30-06-09

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

www.e-thessalia.gr ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

¡¤Ô ÓfiÌÔ Ì ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ■ ÛÂÏ.38

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.06'- ¢. 20.52’ ™∂§∏¡∏ 8 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.861 † ™‡Ó·ÍȘ ÙˆÓ ¢Ò‰Âη ∞ÔÛÙfiψÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

™ÙÔȯ›· ÛÔÎ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÁÂÓ. ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘

ŸÚÁÈÔ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ∫·È off shore ÁÈ· «Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·» -¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ÂÊÔڛ˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÏËÁ¤˜ √È ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ıˆˆÙÈΤ˜

¶ Cd - “ʈÙÈ¿” ·fi ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ... √ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÂÈÏ› ·fi ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ fiÔ˘ ÎÚ·Ù›ٷÈ, Ì ·Ôηχ„ÂȘ - ʈÙÈ¿, ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ˘„ËÏÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ÚÔ˜ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô cd... ■ ÛÂÏ.8

ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ÂÊÔڛ˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, §¤·Ó‰ÚÔ˘ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È “ÛˆÚ›· ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Û ¤Ó·Ó ÙÔ̤· fiÔ˘ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË. √ Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ· ÂÈı·Ú¯Èο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·-

ıˆˆÙÈΤ˜ Î·È ÛÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ¿ÓÙ· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜”. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ 800.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ó· Â›Ó·È ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÎÚ·˘Á·Ï¤· ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ Ù˘ ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û·˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ∂ÈÌÂÏËÙ‹ ÙÔ˘ ∫∞Δ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ȉȈÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Î·È ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠ- fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ - fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ô˘ ÁÈfiÚÙ·˙·Ó, ·ıˆÒıËΠ·fi ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰›¯ÚÔÓ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Â›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ

‰‡Ô ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓˆÓ. “∫¿ÔÈÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ȉڇÛÂÈ off shore ÂÙ·ÈÚ›˜ fiÔ˘ ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi Ù· Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜. ÕÏϘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: - À¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ 31 Ï·ÛÙ¤˜ ¿‰ÂȘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È 62 ÁÈ· ÊÔÚÙËÁ¿ ÂıÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. - ∂ÊÔÚÈ·ÎÔ› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË “Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó” º¶∞ ÁÈ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÔÙ¤. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›¯·Ó ÂÈÛÙÚ·Ê› 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ (!) º¶∞ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓˆÓ ÂȉÒÓ ÛÙËÓ ∫›Ó·. ■ ÛÂÏ.7

ªÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙ˜ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ

π∫∞: ™·Ê¿ÚÈ ÁÈ· 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ™·Ê¿ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ π∫∞, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì ηٿۯÂÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ È‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ›ÙˆÓ. √È ÔÊÂÈϤÙ˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 4.250 (ÔÊ›ÏÂÈ ÙÔ 70% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ!) ÂÓÒ Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ô˘

ÛÙÂÚ› ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô 3,8 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛÙÔ 34,5% (·fi 20,5%). ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ‰fiÛÂȘ Ï‹ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÂÓÒÈÔ˜ ÂÓˆ›ˆ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ■ ÛÂÏ.39

∑ËÌÈ¿ 120.000 ú ·fi ÙÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ ÛÙË 17Ë °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘

∏ÌÂÚ›‰·

£· Ì·˜ Ó›ÍÔ˘Ó ÔÈ Ú‡ÔÈ ÙÔ 2020 ÛÙÔ μfiÏÔ √È Ú‡ÔÈ Ó›ÁÔ˘Ó ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ 2020 Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ “¤ÙÔÈÌÔÈ” Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·¤ÚÈˆÓ Ú‡ˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi 15,7%. ■ ÛÂÏ.13

∞fi 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ ■ ÛÂÏ.19 ªfiÓÔ ÙÚÂȘ ¢‹ÌÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ·ÓÙÈ˘ÚÈο Û¯¤‰È· ■ ÛÂÏ.17

™Â ·fiÁÓˆÛË ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ √ÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÚÔοÏÂÛ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ 17˘ °ÈÔÚÙ‹˜ μÈ‚Ï›Ô˘ ÙÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ Ô˘ ͤÛ·Û ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶¿ÁÎÔÈ ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ‚È‚Ï›· ·¯ÚËÛÙÂ̤ӷ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÚÔ‡ÊËÍ·Ó, ηٷÛ΢¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÙÚ·›, ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ. ¶ÂÚ›Ô˘ 30.000 ‚È‚Ï›· ηٷÛÙÚÂÌ̤ӷ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 120.000 ¢ÚÒ ˙ËÌÈ¿, Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ™‹ÌÂÚ· ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ·Ó Ë ŒÎıÂÛË ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠fiÙÈ Ë ÌfiÚ· ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó Û ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ΉÔÙÒÓ, ÷ÚÙÔˆÏÒÓ μÈ‚ÏÈÔˆÏÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿˜. “ÃÙ‡ËÛ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏ· Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó”. ■ ÛÂÏ.11

¶¤ÓÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÂÚ·˘ÓÔ› ¤ÂÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μfiÏÔ

∏ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ■ ÛÂÏ.12

∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÔχÙÂÎÓ˘ ·fi ÙË ™˘Ú›· ■ ÛÂÏ.14 ªԇʷ

ΔÚÂȘ Ë̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi ■ ÛÂÏ.12 110 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰Â‡ÙÂÚ˘ ¢ηÈÚ›·˜ ■ ÛÂÏ.18 ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔ˜ ∂∂

¢›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ‚·ÚÒÓ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ■ ÛÂÏ.6 °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

¡· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Ù· ‰˘ÙÈο μ·ÏοÓÈ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ■ ÛÂÏ.8


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

“∏ ŒÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ” ¡¿ÙÔ! ¡¿ÙÔ!.. ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ! ¢ÈfiÙÈ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙·Ì ˆ˜ Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ fiÛ· › ÂÚ› ÎfiÙÂÚˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ πÃ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤Ó·Ì ˆ˜ ÙÔ “·Î¤ÙÔ ÙÔ˘ ºıÈÓÔÒÚÔ˘” ı· ¤‰ÂȯÓ ٷ... ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜ - ÚÈÓ Î·Ó ÌÂÈ Ô πÔ‡ÏÈÔ˜. °Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

◆◆◆

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fï˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÓÙÈÏËÊı› ˆ˜ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÎÏÔÁÒÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› fi¯È ·ÏÒ˜ ·ÈÛıËÙ¿, ·ÏÏ¿ ÚÈ˙Èο, ¿ÓÔÈÍ ÂÏ·ÊÚÒ˜ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ π√μ∂, ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ™∂μ - ÎÈ ÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˆ˜ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ (Û.Û. ÂΛ Ô˘ ÌfiÏȘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜) Î·È Ó¤Â˜ ÂÒ‰˘Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· ÎÈ ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È ÙȘ ·Ó·ËÚÈΤ˜ - ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó.

◆◆◆

줂·È·, Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ, ˆ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÈÙ‹ÚËÛË - fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· - ÎÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏ¿ ‰È·ÚÎÒ˜ (·ÎfiÌË Î·È ¯ı˜) ÁÈ· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ “ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ”. ŸÂÚ, ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ Ú¿‚Â-͋ψÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

◆◆◆

ΔËÓ ÒÚ· fï˜ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Ï‹ÍÂÈ - ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ - Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ - ‰¤¯ÂÙ·È Ì·Ú¿˙ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ (ÂÓÙfi˜ ÎÈ ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ). √ °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À, Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ· “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·” ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È off-shore ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÒÓ Ô˘ Â΂ȿ˙Ô˘Ó ÁÈ· Ï¿‰ˆÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ¿‰ÂȘ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· Ó· ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Â›ÔÚÎÔÈ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ·... ̷Ϸο ·fi Ù· ÂÈı·Ú¯Èο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·.

◆◆◆

∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √√™∞ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi Ó·ÚΈÙÈο, fiÏ· Î·È ÔÚÓ›· - Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘Ó¯Ҙ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ¿ÏÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο Î·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿.

◆◆◆

∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· - ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË C4I - ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙÔ 2003, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›.

ÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ 17˘ ŒÎıÂÛ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ·fi ÙȘ 19 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎıÂÙÒÓ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 120.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ·¯ÚËÛÙ‡ÙËÎ·Ó 30.000 ÂÚ›Ô˘ ‚È‚Ï›·. ÕÌÂÛË ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÂÎıÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. “∏ ŒÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ” ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÈ‚ÏÈÔˆÏÒÓ, ÷ÚÙÔˆÏÒÓ Î·È ∂ΉÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÛÈÏË¿˜.

O ∫∞πƒ√™

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î˘Úȷگ› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÎıÂÙÒÓ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÈÛ¯˘Úfi ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÂṲ̂ÓÔÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞. μ·ÛÈÏË¿˜ “·fi ÙÔ ·ÚfiÛÌÂÓÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ΔÔ Í·ÊÓÈÎfi ÌÔ˘Ú›ÓÈ ÚÔοÏÂÛ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ‚È‚Ï›·. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 120.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó 30.000 ÂÚ›Ô˘ ‚È‚Ï›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÎÙ›ıÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. Ÿˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ, ÙfiÛÔ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, fiÛÔ Î·È ÂÁÒ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ŒÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜. μ‚·›ˆ˜, ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤Ú˜, ·ÏÏ¿ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ∏ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ŒÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÛÈÏË¿˜. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘‹ÚÍ ¿ÌÂÛË. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. ∂ÎÙÈÌԇ̠·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙË Î·È ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ μÈ‚Ï›Ô˘. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ŒÎıÂÛË, Ë Ô-

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ›ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...29ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...29ÔC.

ÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...30ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ›-ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚ-

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ˘ÎÓfiÙÂÚ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...29ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...29ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ˘ÎÓfiÙÂÚ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...29ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...29ÔC.

Ô›· ·ÔÙÂÏ› ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ∞˘Ùfi˜, ÏÔÈfiÓ, Ô ıÂÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·ı›. ∏ ŒÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· 17 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È fiˆ˜ ‡ÎÔÏ· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ¯·ı›. μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌ· Û˘ÓÂÒ˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¿ÌÂÛ˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ μÈ‚Ï›Ô˘. ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÒÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ˘Ô‰ÔÌ‹, Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ÔÔ›· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ù· ‚È‚Ï›·, ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ôηı›ÛٷٷÈ. ∂Ô̤ӈ˜, ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ŒÎıÂÛË. ΔÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙfiÛÔ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ΤډԘ ·fi ÙË ˙ËÌÈ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÈ‚ÏÈÔˆÏÒÓ, ÷ÚÙÔˆÏÒÓ Î·È ∂ΉÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ¤ÚÂ ӷ ÛÙËı› Û ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô, ηıÒ˜ ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Â‰Ò Î·È 17 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ŒÎıÂÛË Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÓÔ¯Ïԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›·. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Û οÔÈÔ ·ÛʷϤ˜ ÛËÌ›Ô. £· ‰Ô‡Ì ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô‡ Î·È Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ŒÎıÂÛË” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ·ÛÈÏË¿˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÚԂϤÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·. ™ÙËÓ ÓËÛȈÙÈ΋ ¯ÒÚ· ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.


3 ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

ªÂ ÙËÓ ·ÔÚ›·

¶·›ÚÓÔ˘Ó “̤ÙÚ·”

À¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ Ó· ÂΉÔı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÛÙ›; ∞fi ¯ÏˆÌfi ¤ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ. ÕÚ· Ô‡ ηٷϋÁÔ˘ÌÂ; ŒÁÈÓÂ Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ ÏÔ‡˙ÂÙ·È Ù· Û¯fiÏÈ· ÂÚ› ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÌ·ÙÔ˜, Î·È ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ó· ͯ·ÛÙ›. ÕÏψÛÙÂ, fi,ÙÈ, ϤÂÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜, ı· ÙÔ Ï¤ÂÈ ÂÎ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∂‰Ò ı· ›̷ÛÙ ·ÏÒ˜ Ì ÙËÓ ·ÔÚ›· Î·È ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË.

ªÂ “·ÛÊ·Ï›ÙÈΘ” ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È “ÎÏÂÈÛÙ¤˜” , οÙÈ Ô˘ fiˆ˜ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ∫Ô‡ÙÓ·, ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰›ÓÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ó· ÙÔ ÔÌÔÏÔÁ› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, fiÔÈÔ˜ ÌÈÏ¿ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ Ì¤ÛÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘...√ “ηٷ‰fiÙ˘” ı· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ‰ÂfiÓÙˆ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ Ï·ÛÌ·ÙÈ΋˜ ˘ÂÚˆÚ›·˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ·˘ÙÔÌ·ÛÙ›ÁˆÌ·. “ª¤ÙÚ·” fï˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ŸÔÈÔ˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÌÂٷʤÚÂÈ, ÂȉÈο Û ۯfiÏÈ·, ÙÈ Ï¤ÁÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÁÂÓÈÎÒ˜ ·fi„ÂȘ, ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô “¯·ÊȤ˜” ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜(!). ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ Á›Á·ÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡. À.° °È· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ÙȘ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, Ô˘ ·ÔηχÊıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ‰È·„‡ÛÙËÎÂ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ.

º.™.

∞Ô˘Û›·... ∞fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË, ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ϤÔÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ∞ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. º. °ÎÔ‡· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ΔÚ›ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢ (°’ ∫¶™). ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Û¯fiÏÈ·, Ì ÙȘ “ηΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜” Ó· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ‚Ú¤ıËΠÚ¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‹ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ·fi ÙÔÓ Î. °ÎÔ‡· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·ÔοÏÂÛ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Û·Ó “ηٷÛÙÚÔʤ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” Î·È ‹Ù·Ó ÂfiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ Ù‡¯ÂÈ Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· Ù· ¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

¢È·ÊˆÓ›Â˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë. ΔÔ˘ ·¤‰ˆÛ “ÂÎÙfiÍ¢ÛË Ï¿Û˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜. √ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÂϤÁ¯Ô˘ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚԂ› ÛÙȘ ηٿÏÏËϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ›. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È.

∂Ó›Û¯˘ÛË ªÂ ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ÌfiÓÈÌÔ, ÂÔ¯ÈÎfi Î·È ¤ÎÙ·ÎÙÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û ÀËÚÂۛ˜ Ù˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ™˘ÓÔÏÈο 20 ¿ÙÔÌ· ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô ÌfiÏȘ ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË, fiˆ˜ ÔÌfiÏÔÁÔ› ÙÔ˘ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó, Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÚÓfiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›ÌÔ˘. √È ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ú¤¯ÂÙ·È Û ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÚΛ ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. μ.∫.

∞ÙÈ̈ÚËÛ›· ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù· ›‰È· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∂ÈıÂÒÚËÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. °È·ÙÚÔ›, ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÈÔ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÂÌ‰ÒÛ·ÌÂ. ªfiÓÔ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∫·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË; ∂˘ı‡ÓË ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ˘ËÚÂÛȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ô˘ ¯·˚‰Â‡Ô˘Ó, ·ÓÙ› Ó· ÙÈ̈ÚÔ‡Ó ÙȘ Â›ÔÚÎÔ˘˜. ∂˘ı‡Ó˜ fï˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÛÙÔȯ›· Ì ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û Â›ÔÚÎÔ˘˜; Ÿ¯È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈÓ¤˜. ÃÔÚÙ¿Û·Ì ·fi ŒÓÔÚΘ ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ (∂¢∂). ¶Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Ô˘ıÂÓ¿... º.™.

∂ÈÙ˘¯›· √ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ÔÌË̤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Valis Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Î. μ·Û›ÏË ™ÁÔ‡Ù·. ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘, ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÓˆÛ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ ˙ÂÈ. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î. °·Ï·ÓÔ‡. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ηٷÛ΢¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿˙ÂÈ Ô Î¿ı ¿Û¯ÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ··›ÙËÛ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Â¿Ó fiÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¡·Ù¿Û·˜ ª·ÛÙ¤·

√ ∂™Δƒ∞°∫√¡, ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ ª¤ÎÂÙ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜. “ΔÈ ÌÔ˘ Ϙ; ∞fi fiÙÂ;” ÙÔÓ ÚˆÙ¿ Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘. “ΔÔ ¤¯ˆ ͯ¿ÛÂÈ”, ··ÓÙ¿ ÂΛÓÔ˜. “∫·Ù·ÏËÎÙÈο Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÌÓ‹Ì˘”, ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È Ô Ê›ÏÔ˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈο. ΔÈ Ó· ›¯Â ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ¿Ú·ÁÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, fiÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÏÂÁ ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ Ì·˜ ‚·ıÈ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ οÌÂÚ·: “¢ÂÓ ı· ‚¿Ïˆ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜” ÎÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· ÚfiÛıÂÙÂ: “... ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜” ; ¶fiÛÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û˘ÓÂȉËÙfi „¤Ì· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿˜; ÕÏÏ·Í οÙÈ ÙfiÛÔ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 20 Ë̤Ú˜ ÒÛÙ ÂΛÓË Ë “Ù˘¯·›·” ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù¢ı› Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Ó¤Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ 1,9 ‰ÈÛ.; ∫¿Ó·Ì fiÙÈ ÙÔÓ ÈÛÙ¤„·Ì ÙfiÙÂ, ·Ó Î·È Í¤Ú·Ì fiÙÈ ¤ÏÂÁ „¤Ì·Ù·. ŒÎ·Ó ÎÈ ·˘Ùfi˜ fiÙÈ ›ÛÙ¢ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ͯ¿ÛÔ˘Ì Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¢ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¢ÈfiÙÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÌÔÚԇ̠ӷ ÙËÓ ‰Â¯ıԇ̠·fi ¤Ó·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ΔË ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰ÂÈÏ›·, fi¯È. (Δ∞ ¡∂∞)

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ™˘ÌʈÓ›Ù ˘Ôı¤Ùˆ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ÛÙËı› ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÔÏÈÙÈÎfi ¿ÚÙ˘ Ì ÙȘ Ì›˙˜ Ù˘ ∑ËÌÂÓ˜. ∫·È fiÙÈ ÛÙÔ ¿ÚÙ˘ ·˘Ùfi ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· fï˜ ›ӷÈ: £· Ì¿ıÔ˘Ì ÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯ÚËÌ·Ù›ÛıËηÓ;

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∫∞Δ. Δ∞™

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÔÏÈÙÈ΋ Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ¿ÊÈÍ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∏ ÚÒÙË “ÎÂÚ·Ì›‰·” ‹Úı Úˆ›-Úˆ› fiÙ·Ó ¤Ï·‚ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ∞Û·Û›·˜ §Ô‡‚Ë, ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ì ηٷÛÙÚÔÊÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶π√¶, ÁÈ· ÙÔÓ ÌÓËÌÂÈ·Îfi ¯ÒÚÔ. ∏ Î. §Ô‡‚Ë, ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÛËÌ·Û›·, η٤ıÂÛ ¤Ó· “ÔÏÈÙÈÎfi” Î·È fi¯È ¤Ó· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ, Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔ ‰‹ÌÔ-ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿- ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ¤¯ÂÈ Ë ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ Î·È ·Ó Ô ‰‹ÌÔ˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ̤ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, Ì ¤ÚÁÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, Ô˘ Û¿ÓÈ· “ÂÓԯϛ”, ·Á·Ó¿ÎÙËÛÂ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹.

ΔËÓ ·Ó¤¯ÙËÎ·Ó £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ¤ÌÈÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ‰ÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜. ªÂ ‡ÊÔ˜ ÂηÙfi ηډÈÓ·Ï›ˆÓ Î·È Ì ‚ϤÌÌ· ··ÍȈÙÈÎfi ÚˆÙ¿: ∫·È ‰ÂÓ ÌÔ˘ ϤÙÂ...ÌÔÚ›Ù ÙÒÚ· ÂÛ›˜ Â‰Ò Ó· ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÙÔ‡‚Ï· Â›Ó·È ÙÔ˘ 1900; §›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ô˘ ı· ‚Ú·‚¢Ù› ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ‰¤Î· ηχÙÂÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È “Ì·˚ÌÔ‡” Î·È fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú¤· ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙˆÓ. ¢ËÏ·‰‹, ÌÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ‹Á ‚fiÏÙ· ÛÙÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù· fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ¤Ó· Û¿ÓÈÔ ·fiÎÙËÌ· Ô˘ ΤډÈÛÂ Ë fiÏË. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ‰ÂÓ ÚÒÙËÛ·Ó ·Ó ‹ÚıÂ Ë Î˘Ú›· ·fi ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÕÚË, Ô‡Ù Ù˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ fï˜ Ë ÔÏÏ‹ ¢Á¤ÓÂÈ· Î·È Ë ·ÓÔ¯‹ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó.

¢‡ÛÎÔÏË Ì¤Ú· ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ π∫∞, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ¯ı˜ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. Ãı˜ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ÏËÁ¤˜ Ì ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó·ÛٷًÛÂÈ Ì ÙȘ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜ ÛÙ· ¤ÚÁ· ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ. Δ· ¤ÚÁ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È ÚÈÓ ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ “fi‰È”... fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. Δ· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ‹Úı·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ¤ÔÓÙ·È ÎÈ’ ¿ÏÏ·. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4 ∏ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· √ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ¢Ô˘ÌÔ˘ÛÈ¿Ú˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰È¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Î·È Ù·Ó¿·ÏÈÓ, Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÛÙȘ £ÂÚÌÔ‡Ï˜ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·, μ·ÛÈϤˆ˜ Ù˘ ™¿ÚÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ·ÒıËÛ ٷ ‚¿Ú‚·Ú· ÛÙ›ÊË ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ Î·È ¤ÂÛ·Ó ¿·ÓÙ˜ ËÚˆÈÎÒ˜ Ì·¯fiÌÂÓÔÈ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ™¿ÚÙË: “ø ÍÂÈÓ’ ·ÁÁ¤ÏÏÂÈÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ÔȘ fiÙÈ Ù‹‰Â ΛÌÂı· ÙÔȘ ÎÂ›ÓˆÓ Ú‹Ì·ÛÈ ÂÈıfiÌÂÓÔÈ”. ∫·È ¤‚ÏÂÂÓ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ÔÏÏÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ¤Îı·Ì‚ÔÈ ÌÚÔ˜ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·, ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ˜ ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ ·Ôı·Ó·Ù›˙ÔÓÙ˜ Ì ÙÔÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfiÓ Ê·ÎfiÓ ÙÔ ÌÓËÌ›ÔÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ì ÙËÓ Ó¤·Ó ÂıÓÈ΋ Ô‰fiÓ ·ÚÂοÌÊıË ÙÔ ÌÓËÌ›ÔÓ Î·È ÂÙ¤ıË ÂȘ Ï‹ÚË ·ÔÌfiÓˆÛÈÓ. ŒÙÛÈ “·ÚÂÁÚ¿ÊË” Ô ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·. ∫·È ÂÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙËÓ ÌÂϤÙËÓ ÙËÓ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡: °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ËÚˆÈ΋˜ ·ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· Î·È ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘; ∞Ó Ó·È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÌÂÚ›ÌÓËÛ·Ó Ó· ‰È¤ÏıÂÈ Ë Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ·fi ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ‹ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı›, ¤ÛÙˆ ÙÔ‡ÙÔ Ï·Á›ˆ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢ÈηÈÔÏÔÁ›·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÒÓ ·˜ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ¿Ú·˘Ù· ‰È¿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿Ó ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·χڈ˜ ·˘ÙÔ‡ ÌÓËÌ›˘ ÙˆÓ ¶Ï·Ù·È¤ˆÓ Ï¿ÁÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÒÛÙ ٷ ‰‡Ô ÌÓËÌ›· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·Û·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ”.

¶ÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì·˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó; √ Î. ¢.°. ∫·fiÙÛ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¿, ™ÙË ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ “¯ˆÚÈÎÔ‡” ‰È·‚¿˙ˆ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ì·˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì·˙› Î·È ÂÈÚˆÓÈο Û¯fiÏÈ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ΔÂÏÈο ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜; ¡· Ì·˜ ÂÎÚÔÛˆ› ÌÈ· “·Í›·” ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ë ÌÈ· ÌÂÙÚÈfiÙËÙ· ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋ ÛÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÍÔ˘Û›· Ë ÔÔ›· ı· Ì·˜ “ÛÂÚ‚›ÚÂÈ” ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·Ì‡ıÈ; ¢ÈfiÙÈ ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô Î·È ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û “ÌÈÎÚÔ‡˜” ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÛÎÔ‡Ó “ÂÍÔ˘Û›·” ÂϤˆ οÔÈˆÓ ÚÔÛÙ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ô‡ „‹ÊÈÛÂ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘, ‹ Ô›Ô˜ Â›Ó·È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÂÚ›Á˘ÚÔ˜ Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹, ‹ Ò˜ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·¿Óˆ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜;” .

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ Î. μ·ÎԇϷ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ™.Δ.√. ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜ √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÷ڿϷÌÔ˜, À‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

£· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔÓ Î. μ·ÎԇϷ, ‰ÈfiÙÈ, ·fi ÙÔ 2007, ÔfiÙÂ Û˘ÁηϤ۷Ì ÙȘ Û˘ÛΤ„ÂȘ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜, ηٿÊÂÚÂ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜, ÌfiÏȘ ÙÔ2009, Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¡. 3013/2002, ¿ÚıÚÔ 13, Î·È Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ¤ÛÙˆ ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂ӷ, ÙÔ ™.Δ.√., ÂÓÒ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ 1720/12-3-09 ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Û˘ÁÎÏËı› ̤¯ÚÈ 30-4-09 Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌÂ, Î. μ·ÎԇϷ, fiÙÈ Û˘ÁηϤ۷Ì ÙÔ

ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∏ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›· ÷Ù˙Ë¢ı˘Ì›Ô˘, ∂. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· π·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·‚¿˙ˆ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Î·È ·ÎÔ‡ˆ ÙȘ Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÂÎı¤Ûˆ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÌÔ˘. °È·Ù› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· “Ô ›Ó·Î·˜ ÂÍÂÙ·Ûı¤ÓÙˆÓ Î·Ù¿ Êı›ÓÔ˘Û· ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‚·ıÌfi Â›‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ (200) ÌÔÓ¿‰ˆÓ” (fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë °2/3850-1998 À∞) Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÛˆÛÙfi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È fiÌËÚÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ; ¶fiÛ· ·È‰È¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 200 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ¿Ú· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô; °È·Ù› Ô ›‰ÈÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ: “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ

™Δ√, ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·Ú. 812/22-6-09 ¤ÁÁÚ·Êfi Ì·˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Û·Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∞ÓÙÈ˘ÚÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ, Î·È fi¯È ÌÂÙ¿. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ›¯·Ù ¿ÚÂÈ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ô˘ ›¯Â ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÛÙȘ ‰‡Ô ˘ÚηÁȤ˜, ÙÔ˘ 2008 (ÛÙË ªËϛӷ Î·È ÙÔ §·‡ÎÔ), fiÙ·Ó ˙ËÙÔ‡Û·Ù ÂÈÌfiÓˆ˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Û Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜; ¡· ÙÔ˘ ı˘Ì›Ûˆ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Ú·‰Èfiʈӷ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ ›¯Â Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘2 008 (ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ú›¯Â Ë ¡∞ª, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜). ™ÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ fiÏ· ͯÓÈÔ‡ÓÙ·È. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· Û·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ù˘ ˆ˜ ‰‡Ó·ÌË ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ (¡. 3013, ÕÚıÚÔ 3). ¡· ı˘Ì›Ûˆ Â›Û˘ Î·È ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ Î.

ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‚·ıÌfi ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ 200 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ¢ËÏ·‰‹ “‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙ ÁÂÓÈÎÒ˜ Î·È ·ÔÚ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ı¤ÛˆӔ ‹ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ; Δ¤ÏÔ˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Î·È Â‰Ò (fiÛÔ ÌÔÚÒ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ) Ô ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È Û·Ê‹˜: ªÂ ÙË ‰È¿Ù·ÍË ∞2 Ù˘ °2/3850/16-6-98 (º∂∫ 658/Ùμ’/1-7-98) À∞ “... Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È: Ë ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÌfiÓÈÌÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛÏ˄˘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiϘ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ...” . ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·Ó ÙÂÏÈο Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿Ó Û ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¯ÒÚÔ Ó· Ù· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ‹ ηıËÁËÙ¤˜ Ó· Ù· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó” .

°ÎÔ‡· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi (ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜) ·ÏÏ¿ Î·È Ôϛ٘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. °È· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È. ∏ ·ÚÔ˘Û›·, Î. μ·ÎԇϷ, Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙ· ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο ΔÔÈο ŸÚÁ·Ó· Â›Ó·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË Ì ÙÔ ¡. 3013/2002. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›·, fiÙ·Ó ı· Û˘ÁηÏ› ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ŸÚÁ·ÓÔ ı· Û·˜ ηÏ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, Ì ۯ¤‰ÈÔ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜. ∞Ó, Î. μ·ÎԇϷ, ıˆÚ›Ù ϷÛÔÏÔÁ›· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ·˘Ùfi ·ÔÚÚ¤ÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· Ú·ÎÙÈο Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¢Ú¿ÛÂˆÓ ¶˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ë ÔÔ›· Û˘ÛÙ¿ıËΠ̠ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 622/33575/14-5-2009 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. °.°. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë Û η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ™Â ÔÈ· Ï¿ÛË Î·È ÔÈÔÓ Î·Ù‹ÁÔÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙ Î. μ·ÎԇϷ; ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ‰›ÓÔÓÙ·Ó Î·È ı· Û˘Ó¯›-

ΔÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ ÂÍ ·ÊÔÚÌ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ:

“∂Í ·ÊÔÚÌ‹˜ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô Î·È ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î·È ÂÈÛËÌ·ÓıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¿ÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë ı¤ÛË Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ۈ̷Ù›ˆÓ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ∫Ï¿‰Ô˘˜, ηٿ ÙÚfiÔ fï˜ ‰È·Ê·Ó‹, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ë fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û’ ·˘Ù¿. ΔËÓ ›‰Ú˘ÛË ÛˆÌ·Ù›ˆÓ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÌÔÓÔˆÏ› ηÓ›˜, ÚÔ˜ ›‰ÈÔÓ ·Ú·Ù·ÍÈ·Îfi fiÊÂÏÔ˜, fiˆ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, οÔÈÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙÒÚ·. ¶ÈÛÙ‡·ÌÂ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ۈ̷Ù›ˆÓ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, Ì·ÚÙ˘Ú› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ fiÛÔ ¯Ú‹ÛÈÌ· ›ӷÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ‚ÔχÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ó· ‰È·Û›ÚÔ˘Ó „‡ÙÈΘ Âȉ‹ÛÂȘ, ÛÙÚ‚ÏÒÓÔÓÙ·˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ... ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÛˆÌ·Ù›ˆÓ (.¯. ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ). £· ϤÁ·Ì Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÌË Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ï·˙ÔÓ›· Î·È fi¯È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ì·˙› Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· Î·È Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂχıÂÚË Î·È ÚËÙ‹ ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ºÔÚ›˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË. £· ı¤Ï·Ì ‰Â Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂȉÂÈÎÓ˘fiÌÂÓË ¤·ÚÛË ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ·, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙË ¯ÒÚ·

ÛÔ˘Ó Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞˜ ‰Â›ÍÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Î·È Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ¤ÁηÈÚ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, Î·È Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿Ù˘¯Ô ¶ÚfiÏË„Ë - ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ· - ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË - ∞ӿη̄Ë. ∂‡¯ÔÌ·È, Î. μ·ÎԇϷ, Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÌfiÓÔ˜ Û·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi Ì›· ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiÙÈ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ‰Â ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÔÏÈÙÒÓ Û ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‰Ú˘ÌÔ‡˜ Î·È ‰¿ÛË ‰›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ™.¡.√. ΔfiÙ ‰Â ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ Î. μ·ÎԇϷ; ∂Ì›˜ ı· ›̷ÛÙ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì Û fiÔÈÔÓ Ù˘¯fiÓ Úfi‚ÏËÌ· ·Ó·Î‡„ÂÈ” .

Ì·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ¤Î·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi. ∞fi ÏfiÁÈ· Î·È ıˆڛ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ. ∂Ì¿˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÌÚ·ÎÙ· ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ ·ÚÂÛÙÔ›. ∞fi ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÚÈÎ Â›Ó·È ¯ÔÚÙ¿ÙÔ ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ °ÈÒÚÁÔ ∑·ÚˆÙÈ¿‰Ë ›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ٷ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÂÎÏÔÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1987 ÛÙÔ ∂∫μ, Ô˘ ·Ì·‡ÚˆÛ·Ó ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ·, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤ÎÙˆÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È fi¯È Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÂÔ̤ӈ˜, οÔÈÔÈ Ó· ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ Î·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂Ó˜ Ù·ÎÙÈΤ˜, ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜. ¢ÂÓ ˘ÂÈÛ‹Ïı·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ·Ï·ÈÒÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÎÚÈÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ. Δ· ÂÚ›... Û˘ÓÔ‰ÔÈÔÚ›·˜ Ì·˜ ‰Â Ì ‰È·ÙÂϤ۷ÓÙ· ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∫μ, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÂÍ È‰›ˆÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù’ ·ÏÏfiÙÚÈ·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ›ӷÈ... Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜! º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô‡Ù ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙË Ì¿ıÔ˘Ó ‹ ÛÎfiÈÌ· ÙÔ ·ÔÛȈÔ‡Ó. ¢ÈfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ fiÙÈ ÂÌ›˜ ÙÔ 1983 ÙÔÏÌ‹Û·ÌÂ Î·È È‰Ú‡Û·Ì Ӥ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È Î·Ù‹Ïı·Ì Ì Í¯ˆÚÈÛÙ¿ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÛÙȘ ÙfiÙ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘. ∂ΛÓÔÈ ‰Â Ô˘ ÙÔÏÌÔ‡Ó Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ·... ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù·ÁÔ‡˜, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó’ ·ԉ›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿, ·ԉ›ͷÌ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ͯˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ì·˜ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, οÙÈ ¿ÏψÛÙ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰Ú¿ÛË Ì·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÔÈÔ˜ ΢‚ÂÚÓ¿” .


ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN Œ¯ÂÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ;

°È¿ÓÓ˘ ∑·¯·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ï·¯ÂÈÔÒÏ˘

“¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ˆ ‰È·ÎÔ¤˜. ªfiÓÔ Ì ηٷӷψÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ Î·È ·˘Ùfi, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÌÂÈ ÛÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›·, ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ϤÔÓ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜”.

/5

∂Ìfi‰ÈÔ √È Ê˘ÏψÛȤ˜ Î·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ‡ÎÓˆÛ·Ó Â› Ù˘ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Î·È ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ŒÙÛÈ ·Ó οÔÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÂÚ¿ÛÂÈ ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÂÍ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Û˘Óı‹Î˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ·fi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛËÌ›Ô, ÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Á›ÓÂÙ·È ÔÚ·Ùfi, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤ÙÚ· ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË. ÕÌÂÛ· ÏÔÈfiÓ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ô˘ ʇÙ„·Ó Ù· ηÏψÈÛÙÈο Ê˘Ù¿ ·˜ ÎÏ·‰¤„Ô˘Ó Ù· ÚÔÂͤ¯ÔÓÙ· ÎÏ·‰È¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ¢.°.

∞ʛۘ √Ú¤ÛÙ˘ ¶ÚÈÓ·›Ô˜ Ì·ıËÙ‹˜

“¶ÚԂϤÂÙ·È Ó· ¿ˆ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∂›Ó·È ˆÚ·›· Û ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÓËÛÈ¿”.

ºÒÙ˘ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘

ΔÚÂȘ Î·È ϤÔÓ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ·Ê›Û˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· “ÎÔÛÌÔ‡Ó” ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ∏ ¢ı‡ÓË ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ·ÊÈÛÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ‰È·Ï˘Ì¤Ó˜ Î·È ÍÂÊÙÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÈÚ›· ·Ê›Û˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÍÂÂṲ̂ÓÔ ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ó· ÔÊ›ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ Ó· ÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ, ηıÒ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÙÈÌ¿ ÙËÓ fiÏË. μ.∫.

Ì·ıËÙ‹˜

“¢ÂÓ ÍÂΛÓËÛ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ÁÈ· ʤÙÔ˜. ∂›· Ó· Ì›ӈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ÂÚ¿Ûˆ fiÌÔÚÊ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘”.

∞Ó‰Ú¤·˜ ∑¿¯Ô˜ Ì·ıËÙ‹˜

∂Ìfi‰È· Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·

¢∏ª.™.

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

“∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· 2.067 ‰È‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ÌÂÙ·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÓÔÌfi Û ÓÔÌfi. √È ÌÂÙ·ÙÈı¤ÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ 5 ËÌÂÚÒÓ ·fi Ù˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ‰‹ÏˆÛË ÙÔÔıÂÙ‹Ûˆ˜ Û ۯÔÏ›· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶À™¢∂ Ô˘ ÌÂٷ٤ıËηӔ.

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Û·ÌÔÙ¿˙ ÛÙ· ...ηÓÙËÏ¿ÎÈ· ∏ ηٷÁÁÂÏ›· Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¤¯·Û ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 22 ¯ÚfiÓˆÓ. ƒ›¯ÓÔ˘Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ó¤ÊÙÈ, ÛÙÔ ·Ú·ÊÈӤϷÈÔ ÛÙ· ηÓÙËÏ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ “∫Ô‡ÎÔ”, Û ٿÊÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηÓÙËÏ·Ó¿ÊÙ˜... ¤ÙÛÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î·Ù·ÁÁ¤ÏψÓ, ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ·Ó¿‚ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÊÈӤϷÈÔ Î·È Ó· ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ô Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÓÙËÏ·Ó¿ÊÙ˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· οı ̋ӷ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ‰ÈfiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÔÏ›ÙË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Û˘¯Ó¿, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÂΛ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÓÙ·ÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜.

ºˆÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ” ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ “ÎÔÚ‰fiÓÈ” ˙ËÙÔ‡Ó Û˘ÌÔϛ٘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛˆÛÙÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ı· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘. ∞.º.

¢ÈÏ‹ ˙ËÌÈ¿ ∏ ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÌÔ˘Ú›ÓÈ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ‰È-

Ï‹. ¶ÚÒÙÔÓ, Û˘ÌÔϛ٘ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛÔ‚·Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿. •ÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÛÌfi Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ¯Úˆ̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì 15.000 ¢ÚÒ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜. ¶Ô‡ ı· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·; ΔÔ ÔÛfi ÌfiÓÔ ÌÈÎÚfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ‰È·ÎfiËΠ·fiÙÔÌ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Á·Ëı› Î·È ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·Ó Î·È ‚¤‚·È· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ŒÎıÂÛË Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. º.™.

30 π√À¡π√À 1979 ªÂÙ·Ù›ıÂÓÙ·È 2.067 ‰È‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ·fi ¡ÔÌfi Û ¡ÔÌfi

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¢∏ª.™.

∂›Ó·È Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÛÙ·ÓÙ Ì ÙȘ Ú·Ì¿ÙÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ·‰È¿‚·Ù·. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ‰ËÌfiÙ˘, ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ∫ÔÚ·‹ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÏËÊı› Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÛÙ·Ó٠ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ fiˆ˜ ÔˆÚÔˆÏÒÓ Î·È Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó’ ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ó· οÓÂÈ Î·È Î·Ì›· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ fiÏ˘; ∏ ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Δ∂∂ ÚfiÛÊ·Ù· ÁÈ· Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÂÌfi‰È· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜.

“√È ‰È·ÎÔ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ, Â›Ó·È Ó· ¿ˆ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∂Λ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÌÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ”.

™¤ÚÊÈÓÁÎ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘...

£· ·˘ÍËı› ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË

“∂›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÁˆÚÁÈÎfi ÙÔ̤· Â›Ó·È „˘¯Èο Î·È Ù¯ÓÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂Ó˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿¯Ë Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ οو ·fi ÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂√∫” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ªÔ‡ÙÔ˜ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ”.

ı·Ï¿ÛÛÈ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ·È‰ÈÒÓ (ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ), ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù·ÈÓÈÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú¯·›Ô˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ „·Ú¿‰ÈÎË ‚Ú·‰˘¿ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÙË °ÈÔÚÙ‹ £·Ï¿ÛÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ºˆÙfi˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘”.

¶˘ÚηÁÈ¿ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ ¯ı˜ ·Ì¤ÏÈ·, ·¯Ï·‰È¤˜ Î·È ÂÏȤ˜

“¶˘Úη˚¿ ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›· ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÛÙȘ 5.15’ ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ı¤ÛË “∫·Ó·›ÙÛ·” Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÙÂÊÚˆıÔ‡Ó ÛÈÙÔηϷÌȤ˜ Û ¤ÎÙ·ÛË 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, 500 ÂÚ›Ô˘ ·Ì¤ÏÈ·, 10 ·¯Ï·‰È¤˜, ¤ÓÙ ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ·”.

∏ ‚‰ÔÌ¿‰· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜

“∞Ú¯›˙ÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ηı·ÚÈfiÙËÙÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ÂÏ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÏÏÔ› ‰ËÌfiÙ˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ‰‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ, ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ÂÍfiÚÌËÛË, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ, ÙˆÓ ¿ÚΈÓ, ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ, ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ fiψ˜”.

∏ ¡·˘ÙÈ΋ ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ μfiÏÔ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞

“∞fi ·‡ÚÈÔ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙË ¡·˘ÙÈ΋ ∂‚‰ÔÌ¿‰·. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó

¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂√∫. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·ÓÂ, Û ËÏÈΛ· 74 ÂÙÒÓ, Ô ∞Ϥ͢ ™Â‚·ÛÙ¿Î˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÈÛÙÔÚÈ-

Îfi˜, ÓÔÌÈÎfi˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™À¡. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 62 ÂÙÒÓ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÕÏ·Ó ∫·Ú, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ “Grease” Î·È ÙÔ “∫ÏÔ˘‚› Ì ÙȘ ÙÚÂϤ˜”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TƒπTH 30 IOYNIOY 2009

∞¿ÓÙËÛË Û ÎÚÈÙÈ΋

ŒÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ·fi ÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ˙‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

∫˘‚¤ÚÓËÛË: ¢ÂÓ ÂίˆÚԇ̠ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·

«¢›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ‚·ÚÒÓ»

∞£∏¡∞ 29.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∏¶∞ ÂίˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Δ.™Ù¿˚ÓÌÂÚÁÎ (Û.Û. ªÓËÌfiÓÈÔ ∫·Ù·ÓfiËÛ˘ Î·È Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜) Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·”. “™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓÔ‡ÌÂı· Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ÂΛÓË Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â¯¤ÁÁ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ڿ͈Ó. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, Â›Ó·È ÌÈ· ·ÂÈÏ‹ ‰È·Ú΋˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ·Ó “ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Ù‹˜, ı· ëÂίˆÚËı›’ οı ›¯ÓÔ˜ ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜”, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÚÈÊÚÔ˘Ú› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” . ™Â ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ “ÙÈ̈ڛ·˜” , Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi “fi¯È” ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, ¤ÏËÍÂ, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “√È Û˘Ìʈӛ˜ ÌÂٷ͇ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ˆÓ, Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ŸÙ·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ÙfiÙ ·˘Ùfi ¢ԉÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ΛÓËÙÚ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·”. ∫∫∂: ∂ÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Ìʈӛ˜ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙȘ ∏¶∞, ηıÒ˜ “ÂȯÂÈÚ› Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È fiÛÔ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· Ù· ·ÙÔÌÈο Î·È Û˘ÏÏÔÁÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˆ˜ ÙÒÚ· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó Ì˘ÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È Ì›· ÂÈϤÔÓ ·fi‰ÂÈÍË”. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Â›Û˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È: “√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ¯Ù›, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜, Ó· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›· ··ÈÙÔ‡Ó ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞, Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÂÈÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤Î‰ÔÛ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙȘ ∏¶∞, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ê·ÎÂÏÒÓÔ˘Ó Î¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ Ù·ÍȉÈÒÙË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ”.

¶ÂÚÈԉ›· ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ª·Úfi ÛÙȘ ‡Ï˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È Ù· ΤÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ∞ı‹Ó· 29

Œ

ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÙÔÈÌË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ.

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË “Ô˘ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘”, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·”. “∏ ¯ÒÚ· Ì·˜” › “ÛËÎÒÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌË ÓfiÌÈÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘”. ™ËÌ›ˆÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÚfiÔ‰ÔÈ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ FRONTEX Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÎÔÈÓ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Û΋ÛÂȘ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ, fiÙ·Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· “ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ›, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË”. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËı› “Ë ÈÛÔÚÚÔ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹”. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚfiÛıÂÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ‚‹Ì·Ù·. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜”. °È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ › fiÙÈ “Ë ∂∂ ı¤ÏÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ” . “£¤ÏÔ˘Ì ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ” ›Â. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜,

¯‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ª·Úfi ÛÙË ™¿ÌÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÏÔ›Ô ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ FRONTEX Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Á΢ÚÔ‚ÔÏË̤ÓÔ ÛÙÔ μ·ı‡ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÔϛ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ™¿ÌÔ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¶Ú.¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∑·Î ª·Úfi ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ∫˘Ú›ÓÔ Œ‚ÚÔ˘. ΔÔ Úˆ› ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ›¯·Ó ÌÈ· ÚÒÙË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÂÓ Ù‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·ÍÈÔÏÔÁԇ̠ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘˜” Î·È ÛËÌ›ˆÛÂ: “√È Ôϛ٘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ ∂§∫ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ÊÔÚ¿, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‡ÊÂÛ˘, Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ”. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ˆ˜ ÙÔ 60% ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙȘ οÏ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ Î·Ù·ÓÔËÙ‹, ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÔÏ›ÙË Î·È ÈÔ ‰›Î·ÈË. ÀÔ¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì· ÁÈ· ÌÈ· ∂˘ÚÒË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜”.

√ÌÈÏ›· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ™ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ∂§∫ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÒıËÛË, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙË ıÂÛÌÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ∂∂ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘. ∞ӷʤÚıËΠÛÙËÓ ·Ô¯‹, Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì›· ÌÂÚ›‰· ÔÏÈÙÒÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È fiÙÈ Ï›Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜”. “∂‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÎÈÓËı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂§∫, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ™˘Ó-

ı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ fi¯ËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó¤Â˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ı· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ” η٤ÏËÍÂ.

¶ÂÚÈԉ›· ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ª·Úfi ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ΤÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ™¿ÌÔ Î·È ÙÔÓ Œ‚ÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜)Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ∑·Î ª·Úfi. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Â›Ó·È Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì·˙È΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÚÔÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∞Á΢ڷ˜ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi Ù˘, ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ-∞Á΢ڷ˜, ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·Á›˜, Ë ∞Á΢ڷ ÙËÚ› ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÁÈ· Â·ÓÂÈÛ‰Ô-

ª‹Ó˘Ì· ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. “∂Ì›˜ ‰Â ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì Û ηӤӷ ÛËÌ›Ô, Û ηӤӷ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ··ÈÙԇ̠·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹ ÙˆÓ Ï·ıÚ·›ˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ”. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÂȉÈο ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ԂϤÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ï‹ÚË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë Ù‹ÚËÛË Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÙȘ Ôԛ˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó Ì ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ª·Úfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂∂, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘, Â›Ó·È ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘.“ŒÙÛÈ ÌÂıԉ‡ԢÌ ‚‹Ì·‚‹Ì· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¯Ú‹ÛÈÌË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. ª·Úfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ª¿ÎË ª·˚ÏË

Ÿ¯È Î·È ·fi ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¡¢ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞£∏¡∞ 29.

∞¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ÌÂÙ¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·˙ËÙ› “ÚÔ‰ÚÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·” ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·. øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÙÔ ‰Ô˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹.∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÏfiÁÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ. º˘ÛÈο ı· Ù· ‰Ô˘Ó Ù· fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ Ì ·fiÏ˘ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ηӤӷ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢”. §›Á· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ª¿Î˘ ª·˝Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛÔ‡ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ÁÈ· ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”.°È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÚˆÙ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “∂Ì¿˜ ÂΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì·: Ó· ›̷ÛÙ ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ, fiˆ˜ ›̷ÛÙÂ, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜, Ó· οÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ó· ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÔÏÔ¤Ó· Ì ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ”. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “£· Û·˜ ¤ÏÂÁ· Ó· ÌËÓ ÂÎÙ›ıÂÛÙ Ì ٤ÙÔȘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ Î·È ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂À∞£) ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. “ΔÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÌfiÚÂ˘Ì· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ Ô˘Ï¿ ‹ Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ”,

‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.√ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∂À∞£, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Δ¿ÛÔ ∫Ô˘Ú¿ÎË Î·È §›ÙÛ· ∞ÌÌ·Ó·Ù›‰Ô˘. ™˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ۈ̷Ù›ˆÓ, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ∫ÒÛÙ· ª·ÚÈfiÁÏÔ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ °ÈÒÚÁÔ ™Îfi‰Ú·.√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ ηٿ Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂À∞£ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÏ›-

Ì·ÙÔ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜.√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÂͤÊÚ·ÛÂ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ·›· ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ΤډԢ˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂À∞£ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, οÔÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ı· Â›Ó·È Ë Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë Î·Î‹ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·¤Ù˘¯Â Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ › fiÙÈ Ô ™À¡ ı· οÓÂÈ ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 30 IOYNI√À 2009

™ÔηÚÈÛÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

∫·È off shore ÁÈ· “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·” ... ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ÂÊÔڛ˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ‰‹ÌÔÈ ∞£∏¡∞ ,30.-

ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ÂÊÔڛ˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §¤·Ó‰ÚÔ˘ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜). √ Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ· ÂÈı·Ú¯Èο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ıˆˆÙÈΤ˜ Î·È ÛÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ¿ÓÙ· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜” . “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ 800.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ó· Â›Ó·È ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÎÚ·˘Á·Ï¤· ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÂÈÌÂÏËÙ‹ ÙÔ˘ ∫∞Δ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ȉȈÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Î·È ÈÛ¯˘Ú›ÛıËÎÂ, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ô˘ ÁÈfiÚÙ·˙·Ó. √ ›‰ÈÔ˜ ·ıˆÒıËΠ·fi ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰›¯ÚÔÓ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Â›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ ÂÎÎÚÂÌ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚfiÛÙÈÌÔ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. “∫¿ÔÈÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ȉڇÛÂÈ off shore ÂÙ·ÈÚ›˜, fiÔ˘ ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi Ù· Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜. ™Â ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÚÈ¿ÓÙ· ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À, ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ¤‚·˙·Ó Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÂÏ¿Ù˜ ÁÈ· Ï·ÛÙÈΤ˜ ÂÁ¯ÂÈÚ›ÛÂȘ. ∞ÏϘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ˙‹ÙËÛ 500.000 ¢ÚÒ

¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ûˆfi” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡, ÛÙË ‰›ÎË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô £Ë‚ÒÓ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÓ¿ÁˆÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ™Ô‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·ÈÙ›· ÔÏÏÒÓ ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢·ÛÔÏÔÁ›Ô˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ηٷ·Ù‹ÛÂȘ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈο ‰¿ÛË.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ¤Ó· ¯ÒÚÔ 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÙÔÓ ·¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ∂›Û˘, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ 31 Ï·ÛÙ¤˜ ¿‰ÂȘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È 62 ÁÈ· ÊÔÚÙËÁ¿ ÂıÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∫¿ı ÌÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È Û 200.000 - 300.000 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË, ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË “Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó” º¶∞ ÁÈ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÔÙ¤. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›¯·Ó ÂÈÛÙÚ·Ê› 100 Â-

ηÙ. ¢ÚÒ º¶∞ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓˆÓ ÂȉÒÓ ÛÙËÓ ∫›Ó·.

ªÂÁ¿ÏÔ ı‡Ì· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È “ÛˆÚ›· ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Û ¤Ó·Ó ÙÔ̤· fiÔ˘ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ¿ÂÈÚ· ·fi ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Natura Î·È Ramsar ̤-

™ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌË ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓƠ̂˜ Î·È ÂÊÔڛ˜ (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “‚·Ú›‰È·” -fiˆ˜ ›Â- ÛÙȘ “Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψӔ ) Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙfiÔ˘ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÚÔ¿ÁÂÙ·È, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û‚·ÛÙfi˜ ÂΛ fiÔ˘ ÚÈÓ ‹Ù·Ó ·Ïfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. ∂›Û˘ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ·.

ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “ÛÎÔ‡·” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰›‰ÂÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ˆ˜ ÂÓ¿ÁÔÓÙ˜ Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰›Î˜. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ËÚÂÛ›·˜ ηÙ‰·Ê›ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹, ·ÊÔ‡ “ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ó· ÌËÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ηÙ‰·Ê›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È” . ΔÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÎÙÒ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Î·È 20 ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÙÔ 2008 ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó 888 ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÂϤ¯ıËÛ·Ó 7.608 fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û ÂÊÔڛ˜, ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ (Û 30 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·ÈÊÓ›‰È˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ), ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó 4.316 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi Ù· ™ÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ∂ÈıÂÒÚËÛ˘, ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó 746 ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· ÂÈı·Ú¯Èο fiÚÁ·Ó·.

∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ AÚ›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °. ™·Óȉ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙˆÓ bloggs

∏ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ∞£∏¡∞ 29.-

Ãøƒπ™ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜

·Ú¯¤˜ (∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· Î·È ∞Ú¯‹ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ) ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›¯ÓË ÌÈ·˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÏËÌ̤ÏËÌ·. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ (9/2009) Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Óȉ¿˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ∞Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜ Î·È ∏ıÒÓ. √ Î. ™·Óȉ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Ô‡Ù “ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (Internet)” Ô‡Ù “Ù· Â͈ÙÂÚÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ì· Î·È ÏÔÈ¿ ÛÙÔȯ›· Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ, ·ÚÈıÌÔ› ÙËÏÂÊÒÓˆÓ, ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÙfiÔ˜ ÎÏ‹Ûˆ˜, ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰È¿ÏÂ͢ Î.Ï..)” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÚÔ¯Ô˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙÔ “‡ÔÙÔ” ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ›¯ÓÔ˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘: “∂Ê’ fiÛÔÓ Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ¿ÚÛˆ˜ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â-

ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (√.Δ.∂., ÂÙ·Èڛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î.Ï..) ·˘ÙÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÂÂȉ‹ ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌÔ. ∏ ·Ú¯‹ ‰È·Ûʷϛۈ˜ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (√.Δ.∂., ÂÙ·Èڛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î.Ï..) ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô‡Ù Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÈ Î·È ÔÈ·

ÛÙÔȯ›· ·Ú‰fiıËÛ·Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. £¤ÛÈÛË Ù¤ÙÔÈ·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ı· ¢ڛÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Δ¿Íˆ˜. √È ¿ÚÔ¯ÔÈ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (√.Δ.∂., ÂÙ·Èڛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î.Ï..), Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ·Ú‰fiıËÛ·Ó ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ‹ ‚Ô˘ÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÙÔ‡ÙÔ ÚÔ·ÙÂÈ Û·ÊÒ˜ ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 ÙÔ˘ ¡. 3674/2008 “∂Ó›-

Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜” . ∏ ∞Ú¯‹, ÂÍ ¿ÏÏÔ˘, ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Î·È ¤¯ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓ Ó· Û‚·Ûı› Ù’ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÂÊ’ fiÛÔÓ ‰Â ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ù˘ Î·È ı¤ÙÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ı¤Ì·Ù· ¢ı‡Ó˘ ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ (√.Δ.∂., ÂÙ·Èڛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î.Ï..), Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÂÓÂÚÁ› ηı’ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘, fiÙÈ ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È fiÙÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ¢¯ÂÚÒ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÙÂı› ı¤Ì· ·Ú·‚¿Ûˆ˜ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô Î. ™·Óȉ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘: “1) ΔÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ·) ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (Internet) Î·È ‚) Ù· Â͈ÙÂÚÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ì· Î·È ÏÔÈ¿ ÛÙÔȯ›· Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ, ·ÚÈıÌÔ› ÙËÏÂÊÒÓˆÓ, ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÙfiÔ˜ ÎÏ‹Ûˆ˜, ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰È¿ÏÂ͢ Î.Ï..) 2) √È ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜, ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ Î·È ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ¢ÈηÛÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (Internet) Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›¯ÓË ÌÈ·˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ڿ͈˜, ÙËÓ ËÌÂÚÔ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ›¯ÓÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ‰Â ·Úfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù·

“Â͈ÙÂÚÈο ÛÙÔȯ›·” Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ô ¿ÚÔ¯Ô˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· Ù· ·Ú·‰›‰ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÚÔËÁËı› ¿‰ÂÈ· οÔÈ·˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È È‰›· Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. 3) ∏ ∞Ú¯‹ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ Ô‡Ù ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô‡Ù ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, ·Ì¤Ûˆ˜ ‹ ÂÌ̤ۈ˜, ÙÔ Â¿Ó Ë ÂÚ› ¿ÚÛˆ˜ ‹ ÌË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌË ‹ fi¯È. ∞˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ›‰È· Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √‡Ù fï˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë ÚËı›۷ ∞Ú¯‹ ÌÔÚ› Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙË, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Û˘ÌÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂¿Ó Ú¿ÍÂÈ ÙÔ‡ÙÔ ÂÓÂÚÁ› ηı’ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘” .

¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË £∂™™∞§√¡π∫∏ ,29.

√§√∫§∏ƒ√ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ì¤Û· Û ¤ÈÏÔ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ÂÓfi˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÌÈ· 37¯ÚÔÓË ·ÏÏÔ‰·‹ Î·È Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ Ù˘ ›¯·Ó ÌÈÛıÒÛÂÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·fi ¤Ó·Ó 38¯ÚÔÓÔ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙˆÓ fiψÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ‚Ú‹Î·Ó Û ٷÍȉȈÙÈÎfi Û¿ÎÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Û ¤ÈÏÔ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÓÙ ÈÛÙfiÏÈ·, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÂÌÈÛÙ‹Ú˜, ¤Ó· ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·, ÌÈ· ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ηڷÌ›Ó·, 540 Ê˘Û›ÁÁÈ·, 44 Î¿Ï˘Î˜, ¤ÍÈ ‚Ú·‰‡Î·˘ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ˘ÚÔÎÚÔÙËÙ¤˜, Ì›· ÛȉËÚÔÁÚÔıÈ¿, Ì›· ı‹ÎË fiÏÔ˘ Î·È Ì›· ı‹ÎË ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ 38¯ÚÔÓÔ ÁÈ· Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· Ù· ·Ú·Ï¿Ì‚·Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫·ıÒ˜ fï˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·-ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË- fiÔ˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 26 ·Ú¯·›· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. √È ‰‡Ô ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiÏˆÓ ñ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜- ÂÓÒ Ô 38¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ.

™Ù· 88 Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 29.

™∂ 88 ·Ó‹Ïı·Ó Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘

Ó¤·˜ ÁÚ›˘ (∏1¡1) ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ 27 Î·È 18 ÂÙÒÓ, ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô˘ ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛ‹ÛÂÈ, ÔÈ 31 ¤¯Ô˘Ó È·ı› Ï‹Úˆ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÓÔÛËÏ›·˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Î·È Ë Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‹È·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

TPITH 30 IOYNIOY 2009

√ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ÙÔÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· «‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿» ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·

Cd Ô˘ «Î·›Ó» ·fi ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ... ™ÂÓ¿ÚÈÔ ¤ÓÙ·Í˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ - ΔÔ ıÚ›ÏÂÚ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜ ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ «°ÂÚÌ·Ófi˜» ·fi ÙËÓ Cosmote ∞£∏¡∞ 30.

ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Î·È fiÛË ˙ËÌ›· ˘¤ÛÙË Ë Cosmote ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “°ÂÚÌ·Ófi˜” , ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2006, ‰È¤Ù·ÍÂ Ô 20Ô˜ Δ·ÎÙÈÎfi˜ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ∞. ∑·‚ÈÙÛ¿ÓÔ˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ Î. ∑·‚ÈÙÛ¿ÓÔ˜ fiÚÈÛ ‰‡Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÓÙfi˜ 3 ÌËÓÒÓ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ÔÔ›·, Ì ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ·Ó ‹Ù·Ó ‡ÏÔÁÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÍ·ÁÔÚ¿. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÓËÙÈ΋˜ ı¤Û˘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ˙ËÙ¿ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Â‡ÏÔÁÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚ÏËı› Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “°∂ƒª∞¡√™” ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÓÙ ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·‰È΋̷ٷ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Ô˘ ›¯Â ·Û΋ÛÂÈ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∂ϤÓË ƒ¿ÈÎÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

«∫·Ì·Ó¿ÎÈ» ·fi ÙÔÓ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞ 29.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÏfiÁˆ Ê˘ÏÂÙÈ΋˜ ‹ ÂıÓÔÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ıÚËÛΛ·˜, ËÏÈΛ·˜, ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ∏ ¤ÎıÂÛË ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ “Û·Ê‹ ·Ó¿‰˘ÛË Ù˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Û˘” , Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÌ‚¤ÏÂÈ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÛË ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, Î·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Â›Ó·È ÚfiÛÊÔÚÔ ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›·˜, ÊÔ‚ÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ‰È¿ÚÚË͢ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈο Â›Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·Ô˘Û›· ·Ó·ÊÔÚÒÓ Û ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È, Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ù· ı‡Ì·Ù· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ·Ôηχ„Ô˘Ó ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (fiˆ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ‹ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛˆÓ).

ª√¡∞Ã√ 29.

Œ

ÙÔÈÌÔ Ó· “‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿” ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Suddeutsche Zeitung” ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ËÁ¤˜ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ Siemens ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ” ¤¯ÂÈ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Û ‰‡Ô Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·Ú¯Â›· Ì ÛÙÔȯ›· Î·È ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ̷‡Ú˜ ÏËڈ̤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. °›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‡·ÚÍË ‰‡Ô cd, Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ê˘Ï·Á̤ӷ. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì›·˜ ÒÚ·˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÙÂϯ·ÈÌ, fiÔ˘ ÎÚ·Ù›ٷÈ, Ì ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó ÙÒÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó·ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ·. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ªfiÈÌÏÂÚ Ã¤ÛÏ, ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ. ¡ÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÔ MEGA fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·¯ı› Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ Siemens. ∂¿Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ηÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÙfiÙÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ı· ‰ÈηÛÙ› ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÂÓÒ Â›Ó·È Èı·Ófi Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿¯Ë ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê› ‹ fi¯È Ù· ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ô ÚÒËÓ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Siemens, Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ T‡Ô˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ∞ÏÊÔÓ˜ √ÂÓ¯¿ÈÌÂÚ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı›, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ MEGA, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙ˜ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë. Œˆ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ, ı· ‰È·‚È‚·Ûı› ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ηٿ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ϤÔÓ Î·È ÁÈ· ·¿ÙË -ÂÎÙfi˜ ·fi ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È Í¤Ï˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜- Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÙËÓ Siemens ÁÈ· ÙÔ C4I, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2004. ΔÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Â͉fiıË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ˆ˜ Ë̉·fi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ÂÎÙÈ-

ıÂÙ·È ˆ˜ η›Ó οÔÈÔ˘˜” √ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiÙÈ “fiˆ˜ Û fiϘ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ Î·È Û ·˘Ù‹, ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ Î·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ̤¯ÚÈ ‚¿ıÔ˘˜”

∞‡ÚÈÔ ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô £. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜

ÌÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. √È Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÙÂϯ·ÈÌ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚ¤˜ Ê˘Ï·Î¤˜. √ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Û Ù¤Ú˘Á· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, ÚÔ·˘Ï›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì›· ÒÚ· ÙËÓ Ë̤ڷ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Siemens ¤Î·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜, οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ì›· ÚfiÙ·ÛË. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Û¿ÛÂÈ ÙÔ ·fiÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ΔËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÙÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ì›· ‚·ÚÈ¿ ÛÎÈ¿

¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¡ÈÎ. ¢¤Ó‰È·˜, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™·Óȉ¿, Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ì ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô o ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ΉfiÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶·ÓÙÈÒÚ·˜, Î·È Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘ Siemens, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜. √È ‰‡Ô ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡- “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛ¢Ûı› Î·È Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË μ·˘·Ú›·, Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏ˄˘, Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜”. “¢ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÁÈ· CD, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜, Ù· ÔÔ›· “˘ÔÙ›-

¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ) ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ‰’ ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, Ô Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜, Ô˘ ÂÎÏ‹ıË Û ·ÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ Û˘Ó¤ÚÁÈ·˜ Û ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÛfi ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Ì¿ÚÎˆÓ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤Ï·‚ ÙÔ 1999 ̤ۈ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” Ù˘ ∑‹ÌÂÓ˜. √ Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ Â›¯Â ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‹ÁÔÚfi ÙÔ˘ Î. ¢ÈÔÓ‡ÛË °ÎÔ‡ÛÎÔ, Ô ÂÓÙÔϤ·˜ ÙÔ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ù’ ·ÓÙÈ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂͤٷÛË ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ì ÙÔ˘˜ ÙfiÙ ٷ̛˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ·Ô‰Âȯı› Ë ·Ï‹ıÂÈ·. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηϤÛÂÈ Û ηٿıÂÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Î·È Ô Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ٷ̛˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ 1999.∂ÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ›¯·Ó ÎÏËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¿ÏÏ· ‰¤Î· “·Ú¤ÓıÂÙ·” ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ¤Ï·‚·Ó ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ 2 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘. √È ‰¤Î· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ Û˘Ó¤ÚÁÈ·˜ Û ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

«¡·È» Û «Û˘Ìʈӛ·-·Î¤ÙÔ» ÁÈ· ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ™Â ÔÌËÚ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞›ÙËÌ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¶√¡°∫√ƒπΔ™∞, 29.

¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ʋ̘ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ οÏ˜ “Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” Û¯ÔÏ›·ÛÂ, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì ۇÓÙÔÌ· Ì ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Î·È ·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜”. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌfiÓÔ Û ÚfiÙ·ÛË Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, “·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË”, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ “ÌfiÓÔ Ì ӈ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹”. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·”, ÙfiÓÈÛÂ, “‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È “¯ˆÚ›˜ Û¯¤‰ÈÔ”, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë “¡¢ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÙË Ú›˙· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ı· ı›ÍÂÈ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì ٷ ÔÔ›· Â›Ó·È ÛÊȯٷÁηÏÈ·Ṳ̂ÓË”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ “¿ıÚÔÈÛÌ· Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ¶Úfi‰ÚÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡¢”, ÂÓÒ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ì›·

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ı· “‹Ù·Ó ‡ÎÔÏ· ·ÚÂÍËÁ‹ÛÈÌË”.

™˘Ó‰ڛ·ÛË ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ πÛ¯˘Ú‹ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Âȯ›ÚËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÛÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì-

‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ªÔ‡ÓÙ‚· ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ οÏÂÛ ÙËÓ ∂∂ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ (™ÂÚ‚›·, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, μÔÛÓ›· - ∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË, ™ÎfiÈ·, ∞Ï‚·Ó›·) ˆ˜ ÙÔ 2014, ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË -ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·- ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο οÏÂÛ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÈÚ‹Ó¢Û˘, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. Œ‰ˆÛ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È ÎÚ›ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·ÍÈÒÓ. “∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ˘fi ·ÂÈÏ‹ Î·È Ë ·ÂÈÏ‹ ·˘Ù‹ ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È, ›Ù ·fi Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ·˘Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ·, ›Ù ·fi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ϛÁ· ¯¤ÚÈ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ’ÌÈÓÙȷ΋˜’ ‰‡Ó·Ì˘” ÚfiÛıÂÛÂ. ∞Ó¤ÊÂÚÂ, ‰Â, fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο ÔʤÏË Ì¤Ûˆ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ”. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÈÔ Â›Î·ÈÚ˜ ·fi ÔÙ¤ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ï‡ÙË ÁÈ· ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·, ·Ûı¤ÓÂȘ, ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌfi” Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ì¿¯Ë ȉÂÒÓ ÌÂٷ͇ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘”, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙȘ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ fiÙÈ “ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÛÙ¿ÙÔ˘˜ ΂Ô, ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÌÈ·˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ë ÔÔ›· ‰È·Êı›ÚÂÈ”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ï‡„Ô˘Ó ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ë ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÌ‰ˆı› Ë ·ÏÏ·Á‹.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TPITH 30 IOYNI√À 2009

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ - ∫·Ù·Ù›ıÂÙ·È Ë ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ City

™ÙÔ ›‰Ú˘Ì· §›ÏÈ·Ó μÔ˘‰Ô‡ÚË Ô ∂Δ “∞Ó Á›ÓÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi ‹ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÛÔ‰Ô ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ

∞£∏¡∞, 29.

¢π∫∞πøª∂¡√™

∞£∏¡∞, 30.

Δ

ËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, Ë ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ “City 99,5” Ó· ηٷÙÂı› ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ “∂χıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” Î·È “Δ‡Ô˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” Ó· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· “§›ÏÈ·Ó μÔ˘‰Ô‡ÚË” ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È Ë °È¿ÓÓ· ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘. ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ “Â¿Ó Ù˘¯fiÓ Á›ÓÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi ‹ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÛÔ‰Ô ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ .

™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “Ô‰˘ÓËÚ‹, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ χÛË” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· “ÎÚ˘Êfi Û¯¤‰ÈÔ“ Î·È “η̛· Ì˘ÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·” ÁÈ· ÒÏËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ªª∂ ··ÏÏ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·fi ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ì ÛÎÔfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ›‰È· Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰›ÓÂÈ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·¿ÓÙËÛË “ÛÙËÓ Î·Îfi‚Ô˘ÏË ÎÚÈÙÈ΋, ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ÛÙȘ ¯ˆÚ›˜ ¢Ú¤ÂÈ· Î·È fiÚÈÔ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ” Ô˘ ‰¤¯ıËηÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ 500 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ “∂Δ” Ô˘ Í·ÊÓÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó. §·Ê·˙¿Ó˘. √ Î. §·Ê·˙¿Ó˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “·¯ı‹ ΛÓËÛË ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜. ∫È ·˘Ùfi Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ·˘Ùfi ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¿ÌÏÔ˘Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î. °È¿ÓÓ· ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ˘‹ÚÍÂ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÙ›‰· ÙÔ˘” . ∂›Û˘ Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ “·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηÙ‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ‰È·Ï˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ªª∂, ÁÈ· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹

Î·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘” . “∂Âȉ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ “ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ” ÛÙ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο, ÂΉÔÙÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁÔ›: ·) ΔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ 500 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ; ‚) ΔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘;” .

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË

™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ Î·È Ù˘ °È¿ÓÓ·˜ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È:

“Èڛ˜ ˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÎÚ˘Ê¿ Û¯¤‰È·, ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹Û·Ì Ì ηı·ÚfiÙËÙ· Î·È ·fiÏ˘ÙË ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì·˜ Âȉ›ˆÍË: Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÔÚÈÛÙÈο ·fi Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘. ” ¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙÔÙ ‚·ıÈ¿ fiÙÈ ¤Ó· ̤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‚·Ú‡Ù·Ù· ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ ÁÈ· Ì·ÎÚ‡ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÁÂÓÓ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· Ô‰ËÁ› Û ·Ú·ÓÔ‹ÛÂȘ, Ë ı¤ÛË Û χÛË Î·È ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ City ‹Ù·Ó ÌÈ· Ô‰˘ÓËÚ‹, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. √‰˘ÓËÚ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜”. ” ™‹ÌÂÚ· ÔÏÏÔ› ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ÂÁÁÂÓ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿ,ÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fï˜ Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ. ∂Ì›˜ ÂÍËÁ‹Û·Ì ÌÂ

·fiÏ˘ÙË ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙË ı¤ÛË Ì·˜, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ú· ·fi fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜” . ” ¢ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. √‡Ù ·ÁÓÔÔ‡Û·Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. √‡Ù ¿ÏÏÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ı¤Ï·Ì ӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ·Ó˘fiÛٷٷ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ªÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙfiÛÔ ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ˙Ë̛˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ -Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ‰Èο Ì·˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ¤Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·È ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi ȉÂÔÏÔÁÈο ‰ÂÛÌ¿ Î·È ÛÙÂÓ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÚÔۋψÛË Ì¤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘- Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜” . ” ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Ë ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì˘ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÁÈ· ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘ City, ··ÏÏ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·fi ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÛÎÔfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜” . ” ªÂÁ¿ÏË Ï¿ÓË. √‡Ù ÎÚ˘Ê¿ Û¯¤‰È· ˘‹ÚÍ·Ó ÔÙ¤, Ô‡Ù ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √‡Ù ÎÚ˘Ê¿ Û¯¤‰È· ÁÈ· ÒÏËÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ô‡Ù ÎÚ˘ÊÔ› ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› fiˆ˜ ÔÏÏÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È” . ” ªÂ ·˘Ù¿ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ӷ ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ ›ӷÈ: ∏ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ City 99,5 Ó· ηٷÙÂı› ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. √È Ù›ÙÏÔÈ “∂χıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” Î·È “Δ‡Ô˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” Ó·

ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “§›ÏÈ·Ó μÔ˘‰Ô‡ÚË” . ” ∂¿Ó Ù˘¯fiÓ Á›ÓÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi ‹ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÛÔ‰Ô ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ηӤӷ ·Ôχو˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·ı·Ú‹ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ı¤ÛË Ì·˜” . ” °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ η¯˘Ô„›·˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ‰‡ÛÎÔÏ· Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ ‰›ÓÂÈ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÙÂÏÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. Ÿˆ˜ ‰›ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË Î·È ÛÙËÓ Î·Îfi‚Ô˘ÏË ÎÚÈÙÈ΋, ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ÛÙȘ ¯ˆÚ›˜ ¢Ú¤ÂÈ· Î·È fiÚÈÔ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È °È¿ÓÓ·˜ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ Ì ÙÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂Δ Â›¯Â ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. “∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Í·Ó¿ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ú¿ÍË Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÒ ÁÈ·Ù› ‰Â ·›ÚÓÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜” ‰‹ÏˆÛÂ.

∂ÓÒ Ë °.°. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÍÂÔ‡ÏËÌ·

£· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ∞£∏¡∞ ,29.

∞¶√º∞™π™ª∂¡√™ Ó· ÚÔ-

¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı›, ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ‰È¿ÏÔÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ¯ˆÚ› Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ Ì·˜ ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ηıÂÙ› ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂Ô̤ӈ˜ ıˆÚÒ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÂȉ‹ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ Ó· Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ” .

∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ΔÔ KKE “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÍÂÔ˘ÏÒÓÙ·˜, ‚‚·›ˆ˜, ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙÒÚ· ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ηٷگ‹Ó ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ· ¤Ú¢ӷ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ô ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜ ÎÙÏ., Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ¤Ó· - ¤Ó· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ó· ÙÔ ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›” ‰‹ÏˆÛÂ Ë °° ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂∫∫∂ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂Ú¢ÓËÙÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ Ì ÙÔ ∂∫∫∂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ¤Ú¢ӷ˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “ÍÂÔ‡ÏËÌ·” ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘

∫∫∂ ∞. ¶··Ú‹Á·, Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂Ú¢ÓËÙÒÓ, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÍÂÔ˘ÏÒÓÙ·˜, ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙÒÚ· ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ηٷگ‹Ó ÙÔ ∂∫∫∂ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ· ¤Ú¢ӷ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ πª∂, Ô ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜, ÙÔ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô ÎÙÏ., Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ¤Ó· ¤Ó· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ó· ÙÔ ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›” ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ÚÈ˙Èο ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÁÈ·Ù› Ë ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ, Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌfiÓÈ̘ Û˘Óı‹Î˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·, ›Ù ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋, ›Ù ÛÙÂÓ¿ ·ÙÔÌÈ΋. μ¿ÛË ÁÈ· Ì·˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë Á.Á

ÙÔ˘ ∫∫∂, Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù· ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ‚‚·›ˆ˜ fiÏÔ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ù· ÔÔ›· ‚‚·›ˆ˜ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¤Ó·Ó ηًÊÔÚÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. μ¿ÛË ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ Û ¤Ó·Ó ÂÓÈ·›Ô - ‰ËÌfiÛÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ¤Á΢ÚÔ˜ ÔÚÁ·ÓÔÙ¯ÓÈο, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô

ÀÂڷ̇ÓÂÙ·È ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ Ô °.™·Óȉ¿˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘

Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ, Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È fi¯È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ” .

Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÓȈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, °. ™·Óȉ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÂͤگÂÙ·È ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÏfiÁˆ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜. √ Î. ™·Óȉ¿˜ ›¯Â ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ηٿ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. “ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ· ¿ÓÙ· ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ı¤ÛË ÌÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔ 1985 Â›Ó·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ˘Ôı¤ÛÂȘ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡Ó ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ˘Ô˘ÚÁÒÓ. °È’ ·˘Ùfi ˘ÂÚ·Û›ÛÙËη ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Î·È ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Î˘„·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÌÔ˘, ÂÂȉ‹ ›ÛÙ¢· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÂΛӷ Ô˘ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Û·Ó” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¶ÂÔ›ıËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ‰ÈηÈÒıËΠÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù¿ ¿ÓÙ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤Î·Ó· fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙfi Î·È ·Ó οÔ˘ ¤¯ˆ Ï·ı¤„ÂÈ, ÌfiÓÔ Ô £Âfi˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ∂Ó‹ÚÁËÛ· ¿ÓÙ· Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÓfiÌÔ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ÛÙfi¯Â˘·Ó ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÌfiÓÔ, ˘¤Ú ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÌÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̔.

∏ ŒÓˆÛË ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ

∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ∂ÓÒÛÂÒ˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ∏ ı¤ÛË Ì·˜ ·˘Ù‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Î·È ÚfiÛˆ·. ™‹ÌÂÚ·, ¿ÏψÛÙÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó 17 ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏÂÁ› Ô ϤÔÓ ÈηÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Îϛ̷ ËÚÂÌ›·˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡, ı· Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙË Û˘Ó›‰‹Û‹ ÙÔ˘˜. ΔÔÓ›˙Ô˘ÌÂ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ¿ÁÈ· Â›Û˘ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÓÒÛÂÒ˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ó¿ÁÎË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÔ› οı ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ ÂÚ› ‰È·ÎÚ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜” .


M·ÁÓËÛ›· 10

∞£∏¡∞, 30.

¶∂ƒπ√ƒπ™ª∂¡∏ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· “Á·Ï¿˙ȈӔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ‹ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ¤‰ˆÛ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. “™¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯·Ó Î·Ó ‰ÂÈ, ·ÔÊ¿ÓıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‹ıÂÓ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” › ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÂÚ› ·È¯ÌÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘ ηٷÏÔÁ›ÛÔ˘Ó, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂¤ÏÂÍ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÒ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤ۈ ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁˆ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù· Û¯fiÏÈ·. º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο ·ÎfiÌË Î·È ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ. ∂›Ó·È Î·È ·˘Ùfi Ì›· ·fi ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜.” ∞ӷʤÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÙÂÏÒ˜, ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. “∞˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Î·È Ë ‰Â‰Ëψ̤ÓË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ΔÔÓ ÔÔ›Ô Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ¤¯ˆ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·ÎÚ¿˜ ÓÔ‹˜” ›Â Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∑‹ÙËÛ Â›Û˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓË ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·” . ∂› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ÙÔ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÈϤÔÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Î·È Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·˜ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋, ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È, Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Ô˘ ··ÈÙ› Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·Î‹ ˘ËÚÂÛ›· fiÛÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡˜” ›Â. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÛÌfi. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔ˙ Â› 5 ¯ÚfiÓÈ· Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Î·È fi¯È ÚÔÛˆÈ΋. √ °È¿ÓÓ˘ ¢Ú·Á·Û¿Î˘ › fiÙÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı¤ÙÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘, ÔÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºÒÏÈ·˜ Î·È ™¿‚‚·˜ ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘ÚˆÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¡¢ ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶·Ú›Û˘, ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ È̷ٿ˜ Î·È ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ô ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¡. °Î·ÚÁοӷ˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ›¯Â ÂÚˆÙËı› ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Á›ˆ˜ ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Û ‚È‚Ï›·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ‹ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢.

ªÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜-ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ∞ÏΛ˘, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜

∫fiÓÙÚ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √È ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ - ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ηÙԛΈÓ

‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ˘·Ó·¯ˆÚ› ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÏΛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰¤¯ÙËΠ¯ı˜ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ·ÓÔȯٿ ı¤Ì·Ù· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù· ¤¯ÂÈ ...“·Ó·ı¤ÛÂÈ” ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·.

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÏΛ˘ ÂͤıÂÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ϤÔÓ Â›Ó·È ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔÈ Î·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ӷ ·ÛÎËıÔ‡Ó ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒÔÛÙÒ‚. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ì ÙËÓ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› Ë ∞ÏΛ˘ √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ ∞ÏΛ˘ Ï‹ÊıËΠÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ÛΤ„Ë ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î.Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ¶·¿ , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiÙÈ ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ “η›ÂÈ” ÙËÓ fiÏË Î·È ¤¯ÂÈ “·Ó·ı¤ÛÂÈ” ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙË ¡∞ª. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·fi ¤Ó· Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Î·È Ë Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË Ù¿¯ıËΠ·ÓÔȯٿ ˘¤Ú ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÔ̤ӈÓ. √ Î. ∫·ԇϷ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· ˘Ô̤ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

·Ú¯Èο fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ Î·È ¤Û¢Û ϛÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË” . ΔfiÓÈÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ.

∏ ·Ô˘Û›·

̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010, ÔfiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ̤¯ÚÈ Ù· ∞ÛÙ¤ÚÈ· Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ 5.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÎÔÓËı› ÌÂϤÙË, Ô˘ ı· ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ∞°∂Δ Ì ÙËÓ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÁÈ· Ó· ¿„ÂÈ Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô Î. ∫·ԇϷ˜ fiÛÔ Î·È Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Î·È Ó· ȤÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ΔËÓ Â͇ÚÂÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ ˙‹ÙËÛÂ Î·È Ô Î. ¶·¿˜ Ô˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÙÔ˘ › fiÙÈ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡Ó˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ “¤ÊÂÚ ٷ ÚÒÙ· ‰‡Ô ‰È˜ ‰Ú·¯Ì¤˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚԤ΢Ù·Ó Ì ÙËÓ ∞ÏΛ˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ÙfiÓÈ-

Û fiÙÈ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∞°∂Δ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜. √ Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË. ¡· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ˙‹ÙËÛÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ, “ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi” , ÂÓÒ Ô Î. ª·Úο΢ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ˙ËÙ¿ χÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ªÂ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ԇϷ ÁÈ· ÙËÓ ∞°∂Δ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ô Î., μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘.

ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Û ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ô Î. ∞, ¶·¿˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ¿ÊËÛÂ

∞·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÌËӇ̷ٷ ·fi ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘

TPITH 30 IOYNI√À 2009

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Ó· “·ÔÏÔÁËı›” ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÂÔÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ, fiÔ˘ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, fiÙ·Ó Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘-¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏˆÓ ˆ˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÌÓËÌ›Ô. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔÓ Î. ª·‚·›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ô˘Û›·˙ ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·Ú·ÛÙ› Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ “∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·‚Ï‹ıËΔ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. øÛÙfiÛÔ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÂÔÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ˚ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ηÓÔÓÈο Î·È ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ·Ú¤ıÂÛ·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡.

∏ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û ‰¤Î· Ë̤Ú˜.

√È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ

∏ ÌÂϤÙË ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Î·È ÌfiÓÔ fiÔ˘ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô ·fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÛÙÔ¯›Â˜, ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô Î. °. ™Ù¿ÌÔ˜. √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÌÂϤÙË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ·Ù› ÂÚÓ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ Ô‰fi ⁄‰Ú·˜ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. “ŸÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ı· Ù· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ı· Ù· χÛÔ˘Ì” , ›Â Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Â›Ó·È Úfi¯ÂÈÚ˜ Î·È Ì ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.. ¢È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È Ô Î. ¶·¿˜ ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ οÓÂÈ ·Û΋ÛÂȘ Â› ¯¿ÚÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ı¤Ì·.

∂À£À¡∂™ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÂÏÏÈ‹ Û‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ·Ô˘Û›· ʇϷ͢, ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘·, Â¤ÚÚÈ„Â ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â¤ÏÂÍ ӷ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ô “¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ” , Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜, ı¤ÏËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ¯ı˜ ÛÙËÓ “·ÓÙÂ›ıÂÛË” . ∫·ÙËÁfiÚËÛ Â›Û˘ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ Ù· ‚Ú¿‰È· Ô˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· Ô ‰‹ÌÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÓÂÔÏ·›ÔÈ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÙÔ ¶π√¶ fiÙÈ

ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ¶π√¶ ñ ∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ª‹ÙÚÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘

√ƒ∫π™Δ∏∫∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ‰¤Î· Ó¤ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ù˘ ∞’ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009. ∫·ÏˆÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ó¤· ̤ÏË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ȉȷ›ÙÂÚ· “ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, fiˆ˜ ›Â, ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Î·È ÔÏÏ·ÏÒÓ ÎÚ›ÛˆӔ . √ Î. μÔÏÈÒÙ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂›Ì·ÛÙ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÏÏ¿

√ÚΈÌÔÛ›· Ó¤ˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∫·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ...ÂÈ¤‰Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È Û ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ “Î¿Ï˘„Ë” Û fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó. ∫·Ù¤ıÂÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· “¤Ó· ÚfiÛηÈÚÔ ·È¯Ó›‰È ÂÓÙ˘ÒÛˆӔ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. √ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ΔÛ·Ï·¿Ù·, ηıÒ˜ Û˘ÓÔÏÈο 10.000 ¿ÙÔÌ· ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ·˘Ù¤˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “fiÚÚˆ ·¤¯Ô˘Ó ·fi

·Ú¿ Ù·‡Ù· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ӷ ›̷ÛÙÂ Û˘ÓÂ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì οı ÙÚfiÔ” . ΔfiÓÈÛ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ fiÙÈ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙÒÓ. ™˘Ó-ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô˘ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.

ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‚È‚ÏÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜” . ∂›Û˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙËÓ “ÁÚ·ÌÌ‹” fiÙÈ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ʇϷ͢ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·ıÒ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶π√¶ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ πˆÏÎfi˜. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÚfiÙÈ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. §Ô‡‚Ë, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËΠ·fi ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘. √ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·-

™ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÔÚ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Â›Ó·È ¿ÌÈÛıÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÈÌ‹˜ ·Ú¿ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ¿Û˘ ∞Ú¯‹˜, ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘. ™Â Û·˜ Ù· Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.μ. ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ¤ÚÁÔ Ô˘

Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ‰ÂÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ªÔ˘Û›Ô, Ô˘ “·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ÂΉËÏÒÛÂȘ” . ªÂ ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶π√¶ ÙÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ¤Ó·˜ Á¤ÚÔ˜ Ô˘ ÙÚÒÂÈ ·ÁˆÙfi ϤÂÈ Û οÔÈÔ˜ Ó¤Ô˘˜ “Ó· ʇÁÂÙÂ, Ó· ʇÁÂÙÂ, Ó· ¿Ù ·ÏÏÔ‡” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Û οı ÌÔ˘Ú›ÓÈ, ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋

ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ̤ÏË (·ÏÈ¿ Î·È Ó¤·) ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· Ó· ηٷÍÈÒÓÂÙ·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˆ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” , ›Â Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “Œ¯ÂÙ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÚı‹˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ÌÈ·˜ ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·,

·Ú¯‹ ÁÈ· ·‰È·ÊÔÚ›· ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙË °∂∫ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ∂›Û˘ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ·ÔÛȈ‹ıËΠÙÔ ÂÓÙ·Û¤ÏÈ‰Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¶π√¶ , ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηÏ› Ô ÓÔ̿گ˘ ÙÔ ¶π√¶ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È fi¯È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ fiÙÈ ·Ó¤Ï·‚ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ··ÍÈÒÓÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·.

Ô˘ ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÌÔÚ› Ó· ›̷ÛÙ ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· Ù· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ” . Δ· Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.μ. ›ӷÈ: °ÂˆÚÁ·ÏÈfi˜ ∑‹Û˘, ∫·˚Ì¿Î˘ ¶·‡ÏÔ˜, ∫·Ú·‚›‰· ∞ÌÊÈÙÚ›ÙË, ∫·ÙÛÈ·‚ÚÈ¿ ∂ϤÓË, ∫·ÙÛÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘·Óı›·, ∫fiÎηÏ˘ ™ˆÎÚ¿Ù˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ Î·È ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË-ª·Ú›·.


M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

∑ËÌÈ¿ 120.000ú Û 30.000 ‚È‚Ï›· ·fi ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÌÔ˘Ú›ÓÈ ÛÙË 17Ë °ÈÔÚÙ‹

™Â ·fiÁÓˆÛË ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ √

ÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÚÔοÏÂÛ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ 17˘ °ÈÔÚÙ‹˜ μÈ‚Ï›Ô˘ ÙÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ Ô˘ ͤÛ·Û ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶¿ÁÎÔÈ ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ‚È‚Ï›· ·¯ÚËÛÙÂ̤ӷ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÚÔ‡ÊËÍ·Ó, ηٷÛ΢¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÙÚ·›, ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ. ¶ÂÚ›Ô˘ 30.000 ‚È‚Ï›· ηٷÛÙÚÂÌ̤ӷ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 120.000 ¢ÚÒ ˙ËÌÈ¿, Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔˆÏÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ó·‰›Ú, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ı‡Ì·Ù·” . ™‹ÌÂÚ· ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ·Ó Ë ŒÎıÂÛË ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰¤Î· ȉÈÔÎً٘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ª›· Ë̤ڷ ¯ı˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ, ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ οÓÔ˘Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó, ÂÓÒ Â›¯·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰‡Ô ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ¶ÚÒÙÔÓ, Ò˜ ı· Î·Ï˘Êı› Ë ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ‚È‚ÏÈÔÒÏË; ∏ ŒÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì 30.000 Ù›ÙÏÔ˘˜ ÚÈÓ ÂÓÓÈ¿ Ë̤Ú˜. ∏ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ‚È‚Ï›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜, ÂÓÒ ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÌÂÚÈο ·fi ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘˜. ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· 120.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜. °È· Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘, ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ·ÁfiÚ·Û·Ó, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ‚È‚Ï›·, Á‡Úˆ ÛÙ· 30.000 ʤÙÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ŒÎıÂÛ˘. ∫¿ÔÈÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Â˘ÓfiËÙÔ, ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ÂΉfiÙ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê›, ¿Ú· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÏËı›. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ‚È‚ÏÈÔÒÏ˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Î¿ı ‚È‚Ï›Ô ·fi ÙÔÓ ÂΉfiÙË Ì ¤ÎÙˆÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 30%. ∞fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÒÙÔÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, Ì‹ˆ˜ Î·Ï˘Êı› ¤Ó· ̤-

● ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó‰Ú·‰¿Î˘: “Œ¯·Û· Á‡Úˆ ÛÙ· 2.500 ‚È‚Ï›·”

● ™ÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰¤Î· ȉÈÔÎً٘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘

ÚÔ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ŒÎıÂÛË; ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ›ӷÈ, Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¿ÏÈ Ë °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ó¤ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜. ª¤Û· ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ΤډԘ ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È. ∂Λ ı· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ Î·È Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È ‚È‚ÏÈÔÒϘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ “ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï¿ıÔ˜ ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ μÈ‚Ï›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ·Ó ˆ˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¤Á·Û˘ ¿ÓÙ¯ ̤¯ÚÈ Î·È ‰¤Î· ÌÔÊfiÚ. ŸÙ·Ó Ô ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜ ÂΉË-

ÏÒÓÂÙ·È Ì ‰ÂηÙÚ›· Î·È ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÌÔÊfiÚ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ì›· ηٷÛ΢‹. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÂÓfi˜ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 3.000 ¢ÚÒ” .

™Â ·fiÁÓˆÛË √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ΉÔÙÒÓ, ÷ÚÙÔˆÏÒÓ μÈ‚ÏÈÔˆÏÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠fiÙÈ Ë ÌfiÚ· ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó Û ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ Ô ÔÔ›Ô˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 4.50 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÎÙ˘ÒÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏ· Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈÛÙÔ‡Ó. ◊Ù·Ó ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜, ›Ûˆ˜ ‰ÂηÙÚ›· ÌÔÊfiÚ, fiˆ˜ Ì·˜ ›·Ó, Ô˘ ÔÈ ¿ÁÎÔÈ ‚¿ÚÔ˘˜ Ì·˙› Ì ٷ ‚È‚Ï›· 250 ÎÈÏÒÓ ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ·Ó ‰‡Ô-ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·Ó›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ıÚËÓ‹Û·Ì ı‡Ì·Ù·.” .

Ãı˜ Ô Î. μ·ÛÈÏÂÈ¿˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. “∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë fiÚÂÍË Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜. ∫·È ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È È‰›ˆ˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜, Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ë ÔÏÈÙ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ μÈ‚Ï›Ô˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. √È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ̷οÚÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂȘ” . ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏÒÓ Î. ŒÏÏË ∑·¯·ÚÔ‡ ÙfiÓÈÛÂ: “∞ÎfiÌË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¯¿Ô˜. √‡Ù ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿. ¡· ‰Ô‡ÌÂ, ÔÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚÔÛˆÈο ˘ÔÏÔÁ›˙ˆ ˆ˜ ¤¯ˆ ˙ËÌÈ¿ ‡„Ô˘˜ ÌÂٷ͇ 15.000-20.000 ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 2.500 ‚È‚Ï›·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙÔÓ

ΔÔ “ÂÚÈÊÂÚfiÌÂÓÔ” ÌÔ˘Ú›ÓÈ ¯Ù‡ËÛ ¯ı˜ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜

∞‰È¿‚·ÙÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∑∏ªπ∂™ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÓÂÚÔÔÓÙ‹, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ÙÔ ÓËÛ›. “√È ˙ËÌȤ˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ “Î·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÚÔÎÏ‹ıËΠηٷÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË. ™˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙ· ÛËÌ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ¤ÛÙˆ Î·È Úfi¯ÂÈÚ·, Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfïӔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˙ËÌȤ˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·-

Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. “ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ˘¤ÛÙË ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÒÛ·Ì ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÓÂÚÔÔÓÙ‹” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË. ∞fi ÙÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÚԤ΢„·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. “™ËÌÂÈÒıËΠ‰È·ÎÔ‹ ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ÷Ú. ∑¿¯Ô˜ “ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÛÙËÓ

ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. £¤Û·Ì ·Ì¤Ûˆ˜ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂʉÚÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 500 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÛÌ· Î·È ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ, ηıÒ˜ Ô Î·ÈÚfi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÛÙ·ı‹˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∑¿¯Ô˜. Δ¤ÏÔ˜, ˙ËÌȤ˜, Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙÒÛË ÎÂÚ·˘ÓÔ‡, ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

● ¡. ª·ıÈÔ˘‰¿Î˘: “∞ÈÊÓȉȷṲ̂ÓÔ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ˜

ÙfiÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ›. ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· 17 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Û˘Ó¤‚Ë Ù¤ÙÔÈÔ˜ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜. ™˘˙ËÙÈ¤Ù·È Ôχ Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË” . ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏÒÓ Î. ª·ÓٷϤӷ ƒ‹Á· Ì¿˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ª·˜ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 5.15 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ó· ¿Ì ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ μÈ‚Ï›Ô˘. ∫·Ù‚‹Î·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙ‡·ÌÂ, ÙÈ ‚Ϥ·ÌÂ. √È ¿ÁÎÔÈ Â›¯·Ó ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈÛÙ›, Ù· ‚È‚Ï›· ›¯·Ó ηٷÛÙÚ·Ê›. ŸÏË Ë Î·Ù·Û΢‹ ‹Á ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ª¤¯ÚÈ Î·È Ë Ù¤ÓÙ· ÛΛÛÙËÎÂ, ÂÓÒ ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Ù˘ ̤ÚÔ˜ ¤ÁÈÓ ԢڷÓfi˜. ΔÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ôχ ¢·ı¤˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˜ Û ¿Û¯ËÌË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ‹Ù·Ó ¤Ú· ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜” . √ ‚È‚ÏÈÔÒÏ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ÁÈÒÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘, Á‡Úˆ ÛÙ· 3.000, ¤·ı·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÓÙ¿ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. º¤ÙÔ˜ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ë ŒÎıÂÛË ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÏfiÁˆ

● ª·ÓٷϤӷ ƒ‹Á·: “ΔÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘”

‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‚È‚ÏÈÔÒÏ˘ Î. ∂ϤÓË ™Î˘ÚÈ·ÓÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· 2.200 ‚È‚Ï›· Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ, ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ù˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ¤·ı ˙ËÌÈ¿ ‡„Ô˘˜ 33.000 ¢ÚÒ, ¯Ú‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Î·Ì›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. “∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ı‡Ì·Ù·. ∞Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË, ı· Ì·˜ ›¯·Ó ÛÊ¿ÍÂÈ ÔÈ Ï·Ì·Ú›Ó˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ›‰È·. “∞ÈÊÓȉȷṲ̂ÓÔ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ‚È‚ÏÈÔÒÏ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ıÈÔ˘‰¿Î˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ‡„Ô˘˜ 30.000 ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó 100%. “¶ÔÈÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ;” ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Ô ‚È‚ÏÈÔÒÏ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó‰Ú·‰¿Î˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Û˘ fiÏ· Ù· ‚È‚Ï›·, Á‡Úˆ ÛÙ· 2.500 Î·È ϤÔÓ, ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê›. ªÂ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‹Á ӷ Ì·˙¤„ÂÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ‚È‚Ï›· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 12 √ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÂÎÚÔÛˆ› ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙË ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ √√™∞, ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÛÙȘ 29-30 πÔ˘Ó›Ô˘. √ÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Î·È ÚÔ‰Ú‡ˆÓ Ù˘ ¢È¿Û΄˘ Â›Ó·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î. Eric Besson, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ, fiˆ˜ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √√™∞, Angel Gurria, o ∂›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÌfi‰Èo˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È πÛfiÙËÙ·˜, Vladimir Spidla, Î·È Ì¤ÏË Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ √√™∞. ™ÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ, ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û¯¤ÛË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂȉÈο ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ Î. ¡¿ÎÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛ ۯÂÙÈο: “√ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÂÌ‚·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ı· ÌÂȈı›. ∞ÏÏ¿ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ¤ÌÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ̤۷ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο οÔȘ ·fi ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙȘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ¤¯Ô˘Ì ‰Â¯ı› ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ·fi ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÎÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÏÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ì Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ηٿ fiÛÔ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Ì›· Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·ÔÎÙ¿ Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ˘fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ı· Â›Ó·È ì∂Óۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiψÓî. ª›· ·fi ÙȘ Û˘Ófi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì, Ì¿ÏÈÛÙ·, ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ (Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚˆÙ·Ú¯Èο ·›ÙÈ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘). ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡, ·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ¯ÒÚ˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ô √√™∞ Î·È ÔÈ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÚÔԉ¢ÙÈο Ì›· ıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ì›· “ÙÚÈÏ¿ ÂˆÊÂÏ‹” ‰È·‰Èηۛ·, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ fiÛÔ Î·È Ë ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó ·fi ÂÈÏÔÁ‹ Î·È fi¯È ·fi ·Ó¿ÁÎË. ∂›Ó·È, fï˜, ηı‹ÎÔÓ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ÂÛÌÔ‡ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ñ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÎÚ›Û˘, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ Ù· ·Ó·Ù˘Íȷο ÔʤÏË Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ·Ô‰fiÌËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë Û¯¤ÛË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ - ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·”.

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

¶¤ÓÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÂÚ·˘ÓÔ› ¤ÂÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٷÈÁ›‰·˜

∏ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË

ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÈÛ¯˘Ú‹ ηٷÈÁ›‰· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ‚ÚÔ¯‹, ÙȘ ÙÒÛÂȘ ÎÂÚ·˘ÓÒÓ. √ÌÔ‚ÚÔÓÙ›· ÎÂÚ·˘ÓÒÓ ¤ÏËÍ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ™Â ÌÈÛ‹ ÌfiÏȘ ÒÚ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤ÂÛÂ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ¤Ó· ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜. •ÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ¿Û¯ËÌÔ Î·ÈÚfi Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 30%... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™Ù· 9,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ¤Êı·Û ÙÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ÛÙ· 12 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Â›Ó·È 22,7 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÌÂÙÚ‹ıËΠ‚ÚÔ¯‹ 24 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. “∏ Èı·ÓfiÙËÙ· Â·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜. “£· ÍÂÎÈÓ¿Ì ÙÔ Úˆ› Ì οÔÈ· Û˘ÓÓÂÊÈ¿, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ı· ˘ÎÓÒÓÂÈ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì οÔȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ηı·Ú›˙ÂÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¶¤ÌÙË ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë Ë̤ڷ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ˆÛÙfiÛÔ ‚ÚÔ¯¤˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ (¶‹ÏÈÔ, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ). √È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 29-30 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. “¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ Ó·È ÌÂÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ËÈfiÙÂÚË, ˆÛÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë „˘¯Ú‹ Ï›ÌÓË ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜, Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ‰ËÏ·‰‹ Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ·, ÌÂ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ‚ÚÔ¯¤˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Ú‡̷ Á›ÓÂÙ·È ‚fiÚÂÈÔ. °È· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÚԂϤÂÈ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ Î·ÈÚfi ÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ 8 ̤¯ÚÈ 23 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÈ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË Ó· Ì·˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ôχ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ì›·-‰‡Ô ıÂṲ́˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ Ì ̤ÁÈÛÙ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ 35-36 ‚·ıÌÔ‡˜.

√È ÎÂÚ·˘ÓÔ› ¶¤ÓÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÂÚ·˘ÓÔ› ¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ηٷÈÁ›‰·˜. ™Â fiÏË ÙË °Ë ¤ÊÙÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 100 ÎÂÚ·˘ÓÔ› ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ. √ οı ÎÂÚ·˘Ófi˜ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÈÛ¯‡, ·ÏÏ¿ Ë Ú·ÎÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ôχ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. √È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÎÎÂÓÒÛÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÎÂÚ·˘ÓÔ›. √ ÎÂÚ·˘Ófi˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ¿ÏÏ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·: ΔȘ ·ÛÙÚ·¤˜ Î·È ÙȘ ‚ÚÔÓÙ¤˜. √ ÎÂÚ·˘Ófi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›-

Ù·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÈÁ›‰ˆÓ. √Ê›ÏÂÙ·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ıÂÙÈÎÒÓ Î·È ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ. ŒÙÛÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰›Ô Î·È fiÙ·Ó Ë ¤ÓÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹, ÍÂÛ¿ Ô ÎÂÚ·˘Ófi˜ Ì ‰È¿ÙÚËÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÈÓı‹Ú·. ∫ÂÚ·˘ÓÔ› ÌÔÚ› Ó· ÍÂÛ¿ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ó¤ÊË, ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ó¤ÊÔ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¤Ó· Ó¤ÊÔ˜ Î·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· ‹ ·fi ¤Ó· Ó¤ÊÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ηٿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÂÓfi˜ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Volt Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞Ì¤Ú! ΔÔ Ì‹ÎÔ˜ ÂÓfi˜ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡ Êı¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È ¤¯ÂÈ ÙÂıÏ·Ṳ̂ÓË ‹ Î˘Ì·ÙÔÂȉ‹ ÌÔÚÊ‹. ΔÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÓı‹Ú· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ Ôχ ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÛÙ¿. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ô ÎÂÚ·˘Ófi˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ, ·ÏÏ¿ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È, Â›Ó·È 10.000 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓÔ ÈÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·¤Ú·, Ù· ÔÔ›· ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Êˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎΤӈÛ˘ (ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÛÙÚ·‹˜). ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È Ë ÂÎÙfiÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔÓ ‰˘Ó·Ùfi ÎÚfiÙÔ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‚ÚÔÓÙ‹.

ªÂ›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ∏ ηÈÚÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ηÈ

·Ú·ÏȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΤ‰·Û˘ Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜ “Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 30%” . ™ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¶‹ÏÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÌfiÏȘ ͤÛ·ÛÂ Ë Î·Ù·ÈÁ›‰·, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¿Ê·ÓÙÔÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ. “ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 21-22 πÔ˘Ó›Ô˘ ›¯·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ù˘ ªËϛӷ˜ Î. π. ª·Ï·ıÔ‡Ó˘. “∏ ÚÔ‹ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ›¯·Ì ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ù˘ ∫ÔÚfi˘ Î. °. ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÙÔ 15% ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¿Û¯ËÌÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÛÙËÓ Î›ÓËÛË, ÌfiÓÔÓ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·˘Í‹ıËηÓ. ∏ Ì›ˆÛË Â›Ó·È ¿Óˆ ÙÔ˘ 15% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶·¿ ¡ÂÚfi Î. ¢. ¡ÙÂÏ‹˜. ∞fi ·‡ÚÈÔ Ë ·Ú·Ï›· ¶·¿ ¡ÂÚfi Â˙Ô‰ÚÔÌÂ›Ù·È ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ì¿Ú·˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ.

ŒÓÙÔÓ˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‰‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ

ΔÚÂȘ Ë̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ªԇʷ Ãøƒπ™ ÓÂÚfi ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ∫ÔÚÒ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÌÔÙ¤Ú ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ù¤ıËΠ۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë ÂʉÚÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ, ÂÓÒ ·fi ¯ı˜ Û˘ÓÂÚÁ›· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘. ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªËÏÂÒÓ. ΔÚÂȘ Ë̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ∫ÔÚÒ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‚Ï¿‚˘, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÔÙ¤Ú ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘

¯ˆÚÈÔ‡. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ªËÏÂÒÓ Ó· ı¤ÙÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂʉÚÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·fi Ù· º¿ÚÛ·Ï· Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ‚Ï¿‚˘. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ∫ÔÚÒË ·Ú¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ¡›Î. ™Á·Ú‰ÒÓ˘ “ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÌÔÙ¤Ú ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. §fiÁˆ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ‚Ï¿‚˘, ˆÛÙfiÛÔ ı¤Û·Ì Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÓ ÂʉÚÈ΋

ÁÂÒÙÚËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ‚Ï¿‚Ë Î·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂ȉÔÔÈ‹Û·ÌÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·fi Ù· º¿ÚÛ·Ï· Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ·‰È·Î¿ ‰È¢ıÂÙ›ٷȔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™Á·Ú‰ÒÓ˘. ∏ ‰È·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªËÏÂÒÓ, Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î. ¢ËÌ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ·‰Ú¿ÓÂÈ·” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. “ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ˘¿Ú¯ÂÈ ËÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ “Ë ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÁη-

Ù·Ï›ÊıËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ Ô˘‰¤ÔÙÂ Û˘ÓÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎÂ. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·fi ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ›‰·Ì ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∫ÔÚÒË ·Ú¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi. ΔÔ ÌÔÙ¤Ú ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ ˘¤ÛÙË ‚Ï¿‚Ë, ‰ÈfiÙÈ Ôχ ·Ï¿ Â›Ó·È ¯ÚfiÓÈ· ·Û˘ÓÙ‹ÚËÙÔ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ·‰Ú¿ÓÂÈ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ∫ÔÚÒË Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi, Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿, ÂÂȉ‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÙËÚ› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙȘ ªËÏȤ˜, Ì ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ¶ÂÙÚ¿Ù˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 13

TPITH 30 IOYNI√À 2009

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Û ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

£· Ì·˜ Ó›ÍÔ˘Ó ÔÈ Ú‡ÔÈ ÙÔ 2020 ªÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜, Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ

È Ú‡ÔÈ Ó›ÁÔ˘Ó ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Life, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, fiÙÈ ÙÔ 2020 Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ “¤ÙÔÈÌÔÈ” Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·¤ÚÈˆÓ Ú‡ˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi 15,7%. ∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜, Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ë ÁˆÚÁ›· Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶·Ú¿ÁÔ˘Ó Ú‡Ô˘˜ Ô˘ “˘ÔÓÔ̇ԢӔ ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞°∂Δ, Ë Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÔÈ ·Û‚ÂÛÙÔÔț˜ Î·È ¯·ÚÙÔÔț˜. √È ÂÎÔÌ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 4,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2007 Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. Èڛ˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·˘Ù‹, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 733 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÂÚ›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ËÌÂÚ›‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Ú‡·ÓÛË Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·, ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ŸÏ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÚ›˙ÔÓÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ 2020, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙÔÏÔÁËı› ÛÙ· 3,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Â¿Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‡„Ô˘˜ 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÓˆÛË. Δ· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ·’ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ Î·È ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ªÂÏÂÙÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Life, Î. ™Ù¿ı˘ ∫Ô˘ÚÓÈÒÙ˘, Ô˘ Ù· Û˘Ó¤ÎÚÈÓ ̿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô. ™Â ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘Í¿ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ·fi ÙÔ 1990 Î·È ÌÂÙ¿. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ÙÔ̤·, ÛÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·. √È ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜, ÙÔ 2007 ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 131,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ·fi 104 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 1990. ∏ Û˘-

● ∞fi ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· (ÏÈÁÓ›Ù˘, ÂÙڤϷÈÔ, ‚ÂÓ˙›ÓË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÎÏ). √È ÂÎÔÌ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 4,5 ÂÎ. ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2007 ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. Èڛ˜ ·˘Ù‹, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 733 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÂÚ›Ô˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ 76,2% ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ, Ô ÔÈÎÈ·Îfi˜ ÙÔ̤·˜ ÙÔ 12,4%, ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ 6,5%, Ô ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ÙÔ 3.6%, Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ÙÔ 1,1% Î·È Ô Ô‰ÔʈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ 0,2%. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. √ ÔÈÎÈ·Îfi˜ ÙÔ̤·˜ ηٷӷÏÒÓÂÈ ÙÔ 47,4% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ (25%), Ô ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ (13,8%), Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (9%), Î·È Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ (4%). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÙË “‚·ÚÈ¿” ‚ÈÔ-

Ì˯·Ó›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘, Ù· ÛÙÂÚ¿ η‡ÛÈÌ· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 55,1% ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ (19,3%), ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ (8,8%), ÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ (8,1%), Ë ‚ÂÓ˙›ÓË (3,9%) Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¿ÏÏ· η‡ÛÈÌ·.

¶ÚԂϤ„ÂȘ

™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 0,5% ÚԂϤÂÈ Ë ∂Δ∂ª ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·Ó ·Ê·ÈÚÂı› ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÔÛÔÛÙ¿ Ë ‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ΔÔ 2010 ÚԂϤÂÙ·È Ì›ˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ·fi 4.573.589 ÙfiÓˆÓ, Û 4.053.030 ÙfiÓÔ˘˜. ΔÔ 2015 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 4.612.783 ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› Í·Ó¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020 Û 4.599.113 ÙfiÓÔ˘˜. Èڛ˜ ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙÔ 2007 ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ Ú‡ˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û 737.182 ÙfiÓÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2020 ÚԂϤÂÙ·È ·‡ÍËÛË 15,7%, ‰ËÏ·‰‹

√È ·fi„ÂȘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™Δ√ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ı¤Ì· “¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ¢ÔÌË̤ÓÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ï‹ıÔ˜ ÔÌÈÏËÙÒÓ ÂıÓÈ΋˜ ¿ÏÏ· Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë Î· ÕÓÓ· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎfi˜ - Û٤ϯԘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ °¶™ Î·È ™Ã√√∞¶. ∏ η ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·¤˙È, ¤ıÈÍ ÙÚ›· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ηıÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ‹ÙÔÈ Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜. ∫·Ù·Ú¯‹Ó, ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜

·Ú¯¤˜ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÚıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË μÈÒÛÈÌË √ÈÎÈÛÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË (2508/97), ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·˘ÙÒÓ, Ù· °¶™ Î·È ™Ã√√∞¶. ∏ ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÌËÓ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹Ó. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÛÙÈ΋ ‰È¿¯˘ÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ™Ã√√∞¶ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ٷ ÚfiÙ˘· Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ηıfiÙÈ ·˘Í¿-

ÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓÒ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌ›ˆÛ ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ - Ӥ˜ ÚÔ˜ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ÂÚÈÔ¯¤˜ ·’ Î·È ‚’ ηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ÔÈ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ∂ȉÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ (¶∂¶), ·fiÏ˘Ù˘ ‹ Î·È ·Ï‹˜, ˆ˜ ÚÔÛÙ¿˙ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÓÒÙÂÚ· Â›‰· ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹˜ Ù˘ Ë ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÂÔÙ›·˜ - ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ °¶™ Î·È ™Ã√√∞¶ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ Ë ÔÌ·Ï‹ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, fiÛÔ Î·È Ë ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ·˘ÙÒÓ.

779.167 ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ 2010, 839.414 ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ 2015 Î·È 853.255 ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ 2020.

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ

ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÎÔÌÒÓ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, fiˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ, Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ¿ÚÎÈÓÁÎ, ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ” , ›Â. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ËÌÂÚ›‰· ¤ÁÈÓÂ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ, ÂÓÒ ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÚ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ÏÈÒÛÂÈ ÙÔ 30% ÙˆÓ ·ÚÎÙÈÎÒÓ ¿ÁˆÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. °È· ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∂∫∞μ Î. ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ¤ÚÁˆÓ ∂ƒøΔ∏™∏ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘, Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÌÂȈ̤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™∞¡∞034/3, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌfi, Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È fï˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î· ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™∞¡∞034/3, Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ÛÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.202.000ú, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500.000ú, ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜: - ¶fiÙ ı· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfiÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ; - °È·Ù› Ë ª·ÁÓËÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ;”


M·ÁÓËÛ›· 14 7,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ∞¶√ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Î·È ¢ËÌÔ-

Û›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶∂.Ãø.¢.∂., Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ˘¤ÁÚ·„ ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ›ÛÙˆÛ˘ 7,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ù· ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ∞¶√ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙȘ 19/5/09, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 09.00 ÙÔ Úˆ› Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ™ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·˘Ù‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÙ¤ıËÛ·Ó ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘ Î. ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ - ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÏËÚ¤ÛÙ·ÙÔ - ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÏÈÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·›ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï‹Úˆ˜ ÈηÓÔÔÈËı› Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı›, Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ “™¯ÔÏ›Ԣ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‹ ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘Û›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜” . °È· ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÂÁ¯ÂÈÚ›ÛÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË-ΔÛ·Ú¿˙Ë, ÛÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ›ÛÙˆÛË ‡„Ô˘˜ 18.000 ∂, Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ù·¯‡Ù·Ù·. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë Î. ª·ÎÚ‹ ›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙË ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÂΉ›‰ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ fiÏÔÈ Î·È fiÛÔÈ ÂӉȷÊÂÚı‹Î·ÌÂ Î·È fiÛÔÈ ·ÏÒ˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì”.

∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™∂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∞Ó. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó. ∞ıËÓÒÓ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏Ï›·˜ ªÂÚÈ¿ÙÔ˜ η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÏÔȈı› ηıÒ˜ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Â·ÚΤ˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÌÈ· ÔÚ›· Ú·Á‰·›·˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î˘Ú›ˆ˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ñ Î·È ÌË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË - ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÙÌËÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ “ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘” .

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

™˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∂Ûfi‰ˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ π∫∞, ∂ÊÔÚ›·˜

ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ η٤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ Î·È ¯ı˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·. ∞˘ÍË̤ÓË Ë Î›ÓËÛË Î·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Î·È Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 600 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·›ÙËÛË ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. Ãı˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∂Ûfi‰ˆÓ), ηıÒ˜ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÔÏÏÔ› ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Î·È Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ̿ÏÈÛÙ· ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª, Ù· ÔÔ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙ· π∫∞ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, Ë Ú‡ıÌÈÛË ÚԂϤÂÈ: -™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤¯ÚÈ 30/4/2009 ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË 80% Â› ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ¶.∂.¶.Δ., ¶.∂.¶.∂.∂., ¶.∂.¶.∂.√., ¶.∂.¶.∞.∂., ¶.∂.∞.¶. -™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì¤¯ÚÈ 96 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË 50% Â› ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ¶.∂.¶.Δ., ¶.∂.¶.∂.∂., ¶.∂.¶.∂.√., ¶.∂.¶.∞.∂., ¶.∂.∞.¶ Î·È ÛÙȘ ÏÔÈ¤˜ Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Û 3% Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜. -ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. -√È ÌÂÈÒÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÌfiÓÔ Ì›· Ú‡ıÌÈÛË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÒÏÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜, ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÚfiÛıÂÙ· Ù¤ÏË Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ “·ÏÒÓÈÛ·Ó” ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ ™·‚-

‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‚‚·›ˆÛ·Ó ‰Âο‰Â˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ.

¶ÂÚ·›ˆÛË Î·È ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë Î›ÓËÛË Î·È ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ (¢.√.À.) ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ΛÓËÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Â›Ó·È 1400 ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜, 3.500 ¢ÚÒ ÂÊfiÛÔÓ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È 4.200 ¢ÚÒ ÂÊfiÛÔÓ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· °’ ηÙËÁÔÚ›·˜.

∞fi ·‡ÚÈÔ Ë ∂ÊÔÚ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û fiÛÔ˘˜ ¤Ï·‚·Ó ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÂÚ·›ˆÛË Î·È Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∂›Û˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜, Ô˘ ÂÓÒ Â›¯·Ó ˘·¯ı› Û ڇıÌÈÛË, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ Ì‹Ó·. ªÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘·ÁˆÁ‹˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. °È· Ó· ˘·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô ÔÊÂÈϤÙ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË, ηıÒ˜ Î·È ÔÛÔÛÙfi 5% Â› Ù˘ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ∏ ‰fiÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ. √ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÂÎÙfi˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ. √È ‰fiÛÂȘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ

24, ÂÓÒ Ë ∂ÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙÔ 60% ̤¯ÚÈ 100% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ. ¢ËÏ·‰‹ fiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰fiÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ··ÏÏ·Á‹. ™Â Ì›· ‰fiÛË Ë Ú‡ıÌÈÛË ÚԂϤÂÈ ··ÏÏ·Á‹ 100% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Î·È 50% ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. ∞fi 2 ̤¯ÚÈ 3 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Ì ··ÏÏ·Á‹ 100% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, ·fi 4 ̤¯ÚÈ 6 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ 90% ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ, ·fi 7 ̤¯ÚÈ 12 ‰fiÛÂȘ ÙÔ 80%, ·fi 13 ̤¯ÚÈ 18 ‰fiÛÂȘ ÙÔ 70% Î·È ·fi 19 ̤¯ÚÈ 24 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Ì ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ 60% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ∂ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ÌÈÎÚ¿ ÔÛ¿ ¯ÚÂÒÓ, 4.000-5.000 ¢ÚÒ Î·È fi¯È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜, fiˆ˜ .¯. ·fi º¶∞ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (¶√§ 1072) ˙ËÙ› ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂ÊÔڛ˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2008 Î·È ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ 2007, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 19, 39, 49, 59 Î·È 79 Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 70.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ∂ 9 Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔı› ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÁÈ· ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂Δ∞∫). ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌË ·Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ ·fi ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Âο‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÂÏÏ›„ÂȘ ‹ Ï¿ıË ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂ 9, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÂÔ‰fiÌÔÈ...

∏ ›‰È· ÛÙÔ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈÔ Ì·˙› Ì ÙÔ ÌˆÚfi Ù˘ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÙÚ›· ·È‰È¿ Ù˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ª¤ÚÈÌÓ·˜

∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÔχÙÂÎÓ˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ·fi ÙË ™˘Ú›· ™À°∫π¡∏Δπ∫∏ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì›·˜ ÓÂ-

·Ú‹˜ ÔχÙÂÎÓ˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ·fi ÙËÓ ™˘Ú›·, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ 10Ë̤ÚÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì Ï·ÛÙfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ∏ Á˘Ó·›Î· Ù·Í›‰Â˘Â ÁÈ· ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ™ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô fï˜ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë Ï·ÛÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ·˘Ù‹ ‰È¤Ú·Í ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎÂ Ô ¡fiÌÔ˜. ¶·Ú·¤ÌÊıËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ, ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘. ∞fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·‰ÈοÛıËΠÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Î·È ·¤Ï·ÛË. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ŸÌˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ·Ï¿. ∏ Á˘Ó·›Î· ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ Ë ÚÂۂ›· Ù˘ ™˘Ú›·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ -Û ·˘Ù‹ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ Ù˘- ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ·.

∏ 30¯ÚÔÓË, Ë ÔÔ›· ¤ÊÂÚ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î·È ·Ú¯Èο ‰‹ÏˆÛ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Â›Ó·È ÌËÙ¤Ú· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ËÏÈΛ·˜ ·fi ÂÓfi˜ ¤ˆ˜ 10 ÂÙÒÓ. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó’ ·Ô¯ˆÚÈÛÙ› Ù· ·È‰È¿ Ù˘. ΔÔ ¤Ó· Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ, ·ÎfiÌË ıËÏ¿˙ÂÈ. ∏ Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· -ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË- Â›Ó·È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ̤¯ÚÈ Ó· ÌÂÙ·¯ı› Û Á˘Ó·ÈΛ· Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙÈÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· fï˜ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Î·È ¤Ó· ÙfiÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ·ÓËϛΈÓ. ∏ Á˘Ó·›Î· ¤¯ÂÈ Ì·˙› Ù˘ ÙÔ ËÏÈΛ·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·È‰› Ù˘, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÔχÙÂÎÓ˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ: ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÒÛÙÂ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ Ó·ڋ˜ ·˘Ù‹˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÓÂÙfiÙÂÚË -fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ¤Ó· ÎÂÏ› ÎÚ·ÙËÙËÚ›Ô˘- ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ 30¯ÚÔÓË ·fi ÙË ™˘Ú›· ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· (·È‰ÈÎfi Á¿Ï·, ¿ÌÂÚ˜ Î.Ï..) ÁÈ· ÙÔ ËÏÈΛ·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·È‰› Ù˘. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›· ·È‰È¿, ËÏÈΛ·˜ ·fi 3 ¤ˆ˜ 10 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÂÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜, ·ÏÏ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜. ∏ Á˘Ó·›Î· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ, Ì·˙› Ì ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌ·. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô

¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘, Â›Û˘ Û˘Úȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. ∫·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÈÚ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. ∏ ›‰È· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ Ù˘ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È· Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÂΛ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂΛ ÌfiÓÈÌ·. ΔËÓ ›‰È· ÔÈÓ‹ Â¤‚·Ï ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÂ Ê˘Ï·Î‹. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙÈÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ™˘Ú›·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·Ó ı· ÙÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ. ∂ȉÈο Ë 30¯ÚÔÓË Ì ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿. ∞Ó ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó¤· ‰È·Ê˘Á‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ì›·˜ ¿ÏÏ˘, ηχÙÂÚ˘, Ù‡¯Ë˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ͯ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ Ù˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·Ê˘Á‹˜... ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 15

TPITH 30 IOYNI√À 2009

ŒÁÁÚ·ÊË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù·

ªÔ˘Û›Ô-“ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ” ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· “·˘ı·ÈÚÂۛ˜” , “ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” Î·È “Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜”

Δ

Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ··›ÙËÛ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ηٷ٤ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· Û‚·ÛÙ› ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ·Ú¯¤˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ∞Û·Û›· §Ô‡‚Ë Â¤ÚÚÈ„Â, Ì ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘, ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ˘·›ıÚÈ· ÂÎı¤Ì·Ù·, ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Û˘Ó·˘Ï›·˜ hip-hop. ∏ ›‰È· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·˘ı·ÈÚÂۛ˜” , ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ “ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” Î·È ÁÈ· “Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜” , Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙË ÌË ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ¤Ó· ·fi Ù· ‰¤Î· ηχÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì·, Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÂÎÌÂÙ·ÏχÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· πˆÏÎfi˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·Ú¯¤˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ “ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ” . ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘, ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÙËÚ› Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· πˆÏÎfi˜, Ë ÔÔ›· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ∏ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Â›Ó·È “·ÓÔȯً” ·fi ÙÔ 2005 Î·È Ë ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ÂΛÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. §Ô‡‚Ë, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ù· ÎÏÂȉȿ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ‡Ï˘, Ë ÔÔ›· ̤ÓÂÈ ·Ê‡Ï·¯ÙË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ô˘ ·ÚοÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÂȷο ÂÎı¤Ì·Ù·. ∏ Î. §Ô‡‚Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û “·ÚÂÎÙÚÔ¤˜” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·

● ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔ›·˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ù˘ ·Ó·Ú¯›·˜ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó‹ÎÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌ‹˜, fiˆ˜ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÏËÌÌ˘ÚÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈÛ΢ÒÓ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ›‰Ú˘Ì·.

“∞˘ı·ÈÚÂۛ˜” ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ‰ÈÂÍÔ‰Èο Û fiÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ÌÓËÌÂÈ·Îfi ¯ÒÚÔ. “∞˘ı·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤ÚÛÈ (πˆÏÎfi˜), Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜ ʤÙÔ˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ˆ˜ fiÊÂÈÏ·Ó ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ¯Ú‹ÛÙË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÌÔ˘-

ÛÈ΋˜. ¢ËÏ·‰‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÎ ¤ÚÛÈ Î·È hip-hop ʤÙÔ˜. ∏ ¿ÎÚÈÙË Â›‰ÂÈÍË ‰˘Ó¿Ìˆ˜ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô‰‹ÁËÛ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ fiÛÔ Î·È Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· fiÛÔ Î·È ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÌÂÚÈÎÔ› ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ó· ·ÔÌÂÈÒÛÔ˘Ó, Ì ÏfiÁÈ· ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜. ™‡Ûۈ̷ Ù· ªª∂ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ·Ó ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜, ÂÓÒ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÚˆÙÔ-

“Erasmus” ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ∂ȯÂÈÚË̷ٛ˜ ∫∞£ø™~ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ›‰Ô˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ “Erasmus ÁÈ· ¡¤Ô˘˜ ∂ȯÂÈÚË̷ٛ˜” ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ۯ‰fiÓ 700 ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ 100 ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂٷ͇ Ó¤ˆÓ Î·È ¤ÌÂÈÚˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ 20 ÂÚ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ·fi 1 ¤ˆ˜ Î·È 6 Ì‹Ó˜, ηχÙÔ˘Ó ¤Ó· Â˘Ú‡Ù·ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·fi ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¯ÒÚ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ŒÙÛÈ, ‰›‰ÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ñÙfiÛÔ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û¯Â-

‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË fiÛÔ Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·Ù·- Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ Û ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ¿Óˆ Û ÔχÙÈ̘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛ˘. √ Gunter Verheugen, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È μÈÔÌ˯·Ó›·, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ‚Ϥˆ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Erasmus ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·ÔÁÂÈÒÓÂÙ·È. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÈÔ Â›Î·ÈÚÔÈ ·fi ÔÙ¤, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Erasmus ÁÈ· ¡¤Ô˘˜ ∂ȯÂÈÚË̷ٛ˜” ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· ÙfiÛÔ

ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ·.

∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ¶ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÈ· Ó¤· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›·, Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 6 ÌËÓÒÓ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ‰›Ï· Û ŒÏÏËÓ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ˘Ô‰Ô¯‹˜. ∞˘Ù‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ë ÚÒÙË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂӉȿÌÂÛÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ & ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘). ∏ Á·ÏÏ›‰· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ıˆÚËÙÈÎfi Î·È Ù¯ÓÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ȉڇÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÌÈÎÚ‹ Âȯ›ÚËÛË. ∂›Ó·È ϤÔÓ ÂÂÈṲ̂ÓË fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ¡¤ˆÓ

∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ” ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· Ù˘ ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›·. √È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ “Û¯¤ÛÂȘ” Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηχÙÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂÓÒ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÙË Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÍÂÂÚÓ¿Ó ÙÔ˘˜ 6 Ì‹Ó˜. √È Û¯¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÁÓÒÛˆÓ, ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ¡¤ÔÈ Î·È ¤ÌÂÈÚÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜: www.erasmus-entrepreneurs.eu °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·¢ı˘Óı› ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÈÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ & ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÎÔ˜ ™·Ì·ÓÙ˙‹˜ Ã. ΔËÏ. 2421074495 Email: hasamant@uth.gr

Ê·Ó‹ ÁÈ· Ù· ‹ıË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÚfiÔ, Ó· “ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ” ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ fiÙÈ “ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶π√¶ ‚¿Ó‰·ÏÔÈ” . √È ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› fï˜ Î. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Â ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó “¯·ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” , ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Ô˘ ·ÚÂÈÛÊÚ‡Ô˘Ó ·ı¤·Ù˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. §Ô‡‚Ë. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË ÛÙËÓ πˆÏÎfi˜, ÂÓÒ ı¤ÙÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ “ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜” Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, fiˆ˜ ÔÈÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ê‡Ï·Í˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ . ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙȘ “ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ” ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ù˙¤ÓÙˉˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ¶π√¶ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ...ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ù· ÌÓËÌÂȷο ÂÎı¤Ì·Ù·. ∏ Î. §Ô‡‚Ë ·ÔÚ› ÁÈ·Ù› Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ›‰Ú˘Ì·, ÁÈ·Ù› Ô ‰‹ÌÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ηٷÛÙÚÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ “˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜” Î·È ··ÍÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ·Û›˙ÂÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù·, Ô ÌfiÓÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔ ›‰Ú˘Ì·.

™Â Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ∞¶√ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ·fi 1 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1 ·) §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÚ›Ù˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÚ›Ù˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. 2. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. 3. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. 4. ·) §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ¶·Ú¿ÏÏËÏ· οı ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. √È §·˚Τ˜ ∞ÁÔÚ¤˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ - ˘fi‰ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ·fi 1 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. 2. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

™ÙË ¡. πˆÓ›· √ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi 1-7-2009 ¤ˆ˜ 31-9-2009 ˆ˜ ÂÍ‹˜: §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·˜: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ ÁÈ· Ù· √ˆÚÔÎË¢ÙÈο. ŒÓ‰˘ÛË - ˘fi‰ËÛË ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¶¤ÌÙ˘: 1. √ˆÚÔÎË¢ÙÈο: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. 2. ŒÓ‰˘ÛË - ˘fi‰ËÛË: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓÁÎ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∞ÂÚÁ›· ¯ı˜ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ

¶ƒ√μ§∏ª∞Δ∞ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜, ÏfiÁˆ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√Δ√∂). ∞ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ ÎÏ·‰È΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ηÏ› ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ΔÚ·Â˙ÒÓ “Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ÛÙ›ڷ Î·È ·ÚÓËÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √Δ√∂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ Ì·˜ ¯ÒÚÔ˘˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ÎÏ¿‰Ô, ÒÛÙ “Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ™‡Ó·ÁÌ·, ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” . Δ· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∂ıÓÈ΋, ∂ÌÔÚÈ΋, ∞ÁÚÔÙÈ΋ Î·È °ÂÓÈ΋ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÛÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜.

∞Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi ηıËÁËÙ¤˜ ∞¶√ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ-

‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ˆ˜ ÂÍ‹˜: ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ı¤Û˘. ŸÛÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶.À.™.¢.∂. Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜: 1) ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-10 ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË μ/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, ÛڈÓÔ˜ & ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, μfiÏÔ˜), 2) √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÛ·Ûı› Û ¿ÏÏ· ¶À™¢∂ ‹ ›¯·Ó ‰È·ÙÂı› ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008-9. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜. ŸÛÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶.À.™.¢.∂. Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ μ’, °’ Î·È ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜ (·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË ‹ ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-10) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó: °È· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ μ’ Î·È °’ ª·ÁÓËÛ›·˜: ÛÙÔ 1Ô °Ú·ÊÂ›Ô ¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜: ÛÙÔ 2Ô °Ú·ÊÂ›Ô ¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜.

∏̤ڷ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·

ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˜, Î.Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ¡›ÎÔ ¡Ù›ÙÔÚ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË “∏̤ڷ˜ ¶ÔÏ›ÙË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” .

√ ¡Ô̿گ˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ¡∞ª ·ÔÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ “Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ™Ùfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Â›Ó·È Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë Â·Ê‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ó· ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ Î·È Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞Ú¯Èο Ô ¡Ô̿گ˘ Î·È Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ· fi¯È ÌfiÓÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ıÚfi· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛıËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÔ‡˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘, Ë ¤ÓÙÔÓË ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È Ë ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË, Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.

∂ÈϤÔÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ Δ∂∂ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ϤÔÓ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. ™Â ÂÚÒÙËÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ (™Ã√√∞¶) ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘, Ì ı¤Ì· “™¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ™Ã√√∞¶ ¶ËÏ›Ô˘: ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· - ¶ÚÔÔÙÈΤ˜” , ·Û΋ıËΠ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂϤÙ˘, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Âͤ‰ˆÛ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ۯ‰ȷÛÌfi. øÛÙfiÛÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Î. §Â‚¤ÓÙ˘, ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, ‹Úı Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì Û٤ϯԘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô fiÛÔ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ηٿ

ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ™Ã√√∞¶, ÂÔ̤ӈ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ™Ã√√∞¶ Î·È ÙˆÓ °¶™ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÂÓÒ Ô ¡Ô̿گ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÂÎfiÓËÛ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ™Ã√√∞¶ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡∞ª. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ù¤ıËΠ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ˆ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∑‹ÙËÛ·Ó Â›Û˘ Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÈÛ›Ó·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÂÂȉ‹ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, fiˆ˜ ›·Ó, ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ¡Ô̿گ˘ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ Ë ÂȉfiÙËÛË Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª. ∂›Û˘, Ù¤ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ

‰È¿Û·ÚÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ “Ú˘·›ÓÂÈ” ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ë “Â͢Á›·ÓÛË” ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÌÔÈfiÌÔÚʘ, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ù‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔÓ Î. •ËÚ·ÎÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜”. √ ¡Ô̿گ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ “ÓÂÎÚ·Ó·ÛÙ‹ıËΔ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ Â›¯·Ó “ÍÂÁÚ·Ì̤ÓÔ” . √ ¡Ô̿گ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ıÏÔ ÁÈ· ÙË

¡ÔÌ·Ú¯›·. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘, ÂÓÒ Î·ÚÎÈÓÔ‚·ÙÔ‡Û ٷ 10 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ηٷÛ΢¿ÛıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙ· 2,5 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂȘ fiÏˆÓ fiÛˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó (ÀËÚÂۛ˜, ∞Ó¿‰Ô¯Ô˜ Î.Ï.). ∂ÂÛ‹Ì·Ó ‰Â fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÔÌËÓ›· ÙÔ˘ 2008, ··ÈÙ‹ıËΠÚfiÛıÂÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÚfiÛıÂÙˆÓ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛˆÓ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÎÚÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ ·fi Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂›Û˘, ÙÔÓ›ÛıËΠ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚÔ-ηٷÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ÏfiÁˆ ‰È¿‚ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ ·fi ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰È¿ÓÔÈÍË Ó¤ˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Ù¿Í˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ „ËÊȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚԂ› Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª ÙfiÛÔ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ì ۯÂÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜.

¢‡Ô ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·È ÙÚÈÒÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È 15 ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ

∂›ÎÔÛÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ™Δ∏¡ ÚfiÛÏË„Ë ÌÔÓ›ÌÔ˘ Î·È ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Á›ˆÓ Î·È ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ë ˘Ô-

ªÂÙ·ÊÔÚ¿ π·ÙÚ›Ԣ ¡¿ÓÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶·È‰›·ÙÚÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120∞ - ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ΔËÏ. 24210 22265 6932 - 916386

‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÛÂÈÚ¿ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙË ÂÂÓ‰˘Ù‹. ªÂ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ‰‡Ô ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙÚÈÒÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Á›ˆÓ Î·È ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 15 Û˘ÓÔÏÈο ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. “ªÂ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÌÔÓ›ÌÔ˘ Î·È ÂÔ¯ÈÎÔ‡” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ “¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·-

Ó¿ÁΘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û ÀËÚÂۛ˜ Ì·˜. ¶ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì 15 ¿ÙÔÌ· ÂÈϤÔÓ ÂÔ¯ÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÈÂÚ·Ú¯Ë̤ӷ ¤ÚÁ·, Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ‰›‰ÂÙ·È ÛÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‡‰Ú¢Û˘, Ì ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ, ¿Ú‰Â˘Û˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÛÂÈÚ¿ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â·ÓÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙÔÓ

ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¤ÓÙ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙË ÂÂÓ‰˘Ù‹. ∏ Â¤Ó‰˘ÛË ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚ› ™‡Ìڷ͢ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (™¢πΔ) Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ.

™ÙË ™ÎfiÂÏÔ √È ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂı› Û ‰ÔÎÈÌ·-

ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙÔ ¡¤Ô ∫Ï‹Ì·, Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜, ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ¡¤Ô ∫Ï‹Ì· Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∂™¶∞, Ì ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ “Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Û ˘Ô‰Ô̤˜, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

∞‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜

ªfiÓÔ ÙÚÂȘ ¢‹ÌÔÈ Ì ·ÓÙÈ˘ÚÈο Û¯¤‰È·

ª

fiÓÔ ÙÚÂȘ ¢‹ÌÔÈ Û fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ∞ÈÛˆÓ›·˜, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÌÓËÌfiÓÈ· ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Û¯¤‰È· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ Û ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜.

ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ÷ڷÏ. ΔÛ·Ì¿˙˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÈο ·ÓÙÈ˘ÚÈο Û¯¤‰È· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ª·˝Ô˘. Ãı˜, ÂȂ‚·ÈÒıËΠfiÙÈ ÛÙȘ ‰È·ÚΛ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ÙÔÈο ·ÓÙÈ˘ÚÈο Û¯¤‰È·, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ √Δ∞ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙȘ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË ‹ ÂÈΛÌÂÓË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. ™ÙËÓ Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈ· Ô‰ËÁ›· Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ô ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ ¡Ô̷گȷÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÔÏÈÙÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ̤ÙÚÔ ÚÔÏËÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂÁη›Úˆ˜ (ÂÓÒ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË). √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË, ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Û Ôχ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË Ù˘ Ê˘ÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ¿˙·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Û ·Ú¿ÁˆÁ· η‡Û˘ (ηÓfi˜, ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, η‡ÙÚ˜, Î.Ï.) Ù· ÔÔ›· ‰È·¯¤ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

∏ ¤Î‰ÔÛË ÁÂÓÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ·Ú¿ÁˆÁ· η‡Û˘ (ηÓfi˜, ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, Î.Ï.) Ù· ÔÔ›· ‰È·¯¤ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ηٿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÌÈ·˜ ‰·ÛÈ΋˜ ˘ÚηÁÈ¿˜, ·ÔÙÂÏ› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÔÏÈÙÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ·fi ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË ‹ ÂÈΛÌÂÓË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ë ÚÔÛˆÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂȈı› Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi-

‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÙ¤ÚÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘. ∏ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÂÁη›Úˆ˜ Ë Î·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ∏ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ˆ˜ ̤ÙÚÔ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌË ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ÙȘ Èı·Ó¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘. √ ÂοÛÙÔÙ ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÂÚÁ› ˆ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ-

ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Â·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ‰Ú¿ÛË, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ΔÔ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË, ηıÔÚ›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ (Û ·ÛÊ·Ï‹ ¯ÒÚÔ), ÛÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·ÚÈ· ÂÌϤÎÔÓÙ·È (∂§∞™, ¶™, ∂∫∞μ, ÁÚ·ÊÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜), ‹ Â¿Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È

∞¶√ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘

Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜. ∂Ó Û˘Ó¯›· ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È, ÚÈÓ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ú¤ÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ‹ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ΔÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ΔÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ¯ÒÚÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Û fiÏ· Ù· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ΔË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ΔËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (.¯. ÁÈ· 6 ÒÚ˜) ̤¯ÚÈ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔË ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó Î·È ‰È·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿” .

“¢Â̤ӷ” ¯¤ÚÈ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ À. ¶·È‰Â›·˜

¢È·ÎfiÙÂÈ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ¢π∞∫√¶∏∫∂ Ë ÚfiÛ‚·ÛË Î·ıËÁËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û 1.500 ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘, ÂÓÒ ·fi ̤ڷ Û ̤۷ ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· 7.500. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ù· ÂÚÈÔ‰Èο ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‚·ÛÈο ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂͤÏÈÍË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∞η‰ËÌ·˚ÎÒÓ μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ Ì ÂΉfiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙˆÓ ∞∂π Ì 9.000 ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ∫·Ù·ÚÙ›ÛÙËÎÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠıÂÙÈο ·fi ·Ú-

Ìfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÔfiÙ οÔÈÔÈ ÂΉfiÙ˜ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘Ù¿ Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο. “ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË 1.000-1.500 ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È fï˜ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ‰È·ÎÔ› Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· 7.500 ÂÚÈÔ‰Èο. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂΉÔÙÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫Ï·„fiÔ˘ÏÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÏÏ· 9.000 ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο Ô˘ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù· ·ÁfiÚ·ÛÂ. “√È Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ·ÚÔ¯‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·˘Ù‹˜, ı· Â›Ó·È ÔϤıÚȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘

¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∞η‰ËÌ·˚ÎÒÓ μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ Ô˘ ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÈ·

¿ÛÎËÛË ÂÈϤÔÓ ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÓÙfi˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ô ÙÂÙÚ·ÂÙ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ·È‰Â›·˜.

√ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ “·ÎfiÌË ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¿ÚÔ˘Ì ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. °ÎÔ‡· ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹, ÒÛÙ ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ™ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈÎÚ·Ù› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› fiÛ· ·fi Ù· 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fiÛ· ÛÙÔ Δ∂π. √È ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ȥ˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ˙ËÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù· Û¯ÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ªÂÙ¿ ·fi ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ·fi ÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· Î·È ÙËÓ Â› ÙfiÔ˘ Â›Û΄Ë, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ΔÔ‡ÓÂÏ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ fiˆ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂. ∞fi ÙȘ Â·Ê¤˜ ·˘Ù¤˜ ÚԤ΢„ fiÙÈ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙfi Ù· ÛÈÏÔÊfiÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ∞°∂Δ- Ó· ÌË ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙËÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ·ÏÏ¿ ̤ۈ ÎfiÌ‚Ô˘ Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫ÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·, Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ” .

∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ¡. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÔÚ-

Ù¿˙ÂÈ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô π.¡. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÂÛ¤Ú·˜ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ˘fi ÙÔ˘ ÈÂÚÔ΋ڢÎÔ˜ ·ÓÔÛ. ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ ∂ÈÊ·Ó›Ô˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ª¤Á·˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜, ı. ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Ë ÏÈÙ·Ó›· Ù˘ ÈÂÚ¿˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ¶ÂÚ› ÙËÓ 10.30 Ì.Ì. ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë π. ∞ÁÚ˘Ó›·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘fi ÙÔ˘ ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˘ ·ÓÔÛ. ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ ∫ȷ̤ÙË. ΔÔ ÂÛ¤Ú·˜, ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ı· „·Ï› Ô ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È Ë π. ¶·Ú¿ÎÏËÛË.


M·ÁÓËÛ›· 18 ∫Ï›ÓÔ˘Ó °˘ÌÓ¿ÛÈ·§‡ÎÂÈ·

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

110 ¿ÓıÚˆÔÈ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È 27 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÊÔÈÙÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜

∫§∂π¡√À¡ Û‹ÌÂÚ· Ù· °˘-

ÌÓ¿ÛÈ· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙ· §‡ÎÂÈ·. √È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È Ï‹ÁÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È Ù· °Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ë ÔÔ›· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘. Ãı˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ¯ı˜ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙȘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·. ∏ ‚‚·›ˆÛË ÚfiÛ‚·Û˘, Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÚˆÙfiÙ˘Ë Î·È fi¯È ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ, Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘. Δ· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ∞ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘, ¢ÂÏÙ›Ô ∂ÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘, ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Δ·˘ÙfiÙËÙ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË, ·Ó Ë Î·Ù¿ıÂÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ, ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘. ∂›Û˘ ÙÔ 70% ¿ÁÁÈÍ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·Ï·ÌÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¯›ÏÈ· ÌfiÚÈ· Î·È ϤÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Û οÔÈÔ Δ∂π, ÙËÓ ∞™¶∞πΔ∂ ‹ οÔÈ· ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ‹ ™¯ÔÏ‹ ∞ÛÙ˘Ê˘Ï¿ÎˆÓ. ™ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: ªË¯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·Û΢ÒÓ, „˘ÎÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ۯ‰ȷÛÙÒÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. º.™.

∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈ·... ‰Â‡ÙÂÚ˘ ¢ηÈÚ›·˜

ÙÔ˘˜ 110, ΢ڛˆ˜ Ó¤ÔÈ ËÏÈΛ·˜ 20-25%, ·Ó‹Ïı·Ó ʤÙÔ˜ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ÊÔ›ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ (™¢∂) ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 27 ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÊÔÈÙÔ‡Ó, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¿ÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. Ãı˜ ÛÙÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘ Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù›ÙψÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™Â ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜, fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÓ‹ÏÈΘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ◊‰Ë ÛÙÔ ™¢∂ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 160 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ·fi ʤÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ™¢∂ Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÂΉËÏÒıËΠȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛËÌ›· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ª·Ú›· ¢fiÏÁ˘Ú· “ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ™¢∂ μfiÏÔ˘ ÊÔ›ÙËÛ·Ó 56 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË Î·È 30 ÛÙË μ’ Δ¿ÍË. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ 30, ÔÈ 27 ‹Ú·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÂÓÒ ÙÚÂȘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÏfiÁˆ ·Ô˘ÛÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ʤÙÔ˜ ÊÔ›ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ ™¢∂ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 22 ¿ÙÔÌ·. °ÂÓÈο ›̷ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È” . ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ™¢∂ ·fi ÙÔ ¶·Á·ÚÈÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘. ∞Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ™¢∂ ÛÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ÙÂÏÈο ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÙÔ ™¢∂ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ̤۷ Û ¿ÓÂ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜

ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ï·›ÛıËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™ÙÔ ™¢∂ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÓ‹ÏÈΘ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ¢fiÏÁ˘Ú· “ʤÙÔ˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ÊÔ›ÙËÛ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ŒÙÛÈ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÊÔÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ‹Ù·Ó Ó¤ÔÈ ËÏÈΛ·˜ 20-25 ÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ¤Ó· 10% ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›· 50-65 ÂÙÒÓ. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û ËÏÈΛ· Ì·ıËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô 62¯ÚÔÓÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫Ú¿Ï˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÛÙÔ ™¢∂ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÊÔ›ÙËÛ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ. “ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÏËÛË, ÌÔÚ›˜ Ó· ¿ÚÂȘ Î·È ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¤ÛÙˆ Î·È Û ٤ÙÔÈ· ËÏÈΛ·. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ‰È¿‚·˙· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘. ¶‹Ú· ÔχÙÈ̘ ÁÓÒÛÂȘ. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ¤Î·Ó· ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÊÔ‚fiÌÔ˘Ó ÁÈ· ÔÚıÔÁÚ·ÊÈο Ï¿ıË. ΔÒÚ· fï˜ ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ

ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∂Ï›˙ˆ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ùfi˜ Ô ıÂÛÌfi˜, ÁÈ·Ù› ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë. ™ÙÔ ™¢∂ μfiÏÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó 17 ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ÛÙÔ ™¢∂ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 30 ¿ÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÔÈ 22 ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì·. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ™ÙÔ ™¢∂ μfiÏÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È 18 ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ. Ãı˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ï‹Í˘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∂›Û˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ.

ΔÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ΔÔ ™¢∂ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô, ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰È¿ ̤ۈ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË ∂ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ·ÔÓ¤ÌÂÈ Ù›ÙÏÔ ÈÛfiÙÈÌÔ Ì ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™ÙÔ μfiÏÔ ÍÂΛÓËÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2004-05 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2008. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÓ‹ÏÈΘ (¿ÙÔÌ· ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̤ӷ Ù· 18 ¤ÙË) Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ÊÔ›ÙËÛ·Ó ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‹ ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÚÈÓ ÙÔ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÌÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÚ›· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ÂÓ‹ÏÈη: ∏ ÊÔ›ÙËÛË ‰È·ÚΛ ‰‡Ô ÌfiÓÔ ¤ÙË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ

ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‹ ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Â›Ó·È ÂÚÈÁÚ·ÊÈ΋ (‰ËÏ. ηϿ, Ôχ ηϿ, ¿ÚÈÛÙ· Î.Ï.). √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ™¢∂ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‚·ıÌ›‰· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ ‹ ∂¶∞§) ‹ ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘, fiˆ˜ ™¯ÔϤ˜ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., π.∂.∫., ∫.∂.∫. Î.Ï. °È· Ó· ÂÁÁÚ·Ê› οÔÈÔ˜ ÛÙÔ ™.¢.∂. μfiÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÌÈ· ·›ÙËÛË ÛÙÔ ™¯ÔÏ›Ô, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ù›ÙÏÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Á¤ÓÓËÛ˘. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ¤ÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û οÔȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. Δ· ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È 25 ˆÚÒÓ Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ (4.00 - 8.05) ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ∞ÁÁÏÈο, ª·ıËÌ·ÙÈο, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË, º˘ÛÈΤ˜ ∂ÈÛً̘-Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ∞ÈÛıËÙÈ΋ ∞ÁˆÁ‹. ∂›Û˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ Î·È Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È æ˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Û ̷ıËÛȷΤ˜ ‹ ¿ÏϘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ÂÓ‹ÏÈ΢ ˙ˆ‹˜. ∂›Û˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ™¯¤‰È· ¢Ú¿Û˘ Î·È ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· (ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ˙ÒÓË ÂχıÂÚˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ, fiÔ˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜).

350 Ӥ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿

∞˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ¢ËÌÔÙÈο-¡ËÈ·ÁˆÁ›· ∫∞Δ∞ 350 ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜

Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙȘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 2.438. º¤ÙÔ˜ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ¢ËÌÔÙÈο ‹Ù·Ó 2.230. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ¢ËÌÔÙÈο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 200 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÓÒ ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ʤÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó 95 ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 103. º¤ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ‰‡Ô Ó¤· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Â›Ó·È ÙÚ›·. ∞‡ÍËÛË Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÊÔ›ÙËÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ 791 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÊÔÈÙÔ‡Ó 847, ‰ËÏ·‰‹ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 150 Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ∫·È Â‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂›Û˘ Ù· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù· ·fi 54 Ô˘ ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜, ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙ· 63. º¤ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· Ó¤Ô ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ¡Ë-

È·ÁˆÁ›Ô, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤ÓÙÂ. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ 1.958 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. º¤ÙÔ˜ ÊÔ›ÙËÛ·Ó 2.001 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÁÁڷʤ˜. ∂›Û˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÔ›ÙËÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ™Δ’ Δ¿ÍË ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ 2.074 Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Â›Ó·È 1.928. ªÈÛÔ›-ÌÈÛÔ› ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Î·È ™Δ’ Δ¿Í˘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· °ÂÚÌ·ÓÈο Î·È Ù· °·ÏÏÈο ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÏÂÁfiÌÂÓË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·Ó¤Ú-

¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 882, ÂÓÒ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ ÁÈ· ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ 878. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 1.735 Ó‹È· Î·È 1.108 ÚÔÓ‹È·. º¤ÙÔ˜ ÊÔ›ÙËÛ·Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· 1.906 Ó‹È· Î·È 962 ÚÔÓ‹È·. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ 180 Ó‹È· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÓËÈ·ÁˆÁ›·, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, Ì‹ˆ˜ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ó· ȉڇÛÔ˘Ó ÓËÈ·ÁˆÁ›·. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú¤Ï·‚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ 62,88% ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Û ٛÙÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ 59,07% Û ÙÂÌ¿¯È·. °‡Úˆ ÛÙÔ 55% Â›Ó·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÂÁ¤ıË ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÙ¿ Ù›ÙÏÔÈ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ¤Î‰ÔÛË, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. Δ· ‚È‚Ï›· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: °ÏÒÛÛ· Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘, ª·ıËÌ·ÙÈο Ù˘ μ’ Δ¿Í˘, °ÏÒÛÛ· Ù˘ °’ Δ¿Í˘, ª·ıËÌ·ÙÈο Ù˘ ¢’ Δ¿Í˘, °ÏÒÛÛ· Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο Ù˘ ∂’ Δ¿Í˘ Î·È °ÏÒÛÛ· Ù˘ ™Δ’ Δ¿Í˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 19

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

¶ÔÏÏÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ∏ Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ·

·ÏÎÔfiÏ ‹Ù·Ó Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 500 Ô‰ËÁÔ› ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ. ∞ÚÎÂÙÔ› Î·È ¿ÏÈ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ. ™ÙË Ì¤ıË, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚË Û˘ÌÌfiÚʈÛË, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜, fiÔ˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ 594 Ô‰ËÁÔ› ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ. μ‚·ÈÒıËÎ·Ó 19 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠÂ› ÙfiÔ˘ ÙÔ ‰›ψ̷ ÁÈ· ÙÚÂȘ ‹ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ∞ÎfiÌË ¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ì ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÔÈÓÔÏfiÁÈÔ. °È· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 240 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. °È· ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 64 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∂›Û˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 574 Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 114 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜ 44 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÛÙ¤ÚËÛË ·‰Â›·˜ Ô‰ËÁ‹Ûˆ˜, 29 Û ÌË ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜, ÙÚÂȘ ÁÈ· ̤ıË, ÂÙ¿ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘, ‰‡Ô ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÏÔÈ¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÚÔÛÔ¯‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ Â˙Ô›. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÙÚÔ¯·›· Ì ı‡Ì·Ù· Â˙Ô‡˜. ∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Â˙Ô› Ú¤ÂÈ Ó· ‚·‰›˙Ô˘Ó ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ·˘ÍË̤ÓË ÚÔÛÔ¯‹. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Â˙ÒÓ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ·fi ÂÎÙÚÔ¤˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Û¿ÓȘ. ŸÙ·Ó ÂȯÂÈÚԇ̠ӷ ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ì ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ οıÂÙ· Î·È fi¯È ‰È·ÁÒÓÈ· Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· ¤Ó·˜ 78¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi πà Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û Â›Û˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ, ¤Ó·˜ 82¯ÚÔÓÔ˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÔ¯‹˜ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È Â˙Ô‡. ¢ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. Δ. ∫.

¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈÔÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ

∞fi ÙȘ 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ

ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶) ·fi ÙȘ 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫).

¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ √∂∫ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ 12.000 ¢ÚÒ Ô ¿Á·ÌÔ˜ Î·È Ô ¤ÁÁ·ÌÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿, ̤¯ÚÈ 14.000 ¢ÚÒ Ô ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Ì ¤Ó· ·È‰›, ̤¯ÚÈ 16.000 ¢ÚÒ Ì 2 ·È‰È¿, ̤¯ÚÈ 18.000 ¢ÚÒ Ì 3 ·È‰È¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ 20.000 ¢ÚÒ Ì 4 ·È‰È¿. ∏ ÂȉfiÙËÛË ·ÊÔÚ¿ ÂÓÔ›ÎÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÁÈ· Ì›ÛıˆÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ı· ηٷ‚ÏËı› ÂÊ¿·Í, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ¢Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜, ÂÓÒ Â˘ÓÔ˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ¯·ÌËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, fiÔ˘ ÙÔ ÔÛfiÓ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ ¤ˆ˜ Î·È 50%. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Ì›ÛıˆÛË Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 12 Ì‹Ó˜, ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÔÛfi ÂȉfiÌ·ÙÔ˜. °È· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ Ù¤ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ 2009 Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ηٿ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-

ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‹Ù·Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Î·È Ì›ÛıˆÓ·Ó ηÙÔÈΛ·, ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÌfiÓÔ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘˙‡ÁˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ú¤ÂÈ ÂÈϤÔÓ

Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: - ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Î·ı·Úfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008 Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 12.000 ¢ÚÒ. ΔÔ fiÚÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ ·È‰›. - ¡· ÂÓÔÈΛ·˙·Ó ΢ڛ· ηÙÔÈΛ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó

ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‹ Ù· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Èηӿ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÛÙ¤Á·ÛË. - ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‹ Ù· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ÙÔ˘˜ ‰¿ÓÂÈÔ ‹ ηÙÔÈΛ· ·fi ÙÔÓ √∂∫ ‹ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙÔ ˘. ÀÁ›·˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ∫ÔÈÓ. ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¡.¢. 1138/72.

∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó¤Ï·‚ ¤ÚÁÔ 650 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙË ™˘Ú›·

™Ù·ıÌfi ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Ë ª∂Δ∫∞ Δ∏¡ ηٷÛ΢‹ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÈÛ¯‡Ô˜ 700 ÌÂÁ·‚¿Ù ·Ó¤Ï·‚ ÛÙË ™˘Ú›· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ª∂Δ∫∞. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ηıÒ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Êı¿ÓÂÈ Ù· 651 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ˘ÂÁÚ¿ÊË ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ª∂Δ∫∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙËÓ 7.9.08 Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË 25.6.09 Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë Û‡Ì‚·ÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÂÓfi˜ ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡” . ∞Ó·ı¤ÙˆÓ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ™˘Ú›·˜ (PEEGT) Î·È ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ë ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ANSALDO Energia Ì ÙË METKA Î·È Ì Leader ÙË ª∂Δ∫∞. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÌÂϤÙË -

ÚÔÌ‹ıÂÈ· - ηٷÛ΢‹ Î·È ı¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì η‡ÛÈÌÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ANSALDO Energia Ì 25% Î·È METKA Ì 75%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ª∂Δ∫∞, ˆ˜ leader Ù˘ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜, ı· ÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ı· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “CCPP Deir Ali 2” Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 35 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡. £· ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÈÛ¯‡ 700ªwatt ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·fi‰ÔÛË 55,3% ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·

Î·È ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÚ›ÛÙËΠÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ 36 ÌËÓÒÓ ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÓÂÎÎÏ‹ÙÔ˘ ÈÛÙÒÛˆ˜ (Letter of Credit), ÂÚ›Ô˘ Û ÙÚÈÛ‹ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·Í›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 650 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ú. “∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª∂Δ∫∞ ı· ÂΉÒÛÂÈ ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ¢ı‡˜ ˆ˜ ·ÓÔȯı› Ë ·Ó¤ÎÎÏËÙÔ˜ ›ÛÙˆÛË Î·È ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘”, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ª∂Δ∫∞ “ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ¶ÚÂۂ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙË ™˘Ú›·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙË ™˘Ú›· Î·È ÙËÓ ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·” . ΔËÓ Û‡Ì‚·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘¤ÁÚ·„Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ Ù˘ Î. π. ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜.

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ Δ∏¡ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·-

Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, ¤Ú·Ó ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Ù¤ıËΠÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ™¿ÓÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ‡ÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ÈÓ¿ÎÈ· Î·È Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û οÔÈ· ˘fiıÂÛË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ‰›ÎË ∞˘ÙÔÊÒÚˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ∞˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ‰‡Ô ÌÂÛË̤ÚÈ. Ãı˜ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÙÂı› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ı· ˙ËÙËı› Ó· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÚÔ˜ ‰›ÎË ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ ÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÙËÚÂ›Ù·È Ë ÒÚ· ÔÚÈÛÌÔ‡ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·‚ÔÏ‹. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó ÔÚ›˙ÂÙ·È ÂΉ›Î·ÛË ÛÙȘ 12 ‹ ÙË Ì›·, Ë ‰›ÎË ·Ú¯›˙ÂÈ (ÏfiÁˆ ¿ÏÏˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ) ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û ·Ú¿‚·ÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ fiÙ·Ó Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi ·Ó·‚ÔÏ‹. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ‰ÈηÛÙËÚȷ΋ ‡ÏË ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ™Â οıÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ Î·È ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·Û‹ ÙÔ˘˜. √È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂȉÈο ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÁÈ· Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 20 ∂ÚÒÙËÛË °Î·Ù˙‹ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÁÈ· Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡. °Î·Ù˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Â›Ó·È ÂÈÂÈÎÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË. ªÂ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ηÎÔηÈÚ›· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ˙ËÌȤ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛοÊË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∞›ÙËÌ· ηÙԛΈÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· Ì ψÙfi Î˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙË Ô˘ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂ÈϤÔÓ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÁÂÓÈÎÔ‡ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË - ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡-ÂÈ‚·ÙËÁÔ‡ ÏÈ̤ӷ. ∂›Û˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜-ηٷʇÁÈÔ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ, ηٷÛ΢‹ ‰‡Ô ψÙÒÓ ·Á΢ÚÔ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÛοÊË. ∏ ·Ó·ÌÔÓ‹, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· ηٿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ·Ú·¿Óˆ Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ¤ÚÁ·, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛËÌ·Û›·. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÈ Ì¤ÙÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ”.

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Δ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘

ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ·fi ÂÙ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÎƠ̂۷Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ì·˜, Ò˜ ·˘ÙÔ› ¤‚Á·Ï·Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜; ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÂÂȉ‹ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ôχ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜, Ì‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜; ΔÚ›ÙÔÓ, fiÙ ÓÔÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ fiÏË ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˜, ¯ˆÚ›˜ È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë; Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, Ô‡ ‹Û·ÛÙ·Ó fiÙ·Ó ‰›Ó·Ì ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ·fi Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜; ¶¤ÌÙÔÓ, ÙÈ Î¿Ó·Ù fiÙ·Ó ÙÔ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘˜ “¤Ù·Í” ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô √.™.∫. ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜;” .

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂∫μ ÁÈ· ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·-

Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ π∫∞, ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÁÔÏËÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¤ÚÁ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Û ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ.

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

∞Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ 2004 ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜

ΔÈ ¤‰ˆÛ Û ˘Âڈڛ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ ÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û ˘Âڈڛ˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ™Ù¿ÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÚÈÓ ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, fiÔ˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ ÁÈ· “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·”.

√ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔȯ›·, ̤۷ ·fi Ù· ÔÔ›· ·ԉ›¯ıËΠÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ˘Âڈڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ¿ÁÈˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘Âڈڛ˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚ˜ ·fi ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ¤ıÂÛ ‰›ÏËÌÌ· Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Â¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈ̘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ‹ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘Âڈڛ˜, Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÁÂÏÔ›·” . √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ı¤Ì· ÎÈÓ‹ıËΠÔÏÈÙÈο Û “ÙÂÓو̤ÓÔ ÛÎÔÈÓ›” , ·ÏÏ¿ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ ϛÁË ’ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì›ˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ¿ÓÔÈÍ ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ “fiÔ˘ ÔÈ ÌÂÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ‰Â” . ∞Ó¤Ï˘Û ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜: ˘Âڈڛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ, Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ “Î·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ϛÁ· ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜” . ÕÔ„Ë ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÁȘ ·Ó¿ÁΘ Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘Âڈڛ˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚ˜ ·fi ÚÔÛÏ‹„ÂȘ.

Δ· ÛÙÔȯ›· Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ηÈ

ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ú¿ ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi.

¢›ÏËÌÌ· ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË

ÙȘ ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ô ‰‹ÌÔ˜. ΔÔ 2004 Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ··Û¯ÔÏÔ‡Û 92 ¿ÙÔÌ· Î·È 65 ·fi ·˘Ù¿ ¤Ï·‚·Ó ˘Âڈڛ˜ 271.625 ¢ÚÒ (ÌÂÈÎÙ¿). ΔÔ 2005 Ë ˘ËÚÂÛ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Û 95 ¿ÙÔÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 70 ¤Ï·‚·Ó 258.000 ¢ÚÒ. ΔÔ 2006 Ë ˘ËÚÂÛ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Û 100 ¿ÙÔÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 70 ¤Ï·‚·Ó 285.000 ¢ÚÒ. ΔÔ 2007 Ë ˘ËÚÂÛ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Û 90 ¿ÙÔÌ· Î·È 280.000 ¢ÚÒ Ù· ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 65. ΔÔ 2008 ··Û¯ÔÏÔ‡Û 90 ¿ÙÔÌ· Î·È 298.000 ¢ÚÒ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 65 ¿ÙÔÌ·.. ΔÔ 2009 ··Û¯ÔÏ› 88 ¿ÙÔÌ· Î·È 66 ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ 115.000 ¢ÚÒ. ∏ ˘ËÚÂÛ›· Ú·Û›ÓÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÙÔ 2004 Û˘ÓÔÏÈο 41 ¿ÙÔÌ· Î·È 25 ·fi ·˘Ù¿ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 62.000 ¢ÚÒ. ΔÔ 2005 ··Û¯ÔÏÔ‡Û 48 ¿ÙÔÌ· Î·È 25 ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 67.000 ¢ÚÒ. ΔÔ 2006 ··Û¯ÔÏÔ‡Û 49 ¿ÙÔÌ· Î·È 25 ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 71.000 ¢ÚÒ. ΔÔ 2007 Ë ˘ËÚÂÛ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Û 51 ¿ÙÔÌ· Î·È 22 ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 77.764 ¢ÚÒ. ΔÔ 2008 ··Û¯ÔÏÔ‡Û 49 ¿ÙÔÌ· Î·È 96.176 ¢ÚÒ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 29 ¿ÙÔÌ·. °È· ÙÔ 2009 Ì 48 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Û 11 ·fi ·˘Ù¿ 3.317 ¢ÚÒ. ΔÔ 2004 ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ¤Ï·‚·Ó 35 ·fi ÙÔ˘˜ 37 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ 36.493 ¢ÚÒ, ÙÔ 2005 Û ۇÓÔÏÔ 35 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤Ï·‚·Ó 37, Û‡Ì-

ʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, 40.640 ¢ÚÒ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ ÂÚ›ÂÚÁË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı›. ΔÔ 2006 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 41.000 ¢ÚÒ , ÙÔ 2007 28 ·fi ÙÔ˘˜ 31 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 43.000 ¢ÚÒ, ÙÔ 2008 4 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ۇÓÔÏÔ 31 ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó 36.000 ¢ÚÒ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2009 ¤ÍÈ ·fi ÙÔ˘˜ 31 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÔÈÚ·ÛÙ› 2.895 ¢ÚÒ. √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Â› 24ˆÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 10 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ‹Ù·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÌÂȈ̤ÓÔ˜. ÀÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË “ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ·fi ‰¿ÓÂÈ·. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∞™∂¶, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Â›Ó·È ·Ó·ÁηÛÙÈ΋. “°È· Ì·˜ fï˜ Ë ˘Á›· ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ‰‡Ô ÒÚ˜ ˘ÂÚˆÚ›·” ‰‹ÏˆÛÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È

√ Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ 209 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ 836 ÙÔ Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù· 836 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 38 ¿ÙÔÌ· ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ 20.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ Î·ı¤Ó·. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ 760.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ 7%. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ÁÂÏÔ›Ô. √ ›‰ÈÔ˜ ¤ıÂÛ ÙÔ ÂÍ‹˜ ‰›ÏËÌÌ·: “£¤ÏÔ˘Ì ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ˘Âڈڛ˜ ‹ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ٷ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο” , η٤ÏËÍÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó 400 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ΔfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ì·Ù·ÈÔÔÓÔ‡Ó fiÛÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ, ·ÏÏ¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô Î¿ı ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘. √ Î. ª·Úο΢, Ô˘ η٤ıÂÛÂ Î·È ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â› Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ˘Âڈڛ˜, ·ÏÏ¿ ˘‹Ú¯Â Î·È ¤ÚÁÔ. ™‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ›Â Ë fiÏË Â›Ó·È ‚ÚÒÌÈÎË, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¤¯ÂÈ ıÂÚȤ„ÂÈ Î·È Î·Ì›· ÌÂϤÙË ÁÈ· ηӤӷ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. “Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÂÛ›˜ ÌÈ· ÌÂϤÙË ‹ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 600 ¯ÚfiÓÈ·” , ›Â Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ “ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ , ÂÓÒ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚Â Ë ¢∂ª∂∫∞μ.. √ Î. ∫·ԇϷ˜, Ô˘ Â›Û˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡ ηıÒ˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜. ∂›Û˘ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ Ó· ÌË ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ϤÔÓ Ù›ÔÙ· Û ·˘Ù‹.

™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·¤˙È ¯ı˜ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·

ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ √æ∂π™ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜, Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜, Ù˘ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÛÙȘ “Ӥ˜ ·ÙÚ›‰Â˜” , ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‹Ù·Ó Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ¿Â˙·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “ΔÔ Ù·Í›‰È: ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋” . ΔË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÙÚ¿Â˙· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ùȉ·˜ ÙÔ˘ ÔÌfiÙÈÙÏÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î. ª·Ú›·˜ ∏ÏÈÔ‡. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· ·fi ÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ΔÔ Ù·Í›‰È” Ù˘ Î. ª·-

Ú›·˜ ∏ÏÈÔ‡ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ¿Â˙·˜. “¶ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ∞Û·Û›· §Ô‡‚Ë “›¯·Ì ÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ı· ıˆÚÔ‡Û·Ì fiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÏ› Í·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÈ·˜ Ù·ÈÓ›·˜ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘ÌÂ. ¡· ¤ÚıÂÈ Í·Ó¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘

ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. Œ¯ÂÈ ‰Ôı› Ì ‚·ı‡ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ, Ì ÌÈ· ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ¿Ú· Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·È ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, Ë Ù·ÈÓ›· Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢·ÈÛıËÛ›·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÛÙÈÁ̤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÈ‰Â˘Ù›” Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ fiÓÔ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∫·Ï¤Û·Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔÓ ¤¯ÂÈ Ì·ÙÒÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÙȘ Ú›˙˜, ÙȘ ÁÂÓȤ˜, ÙËÓ Â·Ê‹. •¤ÚÂÙÂ, ·˘Ùfi ‚Á·›ÓÂÈ Ôχ ¤Î‰ËÏ· ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·, fiÙ·Ó ÌÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚÈ· ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜, Ôχ ÌÔÚʈ̤ÓË, ϤÂÈ “Á‡ÚÈÛ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ ·Ô‡‰ˆÓ ÌÔ˘ Î·È ÙfiÙ ηٿϷ‚· ÙÔÓ Î·ËÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙfiÙ ηٿϷ‚· ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘” . ∞˘Ùfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜

Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ı¤ÏÔ˘Ì ϛÁÔ Ó· ·Ó·ÌԯχÛÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÙË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÙÚ¿Â˙·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë Î. §Ô‡‚Ë. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ùȉ· ÙÔ˘ ÔÌfiÙÈÙÏÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î. ª·Ú›· ∏ÏÈÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË Î·È ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. °È· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÏÈÎfi ‰Ô˘Ï¤„·Ì ٤ÛÛÂÚ· Ì ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ì Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ıÂÚÌ¿ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” η٤ÏËÍ Î. ª·Ú›· ∏ÏÈÔ‡. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


ª¶∞™∫∂Δ TƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô ∑‹Û˘ ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ÛÂÏ. 22

¡π∫∏

™‹ÌÂÚ· Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË °È‰fiÔ˘ÏÔ˘·ÈÎÙÒÓ ÛÂÏ. 25

√π ¡∂√∞¶√∫Δ∏£∂¡Δ∂™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À, √Àª¶π¡Δ∂™ ∫∞π ª√¡Ã∂ ¶∂ƒ∞™∞¡ ª∂ ∂¶πΔÀÃπ∞ Δ∞ ∂ƒ°√ª∂Δƒπ∫∞

“Δ·‡ÚÔÈ” ÔÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› ™ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÒÓ, μÈı¤ÓÙ ∞ÏÊÚ¤‰Ô ªfiÓ¯Â Î·È Ã·‚Ȥ √Ú¿ÛÈÔ √˘Ì›ÓÙ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

¶∞¡∞£∏¡∞˚∫√™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ™Ô˘¿˙Ô Î·È °ÎÚÈÁΤڷ ÛÂÏ. 24

∞∂∫

∂›ÛËÌË ÚÒÙË Ì ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÂÏ. 26

“◊Úı·Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô √˘ÌÈ›ÓÙ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “√È ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ÙȘ ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ì” . √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙËÓ √Ï ªfiȘ, ÔÌ¿‰· μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 37 ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË. ∂›Û˘, ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞Ú¯ÂÓÙ›ÓÔ˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, Ù˘ ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜, Ù˘ ¡ÙÂÊÔÓÛfiÚ˜ Î·È Ù˘ ¡ÙÂʤÓÛ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ªfiÓ¯Â, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, ˆ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ (ʤÙÔ˜ ¤·ÈÍ Û 32 ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ ºÂÚÚfi, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏ) ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Î·È ÂÁÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó· ‰ÈηÈÒÛˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì ÂÌÈÛÙ‡ÙËηÓ. ΔfiÛÔ ÂÁÒ, fiÛÔ Î·È Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘” . √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ 2007 ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÛÙË ‚ÂÏÁÈ΋ °Î¤ÚÌÈÓ·Ï, ÛÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÌfiÏȘ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. Δ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙË ºÂÚÚfi (63 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 16 ÁÎÔÏ), ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙ·, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-05. Ãı˜ ÔÈ ªfiÓ¯Â Î·È √˘Ì›ÓÙ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ·ÔıˆÙÈ΋˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜.

¶ÚfiÙ·ÛË Û °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÏÈ¿ √ °ÈÒÚÁÔ˜ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÏÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ

ÂÈıÂÙÈÎfi Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÎÚÔ‡Û˘. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ ÊÔÚ ÍÂΛÓËÛ ¤Ú˘ÛÈ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi (11 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), ÂÓÒ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (¤ÍÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ‰‡Ô ÁÎÔÏ). √ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÏÈ¿˜ ¤Ï˘Û ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ (‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú¿Û¯Ô˘) Î·È ·ÔÙÂÏ› “Ì‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ” ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ Ô‰ÛÔÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ηıÒ˜ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÏÈ¿ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜, Ô √º∏, Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, Ë ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ·ÓÔȯÙfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∏Ï›· πˆ¿ÓÓÔ˘, fiÛÔ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÔÈ “ÌÓËÛÙ‹Ú˜” ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, πˆÓÈÎfi Î·È ¶ÈÂÚÈÎfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ÙfiÛÔ Ë ∫¤Ú΢ڷ, fiÛÔ Î·È Ô √º∏ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ·È‰› ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÛΛ ¤ÓÙÔÓË ›ÂÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, fï˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘Ó. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· Ô ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ· Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· “¤ÛÔ˘Ó” ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. * ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ “Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘” fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º∂√μ ∞fi ÙÔÓ ™º∂√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌfi Ì·˜ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ÛÙË °ÎÏ·‚¿ÓË 120. ŸÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ì ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ 1500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ ·Ó˘ÔÌÔÓԇ̠ӷ ‰Ô‡Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È Ù· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·. °È· ·˘Ù‹ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô ™º∂√μ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÈ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ŒÙÛÈ, ηÏԇ̠ٷ ̤ÏË Ì·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘. ŸÏÔÈ Ó· ›̷ÛÙ ÂΛ...” .

Δ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010. ∞˘Ù¿ ›ӷÈ: ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 * ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜), πˆÏÎÔ‡ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, μfiÏÔ˜ * Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 23520 * ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 81533 * ™ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010 ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Mastercard Î·È Visa, ¤ˆ˜ 6 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ: 24210 34507


22

TƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

ƒÂ¿Ï Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ “Ì·ÏÒÓÔ˘Ó” ÁÈ· ÙÔÓ ªÂÓ˙ÂÌ¿ ∏ ƒ∂∞§ ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫·Ú›Ì ªÂÓ˙ÂÌ¿ ·fi ÙË §ÈfiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÊÔÚ Â›Ó·È ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Ï¿Ó· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ, ·ÊÔ‡ ηٿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ë §ÈfiÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁ› ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ °¿ÏÏÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÊÔÚ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 45 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÚfiÙ·ÛË ‡„Ô˘˜ 30ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ °¿ÏÏÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, ÂÓÒ Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË, ‡„Ô˘˜ 32ÂηÙ. ¢ÚÒ.

™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∂¡∞ Í·ÊÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∞Ó¯ÂÏ ¶ÂÓÙÚ¿ı·, Î·È Ë ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. √ ͤÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÂÈÛ‹¯ıË Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ¤¯ÂÈ Ô›‰ËÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı›. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, ¶¤ÙÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘.

™Â ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ ∞ƒÃπ™∂ ¯ı˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. Ãı˜ Ë ÌÈÎÙ‹ ∞ÛÙ¤Ú·-¢È·ÁfiÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙË ÌÈÎÙ‹ ∞fiÏψӷ∞ÂÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·›‰ˆÓ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 18.30 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ı· Í·Ó··›ÍÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÔÌ¿‰Â˜. °È· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ì·›‰ˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞fiÏÏˆÓ (18.30), ¢È·ÁfiÚ·˜-∞ÂÙfi˜ (!9.15), ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ËÙÙË̤ÓÔÈ ÛÙȘ 18.30 Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙȘ 19.15. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜ ΢¤ÏÏˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜.

∫√¡Δ∞ ™∂ ™Àªºø¡π∞ μƒπ™∫√¡Δ∞π √π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π” ª∂ Δ√¡ ¢π∂£¡∏ °∫∞ƒ¡Δ

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô ∑‹Û˘ ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ô ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ ÁηÚÓÙ, ∫Èı °ÎÏ·˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·›ÎÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

∏ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÁηÚÓÙ Ó· ‚ÚÂÈ ÔÌ¿‰· ηÈ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚË Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ÕÏψÛÙÂ, Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌfiÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ “ÎÔÓÙÒÓ” ) ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ∑‹ÛË, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ, Ì ÙÔÓ ÃfiÏÓÙÂÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÏÏÔ‡. ™ÙË Ï›ÛÙ· ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ΔÚ¿‚Ș ÿÓÛÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚˆÛÈÎfi

‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ÂÓÒ “·›˙ÂÈ” ¿ÓÙ· Î·È Ô... °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÙË μ·Ï¤ÓıÈ· Ó·

Ì·›ÓÂÈ “ÛÊ‹Ó·” ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙȘ “Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜” ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ

οÙÈ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿. £ÂˆÚÂ›Ù·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ πÛ·ÓÔ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔÈ (Û.Û. 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ΔÔÚfiÓÙÔ ƒ¿ÙÔÚ˜. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Toronto Globe and Mail” ·fi ÙË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚfiÛÊÂÚ·Ó ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ∫ÚÔ¿ÙË Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ, ƒfiÎÔ-§¤ÓÈ √‡ÎÈÙ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, οÙÈ Ô˘ ‰È¤„Â˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. 줂·È·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÔÓÈ ¶¿ÚÎÂÚ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¡μ∞, fiˆ˜ ÙÔ ™·Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ, Ë μÔÛÙfiÓË, ÙÔ º›ÓÈÍ, ÙÔ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ Î·È Ë √ÎÏ·¯fiÌ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ¶¿ÚÎÂÚ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. Δ¤ÏÔ˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ÂÈϤ¯ıËΠÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ºÙ¿Û·Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ∂Ì›˜ ÁÎÚÂ̛۷Ì fi,ÙÈ ¯Ù›Û·Ì Ì ÎfiÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ Î·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ª·Î¿ÚÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ó· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ Ù›ÙÏÔ˘” . ΔËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ʷӤϷ ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ÊÔÚ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘. √ ÷ÓÈÒÙ˘ Û¤ÓÙÂÚ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ·›ÎÙË, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ „ËÏÒÓ.

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Δ√ ∂ƒ°√™Δ∞™π∞∫√ ¶√¢√™º∞πƒ√ Δ√À ∞√¢¡π

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô “πÌ¿˜” ª  ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “πÌ¿ÓÙ·” ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ 6Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ∞√¢¡π. ™ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi ÁÂÌ¿ÙÔ, ‰‡Ó·ÌË, ¿ıÔ˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “πÌ¿ÓÙ·” Ó›ÎËÛ ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ∞°∂Δ Ì 2-0. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ùfi (3 ÎfiÎÎÈÓ˜ οÚÙ˜) ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. Δ· ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯·Ó Ô ™¿ÌÈÔ˜ ™. Î·È Ô ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¡. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÌ¿ÓÙ· ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì 8 ·›ÎÙ˜. ΔȘ ·ÔÓÔ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. ª¿Î˘ °·ÚÌ‹˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ªÂÓÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¢¡π ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ∞√¢¡π Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¿ıÏËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂›Û˘, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ ∂¶-

¢¯·ÚÈÛÙ› Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ∞.∂., ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù·‰›Ô˘ Î. Δ¿ÛÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú›¯·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.

ÕÚ¯ÈÛ ÙÔ 25Ô ∞ÓÂ›ÛËÌÔ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ ÕÓÔÈÍ ¯ı˜ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ 25Ô˘ ∞ÓÂ›ÛËÌÔ˘ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ Â›Ó·È 20, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ Â›Ó·È ÂÓÓ¤·, Ì ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. £· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜ ÛÙ· ‰‡Ô Á‹‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÕÏÛÔ˘˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” ÛÙȘ 19.00 Î·È 20.30.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ™£ Î·È ÂȉÈο ÙÔÓ Î. °·ÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ: πª∞™: μÂÚÁÔ‡ÏÈ·˜, ™Âȯ·Ó›‰Ë˜ (68’ ΔÛÈ¿Ì˘), ∫·ÚÙÛ¿Ó·˜ (60’ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘), °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜, °ÎfiÏÈ·˜, ™˘Úȉ¿Î˘, ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, §·˝ÙÛÔ˜, ™¿ÌÈÔ˜, ¶Ï·‚fi˜. ∞°∂Δ: ¶·Ï¿Ûη˜, ™·Ófi˜,

μ¿ÙÛ·˜ (60’ ∞Ó¤ÛÙ˘), ª˘ÏˆÓ¿˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ΔÂÚÙ›Ì·˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜ (71’ ªÏÈÒÓ·˜), ªÔ˘Ûٿη˜, μÏ¿¯Ô˜ (46’ Casapo), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ∫·Ú·Ï‹˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¢. Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¢. Î·È ΔÚÈ¿ÓÙÔ ÃÚ. √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

ΔÚ›ÙË 30/6 kosta Kali-Green Team La Thraka-¢È·ÈÙËÙ¤˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Status-No Name ŸÏ √ Δ·‡ÚÔ˜-Celebritys (E) ΔÂÙ¿ÚÙË 1/7 True-ºÔ›ÓÈη˜ °2-ŒÏÍȘ ÷‚·ÏȤژ-Taliban ÿÚȉ·-Groove (E)

¶¤ÌÙË 2/7 μ∂ª∂∫∂¶-Limit Up Bombers-Coca Cola ÕÚ˘-Costa Kali Fibrex Hellas-Da Leste ¶·Ú·Û΢‹ 3/7 ∫¿ÁÎÂÏÔ-La Thraka Argentina-No Name ∫ÚÔÎfi‰ÂÈÏÔÈ-ºÔ›ÓÈη˜ Da Leste-∂Ï·ÛÙÈο ª¤Ù·˜ (∂) ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÓÂÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Coca Cola 3E ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢¯·ÚÈÛÙ›. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› Î·È ÁÈ· Ù· ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎˆÓ ÙÔ˘ Δ¿ÎË ∫fi·ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿. √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (·Ï·›Ì·¯Ô˘˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜) ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ıÂÛÌfi Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·ÓËÁ˘ÚÈο Ù· 25 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ì·˙ÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜.


TƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

¢’ ∂ıÓÈ΋ Â›Ó·È Ì›· ηÙËÁÔÚ›· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Î·È ÔÏϤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, fiÛÔ Î·È ÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¿ ı· Â›Ó·È Î·È Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂͤÏÂÍÂ Î·È Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË.

¶Àƒ∞™√™ ∫∞π ∞.∂. ¢πª∏¡π√À ∫π¡√À¡Δ∞π °π∞ Δ∏¡ ∂¡π™ÃÀ™∏ Δ√À™

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Δ¤ÏÔ˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ º·ÛÔ˘Ú¿ÎË, ¢ËÌÔ‡ÙÛË, ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· Î·È ΔÛÔ˘Î¿ÏË.

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ™ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÌÂÈÚ›· ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ï‹ ÔÚ›· Î·È ·fi ÓˆÚ›˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. º˘ÛÈο οÔÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. £fi‰ˆÚÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ÎÈÓ‹ıËΠ̠ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™‡ÚÔ ¡Ô‡ÛÈ· Î·È ÙÔÓ ¢ÈÔÓ‡ÛË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤·È˙·Ó ÛÙÔ˘˜ ∞-

¯ÈÏϤ· º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ÚÒÙÔ˜ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ‰›‰˘ÌÔ Ì ÙÔÓ ª¿ÎË ¶ÂÙÚ›‰Ë, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜, ÂÓÒ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ì ¤Ó·Ó ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê Ì ÂÌÂÈÚ›·

·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ∂›Û˘, ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÈηÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ Î·È ·˘ÙÔ› ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ. º˘ÛÈο ˆ˜ Ӥ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi §ÂˆÓ›‰· °Î¿Áη ηÈ

ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi £ˆÌ¿ ∑¿Áη. √ ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ¿ıËΠÔχ ¿Ù˘¯Ô˜ ‰ÈfiÙÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÚfiÏ·‚ ӷ ·›ÍÂÈ ÌfiÓÔ Û ¤Ó· Ì·Ù˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ·Ó Î·È ‹Úı ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ ÏfiÁˆ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ԇÙ ̛· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

™ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10. ∫¿ÔÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÎÏËÍË ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠfiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î.: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÔÊ›Ï˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ §˘ÌÂÚ‰fiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ™ÙÚÔ‡Á΢ Î·È ™‡ÚÔ˜ ™·Ì·ÏÙ¿Ó˘. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘ÛÙ·ı› Û ÛÒÌ· ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰· Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. º˘ÛÈο ÙÔ fiÙÈ ÂÎϤ¯ıËΠÙÒÚ· Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ÿÛ·›Û· Ô˘ ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ Â·Ê¤˜. ŒÙÛÈ, ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·fi Ù· ÚÒÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·.

™∂ ∫∞ª¶ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞™ ™Δ√ ª∞Àƒ√μ√À¡π√ ª∂Δ∂πÃ∞¡ √π ªπ∫ƒ√π ¶√§π™Δ∂™ Δ√À ¡√μ∞

∞ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÏÔ‡ÛȘ ÂÌÂÈڛ˜ ⁄

ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞, ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚È΋ Î·È ÙËÓ ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ fiÔ˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÎÔÈÓfi ηÌ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ¤‰ˆÛÂ Î·È ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ∫·Ù·Úfi, ªȤϷ Î·È ¶Ú›ÌÔÚ·Ù˜ ∫fiÙÔÚ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Û Â›Â‰Ô ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶Ú›ÌÔÚ·Ù˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠʤÙÔ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ¿ÊËÛ ηϤ˜ ÂÓÙ˘Ò-

23

ÛÂȘ Î·È ˘‹ÚÍ ̿ÏÈÛÙ· Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ·ÌÔÈ‚·›· ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙË

ÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂ۷ȈÓÈ΋ fiÏË ÙÔ˘ ∫fiÙÔÚ, Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ÛÔοÎÈ· Ù˘. ™ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ·˘Ùfi Ù·Í›‰È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ (ÚÔÔÓËÙ‹˜),

§¿Ì˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ª·ÁÎÈÒÚ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ∑·Ì¿Ó˘ £ÂfiÊÈÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, μÔÛÈÓ¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ª·ÁÎÈÒÚ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜ ∑·¯·Ú›·˜, Δ˙È·Ó‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ¶·Ù·Ú¿-

΢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ∑·Ì¿Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢.™. ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ÿÚ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÁÔÓ›˜. Δ¤ÏÔ˜, Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÂÚÚ·›ˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ô ¡√μ∞ ÛÙȘ 3-4-5 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, fiÔ˘ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚È΋ Î·È ·È‰È΋ ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· fiÏÔ ÙÔ˘ ¡√μ∞, ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· - ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÁÂÓÓË̤ӷ Ù· ¤ÙË 1996-97-9899. ŸÛÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÎÔχ̂ËÛË Î·È Ó· Ì˘ËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ηıËÁËÙ‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ∞¯ÈÏϤ· μÏÈÒÚ· (6977977048). ∂ÁÁڷʤ˜ - ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÒÚ˜ 20.30 ¤ˆ˜ 22.00 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘.

¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ô ∫. °È¿ÎÔÌ √ ∫ÔÓÛÙ·ÓÙ›Ó °È¿ÎÔÌ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. √ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Î·ÓÂ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ “ÁËÚ·ÈÔ‡” . “∏ ¶∞∂ ∏ƒ∞∫§∏™ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ (¤ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011), Ì ÙÔÓ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÈıÂÙÈÎfi Victoras Iacob (Victoras Constantin Iacob)” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ΢ÓËÁfi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Ù˘È΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÛËÌ›ˆÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂: “ ∂›Ì·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È fiˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·, Ì ·ÍÈfiÏÔÁÔ Â›Â‰Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. Œ¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÔÌ¿‰· Î·È ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È ÁÈ· Â̤ӷ, ÚÔÛˆÈο, Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ Ó· ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ԉ›͈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘, Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ÌÔÏÔÁÒ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· Í·Ó·‚ÚÂıÒ Û˘Ì·›ÎÙ˘ Ì ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿Â ¡Ù›Î· Î·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ Î. ¶ÚÔÙ¿ÛÔÊ. •ÂÎÈÓÒ Ì ÔÏÏ‹ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹” .

ΔÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÙÂÏÈ΋ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ŸÏÂÁÎ ¶ÚÔÙ¿ÛÔÊ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÂÓÙ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊfiÚÂÛÂ, ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ηٿ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 1993/1994. √ ¡ÂÓÙ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹ÚÍÂ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ¶∞∂ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰‡Ô ÂÙÒÓ (¤ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011). . ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·È ÙÔ˘ Î. ¡ÂÓÙ›‰Ë, ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë ÙÂÏÈ΋ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ Team Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: Oleg Protasov μÔËıfi˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹: ¡›ÎÔ˜ ¡ÙÂÓÙ›‰Ë˜ °˘ÌÓ·ÛÙ‹˜: ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ΔÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ: ºÒÙ˘ °ÎÈ˙¤Ï˘.


24

TƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

¶∞¡πø¡π√™

™Àªºø¡∞ ª∂ πΔ∞§π∫∞ ¢∏ª√™π∂Àª∞Δ∞ √ ¶∞√ ∂¡¢π∞º∂ƒ∂Δ∞π °π∞ Δ√À™ ¢À√ ¶∞π∫Δ∂™

“μϤÂÈ” √Îο Î·È §·ÛÙÔ‡‚η

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ™Ô˘¿˙Ô Î·È °ÎÚÈÁΤڷ

ª¶√ƒ∂π ¯ı˜ Ó· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ °È¿ÓÓË √Îο Î·È ÙÔÓ ΔÛ¤¯Ô ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ ™·¯Ù¿Ú, °È·Ó §·ÛÙÔ‡‚η Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ. æËÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ë ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ ηıÒ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ fiÛÔ Î·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô √Îο˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· §Â˘ÎˆÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ÔÚÙȤÚÔ Ù˘ ™·¯Ù¿Ú °È·Ó §·ÛÙÔ‡‚η. √ ÂÓ ÏfiÁˆ “¿ÛÔ˜” ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÛÙÔÓ μ›Ï· ÂÓÒ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘.

§∞ƒπ™∞

™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Í·Ó¿ Ô ΔÛ¤ÚÓ·Ù ™Δ∏¡ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Í·Ó·‚Ú¤ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ºÏÔÚ›Ó ΔÛ¤ÚÓ·Ù ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ·. √ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˙› Ì ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∞∂§. √È “‚˘ÛÛÈÓ›” ›¯·Ó οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ ¡ÙÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘, fï˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ˙ËÙËı›, ÙÔ ı¤Ì· ›¯Â “·ÁÒÛÂÈ” Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó ‰ÂÓ ˆ˜ ›¯Â ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È 24 ·›ÎÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ¯ı˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ™ÂÚÂ̤Ù, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ª·˚Ì¿Î˘, ¡Ù·Ì›˙·˜, ∞·Ú¿Ì, ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘, ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜, μÂÓÂÙ›‰Ë˜, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ªÈÔ‡ÏÂÚ, πÁÎϤÛÈ·˜, ª·Ï‹˜, μÏ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÔÌ¤Ô˘, ™È·ÙÚ·‚¿Ó˘, ∞ÌÔ‡ ÷Ù˙›Ú·, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ™›ÌÈÙ˜, ΔÛ›Áη˜, ∫¿ÈÔ, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, §‡ÙÚ·˜, ∫·Ú·Ó›Î·˜. √È “‚˘ÛÛÈÓ›” ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ (ÛÙȘ 16/7 ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Ì ÙËÓ ∫ƒ). ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ ∞ÏÙ·¯ (1/7), ÙË ™ÂÓÙ °Î¿ÏÂÓ (4/7), ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ (7/7) Î·È ¿ÏÏË Ì›· ÔÌ¿‰· (Èı·Ófiٷٷ ÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË). √ ∏Ï›·˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÈfiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÈÛ¯›Ô Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘, ÔfiÙ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.

‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” .

· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· Ù· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó... °È· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÈÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ “ÎÔÈÙ¿ÂÈ” Í·Ó¿ ÚÔ˜ ÿÓÙÂÚ ÌÂÚÈ¿, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ ™Ô˘¿˙Ô.

Δ

√ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÛÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ, ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÙÔ˘ ÃÔ‡ÏÈÔ ∫ÚÔ˘˙. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ı· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ™Ô˘¿˙Ô, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∑Ô‡ÏÈÔ ª·Ù›ÛÙ· ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÈÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ƒfiÌ·, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. 줂·È·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Â›Ó·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √È πÙ·ÏÔ› ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” ¶∞∂ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ÎÈ Â‰Ò ÙË... χÛË, ·ÊÔ‡ ʤÚÓÔ˘Ó ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔÓ ∑ÓÙ¤ÓÂÎ °ÎÚÈÁΤڷ, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. Δ· ÈÙ·ÏÈο ªª∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ΔÛ¤¯Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ (ÁÂÓÓËı›˜ ÛÙȘ 14/5/1980) ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ, Ì ÌÈ· Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. √ °ÎÚÈÁΤڷ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÛÙË “ÁËÚ·È¿ ∫˘Ú›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ fiÙÈ “ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ·ÊÔ‡ Ë “°ÈÔ‡‚” ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚfi Ù˘ ÙÔÓ º·ÌÈ¿ÓÔ ™·ÓÙ·ÎÚfiÛ (Ù˘ ¡¿ÔÏÈ) Î·È ÙÔÓ ΔfiÌ·˜ √˘ÈÊ·ÏÔ‡ÛÈ (∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘) Î·È Ë ·fiÎÙËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ Èı·Ófiٷٷ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ¿ÛÔ ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í...

∫·È Ô ¶·Ï¤Ù· ÛÙË Ï›ÛÙ· ÕÏÏÔ ¤Ó· fiÓÔÌ· ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ °Î¿ÌÚÈÂÏ ¶·Ï¤Ù·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªȤÚÛÌÈÚ, º·Ó ªÔ‡ÈÙÂÓ, ª·ÚÙÛ¤Ó· Î·È ¶Ô˘ÈÁÎÚÂÓȤ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ “ÙÛÂηÚÈÛÙ›” ·fi ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ƒ·ÌfiÓ ƒfiÙÛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ô„Ë ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. 줂·È·, “Ì›ÔÓ” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¶·Ï¤Ù· Â›Ó·È Ô ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Â·Ó‹Ïı ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÛÙ· Á‹‰·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÒÓ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ›, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ˘¤ÛÙË Î·È ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·, Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó... Ú›ÛÎÔ ÛÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. ŸÓÂÈÚÔ ı· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ μ·Ó ªÔ‡ÈÙÂÓ. √ μ¤ÏÁÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘. “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË. ª¤Óˆ ÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ Î·È Â›Ì·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ (§Ô˘›˜ º·Ó °Î¿·Ï). ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Ë Ó¤· ÛÂ˙fiÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Û ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Ï‡ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì °Îԇ̷

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È μ·Ï¤ÓıÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ª·ÚÙÛ¤Ó· ·ÔηχÙÂÈ Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Las Provincias” , ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ “Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜” ‰ÂÓ “η›ÁÔÓÙ·È” ϤÔÓ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ πÛ·Ófi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Ì‹Î·Ó 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘, ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï

∞ÏÌÈfiÏ ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ™ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË Ì ¤Ó· ÔÛfi οو ·fi Ù· 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ (‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÓÔÌ·) ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙÛ¤Ó·, ª·ÓÔ˘¤Ï °Î·Úı›· ∫ÈÏfiÓ, ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó·

ÀÔÛÙÔÏ‹ ÛËÌ·›·˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË °Îԇ̷, ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ 1994. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔÓ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÁÈ· 16 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‰¤¯ÙËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. Δ¤ÏÔ˜, Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ™ÈÌ¿Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, Ì ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ·fi ÙËÓ ªÔ˙·Ì‚›ÎË Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÏÏÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙÔ› ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ª¿ÓÙ˙ÈÔ, ÿ‚·ÓÛÈÙ˜ Î·È ∫ϤÈÙÔÓ...

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ∞π™π√¢√•√À¡ °π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À Ãπ§π∞¡√À ∞™√À

¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ô °ÎÔÓ˙¿Ï˜ ¢

ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ ÛÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ™‚·Ù˜, ÂÓÒ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ·. √ °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ “Â›ıÂÛË” . ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ Ë ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê, Ì ÙÔÓ ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ Ó· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜. ªÂ ÙËÓ ª¤ÙȘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi˜ ‰›·˘ÏÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∞Ó‰·ÏÔ˘ÛÈ·ÓÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÃÈÏÈ·ÓÔ‡ ¿ÛÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÍÂοı·ÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜. √ ª¿ÈÎÏ ŸÔ˘ÂÓ Â›Ó·È Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ, fi¯È fï˜ Ì ٷ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ô˘ ÙÔÓ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘.

∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ΔÔÚÔÛ›‰Ë∫¿ÏÛÙÚÔÌ; ΔËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ∫ÈÌ ∫¿ÏÛÙÚÔÌ Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë ʤÚÂÙ·È Ó· ÚfiÙÂÈÓ ̿ӷÙ˙ÂÚ

ÛÙË §ÈfiÓ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó ÂÓÂÚÁÔ‡Û ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‹ ·˘ÙԂԇψ˜. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ̤ÛÔ˜ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓÒ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ì·Î ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÛÙÔ

ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ °·ÏÏ›·˜. √È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Í›· ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ÚfiÙ·ÛË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ºÚÂÓÙ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË §ÈfiÓ. √ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ù˘ ºÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÛ ı· ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ·Ó ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÛÔ˘ “Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÁÓˆÛÙ‹ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ·Ó οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÙËÓ ÛÎÂÊÙԇ̠Ôχ ÛÔ‚·Ú¿” . ∏ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ºÚÂÓÙ Ì ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ..

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ ESPN Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ “£· Â›Ì·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È Â›Ì·È Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi. ΔfiÛÔ Ô ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ fiÛÔ Î·È Ô °Î·Ï¤ÙÈ Â›Ó·È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ôχ ·Á·ËÙÔ› Î·È Û‚·ÛÙÔ› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÎÈ Â›Û˘ ÌÔÚ› Ó· ËÁËıÔ‡Ó ¿ÓÂÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ . * ΔȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Û˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ fi‰È ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ‹Ú·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¯ı˜, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÚÂfi. §›ÁÔÈ ·›ÎÙ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ÿÓÛÌÚÔ˘Î, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤Ú·Û·Ó ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ. Δ·... ‚¿Û·Ó· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ÈÏ‹ ÚÔfiÓËÛË. * ∞fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ ÂͤÓ¢ÛÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ·Ï·ÈÔ› οÙÔ¯ÔÈ.


TƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

√ ™Δƒ∞Δ√™ °π¢√¶√À§√™ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ¡∞ •∂∫∞£∞ƒπ™∂π Δπ™ ¶ƒ√£∂™∂π™ Δ√À °π∞ Δ∏ ¡π∫∏

™‹ÌÂÚ· Ù· ÛÔ˘‰·›·... * ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi μ·Ú¤Ï· · ÛÔ˘‰·›· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ Ô Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÊÔÚ›˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ‹ fi¯È ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÎÚÔ‡ÛË ÛÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô μ·Ú¤Ï· (¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi).

ÙÔ˘ ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û “Ó·˘¿ÁÈÔ” . ŒÙÛÈ, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÈηÓfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ŸÏ· ÛÙÔÓ “·¤Ú·” Â›Ó·È ÛÙË ¡›ÎË Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·‚¤‚·ÈÔ. ™Â Ì›· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó χÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·, ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ ‹ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∞˘Ùfi ÂÏ›˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ú¿ÁÔ-

∂ÁÁڷʤ˜ Û ÛÙ›‚Ô Î·È ÎÔχ̂ËÛË

ÓÙ·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÊÔÚ›˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. §ÔÁÈο Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. £ÂˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó

ÙË ¡›ÎË ÙËÓ “΢ÓËÁÔ‡Ó” Î·È ·Ï·È¿ Ù˘ ¯Ú¤Ë Ù· ÔÔ›· Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Ù· ÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ùfi˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙˆÓ ™¤ÚÙ˙È·Ó ΔÛ¤ÚÔ‚ÈÙ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë, ¢ËÌ‹ÙÚË ªԇη, °ÈÒÚÁÔ˘ §¿·, ™¿Û· ™¿ÌÏÈ·Î, ¢ËÌ‹ÙÚË ª· Ï¿Ê·, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿ Î·È ∞Ó‰Ú¤· ∫Ô˘ÙÂÏȤÚË. ∞Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÛÙˆ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È, ÙfiÙ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÍÂÂÚ·ÛÙ› ·˘Ùfi˜ Ô ...ÛÎfiÂÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‹‰Ë ¤-

¯ÂÈ ¯·ı› ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤Î·Ó ÎÚÔ‡ÛË ÛÙÔÓ √˘°ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi μ·Ú¤Ï·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 28¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê (·Ï‹ Û˘ÓˆÓ˘Ì›· Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ ™¿ÏÎÂ), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ ›¯Â Ï›Á˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÎÙÒ, fiϘ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ (159 ÏÂÙ¿), ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û·Ó ·˘Ùfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ °’ ÂıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜. ∂›Û˘ ÛÙË ¡›ÎË ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ª·ÎÚ¿ÎË ÌÈ· Î·È Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 (οو ·fi ÙË ÎÂÚΛ‰· Ù˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 7-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÒÛÙÂ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “Ù· ÓÂÔÛ‡Ûٷٷ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ” . ∂›Û˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ fiˆ˜ Î·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-60320.

Δ√¡π™∂ √ §√À™π√ ºπ§√ª∂¡√ ™Δ∏ ã∂™π¡∏ ¶∞ƒ√À™π∞™∏ Δ√À ∞¶√ Δ√¡ “¢π∫∂º∞§√”

“∂›Ó·È ÚfiÎÏËÛË Ô ¶∞√∫” ¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ·Ó ÛÎÔÚ¿Úˆ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·” .

·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì οıÂ... ÂÈÛËÌfiÙËÙ· Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô §Ô‡ÛÈÔ ºÈÏÔ̤ÓÔ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Ì ÙË ƒÂÓ ÁÈ· ÙÔÓ √ÏȂȤ ™ÔÚϤÓ. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ˘¤ÁÚ·„·Ó ‰ÈÂÙ‹ Û˘Ì‚fiÏ·È· Ì ÙÔÓ “‰ÈΤʷÏÔ” .

“∏ ¶∞∂ ¶∞√∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi §Ô‡ÛÈÔ ºÈÏÔ̤ÓÔ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ¿ÛÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ·ÊÔ‡ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Î·È ·Ú¤Ï·‚ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 31. “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò. ∂ÎÙÈÌÒ Ôχ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· Ó· Ì ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. √ ¶∞√∫ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, οı ·È¯Ó›‰È, fï˜, ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠۠οı ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ. £· ‰ÒÛˆ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ

™ÔÚϤÓ: ∞fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫

Ì·ÎÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰¤Î· ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ë ÔÌ¿‰·” , ÙfiÓÈÛÂ. √ ºÈÏÔ̤ÓÔ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ Ë ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ “̤¯ÚÈ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿, ˘‹ÚÍ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ʋ̘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, Ô˘ ‹Úı ÚfiÙ·ÛË Î·È ÁÚ·Ì̤ÓË ÛÙÔ ¯·ÚÙ›, ‰ÂÓ Â›¯· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ Ô ¶∞√∫ ı· ‹Ù·Ó Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÌÔ˘” , fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ó·È ÚfiÎÏËÛË Ô ¶∞√∫, ¤¯ˆ ·›ÍÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ¤¯ˆ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂‰Ò Ô ¶∞√∫ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ

Û ÈÔ ˘„ËÏfi Â›‰Ô. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰·” Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: ” ¡ÈÒıˆ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Ì ʤÚÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘, fiÔ˘ Î·È ÂΛ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ıÂÚÌfi˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ¤·È˙· ‰ÂÍÈ¿, ÂÓÒ ÙÔ Î·Ïfi fi‰È ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯· ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ì ·˘Ùfi. Œ¯ˆ ·›ÍÂÈ Î·È ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ŸÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ¶ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›˙ˆ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ‹ Î·È Ì·˙› Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿. ¢ÂÓ ¤-

√ ¶∞√∫ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ ¯ı˜ Î·È ÙÔ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ ƒÂÓ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·¤ÎÙËÛ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ √ÏȂȤ ™ÔÚϤÓ: “∏ ¶.∞.∂. ¶.∞.√.∫. ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ FC Stade Rennais ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ŸÏÈ‚ÂÚ ™ÔÚϤӔ . √ °¿ÏÏÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ˘¤ÁÚ·„ Â›Û˘ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. “∂›Ì·È ·fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ◊Ù·Ó Ë ÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ¤ÍÈ ˘¤ÚÔ¯ˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËη Î·È ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ì·˜, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ΔÔ‡Ì·˜, ‹Ù·Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ ‹ıÂÏ· Ó· ·Ú·Ì›ӈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. “∂ÈϤÔÓ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ‚ڋΠȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂Ï›˙ˆ fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫” , ÚfiÛıÂÛÂ.

™ÂÈÚ¿ ·›ÚÓÔ˘Ó μÈÙfiÏÔ Î·È ™·‚›ÓÈ ªÂÙ¿ ÙȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÙˆÓ §Ô‡ÛÈÔ ºÈÏÔ̤ÓÔ Î·È √ÏȂȤ ™ÔÚϤÓ, ÛÂÈÚ¿ ·›ÚÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ™·‚›ÓÈ Î·È μÈÙfiÏÔ. ∞˘Ù‹ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È Ë ÈÔ “ıÂÚÌ‹” ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ μÈÙfiÏÔ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍ· Â›Ó·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™·‚›ÓÈ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÔÁÈο ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ªÔÚ› ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ Û ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. °È· ÙfiÙ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ‰ÈÏ‹ ÚÔfiÓËÛË, Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· Ó¤· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

25

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “°Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ” -∑- (¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) 17.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “°Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ” -∑- (¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) NOVASPORTS 3 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “°Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ” -∑- (¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) NOVASPORTS 4 21.00 °ÎÚ·Ó ÚÔ ÛÙ›‚Ô˘ IAAF -∑EUROSPORT 19.00 ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ -∑(∫Ôχ̂ËÛË) ™¶√ƒ+ 19.30 ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ -∑(™Ù›‚Ô˜) ∂Δ1 24.00 ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ (¶ÂÚ›ÏË„Ë)

∞ƒ∏™

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ¡·ÛÔ‡ÙÈ Δ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ “ıÂÚÌ‹˜” ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÚË, ·Ê›¯ıË ¯ı˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ¡·ÛÔ‡ÙÈ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ¶∞∂ (Û.Û. Ì·˙› Ì ÙÔÓ π·Ó ¡Ù¤ÈÏÈ), ·ÊÔ‡ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÌÔÓÔÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. “ª¤Óˆ ¤ÎÏËÎÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Â›Ó·È Â‰Ò” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ “ª·Î‰ÔÓ›·” , Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∫¿ı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‚‹Ì· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ô ÕÚ˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹Ûˆ ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÂÈÚÔ. °ÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÌÔ˘, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙÂÚË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÌÔ˘” .

∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ π‚ÔÚÈ·Ófi˜ Ô °È¿ÁÈ· ΔÔ˘Ú¤ √ °È¿ÁÈ· ΔÔ˘Ú¤ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿. ∏ ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÂÌÏ (ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÂÏÏÔ Î·È ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÂÎÙfiÍ¢Û ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, οÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ·. √ °È¿ÁÈ· ΔÔ˘Ú¤, „ËÊ›ÛÙËΠˆ˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ π‚ÔÚÈ·Ófi˜ ÁÈ· ÙÔ 2009. Ÿˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ 2008, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ô °È¿ÁÈ· ΔÔ˘Ú¤ „ËÊ›ÛÙËΠˆ˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡. √ ¯·Ê ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi ÙˆÓ π‚ÔÚÈ·ÓÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ÛÙËÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô °È¿ÁÈ· ΔÔ˘Ú¤ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ 39,58% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ‚ÂÏÁÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ªÔ˘Ì·Î¿Ú ∫fi· ª·Ú› Ù˘ §fiÎÂÚÂÓ (23,44%). ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì 16,47% ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ Ô˘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÓÙ¿‰· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó Ô ª·Î·Ú› ∫ÔÓ¤ (ª·ÚÛ¤ÈÁ, 14,07%), Î·È Ô ¤ÙÂÚÔ˜ π‚ÔÚÈ·Ófi˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ, ™¿ÏÔÌÔÓ ∫·ÏÔ‡ Ì 6,45%.


26

TƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

ª¶∞™∫∂Δ

Δ√¡π™∂ √ ¡Δ√À™∞¡ ª¶∞°∂μπΔ™ ™Δ∏ ã∂™π¡∏ ¶ƒøΔ∏ ™À°∫∂¡Δƒø™∏ Δ∏™ ∞∂∫

¢È¤„¢Û ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ™ÙÔÁÈ¿ÎÔ‚ÈÙ˜

“¶ÚÒÙ· Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÌÂÙ¿ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ”

√ ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ ™ÙÔÁÈ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· “triple crown” ÙˆÓ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘ ∞Ï‚¤ÚÙË, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂˘ı‡ÌË ƒÂÓÙ˙È¿ Î·È ‰È¤„¢Û ÙȘ ʋ̘ ÂÚ› Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. “∞˘Ù¿ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·. •ÂΛÓËÛ ÌÈ· ÊËÌÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ Â‰Ò” , ›Â Ô ™¤Ú‚Ô˜, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ÂÚ› ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›Â: “¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·. Œ¯ˆ ·ÎfiÌË ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ¡¤· √ÚÏ¿ÓË”. √ “¶¤Ù˙·” ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫∞∂ ¶∞√∫, ϤÁÔÓÙ·˜: “ªÂÏÏÔÓÙÈο ı· ‰Ô‡ÌÂ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ...”. ∂›Û˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ “‰ÈΤʷÏÔ” ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi “ηχÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘”.

∫·ÓÔÓÈο ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ∫∞Δ∂£∂™∂ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂›Û˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫∞∂, ˘‹ÚÍÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™Ô‡ÏË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó·Ó ÚÒÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫∞∂, ÕÚË μˆ‚Ô‡, Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ ¶·ÙÔ‡ÏË, fiÔ˘ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ Ì¿Ù˙ÂÙ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜.

ÚÒÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜ Î·È Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ̤ÙÚËÛ Ӥ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ô˘Û›Â˜...

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ‰ÂÓ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ì ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ “Ó¤Ô˘˜” (ª¿ÎÔ˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, §Ô‡Î·Ù˜, πÔÚÓÙ¿ÎÂ, ª·ÓˆÏ¿˜) Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÒÓ, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ÂÎ ÙˆÓ “·ÏÈÒÓ” (ͤӈÓ) ›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· (Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ÃÂÙÂÌ¿È, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜) ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ “ÌÈÎÚÔ›” , ¶·˘Ï‹˜, Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜, ª·ÚÌÔ‡‰Ë˜, ¶·ÏËÁÂÒÚÁÔ˜. ∞ÒÓ ‹Ù·Ó Ô Â›Û˘ ·‰ÂÈÔ‡¯Ô˜ ∂ÓÙ›ÓÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÚËÙ¿ fiÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fi¯È ÁÈ· Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ›Îη ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ “ÚÒÙ˘” , › ÌÂÙÚË̤ӷ ÏfiÁÈ·... “¢ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÙÒÚ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ·. √‡Ù ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠·ÎfiÌ· ÔÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ı· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ‰Ô‡Ì” , ·ÚΤÛÙËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂∫, Ô˘ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ

ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î, ı¤Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÚfiÔ‰Ô˜... ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÊÂȉˆÏÔ›... “ΔÔ Îϛ̷ Â›Ó·È Î·Ïfi Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË” , ›Â Ô °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜, Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙԇη ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÈı·Ú¯›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. •¤Úˆ ÙÔÓ ª¿ÎÔ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ôχ ̤ÏÏÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ·›ÎÙË. √È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó” . √ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ê¤˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ë

ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ı· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹, fï˜ ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ηϋ ÔÚ›· ʤÙÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ôχ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜. √È Ó¤Â˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ÂÓÒ Ô ∑ÂÚ¿Ï‰Ô Õς˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Úı·Ó, ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜. £¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∞∂∫, ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Â‰Ò. ∂›Ì·ÛÙ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘” . ™ÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ª›Ï·Ó §Ô‡Î·Ù˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∫ÚÔ¿ÙË ÔÚÙȤÚÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙË Ó¤· ÛÂÏ›‰· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘: “ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ϤÔÓ, ηıÒ˜ ‹Úı· Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ

ÎÏ·Ì Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ Ô·‰Ô‡˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‹Úı· Â›Ó·È Î·È Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ¯·›ÚÔÌ·È Ô˘ ı· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Ì·˙› ÙÔ˘” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô §Ô‡Î·Ù˜, Ô˘ ‰ÂÓ “ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ” ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ “ÓÔ‡ÌÂÚÔ 1” Ì ÙÔÓ ™¿¯·: “•¤Úˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, fï˜ Ë ∞∂∫ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ·˘Ùfi. ∂Ï›˙ˆ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ì·˜ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜; “∞∂∫, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, fï˜ ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ÂÌ›˜ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Œ¯ˆ ‰ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ” . ¶·ÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜ Î·È Ô ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ. √ πÛ·Ófi˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ·: “∂›Ì·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÚfiÙ·ÛË ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÌÔ˘. •¤Úˆ fï˜ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” , ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

¶√§√

■ ™Δ∏ ã∂™π¡∏ ¶∂ª¶Δ∏ ª∂ƒ∞ Δø¡ ª∂™√°∂π∞∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ Δ∏™ ¶∂™∫∞ƒ∞

™˘ÌÊÒÓËÛ Ì Ã. ∞ÊÚÔ˘‰¿ÎË Ô “£Ú‡ÏÔ˜”

∂Ù¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ∂

™∂ ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÊÚÔ˘‰¿Î˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›ÛÙ·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™‹ÌÂÚ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ™¯›˙·, ÂÓÒ ÛÂÈÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÊÚÔ˘‰¿Î˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘.

ºÈÏÈο ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ·›‰Â˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ™Δ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‚Ú¤ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÁÈ· ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÕÚË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο, ·ÊÔ‡ ΤډÈÛ·Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÂÌÂÈڛ˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤‚Á·Ï ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ÊÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜, ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ÒÛÙ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÔÏ›ÛÙ˜ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Î·ÛÙ·ÓÈ¿˜ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜: ™. ª·Ï·ÌÔ‡ÛË, °. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·, ∞Ï. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·, ∞Á. ª·ÚÙ˙Ô‡¯Ô, ∫. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¶. ∫Ô˘ÎÔÚ›ÓË, ™Ù. ∫Ô˘ÎÔÚ›ÓË, ∞Ú. ∫Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹, π. ∫·ÙÛÒÓË. ΔËÓ ÔÌ¿‰· Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∫. ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ·›‰ˆÓ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Â›Ó·È Î·ÏÂṲ̂ÓË Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô √º£ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

ÎÏËÎÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¡fiÚ· ¢Ú¿ÎÔ˘, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙˆÓ 100Ì. ÂχıÂÚÔ ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ¶ÂÛοڷ. ∏ 17¯ÚÔÓË ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡√ ¶·ÙÚÒÓ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ì 55.65, Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ Ó·ӛ‰ˆÓ Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÚÒÙË ÛÙ· 4Ã100Ì. ÂχıÂÚÔ (56.18). ¡È΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ™¤Ú‚· ªÈÚÔÛÏ¿‚· ¡·˚ÓÙ·ÓfiÊÛÎÈ Ì 55.09. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈfi Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ¶ÂÛοڷ η٤ÎÙËÛÂ Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∂Í¿Ú¯Ô˘, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙ· 200Ì. ÚfiÛıÈÔ. ∏ ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ÔÔ›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 100Ì. ÚfiÛıÈÔ, ÛËÌ›ˆÛ Â›‰ÔÛË 2:29.05, ¤Ó·ÓÙÈ 2:26.41 Ù˘ ÓÈ΋ÙÚÈ·˜, °·ÏÏ›‰·˜ ∫ÔÚ·Ï› ¡ÙÔÌÚ¿Ï, Î·È 2:26.84 Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘, πÙ·Ï›‰·˜ ∫È¿Ú· ªÔÙ˙È¿ÙÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ôχ ηÏfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï¿ÚÁ·Ú˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 100Ì. ÂχıÂÚÔ ·Ó‰ÚÒÓ, fiÔ˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ¤ÌÙÔ˜ Ì 49.73, “ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜” ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· 50 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. √ ƒˆÌ·Ófi˜ ∞Ï˘Ê·ÓÙ‹˜, ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 200Ì. ÚfiÛıÈÔ, ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙÚ›ÙÔ˜ Ì ¯ÚfiÓÔ 2:11.54, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Ô ∞Ï˘Ê·ÓÙ‹˜ Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Â›‰ÔÛË, ¤Û·Û ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ (2:13.89), ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ë̤ڷ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο

¯ÚÒÌ·Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤Ϸ‚Â Ë ÔÌ¿‰· 4Ã200Ì. ÂχıÂÚÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ó‰Ú¤· ∑‹ÛÈÌÔ, °ÈÒÚÁÔ ¢Â̤ÙË, ÃÚ‹ÛÙÔ ªÔ‡ÙÛÔ Î·È °È¿ÓÓË °È·ÓÓÔ‡ÏË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó Û 7:16.39, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·Ú·ÙÔ‡Û ·fi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ªfiÓÙÚ·Ï, ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ 2005, fiÙ·Ó ÔÈ ∑‹ÛÈÌÔ˜, ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÁÁ·Ó¿˜, •˘ÏÔ‡Ú˘ ›¯·Ó οÓÂÈ Â›‰ÔÛË 7:16.57. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∑‹ÛÈÌÔ˜, Ô˘ ÎÔχÌËÛ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ·, η٤ÁÚ·„ Â›‰ÔÛË 1:48.48 Î·È Î·Ù¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 200Ì. ÂχıÂÚÔ (1:48.50 ·fi ÙÔ 2006 ÛÙ· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·).

ΔÚ›· ¯¿ÏÎÈÓ· ÛÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú· ¿ÏË ΔÚ›· ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ ¯ı˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú· ¿ÏË, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ. √ £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 84 ÎÈÏÒÓ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·Ï·ÈÛÙ‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ ÚÂÂÛ¿˙ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÕÓÙÔÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ º·ÛÔ‡ÁÎÌ·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 66 ÎÈÏÒÓ Ù˘ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ¿Ï˘ η٤ÎÙËÛÂ Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∞ÎÚÈÙ›‰Ë˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ó›ÎËÛ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ ÚÂÂÛ¿˙ ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ¡Ù·‚fiÚ ™Ù¤Ê·ÓÂÎ, Ì ÙÒÛË. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ 96 ÎÈÏÒÓ Ù˘ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ¿Ï˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Î·È Ô √-

● ∏ ¡fiÚ· ¢Ú¿ÎÔ˘

Ú¤ÛÙ˘ §ÂˆÓ›‰Ë˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ ÚÂÂÛ¿˙ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ º·Ù›¯ °È·Û·ÚÏ› Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ.

¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ∞ÎfiÌË Ì›· Ó›ÎË, ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ¶ÂÛοڷ, ¤Ù˘¯Â Ë ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó›ÎËÛÂ Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì ÛÎÔÚ 87-63 Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ·‹ÙÙËÙÔ, ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 19-14, 42-35, 6649, 87-63 ∂§§∞¢∞: Œ˚‚ÂÚÈ 2, ™Ù·Ì¿ÙË 16 (3), ¢ËÌËÙÚ¿ÎÔ˘ 10 (1), °ÎÔÙ˙‹ 3, ™Ù·˘Ú›‰Ô˘, ÷ÏÈ‚¤Ú· 14, ¶··Ìȯ·‹Ï 11, §‡ÌÔ˘Ú· 10 (2), ™ˆÙËÚ›Ô˘ 12 (1), °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 7 (1), ªfiÓË 2. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 82-68 ÁÓÒ-

ÚÈÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ ·fi ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·, ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÛοڷ. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â ηÏfi ÍÂΛÓËÌ· Î·È ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 25-16, 42-36, 6150, 82-68 ∂§§∞¢∞: ∫Ô˘ÌÔ‡Ú·˜ 7 (1), ™ÎÔÚ‰›Ï˘ 2, ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ 2, ∫·Ú·‰ÔÏ¿Ì˘, ∫˘Ú›ÙÛ˘ 9 (1), ªÈÏfiÛ‚ÈÙ˜ 6, ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ 16, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 8 (2), μÔ˘ÁÈԇη˜ 15, ¡Ô¤·˜ 3 (1).

ÿÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ë ¢Â‚ÂÙ˙‹ ªÈ· Ë̤ڷ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÛοڷ, Ë ¶ËÁ‹ ¢Â‚ÂÙ˙‹ ˘¤ÛÙË ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ù˘ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÛοڷ Î·È Ó· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ Èı·Ófiٷٷ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ıÏ¿ÛË ÛÙÔÓ ÌÂÛÔÛÔÓ‰‡ÏÈÔ ‰›ÛÎÔ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜. £· οÓÂÈ Î¿ÔȘ Ӥ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·Ó ‰È·ÈÛÙˆı› ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÈÔ ÛÔ‚·Úfi, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ì‹Ó·. øÛÙfiÛÔ, ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ (15-23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘).


27

TƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

∫ˆËÏ¿Ù˜ ·fi “¯Ú˘Û¿ÊÈ” ΔÔ Û‹ÎˆÛ ·Ú¿ ÙÔ Î·Ú‰ÈÔ¯Ù‡È ∫∞¡√¡Δ∞™ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, Ë μÚ·˙ÈÏ›· ‹Ú ÙÔ ∫ÔÓÊÂÓÙÂÚ¤ÈÛÔÓ ∫· Î·È ı‡ÌÈÛ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. 줂·È·, Ë Â›‰ËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ˆ˜ Ë μÚ·˙ÈÏ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ·ÍÈfiÌ·¯Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∏¶∞. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ¿Ú¯ÈÛ ϤÔÓ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ...

Δ∞ ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÔÈ ˘„ËϤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ‰‡Ô μÔÏÈÒÙ˜ ΈËÏ¿Ù˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ...ÚÔ˘Ù›Ó·. √ ¯Ú˘Ûfi˜ √Ï˘ÌÈÔӛ΢ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ΈËÏ¿Ù˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ô μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜, ÚfiÛıÂÛ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ÌÔÓfi ÛÎÈÊ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ. ŸÌˆ˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯¿Ú·ÍÂ Ô μ·Û›Ï˘ ‚·‰›˙ÂÈ ÔÏÔÙ·¯Ò˜ Î·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ô˘ ‹Ú Â›Û˘ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ÂÏ·ÊÚÒÓ ‚·ÚÒÓ. Δ· ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿ Û˘Óԉ‡ÙËÎ·Ó Î·È ·fi ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ·Ó‰ÚÒÓ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΈËÏ·Û›· ‚·‰›˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜

ª∂Δ∞ ÙÔ˘˜ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË, ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ, ºˆÙ¿ ÎË, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô §Ô‡ÛÈÔ ºÈÏÔ̤ÓÔ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Ì ÙË ƒÂÓ ÁÈ· ÙÔÓ √ÏȂȤ ™ÔÚϤÓ. √ ¶∞√∫ ‚·‰›˙ÂÈ Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· Î·È “¯Ù›˙ÂÈ” ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰·. √ £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿Î˘ ÓÔÈÎÔ΢Ú‡ÂÈ ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·’ fiÛÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·...

∞º√À ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫ÔÓÊÂÓÙÂÚ¤ÈÛÔÓ ∫·, Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ πÛ·Ó›·, “›‰ÚˆÛ” Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. √È “ºÔ‡ÚÈ·˜ ƒfi¯·˜” , ·Ó Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·fi‰ÔÛ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ·ÁÁ·Ú›·.

ª∂ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙˆÓ §¤ÙÔ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È ™ÈÛ¤, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÒÚ· ·Ó Ô ΔÂÓ ∫¿Ù ηٷʤÚÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ Ù· ÔχÙÈÌ· “ÂÚÁ·Ï›·” Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” Ì˯·Ó‹. √È ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ (§¤ÙÔ, ™ÈÛ¤) Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÁÈ· ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜,. ∞Ó Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÂÈ Û “ηÏÔ‡È·” , ÙfiÙÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Èı·ÓÒ˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÈηÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ...√„fiÌÂı·.

√˘‰¤Ó ηÎfiÓ...

¢˘Ó·ÌÒÓÂÈ Ô ¶∞√∫

ΔÚ›ÙË Î·È Î·Ù·˚‰ÚˆÌ¤ÓË

∫ÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ

∂ÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ΔÛÈÒÏË ¢∂∫∞Δ∂™™∂ƒπ™ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ŸÏ˜ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÙÔÓ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù·. √È ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔÈ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ªfiӯ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÊÈÏ¿ıψÓ. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙Ï ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î·È Ù· ÚÒÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.

ΔÔ ¯¿ÏÈ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfi ∫π ·Ó ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ ÌfiÓÔ Ë ¡›ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Êı·ÚÛ›·˜, οÓÂÙ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÈÎÙÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ªÂÙ·Áڷʤ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ·ÈÎÙÒÓ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó. ªfiÓÔ Ë ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi “·˙¿ÚÈ” . ª‹ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ë °’ ∂ıÓÈ΋ Ó· ¿„ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋; ª‹ˆ˜ ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ;

ª∂°∞§∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. √ÚÈṲ̂Ó˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ó ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Û‡ÓıÂÛË ÁÈ· Ó· ηÙÂ‚Ô‡Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ¿ÏϘ Ì›ˆÛ·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó· ηÏfi. ¶ÔÈÔ; ¶ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ʤÙÔ˜ Ù˘ ∞1 ı· ÛÙËÚȯÙÔ‡Ó Û ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ∫·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ (¤ÛÙˆ ÎÈ ·fi ·Ó¿ÁÎË) Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó Ù· ...ÂÁ¯ÒÚÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·.

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó Ù· “Û‡ÓÓÂÊ·” Δ√ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ı¤ÛË Ù˘ ¡›Î˘ ÌfiÓÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‰ÂÓ Â›Ó·È. Δ· ¿ÓÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ∫·È Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·˘Ùfi; ∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ‰˘ÛÎÔχÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ. ∏ ¡›ÎË, ÔÙ¤ ÛÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ‰ÂÓ ˙Ô‡ÛÂ Î·Ï˘Ì̤ÓË Ì “¤ÏÔ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘” .

ªÂÁ¿ÏË ·ÓÔÚÁ·ÓˆÛÈ¿ ¶§∏ƒø™ ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ¶ÂÛοڷ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ó· Ì›ÓÂÈ Û ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ì 15 ÎÚ‚¿ÙÈ· Û ÎԢΤÙ˜ Î·È Ê˘ÛÈο ¤ÁÈÓ ¯·Ìfi˜... ∂›Û˘, ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· Á‹‰· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ì›˙ÂÚ· ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈ·. √ “∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜” Î·È ÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ı˘Ì›˙Ô˘Ó “·Ï¿ÙÈ·” .


28

TƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

∞ÔÎÙ¿ μ·Ï¤ÓÙÛÈ· Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ¶∞π∫Δ∏™ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ μ·Ï¤ÓÙÛÈ·. ∏ ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ °Ô˘›ÁÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ‰È¿‚ÔÏÔ˘˜” ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 16 ÂÎ. ϛژ. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ∞ÓÙfiÓÈÔ μ·Ï¤ÓÙÛÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ªª∂ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ª¿ÏÈÛÙ·, Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜, ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, fiÔ˘ Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ μ·Ï¤ÓÙÛÈ· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 16 ÂÎ. ϛژ, Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ ıˆÚ› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ “Times” . “ÿ۷Ì ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ “ÎÏÂȉȿ” Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ʤÚÔ˘Ì οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÕÁÁÏÔ˜. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÚfiÛıÂÛÂ: “√ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ Î·È Ô Δ¤‚Â˙ ¤‚·Ï·Ó ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¯ÚÔÓȤ˜, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ÈηÓfi˜ Ó· ηχ„ˆ ÙÔ ÎÂÓfi, £¤Ïˆ Ó· ·›Íˆ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ÓÈÒıˆ fiÙÈ Â›Ì·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ¶ÔÏÏÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ì·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ” . √ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ : “∂›Ì·È Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ¤¯ˆ ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· Â›Ì·È ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °È˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Û ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Û·Ó “ÊÙÂÚfi” ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ fiÛÔ ı· ‹ıÂÏ·” .

ª¶∞°∂ƒ¡

∞fiÏ˘ÙÔ˜ Ô Ã¤Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ƒÈÌÂÚ› ∞¶√º∞™π™ª∂¡√™ Ó· “Îfi„ÂÈ ÙËÓ fiÚÂÍË” ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ “ÔÚ¤ÁÔÓÙ·È” ÙÔ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ›, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, √‡ÏÈ Ã¤Ó˜. √ °¿ÏÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÂ›Ù·È ·fi fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ “·ÊÚfiÎÚÂÌ·” ÙˆÓ ÎÏ·Ì Ù˘ “°ËÚ·È¿˜ ∏›ÚÔ˘” . ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ÕÚÛÂÓ·Ï ¤¯Ô˘Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂΉËÏÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ‹ ÌË ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÂÚfiÙ·Ó Û ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ¤ÙÔÈÌË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ‡„Ô˘˜ 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” ÙˆÓ μ·˘·ÚÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÊËÌÔÏÔÁ›·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fiÏ˘ÙÔ˜ ηÈ, ·ÊÔ‡ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó “ÈÛÙ‡·Ù ÔÙ¤ fiÙÈ ı· ÙÔÓ ‰›Ó·ÌÂ;” Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ “Ô ºÚ·ÓÎ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Ì·˜ ÚÔfiÓËÛË ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘” .

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 3, 7, 13, 15.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 9 0 1, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 1 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 1 8 3.

Δ√¡π™∂ √ ∑𧪶∂ƒΔ√ ™π§μ∞ ª∂Δ∞ Δ∏ ¡π∫∏-∞¡∞Δƒ√¶∏ Δ∏™ μƒ∞∑π§π∞™ ª∂ ∏¶∞

“¶ÈÛÙ¤„·Ì ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜” ª ÔÚ› ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ∏¶∞, Ë μÚ·˙ÈÏ›· Ó· ›¯Â ÙÔ “ÛÔΔ ÙÔ˘ 0-2, fï˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·. “ŸÙ·Ó ‹Á·Ì ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ›¯·Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÛÎÔÚ¿Ú·Ì Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛËÌ›Ԕ , ›Â Ô ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜, Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ, Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘...

“◊Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô˘ Ù· ηٷʤڷÌÂ. ◊Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ¤ÚÂ ӷ ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜. ™ÎÔÚ¿Ú·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÓˆÚ›˜ ÒÛÙ ͤڷÌ fiÙÈ Â›¯·Ì Ôχ ¯ÚfiÓÔ ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ªÂÙ¿ ÛËÌÂÈÒÛ·Ì ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÁÎÔÏ. ŒÂÈÙ· ·fi ·˘Ùfi ÎÚ·Ù‹Û·Ì ÙËÓ Ì¿Ï·, ÎÈÓËı‹Î·Ì Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰È·ÙËÚ‹Û·Ì ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ì·˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÛ·ÌÂ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ” . ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ “ÛÂÏÂÛ¿Ô” , Ë... ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ˆ˜ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÎÏËÍË: “¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ ‰Â¯Ùԇ̠‰‡Ô ÁÎÔÏ ‹ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ‡ÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ ÂÚÈ̤ӷÌ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ‚·ÛÈο ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙÒÚ·. ¢Ô‡Ï„·Ó Ôχ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ·Ì‡ÓıËÎ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο” . ¶Ò˜ ‹Ù·Ó Ë ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ; √ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ıˆÚ› fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ Û ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi Î·È Í¤ÚÔ˘Ì fiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi ¤ÚÂ ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ΔÔ Ó· ÓÈο˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ˆÚ·›Ô fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿” .

Δ∏¡ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô ªÏ¿ÙÂÚ

™ÎÔÙÒıËΠ°ÂÚÌ·Ófi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜

∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Û‹Ì·Ó Ú·ÎÙÈο Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIFA, ∑Â ªÏ¿ÙÂÚ, ¤ÌÂÈÓ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÒÓ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Úfi‚· ÚÈÓ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙȘ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ ˆ˜ ÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘. “£· ¤‚·˙· ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ‚·ıÌfi 7,5 ÛÙ· 10. ∂Ï›˙ˆ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔ ∫¤È Δ¿Ô˘Ó (4/12) Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 8, ÂÓÒ fiÙ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ 10. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ï›ÁË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÎfiÌË” , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIFA ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.

ΔÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ μfiÏÊÁ·ÓÁÎ °ÈÔÛÙ ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÊÚÈηÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ, ‚ڋΠÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·ı’ Ô‰fiÓ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ªÏÔÌÊÔÓÙ¤ÈÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÌÂٷʤÚıËΠ۠Έ̷ÙÒ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ™ÙÔ fi¯ËÌ·, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ °ÈÔÛÙ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜.

¶È¤˙ÂÈ ÙÔÓ ∂Ùfi Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·

√ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÌÔÈ‚‹ ‡„Ô˘˜ 13 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Â›Ó·È Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ô˘ “ÎÂÚ‰›˙ÂÈ” Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô §·fiÚÙ·, ·ÚΛ Ó· ‰Â¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ “™›ÙÈ” .

Δ√ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È Ô §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ë ª›Ï·Ó. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘, ∑ÔÛ¤ ºÔ˘¤ÓÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚ “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Â›ÛËÌË Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ª›Ï·Ó ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ. √ §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÂÈ Î·È Û ̛· ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ” .

£¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï Ô ∞ÚÌÂÏfi·

¡∞ ∞¶√¢∂ã∂π Δ∏¡ “∞™Δƒ√¡√ªπ∫∏” ¶ƒ√Δ∞™∏ Δ∏™ ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ ™πΔπ

‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ȥ˙ÂÈ ÙÔÓ ™·ÌÔ˘¤Ï ∂Ùfi Ó· ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, Ô˘ ı· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ∑Ô¿Ó §·fiÚÙ·.

∂ӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ª›Ï·Ó ÁÈ· §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ

“√ ∂Ùfi ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÈ· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ¿ÏÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, Ô˘ ı· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂȘ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÙ·ÛË ¿ÏÏÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘” , ›Â. √ §·fiÚÙ· ÚÔÛ‰Ôο Ó· ηÚˆı› 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∂Ùfi ÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ πÛ·ÓÔ‡ ÊÔÚ ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· ·fi ÙË μ·Ï¤ÓıÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÷‚Ȥ ª·ÛÂÚ¿ÓÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∑Ô¿Ó §·fiÚÙ·, ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ̤ÛÔ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· η-

Ù·ÙÂı› ÚfiÙ·ÛË. “√ ª·ÛÂÚ¿ÓÔ Â›Ó·È ÛÙÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ” , ÙfiÓÈÛ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” . μ‚·›ˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ë ÔÔ›· ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¿ÛÔ˘.

ΔÛ¿‚È: √ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÈÔ‰Èο ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏÂ Ô ΔÛ¿‚È Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ ‰··ÓËÚ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜

ÁÓˆÛÙfiÓ, ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÌÈÛËÙ‹˜ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ·ÎÔÓ›ÛÂÈ Ù· Ì·¯·›ÚÈ· ÙÔ˘ ·fi ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î·ÏˆÛÔÚ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ “√ ηχÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ. Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ πÓȤÛÙ·, ∞ÓÚ›, ∂Ùfi Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ·” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô πÛ·Ófi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” , ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ¤‚Á·Ï “ʈÙȤ˜” : “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ‹ıÂÏ· ‰Ò. ™ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÚÈÔ‰Èο” .

ÛÙËÓ ƒ¤·Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞Ï‚·Úfi ∞ÚÌÂÏfi· ̤ۈ ÙÔ˘ ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘. √ °Î·ÚÛ›· ∫Ô˘ÈÏfiÓ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ “Sunday mirror” Î·È ·fi fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ô 26¯ÚfiÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ, fiÔ˘ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ “μ·Û›ÏÈÛÛ·˜” Î·È ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ “ÌÂڤӯ˜” . ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. √È “ÚÂÓÙ˜” Â›Ó·È Û Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÚÌÂÏÔ· ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË, fï˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ó·Ó¤ˆÛË. √ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√ ∞Ï‚¿ÚÔ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÔ, Ô ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ÙÔ Í¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ʇÁÂÈ” .

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ μ¤ÚÓÙÂÚ Ô ªÔÚfiÊÛÎÈ; ™∂ Â·Ê¤˜ Ì ÙË ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ΔÈÌ ªÔÚfiÊÛÎÈ, ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘, ∫Ï¿Ô˘˜ ÕÏÔʘ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ §Ô˘›˜ º·Ó °Î¿·Ï Î·È ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Ó· ‚ÚÂÈ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. H μ¤ÚÓÙÂÚ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÓÙ‡ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· Ú¿ÛÈÓ· ÙÔÓ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ‡ÚÂÛË ÂÓfi˜ ηÏÔ‡ ̤ÛÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ Δ˙ÈfiÏË. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·¤ÎÙËÛÂ Ë ª¿ÁÂÚÓ ˆ˜ ÂχıÂÚÔ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ Î·È ÔÈ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Î·È ÕÛÙÔÓ μ›Ï·.

À¤ÁÚ·„ ÛÙË §¤ÁÎÈ· Ô ª›ÂÙÛÂÏ ™Δ∞ ¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ª¿ÚÙÛÈÓ ª›ÂÙÛÂÏ. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ¶ÔψÓfi˜ ÊÔÚ, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË §¤ÁÎÈ· ·ÊfiÙÔ˘ ¤Ï˘Û ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ªfi¯Ô˘Ì. √ ÔχÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ¶Ôψӛ·˜, ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜ ·fi ÙÔ 1994 ¤ˆ˜ ÙÔ 2001.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™, ∂∫¢ƒ√ª∂™

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Tatini Moraitou Î·È Nina Van Slogteren ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ coffee-wine bar aRTe LiBRe GalleRia ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· ̤¯ÚÈ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. ™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó... — ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 11 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, 300 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). £· ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜, ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì οو ·fi Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ·, ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ·Á·‹Û·Ì (¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘) Ì ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ΔÔÓ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· οÓÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜-ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘, ÂÊËÌÂÚ›‰· £∂™™∞§π∞ Î·È ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ TRT. ΔÔ ÎÚ·Û› Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÙÈÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶ËÏ›Ô˘, Ù· ÌÂ˙‰¿ÎÈ· Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞™ catering °¤Ï·Û·Ó Î·È Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο Â›Ó·È Ì ÙËÓ „˘ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ∂æ∞ ∞ÁÚÈ¿˜. ∞ıËÓ·›ÔÈ, — √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂Ï·Ú·ÎÔÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” , ÏÔ˘ıÒÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÓÙ·˜ ÙË ı·ÙÚÈ΋ Î·È Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙˆÓ £·Ó¿ÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ªÈ∞ÙÔÌÈ΋ ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·¯¿ÏË ƒ¤· “™˘Ì¤ıÂÚÔÈ ·’ Ù· Δ›Ú·Ó·”. ΔÒÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ Δ·Ú·, Ì ·Ó·Óˆ̤ÓË ÙË ‰È·ÓÔÌ‹, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÙÛ‹. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÈÙ˘¯›· ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË Û¯Â‰fiÓ 2009, ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰·, Ó·Ó›Ô˘ 6 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ı›·ÛÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” Û ÔÏÏ¿ ηÏÔÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ηÈÚÈÓ¿ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ̤¯ÚÈ ÙË ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00 ™ËÙ›· Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 14.00 & 18.00 - 23.30. ∫˘·ÚÈÛÛ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ Û΢‹, 27 Î·È 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , ÛÙÔ ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿ÓÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂΉڷ˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘,Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 8:00ÌÌ ÛÙËÓ §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 12‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔÓ πÛÙÔÚÈÎfi ¶fiÓÙÔ ·fi 11/8 ¤ˆ˜ 22/8/2009. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î. ¶ÂÚÎÔ˘Ï›‰Ë ∫ÒÛÙ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6948173814. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÙËÓ 28Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘. ∂Λ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈΤڈÓ, ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.00-12.00, ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ - ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: ΔËÓ 6Ë πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì.- 12Ì. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ - ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ‰ÂÏÙ›· £ÂÚ·¢ÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÈ· ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ¶·Ú. 24/7-™·‚. 1/8: ™∂ƒμπ∞Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋ (μÂÏÈÁÚ¿‰È, ¡fi‚ÈÛ·ÓÙ, ¡È˜, ∫Ô·fiÓÈÎ) 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ Û ‰¿ÛË, È·Ì·ÙÈο ÏÔ˘ÙÚ¿, ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, ‚·Úο‰Â˜ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™·‚.- ∫˘Ú. 4-5 πÔ˘Ï›Ô˘: μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °Ú‚ÂÓÒÓ, fiÚÔ˜ §›ÁÎÔ˜, ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· / ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ·. μÚ‡ÛË ŒÍ·Ú¯Ô˜ - ∫ϤÊÙ˘ ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5 ‚) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μ·ÛÈÏ›ÙÛ·˜-∫ÔÚ˘Ê‹ μ·ÛÈÏ›ÙÛ·˜, ø.¶.: 6, μ.¢.: 3/5 Á) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi - §›ÌÓ˜ ø.¶.: 3, μ.¢.: 2/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976 904236.

“™˘Ì¤ıÂÚÔÈ ·fi Ù· Δ›Ú·Ó·”

T

o Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÓÙ›‰Ë, “ŸÙ·Ó Ô øÓ¿Û˘ Û˘ÁÁ¤Ó¢ Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ” (ÂΉfiÛÂȘ ∫˘ÚȷΛ‰Ë) ‰›ÓÂÈ ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ì ¢ÚËÌ·ÙÈÎfi ·ÙÔ‡ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ øÓ¿ÛË. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ fï˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÚÔÂȉÔÔÈ›: ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ·ÏËıÈÓ‹ Î·È ÙÚ·ÁÈ΋ Û˘Ó¿Ì·, ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Û οÔÈ· Ê¿ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ øÓ¿Û˘ Û˘ÁÁ¤Ó¢ Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ¤Ó·Ó ‚ÔÏÈÒÙË ÊÔÈÙËÙ‹ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜, fiÙ·Ó ÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ¶ÔϤÌÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ˆ˜ ÏÔ¯·Áfi˜ ÛÙË ªÈÎÚ·Û›·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘. ∂Λ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚˆÙ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÌÈ·˜ fiÌÔÚÊ˘ ™Ì˘ÚÓÈ¿˜, ÎfiÚ˘ Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ Î·È ·Ú¯ÔÓÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ øÓ¿ÛˉˆÓ. √ ‰ÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ·fi ÙË ¢Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Î·È Ù˘ ÕÚÙÂÌ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË øÓ¿ÛË, ÂÓÒ Ì·›ÓÂÙ·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙ· ̤و· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, Á›ÓÂÙ·È ı¤Ì· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û˘ÁÁÂÓÔÏfiÈ ÙˆÓ øÓ¿ÛˉˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈ΢ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ŸÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÁÈ· Á·ÌÚfi ÙÔÓ ˆÚ·›Ô ÏÔ¯·Áfi - fiÏÔÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ™ˆÎÚ¿ÙË, Ô˘ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ¤Ó·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ¤ÌÔÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘. ∫È ÂÓÒ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙË ™Ì‡ÚÓË Î·Ù’ ¢¯‹Ó, ÍÂÛ¿ÂÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂıÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ∏ ™Ì‡ÚÓË Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔη‡ÙˆÌ· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Û ÎÔ¿‰È ·ÏÏÔÊÚfiÓˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· øÓ¿ÛË, Ô˘ ·Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, fiÔ˘ Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ ÏÔ¯·Áfi˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∂Λ ÔÈ øÓ¿Ûˉ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔÂÏÏ·‰›ÙË ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡. ΔÂÏÈο, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÕÚÙÂÌË øÓ¿ÛË ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÎÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ Á›ÓÂÙ·È Ô Á¿ÌÔ˜. °È· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿. √È ·‰ÂÏÊÔ› ™ˆÎÚ¿Ù˘ Î·È ŸÌËÚÔ˜ øÓ¿Û˘ Í·Ó·ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ô Ó·Úfi˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ʇÁÂÈ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ Î·È Ù˘ ÕÚÙÂÌ˘ ¯Ù˘¿ÂÈ ÌÈ· ÙÚ·Áˆ‰›·, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÂΛӢ Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó “ηٿڷ ÙˆÓ øÓ¿ÛˉˆÓ”: ÙÔ ÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘˜, Ë ¶fiË, Û’ ¤Ó· ÔÈÎÈ·Îfi ·Ù‡¯ËÌ· ·ı·›ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÁη‡Ì·Ù·, fiˆ˜ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘. ∫È ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë

·Ú¯‹ ÁÈ· fiÏ· Ù· ηο Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› - Ô ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰È·ÚÂ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ √ÚıÔ·È‰È΋˜ £fi‰ˆÚÔ˜ °·ÚÔÊ·Ï›‰Ë˜ - Á›ÓÂÙ·È Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ Ù˘ ÕÚÙÂÌ˘. ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÂÓÓ·›Ô˘ ÚÒËÓ ÏÔ¯·ÁÔ‡ ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ (ÙÒÚ· ηıËÁËÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ‰˘Ô Û¯ÔÏ›· Ô˘ ›‰Ú˘Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·) ‰È·Ï‡ÂÙ·È. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿˘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÕÚÙÂÌË øÓ¿ÛË, Ô˘ ¿ÓÙÂÍ ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, ¤ÁÈÓ ÌÈ· ˘fiıÂÛË “∫Ú¿ÌÂÚ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ∫Ú¿ÌÂÚ” ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ™ÙË ‰›ÎË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ÂıÂÚfi˜ ÙÔ˘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ “‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘” !... ∫È Â‰Ò Ì·›ÓÂÈ ·Î¿ıÂÎÙÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ øÓ¿Û˘. ªÂ ¯ÂÈÚfiÁڷʘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÁÓˆÛÙfi: fiÙ ÔÓÂÙÈÎfi˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘, fiÙ „˘¯Úfi˜

Ú·ÏÈÛÙ‹˜ Î·È fiÙ ÂÈÎÚÈÙ‹˜ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚ›Á˘Úfi ÙÔ˘, ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ‰‡ÛÙ˘¯Ë˜ ·ÓÈ„È¿˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi fi,ÙÈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÂÈÎfiÓ· ÂÔ¯‹˜. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ øÓ¿ÛˉˆÓ Î·È ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ı›Ԣ ÙÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô˘ ˆ˜ Ó·Úfi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, η٤ÁÚ·„ ˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ·Ó¤Ï˘Â ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈο ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ·’ fiÔ˘ ÂÚÓÔ‡ÛÂ. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈ΋ ȯÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ™Ì˘ÚÓÈÒÓ Î·È Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ì ÁÏ˘ÎÈ¿ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Î·È ¿ÚˆÌ· ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. √È ·‰ÂÏÊÔ› ™ˆÎÚ¿Ù˘ Î·È ŸÌËÚÔ˜ øÓ¿Û˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ ·fi ÙÔ Ì‡ıÔ ÙÔ˘ ÈÔ ÂÈÊ·ÓÔ‡˜ ÁfiÓÔ˘ ÙˆÓ øÓ¿ÛˉˆÓ, ÙÔ˘ ∞Ú›ÛÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÒÚ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚ϤÔ˘Ó

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ËıÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË, Ë ‚·ıÈ¿ ·È‰Â›· Î·È Ë ı˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÊÈÏÔ·ÙÚ›· ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì·¯ËÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ∞Ú›ÛÙÔ˜, Ì ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Û˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÎÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ·ÔηχÙÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ı·Ï·ÛÛÔÎÚ¿ÙÔÚ·: ÙfiÏÌË, Ê·ÓÙ·Û›·, ·›ÛÙ¢ÙË ÈηÓfiÙËÙ· Û‡ÏÏ˄˘ Î·È ·Ó¿Ï˘Û˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÓıÚˆÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ¿Î·ÌÙË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÎÏËÚfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ›‰ÈÔ˜, ˆ˜ Ó·Úfi˜ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·ÛÙ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ı·‡Ì·˙ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙË Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú˘Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÎÈ Â›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó’ ·Ê‹ÛÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Û·Ó ÎÈ ·˘ÙfiÓ!... ™˘ÓÔÙÈο, ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÓÙ›‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋ Û‡˙¢ÍË ‰˘Ô ·Û‡Ì‚·ÙˆÓ ÎfiÛÌˆÓ Î·È ÙË ‚›·ÈË ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ‰˘Ô Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Î·Ù·‚ÔÏÒÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ˘fi ÙÔ Êˆ˜ Î·È ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÛÙÈÁÌÒÓ ÂıÓÈÎÔ‡ ÌÂÁ·Ï›Ԣ (μ·ÏηÓÈÎÔ› ¶fiÏÂÌÔÈ) Î·È ÂıÓÈ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ (ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹). ¶·Ú¿Ï¢ÚË ·ÒÏÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ˘‹ÚÍÂ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ù·›ÚÈ·ÙˆÓ, Ë ¶fiË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô˘ ¤ı·Ó ÚÈÓ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· Ù˘ Û „˘¯È·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Ì ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ı›Ԣ Ù˘ ∞Ú›ÛÙÔ˘ øÓ¿ÛË. ªÈ· ¢ÁÂÓÈ΋ „˘¯‹ Ô˘ Û˘ÓÂıÏ›‚Ë ÛÙȘ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘. ŸÛÔ ˙Ô‡Û ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û·Ó ÂÎÎÚÂ̤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Û·ÚÙÈ·ÙÈο ¤ÓÙÈÌ˘ ÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ Î·È Û’ ÂΛÓÔÓ Ù˘ ··ÛÙÚ¿ÙÔ˘Û·˜ ÎÔÛÌÈ΋˜ ÎÂÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘, ÂÓÒ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ·ı·Ó·Ù›ˆ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË “ı¤ÛË” Ù˘, Ì ÙÔ ·ÙÚÈÎfi Ù˘ fiÓÔÌ· ÛÙÔÓ “√›ÎÔ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ øÓ¿ÛË” , ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿... §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ë ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ (ΔÌ‹Ì· ¶ÚÒÈÌ˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘) ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ÙÔÈ: μ·ÛÈϷο΢ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜, °È¿Ù· ∞ÈÌÈÏÈ¿Ó·, πˆ¿ÓÓÔ˘ ª·Ú›·, ∫Ô˘ÛÎÔ‡Ó· ª·Ú›·, ªÔÙÔ‡Û˘ ÕÁÁÂÏÔ˜, ªÔÙÔ‡Û˘ μ·Ï¿ÓÙ˘, ªÔ˘ÚÌÔ˘ÙÛÈÒÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ¡Ù¿‚Ú·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ºÂÚÁ¿‰Ë μÈÎÙˆÚ›·, ºÂÚÁ¿‰Ë ª·Ú›·.

“ŸÙ·Ó Ô øÓ¿Û˘ Û˘ÁÁ¤Ó¢ Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ”

¢Y™KO§O

°ÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ÛÙËÓ ∂§∂¶∞¶

29

∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÓÙ›‰Ë

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

“™ÙÈÁ̤˜ ∞Á¿˘” ·fi ÙË °·ÏÏ›· Δ·˘ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· Ï›„·Ó· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ƒøª∏ 29. ™ÙÔÓ

∞fiÛÙÔÏÔ ¶·‡ÏÔ Èı·Ófiٷٷ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· Ï›„·Ó· ̤۷ ÛÙË Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË Ï¢΋ Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηٷÎfiÌ‚Ë Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚÂÔ‡˜ μ·ÛÈÏÈ΋˜, ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë Ù˘ ƒÒÌ˘. ΔË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ·˘Ù‹ ›‰ËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ¶¿·˜ μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˜ π™Ù’, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· Ï›„·Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÓÙ›ÊÈη, ÚfiÛÊ·Ù· ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ·Ó¤Û˘Ú·Ó Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙË Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ, Ë ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË μ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ ∞Á. ¶·‡ÏÔ˘ Î·È Ô˘ Â‰Ò Î·È 2.000 ¯ÚfiÓÈ· ıˆÚ›ÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ˆ˜ Ô Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Ú·‰ÈÔ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË ¿Óıڷη, Ù· Ï›„·Ó· ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ 1Ô ‹ ÛÙÔÓ 2Ô ·ÈÒÓ·. “ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi Èı·Ófiٷٷ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË Î·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ù· Ï›„·Ó· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ŒÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘. ª¤Û· ÛÙË Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ‚Ú‹Î·Ó ÎfiÎÎÔ˘˜ ·fi ÏÈ‚¿ÓÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·fi ‰‡Ô ÏÈÓ¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·. ª›· ‰Â‡ÙÂÚË Â›‰ËÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Î·È Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ˘ ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÎfiÌ‚Ë Ù˘ ∞Á›·˜ £¤ÎÏ·˜ ÛÙË ƒÒÌË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ μ·ÙÈηÓÔ‡ “L’ Osservatore Romano”, ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ -Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 4Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì.Ã. - ·ÔηχÊıËΠÛÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ 2002, ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ √‰ËÁ‹ÙÚÈ·˜ ¶∞¡∏°Àƒπ∑∂π ÙËÓ ÂÛ¤Ú· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ Â› ÙË ÂÙËÛ›· ÂÔÚÙ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ √‰ËÁ‹ÙÚÈ·˜ Ë ÊÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ π. ªÔÓ‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ô˘ Â›Ó·È π. ªÂÙfi¯ÈÔ Ù˘ π.,ª. ºÈÏÔı¤Ô˘ ∞Á. ŸÚÔ˘˜ Õıˆ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 10.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ηٿ ÙÔ ∞ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ Δ˘ÈÎfi, ÈÂÚ¿ ·ÁÚ˘Ó›· Ì ∞fi‰ÂÈÓÔ, ªÂÁ¿ÏÔ ∂ÂÚÈÓfi, §ÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ Û‚·ÛÌ›·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ŸÚıÚÔ Î·È £. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÎÈ ÂʤÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ï‹ıÔ˜ ÈÛÙÒÓ Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ π.ª. ¶·Ó·Á›·˜ √‰ËÁ‹ÙÚÈ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÁÈ· Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ‚·ıÈ¿˜ ηٷӇ͈˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎË ·ÁÚ˘Ó›·.

(L`Heure d`Ete / Printemps passe / Summer hours ). ÃÒÚ·: °·ÏÏ›· (2008) ™ÎËÓÔıÂÛ›·™ÂÓ¿ÚÈÔ: √ÏȂȤ ∞Û·ÁÈ¿˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∑ÈÏȤ٠ªÈÓfi˜, ΔÚ¿ÚϘ ª¤ÚÏÈÓÎ, ∑·Ú·Ì› ƒÂÓȤ, ŒÓÙÈı ™ÎÔÌ, ¡ÙÔÌÈӛΠƒÂ˚ÌfiÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 103’. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÒÚ· 9.30Ì.Ì. ΔÚ›· ·‰¤ÏÊÈ·, ËÏÈΛ·˜ Á‡Úˆ ÛÙ· Û·Ú¿ÓÙ·, ˙Ô˘Ó ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹. ∏ ∞ÓÙÚÈ¿Ó Â›Ó·È Ì›· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û¯Â‰È¿ÛÙÚÈ· ÔÚÛÂÏ¿ÓÈÓˆÓ ÂȉÒÓ, Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ Ù˘. √ ºÚÂÓÙÂÚ›Î Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Û’ ¤Ó· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È Ô ∑ÂÚÂÌ› ¤Ó·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∫›Ó·. ™Ù· 75· ÁÂÓ¤ıÏÈ· Ù˘ ÊÈÏfiÙ¯Ó˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜, ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘˜, ¤Ó· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∏ ÌËÙ¤Ú· ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ·˘Ù‹ ÛÙ· ÙÚ›· ·È‰È¿ Ù˘, Ì ÙÔÓ fiÚÔ, fï˜, fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÌÔ˘ÛÂ›Ô ˆ˜ ȉȈÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹. ŸÙ·Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ Âı·›ÓÂÈ Í·ÊÓÈο, Ù· ÙÚ›· ·‰¤ÏÊÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و· Ì ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÎÔÈÓ¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜... √È ÎfiÓÙÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ¿ÎÚ·ÙÔ ˘ÏÈÛÌfi ·È‰ÈÒÓ Î·È Ù˘ ˘¤ÚÌ·¯Ë˜

Ù˘ Δ¤¯Ó˘ Ì¿Ó·˜ Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ΋ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜. ÕÚ·Á ·˘Ù‹ Ë Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Âӈ̤ÓË; √ ÚÒËÓ ÎÚÈÙÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ √ÏȂȤ ∞Û·ÁÈ¿˜ Ì ÙȘ “™ÙÈÁ̤˜ ∞Á¿˘” Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ∑ÈÏȤ٠ªÈÓfi˜ Î·È ∂ÓÙ›ı ™ÎÔÌ ÛÙ‹ÓÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ˆÊ. ∏ ‰È·Ì¿¯Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, Ô˘ ÂÌÓÂfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ Δ¤¯Ó˘, Ì ٷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÒÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÌˉÂÓÈο ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÛÂÓ·ÚÈ·Îfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. √È Î·Ï¤˜ ÂÚÌËÓ›˜ Î·È Ô ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜ ÛÎËÓÔıÂÙÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÛÈÓÂÊ›Ï Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. √ÏȂȤ ∞ÛÛ¿ÁÈ·˜: °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1955 Î·È ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Á·ÏÏÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ. ΔËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÙËÓ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1980 ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “Scopitone” Ì ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙÔÓ §ÔÚ¿Ó ¶ÂÚ›, ÂÓÒ ÙÔ 1982 ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· Ì ٛÙÏÔ “Tokyo no yami”. ΔÔ 1985 ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “Rendez-Vous”, Ë ÔÔ›· ΤډÈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ™Â˙¿Ú Î·È ÙÔ ÃÚ˘Ûfi ºÔ›ÓÈη Ì ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤ ΔÂÛÈÓ¤, ηıÒ˜

51 ÌfiÏȘ ÎÈÏ¿ ›¯Â Ì›ÓÂÈ Ô ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ...

ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “Passage Secret” ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚ›. ŒÎÙÔÙÂ Ô ∞ÛÛ¿ÁÈ·˜ ¤ÁÚ·„ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ Ù·Èӛ˜. Δ¤ÏÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ “Paris, je t’ aime” (2006).

™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·Û·Ú¤Ï·˜ Î·È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013

∏ Â›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫ μfiÏÔ˘ ∂¡ΔÀ¶ø™π∞∫√Δ∂ƒ∏ ·fi οı ¿ÏÏË

¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó, ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÂÙ‹ÛÈ· Â›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜ ÙÔ˘ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, 27 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Á¤ÌÈÛ ·fi ʈ˜, ¯ÚÒÌ·Ù·, ÌÔ˘ÛÈ΋, ÓÈ¿Ù·, Ù¤¯ÓË, Ìfi‰·, ÛÙ˘Ï Î·È ÚˆÙfiÙ˘˜ ȉ¤Â˜. ∏ ·Û·Ú¤Ï· ›¯Â ÛÙËı› ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÓÒ Ë Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ fashion show, ÚÔÛ¤Ï΢Û Ï‹ıÔ˜ μÔÏȈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË - ıÂÛÌfi ϤÔÓ, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ΔÔ ˘ÂÚı¤·Ì· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ¤‰ˆÛ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫, Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ‚‹Ì·, Ï·ÈÛȈ̤ÓË ·fi ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÓÙ˘Ì¤ÓË ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫. ◊Ù·Ó Ì›· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË, Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ·’ fiÔ˘ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ∏ Úfi‰ÚÔ˜, οÏÂÛ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÛËÌ·›·˜, Ë ÔÔ›· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· Ù˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞fi„ ı·˘Ì¿˙Ô˘Ì ٷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, fi,ÙÈ ı· ‰Â›Ù ÊÙÈ¿¯ÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫, Ì Ôχ ·Á¿Ë, ÎfiÔ Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ. ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫, ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Û ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, ›̷ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ô˘ ηÙÔÚıÒÛ·Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ, Ó¤· ÓÔ‹ ÛÙÔ ¢π∂∫, ̤۷ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â·Ó··˘Ù‹Î·Ì Û ·˘Ùfi Ô˘ ‚ڋηÌÂ, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·ÌÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ̤۷ ·fi ¿ÚÙÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜

ÙÔ˘˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË” . ∏ Â›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ·fiÊÔÈÙ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫, ∂ÈÚ‹Ó˘ ∫·Ú·‰‹ÌÔ˘ (Rene Karadimou), Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ Ôԛ˜ Ë Ó¤· ۯ‰ȿÛÙÚÈ· ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ìfi‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ٛÙÏÔ “Athens Xclusive Designers Week” . Δ· ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÂÓ‰‡Ì·Ù·, Û ÌÂÙ·ÏÏÈο Î·È Á‹ÈÓ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈο ¯ÙÂÓ›ÛÌ·Ù·, ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Ì·ÎÈÁÈ¿˙ ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ˘fiÎÚÔ˘ÛË, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì›· ¿ÎÚˆ˜ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÎÈ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ô˘ ηı‹ÏˆÛ ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ·¤Û·Û ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. ΔÔ fashion show Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ ·fi Ùo ΔÌ‹Ì· ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û¿ÓÈ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÂÚ›Ù¯ӷ, ÌÔÓ·‰Èο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ¯ÂÈÚÔ-

Ô›ËÙ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙȘ Ê˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡. ΔÔ fiÏÔ tribal look, ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ styling. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·¤Û·Û·Ó Ù· ηχÙÂÚ· Û¯fiÏÈ· fiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›· ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙÈ· Ù¯ÓÈ΋ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̤ÚÔ˜ Ù˘ Â›‰ÂÈ͢, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜. ∞¤ÚÈÓ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·ÁÎfiÛÌȘ Ù¿ÛÂȘ Ìfi‰·˜, ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙËÓ ·Û·Ú¤Ï·, ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· Û¿ÓÈÔ ÌԢΤÙÔ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÎÈ ·ÈÛıËÙÈ΋˜. ΔfiÛÔ Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÃÚˆÌ¿ÙˆÓ , ŸÛÔ Î·È ÔÈ ÂÓfiÙËÙ˜ “tribal” Î·È “ŸÁÎÔÈ” , ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. π‰È·›ÙÂÚË ·›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ·Ó Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÛÙ¿Ì·˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÀÊ·ÛÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜, Ù· ÔÔ›· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ∫ÔÙÈ΋˜, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÚÔ‡¯·. Ÿˆ˜ ÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙfiÛÔ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢π∂∫, fiÛÔ Î·È Ë fiÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ fashion show Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ˙ËϤ„ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ı¿̷ٷ Ìfi‰·˜, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ۯ‰ȷÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∏ ‚Ú·‰È¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ Û ¤ÍÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫, Ù· ÔÔ›· ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¡›ÎÔ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹, ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ÔÈ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑¤Ù· ª·ÎÚ‹, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ™Ô‡Ï· μ·˚Ô˘ Î·È Ô ¡Ô̷گȷÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ºÒÙ˘ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ TRT, ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ fashion show, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ ÛÔ˘‰¿ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ¢π∂∫, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯¿ÚË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÏÏÔÁ¤˜.

§√¡¢π¡√ 29. ™ÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ›¯Â Á›ÓÂÈ Ô ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·˘ÙÔ„›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ, Ô μ·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¶Ô ˙‡ÁÈ˙ ÌfiÏȘ 51 ÎÈÏ¿ Î·È ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯ˆÚ›˜ Ì·ÏÏÈ¿, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· ηٷ¯Ú‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙË ÓÂÎÚÔ„›·, ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÛËÌ¿‰È· ·fi ÙȘ 13 ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÛÙ· ÁfiÓ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ηϿÌÈ· ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÒψ˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ¤ÛÈÌÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. ∂›Û˘, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Sun” ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ¯¿È· Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÔÍÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ∞ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¶Ô Â›Ó·È Â›Û˘ Û·Ṳ̂ӷ Î·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ó· ÙÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹, fiÙ·Ó Î·Ù¤ÚÚ¢ÛÂ. ™ÙȘ ›‰È˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÛËÌ¿‰È· ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÁ¯‡ÛÂȘ ·‰ÚÂÓ·Ï›Ó˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿. “¶ÂÙÛ› Î·È ÎfiÎηÏÔ ‹Ù·Ó. Δ· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ ›¯·Ó ¤ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤ÙÚˆÁ ٛÔÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ¯¿È·. Δ· ÛËÌ¿‰È· ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ï·ÛÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â› ¯ÚfiÓÈ· ‰È¤Ó˘Â Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙ¿‰È·...” ‰‹ÏˆÛ ËÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘.

∏ ™ÎˆÙ›· ˘¤Ú Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ §√¡¢π¡√ 29. À¤Ú Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Scotland on Sunday fiÙÈ “ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÎı¤ÙÂÈ Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚ› Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÚfiÔ Ù· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜. Δ· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜” . ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÏfiÚ‰Ô˜ ŒÏÁÈÓ ·Ê·›ÚÂÛ ٷ ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ηÈ, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÙÒ¯Â˘Û‹ ÙÔ˘, Ù· Ô‡ÏËÛ ÛÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ∏ ı¤ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ª·ÚÌ¿ÚˆÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ηıÒ˜ Ô ÏfiÚ‰Ô˜ ŒÏÁÈÓ Â›¯Â ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜. ΔËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Sunday Times”.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

31

ΔÔ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋

Δ

·˘ÙÈṲ̂ÓË Ì ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi, ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ó‡̷ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ, ¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ!” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.30 ·fi ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ £¤·ÙÚÔ “∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘” ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ.

™˘Ó·˘Ï›· ΔÛ·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ μÚ¿¯ˆÓ “Δ√ ¿ÁÁÈÁÌ¿ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÙÔ È¿ÓÔ Ó·

ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ” , ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÈ ÎÚÈÙÈÎÔ›, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ μ·Û›ÏË ΔÛ·ÌÚfiÔ˘ÏÔ ˆ˜ ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹ Î·È Û˘Óı¤ÙË, Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ¿ÓÂÛË ·fi ÙËÓ ÚÔÎÏ·ÛÈ΋ ˆ˜ ÙËÓ Ù˙·˙, “˘ÁÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ¢ÂÚÁÂÙÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÙÔ˘ Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ”. ΔÔÓ ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙÔ ŒÏÏËÓ· ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ‚Ú¿¯ˆÓ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” Û ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÌÂψ‰›Â˜. £· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “The promise” (∏ ˘fiÛ¯ÂÛË), ¤Ó‰Âη “ÎÔÌ„¤˜ ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú˜” , ‰¤Î· ÚˆÙfiÙ˘˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi “Δ˙È‚·¤ÚÈ” Û ÌÈ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ‰È·Û΢‹. ∂ÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ECM ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÀÌËÙÙÔ‡, Ë Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ı¤Ì· “The other” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÌÔÙ›‚Ô Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÂÓ‰Âϯ‹˜ ‰È·Ù‡ˆÛË, Ë ÏÂÙfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, Ù· ÔÔ›· ‰È·ÔÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÈ· Û¿ÓÈ· ÔÈËÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·. ªÔ˘ÛÈ΋ ‹ÚÂÌË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋, ÙÔ “Promise” ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÌÈ· ÁÔËÙ›· ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. “™·Ó Ì·Ï¿ÓÙ˜, Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ·˘ıfiÚÌËÙÔ ·˘ÙÔۯ‰ȷÌÛfi, ÙÔ ˘ÏÈÎfi Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ıËΠ۠ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌfiÏȘ ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘” ÂÍËÁ› Ô ΔÛ·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Ì ÙËÓ ECM, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô ›‰ÈÔ˜, ·˯› ηχÙÂÚ· ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™Â ËÏÈΛ· ‰¤Î· ÂÙÒÓ, Ô ΔÛ·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÎÚ›ıËΠ۠¤Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi È¿ÓÔ˘ Ù˘ √˘Ó¤ÛÎÔ. ™Ô‡‰·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ÛÙÔ Julliard School of Music Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ ™¤ÚÎÈÓ Î·È ÙËÓ Δ·ÙÈ¿Ó· ¡ÈÎÔÏ¿ÁÈ‚·. √ È·Ó›ÛÙ·˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ Ì ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ (ΔÔÚfiÓÙÔ, ªÔ˘˙fiÓÈ, §ÈÓÙ˜) Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. °Ó‹ÛÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·ÓˆÙÈÎfi˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ıˆÚÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘. ™˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙȘ ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ, Ù˘ ΔÛ¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ, ÙË ºÈÏ·ÚÌfiÓÈ· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÙȘ ™˘ÌʈÓÈΤ˜ Ù˘ °ÈÔ‡Ù· Î·È Ù˘ §˘ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ Ù˘ πÙ·ÏÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ Î·È ΔËÏÂfiÚ·Û˘. “∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ̤ӷ Ó· ·›Íˆ ÔÏϤ˜, ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ÓfiÙ˜. ∞Ú¯‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘, fï˜, Â›Ó·È ÙÔ “ԢΠÂÓ Ùˆ ÔÏÏÒ ÙÔ Â˘” . ∏ ·ÏfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ù¢ÁÌ·. ø˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ Î·È ˆ˜ ·ÎÚÔ·Ù‹˜, ÚÔÛ·ıÒ Ó· ‚Úˆ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÛÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, ÙȘ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ, ÛÙ· ÛËÌ›· ÂΛӷ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹” , Ì·˜ ϤÂÈ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Ô ΔÛ·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

“∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ¢‡Ô ˙¢Á¿ÚÈ· ÊÙˆ¯ÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ. √ Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ Î·È Ë ∞ÓÙˆÓ›·, Ô §Ô˘›Ù˙È Î·È Ë ª·ÚÁ·Ú›Ù·. √È ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ. ∏ ∞ÓÙˆÓ›· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘. ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ, ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ!! √‡Ù ÂÓÔ›ÎÈÔ, Ô‡Ù Áο˙È, Ô‡Ù ʈ˜! √‡ÙÂ Î·Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·fi Ù· super market. ∏ ª·ÚÁ·Ú›Ù· ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È Î·È ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›! √È ÈÙ·Ï›‰Â˜ οÓÔ˘Ó ¤ÊÔ‰Ô ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È “··ÏÏÔÙÚÈÒÓÔ˘Ó” Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·. √È ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù›ÔÙ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› οÓÔ˘Ó ÂÊfi‰Ô˘˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó Ù· “ÎÏÔÈÌ·›·” . √È ¤ÁÎ˘Â˜ ·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Á›ÓÔÓÙ·È ÌËÙ¤Ú˜! Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô! ΔÚÂϤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ηٷϋ„ÂȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È Ì·ÁÂÈÚ›ˆÓ... ΔÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ¤ÎÏËÎÙˆÓ ı·ÙÒÓ!!!! ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ¤Ó·˜ ηڷÌÈÓȤÚÔ˜ ̤ÓÂÈ ...¤ÁÎ˘Ô˜... √È ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ super market Â·Ó·ÛÙ·ÙÔ‡Ó, ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ οÓÔ˘Ó Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Î·È ¤Ó·˜ ÓÂÎÚÔı¿ÊÙ˘ ...Û ·fiÁÓˆÛË....” . ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ú˙fiÁÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ÕÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ˙Ô˘Ó ·’ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ÕÏÏÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì·˜ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ. ŸÙ·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚÁ¿-

˙ÔÓÙ·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·Ì‹Ó, ÂÍÂÁ›ÚÔÓÙ·È. ª‹ˆ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÊfiÚÌÔ˘Ï·, ‹ Ì‹ˆ˜ Ì ̷ÓÈʤÛÙÔ; ŸÙ·Ó fï˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Ì·›ÓÂÈ Î·È Ì˜ ÛÙ· Û›ÙÈ·, ̘ ÛÙ· ˙¢Á¿ÚÈ·, ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ ÂΛ ڛͷÌ ÎÈ ÂÌ›˜ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ¤ÁÓÔÈ·. ¶ˆ˜ ˙ÂÈ Ô Ê›ÏÔ˜, ˆ˜ ÙÔ ¤Ó· „¤Ì· ʤÚÓÂÈ Ù’ ¿ÏÏÔ, Î·È ÙÂÏÈο ʤÚÓÂÈ Ù· ¿Óˆ - οو, Û ÙÈ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Û ‚¿˙ÂÈ Ë ›‰È· ÛÔ˘ Ë ·Ó¤¯ÂÈ·, ·ÏÏ¿ Û ÙÈ ÌÂÏ¿‰Â˜ Û ÛÚÒ¯ÓÂÈ Ë ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÛÔ˘. √ ºÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ëÊÔ ÌÈ˙Ô‡” Ó· η̷ÚÒÓÂȘ. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Û·È ÛÙ· ›Û·. ΔÈ Â›Ó·È ÎÔÏ¿ÛÈÌÔ; ΔÈ Â›Ó·È ·Ú·‚·ÙÈÎfi;”. √ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ™˘ÁÎÚfiÙËÛ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ÙËÓ ÂͤÊÚ·Û ̤۷ ·fi ÙËÓ Û˘ÁÁÚ·Ê‹, ÙËÓ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹,

‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÂÓfi˜ ÚfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Û ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÌÂÏÂÙË̤ÓË Î·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. ™Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ô ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ, ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ ÎÚÈÙÈ΋, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ηıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜, ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Û˘¯Ó¿ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi, ÛÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ commedia dell’ arte. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ηÚȤڷ ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950 ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÂÓÒ ÔÈ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ºÚ¿Óη ƒ¿ÌÂ, ÛÂ Û˘ÌÏÔΤ˜ Ì ʷÛÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Û ·˘ÛÙËÚ‹ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Û ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ - ¤ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹

Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ Ù˘ ºÚ¿Óη ƒ¿ÌÂ. ΔÔ 1981 ‹Ú ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ™fiÓÓÈÓÁÎ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, ÙÔ 1985 ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Premio Eduardo, ÙÔ 1986 ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ŸÌÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ÙÔ 1987 ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Argo Dolce Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏ· ÛËÌ·ÓÙÈο ‚Ú·‚›· Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ™ÙȘ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1997 ÙÔ˘ ·ÂÓÂÌ‹ıË ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ΔÔ “¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ, ¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ!!!” , ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘” ÙˆÓ °.& ¡. §ÂÌ¤ÛË Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈԉ›· ·fi Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2009. °È· ÙËÓ ¿„ÔÁË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ, ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Û‡ÚÌ·Ù· ÌÈÎÚfiʈӷ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ·fi‰ÔÛ˘. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙË ‰È·Û΢‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·¯ÈÛ·Ú›‰Ë˜, ÙËÓ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ú˙fiÁÏÔ˘ Î·È Ù· ÛÎËÓÈο Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫ˆÛÙ¤·. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË: ¢‹ÌËÙÚ· μ·Ì‚·Î¿ÚË. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ: ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ˜, ª·ÚÈ¿Ó· ΔÔ˘Ì·Û¿ÙÔ˘, ∏ÚÒ §Ô‡Ë, ¡›ÎÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∞ÏÌ¿Ó˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 20ú Î·È 17ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο - Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∫Ô˘ÏÔÚ›˙Ô˘

“ƒfi‰· ÛÙÔ ÛÌ¿ÏÙÔ” Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∫Ô˘ÏÔÚ›˙Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi 11.00 - 13.00 Î·È 20.00 22.00. ∏ ™Ù¤ÏÏ· ∫Ô˘ÏÔÚ›˙Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ÂÁ·ÎÏȘ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ·ÂÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘. ∂›¯Â ÙËÓ ¤ÊÂÛË ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù· ¤Ï·‚ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Δ¯ÓÈÎÒÓ Î. ƒ¤Ó· ∞Ì·Ó·Ù›‰Ô˘. ∫·ÙfiÈÓ ÂÊÔ›ÙËÛ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ›Ó·Î˜ Ù˘ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔÈ Û ͇ÏÔ ı·Ï¿ÛÛ˘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÌÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ï›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ Ì ÂȉÈ΋ ÎfiÏÏ·, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÔοÚÈÛÌ·, Ï›·ÓÛË Î·È ÌÂÙ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÁÈÔÁÚ¿ÊËÛ˘. ∏ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Â› ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ·˘ÁÔÙ¤ÌÂÚ· Î·È Ê‡ÏÏÔ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ‹ ¯Ú˘Ûfi ¯ÚÒÌ·, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ Í‡ÏÔ ÙÔ ›¯ÓÔ˜ Ì ÌÔχ‚È Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ ˙ˆÁÚ·-

ÊÈ΋˜ ‰È΋˜ Ù˘ ¤ÌÓ¢Û˘ Â›Ó·È Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ÔÚÛÂÏ¿ÓË Ì ÛÌ¿ÏÙÔ. ™Â ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÔÚÛÂÏ¿ÓË fiˆ˜ È¿Ù·, ‚¿˙· Î.Ï., οÌÓÂÈ ÚÒÙ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÛÌ¿ÏÙÔ, Ó¤ÊÙÈ Î·È ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™’ ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ì ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ¿ÓÂÛË Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘, Ì ÚÔÛˆÈÎfi ı· ¤ÏÂÁ· ÙÚfiÔ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ¤ÎÊÚ·Û˘ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÙË ı·˘Ì¿ÛÂÈ Î·Ó›˜.

ΔÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ¯ˆÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÂÌ›ÏËÛÂ Ô ·È‰ÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˜ ·Ù‹Ú ™˘Ú›‰ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÂʤÚıË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰È¿ ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡

∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ï·‚ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢ÂÚÁÂÛ›·˜ ϤÁÔÓÙ·˜: “√ £Âfi˜ ÌÔ˘ ¯¿ÚÈÛÂ Â˘Ê˘˝·, Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Ì ‰›‰·Í ‹ıÔ˜, ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· Î·È ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·. ø˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ¤Ù˘¯· ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ, ›¯· ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‚ԋıËÛ· Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Î·ÙfiÈÓ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ ‚ԋıËÛ· ÂȘ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ· ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ-°ÈԇϷ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ μfiÏÔ˘, ȉڇ۷ÌÂ

·˘Ùfi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Î·È ÂÈÙÂÏԇ̠ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÂȘ ÙÔÓ μfiÏÔ” . √ Û‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Â¤‰ˆÛ ÂȘ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ˆ˜ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∂˘ÂÚÁ¤ÙË Î·È ÙÔ˘ Â¤‰ˆÛ ȉÈfi¯ÂÈÚË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ù¤ÏÔ˜ ‰Â ·ÓÂʤÚıË ‰È¿ Ì·ÎÚfiÓ ÂȘ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ·ÂÎ¿Ï˘„ ÙËÓ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÈӷΛ‰· ¿Óˆ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ: ¢∂§∏°∂øƒ°∂π√ ¶¡∂Àª∞Δπ∫√ ∫∂¡Δƒ√. ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘

√ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ı˘Ì¿Ù·È Ì ·Á¿Ë ÙÔÓ ™‡ÚÔ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ∞£∏¡∞ 29. ™Ù· 87 ÙÔ˘ ¯Úfi-

ÓÈ· ¤Û‚ËÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, Ô “ηÎfi˜” ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ù˘ º›ÓÔ˜ ºÈÏ̘ Ô˘ ·Á·‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ· Î·È ÙË ÁÏ˘Î‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘.ŒÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ˆ˜ Ô “ηÎfi˜” ·fi Ù·Èӛ˜ Ù˘ ¯Ú˘Û‹˜ ÂÔ¯‹˜ Ù˘ º›ÓÔ˜ ºÈÏÌ. ∞ÏÏ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔÓ ·Á¿ËÛ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ï·˚Îfi˜, ¿ÌÂÛÔ˜, ˙ÂÛÙfi˜ ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. √ ™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˘˜ ηڷÙÂÚ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙ· 87 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Δ˙¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂›¯Â ÁÂÓÓËı› ÙÔ 1922 Î·È ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ. flÛÔ˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙË ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘. ¶ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ 1955 Ì ÙÔÓ ı›·ÛÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙›ÛÎÔ˘ ÛÙÔÓ “∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ” Î·È ÛÙÔÓ “ÕÌÏÂÙ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜ §ÂÌÔ‡, ªÈÚ¿ÓÙ·˜ - ª·Ú›ÓÔ˘, ∫·ÙÚ¿ÎË, ª˘Ú¿Ù. ΔÔ 1958 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ΢Ú-ΔfiÌÈ ÛÙË “¢ˆ‰¤Î·ÙË Ó‡¯Ù·” ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ Î·È ÛÙË “§Ô˘›˙· ª›ÏÂÚ” ÙÔ˘ ™›ÏÂÚ Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒÔÓÙ‹Ú˘ Ì ÙÔ “¶ÂÈÚ·˚Îfi £¤·ÙÚfi” ÙÔ˘. ∏ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘” ÙÔÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·›˙ÂÈ Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ∫Ô˘Ó ÛÙ· ¤ÚÁ·: “ŸÚÓÈı˜” , “ÕÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÚÙÔ‡ÚÔ √‡È” , “ƒÈÓfiÎÂÚÔ˜” , “√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Âı·›ÓÂÈ” , “∞Ó‰fiÚ·” , “√ ª›ÓÙÂÚÌ·Ó Î·È ÔÈ ÂÌÚËÛÙ¤˜” , “√ ·ÁÔÒÏ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È” , “μ·‚˘ÏˆÓ›·” , “¶¤ÚÛ˜” , “¢ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ª·Ú¿” , “μ·ÙÚ¿¯Ô˘˜” Î.¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ∞ϤÍË ªÈÓˆÙ‹, ∞ϤÍË ™ÔÏÔÌfi, ŒÏÏË §·Ì¤ÙË, ∫·ÙÂÚ›Ó·. ΔË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ Á˘Ó·›Î· - ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰Â̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ - ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™·ÌȈٿÎË Î·È ¤Î·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈԉ›˜. √È ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 Ì ÙÔ “∞Ïfi £¤·ÙÚÔ” ÛÙÔ “§fiÁˆ Ê¿ÙÛ·˜” , Ì ÙÔÓ £‡ÌÈÔ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ÛÙÔ “∫·Ú·ÁÎÈfi˙ ÓÙÚÈÌ” Î·È ÙË ªÈÌ‹ ¡ÙÂÓ›ÛË ÛÙÔ “∂ÁÒ, Ë §·Ûηڛӷ” . Œ·ÈÍ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 50 Ù·Èӛ˜ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ 1955 Ì ÙÔÓ “∞Á·ËÙÈÎfi Ù˘ ‚ÔÛÎÔԇϷ˜” . ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, “ª·ÓٷϤӷ” , “§fiÏ·” Ë ·Ù¿Î· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ “Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿, ÕÚË” ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÚÔÈÌÈ҉˘-, “™ÙÂÊ·Ó›·” , “√È ÛÊ·›Ú˜ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ›Ûˆ” , “∞Á¿Ë Î·È ·›Ì·” , “√Ú·ÙfiÙ˘ Ìˉ¤Ó” , “ÀÔÏÔ¯·Áfi˜ ¡·Ù¿Û·” , “∫·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜” Î.·.


32

ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 29H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.166,86

0,19

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,36 1,03 7,47 14 7,14 14,6 1,85 9,06 6 1,63 4,25 3,48 7,09 5,97 2,95 2,07 5 34 0,93 2,95 1,52 1,54 4,42 5,16 3,51 2 14,3 0,58 19,4 1,46 5,33 6,87 7,77 6,8 7,14 4,32 1,69 1,56 7,05 8,35 1,73 1,48 7,55 3,98 5,59 18,55 11,08 14,52 5,24 5,3 2,14 4,44 4,37 19 14,98 7,28 3,97 6,73 2,37

-0,68 1,98 3,03 2,19 0,42 0,62 -1,60 -0,55 0,00 1,88 0,00 0,00 -1,12 0,85 -4,53 0,00 2,46 11,29 -1,06 -1,34 0,00 0,65 -0,67 -0,77 2,04 1,01 -2,06 -12,12 4,87 1,39 0,57 -5,63 2,24 -0,15 -1,11 -1,60 0,60 2,63 0,28 2,45 -0,58 -1,33 2,58 -1,24 -2,27 -4,38 -5,22 -2,62 0,19 0,00 -3,17 -1,77 -0,46 -2,56 -0,13 7,85 1,02 0,60 -0,42

4679 2499610 1309405 404900 7274 19775 120572 14231 54092 71521 232957 49001 93972 35753 1170008 1490612 2378 297260 227180 12 4884 332181 74793 71070 24635 7864 411076 4679168 1836228 10680 77940 261165 121936 18407 40620 8186 24259 203938 2145 63773 226100 25640 126143 172767 157982 1179186 979297 1726 1700 77078 42862 2125852 14804 20723 50 528169 676995 867887 55472

4,15 0,99 7,18 13,7 7,08 14,27 1,84 8,94 5,96 1,58 4,22 3,41 6,96 5,78 2,95 2,06 4,9 33,55 0,92 2,95 1,52 1,52 4,38 5,12 3,4 1,96 14,26 0,58 18,72 1,42 5,3 6,87 7,66 6,7 7,1 4,3 1,65 1,52 6,95 8,24 1,69 1,46 7,43 3,97 5,58 18,55 10,9 14,4 5,1 5,25 2,11 4,43 4,32 18,92 14,98 6,75 3,91 6,56 2,33

4,4 1,04 7,48 14 7,14 14,66 1,92 9,3 6,13 1,66 4,32 3,5 7,18 6 3,1 2,11 5 34 0,95 2,96 1,52 1,58 4,54 5,2 3,55 2,02 14,6 0,72 19,41 1,46 5,4 7,4 7,97 6,93 7,3 4,38 1,7 1,56 7,07 8,4 1,79 1,49 7,56 4,12 5,89 19,58 11,14 15,1 5,24 5,49 2,2 4,63 4,42 19,57 14,98 7,28 4 6,79 2,38

0,00 8,59 0,86 2,12 0,83 0,81 0,00 2,53 -3,33 0,00 0,00 -0,91 -2,03 1,79 0,00 0,00 0,57 1,46 -1,10 3,39 1,49 0,51 -0,74 0,00 4,24 -2,39 -2,78 0,66 1,24 -1,11 -1,54 -1,05 -0,69 -0,76 -2,61 19,05 -2,18 -3,23 -1,61 3,20 -6,25 2,01

3168 2 23174 4055 3820 67987 0 12100 82433 4730 0 21076 3986 2290 0 4600 2916 1500 1830 2564 58625 750 58004 2500 20 1235 4500 44147 25449 2476 7392 3490 99910 8588 8164 41178 1617 6935 68800 21324 3250 28149

1,26 1,39 1,17 1,89 1,19 1,21 0,38 0,79 0,57 0,83 1,44 4,3 1,43 0,56 1,83 7,45 1,7 1,37 1,74 0,54 0,66 1,96 1,33 0,58 3,44 3,8 1,4 1,47 0,79 3,4 1,86 0,9 1,43 1,3 1,48 0,82 3,86 0,6 0,6 2,2 0,72 1,49

1,31 1,39 1,19 1,94 1,21 1,25 0,38 0,82 0,61 0,87 1,44 4,4 1,5 0,58 1,83 7,51 1,89 1,4 1,82 0,61 0,69 2,01 1,37 0,6 3,44 4,1 1,43 1,53 0,82 3,58 1,96 0,94 1,47 1,35 1,52 1 4,03 0,62 0,64 2,3 0,78 1,53

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

1,31 1,39 1,18 1,93 1,21 1,24 0,38 0,81 0,58 0,84 1,44 4,38 1,45 0,57 1,83 7,51 1,77 1,39 1,8 0,61 0,68 1,98 1,34 0,6 3,44 4,09 1,4 1,52 0,82 3,56 1,92 0,94 1,43 1,31 1,49 1 4,03 0,6 0,61 2,26 0,75 1,52

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§-ªÀ§ø¡∞™ μπ√ª.∞∂(∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√)

1,54 0,56 0,61 0,96 0,64 2,04 0,82 0,55 1,27 1,39 0,99 1,41 1,41 0,47 1,97 0,78 1,02 0,85 0,76 0,98 0,34 1,79 2,14 0,62 0,49 4,74 0,59 1,9 1,13 0,6 1,26 0,79 0,63 0,98 0,43 0,54 1,02 0,68 0,71 1,43 1,13 2,79 2,75 1,31 1,97 0,51 0,68 2,72 0,78 2,02 0,45 2 0,92 0,72 1,49 9,99 3,04 0,58 0,92 0,79 1,28 0,82 0,7 4,7 1,46 2,32 0,32 6,02 1 6,98 1,71 0,66 3,6 1,65 1,13 2,08 0,73 0,53 1,86 1,3 1,17 0,74 0,62 0,64 1,89 1,05 0,75 0,84 0,67 0,78 14,54 1,17 4,08 1,97 2,55 0,8 3,74 0,52 0,36 0,48 1,95 1,52 0,35 1,55 0,63 0,63 5,4

0,65 9,80 0,00 2,13 0,00 -1,92 2,50 1,85 0,79 -6,71 -1,00 0,71 2,92 0,00 0,00 -2,50 -4,67 0,00 -5,00 0,00 0,00 9,82 -2,28 0,00 -2,00 2,16 3,51 3,83 0,00 0,00 4,13 5,33 8,62 0,00 -6,52 1,89 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,88 2,57 -2,83 0,77 0,51 -1,92 3,03 2,64 5,41 0,00 4,65 3,09 -2,13 1,41 0,68 6,96 0,00 0,00 0,00 -1,25 0,00 2,50 0,00 -3,49 1,39 1,75 -8,57 1,52 0,00 -0,14 2,40 -5,71 0,00 1,85 -0,88 0,00 2,82 1,92 0,00 0,00 0,00 2,78 0,00 0,00 -0,53 0,96 0,00 1,21 -8,22 0,00 0,07 -10,00 2,51 -1,99 1,59 -1,24 -1,06 0,00 0,00 0,00 0,52 -1,30 6,06 0,00 5,00 0,00 1,12

10 7730 1650 55290 0 805 446 2100 3660 1754 1249 1598 12020 46285 0 6630 11400 0 9340 500 218127 100 500 0 16685 122 43011 219168 0 0 5500 9150 2 0 17925 190 12265 0 18740 9270 10095 2 1000 3445 2243 4560 2200 902 12 420 35004 2344 10465 8030 1320 120 25594 32141 0 36742 3500 47561 24200 40 900 5364 1504 1600 0 5690 2970 1 0 4010 11151 0 720 2 0 100 0 6460 170 0 127 2550 0 142912 4450 0 3631 1710 837 36525 51600 6811 160 0 1330 69080 1550 168 9142 0 1469 100 14430

1,54 0,47 0,6 0,92 0,64 2 0,76 0,55 1,26 1,35 0,98 1,4 1,37 0,46 1,97 0,74 1,02 0,85 0,75 0,98 0,33 1,79 2,08 0,62 0,48 4,7 0,58 1,8 1,13 0,6 1,23 0,74 0,63 0,98 0,43 0,54 0,96 0,68 0,68 1,33 1,12 2,79 2,75 1,28 1,92 0,48 0,68 2,72 0,78 2,02 0,43 1,95 0,9 0,7 1,45 9,99 3 0,53 0,92 0,77 1,22 0,8 0,69 4,58 1,45 2,23 0,32 5,76 1 6,8 1,7 0,66 3,6 1,57 1,04 2,08 0,71 0,53 1,86 1,29 1,17 0,69 0,61 0,64 1,89 1,01 0,75 0,83 0,66 0,78 14 1,17 3,94 1,96 2,5 0,78 3,63 0,52 0,36 0,44 1,92 1,52 0,31 1,55 0,58 0,63 5,35

1,54 0,56 0,61 0,97 0,64 2,04 0,83 0,55 1,3 1,47 0,99 1,44 1,42 0,48 1,97 0,78 1,07 0,85 0,78 0,98 0,35 1,79 2,14 0,62 0,51 4,74 0,6 1,93 1,13 0,6 1,26 0,8 0,63 0,98 0,46 0,54 1,02 0,68 0,71 1,49 1,23 2,79 2,75 1,33 2,01 0,52 0,68 2,91 0,78 2,05 0,46 2,01 0,93 0,72 1,5 9,99 3,04 0,58 0,92 0,81 1,28 0,85 0,72 4,91 1,46 2,35 0,34 6,05 1 7 1,75 0,66 3,6 1,67 1,15 2,08 0,73 0,53 1,86 1,3 1,17 0,75 0,62 0,64 1,9 1,06 0,75 0,86 0,68 0,78 14,58 1,29 4,08 2,05 2,6 0,8 3,74 0,52 0,37 0,49 1,99 1,54 0,36 1,55 0,64 0,63 5,4

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

2,25 41,1 0,54 0,69 3,29 1,47 1,46 0,51 0,46

-0,44 0,34 -3,57 2,99 0,92 -2,00 -1,35 -1,92 2,22

5283 8007 18860 10 305 1128 19547 102973 450

2,22 40,8 0,54 0,69 3,16 1,47 1,45 0,51 0,46

2,3 43,49 0,56 0,69 3,29 1,5 1,51 0,52 0,47

7,7 2,27 9 0,82 2,04 5,46 0,67 3,23 2,19 0,39 0,26 0,38 0,25 23 0,9 0,42 4,09 1,65 0,28 7,8 0,25 0,68 6,43 0,26 0,34 1,17 17,38 62,8 5,8 19,77 3,31 0,21 0,64 1,63 0,29 11,26 7,84 0,33 0,52

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,91 0,00 -0,92 9,50 0,00 0,00 0,00 -3,85 2,68 -2,17 0,00 -0,24 0,61 0,00 2,09 0,00 9,68 1,10 4,00 0,00 0,00 0,00 -4,27 0,00 0,10 3,76 -8,70 -1,54 0,00 0,00 0,00 0,00 10,00 -1,89

400 10023 0 0 0 16350 0 3670 30 0 0 1020 22161 129 1600 1273 77345 4190 0 10 100 40 3100 7000 0 1836 0 162 501 550 1350 8493 2390 0 0 0 0 5570 3500

7,7 2,23 9 0,82 2,04 5,31 0,67 3,2 2,19 0,39 0,26 0,38 0,24 23 0,88 0,4 4,02 1,61 0,28 7,8 0,25 0,68 6,3 0,25 0,34 1,17 17,38 62 5,45 19,75 3,27 0,21 0,64 1,63 0,29 11,26 7,84 0,3 0,51

7,7 2,28 9 0,82 2,04 5,54 0,67 3,27 2,19 0,39 0,26 0,38 0,26 23 0,91 0,42 4,13 1,66 0,28 7,8 0,25 0,68 6,59 0,27 0,34 1,17 17,38 63 5,8 19,9 3,32 0,22 0,66 1,63 0,29 11,26 7,84 0,33 0,52

0,25 0,15 0,84 2,23 0,19 0,29 0,25 0,63 2,97 0,2 0,16 0,15 0,1 0,29 0,76 0,37 0,8 0,17 0,17 0,36 0,33 0,14 8,26 0,37 0,44 0,38 0,8 0,33 0,45 0,93

-10,71 -6,25 -6,67 0,00 0,00 0,00 -3,85 -7,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,41 4,11 0,00 0,00 0,00 6,25 0,00 -2,94 -6,67 0,00 5,71 2,33 -9,52 0,00 -2,94 -2,17 -2,11

269914 15600 500 7600 5200 1005 722394 1050 0 24500 0 0 42830 2 3090 0 1224 100 100 5000 8600 6000 0 400 65551 400 0 14000 77651 20100

0,24 0,15 0,84 2,23 0,19 0,28 0,25 0,63 2,97 0,2 0,16 0,15 0,09 0,29 0,72 0,37 0,8 0,17 0,17 0,36 0,33 0,14 8,26 0,37 0,41 0,38 0,8 0,33 0,44 0,92

0,26 0,17 0,84 2,23 0,2 0,29 0,27 0,68 2,97 0,2 0,16 0,15 0,1 0,29 0,8 0,37 0,8 0,17 0,17 0,36 0,33 0,14 8,26 0,37 0,47 0,38 0,8 0,34 0,46 0,93

1 4,46 2,31 3,58 1,17 2,39 3,6 1,39 2,29 2,72 2,5

0,00 0,00 0,00 0,00 9,35 0,00 0,00 0,00 2,69 3,82 -9,42

0 0 0 0 2720 0 0 0 300 450 40

1 4,46 2,31 3,58 1,15 2,39 3,6 1,39 2,23 2,68 2,5

1 4,46 2,31 3,58 1,17 2,39 3,6 1,39 2,29 2,72 2,5

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) °ƒ∏°√ƒ∏™ ªπ∫ƒ√°∂Àª∞Δ∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ƒ°∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 26H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

30.787.685,74 5.866.275,60 5,2483 25.261.681,45 3.000.780,90 8,4184 136.513.372,36 15.244.521,84 8,9549 16.265.102,62 2.292.906,26 7,0937 365.004.625,66 100.390.221,52 3,6359 32.071.060,11 3.534.442,01 9,0739 19.445.252,34 2.712.109,32 7,1698 7.897.863,36 1.470.125,67 5,3722 14.360.160,10 1.846.362,87 7,7775 126.208.571,87 14.716.976,50 8,5757 5.022.707,45 947.563,40 5,3007 59.860.111,42 7.394.757,14 8,0949 2.472.256,68 604.790,51 4,0878 10.034.840,19 951.954,90 10,5413 2.544.704,99 241.115,06 10,5539 224.752.132,31 14.593.304,66 15,4010 16.787.066,27 968.167,95 17,3390 3.938.893,68 659.551,34 5,9721 9.845.565,57 1.866.174,07 5,2758 3.994.846,36 1.034.019,03 3,8634 8.350.063,90 2.305.427,59 3,6219 17.818.044,14 2.320.924,09 7,6771 36.022.926,11 3.586.332,11 10,0445 10.735.836,21 5.441.505,96 1,9730 4.340.819,46 293.376,36 14,7961

0,02% 0,03% 0,02% 0,00% 0,01% 0,19% 0,04% 0,31% 0,00% 0,20% 0,22% 0,05% 0,09% 0,00% 0,00% -0,04% -0,45% 0,01% 0,02% 0,10% -0,01% 0,01% -0,07% 0,12% 0,01%

60.035.662,74 17.247.552,65 24.891.258,58 4.229.057,18 185.134.956,90 36.935.738,01 1.668.556,28 30.387.109,31 36.004.014,16 2.016.737,43 109.636.096,29 7.198.799,21 1.606.645,11 10.443.989,42 20.625.094,75 26.925.544,05 100.641.133,90 149.260.962,53 28.859.346,24 28.704.616,40 63.549.070,54 129.594.513,72 59.377.068,28 1.249.913,74 17.236.091,88 128.819,71 5.507.835,08 745.793,57 15.390.614,66 1.240.951,49 1.266.132,07 32.594.269,46 13.666.426,80 4.632.354,86 7.826.039,85 2.745.197,63 4.457.732,43 127.069.251,96 60.383.248,75 14.614.115,84 64.967.723,21 116.186.786,47 8.548.665,83 114.959.468,68 42.639.756,84 11.537.535,19 633.958,63 6.434.799,74 16.466.853,45 12.960.469,88 2.823.418,90 4.456.720,21 2.192.168,25

0,12% -0,16% -0,84% -0,95% 0,00% 0,11% 0,29% 0,02% -0,11% 0,00% 0,00% -0,16% -0,77% -0,05% 0,09% 0,57% 0,69% 1,01% 1,11% 0,27% 0,46% 0,54% 0,03% 0,03% 1,48% 0,04% 0,04% 0,08% 0,08% 0,03% 0,03% 0,08% -0,13% -0,08% 0,23% -0,43% -0,33% -0,32% -0,36% -0,16% -1,06% -0,29% 0,05% 0,24% -0,03% -1,13% -0,12% 0,07% -0,76% 0,22% 0,04%

5,3533 5,1433 4,82% 8,5447 8,3553 4,61% 8,9549 8,8877 6,84% 7,2178 7,0228 5,15% 3,6359 3,6359 7,11% 9,0739 9,0058 2,90% 7,1698 7,1160 4,46% 5,4796 5,2648 2,81% 7,8942 7,7775 4,82% 8,5757 8,5757 2,71% 5,3007 5,3007 4,39% 8,1758 8,0544 3,13% 4,4148 4,0878 4,91% 10,5413 10,4622 5,41% 10,5539 10,5539 5,54% 15,4780 15,2855 5,41% 17,6858 17,1656 12,66% 6,0915 5,9124 3,84% 5,2758 5,2494 5,77% 3,9407 3,7861 4,24% 3,6219 3,5947 3,51% 7,7539 7,6771 4,67% 10,1449 9,9441 4,66% 1,9730 1,9681 1,92% 15,0180 14,6481 3,31%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.767.034,80 1.485.951,93 2.707.271,18 823.403,76 41.978.434,80 5.477.927,49 268.147,35 3.643.752,15 3.891.331,06 200.000,00 10.558.757,83 1.998.234,71 409.909,47 1.598.707,52 6.627.322,82 6.445.425,99 10.362.259,16 29.457.407,22 3.567.825,66 3.190.193,85 6.054.607,43 15.867.533,58 6.004.326,92 120.000,00 1.732.325,31 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.725,35 14.100,00 1.082.515,15 2.391.594,39 915.399,33 560.724,98 39.953.363,73 5.807.610,21 1.428.793,21 6.471.365,86 37.782.548,16 319.136,65 104.788.606,48 4.095.067,72 3.738.439,10 218.152,45 1.407.456,37 6.005.925,62 4.021.410,16 765.410,27 21.267,47 688.125,19

15,9371 11,6071 9,1942 5,1361 4,4102 6,7426 6,2225 8,3395 9,2524 10,0837 10,3834 3,6026 3,9195 6,5328 3,1121 4,1775 9,7123 5,0670 8,0888 8,9978 10,4960 8,1673 9,8890 10,4159 9,9497 1.163,3800 1.157,9700 1.146,1400 1.175,3800 884,2200 937,1000 966,4600 969,2500 4,2793 3,2723 2,9989 7,9499 3,1804 10,3973 10,2283 10,0393 3,0751 26,7869 1,0971 10,4125 3,0862 2,9060 4,5719 2,7418 3,2229 3,6888 209,5600 3,1857

16,2558 11,8392 9,3781 5,1361 4,4102 6,7426 6,2225 8,7565 9,5300 10,2854 10,5911 3,6656 3,9881 6,5328 3,1743 4,1775 9,7123 5,0670 8,0888 9,4477 11,0208 8,5757 10,3835 10,9367 9,9497 1.163,3800 1.157,9700 1.146,1400 1.175,3800 884,2200 937,1000 966,4600 969,2500 4,3007 3,3214 3,0439 8,0691 3,2599 10,6052 10,4329 10,0393 3,0751 26,9208 1,1081 10,4125 3,1479 2,9060 4,5719 2,7692 3,3196 3,7257 210,6078 3,2813

15,7777 11,4910 9,1023 5,0976 4,3771 6,6920 6,1758 8,1727 9,0674 9,8820 10,3834 3,5666 3,8803 6,4838 3,0499 4,1775 9,7123 5,0670 8,0888 8,9528 10,4435 8,1060 9,7901 10,4159 9,9497 1.163,3800 1.157,9700 1.146,1400 1.175,3800 884,2200 937,1000 966,4600 969,2500 4,2472 3,2723 2,9989 7,9499 3,1168 10,1894 10,0237 9,8385 3,0520 26,5860 1,0889 10,3344 3,0399 2,8915 4,5490 2,7144 3,1262 3,6888 209,5600 3,1220

2,55% 7,16% 1,05% -3,86% 1,57% 2,04% 7,63% 0,10% 0,91% -0,21% 0,15% 10,06% -1,20% 4,70% 1,86% 2,88% 1,70% 2,87% -1,68% 1,07% 3,46% -0,21% 4,74% 4,12% 4,44% 9,11% 9,13% 4,41% 4,43% -2,97% -2,95% 0,81% 0,83% 8,98% 4,99% 5,81% 2,16% 2,09% 1,85% 1,33% -4,65% 1,00% -4,43% 3,26% 1,87% 2,23% 3,64% 4,62% 2,08% 3,55% -3,18% 0,65% 4,51%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

11.311.318,42 5.596.650,26 23.577.103,36 42.368.565,61 17.972.760,04 16.958.206,12 200.183.143,00 188.134.558,28 21.060.843,68 21.187.860,37 65.336.696,90 43.588.087,39 48.484.703,18 33.570.444,07 1.369.005,09 2.036.019,62 18.398.283,38 79.080.815,49 1.539.512,78 12.163.513,49 868.359,29 84.344.513,71 183.858.720,58 29.036.703,50 307.732,09 19.992.308,53 1.396.542,64 126.742.067,09 11.390.744,62 9.652.676,28 60.974.518,99

3.590.880,09 591.984,23 4.289.162,36 2.244.770,61 5.317.805,84 2.114.382,47 16.419.333,76 15.381.069,27 2.645.756,76 1.531.884,23 5.770.917,00 1.135.031,44 3.452.775,00 5.916.488,11 220.644,50 298.536,47 8.544.849,15 14.571.691,96 1.283.066,68 9.272.637,04 128.805,06 42.028.031,76 19.634.232,26 18.241.023,78 286,10 18.567,30 351.143,31 7.090.787,37 4.419.303,83 1.471.491,26 6.268.607,83

3,1500 9,4541 5,4969 18,8743 3,3797 8,0204 12,1919 12,2316 7,9602 13,8312 11,3217 38,4025 14,0422 5,6740 6,2046 6,8200 2,1531 5,4270 1,1999 1,3118 6,7417 2,0069 9,3642 1,5918 1.075,6000 1.076,7500 3,9771 17,8742 2,5775 6,5598 9,7270

-0,39% 0,68% -0,75% -0,17% -0,06% -0,22% 0,36% 0,31% -0,60% -0,28% -0,75% -0,10% -0,48% -0,26% -0,55% 0,72% 0,09% -0,38% 0,75% 0,05% 0,49% 0,78% -0,07% -0,82% -1,24% -1,25% -0,22% -0,51% 1,00% -0,23% -0,14%

3,3075 9,9268 5,7717 19,8180 3,4980 8,3011 12,3138 12,3539 8,0398 13,9695 11,3783 39,1706 14,3230 5,7875 6,3287 6,9564 2,2285 5,4270 1,1999 1,3512 6,9440 2,0069 9,3642 1,5918 1.075,6000 1.076,7500 4,0169 18,4104 2,6548 6,7566 9,7270

3,0870 9,3596 5,4419 18,6856 3,3459 7,9402 12,0700 12,1093 7,8806 13,6929 11,2311 38,0185 13,9018 5,6173 6,1426 6,7518 2,1531 5,3727 1,1879 1,2724 6,5394 1,9868 9,2706 1,5759 1.075,6000 1.076,7500 3,8976 17,6955 2,5517 6,4942 9,6297

16,85% 38,88% 18,21% 27,87% 21,50% 24,03% 16,94% 17,10% 22,25% 24,08% 19,54% 12,47% 9,75% 14,99% 11,03% 18,17% 28,11% 12,51% 30,48% 14,23% 20,76% 24,13% 16,38% 21,92% 15,29% 15,31% 25,52% 16,16% 30,80% 20,72% 8,42%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ING INTERNATIONAL GREECE EQUITY X CAP (EUR)(1) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

7.530.337,45 2.331.653,05 3,2296 200.795.447,52 8.488.634,71 23,6546 71.820.825,99 12.969.055,48 5,5379 26.451.982,27 59.517.662,57 0,4444 1.905.991,00 3.704.868,96 0,5145 90.677.531,38 10.670.554,56 8,4979 55.932.248,62 6.591.182,36 8,4859 49.250.288,05 5.503.551,16 8,9488 1.653.673,92 1.217.623,73 1,3581 1.244.616,14 113.345,23 10,9808 3.024.071,93 275.366,51 10,9820 16.362.922,74 4.016.915,20 4,0735 2.666.385,41 1.140.470,60 2,3380 18.589.956,63 6.480.137,39 2,8688 11.205.623,51 5.121.973,19 2,1878 59.573.711,46 4.299.377,35 13,8564 14.939.411,27 6.274.690,51 2,3809 87.790.264,02 1.864.855,09 47,0762 5.623.758,94 567.447,57 9,9106 8.286.780,44 1.926.888,19 4,3006 16.382.918,23 18.085.078,29 0,9059 52.869.273,96 5.324.645,93 9,9292 4.547.383,47 1.786.048,24 2,5500 8.204.990,87 9.687.864,02 0,8469 33.823.037,07 3.546.955,69 9,5358 7.919.657,32 2.507.000,64 3,1590 22.114.861,49 10.130.888,03 2,1829 16.607.418,54 6.653.236,74 2,4961 884.051,40 792.570,26 1,1154 603.247,40 216.255,27 2,7895 4.686.198,66 515.725,21 9,0866

0,17% 0,10% 0,82% -0,38% -0,21% -0,11% -0,20% -0,15% -0,24% -0,16% -0,16% 0,06% -0,33% -0,43% 0,46% 0,04% 0,23% 0,13% -0,33% 0,71% 0,58% -0,49% -0,39% 0,61% -0,28% -0,20% -0,48% 0,82% -0,54% -0,35% -0,48%

3,2296 3,1973 18,80% 23,8911 23,4181 17,86% 5,5933 5,4825 25,71% 0,4444 0,4400 3,91% 0,5145 0,5094 20,41% 8,4979 8,4129 5,58% 8,4859 8,4859 6,93% 8,9488 8,9488 6,44% 1,3581 1,3445 44,17% 11,2004 10,7612 11,44% 11,2016 10,7624 11,45% 4,2772 4,0328 15,97% 2,4549 2,3146 16,85% 2,8688 2,8545 18,35% 2,1878 2,1769 26,92% 13,9950 13,5793 21,42% 2,4047 2,3333 36,44% 48,2531 47,0762 20,32% 10,1584 9,9106 15,80% 4,4081 4,3006 24,29% 0,9240 0,9059 29,38% 10,1278 9,9292 21,55% 2,6010 2,5500 23,93% 0,8617 0,8300 29,08% 9,7027 9,3451 18,20% 3,1590 3,1274 19,06% 2,2920 2,1611 14,02% 2,6209 2,4462 33,82% 1,1377 1,1042 16,44% 2,9011 2,7616 19,17% 9,4501 8,9957 17,69%

1.980.128,76 419.024,51 4,7256 1.639.329,62 374.080,99 4,3823 10.196.429,59 1.071.747,28 9,5138 1.892.640,02 426.394,33 4,4387 6.432.471,08 1.499.290,14 4,2903 2.818.313,43 1.404.865,01 2,0061 733.107,89 121.042,85 6,0566 17.408.957,94 5.980.099,72 2,9111 30.922.119,45 9.650.452,44 3,2042 586.679,70 608,91 963,4900 25.149.769,82 25.683,02 979,2400 569.148,09 618,09 920,8200 39.155.765,73 42.480,16 921,7400 37.485,68 43,99 852,0800 4.077.068,80 4.779,40 853,0500 4.792.815,83 1.224.786,75 3,9132 1.649.242,76 408.268,19 4,0396 3.334.855,72 2.788.095,64 1,1961 1.168.815,62 611.814,00 1,9104 3.394.971,68 1.726.035,90 1,9669 1.143.560,46 588.197,44 1,9442 51.810.100,02 48.426.977,15 1,0699 7.142.020,58 706.767,66 10,1052 12.212.336,96 1.109.210,52 11,0099 33.327.602,57 4.459.851,77 7,4728 8.236.465,32 14.768.532,55 0,5577 7.958.698,00 12.892.029,84 0,6173 3.853.078,37 424.198,71 9,0832 3.872.820,32 426.772,77 9,0747 1.572.776,39 166.676,44 9,4361 175.412.939,01 18.929.475,26 9,2667 48.093.626,26 6.355.555,27 7,5672 35.009.164,25 3.514.410,09 9,9616 27.512.979,71 2.745.357,24 10,0216 3.162.755,73 1.613.651,71 1,9600 2.285.422,14 1.394.497,90 1,6389 6.711.722,74 5.494.042,56 1,2216 912.807,95 687.473,87 1,3278 10.073.802,86 4.386.596,09 2,2965 7.732.607,52 1.930.661,04 4,0052 9.043.667,20 3.701.254,78 2,4434 27.674.037,19 15.657.784,57 1,7674 6.077.856,32 5.092,23 148,9000 1.085.149,56 85.000,00 12,7665 3.550.073,41 15.496,64 229,0900 1.292.685,79 262.039,32 4,9332

0,46% 0,42% 0,44% 0,85% -1,18% -0,42% 0,45% -0,55% -0,62% 0,58% 0,58% -0,29% -0,29% -0,80% -0,79% -0,06% -0,17% -0,71% -0,26% -0,46% -1,15% -0,84% -0,17% -0,78% -0,12% -0,94% 0,54% -0,17% -0,05% -0,14% 0,21% 0,22% -0,08% -0,01% -0,54% -0,88% -0,02% 0,53% -0,74% 0,20% -0,03% -1,01% 0,24% 0,76% -1,07% -0,19%

4,8910 4,4699 9,6089 4,5275 4,2903 2,0061 6,2383 2,9111 3,2042 963,4900 979,2400 920,8200 921,7400 852,0800 853,0500 3,9523 4,0800 1,2320 1,9677 2,0161 2,0025 1,0699 10,1052 11,1200 7,5475 0,5577 0,6173 9,3103 9,2562 9,4361 9,2667 7,5672 10,0612 10,1218 2,0580 1,7208 1,2338 1,3411 2,3539 4,1053 2,5045 1,8027 151,8780 12,8942 233,6718 5,0812

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EMERGING MKTS EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ING (L) INVEST BALKAN XCAP (EUR)(1) OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

4,6783 4,3385 9,4187 4,3943 4,2474 1,9860 5,8749 2,8820 3,1722 963,4900 979,2400 920,8200 921,7400 852,0800 853,0500 3,8349 3,9588 1,1841 1,8913 1,9472 1,9248 1,0592 10,0041 10,8998 7,3981 0,5521 0,6111 8,9015 8,8932 9,2474 9,0814 7,4915 9,7624 9,8212 1,9208 1,6061 1,1972 1,3012 2,2965 4,0052 2,4434 1,7674 148,9000 12,5112 229,0900 4,8345

8,77% 11,18% 21,62% 8,21% -3,87% -0,78% 1,06% 1,06% -2,43% 5,46% 5,48% 0,96% 0,98% 4,30% 4,32% 5,85% 17,15% -2,65% 20,51% 6,05% 3,27% -1,99% 22,12% -2,76% 19,72% -1,36% 27,15% 3,47% 3,63% -3,39% -3,13% 3,00% 25,72% 22,93% -0,90% -5,15% 2,42% 17,73% 3,98% 25,30% 1,41% -3,16% 14,49% 28,44% -0,99% 9,23%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.528.375,22 2.380.779,75 6,5224 26.008.970,24 2.134.293,85 12,1862 7.258.586,31 1.252.466,77 5,7954 78.832.962,15 7.182.161,53 10,9762 14.571.675,63 2.134.635,72 6,8263 3.178.622,84 884.049,06 3,5955 5.117.063,46 768.600,53 6,6576 10.806.848,56 1.963.789,58 5,5031 2.447.765,55 431.522,11 5,6724 124.917.943,36 38.464.750,96 3,2476 391.795.634,92 101.637.819,03 3,8548 268.801.384,93 143.261.996,87 1,8763 4.077.419,09 887.643,62 4,5935 14.135.746,16 2.666.617,10 5,3010 44.378.791,35 8.352.567,08 5,3132 9.239.620,51 2.648.735,42 3,4883 8.893.116,44 1.101.776,02 8,0716 301.468,27 81.071,78 3,7185 15.204.777,51 6.669.590,56 2,2797

0,01% 6,5354 6,3920 1,60% 0,01% 12,3081 12,0643 2,17% 0,02% 5,7954 5,7374 2,14% 0,00% 10,9762 10,9762 0,87% 0,12% 6,8263 6,8263 0,93% 0,00% 3,6315 3,5595 0,78% 0,01% 6,6576 6,6576 2,05% 0,00% 5,5031 5,4481 1,54% 0,01% 5,6866 5,6440 3,70% 0,00% 3,2476 3,2476 0,09% 0,00% 3,8741 3,8355 3,02% 0,01% 1,8763 1,8763 1,87% 0,01% 4,5935 4,5705 1,57% 0,01% 5,3010 5,3010 1,63% -0,01% 5,3132 5,3132 1,02% 0,01% 3,4883 3,4709 0,87% 0,09% 8,2330 7,9102 1,93% -0,01% 3,7557 3,5326 0,51% 0,01% 2,2797 2,2797 2,17%

310.905.012,40 44.205.255,55 7,0332 333.807.981,62 28.727.538,37 11,6198 43.745.367,09 3.784.268,50 11,5598 32.620.752,47 29.785.138,45 1,0952 78.862.698,19 75.787.291,08 1,0406 67.908.477,69 9.265.634,07 7,3291

0,01% 7,0332 7,0332 1,29% 0,00% 11,6198 11,6198 0,38% 0,05% 11,5598 11,5598 1,24% 0,04% 1,0952 1,0952 1,27% 0,01% 1,0406 1,0406 2,39% 0,00% 7,3364 7,2925 1,30%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

315.873,87 6,3441 172.126,25 12,3074 1.393.674,07 11,6690 5.608.448,81 8,8689

81.451.007,13 8.942.298,62 9,1085 7.087.091,47 621.691,70 11,3997 42.198.118,13 4.452.090,58 9,4783 13.332.724,66 1.326.279,96 10,0527 2.998.176,75 307.077,68 9,7636 2.827.472,28 298.484,78 9,4728 534.919.759,83 112.128.158,60 4,7706 32.588.086,76 9.162.509,69 3,5567 6.235.952,66 916.644,44 6,8030 77.457.650,04 5.223.583,93 14,8284 26.702.721,93 5.037.002,88 5,3013 13.295.182,07 1.268.307,93 10,4826 13.525.835,56 1.321.642,03 10,2341 9.340.949,63 2.871.886,99 3,2525 27.254.855,42 3.603.017,13 7,5645 4.904.804,95 2.453.068,98 1,9995 52.612.242,09 3.268.905,15 16,0948 11.614.661,92 2.020.040,44 5,7497 56.778.712,54 6.410.559,10 8,8571 18.009.363,99 5.303.139,74 3,3960 16.681.487,11 5.068.334,05 3,2913 1.019.756,40 120.000,00 8,4980 1.317.503,57 150.492,23 8,7546 12.036.365,75 3.360.721,35 3,5815 2.374.717,94 328.132,60 7,2371 1.003.005,34 429.335,30 2,3362 16.080.681,72 7.092.241,07 2,2674 2.200.317,62 220.377,20 9,9843

-0,04% 0,00% 0,00% 0,00% -0,24% -0,07% 0,10% 0,07% 0,04% 0,14% 0,03% -0,06% -0,14% 0,15% -0,28% -0,45% -0,29% -0,04% 0,05% -0,30% -0,18% -0,20% -0,17% -0,23% -0,79% -0,12% -0,14% -0,33%

9,1996 11,5137 9,6679 10,2286 9,9345 9,5912 4,7706 3,5567 7,0071 14,8284 5,3013 10,4826 10,2341 3,2525 7,7914 2,1595 16,2557 6,0372 9,0121 3,4469 3,3242 8,5830 8,8421 3,5815 7,4542 2,3479 2,2674 9,9843

9,0174 11,2857 9,4783 9,9522 9,6660 9,3781 4,7706 3,5211 6,5989 14,6801 5,2483 10,3778 10,2341 3,2200 7,4889 1,9995 15,9339 5,6922 8,8571 3,3960 3,2584 8,4130 8,6671 3,5636 7,0924 2,3269 2,2617 9,9843

11,98% 4,61% 0,33% 9,31% 3,57% 12,87% 11,15% 6,56% 7,95% 7,33% 5,46% 5,15% 5,99% 4,75% 11,44% 11,03% 8,05% 6,96% 5,56% 13,29% 9,18% 7,50% 7,35% 10,92% 9,95% 12,82% 6,32% -0,16%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PROTON STRATEGY ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

20.802.285,88 6.047.970,26 2.772.501,62 2.412.423,04 1.371.931,39 34.770.511,72 12.529.992,86 2.564.027,57 33.307.244,61 21.062.882,62 33.814.048,35 57.984.075,00 1.556.908,66 7.349.250,36 1.466.064,17

1.320.444,16 577.347,31 266.471,99 244.980,54 308.359,66 4.521.876,02 2.155.929,08 252.852,66 5.930.172,15 8.263.095,46 3.748.263,84 6.325.790,80 560.727,12 2.837.241,88 600.124,59

15,7540 10,4754 10,4045 9,8474 4,4491 7,6894 5,8119 10,1404 5,6166 2,5490 9,0213 9,1663 2,7766 2,5903 2,4429

-0,40% 0,02% -0,82% 0,22% -0,33% 0,10% 0,49% 0,89% -0,29% -0,28% 0,57% 0,36% -0,56% 0,16% -0,23%

16,5417 10,9992 10,9247 10,3398 4,5381 7,9201 5,8700 10,2418 5,6166 2,6255 9,0213 9,3496 2,8877 2,6162 2,4918

15,5965 10,2659 10,1964 9,6505 4,4046 7,4587 5,7538 10,0390 5,5604 2,4725 8,9762 8,9830 2,7488 2,5644 2,3940

22,80% 18,78% 18,66% 26,59% 0,35% 1,26% 24,60% 23,96% 1,88% 2,26% 0,41% 0,97% 8,09% 1,75% -2,11%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 100 ª∂Δ√Ãπ∫√

14.008.601,78 4.819.543,83 2.652.671,55 239.076,26 4.835.908,83 654.005,96 14.260.411,49 2.512.107,65 43.892.138,08 6.138.549,98 45.699.422,18 3.712.517,63 5.049.180,53 2.249.327,23 3.742.871,47 1.275.110,10 14.501.716,85 2.138.094,10 49.420.146,49 22.976.004,57 48.153.089,74 77.677.019,55 15.620.249,80 26.164.497,74 12.652.170,94 21.191.468,76 33.274.592,73 14.445.320,88 7.222.386,56 4.664.738,74

2,9066 11,0955 7,3943 5,6767 7,1502 12,3096 2,2448 2,9353 6,7825 2,1509 0,6199 0,5970 0,5970 2,3035 1,5483

0,32% -0,11% 0,06% -0,25% 0,29% 0,80% 0,08% 0,54% -0,40% 0,14% -0,02% 0,95% 0,93% 0,24% 0,27%

3,0519 11,6503 7,4682 5,7335 7,2217 12,4327 2,2897 2,9353 6,7825 2,1509 0,6199 0,5970 0,6030 2,4187 1,5947

2,8775 10,9845 7,3204 5,6199 7,0787 12,1865 2,2224 2,9059 6,7147 2,1294 0,6137 0,5851 0,5910 2,1883 1,5019

10,42% 10,96% 6,87% 2,82% 4,46% 38,23% 3,74% 6,83% 2,86% 8,05% 8,39% 40,31% 40,31% 6,12% 4,81%

12.037.487,57 4.075.544,67 2.186.860,53 444.150,15 3.068.603,28 373.740,96 67.496.216,46 8.176.840,66 28.698.488,85 3.708.036,11 3.863.359,53 979.640,29 3.044.850,68 993.153,36 752.696,98 274.302,77 6.010.276,57 1.121.121,92 64.167.874,41 23.145.410,99 67.695.247,97 74.412.850,58 12.789.555,84 1.380.194,21 35.650.011,30 13.975.891,32 4.879.669,85 1.724.422,19 3.523.171,13 476.269,79 5.268.859,22 640.013,16 1.798.262,55 207.015,55

2,9536 4,9237 8,2105 8,2546 7,7395 3,9437 3,0658 2,7440 5,3609 2,7724 0,9097 9,2665 2,5508 2,8297 7,3974 8,2324 8,6866

0,11% 0,34% 0,11% 0,08% -0,06% -0,07% -0,07% 0,06% 0,34% 0,13% 0,13% -0,01% 0,04% -0,05% -0,33% -0,21% -0,15%

2,9831 4,9729 8,6210 8,2546 7,7395 4,0620 3,1578 2,8263 5,5217 2,7724 0,9097 9,4518 2,6783 2,9712 7,4529 8,2941 8,7517

2,9241 4,8745 8,1284 8,1721 7,6621 3,8254 2,9738 2,6617 5,2001 2,7447 0,9006 9,2665 2,4998 2,7731 7,3419 8,1707 8,6215

2,82% 1,68% 10,08% 1,20% 1,35% 4,25% 4,40% 5,22% 5,52% 2,81% 3,43% 3,14% 5,79% 2,59% 3,12% 3,19% 2,27%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 15 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 30 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 50 ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(6) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6)

14.361.579,43 10.209.732,95 24.560,64 13.840.496,98

1.536.893,47 9,3446 1.017.604,95 10,0331 21,30 1.153,3500 12.048,18 1.148,7600

0,02% 9,3446 0,08% 10,0331 - 1.153,3500 - 1.148,7600

9,2979 0,99% 9,9328 1,36% 1.153,3500 8,88% 1.148,7600 2,31%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,4058 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,84865 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4463 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,8658 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .134,03 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,526 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .9,034 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,6236 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,7451

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,417 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85544 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5059 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,9527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1063 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6366 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7591

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3847 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83592 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3346 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,7028 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5031 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8985 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7189

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.003.928,02 2.118.429,48 16.262.849,62 49.740.707,02

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

-0,64% 6,6613 6,2807 8,04% -0,35% 12,9228 12,1843 14,42% 0,02% 12,0774 11,5523 11,01% -0,22% 9,3123 8,7802 8,04%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4068 .........................................................1,4048 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84924 .......................................................0,84806 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4515 .........................................................7,4411 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,8734 .......................................................10,8582 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,12 .........................................................133,94 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5271 .........................................................1,5249 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0403 .........................................................9,0277 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6247 .........................................................1,6225 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7463 .........................................................1,7439

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

35


¢ÈÂıÓ‹ 36 ¢È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ πÓ‰›· ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜

TPITH 30 IOYNI√À 2009

§fiÁˆ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¢∂∂™

ΔÚ·ÁÈ΋ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË °¿˙· °∂¡∂À∏, 29.

¢∂§Ãπ, 29.

√§√ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ πÓ‰Ô›

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜, Ô˘ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ¤ˆ˜ Î·È ‰¤Î· ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ. ªÂ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 45 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ Â·Ú¯›·˜ ¶·ÓÙ˙¿Ì ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÚÔÛÈÛÙÔ‡Ó Ì fiÛ˜ Û˘Û΢¤˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·ÓÂ·ÚΤ˜ Û‡ÛÙËÌ· ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi BBC. ¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÒÓ˜, Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ·ÚÎÂÙÔ› πÓ‰Ô› ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢Âϯ› ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË “˙ÔÊÂÚ‹” . ∏ ÈÓ‰È΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ 2010, ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÔÏÏÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Î·È ÔÏÏÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¢Âϯ› ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë fiÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË.

¶∞∫π™Δ∞¡

∑¢Á¿ÚÈ ÓÂÔÓ‡ÌÊˆÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜

·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, ÂÎÙÈÌ¿ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ (¢∂∂™) Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ô˘ ‰fiıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ “·˘ÛÙËÚÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Î·È ·Á·ıÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ °¿˙· Î·È ÂÎÙfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ·ÚȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¢∂∂™. ΔÔ πÛÚ·‹Ï Â¤‚·Ï ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÷̿˜ ÙËÓ ¤ıÂÛ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢∂∂™, ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ŒÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “™˘Ì·Á¤˜ ªÔχ‚È” , “ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ °¿˙·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË” ÂÎÙÈÌ¿ Ë ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË °ÂÓ‡Ë. “√È ÈÔ ÊÙˆ¯Ô› οÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ̤۷ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ·” ÂÍËÁ› Ô ∞ÓÙÔ˘¿Ó °ÎÚ·ÓÙ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ˘ÔÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢∂∂™ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜. ∂›Û˘, ÔÏÏÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ıÂÚ·›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. Δ¤ÏÔ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ηı›ÛÙ·Ù·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ °¿˙·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·ÎÙ›ÛÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο Ë ¢∂∂™ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ °¿˙·˜ Â›Ó·È Û Ôχ η΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚÂÎfiÚ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ·È‰È¿. ∏ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ù· 4,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ¤-

¶∂™∞μ∞ƒ, 29.

¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ˆÚ‹ÙÚȘ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜. ∏ ¢∂∂™ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙ· ÎÚ¿ÙË, ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ¤ÓÔϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹˜ ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ ¿Ì·¯Ô ÏËı˘ÛÌfi. “ΔÔ πÛÚ·‹Ï ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ì‹ˆ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË °¿˙· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙Ô˘Ó ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ˙ˆ‹;” ›Â Ô °ÎÚ·ÓÙ. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ¢∂∂™ ηÏ› ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ È·ÙÚÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙË °¿˙· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ (Û΢Úfi‰ÂÌ· Î·È ·ÙÛ¿ÏÈ), Ó· ¿-

ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·fi ÙË °¿˙·, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÚÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ·Á·ıÒÓ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Ù˘ ÁË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô˘‰¤ÙÂÚË ˙ÒÓË Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ „·Ú¿‰Â˜.

∏ º¿Ù·¯ ηÙËÁÔÚ› ÙË Ã·Ì¿˜ ∏ º¿Ù·¯ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ·Ú¿Ù·ÍË Ã·Ì¿˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë Û‹ÌÂÚ· ‰Âο‰ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÚԯȿÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ º¿Ù·¯ ÕÛÚ·Ê °ÎfiÌ·· ‰‹ÏˆÛ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜

ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ ·fi ÙË °¿˙· fiÙÈ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 90 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ¤ÁÈÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÎÔ‡· Ù˘ ÷̿˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. “∫·Ïԇ̠ÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ÛıÂÓ·ÚfiÙÂÚË ı¤ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ÷̿˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÛÙÔÓ Ï·fi Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ·˘ÙÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÎfiÌ··. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÷̿˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙË º¿Ù·¯ ÁÈ· ‰ÈÛÙÚ¤‚ψÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. “√È ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ù˘ º¿Ù·¯ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ù˘ Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÷̿˜ ™¿ÌÈ ∞ÌÔ‡ ∑Ô‡¯ÚÈ Â›Û˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ ·fi ÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜. ¶ËÁ¤˜ ÚÔÛΛÌÂÓ˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ô ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜, ∫˘Úȷ΋, η٤ÏËÍ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ Ì›·˜ ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ΛÓËÙÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·

ÚÔ˜ ÙË Ã·Ì¿˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔfi‰Ô˘ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Î·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ù˘ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· οıÂÙË ÙÒÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ·˘Ù‹˜. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì (JMCC) Û ‰Â›ÁÌ· 1.199 ·ÓıÚÒˆÓ, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÙË Ã·Ì¿˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ fi¯ıË Î·È ÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ 18,8% ·fi ÙÔ 27,7% Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Ú¢ӷ Ë ÔÔ›· ›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ∏ º¿Ù·¯ Â›Ó·È ÙÒÚ· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ·fi ÙË Ã·Ì¿˜, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 34,9% ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó›ˆÓ, ÂÓÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ 26%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÙÔ 26,5% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ã·Ì¿˜-º¿Ù·¯, ÂÓÒ ÙÔ 23,5% ÂÈÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙË Ã·Ì¿˜ Î·È ÔÛÔÛÙfi 15,5% ÛÙË º¿Ù·¯. √ ÷ÓÙ¤Ú Ã·ÓÙ¤Ú, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙËÓ JMCC, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÷̿˜ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ·fi ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔfi‰Ô˘ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “∂›Ó·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ Ï·fi (Ù˘ °¿˙·˜) ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÔ‰Ô˜ Û ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Ã·ÓÙ¤Ú.

Ãøƒπ∫√π ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ ˆ˜ ·ÛÙ˘ÓÔ-

ÌÈÎÔ› ÛÎfiÙˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ¤Ó· Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡, ÂÂȉ‹ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ Ó‡Ê˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ Ó·ڋ Á˘Ó·›Î·, ËÏÈΛ·˜ 18 ‹ 19 ÂÙÒÓ, ÙÔ Â›¯Â ÛοÛÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÚÓÙ¿Ó, fiÔ˘ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Â›Ó·È Ôχ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· Ô˘ ˙Ô‡Û ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™·ÚÛ¿ÓÙ·. ™‹ÌÂÚ·, ‰Âο‰Â˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ Ó‡Ê˘, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔϤ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡, ËÏÈΛ·˜ 29 ‹ 30 ÂÙÒÓ, ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘. Δ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÈÌ‹˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì Á¿ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Á˘Ó·›Î˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÌÓËÛÙ›·, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÊfiÓˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÙ¤ ηÈ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ù· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Û¿ÓÈ· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È.

¢È·‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍfiÚÈÛÙÔ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

ŒÓÙ·ÛË Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÛÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· Δ∂°∫√À™√°∫∞§¶∞, 29.

∂∫∞Δ√¡Δ∞¢∂™ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜

ÙÔ˘ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √Ó‰Ô‡Ú·˜ ª·ÓÔ˘¤Ï ∑ÂÏ¿ÁÈ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ˘Ú¿. ¢È‹ÌÂÚË ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‰È¤Ù·ÍÂ Ô ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ªÈÛÂϤÙÈ. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ª·ÓÔ˘¤Ï ∑ÂÏ¿ÁÈ· Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ∫fiÛÙ· ƒ›Î·. ∏ ΛÓËÛË ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∑ÂÏ¿ÁÈ· Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ̤ۈ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Î·È ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓ·ÓÙÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Âȉ›ˆÍË ·˘Ù‹, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú·‚›·-

Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √ ∑ÂÏ¿ÁÈ· ˙‹ÙËÛ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È fiÙ·Ó Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ÚÓËıËÎÂ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηı·›ÚÂÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ‹Ù·Ó Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ∑ÂÏ¿ÁÈ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ªÈÛÂϤÙÈ, Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙË “ÛÂÈÚ¿ ‰È·‰Ô¯‹˜” fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÔÚ›ÛÙËΠ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÔȯً „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. √ ªÈÛÂϤÙÈ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ¤ˆ˜ ÙËÓ 27Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙ ı· ¤ÏËÁÂ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ∑ÂÏ¿ÁÈ·, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 29˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. ∞ÎfiÌË, Ô ªÈÛÂϤÙÈ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Û “ÌÈ· ηı’ fiÏ· ÓfiÌÈÌË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” Î·È fi¯È ˘fi ÙȘ “·ÙÈ̈ÙÈΤ˜ Û˘Ó-

ı‹Î˜ ÂÓfi˜ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜” . ∂›Û˘, ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔÛٿ٢۠ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·fiÂÈÚ˜ ·Ú·‚›·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∑ÂÏ¿ÁÈ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤Ï·‚ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı› ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ √Ó‰Ô‡Ú·˜. √ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫fiÛÙ· ƒ›Î· Úfi‰ÚÔ˜ ∑ÂÏ¿ÁÈ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛÊÂÙÂÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Ì ÂÈÚËÓÈÎfi ÙÚfiÔ. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ∑ÂÏ¿ÁÈ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ŒÛÙËÛ·Ó Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ˘Ú¿, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·fi ÔÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÂÚ›ÊıËÛ·Ó Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó

ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›. ∞ÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ªÈÛÂϤÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ‰È‹ÌÂÚË ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ (·fi ÙȘ 21:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 06:00 ÙÔÈ΋ ÒÚ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 06:00 ¤ˆ˜ 15:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË). ∏ ΛÓËÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √Ó‰Ô‡Ú·˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙȘ ∏¶∞. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ √‡ÁÎÔ ΔÛ¿‚˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ηٿ ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂. √ °° ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ô Úfi-

‰ÚÔ˜ ∑ÂÏ¿ÁÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û‚·ÛÙ¿ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ·. ***ΔÔ “·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ·” ÛÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ª·ÓÔ˘¤Ï ∑ÂÏ¿ÁÈ·,ηٷ‰Èο˙ÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· Ô ™À¡, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ۋÌÂÚ·. √ ™À¡ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ “Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ∑ÂÏ¿ÁÈ· Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘ √Ó‰Ô‡Ú·˜ Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ∑ÂÏ¿ÁÈ· ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ¶Ú¤Û‚ÂˆÓ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜, ∫Ô‡‚·˜ Î·È μÔÏÈ‚›·˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· Û οı ¤ÓÓÔÈ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜”


¢ÈÂıÓ‹ 37

TPITH 30 IOYNI√À 2009

∂ÓÒ ¤ÓÙ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ-∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘

∞Ó·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙÔ πÚ¿Ó Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 29.

χıÂÚÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÔÈ ¤ÓÙ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο ÂÓÓ¤· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ˘ÔΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ ÛÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ΔËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÓÙ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã·Û¿Ó ∫·Ûη‚›, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª›ÏÈÌ·Ó٠›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÈÚ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘Û¤Ú ªÔٷΛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª›ÏÈÌ·ÓÙ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÈÚ·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ··›ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¯ˆÚ›˜ “Ó· ¿ıÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â. “∞fi ÙÔ˘˜ ÂÓÓÈ¿, ÔÈ ¤ÓÙ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·Ó·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ∫·Ûη‚›, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˆ˜ Ë μÚÂÙ·Ó›· ‰ÂÓ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô πÚ·Ófi˜ À¶∂• ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó ·˘Ùfi ·Ô‰Âȯı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıˆÚËı› ˆ˜ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì·. ∂›Û˘, Ô ∫·Ûη‚› ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÂۂ›˜ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË, Ô‡Ù ӷ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙȘ ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜. √ ‚ÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó Î·Ù·‰›Î·Û ۋÌÂÚ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ·fi ÙȘ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙË ¡Ù¿Ô˘ÓÈÓÁÎ ™ÙÚÈÙ, Ô ªÚ¿Ô˘Ó ÂͤÊÚ·Û “‚·ıÂÈ¿ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË” ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·È ·‚¿ÛÈÌË” Δ¤ÏÔ˜ Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘-

Δπƒ∞¡∞, 29.

ª∂ ηٷÌÂÙÚË̤ÓÔ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ ™·Ï› ªÂÚ›Û· ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· ÈÛ¯Ó‹ Ó›ÎË ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÌË Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi 938 ÂÎÏÔÁÈο, Û ۇÓÔÏÔ 4.753 ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ 66 ¤‰Ú˜, Û ۇÓÔÏÔ 140, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 65. √È ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Δ›Ú·Ó·, ·fi fiÔ˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È 32 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ΔÔ exit poll Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ GANY BOBI Úfi‚Ï„ ˆ˜ ÙÔ 47,6% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, ÂÓÒ ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ˘fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ΔÈÚ¿ÓˆÓ, ŒÓÙÈ ƒ¿Ì·, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ 38% Î·È ÛÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ 6,5%. ∂›Û˘ ÙÔ exit poll Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ZOGBY ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ 69 ¤‰Ú˜, Û ۇÓÔÏÔ 140, 55 ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Î·È 16 ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ exit poll, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜. ™ÙÔ 52% ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜, ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔÈ-

∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ: ¡· ÂÚ¢ÓËı› Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ¡. ™ÔÏÙ¿ÓÈ

Ô˘ÚÁfi˜ οÏÂÛ ÙȘ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÚÂۂ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰È¿‚ËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¤‚Ë Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜, ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ, Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘ “√˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Δ¿È̘” , π¿ÛˆÓ· ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ πÚ¿Ó ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Û ÙÔÈ΋ Ê˘Ï·Î‹. ΔËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶·ÙÚȿگ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜, ÛÙËÓ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·, fiÙ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘, ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔ-

ÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ‡ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜. √ Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ › fiÙÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ÛÙËÓ ¶fiÏË, ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË °·ÏÏ›·˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ π·ÛˆÓ· ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë, ÌÈ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› Ô›ÌÓÈÔ Ù˘ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. √ ÚfiÍÂÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· Â›Ó·È ÁÚ·Ùfi ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô ¶·ÙÚȿگ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ¤Î·Ó Â›ÛËÌÔ ‰È¿‚ËÌ· ÛÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÍÂÓ›Ԣ. “ŒÎ·Ó· ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂÂ, ÚÔÛ‡¯ÔÌ·È Î·È ÂÏ›˙ˆ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶·ÙÚȿگ˘.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Ó·ڋ˜ ¡¤ÓÙ· ™ÔÏÙ¿ÓÈ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘. “Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÌÈ· πÚ·Ó‹ ÔÏ›Ù˘, Ë ¡¤ÓÙ· ™ÔÏÙ¿ÓÈ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ÛÊ·›Ú·, ηٿ ÙÚfiÔ ‡ÔÙÔ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘” , ¤ÁÚ·„Â Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÙÔÏ¿¯ ª·¯ÌÔ‡Ó٠÷ÛÂÌ› ™·¯ÚÔ˘ÓÙ›. “∞Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë fiÏ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ϯı› ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÂÒ‰˘ÓÔ Û˘Ì‚¿Ó, ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂӉ›ÍÂȘ, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó›˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο Î·È Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÈÛÏ·ÌÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ª. ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛË ·fi ÙÔÓ Î.™·¯ÚÔ˘ÓÙ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ “Ó· ÂÚ¢ÓËı› Ô ÊfiÓÔ˜, Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË” . √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ‰‹-

ψÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ BBC fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ Ë ÎÔ¤Ï· ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ÙË ÛÊ·›Ú·, ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ì·Û›˙. Δ· Â›ÛËÌ· ̤۷ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·¤ÚÚÈ„·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉԯ‹, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ù˘ ÈÛÏ·ÌÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜.

∂·Ó·Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË „‹ÊˆÓ ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Â·Ó·Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘. “ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Â·Ó·Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ 10% ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ” ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ï ∞Ï¿Ì. ∂›Û˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ËÙÙËı›˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚› Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·.

ªÂ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË-√Úȷ΋ Ó›ÎË ªÂÚ›Û·

∞Ï‚·Ó›·: £ÔÏfi ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ›Ô

“ºÔ˘ÓÙÒÓÂÈ” Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈÒÓ ∞°∫Àƒ∞, 29.

À¶∂ƒ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘, Ô˘ ı· Â¤ÙÚÂ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Û ‰›ÎË ÙˆÓ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ∫ÂÓ¿Ó ∂‚Ú¤Ó Ô˘ ÙÔ 1980 ·Ó¤ÙÚ„ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù¿¯ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ∫ÈÔÎÛ¿Ï ΔÔÙ¿Ó. “ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ¿ÚıÚÔ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ÙÔ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÔ˘Ì” ›Â Ô ΔÔÙ¿Ó ∫ÔÎÛ¿Ï ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ΔÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ¿ÚıÚÔ 15 ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÌÓËÛÙ‡ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ Î·È Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ù˘ 12˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙˆÓ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ Û ‰›ÎË ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤ÓÙÔÓ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Â.·. ∫ÂÓ¿Ó ∂‚Ú¤Ó, 92 ÂÙÒÓ Û‹ÌÂÚ·, ·ÚÓ‹ıËΠοı ηÙËÁÔÚ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ¿ÓÔÈÁ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ó· ‚ÚÂı› Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. ÀÂڷ̇ÓıËΠÂ›Û˘ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÙ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ¤ÛˆÛ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ¤Ó·Ó ·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ fiÏÂÌÔ Î·È ˆ˜ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‹ÌÂÚ· ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ 1982 Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ·fi ÙÔ 92% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ ∫ÂÓ¿Ó ∂‚Ú¤Ó, ·ÊÔ‡ ‰È·Ù¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ·, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤ÚÂÙÚfi ÙÔ˘ ª·ÚÌ·Ú›˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ƒfi‰Ô, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ¯fiÌÈ, ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋.

™˘Ìʈӛ· ƒˆÛ›·˜-∏¶∞ ÁÈ· ˘ÏÈο ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ª√™Ã∞, 29.

¯Â›· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔÈÎÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·ÏËÛ ÔÌ·Ï¿ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÂÓÒ fiˆ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÎÏÔÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∞ÚÌ¤Ó ƒÈÛÙ¿ÓÈ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· Î˘Ï‹ÛÂÈ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷ̤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ.

√∞™∂: μÂÏÙȈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛËÌÂÈÒıË-

Î·Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó fï˜ Î·È “·Ú·‚È¿ÛÂȘ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (√∞™∂) ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘. “∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ∂ÈÙ‹ÚËÛ˘ ∂ÎÏÔÁÒÓ Î·Ù¤ÏËÍ fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛËÌ›ˆÛ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, ÂÂÛ‹Ì·Ó fï˜ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·‚È¿ÛÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ 500 ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ηٷÌÂÙÚË̤ÓÔ ÂÚ›-

Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ. ∏ ∞Ï‚·Ó›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı› fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۋÌÂÚ· Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË, ŸÏÈ ƒÂÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù· ‰È·‰ÈηÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‚›· ÙˆÓ ¯ÙÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ ƒÂÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› οÔÈ· ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, fï˜

ÚfiÛıÂÛÂ: “√È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÈÛÎÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ï¢ÚÒÓ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙË ‚›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜” “√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Û·ÊÒ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ (...) Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÎÏËÚ¿ ÒÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘· Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ” ÚfiÛıÂÛÂ. ∏ ∞Ï‚·Ó›· η٤ıÂÛ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.

Δ√ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÙË ƒˆÛ›· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë ÚˆÛÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Kommersant, ›‰ËÛË Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È ·fi ÚˆÛÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÛÙÔ NATO. √ ƒÒÛÔ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÛÙÔ ¡∞Δ√, ¡ÙÌ›ÙÚÈ ƒÔÈÁÎfi˙ÈÓ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë °·ÏÏ›·, Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÚfiÌÔȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙË ƒˆÛ›·. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ Î·È ¿ÏÏË Ì›· ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓfiÌ·Û ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙË ªfiÛ¯· ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ·. ∏ Û˘Ìʈӛ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ı· ˘ÔÁÚ·Ê›, ·Ó Ê˘ÛÈο ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Î·È ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙË ªfiÛ¯·. √ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË ªfiÛ¯· ·fi ÙȘ 6 ˆ˜ ÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘.


OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ªÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 29.

∂π∫√¡∞

ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ Eurobank Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ÛÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂, ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È Ù˘ ¢∂∏. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.166,86 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.162,65 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 4,21 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,19%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.099,07 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,38%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.702,42 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,32%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 454,86 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,32 %, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.507,02 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,38%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.925,10 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,38%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(+7,58%),Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜(+4,86%) Î·È Ù˘ Alpha Bank(+3,03%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ∂§¶∂(5,63%), ÙÔ˘ √Δ∂(-5,22%) Î·È Ù˘ MIG(-4,53%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.616,80 +0,71%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.385,15 +0,09%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.797,02 +1,31%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.302,06 -1,32%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.206,07 +1,11%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.533,83 -3,43%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.621,81 -0,24%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.344,85 -1,35%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.347,24 -3,78%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.515,19 +0,78%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.049,85 -5,22%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.431,27 +3,48%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 4.752,43 +2,10%, ÀÁ›·: 7.313,35 +1,50%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.109,78 1,69%, ÃËÌÈο: 8.319,64 +0,58%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.082,96 -2,95%. ∞fi ÙȘ 252 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 112 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 98 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 42 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Revoil+19,05%, μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜(ÎÔ)+11,29%, Fintexport+10,00%, BI™(ÎÔ) +9,82%, Vell Group +9,80%, ∂ΉfiÛÂȘ §˘Ì¤ÚË+9,68%, Olympic Catering+9,50%, P e r f o r m a n c e Technologies+9,35%, ¶·˚Ú˘+8,62% Î·È Alsinco+8,59%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Altec-10,71%, πÓÙ¿Ï(ÎÔ) -10,00%, ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÂÈÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ(ÎÔ) 9,52%, Optronics Technologies-9,42%, ªÔ¯Ïfi˜ -8,70%, ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ¡·˘¿ÎÙÔ˘ -8,57%, •˘ÏÂÌÔÚ›·(ÎÔ) -8,22%, °ÈÔ˘ÌÚfiÎÂÚ˜ -7,35%, ∞ÏÊ· °ÎÚ›ÛÈÓ -6,71% Î·È ª·Í›Ì-¶ÂÚÙÛÈÓ›‰Ë˜6,67%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 151,913 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 9,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

¢È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô °.¶··ı·Ó·Û›Ô˘

¡¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ Ì ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¡ ∞£∏¡∞, 29.

¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÒ‰˘Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ΔȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ۋÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È·Ó. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ π√μ∂. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ̤ÙÚˆÓ “Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” , Ô˘ ı· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ › fiÙÈ “Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, Û›ÁÔ˘Ú·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Î·È ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂›Ó·È fï˜ ·Ó·Áη›· Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ‰›Î·È· ηٷÓÂÌË̤ӷ:” “∞Ó·Áη›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ÎÚ›ÛË. ∫·È ‰›Î·È· ηٷÓÂÌË̤ӷ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” . “∂ÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¤ÁηÈÚ· Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ 2010” ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÈ· Ó¤· ÛÂÈÚ¿ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·Û˘Ó¿ÚÙËÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆӔ , ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, “ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÍÂ˙Ô‡ÌÈÛÌ· ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·, Ë ÔÔ›· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂÏ·ÛÙÈ΋ ‰·¿ÓË” Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÂÈÏ› Ì “ÍÂ˙Ô‡ÌÈÛÌ·” ÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË. “Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ [...] ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞ÏψÛÙÂ, ÙÔ 2010 ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ›¯·Ì ÂʤÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. £¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È Â›Û˘ ÍÂοı·ÚÔ˜, fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ‰‡Ô ¿ÍÔÓ˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” . ø˜ ÚÔ˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ,

Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ˘Á›·˜ (·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ηχÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ), ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ “‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ” Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÚÔˆı› ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÚÔˆı› ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ (.¯ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ̤ۈ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Î·È Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜), ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ÚÔˆı› ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·fi ÌÈ· Î·È ÌfiÓÔ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ı· ʤÚÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘, ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÒÛÙ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì ٷ ›‰È· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È Ù· ›‰È· ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ·ÔÏ·‚¤˜, ÚÔˆı› ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ ˘Á›·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈ΋ ËÁ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. “Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï¿‚·Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÔÚ·Ùfi ̤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÙfiÛÔ Ôχ” , ›-

∞£∏¡∞, 29.

™∏ª∞¡Δπ∫∞ Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ Û Ԣ-

ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ‰È·ÈÛÙÒıËΠηٿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ∂Δ∞∫, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: “∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÁÓˆÛÙfi, ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ¤ÚÂ ӷ ˘ÏÔÔÈËı›, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” . ” °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ∂Δ∞∫, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (̤ۈ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ) ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËΠ¿Óˆ ·fi 23 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÂÚ›Ô˘ 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ, ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2005 ¤ˆ˜ Î·È 2008” . ” ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, fï˜, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ Û ԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. Δ· Ï¿ıË Î·È ÔÈ ·Ú·Ï›„ÂȘ ·˘Ù¤˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÍÈfiÈÛÙ˘ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿ-

Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ ·Ú·¤Ú· Ù· Ï·˚ο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·” . ΔË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Ó¤Ô π¡∫∞ (πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ), ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ “¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘, fi¯È ¿‰Èη, ·ÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ı›ÍÔ˘Ó ÙËÓ, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ÌÂȈ̤ÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ ϤÔÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÛÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ” .  ÛÙÔÓ Flash 96 Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘. O Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fï˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·¤ÎÏÂÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·fi Ù· fiÛ· ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ “οı ¯ÚfiÓÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ̤ÙÚ·, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù·ÈÁ›‰· ÊfiÚˆÓ, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫” . ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Ì ·-

ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ › fiÙÈ “ÂÌ›˜ ηٷÓÔԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ù¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∂ȉÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÌÌ¤ÛˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊfiÚˆÓ” . √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, “ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ Ï¢ڤ˜: ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜, ¿ÌÂÛË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Î·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ·Ú¿ÎÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ, Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. “∞ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ÊÔÚÔ-̤ÙÚ· Ë 59Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√∂∂), ηıÒ˜ “‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡” , ÂÓÒ “Ë ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ηÈ

π√μ∂: ¢¤ÛÌË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ™Ù·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ, ΢ڛˆ˜ ̤ۈ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ΢ڛˆ˜ ̤ۈ ̤ÙÚˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ π√μ∂. √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ π√μ∂ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ì ı¤Ì·: “¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜” . ªÂ ‚¿ÛË Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ π√μ∂ ÂÍÂȉ›Î¢Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓıËÎÒÓ ·Ó¿Î·Ì„˘ Î·È Ù·¯‡ÙÂÚ˘ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ï¿ıË ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Î·È ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∂Δ∞∫ ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È Î·Ù&146; Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ∂Δ∞∫. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó: ñ ¶ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ·‡ÍÔ˘Û·˜ ·Ú›ıÌËÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2005-2008, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È ‹ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È. ñ ¶ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ∂9 Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÏÏ·Ï‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ·Ú¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ∂9 (ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË 1148/2008 Àfi‰ÂÈÁÌ· °)” . ” ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒıËÎÂ. √È ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› fiÙÈ ¯¿ıËÎ·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ∂9, ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2005 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·‚¿-

ÛÈÌÔÈ Î·È ·Ó·ÏËı›˜. ŸÏ˜ ÔÈ ˘Ô‚ÏËı›Û˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂9 ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚËı› Î·È Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·” . ” ªÂ ÛÎÔfi ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ Ó· ÌËÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ù· Ï¿ıË ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂9, ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘”. “∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë

ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ. ◊‰Ë, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 430 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù· Ï¿ıË ‹ ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂9 ̤ۈ ÙÔ˘ Internet” . **∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·‡ı˘Ó ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÙÈÔ ∞ı‹Ó·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÔÛfi ∂Δ∞∫ 500 ¢ÚÒ, Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È Û ‰fiÛÂȘ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ μ∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ì ÛÔ‚·Ú‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·‰È¤ÍÔ‰· Û ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë Î¿ı ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙfiÛÔ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

∞ÂÈÏ› ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ

™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË

™·Ê¿ÚÈ ÁÈ· 4 ‰ÈÛ. ú ·fi ÙÔ π∫∞

™ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ ’08 Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË

∞£∏¡∞, 29.

·Ê¿ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ π∫∞, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì ηٿۯÂÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ È‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ›ÙˆÓ. √È ÔÊÂÈϤÙ˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 4.250 (ÔÊ›ÏÂÈ ÙÔ 70% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ!) ÂÓÒ Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ô˘ ÛÙÂÚ› ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô 3,8 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛÙÔ 34,5% (·fi 20,5%).

∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ‰fiÛÂȘ Ï‹ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÂÓÒÈÔ˜ ÂÓˆ›ˆ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Â›Ó·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ˘ËÚÂۛ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÚÔÙÈÎÔ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙÔ˘˜ ...·Û˘ÓÂ›˜ ‰Â ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ÂÓÒ ı· ηٿۯÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘¯fiÓ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÚ›ÙˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ( Ì·˙› Ì ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ) Ù· 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “£· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› fiÙÈ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ÙÔ π∫∞ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Û fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÓfiÌÔ Î·È ÙȘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Û ‰fiÛÂȘ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÙÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ π∫∞, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ-

ÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 39/22.5.2009 ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ Î·È ÂÍ·ÈÚ› ÙÔ˘ ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÚ› ÈÛfiÙËÙ·˜. ªÂ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ¤ÓÙÂ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (¶∂¢ª∂¢∂, ¶∂¢ª∏∂¢∂, ¶∂™∂¢∂, ™∞Δ∂ Î·È ™Δ∂∞Δ) ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ΢ڛ· º¿ÓË ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¿ÚÛË Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› - ȉ›ˆ˜ Û ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·- ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ì ¿ÌÂÛ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Â˘ÓfiËÙÔ, ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ π∫∞.

∞£∏¡∞, 29.

∞ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· Ù· “¯Ù˘‹Ì·Ù·” Â› ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ

∞∫√ª∏ ÈÔ ÛÙÂÓ¤˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ù· ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ™ÂÈÚ¿ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ı· ηٷÊı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ô˘ ı· Ù·¯˘‰ÚÔÌËıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÚ›Ô˘ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· “Ú·‚·Û¿ÎÈ·” Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜, Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó, ›ӷÈ: - ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 50.000 ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÂÙ›·˜ 20002006. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. - ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100.000 ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∏ Ú‡ı-

™ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ë º. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ “∫¿ÓÔ˘Ì ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË” , ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ Â›¯·Ó ‰ÈÂÍÔ‰È΋ Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··-

Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ›‰È· › ÛÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·, fiÙÈ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ “ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” . “°ÓˆÚ›˙ÂÙ ηϿ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯Â Ì›ˆÛË ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË fiÙÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ·˘ÍËÙÈ΋˜ Ù¿Û˘, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ı· ÎÏ›ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·” , ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ë Î˘Ú›· ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÍfiÚÎÈ·, Ô‡Ù Ì ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Î·ÏÒÓ ÚÔı¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ fiÏÔÈ Ì·˙› Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓÒ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ Ù˘ fiÙÈ

ı· ÎÏ›ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ·˘ÍËÙÈ΋˜ Ù¿Û˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‹‰Ë, Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ‚ϤÔ˘Ì”. “∂Ó Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ٷ ÏfiÁÈ· “Ó· ¯Ù›˙ÂÈ ·ÓÒÁÈ· Î·È Î·ÙÒÁÈ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÌÂÈÒıËΠÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ·fi ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ· ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Î·È ÙȘ ·Û‡ÛÙÔϘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¢ηÈÚÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” , ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ: “¶Ò˜ ¿ÏψÛÙ ı· ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·Ú¿‰ÔÍÔ, Ë ¯ÒÚ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· (·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÎÏ) Î·È Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ·ÓÂÚÁ›·;” “∞˜ fi„ÔÓÙ·È - ÚfiÛıÂÛ - Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο Ì·ÁÂÈÚ›· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È stage ÛÙÔÓ √∞∂¢ Î·È Ë ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡” . ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ¯Ú‹ÛË ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏˆÓ ÂÎÊÚ¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó “·ÚËÁÔÚ›” ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ Ȥ˙ÂÙ·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο, Ô‡Ù ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ô‡Ù ‚¤‚·È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÈÔÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜”.

™ÂÈÚ¿ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÌÈÛË ÁÈ· Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È Û 24 ‰fiÛÂȘ Ì ··ÏÏ·Á‹ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘ 100% ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fi Ù· ÂÚ›Ô˘ 650.000 ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ‹ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. - ¶ÂÚ›Ô˘ 128.000 ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ 2007 ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ. ∏ ÂÈÛÊÔÚ¿, Ô˘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ·fi Ù· 1.000 ¤ˆ˜ Ù· 25.000 ¢ÚÒ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› Û ÙÚÂȘ ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. Δ· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ù·¯˘‰ÚÔÌÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √-

ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ÙÚ›ÙË ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. - ¶ÂÚ›Ô˘ 4.500.000 ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ∂Δ∞∫ ÙÔ˘ 2008, ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÚ›Ô˘ 1.000.000 Î·È ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 3.500.000 ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2009 Ô˘ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. - Δ· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚˆÛÙÈÎfi ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. - Δ· ÂÚ›Ô˘ 360.000 ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· πà ¿Óˆ ÙˆÓ 1.929 ΢‚ÈÎÒÓ ÂηÙÔ-

ÛÙÒÓ. ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 150 ¤ˆ˜ 650 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ı· Ù·¯˘‰ÚÔÌËıÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. - Δ· 5.500.000 ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù·¯˘‰ÚÔÌËıÔ‡Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. - ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í ÚÔ-

ÛÙ›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂÈÛÙ› Î·È ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÚÈ·˜ ¯Ú‹Û˘. ∏ Ú‡ıÌÈÛË, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 1 ÂηÙ. ȉÈÔÎً٘ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1,15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó” ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜.

μƒÀ•∂§§∂™, 29.

™Δ√ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi

ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ıÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο “·Î¤Ù·” Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·. √ Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 73,3 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·fi 70,2 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Bloomberg, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ·‡ÍËÛË ÛÙȘ 70,8 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Î·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ™ÙȘ ηٷÛ΢¤˜, ÙÔ Îϛ̷ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ¿ÛÈÌÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÏÈ·ÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ. √È ÏËıˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ¯·ÌËÏfi ÙˆÓ -9 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. √ -ÂÈ̤ÚÔ˘˜- ‰Â›ÎÙ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·˘Í‹ıËΠÛÙȘ -32 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi 33 ÙÔ ª¿ÈÔ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·Ó‹Ïı ÛÙȘ -25 ·fi -28 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ÂχıÂÚË ÙÒÛË ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ›Â Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. øÛÙfiÛÔ, “ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, fï˜, οÔÈ· ÙÚ›ÌËÓ· ·ÚÓËÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È” , ¤Û¢Û ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÈ Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛԢ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Cinco Dias. ∂›Û˘, Ô Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ Ú›ÍÂÈ Â˘ı›˜ ‚ÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÛÙËÓ ÂÔÙ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ŒÎ·ÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ η ηχÙÂÚ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ڢıÌÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˙‹ÙËÛ Ӥ· “ÙÂÛÙ ÎÔÒÛˆ˜” ÁÈ· Ó· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Â˘ÚˆÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· “ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ӥ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”...


40

ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

•¤ÊÚÂÓË ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜

¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜

∞£∏¡∞, 29.

∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ, ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 1,25 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ·fi 4 ¤ˆ˜ Î·È 10,8 ÏÂÙ¿/Ï›ÙÚÔ.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ı· ›¯Â ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ Û ·ÎfiÌ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰·, ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 3 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, ·ÎfiÌ·, fiÙÈ Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ›¯Â Í·Ó·‚ÚÂı› Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô fiÙ·Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ›¯·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 120 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 70 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™ÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜, Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·Ï‹˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Â›Ó·È 1,199 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ Ë ÛÔ‡ÂÚ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ·Ó‹Ïı ¤ˆ˜ Ù· 1,539 ¢ÚÒ.™Â fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë Â›Ó·È 1,26 ¢ÚÒ/Ï›ÙÚÔ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÔ‡ÂÚ 1,539 ¢ÚÒ/Ï›ÙÚÔ.

¡¤Ô˜ §∞º∫∞ ÙÈÓ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¡ ∞£∏¡∞, 29.

¤Ô˜ “§∞º∫∞” Ô‰ËÁ› Û Ï‹ÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÌÈ·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ·fi ÙȘ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜, ·Ú¿ ÙËÓ “¯·ÚÌfiÛ˘ÓË” ›‰ËÛË, Ë ∂∂ Ȥ˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË - Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ π√μ∂- Ó· ‚¿ÏÂÈ “„·Ï›‰È” ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ! ¶ÚÔÂȉÔÔÈ› Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÚÈÓ Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ۯ‰fiÓ ÙÔ 12% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜...

∞Ó·‰ÚÔÌÈο ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ΔÔ ¿ÌÂÛÔ Î·È Î·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ fï˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ÓfiÌÈ̘ ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ·fi ¢ËÌfiÛÈÔ Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Î·È fi¯È ‰ÈÂÙ›·˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∂›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ §∞º∫∞ ÙÔ 2003, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙ· Û‚·ÛÙ¤˜ ·fi Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §∞º∫∞ fï˜, ÙÔ 2004, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠÌÂÓ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ - fiˆ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· - ·Ú¿ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ȉȈÙÒÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ̛· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÍÈÒÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û ̛· ‰ÈÂÙ›·. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍÔÌÔÈÒÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ÙÔÓ π‰ÈˆÙÈÎfi ΔÔ̤·. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÂÈÚfiÛıÂÙ· 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÏËı¤ÓÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ·ÌÔÈ‚¤˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î.¿., ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÂÈÛÊÔÚÒÓ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔη!

√ƒ°∞¡π™ª√™ ∂§§∏¡π∫ø¡ °∂øƒ°π∫ø¡ ∞™º∞§π™∂ø¡

™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ë ÙÔÎÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ Â›‰ÔÛË Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜”. ∏ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 300.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο, ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ϤÔÓ, ÙÔ ÂȉÈÎfi Â›‰ÔÌ· ÙˆÓ 176 ¢ÚÒ, 70.000 ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, 80.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο Â›‰ÔÌ· ˘ÂÚÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 80.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ·fi ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ÂȉfiÌ·Ù·. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¤Ï·‚·Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ §∞º∫∞ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ‰ÈηÛÙÈÎÒ˜ ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ “·Ú¿ı˘ÚÔ” ¤¯ÂÈ È· ÎÏ›ÛÂÈ. ∏ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ 2004 Î·È ϤÔÓ, ÂÓ ¤ÙÂÈ 2009, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ¿ÛÎËı› ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ Ô˘ ·Ó¤ÎÔÙ ÙËÓ (ÂÓÙ·ÂÙ‹) ·Ú·ÁÚ·Ê‹. ∏ °™∂∂ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÓÔÌË ÙË ‰ÈÂÙ‹ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ‰›ÓÂÈ ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· (∂¢∞¢) Ë ‰ÈÂÙ‹˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÚfiÛıÂÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (˘fiı. ¡Ô 36963/2006).

Ανακοινώνεται ότι ο ΕΛ.Γ.Α. μας έστειλε σήμερα τα πορίσματα εκτίμησης των ζημιών που έγιναν την 1-4-2008 από: ΑΚΑΡΠΙΑ ΦΥΛΛΟΒΟΛΩΝ. * χαλάζι * χιόνι * παγετό * θάλασσα * ανεμοθύελλα * ζημιές από αρκούδα * πλημμύρα * ζημιές από αγριογούρουνα (στις περιοχές που προστατεύονται από τη συνθήκη Ramsar) * καύσωνα * υπερβολικές ή άκαιρες βροχοπτώσεις Τα πορίσματα αυτά θα είναι στη διάθεση των ενδιαφερομένων για δέκα (10) ημέρες, δηλαδή μέχρι την 13/7/2009 και συνεπώς κάθε ενδιαφερόμενος παραγωγός μπορεί να πληροφορηθεί το πόρισμα της εκτίμησης της ζημιάς του και όποιος διαφωνεί με αυτό μπορεί να υποβάλει αίτηση επανεκτίμησης μέσα στην παραπάνω προθεσμία των δέκα (10) ημερών. Ο ανταποκριτής ΕΛΓΑ ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

μ∞™π§π∫∏ ∞¶. §∂√À™∏

Ετών 84 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 30 Ιουνίου και ώρα 12.30 μ.μ., στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού - Βόλου. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 12Μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 30 Ιουνίου 2009 Τα παιδιά: Ελευθερία και Δημήτριος Κόρκας, Κλέαρχος και Μαρία Λεούση Τα εγγόνια: Ιωάννης και Μαρία, Απόστολος Τα αδέλφια: Χρήστος και Ευαγγελία Παπακυριαζή, Ευαγγελία χα Εμμ. Ζαχαριάδου, Αιμιλία χα Παν. Παπακυριαζή Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ì Ӥ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·ÂÈÏ› ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ô˘, Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔÔıÂÙ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 8 ¯ÒÚ˜ “˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” ÁÈ· ÙȘ ‰È·‚ϤÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ıˆÚ› ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (Ì·˙› Ì ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ) ÙÔ .... Ôχ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·Ù¤‚·Ï·Ó ÚÈÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ı· Â›Ó·È ›ÛË Ì ÙÔ 7% ÙÔ˘ ∞∂¶. ŒÙÛÈ, ÔÈ ‰·¿Ó˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÂÎÙÔÍ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÂÚ›Ô˘ 4%-5% Û 12% ˆ˜ ÙÔ 2050.

ŒÓ·˜ ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÎÈÓËÙ¿ Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÚÙÈÛÙÒÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÌÂ Û˘Ìʈӛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· η٤ÏËÍ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÊÔÚÙÈÛÙ‹. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Û ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘Ìʈӛ·˜ (ª™) Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ

Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· ÊÔÚÙÈÛÙÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‚‡ÛÌ· Micro-USB. ∂ÈϤÔÓ, ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ó¤· ÚfiÙ˘· Ù˘ ∂∂, ÒÛÙ ӷ ÌË ıÈÁ› Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙÈÛÙÒÓ Î·È Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ª™. ∏ ÚÒÙË ÁÂÓÈ¿ Ó¤ˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Ì ÂÓ·ÏÏ¿ÍÈÌÔ˘˜ ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∂∂ ·fi ÙÔ 2010. ∏ ıÂÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÏËıÒÚ· ÊÔÚÙÈÛÙÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈ-

¶∂ƒπ§∏æ∏ Ù˘ ∞ƒπ£ª. 2/2009 ∞¶√º∞™∏™ Ù˘ ∞/£ªπ∞™ ∂.∂.¢.∞. ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

KH¢EI∞

∂.∂.: “∫fi„Ù” ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ

ƒÂ‡Ì· ̤ۈ USB Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó 10 ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜

μƒÀ•∂§§∂™, 29.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

∂›Û˘, ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Ë ÙÔÎÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ Â›‰ÔÛË Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·. “∏ °™∂∂ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ϤÔÓ ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

\Ανακοινώνεται η αριθμ. 2/2009 Απόφαση της Α/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων Ν. Μαγνησίας, που εκδόθηκε μετά τις από 28-9-2005 προσφυγές που έκαναν οι Αλέξανδρος Κατσιακιώρης του Φιλίππου και Φίλιππος Κατσιακιώρης του Αθανασίου κατά της αριθμ. 4552/4-8-2005 Πράξης Χαρακτηρισμού του Δασάρχη Βόλου, με την οποία απόφαση απορρίπτονται ομόφωνα οι με αριθμ. 48/28-9-2009 και 49/28-9-2009 αντιρρήσεις τους αντίστοιχα, οι οποίες αφορούν έκταση εμβαδού 2.711,42 τ.μ. με στοιχεία Α1,Α2,Α3,Α4,Δ1,Δ2,Δ3,Δ4,Δ5,Δ6,Δ7,Α10,Α11,Α12,Α13,Α14,Α15, Α16,Α17,Α18,Α1 στη θέση “Μουρτιάς” Δημοτικού Διαμερίσματος Προμυρίου του Δήμου Σηπιάδος, όπως αυτή εμφανίζεται στο από Μάρτιο 2003 τοπογραφικό διάγραμμα του Τοπογράφου Μηχανικού Δημητρίου Νιζάμη. Η Απόφαση θα είναι αναρτημένη για ένα μήνα στο Δήμο Σηπιάδος και επιτρέπεται η υποβολή ενστάσεων ενώπιον της Β/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων της Περιφέρειας Θεσσαλίας (Τσιμισκή 5-Λάρισα). Ο Πρόεδρος της Α/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. ΠΑΥΛΟΣ ΜΑΥΡΟΜΑΤΗΣ

Ó· ÛÙËÓ ∂∂, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÚÙ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÈÓËÙfi. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÊÔÚÙÈÛÙÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿¯ÚËÛÙÔÈ Ì ÙÔ ¯Úfi-

ÓÔ ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÌËı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÈÔ› Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔ˘˜ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÊÔÚÙÈÛÙ‹.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Π. Πινακάς Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Χαρούλας Κοκκινάκη κατοίκου Ν. Ιωνίας Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 3268/19-6-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 16.604,06 τ.μ. στη θέση “Βερικοκιά” Δημοτικού Διαμερίσματος Κερασιάς του Δήμου Κάρλας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Κάρλας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι σε καινούργια οικοδομή 93 τ.μ., διαμπερές με κλειστό πάρκιν. Διός 3, Ν. Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 24210-55144. (534) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι 98 τ.μ., σε καινούργια οικοδομή, διαμπερές με κλειστό πάρκιν, Διός 4, Ν. Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 24210-55144. (535) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Κατάστημα υπό κατασκευή 100 τ.μ. με 130 τ.μ. υπόγειο (επικοινωνία με εσωτερική σκάλα), Κουντουριώτου με Κωνσταντά γωνιακό με σκεπαστό πεζοδρόμιο. Δεκτές προτάσεις για τοποθέτηση υλικών κατασκευής ή θέσεις ηλεκτρολογικών υδραυλικών παροχών. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (778) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Άγ. Κωνσταντίνος, διαμπερές, 135 τ.μ., 1ος όροφος, 3 υ/δ, πολλές ντουλάπες, Living με τζάκι, 2 μπάνια, μεγάλη κουζίνα, boiler, ανεξάρτητη θέρμανση, φυσικό αέριο, βεράντες, πάρκιν. Τηλ. 6972601369. (781) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È βιοτεχνικός χώρος 550 τ.μ.+200 τ.μ. ο όροφος σε οικόπεδο 2.100 τ.μ., στη Β’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου. Πληρ. τηλ. 6970 341816, 24210-58739 και 24210-56975. (659) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μεγάλο δυάρι διαμέρισμα, Ρ. Φεραίου-Βλαχάβα, 5ος όροφος, ανεξάρτητο, με θέα και πάρκιν. Πληρ. τηλ. 24210-40504 κιν. 6979 071200. (660)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων, στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (244)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

ΔËÏ. 24210-47722 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (992)

κατάστημα 32 τ.μ., Γκλαβάνη 98 με Τ. Οικονομάκη. Πληρ. τηλ. 2421026469, κιν. 6972-751977. (602)

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È

∞§À∫∂™

ενοικιάζονται δωμάτια επιπλωμένα. Συμβόλαιο ετήσιο. Πληρ. τηλ. 2421062877, κιν. 6976-534873. (566)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο κέντρο του Βόλου διαμέρισμα (104 τ.μ.) 3ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο, φωτεινό με μεγάλη βεράντα με τέντα, 3 υ/δ, wc, μπάνιο χωριστή κουζίνα και πολλούς αποθηκευτικούς χώρους. Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. (773)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα κουρτινών και κουρτινόξυλων 280 τ.μ. με εξασφαλισμένη πελατεία λόγω συνταξιοδότησης, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 24210-63866. (533)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελές οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ. στην περιοχή της Νεάπολης Βόλου. Πληρ. τηλ. 24210-85943 κα Σταμπίδου. (685)

ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Γκαρσονιέρες ή τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. Γίνονται ευκολίες πληρωμής. Τηλ. πληροφοριών: 6936-856653, Τεχνική Εταιρία “ΤΑΡΝΑΡΑΣ - FADANI ΑΤΕ” (294)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται κομμωτήριο με εξασφαλισμένη πελατεία και με όλο τον εξοπλισμό του. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6946373361. (929)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (775)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π η Σχολή χορού Θάλειας Παναγιωτίδου λόγω συνταξιοδότησης. Διεύθυνση: Σπυρίδη 38, εμπορικό κέντρο 3ος όροφος. Τηλ 6980663930 και 2421064450. (686)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιούχο οικόπεδο εντός σχεδίου στην Αγία Παρασκευή. Πληρ. τηλ. 6977-440667. (176)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ¶ø§OYNTAI

¶ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 80 τ.μ. στον 2ο όροφο, διαμπερές, Κ. Καρτάλη με Ρ. Φεραίου. Πληρ. τηλ. 24210-48157 και 6972099371. (299)

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏™ §∞ƒπ™∏™ 214 (¿ÓˆıÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Κατάστημα και διαμερίσματα 1 και 2 δωματίων με αποθήκη και πάρκιν σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Τηλ. 24210-68027, κιν. 6974-531311, 6972-030140. (788)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (787)

μ√§√™

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax 24210-39341 Κιν. 6976-272574

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ., με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ./ 24210 24150, 6949 075133. (786)

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· υπό κατασκευή επί της οδού Κρίτσκη μεταξύ Κωνσταντά και Ρ. Φεραίου: α) Διαμέρισμα 97 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. β) Διαμέρισμα 60 τ.μ., 3ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. γ) Οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., 4ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. Εξαιρετικής κατασκευής με σύγχρονες προδιαγραφές, με αντισεισμική προστασία και θέσεις πάρκιν, σε πολυκατοικία μόνο επτά διαμερισμάτων. Προσιτές τιμές, ευκολίες πληρωμής, άνευ ΦΠΑ. Τηλ. 6977 233210, 24210 45622 ΩΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (795)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 6 στρεμμάτων με αποθήκη στο 5ο χιλ. Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση επαγγελματική ή βιοτεχνική, περιοχή Λατομείου, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945488523. (529)

1654/¶ø§∂πΔ∞π Ένα υπέροχο διώροφο σπίτι (Βίλα) 240 τ.μ. και άλλους χώρους, στον Άγιο Στέφανο (Σωρός) μπροστά στη θάλασσα με θαυμάσια και απέραντη θέα στην πόλη του Βόλου, σε όλο το Πήλιο και τον Παγασητικό. Αυτόνομη θέρμανση, σαλόνια, κουζίνες, τζάκια, ασανσέρ, μεγάλες βεράντες, θέσεις στάθμευσης, μπάρμπεκιου και πολλά άλλα εξτρά. Πληροφορίες από το γραφείο μας μόνο για... μερακλήδες! Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Τηλ. 24210-48017 και 6974-707033 ή και 6948-195959. (687)

μ√§√™ πωλείται διαμπερές οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., 2ου ορόφου, διπλοκατοικίας, Γ. Δήμου Γαμβέτα, γωνιακό, έναντι πάρκου, σύγχρονης κατασκευής με δική του θέρμανση, χρήση ταράτσα, ιδιώτης, τηλ. 6973916210. (688)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία. (763)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα επί της Αναλήψεως με υπόγειο και πατάρι, ανακαινισμένο σε καλό σημείο. Τιμή 125.000 Ε. (764)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È δύο συνεχόμενα οικόπεδα (365+315 τ.μ.) στη θέση “Μιμίκος” μπροστά στη θάλασσα, απεριόριστη θέα!!! (765)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα (135 τ.μ.) 1ος όροφος, υπερπολυτελούς κατασκευής, στον Αγ. Κων/νο, κάτω από Πολυμέρη, διαμπερές, 3 υ/δ, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, ανεξάρτητη μεγάλη κουζίνα, w/c, μπάνιο, πάρκιν, πιλοτή, φ/α. (766)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα σε καινούργια οικοδομή (55 τ.μ.+ 40 τ.μ. υπόγειο, μισθωμένο 550 Ε. Τιμή 135.000 Ε. (767)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μονοκατοικία (93,16 τ.μ.) πλήρως ανακαινισμένη, με πολλά έξτρα, σε οικόπεδο 249,22 τ.μ. στο Διμήνι, στην περιοχή “Σαμπάναγα” . (768)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα (133 τ.μ.+ 2 πατάρια 80 τ.μ.) με δύο πάρκιν ακαλύπτου, κοντά στα Δικαστήρια. Τιμή δελεαστική! (769)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π ανεξάρτητη ημιτελής μεζονέτα (118 τ.μ. + 53 τ.μ. υπόγειο) σε οικόπεδο 190 τ.μ. στα Άνω Λεχώνια με θέα το βουνό και τη θάλασσα. (770)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση - τσιπουράδικο με την επωνυμία “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως 180 τ.μ. με αυλή. Πλήρως εξοπλισμένη, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932-242685. (689)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία διώροφη, κατοικήσιμη, με έξτρα βοηθητικούς χώρους, με πλακόστρωτη αυλή, με θέα θάλασσα σε οικόπεδολ 1.515 τ.μ. στο Καλαμάκι Πηλίου. (771)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ. - Fax 2421039341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π υπερυψωμένο οικόπεδο (1.000 τ.μ.), επίπεδο, καθαρό, εφαπτόμενο στο δρόμο, στο Λαύκο με θέα τη θάλασσα 60.000 Ε. (772)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 500 τ.μ. στον Πλατανιά επίπεδο 100 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 60.000 ευρώ. Στο Μικρό Πλατανιά πωλούνται 6 στρ. με αμφιθεατρική θέα. Τιμή 160.000 ευρώ. (774)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È ανεξάρτητη μεζονέτα (118 τ.μ. + 53 τ.μ. υπερυψωμένο υπόγειο) σε οικόπεδο 190 τ.μ. υπό κατασκευή, απεριόριστη θέα στη θάλασσα και το βουνό στα Άνω Λεχώνια. (789)

¶ø§∂πΔ∞π στην είσοδο της πόλης ακίνητο μοναδικής προβολής, αποτελούμενο από καταστήματα 374 τ.μ. + πατάρια και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 170 τ.μ. έκαστος Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (762)

¶ø§√À¡Δ∞π ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π ανεξάρτητη μεζονέτα (135 τ.μ. + 70 τ.μ. υπόγειο) σε οικόπεδο 500 τ.μ. με απέραντη θέα τη θάλασσα. Τιμή 160.000 Ε. (805) (805)

σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (759)

¶ø§∂πΔ∞π ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 Πωλούνται διαμερίσματα σε νεόδμητη οικοδομή, παραδοτέα τον Ιούλιο, με νέο ύφος κατασκευής σε υλικά και design, με θέα θάλασσα και βουνό, περιοχή Νοσοκομείου, (806)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., σε τριώροφη οικοδομή (τελευταίος όροφος), ανακαινισμένο, 3 υ/δ, 2 μπάνια, χωριστή κουζίνα, καθιστικό, σαλονοτραπεζαρία με μεγάλες βεράντες, φ/α, ηλιακό, γωνιακό, στη Ρ. Φεραίου. (807)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È καινούργια γκαρσονιέρα (30 τ.μ.) 1ος όροφος, αυτόνομο καυστήρα φ/α, στην Κασσαβέτη, πάνω από Αναλήψεως. Τιμή 50.000Ε. (809)

στο κέντρο της πόλης εκλεκτικό ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορόφου 185 τ.μ., σύγχρονης αισθητικής, πολυτελής χρήση υλικών, πολύ μεγάλα μπαλκόνια, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (760)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ. ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 92 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ·. ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °ˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (833)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (834)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì.

ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì. (835)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË - ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. (837)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. Χάνια οικία 75τμ. σε 271τμ. οικόπεδο Δ4 2. Μελισσάτικα τριώροφη οικοδομή 420τμ (ισόγειο 110τμ., 1ος 110τμ., 2ος 120τμ. ) σε 520τμ. οικόπεδο Λ14 3. Μηλιές οικία 183τμ. σε 830τμ. οικόπεδο Ι28 4. Μάραθος οικία 80τμ. σε 480τμ. οικόπεδο Θ19 5. Μηλιές στην πλατεία οικία 63τμ. σε

ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

οικόπεδο 136τμ. Ρ22 6. Άνω Βόλος μεζονέτα 128τμ. σε 155τμ. οικόπεδο με θέα Α18 7. Άλλη Μεριά οικία 85τμ. σε 465τμ. οικόπεδο Λ23 8. Χρυσοχοΐδη οικία 65τμ. σε 175τμ. οικόπεδο Β3 9. Ν. Ιωνία ισόγεια οικία 80τμ. σε 206τμ. οικόπεδο Δ40 10. Ν. Ιωνία μεζονέτα 172τμ. σε 123τμ.οικόπεδο πλήρως ανακαινισμένη Φ10 11. Χάνια διώροφη οικία 90τμ. σε 1200τμ.οικόπεδο Η60 12. Αγ. Γεώργιος Νηλείας πέτρινη οικία 94τμ. σε 359τμ. οικόπεδο Ζ1 13. Πορταριά βίλα 265τμ. σε 4.500τμ. οικόπεδο Η20 14. Γατζέα 4 αυτόνομες μεζονέτες από 150τμ. η κάθε μια σε 300τμ. οικ. Φ50 15. Πλατανίδια 2 αυτόνομες μεζονέτες 135τμ. έκαστη σε 250τμ. οικόπεδο Φ50 16. Παλαιά οικία πέτρινη 85τμ. σε 402τμ. οικόπεδο Ε51 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. Ν. Ιωνία ημιτελής οικοδομή 7 διαμερισμάτων Κ26 2. 54ου Συντάγματος 2 διαμερίσματα (102τμ.1ου ορόφου - 116τμ. 4ου ορόφου) Ε15 3. Κ. Καρτάλη 53τμ., 1ου ορόφου κατάλληλο για επ. στέγη Ν35 4. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου Η50 5. Ιάσονος 95τμ. 3ου ορόφου γωνιακό Δ18 6. Ρ. Φεραίου 2 διαμερίσματα των 60τμ. 2ου ορόφου Δ30 7. Ρ. Φεραίου γκαρσονιέρα 25τμ. 1ου ορόφου Δ30 8. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 9. Γκλαβάνη 78τμ. διαμπερές 2ου ορόφου Ε50 10. Ορφανοτροφείου καινούρια διαμερίσματα των 78τμ. 1ου, 2ου, 3ου , ορόφου Ε40 √ÈÎfi‰·: 1. Λαρίσης μεσαίο 4.400τμ. Α20 2. Πορταριά 1.000τμ. με παλαιά οικία και θέα Α22 3. Παλαιά (Παγασών) οικόπεδο 162τμ. γωνιακό Λ24 4. Μηλίνα 3.034τμ. κοντά στη θάλασσα Λ35 5. Αθηνών οικόπεδο 1.000τμ. Γ36 6. Αϊβαλιώτικα 698τμ. γωνιακό Μ15 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. Αγ. Γεώργιος Νηλείας 4.000τμ. εντός σχεδίου Ε18 9. Ζαγορά 1.200τμ. Β3 10. Σωρός 600τμ. Η 40 11. Ν. Δημητριάδα 611τμ. με οικία 80τμ. Ξ15 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 13. Πορταριά 4.017τμ. οικόπεδο Χ22 14. Πορταριά 2.323τμ. οικόπεδο με 80μ. φάτσα Χ22 15. Καραγάτς 521τμ. οικόπεδο μεσαίο Χ3 16. Κατήραγα 348τμ. οικόπεδο μεσαίο Χ 40 17. Πορταριά 293τμ. μεσαίο Φ55 18. Κουκουράβα 947τμ. Δ8 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. Μηλίνα 5.500τμ. δίπλα στη θάλασσα Η45 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. Χιλιαδού κτίριο 320τμ. περίπου (2 διαμερίσματα, 3 καταστήματα) Λ2 3. Αναλήψεως 5ώροφο κτίριο 1.250τμ. σε 365τμ. οικόπεδο Δ15 4. Λαρίσης κατάστημα 700τμ. Π10 5. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ ( Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶5 2. Αθηνών οικόπεδο 4.000τμ. Θ15 3. Αργοναυτών επαγγελματικός χώρος 120τμ. στον 1ο όροφο Ζ18 4. Αντωνοπούλου 80τμ., 1ου ορόφου επαγγελματική στέγη (παραλία) Ν6 5. Υψηλάντου κατάστημα 1.200τμ. Ζ2 6. Κ. Καρτάλη διαμέρισμα 53τμ. για επαγγελματική στέγη 1ου ορόφου Ν35 7. Διμηνίου επαγγελματικός χώρος 280τμ., 1ου ορόφου Θ12 8. Ν. Ιωνία γκαρσονιέρα 40τμ. 2ου ορόφου Ξ2 9. Διμήνι καινούριος βιοτεχνικός χώρος 650τμ. σε 3.000τμ. οικόπεδο Α10 10. Πολυμέρη κατάστημα 84τμ. γωνιακό Ε40 11. 54ου Συντάγματος διαμέρισμα 50τμ. 4ου ορόφου Ε45 12. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 13. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου Η50 14. Μεταμορφώσεως 2 διαμερίσματα 105τμ. και 87τμ. διαμπερή Κ20 15. Αντωνοπούλου 40τμ. 2ου ορόφου Ζ40 16. Νεάπολη 170τμ. βιοτεχνικός αποθηκευτικός χώρος σε 2.500τμ. οικόπεδο Δ70 17. Τοπάλη 45τμ. στον ημιώροφο Α10 18. Αργοναυτών επαγγελματική στέγη 80τμ. πρόσοψη Δ50

19. Πολυμέρη 85τμ. 1ου ορόφου καινούριο Ε40 20. Διμήνι 400τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 550τμ. οικ. Ρ6 21. Ιάσονος κατάστημα 250τμ. + 200τμ. πατάρι γωνιακό Α99 22. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (839)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210 38556 ∫π¡. 6978 393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞:∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì., 75.000, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 167 Ù.Ì., 110.000∂, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 153 Ù.Ì., 130.000∂, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 170-350 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 117 Ù.Ì. 67.000∂, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë 270 Ù.Ì., ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 300 Ù.Ì., 180.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 355 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞Ë-°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì., 125.000, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 250 Ù.Ì., °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 500 Ù.Ì. 115.000∂, ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000, ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞ıËÓÒÓ 4 ÛÙÚ. 100.000∂, ÂÚÈÊÂÚÂÈÎfi˜ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 360 Ù.Ì., ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 275 Ù.Ì. 130.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 270 Ù.Ì. 135.000∂, ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. √π∫π∂™: ∑ÔÚÌ¿ 2 ‰ˆÌ., 60.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ. 87.000∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 135.000, °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 115.000, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 105.000∂, ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 135.000∂, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 85.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 100.000∂, ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í. °∫∞ƒ/ƒ∂™: ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 25 Ù.Ì. 31.000∂, ∂ÚÌÔ‡ 42 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 32 Ù.Ì. Ó¤·, ÕÓ·˘ÚÔ 33 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 55 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 65.000∂, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 61 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 50 Ù.Ì. 52.000∂, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. 80.000∂, ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô, 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞: ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. 50.000∂, °¿ÙÛÔ˘ 94 Ù.Ì. 77.000∂, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì. 72.000∂, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì. 85.000∂, π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.. Ó¤Ô 140.000∂, •ÂÓ›· 90 Ù.Ì. 93.000∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì. 100.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô 135.000∂, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 85 Ù.Ì. 86.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000∂, ∫. ª·ÎÚ‹ 92 Ù.Ì. 105.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞: ºÂÚ·›Ô˘ 108 Ù.Ì. 110.000∂, °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í, ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000∂, •ÂÓ›· 135 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 103 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 170 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 118 Ù.Ì. 138.000∂. °ƒ∞º∂π∞: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 32 Ù.Ì. 30.000∂, ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 61 Ù.Ì. 65.000, ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì., ∞ıËÓÒÓ 340 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000∂, ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì., ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì., ¶. ÕÚˆ˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞-•∂¡√¢√Ã∂π∞ & ∂¡√π∫π∞∑√ª∂¡∞ ¢øª∞Δπ∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (843)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000

8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12, Καπακλί 218 τ.μ. γων. (Σ.Δ. 1,8) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 210.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 5. Βλαχάβα 90 τ.μ. 3ος αποθ., πάρκιν 420 Ε. 6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (844)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 2. ∞¡∞§∏æ∂ø™ 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 1Ô˜, 77.000∂, ÚÔÛfi„ˆ˜. 3. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 4. ∞£∏¡ø¡ 2,3 ÛÙÚ. Ì ÎÙ›ÚÈÔ 65+200 Ù.Ì. Ó¤Ô Â˘Î·ÈÚ. 220.000∂. 5. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 6. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 7. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿. 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. μ√§√™ ∞∏¢√¡√ºø§π∂™ 3.000 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 300∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.400 Ù.Ì. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ ·) 610 Ù.Ì. 85.000∂ ‚) 613 Ù.Ì. 120.000∂. 8. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 9. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 10. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. ÛÙÚ. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 2. ∞¡. °∞∑∏ 130 Ù.Ì. 165.000∂. 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ∞°ƒπ∞ 120 Ù.Ì. £∂∞ ı¿Ï·ÛÛ· ¶∏§π√ ÔÈfiÙËÙ· 210.000∂ ¡∂∞. 7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 À/¢ ı¤· ÂÍ·È-

ÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 8. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 9. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 10. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 11. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 12. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 13. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 550 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. (846)

------------------------------------

EYES REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∞∫-10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 34,41ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-12 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 127,20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰, 2wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 101,83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-15 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰,1wc, ·Ôı‹ÎË , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-17 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 1wc, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-60 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-62 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-65 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-66 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 100,94ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-67 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc,·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-71 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 99,08ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-72 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-73 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 108,87ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-40 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-2wc, ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ & ηÌ›Ó· ÓÙÔ˘˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-196 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 121,39ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-198 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105,57ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-199 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-182 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 64,07ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-185 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-184 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 57,63ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-188 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 66,93ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-187 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 67,36ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-192 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-186 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-74 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰1wc, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·. ∞∫-149 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 145ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞∫-204 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 239,86ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ Î·È Ì ·˘Ï‹, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞∫-209 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-211 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 37,35ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,1˘‰-1wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-212 ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 110,65ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-225 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78 Ù.Ì. ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Á›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜ 31 Î·È ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∂•√Ãπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ª¶√Àº∞ ∂∫-80 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ Ì 50ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2˘-‰, 2w-c, Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-81 2 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·Ô 100ÙÌ Ë Î¿ı ̛·, Ì 200ÙÌ ·˘Ï‹, ÛÙË ı¤ÛË ªÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42 EYES REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂∫-4 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 2˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-33 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 3˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ª∏§π∂™ ∂∫-64 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-65 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc ,·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¶∏§π√À ∂∫-28 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· Ì ı¤·, 110ÙÌ 2ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ·Ù¿ÚÈ, 4˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂∫-38 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65ÙÌ, 2˘‰-2wc,‰È·ÌÂÚ‹˜ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔÈÎÙ‹ ™√ÀΔƒ∞§π ∞°ƒπ∞™ ∂∫-35 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ 1˘‰-1wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-36 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2˘‰-2wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-37 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160ÙÌ, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-66 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 308ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ ÌfiÏȘ 40Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 3˘‰-3wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞-∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∂∫-55 πÛfiÁÂÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÛÔʛٷ 20ÙÌ, 2˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À °∏-131 Οικόπεδο 900 τ.μ. περίπου με διώροφη οικοδομή 3 επιπέδων από 140 τ.μ. το καθένα, στην οδό Καλλιθέας του Δήμου Νέας Ιωνίας, κοντά στη διασταύρωση του περιφερειακού προς Φυτόκο. °∏-148 √ÈÎfi‰· 337,19ÙÌ -315,63ÙÌ Î·È 188,28ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. °∏-63 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ, ı¤ÛË º˘ÏÒÚÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ °∏-62 √ÈÎfiÂ‰Ô 974,51ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. °∏-105 √ÈÎfiÂ‰Ô 3.314,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ¿ÁÎÏ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-104 √ÈÎfiÂ‰Ô 14.649,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Îη-÷Ù˙ËΛη (¶¿ÏÙ˙Ë) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-65 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.044,18ÙÌ,ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-66 √ÈÎfiÂ‰Ô 10.394,48ÙÌ, ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-75 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈ¿Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °∏-76 √ÈÎfiÂ‰Ô 420,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŒÏËÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °∏-77 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.285,91ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¶Ï·Î¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-82 √ÈÎfiÂ‰Ô 5.000,00ÙÌ, ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-94 √ÈÎfiÂ‰Ô 405,17ÙÌ, ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ï›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-95 √ÈÎfiÂ‰Ô 944,44ÙÌ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-157 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.670ÙÌ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,ı¤ÛË ¶Ô‡ÓÙ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2¯ÏÌ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. °∏-159 √ÈÎfiÂ‰Ô 20ÛÙÚ, ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ, Û ηϋ ı¤ÛË °∏-161 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.389 Ù.Ì. ı¤ÛË “ªÂÁ¿ÏË ƒ¿¯Ë” §Ô˘˙›ÓÈÎÔ °∏-162 √ÈÎfiÂ‰Ô 341,17 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘ °∏-164 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.073,18 Ù.Ì. ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô, ÛÙË ı¤ÛË “ª∂§√™ - ™∫∞μ∂¡Δ∑√À” ÚÈÓ ÙÔ ™Ù¿Ê˘ÏÔ, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ∂¡Δ√™ μ√§√À °∏-74 √ÈÎfiÂ‰Ô 1.094,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. °∏-79 √ÈÎfiÂ‰Ô 280,00ÙÌ, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ °∏-163 √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· - ∫ÔÚˆÓ›Ô˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ∂™-8 πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 83,30ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∂™-49 °Ú·ÊÂ›Ô 52ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (848)

-----------------------------------MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ™∂ Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™!!! √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 2. Οικόπεδα από 300-350 m2, Βελεστίνο 65.000 ú 3. Οικόπεδο 625 m2, Αγ. Στέφανος,

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Σωρός 90.000 ú 4. Οικόπεδο 757 m2, Κάλαμος 40.000 ú 5. Οικόπεδο 174 m2, Δράκεια 25.000 ú 6. Οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Οικόπεδο 362 m2, Κάλαμος 30.000 ú 8. Οικόπεδο 1870 m2, Μηλιές 130.000 ú 9. Οικόπεδο πανοραμικό 5.397 m2, Αγ. Βλάσης 270.000 ú 10. Οικόπεδο 240 m2, Αφέτες 25.000 ú 11. Οικόπεδο 1.140 m2, Αφέτες 70.000 ú 12. Οικόπεδο 418 m2, Βυζίτσα 60.000 ú 13. Οικόπεδο 2.000 m2, Πορταριά 130.000 ú 14. Οικόπεδο 2.500 m2 με κτίριο 450 m2 & περιθώρια δόμησης σε εξοχική θέση κοντά δρόμο προς Πορταριά ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Δύο (2) Δυάρια, κεντρικά, γωνιακά, ημιυπόγεια, 102 m2 50.000 ú 2. Πεντάρι,150m2, 1ουορ, διαμπερές, 12-ετίας, Κ. Καρτάλη 150.000 ú 3. Νεόδμητο δυάρι 53 m2, 1ου ορ. Τσαλαπάτα 85.000 ú 4. Δυάρι, 45m2, 4ουορ, ρετιρέ, ανακαινισμένο, Μεταμόρφωση 50.000 ú ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Παλαιό αρχοντικό 260 m2, οικόπεδο 400 m2, Λαύκος 95.000 ú 2. Παλαιά πέτρινη οικία, 160m2, οικόπεδο 300 m2, Γλαφυραί 70.000 ú 3. Τριώροφη πολυκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα από 68 m2 & ισόγειο κατάστημα, περιοχή Ιωλκού 190.000ú 4. Ισόγεια κατοικία, 76 m2, οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 5. Ισόγεια κατοικία, 75 m2, οικόπεδο 132 m2, Ν. Ιωνία 95.000 ú 6. Ισόγεια κατοικία, 45 m2, οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Ισόγειο διώροφης κατοικίας 72m2, Καλλιθέα 65.000 ú 8. Παλαιά πέτρινη οικία 180m2, οικόπεδο 300 m2, Μηλιές 150.000 ú 9. Παραδοσιακή μονοκατοικία ανακαινισμένη, διώροφη 160 m2,δεύτερη κατοικία 44m2, οικόπεδο 985 m2, Δράκεια 195.000 ú ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. Κατάστημα 31 m2 με πατάρι, κέντρο Βόλου 65.000 ú 2. Κατάστημα 22 m2, Κουταρέλια πάνω από Αναλήψεως 28.000 ú 3. Κατάστημα 168 m2, διαμπερές ημιυπόγειο, Α.Γαζή 70.000 ú 4. Κατάστημα 36 m2, διαμπερές, Ν.Ιωνίας (Λ. Ειρήνης) 45.000 ú 5. Δύο γωνιακά 67m2& 65 m2, σε οικόπεδο 152 m2, Ν. Ιωνία 200.000 ú ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 4.050 m2, οικοδομήσιμο, Αγ. Λαυρέντιος 60.000 ú 2. Αγροτεμάχιο 24.000 m2, Μεγ. Μοναστήρι 40.000 ú 3. Τέσσερα αγροτεμάχια 33 στρ. συνολικά, Ν. Αγχίαλος 85.000 ú

610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì., 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 420.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 155.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8 115.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì., 68.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 265.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 5.000 Ù.Ì. ¿Óˆ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ 120.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞, ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 165.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lead 500 Ù.Ì. ™.¢. 0,7 105.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 8.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ Ì ı¤· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ı¤· 110.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂. ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 170.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì. (819)

°π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (816)

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (821)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì, 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 58 Ù.Ì., ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Ì ƒ+∞. 72.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 10ÂÙ›·˜ 63 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 5ÂÙ›·˜ 58 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 53 Ù.Ì., 80.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 53 Ù.Ì., 74.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ. 258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 ÛÂ

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (820)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ. 2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη.

4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 90 τ.μ. σε κτίρια αυτόνομη (στιλ μεζονέτας) σε οικόπεδα 200 τ.μ. 5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. 8. ∂À∫∞πƒπ∞ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΑΠΟ 300 Τ.Μ. ΕΩΣ 400 Τ.Μ. 9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο. 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού. 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· τριάρι, 68 τ.μ., επί της Ροζού, τιμή λογική. 14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία. 15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ. 16. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ μεζονέτα σε επίπεδα. Μοναδική κατασκευή και πλούσια, 200 τ.μ. 17. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫‡Ì·Ù· διαμέρισμα 100 τ.μ., ανακαινισμένο πρόσφατα, σε πολυκατοικία 20 ετών, με πιλοτή και αέριο. Τιμή1.000 τ.μ. 18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο. 19. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο. 20. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια. 21.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο. 22. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα. 23. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι. 3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία. ENOIKIA™EI™ 1. °‹Â‰Ô 6.000 τ.μ. στο Λατομείο, κάτω από τη VOLVO. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56 τ.μ., Κουμουνδούρου 4, στον 4ο όροφο, κατάλληλο για κατοικία ή επαγγελματική στέγη. 3. Οροφοδιαμέρισμα 135 τ.μ., ρετιρέ, Μαυροκορδάτου. 4. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (822)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. 4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì. 9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ. 10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂. 11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì. 13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. 15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì. 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ). 9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·). 11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í. 13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì. 3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì. 6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (825)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 47 Ù.Ì. 35.000 ∂ μ12 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 110.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 4. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 5. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (826)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 44 Ù.Ì. 55.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì. 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000 ∂ °·˙‹ 30 Ù.Ì. 35.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∏ÛÈfi‰Ô˘ 145 Ù.Ì. 250.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì., ÁˆÓ., 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì. 65.000∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì. 84.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì. 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. 72.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 62 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 100.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔÛÙÒ‚ 125 Ù.Ì., 160.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ Δ˙¿ÓÔ˘ 74 Ù.Ì. 80.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì. 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. 2.700 Ù.Ì. 430.000∂ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 63 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 426 Ù.Ì. 65.000 ∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∫ÔÚfiË 240 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ. 220 Ù.Ì. 250.000∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 200 Ù.Ì. ÙÚÈfiÚ. 200.000 ∂. ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 190.000 ∂ Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË 120 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 230.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì. 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 244 Ù.Ì. 78.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 293 Ù.Ì. 94.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ·ÛÛ¿ÓË 247 Ù.Ì., 150.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫. °·Ù˙¤· 1.050 Ù.Ì. ÁˆÓ. 190.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì. 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì. 180.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì. 250.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000 ∂ ∫ÔÚÒË 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì. 140.000∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (827)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

ΑΓΙΟΣ ΒΛΑΣΙΟΣ 1) Πέτρινη οικία 120τμ με οικόπεδο 141τμ με θέα. ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 1) Οικόπεδο 1500τμ με θέα. 2) Οικία 85τμ σε οικόπεδο 500τμ καινούρια με θέα. 3) Αγροτεμάχιο 4.000τμ με θέα. Τιμή 55,000 ευρώ. ΑΓΙΟΣ ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΣ 1)Οικόπεδο 1750τμ πάνω στην άσφαλτο προς το χωριό κτίζει 185τμ με θέα. Τιμή 40.000 ευρώ.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

ΑΓΡΙΑ 1) Πέτρινη οικία ανακαινισμένη πλήρως 80τμ με οικόπεδο 160τμ, 50μ. από θάλασσα. ΑΛΥΚΕΣ 1) Σωρός ξενώνας 400τμ με 10 δωμάτια με οικόπεδο 900τμ με θέα. Τιμή 420.000 ευρώ. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ 1) Πέτρινη οικία 100τμ με οικόπεδο 300τμ. Τιμή 60.000 ευρώ. ΑΝΩ ΓΑΤΖΕΑ 1) Μονοκατοικία 150τμ με οικόπεδο 300τμ καινούρια με θέα. 2) Ελαιοπερίβολο 4.500τμ με θέα. Τιμή 80.000 ευρώ. 3) Πέτρινη οικία 80τμ σε ελαιοπερίβολο 600τμ με θέα. Τιμή 40.000 ευρώ. ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ 1) Μεζονέτα 85τμ 50μ από θάλασσα. Τιμή 125.000 ευρώ. 2) Οικόπεδα 270τμ, 1,150τμ 200μ από θάλασσα. ΚΑΤΩ ΛΕΧΩΝΙΑ. 1) Οικόπεδο 1.500τμ. Τιμή 135.000 ευρώ. 2) Οικόπεδο 1.000τμ επί της Ε.Ο. 3) Οικόπεδο 1.000τμ. Τιμή 95.000 ευρώ. 4) Ελαιοπερίβολο 6.500τμ. Τιμή 65.000 ευρώ. 5) Μεζονέτα 160τμ ημιτελής καινούρια με οικόπεδο 700τμ. 6) Οικία 80τμ με οικόπεδο 236τμ στο κέντρο. 7) Οικία 220τμ σε οικόπεδο 1200τμ. 8) Οικόπεδο 300τμ στο κέντρο με θέα. Τιμή 45.000 ευρώ. ΚΑΤΩ ΓΑΤΖΕΑ 1) Αγροτεμάχιο 2.900τμ και κτίζει 200τμ με θέα. 2)Διαμέρισμα 70τμ καινούριο. Τιμή 110.000 ευρώ. ΠΛΑΤΑΝΙΔΙΑ 1)Αγροτεμάχιο 5.500τμ 200μ από θάλασσα. 2)Μεζονέτα 60τμ. Τιμή 85.000 ευρώ. ΠΡΩΤΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ 1) Καλά Νερά αγροτεμάχιο 5.400τμ εντός ζώνης. 2) Κάτω Λεχώνια οικόπεδο 1400τμ. 3) Κάτω Λεχώνια αγροτεμάχιο 15.000τμ. 4) Κάτω Λεχώνια αγροτεμάχιο 1.600τμ με οικία 80τμ. Τιμή 190.000 ευρώ. 5) Κάτω Λεχώνια οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής. 6) Μαλάκι διαμέρισμα 32τμ, τιμή 35.000 ευρώ. 7) Πλατανίδια αγροτεμάχιο 2.000τμ εντός ζώνης. 8) Πλατανίδια μεζονέτα 118τμ καινούριο. ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ 1) Βόλος 30τμ κοντά στο νοσοκομείο. Τιμή 250 ευρώ 2) Βόλος 120τμ 1ος όροφος Ιάσονος με Κουμουνδούρου. 3) Άνω Λεχώνια διαμέρισμα 66τμ 1ος όροφος. Τιμή 350 ευρώ. (828)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 3. Βίλα 240 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ., ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜. 7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜. 8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα,

∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.700 τ.μ. εντός οικισμού 200μ. από τη θάλασσα ∫ÔÚÒË. 8. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 9. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 10. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 11. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 12. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 13. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 14. Οικόπεδο 1.800 τ.μ. 200μ. από τη θάλασσα με άδεια ξενοδοχείου ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα ∫. °·Ù˙¤· 16. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα, Άφησσος. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (831)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π άτομο με γνώσεις Αγγλικών και δίπλωμα αυτοκινήτου και μοτοποδηλάτου για τη Σκιάθο και το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-36238 (684) ∑∏Δ√À¡Δ∞π μηχανικοί ΑΕΙ ή ΤΕΙ με ή χωρίς εμπειρία όλων των ειδικοτήτων. Επίσης ζητούνται προγραμματιστές οποιασδήποτε σχολής με γνώσεις στο cloud computing π.χ. γλώσσα flash κ.λπ. Αποστείλατε βιογραφικό με πλήρη στοιχεία επικοινωνίας info@adn.gr υπόψη κ. Δογκάκη. (562) ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ζητεί ΥΠΑΛΛΗΛΟ γραφείου (γραμματέα). Απαραίτητα προσόντα η γνώση: Πληροφορικής (MS Office), Λογιστικής και Προγραμμάτων Διαχείρισης, Αγγλικών. Απαραίτητο μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421021035. Τηλ.: 24210 21034. (514) ∫Ô˘˙›Ó·: Ζητείται μάγειρας για μόνιμη δουλειά, απόφοιτος Σχολής Μαγειρικής ή μαθητευόμενος, γνώστης κρύας κουζίνας και ζαχαροπλαστικής, για εργασία σε ξενοδοχείο του Βόλου. Δεκτά βιογραφικά στα τηλέφωνα: 24210 24420. (655)

∞fi ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶∞¶∞™øΔ∏ƒπ√À ζητείται πωλητής ή πωλήτρια έως 30 ετών για μόνιμη απασχόληση με γνώσεις Η/Υ και Αγγλικών. Πληροφορίες εντός του καταστήματος Δημητριάδος 223 - Κουμουνδούρου. (563)

MA£HMATA π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞. Φυσικός με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και στους μετεξεταστέους του Σεπτεμβρίου! Δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ. 6999-333223. (531)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (785) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (755) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 Ε ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Τηλ. 2310-554514, Fax: 2310-554517, κιν. 6972-886998. (607) ∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα διαθέσιμα μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες, από 1.000 ευρώ έως 50.000 ευρώ ακόμα και με υπέρβαση ορίου. Έως 36 άτοκες δόσεις. Συγκέντρωση οφειλών καρτών. Λύσεις τραπεζικών δανείων. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά κ. Θεόφιλος. Τηλ. 6949-569567, 6949569575. (286)

ΔƒπΔ∏ 30 π√À¡π√À 2009

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (495)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας 210-8816084, 6958353301, 6958353230. (874)

∞ª∂™∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984-183975. (493)

∂Ã∂π™ ∞ª∂™∏ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜; ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ, Û Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó· ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930647698. (494)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

μ¿ÊÙÈÛË

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988338898, 6988888804. (564)

Και το όνομα αυτού Παύλος. Η “δική” μας Νίκη Σακελλάρη βάφτισε το δεύτερο παιδάκι της την Κυριακή στον ιερό ναό Αγίας Τριάδας Άνω Βόλου. Σε μια λιτή τελετή η νονά του μικρού του χάρισε το όνομα Παύλος. Πολλές ευχές στη Νίκη και τον Χάρη Καρακατσούνη να τον χαίρονται και να τον δουν μεγάλο και τρανό και στη νονά Ολυμπία Ντέντα να είναι πάντα άξια να χαρίζει ευτυχία.

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Διεύθυνση: Δημητριάδος 229 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939590059, 6909985988. (565)

Οι συνάδελφοι στη “Θ”

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ ΜΠΑΡΔΑΣ του Γεωργίου και της Ελένης, το γένος Τσαμήτα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΔΕΡΒΕΝΙΩΤΗ του Θεμιστοκλή και της Παναγιώτας, το γένος Χατζάρα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στις Μηλιές Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΤΑΤΣΙΟΣ ΜΑΡΙΟΣ του Στέργιου και της Αγγελικής, το γένος Γεωργά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΓΚΙΟΚΑ του Μιχαήλ και της Βασιλικής, το γένος Νάτσι, που γεννήθηκε στην Αλβανία και κατοικεί στη Ν. Αγχίαλο Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΙΝΑΚΑΣ του Πάντου και της Βασιλικής, το γένος Μαλαμούση, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Κισσό Πηλίου Μαγνησίας και η ΕΛΕΝΗ ΝΕΟΥ του Βασιλείου και της Σταματίας, το γένος Φατώλια, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Τσαγκαράδα Πηλίου Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στην Τσαγκαράδα Πηλίου Μαγνησίας.

¢∞¡∂π∞ αβάδιστα, άμεσα, παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908 594121, Λευτέρης. (079)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶ANE¶I™THMIO AI°AIOY ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΗΣ Δ.Ε.Π. Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου ανακοινώνει την προκήρυξη μίας (1) θέσης Δ.Ε.Π. στο Τμήμα Επιστημών της Προσχολικής Αγωγής και του Εκπαιδευτικού Σχεδιασμού, στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Φιλοσοφία Παιδείας” , η οποία δημοσιεύθηκε στο Φ.Ε.Κ. 463/18.06.2009 τ. Γ’. Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει στις 24.08.2009. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος (κα Μ. Κωνσταντίνου, τηλ.: 22410-99110, Fax: 2241099109) και στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.rhodes.aegean.gr/tepaes/p05_prokirixis.htm. Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Καθηγητής ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΤΡΟΥΜΠΗΣ

ª∂Δ√Ãπ∫√ Δ∞ª∂π√ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ ¢¡™∏ ∂∫ª∂Δ∞§§∂À™∏™ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 18/10.06.2009 1. Ανακοινώνεται ότι την 10.7.2009 ημέρα ¶·Ú·Û΢‹ και ώρα 11.00 .Ì. θα διενεργηθεί στα γραφεία της 111 ¶ª (∞Á¯›·ÏÔ˜ μfiÏÔ˘), δημόσιος πλειοδοτικός διαγωνισμός με έγγραφες ανοικτές προσφορές, που θα συνεχιστεί με προφορικές, για την εκμίσθωση προς ‚ÔÛ΋ 107 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ από τους ελεύθερους χώρους του Α/Δ Αγχιάλου (ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÁԇϷ˜), για χρονικό διάστημα από 01.09.2009 μέχρι 31.08.2013, που θα μπορεί να παραταθεί για ένα ακόμη χρόνο μετά από αίτηση του μισθωτή και έγκριση του Διοικητικού Συμβουλίου ΜΤΑ. 2. Οι προσφορές θα αφορούν ετήσιο κατά στρέμμα μίσθωμα (για ολόκληρη την προσφερόμενη έκταση). Ελάχιστη τιμή εκκίνησης του διαγωνισμού ορίζεται σε Ε 15,00 ανά στρέμμα για το 1ο έτος της μίσθωσης, το οποίο τα επόμενα χρόνια θα προσαυξάνεται κατά 5% το χρόνο του ποσοστού αυτού υπολογιζόμενου στο διαμορφούμενο κάθε χρόνο νέο μίσθωμα. 3. Εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό ορίζεται το ποσοστό πέντε τοις εκατό (5%) του προσφερομένου συνολικού ετησίου μισθώματος του 1ου έτους βάσει της τελικής προσφοράς του τελευταίου πλειοδότη. 4. Όροι Συμφωνιών του διαγωνισμού είναι κατατεθειμένοι στα γραφεία της 111 ΠΜ και το ΜΤΑ (Ακαδημίας 27, Αθήνα). 5. Τα δημοσιευτικά έξοδα του διαγωνισμού θα βαρύνουν τον τελευταίο πλειοδότη. 6. Πληροφορίες, στα παραπάνω γραφεία τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 08.00-14.00 (τηλ. ΜΤΑ 2103615185 και τηλ. 111 ΠΜ 2428045042). ΕΚ ΤΟΥ ΜΤΑ Υπτχος (Ο) Κων. Μαστροκώστας Γενικός Διευθυντής

¢ÂÓ ÂÔÚÙ¿˙Ô˘Ó - Ο επ. Δικηγόρος Παπαθανασίου Δ. Απόστολος δεν θα δεχτεί επισκέψεις για την ονομαστική του εορτή. - Ο κ. Παπαποστόλου Απόστολος τ. Λυκειάρχης δεν θα δεχθεί επισκέψεις για τη γιορτή του. - Ο κ. Ραφτάκης Απόστολος δεν θα δεχθεί επισκέψεις για τη γιορτή του λόγω πένθους.

¢HMO™ BO§OY ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ √ ∞¡Δπ¢∏ª∞ƒÃ√™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται ότι σε εφαρμογή της αρ. 174/2009 Κανονιστικής Απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Βόλου: Μονοδρομείται η οδός Εσφιγμενίτου από Ελ. Βενιζέλου έως Κύπρου με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη. Η ισχύς των αποφάσεων αρχίζει με την τοποθέτηση της προβλεπόμενης σήμανσης. Παρακαλούνται οι οδηγοί να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί προς αποφυγήν ατυχημάτων. Ο Αντιδήμαρχος Χωροταξικού Σχεδιασμού και Πολεοδομίας ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Γραφείο Πόλεως του Γηροκομείου Βόλου (Τοπάλη 66 και Αλεξάνδρας) θα παραμείνει κλειστό από 1/7/09 μέχρι 31/8/09. Πληροφορίες στα τηλ.: 24210 78910 -20.

5Ë À.¶.∂. £∂™™∞§π∞™ Î·È ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫√ ¡√™√∫√ª∂π√ μ√§√À ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Γενικό Νομαρχιακό Νοσοκομείο Βόλου, έχοντας υπόψη το ΦΕΚ 2511/31-12-2007 άρθρο 6,7,8, 10 της 148096/Γ/07 ΦΕΚ 2511/07 υπουργικής απόφασης ανακοινώνει την εισαγωγή 25 μαθητών/τριων στην ΕΠΑΣ Επαγγελματική Σχολή Β. Νοσηλευτούν του Α.Γ.Ν.Ν. Βόλου για το σχολικό έτος 2009-2010. Οι εγγραφές των μαθητών/τριων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 10 του Ν. 3475 (ΦΕΚ 146//Α/08) θα πραγματοποιηθούν από τη λήξη του τρέχοντος διδακτικού έτους μέχρι 30 Ιουνίου και από 1 μέχρι 10 Σεπτεμβρίου του τρέχοντος έτους. Στη σχολή μπορούν να γραφούν: Όσοι έχουν τελειώσει την πρώτη ή δεύτερη τάξη Γενικού ή Επαγγελματικού Λυκείου ή οποιουδήποτε άλλου τύπου Λυκείου υπήρχε στο παρελθόν. Οι κάτοχοι απολυτηρίου Γενικού ή ενιαίου Λυκείου. Οι κάτοχοι πτυχίου Α& Β κύκλου TEE, ΤΕΣ, ΤΈΛ, ΕΠΛ, ΕΠΑΣ για την απόκτηση άλλης ειδικότητας. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2428092200 (Γραφείο Σχολής) 9-12 το πρωί κάθε εργάσιμη μέρα έως 30/6/09 και κάθε Πέμπτη για τους μήνες Ιούλιο και Αύγουστο. Η πρόεδρος του Δ.Σ. του Α.Γ.Ν.Ν. Βόλου ΚΑΡΑ ΜΑΡΙΑ


45

ΔƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009

π∂ƒ∞ ª√¡∏ ∞¡ø •∂¡π∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται από την Ιερά Μονή Άνω Ξενιάς ότι η μνήμη των Αγίων Αναργύρων Κοσμά και Δαμιανού την 1-7-2009 δεν θα εορτασθεί εφέτος εις το Μετόχι της στον Άγιο Κυπριανό. Εκ της Ιεράς Μονής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τη Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι στο πλαίσιο του έργου “Συντήρηση και Ανακαίνιση Σχολικών Κτιρίων έτους 2008” θα διενεργηθεί πρόχειρος διαγωνισμός για την εκτέλεση εργασιών χρωματισμού στο σχολικό συγκρότημα του 2ου και 8ου Γυμνασίου στο Βόλο προϋπολογισμού δαπάνης 10.258,00 Ε μη συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. με τους παρακάτω ειδικούς, γενικούς και λοιπούς κανόνες. Οι προσφορές θα δοθούν την 7η του μηνός Ιουλίου του έτους 2009 ημέρα Τρίτη, και ώρα 10.10 στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ. Ζητείται ενιαία τιμή έκπτωσης στις τιμές του τιμολογίου και του προϋπολογισμού. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α1’ (για τις επιχειρήσεις που η κατάταξή τους έγινε σύμφωνα με το Νόμο 2940/2001) και άνω για έργα οικοδομικά, καθώς και κάτοχοι αντιστοίχων Πτυχίων Νομαρχιακών Μητρώων, όπως και οι κάτοχοι παλαιών εργοληπτικών πτυχίων Δ.Ε. που κατατάσσονται αυτοδίκαια στις αντίστοιχες κατηγορίες και τάξεις του ΜΕΕΠ με την παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν.1418/84. Η εγγύηση καλής εκτέλεσης θα οριστεί σύμφωνα με το άρθρο 27 του Π.Δ. 609/85 όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 4 του Ν.3263/04. Η εγγύηση συμμετοχής είναι 206 Ε. Σχετικές πληροφορίες δίνονται από το Τμήμα Συντηρήσεων του Δήμου Βόλου (οδός Σέκερη έναντι ΚΤΕΛ τηλ. 2421025614 και 24210 25463), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τα έξοδα της παρούσας ανακοίνωσης θα βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο Αντιδήμαρχος Βόλου ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞π™ø¡π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο Δήμαρχος του Δήμου ΑΙΣΩΝΙΑΣ Προκηρύσσει Πρόχειρο φανερό μειοδοτικό διαγωνισμό για την ανάδειξη ΕΡΓΟΛΑΒΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ-ΣΥΝΤΗΡΗΤΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΜΠΟΡΟΠΑΝΗΓΥΡΗΣ του Δήμου ΑΙΣΩΝΙΑΣ για το έτος 2009. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί την 10η του μηνός ΙΟΥΛΙΟΥ 2009 ημέρα Παρασκευή με ώρα έναρξης 10.30 και ώρα λήξης 11.30 στο δημοτικό κατάστημα, ενώπιον της Δημαρχιακής Επιτροπής. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί εργολάβοι Ηλεκτρολόγοι κάτοχοι αδείας εγκαταστάτη Α’ ή Γ’ ειδικότητας ισχύος 50 KW τουλάχιστον και κατά προτίμηση δημότες. Η ηλεκτρική εγκατάσταση θα γίνει σε συνολικά 350 περίπτερα περίπου διαστάσεων 3Χ3μ. καθώς και στο Λούνα Παρκ. Η τιμή εκκίνησης της ηλεκτρικής εγκατάστασης εκάστου περιπτέρου ορίστηκε στο ποσό των 19 ευρώ συν ΦΠΑ και για το Λούνα Παρκ 1.320 ευρώ συν ΦΠΑ. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ρωτούν στα γραφεία του Δήμου (τηλ. 24213 53608, 24213 53601, Fax 24210 91309). Διμήνι: 30.6.2009 Ο Δήμαρχος ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΝΤΟΛΑΣ

¢EYAMB

¢EYAMB

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ - ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΒΟΛΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ - ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΒΟΛΟΥ

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ

Σήμερα Τρίτη 30/6/2009 θα γίνει διακοπή νερού στα οικοδομικά τετράγωνα που περικλείονται από τις οδούς Ιωλκού-Κ. Καρτάλη-Μαβίλη-Εσφιγμενίτου από 09.00 έως 14.00 λόγω κατεπειγόντων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης της εν λόγω περιοχής. Εκ της ΔΕΥΑΜΒ

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Σήμερα Τρίτη 30/06/2009 από 09.00 έως 14.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στην περιοχή Καλλιθέας Νέας Ιωνίας λόγω απαραίτητων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης της εν λόγω περιοχής. Εκ της ΔΕΥΑΜΒ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162 E-mail: dasabol@otenet.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται η αριθμ. 4/2009 Απόφαση της Α/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων Ν. Μαγνησίας, που εκδόθηκε μετά την από 7-5-2008 προσφυγή, που έκανε ο Ιωάννης Μπλιάγκος του Δημητρίου κατά της αριθμ. 1248/11-3-2008 Πράξης Χαρακτηρισμού του Δασάρχη Βόλου, με την οποία απόφαση απορρίπτονται ομόφωνα οι με αριθμ. 31/7-5-2008 αντιρρήσεις του, οι οποίες αφορούν έκταση εμβαδού 1.136,06 τ.μ. στη θέση “Σκούρα” Δημοτικού Διαμερίσματος Λαύκου του Δήμου Σηπιάδος, με στοιχεία Δ,Τ,Υ,Φ,Χ,Ψ,Ε,Δ (τμήμα ΙΙΙ), όπως αυτή εμφαίνεται στο από Ιανουάριο 2008 τοπογραφικό διάγραμμα του Μηχανικού Νικολάου Χολέβα. Η Απόφαση θα είναι αναρτημένη για ένα μήνα στο Δήμο Σηπιάδος και επιτρέπεται η υποβολή ενστάσεων ενώπιον της Β/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων της Περιφέρειας Θεσσαλίας (Τσιμισκή 5 - Λάρισα). Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ¶∂ª¶Δ∏ 02 π√À§π√À 2009 1. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.00 ¢∏ª√™ ∞π™ø¡π∞™: ΣΕΣΚΛΟ. 2. ∞¶√ øƒ∞ 09.00 - 14.00 ¢∏ª√™ ™∏¶π∞¢√™: ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ. 3. ∞¶√ øƒ∞ 10.00 - 12.00 ¢∏ª√™ ∞π™ø¡π∞™: ΔΙΜΗΝΙ (ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ-ΤΟΥΛΟΥΜΠΕΣ). 4. ∞¶√ øƒ∞ 12.00 - 14.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΘΟΥΚΙΔΙΔΟΥ-2ας ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ-ΒΕΡΝΑΔΑΚΗ-ΘΡΑΚΩΝ. 5. ∞¶√ øƒ∞ 12.00 - 14.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΒΛΑΧΑΒΑ-ΓΑΖΗ-ΚΑΝΑΡΗ-ΠΟΛΥΜΕΡΗ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ

“Αυτός έδωκε τους μεν αποστόλους, τους δε προφήτας, τους δε ευαγγελιστάς, τους δε ποιμένας και διδασκάλους, προς τον καταρτισμόν των αγίων” (Εφεσ. δ’ 11, 12).

Την μόρφωσιν των παιδιών των όσοι έχουν τα μέσα αναθέτουν εις διδασκάλους και παιδαγωγούς καταλλήλους. Και ο Κύριος εγκατέστησεν εις την Εκκλησίαν του αποστόλους και προφήτας και ευαγγελιστάς, ποιμένας και διδασκάλους. Και προς ποιον σκοπόν; Διά να καταρτιστούν και μορφώσουν τους Χριστιανούς, ώστε να γίνουν όσο το δυνατόν τέλειοι και άγιοι. Ο καταρτισμός των Χριστιανών είναι υψηλός και ευγενής σκοπός, τον οποίον επιδιώκει η Εκκλησία του Χριστού. Καθένας από τους εργάτας της Εκκλησίας, με τα χαρίσματα που έλαβεν από τον Θεόν, με την ιδιαιτέραν αρμοδιότητα και ειδικότητά του καλείται να εργασθή με αυταπάρνησιν και ταπείνωσιν και αγάπην διά την χριστιανικήν μόρφωσιν των πιστών. Διά το έργο αυτό είναι θερμόν το ενδιαφέρον και η απαίτησις του ουρανίου Πατρός. Διά την ευσυνείδητον δε εκτέλεσιν του έργου αυτού θα λάβουν οι εργάται της Εκκλησίας την δικαίαν αμοιβήν από τον Χριστόν.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και αδελφή

∞¶√™Δ√§π∞ ¢∏ª. ∫∞ª∞°π∞¡¡∏

Ετών 58 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 30 Ιουνίου και ώρα 11.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Ευξ/πολης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύζυγος: Δημήτριος Καμαγιάννης Τα παιδιά: Νικόλαος Καμαγιάννης, Μαρία-Γεώργιος Παπαδόπουλος, Στυλιανή Καμαγιάννη Η εγγονή: Αριάδνη Τα αδέλφια: Γεώργιος-Γεωργία Τσέλια, Σοφία Ζ. Ζησοπούλου, Ζωή-Αθανάσιος Αγγελίδης, Δημήτριος-Ανδριάνα Τσέλια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα του κ. ΜΠΟΥΝΤΗ.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας υιού, πατέρα, αδελφού, ανιψιού και εξάδελφου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¡π∫. ∫∂™ª∂Δ∑∏

τελέσαμε προχθές Κυριακή 28 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Αγίου Ανδρέα περιοχής Κλήματος Φυτόκου ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι παρευρέθησαν και προσευχήθηκαν μαζί μας. Ιδιαίτερα τον Πατέρα Ιωάννη Αναστασίου που με τις προσευχές του και τα λόγια παρηγοριάς απάλυνε τον πόνο από τις καρδιές μας. Ν. Ιωνία 30 Ιουνίου 2009 Η μητέρα: Ελένη χα Νικ. Κεσμετζή Ο υιός: Νικόλαος Ο αδελφός: Ιωάννης Κεσμετζής

∞ƒπ™Δ∂π¢∏ ¡π∫. ¶ƒ∞™™∞

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

45

ΔˆÓ ‰Ò‰Âη ·ÓÂ˘Ê‹ÌˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ

¶EN£H - EYXAPI™THPIA

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

ANAKOINΩΣH

π√À¡π√™

Ετών 81 κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 29 Ιουνίου και ώρα 3 μ.μ. από το σπίτι μας στο Αρδάνι Τρικάλων στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Αρδάνι Τρικάλων 30 Ιουνίου 2009 Η σύζυγος: Κωνσταντινιά Τα παιδιά: Νικόλαος-Μαρίνα Πρασσά, Βασίλειος-Ελένη Πρασσά, Κυριάκος-Λητώ Πρασσά Τα εγγόνια: Αριστείδης, Φώτης, Κωνσταντίνα, Γιώργος Τα αδέλφια Τα ανίψια

Το λατρευτό μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ •∞º∏

Ετών 82 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 29 Ιουνίου και ώρα 5.00 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ολύμπου αρ. 10 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας Βόλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 30 Ιουνίου 2009 Τα παιδιά: Σταυρούλα-Απόστολος Τσακιρίδης Τα αδέλφια: Αικατερίνη-Αθανάσιος Αθανασίου, Θεοπούλα-Παναγιώτης Σκλίδης, Απόστολος-Ζωή Ξάφη, Ιωάννης-Χρυσούλα Δαμίγου, Νικόλαος-Σοφία Σουσουρή Τα εγγόνια: Γεώργιος, Μαρία-Κωνσταντίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

∑ø∏ Ã√ƒ¢∞∫∏

Ετών 77 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 30 Ιουνίου και ώρα 17.00 από το σπίτι μας στην οδό Ανθ. Γαζή 53-Βασσάνη στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρα. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 30 Ιουνίου 2009 Τα παιδιά: Μαρίνα-Βασίλειος Ανδρίτσος, Δημήτρης Χορδάκης, Δημοσθένης-Βικτώρια Χορδάκη Τα αδέλφια: Βασιλική χα Θ. Μακρυγιάννη, Ελισάβετ χα Ν. Μπέλτσου, Ελένη χα Χ. Κωνσταντίνου Τα εγγόνια: Ζωή, Θεόδωρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Την αγαπημένη μας

∂§∂¡∏ ¶∞°√ÀƒΔ∑∏

Ετών 83 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 30 Ιουνίου και ώρα 11.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Προσκαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στο Ναό στις 10.00 π.μ. Βόλος 30 Ιουνίου 2009 Οι συγγενείς και οι φίλοι Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

∂§∂¡∏ ∫Àƒπ∞∑∏

Ετών 87 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 30 Ιουνίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας στην Αγριά συνοικία Βαρκά και στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Κ. Λεχώνια 30 Ιουνίου 2009 Τα τέκνα: Αθανάσιος-Μελπομένη Κυριαζή, Δημήτριος-Έλλη Κυριαζή Τα εγγόνια: Ιωάννα, Αποστολία, Βαρβάρα-Παύλος, Ελένη-Απόστολος Τα αδέλφια: Δημήτριος-Αποστολία Τζήμα, Κων/νος-Ευγενία Τζήμα, Θωμάς Πολυχρόνου, Φιλιππή Τζέρου Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Κουτσουνούρη” στα Κ. Λεχωνια.


46 / °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ √Ï˘Ì›·˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 49, ÙËÏ. 2421055380, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ. 2421048888, ¢È‰·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 23, ÙËÏ. 2421023325. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙˆÚ·, πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜), ÙËÏ. 2421071375. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·Ï·‚Ô‡ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ã›Ô˘ 61 - °ÎÏ·‚¿ÓË (μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ¡. πˆÓ›·), ÙËÏ. 2421064130. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 .™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, §È·‰¤Ï˘ ªfiÙÛ·ÚË 31, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ ∫·ÏÏÈfiË §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï·˜ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ÔÎfiÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞Â-

ÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 10.39 - 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 - 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 11.06 - 12.07 - 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 21.40 - 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPITH 30 IOYNI√À 2009 TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. * ∫¿ı Δ∂Δ∞ƒΔ∏ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1024/6/09 ÙÔ ÏÔ›Ô ı· ÂÎÙÂÏ› ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ™ÎÈ¿ıÔ, μfiÏÔ. ∂/°-Δ/Ã-À/° H.S.W./A.N.E. 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 ............................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931

¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ∑‹ÓˆÓ Ô ∂Ï¿Ù˘. 2. ÿ‰Ú˘Û ÙÔ 1930 ÙÔ “§·˚Îfi £¤·ÙÚÔ” - μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. 3. ŒÓ· “·̷” Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ŒÚÂÓÌÔ˘ÚÁÎ - °Ú·ÊÈÎfi ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. 4. ª›· ·fi ÙȘ ·ÚȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ - ∂›‰Ô˜ „·ÚÈÒÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ΔËÓ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙË... ‚Á¿˙Ô˘Ì (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÚÔÎÏËÙÈÎfi˜ ‹ ·˘ı¿‰Ë˜. 6. ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· Ù˘ ηıÔÌÈÏÔ˘Ì¤Ó˘. 7. ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‹Ú ̛· ·ıËÓ·˚΋ Û˘ÓÔÈΛ· °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ∞Ú¯‹... ̇ıÔ˘. 8. ºˆÓ‹ÂÓÙ· ·fi Ù·... Û‡Ìʈӷ πÛÙÔÚÈ΋ ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ - ¶ÔÙ·Ìfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ∞¯¤ÚˆÓ. 9. ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “μ” - Δ· ·Ú¯Èο ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ - ™ËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÌÈÁ‹. 10. “°·Ú›Ê·ÏÔ ÛÙË... ÎÈ ·ÁοıÈ Ì˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ” (·ÚÔÈÌ›·) - ∞Ú¯Èο ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. 11. ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË. 12. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∞Ó. £Ú¿Î˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Õ‚˘‰Ô - ÀÔ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ Âͤ¯ÔÓÙ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞ÁÚÔÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô - ∂›¯Â ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙËÓ ÚÔÎÂÌ·ÏÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·. 2. ∞Ú¯·›ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ - Δ›ÙÏÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Úη‚›ÙÛ· (¯ˆÚ›˜ ¿ÚıÚÔ). 3. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÓÈÚ‚¿Ó·. 4. ¶ÚÒÙÔ˜ ˘‹ÚÍÂ Ô π·Ófi˜ - ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ¯ÚÔÓÈο (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ ÚÔÛÎÔÈÎÔ‡ ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ - ∞Ó‰ÚÈÎfi fiÓÔÌ· (·ÈÙ.). 6. ∂›Ó·È Î·È Ô ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ £¤Ï·. 7. ƒ‹Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÏ›‰Â˜ (‚’ ÚfiÛˆÔ) - ª·˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó·... ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÙfiÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ™˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÚÔ¯·Ï›Â˜ (ÁÂÓ.) - º¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜. 9. ™˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “ΔÈÌfiÓÈ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·” (·ÈÙ.) - ¶ÚfiıÂÌ· ÍÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - ŒÚ¯ÔÌ·È... Ï·ÙÈÓÔÚÂÒ˜. 10. °ÓˆÛÙfi ÈÙ·ÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì· (Ì ¿ÚıÚÔ) - °È· ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Û‚·ÛÌfi˜, ÁÈ· Ì·˜ Êfi‚Ô˜ (ÁÂÓ.). 11. ∞fi Ù· ÙÚ›·... ‰‡Ô - ∞ıËÓ·˚Îfi Ì·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ.

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

12. “¡¿ÓÔ˜” ÙÔ˘ Ê˘ÙÈÎÔ‡ ‚·ÛÈÏ›Ԣ - ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫π√À¶π-§√ê∏ 2. ∞§π¶∞™Δ∞-π∞™ 3. Δ∞∫√™-ƒπ¶∞π∞ 4. √ ƒøª∞π√™-™√π 5. π∞¡√™-ΔΔ 6. ª∂™™π∞™ 7. πá∏§∞™π∞ 8. ¢π∞-π¡-∞¶∞§∞ 9. ∫√¶√π-√ª∞§∞ 10. ∞¡√ƒ∂•π∞-∞πø 11. π§∞ƒ∞-π∂¡∞™ 12. ª∞π¡-ƒÀ∞∫π. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞Δ√π∫π¢π∞ 2. π§∞ƒ∞-Ãπ√¡π∞ 3. √π∫ø¡-¡∞¶√§π 4. À¶√ª√¡∏-√ƒ∞¡ 5. ¶∞™∞™-§π∫∂ƒ 6. ™π-ª∞¡ƒ∞• 7. Δƒ√º∂™-√π 8. §∞π™-™π∞ª∞π∞ 9. Δ™∞¶∞-∂∫ 10. Ãπ∞™Δπ-∞§ø¡π 11. ª∞π√-∞À§∞π∞ 12. ∏™∞π∞™-√™∞.

∫ƒπ√™ μ¿ÏÙ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÁÈ· Ó· χÛÂÙ οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ¿ÌÂÛ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-3-11-23-9-7. Δ∞Àƒ√™ °È· Ó· ÌË Ìϯı›Ù ÚÔÛ¤ÍÙ ÙÈ Ï¤ÙÂ Î·È Ô‡ ÙÔ Ï¤ÙÂ. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜ ı· ‚ÔËıËı›Ù ӷ ¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-5-4-6-11-9. ¢π¢Àª√π ¢Â›ÍÙ ˘ÔÌÔÓ‹ Ì οÔÈÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜, ‰ÒÛÙ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-22-12-6-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫¿ÙÈ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Î·È Î¿ÙÈ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ›Ûˆ˜ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‹ ·ÎfiÌË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-9-32-12-45-7. §∂ø¡ ∏ ¡¤· ™ÂÏ‹ÓË ·fi ÙÔ ˙Ò‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-7-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ¡¤· ™ÂÏ‹ÓË ı· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂÓfi˜ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-21-13-9.

∑À°√™ ªÔÚ› Ó· ¤¯ÂÙ οÔÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜, Û·˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ÌË ÌÈÏ‹ÛÂÙ .Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-22-12-56-3. ™∫√ƒ¶π√™ ∫·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Á‡Úˆ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, ÌËÓ ÙÔ˘˜ Ȥ˙ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-2212-46-6. Δ√•√Δ∏™ ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜ Î·È ·ÎÔ‡ÛÙ ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Û·˜ Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 430-22-12-35-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ı· ÛÙÚ·Ê› Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-44-32-13-56-9. À¢ƒ√Ã√√™ √È Ï·ÓËÙÈΤ˜ fi„ÂȘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹, ÌË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-4-7. πãÀ∂™ ™ÎÂÊÙ›Ù Ú·ÎÙÈο Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÙ ,ı· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-5-8-20-11-54.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

TPITH 30 IOYNI√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ºÏÂÁfiÌÂÓË ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30

√È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Ù›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ºÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓÈ¿ ·Á¿Ë ÌÔ˘” ∫·È ·‰ÈÎ‹Û·È ÙËÓ ÁËÓ Î·È ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ‰¿ÛηÏÔ˜ √È ¿ÔÈÎÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ¢ÚfiÌÔÈ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ μÈ‚Ï›· ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· §ÔÁÈ΋ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜¶ÂÛοڷ 2009 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

10.00

12.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.45

08.30 09.15 09.55 12.35 15.45 16.00 16.10 17.10 18.45 20.00 20.55 21.00 23.00 02.00 02.15 04.15

Alter Kids (ÿÈÓÙÈ, º›ÊÈ ÙÔ ÏÔ˘ÏÔ˘‰¿ÎÈ, ÷ÌÙ¿ÚÔ, √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶ÔÎÔ›ÎÔ˘, ΔÔ ÌÈÎÚfi ÎfiÎÎÈÓÔ ÙÚ·ÎÙ¤Ú) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›˙ÂÈ ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Showbiz news ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter •¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›· “ºÏÂÁfiÌÂÓË ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜” ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto Alter “∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù·” √ ·ÚÈÔ˜ ™Ù¤ÚÏÈÓ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 02.30 04.00 05.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 10.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô 10.30 ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ 11.00 ∑·Î Î·È ∫ÔÓÙ›, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 11.30 ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 14.15 ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 “√ ÂÌ›Ú˘ Î·È Ô Î·ÎÔÌÔ›Ú˘” 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 Press 23.15 ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.15 “™ÂÏ‹ÓË 44” 02.30 History Channel: ∂Ï ∞Ϸ̤ÈÓ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.30 06.30 10.00 11.00 11.50 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.15 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

∞fi ÓˆÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ Singles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Eȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· §fiÁˆ ÙÈÌ‹˜ ∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ °È·ÙÚÔ› Ù˘ ÂÏ›‰·˜ ºÂ‡Á· ∞Ó ı˘ÌËı›˜ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÚÔ‡Ù· ÂÔ¯‹˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.20 07.00 11.00

The simple life 7 Ì 11 Ì·˙› ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ The simple life Extreme makeoverHome edition §fiÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 40 ·̷ٷ Ugly Betty Grey’s anatomy OLA 9 ªÂ ·Á¿Ë (∂) ™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Super Ì·Ì¿˜ ∫·È... Sera sera

12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.20 02.30 03.30 04.00 04.30 05.30

¶H§IO 48 UHF

05.45 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

∫·ÏË̤ڷ Û·˜ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ™ÈÁ¿ ÌËÓ Î¿ÙÛˆ Ó· Ûοۈ ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ºÒÙË ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÈÁ¿ ÌËÓ Î¿ÙÛˆ Ó· Ûοۈ (™) Fatus olus (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ °4 Sex and the city Èڛ˜ ·˘Ù¿... ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ CSI Miami CSI: ¡À ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂)

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 20.45 21.00 21.30 23.00 23.30 01.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· Cinepolis (E) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

∞ÙÚfiÌËÙÔÈ ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· 03.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ www.exoraistiki.gr ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ Δ∏§.: 6930-789889 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ™∏ª∂ƒ∞ ∞Ú·ÎÙÈο ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ÔÈ Ì˘˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÎfiηÏÔ Δ· 7 ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘-∞’ ̤ÚÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ZÈÏȤ٠MÈÓfi˜ ∞fi„ Ì ÙÔÓ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î “ªÈ· ·ÏÏÈÒÙÈÎË ·Á¿Ë” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ¢È·ÛÔÚ¿ (∂) ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ŒÓ·ÚÍË: 21.30 ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂)

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

™TI°ME™ A°A¶H™

111111111111111111111111111

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 13.00 14.00 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 00.30 01.15 02.15 05.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “∂ÎÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÂÔ¯‹˜ “ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜” Office: An American ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.35 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 24.55 01.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” (∂) “∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·” ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” “¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿” (∂) “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· “√ ¶·ÙÔ‡¯·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “°ÎÔ˘‚ÂÚÓ¿ÓÙ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜” °ÂÁÔÓfiÙ· “√È ¤ÓÔ¯ÔÈ” “∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” (∂)

07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.30 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 01.05 02.00 03.00 04.00 04.30

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show ΔÈ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Ô Á›ÙÔÓ·˜ Ten years younger ºÒÙ·, οÌÂÚ˜, ·Ú·Û΋ÓÈ·!!! Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· How do i look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Planet news ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌ›· 2009 CSI ¡¤· ÀfiÚÎË CSI ª·È¿ÌÈ CSI Las Vegas ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Δ·Í›‰È ÛÙË ÁÓÒÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ·ÔÙÔ͛ӈÛË

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ӛ΢ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 25/6-1/7 /09 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ¶ƒ√Δ∞™∏ : ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30, 23.30 Ã∞¡∞ ª√¡Δ∞¡∞ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15 Δƒ∞¡™º√ƒª∂ƒ™ 2 : ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20.15, 23.45 ∞π£√À™∞ 2: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ∞fi ΔÂÙ¿ÚÙË 1/7: 18.45, 20.45 Δƒ∞¡™º√ƒª∂ƒ™ 2 : ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 18.30, 22.00 ∞π£√À™∞ 3: √π Δ∂™™∂ƒπ™ ∫∞μ∞§∞ƒ∏¢∂™ Δ∏™ ∞¶√∫∞§Àæ∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.00. ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™): ∞fi ΔÂÙ¿ÚÙË 1/7: 19.30, 21.45 ∂•√§√£ƒ∂ÀΔ∏™-∏ ™øΔ∏ƒπ∞ : ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.30, 21.45 ∞π£√À™∞ 4: ∏ ¶ƒ√Δ∞™∏ : ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 21.30, 23.30 Ã∞¡∞ ª√¡Δ∞¡∞ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.15 Δƒ∞¡™º√ƒª∂ƒ™ 2 : ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.15

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÚÈ §¿È‚ÏÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ ¶¤ÈÙ˙, ™ÎÔÙ ª¿ÈÔ, Δ¤ÈÏÔÚ ∫fiÔ˘Ï.

√ ªÈÙ˜ ∫·ÌÔӤϷ Â›Ó·È Ô‰ËÁfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Ú¿ÏÈ. ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ªfiÏȘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤·, ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ. ŸÌˆ˜ Ë ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ªÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù›ÌËÌ·. ΔÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔ˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ fiÏˆÓ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ ªÈÙ˜ ˆ˜ “ÈfiÓÈ” .

ALTER 21.00

∂ÎÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫·ÚÏ ºÚ¿ÓÎÏÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤Ó˙ÂÏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, Œ‚· ª¤ÓÙ˜, ™¿Ó· §¿ı·Ó.

√ ª·Ù °Ô˘›ÙÏÔÎ Â›Ó·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û ÌÈ· ÊÈÏ‹Û˘¯Ë ΈÌfiÔÏË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ·. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÚfiÔÙ· Î·È ÂÓÙ¿ÛÂȘ, Ô ª·Ù Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ. ∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÁηٿÏÂÈ„‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÕÏÂÍ. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙË Ó·ڋ Î·È ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ∞Ó ªÂÚ¿È Ã¿ÚÈÛÔÓ ı· ηٷϋÍÂÈ Û ÊÏÔÁÂÚfi Âȉ‡ÏÏÈÔ ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÈÂÛÙÈÎfi ∫ÚȘ. ŸÙ·Ó Í·ÊÓÈο Ë ∞Ó ªÂÚ¿È Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·ÚΛÓÔ, ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ¢ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ª·Ù, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ Ì ¤Ó· ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛfi ·fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘.

STAR 22.00

™ÂÏ‹ÓË 44 ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1990, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÏ·ÓÙ ŒÌÂÚȯ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÏÎÔÌ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ, §›˙· ŒÈ¯ÔÚÓ, ƒfiÛÎÔ §È-ªÚ¿Ô˘Ó.

ŒÍˆ ·fi ÙË ÁË...¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó· Û‡ÌÌ·¯Ô! ∞fi ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ “™Ù·ÚÁΤÈÙ” , “ªÂÙ¿ ÙËÓ ∂fiÌÂÓË ª¤Ú·” Î·È “ª¤Ú· ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜” . ∂Λ Ô˘ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È ÙÔ Û‡Ì·Ó Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰›Ô Ì¿¯Ë˜! ŸÙ·Ó ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› fiÚÔÈ Ù˘ Á˘, ÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Û‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›‰Ô˜, ÙfiÙ ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ¤Ú·Ù· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜... ŒÙÔ˜ 2038! ŒÓ·˜ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ì·›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÔχÙÈÌÔ˘˜ Û ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Ï·Ó‹Ù˜. ªfiÓÔ ÌÈ· χÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô fiÏÂÌÔ˜: Ë ·fiÏ˘ÙË ÂÍfiÓÙˆÛË Î¿ı ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘!

¡∂Δ 00.15

ªÈ· ·ÏÏÈÒÙÈÎË ·Á¿Ë ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î¿ÚÈ ª¿ÚÛ·Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô‡ÏÈÂÙ §Ô‡È˜, ¡Ù·È¿Ó ∫›ÙÔÓ, ΔÔÌ ™Î¤ÚÈÙ.

™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ËıÔÏ·ÛÙÈ΋ ÁÏ˘ÎfiÈÎÚË ÎˆÌˆ‰›·, Ë Ó·ڋ ∫¿ÚÏ·, Â›Ó·È ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÒ˜ ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ÎÔ¤Ï· Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ÂȉÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ηٿÊÂÚ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ∂Ï›˙·ÌÂı. ŸÙ·Ó Ë ∫¿ÚÏ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÂÌ¿ÙË fiÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜, Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ Ï‹ÚˆÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ԉ¯Ù›. ŸÙ·Ó ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·„ËÊ¿ ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ Â›Ó·È ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË ÂÓ‹ÏÈ΋ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ·Á·‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·Á·Ëı›.

∂Δ3 00.30

ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ §›ÌÂÚÌ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶›ÙÂÚ °Î¿Ï·ÁÎÂÚ, ∫¿ıÚÈÓ ∑¤Ù· Δ˙fiÔ˘Ó˜, ΔÈÌ ∫¿ÚÈ, ƒfiÙ˙ÂÚ ƒÈ˜.

ΔÔ 1912 Î·È ÂÓÒ ‰È¤Û¯È˙ ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, ÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜” Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̒ ¤Ó· ·Áfi‚Ô˘ÓÔ. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÌfiÏȘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ¤ÚÂ ӷ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ ÛοÊÔ˜ Ì ۈÛÙÈΤ˜ Ï¤Ì‚Ô˘˜ Ô˘ ¯ˆÚÔ‡Û·Ó fï˜ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÌÈÛfi ·ÚÈıÌfi ·ÓıÚÒˆÓ. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙÔ “ÚÔÓfiÌÈÔ” Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙȘ Ï¤Ì‚Ô˘˜, ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ÓÈÁÌfi ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ô Î¿ı ÂÈ‚¿Ù˘ ¤Î·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ™ÌÈı, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÔÈÔÈ ı· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈÔÈ ı· Âı¿ÓÔ˘Ó...

STAR 02.15


48/

TƒπΔ∏ 30 I√À¡π√À 2009 ∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

(ºøΔ√: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™)

˘Í‹ÛÂȘ Ì¿ı·Ì ÚfiÛÊ·Ù· ı· οÓÂÈ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ Ô √™∂ Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÁÂÓÓ·›Â˜ fi¯È T˘ ∂§∂¡∏™ ·ÛÙ›·. ∞˘Í‹ÛÂȘ ™Δ∞ª√À§∏ Ô˘ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ˆ˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∫·È ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÌfiÓÔ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ÙËÓ ˘ÎÓfiÙËÙ·, ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÙȘ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∞ÏÏ¿ Î·È Û ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ô˘ ˆ˜ ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘ÓÔÏÈο. °È·Ù›, Â˘Ù˘¯Ò˜ ‹ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì ٷ ÙÚ¤Ó· ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÎÈÓԇ̷ÛÙ ÌfiÓÔ ÔÈ ÁËÁÂÓ›˜, ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ Î·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹, 50-55 ÏÂÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙË §¿ÚÈÛ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ. ∏ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ √™∂ ÂÚ› ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÎÔ‡ÈÛÌ· Î·È ÙÔ ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘, ·fi ÙȘ ÊԢηÚÈ¿Ú˜ “ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ˜” ηı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ›. Δ· ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓ· ηı›ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ‚ϤÔÓÙ·È ·fi ÙË ‚ÚÒÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÏÂΤ‰Â˜ Î·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ı¿¯Ô˘Ó Ó· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó-˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÔ˘ ‚‚·›ˆ˜- Î·È ·Ó ηı·Ú›ÛÙËÎ·Ó ÔÙ¤. ΔfiÛÔ, ÒÛÙ ӷ ÛΤÊÙÂÛ·È ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ηı›ÛÂȘ ‹ Ó· ÙË ‚Á¿ÏÂȘ fiÚıÈÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜, Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ‚ÚÒÌÈÎË ÈÛÙÔÚ›·, fiˆ˜ Î·È Ù· ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÁÈ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ‹ Ù· ÌÈÎÚ¿ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ·. °È· Ù˙¿ÌÈ· Î·È ÎÔ˘ÚÙÈÓ¿ÎÈ· ‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ. ¢ÂÓ ÙÔÏÌ¿˜ Ó· Ù· ·ÁÁ›ÍÂȘ, ÎÔÏÏ¿Ó ·fi ÙË ‚ÚÌÈ¿. ΔË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ë ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Û· ÙËÓ ¤Î·Ó ÚˆÈÓ‹-ÚˆÈÓ‹ Î·È ÂÎÙfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‚·ÁfiÓÈ ÙÔ˘ Û˘ÚÌÔ‡ Î·È Ô Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi˜, fiˆ˜ Î·È Ô ÂÏÂÁÎÙ‹˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚÂÈÌ¿ÓÈÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜, Ô˘ ÊÏfiÌˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÎfiÌË ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ √™∂ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ‹‰Ë, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜. ∞˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ô˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· ÂÓfi˜ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ... stamouli@e-thessalia.gr

ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË; ª∞§§√¡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÍÈÎfi Ô˘ Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ Ï‹ÌÌ· “ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” Ë ÂÍ‹ÁËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È “Ô˘Ï¿Ì fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ì” ·ÏÏ¿ Ì›· ‚·ıÈ¿ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈTÔ˘ Kø™TA ΋ Ú¿ÍË, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ T™AM¶AZH ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ... ∞˘ÙÔ› fï˜ ÙÔ ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘˜, ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ˙·Ï›ÛÂÈ Ù· ·ÊÙÈ¿ Ì ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “Ô˘Ï¿Ì ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘Ì”. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ Ë “ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. Ÿˆ˜ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √™∂. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ϤÂÈ: “∫·È ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı· Á›ÓÂÈ”. ¢ËÏ·‰‹ ı· Ô˘ÏËı› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, fiˆ˜ Ô˘Ï‹ıËÎÂ Ô √Δ∂, Ë √Ï˘Ìȷ΋ Î·È ÙfiÛ˜ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÓÂÈ ¤ÍÔ‰· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ·˜ ¯¿ÛÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙· 350 ÂÎ. ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √Δ√∂. √È ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù·ÌÂ›Ô ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÛËÎÒÛÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË. º˘ÛÈο fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Î·È Î¿ı ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ Ù·ÌÂÈÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. ¶fiÛ· Ì·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ, fiÛ· ı· ¿ÚÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË, ÙÈ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙÔ Ù·Ì›Ô, fiÛ· ı· ÁÏÈÙÒÛÔ˘ÌÂ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ fï˜ ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ŸÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË Âȯ›ÚËÛË Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ˘fi fiÚÔ˘˜ Â›Ó·È Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ŸÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ √Δ∂, ÚÔ˜ ÙÈ Ë ÒÏËÛË;

ªÈ· ÚfiÁ¢ÛË ÙÔ˘ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÌfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ. £· Ù· ·ÚοÚÔ˘Ó ÛÙȘ ‰‡Ô Úfi‰Â˜ ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ!

Ó·È È‰ÈˆÙÈÎfi, Ù·Í›‰È - ‰ÒÚÔ Î¿ÔÈÔ˘ η٤¯ÔÓÙÔ˜, Î·È Û¿ÂÈ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿. ™∂ª¡∞ Î·È Ù·ÂÈÓ¿, ·Ó¤‚· ÛÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Î·È Î¿ÓÙËÓ ÁÈ· ª‡ÎÔÓÔ...

£ËÛ·˘Úfi˜ ∂Ã√À¡ ÌÂÁ¿ÏË ÁηÓÙÂÌÈ¿ ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘, ÌÈ· ÌfiÚ· ı· È¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‹Ù·Ó ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. §Â˜ Î·È ¤Ú·Û ۛÊÔ˘Ó·˜. Δ· ‰È¤Ï˘Û fiÏ·. ÿıËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‚È‚Ï›·, ¤Ó·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ıËÛ·˘Úfi˜...

∂ÏÈÎfiÙÂÚÔ √§∞ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Â›Ó·È ·ÚÈıÌÔ›. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ÌËÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË”. ŸÙ·Ó Ô˘ÏÔ‡Û·Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ Ô Î. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÙ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÛÙÚÔ‚›ÏÔ˘ ÛηӉ¿ÏˆÓ, ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ı· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÂίÒÚËÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ...ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ◊ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÒÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ. ∫·È fiÏÔ ·˘Ùfi, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘, ·Ô‰fiıËΠ¿ÏÈ ÛÙËÓ Ù·Ï·›ˆÚË ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ - Ϙ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÛÙÚ·ÙȤ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ - Ó· ηı›ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÌÈ·˜ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌË Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ÙÂÏ›ˆ˜ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ˘fi ÒÏËÛË Âȯ›ÚËÛ˘. Δ¤ÏÔ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ fiϘ ÔÈ ...ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û˘Ó¤ÙÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. √ √™∂ ÂÁηٷÏ›ÊıËΠÁÈ· Ó· Ô˘ÏËı› ¢ÎÔÏfiÙÂÚ·.

¶ƒ√™ø¶π∫∞ ‰›Óˆ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÎËÔ ÛÙÔÓ Ó·Úfi ªÈÏÙÈ¿‰Ë μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔ ·ÁÓÔÔ‡Ó, Ô˘ ‹Á Û ̛· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ Ì ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. ¶√À Ó· ÙÚ¤¯ÂȘ ÙÒÚ· Ì ÙÔ ÏÔ›Ô, ¿Û Ô˘ ·˘Ù¿ Ù· ·ÂÚÔÏ·Ó¿ÎÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Â›Ó·È Ó· Ù· ÎϷȘ. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ·ÏËÛ›·ÛÙ· Ì ÙÔ ÏÔ›Ô. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ fiÛ· ‹ıÂÏ ӷ ¿ÂÈ Ì ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› Î·È ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÌÂÚÛÂÓÙ¤˜ ÙÔ˘. μ∂μ∞π∞ ÙÔ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ÔfiÙ ‹ Â›Ó·È ÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ÙÔ Ó·‡ÏˆÛ ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˘fiıÂÛË ‹ ›-

º·ÛÔÏ¿ÎÈ· ∂π¢∞Δ∂ ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ... ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi Ì¿ÁÂÈÚ· Î·È ÎÚÈÙÈÎfi ÈÛÙÔÚ›·˜ ·fi ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÙËÓ ∂Δ3 Î. ∏Ï›· ª·Ì·Ï¿ÎË, Ë ¡ÙfiÚ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ù·‚ÏÔ‡ÙÔÁÏÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì·˜! ºÀ™π√§√°π∫∞ ÏÔÈfiÓ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·›ÚÓÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ì·˜” ›Â Ô ÙÔ‡ÚÎÔ˜ À¶∂• Î·È Û¿Ú·ÍÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ª·Ì·Ï¿ÎË. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ. ¶ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‹Ù·Ó Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚ·. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·˜ ÙÔ˘˜ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ê·ÛÔÏ¿ÎÈ· ·ÌÂÚÈοÓÈη, Ó· ‰ÂȘ Ò˜ ›ıÔÓÙ·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ.

¶fiÙ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó; ª¶√ƒ∂π ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ηڤÎÏ·, ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂȘ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ fiÙ ¤ÁÚ·„·Ó ÎÈfiÏ·˜ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô... Δ√ ·˘Ùfi Î·È Ì ÙÔÓ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯Ù˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ “ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË” fiˆ˜ ÙÈÙÏÔÊÔ-

Ú›ٷÈ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ∫ÔÙÙ¿Î˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ ·Ó Ô ∞ÏÔÁfi Â›Ó·È ‰ÂÍÈfi˜ ‹ ·Ï¿ ̤Á·˜ ÓÔ˘˜. ¶∞¡Δø™ ¤Ì·ı· fiÙÈ Ô ™‡ÚÔ˜ ∫Ï·‰¿˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ¿ÓÂÏ, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ˘‹Ú¯Â Ë Û¤¯Ù· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ª›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ (οˆ˜ ¤ÙÛÈ ÙË Ï¤ÓÂ) ÁÈ· ËıÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·‰›Îˆ˜ ·ÔÂÌÊı¤ÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Û˘ÁÁڷʤ·!

¢ÂÓ ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÌËÛ °π∞Δπ fï˜ fiÏË Ë Ê·Û·Ú›· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÙÛ¿ÚÔ˘; Δ· ÛηӉ·Ï¿ÎÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹ ÙˆÓ ·Ú·Ê˘¿‰ˆÓ Ù˘ Ù· ÁϛوÛÂ. ΔËÓ ·Ú·Á‹ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi Ù· Ù·Ì›·, ÔÌÔ›ˆ˜. ∫·È ÌÈ· „ÈÏÔ·Ó¿ÌÈÍË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤Ô˜ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¿ÁÁÈÍÂ. ∫·È Ù· ‰ÈÛ. ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ù· ¤‰ˆÛÂ Î·È Ù· ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂΉfiÙ˜, ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚÔÛÙÔÌ›·˜ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·˜ ¿ÏÈ Ù· ¤‰ˆÛÂ. Δπ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ¤Î·Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜; ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÌÔÚ› Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘! ™∏ª∂ƒ∞ ÙÔ ‚Ú¿‰È Ô Úfi‰ÚÔ˜ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ı· ·Ôηχ„ÂÈ ÔÈÔ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ. £· ÂÎı¤ÛÂÈ ‰Â Î·È Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ŒÏ‚Ș ¶Ú›ÛÏÂ˚ Î·È Ù˘ ª·›ÚÈÏÈÓ ªÔÓÚfiÂ!

K. T™. ofis@e-thessalia.gr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.