K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ
AÓ. ËÏ. 07.19'- ‰. 19.10ã
™ÂÏËÓË 3 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.533
¶·Ú·ÛÎÂ˘Ë 30 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÈÂÚÔÌ·ÚÙ. ∞ÚÌÂÓÈ·Û ÙÔ˘ ºˆÙÈÛÙÔ˘ 40 ™ÂÏ›‰Â˜
ªÈÛıÔÏfiÁÈÔ - μ·ıÌÔÏfiÁÈÔ:
¢ËÌfiÛÈÔ: ¶Ï·ÊfiÓ ΔÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ηٿ 230.000 ¿ÙÔÌ· Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¡.¢. Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. ■ ÛÂÏ. 9
£ËÛ·˘Úfi˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ÓfiÙÈ· ∫Ú‹ÙË
ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ™Ù· 2.200 ú Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ - ªÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙÔ 14,5% ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÌÈÎÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 7,5% - ¢ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ 78% Ù· 2.200 ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤Û˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙÔ ÚÈÌ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ Ì·˙› Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂȉfiÌ·Ù· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Î˘Ì·Óı› ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 2.700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·ÒÏÂȘ Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Ò˜ Î·È 1.500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ·fi 711 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘, ı· ·˘ÍËı› ÛÙ· 780 ¢ÚÒ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ■ ÛÂÏ. 6
™
«¡·È» °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘
■ ÛÂÏ. 10
ΔÂÙ · ÙÂÙ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-ÙÚfiÈη˜ Û «ıÂÙÈÎfi Îϛ̷»
■ ÛÂÏ. 10
∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi
ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÁ·ÎÏÈÔÈ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· Ù·Ì›· ŒÓ· ÔÏfiÎÏËÚÔ “ıËÛ·˘Úfi” Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ ∞ÓÙ. ºÒÛÎÔÏÔ˜. ■ ÛÂÏ. 30
∂›ıÂÛË Ù˘ ¡√¢∂ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ
¶Ï‹Ú˘ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65, ÌÂȈ̤ÓË ÛÙ· 60
Δ·Ì›· «æ·Ï›‰È» Û ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ηÓÔÓÈÛÌfi
■ ÛÂÏ. 9
™Â ÂͤÏÈÍË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ÓËÛ›
¶·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÎ¤È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ; ¶¿Óˆ ·fi 5.000 ÁÎ¤È ·’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ - πÔ‡ÓÈÔ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ·ÚΛ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ·Ó·Î‡„Ô˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. π. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË, ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiˆ˜ ÙË ı¤ÏÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ ı· ·Ó·‰Âȯı› Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Û ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ■ ÛÂÏ. 17
■ ÛÂÏ. 29
™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏
¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· 5 ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ■ ÛÂÏ. 15 ∞°ƒ√Δπ∫√™ ¶∞ƒ∞°ø°π∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À
■ ÛÂÏ. 7
■ ÛÂÏ. 8
“H ¢∏ª∏Δƒ∞” ·fi ÙÔ 1918
∞¡∞∫√π¡ø™∏
¢π∞£∂™∏ ª√À™Δ√À °›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ √ÈÓÔÔÈÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ı· ˆÏÂ›Ù·È ªÔ‡ÛÙÔ˜ §Â˘Îfi˜ Ì 90 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È ∂Ú˘ıÚfi˜ Ì 1 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ΔÚ‡ÁÔ˘. √ ªÔ‡ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÁÓfi˜ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÂÏÒÓ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ™‡ÛÙËÌ· √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘. øƒ∂™ ¢π∞£∂™∏™: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 07.00-16.00 ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ 07.00-13.00 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280-76140-76210-76514
∫·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ
¢È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ 7 ÂηÙ. ú Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ªÔÈ¿˙ÂÈ ·›ÛÙ¢ÙÔ, Â›Ó·È fï˜ ·ÏËıÈÓfi Î·È ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ª¤Û· Û ¤Ó· ÌfiÏȘ Ì‹Ó·, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ (Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·), ηٷ٤ıËÎ·Ó ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ·Í›·˜ ÂÙ¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ! ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰È·Ù·ÁÒÓ ÏËڈ̋˜ ·Í›·˜ 50 ÂηÙ. ∂. ■ ÛÂÏ. 12
∂ÊÔڛ˜: «√˘Ú¤˜» ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ■ ÛÂÏ. 29 ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂
■ ÛÂÏ. 16
°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ πÛfi·ÏÔ˜ 2-2 Ô ¶∞√∫ Ì ƒÔ‡ÌÈÓ, ¤¯·Û 2-1 Ë ∞∂∫ ·fi ÙË ™ÙÔ˘ÚÌ ■ ÛÂÏ. 24