,01% 11,6038 11,6038 0,24% 0,00% 1,1024 1,1024 0,36% 0,01% 1,1027 1,1027 0,37% 0,09% 1,0540 1,0540 0,23%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

385.745,31 5,7611 176.813,30 11,9882 123.009,01 9,9460 1.344.426,45 11,0401

48.326.111,56 5.877.679,77 8,2220 97.966.625,25 10.872.354,78 9,0106 29.947.883,14 2.657.849,16 11,2677 13.268.933,01 1.262.025,23 10,5140 4.089.330,28 409.329,07 9,9903 5.701.505,47 575.275,42 9,9109 693.255.649,29 146.435.751,63 4,7342 33.037.789,76 9.129.022,26 3,6190 5.914.161,67 885.703,78 6,6774 77.562.918,89 5.102.232,77 15,2018 28.723.888,87 5.305.341,48 5,4141 13.173.150,32 1.262.688,27 10,4326 13.740.913,42 1.364.057,10 10,0736 9.532.241,16 2.901.749,92 3,2850 26.241.872,92 3.523.175,62 7,4484 4.505.470,49 2.319.254,61 1,9426 46.741.196,45 2.917.881,37 16,0189 8.863.139,71 1.570.034,34 5,6452 44.507.432,65 5.052.079,09 8,8097 16.805.895,15 5.047.253,52 3,3297 15.789.817,48 4.940.975,37 3,1957 1.012.814,30 120.000,00 8,4401 1.298.325,17 150.492,23 8,6272 14.272.195,76 4.052.782,61 3,5216 3.762.931,32 1.231.449,27 3,0557 3.673.077,42 512.187,35 7,1714 1.031.707,71 451.034,88 2,2874 16.237.303,53 6.895.210,55 2,3549 2.359.207,42 252.189,43 9,3549

2,35% 2,37% 1,24% 2,99% 2,69% 2,93% 2,32% 1,59% 2,83% 2,52% 1,22% 1,12% 1,34% 1,15% 2,51% 2,44% 2,38% 2,31% 0,34% 2,26% 2,57% 2,53% 2,46% 1,84% 0,91% 2,71% 2,57% 1,89% 2,38%

8,6331 9,1007 11,3804 10,6980 10,1651 10,0348 4,7342 3,6190 6,7776 15,2018 5,4141 10,4326 10,0736 3,2850 7,6719 2,0980 16,1791 5,9275 8,9639 3,3796 3,2277 8,5245 8,7135 3,5216 3,1474 7,3865 2,2988 2,3549 9,3549

8,1398 8,9205 11,1550 10,4089 9,8904 9,8118 4,7342 3,5828 6,6106 15,0498 5,3600 10,3283 10,0736 3,2522 7,3739 1,9426 15,8587 5,5887 8,8097 3,3297 3,1637 8,3557 8,5409 3,4864 2,9640 7,0280 2,2783 2,3490 9,3549

-4,78% -1,44% -1,75% -1,59% -0,11% -1,66% -0,88% -0,62% -1,67% -0,24% -0,05% -0,69% -1,77% -0,91% -1,85% -2,16% -3,27% 3,20% -1,62% -2,69% -3,41% -1,29% -1,32% -2,38% 1,86% -1,99% -2,20% -0,56% -2,31%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

21.087.309,17 6.648.873,82 4.197.916,36 2.758.338,50 2.007.673,17 17.573.029,25 67.094.429,40 37.518.626,91 23.948.126,51 38.545.664,88 2.059.381,56 17.819.792,47

1.161.162,90 577.347,31 359.432,59 249.151,73 354.458,48 2.273.556,63 6.333.004,83 5.950.278,06 8.401.485,87 3.700.363,84 555.214,98 6.397.862,32

18,1605 11,5162 11,6793 11,0709 5,6641 7,7293 10,5944 6,3054 2,8505 10,4167 3,7092 2,7853

0,41% 0,24% 0,07% 0,33% 0,23% 1,20% -0,15% 0,21% 0,85% 0,58% 0,56% 0,33%

19,0685 12,0920 12,2633 11,6244 5,7774 7,8066 10,7003 6,3054 2,8933 10,4167 3,8576 2,8132

17,9789 11,2859 11,4457 10,8495 5,6075 7,6520 10,4885 6,2423 2,8220 10,3646 3,6721 2,7574

2,08% 1,23% 0,94% 1,64% 4,15% 20,09% 1,82% 2,73% 1,17% 3,61% 14,51% 1,27%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

17.176.414,87 4.884.230,10 2.937.374,53 230.355,97 19.971.351,47 2.156.853,56 27.855.956,34 3.703.477,08 55.854.225,64 6.186.392,65 13.325.940,52 2.178.293,86 80.459.796,35 4.952.590,92 6.300.699,18 2.267.488,49 4.634.724,59 1.279.459,01 17.066.144,82 2.031.373,23 55.763.736,67 20.159.666,52 58.395.088,19 73.824.059,19 34.138.858,34 41.586.755,93 26.382.537,81 32.135.804,14 1.941.338,91 606.333,01 49.810.143,17 17.378.656,88

3,5167 12,7515 9,2595 7,5216 9,0286 6,1176 16,2460 2,7787 3,6224 8,4013 2,7661 0,7910 0,8209 0,8210 3,2018 2,8662

0,77% -0,52% -0,36% -0,54% 0,70% -0,71% 0,69% 0,90% -0,04% 0,29% -0,18% -0,23% -0,35% -0,35% -0,30% 0,10%

3,6925 13,3891 9,3521 7,5968 9,1189 6,1788 16,4085 2,8343 3,6224 8,4013 2,7661 0,7910 0,8209 0,8292 3,2018 3,0095

3,4815 12,6240 9,1669 7,4464 8,9383 6,0564 16,0835 2,7509 3,5862 8,3173 2,7384 0,7831 0,8045 0,8128 3,1698 2,7229

3,32% -0,11% 6,38% 11,09% 4,97% -0,30% 9,62% 2,97% 6,56% 4,62% 8,62% 8,10% 6,17% 6,17% 3,90% 7,53%

17.956.195,22 5.286.928,28 1.713.422,85 177.266,12 74.456.451,34 7.998.410,95 31.303.049,46 3.504.146,78 6.427.284,13 1.078.914,26 57.424.407,63 18.319.143,36 60.991.089,48 60.086.251,40 8.851.391,99 950.477,59 3.897.494,38 1.255.299,81 33.470.337,61 13.677.330,45 5.423.158,05 1.950.280,72 3.898.193,88 430.514,25 5.486.945,88 561.936,23 2.017.536,29 202.137,42

3,3963 9,6658 9,3089 8,9331 5,9572 3,1347 1,0151 9,3126 3,1048 2,4471 2,7807 9,0547 9,7644 9,9810

-0,28% 3,4303 0,30% 10,1491 0,22% 9,3089 0,28% 8,9331 0,44% 6,1359 0,02% 3,1347 -0,03% 1,0151 0,43% 9,4989 -0,11% 3,1048 1,36% 2,5695 0,55% 2,9197 -0,28% 9,1226 -0,28% 9,8376 -0,19% 10,0559

3,3623 9,5691 9,2158 8,8438 5,7785 3,1034 1,0049 9,3126 3,0738 2,3982 2,7251 8,9868 9,6912 9,9061

6,29% 5,02% 2,44% 2,50% 1,00% 4,54% 3,47% -0,01% 2,70% -0,59% -0,24% 7,02% 6,46% 5,45%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

9.740.916,74 11.327,94 1.426.055,24

938.219,46 10,3823 9,59 1.180,7300 1.210,57 1.178,0100

0,04% 10,3823 10,2785 0,99% - 1.180,7300 1.180,7300 2,37% - 1.178,0100 1.178,0100 2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3471 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8994 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4419 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,776 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .124,75 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4329 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,067 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,375 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4734

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3579 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9066 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,8542 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,386 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4852

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3269 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88591 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6294 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,946 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3544 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4513

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.222.311,15 2.119.672,35 1.223.442,24 14.842.662,61

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

1,72% 6,0492 5,7035 -8,44% 2,85% 12,5876 11,8683 -3,42% 0,35% 10,1449 9,8465 1,77% 2,06% 11,4265 10,9297 -4,20%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,348 .........................................................1,3462 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90003 .......................................................0,89877 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4471 .........................................................7,4367 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7828 .........................................................9,7692 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124,84 .........................................................124,66 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4339 .........................................................1,4319 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0726 .........................................................8,0614 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,376 ...........................................................1,374 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4744 .........................................................1,4724

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 29

M. TPITH 30 MAPTIOY 2010

ª·ÎÂÏÂÈfi Ì ‰Âο‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜

√È “ª·‡Ú˜ ËÚ˜”¤ÛÂÈÚ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙÔ ªÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ª√™Ã∞, 29.

Δ

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 38 ÓÂÎÚÔ› Î·È 64 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ·ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿, Â›Ó·È Ô ¤ˆ˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ηÌÈο˙È Ô˘ - ηı’ fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ - ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ. √È ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 07:56 ÛÙË ÛÙ¿ÛË “§ÈÔ˘ÌÈ¿Óη” , fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ (FSB), ‰È·‰fi¯Ô˘ Ù˘ KGB, Î·È 45 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË ÛÙ¿ÛË “¶·ÚÎ ∫Ô˘ÏÙÔ‡ÚÈ” , fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “ƒπ∞-¡fi‚ÔÛÙÈ” Î·È ÙÔ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô “Russia Today” . √È ‰‡Ô ÛÙ¿ÛÂȘ ·¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Î·È ÙÚ›· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ·fi ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ Î·È ÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ ¢Ô‡Ì· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË” ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi, ÌÈ· ·fi ÙȘ ϤÔÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜ Î·È ÎÂÓÙÚÈΤ˜. √È ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ÒÚ· ·È¯Ì‹˜, fiÙ·Ó ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ, Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Ÿˆ˜ ÂÈۋ̈˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, °ÈÔ‡ÚÈ §Ô˘ÛÎfiÊ, ÔÈ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ -ηÌÈο˙È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ ‚·ÁfiÓÈ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Û˘ÚÌÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ô‚›‚·ÛË ÂÈ‚›‚·ÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜, Ù· ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ӷ ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÎڋ͈Ó, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ΢ڛ·Ú¯Ë ÂΉԯ‹ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÂΛÓË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ “Ì·‡Ú˜ ¯‹Ú˜” Î·È Èı·ÓfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ οÔȘ ·fi ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ΔÛÂÙÛ¤ÓˆÓ Î·È ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÚÔ˘Ó ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiÌËÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ μÔÚ›Ԣ ∫·˘Î¿ÛÔ˘. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Î·È ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÚÔÏËÙÈο ÂӉ¯fiÌÂÓË Ó¤· ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË, ηıÒ˜ ÔÈ Ê‹Ì˜ ÔÚÁ›·Û·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜. ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÂÎڋ͈Ó, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÌÂÁ¿Ï· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ fiÏË, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ›· ÂȉÈÎÒÓ, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔȯ›·, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ˘fiÁÂȘ ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛıËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÓÂÎÚÔÙÔÌ›· Ù˘ ªfiÛ¯·˜. °È· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ, Ô˘ ÚÔÛÁÂÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ÙfiÛÔ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ψÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ï·Ù›˜ Ù˘ fiÏ˘. ŒÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚÔ› ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÌÈ· Ó¤· ·fiÂÈÚ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘, ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ̤ÙÚ· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË Î·È ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ∫Ú·ÛÓÔÁÈ¿ÚÛÎ Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙË ªfiÛ¯· Î·È ÙȘ ¤Ú¢Ó˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ Ù· ÚˆÛÈο ªª∂ ˙ËÙÔ‡Ó “·˘ÛÙËÚ‹ Î·È ¿ÌÂÛË ·¿ÓÙËÛË” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ Ê¿ÓËΠӷ ›¯Â ηıËÛ˘¯·ÛÙ›, fiˆ˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÚˆÛÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiÙÈ ·ÚfiÌÔȘ Â-

Èı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ϤÔÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓ˜ fiÏÂȘ. ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ªÂÓقȤÓÙÂÊ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÓÙ·ıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “Ë Ì¿¯Ë Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ Ù·Ï¿ÓÙ¢ÛË ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜” . ∞Ó Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ͤÓÔÈ Ôϛ٘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Î·È ÓÂÎÚÒÓ.

34,25 ·fi 34,13 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Â˘ÚÒ-‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ¿ÓÔÈÍ ¤Ú¢ӷ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÈÌ·ÙËÚfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙË ªfiÛ¯· ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2004, fiÙ·Ó Î·ÌÈο˙È ÛÎfiÙˆÛ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 39 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜.

μÚ¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÛÔÚÔ› ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ-ηÌÈο˙È

™Â ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÚ‹ÍÂȘ Û ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 38 ·ÓıÚÒˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ªfiÛ¯·˜ °ÈÔ‡ÚÈ ™ÈÔÌ›Ó. “ªÔÚԇ̠ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiÙÈ Ù· ÂÎÚËÎÙÈο ‹Ù·Ó ÂȉÂ̤ӷ ÛÙÔ ÛÒÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™ÈÔÌ›Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÎÚËÍË ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi §ÈÔ˘ÌÈ¿Óη. “ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó ·ÚfiÌÔÈÔ” Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÎÚËÍË, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ¶·ÚÎ ∫Ô˘ÏÙÔ‡ÚÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 8:40 (ÙÔÈ΋ ÒÚ·, 7:40 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜), ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó Á˘Ó·›Î˜ ηÌÈο˙È.” ¢‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ °ÈÔ‡ÚÈ §Ô˘˙ÎfiÊ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ¶·ÚÎ ∫Ô˘ÏÙÔ‡ÚÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ª·ÚΛÓ. “™ÙÔ ¶·ÚÎ ∫Ô˘ÏÙÔ‡ÚÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Á˘Ó·›Î· ηÌÈο˙È. Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ù· ÂÎÚËÎÙÈο ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ›‰È· Î·È ÛÙË §Ô˘ÌÈ¿Óη” , ‰‹ÏˆÛÂ. “¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ Î·Ì›· ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘” , ‰È·‚‚·›ˆÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô Î. ª·ÚΛÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ªfiÛ¯·˜ “‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·˘ÍË̤Ó˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Interfax, ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ¤ÓÙ·ÏÌ· ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÙȘ ηÌÈο˙È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÙÚfi. “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ·fi ÙȘ οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÙȘ ηÌÈο˙È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi. √È Á˘Ó·›Î˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÁ‹.

∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ

√È Î·ÌÈο˙È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘

∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ

§‹„ÂȘ ·fi οÌÂÚ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÔÛ¯Ô‚›ÙÈÎÔ˘ ÌÂÙÚfi Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó ÛÙÔ πÓÙÂÚÓÂÙ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·Î›ÓËÙ· ÛÒÌ·Ù· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ §Ô˘ÌÈ¿Óη Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ΔÔ ÚˆÛÈÎfi ÚÔ‡‚ÏÈ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ·

√È ÔχÓÂÎÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ªÔÚÙÓ›ÎÔÊ. “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋

¤Ú¢ӷ, ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∫·˘Î¿ÛÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ªÔÚÙÓ›ÎÔÊ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ú·ÎÙÔÚ›· Âȉ‹ÛˆÓ. √È ˘Ô„›Â˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ ÙÛÂÙÛÂÓÈ΋˜ ·ÓÙ·ÚÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂ÌÈÚ¿ÙÔ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ¡ÙÔÎÔ‡ √˘Ì¿ÚÔÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·›ÏËÛ ÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙȘ ÚˆÛÈΤ˜ fiÏÂȘ. “ΔÔ ·›Ì· ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛı› È· ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜. √ fiÏÂÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘˜” , ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÈÙ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.kavkazcenter.com.

¶Ô‡ÙÈÓ: √È ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ı· ÂÍÔÏÔıÚ¢ÙÔ‡Ó

√ ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ ÔÚΛÛÙËΠӷ “ÂÍÔÏÔıÚ‡ÛÂÈ” ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜. “¢È·Ú¿¯ıËΠ¤Ó· ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ ÙÔ˘ Î·È Âȉ¯ı¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ̛· ÙËωȿÛÎÂ„Ë Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. “∂›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ù· ÛÒÌ·Ù· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÊÂÈÛıÔ‡Ó ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó Î·È Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜. √È ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ı· ÂÍÔÏÔıÚ¢ÙÔ‡Ó” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÚÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ ∫Ú·ÛÓÔÁÈ¿ÚÛÎ Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›Û΄Ë.

ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ: £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜

¶fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ΋ڢÍ ӈڛÙÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ¡ÙÈÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜. √ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ηχÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “£· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡Ù. ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜.

¢ÈÂıÓ‹˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ΔȘ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ηٷ‰›Î·ÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó. “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ¤ÓÙÔÓ· ÙË ‰ÈÏ‹ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ë ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÔÏÏÒÓ ·ıÒˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÔÏÏÒÓ ¿ÏψÓ. Œ¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Âȉ¯ıÔ‡˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂. ∏ °·ÏÏ›· ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ì ÙÔÓ “ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ” ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙË ªfiÛ¯· Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙË ƒˆÛ›· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ “·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú. “£· ¤¯ˆ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ Î·È ‰È· ˙ÒÛ˘ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÌÔ˘ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ, ·fi„ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ G8 ÛÙÔ °Î·ÙÈÓfi ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÛÓ¤Ú (Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ 8). √ °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ηٷ‰›Î·Û ÙȘ “Âȉ¯ı›˜” ·˘Ù¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙË ƒˆÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›·. ™ÙȘ μڢͤÏϘ, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ∞ÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ Î·Ù·‰›Î·Û ÙË ‰ÈÏ‹ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜. “Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ıÒˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. ΔË ‰ÈÏ‹ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ηٷ‰›Î·ÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ °¤Ú˙È ªÔ‡˙ÂÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË ÚÔۋψÛË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë Interpol ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙËÓ “Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘” ÚÔ˜ ÙË ƒˆÛ›· ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ. ∏ Interpol Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË §˘ÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ı¤ÙÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ “οı ‰˘Ó·Ù‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜” .

ª¤ÚÎÂÏ: Ÿ¯È ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ∞°∫Àƒ∞, 29.

∏ ∫∞°∫∂§∞ƒπ√™ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Â·Ó¤Ï·‚ ۋÌÂÚ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ, fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ÚÒÙ˘. “√È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ” ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÚÈÓ ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ›Â Ë ª¤ÚÎÂÏ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ƒÂÙÛ¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. “√È (ÂÓÙ·ÍȷΤ˜) ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ì ·ÓÔȯً ¤Î‚·ÛË” , ÚfiÛıÂÛÂ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ··Ú·Èًو˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ª¤ÚÎÂÏ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ, Û ÁÂÚÌ·ÓÈο Î·È ÙÔ˘ÚÎÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, fiÙÈ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÚÔÙÈÌ¿ ÙË Ï‡ÛË ÌÈ·˜ “ÚÔÓÔÌȷ΋˜ Û¯¤Û˘” . øÛÙfiÛÔ, Ô ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·ÁΛ˜, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Â˘Úˆ·˚ο ı¤Ì·Ù·, Ù˘ ·¿ÓÙËÛ ÙÔ ™¿‚‚·Ùfi fiÙÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ “ÚÔÓÔÌȷ΋˜ Û¯¤Û˘” ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÔÌÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ÛÙ· ΢Úȷο ÏÔ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÂψÓÂȷ΋˜ ¤ÓˆÛ˘. “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∞fi ·˘Ùfi ı· ÂˆÊÂÏËıԇ̠fiÏÔÈ” , ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó, Ë ª¤ÚÎÂÏ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Ì Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. “∂¿Ó ÙÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ Ï¿‚ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û·Ê‹ ̤ÙÚ·, ı· ¿ÚÔ˘Ì ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î˘ÚÒÛˆÓ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ı· ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÔÌfiʈӷ, Ì·˙› Ì ÙȘ ∏¶∞, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” , ›Â. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ÌË ÌfiÓÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Ó. ™ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜, ‹Ù·Ó Ë ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· Ù· 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∏ ª¤ÚÎÂÏ Â› fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ˘ÚÎÈο Û¯ÔÏ›·, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÚfiÛ¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈο ‹ Ó· ÌËÓ ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.

30

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

ÀfiÏÔÁË ¿ÏÈ Ë ∫›Ó· ÁÈ· ÂÎÙÂϤÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ ¶∂∫π¡√, 29.

∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ηÏ› ÙËÓ ∫›Ó· Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÎÙÂϤÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤‚Ë ÙÔ 2009, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙË ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÎÙÂϤÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫›Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÛÂ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ ·ÚÈıÌfi˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û οÔȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. “∏ ∫›Ó· ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ 2009 Û˘ÓÔÏÈο Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›·. “∫·Ó¤Ó·˜ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ Û ı¿Ó·ÙÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û ÌÈ· ‰›Î·ÈË ‰›ÎË ÛÙËÓ ∫›Ó·” ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›·. “∂Ê’ fiÛÔÓ ÔÈ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· È· Á›ÓÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ·’ fiÙÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ï¤Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· οı ¯ÚfiÓÔ;” ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ô ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ∫ÔÚÓÙfiÓÂ, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜. ™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙˆ˜, Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, 714 ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Û 18 ¯ÒÚ˜ ÙÔ 2009, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞Û›·, ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÛÙËÓ μfiÚÂÈÔ ∞ÊÚÈ΋. ΔÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ 2.001 ¿ÓıÚˆÔÈ Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û ı¿Ó·ÙÔ Ì ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË Ó ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Û 56 ¯ÒÚ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, Ù· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ΢ڛˆ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙÔ 2009 Â›Ó·È ÙÔ πÚ¿Ó (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 388 ÂÎÙÂϤÛÂȘ), ÙÔ πÚ¿Î (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 120 ÂÎÙÂϤÛÂȘ), Ë ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 69 ÂÎÙÂϤÛÂȘ) Î·È ÔÈ ∏¶∞ (52 ÂÎÙÂϤÛÂȘ). ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔfi‰Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› Ë ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ¤ÊÙ·Û ÙȘ 95, Ì ÙÔ ΔÔÁÎfi Î·È ÙÔ ªÔ˘ÚÔ‡ÓÙÈ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘˜. ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÒÚ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙË ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· Ó· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÂÈ. ™Â ÂÓ‹ÓÙ· ÔÎÙÒ ¯ÒÚ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ·‰È΋̷ٷ. √È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Â›Ó·È Ô ··Á¯ÔÓÈÛÌfi˜, Ë ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, Ô ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌfi˜, Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ì ÛÊ·›Ú·, o ÏÈıÔ‚ÔÏÈÛÌfi˜ Î·È Ì ¤ÓÂÛË. “ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙË ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÛÙË ÃÈÏ‹, ÛÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, ÛÙÔ πÚ¿Ó, ÛÙË ªÔÁÁÔÏ›·, ÛÙË μ. ∫ÔÚ¤· Î·È ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì” , ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›·. ∫·Ì›· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›· Î·È ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÙÔ 2009, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, 17.118 ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ‹Ù·Ó ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Û ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ 2009.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 31

√ÈÎÔÓÔÌ›· 31

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË 10ÂÙ‹ ¤Î‰ÔÛË

Χαμηλή προσφορά στη δημοπρασία ομολόγων

∞£∏¡∞, 29.

∞£∏¡∞, 29.

ª

 “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi” ÂÈÙfiÎÈÔ 5,9% ‰·Ó›ÛÙËΠÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ÂÙ·ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ì›· ¤Î‰ÔÛË ÂȉÈÎÒÓ ...Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÛÎÔfi Ù˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙ· 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫È ·˘Ùfi ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹Ïı ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô, ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ “˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó” . ŸÌˆ˜, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÚÂ ӷ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‚Ô‹ıÂÈ·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂΉfiÛÂȘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ (12ÌËÓ˘, 6ÌËÓ˘ Î·È 3ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜) ÛÙȘ 13 Î·È 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 3,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›· ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ¤Î‰ÔÛË Ë ÔÔ›· ηχÊıËΠηٿ 70% ·fi ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ŒÓ· 5% ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 25% Û ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ °·ÏÏ›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ∂ÓÂÚÁ‹ Ë ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙfiÛÔ Ù˘ Societe Generale fiÛÔ Î·È Ù˘ Credit Agricole ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÏ·‰‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È·. ΔÚ·Â˙ÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ °·ÏÏ›· ·fi fiÔ˘ Î·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ. ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ‰Â, Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÂϤ¯ıËÛ·Ó ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √¢¢∏à Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÒÛ·Ì ̛· ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Î·È ˆ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÏ›„ÂÈ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÚÔÛÊÔÚÒÓ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ 12. ŒÎÏÂÈÛ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Û˘ÓÔÏÈο Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ “¿ÁÁÈÍ·Ó” Ù· 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 30

¶·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ

‰·Ó›ÛÙËΠ5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ (ÂÙ‹ÛÈÔ ÎÔ˘fiÓÈ) Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 5,9% Ô˘ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ΔËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì 4,35% Î·È Ë πÙ·Ï›· Ì 4%. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔۂϤÔ˘Ì Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ fiÛÔ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂÈÛÙ› 23,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏ· 30 ‰È˜ ¢ÚÒ. Δ· 10 Ì 12 ÂÍ ·˘ÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ (∞Ú›ÏÈÔ˜ - ª¿ÈÔ˜). ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ô √¢¢∏à ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂΉfiÛÂȘ ÂÍ¿ÌËÓˆÓ Î·È ‰ˆ‰ÂοÌËÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÙÚ›ÌËÓˆÓ ÛÙȘ 20 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ™˘ÓÔÏÈο ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ Ë̤Ú˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ¤ÓÙÔη Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 3,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔοÏÂÛ ¤Ó· “ÌÔ‡‰È·ÛÌ·” ¯ı˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ηıÒ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·‡ÍËÛË ÙˆÓ spreads Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ ÙÔ spread ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙȘ 313 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ·fi 303 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜.

°. ¶Âٷψً˜: “∞ÍÈfiÈÛÙË ·ÂÈÏ‹” o Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ “∞ÍÈfiÈÛÙË ·ÂÈÏ‹” ÚÔ˜ fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂∂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfi-

ÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

UBS: ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜

ÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. ∂ÎÙ›ÌËÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ı· ¤ÛÔ˘Ó Î·È fiÙÈ ı· ÂÍÔÌ·Ï˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÔÙ¤ ·˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, Ô‡Ù ·˘ÙÔÓfiËÙË ‹Ù·Ó, Ô‡Ù ̷˜ ¯·Ú›ÛÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛˆÛÙÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Â›ÌÔÓ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÌÂıÔ‰ÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÎÏËÚÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. “∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∫Δ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ·ÊÂÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ¿ Ù˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ¯ÒÚ˜̤ÏË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ÚÔÛ‰Ôο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¿ÓÔÈÁÌ· ‚È‚Ï›Ô˘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÂÙ·ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏ· ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ӷ Î·È ˆ˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ‹ıÂÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ¤Ù˘¯Â ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜.

™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â¿Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ˘Ô‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌË ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó Â› ¡¢, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó. “∂›Ó·È ¢ÓfiËÙÔ ˆ˜ fiÙ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ηϤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ηٷӷψً˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ·˘Ù¤˜ Ì ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ.

ªÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ¶ÂÚ› Ù· 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰·ÓÂÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· 6ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ∂∫Δ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ‰·ÓÂÈÛı› ¿Óˆ ·fi 55 ‰È˜ ¢ÚÒ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ∂∫Δ Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ 65 ‰È˜ ¢ÚÒ. Δ· 55 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ·ıÚfi·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 6 ÌËÓÒÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 15% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ï¿ ¤¯Ô˘Ó ‰·ÓÂÈÛı› Ù· Â-

ªÂÙÚÈÔ·ı‹ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÚ·Ù¿ Ë UBS ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È, ÂÓÒ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢ı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∞Ó Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È, Ë UBS ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· Â›Ó·È Ôχ ··ÈÙËÙÈÎÔ›. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ú΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ 2%, Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 4% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 30% Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜. ∏ UBS Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ Ë ˆÚ›Ì·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÌÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì ‰È·ÛÔÚ¿ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Áο̷ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ıˆÚ› fiÙÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· “Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜” ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·.

¶·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 31Ë ª·˝Ô˘ 2010 ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‹ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3816/2010 ÁÈ· ÙË “ƒ‡ıÌÈÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ë ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ¯ÚÂÒÓ Ì ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙ· Û¯ÂÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Δ∂ª¶ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÔˆÛ‰‹ÔÙ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 15Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010

ƒ‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÛÙÔ π∫∞ ∞£∏¡∞, 29.

∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ¿ÁÈˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 19 Ó. 3833/2010 (º∂∫. 40/Ù.∞’/15-03-2010). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·: ∞) ∂Ê¿·Í ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ··ÈÙËÙÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì ¤ÎÙˆÛË 40% Â› ÙˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ (Ô›ÎÔıÂÓ Î·È ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ). μ) ƒ‡ıÌÈÛË Ì ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ··ÈÙËÙÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ 36 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ¤ÎÙˆÛË 20% Â› ÙˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ (Ô›ÎÔıÂÓ Î·È ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ). ΔÔ ÔÛfi Ù˘ οı ÌËÓÈ·›·˜ ‰fiÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ¢ÓÔ˚΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÍÔÊÏËı› ‹ ı· Ú˘ıÌÈÛı› ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂›Ûڷ͢ ∂Ûfi‰ˆÓ ‹ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞-∂Δ∞ª.

∂ıÓÈ΋: ∫ÔÚ˘Ê·›· ÂÈÏÔÁ‹ ·fi Merill Lynch ∞£∏¡∞, 29.

∫ÔÚ˘Ê·›· ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙË Merrill Lynch, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ (29/3) fiÔ˘ ‰È·ÙËÚ› ÙÈÌ‹ÛÙfi¯Ô ÛÙ· 24 ¢ÚÒ Î·È Û‡ÛÙ·ÛË “buy” (·ÁÔÚ¿). ∏ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈ΋, Ì ƒ/∂ 10 Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· Ù· Î¤Ú‰Ë 2010, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ML. √ Ô›ÎÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂Δ∂ Â›Ó·È Û ηϋ ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·Ô‰ÒÛÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÏfiÁˆ: 1. Δ˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ.

2. Δ˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ Ù˘ ı¤Û˘.

3. Δ˘ ηχÙÂÚ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘, ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ ÚԂϤ„ˆÓ, Ô˘ ·Ú¿Û¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi “Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ” Û ÂӉ¯fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ.

4. ΔÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÊ›Ï Ù˘ Finansbank Ô˘ ·ÔʤÚÂÈ ÙÔ 4045% ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 32 ¶·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ºªÀ ∞£∏¡∞, 29.

¶·Ú¿Ù·ÛË ¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ √ÚÈÛÙÈÎÒÓ ¢ËÏÒÛÂˆÓ ∞fi‰ÔÛ˘ ºfiÚÔ˘ ªÈÛıˆÙÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (º.ª.À. - ŒÓÙ˘Ô ∂7) Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ºªÀ ·›ÚÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º.ª.À. Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÔÛfi ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ·fi‰ÔÛË ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 20 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌË ˘Ô‚ÏËı›Û˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ Ó· ÙȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Í·Ó¿ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ °.°.¶.™.

ªÂ ÙÒÛË 0,49% ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 29.

ªÂ ÙÒÛË ¤ÎÏÂÈÛ ÙÂÏÈο Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ª. ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú¯Èο ÙÔ˘˜ ΤډË, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ 1%. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ¤Î‚·ÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ 7ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏ¿, ·ÔÁÔ‹Ù¢Û ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Ì Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.137,37 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,49%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 140,619 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,92%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 0,24% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÔÚȷ΋ ÙÒÛË 0,08%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: FHL ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ +19,32%, ªÔ˘Ù¿Ú˘ (Î) +10,00%, °∂∫∂ +9,84% Î·È ∫·Ú‰·ÛÈÏ¿Ú˘ +9,38%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂ÏÊ›ÎÔ (ÎÔ) -10,00%, Interfish -9,09%, πÓÙÂ¿Ï (Î) -7,87% Î·È ∫·Ú·ÌÔϤÁÎÔ˜ -7,14%.

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÂ ·ÂÚÁ›· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ

¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¢ËÌ. ƒ¤·˜

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∞£∏¡∞, 29.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢.Ã. ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ. ¶ÚÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÂÓÒ Û Ô,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Ù·Í› ı· ÚÔˆıËı› ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÌÂϤÙË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, º.™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi (Mega) “·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·-

ÓÔȯÙfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹” . ™Â Ô,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÎÚ·Ù¿ ·ÎfiÌ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ: “√È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ƒ¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‹‰Ë ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚfiÔÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Î·È Ô Î.™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› Ë

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÛ‚ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ›. ™Â Ô,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Ù·Í›, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÌË ‰ÒÛÂÈ Ó¤Â˜ ¿‰ÂȘ, Ô Î. ƒ¤·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘.

∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ΔȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ÂÂϤÁËÛ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ 24 ÁÚ·ÌÌÒÓ ÚÔ˜ ÓËÛȈÙÈΤ˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ.

∞£∏¡∞, 29.

* Athens Airways, ¯ˆÚ›˜ ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ·fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· πηڛ·, ∫‡ıËÚ·, ∫¿Ú·ıÔ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÙ·ÈÚ›· Î·Ù·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ §‹ÌÓÔ˜ - ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ã›Ô˜ - ™¿ÌÔ˜ - ƒfi‰Ô˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË - ™ËÙ›·, ∞ÎÙÈÔ - ™ËÙ›·, ∞ı‹Ó· - ™Î‡ÚÔ˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ™Î‡ÚÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 4.481.544 ¢ÚÒ. √ Î. ƒ¤·˜ ¤‰ˆÛ Â›Û˘ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Â› ˘‰¿ÙÈÓ˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ÓËÛÈ¿ Ì ˘‰ÚÔÏ¿Ó·. ΔÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ·˘Ùfi Ï·›ÛÈÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜.

∞˘Í‹ıËΠηٿ 43% Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ∞£∏¡∞, 29.

Δ· ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 2009 ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∞ӷ·ÎψÛ˘ ÀÏÈÎÒÓ ™˘Û΢·Û›·˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (√Δ∞) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘ (∂∂∞∞). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ∞ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ŒÎıÂÛË, ÔÈ √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ™™∂¢-∞¡∞∫À∫§ø™∏ ·Ó‹Ïı·Ó Û 648, ·fi 610 ÙÔ 2008. ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÂÚ›Ô˘ 7,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ 6,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ 2008. √È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤Ó˜ Ì ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ¤ÚÁ· ∞ӷ·ÎψÛ˘, ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1.550 Î·È ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Û΢·ÛÈÒÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿. √È ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û˘Û΢·Û›·˜ Ô˘ ·Ó·Î˘ÎÏÒıËÎ·Ó ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÌÏ ο‰ˆÓ, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 43% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÌÏ ο‰Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î‡ÚÈ· ËÁ‹ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΓΚΕΛΑΡΗΣ του Αλεξάνδρου και της Ευτυχίας, το γένος Βατούγια, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΝΑΝΤΙΝ ΛΟΥΪΖΕ ΝΙΜΑΝΤ (NADINE LUISE NIEMAND) του Φέρντιναντ Φριτς (Ferdinand Fritz) και της Ευγενίας, το γένος Γούλα, που γεννήθηκε στο Ντόρτμουντ Γερμανίας και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΤΣΙΜΠΡΑΣ του Παναγιώτη και της Αικατερίνης, το γένος Πατσιώτη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα και η ΦΑΝΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥ του Γεωργίου και της Μαρίας, το γένος Νάκα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΤΤΑΣ του Βασιλείου και της Νίκης, το γένος Καραΐσκου-Πριονά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΓΕΩΡΓΙΑ ΛΙΒΟΓΙΑΝΝΗ του Ευαγγέλου και της Ελένης, το γένος Στρατάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

--------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΡΟΪΛΟΣ του Δημοσθένη και της Άννας, το γένος Καϊπάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ ΜΠΟΥΓΑ του Αντωνίου και της Γαρυφαλιάς, το γένος Βαβίζου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

Â›Ù¢Í˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞ӷ·ÎψÛË ™˘Û΢·ÛÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ·fi‰ÔÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û˘Û΢·Û›·˜, Ë ÔÔ›· Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009, Â›Ó·È 14% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ 2008. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ, ˆ˜ οı ο-

ÙÔÈÎÔ˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ÌÏ ο‰ˆÓ ·‡ÍËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô. ™˘ÓÔÏÈο, ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û˘Û΢·Û›·˜ Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2009 ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ∞-

Δ¤Ù·ÚÙË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” ∏ ∂ÏÏ¿‰· η٤Ϸ‚ ÙÂÏÈο ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 126 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤Û‚ËÛ·Ó Ù· ÊÒÙ·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 251 ‰‹ÌˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔًوÓ, 334 Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, 1180 ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙËÓ flÚ· Ù˘ °Ë˜ 2010 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÏÈÙÒÓ ·fi 126 ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ Ù· ÊÒÙ· ¤Û‚ËÛ·Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 4000 fiÏÂȘ, ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (¢∂™ª∏∂) Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ flÚ·˜ Ù˘ °Ë˜ Ë ˙‹ÙËÛË ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ¤ÂÛ ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi Ù· 6900 MW ÛÙ· 6400 MW, ÛËÌÂÈÒıËΠ‰ËÏ·‰‹ Ì›ˆÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٿ 500 ªW.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Τ.Κ. 37100 Πληροφορίες: Σ. Ανδριανός Τηλέφωνο: 24220-21273 FAX: 24220-22204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κωνσταντίνου Κλίκου κατοίκου Αλμυρού, εκδόθηκε η με αριθμ.

597/46070/24-3-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 9.412,94 τ.μ. στη θέση “Αλώνια Καριμένι” Δημοτικού Διαμερίσματος Κωφών του Δήμου Αλμυρού, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται: 1) Η έκταση με στοιχεία τμήμα (Ι) εμβαδού 4.532,50 τ.μ. ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79.

2) Η έκταση με στοιχεία τμήμα (ΙΙ) εμβαδού 4.480,44 τ.μ. ως δασική που ανήκει στην παρ. 2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, ως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/2003 και του Ν. 3818/2010. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης, θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος

™Â ·ÂÚÁ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙÔÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. “∞ÊÔ‡ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ì º¶∞ 10% ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ Ì·˜ Ì ¤ÍÔ‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20%, Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Û fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘.

¡¤· ·˘ÙÔ„›· ˙ËÙ¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 29.

Ô‚Ï‹ÙˆÓ ™˘Û΢·Û›·˜ (μ∂∞™), ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË 8% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 Î·È ·Ó‹Ïı·Ó Û 432.013 ÙfiÓÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·‡ÍËÛ˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠ۠ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÓËÙÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ·fi‚ÏËÙ· Û˘Û΢·Û›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ηٿ ÂÚ›Ô˘ 4%. √È ÔÛfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÌÏ ο‰Ô˘, ÙÔ 2009 ·Ó·ÎÙ‹ıËÎ·Ó ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û˘Û΢·Û›·˜ Î·È 79.146 ÙfiÓÔ˘˜ ¯·ÚÙÈÔ‡ ÂÓÙ‡ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÂÚÈÔ‰Èο, ‚È‚Ï›·, Ê˘ÏÏ¿‰È· ÎÏ. ¡¤· ∫¤ÓÙÚ· ¢È·ÏÔÁ‹˜ ∞ӷ΢ÎÏÒÛÈÌˆÓ ÀÏÈÎÒÓ (∫¢∞À) ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÌÏ ο‰Ô˘, Ô˘ ·fi 18 ÙÔ 2008 ·Ó‹Ïı·Ó Û 22.

∞›ÙËÌ· ÁÈ· ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÊÔÓ‡ıËÎÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ·ÚfiÓÙ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ‰›Î˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› Ë ı¤ÛË ı‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ı‡ÙË. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, η٤ıÂÛ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ªÈÎÙÔ‡ √ÚΈÙÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÙÈ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ∞Ï. °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜ fiÙ·Ó ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ÙË ÛÊ·›Ú· ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂. ∫ÔÚÎÔÓ¤·, ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˘fiÓÔȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ∑ˆ‹ Î·È ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ¤‰ˆÛ ̿ıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È Â˘ı‡ÙËÙ·˜.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∞ÓÒÓ˘Ì˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∂§§∏¡π∫∏ μ∞ªμ∞∫√Àƒ°π∫∏ ∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞” Û ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΑΜΒΑΚΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ (ΑΡ. Μ.Α.Ε. 49477/02/Β/01/107) Σύμφωνα με το νόμο και το καταστατικό της Εταιρείας το Διοικητικό Συμβούλιο καλεί τους μετόχους της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία “ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΑΜΒΑΚΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ” σε έκτακτη Γενική Συνέλευση στις 23-4-2010 ημέρα Παρασκευή και ώρα 18.00 μ.μ. στα γραφεία της Εταιρείας που βρίσκονται στη Β’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου στο Δήμο Φερών Νομού Μαγνησίας για συζήτηση και λήψη αποφάσεων επί του παρακάτω θέματος: - Τροποποίηση του σκοπού της Εταιρείας. Οι μέτοχοι που θέλουν να πάρουν μέρος στην παραπάνω Γενική Συνέλευση, οφείλουν, πέντε (5) τουλάχιστον ημέρες πριν από την ημερομηνία που θα γίνει η Γενική Συνέλευση, να καταθέσουν στο Ταμείο της Εταιρείας τις μετοχές τους, είτε να φέρουν στην Εταιρεία απόδειξη ότι κατέθεσαν τις μετοχές τους στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων ή σε οποιαδήποτε στην Ελλάδα Ανώνυμη Τραπεζική Εταιρεία, καθώς και τα τυχόν έγγραφα αντιπροσώπευσης και να συμμορφωθούν εν γένει με τις διατάξεις του νόμου και του καταστατικού της Εταιρείας. Ο Πρόεδρος Δ.Σ. ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΣΩΤΗΡΙΑΔΗΣ

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΤΗΛ.: 24210-78910-20

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Οι ηλικιωμένοι που φιλοξενούνται στο Ίδρυμα, το Προσωπικό που εργάζεται σ’ αυτό και το Διοικητικό Συμβούλιο Σας εύχονται ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π τρία (3) γραφεία πλήρως ανακαινισμένα, 28 τ.μ., το καθένα στον 1ο, 2ο και 3ο όροφο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144.

(211) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καφετέρια κεντρική, πλήρως εξοπλισμένη και επιπλωμένη στην παραλία του Πλατανιά Πηλίου. Πληρ. τηλ. 6986-720013, 6972264616, 24270-24225, 24210-85508.

(515)

προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (767)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(234)

γωνιακή μονοκατοικία διώροφη 170 τ.μ. (120) σε αρίστη κατάσταση με γκαράζ επί της Ρ. Φεραίου. Τιμή 420.000 Ε. Τηλ.

6987-684445.

(516)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 25 τ.μ., επιπλωμένη με αυτόνομη θέρμανση, στον 5ο όροφο, Ρ. Φεραίου 4. Πληρ. τηλ. 24210-52648.

(459)

¶ø§OYNTAI Αγ. Παρασκευή Βόλου. ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο 536 τ.μ. με οικία 85 τ.μ., κτίζει συνολικά 328 τ.μ. + ημιυπόγειο. Απέχει 60 μ. νοτίως από δημοτικό σχολείο και εκκλησία Αγ. Παρασκευής. Πληρ. τηλ. 24210-50305, 6948-464869 και 6972-802305.

(573) ™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (785)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(782)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(759)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 116 τ.μ., 3ος όροφος, 2 υ/δ, 1 μπάνιο, 1 W.C., μεγάλα μπαλκόνια, με τέντες και θέα, α/θ φ/α, σαλόνι με μαρμάρινο τζάκι, κουζίνα με δρύινα ντουλάπια, γρανίτη, πάρκιν πιλοτής και αποθήκη.

(776)

¶ø§∂πΔ∞π ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π τριάρι 67 τ.μ., 3ος όροφος, πρόσοψη, 2 υ/δ, χωριστή κουζίνα, μπάνιο και σαλόνι, σε καλή κατάσταση, σε καλό σημείο στην Κασσαβέτη.

(777)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π δυάρι 54 τ.μ., 1ος όροφος, πρόσοψη, 1 υ/δ, χωριστή κουζίνα, μπάνιο και σαλόνι, άριστη κατάσταση, πάρκινγκ και αποθήκη σε καλό σημείο στη Ρ. Φεραίου.

(778)

www.papadimitriouestate.gr Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας.

(828)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ διαμέρισμα 112 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, διαμπερές, θέα, μεγάλες βεράντες, θάλασσα Γορίτσα Πήλιο σχεδόν καινούριο 8ετίας. Καλή τιμή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 Κιν. 6977/615627 (764)

¶ø§∂πΔ∞π: α) Καινούρια μονοκατοικία, Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, σε 150 τ.μ. οικ. Τιμή 158.000 Ε. β) Αγ. Βασίλειος 100 τ.μ., μονοκ. με αυλή φ/α. Οικ. 1407 τ.μ., τιμή 135.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 Κιν. 6977/615627 (765)

σπάνια υπερπολυτελής βίλα πλησίον Αγριάς με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφάνειας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (753)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π τεσσάρι 115 τ.μ., 5ος όροφος, πρόσοψη, οροφοδιαμέρισμα, 3 υ/δ, χωριστή κουζίνα, w/c, μπάνιο και σαλόνι, καινούριο, πάρκινγκ, θέα το Πήλιο, περιοχή Οξυγόνου. Τιμή 175.000 Ε.

(787)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(104)

πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (754)

¶ø§∂πΔ∞π ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 120 τ.μ., περιοχή Πέτρου και Παύλου Ν. Ιωνίας, 3 υ/δ, μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, ποσοστά του οικοπέδου σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (755)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε πολύ καλή περιοχή της Ν. Ιωνίας.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (826)

∞°√ƒ∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞°√ƒ∞∑√¡Δ∞π ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂Δƒ∏Δ√π™ °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜. Πληροφορίες ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE Σταμάτης Σπηλιόπουλος Τηλ.: 24210 25000 Κιν.: 6979-726165 (369)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(763)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

ª.Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. π∞™√¡√™ 77 μ√§√™

Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(789)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(829)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 7. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 10. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫ 88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 14. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 15. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 16. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12

17. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 18. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 5. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 7. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 9. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 10. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 11. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 12. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 15. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 17. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 18. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 19. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 20. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 21. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 22. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 23. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ·100ÙÌ. + 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 25. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (792)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(794)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(795)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ.

200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (796)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.

2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹.

10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì.

12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·.

17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™.

19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘.

21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋.

22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË.

23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋.

24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì.

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂.

26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi.

27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·.

28. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών.

29. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ.

ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘).

2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞.

4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (797)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì.

Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·.

¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (798)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.500.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000.

2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 70.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000.

3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 109.000.

5. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000.

7. £Ú¿Î˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 105.000.

8. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000.

10. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000.

11. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000.

3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., ÔÚÔÊÔ‰. ÛÂ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 150.000.

5. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·.

1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000.

2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 205 Ù.Ì., 90.000, 85 Ù.Ì. (¯Ù›˙ÂÈ 105 Ù.Ì.) 45.000, 307 Ù.Ì. 105.000 (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000, 160 Ù.Ì., 90.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 170 Ù.Ì.

85.000 (°¿ÙÔ˜) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ., 107.000.

4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000.

5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.) 190.000.

8. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 99.000.

9. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

10. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. (2,4) 80.000.

11. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (‰ÈÛ. ÁˆÓ.) Ê·ÓÙ·ÛÙ.

505.000, 370 Ù.Ì., ÁˆÓ. ı¤·, 255.000, 1.450 ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000, 528 Ù.Ì., 339.000.

13. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000.

14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000.

16. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

17. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 200.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000.

6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì.

(2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000.

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000.

12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000.

13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000.

15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 90.000 1‚. ƒÔ˙Ô‡ 40 Ù.Ì.+·Ù. 25 Ù.Ì. 39.000 Î’ 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 115.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000.

5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000.

6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000.

8. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 530.000.

9. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000.

10. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

2. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (799)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(801)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

3. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,110.000∂.

4. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

5. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂.

2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ,

3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000Â.

3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 5.

170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

7. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

9. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

10. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

12. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

13. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

14. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂.

4) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂.

5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂.

7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂.

9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(802)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ·

75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (803)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(804)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜ , ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì.

(41Á) 60.000∂. μfiÏÔ˜, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì.ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿, μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ , μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, 2,3 ÛÙÚ¤Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘-∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(806)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ.

32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ.

120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂.

150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂.

185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂.

420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢.

0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂.

(809)

-----------------------------------ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850-6974426162 e-mail: ultratsok@yahoo.gr

¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. Οικόπεδο 900 τ.μ. στις Ν. Παγασαί τιμή 100.000 Ε 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ).

38.000 ∂ 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

95.000 ∂ 7. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

65.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜.

90.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 Ù.Ì., ∫¿Ï·ÌÔ˜. 40.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ,150Ù.Ì., 1Ô‡ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 150.000 ∂ 3. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞

∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì.

1. 45 Ù.Ì., 2. 87 Ù.Ì., 3. 79 Ù.Ì., 4. 95 Ù.Ì., 5. 93 Ù.Ì., 6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. Διώροφη οικοδομή πέτρινη 164 τ.μ. στον Αγ. Γεώργιο Νηλείας με οικόπεδο 4.069 τ.μ.

4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 95.000 ∂ 5. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 6. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (810)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 160 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, 2 Ù˙¿ÎÈ, 2 W.C., ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ·ÓÙ› 230.000∂.

2. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε.

3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

4. Οξυγόνο ημιυπόγειο διαμπερές, κατάστημα 80 τ.μ., μόνο 39.000Ε.

5. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 56.000Ε.

6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος, γωνιακά 100 4άρια, όροφος 4ος, τζάκι, parking (pilotis), αποθήκη (10 τ.μ.) αντί 205.000.

2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε.

3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε.

7. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

8. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

9. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 10. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Τριάρι 82 τ.μ. 2ος ορ. Ρ. Φεραίου πλησίον Γαμβέτα, κατασκευής ’93, διαμπερές, 2 λουτρά, τζάκι, αυτονομία, πάρκιν, αποθήκη 128.000 Ε.

2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α.

95.000Ε.

3. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε και 3άρι ανατολικό 112 τ.μ., αντί 120.000Ε.

5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150

φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Κάτω Λεχώνια (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε.

2. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

5. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 6. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (811)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË.

9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(812)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/Λ· Î·È 2 À/¢ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ‹˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ. 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì., ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∫‡ÚÔ˘ 3Ô˘ ÔÚ. 51 Ù.Ì. 3ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∑¿¯Ô˘ STUDIO 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ∂¶∂¡¢À™∏.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (814)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42,90ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ.ŸÏ· Ì·˙›.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

4) √ÈΛ· ·ÏÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ 5) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2600ÙÌ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÚÔ˜ ∞ÁÈ· ΔÚÈ¿‰· ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 78,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40,000 ¢ÚÒ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 37.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ¡Â¿ÔÏË Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 773ÙÌ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Û˘Ó 384ÙÌ. ΔÈÌ‹ 390.000 ¢ÚÒ.

9) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

10) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ.

11) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈΛ· 78ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.60ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ª∞§∞∫π 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1,024ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 80Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· ÔÏÏ‹ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

2) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(816)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

2. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

3. 91 Ù.Ì. ÕÁ.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

5. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

7. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰.

8. 115 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 143 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤·.

10. 119,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

11. 137,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 120 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 87,56 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

14. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

15. 97 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

16. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

17. 131,63 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

18. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

19. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

20. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

21. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

22. 88 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË.

23. 104 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜-5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

24. 86 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

25. 53 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË.

26. 105 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ 15ÂÙ›·˜ 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜.

27. 94 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

28. 90 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

29. 113 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹.

30. 57 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ 1 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

2. ¢‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. 2 Ù/‰ Î·È 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂Ó˜ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

4. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì 1 ˘/‰ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 4 ˘/‰ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

7. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 4 ˘/‰ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· Ì·˙› Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

8. 215 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w.c., ·Û·ÓÛ¤Ú, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜.

10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜).

11. °ˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 8ÂÙ›·˜: πÛfiÁÂÈÔ 124 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ, 1Ô˜, 155 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 30 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 448,50 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞ψӿÎÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿-

ÏÔ˘ 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 110 Ù.Ì. Ì·Á·˙›, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹ Ì 2 ˘/‰ Î·È 70 Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì 2 ˘/‰, Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 2 ˘/‰ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 146 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 170 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

3. 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 352 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 410 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. 270 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

7. 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8, ÛÙÔ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 8. 417 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

9. 602 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

10. 250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

11. 410 Ù.Ì. ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

12. 750 Ù.. ÕÁ. ¶·Ú·Û΢‹.

13. 566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 12Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ª¿Ú·ıÔ.

14. 600 Ù.Ì. 50. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

15. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 65 Ù.Ì. 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 3.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ·-ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. www.iasonmesitiko.gr (818)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ƒÂÙÈÚ¤ 112ÙÌ, ηٷÛÎ. 2002. 275.000∂. ∫364.

3. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ.

115.000∂. ∫345.

4. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ.

225.000∂. ∫346.

5. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

6. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261.

7. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

8. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

9. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

10. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94.

11. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

12. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234.

13. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈο, ¢È·Ì/Ù· 61ÙÌ ¤ˆ˜ 107ÙÌ ·fi 1.700∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫388.

14. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372.

17. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ.

67.000∂. ∫374.

18. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ.

72.000∂. ∫375.

19. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376.

20. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89ÙÌ 1Ô˜ fiÚ. ηٷÛÎ. 2006. 115.000∂. ∫326.

21. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

22. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

23. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

24. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

25. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

26. ∞ÁÚÈ¿, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫117.

27. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122.

28. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328.

3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305.

4. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì.

5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353.

5. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105ÙÌ, 4Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË. 155.000∂. ∫307.

6. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

10. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

11. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325.

12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 115.000∂. ∫362.

13. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

14. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 60.000∂. ∫207.

15. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 46.500∂. ∫301.

16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ÈÏÔÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ.

156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

6. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

7. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

8. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

9. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313.

10. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

11. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370.

12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

13. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙. ∫338.

2. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

3. ÕÊËÛÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216.

4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186.

5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

6. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191.

7. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322.

8. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

2. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

3. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320.

4. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323.

5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ.

20.000∂. ∫31.

6. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359.

3. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∫2.

4. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217.

5. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348.

6. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373.

7. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi.

366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

9. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

11. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

12. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

13. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ.

120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

5. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∂ÌÔÚÈÎfi 180ÙÌ. ∫5.

6. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162.

7. ÕÓ·˘ÚÔ˜, Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ. 200.000∂. ∫168.

8. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317.

9. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

10. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337.

11. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

12. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 10.000ÙÌ Û ÔÈÎfi.

22.000ÙÌ. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314.

2. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.000ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

3.600ÙÌ, Ï. ∞ӷηÈÓ. ∞’ μπ¶∂. ∫ 316.

3. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 5.800ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

12.500ÙÌ, μ’ μπ¶∂. ∫340. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336.

3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343.

4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4.

95.000∂. ∫242.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

7. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311.

9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350.

11. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1.

100.000∂. ∫331.

12. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

13. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318.

14. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387.

15. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363.

16. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

17. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197.

18. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.060ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 60.000∂. ∫354.

19. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.425ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355.

20. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356.

21. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ.

45.000∂. ∫379.

22. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381.

23. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382.

24. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

25. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368.

26. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

27. ¶¿ÏÙÛ˘, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

28. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321.

29. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349.

30. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194.

27. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8.

120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347.

3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ.

110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

11. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

12. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 1500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∫179.

13. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365.

14. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

15. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

16. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369.

17. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333.

18. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

19. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

20. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

21. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

22. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

23. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

24. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

25. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

26. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

27. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

28 ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ.

20.000∂. ∫378.

29. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380.

30. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

31. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208.

32. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600ÙÌ. ∫312.

33. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

2. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 400∂. ∫292.

4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306.

5. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¶·ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344.

6. μfiÏÔ˜: ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35ÙÌ 1 À/¢, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 380∂. ∫384.

7. μfiÏÔ˜: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

430∂. ∫385.

8. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2fiÚÔÊË ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334.

9. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 600∂. ∫235.

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

10. ∞ÁÚÈ¿: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 82ÙÌ Ì ∏ÌÈ˘/Ô ¯ÒÚÔ 250ÙÌ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫383. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

4. ∞¶√£∏∫∂™.

5. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(819)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì., 108.00∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì. ÁˆÓ. 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì., 67.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 270.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000∂ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 500 Ù.Ì. 35.000∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000∂ MONOKATOIKIE™ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3428 Ù.Ì.

200.000∂ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ 450 Ù.Ì. ÔÈÎfi.

1.000 Ù.Ì. 400.000∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì.

110.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì.

145.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 118 Ù.Ì.

400.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì.

400.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750Ù.Ì. 1.450.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (820)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (821)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 6974-063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

- μ·ÛÛ¿ÓË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- ÕÓ·˘ÚÔ˜, ‰˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

- ¡¤· πˆÓ›·, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. ËÌÈÂÈψ̤ÓË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ê/·, ·˘Ï‹, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·.

- Άναυρος, δυάρι, 67 τ.μ., 1ος όροφος, αυτονομία και θέα θάλασσα. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ.

- ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ.

- ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 575 Ù.Ì. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË 2¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·.

- ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

- ∫·Ó¿ÚË ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

- §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

- 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 121 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ.

- ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

- ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ˘fi ηٷÛ΢‹, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ı¤· ¶‹ÏÈÔ.

- ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2 3¿ÚÈ· 80 Ù.Ì.+86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. √ÈÎfi‰· - ∫‡ÚÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 9Ì.

- ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

- ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi‰· 355 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

- ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ.

- ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.200 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙˆÓ.

- ∞ʤÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.884 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

- ¢ÈÌ‹ÓÈ - ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.624,77 Ù.Ì.

- ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

- ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

- ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

- ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ.

- §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

- §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

- ÃfiÚÙÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.000 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

- ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÔÈÎfiÂ‰Ô 505 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 22Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (822)

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË.

(824)

ZHTOYNTAI Τo Sugar καφέ ∑∏Δ∂π άτομο για το μπουφέ με εμπειρία, για απογευματινή βάρδια. Πληροφορίες Ιωλκού - Αργοναυτών.

(456)

∑∏Δ√À¡Δ∞π πεπειραμένοι σερβιτόροι για catering. Πληρ. τηλ. 6971665181.

(455)

∑∏Δ√À¡Δ∞π έμπειρες γυναίκες για παραγωγή χειροποίητου φύλλου παραδοσιακής πίτας. Πληρ. τηλ. 6978-940275.

(454)

Η εταιρεία “ΜΥΛΟΙ ΠΑΠΑΦΙΛΗ Α.Ε.” ΖΗΤΕΙ

ˆÏËÙ¤˜ ‹ ˆÏ‹ÙÚȘ

για την περιοχή Μαγνησίας. Προσόντα: Προϋπηρεσία στον χώρο των πωλήσεων, ικανότητα επικοινωνίας και διαπραγμάτευσης, μεθοδικότητα, ηλικία έως 35 ετών, να διαμένει μόνιμα στην αντίστοιχη περιοχή, επιθυμητή η γνώση Η/Υ και πτυχίο στο marketing/πωλήσεις. Η εταιρεία προσφέρει: Εταιρικό αυτοκίνητο, ικανοποιητικές αποδοχές (μισθό και bonus), προοπτικές εξέλιξης. Βιογραφικά στο papafili@papafili.gr και στο fax: 2741049793.

(282)

∑∏Δ∂πΔ∞π κυρία (κατά προτίμηση Ελληνίδα) για καθαριότητα οικίας και προετοιμασία φαγητού, 1 ή 2 φορές την εβδομάδα. Πληρ. τηλ. 24210-73743 τις ώρες 4.30 - 7.30 μ.μ.

(574)

ZHTOYN EP°A™IA æ∏™Δ∏™, μάγειρας, μπουφετζής με εμπειρία στο Βολιώτικο τσιπουράδικο ΖΗΤΕΙ εργασία σε ουζερί - ταβέρνα. Τηλ. 6971-973225, 24210-52575.

(575)

™YNOIKE™IA ™¯¤ÛË, Û˘Ì‚›ˆÛË, γάμος; ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Η μόνη αξιόπιστη επιλογή. Εχέμυθα και αποτελεσματικά: 21χρονος επιστήμων πολύ εμφανίσιμος ακίνητα, εισοδήματα, 40χρονη αρχιτέκτων σοβαρή, εμφανίσιμη, 39χρονος δημ. υπάλληλος γοητευτικότατος, ευκατάστατος, ρομαντικός, 45χρονη χημικός, εξαιρετικής εμφάνισης. Τηλ. 2410-549797.

(788)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946.

(781)

ºπ§√§√°√™ με μαθησιακή εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. (Εξειδίκευση και στις μαθησιακές δυσκολίες). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6970 885280.

(476)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∑∏Δ∂πΔ∞π εμφανίσιμος σερβιτόρος και κοπέλα για το μπαρ, του καφέ Blue-lagoon στις Αλυκές. Πληρ. τηλ. 6976-862007.

(434)

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ του Πανεπιστημίου Αθηνών με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές (Γυμνασίου-Λυκείου). Τιμές οικονομικές. Τηλ. 6973 566992.

(830)

μπ√ª∏Ã∞¡π∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Δ∏™ ª∞°¡∏™π∞™ ∑∏Δ∂π °π∞ ∞ª∂™∏ ¶ƒ√™§∏æ∏ ∂¡∞ (1) ª∏Ã∞¡√§√°√ ª∏Ã∞¡π∫√ (Δ.∂.π.) ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ: * Καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας * Γνώση Η/Υ * Τυχόν προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψη Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να αποστείλουν τα βιογραφικά τους σημειώματα στο Σύνδεσμο Βιομηχανιών Θεσσαλίας & Κεντρικής Ελλάδος στη διεύθυνση: Ελ. Βενιζέλου 4, 382 21 Βόλος, υπόψη κ. Φρ. Δαγλαρίδου.

(474)

37

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010

¢IAºOPA

∞¡π∂§ Κορυφαία αστρολόγος, ερευνήτρια ταρό, γενέθλιοι χάρτες, ερωτικές συναστρίες, προβλέψεις, φυλαχτά. Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά. Σύμβουλος επωνύμων. Δέχομαι με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 6974-456215, 6970-864447, από σταθερό και κινητό στο 9016002600, χρέωση 2,38Ε/1’.

(472)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(762) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (751)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

∞ª∂™∏ ΛΥΣΗ για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο , μέχρι 44 άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα, 09.0022.00, κα Ελπίδα 2415001000, 2421500032, 6974533556.

(237)

μπ√Δ∂áπ∞ ΣΥΡΜΑΤΟΠΛΕΓΜΑΤΩΝ ΑΛΜΥΡΟΥ Διαμαντή Σ. (Αγ. Τρύφωνα 19 δίπλα στο Κέντρο Υγείας). Περιφράξεις, συρματοπλέγματα, σύρμα αμπελιών, σιδηροπάσσαλοι, αγκαθωτά. Πληρ. τηλ.

24220-22055, 6930-185370.

(894)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Κος Λευτέρης 6983709688.

(933)

Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(790)

Ã∂π∞∑∂™Δ∂ ª∂Δƒ∏Δ∞; έχουμε τη λύση. Άμεσα σας δίνουμε μετρητά αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση, ραντεβού στο χώρο σας. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 8003003707, κος Αγγελάκης.

(238)

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘” μfiÏÔ˘ ΔÔ¿ÏË 86 - °·ÏÏ›·˜ ΔËÏ.: 24210-34065 ΕΚΚΛΗΣΗ Μην ξεχνάτε τους απόρους ανασφάλιστους αναπήρους και αναξιοπαθούντες συμπολίτες. Περιμένουν από τη δική σας αγάπη να κάνουν και αυτοί Πάσχα. Στο γραφείο μας δεχόμαστε τρόφιμα, ρουχισμό για μικρά μόνο παιδιά, παιχνιδια. Σας ευχαριστούμε και σας ευχόμαστε Χρόνια Πολλά. Το Διοικητικό Συμβούλιο “Φίλων Αγάπης” Βόλου

∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∞¡∏§π∫ø¡ μ√§√À ¶ƒ√ΔÀ¶√™ ™Δ∂°∏ ºπ§√•∂¡π∞™ ¶∞π¢π√À

ΑΓ. ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΦΑΝΑΡΙΟΥ - Τ.Κ.: 38446 ΤΗΛ.: 24210-84484, 24210-91214 FAX: 24210-84484

¢øƒ∂∂™ Στην Πρότυπο Στέγη Φιλοξενίας Παιδιού Βόλου, προσέφεραν οι παρακάτω: 1) Οι Υπάλληλοι του Υπουργείου Δικαιοσύνης (Κ. Μπαρδάνη, Ι. Σταλίκας, Μ. Λάγιου, Τ. Παραρά, Ε. Κατσιγαράκη, Κ. Δρουλίσκου, Μ. Πέππα, Γ. Γεωργή, Δ. Κούρτης, Κ. Καρκαλέτση), εις μνήμη του εκλιπόντος Χρήστου Δραγούτσου, το χρηματικό ποσό των 400 Ε.

2) Η Ισραηλιτική Κοινότητα Βόλου, το χρηματικό ποσό των 90 Ε για οικονομική ενίσχυση της ΕΠΑΒ.

3) Ο κ. Μπουζάνης Γεώργιος, 9 ζεύγη υποδημάτων στα παιδιά της Στέγης.

4) Ο κ. Ντάφος, πασχαλινά αυγά, στα παιδιά της Στέγης.

5) Η κ. Παπαρίζου Μαρία, πασχαλινές λαμπάδες και εσώρουχα στα παιδιά της Στέγης.

6) Το Ζαχαροπλαστείο “ΜΕΛΙΝΙ” , τούρτα γενεθλίων στα παιδιά της Στέγης.

7) Η κ. Σπυροπούλου Σταυρούλα, σάντουιτς και κρουασάν στα παιδιά της Στέγης.

8) Η κ. Έμη Ρυζοπούλου, απογευματινό γεύμα στα παιδιά της Στέγης.

9) Η κ. Κατερίνα Καραγιαννάκη, απογευματινό γεύμα στα παιδιά της Στέγης. Το Διοικητικό Συμβούλιο και τα παιδιά της Στέγης τους ευχαριστούν θερμά καθώς και όλους τους ανώνυμους φίλους και εθελοντές της Στέγης που τις άγιες μέρες του Πάσχα θα φιλοξενήσουν μαζί με τις οικογένειές τους τα παιδιά της Στέγης και εύχονται ολόψυχα σ’ όλους Χρόνια Πολλά και Καλή Ανάσταση. Για το Δ.Σ. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΚΗ ΜΠΟΛΛΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΒΟΛΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Σήμερα Μ. Τρίτη και ώρα 19.30 στην Ακολουθία του Νυμφίου, θα χοροστατήσει στον Ιερό Ναό μας ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης και ποιμενάρχης μας κ.κ. ΙΓΝΑΤΙΟΣ. Σας καλούμε να παραβρεθείτε και να συμπροσευχηθείτε μαζί μας, Καλή Ανάσταση σε όλους σας. ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΟΥ ΝΑΟΥ

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ

¡Δ∂¡Δ∂∫Δπμ

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ Κέντρο ιδιωτικών Ερευνητών, Α.Υ.Π. αναγνωρισμένη υπηρεσία πληροφοριών. Υπηρεσίες: - Έρευνας και επίλυσης προσωπικών ανηλίκων και VI.P. προσώπων - Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων - συνδρομή δικαστικών ερευνών, εμποροβιομηχανικών ερευνών (αντικατασκοπίας), Ασφάλειας εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων. Συμβουλευτικών παροχών, μελετών ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Τηλ. 2410-663111, 6974372702, 24210-27106 www.spyro.gr.

(366)

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§∏ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. ¡π∫√§∞√À ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™

Η ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΦΩΤΟΥ - ΚΟΡΩΝΑ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΝΗΛΙΚΩΝ

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∂πƒ∞πø™ Μ. Καραολή και Α. Δημητρίου 80 Πειραιάς 185-34

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΗΣ Δ.Ε.Π. Το Πανεπιστήμιο Πειραιώς ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 207/τ.Γ’/16-32010 δημοσιεύθηκε η προκήρυξη της παρακάτω θέσης Δ.Ε.Π. του Τμήματος Στατιστικής και Ασφαλιστικής Επιστήμης, ως εξής: * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Ιδιωτική Ασφάλιση” . Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 24-52010. Πληροφορίες για τα απαιτούμενα δικαιολογητικά παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στο Τμήμα Στατιστικής και Ασφαλιστικής Επιστήμης στο τηλ.: 210-4142005. Ο Πρύτανης Καθηγητής Γεώργιος Σπ. Οικονόμου

ª∞ƒΔπ√™

30

πˆ¿ÓÓÔ˘ Ù˘ ∫ϛ̷ÎÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘ ·Ú¯ÈÂ. πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ “ŒÛÙˆ ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù·¯‡˜ ÂȘ ÙÔ ·ÎÔ‡Û·È, ‚Ú·‰‡˜ ÂȘ ÙÔ Ï·Ï‹Û·È, ‚Ú·‰‡˜ ÂȘ ÔÚÁ‹Ó” (π·ÎÒ‚Ô˘ ·’ 19). Τρεις σοφώταται πρακτικαί οδηγίαι, από τας οποίας εξαρτάται κατά ένα μέγα μέρος η ειρήνη και η ασφάλειά μας. Τρεις παραγγελίαι και συμβουλαί, που αξίζουν περισσότερον από θησαυρούς πολυτίμους. Πρώτον, πρέπει κάθε άνθρωπος να γίνει γρήγορος εις το ν’ ακούη, όχι βέβαια τα βλαβερά και επιζήμια, αλλά τα χρήσιμα και ωφέλιμα, εις τα οποία πρέπει να δίδη όλην την προσοχήν του. Δεύτερον, προκειμένου να ομιλήσωμεν, δεν πρέπει ποτέ να βιαζώμεθα. Η γλώσσα δεν πρέπει να προτρέχη από τον νουν. Τρίτον, δεν πρέπει ο Χριστιανός να είναι γρήγορος και εύκολος εις τον θυμόν. Συγκράτησε τον εαυτόν σου. Μην αφήνης τον θυμόν να σε κυριεύη. Διότι ο θυμός είναι πάντοτε σύμβουλος κακός. Όσοι δεν έχουν υπ’ όψιν και δεν ακολουθούν τας τρεις αυτάς συμβουλάς, ασφαλώς ευρίσκονται έπειτα ζημιωμένοι και μεταμελημένοι. Προσοχή εις την ακρόασιν, προσοχή εις την γλώσσαν, προσοχή εις τον θυμόν, είναι μεγάλη πρακτική σοφία και μεγάλη ασφάλεια διά την ζωήν του ανθρώπου.

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, υιό, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∫∞∫∞μ∞

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλ.: 2421026271 - 39163 Fax: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Θεανώς Χατζή, κατοίκου Αφετών Μαγνησίας, εκδόθηκε η με αριθμ.

1558/44314/24-3-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ εμβαδού 13.716,00 τ.μ. στη θέση “Αρπάκια” Δημοτικού Διαμερίσματος Αφετών του Δήμου Αφετών, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αφετών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ Δ.∂.¢.∫. Δ√¶π∫∏ ∂¡ø™∏ ¢∏ªø¡ & ∫√π¡√Δ∏Δø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ æ∏ºπ™ª∞ Το Διοικητικό Συμβούλιο της Τοπικής Ένωσης Δήμων και Κοινοτήτων (Τ.Ε.Δ.Κ.) Νομού Μαγνησίας, μόλις πληροφορήθηκε τον θάνατο του Γεωργίου Παπουτσή, που υπηρέτησε στην Τοπική Αυτοδιοίκηση ως Πρόεδρος της Κοινότητας Μουρεσίου για 12 χρόνια, συνήλθε εκτάκτως και αποφάσισε ομόφωνα: 1. Να εκφραστούν τα θερμά συλλυπητήρια στην οικογένειά του.

2. Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον τοπικό Τύπο. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΤΕΔΚ ΝΟΜΟΥ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΑΡΕΘΑΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΗΛΕΩΝ

Ετών 61 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου και ώρα 12.00 μ. από το σπίτι μας στην οδό Ευτέρπης 5 (Αλυκές) στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Αθανασία Οι γονείς: Πολυτίμη Κακαβά και Μαριάνθη Αγγελούση Τα παιδιά: Πολυτίμη Κακαβά, Φίλιππος - Μαριάνθη Τσουκνίδα, Γεώργιος - Κων/να Μακρή, Ιωάννης - Αποστολία Αλεξιάδη, Απόστολος Κακαβάς Τα αδέλφια: Νικόλαος Κακαβάς, Αθανάσιος - Χριστίνα Κακαβά, Στυλιανός - Αικατερίνη Καστανίδη, Αντώνιος Καστανίδης Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Μιμίκο. Παρακαλούμε θερμά αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Ορφανοτροφείο Αγ. Παντελεήμονα.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

μ∞™π§∂π√ ∫ƒπΔ™∞∫∏

Ετών 71 κηδεύουμε σήμερα Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου και ώρα 12η μεσημβρινή από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ορμινίου αρ. 7 εις τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου - Ν. Δημητριάδα - Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 30 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Κασσιανή Τα παιδιά: Αμαλία & Μιχάλης, Ελευθερία & Ελευθέριος Τα αδέλφια: Μαρία Κριτσάκη & Βασίλειος Κόττας, Σωτήριος Κριτσάκης, Αικατερίνη Αριστ. Αγγελέτου, Απόστολος & Κερασία Γεωργίου, Ιωάννης & Βασιλική Γεωργίου, Αθανασία Γεωργίου, Γεώργιος & Κωνσταντινιά Γεωργίου, Δημήτριος & Ελένη Γεωργίου, Σταύρος & Μαρία Γεωργίου, Αλέκος & Ελένη Παπαδήμου Τα εγγόνια: Χριστίνα, Μαρία - Κασσιανή, Όλγα - Μαρία, Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

Την πολυαγαπημένη μας ξαδέλφη και θεία

ºøΔ∂π¡∏ ∫∞§¡ΔƒπªΔ∑∏

Κηδεύουμε σήμερα Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου και ώρα 11.00 π.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Κορώπης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΩΡΑ 10.00. Κορώπη 30 Μαρτίου 2010 Τα ξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κεντρικό καφενείο της Κορώπης.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∂∫∫§∏™∏ Τα παιδιά του Ιδρύματος “Άσπρες Πεταλούδες” σας εύχονται Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα περιμένοντας την αγάπη σας.

∂§∂¡∏ ∫∞ª¶∂ƒ√¶√À§√À

Ετών 90 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Μ. Τρίτη 30 Μαρτίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Βηλαρά 6 στον Ιερό Ναό Αγίου Ανδρέα. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο ενταφιασμός θα γίνει στο Κοιμητήριο της Φυτόκου. Τα παιδιά: Χρήστος - Μαρία Καμπεροπούλου, Κώστας - Καμέλια Καμπεροπούλου, Βασίλης Καμπερόπουλος Τα εγγόνια: Θάνος - Ελένη, Ηλίας - Χριστίνα, Ελένη, Αθανασία, Πελαγία Τα ανίψια Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς

38/ °È· οı ÒÚ· M. TPITH 30 MAPTIOY 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· M. ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: °Îfi‚· - ªÔ˘˙ÈÓ¤ÎË ∞ı·Ó·Û›·˜, ΔÔ¿ÏË 70 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÙËÏ.: 24210-24043, ÃÔϤ‚· πˆ¿ÓÓË, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 186 ‚’ - ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜), ÙËÏ.: 24210-38167. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 - ™ÙÚ. ™·Ú¿ÊË, ÙËÏ.: 24210-33380. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ.: 2421060038.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· M. ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421094221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· M. ΔÚ›ÙË: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ & ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ù·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ M. ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª.-∞ıËÓ·›Ô˜ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· Old city, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO

TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂ-

Ù¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30.

Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 14-31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢POMO§O°IA E•¶PE™ EYBOIA ∞¶√ μ√§√ °π∞ Δƒπ∫∂ƒπ-¶∂À∫π °È· ÙË ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ: ª. ¶¤ÌÙË, ª. ¶·Ú·Û΢‹: 15.00, ª. ™¿‚‚·ÙÔ: 13.00.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ................................2421070931 - 2421071022 .....................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ......................2421070931 - 2421075319 ....................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .....................2421070950 - 2421075318 ...........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ..........2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. .......................... 2421070976 - 2421075528 ..........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ............2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .....................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ...................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ....................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN.....................2421070946 - 2421075301 ...........................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ...........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E..........................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ............2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ............................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ.........................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .........................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘....................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜..................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .............................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜............................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .......................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ..2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...........2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..........................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ........................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ..................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ........................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ........................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™..............................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.......................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .........................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ................................................................199 EKAB: ................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY..............................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ ................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ...................................................................... 121

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ...................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô.........................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...................................................10400 EXPRESS SERVICE ..........................................................1154 HELLAS SERVICE ............................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..................................................................6944121288 X¿ÓÈ·....................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.........................................................6948475814 MËϛ˜.................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ...........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™....................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO...............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..........................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ....................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.........................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.........................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™.............................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ............................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .......................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................... 24210 61000 A°PIA™ ...............................................................24280 92502 BE§E™TINOY ......................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ.

24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§.

B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∫·È ÔÈ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È (ÁÂÓ.) - μÈ‚ÏÈ΋ Á˘Ó·›Î·.

2. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ - √È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹.

3. ¶ÔÚ›· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - ∂›ÚÚËÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ (ηı.).

4. ¢È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi Ê˘Ùfi - ∞ÚÓËÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ ÙˆÓ §·ÙÈÓÈÎÒÓ.

5. ¶·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ∫Ú·Ó·fi˜ - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ· ∏ ÁÂÓÈ΋ Á˘Ó·ÈΛԢ ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎÔ‡.

6. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È Ì ÙËÓ ÙÚÈ‚‹ (ηı.).

7. ÕÎÏÈÙË ˘‚ÚÈÛÙÈ΋ ϤÍË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - Δ· ·Ú¯Èο ÌÂÁ¿Ï˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì·˜ - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ.

8. ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· - £Â·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ §¤ÛÈÓÁÎ.

9. ∫·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È - °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 350.

10. ŒÙÛÈ ÌÔ›Ú·ÛÂ Ë ·ÏÂÔ‡ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ - ∫¿ÙÈ Ô˘... Á˘Ú›˙ÂÙ·È.

11. ¶ÂÚÈÙÙfi˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜... Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ªÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·Ì¤Ûˆ˜ (Ô˘‰.).

12. °‡ÚÈÛ ·fi ¤Ó· ΢ӋÁÈ Ôχ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜ - ΔÔ “ªˆÚ›·˜ ÂÁÎÒÌÈÔÓ” ¤Ó· ·fi Ù· ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. ∫∞£∂Δ∞ 1. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ¶·›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· οı ¯ÒÚ·˜.

2. ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ ‹ÏÈÔ - ™‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ·ÁÓfiÙËÙ·˜.

3. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 1920, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∞„‚Ô‡ÚÁˆÓ - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 5 ·’ οıÂÙ·.

4. ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ÂȉÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ¤ÙÛÈ Ô ‚·ı‡ÏÔ˘ÙÔ˜ (ÁÂÓ.).

5. ∂·Ó·Ï‹„ÂˆÓ Û˘Ó¤ÂÈ· - ∂ӉȷʤÚÂÈ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

6. ºˆÓ‹ÂÓÙ· ·fi Ù·... ʈӋÂÓÙ· - ∞˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÚÂÎÙÚ¤ÂÙ·È.

7. ∂ȉÈο ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· - π‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ (Ì ¿ÚıÚÔ).

8. ¡ËÛ¿ÎÈ Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ - ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÂÚÔÏÔ˝· ·Ú-

∞fi ÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: ΔË ª. ¶¤ÌÙË, ª. ¶·Ú·Û΢‹, ª. ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 08.50. ΔÔ ¶¿Û¯· ·ÚÁ›·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 08.50 Î·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 11.00, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 6/4 ·fi μfiÏÔ ÛÙȘ 14.00. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

¯Èο.

9. ∏ ÎÔÌ„fiÙËÙ· ÌÂ... ÙÚ›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘Ùfi ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ªÂÙfi‚ÂÓ - ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘.

10. ΔÚÔÈÎfi ÊÚÔ‡ÙÔ - °·ÏÏÈ΋ fiÏË.

11. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ·fi ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ - ΔÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ·ÚÂÙ‹ (·ÈÙ.).

12. “... ·ÚÈÛÙ‡ÂÈÓ” , ÁÓˆÛÙfi ÚËÙfi Ù˘ πÏÈ¿‰·˜ - ª˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∞∫∞ƒπ™ª√π 2. ∞¡∞§√°π√-μ∞¡ 3. °∞§∞-¡∞ƒ∫∏™ 4. ¡Δ∞™Àªª√ƒπ∞ 54. ∏ƒ-™∞ø-∂∞¡ 6. Δ√¡√™-∏™ 7. √¶∞¶-Δ√™Δ-¡∞ 8. º∏ª∂™-™∞∞¡Δπ 9. ∞¡Δπ-¡π√ 10. ¡∞Δ-∞ƒ∞¢∞-¡™ 11. ∞¶√-¡π°∏ƒπ∞ 12. ∞™∫∏™∏-∞§™∏ ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∞°¡∏Δ√ºø¡∞ 2. ∞¡∞Δƒ√¶∏-∞¶∞ 3. ∫∞§∞-¡∞ª∞Δ√™ 4. ∞§∞™√¶∂¡ 5. ƒ√-™Δ∞¡∏ 6. π°¡À™-πƒπ™ 7. ™π∞ª∞π√™-∞°∏ 8. ª√ƒªø-™∞¡¢∏ 9. ∫√-∏Δ∞-∞ƒ∞ 10. πμ∏ƒ∂™-¡¡-π§ 11. ∞™π∞-¡Δπ¡∞™ 12. √¡-∞¡Δ∞π√™

∫ƒπ√™: ªËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ ‡ÎÔÏ· Î·È Î·Ó¤Ó·Ó Û‹ÌÂÚ·, ·‰Ú¿ÍÙ ÌfiÓÔ ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÙ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-4-7. Δ∞Àƒ√™: ∞Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ Û·˜ ÂȉÈο ·Ó ÏËÛÈ¿˙ÂÙ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜... ηÚÔ‡˜, ‰Â›Ù ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Ì ̛· ¿ÏÏË Ì·ÙÈ¿ ›Ûˆ˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-23-46. ¢π¢Àª√π: ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Û·˜, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ηχÙÂÚ· ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-45-4-29. ∫∞ƒ∫π¡√™: ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ‰›ÓÂÈ Ï‡Ë Î·È ·ÒÏÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› 24,26/6 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-11-23-45-6-9. §∂ø¡: ªÂÙ¿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÛÎÏËÚ‹ ̤ڷ, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ‹ÚÂÌ·, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÈ· ÙÔ Úˆ› ÁÈ·Ù› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÎÙËÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-2-33-4-5. ¶∞ƒ£∂¡√™: ΔÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ‚·Ú‡ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ë Ì¤Ú· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ï¿ıË. √È ·Ó·‚ÔϤ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-11-23-9-8.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™: ∑ËÙ‹ÛÙ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜ ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙË ¿ÎÚË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-30-45-76-3-22. ™∫√ƒ¶π√™: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÙ οÔȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ fi¯È Û‹ÌÂÚ·, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·‚ÔϤ˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 10-29-37-435-8. Δ√•√Δ∏™: ªË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÙÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ. ª›· Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ۷˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Ôχ. ∏ÚÂÌ‹ÛÙÂ, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ËÚÂÌ›· ı· ¿ÚÂÙ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-33-23-4-5. ∞π°√∫∂ƒø™: ∏ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ÂÈÎfiÓ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ∂›Û˘ ÔÏÏ¿ Î¤Ú‰Ë Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-30-29-33-45-2 À¢ƒ√Ã√√™: ∂˘·›ÛıËÙÔÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ› ı· ›ÛÙ ۋÌÂÚ·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ·˘Ù‹ ÙËÓ Ì¤Ú· ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-30-29-22-12-3. πãÀ∂™: π‰È·›ÙÂÚ· ÁÏ˘Îfi˜ Î·È ÙÚ˘ÊÂÚfi˜ ı· Â›Ó·È Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. ∞‰Ú¿ÍÙ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÔÈ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ, Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-19-3-44-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

M. TPITH 30 MAPTIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ŒÓ· ÁÂÏ·ÛÙfi ·fiÁÂ˘Ì· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 21.30 23.00 24.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È Ù· ͈ÙÈο √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Ù›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤˚‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· 20fi˜ ·ÈÒÓ·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ (∂) ¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË (∂) ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ¡˘ÌÊ›Ô˘ “∫·Ï‹ ·ÙÚ›‰· Û‡ÓÙÚÔÊ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÏÂÌÔ˜ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

10.30 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 04.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter Heroes ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto Alter “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ηԢÌfiÈ” “μÈÚÁÈÓ›· Ë ·Ì·Úوϋ ÌÔÓ·¯‹ Ù˘ ªfiÓÙÛ·”

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 14.50 15.50 16.50 17.00 17.30 18.30 19.45 20.45 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 03.30 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ Wild weddings Top chef Split ends BBC live-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚfiÎÔÌ ¶Ôψӛ·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Dexter CSI ª·˚¿ÌÈ 24 ¡μ∞ Action Beyond any limits •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ Monkey business

08.00 09.00 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.00 19.00 21.40 22.00 23.00 01.00 03.00 04.30

√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ª·ı‹Ì·Ù· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ (∂) ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ¡˘ÌÊ›Ô˘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ μ›‚ÏÔ˜: ¢·‚›‰” ¢È·ÛÔÚ¿ (∂) ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00

¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ

17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fashion show ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

23.50 02.00 03.00 04.00 04.30

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∞·Ú¿‰ÂÎÙÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ª. °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ÿ¯ÓË ¶¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂Ù¿ ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 00.15 02.15 03.15 04.15 04.30 05.30

∫Ô˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus Olus (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) “ΔÔ ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ Ù˘ ÚÈÁÎÈ¤ÛÛ·˜” ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) “∞ÎÚ·›· ¿ıË” ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.15 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· “ΔÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ πËÛÔ‡˜ ·fi ÙË ¡·˙·Ú¤Ù ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÌ· Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ªÔ‚ ÚÔ˙ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Cheek to cheek

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.45 10.10 10.35 11.00 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 24.00 02.45

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, ¶fiÎÂÌÔÓ) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË.

Sylvester and Tweety mysteries √ ª·ÁΘ ª¿ÓÈ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ “Scooby Doo: ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ” ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ºfiÚÂÛÙ °Î·Ì” “÷̤Ó˜ ·Á¿˜” “∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ °¤ÓÓËÛ˘”

¶

06.00 09.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 00.10

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙÔ˘ ™ÈÓ¿ √È Ù¯ӛÙ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ÛΤ„˘ “ΔÔ ∫·Ù¿ ª·Ùı·›ÔÓ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ

£Â¿Ì·Ù·

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 21.45

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÓ· ÁÂÏ·ÛÙfi ·fiÁÂ˘Ì·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ Press ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ μ›‚ÏÔ˘ “πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì-πÂÚ‹ fiÏË”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 25-31/3/10

∞π£√À™∞ 1

“¡∞ ª∂ £Àª∞™∞π” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 19.30, 22.00 ∞π£√À™∞ 2

“18 0 Ô ª√πƒ∂™” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 18.30, 20.30, 22.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 25-31/3/2010 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.00, 17.30. ∏ ∞§π∫∏ ™Δ∏ Ãøƒ∞ Δø¡ £∞Àª∞Δø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 2: OCEAN WORLD 3D (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 13.45, 15.30, 17.00.

AVATAR 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. ∏ ™∫√Δ∂π¡∏ ¶§∂Àƒ∞ Δ√À ¡√ª√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.30. ∞π£√À™∞ 3: THE HURT LOCKER (OSCAR ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏™ Δ∞π¡π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.15. √ ¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡ ∫∞π √π √§Àª¶π√π: ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™ : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ¶∞ƒ∞¢∂π™∂¡π∞ √™Δ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30. ∞π£√À™∞ 4: 180 ª√πƒ∂™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 20.15, 22.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. Δ√ ¡∏™π Δø¡ ∫∞Δ∞ƒ∞ª∂¡ø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15.

∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1979, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞Ó‰Ú¤· £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡. ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÙÈ §È‚·ÓÔ‡, ÃÚ. ΔÛ¿Áη˜.

ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÂÓȤÚ˘, Û˘Óԉ‡ÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙËÓ ÚÒËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÙËÓ ∂ϤÓË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚÈÛÌÔ‡, ÁÈ· Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ Ù‹Û˘ Ù˘ ÙÔ‡˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì·Ú, Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÛËÌ·‰È·Î¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜: ΔË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜, ¤Ó· ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ 1960, fiÙ·Ó ÔÈ ÔÌÔ˚‰Â¿Ù˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ‰È·‰‹ÏˆÓ·Ó ηٿ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ, ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜, Î.Ï. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È ÎÈ ·fi ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·: √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ. ¡∂Δ 19.00

√ πËÛÔ‡˜ ·fi ÙË ¡·˙·Ú¤Ù £ÚËÛ΢ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1977, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÚ¿ÓÎÔ Δ˙ÂÊÈÚ¤ÏÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ¶¿Ô˘ÂÏ, ∫Ï·Ô‡ÓÙÈ· ∫·ÚÓÙÈÓ¿ÏÂ, ÕÓÙ. ∫Ô˘›Ó, °. μÔÁÈ·Ù˙‹˜ Î.¿.

∏ ÈÔ ÎÔÛÌ·Á¿ËÙË Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ “√ πËÛÔ‡˜ ·fi ÙË ¡·˙·Ú¤Ù” , Â›Ó·È ¤Ó· ÔÁÎ҉˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓÔ Ì ̷ÂÛÙÚ›· Î·È ·ÏfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ºÚ¿ÓÎÔ Δ˙ÂÊÈÚ¤ÏÈ. √ πÙ·Ïfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ·¤‰ˆÛ ÌÂ Â˘Ï¿‚ÂÈ· Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÚÔۋψÛË Ù· ¶¿ıË ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘, ·Ó··ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ›ÛÙË ÛÙȘ °Ú·Ê¤˜ Î·È ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÈÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ŒÎ·Ó ٷ Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ËıÔÔÈÒÓ. ∞¡Δ1 21.00

ΔÔ ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ Ù˘ ÚÈÁÎÈ¤ÛÛ·˜ ªÔ˘ÛÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1971, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ¢·ÏÈ·Ó›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù. ¶·Ú¿‚·˜, ÃÚ. ∂Í·Ú¯¿ÎÔ˜, ª¤ÙÈ ∞Ú‚·Ó›ÙË, ∂ϤÓË ¶ÚÔÎÔ›Ô˘.

√ ™Ù·‡ÚÔ˜, ¤Ó· ·È‰› Ï·˚΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙË ª·›ÚË, Ô˘ ·Ó Î·È ÍÂÂṲ̂ÓË, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ʤÚÂÙ·È ˆ˜ „ËÏÔ̇ٷ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿ÙÈÛÛ·, ÂÚÈÊÚÔÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘. ∞fi Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘, Ô ÃÚfiÓ˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÈÂṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ¡ÙfiÚ·, Ô˘ ÙÔÓ ÂÚÈÊÚÔÓ› Î·È Ô §Â˘Ù¤Ú˘, Ô˘ Â›Ó·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Â›Ó·È ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ŒÏÂÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙË ª·›ÚË Î·È ÙfiÙ ı· ηٷϿ‚ÂÈ fiÛÔ ÙËÓ ·Á·Ô‡ÛÂ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ Ô˘, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ˜, ÙË ‰¤¯ÂÙ·È Í·Ó¿.

ALPHA 21.00

¶fiÏÂÌÔ˜ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË πÛÙÔÚÈ΋ Ì›ÓÈ ÛÂÈÚ¿, ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ ¡ÙfiÚÓ¯ÂÏÌ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ª¤ÈÂÚ, ∫ϤÌÂÓ˜ ¶ÔÂÛ›, ∞ϤÛÈÔ ªfiÓÈ. ∂ÂÈÛfi‰ÈÔ 1Ô

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ 1805 Ì ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙÔ ÊfiÓÙÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ΔfiÛÔ Ù· ÂıÓÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ì·˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜, ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. √ ·ÓÙÈηÙÔÙÚÈÛÌfi˜ Êı¿ÓÂÈ Ò˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ì ›‰ˆÏ· ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ, ÙȘ χ˜ Î·È ÙȘ ¯·Ú¤˜ Ì·˜. ΔÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ΔÔÏÛÙfiÈ “¶fiÏÂÌÔ˜ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË” ıˆÚÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚË ÓÔ˘‚¤Ï· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ∂Δ1 24.00

40/

M. TƒπΔ∏ 30 M∞ƒΔπ√À 2010

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

Δ· ·ı‹Ì·Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ΔÔ˘

∞NTI§O°O™

°π∞¡¡∏ ™Δ√Àƒ¡∞ƒ∞

ΔÔ Û¿Ù·ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÓÙ˘ˆÛȷο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÍÈÔÔÈ› ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂΔÔ˘ °IøP°OY ‚‰ÔÌ¿‰· Û ÙËÏÂÔΔ™π°∫§πºÀ™∏ ÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ∫·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÌfiÓÔ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ∞ÊÔÚ¿ Î·È ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ·˘Ù¿, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “∑Ô‡ÁÎÏ·” ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙÔ π∫∞ ¤¯ÂÈ ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·, ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ˜ ηÈÚfi˜, η̛· ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÙ›ÚÈ·, ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÎÔÌ‹ ηٷÁÁ¤ÏıËΠfiÙÈ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÁfiÚ·Û ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ ‰··ÓÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠfiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó. ∏ ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›‰È·˜ ÂÎÔÌ‹˜, ÌÔÚÔ‡Ó Û›ÁÔ˘Ú· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. °È·Ù› Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô͇ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Ó· ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È Ù¤ÙÔȘ Û·Ù¿Ï˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηÓ›˜ Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ó· ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ì·˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ó· Û·Ù·ÏÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÔÈÎfi‰· Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiψÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. ∏ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ··ÈÙ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Û¿Ù·ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜......

Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ) ÙˆÓ ¯·Ï·ÚÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂∂ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ ¢¡Δ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ·Î¤ÙÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·- ·Ó Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ™¯ËÌ·ÙÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛˆÛ›‚ÈÔ Î·È ·fi ÂÌ¿˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·Ó Î·È fiÙ ı· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. °È· Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ú‹ÍÂȘ Ì ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÊÈÏÔÛÔʛ˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÈ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ı‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿Ú·˘Ù· ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ fiÔ˘ fiϘ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Ù· ÔʤÏË Û fiÚÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ∞˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÍÈÒÓ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ ı· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·. (∞fi Δ√ μ∏ª∞)

∞

∂

Δ· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÛËÌ¿‰È· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ηı·ÚÈÛÌfi˜...

™Ù· ıÚ·Ó›· ™Ù· ıÚ·Ó›·, ϤÂÈ, οıÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ı¤Ì· ÙÔ˘ “ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘” ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ›ÛˆÓ, Î·È ‰¿ÛηÏÔ, ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÿڂ·ÚÓÙ, ƒfiÓ·ÏÓ٠ÿÈÊÂÙ˙. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ó· ‰Ôı› ˘ÔÙÚÔÊ›· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi, ÚÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜...

ΔÂÛÙ ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÁÈ· Â˘Úˆ- ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi 5‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÔÚ› ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ¢ÓÔÔ‡Ó, ÏËÓ fï˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Û ÔÈÔ Â›Â‰Ô ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Ù· ÂÚ›ÊËÌ· ÛÚÂÓÙ. Δ· ÔÔ›·, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó “Ì·ÙÒÛÂÈ”...

∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó ΔÔÓ £Âfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ηıÒ˜ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÛηÚʿψÛ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· 1,83 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ¶¿Û¯·, ÛÔ˘ ϤÂÈ, ¤Ú¯ÂÙ·È, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Î·È ÂÌ›˜ ı· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÎfiÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∫Ú¿ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ;

∞ıÒÔ ·›Ì· ™ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ·ıÒÔ ·›Ì· Ô˘ ¯‡ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ 15¯ÚÔÓÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ë Ù˘ÊÏ‹ ‚›· Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÂ Î·È Ò˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi. ŒÏ· ÓÙÂ...

¢ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ™ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÒÚ·, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™Ô˘ ϤÂÈ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¿ÏϘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÔÏϤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·˜ οÓÔ˘Ì ÌÈ· ‰È΋ Ì·˜, Ó· ·Ó˘„ˆı› Ï›ÁÔ ÙÔ ËıÈÎfi Ì·˜. ∫·Ï‹ ÛΤ„Ë...

∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ, Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó fiÛÔ Ú¤ÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÚ› ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚÈÓ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ...

“∫¿Ú‚Ô˘ÓÔ ∞ÎÔ‡ÛÙ ÙÈ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜: “√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ”, ›Â. ∂‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ, ·ÎfiÌË Î·È Ù· Î¿Ú‚Ô˘Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó, ÌÈ·˜ Î·È Î·Ó›˜ ·Ïfi˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È Ó· ÌfiÚÂÛ ÔÙ¤ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ì ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËı›... °.•.

*√ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π√μ∂.

tsiglifisis@e-thessalia.gr

2932010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ‡„Ô˘˜ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ó·ÚÔ‡ ∞ÊÁ·ÓÔ‡ Ú·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙË ·fi ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙ· ∫¿Ùˆ ¶·Ù‹ÛÈ·, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ÕÁÚÈ· Ó‡¯Ù·. ŒÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ - ÓÂÎÚfi˜ 15¯ÚÔÓÔ˜. ∞›ÛÙ¢ÙÔ ıÚ›ÏÂÚ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· Ì ÙÚÔÌÔ-‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÚÔÌÔ-ıÚ›ÏÂÚ ¯ı˜ ÙË Ó‡¯Ù·, Ì ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·. ¡ÂÎÚfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 15¯ÚÔÓÔ˜. ΔÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Ë ÌËÙ¤Ú· Î·È Ë 10¯ÚÔÓË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÊÁ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ¤„·¯Ó·Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹”. ∏ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ÚˆÙÔÛ¤ÏȉÔ: “μfiÌ‚· ÛÎfiÙˆÛ ÚfiÛÊ˘Á·. ™Ô‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ Î·È ÈÔ ÂÏ·ÊÚÈ¿ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜ ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ı‡Ì· ·‰¤ÛÔÙ˘ ‚fiÌ‚·˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi π·Îˆ‚¿ÙˆÓ ÛÙ· ∫¿Ùˆ ¶·Ù‹ÛÈ·. ™Ô‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË Î·È Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋. ∂Ï·ÊÚfiÙÂÚ· Ë 45¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘”.

™ÙÔÓ ∂§∂À£∂ƒ√ ΔÀ¶√ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: “Δ˘ÊÏfi” ¯Ù‡ËÌ· Ì ¤Ó· ÓÂÎÚfi Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Î·È ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ΔÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙ· ∫¿Ùˆ ¶·Ù‹ÛÈ·”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Ì·ÎÂÏÂÈfi ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, Û ¤Ó· Ù˘ÊÏfi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â Ó· ˙‹ÛÂÈ Ë ∞ı‹Ó·, ›¯Â ˆ˜ ÙÚ·ÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÌÂÏÈÛÙ› ¤Ó·˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ 10 ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÊÁ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ô˘ Ù˘¯·›· ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ԕ. Δ∞ ¡∂∞ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰·: “μfiÌ‚· Î·È ·›Ì· Ì ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰·. ΔË Ó‡¯Ù· ÛÙ· ∫¿Ùˆ ¶·Ù‹ÛÈ·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “¤Ó·˜ 15¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÊÁ·Ófi˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ¤„·¯Ó ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÚÔ‡¯·, ‹Ù·Ó ÙÔ ı‡Ì· Ù˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÛÙ· ∫¿Ùˆ ¶·Ù‹ÛÈ·. ÕÓÔÈÍ ¤Ó·Ó Û¿ÎÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÌÂÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜”.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∂Ó fi„ÂÈ ‰·Ó›Ԣ 5 ‰ÈÛ. Ë ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·”. ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “ΔÚ·Áˆ‰›·. μfiÌ‚· ‰È·Ì¤ÏÈÛ Ó·Úfi ∞ÊÁ·Ófi Ú·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙË”. ∂™Δπ∞: “∏ ∂˘ÚÒË ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È. Δ· ‚·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ˘ ÂÎÙÚԯȿ˙ÔÓÙ·È”. ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “∫Ú›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ Ì ‰ËÌfiÛÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ‡„Ô˘˜ 5 ‰ÈÛ. ¶ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ “·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢”.