30-07-13

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 www.e-thessalia.gr

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 116ÔÓ

AÓ. ËÏ. 06.26'- ‰. 20.36’

™ÂÏ‹ÓË 23 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.080

ΔÚÈÙË 30 πÔ˘ÏÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ™›Ï·, ™ÈÏÔ˘·ÓÔ‡, ∫Ú‹ÛÎÂÓÙÔ˜, ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ 70 ·ÔÛÙ.

40 ™ÂÏ›‰Â˜

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Á΢ÚÈÒÓ √§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 20

∂Àƒø + º¶∞.

¡¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÏÏ›„ÂÈ Ô‰ËÁÔ‡ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿

∫ÈÓ‰‡Ó¢Û 17¯ÚÔÓÔ˜ ªÂ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎÂ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙÔ 2016

ªÔÓÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿... «ΔÚ‡·» 4 ‰ÈÛ. ‚ϤÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ■ ÛÂÏ. 6

 ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ó·˜ 17¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ Ì ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ·fi ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ fi‰È, ηıÒ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤ÎÚÈÓ·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ”. √ Ô‰ËÁfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚¿Ú‰È· Î·È ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ. ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÂÏÈο Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘ÌÂ, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ̤۷ ·fi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙȘ ‚¿Ú‰È˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÂȉ‹ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ■ ÛÂÏ. 20

ª

ΔÔ ¢¡Δ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

■ ÛÂÏ. 6

∂Ή‹ÏˆÛË

ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Â¤Ó‰˘Û ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È... ÂÈÛ¤Ú·Í ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·

«ŒÊ·Á· ÌÈÛ‹ ˙ˆ‹ Û ÛÔ˘‰¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ˘ıÒ...» ∂¤Ó‰˘Û ÛÙË ÁÓÒÛË. ¢È¿‚·ÛÂ, ÛÔ‡‰·ÛÂ, ΢ӋÁËÛ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿, ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ‰È¿-

ªË¯·ÓÔΛÓËÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ■ ÛÂÏ. 12

‚·ÛÌ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ¤Ó· ̤ÛÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi. ∞ÊȤڈÛ ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ıÚ·Ó›· Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˜. ∂›Ó·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË μÔ˘Ï‹ - ηı’ ˘fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ - ÂÂȉ‹ “¤ÏÂÈ·Ó ¿ÏÏÔÈ 80 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ˜ ·fiÏ˘ÛË”. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ú›ÛÈÏ·˜ Â›Ó·È 47 ÂÙÒÓ, ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· - ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ - Ì Èı·ÓfiÙÂÚË ÂͤÏÈÍË ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÏ˘ÛË. ■ ÛÂÏ. 2

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ

∫ÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹ ÛÙÔ ∞Óٿ̷̈ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÚˆÌ˘ÏȈÙÒÓ ■ ÛÂÏ. 18

ΔÈÌ‹ıËÎÂ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ °. ™Ì·Ú·Á‰‹˜ ■ ÛÂÏ. 14

¢È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 2Ô˘-8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ■ ÛÂÏ. 15

√§Àª¶π∞∫√™ À¤ÁÚ·„Â Ô °Î¤ÛÈÔ˜ ■ ÛÂÏ. 25

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ú›ÛÈÏ·˜, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

A¶√æ∂π™

«ŒÊ·Á· ÌÈÛ‹ ˙ˆ‹ Û ÛÔ˘‰¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ˘ıÒ...»

√È °ÂÚÌ·ÓÔ› Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È ΔÔ˘ ∏§π∞ ª∞°∫§π¡∏ £· ı˘Ì¿ÛÙ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÛÂÓ¿ÚÈÔ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË §ÔÁÔıÂÙ›‰Ë, ¡›ÙÛ· ΔÛ·Á·Ó¤·, ª›ÌË ºˆÙfiÔ˘ÏÔ, °ÂˆÚÁ›· μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘, πÏ˘· §È‚˘ÎÔ‡ Î.¿. √ ·ÓÙÈÁÂÚÌ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘, Ì ÙË ‚·ıÈ¿ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÔÈ “°ÂÚÌ·ÓÔ› Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È” , ÁÈ· Ó· “Ì·˜ ηٷϿ‚Ô˘Ó” , fi¯È Ì fiÏ· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÏÏ¿ ̤ۈ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙË Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÂÚ› “Ó·˙›” , “‰ˆÛÈÏfiÁˆÓ” Î.Ï.), ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·. £˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ÛÙÔ ÊÈÏÌ, Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ¤Ó·˜ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ (ÙÔÓ ˘Ô‰‡ÂÙ·È Ô μ·Û›Ï˘ §ÔÁÔıÂÙ›‰Ë˜) ·ÔÎÔÈÌÈ¤Ù·È Î·È ‚ϤÂÈ ¤Ó·Ó ÂÊÈ¿ÏÙË: √È Ó·˙› ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı› Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ∂˘ÚÒË - Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ê˘ÛÈο. ¡¤Â˜ ̤Ú˜ ›ӷ˜ (Ù· ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù· Â›Ó·È Ô Û·ÏÔ˜, Ô ºÏÔÍ, Î·È ÙÔ Î·Ó·Ú›ÓÈ, Ô Δ˙ÈÙ˙ÈÊÚ›ÁÎÔ˜...) ηÈ, Ê˘ÛÈο, ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ΔÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ fï˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȤÊÂÚ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›. ªfiÏȘ ›¯Â Û˘ÓÙÚȂ› Ë Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: ΔÔ 1948, Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËÎÂ Ë Ù·ÈÓ›·, ‹Ù·Ó Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘. ª¤Û· ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ÏÔÈfiÓ, ÂÚÓ¿ÂÈ, Ôχ ‰È·ÎÚÈÙÈο ‚‚·›ˆ˜ (ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜), Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ηÓÈ‚·ÏÈÛÌfi˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÎËÓ‹ ·ÓıÔÏÔÁ›·˜ ÂΛÓË fiÔ˘, ̤۷ ÛÙÔ ÊÚÂÓÔÎÔÌ›Ô, Ô ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi˜ ª›Ì˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì˘Â› ÙÔÓ §ÔÁÔıÂÙ›‰Ë ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì fiÏË ÂΛÓË ÙËÓ ·Î·Ù·ÓfiËÙË ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ·ÚÁÎfi, Ì· Ô §ÔÁÔıÂÙ›‰Ë˜ ·›ÚÓÂÈ ÙÔÓ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙÚÂÏfi, ÂÓÒ ÙÔÓ ΔÛ·Á·Ó¤· (Ô˘ Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ıÂfiÙÚÂÏÔ˜ - Ì ÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi “Ì¿ÓÙÚ·”: “ÕÓıÚˆÔÈ, ¿ÓıÚˆÔÈ, ·ÈÌÔ¯·Ú›˜ Î·È ·ÈÌԉȄ›˜... ÚÔ˜ ÙÈ ÙÔ Ì›ÛÔ˜ Î·È Ô ·ÏÏËÏÔÛ·Ú·ÁÌfi˜;” ), ÁÈ·... ÁÓˆÛÙÈÎfi. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‚¤‚·È· ›ӷÈ, ·ÓÙ› ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, Ó· ÔÏÂÌÔ‡Ó ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ·, οو ·fi ÙË ‚·ÚÈ¿ ÛÎÈ¿ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ Ù· fiÏ· Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿, ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ì ͷӿ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ÚÔ‹ ÚÔ˜ ÙÔ “·ÏÏËÏÔÊ¿ÁˆÌ·” , ¤ÛÙˆ Î·È Û ¤Ó· ÏÂÎÙÈÎfi, „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô. ∂›Ó·È Â›Û˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, Î·È ÙÔ Û¯ÔÏ›·˙ ÛÙËÓ “∫” ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ °. •˘‰¿Î˘: ¶ÔÈÔ˜ ı· Ì·˜ ¤ÏÂÁ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ı· ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ı· ·›ÚÓÔÓÙ·Ó ·ÎÚ·›· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂÓÒ Ì›· ̤ڷ ÌÂÙ¿, ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘‰Â›˜ ı· ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó; √‡Ù “Ï·˚ο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô‡Ù ٛÔÙ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Â›Û΄˘ ™fiÈÌÏÂ, Ë ∞ı‹Ó· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ, ·Ú¤Ï˘ÛÂ, ı‡ÌÈ˙ ¤Ó·Ó Ù¯ÓËÙfi, ¿Û¯ËÌÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∫È fiÛÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ò˜ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi; “¡·˙›” . ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ı· ΢ÓËÁ¿ÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó οÓÔ˘Ó, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. £˘Ì¿Ì·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1983, ÛÙË ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, ¤·È˙ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ √À∂º∞ Ë ∞∂∫ Ì ÙËÓ ∫Ôψӛ· Î·È ÔÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› Ù˘ ÛÎÂ·ÛÙ‹˜ Âͤ‰Ú·˜ ÊÒÓ·˙·Ó οı ÙfiÛÔ: “∫Ôψӛ· ∂˜ ∂˜”. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ·›ÎÙ˜ ηٷϿ‚·ÈÓ·Ó Ù›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ ÙÈ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ; ∏ “ÛÙ¿Ì·” ‹Ù·Ó ÂΛ. ∫·È Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ·˘Ù‹ Ë “ÛÙ¿Ì·” ÌÔÈ¿˙ÂÈ ϤÔÓ Ó· Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÂÍ›ÙËÏË, ·ÏÏ¿ Î·È “ÊÚÂÛηÚÈṲ̂ÓË” . ∂ȉÈο ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘· ÔÈ “ÎÔÚÒÓ˜” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·˙› Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Ì·˜ ‰È·ÊÂÓÙ¤„Ô˘Ó” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂȈÌfi. ∫È ·Ó ÙÔÏÌ‹ÛÂȘ Ó· οÓÂȘ ÙÔÓ ·Ú·ÌÈÎÚfi ·ÓÙ›ÏÔÁÔ, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ Ó· ‚·ÊÙÈÛÙ›˜ “‰ˆÛ›ÏÔÁÔ˜” , “ÚÔ‰fiÙ˘” . ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ô‡ÙÂ Ë ‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ı· Ì·˜ ¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ Ô‡ÙÂ Ë Ì·˙Ô¯ÈÛÙÈ΋ ·˘ÙÔÌ·ÛÙ›ÁˆÛË Î·È Ô ·˘ÙÔÔÈÎÙÈÚÌfi˜. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÌÌÔÓ¤˜ Ù˘ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¯ÒÚ·˜, Ë ÔÔ›· ¿ÓÙÔÙ ¤·È˙ ÚfiÏÔ ËÁÂÌfiÓ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ï‹ÚˆÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ›‰È· - Ì· Î·È Ë ∂˘ÚÒË. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٷ ÔϤıÚÈ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù·, ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È¤Ú·Í ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi - ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌ›˜ „Ëʛ۷Ì ›Ù ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁ›· ›Ù ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ fiÔÈÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·Óı¤ÏÏËÓ˜. (∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”)

¤Ó‰˘Û ÛÙË ÁÓÒÛË. ¢È¿‚·ÛÂ, ÛÔ‡ ‰·ÛÂ, ΢ӋÁËÛ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿, ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ¤Ó· ̤ÛÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi. ∞ÊȤڈÛ ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ıÚ·Ó›· Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·Ô Ï˘Ì¤ÓÔ˜. ∂›Ó·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË μÔ˘Ï‹ - ηı’ ˘fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ - ÂÂȉ‹ “¤ÏÂÈ·Ó ¿ÏÏÔÈ 80 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ô ·ÚÈı Ìfi˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ˜ ·fiÏ˘ÛË” .

∂

√ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ú›ÛÈÏ·˜ Â›Ó·È 47 ÂÙÒÓ, ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· - ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ - Ì Èı·ÓfiÙÂÚË ÂͤÏÈÍË ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÏ˘ÛË. “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ·ÎfiÌË Û ηٿÛÙ·ÛË ÛÔÎ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· ÔÙ¤ Ó· ‰È·ÓÔËıÒ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÔ˘‰ÒÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ËÏÈΛ· ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›˙ˆ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó... ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·›ÛÙÂ˘Ù· ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Û - ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ - ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ÷˚‰·Ú›Ô˘ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô Â›Ó·È Ù˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÊÔ›ÙËÛ Û ∞∂π Î·È ‹Ú Ù˘¯›Ô ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÓıÚÒÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË ™∂§∂Δ∂ - ¶∞Δ∂™, Û ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ·’ fiÔ˘ ‹Ú Ù˘¯›Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ηıËÁËÙÒÓ Ì ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ΔÔ 2001 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¯ÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ̤ۈ ∞™∂¶. ¶ÚˆÙÔ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Û ¿ÏϘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÙÔ˘, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·- ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £Ú¿Î˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi: ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ Ï‹ÚˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fï˜ “ÂÙ¿ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘” ·ÊÔ‡ ·ÔχÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌfiÚʈÛÂ. “∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ηٿ ÎfiÚÔÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‹ıÂÏ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ‹ıÂÏ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ·Ï·ÈÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó οÙÈ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫Ú›ÛÈÏ·˜. ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË fiÏˆÓ ·˘-

ÙÒÓ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ - ÚÔ ÎÚ›Û˘ - ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 1.400 ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ªÂ ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÌÈÛıfi Î·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÊfi‰ÈÔ - ıˆÚÔ‡Û ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ›¯Â ÌÂÈ Û ̛· ÙÚԯȿ Î·È ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. ◊Úı·Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 1.100 ¢ÚÒ. “∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Â›·Ì ‰fiÍ· Ùˆ £ÂÒ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· fï˜ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÂȉÈο ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, ‹ÚıÂ Û·Ó “ÎÂÚ·Ì›‰·” . ¶¿Óˆ Ô˘ ¤Î·Ó· ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÌÔ˘ fiÙÈ Áϛو۷ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË, ‹ÚıÂ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô˘ Ì·˜ ‚¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞˘Ù‹ Ë ‚›· Â›Ó·È Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÈ ˙ˆ¤˜... ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ÂÌ‰ÒÛÂÈ...” ϤÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË. “∂›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ï¿ıÔ˜ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÙ·Ó ı· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ∫·È Ê˘ÛÈο ı· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ó ÛÙ· π∂∫ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Â›Ó·È ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜. ∫¿ÔÙÂ, ÈÛÙ‡ˆ, ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙ· ÏÔÁÈο ÙÔ˘˜... ªfiÓÔ Ô˘ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi ı· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ú›ÛÈÏ·˜, ÛÙ· 47 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘, Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰›, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ó· ‰ÂÈ ÙÈ ı· ·ÔÁ›ÓÂÈ. ªÂ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ˘. “∞Ó ÙÂÏÈο ·ÔÏ˘ıÒ, ı· ȉȈÙ‡ۈ. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ˆ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ÿÛˆ˜ ¤ÙÛÈ Á›Óˆ ÏÔ‡ÛÈÔ˜...” .

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...39ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 23...39ÔC.

O ∫∞πƒ√™ [∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ΔȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Èı·ÓfiÓ ÚfiÛηÈÚÔÈ fiÌ‚ÚÔÈ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...38ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 24...38ÔC.

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...37ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 24...36ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...38ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 23...38ÔC.

www.knockout-autoparts.car.gr

¡ÔÙ·Ú¿ 41, μfiÏÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ‰ÂÌ¿ÙˆÓ)

ηʤ‰Â˜ ÙÛ›Ô˘Ú· - Ì›Ú˜ - ÎÚ·ÛÈ¿ Û·Á·Ó¿ÎÈ· - „·Ú¿ÎÈ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ - Ù˘ ÒÚ·˜

¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜ ™Ù·˘Úfi˜ ‚¿ÙÈÛ˘ ·fi 100ú

∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ μ√§√À 6980 760604

∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ√ ÃÀ™√Ã√´∞™ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 15Á ÙËÏ. 24210 35631 μfiÏÔ˜

ŒÎÙˆÛË

30%

Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ Ì¿ÚΘ ÚÔÏÔÁÈÒÓ

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

“¶ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜”

∏ dream team Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜

∏ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi, ·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ fiÏ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÙÔÓ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÏ΢ÛÙÈÎfi, ·fi ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ∫·È Û ·˘Ùfi ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ Ì ÓfiËÌ· ˆ˜ ÔÈ 300 Î·È ϤÔÓ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ “ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 36 ¯ÒÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ù·Í›‰Â„·Ó ‰Ò.

MÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ӛΘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Â¿Ú·ÙË ÓfiÛÔ ¤Ù˘¯Â ÌÈ· ÔÌ¿‰· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ¤Ó· “fiÏÔ” Ô˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ¢ÓÒÓ Ì ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ dream team ·Ó·Î¿Ï˘„ ٷ ÚÒÙ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÁÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‹·ÙÔ˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛˆÙËÚ›·˜ Û fiÔÈÔÓ Â›¯Â ÚÔÛ‚ÏËı›. ªÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ μÔÏÈÒÙË Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ ¢ËÌ‹ÙÚË ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ, Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÂÈÙ‡¯ıËΠ·˘Ùfi Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯ÚfiÓÈ· ıˆÚÔ‡Ù·Ó ¿È·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ. ∏ Ó¤· Ù¯ÓÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ ÛÙÔ ‹·Ú Î·È ÙÔ ¿ÁÎÚ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ ˙ˆ¤˜. “¶fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ó¤ˆÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ” Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞Ô‰‹ÌˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ “∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” , Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ μÔÏÈÒÙË ÂÚ¢ÓËÙ‹, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ UCLA Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ μÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜ (Center for Systems Biomedicine) ÛÙȘ ∏¶∞, ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ú. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013 Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ªÂ ‚¿ÛË ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰‡Ô ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ‹·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÎÚ¤·ÙÔ˜.

º.™.

Œ¯·Û·Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË...

¶Èı·Ófi, ·ÏÏ¿ ÂÈı˘ÌËÙfi ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·È¯Ì‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Ó· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó. √ ¢‹ÌÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁÔÌÈÛı›Â˜ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÏËÚÒÓÂÈ Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙÔ 2013, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÒÚ˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ∞˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‹ ÁÈ· Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÔ‡ÌÂ, ÙÌ‹Ì· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ÕÙÔÌ· Ô˘ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËηÓ, ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜. £· ·Ó·ÚˆÙËı›Ù ‡ÏÔÁ· ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·Ï¿ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÌÈ·˜ Î·È Â›Û˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÌÈ· “ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯·” Ù¿ÍË, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ˘·ÏÏËÏÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∂›¯·Ì ·Û¯ÔÏËı› Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ οÛÙ· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û ÌfiÓÈÌ· Î·È Ì fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ οو ·fi ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡, fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ë ÌÂٷΛÓËÛË ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Û ˘ËÚÂۛ˜ ·È¯Ì‹˜ Ó· Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹. ŒÛ¢ÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ËÌfiÛÈ· Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ ¶∞ª∂ ¢∞™-√Δ∞ ‹ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ϤÁÔÓÙ·È. Œ¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì¤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi, ·ÏÏ¿ Èı·Ófi Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÌÈÛıÈÒÓ... ΔÔ˘˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘ÌÂ.

¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. £· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, Ì ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË “ÛËÌ·›·” . À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ô˘Û›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, Ì·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· “‚·ÚÈ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο” , ÙˆÓ Î·Ù’ Â¿ÁÁÂÏÌ· “ÎÔ·Ó·Ù˙‹‰ˆÓ” , ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ¶√∂ √Δ∞. √˘‰¤ÔÙ ¤¯ÂÈ ÂÈˆı› ϤÍË ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÁÈ· ηӤӷ... ÙÂÙ·ÚÙ¿ÎÈ, Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Ó· ηχÙÔ˘Ó “¿ÚÚˆÛÙ·” Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ... ¢Â›Ó·, ·ÁˆÁÔ› Î·È ÊÈϛ˜ ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ∏ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÌÈ·˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ΔÔ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ twitter Ô ∂ÓÚ›ÎÔ §¤Ù· - πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÔÓËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο - Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÚÔÛÁÂȈı› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∂ÍÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÌÔ˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ÙÚ·¤˙È Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ıÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÒÓ: ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ¶ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·È fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ™·Ì·Ú¿, ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô §¤Ù· ı· Í·Ó·¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ΔÔ Ï¤ˆ ÂÂȉ‹ Ì·ı·›Óˆ fiÙÈ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηÓÔÓ›ÛÂÈ ÂȉÈ΋ ÍÂÓ¿ÁËÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ı· ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ, ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Õ΢ °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ Ô °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Â›Ó·È Î·È ÈÙ·ÏÔÌ·ı‹˜, ÂÍÔ‡ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÂϤÁË Ù˘¯·›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹. ª¤Óˆ ÛÙÔ §¤Ù·, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎ¤Ì„ÂÈ ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ™·Ì·Ú¿ ‹Ù·Ó Ôχ ÛÙÂÓ‹ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ∞˘Ù¿ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Δ∞ƒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¡·ÌÔ‡ÎÔ √˘¤ÛÙ. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÎÔÈÓfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ‰‡Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÛÙÂÓ‹ Â·Ê‹. ªÔ˘ ϤÓ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÎÔÈÓ‹˜ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ı¤Ì· Ô˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. ™˘ÌÌ·¯›· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ Û fiÏ· Ù· Â›‰·... (“ªÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜” ·fi “Δ∞ ¡∂∞”)

¶ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∞∂ª ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û’ ·˘Ù‹, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ì›· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜(!), ÂÓÒ ‰‡Ô Ô˘ ·Ô˘Û›·˙·Ó, fiÙ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ∫. §Â‚¤ÓÙ˘, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ·Ú·ÈÙËı›۷ Úfi‰ÚÔ, ·ÏÏ¿ Ô ¤Ó·˜ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ “·fi ÙË ÛËÌ·›·” . √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ (οı ̋ӷ ÌÂÈÎÙ¿ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 8.315 ¢ÚÒ), ÂÓÒ ¯¿ıËÎÂ Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞.

濯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÏÂÊÙ¿ ªÔÚ› Ó· ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ë £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë ∂Ù·ÈÚ›· Ù˘ ÔÊ›ÏÂÈ 1.298 ¢ÚÒ... ∂›¯Â ‚¿ÏÂÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ù˘, ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ÍÔ‰·... Ÿ¯È ÁÈ·Ù› ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î¿ÙÈ „Èı‡ÚÈ˙·Ó Ì ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘... ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∂∞∂ª ̤¯ÚÈ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 25.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û 50.000 ¢ÚÒ... ¢∏ª√.™.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. ª·ÎÚ‹ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Ì¤Û· ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ̤۷ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. º.™.

Ã. ∑¿¯Ô˜ ÂÎÙfi˜... ÁÚ·ÌÌ‹˜ ªÂÁ¿ÏÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ÚÔÎÏ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. £fiÚ˘‚Ô˜ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ·ÏÏ¿ Â›ÛËÌ· Î·È Ô ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ∑¿¯Ô˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ “Â›Ì·¯Ë” ÁÂÒÙÚËÛË Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌfiÏȘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ¯ı˜ Ô Î. ∑¿¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ μ¤Ú· ˆ˜ Ë ¢∂À∞ªμ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÚÂÂ, ¤Ú·Í fiˆ˜ ¤ÚÂÂ Î·È Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ‹Ù·Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˜. √ Î. ∑¿¯Ô˜ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Îϛ̷ ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÂÒÙÚËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∫ÔÈÓÒ˜ “¿‰ÂÈ·Û” ÙÔ °. ªÔ˘Ï¿. ™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó “Ì‹Ó˘Ì·” ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÚÈÓ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ì ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ˆÛ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, Û ¤Ó· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Úfi‚ÏËÌ·, ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛ·Ó ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∫∞Δ. Δ∞™

∂ÏÏ›„ÂȘ ªÂ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ó·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Ì ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙÔ fi‰È Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi Û·Ṳ̂ÓÔ Á˘·Ï›. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ Ô Ô‰ËÁfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚¿Ú‰È· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È ÙÈ ¿ÏÏÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Û ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Ô˘ ·¤¯ÂÈ Ì›· ÒÚ· Î·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‹ ÌË ÂÚ›Ô‰Ô. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Â›Û˘ Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È ˙ˆ¤˜ Î·È ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ·ÛıÂÓÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÈÎÒÓ ÂÏÏ›„ˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÔÈ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ì ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È Î·È Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È... μ.∫.

ΔÔ ¤Ô˜ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ∞fi ÙËÓ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ “ÂÈΤ˜” ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ Î·ı·Ú›˙Ô˘Ó ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ·fi ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Î·È ¯fiÚÙ·, Ϙ Î·È ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· οÓÔ˘Ó ·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ó· ηı·Ú›˙ÂȘ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· ÁÈ· ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜ Â›Ù¢ÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô “‚·ÊÙ›ÛÙËΔ Ì Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ∞ÁÚÈ¿˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË” . ∞˜ Ì·˜ ˘ԉ›ÍÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ fiÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ì·˜ ıˆÚÔ‡Ó Èı·ÁÂÓ›˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÒÚÔ. ™Â Ï›ÁÔ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ı· ˙ËÙ¿ÓÂ Î·È Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÙÈÌ¿Ó Ì ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜. Œ¯ÂÈ Î·È Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜ ¤Ó· fiÚÈÔ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ fiÚÈÔ Î·È Ë Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ·Ó‡·ÚÎÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ...

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ∫∞Δ. Δ∞™

™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ Î·È 10-20 ú ËÌÂÚ ‹ ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

Δ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜

√ ÂÌ·ÈÁÌfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

√ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂›Ó·È ÔÏ˘ÂÙ‹˜ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜, ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙȘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙÚȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ‡‰ÚÂ˘Û‹˜ Ù˘. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÔÈ ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ Â›‰· ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘, ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙË ¢∂À∞ªμ ÁÈ· Ï‹„Ë ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÚfiÏ˄˘ Èı·ÓÒÓ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∂Âȉ‹ fï˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·, ·Ó¤ÙÚÂÍ· ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û ¤Ó· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” (15/1/2012), ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 1.360 ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ·fi ÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È (‡„ˆÌ· ∞˚‰ÔÓ¿ÎÈ), ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ËÁ¤˜ ™·Ó·ÙfiÚÈÔ Î·È °·Ï·ÓfiÂÙÚ· Ô˘ ·Ó·‚χ˙Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ηı¿ÚÈÔ Î·È ËÁ·›Ô ÓÂÚfi. À¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ËÁÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ú‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÷ӛˆÓ Î·È ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, ÂÓÒ ÏfiÁˆ ηÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·˘Ï¿ÎˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ڤ̷ٷ. ∫·È ·˘Ùfi ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ËÁÒÓ Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ μÚ‡¯ˆÓ· Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∏ ˘‰ÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË ˘¤‰ÂÈÍÂ Û·Ó ÚÒÙÔ ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì· Î·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿Ï˘ ˘‰·ÙÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙË ı¤ÛË ∞Ï˘ÎfiÂÙÚ·. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È Ë fiÏË ˘fiıÂÛË ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÂÁ·ÓÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ Î·È ·˘Ï¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ËÁÒÓ °·Ï·ÓfiÂÙÚ· Î·È ™·Ó·ÙfiÚÈÔ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙËÓ ∞ÏÈÎfiÂÙÚ· ÁÈ· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ‰È·ÚÚÔÒÓ Î·È ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤¯ÚÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. √È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÷ӛˆÓ, ¢Ú·Î›·˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ËÁÒÓ Ô˘ ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ÙȘ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÛÙȘ ÂÎÛηʤ˜ ÙˆÓ ıÂÌÂÏ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÔχÙÈ̘ ËÁ¤˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜; ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È: ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ÈÔ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË. ¡· fï˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÙÚÔ¤˜ Ì ÌÔχÓÛÂȘ Î·È ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ˆ˜ ·Î·Ù¿ÏÏËϘ. ΔÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ Ì›· Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹ Î·È Û›ÁÔ˘ÚË Ï‡ÛË ÁÈ· Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Û·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË Î·È ‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È Ó· ›ӷÈ, χÓÂÈ Â۷› ÙÔ fiÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. √È ÌÂϤÙ˜ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı¤ÏÔ˘Ó ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÂÈÛÌ·ÙÈ΋ ÂÈÌÔÓ‹ ·fi ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” .

√ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ÙË Ï¤ÍË “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó. ∫·Ù¿ ÎfiÚÔÓ, ÏÔÈfiÓ, ÔÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. Œ¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ fï˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·; ∏ ·¿ÓÙËÛË ¯ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤ÓË Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fi¯È. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ÂÌ·›˙Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ÛÔ˘‰·›Â˜ ¤ÓÓÔȘ, ¤ÙÛÈ ÂÌ·›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ ·fiÛÙÔÏÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ÚÔÊ‹Ù¢ÛÂ, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤Û¯·ÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó “ÂÌ·›ÎÙ·È” (μ’ ¶¤ÙÚ. °’ 3). √È ‰Â ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÊËÙ›·. ¶Ô‡ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ËÁÂÌÔÓÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÂȘ, ÂÓÒ, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜; ∫·È ÂÓÒ ÂÙÛÔÎfi‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ı˘Û›Â˜, ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ Ï·fi, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ËÁÂÌÔÓÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÂȘ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ¶Ô‡ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÏÈfi “‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ” ÙÚfiÔ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ŒÙÛÈ, fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ Û οÔÈÔ ÎfiÌÌ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ô˘Ó ı¤ÛË Û οÔÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. £· ÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ¢ڤÛˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì‹ˆ˜ Î·È ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ı¤ÛË ÁÈ· “ÙÚÂȘ Î·È ÂÍ‹ÓÙ·” ! ∫‡ÚÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜! ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ Ï·fi, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚÔÙÈÌ¿Ù ӷ Û˘ÁηÎÔ˘¯‹Ûı Ì ÙÔ Ï·fi ·Ú¿ Ó· ¤¯ÂÙ ÚfiÛηÈÚË ·Ì·ÚÙ›·˜ ·fiÏ·˘ÛË (Ú‚Ï. ∂‚Ú.È·’, 25), ÌËÓ ·Ú·ÔÓ›ÛÙÂ, ÁÈ·Ù› ηٷÓÙ‹Û·Ù ·Ó˘fiÏËÙÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ¶Ô‡ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› ÓÔÌ›˙Ô˘Ó, fiÙÈ Â›¯·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ì· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹, ÂÓÒ ÙÚÈ·ÎfiÛȘ (ηÈ) ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÚÈÓ ·fi ›ÎÔÛÈ Î·È ϤÔÓ ¤ÙË, ÛÊ·ÁÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÎÚÂÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÎÔÈÏȤ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ; ¶Ô‡ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› ¤Î·Ó·Ó ÓfiÌÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Û˘Ï›· Î·È Ó· ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ·‰È΋̷ٿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ôϛ٘ ‰Èο˙ÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÔÓÙ·È; ¶Ô‡ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ηÓ›˜ ÎϤÊÙ˘ Î·È Î·Ù·¯Ú·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Ê˘Ï·Î›˙ÂÙ·È - ‹ ۯ‰fiÓ ‰ÂÓ Ê˘Ï·Î›˙ÂÙ·È - ÂÓÒ Ô ÎÔÈÓfi˜ ÔÏ›Ù˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜; ¶Ô‡ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÂÈÚËÓÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ú›ÙÔÓÙ·˜ ¯ËÌÈο Î·È ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ôϛ٘; ¶Ô‡ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, fiÙ·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ηÈ

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

Œ‰ˆÛ ÙÔ ÓÂÊÚfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ı¤ÚÌ·Ó ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ √ °ÎfiÚÓÙÔÓ Ã¤ÓÚÈ Î·È Ë Δ˙Ô ª·Îº¿ÚÏ·Ó Â›¯·Ó ¯ˆÚ›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘ ÙÔ‡˜ ¤ÊÂÚ ͷӿ ÎÔÓÙ¿. √ 53¯ÚÔÓÔ˜ μÚÂÙ·Ófi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÂÊÚfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ 44¯ÚÔÓË ÚÒËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘, ·Ó·ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ Δ˙Ô ª·Îº¿ÚÏ·Ó ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ¤Ó· ÓÂÊÚfi. √ °ÎfiÚÓÙÔÓ Ã¤ÓÚÈ ÚÔÛʤÚıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Ù¤ÏÂÈÔ ‰fiÙË.

•‡ÓËÛ·Ó Û ‰ÈÏ·Ó¿ ÎÚ‚¿ÙÈ· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. √È ÓÔÛÔÎfi̘ ›·Ó ÛÙËÓ 44¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· fiÙÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ô ÚÒËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Ù˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Í·Ó¿ Ì·˙›. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ Â›¯Â ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘˜, Δ˙fiÚÓÙ·Ó. ∏ Á˘Ó·›Î· ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Ù˘. “ΔÔ ¤Î·Ó ·Ú¿ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ Ì·˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ¢È·ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÙÔÓ Δ˙fiÚÓÙ·Ó” ‰‹ÏˆÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Telegraph, Ë Δ˙Ô ª·Îº¿ÚÏ·Ó. √ °ÎfiÚÓÙÔÓ Ã¤ÓÚÈ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi” ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. “ΔÔ Ó· ‰ÒÛˆ ÛÙËÓ Δ˙Ô ÙÔ ÓÂÊÚfi ÌÔ˘ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ¢ηÈÚ›·

˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·, ·ÂÈÏ› Ì ‰È·Áڷʤ˜ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È fiÓÙˆ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ fiÛÔ˘˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙË “ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜”, Ô˘ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ı¤ÏËÛË. Δ¤ÙÔÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÈÓÔÎÚ·Ù›· Î·È ‰ÂÈÌÔÎÚ·Ù›· (ÂÎ ÙÔ˘ ‰ÂÈÓfi˜= Êfi‚Ô˜), (‰Â›Ì·=Êfi‚Ô˜). ªÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜, Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔ‚È΋. Δ¤ÙÔÈ·, fï˜, ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Ì ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ì·Ó‰‡·. ∂›Ó·È Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ” .

∞ÓÙ› ÙÈ̈ڛ·˜ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË √ Î. °ÂÒÚÁ. ªËӷΛ‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‰È·‚¿Û·Ì ÛÙÔÓ Δ‡Ô fiÙÈ Ô Î. ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ (Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ·¯˘Ï¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜) ÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ‰Ôο Û ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÙÔÓ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ Û¿ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ηϿ ÎÚ·Ù› fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËıÒÚ· Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ̿ÛÙÂÚ Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú·‚ϤÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ¯¿ÚÈÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÛÔ˘‰·›· ÛËÌ·Û›· ·Ó ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. °È· Ó· Â͢ÁÈ·Óı› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú‹ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ı˘Û›Â˜ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· ÎÙ˘Ô‡Ó Ï¿Ù˜ Î·È Ó· ¯·˚‰Â‡Ô˘Ó ·˘ÙÈ¿, Ì’ ·˘ÙfiÓ ‰Â ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙ› ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·, Ô˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÎÙÈÌ¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜. ¶ÔÈÔ˜ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Ô˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Î·Ù¤Ï·‚ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ; ™ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ Î·È Á·ÏÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Î·Ì›·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÌfiÚʈÛ˘ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÚÔÛfiÓÙÔ˜. ¢ÈÂÚˆÙ¿Ù·È ÏÔÈfiÓ Î·Ó›˜ Ò˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÙ·Ó ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ◊Ù·Ó ·˘Ùfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ fiÙ·Ó Ë ∞ı‹Ó· οËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÁˆÚ›·, ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁ›ÙÔ Î·È Ë ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ‰›ÎÙ˘· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÚÁ·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ‚ÔÌ‚ÒÓ ÌÔÏfiÙˆÊ, ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∞ıËÓÒÓ. √ ‰Â ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ˜ Ú‡Ù·Ó˘ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ªÂÏÂÁÚ›Ó˘ ‰ÂÓ ÂÁÓÒÚÈ˙ ٷ ‹Á·ÈÓ - ¤Ï· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì¤Û· ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ˘ÏÈο ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ‚ÔÌ‚ÒÓ. ø˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â› Ù˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÊÂÈÏ ӷ

Ó· Ù˘ ÍÂÏËÚÒÛˆ fiÏ· fiÛ· ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ Ì·˜, ÙÔ fiÙÈ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏˆÛ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·” ›Â.

¶fiÏÂÌÔ ÛÙ· ÌÔÍÂÚ¿ÎÈ· Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È Î‹Ú˘Í ‰‹ÌÔ˜ ÛÙÔ ¡ÈÔ‡ Δ˙¤ÚÛÂ˚ ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ËıÈ΋˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi οÔ˘, ÈÛÙ‡ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÓÙÁÔ˘ÓÙ, Î·È ‚ڋΠÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›·: ªÂ ÚfiÛÙÈÌÔ ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù· “saggy pants” , Ù· ·ÓÙÂÏfiÓÈ· Ó·ÚÒÓ Ô˘ ÊÔÚÈÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙË Ì¤ÛË ÒÛÙ ӷ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛÒÚÔ˘¯ÒÓ ÙÔ˘˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ ŒÚÓÈ ΔÚÔÁÈ¿ÓÔ Ï¤ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ‰È·Ì¿¯Â˜, ·ÏÒ˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ï›ÁË ÛÂÌÓfiÙËÙ·. ΔÔ °Ô˘›ÏÓÙÁÔ˘ÓÙ ıˆÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÈÔ ÊÈÏÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ - ıˆÚ› - ÛηӉ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· saggy pants. “À¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ù· ϤÓ ÂÛÒÚÔ˘¯·, ÎÈ fi¯È “ÂÍÒÚÔ˘¯·” ” , › ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Bloomberg. √ Ó¤Ô˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ·ÓÙÂÏfiÓÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·Ù¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ ›ÓÙÛ˜ (οÔ˘ 7,6 ÂηÙÔÛÙ¿).

ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Î·Îfi, ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ‰Â ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ¤ÚÂÂ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·È Ó· ‰ÈηÛÙ›. ∞ÏÏ¿ ÙÈ Ó· ÂÚÈ̤ӷÌ ·fi ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È Ë ‚·Ú‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ fiÓÙ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ˘˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ “ÚÔÛ¤ÍÙÂ, ı¿ ’¯ÂÙ ӷ οÓÂÙ ̷˙› ÌÔ˘ ·Ó ÂÈÚ¿ÍÂÙ ÙË Á˘Ó·›Î· Î·È ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘” ηı’ Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ì›· ÏÂÈ¿‰· ·Ó‰ÚÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÌÈ·˜ ÛÔ‚·Ú‹˜ ÎÚ›Û˘. ∂›Û˘, Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ‰ËÌfiÛÈ· fiÙÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÂıÓÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ∞˘ÙÔ‡ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ·Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Î·È ÂfiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi οı ÏÂ˘Ú¿. ∏ ÂÈÚˆÓ›· ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÏÈ, ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙË ÛÒÛÔ˘Ó. ¶Ò˜ fï˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ÈηÓÒÓ Î·È ¿ÍÈˆÓ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔfi‰Ô˘;” .

∞Ú¿‰Â˜ ··Ú¿ÏÏ·ÎÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÈÛıËÙÈ΋ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ¤ÙÔ˜ 1976 Â› ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ƒ¿ÏÏË Â›¯·Ì ÙË “°ÏˆÛÛÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” . ªÂ ¤Ó· ÓfiÌÔ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ·ÓÙÔ‡ ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ °ÏÒÛÛ·. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 1982 ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÙfiÓˆÓ Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÔÙÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ΛÓÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, 1982, ÁÚ¿ÊÙËΠ·fi ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ ª·Ì·ÏÔ‡ÁÎÔ, Ô›ËÌ· Ì ٛÙÏÔ: ΔÔ ÔÏ˘ÙÔÓÈÎfi ÿ‰È· ÌÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È fiÏ·, Ù· ΛÌÂÓ· Ô˘ ‚Ϥˆ, ·Ú¿‰Â˜ ··Ú¿ÏÏ·ÎÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÈÛıËÙÈ΋: ΔÔ ÙÚ·›ÓÔ ÙÒÚ· ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì “¤„ÈÏÔÓ” , Ó¤ÙÔ ÛΤÙÔ, ÙÔ ¿ÏÊ· - ÈÒÙ· ¯¿ıËÎÂ Û·Ó ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹. ªÔ˘ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· Ó‡̷ٷ Î·È Ë ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÌÔ˘ ¤ÏÂÈ„Â ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÙÔ ÔÏ˘ÙÔÓÈÎfi, ÎÚ‡Ô ÌÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÎÈ ¿¯·ÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛˆÌ¤ÓË Ó· Ϥˆ Î·È Ó· Áڿʈ ÙË ÊÚ¿ÛË “Û’ ·Á·Ò” . °È’ ·˘Ùfi ÛÔ˘ Ϥˆ Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙÔ˘ Δ˙·ÚÙ˙¿ÓÔ˘ ÙË ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋, ÛÙË Ï¤ÍË “·ÁÓfi˜” Ó· ÌËÓ Í¯ӿ˜ Ó· ‚¿˙ÂȘ ÙË ‰·Û›·, ÎÈ Ô “¤ÚˆÙ·˜” ›Ӓ ÈÔ ÁÏ˘Îfi˜ ·Ó ·›ÚÓÂÈ Î·È „ÈÏ‹. ªÔ˘ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· Ó‡̷ٷ ÎÈ Ë ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË, ÌÔ˘ ¤ÏÂÈ„Â ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÙÔ ÔÏ˘ÙÔÓÈÎfi, ÎÚ‡Ô ÌÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÎÈ ¿¯·ÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛˆÌ¤ÓË Ó· Ϥˆ Î·È Ó· Áڿʈ ÙË ÊÚ¿ÛË “Û’ ·Á·Ò” ” .

ŸÛÔÈ “ÙÂÓÙÈÌfiȉ˜” ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌÔ 25 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. °È· ÂfiÌÂÓ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 200 ‰ÔÏ. Î·È 40 ÒÚ˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜.

∞ÁÂÓ›˜ Î·È Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈ °¿ÏÏÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ∏ °·ÏÏ›· ηًÚÁËÛ ‰È¿Ù·ÍË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÚÔÛ¤‚·ÏÏ ÏÂÎÙÈο ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ‹Ù·Ó ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂȉÈ΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ϤÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·fiÊ·ÛË ‰ÈηÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› Ë ÚÔÛ‚ÔÏ‹, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ Â˘Úˆ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Û ¤ÎÊÚ·ÛË ÔÏ›ÙË Ô˘ ›¯Â ÙÈ̈ÚËı› Ì ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ·Ù› ÎÚ·ÙÔ‡Û Ϸο٠Ô˘ ¤ÁÚ·Ê “¿ÓÙ ¯¿ÛÔ˘, Ì...”, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ◊Ù·Ó Ë ÂÚÈ‚fiËÙË ÊÚ¿ÛË Ô˘ ›¯Â ÂÎÛÙÔÌ›ÛÂÈ Ô ™·ÚÎÔ˙› Û ÔÏ›ÙË Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ 2008. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹ ∂Ú‚¤ ∂fiÓ ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ Û·ÙÈÚÈ΋. √ ∂fiÓ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÚfiÛÙÈÌÔ 30 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜; ∂ϤÓË ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiÔ˘ ÌÔÚԇ̠ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ı· ÙȘ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·Ó·ÁηÛÙÈο. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

/5

¢ÂÓ ¤ÂÛ·Ó Œ¯ÔÓÙ·˜ ηχ„ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ¿Óˆ-οو fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ· ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ı¤ÚÂÙÚ· Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ, ·fi ÙÔ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈÓfi. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·; ¢ÂÓ ¤ÂÛ·Ó. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË Î·È ·ÏÏÔ‡, ÌÔÚ› Ó· ÌÔ˘ÚÌÔ˘ÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Û ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈο Â›‰· ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi, fiÔ˘ ÁÈ· Ó· ¤ÛÂÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ οو ·fi Ù· 20 ¢ÚÒ ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÚ›‰·... ∫·È ‡ÛÙÂÚ· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜... º.™.

∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· ¡›ÎÔ˜ μ·˙Ô‚È¿‰Ë˜ Ì·ıËÙ‹˜

“¶ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ôχ, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·Ù› ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο. √È ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÚȂ˜ Î·È ·Ó ÌÂȈıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜” .

™˘Ó¤‚Ë ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 7.15 Î·È ‰ÂÓ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜. ∞fi ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ¤Ú·Û Ì˯·ÓÈ΋ ÛÎÔ‡· Î·È Î·ı¿ÚÈÛ ٷ Ú›ıÚ· ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ. £· Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙË Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ... ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÛÙ· “ËÁ·‰¿ÎÈ·” ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÌÂٷ͇ ·ÈÚÂÙÒÓ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ù· ÔÔ›· ›ӷÈ... ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ·.

ŒÓ· ·Ú¯·›Ô Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ Í‡ÏÈÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ. √È Û·Ó›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Û·›˙ÂÈ Î·È Î¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó·, Ì·˙› Ì ٷ ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ ÙÔ˘˜ ηÚÊÈ¿. ÿÛ· Ô˘ ÎÚ·Ù¿Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÓ‹ÏÈη ¿ÓÙÚ· Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›, ·Ó ·Ó¤‚ÂÈ Î¿ÓÂȘ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·‚¿Ï· ÛÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ‹ ÙÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘; ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ οو ·fi ÙȘ Û¿Ș Î·È ÛÎÔÚÔÊ·ÁˆÌ¤Ó˜ Ù¿‚Ϙ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÂÓfi ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘. ∫È fi¯È fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó‚› ηÓ›˜ Û ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Ù· ·Ú¯·›· ÂÚ›È·, ·˘Ù¿ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Â›Ó·È ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ӷ ·fi ÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË.

™

∫∞Δ. Δ∞™

™Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ƒÂÁÁ›Ó· §¤Î· ÓÔÛËχÙÚÈ·

“¶ÂÚÈÔÚ›˙ˆ Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÌÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ‚ÔËı¿ Ôχ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ¤Î·Ó· È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›¯· ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ı· Ï‹ÚˆÓ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜” .

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·, fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ì·ÁÈfi ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ, ηıÒ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ fiÚÙ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› Î·È Î¿ÔÈ· ÌÈÎÚ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi ͇Ϸ. °È· Ó· ÌËÓ Ô‡ÌÂ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ˆ˜ οÔÈÔÈ ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎË. º.™.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ·‰¤ÛÔÙ·

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª¿Ú‰·˜ ˙·¯·ÚÔÏ¿ÛÙ˘

“¶ÏËÚÒÓˆ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ù· ‚·ÛÈο, Ù· ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· Î·È ··Ú·›ÙËÙ·. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜, fiˆ˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ϤÔÓ”.

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ™ˆÚfi ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ Êfi‚Ô. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ‹˜. ∞̤ۈ˜ ÙÔ˘ ÔÚÌÔ‡Ó, Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›. ΔÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·; º.™.

Èڛ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó “Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜” . Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó “Ù· ‚Ú¿‰È· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¿Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜” , ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ÕÚ·ÁÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ı· ÂÈÏËÊı› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› χÛË; °.•.

∞ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ªÂ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿Ï˜ ÊıÔÚ¤˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ô¯‹Ì·Ù·

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞ÊfiÚËÙÔ˜ ¯ı˜ Ô Î·‡ÛˆÓ·˜, ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ ı· ‰ÚÔÛ›ÛÂÈ... “√ η‡ÛˆÓ·˜ Û˘Ó¯›ÛıËÎÂ Î·È ¯ı˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ οÓÔÓÙ·˜ ·ÊfiÚËÙË ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∏ ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ô˘ ¤Êı·Û ÛÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô‰‹ÁËÛ ÔÏÏÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ï›Á˘ ‰ÚÔÛÈ¿˜. ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ™¯ÔÏ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ “∏ ™¯ÔÏ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ‚·ÛÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi-ÂÛÙÈ·ÙÔÚÈ·Îfi ÙÌ‹Ì·, ı· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó 700 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ. °È· ÙÔ Ì·ÁÂÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· 90 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù‹ÚËÛ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 30 Ì·ıËÙ¤˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜” . ™Ù¿ÛÈÌÔ ÙÔ ı¤Ì· ›‰Ú˘Û˘ º˘ÙÔ¸ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ “ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ¿ÛÈÌÔ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ º˘ÙÔ¸ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÚÔÙ·ı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ›ӷÈ: √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·fi

Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ Ù· ÿÓÈ· Ì ÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·, fiÔ˘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÓÔ Ï›ÁˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ë Ì›· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î·Ù·ÔÓÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÚfiÌÔ.

¢.ƒ.

∞fi ηٷʇÁÈÔ ·Á›‰· ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ ı˘Ì›˙ÂÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›Ô. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ·Á›‰· ÁÈ· Ù· „·ÚÔοÈη. ΔÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ Á¤Ê˘Ú˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙ· ÛοÊË ÙÔ˘˜. °È· fiÛÔ ·ÎfiÌË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È.

¢.ƒ.

30 πÔ˘Ï›Ô˘ 1983

ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¡· ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ¤ÁηÈÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ ÚÈÓ ·˘Ù¿ ÚÔÛ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È Ô ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ÁˆÚÁÈο Ê¿Ú̷η ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó” . ¢¿ÛË 13.500 ÛÙÚÂÌ. ¤Î·„·Ó ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· “ΔËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· 18-24 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Î·„·Ó ‰·ÛÈΤ˜ ‹ ÌÂÚÈÎÒ˜ ‰·ÛÔÛÎÂ›˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ì·˙› Ì ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 13.580 ÛÙÚÂÌ. ¤Ó·ÓÙÈ 3.600 ¤Ú˘ÛÈ Î·È 41.275 ÚfiÂÚÛÈ. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ (6-17 πÔ˘Ï›Ô˘) οËÎ·Ó ·fi ˘ÚηÁȤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ 1.014 ÛÙÚÂÌ. ¤Ó·ÓÙÈ 5.938 ÛÙÚÂÌ. ¤Ú˘ÛÈ Î·È 8.665 ÛÙÚÂÌ. ÚfiÂÚÛÈ Î·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ˘ÚηÁȤ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÍËÚ·Û›· “∏ ÍËÚ·Û›· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î.¿.” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1824... √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™·¯ÙÔ‡Ú˘ ηٷӷ˘Ì·¯Â› ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙfiÏÔ ÛÙË ™¿ÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ΢ÚÈ¢ÙÔ‡Ó ÙÚ›· ÙÔ˘ÚÎÈο ÏÔ›·, Ó· ‚˘ıÈÛıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ Î·È Ó· ÊÔÓ¢ÙÔ‡Ó ‹ Ó· ÓÈÁÔ‡Ó 12.000 ΔÔ‡ÚÎÔÈ.

1920...™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ·fiÂÈÚ· ηٿ ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·fi ‰‡Ô ·fiÙ·ÎÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ÂÏÏË-

ÓÈÛÌfi˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ.

1966... ∏ ∞ÁÁÏ›· ÓÈο 4-2 ÙË ¢˘ÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙÔ °Ô˘¤ÌÏÂ˚ Î·È Î·Ù·ÎÙ¿ ÙÔ 8Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ΔÔ ÁÎÔÏ - Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÃÂÚÛÙ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∞ÁÁÏ›· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 3-2, ÍÂÛËÎÒÓÂÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ‹ fi¯È ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

™ÙË °°¶™ ÛÙÔȯ›· ÂÏ·ÙÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙÔ 2016, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

∞£∏¡∞, 29.

∞£∏¡∞, 29.

™Δ√ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜

Δ

ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‹ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÈÛÙÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÔÛ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· fiÔ˘ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ‹ ÔÈ ·Ó·Ï‹„ÂȘ ÌÂÙÚËÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙȘ 300.000 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘fiÓÔÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ fiÔ˘ Ë Î¿ı ηٿıÂÛË ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙȘ 15.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (°°¶™). ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Â›‰Ô˜, Ë ‰È·‰Èηۛ·, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÏ¿Ù˜ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ì ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ 2011 Î·È ÙˆÓ ÂÔ̤ӈÓ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 ı· Á›ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ 30/10/2013 Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ú¯Â›ˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ 2012 ı· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 31/12/2013. Δ· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·‚È‚¿˙Ô˘Ó ÛÙË °°¶™ ·Ú¯Â›· Ì ÛÙÔȯ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

ªÔÓÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿... ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi 4 ‰ÈÛ. Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2016 ÚԂϤÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜, ˆ˜ ÙÔ 2016 ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ë ÔÔ›· ‰fiıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·.

∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙÔ 2009, ¤ÏËÁ ηÓÔÓÈο ÙÔ 2015 Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 1 ¤ˆ˜ 4%, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013.

¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚfiÔ‰Ô, ·Ó Î·È ·ÚÁ‹, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÎıÂÛË Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÙÚԯȿ. øÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÂÓÙfiÈÛ Ӥ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÔ 2013 Î·È 2014. ΔÔ Ó¤Ô ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÊfiÚˆÓ ·-

¢ÚÒ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ·fi Ù· ·Î›ÓËÙ·. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ Û ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·È ¤ÙÛÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· Ó¤· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ̤ۈ Ù˘ ¢∂∏, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ¤ÛÔ‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ.

Δ· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·

ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÂȈ̤Ó˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. Δ· ·˘ÍË̤ӷ ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· Î·È Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÌË ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ÂÛfi‰ˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚԂϤÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi 3,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2015 Î·È Û˘ÓÔÏÈο 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2016. ∂ÎÙÈÌ¿ Â›Û˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÎÂÓfi 3,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÕÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2014. ∂›Û˘, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ë ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÛÙÔ 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜. øÛÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÈ Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë, ÛÙ· 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ˆ˜ ¤ÛÔ‰· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ 2014. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 1 ‰ÈÛ. ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÙÔ˘

ª·˝Ô˘. ∏ “ÛÌ›ÎÚ˘ÓÛË” ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ì ÚfiÛıÂÙ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. √È ·Ú¯¤˜ ‰ÂÛ̇ıËÎ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÊÈÏfi‰ÔÍË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ηÙÂÛÙË̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË ÙÔ 2013 Î·È Ë ·‰‡Ó·ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË.

ºfiÚÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· √ˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· “ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÙˆÓ ‹‰Ë ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ” , ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ 2,9 ‰ÈÛ.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ̤ۈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ∂§μ√, ∂∞™ Î·È §¿ÚÎÔ, Û ¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Î·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ‹ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı› ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2013. ∞ÎfiÌË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙȘ ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û ∂À¢∞¶ Î·È ∂À∞£, ηıÒ˜ Î·È Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÌË ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ªÈ· ·ÎfiÌË ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÂÈϤÔÓ 12.500 ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆÚËı› Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú¿ÍË Ô ∫Ò‰Èη˜ ÂÚ› ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ (¡. 3026/1954), Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜.

∞‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

ΔÔ ¢¡Δ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ √À∞™π°∫Δ√¡, 29.

∂°∫ƒπ£∏∫∂ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜)

·fi ÙÔ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ‡„Ô˘˜ 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ). ΔÔ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ı· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞

Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2013. £· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Û‡ÌʈÓ˜ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2014. ΔÔ ¢¡Δ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ¢ÂÏÈÍ›·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤‰ˆÛÂ, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂Ï-

Ï¿‰·. ŒÙÛÈ, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Euroworking Group ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ

∞Ú¯ÒÓ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiˆ˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηıÂÛÙÒÙˆÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Î·È Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ì›·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÈÔ ÏÈÙÒÓ, ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Â·ÚÎÒ˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ơ̂ψÓ, ˙ËÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ë ÙÚfiÈη. ™ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚËÙÒ˜ fiÙÈ Ù· Û¯‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙË-

Û‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·, ηıÒ˜ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Û ÌË ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Â·ÚÎÒ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ, Ë ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙ· Ó¤· ÛÙÚ˜ ÙÂÛÙ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÛÙË ÌÂÚÈ΋ ‹ ÔÏÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Eurobank, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ηχÊıËΠÏ‹Úˆ˜ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜(ΔÙ). °È· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì›· ·Ú¿Ù·ÛË ¯ÚfiÓÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÒÏËÛË ·Î¤ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ˆÏËı› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Eurobank Û ‰ÈÂıÓ›˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ª¤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ·› Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ (due diligence) ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó §¤Ù·-™·Ì·Ú¿˜

÷ڿ˙Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘ ∏ ∂˘ÚÒË ¤Î·Ó ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Â Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞£∏¡∞, 29.

∫

ÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘ ¤¯Ô˘Ó ∂ÏÏ¿‰· Î·È πÙ·Ï›· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ˘ ∂ÓÚ›ÎÔ §¤Ù·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜). √È ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

ÓËÛË “Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Â›Ù¢ÍË ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ¢ÂÏÈÍ›·˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË “Ôχ ÁfiÓÈÌË, ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋” , ÂÓÒ Ô Î. §¤ÙÙ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÂˆÊÂϤÛÙ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂˘ÚÒË” .

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜-§¤Ù·

·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. √È Î‡ÚÈÔÈ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È §¤ÙÙ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÎÔÈÓ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È Ë πÙ·Ï›· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ô Î. §¤ÙÙ· οÏÂÛ ÙÔÓ Î ™·Ì·Ú¿ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙË ƒÒÌË ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó. √ πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿

Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÒÛÙÂ Ë ∂˘ÚÒË Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· “ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜” . √ Î. §¤ÙÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË Â›‰ËÛË” ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·ÊÔ‡ ÂÍ‹Ú ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ “ÔÈ ı˘Û›Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜, Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤Ú-

∏ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· Ì›ÁÌ· Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ı· ‰›ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ȥ˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ∂ÓÚ›ÎÔ §¤Ù·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÔχÓÂÎÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙÔ ∞‚ÂÏ›ÓÔ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ πÙ·Ï›·˜ Â¤ÊÂÚ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‰È‹ÌÂÚ˘ Â›Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηıÒ˜ Ô ∂ÓÚ›ÎÔ §¤Ù· Û ¤Ó‰ÂÈÍË ¤ÓıÔ˘˜ ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË.

◗

∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ 2014 ¯ÚÔÓÈ¿ ηÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ Î. ∂ÓÚ›ÎÔ §¤ÙÙ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÚÌ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. √È ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ‡ÊÂÛË Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¡fiÙÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÂÓÒ ÂÍ‹Ú·Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ TAP Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ·˙¤ÚÈÎÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Δ∞ƒ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·fiÊ·ÛË, Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ¯ˆÚ›˜ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜, ˆ˜ ‚¿˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¯¿ÚÙË Î·È ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ‰Â, Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ô ·ÁˆÁfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 20 ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÁÈ·

∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ∞£∏¡∞, 29.

Ô ™Àƒπ∑∞ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ì ÙÔÓ ÈÙ·Ïfi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ∂ÓÚ›ÎÔ §¤Ù· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, Ô ™Àƒπ∑∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¯Ù›˙ÂÈ ·Ó·Ù˘Íȷο ·Ï¿ÙÈ· ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ ÂÓfi˜ success story, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·Û›·. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÚÔۉ‰Â̤ÓÔ˜ ÙÔ ¿ÚÌ· Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ, ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÎÚ·›·˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÈ ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·ÌÂÙ·ÓfiËÙ· ÈÛÙfi˜ Î·È ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ ÛÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ∂ÈÎÚÈÙÈÎfi˜

ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ

ÔÏÈÙÈ΋, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ Ó¤Ô Î‡Ì· ·ÔχÛˆÓ, ÔÚÈ˙fiÓÙÈˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŸÛÔ ‰Â ÁÈ· ÙÔÓ “ÔÏ˘fiıËÙÔ” ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛΛٷÈ, ·Ó Î·È fiÔÙ ÂÈÙ¢¯ı›, ı· ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÛÚÒÍÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË. √ ÌfiÓÔ˜ ÂÏȉÔÊfiÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ‰Ôı› ÂÏ›‰· Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓÂ-

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

10 ¢ÚÒ

Í¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ success story, ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰ÔÔÈË̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂıÓÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ÍÂÛËΈÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÏÂÌÔ” . ™ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “√È Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÏÏ¿‰·˜ πÙ·Ï›·˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó: ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂ-

Ê·Ï·›Ô˘ -Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÌÓËÌfiÓÈÔÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·Ú·¤Ú· ÙÛ¿ÎÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó Î·È πÙ·ÏÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ 1,5 ÂÎ. ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÈ·Ù› ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ ∂∂, ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” .

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¡. •∏ƒ√ª∂ƒπΔ∏™ MD, PhD, MSc AÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜

·fi ÙÔ 1971

∞Ó‰ÚÈ΋ Ìfi‰· ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙË ¡∂∞ Ì·˜ ¢π∂À£À¡™∏ ΔÔ¿ÏË 22

ñ ªÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂȘ Klinik fur Gefa‚chirurgie, Technische Universitat Munchen ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Deutsche Gesellschaft fur Phlebologie ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ñ ªaster in Endovascular Techniques ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Website: www.vasculartreatment.gr ¢È‡ı˘ÓÛË π·ÙÚ›Ԣ: ñ ™ÂÌÈÙ¤ÏÔ˘ 2∞, ∞ı‹Ó· - ÙËÏ. 6932403597 Î·È 2107474888 ñ ΔÔ¿ÏË 56, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 2421025235

∫˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ π∫∞ Ô˘ ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó Ù· ÙËϤʈӷ ∞ÊÔÚÌ‹ ÔÈ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ∞£∏¡∞, 29.

¶ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙ· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∞˘Ùfi, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ ηÓ›˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ. “∂Âȉ‹ Ë ¿ÚÓËÛË ·ÚÔ¯‹˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ [...] Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÂÊÂÍ‹˜ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ÂÚȤگÔÓÙ·È ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ı· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ¢ı‡Ó˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ηٷϋÁÔÓÙ·˜: “√È ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Î·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÎÏ›„ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

TƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÁÚ·Ê›· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÙfïÓ

™ÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ∂§Δ∞ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú· Ì √§ª∂ Î·È √π∂§∂ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ∞£∏¡∞, 29.

¢∏ª∞ƒ

∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∞£∏¡∞, 29.

∏ Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ¶Ú¿ÍË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÊfiÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·ÔÙÂÏ› ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ·˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË “Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÓÔÚıÔÏÔÁÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ·˘Ù¤˜”. “ŒÙÛÈ, f , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, “Ë ¯ÒÚ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È fi¯È ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·” .

√ÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·...

Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ∂§Δ∞ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ‰Âο‰ˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó 53 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. “∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘-ÙÚfiÈη˜ Î·È ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ 80 Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ˘fi ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ 80 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ù· ÂÎÏÂÁ̤ӷ ıÂÛÌÈο ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÁ·Ó· ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηıÒ˜ Î·È Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜”. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· 80 ÂÚÈÊÂÚÂȷο Ù·¯˘‰ÚÔÌ›· ÙˆÓ ∂§Δ∞ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Â¿Ó ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙË-

Δ

Ì¿ÙˆÓ. ƒˆÙÔ‡Ó, Â›Û˘, Ì ‚¿ÛË ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Â¿Ó ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó “·ÓÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ∂§Δ∞, ˆ˜ ‰ËÌfiÛÈ· Âȯ›ÚËÛË Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ۇÓÙ·ÍË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ì Ӥ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ‰È‡ڢÓÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ›-

‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜;” . ∂›Û˘, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ 80 Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™ ÙˆÓ ∂§Δ∞ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÔÈ· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÁÚ·Ê›· ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ͯˆÚÈÛÙ¿. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ˘Ú‹ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔÏ›-

Ù¢ÛË, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ‰›·, fiÔ˘ ηٿ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ı· ·Ó·‰Âȯı› Ì ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, “ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î¿ÔÈ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ı· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ı· ÎÏ›ÓÔ˘Ó” . Àfi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, Ë ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ (ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ), ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ˘fi ÙÔÓ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú·, ‰È·‚ϤÂÈ Î·È Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ, ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, fiˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ - οÙÈ Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· Û ÚfiÛÊ·ÙË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ·˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ¿ÓÙˆ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ì¿˙˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙ· “ηϤÛÌ·Ù·” Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ·ÂÚÁ›Â˜, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÎÏ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙˆ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ Úˆ› Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (√§ª∂) Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√.π.∂.§.∂.) ÛÙË μÔ˘Ï‹. °È· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ì ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ.

∂˘ı‡Ó˜ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

¶ÚfiÛÊ˘Á·˜ ¤ı·Ó ‰ÈfiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÛıÂÓ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÎÔÌÈ˙fiÙ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞£∏¡∞, 29.

ª∂°∞§√™ ·ÚÈıÌfi˜ fiÏˆÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ¤Ó· ηϿÛÓÈÎÔÊ, ‰‡Ô ÈÛÙfiÏÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Û‡ÓÂÚÁ· ‰È¿ڷ͢ ‰È·Úڋ͈Ó. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ·Ó‹ÎÂÈ Û ȉÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË.

™∂ ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·ÊÁ·ÓÔ‡ ÚfiÛÊ˘Á· ÚÔ¤‚Ë ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ & ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ Ã·Û¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ·. ∂›Ó·È ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÍȘ ÚÔÛÙ·Û›·˜” . Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ô ·ÊÁ·Ófi˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ Ã·Û¿Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. °È· 11 Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ÂÏ¿Ì‚·Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ıÂÚ·›· ÁÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Áӈ̿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, ¤-

·Û¯Â ·fi “Ïԛ̈ÍË ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Ù‡Ô˘ 1” . ∂›¯Â ·Ú·ÔÓÂı› fiÙÈ ÔÓÔ‡Û ·ÊfiÚË-

Ù· ·ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘, ÔÈ Ê‡Ï·Î˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔ-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

Ì›Ô. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 27 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô ÚfiÛÊ˘Á·˜ η٤ÏËÍ ÛÙÔ ™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÊ¢¯ı› Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·ÁˆÁ‹ Î·È È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·. √È Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‰ÂÓ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. ΔÛ·Ï·ÎÒÓÔ˘Ó Â›Û˘ οı ¤ÓÓÔÈ· Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜” . “ªÂ ÌˉÂÓÈ΋ È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·, η΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ë ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

✃

∞£∏¡∞, 29.

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 5 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 50 ú

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ï·Ìԇη˜ Ã∏™Δ√™ ª∂Δ∞•∞™ μ√§√™: ¢πª∏¡π√À Δ∏§.: 24210 20501, 20502 ∞£∏¡∞: ∫∞ƒ∞μ∞™ μ∞™π§∂π√™ √ƒº∂ø™ 116-μ√Δ∞¡π∫√™ Δ∏§.: 210 3425102, 210 3411121 FAX: 210 3411149

£∂™/¡π∫∏: ¶√¡Δ√À 5 ¶∂ƒπ√Ã∏ μ’ ∫Δ∂√ ∫∞§√Ãøƒπ Δ∏§.: 2310 759 338, 2310 759 339 FAX: 2310 707 710, ∫π¡.: 6944 777 944 www.exip-hellas.gr e-mail: info@exip-hellas.gr

¶∞π¢π∞Δƒ√™ ∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·È‰. ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «∞Á›· ™ÔÊ›·» ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 89, μfiÏÔ˜ nik.kalaboukas@gmail.com

6947616399/ÎÈÓ.

2421105999/ÙËÏ.

∂ƒª√À 149 ñ Δ∏§.: 24210 20208 ñ μ√§√™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

°È· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ Ì ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙËÓ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹

∂Ù·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ηٷ٤ıËΠ۠ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 29.

Ù·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ “Â’ ˆÊÂÏ›· ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “∫Ò‰Èη˜ ∫ÔÈÓÔÊÂÏÒÓ ¶ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ, ™¯ÔÏ·˙Ô˘ÛÒÓ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” , Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÎÔÈÓ‹˜ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ¶·È‰Â›·˜ ∫.∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘.

∂

∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∂Ù·ÈÚ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ∞ΛÓËÙ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∞∂” (∂∞∂∞¶), ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ̤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ë πÂÚ¿ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ ¢™ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ -ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó- ı· Â›Ó·È ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ Î·È ı· ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ıËÙ›· ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. ŒÓ· ̤ÏÔ˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¤Ó· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›· ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ∞ıËÓÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂∞∂∞¶ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ·fi Ù· ÙÚ›· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ô˘ ı· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›·. √È ‚·ÛÈÎÔ› ÙÚfiÔÈ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË Î·È Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË, ÔÏÈÁfi¯ÚÔÓË ‹ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·, Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ‹ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÂÎÌÂÙ¿Ï-

Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â’ ·˘ÙÒÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ·.

Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ı· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, ηٿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ›, ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙËÓ πÂÚ¿ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ∞ıËÓÒÓ.

°È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› ÂÈÙÚÔ‹ ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Úı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÙ∂ ÛÙËÚ›¯ıËΠ۠·Ó·ÁηÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ ÙÔ˘ 1960 ÂÚ› ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ∏ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ΔÙ∂ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Ù· ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ¡¶¢¢ Â›Ó·È “ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙ¤·” . ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌfiÓÔ Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 45 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. Δ· ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó· ·Î›ÓËÙ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 123 Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋.

∞Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

ΔËÏÂÛ˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ∞£∏¡∞, 29.

∏ ηıȤڈÛË Ù˘ ÙËÏÂÛ˘Ó‰ڛ·-

Û˘, ÙËÏÂηٿıÂÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÓÔÙËωȿÛ΄˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÷Ú. ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù¤ıËΠÁÈ· ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ∞Ú¯Èο ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÏÂηٿıÂÛË Â›Ó·È Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∏ ÂͤٷÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ۇÁ¯ÚÔÓ· ̤۷ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù· ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ù· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·›ıÔ˘Û·˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ ÙfiÔ. ΔËÏÂÛ˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ̤۷ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ù· ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Û˘˙‹-

ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰›ÎË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÏÏÔ ÙfiÔ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∂ÈÎÔÓÔÙËωȿÛÎÂ„Ë Â›Ó·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ì¤Ûˆ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ˙‡Í˘ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ÚfiÛˆ·, Ô˘ ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó, Ó· ·-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡π∫√§∞√À °. ∞Ãπ§§∂∞™ MD, MSc ∞°°∂π√Ã∂πƒ√Àƒ°√™

Master Of Endovascular Techniques ¶ÚfiÙ˘Ô π·ÙÚÂ›Ô ∞ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ

ñ ∞ÁÁÂȷ΋ Î·È ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ñ æËÊÈ·Îfi˜ ∞ÁÁÂÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ñ Triplex ∞ÁÁ›ˆÓ ñ ∫ÔÈÏȷ΋ Î·È ıˆÚ·ÎÈ΋ ·ÔÚÙ‹-·Ó¢ڇÛÌ·Ù· ñ ∫·ÚˆÙ›‰Â˜ ñ ¶ÂÚÈÊÂÚÈ΋ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ ·ÚÙËÚÈÔ¿ıÂÈ· ñ √ȉ‹Ì·Ù· οو ¿ÎÚˆÓ - ÎÈÚÛÔ› - ¢ڢ·ÁÁ›˜ μ√§√™ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË Δ.∫. 38221 ΔËÏ.: 24210 76265, Fax: 24210 76245 ∫ÈÓ.: 6974007056 e-mail: nikolaouax@gmail.com

ÎÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ٷ ÚfiÛˆ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·›ıÔ˘Û· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∂›Û˘, ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È¿‰ÈÎÔÈ, ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚÌËÓ›˜ ‹ ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‹ ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÛÙËÓ

ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Î·È ¿ÏÏÔ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ô˘ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Ï‹„Ë Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ Ù· ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. √ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi οÌÂÚ˜ ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ Î·È ÁˆÓ›·˜ Ï‹„˘, ÌÈÎÚfiʈӷ ˘„ËÏ‹˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔıfiÓ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÁˆÓ›·˜ ı¤·Û˘. ∞ÎfiÌË, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙËÏÂÛ˘˙‹ÙËÛ˘, ÙËÏÂͤٷÛ˘ Î·È ÙËÏÂηٿıÂÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·ÁÓËÙÔʈÓËı›, ÂÓÒ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÌÔÚ› (ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ù¯ÓÈÎÒ˜ ‰˘Ó·Ùfi) Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ¯ˆÚÈÛÙ‹˜ Ì˯·Ó‹˜ ÂÈÎÔÓÔÏË„›·˜ ÂÁÁڿʈÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fax. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ‰ÈηÛÙ‹˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘Ì-

ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ‡·ÚÍË ‰ÈηÛÙ‹ ÛÙÔÓ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÙËÏÂÔÙÈο ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ÙfiÔ (ÂÎÙfi˜ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·›ıÔ˘Û·˜). ΔÔÓ ÙËÏÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔÓ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÚÔÍÂÓÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜, ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ηıÔ‰ËÁ› Î·È ‰›ÓÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·›ıÔ˘Û˜ ÚfiÛˆ·. ∫¿ı ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‹ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ‰›Î˘ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰›ÎÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ô˘ ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È.

ŒÎÙˆÛË ÛÙȘ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 29.

ª∂ ηٷ‚ÔÏ‹ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ 30% ÙÔ˘

ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÎÙ›ÛÌ· ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·. ∞˘Ùfi ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙȘ ÓÔÌÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· Ô˘ η٤ıÂÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. ™Ù. ∫·Ï·Ê¿Ù˘. ∂›Û˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙË £Ú¿ÎË, ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó 20% ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÏÏ›„ˆ˜ Ù›ÙÏˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜, Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘, ÂÈÛ΢‹˜, ηÙ‰¿ÊÈÛ˘, ηٷÛ΢‹˜ ÛÙ¤Á˘, ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÎÙÏ. Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ·ÈÒÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ‹ ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢fiÌËÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· Û fiÁÎÔ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ: - ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· (∞ÌÂ∞) - ηٷÛ΢‹˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ‰fiÌËÛ˘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ - ηٷÛ΢‹˜ ÛÙ¤Á˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÈÛ¯‡Ô˘Û· ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˘¤Ú‚·ÛË Î·ı’ ‡„Ô˜ ‹ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˘¤Ú‚·ÛË Î·ı’ ‡„Ô˜ Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ·. ™ÙȘ ÓÔÌÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ‰fiÌËÛ˘ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰fiÌËÛ˘ ÁÈ· ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÈÂÚÔ‡˜ Ó·Ô‡˜ Î·È ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÀËÚÂۛ˜ ¢fiÌËÛ˘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¢fiÌËÛ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (¡·Ô‰ÔÌ›·).

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

ª·Ú›· ∂Í¿Ú¯Ô˘ ∂π¢π∫√™ √ƒ£√¢√¡Δπ∫√™ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋˜ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∂ȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈ΋ ÛÙÔ ¶·Ó/ÌÈÔ Heidelberg Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ (Ù¤ˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘) ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À ™˘Ú›‰Ë 2-6 Δ.∫. 38 221 μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210 39354 π¿ÛÔÓÔ˜ 3 Δ.∫. 37100 ∞ÏÌ˘Úfi˜, ÙËÏ.: 24220 21550 exarchou.ortho@gmail.com

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

™¯¤‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ οı ȉÈÒÙË Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ

º‡Ï·ÍË Ì ÎfiÛÙÔ˜ 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∞£∏¡∞, 29.

ŒÓÙ·ÛË ÛÙË ªÔÓ‹ ∂ÛÊÈÁ̤ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 29.

∂¡Δ∞™∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÛÙË ªÔÓ‹ ∂ÛÊÈÁ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ÎÔÓ¿ÎÈ, fiÙ·Ó ÌÔÓ·¯Ô› Ù˘ ¡¤·˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË ªÔÓ‹, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÏ·ÊÚ¿ ¤Ó·˜ ÌÔÓ·¯fi˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ∞Ú›ÛÙÔ˜ ∫·ÛÌ›ÚÔÁÏÔ˘, “ÙÔ Úˆ› ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÌÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÷ÏÎȉÈ΋˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎΤӈÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›Ԣ. √ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ Ô˘ ‹Á ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÔÌ¿‰· ÔÏÈÙÒÓ, ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË ·fi ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›Ô ·fi ÔÌ¿‰· ÌÔÓ·¯ÒÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ∂ÛÊÈÁ̤ÓÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Ù·Í·Ó ÂÎÚËÎÙÈο” . ªÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙÔÓÒıËÎÂ. “ΔÂϤÛÙËΠ¤Ó· ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ·. ΔÔ ı¤Ì· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∫·ÛÌ›ÚÔÁÏÔ˘.

™

¯¤‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· οı ȉÈÒÙ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ ʇϷ͢ Î·È Û˘Óԉ›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ 100.000 ¢ÚÒ, ı· ÏËÚÒÓÂÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ 2.000 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÁÈ· οı ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ÙÔ˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È, ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È·.

∂ÈϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ·˘ÙÔ› ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È 50 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· οı ˘ËÚÂÛÈ·Îfi fi¯ËÌ· Ù˘ ∂§∞™, Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÛÙ¿ÏË, ‹‰Ë, ÁÈ· Û˘Ó˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, Ë Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ȉÈÒÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Î·È ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÌÂÙ¿ ·fi Û‡ÓÙ·ÍË ¤ÎıÂÛ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, fiÙÈ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋˜ ʇϷ͢. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, Ì ٷ Ô‰ÔÈÔÚÈο ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È ÙȘ Ù˘¯fiÓ ˙Ë̛˜ Ô˘ ÚÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó Û ̤۷ Î·È ˘ÏÈο ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ Ë ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô˘ ı· ÂΉ›‰ÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ı· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ʇϷ͢ Î·È ı· ·-

ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ·fiÛ‚ÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË È‰ÈˆÙÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο

Ù·Ì›· Ù˘ ∂§∞™, ηıÒ˜ ÔÛÔÛÙfi 4% Â› ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙ¤ˆÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ȉÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û‡-

ÓÙ·ÍË Û¯ÂÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (˘fi ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ· ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 70 Î·È 156 ÙÔ˘ ¶¢ 141/1991, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶¢ 100/2012), fiÙÈ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋˜ ʇϷ͢. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË Ì ٷ Ô‰ÔÈÔÚÈο ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È ÙȘ Ù˘¯fiÓ ˙Ë̛˜ Ô˘ ÚÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó Û ̤۷ Î·È ˘ÏÈο ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˘. ∏ ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Î¿ı ̋ӷ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ë ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋˜ ʇϷ͢ Î·È ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË.

¢›ÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘

ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÈοÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÂÈ˙ËÙ› ‰È·ÎÔ‹ 30 ËÌÂÚÒÓ ÚÔÙÔ‡ ·ÔÏÔÁËı› Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞£∏¡∞, 29.

∞¶∂ƒƒπæ∂ Î·È ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚ·

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

(¯ı˜), ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ (Ó¤Ô) ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ‰È΋˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÙÛÈ¿Ó˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯Â ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÚÂȘ ¿ÏÏÔ˘˜ (√ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë, §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∑‹ÁÚ·), ·Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ›¯Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ‰›Î˘ ÁÈ· 30 Ë̤Ú˜ Î·È Â¿ÓÔ‰Ô - Ì ·ÔÏÔÁ›· ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ - ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÈηϤÛÙËΠ“˘¤Ú‚·ÛË ÂÍÔ˘Û›·˜” ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰›Î˘ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Î·È ÂÓÒ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, “‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ” . “√ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜. ∏ ·ÓıÚÒÈÓË ·‰˘Ó·Ì›· Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ª·›ÓÔ˘Ì Û ÛÊ·›Ú· ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋. ∂›Ó·È ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÔÏÔÁËı› Ô ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ Û ÙfiÛÔ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ” , ÂÍ‹ÁËÛ Ô

Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∫ÔÙÛ·Ï‹˜, ¤ÙÂÚÔ˜ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜, Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÎÏ‹Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫À™∂∞. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤‰Ú· ÂÓ·ÓÙÈÒıËΠÛÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ì ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û ٤ÙÔȘ ‰ÈΤ˜, Ì›˙ÔÓÔ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ Ú˘ıÌÔ›. ∂‚·Ï ̿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ “ÙÚ·¤˙È” Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌfi ÙÔ˘ 2011, ÁÈ· ‰ÈΤ˜ - express, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫ÔÙÛ·Ï‹: “Ô ¡fiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ - Ï˘¿Ì·È Ô˘ ÙÔ

Ϥˆ - Â›Ó·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜. ∫·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷχÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙËÓ ∂™¢∞”.

Õ΢: ¢ÂÓ ı· ¤¯ˆ ‰›Î·ÈË ‰›ÎË “¢ÂÓ Û·˜ ÂӉȤÊÂÚÂ Ë Ô˘Û›·” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·Ú¤Ì‚·ÛË - ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜. “∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Âȉ›ͷÙ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ·Û‹Ì·ÓÙ· Î·È Ù· ‰Â‡ÙÂÚ·. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ fiÙÈ ı· ¤¯ˆ ÌÈ· ‰›Î·ÈË ‰ÈÎË Î·È ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈfi Û·˜ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∫À™∂∞” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

°È· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 4.260 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· ∞£∏¡∞, 29.

∞

‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 4.260 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·.∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È Û¯ÔÏÈÎÔ› ʇϷΘ .Œˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ·fi fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 8.290 ÔÓfiÌ·Ù·. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 Â›Ó·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 25.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ.

∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ı¤Ì· ˆÚÒÓ Â›Ó·È, ϤÔÓ, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ 4.260 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ “·̷” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û¯ÔÏÈÎÔ› ʇϷΘ Î·È ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÔÈ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔÈ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÎÚ›Ó·Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â¤ÏıÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹” . ∞fi ÙÔ˘˜ 4.260 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, 1.976 Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ („˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Î.¿.) ‹ Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ˜ (Î·È ˘ÔÏÔ-

Á›˙ÔÓÙ·È Û 1.500), 476 ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÏÂfiÓ·ÛÌ·, fiˆ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜

ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È 2.234 Û¯ÔÏÈÎÔ› ʇϷΘ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘

ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Û ηıÂÛÙÒ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ 8 ·fi ÙÔ˘˜ 12 Ì‹Ó˜ ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙ·ıÂÚfi ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 75% ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ∞ıÚÔÈÛÙÈο ¿ÓÙˆ˜ Î·È fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ΔÚfiÈη˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ˘˜ 12.556 ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ 25.000 ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ·fi fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 80-90% ·fi ÙÔ˘˜ 12.556 ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ı· ·ÔÚÚÔÊËı› Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË.

∂¤Ì‚·ÛË Ù˘ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜

ŒÓÙ·ÛË ÛÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ∂ƒΔ ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi ∞£∏¡∞, 29.

∂¡Δ∞™∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ

‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 9¯ı˜) ÛÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ∂ƒΔ ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi ÌÂÙ¿ ·fi Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∂ƒΔ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘ˆÓ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô¯ÙÒ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› ÛÙË °∞¢∞. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ̤ÏË Ù˘ ™¶π£∞™, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜, ∂‡· ª·˘ÚÔÁ¤ÓË, Î·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ƒΔ. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· fiÙ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∂ƒΔ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ƒΔ ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ¡∂Δ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·Ó·ÏÔÁÈο ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ 21. §›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·Ù¤Êı·Û·Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ë ÂÎÔÌ‹ Û‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÎfiË. ŒÍˆ ·fi ÙË °∞¢∞ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∂ƒΔ ÁÈ· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÔ-

Û·¯ı¤ÓÙ˜ ÂÓÒ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∏∂∞, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÚ›Ì˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙȘ 2.400 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÚfiÛÏ˄˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ 589 ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢Ë-

ÌfiÛÈ·˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·fi √Ì¿‰· ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÎ¤Ì„ÂÈ Ô ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ηÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ¯ÚÔÓÈο fiÙ ı· ηٷÛÙ› ·˘Ùfi ÂÊÈÎÙfi.™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∂ƒΔ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë ¶√™¶∂ƒΔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ 29Ô ŒÎÙ·ÎÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙo ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ ∂’ ÙÔ˘ ƒ·‰ÈÔÌÂÁ¿ÚÔ˘.

™‡Ó‰ÂÛË on line ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ∞£∏¡∞, 29.

Δ∏¡ on line Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ˙‹ÙËÛ ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÚΛ‰Ë˜. “√È ¤ÌÔÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ·ÊÔ‡ Ë ¤Î‰ÔÛË ·fi‰ÂÈ͢ Î·È ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÒÏËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜.” √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ıˆڋÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û‡ÌÌ·¯Ô Î·È fi¯È ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ on line Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Ì ÙȘ ¢√À ÁÈ· ÙË ‚‚·›ˆÛË Î·È ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ º¶∞ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. øÛÙfiÛÔ Ë ·fi‰ÂÈÍË ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û “Ï·¯Â›Ô” , ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ... Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ë ·fi‰ÂÈÍË Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰·¿ÓË Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÛÙËÓ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· ηٷӷψً, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÎÚÈı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ηıÒ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË.

¿ÍÈÔÓ ÂÛÙ› ¶√§ÀÃøƒ√™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ∫∂¡Δƒ√ ¢∏ªπ√Àƒ°π∫∏™ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ (∫¢∞¶) °π∞ ¶∞π¢π∞ 5 ∂ø™ 12 ∂Δø¡ª√¡∞¢∞ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ ¡∏¶πø¡ °π∞ ¶∞π¢π∞ 2,5 ∂ø™ 5 ∂Δø¡ °È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙÔ ∫∂¡Δƒ√ ¢∏ªπ√Àƒ°π∫∏™ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ ¿ÍÈÔÓ ÂÛÙ› Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 5 ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· 12, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¿ÍÈÔÓ ÂÛÙ› ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ·fi ÔÌ¿‰· ¤ÌÂÈÚˆÓ ·È‰·ÁˆÁÒÓ, ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ fiˆ˜: ªÔ˘ÛÈ΋ - ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· - ƒ˘ıÌÈ΋ - ª·Ï¤ÙÔ - ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÃÔÚÔ› - ºÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›· - ¶·È‰È΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ· - ∂ÎÌ¿ıËÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ - ∂ÈηÛÙÈο - ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ - ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›· - ª·ÁÂÈÚÈ΋. °È· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ 2013-2014 ÂÈϤÔÓ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿: 1)) ª·ı‹Ì·Ù· ÎÔχ̂ËÛ˘ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó·.

2) ªÂϤÙË (ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜).

3) ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¶ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ §fiÁÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ °ÏÒÛÛ·. °È· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2013-2014 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â›Û˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÍÈÔÓ ÂÛÙ›, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ª√¡∞¢∞ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ ¡∏¶πø¡, ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 2,5 ¤ˆ˜ 5 ÂÙÒÓ.

∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™

√È ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∑ˆ‹˜” ∂™¶∞ 2013-2014.

∂∫¶ΔøΔπ∫∂™ Δπª∂™/DISCOUNT PRICES

√È ÂÁÁڷʤ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘:

∞¶√ 5/7/2013 ∂ø™ 8/9/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.15

ΔƒπΔ∏ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ¶∂ª¶Δ∏ 12.45 08.15 13.00

™∫π∞£√ ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ °§ø™™∞

™∫π∞£√ °§ø™™∞

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.15 ™∫π∞£√

™∞μμ∞Δ√ ∫Àƒπ∞∫∏ 12.00 08.15 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

™∫π∞£√ °§ø™™∞

∞§§∏ ª∂ƒπ∞, ∫∞Δ∏Ãøƒπ, ∞¡∞∫∞™π∞, ∞¡ø μ√§√™, ∞∏¢√¡√ºø§π∂™, °∏ƒ√∫√ª∂π√, ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, ∫∞ƒ∞°∞Δ™, ¡. πø¡π∞, μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√), ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™, ∞¡∞Àƒ√™, ¶∞§∞π∞, ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π, ¡∂∞¶√§∏, ∞§À∫∂™, ∞°ƒπ∞. À¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ¢Ô̤˜ Ì ۯÔÏÈÎfi ψÊÔÚ›Ô. ∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013.

15.30 ™∫π∞£√ ™∫√¶∂§√ ∞§√¡¡∏™√

15.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞ ™∫√¶∂§√ ∞§√¡¡∏™√

™∫π∞£√ °§ø™™∞ ™∫√¶∂§√

15.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞ ™∫√¶∂§√ ∞§√¡¡∏™√

∞Δ√ª√/PERSON∂.

19ú 20ú 22ú

16.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

π.Ã./CAR 47-59ú 49-62ú 51-64ú

KANETE E°KAIPA TI™ KPATH™EI™ ™A™ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (MÂٷ͇ ·Ú·Ï›·˜ Î·È I¿ÛÔÓÔ˜) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ - EI™ITHPIA ΔËÏ. 24210 31059-60, Fax. (24210) 34835

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∑ˆ‹˜” ∂™¶∞ 2013-2014 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÌËÙ¤Ú˜: ÕÓÂÚÁ˜, ÌÈÛıˆÙ¤˜, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙfi˜ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¡.£.∂., ¡.∂.∂., ∫∂∫ Î·È STAGE. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6976683134 ‹ 2421027767, ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· 12 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ μfiÏÔ˘.

6944413665 ‹ ÛÙÔ 2421027761, ∞Ó. °·˙‹ 72∞, μfiÏÔ˜. ΔÔ ¿ÍÈÔÓ ÂÛÙ› Û·˜ ÚÔÛηÏ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ˆ˜ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. www.axionesti.gr Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ ÛÙÔ facebook: ¿ÍÈÔÓ ÂÛÙ›. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ¿ÍÈÔÓ ÂÛÙ›, ∞ÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÌË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

12 M·ÁÓËÛ›· £‡Ì· ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ¤ÂÛÂ Ô ™. ƒ¿Ô˜

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

ªË¯·ÓÔΛÓËÙË ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¯ı˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜, Ô˘ ÌÔ›Ú·Û·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔ˚fiÓÙ·

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜

£Àª∞ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Î·-

Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ¤ÂÛÂ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ™. ƒ¿Ô˜, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ηٿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÚË. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· Ô ›‰ÈÔ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ, “ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ πà ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ, ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ, ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÁÚÔÓıÔÎfiËÛ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÂٷʤÚıËΠ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ô Î. ƒ¿Ô˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ì‹Ó˘ÛË. ΔÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, ÂÓÒ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË Ô ™. ƒ¿Ô˜ ›¯Â ıÏ·ÛÙÈο ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÎÔÈÏȷ΋ ¯ÒÚ·.

¶ÚÒÙË Ë ¢.√.À. μfiÏÔ˘ Û ¤ÛÔ‰· ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ¶ƒøΔ∏ Ë ¢√À μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÂÛfi-

‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, Ì ‚¿ÛË ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ º¶∞ ‹Ù·Ó 19 ÂÎ. ú Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ (ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ∂ÊÔڛ˜) ÂÚ›Ô˘ 10 ÂÎ. ú. ∏ ¢√À μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ 22 ÂÎ. ú Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô. °È· Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰·, Ë ¢√À μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ÌÂÙ¿ ÙȘ ¢√À ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È Ã·Ó›ˆÓ. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¢√À μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, Â›Ó·È 60 ÂÎ. ú, Ì ÛÙfi¯Ô 40 ÂÎ. ú (+38%).

¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: £· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· Ó¤· ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË

À

fiÌÓËÌ·, Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ô‰‹ÁËÛ Û ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ.∫·Ù·ı¤ÛÂȘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. ¡. ªfiÛ¯Ô˜ Î·È ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ÂÓÒ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ·fi ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ηٷϋ„ÂȘ Ô‰ÔÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ·‰ÂÈÒÓ.

√È ˆÏËÙ¤˜ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ Ô˘ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂȘ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ “ÁÚ¿ÊÂÈ” Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·¤ÎÏÂÈÛ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. Ãı˜ ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ó¤· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ποڈÓ, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, fiÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔÓ °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÂÓÒ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÌÔ›Ú·˙·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô. ™ÙË Ì˯·ÓÔΛÓËÙË ÔÚ›· ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 100 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÂÚ›Ô˘ 400 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ∞ÔÛÙfiÏ˘ Δ۷ηӛη˜ Î·È ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ˙‹ÙËÛ·Ó ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ¯ˆÚÔıÂÛ›·˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›, η-

● Ãı˜ ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ó¤· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÌÔ›Ú·˙·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜

ıÒ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ı¤ÛË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ. “∂›·Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ı¤ÛÂȘ Î·È Â¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿Ô˘ ‰ÈfiÚıˆÛË, ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰ÔÁÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ·fiÏ˘ÙÔÈ. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì οı ̤ڷ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. “ªËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›Ù ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¿‰Èη, ÂÊ·ÚÌfiÛÙ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. Ÿ,ÙÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆı›, ı· ‰ÈÔÚıˆı›. ™˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ¤Ó· Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›ٷÈ

Ô ÎfiÛÌÔ˜” ›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ΔfiÓÈÛ ‰Â fiÙÈ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê›, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÏ‹ÊıË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ı¤ÛÂȘ.

∂΂ȷÛÌfi ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

“§Ô˘Î¤ÙÔ” ÛÙÔ ∂™∂¶∞ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Δ∏¡ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË 30 πÔ˘Ï›Ô˘ (1 Ì.Ì.) ›ӷÈ

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ∞Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ŒÁÎÚÈÛË ‰È¿ıÂÛ˘ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ú/ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013, ηٿÚÙÈÛË ŒÎıÂÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2013 ÙÔ˘ Ú/ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013, ÏfiÁˆ ¿ÁÔÓÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡” , Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Â› Ù˘ ·ÚÈıÌ. ÔÈÎ. 8643/2013 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÚ› ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂.∂.∞. ÔÈÎÈÛÌÔ‡ “¶ËÁ¿‰È” ¶ÙÂÏÂÔ‡, ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ™Ù∂, ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÂÚ·›·˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ COSMOTE ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ “ΔÔÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÔÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (μ·Û. ¶·‡ÏÔ˘-¶. ªÂÏ¿-∞¯ÈÏϤˆ˜), ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ (7.000,00) ú Î·È „‹ÊÈÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ›ÛÙˆÛ˘, ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ “ΔÔÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË Ï·Ù›·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ÛÙË ı¤ÛË “ºÔ˘ÓÙÚ¿ÎÈ·” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ (2.999,57) ú Î·È „‹ÊÈÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ›ÛÙˆÛ˘.

Δ· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ı· ÙÂıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ, fiˆ˜ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û˘ÓÙËÚÒÓÙ·˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ¿ÁÔÓÔ Îϛ̷ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ¤ıÂÛ·Ó ı¤Ì· ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌ·. “¢ÂÓ Ì·˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. °ÓˆÚ›˙·Ì ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ. ∂Ì›˜ ÙÔ˘ ÂÍËÁÔ‡Û·Ì ÙȘ ‰˘ÛÌÔÚʛ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÙȘ Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘.

Á›·˜ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ∞Ó·‰·ÛˆÙÒÓ (∂™∂¶∞), ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓË “·Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ” . ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “Â΂ȷÛÌÔ‡˜” Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ™ÒÌ· ˆ˜ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ˘˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Ì ÙÔ ™ÒÌ· ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™∂¶∞, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÂÛÙ¿ÏË ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™∂¶∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÂÓÙ¤ÏÏÂÛÙ ӷ ‰È·Îfi„ÂÙ ¿ÌÂÛ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÂÍÔÏÈÛÌÔ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. °È· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Â›Ó·È Ë ·Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ fiÚˆÓ ÙÔ˘

● ΔËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ∞Ó·‰·ÛˆÙÒÓ (∂™∂¶∞)

ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰ÈÔÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ Ù¤ÏË Î·È ÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013. Œ¯Ô˘Ì ‰··Ó‹ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·˘Ùfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ∂™∂¶∞ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. √ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰··Óԇ̠ÂÌ›˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ, Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÂÌ›˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜”. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™∂¶∞ ˙ËÙ› Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ô‰¤¯ÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™∂¶∞ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÔÛÔ‡ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™∂¶∞ ·¤ÚÚÈ„Â ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓfi˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™∂¶∞ ··›ÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÈϤÔÓ ÔÛÔ‡ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. “∞ÔÊ·Û›Û·Ì ·Ú¯Èο ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË

Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜ Ì ÙÔ ∂™∂¶∞ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4.000 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. °È· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ·ԉ¯ًηÌ ÙÂÏÈο ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂™∂¶∞ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ÔÛÔ‡ 12.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™∂¶∞ ·ÚÓ‹ıËÎÂ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ηχÙÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ∂ÈϤÔÓ, ˙ËÙÔ‡Ó Î·È 12.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶ÚÒÙÔÓ, ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Î·È Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ ·fi ÙÒÚ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔÈ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ∂™∂¶∞. ΔÂÏ›ˆÛÂ Ë ÌÂٷ͇ Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ¢ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÒ Û Â΂ȷÛÌÔ‡˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™∂¶∞ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì ·ÚÈıÌfi 4 Î·È Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ∂™∂¶∞ Ô‡Ù ¢ÚÒ. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜. ∂›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ ™ÒÌ· ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. “ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ª. ΔÛÔ˘ÁÎÚ‹” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “Î·È Û˘ÌʈӋ۷Ì ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ μ’ Ù¿Í˘ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠ÙÔ ™ÒÌ· Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

§¿ÚÈÛ·

ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∫¿ËÎ·Ó 350 Úfi‚·Ù· ·fi ʈÙÈ¿ Û ̷ÓÙÚ›

Δ

Ú·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ‚Ú‹Î·Ó ÂÚ›Ô˘ 350 Úfi‚·Ù·, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 300 ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Û ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘). ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›· Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ë ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ 50¯ÚÔÓÔ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË.

∏ ʈÙÈ¿ ͤÛ·Û ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·Ó›˜. §fiÁˆ ÙÔ˘ ¿¯˘ÚÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ Â‡ÊÏÂÎÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‹Ú ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. Δ· ˙Ò· ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ. ™ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Û‹Ì·ÓÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Î·È Â› ÙfiÔ˘ ‹Á·Ó ÔÎÙÒ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË μπ.¶∂. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, ·ÓÙÈ‡Ú·Ú¯Ô ÷ڿϷÌÔ ¶fi˙ÔÁÏÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó “Ì¿¯Ë” , ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ù· ¿ÏÏ· Úfi‚·Ù· ηÈ

Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ›¯Â ο„ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ì¿Ï˜ ¿¯˘ÚÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ʈÙÈ¿˜, ηıÒ˜ ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Ôı‹ÎË Ì ¿¯˘ÚÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ë ÊˆÙÈ¿ Î·È Û ‰ÈÏ·Ó¤˜ ·ÔıË΢ÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛÔ˜ Î·È Ë ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡Ù·Ó ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË. ªÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ

ÊÏfiÁ˜ Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ÙÈı·ÛÂ‡Ô˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿. ∏ ʈÙÈ¿ Ù¤ıËΠ˘fi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ™ÙÔÓ ÙfiÔ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ›. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜, ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÙËÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·È ÙË ˙ËÌÈ¿, ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘.

● ΔÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ‚Ú‹Î·Ó ÂÚ›Ô˘ 350 Úfi‚·Ù·, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 300 Â-

Ú›Ô˘ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Û ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)

™‡ÏÏË„Ë ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ· ΔڛηϷ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiψÓ

ªÂ Ì·¯·›ÚÈ· ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ΔڛηϷ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÚÈοψÓ, ¤Ó·˜ 23¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ º˘Ï·ÎÒÓ ΔÚÈοψÓ, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiψÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘, ·fi ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ‚Ú¤ıËΠÎÔÏÏË̤ÓÔ ÛÙË ÁˆÓ›· ÎÚ‚·ÙÈÔ‡ ¤Ó· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì·¯·›ÚÈ Ì‹ÎÔ˘˜ (20) ÂηÙÔÛÙÒÓ Ì Ͽ̷ Ì‹ÎÔ˘˜ (11) ÂηÙÔÛÙÒÓ. ΔÔ Ì·¯·›ÚÈ Î·Ù·Û¯¤ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÚÈοψÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙȘ º˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÂÎÙ›ÔÓÙ·˜ ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·Ù¿ Û˘ÚÚÔ‹ Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÔÏÔηÙÔ¯‹˜

∫ÏÔ‹ ·fi ÔÈΛ· ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, 59¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ Ì·˙› Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ì π.Ã.∂. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ ÔÈΛ· 82¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÛÂÓÙÔÓÈÒÓ ÛÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ Ù˘ ·¤Û·Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó 140 ¢ÚÒ.

¢È¿ÚÚËÍË Î·ÊÂÓ›Ԣ

Î·È ÔÏÔÊÔÚ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, 45¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ Û ÁÂÓfiÌÂÓÔ ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ π.Ã.∂. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ Ì‹ÎÔ˘˜ (23) ÂηÙÔÛÙÒÓ, Ì Ͽ̷ Ì‹ÎÔ˘˜ (13) ÂηÙÔÛÙÒÓ Î·È ÂÙ¿ Ê˘Û›ÁÁÈ· ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘.

ΔȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ηÊÂÓÂ›Ô 55¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¤Ó· ÊÔÚËÙfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ì›· οÚÙ· ·fi ÙË Û˘Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ·fi ÙËÓ Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ‰Ú·ÂÙÒÓ ¢Ú·¤Ù˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ™ÔÊ¿‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ‰Ú·¤Ù˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹˜ μfiÏÔ˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ™ÔÊ¿‰Â˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̉·Ô› ƒÔÌ¿, ¤Ó·˜ 17¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ÙÚÂȘ 15¯ÚÔÓÔÈ, ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ 25-07-2013 ‰È¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∞Ú¤ÓˆÓ ™ÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÎÏÔ¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ηٿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜, Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ηÙÂÏ‹ÊıË Ó· Ô‰ËÁ› ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÎÏ·› ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 25-07-2013.

Δ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ˆÓ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì ¯·ÌËÏ‹ ηٷӿψÛË, ÚԂϤÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ‰fiıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË, ÔÈ ÙÈ̤˜ Ó· ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ó¤ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ë ÔÔ›· -ηٿ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ·˘Ùfi- “ÂȉÔÙ›” Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÏ·ÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÓÒ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÈ-

ÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ (fiˆ˜ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ) ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¿ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

¶Ï·ÊfiÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ∂›Û˘, ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙËÓ ÈÛ¯‡ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‹ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁfi˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ¢∂∏, Ì ÛÙfi¯Ô, ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ë ÒÏËÛË ÙÔ˘ 30% ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›Ë-

Û˘, Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·›ÎÙË Ì ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ Ï·ÊfiÓ ı· ÂÈ‚ÏËı› Ì ÓfiÌÔ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ™Â٤̂ÚÈÔ. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÓfiÌÔ ı· Á›ÓÂÈ Ô Ï‹Ú˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·Îfi˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¢ª∏∂), Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È, Â›Û˘, ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏, Î·È ı· ·ÚıÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ÓÔÌÈο ÂÌfi‰È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË “Ì ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÙfi¯ˆÓ” .

∫Ô‡ÚÂÌ· ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο; ™ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È

Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÌˉÂÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014. Œˆ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÚԂϤÂÙ·È Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ∞¶∂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο (ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Èı·Ófiٷٷ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ ÙÈÌÒÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜), Ì ÛÙfi¯Ô Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο Â›‰·. ∂›Û˘, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ

∏ ηډȿ “Úfi‰ˆÛ” ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 112 §·ÚÈÛ·›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·- ∏ Îˉ›· Ù˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·˜ Ù˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÛÙÔ 1Ô ∂¶∞§ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ›¯Â ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· onlarissa.gr, Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¤ÓȈÛ ·‰È·ıÂÛ›· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ù˘. ™ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ÌÂٷʤÚıËΠ·ÏÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 112 §·ÚÈÛ·›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. À‹ÚÍ ̿ÏÈÛÙ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ· Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ∏ ηډȿ Ù˘ fï˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂ... ∏ Îˉ›· Ù˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜.

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ BÚÂÙ·Ófi˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÛÙ· ª¿ÏÈ· ∏ƒ∞∫§∂π√, 29.

M∂ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜

Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ μÚÂÙ·Ófi˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Î·È Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙ· ª¿ÏÈ· ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÈÌ·ÙËÚ‹˜ Û˘ÌÏÔ΋˜ 30 BÚÂÙ·ÓÒÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û ̷¯·›ÚÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Û˘ÌÏÔ΋ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜, Ì ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË 10.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ μÚÂÙ·Ófi˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÂÂȉ‹ ¯Ù‡ËÛ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ·Ê¤ıËΠÂ›Û˘ ÂχıÂÚÔ˜ Ì ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË 2.000 ¢ÚÒ. √È ·ÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰È‹ÚÎËÛ·Ó ¿Óˆ ·fi ÂÓÙ¤ÌÈÛË ÒÚ˜ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜.

∫Ú·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·¤‰Ú·Û ·fi ÙÔ AÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi M¤Á·ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ £∂™™∞§√¡π∫∏, 29. ∞™À§§∏¶Δ√™ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ 30¯ÚÔÓÔ˜

Δ¤ÚÌ· Û ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ¢∂∏

∞£∏¡∞, 29. Δ∏¡ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂ-

¶¤ı·Ó ·fi ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ô˘ Ù¤ıËΠ۠‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·

“Ù¤ÏÔ˜ ∞¶∂” (∂Δª∂∞ƒ) ı· ·Ó·ıˆÚÂ›Ù·È Û ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2014.

ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ·¤‰Ú·Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi Ù· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ̤Á·ÚÔ. ∏ ·fi‰Ú·ÛË ÙÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ηٷ̤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ™Â ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù¤ıËÎ·Ó ¤Ó·˜ ·Ú¯ÈʇϷη˜, ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·˜, ¤Ó·˜ ·Óı˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ÎÈ ¤Ó·˜ ˘·Ú¯ÈʇϷη˜.

14 M·ÁÓËÛ›· ∂ÚÒÙËÛË ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ™∂ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ °ÏÒÛÛ·, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ Î·È ∫Ï‹Ì· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î. ¢¤Ó‰È·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÛΛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ë ÓÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. “√ Î. ¢¤Ó‰È·˜ Û·Ù·Ï¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Î¿Ï˘ÙË. ∞˜ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÏÔÈfiÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ °ÏÒÛÛ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÚÔÛ‹ÎÔ˘Û· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ·˘Ù‹. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜;” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ô˘‰ÂÌ›· ·ÏÏ·Á‹ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÛÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ 1.200 ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜, ÙÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ Î·È ÙÔ˘ ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ÓËÛ› Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

∞Ó·ÊÔÚ¿ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÁÈ· ÂÎÙÂψÓÈÛÌfi ·Ó·ËÚÈÎÒÓ πà Δ∏¡ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÙÂψÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙˆÓ ÙÂψÓ›ˆÓ, ·Ó·ËÚÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ˙ËÙ› Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛ˘ ÙˆÓ ·ı‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 16 ÙÔ˘ ¡. 1798 Ì ÙȘ ·ı‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·ËÚ›·˜ Ô˘ Áӈ̷Ù‡ÔÓÙ·È Î·È Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ∫∂¶∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ∫À∞ Ô˘ ÚԂϤÊıËΠÚÈÓ 6 Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘. ∏ ÔÏÈÙ›·, ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ·ÙÂÏÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙˆÓ ÙÂψÓ›ˆÓ, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ôı‹Î¢ÙÚ· Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÙ· ΤÓÙÚ· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜.

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

ª›ÏËÛ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ

ΔÈÌ‹ıËÎÂ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ °. ™Ì·Ú·Á‰‹˜ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯ÔÓÙȤ˜ ÙÔ˘, ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘” . ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ì·Ú·Á‰‹˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÂÚȤÁÚ·„ ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ μfiÏÔ, ı· ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘.

“√

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™Â ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÁÔËÙ›· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “πˆÏÎfi˜” , fiÔ˘ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ì·Ú·Á‰‹˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∫·‚¿Ê˘” Ô˘ ÙË ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Ô Î. ™Ì·Ú·Á‰‹˜ ÙÔ 1996 ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ¶ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¯·ÈÚ¤ÙÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÂÓÒ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ƒÔÛÛ¿Ó· ¶fiˆÙ·. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô Î. ™Ì·Ú·Á‰‹˜ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ “£” . √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ “Û˘Ó‰¤ÔÌ·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ‚·ÛÈ΋ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ·fi Â‰Ò Î·Ù¿ÁÂÙ·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÁÚ·„ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ˆÚ¿Ó, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ “∫·‚¿ÊË” , fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ “∂Ï °ÎÚ¤ÎÔ” . ª¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜

● ™Â ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÁÔËÙ›· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “πˆÏÎfi˜”, fiÔ˘ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ì·Ú·Á‰‹˜

ˆ˜ “Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ μfiÏÔ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ·Ú¯ÔÓÙȤ˜, ·Ú¯ÔÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ô μfiÏÔ˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·fiÚ·ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘

‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi, Ï·ÌÂÚfi Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ›ӷÈ, ÁÈ·Ù› Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·Ú¯ÔÓÙÈ¿. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, Ì ٷ Ù·‚¿ÓÈ· Ô˘ ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·, ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È. ∫·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ¯·Ú¿ ‰È·ÈÛÙÒÓˆ ˆ˜ Ù· ·Ú¯ÔÓÙÈο ÚÔÛٷهÔÓÙ·È, ÔÈ ¿ÓıÚˆ-

ÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ù· ·Á·Ô‡Ó, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ı· ‹ıÂÏ ӷ οÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î¿ÔÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, › ٷ ÂÍ‹˜: “£¤ÏÂÙ ӷ Û·˜ ı˘Ì›Ûˆ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÔ˘; ∂›Ì·È 67 ÂÙÒÓ (¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ). ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛ·ıÒ Ó· οӈ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔ ¡›ÎÔ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË. £· Û·˜

ˆ ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ›¯· οÓÂÈ. ¶¿Ú· Ôχ ı· Ì ÂӉȤÊÂÚ ӷ οӈ Ù·ÈÓ›· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi Ôχ ηÈÚfi ÌÔ˘ Á‡ÚÈ˙ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi. ŸÙ·Ó ›¯·Ì ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ “∂Ï °ÎÚ¤ÎÔ” , ›‰· ÙÔ μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ôχ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘. √ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜”. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “πˆÏÎfi˜” Î. ∞‰·Ì·ÓÙ›· ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓÙ¿¯ıËΠ·ÊÂÓfi˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ “∫·‚¿ÊË” , ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË Î. °È¿ÓÓË ™Ì·Ú·Á‰‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË Ù·ÈÓ›·. ∏ ›‰È· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈÌÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÓ ˙ˆ‹ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Œ‚‰ÔÌ˘ Δ¤¯Ó˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” .

ªÂ ÙÔ μÔÏÈÒÙË Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ¢. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ

∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ӥ˜ ıÂÚ·›˜ ηÚΛÓÔ˘ “¶√™√ ÎÔÓÙ¿ ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ·-

Ó·Î¿Ï˘„Ë Ó¤ˆÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ;” Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞Ô‰‹ÌˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ “∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” , Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ μÔÏÈÒÙË ÂÚ¢ÓËÙ‹, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ UCLA Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ μÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜ (Center for Systems Biomedicine) ÛÙȘ ∏¶∞, ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ú. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ “∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓËÙÒÓ” Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ·˘Ù‹. ∂›Ó·È

ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÈÌËı› Ì ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ‚Ú·‚›· ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ. ™Â ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 30 ÂÙÒÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛȇÛÂÒÓ ÙÔ˘, ÂÎϤ¯ıËΠÂ›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÿڂ·ÚÓÙ Î·È ÛÙÔ ·ÓÙÈ-ηÚÎÈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ Dana-Farber ÛÙË μÔÛÙfiÓË. ¶ÚÔ ÌËÓÒÓ ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÙË μÔÛÙfiÓË ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, fiÔ˘ ÂÍÂϤÁË ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ (UCLA), Î·È ›‰Ú˘ÛÂ Î·È ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ μÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜ (Center for Systems Biomedicine) Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Â͇ÚÂÛ˘ Ó¤ˆÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‚ÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ fiÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Û ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜

Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∑Ô˘·ÓÈÒÙË, ÂÓÒ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ı· ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. Δ˘ ·ÚÈ·˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¢. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, ı· ÚÔËÁËı› ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ Î·È Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔÓ ÔÁÎÔÏfiÁÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ƒ‹Á·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¢. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔ̘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÙˆÓ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓÈÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ· “∏ ºÏfiÁ·” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â˘ÁÂÓÈο ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

● “¶fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ó¤ˆÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ;” Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞Ô‰‹ÌˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ “∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ”, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

∏ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¢ˆÚÔÛ‹ÌÔ˘ Û ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÀÔηٿÛÙËÌ· π∫∞

μfiÏÔ˘ Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¢ˆÚÔÛ‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚’ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔ˘˜ ∂ÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ √ÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ 2013 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÏËڈ̤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ÀÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· π∫∞ ∂Δ∞ª μfiÏÔ˘, Î·È ÛÙ· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π∫∞ ∂Δ∞ª ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙȘ ÂÍ‹˜ Ë̤Ú˜: 29 - 30 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È 5 - 6 - 7 - 19 - 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ √ÈÎÔ‰fiÌÔÈ ÁÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÏËڈ̋˜: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ∂ÓÙÔÏÒÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÁÈ· ÔÈ ·ÔÁڷʤÓÙ˜ ·fi ÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2002 Î·È ÌÂÙ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó μ‚·›ˆÛË ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘.

ª·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜

™ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ

™

‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ 7Ë ¢ÈÂıÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™˘ÓÔÏÈο Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 165 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi 36 ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ μÚ·˙ÈÏ›·, ∫ÔÏÔÌ‚›·, ∫›Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏ˘fiıËÙ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

∞ÏÌ˘Úfi˜

∞ӷηÈÓ›ÛÙËΠÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈÔ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜ ÁÎÚÂÌÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Â·Ó·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ, ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÊË̤ÚÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ı˘Ú·ÓÔÈÍ›ˆÓ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ (27/7) ·fi ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ Â˘Ï·‚ÒÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛËÌ›ˆÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· Û·˜ Û˘Á¯·ÚÒ ·fi ηډ›·˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÓÙڤͷÙÂ Î·È Û˘ÓÂÚÁ‹Û·Ù ÛÙÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. √ . ∏Ï›·˜ Ô˘ ÙÔ ÍÂΛÓËÛÂ, ÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó, Ô . πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È ÙÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ, Ì ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ì fiÛÔ˘˜ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ. ªÈ· ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ ÌÔÚԇ̠Âӈ̤ÓÔÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠fiÌÔÚÊ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÈÔ fiÌÔÚÊ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ÛˆÛÙ¿ ϤÁÂÙ·È. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ÂÌÂÈÚ›· Ó· ÚÔÛʤÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ó· ‰›ÓÂȘ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Û fiÏÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜ ¤ÏÂÈ„Â ÙÔ‡Ù· Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Êı¿Û·ÌÂ Â‰Ò Ô˘ Êı¿Û·ÌÂ. ¶ÔÏÏÔ› ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; °È· ‰Â›Ù ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. £· ‰Â›Ù ÌÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ¤Ó·Ó ·ÙÔÌÈÛÌfi, ¿ÎÚ·ÙÔ ÂÁˆÈÛÌfi, ·ÏËÛÙ›·, ·ÌÂÙ·ÓÔËÛ›·. ¶ÈÛÙ¤„·Ì fiÏÔÈ ÛÙÔÓ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi, ÛÙËÓ È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·, ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ˙ˆ‹, ͯ¿Û·Ì ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∂‰Ò Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ¤ÚÁ· ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·˘Ù¿ Â›Ó·È ¤ÚÁ· ›ÛÙˆ˜, ·˘Ù¿ Â›Ó·È ¤ÚÁ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏ·¯›ÛÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ·, ·ÏÏ¿ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜. °È’ ·˘Ùfi Û·˜ Û˘Á¯·›Úˆ...” .

Δ√

● ∏ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ “°·Ï·ÓfiÚÂÌ·” ÛÙ· ÿÓÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜

√È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î‡ÚÈ· Ê¿ÛË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ¯ÒÚ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ‰‡Ô ÂÓÙ·ÌÂÏ›˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, fiÔ˘ Î·È ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ∞fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ 7˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 165 Ì·ıËÙ¤˜, 100 Û˘ÓÔ‰Ô› ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ 150 ÂÚ›Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ™‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ıÂÚÈÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÈϤÔÓ 100 ηıËÁËÙÒÓ. ∂›Û˘ ¯ı˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ÚÒÙ· ÙËÏÂÛÎfiÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÒ, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ¤Î·Ó·Ó ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘

ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÊı› ·fi ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·, ÙËÓ fiÏË Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ Ù· ÿÓÈ·, Ô˘ ÂÈÛΤÊıËηÓ. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰·. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ı· Â›Ó·È Ù· ÿÓÈ·, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· οÓÔ˘Ó Î·È ·ÛÙÚÔ·Ú·Ù‹ÚËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ˆ˜ ·Ú¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÛÎÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË Ï¿Ì„Ë Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ÚÒÙ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ 7˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠˆ˜: “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ 7˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ 2013, Û fiÏÔÓ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÎfiÓ˜. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ, fï˜, ͯÒÚÈ˙·Ó ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ¿ÊÈ͢ ÙˆÓ

● Ãı˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ÚÒÙ· ÙËÏÂÛÎfiÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∞Ú-

ÁÒ, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ¤Î·Ó·Ó ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ

·ÔÛÙÔÏÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ì ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ÚfiÛˆ· Î·È ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ¿, ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜. π‰È·›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓ, Ì ÙȘ ηÊÂÙȤ˜ ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ Ì ÙȘ ηٷÎfiÎÎÈÓ˜, Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Ì ÙȘ Á·Ï¿˙Ș, Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ Î·È Ù˘ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜ Ì ÙȘ ÔÏfi·ÛÚ˜ Î.Ï. √È ·ÔÛÙÔϤ˜, ·ÊÔ‡ ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·Ì˘ÏˆÙ‹ Á¤Ê˘Ú·, ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙË Î·Ù¿ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Î·È ÌÈ· - ÌÈ· ·Ó¤‚·ÈÓ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·, ¯·ÈÚÂÙÔ‡Û ÙÔ Ï‹ıÔ˜ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ Ù· ηı›ÛÌ·Ù·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂȉÈο ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜. ∂ÓÙ˘ˆÛȷο ‹Ù·Ó fiÏ·: √È ÚÔÛʈӋÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó, Ë ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ⁄ÌÓÔ, ÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚȘ, Ì ÙȘ ÌÂψ‰ÈΤ˜ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù· ηٷÏËÎÙÈο ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ, ∫˘Úȷ΋, ¤Ú·Û Ì ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ì 5 ψÊÔÚ›· ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ˘˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ‰ÚÔÛÂÚ¿, ÏfiÁˆ ˘„Ô̤ÙÚÔ˘ 1200 Ì.,

ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ì ÌÈ· Â˙ÔÔÚ›· - ÂÚ›·ÙÔ ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· “°·Ï·ÓfiÚÂÌ·” , ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ª·˘ÚÔÌ¿ÙË. √È ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ 1Ë ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (πªμ - 1) Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÙËÚËÛȷ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‚fiÏÂ˚, Ì¿ÛÎÂÙ, ÔÚ›˜ Î.Ï.), ÂÓÒ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û˘ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÙԛ̷˙·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ıˆڛ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ Î·È ·Ú·ÙËÚËÛȷ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¿Óˆ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤ÁÚ·„·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ¿ÏϘ ÊıÔÚ¤˜

¢È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ 2Ô˘-8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ∂¡Δ√¡√™ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ϤÔÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ·. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠ·ÎfiÌË ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰È¿ÚÚË͢, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ 2Ô˘ Î·È 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ ÛÙÔ Î·Ì·Ú¿ÎÈ Ô˘ οıÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› ʇϷΘ, ÂÓÒ ¤Û·-

Û·Ó ÙÔ ÏԢΤÙÔ Î·È ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÊıÔÚ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ ·fi Û˘Óı‹Ì·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÈÎfiÓ· Ó· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋. ◊Ù·Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ‰È¿ÚÚË͢ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ۠ۯÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ̤۷ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ‡ÏÔÁË ·ÓËÛ˘¯›· Û ÔÏÏÔ‡˜ ηıËÁËÙ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·-

ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ÛÙ· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·›ÛıËÛ˘ Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁËı› ˆ˜ ϤÔÓ Ù· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ·Ê‡Ï·ÎÙ·. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Î·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∏ χÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› ÔÏÏÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ ÌfiÓÔ Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ‹ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ” ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·-

● ∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯Ô-

ÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ ÌÂÙ¿ Ù· Û˘Ó¯‹ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È·Úڋ͈Ó

ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙfiÛÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ fiÚˆÓ, fiˆ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÂÍÔÏÈÛÌÔ›, ÛÙ· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ. ªÂ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËı› ηχÙÂÚ·. ΔÒÚ· ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜

ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ÙȘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ‰‡Ô Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÚ›· Û¯ÔÏ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› ʇϷΘ ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÏÂȉȿ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 16 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfi-

ÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Â›¯·Ó ¯ı˜ ȉÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÛÙ›·Û˘-‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ™Ù. ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ 2012. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ fiÛÔ Ë ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ·Ó‹Î ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, η̛· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠÚfi‚ÏËÌ·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÊÔ‡ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË (¢∏Δ∂μ) Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË Ù˘, ÙÔ 2010, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ¢∏Δ∂μ Î·È ·fi ÙÔ 2010 Ô ¢‹ÌÔ˜, ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌڤϘ, Ì ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÔÌÚÂÏÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷӷÏÒÓÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ·fi Ù· fiÌÔÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ·, Û οı ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿ ˘‹Ú¯Â ·Ó·ÚÙË̤ÓË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

√ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ∞Óٿ̷̈ ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÚˆÌ˘ÏȈÙÒÓ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Δ√ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙȘ 27 ηÈ

28/7/2013, Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÚˆÌ˘ÏȈÙÒÓ, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÁÈfiÚÙ·Û·Ó Ì¤Û· Û Ó‡̷ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¿Û‚ÂÛÙ˜ ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ë Ì›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙÔ 5√ ∞Óٿ̷̈ ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÚˆÌ˘ÏȈÙÒÓ Î·È Ë ¿ÏÏË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 107˘ ∂ÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ù›ÌËÛ·Ó ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ηٷ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ÂΛӢ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÈ¯. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ÂÏÏËÓÈÛÌfi.

¢‹ÏˆÛË ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Ë ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙÔÌ¿گ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞·Ú¿‰ÂÎÙË, ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ÔÏÈÙÈο ·Ó¤ÓÙÈÌË Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛh˜ Î·È ÙÔ˘ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ¶·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ∞™∂¶, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿, ‰È‰·ÎÙÔÚÈο Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛfiÓÙÔ˜ Î·È ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô‡Ù ¤Ó·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ, ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜. ¶ÈÔ Ï¿ıÔ˜, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È!”.

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ ∞.™. ¶ËÏ›Ô˘ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ

Αναζητεί συμβιβαστική λύση αντί κατασχέσεων

™

˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË, Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¶ËÏ›Ô˘ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·Ó·˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ηٷۯ¤ÛÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ 2009 ηٿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ÔÛfi 258.151,70 ¢ÚÒ Ì ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÙfiÎÔ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜.

∫·Ù¿ Ù˘ ‰È·Ù·Á‹˜ ÏËڈ̋˜ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰ÂÓ ¿ÛÎËÛ ·Ó·ÎÔ‹. ™ÙȘ 5/1/2011 Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 258.151,70 ¢ÚÒ - ÙË ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÏfiÁˆ Ú˘ÌÔÙfiÌËÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ - ̤ۈ ‰·Ó›Ԣ, Ô˘ ›¯Â Û˘Ó¿„ÂÈ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÏÔÈÔ› ȉÈÔÎً٘ ··ÏÏÔÙÚȈı¤ÓÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ÙȘ 8/2/2013 ÂȉfiıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ·fi 25-1-2013 ηٷۯÂÙ‹ÚÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·Ï ηٿۯÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 35.414,13 ¢ÚÒ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ “∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞.∂.” , ˆ˜ ÙÚ›Ù˘. ∏ ηٿۯÂÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆı› Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ˘fiÏÔÈÔ ··›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜. ΔËÓ Ú¿ÍË Î·Ù¿Û¯ÂÛ˘ ÚÔÛ¤‚·ÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·fi 4/3/2013 ·Ó·ÎÔ‹ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠӷ ÂΉÈηÛÙ› ÛÙȘ 12-2-2015. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ (‰È·‰Èηۛ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ), Ë ÔÔ›· ÂΉÈο˙ÂÙ·È ÌÂÙ’ ·Ó·‚ÔÏ‹ ηٿ ÙË ‰ÈοÛÈÌÔ Ù˘ 5˘/9/2013, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·‰Â›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ “∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 35.414,13 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·Ï ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˆ˜

● ™˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË, Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¶ËÏ›Ô˘ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ”, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·Ó·˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ηٷۯ¤ÛÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ

ÙÚ›Ù˘. ◊‰Ë Ì ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ˙ËÙ› ÙË Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ Ì›ˆÛË Ù˘ ··›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ηٿ 20%, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 7.082 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ì ‰fiÛÂȘ. √ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·Ù·Á‹˜ ÏËڈ̋˜ ‰ÂÓ ¿ÛÎËÛ ·Ó·ÎÔ‹, Ô‡Ù οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ.

∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ - ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ‰È·Ù·Á‹˜ ÏËڈ̋˜ ¤ÁÈÓÂ, ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË - ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÂÈʇϷ͢ - ÂÓ·ÓÙ›ˆÛ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ·fi ÙË ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜ (ÙfiÎÔÈ, ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰·¿ÓË ,¤ÍÔ‰· Î.Ï.). ¢ÂÓ ‰È·Ù˘ÒıËΠÚËÙ‹ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ˘ÔÏÔ›Ô˘. ™ÙËÓ ·fi 3-1-2010 ÂÍÒ‰ÈÎË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, fiÙÈ Ë Â›-

ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 258.151,70 ¢ÚÒ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi, “...ÚÒÙ· ÛÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ı· ηٷÏÔÁÈÛÙ› ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ...” ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ·Ó·ÎÔ‹˜ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·ÓÙȉÈΛ· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘¯fiÓ ·fiÚÚȄ˘ Ù˘ ·Ó·ÎÔ‹˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ¤ÍÔ‰·. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ó¿Ï˄˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 35.414,13 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ë Î·Ù¿Û¯ÂÛË, ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ∏ ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, Â›Ó·È Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘, Ô ÌÂÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ı· ·Ú·ÈÙËı› ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ·›ÙËÛ˘, Ô˘ ÂΉÈο˙ÂÙ·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙË ‰ÈοÛÈÌÔ Ù˘ 5˘/9/2013 (‰È·‰Èηۛ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ) Î·È ı· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÏËı›۷ ηٿۯÂÛË, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 35.524,98 ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ·Ú·ÈÙËı› Ù˘ ·fi 4/3/2013 ·Ó·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ , Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠӷ Û˘˙ËÙËı› ÛÙȘ 12-2-2015.

™ÙȘ 25.000 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ

Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂∞∂ª Δ∞ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂∞∂ª) Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î. £¤ÎÏ·˜ ∫·Ì̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ Î. μ·Û. ∑·¯Â›Ï·. øÛÙfiÛÔ Ù¤ıËÎÂ Ë ÚÔ¸fiıÂÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ˜ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂∞∂ª. ∂›Û˘ ¤ÁÈÓ ÂÎÙÂÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙ‹ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. Δ. ª·Û‰¿ÓË Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ¢. ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ̤¯ÚÈ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 25.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂÙ¿ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó·, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÈÎÙ¿ ÛÙȘ 8.315 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Ë Ú‡ıÌÈÛË ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ (ÙÔ ª¿ÈÔ) ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜,

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·‡ÛˆÓ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

● Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂∞∂ª) Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÊÂÈÏ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·ÈÙËı›۷ Úfi‰ÚÔ Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤‚·Ï ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ù˘ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ¤ÍÔ‰·... Ÿˆ˜ ÔÚı¿ ÙÂÏÈο ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ¤ÁÚ·„Â Ë “£”, ̤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∂∞∂ª ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÛÙȘ 50.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. √ ÚÔ‰Ú‡ˆÓ Ù˘ ∂∞∂ª Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËı› ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÛfi‰ˆÓ-ÂÍfi‰ˆÓ ̤-

¯ÚÈ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013. ™˘˙‹ÙËÛË ÂÎÙÂÓ‹˜ ¤ÁÈÓÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÚÔˆı› χÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂȯÔÚËÁËı› Ë ∂Ù·ÈÚ›· ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÌÈÛıÔ‰ÔÙËı› ̤ۈ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·‡ÚÈÔ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Ë ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ¢∏ª√.™.

ª∂Δƒ∞ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 30 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 31 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ·fi ÙȘ 8.00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 8.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ù· ÎÂÓÙÚÈο ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ∫∂∫¶∞ ñ ¢π∂∫, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Î·‡ÛˆÓ·. √È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ›ӷÈ: -∫∞¶∏ μfiÏÔ˘ (∞’Î·È μ’), Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (ÚÒËÓ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” ).

-∫∞¶∏ ¡. πˆÓ›·˜ (ÎÂÓÙÚÈÎfi), ∫·ÈÛ·Ú›·˜ Ì ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘, ÙËÏ. 24210-84337.

-∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ∞fiÏψÓÔ˜ 57∞, Ï·Ù›· ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÙËÏ. 24210 71291.

M·ÁÓËÛ›· 17

TƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹

∞fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· “ÏÔ˘Î¤Ù·”

ŒÎÏÂÈÛ·Ó ‰‡Ô Ê·Ú̷Λ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∏

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ηٷӿψÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÏϤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÚ·Ù¤˜ ϤÔÓ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰‡Ô Ê·Ú̷Λ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÏÔ˘Î¤Ù·.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÙÔÈÎfi˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê·Ú̷ΛˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Ê·Ú̷Λ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÚÈıÌÔ‡Ó 235, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¿ÓÔÈÍ·Ó Î·È ÙÚ›· Ê·Ú̷Λ·. √ Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÂÚÌ‹Ó¢Û ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê·Ú̷ΛˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 2013. Δ· Ê·Ú̷Λ· Ȥ˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÙȘ Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ê¿Ú̷η, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷η ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Û˘Ì-

‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ÚÔˆı› Ë ÙÚfiÈη. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¯·ÌËÏÔ‡˜ Ù˙›ÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜ “Ó›ÁÂÈ” fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √ Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÍÔÏÔıÚ‡ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÚÌ·-

ÎÂ›Ô Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Î·È ·˘Ùfi ‹‰Ë ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ÛÂÓ·ÚÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó¤· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ

Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ë ÔÔ›· ı· ʤÚÂÈ Û ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ “η›ÂÈ” ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ô˘ “¿ÓÔÈÍ” Ì ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÂÓÒ

‹‰Ë ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ (¶º™) Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· ÏÈ·ÓÈ΋˜. “∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ ··ÈÙ› ÙËÓ ·˘ÙÔÚfiÛˆË Û˘Ó¯‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›·˜ ˘Á›·˜. ΔÔ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ 62 ˆÚÒÓ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ô Î. ∫·Ì›Ó˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û ηÌÈ¿ ¿ÏÏË fiÏË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂÍfiÓÙˆÛË Î·È ÛÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙȘ ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈËÌÂÚ‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ. √ ¶º™ ηÏ› ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË, Ô˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘Á›·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ÓÂÒÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ÌË ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ

∫·Ù·Û¯ÂÙ‹ÚÈ· Û ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÏËÚˆ-

Ì‹ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ “ÎÔ˘ÚÂ̤Ó˜” ·ÔÏ·‚¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È 40% ÁÈ· ÙÔ 2013, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚Ï‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ·. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‹‰Ë Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ù·Û¯ÂÙ‹ÚȘ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· η›ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÈÂ˙fiÌÂÓÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ› Î·È ÁÂÓÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙÔ 2013. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÏËÚÒıËηÓ, ‹Ù·Ó ÙÔÓ

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘˜ ϤÔÓ Â›Ó·È 30% “ÎÔ˘ÚÂ̤Ó˜” ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÂÓÒ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·ÎfiÌË ¤Ó· 10% Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÊ¿·Í “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÌÂÙÚÔ‡Ó

“·ÒÏÂȘ” Á‡Úˆ ÛÙÔ 40%, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙÔ˘ 2011 ·fi Ù· Δ·Ì›·, ÚÔÙÔ‡ Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› “‚Úfi¯Ô” , ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÚÁ·-

ÛÙËÚÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶Ï¤ÔÓ Ì ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ó· Ú¤ÂÈ Ì ÙÔ... ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÔÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Û¯ÂÙ‹ÚÈˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ùı·›Ô˜ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜, “Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÓËÌÂÚˆı› fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ù·Û¯ÂÙ‹ÚÈ· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ·fi ÙÚ¿Â˙˜. √È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÍÔÏÈÛÌfi ·fi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó. §fiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ¤ÍÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÒÚ· Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙË ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ̤ˆÓ Î·È ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 5.000 ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ·Ó·ÛÊ·Ï›ÛÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ª∂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜, Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. Õ‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ·È‰ÈÒÓ ·Ó·ÛÊ·Ï›ÛÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¤ıÂÛ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ›ÛÙˆÛ˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÔÚÈÛı¤ÓÙÔ˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013), ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ, ‡„Ô˘˜ ÂÓ¿ÌÈÛÈ (1,5) ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ∂∂¡∞™¢ ·fi ™∂ÀÀ¶ ∞ÎfiÌË ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ (∂∂¡∞™¢), Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. Õ‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÔÚ¤· ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ (™∂ÀÀ¶).

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ - ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ∂∫Δ∞∫Δ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ΤÓÙÚˆÓ ÂÛÙÈ¿Ûˆ˜ Î·È ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 171 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘: ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞. ¢È·‰Èηۛ· ·fi‰ÔÛ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜. ¢È¿ÊÔÚ· - Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ.

∞¿ÓÙËÛË ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂§ª∂ ÛÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Δ∏ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi À-

Á›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜ §·Áfi˜ Î·È ¢È·Ï¯ً ΔÛÈÙÔ‡ÌË ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ fiÙÈ “Ô›ËÛ ÙËÓ Ó‹ÛÛ·Ó” ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂§ª∂. “£· ÌÈÏÔ‡Û·Ù “ÁÈ· ÚfiÛˆ·, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ıÔÁ¤ÓÂȘ” Î. ª·ÎÚ‹ “·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ì” , ÎÔÌ¿˙·Ù .∫·È Û·˜ ··ÓÙ‹Û·Ì fiÔ˘ Î·È fiÔÙ ı¤ÏÂÙÂ. ÕÓıڷΘ Ô ıËÛ·˘Úfi˜... °ÓˆÚ›˙·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿Ó·Ù ÔÙ¤. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ٛÔÙ· ·ÏËıÈÓfi Ó· ›ÙÂ. ∫¿Ó·Ù ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· “ηο Î·È ·Û‡ÓÙ·ÎÙ· ÂÏÏËÓÈο” Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ì·˜, ÂȯÂÈÚ‹Û·Ù ӷ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÙ ÔÏÈÙÈο οÔÈÔ˘˜, Ϙ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, Î·È ¿ÏÏ· ÙÂÙÚÈÌ̤ӷ Î·È Â˘ÙÂÏ‹ ÔÏÈÙÈοÓÙÈη. °È· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ¤ıÂÛÂ Ë ∂§ª∂, ÔÈ‹Û·Ù ÙËÓ Ó‹ÛÛ·Ó. ∫·È ÙÈ Ó· ›Ù ¿ÏψÛÙÂ...À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ fiÔ˘ Ë ÛȈ‹ Â›Ó·È ¯Ú˘Ûfi˜... ΔÂÏÈο ·Ó Ù· Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈο ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ›¯·Ù ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙÂ Â›Ó·È fiÛ· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰‹ÏˆÛ‹ Û·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ, Ì¿ÏÏÔÓ Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ó· Ù· ›Ù ‹Ù·Ó ¤Ó· ηÊÂÓ›Ô... Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂.§.ª.∂, Ù· “ηο ·È‰È¿ Ì ÙȘ “ÎÔ˘ÎԇϘ” , Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÙÚ›· ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÙÚÈÒÓ. ∫·È ÔÈ Û‡˙˘ÁÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ‰‡Ô ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ªÂ ·ÁˆÓ›· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ‹˜ Û·˜” .

18

M·ÁÓËÛ›·

∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ™Δ∏¡ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·ÎfiÌË ÌÈ·˜ ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢∂À∞ƒº, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËı› Ï‹Úˆ˜ Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. Δ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· ¤ÚÁ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔÏ›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ÂÓ‹ÚÁËÛÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·. ¶ÚÈÓ ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ Â›¯·Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È Ù˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ π.¡. ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÌÓËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È Ì¤ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Â›ÛËÌË ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ùfi Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û ̷ÁÓ‹ÙË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜.

∏ ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙ· “¶·ÏÈ¿ÌÂÏ·” ∫Ú›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë Ó¤· ˘‰Ú¢ÙÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ̤ۈ Ù˘ ¢∂À∞ƒº ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “¶·ÏÈ¿ÌÂÏ·” Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì›· ÂÈϤÔÓ ÂʉÚÈ΋ ˘‰Ú¢ÙÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË. ∏ ¢∂À∞ƒº ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ‰Ôı› ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ŒÙÛÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì›· ÂÈϤÔÓ ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

∫·Ù¤ıÂÛ ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢

∏ ª∂Δ∫∞ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÁÈ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·

™

 ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎÂ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ª∂Δ∫∞. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ª∂Δ∫∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎË ÂÙ·ÈÚ›· Corporation America, ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 49 ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜.

Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ Î. μ›‚È·Ó ªÔ˘˙¿ÏË, Ë ª∂Δ∫∞ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, η٤¯ÂÈ Ù˘¯›Ô 8˘ Ù¿Í˘ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Î·È ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎË ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜) Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘. Δ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ·Ú¯ÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Â¿Ó ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‹ fi¯È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο 11 ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈο Û¯‹Ì·Ù· η٤ıÂÛ·Ó ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 30 ÂÙÒÓ Û˘Ó 10, Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘, Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ·Ú¯ÈÎfi ÂÊ¿·Í Ù›ÌËÌ· (ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË), ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ οı ¯ÚfiÓÔ ı· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ٷ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁ›ÚÂÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÎÙ›Ó·Í˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô-

● ™Â ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎÂ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ª∂Δ∫∞

̤˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 220 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Δ∞π¶∂¢ ÙfiÛÔ Ì ÁˆÁÚ·ÊÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiÛÔ Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË. ∏ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫¤Ú΢ڷ˜, ÷ӛˆÓ, ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜, ∑·Î‡ÓıÔ˘, ∞ÎÙ›Ô˘, ∫·‚¿Ï·˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ƒfi‰Ô˘, ∫ˆ, ™¿ÌÔ˘, ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ª˘ÎfiÓÔ˘, ™·ÓÙÔÚ›Ó˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÙÔ Δ∞π¶∂¢ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÚ›· ·fi Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, ∞Ú¿ÍÔ˘, ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒ-

ÙË ÔÌ¿‰· Î·È Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ã›Ô˘, ∫·Ú¿ıÔ˘, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È §‹ÌÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ (ηٿıÂÛ˘ ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ: Aeroport De La Cote d’Azur, ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· °·ÏÏ›·.

Agrokor Novaport Development ·fi ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·.

Engelinvest Israel Ltd, ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ real estate Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÈÛ¯˘Úfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. Global Liman Isletmeler (66,66%) -

Flughafen Munchen (33,34%). ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Âȉ›Î¢ÛË ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Î·È ÂΉ‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘. Zurich Airport (63%) - J&P Õ‚·Í (37%). √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ η٤گÂÙ·È ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÓ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ Ù˘ ∑˘Ú›¯Ë˜. ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ˜ ∞ıËÓÒÓ. Fraport AG - fiÌÈÏÔ˜ ∫ÔÂÏÔ‡˙Ô˘. ∏ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∫ÔÂÏÔ‡˙Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘. TAV. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞-

Ù·ÙÔ‡ÚÎ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È Ù˘ ∞ÙÙ¿ÏÂÈ·˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Vinci - ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ. √ Á·ÏÏÈÎfi˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋, Û ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÚÔ˚‰Â¿˙ÂÈ Â›Û˘ Î·È Û ÎÔÈÓ‹ οıÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘. Advent. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi η٤ıÂÛÂ Î·È Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ª∂Δ∫∞ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100 ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· “¶¿ÙÚÈÔÙ” (Patriot) Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÏÔÁËı› ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “Raytheon” , Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ˆ˜ Ù· ηχÙÂÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ·Ì˘ÓÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ Ë ª∂Δ∫∞, ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Û ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Ë Δ·˚‚¿Ó, ÙÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ Î·È Ù· ∂ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù·. ∏ Âȯ›ÚËÛË, Ô˘ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ¡. πˆÓ›· ·fi ÙÔ 1963, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, fiˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ™˘Ú›·, Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÙÔ πÚ¿Î, Ë ∞ÏÁÂÚ›· Î·È Ë πÔÚ‰·Ó›·. ™‹ÌÂÚ· Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÏÔÔÈ› ‰‡Ô Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ì›· ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Î·È Ì›· ÛÙÔÓ ∞∏™ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ¢∂∏. ™‹ÌÂÚ· Ë ª∂Δ∫∞ Ì·˙› Ì ÙË ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ “Servisteel” ÛÙË μπ¶∂ μfiÏÔ˘, ··Û¯ÔÏ› 230 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¢∏ª√.™.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¿ÚÎÔ Ù˘ N¤·˜ AÁ¯È¿ÏÔ˘

∫ÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ∞Óٿ̷̈ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÚˆÌ˘ÏȈÙÒÓ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∞ ·fi 4.000 ¿ÙÔÌ· η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 5Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∞Óٿ̷̈ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÚˆÌ˘ÏȈÙÒÓ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ (¶.√.™.∞.ƒ.). ¶ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔÈ Î·È ϤÔÓ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 20 ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ Î¤ÊÈ ¤ˆ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ‚Ú·‰È¿. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ηψÛfiÚÈÛ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÚˆÙÔÛÙ·Ù› ÛÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο Û˘-

ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ηıÈÂÚˆı› ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ÙfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ·ÌÒÌ·ÙÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÚˆÌ˘ÏȈÙÒÓ, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ȉ·ÓÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi. ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔ-

ÓÔÌÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ ¶√™∞ƒ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√™∞ƒ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÂÚÈÛÙÔ‡‰Ë˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ó-

‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 5Ô˘ ∞ÓÙ·ÌÒÌ·ÙÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÚˆÌ˘ÏȈÙÒÓ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙÈÌËÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶.√.™.∞.ƒ. πˆ¿ÓÓË ªËÓÔ‡‰Ë Ì ı¤Ì· “AÓ·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›·, Ë ∞ÏËÛÌfiÓËÙË ¶·ÙÚ›‰·” , ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi °ÈÒÚÁÔ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ı¤Ì· “∞fi ÙÔ ¯ı˜... ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·: πÛÙÔÚÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹” Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈο, ı·ÙÚÈο Î·È ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›·, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ËÚÒÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶.√.™.∞.ƒ. Î. °ÂÒÚÁÈÔ˘ ªÂÚÈÛÙÔ‡‰Ë Ì ı¤Ì· “ªÓ‹Ì˜ ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡” . ∂›Û˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·¤ÓÂÈÌ ÛÙÔÓ Â›ÙÈÌÔ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶√™∞ƒ Î. πˆ¿ÓÓË ªËÓÔ‡‰Ë ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Á¯È·ÏÈÙÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›·.

ª·ÁÓËÛ›· 19

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

ÀfiÌÓËÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔ À¶∂∫∞

∞ʇϷÎÙÔ ÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ

∞

ʇϷÎÙÔ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÊÒÎȘ Monachus monachus, Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ (À¶∂∫∞), ÂÓÒ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ 70% ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Natura ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηıÒ˜ “¿ÁˆÛ” ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘.

™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÊÒÎÈ·˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ê‡Ï·ÎÙÔ. ™ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì›· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ·, Ë Ê‡Ï·ÍË Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË. √È ÏËı˘ÛÌÔ› Ù˘ Monachus monachus ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ·ÂÈϤ˜. ™‹ÌÂÚ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó 400-500 ¿ÙÔÌ· ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÊÒÎÈ·˜ monachus-monachus. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· 2/3 ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÊÒÎÈ·˜. ∏ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· Â›Ó·È ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ›‰Ë ʈÎÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 2-3 ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 250 Kg. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÊÒÎÈ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ÂÈÛÙËÌÔÓÈο, ·ÏÏ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 35-40 ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· ¤¯Ô˘Ó Ì‹ÎÔ˜ ¤Ó· ̤ÙÚÔ Î·È ˙˘Á›˙Ô˘Ó 15-20 ÎÈÏ¿. ∏ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· ÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì fiÏ· Ù· ›‰Ë „·ÚÈÒÓ Î·È ÎÂÊ·ÏfiÔ‰ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ˙ÂÈ. ªÈ· ÂÓ‹ÏÈÎË ÊÒÎÈ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ηٷӷÏÒÓÂÈ

● ∞ʇϷÎÙÔ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÊÒÎȘ Monachus monachus, Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË

ÙÔ 5%-10% ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ‚¿ÚÔ˘˜. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Û ‰›¯Ù˘·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó „·Úfi‚·ÚΘ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο ›‰Ë „·ÚÈÒÓ. √È Î‡ÚȘ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· ›ӷÈ, ÚÒÙÔÓ, Ë ·˘ÍË̤ÓË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ Î·È ·Ó‹ÏÈˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÛÎfiÈÌˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ·˘ÍË̤ÓË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÒÏÂÈ·˜ ηٿÏÏËÏˆÓ ‚ÈÔÙfiˆÓ, ÙÚ›ÙÔÓ, Ë ·˘ÍË̤ÓË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ Î·È ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÌÏÔ΋˜ Û ‰›¯Ù˘·.

√È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÚÔÛٷ٢ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ Natura ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙË μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ì‚·ÙÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤ÚÂ ‹‰Ë Ó· ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ¯ÒÚ· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒ-

ÛÂȘ, ÙÔ À¶∂∫∞ ÂȉÂÈÎÙÈο ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Natura 2000. ™Â ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Natura ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Û¯‹Ì· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ηıÒ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿ıÂÛ˘ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÌÈ·˜ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ¯ˆÚÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· οÔÈÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ 29 ºÔÚ›˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ô˘ ·ÎfiÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÙÔ À¶∂∫∞ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ÔÈÎÔÙfiˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙË, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 92/43/∂√∫, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· οı ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ οı ¤ÍÈ ¤ÙË. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó Û ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ‚È‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÍ·ÂÙÔ‡˜ ¤ÎıÂÛ˘

(ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ 2007- 2012) ¤ÏËÍ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ı· ÂÈηÈÚÔoÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÔÈ ºÔÚ›˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÌÂÚÈÎÒ˜ ˘ÏÔÔÈËı›, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ıÂÛÌÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂıÓÈο ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¿ Û¯¤‰È· ¶ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ¢È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ‰È·‚ԇϢÛË. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÈÛÙ› Ì ∫ÔÈÓ¤˜ ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È fi¯È Ì ¶ÚÔ‰ÚÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙȘ ·Ê‹ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÎıÂÙ˜, ÂȉÈο Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜.

™¯¤‰È· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ªfiÓÔ ÁÈ· ‰‡Ô ∂ıÓÈο ¶¿Úη ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› Û¯¤‰È· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÂÓÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÎÎÚÂÌ› Ë ¤Î‰ÔÛË ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ‹ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·-

·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ı· ÂÓ›Û¯˘Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ¢Ú¿ÛÂˆÓ ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ (¶¢¶) ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË Ì ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014-2020. ΔÔ À¶∂∫∞, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚԂ› ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¶¢¶. øÛÙfiÛÔ, ÂÓÒ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Natura 2000, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Ì ¿ÏÏ· ÌÂÛÔÁÂȷο ÎÚ¿ÙË ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Natura 2000 ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ηٷÚÁÂ›Ù·È Ô ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜-ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘-∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘, Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÃˆÚÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¢∏ª√.™.

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜

ŒÚÁ· 500.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¢‹ÌˆÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ - ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂ƒ°√§∞μπ∞ 500.000 ¢ÚÒ ı· ·Ú-

¯›ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù· Ù¯ÓÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂԇψÛË ÙˆÓ ÏËÁÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ˙ËÌȤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiÔ˘ ›¯·Ó Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙÒÚ·

Â›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. Δ· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÒÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó·. ŒÙÛÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÂÚÁÔÏ·‚›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÂÔ˘ÏˆıÔ‡Ó” ÏËÁ¤˜ ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ·ÛÊ·ÏÙÈο,

fiÛÔ Î·È Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ·. °È·Ù› ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ˆ˜ ·Ó ¤ÊÙÂÈ ÌfiÓÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, fiˆ˜ ÙÔȯ›· ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÙfiÙ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ı· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 500.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ◊‰Ë ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” . ∞fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ·ÚÂÌ-

‚¿ÛÂȘ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¢‹ÌÔ˘˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›·. √È ÌfiÓ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ı’ ·Ô̤ÓÔ˘Ó, Â›Ó·È Ë Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, Ë Á¤Ê˘Ú· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿.

∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë

Î. μ·Û›ÏË ΔÛÈ¿ÎÔ˘, Ù˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫fiÎηÏË∫Ô˘‚¤ÏË °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î.Î ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ §¤Ì· Î·È √Ú¤ÛÙË æ·¯Ô‡Ï·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ ‰ÚfiÌÔ˜ ¡¤Ô ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ™ÔÊ¿‰Â˜ ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ¡. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ-™ÔÊ¿‰Â˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 10,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜

EÎÙÒÛÂȘ ·fi 10% ¤ˆ˜ 30%

M·ÁÓËÛ›· 20

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

√ Ô‰ËÁfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚¿Ú‰È·

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÈ· 17¯ÚÔÓÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›·  ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ó·˜ 17¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ Ì ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ·fi ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ fi‰È. √ Ó·Úfi˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ fi‰È ·fi ÎÔÌ̤ÓÔ Á˘·Ï› Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤ÎÚÈÓ·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ô Ô‰ËÁfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚¿Ú‰È· ÚÔ¯ı¤˜. ∂ȉÔÔÈ‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÒÚ· Î·È ‰¤Î· ÏÂÙ¿, ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ 17¯ÚÔÓÔ Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ„Â Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· “‰È·ÎÔÌȉ¤˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·” .

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

ÂÚ›Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋˜ ·fiÛÙ·Û˘ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ fi‰È Ó·Úfi Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 16.40. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ì ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ‰¤¯ÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıË-

ΠfiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙÔ fi‰È ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ„Â Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ‹‰Ë Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. “¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó. ¢·ÚÂÈÒÙ˘ “Ï¿‚·Ì ÎÏ‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ϋڈ̷ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ

˙ÂÈ Ô Î. ¢·ÚÂÈÒÙ˘ “Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ô‰ËÁÒÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚¿Ú‰È·. ŒÛ¢Û ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ϋڈ̷ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ Ì ¤Ó· ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î¿Ï˘Ù·Ó ‰‡Ô ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Î·È Ë ÌÔÓ¿‰·. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô ¤Ó·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚¿Ú‰È· ÚÔ¯ı¤˜. ∂·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ·ÙÔÓ›. ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ ·ÎfiÌË Î·È È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

◗

™Â ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ÂÍÂÏ›¯ÙËΠÁÈ· ¤Ó· 17¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘Ú›ÛÙ· ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ fi‰È ·fi ÎÔÌ̤ÓÔ Á˘·Ï›, Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ԉËÁÔ‡˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √ Ó·Úfi˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙÔ fi‰È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ÌÈ¿ÌÈÛË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ Î·È ¤ÎÚÈÓ·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ Ô Ô‰ËÁfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚¿Ú‰È· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ. ΔÔ ϋڈ̷ ¤Ï·‚ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÁÈ· ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 13.40, Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ¤ÊÙ·Û ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÒÚ· Î·È ‰¤Î· ÏÂÙ¿

Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ¯ÚfiÓÔ ‰È·Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË Û ̛· ÒÚ· Î·È ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚¿Ú‰È· ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÓÈÁÌfi ÛÙËÓ ∞Ë - °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ºÙ¿Û·Ì ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ. ΔÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó·Úfi Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. √ Ó·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ„Â Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢·ÚÂÈÒÙ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ԉËÁÔ‡˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. “¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›-

∞Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ÎÂÓ¿ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜ ÔÈ ‚¿Ú‰È˜ Ô‰ËÁÒÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ™∂ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÂÏÈο Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘ÌÂ, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ÙȘ ‚¿Ú‰È˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÂȉ‹ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ı·Ó¿ÙÔ˘ 63¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û ÛÙÔÓ ∞Ë°È¿ÓÓË ÚÈÓ 10 ̤Ú˜ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÛÙË ¤ÌÊÚ·ÁÌ· Î·È ÙÂÏÈο ·‚›ˆÛÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi 17¯ÚÔÓÔ˘. ∫·È ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‰ËÁfi˜ Û ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ù·¯‡ÙÂÚË Î·È ·ÌÂÛfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÚÂȘ Ô‰ËÁÔ› ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘. ◊Ù·Ó ¤ÓÙ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ÔÈ ‰‡Ô fï˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ. ∞¤ÌÂÈÓ·Ó Û˘ÓÂÒ˜ ÙÚÂȘ. ∂ÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÎÙ¿ˆÚÔ Î·È ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. √È ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÂÍ·ÈÚÒÓÙ·˜ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Â›Ó·È 20 - 22, ·Ó¿ÏÔÁ·. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÂÙ·È Û 24ˆÚË ‚¿ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ·fi 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ 7 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÔ̤Ó˘. ∞Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ηχÙÂÙ·È ÙÔ 24ˆÚÔ. ΔÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ Â› ÔÎÙÒ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô ÏÔÁÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ Â› ÔÎÙÒ ÒÚ˜, ‰ËÏ·‰‹ 24 ÒÚ˜.

¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÂfi Î·È ÔÈ ¿‰ÂȘ. √È ‚¿Ú‰È˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ì ¤Ó·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi˜. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙÔ Ì‹Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È 90 8ˆÚ· ÁÈ· Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë. ŸÌˆ˜ Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ Î·È Ù· ÚÂfi, ÌÔÈÚ·›· 20 8ˆÚ· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¯ˆÚ›˜ Ô‰ËÁfi Î·È ¿Ú· ÎÂÓfi ‚¿Ú‰È·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ fiÙÈ Ù· ÎÂÓ¿ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· ÛÙÔ μfiÏÔ. °È· Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∂∫∞μ ·ÔÊ¿ÛÈÛ - Î·È ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ¤Î·Ó - Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·fi ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ Ó‡¯Ù· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Î¿Ï˘ÙË Î·È ·fi ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Ô˘ ÛÙ·ı̇ÂÈ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. √È ÙÚÂȘ Ô‰ËÁÔ› ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ fï˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ·

Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Û 24ˆÚË ‚¿ÛË. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ οÓÂÈ ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· 7 - 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î·È

ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹, ‰ËÏ·‰‹ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ 7 ÙÔ Úˆ›. ªÂÛÔÏ·‚› Ë ‚¿Ú‰È· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ò˜ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È Ë̤Ú˜ fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓ¿ ηÈ

™√Àμ§∞Δ∑π¢π∫√ °Ú‹ÁÔÚ·... ºıËÓ¿... ¡fiÛÙÈÌ· ™√Àμ§∞∫π (ηϷ̿ÎÈ) §√À∫∞¡π∫√ (ηϷ̿ÎÈ) ∫√Δ√¶√À§√ (ηϷ̿ÎÈ) ª¶πºΔ∂∫π (ÌÂÚ. ¯ÂÈÚ.) ¶∞¡™∂Δ∞ (ÌÂÚ. 3 ÙÂÌ.) ™√ÀΔ∑√À∫∞∫π ¶∞Δ∞Δ∂™ (ÙËÁ. ÊÚ.)

ERY LIV 24.00 E D .0012

1,00 ú 1,00 ú 1,20 ú 4,00 ú 4,00 ú 1,00 ú 1,50 ú

ΔÀƒ√™∞§∞Δ∞ Δ∑∞Δ∑π∫π √À°°∞ƒ∂∑∞ ƒø™π∫∏

}

1,50 ú

¶˘Ú¿ÛÛÔ˘ ∫25 (·ÏÈ¿ „·Ú¿‰Èη) TËÏ.: 24210 20.322 ñ CU vodafone: 6958 852.800 WHAT’S UP: 6980 200.329 ñ WIND F2G: 6930 515.246

ÂΛ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™Ù· ÎÂÓ¿ ‚¿Ú‰È·˜, ÂȉÈο ÙË Ó‡¯Ù·, ·Ó οÔÈÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηÏÂ›Ù·È ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. √È Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂∫∞μ οÓÔ˘Ó, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ÙÔ˘˜ “Ú·Ï›ÛÙ˜” . √ ̤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ηÚ٤Ϙ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 80 ¤ˆ˜ 90 ÏÂÙ¿. ∞Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, οÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ¿Ù˘¯ÔÈ Î·È “¤ÊÙÔ˘Ó” ¿Óˆ Û ÎÂÓ¿ Ù˘ ‚¿Ú‰È·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ù›-

ıÂÙ·È Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‚¿Ú‰È·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì ÔÈÔÓ Ù‡Ô ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∞ÊÔ‡, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ηٿÓÙËÛÂ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂȉÈÎÔًوÓ. ∫·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ϤÓ ¤ÌÂÈÚÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ.. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈο ÛΤÙÂÙ·È Î·Ó›˜ ›ӷÈ, “£Âfi˜ Ê˘Ï¿ÍÔÈ” , Ó· ÌË ÛÔ˘ Ù‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Îfi, Û η΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÎÂÓ¿ ‚¿Ú‰È·˜... Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 21

TƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

¢È·ÓÔÌ‹ Û ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ

¢ˆÚÂ¿Ó ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ · ·È‰È¿ 40 Û˘ÓÔÏÈο ·fiÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ì ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û ÌËÓ·›· ‚¿ÛË ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ, Ì ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Á›ÓÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ¤ÍÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ۯ‰fiÓ ‚¿ÛË ÛÙÔ ÓËÛ› ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚfiÊÈÌ·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

™˘ÓÔÏÈο 35 ÎÈÏ¿ ÙÚfiÊÈÌ· ÙÔ Ì‹Ó· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û οı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜. Δ· ÙÚfiÊÈÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Î¿ı ̋ӷ ÛÙÔ ÓËÛ›, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙȘ ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÂÂͤگÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ˙‹ÙËÛ ηÈ

™Δ∏¡ ÚfiÛÏË„Ë ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ 18 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. √È ÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÌËÓÒÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÌËÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

¤Ï·‚ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ¢ÈηÈÔ‡¯Â˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È 40 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿ οıÂ

Ì‹Ó· Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ. ™Â οı ¿ÔÚË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó 35 ÎÈÏ¿ ÙÚfiÊÈÌ· ÙÔ Ì‹Ó·, Ù· ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ™ÙȘ ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Á¿Ï·Ù·, ÊÚ¤Ûη

Î·È Â‚·ÔÚ¤, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ÌÈÛÎfiÙ· Î·È ˙˘Ì·ÚÈο ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ù· ·È‰È¿. √È ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î¿ı ̋ӷ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜

ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∫∞¶∏. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÌÂÁ¿ÏË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰Ú¿ÛË ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‹Ù·Ó ‰ÈÛÙ·ÎÙÈΤ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È ÔÏÔ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÔÚÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫∞¶∏ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. “∏ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. §›ÙÛ· ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˘ - ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË “·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·fiÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. Δ· ÙÚfiÊÈÌ· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ‚¿ÛÂÈ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. ∫¿ı ̋ӷ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó 35 Û˘ÓÔÏÈο ÎÈÏ¿ ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Á¿Ï·Ù·,

ÊÚ¤Ûη Î·È Â‚·ÔÚ¤, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ÌÈÛÎfiÙ· Î·È ˙˘Ì·ÚÈο, ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·È‰È¿. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó· Ù· ·È‰È¿ ¿ÔÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÂÁ¿ÏË. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ‰ÈÛÙ·ÎÙÈΤ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ηο Ù· „¤Ì·Ù·, Ë ›ӷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÙÚÔ‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ۯ‰fiÓ ‚¿ÛË ÛÙÔ ÓËÛ›, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙÚfiÊÈÌ·. “∞fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. §›ÙÛ· ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˘ ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË “ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È 40 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ¤ÍÈ ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ΢ڛˆ˜” ηٷϋÁÂÈ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿-

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 18 ÂÔ¯ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·Ó¿ ¢‹ÌÔ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂¢∂) ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‹‰Ë ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10%. ™Ùfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (√Δ∞), ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 40.000 Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ·Ó¿ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ¢‹ÌÔ ¤ÁÈÓ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÏËı˘ÛÌȷο Î·È ·ÓÂÚÁ›·˜, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Û ÏËı˘ÛÌfi ¢‹ÌˆÓ. √È ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¶.∂., Δ.∂., ¢.∂. Î·È π∂∫ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ¶∂, Δ∂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ›, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ¢∂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ Î·È À.∂. ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ. ∂›Û˘, ¶.∂., Δ.∂.,

✃

ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ, ‚ÚÂÊÔÎfiÌÔÈ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ¢∂ ‚ÔËıÔ› ‚ÚÂÊÔÎfiÌÔÈ, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ηıÒ˜ Î·È À∂ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÛÙ· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÈο ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ∫∂¢∂ 18 ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜. ∞̤ۈ˜ ÌfiÏȘ ·Ú·Ï‹ÊıËΠ·fi

∫√À¶√¡π ∂∫¶Δø™∏™ 10ú Ì ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ

ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ¿Ú¯ÈÛ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ë ‰È·‰Èηۛ· ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û ÀËÚÂۛ˜ Ù˘. “¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∫∂¢∂ ¤ÊÙ·Û ‹‰Ë ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. °È· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÚfiÛÏË„Ë 18 Û˘ÓÔÏÈο ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÀËÚÂۛ˜

Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. ∞̤ۈ˜ ÌfiÏȘ Ï¿‚·Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÎÈÓ‹Û·Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ì·˜. ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ Û ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¶ƒ∞Δ∏ƒπ√ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ §π¶∞¡Δπ∫∞ - ∞•∂™√À∞ƒ

°Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

x

§. ∞ıËÓÒÓ 17, μfiÏÔ˜ 24210 63904

ºπ§π¶¶√™ ¶∞ƒπ™∏™ ∫π¡. 6972 12 83 04 ñ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞, μ√§√™

∂¶™£

TƒπΔ∏ 30 I√À§π√À 2013

∏ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÂÏ. 27

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

¶∞√∫

ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙË ª¤Ù·ÏÈÛÙ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛÂÏ. 26

∫·È Ù˘Èο ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ °È¿ÓÓ˘ °Î¤ÛÈÔ˜

ÛÂÏ. 25

¢∏ª∞ƒ∂§√™

“¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ó‚› Ô ¡√μ∞ ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ” ÛÂÏ. 23

ª¶∞™∫∂Δ

™ÙË ¡›ÎË Ô °ÂˆÚÁ›Ô˘, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ ÛÂÏ. 24

ª·ıËÙÈ΋ ÎÂÚΛ‰· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¡›ÎË, Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÔÈ ·›ÎÙ˜

ÛÂÏ. 24

TƒπΔ∏ 30 I√À§π√À 2013

23

√È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ‰›ÓÔ˘Ó Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙȘ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘˜

¢È¿Ï·Ù· Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡√μ∞

∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δ√¡ ΔπΔ§√ ™Δ∏ μ’ °À¡∞π∫ø¡ ¶√§√ ∫∞π ∞¡∏§£∂ °π∞ ¶ƒøΔ∏ º√ƒ∞ ™Δ∏¡ ∞2

ÕÍÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ô ¡√μ∞ * ∫·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›· Î·È 4Ë ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎÂ Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ ¡√μ∞ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2. ∫·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›· ›¯Â Î·È Ô √∂∞/¡∞μ Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ™ÙË “£” ÌÈÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜ Î·È §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¢ÈÏ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛË Â›¯Â Ô μfiÏÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ¡√μ∞ η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ Ô √∂∞/¡∞μ ‹Ïı ٤ٷÚÙÔ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜:

¶ÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô ¡√μ∞ ª·ÎÚ¿Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ‹Ù·Ó Ô ¡√μ∞. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ Ì ÙÚÂȘ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÏ›ÛÙÚȘ (ΔÛÔ˘Ú‹, §·Ú¿, ª·ÏˆÌÂÓ¿ÎË) ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ¤Ó· ·fi

Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2, οÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ™ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ¤Î·ÓÂ... ÂÚ›·ÙÔ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 24-4 ÙÔÓ ¡ËÚ¤· §·Ì›·˜, Ì 211 ÙÔÓ ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ì 17-4 ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ, Ô‡Ù ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÚfiÙÈ Â›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ∂È‚Ï‹ıËΠηٿ ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ Ì 10-6, ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ Ì 14-3, ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì 7-3 Î·È ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ì 12-2 Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ·ÓËÁ˘ÚÈο ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. ™˘ÓÔÏÈο Ô ¡√μ∞ η٤ÁÚ·„ ÂÙ¿ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ Ì ٤ÚÌ·Ù· 105 ˘¤Ú Î·È ÌfiÏȘ 23 ηٿ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ¤ÂÛ ÛÙȘ °ÈÔ‡ÏË §·Ú¿ Î·È ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª·ÏˆÌÂÓ¿ÎË Ì 40 Î·È 32 ÁÎÔÏ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ·Ó›ÎËÙË ÛÙ· ‰‡Ô ̤ÙÚ· ÌÈ· Î·È Î·Ì›· ·›ÎÙÚÈ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙËÓ Ì·ÚοÚÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË “˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û” ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ÔÈ: μ·ÛÈ ÏÈ΋ ™Ô‡ÏÈ· 7, ¢fiÌÓ· ª·ÛÔ‡Ú· 6, ¡ÈÎfiÏ ΔÛÈÚ¿ÎÔ˘ 6, ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡ 5, ¶·Ú·Û΢‹ ºˆÙÈ¿‰Ô˘ 2, ¢·Ó¿Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 2, ™˘ÚȉԇϷ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ ÏÔ˘ 2, ∂ϤÓË Δ˙Ô‚¿Ú· 1, ∂˘Ù˘¯›· ºÔ‡ÓÙ· 1, ∂˘‰ÔΛ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 1. ΔÔ ÛÎÔ˘Ê¿ÎÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÊfiÚÂÛ·Ó ·ÎfiÌË Ë ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ª·Ú›· ΔÛÔ˘Ú‹ Î·È Ë 10¯ÚÔÓË √˘Ú·Ó›· Δ˙È¿ÓË. ™·ÊÒ˜ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “¶ÂÙ‡¯·Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Ô˘

‹Ù·Ó Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. ¡·È, ÌÂÓ Â›¯·Ì ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ·›ÎÙÚȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ fiˆ˜ Ë §·Ú¿, Ë ª·ÏˆÌÂÓ¿ÎË Î·È Ë ΔÛÔ˘Ú‹, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ÙÔ fiÙÈ ‰¤¯ıËÎ·Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ›¯·ÌÂ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÒËÓ Û˘Á¯ÚÔÓ›ÛÙÚȘ fiˆ˜ Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, Ë ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ë ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡, ÂÓÒ Ë ºÔ‡ÓÙ· ‹Ù·Ó ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË. øÛÙfiÛÔ, Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÎÔ¤Ï˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Û‡ÓÔÏÔ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·’ Ê¿ÛË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ·fi fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È·, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ‹ıÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÌÈÎÚfi Ú¿ÁÌ· ÙÔ fiÙÈ ·Ê‹Û·Ì ›Ûˆ Ì·˜ Ì›· ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ô ¶∞√∫, Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ∞1 Î·È Ô˘ ›¯Â ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ÔÎÙÒ ·›ÎÙÚȘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·˘Ù‹˜, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î. °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘, ÙÔÓ ∑·Ê›ÚË Ã·Ï¿ Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·Î·Ï¿ÎË, Ô˘ Ô ¤Ó·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È Ê˘ÛÈο ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›-

ÛÙÚȘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ·›ÎÙÚȘ. ŸÏ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ οÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. £· Á›ÓÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ‰‡Ô-ÙÚÂȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ηıÒ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıԇ̠ÛÙËÓ ∞2. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi, ÙfiÙ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ ‚ÁÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ∞1. £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ·ÚÁ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿” .

πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÌÂÙ›¯Â ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ô √∂∞/¡∞μ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ŸÏÔÈ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi Ó·ӛ‰Â˜, Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û ËÏÈΛ· ÔÏÈÛÙÚÈÒÓ, Ù˘ μÔÁÈ·Ù˙‹ Î·È Ù˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ™ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË Ô √∂∞/¡∞μ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠14-3 ÙÔ˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ì 11-6 ÙÔ˘ ¡ËÚ¤· §·Ì›·˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¡√μ∞ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ËÙÙ‹ıËΠ̠17-4. ™Ù· ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 9-8 ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÂÓÒ Ù· ÂÌfi‰È· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ

·ԉ›¯ıËÎ·Ó Ôχ „ËÏ¿. ŒÙÛÈ, Ë Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ §¿ÌÚÔ˘ ∫·Ú‡‰· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÊÊ· ¤¯·Û Ì 9-1 ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, 11-1 ·fi ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È 122 ·fi ÙÔÓ ¡√μ∞. ™Â ÂÙ¿ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê¿ÛÂˆÓ Ô √∂∞/¡∞μ ̤ÙÚËÛ ÙÚÂȘ ӛΘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜ Ì ٤ÚÌ·Ù· 42-56. ™˘ÓÔÏÈο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 18 ÔÏ›ÛÙÚȘ Ì ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ÙËÓ §›Ï· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì 17 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ÔÈ: ∞ÔÛÙÔÏ›· ªÂϤÙË 13, μ¿Ûˆ ¶·ÙÚÒÓË 5, ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ· 2, ∫·ÙÂÚ›Ó· ªÂÊÛÔ‡Ù 2, ŒÏÂÓ· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ 2, ∂ÈÚ‹ÓË ª·ÓÙ¿ 1. ∂›Û˘, ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ÃÚ˘ÛԇϷ μÔÁÈ·Ù˙‹, ∂Ï‚›Ú· ª¤Ë Î·È ÔÈ: ÃÚÈÛÙ›Ó· ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ª·Ú›· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÕÓÓ· ª¤Î·, ∂ÈÚ‹ÓË ™Ù·‡ÚÔ˘, ™Ù·˘ÚԇϷ ª·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·Ï·‚ÚÔ‡, §›ÏÈ·Ó ∂Ì‚·ÏˆÙ‹. “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ‰È·ÁÚ¿„·Ì ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÌÈÎÚfi ̤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÌfiÓÔ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·” ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “™Ù· ÙÂÏÈο ÂÙ‡¯·ÌÂ Î·È Ì›· Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÁÈ· Ì·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÌÂÙÚ¿ ÌfiÏȘ 18 Ì‹Ó˜ ˙ˆ‹˜, Ë ÚfiÔ‰fi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ οÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

∏ΔΔ∏£∏∫∂ ª∂ 9-5 ∞¶√ Δ∏¡ ∞À™Δƒ∞§π∞ °π∞ Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏™

∂ÎÙfi˜ ÙÂÙÚ¿‰·˜ Ë ∂ıÓÈ΋ °˘Ó·ÈÎÒÓ Δ

ËÓ ‹ÙÙ· Ì 9-5 ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÌÂٷ͇ 5˘ Î·È 8˘.

ªÈ· ‹ÙÙ· Ô˘ ‹Ïı ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ, fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÓÙ›·ÏÔ, Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ fiÏÔ (ÎfiÓÙÚ·), ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ·ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ·›ÎÙÚÈ· ·Ú·¿Óˆ (2/8), ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ Ì·˜ Ï¿-

ıË. ∏ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÚÔËÁ‹ıËΠ4-1 ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈÁfiÓË ƒÔ˘Ì¤ÛË Ó· Í·Ó·‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È (4-3) ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ (64) ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∞ÛËÌ¿ÎË. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ fiˆ˜ Î·È Ë ÚÒÙË. ∏ √˘¤ÌÛÙÂÚ ÛÙÔ 7.11, Ë ÕÂÏ ÛÙÔ 4.15 Î·È Ë ¡ÔÍ ÛÙÔ 3.42, ·Ó¤‚·Û·Ó ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 9-4 Î·È ¤‚·Ï·Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ fiÔȘ ÂÏ›‰Â˜, Ì ÙËÓ ƒÔ˘Ì¤ÛË ·ÏÒ˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ (0.32). ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÙÔ 2009 ÛÙË ƒÒÌË (4Ë) Î·È ÙÔ 2011 ÛÙË

™·ÁÎ¿Ë (¯Ú˘Ûfi), ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ 4¿‰·˜ Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ϤÔÓ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi ·˘Ùfi, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÒÙ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË (16.30), Ô ÔÔ›Ô˜ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙË ƒˆÛ›· Ì 17-9. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· (Ì ÚÒÙË ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·): 3-1, 1-1, 2-2, 3-1. ∏ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË: 1-0 ™¿Ô˘ıÂÚÓ (¤Ó·ÏÙÈ), 1-1 ∞‚Ú·Ì›‰Ô˘ (..), 2-1 √˘¤ÌÛÙÂÚ (ÎfiÓÙÚ·), 3-1 ª·Î °ÎÈ (ÎfiÓÙÚ·), ª·Î °ÎÈ (..), 4-2 ∞‚Ú·Ì›‰Ô˘ (ÂÚÈʤÚÂÈ·), 4-3 ƒÔ˘Ì¤ÛË (ÂÚÈʤÚÂÈ·), 5-3 ¡ÔÍ (..), 6-3 ™¿Ô˘ıÂÚÓ (..), 6-4 ∞ÛËÌ¿ÎË (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi˜), 7-4 √˘¤ÌÛÙÂÚ (ÂÚÈʤÚÂÈ·), 8-4 ÕÂÏ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi˜), 9-4 ¡ÔÍ (ÎfiÓÙÚ·), 9-5 ƒÔ˘Ì¤ÛË (..).

∞À™Δƒ∞§π∞ (°ÎÚÂÁÎ ª·Î º¿ÓÙÂÓ): ª¿ÚÙ·, ÕÂÏ 1, ª¿ÎÏÈÓÁÎ, §›ÓÎÔÏÓ™ÌÈı, ª›ÛÔ, ¡ÔÍ 2, √˘¤ÌÛÙÂÚ 2, ª·Î °ÎÈ 2, ∞Ú·ÓÙÛ›ÓÈ, ™¿Ô˘ıÂÚÓ 2, °ÎfiÊÂÚ˜, ∑·ÁοÌÈ, °Ô˘fiÎÂÊÈÏÓÙ. ∂§§∞¢∞ (°ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚʤÛ˘): ∫Ô‡‚‰Ô˘, ΔÛÔ˘Î·Ï¿, ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ μ., æÔ‡ÓË, ¶Ï¢ڛÙÔ˘ ª·ÚÁ., ∞‚Ú·Ì›‰Ô˘ 2, ∞ÛËÌ¿ÎË 1, ƒÔ˘Ì¤ÛË 2, ∫fiÙÛÈ·, ª·ÓˆÏÈÔ˘‰¿ÎË, ¶Ï¢ڛÙÔ˘ ∂Ï., ªÂÓ¤ÎÔ˘ ÕÏÎ., ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚ.

ªÂ √˘ÁÁ·Ú›· Û‹ÌÂÚ· Ë ÕÓ‰Ú˜ ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 16.30 ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘

Ê¿Û˘ ÙˆÓ “8” . √ ÓÈÎËÙ‹˜ ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Ô ËÙÙË̤ÓÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 5-8. √È ª·Á˘¿ÚÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ∫¯·ÁÈ¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÔÎÙ¿‰·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ ӷ ¯¿ÛÔ˘Ó. £· ·›ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ΔÛ·ÏοÓ˘, ª˘ÏˆÓ¿Î˘, °Ô‡‚˘, °ÂÓÓˉԢÓÈ¿˜, ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘, ¶ÔÓÙÈΤ·˜, ∞ÊÚÔ˘‰¿Î˘, ¢ÂϷο˜, ªÔ˘Ú›Î˘, ∫ÔÏfiÌ‚Ô˜, °Ô‡Ó·˜, μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, °·Ï·Ó›‰Ë˜.

24

TƒπΔ∏ 30 I√À§π√À 2013

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Û ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ Î·È ¡√μ∞ Δ∞ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∫ÒÛÙ· ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ‰›ÎˆÔ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘, ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ˆËÏ·Û›·˜ ¡¤ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ §ÈÓÙ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “∞Í›˙Ô˘Ó ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ÎˆËÏ¿ÙË ∫ÒÛÙ· ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ Û˘Ó·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰›ÎˆÔ, ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘, ∞ÏÂÍ. ¢·ÊÓ‹, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ˆËÏ·Û›·˜ ¡¤ˆÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ª·˜ ÙÈÌ¿ Î·È Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, μÔÏÈÒÙ˘ ·ıÏËÙ‹˜ ¤Ù˘¯Â ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÛÂȘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Ì·˜ οÓÂÈ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ı· η̷ÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞, ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ Î·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘” . √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂͤÊÚ·Û ٷ ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙË ∞2 ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙÔ˘ ¡√μ∞, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÚ›· Ô˘ ‰È¤ÁÚ·„ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ μ’ ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ Â¿ÍÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙËÓ ∞2 ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ó· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ fiÏÔ, ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Í›˙Ô˘Ó ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÏÔ ÙÔ˘ ¡√μ∞, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” .

™∂ƒμπ∞

√ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ∞¶ø¡ ·fi ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ 2013 Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚË ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ı· Â›Ó·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ô ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÁηÚÓÙ Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÛÂ˙fiÓ.√ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·›ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂ... ¤Ó· fi‰È Î·È Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ÙÔÓ Â›¯Â ηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ.

√π ¶∞π∫Δ∂™ Δ∏™ ¡π∫∏™ ∂¶∞¡∏§£∞¡ ™Δπ™ ¶ƒ√¶√¡∏™∂π™ ª∂Δ∞ Δ√ ƒ∂¶√ Δ∏™ ∫Àƒπ∞∫∏™

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ·... ‚¿Û·Ó· Ù·... ‚¿Û·Ó· Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ª·ıËÙÈ΋ ÎÂÚΛ‰· ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 7 ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ ÚÂfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ·fi ¯ı˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Ì·˙› ÛÙ·... ‚¿Û·Ó·. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘‰Ô‡ÓË Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∑·Ï·ÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ŒÙÛÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì· ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁÔÌÂÙÚÈÎÒÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÍÂοı·ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÚÂfi Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Î·Ó ηÏfi ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÔÚÂÍ¿ÙÔÈ ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú·. ¶·ÚfiÓÙ˜ Î·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ‹Ù·Ó ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ·˝Ú˘, ª¿ÚÎÔ ¡ÙÈÌÈÙڛ‚ÈÙ˜. √È ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ °È¿ÓÓË ∑·Ï·ÒÚ·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο. ª¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÔÏÔ¤Ó· Î·È Î¿ÔÈÔ fiÓÔÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË, Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì·ıËÙÈ΋˜ ÎÂÚΛ‰·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì·ıËÙÈ΋ ÎÂÚΛ‰·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ¤‰ˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ-

ª·ıËÙÈ΋ ÎÂÚΛ‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Ì¤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√È ¡¤ÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÎÂÚΛ‰·. •ÂÎÈÓ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ¢Â˘Ù¤Ú· 29 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi 7 ¤ˆ˜ 17 ¯ÚÔÓÒÓ. ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¯Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÌÂÁ¿ÏË ÁÂÓÈ¿ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÎÂÚΛ‰·. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ 90¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. Δ· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ ›ӷÈ: ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °¤ÓÓËÛ˘ ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Δ·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· (ı· ÎÚ·ÙËı› ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Â¿Óˆ ÛÙËÓ ª·ıËÙÈ΋ ∫¿ÚÙ·). ¢Ô˘Ï‡ԢÌ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ...” .

™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-2014 ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ì fiÏ· Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Î·È ÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô˘ ·˘Ù¿ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ı· Â›Ó·È 1.500 Î·È ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚÈÛÙ› Û ÂÙ¿ ηÙËÁÔڛ˜. √È ·ÚÔ¯¤˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÏÔÎ. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ intered μfiÏÔ˘, ΔÔ¿ÏË 32 - ∂ÚÌÔ‡, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Â›Ó·È: 10:00 - 21:00 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10:00 - 14:00 ™¿‚‚·ÙÔ ΔËϤʈӷ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 35060 Î·È 24210 35039 º·Í: 24210 35069 E-mail: marketing@nikivoloufc.gr

∂¡ø ∞∫√§√À£∂π °π∞ Δ∏ ¡π∫∏ √ μ√§πøΔ∏™ °∫∞ƒ¡Δ-º√ƒ°√À√ƒ¡Δ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞μ∞™∞¡∏™

™Ù· “΢·ÓfiÏ¢η” ÓÙ‡ıËÎÂ Ô °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫

ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÈηÓÔ‡ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·È ¤Ó·Ó Û¤ÓÙÂÚ. ™ÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙË ¡›ÎË ·ÏÏ¿ ˆ˜... ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. ∫·ÙfiÈÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηÚȤڷ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÚÒÙ· ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ŒÙÛÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ Û¤ÓÙÂÚ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÒÓË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË -ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ £ˆÌ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘- ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛÒÏË, °È¿ÓÓË ∫·Ú¤ÙË, ∞ϤͷӉÚÔ ™Ô˘ÏÈÒÙË, ∞fiÛÙÔÏÔ μ·Û‰¤ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·˙Â›‰Ë, ·ÏÏ¿ ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·...

·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô £ˆÌ¿˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜. ¶Ï¤ÔÓ ·›ÚÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÂÓÒ ÛÙË Ï›ÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ŒÛÙˆ Î·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ì›·˜... ÙÚÈÂÙ›·˜ Ô £ˆÌ¿˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÈηÓfi˜ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο η٤ÏËÍ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ¶Ï¤ÔÓ Û ÌÈ· ÒÚÈÌË ËÏÈΛ· (ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÎÏ›ÓÂÈ Ù· 30 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·) Ô £ˆÌ¿˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ı· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ Ù˘ÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· fiÙ·Ó Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤‚·Ï ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Δ¿ÎË μ·˚Ú¿ÌÔÁÏÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ £ˆÌ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ (ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 20/10/1982 ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.80Ì.) ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi, ·ÊÔ‡ ¤-

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ‰È·ÚΛ·˜ √ £ˆÌ¿˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Δ¿ÎË μ·˚Ú¿ÌÔÁÏÔ˘ ¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∞2 Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ º·Ï‹ÚÔ˘, ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÿηÚÔ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ Ì ∞.√. •˘ÏÔοÛÙÚÔ˘, πˆÓÈÎfi §·Ì›·˜, °.¶.™. ÷ÏΛ‰·˜, ∞.∂. æ˘¯ÈÎÔ‡ Î·È πˆÓÈÎfi ¡Èη›·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ∞.√. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË μfiÏÔ˘ ÛÂ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋. ∏ Ì·ÛÎÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ £ˆÌ¿ °ÂˆÚÁ›-

Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›· Î·È ÔÏϤ˜ ӛΘ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜” .

™ÂÈÚ¿ ·›ÚÓÂÈ Ô ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ ΔÒÚ· ÛÂÈÚ¿ ·›ÚÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·‚· Û¿Ó˘. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ-ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ·ÔÙÂÏ› Á¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤·ÈÍ Û √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ÂÓÙfi˜

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013-2014 Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ªÈ· Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Ó¤· fiÓÂÈÚ·, Ó¤ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ. ∫ÔÈÓfi˜ ·Ú·ÓÔÌ·ÛÙ‹˜, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘. ªÂ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Â›Ó·È ·ÚˆÁÔ› Î·È Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ Âͤ‰ˆÛ ٷ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2013-2014. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È 40 ¢ÚÒ Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·. ∏ ·Á¿Ë Î·È Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ›ӷÈ... ‰È·ÚΛ·˜” .

TƒπΔ∏ 30 I√À§π√À 2013

∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À ∞¡∞∫√π¡ø™∂ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À 25Ã√¡√À ∂¶π£∂Δπ∫√À

™Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” Ô °Î¤ÛÈÔ˜ √ °È¿ÓÓ˘ °Î¤ÛÈÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ì ÙË... ‚ԇϷ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ Î·È ϤÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·fi ¯ı˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘. ™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ∞˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ∂∞∫ ¤Î·Ó ¯ı˜ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ Football League.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË °Î¤ÛÈÔ˘. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈο Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ‰ÈfiÙÈ ·Ó‹Î ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. 줂·È·, Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â οÓÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ Î·È ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜, fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ˘¤ÁÚ·„ ¿ÌÂÛ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô °È¿ÓÓ˘ °Î¤ÛÈÔ˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷وı› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” . √ °Î¤ÛÈÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1988 ÛÙËÓ Œ‰ÂÛÛ·. ŒÎ·Ó ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˘ ÕÚÓÈÛÛ·˜ Î·È ÙÔ 2002 ‹Á ÛÙËÓ ∂Ï›‰· Œ‰ÂÛÛ·˜, ÂÓÒ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘, ÙÔÓ ∂‰ÂÛÛ·˚Îfi. ªÂ ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂΛ ΤډÈÛ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ, ÂÓÒ Î¤ÓÙÚÈÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿¯ıËΠÙÔ 2006. ∞Ú¯Èο ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ‚’ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” , ÂÓÒ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Û Â›ÛËÌÔ Ì·Ù˜. ΔÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09 Ì ӷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶∞√¡∂ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ 25 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ƒfi‰Ô˜. ºfiÚÂÛ ̛· ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ Î·È ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ̠˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2009-10 ÛÙË μ¤ÚÔÈ·, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ÁÎÔÏ Û 11 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ™Â ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤·ÈÍÂ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô (201011). ¶ÚÒÙ· ÛÙË ƒfi‰Ô, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ Ì ÔÎÙÒ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· Ù¤ÚÌ·. ™ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ¤ÌÂÈÓÂ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 26 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: √Δ∂ SPORT 1 21.00 ¶∞√∫-ª¤Ù·ÏÈÛÙ -∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) EUROSPORT 11.00 ∫Ôχ̂ËÛË -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 17.00 ∫·Ù·‰‡ÛÂȘ -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 18.00 ∫ÚÔ·Ù›·-∞˘ÛÙÚ·Ï›·, fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 19.00 ∫Ôχ̂ËÛË -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 21.15 ™ÂÚ‚›·-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 22.15 ∂ÏÏ¿‰·-√˘ÁÁ·Ú›· -ª- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 22.45 πÙ·Ï›·-πÛ·Ó›· -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘)

∫∞Δ∞ƒ

¡ÂÎÚfi˜ ÛÙ· 27 ÙÔ˘ Ô ∫Ú. ªÂÓ›Ù˜ √ °È¿ÓÓ˘ °Î¤ÛÈÔ˜ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì·˙› Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ ª¿ÓÔ ∫Ú·Ù‹Ú· Î·È ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ÂÓÓ¤· ÊÔÚ¤˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ‚Ú¤ıËΠͷӿ ÛÙÔÓ ÕÚË, ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÊfiÚÂÛ Û ÔÎÙÒ Ì·Ù˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ¤ÁÈÓ οÙÔÈÎÔ˜ ∫¤Ú΢ڷ˜. ªÂ ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜ η٤ÁÚ·„ 12 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·.

™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘. ™ÙÔ “‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ” ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· 15 Ë̤Ú˜ Î·È ı· οÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÚÒÙÔ ı· Â›Ó·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È ÔÈ: £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Î›ÙÎÔ˜, £·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ™Ù·˘Ú¿Î˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), §Â˘Ù¤Ú˘ °È·ÏÔ‡Û˘, ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫·ÚÚ¿˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑¤Ú˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÌÓÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÂÏ›ÛÛ˘, £·Ó¿Û˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎfiÙÔ‚Ô˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √Ï›ÛÂ, £·Ó¿Û˘ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ™¤Ú¯ÈÔ ¶fiÓÛÂ, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, £·Ó¿Û˘ ªfiÚ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÂÛ›‰Ë˜, ΔÚ¤‚ÔÚ ªÔ˘Ù¤ÚÔ (̤ÛÔÈ), ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ›Î˘, °È·Ó›Î °ÂÓÁο, °È¿ÓÓ˘ °Î¤ÛÈÔ˜, ª·ÓÔ‡ ªÔ‡ÛÙÔ, £·Ó¿Û˘ ¢ÂÈÓfi··˜ ηÈ

¡›ÎÔ˜ ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂÈıÂÙÈÎÔ›).

∞˘ÙÔ„›· Ù˘ Football League ÛÙÔ ∂∞∫ ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÂϤÁ¯Ô˘ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ Football League Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ °ÂÓÂÚ¿ÏË, ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë ··Ú·›ÙËÙË ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋. °È· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∞∫ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛ›· ™ÔÚ FM 89,5 Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. °È¿ÓÓ˘ ™›ÌÔ˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘: “ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· οÓÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ∂∞∫. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó ‰ÂÓ Á˘Ú›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙË Ó· ÛÂ˙fiÓ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·˜ ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â› £· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ∂∞∫ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ٛÌËÌ·. 줂·È·, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· οÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜” .

√ °. ¶∞¶¶∏™ ∏Δ∞¡ √ °π∞Δƒ√™ Δ∏™ ∂£¡π∫∏™ ∂º∏μø¡ ™Δ∏ ¢π√ƒ°∞¡ø™∏ Δ∏™ §∂Δ√¡π∞™

ŒÓ·˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 85-65 Ù˘ ΔÛ¯›· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ƒ›Á· Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ 11Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, fï˜, ›¯Â Î·È ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ¯ÚÒÌ·, ηıÒ˜ ¤Ó·˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙ. ¶·‹˜ ÚfiÛÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™Â ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ù· ÊÒÙ· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È fi¯È ¿‰Èη, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÙȘ ӛΘ ‹ ÙȘ ‹ÙÙ˜. øÛÙfiÛÔ ›Ûˆ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·ıfiÚ˘‚· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Î¿ı ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·‹˜ ÚfiÛÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ê‹‚ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ê‹‚ˆÓ, ∏Ï›·˜ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ì›ÏËÛ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÁÈ·ÙÚÔ‡ ϤÁÔÓÙ·˜: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Ôχ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÌÔ˘, °ÈÒÚÁÔ ¢ÔÍ¿ÎË, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ˘ÂÚ¤‚·Ï ·˘ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÛÎ¿Ô˘ÙÈÓÁÎ, ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi

25

∏

√ °. ¶·‹˜ (‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ‰ÂÍÈ¿) Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ê‹‚ˆÓ Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ ¶·‹ Î·È ÙÔÓ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹ Ì·˜ ¡›ÎÔ ∫·ÚοÓË, Ô˘ ¤Ï˘Û·Ó fi,ÙÈ Úfi‚ÏËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ı¤Ì· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú‚¤Ï· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫fiÓÈ·ÚË, Ô˘ ÛÙ¿ıËÎÂ Û·Ó ·Ù¤Ú·˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Î·Ïfi Îϛ̷ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ‹ÙÙ˜ Î·È ‚Ô‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô Î. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÔÚ›·˜ ÛÙÔ

∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÂÓ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË. “∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·›Í·Ì ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∫¿Ó·Ì ÂÈÛÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ˘fi ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ. Δ· ·È‰È¿ η٤ıÂÛ·Ó ÙÔ 100% Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È Ù˘ ı¤ÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÈ ·˘Ùfi ›¯Â ÍÂοı·ÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· ›¯Â ·ÙÔÌÈο Î·È Û·Ó Û‡ÓÔÏÔ

ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠfiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯·ÛÂ. √È Ó›Î˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó fiϘ ÂÓٷοı·Ú˜ Î·È Ì ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ. °È’ ·˘Ùfi ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ, ·ÚΛ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘” .

ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú ¿ÊËÛ Û ËÏÈΛ· 27 ÂÙÒÓ Ô ∫ÚÈÛÙ¿Ó “ΔÛÔ‡ÙÛÔ” ªÂÓ›Ù˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ∞Ï Δ˙·˝˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ∞̤ÚÈη,. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-10 Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙ¤˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÂÚÔ‡ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ô ªÂÓ›Ù˜ ÂÈÛ‹¯ıË ÁÈ· ÛΈÏËÎÔÂȉÈÙȉ·, Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÂÚÈÙÔÓ›Ùȉ·. §fiÁˆ ·Ì¤ÏÂÈ·˜, η٤ÏËÍ Û ÌÂÁ¿ÏË ÊÏÂÁÌÔÓ‹, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ Û ηډȷ΋ ÚÔÛ‚ÔÏ‹, οÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi fiÏ· Ù· ªª∂ ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ Î·È Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ̤۷ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÎÔÙÒıËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Û‡Á¯˘ÛË.

Δ√Δ∂¡∞ª

∞ÚÓ‹ıËΠٷ 98,5 ÂΠ¢ÚÒ Ù˘ ƒÂ¿Ï ÁÈ· ª¤ÈÏ ∏ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤¯ÂÈ fiÏË ÙËÓ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÙË Ì¿Óη ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” ÙÔÓ °Î¿ÚÂı ª¤ÈÏ, fï˜ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ù˘ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È fi¯È ·˘Ùfi ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ù˘. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÛ·ÓÈ΋ “Sport” , Ô ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â Ó¤· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” , Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÚfiÛÊÂÚ 98,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ! ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Î·È Ù· 96 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ì ٷ ÔÔ›· ‹ÁÂ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÙÔ 2009. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¿ÓÙˆ˜, Ô °Î¿ÚÂı ª¤ÈÏ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì, ¡Ù¿ÓÈÂÏ §¤‚È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ. ∏ “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙË ÁˆÓ›· Î·È ‰ÂÓ ÙÔÂ›Ù·È ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ “¯˘ÏfiÈÙ˜” , ·ÏÏ¿ Ô √˘·Ïfi˜ ·ÛÙ¤Ú·˜ ÙˆÓ “ÛÈÚÔ˘ÓÈÒÓ” ͤÚÂÈ ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ʇÁÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ.

ΔÔ ∂ÃΔƒ∞ 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ ∂ÃΔƒ∞ 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5, 23, 26, 27, 29 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 21, 27, 28, 30, 33.

26

TƒπΔ∏ 30 I√À§π√À 2013

√§Àª¶π∞∫√™

ΔÔ “·ÓÙ›Ô” ÙÔ˘ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ √ ª∞ƒ∫√ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÙËÓ “ÔÏ˘Ìȷ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” -fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ- Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ê‡ÁÂÈ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤˙ËÛ Ì ٷ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜: ∞ÍÈfiÙÈÌË “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÂÚ¿Û·Ì ̷˙› ÙÚ›· ·Í¤¯·ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ηٿ Ù· ÔÔ›· ηٷÎÙ‹Û·Ì ¤ÓÙ ÙÚfi·È· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˘¤Úԯ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤˙ËÛ· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì·˜. ∞Ó Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘ ¤·ÈÍ· Û ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÌÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÎÏËÚÒıËΠÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÌÔ˘ Ó· ·›Íˆ ÁÈ· ÙÔÓ “·‰ÂÏÊÈÎfi, ∂Ú˘ıÚfi ∞ÛÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿” , Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚ‹ ÌÔ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ΔÒÚ· ¯ˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ë ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¯·Úԇ̠ͷӿ Ì·˙› Ӥ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ì·È Ì·˙› Û·˜, ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ Î·È Ì fiÏË ÌÔ˘ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞ӷ̤ӈ fiÙÈ “ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÙ¤ÌÌ·” ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È fiÙÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ¿Ì ̷ÎÚÈ¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∑‹Û·Ì ÔÏϤ˜ fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜, Û˘Ó¯›Û·Ì ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ £Ú‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Û·˜ οӷÌ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙȘ ӛΘ Ì·˜ Î·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ∫·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ʇÁˆ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜, ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ ¯ÚÒÌ·. π‰È·›ÙÂÚ· ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì·¯ËÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Âͤ‰Ú·˜ Ì·˜, ÙË “£‡Ú· 7” , Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÓÔȈ۷ Î·È ‹ÌÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ “£‡Ú· 7” ‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ οÙÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· fiÏ·” .

ª¶∞°∂ƒ¡

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· ¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˙ ¶ƒ√Δ∞™∏ ‡„Ô˘˜ 40 ÂÎ. ÏÈÚÒÓ ÛÙË ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˙ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ, Ô ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Daily Mail. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ™Ô‡ÂÚ ∫·, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Ú ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó¿˜ ÙÔ˘. Δ· ·Ì˘ÓÙÈο ÎÂÓ¿ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘, ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙÔÓ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚ› ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ȉ·ÓÈ΋ χÛË. √ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙ· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ Ï¿Ó· ÙÔÓ §Ô˘›˙ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ΔÛ¤ÏÛÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. §Ô˘›˙ Î·È ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÓÙËı› ·ÎfiÌ·, ·ÊÔ‡ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ›¯Â ¿Ú ¤ÍÙÚ· ¿‰ÂÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ.

√ ¶∞√∫ ¶∞π∑∂π ª∂ Δ∏ ª∂Δ∞§π™Δ ™Δ∏¡ ∞¢∂π∞ Δ√Àª¶∞ °π∞ Δ∞ ¶ƒ√∫ƒπª∞Δπ∫∞ Δ√À Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙË “Ì¿¯Ë” ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ·›ÎÙ˘. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜ fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·Ï¿” . °È· ÙÔ Â¿Ó ·Ó·˙‹ÙËÛ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ô˘ÎÚ·ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘: “¢ÂÓ ÚÒÙËÛ·, ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÌÔ˘ ›‰Â ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙËÓ ª¤Ù·ÏÈÛÙ. ∞ÎfiÌË Î·È ÂÁÒ, fï˜, ¤¯ˆ ÂÈÎfiÓ·, Ô‡ÙÂ Ô §Ô‡Î·˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÌÔ˘ ÂÈ Î¿ÙÈ” .

·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË “Ì¿¯Ë” Â›Ó·È Ô ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ª¤Ù·ÏÈÛÙ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ΔÔ‡Ì·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 21.00 Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙÔ √Δ∂ Sport 1.

¶

∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ Ô ÃÔ˘Ì ™Ù¤ÊÂÓ˜ Ì·˙› Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ™ÙÔ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ Ì ÙËÓ ª¤Ù·ÏÈÛÙ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΔÔ‡Ì·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ ΔÔÓ §fiίÔÊ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÈÔÙÈ΋ Î·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÍÂÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¶∞√∫. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô §fiίÔÊ ÛÙÔ Û¿ÈÙ Ù˘ ¶∞∂, ·ÚΛ ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙË ª¤Ù·ÏÈÛÙ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÂÈı˘Ì› Î·È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÃÔ˘Ì ™Ù¤ÊÂÓ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ °Ï‡ÎÔ, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔÓ §›ÓÔ, ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ™ÎfiÓ‰Ú· (‹ ÙÔÓ ∫›ÙÛÈÔ˘), ÛÙfiÂÚ ÙÔ˘˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, μ›ÙÔÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯·Ê ÙÔ˘˜ §¿˙·Ú, Δ˙ÈfiÏË, Û ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ ÙÔÓ μÔ‡ÎÈÙ˜, ÛÙ· ¿ÎÚ· ÙÔ˘˜ §Ô‡Î·˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë.

ª¿Ú΂ÈÙ˜: £· ·›ÍÔ˘Ì ÂÈıÂÙÈο

™Ù¤ÊÂÓ˜: ¶Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ¿‰ÂÈÔ Á‹Â‰Ô ¢ÂÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Ô ÃÔ˘Ì ™Ù¤ÊÂÓ˜ Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·È¯ÓȉÈÒÓ, Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÙfiÓÈÛ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÊÈÏÈο, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· Ì·˜ fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÔ˘Ì ™Ù¤ÊÂÓ˜ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·: °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜: “°ÓˆÚ›˙·Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÙÂ Â›Ó·È Ù· Â˘Úˆ·˚ο ·È¯Ó›‰È·, ͤڷÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ¿ Ì·˜, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È Î¿Ó·Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ͤڷÌ fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·” . °È· ÙÔ ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÙÔÓ ¿ÊËÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ: “∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û·˜ ˆ ÙÒÚ· Ì ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ‹ÌÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜, ı· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó

ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· Û·˜ ˆ ÌÂÙ¿ Ù· 90 ÏÂÙ¿ ·Ó Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ‹ fi¯È” . °È· ÙË ª¤Ù·ÏÈÛÙ: “∂›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙›. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ηϋ ÔÌ¿‰·. ∞Í›˙ÂÈ Û‚·ÛÌfi ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙ·ıԇ̠۠·ÙÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË ·‡ÚÈÔ” . °È· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô ¶∞√∫: “∂Ï›˙ˆ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·Ú·¿Óˆ ·’ fiÙÈ ‰ÒÛ·Ì ÛÙ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·” . °È· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫: “À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Û›ÁÔ˘Ú· fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ‰ÒÛÂÈ ÌfiÓÔ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Û·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘” . °È· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ¤‰Ú·˜: “Œ¯ˆ ·›ÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ª·‰Ú›ÙË Ì ÙËÓ ∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ Û ¿‰ÂÈÔ Á‹‰Ô. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ¿‰ÂÈÔ Á‹Â‰Ô Â›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. ªÂÙ¿ ·fi ÂΛÓÔ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ·›˙ÂȘ Û ÁÂÌ¿ÙÔ Á‹‰Ô, ¤ÛÙˆ ηÈ

Ì ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜. ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ÛÎÔÚ. ™˘ÌʈÓÒ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ª¤Ù·ÏÈÛÙ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· Ô˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ‰Ú·ÛÙÈο. μϤÔ˘ÌÂ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì οÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· 90 ÏÂÙ¿ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Ù· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ. √È ·›ÎÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËıÔ‡Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿‰ÂȘ ÎÂÚΛ‰Â˜” . °È· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ª¤Ù·ÏÈÛÙ: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Ì¿Ï· fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚԇ̠ÛÙ· fi‰È· Ì·˜. ∂›Ó·È ηϋ, Ù¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÔfiÙ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÙË Ì¿Ï· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ fï˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜” . °È· ÙȘ ʋ̘ ÂÚ› ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ §Ô‡Î·˜: “¢ÂÓ ¤¯ˆ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ §Ô‡Î·˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈˆı› ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ¤¯ˆ ηϋ Û˘-

∂ÈıÂÙÈο Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙË ª¤Ù·ÏÈÛÙ Û‹ÌÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ª›ÚÔÓ ª¿Ú΂ÈÙ˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ›Â: °È· ÙÔÓ ¶∞√∫: “∂›Ó·È Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È Ù¯ÓÈ΋ Î·È ¤‰ÂÈÍ Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. Œ¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ §Ô‡Î·˜, ÙÔÓ μÔ‡ÎÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË” . °È· ÙÔ ·Ó ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜: “¶¿ÓÙ· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÂÈıÂÙÈο. ¢ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٛÔÙ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜. √ ηÈÚfi˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. 줂·È· ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·›ÍÂÈ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜” °È· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ª¤Ù·ÏÈÛÙ: “∞˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. £· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔÓ Î·Ïfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. °È· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ CAS Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó: “¢ÂÓ ÂËÚ·˙fiÌ·ÛÙ ·fi ηÌÈ¿ ·fiÊ·ÛË. ∞˘Ù‹ Ë ÂÚÒÙËÛË Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË” °È· ÙÔÓ ÃÔ˘Ì ™Ù¤ÊÂÓ˜: “™·ÊÒ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ̤Ú˜ fiÏ· Ù· οÓÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÙÈ ı· ۯ‰ȿÛÂÈ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó”

∂¡ø ∞ƒ∫∂Δ√π ∞ªÀ¡Δπ∫√π μƒπ™∫√¡Δ∞π ™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ Δ√À ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√À

Δ· ‚ڋΠ̠ÕÌÎ·Ú ÁÈ· ∫·Ú¤ÏË ∞

›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ÕÌÎ·Ú ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ú¤ÏË Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” .

¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú¤Ï˘. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÕÌηÚ, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛfi ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ƒÒÛÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜ ÚÔÙÔ‡ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ 340.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÁÈ· Ù· ÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. √ ∫·Ú¤Ï˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ Ì ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› Û ȷÙÚÈο ÙÂÛÙ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘

¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ú¤ÏË, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¿ÏϘ 4-5 ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÂÓfi˜ ÛÙfiÂÚ, ‰‡Ô ̤ۈÓ, ÂÓfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì ÎÈ ÂÓfi˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ŸÓÔÌ· ÁÈ· ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ, ÌÂ

ʋ̘ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ∫·Ó·‰fi ∞Ù›Ì· ÿÙÛÈÓÛÔÓ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ Î·È ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ™¤Ú‚Ô ™ÏfiÌÔÓÙ·Ó ƒ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜ ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘. √ ÚÒÙÔ˜ ·›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ‰ÂÍÈ¿ fiÛÔ

Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ¯·Ê. ∞ÁÁÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ·fi ÙË ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÿÚË ª·˘Ú›·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ‰‡Ô ÔÓfiÌ·Ù·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜-ˆÛÙfiÛÔ-ˆ˜ Ù· ˘„ËÏ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Â›Ó·È Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î ºÈÏ ª¿ÚÓÙÛÏÂ˚, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È Â›Ó·È 12 ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙË ™ÎˆÙ›·. ∞Ó‹ÎÂÈ ·fi ÙÔ 2008 ÛÙË ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ, ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2014 Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯Â 21 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 2 ÁÎÔÏ Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. √ ¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ÛÙfiÂÚ ∫¿ÚÏÔ˜ ∫Ô˘ÂÁÈ¿Ú, Ô˘ ·›˙ÂÈ ·fi ÙÔ 2012 ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi √Û·ÛÔ‡Ó·, ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Î·È ÕÛÙÔÓ μ›Ï·, ÌÂٷ͇

¿ÏψÓ. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ Â›Û˘ ÙÔ 2014 Î·È Ê¤ÙÔ˜ ›¯Â 28 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 1 ÁÎÔÏ Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “heraldo.es” , Ë ™·Ú·ÁfiÛ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÓÙÂÚ ¶fiÛÙÈÁη Î·È ÕÓÙ·Ì ¶ÈÓÙ¤Ú. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ “ªÂÛÙ¿ÁÈ·” ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ·, ÂÓÒ ÙÔÓ √‡ÁÁÚÔ ÛÙfiÂÚ ÙÔÓ “ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó” ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. Δ¤ÏÔ˜, fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¶Ú¿ÓÈÙ˜. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ∫ÚÔ¿ÙË ¯·Ê, ™fiÚÂÓ §¤ÚÌÈ, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. ¶·Ú¿ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ, ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÎÚ·ÙÔ‡Ó “ÌÈÎÚfi ηϿıÈ” ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÚÔ‹ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ¿ÏϘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ.

TƒπΔ∏ 30 I√À§π√À 2013

27

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¢¿ÊÓË, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î·È ¶ËϤ·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔÓ Î·ÓfiÓ·. ∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜.

∞ÊÔ‡ ÚÒÙ· „ËÊ›ÛıËΠηχÙÂ-

√

∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ªÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ¢¿ÊÓË ∏ ÌË ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤ÊÂÚ ÙË ¢¿ÊÓË ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ fiÔ˘ ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙÔ. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ì ÙË ¢¿ÊÓË Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ ∞Ú¿Ë. °È· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÎÔÏΛÂÚ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. Œ¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ Û ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ù˘ ∞.∂. ¢È‰˘ÌÔÙ›¯Ô˘, ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ªÂ ÙËÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÛÙË ¢¿ÊÓË. ∂›Û˘, ÛÙ· Ú¿ÛÈÓ· “ÓÙ‡ıËηӔ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··Á·Î‹˜, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ÙÔÓ ƒ‹Á·, ηıÒ˜ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¢ÂÌ›Ú˘, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ∂˘ı‡ÌË ¢·Ï·Ì¿Áη, Ô˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ.

™ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô °. ∞Ú·›ÙÛ·˜ H ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ °È¿ÓÓË ∞Ú·› ÙÛ·. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. √ °È¿ÓÓ˘ ∞Ú·›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· Â›Ó·È Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹

Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔÓ Î·ÏˆÛÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ˘ÁÈ‹˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜.

¶‹ÚÂ Î·È °ÚÔ‡Ó· Ô ∞›·˜ ™. ∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ÁÈ· ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °ÚÔ‡Ó· ÌÈ· Î·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” . ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ¤·È˙ ÛÙË ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ô ∞›·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÓÒ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜, ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∏Ï›· £ÂÔ‰ˆ Ú›‰Ë, ÙÔÓ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ £·Ó¿ÛË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ ™·Ófi. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÍÂΛÓËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË.

ΔÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ΔÚÂȘ ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ Ã¿ÚË ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Î·È ¶‡Ú·ÛÔ, ÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη ƒÔÌ¿ÚÈÔ, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ∞.√. ∫‡Ì˘, ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¤ÌÂÈÚÔ Ì¤ÛÔ °È¿ÓÓË ªfiÛÈÔ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘.

¶ÚfiÎÏËÛË Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ °È· ÙÔÓ ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ë Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÌfiÏȘ ÛÙËÓ 5Ë Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂¶™£ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο Ó· οÓÂÈ Ì›· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›·. ΔÔ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Û ÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘: “ŒÓ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È·‚› Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·. ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜

√ £. ∞Ú¿˘ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙË ¢¿ÊÓË ¯ÚÔÓȤ˜, ÒÛÙ ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Úı·Ì ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘ÌÂ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÁÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·. Èڛ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û ÓÙfiÈ· ·È‰È¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È È‰ÚÒÙ·˜” . √ ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÚÔÛı‹Î˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ΔÛ·Ú‰·Î¿ ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›· ·ÒÏÂÈ·, ηıÒ˜ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ‹Á ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘.

∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: “•Â¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ· Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ΔÔ Profil cafe ÏËÌ̇ÚËÛ ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È Á¤ÌÈÛ ÙÔ ¯ÒÚÔ Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó fiÚıÈÔÈ. ∞ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô Î. °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙËÓ 61¯ÚÔÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ÙÔÓ ‡ÌÓÔ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ› ıÂÚÌ¿ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ∞Ì›ˆÙÔ ÙÔ Î¤ÊÈ Î·È Ë ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ì ÙÔÓ ∞Á¯È·Ï›ÙË ÌÔ˘ÛÈÎfi, ÙËÓ Aida Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·›˙Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ó· ÙÚ·-

ÁÔ˘‰Ô‡Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ÁÈ· ¤ÓÙ ÒÚ˜. ∫·È οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤·È˙·Ó ÙÔÓ ‡ÌÓÔ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿Ûo˘, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÈÁÔÙÚ·‰Ô˘‰Ô‡Û ̷˙› ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÓÔÈÒıÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘¤Úԯ˘ ‚Ú·‰È¿˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜” .

√ÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ô ¶ËϤ·˜ ™ÙÔÓ ¶ËϤ· ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ 12/8. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ™Ô‡Ï˘ ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ μ. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ·fi ÙË ¢¿ÊÓË.

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔÓ ∞. °·˙‹ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 30/7 Î·È ÒÚ· 19:30 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Û ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ı¤Ì·Ù·: 1. £¤ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ∂¶™£ Ù˘ 31/7/2013. 2. ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ¢.™. 3. ŒÁÎÚÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013-14. 4. ŒÁÎÚÈÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. 5. ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. 6. ¢È¿ıÂÛË Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜. 7. ∞Ô‰ÂÛ̇ÛÂȘ-ªÂÙ·Áڷʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË.

Δ∏¡ ∂π¢∏™∏ ∂¶πμ∂μ∞πø™∂ ∫∞π ∏ √™Δ∞¡¢∏ √¶√À ∞¡∏∫∂π √ μ∂§°√∞ª∂ƒπ∫∞¡√™ º√ƒ°√À√ƒ¡Δ

¶ÚfiÙ·ÛË Û §ÔÙ˙¤ÛÎÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ √ÛÙ¿Ó‰Ë ÁÈ· ÙÔÓ μÂÏÁÔ·ÌÂÚÈηÓfi ª·Ù §ÔÙ˙¤ÛÎÈ ¤Î·ÓÂ Ë ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, οÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Ë ‚ÂÏÁÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 28¯ÚÔÓÔ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ (1,98Ì.), Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠMVP Ù˘ ‚ÂÏÁÈ΋˜ Ï›Áη˜. ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ 100.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ √ÛÙ¿Ó‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ª·Ù §ÔÙ˙¤ÛÎÈ ¤Î·ÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, οÙÈ Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “Sportando” . √ μÂÏÁÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ (1,98Ì.) η٤ÎÙËÛ ÙÔ ‚ÂÏÁÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙËÓ √ÛÙ¿Ó‰Ë Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠMVP Ù˘ Ï›Áη˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ 17,1 fiÓÙÔ˘˜ (77,4% ‚ÔϤ˜, 62,1% ‰›ÔÓÙ·, 38,5% ÙÚ›ÔÓÙ·), 4,9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 3,1 ·Û›ÛÙ Î·È 1,1 ÎÏ„›Ì·Ù· Û 30,9 ÏÂÙ¿ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. ™ÙÔ Eurocup ›¯Â 16 fiÓÙÔ˘˜ (96,6% ‚ÔϤ˜, 51,2% ‰›ÔÓÙ·, 57,1% ÙÚ›ÔÓÙ·), 5,3 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 2,5 ·Û›ÛÙ Î·È 1,8 ÎÏ„›Ì·Ù· Û 32,2 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Î·Ó ‰‡Ô Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ: ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ›¯Â 22 fiÓÙÔ˘˜, 7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 5 ·Û›ÛÙ Î·È 3 ÎÏÂ-

¶

„›Ì·Ù· Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 18 fiÓÙÔ˘˜, 8 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 5 ·Û›ÛÙ Î·È 3 ÎÏ„›Ì·Ù·. √ §ÔÙ˙¤ÛÎÈ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ÊÔ›ÙËÛ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Hawaii fiÔ˘ Û ̛· ‰ÈÂÙ›· ›¯Â 15,3 fiÓÙÔ˘˜, 4,9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 3,5 ·Û›ÛÙ Î·È 1,5 ÎÏ„›Ì·Ù· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. ¢ÂÓ ÂÈϤ¯ıËΠÛÙ· ÓÙÚ·ÊÙ Î·È ·fi ÙÔ 2007 ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÚÒÙ· Ì ÙËÓ Õ·ÏÛÙ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ì ÙËÓ √ÛÙ¿Ó‰Ë. ΔȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ª·Ù §ÔÙ˙¤ÛÎÈ ÂȂ‚·›ˆÛ ̤ۈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ë √ÛÙ¿Ó‰Ë. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √ÛٿӉ˘: “∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi, Ô ª·Ù §Ô˙ÂÛΛ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. Ãı˜ (Û.Û. ÚÔ¯ı¤˜), ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ Ì›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Ì¿-

Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ª·Ù §ÔÙ˙¤ÛÎÈ, ÁÈ· Ì›· Èı·Ó‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞˘Ùfi ÙÈÌ¿ ÙËÓ √ÛÙ¿Ó‰Ë, ηıÒ˜ ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi Â›‰Ô. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜, ˆÛÙfiÛÔ ı· ‹ıÂÏ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘Ìʈӛ·, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙÒÚ· “ÙÚÈ¿ÚÈ” . √ ∫·ÚÙȤ ª¿ÚÙÈÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ˘fi„Ë, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ª·Ï›Î äÚÛÙÔÓ, ·ÏÏ¿ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ Ô ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ·fiÏ˘Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·ÚÙ˙Òη, Ô ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Û¤ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ¶ÈÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··¤ÙÚÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÔÏ˘ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ.

¶ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô §¿ÛÌ ÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, Ô ™Ù¤Ê·Ó §¿ÛÌ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛÂ... √ Û¤ÓÙÂÚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·fi ÙÔ °Î·ÌfiÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ‰È¿ÎÚÈÛË ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÊÙ¿Óˆ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË, ÛÙÔ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÒ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ¯·›ÚÔÌ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ ͤÚÂÙ οÙÈ; √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ‹‰Ë Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÓÈÒıˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û· Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Ì ·˘Ù‹ ÙË Ê·Ó¤Ï·, Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜, ·˘Ùfi ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ı· Â›Ì·È Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô §¿ÛÌ ̛ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹. “ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·, Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÙÈÌËÙÈ΋. Ÿˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹, ı· ›̷ÛÙÂ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ·... Ú¿ÛÈÓ·. ∂›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ... Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ¿‰·, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ó¤ÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ‹‰Ë fiÙÈ ·Í›˙Ô˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜” , η٤ÏËÍÂ.

∂Àƒø§π°∫∞

ΔËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Û›ÛÙ ¤‰ˆÛÂ Ô ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ΔÂÏÂȈÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë. ™ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Û›ÛÙ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔÓ °ÈfiÓ·˜ ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙË Ì ÔÛÔÛÙfi 78,37%. ™ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂˘ÚˆÏ›Áη, Ë ·›ÛÙ¢ÙË ¿Û· ÙÔ˘ “3D” ÛÙÔÓ °ÈfiÓ·˜ ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ 78,37% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË. ¢Â‡ÙÂÚË ·Û›ÛÙ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Δ˙fiÚÓÙ·Ó º¿ÚÌ·Ú Ù˘ ∂ʤ˜ ∞Ó·ÓÙfiÏÔ˘ Ì 8,89%, ÂÓÒ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ª¿ÚÈÔ ¡Ù¤Ï·˜ Ù˘ ∑·ÏÁΛÚȘ ∫¿Ô˘Ó·˜. ™ÙÔ ÓÔ4 ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·Û›ÛÙ, Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ͷӿ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ì ÙËÓ ¿Û· ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë ÛÙÔÓ ¶¿ÓÎÔ Í·Ó¿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ √∞∫∞, Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ 3,70% ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛˆÓ. ΔËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÎÏ›ÓÂÈ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ∫·ÓÁÎÔ‡Ú Ù˘ ªÔÓÙÂ¿ÛÎÈ ™È¤Ó·, Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ 1,33% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ... ∏ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ Facebook Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰È¿ÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, Ë Â›ÛËÌË ÛÂÏ›‰· Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ Facebook (www.facebook.com/paobcgr) ·Ó¿ÚÙËÛ ٷ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛ‹ Ù˘ Î·È Ì ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ·Û›ÛÙ.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ —∫·Ú¿‚È· Ô˘ Ì·˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó... Â›Ó·È Ë Ó¤· ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ (www.miliesmuseum.gr). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÏËÚ. 24230 86602. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ŒÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ Art Cafe ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013 ÛÙȘ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Art Cafe ηıËÌÂÚÈÓ¿.

—∏ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶ÂÚÈÔ‰È΋ ŒÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “¶ÂÚ› ˘Ê·ÓÙÈ΋˜...” , Ì ¤ÚÁ· ˘Ê·ÓÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÂÚÏ›‰Ô˘, ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ∂Îı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙȘ ̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘.

™π¡∂ª∞ —ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ÿӷ ÕÚÂÓÙ” Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” . ÿӷ ÕÚÂÓÙ: √È È‰¤Â˜ Ù˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. (Hannah Arendt) °ÂÚÌ·Ó›·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, °·ÏÏ›· (2012). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª·ÚÁηڤÙ ÊÔÓ ΔÚfiÙ·. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ª·ÚÁηڤÙ ÊÔÓ ΔÚfiÙ·, ¶·Ì ∫·Ù˙. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ª¿ÚÌ·Ú· ™Ô‡ÎÔ‚·, ÕÍÂÏ ª›ÏÌÂÚÁÎ, Δ˙¿ÓÂÙ ª·ÎÙ›Ú (113’).

— ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ, ıÂÚÈÓfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ “ŒÓ· ·Û‡ÏÏËÙÔ ÎÔÚfiȉԔ , Ì ÙÔ˘˜ £. μ¤ÁÁÔ, ¡. ∫·ÙÛ¤ÏË, ¢. ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, Δ. ªËÏÈ¿‰Ë.

£∂∞Δƒ√ —∏ sold-out ı·ÙÚÈ΋ Έ̈‰›·, ÙÔ “Δ¿‚ÏÈ” , ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “∫” , ·fi„ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ.

—ΔÔ ¢∏.¶∂.£∂. ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë “∂ϤÓË” .

—∏ £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· μfiÏÔ˘ “∞Ó¿(ÌÂ)Û·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Spoon River” ÙÔ˘ Edgar Lee Masters οı ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 5, 12, 19 Î·È 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 10 Ì.Ì. ÛÙÔ §˘¯Ó¿ÚÈ - ªÔ˘ÛÈÎfi˜ ∫‹Ô˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

—∏ £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· “∂› ™ÎËÓ‹˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ‰‡Ô ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓ ΔÛ¤¯ˆÊ “∏ ∞ÚÎÔ‡‰·” Î·È “¶ÚfiÙ·ÛË °¿ÌÔ˘” , Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “∂ÚˆÙÈΤ˜ ∞„ÈÌ·¯›Â˜” ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/7 ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 9:30 Ì.Ì. ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3/8 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶·ÏÈfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘.

ª√À™π∫∏ —∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡. ¶·Úı¤ÓË - ∑. ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË ·‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜.

—Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ªÔ‡ÚÙ˙È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∫Èı·Úˆ‰›·” .

—√È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ “°ÏÒÛÛ· 2013” Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË 02/08 Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª·Î‰fiÓ· 05/08.

—∏ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· “∞π√§π™” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “To ·ÛÙ¤ÚÈ ÎÈ Ë Â˘¯‹” , Ì ÙËÓ ∂˘·Óı›· ƒÂÌÔ‡ÙÛÈη, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜.

¢π∞º√ƒ∞ —∏ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ¶ÙÂÏÂÔ‡ “∞π√§π™” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ¿ÚÙÈ ÁÈ· ·È‰È¿ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/7 ÛÙȘ 18:30 ÛÙË ı¤ÛË ‚Ú‡ÛË “°ÂÚÔΈÛÙ·ÓÙ‹” , Ì ı¤Ì· “·È‰› Î·È ÂÚÈ¤ÙÂÈ·” .

—Δ· ıÚ˘ÏÈο “¶·È‰Ô¯ÚÒÌ·Ù·” , ÁÈ· 8Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙȘ 3 Î·È 4/8 ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ “∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘Ú·¯ÈˆÙÒÓ °. ∫·ÓÈÛΤÚ˘” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013, ÛÙȘ 21.30, ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Ì ı¤Ì·: “ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜” .

—∏ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ¶ÙÂÏÂÔ‡ “∞π√§π™” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ¿ÚÙÈ ÁÈ· ·È‰È¿ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/7 ÛÙȘ 18:30 ÛÙË ı¤ÛË μÚ‡ÛË “°ÂÚÔΈÛÙ·ÓÙ‹” , Ì ı¤Ì· “·È‰› Î·È ÂÚÈ¤ÙÂÈ·” .

∂∫¢ƒ√ª∂™ —√ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 4/8: º·Î›ÛÙÚ· ¶ËÏ›Ô˘ - ηٿ‚·ÛË Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ (οÓÈÔÓÈÁÎ). ¢È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜ Û ڷ¤Ï Î·È Û¯ÔÈÓÈ¿. ø.¶.: 5, μ.¢.: 3/5. ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË 14-15/8: ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ - ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ¶·Ú.-™¿‚.-∫˘Ú. 16-17-18/8: ªfiÚÔ‚ÂÙ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· / ÔÚÂÈ‚·Û›·: ∞Ó¿‚·ÛË (‡ÎÔÏË) ÛÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, ªÔ˘Û¿Ï· (˘„.

2.925 Ì.), ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ÙÂÏÂÊÂڛΠ̤¯ÚÈ Ù· 2.340 Ì.-‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ Û ηٷÚ¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ-‰È·ÌÔÓ‹ Û ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÂÈÓfi ı¤ÚÂÙÚÔ-ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÁÈ· ̤ÙÚÈÔ˘˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜. ¶·Ú.-™¿‚.-∫˘Ú. 30-31/8-1/9: ™Î‡ÚÔ˜ ∂˘‚Ô›·˜-Â˙ÔÔÚÈ΋ / ÂÚÈËÁËÙÈ΋. °ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÓËÛ› ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜, Ì¿ÓÈÔ Û ÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜, ÂÈÛΤ„ÂȘ Û οÛÙÚÔ, Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜: ™fiψÓÔ˜ 2, (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, 6976 904236, ¢Â˘Ù¤Ú· Ò˜ ¶·Ú·Û΢‹: 10.00-12.00 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹: 18.00-20.00.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 12 ¤ˆ˜ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ȉ˄fi Ì ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 130 ¢ÚÒ/¿ÙÔÌÔ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ıÂÚÌ¿ ÏÔ˘ÙÚ¿, ÚˆÈÓfi Û ÌÔ˘Ê¤ ÎÈ ¤Ó· Á‡̷. ¶ÏËÚ. Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ 2421038663, 6973311783.

—√ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙȘ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 25 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 33062, 24210 33972, 24230 22836, 6973-404380 Î·È 698-9868142.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔ̤˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÚfiÛˆË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ Î·È fi¯È ÙËÏÂʈÓÈο, fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9 .Ì.

—√ ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 7‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ ¢·ÏÌ·ÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ·fi 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÍÂÓԉԯ›· Î·È ËÌȉȷÙÚÔÊ‹. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙËÏ. 2428300417, 2428076904, 2428078130 Î·È 2428078131.

— √È “º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ μfiÏÔ˘” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ΔÚ›ÙË 20 Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ Û ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. ¶ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 45 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÒÚ· 7 .Ì. ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6948487550, Î. ªÈ¯ÂÏ‹ Î·È ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 57228.

TƒπΔ∏ 30 I√À§π√À 2013

E¶IME§EIA Y§H™: ™TAYPO™ ¢HMO¶OY§O™

™ÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋”·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

“ÿӷ ÕÚÂÓÙ” ÛÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

M

 ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ÿӷ ÕÚÂÓÙ” Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” .

ÿӷ ÕÚÂÓÙ: √È È‰¤Â˜ Ù˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

(Hannah Arendt) °ÂÚÌ·Ó›·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, °·ÏÏ›· (2012). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª·ÚÁηڤÙ ÊÔÓ ΔÚfiÙ·. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ª·ÚÁηڤÙ ÊÔÓ ΔÚfiÙ·, ¶·Ì ∫·Ù˙. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ª¿ÚÌ·Ú· ™Ô‡ÎÔ‚·, ÕÍÂÏ ª›ÏÌÂÚÁÎ, Δ˙¿ÓÂÙ ª·ÎÙ›Ú (113’). ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔÚfiÓÙÔ. ∂›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ. μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Δ·ÈÓ›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰. μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ ÛÙ· μ·˘·ÚÈο μÚ·‚›· ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù·ÈÓ›· Ù˘ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ÛÎËÓÔı¤Ùȉ·˜ ª·ÚÁηڤÙ ÊÔÓ ΔÚfiÙ· (Margarethe von Trotta) (∏ ÷̤ÓË ΔÈÌ‹ Ù˘ ∫·Ù·Ú›Ó· ªÏÔ˘Ì, ƒfi˙· §Ô‡ÍÂÌÔ˘ÚÁÎ) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‚ڷ›·˜ ‰È·ÓÔ‹ÙÚÈ·˜ Î·È ıˆÚËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÿӷ ÕÚÂÓÙ (Hannah Arendt, 19061975) Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· ÙˆÓ Ó·˙›, Ì ÊfiÓÙÔ ÙË ‰›ÎË ÙÔ˘ SS ÂÁÎÏËÌ·Ù›· ÔϤÌÔ˘ ÕÈ¯Ì·Ó (Otto Adolf Eichmann). √È ·fi„ÂȘ Ù˘ ÙfiÙ ›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÛοӉ·ÏÔ Î·È ÛÊÔ‰Ú¤˜ ‰È·Ì¿¯Â˜. ŒÌÂÈÓÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ, ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÂÏÈ-

ο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ “ηÎfi” . ∏ ıˆڛ· Ù˘ ÕÚÂÓÙ ÁÈ· ÙËÓ “ÎÔÈÓÔÙ˘›· ÙÔ˘ ηÎÔ‡” ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Ë ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ‹ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi Û·Ù·ÓÈο, ‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Ì˘·Ï¿ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Î·È ›Ûˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË - ηıÒ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÍÂÚÈ˙ÒÛÔ˘Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·›ÙÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÕÚÂÓÙ, ÙÔ “ηÎfi” ÔÏ-

Ϥ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· Î·È ÙË ÌË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. √ Ó·˙ÈÛÌfi˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ‰˘Ó¿ÌˆÛÂ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ̤۷ ·fi Ì›· ·Ï˘Û›‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ ¿ıÔ˜, ÙÔ Û·‰ÈÛÌfi, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ. ∫ÔÈÓfiÙ˘ÔÈ “̤ÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ” ˘¿ÎÔ˘Û·Ó Û ‰È·Ù·Á¤˜: ™Â Ì›· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û Û ÂÈı‹ÓÈ· ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ÒÛÙ ӷ ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó›ÂÚË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙÔ˘ ’60 ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È Ì ·Ó·‰ÚÔ̤˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ÛÎËÓÔı¤Ùȉ· ·Ó··ÚÈÛÙ¿ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, fiÔ˘ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÎÔÛÌÔıˆÚËÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· Ù˘ ÕÚÂÓÙ. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ôχ ηϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜, ΢ڛˆ˜ Ù˘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·˜ ª¿ÚÌ·Ú· ™Ô‡ÎÔ‚· (Barbara Sukowa) (Lola, Rosa Luxemburg), ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ, fiˆ˜ Ù˘ Δ˙¿ÓÙ ª·ÎΔ›Ú (Janet McTeer), Ë ÔÔ›· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙË ª·›ÚÈ ª·Î∫¿ÚÚıÈ (Mary McCarthy), ∞ÌÂÚÈηӛ‰· Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Ê›ÏË Ù˘ ÕÚÂÓÙ. √È ‚ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·. ªÂ ÙË ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÈÓ›·, Ë ÔÔ›· ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·Í›˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ı·ً, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ηϋ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÛΤ„Ë, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÁÓÒÛË.

™Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙˆÓ 130 ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ∞‡Ú·˜

∫ÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹, ΤÊÈ Î·È ¯ÔÚfi˜ ÛÙÔ “¿ÚÙÈ ÁÈ ÁÈ” Δ∂ƒ∞™Δπ∞, ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, Â-

ÈÙ˘¯›· ›¯Â Ë ÂΉ‹ÏˆÛË - ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ‰ÈÏfi ı¤Ì· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60 ·ÏÏ¿ Î·È Ù· 130 ¯ÚfiÓÈ· ‡·Ú͢ Ù˘ “∞‡Ú·˜” ÛÙË ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ›¯Â ¿ÏψÛÙ ʷÓ› Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙ· ̤۷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, fï˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈο ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ‹Ù·Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ! ∞fi ÓˆÚ›˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ı ËÏÈΛ·˜ Á¤ÌÈÛ·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿. ∏ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› “RED WINE BAND” , ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ’60, ͤӷ Î·È ÂÏÏËÓÈο, ¤·ÈÍ Ô‡ ·ÏÏÔ‡ - ÛÙÔ ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎÔ ¿ÏÎÔ Ô˘ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙË̤ÓÔ ÛÙËÓ “∞‡Ú·” Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ› ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ù˘ fiÏ˘. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘, Ë Â›Û˘ ÈÛÙÔÚÈ΋ ›ÛÙ· Ô˘ Î·È ¿ÏÈ ÁÓÒÚÈÛ ÛÙÈÁ̤˜ ‰fiÍ·˜, ÌÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÓˆÚ›˜ ˆ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ¯fiÚ„·Ó Ù· “¿·ÓÙ·” ÙˆÓ 60’˜: ∞fi ÙÔ˘›ÛÙ Î·È ¯¿ÏÈ ÁοÏÈ Ì¤¯ÚÈ Û¤ÈÎ Î·È ‚¤‚·È· ÁÈ¿Óη! ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÓÙÔ˘¤ÙÔ Ù˘ ∂‡Ë˜ ƒ·Ì·Ô‡ÓË Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË ÂΉԯ‹ ÙˆÓ ¯ÔÚÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. Δ· ÁÂÓ¤ıÏÈ· Ù˘ “∞‡Ú·˜” ‹Ù·Ó ÙÔ ¿ÏÏÔ ‚·ÛÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ “¿ÚÙÈ ÁÈ ÁÈ” Î·È Ï·ÈÛÈÒıËÎ·Ó Ì ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ, ÙÔ‡ÚÙ· Ì ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi 130 Î·È ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. ŒÂÈÙ·; ΔÈ ¿ÏÏÔ; ¶¿ÏÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi˜ ̤¯ÚÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÍË̤ڈ̷! ∞fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó Î·È Ë Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ΢ڛˆ˜ ÌÔ˘ÛÈο ‰ÒÚ· ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi Ù· ‰ÈÛÎÔˆÏ›· “ÿÓÙÚȘ” Î·È “Classic” , ÙÔ “ÌÔ˘ÛÈÎfi Ô›ÎÔ ∫¯·˝‰Ë” , Ù· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· “¶¤Ó·” Î·È “ÿÚÙ·” Î·È ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ

“¶fiÚÓ·Ï˘” ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË¿ÚÙÈ Ì ÁÓ‹ÛÈ· ·˘ıfiÚÌËÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ‹‰Â˘ÛË Î·È “‰‹ıÂÓ” fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù·›ÚÈ·˙ ÛÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. ∫·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· ¢¯fiÌ·ÛÙÂ... √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘ ȉڇıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÔ˘ÛÈÎfiÊÈÏˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ›ӷÈ: ∏ ÂÍ¿ψÛË Î·È Ë ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Î·È Ù· Ú‡̷ٿ Ù˘, Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ë Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÊÈÏ›·˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏʈÛ˘, Ë ÌÂϤÙË Î·È ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ë ‰È¿ÛˆÛË Î·È ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Âı›ÌˆÓ, ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·È ÁÂÓÈο Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘

Ì·˜ Î.Ï. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Ù·ÎÙÈο ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÌÏÔÁÎ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË http://volosmusic.blogspot.gr ÂÓÒ ÛÙÔ facebook ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë

ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘” . °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: °È¿ÓÓ˘ Δ˙·ÌÙ˙‹˜ - ÙËÏ.

6974021304, ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘ ÙËÏ. 6977800499.

“¶·È‰Ô¯ÚÒÌ·Ù· 2013” Ì ÙË §¤Ó· §È‚·Ófi˜ Δ∞ ıÚ˘ÏÈο “¶·È‰Ô¯ÚÒÌ·Ù·” , Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹ Δ¤¯Ó˘ Ô˘ ·Á·‹ıËΠ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ·fi ·È‰È¿ Î·È ÁÔÓ›˜, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· 8Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ §¤Ó·˜ §È‚·Ófi˜. ¶·È‰È¿-ٷϤÓÙ·, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÂÌ¿Ù· fiÚÂÍË Î·È Ê·ÓÙ·Û›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ÌÈÎÚ¿ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· “¶·È‰Ô¯ÚÒÌ·Ù·” ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ϤÔÓ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ¶·È‰È΋˜ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ¶Ô›ËÛ˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 3 Î·È 4/8/13 ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Â·›ÓˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÎÚ›ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ¿ÓÙ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ΢ڛ· §¤Ó· §È‚·Ófi˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

TƒπΔ∏ 30 I√À§π√À 2013

29

∞fi ÙÔ ¯ı˜ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·...

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡È¿Ô˘ - ∞ÊÂÙÒÓ

™

ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 8.15 Ì.Ì. ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ, Ì ı¤Ì·: “ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡È¿Ô˘ - ∞ÊÂÙÒÓ, ...·fi ÙÔ ¯ı˜ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·...”.

● ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÊÂÙÒÓ, Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 1958-59, ‰·ÛοϷ Î. ÕÚÙ· ¢¿Ú·

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÊÈÏfiÏÔÁÔ Î. πÊÈÁ¤ÓÂÈ· §Ô‡ÚÔ˘, ÎfiÚË ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ §Ô‡ÚÔ˘, ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ (1949 -

1968). £· Á›ÓÂÈ ¤Ó· “Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi” ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¡È¿Ô˘ - ∞ʤÙ˜ (¤ÙË: 1866 - 1973), ·fi ÙË ÊÈÏfiÏÔÁÔ Î. πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∞. §Ô‡ÚÔ˘. ¶·ÚÂÌ‚¿ÏÔÓÙ·È: - ∞Ó·‚›ˆÛË ·Ï·ÈÒÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·È‰ÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ (Û¯ÔÏÈÎÒÓ) ¯ÔÚÒÓ, ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜.

- ∏¯ËÙÈο: ¶ÔÈ‹Ì·Ù·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ·ÏÈÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ - Ì·ı‹ÙÚȘ, ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

- ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi ÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÈÔÚÈÎÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ (ÚÔ‚ÔϤ·˜, ˯ËÙÈο, ÛÎËÓÈο).

∞fi Ù· ¢∏¶∂£∂ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Î·È ∞ÁÚÈÓ›Ô˘

“∂ϤÓË” Ì ¶¤Ì˘ ∑Ô‡ÓË Î·È ∞ÓÙ. ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ Δ√ ¢∏.¶∂.£∂. ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÛÂ

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë “∂§∂¡∏” . ∏ “∂ϤÓË” Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·˜, ÌÈ·˜ Î·È Â‰Ò ÙÔ Î·ı·Ú¿ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ˘ÔÓÔ̇ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎˆÌÈÎfi. ∏ ›‰È· Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¿ÏψÛÙ ÙÔÔıÂÙ› ÙÔ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ øÚ·›·˜ ∂ϤÓ˘ fi¯È ÛÙËÓ ΔÚÔ›·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ™ÙËÓ ΔÚÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂΉԯ‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë, ‹Á ÙÔ ·Èı¤ÚÈÓÔ Â›‰ˆÏfi Ù˘ Î·È Ë ›‰È· Ë ∂ϤÓË ·ÌfiÏ˘ÓÙË, ·ıÒ· Î·È ¿ÛÈÏË ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘. ∫È ¤-

ÙÛÈ Ô ΔÚˆÈÎfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ¤Ó· “Ô˘Î¿ÌÈÛÔ ·‰ÂÈ·Ófi” ... ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ÛÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋

ÁÚ·ÌÌ‹ ΈÌÈÎÔ‡ Î·È ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÏÂÙ¤˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Ô˘ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¤ÚÁÔ ··ÈÙ›, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë “¶ÈÚ·-

ÓÙÂÏÈ΋” ‰È¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ “›ӷȔ Î·È ÙÔ˘ “Ê·›ÓÂÛı·È” . ∏ “¿¯ÚÔÓË” fi„Ë Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ‹¯Ô ·Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÌ¤ÓˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÌÈ·˜ Î·È Ô Û˘Óı¤Ù˘ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ¡›ÎÔ˜ •·ÓıÔ‡Ï˘, ¤¯ÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·‚›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: ¢∏.¶∂.£∂. ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ - ¢∏.¶∂.£∂. ∞ÁÚÈÓ›Ô˘. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ·Û›Ï˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜. ™ÎËÓÈο-∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¡›ÎÔ˜ ™·Úȉ¿Î˘, ªÔ˘ÛÈ΋: ¡›ÎÔ˜ •·ÓıÔ‡Ï˘. ÃÔÚÔÁÚ·Ê›·: ∞ÁÁÂÏÈ΋ ™ÙÂÏÏ¿ÙÔ˘, ºˆÙÈÛÌÔ›: ÃÚÈÛÙ›Ó·

£·Ó¿ÛÔ˘Ï·. √ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: LP ART. ∂§∂¡∏: ¶¤Ì˘ ∑Ô‡ÓË, ª∂¡∂§∞√™: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜. Δ∂À∫ƒ√™: ¡›ÎÔ˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, £∂√∫§Àª∂¡√™: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ú˘ÛÙÈÓfi˜. £∂√¡√∏: ¡›ÎË ¶·ÏÏËηڿÎË, ∞’∞°°∂§π∞º√ƒ√™ - ¢π√™∫√Àƒ√™: °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÙÛ·Ú›Ó˘, μ’ ∞°°∂§π∞º√ƒ√™ ¢π√™∫√Àƒ√™: °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·fiÁ·˜, °ƒπ∂™: ∂˘ÁÂÓ›· ª·Ú·ÁÎÔ‡, ∂‡· ∫¿ÚÙÛ·ÎÏ·. ÃÔÚfi˜: ¡›ÎË ¶·ÏÏËηڿÎË, ∂˘ÁÂÓ›· ª·Ú·ÁÎÔ‡, ∂ÈÚ‹ÓË Δ˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘, ∏ϤÎÙÚ· ∫·ÚÙ¿ÓÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ºˆÙÈ¿‰Ë, ∂‡· ∫¿ÚÙÛ·ÎÏ·, ª·Ú›· Δ˙¿ÓË, ¡›ÎË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∂‡Ë °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

™ÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ

∞fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “∂› ™ÎËÓ‹˜”

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ

“∂ÚˆÙÈΤ˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜” ∏

TO ™¿‚‚·ÙÔ, 3Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 8.00

Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ” , ÛÙÔ 21Ô ¯ÏÌ. Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘. Δ· ·Ú·‰ÔÛȷο ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ, Ù· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ı· Ì·˜ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 83 ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ·fi ¤ÓÙ ·Ú·‰Ô-

Ûȷο ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, ÙÔ˘ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∏ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜” Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘. Δ· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ı· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó fiÌÔÚÊÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›·, Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜, ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Ï·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ “◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ” Ô˘ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ‚Ú¿‰˘.

£Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· “∂› ™ÎËÓ‹˜” ȉڇıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 1995. ¢Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ·fi οı ¿Ô„Ë: ∂ÚÌËÓ›·, ÛÎËÓÔıÂÛ›·, Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÎÂÈ̤ӈÓ, ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›·, ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ÌÔ˘ÛÈ΋. ∂Èı˘ÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ¿ÙÔÌ·, ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ·. °È· ÙÔ 2013 ÔÈ “∂› ™ÎËÓ‹˜” Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓ ΔÛ¤¯ˆÊ “∏ ∞ÚÎÔ‡‰·” Î·È “¶ÚfiÙ·ÛË °¿ÌÔ˘” , Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “∂ÚˆÙÈΤ˜ ∞„ÈÌ·¯›Â˜” . Ÿˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ΈÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘¯Ó¿ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚˆÙÈο ͢Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ˘ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÓfi˜ ¿ÓÙÚ· Î·È ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ηÏÂṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ∞.¶.√.

“Δ¿‚ÏÈ” Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∏ sold-out ı·ÙÚÈ΋ Έ̈‰›·, ÙÔ “Δ¿‚ÏÈ” , ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “∫” , Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·Ó·Óˆ̤ÓË Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫¿· ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫fiÏÏÈ· Î·È ÙÔ ™ˆÎÚ¿ÙË ¶·Ùۛη ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ºÒÓÙ·. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi„Â Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ. ΔÔ “Δ¿‚ÏÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ 1972. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ∫›ÌÂÓÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫¯·˝‰Ë, ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫¿·˜, ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ¶ËÓÂÏfiË ª¿ÌÔ˘, ʈÙÈÛÌÔ› °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÂÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ªÈ¯¿Ï˘ ™·Ú¿ÓÙ˘, ʈÙÔÁڷʛ˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÁÂÙÔ˘Û¿Î˘, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ °ÂˆÚÁ›· ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ŒÏÂÓ· ™ÈÒÎÔ˘, ˘‡ı˘ÓË ÂÚÈԉ›·˜ ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˘Ûٿη μÚÂÙÙÔ‡. ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫¿·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: 210 89 38 111, www.tickethour.com, 697322.86.60 totavli2013@gmail.com.

ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ¶·Úı¤ÓË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË °π∞ ÌÈ· ·ÎfiÌ· ¯ÚÔÓÈ¿, Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡. ¶·Úı¤ÓË - ∑. ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Ì ηڿ‚È ÙËÓ Î·Ï‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ı· ηٷχÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜, ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔηÈÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘. ŒÓ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓıÂ̤ÓÔ Ì ·ÏÈ¿ Î·È ÓÂfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ·ÍÈfiÈÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÍÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ‰›‰˘ÌÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ CD “ª¤Û· ÛÔ˘ Ó· ¯·ıÒ” , ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ “£· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ò...” , Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶·Úı¤ÓË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË. ™ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·˘Ù‹ ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¡. ¶·Úı¤Ó˘ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ (È¿ÓÔ - ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ), ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), £·Ó¿Û˘ ª·Ù˙›Ï˘ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∫ÒÛÙ·˜ μ·Ú‰¿Î˘ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), μÈÔϤٷ ¡Ù¿ÁηÏÔ˘ (‚ÈÔÏ›), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÊ¿Ó˘ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ) Î·È ƒÈÛ¤Ï ª¤Ù· (ÎÈı¿Ú·). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ΔÔÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÚÔÛʤÚÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÏËı›˜ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ °·Ù˙¤·˜ ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ™‡ÏÏÔÁÔ.

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ¿ÚÙÈ ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi ¢Ú¿Û˘ ÔÈ “∂› ÛÎËÓ‹˜” ı· ·›ÍÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/7 ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 9:30 Ì.Ì. ∂ÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3/8 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶·ÏÈfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘, ηÏÂṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÎËÓÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙË ÃÚ˘Û¿ÓıË μ·ÛÈÏÈ΋ ∫ÔÚÒÓË Î·È ÙË ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë ŒÚÚÈη °ÎÔ˘ÙÂÓÛ‚¿ÁÎÂÚ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ∞ϤÍÈÔ˜ §fiÏ·˜, ÷ڿ ª¿ÁÁÔ˘, μ¿È· ªÂÎÈÒÙË, ª·Ú›· ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿ÎË, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶Ú·ÛÛ¿, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™·Ófi˜, ª·Ú›· ™Ù·ÌÔ‡ÏÔÁÏÔ˘ Î·È ª·Ú›· Δ¯ÓÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Â›Ó·È Ù˘ ÛÔÚ¿ÓÔ ™fiÓÈ·˜ μÏÈÒÚ·, Ë ÔÔ›· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ ·ÎÔÚÓÙÂÔÓ›ÛÙ· ¢È·ÎÔ˘Ì‹ ¶··‰È·ÎÔ˘Ì‹.

∏ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ¶ÙÂÏÂÔ‡ “∞π√§π™”

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ¿ÚÙÈ ÁÈ· ·È‰È¿ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/7 ÛÙȘ 18:30 ÛÙË ı¤ÛË μÚ‡ÛË “°ÂÚÔΈÛÙ·ÓÙ‹” , Ì ı¤Ì· “·È‰› Î·È ÂÚÈ¤ÙÂÈ·” . ™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ›ӷÈ: ·) ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜ “μÚ‡ÛË “°ÂÚÔΈÛÙ·ÓÙ‹” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÁÈ· ÌÈ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓË ·È‰È΋ ¯·Ú¿ Ì Û·Ṳ̂ӷ Î·È ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ fiÚÁ·Ó· ·È‰È΋˜ ¯·Ú¿˜, Ì Ôχ ˆÚ·›· ˘ÎÓ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË ·fi Ï·Ù¿ÓÈ·, ‰›Ï· Û ̛· ÚÂÌ·ÙÈ¿ Ì ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ÔÚÁÈÒ‰Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË. ‚) ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û ·È¯Ó›‰È· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷, ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÙË Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Í¯ˆÚÈÛÙÒÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Î·ı¤Ó·. £· Á›ÓÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È· Ì ۯÔÈÓÈ¿, ‰ÂÓ‰ÚÔ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË, ·È¯Ó›‰È· ÈÛÔÚÚÔ›·˜, flyingfox, ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ŸÏ˜ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È Î¤ÊÈ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

K§EI™IMO TH™ 29∏™ π√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

874,40

1,00

0,291 0,451 0,25 0,215 2,08 0,046 0,46 0,228 0,199 0,539 0,00 0,074 6,86 0,50 3,96 17,60 2,57 4,79 1,30 0,444 0,782 1,62 8,13 1,49 3,85 0,50 0,289 4,44 1,37 1,26 0,776 2,91 2,24 0,716 1,07 0,18 1,10 0,998 0,504 2,19 0,758 0,226 0,155 3,06 0,981 0,18 0,35 0,59 21,50 0,22 0,312 0,673 4,52 0,69 1,02 0,304 0,045 0,35 2,20 0,353 3,94 7,20 0,431 0,285 2,57 0,306 0,451 0,891 0,607 2,10 0,537 0,60 1,30 12,40 2,21 1,49 7,20 6,05 1,19 1,41 0,325 0,404 5,78 5,93 1,24 0,92 0,611 1,50 0,457 0,75 0,22 0,113 0,314 1,71 1,74 1,30 4,54 2,04 0,639 0,376 0,225 3,28 0,615 1,81 0,26 0,207 0,86 1,02

-7,62 3,68 0,81 -2,27 0,00 0,00 2,22 6,05 9,94 2,28 0,00 -1,33 -2,00 -5,12 0,00 1,15 3,21 3,23 0,78 3,26 1,43 -0,61 -1,69 -3,87 0,00 0,00 -1,37 1,83 0,00 0,00 0,00 0,69 -6,67 0,70 -1,83 0,00 0,00 1,73 2,86 0,00 1,07 0,00 0,00 -0,97 -1,90 0,00 -12,94 -0,17 0,00 0,00 0,00 0,00 6,86 -9,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,92 0,00 0,00 -0,55 -7,31 9,62 -0,77 0,00 4,40 0,34 -5,01 3,45 0,00 0,00 0,00 0,81 0,45 1,36 5,88 1,17 0,00 0,00 8,33 1,00 0,70 2,24 0,81 1,10 3,56 -1,32 0,00 -4,94 0,00 0,00 0,00 0,59 -2,79 0,00 -0,66 0,00 0,00 0,00 -5,86 0,92 0,82 1,12 0,00 0,00 0,00 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) CYPRUS POPULAR BANK (∫√) DIONIC (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOLLI-FOLLIE (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) SPACE HELLAS (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√)

24.012 6.122.904 611.292 2.000 1.399 0 80 15.542 1.000 2.340 0 112.398 3.451 2.002 399 71.361 49.824 33.182 8.221 224.209 2.325 13.430 38.558 1.101 138 0 994.343 70 0 215 0 4.661 450 8.063 2.600 0 20.670 1.792 350 0 2.524 482 0 7.220 305 10 29.941 3.375 0 0 0 0 197.006 500 0 0 0 5 197.382 0 0 329.460 5.973 540 710.279 0 6.250 5.463 1.510 20.902 500 0 0 8.897 152.871 8.890 132.662 183.857 1.310 3.420 600 3.640 2.000 40.813 15.803 1.555 9.163 15.280 0 38 0 0 0 403.939 1.133 0 550 0 720 0 1.714 3.516 2.394 3.300 0 0 0 0

0,291 0,436 0,248 0,215 2,04 0,00 0,445 0,211 0,199 0,539 0,00 0,073 6,85 0,50 3,90 17,32 2,50 4,64 1,25 0,438 0,777 1,60 8,13 1,48 3,85 0,00 0,287 4,44 0,00 1,26 0,00 2,87 2,20 0,685 1,05 0,00 0,995 0,98 0,49 0,00 0,73 0,215 0,00 3,03 0,98 0,18 0,35 0,589 0,00 0,00 0,00 0,00 4,18 0,69 0,00 0,00 0,00 0,35 2,15 0,00 0,00 7,16 0,427 0,285 2,57 0,00 0,45 0,866 0,607 2,05 0,537 0,00 0,00 12,30 2,18 1,48 6,80 5,98 1,17 1,41 0,318 0,386 5,70 5,85 1,19 0,90 0,59 1,45 0,00 0,75 0,00 0,00 0,00 1,71 1,70 0,00 4,40 0,00 0,639 0,00 0,216 3,15 0,595 1,78 0,00 0,00 0,00 0,00

0,328 0,452 0,254 0,215 2,10 0,00 0,46 0,228 0,199 0,595 0,00 0,08 7,00 0,51 3,96 17,90 2,59 4,81 1,30 0,45 0,79 1,64 8,40 1,53 3,85 0,00 0,298 4,44 0,00 1,26 0,00 2,91 2,24 0,733 1,09 0,00 1,10 1,00 0,504 0,00 0,759 0,226 0,00 3,10 1,00 0,18 0,41 0,629 0,00 0,00 0,00 0,00 4,55 0,69 0,00 0,00 0,00 0,35 2,23 0,00 0,00 7,40 0,451 0,286 2,62 0,00 0,454 0,909 0,656 2,11 0,537 0,00 0,00 12,51 2,22 1,51 7,22 6,11 1,19 1,41 0,338 0,416 5,80 6,05 1,25 0,94 0,62 1,51 0,00 0,789 0,00 0,00 0,00 1,80 1,79 0,00 4,56 0,00 0,68 0,00 0,225 3,29 0,635 1,85 0,00 0,00 0,00 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ EUROBANK ERGASIAS (∫√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

0,628 0,329 0,428 0,183 2,76 0,276 11,25 0,387 7,67 0,153 1,89 0,618 4,35 1,04 0,198 0,434 1,40 24,32 16,25 6,50 6,74 0,298 0,643 0,395 0,97 1,51 5,35 1,35 5,12 0,138 4,76 1,00 1,65 0,303 2,23 0,048 0,168 3,04 1,37 1,05 13,40 6,40 0,607 0,384 0,152 0,42 0,791 0,163

0,00 0,00 0,00 0,00 -3,50 16,95 2,27 9,01 0,00 -10,00 3,85 0,00 0,93 0,00 -8,76 12,14 0,00 2,62 1,56 0,00 1,05 -29,72 -8,92 4,22 2,11 0,67 -0,93 0,00 -4,66 6,98 -0,63 0,00 6,45 -9,82 4,21 0,00 0,00 2,01 0,00 0,00 0,75 -0,16 -0,49 3,78 8,57 9,38 4,63 -9,94

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0 0 0 0 775 93 23.964 1.635 53.436 2.395 211 0 106.021 0 4.840 103.523 0 1.636 24.052 550.703 475.358 4.211 1.760 185 1.806.348 21 180 4.281 1.110 43.450 2.390 0 99.032 700 116.647 0 0 74.026 22.359 0 22.831 90 826.026 135.593 1.605 100 39.840 12

0,00 0,00 0,00 0,00 2,76 0,203 11,00 0,32 7,64 0,153 1,65 0,00 4,31 0,00 0,196 0,395 0,00 23,50 16,00 6,50 6,68 0,297 0,64 0,395 0,95 1,51 5,35 1,33 5,12 0,126 4,72 0,00 1,58 0,303 2,15 0,00 0,00 3,02 1,20 0,00 13,30 6,40 0,607 0,37 0,147 0,42 0,76 0,163

0,00 0,00 0,00 0,00 2,76 0,276 11,30 0,388 7,83 0,153 1,89 0,00 4,38 0,00 0,20 0,465 0,00 24,90 16,40 6,73 6,93 0,33 0,75 0,395 0,97 1,51 5,38 1,39 5,30 0,146 4,82 0,00 1,67 0,32 2,23 0,00 0,00 3,07 1,43 0,00 13,54 6,40 0,623 0,388 0,154 0,42 0,803 0,163

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ¢√§ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0,64 0,474 0,97 0,15 0,072 3,00 0,131 0,241 0,08 0,14 0,05 2,64 0,48 0,026 0,14 0,088 0,04 0,08 0,132 0,18 0,072 0,10 0,105 0,094 0,076 0,049 0,029 0,025 0,125 0,268 0,26 0,281 0,39 0,54 0,02 0,78 0,126 0,147 0,512 0,67 0,038 0,08 0,006 0,349 0,328 0,12 0,026

0,00 20,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,37 0,00 0,00 -6,00 -9,52 -19,67 0,00 -19,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9,70 19,91 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 50 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.303 0 0 14.253 5.470 200 0 22.468 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8.420 5 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,474 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,241 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,072 0,00 0,00 0,09 0,071 0,049 0,00 0,025 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,132 0,512 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,474 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,241 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,073 0,00 0,00 0,10 0,084 0,049 0,00 0,025 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,16 0,512 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,014 3,51 1,93

0,00 0,00 0,00

0 0 0

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,71

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 175

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,30

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,50

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏

2,963 7,74 9,77

0,78 0,78 1,56

3.601 2 2

2,963 7,74 9,77

3,014 7,74 9,77

6,73 0,43 0,00 0,00 0,00 0,187 3,57 0,52 6,70 2,15 1,40 10,50 0,705 147,00 1,03 17,27 2,00 0,103

-3,58 0,00 0,00 0,00 0,00 19,87 2,00 0,00 0,00 0,00 1,45 0,00 -0,42 -2,00 -19,53 0,41 0,50 0,00

290 0 0 0 0 250 2.700 0 210 5 1.600 0 1.560 5 1 550 1.534 0

6,31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,187 3,50 0,00 6,70 2,15 1,40 0,00 0,567 147,00 1,03 17,00 2,00 0,00

6,94 0,00 0,00 0,00 0,00 0,187 3,58 0,00 6,70 2,15 1,40 0,00 0,71 147,00 1,03 17,30 2,00 0,00

0,041 0,036 0,096 0,08 0,397 1,30 1,42 0,38 0,143 0,60 0,64 0,049 0,138 0,097 0,032 0,059 0,036 0,031 0,135 0,114 0,142 0,088 1,78 0,30 0,12 0,036 0,78 0,068 0,167 0,052 0,839

0,00 9,09 0,00 0,00 0,00 0,00 12,70 -4,04 2,14 0,00 0,00 0,00 -19,77 0,00 0,00 -11,94 0,00 0,00 0,00 17,53 0,00 -1,12 0,00 0,00 0,00 -16,28 0,00 13,33 -4,57 0,00 0,00

0 23.134 0 0 100 0 18.502 611 3.726 0 0 0 300 0 0 15.000 0 0 0 300 0 23.742 0 0 0 23.508 1 60 1.113 0 0

0,00 0,036 0,00 0,00 0,397 0,00 1,31 0,38 0,141 0,00 0,00 0,00 0,138 0,00 0,00 0,056 0,00 0,00 0,00 0,114 0,00 0,084 0,00 0,00 0,00 0,036 0,78 0,06 0,14 0,00 0,00

0,00 0,036 0,00 0,00 0,397 0,00 1,43 0,38 0,157 0,00 0,00 0,00 0,138 0,00 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 0,114 0,00 0,089 0,00 0,00 0,00 0,043 0,78 0,072 0,17 0,00 0,00

ALSINCO (KO) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EURODRIP (∫O) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) COMPUCON (∫O) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) LAVIPHARM (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√)

BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,989 2,29 1,50 0,51 3,01 0,88 2,52 3,01 1,80 1,60 1,05 1,36 1,34 3,30

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

K§EI™IMO TH™ 26∏™ π√À§π√À

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 ALLIANZ ∞.∂.¢.∞.∫.

ALLIANZ ∞/∫ ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALLIANZ ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∞Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ EMEA ALLIANZ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ. (Unit Linked) ALLIANZ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

4372173,33 9319401,14 1616987,56 7879493,34 26227138,45 8326210,12 12739315,64

682842,99 4055905,79 250796,12 1950950,66 6613662,09 1055669,14 2554164,91

6,4029 2,2977 6,4474 4,0388 3,9656 7,8871 4,9877

0,01 2,5 -0,97 2,72 1,76 2,21 0,61

6,4029 2,3781 6,6731 4,1802 4,1639 8,1631 5,0625

6,3389 2,2747 6,3829 3,9984 3,9259 7,8082 4,9503

2,23 3,51 -5,68 6,3 4,6 8,63 6,64

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

ALPHA Bancassurance EE100 ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA Bancassurance EE101 ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA Best of Strategies ™‡ÓıÂÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ALPHA Blue Chips A/K ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Energy ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap ªÂÙÔ¯ÈÎfi ALPHA FoFs Cosmos Stars Commodities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars BRIC ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Silk Route Asia ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars USA ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Global Allocation ªÈÎÙfi ALPHA Global Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Global ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈Ù.

ALPHA Select ¡ÔÙÈÔ-∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∞¡ø ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALPHA ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∂˘Ú/ÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏ.∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∂˘Ú/ÎÒÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏ. ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ¡·˘ÙÈÏ›· ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

25375159,28 13493802,99 21526928,66 197686760,8 8825852,37 17177406,63 9183369,72 14229580,32 33460644,07 36910952 23047132,57 37668571,28 26400974,1 4090786,29 14753097,81 26754140,49 149380174,4 30582315,77 83816797,57 22083182,68 50200968,75 6407908,78 78209828,52

2637636,25 1465015,06 2194841,36 25382429,08 851847,91 5848618 1560521,16 1734532,58 2923312,07 2150068,09 2264488,91 2950595,37 2254432,04 495953,54 1584102,51 2739629,75 11747917,03 3447403 15870118,87 2833350,45 8147951,55 1403585,99 12547793,08

9,6204 9,2107 9,808 7,7883 10,3608 2,937 5,8848 8,2037 11,4461 17,1673 10,1776 12,7664 11,7107 8,2483 9,3132 9,7656 12,7155 8,8711 5,2814 7,794 6,1612 4,5654 6,233

0,28 0,21 0,02 2,43 -0,76 2,48 -0,77 0 -0,11 -0,26 -0,39 -0,32 -0,46 -0,02 -1,28 0,03 0,01 2,76 0,03 -0,01 1,93 -0,52 1,1

9,909 9,487 10,1022 7,8662 10,4644 2,9399 5,9436 8,2857 11,5606 17,339 10,2794 12,8941 11,8278 8,2895 9,4063 10,2539 12,7155 8,9598 5,3078 7,833 6,2228 4,6111 6,2642

9,5723 9,0265 9,7099 7,7104 10,2572 2,9311 5,826 8,1217 11,3316 16,9956 10,0758 12,6387 11,5936 8,1864 9,2201 9,5703 12,7155 8,7824 5,2418 7,7355 6,0996 4,5197 6,1863

15,09 16,06 9,13 8,63 4,1 -4,99 -7,65 -7,13 10,16 -2,46 16,94 5,66 4,78 -4,96 -11,27 6,83 2,36 7,59 1,23 1,25 15,24 8,46 16,95

ALPHA TRUST ∞.∂.¢.∞.∫.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST EUROSTAR ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Alpha Trust Global Leaders ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST Hellenic Equity Fund ALPHA TRUST New Strategy ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI Euro Money Market Fund - Short Term GENIKI √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERLIFE ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ Global Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi TEA INTERAMERICAN Global Balanced Fund of Funds ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

1648427,81 8934489,89 3857399,35 65860630,37 23688282,5 5143381,28 4311423,35 17929788,98 7254106,97 8224261,2 7997041,11 9616925,02

321061,77 904573,63 1390766,25 6104404,46 4539658,71 1130590,45 759419,77 2633432,85 778776,13 681554,85 797634,64 850682,91

5,1343 9,877 2,7736 10,789 5,2181 4,5493 5,6773 6,8085 9,3148 12,0669 10,0259 11,3049

-0,3 1,11 -0,55 2,33 0,99 0,08 0,01 1,37 1,13 -0,29 -0,08 1,05

5,237 10,0005 2,8291 11,0048 5,3225 4,6062 5,6773 6,8596 9,4312 12,3082 10,0259 11,4462

5,083 9,7782 2,7459 10,6811 5,1659 4,5038 5,6205 6,7404 9,2217 11,9462 10,0259 11,1919

-7,96 10,99 4,09 2,42 9,38 2,57 0,7 17,48 12,04 7,24 0 12,54

AMUNDI ∂§§∞™ ∞.∂.¢.∞.∫. ∂ƒª∏™ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ƒª∏™ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢ÈÂıÓ¤˜ (∂˘ÚÒ)

8445111,22 52109556 26357814,19

2482216,01 6259209,55 8093014,96

3,4022 8,3253 3,2569

0 2,15 0,5

3,4022 8,5751 3,2895

3,4022 8,242 3,2406

0,81 2,36 5,38

ATTICA WEALTH MANAGEMENT A.∂.¢.∞.∫.

Attica Dynamic Asset Allocation Fund of Funds MÈÎÙfi Attica Real Estate ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Attica ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Attica ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Attica √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞ΔΔπ∫∏™ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∞ΔΔπ∫∏™ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

2042438,18 1202720,56 2175619,2 22555886,54 19165177,55 8237744,67 6271140,56

814312,34 131694,44 603426,88 8296249,5 6627322,83 11216603,68 1791364,79

2,5082 9,1327 3,6054 2,7188 2,8918 0,7344 3,5008

-0,23 -0,51 0,01 -0,1 0,01 2,01 0,87

2,5458 9,2697 3,609 2,7596 2,9092 0,7454 3,5218

2,4831 9,0414 3,591 2,6916 2,8687 0,7271 3,4728

0,82 1,83 2,05 1,97 -0,28 2,24 16,38

CPB ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

MARFIN Emerging EMEA ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Euro Global Bond Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi MARFIN Global Strategy Fund of Funds ªÈÎÙfi MARFIN Global ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Premium Selection Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Smart Cash ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ MARFIN Universal Strategy Fund of Funds ªÈÎÙfi MARFIN USD Global Bond Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi MARFIN ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN £ÂÛÌÈÎÒÓ Ã·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

828740,85 4582160,84 758076,14 3275218,63 3837058,6 36764712,43 1005897,66 226361,29 34411928,76 4235868,5

342838,77 1398945,2 4050426 2017898,76 1206361,9 8417510,72 5697180 65466,76 20380001,39 1142119,34

2,4173 3,2754 0,1872 1,6231 3,1807 4,3676 0,1766 3,4577 1,6885 3,7088

-1,09 -0,08 -0,11 -0,36 -0,67 0,01 -0,06 -0,56 2,88 0,07

2,4898 3,3737 0,1928 1,6718 3,2761 4,3894 0,1819 3,5614 1,7392 3,8201

2,3448 3,1771 0,1816 1,5744 3,0853 4,3458 0,1713 3,354 1,6378 3,5975

-13,4 2,69 -0,37 3,4 7,82 1,86 -1,94 -1,37 6,56 2,23

EUROBANK ASSET MANAGEMENT A.∂.¢.∞.∫.

BANCPOST (LF) SPECIAL PURPOSE EQUITY FORMULA BONUS (RON) FUND EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUROBANK (LF) CASH FUND (EUR) EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC POLISH FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE EUROBANK (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUROBANK (LF) Equity-Middle East North Africa Fund EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE $ EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND FUND EUROBANK (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK (LF) INCOME PLUS $ FUND EUROBANK (LF) Money Market Fund - Reserve EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - 6% Equity Formula $ Fund EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - 8% Equity Formula ? Fund EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUROBANK (LF) Special Purpose Equity Formula Bonus I EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50

7614402,44 35387488,44 56574470,07 143301,07 112883,12 11879690,71 1531875,25 348283,18 6944071,57 9048635,69 13506366,03 1232537,98 11738,65 37886080,88 17815765,64 5782454,35 3274798,17 1130931,95 38108840,81 1727252,56 2328980,98 15013980,41 26258611,33 60848228,51 1563629,85 110969,56 5185258,46 24694884,48 50416992,48 99544246,3 3498782,35 12616588,9 597765,83

3062161,46 28223701,15 41365206,58 99747,52 87566,66 9222783,98 118346,75 26237,96 7965988,25 10699910,05 49811194,71 4345433,12 1023,43 32655097,12 24736404,24 463514,84 257458,39 88826,79 40902399,34 166798,02 227083,25 1210885,68 29181189,2 6057537,37 167270,39 11959,05 560773,08 3051211,05 4628047,32 8907635,93 385118,68 1305955,9 59491,74

2,4866 1,2538 1,3677 1,4366 1,2891 1,2881 12,944 13,274 0,8717 0,8457 0,2712 0,2836 11,4699 1,1602 0,7202 12,4752 12,7197 12,7319 0,9317 10,3554 10,2561 12,3992 0,8998 10,045 9,3479 9,2791 9,2466 8,0934 10,8938 11,1752 9,0849 9,6608 10,0479

0 -0,01 0,01 -0,8 0,16 2,85 -1,59 -1,59 -0,9 -0,58 2,96 3,01 -0,81 -0,11 -0,24 -0,47 -0,38 -0,38 -0,24 -0,07 0,51 1,42 -0,44 0 0,04 -0,02 0,07 -0,43 0,01 0,04 -0,22 1,29 0

2,4866 1,2538 1,3677 1,4366 1,2891 1,2881 12,944 13,274 0,8717 0,8457 0,2712 0,2836 11,4699 1,1602 0,7202 12,4752 12,7197 12,7319 0,9317 10,3554 10,2561 12,3992 0,8998 10,0952 9,3479 9,2791 9,2466 8,0934 10,8938 11,1752 9,0849 9,6608 10,0479

2,4866 1,2444 1,3677 1,4222 1,2762 1,2752 12,8146 13,1413 0,863 0,8372 0,2685 0,2808 11,2405 1,1486 0,7058 12,2257 12,5289 12,541 0,9224 10,2777 10,1792 12,3062 0,8998 10,045 9,1609 9,1863 9,0617 7,9316 10,6759 10,9517 8,9032 9,4676 9,8469

6,78 3,07 4,4 -5,5 2,3 8,28 -16,01 -16,01 -9,32 9,53 5,44 7,18 14,02 4,61 -8,59 11,34 3,67 3,68 10,64 1,14 0 17,84 0,66 -0,03 2,5 2,32 1,51 2,83 3,93 3,1 4,71 1,67 -0,13

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY - GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - EQUITY BLEND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS EUROBANK All Weather ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Balanced Blend Fund of Funds ªÈÎÙfi EUROBANK Click ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Dollar Plus ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ EUROBANK Double Click ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Emerging Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Equity Blend Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi EUROBANK Global Bond √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Global Equities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Greek Equities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK I (LF) - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK I (LF) - SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE EUROBANK I (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES EUROBANK I (LF) Equity-Middle East North Africa Fund EUROBANK I (LF) FoF - Dynamic Fixed Income EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) SP Best Performers EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE BLUE CHIPS PROTECT III EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK Win-Win ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN (LF) FUNDS OF FUNDS BRIC Interamerican ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN ∞Ó·Ù˘Û. ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ªÂÙÔ¯. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN (LF) Equity - Emerging Europe Fund INTERAMERICAN (LF) Equity - Global Equities Fund INTERAMERICAN (LF) Equity - Turkish Equity Fund INTERAMERICAN (LF) Fund of Funds - New Frontiers INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) Money Market Fund - Reserve INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN Double Click ™‡ÓıÂÙÔ INTERAMERICAN ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ INTERAMERICAN ¢ÔÏ·Ú›Ô˘ (USD) √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi INTERAMERICAN ¢˘Ó·ÌÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.

INTERAMERICAN ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÈÎÙfi Interamerican ¡¤· ∂˘ÚÒË ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN ™Ù·ıÂÚfi √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

306938,92 3407967,03 379900,54 467653 1088861,29 34631855,19 19769513,49 102230664,3 9884615,33 47055720,91 2651873,89 27298714,18 52486830,9 36897067,84 28544026,36 329442,52 40024371,54 3478542,09 1613627,57 180881,56 11743071,94 2681682,42 1346759 611886,34 1320366,29 2153620,12 13128782,29 14116,72 2860704,16 5078314,36 24404322,2 12219754,11 16364495,09 584551,79 55605,53 26094562,94 260436,82 35113728,31 3690221,67 14737035,51 9730725,6 32939323,13 1422727,01 2979216,63 999634,13 2252191,28 1678087,3 13150076,45 2009258,42 13599422,42 40662717,75 8148478,72 82463871,47 22502970,9 21539351,71 119531301,9 459814,04 1974916 1138572,59

362609,33 2937956,07 527494,15 501931 87320,14 3095420,96 5296096,7 25416070,04 1039618,29 3651309,71 190501,17 8281502,86 14295419,66 23086035,99 4894323,03 240384,71 4321880,06 2765027,21 1211413,21 13974,95 13172754,23 3011480,63 4922861,19 53930,37 131839,09 1810654,58 17182509,98 14335,12 278802,5 406728,62 2288017,2 1361425,42 1766132,97 58587,46 4698,62 2863583,44 24447,05 3022272,89 1928279,78 20460175,92 592465,04 9105552,53 1632210,33 3523434,66 77987,98 180484,94 131931,54 1309043,45 199936,07 1107290,49 4425374,51 270831,53 6236832,31 1767905,22 2102684,19 7308084,33 201995,13 221487,17 124753,76

0,8465 1,16 0,7202 0,9317 12,4698 11,1881 3,7328 4,0223 9,5079 12,8874 13,9205 3,2963 3,6716 1,5982 5,8321 1,3705 9,2609 1,258 1,332 12,9433 0,8915 0,8905 0,2736 11,3459 10,015 1,1894 0,7641 0,9848 10,2607 12,4858 10,6661 8,9757 9,2657 9,9774 11,8344 9,1126 10,6531 11,6183 1,9137 0,7203 16,4241 3,6175 0,8717 0,8455 12,8178 12,4786 12,7194 10,0456 10,0495 12,2817 9,1885 30,0869 13,2221 12,7286 10,2437 16,356 2,2764 8,9166 9,1266

-0,58 -0,11 -0,24 -0,24 -0,47 0,02 -0,14 -0,23 -0,43 0,02 -0,94 -0,2 -0,07 -0,6 2,97 0,17 0,06 -0,01 2,85 -1,65 -0,89 -0,57 2,93 -0,81 -0,23 -0,12 -0,22 -0,22 0,51 1,43 -0,06 -0,01 -0,02 0,05 0,04 0 0,01 0 3,15 -0,22 -0,59 2,57 -0,89 -0,59 -1,59 -0,47 -0,38 0 0 0,03 0,01 -0,39 2,92 1,95 -0,92 1,08 0,14 -0,22 -0,22

0,8465 1,16 0,7202 0,9317 12,4698 11,1881 3,7328 4,1229 9,5079 13,1451 13,9205 3,2963 3,6716 1,5982 5,8321 1,3705 9,2609 1,258 1,332 12,9433 0,8915 0,8905 0,2736 11,3459 10,015 1,1894 0,7641 0,9848 10,2607 12,4858 10,6661 8,9757 9,2657 9,9774 11,8344 9,1126 10,6531 11,8507 1,9137 0,7275 16,5883 3,6537 0,8804 0,854 12,946 12,6034 12,8466 10,0456 10,2505 12,5273 9,1977 30,2373 13,3543 12,8559 10,3461 16,4378 2,3447 8,9166 9,1266

0,8296 1,1425 0,7058 0,9177 12,2204 10,9643 3,6955 3,9419 9,5079 12,6297 13,7813 3,2633 3,6441 1,5822 5,7738 1,3705 9,1683 1,258 1,332 12,9433 0,8915 0,8905 0,2736 11,3459 10,015 1,1894 0,7641 0,9848 10,2607 12,4858 10,4528 8,8859 9,173 9,9774 11,8344 9,0215 10,6531 11,3859 1,8946 0,7131 16,2599 3,5813 0,8717 0,8455 12,8178 12,4786 12,5922 10,0456 9,8485 12,0361 9,1426 29,8612 13,0899 12,6013 10,1413 16,2333 2,2308 8,9166 9,1266

9,54 4,61 -8,59 10,63 11,33 3,28 5,48 5,52 0,78 2,9 -10,99 10,43 1,79 10,01 6,81 2,91 2,89 3,19 8,65 0 -8,78 10,28 6,05 13,25 0,21 4,89 -8,06 11,21 0 18,47 6,82 -1,06 2,33 2,75 3,15 0,34 0,7 3,97 8,22 -8,59 10,31 6,01 -9,31 9,53 -16,04 11,34 3,67 -0,03 -0,13 2,33 2,61 -1,74 5,34 13,12 -10,59 17,68 -4,31 0,43 0,98

ING ∞.∂.¢.∞.∫.

ING ∞/∫ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ING ∞/∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ING ∞/∫ ªÈÎÙfi

4524308,95 55637783,84 7869022,7

842441,24 9066069,26 3520190,68

5,3705 6,1369 2,2354

0 2,4 2,02

5,3705 6,2596 2,2689

5,3705 6,1369 2,2354

-0,37 9,72 7,63

891687,34 7357846,4 4112833,63 3582787,6

129760,54 4353639,35 855058,93 1727736,5

6,8718 1,69 4,81 2,0737

0,01 2,28 0,36 1,24

6,8718 1,7745 4,9062 2,1774

6,8718 1,6731 4,7619 2,053

1,33 -6,49 -10,81 -7,36

MetLife Alico ∞.∂.¢.∞.∫.

ALICO Fund of Funds ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∞ÍÈÒÓ ALICO Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ALICO ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALICO ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Alico ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALICO ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ªÂÛ·›·˜ & ªÈÎÚ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ALICO ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ÔÏ·ÚÈ·Îfi BETA GLOBAL ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ CitiFund √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ MetLife Alico ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¢Â›ÎÙË À„ËÏ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÃÚËÌ·Ù. ∞ıËÓÒÓ PROTON Greek Recovery Fund ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROTON √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ªÂÁ¿Ï˘ & ªÂÛ·›·˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

1268680,33 10752352,06 8092111,98 22858772,2 3734829,46 39276953,32 7074296,2 1136423,53 23969495,04 15900294,72 3651367,96 2761100,69 1116325,61 15805855,57 2284568,42 1434607,56 130543,04 6338544,25 135413,65 4483940,87

110985,26 2722603,13 592954,04 1650890,86 1062421,62 2254599,86 465606,06 327534,6 3337235,08 902601,47 321096,53 443474,17 153784,62 9023043,95 455552,78 149189,75 10504,81 5788784,91 95606,5 359432,59

11,4311 3,9493 13,6471 13,8463 3,5154 17,4208 15,1937 3,4696 7,1824 17,6161 11,3716 6,2261 7,259 1,7517 5,0149 9,616 12,427 1,095 1,4164 12,4751

-0,65 -0,22 0,01 -0,07 0 0,05 -0,32 -0,74 2,44 -0,07 -0,43 0,14 1,3 2,58 2,68 1,2 0,12 2,48 2,5 0,05

12,0027 4,1468 13,7836 14,1232 3,5506 17,7692 15,9534 3,6431 7,5415 18,4969 11,599 6,3506 7,4042 1,8393 5,2155 9,7602 13,0484 1,1498 1,4731 13,0989

11,3168 3,9098 13,5106 13,7078 3,4802 17,2466 15,0418 3,4349 7,1106 17,4399 11,2579 6,1638 7,1501 1,7342 4,9648 9,5198 12,1785 1,0403 1,4022 12,2256

-8,65 11,91 2,06 0,42 -0,01 -1,45 13,54 -13,92 10,22 2,19 -3,13 1,09 14,69 -0,7 8 17,86 3,67 7,48 9,43 1,66

MILLENNIUM ∞.∂.¢.∞.∫.

Millennium America US ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Blue Chips ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi Millennium China Growth ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Euro Plus ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ Millennium Eurozone ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Fund of Funds ªÈÎÙfi Millennium Mid Cap ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi Millennium Value Plus ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi Millennium ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi

3659974,69 10725023,29 1739911,3 2478970,6 5293536,12 11183647,92 10286036,37 2108428,34 957285,02

1344594,02 12302786,61 607768,68 279560 2763517,23 4774314,7 6856810,51 827691,02 445018,28

2,722 0,8718 2,8628 8,8674 1,9155 2,3425 1,5001 2,5474 2,1511

-0,41 3,05 -0,4 0,01 -0,06 1,31 2,76 0,88 -0,44

2,8581 0,9154 3,0059 9,0447 2,0113 2,4596 1,5751 2,5983 2,2587

2,6676 0,8631 2,8055 8,6901 1,8772 2,2957 1,4701 2,4965 2,1081

15,57 3,76 -14,49 1,93 4,66 6,38 6,87 18,39 -9,99

PROBANK ∞.∂.¢.∞.∫.

N.P. Insurance, ¡¤Ô˜ ¶ÔÛÂȉÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK ∂§§∞™ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂۛ̈Ó

859594,47 7890675,82 8367181,25 167834280,4

508671,65 4209450,81 1970022,1 40649605,02

1,6899 1,8745 4,2473 4,1288

2,63 3,01 1,2 0,01

1,6983 1,8745 4,2473 4,1288

1,6831 1,8558 4,2154 4,1082

14,55 6,52 18,52 2,18

TRITON ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

Triton American ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂˘ÚÒ μÚ·¯˘¯ÚfiÓÈ·˜ ¢È¿ÚÎÂÈ·˜ Triton ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂˘ÚÒ ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ XˆÚÒÓ Triton ªÈÎÙfi Triton √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ÔÏÏ·Ú›Ô˘ Triton ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

9705199,35 6279818,02 34881626,55 34777467,62 6383928,5 11558929,14 3675062,25 7666791,21

2929955,24 1472637,33 1406406,23 16981484,72 1083029,4 1628677,95 873718,78 2262611,67

3,3124 4,2643 24,802 2,048 5,8945 7,0971 4,2062 3,3885

-0,02 -0,68 1,87 0,01 0,03 0,1 -0,32 -0,54

3,4035 4,3816 25,4841 2,0582 5,9682 7,239 4,2588 3,4817

3,3124 4,2643 24,802 2,048 5,8945 7,0971 4,2062 3,3885

20,64 -14,11 1,52 1,44 1,1 6,39 -2,05 12,74

∞.∂.¢.∞.∫. ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

175417706,1 493849176,2

107941823,3 146435751,6

1,6251 3,3725

0,47 1,81

1,6251 3,3725

1,6251 3,3725

6,19 13,66

INTERNATIONAL ∞.∂.¢.∞.∫.

INTERNATIONAL ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ INTERNATIONAL ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi INTERNATIONAL ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ INTERNATIONAL ªÈÎÙfi

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/B NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/B NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/B NBGAM ETF Greece & Turkey 30 - ªÂÙÔ¯ÈÎfi NBGAM ETF °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ Ã.∞. - ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ Small Cap (ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ √ÌÔÏ. ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ DELTA Bonus - ™‡ÓıÂÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ¢∏§√™ Eurobond - √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢∏§√™ GLOBAL TITANS (ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡) ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢È·¯.¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Blue Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Green Fund of Funds ªÈÎÙfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Red Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Yellow Fund of Funds ªÈÎÙfi ¢∏§√™ USD Bond (√ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡) ¢∏§√™ ¢ÔÏ·ÚÈ·Îfi (USD) √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ™‡ÓÙ·Í˘-ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ. ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ¶Ú¿ÛÈÓË ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ΔÔÔıÂÙ‹ÛˆÓ- ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ™˘ÏÏÔÁÈÎfi (ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡)

487018,06 33834519,57 394585,59 55442190,86 2013925,66 25290474,7 2983048,47 2841966,87 46764310,01 86592666,13 97320539,72 45442323,5 420930783,1 301724817,9 26224997,24 20382183,19 7131633,32 64878868,91 21731610,46 28049876,91 43697244,26 5517951,36 13919494,16 8575283,79 875897,38 30077704,29 33866098,9

459 31807,29 283,99 39199,64 1662,28 20323,56 388550 294878 37324021,05 19537135,76 9781474,04 4810344,02 46754200,37 44724642,85 8669462,33 1640384,49 654911,77 6533331,67 2123156,21 2884216,18 7501655,18 615445,73 1257640,02 3010223,17 150728,13 2613387,92 5910615,64

1061,05 1063,73 1389,45 1414,35 1211,55 1244,39 7,6774 9,6378 1,2529 4,4322 9,9495 9,4468 9,0031 6,7463 3,025 12,4252 10,8895 9,9304 10,2355 9,7253 5,825 8,9658 11,0679 2,8487 5,8111 11,5091 5,7297

-0,44 -0,44 -0,28 -0,28 -0,03 -0,03 -1,31 2,6 2,65 2,52 1,06 1,62 0,03 0,06 -0,48 0,01 0 -0,1 -0,3 -0,15 -0,4 -0,42 0,94 0,95 -0,97 0,02 1,04

1061,05 1063,73 1389,45 1414,35 1211,55 1244,39 7,6774 9,6378 1,2529 4,4322 9,9495 9,4468 9,4533 6,7463 3,025 12,4252 10,8895 9,9304 10,2355 9,7253 5,825 8,9658 11,0679 2,8487 5,8111 11,5091 5,7297

1061,05 1063,73 1389,45 1414,35 1211,55 1244,39 7,6774 9,6378 1,2404 4,3879 9,9495 9,3523 9,0031 6,7463 2,9948 12,4252 10,7806 9,8311 10,1331 9,628 5,825 8,9658 10,9572 2,8202 5,753 11,4516 5,6724

6,44 6,46 13,5 13,52 1,58 1,59 -8,56 2,33 4,27 3 17,33 8,8 5,67 4,46 7,44 2,03 1,02 4,72 14,11 6,87 0,04 0,51 7,87 5,47 27,44 4,89 8,04

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.)

7421159,03 ∂˘Úˆ·˚΋ ¶›ÛÙË Eurobond ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÃˆÚÒÓ Û EUR1583576,63 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROINVEST ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ 2540315,88 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ European Opportunities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ 6434950,98 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ Global Opportunities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ 9185137,13 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ High Yield ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ Û EUR 3116146,37 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ Investment Grade Û EUR 14017172,4 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Û EUR 1434669,12

1601413,99 1125699,72 1908063,33 3296013,68 2709726,55 854614,67 3438117,76 171391,21

4,6341 1,4067 1,3314 1,9523 3,3897 3,6463 4,077 8,3707

2,32 -0,01 1,78 0,06 -0,4 0,03 0,05 0

4,7731 1,5192 1,4379 2,0109 3,4744 3,701 4,1382 8,4963

4,5878 1,4067 1,3314 1,9328 3,3558 3,6463 4,077 8,3707

15,43 -0,66 16,68 10,84 13,85 2,99 1,07 -0,14

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ∫À¶ƒ√À Euro Balanced Premium ªÈÎÙfi ∫À¶ƒ√À Euro Bond Premium √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∫À¶ƒ√À Euro Equity Premium ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∫À¶ƒ√À Fund of Funds ªÈÎÙfi ∫À¶ƒ√À USD Bond Premium √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∫À¶ƒ√À ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∫À¶ƒ√À ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

3601517,51 3595107,8 1912925,87 1335638,74 1976507,67 1045665,25 13574801,83

2332540,12 1766393,91 565034,78 380777,01 509729,18 202187,09 8476017,34

1,544 2,0353 3,3855 3,5077 3,8776 5,1718 1,6016

-0,02 0 -0,01 -0,32 -0,36 0,01 2,52

1,544 2,0353 3,3855 3,5077 3,8776 5,1718 1,6016

1,5363 2,0251 3,3686 3,4902 3,8582 5,1459 1,5936

2,52 1,1 4,99 4,89 -0,49 1,96 6,24

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

PIRAEUS INVEST - EUROPEAN BOND PIRAEUS INVEST - EUROPEAN EQUITY ∞Δ∂ EUROZONE ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ Euro ∞Δ∂ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§√°πø¡ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ (ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§.) ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Global Fund of Funds ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ ªÈÎÙfi ∂˘Úˆ·˚Îfi ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ A/K √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds ªÈÎÙfi ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∫ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (∂Àƒø) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢˘Ó·ÌÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

5301883,93 2948546,44 4449628,68 9891127,14 3107395,66 9544435,16 6252957,14 1756669,44 5062621,54 39841149,05 39511810,48 19033073,86 11662605,13 12077998,56 2991578,2 3365006,25 1657323,26 15093636,55 606336,38 3525246,47 4571178,09 484721,9 14724233,12 5173882,63

26461,76 9706,96 1959193,08 1471861,35 408054,04 2238040,72 2042941,54 1859127,69 1266203,82 13476300,33 5768596,43 8504938,29 1573182,66 1938433,64 273948,78 299631,92 149125,67 1403214,41 150492,23 734551,58 8174373,32 120000 3374608,16 3011012,23

200,36 303,76 2,2712 6,7202 7,6152 4,2646 3,0608 0,9449 3,9983 2,9564 6,8495 2,2379 7,4134 6,2308 10,9202 11,2305 11,1136 10,7565 4,029 4,7992 0,5592 4,0394 4,3632 1,7183

0 -0,71 0,02 -0,2 0,01 0,08 0,22 1,84 -0,48 2,55 -0,12 0,98 0,02 0,64 -0,2 -0,19 -0,11 0,01 1,39 0,01 1,86 1,42 2,64 1,69

201,3618 306,7976 2,3109 6,8377 7,6152 4,3072 3,0914 0,9614 4,0583 3,0081 6,918 2,2603 7,4875 6,2931 11,084 11,371 11,2247 10,7565 4,0693 4,7992 0,569 4,0797 4,4396 1,7355

200,36 303,76 2,2485 6,653 7,6152 4,222 3,0302 0,9355 3,9683 2,9268 6,781 2,2155 7,3394 6,1685 10,8383 11,1463 11,0303 10,7565 3,9887 4,7992 0,548 3,9989 4,2759 1,7011

-1,5 5,71 4,61 10,78 1,76 1,5 -0,33 -4,7 7,93 3,1 4,54 1,34 0,63 11,22 12,88 6,31 0,32 2,18 5,89 1,92 3,17 5,96 2,35 2,97

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞.∂.¢.∞.∫. Δ.Δ. - ∂§Δ∞ Europlus √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ High Yield √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ¢ÔÏ·Ú›Ô˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (USD) Δ.Δ. - ∂§Δ∞ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (EUR)

3772545,69 20891557,55 3891647,96 838471,46 5726402,9 14002763,19 1396175,52 14126108,05 295991603,2

1019105,81 5741219,36 703415,66 120000 9336898,08 7071037,9 319088,49 5560357,23 104437990,5

3,7018 3,6389 5,5325 6,9873 0,6133 1,9803 4,3755 2,5405 2,8341

0 0 -0,43 1,7 2,28 1,52 -0,8 0,83 0,01

3,7111 3,6516 5,5325 6,9873 0,6164 1,9853 4,3974 2,5405 2,8341

3,6925 3,6298 5,5325 6,9873 0,6102 1,9753 4,3536 2,5341 2,8341

0,3 6,2 0 11,34 1,44 6,75 17,66 12,17 3,49

¢ÂÏÙ›Ô Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ∂∫Δ Ù˘ 29.07.13 EURO FOREIGN EXCHANGE REFERENCE RATES (ÔÛfiÙËÙ· ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿ 1 ∂Àƒø) §πƒ∞ Δ√Àƒ∫π∞™............................. 2,5535 Δπª∏ ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞.............................1,327 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ ................1,4364 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ ............................. 129,91 ƒ∂∞§ μƒ∞∑π§π∞™............................2,9945 §∂μ∞ μ√À§°∞ƒπ∞™ ........................1,9558 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞.......................1,3636 ∫√ƒø¡∞ Δ™∂Ãπ∞™ ..........................25,914 °π√À∞¡ (ƒ∂¡ªπ¡ª¶π) ∫π¡∞™ ........8,1377 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ ............................ 7,456 ¢√§§∞ƒπ√ Ã√¡°∫-∫√¡°∫ ...........10,2938 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ .............................. 0,8634 ƒ√À¶π∞ π¡¢√¡∏™π∞™ ................13627,27 º√ƒπ¡Δ √À°°∞ƒπ∞™.......................297,88 ™∂∫∂§ π™ƒ∞∏§ ................................ 4,765 §πΔ∞ §π£√À∞¡π∞™..........................3,4528 π¡¢π∫∏ ƒ√À¶π∞............................... 78,85 §∞Δ §∂Δ√¡π∞™............................. 0,7024 °√À√¡ ¡√Δπ√À ∫√ƒ∂∞™...............1476,78 ∑§√Δπ ¶√§ø¡π∞™...........................4,2294 ¶∂™√ ª∂•π∫√À ........................... 16,8476 ¡∂√ §∂π ƒ√Àª∞¡π∞™ ...................... 4,401 ƒπ¡°∫πΔ ª∞§∞π™π∞™.......................4,2809 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ .......................8,5812 ¢√§§∞ƒπ√ ¡∂∞™ ∑∏§∞¡¢π∞™ ........1,6444 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ ..........................1,233 ¶∂™√ ºπ§π¶¶π¡ø¡ ........................57,468 ∫√ƒø¡∞ π™§∞¡¢π∞™............................0,0 ¢√§§∞ƒπ√ ™π°∫∞¶√Àƒ∏™..............1,6818 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™.....................7,8605 ª¶∞ÃΔ Δ∞´§∞¡¢∏™.......................41,363 ∫√À¡∞ ∫ƒ√∞Δπ∞™..........................7,5055 ƒ√Àμ§π ƒø™π∞™............................. 43,556 ƒ∞¡Δ ¡√Δπ√À ∞ºƒπ∫∏™.................3,0362 ◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·-

fi TÚ¿Â˙· ÛÂ TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 32 √ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ∞°∂Δ Δ∏¡ ¶¤ÌÙË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ

Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞°∂Δ ∞∂, ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÍÂοı·ÚÔ Ù˘ Áӈ̿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ÂÈıˆÚËÙ‹ fiÙÈ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Â›Ó·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ·Î¿ıÂÎÙË ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ËÌÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ۈ̷ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô ™Àƒπ∑∞ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ̠ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÚÔÎÏËÙÈÎfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞°∂Δ ∞∂ ·ÁÓÔ› ÂȉÂÈÎÙÈο ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ηٷ¯ÚËÛÙÈΤ˜ ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. º˘ÛÈο ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‚ϤÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙȘ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÈıˆڋÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ΢‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ¡fiÌÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Ù˘‹ÛÂÈ, ÎÂÚ‰ÈṲ̂ӷ Ì ·ÁÒÓ˜, ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. ∞Ó Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ fiÙ·Ó ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· success story ÂÓÓÔÔ‡Û ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË, ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È¿Ï˘ÛË ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÂÈı‹ÓÈ· ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· ÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛÙËÚ›ÍÂÈ. ªÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ success story ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ Î·È ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ ∞∂. ∞fi ÙË Ì›· ¢·ÁÁÂÏ›˙ÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ‹ Â›Ó·È ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ. ¡· ÌËÓ Í¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∞°∂Δ Â›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ú¿ÓÔ̘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ Î·È ‰¤¯ÙËΠÚfiÛÙÈÌÔ ÂÂȉ‹ Î·È ÙfiÙ ·ÁÓfiËÛ ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ΔÒÚ· ·ÔχÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ, ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙ·Ó ›Â˙Â Ë ÙÚfiÈη ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. ∏ ‰‹ÏˆÛË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ∫Ô˘ÎÏÔ˘Ì¤ÚË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÒÓ Î·È ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ .

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

ªÂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ™ÂϤӷ˜ Î·È ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∫ÔÊÈÓ¿ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ‚›ÓÙÂÔ

∏

ªÈÎÚ‹ ∞›ıÔ˘Û· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÏÔη›ÚÈ 2013 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È video Ù˘ ™ÂϤӷ˜ Î·È ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∫ÔÊÈÓ¿. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 8.00 Ì.Ì. ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ·fi ÙȘ 7.30 Ì.Ì. ¤ˆ˜ Ù˘ 10.00 Ì.Ì. οı ̤ڷ ÂÎÙfi˜ ∫˘Úȷ΋˜.

∏ ™ÂϤӷ Î·È Ô π¿ÛˆÓ Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË ºÒÙË ∫ÔÊÈÓ¿ Î·È Ù˘ √ÏÏ·Ó‰¤˙·˜ Christina de Jong. √È ‰‡Ô Ú›˙˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ¿Ù·ÈÛÙË ÁÓÒÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÁψÛÛÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈ۷Ó. ∏ ™ÂϤӷ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1994. ªÂÁ¿ÏˆÛÂ Î·È ‹Á ۯÔÏÂ›Ô ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ΔÔ 2009 ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiÔ˘ Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ Pinewood- American International School. ™Ô˘‰¿˙ÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È Û¯¤‰ÈÔ Ìfi‰·˜. ªÈÏ¿ÂÈ ¿Ù·ÈÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ÔÏÏ·Ó‰Èο Î·È ·ÁÁÏÈο. μÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ™ÔÚ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi. √ π¿ÛˆÓ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 20-31989 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ fiÔ˘ Î·È ‹Á ۯÔÏ›Ô. √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙÔ Pinewood International High School Î·È ÛÙÔ Anatolia College. ™Ô‡‰·Û ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙÔ University of the West of England, ÛÙÔ University of East London, ·’ fiÔ˘ ‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô, Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÒÚ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Architectural Association, Spartial Performance &

Design. ªÈÏ¿ÂÈ ¿Ù·ÈÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ·ÁÁÏÈο, ÔÏÏ·Ó‰Èο Î·È Î·Ï¿ Á·ÏÏÈο. Œ¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ Group 8 Architects ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë - ∂Ï‚ÂÙ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ‚ÔËı¿ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Âȯ›ÚËÛË.

∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ™ÂϤӷ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ·. £· ÚÔ‚¿ÏÔÓÙ·È Â›Û˘ ‰‡Ô video ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Ì ٛÙÏÔ˘˜ “Obsession 2” Î·È “Skiathos olives” . ª¤Û· ·fi ÙË Ó·ÓÈ΋ ÙÔ˘ Ì·ÙÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Î·È ·Ú·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˜

·fi ÙÔ˘˜ ™ÎÈ·ı›Ù˜ ·ÏȤ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙËÓ ÂÏÈ¿. ΔË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙËÓ ÂÏÈ¿ Û·Ó ·Á·ıfi, Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. √ÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Î·È ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘.

™Â ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ “√È ∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ”

¶Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫. ¶·ÙÚ›ÎÔ˘ Â›Ó·È Ë ÔÏ˘Û¯È‰‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ “√È ∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi η ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÂÎÏÂÎÙfi Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ Ù· ˘ÏÔÔÈ› Î·È Ô˘ Â›Ó·È Ë Δ¤ÓÈ· ª·ÎÚ‹, Ë ÃÚ˘ÛԇϷ £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÕÓÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ë Δ¤Ù· ¡ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ∂ϤÓË ¶·ÚÈÛ¿ÎË Î·È ‚¤‚·È· Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î·È È‰Ú‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ §›ÙÛ· ¶·ÚÈÛ¿ÎË. Δ· “∞ʤÙÂÈ· 2013” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙȘ 19 ª·˝Ô˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. √È “∞ʤÓÙÚ˜” ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ˙‹ÏÔ, Ì Û‚·ÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó Ó· ÚÔԉ‡ÂÈ Î·È Ó· ∞¡∞ªºπ™μ∏Δ∏Δ∏

˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÔ˘Ó.

“ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ‚Ú·‰ÈÓfi ∫ÒÛÙ· ¶·ÙÚ›ÎÔ˘” μÚ·‰ÈÓfi ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ ∫ÒÛÙ· ¶·ÙÚ›ÎÔ, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. °È· ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Ô˘ ¿ÓÙ· ÌÈÏÔ‡Û Ì ·Á¿Ë, Ì ı·˘Ì·ÛÌfi, ·ÎfiÌ· Î·È Ì οÔÈ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. ∞Ïfi˜ Î·È ·¤ÚÈÙÙÔ˜ Ô ‚›Ô˜ ÙÔ˘, Ó‡̷ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯Ô, Á·ÏÔ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙˆÓ ·ÍÈÒÓ, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ Ï·ÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ·¤Ú·ÓÙË ·ÊÔÛ›ˆÛË.

¶Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶·ÙÚ›ÎÔ˘ ı· ͉ÈÏÒÛÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ Ì ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÊÈÏ›·. ∂›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘, Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÔÏ¿Î˘, ÓÔÌÈÎfi˜ÏfiÁÈÔ˜, Ô˘ ÙÈÌ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Î·È Ë Ã·ÚԇϷ ºÚ¿ÁÎÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÔÈ‹ÙÚÈ·, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi. ™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘, ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘, fiÛÔÈ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î. §›ÙÛ· ¶·ÚÈÛ¿ÎË. ªÂ ¤Ó·Ó ȉÈfiÌÔÚÊÔ ÙÚfiÔ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÙÈÌËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¶·ÙÚ›ÎÔ. ¢¿ÛηÏÔÈ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ¶·Ï¿Ûη ·fi ÙÔ μfiÏÔ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ¤ÓÙ¯ÓË Î·È

·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ‰Â›ÁÌ· ·Á¿˘ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ¿ÍÈÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜. “™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Ó· ¤ÚıÂÙ ÛÙÔ˘˜ ∞ʤÙ˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÂΛ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ÎÙ›ÛÌ· ÙÔ˘ 1756, Ó· ÊÚÂÛοÚÔ˘Ì ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶·ÙÚ›ÎÔ˘ Î·È Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘, Ì ·Á¿Ë Î·È ·ÏfiÙËÙ·, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Ô ÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ.

¶ÈÔ Â˘¿ÏˆÙÔÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈ „˘¯Èο ·ÛıÂÓ›˜ ∞£∏¡∞, 29.

∞¶√ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ „˘¯Èο ˘ÁÈ›˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ Û˘ÌÂÚȤϷ‚Â Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ fiÙÈ, ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ÔÈ „˘¯Èο ·ÛıÂÓ›˜ (ȉ›ˆ˜ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ¯·ÌËÏ‹ ÌfiÚʈÛË) ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¢¿ÏˆÙÔ˘˜ Î·È ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ °ÎÚ¿¯·Ì £fiÚÓÈÎÚÔÊÙ Î·È ÙË ‰Ú· ™¿Ú· Œ‚·Ó˜§¿ÎÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ King’s College ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “PLoS ONE” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μμC, ·Ó¤Ï˘Û·Ó ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ (Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ˘ “∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ˘” ), Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ¿Óˆ ·fi 20.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Î¿Ï˘Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-2010. ΔÔ 2006 Ë Ì¤ÛË Â˘Úˆ·˚΋ ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ „˘¯Èο ˘ÁÈ›˜ ‹Ù·Ó 7,1% Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ „˘¯Èο ·ÛıÂÓ›˜ 12,7%, ÂÓÒ ÙÔ 2010 Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ‹Ù·Ó 9,8% Î·È 18,2%, ‰ËÏ·‰‹ ˘‹ÚÍ ·‡ÍËÛË 2,7% ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Î·È 5,5% (˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ·) ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ì ٤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ë ·ÓÂÚÁ›· ‹Ù·Ó 13,7% ÙÔ 2006, ·ÏÏ¿ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 21,7% ÙÔ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì „˘¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÓÂÚÁ›·, ȉ›ˆ˜ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÔfiÙ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÎÔ¤˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

∏ ¡. ∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ §∞√™ ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ∞°∂Δ ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·-

ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ “˙ËÙ› Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú¿ÓÔÌ· ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∞°∂Δ. ∏ ÂÏÏ·‰È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·Ú¿ ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜. °È· ÙÔ success story ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˘ ·ÚÁ›·˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ·ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÛÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ¡· ÌËÓ „ˆÓ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜” .

M·ÁÓËÛ›· 33

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

™ÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡

¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·ıËÙÒÓ §˘Î›Ԣ (15-20 ÂÙÒÓ), Ô˘ ʤÙÔ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·˘Ù‹, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈۋ̈˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜, ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ 36 ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ ÔÈ ∏¶∞, Ô ∫·Ó·‰¿˜, Ë μÔÏÈ‚›·, Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î.¿., Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰¤Î· Ӥ˜ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ ¤ÏÂÈ·Ó ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ì·˜ Î·È Û˘ÓÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. √È ÏfiÁÔÈ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ. ∂Ì›˜ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ʤÙÔ˜, ›¯·ÌÂ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÏËıÒÚ· ¯ÔÚËÁÒÓ, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ 55 Î·È Î·ÙÔÚıÒıËΠÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜, Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ 60.000 ∂, Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ §¿ÙÛË 20.000 ∂, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ 10.000 ∂, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 10.000 ∂ Î·È ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û Ù¯ÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ô˘ ·ÚfiÛÎÔÙ· ·Ú›¯·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, Ù· ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜, ÔÈ 150 Î·È ϤÔÓ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÊÙ¿Û·Ó ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÌÔÚ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂Ù·ÈÚ›˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, fiˆ˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜, Ù˘ ™¿ÚÙ˘ Î·È Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È Ó· ÌËÓ Í¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ٿ͈˜, Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, Ô˘ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ¤Ó·Ú͢, ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ. ΔËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· Ô μfiÏÔ˜ Î·È fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·ÁοÏÈ·ÛÂ Î·È Ó· ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ÂÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, fiÙ·Ó ÙÔ ıÂÏ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞ÓÙ› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ∂, Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·, ÂÌ›˜ ÙÔ Î·Ù‚¿Û·Ì ÛÙȘ 60.000 ∂.

ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ηı˘ÛÙÂÚ‹Ûˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. Ch. Kunjaya, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·È Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÂÛÛ‹Ó˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ Î. ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ™ÂÈÚ·‰¿Î˘, ·ÚÎÂÙÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ô ÏÈÌÂӿگ˘ Î. ∫·Ó¿Î˘ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. Δ·Ì‚¿Î˘ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ‰ÂÈÓÔ¿ıËÛ·Ó fiÚıÈÔÈ, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ê˘Ï·ÛÛfiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Î·È ÂÚ¯fiÓÙÔ˘Û·Ó Û˘Ó¯Ҙ Î·È ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ηÙ¢ı›·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹. ¶.¯. Ë ™ÚÈ §¿ÓÁη, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹, ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ‹Á·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¤Ï·‚·Ó. ∫·È ¿ÏÈ, Ì›· ¯ÒÚ· ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹. ∏ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ, ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó, ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ªÂ ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô Ì·¤ÛÙÚÔ Ù˘ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ Δ·ÛÔ‡‰Ë, Ó· ηχÙÂÈ Ù· ÎÂÓ¿, Ì ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜. ∞Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·, Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, ¯·ÈÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó. √È ÚÒÙ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ‚Ú‹Î·Ó ·‰ÂÈ·Ó¤˜ ηڤÎϘ, ·fi ÙȘ 400 Î·È Î¿ıÈÛ·Ó. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜, fï˜, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó fiÚıȘ Î·È ‹Ù·Ó ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È Î·È ‰ÂÈ-

ÓÔ¿ıËÛ·Ó. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ¿ÏϘ 400 ηڤÎϘ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ÙÔ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚Â Ë Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î. ¶fiˆÙ·, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· οÏÂÛ ÙÔÓ Î. ∑·¯Â›Ï·, ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Úfi‰ÚÔ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ μfiÏÔ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ ÎfiÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· 17 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ‰¤Î· ̤Ú˜ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ì̤ӷ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ μfiÏÔ. º¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙË Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÁÎÔÌ·¯‹Û·Ì ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ٷ ¤ÍÔ‰¿ Ù˘ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Êı¿Û·Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÔÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËıÔ‡Ó ·fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ·ÚfiÛÎÔÙ· Î·È Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ¢¯fiÌÂÓÔÈ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ √Ï˘ÌÈ¿‰Â˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÂÎϤÁÂÙ·È Ì ÛÎÏËÚfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¶ÚÒÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “∂‡‰ÔÍÔ˜” , ‡ÛÙÂÚ· Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “∞Ú›ÛÙ·Ú¯Ô˜” Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Û fiÏ· Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “ÿ·Ú¯Ô˜” , fiÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È

ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÚÒÙÔÈ 20 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Î·È ÔÈ 15 ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È fiˆ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ·fi Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ë ÚÒÙË ·fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡∞™∞, Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ‰¤Î· ̤Ú˜. √È ÚÒÙÔÈ, Â›Û˘, ¤ÓÙ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜, Ì ÙȘ ›‰È˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ ‚‹Ì·, ÂÓ Û˘Ó¯›·, ÎÏ‹ıËÎÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÚÒÙ· ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ï‡ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ù· ¿ÛÙÚ·. ™‹ÌÂÚ·, ÙfiÓÈÛÂ, ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ì̤ӷ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¢Â›¯ÓÔ˘ÌÂ, ¤ÙÛÈ, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤Í˘Ó˜ χÛÂȘ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÛΤÙÔÓÙ·È Î·È Ì ÂÓÂÚÁËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û 36 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û·˜ ·˘Ù‹ Î·È ÙÔÓ Î. ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ‰fiıËΠηÙfiÈÓ Ô ÏfiÁÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Â›Ó·È √Ï˘Ìȷ΋ fiÏË, Ì›· ÙÔ 2004 Î·È ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ ¤ÂÙ·È Ë 17Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô˘ ı· ˘ԉ¯ıԇ̠ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶fiÏÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÏË ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ô˘, fï˜, ÙÔÓÒÓÂÈ ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·, Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

™ÎÂÊı›Ù fiÙÈ ÁÈ· ‰¤Î· ̤Ú˜ 300 ¿ÙÔÌ· ı· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, ı· ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È ı· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ͢Ó‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÈÛً̘ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡. √ μfiÏÔ˜, fiˆ˜ ‚ϤÂÙÂ, ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ıÈ·ÛÒÙ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘, ÙÔÓ Î. ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, fiϘ ÙȘ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, Ë Î. ¶fiˆÙ·, οÏÂÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î. Ch. Kunjaya, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó fiϘ ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ·ÁÁÏÈο (‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·). ∂˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È fiϘ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· Î·È Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë √Ï˘Ìȷ΋ π‰¤· Î·È Ô √Ï˘ÌÈÛÌfi˜ Î·È ·ÎfiÌË Î·È Ô ŸÏ˘ÌÔ˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó·‰¤ÏʈÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ. √ ¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜, Â›Ó·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ, ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÊÚfiÎÚÂÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·, ÔÈ 180 ÂÚ›Ô˘ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÚ›Ô˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ. ∫·È ¿ÏÈ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ÂˆÌ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ˘fi ‰˘ÛÌÂÓ¤Ûٷ٘ Û˘Óı‹Î˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂȘ ¤Ú·˜ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ. ∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÔ˘ ÚÒÙÔÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ÙÔÓ ÔÏ˘ÌÈ·Îfi ‡ÌÓÔ Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ì ۇÓıÂÛË Î·È ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ Δ·ÛÔ‡‰Ë, Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Á›ÓÂÈ ‡ÌÓÔ˜ Ì ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó Âͤ¯Ô˘Û˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘, Ë Î. ºÈfiÚË-∞Ó·ÛÙ·Û›· ªÂÙ·ÏÏËÓÔ‡, Ë Î. Δ˙¤ÓË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘ Î·È Ë Î. πˆ¿ÓÓ· §·˙¿ÚÔ˘, ¿ÏÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ¿ÏÏ· ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, ÁÈ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ͤÓ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜. ∫·È Ë ÙÂÏÂÙ‹ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ, Ô˘ Á¤ÌÈÛ·Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì Ôχ¯ÚˆÌ· ÊÒÙ· Î·È ÙȘ „˘¯¤˜ Ì·˜ Ì ¢ÊÔÚ›· ·Á¿˘ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ˘.

™Â μfiÏÔ - ¡¤· πˆÓ›· ÁÈ· ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜

£ÂÚÈÓ¤˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Δ√ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÁÂÌ¿ÙÔ ‰Ú¿ÛÂȘ

Î·È Ôχ¯ÚˆÌ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙȘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Â›Ó·È Ôχ¯ÚˆÌÔ˜” Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ηÌ¿ÓÈ· ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-

ÓÂÈ Ë ª∫∂ Future Library, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜” . ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ ̤۷ ·fi ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉËÏÒÛÂȘ ··ÈÙÔ‡Ó ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹: - ¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ¡¤·˜ πˆÓ›·˜:

(∞Ó··‡Ûˆ˜ Î·È ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, ÙËÏ. 24210 21664. §fiÁˆ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÔÔÈËı›).

30 πÔ˘Ï›Ô˘, 18.00-20.00: ¶Ò˜ Ó· οÓÂȘ Ù· ¿ÓÙ· - ∏ ÔÌ¿‰· ηٷÛ΢ÒÓ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. °È· ·È‰È¿ 6-12 ÂÙÒÓ.

31 πÔ˘Ï›Ô˘, 10.00-12.00: Patchwork:

Ãڈ̷ÙÈÛÙfi ¯·Ï› ·fi ÚÔ‡¯· Ì ÙËÓ πˆ¿ÓÓ· ΔÔ˘ÏÔ‡Ë. °È· ·È‰È¿ 8-12 ÂÙÒÓ.

- ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘: (ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 81, ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ, ÙËÏ. 24210 21664).

30 πÔ˘Ï›Ô˘, 10.00-12.00: ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÏÂ. °È· ·È‰È¿ 6-10 ÂÙÒÓ.

31 πÔ˘Ï›Ô˘, 10.00-12.00: ∏ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ ™fiÚÔ˘. ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÎËÔ˘ÚÈ΋˜ ÌÂ

ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ªfiË. °È· ·È‰È¿ 6-10 ÂÙÒÓ.

- ¶·È‰È΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡: (¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 11-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙËÏ. 24210 31456).

30 πÔ˘Ï›Ô˘, 11.00-12.30: ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘. °È· ·È‰È¿ ·fi 7-12 ÂÙÒÓ.

30 πÔ˘Ï›Ô˘, 12.30-2.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ: ΔÔ ÌÔÌ›Ï ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ. °È· ·È‰È¿ ·fi 5-12 ÂÙÒÓ.

¢ÈÂıÓ‹ 34

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

¶ÙÒÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ ·fi Á¤Ê˘Ú· Ì 38 ÓÂÎÚÔ‡˜

¶ÔχÓÂÎÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ƒøª∏, 29.

Δ

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 38 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÏÏÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞‚ÂÏ›ÓÔ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ πÙ·Ï›·˜, fiÙ·Ó ¤Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ·ÚÎÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ¤ÂÛ ·fi Á¤Ê˘Ú· ‡„Ô˘˜ 30 ̤ÙÚˆÓ. ∂ÓÓÈ¿ ¿ÙÔÌ· - ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚ›· ·È‰È¿ - ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÙ·ÏÈο ªª∂ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË. √ Ô‰ËÁfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ.

ºÔÓÈ΋ Û˘ÌÏÔ΋ ÌÂٷ͇ Ï·Ófi‰ÈˆÓ ˆÏËÙÒÓ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ∫∞´ƒ√, 29.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 Ï·Ófi‰ÈÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi„ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÌÏÔ΋˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÈ· ËÁ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. ¢‡Ô ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·È Ì·¯·ÈÚÒıËηÓ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ 13 Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Û ¤Ó· ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÚÔÏ‹ıËÎÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ. “¢Âη¤ÓÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ. √È 13 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ οËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÛÙË Û˘ÌÏÔ΋ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ (. . .) Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÌÈ· ·Ï·ÈfiÙÂÚË Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜” ›Â Ë ËÁ‹ ·˘Ù‹, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ‰È¤ÓÂÍË ÌÂٷ͇ Ï·Ófi‰ÈˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªfiÛÎÈ, ÛÙÔ ¶·ÏÈfi ∫¿ÈÚÔ. ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó fiÙ·Ó ˘ÚÔÏ‹ıËΠÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ÓÂÎÚÔ› 13 ¿ÓıÚˆÔÈ. ¶ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ªfiÚÛÈ ·fi ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰˘ÙÈο Ù˘ ¡¿ÔÏ˘, ÌÂٷ͇ Ù˘ ªÔÓÙÂÊfiÚÙ πÚ›ÓÔ Î·È ÙÔ˘ ª·ÁÈ¿ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›. √È ‰È·ÛÒÛÙ˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰Ô‡Ï¢·Ó ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ï·Ì·Ú›Ó˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Ì ËÏÂÎÙÚÈο ÚÈfiÓÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÂÈ˙ÒÓÙ˜, ·Ó·Û‡ÚÔÓÙ·˜ fï˜ ΢ڛˆ˜ ÛÔÚÔ‡˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú‹. √È ¿Ó‰Ú˜ Ì·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ §·ÓÙfiÏÔ, ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Û˘ÓÔÏÈο 49 ¿ÙÔÌ·. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˘‹Ú¯·Ó ʈÙÂÈÓ¤˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ÚÔÂÈ-

‰ÔÔÈÔ‡Û·Ó fiÙÈ ÌÚÔÛÙ¿ ˘‹Ú¯Â ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· Î·È fiÙÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÛÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù· ÚÈÓ ·˘Ùfi ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÚÂÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó ·ÓÒÓ˘Ì· ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ansa ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ÊÚ¤Ó·, ÂÓÒ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Il Mattino ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ‹Á·ÈÓ Ì ηÓÔÓÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·, fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠ¤Ó·˜ ÎÚfiÙÔ˜ Û·Ó Ó· ÛοÂÈ Ï¿ÛÙȯÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙËÓ ¶Ô‡ÏÈ· fiÔ˘ ›¯·Ó ¿ÂÈ ÁÈ· ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÚÔÛ·ÓËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Â¤ÛÙÚÂÊ ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Ì ıÂÚÌ¿ ÏÔ˘ÙÚ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÂ-

∂ıÓÈÎfi ¤ÓıÔ˜ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ΋ڢÍ ÂıÓÈÎfi ¤ÓıÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔχÓÂÎÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡¿ÔÏË, fiÙ·Ó ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠¿ÏÏ· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ Û ¯·Ú¿‰Ú· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 38 ¿ÓıÚˆÔÈ. √ πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÓÚ›ÎÔ §¤Ù· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ̤ۈ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Twitter fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î‹Ú˘Í ÂıÓÈÎfi ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·), ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÔÈ Îˉ›˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶ÔÙ˙Ô˘fiÏÈ, ÙÔ ¯ˆÚÈÔ˘‰¿ÎÈ ·’ fiÔ˘ ηٿÁÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜.

¡¤Ô ÏÔ˘ÙÚfi ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ πÚ¿Î Ì 62 ÓÂÎÚÔ‡˜ μ∞°¢∞Δ∏, 29.

∞ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ÛÙË ™‡ÚÙË Ù˘ §È‚‡Ë˜

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 62 Â›Ó·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È 200 ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÙȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ πÚ¿Î, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ™˘ÓÔÏÈο ›ÎÔÛÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙË ¯ÒÚ·, ΢ڛˆ˜ Û ÛÈÈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ ∫Ô˘Ù, ª·¯ÌÔ˘ÓÙ›ÁÈ·, ™·Ì¿Ô˘·, μ·ÛfiÚ· Î·È μ·Á‰¿ÙË. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó 11 ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û ÂÓÓ¤· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘.

™ÀƒΔ∏, 29.

¢‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ™‡ÚÙË Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÌÂٷ͇ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓfiψÓ, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Lana. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ›¯·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Ú¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ËÁ¤˜, Ë Ì¿¯Ë ‰È‹ÚÎËÛ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÏ· ÔÏÏÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Û¯›˙ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÈηӤ˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ¿ÓÔϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ™ÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÂÓÒ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ¤ÍÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Û ÌÈ· ÛÎÔÈ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÃÔ˘Ûԇ̠·Ï äÈÏ, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ™‡ÚÙ˘. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤Ó· Ó¤Ô Î‡Ì· ‚›·˜ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙË §È‚‡Ë, ȉ›ˆ˜ ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ Â·Ú¯›Â˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÙÔ Ï›ÎÓÔ Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ Ë ÔÔ›· ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ.

Ó‚¤ÓÙÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ηٿÁÔÓÙ·Ó ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË ¡¿ÔÏË.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤ÓÔÏÔÈ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó Â›ıÂÛË ·fi„ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó fiÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Ô¯¿ÈÏ Ã·Ï›ÓÙ, ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ fiÏ˘ ¡Ù¤Ú· πÛÌ·‹Ï ÷Ó, Ë Â›ıÂÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÔÈ ¤ÓÔÏÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú Ì ÔÏ˘‚fiÏ· Î·È ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ÔÏÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜. ™ÙË Ê˘Ï·Î‹ ·˘Ù‹ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Δ·ÏÈÌ¿Ó Î·È Ì¤ÏË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ.

ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 35 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ

ªÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ∑ÀƒπÃ∏, 29.

ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 35 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô ÙÚ¤ÓˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÛÙÔ °ÎÚ·Ó˙ Ú ª·ÚÓ¿Ó, ÛÙÔ Î·ÓÙfiÓÈ ÙÔ˘ μÔ, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ATS. ∏ Ù‡¯Ë ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙË Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÓÂÎÚfi˜.

Δ· ‰‡Ô ÙÚ¤Ó· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 19.00, ÙÔÈ΋ ÒÚ·, ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›·. Δ· ̤ÏË ÙˆÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Û ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÓÒ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ¤ÓÙ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¶·ÁȤÚÓ Î·È Ù˘ §ˆ˙¿Ó˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ù· ÂÏ‚ÂÙÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ›¯·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó

ÙÔ˘˜ 40. ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ηÈ

¤Ó·˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ‰È·-

ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· ·›ÙÈ· Î·È Ó· ηٷÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ˘·›ÙÈÔ˘˜. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì¤Û· Û ‰È¿ÚÎÂÈ· 20 ËÌÂÚÒÓ. ™ÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÚ¤ÓÔ ÂÎÙÚԯȿÛÙËΠÛÙË °·ÏÏ›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi 7 ·ÙfïÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, Èı·Ófiٷٷ ÏfiÁˆ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÂÚ›Ô˘ 80 ¿ÙÔÌ·.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

ENOIKIAZONTAI

¢øƒ∂∞¡ ∂¶π¢∂π•∏ ∞∫π¡∏Δ√À

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

OPEN HOUSE

ηٿÛÙËÌ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88, 51 Ù.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 6973 536895.

(682)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 32 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·/ı, Ê/·, a/c, 2 Ì·ÏÎfiÓÈ·. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 79-°·˙‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421048323, 6977-583407.

(883)

ΔËÓ ΔÚ›ÙË 30/7/2013 ÒÚ· 11:00 ¤ˆ˜ 14:00 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 228 Ì ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ·, ¿ÚÎÈÓ ˘ÔÁ›Ԣ. √ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÂÛÈÙÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹!!! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2421020008, ¶·Û¿ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ∫ÈÓ› Ù· ·Î›ÓËÙ·!!!

RE/MAX ¢√ª∏ (816)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(347)

ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª¿Ú·ıÔ˜ (ª∞ªπ¢∞∫∏) 300 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6988 974983.

(584)

¶ø§√À¡Δ∞π

ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô‰fi˜ ¡ÈÎ. °¿ÙÛÔ˘ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, μfiÏÔ˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË, Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6974-830448.

(907)

ÛÙËÓ ˆÚ·›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¤Ó· Û›ÙÈ Î·È ¤Ó· ÔÈÎfi‰Ô. ™ÙËÓ ¶¿ÏÙÛË ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ˆÏÂ›Ù·È ¤Ó· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 8 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 80 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙË ı¤ÛË ∫Ô˘ÎÔ‡ÚÈ §·‡ÎÔ˘ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ¤Ó· ÁÎÚÂÌÈṲ̂ÓÔ, ÂÙÚfiÎÙÈÛÙÔ ÎÙ›ÛÌ·. ™ÙË ı¤ÛË ¶·Á·ÓÈ¿ ÃfiÚÙÔ˘ ¤Ó· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ·Ì·Ífi‰ÚÔÌÔ 1 ÛÙÚ., Ì ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi, ÎÙ›˙ÂÙ·È. ™ÙÔ ˆÚ·›Ô ªÂÙfi¯È, ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ˆÏÔ‡ÓÙ·È: 1) ŒÓ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. 2) ŒÓ· ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÎÙ›ÛÌ· Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. 3) ŒÓ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1/2 ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 4) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤Ó· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 50 ÂÚ›Ô˘ ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, 7 ÂÚ. ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 5) ŒÓ· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙË ı¤ÛË ÃfiÚÙÔ 8 ÛÙÚ., Ì 120 ‰¤ÓÙÚ·, Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24230 54282 Î·È 24230 54011.

(591)

¶ø§OYNTAI

¶ø§√À¡Δ∞π:

∫∂¡Δƒπ∫∏ ¶∞ƒ∞§π∞ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¿Óˆ ·fi ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ¢ø¢ø¡∏, 119 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·Ïȷ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Û·ÏfiÓÈ ·ÚΤ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ·ÚΤ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ Î·ı¤Ó· ÛÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ, ¢ڇ¯ˆÚË Ï‹Ú˘ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, WC, Ù˙¿ÎÈ, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ-·˘ÙÔÓÔÌ›·. π‰ÈÒÙ˘ ÙËÏ. 6974-214959.

(882)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π ËÌ›‰ÈÏÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ì ÛÙÚÒÌ·, ÁÚ·Ê›Ô, Û˘ÚÙ·ÚȤڷ Î·È ÓÙÔ˘Ï¿· ÂÓfi˜ ʇÏÏÔ˘, fiÏ· ÁÎÚÈ-¿ÛÚË ÌÂÏ·Ì›ÓË, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 250 ¢ÚÒ. ∫·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-350508.

(915)

¢øƒ∂∞¡ ∂¶π¢∂π•∏ ∞∫π¡∏Δ√À

OPEN HOUSE

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9/8/2013 ÒÚ· 11:00 ¤ˆ˜ 14:00, ¶ÂÏÂÁÚ›ÓÔ ¶¿ÚÔ‰Ô˜ 5 ∫√ƒ√¶∏. ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 101 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÂÛÈÙÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹!!! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2421020008, ¶·Û¿ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ∫ÈÓ› Ù· ·Î›ÓËÙ·!!!

RE/MAX ¢√ª∏.

(795)

1) ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 150 Ù.Ì., 2+2 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, 1WC, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 147.000 ∂.

2) ΔÚÈ¿ÚÈ, ÔÚ/Ì·, 85 Ù.Ì., 2Ô˜, ·ÙÔÌ. ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 6ÂÙ›·˜, 98.000 ∂.

3) ¢˘¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 6ÂÙ›·˜, ¿ÚÎÈÓ, 53.000 ∂.

4) °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 28 Ù.Ì., 5 ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, 33.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (919)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (356)

¢øƒ∂∞¡ ∂¶π¢∂π•∏ ∞∫π¡∏Δ√À

¶∂ƒπ√Ã∏ ¢πª∏¡π√À ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¤Î·ÛÙÔ, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ӷ Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ 75 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· (2 ÂÙÒÓ) Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÏËÛ›ÔÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6983-702467.

(125)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142, 24210 28777 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ‰ÒÌ·, 10.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 26 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 13.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘, ¢ηÈÚ›·, ‰‡Ô ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘, 33 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô 20.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 18.000 ∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ôχ ηϋ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, 31.000 ∂. °·ÏÏ›·˜, 40 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 30.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 32.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 4Ô˜ ÔÚ., 46 Ù.Ì., 35.000 ∂. ¶·Ú·Ï›·, ¿ÚÎÔ, 65 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 55.000 ∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 75 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 15ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 47.000 ∂. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘, 65 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÌfiÓÔ 36.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ¢ηÈÚ›· ‰‡Ô ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ 33 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 20.000∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 55 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ, 55.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 55 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 55.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 55 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜, 3Ô˜ ÔÚ., 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 42.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·, 120.000 ∂. °ÎÏ·‚¿ÓË, 81 Ù.Ì., ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ, 60.000 ∂. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 105 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 70.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 82 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, 117.000 ∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 75 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ , ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 100.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 116.000 ∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 74 Ù.Ì., 12ÂÙ›·˜, 95.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 90 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ·Ôı‹ÎË, ¢ηÈÚ›· 110.000 ∂. £ÂÈÚÒÓ, 110 Ù.Ì., 12ÂÙ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., ·Ôı. Î·È ¿ÚÎÈÓ, 115.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

90.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ, 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 15ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 47.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ.

42.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›·, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 15ÂÙ›·˜, 300.000 ∂. ¶·Ú·Ï›·, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 118 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ, 330.000 ∂. ∑¿¯Ô˘, 5Ô˜ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ·Ôı. 150.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 106 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ·Ôı.

150.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 130 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ¿ÎÚÈÓ 90.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 100 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 137.000 ∂. £ÂÈÚÒÓ, 110 Ù.Ì., 12ÂÙ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 115.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 100 Ù.Ì. Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 140.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Û ¿ÚÎÔ, 85 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 60.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, 37.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ¤ÙÚÈÓË Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, 80 Ù.Ì. Û 185 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 67.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, 120 Ù.Ì. Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηٷÛ΢‹ 1990, Ì ÚÔÔÙÈ΋ +2 fiÚÔÊÔÈ, 135.000, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, 80 Ù.Ì Û 128 Ù.Ì., 56.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 85 Ù.Ì., 3 ÂÙÒÓ Ì ·˘Ï‹, ı¤·, 100.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 93 Ù.Ì., 115.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 195.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 80 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, 85.000 ∂.

OPEN HOUSE

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/7/2013 ÒÚ· 11:00 ¤ˆ˜ 14:00, ™˘Ú›‰Ë 107, ΤÓÙÚÔ, μfiÏÔ˜. °Ú·Ê›· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 61 Ù.Ì. Î·È 82 Ù.Ì.,10 ÂÙÒÓ, ·ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÂÛÈÙÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹!!! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2421020008, ¶·Û¿ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ∫ÈÓ› Ù· ·Î›ÓËÙ·!!!

RE/MAX ¢√ª∏.

(824) (355)

∂˘Î·ÈÚ›·. ÕÊËÛÛÔ˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û 3.000 Ù.Ì. ÎÙ‹Ì· Ì ı¤·, 35.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 80 Ù.Ì. Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Û 2.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 600Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 55.000 ∂. ªËϛӷ, 94 Ù.Ì., 3 ÂÙÒÓ Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 140.000 ∂. ªËϛӷ, 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. §·‡ÎÔ˜, 50 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, 60.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·Ì‚¤Ù·, 200 Ù.Ì. ™¢ 2,1 85.000 ∂. ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, 250 Ù.Ì., 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™¢ 2,1 90.000 ∂. μÏ·¯¿‚·, 220 Ù.Ì., ™¢ 2,4 190.000 ∂. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, 8.800 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, 90.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, 30.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 135 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 25.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 300 Ù.Ì., 50.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 1.030 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™¢ 2,1 570.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 670 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 68.000 ∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 6.800 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., 25.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, 157 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ °Ë¤‰Ô˘ ¡›Î˘, 45.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 110.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 15.000 Ù.Ì., 175.000 ∂. ªËϛӷ, 7.700 Ù.Ì., ÛÙÔ Î‡Ì·, 210.000 ∂. ªËϛӷ, 200 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 35.000 ∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., 50.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 630 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ Ì ÓÂÚfi, 15.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 360 Ù.Ì., 12.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, §Ô˘˙›ÓÎÔ, 4.000 Ù.Ì., 27.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, §Ô˘˙›ÓÎÔ, Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ Ì ı¤·, 35.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 640 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 25.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, 2.000 Ù.Ì., 5.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 1.000 Ù.Ì., 35.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 230 Ù.Ì., 23.000 ∂. ÕÊËÛÛÔ˜, 3.000 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÚÔÛÂÁ̤ÓË ÔÈΛ·, ı¤·, ÌfiÓÔ 35.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 2.700 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 55.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÚ›ÊÚ·ÍË, 22.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 250 Ù.Ì., 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 16.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ηÊÂÙ¤ÚÈ·, 85 Ù.Ì. Ì 150 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ‚ϤÂÈ Û ¿ÚÎÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 500 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 130.000 ∂. ∞ıËÓÒÓ, 200 Ù.Ì., 190.000 ∂. §·Ú›Û˘, 85 Ù.Ì., 120.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 85 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ, 105.000 ∂.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 42 Ù.Ì., ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 250 ∂, 55.000 ∂. °·˙‹, 87 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ù¿ÚÈ, 55.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ¿ÚÎÈÓ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 35 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, 70 Ù.Ì., 27.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 45 Ù.Ì., 55.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 35 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 25.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 43.000 ∂.

(380)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

3. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

4. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

11. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

13. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË.

15. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-μ·ÛÛ¿ÓË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 12 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹.

16. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂.

17. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

18. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÂÚÈÔ¯‹ °ÔÚ›ÙÛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

19. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ, Û ԉfi ‹Û˘¯Ë. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

(142) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 8 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 230 ∂.

(381)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 31 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 22.500!

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 32 Ù.Ì., ËÌÈ˘. ÌfiÓÔ 9.500!

3. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 26.500. ¢À∞ƒπ∞ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 40 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 29.800!

2. ∞. ∑¿¯Ô˘, 50 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ. 49.000.

3. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 41,5 Ù.Ì., ËÌÈÒÚ. ·Ú¯È΋ 45.000. Δƒπ∞ƒπ 1. §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (7) ÎÔÌϤ 113.000!

2. ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, 83 Ù.Ì., 5Ô˜, 90.000.

3. ¶Ú›ÁÎÔ˘, 80 Ù.Ì., ÈÛfiÁ., ÁˆÓ., 89.000.

4. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 100 Ù.Ì., 3Ô˜, ·Ú¯È΋ 115.000.

5. ¡. πˆÓ›· (ÁÚ·Ì̤˜), 95 Ù.Ì., 5Ô˜, ηÈÓ., 99.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. √ÚÌÈÓ›Ô˘, 120 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÔÚÔÊ. ÎÔÌϤ, 150.000!

2. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 126 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ú¯È΋ 165.000.

3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 129 Ù.Ì. ,1Ô˜, Áηڿ˙, 145.000.

4. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 125 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ú¯È΋ 125.000.

5. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 106 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ú¯È΋ 140.000.

6. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 173 Ù.Ì., 1Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 480.000.

7. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 125 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓ., 95.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, 34 Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ, 63.000.

2. ∞. °·˙‹, ËÌÈÈÛfiÁ., 160 Ù.Ì., (ÂÓÔ›Î. 380) 65.000!

3. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓ.

133.000.

4. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 44 Ù.Ì.+23 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 80.000.

5. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 42 Ù.Ì. ·Ú¯È΋ 75.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 126 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 25.000.

2. ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿, 600 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÌfiÓÔ 58.000.

3. πˆÏÎÔ‡, 740 Ù.Ì., ‰È·Ì., 250.000 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 3.200 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 175 Ù.Ì. ¿‰ÂÈ· 2013) Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

5. º˘ÙfiÎÔ, 680 Ù.Ì., ı¤·! 89.000.

6. ∞ÁÚÈ¿, 471 Ù.Ì. ∞°ƒ√Δ/Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, 611 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 15.000.

2. ª·Ï¿ÎÈ, 310 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜+12 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, ÌfiÓÔ 30.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜, (¶ÚÔÊ. ∏Ï›·), 430 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 78.000.

4. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 5 ÛÙÚ¤ÌÌ., 85.000.

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, 21 ÛÙÚ¤ÌÌ., ÌfiÓÔ 55.000.

6. ªËϛӷ, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. (ηٷÏËÎÙÈÎfi) 585.000.

7. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙ˘, 1 ÛÙÚ¤ÌÌ. (ηÛÙ·ÓȤ˜) 14.000.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. 24.000.

9. ∫fiÌ‚Ô˜ (Ó¤Ô˜) μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, 20 ÛÙÚ¤ÌÌ. 95.000.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, 2.200.000 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜, Û 25 ÛÙÚ¤ÌÌ., 3 ÎÙ›ÚÈ·, 1.000 Ù.Ì., Ù·‚¤ÚÓ·, 2 ÈÛ›Ó˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ÈÛfiÁ. 50 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ·Ù. 295 ∂.

2. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÈÛfiÁ. 65 Ù.Ì.+40 ·Ù. 295 ∂.

3. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 25 Ù.Ì., 240 ∂.

4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 80 Ù.Ì., 4Ô˜, air cool, 285 ∂.

5. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙), 80 Ù.Ì., 1Ô˜ (5 ÂÙÒÓ), ÎÔÌϤ, 280 ∂.

6. ∫‡ÚÔ˘, 70 Ù.Ì., 2Ô˜, ·˘ÙfiÓ. ı¤ÚÌ. 230 ∂.

7. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 190 Ù.Ì., 2Ô˜, Ôχ ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ Î·È Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË, 690 ∂.

8. °¿ÙÛÔ˘, ÈÛfiÁ., 70 Ù.Ì., 240 ∂.

9. π¿ÛÔÓÔ˜, 65 Ù.Ì., ÁˆÓ., 550 ∂.

10. π¿ÛÔÓÔ˜, 125 Ù.Ì., ÁˆÓ., 1.200 ∂.

11. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, 58 Ù.Ì., ËÌÈfiÚ., ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ, 200 ∂.

12. ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, 90 Ù.Ì., 5Ô˜, 340 ∂. ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶ÈÔ ¿Óˆ ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 135 Ù.Ì., 1Ô˜/ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÌfiÓÔ 45.000!!! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌfiÓÔ ÚÔÛˆÈο.

(383)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ §fiÊÔ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È 3¿ÚÈ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ¯ˆÚ¿ÊÈ 28 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

(384)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ™ÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” οı ¶·Ú·Û΢‹.

(386)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax: 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ‰›Ï· ·fi ∞Óˆ‚ÔÏÈfi, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 585 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 25.000 ∂. ∞°ƒπ∞ 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 53 Ù.Ì., Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 106,44 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 105.000 ∂.

3) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì Á‡Úˆ ÛÙȘ 100 ÂÏȤ˜, 5¯ÏÌ. ·fi ∞ÁÚÈ¿ ÚÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·, Ì ı¤· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 25.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfi‰Ô, 500 Ù.Ì., ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 130 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ı¿. ΔÈÌ‹ 125.000 ∂.

3) √ÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈ·, 129 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 365 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

4) √ÈÎfi‰Ô, 1.800 Ù.Ì. Ì ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

5) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ‰ÈÒÚÔÊË, ÈÛfiÁÂÈÔ, 67 Ù.Ì., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 170 ∂ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24 Ù.Ì. Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 166 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000 ∂.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.216 Ù.Ì., 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ‰ÚfiÌÔ˜ ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. ¶∞§∞π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfi‰Ô, 340 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 30.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, 2.750 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 45.000 ∂.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, 4.147 Ù.Ì., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ÓÂÚfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂.

3) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 10Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.927 Ù.Ì., 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ™Â ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 70 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹, 110 Ù.Ì., 10Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

2) §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηڷÁÈ·›, Û ÙÚ›· Â›‰·, Û‡ÓÔÏÔ 90 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

(387)

36

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(379)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π ·˘ÙÔΛÓËÙÔ NISSAN ALMERA, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2007, 1.500 c.c., 5 fiÚÙ˜, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÛËÌ›. ΔÈÌ‹ 3.900∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6944 796050.

(624)

ZHTOYNTAI ∏ RE/MAX ¢√ª∏ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∑∏Δ∂π ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (¿ÓÙÚ˜ ‹ Á˘Ó·›Î˜) ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‹ Ó· ›¯·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ fax: 24210-20055. ∂mail: remax.domi.volos@gmail.com.

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(341)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (342)

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(910)

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(363)

(358)

∞°√ƒ∞∑ø

MA£HMATA ¶∞ƒ∞¢π¢√¡Δ∞π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ Û ̷ıËÙ¤˜ °’ Ù¿Í˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ Î·È °’ Ù¿Í˘ ∂¶∞§. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 6977 478836.

(678)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË-Û˘Ì‚›ˆÛË-Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 53¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ηÏfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 59¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÛÔ‚·Úfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. 65¯ÚÔÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜. 60¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ¢ÁÂÓÈÎfi˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 64¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó/¯Ô˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ·ÓÔȯÙfiηډԘ, ¢ÁÂÓÈÎfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 51¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ. 47¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÎÔÌ„fi˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘-Û˘Ì‚›ˆÛ˘. 2410-549797, 6944-518366.

(364)

¢IAºOPA

·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(345)

EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (340)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(343)

¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ™ÙÔ º∂∫ 657/21-6-13 (Ù. °’) ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂ Ë ·ÚÈıÌ. 10580/1-4-2013 ¶ÚÔ΋ڢÍË Ï‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Û˘ ∫·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ π∞Δƒπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ π∞Δƒπ∫∏™ (ΔËÏ. °Ú·ÌÌ·Ù. 26510-07924 Î·È 07201) Δ√ª∂∞™ §∂πΔ√Àƒ°π∫√™-∫§π¡π∫√∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ∞∫√™ - ª›· (1) ı¤ÛË ∫·ıËÁËÙ‹ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ ÚÒÙ˘ ‚·ıÌ›‰·˜ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “º·ÚÌ·ÎÔÏÔÁ›·” . ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 2-9-2013. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·, Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Î·È fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 26510-07924 Î·È 07201 (¢È‡ı˘ÓÛË: ¶·Ó/ÔÏË πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ-451 10). πˆ¿ÓÓÈÓ· 2-7-2013 √ ¶ƒÀΔ∞¡∏™ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√™ ∞§ª¶∞¡∏™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 Δ. ∫: 38333 Δ.£.: 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÃÚ. ¶·ÚÓ·‚¤Ï· ΔËÏ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162 μfiÏÔ˜ 26-7-2013 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ. 4446/140114 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ Ú¿Í˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ¿Ûˆ˜) √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ “∏ ™ËÈ¿˜” Ì ¤‰Ú· ÙË §‡ÚË, ÂΉfiıËΠٷ˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 4363,66 Ù.Ì., ÛÙË ı¤ÛË “°ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË” , ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú¿Á. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰/ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. ∏ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÂÓÙfi˜ ‰˘Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915.

(786)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞

¶∞§∞π√¶ø§∏™ ·ÁÔÚ¿˙ˆ fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ ›‰Ë. À·ÏÈο - ÌÈÌÂÏfi - ÎÂÓÙ‹Ì·Ù· - ·ÛËÌÈο - ÛÎÂ‡Ë - Â¿ÚÁ˘Ú· - ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌfiʈӷ - ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·ÏȤ˜ ÛÙÔϤ˜ - ›Ó·Î˜ - ‚È‚Ï›· - ·ÏÈ¿ ÎfiÌÈΘ. ∞‰ÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Û›ÙÈ·-·Ôı‹Î˜. ¶ÏËÚÒÓˆ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ΢ڛ· ¢·Ó¿Ë. ªÂ ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ΔËÏ. 2410552885, 6946-704279.

(622)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™-™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À T·¯. ¢/ÓÛË •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 Δ.∫.: 38333 T.£.: 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∞Ï. KÔ˘ÎÔ˘ı¿ÎË ΔËϤʈӷ: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210-39162 E-mail: dasavol@apdthest.gov.gr μfiÏÔ˜ 08-07-2013 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 3965/127959 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ºˆÙÂÈÓ‹˜ ∫·Ï·Ê¿ÙË, ηÙÔ›ÎÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂΉfiıËΠٷ˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 3.748,53 Ù.Ì. Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÌÔ‚fi ∞Ê‹ÛÛÔ˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÊÂÙÒÓ, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÊÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ΔÔ ÙÌ‹Ì· 1 ·˘Ù‹˜ ÂÌ‚·‰Ô‡ 1.730,17 Ù.Ì. ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. ‚) ΔÔ ÙÌ‹Ì· 2 ·˘Ù‹˜ ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.018,36 Ù.Ì. ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. ∏ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ¢Ú. ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ºøΔπ√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ °∞§∞¡√¶√À§√™ ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ Î·È Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ª∞ƒπ∞ ∞´μ∞Δ√°§√À ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

--------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ¡π∫√§∞√™ ∫∞§π∞Δ™∞™ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ Î·È Ù˘ √˘Ú·Ó›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫Ô‡ÛÈ·ÓÙ·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë μ∞´∞ ∞¡∞°¡ø™Δ√¶√À§√À ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÁÏ·˝·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ΔÛÈ·Ï·ÊÔ‡Ù·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

--------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ Ã∞ƒπ™∏™ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï Î·È Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ºÏÒÚÈÓ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∂πƒ∏¡∏ ¢∞§∞μ∂ƒ∏ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™ÈÁ¿Ï·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

--------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ∞ƒπ™Δ∞ƒÃ√™ - Ã∏™Δ√™ Δ√§∏™ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ æÈ¿ÚÚË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∞ƒπ∞¢¡∏ ¶∞¶∞¡∞™Δ∞™π√À ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· Î·È Ù˘ ÃÚ˘Û¿Óı˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ªÔ˘Ù·Ê›‰Ô˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∂À∞ªμ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ & ¢π√π∫∏Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫·ÚÂÏ¿ μ¿Ó· ΔËϤʈÓÔ: 24210-75152, 75150, Fax: 24210 75183 μfiÏÔ˜, 25/07/2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 10576

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ∞¡√π∫Δ√À ¢π∞°ø¡π™ª√À °π∞ Δ∏ “ªπ™£ø™∏ √Ã∏ª∞Δø¡ ª∂ Δ√ ∫∞£∂™Δø™ Δ∏™ Ã√¡√ªπ™£ø™∏™” √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ. ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ “ª›ÛıˆÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÔÌ›ÛıˆÛ˘”, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.312.382,08 ¢ÚÒ (Ì º.¶.∞.). ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÊÔÚ¿ 25 Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÔÌ›ÛıˆÛ˘. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¤ÍÈ (6) ¤ÙË ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ·˘ÙÒÓ Ë ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜. √È Ê¿ÎÂÏÔÈ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ı· ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ., Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 141, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Î·È ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, 24/09/2013 Î·È ÒÚ· 11.00’ (Ï‹Í˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ). √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, fiÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ·È Ë Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤگÔÓÙ·È ÛÙË ¢.∂.À.∞.ª.μ. ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‹ÙÔÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 23/09/2013. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹, ÂÌÔÚ›· Î·È ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 5% Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷˜ ‰·¿Ó˘, Ì ÙÔ º.¶.∞. ‰ËÏ·‰‹ 65.619,10 ¢ÚÒ. ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ı· Î·Ù·Î˘Úˆı› ÛÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÎÚÈı› Ù¯ÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 75150 & 75152, ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ∫·ÚÂÏ¿ μ¿Ó·, ∫Ô¿ÓÔ˘ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ª∞∫∂¢√¡π∞™ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À Δª∏ª∞ ¶ƒ√™ø¶π∫√À £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 26-7-2013 ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ª∞∫∂¢√¡π∞™ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∏ ¶Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÙÔ Δª∏ª∞ μ∞§∫∞¡π∫ø¡ ™§∞μπ∫ø¡ ∫∞π ∞¡∞Δ√§π∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ì›·˜ (1) ı¤Û˘, ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ª›· (1) ı¤ÛË ¢.∂.¶. ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞¡∞¶§∏ƒøΔ∏ ∫∞£∏°∏Δ∏ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “√π∫π™Δπ∫∏ ∫∞π ¶√§πΔπ™Δπ∫∏ ∫§∏ƒ√¡√ªπ∞ ™Δ∞ μ∞§∫∞¡π∞ ∫∞π ¶∞ƒ∂À•∂π¡π√ Ãøƒ√” ∏ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ı¤Û˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ º∂∫ 754/197-2013 Ù. °’. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÓfiÌÈÌ· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μ·ÏηÓÈÎÒÓ ™Ï·‚ÈÎÒÓ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (∂ÁÓ·Ù›· 156 Δ.∫. 540 06 £ÂÛ/Ó›ÎË) ·›ÙËÛË Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ̤¯ÚÈ ÙȘ 8-9-2013. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 7:30 ¤ˆ˜ 14:30 ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2310 891-376 & 2310 891375, fax: 2310 891377. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ πø∞¡¡∏™ Ã∞Δ∑∏¢∏ª∏Δƒπ√À

37

ΔƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

∫.∂.∫.¶.∞. - ¢.π.∂.∫. ¢∏ª√™ μ√§√À

(.¯. ·ÂÚÁ›·) ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ë̤Ú˜.

∂°°ƒ∞º∂™ ™Δ√À™ μƒ∂º√¡∏¶π∞∫√À™ ™Δ∞£ª√À™ ∫∞π ™Δ∞ ∫¢∞¶ Δ∏™ ∫.∂.∫.¶.∞. - ¢.π.∂.∫. ∞¶√º∞™π∑∂π ∫∞Δ∞ ¶§∂π√æ∏ºπ∞ ∂ÁÎÚ›ÓÂÈ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013-2014 ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ∫¢∞¶ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 2013, ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ∫¢∞¶ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2013-2014, ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∫¢∞¶ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ∞ÌÂ∞ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013-2014 Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ∫.∂.∫.¶.∞. - ¢.π.∂.∫ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ: ¢π¢∞∫Δƒ∞ ™Ã√§π∫√À ∂Δ√À™ 2013-2014 °π∞ Δ√À™ μƒ∂º√¡∏¶π∞∫√À™ ∫∞π ¶∞π¢π∫√À™ ™Δ∞£ª√À™ °È· ÙÔ˘˜ ÌË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂∂Δ∞∞ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÁÁÚ·Ê‹ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫ ÂÈÛËÁԇ̷ÛÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, Ù· ÔÔ›· Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ¡¶¢¢ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂. ∞. ¶∞π¢π∫√π - μƒ∂º√¡∏¶π∞∫√π ™Δ∞£ª√π ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ¢π¢∞∫Δƒø¡

ª∏¡π∞π∞ ¢π¢∞∫Δƒ∞

ªπ™£øΔ√π ∫∞π √π ¢À√ °√¡∂π™ Ãøƒπ™ Δ∞ª∂π∞ ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 0 ª∂Ãπ 9.000,00 ∂Àƒø .................................0,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 9.000,01 ª∂Ãπ 12.000,00 ∂Àƒø ................40,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 12.000,01 ª∂Ãπ 15.000,00 ∂Àƒø ...............55,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 15.000,01 ª∂Ãπ 18.000,00 ∂Àƒø ..............70,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 18.000,01 ª∂Ãπ 21.000,00 ∂Àƒø ...............90,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 21.000,01 ª∂Ãπ 24.000,00 ∂Àƒø .............105,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 24.000,01 ª∂Ãπ 27.000,00 ∂Àƒø .............120,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 27.000,01 ª∂Ãπ 30.000,00 ∂Àƒø ............145,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ¶∞¡ø ∞¶√ 30.000,01 ∂Àƒø ..............................160,00 °√¡∂π™ ª∂ ∂¶π¢√Δ√Àª∂¡√ Δ∞ª∂π√ (π∫∞ - ∂√¶ÀÀ) ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 0 ª∂Ãπ 15.000,00 ∂Àƒø ................... 0+Δ∞ª∂π√ ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 15.000,01 ª∂Ãπ 21.000,00 ∂Àƒø ...20+Δ∞ª∂π√ ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 21.000,01 ª∂Ãπ 27.000,00 ∂Àƒø ...40+Δ∞ª∂π√ ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 27.000,01 ª∂Ãπ 30.000,00 ∂Àƒø ...55+Δ∞ª∂π√ ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ¶∞¡ø ∞¶√ 30.000,01 ∂Àƒø .....................75+Δ∞ª∂π√ °√¡∂π™ ∂§∂À£∂ƒ√π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∂™ ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 0 ª∂Ãπ 9.000,00 ∂Àƒø ................................0,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 9.000,01 ª∂Ãπ 12.000,00 ∂Àƒø ................40,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 12.000,01 ª∂Ãπ 15.000,00 ∂Àƒø .............. 55,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 15.000,01 ª∂Ãπ 18.000,00 ∂Àƒø ..............70,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 18.000,01 ª∂Ãπ 21.000,00 ∂Àƒø ...............90,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 21.000,01 ª∂Ãπ 24.000,00 ∂Àƒø .............105,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 24.000,01 ª∂Ãπ 27.000,00 ∂Àƒø ............120,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ∞¶√ 27.000,01 ª∂Ãπ 30.000,00 ∂Àƒø ............ 145,00 ∂Δ∏™π√ √π∫√°∂¡∂π∞∫√ ∂π™√¢∏ª∞ ¶∞¡ø ∞¶√ 30.000,01 ∂Àƒø ...............................160,00 °√¡∂π™ ∫∞π √π ¢À√ ∞¡∂ƒ°√π ª∂ ¶π™Δ√¶√π∏ª∂¡∏ ∞¡∂ƒ°π∞ °π∞ ∫∞£∂ ª∏¡∞ √¶√À £∞ μ∂μ∞πø¡∂Δ∞π ∏ ∞¡∂ƒ°π∞ ∫∞π Δø¡ ¢À√ °√¡∂ø¡ ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ £∞ ∂π¡∞π ª∏¢∂¡π∫∏. ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ ¶√À √ ∂¡∞™ ◊ ∫∞π √π ¢À√ °√¡∂π™ ¢∂¡ μ∂μ∞πø™√À¡ ∞¡∂ƒ°π∞ ™À¡∂¶∞°∂Δ∞π √Δπ ∂ƒ°∞∑√¡Δ∞π ∫∞π £∞ ¶ƒ∂¶∂π ∞ÀΔ√ª∞Δø™ ¡∞ ∫∞Δ∞μ∞§§√À¡ Δ√ ¶√™√ Δ√ √¶√π√ £∞ À¶√§√°π™Δ∂π ™Àªºø¡ø™ ª∂ Δπ™ ∞¡øΔ∂ƒø ∫∞Δ∏°√ƒπ∂™ ...................0,00 ™Ã√§π∫∞ §∂øº√ƒ∂π∞ √§√∫§∏ƒ√ ªπ™√ 70,00 45,00 ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ı· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÙȘ ÂÔÚÙ¤˜ ·fi ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7/1 Î·È ÙÔ ¶¿Û¯· ·fi ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË Ì¤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿. √È ÁÔÓ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·ÎÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ∂›Û˘ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÌʈÓËÙÈÎÔ‡. √È ÁÔÓ›˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2013 -2014, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÈÛfiÔÛ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ÚÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜.

1) ∏ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ (πÔ‡ÓÈÔ˜ - πÔ‡ÏÈÔ˜) ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Â·ÓÂÁÁÚ·Ê‹.

2) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÓË›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı›. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ ‹ ·ÛıÂÓ›·˜ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ªË ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÏfiÁÔ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÓË›Ô˘.

3) °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜. ∞fi ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ ‹ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ·ÚÈ· ηÙÔÈΛ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÛfi ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∞’ ηÙÔÈΛ·˜.

4) °È· ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÔÛÒÓ ·fi ÁÔÓ›˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ∂›Ûڷ͢ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ (∫∂¢∂), fiˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó οı ÊÔÚ¿. ∂ÈϤÔÓ, ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ: 1) °È· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ¤ÎÙˆÛË ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ì„ËÊ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ.

2) °È· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫ Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ 20% Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·È‰› Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È 30%.

3) °È· ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È 30% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ, ·ÊÔ‡ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·È‰›, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù¿ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Û ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫.

4) °È· ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ Û›ÙÈÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎÙˆÛË 20% Â› ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ.

5) °È· ÙȘ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÁÔÓ¤· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·˙¢ÁÌ¤ÓˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, fiÙ·Ó Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ‰È·ÙÚÔÊ‹ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ˘fi„Ë.

6) ø˜ ‰Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ· ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ·È‰È¿ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 40 ú ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡-ÂÔÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

7) ∏ ηÙËÁÔÚ›· ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ °√¡∂π™ ª∂ Δ∞ª∂π∞ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ∂√¶ÀÀ.

8) ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √Δ∂, √™∂, ∂§Δ∞, ∞°∂Δ, 3∂, Δƒ∞¶∂∑∂™ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ‰ËÏ. fiˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ù·Ì›·.

9) ΔÔ ¢.™. ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· Ì›ˆÛË ‹ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ· ÂȉÈο ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο.

10) ŸÙ·Ó Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› Î·È ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Ù˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫ ÁÈ· οÔȘ ̤Ú˜

Δπª√§√°π√ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δø¡ Δø¡ ∫¢∞¶ °π∞ Δ∏ £∂ƒπ¡∏ ¶∂ƒπ√¢√ 2013 °È· Ù· ·È‰È¿ ÂÎÙfi˜ ∂∂Δ∞∞, Ù· ÔÔ›· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ∫¢∞¶, ÂÈÛËÁԇ̷ÛÙ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ∫¢∞¶, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÙÔ ÔÛfi ÙÔ 150 ∂ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 45 ÂÚ›Ô˘ ËÌÂÚÒÓ. ∞Ó·ÏÔÁÈο ÙÔ ÔÛfi ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 25 ∂ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó¿ ·È‰›. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200 ∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜. ª∏¡π∞π√ Δπª√§√°π√ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δø¡ Δø¡ ∫¢∞¶ °π∞ Δ∏ ™Ã√§π∫∏ Ã√¡π∞ 2013-2014 °È· Ù· ·È‰È¿ ÂÎÙfi˜ ∂∂Δ∞∞, Ù· ÔÔ›· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∫¢∞¶, ÂÈÛËÁԇ̷ÛÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙ· ›‰È· ‡„Ë Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËϤ˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ȉÈÒÙ˜. Δª∏ª∞Δ∞ ∂°°ƒ∞º∏ ª√À™π∫∏ ¶ƒ√¶∞π¢∂π∞ ∏/À §√π¶∂™ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∂™ ∞: μ: °: ¢: ∂:

∞ 9,00 21,50

μ 17,00

° 15,00

¢ 11,25

24,00 21,00

19,20 16,80

16,80 15,00

12,00 10,50

∞Ú¯È΋ ΔÈÌ‹ ŒÎÙˆÛË (20%) ÛÙÔ 2Ô Î·È ϤÔÓ ÙÌ‹Ì· ŒÎÙˆÛË (20%) ÛÙÔ 2Ô ·È‰› ŒÎÙˆÛË (30%) ÛÙÔ 3Ô ·È‰› ŒÎÙˆÛË (50%) ÛÙÔ˘˜ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜ (·fi 4 ·È‰È¿ Î·È ¿Óˆ)

ÕÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎÙÒÛˆÓ: 1. ·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ·fi 5.000 ∂ Î·È Î¿Ùˆ, ÙfiÙÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, 2. ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÁÔÓÈfi˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 9.000 ∂ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÎÙˆÛË 50%, ·Ó fï˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 12.000 ∂ ÙfiÙÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó (∏ ∞¡∂ƒ°π∞ £∞ ¶π™Δ√¶√π∂πΔ∞π ª∏¡π∞πø™), 3. ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÁÔÓÈfi˜ Â›Ó·È ∞ÌÂ∞ Ë ¤ÎÙˆÛË ı· Â›Ó·È 50%, ·Ó fï˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ∞ÌÂ∞ ÙfiÙÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó (∞¶∞πΔ∂πΔ∞π ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫√ ∞¡∞¶∏ƒπ∞™), 4. ·Ó Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚΋ ÙfiÙ ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 50%. ∫√™Δ√§√°∏™∏ Δø¡ ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫ø¡ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δø¡ Δø¡ ∫¢∞¶ °π∞ Δ∏ ™Ã√§π∫∏ Ã√¡π∞ 2013-2014 °È· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˜ Û¯ÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Î¿ı ٿÍË Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 35 ∂ ÁÈ· ÙËÓ ¿·Í Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Δπª√§√°π√ ª∂Δ∞º√ƒ∞™ ∞ÌÂ∞ ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ÈË̤Ú¢Û˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∞ÌÂ∞ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ˘ËÚÂÛ›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ∞ÌÂ∞ Ì ٷ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ·ÙfiÌˆÓ Ì ηÚfiÙÛÈ ÏˆÊÔÚ›·. °È· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÂÍ‹˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013-2014. ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ԉËÁfi:

π√À§π√™

30

™›Ï·, ™ÈÏÔ˘·ÓÔ‡, ∫Ú‹ÛÎÂÓÙÔ˜ Î.Ï., ÂÎ ÙˆÓ 70 ∞ÔÛÙ. “ªË ÂÏ›˙ÂÙ Â’ ·‰ÈΛ·Ó Î·È Â› ·Ú¿ÁÌ·Ù· ÌË ÂÈÔı›ÙÂ, ÏÔ‡ÙÔ˜ Â¿Ó Ú¤Ë, ÌË ÚÔÛÙ›ıÂÛı ηډ›·Ó” (æ·ÏÌ. Í·’ 11). Ÿ,ÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·‰ÈΛ·Ó, fi,ÙÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·Á‹Ó, Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ΤډԘ ηÎfiÓ Î·È ÔϤıÚÈÔÓ. ∂¿Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÚ›˙Ë ÂȘ Î¤Ú‰Ë ·Ú¿ÓÔÌ· Ù·˜ ÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÚfiÔ‰fiÓ ÙÔ˘, ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·Ó ÙÔ˘, Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÂÈÛı‹, fiÙÈ Ë ·‰ÈΛ· ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ÔÙ¤ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹Ó Î·È ÌfiÓÈÌÔÓ Â˘Ù˘¯›·Ó. ŸÛ· ‰ÂÓ Â˘ÏÔÁ› Ô ‰›Î·ÈÔ˜ £Âfi˜, fiÛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Úfi˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÈÏÈÎÚÈÓ›·˜, ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓÙ›ÌÔ˘, Â›Ó·È ˙ËÌ›· ‰È¿ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ Î·È fi¯È ˆÊ¤ÏÂÈ·. ∫·È ·Ó Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ·ÊıÔÓ›·Ó, ¤ÛÙˆ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·‰ÈΛ·Ó, ¿ÏÈÓ Â›Ó·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û˘Ó¤ÂÈ·È Î·Î·›. ¢ÈfiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ‰ÒÛË ÙËÓ Î·Ú‰›·Ó ÙÔ˘ ÂȘ ÙÔ ¯Ú‹Ì·, Ó· ÙÔ Î¿ÌË ıÂfiÓ ÙÔ˘, Ó· Á›ÓË ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜ Î·È ÏÂÔÓ¤ÎÙ˘, Ó· ·‰È·ÊÔÚ‹ÛË ‰È¿ ÙËÓ ‰˘ÛÙ˘¯›·Ó Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘, ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ηٷÓÙ‹ÛË ÂȉˆÏÔÏ¿ÙÚ˘. Ÿ¯È ÏÔÈfiÓ ·Á¿Ë ÚÔ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔÔ ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ıËÛ·˘Úfi˜ Â›ÁÂÈÔ˜ Î·È ·‚¤‚·ÈÔ˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜, ÂȘ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ‰›‰ˆÌÂÓ ÙËÓ Î·Ú‰›·Ó Ì·˜.

∫∏¢∂π∞ ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ˘Èfi, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∞¶√™Δ√§√ °∂øƒ°. ¢∂§∏ ∂ÙÒÓ 62 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 30 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 9.30 .Ì. μfiÏÔ˜ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: XÚ˘Û¿ÓıË Δ· ·È‰È¿: °ÂÒÚÁÈÔ˜, μ·ÛÈÏÈ΋ Î·È Ô ÌÓËÛÙ‹Ú ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙ˘, ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ∏ ÌËÙ¤Ú·: ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ¢ËÌ. ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ÃÚ˘ÛԇϷ ¢ËÌ. Δ·Ê›ÏË, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ - ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¢ÂÏ‹, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ - ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ¢ÂÏ‹, ∞Ú¯/Ù˘ πÁÓ¿ÙÈÔ˜ - ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¢ÂÏ‹˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

- 50 ∂ ÁÈ· ÌÈÛ‹ Ë̤ڷ.

- 100 ∂ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË Ë̤ڷ.

- ªÂÌÔӈ̤ÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ 5 ∂ ÁÈ· ‰È·‰ÚÔ̤˜ ∞ ˙ÒÓ˘ Î·È 10 ∂ ÁÈ· ‰È·‰ÚÔ̤˜ μ ˙ÒÓ˘. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ‰·¿ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∫·È ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô. ∏ ∞fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‹Ú ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 569/2013. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞∫ƒπμ∂™ ∞¶√™¶∞™ª∞ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˜ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ÀÔÁÚ·Ê‹ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∞¶√™Δ√§√™ º√π¡π∫√¶√À§√™

Δ· ª¤ÏË ÀÔÁڷʤ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘: 6944 505023 ª·Î¿Ï˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜: 6978 111781

(362)

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 24210

95753 (359)

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

38 / °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· TÚ›ÙË 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 49 (·Ú·Ï. ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜) ÙËÏ. 24210-58359, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 149 ‚’ (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ) ÙËÏ. 2421104946 Î·È ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88 ÙËÏ. 24210-39448. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ˆÌ¿ ∞ÚÈÛÙ¤·˜ £Ú·ÎÒÓ 33 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210-34316. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·Ï¿ÁÁ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 60 ÙËÏ. 24210-62176.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ÛڈÓÔ˜ ·fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ¤ˆ˜ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025535 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 13:55. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00,

19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45,11:35, 13:45, 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 11:35, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:00, 12:40, 14:10, 16:45, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:00, 12:40, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 9:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 8:30*, 9:30*, 10:30*, 17:30@, 18:45§. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 18:15@, 19:10§. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. § ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:30.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ £EPINH™ ¶∂ƒπ√¢√À 22/6/2013-10/9/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00*, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™:

1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 express.

3. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ AÏÌ˘ÚÔ‡.

4. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 Aı‹Ó·-BfiÏÔ˜ & 13.30 BfiÏÔ˜-Aı‹Ó· ̤ۈ AÁ›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & K˘Úȷ΋. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.-™∞μ.): 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 14.15, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ¢ƒ√ª√§√°π∞ ¶∂ƒπ√¢√À 21/6-8/9/13 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ & Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ KÚ·Ù‹ÛÂȘ: VIS TRAVEL 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ∞¶√ 25/6/2013-8/9/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & 15.30: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: 10.30: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ & 15.30: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ & 15.30: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & 16.30: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” ∞¶√ 5/7-8/9/13 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ HELLENIC SEAWAYS 1/7-31/8/2013 ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 14.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜™ÎfiÂÏÔ˜. 16.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ΔƒπΔ∏: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 09.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 14.30: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 17.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 14.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ¶∂ª¶Δ∏: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 11.00: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 19.00: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 14.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. 16.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ™∞μμ∞Δ√: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 11.00: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 19.00: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. ∫Àƒπ∞∫∏: 07.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜.

12.00: FlyingCat 5: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. 15.30: Artemis: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. 18.45: Express Skiathos: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS SPORADES SHIPPING & TRAVEL AGENCY ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 33-38221 - μfiÏÔ˜ Δ.+302421023415, +302421035846, +302421023400 F.+302421020404 email: sporades2008@yahoo.com. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ FLYINGCAT 5 ¢ƒ√ª√§√°π∞ ¶∂ƒπ√¢√À 1/7-1/9/2013 ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ∞™∫.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ KÚ·Ù‹ÛÂȘ: SPORADES TRAVEL 24210 23400-24210 35846

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987

A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . . . . . . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...........................................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ........................................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .........................................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ.

24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ.

24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ.

24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ.

24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ.

24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ.

24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ.

24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” , ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ.

24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂›ÚÚËÌ· ÚÔı˘Ì›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ... ÌÂÙ¿ - ΔÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “ÕÁÚÈ· ™˘ÌÌÔÚ›·” .

2. ∏ Ú‚ÈıÈ¿ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·.

3. ™Ùڷٿگ˘ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· - ∞ÁÁÏÈ΋ fiÏË.

4. ™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ º¤ÏÈÍ ª¤ÓÙÂÏÛÔÓ ∞fi Ù· ÔÎÙÒ Ù·... ÌÈÛ¿.

5. ∞˘Ùfi ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ - ∞fiÌ·ÎÚÔ˜ ‹¯Ô˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

6. ∞ÊıÔÓÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ (ÁÂÓ.).

7. ∞ӷʤÚÂÙ·È Â› ̤ÙÚËÛ˘ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

8. ∞Ú¯·›· ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ “ÂÌÚfi˜” - ΔÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ƒÂΛӷ.

9. ∫·È ˘ÔıÂÙÈ΋ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ - ∞ÓÙÈıÂÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ∞Ú·‚ÈÎfi ¿ÚıÚÔ.

10. ∫·ÙËÁÔÚ›· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÚÔ·›ˆÓ. ∫∞£∂Δ∞ 1. •ÂÓÈÙ‡ÂÙ·È Î·È Í·Ó·Á˘Ú›˙ÂÈ.

2. ¶˘ÏÒÓ... ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ - ÃÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜.

3. ∂›‰Ô˜ ÁÔ˘Ó·ÚÈÎÔ‡ (ÍÂÓ.) - Œ¯ÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘.

4. °Ú¿ÌÌ·Ù· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ... ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ¢È¿˘ÚÔ ˘ÏÈÎfi - ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi Ú‹Ì·.

5. ΔÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ Ô £ËÛ¤·˜ - ÃÂÈÏÈο Û‡Ìʈӷ.

6. ™˘ÓıÂÙÈÎfi ÂÓfi˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ - ¶¤ÙÚ· ·È‰ÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡.

7. ÕÛÎËÛ·Ó ‚·ıÈ¿ Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜.

8. ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙÔ “ÔÈfiÓ” - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ¿ÚıÚÔ˘.

9. ƒ‹Ì· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÔÙ˘¯›· - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi Ù·... ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

10. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο.

¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15 & 16.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∂/°-√/° “∞ƒΔ∂ªπ™” ∞¶√ 4/7-8/9/13 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.40, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ Î·È °ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ & ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00 & 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. XAƒ∞™ - ™∞ª 2. ∂ƒ∂μπ¡£√™ 3. §∞¡ ¡√ƒπΔ™ 4. πΔ∞§π∫∏ - √∫ 5. ¢∂ƒ∞™ - ∞Ã√™ 6. ∞∫Δø¡ 7. ∂ªμ∞¢√¡ 8. πΔ∂ - º∞π¢ƒ∞ 9. ∞ª∞ - ¢∂ - ∞§ 10. ∞¡∞™Δ∞™πª∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. Ã∂§π¢√¡π 2. ∞ƒ∞Δ∂ - √Δ∞¡ 3. ƒ∂¡∞ƒ - ¢∂ª∞ 4. ∞μ - §∞μ∞ - ∞™ 5. ™π¡π™ - μº 6. ¡√∫ (∞√ÀΔ) - ∞ª∞¢∞ 7. £ƒ∏™∫∂π∂™ 8. ™√´ - Δ√ 9. ∞™Δ√Ãø - ƒ∞ª 10. ™∫∞¡¢∞§∞.

∫ƒπ√™ ÀÔı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 644-34-5-21-11. Δ∞Àƒ√™ ΔÔ Îϛ̷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Î·È Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Û‹ÌÂÚ· Ó· χÛÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ‰È·ÊÔÚ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-33-2-12-34. ¢π¢Àª√π ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ì οÔÈÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ‹ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-43-23-4558-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û·˜ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ªË ‚È¿˙ÂÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÙ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÈÙÈÎfi, ·Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ÚÒÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-55-43-2312-39. §∂ø¡ ∂·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ï¿ÓÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 10-33-23-45-58-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ Œ¯ÂÙ ڛÍÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Û·˜ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ οÓÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ¢ÎÔÏ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-34-5-26-12. ∑À°√™ ∂›ÛÙ ÛÙÔÚÁÈÎÔ› ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È ˘ÂÚÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2510-33-23-4-2. ™∫√ƒ¶π√™ £· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ Û·˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ¿ÏψÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-3-2-44-38-6. Δ√•√Δ∏™ ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÙ Û ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ›Ûˆ˜ ·ÓÔ›ÍÂÙ ٷ ÊÙÂÚ¿ Û·˜ ÁÈ· οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÂΛ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-23-4-59. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞Ó Î·È ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù›Ù ·ÚÎÂÙ¿, ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÂÁη›Úˆ˜ Ù· ¯Ú¤Ë Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6430-33-23-4-50. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·ÚΛ Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-44-34-5-32-12 πãÀ∂™ ∏ Ê·ÓÙ·Û›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰Ú· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·. °È· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Á‡Úˆ Û·˜ Ì·˙¤„Ù ÙËÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-33-23-45-8.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TƒπΔ∏ 30 π√À§π√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˜ ¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.20 08.20 08.45 09.10 09.40 10.20 10.45 11.10 11.40 12.10 12.40 13.00 13.30 14.00 15.00 15.30 16.30 17.30 17.45 18.45 19.45 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00 03.45

√ffice: An american workplace ºª Live Duck dodgers ΔÔm and Jerry kids Lazy town Baby looney tunes Xiaolin showdown ¶fiÎÂÌÔÓ ŒÓ·˜ Û·ÏÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó Scooby Doo Batman: √È Ó¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Sylvester and Tweety mysteries Ben 10: Alien Force Generator Rex Road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ Suburgatory The secret circle Mike and Molly ∂ȉ‹ÛÂȘ Christine Joey ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Without a trace “√ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˜” Cold case Δhe vampire diaries “ƒ·ÁÈṲ̂Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ” “√È Ùڷη‰fiÚÔÈ”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Doctors live ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 11.00 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 18.00 18.10 19.10 20.00 21.15 22.15 23.15 24.00 01.00 02.00 04.00 05.20

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 Fthis TV ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∫aradayi ∂ȉ‹ÛÂȘ Blind date ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· Eȉ‹ÛÂȘ °È¿ÓÓ˘ Ô fiÌÔÚÊÔ˜ ∏ Úfi‚· ÙÔ˘ Ó˘ÊÈÎÔ‡ The x-factor audition ŸÏ· hot Criminal minds Ezel ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∑¢Á¿ÚÈ·

06.45 10.00 12.00 13.10 14.00 15.00 16.20 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 01.00 02.00 02.20

¶ÚˆÈÓfi ªega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞˘ı·›ÚÂÙÔÈ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ŒÓ· ·ÛÙ¤ÚÈ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ∂ȉ‹ÛÂȘ £·Ó¿ÛÈÌË ÔÌÔÚÊÈ¿ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· Justified ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞›ÛÙÂ˘Ù· ÎÈ fï˜ ÂÏÏËÓÈο ¶›ÙÛÈ ›ÙÛÈ Ì ÙÔÓ ªËÙÛÈÎÒÛÙ· ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ·

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.15 07.45 08.00 09.55 10.00 11.00 12.00 12.50 14.00 15.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

111111111111111111111111111 111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 14.45 16.50 17.00 17.50 18.45 21.00 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 03.15 04.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ TÒÚ· The “f” word πt’s me or the dog Life ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ ÛÙȘ 7 ∂ȉ‹ÛÂȘ The Defenders NCIS Los Angeles Deadly women Primeval Last man standing America’s next top model The “f” word

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.15 21.10 22.00 23.50 24.00 01.00 01.05 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ∞stra Astra market Eȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ª‡ıÔ˜ Î·È ·Ï‹ıÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

111111111111111111111111111

¶

17:00 17:30 18:00 22:00 22:10 00:40

∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜: °È¿ÓÓ˘ ªÂÙ˙ÈÎÒÊ - √ ‰ÚfiÌÔ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (∑) ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· “ΔÔ ¤ÓıÔ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∏ϤÎÙÚ·” - ‚’ ̤ÚÔ˜ ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÒÙË

06.20 07.15 08.30 12.05 13.00 13.45 14.00 18.00 18.40 18.45 19.45 20.50 22.00 23.00 24.00 03.30

∂Èı˘Ì›Â˜ 3-2-1 ¢ËÌÔڷۛ˜ ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÈÓfi˜ ηʤ˜ Ciao ∫ÏÂÌ̤ÓË ˙ˆ‹ ∂Èı˘Ì›Â˜ ŒÚˆÙ·˜ ÎϤÊÙ˘ ¢ËÌÔڷۛ˜ Birth stories

01.00 02.00 03.00

American Idol ªacGyver £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Õηٷ ª¿Î·Ù· Ì ٷ ˙Ô˘˙Ô‡ÓÈ· £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ La Patrona Avenida Brasil ∂ȉ‹ÛÂȘ TÈ ı· Ê¿Ì ۋÌÂÚ· Ì·Ì¿; Glee ¶¤‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞venida Brasil Two and a half men Glee À¤ÚÔ¯· Ï¿ÛÌ·Ù· ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ª¤Î·˜ 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ CSI: Miami ÕÏϷͤ ÙÔ

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.05 16.10 17.10 17.15 18.00 19.05 21.00

21.25 23.00 23.50 01.30 03.00 03.05 05.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ŒÓ·˜ ‚Ͽη˜ Ì ·Ù¤ÓÙ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· °ÂÁÔÓfiÙ· “ŒÓ·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÙ· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “The affair” °ÂÁÔÓfiÙ· ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “Man eater” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Immortal battalion” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

ŒÊÙ·ÛÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Í·Ó¿. √ Δ˙ÔÓ ™›ÁÎÂÚ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÙÚ›‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó Â›Û·È ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˜, ÁÓˆÚ›˙ÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Âı¿ÓÂȘ. °È· ÙÔÓ Δ˙ÔÓ ™›ÁÎÂÚ fï˜, ‰ÂÓ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ, ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Î·Ì›· ·ÔÛÙÔÏ‹, fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ·Ó ›ӷÈ...

STAR 22.00

Criminal minds ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ™¤·ÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÓÙÈ ¶·Ù›ÓÎÈÓ, ΔfiÌ·˜ °Î›ÌÛÔÓ, ™›Ì·Ú ªÔ˘Ú, ŒÈ Δ˙¤È ∫Ô˘Î, Δ˙Ô ª·ÓÙ¤ÓÈ·, ª¿ıÈÔ˘ °ÎÚ¤È °Î¿ÌÏÂÚ.

∏ ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË Â›Ó·È Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. T· ̤ÏË Ù˘ BAU, Ù˘ Â›ÏÂÎÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ „˘¯ÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ FBI, Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, ¤Í˘ÓÔÈ, ¢·›ÛıËÙÔÈ Î·È ¯ÈÔ˘ÌÔÚ›ÛÙ˜. ŸÌˆ˜, ¤¯Ô˘Ó Ì›· Û¿ÓÈ· Âȉ›Î¢ÛË: ¡· “‰È·‚¿˙Ô˘Ó” ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È ÙˆÓ ÈÔ Ì·ÓÈ·ÎÒÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ! ∂›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ô ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜. √ ηı¤Ó·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi: ¡· ÛÎÈ·ÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË Î·È Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÚÔÙÔ‡ Í·Ó·¯Ù˘‹ÛÂÈ. ∏ ÛÂÈÚ¿ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ·ÏËıÈÓ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÓˆÛÙÒÓ serial killers.

∞¡Δ1 01.00

ƒ·ÁÈṲ̂Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Î·È Î·Ó·‰È΋˜ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ¤ÚÈ ÿÓÁÎÚ·Ì. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÚÈÏ Ã¿Ó·, Δ˙Ô¿Ó· ¡Ù¿ÁÎÏ·˜, Δ˙¤È̘ ª·ÁÎfiÔ˘·Ó, ª¿ÚÈ ºÏ¿ÙÌ·Ó.

∏ ÕÏÂÍ °ÎÔÏÓÙ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÁÂÌ¿ÙË ˙ˆ‹ ˆ˜ ÌËÙ¤Ú· Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ fï˜ ‰ÂÓ Ù˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘, ªÂÓ, ¤Ó· Û˘ÁÁڷʤ·, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. √ ªÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÚ›ÛË Ì¤Û˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÓÈÒıÂÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ Ë ÕÏÂÍ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ...

STAR 02.00

£Â¿Ì·Ù·

Su - Doku §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 25-31/7/13

TËÏ.:24210 30303

www.exoraistiki.gr www.facebook.com/exoraistiki

“HANNA ARENDT”

¢Y™KO§O

“√È È‰¤Â˜ Ù˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ”

¢Y™KO§O

EYKO§O

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Î·È ÓÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÙÔÓ ∂. º¿Ô˘ÓÙÏÈÚÔ˚. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù›‚ÂÓ ™ÈÁοÏ, ∑·ÎÏ›Ó §ÔÚÓÙ, ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÈÔ˘Ó‚¤Ú ™ÌÈı, §Ô˘Î °ÎÔ˜.

∏̤Ú˜ ¶ÚÔ‚ÔÏÒÓ 30, 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌfiÓÔ Ì›· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 22.00.

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞I£√À™∞ 1 ª¶∞ª¶√À§∂™ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À (ª∂Δ/¡√-∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:50. °√À§μ∂ƒπ¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:00-23:30. ∞π£√À™∞ 2 °√À§μ∂ƒπ¡ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:50-22:20. ∞π£√À™∞ 3 Δ√Àƒª¶√: (ª∂Δ/¡√-∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:10. ¶∞°∫√™ªπ√™ ¶√§∂ª√™ ∑: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:00. √ ª√¡∞Ãπ∫√™ ∫∞μ∞§∞ƒ∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10. ∞π£√À™∞ 4 RED 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:10.

STAR TREK 3D - INTO DARKNESS: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30. Δ√Àƒª¶√ 3D: (ª∂Δ/¡√-∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30.

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

TÚ›ÙË 30 IÔ˘Ï›Ô˘ 2013

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

∏ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ›ıÂÈ! ΔÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ¢. ¶∞¡∞°πøΔ√À

√ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (˘fi ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜) Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. ∫˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·Ù› Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. Œ¯Ô˘Ì ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ¢Ú›· ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·Ì›· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ “¢ËÌÂÚ›” Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘, ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÏÏ·ÁÒÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔÓ... “¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¯·Û¿Ë” Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‚¿ÛË Î·Ó¤Ó· “ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ô›ÛÙÚÔ” , ·ÏÏ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜. ¶·ÚfiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜” ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fï˜; ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÒÙÔ: ∂ÓÒ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ı¤ÙÔ˘Ì Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· fiÛÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ‹ ‰È‰·ÎÙÔÚÈο! ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰Â‡ÙÂÚÔ: ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· “ÌÂٷʤÚÂÙ·È” ÛÙËÓ ∂§.∞™. ÁÈ· Ó· ‰È·ÙÂı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· -¤ÙÛÈ Ï¤ÁÂÙ·È- Û ηı‹ÎÔÓÙ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÙˆÓ... ÁÂÈÙÔÓÈÒÓ! ΔÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi; ∫·È ÙÈ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·Ó·Î‡ÎψÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔ “ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜” ÛÙÔ “ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜” ; ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÚ›ÙÔ: ∏ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ï˘Î›ˆÓ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ 2.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ 30.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ! Δ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ‹Á·ÈÓ·Ó ·fi ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi χÎÂÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÎ·È‰Â˘ıÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ηٿÚÁËÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÂÚ›Ô˘ Û·Ú¿ÓÙ· ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÍÈÔÏÔÁËı› Î·È ÎÚÈı› ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜. Δ· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÚÒÙ· ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi χÎÂÈÔ Î·È Ó· ¿Ó ÌÂÙ¿ Û ‰ËÌfiÛÈÔ π∂∫. ÕÚ· fiÛ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙ· ȉȈÙÈο π∂∫. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ù·ÍÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË, fiÙ·Ó ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È fi¯È ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘... ¶Â›ıÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿; (∞fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”)

¶¤Ú· ·fi Ù· ÚÔÊ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË, fiˆ˜ Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÂÈϤÔÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÓÂÔÏ·›·˜. ∏ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ÂÔ¯‹ ¢ηÈÚÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛً̘. ∂ȉÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ ‹ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È Â͇ÚÂÛË Ï‡ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi Î·È ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÁÔÓȉÈÒÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙˆÓ ¿ÁÓˆÛÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ Î·È ¿ÛÙÚˆÓ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÈÔ ÔÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘ÌÂ. ªÂ οı ·¿ÓÙËÛË ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÛÔ ‚·ıÈ¿ ÌÔÚ› Ó· Ì˘Ëı› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜, fiÙ·Ó ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Ï˘Ù·. ™›ÁÔ˘Ú· ¿ÓÙˆ˜ οı ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ì ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÁÓÒÛ˘, οı ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ªÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙ ٷ ·Úfi‚ÏÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηı·Ú‹˜ ÂÚȤÚÁÂÈ·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ·fi ̤۷ ÙÔ˘˜ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÁÓÒÛË, ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÈÔ Î·Ï¿ Ì˘·Ï¿.

ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ·Ó¿·˘Ï· Â›Ó·È ÔχÙÈÌË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. °È· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ, ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÎfiÓ˜, ÙÔ ·˘Ù› Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ̤ڷ˜ Î·È Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, Ù· Ó‡̷ٷ Ó· ÂÚÈÏ·ÓËıÔ‡Ó, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó. ∞˘Ù¿ ‚¤‚·È· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È “¯·Ì¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” , fiˆ˜ ›Ûˆ˜ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÔχÙÈ̘ ÒÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ʈÙfi: AÏÂÍ¿Ó‰Ú· PÔ‡Û· ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ª¤Û· Û ÌÈ· ··ÈÙËÙÈ΋ ¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ›. ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÁÂÌ¿ÙË ÈÔ Ôχ ·fi ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ÔÓÂÈÚÔfiÏËÚ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ó· οÓÂÈ Û˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ȉ¤Â˜ ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ ‰Ú·Ì·Î¿ÔÈÔ˜ ·Ú¿ Ó· ÛÎÂÊÙ›. ÙÈο. ™ÙÂÓ‡ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÛÔ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ¤ÛÙˆ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÓËÏÂÒ˜ Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ „¢‰·›ÛıËÛË fiÙÈ ·Ó·ÎÙ¿Ù·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ó· ·fi Âȉ‹ÛÂȘ, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ˙ˆ¤˜ ·fi ÌÈ· Ó¤· ·ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›·, ·Ú¿ ÙËÓ ·›ÊÂÙËÚ›·. ÛıËÛË Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË Â∞˘Ùfi ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Ó·Ù¤ÓÈÛ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ηıfiÏÔ˘ ¤ÏÂÁ¯Ô ¤-

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ï¿ÎÙÈÛÌ· Ë ·ıÏËÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ·Á·Ë̤ӷ ηÏÔηÈÚÈÓ¿ ÛÔÚ ÙÔ˘ ·ÓÙÚÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡.

μÔ˘Ófi ‹ ı¿Ï·ÛÛ·; ΔÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ™ÂÚ·Ê›Ì

ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚËı›, È·, ˆ˜ ÚÔ·ÈÒÓÈÔ: ∫·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ‹ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·; ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙ· „ËÏ¿ ‹ Ì ¿ÏÌË ÛÙËÓ Ï¿ÙË; ∞˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË, ÏÔÈfiÓ, ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·Ú¤Â˜ ʛψÓ, ÁÓˆÛÙÒÓ, Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ÁÂÈÙfiÓˆÓ, Û˘ÁÁÂÓÒÓ - Ô Î·ı›˜ Ì ٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ¶ÚÔÛˆÈο „ËÊ›˙ˆ ı¿Ï·ÛÛ· - Î·È ¤¯ˆ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi. μ¿Ï ̷ÁÈfi Î·È ‚Ô‡Ù· Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜. Ÿˆ˜ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÔÚÎÈṲ̂ÓÔÈ Â¯ıÚÔ› Ù˘ ÌÈ·˜ ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘. ∂ÁÒ, ÏÔÈfiÓ, ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂıÒ ÁÈ· Ï›ÁÔ Û οÔÈÔ ‚Ô˘Ófi, ·ÏÏ¿ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ı¿Ï·ÛÛ· ‰Â ÓÔÔ‡ÓÙ·È. ∏ ·Ú̇ڷ Ù˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ¿Ù˘· ÂΉ›‰ÂȘ ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁËı›˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ¯Ú›ÛÌ·. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ȉÈfiÙËÙ· Ó· ÍÂϤÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ·fi ¿Óˆ ÛÔ˘, ‚·ÛÈο ·fi ÂÓÙfi˜ ÛÔ˘. ∂›Ó·È Û·Ó ÙËÓ ∫·ÛÙ·Ï›· ËÁ‹, ÙÔ Áڿʈ οı ¯ÚfiÓÔ, Ì·›ÓÂȘ ̤۷ Ù˘ Û ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Î·È ‚Á·›ÓÂȘ ˙ˆÓÙ·Ófi˜, ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ - Ó· Û˘ÛÙËıÔ‡ÌÂ. ŒÙÛÈ, ·Ó ‰ÂÓ ÂÚ¿Ûˆ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÓÈÒıˆ Û· Ó· ·Ú·Ì¤Óˆ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ Û ¤Ó· ÌÂ۷ȈÓÈÎfi, ÁÔÙıÈÎfi ¯ÂÈÌÒÓ·, Ì ‚·ÚÈ¿ ÎÈ ·Û‹ÎˆÙ· Ì·‡Ú· Û‡ÓÓÂÊ· Î·È ÎÚ‡Ô Ô˘ ÂÚÔÓÈ¿˙ÂÈ Ù· ÎfiηϿ ÌÔ˘. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÚ¿Ûˆ ÙÔ Î·ÏÔηÈÚ¿ÎÈ

·fi οÔÈ· ·Ú·Ï›· Ó· ‚Ô˘Ù‹Íˆ ÛÙÔ “˘ÁÚfi ˘Ú” ÓÈÒıˆ ÏÂÈ„fi˜, Û· Ó· Â›Ó·È ÌÈÛ¤˜ ÎÈ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙ˜ ÔÈ fiÔȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ¤¯ÂÈ ÙË Ì·ÁÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· Ó· Ì ËÚÂÌ› - fiˆ˜ Î·È Ë ÊÏfiÁ· ÛÙÔ Ù˙¿ÎÈ. ºÂ‡ÁÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘, Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙ· ÂÏ¿ÁË, Á›ÓÔÓÙ·È Ó·‡Ù˜ Ô˘ ÎÔ˘ÚÛÂ‡Ô˘Ó ÂÈı˘Ì›Â˜, ÛÙÈÁ̤˜, ·Ó¿Û˜. °È· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘, ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ‹ÚÂ̘ ı¿Ï·ÛÛ˜, ÔÈ “ÈÛ›Ó˜” , ÔÈ ‹Û˘¯Â˜ Û· Ï›ÌÓ˜, Ô˘ ÛοÂÈ ¿Óˆ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘˜ Ô ‹ÏÈÔ˜ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Ó¤Â˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ ·Ï¤Ù˜, ÂΛ ̤۷ ÌÔÚÒ Ó· ‰ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ªÔÚÒ Ó· ‰È·ÎÚ›Óˆ fiÙÈ Ù· Û¯‹Ì·Ù· Á‡Úˆ ÌÔ˘ ˙ˆÓÙ·Ó‡ԢÓ, ·›ÚÓÔ˘Ó ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË, οÓÔ˘Ó ·Ú¤· Ì ¤Ó·Ó ·ÙÂÏ›ˆÙÔ fiÁÎÔ Ô˘ ÌÔÚ› Î·È ÏÈÎÓ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ Ú˘ıÌÈο, ÛÙÔ ÈÔ Ôχ ÌÏ Ô˘ ¤¯ÂȘ ‰ÂÈ ÔÙ¤ ÛÔ˘. “£Â¤ ÌÔ˘, ÙÈ ÌÏ Íԉ‡ÂȘ ÁÈ· Ó· ÌË Û ‚ϤÔ˘Ì” , ›Â Ô ∂χÙ˘. ™ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘ ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Ù· ı¤Ïˆ ı¿Ï·ÛÛ· - ¤¯ˆ ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi - ı¤Ïˆ Ó· ‚Ϥˆ Á‡Úˆ ÌÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ - ÙË Ê˘Ï‹ ÙÔ˘ ı¤ÚÔ˘˜ - Ó· ·Ó·Ó¤Ô˘Ó ÈÒ‰ÈÔ, Ó· οÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÏÔ‚ÔÙÔ̤˜ Î·È Ó· ͯÓÔ‡Ó ÌÂÌÈ¿˜ fiÏ· Ù· ¿Û¯ËÌ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ı¤Ïˆ ·È‰¿ÎÈ· Ó· ‚Ô˘ÙÔ‡Ó ÙȘ ·ÙÔ˘Û›ÙÛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î·ı·ÚÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ı¿Ï·ÛÛ·. £¤Ïˆ Í¿Ϙ ÛÙËÓ Î·˘Ù‹ ¿ÌÌÔ Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ “Ô‡ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ú¿‚È;” Î·È “Ì‹ˆ˜ ͤÚÂȘ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ô˘ ʈٛ˙ÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ; ∞˜ ‚Á¿Ïˆ ÙÔ i-phone Ó· ‰Ô‡Ì” . ∏ ı¿Ï·ÛÛ· Û οÓÂÈ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘ ÙÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÛÔ˘. øÚ·›· Â›Ó·È Î·È ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰Â Ϥˆ, ·ÏÏ¿ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÍÂÊÔ˘ÚÓ›˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘ οı ÊÔÚ¿ Î·È ¿ÏϘ ÂÈÎfiÓ˜ - Û· Á˘Ó·›Î· Ô˘ Û ÙÚÂÏ·›ÓÂÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ - Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔÓ Î˘Ì·ÙÈÛÌfi ηÈ, ‚¤‚·È·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó·Ó

✒∂£¡√™: ™ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. ✒E§EY£EPH øPA: ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô “ªÂÛÛ›·˜” ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¶·Ú¿ı˘Ú·” Î·È ·Á›‰Â˜ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔ π∫∞. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ¡¤Ô ÎÔ‡ÚÂÌ· 20% ÛÙÔ ÂÊ¿·Í ✒∂™Δπ∞: ∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ô ·ÓÙÈ-ΔÛ›Ú·˜ . ✒μƒ∞¢À¡∏: ∞˘ı·›ÚÂÙ· - ŸÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ. ✒Δ∞ ¡∂∞: ∏ Ì¿¯Ë Ù˘ Ù·‚¤ÚÓ·˜ - μÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ 1.400 ÙÔ˘ ™¢√∂. ✒H NAYTEM¶OPIKH: ™ÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ 28,1 ‰ÈÛ.

¿ÏÏÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ̤۷ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ì ·ÔÛ˘ÌȤ˙ÂÈ ¿ÌÂÛ·, Í·ÏÒÓˆ ·Ó¿ÛÎÂÏ· ÛÙÔÓ ·ÊÚfi Ù˘ Î·È ·ÏÏ¿˙ˆ Ù·¯‡ÙËÙ· ˙ˆ‹˜, Û‚‹Óˆ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ù· Û¿È· Ù˘ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈ΢ fiÏ˘. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı¤Ïˆ ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ú·Ï›·, ¿ÌÌÔ ÛÙ· fi‰È·, Ì ÙÔ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ Ù˘ Ó· ÌÂډ‡ÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï¿ ÌÔ˘, Û· Ì˘ÛÙÈο ηϿ ÎÚ˘Ì̤ӷ, ı¤Ïˆ ¿ÌÌÔ Û·Ó ˙¿¯·ÚË, ·˘Ùfi ÌfiÓÔ ÌÔÚ› Ó· ÁÏ˘Î¿ÓÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ ÙÒÚ·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÏ˘Îfi Ô˘ ı¤Ïˆ. ∑ËÙ¿ˆ ÓÂÚfi Î·È fi¯È ‚Ô˘Ófi ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· Â›Ì·È Í·ψ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÙÛ¤Ù· Î·È Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰È·‚¿˙ˆ Ó· ÓÔÙ›˙Ô˘Ó ·fi Ù· ‚ÚÂÁ̤ӷ ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘, “·ÎfiÌ· Ì›· ÛÂÏ›‰· ÎÈ ¤Ú¯ÔÌ·È Ó· ‚Ô˘Ù‹Íˆ” , Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÌÔ˘ Ó· η›ÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Ô˘ ÂÚˆÙÔÙÚÔ› Ì ÙÔ ·Ï¿ÙÈ. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ·, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ. ◊ Ù˘ ÌÔÈ¿˙ˆ, ÂϤÁ¯ÂÙ·È. ∂›Ó·È ‹ÚÂÌË, Û ϛÁÔ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó·, Ë Î˘ÎÏÔı˘Ì›· Ù˘ Â›Ó·È Ô Â·˘Ùfi˜ ÌÔ˘, Â›Ó·È ÂÁÒ, Â›Ì·È ÂΛÓË, Â›Ó·È ÂÛ‡. ΔÔ ·ÓÙ¤¯ÂȘ; ∫·È ʤÙÔ˜, ÏÔÈfiÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ı· ¿ˆ fï˜ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ Î·È ı· οӈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚Ô˘ÙȤ˜, Û·Ó ÙȘ ÁÔÚÁfiÓ˜ Ô˘ Ï·ÙÚ‡ÂÈ Ë ÎfiÚË ÌÔ˘. ŒÂÈÙ·, ı· ηı›Ûˆ ÛÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿ Î·È ı· ·ÙÂÓ›˙ˆ ÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜, Ô˘ ͤÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ̤ӷ, ¯ÚfiÓÈ· ÌÈÏ¿ˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ¿ ÌÔ˘, ͤÚÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÌÔ˘, ͤÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ̤ӷ. ∫È ÂΛÓË, ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ô˘ ÙËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È ÛÙ·ıÂÚ¿, ı· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ÌÔ˘ ËÚÂÌ›·, ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚÈÎ˘Ì›· ÛÙ· ÛˆıÈο ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÌÔ˘. Fair deal... (∞fi ÙÔ protagon.gr)