30-05-09

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ ™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.05'- ¢. 20.41’ ™∂§∏¡∏ 6 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.835 πÛ··Î›Ô˘ ÔÛ›Ô˘, ËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ªÔÓ‹˜ ¢·ÏÌ¿ÙˆÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

√ ¢. ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ

∫∫∂: «Ÿ¯È» ÛÙËÓ ∂.∂. Ù˘ ÎÚ›Û˘ “™Δπ™ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ‡ÓË Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠“fi¯È” ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ÙˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È Û fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È Î·È Â͈ڷ˝˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Ï˘ÎÔʈÏÈ¿” ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ¢. ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶.°. ÙÔ˘ ∫∫∂. ■ ÛÂÏ. 16

∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰È¤Ê˘Á ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ™Δ√ 50% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ

ÏËÚfiÙËÙ˜ Ì ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. °ÂÓÈο ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ı· ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·Ú¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜.

■ ÛÂÏ. 11

°∂§√π√¶√π∏™∏ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ™

ÙÔ ªfiÓ·¯Ô, fiÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ‰È¤Ê˘Á ÙÔ ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens ∂ÏÏ¿˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·‚¤Ï·˜. ¢ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·Ú·‚¤Ï· Âͤ‰ˆÛÂ Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜. √ Î. ∫·Ú·‚¤Ï·˜, Ô˘ ›¯Â ÎÏËı› ÁÈ· ¯ı˜ Û ·ÔÏÔÁ›· Î·È ‰È¿ ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ›¯Â ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÚÔ¯ı¤˜ ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈηÛÙ› ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1997 1999, Î·È ¿Ú· Ì ‚¿ÛË ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·Ú·ÁÚ·Ì̤ӷ Î·È ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘.

ª∏¡Àª∞ ηٿ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÚÔÛ¤ÁÁÈ˙·Ó ı·ÌÒÓ˜ ηÓÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ì fiÌÔÚÊÔ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÔ‡Û·Ó Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ¯·Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ̤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ªÂÁ¿ÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ Î·Ó›˙Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ˘˜ 100 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÔÈ 14 ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ıËÙÈÎÔ‡˜ ηÓÈÛÙ¤˜. ∏ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·˝Ô˘. ■ ÛÂÏ. 14

∏ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È fiÙÈ “Ì¿¯Â˜ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. ηıËÁËÙ‹˜ Î. °. ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˜. ■ ÛÂÏ. 15

√ÌÈÏ›· °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ■ ÛÂÏ. 7 ΔÔ 30% ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ‰ÂÓ ›ÓÂÈ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ■ ÛÂÏ. 19

™‹ÌÂÚ· Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

√ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

■ ÛÂÏ. 11

Εκλογές δασκάλων: Πρώτη η ΔΑΚΕ αλλά με απώλειες, κερδισμένες ΠΑΣΚ και ΕΣΑΚ-ΔΕΕ

RESTAURANT BUFFET CAFE BAR

∞ÓÔÈÎÙ¿ οı ̤ڷ ÌÂÛË̤ÚÈ - ‚Ú¿‰˘ ø∫∂∞¡π™

ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÚÚ¤ÂÈ Ë ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÁÈ·Ù› Ù· ‰‡Ô ÚfiÛˆ· - ÎÏÂȉȿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ Î. Δ¤ÏÔÁÏÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È· Î·È ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·Óȉ¿. ªÂÁ¿ÏË ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. ¢¤Ó‰È· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·‚¤Ï·˜ ›¯Â ÌÂٷʤÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÌÂıfi‰Â˘Â ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ·ÏÏ¿ Ë ‰È¿Ù·ÍË ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔ Úˆ› ¯ı˜ ÔfiÙÂ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. ■ ÛÂÏ. 9

«ªËÓ Î·È˜ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Û·Ó ÙÛÈÁ¿ÚÔ»

“∏ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÛÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘”

∫·Ù·ÚÚ¤ÂÈ Ë ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‹ÍÂÚ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ «§Ô‡Ë˜» ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens

∞ÓÙÈηÓÈÛÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

°. ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˜:

∞ȯ̤˜ ¢¤Ó‰È· ηٿ ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ

∫∞§ √ ∫∞§√ ∫∞π ƒπ

∂°°À∏™∏ ¶√π√Δπ∫∏™ ¢π∞™∫∂¢∞™∏™ Δ∏§∂ºø¡∞: 24280 - 94994 ∫∞π 6944 - 774799 ñ ª∞§∞∫π ª∞°¡∏™π∞™

¡π∫∏Δƒπ∞ ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢™ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ¢∞∫∂ Ì 542 „‹ÊÔ˘˜ (44,9%) Î·È 4 ¤‰Ú˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë ¶∞™∫ Ì 367 „‹ÊÔ˘˜ (30,4%) Î·È 3 ¤‰Ú˜, Ë ∂™∞∫-¢∂∂ Ì 185 „‹ÊÔ˘˜ (15,3%) Î·È 2 ¤‰Ú˜, Ë ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Ì 59 „‹ÊÔ˘˜ (4,9%) Î·È Î·Ì›· ¤‰Ú· Î·È Ë ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì 54 „‹ÊÔ˘˜ (4,4%) Î·È Î·Ì›· ¤‰Ú·. ™˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ë ¢∞∫∂ ¯¿ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 3,5% Î·È Ì›· ¤‰Ú·, Ë ¶∞™∫ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 3% Î·È Ë ∂™∞∫¢∂∂ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 2% Î·È Ì›· ¤‰Ú·. ■ ÛÂÏ. 10

°Î¿ÏÔ ™Ù·ıÂÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ ■ ÛÂÏ. 8 ∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ■ ÛÂÏ. 8 ∂ÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 13 ¢È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ■ ÛÂÏ. 15

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

“∞·ÈÙԇ̠··ÓÙ‹ÛÂȘ”

A¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞ ∏ Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ø˜ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÊÚ¿ÛË Ô˘ Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ˆ˜ Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÓÔÂ›Ù·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. º˘ÛÈο, Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ¤ÓÓÔÈ·. °È·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ΔÔ˘ Ϥ͢, Ô˘ ÙfiÙ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ ™Δ∞Àƒ√À ∫√Δ™πƒ∞ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜. ¶.¯. skotsiras@yahoo.gr ÛÙ›ڷ Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›·. ∫¿ÓÔ˘Ì ı¤Ì· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ Ì·˜ ÙË Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· (Ì ÙËÓ Î·Ï‹ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·) ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ‰›ÏËÌÌ·-Û‡ÓıËÌ· “ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” , Ô˘ Â·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘, fiÏË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÊˆÙÈÛÙ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÚÒÓ Ù˘ ‰È¿˙¢Í˘: ÙÈ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜; ªÂ ÔÈ· ÛËÌ·Û›· ÓÔÂ›Ù·È Ô fiÚÔ˜ “‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” ; ªÈ· ·Ù¤ÚÌÔÓË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÓ‰ËÌ› ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÛÙ· ηÊÂÓ›· Î·È ÛÙȘ ·Ú¤Â˜, fiÔ˘ “Ô Î·ı¤Ó·˜ ϤÂÈ ÙÔ Ì·ÎÚ‡ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÔÓÙfi ÙÔ˘” . ª¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·˙¿ÏË, Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ·fi οÔ˘ Ó· È·ÛÙ›, ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û·Ê›˜ Ù¿ÛÂȘ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘, ÂÈÓfiËÛ ÌÈ· ÙÚ·‚ËÁ̤ÓË ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÂÚÌËÓ›·, fiÙÈ ˘‚Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘! ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, Ô fiÚÔ˜ “‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” , Ô˘ ‚¤‚·È· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·, ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ·, ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “ͯ›ψÛ” , ¤ÁÈÓ ÙfiÛÔ Ê·Ú‰‡˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fi,ÙÈ Î·Îfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ: ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÈÛfiÙËÙ· ( Ô˘ Â›Ó·È Â‡ÏÔÁ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ˘ÚηÁȤ˜ (Ô˘, ÁÈ· Ó· ϤÌ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÂÚÌËÓ›˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ʷȉÚÔ‡). ¢ÂÓ Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÓÈÒıˆ Ú›ÁË ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ¤¯ÂÈ ÊÙˆ¯‹ Ê·ÓÙ·Û›·, ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÚˆÙÔÙ˘›·˜ Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÂ Û˘Áί˘Ì¤Ó· ÌËӇ̷ٷ. ÿÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ·Û·Ê¤˜, ÙÔ ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÙÔ ÂÚ›ÏÔÎÔ. ΔÔ˘ Ï›ÂÈ Ë Â˘ı›· ÛÙfi¯Â˘ÛË Ì ‚¿ÛË ÙfiÛÔ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊÈÎÙÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ò˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘ ÙÔÓ fiÚÔ “ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜” ; ª‹ˆ˜ ÙÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ·È‰È΋˜ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ÛÙȘ 18” ; ∞ÓÙ› ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÁÂÓÈÎfiÙËÙ·, fiÛÔ ÈÔ Î·Ù·ÓÔËÙfi ı· ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔ Ó· ÚÔ‚ÏËı› Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁÈο Ë È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜: ÏÈÁfiÙÂÚË ·ÓÈÛfiÙËÙ·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Û˘ÓÔ¯‹, ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿, ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î.Ï.. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚˆÙÔÙ˘›·˜, ¿ÏψÛÙÂ, Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ “ªÔÚԇ̔ , Ô˘ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚ· Â›Ó·È ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· “Yes, we can” . ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ¶∞™√∫ ›¯Â ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ Û˘Óı‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∏¶∞. ŒÙÛÈ, ·fi ÙÔÓ ºÚ. ƒÔ‡Û‚ÂÏÙ ¿ÓÙÏËÛÂ Î·È Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Û‡ÓıËÌ· “∞ÏÏ·Á‹” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÙÔÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ηÌ¿ÓȘ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÀÔı¤Ùˆ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· ·ÂÌϷΛ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔ·Á›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘ Û’ ¤Ó· ·ÙÂϤÛÊÔÚÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Û‡ÓıËÌ· Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÈÔ Î·ı·ÚÒÓ Î·È Â‡ÛÙÔ¯ˆÓ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ. ◊‰Ë, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ (ΔÂÙ¿ÚÙË ·fiÁÂ˘Ì·), ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‰›ÏËÌÌ·: “◊ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì” . μ‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÂÓfi˜ ‰ÈÏ‹ÌÌ·ÙÔ˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ‰È·Ï·ÏÔ‡Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·Ï‹ıÂÈ·, ··ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ, Ì ηٷÓÔËÙfi Î·È ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÙÈÌËı› ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÛÙÔ Ï·fi ·Ó ÂÈı˘Ì› Ó· ΢‚ÂÚÓ¿Ù·È Ì ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ Î·È ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ‹ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ó· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ¢ÂÍÈ¿ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ÂӉ›ÎÓ˘ÓÙ·È Ó· ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ·.

·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ì‹ÏÔ˘, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ¿Ú‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÓÂÚÔ‡, Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Èٛ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÓÔȯً˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. “∞·ÈÙԇ̠··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜.

∏

∫˘Ú›·Ú¯Ô ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ì‹ÏÔ˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫. ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜ “ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ì‹ÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. Δ· ‰¤ÓÙÚ· Â›Ó·È ÁÂÚ·Ṳ̂ӷ Î·È Ô Î·Úfi˜ ¢¿ÏˆÙÔ˜ ÛÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∞fi ÙfiÙ ÙfiÛÔ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ Ì·˜, ηıÒ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÎÚÈ˙ˆıÔ‡Ó Ù· ÁÂÚ·Ṳ̂ӷ ‰¤ÓÙÚ· Î·È Ó· Ê˘Ù¢ÙÔ‡Ó Ó¤·. ª·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ Ë ‰Ú¿ÛË ı· ÂÓÙ·¯ı› ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” Ì ÂȉfiÙËÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂͤÏÈÍË Î·È ··ÈÙԇ̠··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ η٤¯ÂÈ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ¿Ú‰Â˘Û˘. “ΔÔ fiÙÈÛÌ· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ̤ۈ ¯ˆÌ¿ÙÈÓˆÓ ·˘Ï·ÎÈÒÓ. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜ ÛÙ· ڤ̷ٷ ηÈ

ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Ù· ¯ˆÌ¿ÙÈÓ· ·˘Ï¿ÎÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ë ÈÏÔÙÈ΋ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÙÔ ÓÂÚfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ̤ۈ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ¢¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ϤÔÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÂÂÎÙ·ı›. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂͤÏÈÍË, Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Ì ٷ ÎÏÂÈÛÙ¿ ‰›ÎÙ˘· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÓÂÚÔ‡. £¤ÏÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó. ∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜. ΔÚ›ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓËÌÂÚˆıԇ̠·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ı¤ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÂÓfi˜ ÒÚÈÌÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ï¤ÂÈ “fi¯È” . ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ··ÈÙԇ̠··ÓÙ‹ÛÂȘ. £· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‹ fi¯È; ∞˜ Ì·˜ ÙÔ Ô˘Ó ÍÂοı·Ú· ÁÈ· Ó· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πfiÓÈÔ, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

3 ™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË

ª¿¯·ÏÔ

“™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù·” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. “¶·Ú·Ï¿‚·Ì ¿Óˆ ·fi 3.000 ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÎÏ›ÛÂÈ ‹‰Ë ÙÔ 90%” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ¢‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ...

™Â ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂), Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤ıÂÛ Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂, Ì ÙÔ 80%, ˆÛÙfiÛÔ, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Ó· ÌË ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ΔÂÎÌËÚȈ̤ӷ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ï¿ıË Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·; √È Â˘ı‡Ó˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤Ó˜. √˘‰Â›˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÎ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÙȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ.

°.•.

ŒÙÔÈÌÔ

∞Ó·‚ÔÏ‹ ™Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ê‹ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ •ÂÓ›·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË, Ô˘ ÏÔÁÈο “η›ÁÂÙ·È” Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ “̤وÔ” , ˙‹ÙËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì›ÛıˆÌ· Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ̤¯ÚÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠӤ· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û˘˙‹ÙËÛ˘.

ªÈÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. °È· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ηÓ›˜ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÂÛοÚÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Î·È Ó· “Ù·Íȉ¤„ÂÈ” ̤¯ÚÈ ÙÔ 2003, fiÔ˘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ∞ÓÔȯÙÒÓ √ÚÈ˙fiÓÙˆÓ, ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙȘ ηٷ‚ÔϤ˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓË ˘ÂÚÂÚÁ·Û›·, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2002. Ÿˆ˜ ›¯Â ÚÔ·„ÂÈ, Ë ÙfiÙ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 1/1/2002-30/11/2002, η٤‚·Ï ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 232.762,25 ¢ÚÒ ÁÈ· ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ΔÔ ÔÛfi ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ Û 62.506 ÒÚ˜ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶·ÚfiÙÈ ÚÔÎÏ‹ıËΠۿÏÔ˜ Ì ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ηÓÂÓfi˜ “ÙÔ ·ÊÙ› ‰ÂÓ ›‰ÚˆÛ” Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›·. ΔÔ 2007 ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ˘Âڈڛ˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· 285.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2008, 294.924 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, ÙÔ 80% ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ‰ËÏ·‰‹ 97 ¿ÙÔÌ·, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi 80 ÒÚ˜ ˘ÂÚˆÚ›· ÙÔ Ì‹Ó·. ¢ËÏ·‰‹ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ̋ӷ 7.760 ÒÚ˜ ÁÈ· ˘Âڈڛ˜, ÂÓÒ ÙÔ 2003 Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· 6.000 ÒÚ˜ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÙÔ Ì‹Ó·. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘Âڈڛ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó· ·fi 400 ¢ÚÒ. ΔÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ˘ËÚÂÛ›· Ì ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÒÙËÌ·.

¢È·Ê¿ÓÂÈ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂԯȷÎÒÓ, ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ‹ ÂÂÈÁÔ˘ÛÒÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô‡Ù ÂԯȷΤ˜ Ô‡Ù ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Î·È Â›ÁÔ˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ ÌÔÚ› Ó· ηχÙÔ˘Ó ÔÈ ˘Âڈڛ˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ, ·ÊÔ‡ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο οı ̋ӷ. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ·Ó¿ÁΘ ηχÙÔÓÙ·È Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ¢ÂÓ ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜, οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÌÈ· ÏÂÏÔÁÈṲ̂ÓË, ‰È·Ê·Ó‹˜, ‰›Î·ÈË Î·È ÛˆÛÙ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ. ∞˘Ùfi ›¯Â ÂÈÛËÌ·Óı› Î·È ÙÔ 2003 ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÓÔȯÙÔ‡˜ √Ú›˙ÔÓÙ˜, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÓÙ› Ó· ‰ÈÔÚıˆı› ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

ª∂ Δ∏ §√°π∫∏ Δø¡ ∞ƒπ£ªø¡. ΔÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ. ΔÔÓ ˆ¯·‰ÂÚÊÈÛÌfi ÌÂÚ›‰·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ı· Ú›ÍÂÈ „‹ÊÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞, ÛÔ˘ ϤÂÈ. ŸÏÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È. ∂Ô̤ӈ˜, ÏÈÙ˜, Ï·Ù˜. ΔÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ, ›Ûˆ˜ Î·È ·Ú·¿Óˆ, ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù·. ∂Ô̤ӈ˜, ÁÈ· Ó· ηٷϋ͈, ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÈÛÔ›, ›Ûˆ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ı· ıÚȷ̂‡ÛÂÈ Ì οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜-Â˘Úˆ·˚΋˜ μÔ˘Ï‹˜. ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı· ΢‚ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÚÂȘ. ª·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ë ÂÎÏÔÁ‹. ª·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹. ∂ÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹. ¶ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÙˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÎÏÔÁ‹˜; ŸÙ·Ó ·Ù¤Ú·˜, Ì¿Ó·, Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÎϤ‚Ô˘Ó, ÂÍ··ÙÔ‡Ó, ÂÎÌ·˘Ï›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÚËÙÔÚÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· Ó· ÙËÚ› ÙÔ ·È‰›,  ÙfiÙ ÂΛÓÔ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ı· ÂÈ “Ô˘ Ó· ÌÔ˘ ¯·ı›˜” ! (Δ∞ ¡∂∞)

√ ÚÒÙÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘, Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηٿ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘. √È ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜, “̤ۈ ·˘ÙÔ‡, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜” . ∞Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ê·ÓÔ‡Ó...

∂ÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο ™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÎÈÓËÙ‹ ªÔÓ¿‰· ∫Δ∂√ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙË ™ÎfiÂÏÔ. ™ÙÔ ÓËÛ› ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂÚ› ÙȘ 4.000 πÃ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÌÈÛ¿ ÂÚ›Ô˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ·fi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ˆ˜ Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿. ¢ÈηÈÔÏÔÁ›· ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È fiÏ· Ù· πÃ, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÙÔ ÎÈÓËÙfi ∫Δ∂√, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο. °È·Ù› ÏËÓ ÙˆÓ πÃ ÙˆÓ ÓÙfiȈÓ, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó Û ٛÔÙ· ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰È·ÎÔÒÓ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ “·Ì¤ÏËÛ·Ó” Ó· Ù· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ∫Δ∂√... °.•.

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ΔÚÂȘ ·Û‹Ì·ÓÙ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ.

1. ™ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜. ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¿ËηÓ. (∂Ï¢ıÂÚ›· ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·). ΔfiÙ ÁÈ·Ù› Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ; £· ÌÔÚÔ‡Û ¿ÚÈÛÙ· Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜.

2. ·.- ™ÙËÓ ÛÂÏ›‰· 3 ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ Û·˜ ʇÏÏÔ˘, ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “¢ÂÓ ÊÙ·›Ì” ‰È·‚¿˙ˆ: “Ãı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔۤϢÛË, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘” Û ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙÔ fiÏÔ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ fi¯È ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ fiÁÎÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. ‚.- ™ÙËÓ ÛÂÏ›‰· 48 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ʇÏÏÔ˘ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “√È ·Ô‰¤ÎÙ˜” , ‰È·‚¿˙ˆ: “Ë ·›ıÔ˘Û· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË... ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÔۤϢÛË” . √ ·Ó·˙ËÙÒÓ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È” . ªÂ ÙÈÌ‹ Ô “·ÛÙfi˜”

μ.∫.

∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ •ÂÂÚÓÒÓÙ·˜ οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂) ˙ËÙ› ·fi ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÔÈÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ̤ÏË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ √°∞. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ηıÒ˜ Î·È Ô √¶∂∫∂¶∂ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ fiÚÁ·Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈÔÈ Î·È ·Ó Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ. ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ù· ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜... μ.∫.

°È· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ΔÔ ¿Ó·„ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˜ ÛÙÔ Δ∂∂, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó Î·È ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ Îfi„ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈÏÔ‡Ó, ÂÓÒ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

√ÓfiÌ·Ù· ΔÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Ù· ªª∂ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ηًÁÁÂÈÏ ¯ı˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Î. ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ıÏÈ‚ÂÚfi ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. √ÓfiÌ·Ù· fï˜ Î. ·ÓÙÈÚfi‰Ú ‰ÂÓ Â›·ÙÂ. √ÓfiÌ·Ù· Î·È Ù· ª¤Û· ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘, Ô˘ ÛÈÁÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ˘¤Ú Ù˘ ·Ô¯‹˜. ¢∏ª.™.

ΔÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ΔÔ ÓÙÈÌ¤È٠›¯Â ¤Ó· ηÏfi. Œ‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ ÙÔ˘˜ Î·È Ì¤Û· Û ‰‡Ô ÒÚ˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿ÙÈ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ‰ËÌÔÛÎfiÔÈ Î·È Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ï›ÁÔ-Ôχ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ›Ù ̤ۈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜ ›Ù ̤ۈ ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ΔÈ ·Ú·¿Óˆ ı· ÚfiÛıÂÙ·Ó ˆ˜ ¿Ô„Ë ‹ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ;

∫·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ͤÓÔ˜ ¤‚ÏÂ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙÈÌ¤ÈÙ, ı· ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ „ËÊ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ΔfiÛÔ Ôχ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiÔÙ ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔ˘Ó; º.™.

∞fi„ÂȘ 4

¶Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË (Î·È Ú¿ÛÈÓ· ¿ÏÔÁ·) √ Î. ∫ˆÓ. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫·È ·˘Ù‹ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂfiÌÂÓË ˘Ôı¤Ùˆ, ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiˆ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÓÙ· Â›Î·ÈÚÔ ª·˘ÚÔÁÈ·ÏÔ‡ÚÔ. ¶ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Ù· “ı·” Î·È Î·Ó¤Ó· ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÂÈ ÙÔ “Ò˜” . ∞ÎÔ‡Û·Ù ·Á·ËÙÔ› ÌÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, Ó· Ì·˜ Ô‡Ó Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜; ∞ÎÔ‡Û·Ù ӷ Ì·˜ Ô‡Ó ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi; ¶Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˜ Î·È ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ ¿ÙÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÏÌ·Ùˆ‰Ò˜; ª·˜ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË (Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó) Î·È Ú¿ÛÈÓ· ¿ÏÔÁ·, ηٿ ÙÔ ÎÔÈÓÒ˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔÓ ·‰ËÊ¿ÁÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ô˘ Û·Ó ÙÔ Ù¤Ú·˜ Ù˘ ∞Ôηχ„ˆ˜ ηٷÙÚÒÂÈ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·; ª·˜ ϤÓ fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¤Ó· ηÙÒÙ·ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË Â›Ó·È Ù· “ı” . ŸÌˆ˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÓÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË. ∏ οı ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÛΤÙÂÙ·È Î·È Ó· ÂÓÂÚÁ›, fiˆ˜ ¤Ó·˜ ÛˆÛÙfi˜ ÓÔÈÎÔ·Ú˘. ¡· ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌË ‚ÚÂı› ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ›. ∫·È ·Ó ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔۂϤÂÈ Û ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ÍÂÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. Δ· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ù‡Ô˘ ª·˘ÚÔÁÈ·ÏÔ‡ÚÔ˘, Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÎÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ·ÓÙȉÚԇ̠fiÙ·Ó ·Îԇ̠ÌfiÓÔ “ı” . ∫·ıÒ˜ Â›Û˘, fiÙ·Ó ·ÓÙ› Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ı¤ÛˆÓ, ·Îԇ̠ηÙËÁÔڛ˜ ηٿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, οı ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· Û‡ÓıËÌ·

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

√È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ· √ Úfi‰ÚÔ˜ ∫ˆÓ. ¶¿ÁηÏ˘ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ πˆ¿Ó. ¢ÂÏÏ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó:

“∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ª. ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009 Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ “SECURITY” . ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ Û·˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ fiϘ ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ (SECURITY) Î·È ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔÌÂÙˆ›‰· “Δ√ ™À™Δ∏ª∞ Δø¡ ™∂∫π√ÀƒπΔπ º∞π¡∂Δ∞π ¡∞ ª∏¡ ∞¶√¢π¢∂π” . ∏ ·Ú·¿Óˆ fï˜ ηÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È ∞μ∞™πª∏ ∫∞π À¶√μ√§πª∞π∞. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Û·˜ Ï›ÁÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙÂ: “ΔÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, οÌÂÚ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ” .

Ô˘ ı· ÙÔ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û οı ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È Î¿ÔÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ‹Úı ÙÔ ’81 ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì ÙËÓ ∞ÏÏ·Á‹. ◊Ù·Ó ¤Ó· Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û Ôχ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÏÂÁ ·Ó Ë ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÙ·Ó, ı· ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∞ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÒÓ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÎÙ·ÂÙ›·˜ ‰È·Î˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ªÂÙ¿ ‹ÚıÂ Ô “ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜” Î·È ÙÒÚ· Ë “Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” . 줂·È· ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô √Ì¿Ì·, ·ÏÏ¿ ÂΛ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ·fi ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. £· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Ë Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË; ΔÔ ı¤Ì· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÛΤ„Ë ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜.

√È ÂÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘˜! ΔÔ˘ μ·Û›ÏË ∞ÁÏ·˝ÓË

∞’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ··Ú¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÈÒÓ·, Â›Ó·È ÔÈ ¿Û˘ ʇ Ûˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜, Ô˘ ÌÂÙ·ÏÏ¿¯ıËÎ·Ó Û ¢ ·ÈÛıËۛ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ∏ ÚÔÛÙ· Û›· Ù˘ “Ãψڛ‰·˜ Î·È ¶·Ó›‰·˜” ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ! ¶ÂÚ› ÙÔÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÒÚ·, ÂΉËÏÒıËΠÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ΢ÓËÁÔ‡˜, Ë ›‰Ú˘ÛË ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “∫˘ÓËÁÒÓ!” ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∫·È, ÂÂȉ‹ ›¯·Ì ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ·fi fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ÎfiÌÌ·Ù·, ·˜ Á›ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi, Ì‹ˆ˜ Î·È ‰Ô‡Ì ÌÈ· ¿ÛÚË Ì¤Ú·! ∏ ·Ó¿ÁÎË ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ Â·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì ÂÈıÒ... ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ËÁ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓÙÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ˘¤ÚÌÂÙÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ʇÛ˘! ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ô͇̈ÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È; ∂›Ó·È Ó’ ·ÔÚ› ηÓ›˜, Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ “¶ÚÔÛÙ·Û›·” Î·È “•ÂÎÏ‹ÚÈÛÌ·” ! ™ÙȘ ÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÌÂÁ¿ÏË

ŸÌˆ˜ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÌfiÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë Î‡ÚÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ ¤ÎÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ Â›‰ÔÍˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ. ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiˆ˜ ÔÌÔÏÔÁ›Ù ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Û·˜, ·ÎfiÌË ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiıÂÛË Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ Ì ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ‚¿ÏÏÂÈ Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂ Î·È fi¯È ηٿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˘·ÈÙ›Ô˘. ΔÔ Â›Ì·¯Ô ¿ÚıÚÔ Û·˜, ÚÔοÏÂÛ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ Î·È ÚÔÊ·Ó‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Û·˜ ηÏԇ̠ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÙ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì·˜. ¡· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÙ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi Û·˜ fiÙÈ “ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·Ô‰›‰ÂÈ” ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÍȈı› Î·È ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ··Û¯ÔÏ› ϤÔÓ ÙˆÓ 50.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ªÂ ÙÔ Â›Ì·¯Ô fï˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ı¤ÙÂÙ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ „ˆÌ› ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ··Û¯ÔÏËÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜. ªÂ ÙË ÚËÙ‹ ÂÈʇϷÍË Î¿ı ÓfiÌÈÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ Ì·˜”.

ªÂ ÙÔÓ ÏÈÁÓ›ÙË Ô˘ η›ÂÈ Ë ¢∂∏ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË; ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ԇÙ ¤Ó· ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È·; ¶Ú¤ÂÈ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘. ¡· ÌËÓ ÂÙ¿Ì ÌÈ· ϤÍË ÁÈ· Ó· ¯·˚‰Â‡Ô˘Ì ٷ ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ∞fi ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÏfiÁˆÓ, ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ôϛ٘ fiÏˆÓ ÙˆÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Ù¿ÛˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì fiÛ· Î·È ÔÈ· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ΛÓËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ Ôχ Ù˘ Ìfi‰·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁ›·. ¢ÂÓ Û·˜ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› Ë ·ÔÚ›· ·fi Ô‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë Green Peace, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ì ȉÈfiÎÙËÙ· ÏÔ›· Î·È ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÛÙÚ·Ùfi ÂÓÛÙfiψÓ, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ; ÀÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Ì·˜ ÔÈ Ô-

¢ı‡ÓË Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Ô ª·ÌÈÓÈÒÙ˘, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙ·›ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ے ·˘ÙfiÓ, ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÙÂÏÈο, ÙÈ ¤ÓÓÔȘ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ·˘Ù¤˜. ∫·È ·’ fi,ÙÈ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È, ı· Ú¤ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ÁÚ·ÊıÔ‡Ó ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Û ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÏÂÍÈÎfi, ÂȉÈο ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ¢·ÈÛıËۛ˜, ÁÈ· ÙËÓ “¶ÚÔÛÙ·Û›·” Ù˘ ʇÛ˘. ™·Ó ‰Â ÓÙÚÂfiÌ·ÛÙÂ! √È ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫¿ÔȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ‹Ù·Ó ¿ÊıÔÓÔ Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ÁÈ· ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÓ ·Ú¯‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË. ŒÎÙÔÙÂ, ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η (ÎÔÈÓÒ˜ ‰ËÏËÙ‹ÚÈ·), Ú‡·ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ ‰·ÊÒÓ, ˘ÚηÁȤ˜, ·Ô„›ÏˆÛË ‰·ÛÒÓ, Ù˙È 4Ã4 Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ ÈηÓÔ‡˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· EXTRIM-SPORTS, Ì ΢ÓËÁÂÙÈο fiÏ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÏÒÓ ‚ÔÏÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Â·Ó·Á¤ÌÈÛË. ∫·È, Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi “•ÂÎÏ‹ÚÈÛÌ·” , ‹Ú ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ “¶ÚÔÛÙ·Û›·” Ù˘ ʇÛ˘! ∞˜ ÌË ÁÂÓÈ·ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È ·˜ ÛÙ·ıԇ̠ÛÙ· ÙÔÈο. √ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÚÓÈıÔÂȉÒÓ Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ÙÔ 10% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì οÔȘ ‰ÂηÂٛ˜

ÏÈÙÈÎÔ› Ù‡Ô˘ ª·˘ÚÔÁÈ·ÏÔ‡ÚÔ˘. ∞˜ Ì·˜ ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙˆ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Â‰Ò Ó· ··ÚÈıÌ‹Ûˆ Ù· “ı·” ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó. £· ÛÙ·ıÒ fï˜ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË: ™ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜; £· Ì·˜ ÙÔ Ô˘Ó; ∞Ó ÂÓÓÔÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ, ‰ÈfiÙÈ Ë ÔÏ˘fiıËÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ. ∞ÏÏ¿ ı· Â·Ó¤Ïıˆ, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ οÔÙÂ Ô Ì·Î·Ú›Ù˘ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˜(ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙfiÙÂ)” .

ªÂÚÈÎÔ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·‰ÈÎÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ √ Î. °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈ̂ڷΛ‰Ë˜, ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢√À∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ̤ÏÔ˜

ÈÔ ÚÈÓ. ∏ ¯ÂÚÛ·›· ·Ó›‰·, fiˆ˜ Ï·ÁÔ› Î·È ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘Ó·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô - ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. √È ÏfiÁÔÈ; √È ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ˜ Ì ٷ EXTRIM-SPORTS, ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì ٛÔÙ·, Ò˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ı· Ì·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ... Î·È fi,ÙÈ ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ÂÓԯϛ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·’ ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ÂÚÛ·›· ›‰Ë, fi,ÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·’ ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ, ıËÏ˘Îfi, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ŒÙÛÈ, Ì’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜, ‹Ù·Ó Î·È ÏÔÁÈÎfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ó· ÂÍ·ÁÁÂÏı› Î·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÎfiÌÌ·ÙÔ˜! ™ÙËÓ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÒÚ·, Ô˘ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÎÈ ÂÌ›˜ ̤ÏÔ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÓfiÌÔÈ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ·, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜. ΔÚ›· ÙÂÌ¿¯È· ÔÚÓÈıÔÂȉ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ ÙËÓ Ë̤ڷ. ŒÓ· ÙÂÌ¿¯ÈÔ ·’ Ù· ¯ÂÚÛ·›· ›‰Ë, Ï·ÁÔ‡, ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ˘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞Ó Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ô˘ Â›Ó·È Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ˜ ¿ÚÙÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, οÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Ì·Á·˙Ȥڷ ÙÔ˘, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô Î˘ÓËÁfi˜, Â›Ó·È Ó’ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, fiÏÔ, ÙȘ ¿‰ÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Î˘ÓËÁÈÔ‡ Î·È Ó· ¿ÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜! ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ˘

¶√∂ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù. ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞‰ÈΛ· ÙÔ Ó· ϤÌ “ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ӷ ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∞‰ÈΛ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ ÂÚÁ·Ûȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚÂÌ¿Ì ÙËÓ Ù·Ì¤Ï· “Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜” . ∞‰ÈΛ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ ÙÈÌÔ‡Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ì ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∞‰ÈΛ· Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ·ÓÙ› Ó· ʈӿ˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞‰ÈΛ· Ó· ÍÂÂÙ¿Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¤ÛÙˆ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓȯڋ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÓÔÌÔıÂÛ›· ϤÁÔÓÙ·˜ “ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ¯Ú‹ÛË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ” . ª· ÙfiÙ ÙÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ›̷ÛÙÂ, fiÙÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈ˙fiÌ·ÛÙÂ; ∞‰ÈΛ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› ˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙȘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Â›Ó·È “¯·Ï·ÚÒÓ” ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ. ∞‰ÈΛ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ηıfiÏÔ˘ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ËÌÂÚÔÌËÓÈÒÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·ÓÙÔ‡ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÚÔÛˆÈο ¤ÍÔ‰· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Î·È ËÚÂÌ›·, ηıËÌÂÚÈÓ¿, Úˆ›, ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ‚Ú¿‰˘, ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· χÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞‰ÈΛ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ηıÒ˜ ÚÔÙÈÌ¿Ì ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ·ÓÙ› ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” .

Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë fiˆ˜ ÂÏ·ÊÈÔ‡ ‹ ˙·Úη‰ÈÔ‡, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Â›Ó·È fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÚÛÂÓÈÎfi ¿ÓÙ· Î·È ‚¿ÚÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ÎÈÏ¿. ŸÌˆ˜, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜ Û ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Ú¿ÍÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ·ÚΛ Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙËÓ Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›· Ì·˜ Û·Ó ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ˜! ∫·È, ÂÂȉ‹ fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiˆ˜ fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ, Ì ·ÓÈηÓfiÙËÙ·, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ¢·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ¤¯ÂÈ ¤Ó· ˘ËÚÂÛÈ·Îfi fi¯ËÌ· fiÏÔ ÎÈ fiÏÔ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √Ú›ÛÙÂ! ∂›ÏÔÁÔ˜: ¶fiÛÔ ÂÈÚˆÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÌ‰ˆı› ›ӷÈ, fiÙ·Ó: ΔÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ÔÈ Î˘ÓËÁÂÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ¿ ·fi ÔÚÓÈıÔηÏÏȤÚÁÂȘ, οÔÈ· “ÙÂÌ¿¯È·” ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ù˘ “·Ó›‰·˜!” . ∫·ÏÔ‡Ó Ù· ª.ª.∂. ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ÂÚ› ÙˆÓ Â˘·ÈÛıËÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ ηÈ, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙËÓ Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ù· ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó! √È ÂÔ¯¤˜ ¿ÓÙ· ›¯·Ó ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË fï˜, ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ÓÔËÌÔÛ‡ÓË! ™ÎÂÊı›Ù ÙÔ!

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔÔ debate ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Û·˜ ‚Ô‹ıËÛ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜;

™‡ÚÔ˜ ™Ô˘ÊÏ¿Ú˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“◊Ù·Ó ÌÈ· ·fi Ù· ›‰È· Î·È ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ‰È·ÊˆÙÈÛÙÒ ·fi ηӤӷ ÓÙÈÌ¤ÈÙ. √˘‰ÂÌ›· ¤ÎÏËÍË, Ô˘‰ÂÌ›· ›‰ËÛË. √È ·Ú¯ËÁÔ› ··Á¿ÏÈ˙·Ó ¤ÙÔÈ̘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·” .

∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¿Úˆ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ô˘ ÌÔÓÔÏÔÁÔ‡Û·Ó. ∂¤ÏÂÍ· Ó· ¿ˆ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÒ Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο” .

¶¤Ë ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“ŸÏÔÈ Â›·Ó ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. √ ı·ً˜ ‚ϤÂÈ “Ì·Ú̷ڈ̤ÓÔ˘˜” ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÌÔÓÔÏÔÁÔ‡Ó Î·È Î·Ì›· ‰È¿ıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÂÈ. •¤ÚÂÈ ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ÙÈ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó” .

£·Ó¿Û˘ Δ˙›Ù˙ÈÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∂›‰· ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ Î·È ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· Ù›ÔÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ô ÈÔ ÂÈÛÙÈÎfi˜ ·fi fiÏÔ˘˜. ◊Ù·Ó ÓÙfiÌÚÔ˜ Î·È ÌÈÏÔ‡Û ηı·Ú¿” .

/5

¶Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘... ™Â ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÊÔÚÙËÁÒÓ, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ï·Ì¿Ó·˜, ÌÂٷ͇ ∫ˆÏ¤ÙË Î·È ∫·ÙÛÒÓË. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÙËÓ È‰¤· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÚÈÒÓ ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·Ïfi¯ÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ¿ÓÂÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ¿ÎÙÔÚ˜. ΔÔ Ï¿ıÔ˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô›, ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÎfiÌË Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, Ï¿ÙÔ˘˜. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Ó· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ó· ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¡fiÌÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ·. ∞›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Â˙ÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ›Ù Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ›Ù Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ¤Ó· ·ÎfiÌË Î·ÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ.

√È ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ ÔÓÂÈÚÂ˘Ù‹Î·ÌÂ...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

μ.∫.

¡¤Â˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηıËÁËÙÒÓ ¡¤Â˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο Ù· 176 ¢ÚÒ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ 176 ¢ÚÒ, Ì¿ÏÏÔÓ Û ̷ÚÙ‡ÚÈÔ ·Ú·¤ÌÂÈ, ·Ú¿ Û ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· Ì ·ÁˆÁ¤˜ ·fi ÙÔ 2006 ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ·˘ÙÔ› fi¯È. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·... º.™.

ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘

∂˘ı›˜ ‚ÔϤ˜ ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‡„Ô˘˜ 1.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ 187 Û˘ÓÔÏÈο ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ¢·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·Ó¤Ï·‚ ϛÁÔ ÚÈÓ Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 40 ‰ËÌfiÙ˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰›Î·È·. ∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ η٤ıÂÛ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰ÈηÈÒıËÎÂ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ∏ Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·‰ÈΛ·” . √È ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Â›Ó·È Ôϛ٘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ Î·È Ù›ıÂÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Ì ÌfiÏȘ 3.000 ¢ÚÒ. ÃÚ¤Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∫¿ÚÏ·˜ Â›Ó·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÙÔ›Ô, ηıÒ˜ ÔÈ ‚ÔϤ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Â›Ó·È Â˘ı›˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜. μ.∫.

™ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ Î.Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. √È ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›·. ∫·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ó‡̷ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹. º.™.

ŒÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ∂·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜,

·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ù˘ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÚfiÌÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÚÈԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ù· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÚÈÒÓ ÙÔ Ôχ ̤ÙÚˆÓ ‰ÚfiÌÔ˘, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ÕÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ηÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ˘‹ÚÍ ¿ÌÂÛË. √È ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ› ÂÍ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Û·Ó È‰ÈˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ Î. °. ∫·Ú·˝ÛÎÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏËÊı› ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙÈ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·Ԃ› ÌÔÈÚ·›Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¤Ï¢ÛË ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ‹ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. μ.∫.

30 ª∞´√À 1979

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

∞·ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ªÂ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÛÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfi 506 Ù‡¯Ô˜ ‚’ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: - ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Î¿ı ԯ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Î·È ∞Óı. °·˙‹, ÂÓÒ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. - ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË Î¿ı ÏˆÊÔÚ›Ԣ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. ∏ ΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ô‰Ô‡” . ∞ډ¢ÙÈο ¤ÚÁ· Î·È ÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈο ÛÙÔ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ “™·Ú¿ÓÙ· ÙÚ›· ·Ú‰Â˘ÙÈο Î·È ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈο ¤ÚÁ· ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ªÂ Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ÛÙÔȯ›ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 450.000.000 ‰Ú¯., ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó 45.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜” .

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

£· ·Ó·Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·Ù·ÚÁËı¤ÓÙ· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ· “ªÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚԂϤÂÙ·È Ì ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÙÈ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË Ó¤ˆÓ ÂÈÚËÓÔ-

‰ÈΛˆÓ Î·È Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. Δ· ÂÈÚËÓÔ‰ÈΛ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰Âη¤ÓÙ” . √È ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ “∞fi Ù· ÂÏÏËÓÈο Ù·¯˘‰ÚÔÌ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ›‰Ë ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ (ÂÈÛÙÔÏÒÓ, ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î.Ï.) ı· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ ÔÛÔÛÙfi, ¤ˆ˜ 233% Ì ηÙÒÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÙÔ 25%” .

¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚ›·˜ Ì·˜. ¶ÔÏÏÔ› ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ „·Ú¿‰Â˜ Î·È „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο‰Â˜ ·ÓÙ›ÎÚ˘Û·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ‰‡Ô - ÙÚ›· Û΢Ïfi„·Ú· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “∫ÚÈı·ÚÈ¿˜” Î·È “ª¿Ú·ıÔ˘” Î·È ¿ÏÏÔÈ Û ·ÎÚ·›Â˜ ËÏÈÔÚ›ÙÈΘ ·ÎÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ÁÈ·ÙÚfi˜, ¤¯ÂÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Ì ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ Ê·Îfi ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ·ÓÔȯÙfi¯ÚˆÌÔ˘ Û΢Ïfi„·ÚÔ˘, Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÚÈÒÓ ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ, Û ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·ÎÙ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô” .

™Î˘Ïfi„·Ú· ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ì·˜ “¶ÈÔ ·ÈÛıËÙ‹ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Û΢Ïfi„·ÚˆÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ∫fiÌ˘ ∑¤ÂÏÈÓ Î¿Ï˘„ ·fiÛÙ·ÛË 400 ÌÈÏ›ˆÓ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘, ÂÙÒÓÙ·˜ Â› 22 ÒÚ˜. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ ∏¶∞ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ÛÔ˘›ÓÁÎ, ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ (ª¤ÓÈ) °ÎÔ‡ÓÙÌ·Ó. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Ë ∂™™¢ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ¢‡Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Â›ÔÓÔ Ù·Í›‰È ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÁˆÌ¤ÓÔ˘ ∞ÚÎÙÈÎÔ‡ øηÓÔ‡. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›·, Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÍÂϤÁË Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ ™Ô‡ÛÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÂÚ›Û¯˘Û ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘, ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ªÂÙÛÈ¿Ú, Ì ÔÛÔÛÙfi 57,18% ¤Ó·ÓÙÈ 42,82%.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ηٿ ¿ÓÙˆÓ

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

∂›Â Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ

“∂›Ì·ÛÙÂ Ë ·ÍÈfiÈÛÙË ‰‡Ó·ÌË” ∞ӷʤÚıËΠÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 29.

∞£∏¡∞, 29.

ª∂°∞§∏ ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›·, ÁÈ·Ù›

‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∂∂ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÈÒıËÎ·Ó Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ÂÓfi¯ÏËÛ·Ó ÂÍ·ÔχÔÓÙ·˜ Â›ıÂÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡˜. °È· Û˘Á¯ˆÚÔ¯¿ÚÙÈ· ÛÙ· ÛοӉ·Ï· ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÁÈ· ¤·ÚÛË Î·È ÂÌÌÔÓ‹ ÛÂ Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ ÚÔÛ¿ÙÂÈ ˆ˜ ÂÎı›·Û ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶˘Ú¿ ÂÍ·ÔχÂÈ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, Î·È ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ª. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Û ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Ô˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ §·Ì›·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ › ÁÈ· ÙÔ debate fiÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›·. “¢ÂÓ ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÛ‡ÓÙ·ÁÌ·, ‰ÂÓ ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ‰ÂÓ ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ. “∞Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ··Á·Ï¿ÎÈ· ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ˜ Î·È ÊÔ‚Èο Û‡Ó‰ÚÔÌ· Î·È Ì ·˘Ù¿ ¿Ì ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ̤۷ Û ¤Ó· ÔÍ˘Ì¤ÓÔ Îϛ̷ fiψÛ˘ Ô˘ ¢ÓÔ› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜. ∫·È fï˜ ‰ÂÓ Á›Ó·Ì ÛÔÊfiÙÂÚÔÈ Û ٛÔÙÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ·Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ì ÂÓfi¯ÏËÛ·Ó” ÚfiÛıÂÛÂ. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: “Ì ÂÓfi¯ÏËÛ Ô˘ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰›ÓÂÈ Û˘Á¯ˆÚÔ¯¿ÚÙÈ ÛÙ· ÛοӉ·Ï· ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈηÛÙ‹˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜” . ” ªÂ ÂÓfi¯ÏËÛ Ô˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ÌÈ· ¤·ÚÛË ÚˆÙfiÁÓˆÚË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì” . ” ªÂ ÂÓfi¯ÏËÛÂ Ë Î˘Ú›· ¶··Ú‹Á· Ë ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ∫fiÌÌ· Ù˘ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙˆÓ ¡fiÌˆÓ Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ‹ ∂ÊÔÚÈ·ÎÔ‡. ªÂ ÂÓfi¯ÏËÛ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜” . ” ∂›Û˘ Ì ÂÓfi¯ÏËÛ ˆ˜ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÂÎı›·Û ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ ÌÔ˘ ÚÔͤÓËÛ ÂÓÙ‡ˆÛË Ë Ì¤Û· Û 18 Ì‹Ó˜ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ™∫∞π Î·È ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔÓ ÁÈ· √ÈÎÔÏÔÁ›·” . ” ∂ÁÒ fiÙ·Ó ‰È¿‚·Û· ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ηٷϿ‚ˆ Ò˜ ÌÔÚ› ŒÏÏËÓ·˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ·fi„ÂȘ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÂÌ¿Ï ∞Ù·ÙÔ‡ÚÎ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÛÊ·˙ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÛÙËÓ ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ Ù˘ £Ú¿Î˘ ‹ ÁÈ· Ù· ™ÎfiÈ·” .

“∂

›Ì·ÛÙÂ Ë ·ÍÈfiÈÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ›̷ÛÙ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Î·ÈÚÒÓ, ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂıÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤‰ˆÛ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Û‡ÓıËÌ· “·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì” Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “√È Ôϛ٘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ¿Á¯Ë Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ¤‚·Ï ٷ ‰Èο ÙÔ˘ ‚·ÛÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·: “∞˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. Δ› ı· ‚Ô‡ÏÈ·˙ ÙÔÓ ÙfiÔ; ∏ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ‹ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·; ∏ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ‹ Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ·; ∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ‹ Ë ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·; ∂›Ó·È ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‚Ô‡ÏÈ·Í·Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¯Ú¤Ë, ‚Ô‡ÏÈ·Í·Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ŒÓ· ÌfiÓÔ ÚÔÛı¤Ùˆ: ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÒÚ˜ Â›Ó·È Ô Ï·˚ÎÈÛÌfi˜. ∏ ·fiÂÈÚ· ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È Ë ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ™˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈο Â¿Ó Â›¯·Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ 2004 Î·È ·Ó ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¶∞™√∫, “Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÂÓ ¤‚ÏÂÂ Î·È ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘ÁÂ Î·È ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ٛÔÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË” ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙËÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÎÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÔÏÈÙÈ΋˜, fiÙÈ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ› ·Ó‡ı˘Ó· Î·È ·‚¿ÛÈÌ· ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ı¤ÛˆÓ, ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È È‰ÂÒÓ. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. ¢ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi, ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Û οı ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” ÙfiÓÈÛÂ. ∏ ËÁÂÛ›· Î·È ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ‰˘ÛÊËÌÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ·, ¤Êı·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ¤ÁÈÓ ∫·ÌÔ‡Ï. ÀÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰·ÓÂÈÛÙ›. ¢È·Î‹Ú˘ÛÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ Ù¿¯· Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜. ∂È̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· Ó· Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó Î·È Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘: - ¶ÚÒÙÔÓ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.

- ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹

ÙÔ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, - ΔÚ›ÙÔÓ, ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, - Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È - ¶¤ÌÙÔÓ, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÛÙ·‰È·Îfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ª¤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË, ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ӥ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ (19 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¢ÒÛ·Ì ÛÙË ¯ÒÚ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ·ÓԛͷÌ Ì ÙË Ó¤· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÙ‡¯·Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÙ‡¯·Ì ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Ù˘ ·-

ÓÂÚÁ›·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi ¯›ÏÈ· ¤ÚÁ·, ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛıËηÓ, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ 70 ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ. ŒÎ·Ó ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó 60 ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÂÓÒ ‰fiıËÎ·Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ. ™ËÌ›ˆÛ ‰Â ͯˆÚÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·‰¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ‚¿ÚË Î·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ȉ›ˆ˜ ·fi ÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ··ÈÙ› Ӥ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó Î·Ù·Ï‡Ù˘ ÁÈ· ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÛÙÚ·ÙË-

ÁÈ΋ Ì·˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً Ï·Ù›· Ù˘ §· ¡ÙÂÊ¿Ó˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Ó¢ڷÏÁÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÁηÈÓ›·Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË “ √ ∫fiÛÌÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ˘·›ıÚÈ· Â›‰ÂÈÍË, Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∞ı‹Ó·˜.

AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙ˜ Ù˘ §· ¡ÙÂÊ¿Ó˜ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛÊ·›Ú· Ì ÏÂ˘Î¿ Î·È Á·Ï¿˙È· ¯ÚÒÌ·Ù·, ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi 15 ̤ÙÚ·, ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔÓ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ıfiÏÔ Ù˘, Û ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍˆÓ, ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. “ ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ı‹Ó·, Ì›· fiÏË Ì ·˘ÍË̤ÓË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ì η٠’ÂÍÔ¯‹Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Ӥ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. “ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ÂÎÏËÎÙÈÎfi ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô, Ô˘ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ ηÓ›˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ·Ù¿ÂÈ Û Á˘¿ÏÈÓÔ ‰¿Â‰Ô ‚ϤÔÓÙ·˜ οو ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ Ù· ·Ú¯·›· ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ “ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ë ÈÔ ÊÈÏÈο ‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ” . ∏ °·ÏÏ›· ÚfiÛıÂÛÂ, “ Ì·˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ 800.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ÛÙË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÔ-ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·” .

ÕÓÔÈÁÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·

™À¡: μÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢ πø∞¡¡π¡∞, 29.

¶ƒ√™∫§∏™∏ Û ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË

Ì ÙÔ ™Àƒπ∑∞, ·ÓÙ› Ï¢ÎÒÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. μÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢. “ΔÔ˘˜ ÔÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ıˆÚԇ̠·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ·Ú¿ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È, Ï¢Τ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜” ›Â Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. “™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË

ÔʤÏË ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ-

ÛÌfi” ÚfiÛıÂÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

™À¡ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÔ‡ÛÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚·ı·›ÓÂÈ Ë ÎÚ›ÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ. “∏ ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ „‹ÊÈÛ·Ó Ì·˙› ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ Ô˘ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÏfiÌÈ. æ‹ÊÈÛ·Ó Ù· ›‰È·, 9 ÛÙȘ 10 ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›Ó·È ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ¢¤¯ÔÓÙ·È ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ÙȘ ȤÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ Î. ª·Úfi˙Ô Î·È ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÈÒÛÂȘ

ÌÈÛıÒÓ” ›Â. “∞ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ οÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‹ ϤÓ fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Ô. ¶ÈÛÙ¤„Ù Ì fï˜, ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·È ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ı¤ÏÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË “¯·Ï·Ú‹ „‹ÊÔ” ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯·Ï·Ú‹ „‹ÊÔ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯·Ï·Ú‹ ÎÔÈÓˆÓ›·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

∞˘Ùfi ı· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ÂÚÈfi‰Â˘Û Û ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È ¡. πˆÓ›·

™Ù‹ÚÈÍË ÛÙË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ∞£∏¡∞, 29.

“√

‚·ÛÈÎfi˜ ˘ÏÒÓ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË, Û‹ÌÂÚ· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ, Ô Ù˙›ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ·fi ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ mall, ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¯Ù˘Ô‡Ó ÙËÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË, Ë ÔÔ›· ÎÏ›ÓÂÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÛÙËÓ ∫·ÏÔÁÚ¤˙·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·Ó¿ÏÔÁË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰›ÓÂÈ ÏÂÊÙ¿ Û ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” . “ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ÙÒÚ· ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈο ‰ˆÚ¿ÎÈ·” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË. ∞˘Ùfi ı· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 11 .Ì., ÙȘ √Ï˘ÌȷΤ˜ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, fiÔ˘ ı· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ·, ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙȘ √Ï˘ÌȷΤ˜ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ º·Ï‹ÚÔ˘ (™Ù¿‰ÈÔ ÙÔ˘ Δ·Â - ∫‚Ô - ¡ÙÔ). ™ÙȘ 6:30 Ì.Ì., Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ÂȉÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜. (™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜ - ∞›ıÔ˘Û· ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË) ™ÙȘ 9:00 Ì.Ì., Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È ı· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ӤԢ˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. (¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜). ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) ∫˘Úȷ΋ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘.

∞£∏¡∞™, 29.

™Δ√Ã√™Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫

Â›Ó·È Ó· ·Áȉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Û ·Ú·Ï·ÓËÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È Î·˘Á¿‰Â˜, ›Â Ë Á.Á Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·fi„ (¯ı˜ ‚Ú¿‰˘) Û ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á. ªÂÏÂÙ›Ô˘ ÛÙ· ™ÂfiÏÈ·. ∏ η ¶··Ú‹Á· ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “ÊÈ¿ÛÎÔ” ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙËÏÂÌ·¯›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. “∂ÈϤÁÔ˘Ó Ó· ·Áȉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Û ·Ú·Ï·ÓËÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È Î·˘Á¿‰Â˜” , ÙfiÓÈÛÂ, ¯ˆÚ›˜, fiˆ˜ ›Â, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. “£¤ÏÔ˘Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó, ›Â, ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ η˘Á¿ Î·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹ ¶∞™√∫” . ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ fiˆ˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ·, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ §∞√™ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Í·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì „¤Ì·Ù·, Ì ÛÙfi¯Ô, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ó· ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ›‰È· Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó¤· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫∫∂. “ª¿ı·Ì ۋÌÂÚ·, Û·Ó ÚˆÈÓ¿ ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ·, fiÙÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó¤· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙÔ 1% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔ ÔÈÎÂÈÔÔÈËıÔ‡Ó” , ÙfiÓÈÛÂ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‚¿˙ÂÙ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ” . ∏ η ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ·ÁˆÁfi˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ··Á·Ï¿ÎÈ·

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÚÈԉ›· Ô˘ ı· οÓÂÈ Ô Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤Ú· ·fi ÙȘ ÊȤÛÙ˜ ηÏfi Â›Ó·È Ó· ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” √ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙË ¡¢ ¤ÙÔÈÌ· 402 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 60% ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂›Û˘ ·Ú¤‰ˆÛ Û ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ‹ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÌÂÏÂÙÒÓ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ™‹ÌÂÚ·, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÂÓÒ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆ-

ı› ̤¯ÚÈ ÙÔ 2006, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ô‡Ù ÚԂϤÂÙ·È ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2009. ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ηӤӷ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ™∂∞, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ ÏÔÁÈ΋˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· ∞∂ ηıÒ˜ Ù· 300 ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Â› ¶∞™√∫ ¤ÁÈÓ·Ó 600 Â› ¡¢. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fiψÓ, fï˜, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÌË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ì›ˆ-

Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ.

O ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ Û ¯ıÂÛÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat, Ù· ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ 16% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ 7% ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·È ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ. ë∂¯Ô˘ÌÂ, ÚfiÛıÂÛÂ, ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÛÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÈÙÈÒÓ. ∫·È ·˘Ù¿, ÚfiÛıÂÛÂ, Â›Ó·È ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ ‚›· ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È. À¿Ú¯ÂÈ, ›Â, ¢ı‡ÓË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Â˘ı‡ÓË Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÚËÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢ËÌfiÛÈˆÓ ŒÚÁˆÓ, °È¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂, °. ™Ô˘ÊÏÈ¿, ÛÙÔ ÓÔÌfi ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ Î·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂӉȷʤÚÂÙ·È Â›Ó·È Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÚÔ·Á¿Ó‰· Î·È ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ÊȤÛÙ˜. ŒÙÛÈ: ·) °È· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “¶·Ú¿‰ÔÛË ·Ú¿Î·Ì„˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘” . ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ̤۷ ª¿ÚÙË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ™‹ÌÂÚ· Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ ÔÈ

ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·, Û ‰·ÊÔÏÔÁÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. Δ¤ÙÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ fï˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙Â Ë ¡¢ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∫Ú‡‚ÂÈ fï˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÏfiÁÔ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛfi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÙÔ 2004 Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÌÈÛfi ›¯Â ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ÙÔ 2003 Ì ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘, ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ë ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·fi ÙËn ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛ̇ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ¿ÍÔÓ·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÛÙ·ÎÔ‡ Ì ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ¿ÍÔÓ·, ‚·ÛÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›· Î·È ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› ηıfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ¶·Ú·ÙÚȯÒÓÂÈ· Ô‰fi, ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜. √È fiÚÔÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ- ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015. °È· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ - §·Ì›·, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ. ‚) °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ηÏ› Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ Û ԢÛÈ·ÛÙÈο “ÂÈÎÔÓÈο ÛÎËÓÈο” .

™Â Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á. ªÂÏÂÙ›Ô˘ ÛÙ· ™ÂfiÏÈ· Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

¶··Ú‹Á·: ∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓË „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È Ì ÙÔ ∫∫∂

ÌÏÂ, Ú¿ÛÈÓ·, ΛÙÚÈÓ· ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, Ù· ··Á·Ï¿ÎÈ· Â›Ó·È Ôχ¯ÚˆÌ· Î·È ·˘Ù¿ ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. “™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È Â›Ó·È ÈÔ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È Î¿ÏÂÛ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∫∂ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Ì¤Ú· Î·È Ó‡¯Ù·. “£· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ʷӷÙÈο, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ Î·È Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÍÂÛÎÂ¿ÛÔ˘Ó. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ Û·Ó Ù· ÌÔ‡ÙÚ· ÙÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ, Î·È Â›Â: “ÚˆÙÔ·›‰È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ·›‰È ÙÔ ¶∞™√∫ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·¯˘Ú¿ÓıÚˆÔ˘˜ Î·È ·¯˘ÚÔÎfiÌÌ·Ù·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙËÏÂÌ·¯›· › fiÙÈ “fiÛÔÈ ¿ÓÙÂÍ·Ó Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈ¿ÛÎÔ, ı· ηٿϷ‚·Ó fiÙÈ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜” , ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ¡¢, ¶∞™√∫ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· fiÙÈ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ Ï·fi. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó

ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Á›‰·, fiˆ˜ ›Â, Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘. “∂Ì›˜, ÙfiÓÈÛÂ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ηÓÂÓfi˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ì Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Á˘Ú›Û·Ì ÛÙÔÓ ÌÂÛ·›ˆÓ· Î·È ¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜. “∂Ì¿˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ›Â, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ‹Úı·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˆ˜ ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È ˆ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜” . ∏ Á.Á Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ οÏÂÛ ٷ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ó· ÌËÓ ÓÔÌÈÌÔ-

ÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È Î·Ï‹ ÁÈ· ·˘Ù¿ Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ Ï·fi Ù˘. Δ¤ÏÔ˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ∫∫∂ ϤÁÔÓÙ·˜

fiÙÈ “¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ıÔ˘Ó Ó›Ï· Î·È ÙÔ ∫∫∂ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ·fi ÙË Ó›Ï· ·˘Ù‹. ∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓË „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È Ì ÙÔ ∫∫∂ Î·È ·Ó „ËÊ›ÛÂÙ ٷ ¿ÏÏ·, ÏÂÁfiÌÂÓ·, ÌÈÎÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚÂı› ‰‡Ó·ÌË” , ÙfiÓÈÛÂ.

ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ π. ∫Δ∂√ ª∞°¡∏™π∞™ ∞.∂. Â›Ó·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ π. ∫Δ∂√ ÛÙÔ 4Ô Ã§ª μ√§√À §∞ƒπ™∞™ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ª√¡√ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ 22Ô Ã§ª ¶.∂.√. μ√§√À - ªπ∫ƒ√£∏μø¡. √ÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ʋ̘ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Û ¿ÏÏÔ π. ∫Δ∂√ Â›Ó·È ·Ó·ÏËı›˜ Î·È ÙȘ ‰È·„‡‰Ô˘Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο. π. ∫Δ∂√ ª∞°¡∏™π∞™ ∞.∂.

22Ô Ã§ª ¶.∂.√. μfiÏÔ˘ - ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ΔËÏ.: 24280-69060 ¤ˆ˜ 69 & 78222

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∫·Ù··Ù‹ÛÂȘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›·

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

¶ÚÒÙ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ

™Ù·ıÂÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ ¶ÔÈΛϷ Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ “ÌÔÓÔÌ·¯›·” ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ∞£∏¡∞, 29.

™

·Ê¤˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 4,3%, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ª∂Δƒ√¡ ∞¡∞§À™π™, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ˘ ∞¡Δ1, ÌÈ· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÙËÌÂ˚Ù ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 28,7%, Ë ¡¢ 24,4% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ∫∫∂ Ì 7%, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ-¶Ú¿ÛÈÓÔÈ 6%, Ô ™Àƒπ∑∞ 4,6% Î·È Ô §∞√™ 4,5%.

∞£∏¡∞, 29.

∫∞Δ∞¶∞Δ∏™∂π™ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ

‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ∫. ∫Ô‡Ó‚·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÛÙ· fiÛ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· “¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Î·È ÙÈ̈ÚËÙÈ΋ ‚›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÈÚËÓÈÎÒÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ·ÓÙ› Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ˘˜ ٷڷ͛˜ Ô˘ η٤ÛÙÚÂÊ·Ó ÂÚÈÔ˘Û›Â˜” . ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ͢ÏÔÎÔ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹Ù·Ó Î·È ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÙÂϤÛÊÔÚË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηϛÛÙÚÈ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ∫Ô‡Ó‚·, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚·Û·ÓÈÛÌÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÈÌÂÓÔʇϷΘ, ¤Íˆ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙË ™¿ÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ‹Ì·, Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ÛÙÔÓ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ·˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ·ÂÚÁ›Â˜ ›ӷ˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ηÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ӈÓ, ÛÙȘ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ. Δ¤ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÓÂ·Ú΋ ‰‡Ô Û¯¤‰È· ¶ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ¢È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÚÔ¯‹˜ ·Û‡ÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜.

● ∞fi ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ A§KO ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ A§TEƒ

™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ù ÙÔ debate;” ÙÔ 59% ·¿ÓÙËÛ ¡∞π (ÔÏfiÎÏËÚÔ ‹ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡), ÂÓÒ ÙÔ 41% ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “∞Ó Û·˜ ÂËÚ¤·Û ÙÔ debate, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈÔ ÎfiÌÌ· ı· „ËÊ›ÛÂÙ” ÙÔ 90% ·¿ÓÙËÛ √Ãπ, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ 10% ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÂËÚ¿ÛÙËÎÂ. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “¶Ò˜ ·ÍÈÔÏÔÁ›Ù ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÛÙÔ debate” Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 35% ıÂÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È 43% ·ÚÓËÙÈ΋. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 39% Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È 30% Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜. ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ‹Ú ÙÔ 25% Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È 42% Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜. √ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ 28% Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙÔ 41% Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·¤Û·Û ÙÔ 38% Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È 35% Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 3,5% ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ A§KO ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ A§TEƒ. ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ Ë ¡¢ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 26,3% Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ 29,8%, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 0,6% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ∫∫∂ Ì 6,3%, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ Â›Û˘ Ì 6,3%, Ô ™Àƒπ∑∞ Ì 4,5%,

Ô §∞√™ Ì 3,8. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÔÈΛϷ Â›Ó·È Ù· Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Ì ¡¢ Î·È §∞√™ Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ˙ËÙ¿ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ, ÙÔ ∫∫∂ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Î·È ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÛÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù· ÔÚ¿Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó “ÂȉÈο ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÒÛÙÂ Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ó· Ì·˜ ‚ÚÂÈ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˘˜” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¯ı˜ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∫·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡¢ οÓÔ˘Ó ÛΤ„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ÀÂÓı‡ÌÈÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì›· ¿Ù˘Ë ÚfiÙ·ÛË

● H ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ A§KO

Ó· Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Û ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ›¯Â ÌÈ· Ï‹ÚË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÚÈ˙ÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÙ˘Ô, ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÛÙËÓ ·È‰Â›·, ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ “‰ÂÓ ¤ÂÈÛ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ›Ù ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ›Ù ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤ÂÈÛ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋, ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . √ Î.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ·¢ı›·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜. ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÙÈÌ¤È٠οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ηٿ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. “Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î·È ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘

∫∫∂, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· Îfi„Ô˘Ó 1% Û ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ ∫∫∂”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ϤÌ ëÌÔÏÒÓ Ï·‚¤’”. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¯ÙÂÛÈÓ‹ ÙËÏÂÌ·¯›· Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Real FM fiÙÈ Ô Î.∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ¤Î·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÎÏËÎÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ·fi Ù· ªª∂. “∏ ·›ÛıËÛË Ô˘ ‰fiıËΠ۠Â̤ӷ Î·È Û fiÛÔ˘˜ Ì›ÏËÛ·, Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙËÏÂÌ·¯›· Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ¤Î·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ú·‰ÈÔ̤Á·ÚÔ Ù˘ ∂ƒΔ, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, ÛËÌ›ˆÛÂ: “∞fi ÙË ÌÈ· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ, fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ›¯· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÎÈ ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ‹Á ¿Ú· Ôχ ηϿ ÔfiÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· Û‡ÁÎÚÈÛ˘” . √ ™Àƒπ∑∞ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›·. “√ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙfi ÙÚfiÔ ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ” . ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ “ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¤ıÂÛ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ·

fiÏ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ú ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ô˘ ›¯Â Ó· ‰Â›ÍÂÈ ·ÁÒÓ˜ Î·È Ó›Î˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜”. √ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÛÔÊfiÙÂÚÔ˜, Ô‡ÙÂ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙÈÌ¤ÈÙ. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚÈ˙Èο Ì ‚¿ÛË ¤Ó· ÂχıÂÚÔ, η˘Ùfi ÓÙÈÌ¤ÈÙ, fiÔ˘ ı· ÂÚˆÙÒÓÙ·È fiÏÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ, ı· ··ÓÙÔ‡Ó Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘, ÔÈÔ˜ ˘ÂÚ¤¯ÂÈ Î·È ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ” . ™¯ÔÏ›·Û fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ ‚Ú·‰È¿. “∂›¯·Ó ‚¤‚·È· ÚÔËÁËı› ÂηÙfi ¿Û¯Ë̘ ̤Ú˜ Î·È ‚Ú·‰È¤˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î·È Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î .¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÈÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi” , ÙfiÓÈÛÂ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ Alpha 989, Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ “Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó Ì·ÁΈ̤ÓÔ˜, ÔfiÙ ÙÔ˘ ¤ÁÚ·„· ¤Ó· ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÚ·Ê· fiÙÈ Â›Ó·È Ì·ÁΈ̤ÓÔ˜ Î·È ·ÓÔ›ÍÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ ‰È¿‚·Û ÌÔ˘ ÎÔ‡ÓËÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” .

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÔÚ›· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜

“£ÂÚÌfi” Îϛ̷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ∞£∏¡∞, 29.

∞¡Δπƒ∞Δ™π™Δπ∫√ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹-

ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ·-

fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (¯ı˜) ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ªÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÙË ™˘Ú›·, ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Î·È ŒÏÏËÓ˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

√È ‰È·‰Ëψ٤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ÌÈ· ÒÚ·, fiÔ˘ ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÚÔÛ¢¯‹ıËÎ·Ó Î·È ÊÒÓ·Í·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÏ¿¯. ªÈ· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·. ∏ ÔÚ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· √ÌÔÓÔ›·˜, ÂÓÒ ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηٿ ÙÔ˘ ™˘Ì-

ÊÒÓÔ˘ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ∞Û‡ÏÔ˘ Ù˘ ∂∂, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, “Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÌÚËÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ¯ÒÚÔ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Ï·ÙÚ›·˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” , ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë “ŒÓˆÛË ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ›, ‰ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË, ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı¤-

ÙÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ χÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ. “¡ÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Â›ÛËÌÔ˘˜ Î·È ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ï·ÙÚ›·˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· ÂÈÚËÓÈ΋. “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ÙȘ ‚›·È˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ ÎÈ ÂΛӘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

ŒÓ· ·ÎfiÌ· Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens ‰È¤Ê˘Á ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·

ŒÎıÂÙË Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË... ∂ÈÛ‹Á·Á Û ¯ÒÚ· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ·ÁfiÚ·Û ¤·˘ÏË ∞£∏¡∞, 29.

ª

ÂÙ¿ ÙÔÓ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘. √ Û˘Ó‹ÁÔÚfi˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·‚¤Ï·˜, Â›Ó·È ·ÛıÂÓ‹˜ Î·È Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ʤÚÂÙ·È Ó· ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· §. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘.

Œˆ˜ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 29.

¡ÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Û˘Ó¤‰Â·Ó ÙË “Ê˘Á‹” ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, fiÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· Ì·‡Ú· Ù·Ì›·.

H ÂͤÏÈÍË ÚÔοÏÂÛ ‹‰Ë ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô. Afi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞™√∫ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÒÚ· fiÏÔÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ê¢Á¿ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens. ” ∂ÓÒ ·Ó, ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â οÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙfiÙÂ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Î·ı·Ú¿ ÌËӇ̷ٷ ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚfiÓÔȘ.” √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘ ÙÔ˘ ™À¡ ‰‹ÏˆÛÂ: “√È ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‹Ù·Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰fiıËΠ·fi Ù·

Ì·‡Ú· Ù·Ì›· Ù˘ Siemens ÛÙË ¡¢ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫. ” ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ÔÈÔÈ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË Ê˘Á‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂ·ÁfiÌÂÓË ÛȈ‹ ÙÔ˘˜, Î·È ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó.”

O ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∫·Ù¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙËÏÂÌ·¯›·, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ¯ÚËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë.

ΔfiÙ ÁÈ·Ù› Ê˘Á·‰Â‡ÔÓÙ·È ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜;...” .

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¡.¢¤Ó‰È·˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Â·Ó¤Ï·‚ “ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È ÌfiÓÔ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÌfiÓÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·

“™ÙËÓ ÙÛÈÌ›‰·” ™Î·Ú¤Ï˘ Î·È °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞£∏¡∞ ,29.

™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡-

ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ú¤Ï˘ Î·È ∏Ï›·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏ˄˘ ·fi ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î. ¡›ÎÔ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· Ô-

·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘” . ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘ ̤ۈ ÚÂۂ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Î.∫·Ú·‚¤Ï· ÂÈÛ‹Á·Á Û ¯ÒÚ· Ù˘ ¡.∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÂÈϤÔÓ ÚÔ¤‚Ë Û ·ÁÔÚ¿ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, °. ™·Óȉ¿ Î·È ÙÔ˘ ¤ıÂÛ ˘fi„Ë Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ

‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ Î·È Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ú¤Ï˘ ‹Ù·Ó ÚÒËÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È Ô ∏Ï›·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÚÒËÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens. √ Î. ™Î·Ú¤Ï˘ ÚÔÛ‹Ïı ӷ ·ÔÏÔÁËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ˆÛÙfiÛÔ ÂÈηϤÛÙËΠ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎÂ. ŸÚÈÛÂ Ó¤Ô Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛÔ‚fiÏ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ 12 πÔ˘Ó›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜.

√ Èfi˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, “¯Ù‡ËÛ” ÌÈ· 23¯ÚÔÓË ∂ÏÏËÓ›‰·, Ô˘ ›¯Â ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË

Δ¤Ù·ÚÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 29.

√ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÊÔ‡ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶·ÛÙ¤Ú ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÎÚÔ‡ÛÌ·ÙÔ˜. √ Èfi˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ë¯Ù‡ËÛÂ’ ÌÈ· 23¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓ›‰· Ë ÔÔ›· Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ Ù˘ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË,

¤ÓȈÛÂ Ì˘·ÏÁ›· Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ‚‹¯· Î·È Î·Ù·ÚÚÔ‹. ∞¢ı‡ÓıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ ∫∂∂§¶¡√ Î·È ı· ÓÔÛËÏ¢Ù› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™ˆÙËÚ›·. ∞fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÀÁ›·˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ ∂Ȃ‚·ÈÒıËΠۋÌÂÚ·, ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ °Ú›˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶·ÛÙ¤Ú), ÙÔ 4Ô ÎÚÔ‡ÛÌ· ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ (∏1¡1). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ∂ÏÏËÓ›‰·

˘‹ÎÔÔ, ËÏÈΛ·˜ 23 ÂÙÒÓ, Ë ÔÔ›· Â¤ÛÙÚ„ ¯ı˜ (28 ª·˝Ô˘ 2009) ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙˆÓ ∏¶∞ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‚‹¯·, Ì˘·ÏÁ›Â˜ Î·È Î·Ù·ÚÚÔ‹, ¯ˆÚ›˜ ˘ÚÂÙfi ÏfiÁˆ Ï‹„˘ ·ÓÙÈ˘ÚÂÙÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi È·ÙÚÈ΋ Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ∏¶∞. Δ˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓË ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ (ÛÙȘ 16:00) Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÛÙ‹ıË Ë Âͤٷۋ Ù˘ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ fiÔ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 18:30. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË Ù˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ÂÏ‹ÊıË ‰Â›ÁÌ·, Ù˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ·ÁˆÁ‹ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÛÙ‹ıË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÈΛ· Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Û¯ÔÏ·ÛÙÈο fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÙÔÌÈ΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘, Ë

·ÛıÂÓ‹˜ ı· ÓÔÛËÏ¢Ù› ÛÙÔ °¡¡¡£∞ “∏ ™ˆÙËÚ›·” Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÓÔÛËÏ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ, Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÂͤÏıÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û‡ÓÙÔÌ·. ΔÔ ÀÀ∫∞ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·Ôχو˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Î·È fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÂÏ› οو ·fi Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô” .

ÛÙÔȯ›·. ∂›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔÓ Î. ™·Óȉ¿ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ˘fiÓÔȘ ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï·. √ Î.¢¤Ó‰È·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ·ÎfiÌË ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶ÚÂۂ›·˜ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ Í¤Ï˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘, ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ ‰È¿Ù·ÍË ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï·, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ÌÂÙ¿ ÙË ÌË ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÂΉfiıËΠ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ˆÚÒÓ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÂÛÌ¢Ù› ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÂÈÛ‹Á·Á ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ¡. ∞ÌÂÚÈ΋˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ·Î›ÓËÙÔ Ô˘ ·ÁfiÚ·Û Û ·˘Ù‹ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï·.

∞¶√ 1Ë ¤ˆ˜ Î·È 12 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË-‰‹ÏˆÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 20092010 ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¶∂60, ¶∂70, ¶∂01, ¶∂02, ¶∂03, ¶∂04 (ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ º˘ÛÈÎÒÓ, ÃËÌÈÎÒÓ, μÈÔÏfiÁˆÓ Î·È °ÂˆÏfiÁˆÓ), ¶∂05 (Á·ÏÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜), ¶∂06 (·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜), ¶∂07 (ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜), ¶∂08 (ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ), ¶∂09 (ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ), ¶∂10 (ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ), ¶∂11 (Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜), ¶∂12 (Ì˯·ÓÈÎÒÓ), ¶∂13 (¡ÔÌÈ΋˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ), ¶∂14 (‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ), ¶∂15 (ÔÈÎȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜), ¶∂17 (Ù¯ÓÔÏfiÁˆÓÂȉÈÎfiÙËÙ˜), ¶∂18 (Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ Δ∂π-ÂȉÈÎfiÙËÙ˜), ¶∂19 (ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜), ¶∂20 (ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Δ∂π), ¶∂32 (ı·ÙÚÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ), ¶∂33 (ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜, πÛÙÔÚ›·˜ Î·È £ÂˆÚ›·˜ Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘), ¶∂34 (ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜), ÙÔ˘ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂40 πÛ·ÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜, Δ∂01 (ËÏÂÎÙÚÔÙ¯ӛÙ˜) Î·È ¢∂01 (Ì˯·ÓÔÙ¯ӋÙ˜). √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ‹ °Ú·Ê›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. °È· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¶∂16.01, ¶∂ 16.02 Î·È Δ∂16 ªÔ˘ÛÈ΋ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó¤· ÂÁ·ÎÏÈÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 10 ™ÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿

¡ÂÎÚfi˜ 54¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ‹˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÒÛË ·fi ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ∫∞ƒ¢πΔ™∞, 29.

∂¡∞™ 54¯ÚÔÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶·Ï·Ì¿ ¤¯·Û ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘, fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ¶·Ï·Ì¿ Î·È ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó fiÚıÈÔ˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ı¤ÛË, ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘, ¤¯·Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ªÂٷʤÚıËΠ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, fiÔ˘ ÂͤÓ¢Û ϛÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶·Ï·Ì¿.

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

™ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶ÚÒÙË ·ÏÏ¿ Ì ·ÒÏÂȘ Ë ¢∞∫∂, ÎÂÚ‰ÈṲ̂Ó˜ ¶∞™∫ Î·È ∂™∞∫-¢∂∂ ¶ÔÈÔÈ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

¡

È΋ÙÚÈ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ¢∞∫∂ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ 542 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 44,9%, Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤‰Ú˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë ¶∞™∫ Ì 367 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 30,4%, Î·È ÙÚÂȘ ¤‰Ú˜, Ë ∂™∞∫-¢∂∂ Ì 185 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 15,3%, Î·È ‰‡Ô ¤‰Ú˜, Ë ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Ì 59 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 4,9%, Î·È Î·Ì›· ¤‰Ú· Î·È Ë ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì 54 „‹ÊÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 4,4%, Î·È Î·Ì›· ¤‰Ú·. ™ÙÔ 83% Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÌÂȈ̤ÓË ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ™˘ÓÔÏÈο „‹ÊÈÛ·Ó 1.255 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 1.207 ¤Á΢ڷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È 48 ¿Î˘Ú·-ÏÂ˘Î¿.

“∂Ê˘Á” Ô ËıÔÔÈfi˜ ¡. ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

£∂™™∞§√¡π∫∏, 29.

¶∂£∞¡∂, Û ËÏÈΛ· 56 ÂÙÒÓ, ·fi

ηډȷ΋ ÚÔÛ‚ÔÏ‹, Ô ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¡›ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜. √ ¡›ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ 1953. ™Ô‡‰·Û ÛÙÔ “ª·Î‰ÔÓÈÎfi ø‰Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” Î·È ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ™Ù·˘Ú¿ÎÔ˘. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̷ı‹Ì·Ù· ʈÓËÙÈ΋˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ™ÂÚÚÒÓ. À‹ÚÍ Û٤ϯԘ ÛÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (19771986) Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ·fi ÙÔ 1973. ∞fi ÙÔ 1999 Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫£μ∂) Û 9 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “πÔ˘ÏÈ·Ófi˜ Ô ¶·Ú·‚¿Ù˘” (2008 - 2009), fiÔ˘ ¤·ÈÍ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∞ÛÎËÙ‹. ◊Ù·Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∏ıÔÔÈÒÓ (™.∂.∏.) Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ £Â¿ÙÚˆÓ, ·fi ÙÔ 2000. ΔÔ 2004 ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ÙÔ ∫∫∂ ÛÙËÓ ∞’ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔË ‚·ı‡Ù·ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚfiÛÌÂÓÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ¡›ÎÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ -Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘- ÙÔ ∫£μ∂. ΔË ‚·ıÈ¿ ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ¯·Ìfi ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë, Ô˘ “˘ËÚ¤ÙËÛ Â› 36 ¯ÚfiÓÈ· Ì ‹ıÔ˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ” , ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ -Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘- ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∫√£ ÙÔ˘ ∫∫∂. ∏ ÓÂÎÚÒÛÈÌÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ı· „·Ï› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì., ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜, ÛÙË £¤ÚÌË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ë ¢∞∫∂ ¯¿ÓÂÈ Ì›· ¤‰Ú· Î·È ÙÚÈÛ‹ÌÈÛÈ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ Ë ¶∞™∫ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 3% ˆ˜ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË. ∏ ∂™∞∫-¢∂∂ ΤډÈÛ ‰‡Ô ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ì›· ¤‰Ú·. ™ÙÔ ÂÓÓÈ·ÌÂϤ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ 468 „‹ÊÔÈ, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÁ¿Ú·˜ 193, ∞ı·Ó·Û›· ƒÈ˙¿ÎË 187, ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ôχ˙Ô˜ 172 (¢∞∫∂), º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ 220, °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ 147, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ 80 (¶∞™∫), ÿÚ˘ ƒÔ‡ÛÛ˘ 115 Î·È °Ï˘ÎÂÚ›· ¶¤ÙÚÔ˘ 90 (∂™∞∫-¢∂∂). “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¢∞-

∫∂. °ÓÒÌÔÓ¿˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, fi,ÙÈ Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ Î·È Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, fi,ÙÈ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜. “™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ Ë ¢∞∫∂ ¤¯·Û ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Î·È ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ¶∞™∫” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜. √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ “Ë ∂™∞∫-¢∂∂ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ˆ˜ “Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Ï·˚΋ ·È‰Â›·” . √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› „‹ÊÈÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÛÙËÓ 78Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¢È‰·ÛηÏÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. √È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¢√∂ Â›Ó·È ÔÈ Â-

Í‹˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÁ¿Ú·˜, ∫·ÏÏÈfiË ∞Ï¿ÎË, ∞ı·Ó·Û›· ƒÈ˙¿ÎË, ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ôχ˙Ô˜ (¢∞∫∂), º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÏÏÈÔÏ›Ù˘, °È¿ÓÓ˘ ºÚ·ÁÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ (¶∞™∫), ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ªÂӤϷԘ ªÔ‡ÛÙÔ˜ (∂™∞∫-¢∂∂), °È¿ÓÓ˘ Δ˙‹Î·˜ (∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·). ∂›Û˘ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À. ¶Ï‹ıÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Â·ÓÂÎÏÂÁ›˜ ÛÙÚÔ ¢™ Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·

˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ›‰Ú˘ÛË ‰È‰·ÛηÏ›Ԣ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. °ÓÒÌÔÓ¿˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, fi,ÙÈ Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ Î·È Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, fi,ÙÈ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ 78Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ‰È‰·ÛηÏÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ‰›¯ÚÔÓË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ 78Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¢√∂. ∂›Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È ÙÔ ı¤Ì· ›‰Ú˘Û˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÌÂٷ͇ ‰·ÛοψÓ, ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ.

Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ı· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Ë ˘Ô„‹ÊÈ· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË.

∫·Ù·‰›ÎË ÁÈ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ “Ì·˚ÌÔ‡”

MIKPE™ TO¶IKE™ EI¢H™EI™ ∑ËÙÔ‡Ó Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶ƒ√Δ∞™∏ ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜

Î·È ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÓ¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙË ‰›ÎË Î·Ù¿ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ú‡·ÓÛË, η٤ıÂÛ ÂÁÁڿʈ˜ Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ˘fiıÂÛË Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔÓ √§μ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘ Î. ∞Ï. μ·Ï·ÛÛ¿ ηıÒ˜ “ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2007, ·Ó¤Ù˘Í ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ¤Î‰ÔÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÌÂϤÙ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Â-

ÈÙÒÛÂˆÓ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ˆ˜ ·Ó·Áη›· Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú¿ÏÂÈ„‹˜ ÙÔ˘. ™·˜ ηÏԇ̠ӷ ·Ú·ÛÙ›Ù ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÒ˜ ÂÓ¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙË ‰›ÎË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ √§μ ∞∂ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÙÂ Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Û·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜,” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

¶∞™√∫: √ÌÈÏ›· £. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™∂ ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·-

ŒÎÙ·ÎÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∂∫Δ∞∫Δ∞ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 2 Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -ΔÚ›ÙË ·fi μfiÏÔ 18.00-™ÎÈ¿ıÔ 20.25 Î·È ·fi ™ÎÈ¿ıÔ 20.40-™ÎfiÂÏÔ 21.40’ (‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË).

-ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ™ÎfiÂÏÔ 06.30’-™ÎÈ¿ıÔ 07.30 Î·È ·fi ™ÎÈ¿ıÔ 07.45-μfiÏÔ 10.10.

ºÀ§∞∫π™∏ ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹

Â¤‚·Ï ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û 26¯ÚÔÓÔ ¤ÌÔÚÔ ÁÈ·Ù› ˆÏÔ‡Û ÙÛ¿ÓÙ˜ Î·È ˙ÒÓ˜ “Ì·˚ÌÔ‡” . ∂›¯Â ÂÓÙÔÈÛı› ÚÔ 15ÓıË̤ÚÔ˘ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ‰›ÎË ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·‚ÔÏ‹. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÙËÚ› ηٿÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ¤ÁÈÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ô˘ÏÔ‡Û “Ì·˚ÌÔ‡” ÙÛ¿ÓÙ˜ Î·È ˙ÒÓ˜ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, fiˆ˜ “∞ÚÌ¿ÓÈ” . √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÎÔfi Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ó· ‰È·ÎÔÛÌ› Ì ·˘Ù¿ ÙËÓ ‚ÈÙÚ›Ó· ÙÔ˘. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË.

M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

™ÙÔ 50% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ Ì ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜

ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜

™

ÙÔ 50% ÂÚ›Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷο ηٷχ̷ٷ ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙˆ˜ Î·È Î·Ù·Ï‡Ì·Ù· Ì ÏËÚfiÙËÙ˜ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ 95%, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·Ï‡Ì·Ù· Ì ÏËÚfiÙËÙ˜ ÛÙÔ 10%. °ÂÓÈο ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ı· ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·Ú¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ·ıÂÚfi˜, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¿Ó ηÙ¢ı›·Ó ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ È¿ÙÔ, ¯ˆÚ›˜ Û·Ï¿Ù·... ºÙÒ¯ÂÈ·. ªÈ· ÊÔÚ¿ ÙË Ì¤Ú· ÙÚÒÓÂ, ·fi ‰¤Î· ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. μ·Û. ™È·Ê¿Î·˜. ∏ ‰‡ÛÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Ù· ·ÎÚÈ‚¿ Ó·‡Ï· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘. “√È ŒÏÏËÓ˜ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÙÚÒÓ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ™È·Ê¿Î·˜. “√ μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiˆ˜ Ù· ÓËÛÈ¿” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ªÔ˘Ûٷηϋ˜. “¢Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¿Ì ηϿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” . “Δ· ÌËӇ̷ٷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿ ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ™˘ÚÚÈÎÓÒıËÎÂ Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ˆ Ì›ˆÛË 18-22%. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˘ÔÏÔÁ›Ûˆ ·Ó ı· ÈÛÔÊ·ÚÈÛÙ› Ë Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛΤÙ˜” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. ™Ù. °Î¤Î·˜. “¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ fiÔÈÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ Íԉ‡ÂÈ Î·È ÔÏÏ¿” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. °Î¤Î·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∫¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ∫˘Úȷ΋ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ı˘Ì›˙ÂÈ Ë ∫˘Úȷ΋ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛ›·, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙȘ 8 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ·fi‰Ú·Û˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 10% ̤¯ÚÈ 95%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 80% Î·È ÚԂϤÂÙ·È fiÏ· Ù· ÍÂÓԉԯ›· Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· 75%, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 35%, ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 15%, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È ÙËÓ ªԇʷ 10%, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 20%, ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi 50%, ÛÙ· ÿÓÈ· 30%, ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ 75%, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ Î·È ÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ 40%, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 95%, ÛÙÔÓ ∞Á. πˆ¿ÓÓË 50%, ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ Î·È ÙÔ §·‡ÎÔ 40% Î·È ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ 50%. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÏËÚfiÙËÙ˜ Î·È Û ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ‹ ÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ Î·È ÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ. “√È ÏËÚfiÙËÙ˜ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 50-60% Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ̤ÙÚÈÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÏÏ¿ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢Â›¯ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ı· ÎÈÓËı›, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·Îfi”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ Î. ªÈÏÙ. ªÔ˘Ûٷηϋ˜. ∏ ·˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜, ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‹ÏˆÛ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “ÔÈÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ Â-

Δ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ú·ÎÙÔÚ›· ● ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ·fi‰Ú·Û˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜

ÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜. ¢ÂÓ ‚Á¿˙Ô˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË” . ΔËÏÂʈӋ̷ٷ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÁÈ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·˘Ù¿ Î·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. “°È· ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÌÈ· ΛÓËÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ۯ‰fiÓ “ÎÏ›ÛÂÈ” . £· ˘¿ÚÍÂÈ Î›ÓËÛË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ·Ïfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ Î. ¶fiË °È·Ì¿ÎÔ˘.

“ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂÎÏÔÁÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÛË. ¢Â¯fiÌ·ÛÙ ‰¤Î· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶. ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˜. ÃÂÈÚfiÙÂÚË ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. “∞fi ŒÏÏËÓ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞ÏÏÔ‰·Ô› Â›Ó·È ÙÔ 30%, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ¶ÚÔ¯ı¤˜ η٤‚ËÎ·Ó 800. øÛÙfiÛÔ ·˘ÙÔ› ÙË ‚Á¿˙Ô˘Ó Ì ÙÛÈ˜ Î·È ·Ù·Ù¿ÎÈ·. ™Ù· ‰¤Î· ˙¢Á¿ÚÈ· Ù· ‰‡Ô ı· ¿ÚÔ˘Ó ÚÒÙÔ È¿ÙÔ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ

¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· 83 ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· ¤Ó·ÓÙÈ 84 ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, 25 ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ú·ÎÙÔÚ›· ¤Ó·ÓÙÈ 24 ÛÙȘ 31/12, 54 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ 54 ÛÙȘ 31/12, 45 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (44 Î·È ÛÙȘ 31/12) Ì 445 ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·, 42 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ (42 Î·È ÛÙȘ 31/12) Ì 905 ‰›ÙÚÔ¯· Î·È 71 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÔ˘‚ÂÓ›Ú (71 Î·È ÛÙȘ 31/12).

∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ™Δ∏¡ ·Ó·Î‡ÎψÛË ı· ·ÊÈÂÚÒ-

ÛÔ˘Ó Ô¯ÙÒ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Ãı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰fiıËÎÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔˆı‹ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ˆ˜ ¯ÒÚ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙËÓ fiÏË. ™Â Û¯ÔÏ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ·fi ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÙÔÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›· Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙ· ·È‰È¿, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ, ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. £· ÛÙËı› ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÛÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó, Ó’ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ, Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó ·fi ÙÚÂȘ ÂÌ„˘¯ˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ı· ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÔ˘Ó graffiti Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì 80 ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ı· ÂÊԉȿÛÂÈ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ù· ÚÔ·‡ÏÈ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ΔÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º√™¢∞ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. “Δ· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿-

ÙˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ‰ÚÒÌÂÓ· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÚÈÓ ·fi 14 ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. “∞ÎfiÌË fï˜ ›̷ÛÙ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∂Ì›˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì 15 Û¯ÔÏ›· Î·È 600 Ì·ıËÙ¤˜” , ÙfiÓÈÛÂ. “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË Â›Ì·ÛÙ Ôχ ›Ûˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÛÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ∫·›ÙË ¢Ô˘ÌÈÒÙË, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·ıÒ˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ÔÈ-

ÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 5 °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÂÓÒ Ë Î. ¢Ô˘ÌÈÒÙË ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ŒÓÙ˘· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÓÒ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ¿ÊıÔÓÔ ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÛÙ· Û¯ÔÏ›·.

Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜). √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î. ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Î·È Ô Î. Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ party ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Ӥ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (£fiÏÔ˜). √ Î. ΔÛ›Ú·˜ Ô˘ ı· ·Êȯı› ÛÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈԉ›· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ì ÛËÌÂ›Ô ·ÊÂÙËÚ›·˜ ÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ (Á¤Ê˘Ú· ) ÛÙË 1 Ì.Ì.

√ ¢√À∫ μfiÏÔ˘ ‚Ú·‚‡ÂÈ Ú¿ÛÈÓ˜ ·˘Ï¤˜ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ· √ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ À-

Á›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·˘ÏÒÓ Î·È Ì·ÏÎÔÓÈÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ· Û fiÏË ÙËÓ fiÏË. ¶·Ú’ fiÙÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 70 Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ Ì·ÏÎÔÓÈÔ‡ Î·È Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ·˘Ï‹˜. ™ÎÔfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ó· ÔÌÔÚʇÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ô¿ÛÂȘ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ̤۷ Û ·˘Ï¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û Ì·ÏÎfiÓÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ΛÓËÙÚ· Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙÔ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ë fiÏË Ì·˜ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·˘Ùfi Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜ ÈÔ fiÌÔÚÊË Î·È ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢.√.À.∫ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 8.00 ÌÌ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô §¤ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÎÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §‡Î·˜ Ì ı¤Ì· “∫‹Ô˜ ñ ·˘Ï‹ ñ Ì·ÏÎfiÓÈ ... ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¤ÎÊÚ·Û˘” .

M·ÁÓËÛ›· 12 ∂§∂¡∏ §∞´Δ™√À

∂ÁηٿÏÂÈ„Ë ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ “∂π∫√¡∂™ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· Á‹‰·, Ù· ¿Úη, Ù· ڤ̷ٷ Î·È ¿ÏÏÔÈ ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” . ∞˘Ù¿ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë Î. ∂ϤÓË ¡. §·˝ÙÛÔ˘, ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¢. ºÂÚÒÓ. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚› ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹; °È·Ù› ·Ó ‹Á·ÈÓ·Ó, ı· ¤‚ÏÂ·Ó fiÙÈ Ù· ‰‡Ô Á‹‰· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ϤÔÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ıÏËÛË ·fi ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÊÂı› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, Ì ٷ ¿ÁÚÈ· ¯fiÚÙ· Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ı· ‰È·›ÛÙˆÓ·Ó fiÙÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ Î·È ·Û˘ÓÙ‹ÚËÙÔ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÛÙ· ¿Úη, ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ, ·ÎfiÌ· Î·È Û ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ı· ηٷÓÔÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ó˘fiÊÔÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·fi ÙÔ Ú¤Ì· Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ôχ ηÈÚfi Ó· ηı·ÚÈÛÙ›. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÈÓÔ·ıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì·˙ÒÛÂÈ ÙÔ Ú¤Ì·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ηıÒ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ı·ÚÈÛÙ› ·fi Ù· ¯fiÚÙ·. °È· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ¢·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ¿ıÏËÛ˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÓËϛΈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ··Ú¿‰ÂÎÙË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ!” .

√ÌÈϛ˜ °. ™Ô‡ÚÏ· ™∂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÓË-

ÛÈÒÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÙÂÚÔ‰ËÌÔÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ™ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30/5/09 ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·ÊÂÓÂ›Ô - ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31/5/09 ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È - ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ú¢ÓÒÓ, μ. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 48, ÂÚÈÔ¯‹ Hilton.

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

∏ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ Î·È ÂÏ·›ˆÓ

∏

Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (¶∂™¢∞), Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ Î·È ÂÏ·›ˆÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰È·Ù˘ÒıËΠÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ȉȈÙÒÓ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ - ÂÏ·›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È. “∏ ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ §È·ÓÙÈÎÒÓ ∂Ï·›ˆÓ (¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ ÔÚ˘Î٤Ϸȷ), ∂§.Δ∂.¶∂. ∞.∂. (∂ÏÏËÓÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞.∂.), ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÏȷϤ͢. ∏ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ıËÙ›·˜ Ù˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÚfiÛıÂÛÂ, ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡∞ª Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ñ ÂÏ·›ˆÓ, ÚԂϤÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶¢ 82/2004, Ì ı¤Ì· “ª¤ÙÚ· Î·È fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ §È·ÓÙÈÎÒÓ ∂Ï·›ˆÓ” , Ó· Û˘ÏϤÁÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 70% Î.‚. fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ñ ÂÏ·›ˆÓ Î·È ·fi ·˘Ù¿ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÙÔ 80% Î.‚. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó·Ï‡ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, ηٿ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÔÚ˘ÎÙÂÏ·›ˆÓ, Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ. √È ¤ÌÔÚÔÈ ñ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÏÈ·ÓÙÈο ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Â-

ÓÙ·Á̤Ó˜ Û ۇÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ ÏÈ·ÓÙÈο (Û˘ÓÂÚÁ›·, Ú·Ù‹ÚÈ·, ÏÈÌ¿ÓÈ·, ‚ÈÔÙ¯ӛ˜-‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ‰‹ÌÔÈ, ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î.¿.) ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÏϤÁÔ˘Ó Ù· ·fi‚ÏËÙ· Û ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·‰ÂÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ Û˘ÏϤÎÙ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۇ̂·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ‰ÂÏÙ›Ô ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ı· Ù· Û˘Óԉ‡ÂÈ

ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ¤ÓÙ˘Ô ·Ú·Ï·‚‹˜ ∞§∂ (·fi‚ÏËÙ· ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ), Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰È·Ù˘ÒıËΠÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ȉȈÙÒÓ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ - ÂÏ·›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È. ΔÔÓ›ÛÙËΠȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË

Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, fiÔ˘ ÔÏÏÔ› ȉÈÒÙ˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ï·‰ÈÒÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ (Ù· ·ÁÚÔÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ··ÈÙÔ‡Ó ÙÂÙÚ·Ï¿ÛȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ï·‰ÈÒÓ ·fi Ù· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·). ªÂϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ù¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‰ÈÔ͛Ә Î·È ‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ·, fiˆ˜ ο‰ÌÈÔ, ÓÈΤÏÈÔ, ÌfiÏ˘‚‰Ô, ÊÒ-

ÛÊÔÚÔ Î.¿. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ¡∞ª, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, Ì ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, Î·È ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ·. √ Î. ¶·ÏȷϤ͢ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§Δ∂¶∂, Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi Â›‰Ô, ˆÛÙfiÛÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Î·È ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ∂§Δ∂¶∂ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ (Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙfiÔ˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Î·È ·ÓÙϛ˜), Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂§Δ∂¶∂ Ì ÙË ¢/ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª. √È ‰‡Ô Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ì ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û‡ÓıÂÛË, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∂§Δ∂¶∂ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌʈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·¤Ú· ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ∞§∂ Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¶∂™¢∞.

∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

μÚfi¯Ô˜ Ë ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Δ∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯Ô-

ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· ÂÈÙ·ÁÒÓ” , ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚Úfi¯Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ πˆ·Ó. ª·Î·Ó›Î·˜. ™ÙË Û‡Û΄Ë, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÎfiÌË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˘ÚÏ‹˜ Î·È ÙÔ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î. ∂˘·Á. ª·ÚÌ·-

● ∞fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÎÈfiÏ˘ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ù¤ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ›Ù ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ (Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ, ÌÔÓÔ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ, ·Ó¿Ï·ÛË ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘), ›Ù ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. Ÿˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚-

fiÓÙˆÓ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ ˆ˜ ÙfiÔ˘ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ πˆ·Ó. ª·Î·Ó›Î·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹, ηıÒ˜ Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· ÂÈÙ·ÁÒÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚Úfi¯Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” .

√ ›‰ÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÂÓÒ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙËÓ ‰È·Ù‡ˆÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË

Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËΠÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¯ˆÚÔıÂÙËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∞ÎfiÌË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô “fiÚÙ·Ï” ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·˘Ùfi ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. °πøƒ°√™ •À¡√™

M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

∞fi ÙÔ˘˜ 6.000 ÌfiÏȘ ÔÈ 1.150 ÂÚ›Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ

∂ÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÙÔ 80% ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘-μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ

∂

ÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂), Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ù¤ıËΠÙÔ 80% ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞fi Ù· 6.000 Û˘ÓÔÏÈο ̤ÏË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÌfiÏȘ Ù· 1.150 ÂÚ›Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞, Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔηÏ› ÍÂÛËΈÌfi ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. °È· “Ì¿¯·ÏÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ Î. Δ. æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜, ÂÓÒ Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ¤ÓÛÙ·Û˘. ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·ÏÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ì ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ Ô √¶∂∫∂¶∂ Ó· Ì·˜ ηÏ› Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ 80% ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ √°∞. √È ∂ÓÒÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ fiÚÁ·Ó· ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù· ¤Î·Ó Ì¿¯·ÏÔ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ Ì ·ÚÈıÌfi 72597/15-05-09 ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂), Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÔÚ›˙ÂÈ Ì ϛÛÙ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÔÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞, Ì ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 50% Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·ÌÈÁÒ˜ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ, ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÎfiÛÙÔ˜. °È· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂, fiˆ˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ù›ıÂÙ·È ÂÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ 80% ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ˆ˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·

√ ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ √°∞. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰·¿ÓË ÚÔ˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ™ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Î·È ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÌfiÏȘ ÙÔ 20% ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔÔ‡ÙÔ Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·fi Ù· 6.000 Û˘ÓÔÏÈο ̤ÏË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÌfiÏȘ Ù· 1.150 ÂÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰·¿ÓË ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

∂ÈϤÔÓ, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ‰›‰ÂÙ·È ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (¶∞™∂°∂™), Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Î. °È¿Ó. ΔÛÈÊfiÚÔ˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ fiÚÁ·Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ›-

Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞. “¶ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÙÚ·ÁÈο Ï¿ıË ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. Δ. æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜ “ηıÒ˜ ÙÔ 80% ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ Ù›ıÂÙ·È ÂÎÙfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ì¿¯·ÏÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. ∫·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞ Ù›ıÂÓÙ·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛˆÚ›· ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. Δ· ÙÚ·ÁÈο Ï¿ıË ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÚÔηÏÔ‡Ó ‹‰Ë ÙÔÓ ÍÂÛËΈÌfi ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÌ›˜ ˆ˜ ∂∞™ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ì Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. ∫¿ÙÈ Ú¤-

™ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ¤ÓÛÙ·Û˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚÔ¯ˆÚ› ̤ۈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜. “√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ “ηÏÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·‰È΋ıËÎ·Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ 2008 Î·È ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ˘Á›·˜, ÒÛÙ ̤ۈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó Ù· ıÈÁfiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” . Δ¤ÏÔ˜, ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜.

∫ÈÓËÙfi ∫Δ∂√ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ™Δπ™ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˘ ∫ÈÓËÙ‹˜ ªÔÓ¿‰·˜ ∫Δ∂√, Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ◊‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ∫Δ∂√, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ∫Δ∂√ ı· Â›Ó·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∏ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ∫Δ∂√ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ¤ÍÈ Ô˘ ı· ·Ú·‰fiıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ÎÈÓËÙfi ∫Δ∂√ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÊÔÚÙËÁÒÓ ¤ˆ˜ 3,5 ÙfiÓˆÓ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ÎÈ‚Ò-

ÙÈÔ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È ÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ Û Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì ‰Èο ÙÔ˘ ̤۷. ∂›Û˘, ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¤· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ·. °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ∫Δ∂√ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÙÚÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¡∞ª, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ

Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫Δ∂√ Ù˘ ¡∞ª ∂˘ÛÙ. ªÏ¿Ó·, “Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ı· ÂϤÁÍÂÈ fiÏ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 4.000, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÌÈÛ¿ ÂÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ·fi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ∫ÈÓËÙfi ∫Δ∂√ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ 25 ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. “∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÎfiÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô πà ·fi ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ Ù˘ fiÏ˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÈÓËÙÔ‡ ∫Δ∂√, ÂÓÒ Ë ¡∞ª ·Ó¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÓ

ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈÎÔ‡ Ï¿ÎÎÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ∏ ∫ÈÓËÙ‹ ªÔÓ¿‰· ∫Δ∂√ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÛÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘ Ì 12ÌÂÙÚÔ ÊÔÚÙËÁfi. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÈÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ÛÙË ¡∞ª. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È fiÏ· Ù· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù· ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Ó· ÂÈÛΤÙÂÙ·È Ù· ÓËÛÈ¿ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·Ú¿‚ÔÏÔ ·fi ÙË ¢√À ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÂÓÒ Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ı·

ÎÏ›ÓÔÓÙ·È ÙËÏÂʈÓÈο. °πøƒ°√™ •À¡√™

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÔÏÂÛı¤ÓÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞ı. ¡¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ̠ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡.3756/09 Û 0,5%, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ÔÈ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔÈ, ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ √Δ∞, ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 22% ÂÚ›Ô˘ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÌÈ· ̤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË 12% ηٿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡.3697/08, Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ √Δ∞, ·fi 50% ÔÚ›ÛÙËΠ۠90%. Àfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈ· Âȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ì·˜ Î·È Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ‰È·‚ԇϢÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ √Δ∞ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘” . ∏ η ∑‹ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂÒÓ Ù˘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ.

M·ÁÓËÛ›· 14

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

∞ÓÙÈηÓÈÛÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

“ªËÓ Î·È˜ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Ì ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ” ª

‹Ó˘Ì· ηٿ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÚÔÛ¤ÁÁÈ˙·Ó ı·ÌÒÓ˜ ηÓÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ ηÊÂÙÂڛ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ì fiÌÔÚÊÔ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÔ‡Û·Ó Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ¯·Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ̤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ªÂÁ¿ÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È, fiÛÔÈ ‰ÂÓ Î·Ó›˙Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ˘˜ 100 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÔÈ 14 ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ıËÙÈÎÔ‡˜ ηÓÈÛÙ¤˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ Ì ÙË ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·˝Ô˘. ºÔÚÒÓÙ·˜ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “ªËÓ Î·È˜ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Ì ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ” ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙȘ ηÊÂÙÂڛ˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì·. ªÚÔÛÙ¿Ú˘ ÛÙËÓ fiÏË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‹Ù·Ó Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ›Â: “¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÌÈÌËıԇ̠ÙËÓ Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Ù˘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ∫·È ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ‹Ù·Ó Ó· ‚Á¿˙ÂÈ fiÌÔÚÊ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È fiÌÔÚÊÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÛÈÁ¿Ú· ÛÙ· Ì·Ú. ∂Ì›˜ οӷÌ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ. °È·ÙÚÔ› Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ̤ÙÚËÛ·Ó ÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ÙË Ú˘·ÓÙÈ΋ Ô˘Û›· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi Ù· Ó¢ÌfiÓÈ·, ÛÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜” . √È ı·ÌÒÓ˜ ÛÙȘ ηÊÂÙÂڛ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ›‰·Ó ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ

● ªÚÔÛÙ¿Ú˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‹Ù·Ó Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘

ÔÔ›Ô ÌÂÙÚ‹ıËΠÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‹Ù·Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û·. √ ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ ·Ó ÙÂÏÈο ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ηÏfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÏ·ÙÙÒÛÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÁÈ· Ó· Â-

Ê·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜.

∏ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜

√ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ

Û ÌÈ· ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂϤÙË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ·ıËÙÈÎÔ‡˜ ηÓÈÛÙ¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ›Â: “™ÙË ÌÂϤÙË ¤ÁÈÓ ÌÈ· ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ ·ıËÙÈÎÔ› ηÓÈÛÙ¤˜. ªÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Ì·Ú ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ηÓÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÓÒ ÔÈ ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Û ¤Ó· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ

·fi ÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ Δ∂º∞∞. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ, Â›Ó·È ˆ˜, fiÙ·Ó ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ ı·ÌÒÓ˜ ÙˆÓ Ì·Ú ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜, ÙfiÙ Û ̛· ÒÚ· ¯¿ÓÔ˘Ó ·fi Ù· Ó¢ÌfiÓÈ· ÙÔ˘˜ 400 ml ·¤Ú·, ÂÓÒ Û ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ Ù¤ÙÔȘ ÊÏÂÁÌÔÓÒ‰ÂȘ Ô˘Û›Â˜ Ô˘, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfiÙÂÚÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌ ·ıËڈ̿وÛË Î·È fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂϤÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·ıËÙÈÎÔ‡ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. °È·Ù› ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ·ıÒÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È. ÕÏψÛÙ ۇÌʈӷ Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙÔȯ›· ·Ó¿ ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Âı·›ÓÔ˘Ó 100 ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ıËÙÈÎfi οÓÈÛÌ·. ∂Ófi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÌËÓ Î·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û ΛӉ˘ÓÔ. ÕÏψÛÙ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 500 ·Ûı¤ÓÂȘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ οÔÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜

Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ηÓÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·›Ì· ÛÙ· Ô‡Ú· Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ·ÁÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ô˘ÚÔÔÈËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Â›Û˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÁÈ· οı ‰¤Î· ÙÛÈÁ¿Ú· Ô˘ ηÓ›˙ÔÓÙ·È Û ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, Ô ·ıËÙÈÎfi˜ ηÓÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó›ÛÂÈ ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó›ÛÂÈ ÙÚ›· ÙÛÈÁ¿Ú·. °È’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıԇ̠۠·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ¤Ó· ·ÁÒÓ· Û‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ Ì·˜ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë È‰¤·. ŸÏÔÈ ÔÈ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ › ˆ˜ “ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ηÓÔ‡ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ôχ Û˘¯Ó¿ Û ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ Î·Ófi. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 10% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ı· ¿ıÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1,6% ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ ı· ¿ıÂÈ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ·” .

∂ÓÙ·ÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÓÈÁÌÒÓ Î·È ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ

ÀÔ¯ÚˆÙÈο Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˜ Û 17 ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Δ∏¡ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ó·˘·ÁÔÛˆ-

ÛÙÒÓ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Û 17 ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜, ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· 23/2000 Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ηıÒ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο 234 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 87 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· Â›Ó·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› ÎÈ ÂʤÙÔ˜ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜ (fiÙ·Ó ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· Ë̤ڷ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ·fi ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ¿ÙÔÌ· Î·È ¿Óˆ), ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: -¶·Ú·Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ··›ÙËÛË 2 Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë ·ÚÔ˘Û›· ÈηÓÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙȘ ÒÚ˜ 10:30- 17:30 Î·È Î·ı¤Ó·˜ Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏ› ·Ú¿ÏÏËÏ· ¿ÏÏË ÂÚÁ·Û›·, ÂϤÁ¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË ·ÎÙ‹˜ Û ·ÎÙ›Ó· 300 ̤ÙÚˆÓ Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘. ¢‡Ô Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

- ∞fi ¤Ó·Ó Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·Ú·Ï›Â˜: ¶Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ, ·Ú·-

Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ı ӷ˘·ÁÔÛˆÛÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ (Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ ÌÈÎÚfi ÛοÊÔ˜, ÛˆÛÙÈ΋ Ϥ̂Ԙ, Û·Ó›‰· ‰È¿ÛˆÛ˘, ÛˆÛÙÈÎfi ۈϋӷ, ÊÔÚËÙfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Î.¿.) Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

20 ¯Ú˘ÛÔ› ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜

Ï›· ∞Ó·‡ÚÔ˘, ·Ú·Ï›· ¶Ô‡ÓÙ· ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË ∞ÊÂÙÒÓ, ∞ÌÔ‚fi˜ ∞ÊÂÙÒÓ, Ï·˙ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ï·˙ ∞Á. πˆ¿ÓÓË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶·Ú·Ï›· ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜, ·Ú·Ï›· ∞Ë ñ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¶·· ¡ÂÚfi, ÃÔÚ¢ÙÔ‡, ∫ÔÚÒ˘, ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ™ÈΛÙÛ· ™Ô‡Ú˘ Î·È ∫·Ì¿ÚÈ ∫ÂÚ·-

Ìȉ›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÚfiÛÏË„Ë Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ·, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ∞Ó Î·È ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È Ù· ÂÊfi‰È·

1. ŸÛÔÈ ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÎÔχÌÈ, ·ÏÏ¿ ·Á·¿Ù ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙȘ ¯·Ú¤˜ Ù˘, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Ì¿ıÂÙ ÎÔχÌÈ Û οÔÈ· ·Î·‰ËÌ›· ÂÎÌ¿ıËÛ˘.

2. ªËÓ ÎÔÏ˘Ì¿Ù ÔÙ¤ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3. ª›Ù ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û·˜ Á‡̷.

4. ªËÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ ·ÏÎÔfiÏ, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÙÂ.

5. ¡· ηٷӷÏÒÓÂÙ ¿ÊıÔÓ· ˘ÁÚ¿, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ Ë̤Ú˜ Ì ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜.

6. ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ËÏÈÔıÂÚ·›· Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÓÙËÏÈ·Îfi Ì ˘„ËÏfi ‰Â›ÎÙË ÚÔÛÙ·Û›·˜, fi¯È οو ·fi 15 (‰Âη¤ÓÙÂ) ‚·ıÌfi ‰Â›ÎÙË ÚÔÛÙ·Û›·˜ fiÛÔ Ì·‡ÚË ÂȉÂÚÌ›‰· Î·È Ó· ¤¯ÂÙÂ.

7. ªËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÛÙ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ Î·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÙ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û·˜.

8. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ٷ ı·Ï¿ÛÛÈ· Ú‡̷ٷ Î·È ·Ó ¤ÛÂÙ ̤۷ Û οÔÈÔ Ù¤ÙÔÈÔ, ÎÔÏ˘Ì‹ÛÙ ‰È·ÁÒÓÈ·.

9. ªË ‚Ô˘Ù¿Ù Û ıÔÏ¿ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ· ÓÂÚ¿.

10. ™ÙȘ ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÎÏ›ÛÙ ÙȘ ÔÌڤϘ ËÏ›Ô˘.

11. ªË ʈӿ˙ÂÙ ÁÈ· ·ÛÙÂ›Ô “‚Ô‹ıÂÈ·” ‹ “Ó›ÁÔÌ·È” .

12. ∞Ó ¿ıÂÙ ÎÚ¿Ì·, ÌËÓ ·ÓÈÎÔ‚ÏËı›ÙÂ, fiÛÔ Î·È ·Ó ÔÓ¿ÙÂ, ·ÏÏ¿ Á˘Ú›ÛÙ ·Ó¿ÛÎÂÏ· ÂÈχÛÙÂ Î·È Î·Ï¤ÛÙ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∂›Û˘ ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÙÂÓÙÒÛÂÙ ÙÔ fi‰È Û·˜ Î·È Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï· ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ Û·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ.

13. Œ¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË.

14. ªËÓ Âٿ٠Á˘¿ÏÈÓ· Î·È ·È¯ÌËÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜.

15. ªËÓ Âٿ٠ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÁÂÓÈο ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÛÎÔ˘›‰È·.

16. ªËÓ ÂÓԯϛ٠ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜.

17. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ˙Ò·, Ù· ÔÔ›· ‚ڈ̛˙Ô˘Ó, ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜, ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜.

18. ¶·Ú·ÙËÚ›ÙÂ Î·È ‰È·‚¿˙ÂÙ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ˘ԉ›ÍÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜.

19. ∞Ó ÓÈÒÛÂÙ ¿Û¯ËÌ· Á˘Ú›ÛÙ ·Ó¿ÛÎÂÏ· Î·È Î¿ÓÂÙ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ™‹Ì· ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿-‰ÂÍÈ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó.

20. ∞ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÙ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ‰È¿ÛˆÛË. ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™

M·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

“∏ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ”

°. ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˜: ¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË

™

ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜-ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ΢ڛ·Ú¯Ë ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓË, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹, ηıËÁËÙ‹˜ Î. °. ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·˘ıÂÓÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È fiÙÈ “Ì¿¯Â˜ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È” .

™∏ª∂ƒ∞ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· “ÌfiÓÔ˘˜” ·ÚÔ˘Û›·˜” .

“∏ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ıËÙ›· ‰È·ÚΛ 59 Ì‹Ó˜. ŒÓ· Ì‹Ó· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÊÈÂÚÒÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Û˘ÓıÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·;” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·È¯Ì¤˜ ηٿ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ı¤Ì·Ù·. “∂›Ó·È ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÂÓÙ·ÂÙ›· 20092014, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÚÔÙ¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ›ӷÈ: -√È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·ÏÏÔ‡ ·ÏÏ¿ Ë ∂.∂. ˘‹ÚÍ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤·˜ Ù˘. ∏ ∂.∂. ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

-ΔÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚfi ÙÔ˘ ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ·Ó¿Ù˘ÍË ¤ÛÙˆ Î·È Ì ¯·ÌËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÚÔ Î·È ¿ψ̷ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÌ¿‰ˆÓ.

-√È Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÂÈÙÔÓÈ¿, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

√ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢. °. ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˘ (ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ) ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

Ì·˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ Î·È ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿ ·’ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÚÔ.

-√È Â˘Úˆ·˚ÎÔ› fiÚÔÈ, Ë Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÙÔ ∂™¶∞ Î·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ë ÚfiÎÏËÛË Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ Ò˜ ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË.

-∏ ÎÔÈÓ‹ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘, ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ë Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı’ ·ÔÎÙ‹-

ÛÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘Ó·fiÊ·Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ °ÂˆÚÁ›·˜ Ì 50% Î·È ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 50%.

-√ ¯ÒÚÔ˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÙ›‰· ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ. ¶ÚÔÂͤ¯ÔÓ ı¤Ì· Â›Ó·È ÔÈ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ϤÔÓ ÂÎÙÂٷ̤ӷ ı·Ï¿ÛÛÈ· Û‡ÓÔÚ·, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÙÔ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋. Δ· “ÂÚÁ·Ï›·” Ù· ÚÔÓÔ› Ë Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó·

·˘ÛÙËÚfi, ‰È·Ê·Ó¤˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Â˘Úˆ·˚Îfi Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì·.

-∏ ∂˘ÚÒË Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. “√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ηı›ÛÙ·Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ··ÈÙËÙÈÎfi˜, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ 80% ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ı· Â›Ó·È Û˘ÁηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜, ı· Â›Ó·È Û˘ÓÓÔÌÔı¤Ù˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˜. √ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È

¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘, fiÙÈ “Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎÔÌ¤˜ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ó· ÌËÓ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙȘ οÏ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ” . “∂ÚÁÔÏ·‚Èο ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ô¯‹” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. “ª¤Û· ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰È·ÊˆÓԇ̠̠ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¢È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ·ÓÙ›ıÂÙ· ‚ϤÔ˘Ì ӷ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Ë ¡¢” . √ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. ª·Ú›· ∫·ÚÚ¿ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· Î·È ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ Ù˘ ·Ï·È¿˜, ÙËÓ Δ.∂.¢.∫ , fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘ Î. ∞. ∞Ú¤ı· Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Â›Ó·È Ë Û‡˙¢ÍË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. ∂›Û˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. √ Î. ¶··ÛÙ¿ÌÎÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÂ›Û˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ Î·È Ì ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË.

∂›Î·ÈÚË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

“∏ ÎÚ›ÛË ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ë ∂.∂. ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ıÂÛÌÈ΋ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË” √π Ôϛ٘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì›· ÂÓ‰˘Ó·Ìˆ-

̤ÓË ıÂÛÌÈο ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË, Ô˘ Â›Ó·È ÔχÏ¢ÚË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “¶ÔÈ· ∂˘ÚÒË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË;” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . √ÌÈÏËÙ¤˜ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·fi ÙËÓ ¡.¢., Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô ¢ËÌ. ÷Ù˙ËÛˆÎÚ¿Ù˘ ·fi ÙÔÓ ™À¡ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÃÚ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘. ΔË Û˘˙‹ÙËÛË Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ª›Ì˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∏ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚÈÛÙ‹ ÛËÌ·Û›· ÁÈ·Ù› ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ï·ÒÓ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. “∞˘Ù¤˜ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ›Â, ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛË ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ·‰È¤ÍÔ‰·. ∞Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ

● ΔÔ ¿ÓÂÏ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË

Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙËÓ Î¿ÏË, ·˘Ùfi ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÚԂϤÔ˘Ó Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿” . √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ ÎÚ›ÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË Û ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ¤Ó· ϤÁÌ· ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË fiÙ·Ó ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË: ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂.∂. ÛÙÔ˘˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÙË ı¤ÛÈÛË ÂÓfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔfi‰Ô˘, ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™‡ÌʈÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ÎÚ›ÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÌÔÓÙ¤ÏÔ “¢ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·” ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ Î·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ì ̛· ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË” . ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫. ∂. ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î.

√ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ

¢ËÌ. ÷Ù˙ËÛˆÎÚ¿Ù˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛËÌ·›ÓÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∞˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·, ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. “ªÈ· ∂˘ÚÒË Ì ÚÔÔÙÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ú¿ Ì›· ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∂˘ÚÒË” ÙfiÓÈÛÂ, “Ì fiÏ· ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÚÔÙ¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤·, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Û‡‰ÔÙ·” . √ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ ÁÈ·ÙÚfi˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÁÈ· Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË -Ô˘ Â›Ó·È ÔχÏ¢Ú˯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ù˘ ∂. ∂. Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ÕÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ∂˘ÚÒË Î·È fi¯È ÏÈÁfiÙÂÚË ∂˘ÚÒË. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÚfiÛıÂÛÂ, ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ Ì ‰˘Ó·Ù¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È” . ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ô Ù¤ˆ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜. √ Î. °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ºÂÚÒÓ ÛÙȘ 19:30 Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜) ÛÙȘ 20:00. ∞fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ù˘ ¡¢ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ· 17.15’ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ù˘ §·Ì›·˜, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÔȯً ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ·Ó ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙË §·Ì›· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Δ.√. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ù˘ ¡¢ ‹ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Î.Î. ¢. ΔÛԢηÓÙ¿Ó· ÙËÏ. 6976430431 Î·È ∫ˆÓ. °È¿ÙÛÈÔ ÙËÏ 6944228731. √ ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜, Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 20:30 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ηÊÂÓÂ›Ô Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31/05/2009 Î·È ÒÚ· 11:00 ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È. ™ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 01/06/2009, Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑Ò˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¡¢ Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙËÓ ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤· ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “PARK” ÛÙȘ 19:00. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¢∞∫∂ ¢.Δ ı· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Â›Û˘ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡.¢, Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¢∞∫∂ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ∏Ï. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 03/06/2009 Î·È ÒÚ· 20:00, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡√.¢.∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ.

M·ÁÓËÛ›· 16

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞°∂Δ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁÈÂÈÓ‹ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·

ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶° ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¢. ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ

ª∏¡∞™ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿-

ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ‡ÓË Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠“fi¯È” ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ÙˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ. ¡· ԇ̠“fi¯È” ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÏÈ‚·Ó›˙Ô˘Ó. ¡· ԇ̠“fi¯È” ÛÙË ¡.¢. ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ›‰È· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. ¡· ԇ̠“fi¯È” Û fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È, Â͈ڷ˚˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Ï˘ÎÔʈÏÈ¿ Î·È Û¤ÚÓÔ˘Ó ·˘Ù·¿Ù˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·‰˘Ó·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” , ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

ÏÂÈ·˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ πÔ‡ÓÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “ŸÏ˘ÌÔ˜” Ù˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ·˘Ùfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì ı¤Ì· “∞ÛÊ¿ÏÂÈ· οı ̤ڷ” , ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ∏̤ڷ ∞ÛÊ·Ï›·˜, Ô˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∞°∂Δ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Á›·, Â·ÁÚ‡ÓËÛË, ÚfiÏË„Ë, ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ¿ÛÎËÛË, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È Â˘Ù·Í›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË··ÛÊ¿ÏÈÛË, ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î¿ı ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÓÙÔ‡. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ª·›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∞°∂Δ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Î·È Ù· ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙËÓ Î¿ÏË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‚Ú·‚¢ı› ÙËÓ 4Ë πÔ˘Ó›Ô˘. ∂›Û˘ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· οı ̤ڷ, fiÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ ‹ ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘.

15 Ì‹Ó˜ Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ·Ù› ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ª∂ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 15 ÌË-

ÓÒÓ, Ì ÙÚÈÂÙ‹ fï˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, Ï‹ÚˆÛ ٷ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ· ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ 64¯ÚÔÓÔ˜. ∫·Ù·‰ÈοÛıËΠ·fi ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¯ı˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ ˘¤‚·Ï Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ë 53¯ÚÔÓË Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. √ 64¯ÚÔÓÔ˜ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ۈ̷ÙÈ΋ ‚›·, Â͇‚ÚÈÛË Î·È ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·ÂÈÏ‹. ∏ ÔÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›·, ¤ÁÈÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¡fiÌÔ˘ “ÂÚ› ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜” Ô˘ ÚԂϤÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ÔÈÓ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô 64¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ¤‰ˆÛ ‰˘Ó·Ù¿ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ· ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ·fi Ù· ÎÙ˘‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÔοÏÂÛ οΈÛË ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∞ÎfiÌË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÙËÓ Â͇‚ÚÈÛÂ Î·È ÙËÓ ·›ÏËÛ fiÙÈ “ı· ÙËÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ” . ¶·Ú¿ ÙȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Â¤‚·ÏÂ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÔÈÓ‹, Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹. √ ηٷ‰ÈηÛı›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·È ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜.

“ΔÔ ∫∫∂ ϤÂÈ “fi¯È” ÛÙÔÓ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ”

“™

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ Í·ÊÓÈ΋˜ ÓÂÚÔÔÓÙ‹˜. √ Î. ¢. ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜, ÙfiÓÈÛÂ: “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÙÚ›„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÌÔ‡ÚË ÙÔ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ¤˜ „¤Ì· Ô˘ ϤÓ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿, fiÙÈ Ù¿¯·Ù˜ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “√ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓÈÛÙÈÎfi˜, Â›Ó·È Î·È ·ÙÚȈÙÈÎfi˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi˜, ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÙˆÓ Î·Ù·ÈÂ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ï·ÒÓ ·fi ÙȘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ. ΔÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ Â˘ÚˆÌÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˘˜. •Âηı·Ú›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â˘ÚˆÂÓˆÛÈ·ÎÔ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔÈ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÎÈ fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË. √È Ï·Ô› ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ. ∂ӈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, Ó· οÓÔ˘Ó ı·‡Ì·Ù·, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Î·È ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· fiψÓ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ù˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ∫È ·˘Ù‹ Ë ∂˘ÚÒË ı· ¤ÚıÂÈ Ì›· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ·, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË, ·fi ÙÔ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “fi¯È” ÙˆÓ Ï·ÒÓ - Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ - ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¤ÓˆÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·›Î‹ ŒÓˆÛË Î·È ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÓ·Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ. ŒÓ· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÌÔ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú› Ó· Á›ÓÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ó ԇ̷̠˙Èο ¡∞π ÛÙÔ ∫∫∂ Ù˘ ÂÏ›‰·˜, Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ÙÔ˘ Û˘ÓÂÔ‡˜ Î·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ Û˘ÌÌ·¯›·, ÁÈ· ÙËÓ Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¡.¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÌfiÓÔ Ì ̷˙È΋ ηٷ‰›ÎË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ˘¤Ú ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “°È’ ·˘Ùfi Ê˘ÁÔÌ·¯Ô‡Ó ÎÔÎÔÚÔÌ·¯ÒÓÙ·˜. ΔÔ˘˜ ¤¯ÂÙ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ó· ÌÈÏ¿Ó ÁÈ’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ï·fi; ∏ ÌfiÓË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ·Ó ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ‚Ô˘Ï‹ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÁÈ· Ù· “··Á·-

Ï¿ÎÈ·’ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Î·È ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÙË “‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∫ÔÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ¡.¢ Î·È ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿ οÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·Áη›Ô˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÚ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ·›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÈÁÓ›‰È, fiÙÂ Ô ¤Ó·˜ Î·È fiÙÂ Ô ¿ÏÏÔ˜. ¡.¢ Î·È ¶∞™√∫ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ, ϤÓ „¤Ì·Ù· fiÙÈ Ù· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó, ı· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ̤¯ÚÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜. ÕÏÏÔ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó. Œ¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ì ÙÔ “ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔÓ ÎÚfiÙ·ÊÔ” ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ¤ÛÙˆ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹-

ÛÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ·. ∞˘Ùfi ÙÔÓ ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÍÂÔ˘ÏË̤Ó˜ ËÁÂۛ˜ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ Î·Ù¿Ù˘ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “™ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‰ÈηÛÙ› Ë ‰ÈÏÔÚÔÛˆ›· Î·È Ô Î·ÈÚÔÛÎÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™À¡™Àƒπ∑∞, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÌÈ· ÌÂÚÈ¿, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÔÏfi„˘¯· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘, ÂÓÔ¯ÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ “¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜” ÌfiÓÔ Î·È ÙȘ “Ú·ÎÙÈΤ˜” ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. √È ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ Ó· Ê·Ó› ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ “ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜’ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·›Î‹ ŒÓˆÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ÈÚÔÛÎÔÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ ÙÔ˘, ÙÔ fiÙÈ ÙËÓ Ì›· Ë̤ڷ ϤÂÈ ÙÔ ¤Ó· Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¿ÏÏ· ϤÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ “̤۷” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηٿ ÙËÓ Û˘Á΢ڛ· Î·È ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹. ∫·ÏÏÈÂÚÁ› ÛÙÔ Ï·fi ÙËÓ ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›·, ·›ÛıËÌ· Êfi‚Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂.∂. ¢È·‰›‰ÂÈ „¤Ì·Ù· fiÙÈ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ∂.∂. ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂıÓÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË. √ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi˜, Ô ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÛÙÔ §∞√™. ¡· Ô‡Ó Ÿ¯È ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Ï·˚ΛÛÙÈÎË ‰ËÌ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙȘ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÙÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi Î·È ‡ÔÙÔ, ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ÙÔ ˙‹Ï¢·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ Í¤Ó˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ™ÙËÓ ÚfiÙ· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ. •ÂÁÂÏ¿Ó ÙÔ Ï·fi Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· Ì ÙËÓ ‰‹ıÂÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›·. ŸÔÈÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ì ٷ ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È Ì ÙÔ Ï·fi, fiˆ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ, ·Ï¿ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Í·Ó·¿Ó ¿ÏÈ ÛÙ· ›‰È· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜” . ™‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ¤Î·ÓÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ƒ›˙Ô˜ ª·ÚÔ‡‰·˜.

∞ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘

ΔÚÂȘ Ӥ˜ ·ÔχÛÂȘ ¯ı˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ μπ√™ø§ ™∞¡ “‚fiÌ‚·” ¤ÂÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂ-

ÛË̤ÚÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ μπ√™ø§, Ë Ó¤· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ·ÔχÛÂȘ ÙÚÂȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌÔ‡ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÔχıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÏfiÁˆ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË μπ√™ø§, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î. Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ôχ Ï¿ıÔ˜ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ϤÔÓ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ô‡ ÙÔ ËÁ·›ÓÂÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË” . Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ μπ√™ø§ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂∫μ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜

ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ μπ√™ø§ ∞μ∂ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓ. °ÒÁÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û·Ê‹˜ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÂÓË̤ڈۋ Ì·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÚÔ¤‚Ë ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο Î·È ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· Û ÙÚ›˜ ·ÔχÛÂȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜. ∏ ıÚ·Û›· ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ï›ÁÔ ÌfiÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ê’ fiÙÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. °ÒÁÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÒ˜ ÂÁÁ˘¿ÙÔ ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “·Ó Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜” ηٿ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÏÏ’ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· ÚÔ¤‚·ÈÓ Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ...ΔËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ Ô Î. °ÒÁÔ˜ ÙËÓ ÂÈÛÊÚ¿ÁÈÛ ۇÓÙÔÌ· ÈÛÔÛÎÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙȘ ÙÚ›˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó Ì ÈÛ¿ÚÈı̘ ·ÔχÛÂȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ 22 ª·›Ô˘ 2009 ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Û ÂΉ›Î·ÛË ˘fiıÂÛ˘

ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔχÛÂȘ ÔÚÎÈ˙fiÙ·Ó „¢‰Ò˜ fiÙÈ “›¯Â ¤ÚıÂÈ Û ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ԕ . ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘. ∫·È Êı¿ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÙÚ›˜ Ӥ˜ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 29 ª·›Ô˘ Î·È ¿ÏÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· Î·È ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο, ··ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ù· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ù·, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔı¤ÛÂȘ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. °ÒÁÔ˜ ÙÚ›˜ ÌfiÓÔ Ì¤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÎÈ ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Ô Î. °ÒÁÔ˜ ¤‚ÚÈÛÎÂ...ηٿÏÏËÏË ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈο Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, ·Ó Î·È ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ ·˘Ùfi, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÚÈÓÒ˜ ·Î¤Ê·ÏÔ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Û ÛÒÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ··ÓÙÔ‡ÛÂ

ÁÂÓÈο Î·È ·fiÚÈÛÙ· ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Ó· ÔÚÈÛı› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ï›Á˜ fï˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ÙȘ ÙÚ›˜ ·ÔχÛÂȘ. ∫·Ù·ÓÔԇ̠fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÚÔ› ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔÈ. ∫·Ù·ÓÔԇ̠fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ïfi. ∞‰˘Ó·Ùԇ̠ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷÓÔ‹Û·ÌÂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ·Ú·‰›‰Ô˘Ì ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÙÔÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠fiÙÈ fiˆ˜ ÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ì ¿ÓÙ· Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚·ÛÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ı· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÏfiÁˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı· ı¤ÛÔ˘Ì ٷ “¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ Î. °ÒÁÔ˘” ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·’ ÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Û οı ÓfiÌÈÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ μ∂ª∂∫∂¶, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ó¤· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ, ∫ˆÓ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Δ. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ ‹Á ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¯ı¤˜ ¶·Ú·Û΢‹. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “°ÎÚ› ™ÙÈÏ” Î·È fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ۈ̷Ù›Ԣ. Ãı¤˜ Ë ·fiÏ˘ÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

™˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· Ù· ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈο ‰›·

“∞ÏÏ¿ÍÙ fiÚÈ· ÛÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜”

∫

·Ì·Ó¿ÎÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈο ‰›· (∏ª¶) Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë fiÙÈ Ë ·Û‡ÚÌ·ÙË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· (ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·, ‰›ÎÙ˘· WiFi/WiMAX/Bluetooth, ·Û‡ÚÌ·Ù· ÙËϤʈӷ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ‚¿Û˘ DECT) ÂÎ¤ÌÂÈ ∏ª¶ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚Ï·‚›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ·ÔÙÂÏ› Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈο Ì 559 ˘¤Ú, 22 ηٿ, 8 ÏÂ˘Î¿. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∏ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ËÏÈΛ·˜ 10 ¤ˆ˜ 20 ÂÙÒÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û˘Û΢¤˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈ̘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÊÈÏ›˜, Î·È fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ȉ›ˆ˜ ‰Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ô ÂÁΤʷÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Û˘ fiÙÈ Ë ‰È¯ÔÁӈ̛· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó Ù· ∏ª¶ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› ÌÂÙ¿ ÙË 12Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 1999 Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂıÓÈΤ˜ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÓ¤· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙË ƒˆÛ›·, Ó· ıÂÛ›ÛÔ˘Ó fiÚÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚ· ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2014, ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ ‚ÈÔÛ˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì Ù¯ÓËÙfi ÙÚfiÔ Î·È fiÛˆÓ ÂÎ¤ÌÔÓÙ·È ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ÙÚfiÔ ·fi ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ Ù· ÌÈÎÚÔ·̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Û˘ Ì ıÏ›„Ë ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ó·‚ÔÏ‹, ·fi ÙÔ 2006 Î·È ÌÂÙ¿, Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂ-

ϤÙ˘ INTERPHONE, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ηٿ fiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù‡ˆÓ ηÚΛÓÔ˘, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ‰Â ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ fiÁΈÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÁÎˆÓ ÙÔ˘ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ Ó‡ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÚˆÙ›‰·˜.

H ¤ÎıÂÛË ıˆÚ› fiÙÈ Ù· fiÚÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (∂∂) ÙÔ 1999 ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ·ÍÈfiÈÛÙ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó. ŒÓ· ·fi Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰È¯ÔÁӈ̛· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ 12Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 1999 fiÙ·Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ı¤ÛÈÛ ٷ fiÚÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· Ù· ∏ÏÂÎÙÚÔª·ÁÓËÙÈο ¶Â‰›· (∏ª¶) ÛÙ· 55 volt/̤ÙÚÔ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ ÙË Ú·Á‰·›· Â¤ÎÙ·ÛË Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ Î·È ¿Ú· ÙËÓ ‰È·Ú΋ ·Ó¿ÁÎË Â·ÓÂͤٷÛ˘ Î·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘

ÎÔÈÓÔ‡. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Â›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÌÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (522 „‹ÊÔÈ ˘¤Ú Î·È 16 ηٿ), Û‡ÛÙ·ÛË Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ̤ÙÚÔ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· fiÚÈ· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Î¿ÔȘ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ¯·ÌËÏÒÓ Û˘¯ÓÔًوÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. ∫¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÙȘ ·ÎÙÈÓÔ‚Ôϛ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ˘„ËϤ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ·Û‡ÚÌ·Ù˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜. ◊‰Ë ÚÈÓ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· Û‡ÓÂÛ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ı¤ÛÈÛË ÔÚ›ˆÓ. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ë ¤ÎıÂÛË ÛÙȘ ·ÎÙÈÓÔ‚Ôϛ˜ Ó· Â›Ó·È “ÙfiÛÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË fiÛÔ Â›Ó·È ÏÔÁÈο ÂÊÈÎÙfi” . ∞fi‰ÂÈÍË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‹‰Ë 9 ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÚÔÏËÙÈο Û ÂıÓÈÎfi ‹ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô. ΔÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, fiÚÈÛ ˆ˜ ̤ÁÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÂÎÔ-

Ì‹˜ Ù· 3 volt/̤ÙÚÔ ÁÈ· ËÁ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηÙÔÈÎÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ÚÔÛٷهÂÙ·È 14 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎÒÓ ‰›ˆÓ ·fi fi,ÙÈ ¿ÏÏÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂. ™Â ¿ÏϘ ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Ë ¤ÎıÂÛË ˙ËÙ¿ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·: - ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ, ηıÒ˜ ·’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∞¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ô ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÛÊ·Ï̤ӷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û ∏ª¶. ¡· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÚÈÌÓ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· Û¯ÔÏ›·,

ÔÈ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ÔÈ Ô›ÎÔÈ Â˘ÁËÚ›·˜ Î·È Ù· ȉڇ̷ٷ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·ÛÊ·Ï‹ ·fiÛÙ·ÛË, ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ ·ÛʷϤÛÙÂÚ˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ. ªÂ ·˘Ù‹ Ù˘ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ¤ÌÌÂÛ· ‰¤¯ÂÙ·È, fiÙÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· Â›Ó·È ÈÔ Â›ÁÔ˘Û· ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ¢ËÏ·‰‹ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÈÔ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ˜ ·’ fiÙÈ ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍË. ∫¿ÓÂÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È ÂȉÈο ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ Û ÂÊ‹‚Ô˘˜. ∑ËÙ¿ ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·. ∞ÍÈÒÓÂÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÙ¯ÓÈ΋˜ Δ˘ÔÔ›ËÛ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈ‚ÏËı› Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ˘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÂÎÔÌ‹˜ ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë Û fiϘ ÙȘ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ÙÚfiÔ Ù˘ ¤Ó‰ÂÈ͢ fiÙÈ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚÔ·̷ٷ’ ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ, Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÈÚÔ‡Ó ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¤Ó·ÓÙÈ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ∏ª¶ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂΉԯ‹ Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ÚÔʇϷ͢.

ÀfiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜

¡· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ Ì ÙÔ ∂∫∂Δ∞ ¡∞ ÂÂÓ·ÍÂÙ¤ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ∫∂Δ∂∞£ (∫¤ÓÙÚÔ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ŒÚ¢ӷ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜) Ì ÙÔ ∂∫∂Δ∞ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ˙ËÙ› Ô ™Ï‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™μ£∫∂) ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î. π. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ·›ÙËÌ· ı¤ÙÂÈ Ô ™μ£∫∂ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫. ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ Î·È ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î. º. ΔÛ·Ï›‰Ë. √ ™μ£∫∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÂÍ ·Ú¯‹˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌfi˜ Ì·˜ Û˘ÌʈÓ› ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ, ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi ‚‚·›ˆ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘fi Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£), ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÚfiÛÊ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›۷ ‰ÔÌ‹, ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙfiÛÔ Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ fiÛÔ Î·È Ë ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙ¤ÚÂˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ◊‰Ë, ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο Î·È Â›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜

Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ΔÔ ∫∂Δ∂∞£ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì›· ·ÚÁÔ‡Û· Î·È ·Ú··›Ô˘Û· ‰ÔÌ‹ ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·˜, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ̤ۈ Ù˘

‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, Ë ‰È·Û¿Ï¢ÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÚ› Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ∂∫∂Δ∞ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) ¤Ï·‚ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë, fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£. ∂ÎÙÈÌÔ‡ÌÂ, fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Û ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó. ∂ÎÙÈÌÔ‡ÌÂ, fiÙÈ ÂÓÒ Ë ·fiÊ·Û‹ Û·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ¿ÛÎÔ˘ Û·Ù¿Ï˘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ fiÚˆÓ Ì ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÔÚı‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ë ‰È·Û¿Ï¢ÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·ÚfiÛÎÔÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì›·˜ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜, fiˆ˜ ÙÔ ∫∂Δ∂∞£, ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ıÂÚÌ¿ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·, Î·È Ó· ‰ÒÛÂÙ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ôχ ÛÔ‚·Úfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈo ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£” .

º˘Ï¿ÎÈÛË 15 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ¶√π¡∏ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 15 ÌË-

ÓÒÓ Â¤‚·Ï ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¯ı˜ Û 39¯ÚÔÓË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÙÚÈÒÓ Û˘ÓÔÏÈο ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. √È ÂÈÙ·Á¤˜ ›¯·Ó ÂΉÔı› ÙÔ 2006 Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ÔÛ¿ 14.140 ¢ÚÒ, 14.300 Î·È 14.800 ¢ÚÒ. °È· οı ÂÈÙ·Á‹ ›¯Â Û¯ËÌ·ÙÈÛı› ͯˆÚÈÛÙ‹ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Û˘ÓÂΉ›Î·Û ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù˘ Â¤‚·ÏÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÓ‹. ∏ ηٷ‰ÈηÛı›۷ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂΉÈο˙ÔÓÙ·È ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÚÔ˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ ÂÚ›Ô˘, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ηٷٛıÂÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ӥ˜ ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ηٿ 10% ÂÚ›Ô˘. Δ· ‰Â ÔÛ¿ Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÔÈ ·ÁˆÁ¤˜ ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ∞Àƒπ√ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·˝Ô˘, ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙËÓ Ô‰fi μÂÏÏ‹ 4 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ∞ı·Ó. ∞ÏÌ¿Ó˘. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ (Û ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ô Î. ∞ÏÌ¿Ó˘) ›ӷÈ: ∞. ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “∂ÓfiÙËÙ· ™˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Û·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ μ·Û. ∞ÏÌ¿Ó˘: 1. ∞ı¿Ó·ÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ºˆÙ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ΔÚÈοψÓ, 2. ¢·ÛÙ·˘Ú›‰Ë ∫·Ú·¯ÚÈÛÙÈ·Ó›‰Ë ∫ÏÂÔÓ›ÎË, Û˘˙. °ÚËÁÔÚ›Ô˘, §¿ÚÈÛ·˜, 3. ∑·Ê›ÚË - ∫˘Ú·Ù˙‹ £ÂÔÊ·ÓÒ, Û˘˙. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, §¿ÚÈÛ·˜, 4. ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, μfiÏÔ˘, 5. ª¿ÙË °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›·, Û˘˙. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, §¿ÚÈÛ·˜, 6. ¡¿ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, §¿ÚÈÛ·˜, 7. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚ›Ô˘, §¿ÚÈÛ·˜, 8. ™ÈԇϷ˜ §¿˙·ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔËÏÂÌ¿¯Ô˘, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫Ô˙¿Ó˘.

M·ÁÓËÛ›· 18

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

∞fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹

¢È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË √È Ì·ıËÙ¤˜ ηı¿ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ∫∞£∞ƒπ™ª√ Ù˘ ·ÎÙ‹˜

ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 14˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô “ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ SOS”. ª¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ, ΢ڛˆ˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜, ηıÒ˜ ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÎÙ‹ Î·È ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÎÙ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È Ù·ÎÙÈÎÔ› ηı·ÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙȘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞fi ÙÔ 2008 Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “º‡ÛË ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔ˘›‰È·” Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ º‡Û˘. ∞fi ÙÔ 2005 Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ HELMEPA Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. “Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ “Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÚÔ˜ ÙË Ê‡ÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ∑Ô‡ÌÂ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÂÍÂÏÈÛÛfiÌ·ÛÙ Â·ÚÎÒ˜ ÌfiÓÔ Ì¤Û· Û ηı·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Û ˘ÁȤ˜ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ʇÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË ‰È΋ Ì·˜ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ì·˜ Î·È ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ·˘Ù‹ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ì·˜. ªÂ ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÚÔÛÔ¯‹, ÙfiÛÔ Û ·ÙÔÌÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·ı·Úfi Î·È ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ Î·È Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ì ÔχÙÈÌ· ÔʤÏË” .

∂

˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ 187 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‡„Ô˘˜ 1.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· ηٷ‚ÏËı› Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ¡›Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ Î·È ‰ËÌfiÙ˜. ∏ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË ·Î˘ÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˘¤‚·Ï ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫¿ÚÏ·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 1.000 ¢ÚÒ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ™·Ú¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ ˘¤‚·Ï ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Î‡ÚˆÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ΤډÈÛÂ. ªÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ 187 Û˘ÓÔÏÈο ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î. £·Ó. ¶··‰‹Ì·˜ “ı· ηٷ‚ÏËı› ηÓÔÓÈο ÛÙÔ˘˜ 187 ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÌÔÚ› Ó· ‰Èη›ˆÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ˆÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÈηȈı‹Î·Ì ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶··‰‹Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ¢ı‡Ó˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηٷ-

‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜, ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ¡›Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘. “ΔÔ fiÏÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ‰È¿ÙÚËÙÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ “ηıÒ˜ ‚¿ÛÂÈ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ô˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ·fi ÙÔ˘˜ 187 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ·Ó ÔÈ 20 ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 3.000 ¢-

ÚÒ Î·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Û·Ó ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Ì 60.000 ¢ÚÒ. ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ÍÂΛÓËÛ ϿıÔ˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı¤Û·ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â› Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·‰È˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™Ù. ¢ËÌ. ƒÔÌÊ·›·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË Û ‚¿ÚÔ˜

√π ∂Àƒø∂∫§√°∂™ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ

Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÕÓÔÈ͢ ÌÂı·‡ÚÈÔ. ™ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰ÂÓ Ì‹Î·Ì ·ÎfiÌË. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· Ì‹ÎÂ, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜. ΔÔ ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ Ì·˜ ª·ÓÒÏË °Î·ÁοÎË, ηÙÔ›ÎÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙÔ ¤Ó·ÙÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿, ‹ÚıÂ Î·È Ì·˜ ‚Ú‹ÎÂ. “£·Ï¿ÛÛÈ· ȯı˘ÔÙÚÔÊ›· - ™Ù¿‚ÏÔÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·” , Ì ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ·Û›Á·ÛÙË ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È Ù· „¿ÚÈ· ÙÔ˘, ÌÈ· ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ·Ó¿Ï˘ÛË ¿Óˆ Û ÙÚÂȘ (3) ıÂÙÈΤ˜ Î·È ‰Âη¤ÍÈ (16) ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ¡· Â›Û·È Î·Ï¿, ª·ÓÒÏË, ÂΛ, ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙȘ “·Ï·ÓÈ¿Ú˜” ÙÛÈÔ‡Ú˜. ∂‰Ò, ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË, Ô˘ ‰ÂÓ ¿Ú¯ÈÛ ·ÎfiÌË Ó· “„‹ÓÂÙ·È” , οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ó ηχÙÂÚ·, Î·È ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ: ·) ÔÌ·ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎΤӈÛ˘ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. °È· ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ‹ Û·˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 500 ÙfiÓÔÈ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È Î¿ı ̋ӷ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÙÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ. ∞˘Ùfi, Ϥˆ ÂÁÒ, Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ - ·¿ÓÙËÛË Û fiÏ· ÂΛӷ Ù· “··Á·Ï¿ÎÈ·” Ô˘ ÌÔÓfiÙÔÓ· ‚Ú·¯ÓÔÎÚ¿˙Ô˘Ó “‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·...” . ‚) ÔÌ·ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ê·›ÓÂÙ·È, Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË ÂÚÈÔ›ËÛË ÙˆÓ ¿ÚÎˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ. ∫È Â-

γράφει ο Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ A. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ bskyrgiannis@yahoo.gr

Ì›˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ϤÌ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Û˘Ó-Ôϛ٘ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ٷ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ¯fiÚÙˆÓ, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˙‹ÏÔ Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ٷ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ΋ˆÓ Î·È Ô›ÎˆÓ. ∏ fiÏË Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ. Á) ‰fiÍ· Ùˆ £ÂÒ, ÓÂÚ¿ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ʤÙÔ˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ ӷ ÙÔ Û·Ù·Ï¿Ì ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜ ÙÔ ÓÂÚ¿ÎÈ. “§ÂÏÔÁÈṲ̂ÓË ¯Ú‹ÛË” ϤÁÂÙ·È ·˘Ùfi ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÂÚÈÔÚÈÛÙÈο ̤ÙÚ·, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ‰) ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È, Û ÛËÌ›· Ô˘ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¯¿ÏÈ·, ·Ú·ÙË̤ӷ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ·, ÛηÌ̤ӷ Î·È Í·Ó·ÛηÌ̤ӷ, Ì·ÏˆÌ¤Ó· Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ӷ. £· ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÙÂ Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ï·ÎÎÔ‡‚·˜ ¤Íˆ ·’ ÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜. ∫·È οÔ˘ ÂΛ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÙËÚ›· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ù· Ì·‡Ú· ¯¿ÏÈ·. Â) ¤ÏËÍÂ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔ‡˜ (Ë ∞ÚÁÒ, Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ·Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÂÙ Ô‡ ¤ÊÙÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Â-

ÓËÌÂÚˆı›ÙÂ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·™Ù·ı·Ú¿ “¢ÚÔÌÔ-ÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ∂Λ ‰È·‚¿˙ˆ fiÙÈ Ë Ô‰fi˜ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ÙÔ 1969, Â› ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™¿ÚÔ˘). ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ fiÙÈ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ Î·È ··ÈÙ›, ¤Ú·Ó Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜, ¡Ô̷گȷ΋ ∞fiÊ·ÛË Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. ¢È·‰Èηۛ· Ë ÔÔ›·, Û˘Ó‹ıˆ˜, ηı˘ÛÙÂÚ› ÏÈÁ¿ÎÈ. ÛÙ) ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ¶Ï‹ÚË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔÓ ·Ó οÓÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰ˆ‰ÂοˆÚ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ù˘ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ·fi ÙÔ 2000 Î·È ÌÂÙ¿, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· Û˘Ì‚Â› ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ Ì ÙÔ Î·Ïfi.

Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ „‹ÊˆÓ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ƒÔÌÊ·›·˜ “ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ı· ηٷ‚ÏËı› Û ÌÂÁ·ÏÔÎÙË̷ٛ˜ Ì 200 Î·È ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È fi¯È Û fiÛÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ƒÔÌÊ·›·˜. μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∂›Ó·È, ‚¤‚·È·, ÎÈ ¿ÏÏ·, Ô˘ ¿Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ú·Á‰·›· Ù· Ì˯·Ó¿ÎÈ·, Ô‰‹Ï·Ù· Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·Ó¿Ô‰· ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˘˜. °È· ÂÌ¿˜ ·˘Ù‹ Ë ·‡ÍËÛË ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Î·È Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Ì¿¯·ÏÔ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο Ì·˜ ‹ıË. ª·˙› Ì fiÏ· Ù· “‰Â ‚·ÚȤ۷Ȕ (ÔÏÏ¿ ·’ Ù· ÔÔ›· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, fiˆ˜ .¯. Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜) Î·È Ù· “·Ì‡ÓÂÛı ÂÚ› ... ¿ÚÙ˘” , ·ÔÙÂÏ› ÎÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ¤Ó· ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ·fi ÙÔ ·˙Ï Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ì·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∫È ÂΛ Ô˘ ·˜ ÛÙÔÓ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Î·È ÚÔÛ¤¯ÂȘ ÌË ÛÔ˘ ÂÙ·¯Ù› ηӤӷ ÈÙÛÈÚ›ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ’ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‚ÚÔ˘Ô˘Ì! ÛÙÚ›‚ÂÈ ·’ ÙË ÁˆÓ›· ÙÔ ·È‰› Ì ÙȘ ›ÙÛ˜ Î·È ÛÔ‡ ëÚ¯ÂÙ·È Ê¿ÙÛ·-οÚÙ·. ªÔÚ› Î·È Ó· Û ‚Ú›ÛÂÈ ÎÈfiÏ·˜, Ô˘ ÙÔ˘ ÎÏ›ÓÂȘ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ¯¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÈÙÛ·ÚÈÒÓ. ∞Ó ÚÔÏ¿‚ÂȘ Î·È ÎÔηÏÒÛÂȘ ÙÔ fi¯ËÌ·, ¿ÂÈ Î·Ï¿, Ú›¯ÓÂȘ Ï›Á· “Á·ÏÏÈο” Î·È Û˘Ó¯›˙ÂȘ. ∞Ó ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚ÂȘ;;... ∫·È Ò˜ ·Ï‡ÂÙ·È fiÏÔ ·˘Ùfi, Û˘ÌÔϛ٘; ¶ÔÈ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÚÔÏ¿‚ÂÈ; ¶ÔÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·ÁˆÁ‹, Ô˘ fiÏÔÈ ÙËÓ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂȉÈÒÎÂÈ; ∫·È ÙȘ Ó‡¯Ù˜, ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ÛÙËÓ fiÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ·ÓıÚˆfiÌÔÚÊ· ÂÚÂÙ¿ Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó Â‰Ò ÎÈ ÂΛ ÙȘ ‚ÚˆÌȤ˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ∂Ì¿˜ ÎÈ ÂÛ¿˜ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ Êˆ˜. ΔÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ʈ˜. ∫·Ïfi Ì¿ÓÈÔ, ÁÂÈ· Û·˜.

M·ÁÓËÛ›· 19

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

ŒÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ۯ‰fiÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÷ÚÔÎfiÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

ΔÔ 30% ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ‰ÂÓ ›ÓÂÈ ÓÂÚfi ¢∂À∞ªμ

Œ

Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ›ÓÂÈ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Ï›ÁÔ ‹ Ôχ Ï›ÁÔ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ Ã·ÚÔÎfiÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Â›¯Â ı¤Ì· “Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi” . ∏ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÁÈ· ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎȷ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÷ÚÔÎfiÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: Î.Î. ∞. ¶··ÎÒÛÙ·, ∫. ∞ÌÂÏÈÒÙË, μ. ¢¤ÙÛË, ª. μ·Ì‚·Î¿ÚË. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÙÔ 2008, ÂÓÒ ÚԤ΢„·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ¤Ú¢ӷ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ” Ô˘ ¯ı˜ ¤ÏËÍ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ™Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “·Ó Î·È ÙÔ ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi, Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ ‹ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ηχÙÂÚË ÛÙË §¿ÚÈÛ· Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfi-

ÏÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÔηډȈÙÈ΋ ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È Â›Û˘ ˘„ËÏfi Î·È ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 50%. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· fiÛË. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ fiÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÂÚ›Ô˘ 1 ÛÙÔ˘˜ 3 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ›ÓÂÈ ÔÙ¤ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙË §¿ÚÈÛ· 8 ÛÙÔ˘˜ 10 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ›ÓÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ˘„ËÏfi, Â¿Ó ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù· Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ∂Ú¯fiÌÂÓÔÈ ÙÒÚ· ÛÙȘ ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÊÚ·˙fiÌÂÓË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÛÌ‹ ˆ˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ fi-

Ï˘ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ μfiÏÔ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙfiÛÔ Ù˘ ÔÛÌ‹˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ Á‡Û˘ ˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÈÛfiÔÛ·. ™ÙË §¿ÚÈÛ· Ù¤-

ÏÔ˜, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÛÌ‹ Î·È ÙË Á‡ÛË, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Èı·ÓfiÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰Ú¢Û˘

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ ¢∂À∞ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÚÈÎη›ˆÓ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÚÈÎη›ˆÓ ›ӷÈ

·fi ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ∂¢∂À∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. Δ·Ì‹ÏÔ. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¢∂À∞ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. “∏ ·ÚÔ‡Û· ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ï‹ÙÙÂÈ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ¢∂À∞ Î·È ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. Δ· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÏÏÒÓ ¢∂À∞ ·ÂÈÏÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈμÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‡‰Ú¢Û˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 98/83/∂∂ Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ

ÙÔ˘ 1998 Î·È ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¡ÔμÔıÂÛ›· . ∏ √‰ËÁ›· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˘Á›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÈfiÙËÙ·˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È ÂÈϤÔÓ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜. ªÂ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Ô‰ËÁ›· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂϤÁ¯Ô˘, fiÔ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ë ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ηٷӷψً, ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂϤÁ¯Ô˘, ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ì ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÔˆÛ‰‹ÔÙ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ:

-À¿Ú¯ÂÈ ÏËıÒÚ· ·ıÔÁfiÓˆÓ, ÂȉÈο ÈÔ› Î·È ÚˆÙfi˙ˆ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓȯÓ¢ıÔ‡Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ ÌÈÎÚÔ‚È·ÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜.

-™˘¯Ó¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ¿ ·fi ÙÔ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘.

-Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÈÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂϤÁ¯Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÚÔÙ¿ıËΠÌÈ· ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÔÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È Û ÔÏϤ˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‡‰Ú¢Û˘, ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ¤ˆ˜ ÙË ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ηٷӷψً.

√È ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ›ӷÈ: -∂Ï·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÛÙËÓ ËÁ‹ -ªÂ›ˆÛË ‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ̤ۈ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ -¶ÚfiÏË„Ë ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË, ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ¯Ú‹ÛË Δ· ™¯¤‰È· ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û ‰›ÎÙ˘· Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰›ÎÙ˘· ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Û Ӥ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. £¤Ì· Ù¤ıËΠ¯ı˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ Ì›· Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ¢∂À∞ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·Û˘. ÀÔ‚Ï‹ıËΠ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÁÈ· Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ηٿ Ì›· ÌÔÓ¿‰· Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ Ô˘ ı· Û˘Ó¿„Ô˘Ó ÂÊÂÍ‹˜ ÔÈ ¢∂À∞ ηٿ ÌÈÛ‹ ÌÔÓ¿‰·. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ·. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ˇı˘ÓÂ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂¢∂À∞ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. ™Â fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 6 ÛÙÔ˘˜ 10 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘. ΔÔ Â‡ÚËÌ· ·˘Ùfi ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ˙‹ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·˘ÙÔ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Û¿Ù·ÏÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÓÂÚÔ‡. ÕÚ· ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú¯fiÌÂÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜”.

™˘Ó¯¤˜ ÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ˘‰ÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î. ª·Ú›· ªÈÌ›ÎÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÌÔÓ٤ψÓ. ª›· ·fi ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡. ªÂ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ˘‰ÚÔÁˆÔÏÔÁÈο, ˘‰Ú·˘ÏÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ÌÔÓ٤Ϸ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ªÂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ı· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ Ù· Û¯¤‰È· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰ÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÏÂηÓÒÓ, Ù· ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Ô‰ËÁ›·. ∏ ›‰È· Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÂÓfi˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∂ȉÈο Ë £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÓ‰ËÌÈ΋ ÏÂÈ„˘‰Ú›·. §fiÁˆ Î·È Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÓÂÚÔ‡ ›Ù ‚Ú¤¯ÂÈ Â›Ù ‰ÂÓ ‚Ú¤¯ÂÈ. ∞ÏÒ˜ ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÌÈ· ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂›Û˘ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÓÂÚÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó Ù· ˘‰·ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ηٷϋÍÔ˘Ó Û ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

M·ÁÓËÛ›· 20 ∏ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ™μ£∫∂ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· O ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ

£ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network-Hellas, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ & Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 18:30, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ FORUM (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9, μfiÏÔ˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ™μ£∫∂/Enterprise Europe Network-Hellas, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 1˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂›ÛËÌÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ππ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÎÚ›ÓÂÙ·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ› ηٿÚÁËÛ˘ ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. °. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ‰Ú¿ÛÂȘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£) ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. £. ª·ÚÙ˙¿Ó·˜, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘.

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

¢ÂÓ Â›¯·Ó ‰È‰·¯Ù› ΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· §·ÙÈÓÈο ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘

“∞˘Ï·›·” ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ

Œ

ÏËÍ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì¿ıËÌ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ‹Ù·Ó ÔÈ “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” , Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ‚·Ù¿ Î·È Â‡ÎÔÏ·, ηٿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο 487 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¿ıËÌ· Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û οÔÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·ÛٿوÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, fiÙ·Ó Â›‰·Ó ˆ˜ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ §·ÙÈÓÈÎÒÓ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯·Ó ‰È‰·¯ı› ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿ÛÎËÛË ‰ÂÓ ı· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÛÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË.

∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰‹ÏˆÓ·Ó ˆ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‚·Ù¿, ‡ÎÔÏ·, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ›¯Â ‰È·‚¿ÛÂÈ, ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ÙÔ ‚·ıÌfi 15. √È ›‰ÈÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, ÂÓÒ ÙfiÓÈ˙·Ó ˆ˜ οÔÈ· ı¤Ì·Ù· ¤ÂÛ·Ó Î·È ¤Ú˘ÛÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ 487, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÁÈ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ˆ˜ “Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¤ÁηÈÚ· Î·È ÔÌ·Ï¿, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· VBI ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ 8:00 .Ì. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤‰ÚÔ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ™ÔÊ¿‰Â˜ Ì ÂÚÈÔÏÈÎfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ı¤Ì·Ù·, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰Ôı› η̛· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË” . ªÂ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì¿ıËÌ· ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ‰Â-

ÂÓË̤ڈÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Í·Ó, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ ·Û΋ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ.

√È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· Δ∂º∞∞

η¤ÓÙ Ë̤Ú˜. ∞fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ı· ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi, ÁÚ·ÌÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë ÙÚ›ÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Û Δ∂π Î·È ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜-∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ.

Δ· §·ÙÈÓÈο ΔËÓ ·Ó·ÛٿوÛË ÙˆÓ ˘Ô„Ë-

Ê›ˆÓ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÙˆÓ §˘ÎÂÈ·ÎÒÓ Δ¿ÍÂˆÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ΛÌÂÓ· Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ §·ÙÈÓÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÙÔ ‰È‰¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √È ¤ÓÙ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤ÁÚ·„·Ó §·ÙÈÓÈο ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ∂ÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ‰‡Ô ΛÌÂÓ· Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠfï˜, fiÙ·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î›ÌÂÓÔ, Â˘Ù˘¯Ò˜ Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘, ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯·Ó ‰È‰·¯ı› ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·Ó Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, “fiÙ·Ó Â›‰· Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È ÎÔ›Ù·Í· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‡Ï˘,

‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È‰·¯ı› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·‚Ï„›· Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÍ·›ÚÂÙË Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ‚È‚Ï›· ÁÈ· Ù· §·ÙÈÓÈο. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Ì·˙› Ì ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Î¿Ï˘Ù ‰¤Î· ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÂηÙÔÓÙ¿‚·ıÌË Îϛ̷η. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ó· ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ı· ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ‡Ï˘, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ” . ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Î. ªÔ‡ÚË, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, fiÔ˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ë

Ãı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· Δ∂º∞∞. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÚ›ÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘: ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂͤٷÛË Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ 200 ̤ÙÚˆÓ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú·Û΢‹ 26 πÔ˘Ó›Ô˘: ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂͤٷÛË Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ΔÂÙ¿ÚÙË 1 πÔ˘Ï›Ô˘: ÛÊ·ÈÚÔ‚ÔÏ›· Î·È ¿ÏÌ· Û ̋ÎÔ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶¤ÌÙË 2 πÔ˘Ï›Ô˘: ÛÊ·ÈÚÔ‚ÔÏ›· Î·È ¿ÏÌ· Û ̋ÎÔ˜ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶·Ú·Û΢‹ 3 πÔ˘Ï›Ô˘: ‰ÚfiÌÔ˜ 400 ̤ÙÚˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂͤٷÛË Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, ‰ÚfiÌÔ 200 ̤ÙÚ·, ‰ÚfiÌÔ 400 ̤ÙÚ·, ÛÊ·ÈÚÔ‚ÔÏ›· Î·È ¿ÏÌ· Û ̋ÎÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ (.¯. ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ͤÓË ÁÏÒÛÛ·, Û¯¤‰ÈÔ, ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¿ÏÏ·) ÛÙȘ ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ªÂ 70 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi 19 ∫¤ÓÙÚ· ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÂÈηÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ∫∞¶∏ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ∏ ÚÒÙË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË

ÂÈηÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ∫¤-

ÓÙÚˆÓ ∞ÓÔȯً˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∏ÏÈÎȈ̤ӈÓ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 19 ∫∞¶∏ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi ÙȘ 18 ¤ˆ˜ ÙȘ 24 ª·˝Ô˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó 70 ÂÚ›Ô˘ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È Â›Û˘ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ÎÂÓÙ‹Ì·Ù· Î·È ÏÂÎÙ¿, ‰Ô˘ÏÂ̤ӷ fiÏ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ·fi ̤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏ 19 ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ̤ÏË ∫∞¶∏ ·fi ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜, μfiÏÔ, §¿ÚÈÛ·, ™‡ÚÔ, ƒfi‰Ô, ∫·‚¿Ï·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∞ÙÙÈ΋, ¶¿ÙÚ·, πˆ¿ÓÓÈÓ·, ∫·Ï·Ì¿Ù·. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ª·˝Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÏ‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂ-

ˆÓ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙȘ ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘Ó¯¿ÚË ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó·˜ “‰ÚfiÌÔ˜” ÊÈÏ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∫∞¶∏ Î·È fiÙÈ Ë ¡¤· πˆÓ›· ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ™˘Ó¯¿ÚË, Â›Û˘, ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÙ¤, Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ËÏÈΛ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ·ÚΛ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ‰Ô̤˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹” . ™ÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ›Â Ô Î. ª·‚›‰Ë˜, ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi

ηӤӷÓ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î. Ã. ∞ÁÎÚ‹ - ∫·ÙÛÈÔ‡Ú· ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ¢ڇ ϤÁÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰›ÓÂÈ ÔÏÏ·Ϥ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ™Ù. §¿˙Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ó. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡∞ª, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ¡¤-

·˜ πˆÓ›·˜ Î.Î. ÃÚ. μ·˝Ô˘ Î·È ∫. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¡. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢. º·ÛԇϷ˜, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î. ¡. ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ∞. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ∫·ÓÙ·ÚÙ˙fiÁÏÔ˘, ¡. §Èı·‰ÈÒÙ˘ Î·È º. ÷Ϥ‚·, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∂Ï. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô Î. ∫. ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î. ª. ¢È·Î¿ÙÔ˘ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Î.¿. ΔÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î¿Ï˘„Â Ë ∞ÔÏÏÒÓÈÔ˜ ·Ó‰ÚÈ΋ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˘fi ÙÔÓ Ì·¤ÛÙÚÔ °ÈÒÚÁÔ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ.

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” Ô ªÔÌfi

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

ÛÂÏ. 24

¡›ÎË

™˘Ó¿ÓÙËÛË °È‰fiÔ˘ÏÔ˘∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ¶∞∂ ÛÂÏ. 25

√ ¶ƒø∏¡ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ Δ√À √º∏ À¶∂°ƒ∞æ∂ ¢π∂Δ∂™ ™Àªμ√§∞π√ ª∂ Δ√À™ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√À™”

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ∞Ú‚·Ó›ÙË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ●

∞ÔÎÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜

™

 ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ú‚·Ó›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ √º∏ Î·È ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ∞Ó‰Ú›ÎÔ, ·fi ÙÔÓ ∞‹ÙÙËÙÔ ™¿ÙˆÓ (ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ Ù˘ ∞∂∫). ªÂ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ú‚·Ó›ÙË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ Î·È ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

∞Ó·Ó¤ˆÛ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ™¿¯· Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÂÏ. 24

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ À¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. √ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ √º∏ (ʤÙÔ˜ ¤·ÈÍ Û 12 ·È¯Ó›‰È· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη), ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ¤¯ÂÈ 73 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √º∏ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 93 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∞’ ÂıÓÈ΋). ΔÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi (ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-03) Î·È ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎÔ‡. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜ Â›Ó·È 19 ÂÙÒÓ, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ ӷ ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ ƒfiÙÛ·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ∞∂∫ ›¯·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú›ÎÔ Û ·ÚÎÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· (·ÔÙÂÏÔ‡Û Û٤ϯԘ Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ∂¶™∞¡∞) Î·È ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ÂÓ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ∞∂∫. √ Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˜Ë ∞∂∫, ʤÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ∞‹ÙÙËÙÔ ™¿ÙˆÓ, ÔÌ¿‰· ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜.

∞ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÛÂÏ. 23

Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™¿ÎË ΔÛÈÒ ÏË Î·È ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Δ¿ÎË °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ. ∫‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘, ‚¤‚·È·, Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ÂÓÒ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. √ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂ-

ÓÙÈÓ‹ Î·È ¯ı˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Î·È ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ›‰Â Ô °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ͯÒÚÈÛ·Ó Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· Ê·Ó› ηٿ fiÛÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, ηıÒ˜ ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfi ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ›, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ÃÈÏÈ·ÓÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ÃÔÛ¤ §ÈԇȘ äÚ˜, ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, ¡Ù›Ô˜ ™ÂÚÙ˙›ÓÈÔ, ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô ªÔÓÙfiÁÈ·, ÙÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ °Î¿ÌÈ·, ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∫·Ì¿Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ù˘ •¿Óı˘, ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï ¡ÙÔÚ›‚·. ∫˘Úȷ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ¤ÁÚ·„ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶È¤Ú ∂Ì¤ÓÙÂ, ÙÔÓ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ì ıËÙ›· Û ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ∂Ì¤ÓÙ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ú·‚ÈÎÒÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ì·Î £·Ó¿ÛË ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë. ∂›Ó·È 22 ÂÙÒÓ Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi (ʤÙÔ˜ ¤·ÈÍ Û 20 Ì·Ù˜ ÛÙËÓ μ’ ÂıÓÈ΋). •ÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙË μ¤ÚÔÈ·. * √ Î. ª¿Î˘ ΔÛÔ˘Ì¿Ó˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· ·fi ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχ-

ΈӔ . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Î. ª¿ÎË ΔÛÔ˘Ì¿ÓË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â˘¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· Ù· ‚·ıÈ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ Ù‡¯Ë” . √ Î. ΔÛÔ˘Ì¿Ó˘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ¿Ï¢ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙËÓ °’ ÂıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ μ’ ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. * ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 10 .Ì., ÔÈ ∞η‰Ë̛˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂∞∫. √È ÌÈÎÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ PROTON BANK ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 02.14.07.0115512, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys, IˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÁÓ‹ÙˆÓ (8Ì.Ì.-10 Ì.Ì.). ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009.

∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ: “ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤ÏË ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞.°.™. μ√§√À 1937” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ÙËÏ: 24210 34507 ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË 6932872045

22

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ √ ∞£§∏Δπ∫√™ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞√¡∞ª), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 9.Ì.ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¿ÊËÛ ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ˘‹Ú¯Â ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ôχ ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ù· ·È‰È¿ ‰Èη›ˆÛ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ.

ª·ıËÙÈÎfi˜ Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ O ∞£§∏Δπ∫√™ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞.√.¡.∞.ª) Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ñ Ì·ı‹ÙÚȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜: ·›‰ˆÓ ñ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ñ ÂÊ‹‚ˆÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 8 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 10.00 .Ì. ™ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ∞.√.¡.∞.ª. ∏ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¯‹˜ ·ÚÔ˘Û›· ÁÈ·ÙÚÔ‡ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

ÿÓÙÌÔÏ

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∞Àƒπ√ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô 5x5 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ë ∞ıÏËÙÈ΋ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÈ¿˜ - ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2008, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ, ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 10.30 ∞ÁÒÓ·˜ Â›‰ÂÈ͢ ª›ÓÈ ∫ÔÚÈÙÛÈÒÓ 10.50 ∞ÁÒÓ·˜ Â›‰ÂÈ͢ ª›ÓÈ - ∞ÁÔÚÈÒÓ 11.10 ∞ÁÒÓ·˜ Â›‰ÂÈ͢ ·Ó‰ÚÒÓ.

11.30 ∞ÔÓÔÌ‹ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ Ï‹ÍË ÂΉ‹ÏˆÛ˘.

∏ √ª∞¢∞ ¶√§√ Δ√À √.À.∫.μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ√¡ ¡.√. §∞ƒπ™∞™ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ∂£¡π∫∏

£ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔÈ ÙÔ˘˜ μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, Ã. ª·ÚÈÓ¿ÁË, °Ú·Ì̤ÓÔ, ª¿ÚÎÔ˘ Î·È ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘.

ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ¤¯Ô˘Ì ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ √.À.∫.μ. ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ fiÏÔ Ì ٷ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÔÏ›ÛÙ· £·Ó¿ÛË ∏ÚÂÈÒÙË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ηډȷ΋ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ϤÔÓ ÓÔÛËχÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÛÙÔ “øÓ¿ÛÂÈÔ” ηډÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ.

£

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ £·Ó¿Û˘ ∏ÚÂÈÒÙ˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ¤‰ÈÓ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ú‰È·Î‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË °Ï˘Ê¿‰· Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Â¤Ì‚·ÛË ‰ÈÏÔ‡ Ì¿È ·˜, ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÛÙÔ “øÓ¿ÛÂÈÔ” Ì ÙÔ˘˜ ıÂÚ¿ÔÓÙ˜ È·ÙÚÔ‡˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ôχو˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÌÂÙÂÁ¯ÂÈÚËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÛÙÔÓ √.À.∫.μ. ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËÎ·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ™‡ÚÔ, ÌÈ· Î·È fiÏÔÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿Û¯ËÌË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Ô ·˘ÚÈ·Ófi˜ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆ-

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∫ÔÏ. Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, 14.30, ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï.-∫¤Ú΢ڷ (∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ¶ÔÛÔÙ›Î˘). ∫ÔÏ. °Ï˘Ê¿‰·˜, 15.00, °Ï˘Ê¿‰·-¡.√. ™‡ÚÔ˘ (ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜, ∫˘Ú¿Ó˘). ∫ÔÏ. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, 16.30, √º∏∫·Ï·Ì¿ÎÈ (ªÔ›Ú·Ï˘, ªÈÚ¿Î˘). ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘, 19.00, √.À.∫.μ.¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ (™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ). ∫ÔÏ. ¡›Î·È·˜, 19.30, πˆÓÈÎfi˜¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ (¢·ÌÈ·Ó¿Î˘, ¶·˚Ú·ÎÙ·Ú›‰Ë˜). ∫ÔÏ. πÏ›ÛÈÔ, 19.30, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜∫√¶π (∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜). ̤ÓÔ˜ Û ·˘ÙfiÓ. ™ÙÔÓ √.À.∫.μ. ÍÂΛÓËÛ·Ó ...ÂÎÛÙÚ·Ù›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∏ÚÂÈÒÙË Î·È ¤ÙÛÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔ˘fiÓÈ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ∫√∂ Ô˘ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ô ¡.√.

§¿ÚÈÛ·˜ ı¤ÏÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· ÙË Ó›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÚÒÙË ‰˘¿‰·. ∞Ó ¯¿ÛÂÈ, ÙfiÙ Èı·Ófiٷٷ ı· ÙÔÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Ô ¡.√. ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ Ô˘ ˘ÂÚÙÂÚ› ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ (ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ·fi Ì›· Ó›ÎË Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿). ŸÌˆ˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·˘ÙÔ‡, Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤ÏıÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ·Ï¿ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·Ó Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔÓÒÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi. ∂›Û˘ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Î·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ∏ÚÂÈÒÙË, ·ÏÏ¿

Î·È ÙÔ˘ ÌÔӛ̈˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ªÏ¿Ó· ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Â›Ó·È Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜. §ÔÁÈο ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌfiÓÔ ·Ó ·Ú·ÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· ÂÙ¿‰· ¤ÌÂÈÚˆÓ ÔÏÈÛÙÒÓ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· “‚Á¿ÏÂÈ” fiÏÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ §ÂÒÓË, ∞ÓÙ›Ô¯Ô, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë, ΔÚÂÏfiÔ˘ÏÔ, π. ∂˘·ÁÁÂÏfi Î·È °Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Û˘ÌÏËÚˆı› ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¶·ÏÏËοÚË, ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· °. ∂˘·ÁÁÂÏfi Î·È ÔÏ›ÛÙ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ‹-

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂¶™£ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂¶™£ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÛ· ÙȘ ηٷÏfiÁÈ˙Â Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “¢Ú¿ÛË-¢‡Ó·ÌË-¢È·Ê¿ÓÂÈ·” , Ô˘ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â. ΔÔ ··ÓÙËÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∞Á·ËÙ‹ £ÂÛÛ·Ï›·, Ì ¤ÎÏËÍË ‰È·‚¿Û·Ì ÂÈÛÙÔÏ‹-·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢Ú¿ÛË-¢‡Ó·ÌˢȷʿÓÂÈ·” Ô˘ ‰ÂÓ ...˘¿Ú¯ÂÈ. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ∂¶™£ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ηٿ 99%. ∫·È ÂÂȉ‹ Ô Î·Ù¿ Ê·ÓÙ·Û›· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·˜ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÎÚÈÙÈ΋ Û fi,ÙÈ ÂΛÓÔÈ ¤Ú·Í·Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÊÂÚfiÌÂÓÔ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ηٿ Ê·ÓÙ·Û›· Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ÙÔ˘

∏

˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì ÙÔ ÚËÙfi “Ô˘‰Â›˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¯ıÚfi˜ ·fi ÙÔÓ Â˘ÂÚÁÂÙËı¤ÓÙ· ·¯¿ÚÈÛÙÔ” Î·È ÙÔÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘.

™ÙËÓ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿Ì ¤Ó· Â›Â‰Ô Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û Ӥ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ô Î·Ù¿ Ê·ÓÙ·Û›·

¢‡ÛÎÔÏ· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ô ¶··ÏÔ˘Î¿˜ ¶√§À ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ √∞∫∞ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁηÚÓÙ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ‚’ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÙÈÌ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ∏ Ó¤· ·Ù˘¯›· ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÔÓÔΤʷÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ‚¤‚·È· Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË, Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ∏ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÌÂÙ¿ ÙË ÙÚ·ÁÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ Û 2-1, ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ™∂º. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¶··ÏÔ˘Î¿, ı· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙÔÓ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ ªÈÏfiÛ‚ÈÙ˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 19 ·ÁÒÓ˜) 1. ∫√¶π 195-110 2. ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 188-118 3. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ 223-135 4. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 188-137 5. °Ï˘Ê¿‰· 167-127 6. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ 182-159 7. √.À.∫.μ.

178-169 8. √º∏ 159-148 9. ∫¤Ú΢ڷ 154-149 10. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 139-198 11. πˆÓÈÎfi˜ 105-226 12. ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. 99-301

30 30 28 27 25 22 19 18 14 11 3 0

* √ πˆÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi Î·È -1 ‚·ıÌfi. ** ∂ÎÎÚÂÌ› ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ÌË Î¿ıÔ‰Ô ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÛÙË ™‡ÚÔ.

∞1 ª¶∞™∫∂Δ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜. ÕÏψÛÙ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÙȘ ¤‰ˆÛÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ù· ›‰È· Ù· ۈ̷Ù›· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂¶™£ -ÂΛ fiÔ˘ ÔÈ ÂÚˆÙÒÓÙ˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó- ηıÒ˜, ÔÌfiʈӷ „ËÊ›ÛıËΠ·fi Ù· ̤ÏË-ۈ̷Ù›· Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ÂÈϤÔÓ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÛÙ· ۈ̷Ù›· Ô˘ Ì·˜ ·Ó¤ıÂÛ·Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó” .

™¯ÔÏ‹ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ™¯ÔÏ‹ ÚÔÔÓËÙÒÓ UEFA μ’ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙȘ 5 ¤ˆ˜ ÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ∂¶™£ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ ˆ˜ ·Ú¿‚ÔÏÔ ı· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÈϤÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó.

™‹ÌÂÚ· Ô 4Ô˜ ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ™∂ ٤ٷÚÙÔ ·ÁÒÓ· Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ “ÌÈÎÚÒÓ ÙÂÏÈÎÒÓ” ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19:00, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· Î·È Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 2-2, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ÛÂÈÚ¿ Û 5Ô ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ (ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 17:00, ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›). “∞ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘” οÓÔ˘Ó ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜ (∞¯›ÏÏÂÈÔ˜) Î·È ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ (ÁfiÓ·ÙÔ), Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙ›. Èڛ˜ ¿Á¯Ô˜, ·ÏÏ¿ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙËÓ 3Ë Ó›ÎË, ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÕÚ˘. ΔË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÂΛ‰Ë˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜.

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

23

∏ ∞£§∏Δπ∫∏ E¡ø™∏ ¶∞¡∏°Àƒπ∑∂π Δ∏¡ ∞¡√¢√ Δ∏™ ™Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

ª¶πΔ™ μ√§∂´

ªÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ

¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜

∞fiÏÏˆÓ Î·È ™·Ú·ÎËÓfi˜ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹

¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Open ÛÙÔ

· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÌÙË ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ¤ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋. ∞˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ‹ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂¶™£ ı· ·ÔÓÂÌËı› Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó.

¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘: ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·. ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡-™ÎÈ¿ıÔ˜ 0-3 ·.·.

Δ

ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 34˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤ÊÙÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÈÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ‹ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ∞’ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·. √È ∫·Ó·ÏÈÒÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 13Ë ı¤ÛË Ì 41 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì 38 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. √ ∞fiÏÏˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ۷ÊÒ˜ ÏÂÔÓÂÎÙÈÎfiÙÂÚË ı¤ÛË, ‰ÈfiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ûˆı›. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ı· ˘ÂÚÙÂÚ›, ‰ÈfiÙÈ

Ù˘¯Ë ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ∞Ó Î·È ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË, ÙÂÏÈο ¤¯·Û Ì 1-0 ·fi ÙËÓ 124 ¶μ∂ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ ·fi ÌfiÓË Ù˘, ÂÈÙ˘¯›·.

Õ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ¿ÁÁÈÍ ÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ù›ÙÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ¤¯·Û Ì 1-0 ·fi ÙËÓ 124 ¶Ù¤Ú˘Á· μ·ÛÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ›¯Â ηϋ ·fi‰ÔÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 30Ô ÏÂÙfi ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ë ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 11Ô˘ ÏÂÙÔ‡ fiÙ·Ó ‰¤¯ıËΠÁÎÔÏ Û ·Ó‡ÔÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ∏ 124 ¶μ∂ ÍÂΛÓËÛ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÛÙÔ 4’ Ô ∫fiÎÎÔÚ˘ (Ô˘ ›¯Â

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 30/5 ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 17.30, ª˘ÚÌˉfiÓ˜∞Á. ¶·Ú·Û΢‹: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ª·˚Ú¿Ì˘. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 17.30, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ∞. ¢·Ïԇη˜, ∫·˝‰Ë˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 18.30, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞ÂÙfi˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¶Ï·Ù‹˜, ∫·ÓÈ¿˜.

H ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂¶™£ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì·Ù˜ ¤¯ÂÈ Ì›· Ó›ÎË (3-1) Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· (1-1). £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÔÈ ÕÚ˘ ªÂÏ., ¢¿ÊÓË, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡, ÂÓÒ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ η٤ÎÙËÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ·˘Ùfi ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ...ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÊȤÛÙ· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜ Î·È ÁϤÓÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÏ˘ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 16.30 ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ∞η‰ËÌÈÒÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜-¶∞√∫.

18.00 ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¡.∞. ¡›Î˘.

20.00 ∞ÔÓÔÌ‹ ΢¤ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ

ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· Î·È ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

20.45 §·˚Îfi ÁϤÓÙÈ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηÏ› ÛÙË ÊȤÛÙ· ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·Ï·È¤˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ π¿ÛÔÓ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡ ™·Ì¿Ó·Á·, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËÎ·Ó Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ μ’ ∂¶™£ Ù· ¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı›, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÔÈ π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, ÂÓÒ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∞¶√μ, ¢È·ÁfiÚ·˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£., ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ Î·È ∂ÚÌ‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 30/5 °Ë. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 17.30, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘. ¡Â¿ÔÏ˘, 17.30, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜§Â¯ÒÓÈ·: Delmeire, ª·ÙÛԇη˜, ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 17.30, ∞ÛÙ¤Ú·˜-™·Ú·ÎËÓfi˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ∫·Ú·˚ˆÛ‹Ê, ª·Ï¿Ê·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 17.30, √ÚÌ›ÓÈÔ-∞ÎÚfiÔÏË: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Δ·ÎÙÈÎfi˜, ∫fiÎηÏ˘. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 17.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡¢¿ÊÓË: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 17.30, ÕÚ˘ ªÂÏ-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ÃÔ˘Ú›‰Ë˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 18.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜∞›·˜ ™Ô‡Ú˘: °ÎfiÏÈ·˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 18.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-

∫˘Úȷ΋ 31/5 μÔËıËÙÈÎfi, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜-∞¶√μ: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 17.30, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-πˆÏÎfi˜: ∫·Ú·˚ˆÛ‹Ê, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 17.30, ¢È·ÁfiÚ·˜-∞. °·˙‹˜: ÃÔ˘Ú›‰Ë˜, ª·Ï¿Ê·˜, Δ·ÎÙÈÎfi˜. °·Ù˙¤·˜, 17.30, ∞.∂. 2002-ªÈÎÚÔı‹‚˜: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫fiÎηÏ˘. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 17.30, ¢‹ÌËÙÚ·-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: Delmeire, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÚÌ‹˜-ÃÏfiË 0-3 ·.·.

√È ÙÂÏÈÎÔ› ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ: 16.45 ÕÚ˘ ∞Óı.-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ (ª·˚Ú¿Ì˘). ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÚÔ·›‰ˆÓ: 17.35 ∞¶√μ-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ (ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜). ΔÂÏÈÎfi˜ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ: 18.30 ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¡.∞. ¡›Î˘ (∫·˝‰Ë˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜). ΔÂÏÈÎfi˜ ÚÔ·›‰ˆÓ: 19.25 °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¡.∞. ¡›Î˘ (∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·˝‰Ë˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜).

∏ΔΔ∏£∏∫∂ ™Δ√¡ Δ∂§π∫√ ª∂ 1-0 ∞¶√ Δ∏¡ 124 ¶μ∂ ™Δ∏¡ Δƒπ¶√§∏

¢Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë 111 ¶.ª. Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Â¤Ì‚·ÛË Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ 11’ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· Û ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË Ê¿ÛË. √ £¿ÓÔ˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤÓÙÚ·, Ë Ì¿Ï· ‹Ú ÂÚ›ÂÚÁË ÙÚԯȿ ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ› “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫fiÎÎÔÚË ÁÈ· ÙÔ 1-0. √È ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ™Ù·‡ÚÔ˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï‹ Î·È §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ÛÙÔ 17’ Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë ›¯Â Î·È Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ ÛÙÔ 30’. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÂÂÓ¤‚Ë ÛˆÙ‹ÚÈ· Â›Û˘ ÛÙÔ 41’ Û ۤÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹ Î·È ÛÙÔ 44’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ÂÓÒ ÛÙÔ 45’ “ÎÂÚ·˘Ófi˜” ÙÔ˘ ™Ô‡‰Ë ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Ô˘Ù. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë 111 ¶.ª. ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ›ÂÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ۈÚ›· ¢ηÈÚÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ

ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ë̤ڷ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ìˉ¤Ó. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÂÓ‹ÚÁËÛ ˆ˜ “ʇϷη˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ 51’ (‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘), ÛÙÔ 55’ (ı·̷ÙÈÎfi “Á˘ÚÈÛÙfi” ÙÔ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿) Î·È ÛÙÔ 58’ (Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿). ∂›Û˘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜ ¤¯·Û·Ó Ô ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï (52’) Î·È Ô πˆ¿ÓÓÔ˘ (72’), Ô˘ ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 89’

fiÙ·Ó Ô ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ·¤Ù˘¯Â Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ŒÙÛÈ ÙÔ 1-0 ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÙÚÔ·›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 124 ¶μ∂ Δ·Í›·Ú¯Ô (π) Î. °ÂÒÚÁÈÔ §˘Ì¤ÚË Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¶∞∂ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ∞ÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ΔÚÈοψÓ.

124 ¶μ∂: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù·Î›Ó˘, £¿ÓÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ¶·Ó·Á‹˜ (46’ ƒfiη˜), ™·Ì¿Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, §Ô˘Ì·Ú‰¤·˜ (78’ ªfiÏÔ˜), ºÏ¤Áη˜ (39’ ΔÛÈÏ›ÎÔ˜), ª·ÓÔ˘Û·Ú›‰Ë˜, ΔÛÈÙÛÈÏ‹˜ (62’ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜).

111 ¶ª: ∫fiÎÎÔÚ˘, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ (68’ ∫·Ú·ıfi‰ˆÚÔ˜), Δ˙·ÓÂÙ¿ÎÔ˜, ¡Ù›ÓÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ (75’ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ™Ô‡‰Ë˜, ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹˜ (46’ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘), ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜.

ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ¶ÂÛοڷ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 16 ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ë ∫ÔÏÔÌ‚È·Ó‹ ªÔÓÙ·Ó¿, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ë √˘ÁÁ·Ú¤˙· ∫Ș. ∞fi ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÏÂ˘Ú¿˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ë Δ¿ÛÛÔ˘, Ë ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Ë ™Ù·˘Ú·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ·‰ÂÏʤ˜ ªÔ˘Ù›Ó·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·‰ÂÏʤ˜ ∫ˆÛÙ¿ÌË, ÏfiÁˆ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ŒÏÛ·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó¤Ï·‚·Ó Ë ∂√¶∂ Î·È Ô ∞.™ ªÈÙ˜ μfiÏÂ˚ μfiÏÔ˘ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ∞√¢μ, ∂∞∫ Î·È ∞√¢¡π. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∞√¢¡π ·Ó¤Ï·‚ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ∂∞∫ ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 13.00 ˆ˜ ÙȘ 18.00, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 10.00, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ› (11.00) Î·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ (12.30).

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÂÚÔÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÂÚÔÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÌÔÓÙÂÏÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫¿ÚÏ·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 30-31 ª·˝Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·ÂÚÔÌÔÓÙÂÏÈÛÙ¤˜ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ “ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·˜” ∞ÂÚ·ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ̤ÏË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ∞ıËÓÒÓ, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫¤Ú΢ڷ˜, §¿ÚÈÛ·˜, °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ∫Ô˙¿Ó˘, ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ Î·È ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30/5 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31/5 ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14:00. √È ·ÔÓÔ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ÙˆÓ Î¿ÙˆıÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 14 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘ (¢È·ÁfiÚ·˜). 4 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ª·Û·ÁÈ¿ÓÓ˘ (¢‹ÌËÙÚ·), °ÎÏ·‚›Ó˘ (™·Ú·ÎËÓfi˜). 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫ÈÙ›Ô˘ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ¡. °È·Ì·Ï‹˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ¢Â‚ÚÈ¿‰Ë˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡).

24

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” Ô ªÔÌfi ¶∂ƒ∞¡ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ªÔÌfi, §¤ÙÔ Î·È ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Î·È Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. O °È¿ÓÓ˘ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, º›¯ÂÚ, Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜. ª¤Û· Û fiÏ·, Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” 2-3 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔÓ ÕÏÂÍ ™›Ï ‚· ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘, ∫ϤÌÂÚ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Î·È §Ô˘È˙¿Ô Ù˘ ªÂÓʛη. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È 24 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ 16 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÁÎÔÏ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË, ÌÈ· Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ¶¿Óˆ οو, Ù· ›‰È· Î·È Ì ÙÔÓ ∫ϤÌÂÚ ™·ÓÙ¿Ó·. ∂›Û˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜, 27 ÂÙÒÓ Î·È ÈηÓfi˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê. º¤ÙÔ˜ ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ª·‰ÚÈϤÓÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÈfiÚη, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â 5 Ù¤ÚÌ·Ù· Û 35 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ΔÔ Ì›ÔÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÈ ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ï‹Ú˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ §Ô˘È˙¿Ô, ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ¤˜... ΔÚÈ¿ÓÙ· ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ μÚ·˙ÈÏ›·˜, 27 ÂÙÒÓ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ªÂÓʛη. ŸÏ· ·˘Ù¿ ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ‡„Ë, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘. ∏ ÌfiÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔÛÈÙ‹ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Δ˙fiÓ·ı·Ó ªÔÙÈÓ¤ÏÈ. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó, ·ÎfiÌË Î·È ÂχıÂÚÔ ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ “„¿ÍÔ˘Ó” Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ ı¤Ì·. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ªÔÌfi. ¶·ÚfiÙÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÃÔ˘¿Ó º›¯ÂÚ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÂχıÂÚÔ ÙÔÓ ·›ÎÙË ·fi ÙËÓ ªÂÛ›ÎÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Î·È Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÛÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˘fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ë Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ¢ËÏ·‰‹, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ªÔÌfi, ·Ó Î·È ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÚÒÙ· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜. ΔËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÙÔ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯Â Â·Ê‹ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∫ÔÛÂÓÙ›ÓÔ. ™ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ¯·Ê Ì ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È fi¯È ÙËÏÂʈÓÈο. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› Ô ª·Ù ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ. √ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ÊÔÚ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” , Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ Ù· 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û˘Ó Î¿ÔÈ· ÌfiÓÔ˘˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ ı· ȤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛË.

√ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√™ Δ∂ƒª∞Δ√ºÀ§∞∫∞™ À¶∂°ƒ∞æ∂ ¡∂√ Δƒπ∂Δ∂™ ™Àªμ√§∞π√ ª∂ Δ∏¡ ∞∂∫

∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ™¿¯· ÛË” Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ̤ÛÔ ˆ˜ (‹ Ì οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ªÂÓʛη), ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ·ÌÔÈ‚·›· ı¤ÏËÛË Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Δ۷ΛÚË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ª¿ÎÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·, ·ÏÏ¿ Ë “ŒÓˆÛË” ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ì ÙÔ˘˜ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜. ŒÙÛÈ, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ (Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏÔ‡ ‡„Ô˘˜) ÚfiÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÎÏËı› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” . ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ¿ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. ∞Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·È Â›ÛËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÎÔ, ÙfiÙÂ Ë ∞∂∫ ı· ·ÔÛ˘Úı›, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÈ Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi.

›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ™¿¯· ÛÙËÓ ∞∂∫. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ˘¤ÁÚ·„Â Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ “∂ÓˆÛË” ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ŒÙÛÈ, Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË Ë ÂÈı˘Ì›· Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì·˙›: “∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Sebastian Saja ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂.

∞

∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·›ÛÈ· ηٿÏËÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: “∂ÎÏËÚÒıËΠÌÈ· ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘. ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹. ÀfiÛ¯ÔÌ·È fiÙÈ ı· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹Ûˆ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂∫. ΔÒÚ· ÎÔÈÙ¿Ì fiÏÔÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ‡¯ÔÌ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ Á‹‰Ô, ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Î·È Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÂÌ¿˜” .

∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ

∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë “ÕÓÔÈÁÌ·” ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË (13:00). √È ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÎÏËÍË Èı·Ó‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ “Δ›ÁÚË” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ÂÈ Í·Ó¿ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ô‡Ù ӷ ÙÔÓ “ÂÍ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó” Ô‡Ù ӷ ÚԂϤ„Ô˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘. ™›ÁÔ˘ÚË ıˆÚ›ٷÈ, Â›Û˘, Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ô Î. ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙËÓ fiÔÈ· ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ù· fiÛ· Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. ¡ÔÙÈ¿˜ Î·È £·ÓfiÔ˘-

ÏÔ˜. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂÌϷΛ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” , ÙfiÙ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂΛÓÔÓ. √ Î. ¡ÔÙÈ¿˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙˆÓ ™¿ÙˆÓ, οÓÔÓÙ·˜ ۷ʤ˜ ÙÔ ÂÍ‹˜: Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ-

Û·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÛÒÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ FIFA. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÏÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÍÂοı·ÚË ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó οÙÈ. ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ÔÈ Î.Î. ¡ÔÙÈ¿˜ Î·È £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë “ŒÓˆ-

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ë ŒÓˆÛË ·›˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (21:15) fiÏË ÙË ÛÂ˙fiÓ. ªÂ Ó›ÎË... ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ªÂ ÈÛÔ·Ï›· ‹ ‹ÙÙ· ı· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ì ÙÔ...¿ÛÔ Ù˘ Ù· Ï¿Ó· Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ Europa Legaue (20-27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘). “ªfiÓÔ Ó›ÎË” , ϤÓ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ·... Ó· „ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ı· ÎÚÈı› Û‹ÌÂÚ·. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÔÈ fiÔÈÔÈ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ› ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÍÂΛÓËÛ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ∞Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ô ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô ¡ÙÔ‡ÛÎÔ ı· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙÔÓ Ó·Úfi ™¿‚‚· °Î¤ÓÙ˙ÔÁÏÔ˘, ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi Ô˘ ’¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ˘ÁÈ‹˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ∞∂∫

™Δ√¡ ¶∞√ ∞™Ã√§√À¡Δ∞π ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ ª∂ Δ∏¡ ∞Àƒπ∞¡∏ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏ °π∞ Δ∞ ¶§∂´ √º

¶ÚÒÙ· Ë ∞∂∫, ÌÂÙ¿ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ó· ηÏfi ÊÈÓ¿Ï ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÛÂ˙fiÓ „¿¯ÓÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞, ˆ˜ Ù˘Èο ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÓÙ›·ÏÔ (∞∂∫) Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ÂÎΛÓËÛË, ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹Â‰Ô (√∞∫∞) Î·È Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÔıfiÓË Î·È fi¯È ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ˙ËÙ¿ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÂΛÓÔ Ù˘ 31˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (1-2) ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ... ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·’ fiÛ· Â‰›ˆÍ - ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜ - ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. √ ‹¯Ë˜ ÛÙ¿ıËΠ¯·ÌËÏ¿ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ù›ÙÏÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ï¿ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· “ÛÒÛÔ˘Ó” Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ª¿ÏÈÛÙ·, “ÎÚ·Ù¿Ó”

ÓÔËı›, ΢ڛˆ˜ Ì ÙȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó·... ‚ÔÏ¢Ù› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÙÔ 0-0... ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· fiÛÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÛÙË Û¤ÓÙÚ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ªÔ˘Ó, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ, μ‡ÓÙÚ·, ™·ÚȤÁÎÈ, ™ÈÌ¿Ô, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, °Î¿ÌÚÈÂÏ, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Î·È ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ·. √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ “·ÂÈÏ›” Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫ÚÔ¿ÙË ‰ÈÂıÓ‹, Â›Ó·È Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜.

Œ

ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (Ó›ÎË, ÈÛÔ·Ï›·) ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙ· Ϥ˚ - ÔÊ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· “΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó” ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ ÏÈÁÎ, fiˆ˜ Î·È ¤ÚÛÈ, ̤ۈ ‰‡Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ Á‡ÚˆÓ, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ...

√ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ (4-1), ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌËÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜, ͤÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù˘¯fiÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ı· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡... √ ΔÂÓ ∫¿Ù ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÓ-

∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÛÂ˙fiÓ Ó· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ, ı· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ “¯ÔÚfi” Ù˘

ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ, ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Ù’ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÛÙfiÂÚ ¶Ô˘˚ÁÎÚÈÓȤ, ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÊÔÚ Ù˘ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜ ¶·Ï¿ÛÈÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ¶∞√ ı¤ÏÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ 50% ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. °È· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈıÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ªfiη Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· 12-13 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÎÚ›ÓÂÙ·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi... ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· Ê·Ó› ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiıÂÛË, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë (ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·) ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ (Ô ·›ÎÙ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ 1,3 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó 800-900.000 ¢ÚÒ) ‹ ı’ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÏϘ χÛÂȘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î ¯·Ê.

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

25

£∞ °π¡∂π ¶π£∞¡√Δ∞Δ∞ Δ∏ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ∞¡∞ª∂™∞ ™Δ√¡ ™. °π¢√¶√À§√ ∫∞π Δ∏¡ ∂ƒ∞™πΔ∂áπ∫∏

TV

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·-

Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜ ÊÔÚ Â›Ó·È ¤ÎıÂÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘, ÔfiÙ ϋÁÂÈ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· “‚ڋηӔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ŒÙÛÈ Ô ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜ η٤ıÂÛ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ “ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú·” Ù˘ ¡›Î˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηÌÈ¿ ÚfiıÂÛË ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÛÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Î·È ÙÔÓ Î·Ï› Ó· ¤ÚıÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “·Î˘ÚÒÓÂÈ” ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜, ηıÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¡ÂÚ›Ù˙ÈÔ˘˜ ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ı· ¤¯ÂÈ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Èı·Ófiٷٷ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∂ÍÒ‰ÈÎÔ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ¡ÂÚ›Ù˙ÈÔ˘˜ ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ Î·Ï› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂÈÏËÌ̤ÓË. øÛÙfiÛÔ Ë ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ›Ûˆ˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ “ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú·” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÓÙfiÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ›

∂ÍÒ‰ÈÎÔ Û ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Ì ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· Ô˘ ÚԤ΢„Â Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ¤¯ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 70.000 ¢ÚÒ

Î·È ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Î·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . √ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ÂȉÈÔÚıˆı›. º˘ÛÈο Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·, Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ-

¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂.

∂ÍÒ‰ÈÎÔ Û ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÓÙÔÓ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ¡ÂÚ›Ù˙ÈÔ˘˜ ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜ Â›Ó·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·-

Δ√¡π∑∂π √ ¡∂√™ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ∏™ √ª∞¢∞™ ª¶∞™∫∂Δ, ∞¡Δø¡∏™ ªÀƒπ¡Δ∑∏™

“∏ ¡›ÎË ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ” Õ

ÓÂÌÔ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ϤÂÈ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı› ÚÈ˙Èο. ◊‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜, ÂÓÒ ‹‰Ë ηٷÛÙÚÒÓÔÓÙ·È Ù· Ï¿Ó· ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ̷ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÚÂı› Ë ¡›ÎË ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ŒÓ·˜ ·ÏÈfi˜ ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¡›Î˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÓÙ˙‹ Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÁÈ· ...ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿. √ 47¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‹Ú ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2000-2002 Î·È ÙÔ 2005-2006,

fiÙ·Ó Ë ¡›ÎË Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ ÙÒÛË Ù˘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Û˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ıËÙ‡ÛÂÈ Î·È ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ Ô Î. ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ ͤÚÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ -¤Ú· Ê˘ÛÈο Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·- Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· fiÓÙ·˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ √χÌÈ·˜ §¿ÚÈÛ· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞-

ÛÙ¤Ú·. °È·Ù› fï˜ ·›¯Â ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·; “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË Â›¯Â ÌÂÈ Û’ ¤Ó· Ù¤ÏÌ·. À‹Ú¯Â ¤Ó· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÚ›ÂÚÁÔ. ∞˘Ùfi Ì ÎÚ·ÙÔ‡Û ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” ··ÓÙ¿ Ô ›‰ÈÔ˜. √ Î. ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ηٷʷÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ N›Î˘ : “Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ϤÔÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ √χÌÈ· ¤¯ÂÈ

Á›ÓÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ·Ó·ÁοÛÙËη Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ. ΔfiÙ ‹ÚıÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙË ¡›ÎË Î·È ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÙËÓ Â›‰· Ì Ôχ ηÏfi Ì¿ÙÈ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ›‰· ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á·ÏÔ˘¯Ëı› ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙÔ ¿ıÏËÌ·. ª›ÏËÛ· Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÔÏÏ‹ ÒÚ· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ·, ·ÊÔ‡ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù·”. ™ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ: “∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ ·fi ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ∂›Ó·È ¢ڤˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÂÌfi‰È˙·Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿. ∂›·Ì ÏÔÈfiÓ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ ÙËÓ Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ì Ì ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¶¿ÁÈ· ı¤ÛË ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ì›· Â·Ú¯È·Î‹ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ù‡¯Ë ·Ó ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÓÙfiÈÔ ÎÔÚÌfi ·ıÏËÙÒÓ. ∫¿Ùˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú·-

Ù¿ÍÔ˘Ì ÌÈ· ·ÍÈfiÌ·¯Ë ÔÌ¿‰·. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¯ÙÈÛÙ› ¤Ó· ÁÂÚfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, Ì ̷ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÛÙfi¯Ô Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô Î. ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ › fiÙÈ “Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·” ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ô‡ÏÈ· Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi Ô˘ ¤Ó·˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ¡›ÎË. ∂›Ó·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ‰È·ı¤ÙÂȘ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·›˙ÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ͤڈ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·˘Ùfi, Ô‡Ù ı¤Ïˆ Ó· ÎÚ›Óˆ ÔÈÔ˜ ¤ÊÙ·ÈÁÂ Î·È ÔÈÔ˜ fi¯È. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ô ·ıÏËÙ‹˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó fiÊÂÏÔ˜, ÙfiÛÔ Ë ¡›ÎË, fiÛÔ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜” . √ Î. ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È Ì ÙËÓ ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÌÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ.

Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 17.00 ΔÛ¤ÏÛÈ-Œ‚ÂÚÙÔÓ -∑- (ΔÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜) ∂Δ1 17.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” ª19.00 ∞ÁÒÓ˜ ÛÙ›‚Ô˘ “¶··ÊϤÛÛÂÈ·” ∑™¶√ƒ+ 12.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” ∑14.00 ¢ÈÔÌ‹‰Ë˜ ÕÚÁÔ˘˜-∞∂∫ -∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ) 15.30 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” ∑19.15 ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ -∑21.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” ∑NOVASPORTS 1 17.00 °Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ-ªÚÔÌ·Ô˚οÚÓ· ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ô˘Ë‰›·˜) 19.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-ÕÚ˘ -∑- (ı¤ÛÂÈ 3-4 ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 21.00 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-μ¤ÚÓÙÂÚ -∑- (ΔÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ 00.30 ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ-∞ÙϤÙÈÎÔ ¶·Ú·Ó·¤ÓÛ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜) NOVASPORTS 2 22.00 ∫·Ó-ªÔÚÓÙfi -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 3 22.00 ª·ÚÛ¤ÈÁ-ƒÂÓ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 7 13.00 ∑ÂÓ›Ù-∫Ô‡Ì·Ó -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 22.00 ª·ÁÈfiÚη-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜)

∞ÓÂ›ÛËÌÔ

¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞Á¯›·ÏÔ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ªÂ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÛÂ˙fiÓ 2008-09 ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ºÈÓ·Ï›ÛÙ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ô˘ ı· “Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ. π‰È·›ÙÂÚ· Ë Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ÌfiÓÈÌË ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÌÈ· Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ΢¤ÏÏÔ˘. ªÂ “fiÏÔ” ÙÔÓ Ó·ÓÈÎfi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ÌÈ· Î·È 12 ·›ÎÙ˜ Ù˘ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘, ÂÓÒ Ë Û·ÊÒ˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚË Caprice ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ı¤ÏÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜, ÂÓÒ Ù· ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔÓÔÌ¿¯ˆÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: CAPRICE ¶∞¶∞¢√¶√À§√À: ∫. ∞ÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, μ. °Ú·ÓÙ˙‹˜, ∞. ™Ù‡ÏÏ·˜, ∫. ΔÛ›ÓÙ˙Ô˜, ¡. ¶Ú¤Î·˜, ¢. ªÂÓÙÂΛ‰Ë˜, ∫. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™. ™·‚‚›‰Ë˜, ª. ∑¿¯Ô˜, ¢. ¶·ÚÈÛ¿Î˘, ∏. ™Ù·ÌÔÁÈÒÚÁÔ˜, §. Δ˙ԇ̷˜, Δ. ¶È¤ÙÚÈ, ∞. ª›Ï˘, ∞. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ã. ¢ÂÌ›Ú˘, ∞. ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘, ∞. ∫ÚÈÙÛ›Ó˘, ™. º˘ÓÙ·Ó›‰Ë˜, §. πˆÛËÊ›‰Ë˜, ∏. ¶Ú¤ÓÙÈ. ∞°Ãπ∞§√™: °Ú. ∞ı. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ∞ı. ™›ÓÔ˜, ¶. °ÎÔ‡‚·Ú˘, ∞. ¶¤Î·˜, ¢. ªÔ˙Èfi˜, ¡. μÔ‡˙·˜, ∏. °È·ÓÓ·Îfi˜, π. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ã. ƒ›˙Ô˜, ™. ∫ÔÌÔ˘Ï¿Ù˙Â, ¶. ªÈÎÏ¿Ô˘˜, ∞. ¡Ù¿ÌÈ·Ó, °Ú. π. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ∏Ï. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, £. ƒÔ‡˙˘, Ã. ƒÔ˘·ÎÈ¿˜, π. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ª. ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘, π. μ¤ÙÛÈη˜, ∫. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, °. ∫ÔÏÒÓ˘, ∫. °Î¤Î·˜, π. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞. ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜, ∞ı. ΔÛ·ÎÌ¿Î˘, °. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜.

26

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

√§√∫§∏ƒø¡√¡Δ∞π Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ Δ∞ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∞ ∂Àƒø¶∞´∫∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞ Δ∞ª∂π√ 200. ΔÛ¤ÏÛÈ-Œ‚ÂÚÙÔÓ 256. §ÈÏ-¡·ÓÛ› 258. ª·ÚÛ¤ÈÁ-ƒÂÓ 280. äÚÎÔ˘Ï˜-£¤ÏÙ· ∞fi‰ÔÛË: 4.85 ™Δ∞¡Δ∞ƒ 239. ∞Ï·‚¤˜-√˘¤Ûη 252. ΔÚ¿Ì˙ÔÓÛÔÚºÂÓ¤ÚÌ·Ù¯Û 304. ™ÔÓÙÂÚ›ÛÎÂ-ŒÛÌÈÂÚÁÎ 311. ∞ÛÈÚ›Ûη-™˘ÚÈ¿ÓÛη ¢π¶§∞ 201. §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓμ¤ÚÓÙÂÚ μÚ.

283. ŒÚÁÎÚÈÙÂΔ˙Ô˘ÚÁοÚÓÙÂÓ 306. ¡Ô˘Ì¿ÓıÈ·™Â‚›ÏÏË 349. ªfiÓÙÔ °ÎÏÈÌÙƒfi˙ÂÌÔÚÁÎ π™√¶∞§π∂™ 227. ÕÛÎÔÏÈ-§È‚fiÚÓÔ 254. °ÎÚÂÓfiÌÏ-™ÔÛfi 257. §ÔÚÈ¿Ó-§Â ª·Ó 266. §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· 289. ƒÂÙ˙›Ó·-™È¤Ó· 296. ƒÈÓÙ-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜

1 1 1 1

1.65 1.40 1.45 1.45

1

1.80

1 1 1

1.80 1.90 1.80

2

2.25

2

2.10

2

1.85

2

1.65

à à Ã

2.40 2.40 2.40

à à Ã

3.40 3.10 3.25

¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 235. ΔÚ¤ÏÂÌÔÚÁÎ-°Î¤ÊÏ 1à 237. §Ô˘Î¤ÚÓË-•·Ì¿Í 1à 244. ÃÈÚfiÓ·-Δ·Ú·ÁfiÓ· 1à 247. °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-™›‚·ÛÔÚ 1à 267. ª·ÁÈfiÚη-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï 1à 269. °Ô‰fiÈ ∫ÚÔ˘˙∫ÔÏfiÓ ™¿ÓÙ· ºÂ 1à 292. ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-ª›Ï·Ó 1à 294. ∫¿ÊÂÓÌÂÚÁÎ-ƒ·›ÓÙ 1à 333. ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ã2 347. §ÈÓ-§›ÏÂÛÙÚÔÌ 1Ã

1.17 1.26 1.18 1.26 1.51 1.22 1.29 1.45 1.36 1.30

¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙË ª›Ï·Ó Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ; ™∂ ¤Ó· “‰ÈÎfi” Ù˘ ¿ÓıÚˆÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÌÈÛÙ¢ı› Ë ª›Ï·Ó ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “Gazzetta Dello Sport” , Ô ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” , §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ı· ‰È·‰Â¯Ù› ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. √ ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ηÚȤڷ ÙÔ˘ “∫·ÚÏ›ÙÔ” ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ, fiˆ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¿ÏψÛÙÂ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ŒÙÛÈ, ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ı· οıÂÙ·È ·fi ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Í·Ó¿ ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·, Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Èı·Ófiٷٷ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 4, 9, 11, 12, 25.

To SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 6 3, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 6 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 8 5.

ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Î¤Ú‰Ë ∏

ÒÚ· Ù˘ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ Î·È ÙÔ˘ Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÊÙ¿ÓÂÈ. ŒÂÈÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ √À∂º∞ Î·È ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔÏÏ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. √È ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ, Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ÌÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη, Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, Ë ¢·Ó›· Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙, Ï¤È fiÊ ‹ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ΢¤ÏψÓ, ÎÏ›ÓÂÈ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û ∞ÁÁÏ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ∂ÏÏ¿‰·, ™ÎˆÙ›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È √ÏÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ ÁÈ· Ï›ÁÔ ·ÎfiÌË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ.

ŒÙÛÈ, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ı· ÔÚ¢Ùԇ̠·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ì ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·, μÚ·˙ÈÏ›·, ∏¶∞, πÚÏ·Ó‰›· ηٿ ‚¿ÛË, ÂÓÒ ÌËÓ ·ÔÚ‹ÛÂÙ ·Ó Ì·˜ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ë π·ˆÓ›·. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÏÔÈfiÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎfiÔÈ ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚȯıÔ‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ: ™Ù· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ. ΔÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ∞∂∫. ¢ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ ŒÓˆÛË ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó›ÎË, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‚ÔχÔÓÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· (Ã2). ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ Â›Ó·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·‰È¿ÊÔÚÔ, Ô ¶∞√∫ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” . ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ Î·È μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ì ÙËÓ μ¤ÚÓÙÂÚ Ó· ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÍÔ‰Ô. ¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ¯¿ÓÂÈ (Ã2). ∏ ΔÛ¤ÏÛÈ Â›Ó·È ÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ, Ì ÙÔ˘˜ “ÌÏ” Ó· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· “ÛÒÛÔ˘Ó” ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ¿ÓÔϘ ÛÙÔ “°Ô˘¤ÌÏÂ˚” . ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӛÎË Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ (“¿ÛÔ˜” ). ™ÙË ™ÎˆÙ›· Ë ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂÚ›Ô˘ 28.000 Ê›ÏˆÓ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÙÔ˘ ÓÙ·ÌÏ. ™ÙËÓ ºfiÏÎÂÚÎ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿Á¯Ô˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË (“¿ÛÔ˜” ). ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¯ÔÚfi˜ ÛÙË °·ÏÏ›·, Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ªÔÚÓÙfi. √È °ÈÚÔÓ‰›ÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1999. ∏ ªÔÚÓÙfi ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∫·¤Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ë ÔÔ›· “η›ÁÂÙ·È”

ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜ ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÚȷο ¿Óˆ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ı· ¿Ì Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È Ë ªÔÚÓÙfi (Ã2). ∏ ª·ÚÛ¤ÈÁ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‹ÙÙ· Ù˘ ªÔÚÓÙfi ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ‚¤‚·È· Ë ›‰È· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ƒÂÓ ÂÓÙfi˜ (“¿ÛÔ˜” ). ¡›Î˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ¶·Ú› ™.∑. Î·È Ë ΔÔ˘ÏÔ‡˙ (˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ªÔÓ·Îfi Î·È §ÈfiÓ). ∞fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ë §ÈÏ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¡·ÓÛ› (“¿ÛÔ˜” ). ™ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Ë ª¿ÙÂÚÛÌÔ˘ÚÁÎ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Ù˘ §›ÓÙÛÂÚ Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛˆÙËÚ›·˜ (“¿ÛÔ˜” ). ∏ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μȤÓÓ˘ ¿ÂÈ ÁÈ· Ó›ÎË ÁÔ‹ÙÚÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∫¿ÚÓÙÂÓ (“¿ÛÔ˜” ). ™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ƒÈÓÙ-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ı· ¿Ì Ì ÙËÓ ¤‰Ú· (1Ã). Èڛ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ηıÒ˜ Ù· ¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı›. ∏ ∑˘Ú›¯Ë ·ԉ›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, μ·ÛÈÏ›· Î·È °ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ √À∂º∞, Ì·˙› Ì ÙËÓ Î˘ÂÏÏÔ‡¯Ô ™ÈfiÓ, Ë μ·ÓÙÔ‡˙ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚È‚·ÛÙ›, ÂÓÒ Ë §Ô˘Î¤ÚÓË ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Ì·Ú¿˙. ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∑˘Ú›¯Ë˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô ∑˘Ú›¯Ë ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ °ÎÚ·Û¯fiÂÚ˜. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Îϛ̷ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË ÛÂ˙fiÓ, fiÔ˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ (“¿ÛÔ˜” ). ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” Î·È Ë ™ÈfiÓ (˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ªÂÏÈÙÛfiÓ·) ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘. √ ·ÁÒÓ·˜ §Ô˘Î¤ÚÓË-•·Ì¿Í ηχÙÂÙ·È Ì 1Ã. ™ÙËÓ “·˘Ï·›·” Ù˘ ¢·Ó›·˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ™ÔÓÙÂÚ›ÛΠ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ +3 ·fi ÙÔÓ ÃfiÚÛÂÓ˜ Î·È Ù˘ ·ÚΛ Ë ÈÛÔ·Ï›· ÁÈ· Ó· Ûˆı› Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο. ΔÔ ‚ϤÔ˘Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ë ÃfiÚÛÂÓ˜ οÙÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ √ÓÙ¤ÓÛ (“¿ÛÔ˜” ). ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∫·Îfi ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ Õ·ÏÌÔÚÁÎ, ¿Ú· Ë ¡fiÚÙ˙ÂÏ·ÓÙ ÌÔÚ› ÙË Ó›ÎË (“¿ÛÔ˜” ). ∏ ªÚfiÓÙÌÈ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ª›ÓÙÈÏ·ÓÙ (1Ã), ÂÓÒ Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ¤¯ÂÈ ÙË ÊȤÛÙ· Ì ÙËÓ ƒ¿ÓÙÂÚ˜ (1Ã). ™ÙË ™Ô˘Ë‰›· ΔÚ¤ÏÂÌÔÚÁÎ Î·È °Î¤ÊÏ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ôχ ηϿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶·›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÓÔÈ-

¯Ùfi ·È¯Ó›‰È. £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ 1Ã. ¢˘Ó·Ùfi˜ Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ °Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ªÚÔÌ·Ô˚οÚÓ·. ™ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ. ΔÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ªÈ¿ÏÌÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ™›ÚÈÔ˘˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· ÂÈϤÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ ∞ÛÈÚ›Ûη, ™Ô‡ÓÙÛ‚·Ï, º¿ÏÎÂÌÓÂÚÁÎ Î·È °ÈfiÓÛÂÈÓÁÎ. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Ë ¶¿ÎÔ˜ ºÂÚ¤ÈÚ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ¶fiÚÙÔ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ë ¤ÎÏËÍË. ∏ ¶fiÚÙÔ Â‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË (“‰ÈÏfi” ). ™ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ™¿ÓÙÂÊÈÔÚÓÙ Î·È ™Ù¿Ì·ÂÎ Â›Ó·È Ù· Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Õ·ÏÂÛÔ˘ÓÙ Î·È ÛÙËÓ ΔÚfiÌÛÔ (“¿ÛÔÈ” ). ∏ ƒfi˙ÂÌÔÚÁÎ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ÎÂÓ¿ Ù˘ ªfiÓÙÔ °ÎÏÈÌÙ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı¤ÏÂÈ (“‰ÈÏfi” ). ΔÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË §ÈfiÓ Î·È ÙË §›ÏÂÛÙÚÔÌ, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Û ηχÙÂÚË ÊfiÚÌ· (Ã2). ΔÔ Ì·Ù˜ ªfiÏÓÙÂ-ŸÓÙ °ÎÚ¤Ó·ÏÓÙ ›Ûˆ˜ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ. ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ ™fiÁÎÓÙ·Ï Î·È ÃfiÓÂÊÔ˜ (·›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ΔÚÔÌÛÓÙ¿ÏÂÓ Î·È Ã¿Ô˘ÁÎÂÛÔ˘ÓÙ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·).

¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë §Ô‚ Ã·Ì ·fi ÙËÓ ™Î¤ÈÓÙ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ã2), ÂÓÒ Ë Ã·Ì ∫·Ì ÌÔÚ› ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ªÈÔÓÙ¿ÏÂÓ (“‰ÈÏfi” ). ™ÙËÓ ºÈÓÏ·Ó‰›· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜, ¤ÓÙÔÓÔ˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Ú¿. °È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ¿ÛÔ˘˜ ÙˆÓ °È¿ÚÔ, §¿¯ÙÈ, ªÈÏÈÎfiÛÎÈ Î·È Ã¿Î·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ Î·ÌÈÔÓ¿ÙÔ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ÛËÌ›·: ™ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (ÏËÓ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÿÓÙÂÚ) Î·È ÙË ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ §¤ÙÛÂ Î·È ƒÂÙ˙›Ó· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-ª›Ï·Ó ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ∏ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ı¤ÏÂÈ Ó›ÎË Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ Â› Ù˘ ª›Ï·Ó ‹ ·Ï‹ Ó›ÎË Î·È ‹ÙÙ· Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ §¿ÙÛÈÔ ÛÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ (Ú¿ÁÌ· ‰‡ÛÎÔÏÔ). ∏ ª›Ï·Ó ·Ó ‰ÂÓ ¯¿ÛÂÈ ·ÔʇÁÂÈ Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ËÁ·›ÓÂÈ ·¢ı›·˜ Û fiÌÈÏÔ. ¶ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ 1Ã. ∏ ªÔÏfiÓÈ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎÏfiÓËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÚ›ÓÔ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ·

ÙË ÛˆÙËÚ›·. ªÈ· ΔÔÚ›ÓÔ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ·Ô‰ÂηÙÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ƒfiÌ· (“¿ÛÔ˜” ). ∏ ªÔÏfiÓÈ· ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ∫·Ù¿ÓÈ· Î·È ı· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ (“¿ÛÔ˜” ). ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ŒÌÔÏÈ Â› Ù˘ ∞‚ÂÏ›ÓÔ, ÂÓÒ μÈÙÛ¤ÓÙ˙· Î·È °ÎÚÔÛ¤ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ¶È·ÙÛ¤ÓÙ˙· Î·È ºÚÔ˙ÈÓfiÓ (“¿ÛÔÈ” ). √È ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¶›˙·-ªÚ¤ÛÈ· Î·È ™·ÛÔ˘fiÏÔ-¶¿ÚÌ· ηχÙÔÓÙ·È Ì 1Ã. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÛÙ· ‡„Ë ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙË ÌÔÓ·‰È΋ ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ™ÂÎÔ‡ÓÙ·. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. Î·È μ·Ï¤ÓıÈ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ∞ÏÌÂÚ›· Î·È ªÈÏÌ¿Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ª·ÁÈfiÚη Î·È ∂Û·ÓÈfiÏ Â›Ó·È Î·È ·˘Ù¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó›ÎË, ÂÓÒ Ë ™Â‚›ÏÏË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¡Ô˘Ì¿ÓıÈ·. “ÕÛÔ˜” Ë ÃȯfiÓ Ì ÙËÓ √˘¤Ï‚·, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì·Ù˜ √˘Û·ÛÔ‡Ó·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.ı· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· (“¿ÛÔ˜-‰‡Ô” ). ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È ªÔ‡ÚıÈ·, ™·Ú·ÁfiÛ· Î·È ÃÂÚ¤ı (“¿ÛÔÈ” ), ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∞Ï·‚¤˜-√˘¤Ûη Î·È Ã¤ÚÎÔ˘Ï˜-£¤ÏÙ· ηχÙÔÓÙ·È Ì 1Ã. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ªÂÛ›ÎÙ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ¶·›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ¡ÙÂÓÈ˙Ï›ÛÔÚ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ûˆı› Î·È ÙÔ “‰ÈÏfi” ‰‡ÛÎÔÏ· ‰ÂÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›. ∏ ΔÚ¿Ì˙ÔÓÛÔÚ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ (“¿ÛÔ˜” ), ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÛÎÔÓÙ¿„ÂÈ Ë ™›‚·ÛÔÚ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È (ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ “Ô ). ™ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ù¤ÏÔ˜, ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ §·ÓÔ‡˜, ÂÓÒ Ë μÂϤ˙ ÌÔÚ› ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÃÈÌÓ¿ÛÈ· Ã. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË °Ô‰fiÈ ∫ÚÔ˘˙-∫ÔÏfiÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì 1Ã, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Δ›ÁÎÚ Ì ÙËÓ ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜. ∫∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û fiÏÔ˘˜ √ “∂À™Δ√Ã√™”

efstohos@otenet.gr

Δ· Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ “£” ™ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈϤÁÔ˘Ì ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ˆ˜ ÛÙ¿ÓÙ·Ú: 256. §ÈÏ-¡·ÓÛ› “¿ÛÔ˜” Ì ·fi‰ÔÛË 1.40 Î·È ª·ÚÛ¤ÈÁ-ƒÂÓ (258) “¿ÛÔ˜” Ì ·fi‰ÔÛË 1.45. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¤ÓÙ ÛËÌ›· ›ӷÈ: ∏ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÕÎÔÏÈ Ì ÙËÓ §È‚fiÚÓÔ (227) Ì ·fi‰ÔÛË 2.40, Ë ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· °ÎÚÂÓfiÌÏ-™ÔÛfi (254) Ì ·fi‰ÔÛË 2.40, Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ ∞Ï·‚¤˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ √˘¤Ûη (239) Ì ·fi‰ÔÛË 1.80, Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ ΔÚ¿Ì˙ÔÓÛÔÚ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ (252) Ì ·fi‰ÔÛË 1.80 Î·È ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¡Ô˘Ì¿ÓıÈ· (306) Ì ·fi‰ÔÛË 1.85. ∑ËÙԇ̠ӷ ¤ÚıÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ٷ ‰‡Ô ÛÙ¿ÓÙ·Ú Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÓÙ ÛËÌ›·. ¶·›˙Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÙÂÙÚ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÙ¿‰·. ∂¿Ó Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ¤¯Ô˘Ì ̛· ÂÙ¿‰· Î·È ‰¤Î· ÙÂÙÚ¿‰Â˜. ∞Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙ ÙÂÙÚ¿‰Â˜. ∞Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ‰‡Ô ÛËÌ›· ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÚÂȘ ÙÂÙÚ¿‰Â˜, ÂÓÒ ·Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÚ›· ÛËÌ›· ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ΤډԘ Ì›· ÙÂÙÚ¿‰·. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 3.3 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚¿ÏÂÙ fiÔÈÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ı¤ÏÂÙÂ.

27

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

™Δ√¡ ¤ÌÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ (·ÂÏÏÔ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ 1968, ·ÂÏÏÔ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ 1991, ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ 1999, 2008, 2009) ÁÓÒÚÈÛ T˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ‹ÙÙ· Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ΔÔ “ÛηÌ›ÏÈ” ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Ù›ÙÏÔ˘, fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÎÏËÎÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ΔÈ Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ; √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘, fiÛÔ Î·È ‚·ÛÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. “√˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ª¤ÛÈ, ·ÏÏ¿ Ô πÓȤÛÙ· Î·È Ô ΔÛ¿‚È. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙË Ì¿Ï· ...fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, ÂÓÒ Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ ›Â: “∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ ÔÌ¿‰· Î·È ÂȉÈο Ô πÓȤÛÙ· ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ¿È·Ó °ÎÈÁΘ: “ ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¿ÍÈ˙ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ. ◊Ù·Ó Û·Ê¤Ûٷٷ ηχÙÂÚË ·fi Ì·˜”. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÏÔÈfiÓ (ÏËÓ ÙÔ˘ ∫Ú. ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Ô˘ ¤‚Á·Ï ÌfiÏÈÎË ¯ÔÏ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â› ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘) ˘ÔÎÏ›ıËÎ·Ó ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ŒÎ·Ó·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ù˘ “·ÛÙ¤ÚÈ·” Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚, ηÙÔÓfiÌ·Û ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘, ˆ˜ ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜ ÎÔÌÏÂÍÈÛÌÔ‡, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ·¤ÓÂÈÌ·Ó Ù· ‡ÛËÌ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ∫·È ÏÔÁÈο Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ë Û‡ÁÎÚÈÛË. Œ¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÔÙ¤ ¿Ú·Á ·Ó¿ÏÔÁË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜; ¶ÔÙ¤. ∂›Ù fiÙ·Ó ·›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” , Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ›Ù ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÓÙ¤ÚÌÈ, Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ „¿¯ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÁÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. ¶ÔÙ¤, Ô‡Ù ›¯ÓÔ˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜, ÔÙ¤ ηÌÈ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. √È ÕÁÁÏÔÈ, ÌÔÚ› Ó· ÌË Û‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, fï˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó Ì ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜. £· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÔÙ¤ Î·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô; £· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·Ú·‰Â¯fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ÁÂÓÈο ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ› Ì·˜; £· ¿„Ô˘Ì ӷ „¿¯ÓÔ˘Ì ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· ·ÏÏÔ‡ ÙÔ˘˜ ÊÙ·›¯Ù˜ Î·È ÔÙ¤ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜; °È· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·È‰Â›· Ì·˜. ¡· ÙÔ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ; ∫·Ï‡ÙÂÚ· ·Ï¿ Ó· ÙÔ Â˘¯ËıÔ‡ÌÂ... papathanasiou@e-thessalia.gr

ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Δ√À™ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi οı ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ™˘ÓÔÏÈο 38 ·›ÎÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Î‡ÂÏÏÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 27 ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‹‰Ë ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· “¯Ù›˙ÂÈ ·Ï¿ÙÈ· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ” . ÕÚ·ÁÂ, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ;

◊Ù·Ó ·fiÊ·ÛË ‰È΋ ÙÔ˘ Ó· ʇÁÂÈ ∞¶√ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ¤Ê˘Á ÂÂȉ‹ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ı¤ÏËÛÂ. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ∏Ï›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ë ·ÈÙ›· Ô˘ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ıÂÙÈο. ∫·ı·Ú¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, οÔÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Â›ÛËÌÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘. ∞Ó Î·È ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ, Ì¿ÏÏÔÓ, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ.

∫·ÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÎÔ› ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿... √ ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜ Â›Ó·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ·›ÎÙ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∫·ÙÛÈο, ∞ÛÏ·Ó›‰Ë Î·È ∫ÔÏ›ÙÛÈ, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ù· ËÓ›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. ∫È ·˘Ùfi ÏfiÁˆ Ù˘ ÊÈÏÈ΋˜ Û¯¤Û˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” , ∞ÓÙÒÓË ƒ¤ÌÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ æ˘¯ÔÁÈfi Ì ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È fi¯È ÁÈ· ¤Ó· fiˆ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ∫·ÙÛÈο Î·È ∫ÔÏ›ÙÛÈ. √ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¤ÏËÍÂ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ (Ì¿ÏÏÔÓ Ô ¶ÚÔÙ¿ÛÔÊ ı· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ), ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∫·ÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÎÔ› ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎÔ› ÛÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¿Óˆ ÙÔ˘˜... ∂.Ã.

£· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·fi Ù· fiÛ· ›Â Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ªÔÚ› Ó· ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ÂÎÓ¢ڛÛÙËΠ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ù· ¤ÏÂÁ Ì ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÙË ¡›ÎË Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ª¿ı·Ì fiÙÈ

M

 ¤Ó· ...Û·ÎÔ‡ÏÈ ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (14 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÔÎÙÒ ¯Ú˘Û¿, Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÚÁ˘Ú¿, ‰‡Ô ¯¿ÏÎÈÓ·) Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÔÌ¿‰· ÛÙ›‚Ô˘ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·Ëڛ˜. √ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ∂ϤÓ˘ ª·Óԇη Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. £ˆÌ¿ ∫˘ÚÈ¿ÎË, Û¿ÚˆÛ ÙȘ ÚˆÙȤ˜ Î·È ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∏ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªÔ˘Á¿ÎÔ˘ (¯Ú˘Û¿ Û ‰›ÛÎÔ Î·È ÛÊ·›Ú·), Ë ∂ϤÓË ∫ÔÓÙÔ‡ (¯Ú˘Ûfi ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ Î·È ¯¿ÏÎÈÓ· ÛÙÔ ·ÎfiÓÙÈÔ Î·È ÛÊ·›Ú·), Ë §·ÌÚÈÓ‹ ™ÙÚÈÌ̤ÓÔ˘ (¯Ú˘Ûfi ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÌÂ Ó¤Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ 5.87Ì.), Ô ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ (¯Ú˘Ûfi ÛÙË ÛÊ·›Ú· Î·È ·ÚÁ˘Úfi ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ), Ô Δ·ÛÈÔ‡Ï˘ °ÈÒÚÁÔ˜ (‰‡Ô ¯Ú˘Û¿ Û ÛÊ·›Ú· Î·È ‰›ÛÎÔ), Ë ª·Ú›· ∞‰¿ÌÔ˘ (¯Ú˘Ûfi ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ), Ô ƒ›˙Ô˜ ¶·‡ÏÔ˜ (‰‡Ô ·ÚÁ˘Ú¿ Û ‰›ÛÎÔ Î·È ·ÎfiÓÙÈÔ), Ô ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (·ÛË̤ÓÈÔ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ), Ô ¡È˙¿Ì˘ μ·Û›Ï˘ (4Ô˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ›Ó·), Ô ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∂˘ı‡Ì˘ (4Ô˜ ÛÙÔ ·ÎfiÓÙÈÔ), Ô ª·Ï¿ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (5Ô˜ ÛÙÔ ·ÎfiÓÙÈÔ), Ô ª·ÚÙ˙Òη˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (5Ô˜ ÛÙÔ ·ÎfiÓÙÈÔ), Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μ‹¯Ô˜ (6Ô˜ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ), Ô °Ô˘ÏÈÔ‡Ì˘ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ (6Ô˜ ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜), Ô Δ·Ì·Í‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (8Ô˜ ÛÙË ÛÊ·›Ú·) Î·È Ô ™ÈÚ˘‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÔÏ˘Ó›ÎË ÙÔ Û‡ÏÏÔÁfi ÙÔ˘˜. √È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ fï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ Â‰Ò, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ªfiÙÛÈ· Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¿‚·˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ë ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË ‹Ú ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ. √È “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ¶ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· fiÏˆÓ Ì·˜. ΔÔ ·Í›˙Ô˘Ó ¿ÏψÛÙÂ.. ∂.∞.¶.

¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î. ª¤Ô. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ı· Ê·Ó› Û ϛÁ˜ ̤Ú˜, ·ÏÏ¿ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜...

∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·ÏÈÔ› ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜; ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘, Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜. √ 47¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì·˙› Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·, §Â˘Ù¤ÚË ∫Ú·Ù›‰Ë Î·È ª¿ÓÔ ∫ÚÈÎÂÏ¿, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÂȉÈο Ì ÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¿Óˆ Û ۈÛÙ¤˜ ‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÛΤÙÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÊÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘. §¤ÁÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘, Ô˘ ·Ó‰ÚÒıËΠÌ·ÛÎÂÙÈο ÛÙË ¡›ÎË, ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Î›ÓËÛË Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·›ÎÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ʇÁÂÈ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛˆÛÙ‹, ·ÊÔ‡ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ... μ.∫.

¶ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ H ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ ÙˆÓ 16 ÔÌ¿‰ˆÓ, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘ (ÂÙ¿ Î·È ÂÓÓ¤· ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Á›ÓÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÈϤÔÓ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· Ù· ۈ̷Ù›· Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ‰È·Ê‹ÌÈÛË ·fi ÙÔÓ √¶∞¶. º˘ÛÈο ·fi ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ë ·fiÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. √fiÙ ·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ϛÁÔ...

∞ÁÒÓ·˜ ·ÓıÚˆÈ¿˜ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ ·È¯Ó›‰È ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √.À.∫.μ. Î·È ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· “η›ÁÔÓÙ·È” ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ fiÏÔ. ŸÌˆ˜ ¿Óˆ ·fi fiÏ· ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ ·ÓıÚˆÈ¿˜ ·ÊÔ‡ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÎÔ˘fiÓÈ· Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÔÏ›ÛÙ· £·Ó¿ÛË ∏ÚÂÈÒÙË. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ fiÏÔ Î·È ÌË, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‚fiÏÙ· ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. °.¶.

¢ÈÂıÓ‹ 28

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

™ÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ “̤ÙÚ· ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜”

ΔÂÓÙÒÓÂÈ ÙÔ ÛÎÔÈÓ› Ë μ. ∫ÔÚ¤· Ì ·ÂÈϤ˜ Î·È Û˘Ó¯›˜ ÂÎÙÔ͇ÛÂȘ ˘Ú·‡ÏˆÓ ª ™∂√À§, 29.

 ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ “̤ÙÚ· ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜” Â¿Ó ‰Â¯ı› ΢ÚÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û Ӥ· ÂÎÙfiÍ¢ÛË ˘Ú·‡ÏÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ -ÙËÓ ¤ÌÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘.

∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È π·ˆÓ›· ˘¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹ Ù˘ 25˘ ª·˝Ô˘ Î·È Î·Ï› ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ˘ÚËÓÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2006. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹ Î·È Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛÂˆÓ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ ·fi ÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂΉfiıËΠÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ÙÔ˘ 2006. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛÂˆÓ ·fi Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË, ÙÔ ‰ÈÂıÓÒ˜ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fiÙÈ Â¿Ó “ÚÔÎÏËı›” ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ “̤ÙÚ· ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜” . ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ Ì›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™∞ ı· ·Î˘ÚÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ μ. ∫ÔÚ¤· ÙËÓ ÂίÂÈÚ›· Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙÔÓ ÎÔÚ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ ÙÔ 1953. ∏ ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ÂίÂÈÚ›· Â›Ó·È ÓÂÎÚ‹ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÓÔȯٿ Ì Â›ıÂÛË ÙË ™ÂÔ‡Ï ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·

∞ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ªË ¢È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ ŸψÓ. “∂¿Ó ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Ì·˜ ÚÔηϤÛÂÈ, ı· Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ÓfiÌÈÌ˘ ¿Ì˘Ó·˜” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÓÔÙÈÔÎÔÚ·ÙÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Âȉ‹ÛÂˆÓ Yonhap Ë μfiÚÂÈÔ˜ ∫ÔÚ¤· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û Ӥ· ÂÎÙfiÍ¢ÛË ˘Ú·‡ÏÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë μfiÚÂÈÔ˜ ∫ÔÚ¤· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Û ¤ÓÙ ÂÎÙÔ͇ÛÂȘ ˘Ú·‡ÏˆÓ, ¤Ú·Ó Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜. √È ¤ÓÙ ‡Ú·ÏÔÈ ÂÎÙÔ͇ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·fi ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È Â›¯·Ó ‚ÂÏËÓÂΤ˜ 130 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ.

¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘; √È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ¡fiÙÈÔ˜ ∫ÔÚ¤· Î·È ÔÈ ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¿ÓÙˆ˜ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ™ÂÔ‡Ï. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÓËÛ˘¯Â› Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙË ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈ΋ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ηٿ ÔÏÏÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛÙԯ‡ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ-ÈÏ. ªÂÙ¿ ÙÔ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘¤ÛÙË ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜, Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ μÔÚÂÈÔÎÔÚÂ-

¶·ÓÈÎfi˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ Ê¤ÚÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ƒøª∏, 29.

∞¡∞ª∂™∞ Û ηÓÔ‡˜, ÎÚ·˘Á¤˜ Êfi‚Ô˘ Î·È ·ÓÈÎÔ‡ ÔÈ 500 ÂÈ‚¿-

Ù˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ʤÚÈ Vincenzo Florio ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Û ۈÛÙÈΤ˜ Ï¤Ì‚Ô˘˜, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÛÒÔÈ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÏÔ›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂΉËÏÒıËΠ˘ÚηÁÈ¿ ÂÓÒ Î·Ù¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ. “◊Ù·Ó ÙÚÔÌÂÚfi, ͢Ó‹Û·Ì ·fi ÙȘ ÎÚ·˘Á¤˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ‚ÚÂı‹Î·Ì ÌÚÔÛÙ¿ Û „ËϤ˜ ÛًϘ ηÓÔ‡ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·Ì¿ÚÈ”. ∑ԇ̠·fi ı·‡Ì·. ¡ÔÌ›˙·Ì fiÙÈ ı· Âı¿ÓÔ˘Ì” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË Repubblica Ë ™¿Ú·, Ë ÔÔ›· ¤ÙÚÂÍ ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÛˆÛÙÈΤ˜ Ï¤Ì‚Ô˘˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 4.00 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· (ÒÚ· πÙ·Ï›·˜). ΔÔ ÏÔ›Ô Vincenzo Florio ÂÎÙÂÏÔ‡Û ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙË ¡¿ÔÏË ÛÙÔ ¶·Ï¤ÚÌÔ fiÙ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 40 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜ ͤÛ·Û ʈÙÈ¿ ÛÙÔ ·Ì¿ÚÈ. Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı›. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ÛˆÛÙÈΤ˜ Ï¤Ì‚Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ Ê¤ÚÈ. ™Î¿ÊË Ù˘ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¶¤ÓÙ ÂÈ‚¿Ù˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ¤ÁÎ˘Ô˜, ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. “ÃÙ‡ËÛ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜ Ù˘ ηÌ›Ó·˜ Î·È Ì·˜ ›·Ó Ó· ‚Áԇ̠ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·Ó‡ÛÔ˘ÌÂ, fiÏÔ ÙÔ ÏÔ›Ô Â›¯Â ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ηÓfi” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ ºÚ›ÛÎÈ· ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Sky ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ -35 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ- ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜. ΔÔ ÏÔ›Ô Ú˘ÌÔ˘ÏÎÂ›Ù·È ÛÙÔ ¶·Ï¤ÚÌÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰¤ÛÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹.

¿Ù˘ ËÁ¤Ù˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηٷʇÁÂÈ Û Â›‰ÂÈÍË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÁÈ· Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘

·fi ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÁÈˆÓ ÙÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∫ÈÌ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Â› Ì·ÎÚfiÓ ÙËÓ ·ÂÈ-

Ï‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÓȯÚÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ›

ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ 23 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ˙ÂÈ ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

29

EΉËÏÒÛÂȘ ¢Èη›ˆÌ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË

∫¿ÚÏ· Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯Ù˜ ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÙÛ›ÁÚ·

∏ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜

Δ

· ÎÔÈÓfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ʈÙÔÁڷʛ˜ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “π·ÙÚÈ΋, ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ∂ÈÛÙ‹ÌË. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘/Ù˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, 1900-1980. (∂Ó)ÙÔÈṲ̂Ó˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜/Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ÙfiˆÓ” Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÙÛ›ÁÚ· Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘.

ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ›¯·Ó ÔÈ ™¿Û· §·‰¿, ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫·Ú¿‚·ÙÔ˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ›¯·Ó ÔÈ ª¿ÚÎÔ˜ ™Á¿ÓÙ˙Ô˜, ª¿Úˆ æ‡ÚÚ·, °ÈÒÚÁÔ˜ º‹Ù·Ì, Î·È πÛÌ‹ÓË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ Ë ª¿ÚÓÙË •ÈÊ·Ú¿ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ë ∂ϤÓË ¶··Ú‹Á·. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ·‡ı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ̤۷ ·fi Ù¤ÙÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ ÌÈ· Ó¤· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ π·ÙÚÈ΋˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Ï›˙Ô˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ·ÚfiÌÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÙËÓ 8Ë Ù¤¯ÓË. “∂Ì›˜ ˆ˜ ªÔ˘ÛÂ›Ô ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÔ˘Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘ÏϤÁÂÈ, ‰È·ÙËÚ› Î·È ÚÔˆı› ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 5 ·Ú¯Â›· Î·È 2000 ¤ÚÁ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜. ∏ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜-ÀÔ„‹ÊÈ· ¢È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ∞¶£, ·Ú¤ıÂÛ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Á›ÓÂÙ·È ÔÚ·Ùfi˜ ̤۷ ·fi ʈÙÔÁڷʛ˜ ·ÓÙÚÒÓ Î·È

Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÔÁ‰fiÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ηχÙÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÂȉÈο ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο Î·È Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ›Ù ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÚˆÙÔÔÚȷ΋˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ›Ù ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ‹‰Ë ·ÔÎÙË̤Ó˘ ÁÓÒÛ˘. ΔË ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÛ ÌÔ˘ÛÈο Ì ¤ÚÁ· ÙˆÓ Rossini Î·È Kreutzer, Ë ÔÌ¿‰· “Trio Fuoco”: ™¿ÓÙÚ· ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, ¡›ÎÔ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë- ‚ÈÔÏ›, ™‡ÚÔ ∫·‚·ÏÏÈÂÚ¿ÙÔ- ÎÈı¿Ú·. ΔÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·Ú¯Â›· ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ

ªÔ˘ÛÂ›Ô πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ·fi ·Ú¯Â›· Î·È Û˘ÏÏÔÁ¤˜ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË Î·È ÙÔ ∂.§.π.∞., ·fi ·Ú¯Â›· ȉȈÙÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ, fiˆ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÏ›Ù˘ Î·È Ô ÕÚ˘ ¶··Ù˙‹Î·˜, Î·È ·fi ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÚÔÛˆÈο ·Ú¯Â›· ηıËÁËÙÒÓ Î·È ·ÏÈÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜-¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2007), ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ú¢ÓÒÓ (∞ı‹Ó·, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2007 - π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2008) Î·È ÛÙË ™Ù¤ÁË °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ & Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μ¤ÚÔÈ· (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2009). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.00-14.00 & 18.00-21.00 ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ 09.00-15.00. ∏ ¤ÎıÂÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ï‹ÚË Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ΛÌÂÓ·.

ΔÔ ∫¢∞¶ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ

(∫¢∞¶) ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ ÙÔ˘ ¢√∫¶À ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ, Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ì ʷÓÙ·Û›· ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ̤۷ ·fi Ù· ·ÓÔȯٿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∫¢∞¶. º¤ÚÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Û·˜ ΤÊÈ, ‰È¿ıÂÛË Î·È ¤Ó· Ï·ÌÂÚfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ. ∏ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫¢∞¶ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ

Ï·Ù›· ¡Èη›·˜ Ì ∑¤Ú‚·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∫¢∞¶. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘. Δ· ˆÚ¿ÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· Â›Ó·È Ù· ÚˆÈÓ¿ 09.00-13.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ΔÚ›Ù˘, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶¤ÌÙ˘ 18.00-20.00. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 91316 Î·È fax 24210 91317.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/6/2009 Ô ¢.¡. ª·ÚˆÓ›Ù˘ (∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÈÏÈ·‰È΋ Ú·„ˆ‰›· ÛÙË Ó¤· ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË. £· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ· - ÌÂÛÔÏ·‚› Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ - ¤ÔÓÙ·È ÂÚÌËÓ¢ÙÈο ÂÈÏÂÁfiÌÂÓ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Û˘˙‹ÙËÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË, ÛÙȘ 19:00.

— ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ‚È·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ·ÊÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÂÎÙÂÓÒ˜ Ì ÂÈÎfiÓ· (ÚÔ‚ÔÏ‹) Î·È ÏfiÁÔ ·fi ÙÔÓ Â›ÙÈÌÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ πÌ‚Ú›ˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ªÈ¯. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ÂÈÙÂÏ› Î·È ¯Ú¤Ë °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘ÔÏÈÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì.. £· Ï·ÈÛȈı› Ì ÂÚÌËÓ›· ıÚ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÕψÛË. √ÚÁ¿ÓˆÛË “ÿˆÓ˜” .

— ™ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ μfiÏÔ˘, 28˘ ºˆÙfi ¢. §ET™IO™ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 3-6 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· ∏ÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “ÕÓıÚˆÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ 8 Ì.Ì. ‰È·¯ÚÔÓÈο ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ — √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ÏÔ˜ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· Ù· ̤‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ∫¿ÚÏ·˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ªÂϤÙË Î·È ÙËÓ ¶ÚÔÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31 ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ª·˝Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙË Ï›ÌÓË μÔÈ‚È‹‰·-∫¿ÚÏ· (∫∂20.30 ÎÚËÙÈ΋-ÓËÛÈÒª∂μ√) Î·È Ë ∂∫¶√§ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÙÈÎË ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÛÈÎÔ˘™ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ·Ó·Ûη‰È¿ Î·È ÌÂ˙¤‰Â˜ ÛÙËÓ ÊÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ·Ù›· ÙˆÓ ÕÓˆ §ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÂÚÈ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ˆÓ›ˆÓ. £· Û˘ÓÔ‰¤„ÂÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜. Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 1 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË-·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ. ∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› ÛÙÔ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ ËıÔÔÈfi Î·È Û˘ÁÁڷʤ· μ·Û›ÏË ªËÙÛ¿ÎË, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈΤ˜ ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ °. ƒ›ÙÛÔ˘.

— §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “¶·ÏÈ¿ ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜” Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂∫¶√§ Ù˘ ¡∞ª Ì ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ™ÎÔÂÏÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (ÚÒËÓ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ ∫ÏËÌ·ÙÈ·ÓÒÓ). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ Î·È 30 ª·˝Ô˘.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ∞ÌÂ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ∫·.¶·. Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., Ì ı¤Ì· “Sex Î·È ∞Ó·ËÚ›·” . √ÌÈÏËÙ‹˜ Dr £¿ÓÔ˜ ∂. ∞ÛÎËÙ‹˜.

— ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ - ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2008-2009, Ì ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ı¤Ì· “∏ ˆÚ·›· ÎÔÈ̤̈ÓË” , ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡ÂfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì.

— TÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· æ˘¯·ÁˆÁ›·˜ PUBLIC (KÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ Î·È ŸÁÏ), Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 12.00 Ì. ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ Frances Watts & David Legge, Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∂ϤÓ˘ ƒÒÛÛË ¶¤ÙÛÈÔ˘ “ŒÓ· ÊÈÏ¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ì·Ì¿” , ÂΉ. ƒÒÛÛË. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜, Î·È ÙÔ˘˜ Ì·Ì¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ϤÓË ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫∂¡Δ∞Àƒ√™” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 ÌÌ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÛÙÔ “ΔÛ·Ú‰¿ÎÈ ÙÔ˘ ™ÎÔ˘ÚÈ¿” ÛÙË ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÁÈ·ÙÚfi ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ ÎÔ ª¿ÎË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 5 ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ η ∂ϤÓË ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6946345533.

● √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™, √ªπ§π∂™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

● √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ Î. ª·Ï›˙Ô˜

Su-Doku

∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÂÙÂÈ·ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “¶fiÓÙÔ˜-¢Èη›ˆÌ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 30/5 ÒÚ· 19.00. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ Â›Ó·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. £· Á›ÓÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙˆÓ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÔÌÈϛ˜.

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂ΉÚÔ̤˜ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁˆÓ — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ: 1) ™ÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË, ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ ∫ÔÚÒÓ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ §›ÌÓ˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. ∞Ó·¯ÒÚËÛË 8 .Ì. ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917. 2) ™˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ Ã∂¡ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›ÔÓ” ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ∂›Ó·È Ë ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‚Ú·‰È¿ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘-¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË, ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Δ‹ÓÔ˘ ¤‰Ú· Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ™‡ÚÔ-ª‡ÎÔÓÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ-ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ 10 .Ì. - 12 Ì.

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÂ Δ‹ÓÔ-ª‡ÎÔÓÔ (2 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹) ·fi 31/5 ¤ˆ˜ 2/6. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 125∂ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ∫∞¶∏.

— ΔÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ π. ª. •ÂÓÈ¿˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¤ÂÈÙ· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “Koronaios Tours” . ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 01/06/2009 Î·È ÒÚ· 3.45 Ì.Ì. ·fi ÙÔÓ π.¡. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡. πˆÓ›·˜. ΔËÏ. Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 2421064638 Î·È 2421085514.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1) 31Ë ª·˝Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ªÂÙ¤ˆÚ· - ∫·ÛÙ·ÓÈ¿ ∫·Ï·Ì¿Î·˜. 2) 14Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915. ∂›Û˘, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ÙËÓ 28Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘. ∂Λ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈΤڈÓ, ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 14/6: ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ §¿ÚÈÛ·˜, ∞ÁÈfiηÌÔ˜-¶ÔÏ˘‰¤ÓÙÚÈ-μ·ÛÈÏÈο ÎÙ‹Ì·Ù·. ø.¶.: 3-μ.¢.: 1/5, ™¿‚.-∫˘Ú.: 27-28/6: ÷ϛÎÈ ∞ÛÚÔÔÙ¿ÌÔ˘-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ∞) ÷ϛÎÈ-¶ËÁ¤˜ μÂÚÏ›Áη˜ ø.¶.: 3-μ.¢.: 1/5 μ) ÷ϛÎÈ-μÂÚÏ›Áη-ÎÔÚ˘Ê‹ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ø.¶.: 7-μ.¢.: 3/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÒÓ˜ Î·È Û ÛÎËÓ¤˜. ∫˘Úȷ΋ 28/6: ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ √º√∂™∂ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.0012.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00-8.00. ∂›Û˘, Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236.

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

ŒÓ· ¤ÚÁÔ - ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ

“¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ ·fi ÙÔ ¢∏¶∂£∂

∞

fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ë ıÚ˘ÏÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎÂ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’70, ·ÏÏ¿ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· Â›Î·ÈÚË Î·È ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó‚·›ÓÂÈ ˆ˜... ·ÓÙ›‰ÔÙÔ, ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘” ÙˆÓ °.& ¡. §ÂÌ¤ÛË Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈԉ›· ·fi Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2009. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∞Ú˙fiÁÏÔ˘, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ - ÙÔÓ ÂÍ·›ÚÂÙÔ ËıÔÔÈfi Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Â› ‰ˆ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â ƒÔ‡ÌÂÏ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ, ÂÓÙfi˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ· ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, Û‹ÌÂÚ·! ŒÚÁÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Ê¿ÚÛ·, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÍÔÚΛÛÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·, Ì ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ Ô˘ „ˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ·ÏÏ¿... ¢∂¡ ¶§∏ƒø¡√À¡ ¢∂¡ ¶§∏ƒø¡√À¡, ÌÂ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÓÔÌÔÙ·Á›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó Ì‡Á· ÛÙÔ Û·ı› ÙÔ˘˜, Ì ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û˜-ÂÍÚ¤˜, Ì ηÏÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Î·ÎÔ‡˜ Ì¿ÙÛÔ˘˜, Ì ÓÂÎÚÔı¿ÊÙ˜ Î·È Ê¤ÚÂÙÚ· ÁÂÌ¿Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏÏ·, Ô˘ Ë ı·ÙÚÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ ¤¯ÂÈ ÂÈÓÔ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›·. ªÈ· ·fi ÙȘ ·ÚÙÈfiÙÂÚ˜ Έ̈-

‰›Â˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎÂ Î·È ÚˆÙÔ·›¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È ÙË ˙ˆ‹, ºÚ¿Óη ƒ¿ÌÂ, ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÙÔ 1974. ªÂ ηٷ-

‚ÔϤ˜ ·fi ÙËÓ ∫Ô̤ÓÙÈ· ÓÙÂÏ ÕÚÙÂ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ƒÔ˘Ù˙¿ÓÙÂ, °ÎÔÏÓÙfiÓÈ Î·È ªÔÏȤÚÔ˘, Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ (1997) ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ, ÛËÌ¿‰Â„Â

ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÌÂ Â˘Ê˘‹ ı·ÙÚÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È Ì fiÓÂÈÚÔ. °È· ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤·ÙÚÔ, ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ. ∫·Ï‡ÙÂÚÔ! ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙË ‰È·Û΢‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·¯ÈÛ·Ú›‰Ë˜, ÙËÓ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ú˙fiÁÏÔ˘ Î·È Ù· ÛÎËÓÈο Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫ˆÛÙ¤·. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË: ¢‹ÌËÙÚ· μ·Ì‚·Î¿ÚË. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ: ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ˜, ª·ÚÈ¿Ó· ΔÔ˘Ì·Û¿ÙÔ˘, ∏ÚÒ §Ô‡Ë, ¡›ÎÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∞ÏÌ¿Ó˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. ªÂ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈԉ›·˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î‡ÎÏÔ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

ªÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂΉÚÔÌ‹˜ ·fi ÙÔ 2Ô ‰ËÌ. Û¯ÔÏÂ›Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¢π∏ª∂ƒ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ·Îfi ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ¢’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ∞ÓËÏ›Ô˘, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ÈÛÛÔ‡ ÛÙȘ 30-31 ª·˝Ô˘. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÂÓfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. “ŒÙÛÈ - ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ‡ÏË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÛÎÂÊı‹Î·ÌÂ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ

ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î›ÓËÙÚ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì οı ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó. “∂ÈϤͷÓÂ, ÏÔÈfiÓ, Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ÂˆÓ Î·È È‰ÂÒÓ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù¿ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÛÙ·ÎÔ‡. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜. ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÛÙÔÏÒÓ, ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈÒÓ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÊÈÛÒÓ Î·È Î·ÚÙÒÓ, Ë ·ÔÛÙÔ-

Ï‹ ‰ÒÚˆÓ, Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤Û· ·fi ¿ÏÏ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Ó·È ¤Ó· ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËηÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Ï›Á· ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÂȘ Û ¤Ó· ¯·ÚÙ›. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ¤Î‰ËÏ· ·ÔÙ˘ˆÌ¤Ó· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, fiÙ·Ó Ì ·ÁˆÓ›· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÂÙԛ̷˙·Ó οı ÙÔ˘˜ ‚‹Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÛÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·Ó Û ·ÏËıÈÓfi “·ÓËÁ‡ÚÈ”, fiÙ·Ó Î¿ÙÈ Â›¯Â Ó· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ·fi ÂΛ οو.

¢‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∏ ¶·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË” ¢À√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 31 ª·˝Ô˘, ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ì·˜ ª¿Úˆ˜ ∞ÈÛÒÔ˘ “∏ ·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¤Í˘ÓË Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·, ÌÂÙ¿ ÔÏÏÒÓ ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·›ÛÈÔÓ, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì·˜ ϤÂÈ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘. ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÔ˘ Ô ¤ÌÌÂÙÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‰¤ÓÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο, ÂÓÒ °È·ˆÓ¤˙ÔÈ Î·È ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Â› ÛÎËÓ‹˜ Ì ڿÂÚ ÂÈÚ·Ù¤˜ Î·È ÁÔÚÁfiÓ˜, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÎfiÚË ·Ú··›Ô˘Û· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ηډȿ˜ Î·È ÙȘ

·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜. ™˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì ÍÂηډÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·” Î·È Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ì›·

cult ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· Ù· ı·ÙÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ¤Î·ÓÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ë μ›Î˘ ¡Ô‡ÛÈ· Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙË ‰È‰·Ûηϛ·

ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ: ƒ¿ÓÈ· £ÂÔ¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ï‚›Ó· ¶·¿, ÕÓÓ· ª·ÓÈ·‰¿ÎË, ∂‚›Ù· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, £¤Ì˘ ™ÈÛÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¿ı˘ ∫·Ú·‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ªÈÏ›ÙÛ· ¡›ÎÔÏÈÙ˜, °ÈÔ¯¿Ó· ΔÛȿη, ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫¯·ÁÈ¿, ¡›ÎÔ˜ ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ª˘ÏˆÓ¿, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜, ¶fiË ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ∑ˆ‹ ™ˆÙËÚ›Ô˘ Î·È Ô °·‚Ú‹ÏÔ˜ ªÔ˘Û΋˜. ÃÔÚ¤˘ÂÈ Ô ƒ¿ÂÚ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¡ÙfiÚÈ. ™ÙÔ ·ÚÌfiÓÈÔ Ô ™Ù¿ı˘ ∫·Ú·‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Â›Û˘ Ë μ›Î˘ ¡Ô‡ÛÈ·, Ô °·‚Ú‹ÏÔ˜ ªÔ˘Û΋˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ: 9.30ÌÌ. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 5ú.

∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi: £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ∂∫¢∏§ø™∏ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË

ÌËÙ¤Ú· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 28 ª·˝Ô˘. ™Â ΛÌÂÓ· Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË - ¶·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Î. °ÂÚÔ‰‹ÌÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ì ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÛÙË Ì·ÓԇϷ ÙÔ˘˜. √È ÌÈÎÚÔ› ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÓfi˜ ÏÈ‚·‰ÈÔ‡ fiÔ˘ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏˆÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÚËÓÈÎfi ÏÈ‚¿‰È. ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È Ë ·ÁˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ıÂÚÌÔΤʷÏÔÈ ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÓfiËÙ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ....ÌËÙ¤Ú˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÏÔ‡ÛÈ· ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÌËӇ̷ٷ ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎÂ.

“√ μfiÏÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È” ·fi Ù· ∫∞¶∏ Δ√ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2009 ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 20.30 Ì ٛÙÏÔ “√ μfiÏÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È”. √È ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÔÚÔ‡ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÌ„˘¯ˆÙÒÓ μ›Î˘˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú· Î·È °ÂˆÚÁ›·˜ ª·ÓÒÏË ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈο Ë Ï·˚΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” , Ë ÔÔ›· ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ï·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘.

∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ηÈ

¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ Î·È ·fi ÒÚ· 21.00, ÂÊfiÛÔÓ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜. √ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ Â›Ó·È ÙÔ Ͽو̷, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÔÓÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜ - ∞Ï˘Î¤˜) Î·È ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ Ô‰Ô‡˜: ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰Ô˜, ∞Ïfi˘ Î·È °È·ÛÂÌÈÒÓ. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ ΛÙÚÈÓ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ì ÎfiÎÎÈÓÔ ÙfiÍÔ Ô˘ ı· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¯¿ÚÙË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ (www.astronomos.gr - √Ì¿‰· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛˆÓ). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 697 4165062 Î·È 697 2409049.

31

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

¶ƒ√™∫§∏™∏ Δ∞∫Δπ∫∏™ °∂¡π∫∏™ ™À¡∂§∂À™∏™ ΔˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∞ÓˆÓ‡ÌÔ˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∂æ∞ ∞¡ø¡Àª√™ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∞¡∞æÀ∫Δπ∫ø¡ & ÃÀªø¡” ∫·ÙfiÈÓ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 26 ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ∞ÓˆÓ‡ÌÔ˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∂æ∞ ∞¡ø¡Àª√™ ∂Δ∞πƒ∂π∞ - μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∞¡∞æÀ∫Δπ∫ø¡ & ÃÀªø¡” Û ÂÙ‹ÛÈ· Δ·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ 26ËÓ πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 11.30Ì ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ §¿ÌË ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â› ÙˆÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜. £∂ª∞Δ∞ ∏ª∂ƒ∏™π∞™ ¢π∞Δ∞•∂ø™: 1. ÀÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ 1/1-31/12/2008 ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Â’ ·˘ÙÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ √ÚΈÙÔ‡ ∂ÏÂÁÎÙ‹-§ÔÁÈÛÙ‹.

2. ŒÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‰È·ı¤Ûˆ˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ù˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ 2008.

3. ∞·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÚΈÙÔ‡ §ÔÁÈÛÙ‹∂ÏÂÁÎÙ‹ ·fi οı ¢ı‡ÓË ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2008.

4. ∂ÎÏÔÁ‹ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ √ÚΈÙÔ‡ ∂ÏÂÁÎÙ‹-§ÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË 2009 Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ ·˘ÙÔ‡.

5. ŒÁÎÚÈÛË Î·Ù·‚ÏËıÂÈÛÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Û ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Ì ۯ¤ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÚ¯ԇÛ˘ ¯Ú‹Ûˆ˜.

6. ∂ÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

7. ™˘˙‹ÙËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â’ ·˘ÙÒÓ. ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Δ·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ‹ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΔÚ·Â˙È΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÓÙ (5) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÚÈÛı›۷ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Δ·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ̤۷ ‰Â ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ·˘Ù‹ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È Ù· Ù˘¯fiÓ ¤ÁÁÚ·Ê· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡Ûˆ˜. ∞°ƒπ∞ μ√§√À 20 ª∞´√À 2009 Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√

™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· Δπº§π¢∞, 29.

¡∂∂™ ‚›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ͤ-

Û·Û·Ó ÌÂٷ͇ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ΔÈÊÏ›‰·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ¿ÓıÚˆÔÈ. √È Ô·‰Ô› Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ™··Î·Û‚›ÏÈ, ÂÓÒ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ˙‹ÙËÛÂ Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Â›Ó·È Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ʤÚÂÈ ÙÚ·‡Ì·Ù· ·fi Ì·¯·›ÚÈ. ΔËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ·ÚfiÎÏËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. √È Ô·‰Ô› Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ªÈ¯·‹Ï ™··Î·Û‚›ÏÈ.

32 ™ÙË °·ÏÏ›·

ΔÂψÓÂÈ·ÎÔ› η٤ۯÂÛ·Ó 684 ÎÈÏ¿ ÎÔη˝ÓË §√¡¢π¡√, 29.

¢À√ μÚÂÙ·ÓÔ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË °·ÏÏ›·, ηıÒ˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ªÔÓÂÏȤ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÙÔ˘˜ ÎÔη˝ÓË ÛÙËÓ ÔÛfiÙËÙ·-ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 684 ÎÈÏÒÓ. ΔÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÊÔÚÙ›Ô, ·Í›·˜ 27 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ A9 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔÓÂÏȤ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. √È ‰‡Ô μÚÂÙ·ÓÔ› ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫·Ï·›. ∏ ηٿۯÂÛË ÙfiÛ˘ ÎÔη˝Ó˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ “ÈÛÙÔÚÈ΋”, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÔÙ¤. ΔÔ ÊÔÚÙËÁfi ÙÚ¿‚ËÍ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ·Ù› ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û “ÙÚÂÏ‹” ÔÚ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Û·ÚˆÙ‹ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ‡·ÚÍË “·ÓÙÈηÓÔÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜” -Ó·ÚΈÙÈο- ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ Û Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ οو ·fi Û·ÎÈ¿ Ì ¯ÒÌ·. ª¤Û· ÛÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÛfiÚÔÈ Î·Ê¤ ÁÈ· Ó· ÌÂÚ‰¤„Ô˘Ó Ù· Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÁÓÔÔ‡Ó ˆ˜ ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ˘‹Ú¯Â ·Ú¿ÓÔÌÔ ÊÔÚÙ›Ô.

ÀÂڷ̇ÓıËÎÂ ÙˆÓ ·Ó·ÎÚ›ÛÂˆÓ Â› ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ Ô Δ˙. ªÔ˘˜ √À∞™π∫Δ√¡, 29.

√ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜ ˘Âڷ̇ÓıË-

ÎÂ ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Â› ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·ÔÛ·ÛıÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ˘fiÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ì ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ Ù¯ÓÈΤ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÂÈÎÔÓÈÎÔ› ÓÈÁÌÔ›, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÓfiÌÈ̘ Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·¤ÙÚ„·Ó ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ CNN, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË ª›ÛÈÁÎ·Ó ÂÓÒÈÔÓ 2.500 ·ÙfiÌˆÓ Â› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ “˘ÔÛ¯¤ıËη Ó· ¿Úˆ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ·, ÁÈ· Ó· Û·˜ ÚÔÛٷ٤„ˆ” . ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÂÚȤÁÚ·„ Ò˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ˘fiÙÔ˘ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÷ϛÓÙ ™Â˝¯ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2003. “ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ οÓÂȘ Â›Ó·È Ó· ÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ. ΔÈ Ï¤Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ. ¶‹Ú· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ó· ·ÔÛ¿Ûˆ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ¤Î·Ó· fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·, ÁÈ· Ó· ڿ͈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛٷ٤„ˆ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜. ™·˜ Ϥˆ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÔÛ¿Û·Ì ¤ÛˆÛ·Ó ˙ˆ¤˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ·fi fiÛ· ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘. “¶ÈÛÙ¤„Ù Ì ÙÔ ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÌÔ˘ ·ÛÎÔ‡Û ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿Óˆ ÛÙÔ ‰È¿‰Ô¯fi ÌÔ˘. ΔÔ˘ ‡¯ÔÌ·È Ù· ηχÙÂÚ·” ÚfiÛıÂÛÂ.

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

K§EI™IMO TH™ 29∏™ M∞´√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.327,47

0,80

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES F.G EUROPE ∞∂ (∫√) FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPRIDER STORES ∞.∂. ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫§ª ∞∂ ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

4,05 0,91 8,37 1,45 1,96 14,56 7 1,4 13,72 1,72 8,28 4,73 2,14 1,63 5,09 2,9 7,03 5,95 1,6 3,74 2,55 1,86 4,97 0,67 2,34 1,84 30,88 0,91 3,17 1,65 1,73 4,52 5,2 3,8 2,59 16,02 19,24 1,62 5,7 7,1 8,07 6,83 6,06 2,83 1,73 1,65 5,2 2,79 7,7 2,11 1,6 3,55 9,08 3,81 5,2 0,98 21,82 11,47 16,74 5,48 4,51 1,75 1,91 5,84 20,5 14,2 8,15 5,5 8,08 2,36 1,59

6,579 149156 -3,191 4030477 -1,876 1767015 -1,361 180189 0,513 24655 0,414 1183498 -2,913 13897 -0,709 31461 20,351 302710 -4,972 877840 2,222 154979 -1,663 38880 -4,036 369053 -0,61 37995 -0,196 440396 -0,344 82064 -2,225 149302 0,847 53229 -4,192 377343 2,466 2335549 4,938 8754889 -3,627 1192322 -0,6 14084 0 111959 0,862 30845 -1,604 300696 -1,373 12926 -7,143 1487801 0 0 0 0 -1,143 1606201 -0,659 149170 -1,515 147846 -5 214509 -2,264 30027 -1,718 756802 3,164 2458931 -1,818 43649 2,151 786075 -2,74 1358095 0,248 248355 -2,983 52400 1,338 67975 -2,414 6408 -2,26 129167 0 495618 -3,704 93 1,455 292407 -0,259 198517 -7,456 1081405 -6,433 218640 1,429 14302 1,794 294831 -3,544 288286 -2,256 405470 -4,854 1071739 -0,998 965338 -3,207 2377742 -0,653 9339 4,381 12585 -3,426 128118 -3,315 11907 -2,551 207509 -4,886 457918 -0,485 133466 -1,594 636 3,69 1488039 18,534 25069568 0,498 1228340 1,288 194347 -4,217 161517

3,8 0,9 8,25 1,45 1,95 14,38 7 1,38 12,23 1,72 8,21 4,73 2,1 1,61 5,04 2,82 7,01 5,85 1,55 3,56 2,44 1,83 4,9 0,65 2,31 1,8 30,88 0,91 3,17 1,65 1,72 4,52 5,2 3,8 2,55 16,02 18,9 1,59 5,7 7,1 8,02 6,83 6,01 2,83 1,71 1,63 5,2 2,78 7,64 2,11 1,6 3,43 8,92 3,81 5,2 0,98 21,82 11,47 16,45 5,25 4,51 1,73 1,86 5,84 19,95 14,2 8,05 4,63 7,92 2,3 1,56

4,16 0,96 8,74 1,54 2,02 14,99 7,22 1,44 13,8 1,84 8,5 4,95 2,32 1,7 5,25 3 7,21 5,95 1,73 3,78 2,55 2 5,12 0,69 2,43 1,88 31,31 1,01 3,17 1,65 1,81 4,67 5,4 4,08 2,71 16,58 19,28 1,66 5,94 7,47 8,3 7,08 6,25 2,91 1,8 1,73 5,2 2,94 8 2,34 1,73 3,56 9,38 4,08 5,47 1,09 22,75 12,02 17,2 5,55 4,79 1,85 2 6,28 20,65 14,2 8,25 5,5 8,24 2,41 1,7

1,3 1,25 1,29 1,47 0,4 0,85 0,59 6,1 0,91 5,52 0,58 1,68 4,43 7,31 2,1 2,06 0,6 0,81 2,24 0,58 1,43 1,44 0,88 3,88 2,04 1,05 1,28 1,76 0,96 4,48

1,31 1,39 1,33 1,57 0,48 0,96 0,65 6,69 1 6 0,62 1,85 4,49 7,52 2,25 2,26 0,6 0,9 2,34 0,64 1,52 1,47 0,94 4,05 2,16 1,11 1,36 1,83 1,11 4,79

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EMPORIKI BANK S.A(∫√) EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FHL MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP FLEXOPACK AEBEP(∫√) HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√)

1,31 1,33 1,3 1,49 0,44 0,86 0,6 6,17 0,93 5,65 0,58 1,78 4,48 7,51 2,15 2,1 0,6 0,82 2,28 0,59 1,43 1,46 0,89 3,93 2,07 1,06 1,31 1,77 1,05 4,55

0 -2,206 -0,763 -3,247 0 -5,495 -3,226 -5,657 -3,125 -5,518 -3,333 5,325 0,674 0,267 0,939 1,942 3,448 -5,747 2,242 -4,839 -3,378 0,69 1,136 1,289 -3,271 -1,852 -1,504 -2,747 9,375 -1,94

8650 2660 6220 314976 14874 63538 465352 222495 58445 10450 34000 7560 100 75675 42506 22505 820 277445 39378 4700 7135 38420 44087 8043 82038 31794 22653 5807 157417 5677

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø SATO ∞∂(∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§-ªÀ§ø¡∞™ μπ√ª.∞∂(∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√)

0,76 0,66 1,65 0,5 0,76 1,14 0,85 2,02 0,85 0,68 1,37 1,63 1,29 4,12 1,69 1,42 0,62 1,93 0,72 1,15 1,64 0,65 0,83 1,22 0,45 2,53 0,6 0,56 5,02 0,64 1,73 1,24 0,7 1,29 0,89 0,83 0,97 0,48 0,64 0,99 0,78 0,9 1,49 1,05 3,09 3,19 1,61 2,15 0,57 0,72 3,14 0,57 2,16 0,51 2,17 0,91 0,96 1,78 9,15 5,05 0,59 1,1 0,97 1,01 0,94 0,82 1,66 6,32 0,4 6,5 1,16 6,56 1,97 0,73 3,28 1,65 1,05 0,74 0,54 1,85 1,32 1 0,81 0,64 0,63 2,14 0,98 0,84 0,9 0,68 0,71 14,68 4,27 2,39 2,45 0,82 3,08 0,62 0,4 0,47 2,38 1,69 0,67 5,04 0,54 5,6 2,6

-2,564 1,538 -4,07 0 -3,797 8,571 8,974 0,498 -7,609 0 -2,143 -2,976 -2,273 4,569 -0,588 -0,699 -8,824 3,209 -2,703 -2,542 -4,094 4,839 -3,488 -2,4 -4,255 -1,556 -4,762 -3,448 2,869 0 1,765 -7,463 -9,091 2,381 -6,316 6,41 1,042 -7,692 0 -1 -1,266 -7,216 1,361 -9,483 0 7,047 -3,012 5,392 -3,39 -1,37 0 18,75 0,935 -8,929 7,426 1,111 -7,692 1,136 -3,379 2,227 -4,839 -3,509 -15,652 -0,98 2,174 -2,381 7,792 1,935 0 2,201 -2,521 4,293 -0,505 2,817 0 -0,602 3,96 4,225 -1,818 -2,116 0 6,383 -1,22 -1,538 0 1,905 -2,97 -1,176 -1,099 -1,449 0 2,015 2,153 -2,049 0 -3,529 0 0 -2,439 2,174 11,737 -9,626 -8,219 1,205 1,887 0,539 -1,515

110358 2200 2208 0 4266 134344 12785 2096 8560 34734 47750 1706 2157 57105 21097 6473 222930 1 2080 66735 51390 3 8345 7650 174912 2910 11012 85024 240 84758 22290 1100 13200 60 92250 1580 8647 58450 46099 7174 35530 225614 37165 86665 7285 166710 33307 34565 6230 20190 684 1946 5705 40790 29395 16350 309410 3640 1470 33013 48268 3931 111990 12835 142742 133751 12764 18855 5840 2520 23564 6010 26455 12360 0 17721 20470 1710 4930 8800 1852 9370 33454 1730 300 55 40 6767 15600 708 0 36817 1947 89236 31290 25341 50303 4810 66335 37040 41656 4878 11500 105074 6640 783 31586

0,74 0,65 1,63 0,5 0,76 1,06 0,79 1,85 0,84 0,68 1,31 1,61 1,22 3,94 1,66 1,4 0,62 1,93 0,72 1,12 1,62 0,65 0,82 1,19 0,44 2,32 0,59 0,56 4,98 0,64 1,72 1,21 0,7 1,15 0,87 0,79 0,97 0,47 0,62 0,95 0,77 0,88 1,47 1,05 2,95 2,98 1,6 2,05 0,56 0,71 3,14 0,45 2,1 0,51 2 0,9 0,94 1,74 9,15 4,88 0,58 1,1 0,92 1 0,92 0,8 1,53 6,14 0,4 6,24 1,13 6,39 1,92 0,7 3,28 1,63 1,02 0,71 0,5 1,71 1,3 0,94 0,8 0,64 0,63 1,89 0,98 0,82 0,88 0,66 0,71 14,39 4,17 2,35 2,42 0,81 2,9 0,62 0,39 0,43 2,13 1,69 0,66 4,96 0,54 5,6 2,55

0,81 0,66 1,69 0,5 0,81 1,18 0,85 2,02 0,96 0,7 1,42 1,7 1,37 4,26 1,74 1,5 0,71 1,93 0,76 1,2 1,78 0,65 0,9 1,27 0,48 2,54 0,67 0,59 5,02 0,68 1,84 1,3 0,77 1,29 0,96 0,85 1,05 0,54 0,68 1,03 0,84 0,97 1,61 1,26 3,12 3,2 1,7 2,18 0,6 0,77 3,15 0,57 2,18 0,56 2,22 0,92 1,12 1,79 9,22 5,12 0,62 1,13 1,16 1,08 0,97 0,86 1,68 6,5 0,41 6,5 1,22 6,6 1,98 0,76 3,28 1,71 1,08 0,74 0,55 1,98 1,38 1,03 0,84 0,65 0,63 2,14 0,98 0,87 1 0,68 0,71 14,96 4,38 2,5 2,46 0,87 3,2 0,63 0,43 0,48 2,46 1,9 0,69 5,19 0,55 5,6 2,72

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

44,8 0,58 0,35 3,25 1,89 0,61 0,54

1,472 1,754 0 1,563 -1,563 -4,688 -3,571

12875 1197 21400 2615 12545 434599 8370

44,38 0,56 0,33 3,16 1,83 0,59 0,51

45,2 0,58 0,38 3,25 1,96 0,65 0,55

7,7 2,12 9 0,84 2,05 1,35 0,82 3,76 3,25 2,16 0,3 0,34 0,43 0,34 20,15 1,12 0,45 0,21 1,79 7,73 0,25 0,69 6,8 0,27 0,31 0,91 15,8 64,45 6,48 21,98 0,79 0,13 0,27 1,93 0,39 0,2 10,96 7,94 0,76 0,58 0,88

0 0 0 -1,176 0 0 0 -15,315 0 0 0 6,25 -4,444 0 0 0,901 0 0 1,13 -3,254 0 -1,429 3,343 3,846 0 8,333 0 -0,693 2,857 0,091 0 -7,143 8 -0,515 8,333 0 6,719 9,972 2,703 0 0

820 6164 100 600 0 0 0 29467 0 0 3530 12400 21509 113280 0 1000 0 0 450 650 24690 450 5303 24491 0 1150 0 721 2795 603 0 1450 312979 1576 14294 1000 50 5 40785 26300 0

7,7 2,1 9 0,77 2,05 1,35 0,82 3,56 3,25 2,16 0,3 0,34 0,43 0,33 20,15 1,12 0,45 0,21 1,79 7,67 0,24 0,69 6,74 0,26 0,31 0,9 15,8 60,25 6,2 21,96 0,79 0,13 0,26 1,92 0,37 0,2 10,96 7,94 0,71 0,57 0,88

7,7 2,12 9 0,87 2,05 1,35 0,82 4 3,25 2,16 0,31 0,34 0,47 0,35 20,15 1,12 0,45 0,21 1,79 7,99 0,26 0,69 6,9 0,28 0,31 0,92 15,8 64,5 6,88 22 0,79 0,14 0,27 1,94 0,39 0,2 10,96 7,94 0,78 0,6 0,88

0,23 0,14 0,67 2,23 0,17 0,2 0,25 0,58 3,29 0,24 0,11 0,14 0,08 0,31 0,74 0,34 0,78 0,12 0,11 0,48 0,41 1,13 8,26 0,44 0,25 0,41 0,96 0,33 0,42

4,545 7,692 -5,634 0 -5,556 5,263 4,167 0 0 9,091 0 0 0 3,333 -1,333 -2,857 9,859 9,091 0 6,667 -4,651 8,654 0 10 0 0 0 6,452 7,692

304438 102822 500 21410 2001 50708 1276085 7000 0 227108 3000 0 197986 4260 484 7998 1300 46261 43786 23620 255404 2840 0 3330 7142 1010 0 168000 454754

0,22 0,13 0,67 2,23 0,17 0,2 0,24 0,58 3,29 0,23 0,11 0,14 0,08 0,27 0,7 0,32 0,78 0,11 0,1 0,46 0,39 1,13 8,26 0,42 0,25 0,41 0,96 0,3 0,4

0,24 0,15 0,67 2,23 0,19 0,22 0,26 0,61 3,29 0,24 0,11 0,14 0,09 0,31 0,75 0,35 0,78 0,12 0,12 0,49 0,43 1,14 8,26 0,44 0,26 0,41 0,96 0,37 0,44

0,99 4,46 2,33 3,58 0,94 2,41 3,3 1,4 2,39 2,25 2,78

0 0 0 0 -6,93 2,55 0 7,69 1,7 0 0

0 0 0 0 990 4064 0 1600 50 0 0

0,99 4,46 2,33 3,58 0,94 2 3,3 1,39 2,39 2,25 2,78

0,99 4,46 2,33 3,58 0,98 2,43 3,3 1,4 2,41 2,25 2,78

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EUROLINE AEEX (KO) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ MEDICON HELLAS ∞.∂.

OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) μπ™ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) °ƒ∏°√ƒ∏™ ªπ∫ƒ√°∂Àª∞Δ∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ƒ°∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

K§EI™IMO TH™ 28H™ M∞´√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

30.560.778,69 5.871.561,66 5,2049 24.751.913,08 2.991.003,61 8,2755 134.568.940,36 15.273.825,35 8,8104 16.292.665,53 2.328.063,72 6,9984 360.359.961,81 100.390.221,52 3,5896 31.861.731,13 3.571.943,23 8,9200 19.286.237,33 2.733.797,37 7,0547 7.847.172,25 1.470.300,88 5,3371 14.341.459,48 1.867.384,46 7,6800 126.339.870,72 14.917.668,79 8,4691 983.641,53 186.781,68 5,2663 59.467.936,35 7.448.186,30 7,9842 1.561.796,68 389.639,40 4,0083 4.576.480,57 440.712,73 10,3843 519.642,70 50.000,00 10,3929 221.754.867,88 14.610.978,74 15,1773 16.181.495,33 945.246,98 17,1188 3.875.555,59 659.551,34 5,8760 9.588.177,41 1.848.429,37 5,1872 3.682.474,65 965.019,25 3,8160 8.421.537,51 2.346.025,45 3,5897 17.845.460,70 2.361.116,13 7,5581 34.939.922,43 3.548.973,53 9,8451 10.622.220,46 5.438.440,89 1,9532 7.501.695,85 509.579,03 14,7214

-0,20% 5,3090 5,1008 3,96% -0,31% 8,3996 8,2134 2,84% -0,22% 8,8104 8,7443 5,11% -0,25% 7,1209 6,9284 3,74% -0,28% 3,5896 3,5896 5,74% -0,02% 8,9200 8,8531 1,16% -0,22% 7,0547 7,0018 2,78% -0,16% 5,4438 5,2304 2,14% -0,22% 7,7952 7,6800 3,51% -0,08% 8,4691 8,4691 1,43% -0,38% 5,2663 5,2663 3,72% -0,26% 8,0640 7,9443 1,72% -0,40% 4,3290 4,0083 2,87% -0,29% 10,3843 10,3064 3,84% -0,29% 10,3929 10,3929 3,93% -0,27% 15,2532 15,0635 3,88% -0,07% 17,4612 16,9476 11,23% -0,17% 5,9935 5,8172 2,17% -0,18% 5,1872 5,1613 3,99% -0,16% 3,8923 3,7397 2,97% -0,39% 3,5897 3,5628 2,59% -0,34% 7,6337 7,5581 3,05% 0,37% 9,9189 9,7466 2,58% -0,23% 1,9532 1,9483 0,90% -0,05% 14,9422 14,5742 2,79%

59.536.045,76 17.062.248,59 24.842.668,83 4.260.139,76 188.557.130,40 37.153.867,20 1.596.657,29 30.399.437,19 36.206.564,77 1.992.402,46 120.280.196,00 6.957.666,19 1.617.031,55 10.300.267,72 20.395.649,61 25.933.076,32 97.525.519,04 144.042.464,64 28.348.166,48 28.488.694,99 70.466.836,82 130.794.728,10 59.388.597,08 1.238.226,63 16.959.832,76 129.218,10 5.524.692,17 742.358,20 15.319.220,70 580.221,04 578.498,65 645.852,15 672.332,61 5.254,18 1.370.198,75 32.887.197,47 13.681.967,12 4.588.403,82 5.988.255,70 2.365.924,47 4.301.415,93 128.764.807,74 61.236.764,93 14.553.941,76 67.433.130,64 116.107.652,18 8.574.753,16 116.527.425,02 42.914.214,06 11.444.497,54 651.037,65 6.211.917,58 14.742.260,41 12.299.050,06 2.873.715,91 4.430.226,37 1.691.345,20

-0,17% 16,0708 15,5981 1,38% -0,05% 11,7043 11,3601 5,94% 0,44% 9,3595 9,0842 0,85% 0,57% 5,2080 5,1689 -2,52% 0,01% 4,4032 4,3702 1,41% -0,23% 6,6645 6,6145 0,86% -0,09% 6,1701 6,1238 6,72% 0,03% 8,6983 8,1184 -0,57% -0,51% 9,5463 9,0829 1,08% 0,05% 10,1612 9,7628 -1,42% 0,00% 10,5866 10,3790 0,11% 0,15% 3,5591 3,4629 6,86% 0,11% 4,0273 3,9184 -0,23% 0,11% 6,4430 6,3947 3,26% 0,02% 3,1391 3,0160 0,73% 0,31% 4,0223 4,0223 -0,94% 0,07% 9,4110 9,4110 -1,46% 0,00% 4,8872 4,8872 -0,78% -0,07% 7,8739 7,8739 -4,29% 0,14% 9,3382 8,8490 -0,10% 0,06% 10,7036 10,1429 0,48% 0,05% 8,6073 8,1359 0,16% 0,03% 10,3173 9,7277 4,07% 0,07% 10,8345 10,3186 3,15% -0,55% 9,3843 9,3843 -1,50% -0,05%1.166,98001.166,9800 9,44% -0,05%1.161,51001.161,5100 9,46% 0,10%1.140,86001.140,8600 3,93% 0,10%1.169,93001.169,9300 3,95% -0,04% 874,6800 874,6800 -4,02% -0,04% 926,9300 926,9300 -4,00% 0,00% 819,1500 819,1500 -7,27% 0,00% 864,3900 864,3900 -7,25% -0,01% 715,4400 715,4400 -0,15% -0,01% 690,6400 690,6400 -0,18% - 967,5900 967,5900 0,92% - 970,3500 970,3500 0,94% 0,15% 4,2176 4,1651 6,87% 0,10% 3,1639 3,1171 0,01% -0,07% 3,0137 2,9692 4,76% -0,29% 7,9345 7,8172 0,46% -0,35% 3,2876 3,1433 2,96% -0,48% 10,7052 10,2854 2,81% -0,51% 10,5217 10,1091 2,19% -0,78% 10,2687 10,0633 -2,48% -0,10% 3,0350 3,0122 -0,32% 0,34% 27,3743 27,0338 -2,82% 0,07% 1,0974 1,0784 2,26% 0,11% 10,3090 10,2317 0,86% 0,15% 3,0598 2,9548 -0,63% 0,06% 2,8916 2,8771 3,12% 0,07% 4,5102 4,4876 3,21% 0,69% 2,7440 2,6896 1,15% 0,00% 3,2752 3,0844 2,16% 0,16% 3,7830 3,7455 -1,70% -0,09% 209,2109 208,1700 -0,02% 0,05% 3,2520 3,0942 3,58%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG HEDGED BOND - CLASS A (EUR) NBG HEDGED BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ACTIVE CASH - CLASS A (EUR) NBG SYNESIS ACTIVE CASH - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

ING INTERNATIONAL GREECE EQUITY X CAP (EUR)(1) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

71.976.448,64 13.025.520,18 5,5258 22.148.052,64 47.941.059,00 0,4620 1.670.120,40 3.072.571,23 0,5436 91.353.257,63 10.702.873,90 8,5354 56.664.991,67 6.625.448,09 8,5526 50.137.834,38 5.529.943,21 9,0666 602.336,44 433.870,74 1,3883 1.278.770,03 115.155,05 11,1048 3.058.229,71 275.366,51 11,1060 17.276.920,44 4.068.024,12 4,2470 2.905.240,08 1.166.024,33 2,4916 19.196.507,98 6.418.435,06 2,9908 11.205.301,24 5.155.710,92 2,1734 61.817.042,29 4.262.663,91 14,5020 13.242.724,43 5.614.716,57 2,3586 85.716.100,21 1.813.091,88 47,2762 5.822.583,02 563.596,25 10,3311 7.885.758,76 1.849.411,03 4,2639 16.450.184,52 18.043.029,58 0,9117 56.794.560,31 5.342.500,15 10,6307 4.595.980,52 1.713.019,99 2,6800 8.184.047,15 9.606.270,87 0,8519 35.798.073,65 3.534.134,16 10,1292 8.271.070,86 2.485.849,71 3,3273 23.673.431,42 10.379.914,14 2,2807 16.674.116,35 6.770.659,52 2,4627 836.915,83 721.578,47 1,1598 617.842,65 216.455,27 2,8544 4.711.739,84 502.642,49 9,3739

-0,33% 0,35% 0,54% -0,02% -0,07% -0,07% 0,54% -0,08% -0,08% 0,45% 0,46% 0,22% -0,30% 0,29% 0,13% 0,16% 0,10% 0,17% 0,02% 0,43% 2,29% 0,04% 0,50% 0,69% 0,57% 0,08% -0,05% 0,31% 0,27%

5,5811 0,4620 0,5436 8,5354 8,5526 9,0666 1,3883 11,3269 11,3281 4,4594 2,6162 2,9908 2,1734 14,6470 2,3822 48,4581 10,5894 4,3705 0,9299 10,8433 2,7336 0,8668 10,3065 3,3273 2,3947 2,5858 1,1830 2,9686 9,7489

5,4705 0,4574 0,5382 8,4500 8,5526 9,0666 1,3744 10,8827 10,8839 4,2045 2,4667 2,9758 2,1625 14,2120 2,3114 47,2762 10,3311 4,2639 0,9117 10,6307 2,6800 0,8349 9,9266 3,2940 2,2579 2,4134 1,1482 2,8259 9,2802

25,43% 8,02% 27,22% 6,04% 7,77% 7,84% 47,38% 12,70% 12,71% 20,90% 24,53% 23,39% 26,08% 27,08% 35,16% 20,83% 20,71% 23,23% 30,21% 30,13% 30,26% 29,84% 25,56% 25,40% 19,13% 32,03% 21,08% 21,94% 21,41%

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.723.533,53 5.047.170,92 24.923.558,88 44.628.978,12 20.668.678,90 19.594.026,32 208.080.378,92 202.612.121,76 21.766.667,44 21.261.040,78 70.421.656,04 45.042.576,52 50.808.134,33 35.347.205,39 1.338.362,12 1.313.616,49 19.185.599,64 82.327.418,03 1.480.524,87 12.395.507,99 879.244,52 84.650.972,80 193.587.719,01 30.014.758,60 327.030,00 21.245.426,90 1.428.074,38 135.378.561,07 11.000.917,25 10.193.877,07 64.998.261,05 7.869.488,05 209.297.304,03

3.593.946,13 3,2620 0,07% 3,4251 3,1968 21,00% 520.616,42 9,6946 0,49% 10,1793 9,5977 42,41% 4.209.633,34 5,9206 0,65% 6,2166 5,8614 27,32% 2.247.345,09 19,8585 0,38% 20,8514 19,6599 34,54% 5.905.532,01 3,4999 0,62% 3,6224 3,4649 25,82% 2.352.241,88 8,3299 0,35% 8,6214 8,2466 28,82% 15.927.316,83 13,0644 0,38% 13,1950 12,9338 25,31% 15.358.465,00 13,1922 0,46% 13,3241 13,0603 26,29% 2.587.003,05 8,4139 0,59% 8,4980 8,3298 29,21% 1.431.936,88 14,8477 1,21% 14,9962 14,6992 33,20% 5.770.917,00 12,2029 0,65% 12,2639 12,1053 28,85% 1.128.487,60 39,9141 0,58% 40,7124 39,5150 16,89% 3.492.841,49 14,5464 0,29% 14,8373 14,4009 13,69% 5.954.695,46 5,9360 0,29% 6,0547 5,8766 20,30% 210.097,77 6,3702 -0,01% 6,4976 6,3065 14,00% 189.321,30 6,9386 0,42% 7,0774 6,8692 20,22% 8.487.021,16 2,2606 0,48% 2,3397 2,2606 34,50% 14.581.686,68 5,6459 0,46% 5,6459 5,5894 17,05% 1.255.113,22 1,1796 0,44% 1,1796 1,1678 28,27% 9.267.727,14 1,3375 0,28% 1,3776 1,2974 16,47% 128.805,06 6,8262 0,20% 7,0310 6,6214 22,28% 42.064.882,62 2,0124 0,35% 2,0124 1,9923 24,47% 19.681.342,54 9,8361 0,51% 9,8361 9,7377 22,25% 17.592.329,07 1,7061 0,52% 1,7061 1,6890 30,68% 286,101.143,0500 2,36%1.143,05001.143,0500 22,52% 18.567,301.144,2400 2,36%1.144,24001.144,2400 22,54% 337.853,85 4,2269 0,23% 4,2692 4,1424 33,41% 7.174.965,44 18,8682 0,44% 19,4342 18,6795 22,62% 4.368.978,32 2,5180 -0,06% 2,5935 2,4928 27,78% 1.468.933,19 6,9396 1,12% 7,1478 6,8702 27,71% 6.395.482,11 10,1632 0,37% 10,1632 10,0616 13,29% 2.329.047,86 3,3788 0,27% 3,3788 3,3450 24,28% 8.522.914,83 24,5570 0,06% 24,8026 24,3114 22,36%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 72.413.907,16 7.831.624,82 9,2463 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

6.982.057,60 608.345,36 11,4771 ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

45.730.272,93 4.830.764,03 9,4665 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.565.057,57 1.327.593,28 10,2178 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 3.056.975,28 307.071,72 9,9552 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.458.888,78 255.927,51 9,6078 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

540.534.497,52 112.128.158,60 4,8207 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 32.689.386,96 9.162.891,44 3,5676 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.196.495,38 899.848,29 6,8862 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 78.504.980,79 5.257.058,86 14,9333 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 26.908.304,41 5.025.809,01 5,3540 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.540.636,63 1.262.688,27 10,7237 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 13.682.805,59 1.330.145,22 10,2867 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

9.472.156,82 2.860.468,62 3,3114 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 27.794.240,86 3.592.336,25 7,7371 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

5.054.790,28 2.447.448,41 2,0653 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 54.266.508,51 3.275.961,09 16,5651 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.276.036,57 2.104.921,43 5,8321 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 55.028.658,54 6.222.961,47 8,8428 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

18.545.030,82 5.291.532,21 3,5047 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

17.080.959,40 5.069.705,88 3,3692 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.040.178,92 120.000,00 8,6682 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.341.496,70 150.492,23 8,9141 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

12.255.759,49 3.370.516,77 3,6362 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.420.100,73 329.599,59 7,3425 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 977.881,57 408.936,30 2,3913 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

16.333.295,17 7.070.985,60 2,3099 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

1.201.176,87 120.000,00 10,0098

0,11% 0,36% -0,11% 0,34% 0,30% 0,37% 0,00% 0,17% 0,10% 0,05% 0,22% -0,01% -0,02% 0,28% 0,23% 0,64% 0,07% 0,02% 0,15% 0,10% 0,69% 0,13% 0,02% 0,00% -0,07% 0,21% 0,03% 0,00%

9,3388 11,5919 9,6558 10,3966 10,1294 9,7279 4,8207 3,5676 7,0928 14,9333 5,3540 10,7237 10,2867 3,3114 7,9692 2,2305 16,7308 6,1237 8,9975 3,5573 3,4029 8,7549 9,0032 3,6362 7,5628 2,4033 2,3099 10,0098

9,1538 11,3623 9,4665 10,1156 9,8556 9,5117 4,8207 3,5319 6,6796 14,7840 5,3005 10,6165 10,2867 3,2783 7,6597 2,0653 16,3994 5,7738 8,8428 3,5047 3,3355 8,5815 8,8250 3,6180 7,1957 2,3817 2,3041 10,0098

13,67% 5,32% 0,21% 11,11% 5,60% 14,48% 12,32% 6,89% 9,27% 8,09% 6,51% 7,57% 6,54% 6,64% 13,98% 14,69% 11,21% 8,49% 5,39% 16,92% 11,77% 9,66% 9,30% 12,61% 11,55% 15,48% 8,31% 0,10%

-0,22% -0,15% -0,17% 0,05% -0,14% -0,28% 0,54% 0,04% 0,19% -0,32% -0,31% -0,72% 0,31% 0,49% -0,37%

16,7168 15,7616 24,10% 11,2062 10,4591 21,02% 11,0981 10,3582 20,54% 10,5295 9,8275 28,91% 4,6399 4,5034 2,60% 7,8394 7,3828 0,22% 5,7854 5,6708 22,80% 9,8978 9,7018 19,80% 5,5815 5,5257 1,25% 2,6535 2,4989 3,35% 8,8481 8,8039 -1,52% 9,3866 9,0185 1,36% 3,0142 2,8693 12,83% 2,5760 2,5250 0,19% 2,4945 2,3967 -2,00%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.778.707,34 15,7557 1.486.938,38 11,4748 2.707.338,56 9,1760 818.001,21 5,2080 42.823.175,45 4,4032 5.574.906,72 6,6645 258.772,19 6,1701 3.669.628,28 8,2841 3.906.500,29 9,2683 200.000,00 9,9620 11.588.801,00 10,3790 1.989.086,76 3,4979 408.551,55 3,9580 1.598.679,59 6,4430 6.627.322,82 3,0775 6.447.330,67 4,0223 10.362.937,59 9,4110 29.473.298,30 4,8872 3.600.248,86 7,8739 3.203.318,55 8,8935 6.912.676,44 10,1939 15.955.597,79 8,1974 6.044.000,09 9,8260 120.000,00 10,3186 1.807.257,17 9,3843 110,731.166,9800 4.756,471.161,5100 650,701.140,8600 13.094,151.169,9300 663,36 874,6800 624,10 926,9300 788,44 819,1500 777,81 864,3900 7,34 715,4400 1.983,95 690,6400 33.988,72 967,5900 14.100,00 970,3500 1.093.363,36 4,1966 1.921.105,72 3,1171 796.829,79 2,9692 550.252,94 7,8172 40.146.179,34 3,2074 5.834.665,83 10,4953 1.410.898,70 10,3154 6.566.871,01 10,2687 38.256.746,61 3,0350 314.807,70 27,2381 107.254.077,22 1,0865 4.162.793,65 10,3090 3.815.051,63 2,9998 225.144,52 2,8916 1.377.313,29 4,5102 5.426.408,41 2,7168 3.867.874,86 3,1798 767.246,52 3,7455 21.281,47 208,1700 535.686,52 3,1573

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG NEW ECONOMY - CLASS B (EUR) NBG FINANCIAL WORLD - CLASS A (EUR) NBG FINANCIAL WORLD - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EMERGING MKTS EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ING (L) INVEST BALKAN XCAP (EUR)(1) OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

2.038.248,07 417.025,40 4,8876 1.589.578,85 348.203,62 4,5651 10.649.033,85 1.079.236,51 9,8672 1.736.821,41 398.495,11 4,3585 6.193.018,24 1.452.871,08 4,2626 2.871.494,65 1.408.436,95 2,0388 739.402,33 120.403,88 6,1410 17.832.736,89 5.980.211,70 2,9820 31.588.970,45 9.632.475,57 3,2794 294.986,72 821,75 358,9700 45.605,01 61,75 738,5900 1.300.037,22 2.199,36 591,1000 588.036,24 608,91 965,7200 25.207.136,57 25.683,02 981,4700 536.995,59 569,69 942,6100 38.483.982,88 40.787,63 943,5200 38.273,42 43,99 869,9900 4.162.613,34 4.779,40 870,9500 5.197.411,99 1.226.564,40 4,2374 1.707.440,04 409.394,70 4,1706 3.430.509,77 2.788.504,48 1,2302 1.193.108,96 608.590,15 1,9604 3.454.668,25 1.745.490,01 1,9792 1.166.441,17 599.885,42 1,9444 52.921.026,82 48.541.036,21 1,0902 7.647.257,43 712.253,73 10,7367 12.257.035,72 1.090.721,49 11,2375 35.013.909,17 4.449.213,01 7,8697 7.856.150,51 13.833.376,04 0,5679 8.260.520,67 13.076.744,79 0,6317 3.853.405,45 424.154,58 9,0849 3.768.520,48 414.736,99 9,0865 1.606.719,27 167.950,76 9,5666 176.804.615,19 19.076.174,22 9,2683 46.935.639,98 6.365.748,13 7,3732 13.870.745,29 1.379.347,72 10,0560 13.356.750,43 1.327.105,15 10,0646 2.793.495,17 1.396.909,36 1,9998 2.065.373,81 1.249.716,32 1,6527 6.564.770,19 5.316.781,55 1,2347 926.199,26 682.932,60 1,3562 9.181.275,65 4.064.896,01 2,2587 7.071.066,93 1.743.374,64 4,0560 8.638.784,72 3.513.280,89 2,4589 27.673.734,24 15.557.749,11 1,7788 6.014.375,40 4.947,38 151,7000 1.069.863,49 85.000,00 12,5866 3.662.912,38 15.713,73 233,1000 1.260.902,29 260.166,81 4,8465

0,51% 2,99% 0,76% -0,93% 1,12% -0,41% -0,35% -0,29% -0,74% 0,71% 1,18% 1,18% 0,02% 0,02% 0,71% 0,71% 0,61% 0,61% 2,88% -0,66% -0,97% 2,20% 0,14% 1,57% 0,28% 0,71% -0,39% 0,73% 0,19% 0,77% -0,33% -0,45% -0,74% -0,58% -0,48% 0,00% 0,00% -0,48% 1,00% 0,56% 0,44% 1,11% 1,51% -0,04% 1,20% 1,64% 0,41% 0,34% -0,35%

5,0587 4,6564 9,9659 4,4457 4,2626 2,0388 6,3252 2,9820 3,2794 358,9700 738,5900 591,1000 965,7200 981,4700 942,6100 943,5200 869,9900 870,9500 4,2798 4,2123 1,2671 2,0192 2,0287 2,0027 1,0902 10,7367 11,3499 7,9484 0,5679 0,6317 9,3120 9,2682 9,5666 9,2683 7,3732 10,0560 10,0646 2,0998 1,7353 1,2470 1,3698 2,3152 4,1574 2,5204 1,8144 154,7340 12,7125 237,7620 4,9919

4,8387 4,5194 9,7685 4,3149 4,2200 2,0184 5,9568 2,9522 3,2466 358,9700 738,5900 591,1000 965,7200 981,4700 942,6100 943,5200 869,9900 870,9500 4,1527 4,0872 1,2179 1,9408 1,9594 1,9250 1,0793 10,6293 11,1251 7,7910 0,5622 0,6254 8,9032 8,9048 9,3753 9,0829 7,2995 10,0560 9,8633 1,9598 1,6196 1,2100 1,3291 2,2587 4,0560 2,4589 1,7788 151,7000 12,3349 233,1000 4,7496

12,50% 15,82% 26,14% 6,26% -4,49% 0,84% 2,47% 3,52% -0,14% 2,65% 14,92% 14,94% 5,70% 5,72% 3,35% 3,37% 6,49% 6,51% 14,62% 20,95% 0,12% 23,67% 6,71% 3,28% -0,13% 29,75% -0,75% 26,07% 0,44% 30,11% 3,49% 3,76% -2,06% -3,12% 0,36% 26,83% 23,42% 1,11% -4,35% 3,52% 20,25% 2,26% 26,88% 2,05% -2,54% 16,64% 26,63% 0,75% 7,31%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.875.069,05 2.284.681,02 6,5108 25.867.629,15 2.128.050,28 12,1556 7.458.620,26 1.295.632,90 5,7567 66.225.513,82 6.037.926,15 10,9683 14.382.343,47 2.133.740,65 6,7404 3.540.915,23 987.241,08 3,5867 5.210.738,66 784.591,10 6,6413 10.675.486,16 1.954.280,30 5,4626 2.098.392,08 375.192,99 5,5928 131.183.265,62 40.389.852,54 3,2479 318.984.968,76 83.060.854,44 3,8404 275.237.491,92 146.976.542,84 1,8727 4.102.560,69 894.972,03 4,5840 14.241.771,74 2.691.434,19 5,2915 37.820.759,89 7.131.877,70 5,3031 14.218.785,61 4.081.468,01 3,4837 9.000.835,97 1.118.326,25 8,0485 307.301,79 82.649,07 3,7182 8.494.213,03 3.735.587,63 2,2739

0,01% 6,5238 6,3806 1,42% -0,01% 12,2772 12,0340 1,92% -0,04% 5,7567 5,6991 1,45% 0,00% 10,9683 10,9683 0,80% 0,04% 6,7404 6,7404 -0,34% 0,03% 3,6226 3,5508 0,54% -0,02% 6,6413 6,6413 1,80% 0,00% 5,4626 5,4080 0,79% 0,01% 5,6068 5,5648 2,24% 0,00% 3,2479 3,2479 0,10% 0,08% 3,8596 3,8212 2,63% 0,01% 1,8727 1,8727 1,67% 0,01% 4,5840 4,5611 1,36% 0,01% 5,2915 5,2915 1,45% 0,01% 5,3031 5,3031 0,83% 0,00% 3,4837 3,4663 0,73% 0,01% 8,2095 7,8875 1,64% -0,01% 3,7554 3,5323 0,50% 0,01% 2,2739 2,2739 1,91%

312.306.131,18 44.481.371,20 7,0211 354.824.182,66 30.553.131,14 11,6133 47.609.932,25 4.127.627,70 11,5345 16.699.955,20 15.271.622,58 1,0935 18.181.728,90 17.511.984,50 1,0382 68.983.259,49 9.424.180,73 7,3198

0,01% 7,0211 7,0211 1,12% 0,00% 11,6133 11,6133 0,33% 0,01% 11,5345 11,5345 1,02% 0,02% 1,0935 1,0935 1,11% 0,01% 1,0382 1,0382 2,16% 0,01% 7,3271 7,2832 1,17%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PROTON STRATEGY ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

299.615,70 6,5108 173.379,75 12,6911 1.408.917,16 11,7339 5.585.034,49 9,0396

15,9208 10,6726 10,5696 10,0281 4,5489 7,6111 5,7281 9,7998 5,5815 2,5762 8,8481 9,2025 2,8983 2,5505 2,4456

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 100 ª∂Δ√Ãπ∫√

14.194.387,02 4.824.230,97 2.262.376,40 202.111,80 4.842.325,34 656.995,32 13.945.312,55 2.464.718,27 44.718.535,08 6.164.090,76 41.653.424,88 3.451.305,19 5.137.973,90 2.244.398,17 3.758.746,14 1.274.819,54 14.863.880,74 2.138.967,81 49.971.643,32 23.197.058,86 46.707.026,78 75.138.810,40 13.629.928,65 22.821.060,09 11.249.628,08 18.834.461,11 33.298.536,07 14.445.320,88 7.307.929,82 4.718.910,16

2,9423 11,1937 7,3704 5,6580 7,2547 12,0689 2,2892 2,9485 6,9491 2,1542 0,6216 0,5973 0,5973 2,3051 1,5486

0,32% 1,14% -0,55% -0,70% -0,58% 0,52% -0,11% 0,18% -0,10% -0,34% -0,16% 0,96% 0,96% 0,15% 0,11%

3,0894 11,7534 7,4441 5,7146 7,3272 12,1896 2,3350 2,9485 6,9491 2,1542 0,6216 0,5973 0,6033 2,4204 1,5951

2,9129 11,0818 7,2967 5,6014 7,1822 11,9482 2,2663 2,9190 6,8796 2,1327 0,6154 0,5854 0,5913 2,1898 1,5021

11,78% 11,94% 6,53% 2,48% 5,99% 35,53% 5,80% 7,31% 5,39% 8,21% 8,69% 40,38% 40,38% 6,20% 4,83%

10.907.506,02 3.718.806,08 2.193.727,79 441.436,96 3.134.586,07 379.772,39 67.770.060,11 8.234.631,97 28.962.775,53 3.722.108,29 3.548.349,54 908.025,43 3.053.343,85 1.001.259,00 778.503,14 284.543,46 6.109.148,91 1.143.115,78 65.013.114,18 23.587.534,09 68.882.984,01 76.208.256,09 13.035.791,66 1.409.933,94 31.817.233,19 12.463.232,81 3.944.025,83 1.394.120,48 3.659.384,12 497.566,65 5.335.613,26 652.126,36 1.786.996,25 207.015,55

2,9331 4,9695 8,2539 8,2299 7,7813 3,9078 3,0495 2,7360 5,3443 2,7562 0,9039 9,2457 2,5529 2,8290 7,3546 8,1819 8,6322

-0,33% -0,12% 1,08% -0,06% -0,17% 0,04% 0,17% 0,22% 0,41% -0,13% 0,00% 0,01% 0,15% 0,01% -0,36% -0,24% -0,11%

2,9624 5,0192 8,6666 8,2299 7,7813 4,0250 3,1410 2,8181 5,5046 2,7562 0,9039 9,4306 2,6805 2,9705 7,4098 8,2433 8,6969

2,9038 4,9198 8,1714 8,1476 7,7035 3,7906 2,9580 2,6539 5,1840 2,7286 0,8949 9,2457 2,5018 2,7724 7,2994 8,1205 8,5675

2,11% 2,63% 10,66% 0,90% 1,90% 3,30% 3,84% 4,91% 5,20% 2,21% 2,77% 2,91% 5,88% 2,57% 2,52% 2,56% 1,63%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 15 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 30 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 50 ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7)

14.492.523,20 10.203.259,76 24.578,86 13.850.305,43

1.555.629,11 9,3162 1.023.050,75 9,9734 21,30 1.154,2100 12.048,18 1.149,5800

0,03% 9,3162 9,2696 0,68% 0,05% 9,9734 9,8737 0,76% - 1.154,2100 1.154,2100 8,96% - 1.149,5800 1.149,5800 2,38%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4098 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8729 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4453 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,6678 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .135,22 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5128 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,8785 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5501 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7671

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87988 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,7531 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136,3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9495 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5625 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7812

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3887 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85981 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,5078 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4901 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7453 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5268 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7406

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.950.752,81 2.200.386,47 16.532.092,58 50.486.551,13

1.321.824,55 577.347,31 266.471,99 244.980,54 309.176,15 4.568.410,90 2.102.132,02 220.889,06 5.930.404,34 8.262.690,36 3.769.750,12 6.357.248,23 555.853,89 2.783.408,84 600.124,59

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

21.044.463,93 6.161.792,77 2.816.504,59 2.456.699,00 1.406.416,96 34.770.623,67 12.041.172,12 2.164.672,13 33.100.755,52 21.286.745,87 33.355.310,23 58.502.382,51 1.611.052,03 7.099.190,61 1.467.659,92

0,02% 6,8363 6,4457 10,88% 0,12% 13,3257 12,5642 17,99% 0,14% 12,1446 11,6166 11,63% -0,15% 9,4916 8,9492 10,12%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4108 .........................................................1,4088 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87351 .......................................................0,87229 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4505 .........................................................7,4401 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,6753 .......................................................10,6603 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,31 .........................................................135,13 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5139 .........................................................1,5117 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8847 .........................................................8,8723 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5512 ...........................................................1,549 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7683 .........................................................1,7659

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

ENOIKIAZONTAI

¶ˆÏ›ٷÈ

¶ø§√À¡Δ∞π

§·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Κατάστημα υπό κατασκευή 100 τ.μ. με 130 τ.μ. υπόγειο (επικοινωνία με εσωτερική σκάλα), Κουντουριώτου με Κωνσταντά γωνιακό με σκεπαστό πεζοδρόμιο. Δεκτές προτάσεις για τοποθέτηση υλικών κατασκευής ή θέσεις ηλεκτρολογικών υδραυλικών παροχών. Πληρ. τηλ.

6977-895959.

(727) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μονοκατοικία στο κέντρο της Ν. Ιωνίας σε πολύ καλή κατάσταση. Διαθέτει καλοριφέρ, ηλιακό, τέντα, μεγάλη βεράντα. Βλέπει σε παρκάκι, πεζόδρομο. Τιμή ενοικίου 350 Ε. Πληρ. τηλ. 6936/166886.

(736) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3άρι διαμέρισμα 5ου ορόφου με θέα το Πήλιο, τζάκι, κλιματισμό. Περιοχή Καλλιθέα. Τηλ.

6945100362 και 24210-58752.

(209) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 1ου ορόφου καινούρια, 34 τ.μ., διαμπερής με ατομική θέρμανση φ/α χωρίς κοινόχρηστα επιπλωμένη ή μη. Αριστοτέλους - Ανθέων 14. Τηλ. 6977-350530.

(570) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα στο πάρκο του Αγ. Κωνσταντίνου 250 τ.μ. το ένα μπάνιο είναι με υδρομασάζ. Τηλ.

6987/023871.

(591) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι διαμέρισμα, Βυζαντίου 82, Ν. Ιωνία, αυτόνομη θέρμανση αέριο στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 24210-70769 και 6942-462867 και 85519.

(614) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην πλατεία Αγ. Νικολάου επαγγελματική στέγη 3ου ορόφου, 69 τ.μ., κατάλληλο για ιατρείο και άλλες χρήσεις. Γκλαβάνη 29 - Ερμού. Πληρ. τηλ. 6944-871947 και 24210-23494.

(732) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα διαμπερές 106 τ.μ., 1ος όροφος, πλήρως ανακαινισμένο, επί της οδού Ιατρού Τζάνου και Πολυμέρη, 200 μέτρα από το Νοσοκομείο Βόλου, 2 Δ+Σ+Κ+ΜΠ.+VC. Ενοίκιο euro 480. Τηλεφωνήσατε 6944-686881.

(683) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 45 τ.μ., 3ος όροφος, επί της οδού Γαρέφη και Δονδολίνων, 1 Δ+Σ+Κ+VC+ΑΕΡΙΟ. Όλα τα δωμάτια επί της οδού Γαρέφη. Ενοίκιο 300 ευρώ. Τηλεφωνήσατε: 6944-686881.

(684)

ταβέρνα λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6974-364659.

(733)

ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Δυάρια, τριάρια ή τεσσάρια. Διαθέσιμες θέσεις parking. Κοραή 89 ή Μαγνήτων 110 και Κοραή. Γίνονται ευκολίες πληρωμής. Τηλ. πληροφοριών: 6936-856653.

(403)

πωλείται παλαιά διώροφη οικία 90 τ.μ. στην πλατεία του χωριού, πρόσφατα ανακαινισθείσα με αυλή 80 τ.μ. με τον πλήρη εξοπλισμό της. Τηλ.

6974-905467.

(686)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δύο διαμερίσματα στην Αγριά Μαγνησίας, πλησίον της θάλασσας. Πληρ. τηλ. 6972661593.

(500)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 280 τ.μ., με πατάρι και αποθήκη, επί της οδού Λαρίσης 123 - Ανδρούτσου (έναντι ΔΕΗ). Πληρ. τηλ. 6976262608 και 24210-28150.

(499)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα Περραιβού 4ος όροφος 96 τ.μ., με φανταστική θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947998278 (458)

¶ø§OYNTAI ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ΗΜΙΤΕΛΗ ΣΠΙΤΙΑ στη Σκιάθο, 300 μ. από το λιμάνι. Έκαστο αποτελείται από 2 STUDIO 40 τ.μ., με κήπο, 40 τ.μ. και συμμετοχή στην πισίνα. Τιμή έκπληξη από 70.000Ε καραγιαπί (παραδοτέα με το κλειδί συν 50.000Ε) τα 2 STUDIO. Πληρ. τηλ.

6947 204804.

(904) ¶ø§∂πΔ∞π μεταχειρισμένος εξοπλισμός από συνεργείο - φανοποιείο, βαφές αυτοκινήτων. Τηλ. 24280-99089.

(456)

¶ø§√À¡Δ∞π: Πήλιο, παραλία Ποτιστικά Ξυνόβρυσης. Συγκρότημα έξι (6) εξοχικών παραθαλάσσιων studios 78 τ.μ. το καθένα, με 3 πισίνες, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, χώρος για γήπεδο 5Χ5, parking, 200 μέτρα από την παραλία, απεριόριστη θέα. Τηλ.

6976 694958, 6973 405971, 24210 59050, ώρες γραφείου.

(654)

¶ˆÏÂ›Ù·È στα Πλατανίδια, 20μ. από τη θάλασσα, οικόπεδο 400 τ.μ. με οικία 90 τ.μ. Τιμή 110.000Ε. Τηλ. 6932-221749.

(689)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

¶ø§∂πΔ∞π στην είσοδο της πόλης ακίνητο μοναδικής προβολής, αποτελούμενο από καταστήματα 374 τ.μ. + πατάρια και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 170 τ.μ. έκαστος Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (781)

¶ø§∂πΔ∞π αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club, bar ή εστιατορίου αλλά κατάλληλο και για άλλη επαγγελματική ανάπτυξη, παραδίδεται ελεύθερο, πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (712)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (708)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (709)

¶ø§∂πΔ∞π αξιόλογη μεζονέτα διετίας 1ου-2ου ορόφου 120 τ.μ. στο κέντρο της Αγριάς, άνετοι χώροι, 3 υ/δ, 2 μπάνια, με αποθήκη 17 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (710)

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(725)

RE/MAX ¢√ª∏

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722 6944-845616

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(953)

EYKAIPIA ΠΩΛΕΙΤΑΙ κομμωτήριο με εξασφαλισμένη πελατεία και με όλο τον εξοπλισμό του. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6946 373361.

(796)

ΔËÏ.: 2421020008 Υπεύθυνη: Σοφία Βλάχου

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™

¶ø§∂πΔ∞π σε νέα μειωμένη τιμή - ευκαιρία μονοκατοικία 64 τ.μ., σε οικόπεδο 98 τ.μ., στη Ν. Δημητριάδα, σ.δ. 1,8.

(454)

∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 2421020008 Υπεύθυνη: Σοφία Βλάχου ¶ø§∂πΔ∞π σε νέα μειωμένη τιμή - ευκαιρία, Άνω Γατζέα μεζονέτα 125 τ.μ., σε οικόπεδο 238,27 τ.μ., θέα απεριόριστη.

(455)

¶ø§∂πΔ∞π ρετιρέ 140 τ.μ. διαμπερές με 30 τ.μ. μπαλκόνι, σαλόνι, κουζίνα, 3 κρεβ/ρες, μπάνιο, wc, αποθ. χώρους, επί της Κωνσταντά - Δεληγιώργη, τιμή 195.000 Ε. Μεσίτης τηλ.

24210-67725.

(370)

¶ø§∂πΔ∞π Σκόπελος - Μελός - Σκαβέντζου κτήμα 7 στρέμμ. οικοδομήσιμο με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947998278 (453)

Ãøƒπ™ º¶∞

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π: Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(724)

¶ˆÏÂ›Ù·È προνομιούχο ΟΙΚΟΠΕΔΟ στην Αγία Παρασκευή, εντός σχεδίου. Πληροφορίες τηλ. 6977440667.

(569)

∫∂¡Δƒ√ Δƒ√Ã√™¶πΔø¡ §πΔ√™ π∞™ø¡ Πωλούνται 80 τροχόσπιτα από 4-9 μέτρα ανταλλακτικά - κουνουπιέρες - σκηνές 16 χλμ. Λαρίσης - Θεσσαλονίκης. Τηλ. 2410-541150.

(033)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis ΒΜW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(369)

PROTO ¶ø§∂πΔ∞π

KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂

διπλοκατοικία στους Αγ. Αναργύρους αποτελούμενη από ισόγεια οικία 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη, διαμέρισμα ορόφου 76 τ.μ. σε εξαιρετική κατάσταση και ταράτσα με δώμα, σε λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (711)

Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(737)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏™ §∞ƒπ™∏™ 214 (¿ÓˆıÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Κατάστημα και διαμερίσματα 1 και 2 δωματίων με αποθήκη και πάρκιν σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Τηλ. 24210-68027, κιν.

6974-531311, 6972030140.

(738)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È F·x 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email-mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·.

2) √ÈΛ· 85 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ı¤·.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400 Ù.Ì. Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 450.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 110.000 ¢ÚÒ.

2) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ı¤·.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

3) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 600 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 42.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. .150 Ù.Ì. 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000 ¢ÚÒ 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂.√.

4) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ¢ÚÒ.

5) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ.

6) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì.

7) √ÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 236 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

10) √ÈΛ· 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900 Ù.Ì. Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. Ì ı¤·.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 110.000 ¢ÚÒ. ∫√ƒø¶∏ 1) √ÈΛ· 130 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ª∞§∞∫π 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500 Ù.Ì. 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 60 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∞ÁÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ. ΔÈÌ‹ 90.000 ¢ÚÒ.

2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì.

3) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400 Ù.Ì.

5) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000 Ù.Ì.

6) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.600 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

7) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜.

8) §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ 125.000 ¢ÚÒ.

9)∫ÔÚˆ› ÔÈÎfiÂ‰Ô 560 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÚÈÔ 250 Ù.Ì.

10) ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 200.000 ¢ÚÒ.

11) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

12) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∂¡√π∫π∞™∏ 1) μfiÏÔ˜ 30 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ.

2) μfiÏÔ˜ 120 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 66 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 350 ¢ÚÒ.

(758)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 50 τ.μ. 20 μ. από τη θάλασσα, ανεξάρτητη ∫ÔÚfiË 2. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

4. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. + 40 τ.μ. υπόγειο 200 μέτρα από τη θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (169.000 Ε.).

BI§E™-OIKIE™ 1. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

2. Διώροφη πέτρινη παλαιά οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· (65.000 Ε).

3. Βίλα 240 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ., ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι.

6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜.

7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜.

8. Κατάστημα 90 τ.μ. με ενοίκιο 600 Ε 10ετίας επί της Κανάρη μεταξύ °·ÏÏ›·˜ με °·˙‹ 150.000 Ε.

9. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ

10. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

11. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

12. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Οικόπεδο 2 στρ. ∞ÚÁ˘Ú¤Èη (45.000 Ε) 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.700 τ.μ. εντός οικισμού 200μ. από τη θάλασσα ∫ÔÚÒË.

8. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

9. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

10. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

11. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

12. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜.

13. Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫. °·Ù˙¤· 14. Οικόπεδο 1.800 τ.μ. 200μ. από τη θάλασσα με άδεια ξενοδοχείου ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα ∫. °·Ù˙¤· 16. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(761)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ΔËÏ. - Fax 24280-78267 ∫ÈÓ. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ º˘ÙfiÎÔ-∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û˘Ó 85 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 210 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2ÒÚÔÊË 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘/∑¿¯Ô˘. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ, ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎfi.

975 Ù.Ì,. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓ. 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· (93 Ù.Ì. ÈÛ. + 85 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. Û ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı·/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂϤ˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2.10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 5,3 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 340, 415 Î·È 429 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (4) ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 205, 350, 410, 450, 1.000 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.015 Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. ÙˆÓ 370 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 315, 325, 335, 362, 465, 630 Î·È 765 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚÂÌ. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ∑.√.∂. 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚÂÌ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο ∑.√.∂. 3Á. º˘ÙfiÎÔ 8,5 Î·È 5,2 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ΔËÏ. - Fax 24280-78267 ∫ÈÓ. 697.4647.587

∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500 Î·È 4.600 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Ù.Ì. Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. + 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚÂÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, ÁηÚ/Û˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹Ó. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(762)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ∂À∫∞πƒπ∞: ¡Â¿ÔÏË ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ 520 Ù.Ì. Ì ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. Î·È 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞. §Â¯ÒÓÈ· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫¤ÓÙÚÔ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ., 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ., 76 Ù.Ì.). ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì., Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 105 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ· ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘.

¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (763)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(764)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi.

500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì.

(765)

------------------------------------

∫∞¶-¶∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 140 - °·ÏÏ›·˜ ΔËÏ. 24210 22611 FAX: 24210 22612 ∫ÈÓ. 6948 944194 www.k-realestate.gr info@k-realestate.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Βερναρδάκη 25 τ.μ., 1ος, 65.000Ε Α1 2. Σταδίου 30 τ.μ., 1ος, 57.000Ε Α2 ¢À∞ƒπ∞ 1. Γαμβέτα 51 τ.μ., 2ος, 84.500Ε Β1 2. Γ. Δήμου 51 τ.μ., 3ος, 84.500Ε Β2 3. Ιερολοχιτών 45 τ.μ., 1ος, 65.000Ε Β3 4. Ψαρρών 50 τ.μ., 3ος, 72.500Ε Β4 5. Τσακάλωφ 50 τ.μ., 3ος, 72.500Ε Β4 6. Ψαρρών 50 τ.μ., 4ος, 72.500Ε Β4 7. Άναυρος 49 τ.μ., 3ος, 98.000Ε Β8 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Θειρών 84 τ.μ., 3ος, 110.000Ε Γ1 2. Γ. Δήμου 81 τ.μ., 1ος, 120.000Ε Γ2

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

3. Σταδίου 80 τ.μ, 1ος, 144.000Ε Γ7 4. Τρικούπη 81 τ.μ., 2ος, 145.899Ε Γ4 5. Μ. Ασίας 78 τ.μ., 1ος, 110.000Ε Γ5 6. Σταδίου 72 τ.μ., 1ος, 129.00Ε Γ8 7. Άναυρος 82 τ.μ., 4ος, 147.600Ε Γ9 Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Ν. Ιωνία 110 τ.μ., 2ος, 130.000Ε Δ1 2. Άναυρος 100 τ.μ., 1ος, 180.000Ε Δ15 3. Άναυρος 131 τ.μ., 4ος, 300.000Ε Δ16 4. Γαμβέτα 113 τ.μ., 3ος, 181.000Ε Δ5 5. Γ. Δήμου 96 τ.μ., 4ος, 158.500Ε Δ6 6. Τρικούπη 100 τ.μ., 3ος, 180.000Ε Δ9 7. Παγασών 101 τ.μ., 1ος, 160,000Ε Δ10 8. Ν. Ιωνία 98 τ.μ., 3ος, 145.000Ε Δ13 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μελισσάτικα βίλα 430 τ.μ., σε οικοπ.

540 τ.μ., πολυτελής με θέα 650.000Ε Ζ1 2. Καλά Νερά μεζονέτα, 115 τ.μ., παραθαλάσσια σε τρία επίπεδα, 185.000Ε Ζ2 3. Καλά Νερά μεζονέτα 147 τ.μ., παραθαλάσσια σε τρία επίπεδα 230.000Ε Ζ3 4. Κέντρο 2ος όροφος, διωρόφου, 145 τ.μ., με ιδιόκτητη την ταράτσα για κατασκευή 3ου ορόφου, 280.000Ε Ζ4.

5. Εθν. Αντ/σεως ισόγ. διώρ. 87 τ.μ., 68.000Ε 6. Χρυσοχοίδη 60+18 τ.μ. σε οικόπ. 150 τ.μ. 70.000 Ε Ζ7 √π∫√¶∂¢∞ 1. Αγ. Παρασκευή 746 τ.μ., 100.000Ε Η1 2. Αλυκές 1.845 τ.μ., 350.000Ε Η2 3. Αγ. Βλάσιος φάτσα δρόμο 1.467 τ.μ., 55.000 Ε Η11 4. Βυζίτσα 450 τ.μ., 205.000Ε Η4 5. Μηλιές 1.000 τ.μ., 230.000Ε Η5 6. Μηλιές 465 τ.μ., 60.000Ε Η6 7. Αφέτες φάτσα δρόμο με θέα θάλασσα 1.617 τ.μ. Η12 8. Τσαγκαράδα 3286 τ.μ. επίπεδο με θέα 164.000 Ε Η8 9. Αλυκές 600 τ.μ., 240.000 Ε Η13 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1.Κων/ντά 45 τ.μ., 35.000 Ε Θ3 2. Αναλήψεως 31 τ.μ.+υπόγειο, 31 τ.μ.+πατάρι, 31 τ.μ., 135.000Ε Θ2 3. Αντωνοπούλου ισόγ. 74 τ.μ., 71.000Ε Θ4 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1.Παπάγου αποθηκευτικός χώρος 120 τ.μ., 350 Ε.

2. Κέντρο γκαρσονιέρα διαμπερής με μεγάλη βεράντα, 4ος, 280Ε Κ3 √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ ∂À∫√§π∂™ ¶§∏ƒøª∏™-¢∞¡∂π∞ ¢∂∫Δ∞ (766)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ.

2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ.

(767)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharisg@windowslive.com

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α. Γαζή 32 τ.μ. 5ος 38.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 2. Κοραή 100 τ.μ. 2ος 90.000 3. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000

4. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 6. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 7. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 8. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 9. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 159.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Γαζή 148 τ.μ. 5ος διαμπ. 150.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ναυαρίνου 104 τ.μ. 4ος κομπλέ 145.000 7. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. 68.000 Ε 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ.

2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ.

80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 210.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Κ. Νερά, διώροφ. 150 τ.μ. οικοπ. 385 τ.μ. 50 μ. από θάλασσα 390.000 9. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 10. Πινακάτες διώροφη 187 τ.μ. σε οικόπ.

181 τ.μ. σε δρόμο 90.000 11. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Νεάπολη (Πεδίον Άρεως) οικόπεδ. 600 τ.μ. με καταστηματ. 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμένα ή όχι 520.000 Ε πώληση και κομματιαστά. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1α. Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

1. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (774)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì. (550.000 ∂) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì.

(35.000 ∂) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 202 Ù.Ì.

(185.000 ∂) 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi μÏ·¯¿‚· (310.000 ∂) 6. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶¿ÏÙÛË, 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 7. ¡Ë¤˜, ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÊ·ÙfiÌÂÓË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 208 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356 Ù.Ì. (198.000 ∂) 8. ƒÂÙÈÚ¤ 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ∂) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.280 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (205.000 ∂) 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ & ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ (75.000 ∂). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ∂) 3. ∑¿¯Ô˘ & °. ¢‹ÌÔ˘, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì. (200.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ∂) 6. §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 153 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜,

534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ∂) 14. ∫¿Ú·Á·Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ∂) 16. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 240 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (288.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì., Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ∂) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., Ì ı¤· Û ΋Ô, (105.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 72 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË, (125.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.

(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. ¡¤· πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 90 Ù.Ì. (108.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 100 Ù.Ì. (100.000 ∂) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (260.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (260.000 ∂) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ∂) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ∂) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ∂) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ∂) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 3. ¡Ë¤˜, ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÊ·ÙfiÌÂÓË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 208 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356 Ù.Ì. (198.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (59.000 ∂) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ∂) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (139.000 ∂) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ∂) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (189.000 ∂) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË, ÛÙÔ ¶·¿ ¡ÂÚfi 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.000 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ∂) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 28. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· (170.000 ∂) 29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ∂) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì.

(100.000 ∂) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ∂) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.280 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (205.000 ∂) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ∂) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ∂) 38. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. (105.000 ∂) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓԉԯ›Ô

3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ∂) (777)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115Ù.Ì, Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹: 195.000 ∂.

2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂.

3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· - ƒÂÙÈÚ¤ ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, 92Ù.Ì., Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓÁÎ, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹: 125.000 ∂.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂.

7. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∞°π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ÕÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 125.000 ∂.

8. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √ ¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂.

9. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË (fi¯È ÌÂÛÔÙÔȯ›·), Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 200.000 ∂.

10. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂.

11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·.

13. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfi‰·, ¿ÚÙÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, 300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

2. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350 ∂. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË.

(745)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (750)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 80 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

115.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 95 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. 130.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (751)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 37

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

EYES REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∞∫-10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 34,41ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-12 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 127,20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰, 2wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 101,83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-15 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰,1wc, ·Ôı‹ÎË , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-17 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 1wc, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-60 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-62 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-65 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-66 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 100,94ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-67 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc,·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-71 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 99,08ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-72 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-73 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 108,87ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-32 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 82,25ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-33 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 111,10ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-34 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 78ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-37 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 73,90ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ∞∫-178 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-179 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-180 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 120,90ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-40 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-2wc, ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ & ηÌ›Ó· ÓÙÔ˘˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-205 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 65,80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-206 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-207 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-208 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-196 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 121,39ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-198 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105,57ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-199 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-182 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 64,07ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-185 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-184 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 57,63ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-188 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 66,93ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-187 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 67,36ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-192 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-186 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-202 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145,54ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-74 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰1wc, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·. ∞∫-149 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 145ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ùfi-

ÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞∫-204 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 239,86ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ Î·È Ì ·˘Ï‹, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞∫-209 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-210 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-211 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 37,35ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,1˘‰-1wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-212 ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 110,65ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∂•√Ãπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ª¶√Àº∞ ∂∫-80 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ Ì 50ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2˘-‰, 2w-c, Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-81 2 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·Ô 100ÙÌ Ë Î¿ı ̛·, Ì 200ÙÌ ·˘Ï‹, ÛÙË ı¤ÛË ªÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂∫-4 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 2˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-33 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 3˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ª∏§π∂™ ∂∫-64 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-65 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc ,·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¶∏§π√À ∂∫-28 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· Ì ı¤·, 110ÙÌ 2ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ·Ù¿ÚÈ, 4˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂∫-38 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65ÙÌ, 2˘‰-2wc,‰È·ÌÂÚ‹˜ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔÈÎÙ‹ ™√ÀΔƒ∞§π ∞°ƒπ∞™ ∂∫-35 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ 1˘‰-1wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-36 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2˘‰-2wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-37 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160ÙÌ, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-66 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 308ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ ÌfiÏȘ 40Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 3˘‰-3wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞-∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∂∫-55 πÛfiÁÂÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÛÔʛٷ 20ÙÌ, 2˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À °∏-148 √ÈÎfi‰· 337,19ÙÌ -315,63ÙÌ Î·È 188,28ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. °∏-63 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ, ı¤ÛË º˘ÏÒÚÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ °∏-62 √ÈÎfiÂ‰Ô 974,51ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. °∏-105 √ÈÎfiÂ‰Ô 3.314,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ¿ÁÎÏ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-104 √ÈÎfiÂ‰Ô 14.649,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Îη-÷Ù˙ËΛη (¶¿ÏÙ˙Ë) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-41 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.807,25ÙÌ, ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-52 √ÈÎfiÂ‰Ô 401,45ÙÌ, ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· °∏-65 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.044,18ÙÌ,ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-66 √ÈÎfiÂ‰Ô 10.394,48ÙÌ, ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-75 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈ¿Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °∏-76 √ÈÎfiÂ‰Ô 420,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŒÏËÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °∏-77 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.285,91ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¶Ï·Î¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-82 √ÈÎfiÂ‰Ô 5.000,00ÙÌ, ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-94 √ÈÎfiÂ‰Ô 405,17ÙÌ, ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ï›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-95 √ÈÎfiÂ‰Ô 944,44ÙÌ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-157 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.670ÙÌ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,ı¤ÛË ¶Ô‡ÓÙ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2¯ÏÌ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. °∏-159 √ÈÎfiÂ‰Ô 20ÛÙÚ, ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ, Û ηϋ ı¤ÛË °∏-161 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.389 Ù.Ì. ı¤ÛË “ªÂÁ¿ÏË ƒ¿¯Ë” §Ô˘˙›ÓÈÎÔ °∏-162 √ÈÎfiÂ‰Ô 341,17 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘ ∂¡Δ√™ μ√§√À °∏-74 √ÈÎfiÂ‰Ô 1.094,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. °∏-79 √ÈÎfiÂ‰Ô 280,00ÙÌ, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ °∏-129 √ÈÎfiÂ‰Ô 277,15ÙÌ, ÁˆÓ›· ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,4. °∏-163 √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· - ∫ÔÚˆÓ›Ô˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ∂™-8 πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 83,30ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∂™-49 °Ú·ÊÂ›Ô 52ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂™-51 √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›Ô 86ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‹ ˆ˜ Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ∂™-29 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100ÙÌ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (778)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 42.000 ¢ÚÒ ¶ÏËÛ›ÔÓ Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 31 Ù.Ì.

46.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ °¿ÙÛÔ˘ 42 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 58 Ù.Ì. Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÎÚfi ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 72.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 52 Ù.Ì.

80.000 ∂ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 4Ô˜ ÔÚ. ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ 83.000 ∂ μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 63 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ 3Ô˜ ÔÚ. 100.000 ∂ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 5Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 60 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 73.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 43 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ ÔÚ. 45 Ù.Ì. 99.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 46 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÙÔ ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ· Δƒπ∞ƒπ∞ √͢ÁfiÓÔ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 96.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 90 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË 125.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 76 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ.

122.000 ∂ μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 63 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ.

100.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 83 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 135.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 4ÂÙ›·˜ 91 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿ÚÎÈÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 74 Ù.Ì. 100.000 ∂ ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 143.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ 135.000 ∂ ¶·Úfi¯ıÈÔ˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ı¤·, ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ ÎÔ˘˙›Ó· ¤ÍÙÚ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ 250.000 ∂ ¶ÏËÛ›Ó ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 133 Ù.Ì.

4Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 250.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 110 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ.

170.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 133 Ù.Ì.

4Ô˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 265.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 4Ô˜ ÔÚ.

135.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 5Ô˜ ÔÚ.

106 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 189.000 ∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ÈÌ‹ÓÈ 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ı¤· 180.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ∂æ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi 425 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛÙÔ ¡¤Ô ™¯¤‰ÈÔ Û.‰. 0,8 220.000 ∂ ∂˘Ú˘›‰Ô˘ 160 Ù.Ì. 115.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 155 Ù.Ì., Û.‰. 2,7 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 160.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û.‰.

1,8 ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.800 Ù.Ì. 1.000.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 250.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 500.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.

270.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 140 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 460.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ lead 500 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 170 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 8.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 190.000 ∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 55.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ 6.500 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì· 200.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÁÚ·Ê›· 1Ô˜ ÔÚ. ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 60 Ù.Ì. 120.000 ∂ Î·È 80 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÎÂÓÙÚÈÎfi 260.000 ∂ (749)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 92.500 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 140.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 185.000 ∂

ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 116 Ù.Ì. 348.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈ¿ÚÈ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 350 ∂. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À.

(754)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì.65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∫·ÚÙ¿ÏË 38 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ2 3. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 4. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 6. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 60 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ8 7. ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. 83.000 ∂ μ9 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000 ∂ μ10 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9.∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∏8 4. ∞Ï˘Î¤˜ 253 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∏10 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000∂ ∏11 6. ∞ÊËÛÔ˜ 1605,7 Ù.Ì. 320.000∂ ∏12 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000∂ ∏13 8. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000∂ ∏14 9. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4028 Ù.Ì. 300.000∂ ∏17 10. §·‡ÎÔ˜ 2000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 11. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 12. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 13. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏ 39 14. ∞Óˆ μfiÏÔ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 15. ΔÛ·Áηڿ‰· 4131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 16. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 17. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 300 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏43 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÊ›ÛÛÔ˘ 6491 Ù.Ì. 40.000 Δ8 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ¢ÚÒ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ 150.000 ∂ £3 3. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £ 5 4. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÚ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 5. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 £10 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 144 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (756)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π μηχανή Honda Transalp 650 κυβικά, μοντέλο β’ εξάμηνο 2006, 5.300 χλμ. ατρακάριστη σε άψογη κατάσταση, φυλασσόμενη σε γκαράζ, με βαλιτσάκι ταξιδίου, διπλό σκαράκι και ψηλό τζάμι. Τιμή 5.800 ευρώ. Τηλ.

6979-986457.

(612)

™∫∞º∏

¶ø§∂πΔ∞π CRANCHI 43 H.T., μοντέλο Ιούνιος 2008 (50 ώρες) μηχανές Volvo Penta 600 I.P.S., χωρίς ΦΠΑ, φουλ έξτρα, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6944 645444, κ. Μιχάλης.

(652)

¶ø§∂πΔ∞π Quick Silver 620, καμπινάτο, μοντέλο 2004, μηχανή Mercury 150hp, βοηθητική 8hp Mercury Treiler Αιμίλιος διαξονικό βυθόμετρο, G.P.S. Ploter Lowrance ηλεκτρ. εργάτης στο σκάφος και στο treiler, τέντες δωμάτιο, άδεια αλιείας, διπλό tank βενζίνης κ.λπ., ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6944 645444, κ. Μιχάλης.

(653)

∞fi ÂÙ·ÈÚ›· τροφίμων με έδρα την Α’ ΒΙΠΕ Βόλου ΖΗΤΕΙΤΑΙ οδηγός πωλητής με δίπλωμα Γ’ κατηγορίας. Πληρ. από 09.00-13.00 π.μ. στο 6977456601 και από 13.00-19.00 μ.μ. στο 2421095626.

(215)

∫·ıËÁ‹ÙÚȘ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ζητούνται από το κέντρο Αγγλικής Γλώσσας Anglolink Kofos. Πληροφορίες τηλ. 24210-47022 και 6937020900.

(568)

Από το κομμωτήριο Γεωρ. Κοντογιάννη ζητείται

∫√ªªøΔƒπ∞ που να γνωρίζει καλό πιστολάκι. Πληρ. τηλ. 24210-22546 κ. Γιώργο.

(592)

∑∏Δ∂πΔ∞π αποκλειστικά μηχανολόγος μηχανικός απόφοιτος των ΑΕΙ. Πληροφορίες: ΚΑΜΠΑΚΑΣ ΑΒΕΕ Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, τηλ.

2425023001 & 2425024250.

(433

∑ËÙ›ٷÈ

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È υπάλληλος για το Τουριστικό Γραφείο Les Hirondelles, για εποχιακή ή μόνιμη απασχόληση, με δυνατότητα μετακίνησης-διαμονής εκτός Βόλου, με γνώση Γερμανικής και Αγγλικής γλώσσας και γνώσεις Η/Υ Windows και προγραμμάτων Office. Βιογραφικά σημειώματα 12.00-17.00 στη διεύθυνση Κουμουνδούρου 19 ή με αποστολή στο e-mail: leventis@les-hirondelles.gr.

(624) Η εταιρεία αντιπροσωπειών - Διανομών ΔΥΑΣ Α.Ε. ζητεί √¢∏°√ - ¢π∞¡√ª∂∞. Επιθυμητά προσόντα ηλικία 2235 ετών, επαγγελματική άδεια οδήγησης, εμπειρία στο αντικείμενο. Για πληροφορίες επικοινωνήστε με το τηλ. 6973-358849 κ. Στέργιος.

(893) ∑∏Δ√À¡Δ∞π σερβιτόροι -ες για το cafe “Ίσαλος” . Πληρ. τηλ. 24210-27577.

(497) ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 νεαρά άτομα για εργασία σε Ίντερνετ καφέ. Πληρ. τηλ.

6978-188908.

(371) ∑ËÙÂ›Ù·È για την περιοχή Λεχωνίων ΑΓΡΟΤΗΣ που να έχει δίπλωμα αυτοκινήτου, για αγροτικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 24210-65682, 60434, 6932377467. Ώρες πρωινές 8-3.

(613)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· “ΚΟFOS home style” ενδιαφέρεται να προσλάβει άτομο προκειμένου να καλύψει ανάγκες βοηθού λογιστηρίου και γραμματείας. Εκδήλωση ενδιαφέροντος και αποστολή βιογραφικού στο Fax 2421063313 ή στο e-mail: kofoshomestyle@yahoo.com. υπόψη κ. Τριανταφύλλου.

(548)

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ για εστιατόριο στα Χάνια Πηλίου. Πληρ. τηλ.

6978-188908.

(508)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È γυμνάστριες για συνεργασία από το γυμναστήριο Gym Way. Τηλ. επικοιν. 6957-500987.

(695)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· Rossetos Foodservice, ζητεί να προσλάβει εξωτερικό πωλητή τρια, έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών, ntzioumakis@rossetos.gr (611)

MA£HMATA μπ√§√°√™ - Διδάκτορας Βιοχημείας παραδίδει μαθήματα: α) Βιολογίας Β’ κ’ Γ’ Λυκείου, β) Βιοχημείας Γ’ Λυκείου, γ) σε φοιτητές τμημάτων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Υπεύθυνη προετοιμασία, σημειώσεις, διαγωνίσματα. Εμπειρία και μεταδοτικότητα στη διδασκαλία. Πληρ. τηλ. 6936124630.

(368) ∞ÁÁÏÈο παραδίδονται θερινά μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 6940 568515.

(848)

π‰È·›ÙÂÚ·

φιλολογικά μαθήματα Θάλεια Παπουτσή Μωραΐτη Αντιπροσωπεία αυτοκινήτων

˙ËÙ¿: 1. Πωλητή αυτοκινήτων με προϋπηρεσία 2. Υπάλληλο αποθήκης ανταλλακτικών Πληροφορίες: 6974-396226 κ. Χατζηγούλας.

(687)

✓ Πολυετής εμπειρία ✓ Στόχος η επιτυχία Διεύθυνση Διδασκαλείου Γκλαβάνη 104 Τηλ. 24210-22710, 6946-968660. Έναρξη θερινών μαθημάτων 22 Ιουνίου.

(685)

Η Arcelormittal Construction Hellas A.E. ζητά να προσλάβει στην έδρα της ΒΙ.ΠΕ. Βόλου

∞¶√º√πΔ√ Δ.∂.π. ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞™

Για τη θέση (WCM) World Class Manufacturing and HSE Manager Με απαραίτητα προσόντα: - Προσαρμοστικότητα - Ικανότητα επικοινωνίας και συνεργασίας σε ομάδα - Ηλικία μέχρι 30 ετών - Άριστη γνώση Αγγλικών και Γαλλικών - MS Office (excell, Power Point, Word) Προσφέρονται: - Πρόσθετη ιατροφαρμακευτική περίθαλψη - Άριστο εργασιακό περιβάλλον Τα βιογραφικά σημειώματα θα πρέπει να σταλούν: e-mail:maria.venieri@arcelormittal.com (634)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 38 ¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(734) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 Ε ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα. Εκταμίευση στην πόλη σας. Τηλ. 2310-554514, Fax: 2310-554517, κιν. 6972-886998.

(565)

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞ Διπλωματούχος αστρολόγος παραψυχολόγος - μελλοντολόγος Dr. Μεταφυσικός με κληρονομικό χάρισμα μαντείας ισχυρή διαίσθηση - ενόραση - διόραση. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε με το κινητό: 6976295709.

(157)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932528388.

(705)

Soryana Productions ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Û·˜. ¢È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ: ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë¯ËÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë (DJ, ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ˯ËÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·). μÈÓÙÂÔÛÎfiËÛË, ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË. ∫ÏfiÔ˘Ó, Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÔ‡˜, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÁÈ· ·È‰È΋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ŒÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈ·‰‹ÔÙ ··›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÂÍ›ˆÛ‹ Û·˜. Τηλ. Επικοινωνίας: 24210 27322 από 10.00 έως και 16.00 Mobile 6937 335812

∞ª∂™∞ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ ̤¯ÚÈ 80.000,00 ¢ÚÒ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 09.00-22.00 Ì.Ì. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6988338898, 6988889904.

(176)

£∂ƒª√Ω¢ƒ∞À§π∫√™ αναλαμβάνει επισκευές, ανακαινίσεις σε υδραυλικά - καλοριφέρ κ. Τάσος Πετμεζάς. Τηλ. 6945-534440 (682)

(271)

∞ª∂™∏ §À™∏!!! ¢ANEIA ΑΒΑΣΑΝΙΣΤΑ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες, από 1.000-50.000Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας 210-8816084, 6958353301, 695-8353230.

(859)

Είστε υπερδανεισμένοι; Δόσεις καθυστερημένες ή ακόμα καταγγελμένα δάνεια και κάρτες; Ρυθμίζουμε και διακανονίζουμε, ώστε να μην έχετε πρόβλημα με τις τράπεζες. Τακτοποίηση Τειρεσία. Τηλ.

2104828033, Δευτέρα - Παρασκευή 09.00-17.00.

(185)

∞ª∂™∞ ∞ª∂™∞ παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές σας κάρτες από 1.000 έως 100.000 Ε ακόμα και με υπέρβαση του πιστωτικού σας ορίου. Πληρωμή σε άτοκες δόσεις. Συνέπεια, υπευθυνότητα, εμπιστοσύνη στις συναλλαγές. Εξυπηρέτηση στην πόλη σας χωρίς ταξίδια στην Αθήνα και χάσιμο χρόνου. Πληρ. τηλ. 6974-528893.

(374)

√π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ Û·˜ οÚÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÌÂÙÚËÙ¿ ¤ˆ˜ 100.000 ∂ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ Û·˜ Â͢ËÚÂÙ› ÛÙËÓ fiÏË Û·˜ ¿ÌÂÛ· Î·È ˘‡ı˘Ó·. ΔËÏ. 2103313805, 6984-183975.

(375)

‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6939590059 Î. §Ô˘Î¿˜, 6909985988 η μ¿Ûˆ.

(270)

¢ˆÚ›˙ÔÓÙ·È κουταβάκια 1 μηνός, ημίαιμα, κατάλληλα για φύλακες σπιτιών. Τηλ. 6972-803706.

(635)

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª/∫∏ ∞ÀΔ/™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞: ™À°∫. & §πª∂¡. ∂ƒ°ø¡ Ηλ. Δ/νση: http://www.magnesia.gr Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο, Τ.Θ. 1374 Ταχ. Κώδικας:380 01 Βόλος

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΚΠΟΝΗΣΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΚΑΤΑ ΤΟ Ν. 3316/05, (ΠΡΟΕΚΤΙΜΩΜΕΝΗ ΑΜΟΙΒΗ ΚΑΤΩ ΤΟΥ ΟΡΙΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2004/18) 1. Η Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας, προκηρύσσει την ανάθεση της μελέτης με τίτλο “Γεωτεχνική Έρευνα Έργων Ολοκλήρωσης Λιμένα Πλατανιά, Δήμου Σηπιάδος” , με προεκτιμώμενη αμοιβή Ε 49.620,01 ΕΥΡΩ (χωρίς ΦΠΑ).

2. Η μελέτη συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες μελετών: α) κατηγορία (21) Γεωτεχνικές Μελέτες - Έρευνες, με προεκτιμώμενη αμοιβή 49.620,01 Ε, 3. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Προκήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ., στοιχεία φακέλου έργου) από την έδρα της υπηρεσίας, Ελ. Βενιζέλου & Αναλήψεως (Διοικητήριο), Βόλος, 38001, μέχρι τις 01.07.09. Η Προκήρυξη έχει συνταχθεί κατά το σχετικό υπόδειγμα του ΥΠΕΧΩΔΕ τύπου Α. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2421352471, FAX επικοινωνίας 2421048224, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία Παναγοπούλου Κωνσταντίνα.

4. Ως ημερομηνία και ώρα λήξης παραλαβής προσφορών έχουν οριστεί η 09.07.09, ημέρα Πέμπτη και ώρα 12.00’, 5. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί α) ημεδαποί διαγωνιζόμενοι, μεμονωμένοι ή σε κοινοπραξία - σύμπραξη, εγγεγραμμένοι στα μητρώα Μελετητών-Εταιρειών Μελετών, που καλύπτουν τις κατηγορίες και τάξεις της μελέτης, ήτοι: αα) τάξεις Β’ ή Γ’ στην κατηγορία 21, β) αλλοδαποί διαγωνιζόμενοι που διαθέτουν τα ίδια προσόντα ήτοι: βα) για την κατηγορία μελέτης 21,1 τουλάχιστον μελετητή 8ετούς εμπειρίας 6. Η συνολική προθεσμία για την εκπόνηση της μελέτης είναι τρεις (3) μήνες.

7. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους Ε 993,00 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον εννέα (9) μηνών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι οκτώ (8) μήνες.

8. Η σύμβαση χρηματοδοτείται από Κ.Α.Π.

9. Κριτήριο ανάθεσης της σύμβασης είναι εκείνο της “πλέον συμφέρουσας από οικονομική άποψη προσφοράς” , σύμφωνα με την παρ. 4 του άρθρου 7 του Ν. 3316/2005. Η πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, θα προκύψει μετά από αξιολόγηση των Τεχνικών και Οικονομικών προσφορών των Διαγωνιζομένων που δεν έχουν αποκλειστεί βάσει των άρθρων 18, 19 και 20 της Προκήρυξης, όπως ειδικότερα ορίζεται στο άρθρο 23 της προκήρυξης.

10. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Προϊσταμένη Αρχή ήτοι Νομαρχιακή Επιτροπή Μαγνησίας. Βόλος, 29-05-2009 Ο Διευθυντής Τ.Υ./Ν.Α. Μαγνησίας Απόστολος Τσούκας Τοπογράφος Μηχανικός με Α’ β

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΧΟΛΕΒΑΣ του Σπυρίδωνα και της Βιργινίας, το γένος Αναστασίου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΕΝΗ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ του Παναγιώτη και της Αγγελικής, το γένος Σταματάκου, που γεννήθηκε στη Σπάρτη Λακωνίας και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

---------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΟΡΕΣΤΗΣ ΠΟΛΥΖΟΣ του Δημητρίου και της Ελένης, το γένος Τσουμάνη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας και η ΜΑΡΙΑΑΡΓΥΡΩ ΠΑΣΧΑΛΗ του Νικολάου και της Ζαχαρούλας, το γένος Σιούρα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αγριά Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας.

---------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΜΑΛΑΚΑΣΙΩΤΗΣ του Στυλιανού και της Σοφίας, το γένος Γκαγιάννη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΝΝΑ ΚΑΤΟΥΝΗ του Αθανασίου και της Αναστασίας, το γένος Κατσαδήμα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª/∫∏ ∞ÀΔ/™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞: ™À°∫. & §πª∂¡. ∂ƒ°ø¡

Ηλ. Δ/νση: http://www.magnesia.gr Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο, Τ.Θ. 1374 Ταχ. Κώδικας:380 01 Βόλος

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΚΠΟΝΗΣΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΚΑΤΑ ΤΟ Ν. 3316/05, (ΠΡΟΕΚΤΙΜΩΜΕΝΗ ΑΜΟΙΒΗ ΚΑΤΩ ΤΟΥ ΟΡΙΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2004/18) 1. Η Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας, προκηρύσσει την ανάθεση της μελέτης με τίτλο “Μελέτη Έργων Ολοκλήρωσης Λιμένα Πλατανιά, Δήμου Σηπιάδος” , με προεκτιμώμενη αμοιβή Ε 142.064,78 ΕΥΡΩ (χωρίς ΦΠΑ).

2. Η μελέτη συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες μελετών: α) κατηγορία (11) Μελέτες Λιμενικών Έργων και τεύχη δημοπράτησης, με προεκτιμώμενη αμοιβή 89.606,28 Ε, β) κατηγορία (16) Μελέτες Τοπογραφίας, με προεκτιμώμενη αμοιβή 8.158,60 Ε, γ) κατηγορία (21) Γεωτεχνικές Μελέτες - Έρευνες, με προεκτιμώμενη αμοιβή 17.551,50 Ε, δ) κατηγορία (27) Περιβαλλοντικές Μελέτες, με προεκτιμώμενη αμοιβή 24.797,43 Ε, ε) Σ.Α.Υ. - Φ.Α.Υ., με προεκτιμώμενη αμοιβή 1.950,97 Ε.

3. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Προκήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ., στοιχεία φακέλου έργου) από την έδρα της υπηρεσίας, Ελ. Βενιζέλου & Αναλήψεως (Διοικητήριο), Βόλος, 38001, μέχρι τις 30.06.09. Η Προκήρυξη έχει συνταχθεί κατά το σχετικό υπόδειγμα του ΥΠΕΧΩΔΕ τύπου Α. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2421352471, FAX επικοινωνίας 2421048224, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία Παναγοπούλου Κωνσταντίνα.

4. Ως ημερομηνία και ώρα λήξης παραλαβής προσφορών έχουν οριστεί η 08.07.09, ημέρα Τετάρτη και ώρα 12,00’.

5. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί α) ημεδαποί διαγωνιζόμενοι, μεμονωμένοι ή σε κοινοπραξία - σύμπραξη, εγγεγραμμένοι στα μητρώα Μελετητών-Εταιρειών Μελετών, που καλύπτουν τις κατηγορίες και τάξεις της μελέτης, ήτοι: αα) τάξεις Γ ή Δ’ στην κατηγορία 11, αβ) τάξεις Α’, στην κατηγορία 16, αγ) τάξεις Γ στην κατηγορία 21, αδ) τάξεις Β’ στην κατηγορία 27, β) αλλοδαποί διαγωνιζόμενοι που διαθέτουν τα ίδια προσόντα ήτοι: βα) για την κατηγορία μελέτης 11, 1 τουλάχιστον μελετητή 12ετούς εμπειρίας ββ) για την κατηγορία μελέτης 16, 1 τουλάχιστον μελετητή 4ετούς εμπειρίας βγ) για την κατηγορία μελέτης 21, 1 τουλάχιστον μελετητή 12ετούς εμπειρίας βδ) για την κατηγορία μελέτης 27, 1 τουλάχιστον μελετητή 8ετούς εμπειρίας.

6. Η συνολική προθεσμία για την εκπόνηση της μελέτης είναι δέκα (10) μήνες.

7. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 2.842,00 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον εννέα (9) μηνών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι οκτώ (8) μήνες.

8. Η σύμβαση χρηματοδοτείται από Κ.Α.Π.

9. Κριτήριο ανάθεσης της σύμβασης είναι εκείνο της “πλέον συμφέρουσας από οικονομική άποψη προσφοράς” , σύμφωνα με την παρ. 4 του άρθρου 7 του Ν, 3316/2005. Η πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, θα προκύψει μετά από αξιολόγηση των Τεχνικών και Οικονομικών προσφορών των Διαγωνιζομένων που δεν έχουν αποκλειστεί βάσει των άρθρων 18, 19 και 20 της Προκήρυξης, όπως ειδικότερα ορίζεται στο άρθρο 23 της προκήρυξης.

10. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Προϊσταμένη Αρχή ήτοι Νομαρχιακή Επιτροπή Μαγνησίας. Βόλος, 29-05-2009 Ο Διευθυντής Τ.Υ./Ν.Α. Μαγνησίας Απόστολος Τσούκας Τοπογράφος Μηχανικός με Α’ β

∂¡ø™∏ •∂¡√¢√Ãø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ Στηρίζουμε τον τουρισμό Στηρίζουμε την οικονομία Στηρίζουμε την απασχόληση Στηρίζουμε την Μαγνησία Όλοι μαζί μπορούμε!

ΑΝΟΙΚΤΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Η Ένωση Ξενοδόχων Ν. Μαγνησίας και η Ένωση Καταστηματαρχών Εστίασης & Διασκέδασης Ν. Μαγνησίας καλούν σε μια συνάντηση την Κυριακή 31 Μαΐου 2009 και ώρα 18:30 στο ξενοδοχείο Valis Resort στην Αγριά τα μέλη τους και τους άμεσα και έμμεσα ενδιαφερομένους που επιθυμούν μια Μαγνησία με τουριστική ανάπτυξη, με δυνατή οικονομική προοπτική, με λύση στην ανεργία ή συναπασχόληση. Τα θέματα που θα συζητηθούν θα καλύψουν τρεις βασικές ενότητες: 1. Συνέργεια φορέων στις δράσεις προβολής του τουριστικού προφίλ της Μαγνησίας.

2. Αναγκαίες πρακτικές για ανταγωνίσιμες τουριστικές υπηρεσίες με στόχο την ποιότητα και τιμολογιακή πολιτική του τουριστικού προϊόντος.

3. Στήριξη τοπικών προϊόντων, δικτύωση τουριστικών επιχειρηματιών με το κύκλωμα προμηθευτών, υπηρεσιών και προϊόντων. Στη συνάντηση έχουν προσκληθεί και θα τοποθετηθούν οι βουλευτές του Νομού, η Περιφερειακή Νομαρχιακή και Τοπική Διοίκηση, εκπρόσωποι φορέων. Η πρόσκληση είναι ανοικτή και καλούνται ιδιοκτήτες τουριστικών επιχειρήσεων, ιδιοκτήτες τροφοδοσίας καταστημάτων, ιδιοκτήτες επιχειρήσεων που έχουν εισόδημα από τους επισκέπτες και εκπροσώπους τραπεζών. Ο Πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Ν. Μαγνησίας Κώστας Δημ. Λεβέντης

Ο Πρόεδρος της Ένωσης Καταστηματαρχών Εστίασης & Διασκέδασης Ν. Μαγνησίας Απόστολος Αθανασός

39

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°√™ √π∫√¡√ªπ∞™ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ¡√ªπ∫√ ™Àªμ√À§π√ Δ√À ∫ƒ∞Δ√À™ ¢π∫∞™Δπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ√§√À ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ - ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Του Ελληνικού Δημοσίου, όπως νόμιμα εκπροσωπείται από τον Υπουργό Οικονομίας και Οικονομικών (Δικαστικό Γραφείο Βόλου) Βόλος, 28-5-2009 Συζητείται την 1-10-2009, ημέρα Πέμπτη και ώρα 9.00 π.μ., μετά από αναβολή κατά την 2-4-2009, λόγω απεργίας των δικαστικών υπαλλήλων, ενώπιον του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (ειδική διαδικασία απαλλοτριώσεων), η από 5-2-2009 και με αριθμό καταθ. 35/5-2-2009 αίτησης του Ελληνικού Δημοσίου κατά των 1. Αναγνώστου Δημητρίου του Γεωργίου (ΑΚΠ) 001-001 2. Αναγνώστου Μάχης του Κων/νου 001-002 3. Αναγνώστου Αντώνιου του Αθανασίου 001-018 4. Αναγνώστου Ιωάννη του Μιχαήλ 001-019 5. Αναγνώστου Μάχης του Δημητρίου 001-12Α 6. Δημήτριος Δρόσος του Βύρωνα, (ως κληρονόμος της Μάχης Αναγνώστου του Δημητρίου) 001-129+001 - 12Α 7. Αναγνώστου Νικόλαου του Γεωργίου 001-031 8. Αναγνώστου Νικόλαου του Ευαγγέλου 001-032 9. Αναγνώστου Νικόλαου του Ιωάννη 001-034 10. Αναγνώστου Μαρίας, χήρας Νικολάου Αναγνώστου, (ως κληρονόμος του Νικολάου Αναγνώστου) 001-034 11. Αναγνώστου Αγγελικής, θυγατέρας Νικολάου Αναγνώστου, (ως κληρονόμος του Νικολάου Αναγνώστου) 001-034 12. Αναγνώστου Ελένης, θυγατέρας Νικολάου Αναγνώστου, (ως κληρονόμος του Νικολάου Αναγνώστου) 001-034 13. Αναγνώστου Ευάγγελου του Αντωνίου 001-041 14. Αναγνώστου Μαρίας, χήρας Ευάγγελου Αναγνώστου,(ως κληρονόμος του Ευάγγελου Αναγνώστου) 001-041 15. Αναγνώστου Αντωνίου του Ευαγγέλου, (ως κληρονόμος του Ευάγγελου Αναγνώστου) 001-041 16. Αναγνώστου Χρήστου του Ευάγγελου Αναγνώστου, (ως κληρονόμος του Ευάγγελου Αναγνώστου) 001-041 17. Αναγνώστου Νικολάου του Ευαγγέλου, (ως κληρονόμος του Ευάγγελου Αναγνώστου) 001-041 18. Αναγνώστου Μαρίας του Νικολάου 001-20Α 19. Τσουκανά Ιωάννας-Ειρήνης 001-003 20. Τσουκανά Γεώργιου του Ηλία 001-003 21. Τσουκανά Μαίρης του Ιωάννη 001-003 22. Τσουκανά Μάχης του Γεωργίου 001-003 23. Τσουκανά Ελένης του Ιωάννη 001-053 24. Τσουκανά Αγγελική του Κων/νου, συζ. Δημ. Καλογιάννη, (ως κληρονόμος της Τσουκανά Ελένης) 001-003+001-053 25. Τσουκανά Μαγδαληνή του Κων/νου, συζ. Αθαν. Κυριαζή, (ως κληρονόμος της Τσουκανά Ελένης) 001-003+001-053 26. Τσουκανά Χαρούλας, χήρας Κων/νου Τσουκανά,(ως κληρονόμος της Τσουκανά Ελένης) 001-003+001-053 27. Καλογιάννη Μαρίας του Κων/νου 001-010 28. Καλογιάννη Ελένης του Γεωργίου 001-030 29. Καλογιάννη Σοφίας του Νικολάου 001-043 30. Καλογιάννη Σμαραγδής του Δημητρίου 001-12Β 31. Κυριαζή Νικόλαου του Ιωάννη 001-009 32. Κυριαζή Δημήτριου του Γεωργίου 001-026 33. Κυριαζή Παναγιώτη του Δημητρίου, (ως κληρονόμος του Κυριαζή Δημήτριου) 001-026 34. Κυριαζή Σοφίας του Δημητρίου, (ως κληρονόμος του Κυριαζή Δημήτριου) 001-026 35. Κυριαζή Μαγδαληνής του Δημητρίου, (ως κληρονόμος του Κυριαζή Δημήτριου) 001-026 36. Κυριαζή Αθανάσιου του Ιωάννη 001-027 37. Κυριαζή Γεώργιου του Ιωάννη 001-046 + 001-048 + 001-35Α + 00151Α 38. Κυριαζή Κων/νου του Ιωάννη 001-51Β 39. Αγάλλου Δημήτριου του Κων/νου 001-040 40. Αγάλλου Αγάλου του Δημητρίου 001-005+001-40Α 41. Αγάλλου Κων/νου του Μιχαήλ 001-007 + 001-011 001-028 + 001-062 + 001-063 + 001-20Β 42. Καστάνη Βασίλειου του Ιωάννη 001-053 43. Καστάνη Κουκίτσας, χας Βασιλείου Καστάνη, (ως κληρονόμο του Βασιλείου Καστάνη) 001-053 44. Καστάνη Μαγδαληνής του Βασιλείου, (ως κληρονόμο του Βασιλείου Καστάνη) 001-053 45. Καστάνη Ανδρομάχη του Βασιλείου, (ως κληρονόμο του Βασιλείου Καστάνη) 001-053 46. Καστάνη Κων/νου του Ιωάννη 001-053 47. Καστάνη Γεώργιου του Ιωάννη 001-053 48. Καστάνη Εμμανουήλ του Ιωάννη 001-053 49. Καστάνη Μαγδαληνή, χας Εμμανουήλ Καστάνη, (ως κληρονόμο του Βασιλείου Καστάνη) 001-053 50. Καστάνη Ζαμπέτας, θυγατέρας Εμμ. Καστάνη, συζ. Σωτηρίου Φεύγα,(ως κληρονόμος του Εμμανουήλ Καστάνη του Ιωάννη) 001-053 51. Κληρονόμοι Καστάνη Κατίνας 001-053 52. Καλογιάννη Ευάγγελου του Νικολάου, (ως κληρονόμος της Καστάνη Κατίνας) 001-053 53. Καλογιάννη Ιωάννη του Νικολάου, (ως κληρονόμος της Καστάνη Κατίνας) 001-053 54. Καλογιάννη Ελένης του Νικολάου, (ως κληρονόμος της Καστάνη Κατίνας) 001-053 55. Κληρονόμοι Καστάνη Δημητρίου 001-053 56. Καστάνη Ιωάννη του Δημητρίου, (ως κληρονόμος του Δημητρίου Καστάνη) 001-053 57. Καστάνη Μαγδαληνής, συζ. Γ. Καλογιάννη, (ως κληρονόμος του Δημητρίου Καστάνη) 001-053 58. Καστάνη Ελένης, συζ. Ιωάννη Βουγιουκλή, (ως κληρονόμος του Δημητρίου Καστάνη) 001-053 59. Καστάνη Αγγελικής, συζ. Αθ. Δροσάκη, (ως κληρονόμος του Δημητρίου Καστάνη) 001-053 60. Κληρονόμοι Μουτσινά Νικολάου 001-053 61. Καλογιάννη Ιωάννη του Νικολάου, (ως κληρονόμος του Μουτσινά Νικολάου) 001-053 62. Καστάνη Γεωργίου του Ιωάννη, (ως κληρονόμος του Μουτσινά Νικολάου) 001-053 63. Καστάνη Κωνσταντίνου του Ιωάννη, (ως κληρονόμος του Μουτσινά Νικολάου) 001-053

64. Τζανή Γεώργιου του Ιωάννη, (ως κληρονόμος του Μουτσινά Νικολάου) 001-053 65. Κληρονόμοι Τσοκανά Ελένης 001-053 66. Φλωρούς Μυρσίνης του Θεοδώρου 001-024 67. Κόττη Κων/νου του Ιωάννη 001-025 68. Τζανή Μάχης 001-053 69. Τζανή Γεώργιου του Ιωάννη, (ως κληρονόμος της Τζανή Μάχης) 001-053 70. Τζανή Μαγδαληνή, συζ. Δημ. Καραμπελιά, (ως κληρονόμος της Τζανή Μάχης) 001-053 71. Μαλαματένια Μάχη του Νικολάου 001-060 72. Χρήστου Ελένης του Θεοδώρου 001-036 73. Παπαβασιλείου Βασίλειου του Νικολάου 001-039 74. Χρηστίδη Δήμητρας του Ανδρέα 001-042 75. Κώστα Μάχης του Νικολάου 001-13Α 76. Αθανασίου Χρυσούλας του Γεωργίου 001-045 77. Αθανασίου Αθανάσιου του Κων/νου 001-050 78. Καρακατσάνη Δημήτριου του Διομά 001-055 79. Καρακατσάνη Νικόλαου του Διομά, (ως κληρονόμος του Δημ. Καρακατσάνη) 001-055 80. Καρακατσάνη Νικόλαου του Σταμάτιου 001-058 81. Καρακατσάνη Ευαγγελία, συζ. Παναγιώτη Δροσάκη, (ως κληρονόμος του Νικόλαου Καρακατσάνη) 001-058 82. Θεοδώρου Μιχαέλας του Γεώργιου 001-14Α 83. Θεοδώρου Μαγδαληνής του Μιχαήλ 001-21Α + 001 - 21Β 84. Βλάικου Νικόλαου του Κων/νου 001-033 85. Βλάικου Ελένης, χας Νικολάου Βλάικου, (ως κληρονόμος του Βλάικου Νικόλαου) 001-033 86. Βλάικου Μαρίας του Ηλία 001-15Α 87. Τριανταφύλλου Τριαντ. του Γεωργίου 001-006 + 001-008 88. Σταματίου Ιωάννη του Εμμανουήλ 001-022 + 001-038 89. Βαλσάμη Δημήτριου του Εμμανουήλ 001-059 90. Δροσάκη Μάχης του Σπυρίδωνα 001-016Α 91. Ντινιάκου Αγγελικής του Χρήστου 001-17Α 92. Θεοδώρου Μιχαέλας του Γεώργιου 001-14Α 93. Κυριαζή Αθανάσιου του Ιωάννη 001-052 94. Κώστα Μάχης του Νικολάου 001-13Β 95. Καλογιάννη Σμαραγδής του Δημητρίου 001-12Γ 96. Αγάλλου Δημήτριου του Κων/νου 001-004 97. Βλάικου Μαρίας του Ηλία 001-15Β 98. Ντινιάκου Αγγελικής του Χρήστου 001-17Β 99. Αναγνώστου Μάχης του Δημητρίου 001-129 100. Τσουκανά Ελένης του Ιωάννη 001-003 101. Βαλσάμη Δημήτριου του Εμμανουήλ 001-023 102. Δήμου Αλοννήσου 001-037 + 001-054 + 001-100 + 001-101 + 001102 + 001-103 + 001-104 + 001-105 + 001-106 + 001-107 + 001-108 + 001-109 + 001-110 + 001-111 + 001-112 + 001-113 + 001-114 + 001-115 + 001-117, με την οποία ζητείται ο καθορισμός προσωρινής τιμής μονάδος αποζημίωσης για την απαλλοτρίωση που κηρύχθηκε με τη με αριθμό 1026845/1897/0010/30-3-2006 κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων και δημοσιεύτηκε στο με αριθμό 331/20-4-2006 ΦΕΚ (τ.Δ’) και αφορά την κατασκευή του έργου “Κατασκευή Λιμνοδεξαμενής και αγωγού μεταφοράς Καστανιάς Ν. Αλοννήσου” , έκτασης συνολικού εμβαδού 113.049,30 τ.μ., η οποία κατά την απόφαση βρίσκεται στο Νομό Μαγνησίας. Η πληρεξούσια του Ελληνικού Δημοσίου ΜΑΡΙΑ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ Πάρεδρος Ν.Σ.Κ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κωδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΡΑΝΤΙΣΤΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 1040/27-5-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 4.058,17 τ.μ., στη θέση “ΑΓΙΑ ΜΑΡΙΝΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν.998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

π¢ƒÀª∞ ™√º√∫§∂√À™ ∞Ãπ§§√¶√À§√À ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 46 106 78 ΑΘΗΝΑ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Η Διοικούσα Επιτροπή του Ιδρύματος Σοφοκλέους Αχιλλοπούλου, καλεί τους ενδιαφερόμενους που κατάγονται ΜΟΝΟ από τα χωριά του Πηλίου να υποβάλουν στο Ίδρυμα αιτήσεις μετά των σχετικών δικαιολογητικών, για τη χορήγηση δώδεκα (12) υποτροφιών για Βασικές Μεταπτυχιακές σπουδές στην Αλλοδαπή, σε αποφοίτους Λυκείου και πτυχιούχους Ανωτάτων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων αντίστοιχα, για επιστήμες και κλάδο που επιθυμούν, για τις ως άνω σπουδές, για το Πανεπιστημιακό έτος 2009-2010. Η Διοικούσα Επιτροπή θα επιλέξει τους υποτρόφους, σύμφωνα με το άρθρο 4 του Οργανισμού του Ιδρύματος. Η διάρκεια της υποτροφίας ορίζεται για τους υποτρόφους των Βασικών σπουδών μέχρι τη λήξη των κανονικών τους σπουδών και για τους υποτρόφους των Μεταπτυχιακών σπουδών το ανώτερο μέχρι δύο (2) χρόνια. Το μηνιαίο ποσό της υποτροφίας θα ανέρχεται στα οχτακόσια ευρώ (800,00 Ε). Οι ενδιαφερόμενοι για να λάβουν την υποτροφία, υποχρεούνται να υποβάλουν στο Ίδρυμα εντός δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της τελευταίας Πρόσκλησης στον ημερήσιο Τύπο, τα παρακάτω δικαιολογητικά (πρωτότυπα ή φωτοτυπίες επικυρωμένες).: 1. Αίτηση που να περιέχει: α) Το ονοματεπώνυμο του ενδιαφερομένου. β) Τη διεύθυνση και το τηλέφωνο της κατοικίας του και των γονέων του. γ) Την επιστήμη και τον κλάδο που πρόκειται να σπουδάσει για τις Βασικές ή τις Μεταπτυχιακές σπουδές του και δ) Την Χώρα (Κράτος) που θα σπουδάσει.

2. Πιστοποιητικό Δημάρχου ή προέδρου Κοινότητας στο οποίο α) να αναγράφεται η καταγωγή αυτού ή των γονέων ή των προγόνων του από τα χωριά του Πηλίου και όχι ο τόπος γέννησής του, ως επίσης και η ενδεχόμενη συγγένεια προς τον διαθέτη και β) η Ελληνική Ιθαγένεια του υποψηφίου καθώς και η ηλικία του, όχι μεγαλύτερη των 36 ετών.

3. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (από το Δήμο ή Κοινότητα).

4. Επικυρωμένο αντίγραφο Απολυτηρίου Λυκείου με βαθμό τουλάχιστον (ΛΙΑΝ ΚΑΛΩΣ” ή Πτυχίου Ανώτατης Σχολής ημεδαπού ή αλλοδαπού Πανεπιστημίου με αναλυτική βαθμολογία και βαθμό του Πτυχίου τουλάχιστον “ΛΙΑΝ ΚΑΛΩΣ” .

5. Οι πτυχιούχοι των αλλοδαπών Πανεπιστημίων να υποβάλουν υποχρεωτικά και σχετική αναγνώριση από το Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. (ΔΙΚΑΤΣΑ).

6. Πιστοποιητικό από Πανεπιστήμιο του εξωτερικού ότι ο ενδιαφερόμενος γίνεται δεκτός να σπουδάσει από το πανεπιστημιακό έτος 2009-2010.

7. Εκκαθαριστικό της Εφορίας που να αναγράφει τα δηλωθέντα εισοδήματα των γονέων και του ιδίου του ενδιαφερομένου κατά το τελευταίο οικονομικό έτος ή υπεύθυνη δήλωσή του ότι δεν υποβάλει στην ΔΟΥ φορολογική δήλωση.

8. Απόσπασμα Ποινικού Μητρώου που να έχει εκδοθεί τρεις (3) μήνες το πολύ, πριν την υποβολή της αιτήσεως.

9. Πτυχίο ξένης γλώσσας, την ομιλούμενη στην Χώρα που προτίθενται να σπουδάσει.

10. Υπεύθυνη Δήλωση του Ν. 1599/86 ότι: α) δεν έλαβε και δεν λαμβάνει άλλη υποτροφία για τις ίδιες σπουδές από το ίδιο ή άλλο κληροδότημα ή κληρονομιά ή δωρεά και ότι δεν έχασε από δική του υπαιτιότητα προηγούμενη και β) ότι δεν λαμβάνει οικονομική ενίσχυση από Πανεπιστήμιο το εξωτερικού. Τα παραπάνω δικαιολογητικά θα υποβάλλονται για τον σχετικό έλεγχο αυτών, στο γραφείο του Ιδρύματος, Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, Γ’ όροφος, Τ.Κ. 106 78. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν κάθε Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη το πρωί από τις 10 έως τις 2 μ.μ. στο Ίδρυμα με τον κ. Ευάγγελο Μούστο, Τηλ.: 2103838577. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΙΕΡΩΝΥΜΟΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

™À¡¢∂™ª√™ ∞¶√º√πΔø¡ °Àª¡∞™π√À £∏§∂ø¡ μ√§√À Î·È √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο Σύνδεσμος Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου, σε συνεργασία με το Ίδρυμα “Ορφανοτροφείο Βόλου” , σας προσκαλούν στην εκδήλωση για την παρουσίαση του βιβλίου της κ. Τένιας Μακρή “Αγάπη είναι” , σήμερα Σάββατο 30 Μαΐου 2009 και ώρα 7.00 μ.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων του νέου κτιρίου του Ιδρύματος “ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ ΒΟΛΟΥ” , στη διασταύρωση των οδών Χείρωνος και Ορφανοτροφείου έναντι του 16ου Δημοτικού Σχολείου Βόλου. Τα έσοδα της εκδήλωσης θα διατεθούν αποκλειστικά για τις ανάγκες του Ιδρύματος “ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ ΒΟΛΟΥ” . Τιμή πρόσκλησης 5 ευρώ. Προσκλήσεις διατίθενται από τα γραφεία του Ιδρύματος “Ορφανοτροφείο Βόλου” . Με εκτίμηση Για τους συνδιοργανωτές ΔΗΜΗΤΡΑ ΑΛΑΜΑΝΟΥΚΑΡΑΓΚΟΥΝΗ Πρόεδρος Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου

ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΑΝΑΚΑ Πρόεδρος Ιδρύματος “Ορφανοτροφείο Βόλου”

40

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

Απόσπασμα Κατασχετήριας Έκθεσης ακινήτου περιουσίας της Δικαστικής Επιμελήτριας του Πρωτοδικείου Βόλου, Μαρίας Ι. Λαγουδάκη κατοίκου Βόλου, οδός Κουταρέλια αρ. 74. Στις δεκαεπτά (17) του μηνός Ιουνίου του δύο χιλιάδες εννέα (200) έτους, ημέρα Τετάρτη και από τη 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗΣ παρουσία της Συμ/φου Αργαλαστής κ. Ερμιόνης Σατραζέμη ή του νομίμου αναπληρωτού της σε κώλυμα αυτής, που έχει ορισθεί για να κάνει τον πλειστηριασμό, πλειστηριάζεται το ακίνητο που κατασχέθηκα με την με αριθμό 2024/30-102008 Κατασχετήρια Έκθεσή μου με επίσπευση της Ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία “ΣΥΣΚΕΥΑΣΤΗΡΙΟ ΕΜΠΟΡΙΑ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΠΕΤΑΛΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ” που εδρεύει στο 7ο χλμ. της ΕΟ Λάρισας - Συκουρίου και εκπ/ται νόμιμα, κατά του οφειλέτου κ. Αλέξανδρου Καραδέμητρου του Δημητρίου κατοίκου Βόλου, οδός Υψηλάντου αρι. 35 και ως ομόρυθμο μέλος της “ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΑΡΑΔΕΜΗΤΡΟΣ - ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΑΡΓΙΩΤΑΚΗΣ Ο.Ε.” . Ήτοι: Ένα αγροτεμάχιο περιέχον ελαιόδενδρα, εκετάσεως μέτρα τετραγωνικά (4.017,57) σύμφωνα με το από μηνός Φεβρουαρίου 2003 τοπογραφικό διάγραμμα του τοπογράφου μηχανικού κ. Αποστόλου Κων/νο Λάζου που προσαρτάται στο ταυτόχρονης ημερομηνίας με αριθμό 11525/2003 συμβόλαιο της Συμ/φου Βόλου κ. Κερασίας Μιχ. Καλογεροπούλου - Καλτσογιάννη, που βρίσκεται στη θέση “ΛΑΚΚΑ” της κτηματικής περιφέρειας του τέως Δήμου Σπαλαίθρων, πρώην κοινότητας Αργαλαστής και ήδη Δήμου Αργαλαστής και Υποθηκοφυλακείου Αργαλαστής. Το ακίνητο αυτό εμφαίνεται στο άνω τοπογραφικό διάγραμμα με το Λατινικό αριθμό (ΙΙΙ) τρία και με τα στοιχεία Μ, Ν, ΞΙ, ΤΙ, Υ, Φ, Μ, βρίσκεται στη θέση “ΛΑΚΚΑ” εκτός των ορίων οικισμού Δημοτικού Διαμερίσματος Αργαλαστής και είναι άρτιο και οικοδομήσιμο κατά κανόνα, σύμφωνα με τις κείμενες πολεοδομικές διατάξεις σύμφωνα με υπεύθυνη δήλωση του μηχανικού σ’ αυτό κατά τις διατάξεις των 651/1977 και συνορεύει Βόρεια σε πλευρά Μ, Ν, Ξ, Ξ1 μέτρων (12,79) συν (21,72) συν 12,37) με αγροτική οδό πλάτους (6) μέτρων και πέραν αυτής με υπόλοιπη έκταση ιδίου ακινήτου ιδιοκτησίας Χριστίνας Καραδέμητρου (πρώην Δημητρίου Καραδέμητρου) Ανατολικά σε πλευρά ΞΙΤΙ μέτρων (97,62) με ιδιοκτησία Γεωργίου και Αντωνίου Καραδέμητρου (πρώην) Δημ. Καραδέμητρου) Νοτιοδυτικά σε πλευρά ΤΙ-Υ μέτρων (55,08) με ιδιοκτησία Αναστασίου Μπουφίνα και Δυτικά σε πλευρά Υ-Φ-Μ μέτρων (44,50) συν (27,13) με ιδιοκτησία Παπαζήση. Περιήλθε στον οφειλέτη δυνάμει και σε συνδυασμό: 1) Του με αριθμό 11526/9-4-2003 συμβόλαιο της Συμ/φου Βόλου κ. Κερασίας Μιχ. Καλογεροπούλου - Καλτσογιάννη

και μεταγράφηκε νόμιμα στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Αργαλαστής σε τόμο 160 και αριθ. 120 και 2) του με αριθμό 13251/23-12-2004 συμβόλαιο της Συμ/φου Βόλου κ. Κερασίας Μιχ. Καλογεροπούλου - Καλτσογιάννη νόμιμα μεταγραφόμενο σε τόμο 167 και αριθ. 74. Η παραπάνω ακίνητη περιουσία εκτιμήθηκε κατά την κατάσχεση σε τριάντα τρεις χιλιάδες Ευρώ (33.000,00) και θα εκτεθεί στον πλειστηριασμό σε τιμή πρώτης προσφοράς τα δύο τρίτα (2/3) της άνω κατά την κατάσχεση γενομένης εκτίμησης, δηλαδή με είκοσι δύο χιλιάδες Ευρώ (22.000,00) καθ’ όσον η προσδιορισθείσα αξία του άνω κατασχεθέντος ακινήτου με αντικειμενικά κριτήρια σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 41 και 41α του ν. 1249/1982 εκδιδομένων κανονιστικών αποφάσεων ανέρχεται στο ποσό των (4.236,00) Ευρώ, αξία δηλαδή μικρότερη αυτής των (2/3) της κατά την κατάσχεση εκτιμηθείσας. Στο παραπάνω ακίνητο υπάρχουν τρεις (3) προσημειώσεις. Ο πλειστηριασμός αυτός θα διενεργηθεί με την υποβολή γραπτών και σφραγισμένων προσφορών που κατατίθεται μαζί με την εγγύηση στην επί του πλειστηριασμού υπάλληλο είτε στο γραφείο του την προηγούμενη εργάσιμη ημέρα του πλειστηριασμού κατά τις ώρες 9.00 το πρωί έως 2.00 μ.μ. της ιδίας ημέρας, είτε την ημέρα του πλειστηριασμού στον τόπο διενεργείας του από τις 4.00 μ.μ. έως και τις 5.00 μ.μ. και στη συνέχεια μετά την αποσφράγισή των με διαδοχικές προφορικές προσφορές και η εν γένει διαδικασία του πλειστηριασμού θα γίνει σύμφωνα με όσα ορίζονται από τις διατάξεις του Νόμου 3714/2008 και τις γενικές διατάξεις για το πλειστηριασμό του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Έγινε στο Βόλο στις είκοσι εννέα (29) του μηνός Μαΐου του δύο χιλιάδες εννέα (2009). Η Δικαστική Επιμελήτρια ΜΑΡΙΑ ΙΩΑΝ. ΛΑΓΟΥΔΑΚΗ ΑΡΙΘΜΟΣ 3.251 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ Ο υπογεγραμμένος δικαστικός επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΡ. ΜΑΤΣΟΣ κάτοικος Βόλου Αντωνοπούλου αρ 91. Δηλώνω ότι Την (17η) δεκάτη εβδόμη του μηνός ΙΟΥΝΙΟΥ του δύο χιλιάδες εννέα (2009) έτους ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4ης απογευματινής έως και ώρας 5ης απογευματινής στην αίθουσα συνεδριάσεων του Καταστήματος του ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου (στη διασταύρωση των οδών Ελ. Βενιζέλου - Ανθ. Γαζή έναντι πλατείας Ελευθερίας), ενώπιον του επί του πλειστηριασμού υπάλληλου, συμβολαιογράφου Βόλου Γεωργίου Καλομέρα ή του νομίμου αναπληρωτή του, με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία “E.F.G FACTORS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 1 π√À¡π√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 09.30 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ: ΑΓ. ΣΑΡΑΝΤΑ - ΧΟΡΕΥΤΟ.

2. ΑΠΟ ΩΡΑ 13.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ: ΖΑΓΟΡΑ - ΠΟΥΡΙ.

3. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 09.30 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: Ν. ΠΑΓΑΣΕΣ ΑΛΥΚΕΣ - ΑΓ. ΣΤΕΦΑΝΟΣ - ΣΩΡΟΣ.

4. ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΙΩΝΙΑΣ: ΑΓ. ΣΠΥΡΙΔΩΝΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΑΓ. ΦΩΤΕΙΝΗΣ ΧΑΛΚΙΔΩΝΟΣ -ΡΑΙΔΕΣΤΟΥ - ΠΕΡΙΝΘΟΥ.

5. ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: ΑΕΡΙΝΟ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ” που εδρεύει στην Αγία Παρασκευή Αττικής (Καποδιστρίου 3), εκτίθεται σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό η ακίνητη περιουσία των οφειλετών 1) ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΟΡΩΝΑΙΟΥ του Γεωργίου και 2) ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ συζ. ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΟΡΩΝΑΙΟΥ το γένος Χρήστου ΠΑΝΟΠΟΥΛΟΥ ως ομορρύθμων μελών της εδρεύουσας στο Βόλο (Κ. Καρτάλη 129) Ομόρρυθμης Εταιρείας με την επωνυμία “ΧΡ. ΚΟΡΩΝΑΙΟΣ ΚΑΙ ΣΙΑ Ο.Ε.” νόμιμα εκπροσωπούμενη, που κατασχέθηκε αναγκαστικά με τη με αριθμό 3.217/6-3-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου, δηλαδή πλειστηριάζεται: Το με στοιχεία ΚΑΠΑ ΕΝΝΙΑ (Κ-9) κατάστημα του ισογείου πολυκατοικίας κτισμένης σε οικόπεδο (1.170,00) τ.μ. βρίσκεται μέσα στο Δήμο Βόλου στη διασταύρωση των οδών Κ. Καρτάλη Γαλλίας - Αντωνοπούλου και συνορεύει: ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ: με την οδό Κ. Καρτάλη, και ιδιοκτησία Στριμένου. ΔΥΤΙΚΑ με την οδό Αντωνοπούλου. ΝΟΤΙΑ με την οδό Γαλλίας και ΒΟΡΕΙΑ με ιδιοκτησίες αφών Πεκόπουλου, με ιδιοκτησία Κων/νου Στριμένου. Το δε με στοιχεία (Κ-9) ΚΑΠΑ ΕΝΝΙΑ κατάστημα του ισογείου ορόφου της οικοδομής αυτής, περιλαμβάνει υπόγειο, W.C στον ημιώροφο, του οποίου υπογείου η επιφάνεια είναι μέτρων τετραγωνικών δεκαεννιά και 76% (19,76) και βρίσκεται κάτω από το ανατολικό πρόσθιο τμήμα του καταστήματος, ισόγειο και τμηματικό ημιώροφο εμβαδού 16,00 περίπου τετραγωνικών μέτρων που επικοινωνεί με το ισόγειο και το υπόγειο με εσωτερική σκάλα, συνορεύει ΒΟΡΕΙΑ με το Κ-10 κατάστημα. ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με την οδό Κ. Καρτάλη. ΝΟΤΙΑ με την είσοδο του Β’ τμήματος του μεγάρου και το καπνιστήριο του κινηματοθεάτρου και ΔΥΤΙΚΑ με το χώρο του λεβητοστασίου του Β’ τμήματος του μεγάρου, με βοηθητικό χώρο του κινηματοθεάτρου, εν μέρει με ακάλυπτο χώρο και εν μέρει με το κλιμακοστάσιο του Β’ τμήματος του μεγάρου και με το Κ-10 κατάστημα. Έχει επιφάνεια στο ισόγειο (42,38) τ.μ. ίδιο όγκο (273,60) κ.μ. όγκο κοινοχρήστων (32,48) κ.μ. ήτοι συνολικά όγκο (306,08) κ.μ. συνιδιοκτησία στο ακίνητο και στο οικόπεδο (14/1000) εξ αδιαιρέτου, στην οποία αντιστοιχεί ιδανικό μερίδιο οικοπέδου (16,38) τ.μ. Η αξία του ανέρχεται στο ποσό των ευρώ (225.000,00) Διακοσίων είκοσι πέντε χιλιάδων. Τιμή πρώτης προσφοράς ορίζεται το ποσό των Ευρώ (150.000,00) Εκατόν Πενήντα χιλιάδων. Τα άνω ακίνητο βαρύνεται με 1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΙΟΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΛΑΪΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε και 2) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ E.F.G. FACTORS ΑΝΩΝΥΜΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ. Καλούνται οι υποψήφιοι αγοραστές να προσέλθουν και πλειοδοτήσουν συμμορφούμενοι με τους όρους της άνω κατασχετήριας έκθεσης της σχετικής περίληψης αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο και τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. Διαβάστηκε, βεβαιώθηκε, υπογράφεται όπως ακολουθεί. Βόλος 28-5-2009 Ο Δικ. Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΤΣΟΣ Απόσπασμα της με αριθμό 2.352/11-5-2009 Περίληψης Κατασχετήριας Έκθεσης Ακίνητης Περιουσίας. Η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Βόλου Αλεξάνδρα Σταμ. Σκούρα, κάτοικος Βόλου, οδός Κουταρέλια αρ. 74, σας κάνω γνωστό ότι στις δεκαεπτά (17) του μηνός Ιουνίου του δύο χιλιάδες εννέα (2009) έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4η ως και την 5η απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Αλμυρού Ν. Μαγνησίας, με την παρουσία της Συμβολαιογράφου Αλμυρού κ. Ελένης Κακασή-Κουμασοπούλου, ως επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου ή του νομίμου αναπληρωτή της σε κώλυμα αυτής πλειστηριάζεται αναγκαστικά και οριστικά η ακίνητη περιουσία που κατασχέθηκε με την με αριθμό 749/19-42004 Έκθεση Αναγκαστικής Κατάσχεσης Ακινήτου Περιουσίας του Δικαστικού Επιμελητή του Πρωτοδικείου Βόλου κ. Δημήτριου Νικολάου, και δυνάμει της εν συνεχεία με αριθμό 12.911/28-9-2007 Δήλωσης Συνεχίσεως Μη Γενομένου Πλειστηριασμού Ακίνητης Περιου-

σίας της Συμβολαιογράφου Αλμυρού κ. Ελένης Κακασή - Κουμασοπούλου, και το οποίο κατασχεμένο ακίνητο είναι ιδιοκτησίας του οφειλέτου κ. Βασιλού Κων/νου του Θωμά και της Ευαγγελίας κάτοικου Νέας Αγχιάλου Ν. Μαγνησίας, οδός Δραγούμη αρ. 1, με επίσπευση του κ. Νικόλαου Νικόπουλου του Παναγιώτη και της Ευτυχίας, κάτοικου Ξηροπήγαδου Ναυπάκτου, και η ακίνητη περιουσία που πλειστηριάζεται είναι η εξής: το υπ’ αριθμόν δύο (2) διαμέρισμα του δεύτερου (Β’) ορόφου, τρίτου (Γ’) ορόφου και δώματος οικοδομής υφισταμένης επί οικοπέδου άρτιου και οικοδομήσιμου, εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών εξακοσίων (600,00 τ.μ.), κείμενου εντός του ρυμοτομικού σχεδίου της κωμοπόλεως της Νέας Αγχιάλου, Νομού Μαγνησίας, στην κτηματική περιφέρεια του Δημοτικού Διαμερίσματος (πρώην Κοινότητας) Νέας Αγχιάλου του Δήμου Νέας Αγχιάλου, του Υποθ/κείου Αλμυρού, και επί της διασταυρώσεως των δημοτικών οδών Τοπάλη και Στέφανου Δραγούμη, εμφαινόμενου στο προσαρτώμενο στην υπ’ αριθμόν 5797/5 Μαρτίου 1982 πράξη συστάσεως οριζοντίου ιδιοκτησίας του Συμβολαιογράφου Βόλου Γεωργίου Καλομέρα τοπογραφικό διάγραμμα του Αγρονόμου Τοπογράφου Μηχανικού Νικολάου Νέστορα υπό τα κεφαλαία αλφαβητικά στοιχεία Α.Β.Γ.Δ.Α., συνορευόμενου ΒΟΡΕΙΑ σε πλευρά Δ.Γ. μήκους μέτρων είκοσι πέντε (25,00 μ.) με ιδιοκτησία Αρ. Ζαρίφη, ΝΟΤΙΑ επί πλευράς Β.Α. μήκους μέτρων είκοσι πέντε (25,00 μ.) με τη δημοτική οδό Τοπάλη, ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ σε πλευρά Γ.Β. μήκους μέτρων είκοσι τεσσάρων (24,00 μ.) με τη δημοτική οδό Στεφάνου Δραγούμη και ΔΥΤΙΚΑ σε πλευρά Α.Δ. μήκους μέτρων είκοσι τεσσάρων (24,00 μ.) με ιδιοκτησία Σταντζούρη, και κτηματογραφηθέντος στο συνταχθέν κτηματολόγιο του Δημοτικού Διαμερίσματος Νέας Αγχιάλου του Δήμου Νέας Αγχιάλου Νομού Μαγνησίας, με τον Κωδικό Αριθμό Εθνικού Κτηματολογίου (ΚΑ.Ε.Κ. 35057 01 29 008/0/0) το οποίο διαμέρισμα αποτελεί αυτοτελή, ανεξάρτητη, διηρημένη και διακεκριμένη οριζόντια ιδιοκτησία κατά τις διατάξεις του Νόμου 3741/1929 και των άρθρων 1002 και 1117 του Αστικού Κώδικα, σε συνδυασμό προς τις διατάξεις του Ν.Δ. 1024/1971 και προς τις διατάξεις της υπ’ αριθμόν 5797/5 Μαρτίου 1982 πράξεως Συστάσεως οριζοντίου ιδιοκτησίας του Συμβολαιογράφου Βόλου Γεωργίου Καλομέρα, ευρίσκεται στο στάδιο που έχει αποπερατωθεί ο σκελετός του, αποτελείται από κολώνες και πλάκες από οπλισμένο σκυρόδεμα (μπετόν), έχει ποσοστό συνιδιοκτησίας επί του παραπάνω αναφερόμενου οικοπέδου εξακόσια ογδόντα χιλιοστά και εξήντα δύο εκατοστά του χιλιοστού (680,62/1000) εξ αδιαιρέτου, εμφαίνεται στα σχεδιαγράμματα κατόψεως του δεύτερου (Β’) ορόφου, τρίτου (Γ) ορόφου και δώματος και στον πίνακα ποσοστών και δαπανών, που προσαρτώνται στην άνω αναφερόμενη υπ’ αριθμόν 5797/1982 πράξη του Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Γεώργιου Καλομέρα, υπό τον αριθμό δύο (2) επικοινωνεί με εσωτερική κλίμακα από μπετόν και θα αποτελείται στο δεύτερο (β’) όροφο από σαλόνι, λίβινγκ ρουμ (Living room) και κουζίνα εμβαδού μέτρων τετραγωνικών εκατόν ένδεκα και τριάντα ενός εκατοστών του τετραγωνικού μέτρων (111,31 τ.μ.) όγκου μέτρων κυβικών τριακοσίων εξήντα ενός και εβδομήντα πέντε εκατοστών του κυβικού μέτρου (361,75 κ.μ.) και ύψους μέτρων τριών και είκοσι πέντε εκατοστών του μέτρου (3,25 μ.) στον τρίτο (Γ) όροφο από χωλλ, δύο (2) υπνοδωμάτια, κουζίνα, λουτρόWC, γραφείο, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών ογδόντα και εβδομήντα ενός εκατοστών του τετραγωνικού μέτρου (80,71 τ.μ.) όγκου μέτρων κυβικών διακοσίων εξήντα δύο και τριάντα εκατοστών του κυβικού μέτρου (262,30 κ.μ.) και ύψους μέτρων τριών και είκοσι πέντε εκατοστών του μέτρου (3,25 μ.) και στο δώμα από έναν (1) ενιαίο χώρο, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών τριάντα έξι και εβδομήντα πέντε εκατοστών του τετραγωνικού μέτρου (36,75 τ.μ.) όγκου μέτρων κυβικών ενενήντα ενός και ογδόντα επτά εκατοστών του κυβικού μέτρων (91,87 κ.μ.) και ύψους μέτρων δύο και πενήντα ε-

κατοστών του μέτρου (2,50 μ.) δηλαδή θα έχει το υπό τον αριθμό δύο (2) αυτό διαμέρισμα συνολικό εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά διακόσια είκοσι οκτώ και εβδομήντα επτά εκατοστά του τετραγωνικού μέτρου (228,77 τ.μ.) συνολικό όγκο μέτρα κυβικά επτακόσια δεκαπέντε και ενενήντα δύο εκατοστά του κυβικού μέτρου (715,92 κ.μ.) θα συνορεύεται ΒΟΡΕΙΑ, ΝΟΤΙΑ, ΔΥΤΙΚΑ και ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με τη δημοτική οδό Στέφανου Δραγούμη και κτηματογραφήθηκε στο συνταχθέν κτηματολόγιο του Δημοτικού Διαμερίσματος Νέας Αγχιάλου του Δήμου Νέας Αγχιάλου, Νομού Μαγνησίας, με τον Κωδικό Αριθμό Εθνικού Κτηματολογίου (Κ.Α.Ε.Κ.)

35057 01 29 008/0/3. Το άνω κατασχεθέν ακίνητο (διαμέρισμα μετά του ποσοστού του επί του οικοπέδου) απέκτησε ο οφειλέτης κ. Κωνσταντίνος Βασιλός του Θωμά και της Ευαγγελίας δυνάμει του υπ’ αριθμόν 5.851/30 Μαρτίου 1982 συμβολαίου δωρεάς “εν ζωή” του Συμβολαιογράφου Βόλου Γεώργιου Καλομέρα, νομίμως μεταγεγραμμένο στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Αλμυρού στον τόμο 54 και υπ’ αύξοντα αριθμό 13, σε συνδυασμό προς την υπ’ αριθμό 5.797/5 Μαρτίου 1982 πράξη συστάσεως οριζοντίου ιδιοκτησίας του ιδίου ως άνω Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Γεώργιου Καλομέρα. Το παραπάνω ακίνητο θα εκτεθεί στον πλειστηριασμό με τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των ενενήντα τριών χιλιάδων οκτακοσίων ενενήντα ευρώ και ογδόντα πέντε λεπτά του ευρώ (93.890,85) που αντιστοιχεί και δεν είναι κατώτερη της αντικειμενικής του αξίας σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 41 και 41α του ν. 1249/1982 (ΦΕΚ 43Α ) όπως σήμερα ισχύουν και των κατ’ εξουσιοδότηση αυτών εκδιδομένων κανονιστικών αποφάσεων. Στο παραπάνω ακίνητο υπάρχουν τα κάτωθι βάρη: 1) Προσημείωση Υποθήκης τόμο 82 αριθμό 100 υπέρ Εμπορικής Τράπεζας Ελλάδος εγγραφείσα την 21/4/1988 για ποσό 1.500.000 δρχ. και 2) Προσημείωση Υποθήκης τόμο 102 αριθμό 120 υπέρ Εμπορικής Τράπεζας Ελλάδος εγγραφείσα την 05/3/2004 για ποσό 47.500,00 ευρώ. Επίσης δυνάμει του με αριθμό πρωτοκόλλου 751/2-10-2007 Πιστοποιητικού Κτηματολογικών Εγγραφών Αντικειμένου Εγγραπτέων Δικαιωμάτων, της Προϊσταμένης του Κτηματολογικού Γραφείου Αλμυρού δεν αναφέρονται μεταγενέστερες εγγραφές δηλαδή από την έναρξη ισχύος του Εθνικού Κτηματολογίου, στο παραπάνω ακίνητο. Ο Πλειστηριασμός αυτός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Όσοι επιθυμούν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν. Το παρόν απόσπασμα συντάχθηκε στο γραφείο μου στις 28 Μαΐου 2009. Η Δικαστική Επιμελήτρια ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΣΤΑΜ. ΣΚΟΥΡΑ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Της υπ’ αριθμ. 40/25-5-2009 Ε’ Επαναληπτικής Περίληψης Κατασχετήριας Έκθεσης Ακίνητης Περιουσίας. Ο Δικαστικός Επιμελητής της Περιφέρειας του Πρωτοδικείου Βόλου Χρήστος Αν. Γαλογαύρος, κάτοικος Βόλου, Τ. Οικονομάκη αρ. 2. Κάνω γνωστό ότι Στις δεκαεπτά (17) του μηνός Ιουνίου του έτους δύο χιλιάδες εννέα (2009) ημέρα Τετάρτη, από τη 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Βόλου και ενώπιον του συμβολαιογράφου και κατοίκου Βόλου κ. Βασίλη Μακρυγιάννη οδός Ανθίμου Γαζή, αρ. 159, τηλ.: 2421032485 ως υπαλλήλου πλειστηριασμού, ή σε περίπτωση κωλύματός του, ενώπιον του νόμιμου αναπληρωτή του, με επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία “ASPIS BANK ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ” , θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό το κατασχεθέν σύμφωνα με την αριθμό 2/2008 έκθεσή μου ακίνητο της Καλλιόπης Κουκουλέτσου του Σωτηρίου, κατοίκου Βόλου, οδός Σικελιανού, αρ. 4. Η ακίνητη αυτή περιουσία είναι η εξής: 1. Η αέρινη στήλη του πρώτου (Α) υπέρ του ισογείου ορόφου σε οικόπεδο στο Βόλο και στην οδό Αγγ. Σικελιανού και είναι κτισμένη σε οικόπεδο 127,83 τ.μ. και συνορεύει Βόρεια επί πλευράς ΑΖ 14,21 μέτρων με ιδιοκτησία Σαρτοματζίδη, Νότια επί πλευράς Ε-Δ 5,31 μέτρων συν 8,94 μέτρων με ι-

διοκτησία Αντωνιάδου, Ανατολικά επί πλευράς Α-Β 9,61 μέτρων με την οδό Αγγ. Σικελιανού και Δυτικά επί πλευράς Ζ-Ε 7,92 μέτρων με ιδιοκτησία κληρονόμων Ευστάθιου Σταθόπουλου και επί πλευράς Γ-Δ 1,71 μέτρων με ιδιοκτησία Αργ. Αντωνιάδου. Η ως άνω αέρινη στήλη έχει επιφάνεια 180,20 τ.μ. και ποσοστό συνιδιοκτησίας στο όλο οικόπεδο 667/1000 εξ αδιαιρέτου.

2. Το διαμέρισμα ισόγειας οικοδομής στο Βόλο στη συνοικία “Χιλιαδού” επί της οδού Αγγ. Σικελιανού στο Ο.Τ. 1115 σε οικόπεδο 127,83 τ.μ. και συνορεύει Βόρεια επί πλευράς Α-Ζ 14,21 μέτρων με ιδιοκτησία Σαρτοματζίδη, Νότια επί πλευράς Ε-Δ 5,31 μέτρων συν 8,94 μέτρων με ιδιοκτησία Αντωνιάδου, Ανατολικά επί πλευράς ΑΒ 9,61 μέτρων με την οδό Αγγ. Σικελιανού και Δυτικά επί πλευράς Ζ-Ε 7,92 μέτρων με ιδιοκτησία κληρονόμων Ευστάθιου Σταθόπουλου και επί πλευράς Γ-Δ 1,71 μέτρων με ιδιοκτησία Αργ. Αντωνιάδου. Έχει εμβαδόν 88,24 τ.μ. και ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο 333/1000 εξ αδιαιρέτου και συνορεύει Βόρεια με ιδιοκτησία Σαρτοματζίδη, Νότια με ιδιοκτησία Αντωνιάδου, Ανατολικά με την οδό Αγγ. Σικελιανού και Δυτικά με ιδιοκτησία κληρονόμων Ευστάθιου Σταθόπουλου και με ιδιοκτησία Αργ. Αντωνιάδου. Το παρόν ακίνητο αποτελείται από τρία δωμάτια, κουζίνα, λουτρό (W.C.) και βοηθητικούς χώρους και έχει πλήρη υδραυλική και ηλεκτρολογική εγκατάσταση. Τιμή πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού το ποσόν των 100.000 Ε, που αναλύεται ως εξής: Για το μεν πρώτο (Αέρινη στήλη) αντί του ποσού των 40.000 Ε για το δε δεύτερο 60.000 Ε. Το παρόν έγινε στο Βόλο σήμερα στις 29-5-2009. Ο Δικαστικός Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΑΛΟΓΑΥΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ 3.250 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ Ο υπογεγραμμένος δικαστικός επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΡ. ΜΑΤΣΟΣ κάτοικος Βόλου Αντωνοπούλου αρ 91. ΔΗΛΩΝΩ ΟΤΙ Την δεκάτη εβδόμη (17η) του μηνός ΙΟΥΝΙΟΥ, του έτους δύο χιλιάδες εννέα (2009) έτους ημέρα Τετάρτη και από ώρα τέσσερις (4) μετά το μεσημέρι μέχρι τις πέντε (5) μετά το μεσημέρι της ίδιας ημέρας, στο Βόλο και στην αίθουσα συνεδριάσεων του καταστήματος του ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου (στη διασταύρωση των οδών Ελευθερίου Βενιζέλου -μεταξύ των οδών Ανθ. Γαζή, και Γεωργ. Καρτάλη έναντι της Πλατείας Ελευθερίας) ενώπιον του συμβολαιογράφου Βόλου ΣΤΑΥΡΟΥ ΠΑΝ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ, που κατοικοεδρεύει στο Βελεστίνο Μαγνησίας ή του νόμιμου αναπληρωτή του, με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. νόμιμα εκπροσωπούμενη, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό η ακίνητη περιουσία του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΚΑ του Γεωργίου κατοίκου Ριζομύλου η κατασχεθείσα με την υπ’ αριθμόν 668/23-5-2003 κατασχετήριο έκθεση του δικ. επιμελητή του Πρωτοδικείου Βόλου Ευαγγέλου Πέππα, ήτοι εκπλειστηριάζεται: Το ένα δεύτερο (1/2) εξ αδιαιρέτου ενός οικοπέδου ευρισκόμενο εντός του χωριού Ριζόμυλου Μαγνησίας εκτάσεως χιλίων (1.000) τ.μ. μετά της εντός αυτού υπαρχούσης οικίας συνορευομένου με δρόμους, και ιδιοκτησίες Αθανασίου Ζούκα και κληρονόμων Αρμέντζου. Η οικία είναι εμβαδού περίπου 130 τ.μ. τσιμεντόκτιστος κεραμοσκεπής, αποτελείται από έξι (6) κύρια δωμάτια και λουτρό. Γίνεται μνεία ότι εκ της άνω οικίας, η επικαρπία ενός δωματίου και κουζίνας ανήκει στη Σταυρούλα χήρα Γεωργίου Ζούκα. Τιμή εκτίμησης κατά την κατάσχεση του πλειστηριαζόμενου μεριδίου του ενός δευτέρου (1/2) εξ αδιαιρέτου ευρώ (60.000,00). Τιμή πρώτης προσφοράς τα (2/3) της εκτίμησης, ήτοι το ποσό των σαράντα χιλιάδων (40.000) Ευρώ. Το άνω ακίνητο βαρύνεται με: υποθήκη υπέρ Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδος. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να προσέλθουν και πλειοδοτήσουν, συμμορφούμενοι με τις διατάξεις του Κ. Πολ. Δ. Βόλος 27-5-2009 Ο Δικ. Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΤΣΟΣ

41

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞£∏¡∞, 29.

∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Î·ıÔ‰È΋ ÔÚ›· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Ô˘ ÌÂÙÚ¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¤ıË ‹ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “Îϛ̷” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó: ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÙÔÓ ª¿ÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·˘Í‹ıËΠÛÙȘ 66,7 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi 63,9 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·fi ÛÙȘ 69,3 ·fi 67,2 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ‰È·ÚÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 16 Ì‹Ó˜ ηٿ 1,9%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞ ÚÔ¤‚Ï„·Ó fiÙÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÚ›ÙÔÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ·, Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·

·˘Í‹ıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·Ù¿ 5,2% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, Ì›· ·‡ÍËÛË Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Î·È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ¤Ú·Ó ·˘Ù‹˜ ÁÈ· Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ‰ÂÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ôχ. ∞˘Ùfi, fï˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ¿Ԅ˘, fiÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ì ˘„ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ì Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2002-2007. ∫·È ·˘Ùfi, ÁÈ· ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· Â›Ó·È ÊÂȉˆÏ¤˜ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ηıÒ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ ÙÔ˘˜ ‚¿ÛË. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ·ÊÔ‡ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÚÒÙ· Ó· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ÌÔÓÈÌfiÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔÚ›ÙÔÓ, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ·ÊÂȉҘ ·fi ÙȘ ∫˘‚ÂÚÓ‹-

ÛÂȘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ·Î¤Ù· Ô‰ËÁ› Û ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ‰˘ÛÙÔΛ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ‹Ù·Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Ì‹Ó· ·ÚÓËÙÈ΋, ηıÒ˜ Ù· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÎÈÓ‹ıËΠ۠ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ (ÌfiÓÔ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋), ·ÏÏ¿ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ∏ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 561 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 374 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Î·È 196 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ¶¤Ú˘ÛÈ, fï˜, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ÌËÓÈ·›· ηı·Ú‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∏ ÂfiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ªÔÓÙ ¶∞ƒπ™π, 29.

™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, Ë Â›‰ËÛË ·˘Ù‹ ı· ¤ÚÂ ӷ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ï‹: Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ô˘ ›¯Â ¤ÛÂÈ ÛÙ· 32 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÍÂ¤Ú·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ 60 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. √È Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ ‚¤‚·È· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ, ·ÏÏ¿ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍË ˆ˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ›Ûˆ; ŸÙÈ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È Ë ∫›Ó· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘˜; ŸÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ∏ ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ¿ÙÔÓË. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 1945, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٷӿψÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÌÂȈı›. ™Â fiÏ· Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈ· ¤ÙÔÈÌ· Ó· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠ̤۷ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜; ∂Âȉ‹, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÔÈ “ÙÚ¤ÈÓÙÂÚ˜” ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Ì·‡ÚÔ ¯Ú˘Ûfi. ∫·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2008, ¿ÏψÛÙÂ, Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ‡„Ë ÚÂÎfiÚ ‹Ù·Ó Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·. ÀÔ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ, ÁÈ’ ·˘Ù¤˜, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË ¤Ú·ÛÂ. ŸÏ· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó fiˆ˜ ÚÈÓ. ∫È ·˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Ô fiÌÈÏÔ˜ G20 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ fiÙÈ “Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤·ÈÍÂ Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·” . ¶ÈÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› “·›ÎÙ˜” Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ·‰È·Ê·Ó›˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì‹Ó·˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· ‹ ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· “·Ú¿ÏÏËÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ” ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ› Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·‰È¿ÎÚÈÙ· ‚ϤÌÌ·Ù·. √È ∞ÁÁÏÔۿ͈Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ¤Ó·Ó fiÚÔ: dark pools. ™·˜ ¿ÚÂÛ·Ó Ù· subprimes Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÙÈÙÏÔÔÈË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· fiÔ˘ ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜, ÂÓ ·ÁÓÔ›· Û·˜, ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Û·˜; ∞‡ÚÈÔ ı· Ï·ÙÚ¤„ÂÙ ÙÔ Xetra Midpoint Smartpool, ÙÔ Chi-X-Delta Î·È ÙÔ NeuroDark. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ô ¿ÏÏÔ˜ ·Ú¿ÁˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÏËÛÙ›·. ∫È Â‰Ò, fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ·. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔ ÌÂÙ·‚ÏËÙfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ı· ÌÂȈı› ÂÏ·ÊÚÒ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi ̤ÚÔ˜ ı· ·˘ÍËı› ·fi 50% Û 100%. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ô ∫¤ÓÂı §ÈԇȘ, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Bank of America, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ÛÙ· 45 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ì ٷ ÔÔ›· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ù‹ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·. ∫·È ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·; “£· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ı· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ٷ ÌfiÓÔ˘˜” . √ ∫¤ÓÂı §ÈԇȘ ϤÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· Ô˘Ó: ˆ˜ fiÙ·Ó ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ÛÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙÔ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ‹ ¢ÚÒ Â›Ó·È “Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi” . ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “ΔÔ ¯Ú‹Ì· ¯ˆÚ›˜ ·Ê¤ÓÙË” , Ô ™·ÚÏ-∞ÓÚ› ºÈÏÈ› (ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ §ÔÚ¿Ó º·ÌÈÔ‡˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ HCBC) ÂÍËÁ› Ò˜, Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ÙÔ ¯Ú‹Ì· ·fi ̤ÛÔ ¯ÂÈڷʤÙËÛ˘ ¤ÁÈÓ ıÚËÛΛ·. ∫·È Ë ·ÏËÛÙ›· ¤ÁÈÓ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·Ì‹˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Á¿ÏÏÔ˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜. Δ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó (‰È¿ÛˆÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·Î¤Ù· ·Ó¿Î·Ì„˘) ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. ª¤ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi: Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡-

ÓË ÙˆÓ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó·

ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó. ∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÚ›ÛË. (¶ËÁ‹: Le Monde)

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

MA´√™

30 πÛ··Î›Ô˘ ÔÛ›Ô˘, ¡·Ù·Ï›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

“μÔ‡ÏÔÌ·È Ù·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÂÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÎÔÛÌ›ˆ, ÌÂÙ¿ ·È‰Ô‡˜ Î·È ÛˆÊÚÔÛ‡Ó˘ ÎÔÛÌÂ›Ó Â·˘Ù¿˜” (∞’ ΔÈÌfiı. ‚’ 9). Είναι γνωστόν, ότι η γυναίκα ιδιαιτέρως επιμελείται την κομψότητα, την ωραίαν εμφάνισιν, τον εξωτερικόν στολισμόν. Είναι όμως φανερόν, ότι ο εξωτερικός στολισμός δεν δίδει πάντοτε πραγματικήν αξίαν τιμήν. Ενδυμασίαι πολυτελείς και καλλυντικά και καλλωπισμοί και όσα άλλα επινοεί η κοσμική ματαιότης διά να εξυπηρετήση την γυναικείαν φιλαρέσκειαν, είναι δυνατόν να συνοδεύωνται με βίον τοιούτον, που να εκθέτη την γυναίκα εις την δικαίαν κατακραυγήν και την περιφρόνησιν της κοινωνίας. Πραγματικός στολισμός είναι η εσωτερική της ψυχής ωραιότης. Είναι η σεμνότης, που κανονίζει και ενδυμασίαν ανάλογον. Είναι η αιδημοσύνη, που ασφαλίζει από πολλούς πειρασμούς. Είναι η ηθικότης και σωφροσύνη, που είναι διά την χριστιανήν γυναίκα πραγματικός στέφανος τιμής και δόξης. Τα προσόντα αυτά, που εστόλιζαν και εδόξασαν τόσας και τόσας αγίας γυναίκας, είναι ασφαλώς στολισμός λαμπρότερος και ωραιότερος από τα χρυσά κοσμήματα και τους αδάμαντας και τα στέμματα τα βασιλικά.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∑πº∫√À

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Τα παιδιά: Αικατερίνη-Γεώργιος Γεωργιάδης, Καλλιόπη-Σάββας Σταμπούλογλου Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

™øΔ∏ƒπ√ ∫∞ƒΔ™πøΔ∏

Ετών 83 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 30 Μαΐου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ακάστου αρ. 1 (Κουντουριώτου-Καποδιστρίου) στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Ελπινίκη Τα παιδιά: Άννα Καρτσιώτη - Κωνσταντίνος Καλατζής Τα εγγόνια: Νικόλαος, Σωτήρης Τα αδέλφια: Ταξιάρχης-Φιλίτσα Καρτσιώτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¶√§πΔ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ελευθερίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Ιωάννης Πολίτης, Κυριακή - Λεωνίδας Αναστασίου Τα αδέλφια: Μαρία - Νικόλαος Βούλγαρης, Σμαράγδα - Δημήτριος Καραρήγας, Ευαγγελία - Ιωάννης Μπαμπούκης Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

∞§∂•∞¡¢ƒ∞™ ™¶. ¶∂™∫πƒ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Πορταριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Σπυρίδων Ο υιός: Ιερομόναχος Νικόδημος Ο αδελφός: Αναστάσιος Πεσκίρης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Ο Διακουμής” .

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À º√À¡Δ√À§∏ τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αλυκές 30 Μαΐου 2009 Τα παιδιά: Αγλαΐα Φουντούλη-Βαγγέλης Χάνος, ΚωνσταντίνοςΜαρία Φουντούλη Τα αδέλφια: Παναγιώτης-Αγγέλα Φουντούλη, Γιάννης-Χριστίνα Φουντούλη, Πέτρος-Σωτηρία Φουντούλη, Μαρία-Μανώλης Κυριακίδης, Ηλίας-Χριστίνα Φουντούλη, Σεβαστή χα Κουτζελά, ΜαρίαΑνδρέας Μπατζάκης Τα εγγόνια: Δημήτριος, Ειρήνη-Αδαμαντία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στη “Γιάνκα” στις Αλυκές.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À ∂Àºƒ∞πªπ¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα Ν. Ιωνίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Καλλιόπη Ευφραιμίδου Τα παιδιά: Μαρία Ευφραιμίδου, Εμμανουήλ Ευφραιμίδης Τα αδέλφια: Σταματία Ευφραιμίδου, Αικατερίνη-Αναστάσιος Μάιπας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 6 μηνών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και θείου

∞¶√™Δ√§√À ª√À¡Δ∑√Àƒ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Τριών Ιεραρχών Σκιάθου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Σκιάθος 30 Μαΐου 2009 Η κόρη: Γεωργία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο.

42

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∞§∞ªπ¢∞

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Αγγελική Τα παιδιά: Μάκης-Ντέμη Παλαμιδά, Γιάννης-Χρύσα Παλαμιδά Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Αχιλλέα” .

Τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων για την ανάπαυση της ψυχής του

¡π∫√§∞√À πø∞¡. ∫√§§π√À

Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως τιμήσουν τη μνήμη του. Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Ιωάννης-Γαρυφαλλιά Κολλιού, Διονύσης-Βαρβάρα Κακούρη-Κολλιού, Γεώργιος Κολλιός Τα αδέλφια Τα εγγόνια Η δισέγγονη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία του χωριού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

∂πƒ∏¡∏™ Δ∑π∫√À§∞

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

√§°∞™ ª∞¡∂Δ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Βασιλική χα Χρηστ. Παπαγιάννη, Ελένη-Κωνσταντίνος Τσαβές Οι εγγονές: Όλγα, Πολυξένη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής και θείας

Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού, προπάππου και θείου

πø∞¡¡√À °. ƒ∞ª¶√À

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 30 Μαΐου 2009 Ο σύζυγος: Χαράλαμπος Τα παιδιά: Θωμάς-Ιωάννα Τζίκουλα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À °πøΔ∞∫∏

Η σύζυγος: Αγγέλα Τα παιδιά Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον προαύλειο χώρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

°π∞¡¡∞™ Ã∞Δ∑∏§π∞¢∏

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά: Φανή, Μάκης Τα αδέλφια: Κώστας-Δέσποινα, Γρηγόρης-Ελένη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

¢∏ª∏Δƒπ√À π. Ã∞Δ∑∏°∂øƒ°π√À

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Χρύσα Τα παιδιά: Ιωάννης Χατζηγεωργίου, Νίκη χα Κωνσταντίνου Χατζηγεωργίου Τα αδέλφια: Χαρίκλεια-Αθανάσιος Ράπτης, Ελισάβετ χα Σταμούλη Πέτρου, Νέστορας-Σοφία Χατζηγεωργίου, Αικατερίνη χα Ευάγγελου Χατζηγεωργίου Τα εγγόνια: Χρυσούλα-Γιώργος, Βάσω, Χρύσα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Το Ρόδον” , Δορυλαίου 21.

ª∞ƒπ∞¡£∏™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∞

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 30 Μαΐου 2009 Τα αδέλφια: Νικόλαος-Αικατερίνη Παρασκευά Τα ανίψια: Ματούλα, Καίτη-Κλεάνθης, Ολυμπία, Γιώργος, Δημήτρης-Φούλα, Γιάννης-Έφη, Γιώργος, Ελένη, Κούλα, Κατερίνα Οι λοιποί συγγενείς

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καναλίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κανάλια 30 Μαΐου 2009 Τα παιδιά: Νικόλαος-Όλγα Ράμπου, Αποστόλης-Ελένη Κατσικλή Τα αδέλφια: Νικόλαος Ράμπος, Μαρία χα Βασ. Ράμπου, Γεώργιος Κουτσογεώργος Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καναλίων.

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ανδρέα Κλήματος Φυτόκου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Φυτόκο 30 Μαΐου 2009

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

£∂√ºπ§√À ™Δ∞ª∞Δπ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Αποστολία-Ιωάννης Τζάβελλος, Μαργαρίτα-Νικόλαος Γκέκας Τα εγγόνια: Μαρία, Νίκος, Σοφία, Ηλίας, Μαρκέλα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À ∂À∞°. ª¶∞ƒΔ∑√À

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Άγγελος-Αποστολία Μπάρτζου Τα ανίψια: Ευάγγελος-Ιωάννα Μπάρτζου, Χρήστος-Αριστέα Χατζηιωάννου, Ιωάννης-Αλκμήνη Μπάρτζου Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞ƒμ√À¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Ευγενία Τα παιδιά: Νικολέτα-Ζαφείρης Μπακέας Τα αδέλφια: Βασίλης-Ζωή Καρβούνη, Αικατερίνη-Γιάννης Παπαδημητρίου, Διονύσης-Σοφία Κωτσιά, Ευαγγελία-Θανάσης Δραγογιάννης, Δημήτρης Κωτσιάς, Χρυσούλα-Γεώργιος Μοσχονάς, Γεωργία χα Μιχαήλ Κωτσιά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂À£∞§π∞™ (£∞§∂π∞™) ¢∏ª. ∫∞Δ™∞¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Τα παιδιά: Νικόλαος-Αικατερίνη Πελεκάνου, Δημήτριος-Κυπριανός Πελεκάνος Τα αδέλφια: Σοφία Κατσάνη, Παναγιώτης-Αλεξάνδρα Κατσάνη, Κων/νος-Ερασμία Κατσάνη Ο εγγονός: Βασίλειος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À ¡π∫. ª∞ª√ÀÃ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Μηλίνας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Μηλίνα 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Βιολέτα Τα παιδιά: Αθηνά-Πολυχρόνης Η εγγονή: Μαριλέτα Τα αδέλφια: Μαριάνθη χα Ιάκωβου Αθανασιάδη, Ιωάννα-Γεώργιος Θωμόπουλος, Μαγδαλινή χα Κων. Ασημάκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο εστιατόριο “Η σκάλα” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, αδελφής και θείας

¢∂™¶√π¡∞™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√À°∂ƒ√°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Περιβλέπτου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Περίβλεπτο 30 Μαΐου 2009 Ο σύζυγος Τα αδέλφια Ο ανιψιός Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Περιβλέπτου.

43

™∞μμ∞Δ√ 30 ª∞´√À 2009

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού, παππού και θείου

Ã∏™Δ√À ¡. ª∞¡πøΔ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίου Τριανταφύλλου - Αγίας Μαρίνας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Αγγέλα Τα παιδιά: Μελπομένη - Αλέξανδρος Αναστασόπουλος, Κατερίνα - Αργύρης Σαρμάνης Η μητέρα: Μελπομένη Τα εγγόνια: Γαρυφαλλιά, Θεόδωρος, Δέσποινα ΤΑ αδέλφια: Σοφία - Ιωάννης Τσιμπανάκος, Αντώνης - Μαρία Μαντζούρη, Σωτηρία, - Χρήστος Λύτρας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Αργώ.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

μ∞™π§∂π√ ∫∞§√ÀΔ™∞

Σμήναρχο ε.α. τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου 40ήμερο μνημόσυνο μετά τη Θεία Λειτουργία. Προσκαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Νικολέτα Τα παιδιά: Ανθούλα - Γεώργιος Στριλιγκάς, Σωτήρης Καλούτσας & μνηστή Αγλαΐα Μιμίκου Τα αδέλφια: Αναστάσιος - Αγγελική Καλούτσα, Παντελής - Αικατερίνη Καλούτσα, Ευάγγελος - Ιωάννα Καλούτσα, Αλέξανδρος Άρτεμις Καλούτσα, Κωνσταντίνα - Νικόλαος Αθανασίου, Δημήτριος Δημητρακόπουλος Τα εγγόνια: Πέτρος, Απόστολος, Αικατερίνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Μιμίκος” στις Αλυκές Βόλου.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, υιού, αδελφού και ανιψιού

∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∑∞Ã∞ƒ∞∫∏ τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Ελένη Οι γονείς: Στάθης - Βούλα Ζαχαράκη, Μαρία Αντωνοπούλου Τα αδέλφια: Αποστόλης Ζαχαράκης, Ευάγγελος - Σμαρώ Κατσούδα Οι θείοι Οι θείες Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και θείου

∏§π∞ ∫∞§§π∞ƒ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου Ν. Ιωνίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 30 Μαΐου 2009 Ο υιός: Γεώργιος Κάλλιαρης Τα αδέλφια: Ιωάννης Κάλλιαρης, Νικόλαος-Αγγέλα Κάλλιαρη, Αριστέα-Κώστας Καραγκιόζης, Αγγελική-Γεώργιος Παπανδρέου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

¡π∫∏™ ∫∞Δ™√ª∞§§√À τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλος όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Τα παιδιά: Μαρία - Τάσος Ψοφογιώργος Τα αδέλφια: Σάββας - Ευαγγελία Βεργελή, Αρετή Νικ. Κατσόμαλλου, Θεόδωρος - Φιλίτσα Τσαπρογιάννη Τα εγγόνια: Νικόλαος - Αλέξανδρος, Δημήτριος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο εστιατόριο “ΣΑΡΡΗ” .

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

μ§∞™π√À ∫√ÀΔ√À¶∏ τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βλασίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Βλάσιος 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Σεραΐνα Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Σοφία Κουτούπη, Παναγιώτα Κουτούπη - Βασίλης Τζαμάρας Τα αδέλφια: Λούλα - Γιώργος Βερένης, Ευάγγελος - Παναγιώτα Τσιμπανογιάννη, Βλάσιος - Ειρήνη Τσιμπανογιάννη, Ρίτσα - Αντώνης Αραμπατζής Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο ΤΕΡΠΟ στον Άγιο Βλάσιο.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού, παππού και θείου

ªπÃ∞§∏ ª∞Àƒ√°π∞¡¡∏ τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Κλεοπάτρα Μαρία Μαυρογιάννη-Θωμάς Μιντζιβίρης Οι γονείς Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Ενυδρείο” , περιοχή Αναύρου.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ∫√À∫√Àμπ¡√À τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Υπαπαντής του Χριστού Διμηνίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν για να προσευχηθούν μαζί μας. Διμήνι 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Γιώργος-Ασπασία Κουκουβίνου Τα αδέλφια: Ελευθερία χα Πασχάλη, Δήμητρα-Πάρης Καλαφατάκης, Χριστίνα-Χαράλαμπος Μπέης, Αικατερίνη Μπαλντά, Αργυρώ Μπαλντά, Ιωάννης Μπαλντάς Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Χάρη” στο Διμήνι.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης αδελφής και θείας

∂À∞°°∂§π∞™ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Τα αδέλφια: Ιωάννης-Ρενάτε Παπακωνσταντίνου, Νικόλαος-Μαρίνα Παπακωνσταντίνου Τα ανίψια: Αλέξης, Δάφνη-Ματ Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

™ΔÀ§π∞¡√À ∞§∫. ª∞ƒ√À°∫∞

Τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Μοδέστου Μελισσατίκων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Μελισσάτικα 30 Μαΐου 2009 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Αλκιβιάδης, Ελένη και ο μνηστήρας Οδυσσέας Ο πατέρας: Γεώργιος Αθανασάκης Τα αδέλφια: Άννα Μαρούγκα, Ευαγγελία-Θωμάς Καραγκούνης, Ευμορφία Κων. Μαρούγκα, Κωνσταντίνος-Χρυσούλα Αθανασάκη, Κυριακή Φωτ. Σκοτεινιώτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ¢∏ª. ºƒ∞°∫√À

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Τιμίου Σταυρού Κάτω Γατζέας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κάτω Γατζέα 30 Μαΐου 2009 Τα παιδιά: Ευτυχία-Ιωάννης Τζουβάρας, Απόστολος-Βάσω Κορομηλά Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια: Ανδρομάχη Νικ. Καμηλάρη, Κασσιανή Θεμ. Πούλιου, Πιπίτσα Κων. Φράγκου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞¡¡∞™ ª¶√À™π∞

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Τα παιδιά: Χαρίκλεια-Κων/νος Μάνος Τα αδέλφια: Αγγελική-Βασίλης Κλειδαράς, Κων/νος-Μαρίνα Μπούσια Τα εγγόνια: Μαργαρίτης, Άγγελος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης μητέρας, γιαγιάς και θείας

ª∞ƒπ∞™ ∂À∞°. ∫√ƒ¢∂§∞

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Τα παιδιά: Βασίλειος-Άννα Κορδέλα, Απόστολος Κορδέλας, Ειρήνη-Δημήτριος Βαρέλας, Νίκη Κορδέλα, Γεώργιος-Δήμητρα Κορδέλα, Γεωργία Δημ. Κορδέλα, Βασίλειος Βισβίκης Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας κόρης, ανιψιάς και εξαδέλφης

∑∞Ã∞ƒ√À§∞™ §π£∞¢πøΔ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίου Αρτεμίου-Κοσμά Αιτωλού και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Οι γονείς: Απόστολος-Βασιλική Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∂À∞°°∂§π∞™ ¶∞™π∞ τελούμε αύριο Κυριακή 31 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 30 Μαΐου 2009 Τα παιδιά: Ειρήνη-Βασίλειος Χριστοφιλάκης, Κωνσταντίνος-Βασιλική Πασιά Τα αδέλφια: Σταύρος-Βασιλική Φαράντου, Δροσιά Φαράντου, Μαρία-Γιώργος Τσίμπος, Στάθης-Έλεγκα Φαράντου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι μας.

¡∂√ °ƒ∞º∂π√ Δ∂§∂Δø¡ ™Δ√ μ∂§∂™Δπ¡√ (™ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ)

«∫ø¡™Δ∞¡Δ∂§√™ £øª∞™» ∞ÍÈÔÈÛÙ›·, ™Ô‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Î·Ï¤˜ ÙÈ̤˜ ΔËÏ. 6978 655306

OÈÎÔÓÔÌ›· 44 ÀÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ 0% μƒÀ•∂§§∂™, 29.

™Δ√ 0% ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ª¿ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ Eurostat. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ 1999, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ 1996 ÔfiÙ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 0,6%. √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Â›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 0,2% ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó·. ∏ Eurostat ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÛÙÔȯ›· Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚Ú·‰˘Óı› ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∏ Eurostat ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ 16 ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘, ·ÏÏ¿ ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ‡ÊÂÛË ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Û ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·.

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡; √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “√ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÏËıˆÚÈÛÌfi˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰Ô‡Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Î·È ÌÈÛıÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂›Ó·È οÙÈ ‚·ıÈ¿ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi, ÓÔÌ›˙ˆ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜” Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Bloomberg Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ HSBC ™Ù›‚ÂÓ ∫ÈÓÁÎ. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂∫Δ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Û˘ÌʈÓ› Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÍÂηı·ÚÈÛÙ› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ›Â Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ ª·Ú·Î¤˜. √ Î. ΔÚÈÛ¤ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ∂∫Δ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ 60 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. “√È ÚԂϤ„ÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË [...] ‹Ù·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È Û Â›‰· Ô˘ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ì·˜ ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ [Û.Û. 2%]” ›Â. ∏ Eurostat › ӈڛÙÂÚ· fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ª¿ÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡.

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

£ÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó¿Î·Ì„˘

™ËÌ¿‰È· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚ϤÂÈ ÙÔ π√μ∂ ∞£∏¡∞, 29.

∞

Ó·ÎfiÙÂÙ·È Ë Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ π√μ∂ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÌËÓ·›· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ π√μ∂, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009, Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙË ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Û ÈÛÙÔÚÈο ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Â›‰Ô.

øÛÙfiÛÔ, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËΠ·ÓÔ‰Èο, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∞Ó Î·È ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Â›Ó·È ·ÏÒ˜ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ··ÈÛÈfi‰ÔÍˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ˆ˜ Û·Ê‹˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó¿Î·Ì„˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ Û ۯ¤ÛË Ì fiÙÈ ‰È·Ù˘ˆÓfiÙ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›· ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2008 ·Ó¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÙˆÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2008. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ¤ÊÙ·Û ÙÔ 9,3%, fiÙ·Ó ÙÔ 2008 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ 7,7%. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, fï˜, ÙÔ π√μ∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2009 Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ÎÈÓËı› ÛÙÔ 9%, ›Ûˆ˜ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·, ηıÒ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ¯·ÌËÏ¿, Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, Â›‰· ÙˆÓ

ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∞Ó Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 1,4%, Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ “Ù¯ÓÈ΋˜ Â›‰Ú·Û˘” ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó·Ó ÏËıˆÚÈÛÌfi 1,8% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ∏ ÛÙ·ıÂÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó, ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi, ÙȘ ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ∞∂¶, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 2009 ıÂ-

ÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ, Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ 0,5%, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ π√μ∂. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë ÎÚ›ÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÂÓÒ Ë ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ π√μ∂, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Ó Û ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ (‚ÈÔÌ˯·Ó›·-ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ¿ÏψÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Â-

ÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ηÈ, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÔ 2009, ÂȉÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·Ó·Û¯ÂÙÈο ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ΔË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ηٷӿψÛË, Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ηٷӿψÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ ·˘Ùfi Ô͇ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ˘Âڂ› ÙÔ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2009, ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ◊‰Ë, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ π√μ∂, Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο) ·ÈÛÈfi‰ÔÍˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ -fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ›¯Â ÂÈÛËÌ·Óı› ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·- Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙË Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οو ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010 Î·È Ô ÌˉÂÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ 2013. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ ηıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ηٷϋÁÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË.

ªÂ›ˆÛË ÛÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ªÂ›ˆÛË 11,3% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ (Û ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜) ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ∂™À∂. ∏ Û‡ÁÎÚÈÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Ù· η‡ÛÈÌ· Î·È Ù· ÏÈ·ÓÙÈο ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂¿Ó fï˜ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó, ÙfiÙÂ Ë Ì›ˆÛË Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 17,6%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂, Ô ‰Â›ÎÙ˘ fiÁÎÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 13,8% ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 0,5% Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ÚÔ˜ ÙÔ 2007. ∏ ∂™À∂ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· η‡ÛÈÌ· Î·È Ù· ÏÈ·ÓÙÈο ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, Â¿Ó ÛÙÔ ‰Â›ÎÙË fiÁÎÔ˘ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È Ù· η‡ÛÈÌ· Î·È Ù· ÏÈ·ÓÙÈο ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ë Ì›ˆÛË Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 18,3% ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 7,3% Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2008 ÚÔ˜ ÙÔ 2007. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ∂™À∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜) ÛËÌ›ˆÛ Ì›ˆÛË 8,1%ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 10,4% Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2008 ÚÔ˜ ÙÔ 2007. ™Â ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ·˘Í‹ıËΠηٿ 0,4% ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 1,3% Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ηٿ ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2008.

ª›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹

™Ù· 75 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ϤÂÈ Ô Á.Á. ÙÔ˘ √¶∂∫ μπ∂¡¡∏, 29.

√π ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›-

Ô˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó Ù· 70 ¤ˆ˜ 75 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÎÙÈÌ¿ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √¶∂∫ ∞ÌÓÙ¿Ï· ·Ï ª¿ÓÙÚÈ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË μȤÓÓË, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √¶∂∫ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ô ∞ÌÓÙ¿Ï· ·Ï ª¿ÓÙÚÈ Â› fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÎÈÓ› ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È fi¯È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, ηıÒ˜ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞Û›·.

“∂¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Ù¿ÛË, ·˘Ù‹ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë fiˆ˜ ÙË ‚ϤÔ˘Ì ӷ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ̤˜ ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 70 Ì 75 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ” ›Â. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, Ô ™·Ô˘‰¿Ú·‚·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ∞Ï› ·Ï ¡·˝ÌÈ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Èı·Ó‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· 75 Ì 80 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÂÓÒ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÏÈ‚˘Î‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÛÙÔÓ √¶∂∫ ™fiÎÚÈ °¿ÓÂÌ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· 85 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √È ÙÈ̤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÓÔ‰Èο, Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ·ÚÁÔ‡ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ù· 66,11 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 1,03 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ

Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi “ÎÏ›ÛÈÌÔ” . ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚÔıÂÛÌÈ·Îfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ Ù‡Ô˘ ªÚÂÓ٠ΤډÈ˙ 1,04 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 65,43 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ Á.Á. ÙÔ˘ √¶∂∫ ÚÔ¤ÙÚ„ ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÙÔ˘ ηÚÙ¤Ï Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÔÛÔÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÂÌÔÚÈο ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∂› fiÙÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ì›ˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ √¶∂∫ ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ¯ˆÚÒÓ. “∫·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Ì›ˆÛ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, fiÏÔÈ ·‡ÍËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ªÂÍÈÎfi” ÛËÌ›ˆÛÂ. “∂¿Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÎÈÓËıÔ‡Ó ·ÓÔ‰È-

ο Î·È Ù· Â›‰· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ 52 Ë̤Ú˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô √¶∂∫ ı· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË” ‰‹ÏˆÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Û ·˘Ù¿ Ù· Â›‰· ÚÈÓ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009 ‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. Δ· Â›‰· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ˘„ËÏ¿, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ÀËÚÂÛ›· ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜- ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· 62,4 Ë̤Ú˜, ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ıˆÚ› “¿ÓÂÙÔ” Ô √¶∂∫. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰· ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ú·‚ÈÎÒÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ

ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ÌÈÓ ¡Ù¿ÂÓ ·Ï ÿÌÏÈ Â› fiÙÈ “·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË” . ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Reuters, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Û˘Ó‰ڛԢ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, Ô Î. ·Ï ÿÌÏÈ Â› fiÙÈ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÏȘ ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ë ˙‹ÙËÛË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯ÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌˆÓ. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ fiÙ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ Ë ˙‹ÙËÛË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∏ ∞Û›· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ٤ÙÔȘ ÂӉ›ÍÂȘ. ∂›Ì·ÛÙ ۯ‰fiÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘. ΔfiÙÂ Â›Ó·È Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ηٿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜” ›Â.

OÈÎÔÓÔÌ›· 45

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

™ÙÔ 10,2% Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

¡¤· ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ

™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙÔ˘

∞£∏¡∞, 29.

√

ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈÎÚ‹ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠10,2%, ·fi 10,8% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È 15,9% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÙ∂. ™Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û 446 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÂÏ·ÊÚ¿ Û 11,8% ·fi 12,2% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 18,7%). ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Ù¿ÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηıÒ˜ ·Ó·ÎfiÙÂÙ·È Ë ¤ÓÙÔÓË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÙËÚËı› ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ÂÈÛÎÔÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓıËÎÂ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ “Ó·˘ÙÈ-

Ï›·˜” , ÙÔ˘ “ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡-ʈٷÂÚ›Ô˘-‡‰Ú¢Û˘” Î·È ÙˆÓ “ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÏËÓ Ó·˘ÙÈÏ›·˜” , ÂÓÒ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ‹ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û 9%, ·Ú¤ÌÂÈÓ ‰ËÏ·‰‹ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2009: 9%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 15,8%) Î·È ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË, ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÔÚȷο Û 16,5% (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2009: 16,6%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 19,5%). ∏ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·Ó‹Ïı ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û 115 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠ۠8,3%, ¤Ó·ÓÙÈ 9,2% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 12,8%).

Δ¤ÏÔ˜, Ù· “ÏÔÈ¿” ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ηı·Ú‹ ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔ‹ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ·¯‡ÓıËΠ۠4,6% ·fi 1,2% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 200: 9,5%).

∞ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË

∏ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ó‹Ïı Û 133 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È o ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2009: 7,8%, ª¿ÚÙÈÔ˜ 2009: 8,7%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008:

11,5%). Δ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ηı·Ú‹ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÛÙÔ 9,8%, ¤Ó·ÓÙÈ 10,9% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 16,0%).

™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂∫Δ, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÛÙÔ 2,4% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ·fi 3,2% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∏ ∂∫Δ Â› fiÙÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 5,2% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 6,3% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÂÓÒ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·˘Í‹ıËÎ·Ó 0,1% ¤Ó·ÓÙÈ 0,4% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ.

ÀÂÁÚ¿ÊË Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶∞¡ ÁÈ· Ù· ȉȈÙÈο ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ·

ª¤¯ÚÈ 3,32% Ë ·ÓÒÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ∞£∏¡∞, 28.

™∂ ÔÛÔÛÙfi 3,32% ÔÚ›ÛÙËÎÂ

ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ȉȈÙÈο ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 2010 Î·È Ë ÔÔ›· ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ, ¤Ú·Ó Ù˘ ÚÒÙ˘, ÛÙ· ÓËÈ·ÁˆÁ›·, Ù· ‰ËÌÔÙÈο Î·È Ù· Á˘ÌÓ¿ÛÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °. μÏ¿¯Ô Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂ-

ÓË ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ (∑) ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ Ù¿ÍÂȘ, ¤Ú·Ó Ù˘ ÚÒÙ˘, ÁÈ· Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›·, ‰ËÌÔÙÈο, Á˘ÌÓ¿ÛÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ, ÁÈ· fiÏ· Ù· ȉȈÙÈο ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 - 2010. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ (∑), Û ۯ¤ÛË ÌÂ

Ù· ‰›‰·ÎÙÚ·, Ô˘ ›Û¯˘Û·Ó ηٿ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2008 2009, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 3,32 %, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ηْ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ù¿ÍˆÓ. ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ·˘Ùfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÚԤ΢„ Ϸ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË Ì¤ÛË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 Î·È ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ˘ ‰È‰·-

ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 11, ÙÔ˘ ¡.3279/04 º∂∫ ∞’ 205. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ›Û¯˘Û ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 - 2009 Î·È ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ 5% Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤ÓÔ, ηٿ 33,6% (‹ Û ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ηٿ 1,68%). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·-

Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› ·fi ÙȘ 30/4/2009 ›Ó·Î·˜ Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 - 2010 Î·È Ù· ÔÔ›· Ì ‚¿ÛË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘.

∞£∏¡∞, 28.

™∂ Ó¤· ˘„ËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ë

¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.327,47 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.309,08 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 18,39 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,80%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 2.355,48 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 2,10%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,08%, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 30,28%. ΔÔ ª¿˚Ô Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„Â Î¤Ú‰Ë 13,33%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.213,64 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,67%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.640,07 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,56%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 504,28 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,56%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.733,43 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,27%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.188,48 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,39 %. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘(+18,53%), Ù˘ Marfin Popular Bank(+4,94%), Ù˘ Eurobank(+3,69%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜(+3,16%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ 4,89% Î·È 3,21% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ √Δ∂. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.937,87 4,89%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.334,79 -0,37%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.924,40 -0,28%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.513,09 0,27%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.113,99 -0,87%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.740,77 -1,35%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· :3.550,71 +2,66%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.130,54 -2,46%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.906,80 -0,76%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.536,88 -0,91%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.157,20 -3,21%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.691,66 +3,59%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 4.951,16 +0,20%, ÀÁ›·: 6.733,64 -2,21%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.527,51 -1,49%, ÃËÌÈο: 8.823,04 -3,38%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.819,60 +1,59%. ∞fi ÙȘ 269 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 103 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 135 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 31ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Folli Follie+20,35%, EÏÊ›ÎÔ(ÎÔ) +18,75%, ∫‡ÚÔ˘+18,53%, ™π¢ª∞+11,74%, ¶ÂÚÛ‡˜+10,00%, ∫ÂÚ·Ì›· ∞ÏÏ·Ù›ÓË +9,86%, Revoil+9,37%, ∫ψӷ٤Í(ÎÔ)+9,09%, ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘Ô·Î·ÏÏȤÚÁÂȘ+9,09% Î·È √›ÎÔ˜ ™‡ÚÔ˘+8,97%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Imperio-15,65%, Marfin Egnatia-15,32%, ∫·Ó¿Î˘-9,63%, ∂§°∂∫∞-9,48%, ¢ÔÌÈ΋ ∫Ú‹Ù˘ -9,09%, ∂›ÏÂÎÙÔ˜ -8,93%, ∞ΔΔπ∫∞Δ-8,82%, Δ˙ÈÚ·ÎÈ¿Ó(Î) -8,22%, ∂‰Ú·ÛË 7,69% Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ¶›ÛÙË7,69%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 433,401 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 28,7ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

46 / °È· οı ÒÚ· ™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÂÚÒÓ ·fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ¤ˆ˜ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ¶.&∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫¿Ú·Ï˘ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫¿Ú·Ï˘ §·Ú›Û˘ 216 ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •Ô˘Ú‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜. ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂ-

ÛÙ›ÓÔ˘, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 - 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 - 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 - 11.06 - 12.07 - 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 21.40 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 -13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 - 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 - 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 - 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 - 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 - 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂-

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00,10.00, 12.00, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.15 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.00. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· EXPRESS SKIATHOS ·fi 24/4/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ΔƒπΔ∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶∂ª¶Δ∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ™∞μμ∞Δ√: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜.

SPEED CAT I ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: ∞fi μfiÏÔ: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏™∞μμ∞Δ√: 14.00 ∫Àƒπ∞∫∏: 17.00. ∞fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 06.15 ™∞μμ∞Δ√: 10.15 ∫Àƒπ∞∫∏: 13.15. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: VIS TRAVEL - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059 / 31060. ¢ƒ√ª√§√°π∞ π¶Δ∞ª∂¡ø¡ ¢∂§ºπ¡πø¡ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ π¶Δ∞ª∂¡√À ¢∂§ºπ¡π√À ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· F/cat ·fi 27/4-3/5/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 07.00 & 14.30: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ∞¶√ ΔƒπΔ∏ ∂ø™ ™∞μμ∞Δ√: 08.00 & 14.30: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏: 08.00 & 16.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ & ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ™Δ√ SPORADES TRAVEL ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 33 ΔËÏ.: 24210 2340023415 FAX: 24210 35846

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞

N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓË-

Û›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 .....................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 ....................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .......................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.....................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ....................................................2421071161 ...................................................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN............................2421070946 - 2421075301 .....................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ...................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E..................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ...................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ..................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .........................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ.................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ........................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘............................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜............................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .....................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...............................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜....................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...............................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ........2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ .................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ...............................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ............................ 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..........................................................................199 EKAB:...........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..........................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ............................................................2421086815 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ............................................................10400

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215 ∫ƒπ√™ ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ÙË ‰È·›ÛıËÛ‹ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-22-12-3-10. Δ∞Àƒ√™ ∞Ê‹ÛÙ ÙË ‰È·›ÛıËÛ‹ Û·˜ Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-3-9. ¢π¢Àª√π ªËÓ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì fiÛ· ϤÓ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-3-24-29-11-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ΔÔ ÚˆÈÓfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·‚ÔϤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-8. √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘ - Œ¯ÂÈ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈfi Ù˘. 2. ∞Ó·ÙÚ¤ÂÈ Û¯¤‰È· - ∂ÈÙ·ÙÈÎfi Û ηٿʷÛË ‹ ¿ÚÓËÛË. 3. πÂڈ̤ÓÔ˜ ͤÓ˘ ıÚËÛΛ·˜ - ∫·Ù¿ ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ· ÏÂÁfiÙ·Ó ∞ηÚÓ·Ó›·. 4. ¶fiÏË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ºıÈÒÙȉ·˜ - ø˜ ˘ÔΛÌÂÓÔ Û˘¯Ó¿ ·Ú·Ï›ÂÙ·È (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ∞Ó‰ÚÈÎfi fiÓÔÌ·. 6. Δ˘ Û·Ú·ÓÙ·Ô‰·ÚÔ‡Û·˜... ÔÏÏ¿ -μÈ‚ÏÈÎfi˜ ÎÚÈÙ‹˜. 7. ªÂÚ›‰· Ê·ÁËÙÔ‡, ÛÙ· ·Ú¯·›· - •Â¯ˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ - √ ·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ™Ù·˘ÚÔÊÔÚÈÒÓ. 8. ª·Ï·ÎÙÈÎfi ÔÙfi (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - √ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ “£Â¿ÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘” . 9. ¶ÔÏÏ·Ï¿ÛÈfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÎÙ¿ÚÈÔ - §¤ÁÂÙ·È Î·È ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜. 10. ªÂ ¿ÏÔÁ· ‹ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Û¯ÂÙÈÎÔ› (ÁÂÓ.) - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. 11. Œ¯ÂÈ ÙȘ ˘ԉȷÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ˘ - √ÚÔÛÂÈÚ¿ Ì ̋ÎÔ˜ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙˆÓ ÕÏˆÓ. 12. ¢›ÓÂÈ Ì›· ‰È¿ÎÚÈÛË (ÁÂÓ.) - μÈ‚ÏÈÎfi˜ ÚÔÊ‹Ù˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ó̷ٛ¯Ô˜ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ÙÔ˘ μ¿·Ï.

§∂ø¡ ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ ۯ‰›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤ÓÙ·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-22-34-39-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ ΔÔ Úˆ› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·‚ÔϤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-33-12-28-6.

EXPRESS SERVICE ...................................................................1154 HELLAS SERVICE .....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..................................................................6948475814 MËϛ˜..........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.............................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO......................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).....................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................................... 24210 61000 A°PIA™.........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702,K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË BfiÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

¢π∂£¡∏™ ¢π∞πΔ∏Δ∏™ ™∫∞∫π ªÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ÛηÎÈÛÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÛηÎÈÛÙÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ “‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛοÎÈ” ÛÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙË ÛηÎÈÛÙ‹ Î. ¢ÂÚ‚ÂÓÈÒÙË ∂˘¿ÁÁÂÏÔ. √ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î. ¢ÂÚ‚ÂÓÈÒÙ˘, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙȘ 2 ª·˝Ô˘ 2009.

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“Δ· ÈfiÓÈ· Â›Ó·È Û·Ó ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ÛÔÎÔÏ·Ù¿ÎÈ·, ‰ÂÓ ı· ËÛ˘¯¿ÛÂȘ ·Ó ‰ÂÓ Ù· Ê·˜ fiÏ·!” ªÈ¯·‹Ï Δ·Ï 1936-1992

∑À°√™ ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-23-43-4.

∫∞£∂Δ∞: 1. ∂ȉÈÎfi ηÏÔ‡È - ªÂÙÚ¿ ÍÂÓÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. 2. Δ˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙÌ‹Ì·Ù· - ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÏËÁÒÓÂÈ. 3. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ™Ù¿ÛË ··ÈÙ›. 4. ™ÙËÓ ·Ê‹ ¢¯¿ÚÈÛÙ· - ∂›Ó·È Î·È Ô ƒÒÛÔ˜. 5. °·ÏÏÈ΋... ϤÍË - ¶·ÏÈfi fiÓÔÌ· Ù˘ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο. 6. ªÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ˜ Û·ÏÔ˜ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘. 7. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ΔÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË - °Âӿگ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. 8. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó (Ì ¿ÚıÚÔ). 9. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ΛÓËÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - πÛ·ÓÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 10. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ™ÙÔ ÓËÛ› ·˘Ùfi ¤ı·Ó ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ Ô ¶ÂÙ¤Ó - √ÙÈο ‰ÔοÚÈ·. 11. ÕÁÚÈÔ ı¤·Ì· - ∂›‰Ô˜ ¯ÔÓÙÚÔ‡ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜. 12. Δ· ·‰Ú·Ó‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ȉȷ›ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· - ™˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ “¶ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔ˜ πÔ˘‰·›Ô˜” .

™∫√ƒ¶π√™ ªË ‰ÈÛÙ¿ÛÂÙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÊÈÏÈÎfi ÚfiÛˆÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-3.

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∏Ã∞¡√¢∏°√™ 2. π§∞ƒ∞-π™√μπ∞ 3. ∫π§∞-¡∞π¡-¡§ 4. ∫∞ƒƒ√¡-√∫∞™ 5. √ ™√§øª√™-∞™ 6. ™∏™∞ªπ-§∂π 7. ª∞™∫∞ƒ∞™ 8. √º∏-πª∞∞¡π∞ 9. ¶∞§π∫∞ƒπ-Δ∞∫ 10. π™√Δπªπ∞ 11. √ƒ√π-∞¡∞-ƒπ√ 12. Δ™∞π-∞™∫π√À ∫∞£∂Δ∞: 1. ªπ∫ƒ√™∫√¶π√ 2. ∏§π∞™∏-º∞-ƒΔ 3. Ã∞§∫√™-∏§π√™ 4. ∞ƒ∞§∞ª-π™π∞ 5. ¡∞-ƒøª∞π∫√ 6. ¡√ªπ™ª∞Δ∞ 7. ¢π∞¡√-∫∞ƒπ¡∞ 8. π™∏-™π∞πª∞™ 9. °√¡√-∂ƒ∞ 10. √μ-∫∞§∞¡Δ∞ƒπ 11. ™π¡∞™-™π∞-π√ 12. ∞§™√™-∞∫ƒ√À

À¢ƒ√Ã√√™ ∞Ó ‰Â Û·˜ ÂÏ·ÂÈ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ·Ê‹ÛÙ ÙÔÓ Ó· ʇÁÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-9.

Δ√•√Δ∏™ ∂›Ó·È ıÂÙÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù χÛÂȘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1-23-4-66. ∞π°√∫∂ƒø™ ºÚÔÓÙ›ÛÙ ϛÁÔ ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-23-9-44.

πãÀ∂™ ºÚÔÓÙ›ÛÙÂ Î·È Ï›ÁÔ ÙË ‰›·ÈÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-3-11.

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ¡ÈÎÔÏ·›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘ (2512) ñ ¶ÂÙÚ¿ÎË ª·Ú›· (2114) ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· 28.12.2000 ÕÌ˘Ó· ÙÔ˘ ¡›ÌÛÔ‚ÈÙ˜ 1.‚3! ‰5 2.∞‚2 Á5 3.Â3 πÁ6 4.∞‚5 μ‰6 5.π˙3 ∞Ë4 6.Á4 ‰4 7.Âx‰4 Áx‰4 8.∞x‰4 0ñ0ñ0 9.∞xÁ6 μxÁ6 10.∞Â3 π˙6 11.0ñ0 μ‰6 12.πÁ3 Â5 13.μÁ2 ·6 14.Á5 μÂ6 15.πË5 μÂ8 16.‚4 ƒ‚8 17.˙3 ∞ı5 18.‚5 ·x‚5 19.¶·‚1 ∞Ë6 20.πËÂ4 μÁ6; 21.¶x‚5 π‰7 22.¶˙‚ πxÁ5 23.∞xÁ5 ∞¯Á5 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

24.¶xÁ5 μxÁ5+ 25.πxÁ5 1-0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: μÏÈÒÚ· ™ˆÙËÚ›·˜, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 46-∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.

2421022322, ª·ÚÌ·ÓÙ˙¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙËÏ. 2421057700, ∫Ô‡ÙÚ· £Âfi‰ˆÚÔ˘, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 32-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (fiÈÛıÂÓ π.¡. ªÂÙ·ÌÔÚÊ.), ÙËÏ. 2421022064. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 32‚’-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 2421038909. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12-∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ.

2421064004.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

™∞μμ∞Δ√ 30 MA´√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Lara Croft: Tomb raider ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08:00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.30 15.00 17.00 19.00 21.00 21.05 22.00 23.00 24.00 01.30

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË °·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Mediterraneo ∞ÂÈÓ·‡Ù˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· ªÔÚԇ̷̠˙› ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ Δ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ƒÈ̤ÈÎ ∑ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ (∂) ∏ ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Roland Garros ¶··ÊϤÛÛÂÈ· 2009 ¢ÈÂıÓ¤˜ Ì›ÙÈÓÁÎ ÛÙ›‚Ô˘. ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ (∂) §ÔÁÈ΋ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ÓÈ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› “¶¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜” ¡μ∞ Ì¿ÛÎÂÙ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.50 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 15.00 16.00 17.00 19.00

20.00 21.00 22.00 01.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ¶·ÈÔÂÚÈ¤ÙÂȘ Δ·Ú˙¿Ó-√ ıÚ‡ÏÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “¢È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· ¿ÓÙ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÁ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ΔÛ¤ÏÛÈ-Œ‚ÂÚÙÔÓ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ÃÚ›ÛÙÔ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ. ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂)

06.00 07.00 10.00 10.10 10.40 13.00 14.00 14.50 15.20 16.20 17.18 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.40 00.50 03.15 04.15 05.00

∞fi ÓˆÚ›˜... Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ¢ÂοÏÂÙ· ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Mega Star Eȉ‹ÛÂȘ Traction ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Í·ÓıÈ¿˜ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· “∞Ó·ÙÔÌ›· ÂÓfi˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ƒÔ˙·Ï›·

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

05.50 10.00 13.00 13.15 14.15 15.50 17.45 17.50 20.00 21.00 23.15 01.30 01.40

03.50 04.20 04.50

6 Ì 10 Ì·˙› ∫·ÏÔÌÂϤٷ ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô‡ÂÚ ™¿‚‚·ÙÔ Extreme makeover-Home edition ¡Â·ÓÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ “Clock stoppers” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ Ù˙·Ó·Ì¤Ù˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ ‚ÚÈÎfiϷη˜ ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ” OLA 9+ ¢ÂοÏÂÙÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¡Â·ÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·ÈÓ›· “Garage days” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.50

11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 13.45 16.15 18.45 21.00 22.00 23.00

02.00 04.00

Alter kids (ΔÔ Ú¿ÓÙÛÔ Ì ٷ ¿ÏÔÁ·, °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜, ª¿ÚÓÈ, Little people, Rupert, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜, Hello Kitty’s paradise, Δ· ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ· Ù˘ ·Á¿˘, ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ·, Kid songs) ÃÂψÓÔÓÈÓÙ˙¿ÎÈ· √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘ μ·Ï¤ÚÈ·Ó Î·È §ÔÚÂÏ›Ó ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Weekend ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ·. ∂ȉ‹ÛÂȘ Lifestyle ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. √È ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÷ډ·‚¤ÏÏ·. ¢ÒÚÔ ˙ˆ‹˜-∞’ ̤ÚÔ˜ ∫ˆÌˆ‰›·.

•¤ÓË Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ “ΔÔ Û›ÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜”

06.00 12.30 ¶H§IO 48 UHF

05.50 10.00 13.00 13.15 14.15 15.00 16.55 17.00 18.00 19.00 20.00

21.00 23.00 24.00 01.30 02.30 03.30 04.00 04.30 04.45

Studio Alpha ªÂ˜ ÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ √È Ó·˘·ÁÔ› ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿Û˘.

•¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “Camouflage” ∂ȉ‹ÛÂȘ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) Strong medicine ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·ÈΔÂÏÈÎfi˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) Œ¯ˆ ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfi ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

Δ·Í›‰È ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË °Ë ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ªÂıfiÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹. √͢ÁfiÓÔ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ì ٷ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·” 2Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÛ›ÚÎÔ μÂÚfiÓ·˜ ∏ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ˙ÒÔ˘ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “§·fi˜ Î·È ∫ÔψӿÎÈ” Cinemania (∂) ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) ªÂıfiÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ (∂) ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∂) ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 06.50 08.05 08.40 09.00 10.00 11.40 13.00 14.00 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 03.20

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” “¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›” (∂) “ªËÓ ÌÔ˘ ÂȘ” (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰·” (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·” °ÂÁÔÓfiÙ· “√È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜” (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿ “¶˘ÚÁÂÙfi˜ ÙÔ ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô” °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ˘ıÔ‡ÓÈ” ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ŒÓ·˜ ÚˆÙ¿Ú˘ ÛÙÔ ∫ÔϤÁÈÔ” “ªËÓ ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)

13.00 13.45 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 23.00

24.00 02.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ §·˜ μ¤Áη˜” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Gossip girl ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ (E.R.) ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ “Lara Croft: Tomb raider” Terminator: Δ· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ™¿Ú· ∫fiÓÔÚ ¶ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ ÛÂÈÚ¿ Ê·ÓÙ·Û›·˜.

•¤ÓË Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ “ΔÔ ¿ÁÁÈÁÌ· ÙÔ˘ ηÎÔ‡” “Super Nova”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08:00 08:45 09:15 11:00 12:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 21:00 21.30 22.00 23:00 23:30 01.00 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· Outdoor & Sports ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ∂ȉ‹ÛÂȘ Cinepolis ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (™) ¶¿Óˆ ·fi Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

07.00 08.00 08.30 09.00 10.00 11.00 12.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 22.45 23.45 00.45 01.00 02.45 03.15 03.45 04.15 04.30

√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ º‡Û˘ FX Global ∞ÓıÚÒÈÓ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Media ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ °ÎÔÏ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Sports disaster Moto GP ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο: πÙ·Ï›· ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Top gear American’s next top model E˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ∫·Ú·˚‚È΋ CSI, Las Vegas ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Is it real? ∂ȉ‹ÛÂȘ Kick boxing: No limits 7£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Love for sale ™Î·Ó‰·ÏÈ¿ÚÈη ÎÔÚ›ÙÛÈ· Δ·Í›‰È ÛÙË ÁÓÒÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 13.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 00.00 00.30

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ (∂) ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel Guide §·ÚÈÛÈÓfi ¿ıÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black and white ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto moto

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:28/5-3/6 /09

∞π£√À™∞ 1: “∞°°∂§√π ∫∞π ¢∞πª√¡∂™ - √π ¶∂ºøΔπ™ª∂¡√π” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 22.15 ∞π£√À™∞ 2: “∂∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 19.30, 21.45, 00.00 ∞π£√À™∞ 3: “∫√ƒ∞§π¡” : ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË: 17.45, 19.45 “ªπ∞ ¡ÀÃΔ∞ ™Δ√ ª√À™∂π√ 2” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÚ›ÙË: 18.30, 20.45, 23.00 ΔÂÙ¿ÚÙË 3/6: 18.30, 20.45 ∞π£√À™∞ 4: “Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ ™¶πΔπ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.15 “∂∂•√§√£ƒ∂ÀΔ∏™ - ∏ ™øΔ∏ƒπ∞” ΔÂÙ¿ÚÙË 3/6: 23.00

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™¿ÈÌÔÓ °Ô˘¤ÛÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ›, °ÈÔÓ μfiÈÙ, ÿÂÓ °ÎÏÂÓ.

¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ ¯fiÌÈ Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ §¿Ú· ∫ÚÔÊÙ Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ Û¿ÓÈˆÓ ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ ·fi Ó·Ô‡˜, Ì·˘ÛˆÏ›· Î·È ·Ú¯·›Â˜ fiÏÂȘ. ¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿ÚÈÛÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰È¿Ï·ÛË Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓË ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î¿ı ›‰Ô˘˜ fiÏˆÓ Î·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÛÒÌ· Ì ÛÒÌ·, Ë §¿Ú· ∫ÚÔÊÙ ·„ËÊ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È Ù·Íȉ‡ÂÈ Û οı ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÈ Ï·Ó‹Ù˜ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ πÏÔ˘ÌÈÓ¿ÙÈ, ÌÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· ·Ú¯·›Ô Ê˘Ï·ÎÙfi Ô˘ Ô Î¿ÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÙ¿ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ÃÚfiÓÔ.

STAR 21.00

√ ‚ÚÈÎfiϷη˜ ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô˘¤˜ ∫ڤȂÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÓÙÈ ª¤ÚÊÈ, ÕÓÙ˙ÂÏ· ª¿ÛÂÙ, ÕÏÂÓ ¶¤ÈÓ, Δ˙Ô¿Ó· ∫¿ÛÈÓÙÈ.

√ ª·ÍÈÌ›ÏÈ·Ó, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÈ˙ÒÓ ÌÈ·˜ Ê˘Ï‹˜ ‚ÚÈÎÔÏ¿ÎˆÓ ·fi ÙËÓ ∫·Ú·˚‚È΋, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÌÈ· Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈˆÓ›ÛÂÈ ÙÔ ·¤ı·ÓÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘. ª·ı·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˙ÂÈ ÛÙÔ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ ÌÈ· ÎÔ¤Ï·, ¤Ó·˜ ÚfiÁÔÓÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó ‚·Ì›Ú, Ô ª·ÍÈÌ›ÏÈ·Ó Û‡‰ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ƒ›Ù· μ¤ÓÙÂÚ, Ë ÔÔ›·, ·Ó Î·È ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÂÚ›ÂÚÁÔ˘˜ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ˘˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˜, ·ÁÓÔ› ·ÎfiÌË fiÙÈ Î˘Ï¿ÂÈ ÛÙȘ ÊϤ‚˜ Ù˘ ·›Ì· ‚ÚÈÎÔϿΈÓ... ∞¡Δ1 21.00

§·fi˜ Î·È ∫ÔψӿÎÈ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1959, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ¢·ÏÈ·Ó›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˜, ∫¿ÎÈ· ∞Ó·Ï˘Ù‹, ƒ›Î· ¢È·Ï˘Ó¿, •¤ÓÈ· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘.

∞fi ÙȘ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ Έ̈‰›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ∫ÒÛÙ· ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·, ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ Á·Ï·ÎÙÔˆÏ›Ԣ ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ, ·ıÂÚ¿Â˘Ù· ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ÙËÓ ¡Ù¤ÓÙË, ÌÈ· fiÌÔÚÊË ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿ÙÈÛÛ· Ô˘, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÙÔÓ ÛÓÔÌ¿ÚÂÈ. √ ∫ÒÛÙ·˜, fï˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·Ó›· Ì ÙÔ ¶ÚÔfi, ‚ϤÂÈ Î¿ÔÙ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔ˘ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜... ∫·ÏfiηډԘ Î·È ·ÊÂÏ‹˜ ηıÒ˜ ›ӷÈ, ÌϤÎÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Á‡ÂÙ·È ÙË “ÌÂÁ¿ÏË ˙ˆ‹” ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Â˘Ù˘¯›· ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛ! ∂Δ3 23.00

∞Ó·ÙÔÌ›· ÂÓfi˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈηÛÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1959, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŸÙÔ ¶Ú¤ÌÈÁÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤È̘ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, §È ƒ¤ÌÈÎ, ªÂÓ °Î·˙¿Ú·, ÕÚıÔ˘Ú √’ ∫fiÓÂÏ.

√ ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ºÚ¤ÓÙÂÚÈÎ ª¿ÓÈÔÓ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‚È·ÛÙ‹ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘, §fiÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ §fiÚ·, Ë ›‰È· ¤ÂÛ ı‡Ì· ¿ÁÚÈÔ˘ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚È·ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ı‡Ì·. ΔËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ª¿ÓÈÔÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¶ÔÏ ª›ÁÎÏÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ˆ˜ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ∏ ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ë “Ì¿¯Ë” ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ. √ ‰È¿ÛËÌÔ˜ Î·È ÛÎÏËÚfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∫ÏÔÓÙ ¡Ù¿ÓÛÂÚ, ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰È¤Ú·Í ÙÔ ÊfiÓÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÙÈÌ‹˜, ·ÊÔ‡ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ËıÒÓ Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Û ۯ¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ı‡Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÛÂÚ, ÔÈ ÌÂÏ·ÓȤ˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ §fiÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ¯Ù‡ËÛ ¿ÁÚÈ·, Ù˘ ·¤Û·Û ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ ‹Ù·Ó Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ¿Óˆ Û’ ¤Ó· ͤÛ·ÛÌ· ı˘ÌÔ‡ Î·È ˙‹ÏÈ·˜, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ôχ ηϿ ÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· οÓÂÈ... ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙÔ ı‡Ì· ÂÓ „˘¯ÚÒ.

MEGA 23.40

48/

™∞μμ∞Δ√ 30 M∞´√À 2009

ΔÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜

™ÙÔ ÓÙÈÌ¤È٠οÔÈÔÈ Í‚ڷÎÒıËηÓ

¢

TÔ˘

2952009

∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙËÏÂÌ·¯›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÛÙ· ‚·Ú¤· ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ʈÙÔ EUROKINISSI

¶∞¡Δ∂§∏ ª¶√À∫∞§∞ AÓ ¤ÚÂ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÛÎÂÊÙԇ̠ÙËÓ “ÂÈÎÔÓÔÌ·¯›·” , ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì¿¯Ë Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, fi¯È ‰È¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ñ ÔÈ ÌÔÓfiÏÂÙ˜ ‹ ‰›ÏÂÙ˜ ·ÁÔÚ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·Ù¿Î·˜. ¶ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË ¿ÓÙˆ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ë Ï¤ÍË “ÂÈÎÔÓÈÎÔÌ·¯›·” , Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌϯÙԇ̠̠ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Ì·˜ “ÂÈÎÔÓÔÌ·¯›·” ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÎÔÓÈ΋ Ì¿¯Ë, ÁÈ· ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË: Ù· ÏÂÎÙÈο Í›ÊË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ‰ÂÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi, ÔÈ ‰Â ÔÏÈÙÈÎÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fiÚ·Ù· Ù›¯Ë. ªÔÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ “·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜” , fiˆ˜ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, Ì ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÍÂÎϤ„Ô˘Ó È‰¤Â˜ ·fi ηӤӷ ÛÎÔÓ¿ÎÈ, Î·È Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÔ̤ÙÚÔ˘ Ô͇ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘: Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ··ÓÙÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ¿Û¯ÂÙ· ·Ó Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÈÛÙÈ΋ ‹ fi¯È. ΔÔ ı¤·Ì· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·. ΔÔ ‰Â˘ÙÂÚ¢ԇÛ˘ ÛËÌ·Û›·˜ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó¤Î˘„ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÙÂÏ‹˜ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ë ·‰‡Ó·ÙË ‰È·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ‰È¿ ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È¿ ÙˆÓ ÂÚˆÙÒÓÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ·fi ÙË Á¤ÓÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Î·ı’ ËÌ¿˜ ÓÙÈÌ¤ÈÙ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÂÏÈο ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ “∫fiÌÌ· Ù˘ ∂ÈÎfiÓ·˜” , Ô˘ ÙÔ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔÈ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÍ›ÛÔ˘ ÈηÓÔ› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÎÔÚÌÂÓ Î·È ÙȘ ·ÓÎÔÚÁÔ‡ÌÂÓ, ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Âȉ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·fi ·Ú·ı‡ÚˆÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi. ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ¿ÍÈÔÈ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·›ÁÏË, Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÍ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙÚÂȘ ‹ ¤ÓÙ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∫·È, ˘Ôı¤Ùˆ, ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ¿ÍÈÔÈ fi¯È ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÏÂÈ„¤˜ ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÌÈÎÚ‹ Ë ›ڷ ÙÔ˘˜ Î·È Ì¤ÙÚÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔÈ, ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÂȉËÙfi ‹ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ Ó· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› Ë ¿ÎÚˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ·Ù·›ˆÛË Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜ Ù·‡ÙÈÛË. √ ÔÏ›Ù˘, ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ı·ً, Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ÙÔÓ ‚ϤÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Â› ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ÔıfiÓË Î·È ÒÚ˜ ÒÚ˜ ÙÔÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Û·Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ∏ Ù·‡ÙÈÛË Â˘¯ÂÚ·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÌÈÛÔ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›Ô˘Ó Ó· ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ÙfiÛÔ fiÙÈ “ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË” ‹ fiÙÈ “Â›Ó·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ∂ÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË” . ∞ÏÏ¿ ‚¤‚·È· ÙÔ ∫fiÌÌ· Ù˘ ∂ÈÎfiÓ·˜ Â›Ó·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÈ ·’ fi,ÙÈ Ù· ·˘ıÂÓÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ì¿ÏÏÔÓ Ì ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ηϿ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. (∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

Ò‰Âη ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ı˜, ÛÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘, Ì ÙȘ ‰˘Ô ψÊfiÚÔ˘˜ T˘ ∂§∂¡∏™ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ™Δ∞ª√À§∏ Á˘·Ï›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÎÔÌ‚fiÈ Ù˘ Ï·Ì·Ú›Ó·˜, ÎÈ ¤Ó· ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÎÔÚÓ¿ÚÂÈ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ, ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ¤Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ›Ûˆ οıÈÛÌ· Í·ψ̤ÓÔ Î¿ÔÈÔ ¿ÚÚˆÛÙÔ ¿ÓıÚˆÔ... °›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi οÔÈÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‹¯ÙÚ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜, Ô ¤Ó·˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛËÌÂȈÙfiÓ. ∫È ¤ÙÛÈ ı· ‹Á ۛÁÔ˘Ú·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· Î·È ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÚÒÛÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈÔ, ÒÛÙ ӷ ¤ÊÙ·Û ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËı›. ∏ ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹, Ì ȉȈÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ٷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·, fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›· ‹ ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÍ›ÛÔ˘ Â›ÁÔ˘Û˜ ÎÏ‹ÛÂȘ. ªÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ˙ˆ¤˜ ¤ÙÛÈ, ÌÔÚ› Ó· ¯·ıÔ‡Ó ˙ˆ¤˜ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi Î·È Ó· ÙÔ ÛΤÊÙÂÛ·È, fi¯È Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ˆ˜ ı‡Ì· ‹ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿˜ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÒ‰Ô˘˜ ÎÔ‡ÚÛ·˜... ™ÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÛηʿÙÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ “‰¤ÓÔ˘Ó” ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. °È· Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó. μϤÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿, ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜...·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÁÈ· ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Ó· ‰È·ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓԯϛ. ŒÓ·˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜, ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ó· ‰Ôı› ÌÈ· ψڛ‰· ·ÛÊ·Ï›·˜ Û ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ·ÏÏ¿ Î·È πà Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠÈÔ ÓˆÚ›˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ; °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ fiÏË, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÚÔÔÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ¿ÂÈ, ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘, Â›ÁÔ˘Û˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Î·È ÙÔ ÏÂÙfi ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘. stamouli@e-thessalia.gr

∫›ÌÂÓÔ: ∫. Δ™.

˙ˆ‹ Ú¿ÛÈÓË Î·È Ú¿ÛÈÓË ÛΤ„Ë.

ŒÍˆ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜!

¡ÙÈÌ¤ÈÙ ª∂Δ∞ ÙÔ ÚÔ¯ÙÂÛÈÓfi ÓÙÈÌ¤ÈÙ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓ Û˘Ó¯›· ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰¤Ô˘Û˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ! ∂π¢π∫∏ ÂÎÔÌ‹ Ó· ·Ó·ÙÂı› ÛÙÔÓ °. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË Î·È Ô Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ §. §·˙fiÔ˘ÏÔ. √ ÚÒÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙËÓ fiÏË Â˘ı‡ÓË Ê¤ÚÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ıˆÚ› ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· fiÏ· ÙÔ ¶∞™√∫! Δ∞ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ ÎÔ¿ÓËÛ Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Ì˘ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ÊÔ˘Î·Ú¿˜ Ô ¶·ÏÈÔÎÒÛÙ·˜ Ì ¤Ó·Ó ∞Ï‚·Ófi ÎÈ ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÊÙ¿ÛÂÈ ‰È‹Ó˘Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ̤ÙÚ·! ¢ËÏ·‰‹, ÛΤÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›·. ∂¡ Û˘Ó¯›· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ¿ÏÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ¤Ó· Ú¿ÛÈÓÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û Ú¿ÛÈÓ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ı· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ οı Ú¿ÛÈÓ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ™Â ÔÏÔÚ¿ÛÈÓÔ ÊfiÓÙÔ ÁÈ· ÌÈ·

ø™ ηٷÎÏ›‰· ‰Â, Ó· ·Ó·‰Â¯Ù› Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÙ·È ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. Δ· ÎfiÌÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·Û˘Ï›·, ÂȉÈο fiÛ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·...fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™∂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ ·ÔÂÈÚ·ı› Ó· ÍÂÛÎÔÓ›ÛÂÈ Ù· ‚È‚Ï›· ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ó· ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÔÈÓ‹ ηı›Ú͈˜ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÎÙ›ÂÈ ÛÙ· ÁÎԇϷÁÎ Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜. Δ∂§√™ Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· ÚˆÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi 1.400 ú.

∂ÈÎÔÓÈ΋ ...∫π ·ÊÔ‡ ›‰·Ì ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ, ͢Ó‹Û·Ì ¯Ù˜ Î·È ·ÏÒÛ·Ì ٷ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. ∫·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ì ‚¿ÛË Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. (°π’ ∞ÀΔ√ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ó· Ì·˜ ‰È·‚¿˙ÂÙÂ!)

μÂÏÙȈ̤ÓÔ˜

ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙËÓ ¤Ù˘¯Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. √ ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ fiÙÈ Â¿Ó ÌÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ı· ηٷϿ‚ÂÈ 80 ¤‰Ú˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹!... ¢∂¡ › fï˜ Ù›ÔÙ·, ÁÈ·Ù› Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ °ÈÔ˘ÚÔ‚›˙ÈÔÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÔÏϤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. √‡Ù ÁÈ· ÙÔ ÙÛÈÊÙÂÙ¤ÏÈ Ô˘ ¯fiÚ„ ʤÙÔ˜ Ë ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È, ÎÔÚ›ÙÛÈ Ú¿Ì·; ...ª∞™ ÏËÚÔÊfiÚËÛ ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Ô §∞√™ ‰›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ¿ÚÔ˘Ó „‹ÊÔ˘˜ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ! ¶ƒ√™ø¶π∫∞ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ·fiÛÙÚ·ÙÔ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi, Ù˘ ÁÂÓË¿˜ ÙÔ˘ ’60 Ì¿ÏÈÛÙ·, ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ¿Óˆ Û ÛÙ·ÓÙ Ù˘ Green Peace, Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÛÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ Ë ÔÔ›· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ ÙÔ Û¿ÓÈÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÔΤʷÏÔ˘ ηگ·Ú›·! ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ fiÙÈ ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· Ù· ‰¿ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡ ÔÏ˘ÌÂÏ‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ë ÔÔ›· ÂÓ Û˘Ó¯›· ı· ‰ÈÂÎÂڷȈı› ÛÙËÓ ∞Ì·˙ÔÓ›·. ™Δ√Ã√™ Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙËı› Ô ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Èı·ÁÂÓÒÓ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ÙÔ ÙÈ „‹ÊÈ˙·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 10.000 ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ ‚¿ÛÈÌË ˘fiÓÔÈ· fiÙÈ „‹ÊÈ˙·Ó Õ‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë!

¶ƒ√™ø¶π∫∞ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÓÙÈÌ¤ÈÙ ¿Ó¢ÚÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·... ª›· ·ÎfiÌ· “ÛÔ‡·” ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ηıÔÏÈο ϤÔÓ ÚÔÂÍÔÊÏÂ›Ù·È fiÙÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Â˘Úˆ-οÏ˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ·Ú¿ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÎÔ›ÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÙËÏÂı·٤˜ ÙÔ ‹Ú·Ó ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ “ÊÔ‡Ûη” ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ÎÔ˘Ú¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ηٷӷψÙÒÓ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÎÏÔ, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ∏¶∞” .

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜ ‹ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·” , ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ηٿ ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ù· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙ› Ë ÎÚ›ÛË. ŒÌÌÂÛË “·ÔÏÔÁ›·” ·fi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ù· Ï¿ıË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¢ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ù˘ £Ú¿Î˘. ÷ϷÚfiÙËÙ· Î·È ·ÛÙÂ˚ÛÌÔ› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›·” ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û ·ÓÔ‡ÛÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÂÏ›¯ıËΠÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó. ∫˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Ë ÁÂÓÈÎÔÏÔÁ›·, Ë ·ÔÚÈÛÙ›· Î·È ·Ó·Ì·Û‹ıËÎ·Ó ÎÔÈÓÔÙÔ›Â˜ Ì ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË „‹ÊˆÓ”.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∂›Ó·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜” . ∏ ∞À°∏: “ΔÈ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÈ ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. ª˘ÛÙÈο Î·È „¤Ì·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Î¿ÏË” . ∂£¡√™: “¢¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜. ™Â Á˘¿ÏÈÓÔ ‡ÚÁÔ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. Èڛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÔÈ ÙËÏÂ-ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ” . ∂§∂À£∂ƒ√™: “™ÚÒ¯ÓÂÈ” ÁÈ· Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ™ËÌ›ÙË Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ¶Ò˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È Ë Û˘ÁÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ” . Δ∞ ¡∂∞: “ª›· ·ÔÏÔÁ›· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ. ™Â ¿Ì˘Ó· Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÁÈ· ÛοӉ·Ï· , ÊfiÚÔ˘˜” . ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “æ‹ÊÔ˜ ÛÙÔ ∫∫∂ Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ - ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·”.