30-12-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.41 - ¢. 17.15’ ™∂§∏¡∏ 14 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.015 ∞Ó˘Û›·˜, ºÈÏÂÙ·›ÚÔ˘ Ì·ÚÙ., °Â‰ÂÒÓ ÔÛÈÔÌ. Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

«ÕÓÔÈÍÂ ·Ú¿ı˘ÚÔ» ÁÈ· ÙÔ 2011 Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

¶ƒø£À¶√Àƒ°√™

¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ∂Ï›‰Â˜ ÛÙ· Ù˙·Î ÔÙ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ™Δ∏ ı¿ Ù‡¯Ë ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ηÈ

·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ¤ÏÎÔÓÙ·È Î·È ·fi Ù· ¤ÍÈ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ù˙·Î ÔÙ ÛÙÔ Δ˙fiÎÂÚ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· Ù· Ù˙·Î ÔÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ■ ÛÂÏ. 12

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ Î·È ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ππ”.

΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ - ·‰ÂÈÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÓÔȯÙfi” ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ 2011 ¿ÊËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ï¿ıÔ˜” ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ‚Ú·¯Ó¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â·Ú΋˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· Ï¿ıË. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ı· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” .

Ҧ

800-11-35000

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010, Ë ÔÔ›· ηÓÔÓÈο ¤ÏËÁ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·Ú¿Ù·ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‹ ∂§Δ∞. °È· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À, ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 15/1. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› - ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË (29/12)- 160.000 ÈӷΛ‰Â˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ηÙfi¯Ô˘˜ ·Ï·ÈÒÓ πà Ô˘ Ë ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ■ ÛÂÏ. 7

°. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· «ÌÂÙÚÔ‡Ó» Î·È ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ

ºÔÚÔ¤ÎÙˆÛË ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ı· Á›ÓÂÙ·È ÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ■ ÛÂÏ. 39

£Ú›ÏÂÚ Ì ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÔÚÒÓ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ■ ÛÂÏ. 8

¢È¯ÔÁӈ̛· ∫·ÚÙ¿ÏË - ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ

ª¤¯ÚÈ Î·È 600 ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÔ˘Ù› ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙÔ μfiÏÔ

¶·È‰ÈΤ˜ ¢¯¤˜ ÎÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÛÙÔÓ ∞Ë μ·Û›ÏË ™Δ∞ 500-600 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·-

¢πÃ√°¡øªπ∞ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿ÏË ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ÙÔ À. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ■ ÛÂÏ. 20

Ù· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∂§Δ∞ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ÕÁÈÔ, ÙÔÓ ∞Ë μ·Û›ÏË. ◊‰Ë ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ, fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¢¯fiÌÂÓÔÈ Ô ÕË μ·Û›Ï˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÂÈ ‰ÒÚ·, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó fi¯È ¿ÓÙ·, ·È¯Ó›‰È·. ª¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ù· ·È‰È¿ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ∂§Δ∞ μfiÏÔ˘ Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÔ˘Ù› ÙÔ Â˘¯ÂÙ‹ÚÈÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ, Ì ÌÈ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿, fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ‡¯ÔÓÙ·È, ÙÈ ‰ÒÚÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ∂§Δ∞ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ οÔÈ·˜ οÚÙ·˜. ■ ÛÂÏ. 15

300 ‰ÈÏÒÌ·Ù· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ̤ı˘

¢È·ÓıÈṲ̂ӷ Ì ηÛÛ›ÙÂÚÔ ‹ÏÈÓ· ÂȉÒÏÈ· ÛÙȘ ∞Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜ ■ ÛÂÏ. 16 ¶¤ÓÙ ÓÂÎÚÔ› Û ÌÈ· ̤ڷ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ■ ÛÂÏ. 8 ∫·Ù·‚ÔÏ‹ ∂∫∞™ Û 20.000 Ó¤Ô˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ■ ÛÂÏ. 39

■ ÛÂÏ. 17

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘

πÛÚ·‹Ï

¢È·˙¢Á̤ÓÔ˜ ¤ÓÙÂη ÊÔÚ¤˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û‡˙˘ÁÔ ■ ÛÂÏ. 36

∫ÏÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ ∫∞Δ∞°°∂§π∞ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÎÏÔ‹ Ë-

ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˘¤‚·Ï·Ó ¯ı˜ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ■ ÛÂÏ. 14

∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√ ª∞°¡∏™π∞™ Δª∏ª∞ ª∏Δƒø√À

∞¡∞∫√π¡ø™∏

√π À¶∏ƒ∂™π∂™ Δ√À Δª∏ª∞Δ√™ ª∏Δƒø√À £∞ §∂πΔ√Àƒ°∏™√À¡ Δ∏¡ ¶∂ª¶Δ∏ 31/12/2009 ª∂Ãπ Δπ™ 09.30 .Ì., §√°ø ∞¡∞¶ƒ√™∞ƒª√°∏™ Δø¡ ∏/À ™Δ∏ ¡∂∞ Ã√¡π∞. Δ√ Δª∏ª∞ ∂•∞°ø°∏™ £∞ §∂πΔ√Àƒ°∏™∂π ∫∞¡√¡π∫∞ ∂ø™ Δπ™ 12.30 Ì.Ì. ∞¶√ Δ∏ ¢π∂À£À¡™∏

¡∂∞ ∂¢∂ª

∑ø¡Δ∞¡∏ ª√À™π∫∏ - ¶π∞¡√ BAR ∞‡ÚÈÔ ¶∂ª¶Δ∏

¶∞ƒ∞ª√¡∏ ¶ƒøΔ√Ã√¡π∞™ Î·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ∂√ƒΔ∂™ ·ÓÔȯٿ Ì º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ¢øƒ∂∞¡ ª∂¡√À Ô˘ ı· ™Àª¶∂ƒπ§∞ªμ∞¡∂Δ∞π ™Δ∏¡ Δπª∏ Δ√À ¶√Δ√À & ÙÔ˘ ∫ƒ∞™π√À

¶ÏÔ‡ÛÈÔ §·˚Îfi ÍÂÊ¿Óو̷ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ π. ∫∞ƒΔ∞§∏ 39 ñ μ√§√™

Δ∏§. 24210 24674 - 24190 ÎÈÓ. 6937152407

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

“§Â›ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡”

A¶√æ∂π™ ∏ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ΔÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ∫∞ƒ∞∫√À™∏

™Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ù˘ §ˆ˙¿ÓÓ˘ ÔÈ ·ÚÎÂÙÔ› ¤ÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜- ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛÔ‚›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ- ›¯·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂÌÂÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂΛ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÒ¯Â˘Û˘. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ. ∂ÁÈÓ ̿ıËÌ· Î·È ¿ÛÎËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Û¯Â‰fiÓ ‚‚·›·. °È· ÙÔ˘˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Èı·ÓÒ˜ ÁÈ· ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˘ ÌÔÓÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÛΤ„˘ Ë Ï‡ÛË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ÚfiÁÓˆÛË ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ÂÎÊÚ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ÎÈÓ› ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ Î·È ÚÔηÏ› ÙȘ ȤÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ∞˜ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ ·˘Ù·¿Ù˜. ∞fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Ù˘ §ˆ˙¿ÓÓ˘ ˆ˜ ÙÔ City ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ·›˙ÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÂÌ›˜ Â‰Ò ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ‰È·„‡ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ Î·È ·Ôχو˜ ΢ÓÈ΋ Úfi‚Ï„Ë. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜. ∏ ¯ÒÚ· Â›Ó·È ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË, Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ηٷÚڷΈ̤ÓË. √ÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÂÚ›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë Ú‡ıÌÈÛË Î·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È. øÛÙfiÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ôı¤Ì·Ù· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î·È Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ·fi ÙÔÓ Ï·fi, ‰‡Ó·Ù·È, ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô˘Ú·Ófi Î·È ÁË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛı› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓË ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ È‰¤Â˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ÈηӤ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Ó· ÙËÓ Í·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË. √ÛÔÈ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÙfiÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ·fi„ÂȘ Î·È È‰¤Â˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜, ¤¯Ô˘Ó ı·ÚڷϤ· ÙÔÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙË Û·Ù¿ÏË Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÂÍÂÚÁ·Ûı› Û¯¤‰È· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜, Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÎfi Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ı· ··ÓÙ¿ Ì ÙÚfiÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙÔ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ Î·È ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. √È ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· Ë̤Ú˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √Ï· Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∫·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ’ ·˘Ù¤˜. ∂›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ó· ÙȘ Ï¿‚ÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞ÏÏÈÒ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¿ıËÌ· ı· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÈÌÔ Ì¿ıËÌ· Î·È ¿ÛÎËÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. (∞fi Δ√ μ∏ª∞)

O ∫∞πƒ√™

[E§§A¢A]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ¢˘ÙÈο Î·È μfiÚÂÈ·. √Ì›¯Ï˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙË Ó‡¯Ù· Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ∏ÂÈÚˆÙÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ¢˘ÙÈο ÓfiÙÈÔÈ, ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· 5 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ∞Ó·ÙÔÏÈο ‰˘ÙÈÎÔ›, ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô.

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏÔ‡Ó Ô ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ˜ ÊÂÙÈÓfi˜ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ Î·È Ë ·ÓÔÌ‚Ú›· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂӉ›ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÛʷϤ˜ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. “§Â›ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ŒÚÁˆÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ À‰·ÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¡È΋ٷ˜ ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜.

¶

O ∫∞πƒ√™

∏ ˘„ËÏ‹ ηٷӿψÛË Î·È Ë ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È fi¯È Ë ·ÓÔÌ‚Ú›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. “ŸÏ· Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÛÙÔȯ›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡ÈÎ. ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ “‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘ÁÚfi˜. ∏ ˘ÂÙfiÙˆÛË ı· Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚË Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿ÓÔÈÍË Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¤ˆ˜ Ìˉ·ÌÈÓfi. ΔÔ ¯ÈfiÓÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ÎÚ›ÛÈÌÔ ı· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·, ‰ÈfiÙÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÈÔ ·ÚÁfi˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È ÂÈϤÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·. ¶Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Ë ‚ÚÔ¯‹ ·ÔÙÂÏ› ÌÈÎÚ‹ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ, Ë ÔÔ›· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ÏÂÈ„˘‰Ú›·. μ·ÛÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È Ë ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚Ú¤¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ôχ ·Ï¿ ‰ÈfiÙÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi ·fi ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ˘‰ÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™˘ÓÂÒ˜, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È fi¯È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. “∞ÎÚÈ‚Ò˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÂÏÂÙÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û·Ù¿ÏË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜,

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...15ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 6...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ›ӷÈ

ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ë ‚ÚÔ¯‹ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ‹ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‚Úfi¯ÈÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ. ™˘ÓÂÒ˜, ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ Ï›ÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜. §Â›ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó ›¯·ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ‰ÂÓ ı· Ï˘ÓfiÙ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜. ¶Ôχ ·Ï¿ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÔÍ˘Ì¤ÓÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ‚Úfi¯ÈÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÁÂÓÈο ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Î·È ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ ‚Úfi¯ÈÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ›Ù ÂÈÊ·ÓÂȷο ›Ù ˘ÔÁ›ˆ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜. √È fiÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ˘‰Ú·˘ÏÈο ¤ÚÁ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...14ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 5...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Ó-

ı› ·fi -3...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 4...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...13ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 4...13ÔC.

3 Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

ªÂ Ù· “ÎÔÓ¤” ÙÔ˘

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∞Ó Ô “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ππ” Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙfiÙ ÂÙÔÈÌ·Ûı›Ù ӷ ÁÂÏ¿ÛÂÙ Ì ÙÔ˘˜ ÈÎڷ̤ÓÔ˘˜ Ó˘Ó ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∏ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Á¤Ú·Û·Ó ÛÙȘ ηڤÎϘ Â›Ó·È ÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ. ∫·ÈÚfi˜ fï˜ Ó· ÙÔ ÈÔ‡Ó...

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∂ÏÏËÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·

•Â¯·ÛÈ¿Úˉ˜ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Ë Δ∂¢∫ ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌÔ‡˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜. ΔÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ “̤وÔ” ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚ·Á› Î·È ·ÏÏËÏÔηٷÁÁ¤ÏÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ·Ó ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÙÔ˘˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ¢ÚÒ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ï‡ıËÎÂ. ™ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰‹ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÏÔÓ Í¯¿ÛÙËÎÂ... §fiÁÔ Ó· „‡‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó... ∫∞Δ. Δ∞™

§¿ıË ΔȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÙÔ 60% Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·Ó ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ˘˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û·Ó ‰·ÛÈΤ˜, ‰ÈfiÙÈ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ηÛÙ·ÓȤ˜. ΔÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· “‚ϤÂÈ” „ËÏ¿ Î·È ˘ÎÓfiÊ˘ÏÏ· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Û·Ó ‰·ÛÈΤ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÌË ÂÈϤÍÈ̘. ¢¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· Ï¿ıË ı· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó.

∫›ÓËÙÚ· ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÃÒÚÔ˘˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀΔ∞) Î·È fi¯È Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ Î›ÓËÙÚ·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·È “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·” ... μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

∏ ∫Àμ∂ƒ¡∏™∏ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ífi‰Â„ ¤Ó·Ó Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÔ‰¤„ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·˜. øÚ·›·. ª¿ı·Ì ÙÔ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi. ¶¤ÓÙ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· euro ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·˚΋ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì’ ·˘Ùfi; £· ÊÔÚÔÏÔÁËı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÛÙËÓ ËÁ‹ fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û οı ÙfiÔ Â˘Úˆ·˚Îfi; øÚ·›·. ª¿ı·Ì ÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi. ŒÓ·˜ ÛηÛÌfi˜ ÏÂÊÙ¿ Ì ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì’ ·˘Ùfi; £· ÌÂÈ ÌÈ· Ù¿ÍË Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙÔ ÔÚÁÈ·ÛÙÈÎfi; ª¿ı·Ì ÂÈۋ̈˜ ÙÔ ·ÁÎÔ›Óˆ˜ ÁÓˆÛÙfi. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÁ·ÏÔÁÈ·ÙÚÔ›, ÌÂÁ·ÏÔ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÌÂÁ·ÏÔ¸‰Ú·˘ÏÈÎÔ› Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÌÂÁ·ÏÔÓÂfiÏÔ˘ÙÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ‰¤Î· Ì ›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ euro. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì’ ·˘Ùfi; £· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi; ª·Î¿ÚÈ Ó· ¤Ûˆ ¤Íˆ. ŸÌˆ˜ ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ÁÓˆÛÙfi. ∂Λ fiÔ˘ Â˘Ù˘¯Ô‡Ó ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ, ‰˘ÛÙ˘¯Ô‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ! (Δ∞ ¡∂∞)

√ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ٷ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ Ú¿ÛÈÓ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Âȉ¤¯ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÚÈÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË π.Ã., ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ π.Ã. ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙË ÌÈ· Ô‰‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÂȉ‹ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·Ú·¿Óˆ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı· ·¤Û˘Ú·Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì 1.000 ¢ÚÒ ÌfiÓÔ˘˜, ·Ó ›Û¯˘Â ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì¤ÙÚÔ, ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ◊ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ ʈӿ˙Ô˘Ó ÁÈ· 100 ‹ 200 ¢ÚÒ Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·Ú·¿Óˆ ʤÙÔ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·È fi¯È ÁÈ· Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ô˘ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ...

¢È·ÚÚÔ¤˜ ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, fiÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë ˘fiÛ¯ÂÛË ˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿; ∫·È ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÂÏÈο; ∏ ¡.¢. ÚÒÙË-ÚÒÙË Ï·Î›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ “fi¯È” ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘. √È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ı· Â›Ó·È ÔÏϤ˜. ŸÌˆ˜ Ë Á‡ÛË Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË, Â›Ó·È ¿ÓÔÛÙË, ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÂÓfi˜ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ô˘ ÂÌÏÂÎfiÙ·Ó Î·È Ë “·˘Ï‹” ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ô˘Ó “fi¯È” Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÛÙ· ÛοӉ·Ï· ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∑‹ÌÂÓ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ·. ∫·È ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ı· ηٷϋÍÂÈ ¿‰ÔÍ·... º.™.

∞ÎÔ‡Û·Ì ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û›ÏË ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô, Û ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘, Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ, Ó· Â·Ó·ÛÙ·Ù› ÁÈ·Ù› Ë ¢∂À∞ªμ ı¤ÏÂÈ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· ı›ÍÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘. Œ‰ˆÛ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÚÒÙ· Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Á˘, ÂÓÒ ¿ÊËÛ Û ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙÔÓ μfiÏÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·ÛÎËÓȷο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ηϿ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ¢ËÏ·‰‹, Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ı· Ûˆı› ·fi Ù· “ÎÔÓ¤” ÙÔ˘ μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì·˜ Ù· “Û¤Ú‚ÈÚ” Úˆ˚-Úˆ˚ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÓfi˜ ‰‹ÌÔ˘ Ô˘ ÙÔ 2010 ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ·ÚfiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÈÔÈΛ 40 ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Û ·‡ÚÈÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ, ı· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔ... ∫∞Δ. Δ∞™

∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰È·ÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ μfiÏÔ, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ¡ÔÌ·Ú¯ÒÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∂˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿, ÂȉÈο ·fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜.

§ÂÊÙ¿ “¢ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·Ì›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜” , ·Ú·Ù‹ÚËÛ οÔÈÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÙˆÓ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË. ªÂ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÒÚ· ÏÂÊÙ¿ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ı¤ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ Î·È Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ºÈÏ. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜” . °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· ÂÈ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ.

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ıˆÚÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜, ¯ı˜, fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 83,5ÂΠ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ (ÏËÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ˘¤ÚÔÁÎÔ Î·È ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘ÊÙ›, ·Û¯¤Ùˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. “¢ÂÓ Ì·ÍÈÌ·Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÂÎÙfi˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. ∫·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ‚¿ÏıËÎ·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, fiÙÈ ¤ÚÁ· Ù‡Ô˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜, ı· ÎÔÛÙ›ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ۯ‰fiÓ Ù· ÌÈÛ¿ ·fi Ù· ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı¤ÓÙ· 15ÂΠ¢ÚÒ. ™ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó;

∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿... ∞Ó·¯ÒÌ·Ù· ¢ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Û¯ÔÏ›·˙·Ó ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, fiÔ˘ ηٷÈ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Î·È ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ·È‰Â›·˜ Î. £¿ÏÂÈ· ¢Ú·ÁÒÓ·. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ ˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ·Á¯ÒÓÂÙ·È, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ÙÔ˘ ·Ú¿ÍÂÈ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ™Â ¤Ó· ‚·ıÌfi ÂÎÙÈÌ¿ ÛˆÛÙ¿. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ fï˜ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ §∞√™ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¡.¢. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÎfiÌÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∫·È ÙfiÙ ı· ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ôχ Ï·˚΋˜ ‰ÂÍÈ¿˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÒÚ· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ È‰ÂÔÏÔÁÈο ·Ó·¯ÒÌ·Ù·. £· Ù· ηٷʤÚÂÈ; º.™.

¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á· Ù· “˘Ú¿” Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙËÓ ¢Â˘ÙÂÚÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ó· ËÛ˘¯¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ·¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ¯ı˜, ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ 2010 ÔÈ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ô ∫Ò‰Èη˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ. ∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿, ·Ú¿ ÔÙ¤...

¡·È ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ¢›ÎÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÂΛ ÛÙËÓ ™Ô‡ÚË Ô˘ ʈӿ˙Ô˘Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ıÂÔÌËÓ›· Ù˘ 10˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ÿˆ˜, ‰›ÎÈÔ, ¤¯ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘˜ ˆ˜ ÔÈ 40.000 ¢ÚÒ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ÁÈ· “ÛÙÚ·Á¿ÏÈ·” , ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÌËı› ÔÈ ˙ËÌȤ˜. ŸÌˆ˜, ·fi ÙȘ ʈӤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ¤ÛÙˆ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈο, ·¤¯Ô˘Ì Ôχ. ∫›ÓËÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÊˆÓ› Î·È Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ¶·Ó. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Â·ÊÒÓ Ì ٷ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·” . °.•.

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË-∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ππ

¶Ò˜ ÙÔ ‚‹Ì· ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ... ÌÂÙ¤ˆÚÔ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ÙËÓ Û˘Ó·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ππ Î·È Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Î·Ù·Ó¤ÌÂÈ ÚfiÏÔ˘˜, fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Ì›ˆÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ·: -∂ÈÙÂÏÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi-‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È fi¯È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ -∞ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ‚·ÛÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙËÓ Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ·ÈÚÂÙfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ -πÛ¯˘ÚÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ - ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì ۷Ê›˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È fiÚÔ˘˜ -ƒÈ˙È΋ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ fiÚˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¯ˆÚ›˜ ·Ú·¤Ú· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ -∫·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ,Ó¤Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ·ÔÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ Δ.∞ -∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 42% ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜. ∞˜ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ Î¿ÔÈ· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∞/ ıÌÈ· ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. °È· Ó· ¤¯ÂÈ Ô˘Û›· Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ∞/ıÌÈ· ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ∞) Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ∞/ıÌÈ·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙËÓ Δ∞. μ) ÚÈÓ ·fi οıÂ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ηıÔÚÈÛıÔ‡Ó Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ √Δ∞ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· fiˆ˜ ÏËı˘ÛÌȷο.ÎÔÈÓˆÓÈο,ÁˆÁÚ·ÊÈο,ÈÛÙÔÚÈο,ÔÏÈÙÈÛÙÈο,¯ˆÚÔÙ·ÍÈο,ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·Ó·Ù˘Íȷο Î.Ï. °) Ë ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ÍÂηı·ÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÔÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi. ∫·È Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÙˆÚÈÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Δ.∞ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ fiÚÔ˘˜, ÙË ™∞Δ∞ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂίˆÚÔ‡ÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ fiÚÔ˘˜. √È fiÔȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. √È ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂÁÁ‡ÙËÙ·˜ Ú¤ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË. √ Ì·ÍÈÌ·ÏÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÁÈ· ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ¢‹ÌˆÓ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ıÂÛÌÔ› Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ı· ·ÔÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ‰ÂÓ ı· ÙË ·ÔÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÚ·Ùfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜. Δ· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÁÂıÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¢Ù› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙfiÙÂ, ›Ûˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ‚‹Ì·Ù·. ªÔÚÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √Δ∞. ¶Ôχ ÛˆÛÙ¿ Ë Δ∂¢∫ η٤ÏËÍ ے ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ °. ™. Ù˘. ∞Ó ·˘Ùfi ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Δ∂¢∫, Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √Δ∞. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ë Δ.∞ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Î·È Ó· ÌËÓ Íԉ¢Ù› ÛÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË, ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘Û›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ·˘Ù¿ Â›Ó·È ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘

ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‹Úı ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È / ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ” Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔÓ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓË. Œ¯ˆ ‰È·‚¿ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ‚È‚Ï›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ù· Ê˘ÛÈο Ù˘ fiÚÁ·Ó·, Â›Û˘ ÔÏϤ˜ ∞ÓıÔÏÔÁ›Â˜ Î·È μÈÔÁڷʛ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚È‚Ï›Ô ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ì ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ Î·Ù¿È·, ‰ÈfiÙÈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Û˘ÓÔÙÈο ·ÏÏ¿ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ۯ‰fiÓ ÙËÓ Á¤ÓÂÛ‹ Ù˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 45 ¯ÚfiÓÈ· Ë ÌÂÙÚÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ÏfiÁˆ ·Û¯ÔÏ›·˜ Ì’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù¤¯Ó˘ ›¯Â ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜, ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜-ÛÙÚȘ Î·È ÔÚÁ·ÓÔ·›¯Ù˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ Ï·˚΋˜. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘ËÚ¤ÙËÛ· ÛÂÌÓ¿ Î·È ·ıfiÚ˘‚· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ï·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ì’ ·˘Ù‹ ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ηٷٿÛÛˆ ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙ· ηχÙÂÚ· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·ÎˆÓÈÎfi ·ÏÏ¿ ˙Ô˘ÌÂÚfi ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘. ªÔÚÒ Â›Û˘ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ó· ˆ fiÙÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ‚È‚Ï›· Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Á¿˙ÂȘ ÙÂÏÈο Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ·Ó¿ÁÓˆÛÌ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ ‰Â ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÔÏÏÒÓ ·ÎfiÌ· ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë Ô˘ ÛÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·, ÚfiÛıÂÛ ÎÈ ·˘Ùfi˜, ¿ÏψÛÙ ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Î·È ÎÚ·Ù¿ˆ Î·È ÂÁÒ ÙËÓ Ô˘Û›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛÔ˘‰·›Ô. ∂‰Ò Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ ̤ۈ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜, fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· Û¯ÔÏ›· Ì·˜, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ù· ø‰Â›· Ì·˜, Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÁÓÒÛ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÚÔÙÚ¤ˆ fiÛÔ˘˜ ·Á·Ô‡Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ó· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¶·‡ÏÔ˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ (ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ªÔ˘ÛÈÎfi˜)

À.°.: ª’ ·ÊÔÚÌ‹ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·˘Ù‹˜ ÁÈ· fiÛ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ Û’ fiÏÔ˘˜.

ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. °È· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› ·˘Ùfi˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ·ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì·. ΔÔ Í¤ÚÔ˘Ó fiÏÔÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È 350 ‹ 500 √Δ∞ ·fi ¯¤ÚÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ›, ·Ó ‰ÂÓ ÛÙËÚȯıÔ‡Ó. ΔÔ Í¤ÚÂÈ Ôχ ηϿ Î·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∞˜ Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ∞/ıÌÈ· ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞Ó ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο, ı· ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·. ∞ÏÏÈÒ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ... ı· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ı· ʇÁÂÈ... ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¡Ô̷گȷÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜

√ ·‰ËÊ¿ÁÔ˜ ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ΔÔ̤·˜ Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ √ Î. ∫ˆÓ. °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ‰È¿‚·Û· ÛÙÔ “μ∏ª∞” Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„ˆ. •¤ÚÂÙ Ò˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘; GRECO. ¢ËÏ·‰‹ Group of European States Against Corruption. §¤Ù ӷ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô; ŸÏ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤Î·Ó·Ó ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Â˘‰ÔÎÈÌ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÂÓfi˜ Â˘Ú‡Ù·ÙÔ˘ Î·È ·‰ËÊ¿ÁÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Û·Ó ·˘ÙfiÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢ÈfiÙÈ fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁfiÌÂÓË ‰È·ÊıÔÚ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ›̷ÛÙ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ıÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Û ·Ó·ÏÔÁ›· ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ ∞˘ÛÙÚ›·, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚ›Ô˘ ÏËı˘ÛÌfi Î·È Ì¤ÁÂıÔ˜, ¤¯ÂÈ 100. 000 ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ 700. 000, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∂‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û‡Á¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÂÛÎÂÌ̤ӷ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ì·˜ ÙËÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ, ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ô˘ Ë ›‰È· Â·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔÓ √§¶ ¤ÁÈÓ ÌÈ· ÂÍ·ÁÔÚ¿ “Û˘ÓÂȉ‹ÛˆӔ ·fi 300 ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ ·ÓÙ› 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô˘Ó ÙÔ Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ COSCO. ∞˘Ùfi ›ӷÈ

ηı·Ú‹ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, ¿Ú· ‰È·ÊıÔÚ¿ ËÁ¿˙Ô˘Û· ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÊÂÏ›˜, Ì·˜ › fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Ù· ÏËÚÒÛÂÈ fiÏ· Ô √§¶ Î·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜ Ô √§¶ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ÕÏÏÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ , Â›Ó·È Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÌÈ·˜ 80ÌÂÏÔ‡˜ Î·È ϤÔÓ, ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÛÙË ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¢È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, Û ÂÔ¯‹ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. À¿Ú¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏÔ› ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜(ÙÂÏÂȈÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó)ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·ÔÓÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ·‰È΋ıËηÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹! £¤ÏÂÙ ÎÈ ¿ÏÏÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·; √ Î. ƒfi‚ÏÈ·˜, ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Áӈ̿Ù¢ fiÙÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô˘ ‰È·ÚÚ‹ÁÓ˘Â Ù· ÈÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ‚·ı‡Ù·ÙÔ ¶∞™√∫. ΔÒÚ· ÂΉÈÒ¯ıËΠ·fi ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÈfiÙÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, Ï›ÛÙ· ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÒÓ! ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ˘Á›· Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Â˘Ù˘¯›· ÁÈ· ÙȘ °ÈÔÚÙ¤˜. ∂‡¯ÔÌ·È Â›Û˘ Ó· ÛÙÂÓ¤„ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·˘Ùfi˜ Ô ·‰ËÊ¿ÁÔ˜ ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ΔÔ̤·˜, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÛÛ¤„ÂÈ Î·Ó¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙÔ Ù·Ï·›ˆÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ù·Ì›Ԕ .

ŸÚÁ·Ó· Ù˘ ٿ͈˜ Ì ̷و̤ӷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· √ Î. ™ÂÚ. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ fiÔÈÔ˜ ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ ÔÏ›Ù˘ ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ· Î·È Î·ÏÔÛ‡ÓË ¿ÓÙÔÙ ·ÙÂÓ›˙ÂÈ Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο Ì·˜ fiÚÁ·Ó·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi ·˘Ù¿ ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ fiÚÎÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ Â›ÔÚÎÔÈ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ¤ÎÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÏÂ‡Ë Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È - Î·È ÛÙË ¯ÏÂ‡Ë Î·È ÙËÓ ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÙˆÓ ¤ÓÙÈÌˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ

ÙÔ˘˜. ∂‰Ò fï˜ ı¤Ïˆ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Ì·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË, Ì ÙÔ “·‰›ÎËÌ·” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÛÙÔ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÁÈ· ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ªÂ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÌÈÎÚ‹˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ - Â˘Ù˘¯Ò˜ - ÌÂÚ›‰·˜ ÔÏÈÙÒÓ fiÙÈ ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ Ù¿Íˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ˘ÂÚ¤‚Ë ·˘Ù¿ Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘ ‰È¤Ú·Í ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ·, ¤Ú· ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÙÈ̈ڛ· - Î·È Î·ÏÒ˜ ÂΛÓÔ ı· ÙÈ̈ÚËı› Ú¤ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë Î·È ·Ó˘¿ÎÔ˘Ë - Â˘Ù˘¯Ò˜ - ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· “‚¿ÏÔ˘Ó Ì˘·Ïfi” Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ “Ì·ÛΛÓ˜” . ¡· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ “ÊÔÓÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” , Ù· “Ê·ÛÈÛÙfiÌÔ˘ÙÚ·”, ÔÈ “·ÁÚÈ¿ÓıÚˆÔÈ” , Ù· “Á·˚‰Ô‡ÚÈ·” . ¶Ú¤ÂÈ ÔÈ “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ôϛ٘” Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “Ì·ÛΛÓ˜” Î·È ÙÔ˘˜ “Ê·Û›ÛÙ˜” ÁÈ· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÂȉ‹ ʤÚÔ˘Ó ÙË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÔʇϷη Î·È ÂÂȉ‹ ÂΛÓÔÈ Û·Ó Ôϛ٘ “ÂχıÂÚÔÈ Î·È ˆÚ·›ÔÈ” ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È ‰Â ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÔÈ fiÔȘ ÙÔ˘˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ôϛ٘” ˙Ô˘Ó Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û Ôϛ٘ ÌÈ·˜ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ù· fiÛ· ÂΛÓÔÈ Ú¿ÙÙÔ˘Ó. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÚÔÓÈ¿Ú˜ ̤Ú˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ª·ÙˆÌ¤Ó· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· fiÓÔ˘ ·fi ‰¿ÎÚ˘· Û˘ÌÊÔÚ¿˜. °¤ÌÈÛ·Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ˆÚÔʇϷΘ, ·fi ÛÊ·›Ú˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¡ÔÌ›˙ˆ ‰‡Ô 25ÓÙ¿¯ÚÔÓ· ·ÏÈοÚÈ·, ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·Ú¿Ï˘Ù·, Î·È ı· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ·˘ÙÔ› ÔÈ...“Ê·Û›ÛÙ˜” , ÁÈ· Ó· ηٷٷÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤‰ˆÛ·Ó ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÈÛÙ‡ˆ Û ÊÙˆ¯ÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÔÈ ‰Â ÁÔÓ›˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ 19¯ÚÔÓˆÓ - ÙfiÙ Ô˘ ¤‰È‰·Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÏÈηÚÈÒÓ, ı· ‹Ù·Ó Î·È ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ›ӷÈ, Ô·‰Ô› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∞˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ Ù· ·È‰È¿, Â›Ó·È ÔÈ “Ê·Û›ÛÙ˜” Î·È ÔÈ “‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ” ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ÕÍÈÔÈ Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ Ì·˜ Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ӷ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È ·fi Êfi‚Ô Ì¤Û· ÛÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜, ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ¶·Ú·Î·ÏÒ, Ì‹ˆ˜ οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› ˘‡ı˘Ó· Ó· ÌÔ˘ ÂÈ ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ‹ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÎÙfi˜ ηıËÎfiÓÙˆÓ, fiÙ·Ó Î·ÏÂ›Ù·È Î·È ÙÚ¤ÍÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·fi οÔÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ - Î·È Î·ÏÒ˜ Ú¿ÙÙÂÈ - ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ Û‡‰ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË - ÙÔÓ fiÔÈÔ ÔÏ›ÙË - ·fi ÔÈÔÓ ı· ÚÔÛٷ٢ٛ; ™Â ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Û˘Ì‚¿Ó (21-12-2009) ÎÏËı¤ÓÙ˜ ‰˘Ô ¯ˆÚÔʇϷΘ, ¤ÙÚÂÍ·Ó Û ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ¡›Î·È·˜ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·fi ÏËÛÙ¤˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ̤۷ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, Ì οÙÈ ÛÊ·›Ú˜ Î·È Î·Ï¿˙ÓÈÎÔÊ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‹ Î·È ·ÏÈ¿˜ ›Ûˆ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Í¿ÏˆÛ·Ó Ù· ‰˘Ô ·ÏÈοÚÈ· ÛÙ· ÛηÏÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ΔÔ ¤Ó· ·ÏÈοÚÈ ¯·ÚÔ·Ï‡ÂÈ ÛÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi. ∂›Ó·È À·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, 36 ÂÙÒÓ, ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Ì ‰˘Ô ÌÈÎÚ¿ ·È‰¿ÎÈ·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ 36¯ÚÔÓÔ˘ “º·Û›ÛÙ·” , “ºÔÓÈ¿” Î·È “ª¿ÙÛÔ˘” ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· οÓÂÈ “ª·ÙˆÌ¤Ó· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿” ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È “¿ÏϘ” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Û “¿ÏÏÔ˘˜” ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ “¿ÏψӔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ù˘ ‰‡ÛÌÔÈÚ˘ ·˘Ù‹˜ ¯ÒÚ·˜. ∞fi Ù· ηӿÏÈ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ȉȈÙÈο ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÂÈÎÚ·Ù› ÛÈÁ‹ ȯı‡Ô˜ Û· Ó· ÌËÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ· fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ...“Ê·Û›ÛÙ·” ‰ÂÓ Î·Ù·‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ “ÎÔ˘ÏÙÔ˘ÚÈ¿Úˉ˜” Ó· Ô˘Ó ‰˘Ô ÏfiÁÈ· Û˘Ì¿ıÂÈ·˜. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, fiÏÔÈ Ì·˜ ÂÚÓ¿Ì ÌÈ· ¯·Ú¿ Î·È ‰˘Ô ...ÙÚÔÌ¿Ú˜, ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ÌË Ì·˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÔÈ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ. ∞ÏÏ¿ fiÛÔ fiÓÔ Û·Ó ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·È ÂÁÒ Ì¤Û· ÌÔ˘ ÁÈ· fi,ÙÈ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ™∞™ ¢¯ËıÒ ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿!”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ı˘Ì¿ÛÙ ·fi ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ʇÁÂÈ;

¡›ÎÔ˜ £¿ÓÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ·fi ÙÔ 2009. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ Î·È Ë ··Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·” .

/5

∏¯ÔÚ˘·›ÓÂÈ ÙÔ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ ∫·Ï¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ôı·Ï·ÛÛÒÓÂÙ·È, ͢Ó¿ÂÈ Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ ÔÏfiÎÏËÚË Ë fiÏË. √ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓÔ˜, Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ͢ÓËÙ‹ÚÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó Ù¯ÓÈο ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ Ë¯ÔÚ˘·›ÓÂÈ ÙfiÛÔ, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Â›ıÂÛË...

°È· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ™ÔÊ›· ¶··ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∞˘Ùfi Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ Ó· ı˘Ì¿Ì·È ·fi ÙÔ 2009, Â›Ó·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰·, fiˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ 2009” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛ·ÙϷΛ‰Ë˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ‹˜

“ΔÔ 2009 ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÈÛÙ‡ˆ Û ÔÏÏ¿ Â›‰·. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ê˘ÛÈο ı· ̤ÓÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ, Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈο” .

£Âfi‰ˆÚÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ÂÏ. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ı˘Ì¿Ù·È ·fi ÙÔ 2009 ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞Ó Î·È ·ÚÓËÙÈÎfi, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ı˘Ì¿Ì·È Î·È ÂÁÒ ·fi ÙÔ 2009” .

¶ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÈÛΤÊıËΠÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î¿ÓÈ˙Â... √ ÔÏ›Ù˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔÓ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ ıˆÚ› fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËı› ¿ÏÈ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηٿ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜.

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÔÈΛ· ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ªÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ’¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ·fi ·Ú·Ì‡ıÈ... ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¢∏ª.™.

∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ

∫Ï›ÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ™ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÏ›ÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù·, fiÙ·Ó ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÚÙ¿ÏË, Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Ï·ÎÎÔ‡‚·. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÔÚıˆı› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·, ηıÒ˜ Ù· π.Ã., Ù· ‰›Î˘ÎÏ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¿ıÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ˙ËÌÈ¿. º.™.

ΔËÓ Â‡ÏÔÁË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÚÔηÏ› Ë ÔÏÈÁfiÏÂÙË ¤ÛÙˆ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ηı¤ÙÔ˘˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Ô‰Ô‡˜. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ËÁÔ› ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. Δ· ÌÈÎÚ¿ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÊÔÚÙËÁ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÏÈÁfiÏÂÙ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ηٷÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Î·ÏfiÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ó· ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Î·È ÙˆÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÒÚ˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ë ÔÏÈÁfiÏÂÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÊÔÚËÙÒÓ Ó· ÌËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. μ.∫.

™ÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜ ™Â ·¤Ú·ÓÙÔ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ π¯ı˘·ÁÔÚ¿. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ì ٷ Âٷ̤ӷ ¯·ÚÙÈ¿, Ï·ÛÙÈο ·ÎfiÌË Î·È Û·ÎԇϘ ÌfiÓÔ ıÏ›„Ë ÚÔηÏÔ‡Ó. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ οÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηı·ÚÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ú·Û›ÓÔ˘. º.™.

ÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›·. ∏ ۇ̂·Û‹ ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ, ·ÓÂÍ·Úًو˜, ·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÁÈ· ‰‡Ô ‹ Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ì 500 ¢ÚÒ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ‹Ù·Ó ÔχÙÈ̘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÍÂÚÈ˙ÒÓÂÈ ÌÈ· η΋ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Û˘Óı‹ÎË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ù· stage. ΔÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ fï˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜; º.™.

™Â ÙÚ·ÁÈ΋ ı¤ÛË ™Â ÙÚ·ÁÈ΋ ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο 25 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· stage ÛÙÔ ¡ÔÛÔ-

∂͢ËÚÂÙÈÎfi˜ À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÂ›˜, Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Î·È Â͢Ë-

ÚÂÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. £ÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ (˘ÔηٿÛÙËÌ· ∂§Δ∞ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË). ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¤Û¢Û ӷ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ·Ú·Ï‹Ù˜. ∞ÏψÛÙ ηٿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ Û‡‰Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ. Èڛ˜ Ó· ÊÙ·›ÓÂ, Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È, ÂÎÓ¢ڛ˙ÔÓÙ·È Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ Ù¤ÏË. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ∞Ó fiÏÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ‰Ô‡Ï¢·Ó ...ÚÔÏfiÈ Δ. ∫.

30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 1979 EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ¯ÈfiÓÈ· “ÕÛ¯ËÌÔ Î·ÈÚfi ÚԂϤÂÈ Ë ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯¤˜, ηٷÈÁ›‰Â˜, ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ∫·ÎÔηÈÚ›· ͤÛ·Û ·fi ¯ı¤˜ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¤‚ÚÂ¯Â Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ Ӥ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ٷ ÂÓ‹ÓÙ· ÂηÙÔÛÙ¿” .

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞ÓÔÈÎÙ¿ Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì· ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÎÏÂÈÛÙ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· fiÏ· ÁÂÓÈο Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·‡ÚÈÔ fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙȘ 8 .Ì.- 1 Ì.Ì. Î·È ·fi ÙȘ 4-8 Ì.Ì. ™˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÙËÚËı› ·‡ÚÈÔ Ë ËÌÈ·ÚÁ›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∞‡ÚÈÔ Â›Û˘ ı· ‰È·ÙÂı› ·fi Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· „ˆÌ› ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÓÔ̷گȷ΋ ·fiÊ·ÛË. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ·‡ÚÈÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘” .

∫·ıÔÏÈÎfi ¯ı˜ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ “∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÏ· Ù· ‰Ë̷گ›· Î·È Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Î·È ÔÈ ÌfiÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ‹Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙÔ˜, ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·: ∫·ıÔÏÈÎfi ˘‹ÚÍ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” .

ƒˆÛÈÎfi˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ Û ÙÚԯȿ “¡¤Ô ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ ¤ıÂÛ·Ó Û ÙÚԯȿ ¯ı¤˜ ÔÈ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙË ªfiÛ¯· ÙÔ 1980” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Ë °·ÏÏ›· ¤‰ˆÛ ÌÂÚÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 77 ÂÙÒÓ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ƒfiÙ˙ÂÚ˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ Î·È ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ∂›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 900 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 43 ÌÈÔ‡˙ÈηÏ. ª·˙› Ì ÙÔÓ ŸÛÎ·Ú Ã¿ÌÂÚÛÙÈÓ, ¤ÁÚ·„ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ÔÏÏ¿ ÁÓˆÛÙ¿ ÌÈÔ‡˙ÈηÏ, fiˆ˜ “√ÎÏ·¯fiÌ·!” (1943), “South Pacific” (1949), “√ μ·ÛÈÏÈ¿˜ ÎÈ ∂ÁÒ” (1951), “∏ ªÂψ‰›· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜” (1959).

¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Â¤ÙÚÂ·Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÛÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÙˆÓ “ªÈÙϘ” , Δ˙ÔÚÙ˙ ÿÚÈÛÔÓ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ √Ï›‚È· ‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË Ì ̷¯·›ÚÈ ·fi ‰È·ÚÚ‹ÎÙË Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √ ÿÚÈÛÔÓ ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¡¤· ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘

∫fiÓÙÚ˜ ÁÈ· ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ∞Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔ “ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ” Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞£∏¡∞, 29.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Û ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›· ∞£∏¡∞, 29.

∂¡∞™ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÚ·˘Ì·-

Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Î·È ‰‡Ô Ôϛ٘ ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚ· ·fi Ù· ˘Ú¿ ÔÎÙÒ ÏËÛÙÒÓ Ô˘ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙˆÓ ∂§Δ∞ ∫¿Ùˆ ∞¯·˝·˜ ÓˆÚ›˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ›. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ¡∂Δ, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ƒ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË. √È ‰‡Ô Ôϛ٘ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚ· ·fi Ù· ˘Ú¿ ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ ‰ÂÓ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ΛӉ˘ÓÔ. √È ÏËÛÙ¤˜, ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ηϿÛÓÈÎÔÊ, ¿Ú·Í·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÛfi ·fi Ù· ∂§Δ∞ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó.

ªÂ ÈÛÙfiÏÈ· Î·È O‡˙È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ï‹ÛÙ„·Ó ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ∞£∏¡∞, 29.

∂¡√¶§∏ ÏËÛÙ›· Û ÎÔÛÌË-

Ì·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÙ¤ÌȉԘ 2, ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜). ¶¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ÈÛÙfiÏÈ· Î·È ¤Ó· ˘ÔÔÏ˘‚fiÏÔ √‡˙È. ªÂ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Î·È ·¤Û·Û·Ó ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙÔ 1,5 ÂηÙ. ú. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰È¤Ê˘Á·Ó Ì ÙÚÂȘ ÌÔÙÔÛ˘ÎϤÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤Ó˜ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜. ∞̤ۈ˜, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÍÂΛÓËÛ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì›· ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ˘fiÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ º·Ï‹ÚÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ó¤· ÏËÛÙ›· ÛËÌÂÈÒıËΠ۠˘¿ÏÏËÏÔ ¯ÚËÌ·Ù·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ ÕÏÈÌÔ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ¿Ú·Í ÙÔ ÎÔ˘Ù› Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¯ÚˆÌ·ÙÔ·Á›‰· Ô˘ ·¯ÚËÛÙ‡ÂÈ Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. ŒÙÛÈ, Ô ÏËÛÙ‹˜ ¤Ù·Í ÙÔ ÎÔ˘Ù› Î·È ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹.

∞

ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Í¤Û·Û ·Ó¿ÌÂÛ· Û ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘. ¶·ÚÔ‡Û· Ë ¡¢, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘” ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, °. ¶Âٷψً˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¡¢ “‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ‹ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı· ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·”

“∏ ¡¢ ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Û fiϘ ÙȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. √ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ¡¢ ı¤ÏÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ·ÓÙÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ê·Ó› Ë ·Ï‹ıÂÈ· Û fiϘ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ” “∏ ¡¢ ı¤ÏÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·fi ÙËÓ ÎÚ·˘Á·Ï¤· ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ú¿ÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘

ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ¡¢ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ· Î·È fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ÊÔ-

‚¿Ù·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ˆÛÙfiÛÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ “·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ˘fi-

ıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÂÂȉ‹ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Â›¯Â ‚ÁÂÈ Ì ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ fiÚÈÛÌ· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. “£· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì Û fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜. Œ¯Ô˘Ì fï˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È” ÙfiÓÈÛ ÛÙÔÓ Flash 96 Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÚ·Á¿Î˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ ı¤Ì·, ·ÏÏ¿, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, › fiÙÈ Ë ¡¢ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â¿Ó ˘ÈÔıÂÙ› fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ·fi fi,ÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ˘ÈÔıÂÙ›. §¤ÂÈ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∏ ¡¢ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ù˘ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

™‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜

√ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ fiÚÈÛ ӤԢ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Ù˘ ¡¢ ∞£∏¡∞, 29.

ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘

Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ Ù˘ ¡.¢. Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜: 1. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ∞°ƒ√Δπ∫√À °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÔÚÈÓı›·˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜: √ Î. ™Ù¿ı˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºÏÒÚÈÓ·˜ 2. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ∞¶√¢∏ª√À ∂§§∏¡π™ª√À °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Î·Ó‰·Ï¿Î˘, ηıËÁËÙ‹˜ π·ÙÚÈ΋˜, ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜-ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜: √ Î. ÕÚ˘ ΔÛ·ÙÛÔ‡Ï˘ 3. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ °À¡∞π∫∂πø¡ £∂ª∞Δø¡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∏ η ∫·ÙÂÚ›Ó·

¶··ÎÒÛÙ·- ™È‰ËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜:∏ η ÷ڿ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 4. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¶∞§§π¡√™Δ√À¡Δø¡ & ∂π¢π∫ø¡ ¶§∏£À™ªπ∞∫ø¡ √ª∞¢ø¡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎÔ˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜: √ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È¿ÓÓ·Ú˘, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ 5. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¶∞ƒ∞°ø°π∫ø¡ Δ√ª∂ø¡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™ÎÔÚ‰¿˜, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ¤˜: √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ 6. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ Δ∂ø™ μ√À§∂ÀΔø¡ - ¶√§πΔ∂ÀΔø¡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜- ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜: √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜- ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ 7. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ™À¡¢π∫∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÒÏ˘ (¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, ·Ó·ÎÔÈÓˆı›) ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜: √ Î. º›ÏÈÔ˜ Δ·˘Ú‹˜, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi Û٤ϯԘ 8. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¶√§πΔπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ Î. ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ (¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, ·Ó·ÎÔÈ-

Óˆı›) ∞Ó·ÏËÚˆÙ¤˜: √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °·Ï·Ì¿Ù˘, ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §ÂÈ‚·‰¿˜, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜- ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ∂ÈÛً̈Ó- ÚÒËÓ °.°. ∂ÓË̤ڈÛ˘ √ Î. ™‹ÏÈÔ˜ §È‚·Ófi˜, ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ 9. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ∂∫§√°ø¡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ Î. ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ §ÂΤ·˜, ¡ÔÌÈÎfi˜

∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜: √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ԇ΢, ¡ÔÌÈÎfi˜ 10. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¢π∂£¡ø¡ ™Ã∂™∂ø¡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶··ÛÙ·‡ÚÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜: √ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞ÁÈ¿ÛÔÁÏÔ˘ 11. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ∫√π¡ø¡π∫∏™ ™À¡√Ã∏™ & ∞§§∏§∂°°À∏™ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∏ η ª·Ú›· ∫fiÏÏÈ·, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ™ÂÚÚÒÓ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜: ∏ η Δ¤Ù·

¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ 12. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ ¢Ú. ª›ÏÙÔ˜ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÃËÌÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜- ∂ȉÈÎfi˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ¤˜: ∏ η §È¿Ó· °Ô‡Ù·, ÃËÌÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª¤Û˘ 13. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ∂£∂§√¡Δπ™ª√À & ª.∫.√. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∏ η ºˆÙÂÈÓ‹ ¶ÈÈÏ‹, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’ ∞ıËÓÒÓ 14. °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞ ª∂Δ∞¡∞™Δ∂ÀΔπ∫∏™ ¶√§πΔπ∫∏™ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: √ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ™Ôω¿ÙÔ˜, ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ÙÔÔıÂÙ› Û ı¤ÛÂȘ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘: °π∞ £∂ª∞Δ∞ ¢π∞º∞¡∂π∞™ ÙÔÓ ÚÒËÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. °ÂÒÚÁÈÔ ™Ô‡ÚÏ· °π∞ £∂ª∞Δ∞ ¶√§πΔπ∫∏™ √ƒ°∞¡ø™∏™ ÙÔÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ™Ù·Ì¿ÙË ªÂ ¿ÏÏË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È: √ Î. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ μ·¯ÙÛÈ·‚¿ÓÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È·ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑ˆÓÙ·Ófi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™˘Ó‰ڛԢ

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

“¶·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÓÔȯÙfi“·fi ÙÔ 2011, ›Ûˆ˜ Î·È Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ ¿ÊËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

¶ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ” Ï¿ıÔ˜“ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· Ú‡ıÌÈÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ‚Ú·¯Ó¿ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ πˉ˜ ∞£∏¡∞, 29.

Ӧ

·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÓÔȯÙfi“ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ 2011 ¿ÊËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ” Ï¿ıÔ˜“ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ‚Ú·¯Ó¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. ÓËÛË. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ & ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ¤ÁÈÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·˘Ù‹ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ·Ï·È¿ Ô¯‹Ì·Ù· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ÚԂ› Û ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘

2011. √È ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ù· Û‹Ì·Ù· ›ӷÈ: ∂ıÓÈ΋, ∞lpha, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ∞ÁÚÔÙÈ΋, ∂ÌÔÚÈ΋, Eurobank, Citibank, Marfin, ∫‡ÚÔ˘, °ÂÓÈ΋, Millenium, Attica, Aspis, Probank, Proton, FBB, ∂ÏÏËÓÈ΋, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·, ¶·ÁÎÚ‹ÙÈ· Î·È ÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ∞¯·˝·˜, ¢Ú¿Ì·˜, ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, Œ‚ÚÔ˘, ∂‡‚ÔÈ·˜, ∏›ÚÔ˘, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, §·Ì›·˜, §¤Û‚Ô˘-§‹ÌÓÔ˘, ¶ÈÂÚ›·˜, ™ÂÚÚÒÓ Î·È Ã·Ó›ˆÓ.

π¡∫∞: ∞›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ ÛÙÔ ™Δ∂ ηٿ ÙˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ΔÂÏÒÓ ∫·Ù·Ù¤ıËΠÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙÔ π¡∫∞ - °ÂÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·›ÙËÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÚÔ-

◗

√ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â·Ú΋˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· Ï¿ıË. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ı· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ” Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘“ ” ∂›Ì·ÛÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ·Ó·ıˆÚ› Ù· Ï¿ıË Ù˘. ∂›Ó·È Û ÁÓÒÛË Ì·˜ ÔÈ ·‰È˘, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙȘ ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÓÔ˘ Î·È ı· ÙȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ“·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ù¤ÏË ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ” Ú‡ıÌÈÛ˘ ™Ô˘ÊÏÈ¿“Ë ÔÔ›· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡Û ٷ Ù¤ÏË Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤Ú-

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Ì ‚¿ÛË fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛ·Ì ∞£∏¡∞ ,29.

¢∂¡ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋

ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ‚¿ÛË fiÛ· ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÂΛÓÔ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·ÏÏ¿ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ Ù· stage Î·È ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∞ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ‰ÂÓ ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Û·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ‡˜ Î·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ

Á›ÓÂÈ Î·Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂Í ¿ÏÏÔ˘ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ‰Â¯fiÙ·Ó ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË ¡¢, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ı· ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÙ·ÛË, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Û˘Ì·ıËÙÈ΋ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ¡¢ ∞.™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¿ÓÙËÛ Û ÔÏϤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÎÈ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 200 ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Û˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰ÈÁψÛÛ›· Ô˘ ηٷÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·fi„ˆÓ, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜, fï˜, ˆ˜ fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì›· ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ. ∂Ì̤ۈ˜ Â¤ÚÚȄ οÔȘ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÚÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÚ¿„ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·˘Ù¿, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÒ˜ ‰ÈÁψÛÛ›· ·ÏÏ¿ ÔÏ˘ÁψÛÛ›·. ¶Ú¤ÂÈ, ÚfiÛıÂÛÂ, Ó· ·ÂÓÔ¯ÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· ÂÚÓÔ‡Ó fiÏÔÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ

Î·È ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿ı ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2” ∂›Û˘ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ÂÓÙ‡ˆÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˆ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ Â› ·ÎÚÈ‚Ò˜ fi¯È ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ÛΤÙÂÙ·È ÌÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, ¿ÓÙˆ˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡ÛÙËÌ· ¿Û¯ÂÈ Î·È ·Ú¿ÁÂÈ Ì·‡ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÂÍ ¿ÏÏÔ˘ ·Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Ù· ¯·Ì¤Ó· ·Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Î·È fiÙÈ ·Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ¯¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ¤‰Ú˜ ÛÙȘ ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜, ı· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó - Î·È ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜- ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘Âڷ̇ÓıËÎÂ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó ¤ÙÛÈ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· ‰ÂÓ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È, ·Ï¿ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È fiÙÈ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.

ÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÚ› ‰È¿ıÂÛ˘ ÛËÌ¿ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÒÓ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ˆ˜ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ Î·È ¿Û˘ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ Ú¿Í˘. ΔÔ π¡∫∞ ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (º∂∫ ∞’219) Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Ù¤ÏË Î·È ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, ˆ˜ ̤ÙÚÔ, ·Ú¿ÓÔÌÔ - ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi ¿‰ÈÎÔ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi - ·ÓÙÈÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ fiÛˆÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó ‹ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ.

¶·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ∞£∏¡∞ ,29.

¶∞ƒ∞Δ∂π¡∂Δ∞π ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ

ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010, Ë ÔÔ›· ηÓÔÓÈο ¤ÏËÁ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (·‡ÚÈÔ). ∏ ·Ú¿Ù·ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‹ ∂§Δ∞. °È· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À, ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 15/1. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο ›¯·Ó ηٷÙÂı›- ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜)- 160.000 ÈӷΛ‰Â˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ηÙfi¯Ô˘˜ ·Ï·ÈÒÓ πà Ô˘ Ë ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. °È· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∂9 Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ π.à ¤¯ÂÈ ˘fi ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ȉÈfiÎÙËÙÔ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, fiÛÔ Î·ÈÚfi ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·. ∞·ÈÙ›ٷÈ, Â›Û˘, Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¡¤· ÁÚ›Ë

√È √ÏÏ·Ó‰ÈΤ˜ ∞ÓÙ›ÏϘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜

¶¤ÓÙ ÓÂÎÚÔ› Û ÌÈ· ̤ڷ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜

£Ú›ÏÂÚ Ì ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÔÚÒÓ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ì·˜

∞£∏¡∞, 29.

∞§§√π ¤ÓÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË

˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ 68. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó 72¯ÚÔÓÔ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜, ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· 54 ÂÙÒÓ Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ηÎÔ‹ıÂÈ·˜, ÌÈ· 61¯ÚÔÓË, Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ηډȷÁÁÂÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛ‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ó·Ó 80¯ÚÔÓÔ Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ηډȷÁÁÂÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÈ· 52¯ÚÔÓË Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ηډȷÁÁÂÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Î·È ÓÔÛËχÔÓÙ·È ‰È·ÛˆÏËӈ̤ӷ Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¤ÁÎ˘Ô Á˘Ó·›Î· 27 ÂÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜, Á˘Ó·›Î· 29 ÂÙÒÓ, Â›Û˘ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· 40 ÂÙÒÓ, Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó¢ÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÛ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤Ó·Ó 30¯ÚÔÓÔ ¿ÓÙÚ· Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ·˘ÙÔ¿ÓÔÛÔ˘ ÓÔÛ‹Ì·ÙÔ˜.

¢˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È 7 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ∞£∏¡∞, 29.

∂¡∞™ 37¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ƒÔÌ¿ ™ÔÊ¿‰ˆÓ, ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ÚÒÙÔ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠¿ÏÏ· ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÛÙÔ 14Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ¡¤Ô˘ ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘-∫·Ú‰›ÙÛ·˜-ΔÚÈοψÓ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∞fi Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‚Á‹Î·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ӷ ÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ·, οÙÔÈÎÔÈ Ã·ÏΛ‰·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚ›· ·È‰È¿, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

¶¿Ï„ Ì ÙÔÓ ÊÔÓÈ¿ Ù˘ ∞£∏¡∞, 29.

¢È·‰Ô¯Èο ‰È·‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ∞£∏¡∞, 29.

™

 ıÚ›ÏÂÚ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ô Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛÔÚÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¿Ù˘¯ˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞egean Wind (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ∫ˆÓ. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿), ηıÒ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÛÙȘ ÔÏÏ·Ó‰ÈΤ˜ ∞ÓÙ›ÏϘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù·Ú›¯Â˘Û‹ ÙÔ˘˜! ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÈÎÒÓ ∞ÓÙÈÏÏÒÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÔÚÒÓ ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË Û‹„Ë. √È ·Ú¯¤˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â› ÙfiÔ˘ η‡ÛË Ì ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ‹‰Ë Ù· ÙÒÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó·‡ÏˆÛË ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÔÚÒÓ Û „˘Á›Ôñ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ·Ú¯¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔıÂÛÌ›· 48 ˆÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Îˉ›·. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ıˆÚ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÔÚÒÓ, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ‰È·‰Ô¯Èο ‰È·‚‹Ì·Ù·. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙȘ √ÏÏ·Ó‰ÈΤ˜ ∞ÓÙ›ÏϘ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜, ·fi ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¿Ԅ˘, ÌÂÙ·ÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ÛÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ˙‹ÙËÛ ÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î.Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙ‹ıËÎÂ È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∫·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂˘ı‡ÌÈÔ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘. √ ÁÁ ÙÔ˘ πª√ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∂ÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Î·È Ô ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜. ªÂ ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë Ù˘ √ÏÏ·Ó-

‰›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÈÎÒÓ ∞ÓÙ›ÏψÓ.

¶ÂÈÚ·Ù›· Û ÂÏÏËÓfiÎÙËÙÔ ÏÔ›Ô ™Ù· ¯¤ÚÈ· ¤ÓÔÏˆÓ ™ÔÌ·ÏÒÓ ÂÈÚ·ÙÒÓ ¤ÂÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÂÓÒ ¤Ï ÊÔÚو̤ÓÔ Ï›·ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ πÓ‰›·, 240 Ó.Ì.

·Ó·ÙÔÏÈο, ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙˆÓ ™Â¸¯ÂÏÒÓ, ÙÔ Ì ÛËÌ·›· ¶·Ó·Ì¿, ÂÏÏËÓfiÎÙËÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô “Navios Apollon” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌfiÓÔ Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ Â›Ó·È ∂ÏÏËÓ·˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 18 Ó·˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·Ô›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÛÙÔ ÏÔ›Ô Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓ›‰· ÂÊÔÏ›ÛÙÚÈ· ∞ÁÁÂÏÈ΋ ºÚ¿ÁÎÔ˘, ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 10 ¤ÓÔÏÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÌÂ

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ù·¯‡ÏÔ· ÛοÊË, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏˆÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 19ÌÂϤ˜ ϋڈ̷. ΔÔ “Navios Apollon” ›¯Â ·ÔχÛÂÈ ·fi ÙË ºÏfiÚȉ· ÙˆÓ ∏¶∞,Ì ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ πÓ‰›· fiÔ˘ Î·È ı· ÍÂÊfiÚÙˆÓ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘. ¡· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 2008, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÁÎfiÛÌȈ˜ 293 ÂÈÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤-

ÛÂȘ Û ÏÔ›·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 2008. Δ¤ÏÔ˜ Ó· ÙÔÓÈÛı› fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ∂ÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ Committee ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÊÔÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È ÂÚÈÔÏÈÒÓ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÂÓÒ ÔÈ ∏¶∞ ÚfiÛÊ·Ù· η٤ıÂÛ·Ó ÚfiÙ·ÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ı ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ χÙÚˆÓ. ∂Í¿ÏÏÏÔ˘ ÛÔÌ·ÏÔ› ÂÈÚ·Ù¤˜ η٤Ϸ‚·Ó ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÏÔ›Ô Ì 26ÌÂϤ˜ ϋڈ̷ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ¯ËÌÈο ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ μÔ‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡˜, ·fi ÙÔ ¡·˚ÚfiÌÈ. ΔÔ ÏÔ›Ô “St James Park” ›¯Â ·ÔχÛÂÈ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë Î·È ¤Ï ۠ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ͤӷ ÔÏÂÌÈο ÏÔ›·, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ∞ÓÙÚÈÔ˘ ªÔ˘·ÓÁÎÔ‡Ú·. “ΔÔ ÏÔ›Ô Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ·È ÙÒÚ· ÚÔ˜ ÙË ‚fiÚÂÈ· ·ÎÙ‹ Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜. ΔÔ ϋڈ̷ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜, ¶ÔψÓÔ‡˜, °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡˜, ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, πÓ‰Ô‡˜ Î·È ºÈÏÈÈÓ¤˙Ô˘˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

∞°ƒπ√ ¤ÁÎÏËÌ· Ì ı‡Ì· 55¯ÚÔÓË

·ÔηχÊıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “¶Ï·Î¿ÎÈ·” ∂Ú¤ÙÚÈ·˜-∂˘‚Ô›·˜. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ οو ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ù˘, ËÌ›Á˘ÌÓË, Ì ηÚʈ̤ÓÔ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ï·ÈÌÔ‡ Ù˘, Ì·¯·›ÚÈ Ì ̋ÎÔ˜ ÏÂ›‰·˜ ¤ÓÙÂη ÂηÙÔÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ¤ÊÂÚ ÔÏÏ·Ï¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· ·fi Ì·¯·›ÚÈ (Èı·Ófiٷٷ ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ú¤ıËΠηÚʈ̤ÓÔ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ù˘). ∏ 55¯ÚÔÓË Ô˘ ¤ÌÂÓ ÌfiÓË Ù˘, ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ›· ˙ˆ‹˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓËÛ˘¯‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Á›ÙÔÓ¤˜ Ù˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÙÒÌ· (ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ú¯È΋˜ Û‹„˘) ˘‹Ú¯·Ó ÂÌÊ·Ó‹ ›¯ÓË ¿Ï˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ·Ú·‚›·Û˘/‰È¿ÚÚË͢.

°È· ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È fi¯È ÁÈ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

√ ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ¤ÎÚÈÓ ÓfiÌÈÌË ·fiÏ˘ÛË ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 29.

Δ√ μ’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿-

ÁÔ˘ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ.

884/2009 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·Ó·›ÚÂÛ ÂÊÂÙÂȷ΋ ·fiÊ·ÛË Ë ÔÔ›· ‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ ·ÔχıËΠfi¯È ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÚ·-

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

Ê›Ԣ Ô˘ ›¯Â ÚÔÛÏËÊı› ÙÔ 1993 Ì ۇ̂·ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔχıËΠÙÔ 2005 ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘. ¢ËÏ·‰‹, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı¤ÛÈÛ ÂıÂÏÔ˘Û›· ¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·. ΔÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ·fiÏ˘ÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÌ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ô˘ ˘‹ÚÍ ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘. √ ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ÂÊÂÙÂȷ΋ ·fiÊ·ÛË ¤ÛÊ·Ï ηÈ

ÙËÓ ·Ó·›ÚÂÛÂ, ηıÒ˜ ‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘,

Ë ÔÔ›· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÚÈ-

ÛÙ·ÙÈο Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ¿ÛÎËÛË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÂÌ¿ıÂÈ· Î·È ÂΉÈÎËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿. ∞ӷʤÚÂÈ ·ÎfiÌË Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË fiÙÈ Ë ·Ï‹ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È “¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ï‹ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ, ÌÔÚ› Ó· ÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ Î·È Ó· ˘Âڂ› Ù· fiÚÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ë Î·Ï‹ ›ÛÙË, Ù· ¯ÚËÛÙ¿ ‹ıË Î·È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË” , ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ó¤· ÎÚ›ÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∂Ù·ÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿ η٤ۯÂÛ 3,7 ÙfiÓÔ˘˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÎÚ¿وÓ

º¤ÛˆÛ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ì 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ - ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ∞£∏¡∞ ,29.

™

˘ÓÔÏÈο 3,7 ÙfiÓÔ˘˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ Î·Ù¤Û¯ÂÛÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÎÚ·ٷÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË Î·È Â›¯Â ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÚÔÌËı‡ÛÂÈ ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi Ì ÚÔ˚fiÓ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠıÂÙÈÎfi Û ۷ÏÌÔӤϷ.√È ÎÙËÓ›·ÙÚÔÈ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ η٤ۯÂÛ·Ó ÎÚ¤·Ù· Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ·ÏÏÔ›ˆÛË ‹ ¤ÊÂÚ·Ó ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ˜ ‹ Î·È ÂÏÏÈ›˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ ·fi ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ÊÔÚÙËÁfi „˘ÁÂ›Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

ΔÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› ηٷÁÁÂϛ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË μfiÚÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÌfiÚˆÓ ÎÚ¤·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ‹Ù·Ó ·Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ - Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ- ÂÓÒ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì οÔÈÔÓ ˘‡ı˘Ófi Ù˘ ‹Ù·Ó ¿Î·ÚË. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi fiÙÈ ÔÛfiÙËÙ· ηÙ„˘Á̤ÓÔ˘ ÁÂÌÈÛÙÔ‡ ÚÔÏÔ‡ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÚÔÌËı¢Ù› ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ·‰›¯ıË ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ fiÙÈ ‹Ù·Ó “ªË ∞ÛʷϤ˜ - ∂È‚Ï·‚¤˜” ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÏfiÁˆ Û·ÏÌÔӤϷ˜. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ¶ÂÈÚ·È¿ °È¿ÓÓË ª›¯· Î·È ·ÊÔ‡ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÎÙËÓÈ¿ÙÚˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ „˘Á›Ԣ. ∫·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó 1.500 ÎÈÏ¿ ÛÊ¿ÁÈ· ıËÚ·Ì¿ÙˆÓ, ΢ڛˆ˜ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ˘, Ì ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ˜, ÂÏÏÈ›˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ ‹ Î·È Ï‹ÚË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÊÚ·Á›‰·˜, 1.200 ÎÈÏ¿ ·ÏÏÔȈ̤Ó˘ Á·ÏÔԇϷ˜, 900 ÎÈÏ¿ ÛÊ¿ÁÈ· ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ˘, 120 ÎÈÏ¿ ÛÊ¿ÁÈ· ÌÔÛ¯¿ÚÈ Î·È 15 ÎÈÏ¿ ÛÊ¿ÁÈ· ·ÚÓÈÔ‡

∞£∏¡∞ ,29.

“¶ƒ√™ø¶√ Ì ÚfiÛˆÔ” ‚Ú¤-

ıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰‡Ô ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ InterCity, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË- ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·), Û ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ Î·È Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜. ΔÔ fiÚÈÛÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √È Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ› ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ 100 ¿ÙÔÌ·, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ù¿ ̤وÔ Î·È ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÊÚ¤ÓÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙȘ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË, ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. √ √™∂ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙ·ı̿گ˜, Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ·fi ÙÔÓ √™∂ Î·È ÙÔÓ ∂¢π™À (∂ıÓÈÎfi˜ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÀÔ‰ÔÌ‹˜). ™Â ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÂÈÙÚÔ‹ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÂÓÒ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‰‡Ô ÛÙ·ı̿گ˜. ∏ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· InterCity 91, ÛÙËÓ ÔÔ›· Â¤‚·ÈÓ·Ó 55 Ù·ÍÈ-

“™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·ÓfiÓ· ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙËÓ ∫Ú·ٷÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘ °È¿ÓÓ˘ ª›¯·˜.

¶·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋

Ì ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ˜, ÂÏÏÈ›˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ. ¢ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ¿ÓÙˆ˜ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ÁÂÌÈÛÙfi ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿

ηٷı¤ÙÂÈ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛˆÓ.

™ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÌfiÓÔ ÙÔ 50% ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ 411 ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂϤ¯ıËηÓ, ÛÙÔ 47% ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÂÓÙfi˜ Ù·ÎÙÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÛÙÔ 3% ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ·, fiˆ˜ ·ÚÙÔÔÈ›·, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›·, ÎÚÂÔˆÏ›·, ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ›‰Ë ‰ÒÚˆÓ, ·È¯Ó›‰È·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÎÏ. ™ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂ÌÔÚ›Ô˘ & ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ηٷӷψً, ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Î·È ÀÁ›·˜.

ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ôʇ¯ıËΠۇÁÎÚÔ˘ÛË ÙÚ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜

∞ÓıÚÒÈÓÔ Ï¿ıÔ˜... ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‰‡Ô ÛÙ·ı̿گ˜

‰ÈÒÙ˜ Î·È 3 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ‹Ú ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ú¿Á˜ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi °·˙ÒÚÔ˘ ™ÂÚÚÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ 444, Ë ÔÔ›· Ì 37 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 7 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ŸÌˆ˜, ‹Ú ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ™ÂÚÚÒÓ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ºˆÙÔÏ›‚Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÔÈ

‰‡Ô ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ª¤Ûˆ Ù˘ ÂÓ‰ÔÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÚ¤Ó· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ §Â˘ÎÔı¤·˜. ™‡Ìʈӷ, Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂, ·fi ÙÔ 2005 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ 23 ÌÂÁ¿Ï· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 4 Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ›, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ

‰‡Ô ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·Ó¿ËÚÔÈ.

∞‡ÍËÛË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û˘ÚÌÒÓ √™∂ ™Â ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘ÚÌÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ë Δƒ∞π¡√™∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ô-

ÎÔ‹˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ù· Intercity 70 Î·È 55 Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ı‹Ó·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË-∞ı‹Ó·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ì ¤Ó· ÙÂÙÚ¿‰˘ÌÔ Û˘ÚÌfi 180 ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ∂›Û˘, Ì ¤Ó· ‚·ÁfiÓÈ ÙˆÓ 80 ı¤ÛÂˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ù· Intercity Express 50 Î·È 75 Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ı‹Ó·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË-∞ı‹Ó·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÊÔÓÈ΋ ηÙÔÏ›ÛıËÛË ÛÙ· Δ¤ÌË, Ë Δƒ∞π¡√™∂ ÂÓ›Û¯˘Û ÙË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÚÌÒÓ 500, 501, 502, 503, 604 Î·È 605 ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∞ı‹Ó·. ∞fi ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›Û˘ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ Ì ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ÛÙÔ 1110, ÂÓÒ ÁÈ· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜, ÙÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ¯ÚfiÓÔ˘˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ 07:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 22:00 Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi 2105297777.

∞™∂¶

¶ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë 2.987 ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ∞£∏¡∞ ,29.

∞¶∂™Δ∞§∏ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi Δ˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ 2.987 ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜, Ù¯ÓÔÏÈ΋˜, ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ∞ÚÂÙ·›ÂÈÔ Î·È ∞ÁÈÓ›ÙÂÈÔ. ∏ ÚÔ΋ڢÍË ¤ÁÈÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ô˘ „‹ÊÈÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ë μÔ˘Ï‹ Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ÌÂ Î¿Ï˘„Ë 116 ÂÈϤÔÓ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2643/1998. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2009 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 3.103. ΔÔ 2010 ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë 3.000 Ó¤ˆÓ ı¤ÛˆÓ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 To §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 29.

™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (52Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 14633. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜ √ ·ÚÈıÌfi˜ 14633, ÛÂÈÚ¿ 5Ë, ™Ù¯. ∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 1.100.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 14633, ÛÂÈÚ¿ 5Ë, ™Ù¯. ∞+μ+°+¢, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 620.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 14633, ÛÂÈÚ¿ 6Ë, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 450.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 14633, ÛÂÈÚ¿ 4Ë, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 450.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 7.450,00, 67.550,00 ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 54530 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 70446 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 2530 6573 9357 19228 23606 25325 30503 37390 41607 44756 50063 57431 61677 66439 77191 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 758 4463 4640 11090 12409 16885 20640 26597 28610 32666 34338 36267 39824 47019 52937 55989 60235 64551 69263 72680 74312 79304 ∞fi 350,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 187 1589 2981 3732 5401 6112 7294 7775 8446 10008 10479 11641 13272 14623 15383 16134 17636 18407 20019 21591 22312 22984 24028 24620 24644 26116 27208 27899 29291 29822 31274 32085 33557 35125 35556 36478 37149 38311 38862 39413 40315 40986 42528 43769 45527 46308 47680 48511 49312 50774 51525 52256 52988 54499 54677 55418 56600 57972 58703 59484 60986 62428 63309 63940 65628 67300 67631 68452 70014 70575 70827 71298 72019 73431 74859 76620 77772 78523 79825 79906 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 66 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 33. ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3. Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 14000 ¤ˆ˜ 14999, ·fi 54000 ¤ˆ˜ 54999 Î·È ·fi 70000 ¤ˆ˜ 70999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 5 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 29.

™ÙË ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 22Ë, Ù˘¯ÂÚ‹ ¯ÈÏÈ¿‰· ‹Ù·Ó Ë: 178. √ÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 178451 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 4.000.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 178473 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 178184 Î·È 178438 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 178046 178070 178367 178412 178416 178536 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 178005 178012 178014 178039 178042 178051 178082 178085 178093 178101 178129 178144 178146 178197 178207 178208 178221 178230 178236 178238 178241 178266 178277 178285 178286 178318 178346 178350 178354 178362 178385 178388 178395 178413 178418 178443 178459 178466 178479 178481 178491 178507 178532 178550 178568 178573 178576 178583 178594 178595 178600 178604 178605 178612 178618 178622 178625 178641 178654 178670 178671 178678 178700 178701 178706 178715 178721 178725 178726 178756 178767 178770 178783 178803 178852 178853 178855 178882 178883 178891 178892 178903 178939 178942 178952 178957 178959 178972 178986 178990 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 178000 ¤ˆ˜ 178999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∂¶π™∏™, √§∞ Δ∞ °ƒ∞ªª∞Δπ∞ ¶√À ¢∂¡ ∫§∏ƒø£∏∫∞¡ ∫∞π ∂Ã√À¡ §∏°√¡Δ∞ ª√¡√ ∞ƒπ£ª√ (1, 3, 5, 7 ‹ 9) ∫∂ƒ¢π∑√À¡ Δ∏¡ ∞¡∞¡∂ø™∏ Δ∏™ ∞’ ∫§∏ƒø™∏™ Δ∏™ 213˘ ∂∫¢√™∏™.

TETAPTH 30 ¢EKEMBPI√À 2009

∫¿ÙÔÈÎÔÈ ¶Ï·Ù·Óȉ›ˆÓ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÓÔ̷گȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹

¶ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ͯ›ÏÈÛÂ Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË... ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, Â› 9 ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· - ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∏

ÌÂϤÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ∂-65 ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î.. ∏ÏÈÔ‡, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜-º¿ÚÛ·Ï·- ™ÔÊ¿‰Â˜ -∫·Ú‰›ÙÛ· Â›Ó·È ÎÂÊ·Ï·ÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ ‰È·ÓÔ̷گȷÎfi ¤ÚÁÔ.™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË Ô Â·Ú¯È·Îfi˜ Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ∞ÚÁÈÏÔ¯ÒÚÈ-¶Ï¿Ù·ÓÔ˜™ÎÔÈ¿ ¡·Úı·Î›Ô˘ Î·È ·ÓÈÛfi‰Ԙ ÎfiÌ‚Ô˜ •˘ÓÈ¿‰Ô˜ , ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‚·Ú‡ÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙȘ ›‰È˜ ˆÊ¤ÏÂȘ.. √È ‰‡Ô ¿ÍÔÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌÔÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔʤÏË Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ô Î·ı¤Ó·˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫Ú›ÛÈÌÔ ıˆÚÂ›Ù·È Ó· ÂÎÔÓËıÔ‡Ó ÚÔˆıË̤Ó˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Ù¯ÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ˆÚ›Ì·ÓÛË Ù· ¤ÚÁ· ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ Î. ∏ÏÈÔ‡ ÚfiÎÚÈÓ ˆ˜ ηχÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ∂ 65 ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ÙˆÓ ™ÔÊ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ Ë ÓÔ̷گȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ΔÛ·Ï›ÎË ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¢’ ∫¶™ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎËıÔ‡Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù·Ù¤ıËΠηٷÁÁÂÏ›· ·fi 16 Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¶Ï·Ù·Óȉ›ˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ Û˘ÓÔÚÂ‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ fi¯ıË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ “∫Ô˘Ê¿Ï·” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٷÁÁ¤ÏıËΠηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ , ÁÈ·Ù› Ì ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ fi¯ı˘ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ¤‚Ë Û ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË ÙÔ›¯Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ì‹Î·Ó Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ôԛ˜ ηٷÁÁ¤ÏıËΠfiÙÈ ·fi ÙÔ 2001, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ·‰È·ÊfiÚËÛ·Ó Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î¿Ï˘„·Ó ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ·Ó ¿‰ÂȘ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ÁÈ· Ó¤· ÎÙ›ÚÈ· Ì ٷ ÙÔÔÁÚ·ÊÈο Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·¯ı› ·fi ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙËÓ ÁÂÈÙÓ›·ÛË Ì ÙÔ Ú¤Ì·. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÔÓÙ·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ̤ۈ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ̤ÙÚÔ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ηÙÔÈÎÈÒÓ ‰›Ï· Û ڤ̷, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Û Û ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∂ÁÁ›ˆÓ μÂÏÙÈÒÛˆÓ.. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ 2003 ÔÌ·‰ÈΤ˜ η-

Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÓ·fiıÂÛË Ì·˙ÒÓ ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜, Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔ„›·, Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ó¤Ô ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ú¤Ì· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙËÓ ÎÔ›ÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙËΠÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ¡∞ª Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ·˘ÙÔ„›Â˜ Î·È ¤ÈÓ·Ó ÙÛ›Ô˘ÚÔ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó.

√ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2001 Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ηٿıÂÛË Ó¤·˜ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ÁÈ·Ù› Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ıÂÔÌËӛ˜.. √ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ˘Âگ›ÏÈÛÂ Î·È ·Ú¤Û˘Ú ÛÙÔÓ ‰È¿‚· ÙÔ˘ fiϘ ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ηٷÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔοÏÂÛ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘ı·ÈÚÂۛ˜.. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÔ˘Ó fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÌÈÛıÒıËΠÌ˯¿ÓËÌ· ÁÈ· Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ Í·Ó¿ ·˘ı·›ÚÂÙ· ÙËÓ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÁÈ· οı ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ.

∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙ· 800 ¢ÚÒ ‰ÈÂΉÈΛ Ë °™∂∂ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË

¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ· «‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ» ∞›ÙËÌ· Ó¤·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÌËÙ¤ÚˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ ∞£∏¡∞, 29.

∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ηٿ 60 ¢ÚÒ, ÂÚ›Ô˘, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ë °™∂∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ª¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °.¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÂÓÒ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· “¿Ù˘Ë” ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. √ ηÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ (ÙÔ˘ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË) Â›Ó·È 740 ¢ÚÒ. ∏ °™∂∂ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 800 ¢ÚÒ (ÌÈÎÙ¿) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ηÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ù· 800 ¢ÚÒ. √ ™∂μ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ 2% ‹ 15 ¢ÚÒ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈı› Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÛÙ· 755-760 ¢ÚÒ Î·È “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∂°™™∂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÏ˘Âٛ˜, Ë °™∂∂ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi.

√È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó‹˜ Â›Ó·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ “·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË” Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ·fi ÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˚Û¯‡ÔÓÙÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘

ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·Ï·ÈÒÓ ‹ Ó¤ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÁÂÓÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÚfiˆÚ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Â¤ÊÂÚÂ Ô ¡. 3655/2008, ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, Ë °™∂∂.

M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÎÚfiıÂÛ̘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜

∞ÎfiÌË Î·È ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜

∞

Ï·ÏÔ‡Ì ÂÈÎÚ·Ù› Ì ÙÔ Â›‰ÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ηıÒ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÎÚfiıÂÛ̘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ó ÙÔ Ï¿‚Ô˘Ó ÙÂÏÈο, ı· ÙÔ Ï¿‚Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ... ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢ μfiÏÔ˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÎfiÌË Î·È ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ›, ηıÒ˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ·, Û‡Ìʈӷ ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË (∫À∞) ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ·fi ÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ËÁ¤˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ·˘Ù‹ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi ‹ ·fi ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘, Â¿Ó ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ËÁ¤˜. ∂¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 31/12/2009, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ˆ˜ ÙȘ 28/2/2010 ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 31/3/2010 ‹ Ì·˙› ÌÂ

ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3808/2009, ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÚÒÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËı›. ™ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÚfiıÂÛ̘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ·Ó Î·È Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· ·Ú¯Â›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ʤÙÔ˜, ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi-

ÙÂÚ· ÙˆÓ 6.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ηٷ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· ÌËÙÚÒ· Ù˘ °°¶™ ÔÈ Â˘Î·ÈÚȷο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √∞∂¢ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÂÎÚfiıÂÛ̘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÚfiÛÙÈÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ̤¯ÚÈ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ‹ Ì·˙› Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÛÙȘ 31 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ªfiÓÔÓ ÛÙË ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜

ÚÔ¯ı¤˜ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› 20 ‰ËÏÒÛÂȘ ·fi ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÂÓÒ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙȘ ∞’ Î·È μ’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ó· ÙÔ Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÌÈÎÚ¿ ¤ÛÔ‰· ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË, ηıÒ˜ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ‰Ëψı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ... ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, Ë ∂ÊÔÚ›· ı· ηϤÛÂÈ

ηÙfiÈÓ ÙÔÓ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÁÈ· fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, ηıÒ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· η٤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi Ù· ‰ËÏÔ‡ÌÂÓ· ¤ÛÔ‰·. ™ÙÔ π∫∞ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ï·‚·Ó ̤ۈ ÙÚ¿Â˙·˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ 9.042,16 ¢ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ̤¯ÚÈ 14.070,73 ¢ÚÒ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÙÔ Â›‰ÔÌ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙË °°¶™ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË. ∂¿Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ·ÚÈıÌfi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ·˘ÙÔ› ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜.

™ÙÔÓ √∞∂¢ ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÎfiÌË Î·È ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ› ÌÂٷ͇ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì Û٤ϯԘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ

¿ÓÂÚÁÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¿ÓÂÚÁ˜ Á˘Ó·›Î˜. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ÓÔÌÔıÂÙ‹ıËΠÙÔ Â›‰ÔÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ fiÛÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Î·Ó·Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· Ë̤ڷ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ·. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ›ӷÈ. ∂›¯Â Ô ¿ÏÏÔ˜ οÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ 2000, ·ÚÚÒÛÙËÛ ‹ ‹Á ÁÈ· ‰˘Ô Ë̤Ú˜ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ, ÎfiËÎÂ Ë Î¿ÚÙ· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ √∞∂¢ μfiÏÔ˘. “ÕÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ 1999, ÎfiËΠ·˘Ù‹ ÁÈ· ¤Ó·-‰˘Ô Ì‹Ó˜ ÁÈ·Ù› ¤Î·Ó οÔÈ· ÌÂÚÔο̷ٷ, ÙÔ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ √∞∂¢. ™‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·fi fiÛÔ˘˜ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ.

æˆÌ› ÁÈ· 4 ̤Ú˜ ·‡ÚÈÔ æøªπ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ı·

™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ∂§Δ∞ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ˘‹ÚÍ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜

ŒÎ·Ó ϿıË ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ∫øªπ∫√Δƒ∞°π∫∂™ ηٷÛÙ¿-

ÛÂȘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÛÙ· ∂§Δ∞ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Û˘Óٿ͈Ó. °È· ÙÔÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô ˘‹ÚÍ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ fiÙÈ ¤Î·Ó ϿıË ÛÙ· ÔÛ¿ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ô˘ ‰È¤ÓÂÈÌÂ. √ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ ·fi Ù· ∂§Δ∞ Ô Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ··Û¯ÔÏ‹ıËΠÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘, ̤¯ÚÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Î·È Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi Ù· Ï¿ıË, ÙȘ ·Ì¤ÏÂȘ Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, Ù¤ıËÎ·Ó ˘’ fi„ÈÓ Î·È Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ٷ ∂§Δ∞ Î·È ÂÎ·È‰Â‡ÙËΠÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ‰›Ï· ÛÂ

¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ‰¤Î· Ë̤Ú˜. “ΔÔÓ ·Ê‹Û·Ì ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÓÂ. ΔË Ì›· Ë̤ڷ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ›ÛÛ¢·Ó Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ˘ ¤ÏÂÈ·Ó, ÛÙȘ ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ ‰ÂÓ Ù· ‹Á·ÈÓ ηϿ” , ·Ó¤ÊÂÚ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ÙˆÓ ∂§Δ∞. “ª‹ÎÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ̤۷ Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi, ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È ¤Ê˘ÁÂ. ∂›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ ·ÏÏÔ‡ Ó· ¤‰ÈÓ ·Ú·¿Óˆ Î·È ·ÏÏÔ‡ ÏÈÁfiÙÂÚ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹ “ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ¤‰ˆÛ Û ÌÈ· Á˘Ó·›Î· 70 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË 80 ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û ¿ÏÏË. ¢Â ÓÔÌ›˙ˆ fï˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi” . “ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ì·˜. ™˘ÛÛˆÚ‡ÙËΠ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Î·È fiÙ·Ó Â›‰·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÓÂ, ÙÔ˘ ›·Ì Ì·›ÓÂȘ ̤۷ οı ̤ڷ. £· ‚ÂÏÙȈı›˜; ∏ ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓˆ Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È ¤Ê˘Á” ,

·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ Û٤ϯԘ ÙˆÓ ∂§Δ∞. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌfiÓÈÌÔ˘ Î·È ÈηÓÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙ· ∂§Δ∞, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÌÂÙ¿

·fi 8 Ì‹Ó˜ Î·È Ó· ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ ¿ÏÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Î.Ô.Î. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Ù· ∂§Δ∞ Î·È fiÔ˘ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔˆı› ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÁÚ·ÌÌ·ÙÔı˘Ú›‰ˆÓ. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. Δ· ·ÚÙÔÔÈ›· ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

M·ÁÓËÛ›· 12

TETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

ΔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ Î·È Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·

∂Ï›‰Â˜ ÛÙ· Ù˙·Î ÔÙ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ™ ÙË ı¿ Ù‡¯Ë ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ¤ÏÎÔÓÙ·È Î·È ·fi Ù· ¤ÍÈ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ù˙·Î ÔÙ ÛÙÔ Δ˙fiÎÂÚ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· Ù· Ù˙·Î ÔÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ·Ó Î·È ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ··ÓÙÔ‡Ó Ò˜ “fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ì‡ıÔÈ” Î·È ˆ˜ “Ù˙·Î ÔÙ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ›¯·Ì ÔÏÏ¿ ʤÙÔ˜” . ∞˘ÍË̤ÓË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÙÔ ™ÙÔ›¯ËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∫›ÓÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ›‰È· ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ §fiÙÙÔ, ÛÙÔ ¶ÚÔÔÁÎfiÏ Î·È ÛÙÔ ŒÍÙÚ· 5.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ ºˆÙfi: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

√‡Ù ¤Ó·, Ô‡Ù ‰‡Ô ·ÏÏ¿ 12.000.000 ¢ÚÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ› Ù˘ 1˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù˙·Î ÔÙ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·ÏÔÁ‹ Ù˘ 1040˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∏ ΛÓËÛË ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ „›ı˘ÚÔÈ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ··ÓˆÙ¿-¤ÍÈ ÛÙË ÛÂÈÚ¿-Ù˙·Î ÔÙ ÛÙÔ Δ˙fiÎÂÚ. √È „›ı˘ÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ·ÂÙ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009, ¿ÓÙ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù˙·Î ÔÙ ÛÙÔ Δ˙fiÎÂÚ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¤ÍË Ù˙·Î ÔÙ Û˘Ó¯fiÌÂÓ·, ÙÔ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ √¶∞¶ ›¯·Ì Ù˙·Î ÔÙ ÛÙȘ 28 ‰ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ 2007 ÛÙȘ 27 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÙÔ 2005 ÛÙȘ 24 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÙÔ 2004 ··ÓˆÙ¿ Ù˙·Î ÔÙ ÛÙȘ 23 Î·È 30 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÙÔ 2003 ÛÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔË ÌÔÓ·‰È΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙ˙·Î ÔÙ ÛÙÔ Δ˙fiÎÂÚ, ‹Ù·Ó ÙÔ 2006. “ª‡ıÔÈ Â›Ó·È ÔÈ „›ı˘ÚÔÈ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ù˙·Î ÔÙ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ √¶∞¶ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘. “¶ÚÈÓ ·fi ·˘Ùfi ›¯·Ó ‚ÁÂÈ ÂÙ¿ Ù˙·Î ÔÙ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ‰¤Î· Ù˙·Î ÔÙ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÂÙ¿ Ù˙·Î ÔÙ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ¤ÓÙ Ù˙·Î ÔÙ ÙÔ ª¿ÈÔ, ÔÎÙÒ Ù˙·Î ÔÙ ÙÔÓ

∂ÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √™∂ ∏ Δƒ∞π¡√™∂ ∞.∂. ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÔÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ·fi ÙËÓ 30‹ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Î·È Ó¤· ÂÓ›Û¯˘ÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È: * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Intercity 70 ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ¤Ó· ÙÂÙÚ¿‰˘ÌÔ Û˘ÚÌfi 180 ı¤ÛˆÓ. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Intercity 55 ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ∞ı‹Ó· Ì ¤Ó· ÙÂÙÚ¿‰˘ÌÔ Û˘ÚÌfi 180 ı¤ÛˆÓ. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Intercity Express 50 ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ¤Ó· ‚·ÁfiÓÈ 80 ı¤ÛˆÓ. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Intercity Express 57 ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ∞ı‹Ó· Ì ¤Ó· ‚·ÁfiÓÈ 80 ı¤ÛˆÓ. °È· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Û ˯ÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì·, ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› fiÏÔ ÙÔ 24ÒÚÔ Ì ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ÛÙÔ 1110.

● “ª‡ıÔÈ Â›Ó·È ÔÈ „›ı˘ÚÔÈ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ù˙·Î ÔÙ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ √¶∞¶ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘.

∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÔÎÙÒ Ù˙·Î ÔÙ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚÔ-

● “∞Ê‹Û·Ì ٷ ηÊÂÓ›· ηÈ

● “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÂ

‹Á·Ì ÛÙ· ∫›ÓÔ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ¶·Ó. ΔÛÈÁÎÏÈÙÛ‹˜

·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™Ù¿ı˘

ÓÈ¿. ¶Ò˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Ù˙·Î ÔÙ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÔ¯‹˜; ¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡Ô ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿;”

, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘. “ªÂ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù˙·Î ÔÙ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ·-¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È ÙÒÚ· ¤Êı·Û·Ó Ù· ‰Ò‰Âη. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi

¿ÏÏ· ‰‡Ô ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ. ∞fi ÂΛ Î·È ¿Óˆ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ÌË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ. ΔÔ Û‡ÓËı˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÔÎÙÒ Ù˙·Î ÔÙ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÔÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏfiÁˆ Ù˙·Î ÔÙ, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÂȉfiÙËÛ˘, Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·‰È¿ıÂÙ· ΤډË, ÙÔ Ï¤Ì οı ¯ÚfiÓÔ ·˘Ùfi. Œ¯Ô˘Ì ‚·ÚÂı› Ó· ÙÔ Ï¤ÌÂ. Δ· ·‰È¿ıÂÙ· Î¤Ú‰Ë Â›Ó·È fiÏ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ô √¶∞¶, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ÎÚ·Ù¿ÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ. ™·Ó ÚÔˆıËÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∫·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ÙÔÓˆı› Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ̇ıÔ˜ Ó· ϤÌ fiÙÈ Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ Ù˙·Î ÔÙ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ √¶∞¶. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ù˙·Î ÔÙ Ô Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÛÙËÏÒÓ Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ÙÔ Ó· ‚ÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÛÙËÏÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ì ٷ Ù˙·Î ÔÙ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÙËÏÒÓ Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ·Í›·˜ 15-20 ¢ÚÒ. “ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÁÈ· ÙÔ Δ˙fiÎÂÚ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È·, fiˆ˜ ÙÔ ™ÙÔ›¯ËÌ·, ·˘Í‹ıËΠ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ¤¯Ô˘Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ÛÙËÏÒÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÛًϘ ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ·˘Ùfi ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ··ÓˆÙ¿ Ù˙·Î ÔÙ. “¢ÂÓ Ì ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Ù˙·Î ÔÙ. ¢ÂÓ ·›˙ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Δ˙fiÎÂÚ, ÙÔ Ôχ Ó· ڛ͈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ‰ÂÏ-

Ù›Ô ·Ú·¿Óˆ, ‰ÂÓ Í·ÓÔ›ÁÔÌ·È. ∫›ÓÔ Û¿ÓÈ· ·›˙ˆ, ÛÙÔȯËÌ·Ù¿ÎÈ ÌfiÓÔ. ∂›Ì·ÛÙÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È fiÙÈ Ì·˜ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ, Îfi‚Ô˘Ì ÙÔÓ Î·Ê¤, ÙÔ ÙÛÈÔ˘Ú¿ÎÈ Î·È Ù· Ú›¯ÓÔ˘Ì ‰Ò, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ë ÒÚ·. ™ËΈı‹Î·Ì ·fi Ù· ηÊÂÓ›· Î·È ‚Á‹Î·Ó Ù· ∫›ÓÔ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ¶·Ó. ΔÛÈÁÎÏÈÙÛ‹˜. “ø˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·›˙ˆ ™ÙÔ›¯ËÌ·, Δ˙fiÎÂÚ ¤Ó· ¢ÚÒ ·Ó ı· ·›Íˆ, fi¯È ·Ú·¿Óˆ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™Ù¿ı˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Â›Û˘, Ô˘ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙÔ ¶ÚfiÙÔ” . “™ÙÔ ™ÙÔ›¯ËÌ· ¤¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÁÈ·Ù› ‚Ϥˆ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ™ÙÔ Δ˙fiÎÂÚ Î·È ÛÙÔ §fiÙÙÔ ÔÈ· ÔÌ¿‰· Ó· ‚Úˆ; ∂›Ó·È ¤Ó· Ù˘ÊÏfi ·È¯Ó›‰È” .

ªÂ›ˆÛË ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙ· §·¯Â›· ªÂȈ̤ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi §·¯Â›Ô, ÁÈ·Ù› ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔÌ›˜, ÂÓÒ ÚfiÏÔ Û’ ·˘Ùfi ¤·ÈÍÂ Î·È Ë ·˘ÍË̤ÓË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘, ÔÎÙÒ Â˘ÚÒ. “ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi. ∫¤Ú‰Ë ‰ÂÓ ‚Á¿˙ÂȘ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ ™ÙÔ›¯ËÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¯·ÌËÏ‹, ÂÓÒ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ ∫›ÓÔ “Δ· Ú·ÎÙÔÚ›· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜. ∞fi ÙÔ ¯¿ÏÈ Ô˘ ›¯·ÌÂ, ›̷ÛÙ ηχÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ‚ϤÔ˘Ì ¿ÏÈ” , ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ.

∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜-™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¤ÓˆÛË

50 ÎÏÔ¤˜-‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ̤۷ ÛÙÔ 2009 Û ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™∂ 50 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙȘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î·È ÎÏÔ¤˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÂÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÚÔηÏ› Êfi‚Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫ˆÓ. ∫fiÁÈ·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ∫·ÓÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÛÙË °.™.∂.μ.∂.∂. “¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ‰ÈfiÙÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·fiÁÓˆÛ˘. ∞ÔÙÂÏԇ̠ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï›· Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ò˜ ı· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ı· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÏ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜; ¶fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ Â›-

‰ÔÍˆÓ ÎÏÂÊÙÒÓ; °È’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ó· Ù· ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÊˆÙÈÛÌfi ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Ì·˜. ™ÙȘ ‰Â ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÚÔ˘Û›· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘” . √ Î. ∫fiÁÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó·ÁηÛًηÌ ӷ Ô‰ËÁËıԇ̠ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì·˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ, ȉÈÔÎً٘ ·Ó¿ËÚÔÈ, ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ, ¤Ó·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ì ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ 300.000 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ùfi ÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙ›· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Û‚·ÛÙ› Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¶ÂÚÈ-

ÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Î·È Ó· ÚÔÙÚ¤ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ ٷ ÂÌÔÚ‡̷ٿ Û·˜ (ÙÛÈÁ¿Ú·, ηÓ¿, οÚÙ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î.Ï.) ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Û˘Ó¯‹˜ ·˘Ù‹ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜. ªËÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È ÎÏÂÌ̤ӷ ‹ “Ï·ÛÙ¿” ÚÔ˚fiÓÙ·, ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÌÂÙ¿ ·fi οı Ú¿ÍË ÙÔ˘˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ·¤ÛÙÂÈÏ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ¿ÏϘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÔÛٷ٤„Ù ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Û·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Û·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ fiˆ˜: Ï·ÛÙ¿ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, Ï·ÛÙ¤˜ οÚÙ˜, Ï·ıÚ·›· Î·È ÎÏÂÌ̤ӷ ÙÛÈÁ¿Ú· Î.Ï. £ˆ-

ڷΛÛÙ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Û·˜ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÊˆÙÈÛÌfi ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û·˜ Î·È ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ηÓÔˆÏÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ϋ͈˜. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÌÈ-

ÎÚÔÌ¿Á·˙Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ ¿Û˘ÏÔ Î·È Â‡ÎÔÏË Ï›· ÙˆÓ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ. ∂Ó fi„ÂÈ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â˘¯fiÌ·ÛÙ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ 2010 Ó· ¤ÚıÂÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·. √È ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÈ Î·ÓÔÒϘ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ··ÙÔ‡Ó ÔÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ··ÙÂÒÓ˜” . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

M·ÁÓËÛ›· 13

TETAPTH 30 ¢EKEMBPI√À 2009

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· χÛÂȘ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο-ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜

∂

˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ¡ÔÌ·Ú¯ÒÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÂÎÙÂÓÒ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰fiıËΠÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÙÔ˘ πÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜, “ı· ÂÍ·ÓÙÏËı› οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ”. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı› ÛÙ· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “√È ∞ÁÒÓ˜ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì·˙› Ì ÙȘ ‰‡Ô fiÏÂȘ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı› Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ٷ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÎΛÓËÛË Ì ÙËÓ Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ °°∞ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚÁ· Ù¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. √È ‰‡Ô ¢‹ÌÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË ·Ú¯Èο ÛÙȘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÌÈ·˜ ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘, ηÏÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, ¡Ô̿گ˜ Î·È ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Û ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ, Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Âӈ̤Ó˜ ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ¯Ú‹ÛÈ̘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §¿ÚÈÛ·˜ ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘, ÂÈ-

Û‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ԇ̠۠fiÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÌÔÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∫·È ‚¤‚·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¿ÏÏÔ, Ì· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıԇ̠fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ™˘Ó˘‡ı˘ÓË Â›Ó·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ë ÔÔ›· Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∞fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÛ¯Âı‹Î·ÌÂ. £¤ÏÔ˘Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiψÓ, ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÒÛÙÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ”.

∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ √È ‰˘Ô ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫¿ÚÏ·˜, ÙÔ πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, ÙfiÓÈÛ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ı· ÂÍ·ÓÙÏËı› οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ”. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù· “¤ÚÁ· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ηıÒ˜ ÙÔ 80% Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌ·. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 15ÂΠ¢ÚÒ, ÏËÓ fï˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜

1,6 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ™ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘ 1.613.928 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÛÙÔÓ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· Ù·ÎÙÈο ¤ÛÔ‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û 1.483.000 ¢ÚÒ (ÚfiÛÔ‰ÔÈ ·fi ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ¤ÛÔ‰· ·fi ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ÎÏ), Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· Û 37.000 ¢ÚÒ (ÂÎÔ›ËÛË ÎÈÓËÙ‹˜ ÎÈ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ, ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÚfiÛÙÈÌ· ÎÏ), Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ‰¿ÓÂÈ· Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ·ÚÂÏıfiÓÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË Û 75.960 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÚ›ÙˆÓ Î·È ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Û 3.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙȘ 14.967 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi ‹Ù·Ó 52.847 ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰·¿Ó˜, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ 1.152.228 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ¯Ú‹Û˘ (·ÌÔÈ‚¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÌÔÈ‚¤˜ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È ÙÚ›ÙˆÓ, ÊfiÚÔ˘˜, Ù¤ÏË ÎÏ), ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ 231.087 ¢ÚÒ (·ÁÔÚ¤˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ ·Á›ˆÓ, ¤ÚÁ·, ÌÂϤÙ˜, ¤Ú¢Ó˜, ÂÈÚ·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÏ), ÂÓÒ ÁÈ· ÏËڈ̤˜ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÒÓ, ÏÔÈ¤˜ ·Ô‰fiÛÂȘ Î·È ÚԂϤÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 225.496 ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· ¤ÍÔ‰·, ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ı· Â›Ó·È 5.115 ¢ÚÒ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ 2009 Ô˘ ·Ó‹Ïı Û 31.044 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ, ÂÓÒ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘- ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ Î·È ™Ù. §ËÌÓÈfi˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, Ô ÊÂÙÈÓfi˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 440.000 ¢ÚÒ.

ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ì ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË Ô˘ ı· ‰Ôı›, ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 7ÂΠ¢ÚÒ. ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ πÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ 15ÂΠ¢ÚÒ, Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ··ÈÙËı› ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi. “°›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÙfiÚÔ˜ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ

‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ™∞∂ Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ, ηıÒ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 83,5ÂΠ¢ÚÒ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ˘¤ÚÔÁÎÔ Î·È ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘ÊÙ›”.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Ô Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ¯ˆÚÔıÂÙËı› Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 4,5ÂΠ¢ÚÒ, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÊÙ¿ÓÂÈ

Ù· 7ÂΠ¢ÚÒ.“¢ÂÓ Ì·ÍÈÌ·Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÂÎÙfi˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ˆÊÂÏËı› Ë ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï‹ ÌÂÙ·ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 14

TETAPTH 30 ¢EKEMBPI√À 2009

∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

∫ÏÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ ∞‰˘Ó·Ì›· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ¢∂∏, ÏfiÁˆ ·ÂÈÏÒÓ Û Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ù˘

∫

·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˘¤‚·Ï·Ó ¯ı˜ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔ 2006, Ì ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙˆÓ ˘¤‚·Ï ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¢∂∏, Ë ÔÔ›· ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÂÈϤ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

Èڛ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙË Ó‡¯Ù· ‰¤Î· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ ÛÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¢∂∏. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ÎÏÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ηÙÔÈ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. Δ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢∂∏, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË. √È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ·ÔÙ·Óı› ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ηıÒ˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÂÈϤ˜ ·fi ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¢∂∏ Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ˘ÔÛÙ·ıÌfi˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¢∂∏ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ›‰È· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ˘ÔÛÙË-

Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¢∂∏ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜. Ãı˜ οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ̤ۈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È fiÏ· Ù· ··È-

√È Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ μfiÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ √È Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¤Ó‰˘Û˘-˘fi‰ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘, ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

2. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. √È Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ∞) §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÚ›Ù˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË, ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. μ) §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÚ›Ù˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

2. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙË Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘.

3. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË-∫·Ó¿ÚË.

4. ∞) §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘, ·fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. μ) ¶·Ú¿ÏÏËÏ· οı ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ, ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘, ·fi ºÂÚÚÒÓ ¤ˆ˜ μÂÏÈÛÛ·Ú›Ô˘.

™ÙË ¡. πˆÓ›· √ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi 1-1-2010 ¤ˆ˜ 31-3-2010 ˆ˜ ÂÍ‹˜: §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¢Â˘Ù¤Ú·˜: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘, ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ ÁÈ· Ù· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο. ŒÓ‰˘ÛË-˘fi‰ËÛË: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘, ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¶¤ÌÙ˘: 1. √ˆÚÔÎË¢ÙÈο: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. 2. ŒÓ‰˘ÛË-˘fi‰ËÛË: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

ÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÁÁÚ·Ê·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ fiÛˆÓ ÎϤ‚Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ·fi ÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ ˘¤‚·Ï ÛÙȘ 23 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¢∂∏. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› 37 Û˘ÓÔÏÈο ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘, ·Ú¿Ù˘˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ηψ‰›ˆÓ ÛÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ·Ú·ËÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÈÒÓ.

Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢∂∏, ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ˘Ú·Îو̤ÓÔ˘˜ Á¿ÓÙ˙Ô˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚ›‚ÏËÌ· ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Î·È Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÁÈ· ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·Ú·‹ÁÌ·Ù· Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηÙÔÈ˘, Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ™ÙË ¢∂∏ Á›ÓÔÓÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó

Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ Î·È ÔÈ Î·ÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÓfiÌÈÌ·, ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÎϤ‚Ô˘Ó Ú‡̷, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘fiÎÂÈÓÙ·È Î˘ÚÒÛÂȘ. ∏ ∂ȯ›ÚËÛË Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂∏ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Û˘Óԉ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Î·È ¿ÓÙ· ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∂›Û˘, ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·ÂÈϤ˜ ·fi ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ù˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹. “∏ ηٿÛÙ·ÛË ı˘Ì›˙ÂÈ ÙË §ÂÚÓ·›· ⁄‰Ú·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯. ΔÛÈÚÁԇϷ˜ “ηıÒ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ·ÔηıÈÛÙԇ̠‰¤Î· ·ÚÔ¯¤˜ Î·È Ï›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Â›ÎÔÛÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏÔ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. √È Ù¯ÓÈÎÔ› Ì·˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Óԉ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ¢∂∏ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ, ‰ÈfiÙÈ Ôχ ·Ï¿ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌÂ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ›¯·ÌÂ Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. Œ¯Ô˘Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ΔÛÈÚÁԇϷ˜.

ΔÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙȘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Û·Ó ‰·ÛÈΤ˜ Î·È ÌË ÂÈϤÍÈ̘

§¿ıË ÛÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ø˜ ÌË ÂÈϤÍÈ̘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ï·ıÒÓ ÛÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û·Ó ‰·ÛÈΤ˜. ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ 60% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ‚¿ÛÂÈ ¿ÓÙ· ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ΢ڛˆ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û·Ó ‰·ÛÈΤ˜. ΔÔ Ï¿ıÔ˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ηχÙÔÓÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·fi ηÛÙ·ÓȤ˜, Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂) Ó· ηٷ¯ˆÚ› ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Û·Ó ‰¿ÛÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ „ËÏÒÓ Î·È ˘ÎÓfiÊ˘ÏÏˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ.

¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Î·È ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÛÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ó· ÌË Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 60% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È ›‰ÈÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¤‰ˆÛ ‹‰Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∞°ƒ√°∏ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ Û fiϘ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· Ï¿ıË Î·È ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˆ˜ ÂÈϤÍÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. Δ. æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜ “ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ï·ıÒÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘. ∫·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∞Ó·-

ÙÔÏÈÎfi ΢ڛˆ˜ ¶‹ÏÈÔ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ Û·Ó ‰·ÛÈΤ˜. √È Î·ÛÙ·ÓȤ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÙȘ ηٷÁÚ¿„ÂÈ ˆ˜ ÂÈϤÍÈ̘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙȘ ηٷ¯ˆÚ› Û·Ó ‰·ÛÈΤ˜. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ∞°ƒ√°∏ ı· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ı· ‰È¢ıÂÙËı›. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Î·È fiÛÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ 60% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ηıÒ˜ Ë ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÂÁη›Úˆ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘. “√È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 100% Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘, ‰ÈfiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚfiÛıÂÙË, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚÁ·Û›·. ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜, fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¶ÔÏÈÙ›·, ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. æÔÊÔÁÈÒÚÁÔ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 15

TETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¢ÒÚ· ÌÔ›Ú·Û·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ÔÈ “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ”

∞˘ÍË̤ÓË ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ° ¤ÌÈÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÎϛӘ ÛÙËÓ ·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·fi ·È‰È¿ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡, fiˆ˜ ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ˜, Ï·Ú˘ÁÁ›Ùȉ˜, ‚ÚÔÁ¯ÔÓ¢ÌÔӛ˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó fï˜ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ™Â ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ¯ı˜ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ “º›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ÙÔ˘˜ ÌÔ›Ú·Û·Ó ·È¯Ó›‰È· ÙËÚÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞˘ÍË̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. §ÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› οÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ηÓÔÓÈο. 줂·È· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ‹È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, Ó· Â·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Èfi, Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ Û˘Á¯ÚˆÙÈÛÌfi, fiÔ˘ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÌÂÙ·‰Ôı› Ô Èfi˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î. £ÂfiÊÈÏÔ˜ ªÂÚ›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ˜, Ï·Ú˘ÁÁ›Ùȉ˜ Î·È Î¿ÔȘ ‚ÚÔÁ¯ÔÓ¢ÌÔӛ˜. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ÏÈÓÈ΋, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ˘ÚÂÙfi˜, ÔÓÔΤʷÏÔ˜, ÔÓfiÏ·ÈÌÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È

Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. 줂·È· ÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÁÈ· Ó· Ù·˘ÙÔÔÈËı› Ô Èfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈÔ Ôχ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ∫˘Ú›ˆ˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ·fi ‰‡Ô ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜.

¢ÒÚÈÛ·Ó ‰ÒÚ· “∞Ó¿Û· ¯·Ú¿˜” ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ÛÙ·

·È‰È¿ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ‰ÒÚ· Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ·Á¿Ë. ªÂ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË ÔÈ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ô˘ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ‚ÔËıÔ‡Ó Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È, Ì‹Î·Ó ÛÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· fiÌÔÚÊ· ‰ÒÚ·. Δ· ·È‰È¿ ¯¿ÚËÎ·Ó Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÙȘ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ ÁÈ· ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊÂ-

Ú·Ó. ∏ ¢¯‹ fiÏˆÓ ‹Ù·Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· οÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. °ÂˆÚÁ›· ™Ù·Á¿ÎË-™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙËÚ‹Û·Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÌÔÈÚ¿Û·Ì ‰ÒÚ· Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÂͤÏÈÍË, “√È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ì ÙËÓ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, fiÔ˘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ¿ıÏȘ. ™ÙÔ˘˜ “º›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› 200 ¿ÙÔÌ·. 줂·È· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 25 ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù·˝˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ‰È·‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. “∫¿ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. À¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È” ›Â Ë Î. ™Ù·Á¿ÎË. ÕÏψÛÙ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Â›Ó·È fiÏ· Ù· ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ̤ÏË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∫·È Â‰Ò ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ “ÊÚ¤ÛÎÔ ·›Ì·” Ì ӤԢ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÏÏ¿. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔ 11Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ management ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙÔ ÓÔÌfi ÷ӛˆÓ, ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘˜, Û ̛· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜.

ª¤¯ÚÈ Î·È 600 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ∂§Δ∞

°Ú¿ÌÌ·Ù· ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔÓ ∞Ë μ·Û›ÏË Ì ¢¯¤˜ Î·È ÂÈı˘Ì›Â˜ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÔ˘Ù› ¤Íˆ ·fi ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÁÂÌ›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ™Δ∞ 500-600 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ·-

Ó¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∂§Δ∞ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ÕÁÈÔ, ÙÔÓ ∞Ë μ·Û›ÏË. ◊‰Ë ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ, fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¢¯fiÌÂÓÔÈ Ô ÕË μ·Û›Ï˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÂÈ ‰ÒÚ·, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó fi¯È ¿ÓÙ·, ·È¯Ó›‰È·. ª¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ù· ·È‰È¿ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ı· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ∂§Δ∞ μfiÏÔ˘ Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÔ˘Ù› ÙÔ Â˘¯ÂÙ‹ÚÈÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ, Ì ÌÈ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿, fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ‡¯ÔÓÙ·È, ÙÈ ‰ÒÚÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ∂§Δ∞ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ οÔÈ·˜ οÚÙ·˜. ∂‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›· ÂȉÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, fiÔ˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. ∫·È οı ¯ÚfiÓÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÛÙÔÏ›˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ¤Ú˘ÛÈ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÔ˘˜ 100.000. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙÔ μfiÏÔ

Î. ∂ϤÓË ΔÔÔ‡˙ÔÁÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ¤ıÈÌÔ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ‰ÒÚ· ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. §fiÁˆ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Ë Î›ÓËÛË. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂§Δ∞ Â›Ó·È ·fi ÙȘ 7.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô fï˜ ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∞È-μ·Û›ÏË. “°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ì ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ

ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ, fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ Ù·¯˘‰ÚÔÌÔ‡Ó Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞È-μ·Û›ÏË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢¯¤˜ Î·È ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô ∂§Δ∞ ÚÔÛ·ı› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ fi¯È Ì ‰ÒÚ· ·ÏÏ¿ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Û fiϘ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∞È-μ·Û›ÏË” ›Â Ë Î. ΔÔÔ‡˙ÔÁÏÔ˘. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù·

Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ∂§Δ∞. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Ì ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔÓ...∞È-μ·Û›ÏË ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó Ù· 500-600. “∞Á·Ë̤Ó ÌÔ˘ ∞È-μ·Û›ÏË Û ·Á·¿ˆ Ôχ Î·È ÂÚÈ̤ӈ Ì Ôχ ·ÁˆÓ›· Î·È ¯·Ú¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞È-μ·Û›ÏË ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·È Ì›· ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ÕÁÈÔ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙ˘Ïfi Ì ¯ÚÒÌ·Ù·. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ·È‰› ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞È-μ·Û›ÏË ÌÂ

ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÂÈ ÁÈ· ‰ÒÚÔ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, fiˆ˜ ÚÔÌfiÙ. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ ·ÔÛÙÔÏ›˜ Ì ‡ÊÔ˜ ¯·ÚÈو̤ÓÔ Ï¤Ó fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï¿ ·È‰È¿ Î·È fiÙÈ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏ›Ô. ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÙˆÓ ∂§Δ∞ ›¯·Ó ·ÓÔȯı› Á‡Úˆ ÛÙ· 50.000 ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ٷ ·È‰È¿ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ fiÓÔ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√È “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ì ·ÙÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰·. ∏ ÂÚÁ·Û›· Ù˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂηÙÔÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ Î·È Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, ÂÓÒ Ë Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜, Î. °ÂˆÚÁ›· ™Ù·Á¿ÎË-™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È È‰Ú‡ÙÚÈ· Î. ∞ÁÓ‹ ™ÎÔ˘˙Ô‡, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Î·ÓÂ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, Î·È Ë ÂıÂÏfiÓÙÚÈ· ∞ıËÓ¿ ª·ÛÈԇη, ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚfiÓ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÂÙ‡¯ıË ·ÊÔ‡ ÔÈ “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ¿ÏÏ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ȉڇ̷ٷ ·˘Ù¿.

38¯ÚÔÓÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì·˜ ∂¡∞™ 38¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘, ·Ù¤Ú·˜ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ªÈÊ¿Ó˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi Ì›· Ôχ Û¿ÓÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ· Ë ÔÔ›· ÚÔԉ¢ÙÈο ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·È ÓÂÎÚÒÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÈÎÔ‡˜ Ó¢ÚÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û·Ó “ÓfiÛÔ˜ ÙÔ˘ §Ô˘ °Î¤ÚÈÁΔ Î·È ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙfiÙÂÚË ·fi ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ™Ù‹‚ÂÓ ÃfiÎÈÓÁÎ Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Û¯ÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· . ∏ ·Ûı¤ÓÂÈ· ·˘Ù‹ È·ÙÚÈο ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ó›·ÙË, ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ ¤Ó· Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÙÔ IPLEX ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ÂÚ¢ÓËÙÈο ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Û ·ÛıÂÓ›˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÔÚËÁËı› Û ·ÛıÂÓ›˜. ∂›Û˘ ÌÈ· ıÂÚ·›· ÌÂ Û˘Ì‚·Ù¿ ‚Ï·ÛÙÔ·ÙÙ·Ú· Èı·ÓfiÓ Ó· ›¯Â οÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ªÈÊ¿ÓË, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ‰Ôı› Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÁÈ· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯÙ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÛÙË ÙÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ·ÚÈıÌfi 5610/036276-119.

ª·ÁÓËÛ›· 16 ∫fiÓÙÚ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ™∂ ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 6,4ÂΠ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, Û ٷÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÙÔ˘˜ 2008 Ù˘ ¢∂À∞ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ ˙ËÌ›· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 108.000 ¢ÚÒ. ¢ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¿ÛÎËÛÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “™ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010 ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÓÂÍ‹ÁËÙË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÛÙ‹ÏË ÙˆÓ ‚‚·Èˆı¤ÓÙˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯Ú‹Û˘, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛ¿ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜, ·ÏÒ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î¿ÔÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ Î·È ¯ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ‰È·ÚÎÒ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ηٷ„Ëʛ۷Ì ˆ˜ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÏËÓ ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψӔ . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ £ÂÔÏ. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∫·Ù·„Ëʛ۷Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì·Ù·Èfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 500.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ fiÚ·Ì· Î·È Ì ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010, ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌÔ, ηıÒ˜ Û ·˘ÙfiÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÁ·Ï›Ԕ , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ‹Ù·Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008 Ù˘ ¢∂À∞ ¡¤·˜ ∞Á¯¿ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘, “Ë ∂ȯ›ÚËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˙ËÌ›· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 108.000 ¢ÚÒ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËϤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. ™ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÚΈÙÔ‡ ÂÏÂÁÎÙ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù·” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜, ÂÓÒ Ë ¢∂À∞ ÂÈÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¶ÂÚ›Ô˘ 1.000 Ù¤ÙÔÈ· ·Á·ÏÌ·Ù›‰È· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘

¢È·ÓıÈṲ̂ӷ Ì ηÛÛ›ÙÂÚÔ ‹ÏÈÓ· ÂȉÒÏÈ· ÛÙȘ ∞Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜

¶

Ôχ¯ÚˆÌ·, ‰È·ÓıÈṲ̂ӷ Ì ηÛÛ›ÙÂÚÔ Ô˘ ΢ڛˆ˜ ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó Á˘Ó·ÈΛ˜ ÌÔÚʤ˜, Â›Ó·È Ù· ‹ÏÈÓ· ·Á·ÏÌ·Ù›‰È· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ºÂÚÒÓ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ·Ó·ÛηÊÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. ◊‰Ë ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› 1.000 ‹ÏÈÓ· ÂȉÒÏÈ· Î·È Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂȂ‚·›ˆÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ºÂÚÒÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ¤Î·Ó ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ºÂÚÒÓ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‹ÏÈÓˆÓ ÂȉˆÏ›ˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË π°’ ∂ÊÔÚ›· Ì ÙÌËÌ·Ù¿Ú¯Ë ÙËÓ Î. ∂ϤÓË ∞Û‰ÂÚ¿ÎË. ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‹ÏÈÓˆÓ ÂȉˆÏ›ˆÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ºÂÚÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› 1.000 ‹ÏÈÓ· ÂȉÒÏÈ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ¶ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË ƒfi‰Ô Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ∞ÈÁ·È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ‹ÏÈÓˆÓ ÂȉˆÏ›ˆÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ù· ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Î‡ÎÏˆÓ ‰ÈÂıÓÒ˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù· ÂȉÒÏÈ· ·˘Ù¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Î·È Î·ÛÛ›ÙÂÚÔ ˆ˜ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË ƒfi‰Ô ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ ∏Ò˜ ∑ÂÚ‚Ô˘‰¿ÎË Ë ÔÔ›· ·‚›ˆÛ ¤Ú˘ÛÈ.

Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ‹ÏÈÓˆÓ ·Á·ÏÌ·Ùȉ›ˆÓ ∏ ·Ú¯·›· fiÏË ÙˆÓ ºÂÚÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ‹ÎÌ·Û ·fi Ù· ÚÔ˚ÛÙÔÚÈο ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ڈ̷˚ο ¯ÚfiÓÈ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋ ÂÔ¯‹ Ë fiÏË ÙˆÓ ºÂÚÒÓ ÁÓÒÚÈÛ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‹ÎÌ·Û·Ó Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ηٷÛ΢‹˜ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÊËÌÈṲ̂ӷ Î·È ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ˘˜ Û·ÊÔ˘˜ (ÎÔ‡˜) Î·È Ù· ‹ÏÈÓ· ÂȉÒÏÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ·Á·ÏÌ·Ù›‰È· ·fi ËÏfi. “Δ· ·Á·ÏÌ·Ù›‰È· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÈÎÚÔÁڷʛ˜ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓˆÓ ·Á·ÏÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÂÓÙÔ›Û·Ì ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∞Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ ÎÏÈ‚¿ÓˆÓ, ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ËÏÔ‡ Î·È Ê‡Ï·Í˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ì‹ÙÚˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Î·ÏÔ˘ÈÒÓ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·Ó Ù· ÂȉÒÏÈ·” ›Â Ë Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒ-

ÓÂÙ·È, ηٷٿÛÛÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Û ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ‹ÏÈÓ· ÂȉÒÏÈ· Ô˘ ·Ó·Ûο‚ÔÓÙ·È ÛÙȘ ∞Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÏÔ˘ÛÈfiÙ·ÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÓıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ηٷÁÚ¿„ÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 1.000 ‹ÏÈÓ· ÂȉÒÏÈ· ›ÙÂ Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚ· ›Ù ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Á˘Ó·ÈΛ˜ ÌÔÚʤ˜, οÔÈ· Ï›Á· Ì ·Ó‰ÚÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ˙Ò·” .

Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ™ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË ƒfi‰Ô Ë Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ·ÚÔ˘-

Û›·Û ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· fiÏË ÙˆÓ ºÂÚÒÓ, ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ÙË ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ Ù· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ÂȉÒÏÈ·, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ ·Á·ÏÌ·Ùȉ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏ· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶ÔÈ· Â›Ó·È fï˜ Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‹ÏÈÓˆÓ ÂȉˆÏ›ˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ̤۷ ·fi ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜; ∏ Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ › ˆ˜ ¤Ó· ÚÒÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È Ë ÔÏ˘¯ÚˆÌ›· ÙˆÓ ‹ÏÈÓˆÓ ·Á·ÏÌ·Ùȉ›ˆÓ. Δ· ·Á·ÏÌ·Ù›‰È· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ËÏÔ‡, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ‚·Ì̤ӷ Ì Ôχ ˆÚ·›· ¯ÚÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ÙÔ ÌÏÂ, ÙÔ ‚ÈÔÏÂÙ›, ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ. ∏ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘ ¯ËÌÈ΋˜ Û‡ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ. ΔfiÙ ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÔÍ›‰È· ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Ù˘ Á˘. ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‹ÏÈÓˆÓ ÂȉˆÏ›ˆÓ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ›¯ÓË Î·ÛÛ›ÙÂÚÔ˘. ÿÛˆ˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ºÂÚ·›ÔÈ Î¿Ï˘Ù·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÂȉˆÏ›Ô˘ Ì ¤Ó· ÏÂÙfi ÛÙÚÒÌ· ηÛÛ›ÙÂÚÔ˘. ΔÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ ÙÔ˘ ηÛÛ›ÙÂÚÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ ÛÙ· ‹ÏÈÓ· ÂȉÒÏÈ·. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηÛÛ›ÙÂÚÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ë ¤Ú¢ӷ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi. ŒÓ· ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉˆÏ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÚˆÙÔÙ˘›· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ ºÂÚ·›ˆÓ ÂȉˆÏÔÏ·ÛÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÂȉڿÛÂȘ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ΤÓÙÚ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜, fiˆ˜ ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. “Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Á·ÏÌ·Ù›‰È· Â›Ó·È Á˘Ó·ÈΛ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ì Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. Δ· ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ÛÒÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÌÂÁ¿ÏÔ. ŒÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ›‰Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÔ̤˜ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ‡„Ô˜ ·ÎfiÌË Î·È Ù· 40 ÂηÙÔÛÙ¿. ∫·È ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÚfiÛÊ·Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Û˘Óı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜, ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Î·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ηχÙÂÚ· fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÓıÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‹ÏÈÓˆÓ ÂȉˆÏ›ˆÓ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ÙÂÏÈο ‰›ÓÂÈ Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘.

√ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·˘Í‹ıËΠ·fi ÚfiÂÚÛÈ Î·Ù¿ 7%-¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·È ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜

™ÙÔ˘˜ 5.815 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÔ˘˜ 5.815 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2008-2009, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÚfiÂÚÛÈ Î·Ù¿ 7%. ∂›Û˘ ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ηٿ 10% ÂÚ›Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÚfiÂÚÛÈ Î·È ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜. ¢È·ÚÎÒ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÊÔÈÙËÙÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ›Ù ÎÚ·Ù¿ ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜ ›Ù ÙÔÓ ·˘Í¿ÓÂÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂™À∂) ¤Ú˘ÛÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 20082009, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÈıÌÔ‡Û·Ó 5.815 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2.466 (42,4%) ‹Ù·Ó ·ÁfiÚÈ· Î·È 3.349 (57,6%) ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ¶ÚfiÂÚÛÈ, ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2007-2008, ÔÈ

ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 5.370 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 2.299 ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· 3.091 ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ∂Ô̤ӈ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·˘Í‹ıËΠηٿ 425 ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 7% ·‡ÍËÛË. ∂ӉȷʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ

ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰›‰·ÛÎ·Ó ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2007-2008 707 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ 776. ΔÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ̤۷ Û ¤Ó· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÔ ·˘Í‹ıËΠηٿ 69 ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 10%. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 22 ∞∂π ·ÓÂÏÏ·‰Èο ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË

Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ. °È· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ 2008-09 ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ (·fi 170.422 Û 171.882) Î·È Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ (·fi 12.871 Û 13.058). °È· Ù· Δ∂π ÙÔ 2008-09 ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 9,1% ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ·fi 123.617 ÙÔ 2007-08, ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ 112.337. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ Ì›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ÂÏ·ÊÚ¿, ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi (0,3%), ηıÒ˜ ·fi 10.910 ÙÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó 10.882 ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ÊÔÈÙËÙÒÓ ∞∂π ·Ó¿ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ· Â›Ó·È 14,7 ÁÈ· ÙÔÓ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È 12,3 ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·›ÛıËÛË ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·˘ÙÔ‡˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ù˘¯›Ô, ·Ó Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ. ™Â ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ 2008 ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÛÔ˘-

‰·ÛÙ¤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙȘ 303.026 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 195.152 ‹Ù·Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È 107.874 ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ Δ∂π. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ηٿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÓÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· 171.882 ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÓÒ ÛÙ· Δ∂π 112.337, Û˘ÓÔÏÈο 284.223 ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∞ÎfiÌË ·ÈÛıËÙ‹ Ì›ˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ÊÔÈÙËÙÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο Δ∂π. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ‰¤Î·, ·fi ÙÔ 2006, ¤ÌÂÈÓ·Ó 50.000 ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· Δ∂π, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÚ› Ù· 50 ÙÌ‹Ì·Ù· Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. ΔÔ Δ∂π ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ “¤¯·Û” Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ 25% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÂÓÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó 2.772 ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ 3.865 ÙÔ 2007-08. ªÂȈ̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Î·È ÛÙ· Δ∂π ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ Î·È ∫·‚¿Ï·˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË Ó¤ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (4,5%), ÂÓÒ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÛÙÔ Ã·ÚÔÎfiÂÈÔ (18,3%). ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

TETAPTH 30 ¢EKEMBPI√À 2009

∞fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ

∞Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó 300 ‰ÈÏÒÌ·Ù· Ô‰‹ÁËÛ˘ ÏfiÁˆ ̤ı˘ ∂ ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È Ù· ‰ÈÏÒÌ·Ù· Ô‰‹ÁËÛ˘ Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ̤ı˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ 2009 Û ۇÓÔÏÔ 3000 ÂÚ›Ô˘ ·Ê·ÈÚÂı¤ÓÙˆÓ ‰Èψ̿وÓ, Ù· 300 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ̤ıË. ¶ÂÚ›Ô˘ 30 ‰ÈÏÒÌ·Ù· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÙÔÓ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ 400 - 450 Ô‰ËÁÔ› ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ·ÏÎÔÙ¤Û٠οı ‚‰ÔÌ¿‰·.¢ÂÓ fï˜ Ï›ÁÔÈ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙÔ ‰›ψ̿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ηıÒ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ. ΔÔ ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÏfiÁˆ ̤ı˘ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÂÈÙfiÔ˘ ÁÈ· ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. À„ËÏfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ -fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜- ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. ∏ ̤ıË ıˆÚÂ›Ù·È Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007 Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡ Ô Ó¤Ô˜, ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˜, ∫Ò‰Èη˜ √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È fï˜ Î·È ·fi ÙÔ ·˘ÛÙËÚfi ÔÈÓÔÏfiÁÈÔ, ηıÒ˜ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì ϛÁ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ‰›ψ̿ ÙÔ˘. √È ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ. ∏ Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ì¤ı˘ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfïÓ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ 60% ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ̤ıË. ΔÔ 2008, ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘, ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó 2500 ‰ÈÏÒÌ·Ù·. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· 290 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ̤ıË. °È· Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó 15 ‰ÈÏÒÌ·Ù·. ΔÔ 2009 ÁÈ· Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó 10 ‰ÈÏÒÌ·Ù·. ™ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ 2009 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ¿ÏÏ· 800 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÏÒÌ·Ù· Ô‰‹ÁËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞fi Ù· 800 Ù· 100 ÂÚ›Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ̤ıË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ì ¤Ó‰ÂÈÍË 0,40 mg/l ·ÏÎÔfiÏ ÛÙÔ ·›Ì· (̤ÙÚËÛË Ì ·ÏÎÔÔÏfiÌÂÙÚÔ) ÙÔ ‰›ψ̷ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÂÈÙfiÔ˘ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ŸÙ·Ó Ë Ì¤ÙÚËÛË Á›ÓÂÈ Ì ·Ó¿Ï˘ÛË ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰È·ÌÔÚÊÒ-

ÓÂÙ·È ÛÙÔ 0,50 mg/l. ΔÔ ‰›ψ̷ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ¶¿Óˆ ·fi 0,60 mg/l ÙÔ ‰›ψ̷ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 700 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙ· 1200 ¢ÚÒ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈÏÒÌ·Ù· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· Â›Ó·È 15 ÚÔ˜ 10. ∂›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi fiÙÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙÔ ·ÏÎÔÔÏfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂÈÍ 2mg/l Î·È ¿Óˆ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ô‰ËÁÔ‡ Ì ¤Ó‰ÂÈÍË 4,5mg/l. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ› ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤ÓÙ·ÛË Î·È ·›ÙËÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È fiϘ ·ÔÚÚÈÙÈΤ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ Î. °. ∫·Ú·›ÛÎÔ˜, ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÛÙËÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ú·‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜. ÕÏψÛÙÂ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Á›ÓÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Î˘Úˆı›. ¶·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ . Œˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ó· οÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ·›ÙËÛË. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·›ÛÎÔ˜ Ë ΔÚÔ¯·›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÂÓÙ·ÙÈο Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ï-

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ ÛÙË ¡. πˆÓ›· •ÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·ıËÁËÙÒÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÕıÏËÛ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009- 2010.√È Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘¯›Ô˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ (¯ÚfiÓÔ˜ ÎÙ‹Û˘ Ù˘¯›Ô˘- ÂȉÈÎfiÙËÙ·), ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó), ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ª§∞, ÂÓÙÔÈfiÙËÙ· (·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ), ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Î·È ÊˆÙÔÙ˘›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ (ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ı· Á›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ “πˆÓ›·˜” (ÃÚ. §Ô‡ÏË Î·È ∂ʤÛÔ˘) ·fi 8.30Ì.Ì. ¤ˆ˜ 2.30Ì.Ì.- ÙËÏ. 24210- 86044. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ù˘ °.°.∞.ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/86 fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Â›Ó·È ·ÏËı‹.

ÎÔÙ¤ÛÙ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÈÙ›· ÙËÓ Ì¤ıË. ¶·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó

·Ô‰ÒÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ -ÚÔÛı¤ÙÂÈ- ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Ô‰ËÁÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È.

ΔÔ 2008 ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ 25.000 Ô‰ËÁÔ› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ ÙÔ 2007 ÂÚ›Ô˘ 21.000. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ô ·ÚÈıÌfi˜

ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯ı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ̤ıË Ô‰ËÁÒÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ̤ıË.

M·ÁÓËÛ›· 18 ¶ÓÈÁÌfi˜ 54¯ÚÔÓ˘ ·fi Ù· º¿ÚÛ·Ï· Δ∂§√™ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ¤‰ˆÛÂ

¯ı˜ ÌÈ· 54¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ·fi Ù· º¿ÚÛ·Ï·, Ë ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠÓÈÁ̤ÓË ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∞ψӿÎÈ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ë 54¯ÚÔÓË ‰ËÏÒıËΠˆ˜ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓË ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï· Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ë ÛÔÚfi˜ Ù˘ Ó· ÂÈϤÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ∞ψӿÎÈ. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Û˘Ú·Ó ÙË Á˘Ó·›Î· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ ·fi ÓÈÁÌfi. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ë Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËΠӷ ÊÔÚ¿ Ù· ÚÔ‡¯· Ù˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÒψ˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· ‹ ÙÔ ÚfiÛˆÔ, Ì ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ¢È·Ù¿¯ıËΠÓÂÎÚÔ„›· ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

∫ÏÔ‹ Ì ÏÔ‡ÛÈ· Ï›· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ∫√™ª∏ª∞Δ∞ Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹

Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 60.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi 13.000 ¢ÚÒ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·fi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∏ ‰È¿ÚÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ· Î·È Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 39¯ÚÔÓÔ˘. ∞Ú¯Èο ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÙÈÌ·ÏÊ‹, ¤Ó· Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÔÚÙÔÊfiÏÈ Ì ‰¤Î· ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÂıÂÚÔ‡ ÙÔ˘ 39¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi 13.000 ¢ÚÒ, Ì›· ÙÛ¿ÓÙ· Ì 500 ¢ÚÒ Î·È ‰‡Ô ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 9.000 ¢ÚÒ ·Ê·›ÚÂÛ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·fi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ı‡Ì· ÌÈ· 36¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·. ∏ ÎÏÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰È¤ÚÚËÍ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi 1.500 ¢ÚÒ, ‰‡Ô ÚÔÏfiÁÈ·, ¤Ó· Ô‰‹Ï·ÙÔ, ‰‡Ô ÊÔÚËÙÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 9.000 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ÚÔ¯ı¤˜ Â›Û˘ ÙÔ Úˆ› ÛËÌÂÈÒıËΠ‰È¿ÚÚËÍË Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ı‡Ì· 42¯ÚÔÓË È‰ÈˆÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ê·›ÚÂÛ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 9.000 ¢ÚÒ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∞fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

¢Âο‰Â˜ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

™

˘ÓÔÏÈο 75 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î›ÌÂÓˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘.

√È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Û ۯÔÏÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÍÂÓԉԯ›·, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì η‡ÛÈÌÔ ÂÙڤϷÈÔ ÓÙ›˙ÂÏ ‹ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. √È ·˘ÙÔ„›Â˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û ÁÂÓÈο Ï·›ÛÈ· Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Û·Ú¿ÓÙ· ÙÚÂȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜. ΔÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ Î·‡ÛÈÌÔ Û ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ‰‡Ô Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÙڤϷÈÔ. ∞fi Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÂϤÁ¯ıËηÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙ· ÙÚÈ¿ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ›¯Â Á›ÓÂÈ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ η˘ÛÙ‹Ú· - Ϥ‚ËÙ· - ηÓÔ‰fi¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ʇÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛ‹ ÙÔ˘, Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ù· ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓ· ʇÏÏ· ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜, Û˘ÓÔÏÈο, Û ÙÚÈ¿ÓÙ·

‰‡Ô ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηÈ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ‰¤Î· Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÔÎÙÒ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ‰¤Î· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· ñπ.∫.∞. μfiÏÔ˘, π.∫.∞. ¡. πˆÓ›·˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡. πˆÓ›·˜, ¡.∞.ª., ∞.¡.∂.ª., ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ‰‡Ô ÙÚ·Â˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Û ٤ÛÛÂÚ· ÍÂÓԉԯ›·. ΔÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ Î·‡ÛÈÌÔ, ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ÎÙ›ÚÈ·, Â›Ó·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÚÂȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÙڤϷÈÔ. ∞fi Ù·

ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÂϤÁ¯ıËηÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙ· ›ÎÔÛÈ ÔÎÙÒ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ η˘ÛÙ‹Ú· ñ Ϥ‚ËÙ· ñ ηÓÔ‰fi¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ʇÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ñ Ú‡ıÌÈÛ˘. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˘‡ı˘-

ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ η˘ÛÙ‹Ú· Ϥ‚ËÙ· - ηÓÔ‰fi¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Â›Ó·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË: ·) √È È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ‹ ÓfiÌÈÌÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ‹ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ‚) ™ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘fi¯ÚˆÓ, Â›Ó·È Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Á) ÁÈ· ÎÙ‹ÚÈ· fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, Ô Ù˘¯fiÓ ÔÚÈÛı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ‹ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ‹ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓ˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: ºÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∫Ú·ÙÔ‡Ó ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘/Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó οı ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂϤÁ¯Ô˘.

Δ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ηχÙÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ §¿ÚÈÛ·, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÂıÓÈ΋ Ô‰fi

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÚÂfi ÛÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ÂÏÏ›„ÂÈ ·ÙfiÌˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ¶∂ƒπ∫√¶∏∫∞¡ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÚÂfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ fiÏË, ηχÙÂÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ·fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, fiÔ˘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ‚¿Ú‰È˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì¤Ú· ·Ú¿ ̤ڷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Â›Ù ÛÙË ™ˆÙËÚ›ÙÛ· ∞ÁÈ¿˜ ›Ù ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· Δ¤ÌË. ∞˘ÍË̤ӷ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·ÊÂÓfi˜ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·, fiˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â› Ô‰fi˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ·˘ÍË̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ‰È·ÎÔÌ›˙Ô˘Ó, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘, ÁÈ·ÙÚfi˜, Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·ÌÓ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· Δ¤ÌË, ηχÙÔÓÙ·È ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ì¤Ú· ·Ú¿ ̤ڷ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÙȘ ÔÔ›-

˜ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ›Ù ÙË ™ˆÙËÚ›ÙÛ· ∞ÁÈ¿˜ ›Ù ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙ ı· Í·Ó·‚ÚÂıԇ̠ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÂȉ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ηχÙÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi οÔȘ Ë̤Ú˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Â‰Ò Î·È 20 Ë̤Ú˜

ÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÙȘ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÂΛ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ϋڈ̷. °È· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ηχÙÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ ηٿ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, fiÔ˘ Î·È ÂΛ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ›. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜” . ŸÏË ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ٷ Δ¤ÌË Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙËÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ̤۷ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, fiÔ˘ Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙ·Ï› ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, fiÔ˘ Ë ÏËÚfiÙËÙ· Ì ÂÈÛΤÙ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ·Ó ‚¤‚·È· ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜. ™ÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 43 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 60. √ Î. ™Ù·ÌÓ¿˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÏÏ¿ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË. ∂›Û˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÚ›˘ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÌ‡ÚÂÙÔÈ Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. °È· Ó· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫∞μ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÚÂfi Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ÌÈÏ›· πÚÏ·Ó‰Ô‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ™∂ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “•ÂΛÓËÌ·” , Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô Î. Δ¤ÚÈ ∫¤Ï¯ÂÚ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ∞¢∂¢À) Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘˜ ÛÙÔ Balbriggan ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘. £¤Ì· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫¤Ï¯ÂÚ “ÔÈ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ¿ÊËÛ·Ó Ó· ÂÍÂÏȯı› ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó fiÏ· Ù· ‚¿ÚË Ù˘, ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó 22 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚÈÎÔ¤˜, Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ª¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ 13%. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¿˙· ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÛÙËÓ ˘Á›· Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ 54 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÂÌϤ¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË “ÊÔ‡Ûη” ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ʇÁÂÈ 250.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Î·È ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ·. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ó· ÈÂÛÙ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·¤Û˘Ú ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û ̛· Â·›Û¯˘ÓÙË Î›ÓËÛË ÔÈ ËÁÂۛ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ·Ï¿ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıÔ‡Ó ÙÔ Ô‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ˘fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ‰Ú¿Û˘. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÏË Ë ÊÈÏÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ “∫¤ÏÙÈÎÔ Ù›ÁÚË” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ πÚÏ·Ó‰È΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û˘Ó¤‚·Ï Û ̛· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì›·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â›ıÂÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ‚ϤÔ˘Ì ÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ·ÂÚÁ›Â˜, ηٷϋ„ÂȘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÂÚÁ›·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. °È¿ÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi ÙÔ “•ÂΛÓËÌ·” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· ÌË ÊÔÚÙˆı› ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ. £·Ó. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

M·ÁÓËÛ›· 19

TETAPTH 30 ¢EKEMBPI√À 2009

™˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ

ªÈÎÙ‹˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

¢

ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ μfiÏÔ˘, ÊÔÚ›˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ªÂ˙·ÓÙ¤ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ÛÙÔ ΔÛÈÁÁ¤ÏÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ Ô μfiÏÔ˜. ∏ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜.ΔÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û η›ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ηıÒ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÓÂÈ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÙÔ˘ Ì¿ÛÙÂÚ-Ï·Ó Î·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ¡∞ª Â›Ó·È fiÙÈ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ÏÈÌ¿ÓÈ ÌÈÎÙ‹˜ ¯Ú‹Û˘. ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ “Û˘Ì‚›ˆÛË” ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì ÙËÓ fiÏË. ∏ ¡∞ª Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÂÌ›ÙÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÎÈ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Î˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙË Ì ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ˙ÒÓ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÛηÊÒÓ, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË ¡∞ª Û‡ÌʈÓË. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ - ¢˘ÙÈÎfi ÙÔ̤· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ˆÚÔıÂÙËı› Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Ë È¯ı˘fiÛηϷ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔ˜ ™ÔÚ¿‰Â˜ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ÛÙÔÓ 3Ô ÚÔ‚Ï‹Ù·. √ fiÚÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ - ∞°∂Δ Ú¤ÂÈ Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËı› ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∂∞ - ¡∞μ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙË ˙ÒÓË ·Ó·„˘¯‹˜, Ì ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ηχÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ˘ Ô˘ “‚¿ÏÏÂÙ·È” ·fi ÙÔ˘˜ ¡¢ ·Ó¤ÌÔ˘˜. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡√μ Ú¤ÂÈ Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËı› ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ª·Ú›Ó·˜ ‹ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ·Ó‹ÎÂÈ Ô ¯ÂÚÛ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ √§μ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÎˆËÏ·Û›·˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô fiÚÌÔ˜ ÛÙÔ ΔÛÈÁΤÏÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËı› ˆ˜ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì Ï‹ÚË ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÎfiÌ‚Ô˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (¶∞£∂, Â¤ÎÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ √™∂, Û‡Ó‰ÂÛË Ì ∂65 Ó¤Ô ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ), ˆ˜ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓ›ÛÎÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ™√μ∂§. √ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ Î. ¶.

™Ô‡ÚÏ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î. ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏÈÒÙ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÛÎÚ· Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ΔÛÈÁÁ¤ÏÈ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· “ÌÈÏ¿ ÌfiÓË Ù˘” ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ë ∞¡∂ª. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÚÎÈÓ. √ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. ºÏÒη˜ ÚfiÙÂÈÓ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∂›Û˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Û ÂχıÂÚË ˙ÒÓË. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡∞™ Î. ÷ÚÌ¿Ó˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì·ÛÙÂÚ-Ï·Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Ô‡Ù Û 25 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‰Ôı› Û ȉÈÒÙ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î. ∫. μÔÏÈÒÙ˘ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡Î·È ˙‹ÙËÛ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ô¯ÏÔ˘ÛÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ΔÛÈÁÁ¤ÏÈ.

£· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

ΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ 250.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, Ë ÚfiÛÊ·ÙË ıÂÔÌËÓ›· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ˙ËÙ¿ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Î. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, “ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔËÓ 10Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ¤ÏËÍ ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂΉËÏÒıËΠ̠ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ¤ÓÙ·ÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Î·ÙÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Î·È Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ (Û ̋ÎÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 50 ¯ÏÌ.), ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ› ÂÍÔÏÈÛÌÔ› ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ (ÔÌfiÓ˜, ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ› ›Ó·Î˜ Î.Ï..), ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ٷ ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·˘ÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¢‹ÌÔ. ∞Í›˙ÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘, ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, fiˆ˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜

Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂ, Î·È ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÌËı‡ԢÌ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ì ÂÌÊȷψ̤ӷ ÓÂÚ¿. ™Ô‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ Â›Û˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™Ô‡Ú˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û ‰‡Ô Á¤Ê˘Ú˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Ì ٷ ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ Î·È ¢Ú˘ÌÒÓ·˜. ∏ ‰·¿ÓË Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÚÈÁÚ·ÊÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È ˙ËÌÈÒÓ, ÂÎÙÈÌ‹ıËΠ̠·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.500.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ˘ÏÈÎfi Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹. ΔËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ıÂÔÌËÓ›·˜, ‰È·›ÛÙˆÛ ȉ›ÔȘ fiÌÌ·ÛÈ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. μÔ‡ÁÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ™Ô‡ÚË ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÏËÌ̇ڷ˜, ÂÚÈËÁ‹ıËΠÛÙȘ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ “...ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘” . ªÂ ¤ÁÁÚ·Êfi ÌÔ˘ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ, ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ ÂͤıÂÙ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔÓ ÂÓË̤ڈӷ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·˘ÙÒÓ, ÙÔÓ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û· fiˆ˜, ¿ÌÂÛ· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Ì ÙÔ ÔÛfi

ÙˆÓ 250.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ‚Ô‡ÌÂ, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, ÛÙȘ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ Î·È Â›ÁÔ˘Û˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ‰Ë ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘.

ŒÎÙ·ÎÙÔ ¢.™. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Ô‡Ú˘, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Ô ÚfiÛÊ·ÙË ıÂÔÌËÓ›· ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¶·Ó. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ôχ̷ÓÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ηıÒ˜ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜. ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, ‰Â, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤·˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛËÌÂ›Ô „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ú¤Ì· Ô˘ ˘Âگ›ÏÈÛÂ.√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ™ÒÌ· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ªÂ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔÔÙÈ΋ ‰È·ÊÒÓËÛÂ Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÚÒÙ· fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ó· ÌÂÙ·‚› ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆӔ .

°Ú·ÙÛÔ‡ÓÈÛ·Ó 20 ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ ÕÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜ Û 20 πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ÛÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ¤ÊÂÚ·Ó ·ıËÓ·˚Τ˜ ÈӷΛ‰Â˜. À‹Ú¯·Ó fï˜ Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ÕÁÓˆÛÙÔÈ Ì ·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓȤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ fiÚÙ˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ŒÎÏËÎÙÔÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÙȘ ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓȤ˜ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‹Ù·Ó fiÙÈ fiÏ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¤ÊÂÚ·Ó ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓȤ˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 2-3 ÂηÙÔÛÙÒÓ Î·È Û ‰‡Ô ¤ˆ˜ ÙÚ›· ÛËÌ›·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÊÂÚ·Ó ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓȤ˜ Û ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÚÙ˜ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹. √È ˙ËÌȤ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ¢ËÌ. ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÂÓfi˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ›ÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ∞ӷʤÚÂÈ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› ÁÈ· ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜ ‰ÂÓ ˘¤‚·ÏÂ Ì‹Ó˘ÛË. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÚÁ‹ οÔÈÔ˘ ‹ οÔÈˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘Û·Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ·ÚÂÌfi‰ÈÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ (ÛÙÚÔÊ‹˜) ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔηÏÔ‡Ó ÁÚ·Ù˙Ô˘ÓȤ˜ Û ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∂¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ (Î·È ¿ÏÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ) ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ¶ÂÚ›Ô˘ 60 ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ›¯·Ó ‚ÚÂı› ÁÚ·Ù˙Ô˘ÓÈṲ̂ӷ ·fi ·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi, ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› ‹ ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ›ӷÈ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ Ì·ÚÙ˘Ú›·. Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 20

TETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¢È·ÊÔÚ¿ ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ∫·ÚÙ¿ÏË - ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢È¯ÔÁӈ̛· ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ

¢

ȯÔÁӈ̛· Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË.“ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‹ıÂÏ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·˜ ¤ÚıÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì” , ‰‹ÏˆÛ ÛΈÙÈο Ô ÓÔ̿گ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

“¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘”

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

™ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ηٷÁÁ¤ÏÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ·ÚfiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È Ù˘ ¡∞ª, ÚÈÓ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¡∞ª ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ™Ô‡Ú˘. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÛÔ‡ ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ Ë ¡∞ª , ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ Ô ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. ºÒÙ˘ °ÎÔ‡·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ·fi Ù· 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó 1,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë “Ë ¶ÔÏÈÙ›· ¤‰ÂÈÍ ¢·ÈÛıËÛ›·” . °È· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜, ‰È·¯ÒÚÈÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ΋ڢ͢ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˆ˜ ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ΢ÒÓ, ·fi ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û ˘Ô‰Ô̤˜ °È· ÙȘ ÔÈ˘, ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙȘ ÔÈÎÔÛ΢¤˜ Î·È Ù· ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ‰Ôı› ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù· 700.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎËÚ˘¯ı› Ë Â-

“¡∂ƒ√ ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘˜” ʤÚÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ·fi ÙȘ ËÁ¤˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠϷ˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ “°·Ï·ÓfiÂÙÚ·” Î·È “™·Ó·ÙÔÚ›Ô˘” . √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó’ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ı· ÛÙÂÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ ËÁ¤˜ Î·È Ë ·ÁÚÔÙÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· Ì·Ú·˙ÒÛÂÈ” . ™ÙË Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó 100 ÂÚ›Ô˘ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. ¶·ÚÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Î. ªÈ¯. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓÂı¿ÚÚ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ı· Â›Ó·È ‹Ș Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·-

ÚÈÔ¯‹ ˆ˜ ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙË. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÔÛÔ‡ Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ 50% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰fiıËÎ·Ó Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙËÓ ¡∞ª 485.00 ¢ÚÒ Î·È Ô ÓÔ̿گ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ¤Ï·‚ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ¿ÏϘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙȘ ıÂÔÌËӛ˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î·È ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ë

ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ, Ë ÔÔ›· η٤ıÂÛ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ·È 9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË, ‰ÂÓ ÚÔÙ¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ™Ô‡Ú˘ Î·È ∫¿ÚÏ·˜. ∂fiÌÂÓÔ Â›Ó·È fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ÔÛ¿ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË” , ›Â Ô ÓÔ̿گ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·›ÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ Δ∂¢∫. Δ· 485.000 ¢ÚÒ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ¡∞ª ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∂›Û˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ™Ô‡Ú˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. μ. ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÛΈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÚÒÙËÛ ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ·-

Ù› ÌÂÈÒıËΠÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢, ÌÂÈÒıËΠ۠2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, fiÙ·Ó Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ô Î. °ÎÔ‡·˜ fiÊÂÈÏ ÛÙÔ ¡ÔÌfi 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ï›Á· Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ¡∞ª ‰ÂÓ ¤Ú·Í ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °’ ∫¶™ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ 6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓÓ Â˘ÚÒ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Î·ıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏËÚˆı› ·fi ÙË ¡∞ª, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·.

√ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, fiÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ fiÓÙˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÂΉËψıÔ‡Ó ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “Ãı˜ ΔÚ›ÙË 29.12.2009 ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ· ·¢ı›·˜ Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘, Ô °. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ Ì ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ fiÙ·Ó Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ·fiÊ·ÛË ı· ÂΉÔı› ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ٷ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ 8 ÂΠ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ıÂÔÌËӛ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È Ù˘ ∂¡∞∂ Î·È ‚¿ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı›, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Â›Ó·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â-

ÚÈıˆÚ›ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009 Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010 ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÂfiÙÂÚË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ıÂÔÌËÓ›·˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ™Â fiÙÈ Ì ·ÊÔÚ¿ ÛËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î¿Ï˘„ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ˙Ë̛˜ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÎÏËı› ·fi ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ 4.11.2009, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ‹‰Ë ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ ÁÈ· ÙȘ ˙Ë̛˜ ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ¶ÚfiÙÂÈÓ· ÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· (∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ) Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009) ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010. √Ê›ψ fï˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ù˘¯¤˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¿ÊËÛ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ì ÌˉÂÓÈο ·ÔıÂÌ·ÙÈο. Ÿˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤¯ˆ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ‰È· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, 216 ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £∏™∂∞™ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¯ˆÚ›˜ ÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· 38 ÂÎ. ¢ÚÒ, fiÛ· ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙ· 216 ¤ÚÁ·, Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·...” . √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ù˘ÈÎfi Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ.

§·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜

∑ËÙÔ‡Ó ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ËÁÒÓ ¶·ÚÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Î. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ¯‡ÓÂÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. “£¤Ïˆ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. √ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÛÙ·Ï› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Î. ¡ÈÎ. ∫¿ÂÏ·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·Ó ÂÈÚ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ËÁ¤˜, ı· ÛÙÂÚ¤„Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. √ Î. ∫¿ÂÏ·˜

ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È„¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ËÁÒÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÓÂÚ¿ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¡ÈÎ. ™ÙfiÈÎÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¿ÚÁËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. √È ÔÛfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË, Û 500.000 ÂÚ›Ô˘ ΢‚Èο. √ Î. ªÈ¯. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·-

Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‰È·Ù¿Ú·ÍË Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Ù˘ ʇÛ˘ ÏfiÁˆ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ∞ÁÚÈ¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÚÈÒÓ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÔÓ¿‰·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¿Ú‰Â˘Û˘ Î·È ·Ó ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Û ∞ÁÚÈ¿ Î·È ¢Ú¿ÎÂÈ·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ÙË ™‡ÌÚ·ÍË ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (™¢πΔ) ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ë ·˘ÍË̤ÓË ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡

ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÔÛfiÙËÙ· ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÛÙ· 11.318.746 ΢‚Èο. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÏ·Ï‹ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 7.813.416 ΢‚Èο, ηıÒ˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È fiÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ıÂÔÌËÓ›·. √ ¢‹Ì·Ú-

¯Ô˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ - ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜- ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË.

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ™ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ¢™ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ Δ∂¢∫ ÁÈ· ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ¤ˆ˜ ÌˉÂÓÈΤ˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ΔË ºıÈÒÙȉ· ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£

T∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

ÛÂÏ. 23

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ô ∫. ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ÛÂÏ. 25

™Δ√ π¢π√ Δƒ∞¶∂∑π £∞ ∫∞£π™√À¡ ¶∞∂ ¡π∫∏, ∂ƒ∞™πΔ∂áπ∫∏, ¡√ª∞ƒÃπ∞ ∫∞π ¢∏ª√™ ¡. πø¡π∞™

∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË... * ™ÙȘ 23/1 Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂, ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ı· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË, ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ “η›Ó” ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ÚÈÛÙÈο ÛÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

¶ ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô §Ô‡·-§Ô‡· ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ”

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ÛÂÏ. 24

“¶fiÏÂÌÔ˜” ∫Ô˙ÒÓË-ÌÂÙfi¯ˆÓ Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞∂∫ ÛÂÏ. 24

™ËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª. ™ÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÈ·Ù¿Î˘. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙË ¡›ÎË Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ë ¶∞∂ ÂÚÓ¿ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÂÈ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· Ù˘ ÂÈÙÚ·› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 160.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 200.000 ¢ÚÒ. ŸÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÔÛfi, ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ˘„ËÏfi ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘, Ë ÔÔ›· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ηӤӷ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi. º˘ÛÈο Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. øÛÙfiÛÔ ı·

˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ·fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ˙ËÙ¿ ÙË Û‡ÁÎÏÈÛË °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ó· ͤÚÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË Î·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ‚¤‚·È·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÊÂÚı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÁÈ· ·‰È¿ÊÔÚË ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. 줂·È· Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ï¢ÚÒÓ, Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¡›ÎË ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È Ì ·Ô‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, οÙÈ Ô˘ ·Ó Û˘Ì‚Â› ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ “Ì·‡ÚË ÛÂÏ›‰·” ÛÙËÓ 85ÂÙ‹ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘.

√ÚÈÛÙÈο ÛÙȘ 23/1 Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË √ÚÈÛÙÈο ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ Ë Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂

¡›ÎË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·fi ·˘Ù‹Ó ı· ·Ó·‰Âȯı› ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ù·ÎÙÈÎfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: 1) ÀÔ‚ÔÏ‹ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ∂Ù‹ÛÈˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 2006-07 Î·È 2007-08, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ.

2) ∞·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ·fi οı ¢ı‡ÓË, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó.

3) √ÚÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÔÚΈÙÔ‡ ÂÏÂÁÎÙ‹-ÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ·fi 1/7/2008 ¤ˆ˜ 30/6/2009 Î·È ·fi 1/7/2009 ¤ˆ˜ 30/6/2010 Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘.

4) ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ Ì ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÚ› ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡.

5) ∂ÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ (Ù·ÎÙÈÎÔ‡) ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

6) ™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÚÔ·„Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘. √È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂ ı· Ú¤ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ‹ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ΔÚ¿Â˙· ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ 4Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ηıÒ˜ Î·È Â›Û˘ Î·È Ù· Ù˘¯fiÓ ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘Û‹ Ù˘ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË.

22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

™‹ÌÂÚ· Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ °π√ƒΔ∏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô £ËÛ¤·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÔÙÂÏ› fiÏÔ ¤Ï͢ Î·È ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100 ·È‰È¿ (·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì· Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤· Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ‡ÙÔ˜ Î·È ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÚÔfiÓËÛË - ÁÈÔÚÙ‹, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 14.30 ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ∞ÁÚÈ¿˜. Δ¤ÏÔ˜, fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›· Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜” .

•ÈÊ·ÛΛ·

¢‡Ô Ӥ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ª∂Δ∞ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· •ÈÊ·ÛΛ·˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ “∫‡ÂÏÏÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ “∫‡ÂÏÏÔ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977673990.

∏ ∫√π¡ø¡π∞ Δ√À ∞§ªÀƒ√À ™Δ∏ƒπ∑∂π Δ∏¡ ¶ƒ√™¶∞£∂π∞ Δ√À °™∞ ™Δ∏¡ ∞1 ∂™∫∞£

∂ӈ̤ÓÔÈ Û·Ó ...ÁÚÔıÈ¿ ·Ï‹ ·Ú¯‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ Ì ÙÚÂȘ ӛΘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË Î·È ¤¯Ô˘Ó Ù· ÊfiÓÙ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi “fiÏÔ” ÙÔ˘˜ Ë ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘.

∫

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÚfiÏÔ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÚÂȘ ӛΘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÁ‰ÔË ı¤ÛË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜. ∂Í ·Ú¯‹˜ ÔÈ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∏ ∞1 ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∞2, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ˘fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏË ¤Î·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô  ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∞’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009- 2010 ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‚·ıÌÒÓ ∫ÀU ÛÙËÓ ∞∫∞¢∏ªπ∞ KYOKUSHINKAIηڿÙ ·fi ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi- ∂ÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ∂˘‰ÔÍ›·˜. ™ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔ‹¯ıËÛ·Ó Î·Ù¿ ‚·ıÌfi ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: °È· ÙÔ 10 ∫ÀU ∫Ô˘ÙÛÔ‚·ÁÁ¤ÏË ∂ϤÓË, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¶ÔÏ˘‰Ô‡Ï˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ §¿˙·ÚÔ˜, ªÔ‡Ù·˜ ™ˆÙ‹Ú˘, ¡·Û›Î·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜, K·Ï·Ê¿Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜. °È· ÙÔ 9 KYU °·Ï¿ÓË ¡ÈÎÔϛӷ, ∑‹Û˘ £ÂÔ¯¿Ú˘, ∫·Ï·Ê¿Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ªÔ‡Ù·˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ª¿Ú‰·˜ ¶¿ÓÔ˜. °È· ÙÔ 8 KYU ª·Ó·‚¤Ï·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ª·Ó·‚¤Ï· πˆ¿ÓÓ·, ∞Ú‚‡ıË ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∫ÔÙÙ¿ ∂ÈÚ‹ÓË ∫›Ó˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, Mo˘˙¿˜ £·Ó¿Û˘, ¶·ÁÈ·ÌÙ˙‹˜ £·Ó¿Û˘. °È· ÙÔ 7 KYU °È·ÓÓÔ˘Ï¿Î˘ ∏Ï›·˜, Mo˘˙¿˜

ª

˘ÏÈÎfi. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ¤Î·Ó ÙÔ “ÎfiÏÔ ÁÎÚfiÛÔ” ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤· ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ÈηÓÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ º›ÏÈÔ ª·Ú‰¤ÏË Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÏÂÍ› Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ó¤· ÚfiÛˆ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ΤډÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. 줂·È· ÛÙÔÓ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔ¸‹Ú¯Â ÌÈ· ηϋ “Ì·ÁÈ¿” ·ÈÎÙÒÓ. ∫·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, £·Ó¿Û˘ ™· Ófi˜, £·Ó¿Û˘ °ÒÁÔ˘Ï·˜, μ·Û›Ï˘ £¤ Ô˜, ¡›ÎÔ˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿ÈÌ·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ‹‰Ë Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰· Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙˆÓ ª·Ú‰¤ÏË Î·È ∞ÏÂ͛Ԣ “‰¤ıËηӔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û’ ¤Ó· ηÏfi Û‡ÓÔÏÔ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· “ı‡Ì·Ù·” ÙÔ˘ °™∞ ¤ÂÛ·Ó Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, Ô ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÚΛ ‚¤‚·È· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ΔÛ·Ì›Ú·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡. ∞ԉ›ͷÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Úı·Ì ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ·ÍÈfiÌ·¯ÔÈ Î·È Ó· ·Ï‡ԢÌ Û οı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ·Ú¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· οӷÌ ӛΘ ÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ, ·Ó Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›¯·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ı-

ÌÔ‡˜. ª·˜ ÏËÁÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‹ÙÙ˜ Ô˘ οӷÌ ·fi ÙÔÓ °™ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÂϤÁ¯·Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÁÈ· 38 ÏÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ·ÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛًηÌ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÏÂÙÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î¿Ó·Ì η΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ¯¿Û·Ì ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, Ô˘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜ ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ›̷ÛÙ Û ηÏfi ÛËÌÂ›Ô Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” . √ 38¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ıˆÚ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “fiÏÔ” ÙÔ˘ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙËÓ ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·: “∂Âȉ‹ ‰È·ÙËÚ‹Û·Ì ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Î¿Ó·Ì ÌÂÚÈΤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ ηٷʤڷÌ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜. ŒÙÛÈ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì Ôχ ÔÌ·‰Èο Î·È Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÈÊÓȉȿ˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ·ÊÔ‡ οı ™¿‚‚·ÙÔ ¤Ó·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚfiÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹. 줂·È·, ·˘Ùfi οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Á›ÓÂÙ·È “ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁΔ , ηıÒ˜ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ Ì·˜ Ï›ÂÈ Ô ËÁ¤Ù˘. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ ÚÔÛ·ıԇ̠̤۷ ·fi ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ì›Ú· “Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ԇ̠fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ۈı›. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ·Ó ¤ÛÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ÙfiÙÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ı· ·˘ÍËı› ÛÙȘ ÙÚÂȘ. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘ÌÂ. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ∏ Ó›ÎË Ì·˜ ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ·Í›· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi” .

ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÚ¤ÊÂÈ Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ‹ÚÈÍË fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Ô Ó·Úfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜: “¡ÈÒıÔ˘Ì Ôχ Ù˘¯ÂÚÔ›, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôχ ηϤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °™∞ Â›Ó·È ¿„ÔÁË ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ º›ÏˆÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È ¶ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ fiÔÙ ÙÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ì·˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÛÙ· ˆÚ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ. ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ηÓÔÓÈο ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” . ∫·È η٤ÏËÍÂ: “∂›Û˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ “¢¯·ÚÈÛÙÒ” ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ì·˜ Î·È Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Û οı ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£” .

ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ¶§∂´ ª∂∏∫∂ƒ: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, °È¿ÓÓ˘ æ‡ÏÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, μ·Û›Ï˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘. ™√ÀΔπ¡°∫ °∫∞ƒ¡Δ: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·„È¿˜, £·Ó¿Û˘ ™·Ófi˜, °È¿ÓÓ˘ ª·ÌÔ‡Ú·˜. ™ª√§ º√ƒ°√À√ƒ¡Δ: £·Ó¿Û˘ °ÒÁÔ˘Ï·˜, μ·Û›Ï˘ £¤Ô˜. ¶∞√À∂ƒ º√ƒ°√À√ƒ¡Δ: º›ÏÈÔ˜ ª·Ú‰¤Ï˘, √‰˘ÛÛ¤·˜ ÷Ù˙‹˜, ¡›ÎÔ˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜. ™∂¡Δ∂ƒ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿ÈÌ·˜, μ·Û›Ï˘ ª¿Ú‰·˜.

√È ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ηڿÙÂ

£·Ó¿Û˘. °È· ÙÔ 6 KYU ª·Î·Ï¤ÍË ª·Ú›·, ∫ÂÛÌÂÙ˙‹ ∂ÈÚ‹ÓË, ∞ÎÚ›‚Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∫›ÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˘ πˆ¿ÓÓ·. °È· ÙÔ 4 KYU

μ¤ÙÛÈη ª·Ú›· °È· ÙÔ 3 KYU ∫Ô˘ÛÈ·Ú‹˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÛÈ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ™ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Â›Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜, ÔÈ

‚ÔËıÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÃÔÓ‰Úfi˜ ÿÚ˘ Î·È ∫·Û·Ó‰Ú‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§√∫, ·Ó·Ê¤Ú-

ıËΠÛÙËÓ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ Ô ·ıÏËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Û·Ó Î›ÓËÙÚÔ Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹. Δ¤ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È Ù· ¤ıÂÛ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010. ŒÙÛÈ, Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È‰¿ÍÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ΔÔ ¢.™ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

°π∞ Δπ™ ªπ∫Δ∂™ ∂¶™£ ¶√À À¶√¢∂Ã√¡Δ∞π ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√ Δ∞ ™À°∫ƒ√Δ∏ª∞Δ∞ Δ∏™ º£πøΔπ¢∞™

∞ÁÒÓ˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ª

ı¤ÛË. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÔÈ: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ™ÎÏ·¿Ó˘, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ (¡¤ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘), ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, ÷Ù˙¿ÎÔ˜ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∫fiÎη˜ (∞ÎÚfiÔÏË), ™‡ÚÔ˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ªÚÈ¿˙Ó·˜, ¶ÔÏ˘ ‚Úfi¯Ô˜ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ª·˘Ú›‰Ë˜ (¢¿ÊÓË), ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜)), ∫Ô˘Ù‹˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), Δ·Ê›Ï˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿˜). √È ·Ú·¿Óˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙȘ 13.00. * ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·È¯ÓȉÈÒÓ ı· Â›Ó·È Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ Î. ∫ÔÚ¤ÛÙ˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. ª·ÛÙÚÔ‰‹ÌÔ Î·È ΔÛ·ÎÓ¿ÎË.

ÔÚ› Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ› ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Ú¿ÛË Û ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘) ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÌÈ· Î·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· °È· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÍ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ: ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜-∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜ ∂¶™ μÔȈٛ·˜-∂¶™ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ƒÂfi: ∂¶™ ºˆÎ›‰·˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¶ÚÒÙË ÛÙË Ì¿¯Ë ı· ÚȯıÔ‡Ó ÛÙȘ 13.00 ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ Ô˘ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË ºıÈÒÙȉ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË Ó· ÌÂÙÚ¿ ÙÚÂȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ (¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÚÂfi Ù˘) Î·È Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì ÂÓÓ¤· fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Ù˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·. ™‹ÌÂÚ· ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ·ÔÛ·ÛÙ› ¤ÓÙ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙË ºıÈÒÙȉ· Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ηٷÛÙ› ˆ˜ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ™Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ, ·ÊÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ˘˜ ‰È¤Ï˘ÛÂ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi

“‰ÈÏfi” Â› Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ Ì 5-0, ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Û¿ÚˆÛ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙË μÔȈٛ· Ì 8-1, ÂÓÒ Ó›ÎËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÙË ºˆÎ›‰· Ì 3-0. √ ∂ÓˆÛÈ·Îfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∏Ï›·˜ ∫Ô‡ ÁÈ·Ï˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ 18 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ: §·Áfi, ΔÛfiÁη (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ∞ÚÁ‡ÚË, ∑¤ÚË, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿ÛË (£ËÛ¤·˜), μ·ÏˆÙ‹ (√ÚÌ›ÓÈÔ), ÃÂÈÏ¿ (ª˘ÚÌˉfiÓ˜), ¶Ú·ÛÛ¿ (¢È·ÁfiÚ·˜), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, Δ˙Ô‚¿Ú·, ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿ (∞.∂. 2002), μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ª·ÎÚ‹ (ÕÚ˘ ªÂÏ.), ∞Ú·Ì·Ù˙‹ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¶Ôχ˙Ô (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹) Î·È ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ Ù˘ ∂¶™£ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ Â-

ΔÔ˘ °πøƒ°√À ¶∂°π√À

Δ√ Δ∂§√™ Δ√À 2009 Δ√¡ μƒπ™∫∂π ™Δ∏¡ ∫√ƒÀº∏ Δ∏™ ∞’ ∂£¡π∫∏™ °À¡∞π∫ø¡

ÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 2˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜, Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ʤÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Ù· Û΋ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ÌfiÓÈÌÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶∞√∫. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ “‰ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ˘ÛÙÂÚ› Ô˘ıÂÓ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ¶∞√∫. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘. ∂ÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔÓ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚ›ÛÂÈ ÔÈ √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê¿‰·˜, ∞›ÁÈÓ· Î·È ∫·ÏÏÈı¤·). √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤‰ÂÈÍ ٷ ...‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÙ·Ó Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ì 6-2. ÷٠ÙÚÈÎ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Ë ¡ÙÔ‡Û·, ÂÓÒ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë °Ô˘ÁÔ‡ÛË Î·È ¤Ó· Ë °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË Â‡ÎÔϘ ӛΘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Â› ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì 3-0 (ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó ÔÈ ™¿ÚÁÎÂ, ¡ÙÔ‡Û· Î·È Ã·Ù˙ËÏÈfiÓÙ·) Î·È Â› ÙÔ˘ ºÈÏ˘ÚÈ·ÎÔ‡ ºÏÒÚÈÓ·˜ Ì 5-0 (Ë ·Ú¯ËÁfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ÔÈ ∑‹ÁÚ·, ¡ÙÔ‡Û· Î·È °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ·fi ¤Ó·).

πηÓfi˜ ÁÈ· Ù›ÙÏÔ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”

ª

ΔÔ ÚÒÙÔ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÂÛÙ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÛÙË ¢Ú¿Ì· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ ‹Ú· ¿ÚÈÛÙ·, ·ÊÔ‡ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ù˘ ¡ÙÔ‡Û· Î·È ¤Ó· Ù˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ì 3-1. ŸÌˆ˜ Ë Ó¤· ÂÈÙ˘¯›· ›Ûˆ˜ ÙȘ ¤Î·Ó ӷ ˘ÂÚÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ¡ÙÔ‡Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ›‰È· ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Û 2-2, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ fiÓÙÔ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ΔÔ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ·˘Ùfi ¤‰ÈÓ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÚÒÙÔ˜, ·ÚΛ ÛÙËÓ 6Ë Ë̤ڷ, Ô˘ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı· ¤Î·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘, Ó· ¤Ê¢Á ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙË ¢Ú¿Ì·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ∞Ì·˙fiÓ˜ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿”

›Û˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ 15.00. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜, ÔÈ ¡¤ÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ηϋ ·Ú¯‹, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û·Ó 2-1 ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ·fi ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙË μÔȈٛ·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· Â› Ù˘ ºˆÎ›‰·˜ Ì 3-0. ŒÙÛÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ºıÈÒÙȉ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ó›Î˜ Î·È ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜. ∞Ó ·›ÍÔ˘Ó fiˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·, ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ó ηϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, ÂÓÒ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘˜ ı· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ÚfiˆÚ· ÙËÓ 1Ë

‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 0-0 Î·È ¤ÙÛÈ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È ¶∞√∫ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Û˘ÁοÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

ªÂ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Ì 19 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ¤ÓÙÂ. ¶ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ƒÔ˘Ì¿Ó· ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û·, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤¯ÂÈ ÛÙÂÓ‹ ...Û¯¤ÛË Ì ٷ ‰›¯Ù˘· ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÎÔÏ Î·È ÛÙ· ¤ÓÙ ̷٘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÓÓ¤·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ¶·›‰Â˜ 1. £ÂÛÛ·Ï›· . . . . . . . .16-1 . . . . . 9 2. ºıÈÒÙȉ· . . . . . . . . .10-0 . . . . .7 3. μÔȈٛ· . . . . . . . . . . . 5-8 . . . . . 4 4. ºˆÎ›‰· . . . . . . . . . . 5-11 . . . . . 3 5. ∂˘Ú˘Ù·Ó›· . . . . . . .0-16 . . . . . 0 * ƒÂfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ºˆÎ›‰·.

¡¤ÔÈ 1. ºıÈÒÙȉ· . . . . . . . . .11-1 . . . . . 9 2. £ÂÛÛ·Ï›· . . . . . . . . . 4-2 . . . . . 4 3. μÔȈٛ· . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . 4 4. ∂˘Ú˘Ù·Ó›· . . . . . . . .2-6 . . . . . 3 5. ºˆÎ›‰· . . . . . . . . . . 3-12 . . . . . 3 * ƒÂfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ºˆÎ›‰·.

Ù¤ÚÌ·Ù·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ›Ó·Î· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙÚ›·, °Ô˘ÁÔ‡ÛË Î·È ΔÛÈÚ‰¿ÓË Ì ‰‡Ô Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ™¿ÚÁÎÂ, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ· Î·È ∑‹ÁÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· οÓÂÈ Î¿ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ οı ·È¯ÓȉÈÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ 16 ·›ÎÙÚȘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 12 ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ¤ÓÙ ̷٘. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ: ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ™¿ÚÁÎÂ, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ¡ÙÔ‡Û·, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È ÔÈ Ó·ڤ˜ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Â˜ ∑‹ÁÚ· Î·È ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÂÙÚ¿ Ë Ã·Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ÙÚÂȘ Ë ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ‰‡Ô Ë ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈ΋ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∫·Óȿη Î·È Ì›· Ë §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË:

1. μfiÏÔ˜ 2004 . . . . . . . . 19-5 2. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . .16-3 3. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. . . . . . .16-4 4. ∂Ï›‰Â˜ . . . . . . . . . .15-11 6. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . .4-14 5. ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ . . . . . . . .1-14 7. ÕÚ˘ £. . . . . . . . . . . . 2-22

. . .13 . . . 13 . . .10 . . .10 ....3 ....0 ....0

* √È ∂Ï›‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ù· ÚÂfi ÙÔ˘˜. ** ¢ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÕÚ˘∫·‚¿Ï·.

23

ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ¶∞√∫¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô °. ¢·Ïԇη˜ √ μÔÏÈÒÙ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¶∞√∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ∂¶™£ Î·È Δ∂¢/∂¶™£ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¢·Ïԇη: “√ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£ Î·È Ë ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶™£ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ √À∂º∞ ÚÔ‹¯ıË ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Î·Ï¤˜ ‰È·ÈÙËۛ˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .

πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ‚¿˙ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ΔÔ 50% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ô˘ ηÙ›¯Â Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ¤ÌÔ˜ ·ÁfiÚ·Û πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÈÛÒÓ ·fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” ı· ¿Ó ÛÙÔÓ Î. ∂ÏÈ¿¯Ô˘, οÙÈ Ô˘ ı· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂Ó‹ÌÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ™¿‚‚·˜ ∫ˆÊ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¤Ú· ·fi ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ·ÔÙÂÏ› Ë ¿ÌÂÛË ÏËڈ̋ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ‰fiÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ƒ¤ÌÔ Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÔÏÏ·Ï‹ ȉÈfiÙËÙ·, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘. ∂›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∞ÌÔ˘Ì·Î·Ú› η٤ıÂÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘˙ËÙ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ °Î·Ó¤˙Ô˘ ̤ÛÔ˘. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ·›ÎÙË. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ ™›Ï‚· ∫ϤÈÙÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, fï˜ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘.

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¡π√¶§π∞™

“ªfiÓÔ Î¿ÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁÈ· ÛÙfiÂÚ” √ ¡π∫√™ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· οÓÂÈ Î›ÓËÛË ÁÈ· ÛÙfiÂÚ Î·ıÒ˜ Ë ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ÌfiÓÔ fï˜ ·Ó ‚ÚÂı› οÔÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Ì ÙÔ˘˜ ÚÂfiÚÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ “¤ÊÙ·Û ÚfiÙ·ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ §Ô˘Î¿ μ‡ÓÙÚ· ·fi ÙË ™È¤Ó·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·ÔÚÚ›„·Ì” . √ 44¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ¤ÌÌÂÛ· ÙÔÓ °Î¿ÌÚÈÂÏ ¶·Ï¤Ù· Ù˘ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ › “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ∫ϤÈÙÔÓ, ª¿ÓÙ˙ÈÔ Î·È Δ˙ÈfiÏË, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Û οÔÈ· ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ª¿ÙÔ˜ Î·È ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎÔ› Û ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ Î·È ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤. √ °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÈΤʷÏÔ Î·È ÁÈ· ηı·Ú¿ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô °ÈfiÛÔ˘ ™·ÚȤÁÎÈ ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÚ·›· Î·È ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ Úˆ›, Ì‹Î ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈο ÚÔfiÓËÛË Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

“¶ÚÒÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜” ª’ ¤Ó· ÛÙfiÌ·, ÌÈ· ʈӋ, ÔÈ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó §¤ÙÔ Î·È §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. “¡· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙË ÛÂ˙fiÓ, ÙÔÓ ª¿ÈÔ, fiˆ˜ ÙÂÏÂÈÒÛ·Ì ÙÔ 2009, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜” , ÙfiÓÈÛ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¢ڤıËÛ·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË ¯ÔÚËÁÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∂›Ó·È ¿Ú· Ôχ ıÂÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ·ÊÔ‡ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ¶ÚÔÛˆÈο, ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î¿ÔÈ· ›ÂÛË. Œ¯Ô˘Ì ηϋ ÔÌ¿‰·, ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ÚÒÙÔÈ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. £¤Ïˆ Ó· ¢¯ËıÒ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿” ÙfiÓÈÛÂ Ô ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÙÔ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “∂›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊÔ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ì ÙË ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÌ¿˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. Œ¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” .

∏ ªπ∞ ¶§∂Àƒ∞ ∫∞Δ∏°√ƒ∂π Δ∏¡ ∞§§∏ °π∞ Δ∏ ª∏ ∂¶πΔ∂À•∏ Δ∏™ ™Àªºø¡π∞™

“¶fiÏÂÌÔ˜” ∫Ô˙ÒÓË-ÌÂÙfi¯ˆÓ Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞∂∫ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ, Ì·˙› Ê˘ÛÈο Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ” .

ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÷ڿϷÌÔ˘ ∫Ô˙ÒÓË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÔÏfiÎÏËÚË ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· sport24.gr Ì ÙÔÓ ÔÌÔÁÂÓ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¯¿Ï·ÛÂ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÔÙÈ¿, ÂÓÒ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÚfiÍÂÓÔ˜ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ, Î. ¶¤ÙÚÔ‚·˜. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.

∏

°È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ “Ó·˘¿ÁËÛ” Ë Û˘Ìʈӛ· Ô Î. ∫Ô˙ÒÓ˘ ›Â: “√ Î. ¡ÔÙÈ¿˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ·ÚÈÔ˜. ¢ÂÓ Â›¯Â fï˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂÂ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ¤ÚÂÂ. ŸÌˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÍÂÈ, Ó· ‚¿ÏÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜. ŸÙ·Ó ›· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ fiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· ‰ˆ Ù· ‚È‚Ï›·, ¤ÁÈÓ·Ó ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ. °È·Ù›; ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÚ¿˙ÂÈ; ¡fiÌÈ˙· fiÙÈ ı· ¿ı·ÈÓ·Ó ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi” . ŸÛÔ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙfiÓÈÛÂ: “Œ¯ˆ ÌÈ· χÛË Î·È ı· ÙËÓ ÚÔÙ›ӈ: ÙË ÛΤÊÙËη Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Á¿Ë, Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÎÈ Ë ı¤ÏËÛË. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÙÚ›· fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó... ͤ¯·Û ÙÔ. ΔfiÙ ÂÙ¿˜ Ï¿ÛË fiÛÔ ı¤ÏÂȘ. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰Ô‡Ì ٷ ‚È‚Ï›· ÂÊfiÛÔÓ fiÏÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·„ÂÈ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ. ΔÚ›ÙÔÓ, fiÙ·Ó ÂÁÒ ·Ó·Ï¿‚ˆ ηÈ

οÓÔ˘Ì ¤ÏÂÁ¯Ô ı· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘ ∞∂∫. ŸÙ·Ó Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÙfiÙÂ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÎÈ ÂÁÒ ı· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó· Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∞∂∫. £¤Ïˆ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ fiÙÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÒ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· οӈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ¤Ú¢ӷ Ô˘ ı¤Ïˆ, ÁÈ· Ó· ‚Úˆ Ù· ÏÂÊÙ¿ Î·È Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ù›ÔÙ·. ªfiÓÔ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. ¡· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ¿‰ÂȘ Ó· ¯ÙÈÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ô˘ ı· Â›Ó·È Û·Ó ÙÔ Allianz Arena ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·” . ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÚfiÍÂÓÔ˘ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ, ÙÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ‚·: “√ Î. ∫Ô˙ÒÓ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ. ΔÔÓ ÁÓÒÚÈÛ· ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ‹Úı· ‰Ò. ∞˘Ùfi˜ ÎÈ Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ôχ ηÏfi fiÓÔÌ·, ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜, ÛÔ‚·Úfi˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ Î·È ·Á·¿ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∞fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ˆ ‡¯ÔÌ·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂȉÈο ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi. √ ·ÚÈÔ˜ ∫Ô˙ÒÓ˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ

™Ù¤ÏÓÂÈ Ã¿ÛÂÎÏÂ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï;

Ú¿ÍÂÈ. ∂È˙ËÙԇ̠ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÂȉÈο fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ÁÈ›˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” .

∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ∞ȯÌËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÷ڿϷÌÔ˘ ∫Ô˙ÒÓË ÁÈ· ÙÔ “·Ú·Ï‹ÚËÌ¿” ÙÔ˘ (fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó) Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘” Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™Â ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “¶·ÚfiÙÈ ˘ÔÛ¯Âı‹Î·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Û¯ÔÏËıԇ̠¿ÏÏÔ Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˙ÒÓË, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ··ı›˜ ÛÙÔ ·Ú·Ï‹ÚËÌ¿ ÙÔ˘. ¡ÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÊÂÏ›˜ Èı·ÁÂÓ›˜ Î·È Ì ٷ ÏfiÁÈ· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ̤ۈ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. °È· ÙËÓ Ù·Ì·Î¤Ú· Ê˘ÛÈο Ù›ÔÙ·, ÂÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÌÈ·˜ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ηٿ ÙÔÓ Î. ∫Ô˙ÒÓË

Â›Ó·È ·‰È¿ÛÂÈÛÙË ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â˘ÚˆÛÙ›·˜ ÙÔ˘. ∂Ì›˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ‹Ù·Ó Ó· Ì·˜ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi 19 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓÒÓ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ Ë Â›‰ÂÈÍË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï·ÛÌ·ÙÈ΋. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ô Î. ∫Ô˙ÒÓ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ fiÙÈ ÔÈ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ‰›Î·ÈÔ. ¡· ͤÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÛÙȘ ∏¶∞ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÚÔÛ·ı› Â›ÌÔÓ· Ì ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∞fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌÂı· ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÈηȈ̿وÓ, ·ÏÏ¿ ı· ÎÈÓËıԇ̠ÂÓÂÚÁ¿ ÒÛÙ ӷ Ù·

∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ∞∂∫, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” Î·È ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Guardian” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ¡ÔÚ‚ËÁfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ŒÚÈΠÿÛÂÎÏÂ Ù˘ ªÚ·Ó, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ë ÔÔ›·, ·Ó ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ı· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰·ÓÂÈÎfi, ›Ù ÛÙËÓ ∞∂∫ ›Ù ÛÙËÓ ¶ÈÙ¤ÚÌÔÚÔ. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ÿÛÂÎÏÂ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 15 ÁÎÔÏ Î·È ¤¯ÂÈ ‰¤Î· ·Û›ÛÙ, ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÎÂÙÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı.

ª¤ÓÂÈ Ô Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜ ™ÙËÓ ∞∂∫ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ fiÙ·Ó Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. √ ·›ÎÙ˘ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘ ›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ŒÓˆÛË ÚfiÙÂÈÓÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ 120.000 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ¤‰ÂÈÍ ӷ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔÓ Ó·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ÏÔÁÈο ı· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” .

√ ∂¶π£∂Δπ∫√™ ∞¶√ Δ√ ∫√¡°∫√ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ¡∞ À¶√°ƒ∞æ∂π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

∞Ú¯‹ ÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ì §Ô‡· §Ô‡· ∏ ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙËÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ı¤Ì· ˆÚÒÓ ϤÔÓ. ∏ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ΔÚÂ˙fiÚ §ÔÌ¿Ó· §Ô‡· §Ô‡· Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ -·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ- Û‹ÌÂÚ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ∫ÔÓÁÎfi ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È Èı·Ófiٷٷ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 6 ÌËÓÒÓ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÈ· ¿ÏÏ· 2 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡·. ÕÏψÛÙÂ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ͤÚÔ˘Ó ˆ˜ ı· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÏ‚¿ÚË. ∞Ó ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” ÙfiÙÂ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ı· ·Ó·Óˆı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› οÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÚfiÔÙÔ, Ô ΔÚÂ-

˙fiÚ §ÔÌ¿Ó· §Ô‡· §Ô‡· ı· Í·Ó·ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ¤Ú·ÛÌ· ›¯Â 30 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ 6 Ù¤ÚÌ·Ù·. º˘ÛÈο Ô §Ô‡· §Ô‡· ı· Â›Ó·È ·Ï¿ Ë ·Ú¯‹, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ∏ ˘fiıÂÛË ªÂÓ ∞ÚÊ¿ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ôχ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ 2010. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ªÔÓ¤-¶·Î¤, ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ‹Úı ͷӿ Ô ∞Ì·ÓÙ›ÓÔ ª·ÓÙÛ› ÓÈ. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓıËΠÙÔ ÊÏÂÚÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ¿ÛÔ Ù˘ ÿÓÙÂÚ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÌÌ·¯Ô Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ∑›ÎÔ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ

Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ÌÔÚ› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. ™ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·ÊÔ‡ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ ı· Ù· ‚ÚÂÈ Ì ÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” fï˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›¯Â ÛÓÔÌ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. º˘ÛÈο ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ªÂÓ ∞ÚÊ¿, fï˜ Î·È Ô ∞Ì·ÓÙ›ÓÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ· Î·È Ë ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” . ∞Ó ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ʤÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ªÂÓ ∞ÚÊ¿, ª·ÓÙÛ›ÓÈ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ªÂÙ¿ ÙË 9‹ÌÂÚË ¿‰ÂÈ· Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛÂ Ô ∑›ÎÔ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÁÂÌ¿Ù˜ Ì·Ù·Ú›Â˜. ∞˘Ùfi ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Î·È Ì ‰Ë-

ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘. “∞Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ÎÈ ÂΛÓÔÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì›ӷÌ οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·. ∞ÏÏ¿, ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜. °Â̛۷Ì ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·Á¿Ë ÙÔ˘ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Â›Ó·È Ë ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜. ∂Λ ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù·, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ì ÙËÓ ÛËÌ·›· Ù˘ ÔÌ¿‰·. “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ̤-

¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¢ÈËÂÈÚˆÙÈÎÔ‡ ΢¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ Û·Ó ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· Î·È ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ·Á·¿Ì ÙÔ Û‹Ì· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯·Ú¤˜... ηϿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜” .

T∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

°π∞ Δ√¡ ¶ƒø∏¡ ª∂™√ Δ√À ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√À ∂Ã∂π ¢∂π•∂π ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ Ù·È Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙËÓ ∂¶√.

˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi “·˙¿ÚÈ” ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ÔÌ¿‰· ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂΛӘ fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔÈ· ÎÂÓ¿ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ∫ËÔ˘Úfi˜, §È·¿Î˘ Î·È ∫fiÚÌÔ˜, ÂÓÒ Èı·Ófiٷٷ Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

¢

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÌÂ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ “ª‹ÏÔÓ” Ù˘ ¤ÚȉԘ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë˜. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÈ Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. 줂·È·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Î·È Ë ∫·‚¿Ï·, ηıÒ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, Ì ÙÔÓ ª¿ÎË æˆÌÈ¿‰Ë, ¿ÓÙˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ “ˆÏËÙ‹ÚÈÔ” ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∏ ˘fiıÂÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎfiÌË ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Í¤ÓˆÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÎÈÓËı› Î·È ÁÈ· ͤÓÔ ÊÔÚ, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ŸÛÎ·Ú ∞ÏÙ·ÌÈÚ¿ÓÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ˘fi„Ë. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ªfiӯ ÛÙË ºÂÚÚfi, ÂÓÒ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¡ÙÂÔÚÙ›‚Ô ¶¿ÛÙÔ, ÔÌ¿‰· μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÈÓËı› Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·Ó ̤ÛÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 25¯ÚÔÓÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ̤ÛÔ (ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 27/10/84) Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Û ËÏÈΛ· 17 ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2003-04 ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú¤ÌÂÈÓ ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (·ÁˆÓ›ÛÙËΠÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ), ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 ÊfiÚÂÛ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÌÂÈÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÂχıÂÚÔ˜. Œ¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ 81 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Î·È 14 ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. °È· ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜, Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

¶·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ù˘Èο Ô ∫ÔÓÙ¤ˆÓ √ ¶¤ÙÚÔ˜ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi ¯ı˜ Î·È Ù˘Èο ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ χıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ. √ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ›¯Â ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë. ™Ù· ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠61 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÛËÌÂÈ-

ÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¶¤ÙÚÔ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘” . ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¿ÏÏÔÈ ·›ÎÙ˜, ›Ù Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ›Ù ˆ˜ ÂχıÂÚÔÈ. ∂ÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ‰›¯ˆ˜ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜. “∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘ Î·È ‹Úı· Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ï¿ıÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ψ Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ Û˘ÁÁÓÒÌË”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. “Õ·ÓÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ¿Óˆ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰·. ◊Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓ‹ÚÁËÛ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹”, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂, ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔχηÚÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿و̷ ÙÔ˘ ºÔ‡ÊÔ˘Ï· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›Ûˆ˜ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ºÔ‡-

ÊÔ˘Ï·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” . °È· ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ô √º∏. ∞ÚÓËÙÈο, ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ·¿ÓÙËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ô ∂Ó¤· ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ηٷ٤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢Â‰Ô̤ÓÔ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˙› ÙÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓÂÚÁ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ (οÙÈ Ô˘ ÚÔÛ‰Ôο Ô ›‰ÈÔ˜), Ë ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂÎÓ¤ÂÈ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ë ÔÌ¿‰· Û˘Ó¤¯ÈÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ Î·È ∫‡‰ˆÓ·˜ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓıËΠÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ٷ ΔڛηϷ Ô ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. ∞fi ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ Î·È ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ÈÏ‹ ÚÔfiÓËÛË, Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì·. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ı· ÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ∫ËÔ˘Úfi˜, ∫fiÚÌÔ˜ Î·È §È·¿Î˘, Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂ-

∞‡ÚÈÔ Ì·˙› Ì ÙË “£” ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ “Red News” Δ√ 4Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ “Red News” ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ΔÔ Â›ÛËÌÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ¶∞∂ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓıÂÙÔ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ʇÏÏÔ Ù˘ “£” Î·È ı· ‰È·ÓÂÌËı› ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ “£” ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ Ô˘ ı· Ù˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ë ¶∞∂. ™ÙÔ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈÔÚÙÈÓfi Ù‡¯Ô˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘, ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¶·Ó·ÁÈÒÙË μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 15:00, ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ √¶∞¶ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: * ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË £‡Ú· 6.

∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ™ÙË Ó¤· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ηıÒ˜ ·fi ¯ı˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶∞∂, fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ 20˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Millennium, ·ÚÈıÌfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 12355766, ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 ¶∞∂, ‹ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ÙËÏ: 24210 34507. ∏ ¶∞∂ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 11.30 .Ì. ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢. ∞ÁÚ¤‚Ë Î·È ∞. μÂÚÛfiÔ˘ÏÔ.

25

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 22.00 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-°Ô˘›ÁÎ·Ó ∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 21.45 ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı-ÕÚÛÂÓ·Ï -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) ™¶√ƒ+ 21.30 ∫ÈÏÌ¿ÚÓÔÎ-™¤ÏÙÈÎ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ ™ÎˆÙ›·˜)

PÈÌÂÚ› Î·È AÁÎÔ˘¤ÚÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· O ™¤Ú¯ÈÔ AÁÎÔ˘¤ÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ PÂ¿Ï Î·È TÛ¤ÏÛÈ H ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ 1Ë I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ÔÈ ºÚ·ÓÎ PÈÌÂÚ› Î·È ™¤Ú¯ÈÔ AÁÎÔ˘¤ÚÔ ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·.

H ·ÁÁÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “The People” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ¯ı˜ fiÙÈ Ë TÛ¤ÏÛÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ PÈÌÂÚ›.

AÚ¯Èο, ÔÈ “ÌÏ” ‹ıÂÏ·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ MÚÈÙ˙” ÙÔÓ AÚÁÂÓÙ›ÓÔ ÊÔÚ ™¤Ú¯ÈÔ AÁÎÔ˘¤ÚÔ, ÁÈ·Ù› ÔÈ NÙÔÚÁÎÌ¿ Î·È K·ÏÔ‡, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ fiÏÔÓ ÙÔÓ I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì ÙËÓ AÎÙ‹ EÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ EıÓÒÓ AÊÚÈ΋˜. H ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ù˘ TÛ¤ÏÛÈ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙË PÂ¿Ï M·‰Ú›Ù˘, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ AÁÎÔ˘¤ÚÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, 14 ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ PÂ¿Ï M·‰Ú›Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈϤÍÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi T‡Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ MÚÔ‡ÓÔ Aς˜ (¶fiÚÙÔ), I‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (TÛ¤ÏÛÈ), KÔÏÔÙÛ›ÓÈ (NÈÔ˘Î¿ÛÙÏ), M·˚ÎfiÓ (IÓÙÂÚ), B¿ÚÁη˜ (ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·), P·Ê›ÓÈ· (™¿ÏÎÂ), KÔ˘ÂÁÈ¿Ú (AÛÙÔÓ B›Ï·), BÂÚÙfiÓÁÎÂÓ (AÁÈ·Í), TÚÂÌÔ˘ÏÈÓ¿˜ (MÔÚÓÙfi), E‚·Ó˜ (M¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.), P·Ù (™·¯Ù¿Ú), KÁÈ¿ÂÚ (¶·Ï¤ÚÌÔ), Oٷ̤ÓÙÈ (BÂϤ˙), °ÈfiÓ·ı·Ó (KÚÔ˘˙¤ÈÚÔ).

ª¶∞™∫∂Δ

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ “Red Eagles”

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·fi ÙË ¡›ÎË

∞fi ÙË Ï¤Û¯Ë Ê›ÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, “Red Eagles” , Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÈÓÒÓ ËÌÂÚÒÓ Ó· ¢¯Ëıԇ̠¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Î·Ï‹ ¯ÚfiÓÈ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÀÁ›· Â˘Ù˘¯›· Î·È ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡¤Ú §›Áη, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ. ∂›Û˘ Ó· ¢¯Ëıԇ̠·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ¶¤ÙÚÔ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ οı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙÔ˘ Û¯¤‰È· Î·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜ ˆ˜ ˘fi‰ÂÈÁÌ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ¢Â ı· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÔÙ¤ ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰Â ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÙ¤ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ηÏԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·ÈÎfi Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ì·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ófi‰Ô˘. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÂÚȯÒÚˆÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË £5 ÙÔ˘ ∂∞∫.

Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 100 ·È‰ÈÒÓ Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ·fi 28 ̤¯ÚÈ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ¡›Î˘, ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈÓÔ‡ Î·È Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ¡fiÏË. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 14:00. ™‹ÌÂÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› Ù˘ οı ηÙËÁÔÚ›·˜. ∂›Û˘ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜.

26 ∞∂∫

ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ¤‚Á·Ï·Ó Ó¤· ‰ÂÏÙ›· ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÛÙËÓ ∞∂∫ Ù· Ó¤· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· “›¯·Ó οÓÂÈ ÊÙÂÚ¿” ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ™ÙËÓ ŒÓˆÛË ¤ÛÂ˘Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙËÓ ∂√∫, ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤ˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÁÈ· ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1. ª¤Û· ÛÙËÓ ·Ù˘¯›· ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ∞∂∫ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ù˘¯ÂÚÔ› Ô˘ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤ÁηÈÚ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È ˘‹Ú¯·Ó Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Î·È Ó· Ù· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ∞∂∫ ¯¿ıËηÓ, ηıÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì‹Î·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ù· ¤ÎÏ„·Ó! ΔÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ·˘Ùfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙ·Ó Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú‚¤Ï·˜, Ù· ·Ó·˙‹ÙËÛ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ.

Ãπ√À™Δ√¡

∑‹ÙËÛ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ô ª·Î°ÎÚ¤ÈÓÙÈ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2004 Ô ΔÚ¤ÈÛÈ ª·Î°ÎÚ¤ÈÓÙÈ ¤ÁÈÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ˘˜ ª¿Ù˙ÈÎ ÛÙÔ˘˜ ƒfiÎÂÙ˜. ÕÏÏË Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ÛÙ›ÏÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ √Ï ™Ù·Ú ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ (7’35’’ Ì.fi. Û 6 ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·fi fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÁfiÓ·ÙÔ) Ó· ÌËÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ˙‹ÙËÛÂ, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ΔÂÍ·ÓÒÓ, Ó· ·ÓÙ·ÏÏ·Á›. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‚ÚÂı› ÔÌ¿‰· Ó· “ÊÔÚÙˆı›” ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ 23.2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ˘ ÎÔÚÌ› (‚Ï. ̤ÛË, ÁfiÓ·ÙÔ), Ë Û¯Â‰fiÓ ÂÍ¿¯ÚÔÓË ıËÙ›· ÙÔ˘ “TMac” ÛÙȘ “ƒÔ˘Î¤Ù˜” ı· Ï¿‚ÂÈ ÎÈ Â›ÛËÌ· Ù¤ÏÔ˜. √È ·ÓÂ›ÛËÌÔÈ “Ù›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜” Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤ÂÛ·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiÙ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÚÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ¡ÈÔ˘ Δ˙¤ÚÛÂ˚.

°ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ∂¶™£ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ë ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë Δ∂¢/∂¶™£ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙÔ strike bowling center ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Î·È ·fiÏ·˘Û·Ó ¤Ó· ·Í¤¯·ÛÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ÌÔ›Ú·Û ‰ÒÚ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

√§Àª¶π∞∫√™ ∫∞π ¶∞√ ∫∂ƒ¢π™∞¡ ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ (78-70) ∫∞π Δƒπ∫∞§∞ (83-54) ™Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ

ŒÎÏÂÈÛ·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ÙÔ 2009 ª

ÓÙÔÈ) Ô ¶∞√∫ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ì 75-70 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Û ¤Ó· Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·È¯Ó›‰È Î·È ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔ 2009 Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚·‰›˙ÂÈ Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘ ªÈÏÈÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ó›ÎË ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô Δ·Ô‡ÙÔ˜ ›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Û ı¤ÛË Ô‰ËÁÔ‡. ∞fi ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” , Ô˘ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ “‰ÈÏfi”, “¤Ï·Ì„” Ô ŒÚÙÛÂÁÎ Ì 24 fiÓÙÔ˘˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 24-18, 38-35, 50-55, 75-70 ¶∞√∫ (ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜): äÏÈÁÔ˘ÂÏ 5, ∫·˘Î‹˜, °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ 14, Δ·Ô‡ÙÔ˜ 24 (4), ∫·ÏϤ˜, ΔÛÈ¿Ú·˜, ªÈÏÈÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜ 17 (3), ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, °È·ÓӷΛ‰Ë˜, ¡ÙÚfiÌÓÈ·Î 4, °ÎÂÙÛ¤ÊÛÎÈ 11 (1). ¶∞¡πø¡π√™ (ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜): ƒ¿È˜ 15 (2), ªÚ¿È·ÓÙ, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 13 (3), ∂Êı›ÌÔÊ 2, ÷ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ï·Ìfi΢ 5 (1), ¶·Ú·ÁÈfi˜ 2, ŒÚÙÛÂÁÎ 24 (2), ∞ıËÓ·›Ô˘, ∂ÏÓÙÂÚ 9 (1).

 ӛΘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ 2009 ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” Î·È Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ˘ÂÚÙÂÚ› ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÓÙ¤ÚÌÈ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô ÌÂÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ì 78-70 ÛÙÔ ™∂º, Ô ‰Â ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ “Û¿ÚˆÛ” 83-54 Ù· ΔڛηϷ ÛÙÔ √∞∫∞. ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË “Ì¿¯Ë” Ô ¶∞√∫ Î·È Ô ÕÚ˘ “‰¿Ì·Û·Ó” ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ (75-70) Î·È ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi (51-47) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 78-70 √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ú ·˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏÂ, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 78-70 ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ™∂º Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ›¯·Ó ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ì 21 fiÓÙÔ˘˜ (58-37), fï˜ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· Î·È ¤Î·Ó·Ó Ù· ‡ÎÔÏ· ‰‡ÛÎÔÏ·. °È¿ÓÓ˘ ªÔÚÔ‡Û˘, Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ Î·È ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ ÔÈ ÙÚÂȘ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹ıÂÏ ӷ ‰Â›ÍÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÏÔ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ì ÙÔÓ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 13 fiÓÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 21 fiÓÙÔ˘˜ (58-37), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂηÏÂÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ÏÂÙ¿, ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠٷ Ï¿ıË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 61-48. Ÿˆ˜ fiÏ· ¤‰ÂȯӷÓ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤ÊÙ·Ó Û ÌÈ· ‡ÎÔÏË Ó›ÎË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °È·ÓÓ¿ÎË Î·Ù¤‚·Û·Ó Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÈ· ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÊÙ·ÓÂ, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË Ó›ÎË Ì 78-70. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 22-16, 43-31, 61-48, 78-70. √§Àª¶π∞∫√™ (°È·ÓÓ¿Î˘): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 5 (1), ª¤‚ÂÚÏÈ 2, ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ 13 (1), μÔ‡ÈÛÈÙ˜ 4, ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 3, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 14, ÷ÏÂÚ›Ó 8 (1), ∫ϤÈ˙· 8, ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜ 7 (1), μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ïԇη˜ 3 (1), ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ 11. ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ (™ÎÔ˘ÚÙfiÔ˘ÏÔ˜): ÿÌÔÓÙ˜ 15 (2), ºÂÈ˙fiÓ 6, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ 5, ª¿ÓÙ˙·Ú˘ μ. 2, ªÚ¿ÌÔ˜ 7 (1), ¡¤ÏÛÔÓ 4, ª¿ÙÓ˙·Ú˘ ∞., √˘›ÏÎÈÓÛÔÓ 6, ΔÛÈ¿ÎÔ˜ 12 (1), ÕÚÓÔÏÓÙ 13.

¶∞√-ΔڛηϷ 83-54 √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ٷ ÚÔÁÓˆÛÙÈο Î·È ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ 2009. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 83-54 ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô £·Ó¿Û˘ °È·Ϥ˜, Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ 4Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹Ù-

ÕÚ˘-∫ÔÏÔÛÛfi˜ 51-47 ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi ƒfi‰Ô˘ ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ, Ô ∫›ÎÈ ∫Ï·ÚÎ Ì ‰È·‰Ô¯ÈÎÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ Û ӛÎË ÙÔÓ ÕÚË Ì 51-47. √ ∫Ï·ÚÎ ¤Ù˘¯Â 12 fiÓÙÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ˘˜ 9 ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ì ‰‡Ô ÙÚ›ÔÓÙ· Î·È 3 ‚ÔϤ˜. ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜ Î·È Ã·Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·fi 9 Î·È 8 fiÓÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ƒfi‰Ô˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì 9, ÂÓÒ 8 fiÓÙÔ˘˜ ÚfiÛıÂÛÂ Ô ¡Ùfi˙ÈÂÚ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-20, 24-30, 39-40, 51-47 ∞ƒ∏™ (∫·ÙÛÈοÚ˘): ∫Ï·ÚÎ 12 (2), ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 1, ªÂÙ˜ 4, ª¿ÈϘ 6 (1), ƒ›ÙÛ·ÚÓÙÛÔÓ 7 (1), ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜ 8 (1), ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜ 9 (1), ™ÎÔÚ‰›Ï˘ 3, ¡Ù›ÍÔÓ 1 ∫√§√™™√™ (™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜): ÿÚȘ 4, ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜, μ·Û›ÏÈ‚ÈÙ˜ 4, ∑¿Ú·˜ 6 (1), ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 9 (2), ¡Ùfi˙ÈÂÚ 8, ÷ڛÛ˘ 1, ΔÛ¿Ì˘ 4, ¶·¿˜ 7, ªÔÓÙ˜ 4

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

Ù·. ∞fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ͯÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ (16.), °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ (14.) Î·È ª·Ù›ÛÙ (10.), ÂÓÒ ·fi Ù· ΔڛηϷ Ô ∑Ô‡·Ó Ì 11 fiÓÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ “ÙÈÌÒÚËÛ·Ó” ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÎÙÔ͇ÙËΠÛÙÔ +30 (70-40) Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ô ∫·ÙÛ·Ú¤˜ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi fiÓÙˆÓ Ì 10. ™Â Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÂÏ›¯ıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ì ÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ μÂÚÁ›ÓË, ªfiÁÚË Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ì›· ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Ì 83-54. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 20-20, 47-27, 70-40, 83-54 ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): μÂÚÁ›Ó˘, Δ¤ÈÙ˜ 9, ™·ÓÔ‡Ï˘ 2, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 4, ª·Ù›ÛÙ 10, ºÒÙÛ˘ 7 (1), ªfiÁÚ˘, ¡›ÎÔÏ·˜ 9 (2), ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 4, °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ 14 (2), ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ 16, ∫·Ï¿ı˘ 8. Δƒπ∫∞§∞ (°È·Ϥ˜): ªÈÁΘ 7, ¶ÚÔ‰ÚÔÌÔ˘ 2, ¡Ô¤·˜ 3 (1), ∫·ÙÛ·Ú¤˜ 10 (1), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 6 (1), ™›ÌÙÛ·Î 5, Δ˙ÈÁοÓÔ‚ÈÙ˜ 3 (1), ∑Ô‡·Ó 11 (1), ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ 7 (1).

¶∞√∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 75-70 ªÂ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ Δ·Ô‡ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ (24 fi-

ÕÚ˘-∫ÔÏÔÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51-47 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-√χÌÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81-73 ∫·‚¿Ï·-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68-70 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78-70 ¶∞√∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75-70 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83-54

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 9 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 3. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 4. ª·ÚÔ‡ÛÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 5. ∫ÔÏÔÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 6. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 7. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 8. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 9. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 10. √χÌÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 11. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 12. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 13. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 14. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 * ¢ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ª·ÚÔ‡ÛÈ-∞∂∫.

■Δ√ º√π¡π• ∂¶πμ§∏£∏∫∂ Δø¡ ¶ƒøΔ∞£§∏Δø¡ ª∂ 118-103 ™Δ∏¡ ∞ƒπ∑√¡∞ °π∞ Δ√ ¡μ∞

√È ™·Ó˜ “¤Î·„·Ó” ÙÔ˘˜ §¤ÈÎÂÚ˜ √È ™·Ó˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÙÔ˘˜ §¤ÈÎÂÚ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÈ˙fiÓ· Ì 118-103 ÁÈ· ÙÔ ¡μ∞. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ +22 ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ì ÙÔÓ ºÈÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔÓ ∫fiÌÈ ªÚ¿È·ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÙÒÓÙ·˜ “Ï¢΋ ÂÙÛ¤Ù·”. ¢›¯ˆ˜ ÙÔÓ ƒÔÓ ∞ÚÙ¤ÛÙ, Ô˘ ˘¤ÛÙË ÂÏ·ÊÚ¿ ‰È¿ÛÂÈÛË Û ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó οÎÈÛÙÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ› ÙˆÓ “‹ÏȈӔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ (52-31). °È· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ∞Ì¿Ú ™ÙÔ‡ÓÙ·Ì·˚Ú Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 26 fiÓÙÔ˘˜. ¶Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ›¯·Ó ·ÎfiÌË, ÔÈ ¡Ù¿ÓÙÏÂ˚ Î·È ¡·˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó 19 Î·È 16 fiÓÙÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ‹Ù·Ó Ô ∫fiÌ ªÚ¿È·ÓÙ Ì 34 fiÓÙÔ˘˜.

º√π¡π•: ÃÈÏ 6, ™ÙÔ‡ÓÙ·Ì·˚Ú 26, ºÚ¤È 14, ¡·˜ 16, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙÛÔÓ 4, ª·ÚÌfiÛ· 11, ÕÌÔ˘ÓÙÛÔÓ, ¡Ù¿ÓÙÏÂ˚ 19, ¡ÙÚ¿ÁÎÈÙ˜ 14, §fiÂ˙ 8, ∫Ï·ÚÎ. §∞ §∂´∫∂ƒ™: ŸÓÙÔÌ 9, °Î·ÛfiÏ 13, ªÈÓ·Ì 14, ªÚ¿È·ÓÙ 34, º›ÛÂÚ 2, ¶¿Ô˘ÂÏ, ªÚ¿Ô˘Ó 10, ªfiÚÈÛÔÓ 7, μÔ‡ÁÈ·ÙÛÈÙ˜ 5, ªÂÓ˙¿, º¿ÚÌ·Ú 9. √È ™¤ÏÙÈΘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì +18 ÙˆÓ √˘fiÚÈÔÚ˜ ÛÙÔ ŸÎÏ·ÓÙ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯·Û·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯¤˜ Ì·Ù˜, Ì 103-99. ŒÙÛÈ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ μÔÛÙÒÓ˘ Ó· ÌË ÓÈο ÛÙËÓ “Bay Arena” Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· (·fi ÙȘ 29/12/2003). ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ô ªfiÓÙ· ŒÏȘ Ì 37 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ‰‡Ô ÎÚ›ÛÈ̘ ‚ÔϤ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ô ƒ¿ÓÙÔÏÊ Ì 18 fiÓÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ªfiÚÔÔ˘ Î·È ª·ÁΛ٠Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ·fi 13

fiÓÙÔ˘˜. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ¶ÔÏ ¶ÈÚ˜ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙÔ˘˜ ™¤ÏÙÈΘ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·fi‰ÔÛË Â›¯·Ó ÔÈ Δ˙¤ÈÛÔÓ ƒfiÓÙÔ Î·È ƒ¤È ∞ÏÂÓ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó 30 Î·È 24 fiÓÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. °∫√§¡Δ∂¡ ™Δ∂´Δ: ª·ÁΛ٠13, ƒ¿ÓÙÔÏÊ 18, ªȤÓÙÚÈÓ˜, ŒÏȘ 37, ∫¿ÚÈ, ƒ·ÓÙÌ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ 6, ΔÔ˘ÚÈ¿Ê 5, ÿÓÙÂÚ, ªfiÚÔÔ˘ 13, √˘fiÙÛÔÓ 11. μ√™Δ√¡∏: °Î·ÚÓ¤Ù 16, ƒ. ÕÏÂÓ 24, ¶¤ÚÎÈÓ˜ 8, Δ. ÕÏÂÓ 6, ƒfiÓÙÔ 30, √˘¿Ï·˜ 6, Ã¿Ô˘˜ 6, ™Î¿Ï·ÌÚÈÓ, ¡Ù¤È‚Ș 3.

√È ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÁÒÓ˜ √ ÕÏÂÓ ÕÈ‚ÂÚÛÔÓ Â¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Ì 19 fiÓÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ™›ÍÂÚ˜ Û ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙÔ ŸÚÂÁÎÔÓ Â› ÙˆÓ ªϤÈ˙ÂÚ˜ Ì 104-93, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔÓ ŒÏÙÔÓ ªÚ·ÓÙ Ì 25 fiÓÙÔ˘˜. √È ∫ÈÓ-

ÁΘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó 106-101 ÛÙÔ ™·Îڷ̤ÓÙÔ ÙˆÓ ¡¿ÁÎÂÙ˜, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ηΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÂÏÏ›„ÂÈ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ΔÛfiÓÛÂ˚ ª›Ï·˜ Î·È ÌÂÙÚÔ‡Ó ¤ÓÙ ‹ÙÙ˜ Û ¤ÍÈ Ì·Ù˜. ∏ £¿ÓÙÂÚ Ì 40 fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫¤‚ÈÓ ¡ÙÔ˘Ú¿ÓÙ ¤Ú·Û Ì 105-89 ·fi ÙÔ ¡ÈÔ˘ Δ˙¤ÚÛÂ˚ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¡ÂÙ˜ ÛÙË ‰¤Î·ÙË Û˘Ó¯‹ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ Î·È 29Ë Û 31 ·È¯Ó›‰È·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ √ÎÏ·¯fiÌ· ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ 17 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 17 ÏÂÙ¿ ( 13 ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô). ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ ¡μ∞ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ª¤ÌÊȘ-√˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ . . . . . . 116-111 ºÔ›ÓÈÍ-§¤ÈÎÂÚ˜ . . . . . . . . . . . . 118-103 ¡. Δ˙¤ÚÛÂ˚-√ÎÏ·¯fiÌ· . . . . . . . 89-105 ™¿ÚÏÔÙ-ªÈÏÁÔ˘fiÎÈ . . . . . . . . . . . 94-84 ¶fiÚÙÏ·ÓÙ-ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· . . . . . 93-104 ™·Îڷ̤ÓÙÔ-¡Ù¤Ó‚ÂÚ . . . . . . 106-101 °ÎfiÏÓÙÂÓ ™Ù¤ÈÙ-μÔÛÙfiÓË . . . . 103-99

27

T∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

ªπ∞ ›‰ËÛË Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ó· ÙËÓ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ ·ÚÂÓ¤‚Ë ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· T˘ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∂ıÓÈÎfi˜ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ Ì ӛÎË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì 1-2. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË ‰›ˆÍË ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ۷ʤÛٷٷ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô √¶∞¶ ÙÔÓ Â›¯Â Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Â›¯Â ÊÚ¿ÍÂÈ ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ Ë √À∂º∞ Ì ÙÔ˘˜ “‡ÔÙÔ˘˜” ·ÁÒÓ˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜. ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ” ∏ Ì¿ÛÙÈÁ· ÙˆÓ “Û Ï‹ÙÙÂÈ Ê˘ÛÈο Î·È fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ŸÌˆ˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Í¤Ó˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ‰ÚÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο. ◊‰Ë, Ë ∞˘ÛÙÚ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· È¿ÓÂÈ ÙÔÓ “Ù·‡ÚÔ ·fi Ù· Τڷٷ” , ·ÊÔ‡ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ˆ˜ fiÛÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÎÚÈıÔ‡Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ Î·È ·Ô‰ÂȯÙ› ˆ˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ÛοӉ·Ï· ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ı· ·Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ·fi Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ∂›Û˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ª¿Ù ªÂÚÎ ÂÙԛ̷Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÔÓÙ·È ÔÈÓ¤˜ οıÂÈÚ͢ ¤ˆ˜ Î·È 10 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ...·›˙Ô˘Ó Ì¿Ï·. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ Î‡Îψ̷ ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ·ÊÔ‡ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ›¯Â ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈο. ∫·È ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚›· Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÓÙfiÈÓÁÎ, ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ “ÏËÁ¤˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ªfiÓÔ ÔÈ ÂÍÔÓÙˆÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ‡˜. ∏ ‚Ô‡ÏËÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∞ÚΛ ·˘Ù‹ Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Î·È Û ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜ Ï·˚ΛÛÙÈΘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. °È·Ù› Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ì ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·... papathanasiou@e-thessalia.gr

∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ª¤Ô˜ ∞¶√°√∏Δ∂ÀΔπ∫∏ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ì ٷ ΔڛηϷ. √È “ÚÂ˙¤Ú‚˜” fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ·ÏÏ¿ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙÔÓ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎfi. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ˘„ËÏfi ÂΛÓÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ··ÈÙ› Ô ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. ∫·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÁÈ·Ù› Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤·ÈÚÓ ...ÎÂÊ¿ÏÈ·.

¢ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì ª¿ÓÙ·ÏÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ °π∞ ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÚ›ÙË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ∞ıËÓ·›Ô˜ Ú¤ÊÂÚÈ Ô˘ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ‰Èˇı˘Ó ʤÙÔ˜ Ù· Ì·Ù˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È √º∏-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ›¯Â ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔÓ Î. ª¿ÓÙ·ÏÔ ÁÈ· Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔÓ ÌË Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÂÓfi˜ ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÏÔ‡Ù. ∂›Û˘, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ (2-2 ÚfiÂÚÛÈ Î·È 3-1 ¤Ú˘ÛÈ). Ÿˆ˜ ‚ϤÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ª¿ÓÙ·ÏÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÈ΋ÛÂÈ ÔÙ¤. §¤Ù ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· Û¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË;

¶

√§§∂™ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, ¤Ê˘ÁÂ Ë Ì›· ∞ÌÂÚÈηӛ‰·, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÏË ·Ô¯ÒÚËÛË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ, ˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì¿ÛÎÂÙ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô. 줂·È·, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤Ó˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÁÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ¯ÚÔÓÈ¿, Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÈÔ ...ÛÒÊÚˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰·, ¿Ú· ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤Û· Û ÈÔ ÏÔÁÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ï·›ÛÈ·. ŒÙÛÈ, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ˜. ∂.∞.¶.

ŒÙÔÈÌÔÈ ∫fiÚÌÔ˜ Î·È ∫ËÔ˘Úfi˜ ∂Δ√πª√π ·ÁˆÓÈÛÙÈο ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ºÒÙ˘ ∫ËÔ˘Úfi˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫fiÚÌÔ˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ٷ ΔڛηϷ. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ (Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó οÔÈÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÎÏËı› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. ∂.Ã.

°È·Ù› ¿ÏÏ·Í ÛÙ¿ÛË; ∞¡∞™Δ∞Δø™∏ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ¤·ÈÚÓ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ Î·È ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ 160.000 ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÙÔ˘˜ ·¤‚·Ï ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ë ŒÓˆÛË ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ›¯Â Ù·¯ı› ÔÌfiʈӷ ˘¤Ú Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÂ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99. ΔÈ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ¤Î·Ó ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ; °È·Ù› ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙ¿ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹; §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· Â›Ó·È Î·¯‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ...

¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ ¶∞¡ø Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ...¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Úı·Ó ·Ó¿Ô‰·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ¤·È˙·Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Û·ÊÒ˜ ÈÔ ·ÍÈfiÌ·¯ÔÈ. øÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÚfiÛÊ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ

Á‹‰Ô, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. ŒÙÛÈ ÙÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÙÔ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‹Úı Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, fiÙ·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ, ∫ÒÛÙ·˜ ¡fiÙÔ˜, ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÙËΠÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiÙÈ ›Û· Ô˘ ÚfiÏ·‚ ӷ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÏfiÁˆ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ¤·È˙ ηıfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ Ó· ÌËÓ Ù· ‚¿˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜;

Ú›ÙÛÈÔ ∞ÛÙÔ˘ÓÙ›ÁÈÔ Ù˘ ƒÔ˙¿ÚÈÔ ™ÂÓÙÚ¿Ï, Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È ÁÈ· Ì›· ‰ÂηÂÙ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞Ï·‚¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì›· ...Á‡ÛË ·fi ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ·ÊÔ‡ ÙÔ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ηӿÏÈ Eurosport ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ √À∂º∞ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 200001 ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ÙËÓ ∞Ï·‚¤˜ (›¯Â Ï‹ÍÂÈ Ì ÛÎÔÚ 5-4 ˘¤Ú ÙˆÓ ÕÁÁψÓ). 줂·È· ÙÔ fiÛË Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ô ∞ÛÙÔ˘ÓÙ›ÁÈÔ ÙÔ˘ 2001 Ì ÙÔÓ ∞ÛÙÔ˘ÓÙ›ÁÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ı¤Ì·.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Û ‰fiÛÂȘ

øÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹

™∂ Û‹ÚÈ·Ï ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÔχÎÚÔÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÷ڿϷÌÔ˘ ∫Ô˙ÒÓË. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÙËÓ ¤‰ÈÓÂ, Û ÔÈÔ Ì¤ÛÔ ı· ÌÈÏÔ‡Û ÎÏ. ΔÂÏÈο ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ Sport24.gr fiÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫. ÕÛ¯ÂÙ· Ì ٷ fiÛ· ›Â Î·È ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ‹ fi¯È, ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Û ...‰fiÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∞∂∫ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÚÎÒ˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ Ì ÙÔ Û¿ÈÙ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Î·Î›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Sport24.gr, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÒ˜ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÙÔ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ¤ÙÛÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ Ô ∫Ô˙ÒÓ˘ Â¤ÏÂÍ ϿıÔ˜ ÙÚfiÔ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ∞∂∫, Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘. ªÂ ÙfiÛ˜ “‰fiÛÂȘ” , ÏÔÈfiÓ, Û ۿÈÙ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‹ ÛÙÔÓ ...∫ˆÙÛfi‚ÔÏÔ; μ.∫.

ªÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì›· Á‡ÛË √¶ø™ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ª·Ô˘-

Δπ™ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·›‰ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ·ÁÒÓ˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¶·›‰Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ì ӛÎË Î·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ı· ÌÔ˘Ó ÁÂÚ¿ ÛÙÔ “ÎfiÏÔ” Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ηϤ˜ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ fiÌÈÏÔ, ·ÊÔ‡ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ê¿ÓÙ·˙ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ.

Œ‚ÏÂ·Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·ÁÁ·Ú›· ªπ∞ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™£, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¿ÓÙ· ›¯·Ó ·È‰È¿ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞Ï¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÌÈÎÙ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤‚ÏÂ·Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ ˆ˜ ·ÁÁ·Ú›·, οÙÈ Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. °.¶.

28

TETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

π∫∞¡√¶√π∏ª∂¡√™ ¢∏§ø¡∂π √ ∂¡Δπ¡π√

™∞¡Δ√™ °π∞ Δ∞ √™∞ ¶∂ΔÀÃ∂ √ ¶∞√∫ Δ∏ Ã√¡π∞ ¶√À º∂À°∂π

“ªÂ ¤¯ÂÈ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ô ¶∞√∫”

“£ÂÙÈÎfi˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜”

ΔȘ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô ∂ÓÙ›ÓÈÔ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ̤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘. √ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞∂∫ Î·È Ó˘Ó Ù˘ ª¿Ï·Á· ·Ú·‰¤¯ıËΠˆ˜ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ı· ÙÔÓ ÂӉȤÊÂÚ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÊÔÚ Â›Ó·È Ó· ÎÏËı› ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ª¿Ï·Á·. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÙfiÓÈÛÂ: “¶ˆ˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ; ŸÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ ™¤ÚÙ˙ÈÔ (ÛËÌ. ∫ÔÓÛÂÈÛ¿Ô) Ì ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î·È Ì ÚÒÙËÛ ·Ó ı¤Ïˆ Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞√∫. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ·ÎfiÌË. £· ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ¿ˆ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÂΛ, Ô ™¤ÚÙ˙ÈÔ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È ·›˙ÂÈ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ·. £· Â›Ó·È Î·È Â‡ÎÔÏË Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÌÔ˘, ηıÒ˜ ¤¯ˆ ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·”. °È· ÙË ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª¿Ï·Á·, ‰‹ÏˆÛÂ: “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·Ï¿ ·ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â˘ÓÔ˚ο ÁÈ· ̤ӷ ‰Ò. ∞ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Û¿ÓÈ·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· οӈ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· Í·Ó·¿Úˆ ¢ηÈڛ˜. ∂›Ì·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· Û˘Ó¯›˙ˆ ÒÛÙ ӷ ÎÏËıÒ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ˆ ÈÔ Û˘¯Ó¿. ªfiÓÔ ÙfiÙ ı· Í·Ó·ÎÂÚ‰›Ûˆ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ∫Â˚Úfi˜ Î·È ı· Ì ηϤÛÂÈ”.

ºÂÚÓ¿ÓÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ‰‡ÔÙÚÂȘ ÚÔÛı‹Î˜ ÌÔÚ› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞Ó¤ÊÂÚ ÙÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ›¯Â ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Ô ∑·ÁÔÚ¿Î˘ Î·È Ô μÚ‡˙·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙË Ã¤ÚÂÓÊÂÓ ÛÙÔ Europa League ‹Ù·Ó ¤Ó· “¯·ÛÙÔ‡ÎÈ”.

£¤ÏÂÈ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ Ë ÿÓÙÂÚ ™‡Ìʈӷ Ì ‰ÈÂıÓ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ë πÓÙÂÚ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÛÎÔfi ¤Ó· ÔÛfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 35 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ”, ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÔ, ÂÎÙÈÌ¿ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ Î·È Â›¯Â ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ΔÛ¤ÏÛÈ, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÒÚ· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛΤÊÙÂÙ·È ÙËÓ ÒÏËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, fiˆ˜ Ô Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, Ô ΔfiÚ˜ Î·È Ô ª·ÛÎÂÚ¿ÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 25, 2, 29, 4, 6.

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 9 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 0 6 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 1 2.

∂ËÚ¿ÛÙËΠ۷ÊÒ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, Ì·˜ ¤‚Á·Ï ·fi ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ì·˜, ÌÂÙ¿ fï˜ ·Ú¯›Û·Ì ӷ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ì ¿ÏÈ Î·È ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Û ¤Ó· ηÏfi Â›‰Ô. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ”. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ¢¯‹ıËΠ˘Á›· Î·È Â˘Ù˘¯›· Û fiÏÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ¶∞√∫, ÂÏ›˙ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ë ·ıÏËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

√

“∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ï¿ÓÔ˘ Ì·˜, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÔÚÂ˘Ù‹Î·Ì ˆ˜ ÙÒÚ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ Ì 2-3 ÔÈÔÙÈΤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ÙÒÚ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ) ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ˘ÏÈÎfi ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜” ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÂÓÒ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙÈ ı· ıˆÚÔ‡Û ·ÔÙ˘¯›· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÙˆÓ 8-10 ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ¿Ô„Ë ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›ӷÈ

£Ï¿ÛË Ô ™ÔÚϤÓ

‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÈÓÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù¤˜. £ÂˆÚÒ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ 6-7 ‚·ıÌÔ‡˜ ·Ú·¿Óˆ Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿, fiˆ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·‰›ÎËÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ‹ fiˆ˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∞Ó Â›¯·Ì ¿ÚÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÎÈ ¤ÚÂ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ηχÙÂÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Ù›ÔÙ ·ÎfiÌË, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Á‡ÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Î·È ı· ‚ÂÏÙȈı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂Ì›˜ ÏÔÈfiÓ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·›ÚÓÔ˘Ì ÙȘ ӛΘ, Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›”. °È· ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ Ô ™¿ÓÙÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi

ÙÚfiÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fï˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ‰˘ÛÎfiÏ„·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡: “∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Î¿ˆ˜ ÂÚ›ÂÚÁË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ∞Ú¯Èο ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ì Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì fiÛÔ ı· ı¤Ï·Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı¤Ï·Ì ӷ ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ™˘Ó¤‚ËÛ·Ó Â›Û˘ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Ì·˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ™¿ÓÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙËÓ Ã¤ÚÂÓÊÂÓ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ: “∞ÔÎÏÂÈÛًηÌ ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ·fi ÂÌ¿˜ Î·È ·˘Ùfi ¤ÊÂÚ ¤Ó· Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ì·˜ ¤ÏÂÈ„Â Ë Ù‡¯Ë ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜.

■ Δ√¡π∑∂π √ ∂¶π£∂Δπ∫√™ Δ∏™ ™Δ∞¡Δ∞ƒ §π∂°∏™ °π√μ∞¡√μπΔ™

“¢ÂÓ ¤¯ˆ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË ª›Ï·Ó” √ ª›Ï·Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ‰È¤„¢Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË ª›Ï·Ó , ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ ›¯Â Â·Ê¤˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ . “∞ÈÊÓȉȿÛÙËη Ôχ fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û· Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘, ¡Ù’ √ÓfiÊÚÈÔ, fiÙÈ ¤¯ˆ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙË ª›Ï¿Ó”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ‚ÂÏÁÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛfiÔ˘ “Extra Time”, Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ÁÈ· Ì›· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·ÎfiÌ· Ù›ÔÙ·. ∂›Ì·È Û Â·Ê‹ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ı· ·Ê‹Ûˆ ÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú ÁÈ· Ì›· ηϋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Úı› οÔÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ μÂÏÁ›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÔÌ¿‰· Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘ ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ʇÁÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ë ™Ù·ÓÙ¿Ú ‰ÂÓ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈ·Í Ô ÃÔ‡ÓÙÂÏ·Ú ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ô ∫Ï·˜ °È·Ó ÃÔ‡ÓÙÂÏ·Ú. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ‰ÂÓ ¯·›ÚÂÈ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙË

ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ ÛÙ¿ÈÎÂÚ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÊÔÚ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ “¯ÒÚ·˜ Ù˘ ÙÔ˘Ï›·˜”. ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· “‰¤ÛÂÈ” ·Ú¯Èο Ô‡Ù ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¤Ù˘¯Â 8 ÁÎÔÏ Û 20 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, Ô‡Ù ÙËÓ

ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ”. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ “∞›·ÓÙ·”, ÏÔÈfiÓ, Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ˆ˜ Ë È‰·ÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÒÛÙ ӷ Í·Ó·‚Ú› ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi, Ó· ¿ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï.

ÕÛ¯ËÌ· Ù· Ì·Óٿٷ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ √ÏȂȤ ™ÔÚϤÓ, ηıÒ˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ıÏ¿ÛË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô °¿ÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √ ™ÔÚÏ¤Ó ¤ÓȈı οÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ·Ô˘Û›·˙Â Ô ªÈ˙¤Ú·, ÏfiÁˆ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·ÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ. ∫·ÓÔÓÈο Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎÂ Ô ºÈÏÔ̤ÓÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÚÔ‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ô Ó·Úfi˜ ª›ÏÈ‚ÈÙ˜. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂÚ·›·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ªÚÔ‡ÓÔ ΔÛÈÚ›ÏÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ηı·Ú¿ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ô π‚ÈÙ˜ ÏfiÁˆ ÂÓfi¯ÏËÛ˘ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÏÂ˙¿˜ ÏfiÁˆ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi.

™Ù¤ÏÓÔ˘Ó Ã›ÓÙÈÓÁÎ ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ “Corriere dello Sport” οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ù¯ÓÈÎfi °ÎÔ˘˜ ÛÓÙÈÓÁÎ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Â›ÛËÌË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. √ 63¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ƒˆÛ›·˜, ηıÒ˜ Ô‡ÙÂ Î·È Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÓÙÈÓÁÎ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ú¯ËÁfi Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ƒÔÌ¤ÚÙÔ ªÂÙ¤Áη, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ “Á¿ÌÔ˘”. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‚¤‚·È· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ “ÁËÚ·È¿˜ ΢ڛ·˜” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ Ï‡ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ Ó˘Ó Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ”, ΔÛ›ÚÔ ºÂÚ¿Ú·. √ ªÂÙ¤Áη ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ “ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È” ÁÈ· ÙÔÓ πÙ·Ïfi. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌ· οÔÈ· ·fiÊ·ÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ΔÛ›ÚÔ”, ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ªÂÙ¤Áη.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™

— ŒÎıÂÛË Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·¤ÏÏ· (ηٷÛ΢¤˜) Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÙÛ›‚· (˙ˆÁÚ·ÊÈ΋) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ∂˘‰fiÍÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ªËÏÂÒÓ. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 12Ì. -9.30 Ì.Ì. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÏÈο ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ.

— ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.

2421033250) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ¶Ïfi˜ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÔÌÔ‡. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

— √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ŒÎıÂÛË ÙˆÓ: ∞ÎÚ›‚Ô˘ ¡›ÎÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·Ú‰¤ÏË, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË, ÕÁÁÂÏÔ˘ Δ·¯Ù˙‹, ™Ù·‡ÚÔ˘ ΔÛÈÌÏÈ·Ú¿ÎË, ¡·Ù¿Û· ÃÚÈÛÙ¤ÏË. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ∫˘Úȷ΋ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10.30 - 14.00 & 18.00 - 21.00.

— ™ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÙÛ›ÁÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÎı¤ÛÂȘ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “√ ∞ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡” (̤¯ÚÈ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁ‹ 150 ÔÛÙÒÓ, Ù˘ √ÚıÔ‰È΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “∂ͤÏÈÍË ÛÙ· ¿ÎÚ·” , Ô ∫ˆÛÙ‹˜ μÂÏÒÓ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª¿Îη˜ Î·È Ë ª·ÚÈϤӷ ™Ù·Ê˘Ï›‰Ô˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÚÂ˘Ì·ÙÔÂȉ‹ ·ÚıÚ›Ùȉ·. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÎÌËÚȈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ì¤Û· ·fi ·ÛÚfiÌ·˘Ú· Î·È ¤Á¯ÚˆÌ· Ú·ÏÈÛÙÈο ¤ÚÁ·, ηıÒ˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ·Ê·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ. ™ÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÙÛ›ÁÚ·, ̤¯ÚÈ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ª¤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎı¤ÛˆÓ: Œˆ˜ 8/1/2010 οı ·fiÁÂ˘Ì· 16.00-20.30 ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â›ÛË̘ ·ÚÁ›Â˜ Î·È ÔÈ 2/1 & 3/1/2010. ∞fi ÙȘ 9/1/2010 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31/1/2009 ¢Â˘Ù¤Ú· -¶·Ú·Û΢‹ 10.00-13.00 & 18.00-20.00 ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ 10.00-13.00 Δ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÍÂÓ¿ÁËÛË Î·ÙfiÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘ & ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËϤʈÓÔ: 2410565016 (Î. •ÈÊ·Ú¿).

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Park”. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÔÚÊÔ‚Ô˘ÓȈÙÒÓ-μÔ˘ÓÂÛȈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10/1/2010, ÒÚ· 5 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘).

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “™Ô˘˝·˜ ¶·ÏÏ¿˜” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 10∂. ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ô‡ÏÌ·Ó ÛÙȘ 19.00: ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ), ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (°. ¢‹ÌÔ˘).

¢π∞º√ƒ∞

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ¶¿ÏÙÛË ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜-Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ •ÂÓÒÓ· 3/1/2010, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ΔÚ›ÎÂÚÈ 10/1/2010. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1-ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ÙËÏ. 24210 35915. ∂›Û˘, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË Û¿Ï· ª∞°¡∏™π∞ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˜ ¶·ÏÏ¿˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915.

™

‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19.00 Ì.Ì. Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ ηÏ› ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û ÌÈ· ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ· ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÈÓÒÓ ËÌÂÚÒÓ Ì ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi. Δ· ÌÈÎÚ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Ó Ó¤Ô˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÔÈ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ̤Ú˜ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Í·Ó·‰Ô‡Ó ÎfiÛÌÔ Î·È ·È‰È¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘˜, Ó· Í·Ó·‚ÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚˆÙÈÓ‹ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘˜.

ª·˙› Ì fiÛÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ˙¢Á¿ÚÈ· “ͤӈӔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÊˆÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ˘¤ÚÔ¯· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi Ù· μ·ÏοÓÈ· Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÊÒÏÈ·Û·Ó Î·È Î¿Ó·Ó ·È‰È¿ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ÂÚËÌÒÓÔ˘Ó, ÙfiÙ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È Ôχ¯ÚˆÌÔ ÚfiÛˆÔ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙ· ·Ú¯ÔÓÙÈο ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ηٷÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÛÎËÓÈο, Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ˙ˆ‹ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¶¿Û¯· Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. √ ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ ÎÚ·Ù¿ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊÈ¿, ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘, ÎÚ·Ù¿ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Ù· ηÊÂÓ›·, Ù· Ì·Á·˙È¿ Î·È ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘. √ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ¯ÒÚÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ù· ‚Ú¿‰È· ÁÈ· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‹ Ì¿ÛÎÂÙ, ÌÈÎÚ¤˜ ·È‰ÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î.·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË Â›Ó·È Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÌ¿‰·˜ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ ‰ˆÚ¿ ·fi ¤ÚÛÈ Î·È ÂȉÈ-

Îfi ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· Ô˘ Â·Ó‰ÚÒÓÔ˘Ó Î·È Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜, οÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ Â‰Ò Î·È 12 ¯ÚfiÓÈ·, ı· ·ÊËÁËı› ÛÙËÓ ‚Ú·‰È¿ ·Ê‹ÁËÛ˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ· ÌÂ Û˘Óԉ›· ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÔÌӛ΢ ª·˘Ú›‰Ô˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ - Î·È ·Ó·‚›ˆÛ˘;;; - Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ù˘ ·ÔÛÂÚ›‰·˜, Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ fiÔ˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ÔÈ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ·-

Ï·ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙˆÚÈÓÒÓ Î·ÙԛΈÓ, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÁÂÓȤ˜, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ¯·Ú¤˜, ÔÈ Ï‡˜, ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÔÈ ·ÁˆÓ›Â˜, ÌÂÙ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·Ó Ë ÛÔÊ›· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÌÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ ηÏ› ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Û˘¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜, ÎÔÓÙÔ¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Î·È μÔÏÈÒÙ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ· ̤ÏË Ù˘ “·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜” Ô˘ ˙¤ÛÙ·ÈÓ ηډȤ˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈ˙ ˙ˆ¤˜.

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·

◊¯ÔÈ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ √ Ãfiگ ªfiÁÈ· ·fi ÙÔÓ πÛË-

ÌÂÚÈÓfi Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Î·È Î·Ï·›ÛıËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È Ù˘ International Art Society. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Î·È ÁÓˆÛÙfi˜ Ãfiگ ªfiÁÈ· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ aRTe LiBRe GalleRia, (™ÙÔ¿ Δ¤¯Ó˘, ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·). “√ Jorge Moya Â›Ó·È Ô ϤÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì ÙÚfiÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÛÙË ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ §·ÙÈÓÈ-

΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ʈӋ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÌÔÚÊË Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ πÛËÌÂÚÈÓÔ‡, Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜, ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡, Ù˘ ÃÈÏ‹˜, Ù˘ μÔÏÈ‚›·˜ Î·È Ù˘ ∫Ô‡‚·˜, Û ڢıÌÔ‡˜ Û¿Ì·, ÌÈÏfiÓÁη, ÌÔÏÂÚfi, Ù·ÁÎfi, ‚·Ï˜, ·Û›ÏÈÔ, ÁÎÔ˘¤Î· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜” . √ Jorge Moya ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ (πÛËÌÂÚÈÓfi˜) Î·È ¤˙ËÛ ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿.

Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÚÈԉ›˜ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‰È¿ÛËÌˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Trios Î·È Duets. ΔÔ 1990 ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ fiÔ˘ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ. ΔÔ 2001 Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞Û›· fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁÈ· ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ª·Ó›Ï·, ºÈÏÈ›Ó˜, ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Δ‡Ô˘. ∞fi ÙÔ 1990 ˆ˜ ÙÔ 2009 οÓÂÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÂΉËÏÒÛÂȘ, Û ÙËÏÂÔ-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ √ÓÙ¿ÚÈÔ. ¶·Ú·ÁˆÁ‹, ∏¯ËÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë: ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

- √ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ı›·ÛÔ˜ ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ˘ ·fi ÙË ƒ·‚¤ÓÓ· “Teatro del Drago” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÚfiÏÔ˘” , Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Î›ÌÂÓ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ (9 Ì.Ì.).

- “Hotel Paradiso” FAMILY FLOTZ (°ÂÚÌ·Ó›·) ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 9 Ì.Ì. £¤·ÙÚÔ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ë ÔÌ¿‰· Family Flotz ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Û·ÚÙ·ÚÈÛÙ‹ ª·‡ÚË ∫ˆÌˆ‰›· ·ÓÙƠ̷̂˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜. “Hotel Paradiso” ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÚÂÈÓfi ... ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ... ·Ó‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ ÔÈ ÈÔ ·›ı·Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ̤۷ Û Ӈ¯Ù˜ Ì ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ÂÂÈÛfi‰È· fiÔ˘ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ‹ÚˆÂ˜.

- ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ (9Ì.Ì.) ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈÎÔ-ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “LivePaint2LiveMusic” ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· PanAngel8Arts. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ›‰Ú˘Û·Ó Ô Û˘Óı¤Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÂÚÏ‹˜ Î·È Ë ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ Ì ÛÎÔfi Ó· “ϤÍÔ˘Ó” ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·.

- ∏ “£Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ™˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ñ ∞£∂ªπΔ√™” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 9 Î·È 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Û ‰È·Û΢‹ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒÔÌ¤Ú ΔÔÌ¿ “8 Á˘Ó·›Î˜” , Û ÌÔÚÊ‹ ÌÈÔ‡˙ÈηÏ. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ “8 °˘Ó·›Î˜ ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ... ÌÂÙ¿ ÌÔ˘ÛÈ΋˜” , Ì ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù‡Ô˘ ÊÈÏÌ-ÓÔ˘¿Ú Î·È Ì·‡ÚÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ÚˆÙfiÙ˘Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂∫¶√§ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·È Û C.D.

°ÈÔÚÙÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ™Ù. ¶ÂÏ·ÛÁfi ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ

¢Y™KO§O

¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘

29

™‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ‚Ú·‰È¿ ·Ê‹ÁËÛ˘ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Î·È ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì “ÏԢΤÙÔ” ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ Δƒ∞°π∫∏

¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜, ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊıÔÚÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ›, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ “ÏԢΤÙÔ”. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÊıÔÚÒÓ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ (∂™¶∞). ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙ËÌÈ¿ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ô ıÂÚÌfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηχ„ÂÈ ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÏÔ‡ÛÈÔ ‰È¿ÎÔÛÌÔ. ∂›Û˘, Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ʈÙÈÛÌfi˜, ÂÓÒ Û ¿ÏÏ· ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ ·fi ÌÂÙfiÓ ¤¯Ô˘Ó Êı·Ú› Î·È ÁÏÈÛÙÚ¿ÓÂ Î·È Ù· ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔ˘ÚÈ¿ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¡¤·, χÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› fï˜ ÌfiÓÔ ·Ó ÙÔ À¶¶√Δ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜, Ù· ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· Î·È Ë Â›ÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÚfïÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂϤÙË ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ¯ÒÚÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÈÛÎÂÙÒÓ.

∂Áη›ÓÈ· ÙÔ˘ Û‹Ï·ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ “À¶∞ƒÃ∂π Ú·ÁÌ·ÙÈο ıËÛ·˘Úfi˜

ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿. √ ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘ Ô˘ Ê˘Ï¿ÂÈ ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ·Ï¿ ¤Ó·˜ ̇ıÔ˜. ŸÏÔÈ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰Ú¿ÎÔ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠ÙÔ ıËÛ·˘Úfi, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ηٿ Ù· Â›ÛËÌ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ™ËÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘, ÂÓfi˜ ÛËÏ·›Ô˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. “Œ¯Ô˘Ì ÙÔ ıËÛ·˘Úfi ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰Ú¿ÎÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ◊‰Ë, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·” ÚfiÛıÂÛÂ. ΔÔ Û‹Ï·ÈÔ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ٷ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ· Û‹Ï·È· ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ 1998. ∞fi ÙfiÙ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÂȉÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, ηٿÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÌÈ· ψً Á¤Ê˘Ú·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰ÂÈ ÙȘ ÂÙ¿ Ï›ÌÓ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ÛÙË ÛËÏÈ¿. ∏ ™ËÏÈ¿ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ 1940 ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î·È ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿ÎÔ˘.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¶ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §¿ÓıÈÌÔ˘

“∫˘Ófi‰ÔÓÙ·˜”: ª·‡ÚË Û¿ÙÈÚ· ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

∞

fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ù·ÈÓ›· “∫˘Ófi‰ÔÓÙ·˜” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §¿ÓıÈÌÔ˘. ƒÂ·ÏÈÛÙÈÎfi „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ‰Ú¿Ì·, Ì·‡ÚË Û¿ÙÈÚ·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÁÔÚ›·... ªÈ· ÙÔÏÌËÚ‹ Ù·ÈÓ›· ·fi ÙȘ ÈÔ Â˘ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, Ì ‰‡Ô ‚Ú·‚›· ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ.

“∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ÔÓ‰ÚÈο ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ‹ ¤Ó· ‰ÔÌË̤ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ. ⁄ÛÙÂÚ· Ó· ÙÔ Î·Ù‚¿ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ “∫˘Ófi‰ÔÓÙ·” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §¿ÓıÈÌÔ˘, Ô˘ Ì ηıfiÏÔ˘ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Â˘Ù˘¯Ò˜, ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË Ô˘ ı· οÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ Ó’ ·ÓÙÈÏËÊı› Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÙ·ÛÛfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ÚÔÛÙ·Á¤˜ ÙˆÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜, Û ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË Îϛ̷η. ∫È fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ·fiÏ˘ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂Ó˜ Ó’ ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó, ÂÓÒ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÂχıÂÚÔ˜ ÎÈ ·Ó ÙÔ˘ ·Ê‹ÛÂȘ ¤Ó· ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ, fiÛÔ Â›ÔÓË ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ë Ê˘Á‹ ̤ۈ ·˘ÙÔ‡, ı· ÙËÓ ÂÈϤÍÂÈ Î·È ı· ÂÙ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘. ªÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô˘ ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤Ì·ı ÔÙ¤ Ò˜. ªÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô˘ ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ·Ùfi ÁÓˆÛÙfi ÎfiÛÌÔ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Û’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÊÙÈ¿ÍÂÈ Á‡Úˆ Ì·˜. ÃÌ! ∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ; ™ÙËÓ, ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÒÓ, Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §¿ÓıÈÌÔ˘, ¤Ó·˜ Ù˘ÈÎfi˜ ÌÂÛÔ·ÛÙfi˜ (ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÚÁÈfiÁÏÔ˘) Ô˘ ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù· ÛηÏÈ¿ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ‰È·ı¤ÙÂÈ Û›ÙÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹ Ì ÈÛ›Ó· Î·È ÌÈ· ÔÏ˘ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂΉԯ‹ Ù˘ ·ÙÚÈ·Ú¯È΋˜ Ù˘Ú·ÓÓ›·˜. ªÂ ÙË Û˘ÓÂÓÔ¯‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜,

¡∂√™ ·ÎÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂χ-

ÎÚ·Ù¿ ÙȘ ‰˘Ô ÎfiÚ˜ Î·È ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·’ ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ, ̤۷ ÛÙÔÓ „ËÏfi ÊÚ¿ÎÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯Ù›ÛÂÈ Á‡Úˆ ·’ ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÎÈ ÂϤÁ¯ÂÈ ·fiÏ˘Ù· fiÛ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÛÙ· ÂÓ‹ÏÈη ϤÔÓ ·È‰È¿ ÙÔ˘, Ô˘ fï˜ ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û· Ó· ÌË ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÔÙ¤. ŒÓ· ·’ ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·, ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ·fi Ù¤ÙÔÈ· ηıÂÛÙÒÙ· ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÔÈÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ‰È΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÌÈ·˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÛÂÍ Â› ÏËڈ̋ Ì ÙÔ ·ÁfiÚÈ. ∞˘Ù‹ Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÚˆÁÌ‹ ÛÙÔ Ù›¯Ô˜, ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ·ÛÊ·Ï‹˜ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔ·ÛÙÔ‡ ¯ÈÙÏÂÚ¿ÎÔ˘ Ô˘ ̤۷ ÛÙËÓ χÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô-

Ô›· ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Ê˘Ù¤„ÂÈ ÁÂÚ¿ ÎÈ ¤Ó· „¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ‰ÈÎÏ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜. ª‹ˆ˜ fï˜ Â›Ó·È ÎÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜; ∫È ·Ó ›ӷÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜; ∫È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜;” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ô §Ô˘Î¿˜ ΔÛÔ˘ÎÓ›‰·˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “√ §¿ÓıÈÌÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÌÈ·˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Î·È ÛÎËÓÔıÂÙ› ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙÈÏ, ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ú·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙËÓ ¿ÚÚˆÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·ÔÌÔӈ̤Ó˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÈ Î¿ı ο‰ÚÔ Î·È Î¿ı ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ¤˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÈÏ Î·È Û˘Óı¤ÙÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È Â›Û˘ Û˘ÓÂ›˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÏÏËÁÔÚ›· ÙÔ˘. ∏

ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ Î·È ¿¯ÚˆÌË Ì ÙÔ˘ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ˘, Ë ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰È·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ÙȘ ¤ÓÓÔȘ ˘¤Ú Ì·˜, ÔÈ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÔ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ·’ ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ Ï·‚·›ÓÔ˘Ì οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·‰ÈÎԇ̷ÛÙ ·’ ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ۇÛÙËÌ· ‹ ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙÂ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜. ∫È ·Ó ÙÔ Ì·‡ÚÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÌÔ˘ Ê¿ÓËÎÂ, Û ÛÙÈÁ̤˜, Ï›ÁÔ Â‡ÎÔÏÔ, Ë ÂÈÚˆÓ›· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó, οÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó‹ıË ÛÔ‚·ÚÔÊ¿ÓÂÈ· ·ÚfiÌÔÈˆÓ ·ÏÏËÁÔÚÈÎÒÓ ÂÁ¯ÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ”.

“Δ· ¢ÒÚ· Ù˘ º‡Û˘” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ, ÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· 3Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË “Δ· ¢ÒÚ· Ù˘ º‡Û˘” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 11 Ì. ÿÚÈÓ ÛÙËÓ ·Î¿Ì·ÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙȘ ¿ÔÎÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘

Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 30/12 Î·È ÒÚ· 19.00, ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· fiÔ˘ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ‰ÒÚ· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË.

•˘ÏÔfi‰·ÚÔÈ, ÎÏfiÔ˘Ó, Ì¿ÁÔÈ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ÔÏ˘ı¤·Ì· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. £· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÁÏ˘Î¿ ·fi Ù· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›· “¶··ÁÈ¿ÓÓ˘” Î·È “£ÂÔ‰ÒÚÔ˘” fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο, ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ “∂æ∞” .

™ÙÔ¿ ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘: ¡¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ

∏ ∂∫¶√§, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹

ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ ª·Ú›·˜ μȉԇÚË Î·ıÒ˜ Î·È ÔÌ¿‰·˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË “Δ· ¢ÒÚ· Ù˘ º‡Û˘” ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ıÂÛÌfi ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ›ӷÈ: - Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ, - Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, - Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì fi¯ËÌ· ÙËÓ ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, - Î·È Ë Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Ï·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¢È·Ï¤ÍÂȘ, ¤ÎıÂÛË ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ∂ÚÁ·Ï›ˆÓ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ∞ÁÔÚ¿ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ï·˚-

Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ‰ÒÚ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. “™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·‚ÚÂı›Ù Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ º‡Û˘ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ̷˙› ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ÂÌÂÈÚ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ ÙËÏ.

2423086204, ÁÚ·ÊÂ›Ô ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ ÙËÏ.

2428093100.

ıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙË ™ÙÔ¿ ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂ÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›·, ÔÏÈÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÌÔ˘ÛÈ΋, ıÚËÛÎÂÈÔÏÔÁ›·, ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Â›Ó·È Ù· Ó¤· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ›, ηıÒ˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 210-3253989, 210-3244538.

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ‚Ô‹ıÂÈ· Û ·È‰È¿ ·fi ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ› ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ ª∂ 100.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÂÓ›Û¯˘Û·Ó Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ¯ˆÚÈ¿ SOS Ë ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ› Î·È Ô ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi People. “∂›‰·Ì Ì ٷ ›‰È· Ì·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ SOS Ì ٷ ÔÚÊ·Ó¿ Î·È Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ·È‰È¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Âӈ̤Ó˜ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ› Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 500 ¯ˆÚÈ¿ SOS Û 132 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙ¤ÁË Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· Û ÔÚÊ·Ó¿ Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ·È‰È¿. ™ÙȘ ∏¶∞ Ù· ¯ˆÚÈ¿ SOS ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ· Î·È ÛÙÔ πÏÈÓfiÈ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ “√È ÙÂÏÂÙ¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢” ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ™‡ÓıÂÛË

Î·È ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Fringe ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Û ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ - ı¤·ÙÚÔ, ¯ÔÚfi˜, ÌÔ˘ÛÈ΋, ÂÈηÛÙÈο, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, video-·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Flower/Power: √È ÙÂÏÂÙ¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Flower/Power : √È ÙÂÏÂÙ¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ÚÔÂfiÚÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ª·ÛÛ·Ï›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ 2013 Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ÙÚÂȘ ¯ÚfiÓÔ˘˜: 15 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË (˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜) 16-21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Fringe 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›· (˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ª·ÛÛ·Ï›·˜) ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Flower/Power: √È ÙÂÏÂÙ¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ˘Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfi, ‰È·Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÚÈÏfi ÛÙfi¯Ô: ΔËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ‰›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ΔËÓ Â·Ê‹ Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ì ÌÔÚʤ˜ ÁÓÒÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜, ÙȘ ÛÎËÓÔÁڷʛ˜ Î·È ÙȘ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. ΔËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ Î·È ÌÔÚʤ˜ ÁÓÒÛ˘ Ì ηÏÏÈÙ¯ÓÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› Û ÙÚÂȘ ¯ÚfiÓÔ˘˜: ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ∞fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔÈ, Ï·ÔÁÚ¿ÊÔÈ, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÁÓÒÛ˘ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ı· ÂȯÂÈÚËı› Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ó¤ˆÓ ÙÚfiˆÓ ¤ÎÊÚ·Û˘ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔÓ ı· ÂÌÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ·ÈÛıËÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋. ∞fi ÙËÓ 16Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ Û ·ÙÔÌÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Flower/Power: √È ÙÂÏÂÙ¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Û˘Ì‚ÔϤ˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ‰›·. ªÂÌÔӈ̤ӷ ¤ÚÁ· ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙ·Á̤ӷ Û ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È Î·ıfiÏ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Flower/Power: √È ÙÂÏÂÙ¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË flowerpower@sinthesis.gr. ™ÙËÓ ›‰È· ‰È‡ı˘ÓÛË ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÙÂ Î·È Ù˘¯fiÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

31

¢ÈÏfi CD Ì Û¿ÓÈÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ

¡¤Ô “ÂÓ μfiψ” Ì ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ „·ÏÙÈ΋ Ù¤¯ÓË ª·ÁÓËÛ›·˜

Δ

Ô ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ “ÂÓ μfiψ” Ì ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ “æ·ÏÙÈ΋ Ù¤¯ÓË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·”. ∏ ÙÚÈÌËÓÈ·›· ÂÚÈÔ‰È΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 9 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ˘fi ÙËÓ ÂΉÔÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ (¢∏.∫.π.), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ‹‰Ë ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó Ë ·fiÎÏÈÛË ·fi ·ÚfiÌÔȘ ÂΉÔÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹ ·ÓÙÔ‡: ™ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ „·ÏÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘ Î·È ‰Ú ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜ ∫. ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ¤Ó· ‰ÈÏfi „ËÊÈ·Îfi ‰›ÛÎÔ (cd) Ì ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ÔÈΛÏÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ. ΔÔ Ó¤Ô cd ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂΉfiÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi „ËÊÈ·ÎÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ·ÎÙ›Ó·˜ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ‹Ù·Ó Ù· “™ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·” , “Δ· ı·ÙÚÈο ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , “ªÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” , “πÛÙÔÚÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ¤ˆ˜ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ì ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛË ·fi ÙË “™Î¿Ï· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘” Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Ù˘ “μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜” §¿ÎË ª·ÏÏ‹. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ: Ë ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, Ë ÔÈΛÏË

Î·È ÁÈ· οı ÁÔ‡ÛÙÔ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ÔÈ Ó¤Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘

‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “ÂÓ μfiψ” . √ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· „·ÏÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘. ¶ÚÒÙÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

‰‹ÏˆÛÂ Ë π. ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ô ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô˘ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ‰¤¯ÙËΠÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ ËÌÂÚ›‰· ·ÚÔ˘Û›·Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. ∏ ‚Ú·‰È¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÙË ·fi‰ÔÛË ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ‡ÌÓˆÓ ÌÂÏÔ˘ÚÁÒÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ cd ÙÔ˘ “ÂÓ μfiψ” , ·fi ÙË ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ „·ÏÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂.¢.ƒ.∞.ª.∂. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ “ÂÓ μfiψ” , ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ ÙË ‰È·Ú΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Ì ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙȘ ÔÈΛϘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜.

ŒÎıÂÛË Ì¤¯ÚÈ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·

∫ÂÚ·ÌÈο ηڿ‚È· ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ó·˘ËÁÈ΋ ∂∫£∂™∏ ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ Î·Ú·-

‚ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ó·˘ËÁÈ΋ Î·È χÛË ÙÔ˘ 18Ô˘ -19Ô˘ ·È. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∫·Ú·Ì·ÚÏ‹ ·fi 23/12/2009 ¤ˆ˜ 10/01/2010. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ˆ˜ ÎÂÚ·ÌÈο ÂÚÁfi¯ÂÈÚ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Ù‡ÔÈ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·Ú·‚ÈÒÓ. ΔÔ ¶¤Ú·Ì·

ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÌfiÚÈÔ, Ë ™˘Ìȷ΋ ™Î¿ÊË ÁÈ· ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿‰ˆÓ ̤¯ÚÈ Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ μ. ∞ÊÚÈ΋˜, ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ Ï·ÙÈÓ¿‰ÈÎÔ ™ÂÌ¤ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ÂÈÚ·ÙÈÎfi Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ÚfiÏÔ ·Ú¿ÎÙÈ·˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ. ™Î·ÚÈ¿ Ô˘ ›Ù ¯¿ıËÎ·Ó ÔÚÈÛÙÈο ›Ù ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ˆ˜ ÙȘ

̤Ú˜ Ì·˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÂȷ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· ¯¿Ú˘ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ηڷ‚ÔÌ·Ú·ÁÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔÓ Î·ÈÚfi. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË Ù· ÛοÊË ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÓÈ¿ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ·fi ËÏfi Stone ware ÎÈ ¤¯Ô˘Ó „Ëı› Ì·˙› Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο ÛÙÔȯ›·, ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Î·-

ÓÙ·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ˘˜ Û¯¤‰ÈÔ. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi fiÌÔÚÊÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÎfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ª‹ÏÔ, Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Û η˙¿ÓÈ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· „·ÚfiÛÔ˘·. ∫·ıÒ˜ Ù· Ó¤· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ‚˘ıfi, Ô μÚ·Û›‰·˜ Ô ·¯ÈÓÈfi˜ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÂÌ¿ÙË ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ¶Ò˜, ¿Ú·ÁÂ, ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ó ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È Ó· ÓÂÚÒÛÔ˘Ó ÙË ÛÔ‡·; ¶ÔÈÔ› ı· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó

¶∞ƒ∞Δ∞™∏ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ·›ÚÓÂÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, “∂ÈΛӉ˘Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ” , Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Choderlos de Laclos. Δ¤ÛÛÂÚȘ ÂÈϤÔÓ ‚Ú·‰È¤˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ¿ıË, ›ÓÙÚÈÁΘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ËıÔÔÈÒÓ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ∞›·ÓÙ· ª·ÓıfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞Ó‰Ú¤· ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ. ∏ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ ‰›ÓÂÈ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙËÓ ÍÂηډÈÛÙÈ΋ Έ̈‰›· “ª·Ì¿ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. §fiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·˘Ï·›·˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “∂ÈΛӉ˘Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ” ÔÈ ı·٤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ: ¶¤ÌÙË Ï·˚΋ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÛÙȘ 19.30, Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 10 ¢ÚÒ, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 21.00 Î·È ∫˘ÚȷΤ˜ ÛÙȘ 19.30. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÚÁ·ÙÈο Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √.°.∞. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ 11.00-13.00 Î·È 18.00-21.00, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ 2410 - 534313.

“∞ÓÙÈÏ‹„ÂȘ” ·fi ÙË ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ ∏ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë §¿ÚÈÛ·˜

Ù·ÚÙÈÒÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÊˆÙÈ¿. ¢ÂÓ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ÌÔÓÙÂÏÈÛÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·ÏÏ¿ Ë ·fi‰ÔÛË, ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ›¯Â Ô Î¿ı هÔ˜ ηڷ‚ÈÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ Ï‡Û˘, Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ, ÙËÓ ·Ú̇ڷ Î·È ÙËÓ ÊıÔÚ¿.

“æ·ÚfiÛÔ˘·”: ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Δƒ∂π™ ·ÌfiÓËÚÔÈ Ì¿ÁÂÈÚÔÈ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô-

“∂ÈΛӉ˘Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ” ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¯ÓÒÓ §¿ÚÈÛ·˜

Ì·˙› ÙÔ˘˜; £· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ ‚˘ıfi; ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “æ·ÚfiÛÔ˘·” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §ÂÌ¤ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÔÌ¿‰· “∫fiÎÔ˘-ªÔ‡ÎÏÔ” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞ÚÁÒ”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, ‰ÔṲ̂ÓË Ì ʷÓÙ·Û›· Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÙԛ̷ÛÂ Ë ™ÔÊ›· Δ·Ì‚·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ë ªÂϛӷ ª¿Ûη. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ∏ÚÒ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, μ¿Ûˆ °È·Ú¤ÓË Î·È ∞ÁÁÂÏÈ΋ °Ô˘Ó·Ú›‰Ë. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ Ù‡¯Ô˜ 19 ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “∞ÓÙÈÏ‹„ÂȘ”, Ì ı¤Ì· “¢È·‰ÚÔ̤˜”. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‡Ï˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™¿ÌÚ˘ (ÁÈ· ÙË ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë §¿ÚÈÛ·˜). ∏ ‡ÏË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ̤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2009 ·fi ÙË º.§.§. √È “∞ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÌÔÓÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ. ∏ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ ÙÔ˘. ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› οı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Û ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·, ʈÙÔ-ÛËÌ›·, ¯ÒÚÔ˘˜ Ù¤¯Ó˘. ªÔÚ›Ù ӷ ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· Ù· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ http://www.antilipseis.gr/sime iapolisis.html ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi: ÙËÏ. 6944787727.

¢È‹ÁËÌ· ∫¿ÔÈÔ Ï¿ÎÎÔ ¤¯ÂÈ Ë º¿‚·...

32

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Î·È ·¿ÓÙËÛÂ. “¡·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, Û·˜ ·ÎÔ‡ˆ” . “√ §Â˘ÙÂÚ¿Î˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ̿ٷȷ Ó’ ·Ú¿ÍÂÈ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. ∞ÏÏ¿ Ù· ÌfiÓ· Ô˘ ¿ÎÔ˘Á ‹Ù·Ó: “¡·È, ΢ڛ· ÌÔ˘, Û·˜ ÂÚÈ̤ӈ. ∂›Ì·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜. ∫·Ï‹ Û·˜ Ë̤ڷ. ∞, Ó·È, ¤¯ÂÙ ‰›ÎÈÔ. ∫·Ï‹ Û·˜ Ó‡¯Ù· ÙfiÙÂ. ∞ÓÙ›Ô Û·˜, ·ÓÙ›Ô” . “ΔÈ Û·˜ ›Â, ·ÚÈ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÂ;” √ ¶Ô˘Ó¤ÓÙ˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÁÎÚÈÌ¿ÙÛ· ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·˜, ÛËÎÒıËΠ·fiÙÔÌ· ·fi ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ §Â˘ÙÂÚ¿ÎË Û‡Í˘ÏÔ.

T˘ A¡∞™Δ∞™π∞™ ª¶∞•∂μ∞¡∏*

ª¤ÚÔ˜ 2Ô √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Œ¯ÂÈ ¿ÂÈ ‹‰Ë ÂÊÙ¿. ™ÙȘ ÂÊÙ¿ÌÈÛÈ ÎÏ›ÓÂÈ Ë Ï›ÌÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ̤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ Ì·Ú ̤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜. ∏ Ï›ÌÓË ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û· Ù˘ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÊÈÏÙÚ¿ÚÂÈ ‚È·ÛÙÈο Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Úˆ› ÛÙȘ Ô¯ÙÒ. ∏ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ Ù˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÈÎÂÚ‰‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ Ô‡Ù ÁÈ· Ì›· Ë̤ڷ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ Î·È ıÂÚ·›·˜ ·fi ¯›ÏȘ ‰˘Ô ·ı‹ÛÂȘ. ª˘ÔÛÎÂÏÂÙÈο, ‰ÂÚÌ·ÙÈο, ·ÎfiÌ· Î·È Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Â‰Ò ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˜ χÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Á·¿ÂÈ Ôχ ÙË Ï›ÌÓË Î·È ı· ëıÂÏ ӷ ÙËÓ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ï›ÂÈ Ë ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ô ÂοÛÙÔÙ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi, ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ŒÓ· ͯ·Ú‚·ÏˆÌ¤ÓÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ‰‡Ô ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ηڤÎϘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó, Ì·˙› Ì ÙȘ Ù·Ï·ÈˆÚË̤Ó˜ ·Ê›Û˜ ÙÔ˘ ∂√Δ, ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Î·È ·fiÏ˘Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÁÔ‡ÛÙÔ˘. “∂, ÚÂ, Á·ÌÒ ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ì·˜ ̤۷! ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜, Â‰Ò ‹Úı˜ Ó· ÓÈÁ›˜, ‚Ú ‚ÏÔÁË̤Ó” › ÍÂÊ˘ÛÒÓÙ·˜ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜, ¤Ó·˜ ¿¯ÚˆÌÔ˜ ÂÓËÓÙ¿Ú˘ Ì Í‚·Ì̤ӷ, ¿ÏÔ˘ÛÙ· ηÛÙ·Ó¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ÏÂÎÈ·Ṳ̂ÓË ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈÎË ÌÏÔ‡˙·. ∏ ºÚfiÛˆ, ÌÈ· ˙Ô˘ÌÂÚ‹ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈ΋ ÙÔ˘, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, ÛΤÊÙËΠϛÁÔ Î·È ·¿ÓÙËÛÂ. “Δ˜, Ù˜, Ù˜, Ù˜! ΔÈ ÌÔÚ› Ó· ¿ıÂÈ Î·Ó›˜ ·’ ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË!” “ÕÛ ÌÂ, ‰ÂÓ ÙÔ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÌÔ˘. ΔÒÚ· ı· ’Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Ì¿ÙÛÔÈ Ó· ÚˆÙ¿Ó fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ϤÂÈ ÙÔ Ì·ÎÚ‡ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÔÓÙfi ÙÔ˘” . “∂›Ó·È ÎÈ ·˘Ù¿ Ù· ηӿÏÈ·, ·Ó¿ıÂÌ¿ Ù·” . “ÕÓÙ ӷ οӈ ηϿ ÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ. ¶Ò˜ ÙÔ˘ ÙÔ Ï¤Ó ÙÒÚ· ÙÔ Ì·ÓÙ¿ÙÔ; ¶ÔÈÔ˜ ·ÎÔ‡ÂÈ Ù· ÌÈÓÂÏ›ÎÈ· ÙÔ˘;” “ΔÈ; ¢ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂȘ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË;” “∂‡ÎÔÏÔ ÙÔ ’¯ÂȘ; ∫·ÏÔ‡ ηÎÔ‡, ÙÔ ’¯ˆ ÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ù‹ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈ; ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÁÒ Ù· ’·” . “∂›Û·È ÌÈ· Ì·Ê›·!” “∂, fi¯È, ·›˙Ô˘Ì” ·¿ÓÙËÛ ·ÊËÚË̤ӷ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜. ¶‹Ú ÙÔ ÎÔÌÔÏfiÈ ÙÔ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÛÚÒ¯ÓÂÈ Ó¢ÚÈο ÙȘ ¯¿ÓÙÚ˜. √ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ οÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙÔ˘. μϤÂÈ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ô ∫ÚfiÙ·Ï˘. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÎÔ˘Ó¿ÂÈ Ì ·ÂÏÈÛ›· ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÛÙË ºÚfiÛˆ, „Èı˘Ú›˙ÔÓÙ·˜... “Ô ªÂÁ¿ÏÔ˜” . “∫·ÏËÛ¤Ú·, ·ÚÈ ∫ÚfiÙ·ÏË, ÙÈ Î¿Ó-” “∫ÂÚÈ¿ Î·È ÏÈ‚¿ÓÈ·, ËÏ›ıÈÂ. °È·Ù› ‰ÂÓ Ì ‹Ú˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËϤʈÓÔ;” “•¤ÚÂÙÂ...” - ÙÔ ÎÔÌÔÏfiÈ ÁÏÈÛÙÚ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘...

“•ÂÚ¿‰È·, ¿¯ÚËÛÙÔ ‚Ï·ÎfiÌÔ˘ÙÚÔ. ∂ÁÒ ÊÙ·›ˆ Ô˘ Û·˜ ¤¯ˆ ÊÔÚÙˆı›. ÷ڷÌÔʿˉ˜!” “ª· ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ...” “™Î¿ÛÂ! ∞Ê‹Û·Ù Ӓ ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì¿ÙÛÔÈ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÌÔ˘; ŒÚÂ ӷ ÙÔ˘˜ ÂȘ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ¤Úıˆ, Á·ÌÒ ÙÔ ÛÙ·ÓÈfi ÌÔ˘!” “ΔÔ Â›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì ¿ÎÔ˘Û·Ó. ∂ÍÔ˘Û›· ›ӷȔ . “™Î·Ù¿! ∂ÁÒ Â›Ì·È Ë ÂÍÔ˘Û›·! ΔÂÏÈο

“¶·Ú¿ÏÏËϘ ¤Ú¢Ó˜”

·fi ÙÈ ¤ı·ÓÂ, Ô... Ó· ÌËÓ ·Óԛ͈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÌÔ˘ ¿ÏÈ” . “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·ÎfiÌË” . “¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ Ó· ¤ÎÏÂÈÛ˜ ÙË Ï›ÌÓË Î·È Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·;” “Ÿ¯È ‚¤‚·È·, ·ÊÂÓÙÈÎfi. Œ¯Ô˘Ì ·ÓÔȯٿ” . “∫Ô›Ù·, Ó· ¯ÂȘ ÙÔÓ ÓÔ˘ ÛÔ˘. ªÂı·‡ÚÈÔ ı· ’Ì·È ›Ûˆ. Δ· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘ ‰Âη٤ÛÛÂÚ·, ηÎÔÌÔ›ÚË ÌÔ˘. ¶·Ó¿ıÂÌ¿ ÙÔÓ! ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔÓ Ã¿ÚÔ Â̤ӷ ÛÎÂÊÙfiÙ·ÓÂ; °·ÌÒ ÙÔ ÛÙ·ÓÈfi ÌÔ˘ ̤۷. ∫·È fiˆ˜ ÛÔ˘ ’·” . “∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ·ÚÈ ∫ÚfiÙ·ÏË. Ÿ,ÙÈ ÂȘ ÂÛ‡. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ!” ŒÓ·˜ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌfi˜ ÁÏ›ÛÙÚËÛ ·fi Ù· ¯Â›ÏÈ· ÙÔ˘ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ.

ŒÓ·˜ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ “∂¤ÚˆÙÔ, §Â˘ÙÂÚ¿ÎË, Â¤ÚˆÙÔ” ¤ÛÙ·Í ‚·ÚÈ¿ Ë Ï¤ÍË ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ¶Ô˘Ó¤ÓÙÂ. “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ̤ÚÔ˜. ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜!” “∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÚÈ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ” ·ÓÙÈÏfiÁËÛÂ Ô §Â˘ÙÂÚ¿Î˘. “°È·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ; ΔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ÂÚ›ÌÂÓ ·’ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘; Œ˙ËÛ fiÌÔÚÊ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. ŒÊ˘Á ÁÏ˘Î¿ ̤۷ ÛÙË Ï›ÌÓË Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó fiÛÔ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹;” “¶ÓÈÁÌfi˜” . “ŒÊ˘Á fiÌÔÚÊ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. ™·Ó Ó· ’Ê¢Á· ÂÁÒ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÚÌÂÓ›˙ˆ ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜” . √ §Â˘ÙÂÚ¿Î˘ ηÙÛÔ‡ÊÈ·ÛÂ Î·È Á‡ÚÈÛ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‡. “∫·Ï¿, ÙÒÚ·” ÛΤÊÙËÎÂ. “¶¿ÏÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ϤÂÈ” . √ §¿ÌÚÔ˜ ¶Ô˘Ó¤ÓÙ˜ ηıfiÙ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ Û·Ó ˘ÓˆÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ›¯Ô. ª¤Û· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Ï˘ÛÛÔÌ·ÓÔ‡ÛÂ Ë ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÒ ÂÏÒÚÈ· ·̷ٷ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ηٷÈÔ‡Ó ÙÔ ÊÔ˘ÛΈÙfi ÙÔ˘. ∫È ÂΛÓÔ˜ Û·Ó ¿ÏÏÔ˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÊȯٿ ÙÔ ˉ¿ÏÈÔ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÛÙȘ ™ÂÈÚ‹Ó˜. ΔÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ¤ÎÔ„Â Û·Ó Ì·¯·›ÚÈ ÙËÓ ·Ú¿ÍÂÓË ËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ŸÌˆ˜ Ë ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· ÙÔ˘ ¶Ô˘Ó¤ÓÙ ¿ÓÙ· ÂΛ... √ §Â˘ÙÂÚ¿Î˘ Û‡‰ÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û‡ÚÌ·ÙÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÌÈ· ·fiÌ·ÎÚË Á˘Ó·ÈΛ· ʈӋ. “÷›ÚÂÙÂ. ™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ, ›ÛÙÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜;” “Ÿ¯È, ΢ڛ· ÌÔ˘. ∂Û›˜ ÔÈ· ›ÛÙÂ;” “™·˜ ÙËÏÂʈÓÒ ·fi μÔÛÙfiÓË. ∂›Ì·È Ë Î˘Ú›· ∂Î̤ÔÁÏÔ˘” . “∞··, Ì¿ÏÈÛÙ·! ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ¤Ó· ÏÂÙfi” . Œ‚·Ï ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Î·È ÊÒÓ·Í ‰˘Ó·Ù¿, Ó· ʤÚÂÈ ›Ûˆ ÙÔÓ “√‰˘ÛÛ¤·” ·fi ÙȘ ¿ÁÚȘ ı¿Ï·ÛÛ˜. “∫‡ÚÈ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÂ, Ë ¯‹Ú· ÙÔ˘ ∂Î̤ÔÁÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋” . √ ¶Ô˘Ó¤ÓÙ˜ Á‡ÚÈÛ ÂÚ‹Ê·Ó· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ §Â˘ÙÂÚ¿ÎË, ‹ÚÂ

¢Ò‰Âη ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ. ŒÓ·˜ „ËÏfi˜, ÍÂÚ·ÎÈ·Ófi˜ ÂÍËÓÙ¿Ú˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘ Î·È ËÁ·›ÓÂÈ Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó··˘ÙÈ΋ ηڤÎÏ· ÙÔ˘, Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ Î·È Ó· ÏÈ·ÛÙ›. ªÂ Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ì·‡Ú· ηٷÛÎÔÈο Á˘·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔ ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô. ∂›Ó·È Ô ÚÒËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞‰fiÏÊÔ˜ ª·˘Ú¤·˜ ‹ “¶·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜” . ™ÙȘ ·Û¯Ôϛ˜ ÙÔ˘, Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È Ô Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜. ∏ Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¯‹ ¤Í·ÚÛË, Û fi,ÙÈ ÙÔ ÓÔÛËÚfi Î·È ÂÚ›ÏÔÎÔ. ¢ÔÏÔÏÔ˘, ‰È·ÛÙÚÔʤ˜, Ì˘ÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜, ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜, ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ·ÓÙ›‚·ÚÔ Ù˘ ÌÔÓfiÙÔÓ˘ Î·È ·ÓÔ‡ÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ™ÎÔ‡ÈÛ Ì ÙȘ ·Ï¿Ì˜ ÙËÓ ˘ÁÚ‹ Ê·Ï¿ÎÚ· ÙÔ˘ Î·È Ù›Ó·Í ٷ ÓÂÚ¿. ŒÛڈ͠ٷ Á˘·ÏÈ¿ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ̇Ù˘ Î·È ÊÒÓ·Í ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔÓ ¡Â›ÏÔ, ÙÔÓ ‚·ÚοÚË. “¡Â›ÏÂ,  ¡Â›ÏÂ, ¤Ï· Ó· ÛÔ˘ ˆ” . √ ¡Â›ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ̒ ¤Ó· ÓfiËÌ·, Û·Ó Ó· ÙÔÓ ÚˆÙÔ‡Û ÙÈ ‹ıÂÏÂ. “ ŒÏ· Ó· ÛÔ˘ ˆ, ÓÙÂ!” √ ¡Â›ÏÔ˜ ·Ú·ÍÂÓ‡ÙËÎÂ, ÌÈ· Î·È Ô ª·˘Ú¤·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÔÙ¤ ÛËÌ·Û›·. ΔÔÓ ÏËÛ›·Û ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈο. “ŒÏ· ÎÔÓÙ¿, ‚Ú ¡Â›ÏÂ. ∫¿ÙÛ ‰›Ï· ÌÔ˘. ¡· Í·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ï›ÁÔ, ‚Ú ·È‰› ÌÔ˘!” ÙÔ˘ › fiÏÔ ÛËÌ·Û›·, ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ÙÔÓ ÎÔÚfiÈ‰Â˘Â ‹ ÙÔÓ Û˘ÌÔÓÔ‡ÛÂ. √ ¡Â›ÏÔ˜ οıÈÛ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚÂ, ‰ÈÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÊȯٿ ¯ÂÚÔ‡ÎϘ Î·È Ô‰¿Ú˜, Û·Ó Ó· ‹ıÂÏ ӷ ÎÚ·ÙËı› ·fi Ù· ˘ÂÚÊ˘ÛÈο ÙÔ˘ ¿ÎÚ·. “¡Â›Ï ÌÔ˘, ÂÚËÌÈ¿ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·. ΔÈ ÙÚ¤¯ÂȘ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿Óˆ οو; ∏ Ï›ÌÓË Â›Ó·È ÂÓٷοı·ÚË” . “∂̤ӷ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. ¢Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, οı ̤ڷ” . “¢Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·; ªÈ· ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·˘Ù‹. ∫·È ‰ÂÓ ÌÔ˘ Ϙ, ¤¯ÂÈ Í·Ó·Û˘Ì‚Â› Ó· Âı¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙË Ï›ÌÓË fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·;” “ΔÈ ÂÓÓÔ›˜;” “¡·, Û·Ó ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ÙÔÓ ∂Î̤ÔÁÏÔ˘, ·˜ ԇ̔ . “∞, ÔÏÏ¿ ÚˆÙ¿˜! ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È!” ·¿ÓÙËÛ ·fiÙÔÌ· Î·È ÛËÎÒıËΠӷ ʇÁÂÈ. “¶Ô‡ ·˜;” “¡· ¿Úˆ ÙË ‚¿Úη” . “μÚÂ, οÙÛ ϛÁÔ Ô˘ ÛÔ˘ Ϥˆ” . Èڛ˜ Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ, Ô ¡Â›ÏÔ˜ ÛËÎÒıËÎÂ, ÎÔ‡ÓËÛ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ. “ΔÔÓ ¿ÙÈÌÔ, ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·›ÚÓÂȘ” . √È ˘Ô„›Â˜ ÙÔ˘ ∞‰fiÏÊÔ˘ ª·˘Ú¤· fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ¯ÔÚÔË‰Ô‡Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘, Û·Ó ÙȘ Ê˘Û·Ï›‰Â˜ Ù˘ Áη˙fi˙·˜, Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó Î·Ú¤ ηڤ ÛÙ· ηٷÛÎÔÈο ÙÔ˘ Á˘·ÏÈ¿. ªÂ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÊÔÚو̤ÓÔ ÛΤ„ÂȘ, ‚Ô‡ÙËÍ ÛÙÔ ÓÂÚfi.

ªÈ· Â›ıÂÛË Ô˘ ηٷϋÁÂÈ Û ¿Ù·ÎÙË ˘Ô¯ÒÚËÛË ŒÎÏÂÈÛ ÙËÓ fiÚÙ· ›Ûˆ ÙÔ˘ Î·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ̤۷ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ¤ÁÈÓÂ

Í·ÊÓÈο ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Îϛ̷ Â›Û΄˘. £‡ÌÈ˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó¿ÎÚÈÛË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜. √ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ¶Ô˘Ó¤ÓÙ˜ Î·È Ô §Â˘ÙÂÚ¿Î˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Ì·ÙȤ˜ ÂÓÒ Ô “¶·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜” , ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔ‡ÚÔ ÌÏ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ, οıÈÛ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· Î·È Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ ٷ ÁfiÓ·Ù¿ ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÁˆÓ›· Ì ÙÔÓ Â˘ı˘ÙÂÓ‹ ÎÔÚÌfi ÙÔ˘. “§¿ÌÚÔ, Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ÎÂÓ¿. ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÙËÓ ÎÏ›ÛÂȘ ·Ì¤Ûˆ˜” . “¢È¢ı˘ÓÙ¿ ÌÔ˘, ÙÈ ¤ÎÏËÍË Â›Ó·È ·˘Ù‹! ¡· ÎÂÚ¿Ûˆ ¤Ó· ηʉ¿ÎÈ; •¤Úˆ Ò˜ ÙÔÓ ›ÓÂȘ. §Â˘ÙÂÚ¿ÎË, ¤Ó·Ó ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ÈÏfi ÛΤÙÔ” . “∫¿Ó’ ÙÔÓ ÌÔÓfi, §¿ÌÚÔ” . “ ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ÌÔÓfi Î·È ¤Ó·Ó ‰ÈÎfi ÌÔ˘” . ÕÚ¯ÈÛ ӷ ·Ó·Î·Ù‡ÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Â¿Óˆ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ‡ ÚÒËÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‰· Î·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜, ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¿ÓÙ·. ªÈÛÔÁ‡Ó˘ Î·È ˘Ô¯fiÓ‰ÚÈÔ˜ Ì ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ›¯Â ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯fiÌÈ Ó· ‚ϤÂÈ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·fi ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤· Î·È ÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì, ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÃÔ‡‚ÂÚ ÛÙÔ FBI, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜ Û˘Ì·ıÔ‡Û Ôχ, Î·È Ê˘ÛÈο fi,ÙÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Î·È ‰ÈηÛÙÈÎfi. “§ÔÈfiÓ, ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ÌÔ˘, ÁÈ· ÔÈ· ˘fiıÂÛË ÌÈÏ¿ÌÂ;” “°È· ÙË Ï›ÌÓË Ù˘ º¿‚·˜” . “ΔÈ ÂÓÓÔ›˜;” “¶ËÁ·›Óˆ ÛÙË Ï›ÌÓË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. •¤Úˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ·¤Íˆ ÎÈ ·Ó·Î·ÙˆÙ¿. √ ∂Î̤ÔÁÏÔ˘ ‹Ù·Ó ‰ÂÈÓfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜, ÁÓÒÛÙ˘ Ù‹˜ Ï›ÌÓ˘ ÎÈ ¤‰ÂȯÓ ÌÈ· ¯·Ú¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ÛÙ· Ì·¯·›ÚÈ· Ì ÙÔÓ ∫ÚfiÙ·ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘. Ÿ¯È fiÙÈ Ô ∫ÚfiÙ·Ï˘ Â›Ó·È ¿ÁÈÔ˜. ∞ÏÏ¿ Â̤ӷ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚ¿. ∂›Ó·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ŸÌˆ˜, ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ‚ÚÔÌȤ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∂Î̤ÔÁÏÔ˘ Î·È ¤ÛÙËÛ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÍÔÓÙÒÛÂÈ, ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÂÁÎÏËÌ·Ù›·. §ÔÈfiÓ, Û ηıÈÛÙÒ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘” . √ ¶Ô˘Ó¤ÓÙ˜ ÌÂȉ›·ÛÂ Î·È ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ‹ÚÂÌ·, ·ÏÏ¿ ·˘ÛÙËÚ¿: “ª‹ˆ˜ ÛÔ˘ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÌÈ· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·; ŸÙÈ Â›Û·È ÂÎÙfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi ÙÚÈÂÙ›·˜; ∂Û‡ Ù· ‹Á·ÈÓ˜ ηϿ Ì ÙÔÓ ∫ÚfiÙ·ÏË. ÕÏÏ·Í οÙÈ;” ÙÔÓ ÚÒÙËÛ Ì ÓfiËÌ·. √ ∞‰fiÏÊÔ˜, ˘Ú Î·È Ì·Ó›·, ÊÒÓ·Í ˘ÛÙÂÚÈο ÛÙÔÓ ¶Ô˘Ó¤ÓÙÂ. “¢ÂÓ Â›· ˆ˜ ÙÔ ’ηÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ªÔÚ› Ó· ¤‚·Ï ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘” . “¶Â˜ ÌÔ˘, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ; ΔÔ˘ ¯·ÏÔ‡ÛÂ Ô ∂Î̤ÔÁÏÔ˘ ÙË Ê‹ÌË;” “§¿ÌÚÔ, ¤¯ÂȘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ∫ÚfiÙ·ÏË; •¤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÈ ÎÔ˘Ì¿ÛÈ ÚfiÎÂÈÙ·È;” “¢ÂÓ ¤Ù˘¯Â. ∂Û‡ fï˜ ¤ÙÚˆÁ˜ Û˘¯Ó¿, ·’ fi,ÙÈ Í¤Úˆ, Ì·˙› ÙÔ˘” . “¶Ò˜ ÙÔÏÌ¿˜;” “ΔËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ϥˆ. ∞ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ¯¿Óˆ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘. ∞Ó ¤¯ÂȘ ÛÙÔȯ›· ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ Ϙ, ʤڒ Ù·. ∂ÓÙÔϤ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È!” ΔÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ï¢Îfi Û·Ó ¿ÁÔ˜ Î·È ÔÈ ÁÚÔıȤ˜ ÙÔ˘ ·Ó‚Ôη٤‚·ÈÓ·Ó ·ÚÁ¿ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÌËÚÔ‡˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙Ô‡Û ‹Ù·Ó ·ÓÙ·ÚÛ›· Î·È ·Ó˘·ÎÔ‹. ™Â ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ ı· ÙÔÓ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ ∞˚™ÙÚ¿ÙË Ó· ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÂÈ ÎÔ˘ÚÔ‡Ó˜. ™Î¤ÊÙËΠÙÔÓ ÃÔ‡‚ÂÚ. ΔÈ ı· ¤Î·Ó ÂΛÓÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË; ª¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÎÔÚfiÈ‰Ô Î·È ı· ¯Ù˘Ô‡Û ÌÂÙ¿. “£· Ù· Í·Ó·ԇ̠‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿” › ̤۷ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘. “ŸÔÙ ı¤ÏÂȘ, Ó· Í·Ó·ÂÚ¿ÛÂȘ. £¤Ïˆ Ó· ’Û·È Î·Ï¿, Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂȘ ÙË

Û‡ÓÙ·Í‹ ÛÔ˘. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¿ÊËÛ¤ Ù· Û’ ÂÌ¿˜. Œ¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÈ ÂÔ¯¤˜... ∞‰fiÏÊÂ!” √ “¶·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜” ÛËÎÒıËÎÂ Î·È ·ÓÙ› Ó· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ, ÎÔ‡ÓËÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘. ∏ fiÚÙ· ¤ÎÏÂÈÛ ‰˘Ó·Ù¿ ›Ûˆ ÙÔ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ‹Ù·Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ô˘Ó¤ÓÙÂ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ ª·˘Ú¤· ÈÛfiÙÈÌ· Î·È Ôχ ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËÎÂ! ∞ÈÛı¿ÓıËΠ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ οÙÈ ·fi ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ∂›ÎÙËÙÔ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô fï˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. 줂·È·, Ì ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Â›¯Â ·ÔÛÙËı›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ‰¿ÊÈ·, ·ÏÏ¿ Ó· Ù· ··ÁÁ›ÏÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ §Â˘ÙÂÚ¿ÎË; Ÿ¯È, ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó. ¶‹Ú ¤Ó· ʇÏÏÔ ¯·ÚÙ› ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ. “...ªË ÊÔ‚¿Û·È ÙË ÏÂÎÙÈ΋ ‚›· ‹ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÛÔ˘ Á›ÓÂÙ·È. ªfiÓÔ ÔÈ ËıÈο ·‰‡Ó·ÌÔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ‹ Ó· ÂÍËÁÔ‡Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜...” ªfiÏȘ Ù¤ÏÂȈÛÂ, ‰›ψÛ ÙÔ ¯·ÚÙ› Î·È ÙÔ ¤‚·Ï ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ·ÓÙÂÏÔÓÈÔ‡ ÙÔ˘. ∞ÌÊÈ‚Ôϛ˜ fï˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Í·ÊÓÈο Ó· ÙÚ˘ÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘. ∏ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ÔÙ¤ ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ οÙÈ Ì¤Û· Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û ÙÔÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÏÔÁÈο. ª‹ˆ˜ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂Î̤ÔÁÏÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ù‡¯ËÌ·; √ “∞ÌÂÚÈοÓÔ˜” ‹Ù·Ó ‰ÂÈÓfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜. ¡·È, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ, ·fi ÌÈ· ·ÚÔÛÂÍ›·, Ó· ÓÈÁ›. ª‹ˆ˜ Ô ∫ÚfiÙ·Ï˘ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ÍÂÊÔÚÙˆı›; ΔÈ Ó· ‹ÍÂÚÂ Ô ∂Î̤ÔÁÏÔ˘, Ô˘ Ô ¶Ô˘Ó¤ÓÙ˜ ÙÔ ·ÁÓÔÔ‡ÛÂ; ΔÈ ¤‰ÂÓ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô; “ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ” › ÍÂÊ˘ÛÒÓÙ·˜ Î·È ÛËÎÒıËΠ·fiÙÔÌ· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·fiÙÔ̘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó. •·ÊÓÈο ÛËΈÓfiÙ·Ó, Í·ÊÓÈο ηıfiÙ·Ó, Í·ÊÓÈο ¤Ê¢ÁÂ, Í·ÊÓÈο ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó. ™Ù· ÌÂÛԉȷÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÓËÊ¿ÏÈÔ˜ ‹ ·ÊËÚË̤ÓÔ˜. ¶ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ›Ûˆ ÙÔ˘, ÊÒÓ·Í ÛÙÔÓ §Â˘ÙÂÚ¿ÎË: “∫¿ÏÂÛ ÙËÓ ¶·ÙÛ·Ù˙›‰Ô˘. £¤Ïˆ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ηٿıÂÛË” . √ §Â˘ÙÂÚ¿Î˘ fï˜, Ô˘ ›¯Â ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·Ú¤, ›¯Â Ì›ÓÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÔÓÔÏÔÁ›: “ΔÈ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙÈ ¿ÓıÚˆÔ˜! ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜!” * °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1961, ·fi ÚfiÛÊ˘Á˜ ÁÔÓ›˜. ¶·Ù¤Ú·˜, Ô ÚÂÌ¤Ù˘ ·ÎÎÔÚÓÙÂÔÓ›ÛÙ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Í‚¿Ó˘-ªËÙÛ¿Ú·˜. °˘ÌÓ·Ûȷο Î·È ÂÊË‚Èο ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ΔË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ë80 ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Û·Ó ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Û ӷ˘ÙÈÏȷο ÁÚ·Ê›·. ¶ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ÌÈÎÚÒÓ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘” , 1985. À‹ÚÍ ̤ÏÔ˜, ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÎÈÓËÛÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¯ÔÚÔı¿ÙÚÔ˘ “ŒÏÍȘ” Ù˘ Ϥۯ˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∫Ú˘ÛÙ¿ÏÏ˘” . ∫¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ GDS ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Goethe ‰È‰¿ÛÎÂÈ ·fi ÙÔ 1990, ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, °ÂÚÌ·ÓÈο. ∞fi ÙÔ 2003 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÛÙË °Ï˘Ê¿‰· Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÂϤÙ˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Û ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·. π‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ Ϥۯ˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔ˘ ÂΉÔÙÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ “ª∂Δ∞πêπ√” . ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÔÈËÙÈΤ˜, ‚Ú·‰È¤˜. (∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù·Í›‰È, ŒÓÙÂη ÓÔ˘¿Ú ÈÛÙÔڛ˜” Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË °ÎfiÏÙÛÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√).

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 29H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.196,03

-0,56

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,44 0,49 8,31 16,16 8,26 12,79 1,12 9,15 7,34 0,77 4,1 2,86 8,6 7,05 2 2,28 4,7 1,16 0,65 2,31 1,4 1,89 3,9 5,98 4,65 1,9 13,5 18,1 1,63 5 7,77 7,25 5,52 4,88 3,59 1,31 1,2 6,08 9,38 1,16 0,91 4,16 4,95 14,91 15,45 10,37 14,72 4,9 4,46 1,37 4,44 6,3 20,38 13,9 7,8 4,95 8,11 1,68 1,38

3,93 2,08 -1,07 1,00 1,47 -0,85 1,82 0,55 -1,21 0,00 3,28 -0,69 1,18 -6,00 1,01 -1,72 0,00 -1,70 0,00 0,00 0,00 -2,58 -1,76 -1,48 0,00 0,00 0,67 -1,74 -3,55 -1,38 -4,07 0,14 -1,43 1,25 1,99 -0,76 0,00 -0,16 -0,32 0,00 1,11 -1,89 -0,80 0,61 0,13 0,58 -2,13 0,00 -0,22 -1,44 -0,67 -5,12 1,65 0,00 -2,50 1,43 -1,10 -1,18 -1,43

8903 3207076 469677 139745 54846 20402 130132 12730 598 126190 178819 30058 88638 15822 404549 1235469 0 24770 42452 0 1833 394485 37554 79052 912 4477 63846 977837 32224 23701 102583 145445 3584 3750 2080 1449 100165 3300 37412 466788 101149 79472 128402 772 230844 268928 863 470 29243 16278 89461 59678 18347 0 374404 564440 252701 40240 7370

3,27 0,48 8,22 15,9 8,1 12,6 1,08 9,09 7,3 0,76 3,94 2,85 8,41 7,05 1,97 2,27 4,7 1,16 0,63 2,31 1,4 1,89 3,9 5,95 4,6 1,9 13,32 18,04 1,61 5 7,77 7,16 5,52 4,8 3,5 1,3 1,19 6,07 9,26 1,11 0,88 4,13 4,92 14,52 15,35 10,22 14,6 4,85 4,42 1,34 4,42 6,3 20 13,9 7,8 4,84 8,02 1,67 1,35

3,46 0,5 8,43 16,16 8,27 12,9 1,13 9,6 7,41 0,78 4,1 2,88 8,64 7,64 2,01 2,34 4,7 1,19 0,66 2,31 1,4 1,96 4,02 6,12 4,65 1,93 13,59 18,5 1,65 5,16 8,1 7,35 5,59 4,9 3,59 1,32 1,23 6,1 9,45 1,18 0,92 4,26 5,05 14,95 15,66 10,4 14,9 4,95 4,5 1,39 4,51 6,75 20,45 13,9 7,95 4,95 8,25 1,7 1,39

4,48 2,38 -1,18 -0,51 0,00 0,00 -1,35 0,00 -1,41 0,00 -2,80 0,00 3,70 0,00 0,26 2,86 3,73 -1,37 0,00 0,00 0,00 1,37 0,00 9,82 0,47 1,56 0,00 0,00 0,00 1,11 1,12 1,64 -1,06 1,16 0,00 -1,59 0,00 -4,69 -1,43 0,00 0,00

2714 40 15130 5042 80 20884 5390 75486 4455 0 200 0 3320 0 230 6417 2000 13464 630 25093 2500 2 3810 111 13650 9951 0 4187 360 4360 142232 80 665 1275 3631 5900 1793 36733 25850 50 1880

1,22 0,86 0,83 1,93 0,81 0,88 0,7 0,41 0,7 1,18 4,86 1,29 0,84 1,47 7,81 1,37 1,39 0,71 2,27 0,99 0,38 3,69 3,95 1,15 2,1 0,63 2,84 0,43 1,29 0,87 1,77 1,22 0,93 3,33 0,41 0,62 0,48 1,16 0,68 0,5 0,74

1,4 0,86 0,86 1,94 0,83 0,91 0,74 0,43 0,73 1,18 4,88 1,29 0,89 1,47 7,82 1,45 1,39 0,73 2,27 1,02 0,38 3,69 4,2 1,23 2,13 0,65 2,84 0,48 1,3 0,91 1,81 1,24 0,94 3,52 0,41 0,63 0,5 1,28 0,7 0,5 0,75

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√)

1,4 0,86 0,84 1,94 0,83 0,89 0,73 0,42 0,7 1,18 4,86 1,29 0,84 1,47 7,82 1,44 1,39 0,72 2,27 1 0,38 3,69 3,95 1,23 2,13 0,65 2,84 0,46 1,29 0,91 1,81 1,24 0,93 3,5 0,41 0,62 0,5 1,22 0,69 0,5 0,74

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√)

0,64 1,93 0,73 0,43 0,95 1,19 0,86 1,47 0,88 0,4 1,61 0,4 0,67 0,87 0,67 0,9 1,7 1,65 0,4 0,37 1,42 6,9 0,63 1,43 0,89 1,46 1,15 0,5 0,56 0,76 0,5 0,68 0,42 0,53 0,99 0,77 2,06 2,2 1,13 1,32 0,34 0,6 2,78 0,57 1,74 0,4 0,8 0,66 0,59 2,88 13,99 2,55 0,73 0,68 0,6 0,81 0,58 0,4 5 1,31 2,52 0,34 6,77 0,77 7,18 1,26 0,72 3,75 1,98 0,48 0,7 0,73 0,38 4,04 1,46 0,93 0,85 0,6 0,64 0,61 1,59 0,65 0,89 0,59 0,62 0,54 0,67 0,88 3,66 1,32 2,8 0,83 3,62 0,31 0,64 1,61 1,45 1,27 0,42 0,39 3,8 1,68 46,34 0,41 3,1 1

6,67 7,82 2,82 -2,27 0,00 -1,65 -3,37 -0,68 1,15 -2,44 0,00 2,56 -1,47 0,00 0,00 -3,23 -5,03 -8,33 0,00 0,00 1,43 0,00 0,00 0,00 -3,26 4,29 0,00 -1,96 0,00 1,33 -1,96 0,00 -2,33 -1,85 0,00 1,32 -5,07 0,92 -0,88 0,00 -2,86 -1,64 0,00 5,56 0,00 -2,44 2,56 -4,35 0,00 3,23 4,64 -0,78 7,35 -1,45 0,00 3,85 -3,33 -2,44 2,04 0,00 -1,56 -8,11 0,00 1,32 -0,14 -8,03 2,86 0,00 0,00 2,13 9,38 -2,67 0,00 0,25 0,00 3,33 0,00 1,70 0,00 0,00 0,00 3,18 5,95 0,00 1,64 -8,48 6,35 1,15 3,68 0,76 0,72 1,22 -1,90 0,00 0,00 0,63 -1,36 -0,78 0,00 2,63 0,00 -1,18 0,50 -4,65 -2,82 -2,91

100 2710 860 14055 50 400 6055 1276 171 59442 0 536 12419 0 0 1500 1700 270 1750 26510 1202 0 25250 0 912 19361 0 66845 0 8058 4600 0 6073 29777 420 2879 291 1116 919 370 200 15362 201 8 0 11100 13218 6473 0 41662 280 6830 5270 7073 11300 310 24680 39620 970 261 2991 100 0 7454 2900 11320 1278 0 50 300 4001 222 1085 710 0 1880 0 310 30 0 50 10300 4140 241873 1330 1064 6 58 2 5320 4183931 1100 144 20 20170 40 491 650 0 30 0 8444 2261 50 2436 491

0,64 1,75 0,71 0,41 0,95 1,18 0,83 1,42 0,87 0,39 1,61 0,37 0,67 0,87 0,67 0,9 1,7 1,62 0,39 0,36 1,26 6,9 0,63 1,43 0,88 1,37 1,15 0,46 0,56 0,76 0,49 0,68 0,4 0,53 0,93 0,73 2,06 2,15 1,13 1,32 0,34 0,58 2,78 0,57 1,74 0,37 0,76 0,66 0,59 2,77 12,52 2,48 0,66 0,67 0,59 0,79 0,57 0,39 4,87 1,25 2,45 0,34 6,77 0,75 7,05 1,25 0,72 3,75 1,98 0,47 0,67 0,72 0,36 4,03 1,46 0,88 0,85 0,58 0,64 0,61 1,53 0,61 0,8 0,57 0,61 0,54 0,67 0,82 3,66 1,3 2,76 0,82 3,6 0,31 0,62 1,61 1,45 1,19 0,42 0,36 3,8 1,67 45,69 0,41 2,92 1

0,64 1,95 0,73 0,44 0,95 1,21 0,89 1,48 0,9 0,4 1,61 0,4 0,67 0,87 0,67 0,9 1,79 1,65 0,4 0,37 1,45 6,9 0,64 1,43 0,89 1,46 1,15 0,52 0,56 0,79 0,5 0,68 0,42 0,57 1,08 0,78 2,06 2,24 1,19 1,39 0,34 0,61 2,78 0,57 1,74 0,4 0,8 0,68 0,59 2,89 13,99 2,6 0,74 0,68 0,6 0,81 0,61 0,4 5 1,34 2,6 0,34 6,77 0,78 7,38 1,35 0,72 3,75 1,98 0,48 0,7 0,75 0,39 4,05 1,46 0,99 0,85 0,6 0,64 0,61 1,59 0,67 0,9 0,6 0,62 0,57 0,67 0,89 3,66 1,33 2,95 0,83 3,62 0,31 0,65 1,61 1,46 1,27 0,42 0,39 3,8 1,7 46,8 0,41 3,19 1,04

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,38 0,48

-2,56 0,00

28134 0

0,37 0,48

0,39 0,48

7,45 0,37 8,28 0,61 1,43 4,39 0,36 0,28 1,81 1,54 0,16 0,26 0,29 0,19 21,55 0,72 0,59 36,04 3,48 0,9 0,24 7,72 0,19 0,14 0,34 5,58 0,25 0,31 13,64 63,95 3,59 20,26 3,71 0,19 1,43 0,27 0,28 13,2 10,9 0,22 0,59

0,00 5,71 0,00 7,02 -9,49 0,46 -2,70 0,00 -6,22 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,52 -4,44 -10,00 0,00 0,00 0,58 -2,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,05 5,28 0,25 8,16 -5,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18,00

0 7950 0 2000 1530 17326 30 0 592 0 0 0 0 94600 6 2405 2140 0 5868 7050 394100 210 1600 36810 0 0 17350 0 0 60 182 500 38285 80751 0 8400 0 0 0 0 41605

7,45 0,35 8,28 0,61 1,43 4,37 0,36 0,28 1,76 1,54 0,16 0,26 0,29 0,19 21,55 0,72 0,58 36,04 3,45 0,89 0,24 7,72 0,19 0,13 0,34 5,58 0,25 0,31 13,64 63,9 3,59 20,1 3,6 0,18 1,43 0,27 0,28 13,2 10,9 0,22 0,54

7,45 0,38 8,28 0,61 1,43 4,44 0,36 0,28 1,85 1,54 0,16 0,26 0,29 0,2 21,55 0,78 0,63 36,04 3,5 0,91 0,24 7,72 0,2 0,15 0,34 5,58 0,25 0,31 13,64 63,95 3,6 20,8 3,78 0,2 1,43 0,28 0,28 13,2 10,9 0,22 0,6

0,18 0,11 1,2 0,12 1,46 0,15 0,15 3,9 0,12 0,1 0,14 0,06 0,14 1,48 0,27 0,74 0,09 0,08 0,36 0,28 8,26 0,69 0,41 0,59 0,54 0,24 0,12 0,46

-5,26 0,00 0,00 0,00 2,82 -6,25 0,00 0,00 -7,69 11,11 0,00 0,00 -6,67 2,78 0,00 4,23 0,00 0,00 5,88 -6,67 0,00 0,00 -4,65 0,00 0,00 0,00 0,00 4,55

43826 18183 554 742 54429 3333 10 0 30315 10 0 122004 4759 16500 0 1 1500 0 10000 10165 0 0 380 0 0 64150 0 64825

0,17 0,11 1,2 0,12 1,35 0,15 0,15 3,9 0,12 0,1 0,14 0,06 0,14 1,44 0,27 0,74 0,09 0,08 0,34 0,28 8,26 0,69 0,39 0,59 0,54 0,22 0,12 0,45

0,19 0,11 1,2 0,12 1,49 0,15 0,15 3,9 0,13 0,1 0,14 0,07 0,14 1,49 0,27 0,74 0,09 0,08 0,37 0,3 8,26 0,69 0,42 0,59 0,54 0,25 0,12 0,46

1 3,53 2,38 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,19 2,66 2,7 2,21

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

20000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 3,53 2,38 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,19 2,66 2,7 2,21

1 3,53 2,38 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,19 2,66 2,7 2,21

1,07 0,06 0,62 7,5 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,17 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 7,5 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,17 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 7,5 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,17 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ JUMBO AM MICROLAND COMPUTERS(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 28H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

26.404.709,64 5.234.081,86 5,0448 24.191.117,04 2.943.841,19 8,2175 135.830.644,66 15.075.077,45 9,0103 15.825.762,48 2.282.988,98 6,9320 380.952.786,07 107.941.823,29 3,5292 31.058.222,93 3.443.967,22 9,0182 19.116.128,78 2.687.029,09 7,1142 7.706.396,50 1.461.727,32 5,2721 13.169.412,10 1.736.068,01 7,5858 120.077.277,67 13.562.040,42 8,8539 56.711.757,73 7.178.826,69 7,8999 6.103.050,20 1.548.202,47 3,9420 21.744.940,09 2.101.171,88 10,3490 8.962.948,83 863.079,57 10,3848 217.404.636,49 14.456.215,97 15,0388 14.496.630,50 861.591,46 16,8254 3.874.235,34 659.551,34 5,8740 10.807.917,29 2.073.783,62 5,2117 6.784.155,96 1.774.693,70 3,8227 8.549.428,27 2.317.011,81 3,6899 17.192.558,88 2.256.465,79 7,6192 37.223.221,80 3.789.049,59 9,8239 10.500.239,54 5.463.265,65 1,9220 4.233.012,26 292.577,28 14,4680

-0,02% 5,1457 4,9439 0,76% 0,19% 8,3408 8,1559 2,12% -0,04% 9,0103 8,9427 7,50% -0,12% 7,0533 6,8627 2,76% -0,12% 3,5292 3,5292 3,96% 0,03% 9,0182 8,9506 2,27% 0,01% 7,1142 7,0608 3,65% 0,48% 5,3037 5,2299 0,89% -0,04% 7,6996 7,5858 2,24% 0,01% 8,8539 8,8539 6,04% 0,03% 7,9789 7,8604 0,65% -0,16% 4,2574 3,9420 1,17% -0,12% 10,3490 10,2714 3,49% -0,12% 10,3848 10,3848 3,85% -0,06% 15,1140 14,9260 2,93% 0,00% 17,1619 16,6571 9,32% 0,02% 5,9915 5,8153 2,14% 0,10% 5,2117 5,1856 4,48% -0,04% 3,8992 3,7462 3,15% 0,14% 3,6899 3,6622 5,45% -0,06% 7,6954 7,6192 3,88% 1,32% 9,9221 9,7257 2,36% -0,07% 1,9220 1,9172 -0,71% 0,22% 14,6850 14,3233 1,02%

83.542.589,68 24.086.602,09 1.082.905,75 172.229.396,22 36.415.156,78 6.068.003,17 30.027.459,72 37.565.253,75 17.949.950,62 7.992.191,77 34.332.371,47 1.651.868,35 11.025.746,05 20.879.898,40 29.808.674,81 304.816.672,27 5.528.289,73 29.238.859,49 60.278.043,52 138.757.699,24 56.023.103,07 1.305.831,14 17.268.223,73 88.740,53 6.468.778,46 663.383,33 15.586.028,05 1.147.348,97 1.405.503,81 33.543.375,67 14.409.508,38 4.731.252,35 13.217.095,48 3.552.335,02 3.207.640,72 126.599.558,10 60.558.452,27 14.771.781,27 57.899.616,03 107.619.070,54 58.773.500,87 9.866.146,28 59.250.861,71 110.978.480,29 48.587.245,37 7.996.096,88 612.048,19 8.397.950,92 74.069.176,72 15.863.669,69 2.651.654,11 4.569.895,14 5.610.917,20

-0,10% -0,07% -0,31% -0,04% -0,11% -0,16% 0,01% -0,04% -0,22% -0,02% 0,03% -0,12% -0,09% -0,05% -0,09% 0,08% 0,10% 0,09% -0,08% 0,05% -0,02% -0,02% -0,03% -0,05% -0,05% 0,11% 0,11% 0,11% 0,11% -0,09% -0,04% -0,06% -0,09% -0,07% -0,16% -0,26% -0,03% -0,11% 0,28% -0,17% 0,22% 0,02% 0,04% 0,00% -0,05% 0,01% 0,00% -0,08% -0,09% 0,01% -0,03%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(3) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(3) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.131.060,95 1.972.751,94 117.680,53 38.188.630,35 5.257.578,39 908.816,72 3.541.167,07 3.717.262,45 1.846.586,97 2.032.582,44 4.191.626,19 423.039,28 1.615.399,12 6.627.322,83 6.425.289,17 53.358.760,96 963.287,56 3.097.351,09 5.696.655,40 15.525.574,63 5.561.566,73 120.000,00 1.607.058,96 73,03 5.347,36 571,66 13.094,15 1.169,13 1.351,11 32.924,12 14.100,00 1.059.868,64 3.732.487,74 1.137.260,34 396.288,15 38.845.231,04 5.675.033,37 1.410.672,28 6.020.124,50 34.605.186,63 6.098.284,16 372.155,29 6.057.698,78 99.060.751,88 4.533.484,96 2.425.601,09 206.286,62 1.742.625,95 25.730.546,33 4.763.838,97 719.553,88 21.799,91 1.705.956,46

16,2817 12,2096 9,2021 4,5100 6,9262 6,6768 8,4795 10,1056 9,7206 3,9320 8,1907 3,9048 6,8254 3,1506 4,6393 5,7126 5,7390 9,4400 10,5813 8,9374 10,0733 10,8819 10,7452 1.215,1600 1.209,7200 1.160,4600 1.190,3000 981,3700 1.040,2600 1.018,8100 1.021,9500 4,4640 3,5411 3,1236 8,0942 3,2591 10,6710 10,4714 9,6177 3,1099 9,6377 26,5108 9,7811 1,1203 10,7174 3,2965 2,9670 4,8191 2,8786 3,3300 3,6851 209,6300 3,2890

16,6073 12,4538 9,3861 4,5100 6,9262 6,6768 8,9035 10,4088 10,0122 4,0008 8,4364 3,9731 6,8254 3,1695 4,6393 5,7126 5,7390 9,9120 11,1104 9,3843 10,5770 11,4260 10,7452 1.215,1600 1.209,7200 1.160,4600 1.190,3000 981,3700 1.040,2600 1.018,8100 1.021,9500 4,4863 3,5942 3,1705 8,2156 3,3406 10,8844 10,6808 9,6177 3,1099 9,8305 26,6434 9,7811 1,1203 10,7174 3,3624 2,9670 4,8191 2,9074 3,4299 3,7220 210,6782 3,3877

16,1189 12,0875 9,1101 4,4762 6,8743 6,6267 8,3099 9,9035 9,5262 3,8927 8,0269 3,8658 6,7742 3,1254 4,6393 5,7126 5,7390 9,4400 10,5813 8,8927 10,0229 10,8819 10,7452 1.215,1600 1.209,7200 1.160,4600 1.190,3000 981,3700 1.040,2600 1.018,8100 1.021,9500 4,4305 3,5411 3,1236 8,0942 3,1939 10,4576 10,2620 9,4253 3,0866 9,4449 26,3120 9,7811 1,1119 10,6370 3,2635 2,9522 4,7950 2,8498 3,2301 3,6851 209,6300 3,2232

4,77% 12,73% 1,14% 3,87% 4,82% 15,49% 1,78% 10,21% -3,81% 20,13% -0,38% -1,58% 9,39% 3,12% 14,25% 15,98% 9,18% 6,04% 4,30% 9,20% 6,69% 8,78% 12,79% 13,96% 14,01% 5,71% 5,76% 7,69% 7,74% 6,27% 6,31% 13,68% 13,61% 10,21% 4,02% 4,62% 4,53% 3,74% -8,66% 2,14% -0,15% -5,41% -2,19% 5,44% 4,86% 9,20% 5,81% 10,28% 7,17% 6,99% -3,28% 0,68% 7,90%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

10.078.915,52 5.336.258,91 26.567.938,13 42.641.765,75 16.368.164,24 17.620.075,74 205.679.251,45 195.206.025,02 22.127.691,03 24.086.638,53 67.939.386,19 47.661.545,00 48.044.317,62 35.282.717,26 1.384.555,88 2.492.450,53 17.967.184,40 82.854.558,55 1.680.518,61 12.531.674,64 870.807,61 80.517.553,37 184.114.000,13 29.085.184,55 6.239.914,74 219.453,77 18.171.840,46 1.577.309,56 127.402.555,54 10.761.601,77 9.894.255,57

3.432.888,86 583.276,39 4.610.611,42 2.220.623,50 4.810.498,18 2.125.823,35 16.036.706,14 15.163.467,90 2.699.860,01 1.724.168,84 5.956.041,00 1.187.729,56 3.395.115,99 5.884.707,72 216.220,52 351.279,89 8.231.211,83 14.645.659,73 1.457.314,51 9.522.585,67 130.199,62 41.423.699,74 19.085.042,64 16.991.229,40 279.525,00 196,43 16.245,15 378.006,30 6.990.541,91 4.269.759,58 1.484.653,06

2,9360 9,1488 5,7623 19,2026 3,4026 8,2886 12,8255 12,8734 8,1959 13,9700 11,4068 40,1283 14,1510 5,9957 6,4034 7,0953 2,1828 5,6573 1,1532 1,3160 6,6883 1,9438 9,6470 1,7118 22,3233 1.117,2100 1.118,6000 4,1727 18,2250 2,5204 6,6644

0,24% 0,19% 0,01% -0,11% 0,26% 0,22% 0,19% 0,02% 0,00% 0,18% 0,01% 0,27% 0,32% 0,20% 0,14% 0,38% -0,15% -0,06% -0,03% 0,19% 0,33% 0,06% 0,05% -0,02% 0,01% -0,06% -0,06% -0,02% 0,08% 0,39% 0,00%

3,0828 9,6062 6,0504 20,1627 3,5217 8,5787 12,9538 13,0021 8,2779 14,1097 11,4638 40,9309 14,4340 6,1156 6,5315 7,2372 2,2592 5,6573 1,1532 1,3357 6,7886 1,9438 9,6470 1,7118 22,3233 1.117,2100 1.118,6000 4,2144 18,7718 2,5960 6,8643

2,8773 9,0573 5,7047 19,0106 3,3686 8,2057 12,6972 12,7447 8,1139 13,8303 11,3155 39,7270 14,0095 5,9357 6,3394 7,0243 2,1828 5,6007 1,1417 1,3028 6,6214 1,9244 9,5505 1,6947 22,3233 1.117,2100 1.118,6000 4,0892 18,0428 2,4952 6,5978

8,91% 34,39% 23,91% 30,10% 22,32% 28,18% 23,02% 23,24% 25,86% 25,33% 25,35% 17,52% 10,60% 21,51% 14,59% 22,94% 29,87% 17,28% 25,40% 14,59% 19,81% 20,23% 19,90% 31,11% 3,29% 19,75% 19,79% 31,70% 18,44% 27,91% 22,64%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

62.714.957,28 6.032.885,68 10,3955 7.875.558,93 2.345.582,08 3,3576 205.462.016,62 8.133.307,37 25,2618 70.519.707,32 12.322.327,67 5,7229 31.602.781,65 66.247.671,29 0,4770 1.530.778,18 2.842.436,80 0,5385 88.502.905,56 10.394.287,91 8,5146 54.340.741,86 6.449.465,32 8,4256 48.028.841,81 5.273.426,41 9,1077 4.618.137,66 3.132.974,00 1,4740 834.956,15 75.371,06 11,0779 2.935.891,98 264.996,51 11,0790 13.862.275,95 3.452.270,62 4,0154 2.531.365,66 1.095.698,24 2,3103 22.174.384,16 7.545.310,44 2,9388 11.288.749,99 5.267.473,76 2,1431 61.029.549,88 4.405.573,97 13,8528 14.573.440,27 6.488.721,10 2,2460 82.513.327,37 1.762.541,11 46,8150 5.040.310,94 513.766,63 9,8105 7.617.707,85 1.812.540,88 4,2028 15.307.224,68 17.711.957,75 0,8642 53.190.713,97 5.209.136,52 10,2110 7.741.332,02 9.454.639,25 0,8188 40.006.672,71 4.073.790,40 9,8205 8.583.760,50 2.625.930,11 3,2688 28.021.449,69 13.365.333,31 2,0966 18.370.815,71 7.727.103,06 2,3775 918.770,35 831.009,56 1,1056 616.227,90 216.255,27 2,8495 5.947.666,23 634.197,49 9,3783

0,13% 0,02% 0,16% 0,38% 0,13% 0,09% 0,07% 0,05% -0,02% 0,23% 0,04% 0,04% -0,02% -0,23% 0,09% 0,27% -0,05% -0,05% 0,39% 0,25% 0,06% 0,41% 0,21% 0,23% 0,04% 0,05% -0,05% 0,22% -0,01% 0,13% 0,19%

10,3955 3,3576 25,5144 5,7801 0,4770 0,5385 8,5146 8,4256 9,1077 1,4740 11,0779 11,0790 4,2162 2,4258 2,9388 2,1431 13,9913 2,2685 47,9854 10,0558 4,3079 0,8815 10,4152 0,8331 9,9924 3,2688 2,2014 2,4964 1,1277 2,9635 9,7534

10,2915 3,3240 25,0092 5,6657 0,4722 0,5331 8,4295 8,4256 9,1077 1,4593 10,8563 10,8574 3,9752 2,2872 2,9241 2,1324 13,5757 2,2011 46,8150 9,8105 4,2028 0,8642 10,2110 0,8024 9,6241 3,2361 2,0756 2,3300 1,0945 2,8210 9,2845

15,88% 23,50% 25,87% 29,91% 11,53% 26,02% 5,79% 6,17% 8,33% 56,48% 12,43% 12,44% 14,31% 15,47% 21,24% 24,32% 21,39% 28,71% 19,65% 14,63% 21,46% 23,42% 25,00% 24,80% 21,73% 23,20% 9,51% 27,46% 15,42% 21,73% 21,47%

14.078.457,39 1.163.715,43 12,0979 2.524.868,40 391.721,73 6,4456 2.082.143,19 461.790,71 4,5088 2.333.489,07 226.656,08 10,2953 17.605.878,40 1.440.954,60 12,2182 2.895.379,70 529.211,39 5,4711 7.419.429,28 1.529.622,77 4,8505 4.315.816,07 1.835.227,02 2,3517 942.770,97 129.096,47 7,3028 22.772.228,64 6.586.663,14 3,4573 35.055.039,81 9.182.717,07 3,8175 659.143,94 592,53 1.112,4200 34.849.160,27 30.816,93 1.130,8400 768.713,48 701,57 1.095,7000 46.054.370,37 41.980,16 1.097,0500 43.537,44 43,99 989,6400 4.736.277,16 4.779,40 990,9800 4.629.701,69 1.160.158,39 3,9906 2.064.991,01 430.123,96 4,8009 4.217.489,35 2.855.991,30 1,4767 1.495.503,44 643.954,24 2,3224 3.742.603,53 1.563.454,88 2,3938 1.434.439,40 591.856,96 2,4236 56.381.543,14 44.464.400,60 1,2680 8.185.694,52 619.251,61 13,2187 16.294.249,29 1.236.555,52 13,1771 41.727.066,28 4.255.357,54 9,8058 10.147.054,29 15.161.652,94 0,6693 10.860.882,92 13.322.639,03 0,8152 3.321.893,40 362.329,44 9,1682 3.613.051,51 392.604,77 9,2028 1.255.065,53 139.405,97 9,0030 159.178.772,90 17.812.434,38 8,9364 48.090.762,28 6.219.546,75 7,7322 1.527.993,02 496.047,74 3,0803 29.663.445,94 2.806.661,52 10,5689 5.252.686,97 2.345.961,66 2,2390 2.990.505,93 1.586.028,76 1,8855 8.819.070,03 6.185.719,32 1,4257 12.838.510,64 4.989.926,10 2,5729 19.919.000,66 4.122.017,56 4,8323 12.683.295,88 4.569.319,59 2,7758 31.838.175,50 15.321.178,06 2,0781 589.949,49 38.204,60 15,4418 4.221.940,72 15.158,32 278,5200 1.813.593,10 332.875,56 5,4483

0,28% 0,14% 0,09% 0,11% 0,19% 0,61% 0,16% 0,62% -0,17% 0,39% 0,56% 0,13% 0,13% 0,29% 0,29% 0,39% 0,39% -0,36% 0,44% 0,41% 0,23% 0,20% -0,10% 0,39% 0,17% 0,36% 0,15% 0,45% 0,25% 0,13% 0,04% -0,02% 0,35% 0,25% 0,47% 0,05% 0,64% 0,18% 0,26% -0,16% 0,23% 0,46% 0,26% 0,29% 0,05% 0,15%

12,7028 6,6712 4,5990 10,3983 12,3404 5,5805 4,8505 2,3517 7,4123 3,4573 3,8175 1.112,4200 1.130,8400 1.095,7000 1.097,0500 989,6400 990,9800 4,0305 4,8489 1,5210 2,3921 2,4536 2,4963 1,2680 13,2187 13,3089 9,9039 0,6693 0,8152 9,1682 9,2028 9,0030 8,9364 7,7322 3,0803 10,5689 2,3510 1,9798 1,4400 2,6372 4,9531 2,8452 2,1197 15,5962 284,0904 5,6117

11,9769 6,3811 4,4637 10,1923 12,0960 5,4164 4,8020 2,3282 7,2298 3,4227 3,7793 1.112,4200 1.130,8400 1.095,7000 1.097,0500 989,6400 990,9800 3,9108 4,7049 1,4619 2,2992 2,3699 2,3994 1,2553 13,0865 13,0453 9,7077 0,6626 0,8070 8,9848 9,0187 8,8229 8,7577 7,6549 3,0649 10,3575 2,1942 1,8478 1,3972 2,5729 4,8323 2,7758 2,0781 15,1330 278,5200 5,3393

20,98% 48,36% 14,39% 5,78% 56,19% 33,38% 8,69% 16,32% 21,86% 20,02% 16,25% 21,76% 21,81% 20,13% 20,19% 21,13% 21,18% 7,95% 39,23% 20,18% 46,51% 29,07% 28,74% 16,16% 59,75% 16,39% 57,09% 18,38% 67,91% 4,43% 5,09% -7,83% -6,59% 5,24% 2,68% 29,26% 13,21% 9,12% 19,54% 16,49% 51,17% 15,21% 13,86% 55,35% 20,38% 20,63%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

2.259.477,32 6,5591 2.461.850,82 12,3107 1.361.511,50 5,8399 31.079.156,51 11,0328 1.890.627,80 6,9017 3.520.242,67 3,6079 747.963,75 6,7201 2.069.311,77 5,5194 8.717.095,56 7,3836 594.293,18 5,7951 29.610.529,15 3,2687 99.388.641,38 3,8901 154.689.056,18 1,8960 2.022.661,35 4,6399 2.469.619,94 5,3384 9.426.545,31 5,3315 2.201.741,56 3,5478 1.441.540,20 8,1532 68.504,91 3,7706 36.282.581,33 2,3064

0,02% 6,5722 6,4279 2,18% 0,03% 12,4338 12,1876 3,22% 0,02% 5,8399 5,7815 2,92% 0,02% 11,0328 11,0328 1,39% 0,02% 6,9017 6,9017 2,05% 0,09% 3,6115 3,5935 1,13% 0,02% 6,7201 6,7201 3,01% 0,00% 5,5194 5,4642 1,84% 0,01% 7,3910 7,3467 0,20% -0,02% 5,8096 5,7661 5,94% 0,01% 3,2687 3,2687 0,74% 0,02% 3,9096 3,8706 3,96% 0,03% 1,8960 1,8960 2,94% 0,02% 4,6399 4,6167 2,59% 0,01% 5,3384 5,3384 2,35% 0,03% 5,3315 5,3315 1,37% 0,01% 3,5478 3,5301 2,59% 0,04% 8,3163 7,9901 2,96% 0,01% 3,8083 3,5821 1,92% 0,03% 2,3064 2,3064 3,36%

292.746.313,17 25.160.978,27 11,6349 39.081.103,48 3.373.179,71 11,5858 63.674.961,86 57.810.243,26 1,1014 5.005.389,59 4.543.802,25 1,1016 268.967.712,85 255.650.187,82 1,0521

0,00% 11,6349 11,6349 0,51% 0,01% 11,5858 11,5858 1,47% 0,00% 1,1014 1,1014 1,84% 0,01% 1,1016 1,1016 1,83% 0,01% 1,0521 1,0521 3,52%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

426.084,83 6,2897 161.119,44 12,3782 120.307,41 9,7770 1.352.690,44 11,4860

8,5268 9,0450 11,2615 10,6095 9,9069 10,0047 4,7630 3,6259 6,6862 15,0728 5,3561 10,4010 10,1992 3,2702 7,5274 1,9792 16,4075 5,4183 8,9546 3,4200 3,2587 8,4738 8,6648 3,5879 7,1853 2,3317 2,3604 9,5644

4,92% 12,32% 4,39% 16,54% 6,15% 20,41% 10,98% 9,73% 7,17% 10,20% 7,63% 5,39% 5,63% 6,38% 12,01% 9,91% 11,26% 1,81% 6,72% 14,09% 9,19% 8,28% 7,32% 11,67% 11,39% 13,05% 10,95% -4,36%

22.652.670,78 6.532.679,87 3.060.228,05 2.694.475,49 1.831.621,99 13.508.027,93 72.058.979,01 36.706.164,05 23.836.362,32 37.627.832,81 1.878.396,91 20.095.061,09

1.277.229,32 577.347,31 266.471,99 249.151,73 335.662,00 2.085.111,45 6.914.512,25 5.961.990,96 8.442.409,76 3.738.637,83 580.537,53 7.302.003,94

17,7358 11,3150 11,4842 10,8146 5,4567 6,4783 10,4214 6,1567 2,8234 10,0646 3,2356 2,7520

0,11% 0,07% 0,07% 0,15% 0,27% 0,11% 0,01% 0,19% 0,26% 0,83% 0,12% -0,03%

18,6226 11,8808 12,0584 11,3553 5,5658 6,5431 10,5256 6,1567 2,8658 10,0646 3,3650 2,7795

17,5584 11,0887 11,2545 10,5983 5,4021 6,4135 10,3172 6,0951 2,7952 10,0143 3,2032 2,7245

38,25% 28,30% 30,97% 39,02% 23,07% 38,88% 0,13% 11,68% 13,27% 12,02% 25,96% 8,10%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

15.601.737,72 4.604.574,19 2.761.049,22 217.946,89 8.200.193,13 955.743,52 17.225.792,94 2.535.002,99 51.342.674,28 5.984.168,49 2.856.717,21 468.656,32 69.007.980,18 4.718.632,56 5.880.294,69 2.190.093,99 4.328.970,60 1.274.704,39 16.709.839,45 2.079.185,98 53.823.925,98 21.097.321,48 54.989.776,30 74.929.161,46 27.745.831,56 36.440.533,79 19.063.622,23 25.035.593,83 1.527.993,02 496.047,74 46.565.514,97 17.467.090,60

3,3883 12,6684 8,5799 6,7952 8,5798 6,0955 14,6246 2,6850 3,3961 8,0367 2,5512 0,7339 0,7614 0,7615 3,0803 2,6659

0,34% 0,40% 0,35% 0,70% 0,30% 1,24% 0,59% 0,15% 0,14% 0,34% 0,41% 0,40% 0,59% 0,59% 0,47% 0,49%

3,5577 13,3018 8,6657 6,8632 8,6656 6,1565 14,7708 2,7387 3,3961 8,0367 2,5512 0,7339 0,7614 0,7691 3,0803 2,7992

3,3544 12,5417 8,4941 6,7272 8,4940 6,0345 14,4784 2,6582 3,3621 7,9563 2,5257 0,7266 0,7462 0,7539 3,0649 2,5326

28,73% 26,68% 24,01% 23,08% 25,35% 5,11% 64,22% 24,09% 23,60% 21,88% 28,16% 28,33% 78,94% 78,97% 2,68% 22,82%

15.844.813,78 1.844.662,15 72.925.447,55 30.713.189,09 5.488.616,93 59.758.269,37 63.332.103,16

4.956.983,80 200.969,12 8.020.439,56 3.521.227,67 932.559,15 19.933.940,24 64.632.693,19

3,1965 9,1788 9,0925 8,7223 5,8855 2,9978 0,9799

0,27% 0,18% 0,14% 0,20% -0,02% 0,24% 0,54%

3,2285 9,6377 9,0925 8,7223 6,0621 2,9978 0,9799

3,1645 9,0870 9,0016 8,6351 5,7089 2,9678 0,9701

11,28% 23,06% 11,48% 14,22% 15,85% 11,17% 11,42%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

9.633.417,83

1.034.302,93

9,3139

0,10%

9,5002

9,3139 3,67%

∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

3.396.196,71

1.122.757,15

3,0249

0,16%

3,0249

3,0098 0,83%

36.788.647,44 14.933.094,40

2,4636

0,02%

2,5868

2,4143 2,18%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

5.576.056,64

2.001.006,97

2,7866

0,04%

2,9259

3.644.567,34

432.096,76

8,4346

0,25%

8,4979

2,7309

1,03%

8,3713 17,58%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.278.750,39

576.924,35

9,1498

0,19%

9,2184

9,0812 14,69%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.964.680,60

207.942,45

9,4482

0,11%

9,5191

9,3773 11,23%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

10.231.903,91

994.124,68 10,2924

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9)

10.940,82

9,59 1.140,3800

-0,06% 10,2924 10,1895 3,98% - 1.140,3800 1.140,3800

7,66%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9)

2.673.112,68

2.349,57 1.137,7000

- 1.137,7000 1.137,7000

1,32%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4433 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9027 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4415 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .10,355 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .132,44 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4882 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,3285 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4999 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,6069

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4548 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,4378 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6198

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88916 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3299 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4659 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2036 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4774 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5828

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.679.936,35 1.994.371,03 1.176.245,98 15.537.033,00

9,0435 9,2278 11,4891 10,9042 10,1821 10,2321 4,7630 3,6625 6,8550 15,2251 5,4102 10,5061 10,1992 3,3032 7,8315 2,1375 16,7389 5,7467 9,1113 3,4713 3,3245 8,6450 8,8398 3,6059 7,5519 2,3528 2,3663 9,5644

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

0,09% 0,05% 0,03% 0,07% -0,05% 0,11% 0,06% -0,09% 0,29% 0,04% 0,06% -0,01% 0,27% 0,10% 0,05% 0,05% 0,07% -0,25% 0,21% -0,08% 0,61% 0,02% 0,00% 0,15% 0,12% 0,02% 0,10% -0,38%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ 14.820.233,04 30.307.189,25 7.951.027,90 342.889.741,79 13.048.631,08 12.700.624,53 5.026.417,04 11.421.430,71 64.363.623,81 3.443.977,23 96.786.845,65 386.631.519,24 293.294.685,80 9.384.957,60 13.183.748,72 50.257.994,31 7.811.248,39 11.753.116,92 258.302,03 83.681.512,73

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

49.787.629,93 5.780.599,74 8,6129 107.416.369,44 11.756.969,69 9,1364 33.412.199,76 2.937.253,78 11,3753 13.630.535,27 1.271.893,55 10,7167 3.710.388,74 370.778,82 10,0070 3.401.298,32 336.569,38 10,1058 681.035.192,22 142.984.306,80 4,7630 33.516.779,08 9.151.463,31 3,6625 5.856.234,06 867.109,67 6,7537 78.306.916,68 5.143.277,89 15,2251 28.184.195,58 5.209.462,34 5,4102 13.265.894,11 1.262.688,27 10,5061 16.485.280,20 1.616.333,76 10,1992 9.605.965,62 2.908.100,87 3,3032 26.887.782,73 3.536.287,85 7,6034 4.712.673,90 2.381.042,70 1,9792 50.030.082,90 3.018.742,29 16,5732 8.783.423,53 1.604.851,49 5,4730 52.234.754,46 5.833.268,02 8,9546 17.627.640,85 5.154.240,03 3,4200 15.971.255,08 4.852.074,00 3,2916 1.027.133,50 120.000,00 8,5594 1.317.153,97 150.492,23 8,7523 15.147.654,20 4.200.844,39 3,6059 3.827.151,87 521.988,79 7,3319 1.057.280,00 451.625,06 2,3411 16.578.784,48 7.006.099,73 2,3663 2.107.783,89 220.377,20 9,5644

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

0,24% 6,6042 6,2268 7,11% -0,17% 12,9971 12,2544 15,08% 0,02% 9,9725 9,6792 -2,23% 0,03% 11,8880 11,3711 9,27%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4443 .........................................................1,4423 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90333 .......................................................0,90207 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4467 .........................................................7,4363 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3622 .......................................................10,3478 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,53 .........................................................132,35 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4892 .........................................................1,4872 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3343 .........................................................8,3227 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5009 .........................................................1,4989 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,608 .........................................................1,6058

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

35

¢ÈÂıÓ‹ 36 ™ÙÔ πÛÚ·‹Ï

¢È·˙¢Á̤ÓÔ˜ ¤ÓÙÂη ÊÔÚ¤˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û‡˙˘ÁÔ π∂ƒ√À™∞§∏ª, 29.

ŒÓ·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ‹Ú ÙÔ 11Ô ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ‰È·˙‡ÁÈfi ÙÔ˘, ηٷÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÚÂÎfiÚ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ηٷÚÚ›„ÂÈ Â›Û˘ Ô ›‰ÈÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Jerusalem Post. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ¤¯ÂÈ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ·›ÚÓÂÈ ‰È·˙‡ÁÈÔ Î¿ı ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ó· Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘. “ƒ›¯Óˆ ÙÔ ‰fiψ̷ Î·È ÙÔ „¿ÚÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘” ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ηٷÚÚ›ÙÂÈ Ù· ÚÂÎfiÚ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi ·˘ÙfiÓ, Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰È·˙˘Á›ˆÓ ·fi ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ·fi ‚ڷ›Ô ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ ¤ÍÈ. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ ·¤ÎÙËÛ ÌfiÓÔÓ ¤Ó· ·È‰›, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ. √ˆ˜ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠ¿ÓÙˆ˜, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ Ô˘ ¯ÒÚÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ¤ıÂÛ Û ΛÓËÛË ¤Ó·Ó ·Ù¤ÚÌÔÓ· Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ “ÂÌÂÈÚ›·˜”.

™ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ô ÚÒÙÔ˜ Á¿ÌÔ˜ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊ›ÏˆÓ ÛÙË §·Ù. ∞ÌÂÚÈ΋ ª¶√À∂¡√™ ∞´ƒ∂™, 29.

¢‡Ô ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔÈ ÂÓÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ٷ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÛÙËÓ √˘ÛÔ˘¿È·, 3.500 ¯ÏÌ. ÓÔÙ›ˆ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ÌÂٷ͇ ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ʇÏÔ˘ ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÓÂfiÓ˘ÌÊÔÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ¢È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ∫Ï¿Ô˘‰ÈÔ ªÔÚÁ¿‰Ô.“™‹ÌÂÚ· ·ÓÙÚÂ˘Ù‹Î·Ì ÛÙËÓ √˘ÛÔ˘¿È·”, ‰‹ÏˆÛ ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Todo Noticias ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜ Ô ÕÏÂÍ ºÚ¤ÈÚÂ, 39 ÂÙÒÓ, Ô˘ ÂÓÒıËΠ̠ÙÔÓ 41 ÂÙÒÓ ÃÔÛ¤ ª·Ú›· ¡ÙÈ ª¤˙Ô. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ¢È·ÎÚ›ÛˆÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÌÂÓ·›Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜” ÙÔÓ Á¿ÌÔ, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Telam. √È ºÚ¤ÈÚÂ Î·È ¡ÙÈ ª¤˙Ô Â›¯·Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì ٷ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fï˜ ÙfiÙ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â›¯Â ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ∞Ú¯Èο Î·È ÙÔ ÏËÍÈ·Ú¯Â›Ô Ù˘ √˘ÛÔ˘¿È· ›¯Â ·ÚÓËı› Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Û Á¿ÌÔ˘ ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ, fï˜ Ë Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÌÈ¿Ó· ƒ›Ô˜ ›¯Â ·Ú¤Ì‚ÂÈ, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹.“°ÓˆÚ›˙·Ì ˆ˜ Ë Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Ô˘ ¤‚ÏÂ ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi Ì·˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡ÙÈ ª¤˙Ô, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ “·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔfi‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÓÔÌÈ΋ ÈÛfiÙËÙ· fiψӔ.

TETAPTH 30 ¢EKEMBPI√À 2009

ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ °Î. ªÚ¿Ô˘Ó Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘

∂ÎÙÂϤÛÙËΠÛÙËÓ ∫›Ó· Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¶∂∫π¡√, 29.

∂

ÎÙÂϤÛÙËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ ∫›Ó· Ô 53¯ÚÔÓÔ˜ μÚÂÙ·Ófi˜, ∞ÎÌ¿Ï ™·˝¯, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË.∏ ∫›Ó· ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ì ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ¤ÓÂÛË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÔ‡ ÔÏ›ÙË ∞ÎÌ¿Ï ™·˝¯, Ô˘ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÌfiÓÔ fiÙÈ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ √˘ÚÔ‡ÌÙÛÈ, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ™ÈÓÙ˙È¿Ó. √ ™·˝¯ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫›Ó· Â‰Ò Î·È 58 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ›¯Â οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ÔÈÓ‹ ÂÂȉ‹ Ô ™·˝¯ ¤·Û¯Â ·fi ‰ÈÔÏÈ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹ Î·È Â›¯Â ·Ú·Ï·ÓËı› ·fi ÌÈ· Û˘ÌÌÔÚ›· ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ï·ıÚ·›· ÙËÓ ËÚˆ›ÓË. √ ‚ÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٷ‰›Î·Û Ì ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘. “∫·Ù·‰Èο˙ˆ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ∞ÎÌ¿Ï ™·˝¯ Î·È Â›Ì·È ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ô˘ ÔÈ Â›ÌÔÓ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÂÈ›ÎÂÈ· ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËηӔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∂›Û˘, ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Ú¤Û‚ÂÈÚ· Ù˘ ∫›Ó·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ºÔ˘ °ÈÓÁÎ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Û ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ 53¯ÚÔÓÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ·fi ÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∏ ∫›Ó·, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ∞ÎÌ¿Ï ™·˝¯. “∏ ÎÈÓÂ˙È΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ∏ ∫›Ó· Û‚¿ÛÙËΠ·Ôχو˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË”, ÙfiÓÈÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √ 53¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÎÌ¿Ï ™·˝¯ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ 4 ÎÈÏÒÓ ËÚˆ›Ó˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ›¯Â οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂ-

ÏÂÛÙ› Ë ÔÈÓ‹, ÂÂȉ‹ Ô ™·˝¯ ¤·Û¯Â ·fi ‰ÈÔÏÈ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹ Î·È Â›¯Â ·Ú·Ï·ÓËı› ·fi Ì›· Û˘ÌÌÔÚ›· ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ï·ıÚ·›· ÙËÓ ËÚˆ›ÓË.∏ ÎÈÓÂ˙È΋ ÚÂۂ›· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÚÔÛ¿ıËÛ ۋÌÂÚ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡, Ô˘ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ı¿Ó·ÙÔ

ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ˆ˜ „˘¯·ÛıÂÓ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. “√ ∞ÎÌ¿Ï ™·˝¯ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ÛÔ‚·Úfi ¤ÁÎÏËÌ· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∏ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ËÚˆ›Ó˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ∫›Ó· ‹Ù·Ó 4.030 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·, ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ 26.800 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ”, ·ÔηχÙÂÈ Ë ÚÂۂ›· ۠ΛÌÂÓÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘. “Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Î. ™·˝¯ ¤ÁÈÓ·Ó Û‚·ÛÙ¿” ηı’ fiÏË ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Â›Û˘ Ë ÚÂۂ›·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ” “ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË „˘¯È΋ ÙÔ˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·”. “°È· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ‚›˙˜ Û ‰‡Ô Í·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ Î. ™·˝¯ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Î·È ¤ÙÛÈ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ™·˝¯ ÛÙËÓ ∫›Ó·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ ÚÂۂ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ηٿ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔ 99% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘” Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ Û ı¿Ó·ÙÔ ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi. “Δ· ‰ÈηÛÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ

‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì·˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ Û‚·ÛÌÔ‡”, ηٷϋÁÂÈ Ë ÚÂۂ›·.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ ∫›Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÁÈ· Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ËÚˆ›Ó˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ ¶ÂΛÓÔ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹. “∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ∞ÎÌ¿Ï ™·˝¯”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔ‰ڛ·. “∏ ∂∂ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚·ıÈ¿ χË Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∫›Ó· ‰ÂÓ ÂÈÛ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ·fi ¤Ó· ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ηٷ‰›Î˘ Û ı¿Ó·ÙÔ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠηٿ ÙÔ˘ ™·˝¯”, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ηٷ‰›Î·ÛÂ Î·È Ë °·ÏÏ›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¶ÂΛÓÔ ·ÁÓfiËÛ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÎÌ¿Ï ™·˝¯. “∏ °·ÏÏ›·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ÛÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙË ‚·ıÈ¿ χË Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ¯¿ÚÈÙÔ˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ªÂÚÓ¿Ú μ·ÏÂÚfi. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, fiÙÈ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ “Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ı·Ó·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ”.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜

¶Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÎËÚ‡ÍÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Ì·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏1¡1 °∂¡∂À∏, 29.

∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ “ÁÈ· Ó· ‰È·ÎËÚ‡ÍÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Ì·˜” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, ª¿ÚÁηÚÂÙ ΔÛ·Ó, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô Èfi˜ ∏1¡1 Â›Ó·È “ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜”.“√ Ó¤Ô˜ Èfi˜ ∏1¡1, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı›. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘ Â›Ó·È ‹È·, Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ηϋ ›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª¿ÚÁηÚÂÙ ΔÛ·Ó. øÛÙfiÛÔ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÚ›Ô˘ 12.000 ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ “¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο” fiÙÈ ÚÔÛ‚ϋıËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Èfi ∏1¡1. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ª¿ÚÁηÚÂÙ ΔÛ·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›·. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÈÔ› Ù˘ ÁÚ›˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Úfi‚ÏÂÙÔÈ”, ÚfiÛıÂÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜: “∂›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÎËÚ‡ÍÔ˘Ì fiÙÈ Êı¿Û·Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ԕ. “∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÍÂÂÚ¿Û·Ì ÙËÓ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ ÁÚ›˘ A Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ԕ, ÚÔÂȉÔÔÈ› Ë ª¿ÚÁηÚÂÙ ΔÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Le Temps.“™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›Ô˘ fiˆ˜ Ô ∫·Ó·‰¿˜ Î·È ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ÍÂÂÚ¿Û·Ì ÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·̷ÙÔ˜ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜. √̈˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ì·ÎÚ‡˜”, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶√À. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ‰Ò‰Âη ÚÔÛ¯ÒÓ ÌËÓÒÓ ÚÈÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛıԇ̠fiÙÈ ÓÈ΋۷Ì” , ÚÔÂȉÔÔÈ› ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ¶√À, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÎÈÓ‰˘ÓÔÏfiÁÔ˜, Ë ª¿Ú-

ÁηÚÂÙ ΔÛ·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ Ôχ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹Ó “ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó‰ËÌ›· Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÂηÂٛ˜: √ ¶√À ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ô‡Ù ·fi ¯ÒÚ˜, Ô‡Ù ·fi ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ.ΔÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó “Ó¤Ô Èfi , Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ì ÛÙ·ıÂÚfi Ú˘ıÌfi Û ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏ·”, Ë ª¿ÚÁηÚÂÙ ΔÛ·Ó ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ıËΠ“ÈÔÏfiÁÔ˘˜, ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÎÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜” ÚÈÓ ÎËÚ‡ÍÂÈ ·Ó‰ËÌ›· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. “ªÂ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”. √ÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚ›ÌÂÓ fiÙÈ Ë Ó¤· ·Ó‰ËÌ›· ı· ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙÔÓ Èfi Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ÙËÓÒÓ H5 N1 Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙÔ 60% ÙˆÓ ÚÔÛ‚ÏËı¤ÓÙˆÓ. ΔÂÏÈο Ë Ó¤· ·Ó‰ËÌ›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤Ó·Ó Ôχ ÈÔ ‹ÈÔ Èfi”, ϤÂÈ.∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “ηıfiÏÔ˘ ¤ÙÔÈÌÔ˜” Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ÙËÓÒÓ...ÂÏ›˙ˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÌËÓ ‚ÚÂı› ÔÙ¤ ÛÙË ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ÙËÓÒÓ”, ÚÔÂȉÔÔÈ›.

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, ª¿ÚÁηÚÂÙ ΔÛ·Ó, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ

·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·Ú·‰¤¯ÙËΠۋÌÂÚ· fiÙÈ ·ÎfiÌ· Ë ›‰È· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ Èfi ∏1¡1. “Œ¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÌÔ˘ Ó· Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÒ”, ·¿ÓÙËÛÂ Ë ª¿ÚÁηÚÂÙ ΔÛ·Ó, ÂÚˆÙËı›۷ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “‚‚·›ˆ˜” ı· οÓÂÈ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ.∏ ª¿ÚÁηÚÂÙ ΔÛ·Ó ÂÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ fiÙÈ “ÔÏÏ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÀÁ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› Û ΤÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ¶ÔÏϤ˜ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ›, ·ÏÏ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·fiıÂÌ· ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ. ◊‰Ë Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÂΉ‹ÏˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÌÂÙ·ˆÏ‹ÛÂÈ Ù· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ∏ ∂Ï‚ÂÙ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ó· ‰ˆÚ›ÛÂÈ Ù· ÌÈÛ¿ ·Ôı¤Ì·Ù¿ Ù˘ Û ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜.

∏ √ÏÏ·Ó‰›· ∏ ÂȉËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘ H1N1, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ·fi Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÂÏ›ˆÛ ÛÙË ¯ÒÚ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ √ÏÏ·Ó‰ÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (RIVM). “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ı¤Ì· ÂȉËÌ›·˜” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ RIVM, ª¿ÚÙÈÓ ™fiÌÂϘ. “√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÁÚ›˘ ∏1¡1 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Êı›ÓÂÈ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù· 4,4 ¿ÙÔÌ· ·Ó¿ 10.000 -ηıÒ˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂȉËÌ›· ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 5,1 ¿ÙÔÌ· ÛÙ· 10.000 Ô˘ Â›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙ·” , ÚfiÛıÂÛÂ. √È ÔÏÏ·Ó‰ÈΤ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ fiÙÈ Ë √ÏÏ·Ó‰›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÈ· “ÌÈÎÚ‹ ÂȉËÌ›·” Ù˘ ÁÚ›˘ H1N1. ∞fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, 2.156 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÓÔÛËχÙËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È 53, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ÈÔ‡, ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ.

¢ÈÂıÓ‹ 37

TETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

“ª·Ûηڿٷ” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ

∫·ÙËÁÔÚ› ∏¶∞ Î·È πÛÚ·‹Ï Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 29.

¶π√¡°∫°π∞¡°∫, 29.

∂

Ó Ì¤Ûˆ ÙÂٷ̤ÓÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙÔ πÚ¿Ó “ÂÌÂÙÈ΋ Ì·Ûηڿٷ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÛȈÓÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ” . ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÓÒ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ηٷ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹.

Û·‚›. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ÙÈÌËı›۷˜ Ì ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ ™ÈÚ›Ó ∂Ì·ÓÙ›. “ΔÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÔÏϤ˜ Ù¤ÙÔȘ Ì·ÛηڿÙ˜. √È ÛȈÓÈÛÙ¤˜ [πÛÚ·‹Ï] Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË Ì·Ûηڿٷ” ›Â Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô IRNA. √È ºÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÙÈ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ “ͤÓÔ Â¯ıÚfi” , ÂÓÒ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ˘ÔÎÈÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜.“Δ· ͤӷ ̤۷... ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÏÂÌÔ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‰ÂÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ô˘ıÂÓ¿... √È ˘ÔÎÈÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ·˘ı¿‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜... ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓˆı› Ì ٷ ͤӷ ̤۷, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ͤÓÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ISNA. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë μÚÂÙ·Ó›·, ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁÔÚ› ÁÈ· ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∞Ó ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú¿ÏÔÁ· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘˜, ı· Ê¿Ó ¤Ó· ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô πÚ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ˘Û¤Ú ªÔٷΛ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÎÏ‹ıËΠÛÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ

ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË Â›ÛËÌ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ∏ μÚÂÙ·Ó›· Ì·›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ BBC (ÂÎÔÌ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÛÈ΋ ÁÏÒÛÛ·), ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤¯ÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ πÚ¿Ó.

“ΔÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜” ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘ ªÔ˘Û·‚›... ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ÈÚ·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ Ô ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚› ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi “ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜” Û ¤Ó· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ¿Û¯ÂÙÔ Ì ÙȘ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. “√ ™·ÁȤÓÙ ∞Ï› ªÔ˘Û·‚›, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ ÛÙȘ ÛÎËÓ¤˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi ˘ÚÔ‚fiÏÔ fiÏÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‚·Ï·Ó ·fi ·Ú·Î›ÌÂÓË Ô‰fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÚ› ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ” ϤÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ù˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔÓ ÈÚ·ÓÈÎfi Δ‡Ô. “∂ÈϤÔÓ, ·˘Ùfi˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ̠·ÚÁÔÔÚ›· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó ӷ ¯¿ÛÂÈ Ôχ ·›Ì· Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ. ∂Í·ÓÙÏËÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·˘Ùfi” ” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √È ÛÔÚÔ› ¤ÓÙ ÂÎ ÙˆÓ ÔÎÙÒ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηÈ

Δ√ Â›ÛËÌÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ

ÙÔ˘ ·ÓÈ„ÈÔ‡ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚›, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÈÚ·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ IRNA. ∏ ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÈ„ÈÔ‡ ÙÔ˘ ªÔ˘Û·‚› ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, fiÔ˘ ›¯Â ‰È·ÎÔÌÈÛÙ› Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Îˉ›·. √ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓËı¤ÓÙÔ˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ÛÔÚfi˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë Îˉ›· Û Ӥ· ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ™·ÁȤÓÙ ªÔ˘Û·‚› ¤ÁÈÓ ÂÛÎÂÌ̤ӷ ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Û ̛· ·fiÂÈÚ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚›.

ºÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÓ· Û‹ÌÂÚ· ÔÚ›˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∏ÁÙ¤ÙË Ì·˜ (ÙÔÓ

∞ÁÈ·ÙÔÏ¿¯ ∞Ï› ÷ÌÂÓ½)” ‹ “√È ‰È·‰Ëψ٤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô˘ ÚÔÛ¤‚·Ï·Ó ÙË ıÚËÛΛ·” . ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂȂ‚·Èˆı› ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ËÁ¤˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ.

“™˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ ¤ıÓÔ˜” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÊÈÏÔÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ ¤ıÓÔ˜. “√ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ ¤ıÓÔ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ª¤ÙˆÔ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ πÛÏ·ÌÈÎÔ‡ πÚ¿Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ ÈÛÙfiÙÔÔ Norroz. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ οÏÂÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ μÚÂÙ·Ófi ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË. ΔÔ ºfiÚÂ˚Ó ŸÊȘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ “ÛıÂÓ·Ú¿” Û ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Î·È ı· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· Û‚·ÛÙ› Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

◗

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ πÚ¿Ó ∞ÁÈ·ÙÔÏ¿¯ ∞Ï› ÷ÌÂÓ½ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â›Ó·È “¯ıÚÔ› ÙÔ˘ £ÂÔ‡” Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÙË ™·Ú›·. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi Ù· ‰ÂÏÙ›· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. “ŸÔÈÔÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ù·Ú·¯‹, Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Â›Ó·È “ÌÔ¯·Ú¤Ì” [¯ıÚÔ› ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ηٿ ÙË ™·Ú›·] Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ Û·Ê‹˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ “ÌÔ¯·Ú¤Ì” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ì¿˜ ‚Â˙-Δ·Ì¿ÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ™·Ú›· ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Ô “ÌÔ¯·Ú¤Ì” Ó· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. √È ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÛȈÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜. [...] Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌfiÓÔÈ ı·٤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ Ô˘ ηÙÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ¿ÁÚÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÎÙÒ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó. ΔÔ Î‡Ì· ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ πÚ¿Ó ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” ÂͤÁÂÚÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. * ™ÙȘ Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ›¯Â ¤ÛÂÈ ÓÂÎÚ‹ ·fi ÛÊ·›Ú˜ ÙˆÓ ÈÚ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ë Ó·ڋ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ¡¤ÓÙ· ™ÔÏÙ¿Ó, Ë ÔÔ›· η٤ÛÙË Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ۠ÚfiÛˆÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ Times ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ™ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‚›·, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È ÂÈÊ·ÓÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘ ËÁ¤ÙË ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘-

∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ™À™™øª∏ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ηٷ-

‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· Âȉ›ÍÂÈ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Î·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜. ¢È·‰ËÏÒÛÂȘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ·-

ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ̠“ÙË ÛȉËÚ¿ ÁÚÔıÈ¿ Ù˘ ˆÌfiÙËÙ·˜” . “ª·˙› Ì ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÔÈ ∏¶∞ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÙË ‚›·ÈË Î·È ¿‰ÈÎË ÈÚ·ÓÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜. “∞˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ∏¶∞ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÈÚ·ÓÈÎfi Ï·fi Î·È ÙË ‰›„· ÙÔ˘ ÁÈ· ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” ÙfiÓÈÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë °·ÏÏ›· ˙‹ÙËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÙË μ. ∫ÔÚ¤·

ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ¿‰Èη ÛÙÔ πÚ¿Ó. “∑ËÙÒ ·fi ÙȘ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÈÚ·ÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, Î·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ¿‰Èη” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √ ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÙË

Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ¡Ô˘Û›Ó ∂Ì·ÓÙ›, ·‰ÂÏÊ‹˜ Ù˘ ™ÈÚ›Ó ∂Ì·ÓÙ›, Ô˘ ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ 2003, Ì›· Û‡ÏÏË„Ë Ô˘ “·ÔÙÂÏ› ··Ú¿‰ÂÎÙË ›ÂÛË Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ı·ÚڷϤ· ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ∂ͤÊÚ·ÛÂ, Â›Û˘, ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÙÔÓ ∂Ì·ÓÙÂÓÙ›Ó ª·Á›, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.

Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜, ÙÔ KCNA, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ¤Ó·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÂÂȉ‹ ¤Ú·Û ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. “ŒÓ·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·ÊÔ‡ ÂÈÛ‹Ïı ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË §·˚΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜ ̤ۈ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì ÙËÓ ∫›Ó· ÛÙȘ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÛÙÔ Ï·ÎˆÓÈÎfi ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “∑ˆ‹ Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔÚÂÈÔÎÔÚ¿Ù˜:2009” ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÙÈ ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘, Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ƒfiÌÂÚÙ ¶·ÚÎ, ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÎÔÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ›¯Â ‰È·Û¯›ÛÂÈ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔÓ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÔÙ·Ìfi ΔÔ˘Ì¤Ó Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÌfiÏȘ ¤Ú·Û ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡, ̤ÏÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· Â›Ó·È “·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜” Î·È ÔÈ ∏¶∞ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ¿ Ù˘, ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi À¶∂•. “∂›Ì·ÛÙ ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ΔȘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì” , ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ÿ·Ó ∫¤ÏÈ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ “·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂȂ‚·›ˆÛË” ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜.

¢È¤Ù·Í ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÙÈÌ‹˜... ∫§∂μ∂, 29.

°∂ƒª∞¡π∫√ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·‰›Î·-

Û ۋÌÂÚ· ¤Ó·Ó 50¯ÚÔÓÔ ∫Ô‡Ú‰Ô Û ÈÛfi‚È· οıÂÈÚÍË ‰ÈfiÙÈ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ›‰È·˜ ÙÔ˘ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÂÂȉ‹ ÂΛÓË ¤¯·Û ÙËÓ ·ÚıÂÓ›· Ù˘, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ËÁ¤˜. ∂ÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Ù˘ 20¯ÚÔÓ˘ °ÎÈÔ˘ÏÛÔ‡Ì Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó ·˙¤ÚÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· Û ̛· ÂÚËÌÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÔÏÏ·Ó‰Èο Û‡ÓÔÚ·, ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì ̛· ıËÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Î·È ÙËÓ Í˘ÏÔÎfiËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÔÏÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ΈÌfiÔÏ˘ ∫Ϥ‚ ηٷ‰›Î·Û ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ ·‰ÂÏÊfi Ù˘ °ÎÈÔ˘ÏÛÔ‡Ì Û οıÂÈÚÍË ÂÓÓÈ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘ Û οıÂÈÚÍË ÂÙ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·fi ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÚԤ΢„ ¤Ú·Ó ¿Û˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ fiÙÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ Ó·ڋ˜ Á˘Ó·›Î·˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó È· ·Úı¤Ó· Î·È fiÙÈ Â›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ÎÚ˘Ê¿ Û ¿Ì‚ψÛË. ¶ÚԤ΢„ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ËıÈÎfi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ “ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÈÌ‹˜” ‹Ù·Ó Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· ÂÓÓ¤· ·È‰È¿. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰›Î˘ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi Ù˘, Ë °ÎÈÔ˘ÏÛÔ‡Ì Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ô‰‡ÛÛÂÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÛÙ›·, fiÔ˘ Û˘¯Ó¿ ¤ÂÊÙ ı‡Ì· ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ˙‹ÙËÛ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÁÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜. ∂ΛÓÔÈ ÙË ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÚÁfiÙÂÚ· fï˜ Ë Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ¤˙ËÛ Â› 15 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ΈÌfiÔÏË ƒ¤Â˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹ÓÔ˘, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·.

¢ÈÂıÓ‹ 38 ∏ ƒˆÛ›·

ªÂ «ÂÈıÂÙÈο fiÏ·» ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞ ª√™Ã∞, 29.

∏ ƒˆÛ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· “·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ù· ÂÈıÂÙÈο ÔÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋ ·Û›‰· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›·, ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ. ∞ÏÏÈÒ˜ ÔÈ ∏¶∞ ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È “ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ” Î·È ı· Â›Ó·È ÈηӤ˜ Ó· “οÓÔ˘Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô μ. ¶Ô‡ÙÈÓ. “°È· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ¤Ó· ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÂÈıÂÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÓÙÂÚÊ·Í. “ªÂ ÌÈ· “ÔÌڤϷ” ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ı· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó, Ë ÈÛÔÚÚÔ›· ı· ‰È·Ù·Ú·¯Ù› Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ ∏¶∞, Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋ ·Û›‰· Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ·ı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Î·È Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· Û¯¤‰È· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψÓ.

∞Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ μ∂§π°ƒ∞¢π, 29.

∞ÂÚÔÛοÊÔ˜, Ù‡Ô˘ Boeing 737800, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË, ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡›ÎÔÏ· Δ¤ÛÏ· ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. ΔÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÂÙÔ‡Û ·fi ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ÁÈ· ™Ì‡ÚÓË, fiÙ·Ó ˙‹ÙËÛ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ÏfiÁˆ ·ÒÏÂÈ·˜ ›ÂÛ˘ ÛÙËÓ Î·Ì›Ó· ÙÔ˘. ªÈ· Á˘Ó·›Î· 47 ÂÙÒÓ, ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ·Ó Î·È Â›¯Â ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ù˘, ›¯Â Ôχ ˘„ËÏ‹ ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË Î·È ¤ÓÙÔÓ· ÛËÌ¿‰È· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡. ∏ Á˘Ó·›Î· ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ۯ‰fiÓ ‰˘Ô ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌfi. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·.

∂ÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËΠ„‡ÙÈÎË ‚fiÌ‚· Û ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ƒøª∏, 29.

¶˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ù›Ó·Í ¤Ó· ‡ÔÙÔ ·Î¤ÙÔ Ô˘ ›¯Â ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ª·Ï¤ÓÛ· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ansa. ΔÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ú¤ıËΠ۠¯ÒÚÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÂÈ‚›‚·Û˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ô˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÔÈ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› ÛÙȘ ·Ó‰ÚÈΤ˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ª·Ï¤ÓÛ·, ‰ÂÓ ÂÚÈ›¯Â ÂÎÚËÎÙÈÎfi. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· „‡ÙÈÎË ‚fiÌ‚·, Î·È fiÔÈÔ˜ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ ‹ıÂÏ ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÈÎfi” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ site Ù˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫ÔÚȤÚ ¡Ù¤ÏÏ· ™¤Ú·” .

TETAPTH 30 ¢EKEMBPI√À 2009

¶·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ ∏¶∞

∏ ÀÂ̤ÓË ˙ËÙ¿ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙË ¢‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ §√¡¢π¡√, 29.

¶

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚Ô‹ıÂÈ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢‡ÛË Ë ÀÂ̤ÓË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “·ÓÂ·Ú΋” ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙ‹ÚÈÍË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÂÓfi˜ ¡ÈÁËÚÈ·ÓÔ‡ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÎÚËÍË Û ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Northwest Airlines Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ÚÔ˜ ÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ÛÙȘ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi BBC, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ÀÂ̤Ó˘, ∞ÌÔ‡ ª·ÎÚ ·Ï-∫›ÚÌÈ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔı˘Ì›· Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. ¶·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ fiÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ∞Ú·‚È΋˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÛÙ¤Ú· ÛÙÔȯ›·, ÈÛÙ‡ˆ fï˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 200 Ì 300 ¿ÙÔÌ·”. “∫·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi Ó· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÂÈı¤ÛÂȘ Û·Ó ÂΛÓË Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ” ÛËÌ›ˆÛÂ. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ˙Ô‡Û ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ªÂ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∏¶∞, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ÀÂ̤Ó˘ ›¯·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ̤ÏË Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· -Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë Â›ıÂÛË ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ÙȘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ì·˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ó· ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ̤۷, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÏÈÎfiÙÂÚ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ∏¶∞ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ‚ÂÏÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó “ÁÈ· ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·” Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù‹ÛÂˆÓ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó

Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ì›· ¯ÂÈÚ·ÔÛ΢‹ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑·Ó μ·Ó ÓÙÂÚ ∫ÚԇȘ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ∂ÈϤÔÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ù‹ÛË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ··ÈÙÔ‡Ó ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ. Δ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÂÓfi˜ ¡ÈÁËÚÈ·ÓÔ‡ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÎÚËÍË Û ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Northwest Airlines Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ÚÔ˜ ÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ÛÙȘ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

“∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ Î·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ Ó¤Ô˜” Ô Â›‰ÔÍÔ˜ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹˜ √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ √‡Ì·Ú º·ÚԇΠ∞ÌÓÙÔ˘ÏÌÔ˘Ù·Ï¿Ì, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂÈ ¤Ó· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ

Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÙËÓ Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ÛÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ ‹Ù·Ó “¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ Ì ηÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜, Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ‹ÚÂÌ·, ¢ÁÂÓÈÎfi˜ Î·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ UCL. √ ª¿ÏÎÔÏÌ °ÎÚ·ÓÙ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ô ∞ÌÓÙÔ˘ÏÌÔ˘Ù·Ï¿Ì ›¯Â ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì˯·ÓÔÏfiÁˆÓ-Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ÌÂٷ͇ 2005 Î·È 2008. “∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô ∞ÌÓÙÔ˘ÏÌÔ˘Ù·Ï¿Ì ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ ÔÙ¤ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ÛÔηÚÈÛÙ› ·fi ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙÔÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °ÎÚ·ÓÙ Ô Ó·Úfi˜ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÂÚ·›ˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÙÔ 2008, fiÙ·Ó ‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘. ΔÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ “‰¤¯ÂÙ·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È Ì ÔÏÈÙÈο,

Ê˘ÏÂÙÈο ‹ ıÚËÛ΢ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·”, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ √‡Ì·Ú º·ÚԇΠ∞ÌÓÙÔ˘ÏÌÔ˘Ù·Ï¿Ì, Ô Ó·Úfi˜ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂÈ ¤Ó· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÛÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Â›Ó·È Ê·Ó·ÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔ˜ Î·È Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ë ∞ÚÛÂÓ·Ï, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¤Ó·˜ ÚÒËÓ ÔÈÎÈ·Îfi˜ ‚ÔËıfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ı˘Ì¿Ù·È ˆ˜ ¤Ó· Ó·Úfi ·ÁfiÚÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· “¤Î·Ó ηÎfi Ô‡Ù Û ÌÈ· ̇Á·”. “√ º·ÚԇΠ‹Ù·Ó Ê·Ó·ÙÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ë ÕÚÛÂÓ·Ï. ªÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÓ¿ ÒÚ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈο ηӿÏÈ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª·Û›Ú ™¿ÓÈ Ã¿Ì˙·, 34 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡, ¤Ó·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ÙÚ·Â˙›ÙË ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ¡ÈÁËÚ›·. ™Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÙËÓ fiÏË ºÔ‡ÓÙÔ˘·, fiÔ˘ ˙ÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √‡Ì·Ú º·ÚԇΠ∞ÌÓÙÔ˘ÏÌÔ˘Ù·Ï¿Ì, Ô ª·Û›Ú ™¿ÓÈ Ã¿Ì˙·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ı˘Ì¿Ù·È “¤Ó· ·ÁfiÚÈ ˙ˆÓÙ·Ófi, ÁÂÌ¿ÙÔ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È Ôχ ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˜”. “™Ù·‰È·Î¿ fï˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋, ÂÓÒ Â¤ÎÚÈÓ ¿ÓÙ· ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï”, ϤÂÈ ·ÎfiÌË Ô ÚÒËÓ ÔÈÎÈ·Îfi˜ ‚ÔËıfi˜. “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔÓ Â›‰· ‹Ù·Ó ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·ÓÙÔ‡Ó· ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ◊Ù·Ó ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ÂÓÒ ÛÔ‡‰·˙ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √È ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘Ú· Ï›ÁÔ ÈÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· Ì ¤Î·Ó ӷ ÛÎÂÊÙÒ fiÙÈ ı· ÙÔ ¤Î·Ó ·˘Ùfi (·fiÂÈÚ· ·Ó·Ù›Ó·Í˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜). ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚Ï¿„ÂÈ Ô‡Ù ̇Á·, ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂÈ ¤Ó· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ”, ‰‹ÏˆÛ ٤ÏÔ˜ Ô Ã¿Ì˙·.

™˘ÓÔÌÈϛ˜ ªÔ˘Ì¿Ú·Î -¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ «ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘»

ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹: ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ∫∞´ƒ√, 29.

√ ·ÈÁ‡ÙÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ÎÈ Ô ÈÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ª¤ÓÈ·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ›¯·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙË ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹. §fiÁˆ ÙˆÓ “·ÓÔÈÎÙÒÓ” ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ¿Óˆ Û ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô ÂÈÚËÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ “ηÚÎÈÓÔ‚·Ù›”, ȉ›ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÂÌÌÔÓ‹˜ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÂÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· ‰¿ÊË (fiÔ˘ ˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¤ÔÈÎÔÈ) ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È, fï˜, Î·È ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜.

- ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÊÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “°ÈÂÓÙÈfiÙ ∞¯ÚÔÓfiÙ” ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “ÊÈÏÈΤ˜ Î·È Û ‚¿ıÔ˜”, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ·ÈÁ‡ÙÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, “Ó· ÚÔˆıËı› Ô ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜”.

- ∏ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ Â¤ÌÂÈÓ “ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÂÓfi˜ ·˘ÛÙËÚÔ‡ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ”, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÈÁ˘Ùȷο ªª∂.

™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ fiÌËÚÔ ‰ÂηӤ·; ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï, Û “·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·” Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ·fi ÙËÓ Ã·Ì¿˜ ÙÔ˘ ‰ÂηӤ· ÙˆÓ ÙÂıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ °ÈÏ¿ÓÙ ™·Ï›Ù, ÔÌ‹ÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2006, “Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ¯›ÏÈÔ˘˜ ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘” .

∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ οÓÂÈ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi. “∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙ ı· ÂÈÙ¢¯ı›”, › ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï.

-ŸÌˆ˜, Ë ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, √Ì·Ú ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó, Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘-μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ª¤ÓÈ·ÌÈÓ ÌÂÓ ∂ÏȤ˙ÂÚ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ-·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜.

- ÕÏÏÔ ı¤Ì· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ù˘ ˘fi ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Â›Ó¢ÛË Û˘Ìʈӛ·˜, ÙfiÛÔ Ù· ·ÈÁ˘Ùȷο fiÛÔ Î·È Ù· ÈÛÚ·ËÏÈÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó 700 - Û˘¯Ó¿ “ÌÈÎÙ¤˜” - ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ó· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ ¯ˆÚ›˜ ‰·ÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ Â›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù· ·ÈÁ˘Ùȷο ªª∂. Δ· ¤ÛÔ‰· ·’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤Ó· ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙË °¿˙·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÚÂۂ›· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªÂ ÎÂÓÙÚÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· “∫¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙË °¿˙·” Î·È “§Â˘ÙÂÚÈ¿ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË”, ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÙˆÓ ∏¶∞, Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÙȘ 6 ÙÔ

·fiÁÂ˘Ì· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÚÂۂ›·, ‹Ù·Ó: ñ “Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÛÙË °¿˙·. ñ Ó· ·Úı› Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û ¿Óˆ ·fi 350 ·ÛıÂÓ›˜, ›Ù ÏfiÁˆ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÛÙ· ·Ï·ÈÛÙÈÓȷο ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ›Ù ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÂÙÚ¿Ë Ó· ÓÔÛËÏ¢ıÔ‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ñ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ηÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘ 1967” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ‰È·‚¿ÛÙËÎÂ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ Ù˘ ¶ÔÚ›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ (Gaza Freedom March), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË °¿˙· ·fi Ù· ∞ÈÁ˘Ùȷο Û‡ÓÔÚ·. ™ÙËÓ ¶ÔÚ›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ŒÏÏËÓ˜. √È ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫¿ÈÚÔ. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ¶ÔÚ›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “EÌ›˜ Â‰Ò ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, ÂÛ›˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Û ‰Âο‰Â˜ fiÏÂȘ, ‰›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ Ì·˜ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜. ª¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÚ‹ÓË ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”. ΔËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜: ™˘ÌÌ·¯›· ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ, Gaza Freedom March, Free Gaza Movement, “πÓÙÈÊ¿ÓÙ·” ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi §·fi, ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi §·fi, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÏÏËÓÔ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ºÈÏ›·˜, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

TETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: ªÔÚ› Ó· “ÌÂÙÚÔ‡Ó” Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ

ºÔÚo¤ÎÙˆÛË Ì fiϘ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ

∞£∏¡∞, 29.

∫ÏÈ̿ΈÛË ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 29.

Δ

Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ (12.000 ¢ÚÒ) ¤ˆ˜ Î·È 50% Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ԉ›ÍˆÓ, ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˙Â‡Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ȉ¤· ·˘Ù‹ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞nt1, “∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰·” .

“∫·È ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘. ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ó· ÌÂÙÚ¿Ó fiϘ ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ, ·fi ·ÓÙÔ‡, Ì ϛÁ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. ∞Ï¿ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÏÈ̿ΈÛË ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ì ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·” ›Â. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. Ÿˆ˜ ›Â, “Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ™ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË, ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ∞ºª ·˘ÙÔ‡ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË, ÙÔ ÔÛfi Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ŒÙÛÈ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÌÔÚ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· οÓÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ, Ô˘ ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Û ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË.” ∞ÎfiÌË, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › ·ÎfiÌË fiÙÈ ı· ÂÎ›ÙÔ˘Ó ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ off shore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2010 ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÔÙ¿ Î·È Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·, Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Î·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, fi¯È fï˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤Î·Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ı¤Ì·Ù·, ¢.°ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ “ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ. ªÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Ó· Â›Ó·È Ì ·ԉ›ÍÂȘ” .

Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi, ÌÂÏÂٿٷÈ, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ó· ÂÍ·ÔÏ˘ı› “ÙÚÈÏfi ΢ӋÁÈ” ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ º¶∞ ̤ۈ: * Δ˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ “·Î¤ÙÔ˘” ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ›Ù ı· ÂÎ›ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ‹ ÙÔ ÊfiÚÔ Â›Ù ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ. * ΔË ‰È‡ڢÓÛ˘ Ù˘ ‚¿Û˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ º¶∞, ‰ËÏ·‰‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜. * ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ··ÏÏ·Á‹˜ ·fi ÙÔ º¶∞ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ¿ÌÈÛıÔ˘˜ ˘ÔıËÎÔʇϷΘ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, ÔÏÏÔ› Ôϛ٘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÊÔÚoÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ı· ı›ÍÂÈ Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ “·Î¤ÙÔ˘” ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ∂›Û˘, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ˙ËÙ› ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÂÎ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ∞ÎfiÌË Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜) Î·È ÙȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜-ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂȈı› ¤ˆ˜ Î·È 50% Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ԉ›ÍˆÓ. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂÎ›ÙÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ı· ‰È¢ڢÓ-

ıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, ¯ˆÚ›˜, fï˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË ÚfiıÂÛË Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Û ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏÔÁfiÁËÛ˘ (‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2009), ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÊÔÚ¿, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÓÔ̿گ˜, ·ıÏËÙ¤˜, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÊfiÚÔ˘. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ÂȉfiÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ·fiÏ˘ÛË. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÂȉÈο ·fi ÙËÓ “ËÁ‹” ÙÔ˘ º¶∞, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ, fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

“√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï·ÓËıÔ‡Ó ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Î·È Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂. “Èڛ˜ ¯¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ˘, ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, Ì ÎÔÈÓ‹ ¿ÏË Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó: ∫·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· ›‰Ë Ï·ÙÈ¿˜ Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÛÙȘ 40.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Ì 45%” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ¡· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ô Î¿ı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó Î·È ÏËÓ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÛ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Î·È fiÛ· Íԉ‡ÂÈ ˙‹ÙËÛÂ Ô §∞√™. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘.

£· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Î·È Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜

∫·Ù·‚ÔÏ‹ ∂∫∞™ Û 20.000 Ó¤Ô˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 29.

ª∂™∞ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ

ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂∫∞™ Û 20.000 Ó¤Ô˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, ı· ÚÔˆıËı› Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫∞™ ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ 4%. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ‘ ΔÔ Î·ı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙȘ 8.060 ¢ÚÒ ‘ ΔÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙȘ 9.403,68 ¢ÚÒ ‘ ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙȘ 14.633 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌ·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ 4% Î·È Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫∞™. ŒÙÛÈ, fiÔÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ: 1. Œˆ˜ 7341 ı· ·›ÚÓÂÈ Â›‰ÔÌ·

230 ¢ÚÒ 2. °È· ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 7342 ¤ˆ˜ 7629 ÙÔ ∂∫∞™ ı· ¤ÊÙÂÈ ÛÙ· 172,50 ¢ÚÒ 3. ∞fi 7630 ¤ˆ˜ 7821 ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÂÈÛfi‰ËÌ· 115 ¢ÚÒ ÂÓÒ 4. ·fi 7822 ¤ˆ˜ 8060 ÙÔ ∂∫∞™ ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 57,5 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ∂∫∞™ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫∞™. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ fiÛÔÈ Èı·ÓÔ› ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÌËÙÚÒÔ˘ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË,

Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂∫∞™ ı· ·Ó·ÌÔÚʈı›. Ÿˆ˜ ›Â, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂϤÙË ÒÛÙ ӷ ‰È¢ڢÓı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜.

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ô °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÚÔˆıËı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ -

∞ÒÏÂȘ 0,56% Û ÌÈ· ˘ÔÙÔÓÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

Ì ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ 20% - fiÛˆÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Û ‰‡Ô Ù·Ì›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ï‹ÚË ¿ÚÛË ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ηٷÚÁËı› ÙÔ ∂∫∞™. ∂›Û˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ οıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÁ·Û›·˜. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ¿ ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ›‰ÈÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ȉȈÙÈÎfi Î·È ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.

À¶√Δ√¡π∫√Δ∏Δ∞ Î·È ÈÛ¯Ófi˜ Ù˙›ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ì ÌÈÎÚ¤˜ ·ÒÏÂȘ, οو ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 2.200 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ·Ú¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi momentum ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.196,03 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.208,34 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 12,31 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,56%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.128,48 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,68%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.546,09 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,18%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 415,51ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,28 %, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.546,09 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·ÒÏÂȘ 0,62 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.979,30 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,62%. ™ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ë ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,74% , Ë Alpha -1,07%, Ë ∂urobank -2,50%, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 1,10%, Ë ªarfin Popular Bank -1,72% Î·È ÙÔ ΔΔ -0,67%. ∫fiÓÙÚ· ÛÙÔ Ú‡̷ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ∫‡ÚÔ˘, Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 1,43%. ∞fi ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ 20¿ÚË Î¤Ú‰Ë ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¢∂∏, ΔÚ›· ∂„ÈÏÔÓ, πntralot, ªπG, ΔÈÙ¿Ó·˜. ªÂ ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË √¶∞¶ Î·È √Δ∂. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.671,83 0,37%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.336,59 0,81%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.133,97 0,72%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.373,60 +0,34%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.067,38 +0,05%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.025,55 -3,33%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.872,31 +0,40%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.889,43 -1,00%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.818,62 +0,55%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.215,28 +0,92%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.854,41 +0,58%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.663,34 1,29%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.857,77 +0,88%, ÀÁ›·: 4.394,87 +1,18%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.960,09 0,35%, ÃËÌÈο: 7.724,63 0,41%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 3.859,38 +0,76% ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 84 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 92 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 52 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˜ +18,00, ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÂÛÌfi˜ (ÎÔ) +11,11%, Mevaco +9,82%, §·Ó·Î¿Ì (ÎÔ) +9,38% Î·È ªÈÓˆ˚Τ˜ °Ú·Ì̤˜ +8,16%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Vivere -10,00%, Unibios -9,52%, Elmec Sport -9,49%, •˘ÏÂÌÔÚ›· (ÎÔ) -8,47% Î·È μÔÁÈ·Ù˙fiÁÏÔ˘ -8,33%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 68,478 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

40 ∞‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ

∞£∏¡∞, 29.

∞‡ÍËÛË 1% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜) Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 0,3% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ›‰È· Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ 2008 ÚÔ˜ ÙÔ 2007, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë ∂™À∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 0,4%, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 4,1% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ 2008. √ ̤ÛÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008-¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 6,5%, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 10,4%, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰ˆ‰ÂοÌËÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ·‡ÍËÛË 1% ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 0,8% Î·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 2%. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î·Ù¿ 1% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÁÔÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹: 1) ™ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁÔ‡ ∂Á¯ÒÚÈ·˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ηٿ 0,8% 2) ™ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈ΋˜ AÁÔÚ¿˜ ηٿ 2%. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î·Ù¿ 0,4% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÁÔÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹: 1) ™ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁÔ‡ ∂Á¯ÒÚÈ·˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ηٿ 0,4% 2) ™ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ηٿ 0,5%. “√ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ¤Ú·Û Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÍ¿ÏÂȄ˘ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ Â›‰Ú·Û˘ ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” , Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Reuters Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡.ª·ÁÁ›Ó·˜. “√ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ηıÒ˜ Ë ·ÛıÂÓ‹˜ ˙‹ÙËÛË Û˘ÁÎÚ·Ù› ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÏÒÛÈ̈Ó, ÙˆÓ ‰È·ÚÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ·Á·ıÒÓ” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

√ÈÎÔÓÔÌ›· 41

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∂·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ∞Úı. ∑ÂÚ‚fi˜

£¤Ì· ·‡ÍËÛ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 29.

ΔÔ ı¤Ì· ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, Ë ÔÔ›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 2013 Û 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·˘Ù‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË “‹ ı· Ê·ÏÈÚ›ÛÂÈ Ë ¢∂∏ ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·” . ∞ÎfiÌË, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ÚÔ¤‚Ï„ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ™ÙËÓ ›‰È· ÔÌÈÏ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÁÓÈÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ - ∫Ô˙¿Ó˘, Ô Î. ∑ÂÚ‚fi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂∏ Û ÔÚ˘¯Â›· Î·È ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ 2.300 ÂÚ›Ô˘ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ 2.300 ·ÙfïÓ, ΢ڛˆ˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ™Ù· ÔÚ˘¯Â›· Î·È ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÈ-

ϤÔÓ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¿ÏÏˆÓ 350 ·ÙfïÓ, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ §ÈÁÓÈÙÈÎfi-∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Û 1.104 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 775 ı· ηχ„Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ √Ú˘¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ §ÈÁÓÈÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∑ÂÚ‚fi˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¢∂∏ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô Î. ∑ÂÚ‚fi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÏÈ-

ÁÓÈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· 5 Î·È Ë ·Ó¿ıÂÛ‹ Ù˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌfiÏȘ ÂÁÎÚÈı› Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ªÂϤÙË Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È fiÙÈ Ù˘¯fiÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ™¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ. ∞Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, fiˆ˜ ›Â, Ë ı¤ÛË Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÏÈÁÓÈÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ªÂÏ›ÙË 2 ÛÙË ºÏÒÚÈÓ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÙË Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÏÈÁÓÈÙˆÚ˘¯Â›Ô˘ Ù˘ μ‡˘. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂∏, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì χÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜ Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ·˘Ù‹Ó ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ªÔÓ¿‰·˜” .™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ Î·È ϤÔÓ Ú˘ÔÁfiÓ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· 1.

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· √ Î. ∑ÂÚ‚fi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË

Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘ 2008, Ù· Î¤Ú‰Ë ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ 9Ì‹ÓÔ˘ 2009 Â›Ó·È Û˘Á΢Úȷο Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡˜. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ·Ú’ fiÙÈ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ Â›Ó·È Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙˆÓ “15” Î·È ·fi Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “25” , ηٿ ÙÔ 2009 ¤Ó·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÏ·ÙÒÓ - ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ - ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÙÔ 2009 ÂÓÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ¢∂∏ Û Â›Â‰Ô ÏÈ·ÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, “Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜” , ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 ı· Á›ÓÂÈ Ô͇ÙÂÚÔ˜ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ıÂÚÌÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚÂȘ Ӥ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ¢∂∏, ÈÛ¯‡Ô˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.300 MW. √ Î. ∑ÂÚ‚fi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ٤ÏÔ˜ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ, ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Â‰·ÊÒÓ ÙˆÓ ÔÚ˘¯Â›ˆÓ, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÎfiÓ˘, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ı›Ԣ Î·È ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈο), ÈÛ¯‡Ô˜ 82 Î·È 14 ÌÂÁ·‚¿Ù ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

¢ÔÎÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ

∞›ı·ÓË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ μ∂ƒ√§π¡√, 29.

TÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿„ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÚÎÂÙÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÙÂÏ› ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ √¡∂ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ·. ∂ȉÈο ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ·ÓËÛ˘¯›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ: Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Deutsche Welle, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ °Èfi·¯ÈÌ ™Ù·ÚÌ¿ÙÈ, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜, ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ “¯·Ï·Ú¤˜” Ú‹ÙÚ˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ∞ÌÛÙÂÚÓÙ·Ì: “ŸÙ·Ó ȉڇıËÎÂ Ë √¡∂ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û ·˘Ù‹ ¯ÒÚ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï. √ÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·,

·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Î·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ıÂÛ›ÛÙËÎ·Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ √¡∂, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ ¯·Ï·Ú¿, ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÏËÌÌÂÏÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ‰ÈÂÍÔ‰Èο. ŒÙÛÈ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ √¡∂ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ë ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Î·È ‰ÔÌÒÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË” . √ °. ™Ù·ÚÌ¿ÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÙÔ 1997 ÛÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÌË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÛÙË ¯ÒÚ·. “ªÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, ÚÒÙÔÓ ·fi ÙËÓ ÂÓÈ·›· ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την με αριθμ. 7428/28-122009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 4.193,00 τ.μ. στη θέση “Αγ. Γεώργιος” της συνοικίας Αγ. Παρασκευή Δημοτικού Διαμερίσματος “Τσαγκαράδας” του Δήμου “Μουρεσίου” , ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτημα του Νικόλαου Γιαννάκαρου κατοίκου Βόλου. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ· ˘ÂÚÂıÓÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ŒÓˆÛ˘” . “∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë” Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ô‡Ù Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÊÂÚ ÙÔ Â˘ÚÒ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›·” . μ‚·›ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ì ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ ÂıÓÈÎÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔÓ ÙÔ Â˘ÚÒ, Ô‡Ù ÌÔÚ› Ì›· ¯ÒÚ· Ó· ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙËÓ √¡∂. ∏ √¡∂ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ª¿Ù˜ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›·, ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÎÔÈÓ‹ χÛË: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ ÓÙ ʿÎÙÔ Ë ¤-

ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ √¡∂ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·›. ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ̤ÏÔ˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ. ÕÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢ı› Ú¢ÛÙfi ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÒÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ˘ÔÙÈÌËı› ÙÔ Â˘ÚÒ, Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ·fi ·˘Ùfi” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘, Ô °Èfi·¯ÈÌ ™Ù·ÚÌ¿ÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ‰ÈfiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛË Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, fiÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ÙÈ, fiÛÔÓ Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÙÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÓÙˆ˜ Ó· ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÂÈ Û ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÏÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÏËڈ̋ ¯ÚÂÒÓ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∂›Ó·È ÂÔ̤ӈ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ·˘ÛÙËÚÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· Î·È ÙË §ÂÙÔÓ›·.” Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ™Ù·ÚÌ¿ÙÈ Î·È ª¿Ù˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·›ı·ÓË Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹ fiÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ Â˘ÚÒ ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ·fi ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ.

ÿÎÂÚ ¤Û·Û ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿! μ∂ƒ√§π¡√, 29.

“™ÙÔÓ ·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∫¿ÚÛÙÂÓ ¡ÔÏ Ì·˙› ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÁ·Û›· ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ, Ó· “Û¿ÛÔ˘Ó” ÙÔÓ ·ÏÁfiÚÈıÌÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. √ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ ϤÔÓ, ÁÂÚÌ·Ófi˜ ¯¿ÎÂÚ Î·È ÂȉÈÎfi˜ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ÂÍ‹ÁËÛ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ (Chaos Communication Congress) Ò˜ ¤Û·Û ÙÔÓ ·ÏÁfiÚÈıÌÔ ∞5/1, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰›ÎÙ˘· GSM. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Έ‰ÈÎfi˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ 80% ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ·fi ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÚ›˙ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ù˘ ‚¿Û˘, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù·¯‡Ù·Ù· Ú·‰ÈÔÛ˘¯ÓfiÙËÙ˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ·fi 80 ηӿÏÈ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÒÚ· Ô˘ ¤Û·ÛÂ Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙ› ¢ÎÔÏfiÙÂÚË Ë

·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫¿ÚÛÙÂÓ ¡ÔÏ ÛÙÔ BBC. “∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÙÒÚ· ÔÈ ȤÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛË”. √ ¡ÔÏ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰›ÎÙ˘· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ηٿÊÂÚ ӷ Û¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰Èη ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ “οı ‰˘Ó·Ùfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi” Œ¯ÂÈ ¤ÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ˘ÔÎÏ·Ô‡Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ‹ ÌËӇ̷ٷ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·ÚÈıÌÔ‡ ÎÈÓËÙÔ‡. “∂›Ó·È Û·Ó ÙËÏÂʈÓÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÛÔ˘, ÌÔÚ› Ó· „¿ÍÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÛÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ì ۯÂÙÈο ·Ïfi ÂÍÔÏÈÛÌfi - „ËÊÈ·Îfi Î·È Ú·‰ÈÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ - ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ, fiÔÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÂÈı˘Ì›, ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ŒÓˆÛË GSM, ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ô ·ÏÁfiÚÈıÌÔ˜ Ô˘ ¤Û·ÛÂ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÏ ı· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, fiˆ˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. √ ¡ÔÏ fï˜ ··ÓÙ¿ fiÙÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËΠ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È fiÙÈ Ë ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Û·Ê¤Ûٷٷ ÓfiÌÈÌË.

™ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰¿ÓÂÈ· 11 ‰ÈÛ. ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ∞£∏¡∞, 29.

™Â ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂ÍÚ¤˜” , ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ, Ù· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ı· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó Ù· 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2009. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˆÛÙfiÛÔ ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏ› Ë ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰·Ó›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· fiÓÙ·˜ ÂÓ˘fiıËη ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙËÓ ·ÛʷϤÛÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ‰·Ó›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ 2009 Ù· 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ñ Â›Â‰Ô ÚÂÎfiÚ, ÂÓÒ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·.

H‰Ë ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 11,7% ·fi 8,2% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· 36,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‹Ù·Ó ÛÙÔ 6,9% ·fi 5,3% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008, Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 80,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÚÔηÏ› ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ ÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ, Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ȤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ.

∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 29.

∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË “ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 Ù˘ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ 7/09, ÂÚ› ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÈÌÔηٷÏfiÁˆÓ, ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÈÌÒÓ Î.Ï. Î·È ¿ÏϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” . £· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÔÛÔÛÙÈ·›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ηıÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿ ‹ οı ̛·˜ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÛÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÎÏÂÈṲ̂ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÎÏÂÈṲ̂Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ Â›ÙˆÛË ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∞ÎfiÌ·, Ì ÛÎÔfi ÔÈ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔÈ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ÏËÚÔÊÔÚȷο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ıÂÛ›˙ÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË times@gge.gr.

42 ∞£∏¡∞, 29.

∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ ·Ó‹ÚÙËÛ ÛÙÔÓ ‰ÈÎÙ˘·Îfi Ù˘ ÙfiÔ ÎÒ‰Èη ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Û ÌÔÚʤ˜ Î·È Ì ¿‰ÂȘ ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Ú›· ‰È¿‰ÔÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. √ ËÁ·›Ô˜ ÎÒ‰Èη˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ-ÚÔÌËı¢ÙÒÓ. ∏ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰Èη Ì Ӥ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ‹ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÙÔÓ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û Ӥ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. ∏ ÁÏÒÛÛ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Â›Ó·È Ë Java Î·È Ô ÎÒ‰Èη˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ˆ˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ·ÓÔȯÙÔ‡ ÎÒ‰Èη ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â˘Ú¤ˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ· Apache 2.0. ΔÔ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ 2008 ÂÚȤ¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒ-

¶ƒ√™∫§∏™∏ Δ∞∫Δπ∫∏™ °∂¡π∫∏™ ™À¡∂§∂À™∏™ Δø¡ ª∂Δ√Ãø¡ Δ∏™ ¶√¢√™º∞πƒπ∫∏™ ∞¡ø¡Àª√À ∂Δ∞πƒ∂π∞™ «°.™. ∏ ¡π∫∏» ¶.∞.∂. Σύμφωνα με το Νόμο και το καταστατικό της Εταιρείας, καλούνται οι μέτοχοι της Ποδοσφαιρικής Ανωνύμου Εταιρείας “Γ.Σ. Η ΝΙΚΗ Π.Α.Ε.” σε Τακτική Ετήσια Γενική Συνέλευση στις 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ημέρα ™¿‚‚·ÙÔ και ώρα 18.00 Ì.Ì., στα Γραφεία της Π.Α.Ε. (αίθουσα Τύπου) στο ΠΑΝΘΕΣΣΑΛΙΚΟ ΣΤΑΔΙΟ Βόλου, οδός Σταδίου, στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, για να συζητήσουν και να αποφασίσουν επί των πιο κάτω θεμάτων: £¤Ì· 1Ô: Υποβολή και έγκριση των Ετήσιων Οικονομικών καταστάσεων των Εταιρικών χρήσεων 2006-2007 και 2007-2008, μετά των εκθέσεων του Διοικητικού Συμβουλίου και των Ελεγκτών, καθώς και του προσαρτήματος. £¤Ì· 2Ô: Απαλλαγή των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου και των Ελεγκτών από κάθε ευθύνη, προκύπτουσα από την εν γένει διαχείριση των Εταιρικών χρήσεων 2006-2007 και 2007-2008 καθώς και επικύρωση των αποφάσεων που ελήφθησαν. £¤Ì· 3Ô: Ορισμός ενός τακτικού και ενός αναπληρωματικού ορκωτού ελεγκτή - λογιστή από τα μέλη του Σ.Ο.Ε.Λ. για τις Εταιρικές χρήσεις από 1/7/200830/6/2009 και 1/7/2009-30/6/2010 και καθορισμός της αμοιβής τους. £¤Ì· 4Ô: Αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της Εταιρείας με τροποποίηση του περί κεφαλαίου (άρθρου 7) του καταστατικού, με την επιφύλαξη των άρθρων 13 και 13Α του Κ.Ν. 2190/20 ως ισχύει. £¤Ì· 5Ô: Εκλογή νέου (τακτικού) Διοικητικού Συμβουλίου. £¤Ì· 6Ô: Συζήτηση επί διαφόρων θεμάτων που τυχόν θα προκύψουν κατά τη διάρκεια της Γενικής Συνέλευσης. Οι μέτοχοι που έχουν σκοπό να πάρουν μέρος στη Γενική Συνέλευση της ΠΑΕ, πρέπει, σύμφωνα με το νόμο και το καταστατικό της, να καταθέσουν τους τίτλους των μετοχών τους στα γραφεία της Εταιρείας στο ΠΑΝΘΕΣΣΑΛΙΚΟ ΣΤΑΔΙΟ ΒΟΛΟΥ οδός Σταδίου - Νέα Ιωνία, ή σε οποιαδήποτε αναγνωρισμένη Τράπεζα, πέντε (5) ημέρες πριν την 23η Ιανουαρίου 2010, καθώς επίσης και τα τυχόν έγγραφα αντιπροσώπευσής τους στη Συνέλευση. Νέα Ιωνία 28 Δεκεμβρίου 2009 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¢ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ÎÒ‰Èη Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ˆÓ, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÙÔ ºfiÚÔ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙÔ ºfiÚÔ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∞fi ʤÙÔ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Ì ¿‰ÂÈ· ÂχıÂ-

Ú˘ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È Ì ¯Ú‹ÛË ·ÓÔÈÎÙÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ· Creative Commons 3.0 ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ‰È·Û΢‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ˘fi ÙË ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È fiÙÈ Ù· ·-

Ú¿ÁˆÁ· ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ‹ ·ÚfiÌÔÈ· ¿‰ÂÈ·. Δ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ÚfiÙ˘· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙËı› ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹) Î·È ÂÈ-

ÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ 2008 ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙȘ ÌÔÚʤ˜ ODS Î·È PDF (ηıÒ˜ Î·È XLS ÁÈ· Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜) Î·È ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ È-

ÛÙÔÛÂÏ›‰· ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 120 τ.μ. στη θέση Βάκχου 34, Αλυκές, μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6972535143.

(408) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα γωνιακό 127 τ.μ., επί της οδού τέρμα Αναλήψεως με Φιλιππίδου 47 (ποτάμι Αναύρου). Πληρ. τηλ. 24210-54939.

(428) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È γκαρσονιέρες επιλεγμένες, με αυτόνομη θέρμανση aircondition, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210 87051, 6947 528143.

(382) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι σε καινούργια οικοδομή, Μαγνήτων 14, όπισθεν Μουρτζούκου. Πληρ. τηλ. 6972786876.

(346) ¢π∞Δπ£∂Δ∞π για εκμετάλλευση υπό νέα διεύθυνση μισθωμένο πρατήριο υγρών καυσίμων από εταιρεία πετρελαιοειδών στην Αγριά Βόλου. Πληροφορίες στο τηλ. 6974-461112.

(544)

πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (833)

κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος 300 τ.μ. Τηλ. 6974877171.

(798)

αγρόκτημα στην περιοχή Άνω Σπαρθιά Λατομείου (Σέσκλο), 13,5 στρέμματα. Πληρ. τηλ.

6947-847570.

(298)

επικερδής επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης. Δίνεται εγγύηση, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973 790730.

(357)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 250 τ.μ. και 150 τ.μ. στην οδό Λαρίσης 4ο χλμ. παραπλεύρως βενζινάδικου Γεωργούλα. Πληρ. τηλ. 6972-535143.

(407)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ:ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 100 τ.μ. με πατάρι 50 τ.μ., στον εμπορικό δρόμο της Αναλήψεως για εκθεσιακό χώρο, air/con.

(244)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Αγ. Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 οροφοδιαμερίσματα των 90 τ.μ. λουξ καινούργια.

(850)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ:ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου, 100 τ.μ., κοντά στο στρατόπεδο Ν. Ιωνίας. Αυτόνομη θέρμανση, πάρκιν.

(245)

¶ø§OYNTAI μ√§√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πωλείται λόγω συνταξιοδότησης πλήρης ο εξοπλισμός του ζαχαροπλαστείου Rive Rolle καταστήματος και εργαστηρίου. Τιμή 43.000 συζητήσιμη. Τηλ. 6973627303, 24210-20180.

(342)

¶ø§∂πΔ∞π ελαιοπερίβολο 70 δέντρων στην Μπούφα, σε τιμή ευκαιρίας 17.000 Ε. Πληρ. τηλ.

6978-852184.

(558)

¢ËÌ. μ. §È¿˘ Αρχ/των Μηχ/κός. Τηλ. επικοιν. 2410-555147,

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (815)

¶ø§∂πΔ∞π σε προνομιακή θέση στο κέντρο της πόλης, περιοχή Αγ. Νικολάου σπάνια πέτρινη μονοκατοικία 191 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (816)

∞°ƒπ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π

ª∏§π∂™ ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία νεόδμητη 167 τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ., θέα απεριόριστη, καταπράσινο περιβάλλον, άριστη πρόσβαση σε πολυτελές συγκρότημα, 310.000 Ε. Τηλ. 210-6754148, 6977-297088.

(254)

Γκαρσονιέρα μεγάλη 39,04τ.μ., στον 3ο όροφο, σε άριστη κατάσταση, στην ίδια πολυκατοικία. Συνοδεύεται και αυτή από αποθήκη στο υπόγειο. Τελική τιμή 53.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936856655.

(362)

¶ø§∂πΔ∞π 1) Τριάρι 75,33τ.μ. 3ον όροφο, σε άριστη κατάσταση, στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από Σχολικό Συγκρότημα Μουρτζούκου και πάρκο Αδαμόπουλου). Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τελική τιμή 105.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936856655.

(361)

¶ø§∂πΔ∞π μικρό κατάστημα 16 τ.μ. στο ισόγειο της πολυκατοικίας Γλάδστωνος 17 (δίπλα από 2ας Νοεμβρίου και κοντά στο κατάστημα ΤΡΟΦΟ). Τηλ. πληρ. 6936-856653 και 2421024113.

(182)

¶ø§∂πΔ∞π ισόγειο κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ. + πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (817)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (818)

¶ø§∂πΔ∞π σπάνιο υπερπολυτελές ακίνητο 6 km από το Βόλο με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενο από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφανείας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (819)

6932-616191. διαμερίσματα 41 τ.μ., 45 τ.μ., 50 τ.μ., και μεζονέτες 90 τ.μ. και 100 τ.μ.

(179)

¶ø§∂πΔ∞π

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνίας (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληροφορίες: Κ. ΤΣΟΛΗΣ, Πολ. Μηχανικός, τηλ. 24210 78325.

(041)

¶ø§√À¡Δ∞π από Ανώνυμη Τεχνική Εταιρία σε μόλις αποπερατωμένες οικοδομές: α) Τριάρι 81 τ.μ., με αποθήκη και parking στη Μαγνήτων με Κοραή γωνία. β) Τεσσάρι 107 τ.μ. με αποθήκη και parking στην πολυκατοικία Κοραή 89 (4ος όροφος). Τηλ. πληρ. 6936-856653 και 2421024113.

(181)

¶ø§√À¡Δ∞π σε τιμή ευκαιρίας: α) μονοκατοικία 105 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικοπ. ανατολική με αυλή φ/α 135.000 Ε. β) οικόπεδο στον Αγ. Στέφανο 600 τ.μ. 59.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 6977-615627 (841)

προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (842)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(821)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(820)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π Πορταριά κοντά στο Ξενία 38 τ.μ. οικία ανακαινισμένη σε 164 τ.μ. οικόπεδο.

(847)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π κοντά στο κέντρο διαμέρισμα 10ετίας 108 τ.μ., 3 υ/δ, λουξ, 3ου ορόφου.

(848)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (843)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., 2 υ/δ, πάρκιν, αποθήκη, 2ου ορόφου στην Κασσαβέτη.

(849)

¶ƒπ°∫√™ πø∞¡¡∏™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ μ§∞Ã∞μ∞ 9 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-20901 ∫π¡. 6974-650280

∫∂¡Δƒ√ Πωλούνται πολυτελή ΓΡΑΦΕΙΑ-ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 47-6771-114-118 και 185 τ.μ., θέσεις στάθμευσης, αποθήκες. Κοραή 106-112.

∞§À∫∂™ Μεζονέτες δίπλα στην Αγία Ειρήνη, parking, αποθήκη, τζάκι.

(343)

¶ø§√À¡Δ∞π

σε τιμή ευκαιρίας: α) 79 τ.μ. 1ος ορ. 2 υ/δ, τριετίας 98.000 Ε. β) 76 τ.μ. 2ος ορ.

2 υ/δ, κλειστό πάρκιν 108.000 Ε. γ) 97 τ.μ. 3ος, 3 υ/δ, 25ετίας 85.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (846)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (836)

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ.

86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì.

130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(882)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. Γραφείο 50 τ.μ., καινούργιο, κοντά στην Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

13. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¤ÙÚÈÓÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 180 Ù.Ì. ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. Οικόπεδο 250 τ.μ. (35.000 Ε) ∫. §Â¯ÒÓÈ·.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÛÙȘ ªËÏȤ˜.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18.√ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

19. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(884)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢.

2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘Ú ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ fiÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ù›ÚÈÔ 25 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (886)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr ¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., 1ος ορ. 40.000 Ε. Ιάσονος γραφείο 22 τ.μ., 1ος ορ. 15.000 Ε.

MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì. +˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 200.000 ∂ Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000 Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ.

50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού οικόπ. 300 τ.μ. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(887)

-----------------------------------R∂/ª∞à ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ ΔËÏ. 24210-20008 À‡ı˘ÓË: ™√ºπ∞ μ§∞Ã√À ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì., Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 1.000 ∂.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙË ¡. πˆÓ›· ۯ‰fiÓ ÂÈψ̤ÓÔ, 380 ∂. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ 700 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.157 Ù.Ì. ª·Ï¿ÎÈ 550.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 71 Ù.Ì., ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 65.000 ∂.

2. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 200.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. 64 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 98 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 60.000 ∂.

2. 104,51 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 735,83 Ù.Ì., ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘, 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. 852,40 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜ 50.000 ∂.

2. 5.094,87 Ù.Ì., ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 55.000 ∂.

3. 1.616,84 Ù.Ì., ∞ʤٷÈ, 75.000 ∂.

4. 1.398 Ù.Ì., ™˘Î‹, 78.000 ∂.

5. 1.204,7 Ù.Ì., ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘, 100.000 ∂.

6. 604 Ù.Ì., ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 170.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. 130 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 160.000 ∂.

2. 152,95 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ ÈÏÔÙ‹, 280.000 ∂.

(851)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(865)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 200.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (866)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

20. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

21. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

22. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

23. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

24. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

26. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

27. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

28. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

29. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

30. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

31. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

32. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1·. ™Â ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â› ÈÏÔÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 110 - °·˙‹, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 67, 47, 71 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ ˘fi ηٷÛ΢‹.

1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(870)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(875)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·

‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (874)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με αυλή, γκαράζ. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ΚΑΛΑΜΟΣ 50 τ.μ. οικία σε κτήμα 8.200 τ.μ. με απεριόριστη θέα τη θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ διώροφη οικία γωνιακή 235 τ.μ. με υπόγειο κλειστό γκαράζ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ.

0,8. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα

40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΧΙΛΙΑΔΟΥ οικία 150 τ.μ. με 5 υπνοδωμάτια, δύο μπάνια, ξεχωριστή κουζίνα, σε οικόπεδο 250 τ.μ. ΝΕΑΠΟΛΗ διαμέρισμα 70 τ.μ. 2ος όροφος στην οδό Σπετσών.

(879)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡ 27.000 ∂, 2Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., ηÈÓ. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˜ ÔÚ.

3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 63.000 ∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60.000 ∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52.000 ∂.

8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÈÓ.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤·.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 87.000 ∂.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi 2Ô˜ ÔÚ.

100.000 ∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ı¤· 70.000 ∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ηÈÓ. 4Ô˜ ÔÚ. ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ∂˘ÚÈ›‰Ë.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓ.

18. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 85 Ù.Ì., 90 Ù.Ì., ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓ., ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

22. √ÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÈÓ.

24. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. √ÁÏ 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., 70 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì., 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. °. ¢‹ÌÔ˘ 230 Ù.Ì., 3ÒÚÔÊÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000 ∂.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì.

85.000 ∂, Û.‰. 1,8 3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì., Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 271, 300, 320 Ù.Ì.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 450 Ù.Ì.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Û.‰. 1, 140.000 ∂.

7. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 65.000 ∂ Ì ı¤·.

10. ™ˆÚfi˜ 615 Î·È 630 Ì ı¤· μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000 ∂.

2. ∞Ê¤Ù·È 500 Ù.Ì. ı¤·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ 30.000 Â.

3. ªԇʷ 500 Ù.Ì., 600 Ù.Ì., 400 Ù.Ì., Ì 80 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

4. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÂÌÔÚÈÎfi 80.000 ∂.

5. ÃfiÚÙÔ 750 Ù.Ì. ı¤·, ÙÈÌ‹ 40.000 ∂.

6. ÕÊËÛÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

7. ÕÊËÛÔ˜ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 65.000 ∂.

8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

11. ∑ÂÚ‚fi¯È· 260 Ù.Ì. Ì ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· 12.000 ∂.

12. μ˘˙›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, ı¤·, ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

13. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4,6 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 90.000 ∂.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 47 Ù.Ì. ÔÈΛ· 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 55.000 ∂.

15. ÃfiÚÙÔ 350 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ›Ï· 180 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏÔ˘Í ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 Ù.Ì. Ì 200 ∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓ. ÏÔ˘Í 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

4. μ›Ï· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì ΋Ô Î·È ı¤·.

(880)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π Nissan Primera 1600 cc με full extra, κλιματισμό, φώτα xenon με λίγα χιλιόμετρα, φυλασσόμενο σε κλειστό χώρο πάρκιν. Τηλ. 6973-221783.

(557)

45

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

ZHTOYNTAI

¢IAºOPA

∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος γραφείου με γνώσεις λογιστικής και Η/Υ για εταιρεία τροφίμων. Για αποστολή βιογραφικών fax: 24210-86259.

(410)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(813) ∞ª∂™∏ χρηματοδότηση έως 25.000 Ε σε δημόσιους-δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους Δημοσίου ΙΚΑ ανεξάρτητα από ηλικία - υπερδανεισμό και Τειρεσία σε 6 εργάσιμες ημέρες. Σε ιδιώτες - επαγγελματίες - αγρότες άμεσα 10.000 Ε σε 4 ημέρες εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Τηλ. 2310-554514, fax: 2310-554517, κιν.

6972-886998, web site: www.moneycashgram.gr (345) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(838)

∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα/νεαρός με εμπειρία στην παρασκευή κρέπας / σάντουιτς. Πληρ. τηλ. 6978859251.

(543)

Η ΡΟΥΣΣΑΣ Α.Ε. με αντικείμενο την παρασκευή και εμπορία τυροκομικών προϊόντων, επιθυμεί να προσλάβει στο εργοστάσιό της στον Αλμυρό Μαγνησίας

μÔËıfi §ÔÁÈÛÙ‹

για μόνιμη απασχόληση. Περιγραφή θέσης: - Καταχώρηση παραστατικών - Παρακολούθηση συμφωνιών θεωρημένης αποθήκης - Εγγραφές στη γενική λογιστική - Παρακολούθηση φορολογικών θεμάτων Προφίλ υποψηφίου/ας: - Απόφοιτος/η ΤΕΙ Λογιστικής ή Οικονομικής κατεύθυνσης - Προϋπηρεσία δύο (2)-τρία (3) έτη σε αντίστοιχη θέση - Καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας.

- Καλή γνώση χειρισμού εφαρμογών MS Office - Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις (για τους άνδρες) Αποστολή βιογραφικών στο Fax 24220-25025. Τηλέφωνο επικοινωνίας 24220-25830-1, ώρες από 08.00-14.00.

(452)

Από την Ανώνυμη Βιομηχανική εταιρεία ΑΚΡΟΛΙΘΟΣ ΑΒΕΕ με αντικείμενο τα φυσικά πετρώματα

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∂πƒ∞πø™

Ã∞£∏∫∂ πίτμπουλ, χρώματος καφέ με άσπρο, ακούει στο όνομα “ΣΑΝΤΡΑ” . Όποιος το βρει να επικοινωνήσει με το τηλέφωνο 6947-405355 ή με το πρατήριο ΕΤΕΚΑ Λαρίσης 229, τηλ.

24210-68008. Δίδεται αμοιβή.

(412)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000 ∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ.

6949-569567 Î·È 6949569575.

(552)

˙ËÙÂ›Ù·È ¿ÙÔÌÔ να εργαστεί στο τμήμα των πωλήσεων της εταιρείας ως εξωτερικός πωλητής με έδρα τη Λάρισα και την ευρύτερη περιοχή αυτής. Τηλ. 25920-51151, 51400, fax: 0030 25920-51262, e-mail: aggelia@akrolithos.gr Πληροφορίες: κα Τασούλα.

(554)

∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες εμφανίσιμες έως 40 ετών για νέο καφέ-ποτό καθώς και υπεύθυνη του καταστήματος. Μισθός πολύ ικανοποιητικός+ποσοστά αναλόγως προσόντων. Τηλ. 6944-283217, 6932-666644.

(555)

™YNOIKE™IA

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195Β. Τηλ. 24210 42905.

(844)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(840)

∂π¡∞π όμορφο συναίσθημα να δίνεις μορφή στις επιθυμίες σου τη στιγμή που το θέλεις! Σχέση, συμβίωση, γάμος. Γραφείο γνωριμιών ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα και αποτελεσματικά 2410-549797.

(642) ∂ªº∞¡π™πª∂™ κυρίες 30-45 ετών, καλλιεργημένες, οικονομικά ανεξάρτητες, ζητούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Ό,τι ψάχνεις στα σίγουρα, εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797.

(556)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6988 073086, Λευτέρης.

(192)

MA£HMATA ºÀ™π∫√™ με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου! δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ.

6999333223.

(269) ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ Οικονομικών Επιστημών Α.Π.Θ. παραδίδει μαθήματα για υποψηφίους σε ΑΕΙ/ΤΕΙ (Αρχές Οικονομίας και Αρχές Οργάνωσης και Διοίκησης). Έναρξη μαθημάτων 18/1/2010. Τηλ. 6971-506704.

(297) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα σε μαθητές ΓυμνασίουΛυκείου. Τηλ. 24210 80027 κιν. 6973 806604.

(413)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË, Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000-100.000 ∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÙËÏ. 6989-111708, 6988-888820.

(296)

Μ. Καραολή και Α. Δημητρίου 80 Πειραιάς 18534

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ (4) ΘΕΣΕΩΝ (Ε.Τ.Ε.Π.) ΔΕ Το Πανεπιστήμιο Πειραιώς ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 933/τ.Γ’/23-112009 δημοσιεύθηκε σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 20 του Ν. 1268/82 όπως αντικαταστάθηκαν με τις διατάξεις του άρθρου 13 του Ν. 2817/2000, τις διαταξεις του Π.Δ. 509/83 (ΦΕΚ 195/τ.Α’/3012-83), τις διατάξεις του Π.Δ. 134/99 (ΦΕΚ 132/τ.Α’/29-6-99) και τις διατάξεις του Π.Δ. 50/2001 (ΦΕΚ 39/τ.Α’/5-3-2001), όπως ισχύει σήμερα, η προκήρυξη τεσσάρων (4) θέσεων Ειδικού Τεχνικού Εργαστηριακού Προσωπικού (Ε.Τ.Ε.Π.) κατηγορίας Δ.Ε., που θα ανήκουν στο Πανεπιστήμιο, για την παροχή εξειδικευμένων τεχνικών εργαστηριακών υπηρεσιών για την υποβοήθηση του εκπαιδευτικού, εργαστηριακού και εφαρμοσμένου έργου που παρέχει. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι για τις ανωτέρω θέσεις να υποβάλουν τα δικαιολογητικά τους στο Τμήμα Διοικητικού Προσωπικού και Διοικητικής Μέριμνας του Πανεπιστημίου Πειραιώς μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της προκήρυξης στον ημερήσιο Τύπο. Οι προϋποθέσεις για την πλήρωση των θέσεων είναι: 1. Κατοχή απολυτηρίου γενικού ή κλασικού ή τεχνικού επαγγελματικού ή ενιαίου πολυκλαδικού Λυκείου ή Τεχνικών - Επαγγελματικών Σχολών ή άλλου ισότιμου σχολείου της ημεδαπής ή της αλλοδαπής.

2. Γνώση χειρισμού Η/Υ.

3. Διετής επαγγελματική δραστηριότητα στο χειρισμό Η/Υ και τη χρήση μηχανογραφικών εφαρμογών. Η διαπίστωση της συνδρομής των ανωτέρω προϋποθέσεων θα γίνει από Τριμελή Επιτροπή, η οποία θα αξιολογήσει τους υποψηφίους μετά από έλεγχο των σχετικών δικαιολογητικών και υπόκειται στη διακριτική της ευχέρεια να τους καλέσει περαιτέρω σε συνέντευξη ή και εξέταση. Δικαιολογητικά υποβολής υποψηφιότητας: 1. Αίτηση.

2. Βιογραφικό Σημείωμα.

3. Φωτοαντίγραφο των δύο όψεων της αστυνομικής ταυτότητας.

4. Τίτλοι Σπουδών. Προκειμένου για πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης πιστοποιητικό ελληνομάθειας Δ’ επιπέδου από το κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής Γλώσσας.

5. Πιστοποιητικό του αρμόδιου Δημάρχου ή Προέδρου Κοινότητας στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος απόκτησης της Ελληνικής ιθαγένειας. Προκειμένου για πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος.

6. Πλήρες αντίγραφο Ποινικού Μητρώου δικαστικής χρήσης.

7. Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας από πρωτοβάθμια υγειονομική επιτροπή.

8. Πιστοποιητικό τύπου Α’ του αρμόδιου στρατολογικού γραφείου από το οποίο να προκύπτει ότι ο ενδιαφερόμενος δεν έχει στρατολογική ή χρηματική υποχρέωση. Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Τα δικαιολογητικά 5, 6 και 8 θα αναζητηθούν αυτεπάγγελτα από την υπηρεσία, ενώ το δικαιολογητικό με αριθμό 7, θα κατατεθεί μόνο από τον υποψήφιο που θα επιλεγεί. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 210-4142217, 210-4142218. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν τα σχετικά έντυπα αιτήσεων από το Πανεπιστήμιο Πειραιώς, οδός Καραολή & Δημητρίου, αριθ. 80, Πειραιάς (Τμήμα Διοικητικού Προσωπικού και Διοίκησης Μέριμνας, 4ος όροφος, γραφείο 415). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν την αίτηση και τα δικαιολογητικά τους στο Τμήμα Πρωτοκόλλου Διεκπεραίωσης και Αρχείου του Πανεπιστημίου (Καραολή και Δημητρίου 80 Πειραιάς 18534) ή να τα αποστείλουν ταχυδρομικά μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης στον ημερήσιο Τύπο. ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ ΤΟΥ ΠΡΥΤΑΝΗ Ο Προϊστάμενος Γραμματείας Παναγιώτης Κουτσολιάκος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ. 7528/18-122009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 18.977,00 τ.μ. στη θέση “Πλάκα” Δημοτικού Διαμ/ματος Νεοχωρίου του Δήμου Αφετών ως εξής: 1) Τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 15.485,00 τ.μ. ως μη δασική έκταση υπαγόμενη στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 του Ν. 3208/2003.

2) Τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 3.492,00 τ.μ. ως δασική έκταση υπαγόμενη στην παράγρ. 2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτημα του Εμμανουήλ Αναπλιώτη και Κίρτσεν Αναπλιώτη κατοίκων Βερολίνου Γερμανίας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα Αφετών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

¢∂∫∂ªμƒπ√™

30

∞Ó˘Û›·˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ÔÛ›·˜, §¤ÔÓÙÔ˜ ÔÛ›Ô˘ “∂Í‹Ïı˜ ÂȘ ÛˆÙËÚ›·Ó Ï·Ô‡ ÛÔ˘, ÙÔ˘ ÛÒÛ·È ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÔ‡˜ ÛÔ˘ ÂÏ‹Ï˘ı·˜” (∞‚‚·ÎÔ‡Ì Á’ 13). Μολονότι ο κόσμος είχεν αποστατήσει από τον Θεόν, εν τούτοις δεν έπαυσαν οι άνθρωποι να είναι πλάσματά του, λαός του, και ιδιαιτέρως, όσοι είχαν προαίρεσιν αγαθήν, όσοι ήθελαν να έχουν σχέσιν με τον Θεόν και δημιουργόν των. Προς αυτόν λοιπόν τον λαόν ήτο φυσικόν να στραφή θερμόν το ενδιαφέρον της θείας αγάπης. Όπως ο βοσκός τρέχει να εύρη το πρόβατόν του που παρεπλανήθη, παρομοίως και ο Κύριος, ο ποιμήν ο καλός, ήλθεν ως άνθρωπος εις τον κόσμον, διά να ζητήση τα πρόβατά του και να τα οδηγήση εις τον δρόμον της σωτηρίας. Το γεγονός αυτό το προλέγει ο προφήτης με δικαίαν χαράν. Προβλέπει ότι πολλοί από τους ανθρώπους είναι χριστοί του Θεού, έχουν δηλαδή χρίσμα πνευματικόν και είναι προωρισμένοι διά την σωτηρίαν. Αυτούς έρχεται ν’ αναζητήση ο ενανθρωπήσας Θεός και να τους καλέση εις μετάνοιαν. Από αυτούς θέλει να καταρτίση νέον λαόν, την χριστιανικήν Εκκλησίαν, διά να βαστάξη το όνομά του και να του προσφέρη ύμνους ευχαριστίας.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Τηλ.: 24210-78910-20

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Οι Ηλικιωμένοι, το Προσωπικό και το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος εύχονται σε όλους

“∂ÀΔÀÃπ™ª∂¡√ Δ√ ¡∂√ ∂Δ√™”

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞π¢π∫√™ ™Δ∞£ª√™ ¢∏ª√À ™∫√¶∂§√À

Tαχ. Διεύθυνση: 37003, Σκόπελος Τηλ.: 24240-22833, 24243-50116 FAX: 24240-23219

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΔΗΜΟΥ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Ο Παιδικός Σταθμός Δήμου Σκοπέλου είναι ΝΠΔΔ και σκοπό έχει την παροχή προσχολικής αγωγής σύμφωνα με τα σύγχρονα επιστημονικά δεδομένα και την ολόπλευρη ανάπτυξη των φιλοξενούμενων παιδιών. Διοικείται από πενταμελές ΔΣ, το οποίο συνεδριάζει τακτικά μία (1) φορά τον μήνα, και τον πρόεδρο του ΔΣ, ο οποίος παρακολουθεί και κατευθύνει τη λειτουργία του, και τον αναπληρώνει ο αντιπρόεδρος. Στον Παιδικό Σταθμό εγγράφονται παιδιά από 2,5 έως 6 ετών, εκτός αν πάσχουν από μεταδοτικό νόσημα. Οι εγγραφές διενεργούνται από 20 Μαΐου έως 15 Ιουνίου κάθε έτους και σε όλη τη διάρκεια του έτους, εφόσον υπάρχουν κενές θέσεις, και η επιλογή γίνεται από επιτροπή που εξετάζει τα προσκομιζόμενα δικαιολογητικά. Το ΔΣ μπορεί να ορίζει μηνιαία οικονομική εισφορά, σύμφωνα με τον κοινωνικό χαρακτήρα του Νομικού Προσώπου. Η λειτουργία του Παιδικού Σταθμού αρχίζει τη 16η Ιουλίου και λήγει τη 15η Ιουνίου του επόμενου έτους, εκτός αν το ΔΣ αποφασίσει για ειδικούς λόγους την παράταση της λειτουργίας του. Επίσης, δεν λειτουργεί από 24/12 μέχρι 5 Ιανουαρίου, από Μεγάλη Πέμπτη έως την Κυριακή του Θωμά, τις επίσημες αργίες και του τοπικού Πολιούχου Αγίου. Τα παιδιά εντάσσονται σε προγραμματισμένες δραστηριότητες και παρέχεται σ’ αυτά η απαραίτητη ποιοτικά και ποσοτικά τροφή. Ο Πρόεδρος Βασιλούδης Χρήστος

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΠΟΥΛΟΣ του Δημητρίου και της Καλλιόπης, το γένος Σεροπώνη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΒΑΪΑ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ του Θεοδώρου και της Ευαγγελίας, το γένος Κωστή, που γεννήθηκε στην Άρτα και κατοικεί στην Καλλιθέα Αττικής, πρόκειται να παντρευτούν στην Καλλιθέα Αττικής.

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ “∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

ΕΚΚΛΗΣΗ Θυμηθείτε μας τις Άγιες Ημέρες των Χριστουγέννων, εμείς τα παιδιά του Ιδρύματος, περιμένουμε την αγάπη και την υποστήριξη όλων σας. Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένο το νέο έτος 2010.

46/ °È· οı ÒÚ· TETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ªϤÙÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, πˆÏÎÔ‡ 69· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ.: 24210-52200, ∫‡ÚÎÔ˘ - ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 93 - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.: 24210-24560, ™Ô‡Ì·ÛË ∞ÚÙÂÌÈÛ›·˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 38, ÙËÏ.: 24210-32622. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·ÓÙÔÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ڿ˜, ΔÔ¿ÏË 69 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-27807. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ·‰¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127 - £Ú¿Î˘, ÙËÏ.: 2421066810.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA

TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421094221 Î·È 94222

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™À¡Δ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª.-∞ıËÓ·›Ô˜ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· Old City, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30: ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È¿Ï˘ 5Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡

EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44.

§∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00,

14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20,

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏

T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..............................2421070931 - 2421071022 ....................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................2421070931 - 2421075319 ..................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ....................2421070950 - 2421075318 .........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .........2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì.......................... 2421070976 - 2421075528 ........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ..................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ..................2421070946 - 2421075301 .........................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ..........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ...........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. .........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ...............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ........................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ...............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ........................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘...................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ...........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .....................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜............................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .....................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. .2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..........2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ........................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.......................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.......................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.......................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.............................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .....................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY..................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...............................................................199 EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.............................2421064931

¢EH BÏ¿‚˜ ...............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜..................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .......................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................10400 EXPRESS SERVICE.........................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜.................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.......................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ..........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ..................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ........................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ......................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™........................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ...........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ......................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................. 24210 61000 A°PIA™..............................................................24280 92502 BE§E™TINOY.....................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 2421020260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. √, ηٿ •ÂÓÔÊÒÓÙ·, ÁÏ˘Î‡ÙÂÚÔ˜ ‹¯Ô˜ - ™‡ÓıËÌ· ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ 532. 2. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÛˆÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜. 3. Δ· ·Ú¯Èο ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ȉڇ̷ÙÔ˜ - ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. 4. ºˆÙÂÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ - √ ¶¿‰Ô˜, ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘. 5. ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË - ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ó‹ıÂÈ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È (ÁÂÓ.). 6. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ˘fiÎÏÈÛ˘ - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “™” . 7. √ ·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ™Ù·˘ÚÔÊÔÚÈÒÓ - ∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË (΢ÚÈÔÏ.). 8. ªÂ ·ÈÛ¯ÚfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈÎÔ› - ∞Ú¯·›· ηÏÏÔÓ‹. 9. √ÚÈṲ̂ӈÓ... Îfi‚ÂÈ - ¢ÂÓ ¯¿ÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·. 10. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô - ™˘¯Ó¿ ·Ó›Î·ÓÔ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· (ÁÂÓ.). 11. ªÂ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Û¯ÂÙÈ΋ ϤÍË ∞Ú¯·›Ô ˘ÔıÂÙÈÎfi. 12. μÈ‚ÏÈ΋ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ fiÏË - ∑ˆÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙ›Ï˄˘ (ÁÂÓ.). ∫∞£∂Δ∞: 1. ŸÚÁ·Ófi Ù˘ Ë... ·Ï¿ÌË ¶ÚfiıÂÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 2. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Ë È‰È·›ÙÂÚË (ÁÂÓ.) - ºˆÙÈÛÙÈÎfi ̤ÛÔ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ. 3. ¶Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ Û˘ÌÌ·¯›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ÕÚ·‚·˜, fi¯È... ÎÔÈÓfi˜ (·ÈÙ.). 4. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∂˘Ù˘¯‹˜... ÚfiÁÔÓfi˜ Ì·˜. 5. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· - ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ (ÁÂÓ.). 6. ∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘˜ ¶ÈÔ ÊÙˆ¯Ô› ÛÂ... ÙÚ›¯Â˜ - ÕÚıÚÔ. 7. ∞‰ÂÏÊÔ›... ÂȉÈÎÔ› ¶ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛÂ Ô ¶ÈÂÚ ªÔ˘Ï¤˙. 8. °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ¤Ó· ·È‰ÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÚÔηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ڤʷ. 9. ∂›Ó·È Î·È Ô Ì·Ó‰·Ú›ÓÔ˜ (ηı.) - ∏Úˆ›‰· ÁÓˆÛÙÔ‡ ·È‰ÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ (ÁÂÓ.). 10. ∂·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÛË - ¶¿ÓÙ· ÂÚÈÔÈË̤ÓË. 11. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ªÂÛÛËÓÈ·ÎÒÓ ¶ÔϤ̈Ó. 12. ∫Ï·ÛÈÎfi˜ πÙ·Ïfi˜ ÔÈËÙ‹˜ - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ·.

¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª¶∂ƒ°∫ª∞¡-™™ 2. ¶∂ƒ∞-∂¶-Δøƒ∞ 3. °∫π∞√Àƒ∏ 4. ∞ƒ∞π√-√ª 5. À¡π∞-∞¶√ 6. √™π√™-∫ƒ√Δ√À 7. ™À∫∞-∫√ªª∞Δ∞ 8. ƒ√™√§π∞ 9. ∫∞™∂ƒπ-Δ∑∞ªπ 10. √¡-™ª∞-∫∞Δ 11. ª√À™∂π∞-§∂∫∂ 12. π™§∞¡¢π∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ª¶ƒ∞μ√™-∫√ª∏ 2. ¶∂-™Àƒ∞¡√ 3. ∂ƒ°∞Δπ∫√™ 4. ƒ∞∫π-√∞™∂π™ 5. π√À™-√ƒ-∂π 6. ∫∂∞-∫§π™π™ 7. ª¶√§π∫√π-ª∞§ 8. ∞ƒª∞Δ∞ 9. √ƒ∞¡-√ª-§¡ 10. ƒ∏ª∞Δ∞-¢∂∫∞ 11. ™ø-¶√Δ∞ª∞∫π 12. ™Δ∂∞√À∞-πΔ∂∞

∫ƒπ√™ ∞Ó·ıˆڋÛÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-20-34-25-9-33. Δ∞Àƒ√™ ∂ÎÙÈÌ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· ÛˆÛÙ¿ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-9-7. ¢π¢Àª√π ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ‰Èψ̷ٛ· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-10-22-34-9-10. ∫∞ƒ∫π¡√™ √È ·Ó·‚ÔϤ˜, Ë ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· Î·È Ù· Ï¿ıË ı· Û·˜ ÂÎÓ¢ڛÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-20-183-24-7. §∂ø¡ ªËÓ ˘ÔÙÈÌ¿Ù ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-11-34-9-44. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÏfiÁÈ·, ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 40-21-23-4-9-10.

∑À°√™ ∞Ú¯›˙ÂÙ ۋÌÂÚ· Ó· ‚¿˙ÂÙ ÌÚÔÛÙ¿ οÔÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-19-33-24-5. ™∫√ƒ¶π√™ ªË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÙÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Û fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ÛÂÙ ۋÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-30-22-12-3-2. Δ√•√Δ∏™ ∞ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÙ Û οÔÈ· Ú‹ÍË Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-1-2-4-9-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ Ì ı¿ÚÚÔ˜ οı ‰˘ÛÎÔÏ›· Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 29-10-33-28-39. À¢ƒ√Ã√√™ ÿÛˆ˜ οÔÈÔÈ Ó· Û·˜ ı›ÍÔ˘Ó Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-30-44-5-22-12. πãÀ∂™ √ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Û·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-10-3-24-8.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

TETAƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ª·Ú›· ™ÙÈÔ‡·ÚÙ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.30 12.15 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.45

ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ΔÛ¿ÚÏÈ Î·È §fiÏ· “™˘ÌÌÔÚ›· ÂÚ·ÛÙÒÓ” ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË §·˚΋ ¶·Ú¿‰ÔÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∏ ÌÈÎÚ‹ ¡ÙfiÚÈÙ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ¶·Ô‡‰Â˜ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ ¢ÚfiÌÔÈ (∂) ∞ÚÎÙÈ΋: ƒ·Á‰·›· Ù‹ÍË ÙˆÓ ¿ÁˆÓ ƒÈ̤ÈÎ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·ÎÚÔ‚¿Ù˜ Ù˘ ™·Áο˘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 ÎÏË 23.00 24.00 01.15 02.15

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 00.15 00.30 02.30

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ ALTER ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ıËÛ·˘ÚÔ› ÙÔ˘ ™ÔÏÔÌÒÓÙÔ˜” Auto Alter “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙËÓ ¶¤ÙÚԂη” “40 ÙfiÓÔÈ ÁÚÔ˘ÛÔ˘˙È¿”

111111111111111111111111111

05.00 06.00 07.00 09.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 20.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

™∫∞´ Logo ∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprhah Whinfrey Show ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ŒÌÂÚÈÏ ªÂ ÙÔ ÛÙÈÏ Ù˘... Katie Holmes Ten years younger ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ªÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÿÚË That’s entertainment (∂) Beverly Hills 90210 America’s next top model ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ °˘Ú›ÛÌ·Ù· Man Vs Wild ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ ÕÙ·ÎÙ˜ ™Ô˘ÚÈοÙ˜ ∞Û¯ËÌfiÊ·ÙÛ˜ ΔÚÂϤ˜ ·ÙÔ‡Û˜ CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ª˘ÛÙ‹ÚÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Entertainment this week

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Class 2b ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙÂ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Í›‰È ÛÙÔ 10.000 .Ã. ¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì ٤ڷٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶¿Ú ÎfiÛÌ” ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ΔÛfi“°ÎÔÏ 2: ∑ÒÓÙ·˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ °Ô˘fiÏÙ ¡Ù›ÛÓÂ˚

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.40 16.50 17.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30 00.45 02.30 05.00

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÓ‹ÓÙ· - ¶ÂÓ‹ÓÙ· (∂) ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ª+ª ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÌ·ÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ 20 ¯ÚfiÓÈ· Mega: Mega-cult comedy Bravo The Cut

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 18.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 11.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 08.30 10.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00 05.30

√È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ∞Ú·ÎÙÈο ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ΔÔ „¿ÚÂÌ· ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ √ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ Δ·Í›‰È ÛÙȘ ÕÏÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ¶ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √È ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂)

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.45 01.45 02.45 03.45 04.45 05.00

∫Ô˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂) ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË (∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ªÈ· Ó‡ÊË ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) Sex and the city “∏ ¯·ÚÙÔ·›¯ÙÚ·” -making of ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 10.05 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ £·Ó¿Û˘” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ” (ŒÓÙ¯ÓÔ-μfiÏÔ˜) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

04.00 04.40 05.15

§›ÙÛ·.COM (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÌ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) Love bites ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Love bites ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ Uri Geller Desperate Housewines Private practice §›ÙÛ·.com (∂) European Poker Tour ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45

07.45 10.15 10.45 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.00 00.45 03.00

™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡Ù¿ÊÈ ¡Ù·Î ÛfiÔ˘ “ª¿ÙÌ·Ó: Àfi ÙÔ Ìˉ¤Ó” ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ¯ÈÔÓ¿ÓıÚˆÔ˜” “∏ ÓÂÎÚ‹ Ó‡ÊË” “√È ÁÎÚÈÓÈ¿Úˉ˜” “ŸÔ˘ ÙÔÏÌÔ‡Ó ÔÈ ·ÂÙÔ›”

Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 24-31/12/09 ∞π£√À™∞ 1 ·) “¶§∞¡∏Δ∏™ 51 ∂¶π™∫∂¶Δ∏™ ∞¶√ Δ∏ °∏” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 5.30 ‚) “∂¡¡∂∞” À¶√æ∏ºπ∞ °π∞ 5 ÃÀ™∂™ ™º∞πƒ∂™!!! ∏ Δ∞π¡π∞ Δ∏™ Ã√¡π∞™!!! ∞¶√ Δ√ ™∫∏¡√£∂Δ∏ Δ√À “™π∫∞°√” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 ·) “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” Δ∞π¡π∞ °π∞ √§∏ Δ∏¡ √π∫√°∂¡∂π∞ ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.00 Î·È 7.00 ‚) “∫√À∑π¡∞ ª∂ æÀÃ∏” ¡√ªπ∑∂Δ∂ √Δπ •∂ƒ∂Δ∂ Δ∏ ™À¡Δ∞°∏ Δ∏™ ∑ø∏™; ¢√∫πª∞™Δ∂ Δ∏¡!!! ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 9.00 Î·È 11.00 Dolby digital

∏ ÙÚ·ÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋˜ μ·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÙˆÓ ™ÎÒÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÙÔ ıÚfiÓÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜,... ÂÓ Ù¤ÏÂÈ fï˜ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë. ∏ Ù·ÈÓ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÛÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ μ·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÙˆÓ ™ÎÒÙˆÓ Î·È Ù˘ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ.

μ√À§∏ 18.00

°ÎÔÏ 2: ∑ÒÓÙ·˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑ÔÌ ™ÂÚ¿. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫Ô‡ÓÔ ª¤ÎÂÚ, ƒÔ‡ÙÁÎÂÚ Ã¿Ô˘ÂÚ, ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ¡È‚fiÏ·.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÔ‡ÓÈÂ˙ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË, ‰Ú¿ÛË Î·È Ê˘ÛÈο Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ ˙ÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÚfiÙ·ÛË Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› ÛÙË “μ·Û›ÏÈÛÛ·” Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ Champions League ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì, ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó, ƒ·Ô‡Ï, °ÎÔ‡ÙÈ Î·È ÿÏÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜.

¡∂Δ 23.00

∏ ÓÂÎÚ‹ Ó‡ÊË ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌ ª¿ÚÙÔÓ.

19Ô˜ ·ÈÒÓ·˜. √ Ó·Úfi˜ Î·È Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ μ›ÎÙÔÚ ÌfiÏȘ η٤Êı·Û ÛÙÔÓ ∫¿Ùˆ ∫fiÛÌÔ. ∂Λ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙË ¡ÂÎÚ‹ ¡‡ÊË ÂÓÒ Ë μÈÎÙfiÚÈ·, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÌÓËÛÙ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ·ÁˆÓ›· ÛÙË °Ë ÙˆÓ ∑ˆÓÙ·ÓÒÓ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹, Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ ∫¿Ùˆ ∫fiÛÌÔ Ê·›ÓÂÙ·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋, ·ÛÙ›· Î·È Ì Ôχ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ fï˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Ô μ›ÎÙˆÚ ı· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ے ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ÙÔ˘...

STAR 23.00

√È ·ÎÚÔ‚¿Ù˜ Ù˘ ™·Áο˘ ¶

06.00 12.00 13.30 14.00 15.00 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞Ó·‰ÚÔÌ‹ Û ¿ÛÚÔ-Ì·‡ÚÔ ΔÔ ¿ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ºÒÙ· ÔÚ›·˜ °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ “ª·Ú›· ™ÙÈÔ‡·ÚÙ” √˘ÔÙÂÚÁΤÈÙ πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ¡Ù ªÔ·Û¿Ó “∏ ·ÔÛÙÔÏ‹” ΔÔ ¿ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√

μÈÔÁÚ·ÊÈ΋, ÈÛÙÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1936, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ºÔÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ıÚÈÓ Ã¤ÌÔÚÓ, ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ª·Ú˜, Δ˙ÔÓ ∫·Ú·ÓÙ¿ÈÓ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 24-30/12/09 ∞π£√À™∞ 1: √ ∞ƒ£√Àƒ ∫∞π ∏ ∂∫¢π∫∏™∏ Δ√À ª∞§Δ∞∑∞ƒ (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 12.45, 15.15, 17.30, ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 12.15, 14.15 ∏ ∫§∏ƒ√¡√ª√™ : ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 18.45, 21.00, 23.15, ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.30, 18.45 ∞π£√À™∞ 2: ∞μ∞Δ∞ƒ 3D : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 12.00, 15.30, 19.00, 22.30. ∞π£√À™∞ 3: ∂π¡∞𠪶∂ƒ¢∂ª∂¡√ : ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 19.30, 22.00, 00.30, ΔÚ›ÙË & ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.00, 23.30. ¶§∞¡∏Δ∏™ 51 (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 12.15, 14.30, 16.45 ∞π£√À™∞ 4 ¡∏™√™ : ΔÚ›ÙË 29/12 & ΔÂÙ¿ÚÙË: 30/12: 12.45, 15.00, 17.15, 19.30, 21.45, 24.00 Ãπ™Δ√À°∂¡¡π∞Δπ∫∏ π™Δ√ƒπ∞ : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 12.30, 14.45, 17.00, 19.15, 21.30, 23.45.

™ÙÔ ¿ÓıÂÔÓ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÈÛÙÒÓ Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ “Hai” η٤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈÔ Ï·ÌÚ‹ ı¤ÛË.

Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 40 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Î·È ‰È·‰›‰Ô˘Ó ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË Ï·˚΋ Ù¤¯ÓË. ŒÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ª·ÁÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ™·Áο˘ Î·È ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘, ÙÔ ÂÚÈԉ‡ÔÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÛ›ÚÎÔ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜ Ì›· ¢Ú›· Áο̷ Ì·ÁÈÎÒÓ ÎfiÏˆÓ Ì·˙› Ì ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÈÔ ··ÈÙËÙÈο ·ÎÚÔ‚·ÙÈο, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¿Ó·˘‰Ô˘˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ı·٤˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ performers ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÈÌËı› Ì ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ‚Ú·‚›· Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜.

∂Δ1 24.00

ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙËÓ ¶¤ÙÚԂη ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1974, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ ª›ÏÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÎfiÏÓÙÈ ÃfiÔ˘Ó, ÕÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜, Ã·Ï ÃfiÏÌÚÔ˘Î.

∞Ó¿ÌÂÛ· Û ¤Ó·Ó ∞ÌÂÚÈηÓfi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÌÈ· ƒˆÛ›‰· Ì·Ï·Ú›Ó· ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ¤Ó·˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ¤ÚˆÙ·˜. ŸÌˆ˜, ÙÔ ·›ÛıËÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ „˘¯ÚÔ‡ ÔϤÌÔ˘. ∫·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ fiÙ·Ó Ë ÂÚÈ‚fiËÙË KGB ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜, Î·È Î¿ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›ÛÂÈ.

ALTER 00.30

48/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

‹Ó˘ÛË ÛÙÔÓ Î·ÓÔÒÏË Ë˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ 12¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘ ¤Î·Ó ÌÈ· ÈT˘ ∂§∂¡∏™ Ù·Ï›‰· ÌËÙ¤Ú·. ™Δ∞ª√À§∏ Ÿ¯È ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ Ô˘ÏÔ‡Û ˙·¯·ÚˆÙ¿ ‹ Á·Úȉ¿ÎÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘, Ô ÌfiÏȘ 12ÂÙ‹˜ ÁÈÔ˜ Ù˘, ·ÁfiÚ·˙ ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ¤ÁÈÓ ηÓÈÛÙ‹˜ ·fi ÙfiÛÔ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Î·È ¿Ì˘·ÏË ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ, ËÏÈΛ·. ∏ 45¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÈÛٷ̤ӈ˜ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ Ë “·ÓÙÈηÓ›ÛÙÚÈ· Ì¿Ó· -ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ”, ·ÊÔ‡ ›¯Â Ù· ÎfiÙÛÈ·, Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙÔÓ Î·ÓÔÒÏË Ô˘ ›¯Â ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ ‰›Ï· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÁÓÒÚÈ˙ Ôχ ηϿ fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Û ÂÊ‹‚Ô˘˜ οو ÙˆÓ 16 ¯ÚfiÓˆÓ. ∞ÏÏ¿ ‚‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÈÙÛÈÚÈο‰ˆÓ Î·È Ô˘ÏÔ‡Û ·Ú¿‰· Ù· ÛÈÁ·Ú¤Ù·, ¯ˆÚ›˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÓÔ¯¤˜. ∏ ·ÓÔȯÙÔÌ¿Ù· ÈÙ·Ï›‰· Ì¿Ó·, ‹Ú ›‰ËÛË ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÊÔ˘Ì¿ÚÂÈ, fiÙ·Ó ÙÔÓ ¿ÎÔ˘Û ӷ ‚‹¯ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È Ó· ÙÚÒÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. °Ó‹ÛÈÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi, ÁÔÓÈÎfi Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ, ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Â›‰Â Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ·Î¤ÙÔ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ·fi ÙÔ Î·ÓÔˆÏ›Ô, ‰›Ï· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂÈfi ÙÔ˘. ¶ÔÈÔ˜ ›‰Â ÈÙ·Ï›‰· Ì¿Ó· Î·È ‰ÂÓ ÙË ÊÔ‚‹ıËÎÂ; √ ηÓÔÒÏ˘ Û›ÁÔ˘Ú·, ηıÒ˜ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ËÏÈ˘, Ô‡Ù ӷ ˙ËÙ¿ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜. ™ÙÔ˘˜ ηڷÌÈÓȤÚÔ˘˜ Ô˘ Ì‹Î·Ó ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ó· ‚ÚÂÈ ÂÈÛÙÈÎfiÙÂÚË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. “£¤Ïˆ Ó· Û˘Ì‚¿Ïˆ ÛÙÔ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı› ÌÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘Ó‹ıÂÈ· Î·È Ó· ÚÔÛٷ٤„ˆ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÏ· ·È‰È¿”, ›Â Ë “·ÓÙÈηÓ›ÛÙÚÈ· Ì¿Ó· - ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ” ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∫·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ù· ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·, Ô˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ¤Ó·˜ ÁÔÓÈfi˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ -ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘ÛË- ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Û ·Ó‹ÏÈÎÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÓfiÌÔÈ ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›Ù ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ófi, ›Ù ÁÈ· ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ. °ÔÓÈfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ÛÙȘ ‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Û·Ó ÙËÓ ÈÙ·Ï›‰· ÌËÙ¤Ú·, Ó· “Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÏ· ·È‰È¿”.

ª

∞ÎÔ‡ÂÈ ÊˆÓ¤˜. ∂, ηÈ; ÂÙ¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ù· ˘¤ÚÔÁη, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙË Û˘ÚÚÔ‹ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÁÈ· ηٿıÂÛË ÈӷΛTÔ˘ ANTøNH ‰ˆÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·E. ºøKI¢H Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ o °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¤‰ˆÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔÈ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ‰ÈfiÚıˆÛË Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ı· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “∂›Ì·ÛÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ·Ó·ıˆÚ› Ù· Ï¿ıË Ù˘. ∂›Ó·È Û ÁÓÒÛË Ì·˜ ÔÈ ·‰È˘, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙȘ ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÓÔ˘ Î·È ı· ÙȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ Ì ٷ Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011, Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÔÈ ·‰È˘. ∞Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Û¯Âı› Ë ‰˘ÛÊÔÚ›· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ú¿ÏÔÁ· ̤ÙÚ· fiˆ˜ Ù· Ó¤· “ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο” Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ë ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜ Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘, ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ Â›Û˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÎÈ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 200 ¯ÚfiÓÈ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿ı ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2”. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘Âڷ̇ÓıËÎÂ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó ¤ÙÛÈ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· ‰ÂÓ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È, ·Ï¿ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È fiÙÈ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ·ÎÔ‡ÂÈ Û ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰ÔÌÈο ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÎÈ ÂΛӷ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ªÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ·ÁˆÓ›Â˜. ∂, ηÈ; ∞ÚΛ ÌfiÓÔ Ë ...ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜;

ª

29122009

Δ· Ù¤ÏË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¯ı˜ ÛÙÔ ∞ÙÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

°È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÙËÓ ¤ÎÙË ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ Ù˙·Î ÔÙ ÛÙÔ Ù˙fiÎÂÚ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ. ŸÏˆ˜ Ù˘¯·›ˆ˜ (?), Û ÂÚ›Ô‰Ô ˘„ËÏÔ‡ Ù˙›ÚÔ˘ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÙÔ Ù˙fiÎÂÚ ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ù˙·Î - ÔÙ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ôχ ¯Ú‹Ì·. Δ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ √¶∞¶ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· fiˆ˜ Î·È Ù· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰·. Δ· ‰›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ Î·È Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì ÙË Û¤ÛÔ˘Ï·...

∞.º.

√È ‰‹ÌÔÈ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Î·È fi¯È Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î.·. Î·È fi¯È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜. 줂·È·, ·˘Ùfi ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ·ÏÏ¿ Â‰Ò ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÛÙ· ‚·ÛÈο. ™ÙȘ ÈÔ ÔÏϤ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ̤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ Î¿ı ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi, ÒÛÙ ӷ ÏËÚÒÓÂÈ ‰›Î·È· Ù¤ÏË. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÔÈËı› ÔÈ ÂȉÈΤ˜ Û·ÎԇϘ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ∫¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ

Û·ÎԇϘ ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ “·Ú¿ÁÂÈ” Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓ˜ Ô˘ Ì·˙Â‡Ô˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∞ÏÏÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÂȉÈÎÔ‡˜ ο‰Ô˘˜ ÁÈ· οı ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È (¯·ÚÙ›, Á˘·Ï›, Ï·ÛÙÈÎfi), ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ Ì ÌÈÎÚÔÙÛ› ÒÛÙ ӷ ˙˘Á›˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜. ™ÙË ‰Â ‚fiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÛηӉÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ó· ¿Ì Û fiÏÂȘ Ì ÌˉÂÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘. ÿÚË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ô Ì¤ÛÔ˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜ ÔÏ›Ù˘ “·Ú¿ÁÂÈ” 350 ÎÈÏ¿ ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, Ì ٿÛË Ì›ˆÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 5% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó 500 ÎÈÏ¿ Î·È Ì ٿÛË ·‡ÍËÛ˘ ۯ‰fiÓ Î·Ù¿ 10%. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÊÈÏÔÛÔʛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi, Â›Ó·È ¤ÙÛÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÏÈÒ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È “Ú¿ÛÈÓÔ”, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎfiÎÎÈÓÔ, ‰ÂÓ, ‰ÂÓ, ‰ÂÓ. ª·, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‹ ¿ÏÏÔÈ fiÌÔÈÔ› ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, fiÙ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, fiÙ ÛÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›·, ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó fiÏÔÓ ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÏÈ·;

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “¯Ú¤Ô˜-ıËÏÈ¿ ‰¤Î· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ó›ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ¤ÓÙÂη ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó (Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ VISA) ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. °È· Ù· ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Û ÔÌfiÏÔÁ·, ÌÂÙÔ¯¤˜ Î.·.”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150.000 οÙÔ¯ÔÈ ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ù· ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ Û “·ÎÈÓËÛ›·”. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘Âڂ› ÙȘ 200.000 ¤ˆ˜ ÙȘ 31-12-2009, ηıÒ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì·˙È΋ ÚÔۤϢÛË ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈfiÙ˘Ë ·fiÛ˘ÚÛË

ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔËÏÂfiÚ·ÛË; ∫¿ÔÈÔÈ ÙËÓ ‹ıÂÏ·Ó fi¯È ·Ï¿ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ·Ó‡·ÚÎÙË Î·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ∫È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó·... ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ Ì ‰‹ıÂÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ì ͷÊÓÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Î.·. ¶¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·ÒÏÂȘ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ıÂÔÌËÓ›·˜ ÛÙ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ... ΔËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ¤Î·ÓÂ Ô Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ˆ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ª‹ÙÚÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ¯·ı› Ô‡Ù ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÔÒÚ· ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘. (Â, ηϿ Ì›· - ‰˘Ô ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ Í¤Ê˘Á·Ó). ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, ·Ó ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢™, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi ÙÔ˘˜, Ó· οÓÔ˘Ó ·ÔÌ·ÁÓËÙÔÊÒÓËÛË Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÚÁ·Û›· ÙËÓ ÔÔ›· οÓÂÈ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi Ù· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ›‰È· ÏÔÁÈ΋, ·˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ¯ÂÚ¿ÎÈ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ÎÏ·‰Â‡ÂÈ (¤ÙÛÈ Ï¤Ó ÙÔ ÂϤÎËÌ· ÓÂÚ·Ù˙ÈÒÓ) ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ·fi Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ, ·Ó·ıˆڋÛÂȘ Î.Ï.

Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÌÂÏÂÙ¿ ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Â¿Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010 ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜ ηٿ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰Â˜, Ë ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ·fi Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2009, ηıÒ˜ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ μ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ¡π∫∏ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ οı ÂÊÔÚ›·. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÂÓÒ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Î·È ˘ËÚÂÛ›· ·‰È¿ÊıÔÚˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Â›ÔÚÎÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›”.

∞.º.

stamouli@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∞fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿... 6 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi”. ∏ ∞À°∏: “æ·Ï›‰È ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·”. Δ√ μ∏ª∞: “ΔÈ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “•ÂÛËΈÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· π.Ã.”. ∂£¡√™:“∫·Ì¿Ó· Î·È ÁÈ· ÊÂÙÈÓ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ë ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “¢ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ÂÓÈ·›Ô Î·È Î·ıÔÏÈÎfi. ∂Ì·ÈÁÌfi˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë “ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË” Î·È “ÔÈÔÙÈ΋” ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·”.