31-01-13

∏ £∂™™∞§π∞

∞fi ÙÔ 1898

@

ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 07.30'- ‰. 17.47’

ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 20 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.936

¶ÂÌÙË 31 π·ÓÔ˘·ÚÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ∫‡ÚÔ˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ∞ÚÛÂÓ›Ô˘ ÂÓ ¶¿Úˆ

40 ™ÂÏ›‰Â˜

º¤ÚÓÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ «∞ıËÓ¿» Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·

Μειώσεις εισακτέων στα Πανεπιστήμια ¢ÂÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰¤Î· ™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿”, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÛÙ· ∞∂π Î·È Ù· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ∫. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∞Ú¯‹ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ (∞¢π¶) Î·È Û fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· ÙÂı› Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 45 ËÌÂÚÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ʤÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ■ ÛÂÏ. 16

∂

ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ·fi ÙÔ ¶∞ª∂

ŒÓÙ·ÛË Î·È ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ™ÎÏËÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ■ ÛÂÏ. 7

«•Â·ÁÒÓÔ˘Ó» ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË

™Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ «‚ÚÒÌÈÎÔ» ¯Ú‹Ì·

■ ÛÂÏ. 8

√˘Ú¤˜ ¯ı˜ ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Ù˘ Marfin ■ ÛÂÏ. 10

ΔÂÚ¿ÛÙȘ Ô˘Ú¤˜ ›¯·Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ

Úˆ› ¤Íˆ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ۇÓÔÏÔ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ¿Óˆ ·fi 1.000 ¢ÚÒ ¤Ï·‚·Ó ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ ·fi 5%-20% ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ‰fiÛÂȘ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ■ ÛÂÏ. 17

§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ¶ÔÏÈÙÈ΋ ‰›ˆÍË Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ £. ΔÛ·ÏÔ‡¯·

✃

■ ÛÂÏ. 13

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

-20%

✃

¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú Î·È 10-20 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

™Â ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ ■ ÛÂÏ. 12

™Â ı¤ÛÂȘ Ì¿¯Ë˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¶˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈ-

ÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÁÚfiÙ˜ - ̤ÏË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘˜. ∫¿ÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞™∂°∂™. ■ ÛÂÏ. 11, 32

∂¢∂ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ÁÈ· «Î·ÙÛÈÎÔfiÏÂÌÔ» ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ

■ ÛÂÏ. 12

£· ÂÏÂÁ¯ı› ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ «Alexandretta» ■ ÛÂÏ. 15 ∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËΠÏËÛÙ›· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘

■ ÛÂÏ. 15

ª·Ú¿˙ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ¡¤Â˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ

■ ÛÂÏ. 14

™Â ‰›ÎË 29 ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ ■ ÛÂÏ. 15 ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ‰Ú·¤Ù˘ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ■ ÛÂÏ. 15 º¿ÚÛ· ÁÈ· ‚fiÌ‚· ÛÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 15

ª∞ƒπ∞ §À∫√ª∏Δƒ√À M.Sc. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·ÛÛ·¯Ô˘Û¤Ù˘ ∂ÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›· - ¢È·ÙÚÔÊ‹ ÕÚˆ˜ 5, ¶. º¿ÏËÚÔ 17562, ∞ı‹Ó·, ΔËÏ./Fax: +30 210 7299 353 °ÎÏ·‚¿ÓË 44 & ∂ÚÌÔ‡, μfiÏÔ˜, 38221, ΔËÏ./Fax: +30 24210 21086 ∫ÈÓËÙfi: 6977 300 007 marialik@hol.gr

ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· - ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ΔÂÙ¿ÚÙË & ¶¤ÌÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 23-25 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 20723 ñ ∫ÈÓ. 6999 894 894 ñ 6974 12 48 21

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

«√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ»

∫Ú¿ÙÔ˜-ÎϤÊÙ˘; ΔÔ˘ ∞¡Δø¡∏ º√Àƒ§∏ ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· “·Ó·‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ” ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ Ò˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· 3,2 ‰ÈÛ.¢ÚÒ Ô˘ “ÙÔ˘ Ï›Ô˘Ó”, Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ¯Ù˘ËÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ÔÏ›ÙË ·fi ÎÚ¿ÙÔ˜. ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ÙÔ ·ÔηϤÛÂȘ; ∞ÓÈηÓfiÙËÙ·; ¶·ÓÙÂÏ‹ ·‰È·ÊÔÚ›·; ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “ÌÂÏÂÙ¿”, ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿, ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÍ‹˜ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi: ñ ‰È·Ù‹ÚËÛË (Ì ÙÔ ÎˆÌÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ì›ˆÛË) ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó Í¤Û·ÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›·, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ôԛ˜ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·. ñ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Í›· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ·, ·˘ı·›ÚÂÙ·, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·ÌÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ò˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜) ¤¯Ô˘Ó ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›‰Ô˜ ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏÈÛÌfi! ∂ÈϤÔÓ, Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Ì·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÍÈÛÒÓÂÈ fiÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Û›ÙÈ Ì ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÂÍÔÊÏ› ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Ì ÂΛÓÔÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ·Î›ÓËÙÔ ‹ ÙÔ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹, ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ “Â›‰ÔÍÔÈ È‰ÈÔÎً٘” ηÙÔÈÎÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·fi 30ÂÙ‹ ‹ 40ÂÙ‹ ‰¿ÓÂÈ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰¿ÓÂÈÛÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È, fï˜, ÌfiÓÔ Ë ÂÊÔÚ›· Î·È Ë ÊÔÚÔÌ˯ÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ fi„ÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. £˘Ì¿Ì·È, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙËÓ ÔÓÂ̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ‰ÈËÁÂ›Ù·È Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÏËÚÒÓÂÈ ·‰Ú¿. Œ¯ÂÈ ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÛÙÔÓ √∞∂∂. Œ¯ˆ ͯ¿ÛÂÈ, È·, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÈÛÙÔÚ›·. ¡· Ù˘ ˙ËÙÔ‡Ó Î¿ı ÊÔÚ¿, Ó· Í·Ó·-ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ, ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ì¤¯ÚÈ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù˘ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ... ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·! ∂Ê·ÚÌfi˙Ô˘Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÔÏfiÎÏËÚË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· Ó· ÎÔ˘Ú·ÛÙ›, Ó· ‚·ÚÂı›, Ó· ·Á·Ó·ÎÙ›ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ó· ÛȯÙÈÚ›ÛÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Í·Ó·Ì› ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È. £· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜, Ë̤Ú˜ ‹ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·Ê›˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· ›¯Â ÓfiËÌ· Â›Ó·È Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó Ôϛ٘ ÙÚ›Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ -fiÏÔ˘˜ Ì·˜. À¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Ï¤ÍË, Ô˘ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ ıÂÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ Ù›ÓÂÈ Ó· ‰·ÈÌÔÓÔÔÈËı›: ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ! ∂›Ó·È ηÈÚfi˜, ÏÔÈfiÓ, Ó· Í·Ó·‰Ô‡Ì ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÌÚÔ˜, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ∂ÏÏ¿‰·. ¢›Ï· ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ fiÏÔÈ ıˆÚԇ̠ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ‰›Ï· ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. °È·Ù› fiÛÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Û·Ó ÎϤÊÙ˘, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı· ÙÔ ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È. (∞fi ÙÔ protagon.gr)

flÚ˜: 12 - 4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

∫ÂÚ·ÌÂÈÎfiÓ Á‡ÛÂȘ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· Reserve: 24210 21292, 6970888511, 6947693030

·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ¯· Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÙÚÔÔÔÈËÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÔ ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ÙˆÓ ÂÎ ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ” .

∫

“¢È¿‚·˙· ¤Ó· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ¿ÚıÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û οÔÈÔ ·fi Ù· ¿ÌÔÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· fiÙÈ ÂÌÂ-

[∂§§∞¢∞]

ÚÈ›¯Â ‰Âο‰Â˜ ϤÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÌË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ı· ‹Ù·Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙ˜. ¢È¿‚·˙· ÁÈ· ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘, ÂÁ·ÎÏÈÔ˘˜, ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÔÚ›ˆÓ. §¤ÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó˘Ê·Óı› Ì ÙË ˙ˆ‹ ÔÏÏÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ‹ ÙËÓ ·Ù˘¯›· -ÂÁÒ ı· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÂÌÂÈÚ›·- Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ™Â ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, fiˆ˜ ›Ûˆ˜ Î·È Û οı ¿ÏÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ, ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Ï¤ÍË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¢ÂÓ ÁÚ¿ÊÙËÎÂ Ë Ï¤ÍË fiÓÂÈÚÔ. ¢ÂÓ ÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ¤ÓÓÔÈ· ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, Û οÔÈÔ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Û ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· ¯ˆÚÈ¿, Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηْ ·Ú¯‹Ó Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë. “∂›Ó·È ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙÔ Ì·ıËÙ‹, Â›Ó·È ·ÓıÚˆÈÛÙ¤˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁÔ›, Â›Ó·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È Ô‰ËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙÒÓ. ∂›Ó·È ÂΛÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ̤۷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ͯÓÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ· Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ·˘ıÂÓÙÈ΋ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì›· ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘” . ŸÌˆ˜, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Ù¿ÍË, fiÙ·Ó Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ì ÌfiÓË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘; “ΔfiÙ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. “√ÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ›ӷÈ

O ∫∞πƒ√™

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ÓfiÙÈ· ¯ÒÚ·. ™Ù·‰È·Î¿ Î·È ·fi Ù· ‚fiÚÂÈ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 4 ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÓfiÙÈ·.

ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‹ Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· Ì·ÎÚÈ¿, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜. ∫·È ÌÔÈÚ·›· ÛΤÊÙÂÙ·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ϤÍÂȘ, ÙË Ï¤ÍË ÌÂÙ¿ıÂÛË, ÙË Ï¤ÍË ·fiÛ·ÛË. ŸÌˆ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Î·È ÙË Ï¤ÍË ‰Èη›ˆÌ·. ¢Èη›ˆÌ· ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ” . √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·˘ÙÔ›, Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘˜, Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó. ŸÌˆ˜, ÙÔ Û›ÙÈ, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿. “¡ÈÒıˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. ∞ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ›Ûˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. ™›ÁÔ˘Ú· ·˘Ùfi ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ∂ȉÈο Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ÒÛÙÂ Ë ˘ËÚÂÛ›· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÈÓÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜, Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈ˙ËÙÔ‡ÌÂÓË. ¶Ú¤ÂÈ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯¤ÛÂˆÓ ÊÈÏ›·˜, ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ó· ÙÔ˘˜ ʤÚÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘˜” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜. ∂ΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‹ıÂÏÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ Û’ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ äÓÚÈ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ £ÔÚfi: “ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘ Î·È ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ›¯Â ÔÓÂÈÚ¢Ù›, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜.

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...16ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 06...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...15ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 04...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...14ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 02...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -02...14ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 03...14ÔC.

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™Â ÌÈ· ̤ڷ 4.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜

¶ÂÙÛÔÎÔÌ̤Ó˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 4.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ì ‰‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Costa Pacifica” , Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ 3.500 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÙÔ Columbus, Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ 700 ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ò˜ ı· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÏÔ›· ·fi ÙÔÓ √§μ. ¢∏ª√.™.

£· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

¡· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ™ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ı· Â›Ó·È Î¿ı ̤ڷ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂¢∞™ √Δ∞ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ı· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ “ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË” ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙ· °ÎԇϷÁÎ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∫·È ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ¤ÊÂÚÂ Ô ÏfiÁÔ˜... ªÈ· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ Î·È fiÛ˜ ÒÚ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌË ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ÙÔ ÙÔ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¢ı‡ÓË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÔÈÔÈ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› “ÏËÁ‹” , fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· ›‰È· Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¢Âο‰Â˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ - ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› Î·È ·ÈÚÂÙÔ› - ı· Û‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ó· ‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈÔÈ ¯Ù˘Ô‡Ó Î¿ÚÙ·, ·ÏÏ¿ ÔÏËÌÂÚ›˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ·ÛÎfiˆ˜ ÂÎÙfi˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘, ¯ˆÚ›˜ “Î¿Ï˘„Ë” ÓÔÌÈ΋, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋, ˘ËÚÂÛȷ΋, Ì ÙȘ Ï¿Ù˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· οÓÔ˘Ó ÎÔÌÌ·ÙÈο ÚÔ˘ÛʤÙÈ·. ∂˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ·ÚÁfiÌÈÛıˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿Ï˘„Ë Ô ¢‹ÌÔ˜ ·fi Êfi‚Ô ÌËÓ Î·ÙËÁÔÚËı› ÁÈ· “‰ÈÒÍÂȘ” . ŸÔÈÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È fï˜ ¤ÊÙÂÈ Î·È ÎÔÈÌ¿Ù·È ‹ ÏËÚÒÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘. Δ· „¤Ì·Ù· Ù¤ÏÂȈ۷Ó. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Î·È ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ıÂÛÌÔ› Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ¤ÚÁ· Î·È Ë̤Ú˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ “ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ , ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ - ·fi fiÔÈ· ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È - fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È Î·È Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ηÎfi ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘.

∏ ·¿ÓÙËÛË, Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙÔ˘ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó ı· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ô¤ÌÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÚÌËÓÂÈÒÓ. “¢ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ” , ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Ÿ,ÙÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ı· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È”. À¿Ú¯ÂÈ ‰È·‰Èηۛ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ¤Û¢Û ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· - ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË - ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Ë ·fiÊ·ÛË ÛÙÔ º∂∫ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. Δ. ∫.

¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· Ù˘ “£” ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· Ì›· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ÀÁ›· Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. Δ˘ ›·Ó ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ¤ÁÎÚÈÛË, fï˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ÔÚÈÛÙ› Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Î·È Ó· Í·Ó·ÂÚ¿ÛÂÈ... ª›· Î·È Û‹ÌÂÚ·;

£ÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË

¶¿ÚÂÚÁÔ √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ¶∞ª∂-¢∞™ √Δ∞ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ı· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ÌÂٷΛÓËÛË Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÌÈο ‰ÂÓ ˘¤ÛÙË ‚Ï·ÙÈ΋ ‹ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Î. ¡¿ÓÔ˜. ΔÔ fiÙÈ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ “ÎÔÌÌ¿ÙÈ” ÙÔ˘˜, ÙÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó. ΔÔ fiÙ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹Ù·Ó ı¤Ì· Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ı›ÍÔ˘Ó... ÌÈ·˜ Î·È Ë ÂÚÁ·Û›· ıˆÚÂ›Ù·È Î¿ÙÈ Û·Ó ¿ÚÂÚÁÔ Î·È Î¿ı ÂÂÍ‹ÁËÛË ıˆÚÂ›Ù·È ÂÚÈÙÙ‹.

ª·ı·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚ› ηÓÔÓÈο, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ë Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË Ó‹ÛÔ ¶Ú·ÛÔ‡‰·. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ˙ˆËÚfi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ È‰ÈÒÙË Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ÛÙÔ ÓËÛ› ¤ÎÙ·Û˘ ÂÙ¿ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ¿ÂÈ ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË...

¢ÂÈ ‰Â ‰˘Ô ‰ÈÛ. ™ËÌÂÈÒÛ·Ó ٷ ÂÈı˘ÌËÙ¿ ¤ÛÔ‰·. ¢ÂÈ ‰Â ‰˘Ô ‰ÈÛ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â› Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ›Ûڷ͢ Î. °. ª·˘Ú·Á¿Ó˘ ͤÚÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ. £· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ fiÛ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛÂ Î·È ÚÈÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÚÔÊ·Ó‹. Δ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ·Ù¿ÎÈ·. £· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È fiÛ· ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ ÚÈÓ, ·˘Ù¿ Ô˘ Ô‡Ù ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÔÙ¤. Δ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ΔȘ ͯ·Ṳ̂Ó˜ ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Í›·. ΔÔ ÏÔÈfiÓ. √ Î. ª·˘Ú·Á¿Ó˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÎÂÚ·Ì›‰È ‹ ‰˘Ô ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı· ÂÈ ÙÔÓ ‰ÂÛfiÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì·˙› Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÌÔ˘Û›ÙÛ˜ (ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË) Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÂÓ‰ÂϯҘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Îϛ̷η˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. °È· ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô fiÚÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ: ÛÙȘ 50.000 ‹ ÛÙȘ 100.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ı· ˘¿ÁÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘‹ Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂʤÙÔ˜ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È ÌfiÏȘ ÍÂÌÂÚ‰¤„Ô˘Ó ·fi ·˘Ù¿, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘, Ô˘ ÙÒÚ· ·ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √˘˜, Ï¿ıÔ˜ ‰È·Ù‡ˆÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ “ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÏËڈ̋” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ÔÈ ÌÈÛÔ› ı· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ó. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó. (∞fi ΔÔ μ‹Ì· online)

ª¤ÓÂÈ Ó· ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” ÁÈ· ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı›, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂٷΛÓËÛË Û¯ÔÏÒÓ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÛÙÔ Â‰Ò ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ™¯ÔϤ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¢ËÏ·‰‹, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª¤ÓÂÈ ‚‚·›ˆ˜ ·˘Ù¿ Ó· ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô.

¢‡Ô ÛÙÔȯ›· Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∞ıËÓ¿” ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ʤÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ‚¤‚·È· Î·È Ì ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó. ΔÔ ¿ÏÏÔ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ “10” , ı¤Ì· Ô˘ ÌÂÏÂÙÔ‡Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ı¤Ì· fï˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÏ˘ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘. °. ΔÛ.

¶ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÌÂÁ·Ï›·...

∂ÈÙÒÛÂȘ ·ÓÙÔ‡ Δ˘ §ÒÚ˘ ∫¤˙·

°.•.

™.ª.

∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∞fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÌÂÁ¿Ï˜ Ô˘Ú¤˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜. ªÔÚ› Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ - ΢ڛˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ - ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈ˙·Ó, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ ·Ó·ÌÔÓ‹, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ï›Á˜ ̤Ú˜. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ ¤ÏÂÁ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ Ì ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ë Ô˘Ú¿, ·ÚfiÙÈ Â›Ì·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ªÂ ÂÈÚ¿˙ÂÈ fiÙÈ ı· ¿Úˆ ·ÎfiÌ· ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi Ù· ‹‰Ë ÂÙÛÔÎÔÌ̤ӷ ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ¤·ÈÚÓ· Ò˜ ÙÒÚ·. ¢ËÏ·‰‹, fiÛÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ì ۇÓÙ·ÍË ¿Óˆ ·fi 1.000 ¢ÚÒ Â›Ì·ÛÙ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ Î·È Ì·˜ Îfi‚Ô˘Ó Î¿ı ϛÁÔ Î·È ¿ÏÏ· ÏÂÊÙ¿; ∞Ó Â›Ó·È, Ó· ÙÔ˘˜ Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ. Δ· ‰Ô˘Ï¤„·Ì ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿, ‰ÂÓ Ù· ÎϤ„·Ì” . ¶fiÛÔ ‰›ÎÈÔ ¤¯ÂÈ...

∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁÔÛÙ¤„ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ › fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ÙÔ 2012 ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÙÒÛË ·˘Ù‹ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‹Ù·Ó 5%-7%, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŒÊı·Ó ÙÔ 25%30%. ΔÂÏÈο Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ... °. ΔÛ.

™Â ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. ª·˙› Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ›. ∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi Î·È Û˘ÓÙ¯ÓÈ·Îfi ÁÂÁÔÓfi˜. À‹Ú¯·Ó Î·È Â›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Δ∂∂. º¤ÙÔ˜ fï˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· “‚ÁÂÈ ÛÙË Á‡Ú·” Î·È Ó· ˙ËÙ› ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ Δ∂∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ¢ÚÒ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. 줂·È· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ› Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÏÈÙ‹, ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· “Ï¿Ì„Ë” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â fiÙÈ Ô Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ “μfiÏÔ˜ ¶·Ï¿˜” . Δ. ∫.

¡¤· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ¡¤· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ú·ÂÌÙÈο ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ. °. ΔÛ. ΔÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶ÂÙÚÔ˘Ï¿ÎË ·fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√È ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù‡ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ Ì·˜ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√È ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÏÔ‡ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ ‚¿ÏÂÈ Û ÛΤ„ÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· ·Ó·Ï‹ÚˆÛË Î·È ÂԇψÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÁÂÓÈο ÙÔ ÂÚ·ÛÙÈÎfi Î·È ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜. ΔÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ì·˜ Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛ fiÏÔ˘˜ ̤۷ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ê˘Á ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ì·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Î·È ·Ì¤ÙÔ¯Ô˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·È Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ª¤Û· ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ›‰·Ó ÔÏÏ¿ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈο ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙË ˙ˆ‹, ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË fiÏˆÓ Ì·˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›ÌÔÓ· ‰Â ‚ڋΠÙÚfiÔ Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿˙· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ˙ËÙÔ‡Û ÊıËÓfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔÌËı¢Ù› ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÔÛfiÙËÙ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ·˘Ùfi ‰›Î·ÈÔ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ·›ÙËÌ· ÂÛÙ¿ıË ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi. ΔÔ 80% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÚ¿ÊËΠÙfiÙ Û ÊıËÓfiÙÂÚ· η‡ÛÈÌ· Î·È Â¤ÂÛ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹. ŒÙÛÈ Ë ˙ËÌÈ¿ ‰ÂÓ ·Âʇ¯ıË. ΔÔ ‰·ÛÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ˘¤ÛÙË ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ. ¡fiÌÈÌË Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ˘ÏÔÙfiÌËÛË Ù¤ıËÎ·Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·ÈÍ ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ·Ì‹¯·ÓÔ. ΔËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ηÏԇ̷ÛÙ ¿ÏÈ ÂÌ›˜ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ΔÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ fiÏÂÌÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ì·˜. ∞fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ·˘Ùfi, ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Ë Ï·ıÚÔ¸ÏÔÙfiÌËÛË Î·È Ë Ú‡·ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ Í‡ÏˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢Û˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÁÂÓÓ·›· ÂÍfiÚÌËÛË ‰ÂÓÙÚÔÊ˘Ù‡ÛˆÓ. ÀËÚÂۛ˜, ‰·ÛÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ Ì·˙› Ì ԉËÁ›Â˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ Ê˘Ù‡ÛˆÓ. ™¯ÔÏ›·, Ì·ıËÙ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÁÔÓ›˜, ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi. √È ÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÌÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ˙ÒÓ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ Ù˘ Â·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ù˘ ‰ÂÓÙÚÔÎÔÌ›·˜, fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Î·È ··Ú·›ÙËÙÔ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Â›ıÂÛ˘ ·fi ÂÌ¿˜ ÁÈ· ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. √È ·ÒÏÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “ʇÙÂ„Â Î·È Û˘ ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ, ÌÔÚ›˜” . ∏ fiÏË Ì·˜ Î·È Ô ÓÔÌfi˜ Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó fiˆ˜ ı· ¤ÚÂ ے ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·. ∫·ÈÚfi˜ Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î·ÈÚÔ› ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜.

¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ÌÂÌ„ÈÌÔÈڛ˜. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì ›ÛÙË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·” .

¶ÂÚ› Ù˘ ‰ÈfiÁΈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2009 √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ú‰·˜, ηıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∞ÈÙ›·, Ë Î·Ù·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓË Ù¯ÓËÙ‹ ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2009. ø˜ ÚÔ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛËÁËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂΛӢ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË), Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009 ı· ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 5,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔfiÙÂ, ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√∂∂), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÛËÌ›ˆÓ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı¤Ó ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏfi Î·È ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜. §›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿, Â› Ù˘ ȉ›·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √∂∂. ŒÙÛÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¶™∞) ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÂÎÙÈÓ·ÛÛfiÙ·Ó ÛÙ· 9,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009, ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010 (ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÂ... ÛÙÈοÎÈ!!!), Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009 ¿ÏÏ·Í ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· 30,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÈÎÚfi˜. ŒÙÛÈ, ıˆڋıËΠfiÙÈ Ë Ó¤· ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ 30,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ‰È¿ÊÔÚ· “Ì·ÁÂÈڤ̷ٷ” ‹ fiÙÈ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ “·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú·” ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2009 ı· ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ·ÂÏıÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÓÒÚÈ˙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ ÁÈÓfiÙ·Ó ¤ˆ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰·. ∞¤ÌÂÓ·Ó fï˜ ÙÚÂȘ ÔÏfiÎÏËÚÔÈ Ì‹Ó˜ Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¤ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 2009. ªÂ Ù· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, ÙÔ Â›Ì·¯Ô ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙ· 36,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ı·̷ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· 30,6 ‰ÈÛ. Î·È Ù· 36,1 ‰ÈÛ., ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Â›Ù Û ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰··ÓÒÓ ·fi ÙÔ 2010 ÛÙÔ 2009 ›Ù Û ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔ 2009 ÛÙÔ 2010 ‹ ÛÙȘ ηΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ‰ÈfiÁΈÛË ÛÙ· 36,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì·˜ ¤ÚÈÍ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÔÈ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔÈ Î·È Î·ÎfiÙ¯ÓÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 2010 ‹Ù·Ó

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ °·ÏÏ›· Û‚‹ÓÂÈ Ù· ÊÒÙ· Û ÁÚ·Ê›· Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Δ· Á·ÏÏÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó ÁÚ·Ê›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· Û‚‹ÓÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ ÌfiÏ˘ÓÛË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ fiÏ· Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó Î·ÙÔÈ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û‚‹ÓÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì›· ÒÚ· ·ÊfiÙÔ˘ ʇÁÂÈ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. ŸÏ· Ù· ÊÒÙ· ÛÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û‚‹ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË 1 .Ì. √È ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ÁÈÔÚÙ¤˜.

ŒÎÏÂÈÓ·Ó ÔÎÙ¿¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Û ÎÏÔ˘‚› ŒÓ· 8¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ‚Ú¤ıËÎÂ, ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ Û ÎÏÔ˘‚› ̤۷ Û ¤Ó· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ηÎÔÔ›ËÛË ·Ó‹ÏÈÎÔ˘.

Ë Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÙfiÙ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. √È ˘ÔÛÙËÚȯ٤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¿Ԅ˘ ˘ÔÓÔÔ‡Ó ¿Ú·Á fiÙÈ Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÙÔ 2009, Ù˘ Ù¿Í˘ ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ¤ÛÙˆ Ï›ÁÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 25-28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ì ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ οÏ·˙Â Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· (Û ·fiÏ˘Ù˜ ÙÈ̤˜) ‰Â ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó; ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ˘ÔÓÔÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi Ù· 5,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙ· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (‹ ¤ÛÙˆ ÛÙ· 25-28 ‰ÈÛ.) ·ÔÙÂÏ› ˙‹ÙËÌ· ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛËÌ·Û›·˜; Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ë¯Ô‡Ó Ì¿ÏÏÔÓ ˆ˜ ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ ·ÛÙ›Ô. ªÂ Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ԉ‡·Ì ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ì ӷ Û˘ÌÌ·˙¤„Ô˘Ì ٷ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ì·˜ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ (·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË, Ë Û ÌÔÓ·‰È΋ ¤ÎÙ·ÛË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î.Ï.) ÂȂ‚·›ˆÓ·Ó ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2004. ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ 2005 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009, ÂÎÙÔ͇ıËÎ·Ó ·fi 48,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 71,4 ‰ÈÛ. (Ì ÙfiÎÔ˘˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ 2005 ·fi 9 ‰ÈÛ. Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔÈ Û 12,1 ‰ÈÛ. ÙÔ 2009). ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ-ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ¯ÚÔÓÈ¿ Û ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ó Î·È Î·Ù·ÎÚÈ٤˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (‚Ï. ∞ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2004). √È ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi˜ Ù˘, fiÏ· ÏÔÈfiÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ “ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜” ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ·ıËÚ›ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÚÈÓ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ 2010. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ··ÓÙËı› Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: °È·Ù› ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ì·˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ‚·ıÌÔÏÔÁÈο Û ˘„ËÏfi ÛËÌ›Ô, fiÙ·Ó fiÏ· Á‡Úˆ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÌÊ·ÓÒ˜ η٤ÚÚ·Ó; ŒÁÈÓ·Ó Ï¿ıÔ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› (fiˆ˜ Ì ÙË Lehman Brothers ‹ fiˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‚fiËÙÔ˘˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ) ‹ fiÏ· ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÂÓfi˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Û˘Á΢‚ÂÚÓ¿ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË;” .

¶ÂÚ› “¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘” √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ¿ÂÈÚ· Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ Û‡Ì·Ó Î·È Ë ·ÓıÚÒÈÓË ‚ϷΛ·...°ÁÈ· ÙÔ Û‡Ì·Ó ‰ÂÓ Â›Ì·È ·fiÏ˘Ù· Û›ÁÔ˘ÚÔ˜” ! ÕÏÌÂÚÙ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ “ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ “Ù·˘ÙÔًوӔ Ô˘ Ù¿Ú·Í ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎÔ›·˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ÙÔÓ ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î. ™ËÌ›ÙË, ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰Â ¤Ó· ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ, ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ, Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, Î·È ÙȘ Ï·ÔÛ˘Ó¿ÍÂȘ Úfi‚·Ï ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ··ÏÔÈÊ‹ ÙÔ˘ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ ·fi ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ›¯Â Ï‹ÍÂÈ Ì ÙËÓ ··ÏÔÈÊ‹ ÙÔ˘ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜. ÷ڷÎÙËÚ›ÛÙËΠ‰Â ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ˆ˜ “Ó›ÎË ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ù˘ ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›·˜, ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡ Î.Ï. ¶ÔÏÏÔ› ›¯·Ó ‚ÁÂÈ ÙfiÙ ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¿ı˘-

∏ ™›ÓÙÈ ¶·ÙÚÈ¿ÚÎÈ·˜, 33 ÂÙÒÓ, Î·È Ô Ê›ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó fiÙ·Ó Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚›, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¡Ù·Ó ΔÚÔ˘¯›ÁÈÔ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ Ì¤Û· Û ¤Ó· ÎÏÔ˘‚›, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ˘. ΔÔ ÎÏÔ˘‚›, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ηٷÛ΢·ÛÙ› ·fi ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ‰È¤ıÂÙ ‰‡Ô ÏÔ˘Î¤Ù·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÛÙÚÒÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ΔÚÔ˘¯›ÁÈÔ, Ë ÌËÙ¤Ú· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ‹‰Ë ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ηÎÔÔ›ËÛË ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·. ∏ ¶·ÙÚÈ¿ÚÎÈ·˜ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚË Ì ÂÁÁ‡ËÛË. ΔÔ 8¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔȯ›· ۈ̷ÙÈ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ È·ÙÚÔ›, ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÌÈÎÚÔÎÂÊ·Ï›·, ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË fiÔ˘ Ë ÂÚ›ÌÂÙÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi. √ ΔÚÔ˘¯›ÁÈÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fi-

Ú· Î·È ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó fiÙÈ ÛȈÓÈÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Â›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ·˘Ù‹ ÛÙÔÓ ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÂÓ¤‰ˆÛ ÛÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜. √È ÛȈÓÈÛÙÈÎÔ› ¿ÏÈ Î‡ÎÏÔÈ - ηٿ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ¿ÓÙ· ηÙËÁfiÚÔ˘˜ - ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÈı˘Ì›· Î·È ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿ “¤Ê·Á·Ó fiÚÙ·”. ŒÁÈÓ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÙÛÈ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó, ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ͤÚÂÈ; ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ÙfiÙ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤Ó· ı¤Ì· ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿. ∫·Ó¤Ó· ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÚÈÓ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ΔÒÚ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ˘ÔÁڷʤ˜, fiÙ·Ó ÛÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù· Ì 30 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÔÁڷʤ˜, ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜. 줂·È· Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ‰È·ÓfiËÛË ¿ÏÈ Â›¯Â ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Úfi‚·ÏÏ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ŒÚ¯ÂÙ·È ÙÒÚ· Ô Î. ∫Ô˘Ú¿Î˘, Âͤ¯ÔÓ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, Û ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ‚¿ÛË, ÒÛÙ fiÔÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ “¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜” Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÊfiÚÔ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂȉÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË (ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·) ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ Î.Ï. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË... ∫È fiÏ· ·˘Ù¿, ÁÈ·Ù› “Ô ™Àƒπ∑∞” Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ΔÈ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜... ∏ ˘ÔÎÚÈÛ›· ¤¯ÂÈ Î·È Ù· fiÚÈ¿ Ù˘. ŸÙ·Ó ÚfiÙÂÈÓÂ Ô Ì·Î·ÚÈÛÙfi˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ÙËÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, fiÏÔÈ ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ∞ÚÈÛÙÂÚÔ› ÍÈÊÔ˘ÏÎÔ‡Û·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÔÌÈÏ›” ¤ÏÂÁ·Ó. “¡· ÂÙ¿ÍÂÈ Ù· Ú¿Û· Î·È Ó· οÓÂÈ ÎfiÌÌ·” ! ÎÚ·‡Á·˙·Ó ÔÏÏÔ›. √È ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙË ¡¤ÌÂÛË Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Ì ٷ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓË, ‹Ù·Ó Ó· ·›ÚÓÂÈ ÂΉ›ÎËÛË fiÙ·Ó ÔÈ ÎÚÈÙÈΤ˜ Â›Ó·È ¿‰ÈΘ. ∂Ì›˜ ‚¤‚·È· ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ¡¤ÌÂÛȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÍÂÁ˘ÌÓÒÓÂÈ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ıÂˆÓ ÂΛ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘Ú¿ÎË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ôχ Ó· ÙÔ ‰ÂÈ, fi¯È ÁÈ·Ù› ‰Â ı· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ - Ú¿ÁÌ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ - ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ô„Ë, fiˆ˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÌfiÏȘ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∞ÏÏ¿ ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÈ Ô ¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ ∫·›Û·Ú· ˆÊÂÏË̤ÓË ı· ‚ÁÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›·. ™Â ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË Ô “ηÈÛ·ÚÔ·ÈÛÌfi˜” Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‚Ï¿ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Ó¤Ô ÊfiÚÔ, ÙÈ Ó· ˆ; ¢ÂÓ ¤Ì·ıÂ, ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û ÔÙ¤ Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ó· ηχÙÂÈ ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘; ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È, Î·È Ôχ ÛˆÛÙ¿, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¤Û¯·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı›, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· “ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜” ÊfiÚÔ˜, Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËı› Û ÌÈ· Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ‰Â ı· Âȉ›ӈÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ‡ÊÂÛË; Δ· ¿ÏÏ· ÂÚ› ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘, Ù· “·ÎÔ‡ˆ ‚ÂÚÂÛ¤” . ™Â Ï›ÁÔ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜. √ Carlo M. Cipola οÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ: “∏ ‚ϷΛ· ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Ì ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔηÏ› ˙ËÌÈ¿ Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ‹ Û ÔÌ¿‰Â˜ ¿ÏψÓ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ Î¤Ú‰Ô˜, ÂÓÒ Èı·Ó¿ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·ÎfiÌ· Î·È ˙ËÌȤ˜” . º·›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÌfiÓÔÓ ÙÔ‡ÙÔ: ∏ ‚ϷΛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·...”.

ıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚›.

π¿ˆÓ˜ Û‡˙˘ÁÔÈ ‰È·Ï·ÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘˜ ∏ ·Á¿Ë Ï·Ó¿Ù·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Û ¤Ó· ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ fiÔ˘ π¿ˆÓ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘Ì·Ó›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ï·ÙÚ›·˜ Î·È Ôχ ˙ÂÛÙ¤˜ ·ÁηÏȤ˜. ™ÙËÓ π·ˆÓ›· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Á¿˘ Â›Ó·È Û¿ÓȘ ηıÒ˜ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰Âο‰Â˜ π¿ˆÓ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÊˆÓ·¯Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Á¿˘ ηٿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi ·Ϥ˜ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “£· Û’ ·Á·Ò ÁÈ· ¿ÓÙ·” ̤¯ÚÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÈÙÈÎÔ‡ Á‡̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜. ∂›Ó·È Ë ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÓfiËÛÂ Ô ∫ÈÁÈÔٿη °È·Ì¿Ó· Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔÈÎÔ‡ ·ÓıÔˆÏ›Ԣ Ì ÛÙfi¯Ô ÔÈ π¿ˆÓ˜ Ó· ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÈÔ ÚÔÌ·ÓÙÈο.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â› ˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ‡ÊÂÛ˘. ΔÔ ÈÛÙ‡ÂÙÂ; ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì¿ÓÙ˘ Ì·ıËÙ‹˜

“¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‚˘ı›ÛÂÈ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ıˆÚÒ ˆ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ‰Ô‡Ì Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙÂ, ·ÎfiÌË Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·fi Û‹ÌÂÚ·” .

∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“Ÿ¯È, ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ı· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Î·È ·fi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÌÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È·ÈÛÙÒÓˆ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

μ·Û›Ï˘ μ·˙Ô‡Ú·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ó· Û˘ÌʈӋۈ Ì ٷ fiÛ· ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·ÎfiÌË Â›Ì·ÛÙ ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘. ÿÛˆ˜ Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ›̷ÛÙ ¿ÏÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ∞Ó Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ô ¯·Ìfi˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô˘ Û˘ÓˆÛÙ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π∫∞ Ë Î›ÓËÛË ‹Ù·Ó ηÓÔÓÈ΋ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓÔ̤ÓÔ˘. √È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ, Â›Ó·È ÍÂοı·Ú˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Ì¤Ú‰ÂÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ¿ÏÏÔ Ù·Ì›Ô... ΔfiÙ “¯¿ÓÂÙ·È Ë Ì¿Ï·” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞. ¢∏ª√.™.

È̷ÙÂÚ‹ ™Â ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿. ∫¿ı ÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÙÔ “ÎÔÛÌÔ‡Ó” , ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ·ÏÈÔ‡˜ ηӷ¤‰Â˜ Î·È ¿ÏÏ· ÔÁÎÒ‰Ë ¿¯ÚËÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, οÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ. ∫·È ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ.

“ŒÙÛÈ Â›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ. ∂Âȉ‹, ‚¤‚·È·, Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ıˆÚÒ È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÚΛ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÏËÛË, ·fi ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜”.

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÙËÓ ...·Ù¿Ó ¯È Ì›·, Ô‡Ù ‰‡Ô, ¿ÏÏ· ÙÚÂȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÙÚ‡˜ ‰ÂÛfi˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ Ô‰Ô‡ ποڈÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¿ÏÛÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙȘ ÚÔÛÂÚÓ¿Ó ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ΔË Ó‡¯Ù· fï˜, οÔÈÔÈ ÙËÓ ...·Ù¿ÓÂ.

Ÿ

°.•.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Èڛ˜ ÎfiÔ Î·È Ô˘Ú¿ √È Ô˘Ú¤˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ¤Íˆ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ π∫∞, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ·Ó¿Ï˄˘. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î¿ÚÙ˜ ·Ó¿Ï˄˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·‡ÛÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ó· ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ‡Ô˘, ‚ÚÔ¯‹˜ ‹ η‡ÛˆÓ·, ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ªÂ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ οÚÙ·˜, ÙÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÏ·‰‹, ·Ì¤Ûˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ.

¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

/5

™ÙÔ π∫∞ ÁÈ· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ

¢∏ª√.™.

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

μÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ

Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηٿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜, ·ÊÔ‡ ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÎÔÙÂÈÓ¿. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ›‰ÈÔ˜, ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È ·fi Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÎÏÔÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏÔÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “ª‹ˆ˜, fï˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì·;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

ͤÚÔ˘Ì fiÛÔ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó, ηıÒ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û’ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ·’ fiÔ˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì·ıËÙ¤˜.

°. ΔÛ.

ŒÓÙÔÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÔÏÏËı› ·Ê›Û˜ Ë Ì›· ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÙȘ ÍËÏÒÛÂÈ. ∂ÈϤÔÓ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·. ∫¿ÔÈÔ˜ Ó· ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi.

™Î·Ì̤ÓÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ∂‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÂÎÙÂÏ› ¤ÚÁ· Â› Ù˘ §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, ·fi °ÎÏ·‚¿ÓË Ì¤¯ÚÈ √ÏÁ. Œ¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Ù˘ ¢∂∏. ¢ÂÓ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

Ê¿ÓÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Ì·Ú¿. £¤Ì· Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ›ӷÈ: “ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·” .

“™ÙÔÓ “√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi Δ·¯˘‰ÚfiÌÔ” Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞ı·Ó. ™Ì·ÚÔ‡Ó˘ ÁÚ¿ÊÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¶ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, Ë ∂ÏÏ¿˜ Ú¤ÂÈ, Ó’ ·ԂϤ„Ë ÚÔ˜ ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·Ó, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÛÔ˘‰·ÈÔÙ¤Ú· ·Ïfi ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÛÙÈÎfiÓ ¤ÚÁÔÓ Î·È Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛȘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛË ÂȘ ·‡ÍËÛÈÓ ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ·Ú‰Â‡ÛˆÓ. ∏ fiÏË ‰Â £ÂÛÛ·Ï›· ı· ·Ô‰›‰Ë Ù· ›ÎÔÛÈÓ ÂηÙÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∏ ¿Ú‰Â˘ÛȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›ÁÂÈ, ‰ÈfiÙÈ, ·Ó ‰È·Û·ıÈÛıÔ‡Ó Ù· ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ¤ÚÁÔÓ ÙÔ‡ÙÔ, ·Ï·Èfi˜ ¢Û‚‹˜ fiıÔ˜ Î·È Ì¤ÏÏˆÓ ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘, ı· ̷ٷȈı‹ ‰È’ ·ÈÒÓ·˜” .

∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›· Î·È Û˘Ó·Ê‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ “Ÿˆ˜ ‹‰Ë ÂÁÚ¿ÊË, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È ¿ÏÈ ÔÈ ∫˘ÚȷΤ˜ Û·Ó Ë̤Ú˜ ·ÚÁ›Â˜ ÁÈ· Ù· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›· Î·È Ù· Û˘Ó·Ê‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË fï˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ Ë ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 40 ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘” .

∂ÏÏËÓÈ΋ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· “∞fi ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô‰fi˜ °ÎÏ·‚¿ÓË 35, ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ‰È·-

∞ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË

°. ΔÛ.

31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1983

∏ ¿Ú‰Â˘ÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘

Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ “™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ ∞ÓÔȯÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ¡ÈÎ. ∫ÔÏÔ‚fi Î·È ı¤Ì·: “√ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘” . √ ∫ÔÏÔ‚fi˜ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‚›·˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ” .

°. ΔÛ.

ӤϷ‚Â, ¯ı˜, fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, ‰ÈfiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Î·Ù·¯Úˆ̤ÓÔ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÛÙ¤ÚÍÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ” .

∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜: ™˘Ó¤¯ÈÛË ·ÂÚÁ›·˜ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ “™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Ì fiÏ· Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Â·ÎfiÏÔ˘ı· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Â·-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1910... Δ›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ηٷÚÁ› Â›ÛËÌ· ÙË ‰Ô˘Ï›· ÛÙËÓ ∫›Ó·. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈÎÔÈ ÛÎÏ¿‚ÔÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÏËڈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 25 ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ÂχıÂÚÔÈ.

1937... ∏ ¢¤ÛÔÈÓ· ™Ù·ı¿ÙÔ˘ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ› 80 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú·¯Ì¤˜ ÛÙÔ ø‰Â›Ô ∞ıËÓÒÓ Î·È Û ¿ÏÏ· ȉڇ̷ٷ.

2004... ∏ πÙ·Ï›‰· ∞ϤÛÈ· ¡ÙÈ ª·Ù¤Ô Á›ÓÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÔÓÙ·È ÔÎÙÒ fiÚÁ·Ó· (‹·Ú, ÛÙÔÌ¿¯È, ‰‡Ô ÓÂÊÚ¿, ÌÈÎÚfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÓÙÂÚÔ, ¿ÁÎÚ·˜ Î·È ÛÏ‹Ó·) ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÁ¯Â›ÚÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ

ŒÏÏËÓ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi ∞Ó‰Ú¤· Δ˙¿ÎË ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ. ∂›Ó·È ÌfiÏȘ ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ Î·È ı· ˙‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ.

2008... ª¤Û· Û Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÂÓÒ ∞ÁËÌ· ∫·Ù·‰ÚÔ̤ˆÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÈ̤˜, ÂÓÙ·ÊÈ¿˙ÂÙ·È Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Ì·Î·ÚÈÛÙfi˜ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜. ∏ ÂÍfi‰ÈÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· „¿ÏË ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘. ∏ Îˉ›· Î·È Ë Ù·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÂÙÔ‡ ÛÎËÓÒÌ·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÈ̤˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

Bloomberg

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú

√ ™·Ì·Ú¿˜, ›Ûˆ˜, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÏ›‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

™·Ì·Ú¿˜: ∂˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì οÙÈ Ó¤Ô

∞£∏¡∞, 30.

“π™ø™ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÏ›-

‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ·ÔηÏ› ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Bloomberg. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ London School of Economics, ∫¤‚ÈÓ º¤‰ÂÚÛÙÔÔ˘Ó, ÂÍËÁ› ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô fiÙÈ “Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÏ›‰· ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ “Ô ™·Ì·Ú¿˜ ¤ÛÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ۷ʤ˜ ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ‰È·‰Â¯ı›” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ 30% ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÔÈ Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÈÁ‹ÛÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Á›ÓÂÙ·È Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2012 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÔ˘ Ô Î. º¤‰ÂÚÛÙÔÔ˘Ó ·Ú·ÙËÚ› ÂÌÌÔÓ‹ Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈʤÚÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË. “∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ÊˆÙÈ¿ Û Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, ÂÓÒ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· οÓÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Û˘, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ·„‹ÊÈÛ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔËÁËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ΔÔ Bloomberg ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “¤Ó· ·fi Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È Ë ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È fi¯È Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘ ∞ÚÎÔ˘Ì¿ÓË ÙÔ˘ City University.

¡Δ√Ã∞, 30.

™

ËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ -∫·Ù¿Ú. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë̤ڷ, ηıÒ˜ Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì οÙÈ Ó¤Ô, Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Î·È ‰Ú¿Û˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ “ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ̛· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜” .

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. √È ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ‰›· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·Á·Ô‡Ó ÙË ˙ˆ‹, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·” . ™ËÌ›ˆÛÂ, ·ÎfiÌ·, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î·Ù·ÓÔ› Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÂÌ›ÚË ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú, Û½¯Ë ÷̿ÓÙ ÌÈÓ Ã·Ï›Ê· ∞Ï £·Ó›, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú ™Â˝¯Ë Δ·Ì› ÌÈÓ Ã·Ì¿ÓÙ ∞Ï £·Ó›. ∂›Û˘, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ Ù¯ÓËÙfi ÓËÛ› Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú, ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÈÛÏ·ÌÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ Ó¤Ô ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜.

∫·Ù¿Ú: Fast track ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ì ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ fï˜ Û˘Ìʈӛ· ø˜ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Â·Ê‹ Ô˘ ›¯Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú. √ ŒÏÏËÓ·˜ ¶Úˆı˘-

‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fï˜ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . √ ∂Ì›Ú˘ ∞Ï £¿ÓÈ ¤Î·Ó ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ù·Ì›Ԣ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞Ó¤ÊÂÚ ‰Â ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ πÙ·Ï›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù· ‰‡Ô ÎÚ¿ÙË ¤‚·Ï·Ó ·fi ¤Ó· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™¯fiÏÈ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù·Û΢ÒÓ. “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ χÛÂȘ Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ó¤· ·Ú¯‹ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙÔ ∫·Ù¿Ú” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· “ʤÚÔ˘Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú Ì ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫·Ù¿Ú” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›-

ÛË Î·È ÛÙ· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. “∂›¯·Ì ̛· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ Á›ÓÔ˘Ì ÈÔ ÛÔÊÔ›, ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ› Î·È ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È Ó· ÛÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· οÓÔ˘ÌÂ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ̛· Ó¤· ·Ù˙¤ÓÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔıÂƯ̂˜ Î·È Û ·˘Ù¿ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú Â¤ÌÂÈÓ ÛÙȘ ‰È·ÎÚ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜. “ΔÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÔ‚·ÚÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È Ê›ÏÔÈ. ∂Ì›˜ ÚÔÙÈÌԇ̠‰È·ÎÚ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜, Â›Ó·È ÈÔ ‰›Î·È˜ Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ

°È· “ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ™Àƒπ∑∞, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÚ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙÔ ∫·Ù¿Ú. “√ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Â›Ó·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ¤ÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú. Ÿˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔοÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘, ÛÙÔ ‰›Ô ·˘Ùfi ·¤Ù˘¯Â” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ̤· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, °. ™Ù·ı¿Î˘. “∏ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ú·‰fi͈˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÔÌ-

Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·˘Ùfi Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÚfiÛıÂÛÂ, “ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘, ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‡„Ô˘˜ 2 ‰ÈÛ., Î·È Ë Ï‹Ú˘ ·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓˆÓ ˆÊÂÏÂÈÒÓ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi “˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·” . “√È ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÊÚÔ‡‰Â˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ¡fiÙ˘ ª·ÚÈ¿˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. “√ Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÏËı‹ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ì ¿‰ÂȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ Î·È Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÁÈ· Ù˙·Ì› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ πÌ›ˆÓ” , ÚfiÛıÂÛÂ. “ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ë ÌÓËÌÔÓȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú Î·È ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘” , ·Ú·ÙËÚ› Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹.

ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ¡Ùfi¯· Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

∂Ófi¯ÏËÛË ÙÔ˘ À¶∂• ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ∞£∏¡∞, 30.

¢∂¡ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÂÓfi¯ÏËÛË ÙÔ˘ ÙÔ ÂÏÏË-

ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÈÂÚԉȉ·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙË £Ú¿ÎË. “∂¿Ó ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ Ù· fiÛ· ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ £Ú¿ÎË, Ù· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ÈÛÔÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ¿ÛÎËÛ˘

ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, °ÚËÁfiÚ˘ ¢ÂÏ·‚¤ÎÔ˘Ú·˜. “∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÎÈÓÂ›Ù·È ¿ÓÙÔÙ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ¢ÈÂıÓ›˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. Δ¤ÙÔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË

Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÌÂÙ¤ÊÂÚ· ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ì·˜ Ó· ÌËÓ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ·fiÊ·ÛË (Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi 240 ÈÌ¿ÌˉˆÓ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £Ú¿ÎË) Î·È Ó· ·Î˘Úˆı›” . “∂Èı˘Ìԇ̠ÔÏfi„˘¯· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ 240 ÈÌ¿ÌˉˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ı›ÁÂÙ·È Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ηϋ˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜” ›Â Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. “ΔÔ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›·

ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜, (ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Û·ÌÂ) Ó· ÌË ·›ÚÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ, ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ª·˜ ›·Ó fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ı· ÙÔ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì” . √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô‡ ÏËÛ›·˙Â Ë ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú, ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÁÈ· ÙË ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘.

“¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘

Moody’s: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË Î·È ÙÔ 2014 ∞£∏¡∞, 30.

™Δ√ ΛӉ˘ÓÔ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÏÏËÓÈ-

΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰‡-

Œ¯ÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË Î·˘Û›ÌÔ˘; ∂ÓÙÔ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·ÔηıÈÛÙԇ̠ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. °∂¡π∫√ ™À¡∂ƒ°∂π√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ª√Δ√¶√¢∏§∞Δø¡- ª√Δ√™π∫§∂Δø¡ ™∂ƒμπ™ - ∂¶π™∫∂À∂™ - ¢π∞°¡ø™∂π™ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∫∞π ∏§∂∫Δƒπ∫ø¡ μ§∞μø¡ ∫ø¡. ™Δ∞ª√À§∏™ ªË¯/ÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂.

™Δƒ∞Δ√™ æ∞ƒƒ√™ ªË¯/Îfi˜ ∞˘Ù/ÙˆÓ (ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Û ȷˆÓÈο ·˘Ù/Ù·)

¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ 9 μfiÏÔ˜ ñ TËÏ. 24210 63425 - 63387

Ó·Ì˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ‡ıÚ·˘ÛÙ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÂٷ̤ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Moody’s Û ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÛÙȘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “∂ÏÏ¿‰·: ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙÔ˘ EFSF ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·fiıÂÌ· ¯Ú¤Ô˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â˘¿ÏˆÙÔ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜” . ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Moody’s ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ï·‚ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÂÈÚfiÛıÂÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 12,44 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ

ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ó¿Û· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ‰Â ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2012 ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. øÛÙfiÛÔ, Ô Ô›ÎÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ·Ú¿ Ù· ̤ÙÚ· ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ PSI Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·

‰Ô˘ 2012-2016. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô Ô›ÎÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌÈ·˜ ·ÎfiÌ· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfi˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·‰‡Ó·ÌË ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ Â‡ıÚ·˘ÛÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÙÂٷ̤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Moody’s ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ·ÚÔ¯‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·fi ÙÔ 2014, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·.

ˆ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ‰È·ÙËÚ› ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ 2013 Ë ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 5% Î·È fiÙÈ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ 2014 ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÔÙÔÓÈ΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ù˘ ·ÚÁ‹˜ ÚÔfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ηٷӿψÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÔÈ 35 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë

∑ˆ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘

™Ô‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ·fiÂÈÚ· ʛ̈ۋ˜ Ù˘

“Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¿” ϤÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË-∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞

∞£∏¡∞, 30.

Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∞£∏¡∞, 30.

Ô‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÂÎΤӈÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Ô˘ ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °È¿ÓÓË μÚÔ‡ÙÛË. ¶¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ Û˘ÌÏÔΤ˜ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¯Ù‡ËÛ·Ó ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ¯ËÌÈο. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

™

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 35 ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ‰È·Ù·Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ·ÚfiÎÏËÙ˜ ÊıÔÚ¤˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ∫∫∂ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ηıÒ˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ °∞¢∞, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ ÔÈ 35 Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜. ™Ô‚·Ú¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ÊıÔÚ¤˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. μÚÔ‡ÙÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›, ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ¤Ó·˜ ¤Ó·˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô fiÙÈ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ∫∫∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ “ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ÙËÓ ¿ÁÚÈ· Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ‰Âο‰Â˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Á·Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi” . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÊÙ·Û ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 16:00 Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË ÛÙ¿ÛË

Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ Ï·Ô‡ Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ” . “ŒÓ· ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ó· ÙÔ ‰ÒÛÂÈ ÛÙ· ηӿÏÈ·- Ì ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜, Ô˘ Ù¿¯· ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Èη›ˆ˜ ‹Á·Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÍÂۋΈ۷Ӕ , ‰‹ÏˆÛÂ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ™ÙÚ·ÙÔ‡ÏË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٿÏ˄˘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· 40 ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔÓ 8Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤ÓÙ·ÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÏË„›Â˜ ¤Û·Û·Ó Ì›· fiÚÙ· Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÈÎÚÔÊıÔÚ¤˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Îϛ̷ ¤ÁÈÓ ¤ÎÚ˘ıÌÔ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ Û ÂÂÈÛfi‰È· fiÙ·Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜

ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √Ì¿‰· ‰È·‰ËψÙÒÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙ˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, οÓÔÓÙ·˜ ·Ï˘Û›‰· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ‰È·‰Ëψً˜ ¯Ù‡ËÛ Ì ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÚÌÚ›˙. ΔÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ª∞Δ.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË“‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‚›· Û οı Ù˘ ÌÔÚÊ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ· Î·È ˆ˜ Ë ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î. μÚÔ‡ÙÛË Î·È ÔÈ ˘ÏÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÂÓ·-

ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ó· ‰˘Ó·ÌÈÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ Û ÌÈ· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ŸÛÔÈ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó Ú·ÎÙÈΤ˜ ‚›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÂÍÙÚÂÌÈÛÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ù· ΛÓËÙÚ¿ ÙÔ˘˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂȉÚÔÌ‹ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ¯Ú‹ÛË ‚›·˜, ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ÌfiÓÔ ıÏ›„Ë ÚÔηÏÔ‡Ó. §˘¿Ì·È, ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÎËÓÈÎfi ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ‚›·˜. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∞˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, fï˜, fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂Ó˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” .

√ ™Àƒπ∑∞ √ ™Àƒπ∑∞ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ “ÙÔ Ó¤Ô fiÚÁÈÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜, ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ÚÔÛ·ÁˆÁÒÓ ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÂÓÙ¿ÌËÓ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

™ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓ٠η٤ıÂÛÂ Ô ª. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘

∂˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ Û CD ∞£∏¡∞, 30.

ª∂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂ-

Ê·Ï‹˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ª·ÓÒÏË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË, Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ. √ Î. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ η٤ıÂÙ Â› ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ÛÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ Û ¤Ó· CD Â›Ó·È Â˘¯ÂÚ¤ÛÙÂÚÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ›¯ÓË, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚËı› ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ, ·fi fi,ÙÈ Û ¤Ó· USB Stick. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Û USB Stick, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ Ì ¤Ó· ·Ïfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ™Â ÂÚÒÙËÌ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ̤ÏÔ˘˜

Ê‹ ·Ú¯Â›Ô˘ ·fi CD Û USB Î·È ·fi USB Û USB ‰Â›¯ÓÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‰È¿ıÂÛË ·ÏÏÔ›ˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ” , Ô Î. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο. Ÿˆ˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô Î. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ú¢ӷ Î·È Û ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ‰ÈfiÙÈ -fiˆ˜ ›¤ӷ USB Stick ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·Ó

ÚÔ˜ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ‰‡Ô ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ·fi ÙË °·ÏÏ›·. ¶ÚfiÎÂÈ-

̤· Î·È ™Ì·Ú¿Á‰· ¶ÈÙ¤ÓË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ô ÚÒËÓ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∏Ï›·˜ ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘, Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÚÒËÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË °·ÏÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ∏Ï›·˜ ∫Ï˘. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ CD Û ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÃÚ‡Û· ÷Ù˙‹, Ë Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™ÔÊ›· ƒ›ÙÛÔ˘ Î·È Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡›ÎÔ˜ ÃÚË-

ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜” .

∏ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¿Ó·„ ʈÙȤ˜ ∏ ηٿÏË„Ë ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, °. μÚÔ‡ÙÛË, ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô - fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠÛÙË ‚¿ÛË ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·È “Â›Ó·È ¤Ó· ̈۷˚Îfi ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ” . ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο fiÙÈ “Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ “ıÚ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ÏËÛÙ‹” ηÙËÁÔÚ› ÙÔ˘˜ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ÏËÛÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ Ú‹Ì·Í·Ó Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ, fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÔÈ fiÔȘ ·ÚÔ¯¤˜ ›¯·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ’ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ˆӒ“ “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÁÂÚıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ Û’ ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂∂ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜: ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ·ÓÙ› ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ÛÙ· ‚·ıÈ¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù·. ª¤¯ÚÈ Â‰Ò Ë ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È Ù· „¤Ì·Ù·” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∑ˆ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ ÙËÓ Ê¤ÚÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÌÔÓ‹˜ Ù˘ Ó· ÚˆÙ¿ ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ. ™Â ÁÚ·Ù‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ “ÁÈ· ÛÙÔ¯ÔÔÈË̤ÓË Â›ıÂÛË Î·È Â˘ı›· ·ÂÈÏ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂÏ› ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙ¿ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË “Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¢ηÓı› ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÊÈ̈ı›, ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙË ‚›·, ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘” . “ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÊÔ‚›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ı¤Ïˆ Ó· ÍÂηı·Ú›Ûˆ Ù· ÂÍ‹˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜, Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜.∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “¶ÚÒÙÔÓ Ô˘‰¤ÔÙ ԇÙ ÂÓÙfi˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô‡Ù ÂÎÙfi˜, ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂͤÊÚ·Û ·ÂÈϤ˜ ÂÚ› ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ù· Ú·ÎÙÈο. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ·Ó Ë Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÊÔ‚¿Ù·È Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ‰ÂÛ̇ÔÌ·È ÚÔÛˆÈο Ì ÙÔ ÎÔÚÌ› ÌÔ˘ Ó· ÙËÓ ÚÔÛٷهۈ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¶ÚÔ˜ Ú‡ıÌÈÛË Ù· ÂÓ˘fiıËη “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ

“•Â·ÁÒÓÔ˘Ó” ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË

™Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ “‚ÚÒÌÈÎÔ” ¯Ú‹Ì· ∞£∏¡∞, 30.

Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· Ú¢ÛÙÔÔÈ› Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹ ˘fiÙˆÓ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ͤÏ˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ï·ıÚÂÌÔÚ›· η˘Û›ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ï·ıÚÂÌÔÚ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· (ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ÔÙÒÓ, Î.Ï.). ŒÙÛÈ, ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ï·ıÚÂÌÔÚ›· η˘Û›ÌˆÓ, Î.Ï. Î·È Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó· Î·È ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· Û ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹ ˘fiÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞ÓÙ. ƒÔ˘·ÎÈÒÙ˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÚÔÔ-

Δ

∞£∏¡∞, 30.

∂À¡√˚∫∂™ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÌË Â͢-

ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ÂÓ˘fiıËη ‰¿ÓÂÈ· ·ÁÚÔÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Δ∂ ∞∂ Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ÂȉÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ‰fiıËΠ۠‰È·‚ԇϢÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ˘Ôı‹ÎË ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 120% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡, ÂÓÒ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ·Ó Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ, ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ·ÚfiÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ˘Ôı‹ÎË ¤¯ÂÈ ÂÁÁÚ·Ê› Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·ÁÚÔÙÈο ·Î›ÓËÙ·, ÙfiÙ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ‹ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ fiÚÈ·. ∏ Ó¤· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌË ÔÊÂÈÏ‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÊÏËı› ÂÊ¿·Í ·fi ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ÙfiÙ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ‰¿ÓÂÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 5-10 ÂÙÒÓ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 5%. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÙÚ¿Â˙· ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂίÒÚËÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÍÔÊÏËı› ÙÔ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ. Δ· ·Î›ÓËÙ· ı· ÂÎÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÔÈÎÙfi ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÓÒ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ı· ¤¯ÂÈ Ô √¶∂∫∂¶∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙËÚ› ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È „ËÊȷο fiÏ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ·Î›ÓËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ∞Δ∂ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È (¤ˆ˜ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012) ÛÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜, ‰Â, ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰·Ó›ˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ 100.000.

¡¤Ô ÌÏfiÎÔ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ·fi 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞, 30.

¢∂¡ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ú·ÂÌÙÈο ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ) fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÚÔ¯ÔÈ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ.√È ¿ÚÔ¯ÔÈ ˘Á›·˜, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™ˆÌ·Ù›ˆÓ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÀÁ›·˜ (¶√™π¶À), ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ π·ÙÚÈÎÒÓ ¢È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ (¶∞™π¢π∫) Î·È ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜ (¶∂πº¶ºÀ), ˙ËÙÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘Á›·˜, ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ 2012 Î·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2009, 2010 Î·È 2011 ¤ˆ˜ ÙȘ 28/2/2013.

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ÏÔÁ›· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ÂÚ› ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔ˘˜ “·ÁˆÌ¤ÓÔ˘˜” ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹ ˘fiÙˆÓ ÁÈ· Ù· Â›Ì·¯· ·‰È΋̷ٷ (ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ͤÏ˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ï·ıÚÂÌÔÚ›· η˘Û›ÌˆÓ, Î.Ï.) . ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Î. ƒÔ˘·ÎÈÒÙË, ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓ¯‡ÚÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙˆÓ ¡¶¢¢ Î·È ÙˆÓ √Δ∞ ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Û ΔÚ¿Â˙˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹ ˘fiÙˆÓ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, ÁÈ· ͤÏ˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ.

∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓ¯‡ÚÔ˘ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, Ì ‰È¿Ù·ÍË ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ ‹ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ ‹ Ì ÂȉÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ··›ÙËÛ˘ ‹ ˙ËÌ›·˜ ‹ ·Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ¡¶¢¢ Î·È ÙˆÓ √Δ∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓ¯‡ÚÔ˘ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ó¤· ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÚ¤Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Δ·ÌÂ›Ô Ù· “·ÁˆÌ¤Ó·” ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÔÛ¿.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÈÛÙÒÛˆÓ, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 91% (421 ·fi 462 ÊÔÚ›˜), ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (·fi 70% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012).

∞£∏¡∞, 30.

™∏ª∞¡Δπ∫∏ Ì›ˆÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÔÓ

ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 376 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙ· 524,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·fi 900,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂͤÏÈÍË Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·Ï‹ÚˆÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ¿Óˆ ·fi 90 Ë̤Ú˜) ÛÙȘ 31.12.2012 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 524,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·fi 591,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 31.12.2011, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 67,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Ì›ˆÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È, ΢ڛˆ˜, ÛÙË Ì›ˆÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (Ì›ˆÛË 98,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì 31.12.2011). ∂›Û˘ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: - ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ÔÈ

¶Ú¤ÛÈÓÁÎ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· Ó· Îfi„Ô˘Ó ‰·¿Ó˜

‰·¿Ó˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 67,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ (68,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Î·È Î·Ù¿ 9,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ 2011 (76,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 47,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 449 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ (47,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Î·È Î·Ù¿ 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ 2011 (51,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ).

- √È ·Ï‹ÚˆÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ 31.12.2012 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 670,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·fi 937,0 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 31.12.2011, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 266,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ 31.12.2012 ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‹Ù·Ó 670,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙȘ 30.11.2012 ‹Ù·Ó 1.335,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ηٿ 665,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

- ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ηٷ¯ˆÚ› ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ‰ÂÛ̇ۈÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú· Î·È ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘Ú·Á¿ÓË. ∞ÓÙÈΛÌÂÓfi Ù˘ ‹Ù·Ó Ë Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.“√‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ‰ÂÓ ı· ÂÎÙ·ÌȇÂÙ·È ÁÈ· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜ Â¿Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ·” ·Ó¤ÊÂÚ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ¿Ó Û οı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì ‚¿ÛË Ù· ªÓËÌfiÓÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› Ì ÙÔ À¶√π∫ Î·È ÚԂϤÔ˘Ó Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÂʇÁÔ˘Ó. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú· ÁÈ· Ù· fiÛ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 9,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‡ÊÂÛË.

∞Ó·ÏÔÁÈ΋ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ϤÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

À¶√π∫: √˘‰Â›˜ Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ∞£∏¡∞, 30.

∏ ∞¡∞§√°π∫∏ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË

·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Î·È Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈηÈfiÙÂÚË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ̤ÏËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÊÔÚÔηٷÈÁ›‰·” ÛÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ·ÎfiÌË

ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‚ԇϢÛË Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ı· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: √ ¤Ó·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ı· ÓÔÌÔıÂÙËı›, ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜. ¢ËÏ·‰‹ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÊfiÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

1) ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁ›, Ô ÊfiÚÔ˜ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘-

̤ÓÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ Ô Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÚÔԉ¢ÙÈο ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘.

2) ¢È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË ‰ÈηÈfiÙÂÚ·. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ 2013, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÛ¿ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÙÔÓ º∞¶ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ™Î¿È, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë-

ÛˆÎÚ¿Ù˘ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ı· ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Ó· ÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ 50.000 ‹ 100.000 ¢ÚÒ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ Ó· ÂÈ‚ÏËı› Â› ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È fi¯È Â› ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› ÚÈÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÂÓÒ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÎÏÂÈÛÙÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ô˘ ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

¶·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

¢¤Ó‰È·˜

Έως 31 Μαΐου τακτοποίηση των ημιυπαίθριων

ªfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘

∞£∏¡∞, 30.

∫

∞£∏¡∞, 30.

·ÙfiÈÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ, ÙÔ À¶∂∫∞ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ¡.3843/2010 ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÂı› Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ 31 ª·˚Ô˘ ÙÔ˘ 2013.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó Ë 31Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÙÂÙÚ¿ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› Û º∂∫ ÛÙÔ ¿ÌÂÛ· ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·.

¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· √È ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, Û‹ÌÂÚ·, ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ (À¶∂∫∞), ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›Ô˘ Û ÂȉÈ΋ ·ÓÔȯً Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ¶ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ›ӷÈ

Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ, fiϘ ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì›·˜ ÔÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È: ∏ Έ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ΛÌÂÓÔ, Ë Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë Ù·ÍÈÓfiÌËÛË Ù˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ οı ·Ú¿‚·Û˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ÂÌ‰ˆı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, Ë ıÂÛÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ “ÎfiÎÎÈÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜” ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÛËÌ›Ԣ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ, Â’ Ô˘-

‰ÂÓ›, ‰ÂÎÙ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·. ™ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Â›Û˘ Î·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, Ì ·ÚÔ¯‹

‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙ˘ˆı› Î·È Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ, Ì ÙÚfiÔ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi Î·È fi¯È ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi, ηıÒ˜

Â›Û˘ Î·È Ë fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÓÔÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ›ӷÈ, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ı¤ÛÂÈ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· ʤÚÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·‰Èηۛ· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂∫∞, ™Ù·‡ÚÔ˘ ∫·Ï·Ê¿ÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ·ÓÔȯً ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÚÈÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.

√ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ

∞Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÌfiÓÔ˘˜ 50 ‰ÚÒÓ ∞£∏¡∞, 30.

√È ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙfiÛÔ Û ıÂÛÌÈÎfi Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¢∏ª∞ƒ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÈÛÙÈο ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” Î·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ηıfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ΔËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Û’ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, Ì ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷ¯Ú·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 86 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ηıȤڈÛË Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ Ì ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ

50 ‰ÚÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ·Ú·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙËÓ Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Î·È Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÈÙÚÔ¤˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Î¿ı ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÚÔÓÔÌ›Ô˘ Î·È ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ηıÂÓfi˜.

∂›Û˘ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÂÓfi˜ ‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ªª∂. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ Î. ª·ÓÈÙ¿ÎË ÁÈ· ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ˘Á›·˜. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙË Û·Ê‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, ÙËÓ ‰È·Ê·Ó‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜, Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÈ‚È˙¿ÙÔ˜, ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ Û fiÛÔ˘˜ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ È‰¤· ÂÚ› ¶ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÂÎÌ·ÚÙÔ‡ ÔÛÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ì Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. √ ηıËÁËÙ‹˜ Î·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÎÏÔÁÔÏfiÁÔ˜ ∏Ï›·˜ ¡ÈÎÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÊÔ‡ ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ

·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô, ÙÔ “Û¿ÛÈÌÔ” ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÂÎÌ·ÚÙÔ‡ ÔÛÔ‡ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. √ ¤ÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔ˜ •ÂÓÔÊÒÓ ∫ÔÓÙÈ¿‰Ë˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙËÓ ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ‹ ÚÈÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Î·ıȤڈÛË ÔÏÈÁÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È fi¯È ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™ˆÙËÚ¤ÏÏ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ô “ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ηıˆÛÚÂÈÛÌfi˜”, ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË. À¤Ú ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙË ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ù¿¯ıËÎÂ Î·È Ë Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·ÓÔ‡. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÓÔÈÍ Ì ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ™‡ÚÔ˜ §˘ÎÔ‡‰Ë˜, Î·È ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÓÔ‡Û˘ ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ƒÔ˘·ÎÈÒÙ˘, ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiˆ˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª·Ó›Î·˜, Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ª·Ï¤ÛÈÔ˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿Î˘ Î.¿., ηıÒ˜ Î·È ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∏ª∞ƒ .

∂ȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Û 1 ÂηÙ. ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë οو ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ

∞ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ ÌÈÎÚÔÔÊÂÈϤÙ˜ ∞£∏¡∞, 30.

∂ȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÌÈÎÚÔÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¯Ú¤Ë οو ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ηٿۯÂÛ˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ “∂χıÂÚÔ˘ Δ‡Ô˘” . ™ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· ÚfiÛÙÈÌ· ÙÔ˘ ∫√∫. ªÂ ÙȘ Û˘ÛÙË̤Ó˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·ÏÔ‡-

ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ‹ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó Û ‰fiÛÂȘ Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ηٷۯ¤ÛÂˆÓ Û ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·. √È ·Ú·Ï‹Ù˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ı· Â›Ó·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÛ¿ ̤¯ÚÈ 3.000 ¢ÚÒ, ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ù¤ÏË ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·fi ÚfiÛÙÈÌ· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ (·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜), Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·Èˆı› ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢√À. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ·

ÔÊÂÈϤÙ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÌÈÎÚ¿ Û¯ÂÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ¢√À ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û¯ÂÙÈο ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·. ¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÏȤ˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ÁÈ· ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜. √È ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢√À ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ˙Ë-

Ù‹ÛÔ˘Ó “‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Û ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Ì ¤ÎÙˆÛË 30% Â› ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ. ∂ÊfiÛÔÓ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, ›Ù Ì ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛË, ›Ù ÌÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Û “‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜” , ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∂ÈϤÔÓ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË Ï‹„Ë ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢ ‰ËÏ·‰‹ ı· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ηٷۯ¤ÛÂȘ

ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ.

∏ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ηٿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ı¤Ì· ÂÛÂÚ›‰·˜ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” , ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶¿ÓÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÛÙËÓ Δ¯ÓfiÔÏË. “∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ú‹ÍÂȘ Î·È ÙÔ̤˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. “∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ 1974 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·: “◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ë ¯ÒÚ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯÙÔ› ·fi ÙÔ 1974-1975 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂›Ù ·˘ÙÔ› ϤÁÔÓÙ·È ·ÓÔÌ›·, ›Ù ·˘ÙÔ› ϤÁÔÓÙ·È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ, ›Ù ·˘ÙÔ› ϤÁÔÓÙ·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, ›Ù ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ¿ÁÔ˜ Ù˘ ª·ÚÊ›Ó. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜. ∫·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜” .

¶ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ™ÔÊ›·˜ μÔ‡ÏÙÂ„Ë ƒ·¯‹Ï ª·ÎÚ‹ ∞£∏¡∞, 30.

∞Ó¿ÚÌÔÛÙ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ƒ·¯‹Ï ª·ÎÚ‹ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¡¢ ™ÔÊ›·˜ μÔ‡ÏÙ„Ë. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‹Ú ٤ÙÔÈ· ÙÚÔ‹ Ô˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ۯ‰fiÓ Î˘Ó‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ Î·È Ù· fiÛ· ›¯Â ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË μÔ‡ÏÙ„Ë, ·Ù¤Ú· Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ Ù˘ ¡¢, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi˜, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ Â› ·Ú¯ËÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫.ªËÙÛÔÙ¿ÎË.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∂‡· ∫. °ÂÚ¿ÛË M.Sc. ¶∞π¢√æÀÃπ∞Δƒ√™ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ King’s College, London ¢È¿ÁÓˆÛË & æ˘¯ÔıÂÚ·›· ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÁÔÓ¤ˆÓ. ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË Û ·˘ÙÈÛÌfi Î·È ÏÔÈ¤˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ Institute of Psychiatry London ΔÛÔÔÙÔ‡ 16 (Ì ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘) ÙËÏ.: 2428300733 - 6943-077231

ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ‰¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 μÔϤ˜ ηٿ ∫Ô˘‚¤ÏË ·fi μÔ˘‰Ô‡ÚË Î·È ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ∞£∏¡∞, 30.

∂¶π∫∞πƒ√¶√π∏™∏ Ù˘ ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Î·È ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ fiÛˆÓ ÚԂϤÂÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÔÈ ‰È·ÁڷʤÓÙ˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ μÔ˘‰Ô‡Ú˘ Î·È ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. √È Î. μÔ˘‰Ô‡Ú˘ Î·È ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Â¤ÎÚÈÓ·Ó ÙÔÓ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË Î·È ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Î·È ·ÓÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¡¢ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó, Ë ÔÔ›· -fiˆ˜ ›·Ó- ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Ù· ÌÂÛ·›· Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ΔÔ˘˜ ÂÁοÏÂÛ·Ó, ‰Â, ÁÈ· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ÂÓÒ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· “·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÔÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∫√, ηıfiÙÈ “ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ¿ÏÏ·Í·Ó ı¤ÛË, ÔfiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó” fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. μÔ˘‰Ô‡Ú˘. √È Î. μÔ˘‰Ô‡Ú˘ Î·È ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Â·Ê¤˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó· ı· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜.

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

¢‡Ô ÚfiÛˆ· “‰Â›¯ÓÔ˘Ó” ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ˆ˜ ‡ÔÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Ù˘ Marfin ∞£∏¡∞, 30.

¢

‡Ô ÚfiÛˆ· ηÏÔ‡ÓÙ·È ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi Ù˘ Marfin, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÛÙÔȯ‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û ÙÚÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. √ ÂÌÚËÛÌfi˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2010, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ηٿ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘‹Ú¯Â Û˘˙‹ÙËÛË Û ÂͤÏÈÍË ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , Â› 32 Ì‹Ó˜ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó Î·È ·ÍÈÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·˘ÙÔÙÒÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ·Ó¤Ï˘·Ó ÛÙÔȯ›· Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘fiÙˆÓ ·fi ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ›¯Â ÏËÊı› ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó¤‰Â·Ó Ì›· ÚÔ˜ Ì›· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÂÁ·Ԣ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ¶··ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ∑Ô‡ÏÈ· Î·È ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ΔۿηÏË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó “Δ· ¡¤·” , Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·Û΋ıËΠ·Ú¯Èο ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛˆÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÏ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Û ·ÔÏÔÁ›· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ‚·ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÔÙÒÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˘fiÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ· Ì ·fiÏ˘ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ‹ ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ∞fi ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÚÔ·ÙÂÈ Û‡ÌÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¤Û·Û·Ó ÙË Ù˙·Ì·Ú›· Î·È ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿ Ì ÚÔ-

Ê·Ó‹ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ÚfiıÂÛË. °È· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÂÓÒ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ηÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Û‡Ìʈӷ Ì “Δ· ¡¤·” . ΔÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂΛ η٤ıÂÛ fiÙÈ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ›¯Â ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤Ó· ۷Λ‰ÈÔ Î·È ¤¯˘Û ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ¤Ó· ˘ÁÚfi ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÊˆÙÈ¿, ÂÓÒ ¿ÏÏÔ˜ η٤ıÂÛ fiÙÈ ¿ÎÔ˘Û Á˘Ó·›Î· Ó· ϤÂÈ: “›·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚ÂÚ›ÛÂÙ ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ο„ÂÙ” . °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Û΋ıËη ·Ú¯Èο ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÂÓÒ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012 Î·È Â›¯·Ó ÂÚ¢ÓËı› Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔ·„ÂÈ ‰ÈÒÍÂȘ. ª¿ÚÙ˘Ú˜ ›¯·Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÔÌ¿‰· ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ӷ ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó Î¿ıÂÙ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÊˆÙÈ¿ Ù˘ ª·ÚÊ›Ó ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ë ¤ÁÎ˘Ô˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶··ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘, Ë Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹ ∑Ô‡ÏÈ· Î·È Ô ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ΔۿηÏ˘. ΔÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ›¯Â ʤÚÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· “ΔÔ μ‹Ì·” ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ˘Ôη-

¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˙ËÙ› Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı‡Ì·ÙÔ˜

Ù¿ÛÙËÌ· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË 27 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ÂÏÏÈ‹. “∏ ÌÔÓ·‰È΋ ı‡Ú· - ¤ÍÔ‰Ô˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÈÛfiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Î‡ÚÈ· ›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ (ηÌ›Ó· ‰‡Ô ı˘ÚÒÓ Ì ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ÌÂÙ¿ÏψÓ), ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Â›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ˘ÚηÁÈ¿ Î·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·fi ÙÔÓ Ôχ ηÓfi ‹Ù·Ó ·ÔÓÈÎÙÈ΋ Î·È ·˘ıfiÚÌËÙ· fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ ıˆÚÒÓÙ·˜ ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹ ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜” , ÚÔÛÙ›ıÂÙÔ.

“14 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ (...) ÂÍ‹Ïı·Ó ·fi ÌÈ· ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ fiÚÙ· ÙÔ˘ 2Ô˘ Ô-

ÚfiÊÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÍÔ‰Ô˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó Ù˘¯·›· ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ·ÂÚÈÛÌfi Ù˘ ·Ú·Î›ÌÂÓ˘ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜, ÏfiÁˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ∏ fiÚÙ· ·˘Ù‹ Ô‰ËÁÔ‡Û Û ·ÓÔÈÎÙfi ¯ÒÚÔ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 2,50 Ì. à 4,00 Ì. à 2,50 Ì. ÂÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÂΛ ÁÈ·Ù› Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi˜ Ì οÁÎÂÏ· (Û·Ó ÎÏÔ‡‚·) ·fi ÙȘ 3 Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Î·È Ë ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ‹Ù·Ó Î·Ï˘Ì̤ÓË Ì ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ηٷÛ΢‹ (ϤÁÌ·) Î·È ·fi ¤Ó· ›‰Ô˜ ÌÂÌ‚Ú¿Ó˘ (Èı·Ófiٷٷ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹)” , ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Â›Û˘.

ΔËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÌÚËÛÌÔ‡ ÛÙË Marfin, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ˙ËÙ› Ì ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÂÁ·Ԣ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ¶··ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ‚Ú‹Î·Ó ÊÚÈÎÙfi ı¿Ó·ÙÔ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ Âͤ‰ˆÛ ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Û ·ÔÏÔÁ›· ‰˘Ô ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÊÔÓÈÎfi ÂÌÚËÛÌfi. ∏ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∞ÎÚÈ‚Ò˜ ¯›ÏȘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi Ù˘ Marfin, Ô˘ Â¤ÊÂÚ ÙÔ ¯·Ìfi Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ΢ÔÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ì·˜, Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÒÓÙ·, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ¢ı˘ÓÒÓ Î·È ·ÔÓÔÌ‹˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ 5˘ ª·˝Ô˘. ¶ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ÙË Ï˘ÙÚˆÙÈ΋ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜ ηٷ‰›ÎË, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÌÚËÛÙÒÓ, Ê˘ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÔ˘ÚÁÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÁÔ‰fiÙÚÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ªarfin, Ô˘ Ì ÙȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ”.

™Â ÙÚ·Â˙ÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

ΔÚ·ÁÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘ Ô˘ ηٷÏ·ÎÒıËΠ·fi ΤÚÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 30.

Δƒ∞°π∫√ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠ¤Ó·˜

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

47¯ÚÔÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ TÚ¿Â˙·, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷÏ·ÎÒıËΠ·fi ΤÚÌ·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ·Î·ÚÈ·›· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. √ 47¯ÚÔÓÔ˜, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÛÙÔÏÒÓ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú Ì·˙› Ì ¤Ó· ηÚfiÙÛÈ ÁÂÌ¿ÙÔ Û·ÎԇϘ Ì ΤÚÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÌÂٷʤÚÂÈ ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜. ∏ Ï·‚‹ ÙÔ˘ ηÚÔÙÛÈÔ‡ fï˜ “È¿ÛÙËΔ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ·Û·ÓÛ¤Ú, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÂÈ Î·È Ó· ηٷÏ·ÎÒÛÂÈ ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ¿Ó‰Ú·. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ∞̤ۈ˜ ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ÙÔÓ 47¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·ÚÁ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô 47¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ·È‰È¿. ∏ ÔÈÎÔÁ¤-

ΔË ıÏ›„Ë ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ΔË ıÏ›„Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÔÛÙÔÏÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞Δ∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™∂∞Δ∂, “Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 47¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ‹Ù·Ó ʇϷη˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “¶Àƒ™√™” , Ô˘ οÓÂÈ ÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÔÛÙÔϤ˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤ı·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ η٤‚·˙ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ¯Ú‹Ì·Ù·, Ì ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÚfiÙÛÈ” . Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ˆ˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ, η-

Ù¿ ÛÂÈÚ¿, “‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ” , Ì ÙÔ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ·Û·ÓÛ¤Ú Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÛÊËÓÒıËΠÛÙÔ ÙÔ›¯ˆÌ· Î·È Ë ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ˘ ηÚÔÙÛÈÔ‡ ÙÔÓ ›ÂÛ ·ÊfiÚËÙ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙ‹ıÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·ÈÌÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Âı¿ÓÂÈ ·fi ·ÛÊ˘Í›·!” ¶ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È, ‰Â, fiÙÈ “◊Ù·Ó ÙfiÛË Ë ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ›ÂÛ˘, ÒÛÙ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÎÈ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÁÈ· ÔÏÏ‹ ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó” . Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ‚·ıÈ¿ ıÏ›„Ë ÙÔ˘˜ “ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿‰ÈÎÔ ¯·Ìfi” ÙÔ˘ 47¯ÚÔÓÔ˘.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô “‰Ú¿ÎÔ˜” ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 30.

™Δ∞ ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂§.∞™ ¤ÂÛ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙË-

ÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ Û Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ∂Ú˘ıÚ·›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÙȘ ‚›·˙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙȘ Ï‹ÛÙ¢Â. √È ∞Ú¯¤˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·.√ ‰Ú¿ÛÙ˘ -ËÏÈΛ·˜ 31 ÂÙÒÓ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ∫ÔÚˆ›Ô˘- ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi οı ÊÔÚ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·Ó·˙ËÙÔ‡Û Á˘Ó·›Î˜ Û ÛËÌ›· fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ú·È¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ψÊÔÚ›ˆÓ ‹ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ∞ÊÔ‡ ÙȘ ·Ú·Ï·ÓÔ‡Û fiÙÈ ı· ÙȘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÙȘ Ô‰ËÁÔ‡Û Û ÂÚËÌÈΤ˜ ÙÔÔıÂۛ˜. ∂Λ, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ‚›· Î·È ·ÂÈϤ˜ Ì ηÙÛ·‚›‰È ‹ ¿ÏÏ· ·È¯ÌËÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ·ÛÂÏÁÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙȘ ÂÁη٤ÏÂÈÂ, ·ÊÔ‡ ·Ê·ÈÚÔ‡Û ¯Ú‹-

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∫¿ÏÂÛÌ· Î·È ·fi ÙËÓ ¶∞™∂°∂™ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

™Â ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ∞£∏¡∞, 30.

™

 ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÌÏfiη. ∞ȯ̋ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›·, fiÔ˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. £¤ÛÂȘ Ì¿¯Ë˜ ·›ÚÓÔ˘Ó, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÛÙË μÔȈٛ· Î·È ÙË ºıÈÒÙȉ·. ΔËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋ Ô‰Ô‡ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ·› Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Â˙‹ ÙÔ ÌÏfiÎÔ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÈÁfiˆÚË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο. ∞›ÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·fi fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ıÂÛÛ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 900 ÙÚ·ÎÙ¤Ú. ™ÙË ºıÈÒÙȉ·, Ù· ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËηÓ, ·fi ÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó, ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ §·Ì›·˜ (ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋) ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ªÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ∞Óı‹ÏË Î·È ÙËÓ ∞ÌÊ›ÎÏÂÈ·. ™ÙË ¢Ú¿Ì· ÌÏfiη ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÙÚ›· ÛËÌ›·: ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙË ª·˘ÚÔχÎË Ì ÂÚ›Ô˘ 100 ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ì ÙË ¢Ú¿Ì· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ™Î·Ú› Ì 60 ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË √¯˘ÚÔ‡ Ì 50 ·ÁÚÔÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ÕÏÏ· 150 ÙÚ·ÎÙ¤Ú ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ú·Ù·Á̤ӷ ÛÙË ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏË ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 100 ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙË ∑›ÙÛ· ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Èı·ÓÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹. ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÓÛÂÚÚ·˚΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘˜, fiÏÔÈ ÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ™ÂÚÚÒÓ, ı· ηٷÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ™ÂÚÚ·›ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙË Ì·˙È΋ ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜

ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÌ‚È΋ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ §Â˘ÎÒÓ·, ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ™ÂÚÚÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ™ÂÚÚÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ™ÂÚÚÒÓ -¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·.

∫¿ÏÂÛÌ· ¶∞™∂°∂™ ∫¿ÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞™∂°∂™ Δ˙. ∫·Ú·Ì›¯·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÌËÓ ¤ÚıÔ˘Ó Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ¶∞™∂°∂™ Û˘ÁοÏÂÛ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘ÛÂÈÚÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ıËÓ·˚Îfi ÍÂÓԉԯ›Ô. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û‡Û΄˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ “Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ηÈ

·Ó¿ÏÁËÙ˘ ·ÓÙÈ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ¶∞™∂°∂™. ¢¤ÛÌË 15 ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Û‡Û΄˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ë ¶∞™∂°∂™. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÂÓÒ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “·Ó‡·ÚÎÙÔ ÎÈ ·ÚÓËÙÈÎfi” ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤Ï˘Û ·ÏÏ¿ Â¤ÙÂÈÓ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. “√È Û˘Ó¯›˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛˆÓ, fiˆ˜

ΔÛ·˘Ù¿Ú˘: ∂›ÎÂÈÙ·È Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÂÙڤϷÈÔ ªπ§ø¡Δ∞™ ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5 Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ı.ΔÛ·˘Ù¿Ú˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. “£· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÒÚ· Î·È ¿ÏÏ· 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂›Ó·È ı¤Ì· ËÌÂÚÒÓ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·” ›Â. °È· ÙÔ˘˜ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ › fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ∫Ô˘ÏÔ‡Ú·˜ Â¿Ó Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ.

·˘Ù¤˜ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ¿ÚÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ·. ∂›Û˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔÂ¤Ó‰˘Û˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 2007-2013. “¶·Ú¿ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ·, “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜, ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚȯı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Û˘Ó¯Ҙ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” . ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È, Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞, Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ·, Ó· ÔÚÈÛÙ› ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 5.000 ¢ÚÒ Î·ı·ÚÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Ó· ÌÂȈı› Ô ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ 13%. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ΔËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ∞ı. ΔÛ·˘Ù¿Ú˘, ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Î·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì·˙› ÙÔ˘˜. “Δ¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ˘ÚÔ‰ÔÙÔ‡Ó ¿ÏϘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞™∂°∂™, Δ˙. ∫·Ú·Ì›¯·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â, Â›Û˘, ·Û΋ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ΔÛ·˘Ù¿ÚË ‰fiıËÎÂ Ë ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË, fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Â›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›. ΔfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞™∂°∂™, fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û‡Û΄Ë, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ·¤Ó·ÓÙÈ.

∂›ÛÎÂ„Ë Ù˘ Á. Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙË ¡›Î·È· §¿ÚÈÛ·˜

∞Ϥη ¶··Ú‹Á·: “¶·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi” ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “·ÓÔȯÙÔ› ‹ ÎÏÂÈÛÙÔ› ‰ÚfiÌÔÈ” §∞ƒπ™∞, 30.

Δ√ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙË

¡›Î·È· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· Ì›ÏËÛ ÁÈ· “·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘” Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi” ÙÔ ‰›ÏËÌÌ·, ·ÓÔȯÙÔ› ‹ ÎÏÂÈÛÙÔ› ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ¿ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎً٘ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È Î·ıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙ· ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯¤ÚÈ·” .

∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÚÔ¤‚Ï„ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ, ÙÒÚ· ı· ˙‹ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÔÚʤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÚÈÓ ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ë Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¿ÌÂÛ· Î·È ÈÂÛÙÈο” . §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ›Â: “ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· Ù· ¿ÌÂÛ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù· ÈÔ ÈÂÛÙÈο Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÏfiη Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜, ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù¿

Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂∂ ÔÚ›· Ó· ¯Ù˘ËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎً٘ Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Ë ÁË Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Û fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯¤ÚÈ·. øÛÙfiÛÔ ·˘Ù¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÌÓËÌfiÓÈ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ù˘¿ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ¿ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ¿ÌÂÛ˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘” . ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·Áȉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·‰ÈηÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ¤ÛÂÈ Ë ·˘Ï·›·

ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. ÕÊËÛ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÚÔ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi

˙‹ÙËÌ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ ϤÔÓ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë “μÔ˘Ï‹ Ù˘ ·Ù¿Î·˜” Î·È ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ “Â› ÚÔÛˆÈÎÔ‡” .

∞ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∏¶π∂™ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi

Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎfi Ú¿ÛÈÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›·. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √ ÎfiÌ‚Ô˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ ÁÈ·Ù› ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¡. πˆÓ›·˜, ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √ ÎfiÌ‚Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ôχ ¤ÓÙÔÓË Î·È Ù·¯Â›· ΛÓËÛË ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÛÙ¿ıÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˜ Ê˘ÙÂ̤Ó˜ ÓËÛ›‰Â˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·˘ÙfiÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ·Ó·ÈÚ› ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ΛÓËÛ˘, ÂÓÒ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‚Ï¿ÛÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ı¿ÌÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÙˆÓ ÓËÛ›‰ˆÓ, ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ΛÓËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ó· η٤‚Ô˘Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ì ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÓËÛ›‰ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ηٷʇÁÈÔ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ¿‰È· “Á‹Ú·ÓÛ˘” Î·È ˘Ô‚È‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “°È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜” , ÂÈÛ‹Ì·Ó Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ¶ÂÏÂοÓÔ˜, “ÎÚ›Ó·Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎfiÌ‚Ô. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ οı ΛӉ˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ηÈ, ÂÈϤÔÓ, Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Ê˘ÙÔÎ¿Ï˘„Ë Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙ› ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙˆÓ ÓËÛ›‰ˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ·ÈÛıËÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ı¿ÌÓˆÓ ÙˆÓ ÓËÛ›‰ˆÓ ÌÂ Ê˘Ù¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·, ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ·ÈÛıËÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ı· ··ÈÙÔ‡Ó Û˘Ó¯‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ·Ê·›ÚÂÛË ‰¤Ó‰ÚˆÓ ‹ ı¿ÌÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ Ê˘ÙÔÊÚ·ÎÙÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 12

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∑ËÙÂ›Ù·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ 2010

™Â ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ˘fiıÂÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤· ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÚÔ‹ ·›ÚÓÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Â› ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÙÔ 2010 Î. °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ˘ ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙË ¢∂À∞ªμ. √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÁÁÂϛ˜ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÁ·Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ¢ÈηÛÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›¯Â ηٷÙÂı› Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ ›¯Â ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∏ ˘fiıÂÛË ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÚÔ¯ı¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ÂΉ›Î·Û‹ Ù˘ Î·È Ó· ÙËÓ ·Ú·¤Ì„ÂÈ Û ÂȉÈ΋ ·Ó¿ÎÚÈÛË. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ˘ ·fiÊ·Û˘ ‹ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙÔ˘ ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â› Ù˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·˜ ·ÚÈ·˜ ‰›Î˘.

¡

∏ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ÔÁΈ‰¤ÛÙ·ÙË Î·È ı· ·Ú·‰Ôı› Û ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹. ø˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Úfi‰ÚÔ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ (ÁÈ· Ù· ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛ·) ‹ Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÊÂÙÒÓ (ÁÈ· Ù· ∂ÊÂÙ›·). ∞fi ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·Ó¿ÎÚÈÛË ı· ÚÔ·ÙÂÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‹ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ ›¯·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙȘ 7/8/2010. Ÿˆ˜ ›¯Â ÂÈ ÙfiÙÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜, ·fi ÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ›¯Â ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË fiÔ˘ ˙ËÙ› ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ¢∂À∞ªμ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ηڷÌÈÓ¿Ù˜” ·Ú·ÓƠ̂˜ Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÂÓÒ ÁÈ· οı ̛· ·fi ·˘Ù¤˜ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ú¤ıÂÙ ÛÙÔȯ›·, Ô˘ -fiˆ˜

› - Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ›¯Â ηϤÛÂÈ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÂÈÙÚÔ‹ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘, ¿ÊËÓ ӷ ÂÓÓÔËı› ˆ˜ ÛÙË ¢∂À∞ªμ Á›ÓÂÙ·È “fiÚÁÈÔ” ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ù·Ûı·ÏÈÒÓ Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ù˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙȘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, fiÔ˘ ÂΛ ʤÚÂÙ·È - fiˆ˜ ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ó· ÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ 137.300,00 ú + º¶∞, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‹Ù·Ó 45.000ú. °È· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÏËÚÒıËÎ·Ó Ì 10.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È 800 ¢ÚÒ.

√ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ó¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηٷÁÁÂϛ˜, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÂÚ›ÊËÌ· “ÙÛ·¿ÎÈ·” Î·È ÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ô˘ ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙfiÙÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙˆÓ ÛηÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °. ™Ù¿ÌÔ˘, ‹Ù·Ó ΢ڛ·Ú¯Ô ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. ∂›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ˆ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ -Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ 1994-

·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÓÔÌfiÙ˘˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ΔÔ fiÚÈÛÌ· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ·fi ÙÔ 2006 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010. ΔÔ fiÚÈÛÌ· ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· “ıÔÏfi” ÙÔ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ë ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÛÎÂÌ̤ӷ ÂÎÙfi˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›Â˜ ÂÚ› ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ “ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜” , ÔÈ ÌÈÛıÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂÓ Ì ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ηٷÙÌ‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ù·ÎÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·È Ó· ÌËÓ ÂΉÈοÛÂÈ ÙËÓ ˘-

● √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ ›¯·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘

fiıÂÛË Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋˜ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘ ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÙÂÏÂÛı›۷ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÂȉÈ΋ ·Ó¿ÎÚÈÛË Â›¯Â ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·Ì-

Ì·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢∂ª∂∫∞μ-¢∂À∞ªμ Î·È ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘, Ô˘ η٤ÏËÍ ÚfiÛÊ·Ù· Û ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ·ÙfiÌˆÓ Î·È Ô‰‹ÁËÛ Û ·ÚÁ›· ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

°È· ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó ·ÁÚÈÔοÙÛÈη ÛÙËÓ ∫˘Ú·-¶·Ó·ÁÈ¿

ªÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∂∫Δ∞™∏ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ı¤Ì·

Ì ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› Û ÁÓˆÛÙfi ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó, ̤۷ ·fi ÏÈÌÂÓÈÎfi ÛοÊÔ˜, ·ÁÚÈÔοÙÛÈη ÛÙËÓ ∫˘Ú· - ¶·Ó·ÁÈ¿ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. μ·Ê›Ó˘, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÓË̤ڈÛ ÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ŒÂÈÙ· ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ “£” Û¿ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›·, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û˘˙ËÙÈfiÙ·Ó ¤ÓÙÔÓ· Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÂÓfi˜ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ youtube, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÔÓÙ·È fiÙÈ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÂÈ‚È‚·Ṳ̂ÓÔÈ Û ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛοÊÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÎÏËÙÈÎÔ›, ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚÈÔοÙÛÈη Û ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ÓÔ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∫·ÙÛÈÎÔfiÏÂÌÔ˜ 1” , ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÚÙË̤ÓÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚›ÓÙÂÔ, ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∫·ÙÛÈÎÔfiÏÂÌÔ˜ 2” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Â¿Ó Ù· ‰‡Ô ‚›ÓÙÂÔ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.

ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ·ÁÚÈÔοÙÛÈη ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi Ô˘ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÍÂοı·Ú·, ÂÓÒ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÊˆÓ‹ ·ÎfiÌË ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì›·˜ Á˘Ó·›Î·˜. ™ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı›, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ›, ÂÓÒ ¿ÓÙÚ·˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÒÓÙ·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Î·È ¿ÏϘ ÛÊ·›Ú˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ “Ô‰ËÁ›Â˜” ·fi Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Ó· ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ÙÔ “ηʤ ·ÁÚÈÔοÙÛÈÎÔ” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ μ·Ê›Ó˘ ÌfiÏȘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜

● ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ EͤٷÛË ‰È¤Ù·Í ¯ı˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÏÈ¿Ú˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô

·¢ı‡ÓıËΠÛÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, “·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚԇ̠̠ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ó· Ô‡ÌÂ

Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛοÊÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô

·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ªÂ ÌÈ· ϤÍË, Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ÂÂȉ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Êfi‚ÔÈ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ù·ÎÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ Î·È ·fi ÛοÊË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Î. μ·Ê›ÓË ÛÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Â¿Ó ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙Â, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓË Î·È ı· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂΛÓË ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÚÔÊ·ÓÒ˜

ΔÔ ‚›ÓÙÂÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÙÚ·‚‹¯ÙËΠÙÔ 2010

∂¢∂ ÁÈ· ÙÔÓ “ηÙÛÈÎÔfiÏÂÌÔ” ∂¡√ƒ∫∏ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË ‰È¤Ù·Í ¯ı˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÏÈ¿Ú˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÏÈÌÂÓÈÎfi ¿Óˆ Û ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛοÊÔ˜ Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ› ηÙÛ›ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿. ™ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ψÙfi ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Ó· ÂÚÓ¿, Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Î·È ÛÙËÓ ÏÒÚË Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È fiÚıÈÔ˜ ÏÈÌÂÓÈÎfi˜ Î·È Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ› Ù· ηÙÛ›ÎÈ·. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ Î·È ¿Ï-

∂›Û˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› Î·È Ô Ê·Îfi˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ηÙÛ›ÎÈ· Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ó· ÛˆıÔ‡Ó. √ Ù›ÙÏÔ˜ ‰Â ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ Â›Ó·È “∫·ÙÛÈÎÔfiÏÂÌÔ˜ 2” . ∏ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ ··Û¯ÔÏ› ÙÒÚ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹. √ Î. ∫ÏÈ¿Ú˘ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÌfiÏȘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì·, ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ¤Ú¢ӷ Î·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜ ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›. ∏ ∂¢∂ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ·fi ·ÍȈ̷ÙÈÎfi Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏËÚÔ-

ÙÔ 2010, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. º¤ÚÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÛοÊÔ˜ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ŒÓ· ·fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ÁÈ· Ú¿ÍË “·ÓÙÂΉ›ÎËÛ˘” ÏfiÁˆ ‰È·ÊÔÚÒÓ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÂÚÈÔÏ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ¢ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ Î·È ÛÙË ı¤· ÙˆÓ Î·ÙÛÈÎÈÒÓ Ô˘ ¤ÙÚ¯·Ó ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ (Ù· ηÙÛ›ÎÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ªÔÓ‹ Ù˘ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂχıÂÚ·) Ô ÏÈÌÂÓÈÎfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ›...

ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ª·˜ ηıËÛ‡¯·Û·Ó ˆ˜ ϤÔÓ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÌ›˜ ı· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜”. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ¿ ·Ó·Ûٷو̤ÓÔÈ Ì ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È “‰ÂÓ ÙÔ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. μ·Ê›Ó˘. √ ›‰ÈÔ˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˆ˜ “·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚ÏÂ· Î·È ·ÏÒ˜ ÌÔ˘ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ÙÔ ›ÛÙ¢·. ŒÂÛ· ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·...” . ™ÙËÓ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ê·ÓÂÚ¿ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú¿ÍË fiÛˆÓ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È Ù· ˙Ò· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·ÊÔ‡ Ë §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÈÏ˘ı›. ™‡Ìʈӷ, ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·fi οÙÔÈÎÔ˘˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ÓËÛ› ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∂›Û˘, Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ù· ·ÁÚÈÔοÙÛÈη ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ Ù˘ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿˜.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™Â Ì‹ÎÔ˜ 9 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Û ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘

¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î·Ïˆ‰›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

¡· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÌÂÙÒˆÓ

ÎÙÂٷ̤Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÎÏÂÌ̤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, fiÛÔ Î·È Û ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÚ›ÌËÓÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı›. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ηٿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ›¯Â ·Ê·ÈÚÂı› ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ 10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∂

∏ ÀËÚÂÛ›· ÚÔÌËı‡ÙËÎÂ Î·È ÍÂΛÓËÛ ‹‰Ë ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ηψ‰›ˆÓ Û ̋ÎÔ˜ 9 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ¶Â˘Î·Î›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ï·Ì¿Ó·˜ (·fi §·Ú›Û˘ ¤ˆ˜ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘) Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑¿¯Ô˘ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ Ô‰fi ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙfi¯Ô ÎÏÔ‹˜. ∂›Û˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË (·fi ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘), ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ (·fi ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ ¤ˆ˜ ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·ÓÔ‡), ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑¿¯Ô˘ (·fi 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ∞Ó··‡Ûˆ˜), ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ (ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÎÏ·› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û ‰‡Ô ̤Ú˜) ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfiٷٷ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (·fi ÛڈÓÔ˜ ¤ˆ˜ ƒÔ˙Ô‡), ºÈÏÈ›‰Ë (·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¤ˆ˜ Δ˙¿ÓÔ˘) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· (·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘). ∏ ·ÓÙÈ-

ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ηıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÙÛÈÌÂÓÙfiÛÙÚˆÛË, ÂÓÒ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfiٷٷ ÛËÌ›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÔ˘ Ë ÀËÚÂÛ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Û ÎÔÌ̤ӷ ηÏ҉ȷ Ô˘ ›¯Â ÂȯÂÈÚËı› ÎÏÔ‹ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜: ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (·fi §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ ¤ˆ˜ ∞‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜), ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∫Ú‹Ù˘, ∂ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘, ∞ÈÁÈÓ›Ô˘, ∫·ÛÛ·Ú›·˜, μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ¶ÚÔ‡ÛÛ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∞fi ·‡ÚÈÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÎÏ·› ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ¯Ò-

● ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ›¯Â ·Ê·ÈÚÂı› ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ 10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· , ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È

ÚÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ∂Ó˘‰Ú›Ô, fiˆ˜ Â›Û˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¿ÏÛÔ˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÌËÓÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ÛÙ· ˘fiÁÂÈ· ‰›ÎÙ˘·, ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Â›Û˘ Û΢Úfi‰ÂÌ· Û 300 ÊÚ¿ÙÈ· ηψ-

‰›ˆÓ, ÂÓÒ ı· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 2.000 Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ Î·È ÛËÌÂȷΤ˜ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û 100 ʈÙÈÛÙÈο Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙڷηÚÈṲ̂Ó˜ ÎÔÏfiÓ˜, ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·Ù·, Î·È Êı·Ṳ́ӷ ‹ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ʈÙÈÛÙÈο, Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›·. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈ-

ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ·ÚΛ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ʈÙÈÛÌÔ‡. ∞¢ı˘Óı‹Î·Ì ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∞. ∞Ï·Ì¿Ó·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ› ηχÙÂÚ· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚfiÏ˄˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ›. ∞¢ı˘Óı‹Î·Ì Â›Û˘ ÛÙȘ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È¿ÎÂÈÓÙ·È ıÂÙÈο ÛÙËÓ È‰¤· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ŸÌˆ˜, ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Î¿ı ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ Ó· ÙÔ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜”.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

¶ÔÏÈÙÈ΋ ‰›ˆÍË Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ £. ΔÛ·ÏÔ‡¯· ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ £. ΔÛ·ÏÔ‡¯·,

ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚Ï·ÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·ÏÏ¿ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË. Ÿˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· Û٤ϯԘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ·’ fi,ÙÈ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ∫∫∂, fiˆ˜ Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÚ‹Ó˘, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¿ÛÎËÛ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ηًÁÁÂÈÏ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ £. ΔÛ·ÏÔ‡¯· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ ›¯Â ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ. “ΔËÓ ·Ó·‚·ı̛۷ÌÂ, ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ËıÈο Î·È ˘ËÚÂÛȷο ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘, Î·È Ì·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÎÈfiÏ·˜...” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ-

΋ ∞Ú¯‹ ·ÎÔÏÔ˘ı› “ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ηٷÛÙÔÏ‹˜, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â΂ȷÛÌÒÓ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜ £. ΔÛ·ÏÔ‡¯· Û Ӥ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚˆÙËı› ÙÔ ∫∫∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. √ Î. ¡¿ÓÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰›ˆÍË ÙÔ˘ £. ΔÛ·ÏÔ‡¯·, Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ √Δ∞ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘˜. “¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È¿Û·Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ·Ú·Î›ÓËÛË ÁÈ· Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ·ÌËÓ›Ù˜ ÁÈ· Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·¯ıÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ۇ̂·Û˘, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ, Î.¿. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· “Û¿ÛÈÌÔ” ‰‹ıÂÓ “ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁΤÙÔ” Î·È Ë ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ fiÙÈ “Ô Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜” Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ “Ï‹ÚË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜” ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ÂÈı˘Ì›, fiÙÈ ı· “‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÓfiÌÔ” , ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Í‰ȿÓÙÚÔ˜ Î·È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˆÌ‹ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹” .

● ™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¿ÛÎËÛ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘

Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜, “Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ , Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ›, Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, Ù· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ÌfiÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ‰‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·Û‹ÎˆÙ· Ù¤ÏË Î·È ÊfiÚÔ˘˜. º˘ÛÈο, ÈÛÙfi Û‡ÌÌ·¯Ô Û’ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ “Û˘Á΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ∏ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ù˘. ¡· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” .

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¶∞ª∂ √Δ∞ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ √Δ∞ fiÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ, ÂÓÒ “ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ·ÎfiÌË Ù›ÔÙ· ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, οÏÂÛ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ∫∫∂ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Ì›· ηٷÁÁÂÏ›· ηٿ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ΔÛ·ÏÔ‡¯· Ô˘ ÙË ıˆÚÔ‡Ó ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰›ˆÍË.

“¶·Ú·Ï‹ÚËÌ·” ™Â ·¿ÓÙËÛË ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ §∞™ Î·È Ù˘ ¢∞™ √Δ∞, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ·Ú·Ï‹ÚËÌ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ §∞™ Î·È Ù˘ ¢∞™ √Δ∞, Ô‡Ù ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ì ¿ÁÔÓ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜, ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ï›ÁÔ ·fi ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ-

Îfi ÌÈÎÚfiÎÔÛÌfi ÙÔ˘˜, ı· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÍÈÒÓÂÈ Ó· È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ΔÔ˘˜ ηÏÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ·ÓÙ› Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Â˜ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ·ÓÙ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÈÒÓÔÓÙ·È Ì ‰‹ıÂÓ ‰ÈÒÍÂȘ, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÈÔ Ó¢ڷÏÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Ó·È, ¿ÏψÛÙÂ, Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘” .

∏ Î. ∑. ª·ÎÚ‹ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔÓ Î. ¡¿ÓÔ ÁÈ·Ù› ˙‹ÙËÛ ٷ ÛÙÔȯ›· ÏËڈ̋˜ ·ÂÚÁÒÓ, ηٷÏË„ÈÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ “ÛÙ·Û›·˙·Ó” Â› ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· Î·È ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ¤ıÂÛ ı¤Ì·Ù· ËıÈ΋˜ Ù¿Í˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ̠ÔÈÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙËÓ ÂÁηÏ› Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ› Ì “Ì·‡ÚÈÛÌ·” ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £¿ÏÂÈ· ™Ù¿¯ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘ ºÒÙË §·ÌÚÈÓ›‰Ë. “∑ËÙÒ Ù·ÂÈÓ¿ Û˘ÁÁÓÒÌË, Ô˘ ·¢ı‡ÓıËη ÛÙÔÓ Î·Ù¿ ÓfiÌÔ ˘‡ı˘ÓÔ Ó· Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ, ‰ËÏ. ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ, ÔÏÈÙÈο, Â›Ì·È Û ·fiÁÓˆÛË Ô˘ ı· ¯¿Ûˆ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ “Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ” Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÌÔ˘ Î·È ÂȉÈο Ù˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ Á. ÁÚ. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. £¿ÏÂÈ·˜ ™Ù¿¯ÙÔ˘, Û‡˙˘ÁÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë” , ÙfiÓÈÛÂ.

ø™ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ıÂÙÈο ·ÍÈÔÏÔÁ› Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ fiÏ˘. √Ìfiʈӷ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ‰Ôı› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, Ì ÚÒÙÔ ÙÔ ı¤Ì· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ı¤Ì· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ fiÏ˘, Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ Û‡ÓÔÏÔ˘ ۯ‰fiÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú›· Û‡ÁÎÏÈÛË ·fi„ÂˆÓ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒıËΠÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· “ÙÔÏÌËÚ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Â˘Ú‡Ù·ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÌÂÙÒˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ Ù˘ÈÎÒÓ” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁfiÓÈÌÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂfiÌÂÓˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ. ø˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÛÙË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ·Ó·‰Â›¯ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ “ÔÌڤϷ” ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó¿ÁÎË.

ª·ÁÓËÛ›· 14

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

ª·Ú¿˙ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ

™

 ·ÂÚÁÈ·Îfi ÎÏÔÈfi ı· ‚ÚÂı› Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ·, Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÙÔ ∂∫∞μ, Ù· ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ· ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ı‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ¶√∂¢∏¡ Î·È Ë √∂¡°∂. ™Â 48ˆÚË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Â›Û¯ÂÛË ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÔÈ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ·ÙÚÔ›.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

¶ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, Â›Û˘, Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Èı·Ófiٷٷ ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ “ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È Ô ∂√¶ÀÀ ‰ÂÓ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ È·ÙÚÒÓ” . ∏ ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™Â 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· η٤گÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·˘Ùfi. ΔfiÛÔ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Ù· È·ÙÚ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂™À ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜, ÙËÓ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Î·È ˘ÂÚˆÚÈÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË (12.30 Ì.Ì.) ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - οÏÂÛÌ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ΔÒÚ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ, Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜:

-∂ÓÈ·›Ô, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ˆÚÂ¿Ó Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜-ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ì ηٿÚÁËÛË Î¿ı ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi.

-¡· ηٷÚÁËı› οı ÏËڈ̋ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜. ¶Ï‹Ú˘ ·ÚÔ¯‹ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜.

-∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜, fiˆ˜ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· Ê¿Ú̷η, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÌÈÎÚÔ∂μ∂ Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÁÚfiÙ˜.

-¡· Î·Ï˘Êı› Ë È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ˘Á›·˜, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜.

-ÕÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ·ÚÈıÌfi Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÛÙ· ∫À Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ì ̷˙ÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜.

-¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· fiÛ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ‹ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¡· ·ÔÂÚ·Ùˆı› ¿ÌÂÛ· Ë ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¿ÌÂÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘.

-¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌfiÛÈ· „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Î¤ÓÙÚ· „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ‹ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜, Ì ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·È‰È΋-ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ·. ¡·

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË 5ÌËÓÈÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂ-

Ï›ÍÂȘ, ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, Âͤ‰ˆÛ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ - ̤ÏË Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ “ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÂÚÁ·Û›·” ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ËÚˆÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÌËÓÈ·›· ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜, Û›ÁÔ˘Ú· ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. Δ· ΤÓÙÚ· ηıÔ‰‹ÁËÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘ ÔÏÏ¿. ΔÔ Ó· Â›Û·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ ··ÈÙ› Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ ı¿ÚÚÔ˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÂΛÓÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂȘ ÙÔ ‰›ÎÈÔ. £¤ÛË ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ ‰Â Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ “ÁÓˆÛÙÔ› ¿ÁÓˆÛÙÔÈ” Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÛÙËÓ fiÏË. ¢ËÏ·‰‹ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Ì ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó Ê‡ÛË Î·È ı¤ÛË ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ΔÔ Î·Îfi ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ˆ˜ ËÙÙ‹ıËηÓ. ¶Ôχ ·Ï¿ ÁÈ·Ù› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤Î·Ó ›Ûˆ, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Î·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ... √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ Ì ÂÚËÊ¿ÓÈ· ·¤ÎÚÔ˘Û·Ó ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚËÊ¿ÓÈ· Î·È ÂÚÈÊÚfiÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó “ÊÈÏÔÏ·˚Îfi ÚfiÛˆÔ” . Ÿ,ÙÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· Î·È ‰Â ¯·Ú›ÛÙËΠ·fi ηӤӷÓ. ªfiÓÔ Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Ù¿Û˘ Î·È ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ó·Áη›Ô Î·È fi¯È ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈο ÂÊÈÎÙfi ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ··ÏÏ·Á̤Ó˘ ·fi Ù· ·Ú·ÎÙÈο Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” .

‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈÔÈ-‰ˆÚÂ¿Ó ÍÂÓÒÓ˜, ÔÈÎÔÙÚÔÊ›·, ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ·ÚfiÌÔȘ ‰Ô̤˜, Ì ¿ÙÔÌ· Ì „˘¯Èο-ÓÔËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ı›, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ (ÁÈ·ÙÚÔ›, ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ·) ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ·fi 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙËÓ ›ÛÙˆÛË ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÂÂȉ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ› Û ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È Ù· 10.000.000 ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È Ë °∂¡√¶ ¢∂∏, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Î·È Û ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ƒfiÙ· ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú¿ÍÂÈ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¡·˘ÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ ·fi ÙȘ 6 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÏÔ›ˆÓ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÎÏÈ̿ΈÛ˘. ∂›Û˘ Ù· ÙÚ¤Ó· Î·È Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ √™∂ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ, ÏfiÁˆ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ (¶√™).

ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ªÂ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·, Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›·

● ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜

Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜, ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È ™ˆÌ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ªªª Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂÓÒ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ¿Ù˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ˘Á›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Δ· ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰›ˆÍË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ £Âfi‰. ΔÛ·ÏÔ‡¯·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ

Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ‰Âο‰ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜.

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜” ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶.∂. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Û¿ÚˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ͯ·Ú‚·ÏÒÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ˆÚÂ¿Ó Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔ Ï·fi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 31 °ÂÓ¿ÚË ÛÙȘ 12:30 ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÂÌÊı›˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘

“√È ·ÛıÂÓ›˜ Â›Ó·È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ÔϤÌÔ˘ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ...” °π∞ ¤ÎıÂÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÓÂ-

ÊÚÔ·ıÒÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÂÌÊı›˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÌË Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ‡ÙÔ ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÂÂȉ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ù· Ê›ÏÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 360 Ê›ÏÙÚ· Î·È ¤ˆ˜ ¯ı˜ Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‹Ù·Ó 130. √ Î. ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ- Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ - ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Ú·Ù˘›Â˜ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ ·fi ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÔʛ̈Ó. “√È ·ÛıÂÓ›˜ Â›Ó·È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÂÂȉ‹ - fiˆ˜ ›·Ó ‰ÂÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. √ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Ë ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ º∂∫ Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

● √ Î. ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹

Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Û ·Ú·Ù˘›Â˜ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ ·fi ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)

ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ™ËÌ›ˆÛ ‰Â fiÙÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ·ÌÂÚÔÏË„›·. “°È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‰È·ÈÛÙÒÓˆ ÙËÓ ‰È¿‚ÚˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Û˘ÓÙ¯ӛ˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” , ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ‰ÈÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ·ÈÚÂÙ¿, fiˆ˜ ›Â, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È “ÁÈ· ÌÔ¯ıËÚ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ” . ª›ÏËÛÂ, ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË - fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ - ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ‰ÔÌÒÓ Î·È ıÂÛÌÒÓ. “™ÙÔ ¢™ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ÙÔ ¢™ Â›Ó·È ‰ÈÎfi Ì·˜ Î·È fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ, fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ‰ÂÓ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘Ì” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞ÎfiÌË, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ı· Û˘˙ËÙÔ‡Ù·Ó Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤ÓÙ ӤˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡Â-

ÊÚÔ‡, Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ÎfiÛÙÈ˙·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 1.500 ¢ÚÒ (300 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜). ªË¯·Ó‹Ì·Ù· ·Í›·˜ 20.000 ¢ÚÒ, fiˆ˜ ›Â, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ı· ‰ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÊÔ‡ Ù· 1.500 Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. √ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÂÓfi¯ÏËÛ ÂÂȉ‹ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È΋ ÌÔ˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË” . ™ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢™ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘˙ËÙËı› Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ‰·¿Ó˘ 69.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi Î·È ¤ÙÛÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ̷ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢™ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ¯ı˜, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∞ÎfiÌË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÔÎ¿Ï˘„ ·Ú·ÓƠ̂˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· “·Îψ̷ ‰È·ÊıÔÚ¿˜” Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÛıÂÓÒÓ. ∞ÊÔ‡ ·Ú¤ıÂÛ ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢™, Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ê›ÏÙÚˆÓ Ù¯ÓËÙÔ‡ ÓÂÊÚÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛ˘ Û Ôχ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÈÌ‹. °È· Ù· Ê›ÏÙÚ· Ù˘ ªΔ¡ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ˙‹ÙËÛ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ·Ú·ÁÁÂÏ›·, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ηٷÛÙ› ·‰‡Ó·ÙË Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Û ·ÈÌÔοı·ÚÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∞ÎfiÌË ·Ó¤ÊÂÚ - Î·È ¤Î·Ó ·›ÛıËÛË - fiÙÈ

ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Î¿Ï˘„ ÌÈ· ·Ú·ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÚÔʛ̈Ó. ΔfiÓÈÛ ‰Â fiÙÈ ÛÙÔ ¢.™. ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÔʛ̈Ó, ÔÙÒÓ, ηÓÔ‡ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‰·¿Ó˘ 300.000 ú. “∂Âȉ‹ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ·Ó·Î¿Ï˘„·, Â›Ó·È Ôχ ıÔÚ˘‚Ë̤ÓÔÈ Î·È fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·›ÙËÌ·: ¡· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ·˘ÙfiÓ” ›Â. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “·Ó·Î¿Ï˘„ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ - “ÔÓÙÈÎÔ‡˜” , Ì ‡ÓÔÈ· ÚÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜” . ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÌfiÏȘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Î¿Ï˘„ ÎÚÔ‡ÛÌ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ÙÔ „¿¯ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó Î·È ÚˆÙ‹ıËΠÂ›ÌÔÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ôηχ„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·.

∂ÓË̤ڈÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ê›ÏÙÚˆÓ ÛÙË ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡.

¢ÈηÛÙÈο ηٿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÁˆÁ‹ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ë ŒÓˆÛË ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. ◊‰Ë ηٷ٤ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó˘ÛË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ·fi Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰›ÎË ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ˙ËÙÔ‡Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÏfiÁˆ ËıÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÙÔ˘˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞fi ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi Î·È Ù· ˘ÚÔÌ·¯Èο Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ

Θα ελεγχθεί το φορτίο του “Alexandretta” ¤· ÂÌÏÔ΋ Ì ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “Alexandretta” , Ô˘ Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÏÏÈÌÂÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó ·ÔηχÊıËΠÂÎ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÂٷʤÚÂÈ fiÏ· Î·È ˘ÚÔÌ·¯Èο (ÁÈ· ΢ӋÁÈ) ÛÙË §È‚‡Ë ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÓÂÏ¿ÎË Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Î·È Ó· ÙÔ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÚÈÓ ‰Ôı› Ë ¿‰ÂÈ· ·fiÏÔ˘.

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

Ÿˆ˜ ηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ¤ÁÚ·„Â Ë “£”, ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô (ÙÛÈÌÂÓÙ¿‰ÈÎÔ) “Alexandretta”, Ì ÛËÌ·›· ∞Á›Ô˘ μÈÎÂÓÙ›Ô˘, ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÚ›· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· (ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ) ‚¿ÚÔ˘˜ 75 ÙfiÓˆÓ, Ì fiÏ· Î·È ¿ÏÏ· ˘ÏÈο, ηıÒ˜ Î·È ÂÓÛ·ÎÈṲ̂ÓÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ. ΔÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· fiÏ· Î·È Ù· ˘ÚÔÌ·¯Èο, ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙȘ ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó Î·Ù¤Ï¢Û ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· ·ÓÂÊԉȷÛÌfi Ì η‡ÛÈÌ· (ÓÙ›˙ÂÏ ÙÚ¿Ó˙ÈÙ). ΔÔ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ÌÂٷʤÚÂÈ ÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ÙÂψÓÂȷΤ˜ Î·È ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi 204/2011 Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÊÚÈηÓÈ΋ ¯ÒÚ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙË ™˘Ú›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·ÚÔ¯‹˜ ·‰Â›·˜ ·fiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ϤÔÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ô ÔÏÈÛÌfi˜ Î·È Ù· ˘ÚÔÌ·¯Èο Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı› ÛÙ· ÊÔÚÙˆÙÈο ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·Ê·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡, Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó

¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ›Ù ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ›Ù ·fi ÙË §·Ì›·. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÙÔ ÏÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÔχÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, Ù· ÔÔ›· fï˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ, ·ÊÔ‡ Ê˘ÛÈο ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó, Û ÂfiÌÂÓÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘. ◊‰Ë Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ¶ÚÂۂ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÙËÓ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÓÙ ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ ¤ÁÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ú‹ÙÚ˜ ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙË §È‚‡Ë. ™Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÌÂٷʤÚÂÈ ÔÏÈÛÌfi ÛÙ· ÙÚ›· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷, ηıÒ˜ ÛÙÔ ·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÂÓÛ·ÎÈṲ̂ÓÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ. ΔÔ ÏÔ›Ô, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘fi ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË “‰Â̤ÓÔ” ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2 ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÊfiÚÙˆÛ ٷ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Ì ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Derinse Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Gemlik Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· ÛÙË §È‚‡Ë, fiÔ˘ ı· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ù˘ §È‚‡Ë˜, fiÔ˘ ı· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ÛÙ· ÙÚ›· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚Ò-

● ∫·È ÙÔ À∂£∞ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “Alexandretta”

ÙÈ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È “ÈÛÙfiÏÈ· Î·È Î˘ÓËÁÂÙÈο fiÏ·, ı‹Î˜ ÁÈ· Ù· fiÏ· Î·È ˘ÚÔÌ·¯Èο” . ∂›Û˘ ÛÙ· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, ‚¿ÚÔ˘˜ 25 ÂÚ›Ô˘ ÙfiÓˆÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ΔÔ “Alexandretta” Â›Ó·È ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 4000 ÙfiÓˆÓ Î·È Ê¤ÚÂÈ ÛËÌ·›· ∞Á›Ô˘ μÈÎÂÓÙ›Ô˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‰¤Î· ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷ Î·È ÏÔ›·Ú¯Ô, fiÏÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ. ΔÔ ÏÔ›Ô ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰È¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¶ÂÏ¿ÁÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ôχ ¿-

Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Á΢ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ı› ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·, Ì›· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Δ۷ӿηÏ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ì›· ÛÙËÓ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Í¤ÌÂÈÓ ·fi η‡ÛÈÌ·. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÓÂÊԉȷÛÙ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™‡ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ Â¤ÏÂÍ ˆ˜ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·˘Ùfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È Î·Ù¤Ï¢Û ÁÈ· ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË.

™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ŒÍÈ ¿ÙÔÌ· ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰È¿Ú·Í‹ Ù˘

™Â ‰›ÎË 29 ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜

∂Íȯӛ·ÛË ÏËÛÙ›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘

°π∞ ÙȘ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ‰›ÎË 29 ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Î·Ù¿ ÌfiÓ·˜, ηıÒ˜ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜. ∏ ‰›ÎË Â›¯Â ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯ı˜ ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜, ‹Ù·Ó ÚˆÙÔ›۷ÎÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔ ÈÓ¿ÎÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, fiÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο ›¯·Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ó· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó 54 ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∏ ‚‚·›ˆÛË ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙÔ 2008. ªÂÙ¿ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ 29 ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, 23 Û˘ÓÔÏÈο ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó Î·È ˘„ËÏ¿ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·. ¶ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 3.000 ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ. ∫¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ‰È·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ÁÈ· Ù· ¿ÏÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÁÈ· ·Ó·ÎÔ‹. √È 29 ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÂÓÒ fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Û˘Ó‹ÁÔÚfi˜ ÙÔ˘˜ Î. ÃÚ. °Ô‡ÛÈÔ˜, ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ· ·‰È΋̷ٷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ıˆˆÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·ıÒˆÛ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰fiÏÔ Î·È fiÙÈ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ˆ˜ ÂΉ›Î·ÛË ÂÓÒÈÔÓ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ˘fiıÂÛË ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÂÛÙ›·Û˘ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÌ·‰Èο, Ì ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¯›˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ Î·È ·Ú¿ÓÔ̘ ηٷϋ„ÂȘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ó¿ÈÏÔÓ, Ù¤ÓÙ˜, ͇ÏÈÓ˜ ηٷÛ΢¤˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ÏË„Ë Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ·fi ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·. Δ. ∫.

¶ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· ·ÔÏ¿ÓËÛË ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ¶ƒ√ºÀ§∞∫π™Δ∏∫∂ Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ¤ÓÙ·ÏÌ· ÁÈ· ·ÔÏ¿ÓËÛË ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 12¯ÚÔÓ˘). √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘. √ 63¯ÚÔÓÔ˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ §¿ÚÈÛ·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‡ÏÏË„Ë

ÙÔ˘ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 25¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi, ˘‹ÎÔÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· Û ÂÚÁ·Û›·. √ ·ÏÏÔ‰·fi˜, Ô˘ Â›Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ›¯Â ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ·Ú¿ÓÔÌ·, ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ.

∂•πáπ∞™Δ∏∫∂

Ï‹Úˆ˜ Ë ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÂÙÚ·ÌÂÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfïÓ, ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜. §›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ú·ÍË Ù˘ ÏËÛÙ›·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi “ÌÏfiÎÔ” ¤Ó·˜ 29¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ. ™ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ›¯·Ó ‚ÚÂı› ÔÏÏ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ. ΔÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠·˘Ù¿ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. √È ÏËÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÊÂÚı› Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‚›· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ›¯·Ó ·Ú¿ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·Í›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘. √È ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›¯·Ó ‰È·ÚΤÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ - ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ. ΔÒÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Â›ÛËÌ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ì ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·, ÂÍȯÓÈ¿ÛıËΠÏ‹-

Úˆ˜ Ë ÏËÛÙ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Û ‚¿ÚÔ˜ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Ë̉·ÒÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi, Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËΠϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘. ∞fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜, ÚԤ΢„ fiÙÈ ÙÚ›ÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 26¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘, ËÏÈΛ·˜ 29, 40 Î·È 37 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú›¯·Ó ¿ÌÂÛË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ Ù¤ÏÂÛ‹ Ù˘. °È· ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂΉfiıËÎ·Ó ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘. ™˘ÓÂÒ˜, ÛÙË ÏËÛÙ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙ· ÿÓÈ·, Û˘ÓÔÏÈο ʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ·, ˆ˜ Ê˘ÛÈÎÔ› ‰Ú¿ÛÙ˜ ÁÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È Î¿Ï˘„Ë. ∏ ÏËÛÙ›· ¤‰ÂȯÓ ӷ ‹Ù·Ó ۯ‰ȷṲ̂ÓË Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ - fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó - Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. Δ. ∫.

™ÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‰›ÎË Ó·ÚÒÓ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È· Û ÔÚ›· ÛÙÔ μfiÏÔ ∞¡∞μ§∏£∏∫∂ ÁÈ· ÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›-

Ô˘ 2013 Ë ‰›ÎË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó·ÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ 6˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ‰›ÎË Â›¯Â ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› (ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·‚ÔÏ‹) Ó· ÂΉÈηÛÙ› ¯ı˜ ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 20¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜, ¤Ó·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ Î·È ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÔ›, ¤Ó·˜ 24¯ÚÔÓÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Δ∂π. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘, ÛÙ¿Û˘ Î·È ‰È·Ù¿Ú·Í˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹Ó˘. ∂͈ ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ˘‹Ú¯Â Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·ÙfiÌˆÓ Ù· ÔÔ›· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ‰È·Ï‡ıËηÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙÂٷ̤ÓË Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ÚÔÛ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÓÔÏÈο 53 ¿ÙÔÌ·. ◊Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÈÛfi‰È· Û ÔÚ›·, fiÔ˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜.

º¿ÚÛ· ÁÈ· ‚fiÌ‚· ÛÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘ º∞ƒ™∞ ·ԉ›¯ıËÎÂ, Â˘Ù˘¯Ò˜, ÙÔ

ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÁÈ· ‚fiÌ‚· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ¢∂∏, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, ÚÈÓ Î·Ï¿ - ηϿ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Ù·Ì›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ›¯Â Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË “Ô˘Ú¿” ·fi Ôϛ٘ ÁÈ· ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ‚fiÌ‚·˜. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ÂfiÌÂÓÔ, ÚÔÎÏ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ¿ÌÂÛ· ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘. √ ¯ÒÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎΤӈÛË, ÂÚ¢ӋıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ·ÊÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÎÔÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË 22¯ÚÔÓÔ˜ ‰Ú·¤Ù˘ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ™À¡∂§∏º£∏ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜ ∫ÔÚÈÓı›·˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ Î·È Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (√¶∫∂), ¤Ó·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ ƒÔÌ¿ Ô˘ ›¯Â ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ÛÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ ÁÈ· ÏËÛÙ›· Î·È ÎÏÔ‹. ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο „¢‰‹ ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Û˘ÓÔÏÈο ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 17 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ηٷۯ¤ıËÎÂ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, fiˆ˜ ÚԤ΢„Â, ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ·fi 6-9-2012, ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡·˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏÔÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 16

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™‹ÌÂÚ· ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì›ˆÛË ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ

∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” ÛÙÔ ¶.£.

∂

Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿”, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÛÙ· ∞∂π Î·È Ù· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ∫. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∞Ú¯‹ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ (∞¢π¶) Î·È Û fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· ÙÂı› Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 45 ËÌÂÚÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ʤÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ‚¤‚·È· Î·È Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ‰ÂÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰¤Î· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÏ˘ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ‹ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∞ıËÓ¿” ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›. “∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Â›ÛËÌË ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¡ÈÎ. ∑Ô‡ÌÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÔÙÈ΋ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ™¯ÔϤ˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù›ÙÏˆÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â˘ÓÔ˚ο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÊÔÈÙËÙÒÓ- ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, ÙË ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ∞∂π - Δ∂π, ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‚·Û›ÛÙËΠ۠ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ΔÌ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, Î·È ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· Ù· ˘fi

Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ΔÌ‹Ì·Ù·. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ (·ÌÊÈı¤·ÙÚ·, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·) Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ΔÌ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â·ÚΛ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó Ì ¿ÏÏ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÌÔÂȉ¤˜ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· ÏËÊı› ˘fi„Ë Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÁÓˆÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ οı ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·ÊÔÚ¿ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Û¯ÔϤ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ.

ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” , ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1. ŸÏ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶£ ¤¯Ô˘Ó Û·Ê‹ ÁÓˆÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ‰È·ÎÚÈÙ¿ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰È-

● ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ‹ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∞ıËÓ¿” ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›

ηÈÒÌ·Ù· Î·È Â¿ÚÎÂÈ· Û ‰È‰·ÎÙÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ó¿ÁÎË Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶£ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫·Ù¿ Ì›˙ÔÓ· ÏfiÁÔ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛΤ„Ë ÌÂٷΛÓËÛ˘ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ·Î·Ù·ÓfiËÙË Ì ·Î·‰ËÌ·˚ο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ı· ›¯Â ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜.

2. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶£ ÚÔÙ›-

ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ÛÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ™¯ÔϤ˜, Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù›ÙÏˆÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘.

3. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â˘ÓÔ˚ο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶£.

4. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÏÒÓ, ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ· “¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜” Â›Ó·È Â˘Ú¤ˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹

ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È fiϘ ÙȘ ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ‚¿ÛÂȘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÛΤ„Ë ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜, Û ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰ÈÂıÓÒ˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¡ÈÎ. ∑Ô‡ÌÔ˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓÂfiÙÂÚÔ Î·È Î·Ì›· ‰È·ÚÚÔ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜”. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË, ÂÓÒ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Î·È Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜.

∂ÂÚÒÙËÛË Ù˘ §∞™ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Û ηٷÛÙË̷ٿگ˜

∫·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ·Ó¿ÏÁËÙË Î·È ·‰È·Ê·Ó‹ ÔÏÈÙÈ΋

∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈ-

Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘˜ ˘fi ‰ÈÔÚÈÛÌfi ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ªÂÏÒÓ ¢∂¶ Àfi ∞Ó·ÌÔÓ‹ ΔÔÔı¤ÙËÛ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “√È ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ, ˘fi ‰ÈÔÚÈÛÌfi, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ -Ì ÙË ‰ÈÙÙ‹ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘- ÌÈ·˜ ·Ó¿ÏÁËÙ˘ Î·È ·‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∂Ó ÚÒÙÔȘ, ηı’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ì Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Ì·˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, fiÛÔ Î·È Ì¤Ûˆ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ∫∂¶. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ù¤ıËÎÂ, ¤ÂÈÙ· ·fi ȤÛÂȘ Ì·˜, Î·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ·ÎfiÌË Î·È ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Â›Ó·È ¿ÓÙ· Û˘Áί˘Ì¤Ó˜: ÕÏÏÔÙ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë Ï›ÛÙ· Â›Ó·È Û ʿÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘, ¿ÏÏÔÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ¿ÏÏÔÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ! ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰Â¯ı› ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∫∂¶ Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ - ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·-

Ù·È ÛÙÔ ∫∫∂, ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ Ì ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ Â¤‚·Ï Û ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÔÈ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ì·Á·˙È¿ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ, Ì ηٷÛ΢¤˜ ·fi Ó¿ÈÏÔÓ. ™ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ‰È·ÈÛو̤ÓË Ë ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÂ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÛÙ›·Û˘. ∂›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ› ı‡Ì·Ù· Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂.∂. √È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· Ï·˚ο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ë ÊÔÚÔÌ˯ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË Ì›ˆÛË Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ. π‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∞˘Ù‹ ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÚÎÂÙÒÓ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË Î·Ù¿Ï˄˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·ÓÙ› Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙȘ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, Â¤‚·ÏÂ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¿ÏÏ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ “Ó›ÁÔ˘Ó” , Î·È ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ˆ˜ ÚfiÛÙÈÌÔ, ÙÚÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ, ʤÚÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ·fiÁÓˆÛË. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹: ΔÈ ı· οÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Ù¤ÏË Î·Ù¿Ï˄˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÁÈ· Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ··Ú¿‰ÂÎÙ· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙÔ 2012. ™Â ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ÚԂ› ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· Ù¤ÏË Î·Ù¿Ï˄˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ˘fi ‰ÈÔÚÈÛÌfi

● ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘˜ ˘fi ‰ÈÔÚÈÛÌfi ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ªÂÏÒÓ ¢∂¶ Àfi ∞Ó·ÌÔÓ‹ ΔÔÔı¤ÙËÛ˘

∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÁ›ÚÂÈ ÙËÓ Î·¯˘Ô„›· Ì·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë Ï›ÛÙ· ›¯Â ‹‰Ë ‰ËÌÔÛÈ¢ı› (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Â› ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘) Î·È ı· ¤ÚÂÂ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈηÈÚÔÔÈËı›. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ·˘Ùfi ηٷʇÁÔ˘Ì ·Ó·ÁηÛÙÈο Û ¤Ó‰Èη ̤۷. ∂Ó Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚԂ› Û ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ̤ۈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ›ÛÙˆÛ˘. ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Ô‰ËÁ› Û ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ “‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ” , ηıÒ˜ οÔÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ

ÛË Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ›ÛÙˆÛ˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓÒ fiÛÔÈ Â›Ó·È Â›Ù ¿ÓÂÚÁÔÈ Â›Ù ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹. ∂ÈϤÔÓ, ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Û˘¯Ó¿ Â͈ıÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (brain drain) Ì ÔϤıÚȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi Ô˘ ÚÔηÏ›ٷÈ

¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ˘fi ·Ó·ÌÔÓ‹ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. £ÂˆÚԇ̠ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ›ÛÙˆÛ˘ ¿‰ÈΘ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Ì ·fiÏ˘ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ª›· ·ÎfiÌË ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛΛ Ì›· ÔÌ¿‰· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ·fi Ù· 67 ÛÙ· 70 ¤ÙË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÙËÚ› Ì›· ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓË ÛÙ¿ÛË: ∂›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜ - ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ fï˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›! √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÌÂÓ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ (15/1/2013) fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› Ì·˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰ÈÂÙ›·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿: “¶Ú¤ÂÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·” . ŸÌˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â Ú¿ÍÂÈ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· (19/11/2011) fiÙ·Ó, ¿ÏÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¤ÏÂÁ fiÙÈ “ÂÏ›˙Ô˘Ì ̤۷ ÛÙÔ 2012 Ó· Î·Ï˘Êı› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” , ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙfiÙ ӷ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô˘‰Â›˜ Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜. °È· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ªÂÏÒÓ ¢∂¶ Àfi ∞Ó·ÌÔÓ‹ ΔÔÔı¤ÙËÛ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛıÂÓ·Ú¿ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ Î·È ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ π∫∞

ªÂÁ¿Ï˜ Ô˘Ú¤˜ ¯ı˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÚ¿ÛÙȘ Ô˘Ú¤˜ ›¯·Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¤Íˆ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ۇÓÔÏÔ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ¿Óˆ ·fi 1.000 ¢ÚÒ ¤Ï·‚·Ó ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË.

Δ

ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ ·fi 5%-20% ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: -°È· ÔÛfi ÌËÓÈ·›·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ·ıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi 1.000,01 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 1.500 ¢ÚÒ, Á›ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË 5% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 1.000,01 ¢ÚÒ.

-°È· ÔÛfi ÌËÓÈ·›·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ·ıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi 1.500,01 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 2.000 ¢ÚÒ, Á›ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 1.425,01 ¢ÚÒ.

-°È· ÔÛfi ÌËÓÈ·›·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ·ıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi 2.000,01 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 3.000 ¢ÚÒ Á›ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 15% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 1.800,01 ¢ÚÒ.

-°È· ÔÛfi ÌËÓÈ·›·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ·ıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi 3.000,01 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ, Á›ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË 20% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 2.550,01 ¢ÚÒ.

¶fiÙ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ı· ηٷ-

‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ. ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (π∫∞), ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· οı ̋ӷ, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ù· ˘fiÏÔÈ· Ù·Ì›·, ÂÓÒ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (√°∞) Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂) ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª, ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¯ı˜, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √°∞ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂.

● ΔÂÚ¿ÛÙȘ Ô˘Ú¤˜ ›¯·Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¤Íˆ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞

™‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÌ·¯Ô˘˜ Ù˘ ¢∂∏, Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∞Δ∂

§‹ÍË ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™∏ª∂ƒ∞ Ï‹ÁÂÈ Ë Ê˘ÛÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏, Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Δ™¶-∂Δ∂) Î·È Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Δ™¶∞Δ∂) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ∂ıÓÈ΋. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Δ∞¶-¢∂∏ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª (ΔÌ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚˆÌÒÓ ™˘Óٿ͈Ó) Î·È Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› Ì·˙› Ì ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ÌËÓÒÓ 8Ô˘ Î·È 9Ô˘ 2012, ıˆÚË̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹ Ù· ∫∂¶, fiÔ˘ ·˘Ùfi ··ÈÙ›ٷÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› ¿ÏÏË ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÙÔ π∫∞ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ·Ó·fiÁÚ·ÊˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ¯ËÚ›·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ, Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ Î·È ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ §ÈÌÂÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· ‰Ô˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ·˘ÙÔÚfiÛˆË Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, fiˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‹ ·fi ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ: -∂ȉÈÎfi ∞ÔÁÚ·ÊÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘.

-∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡ ‹ ‚‚·›ˆÛË Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÒÛÂÈ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

-¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂΉÔı¤Ó ηٿ ÙÔÓ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi Ì‹Ó· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ÓfiÌÔ ·ÚÌfi‰È· ∞Ú¯‹, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂϤÛÂÈ Á¿ÌÔ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÂÏÔ‡Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ¯ËÚ›·˜.

-ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

-À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ËÏÒÓÂÙ·È ÚËÙ¿ ·fi ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÏfiÁˆ ¯ËÚ›·˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂϤÛÂÈ Á¿ÌÔ Î·È fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÙÂÏ› Û ηٿÛÙ·ÛË ¯ËÚ›·˜ (‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ¿Á·Ì˜ ı˘Á·Ù¤Ú˜ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ¿Á·Ì˜), ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÚÈıÌfi ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∞ª∫∞).

-∂ȉÈο ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ·ÓÒÙÂÚ˜ ‹ ·ÓÒٷ٘ Û¯ÔϤ˜ ‹ Û ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫, ··ÈÙÂ›Ù·È ÚfiÛÊ·ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÔ˘‰ÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: °Ú·ÊÂ›Ô ¡∞Δ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙËϤʈÓÔ 2421353819. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

™ÙÔÓ √∞∂∂ Œˆ˜ ÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂) Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙ ¤ÏËÍÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ù ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ›Ù ÛÙ· ∂§-

Δ∞, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ô‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· οıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙË 15/2/2013 Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂∂. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 15.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÚ·Ê› ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜. °È· fiÛÔ˘˜ ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÂÎÚfiıÂÛÌ· Ë Û‡ÓÙ·ÍË ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÚÔ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Û˘Óٿ͈Ó, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÏËÚˆÌÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ù˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∏¢π∫∞). ª¤¯ÚÈ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ (Δ∞¡Δ¶), ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞ÚÙÔÔÈÒÓ (Δ∂∞∞) Î·È ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ (Δ∂∞¶À∫). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂) Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Î·È ··ÈÙ› ÙËÓ ·˘ÙÔÚfiÛˆË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ÛÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· (ÙÚ¿Â˙·) ‹ ∂§Δ∞, fiÔ˘ ÙËÚÂ›Ù·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘. √È ÂÍ·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ı· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ΔÔ̤ˆÓ (Δ∞¡Δ¶: ∞ÎÙ‹ ªÈ·Ô‡ÏË 17-19, Δ∂∞∞: §¤Îη 22, Δ∂∞¶À∫: ª·ÌÔ‡ÚË 14) Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √∞∂∂. Δ¤ÏÔ˜ Ô √∞∂∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘. Èڛ˜ Û‡ÓÙ·ÍË ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ

·fi 26 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰È·ÎÔ› 11.095 Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ π∫∞. √ √∞∂∂ ·Ú¤ÙÂÈÓ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·.

∞ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ¯ËÚ›·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ, Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ Î·È ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ §ÈÌÂÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· ‰Ô˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ·˘ÙÔÚfiÛˆË Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, fiˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‹ ·fi ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ: -∂ȉÈÎfi ∞ÔÁÚ·ÊÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘.

-∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡ ‹ ‚‚·›ˆÛË Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÒÛÂÈ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

-¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂΉÔı¤Ó ηٿ ÙÔÓ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi Ì‹Ó· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ÓfiÌÔ ·ÚÌfi‰È· ∞Ú¯‹, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂϤÛÂÈ Á¿ÌÔ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÂÏÔ‡Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ¯ËÚ›·˜.

-ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

-À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ËÏÒÓÂÙ·È ÚËÙ¿ ·fi ÙÔ Û˘-

● ™‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Ë Ê˘ÛÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ

Δ·Ì›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏, Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª

ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÏfiÁˆ ¯ËÚ›·˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂϤÛÂÈ Á¿ÌÔ Î·È fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÙÂÏ› Û ηٿÛÙ·ÛË ¯ËÚ›·˜ (‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ¿Á·Ì˜ ı˘Á·Ù¤Ú˜ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ¿Á·Ì˜), ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÚÈıÌfi ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∞ª∫∞).

-∂ȉÈο ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ·ÓÒÙÂÚ˜ ‹ ·ÓÒٷ٘ Û¯ÔϤ˜ ‹ Û ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫, ··ÈÙÂ›Ù·È ÚfiÛÊ·ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÔ˘‰ÒÓ.

∞ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¯ËÚ›·˜ √°∞ •ÂΛÓËÛÂ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (√°∞), Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ¯ËÚ›·˜ ‹ ÔÚÊ·Ó›·˜ (¯‹Ú˜ ‹ ¯‹ÚÔÈ Î·È ÔÚÊ·Ó¿ 12 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ). ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ë ·ÔÁÚ·Ê‹, Ë ÔÔ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, Î·È Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ı· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·ÊÔ‡ Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ √°∞ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο:

1. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡ (ÁÈ· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜) ‹ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ ÁÈ· Ù· ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·.

2. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂΉÔı¤Ó ηٿ ÙÔÓ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi Ì‹Ó· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜.

3. À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË, ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¯ËÚ›·˜, ıˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂϤÛÂÈ Á¿ÌÔ.

4. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

5. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Â›ÛËÌÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ Ô ∞ª∫∞.

6. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· Ù· Ù¤ÎÓ· ··ÈÙ›ٷÈ: - ∂Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ·ÓÒÙÂÚ˜ ‹ ·ÓÒٷ٘ Û¯ÔϤ˜.

- ∞Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· (12 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ) ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÔÓ¤· ‹ ÙÔ˘ ÎˉÂÌfiÓ· ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÁÔÓÈ΋ ̤ÚÈÌÓ·. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √°∞, Ë ÔÔ›· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË, fiÙÈ Â¿Ó Ô ÁÔÓ¤·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ¯ËÚ›·˜ Î·È Ù· Ù¤ÎÓ· ÔÚÊ·ÓÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ª∂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ-

¿Ú¯Ë Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙËÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ™ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈÙÚÔ‹, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘, Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ™·ÚÚ‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. £ÏÈ‚ÂÚÔ‡, Ë Î. ∏ÏÈ¿‰Ô˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ™ÙËÓ Û‡Û΄Ë, Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÍÂηı·Ú›ÛÙËÎ·Ó Ï‹Úˆ˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· οÓÂÈ Ë Î¿ı ˘ËÚÂÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ ۇÌÓÔÈ· ·fi„ˆÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∞Ï·Ì¿Ó·. ™˘˙‹ÙËÛ·Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Î·È Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Û ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ.

∂ÚÒÙËÛË ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞¯·˝·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù·‚Ú‹˜, η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. π. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ, Û¯ÂÙÈο “Ì ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ÙË ÏÂËÏ·Û›· ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË: “∂ÚˆÙ¿Ûı ·ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤: ¶fiÙ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ “·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ·‰ÈÎÈÒÓ” Ô˘ ÂÈ‚¿Ï·Ù Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂.¢.; ¶ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÛÎÔfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ·Ú·ÔÏÈÙÈο Û¯fiÏÈ· Î·È Ë ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ; °È·Ù› ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂.¢. Ì ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ·ÏÏ¿ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·fiÛÙÚ·ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·’ fi,ÙÈ ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘; ΔÈ ı· Ú¿ÍÂÙ ÙÂÏÈο Ì ÙË Ó¤· ‰ÈÏ‹ Ì›ˆÛË Ô˘ ÂÈ‚¿Ï·Ù ÛÙÔ˘˜ ·fiÛÙÚ·ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi 1/8/2012, ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÈϤÔÓ Ù˘ ·fi 1/1/2013 ÂÈ‚ÏËı›۷˜ Ì›ˆÛ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú. μ3 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 4093/12; ªÂ ÔÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi Û˘Ó¯›˙ÂÙ ӷ ÂÚÈÎfiÙÂÙ ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂.¢., ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÁȘ Ë̤Ú˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÁ·Ԣ˜;” .

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞›ÙËÛË ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

Ζητούν ενημέρωση για το έργο της Κάρλας

∞

›ÙËÛË ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ù˘ ·Ófiڢ͢ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ¤Ó·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜.

™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “¶ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ›¯Â Û˘˙ËÙËı› ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Â›¯Â ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ “∞Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜” . ΔfiÙ ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú¢ڛÛÎÂÙ·È Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›. ∂Âȉ‹: ∞fi ÙfiÙ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·fi Ì‹Ó˜. ∂ÈϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚ·Ùfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο Ù· ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ˘·›ÙÈÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ, ˙ËÙԇ̠ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¿ÌÂÛ·, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙËı› Î·È Ó· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·˘Ù‹ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ·Ú·Î·Ïԇ̠·ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, Ì ‰È΋ Û·˜ ¢ı‡ÓË Î·È Ì¤ÚÈÌÓ·, Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜ ηÈ

● ∞›ÙËÛË ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ù˘ ·Ófiڢ͢ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ¤Ó·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜

Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·›ÙËÌ·, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· Î·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “∂ÓË̤ڈÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ù˘ ·Ófiڢ͢ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠·ÚÈ ¶Úfi‰Ú ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 67 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¡.3852/2010” .

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ∏ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔχÎÂÓÙÚÔ˘, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›-

ËÛ˘ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi, ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ‚·ÛÈÎfi fiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. 줂·È· ̤۷ ·fi ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ËıÒÓ Î·È ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ, ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ·Ú¿‰ÔÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚË Â·Ê‹ ÙˆÓ ·Ô‰‹ÌˆÓ Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á·

ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Ë ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ˆ˜ ıÂÌ·ÙÔʇϷΘ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÚÌÔÓÈÎfiÙÂÚ˘ Û‡ÛÊÈ͢ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â fiÙÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙ¿ıËΠ‰›Ï· ÙÔ˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ·Ï‹ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÂÓÒ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔχÎÂÓÙÚÔ˘. “°È· ÙÔ ¶ÔχÎÂÓÙÚÔ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ·Ó¿Ï·Û˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ı¤Û·Ì ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ¶ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ›ӷÈ, ÙÔ ¶ÔχÎÂÓÙÚÔ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ

∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜

∞ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ ∞Àƒπ√ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™∂∂¶∂∞£, Ô˘ Â›Ó·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÂȉÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, ÔÈ „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ÔÈ ·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔÈ Î·È ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ∫∂¢¢À Î·È ÙȘ ÂȉÈΤ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ‰Ô̤˜ fiÏ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ ÂÎÊÚ¿-

ÛÙËΠ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ Ù˘ ̤۷ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ΔËÓ ›‰È· ·Ó¿ÁÎË Î·È ·ÁˆÓ›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·Ëڛ˜, Ì ÂȉÈΤ˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. √ ™∂∂¶∂∞£ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û¯Ô-

Ï›ˆÓ, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó¿ÁΘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ Ù· ·È‰È¿ Ì ·Ó·ËÚ›·, Ì ۇӉÚÔÌÔ DOWN, ·˘ÙÈÛÌfi, ÂȉÈΤ˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∂›Û˘ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ fiˆ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜, ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∫·Ï› Â›Û˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ‹ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì ·È‰È¿ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. ∫·Ï›, Ù¤ÏÔ˜, οı ÔÏ›ÙË Î·È ÊÔÚ¤· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜.

ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â ˆ˜ “Ó¤ÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·Ï·, fiÔ˘ ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ◊‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ.

ΔÔ ∫∞¶∏ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜ ÛÙÔ ∫∞¶∏ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎÂ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §·˝ÙÛÔ˘ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. ª·Ù˙ȿη˜, ÃÚÈÛÙ·ÓÙÒÓ˘, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘, ª·ÚÙ˙È¿Ï˘. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û¤‚ÂÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ΔÚ›ÙË ∏ÏÈΛ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÌÔÚ›.

∂ÎϤÁÂÙ·È Ó¤Ô ¢™ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ¡∂∞ ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÚÔ·„ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ŒÓˆ-

ÛË ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Î¿Ï˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ ·fi 08.00 ¤ˆ˜ 15.30 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¤¯Ô˘Ó 291 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Ë̤ڷ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚ›Ô˘ 180-190 ¿ÙÔÌ·. ∏ ∞‰¤ÛÌ¢ÙË ∫›ÓËÛË Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ 9ÌÂϤ˜ ¢™, ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˘˜ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÙÔ ∂∫μ Î·È ÙËÓ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ì 49 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜, Ë ∞™∫∂ Ì 13 Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì 12 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜

∂’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿  Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘- §˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·Ó ‰ÂÓ ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· χÛË ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰˘Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, ηχÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·fi ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ì·ıËÙ‹ Ì ·Ó·ËÚ›·.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘§˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘§˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ‚·ıÌfi ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·Ú¯Èο ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜- ÷ӛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÏfiÁˆ ηÎÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÚÔ ‰˘Ô ÂÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛˆÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ Û˘Ó¯Ҙ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜, ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÛËÌ›· ·˘Ù¿. ¶ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜, ·ÎfiÌË ‰˘Ô ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Â›Ó·È Ë ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹, Ô ÌË Â͢ËÚÂÙÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫Δ∂§, ηıÒ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ô “·Ó‡·ÚÎÙÔ˜” ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ̷ıËÙ‹ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ.

● μ·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, ηχÙÂÚË

Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·fi ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Î·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ì·ıËÙ‹ Ì ·Ó·ËÚ›·

™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ‰Ô‡Ì ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ı· ÙÂı› Û ‰È·Ú΋ ηٿÏË„Ë” .

™Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ë ∂§ª∂ ηٿ ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ¢ÈηÛÙÈο ı· ÎÈÓËı› ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÚÔÔÔÈËÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. Ãı˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ Ӥ· ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ “‰ÂÓ ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·” . “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô - ÔÂÚ¤Ù·” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÍÂΛÓËÛ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ

ÚÔ·„ÂÈ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙȘ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ù˘ Ù¤ˆ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶À™¢∂ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙË Ó¤· μ’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ¿ıÂÛ˘. øÛÙfiÛÔ, Ì Ӥ· ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ›Ù ÛÙËÓ ∞’ ›Ù ÛÙË μ’. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “‡ÔÙ˜

ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ù˘ ‰ÈfiÚıˆÛ˘”, ÂÓÒ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂§ª∂, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿‰ÈÎË, ηٷ¯ÚËÛÙÈ΋ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ÙÚÔÔÔÈËÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ¯ı˜ ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó¤· ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ “‹ÚıÂ Ë ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ Ù˘ ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fiÊ·ÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì·

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰ÈÂÙ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂π¢π∫∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ 2011-2012 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ √À∏§ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

LE GOURMET

™ÂÚ‚ÈÚ›ÛÌ·Ù· ∑ˆ‹˜ ñ ∫¿ı ̤ڷ Ì·ÁÂÈÚ‡ԢÌ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο È¿Ù·! ñ ¢Â¯fiÌ·ÛÙ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙ· Ê·ÁËÙ¿ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ Û·˜...

F

FINANCIAL ADVISORS

§ÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ºÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi>>> Larissa Startup Center>>> ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 4 ΔËÏ. & Fax: 2410 536004 Δ.∫. 412 22 §∞ƒπ™∞ ∫ÈÓ.: 6972 264223 e-mail: mariosstagiannis@yahoo.gr

∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ-‰Â›ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Û·˜!!! flÚ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 11.30-16.00 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 128, μfiÏÔ˜ (·Ó¿ÌÂÛ· πˆÏÎÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘)

™ÈÙÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ

Delivery 2421 30 1485

ΔËÏ.

Cu Vodafone: 6944982165 What’s up: 6975165402

ÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·ÚÈıÌËÙÈο Î·È ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁ›Ô- ÔÂÚ¤Ù·. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ÎÈÓËıԇ̠‰ÈηÛÙÈο ηٿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ··ÏÔÈÊ‹ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂÈÛÒÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÌÂÙ¿ıÂÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μ’ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞’ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·›ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ··ÏÔÈÊ‹ Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ·ÊÔ‡ ·Ú¤ÏıÂÈ Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ (31/01/2013).

∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ (ΔÌ‹Ì· º·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È º·Ú̷ΛˆÓ) ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Õ‰ÂÈ· ∞Û΋Ûˆ˜ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ¢Â˘Ù¤Ú· 25/2, ÒÚ· 9 .Ì.: ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ ∞Û΋ÛÂȘ, ·›ıÔ˘Û· ¢7 - ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË. ΔÚ›ÙË 26/2, ÒÚ· 9.00 .Ì.: º·ÚÌ·ÎÔÔÈ›· - º·ÚÌ·ÎÔÙ¯ӛ·, ·›ıÔ˘Û· ¢7 - ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË. ΔÂÙ¿ÚÙË 27/2, ÒÚ· 9.00 .Ì.: ¡ÔÌÔıÂÛ›· - πÛÙÔÚ›· - ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·, ·›ıÔ˘Û· ¢7 - ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË. ¶¤ÌÙË 28/2, ÒÚ· 16.00 ·fiÁÂ˘Ì·: º·ÚÌ·ÎÔÏÔÁ›·, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ º·ÚÌ·ÎÔÏÔÁ›·˜, π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ - °Ô˘‰‹. ¶·Ú·Û΢‹ 1/3, ÒÚ· 10 .Ì.: ΔÔÍÈÎÔÏÔÁ›·, ·›ıÔ˘Û· ·Û΋ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Î·È ΔÔÍÈÎÔÏÔÁ›·˜, π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ °Ô˘‰‹. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 25/2/2013, Î·È ÒÚ· 09.00 .Ì. ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ¢7 ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ - ¢/ÓÛÂȘ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ - (ΔÌ‹Ì· º·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È º·Ú̷ΛˆÓ), ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15/2/2013 ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘, ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ (∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 17). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜- ¢/ÓÛÂȘ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ - (ΔÌ‹Ì· º·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È º·Ú̷ΛˆÓ). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ·Ú·ÂÌÙÈο ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢/ÓÛË °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫∂.™.À. (∑. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ÙËÏ. 210 - 8229805).

M·ÁÓËÛ›· 20

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓÔÈÎÈÔÛÙ¿ÛÈ· Ì ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÀËÚÂÛÈÒÓ Û ‰ËÌÔÙÈο ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ

¶ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™  Ӥ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ Ì ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¯ÒÚˆÓ Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÙÔ 2012 Û ÌÈÛıÒÌ·Ù·. ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂˘¿Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢.∂.À.∞.∞§., ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÚÈο ̤ÙÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·Î›ÓËÙÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2013, Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 1.100 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Ì ÙËÓ ∞Δ∂ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Èı·Ófiٷٷ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·-

ÊÔ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ› Û ηϋ ÙÈÌ‹ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi ›Ó·Î· ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ·ÛÙÈο ·Î›ÓËÙ·. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Îˆ‰ÈÎfi, Ù· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı¤ÓÙ· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 120.000 ¢ÚÒ, Ù· ‚‚·Èˆı¤ÓÙ· ̤¯ÚÈ Î·È 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Û 84.789 ¢ÚÒ Î·È Ù· ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ· Û 63.510 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜

● ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢.∂.À.∞.∞§.

∂ȯ›ÚËÛ˘, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞ı·Ó. ™·ÚÚ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË Ì ·-

fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Î·È „‹ÊÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘

¤ÙÔ˘˜ 2013, Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ÛÙÔȯ›·: ŒÛÔ‰· 721.800 ú, ¤ÍÔ‰· 721.800 ú Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÙÔÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ › fiÙÈ “Ù· ™Ê·Á›· ¤¯·Û·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÎÚÈ‚ÒÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ˙Ò· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó Û ¿ÏÏ· ÛÊ·Á›·. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÛÊ·Á›·, Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿, ÛÊȯٿ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, Â›Ó·È Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi˜. √ ÓÔÌÔı¤Ù˘ ϤÂÈ Â› ÙˆÓ ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë Âȯ›ÚËÛË Ó· ÌËÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Â› ÙˆÓ ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙˆÓ. Œ¯ˆ Ó· ˆ, ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈ· ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ Â›-

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ¿Á¯Ô˜

¶ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘

¶ÚÔÒıËÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ™Δ∏ °ÏÒÛÛ· Î·È ÙÔ ŒÏÈÔ˜ ‚Ú¤-

CAFE BAR BISTROT ™. ™˘Ú›‰Ë 77 μfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 22266

e-mail:cafe4epoxes@gmail.com

ıËΠ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯ÂÏ‹˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ŒÏÈÔ˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ô ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ŒÏÈÔ˜-Δ˙ÈÏ·Ï‹. “™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË Ì¿˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Δ˙ÈÏ·Ï‹-ŒÏÈÔ˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.000.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ηٿ 50%. ∂ÓÙfi˜ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ô˘ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ 1.000.000 ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ∂™¶∞” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜. ∞ÎfiÌË, ¯ı˜, Ì·˙› Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÛËÌ›· fi-

Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘. “ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÔ 2013. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈ· Ì›ˆÛË ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ›̷ÛÙ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‹‰Ë ÁÈ· ÙÔ 2013 ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û 10% ¤ÎÙˆÛË ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô‰Â‡ÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÔÌfiʈӷ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÂÚ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘. ΔÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫¤ÓÙÚ· ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘-¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ì‚¤ÏÂÈ·˜” Î·È ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ¤‰ˆÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰ÔÌ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ.

Ó·È Ì·ÎÚÈ¿...” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ › fiÙÈ “Ù· ¤ÍÔ‰· ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰·. ∏ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Â›¯Â Î·È Î¤Ú‰Ë” . ΔÔÔı¤ÙËÛË ¤Î·ÓÂ Î·È Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. μ·Û. ª·ÌÔ‡Ú·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “∞˜ ԇ̠fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ. Δ· ÛÊ·Á›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›·. ªË ‚¿˙ÂÙ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ªËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ϷÓı·Ṳ̂ÓË Ù·ÎÙÈ΋” . ΔÂÏÈο ÙÔ ¢™ Ì „‹ÊÔ˘˜ 14 ˘¤Ú Î·È 9 ηٿ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ-

ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ë ÚfiÙ·ÛË ‹‰Ë ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, Ó· ÂÁÎÚÈı›, ηıÒ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ηٿÚÙÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ËÏÈΛ·˜” . ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ú¯È΋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ÂÍÂȉÈ·ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË, Â·Ó¤ÓÙ·ÍË, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·Ó¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. “∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ, Ô˘ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ıˆÚԇ̠ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘Ì ıÂÙÈο Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜. ™.ª.

΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (π.æ.∞.) ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∞ ∫‡ÎÏÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ: “ΔÔ ¿Á¯Ô˜ Û ηÈÚÔ‡˜ ÎÚ›ÛˆÓ: ªÔÚÒ Ó· ÙÔ ÂϤÁ͈;” , ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ μ ∫‡ÎÏÔ˘ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013). √ Ó¤Ô˜ ∫‡ÎÏÔ˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 8 ‰›ˆÚ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÂȉÈο ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô “¢ÓÔ›” ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ¿Á¯Ô˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2410 258040.

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 6989262025

À. ηٿÛÙËÌ·: ∞ÈÌÈÏ›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë

24210 29616 6984866138

∂§§∏¡π∫√ ¶ƒ√´√¡

M·ÁÓËÛ›· 21

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ΔÈÌ‹ıËΠ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ μ. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜

°ÈÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ

Δ

Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÚÔÛÙ·ÙÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ÁÈfiÚÙ·Û ¯ı˜ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΔÔ Úˆ› ÙÂϤÛÙËΠ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È Ì·ıËÙ¤˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÂÓÒ ÙÂϤÛÙËΠÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÎÂÎÔÈÌËÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÙÔÈ΋ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·, Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ‰È·ÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. “∏ ÌfiÓË Ì·˜ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¶·È‰Â›· Ì·˜. ™Â ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Â›‰· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ë ÁÂÓÈ¿ Ì·˜. ™Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ Îڷٿ٠ٷ ·È‰È¿, Ô˘ ‹ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‹ ı· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Î·È ı· ͷӷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂΛ Ô˘ Ù˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ. ÀÂÚ‹Ê·ÓË Î·È

¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·

ñ

ÁÂÓÓ·›·. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ, ‰ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ‹ıÔ˜, ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË. ∂ÓfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ¢È‰¿ÍÙ ÛÙ· ·È‰È¿, fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È, ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ™ËÎÒÛÙ ÙÔ Ù›¯Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ʷÈÓfiÌÂÓ· Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, Ó·˙ÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ‹Ûˆ˜ ·ÓıÚÒˆÓ. ∫Ú·Ù‹ÛÙ fiÚıÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ì·˜, Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ Ï·fi” . ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÙÔ ÃÚ˘Ûfi ™Ù·˘Úfi ÌÂÙ¿ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜, Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, £ÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜, ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË. °È· ÙÔÓ ÙÈÌËı¤ÓÙ· Ì›ÏËÛ·Ó ‰‡Ô ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, Ô Ù. Ï˘ÎÂȿگ˘ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

TËÏ. 24210 35532, 6978911487

● ΔË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÚÔÛÙ·ÙÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ÁÈfiÚÙ·Û ¯ı˜ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

£ÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Î·È ºÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” Î·È Ô Ù. Á˘ÌÓ·Ûȿگ˘ Î. ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ §·›Ì·˜. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Â·›ÓÂÛ ÙÔÓ Î. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ fï˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·˘Ù¿Ú΢, ÌÈ·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛ·ı› Ó· Â›Ó·È “·ÚÒÓ” Î·È Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˜ Û ıÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿Ô„Ë, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ¿ÏϘ ÁÓÒ̘... ·Ú¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ Ó· ıÂÔÏÔÁ› Î·È Ó· ‚ÔËı¿ ·ÓıÚÒÈÓ˜ „˘¯¤˜...” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “™‹ÌÂÚ· ÊÔ‚Ô‡Ì·È ˆ˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ·ÔÎÙ¿ ȉÂÔÏÔÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ı· ·‰È΋ÛÂÈ Î·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ıÂÔÏfiÁÔ˘˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÌÌÔÓ¤˜ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ¿ Ì·˜ fi-

ÏÔÈ, ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· ˘ÔÛÙ› ηı›˙ËÛË” . √ ÙÈÌËı›˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ·fi ηډȿ˜ ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ™¯ÔÏ›Ô. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ •ÂÓ¿Î˘, ÂÓÒ ÙËÓ Ï·ÈÛ›ˆÛÂ Ë ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á. ΔڇʈÓÔ˜ ΔË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ª¿ÚÙ˘ÚÔ˜

ΔڇʈÓÔ˜ ÙÈÌ¿ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫ȷ̤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ.

¢ˆÚ¿ ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ AHEPA °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÌ‹Ì· (Chapter) HJ-13 “∞ƒ°√¡∞ÀΔ∂™” Ù˘ ÔÌÔÁÂÓÂȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ AHEPA, ̤ۈ ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ‰ˆÚ¿ ‰‡Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË AHEPA, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ˘ÏÒÓ· ‰Ú¿Û˘ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ÂfiÌÂÓË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ÁÈ· ÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ì·ıËÙÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÚÔÙ˘¯È·Î¿ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ˘ÔÙÚÔʛ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÂfiÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ı¤Ì·.

∂¶™£

¶∂ª¶Δ∏ 31 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

“¶fiÏÂÌÔ˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ ÛÂÏ. 26

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

∫À¶∂§§√

¶ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È μ¤ÚÔÈ· ÛÂÏ. 23

ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ú›¯ÓÂÈ Ë ¡›ÎË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú. ÛÂÏ. 24

∂Àƒø§π°∫∞

ªfiÓÔ Ó›ÎË ı¤ÏÂÈ ·fi„Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ÁÈ· ÙÔ Top 16 ÛÂÏ. 27

¢’ ∂£¡π∫∏

∂ӈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ƒ‹Á· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó Û ηχÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÂÏ. 26

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

ÛÂÏ. 25

¶∂ª¶Δ∏ 31 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: OTE SPORT 1 23.00 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-™Â‚›ÏÏË -∑(∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) OTE SPORT 3 14.00 ∫¤Ú΢ڷ-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 20.00 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. -∑(∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) NOVASPORTS 1 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-Δ™™∫∞ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 3 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 20.00 ªÂÛ›ÎÙ·˜-ª·Î¿ÌÈ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 7 21.45 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-™È¤Ó· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) ACTION 24 21.45 º›ÙÂÛÂ-ÕÁÈ·Í -∑- (∫‡ÂÏÏÔ √ÏÏ·Ó‰›·˜)

∫À¶∂§§√

™Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë μ¤ÚÔÈ· ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹ÚÂ Ë μ¤ÚÔÈ·, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ •¿Óı˘ Ì ÛÎÔÚ 2-0 Î·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ›¯Â Î·È ¿ÏÈ ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 2-1 ‹Ú ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙÔÓ ª·ÚÁÎ¿Ó ÛÙÔ 9’ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ “·¿ÓÙËÛ·Ó” ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù¤ÏÏ· ÛÙÔ 14’. øÛÙfiÛÔ, ÂΛÓË Ô˘ ‹Ú “ÎÂÊ¿ÏÈ” ÛÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó Ë μ¤ÚÔÈ·. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·ÏÔÁ¤Ú˘ ÛÙÔ 37’ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ·fi Ù· 25 ̤ÙÚ· ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ •¿Óı˘ fiÛÔ Î·È ·Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÂÈÏËÙÈÎÔ› Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó οÔÈÔ Ù¤ÚÌ· ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ̛· ·fi ÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Ì ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ √Ï·˚Ù¿Ó ÛÙÔ 78’ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0. ™Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ 2-0 ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Ì›· ÛÔ˘‰·›· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

•∞¡£∏: §ÔÓÙ›ÁÎÈÓ, ª·Í‚·Ó›‰Ë˜, ¶¿ÈÙÔ, °Ô‡Ù·˜, °ÎϤÈÛÔÓ, ¡ÙȤ, μ·ÛÈϷο΢ (45+1’ ƒ¿ÓÔ˜), ª·Ú›Ó (58’ ™ÔÏÙ¿ÓÈ), ¶Ï·Ù¤ÏÏ·˜ (70’ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ), ª¿ÓÙ·ÏÔ˜, √ÓÔ˘¿ÙÛÈ. μ∂ƒ√π∞: §fiÂı, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, ∞Ì·Ú·ÓÙ›‰Ë˜, √Ú¤ÛÙ˜, ∫·Ï› (86’ ª¿ÚÌ·˜), °ÂˆÚÁ¤·˜, ∫·ÏÔÁ¤Ú˘, °ÎÈÁȤÚÌÔ, √Ï·˚Ù¿Ó (81’ ª¿ÓÔ˜), ª·ÚÁÎ¿Ó (76’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), ∫fiÛÙÏÈ.

O ∫ÔÓÙÔ¤˜ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· √ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ¤˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·›˙ÂÈ ÙÔ ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, Ì›· ˘ÁȤÛÙ·ÙË ÔÌ¿‰·, Ì ¤Ó·Ó ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·›˙ÂÈ ÙÔ ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È ‰‡Ô, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ë Î·Ï‹ ÔÚ›· ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. £¤Ïˆ Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÒ fiÙÈ ı· ‰ÒÛˆ ÙÔ 100% ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡-

Ãøƒπ™ ¡∞ ∂¡ΔÀ¶ø™π∞™∂π ¡π∫∏™∂ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ∏¡ ∫∞μ∞§∞ ª∂ 1-0

™ÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ì 10 Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , Ô˘ ›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ì 2-0, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™Èfi‚·. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘.

Ã

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ηϋ ÂÈıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™Èfi‚· ÛÙÔ 12Ô ÏÂÙfi. ™ÙÔ 22’Ô ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ Âȯ›ÚËÛ ¤Ó· Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô˜, ÂÓÒ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Û fi‰È· ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È Ó· ηٷϋÁÂÈ ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ 30’ ¯¿ıËÎÂ Ë ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. √ ¶·ÁÒÓ˘ ¤‚Á·Ï ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶ÏÈ¿Áη. ∞˘Ùfi˜ ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔÔ 0-1 ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 39’ Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ °ÎÚ¤ÎÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ 44’ Ô μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜ ¤Î·Ó ¤Ó· ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË Ì¿Ï· Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ™ÙÔ 50’ Ô ∫Ô‡ÙÂÊ ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ, ·ÊÔ‡ ÚfiÏ·‚Â Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ Ô ∫¿ÚÔÏ. ∂Ù¿ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô °ÎÚ¤ÎÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ·’ ¢ı›·˜ ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯Ë-

™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô μ‡ÓÙÚ· ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎÏËÍË ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ §Ô˘Î¿ μ‡ÓÙÚ· Î·È ·ÏÒ˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. §›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎfi, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ·ÛÙÚ·È·›Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤‰ˆÛ ٷ ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ªÂ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηχÙÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË ƒfiÌ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÌÂÏËı› Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ›‰È· ¢ÎÔÏ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·ÏÏ¿ - Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› - Î·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· “ı¤Ïˆ” ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ.

¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ª›ÙÛÂÏ

Û ηıfiÏÔ˘ ÙÔÓ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. ™ÙÔ 60’ Ô ∂ÓÙÈ·ÁȤ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Â›‰Â ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏ. ŸÛÔ Î˘ÏÔ‡Û·Ó Ù· ÏÂÙ¿ ÔÈ ∫·‚·ÏÈÒÙ˜ ·Ó¤‚·˙·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó Ì ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 74’ ·›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔ ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶›ÓÔ, fiÔ˘ Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ÌÏfiηÚ ÙË Ì¿Ï·, ÂÓÒ ÛÙÔ 82’ Ô º¤ÈÛ· ¤È·Û ¤Ó· ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Ô ÁÎÔÏ΋ÂÚ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜.

™ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û·. √ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ∫∞μ∞§∞: ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¶·ÁÒÓ˘ (52’ ∂ÓÙÈ·ÁȤ), ∫·Ï·ÁοÓ˘, ∫¿ÚÁ·˜, ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘, ª·Ú·ÁÎfi˜, Δ¿ÛÈÙ˜, °ÂÏ·‰¿Ú˘ (52’ ƒÂ‚˘ıfiÔ˘ÏÔ˜), ∫Ô‡ÙÂÊ, ¶ÏÈ¿Áη˜ (63’ Ï.Ù. ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜), ¶¿ÙÔ. √§Àª¶π∞∫√™: ∫¿ÚÔÏ, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ª·ÓˆÏ¿˜ (46’ ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ™Èfi‚·˜, §˘ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªÔ‰¤ÛÙÔ, º¤ÈÛ·, °ÎÚ¤ÎÔ (59’ ¶›ÓÔ), ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘.

√ ∞∫ƒ∞π√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ ∞¶√Ãøƒ∏™∂ ¡øƒπΔ∂ƒ∞ ∞¶√ Δ√¡ ¶∞¡πø¡π√

¶‹Ú ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Ô ¶∞√ ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ê˘ÁÂ, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ‹ÚıÂ. √‡Ù ̤ڷ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¯ˆÚ›˜... ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ, ·ÊÔ‡ Ô ·ÎÚ·›Ô˜ Ì·Î ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÚÔÔÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·. ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ì·Î ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ¤ÏËÁ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘... ¿ÏÏÔ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘, Î·È Ë ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·fi ÙÒÚ· Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·... √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ η٤ıÂÛ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 40.000ú ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÔÈ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ ÙÔ ‰¤¯ıËηÓ. ŒÙÛÈ, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÚÔÔÓÂ›Ù·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·. ∂›Û˘, ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·, ηıÒ˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ù· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ¶ÏË-

23

ªÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È Ô ª›ÙÛÂÏ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, Ë ÔÔ›· ÚÒÙË Â›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ì ٛÙÏÔ “Ô ª›ÙÛÂÏ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” , Ë “estadiodeportivo” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οÓÂÈ ÏfiÁÔ fiÙÈ Ô ª›ÙÛÂÏ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∞fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ - fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. √ °È¿ÓÓ˘ μÚ¤ÓÙ˙Ô˜ Î·È Ô ¡Ù¿ÚÎÔ ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ª›ÙÛÂÏ, Ì ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ı· Ë ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi ÎfiÔ˘Ù˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿.

∫π∂μ√

¶·ÚÔ˘Û›·Û ¡. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ∞fi ÙËÓ ∫Ȥ‚Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙË ÓÔ‡ÌÂÚÔ 4. √ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ·ÊÔÛȈıÒ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· Ìˆ ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ¶·›˙ˆ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·ÏÏ¿ ÌÔÚÒ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi. £· ‚¿Ïˆ Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘” , ›Â Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜.

√

ΔÔ §√ΔΔ√ ™ÂÚÚÒÓ ı· ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ, Ô ∫·‚ÂÓ¿ÁÎÈ Ù˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÚ›ÙˆÛË, ηıÒ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ “ΛÙÚÈÓÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ” , ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ χÛË. ∞ÎfiÌË ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Δ·ÌfiÚ‰· Ù˘ ¡·ÛÈÔÓ¿Ï ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙËı›. 줂·È·, ‰ÂÓ ·-

Û˘ Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜... ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ‰¤¯ÙËΠÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ô Ã·Ì›Ì ™Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ¶·È·Ó›·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi. ∞ÒÓ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ μÈÙfiÏÔ (›ˆÛË), ΔÔÙÛ¤ (¤Î·Ó ·ÔÊfiÚÙÈÛË), ÃÔ˘¯Ô‡Ì˘ (ıÂÚ·›·) Î·È Δ·Ì¿Î˘ (ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Á¿Ì·). √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο.

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 4, 23, 25, 26, 28, 34.

Bonus: 6.

To EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6, 7, 14, 24, 28 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 6, 8, 10, 22, 25.

24

¶∂ª¶Δ∏ 31 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∫√§Àªμ∏™∏

™Δ∏ ¡π∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ√À¡ Δ∏¡ Δ√¡ø™∏ Δ√À ∏£π∫√À Δø¡ ¶∞π∫Δø¡ ∂¡ √æ∂π Δ√À ∞°ø¡∞ ™Δ∏ ¢ƒ∞ª∞

∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¡›Î˘ Û ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·

ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·

™∂ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·, 30 ÂÚ›Ô˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ 9,10,11 Î·È 12 ÂÙÒÓ ÙÔ˘ °.™. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” Î·È ¤Ù˘¯·Ó Ôχ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 600 ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ·fi ÔÏÏ¿ ۈ̷Ù›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∏›ÚÔ˘ Î·È ª·Î‰ÔÓ›·˜. √È ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ °.™. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Ï·Û·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi 25 ۈ̷Ù›·. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ η٤ÎÙËÛ·Ó 21 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ·fi Ù· ÔÔ›· 10 ¯Ú˘Û¿, 6 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 3 ¯¿ÏÎÈÓ·. ∂›Û˘, ¿ÍÈÔ ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ë ÔÔ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÔÏÏ¿ Î·È ÂÒÓ˘Ì· ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜ Î·È ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∏ ÌÂıÔ‰È΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ʤÚÓÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ôχ ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ: ªÂÓÙÂΛ‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· 2 ¯Ú˘Û¿ Û 50 Î·È 200 ÂχıÂÚÔ, ∫·Ï·Ìԇη˜ ∫ÒÛÙ·˜ 2 ¯Ú˘Û¿ Û 50 Î·È 100 ÚfiÛıÈÔ, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ °È¿ÓÓ˘ ¯Ú˘Ûfi ÛÙ· 50 ÂÙ·ÏÔ‡‰· Î·È ·ÚÁ˘Úfi ÛÙ· 50 ÂχıÂÚÔ, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ª·Ú›· ¯Ú˘Ûfi ÛÙ· 200 ÂχıÂÚÔ Î·È ·ÚÁ˘Úfi ÛÙ· 50 ÂχıÂÚÔ, ªÂÚÈÛÙÔ‡‰Ë μ¿È· ¯Ú˘Ûfi ÛÙ· 100 ‡ÙÈÔ Î·È ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙ· 200 ÂχıÂÚÔ, ∫ÈfiÛÈ· ∞ÏÂÍ›· ¯Ú˘Ûfi ÛÙ· 400 ÂχıÂÚÔ Î·È ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙ· 200 ‡ÙÈÔ, ¶·Ú›ÛÛË Ã·Ú›ÎÏÂÈ· ·ÚÁ˘Úfi ÛÙ· 50 ÂÙ·ÏÔ‡‰·, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ™Ù·˘ÚԇϷ 2 ¯¿ÏÎÈÓ· Û 50 ÂÙ·ÏÔ‡‰· Î·È 50 ÂχıÂÚÔ, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ·ÚÁ˘Úfi ÛÙ· 400 ÂχıÂÚÔ, ª¿Ù˙È·ÚË μ·ÛÈÏÈ΋ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙ· 50 ÂÙ·ÏÔ‡‰·, ∫·Ï·Ìԇη˜ ¡›ÎÔ˜ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙ· 50 ÚfiÛıÈÔ. ∂›Û˘, ÔÈ ÔÌ·‰ÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ· 4Ã50 ÂχıÂÚÔ 10 ÂÙÒÓ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ (ªÈ·Ú›Ù˘, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∞ÁÈÒÙ˘), 4Ã50 ÎÔÚ›ÙÛÈ· 10 ÂÙÒÓ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ (ªÂÚÈÛÙÔ‡‰Ë, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ª·Ú›· Î·È ™Ù·˘ÚԇϷ, ª¿Ù˙È·ÚË) Î·È 4Ã50 ÂχıÂÚÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ· 11 ÂÙÒÓ (ªÂÓÙÂΛ‰Ë, ¶·Ú›ÛÛË, ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÈfiÛÈ·) ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ì Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÔÈ ™ÒÙË ∂‡Ë, ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô˘ ÷ڿ, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ª·Ú›Ó·, ∫·Ú·Ê›ÏÔÁÏÔ˘ ¡›ÎÔ˜, °ÂˆÚÁ¿ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ £·Ó¿Û˘, ∂˘ı˘ÌÈÔÔ‡ÏÔ˘ ¡›ÎË, ¡ÈÎÔ‚ÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ªÂϛӷ, §Ô˘Î¿ÎË ∞ı·Ó·Û›·, ™ÙÚÈÌ¿ÎÔ˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜, ∫·Û·ϤÚË μÈÎÙfiÚÈ·, ΔÚ›¯· √ÚıÔ‰ÔÍ›·, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë ¢‹ÌËÙÚ·. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È Û˘Ófi‰Â„Â Ë ¤ÊÔÚÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î. ∂ϤÓË ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

¶Àƒ∞™√™

∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ °. ∫ÔÏÒÓË √ ¶Àƒ∞™√™ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 20¯ÚÔÓÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÏÒÓË, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ www.pyrasos.gr, Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Í·Ó¿ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‰ÈηÈÒÛˆ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ηٷÎÙ‹Û·Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÙÔ 2007-08. ∂Ï›˙ˆ Ó· Û˘Ó‰˘¿Ûˆ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘ Ì ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÙ˘¯›·” .

·È¯Ó›‰È ¢fiÍ·-¡›ÎË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ Î·È ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ¶·ÛÙڈ̿˜ Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ‚ÂΤÏ˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô ∫·‚·ÏÈÒÙ˘ Î. ¡·ı·Ó·‹Ï ÷ڷϷÌ›‰Ë˜.

‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ¤ÎԄ οˆ˜ ÙË ÊfiÚ· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ‹‰Ë ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿Ù˘¯Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ô˘ Â›Ó·È Ì ÙË ¢fiÍ· ÛÙË ¢Ú¿Ì· Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ̤·, ÒÛÙ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡.

∏

¶¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °. ∫·Ô˘Ú¿ÓË

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙË ¡›ÎË ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ¯¿ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ‡ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË Î·È Î¿ı ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· Û ·fi‰ÔÛË Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙË º˘Ï‹ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ú›ÍÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ̤· ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ·ÏÏ¿ ·Ó Ë ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È ÂÊ¿ÌÈÏÏË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ¤ÏıÂÈ ÙÔ “‰ÈÏfi” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙË Ì¤Ú· Ù˘ ÌÔÚ› Ó·

√ ªfi˙ÈÓÙ·Ú Δ¿ÓÙÈÙ˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË ÛÙË ¢Ú¿Ì· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜. √È ÕÁÁÂÏÔ˜ μ¤ÚÙ˙Ô˜ Î·È ªfi˙ÈÓÙ·Ú Δ¿ÓÙÈÙ˜ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Î·È ÏÔÁÈο ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÚÒÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È Ô √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, οÚÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ºÏ›ÁÎÔ Î·È ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë. øÛÙfiÛÔ, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË ¢Ú¿Ì·, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ ÌÂ

ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ‰ËψıÔ‡Ó Ó· ÂÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. Δ¤ÏÔ˜, ηÓÔÓÈο Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ì ̛· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. ŸÛÔ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì›· ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË.

√ μ¿ÙÛÈÔ˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ √ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ μ¿ÙÛÈÔ˜ Ù˘ ∂¶™ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ

£Ï›„Ë ÚÔοÏÂÛ ÛÙË ¡›ÎË Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘, ÙÔ˘ °·‚ÚÈ‹Ï ∫·Ô˘Ú¿ÓË, Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 59 ÂÙÒÓ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÂÓı› ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ˘ °·‚ÚÈ‹Ï ∫·Ô˘Ú¿ÓË, Ô˘ “¤Ê˘Á” ÚfiˆÚ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘” . ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· οوıÈ: “ΔÔ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ¡ÈÎÈÒÙÈÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ·‰ÂÚÊfi Ì·˜ Ô˘ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È, ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡. √ °·‚ÚÈ‹Ï ∫·Ô˘Ú¿Ó˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜, Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ Ô £Âfi˜ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÒÔ˘” .

™ÙË ¢fiÍ· Ô ªÎÚÙÛÈ·Ó ∏ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ÂfiÌÂÓË ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ó¤Ô ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ªÎÚÙÛÈ·Ó, Ô˘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ¢Ú¿Ì· Î·È ·ÊÔ‡ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜.

∏ °À¡∞π∫∂π∞ √ª∞¢∞ μ√§∂´ Δ∏™ ¡π∫∏™ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ ª∂ 3-1 ™∂Δ Δ√À ª∂¢∂ø¡∞

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ *Œ¯·Û·Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ó¿ÌÈÎÙ· ‹Ù·Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·ÈΛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¡›Î˘. ™ÙÔ ‚fiÏÂ˚ ÔÈ “΢·ÓfiϢΘ” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 3-1 ÛÂÙ ÙÔ˘ ªÂ‰ÂÒÓ· ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ˘ÔÎÏ›ıËΠÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯·Û Ì 68-48. ∞Ó·Ï˘ÙÈο:

∞

ΔÔ ‚fiÏÂ˚ ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì 3-1 ÛÂÙ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞.æ.§. ªÂ‰ÂÒÓ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 7˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ıÏ‹ÙÚȘ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Î·È ‰Èη›ˆÛ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ¡›Î˘. √È ÌÈÎÚ¤˜ ·ÎÚ·›Â˜ ∂˘Ú˘‰›ÎË ∫fiÊÊ· Î·È ÕÏÎËÛÙË °ÎÈÔ˘Ï¤, Ë ‰È·ÁÒÓÈÔ˜ ÃÚ˘Û¿ÓıË ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ (ÁÂÓÓË̤ÓË ÙÔ 1999), fiˆ˜ Î·È Ë Ó·ڋ ·Û·‰fiÚÔ˜ ∂Úڛη ¶Ôχ˙Ô˘, ›¯·Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. Δ· ÛÂÙ: 25-23, 29-31, 25-14, 26-24. ¡π∫∏ μ√§√À (•·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜): ¶Ú·ÛÛ¿, ¶Ôχ˙Ô˘, ¶·¿, ∫fiÊÊ·, ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ¡Ù·˝ÌÔ˘, °ÎÈÔ˘Ï¤, ∞ʤÓÙÔ˘, ∫·ԇϷ, °È·Ï·Ì¿, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. ∞.æ.§. ª∂¢∂ø¡ (ΔÛfiηÓÔ˜): Δڿη, ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË, ∫fiÓÙÂ, ∫ÔÎΛÓÔ˘, ™ÙÔ‡-

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ¶. •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙȘ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘ ÎË, ∞Ú›‰·, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, ™·Ï›·, ¡ÈÎÔÌ¿ÓË, ƒ¿ÙË, ¡·‚ÚÔ˙›‰Ô˘, ™ˆÙËÚ›Ô˘. * ∞ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ›¯Â Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ËÙÙ‹ıËΠ̠3-0 ÛÂÙ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

ΔÔ Ì¿ÛÎÂÙ ªÂ ‹ÙÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ∂™∫∞£ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 68-48 ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ™ÙÚ·Ù›ÎË Â›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫. ¡›ÎË

ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ™ÎÚ¤Ù·, ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ¶·ÛÛÈ¿ Î·È ªÚ¿¯Ô˘. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi ÁÈ· ÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ú·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (39-16). ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË (ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 29-32) Î·È ¿Ï„ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÎÔÚ·Û›-

‰ˆÓ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ¡›Î˘ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 20.15 fiÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ¤ÊÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ¡›Î˘ fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 45-22 ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘, ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ™‡ÚÔ˘ ™ÙÚ·Ù›ÎË, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË

¶∂ª¶Δ∏ 31 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞¡ ∫∞π √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∫π¡∂πΔ∞π °π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ ∂¡√™ ∂¶π£∂Δπ∫√À Δ∏¡ À™Δ∞Δ∏ øƒ∞

¢‡ÛÎÔÏ· ı· οÓÂÈ ¿ÏÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤ÊÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ¿Ï¢·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·fi ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ˘fiıÂÛË, ηıÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜.

¶

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Δ· Ó¤· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfi-

√ °È·Ó›Î °ÂÓÁο Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi

ÏÔ˘. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 14:00, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ó¤· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Ù˘ ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Domotel Xenia μfiÏÔ˘” .

Èڛ˜ °ÂÓÁο Î·È ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ Ì ¶ÈÂÚÈÎfi ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÂfi Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·fi ¯ı˜ ¿Ú¯ÈÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì 3-0 ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 15.00. √È ·›ÎÙ˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¢¯¿ÚÈÛÙÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÁÈ· ÙÔÓ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë. ∞Ó Î·È ·ÎfiÌË Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËΠÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ. øÛÙfiÛÔ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ì›· ·ÏÏ·Á‹, ηıÒ˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô °È·Ó›Î °ÂÓ Áο, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ı· ‰ËÏÒıËΠӷ ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. ΔÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜

οÚÙ˜), Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÁο. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Î·È ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙÂı› Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √Ï›ÛÂ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ˘ ÔÎÙÒ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙ›. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÛÙ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜, fiÛÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ªÈÙfiÛ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ӛΘ Ì ¶·ÓÛÛÂÚ·˚Îfi Î·È °È·ÓÓÈÙÛ¿ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ÂÎÙfi˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. *√ Î. πˆÛ‹Ê ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ 19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Football League. μÔËıÔ› ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ™‡ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿‰Ô˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Î·‚¤Ú·˜. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª· ÏÔ˘Ù¿˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∏Ì·ı›·˜.

™‹ÌÂÚ· °.™. ¶∞∂ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∏ °.™. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.00.

∞fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ÚÔ·„ÂÈ Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ¶∞∂, ηıÒ˜ Ë ·ÚÔ‡Û· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂÙ¿ ÌÂÏÒÓ Â›Ó·È ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ, ·Ó ÙÔ ¢.™. ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ 7ÌÂϤ˜ ‹ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi, Â›Û˘, ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÌÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· Ó¤· ÚfiÛˆ·.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ¤ÎÙˆÛË 50% Â› Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜. ∏ ‰È¿ıÂÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹, Ì ˆÚ¿ÚÈÔ 9:00 - 15:00, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ∞fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ 7 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ 18:00 21:00, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Gold Î·È Silver .°È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ‹ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ÛÙ· ÙËϤʈӷ Ù˘ ¶∞∂: 24210 34507 - 24210 60350. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: GOLD 250 ú Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi parking ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘.

SILVER 150 ú Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi parking ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘.

SPECIAL 100 ú ÛÙËÓ ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰· (¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ‰È¿˙ˆÌ·).

RED FANS 75 ú ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰· Î·È ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¤Ù·ÏÔ.

RED BENEFIT 50 ú ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ - ·È‰È¿ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜: ΔËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ ÙËÏ. 2421060350 Ì ·ÓÙÈηٷ‚ÔÏ‹ (‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú¿‰ÔÛË).

Δ√ ¢π∞πΔ∏Δπ∫√ ¢π∫∞™Δ∏ƒπ√ Δ∏™ ∂¶√ ¢π∫∞πø™∂ Δ√À™ ¶ƒø∏¡ ¶∞π∫Δ∂™ Δ∏™ √ª∞¢∞™ ™∫∂¡Δ√ ∫∞π Δ√™∫∞

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÙÈ̈ڛ· Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜  “ÌÂÏ¿‰Â˜” Ì‹ÎÂ Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜, ÚÔÛ¯‹˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÙÈ̈ڛ·, ·fi ÚfiÛÙÈÌÔ, ̤¯ÚÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Î·È Ó· Ù˘ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ‚·ıÌÔ›, ·Ó ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ù˘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ ™Î¤ÓÙÔ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ΔfiÛη. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ·›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÓÔÌÈο ηٿ Ù˘ ¶∞∂ ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Î·È ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Ë ·fiÊ·-

™

∂¶√

ª¤¯ÚÈ ÙȘ 11/2 ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÂχıÂÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∞ÎfiÌË, fï˜ Î·È ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÏÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ηχÙÔ˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó. ∫È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÎÙÒ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Â›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÈηÓÔ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ™Â οı ı¤ÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÈÛ¿ÍÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, ı¤ÏÂÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ, ηıÒ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ, fiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË 24 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ (ı¤ÏÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰›Î·È· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ·¤ÎÙËÛ ÔÎÙÒ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ôχ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜, Ì ıËÙ›· - ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ - ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Úı·Ó ÔÈ ™ÔÏ¿Î˘, ªÚ¤Ûη, √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, ¶ÂÙο΢, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, √Ï›ÛÂ Î·È Ã·Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi - ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜- ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜, ÔÈ ¡Ù‚¿ÏȘ, ∫¿ÛÈÔ, √ÁÈ·ÚÌ›ÓÙÂ, ∫fiÏÂÊ Î·È ¶·¿˜. ™‹ÌÂÚ·, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· χÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ ÙˆÓ πÌÚ·¯›Ì· ª·Î·ÁÈfiÎÔ Î·È ¶¤ÙÂÚ ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ. °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ·ÚÈıÌ› 31 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

25

ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¢¤¯ÂÙ·È Ù˘Èο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ™Î¤ÓÙÔ˘. ÀÔ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙËÓ ¶∞∂ ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË - ηٷ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛȉ›Îˆ˜ ÂȉÈηÛı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 17892,00 ¢ÚÒ, ÓÔÌÈÌÔÙfiΈ˜ ηٿ Ù· ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 615/2012 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞’ ∂∂√¢ Ù˘ ∂¶√ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 200,00 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰·¿ÓË. ∂È‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÌË ·Ì¤ÛÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 18092,00 ¢ÚÒ, ÙȘ ÂÍ‹˜ ÔÈÓ¤˜: ·) Ù˘ ηٷ·ڈÛ˘ ·ÁÒÓ·

ÏÔÛ¯ÂÚ‹ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ‚) Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‰˘Ô ‚·ıÌÒÓ. ¢¤¯ÂÙ·È Ù˘Èο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔfiÛη. ÀÔ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙËÓ ¶∞∂ ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË - ηٷ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛȉ›Îˆ˜ ÂȉÈηÛı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 22680,00 ¢ÚÒ, ÓÔÌÈÌÔÙfiΈ˜ ηٿ Ù· ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 574/2012 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞’ ∂∂√¢ Ù˘ ∂¶√ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 300,00 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰·¿ÓË. ∂È‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÌË ·Ì¤ÛÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘

ÂÍ‹˜ ÔÈÓ¤˜: ·) Ù˘ ηٷ·ڈÛ˘ ·ÁÒÓ· ˘¤Ú ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ‚) Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‰˘Ô ‚·ıÌÒÓ” . ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ÛÙfiÂÚ, ¡›ÎÔ˜ πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ªÈÙfiÛ‚ÈÙ˜, ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Â-

ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›ÛËÌ· Ë ∂¶√. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜: “∞fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 31-12013, ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∂¶√ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 20:00 ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÌfiÓÔ. ∂›Û˘, ·fi ÙËÓ ∂.¶.√. ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1/2/2013 ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11/2/2013 ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ Û ¶∞∂ ‹ Δ∞¶ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ π‰ÈfiÙËÙ·˜ & ªÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ FIFA/ÂÚÌËÓ¢ÙÈο Û¯fiÏÈ·” .

∞¤ÎÙËÛ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÔ‚ÈÙ˜ Ë §¿ÚÈÛ· ™ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÈÎ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÔ‚ÈÙ˜ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¶∞∂ ∞∂§, Ì ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó Î·È Â›ÛËÌ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶ÔψÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. √ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÔ‚ÈÙ˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞∂§ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂: “ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο fiˆ˜ ϤÓ fi,ÙÈ Á›ÓÂÙ·È, Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ηÏfi. ™ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÏÒ˜ ÁÈ· ηÏfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ôχ ηÏfi. ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂§ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ∏ ∞∂§ Â›Ó·È ·fi οı ¿Ô„Ë ÔÌ¿‰· ¿ÏÏÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘, Ì ÎfiÛÌÔ, ÈÛÙÔÚ›· Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· Á‹‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ı· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÒÛˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ Ì ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Football League” .

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ºÔÈÚfi˜ ·fi Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ ™ËÌ¿‰È· Ï‹ÚÔ˘˜ ‰È¿Ï˘Û˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÔÈÚÔ‡ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È·ÊÒÓËÛ οıÂÙ· Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ‰È¿Ï˘ÛË Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÈ˙ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ Football League. ΔÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, °È¿ÓÓ˘ Δ˙ÈÊfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈ-

26

¶∂ª¶Δ∏ 31 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞’ ∂¶™£

¡›ÎË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ™∂ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ì 2-0 Î·È ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 30 fiÓÙÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ 12Ë ı¤ÛË. Δ· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ °Î¿Áη˜ ÛÙÔ 28’ Î·È ¶Ú›ÊÙÈ ÛÙÔ 64’, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ¤¯·Û·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜. °È· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· 11Ô ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È ¯ˆÚ›˜ Ó· Á¢Ù› ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ӛ΢, ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÛÔ˘Î¿ÏË Î·È ¶·ÁÒÓË. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ¤Î·ÓÂ Ô Ó·Úfi˜ °È¿ÓÓ˘ ª¤·˜, ÁÈfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫ÒÛÙ· ª¤·. ∞∫ƒ√¶√§∏: ™·ÚÚ‹˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÔ‡ÙÛ·˜, μ. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, º. ºÒÙÔ˘, ∞ÍÈÒÙ˘ (68’ ¶·ÛÈ¿˜), Δ. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ (43’ Ï.Ù. ¶·ÁÒÓ˘), ÷Ù˙ËÎÒÛÙ·˜ (85’ ª¤·˜), ¶Ô‡ÏÈÔ˜, ¡. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘. ™∫π∞£√™: ¶·¿Ú·˜, ¶Ú›ÊÙÈ, °Î¿Áη˜, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘ (46’ ™·Óȉ¿˜), °Î›Ó˘, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˘ (80’ μÂÚÁ›Ó˘), §·Ó·Ú¿˜, ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ (46’ ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘), ¡Ù¿ÌÙÛÈÔ˜.

∂¶™£

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ù˘ 16˘ Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 2/2 °Ë. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-¶‡Ú·ÛÔ˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ˘, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË-£ËÛ¤·˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 3/2 π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.30, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ·-∞.∂.

2002 ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞›·˜ ™.-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 2/2 ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 15.00, ∂.ª.∞.-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 15.00, ¡.∞. ¡›Î˘ÕıÏÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 15.00, ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜-¶ËϤ·˜ ¡Â·fiψ˜, 15.00, ¢¿ÊÓË-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ∫˘Úȷ΋ 3/2 °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞. °·˙‹˜-πˆÏÎfi˜: ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ¡Â·fiψ˜, 15.00, ΔÔÍfiÙ˘-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 2/2 ∞ÂÚÈÓÔ‡, 15.00, ¢fiÍ·-π¿ÛˆÓ ∞.ª. ∫˘Úȷ΋ 3/2 ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, 15.00, ∞¯ÈÏϤ·˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ˘fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¶™£ Î. ¶¿Û¯Ô˘

ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤‰ˆÛ·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·

Δ√ ∫∞§√ ∫§πª∞ ∂¶πμ∂μ∞πø£∏∫∂ ™Δ∏¡ ∂∫¢∏§ø™∏ ∫√¶∏™ Δ∏™ μ∞™π§√¶πΔ∞™

ª›· ÁÚÔıÈ¿ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ∫ ϛ̷ Û‡ÌÓÔÈ·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ·Ú¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿Ù˘¯· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔÈ Û·Ó Ì›· ÁÚÔıÈ¿, οÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËΠÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ÕÏÎËÛÙË” ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔËÓ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ª¿Ì˘ ¶¿Û¯Ô˜, ÂÓÒ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ʛϷıÏÔÈ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÔÌ¿‰·

ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ Î·È fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘. ∞˘Ùfi˜ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ì›·˜ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÙ¿‰· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË Ó¤· °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó fiÙÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ô ƒ‹Á·˜ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ∂ıÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫·ÙfiÈÓ Ô Î. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù·, ÂÓÒ Ô Ù˘¯ÂÚfi˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ·ÊÔ‡ ‚ڋΠÙÔ ÊÏÔ˘Ú› ‹Ù·Ó Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ƒ¤‚˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÊÏÔ˘Ú› ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ÚÔ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ Ì ¤Ó‰Ô͘ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËΠÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÙÛÒÓ·˜. ™Â ·˘Ùfi ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-05 Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μÔ˘Ú·˙¤ÚË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, fiˆ˜ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓÙ·ÌÏ ÛÙËÓ ∂¶™£.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ §ÂÔÓÙ¿ÚÈ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘. ∞ÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ÷Ù˙‹˜, ÂÓÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ªϤÙÛ·˜ Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘.

√È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓfi “‰ÈÏfi” ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ...ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ ÂÚÛÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ô ƒ‹Á·˜ ¤Î·Ó ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” . ∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ2-0 Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË Î·È ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙÔ §ÂÔÓÙ¿ÚÈ Î¤Ú‰ÈÛ Ì 3-1 ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ƒËÁ›ÓÔ, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË Î·È ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¿ÏÈ Ô ƒ‹Á·˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ Ì 2-0. Δ· ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ Î·È ƒËÁ›ÓÔ˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ∫˘ÚȷοÙÈ΢ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §¿ÌÚÔ˘ Ù˘ ∂¶™ ∂‡‚ÔÈ·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ¡›ÎÔ ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ £ÂÔ¯¿Ú˘ ·fi Ù· ΔڛηϷ.

◊ÙÙ· ÙÔ˘ ¢ˆÙȤ· ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ™Â ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ¢ˆÙȤ·˜ ∞ÁÈ¿˜ ¤¯·Û ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞›ÔÏÔ Ì 4-1. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È Â˘ÓÔ˚Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á·. °È· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¯·Ù ÙÚÈÎ ¤Ù˘¯Â Ô ª·Î·Ï›‰Ë˜, ÂÓÒ ÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È Ô ÃÚ˘Û·ÊfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¢ˆÙȤ· ÙÔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ™ÈÌÔ‡Ï˘.

•∂™¶∞™∂ ¶√§∂ª√™ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ø¡ ª∂Δ∞•À Δø¡ ª∂§ø¡ Δ√À ¢.™. ∫∞π Δ√À ¶∞ƒ∞πΔ∏£∂¡Δ∞ ¶ƒ√∂¢ƒ√À ¶√¢√™º∞πƒ√

∞Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ ∞ Ó·Ù·Ú·¯‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚԤ΢„ ‰È·ÊˆÓ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÈÊÓÈÒÙË Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ™ÈÊÓÈÒÙ˘ ¤ıÂÛ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰Ú›· ÙÔ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ŸÌˆ˜ ÂΛӷ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú·›ÙËÛË. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ fiÏÂÌÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. ™ÈÊÓÈÒÙË ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∂›ÙÂ, ·ÚÈÔÈ Î·È Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ¢.™., ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1/2 ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ Û·˜, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÌÔ˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Î·È ‚·ÛÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË (·Ó οÔÈÔ˜ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÙËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ) ·˘Ù‹˜, Ó· οӈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÔ˘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô ¢.™., ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiˆ˜ ÂÁÒ ıˆÚÒ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ›Ù ‰Â¯Ù›Ù ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Û·˜ (‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯· ÙfiÙ ÛÙÔ ¢.™. Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ οӷÙÂ), ¤Ó·ÓÙÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹, ¡ÙÔ‡Û·Ó ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ·, Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰Â Û˘ÌÊÒÓËÛ· ÔÙ¤, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÒÓ Û·˜ ÛÙÔ˘˜ “¤ÌÂÈÚÔ˘˜” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ “ÌÈÎÚÒÓ” . ∂›Û˘ Ô Î. ™ÈÊÓÈÒÙ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÓ›Û¯˘Û ÙÔ ÛˆÌ·-

ÙÂ›Ô Ì 1.500 ¢ÚÒ Î·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û ۯ‰fiÓ Î·Ì›· ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (·ÁÒÓ˜-ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ). Δ· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Âͤ‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-·¿ÓÙËÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· οوıÈ: “ªÂÙ¿ ·fi ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™ÈÊÓÈÒÙË Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ΔÔ˘ ·Ú·¯ˆÚԇ̠ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ™ÈÊÓÈÒÙ˘ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ¯ÚÔÓÈ¿” . ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ı· Ú¤ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ¤Î·Ó ϿıÔ˜ Û οÔÈ· ÌˉÂÓÈο. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ Û˘Ì‚¿ÏÏ·Ì ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ‹Ù·Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ηÓ›˜, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ Â¤ÏÂÍ” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ô Î. ™ÈÊÓÈÒÙ˘ ‹Ù·Ó ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘Ó¤Ù·ÛÛÂ Î·È ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Δ‡Ô. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô Î. ™ÈÊÓÈÒÙ˘ Â·Ó‹Ïı Ì Ӥ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∫‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ¢.™., ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜-

·ÔÊ¿ÛÂȘ Û·˜, ÚÈÓ ÂÌÏ·ÎÒ Ì ÙÔ ¢.™., ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙȘ ÙËÚ‹Û·Ù fiÙ·Ó Û·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÛ·; ∂ÊfiÛÔÓ fiϘ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ ›¯·Ó Û˘ÓÙ·¯ı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Â̤ӷ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı‹Î·Ù ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ù Ì ·˘Ùfi; ∂›Û˘ ÂÓËÌÂÚÒÛÙ Ì ÁÈ·Ù›: - ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∞¶√μ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‹Ú·ÌÂ; - ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ô‡Ù ¢ÚÒ Ô Ù¤ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì·˜; - ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ ÁÈ· ·Ô‡ÙÛÈ·, ÏËÓ ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤Úˆ ·Ú·¿Óˆ; - ¶Ô˘ ‹Á·Ó Ù· 500 ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∫fiÎη ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ÔÈÔ˜ Ù· ‹ÚÂ Î·È ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ ¢.™. ˘¤ÁÚ·Ê ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘;” . ∂›Û˘ Ô Î. ™ÈÊÓÈÒÙ˘ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È¤ıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ʤÙÔ˜, ‹ÙÔÈ 150 ¢ÚÒ Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ, 160 ¢ÚÒ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 50 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜, 80 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÙÚÈÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (ÙÔ ¤Ó· ‹Ù·Ó ·ÏÏÔ‰·Ô‡), 50 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È 560 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·È ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ∫·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ η٤ÏËÍÂ: “∫·È ÂÂȉ‹ “¤¯ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Á˘Ú›ÛÌ·Ù·” , ÂÁÒ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Â‰Ò ı· ›̷È. ∂Û›˜;” .

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ °π∞ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ (¤Ó· Ì·Ù˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋): ¶ÚÔ·›‰Â˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 12.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ∂ÚÌ‹, 13.00, ∞¶√μ-ÕıÏÔ˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 10.00, ¡›ÎË√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ÕıÏÔ˜-∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 11.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 3/3: ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 11.00, £ËÛ¤·˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ƒÂfi: ∞¶√μ ¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ ∂ÚÌ‹, 11.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜¡›ÎË ∂ÚÌ‹, 12.00, ∂ÚÌ‹˜ (2)-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∂ÚÌ‹, 12.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘∂ÚÌ‹˜ (1) ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-™·Ú·ÎËÓfi˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ¢‹ÌËÙÚ·-¢¿ÊÓË ÕıÏÔ˜ (1)-ÕıÏÔ˜ (2) ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È

¶∂ª¶Δ∏ 31 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

27

√π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π” À¶√¢∂Ã√¡Δ∞π Δ∏ º∂¡∂ƒª¶∞ÃΔ™∂ °π∞ Δ√ TOP 16 Δ∏™ ∂Àƒø§π°∫∞™

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

ªfiÓÔ Ó›ÎË ı¤ÏÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡

 ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45 (Novasports 3) ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤/√‡ÏÎÂÚ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ Top 16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ËıÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› Ù˘ ª·Î¿ÌÈ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ª¿ÓÙ˙·ÚË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘.

ª

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ ‹ ‡ÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Top 16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÙ˙Òη˜. √ 47¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª¿ÓÙ˙·ÚË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· fiÛ· ›Â... °È· ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤: “°ÓˆÚ›˙ÂÙ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∫¿ı ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ¶·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, οı ̷٘ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎfi˜. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙÔ Ì¿Ù˙ÂÙ Ù˘, ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘. ¡›ÎËÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙËÓ ∫›ÌÎÈ Î·È ÙÒÚ·, Â¿Ó ‰Â›ÙÂ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, „¿¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË. ∂Ì›˜ ·›Í·Ì ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ì·˜. √È

·›ÎÙ˜ Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜” . °È· ÙÔ Ò˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ô √ Ï˘ÌÈ·Îfi˜: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜. °È· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ¤Ú· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÛΤ„ÂȘ

Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ÙÔ Ì¿ÙÈ Ì·˜. ∂›¯·Ì ¤Ó·Ó Ôχ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª¿ÓÙ˙·ÚË. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ı· ¿ÂÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÛÂÈڈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙÔ ÎÂÓfi

ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¿ıÔ˜, ÙË ı¤ÏËÛË Ô˘ ı· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ, ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜” . °È· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ ÌÈ·ÎÔ‡: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ó¤Ô. 濯ÓÔ˘Ì ·›ÎÙË, Ó· οÓÂÈ fiÛ· ¤Î·ÓÂ Ô ª¿ÓÙ˙·Ú˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. Ÿˆ˜ ›¯·Ù ‰ÂÈ, Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ fiÔÙ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ›¯Â 50% ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔ˜ ·fi fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı›. £· οÓÔ˘Ì ˘ÔÌÔÓ‹. ™Â ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰ÔÌË̤ÓË Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂȘ ·›ÎÙË ¿ÌÂÛ·, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁηÚÓÙ. Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù›ÙÏÔ˘˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ˘ÁÈ›˜. Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ‰È·‰Ô¯Èο Ù·Í›‰È· Î·È ·ÁÒÓ˜. ŸÙ·Ó ϤÁ·Ì ˆ˜ ÙÔ Top 16 Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi ·˘Ùfi ÂÓÓÔÔ‡Û·ÌÂ. ∫·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ™ˆÌ·ÙÈ΋, „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ·˘Ùfi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¡μ∞. ∂›Ó·È ηÏfi ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ” . °È· ÙÔ Â¿Ó Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı· ·ÔÎÙËı› ı· ·›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ‹ Î·È ÛÙËÓ ∞1: “¶ÚÒÙ· ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÓÙÈ-ª¿ÓÙ˙·ÚË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Â¿Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı›, ›Ûˆ˜ ¿Ì οÔ˘ ·ÏÏÔ‡. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÎÂÙÈÎfi Ó· ·›˙ÂÈ Ô ·›ÎÙ˘ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∞Ó ¿ÚÔ˘Ì ∞ÌÂÚÈηÓfi ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∞1 ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÚÂȘ. ∂ÁÒ ı¤Ïˆ Ë ÔÌ¿‰· Ó· Â›Ó·È ›‰È· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË. ΔÔ 80% ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi Ô˘ „¿¯ÓÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷϋÍÂÈ ·ÎfiÌ·. ™ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ·›ÎÙË, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ·ÔÎÙËı› ¿ÌÂÛ·. Œ¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘” .

∏ ∞¡¢ƒπ∫∏ √ª∞¢∞ ∂∫√æ∂ Δ∏¡ ¶πΔ∞ Δ∏™, ∂¡ø ¢π√ƒ°∞¡ø£∏∫∂ ∫∞π ∂™øΔ∂ƒπ∫√ Δ√Àƒ¡√À∞ ª¶∞™∫∂Δ

∂ΉËÏÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ¤Û· Û ˙ÂÛÙfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷ ‰Â›ÓËÛ ÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Î·È Û˘Ó¿Ì· ¤ÎÔ„Â Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ‰Â›ÓÔ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ.

ª

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫Ô˘ÚÔ˘¿Î˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, ¯·ÈÚÂÙ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÙfiÓÈÛÂ: “∂‡¯ÔÌ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿, Ó· Ì›ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Âӈ̤ÓÔÈ, Ì ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂Ì›˜, Û·Ó ‰ÈÔ›ÎËÛË, ı· οÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ‰›Ï· Û·˜ Î·È Û·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù·, ÂÓÒ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú› ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Î. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ΤډÈÛ ¤Ó· ÚÔÏfiÈ ¯ÂÈÚfi˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á‹Â‰Ô Ì¿ÛÎÂÙ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . √È ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 150

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ °™μ

“¶ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÏÈΛ·˜ ·fi 7 ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ ¤Ï·‚·Ó Ô˘ÚÁÔ‡Ó Ê¿ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÙˆÓ ÙËÁÔڛ˜. ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ. ŒÙÛÈ Úfi- ™ÙËÓ ∫·ÙËÁÔÚ›· 1 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘- ÛÊÂÚ·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·: ¶ƒ√ªπ¡π - ∞∫∞¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. Δ· Ó¤· ı·٤˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÎÂÚ- ¢∏ªπ∞ 1 - ∞∫∞¢∏ªπ∞ 2 - ∞ٷϤÓÙ· ÙÔ˘ °.™. μ√§√À ·fi- Λ‰Â˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ô- ∫∞¢∏ªπ∞ 3 - ∫√ƒπΔ™π∞. ™ÙËÓ Ï·˘Û·Ó ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ÂÙ˘¯·›ÓÔ- ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡- ηÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ Ù· ·È‰È¿ ¯ˆÚ›ÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙ˘ˆÛȷο η- ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ÛÙËÎ·Ó Û 4 ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ›¯·Ó

Celtics, Chicago Bulls, Indiana Pacers, Miami Heat). ¡È΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· Miami Heat Ë ÔÔ›· ΤډÈÛ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Indiana Pacers Ì ÛÎÔÚ 28-24 ™ÙËÓ ∫·ÙËÁÔÚ›· 2 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·: ¶∞ª¶∞π¢∂™ ªπ¡π 1 - MINI 2. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù· ·È‰È¿ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û 4 ÔÌ¿‰Â˜ (Orlando Magic, Atlanta Hawks, Sacramento Kings, L.A.Lakers). ¡È΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· Sacramento Kings Ë ÔÔ›· ΤډÈÛ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Atlanta Hawks Ì ÛÎÔÚ 51-41. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ‰fiıËÎ·Ó ÛÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °™μ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ: “O Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘, Î.Î. ΔÛÈÚÈÁˆÙ¿ÎË ∞Ó‰Ú¤·, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ÃÚ‹ÛÙÔ, Δ‡Ì· ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ∫ÔÛÌ¿ÙÔ °ÈÒÚÁÔ Î·È ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ Î. ¡Ù¿ÎË °ÈÒÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó. ¶ÚÔÛ¿ıÂȘ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ·›ÁÏË ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ¢ÁÂÓÔ‡˜ ¿ÌÈÏÏ·˜.

O °.™. μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› Â›Û˘ ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘Ú-

°È· ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÚ›ÛÙËΠӷ Â›Ó·È Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∫ÔÚ¤ÛÙ˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙËÓ Î. μ¿È· ¶›Ë Î·È ÙÔÓ Î. ªÈ¯¿ÏË ÙÛ¿Ì· Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 7˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ºÏÒÚÈÓ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi. ΔÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ı· ÙÔ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·Ú·Ù˙¿˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. £ÂÔÊ¿ÓË ¶›ÏÙÛË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ™˘ÚÒη Ù˘ ∂¶™ ¶¤ÏÏ·˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ∞fi ÙÔÓ ∞.™. ∞Ó¿ÏË„Ë Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ Î¿ÙˆıÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ ∞.™. ∞Ó¿ÏË„Ë μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 20.00 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace (fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘)ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Î·È ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ∂›Û˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜-ÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¿Ú· ÔÏÏ¿ ‰ÒÚ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê·ÁËÙfi Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜-ÙÚȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› ÛÙ· 10 ¢ÚÒ Ì ʷÁËÙfi Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi ‹ ÔÙfi ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÛΤ‰·Û‹ Ì·˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ dj Î·È Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È ¯·Ï·Úfi ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚÈÛÙԇ̠ηχÙÂÚ·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Î¿ı ̤ڷ ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ‰˘Ó·Ù¿ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

¡¤· ·fi ÙÔ ÛοÎÈ ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2/2 ÛÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛηÎÈÛÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ™.∂. μfiÏÔ˘. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û 5 Á‡ÚÔ˘˜ Ì ¯ÚfiÓÔ ÛΤ„˘ Ù· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÁÈ· οı ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 40 ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛηÎÈÛÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ËÏÈΛ·˜ ·fi Ó‹È· ¤ˆ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ÙËÓ ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ — Œˆ˜ ÙȘ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã¿ÚÙ·, Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÓÙÔ‡ (1931-1996) Ì ٛÙÏÔ: ∞ÊȤڈ̷ ÛÙË ¢‡ÛË Ù˘ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˘ - Roman Pictural.

— ∏ ¤ÎıÂÛË “¶·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË: 9 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

¢π∞º√ƒ∞ — TËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‰fi¯Ô˘, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ı· ÙÂÏÂÛı› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÒÚ· 7.30 . Ì - 9.30 .Ì., ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ.

∫√¶∏ ¶πΔ∞™ — ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∏otel Valis Resort ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 15ú - ‰ËÏÒÛÂȘ: £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 6977483635 - vpn 438439.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· ÁË” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ (ÚÒËÓ ∫Ù‹Ì· °·›·). flÚ· ¤Ó·Ú͢ 8:30 Ì.Ì. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 15 ¢ÚÒ. ¶Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÔÙÒÓ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6977663200, 6972014985 Î·È 6977304888.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ∞Óı˘·ÛÈÛÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ (™ÙÚ. ™·Ú¿ÊË 1 & ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡) ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Î·È ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. °È· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó (ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 8 ¢ÚÒ) Ë ‚Ú·‰È¿ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ʷÁËÙfi, ÎÚ·Û› Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘Ó/¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2/2 Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì., ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÛÙȘ 10/3 Î·È ÒÚ· 20.30, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ª¤Á·ÚÔ (μÂÏÂÛÙ›ÓÔ).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 20.30, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· “√˘Ù¿˜” . ∏ ‚Ú·‰È¿ ı· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜: 12,50 ¢ÚÒ (Ì ʷÁËÙfi, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¿).

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· AHEPA HJ-12 Volos “ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “§·Ô‰¿ÌÂÈ·” .

— ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ¿˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 13:00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶·Ú¿ÏÈÔ” ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 14 ¢ÚÒ (Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡, ÔÙ¿ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6938318195.

— √È ∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ì ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Î·È ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Û¯ÔϤ˜ Î·È ¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞ʤÙ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 13:30 ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfiÓ °Â‡ÛÂȘ (ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·). ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6973 995120 ÕÓÓ· ∫ˆÛٛη ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, 6945 825115 μ¤Ù· ªÂÏÈÙÛÈÒÙË Ù·Ì›·˜.

— ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏ˘ÓÂÚÈÙÒÓ (ΔÚÈοψÓ) ¡.ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÎÏ·Ú›ÓÔ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11:00 .Ì. ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∏ ηϋ ηډȿ” ÛÙÔÓ ÕÈ °ÈÒÚÁË μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

— √È “º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘” ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. £· ·Ú·ÙÂı› ÌÈÎÚ‹ ‰ÂÍ›ˆÛË.

— ∏ ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ 16Ô Δ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ Ë ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ı· Îfi„ÂÈ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈη ›Ù· Ù˘ ÂÓÒ Ô ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜ “™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” , ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈο ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¢∂∏ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ - £Ú·ÎÒÓ fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ video ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∏ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÔÚfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ΔÔ ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÙÛ¿” (Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ - ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 8:30 Ì.Ì., ÙÈÌ‹ οÚÙ·˜ 12 ¢ÚÒ.

— ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· Ù˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 20:00. ¢È¿ıÂÛË Î·ÚÙÒÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210-23935 ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10 .Ì. 12 Ì.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Î·È Îfi„ÈÌÔ ›Ù·˜ ÛÙȘ 24/2, ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì. ÛÙÔ “∫ÂÚ·ÌÂÈÎfiÓ Á‡ÛÂȘ” ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ √∞∂∂ - Δ∞∂ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË.

— √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park μfiÏÔ˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÙÈÌËı› Ë Î. ∞ÓÓ›Ù· ¶Ú·ÛÛ¿, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· °.∞.∫. μfiÏÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘, Îfi‚ÂÈ ÙË ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∫·Ó·Ú¿ÎÈ·”

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞Pπ√À 2013

μÚ·‰È¿ ·Ê‹ÁËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∞Óı‹ £¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË

¶·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ‰Ú¿ÎÔ˘˜ Î·È ‚·ÛÈÏÔԇϘ

ª

 ÙÔÓ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ ÙÚfiÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ¤ÎıÂÛË ÎÔ‡ÎÏ·˜ Î·È Ì·ÚÈÔÓ¤Ù·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∏ ·Á·Ë̤ÓË “·Ú·Ì˘ıÔ‡” ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∞Óı‹ £¿ÓÔ˘ ı· ·ÊËÁËı› “¶·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ‰Ú¿ÎÔ˘˜ Î·È ‚·ÛÈÏÔԇϘ” Ì ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô‡ÏÂÏË.

™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “∫Ô‡ÎϘ Î·È Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ˘ ̤۷ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ” , Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∫·Ù·Û΢‹˜ Î·È ∂Ì„‡¯ˆÛ˘ ∫Ô‡ÎÏ·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË, Ì ˘‡ı˘ÓË ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁfi ™Ù·˘ÚԇϷ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË. √È ÂÓ‹ÓÙ· ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ËÏÈΛ·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¤ˆ˜ ‰ÂηÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ·fi ÎÔ‡ÎϘ Î·È ÛÎËÓÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. ∞Í›˙ÂÈ, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ ∫Ú‹Ù˘ (¶.∂.∫.) ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ΔÚ·¯·Ó¿˜. √ ˘„ËÏfi˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ ‰È¿ÏÂÍË ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ, ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È ÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ. ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÚÈËÁ‹ıËΠٷ ÂÎı¤Ì·Ù· Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙË ™Ù·˘ÚԇϷ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÏÈο ¤‰ˆÛ ٷ ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·.

√ Û¿ÎÔ˜ Ì ٷ ·Ú·Ì‡ıÈ· ¶Ú¿ÁÌ·Ù· ¢ÙÂÏ‹ Î·È ·Û‹Ì·ÓÙ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ·fiÎÙËÛ·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ÛËÌ·Û›· ̤۷ ·fi ÙË ·È‰È΋ Ê·ÓÙ·Û›·. ∏ ¤ÎıÂÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ „˘¯‹˜ ̤۷ ÛÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi “ÛÎÔÙÂÈÓfi” Ì·˜ ÎfiÛÌÔ. ∂›Ó·È Ì›· ‚fiÏÙ· Û ¤Ó· ·È‰ÈÎfi Ì·˜ fiÓÂÈÚÔ, Ô˘ fï˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÁÁ›ÍÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·Ï¿ÌË Ì·˜. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ ÎfiÛÌÔ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÊˆÏÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÈÛÙÔ-

● √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ¤ÎıÂÛË ÎÔ‡ÎÏ·˜ Î·È Ì·ÚÈÔÓ¤Ù·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË

ڛ˜. ∏ ∞Óı‹ £¿ÓÔ˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ ÛÙÔ Û·ÎÔ‡ÏÈ Ù˘ ¤Ó· ÛˆÚfi ·Ú·Ì‡ıÈ· ·fi ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË ÁÈ· ·Ï¿ÙÈ· Î·È ‡ÚÁÔ˘˜ ·„ËÏÔ‡˜, ‰Ú¿ÎÔ˘˜ ÙÚÔÌÂÚÔ‡˜, fiÌÔÚʘ Á·˚Ù·ÓÔÊÚ‡‰Â˜, ÁÂÓÓ·›Ô˘˜ Ú›ÁÎÈ˜ ÎÈ ·Ó›ÎËÙ· ıÂÚÈ¿ ÂÓÒ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ Ô‡ÙÈ, ÙÔ Ó¤È, ÙËÓ ÎÈı¿Ú· Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ÎÚÔ˘ÛÙ¿ ÔÚÁ·Ó¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô‡ÏÂÏË, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚÔʇÂÈ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Ù·Í›‰È·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ÂÌ„‡¯ˆÛ˘

ÎÔ‡ÎÏ·˜, Ì ˘‡ı˘ÓË Î·È ‰·ÛοϷ ÙË ™Ù·˘ÚԇϷ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, οı ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 17.0020.00. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰›‰·ÎÙÚ·. ∏ ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹, ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌË ÌÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ·È‰È¿, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ·Â›ÌÓËÛÙ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘, ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË, Ô˘ Ù· ˘ÂÚ·Á·Ô‡ÛÂ Î·È ÊÚfiÓÙÈ˙ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ÓıÔÏÔÁ›·˜ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·

¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ë ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿ ∞£∏¡∞, 30.

“À¶√∫§π¡√ª∞π ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈ‹ÙÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿, Ô˘ Â›Ó·È È· ·ÁÎfiÛÌÈ·” . ªÂ ÙË ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Yale University Press, Δ˙ÔÓ ¡ÙfiÓ·ÙÈÙ˜, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·ÓıÔÏÔÁ›·˜ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫È΋˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿ Ì ٛÙÏÔ “The Brazen Plagiarist” (∏ ıÚ·Û›· ÏÔÁÔÎÏfiÔ˜), ·fi ÙË Margellos World Republic of Letters (MWRL) ÙÔ˘ Yale University Press, Û ·ÁÁÏÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Ù˘ ™ÂÛ›Ï πÁÁϤÛË ª·ÚÁ¤ÏÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÌÂÚÈηӛ‰·˜ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ƒ›Î· §¤ÛÂÚ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ì·˜ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù˘ International Herald Tribune Ì ¤Ó· ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi fiÚ·Ì· Ù˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜” Î·È ·Ó·‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ˘˜ New York Times, ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ·fi Ù· 13 ‚È‚Ï›· Ù˘, ÚÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ƒ›Î· §¤ÛÂÚ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÂÎÙÂÓ‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, ¯ÚÔÓÔÏfiÁÈÔ Î·È ‚È-

● “∂ıÓÈ΋ ÔÈ‹ÙÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ Â›Ó·È È· ·ÁÎfiÛÌÈ·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Yale University Press, Δ˙ÔÓ ¡ÙfiÓ·ÙÈÙ˜

‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ™ÂÛ›Ï πÁÁϤÛË ª·ÚÁ¤ÏÏÔ˘. “™˘¯Ó¿ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ·Ó ˘‹Ú¯Â Ë Ô›ËÛË ÚÈÓ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ‹ ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ·Ó¿ÁÎË Ì·˜ Ó· ÎÚ˘ÊÙԇ̠οÔ˘, ÌfiÏȘ ˘ÔÙ¢ı‹Î·Ì fiÙÈ Ì›· ÛÎÈ¿ Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÓÙÔ‡, Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜. ª›· ÛÎÈ¿ Ô˘ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿Û·Ì ΛӉ˘ÓÔ” ›Â Ë ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿, Ë ÔÔ›· ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë “ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË” Ù˘ Ô›ËÛ‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÁÈ· ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È ÙȘ ·ÔÏ·‚¤˜ Ù˘, ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ·-

ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ì›· ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙfiÛÔ ‰È¿Ê·ÓË Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ó¤ÂÈ Â˘¯ÂÚÒ˜ ·fi οو Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÁÂÓÓ¤ÙËÚ·˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Ô›ËÛË ¤¯ÂÈ Ì¤Û· Ù˘ fiϘ ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ·Ù› ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ˙ËÙ› ·ÎÚfi·ÛË Î·È ·¿ÓÙËÛË” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË- ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓ›‰· ÔÈ‹ÙÚÈ· ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ “ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ·” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÁÔ˘Ú¿ÎË, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ¡∂Δ, ÁÈ· Ù· ·È‰Èο Î·È Ó·ÓÈο ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∫È΋˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿, ÂÓÒ ÔÈ ËıÔÔÈÔ›

● ΔÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘

∫·ÙÂÚ›Ó· ¢È‰·ÛοÏÔ˘ Î·È ª·Ú›Ó· æ¿ÏÙË ·‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ‹Ì·Ù¿ Ù˘. ªÂÏÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙÔ ¡›ÎÔ •˘‰¿ÎË ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ Ô›ËÌ· “ªÂÏ·Á¯ÔÏ›·” ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ “ŒÚ‚Ԙ” Î·È ·fi ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ƒˆÛfiÔ˘ÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ “¢‡Ô ÌÈÎÚ¿ ÔÈ‹Ì·Ù· ÁÈ· ¤Ó· ·›ÓÈÁÌ· Î·È ¤Ó·Ó ‰ÚfiÌÔ” ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ “∂› Ù· ›¯ÓË” . ∂›Û˘, ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó È·ÓÈÛÙÈÎÔ› ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ› Î·È Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¿Óˆ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∂ΉfiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫.¶. ∫·‚¿ÊË ∂Δ√™ ∫.¶. ∫·‚¿ÊË ·Ó·ÎË-

Ú‡¯ÙËΠÙÔ 2013 Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 150 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÔÈËÙ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·‚¿ÊË. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘ (1863-1933) Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ∏ Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¤ÓÙÔÓË Û˘Ì‚ÔÏÈÛÙÈ΋ Ù¿ÛË Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÏÈÙfi ÏfiÁÔ ·ÏÏ¿ ‰È·¯ÚÔÓÈο Â›Î·ÈÚÔ. ∏ ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔÎÏ‹ıËΠ“η‚·ÊÈ΋ ÂÈÚˆÓ›·” , Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÌÂϤÙ˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ÛÙ· Á·ÏÏÈο, ·ÁÁÏÈο, ÁÂÚÌ·ÓÈο, ÈÙ·ÏÈο, ÈÛ·ÓÈο, ÁÈ·ˆÓ¤˙Èη Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÁÏÒÛÛ˜. ∞fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó: H Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ¶ÔÈ‹Ì·Ù· (Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi cd Ì ··ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫.¶. ∫·‚¿ÊË ·fi ÙÔ ™Ù·Ì¿ÙË º·ÛÔ˘Ï‹), Ù¤ÛÛÂÚ· ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ‡ ÔÈËÙ‹: ΔÚÈ¿ÓÙ· ·Úˆ‰›Â˜ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫.¶. ∫·‚¿ÊË ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ· ∞. ∫ÔÎfiÏË, Δ¤ÛÛÂÚ· ‰ÔΛÌÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ∫.¶. ∫·‚¿ÊË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË °. ªÂÚ·ÎÏ‹, ÃÒÚÔ˜, ºˆ˜ Î·È §fiÁÔ˜ - ∏ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ ÙÔ˘ “̤۷” “¤Íˆ” ÛÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶ÈÂÚ‹, Δ·Í›‰È ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì ÙÔÓ ∫·‚¿ÊË ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ Δ˙Ô˘‚¤ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∫·ÚÈ˙ÒÓË ΔÛ¿È Ì ÙÔÓ ∫·‚¿ÊË, ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ÙÔ˘ ’30, fiÔ˘ ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ∫·ÚÈ˙ÒÓË Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÒÓ˘Ì· ÚfiÛˆ· Ù˘ ·ÚÔÈΛ·˜ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∫·‚¿ÊË.

ªÔ˘ÛÈÎfi ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙȘ “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘” ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ √π “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘” ¡.

πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6/2 Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶·Ú¿ÏÈÔ” ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, Ì ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ Î.Î. æ·ı¿ πˆ¿ÓÓË Î·È Ã·Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË §ÂˆÓ›‰·, ¤Ó· ·fiÁÂ˘Ì· ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È.

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞Pπ√À 2013

∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”

“∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·” ÛÙË ÛÎËÓ‹

∂

·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎ ª·Î °Î›Ó˜ “∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·”, ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ £Â·ÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ “∞ı¤ÌÈÙÔ˜” Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ Á¤ÌÈÛ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∞¯›ÏÏÂÈÔ˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¤Ú„Ë ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘.

√ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› ÙÔ˘˜ ÚÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛË ‰˘Ó·ÌÈο. ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ Ì ÁÚ·Ê‹ Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ÙÔÏÌËÚ‹, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓ‡ԢÓ: ª¿Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Á‰· ∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡, ŒÏÂÓ· °Ï‡ÚÔÛˆÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÓË, ¢·Ó¿Ë ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘, ¢‹ÌËÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ËÚˆ›‰ˆÓ ÙÔ˘. ÙÚ· ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ΔÔ ¤ÚÁÔ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙËÓ ‰Âη™ٷÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ Ù›· ÙÔ˘ 1980 ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ∫ÔÛÌ¿˜ Î·È ª¿Ì˘ √ÚÁ·ÓfiÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ΢ڛˆ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ÏÔ˜. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÂÈÌÂÛ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÏ‹ıËÎÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜, ·Ú¯È·Î‹˜ ΈÌfiÔÏ˘ Ù˘ ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›· Ë §¤Ó· °Ï‡πÚÏ·Ó‰›·˜. ŸÌˆ˜ - ÌÈ·˜ Î·È Ë ÓË Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÁÚ·„Â Ë ÎÚ›ÛË Î‡ÎÏÔ˘˜ οÓÂÈ - ÂÎÙfi˜ ™ÙÂÊ·Ó›· ¶··ÁÈ¿ÓÓË, ʈÙÔÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÈÁÌÒÓ Áڷʛ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¡ÙfiÓÙÔ˜. Î·È ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ, Ù· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· ● √È ËıÔÔÈÔ› Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ *∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و- £Â·ÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ “∞ı¤ÌÈÙÔ˜” Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Â›Ó·È 90’ (Ì ‰È¿ÏÂÈÌÌ· 10’ ÌÂ˜ Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·, fiÚÔ˘˜ Δ¯ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ٷ͇ ÚÒÙ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ú¿Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜: ∂‚‰Ô͢) Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 4 ¢ÓÙÈΤ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ... ªËÓ Ì¿‰· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÎÚÒ. °È· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ηٷÓÔÒÓÙ·˜ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ÙËÓ ÏËÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜, ·‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÂıÂÏÔ-

Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ·

∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∞Ó” ∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ¶··Î·ÏÈ¿ÙË Î·È Ù˘ Village, “∞Ó...” , Ù· Village Cinemas Î·È Ô OTE TV, ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Û ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ, ·ÊÔ‡ fiÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙ· Village Cinemas, Û ∞ı‹Ó·, μfiÏÔ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ŒÓ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ

ηı¤Ó· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Û ·È‰È¿ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ηıÒ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· Ô˘ÏËıÔ‡Ó, ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜ ·fi ·Ï˘Û›‰· ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ∫∂∞¡ Î·È ª¶√ƒ√Àª∂.

ΔÔ “∞Ó...” Â›Ó·È Ì›· ÈÛÙÔÚ›· ·fi ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÙÈΤ˜ ÁˆÓ›Â˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ÎÔÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÚfiÛˆ·... ŒÓ· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ì ‹ÚˆÂ˜ ¤ÚÌ·È· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È Ó¤Â˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘...∫ÔÈÓfi˜ ·Ú·ÓÔÌ·ÛÙ‹˜ fiψÓ; √ ¤ÚˆÙ·˜. ŒÓ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi love story Û ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘ fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. √ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶··Î·ÏÈ¿Ù˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÙË ÛÎË-

ÓÔıÂÛ›·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔÓ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË. ¢›Ï· ÙÔ˘, Ë ª·Ú›Ó· ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó·. ™ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÊËÁËÙÒÓ, Ë ª¿Úˆ ∫ÔÓÙÔ‡ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙÔ Î·ÛÙ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Ë £¤ÌȘ ª·˙¿Î·, Ë ª·Ú›· ™ÔψÌÔ‡, Ô μ·Û›Ï˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô º¿Ó˘ ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜, Ô Δ¿Î˘ ™˘Úȉ¿Î˘, Ô Δ¿ÛÔ˜ πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ∞·Ϸ˜ ∫·Ú·˙‹Û˘.

¶¿ÏÏÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ 2013

°È· ÙË “Ó‡ÌÊË Ù˘ πˆÓ›·˜” Ù˜ Ë fiÏË, Ô˘ ¤ÌÂÏÏÂ, ̤۷ ·fi Ì›· ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ·ÓÛÂÚÌ›· ÔÈÎÈÛÙÒÓ, Ó’ ·Ó·‰ÂȯÙ› Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ̤۷ Î·È ¯¿ÚË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÂÏÏ˪¡∏ª∂π∞∫√ Î·È Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÎÈ ·˘Ùfi ÓÈÎfi ‰·ÈÌfiÓÈÔ, Û·Ó “¶·Ú›ÛÈ” ‹ Û·Ó - fiˆ˜ ÎÈ fiÏ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯Úfi“ºÈfiÚ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜” . ŸÏ· Ù· ÂÍ¤ÓˆÓ - ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¿ÓÙ· ¯ÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈ΢ ··ÚÔ‡Û·˜ ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘, ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ ÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÂΉËÏÒÛÂȘ, ı·ÙÚÈ΋ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˙ˆ‹, ÂÌÔÚÈ΋ ÎÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Úˆª·ÁÓËÛ›·˜ “ÿˆÓ˜” . ™ÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ ÎÈ ÙÔÔÚ›·, ÌÓËÌÂȷΤ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Âη˘Ùfi Ì ÙËÓ ·ÈÌ¿ÙÈÓË ‚ԇϷ Î·È ÙÔÓ ·Ê¿ÓÛÂȘ, ÊÈÏÔÏÔÁÈο “ÚÔ‚¤ÁÁÂÚ·” , ÎÔ›ÌËÙÔ Î·ËÌfi ÙˆÓ ·ÏËÛÌfiÓËÙˆÓ ·ÂΉÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î.Ï., Í·Ó·ÙÚ›‰ˆÓ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∫È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ¯¿ÚË ÛÙËÓ Â·ÈÓÂÙ‹ Ú¿ Ë ÂÚ›ÛÛÈ· ¤ÁÓÔÈ· ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” Ó· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈˆÓ ÎÚ·ÙËı› ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ·ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” , ÙÚÒ·˜ Á˘ ÙˆÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, Ù˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÎÏËÚÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ¿ÚˆÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÕÓÓ·˜ ¶ÂÙÛÈ¿‚· Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÂÛı¤ÓÙ· ·Ù˘ ÂÊfiÚÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ¢Ú¿ÛˆÓ, Ú¿‰ÂÈÛÔ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ÁÂÓÈ¿ ÃÔÚˆ‰›·˜ Î·È ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ ÙˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ª¿Ì·ÏË - ∫fi·ÓÔ˘. ÙË “Ó‡ÌÊË Ù˘ πˆÓ›·˜” , ÙË ™Ì‡ÚÓË ÙˆÓ ŸÏÔ˜ Ô ·ÏÌfi˜ ·fi ÌÈ· fiÏË Ûʇ˙Ô˘ÔÓ›ڈÓ, ÙË ™Ì‡ÚÓË Ù˘ ηډȿ˜ ·Û· ·fi ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÏÈÒÓ Î·È ÓÂfiÙÂÚˆÓ πÒÓˆÓ. ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÙfiÓÔ ·’ ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔÓ ¤‰Èª’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ ηÚÓ·Ó Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÔÈ ÚˆÌÈÔ› οÙÔÈÎÔ› ‰È¿˜ Î·È ¿Óˆ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÓÙÂÙ·ÁÙ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ÂÈ̤Ó˜ ۯ‰ȿÛÙËΠÎÈ ÂΉfiıËΠÙÔ ∏Ê·Ó›˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘ ÂÏÏËÓÈÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ 2013. ªÂ ÙÚfiÔ Ô˘ ÛÌÔ‡, ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÎÔÌ„¤˜ ·’ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ Ó· ͉ÈÏÒÓÂÙ·È ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ fiÌÔÚÊÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ËÌÂÚÔÏfi·ÚÙȈ̤ÓË fiÛÔ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁÈ΋ Ë Ï·ÁÈÔ˘, ·’ ÙÔ ÔÔ›Ô ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Ï›ÂÈ ÙÔ ÌÚ‹ fiÛÔ Î·È Ôχ·ıË ÛÙÂÚÓ‹ Â- ● ªÓËÌÂÈ·Îfi Î·È Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, ÏÔ‡ÛÈÔ ·ÂÈÎÔÓÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ··ÚÙÈÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÙÚԯȿ˜ Ù˘ ÎÔÛÌÔ- ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” Ṳ̂ÓÔ ·fi Û¿ÓȘ ·Ú¯ÂȷΤ˜ ʈÙÔÁÚ·ÔÏ›ÙÈÛÛ·˜ Ó‡ÌÊ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÌ·˚ÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ ʛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÌÈÎÚ¿ ·ÔÎ·È Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘, ¤Ó· “fiÓÂÈÚÔ” ∫·È ÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ‡ÙË ÙË ÓÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙË ™Ì‡ÚÓË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÛÙ·ÏÁÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÌÈ· ·ÁÓˆÛÙÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) Û˘ÁÁڷʤÎÈ ˆ˜ ÙËÓ ·ÔÊÚ¿‰· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ 1922, Ô˘ ÙÔ ˆÓ Î·È ÏÔÁ›ˆÓ. ÕÍÈÔ˜, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, Ô ‰Ú‹ ·ÏÏ¿ ÂÚÈÂÎÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ fiÏ˘ fiÓÂÈÚÔ ·˘Ùfi οËΠ̷˙› Ì ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ °ÎÈÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÁÓËÛ›·˜. Ô˘˙¤Ï πÛÌ›Ú. fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1204 ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÓÔ˘¿ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ §π∞¶∏

29

£ÚËÛ΢ÙÈ΋ ·Ó‹Á˘ÚË ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢.∂. ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢.∫. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ π.¡. À··ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (·Ú·ÌÔÓ‹ ÂÔÚÙ‹˜) Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶·Ú·Û΢‹ 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 18.00: ª¤Á·˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÈÔÙ¿ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ™¿‚‚·ÙÔ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 07.30: ŸÚıÚÔ˜.

09.00: ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘fi ÙÔ˘ ·ÓÔÛÈÔÏÔÁȈٿÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ . ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫ȷ̤ÙË, ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˘ π. ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ù˘ ¢.∂. ∞ÈÛˆÓ›·˜.

∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶›ÛÙË Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·-

Ú›Ô˘ ÛÙË §¤Û¯Ë Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi ·fi 4 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÂÈηÛÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÔÈ Î.Î. ÀÊ·ÓÙ‹ μ·ÛÈÏÈ΋, μÔ‡ÏÁ·ÚË ª·Ú›·, ª›ÙÛË °ÂˆÚÁ›· ·Í/Îfi˜ (∞¡), ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ “¶›ÛÙË” ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ηÚΛÓÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∑·¯·ÚÈ¿‰Ô˘ ∂ϤÓË, ÙËÏ.

6984530469.

∂Ù‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ô˘˝·˜ ¶·ÏÏ¿˜, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ‚Ú·‰È¿ ·ÓÙ·ÌÒÌ·ÙÔ˜, ¯·Ú¿˜ Î·È ÁÏÂÓÙÈÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜ ª¿Ì˘ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ΔÛ·ÎÏ›‰Ë˜ ∫ÒÛÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ, ∫ÔÚÌ¿˙Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÛÙÔ ÓÙ·Ô‡ÏÈ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘: 15 ¢ÚÒ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6986132186, 6979757670.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

¶∂ª¶Δ∏ 31 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 30∏™ π∞¡√À∞ƒπ√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ° μ∞ƒ¡∏ μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™ μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂.

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

996,82

-0,84

3,345 8,49 0,449

-0,74% -3,41% -0,22%

21 0,565 6,2 1,3 0,09 0,043 0,416 1,6 0,546 0,367 18,25 0,079 0,4 0,57 0,044 0,198 2,29 1,4 0,554 0,638 5,41 1,48 0,54 3,8 0,74 0,9 4,5 3,03 0,759 2,42 5,71 0,503 1,28 1,56 1,64 6,4 1,53 5,98 0,202 0,8 0,495 0,909 1,55 1,46 2,8 0,32 2,76 0,45 0,868 0,326 2,52 0,42 0,89

5,00% -0,16% 0,78% 0,00% 6,67% -4,76% -4,55% -0,27% 0,66%

-0,35% 2,33% 1,54%

1,43% 1,12% 0,68% 0,00% 1,33% -5,85% 0,00% -8,91% -2,26% 5,27% -4,35% -1,55% -10,34% -0,78% -1,27% -1,80% 0,00% -4,38% -0,33% -4,72% -2,56% -10,00% 1,97% 0,00% -0,71% 0,00% 0,00% -18,18% 2,12% 2,52% 5,00% -2,41%

0,405 0,76

0,00% 1,33%

5,61 0,056 1,9 0,075 0,032

0,00% -8,20%

0,095 0,16 1,62

2,15% 18,52% -0,61%

0,175 2,39 0,291 1,09 0,43 0,695 0,68 0,76 0,262 0,198 1,78 0,585

19,86% -3,63% -2,68% -0,91% -1,83% -10,32% 0,15%

4,62 0,069 1,26 0,14 0,361 0,292 0,1 0,75

4,17% 6,67%

-0,76% -4,35%

-1,70% -1,43% -2,10% 8,73% -19,78%

7,76%

6,2% 1,0% 13,7% 0,0% 0,0% 6,2% 7,6% -1,7% -9,7% -51,4% 26,5% 0,0% 36,4% -11,1% 5,8% 12,9% 3,1% -16,0% 54,4% 6,0% 0,0% -10,0% -26,3% 0,2% -0,5% 10,4% 3,5% 5,9% 7,0% 8,8% -2,2% 0,0% -13,1% 0,3% -16,5% 22,8% 8,4% -19,1% 12,3% 16,4% 14,7% 7,2% -0,7% 48,8% 15,4% 31,2% 15,4% -1,3% 13,1% 0,0% -4,6% 4,9% -11,9% 14,1% 134,4% 10,6% 14,8% -15,5% 13,1% 0,0% -12,0% 15,0% 0,0% 2,0% 86,7% 47,3% -8,5% -20,0% 0,0% 26,7% 3,9% 29,6% 0,0% 35,7% 19,5% 53,2% 9,6% 45,8% -9,4% 0,3% 29,7% 10,0% 91,2% 0,0% 32,4% 245,0% 80,0% 1,5% 4,6% -39,4% -44,8% 0,0% 43,1%

1,67 5,56 0,18 0,03 0,12 11,60 0,45 3,56 0,66 0,09 0,02

3,52 9,19 0,49 0,15 0,12 24,00 0,82 7,60 2,42 0,33 0,07

0,12 0,80 0,29 0,08 11,00 0,02 0,12 0,18 0,03 0,07 2,29 1,40 0,45 0,38 2,43 0,60 0,31 2,98 0,36 0,37 1,30 3,85 0,91 0,48 0,63 2,60 0,20 0,42 0,60 0,55 2,22 0,50 1,59 0,09 0,19 0,18 0,52 0,82 0,63 0,90 1,89 0,17 1,20 0,15 0,16 0,15 2,52 0,20 0,32 0,18 0,28 0,35 3,27 4,13 0,02 1,00 0,05 0,03 0,05 0,05 0,09 0,63 0,13 0,07 1,01 0,10 0,60 0,16 0,15 0,19

0,59 1,87 0,62 0,44 18,30 0,12 0,40 0,70 0,50 0,26 2,29 2,08 0,55 1,48 5,60 1,51 0,64 3,75 0,95 1,04 1,30 6,60 7,85 1,74 2,82 5,95 0,80 1,39 1,75 1,84 7,27 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 2,70 1,58 0,67 2,05 2,97 0,58 3,11 2,35 1,06 0,41 2,52 0,65 0,99 0,20 0,58 0,95 3,90 6,08 0,16 1,97 0,14 0,17 0,05 0,14 0,22 1,80 0,46 0,19 2,59 0,34 1,15 0,48 0,96 0,74

0,17 0,05 1,20 0,31 2,21 0,02 0,36 0,06 0,13 0,36 0,05 0,29

0,33 0,27 2,23 0,60 4,95 0,09 1,70 0,18 0,44 1,00 0,54 0,79

6.904 1.002 900

68

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

23.318 8.806 403

μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§§∞∫Δøƒ ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ ∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞ §∞ªæ∞ §∞¡∞∫ §∞¡∂Δ §πμ∞¡

1.415

400 2.480 2.191.101 2.872.658 11.760

502

20.797 8.656 17.570 28.693 950 522 96.104 34.912 184.660 3.383.024

4.340 2.273.057 103.460

2.509 99.740 20.310

3.433.559 2.178.060 18.607 99.605 56.236 82.790 100 54 17.241 65.515 4.236 3.165 2.161 1.954 209 585 650 177.087 34.459 1.000 8.300 17.097 18.783 104.828 3.910 4.210 4.213 1.703.246 260 2.450 244 7.436 5.150 35 10 644 1.260 198 17.060

1.015 1.773 493 440.095 197.091 503 10.413 26.689 30.878 669.922 6.056 25.184 850 865.366 236 3.788 354 20.861 1.558 96 4 558 385 83 15.267

100 3.350

40 2.550

2.566 2.758

14.410 154

20.000 3.700

1.505 118

1.600 30 4.550

149 4 7.359

88.450 6.723 820 3.600 30 30.723 13.758

15.478 16.358 238 3.849 12 20.992 9.198

500 212.834

131 42.831

4.761 38.113

21.984 2.633

5.130 1.700 10

718 600 3

1.850

1.333

ªÂÙÔ¯‹

μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Δ∂á√¢√ªπ∫∏ ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏ §∞ªæ∞ §∞¡∞∫∞ª §∞¡-¡∂Δ §πμ∞¡∏

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

0,302 0,158 4,96 0,67 1,03 0,585 2,46 6,62 0,42 6,6 0,223 0,635 5 10,33 7,27 0,75

16,15% 5,33% -3,50%

0,755 0,511 0,39 6,15 0,349

0,67%

-2,50% -5,75% -0,24% 0,15% 0,00% -0,96% -3,96%

-1,02% 0,00% 0,58%

1,16 0,45

-2,52% -4,46%

0,61 2,19 0,615 3,3 0,7 1,77 1,56 1,94 8,67 5,14 0,109 2,11 0,269 0,992 1,63

0,00% -2,67% 2,50%

1,6 0,455 0,384 3,65 6,2 0,646 1,2 2,64 4,3

1,01% -2,50% -0,51% -0,80% 0,59% -14,17% -1,86% -0,80% 0,00%

-4,41% 3,78% -3,43% -1,82% -2,44%

0,778 0,325

-1,89%

0,068 0,161 1,39 0,899 1,29 0,584

0,00%

1,09 0,47 0,63 1,05 2,12 12,48 0,43 0,84 0,833 1,31 1,51 3 119 13,84 0,072 3 0,373

0,323 4,17 0,474 0,63 1,01 1,91 1 0,384 17,36 0,65 0,35

1,46% -2,71% -3,73% 8,15% 0,00% -2,08% -6,39% -5,41% -0,47% 0,00% 2,44% -5,45% -6,43% 0,00% 5,78% 0,51% 12,50% -6,25% -9,90%

-9,78% -6,29%

-5,97% 0,00% 0,00% 6,37% 0,17%

67,8% 5,3% 26,5% -4,3% 14,4% 17,9% 23,0% 0,5% 4,5% 3,0% -2,6% 0,0% 3,7% 8,7% 23,4% 33,9% 0,0% 35,6% -20,4% 37,3% 18,3% -3,1% 0,0% -10,1% -12,3% 0,0% 11,1% 16,5% -3,2% -7,8% 16,7% 5,4% 14,7% 4,3% 17,2% 18,2% 38,0% 9,9% -0,4% 9,0% -0,6% 0,0% 0,0% 2,0% 291,8% 2,5% 22,6% 23,0% 4,4% 0,0% 41,5% 0,3% 0,0% -5,6% -4,2% 3,0% 11,5% 0,0% -10,2% 0,0% 80,2% 7,8% 2,1% -0,9% 11,0% -4,0% 0,2% 24,8% 0,0% 4,0% -12,2% 18,1% 0,0% -0,8% 7,1% -26,5% 12,4% 0,0% -25,4% 0,0% 0,0% -8,8% 4,3% 0,0% 7,7% -2,3% 24,8% 25,0% -4,0% -3,6% 5,4% 0,0% 48,3%

0,12 0,05 1,54 0,39 0,69 0,32 0,47 4,42 0,25 3,40 0,04 0,36 4,23 4,92 1,13 0,56

0,92 0,22 5,14 1,10 1,18 0,64 2,80 9,99 0,55 2900,00 0,33 0,76 5,89 10,51 8,04 1,28

0,35 0,30 0,13 2,20 0,22 0,06 0,90 0,20 0,07 0,25 0,67 0,38 3,30 0,16 0,47 0,50 0,80 3,94 1,85 0,03 0,60 0,22 0,45 1,29 0,08 0,13 1,60 0,30 0,03 3,65 2,50 0,16 0,32 1,99 3,28 0,02 0,33 0,17 0,41 0,05 0,12 0,49 0,17 0,63 0,18 0,02 0,23 0,25 0,10 0,31 0,59 10,40 0,34 0,23 0,35 0,94 0,48 1,58 0,13 79,00 3,18 0,04 1,64 0,09 0,23 0,04 0,08 0,20 2,76 0,05 0,20 0,20 1,01 0,49 0,24 0,18 14,11 0,50

0,80 0,84 0,40 6,47 0,54 0,17 3,13 0,59 0,07 0,70 2,38 0,80 3,70 0,78 1,89 1,74 2,32 9,04 5,31 0,14 2,39 0,35 1,10 2,14 0,08 0,14 1,76 0,60 0,39 3,65 6,82 0,83 1,56 2,98 5,99 0,14 1,43 0,36 0,60 0,13 0,50 1,50 0,99 1,44 0,68 0,05 1,15 0,60 0,75 1,22 2,29 14,50 0,49 0,93 0,97 1,54 2,00 3,12 0,15 120,00 14,40 0,13 4,60 0,37 0,68 0,04 0,08 0,44 4,87 0,16 0,58 0,90 1,03 2,05 1,49 0,49 18,00 0,87

0,16

0,36

40.866 23.896 54.785

AÍ›·

11.632 3.782 275.158

4.201 280.818

2.445 711.697

3.000 289

1.259 1.907

6.880

4.368

24.142 250.123 574.750 4.249.388

140

105

29.780 20.714 1.610

11.489 126.366 571

3.142.192 3.721.661 11.485 5.168 2.170 18.420 1.500

1.312 40.765 908

3.620

2.396

54.103 86.612 22.244 43.286 76.156 660.624 325.184 1.663.731 25.322 2.754 349.697 758.323 25.630 300

18.871 33.180 9.912 7.046 26.844

25.608 489

8.682 11.589 61.977 4.526 32.296

230

179

4.000

271

1.010 12.791 10.365 6.021

1.399 11.387 13.338 2.586

315 343 2.650 1.272 307.951 199.611 23.477 25.093 627.364 1.329.143 2.915 1.010 10.780 700 550 524 30.891 16.751 5.205 1.000

1.000 6.008

1.253 848 9.135 918 1.638 62.356 420.649 1.203 15.897 373

323 25.080

7.287

4.608

10.411 3.205 2.600 550

19.738 3.322 984 9.548

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

AÍ›·

ª∞£π√

ª∞£π√™

0,34

9,68%

-33,3%

0,15

0,54

2.001

680

ª∞π∫

ª∞´§§∏™

0,139

11,20%

117,2%

0,05

0,13

232.826

32.402

0,0%

0,09

0,11

0,38

8,57%

-7,1%

0,17

0,41

100

38

7,7%

0,67

0,95

ª∞•πª

ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™

ª∞ƒ∞∫

ª∞ƒ∞∫

ª∞™√¶

ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO)

ª∂™√Ã

ª∂™√ÃøƒπΔ∏

ª∂Δ∫

ª∂Δ∫∞

ª∏Ã∫

0,8

0,0% 11,3

0,18%

15,4%

5,48

11,50

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√)

0,268

1,13%

-19,3%

0,10

0,37

162.472 1.828.513 34.970

9.371

ª∏ö

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√)

0,184

2,22%

-5,2%

0,07

0,27

1.350

248

ªπ¡

ªπ¡∂ƒμ∞

0,72

-3,5%

0,23

1,19

ªπ¡√∞

ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™

1,96

-2,00%

-2,0%

1,52

2,40

4.350

8.540

ª√Δ√

ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏

0,4

-2,44%

-31,5%

0,20

0,64

2.680

1.074

ª√∏

ª√Δ√ƒ √´§

8,71

-1,25%

4,9%

3,70

9,00

78.837

690.568

ª√À∑∫

ª√À∑∞∫∏™

0,263

0,00%

15,9%

0,17

0,33

3.000

789

ª√ç

ª√ç√™

2,23

-1,76%

102,7%

0,56

2,55

2.793

5.898

0,0%

0,30

0,54

0,572

-9,21%

-6,1%

0,20

100

μøμ√™

ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™

ª¶Δ∫

ª¶∏Δƒ√™

0,75

177

∫∂¶∂¡

ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À

1,56

4,00%

13,9%

0,55

1,51

23

35

§√À§∏

ªÀ§√π §√À§∏

2,23

-2,62%

-16,5%

1,13

2,72

610

1.348

ªÀΔπ§

ªÀΔπ§∏¡∞π√™

5,16

-3,55%

15,4%

1,30

5,65

§∂μ∫

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A)

0,555

-0,89%

73,4%

0,29

0,56

117

§∂μ¶

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A)

0,596

14,84%

85,7%

0,32

0,79

5

3

¡∞∫∞™

¡∞∫∞™

0,56

3,32%

39,7%

0,36

1,13

100

55

¡∂§

¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À

0,116

1,75%

2

¡∂øƒ™

¡∂øƒπ√¡

¡∏ƒ

¡∏ƒ∂À™

0,67

¡π∫∞™

¡π∫∞™

0,443

¡Δ√¶§∂ƒ

¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡

1,51

¢ƒ√À∫

¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡

1,84

•À§¶

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞)

0,241

•À§∫

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞)

0,16

√¶∞¶

√¶∞¶ ∞∂ (∫√)

6,51

√¶Δƒ√¡

√¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™

1,34

-3,04%

0,00%

1,56%

3,6%

0,04

0,18

0,0%

0,08

0,23

-3,0%

0,23

0,84

-16,4%

0,40

0,70

1,51

1,51

-24,0%

0,72

2,60

2,1%

0,17

0,38

2,6%

0,14

0,20

20,6%

3,50

7,90

1,34

1,34

355.993 1.875.183 60

139.860

95.499

50

92

943.487 6.128.969

√§£

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂.

22,56

-1,57%

-1,1%

9,41

24,48

1.735

39.509

√§¶

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™

18,83

-1,05%

11,3%

7,06

20,37

9.821

186.695

√Δ∂

√Δ∂ ∞.∂. (∫√)

6,5

-0,61%

27,5%

1,09

6,82

¶∞πƒ

¶∞πƒ∏™

0,348

-13,00%

5,5%

0,19

0,48

1.152.170 7.500.322 1.811

635

¶∞ƒ¡

¶∞ƒ¡∞™™√™

0,569

1,07%

-4,2%

0,19

0,70

24.600

14.008

Δƒ∞™Δ√ƒ

¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™

0,697

-0,43%

11,5%

0,39

0,73

2.670

1.868

¶∂ƒ™

¶∂ƒ™∂À™

0,226

19,58%

584,9%

0,03

0,31

14.600

3.296

0,0%

0,24

0,33

1,42

-0,70%

2,2%

1,01

1,77

236

330

-18,0%

0,09

3,70

¶∂Δ∑∫

¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√)

¶∂Δƒ√

¶∂Δƒ√¶√À§√™

¶∏°∞™

¶∏°∞™√™

¶§∞π™

¶§∞π™π√

4,25

2,91%

16,4%

1,54

4,78

50.000

212.500

¶§∞£

¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™

1,43

-2,05%

15,3%

0,41

1,56

29.320

42.609

¶§∞∫ƒ

¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™

5,47

-0,55%

7,3%

2,96

5,54

10.425

57.121

¶ƒ∞•∫

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√)

0,0%

0,39

0,39 0,54

0,5

¶ƒ∞•¶

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√)

0,0%

0,54

¶ƒ¢

¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂.

0,124

-11,43%

-3,9%

0,05

0,22

1.380

188

ƒ∂μ√π§

ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶

0,692

1,02%

10,9%

0,30

0,91

4.512

3.081

ƒπ¡Δ∂

ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂.

0,0%

0,02

0,04

™∞¡À√

™∞¡À√

0,0%

0,02

0,06 36.932

164.977

™∞√™

™∞√™

™∞ƒ

™∞ƒ∞¡Δ∏™

™∞ƒ∞¡

™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™

0,0% 4,4

-1,12%

0,72

1,8%

1,19

4,67

-7,7%

0,70

1,16 0,36

™∂§ª∫

™∂§ª∞¡

0,19

-32,1%

0,05

™∂§√

™∂§√¡Δ∞

0,527

3,54%

13,1%

0,16

0,60

39.270

20.272

™π¢∂

™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.

1,97

-5,74%

12,6%

0,40

2,39

157.830

321.731

™π¢ª∞

™π¢ª∞

0,845

14,2%

0,43

1,11

™¶Àƒ

™¶Àƒ√À

0,369

1,37%

-27,7%

0,20

0,56

1.460

543

¶™À™Δ

™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡

0,12

-19,46%

-14,3%

0,05

0,18

200

24

™º∞

™º∞∫π∞¡∞∫∏™

75,0%

0,35

1,31

™ø§∫

™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À

4,2%

0,43

2,59

88.493

199.542

ΔΔ

Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√

0,0%

0,17

1,06

110.294

385.987

5.710

12.198

0,7 2,24

-0,44%

Δ∂°√

Δ∂°√¶√À§√™

0,0%

0,03

0,08

Δ∂•Δ

Δ∂•∞¶ƒ∂Δ

0,0%

0,08

0,08

Δ∂¡∂ƒ°

Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏

3,46

Δ∂∫¢√

Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√)

0,15

√§Àª¶

Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏

2,14

Δ∑∫∞

Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂.

0,29

Δ∏§∂Δ

Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂.

0,4

102,0%

0,13

1,03

ΔπΔ∫

ΔπΔ∞¡ (∫√)

13

-3,35%

-6,9%

10,07

16,48

ΔπΔ¶

ΔπΔ∞¡ (¶√)

6,84

0,59%

4,0%

4,00

7,27

650

4.515

∞ΔΔ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

0,34

-6,08%

-39,3%

0,18

0,74

198.517

68.056

∫À¶ƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À

0,242

0,83%

-5,1%

0,15

0,82

4.255.215 1.038.792

¶∂πƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™

0,292

0,69%

-13,6%

0,19

0,81

5.251.432 1.549.145

∂§§

Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™

17,23

0,00%

∞∞∞∫

Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√)

∞∞∞¶

Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

À°∂π∞

À°∂π∞

ºπ∂ƒ

ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏

ºπ¡Δ√

ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ

º√À¡Δ§

º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂.

Ã∞π¢∂

Ã∞π¢∂ª∂¡√™

Ã∞∫√ƒ

Ã∞§∫√ƒ

Ã∞§Àμ

Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡

Ã∞Δ∑∫ Ã∫ƒ∞¡

-3,08% 0,00%

2,04 1,34

5,2%

0,81

3,73

-56,8%

0,02

0,35

48,6%

0,76

2,71

-12,9%

0,15

0,33

29,5%

8,20

19,19

-56,6%

1,54

5,82 1,34

82.111 1.076.876

4.580

78.755

110,0%

0,29

0,612

-2,86%

-1,3%

0,13

0,80

109.103

67.592

0,21

-1,41%

23,5%

0,07

0,40

100

21

0,0%

0,19

0,33 433

2,89

-0,34%

-6,8%

2,68

4,36

150

0,6

-9,50%

-1,0%

0,41

0,92

1.000

600

1,15

-4,96%

31,9%

0,29

1,42

104.733

121.395

Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À

0,031

-3,13%

-18,4%

0,03

0,09

11.355

354

Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

0,365

3,11%

-27,0%

0,35

0,78

2.300

856

0,0%

1740

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.807.744,39 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.769.776,14 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 28.368.930,07 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.342.156,35 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

10.079.735,83 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 1.935.465,50 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.315.521,49

K§EI™IMO TH™ 29H™ π∞¡√À∞ƒπ√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

2.592.283,71 1.090.257,07 6.781.009,24 690.631,11 4.137.323,81 277.026,03 1.951.403,37

4,9407 8,0438 4,1836 6,2872 2,4363 6,9866 4,2613

0,27% -0,84% -1,06% 0,01% -1,80% -0,14% -2,05%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 80.248.128,96 12.852.857,88 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

89.862.165,96 17.324.649,03 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.126.288,68 2.882.287,56 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.584.689,36 645.889,78 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 28.000.568,31 2.812.911,10 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 25.375.870,11 2.794.016,48 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 13.641.518,96 1.549.293,43 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 24.247.026,16 2.552.159,76 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 51.293.231,45 8.282.618,41 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.343.660,08 3.051.473,64 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 126.793.794,31 10.172.314,79 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

207.452.479,37 25.896.952,34 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

32.523.510,59 3.483.567,92 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 19.387.598,62 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.768.905,59 622.832,93 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.020.628,03 871.861,41 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 31.952.184,38 2.778.965,14 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

18.396.106,92 1.700.217,76 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

17.298.080,00 1.922.383,66 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

13.710.533,92 2.154.772,13 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.050.507,09 2.325.258,53 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 34.859.991,17 3.250.583,03 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

41.092.351,21 2.303.810,64

6,2436 5,1870 7,6766 8,6465 9,9543 9,0822 8,8050 9,5006 6,1929 12,2379 12,4646 8,0107 9,3363 3,3742 4,4457 10,3464 11,4979 10,8199 8,9982 6,3629 9,0530 10,7242 17,8367

0,68% 0,00% 0,13% -0,15% 0,29% 0,38% 0,88% 0,16% -0,18% 0,45% 0,01% -1,19% -1,40% -0,78% 0,60% 1,03% 0,75% 0,19% 0,31% 0,32% 0,14% -0,19% 0,58%

5,0148 8,3253 4,3928 6,2872 2,5216 7,2311 4,4104

4,9036 7,9634 4,1418 6,2243 2,4119 6,9167 4,2187

5,64% 10,79% 10,35% 0,38% 9,76% 2,21% 12,15%

6,2748 6,1968 17,15% 5,2129 5,1481 -0,58% 7,7150 7,6190 -0,28% 8,6897 8,5817 -0,37% 10,4520 9,7552 8,89% 9,3547 8,9006 8,65% 9,0692 8,6289 10,95% 9,7856 9,4056 5,71% 6,2548 6,1310 15,83% 12,3603 12,1155 1,28% 12,4646 12,4646 0,34% 8,0908 7,9306 11,74% 9,4297 9,2429 13,23% 3,3776 3,3675 9,16% 4,4902 4,4012 5,62% 10,4499 10,2429 3,95% 11,6129 11,3829 2,88% 10,9281 10,7117 3,08% 9,0882 8,9082 1,87% 6,4265 6,2993 -0,15% 9,1435 8,9625 4,02% 10,8314 10,6170 3,21% 18,0151 17,6583 1,35%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 70.692.102,91 6.000.926,68 11,7802 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.920.936,16 4.718.606,99 5,0695 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.087.297,72 378.831,14 5,5098 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.198.199,92 1.545.276,69 2,7168 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.990.774,86 930.005,55 9,6674 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.408.632,68 819.701,36 11,4781 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.970.754,94 656.086,81 9,1006 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.255.448,54 2.496.186,22 6,9127 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.777.068,12 1.071.566,64 4,4580 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.445.959,74 787.972,78 5,6423 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.382.004,99 643.733,91 11,4675

-1,74% 12,0158 11,6624 11,83% -0,75% 5,1709 5,0188 6,27% 0,20% 5,6200 5,4547 -1,23% 0,22% 2,7711 2,6896 1,96% -0,57% 9,8366 9,5707 8,64% -0,57% 11,6790 11,3633 14,26% -0,62% 9,2599 9,0096 9,46% 0,10% 7,0337 6,8436 19,28% -0,15% 4,5360 4,4134 0,51% 0,00% 5,6423 5,5859 0,08% 0,30% 11,6969 11,3528 1,91%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 57.525.401,39 6.358.337,78 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 27.063.359,71 8.237.740,42 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 10.470.450,19 3.095.706,88

9,0472 3,2853 3,3822

-0,97% 0,08% 0,01%

9,3186 3,3182 3,3822

8,9567 11,24% 3,2689 6,30% 3,3822 0,21%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.339.290,28 10.721.872,50 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.121.471,88 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.340.188,01 1.788.007,95 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.489.072,20 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.543.666,27 8.378.038,21 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.214.682,97 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.699.824,31 688.633,16

0,7778 9,0538 3,5460 3,5435 2,6908 2,8993 2,4684

-1,56% -0,08% 0,66% 0,01% 0,06% 0,07% 0,13%

0,7895 9,1896 3,5673 3,5470 2,7312 2,9167 2,5054

0,7700 8,9633 3,5176 3,5293 2,6639 2,8761 2,4437

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

507.774.069,60 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 175.925.040,74 107.941.823,29

3,4676 1,6298

-0,18% 0,18%

3,4676 1,6298

3,4676 16,86% 1,6298 6,50%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.545.573,76 2.249.584,74 43.107.015,69 13.664.435,26 2.089.173,78 1.964.395,91 19.880.157,56 8.506.265,18 9.166.576,15 1.479.686,82 4.370.723,47 1.956.866,04 6.252.029,08 2.043.971,81 3.641.842,99 485.381,20 38.318.182,99 5.777.592,09 11.765.352,30 1.602.884,94 4.858.069,39 1.280.749,91

4,2433 3,1547 1,0635 2,3371 6,1949 2,2335 3,0588 7,5031 6,6322 7,3401 3,7931

0,05% -1,17% -1,91% -0,44% 0,58% 0,22% 0,07% 0,01% 0,25% 0,04% 0,10%

4,2433 3,1547 1,0635 2,3371 6,1949 2,2335 3,0588 7,5031 6,6322 7,3401 3,7931

4,2115 3,1232 1,0529 2,3137 6,1330 2,2112 3,0359 7,5031 6,5659 7,2850 3,7552

8,28% 0,95% 17,88% 0,30% 0,92% -0,02% -0,78%

1,00% 10,01% 7,26% 5,84% 2,12% 2,87% -0,39% 0,27% 1,22% -0,37% 2,39%

EUROBANK ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 38.846.830,86 3.464.084,49 11,2142 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.760.007,61 24.378.379,05 1,5079 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.767.911,50 235.495,88 15,9999 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 31.683.503,90 5.070.081,69 6,2491 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 56.891.895,32 15.865.276,35 3,5859 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 105.521.891,01 27.216.937,77 3,8771 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 49.055.883,98 3.899.420,31 12,5803 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.507.702,45 1.123.911,60 12,0185 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 38.947.967,44 3.573.991,35 10,8976 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.957.105,76 1.982.771,63 1,9957 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 14.877.619,49 1.192.754,61 12,4733 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

131.011.176,79 7.888.357,32 16,6082 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

33.773.309,41 3.751.743,19 9,0020 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.655.271,28 1.882.853,30 13,0946 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

92.198.360,85 6.443.317,88 14,3091 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

37.281.998,98 9.456.268,23 3,9426 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

8.804.893,34 293.746,77 29,9744 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

9.905.392,40 640.045,69 15,4761 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

28.247.374,43 2.414.168,06 11,7007 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 30.279.364,80 9.797.870,57 3,0904 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 21.109.979,61 5.854.234,03 3,6059

0,20% 0,35% -0,03% -1,66% 0,02% 0,35% 0,29% 0,31% 0,34% -1,39% 0,00% 0,56% 0,05% -0,44% -1,58% -1,79% 0,04% 0,37% -0,04% 0,09% 0,06%

EUROBANK FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.541.480,71 10.650.584,18 0,8020 EUROBANK I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.662.766,67 3.171.480,63 0,8396 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 399.944,25 370.893,79 1,0783 EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.793.274,93 8.901.404,38 0,9879 EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 14.305.190,25 14.232.944,94 1,0051 EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 15.865.516,08 54.216.110,85 0,2926 EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.662.672,53 5.550.223,62 0,2996 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.464.181,58 155.382,85 15,8588 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 968.203,52 44.319,63 21,8459 EUROBANK (LF)- INCOME PLUS $ 37.594.758,25 31.825.915,71 1,1813 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 22.415.866,71 18.256.089,66 1,2279 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 858.556,88 697.653,95 1,2306 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.596.433,85 407.849,76 8,8180 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 679.711,16 73.493,64 9,2486 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.686.340,42 622.740,93 9,1311 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 710.014,23 73.757,96 9,6263 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.615.569,25 176.952,91 9,1299 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 569.986,78 58.587,46 9,7288 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 127.576.919,92 11.789.620,84 10,8211

0,35% 0,8020 0,7940 3,87% 0,35% 0,8396 0,8396 3,98% 0,26% 1,0783 1,0567 5,76% -0,04% 0,9879 0,9780 2,77% -0,04% 1,0051 1,0051 2,85% -1,71% 0,2926 0,2897 13,76% -1,38% 0,2996 0,2966 13,23% 0,56% 15,8588 15,7002 2,90% 0,48% 21,8459 21,6274 4,77% 0,01% 1,1813 1,1813 0,16% -0,02% 1,2279 1,2187 0,94% -0,02% 1,2306 1,2306 0,94% 0,34% 8,8180 8,6416 1,63% 0,34% 9,2486 9,2486 1,68% 0,30% 9,1311 8,9485 0,24% 0,31% 9,6263 9,6263 0,29% 0,34% 9,1299 8,9473 0,11% 0,34% 9,7288 9,7288 0,19% 0,26% 10,8211 10,6047 -0,17%

11,4385 1,5079 15,9999 6,2491 3,5859 3,9740 12,8319 12,2589 10,8976 1,9957 12,4733 16,6912 9,0110 13,2255 14,4522 3,9820 30,1243 15,6309 11,8177 3,0904 3,6059

10,9899 1,4928 15,8399 6,1866 3,5590 3,7996 12,3287 11,7781 10,6796 1,9757 12,4733 16,4836 8,9570 12,9637 14,1660 3,9032 29,7496 15,3213 11,5837 3,0595 3,5698

0,35% 3,79% 2,30% 14,44% -0,58% 1,71% 0,45% 0,14% 0,59% 12,85% 0,21% 19,49% 0,52% 16,37% 14,00% 15,53% -2,10% 3,94% 2,13% 3,53% 1,90%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

867.179,76 42.595.401,15 160.825,51 18.976.678,67 49.593.489,22 37.361.952,18 8.933.035,82 9.149.826,54 559.724,53 36.086.514,79 385.685,72 11.819,94 23.242.729,01 14.531.920,07 458.125,23 19.070.312,73 45.849.565,87 31.540.852,40 31.763.661,33 2.089.407,05 2.201.732,44 51.332.762,07 11.530.317,87 797.891,62 633.978,90 276.435,88 2.176.456,74 12.280.688,13 212.905,67 130.850,01 1.178.028,50 2.129.826,43 1.295.815,23 805.628,66 153.352,20 2.259.616,44 1.128.818,15 5.079.233,50 19.978.033,85 4.890.566,77 2.807.856,97 405.589,15 2.432.382,50 1.619.820,48 1.100.191,56 90.056.601,38 19.058.303,56 1.728.796,26 1.899.883,43 1.302.517,60 24.702.014,67 4.738.544,48 1.525.575,01

75.709,10 4.765.243,05 17.994,55 2.126.666,71 5.470.873,44 4.111.983,49 852.053,95 833.070,44 50.372,92 41.375.995,32 329.198,66 12.879,52 29.008.743,02 17.181.089,08 425.664,86 23.799.411,01 4.309.339,99 2.990.794,74 28.148.069,53 1.810.397,44 1.452.711,83 38.670.631,34 8.529.937,23 572.375,25 63.026,54 26.105,36 216.336,07 983.310,25 148.919,38 96.805,38 441.442,69 170.031,02 76.936,40 64.318,10 105.170,97 254.405,73 124.753,76 483.241,08 2.083.644,36 503.657,35 244.020,82 26.250,46 2.462.494,82 103.110,78 95.587,72 8.962.021,45 1.896.487,58 2.155.985,70 187.306,68 129.885,85 2.426.321,99 378.619,06 5.193.578,85

11,4541 8,9388 8,9375 8,9232 9,0650 9,0861 10,4841 10,9833 11,1116 0,8722 1,1716 0,9177 0,8012 0,8458 1,0763 0,8013 10,6396 10,5460 1,1284 1,1541 1,5156 1,3274 1,3517 1,3940 10,0589 10,5892 10,0605 12,4891 1,4297 1,3517 2,6686 12,5261 16,8427 12,5257 1,4581 8,8819 9,0484 10,5108 9,5880 9,7101 11,5066 15,4507 0,9878 15,7095 11,5098 10,0487 10,0493 0,8019 10,1432 10,0282 10,1808 12,5153 0,2937

0,26% 0,09% 0,25% 0,25% 0,00% 0,00% -0,01% -0,05% -0,05% 0,10% 0,02% 0,10% 0,41% 0,42% 0,34% 0,41% 0,04% 0,03% 0,05% 0,05% -0,03% 0,11% -1,67% -1,66% 0,00% 0,01% 0,00% 0,36% -0,06% -0,07% -0,24% 0,15% 0,07% 0,15% -0,29% -0,14% -0,14% 0,03% 0,02% 0,00% 0,30% 0,22% -0,04% 0,56% 0,30% 0,00% 0,00% 0,35% 0,04% 0,12% 0,27% 0,36% -1,74%

11,4541 8,9388 8,9375 8,9232 9,0650 9,0861 10,4841 10,9833 11,1116 0,8722 1,1716 0,9177 0,8012 0,8458 1,0763 0,8093 10,6396 10,5460 1,1284 1,1541 1,5156 1,3274 1,3517 1,3940 10,0589 10,5892 10,2617 12,4891 1,4297 1,3517 2,6686 12,5261 16,8427 12,6510 1,4581 8,8819 9,0484 10,5108 9,8756 9,7101 11,5066 15,4507 0,9977 15,8666 11,6249 10,0989 10,0493 0,8099 10,1432 10,0282 10,1808 12,5153 0,2937

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 101.945.573,67 10.019.016,66 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 89.912.688,70 18.619.012,68 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

3.065.590,50 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 46.993.543,21 4.664.800,83 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 35.249.961,94 6.063.199,14 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

14.081.252,96 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 296.104.189,83 45.105.221,71 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 25.411.545,23 8.863.754,78 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 669.601,47 143.467,25 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.402.998,45 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.038.716,61 5.853.110,96 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 89.207.947,70 10.232.409,23 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

51.115.074,48 37.131.845,31 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 8.977.296,55 3.117.612,44 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.942.239,69 2.743.753,28 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 19.983.483,62 1.636.418,74 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.871.299,76 662.659,56 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.633.241,25 706.691,88 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 63.100.199,20 6.583.966,07 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 26.850.633,83 2.907.215,67 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.259.368,15 1.644.213,49

10,1752 4,8291 10,3961 10,0741 5,8138 11,1966 6,5647 2,8669 4,6673 8,7582 5,8155 8,7182 1,3766 2,8795 11,2773 12,2117 11,8783 10,8014 9,5839 9,2359 9,2806

0,62% -0,98% -0,86% -0,05% -0,05% -0,02% -0,02% 0,89% 0,02% 0,55% 0,03% 0,12% -1,94% -0,15% 0,07% 0,01% -0,04% 0,03% 0,04% 0,05% 0,06%

10,1752 10,1752 19,99% 4,8291 4,7808 12,22% 10,3961 10,3961 10,38% 10,0741 9,9734 16,03% 5,8138 5,7557 9,63% 11,1966 11,0846 9,13% 6,5647 6,5647 1,65% 2,8669 2,8382 1,83% 4,6673 4,6206 2,35% 8,7582 8,7582 4,32% 5,8155 5,8155 -0,12% 9,1541 8,7182 2,33% 1,3766 1,3628 14,56% 2,8795 2,8507 6,61% 11,2773 11,2209 2,78% 12,2117 12,2117 0,28% 11,8783 11,8783 0,92% 10,8014 10,6934 0,20% 9,5839 9,4881 1,06% 9,2359 9,1435 1,49% 9,2806 9,1878 3,46%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.951.196,78 1.627,74 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 31.005.250,85 25.185,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 380.635,85 299,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 46.396.979,63 35.872,86 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 493.064,24 468,22 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 29.974.651,65 28.395,83

1.198,7100 1.231,0700 1.270,7800 1.293,3700 1.053,0600 1.055,6000

-0,05% -0,05% -0,10% -0,10% 0,06% 0,05%

1.198,7100 1.231,0700 1.270,7800 1.293,3700 1.053,0600 1.055,6000

1.198,7100 1.231,0700 1.270,7800 1.293,3700 1.053,0600 1.055,6000

0,50% 0,50% 3,81% 3,81% 5,64% 5,65%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.508.361,12 181.232,71 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.594.857,31 1.137.326,03 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

6.217.025,50 1.394.118,47 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 5.521.218,96 3.009.135,63 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.539.733,80 584.572,04 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) 5.842.222,13 1.889.283,45 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

897.643,70 282.472,14 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 13.680.129,23 3.416.776,92 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.444.931,50 687.436,37 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.279.191,07 1.776.960,31

8,3228 1,4023 4,4595 1,8348 2,6340 3,0923 3,1778 4,0038 3,5566 1,2826

0,07% 0,06% -1,54% 0,13% 1,16% 0,41% 0,62% 0,00% -0,23% -0,61%

8,4476 1,5145 4,5933 1,8898 2,7130 3,1696 3,2731 4,0639 3,6099 1,3852

8,3228 1,4023 4,4149 1,8165 2,6077 3,0614 3,1460 4,0038 3,5566 1,2826

-0,71% -0,97% 11,08% 4,17% -0,38% 3,86% 5,42% -0,75% 0,45% 12,40%

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK (LF) S.P. EQUITY FORMULA BONUS II EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK (LF) S.P.-EQUITY FORMULA BONUS I EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 11,4541 8,8494 8,8481 8,8340 8,9744 8,9952 10,2744 10,9009 11,1116 0,8635 1,1540 0,9177 0,7852 0,8458 1,0548 0,7933 10,4268 10,3351 1,1171 1,1541 1,4929 1,3274 1,3382 1,3940 9,8577 10,5892 9,8593 12,3954 1,4297 1,3382 2,6686 12,3382 16,5901 12,4004 1,4435 8,8819 9,0484 10,5108 9,3962 9,5159 11,2765 15,1417 0,9878 15,7095 11,5098 10,0487 10,0493 0,8019 10,0671 10,0282 9,9772 12,5153 0,2937

-0,17% -0,69% -1,45% -1,45% -0,08% 0,05% 2,18% 1,75% 1,77% 3,57% 5,44% 3,64% 1,69% 1,77% 3,53% 1,69% 1,51% 1,55% 1,74% 1,78% 3,59% 1,32% 13,63% 13,70% -0,02% 0,10% -0,02% 18,69% 7,36% 7,27% -2,96% 2,10% 3,95% 2,10% -4,09% 0,04% 0,12% 1,56% -1,08% 2,19% 2,69% 4,55% 2,77% 2,90% 2,69% 0,01% 0,01% 3,89% -0,93% 0,34% 1,96% 18,75% 13,84%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.287.216,38 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 14.458.674,99 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

39.513.974,07 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

8.717.757,92 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.430.523,86 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.824.237,54 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.183.429,03 HSBC ªπ∫Δ√ 9.739.947,52

1.088.028,76 5,7785 7.155.679,75 2,0206 1.456.998,75 27,1201 3.048.239,24 2,8599 1.899.724,62 4,9642 2.437.352,95 3,2101 758.479,95 4,1971 1.442.851,44 6,7505

-0,06% 5,8507 5,7785 -0,89% 0,00% 2,0307 2,0206 0,08% -1,29% 27,8659 27,1201 11,01% 0,33% 2,9385 2,8599 4,16% 0,63% 5,1007 4,9642 -0,01% -0,21% 3,2984 3,2101 6,81% 0,02% 4,2496 4,1971 -2,26% -0,18% 6,8855 6,7505 1,19%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

58.159.707,79 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.319.848,43 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.880.609,23

9.310.169,59 3.735.334,38 905.805,49

6,2469 2,2273 5,3881

-1,46% -0,81% 0,00%

6,3718 2,2607 5,3881

6,2469 11,69% 2,2273 7,24% 5,3881 -0,04%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 4.752.436,84 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 4.075.059,57 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.333.704,89 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 8.842.286,04

799.908,40 1.739.464,47 195.971,60 4.396.618,24

5,9412 2,3427 6,8056 2,0112

-0,02% -0,85% 0,01% -1,57%

6,0600 2,4598 6,8056 2,1118

5,8818 2,3193 6,8056 1,9911

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.717.897,13 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.376.396,28

1.846.438,34 656.570,26

2,0136 5,1425

0,02% -0,08%

2,0136 5,1425

2,0035 0,02% 5,1168 0,02%

10,16% 4,66% 0,35% 11,29%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

1.171.483,58 13.657.703,69 3.847.331,31 1.728.174,00 2.421.544,58

230.318,05 8.155.623,38 2.519.437,44 508.989,52 728.062,11

5,0864 1,6746 1,5271 3,3953 3,3260

0,01% -1,20% 0,09% 0,19% 0,18%

5,0864 1,6746 1,5271 3,3953 3,3260

5,0610 1,6662 1,5195 3,3783 3,3094

0,28% 11,08% 1,40% 1,52% 3,15%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 39.121.470,58 21.655.445,36 1,8065 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.490.843,32 1.500.596,89 3,6591 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.789.172,10 2.327.746,11 1,6278 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

146.375.840,30 34.026.882,11 4,3018 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 4.831.983,98 1.597.107,75 3,0255 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

20.122.117,68 6.591.131,17 3,0529 MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.177.270,34 6.429.559,06 0,1831 MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.475.939,52 7.778.123,24 0,1898 MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.376.812,89 857.402,90 2,7721 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 5.744.341,95 1.791.975,36 3,2056 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.585.223,43 555.035,43 4,6578

-1,60% 0,15% 0,16% 0,01% 0,29% 0,11% -0,22% -0,32% 0,44% -0,02% -0,07%

1,8607 3,7689 1,6766 4,3233 3,1163 3,1445 0,1886 0,1955 2,8553 3,3018 4,7975

1,7523 3,5493 1,5790 4,2803 2,9347 2,9613 0,1776 0,1841 2,6889 3,1094 4,5181

14,01% 0,86% 3,70% 0,32% 2,56% 4,77% 1,67% 1,01% -0,70% 0,51% 0,70%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 42.200.521,47 2.414.766,72 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.749.973,67 652.132,80 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.982.730,17 1.966.400,54 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.624.540,35 478.194,45 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.905.629,14 910.019,74 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.407.640,35 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 363.849,73 29.833,11 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.936.894,62 457.371,39 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.463.375,36 1.707.053,06 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.634.165,65 316.747,56 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.039.927,18 1.433.072,83 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.610.111,55 900.017,23 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞.

16.833.866,48 8.724.562,62 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.225.938,59 164.927,71 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.728.670,25 6.000.496,03 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.334.414,28 329.937,92 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.293.058,16 439.472,78 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 909.225,43 231.918,87 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.489.791,16 155.479,33 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 135.746,85 95.606,50 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.633.021,92 2.885.789,57 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.705.327,59 135.814,84 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 662.193,30 64.477,97

17,4760 13,4175 9,6535 13,8532 17,4783 12,2628 12,1962 6,4212 13,7450 11,4734 3,5169 7,3444 1,9295 7,4332 1,1214 4,0444 5,2177 3,9204 9,5819 1,4198 3,6846 12,5563 10,2701

0,08% 0,01% -1,35% 0,80% -0,11% -0,08% -0,48% -0,11% 0,00% 0,03% 0,01% -1,99% -0,80% 0,09% -1,25% 0,26% -1,51% -0,81% 0,05% -1,46% -0,19% 0,33% -0,01%

17,8255 13,5517 10,1362 14,5459 18,3522 12,8759 12,8060 6,5496 14,0199 11,7029 3,5521 7,7116 2,0260 7,5447 1,1606 4,2466 5,4264 4,0380 9,7256 1,4766 3,8688 13,1841 10,7836

17,3012 13,2833 9,5570 13,7147 17,3035 12,0175 11,9523 6,3570 13,6076 11,3587 3,4817 7,2710 1,9102 7,4332 1,1214 4,0040 5,1655 3,8420 9,4861 1,4056 3,6478 12,4307 10,1674

-1,14% 0,34% 10,45% 3,53% 1,39% -0,07% 1,75% 4,26% -0,32% -2,27% 0,03% 12,71% 9,38% 17,44% 10,07% 0,34% 12,37% 10,56% 17,45% 9,70% 4,41% 0,35% 1,64%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.264.434,51 259.653,30 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 2.420.040,57 955.661,83 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 11.395.716,65 11.961.591,28 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.938.236,76 3.126.830,87 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 11.217.525,87 6.976.887,34 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.769.751,88 1.539.080,19 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.655.936,19 768.277,44 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 13.110.528,29 5.352.597,81 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.185.627,56 491.083,68

8,7210 2,5323 0,9527 1,8991 1,6078 2,4494 3,4570 2,4494 2,4143

0,01% 0,65% -1,31% 0,17% -1,96% 0,62% -0,12% -0,35% 0,53%

8,8954 2,5829 1,0003 1,9941 1,6882 2,5719 3,6299 2,5719 2,5350

8,5466 2,4817 0,9432 1,8611 1,5756 2,4004 3,3879 2,4004 2,3660

0,25% 17,69% 13,39% 3,77% 14,54% 4,00% 3,26% 11,23% 1,02%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 234.885.279,08 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.300.177,76 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.012.077,24 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 886.789,07

4,0561 4,1429 1,9810 1,7153

0,01% 0,39% -1,21% -0,26%

4,0561 4,1429 1,9810 1,7239

4,0358 4,1118 1,9612 1,7084

0,38% 15,60% 12,57% 16,28%

57.909.308,82 2.003.461,51 4.044.402,70 516.998,65

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.901.816,96 3.315.851,15 4,7957 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.143.561,74 8.436.900,30 0,6097 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.768.461,49 3.166.683,51 1,8216 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.087.772,55 1.077.366,40 4,7224 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 28.795.794,22 2.726.468,26 10,5616 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.174.077,05 1.948.879,32 6,2467 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 494.824,24 120.000,00 4,1235 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 618.906,20 150.492,23 4,1125 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.593.213,65 256.411,24 10,1135 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.597.726,45 334.360,44 10,7600 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.775.895,06 160.970,61 11,0324

-1,36% 4,8796 4,6998 12,49% -1,68% 0,6204 0,5975 12,49% -0,50% 1,8398 1,8034 9,16% 0,01% 4,7224 4,7224 0,30% 0,01% 10,5616 10,5616 0,33% 0,65% 6,3092 6,1842 11,51% -0,39% 4,1647 4,0823 8,16% -0,33% 4,1536 4,0714 8,09% 0,13% 10,2652 10,0376 4,55% 0,15% 10,8945 10,6793 1,86% -0,04% 11,1427 10,9497 -0,42%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.286.893,96 11.107,02 295,9300 -0,10% 298,8893 295,9300 2,98% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 7.673.884,92 38.020,04 201,8400 -0,10% 202,8492 201,8400 -0,77% Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 269.938.826,61 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.748.643,38 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.521.195,96 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.236.761,87 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.491.993,12 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.242.893,83 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 874.622,40 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.650.625,90 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

6.521.013,81

98.158.466,68 5.550.202,74 6.957.182,08 7.915.505,39 680.468,39 320.929,75 120.000,00 5.778.320,39 1.159.575,83

2,7500 2,6573 2,0872 0,6616 3,6622 3,8728 7,2885 3,7469 5,6236

0,01% 0,06% -0,27% -1,22% -0,01% 0,53% -0,59% -0,12% 0,01%

2,7500 2,6573 2,0924 0,6649 3,6714 3,8922 7,2885 3,7600 5,6236

2,7500 2,6507 2,0820 0,6583 3,6530 3,8534 7,2885 3,7375 5,6236

0,42% 17,33% 12,51% 9,43% -0,77% 4,14% 16,13% 9,36% 0,18%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3541 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8583 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4609 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,6117 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .123,55 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2392 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,435 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3573 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2996

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3744 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5728 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7409 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2578 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5465 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3777 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3191

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,327 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4395 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121,08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2863 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2736

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,355 .........................................................1,3532 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8589 .........................................................0,8577 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4661 .........................................................7,4557 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6177 .........................................................8,6057 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123,64 .........................................................123,46 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2401 .........................................................1,2383 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4402 .........................................................7,4298 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3583 .........................................................1,3563 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3005 .........................................................1,2987

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

EÈηÈÚfiÙËÙ· 32 √ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞ ª·-

ÁÓËÛ›·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “°È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÈÛÔ‰ÒÓÂÙ·È, Î·È ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÂÓfi˜ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ˘Á›·˜, Ô ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¢ ¶∞™√∫ - ¢∏ª∞ƒ, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË, ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∞˘Í‹ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Û ʿÚ̷η Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¯·Ú¿ÙÛÈ· ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. √ ∂√¶ÀÀ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. Δ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÏfiÁˆ ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛ˘, ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ηٷϋÛÙ¢Û˘ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ PSI Î·È ÙÒÚ· Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ - ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È Ù· Ó¤· ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª ‰ÈÂΉÈΛ ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ, ηϿ ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ Î·È Ì Â·Ú΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Î·ıÔÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË” .

“¶˘Ú¿” ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ ηٿ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ √ ™À§§√°√™ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞

ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜; “√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ ÙÔ fiÛÔ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜ - £. ΔÛ·ÏÔ‡¯· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Î·ı·Ú¿ ÁÈ· ÂΉÈÎËÙÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰›ˆÍË Ô˘ ηٷ‰Èο˙Ô˘ÌÂ Î·È Û·˜ ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜-·ÈÚÂÙÔ‡˜ “ÂÚÁÔ‰fiÙ˜” ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó Ì ̷˙ÈÎÔ‡˜ Ù·ÍÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰Èη›ˆÛË” .

¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜

¡· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿ÚȘ

ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, η٤ıÂÛ ˆ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÌÂ Û˘Ó¯‹ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ›Ù· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ∏¡ ›Ù· ÙÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ

™¿‚‚·ÙÔ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Volos Palace” , ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. §fiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î¿Ï˘„·Ó ¤ÓÙ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ -¯ÔÚËÁÔ›.

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¶∞£∂

∂ÎÙÚÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·ÎÙ¤Ú

∞

fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 13.45, Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∂ıÓÈ΋ √‰fi ∞ıËÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜ (¯/ı 346+400) ¤ˆ˜ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÈÔηÚ¤Ù (¶·Ï·È¿ ∂ıÓÈ΋ √‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), ÏfiÁˆ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì ÁˆÚÁÈÎÔ‡˜ ÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: ŸÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› Ù˘ ¶.∞.£.∂. Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙË §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ ı· ÂͤگÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶.∞.£.∂. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜ (¯/ı 346+400), ·ÏÏ¿ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ı· ÂͤگÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘ (Ã/£ 349+396). ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·: ŸÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› Ù˘ ¶.∞.£.∂. Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙË §¿ÚÈÛ· ‰Â ı· ÂͤگÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶.∞.£.∂. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜, ·ÏÏ¿ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘. ŸÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ı· ·Ó·-

ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ Ù˘ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ Î·È ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ· - ¶·Ï·È¿ ∂ıÓÈ΋ √‰fi §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶.∞.£.∂. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÁÈ· οı ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. °È· οı ÏËÚÔÊÔÚ›· Û¯ÂÙÈ΋

Ì ÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÚÔ¯·›·˜ §¿ÚÈÛ·˜: 2410683168, 2410-683169.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ §¿ÚÈ-

Û·˜, ¤Ó·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ Î·È Ì›· 41¯ÚÔÓË Ë̉·‹, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ÀÛÙÂÚ· ·fi ηٿÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ë 41¯ÚÔÓË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó 49 Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È· Î·È Î¿ÓÓ·‚Ë Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 3,9 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· §¿ÚÈÛ·˜.

¢È·Ú΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· Ó·˘ËÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·

ÕÓÂÚÁÔ˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ŒÏÏËÓ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 30.

™Δ√ 27% ¤¯ÂÈ ·Ó¤ÏıÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂˘Ú¤Ûˆ˜ ¡·˘ÙÈ΋˜ ∂ÚÁ·Û›·˜. ™Ù· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ùo˘ 2012 ÔÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› ·Ó‹Ïı·Ó Û 4.355 ¿ÙÔÌ· Û ۇÓÔÏÔ ÂÚ›Ô˘ 16.000 ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Ó·˘ÙÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¡·˘ÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· (¶¡√) Ë ·ÓÂÚÁ›· ‰ÂÓ Ï‹ÙÙÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ηÙÒÙÂÚ· ÏËÚÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÏÔ›·Ú¯ÔÈ ·’, ‚’ Î·È Á’ ·Ó‹Ïı·Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Û 880 Î·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Û 365. ¶ÂÚ›Ô˘ ÔÈ 410 Ó·‡Ù˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ¿ÓÂÚÁÔÈ, 341 Ó·‡ÎÏËÚÔÈ, 254 Ó·˘ÙÔ·›‰Â˜, 892 ı·Ï·ÌËfiÏÔÈ Î·È 255 Ì¿ÁÂÈÚ˜. ∏ ¶¡√ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó, ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÁÈ· Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘˜.

ÀÔ¯ÒÚËÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Ó·˘ËÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· Ó·˘ËÁÈ΋ Î·È Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂϤÙ˘ Ù˘ Hellastat. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ÌÂϤÙË, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó¤· Ó·˘-

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Δ∏¡ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ μڢͤÏϘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ECTN ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÙÔ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó . °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È¿ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ Î. ∫ÒÛÙ· ÷Ϥ‚· ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı¤ÓÙÔ˜ ¶∞°∫√™ªπ√À ™À§§√°√À ¶∏§∂π√ƒ∏Δø¡ fiÔ˘ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶ËÏÂÈÔÚËÙÒÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î. ƒ·‰fiÔ˘ÏÔ˜ ªËÏÙÈ¿‰Ë˜. ∂›Û˘ ı¤Ì· Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·fi ÙÔ ECTN ÁÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· CHARTS ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ fiÔ˘ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∂CTN. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜ ˆ˜ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Î·È fiϘ ÔÈ Î·Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.

∞ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

ËÁÈο Î·È ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Ù· ¤ÚÁ· ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÂÓÒ Ë ·Ó¿ıÂÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Hellastat, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂÈÛ΢·ÛÙÈο Î·È ÂÍÔÏÈÛÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÂˆÌÈ˙fiÌÂÓ˜ ¤ÙÛÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ (ΔÔ˘ÚΛ·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·), ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜ (∫›Ó·, ∫ÔÚ¤· Î.¿.), ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ™ÙË ÌÂϤÙË ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ 37 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È ÙÔ 2011 ÙËÓ ¤ÓÙÔÓ· ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÈÔ‡ÌÂ-

ÓÔ˜ ηٿ 32%, ÛÙ· 139 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ 65% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÈÔ‡ÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010 Ì ÙË Ì¤ÛË ˘Ô¯ÒÚËÛË ·Ó¿ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û -7,6%. ∞Ó Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ˜, ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Î·È ÚÔ ÊfiÚˆÓ ˙ËÌȤ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û 50,77 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 69,17 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈο ¡·˘ËÁ›· ∞∂. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÌÈÎÙ‹˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ‚ÂÏÙÈÒıËΠ۠24,7%, ·fi 21,2% ÙÔ 2010. ΔÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÂÚ‰ÒÓ ÚÔ ÙfiΈÓ, ÊfiÚˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (∫¶Δº∞) ·˘Í‹ıËΠ۠6,3%, ÂÓÒ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ‰Â›ÎÙ˘ Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ (∫¶º) ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËΠ۠0,7%. ∏ ÁÂÓÈ΋ Î·È ¿ÌÂÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠1,50 Î·È 1,40 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ 2011. √ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠¢ÓÔ˚ο Â›‰· (-27 Ë̤Ú˜) ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Â·ÚÎÔ‡˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›ÛÙˆÛ˘ ÙÔ 2011 (9 Ì‹Ó˜). ∏ ÎÂʷϷȷ΋ Ìfi¯Ï¢ÛË ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ÛÙ·ıÂÚfi Â›Â‰Ô (1,5 ÚÔ˜ 1). ∏ ̤ÛË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ π‰›ˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (RoE) ˘Ô¯ÒÚËÛ ÂÏ·ÊÚÒ˜ Û 2,5%.

Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (°ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÚÙ¿ÏË 72 - ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÌËÓÈ·›· ÔÌÈÏ›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜ Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿˜ Ì ı¤Ì·: “ΔÔ μ·ÛÈÏÈÎfi ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ Eise Eisinga ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Franeker Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜. ∞ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ΛÓËÛË ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÒÚ·, ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Î·È ÙȘ ·Ï›ÚÚÔȘ, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙË ‰‡ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÎÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ ∏Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, ÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓË Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ (ÂÈ‰fiÛÊ·ÈÚÔ) ·fi ÙËÓ fiÏË Franeker, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∏Ï›Ô˘ ÛÙÔ ˙ˆ‰È·Îfi ·ÎÏÔ, Î.¿.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 33

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

¶ÚÔˆı› ÛÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ΔÙ

Πρόγραμμα εθελούσιας εξόδου 700 εργαζομένων

∞£∏¡∞, 30.

∞£∏¡∞, 30.

™

 ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ (ΔΔ), ÂÓÒ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 700 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 3.000 Ô˘ ··Û¯ÔÏ› Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ΔÙ) ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘.

∏ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô˜ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌÈ· Ì ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ΔΔ ı· Í·Ó·ÛÎÂÊÙ› ÙÈ ¿ÏÏ· ̤۷ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÙ ÷ڿϷÌÔ˜ ∫‡ÚÎÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË. √ Î. ∫‡ÚÎÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ΔΔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Â·Ó·ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙfiÛÔ ‰·Ó›ˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÎÏÔÁ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ (ÙÒÛË ÁÈ· Ù· ηٷıÂÙÈο ÂÈÙfiÎÈ· Î·È ¿ÓÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·Ó›ˆÓ). °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÎÚÔÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ˘¤ÚÌÂÙÚ· ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ÂÎÏÔÁ›Î¢Û˘, ›Â Ô Î. ∫‡ÚÎÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ΔÙ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ˘¿Ú¯ÂÈ ˘fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÙÔ ΔΔ Ó· ÙÂı› ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ΔfiÛÔ Ô Î. ∫‡ÚÎÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÙ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·

·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·˘ÛÙËÚ¿ ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔÂÍÔÊÏÂ›Ù·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ı· ‚ÚÂı› ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ì ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ΔΔ. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ -Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ΔΔ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Û ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ΔΔ, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯ı› ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔ‚ÏÂÊı›, Ô Î. £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÚÎÔ‡Ó. ™Â ÔÏϤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·˘ÍË̤ÓË ·Ó¿ÁÎË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ›Â Ô Î. £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÏfiÁˆ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤Ûˆ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÎÏ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·‡ÍË-

Û˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ô Î. ∫‡ÚÎÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ ηٿ fiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· (¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘), › fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi. “ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂÓÒ Ô Î. £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Î·-

ıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· ı· ·ÔÎÙ¿ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ÛÙÔ˘˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ı· Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ). ™Â ¤Ó·Ó Û‡ÓÙÔÌÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ΔÙ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó (ATEbank, T Bank, TT Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜) ‰È·ÛÒıËÎ·Ó 29,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È 10.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

∫·È ·ÒÏÂÈ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ‚ϤÂÈ Ë ∂μπ∫∂¡

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘ ÏfiÁˆ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 30.

™˘Ó¯‹˜ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÏfiÁˆ ¤ÎÚË͢ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘ Î·È ·ÒÏÂÈ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ‚ϤÂÈ Ë ŒÓˆÛË μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂μπ∫∂¡), fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Â›¯Â ˆ˜ ı¤Ì· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÙËÓ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙȘ ‰È¢ڢÓfiÌÂÓ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó Î·›ÚÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÂÈÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. “∏ ÊıËÓ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È Ô ÈÔ ‰È·Ê·Ó‹˜ Î·È ‰›Î·ÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘. ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘Ì‚·‰›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ¯ˆÚ›˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ì ›ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Û‹ÌÂÚ· ·Ó·˙ËÙ¿ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ fi¯È

“æ·Ï›‰È” ¤ˆ˜ ÌÈÛ‹ ÌÔÓ¿‰· ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ

ÁÈ· Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ‚ÈÒÛÈ̘ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂μπ∫∂¡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÎϤÏ˘. √ Î. ∫Ô˘ÎϤÏ˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂μπ∫∂¡ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 50% Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ 45% Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÙ·Ô›-

ËÛ˘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 10.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ‡„Ô˘˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. “ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Û ΛӉ˘ÓÔ Ì ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·”, ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È¤Ï·Û˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Î·È Ë ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·. ΔfiÓÈÛ ‰Â fiÙÈ Ë Î¿Ì„Ë ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ô‰ËÁ› Û ·‡ÍËÛË ÂÍ·ÁˆÁÒÓ “·Ó¿Á΢” , Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÓ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì·ÎÚÔ-

ÚfiıÂÛÌ· ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ Ù¿ÛÂȘ: 1) ∫ÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ (60-80%) Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›‰·.

2) ™ÙÚÔÊ‹ Û ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ϋ͈˜

Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÔÓˆı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·.

3) ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡.

4) ªÂ›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 30% Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ∂ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ·ÁÔÚ¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ë ∂μπ∫∂¡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ‰ÔÌÈο ÎÂÓ¿ Î·È ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂˆÓ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡, ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ı¤ÛË Ù˘ ¢∂∏, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ÂϤ¯ıË, ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓˆÓ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÌÔÓԉȿÛÙ·ÙË, ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∞¶∂ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ڷÁ‰·›· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ηٷӷψً. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ, ¤ÁÈÓ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ √‰ËÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÂÚ›ˆÓ Ú‡ˆÓ, Û ·Ó·ÏÔÁ›· Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜.

æ·Ï›‰È Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ÌÔÓ¿‰· ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fiÛ˘ÚÛË ÔÏÏÒÓ ·fi ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ ÛÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ÊfiÚÔ Â› ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ 15% ·fi 10% ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›-Ô˘˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÔÙ·ÌȇÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·ÓÙ›‚·ÚÔ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ·¢ı›·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ë ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ȤÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ΔÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È, Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÚÂÏıfiÓ. ™Ù· dealing room ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‰Â, ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 0,5% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ΢ڛˆ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ „·Ï›‰È ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 1%, ÂÓÒ ÂȉÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ì ÂÈÙfiÎÈ· - ÎÚ¿¯Ù˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6% ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‚¿˙Ô˘Ó ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û‡ÓÙÔÌ·- ηıÒ˜ ‰È·Î·‹˜ fiıÔ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ù·‚¿ÓÈ ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ›Ù ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ›Ù ¿Ù˘Ô. ∏ ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÙÚfiÈη ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Î·È ‚ÈÒÛÈÌÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó Ì ÂÈÙfiÎÈ· ·ÎfiÌË Î·È 2% ‹ 3% Û οÔÈ· (·Ï·È¿) ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 4% ‹ Î·È 5% ÛÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ı· ÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ· Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÏȘ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô.

∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ 1.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 30.

∫¿Ùˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÒÛË ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 996,82 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 8,46 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,84%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 49,853 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 37,454 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ª¤¯ÚÈ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ˘ÂÚ·Í›·˜ ∞£∏¡∞, 30.

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘Ú·Á¿ÓË, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÊfiÚÔ˘ ˘ÂÚ·Í›·˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ Ó.2065/1992 Î·È Ë ÔÔ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§OYNTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ÁÚ·ÊÂ›Ô 110 Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜, ∫·ÚÙ¿ÏË 1, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔËÏ. 6972-086665 ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

(456)

ÎÂÓÙÚÈÎfi fast food Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÏ·Ù›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-85370.

(506)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(014)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, a/c, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 38427, 6936 587693.

(191)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·) ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÂÛ/ÚÈ Ì 3 À/¢, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ/ÛË, 2 WC, ¿ÚÎÈÓ 135 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ‚) ΔÚÈ¿ÚÈ 87 Ù.Ì. 6ÂÙ›·˜ 280 ∂Àƒø, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ/ÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. ı¤ÚÌ. 250 ∂Àƒø, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 10ÂÙ›·˜. Á) ¢˘¿ÚÈ 3Ô˜ 8ÂÙ›·˜ ™˘Ú›‰Ë ·/ı Ê/· 260 ∂Àƒø. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÂÈψ̤ÓË 170 ∂Àƒø, 6ÂÙ›·˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ 6977-615627, 6947518019 www.euroktima.com (486)

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∂À∫∞πƒπ∞ ∞°√ƒ∞™ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ√™ ™Δ∏ ¡∂∞ πø¡π∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ & °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË 33.000 ú ∫ˆ‰. ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 0550 ÛÙÔ site Ì·˜: www. ktisis-realestate.com KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ™˘Ú›‰Ë 38 - nakos center - μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 6945 125 805 (023)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844

(025) (011)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ 881 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,3, ÚfiÛÔ„Ë 30 ̤ÙÚˆÓ, Ôχ ηϤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÈÛÙÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (004)

Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÊˆÙÂÈÓfi ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ì ·ÓÔȯÙfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (005)

μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡

¶ø§∂πΔ∞π

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(019)

ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Î·È Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰˘¿ÚÈ Î·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÔÚfiÊÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 190 Ù.Ì. ηıÒ˜ Î·È ¿ÓÂÙÔ ˘fiÁÂÈÔ playroom 64 Ù.Ì. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¤ÛÂȘ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (001)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

¶ø§∂πΔ∞π ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙڛʷÙÛÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 92 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ·fi Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÙÔ˘ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ¯ÒÚˆÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰ Î·È ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÙ‹ ¯Ú‹ÛË.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (003)

Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π ÎÙ‹Ì· ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi. ΔËÏ.6977-396338 ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘.

(487)

·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÎÙ‹Ì· Ì ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 360 ÌÔÈÚÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-¶ËÏ›Ô˘-¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ˘ §·ÙÔÌ›Ԣ ™¤ÛÎÏÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 8.352 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ªÂ Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi. ¢ÚfiÌÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì·. π‰ÈÒÙ˘. ΔËÏ.

24210-26610, 6945-488523.

(504)

¶ø§∂πΔ∞π Û ¿ÚÈÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 215 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi Ì open plan ÎÔ˘˙›Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, 3 ˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 2 Ì¿ÓÈ·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÍÈfiÏÔÁË ·˘Ï‹, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¯Ú‹Û˘ οı ÔÚfiÊÔ˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (002)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

¶ø§√À¡Δ∞π:

(028)

1) ∂ȯ›ÚËÛË - ∫·Ê¤ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ì Â͈ÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó·. 2) ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi 70 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976862007.

(248)

PEUGEOT 306, CABRIO, 1600cc, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, ∏§∂∫Δƒπ∫∏ √ƒ√º∏, A.C, À¢ƒ. Δπª√¡π, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, Δπª∏ 1.999 ∂Àƒø.

HYUNDAI ACCENT 1300cc, 4£Àƒ√, FULL EXTRA, A/C, TIMONI Y¢ƒ, ABS, 4 ∏§. ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, √π∫√¡√ªπ∫√, ª∂°∞§√π Ãøƒ√π, §π°∞ Δ∂§∏, Δπª∏ 2.300 ∂Àƒø.

SUZUKI ALTO 600cc, 5£Àƒ√, π¢∞¡π∫√ °π∞ Δ∏¡ ¶√§∏, Δπª∏ 900 ∂Àƒø.

PEUGEOT 206, 1400cc, 2000 ª√¡Δ∂§√, ∞ƒπ™Δ√, μπμ§π∞ SERVICE, FULL EXTRA, ∞/C, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, Δπª∏ 2.999 ∂Àƒø.

SMART 600cc, ∞ÀΔ√ª∞Δ√, PASSION, ∂∫¢√™∏ ª∂ °À∞§π¡∏ √ƒ√º∏, A/C, ∑∞¡Δ∂™, FULL EXTRA, TIMH 3.900 ∂Àƒø.

SEAT CORDOBA 1400cc, 4£Àƒ√, 2003 MONTE§√, ∞ÀΔ√ª∞Δ√™ ∫§πª∞Δπ™ª√™, FULL EXTRA, TIMH 4.500 EYƒø.

BMW 116, 5£Àƒ√ 2009 ª√¡Δ∂§√, 46.000 çª., ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, 6Δ∞ÃÀΔ√, FULL EXTRA, PARKTRONIC, §∂πΔ√Àƒ°π∞ START STOP, ∂§§∏¡π∫√, μπμ§π∞ SERVICE, Δπª∏ 10.900 ∂Àƒø.

SUZUKI VITARA 4Ã4 EXCLUSIVE 1600cc, 2002 ª√¡Δ∂§√, FULL EXTRA, ¢∂ƒª∞Δπ¡√ ™∞§√¡π, A/C, ¶∞ƒ∞£Àƒ∞ ∏§∂∫Δƒπ∫∞, À¢ƒ. Δπª√¡π, ∑∞¡Δ∂™, Δπª∏ 4.500 ∂Àƒø.

VW POLO 1400cc, 5£Àƒ√, 2006, ™∂ ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ μπμ§π∞ SERVICE, FULL EXTRA, DVD, NAVIGATION. Δπª∏ 5.500 ∂Àƒø.

Skoda Octavia 1400 ambiente, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, full extra, ÙÈÌ‹ 4.800.

Δ√À√Δ∞ COROLLA 1600cc, AYTOMATO-™∂πƒπ∞∫√, 1Ô Ã∂ƒπ, μπμ§π∞ SERVICE, FULL EXTRA, TIMH 10.700 ∂Àƒø.

FORD FOCUS, 5£Àƒ√, 2006 ª√¡Δ∂§√, 1.600cc, FULL EXTRA, ∏§. ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, ∫∞£ƒ∂¶Δ∂™, A/C, μπμ§π∞ SERVICE, 1Ô Ã∂ƒπ, Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™.

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì.

(010)

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

36 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142, 24210-28777 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 24.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 4Ô˜, 20 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÈψ̤ÓË, 25.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 36 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., Ì ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ w.c., Ì·ÏÎfiÓÈ 25 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 36.000∂. √͢ÁfiÓÔ 4Ô˜ ÔÚ., 29 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 36.000∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 25 Ù.Ì., 30.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 33 Ù.Ì., ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, 3Ô˜, ·Û·ÓÛ¤Ú, 35.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 40.000∂. °Ú·ÊÂ›Ô ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 25 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˜ fiÚ., ¢ηÈÚ›·, 26.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔ Î‡Ì· 33 Ù.Ì., 50.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 57 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 48.000∂. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 58 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46 Ù.Ì., 72.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ÕÁÈÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ ¡. πˆÓ›·, 1Ô˜ ÔÚ., Ê/·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 40.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 73 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 110.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ™Ù·ı¿ 77 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 115.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 143.000. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë Û fiÌÔÚÊÔ ¿ÚÎÔ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 145.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, μÔ˘ÙÛ¿, 81 Ù.Ì., 79.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, ¡. πˆÓ›·, 83 Ù.Ì., 85.000∂. ¡. πˆÓ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ËÌÈÙÂϤ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ (ÛÙ· ÛÔÊ·Ù›ÛÌ·Ù·), 71 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 35.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, 320.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, Ôχ ηϋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ, ÌÈÎÚfi ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË, 168.000∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì.+·Ôı‹ÎË, 25 Ù.Ì., Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÁÂÒÙÚËÛË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 120 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 125.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË. ÕÊËÛÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 72.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜, 40.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., 120.000∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 65.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 168.000∂. ÕÁ. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 400 Ù.Ì. 120.000∂. ÕÊËÛÔ˜ ¢ηÈÚ›·, 230 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ôχ ηϋ ı¤·, 50.000∂. º˘ÙfiÎÔ 670 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 80.000∂. º˘ÙfiÎÔ 3.600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏȤ˜, 65.000∂. º˘ÙfiÎÔ 4.000 Ù.Ì. ı¤·, 50.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Â›‰Ô, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 120.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 850 Ù.Ì. Â›‰Ô, 60.000∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ 720 Ù.Ì. ¿Óˆ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ •ÂÓ›·, 72.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 7.000 Ù.Ì. Â›‰Ô, Ì ı¤· ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, 77.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤·. √π∫√¶∂¢∞ ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1. ΔÈÌ‹ 115.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 670 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 180.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.048 Ù.Ì. ÂÌÚfi˜ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 1.250 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 950.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 600 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË 120Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 26.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 700 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 40.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 1.850 Ù.Ì., 9.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 4.000 Ù.Ì. Ì 140 ÂÏȤ˜, 20.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 35.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.000 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 20.000∂. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 10.000 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 23.000∂. ªËϛӷ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000∂. ¶¿ÏÙÛË 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÚÌÔ‡ 45 Ù.Ì.+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 200.000∂. ™˘Ú›‰Ë, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 35 Ù.Ì., ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, 140.000∂.

•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 90 Ù.Ì., 47.000∂. °·˙‹-ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 67.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ΔÚ›· ÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 24, 26 Î·È 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 25.000∂, 27.000∂ Î·È 34.000∂. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 100 Ù.Ì., ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ™∫π∞£√™ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 32 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ 100% ÏËÚfiÙËÙ·, 1.100.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 55 Ù.Ì., 1.300∂.

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 1.200∂. °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ‚ϤÂÈ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., Ì w.c., 210∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÚÈÔ¯‹ •ÂÓ›· ÙÚÈ¿ÚÈ 300∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 280∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, °·˙‹ 420∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË (044)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (6 ÂÙÒÓ), ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 110.000.

2. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 40 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 31.000.

3. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 25.500.

4. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 660 Ù.Ì., 15.000.

5. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 650 Ù.Ì., 35.000.

6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 611 Ù.Ì., 65.000. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., ‰È·ÌÂÚ‹˜, 25.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

2. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 27.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 42 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 32.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1·. ∑¿¯Ô˘, 49 Ù.Ì., 1Ô˜ (2005), 50.000.

2. °·ÏÏ›·˜ 60 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 59.000.

3. μÏ·¯¿‚· 51 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 89.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 90 Ù.Ì., (7ÂÙ›·˜) Ì ∞¶√£∏∫∏ Î·È ¢π¶§√ ¶∞ƒ∫π¡, 150.000.

2. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., ÈÛfiÁ., ÁˆÓ., 89.000.

3. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 80.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 70.000.

4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜, 128 Ù.Ì., 88.000.

2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 173 Ù.Ì., 1Ô, ·Ó·ÎÈÓ., 530.000.

3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ÌÂ˙ÔÓ., 240 Ù.Ì., 4Ô˜ Î·È 5Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, ÔÏ˘ÙÂÏ., 2 ¿ÚÎÈÓ, 2 ·Ôı‹Î˜, 385.000.

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ‹, 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞¯ÈÏÏÔ/ÏÔ˘ 85 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì. (™.¢. 2,1).

1·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 300 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û 4 ÛÙÚ. (Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™).

1‚. ∫·ÏÏÈfiψ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 40 Ù.Ì., ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔÎ/Λ·, ·˘ÙfiÓÔÌË, ·Ó·Î·ÈÓ., 45.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1Á. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 210.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

2. √ÁÏ ÁˆÓ., 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 93.000.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰. 120 Ù.Ì., 98.000.

4. ™ˆÚfi˜ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì., 210.000.

5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ., 105 Ù.Ì./ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì., 285.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì./180 Ù.Ì., 175.000.

7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (2) ˘ÓÔ‰ˆÌ. / ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 135.000.

8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 611 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1·. §Â˘Î¿‰Ô˜ 360, 380, 440 Ù.Ì., ·fi 200∂/1 Ù.Ì. (∂À∫∞πƒπ∞).

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 540 Ù.Ì., 15.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

3. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 650 Ù.Ì., 35.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

4. ªËϛӷ 2 ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. Î·È 175 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 70.00 (∂À∫∞πƒπ∞).

5. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000.

6. ªԇʷ (∫ÔÚfiË) 27 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ηٷÏËÎÙÈÎfi, 3.250.000.

7. ªËϛӷ 7 ÛÙÚ¤Ì. (∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√) ÛÙÔ Î‡Ì· 590.000.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì. 18.000 Î·È 4 ÛÙÚ¤Ì. 24.000.

9. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì., ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 365.000.

10. º˘ÙfiÎÔ 680 Ù.Ì., Δ∂ƒ∞™Δπ∞ £∂∞, 89.000, §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 29 ÛÙÚ¤Ì. Î·È 4,4 ÛÙÚ¤Ì.

11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ¶‹ÏÈÔ Î.Ï. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1·. °·ÏÏ›·˜ 45 Ù.Ì.+˘ÔÁ.+·Ù. (∫∞§√!) 150.000.

2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ (ÂÓ. 200), 63.000.

3. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ÁˆÓÈ·Îfi 65 Ù.Ì., 85.000.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 140.000.

5. ∞Óı. °·˙‹ ËÌÈÈÛfiÁ. 160 ·Ó·ÎÈÓ.,80.000.

6. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 45 Ù.Ì., 70.000.

7. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 170 Ù.Ì.+137+100 Ù.Ì. (¡√π∫π∞™ª∂¡√)!

8. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 105.000.

9. πˆÏÎÔ‡ 46 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 78.000. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250.

1·. ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜, 120 Ù.Ì. (∫√ª¶§∂!) 440∂.

2. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ ÁˆÓÈ·Îfi, 1.150 Ù.Ì.

3. ƒÔ˙Ô‡ 32 Ù.Ì.+28 Ù.Ì., 3Ô˜, 220∂.

4. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜, ÂÈψÌ., 250.

5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 90 Ù.Ì., 4Ô˜, 290. ¶ø§∏™∂π™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ (047)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤-

ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

(048)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120° ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6981-568628

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 12ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Ì 300 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, 53.000 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞!

2) μfiÏÔ˜ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘), 91 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 55.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

3) μfiÏÔ˜ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È 3 ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 110.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

4) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

5) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

6) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 45.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

2) ª¿Ú·ıÔ˜, 326 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 45.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 65.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 60.000 ¢ÚÒ, ∂À∫∞πƒπ∞!

5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 50.000 ¢ÚÒ ∂À∫∞πƒπ∞!

6) μfiÏÔ˜, (∫·Ú·Á¿Ù˜), ˆÏÂ›Ù·È Ô ·¤Ú·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÔÈΛ·˜ 93 Ù.Ì. 30.000 ¢ÚÒ.

7) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

8) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, 1.094 Ù.Ì. Î·È 501 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 80.000 ∂.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ËÌÈÙÂÏ‹˜) Ì ı¤·.

3) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

4) ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 28.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

2) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 104 Ù.Ì. (¶·Á·ÛÒÓ).

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 124 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜ (¡Â¿ÔÏË), 180 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Ì ¿‰ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ Û 442 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 120.000 ¢ÚÒ.

5) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜).

6) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

7) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì. Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈfiÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

(030)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(043)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π Ó¤Ô˜ ‹ Ó¤· ÁÈ· ۤڂȘ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›·. ™Ù›ÏÂÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi cafevolos@gmail.com (493) ∑∏Δ∂πΔ∞π Ì¿ÁÂÈÚ·˜-chef ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›· Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË. ™Ù›ÏÂÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi cafevolos@gmail.com (494)

∑∏Δ∂πΔ∞π ‚ÔËıfi˜ ÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ÁÓÒÛÂȘ Û ‚È‚Ï›· °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞·Ú·›ÙËÙ· οÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ·˘Ù/ÙÔ˘ ‹ ÌÔÙ/ÙÔ˘. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ livopanos@gmail.com (339)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 39¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ·Î›ÓËÙ·. 44¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ‰˘Ó·ÌÈ΋, „ËÏ‹, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ·Î›ÓËÙ·. 42¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ·Î›ÓËÙ·. 34¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÎÔÌ„‹, ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ. 37¯ÚÔÓË ‚ÔËıfi˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘, ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹, ηϋ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ·Î›ÓËÙ·-ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 37¯ÚÔÓË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÁÏ˘ÎÈ¿, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ÛÔ‚·Ú‹, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944-518366.

(443)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ¢∏ª∏Δƒπ√™ μ√°π∞Δ∑∏™ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ϤÓ˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ë Ãƒπ™Δπ¡∞ ¢∏ª∏Δƒπ√À ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

¶∞ƒ∞°ø°π∫∏ ∫∞π ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∏§∂ø¡ ∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒπ∞ √.Δ.∞. (¶.∂.ª. ∞.∂. √.Δ.∞.) Δ.∫. 37010 ª∏§π∂™ ∞ºª: 099401238

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(015)

¢IAºOPA

∞¡π∂§ ÎÔÚ˘Ê·›· ∞™Δƒ√§√°√™ ∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø. ¢›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÚÔÛÙ·Û›·, Ê˘Ï·¯Ù¿ ÏÔ‡ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974-456215.

(026)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(012)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(006)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(009)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (007)

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢∏ª√¶ƒ∞™π∞™ °π∞ Δ∏¡ ∂∫ªπ™£ø™∏ ∞∫π¡∏Δ√À ∏ ¶·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ∂ÌÔÚÈ΋ ªËÏÂÒÓ - ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· √.Δ.∞. ∞.∂. (¶.∂.ª. ∞.∂. √.Δ.∞.) ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ÚÔÊÔÚÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ: ∞. ΔÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ - ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ - Ù·‚¤ÚÓ·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªËÏÂÒÓ, ÂÌ‚·‰Ô‡ 120 Ù.Ì., ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ˆ˜ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ - ηʤ Ì·Ú - Ô˘˙ÂÚ› ‹ ¿ÏÏË Û˘Ó·Ê‹ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ¤ÍÈ (6) ¤ÙË, ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ Û˘¯Ó¿˙ÂÈ ÛÙÔ Â›Î·ÈÚÔ ·˘Ùfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ∞ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘. μ. ΔÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· ÂÌ‚·‰Ô‡ 50 Ù.Ì. ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ¤ÍÈ (6) ¤ÙË. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÈÏ· Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÓËÌ̤ÓË, ÛÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË, ηٿÛÙ·ÛË. ∏ Ì›ÛıˆÛË Î·È Ë ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 970 ÙÔ˘ ∞.∫. ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¶.¢. 34/1995 “∫ˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ‰È·Ù¿Íˆ˜ ¡fiÌˆÓ ÂÚ› ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÛˆӔ Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 192 ÙÔ˘ ¡. 3463/2006 (∫¢∫). ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ÚÔÊÔÚÈ΋, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ‰Â ηٿ ÙËÓ ÔÚÈÛı›۷ Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÒÚ·˜, ÂÊ’ fiÛÔÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿Ó¢ ‰È·ÎÔ‹˜ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ·Î›ÓËÙÔ ı· ηٷٛıÂÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿, ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ‹ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ·ÊÔ‡ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ıˆÚÂ›Ù·È Î¯ˆÚÈṲ̂ÓË ÁÈ· οı ·Î›ÓËÙÔ. ∫·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÓÓÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ¢ÚÒ (900 ∂) ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ∞. (ηٿÛÙËÌ· ªËÏÂÒÓ), ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ¢ÚÒ (300 ∂) ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· μ. (ηٿÛÙËÌ· μ˘˙›ÙÛ·˜). ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ 11/02/2013, ÒÚ· 09:00 ¤ˆ˜ 10:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È: 1. °È· ÙÔ ˘fi ÛÙÔȯ›· ∞ ·Î›ÓËÙÔ, ÂÍ·ÂÙ‹˜, ·fi 01/03/2013 - 28/02/2019, 2. ÁÈ· ÙÔ ˘fi ÛÙÔȯ›· μ, ·Î›ÓËÙÔ, ÂÍ·ÂÙ‹˜ ·fi 01/03/2013 -28/02/2019. ΔÔ Ì›ÛıˆÌ· ÙˆÓ ÂÙÒÓ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì +3% Â› ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÌÈÛıˆÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. °È· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÎÙfi˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·Á¿ÁÂÈ, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÈÂÓÂÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÓÂÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÂÚ› ·Ú·Î·Ù·ı¤Ûˆ˜ Û ·˘Ùfi ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ‹ ¿ÏÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÂÚÁ› ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ÓÔ˘, ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ΔÚ·¤˙˘, ‹ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÂÁÁ˘Ô‰Ôۛ˜, ÔÛfi ›ÛÔ Ì 1.080 ∂ ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ∞ Î·È 360 ∂ ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ μ. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ¤ÓˆÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ŸÌÈÏÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ηٿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË. √È ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ó· ηχÙÔ˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÂÓÈο, Ù˘Èο, Ù¯ÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, ηٿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ›‰È· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ӈÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, ‹ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ∫ÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶.∂.ª. ∞.∂. √.Δ.∞., Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ & ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶.∂.ª. ∞.∂. √.Δ.∞. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘

∂¡ø™∏ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ªø¡ μ√§√À ∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943726481, 6933-254915.

(024)

∂¢ƒ∞: §∞ƒπ™∏™ 99 - μ√§√™ - Δ.∫. 38334 TH§. 2421063998, 2421063845, FAX: 2421064675 À¶/ª∞: ∂μ√§ μπ.¶∂. μ√§√À Δ∏§. 2421095095, 2421095372, 2421095638 ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ ¢π∞°ø¡π™ª√À ∏ ∂∞™ μ√§√À ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¢ËÌfiÛÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹: 1. ¶ÚÔ‚fiÏˆÓ Â͈ÙÂÚÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ °·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§.

2. ™Î¿Ï·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ì ̷ÚÌ¿ÚÈÓË Â¤Ó‰˘ÛË.

3. ¶ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÔ‡ ÙÔȯ›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘.

4. ΔÔȯ›Ô˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 8/2/2013 Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 13:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∂μ√§ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421095638.

37

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ™Àªμ√À§π√ æ∏ºπ™ª∞ ™À¡∂¢ƒπ∞™∏™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√À ™Àªμ√À§π√À ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ £∂™™∞§π∞™ ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË (28/1/2013) Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚›·˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô: - ∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ‹ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜ ‹ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ‚›·˜, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜.

- ∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ Î¿ı ·Ú·‚›·ÛË ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È, ÙfiÛÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, fiÛÔ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù¿ ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹. °È· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °ÚËÁfiÚ˘ ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ™Àªμ√À§π√ æ∏ºπ™ª∞ ™À¡∂¢ƒπ∞™∏™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√À ™Àªμ√À§π√À ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ £∂™™∞§π∞™ ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙȘ 28-01-2013 Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Âͤ‰ˆÛ ÔÌfiʈӷ ÙÔ Î¿ÙˆıÈ „‹ÊÈÛÌ·: “ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘˙‹ÙËÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ χÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Û‹ÌÂÚ· ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·‰˘Ó·Ì›· Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË: - ¡· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜.

- ¡· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ·Ù› Ë ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜” . °È· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °ÚËÁfiÚ˘ ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∑∞°√ƒ∞™-ª√Àƒ∂™π√À ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: Δ™π√Àª∞ƒ∏™ ∫ø¡/¡√™ Δ∏§.: 2426 3 50107 ∑·ÁÔÚ¿ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∞ÚÈı. ÚˆÙ. 855 ¶ÂÚ›ÏË„Ë ¢È·Î‹Ú˘Í˘ (º·ÓÂÚ‹˜ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ∂¶∞¡∞§∏¶Δπ∫∏™ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜) ∂ÎÙ›ıÂÙ·È Û ∂¶∞¡∞§∏¶Δπ∫∏ Ê·ÓÂÚ‹ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË “∫ÈfiÛÈ·” ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘ (οÌÈÓÁÎ) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÈÛıˆÙ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶¢ 270/1981 fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ fiÚÔ˘˜: 1. ΔfiÔ˜, ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜: ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ·Ú. 1 Î·È 2 ÙÔ˘ ¶¢ 270/1981 ÙËÓ 15Ë ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ·fi ÒÚ· 11.00 ¤ˆ˜ ÒÚ· 13.00.

2. ¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘: √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰ˆ‰ÂηÂÙ‹˜ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÌÈÛıˆÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ ‰ˆ‰¤Î·ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

3. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜: ø˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 25.000,00 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÂÎÌÈÛıÔ‡ÌÂÓ˘ ¤ÎÙ·Û˘.

4. ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛfiÔÛÔ ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ ÙÔ˘ Δ¶¢¢ ‹ Û ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ ÏÂÈÔ‰fiÙË Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÌÈÛıˆÙÈ΋˜ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜.

4.1. ∂ÁÁ‡ËÛË Ì›ÛıˆÛ˘: ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ªÈÛıˆÙ‹˜ Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ı· Â›Ó·È ÔÛÔ‡ ›ÛÔ Ì ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÂÏÈο ÚÔÛʤÚıËΠ·’ ·˘ÙfiÓ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔ‡ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÈÛfiÔÛ˘ Ì ٷ ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÁη›ÚÔ˘ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÚÔıÂÛÌÈÒÓ, ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘, ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 0,50% ‹ 5% ·Ó·ÏfiÁˆ˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘.

5. √˘‰Â›˜ ÔÊÂÈϤÙ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi˜ Û ‰ËÌÔÚ·Û›·. ¢ÂÎÙÔ› Á›ÓÔÓÙ·È Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· (Â› √.∂., ∂.∂. ηٷÛÙ·ÙÈο, º∂∫ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∂.¶.∂., º∂∫ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ∞.∂., ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ù‹˜ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ∂.¶.∂.).

6. Δ· ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È Ù· ÎËÚ‡ÎÂÈ· ¤ÍÔ‰· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÈÔ‰fiÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· Ù· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. (∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ À¿ÏÏËÏÔ˜ ΔÛÈԇ̷Ú˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜). √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ °∂øƒ°π√™ ∞¡Δø¡√°§√À ∫∞™™∞μ∂Δ∏™

∂¡ø™∏ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ªø¡ μ√§√À ∂¢ƒ∞: §∞ƒπ™∏™ 99-μ√§√™ - Δ.∫. 38334 Δ∏§. 2421063998, 2421063845, FAX: 2421064675 À¶/ª∞: ∂μ√§ μπ.¶∂. μ√§√À Δ∏§. 2421095095, 2421095372, 2421095638 ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ ¢π∞°ø¡π™ª√À ∏ ∂∞™ μ√§√À ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¢ËÌfiÛÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹: 1. ∞ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ Â͈ÙÂÚÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ∂μ√§.

2. ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ô¯ÂÙ‡ÛˆÓ.

3. ¶‡Ï˘ ÂÈÛfi‰Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 8/2/2013 Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 13:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∂μ√§ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421095638.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À °ƒ∞º∂π√ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¶√§πΔπ∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡

π∞¡√À∞ƒπ√™

31

∫‡ÚÔ˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ “√‡ÙÔ˜ ÂÛÙÈÓ Ô £Âfi˜ ËÌÒÓ ÂȘ ÙÔÓ ·ÈÒÓ· Î·È ÂȘ ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÙÔ˘ ·ÈÒÓÔ˜. ∞˘Ùfi˜ ÔÈÌ·Ó› ËÌ¿˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ·˜” (æ·ÏÌ. Ì˙’ 15). ¶ÔÏÏÔ‡˜ ‚‚·›ˆ˜ ıÂÔ‡˜ ›¯·Ó Ï¿ÛÂÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙËÓ ·Ï·È¿Ó ÂÔ¯‹Ó Î·È ÔÏÏ¿ ›‰ˆÏ· ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÂȘ ·Ó˘¿ÚÎÙÔ˘˜ ıÂfiÙËÙ·˜. ∞ÏÏ’ Ô £Âfi˜ Ô ·ÏËıÈÓfi˜, Ô ÌfiÓÔ˜ £Âfi˜, ÂÊ·ÓÂÚÒıË ÚÒÙÔÓ ÌÂÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ πÔ˘‰·›Ô˘˜, ¤ÂÈÙ· ‰Â ‰È¿ ÙÔ˘ ÀÈÔ‡ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ËÌÒÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÂȘ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ. ∂›Ó·È Ô ¿ÂÈÚÔ˜ Î·È ·ÈÒÓÈÔ˜ £Âfi˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ‰fiÍ· Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï›ÔÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ηٷÚÁËı‹. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÛÙ¿Ù˘ Î·È ÎˉÂÌÒÓ Ì·˜. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÈ ÂȘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ, ·ÏÏ¿ Û˘Áηٷ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ËÌ¿˜ Ì ·Á¿ËÓ. Ÿˆ˜ Ô ‚ÔÛÎfi˜ Ô‰ËÁ› Ù· Úfi‚·Ù¿ ÙÔ˘ ÂȘ ÙËÓ ‚ÔÛ΋Ó, ·ÚÔÌÔ›ˆ˜ Î·È Ô £Âfi˜ Á›ÓÂÙ·È Ô‰ËÁfi˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜ Ì·˜. ºÚÔÓÙ›˙ÂÈ ‰È¿ Ù·˜ ·Ó¿Áη˜ Ì·˜, Î·È È‰›ˆ˜ ‰È¿ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó Ì·˜ ÙÚÔÊ‹Ó, ˙ËÙ› Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛË ÂȘ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·Ó ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡, ‰È¿ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ù¿ÍÂÈ. ∫·È ·Ó ËÌ›˜ ΔÔÓ ÏËÛÌÔÓÔ‡ÌÂÓ, ·˘Ùfi˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ì·˜ ÏËÛÌÔÓ› Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ. ø, fiÛËÓ ·Á¿ËÓ Î·È fiÛËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓËÓ ÔÊ›ÏÔÌÂÓ ÂȘ ·˘ÙfiÓ!

μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 24-12-2012 ∞ÚÈı. ∞fiÊ·Û˘: 295/2012 £∂ª∞: “∞Ô‰Ô¯‹, ηٷÓÔÌ‹ ÔÛÔ‡ ™∞Δ∞ 2012 & ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡” . Δ√ ¢∏ª√Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÊÔ‡ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¡. 3463/2006, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3852/2010, ÙËÓ ·Ú. 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 23 ÙÔ˘ ¡. 3536/07, ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ μ.¢/ÙÔ˜ 175/15.06.1959, ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012, Ô ÔÔ›Ô˜ „ËÊ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ·ÚÈı. 1/2012 ·fiÊ·ÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·ÚÈı. 275/16993/08.02.2012 ·fiÊ·ÛË Ù˘ °.°. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙËÓ ·fi 17-12-2012 ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 247/2012 ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞¶√º∞™π∑∂π 1.- ∂ÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ Î·ÙÂ›ÁÔÓ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜.

2.- ∞Ô‰¤¯ÂÙ·È ·) √Ìfiʈӷ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ *131.730,00 ∂*, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÈÛÙÒÛÂȘ ™∞Δ∞ ¤ÙÔ˘˜ 2012 (∞’ ÂÓÙÔÏ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÈÛÙÒÛˆÓ), ‚) ∫·Ù¿ ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ù˘ ™∞Δ∞.

3.- ∞Ó·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¯Ú‹Û˘ 2012, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ø™ ¶ƒ√™ Δ∞ ∂™√¢∞: ∞) °Ú¿ÊÂÈ ÛÙÔÓ ∫.∞. 1311.00 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *131.730,00 ∂*, ÔÛfi Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ∞’ ÂÓÙÔÏ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ™∞Δ∞ ¤ÙÔ˘˜ 2012. ø™ ¶ƒ√™ Δ∞ ∂•√¢∞: ∞) ∞˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ (∫.∞. 9111) ηٿ 131.730,00 ∂. μ) ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤Ô˘˜ ∫.∞. Î·È ÌÂٷʤÚÂÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ (∫.∞. 9111) ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Ó¤Ô˘˜ Î·È ‹‰Ë ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ∫.∞. ¢··ÓÒÓ, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛ¿ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜: 1) ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞. 35-7336.02 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *6.000,00 ∂* ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Ï·ÙÂÈÒÓ ∫/à -¶·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ ¢.∂. ºÂÚÒÓ ¤ÙÔ˘˜ 2012” .

2) ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞. 10-7413.22 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *16.605,00 ∂* ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ªÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘” .

3) ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞. 30-7413.22 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *4.305,00 ∂* ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË ·Ó¿Ï·Û˘ Ï·ÙÂÈÒÓ ÃÏfi˘ - ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” .

4) ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞. 30-7413.22 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *4.428,00 ∂* ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Ï·Ù›·˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘” .

5) ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞. 30-7413.22 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *4.300,00 ∂* ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ¶ÔÏ˘Î¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” .

6) ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞. 30-7333.05 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *11.822,00 ∂* ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ΔÛÈÌÂÓÙÔÛÙÚÒÛÂȘ - ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ - Ô‰ÒÓ” .

7) ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞. 30-7336.14 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *2.900,00 ∂* ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂ÚÁ·Û›Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÎÚ·Û‰ÔÚ›ıÚˆÓ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘” .

8) ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ∫.∞. 30-7323.28 Ì ٛÙÏÔ “∂ÚÁ·Û›Â˜ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012 ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” Î·È ÌÂٷʤÚÂÈ ÔÛfi 16.000,00 ∂ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ “∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012 ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” .

9) ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞. 35-7336.02 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *11.400,00 ∂* ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ¢.∂. ºÂÚÒÓ” .

10) ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ∫.∞. 00-6224.03 Ì ٛÙÏÔ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÂÚȂϤÙÔ˘, ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È ÃÏfi˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” Î·È ÌÂٷʤÚÂÈ ÔÛfi 19.190,00 ∂ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÂÚȂϤÙÔ˘, ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È ÃÏfi˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” .

11) ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ∫.∞. 20-7135.02 Ì ٛÙÏÔ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÁÂÊ˘ÚÔÏ¿ÛÙÈÁÁ·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ Ï·Ù›·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ” Î·È ÌÂٷʤÚÂÈ ÔÛfi 4.700,00 ∂ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÁÂÊ˘ÚÔÏ¿ÛÙÈÁÁ·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ Ï·Ù›·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ” .

12) ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ∫.∞. 10-7134.02 Ì ٛÙÏÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË” Î·È ÌÂٷʤÚÂÈ ÔÛfi 14.000,00 ∂ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

13) ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞. 20-6117.02 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *7.350,00 ∂* ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ÔÎÔÌȉ‹ - Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ - ∫·Ì·Ú›Ô˘ - ∞Á. πˆ¿ÓÓË, ∞ÁÚÈÂÏÈ¿˜ Î·È μ¤ÓÂÙÔ˘” .

14) ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∞. 45-7326.00 ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ *7.000,00 ∂* ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂¤ÎÙ·ÛË ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘” . √È ·Ú·¿Óˆ ÏËڈ̤˜ ı· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ™∞Δ∞ ¤ÙÔ˘˜ 2012 (∞’ ÂÓÙÔÏ‹). ∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ *1.730,00 ∂* ı· Á›ÓÂÈ Ì ¿ÏÏË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √È „ËÊ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹.

3. ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ› ÙËÓ Î· ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÓfiÌÈ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ªÂÈÔ„‹ÊËÛ·Ó ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘, ¶·ÏÏËοÚ˘, ¶·ÚÛ¿˜, £ÂÔ¯¿Ú˘, ™·Ù¿Û˘, ¡·Û›Î·˜, ∫ÔÚÒÓ·˜ & ¶··ÚÔ‡Ó·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·fiÊ·Û˘. ∏ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ∂§∂¡∏ ¡π∫. §∞´Δ™√À

∂¡ø™∏ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ªø¡ μ√§√À ∂¢ƒ∞: §∞ƒπ™∏™ 99 - μ√§√™ - Δ.∫. 38334 Δ∏§. 2421063998, 2421063845, FAX: 2421064675 À¶/ª∞: ∂μ√§ μπ.¶∂. μ√§√À Δ∏§. 2421095095, 2421095372, 2421095638 ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ ¢π∞°ø¡π™ª√À ∏ ∂∞™ μ√§√À ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¢ËÌfiÛÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ∂μ√§. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 8/2/2013 Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 13:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∂μ√§ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421095638.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∂πƒ∞πø™ ª. ∫·Ú·ÔÏ‹ Î·È ∞. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 80 - ¶ÂÈÚ·È¿˜ 185 34 ¶ÂÈÚ·È¿˜ 25-1-2013 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 20130113 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ £∂™∏™ ¢.∂.¶. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ º∂∫ 35/Ù.°’/18-12013, ‰ËÌÔÛȇıËÎÂ Ë ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Û˘ ¢.∂.¶., ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢.∂.¶. ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¶ÏËÚÔÊÔÚȷο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶fiÚˆÓ Î·È §‹„Ë ∞ÔÊ¿ÛˆӔ , ÌÂ Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ “¶ÏËÚÔÊÔÚȷο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· - ˆ˜ Û˘Ì·Á‹ Û‡ÓÔÏ· ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ - Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‹ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË Ï‹„Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ERP Î·È CRM. ∂ȯÂÈÚËÛȷο ÂÚÁ·Ï›· ÂϤÁ¯Ô˘, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘” . ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 25-32013. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 2104142263. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘

∫∏¢∂π∞ ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÂÍ·‰¤ÏÊË Î·È ı›·

∞°°∂§π∫∏ Δ™∞√À™√°§√Àμ∞∑∞∫∞ £∂√§√°√ ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√ ∂ÙÒÓ 51 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì., ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ™√ƒ√™ Δ∏™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√¡ π∂ƒ√ ¡∞√ ∞¶√ Δπ™ 9 ¶.ª. μfiÏÔ˜ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ· Ù¤ÎÓ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜-°ÂˆÚÁ›· ΔÛ·Ô‡ÛÔÁÏÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘-¶ÂÓ μ·˙¿Î·, ∞ϤͷӉÚÔ˜ μ·˙¿Î·˜ Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ∞¡Δπ ™Δ∂º∞¡ø¡ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¡∞ ¢√£√À¡ ™∂ ∂À∞°∏ π¢ƒÀª∞Δ∞.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 2 4 2 1 0 9 5 7 5 3

38 / °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜) ÙËÏ. 24210-71375, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 317 - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 85 ÙËÏ. 24210-71900 Î·È ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙËÏ. 2421948888. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 164 (ÌÂٷ͇ °ÎÏ·‚¿ÓË - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘) ÙËÏ.

24210-23325. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿ÚÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 60 - ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ÙËÏ. 24210-66922.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi ŸÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30.

™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·-

fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY

BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO 2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .

2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞:24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...............24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ............2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943617255. ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.TÛԇη˜ KˆÓ/ÓÔ˜ ¶·Á·ÛÒÓ 88A, ÙËÏ. 24210-76119. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 2421072072.

2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333.

3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·... Ì˯·ÓÔÚÚ·Ê›·˜.

2. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ¿ÓÔÛÔ - ∞Ú¯‹ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·È¿Ó·.

3. ∞Ó·ÎÔ‹ ‹ ·Ó·¯·›ÙÈÛË ÔÚ›·˜ ·ÙfiÌˆÓ ‹ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ.

4. °›ÓÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·Ó ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘ı¿‰ÂÈ·.

5. ŸÛÔÈ Ù· ‰È·ÚÚËÁÓ‡Ô˘Ó, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¶¿ÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ... ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ.

6. ™Ú¤È ÂÚÈÔ›ËÛ˘ Ì·ÏÏÈÒÓ - ¢‹ÏˆÛË Ô˘... ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ·ÔÛÙÚÔÊ‹.

7. Δ˘ÊÏÔ› ‰ÂÓ ÙÔ Â›·Ó ÔÙ¤ (·Ú¯.) - ∫fiÚË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÚÔÊfi˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ ⁄ÏÏÔ˘.

8. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ºÚfiÈÓÙ ÁÈ’ ·˘Ù‹ - ΔÔ Ï¤ÂÈ Û˘¯Ó¿ Ô ‚·Ú‹ÎÔÔ˜.

9. ∏ ¯ÒÚ· Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó - ∞Ú¯Èο √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

10. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏ·... ·ÊËÚË̤ӷ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘.

2. •¤ÓÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÂÚÔÏÔ˝·˜ - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

3. ŒÏÏËÓ·˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù¢ÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ƒ›ÌÈÓÈ.

4. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Û˘˙˘Á›Â˜ ÙÔ˘˜ - √ ÏfiÁÔ˜... ›Ûˆ ÙÔ˘, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎÏ›‰·.

5. “...™Ô‡Ì·Î” ·ÏÈ¿ ¶ÂÚÔ˘‚È·Ó‹ ¤ıÓÈÎ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÁÈ· ÙȘ È·Ì·ÙÈΤ˜ Ù˘ ËÁ¤˜.

6. ªÈÎÚ¿ Ì ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓ˜ ·ÙÔ‡Û˜ - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜.

7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘... ∫Ú‹Ù˘ - ŸÓÔÌ· Ù˘ ·ÏÈ¿ ËıÔÔÈÔ‡ º¿ÚÔÔ˘.

8. ¶ÂÚ›ÊÚ·ÍË ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ¤ÙÚ˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ú-

* ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

Ìfi, Ë ÍÂÚÔÏÈıÈ¿ - ÀÔıÂÙÈÎfi Ù˘ ·Ú¯·›·˜.

9. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È... ‰Â̤ÓÔ˜ - ¢ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi η¤ÏÔ.

10. ∂›Ó·È οÔÈ· οÛÙÚ· ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. π¡Δƒπ°∫∞ 2. ¡√™∏ª∞ - πΔ∂ 3. ™Δ∞ª∞Δ∏ª√™ 4. Δ∞∫∞ - πΔ∞ª∞ 5. πª∞Δπ∞ - ™√π 6. §∞∫ - ªπ™ø 7. √ƒø - ∞μπ∞ 8. À™Δ∂ƒπ∞ - Δπ 9. √¶π√ - ∂√∫ 10. √À™π∞™Δπ∫∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. π¡™ΔπΔ√ÀΔ√ 2. ¡√Δ∞ª - ƒ™ 3. Δ™∞∫∞§øΔ√™ 4. ƒ∏ª∞Δ∞ - ∂¶π 5. πª∞ - π∫∞ƒπ∞ 6. °∞Δπ∞ - μπ√™ 7. ∏Δ ªπ∞ 8. ∞πª∞™π∞ - ∂π 9. Δ√ª√™ - Δ√∫ 10. ª∂™∞πø¡π∫∞.

∫ƒπ√™ ∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. ∞Ú¯Èο ı· Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ‹ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜, ¤ÙÛÈ ı· ‚Ú›Ù ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-30-44-32-12. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙȉڿÙ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·Ó·ԉȿ. ∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Û·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ·ÊÔÚÌ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-23-4218-37-43. ¢π¢Àª√π ∞fi Û‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÙ ӷ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Û·˜ Î·È Ó· ÓÈÒÛÂÙ ηχÙÂÚ·. ∂›ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰Â›Ù Ì ÚÔÛÔ¯‹ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó Î·È Ó· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-21-2348-59-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ô ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÙ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜ ı· ÓÈÒıÂÙÂ Û·Ó Ó· ‚·‰›˙ÂÙ ÛÙÔ Ô˘ıÂÓ¿, ·ÏÏ¿ Ì ϛÁË ˘ÔÌÔÓ‹ ı· Ù· ηٷʤÚÂÙÂ Î·È ı· ·ÓÙ·ÌÂÈÊı›Ù ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-21-29-40-39-44. §∂ø¡ ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‹ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ·Û˘Ìʈӛ˜ ÌÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˘˜ ‹ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈfiÏÔ˘ ·›ı·ÓÔ Ó· ·Ú·Û˘Úı›Ù ·fi ÙÔ ¿ıÔ˜ Û·˜ Î·È Ó· ›Ù ÛÎÏËÚ¿ ÏfiÁÈ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙ ÌÂÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 31-23-49-50-4-13. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‹ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· οÓÂÙ ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ÔÚÈÛÙÈο ›Ûˆ ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜, ·Ï¿ ÂÛ›˜ ÂӉȷÊÂÚı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Û·˜ Î·È Î¿ÓÙ ÈÔ Ù·ÎÙÈο ÂϤÁ¯Ô˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-23-3218-38-23.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ £· ›ÛÙ Û ı¤ÛË ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· οÓÂÙ οÔȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ fï˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÛÎÂÙÈÎfi Î·È ¿„Ù ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ Û˘ÌʤÚÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-11-23-49-33. ™∫√ƒ¶π√™ ¶ÔÏϤ˜ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ı· ¤¯ÂÙ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· Ù·Ï·ÈˆÚËı›Ù ·ÚÎÂÙ¿. °È· Ó· ¿Ó ηϿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜, ·ÏÏ¿ÍÙ ÛÂÏ›‰· ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-44-38-22-19. Δ√•√Δ∏™ ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÔÓÈÎÙÈ΋, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ηÚȤڷ˜. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ··ÏÏ·Á›Ù ·fi ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, Ô˘ Û·˜ οÓÂÈ ÌfiÓÔ Î·Îfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-3-22-12-34. ∞π°√∫∂ƒø™ ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì·›ÓÔ˘Ó Û ̛· ÛÂÈÚ¿, Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·ÊÔÛ›ˆÛË Û οÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ë ·Á¿Ë Ô˘ ‰Â›Í·Ù ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÒÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi οÔÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ù ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÒÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-22-12-32-12. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÌËÓ ÌÂٷʤÚÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Û·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Ù ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷. ªËÓ ·ÚÓ›ÛÙ Â›Û˘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁȈı›, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ›ÛÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ·˘Ù¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-26-39-20. πãÀ∂™ £· ·Ó·ÁηÛÙ›Ù ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙ›Ù Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. ªËÓ ‰›ÓÂÙ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·Ó ›ÛÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-4-30-33-21-23.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 31 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

μ·Ï˜ Ì 12 ıÂÔ‡˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.15 14.10 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.45 24.00 01.00 02.00 03.00 03.30

ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹Úı˜ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ∫ÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ‚˘ıÒÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ Î·È ¢‡ÛË ∏ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜ ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ·˜ Δ· „¿ıÈÓ· η¤Ï· √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360 ÌÔ›Ú˜ ÕÚıÔ˘Ú √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ∞ÓÈÌ¿ÏÈ· √ ÌÈÎÚfi˜ Ú›ÁÎÈ·˜ ∏ °Ë ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘ ΔÔ ÌÈÓfiÚ Ù˘ ·˘Á‹˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ §Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂) ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) City folk (∂) ∏ °Ë ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘ (∂)

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 00.30 02.30 05.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

07.10 07.40 08.00 09.50 10.20 11.20 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 23.45 00.45 01.45

ΔÔ ÎÏÂȉ› ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ËÚËÚÒˆÓ Mucha lucha Baby looney tunes º+ª live (∂) √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air Christine ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ-‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ º+ª live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS “¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÓÔÓfi˜” Fringe V “∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂͤÁÂÚÛË”

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ∂ȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ 136 ∂ȉ‹ÛÂȘ ™˘ÓˆÌÔۛ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ¶¤ÌÙË ‚Ú¿‰˘ à 2 ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÌÙË ‚Ú¿‰˘ à 2 (™) “¶›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË” 136 (∂) Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ (∂)

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 01.00 01.15 02.30 03.30 04.30

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00

06.00 06.45

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.00 02.30 03.00

¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Û ΛӉ˘ÓÔ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙË La Boudeuse ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¢È·ÎÔ¤˜ ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ¢¤¯ÔÌ·È... ·˜ Ê¿Ì ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ô›ËÛË ÃˆÚ›˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∞ Ï· ηÚÙ √È ·¤Ó·ÓÙÈ “°·ÌÚfi˜ ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù·” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ À„ËÏ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¢¤¯ÔÌ·È... ·˜ Ê¿Ì (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ŒÓ·+¤Ó· (∂)

05.00

¶

09.30 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.40

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ™·¯¿Ú· πÛÙÔڛ˜ Ù˘ ÕÁÚÈ·˜ ¢‡Û˘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ªÚÔÓÙ¤ √È ™Ù·˘ÚÔÊÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ™ÙÚ›ÓÌÂÚÁÎ: ¤Ó· ÂχıÂÚÔ Ó‡̷

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.30 14.40 16.00 16.10 17.10 17.15 18.00 19.00 19.05 20.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25

°ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ-ª¿ÚÔ˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· (∂) √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, οı ̤ڷ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ·Á¿ËÛ· S1ngles ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Master chef ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ 10 items or less ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ŒÓ·˜ ¤ÚˆÙ·˜ ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ã·Ú·˘Á‹

06.00 07.00 11.00 11.10 12.10 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 16.50 17.50 18.10 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.30 03.30 04.30 05.00

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 Super game √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· Adanali ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ Super game ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Super game ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ μ·Ï˜ Ì 12 ıÂÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶Â˜ Ù· ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ Son Winter wipe out μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ΔËÏ·‚Ô˜ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏ› ˙ˆ‹˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 13.50 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.30 21.00 22.00 23.15 00.15 01.15 02.15 03.15 04.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Fifth year Planet Earth Life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· (∂) ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ ™˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI ª·˚¿ÌÈ The good wife Deadly women The cleaner º˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ What I hate about me

09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Doctors live ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¤· Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

√ ∫ˆÛÙ‹˜, Ë ª·Ú›Ó·, Ë ∂Ï›‰· Î·È Ë ¡·Ù·Ï›·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈ΋ ηڷÌfiÏ·. √ ηı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘‚·Ï¿ ¤Ó· ·ÚÂÏıfiÓ ¤ÓÙÔÓÔ Î·È Ô‰˘ÓËÚfi. √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ë ÊÈÏ›· ÙÔ˘˜. •·ÊÓÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ, ¤¯Ô˘Ó Ê›ÏÔ˘˜ ·ÏËıÈÓÔ‡˜ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÌÈ· Ó¤· ˙ˆ‹, Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿ÛÙËηÓ.

∞¡Δ1 16.50

¶Â˜ Ù· ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1983, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ÚÚ›ÎÔ˘ £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù¿ı˘ æ¿ÏÙ˘, ∫·›ÙË º›ÓÔ˘, ¡›ÎÔ˜ ƒ›˙Ô˜.

√ ™Ù¿ı˘, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜, Ù›ÌÈÔ˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜, ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔÙ¤ÚËÌ· Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÏ¿Ùو̷, Ó· ÌËÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È Ù· ÛÙÚ·‚¿ Î·È Ù· ·Ó¿Ô‰· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì fiÏÔÈ Û οı ̷˜ ‚‹Ì·. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ï¤ÂÈ, Î·È Ù· ϤÂÈ ¿Û¯ËÌ·. μÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÛ·ÎÒÓÂÙ·È Ì fiÏÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, Î·È ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘.

∞¡Δ1 18.10 06.00 06.50 07.45 08.00 09.00 09.15 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.15

Everybody loves Raymond Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Underdog to wonderdog £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∞˘ÙÔ„›· £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Judging ∞my ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45

∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ best seller Ù˘ §¤Ó·˜ ª·ÓÙ¿, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞Ó‰Ú¤· °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÂÌÔÈÚ¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ÙÈ· ¢·Ó‰Ô˘Ï¿ÎË, ª¿ÓÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, ™ÙÚ¿ÙÔ˜ Δ˙ÒÚÙ˙ÔÁÏÔ˘, ÃÚ˘Û‹ ∞Ó‰Ú¤Ô˘.

¶H§IO 48 UHF

03.45 04.45 05.15

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.00 11.30 15.00 17.00 18.00 19.30 20.30 22.30 23.15 02.00 02.45 04.45

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› Telemarketing ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

¶›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË £Ú›ÏÂÚ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ∂ÎÂÏÌ¤ÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤ÏÈ §Â ªÚÔÎ, Δ¤Ô ¶¤ÓÁÎÏȘ, ŒÚÈÓ ∫¿¯ÈÏ

∏ ¡›Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘ ÁÈ· ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ΔÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È Ôχ ·ÏÈfi Î·È Ì›· Ó‡¯Ù· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ηÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ, ÙÔÓ Δ˙ÂÊ. √ Δ˙ÂÊ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ¤Ó· ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ÙÔ˘ Ì¿ÓÈÔ˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ŒÙÛÈ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ· fiϘ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ Î·È ÎÚ˘Ê¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.

¡∂Δ 00.30

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂͤÁÂÚÛË ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μ›ÓÛÂÓÙ °Ô˘fiÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™·Ì¿Óı· ªfiÚÙÔÓ, ∫›ÊÂÚ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ, ™Ù›‚ÂÓ ƒ›·.

√È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ Î·È ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, ‰ÂηÂÙ›· 1860. ∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÌfiÏÂÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ÊÈϤ˜ ÙˆÓ ª¿ÔÚÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰¿ÊË ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·ÔÈΛ·. ™ÙË ÌÂıÔÚȷ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚¿ÛË, Ì›· Ó·ڋ πÚÏ·Ó‰‹, Ë ™¿Ú· √’ ªÚ¿ÈÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ÁÈÔ Ù˘.

STAR 01.45

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 31/1-6/2/13

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

∞I£√À™∞ 1 √π ¢πø∫Δ∂™ Δ√À ∂°∫§∏ª∞Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:00-23:30.

•∂¡√¢√Ã∂π√ °π∞ Δ∂ƒ∞Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ & ΔÂÙ¿ÚÙË: 16:50 ¶∞π∑√¡Δ∞™ ª∂ Δ∏¡ ∞°∞¶∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:50. ∞π£√À™∞ 2 ARGO: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:50-22:20. æ∞á√¡Δ∞™ Δ√ ¡∂ª√ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:50. ∞π£√À™∞ 3 ∞°∞¶∏™∞ ∂¡∞ ∑√ª¶π: ¶¤ÌÙË: 18:30-20:30-22:30, ¶·Ú·Û΢‹-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10-22:10-00:10. ∞¡...: ¶·Ú·Û΢‹-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00. ∞π£√À™∞ 4 DJANGO - √ Δπªøƒ√™: ¶·Ú·Û΢‹-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:20-22:30. ∞¡...: ¶¤ÌÙË: 19:00-21:20-23:40. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ & ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:10.

40

§fiÁÈ·ÙÔ˘¿ÁÎÔ˘

¶¤ÌÙË 31 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

°È· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ΔÔ˘ ª¿ÌË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘

ΔÔ ÈÔ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÔÙ¤ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ηÏÂ›Û·È Ó· ÏËÚÒÛÂȘ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÂȘ. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÂȘ. √ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂÌÈ¿˜ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë Î·ı›˙ËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Î·ıÔÏÈ΋. √È ÂıÓÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ÂÚÁ·Û›·. Δ· ÔÔ›·, fiˆ˜ fiÏÔÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ, ¤¯Ô˘Ó ÌˉÂÓÈ΋ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ ηٷıÏÈÙÈ΋ Ì›ˆÛË. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ¿ÓıËÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÛ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‹ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÊÔÚÙÒıËÎ·Ó ÛÙȘ “ηϤ˜ ÂÔ¯¤˜” . Èڛ˜ fï˜ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚÂ ӷ ÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯Ú‹Ì· Î·È Ó· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ì οÔÈ· ¿ÓÂÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ù˘¯›Â˜, “ηÓfiÓÈ·” ‹ “·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜” . ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ ÊfiÚÔ˜ Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ Ô˘ ˙ËÙ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘-ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ “ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ” ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ŸÌˆ˜, ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó η̛· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. Œ¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ fiÙÈ ·Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‚·Ú›˜ Î·È ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÏÂÚÓ·›· ‡‰Ú·, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. ∞ÎfiÌË, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. ∫·È ˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ Ë ‰ÈÏ‹ ·˘Ù‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÒÛÙ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi ÛÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ. ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ, οı ¯ÚfiÓÔ, ÌÈ· ÂÈÙ·Á‹ Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙË ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı· ¯ÚÂÒÛÂÈ ÙË ‰›Î·ÈË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È fiÔÈ· ¿ÏÏ· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ˘fi Ù‡Ô ÎÏÂÈÛÙÒÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ. ŸÔÈÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÚÔ˚fiÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ì ٷ ÔÛ¿ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ¢È·ÊÔÚ¤˜ ı· ηχÙÔÓÙ·È Ì ˘ÔÙÚÔʛ˜ Î·È ‰·ÓÂÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ fiÙ·Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ ¤Ó· Â›‰Ô. ¶·ÚfiÌÔÈ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜. ∞˜ ÎÚÈıÔ‡Ó, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó. (∞fi ÙËÓ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹»)

TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘, dimopoulos@e-thessalia.gr

™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 ¤Ó·˜ ·ÁÚfiÙ˘ Ì 50-70 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‚·Ì‚¿ÎÈ ˙Ô‡Û ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ·, Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ (∫∞¶), ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ Ì ÙË Ó¤· ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È 150-200 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ 2014. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ “ΔÛÔ‚fiÏ· ‰ÒÛÙ· fiÏ·” , ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiˆ˜ ÔÈ ÌÔÓÔηÏÏȤÚÁÂȘ ÛÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ Î·È ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ, Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ. ∫·ÏÏȤÚÁÂȘ, fiÔ˘ ¤Ì·ÈÓ·Ó Ì¤Û· Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈÓfiÙ·Ó Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎfiÛÙÔ˜. ΔË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·ÁÚfiÙ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜, ¯ˆÚ›˜ ‚·ÛÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÍÂȉ›Î¢ÛË, ·ÊÔ‡ Ù· ·È‰È¿ ¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ fiÏË, ›Ù ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ›Ù ӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ‹ ηÊÂÙ¤ÚÈ·... ªÂ ÙË Ó¤· ∫∞¶ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÁÂı‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓ· ·ÁÚÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ı· ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚ¢Ù› Ó· η›Ó ÙȘ ηϷÌȤ˜, Ó· „Âο˙Ô˘Ó ‹ Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÏÈ·ÛÌ·ÙԉȷÓÔÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· Ϥˆ ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™¯ÔÏ‹ °ÂˆÔÓ›·˜, Ô˘ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ̤ӷ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ·Ú¤Ù·Í·Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙË ¡›Î·È·. ∞ÓÙ› fï˜ ÔÈ “Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ” ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ªÔ‡Ù· Ó· „¿¯ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Ó¤· ∫∞¶, ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ¡·È, ÙÔ Ú‡̷ Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ·˘Í‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ∫·È Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ Î·È Ô ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˜ Î·È Ô ‚ÈÔÙ¤¯Ó˘ Î·È Ô ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹˜ Î·È Ô Ù·ÍÈÙ˙‹˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ÂÙڤϷÈÔ Î·È Ú‡̷... ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜, Ù· ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ì·˙›, ÁÈ· Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ ÔÈ “Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ” Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (Ê¿Ú̘), Ì ¤ÛÔ‰·-¤ÍÔ‰· Î·È ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ∞ÏÏ¿ ÌÔ˘ ‰È¤Ê˘ÁÂ, fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ “Ì›·ÛÌ·” Î·È Î·Ù¿ÏÔÈÔ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡... ∞˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-·ÙÂÚÔ‡ÏË...

ΔÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ªË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÌÊÈ‚¿Ïψ fï˜ ·Ó ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È· ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â-

Λ, οıÈÛ·Ó Î·È ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÁÚÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. μÚ‹Î·Ó ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹ Ó· ÌÂÁÂı‡ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ∫∞¶, ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ ‹ ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ∞Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ¤Ó· ÙÚ·ÎÙ¤Ú, Ô˘ οÓÂÈ 60.000 ¢ÚÒ Î·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÂ-

Ù ¤Ó· ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 5%-8% Î·È 15 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜, ÙfiÙ οı ¯ÚfiÓÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ 7.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÔÛ‚¤ÛÂȘ. ∞Ó ¤¯ÂÙ 200 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·˘Ùfi ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Ì 30 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·, ÂÓÒ ·Ó ¤¯ÂÙ 1000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 7 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. £. °¤ÌÙÔ˜. ŸÛÔÈ, fï˜, ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ··Û¯fiÏËÛË (ÔÏÏ¿ ÌÂÚÔο̷ٷ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ) Î·È ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¢‡Ô Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ Ù· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο. °È· Ù· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, fiÙÈ Â›Ó·È Î·ÏÏȤÚÁÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÏÏ‹ ·ÓıÚÒÈÓË ÂÚÁ·Û›· - ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÌÂÚÔο̷ٷ - ·ÏÏ¿ ‰›ÓÔ˘Ó ˘„ËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÌÈÎÚÔÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Û ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ, ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Û ̷ÁÂ‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘˜. •ÂÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘ Î·È Û ËÚÂÌÔ‡Ó ·fi Ù· ÙfiÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜...

ªÈ· ۯ‰fiÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ΔÔ˘ Δ∞∫∏ £∂√¢øƒ√¶√À§√À

∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ۯ‰fiÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÍÂÏfi˜ ÙÔ 1954 ÛÙÔ Î›ÌÂÓfi ÙÔ˘ “∏ ÌÔ›Ú· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . Δ· ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·„‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∫¿Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÎÂÎÙË̤ӈÓ, ÙÔÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÈÛÌfi Ù˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÙËÓ ÔÂÚ¤Ù· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ΋ÓÈÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ۯ‰fiÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÓÙÈÁڿʈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ∞ÍÂÏfi: Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÌÔ˘Û›Ô, οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÁÚ·ÊÈ΋ ¯ÒÚ·, οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ fï˜ ·fi ÓˆÙÂÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ·˘Ùfi ΛÌÂÓÔ Ô˘ ÂΉfiıËΠÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÙÔ 2010, Ô ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ fiÏË ÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÚÍË. ∫·È ÂÓÙÔ›-

˙ÂÈ ÙȘ ÂÁÁÂÓ›˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ. °È·Ù› ÂÓÒ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ‚ÈÒÛÈÌÔ ¤ÚÁÔ; °È·Ù› ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÊ‹Ù˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Ó ÙÈ ÙÔ˘˜ ›·Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ; ∫·È ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ˘ÏÈο ÙÔ˘ “ÂÏÏËÓÔÎÂÓÙÚÈÛÌÔ‡” Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÔÚÁ·ÓÒıËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË π‰¤· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ Î·È ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓË Û¯¤ÛË Ì·˜ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË; √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÂÏÏËÓÔÎÂÓÙÚÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ Ë ∂˘ÚÒË ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ›‰È· ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË. ∫·È fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Ë È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ›, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·Ú·Á¿ÁÂÈ Â›Ó·È ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ∞ÍÂÏfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ¤Ó· ‰ÂοÏÂÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ˆÚ·›Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ È‰›ÔȘ fiÌÌ·ÛÈ ˆ˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛΤ„Ë ·ÏÏ¿ Ï›ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ™˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ. ✒∂£¡√™: √ Ó¤Ô˜ ¯¿ÚÙ˘ ÁÈ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ƒ·‚·Û¿ÎÈ· ·fi ÂÊÔÚ›· Û 1 ÂηÙ. ÌÈÎÚÔÔÊÂÈϤÙ˜. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∂ÂÓ‰˘Ù‹˜” Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ̤ۈ ∫·Ù¿Ú. ✒∏ ∞À°∏: ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ÁÈ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡: Δ· ··Á·Ï¿ÎÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√: ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ¢È·ÊˆÓ›Â˜ Û ηÏfi Îϛ̷.

Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤Ó·ÚıÚÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ·˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ·, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙË ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∞fi ÙÔ 1954 ˆ˜ ÙÔ 2013 ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ë ı¤ÛË Ù˘ ÛÙË ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ó·˙ËÙ¿. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË “·˘ÙÔÛ˘ÓÂȉËÛ›·˜” . √È ·Ú·¿Óˆ ÛΤ„ÂȘ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÔÌÈÏ›·˜ Ô˘ ¤Î·Ó· Â› ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÍÂÏÔ‡ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™›ÙÈ Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏ˘ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˘. ¶ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÔÌÈϛ˜, ÔÌ¿‰· Á¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ ·ÚÂÓ¤‚Ë ÁÈ· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› ÛÙÔ˘˜ ηٷÏË„›Â˜ Ù˘ ‚›Ï·˜ ∞Ì·Ï›· Ì ÌÈ· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÔÌÈÏ›· Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙË ‚›· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Ô ™ÙÚ·Ùfi˜ (sic) Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∂›·ÌÂ: Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ۯ‰fiÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. (∞fi «Δ· ¡¤·»)