31-08-14

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 117ÔÓ

AÓ. ËÏ. 06.54'- ‰. 19.56’

™ÂÏ‹ÓË 7 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.408

www.e-thessalia.gr

∫˘ÚÈ·ÎË 31 ∞˘ÁÔ˘ÛÙÔ˘ 2014 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú † πμ’ ª·Ùı·›Ô˘, ∫·Ù. ΔÈÌ. ∑ÒÓ˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘

48 ™ÂÏ›‰Â˜

ΔÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi ÌÂÓ, ˘·ÚÎÙfi ‰Â ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ

™‹ÌÂÚ· Ì·˙› Ì ÙË «£» ¢øƒ∂∞¡ ÌÂÁ¿ÏË ·Ê›Û·

•ÂÓÈÙ‡ÔÓÙ·È

ÁÈ· ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ¢Âο‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¡›ÎË: √ÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ■ ÛÂÏ. 47

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ∞∂§ ■ ÛÂÏ. 43 ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 10

ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÛÔÚÔ‡˜ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙË BÔ˘ÏÁ·Ú›· Ú·ÁÂÏ·ÊÈÎfi ÌÂÓ, ˘·ÚÎÙfi ‰Â ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÔÙÂÊÚˆÙËÚ›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·ıÒ˜ ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÔÙÂÊÚˆÙËÚ›ˆÓ, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ‰Âο‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ Âı·›ÓÔ˘Ó, Ó· ·ÔÙÂÊÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ™fiÊÈ·˜, ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ... ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ ΔÂÏÂÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡. ∞ÁÁÂϤÙÔ, “Ë ¯ÒÚ· Î·È Ë fiÏË Ì·˜ ¯¿ÓÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ”. ■ ÛÂÏ. 12

Δ

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì¿ÙÛ· ÛÙË «£»

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ■ ÛÂÏ. 20 ∞ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 11

∫·Ó¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ÓÔÛËÏ›· Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë “¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÏ›ÙË ¯ˆÚ›˜ ÓÔÛËÏ›· Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ÓfiËÌ· Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì¿ÙÛ·˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙ· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ηÈ

Ù· ∂›ÁÔÓÙ·, ηٿ 15% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “£” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ì ÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘. ■ ÛÂÏ. 14

A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

¢EI°MATA °PAºH™ ∫¿ı ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ (ÂΉfiÛÂȘ ÿˆÓ˜)

¡¤· πˆÓ›·

(ÚÒËÓ ºÂ›‰ˆÓÔ˜). ™˘ÓÔÈΛ· ∞. ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤ˆ˜ ÙËÓ Ô‰fi ¢·‚¿ÎË, ·Ú¿ÏÏËÏË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ Î·È πÛȉÒÚÔ˘ (Δ.∫. 384 45). ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ∏ Ô‰fi˜ ·˘Ù‹ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ۠·Ó¿ÌÓËÛË Ù˘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˘ fiÏ˘ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ÙÔ˘ √‰ÂÌËÛ›Ô˘. ΔÔ √‰ÂÌ‹ÛÈÔ Â›Ó·È fiÏË Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ (ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· Odemis) ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ΔÌÒÏÔ˘, 73 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·Ó·ÙÔÏÈο - ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ô˘ ÙË ‰È·ÚÚ¤ÂÈ Ô ∫¿˘ÛÙÚÔ˜ ÔÙ·Ìfi˜ (∫·˛ÛÙÚÈÔ ‰›Ô). ™ÙȘ 19 ª·˝Ô˘ 1919 ηٷϋÊıËΠ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· ¢˙ÒÓˆÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÌÏÔ΋ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ √‰ÂÌ‹ÛÈÔ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ η٤Ϸ‚ ٷ ¯ˆÚÈ¿ §‡Á‰· Î·È ¶˘ÚÁ›·. ™ÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1922, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÂÎÎÂÓÒıËΠfiÏË Ë ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ∫·˛ÛÙÚÈÔ˘ ‰›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤Ê˘ÁÂ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ™Ì‡ÚÓË. ™ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ‹Ïı·Ó ÔÏÏÔ› ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙÔ √‰ÂÌ‹ÛÈÔ, ÙË §‡Á‰· Î·È ·fi Ù· ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ‡ÊÔÚÔ˘ ∫·˛ÛÙÚÈÔ˘ ‰›Ô˘ Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·˘ÙÔ› ›‰Ú˘Û·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›·: “ŒÓˆÛȘ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ ∫·˛ÛÙÚÈÔ˘ ¶Â‰›Ô˘” . √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ∏ Ô‰fi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË, Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1983-85 (·/· 167), ˆ˜ ÚÒËÓ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜. ¶fiÙ fï˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÙ‹ıËÎÂ, Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ.

√‰fi˜ √‰ÂÌËÛ›Ô˘

ÃÙ‡ËÌ· ÛÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙ˃∞§§∏ Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 27% ÛÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ›¯·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô. ∏ ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤ÎÚËÍË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ. ∫·ıÒ˜ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ÛÙËÚ›¯ıËΠ΢ڛˆ˜ Û ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Û ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ÔÏÏÔ› ¤Ú·Û·Ó ·fi Û˘Óı‹Î˜ ¢ËÌÂÚ›·˜ Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ „·Ï›‰·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‚¤‚·È· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÏÏËÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ù¿ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ·ÓÈÛfiÙËÙ· ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÈÔ

Ôχ Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ Ô˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘ οÓÂÈ fi,ÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÚÈÓ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· fiÙ·Ó ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Ù¿ÍÂȘ, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶·ÚfiÙÈ ÔÏÏÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·ÏÔ› ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ fiÔȘ Ì˯·Ó¤˜ fiÛÔ ÂÍÂÏÈÁ̤Ó˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ·˘Ù¤˜, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ· Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘ Ô˘ ‰È¢ڇÓıËΠÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÌÈ·˜ Ì·ÎÚ¿˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ·ÏÏ¿ ¯Ù˘¿ ηÙ¢ı›·Ó ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Îfi, ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡: Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·˘ÙÔ› ΢ڛˆ˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÏÈÙÈÛÌÈο, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· Ù· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ›ÛÙË Û ÌÈ· ȉ¤· Ô˘ οÔÙ ٷ ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ›¯·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ

fiÛÔ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fï˜ fiÙ·Ó ÔÈ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Îϛ̷η˜ ÎÏÔÓ›˙ÔÓÙ·È ‹ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ Ù· ¿ÏÌ·Ù· ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÂÓ¿; ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÈÔ ·ÛÙ·ı‹˜ ÔÏÈÙÈ΋. ¶ÔÏÈÙÈο Ú‡̷ٷ ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì ÈÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜, ηıÒ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ï·˚΋ ÔÚÁ‹. √Ì¿‰Â˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ “‡ÊÏÂÎÙ˜” . ¶¿ÓÙ· Ë ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙÂÚÔ Î¤ÓÙÚÔ Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜, ÎÈÓ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Û˘ÓÙËÚ› ÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·. ¶Ò˜ ı· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓËı› ·Ó ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Û ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÂÓ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ; ¢‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ë Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ˆ˜ “Ë ÙÂÏÂÈfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂΛÓË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÍÂÂÚÓ¿ ·ÚÈıÌËÙÈÎÒ˜ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ¿ÏϘ Ù¿ÍÂȘ” . rallis@e-thessalia.gr

∂Û›˜ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛıÂ, ÂÌ›˜ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜!

¢È‡ı˘ÓÛË ÛÔ˘‰ÒÓ

ª∏¡∞™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢∏™ μÈÔÏfiÁÔ˜

∂§∂¡∏ ∫∞Δ√π∫√À ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

∂ƒ°∞Δπ∫√À ∫∂¡Δƒ√À 8 & ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ Δ∏§.: 24210 27527

∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ 3, ¶·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ (ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ™Ô˘ÙÚ·Ï›) μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24280 91.005

™Δ∞ª√À ∫ø¡/¡√À Àπ√π √.∂. ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∂™ - ∂ª¶√ƒπ√ √π¡ø¡ - ¶√Δø¡ - ∞¡∞æÀ∫Δπ∫ø¡ - ∑À£√À ∫∂¡Δƒπ∫√: ¢πª∏¡π√À 16 (™∞ª¶∞¡∞°∞™ ¢πª∏¡π√À) Δ∏§.: (24210) 85165, 85106, 63811 FAX: 68123 e-mail: yioi.k.stamou.oe.@gmail.com

∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 21∞ μ√§√™ 6948 496006 DELIVERY ΔƒπΔ∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ 6 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 1 .Ì.

À¶/ª∞ ™∫π∞£√À: ∫√μ√À§π ™∫π∞£√™ Δ∏§.: (24270) 24340, 24341 email: stamostheodoros@gmail.com

A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

∏ ¶∞π¢∂π∞ ·ÔÙÂÏ› η›ÚÈÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ̤ÓÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ, TÔ˘ ¢HMHTPH ÚÔ¯ˆÚ› Ì ‚‹Ì·Ù· ÛËÌÂȈÙfiÓ ‹ Ì ‚‹Ì·Ù· ¶E§EKOY¢A ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ·; ∏ °¡ø™∏, Ë ÌfiÚʈÛË, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‚¤‚·È·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Ó¤Ô, fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ‚¤‚·È· ¶ÔÏÈÙ›·. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚¿ÛˆÓ, ·ÎÔ‡Û·Ì ϛÁÔ Ôχ Ù· ›‰È· fiˆ˜ Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ŸÌˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙ› Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, Ô͇ÓÔÓÙ·È. ¶.¯. οı ¯ÚfiÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ٷ ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÔÙ¤ ۯ‰fiÓ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ‹ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È, ¤ÛÙˆ, ÂÁη›Úˆ˜. ∂›Û˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ΔÔ ı¤Ì· ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Î·È Ì ÔÈÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ‹ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ¤Ú· Ò˜ ¤Ú· Ï¿ıÔ˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È ÛˆÛÙ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ÕÏÏÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ΔÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ·ÏÏ¿ Ò˜ Ù· ∞∂π ı· ·ÍÈÔÔÈ‹-

∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ΔÔ˘ ¡π∫√À °. •À¢∞∫∏

∏ Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÚÔÔ›ÌÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ æ˘¯Úfi ¶fiÏÂÌÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ 1914, ÛÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ÕÏÏÔÈ ¿ÏÈ ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ‰›Ô ·Ó¿ÊÏÂ͢ ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯·ÏÈÊ¿ÙÔ ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ÛÔ˘ÓÈÙÒÓ. ∂·Ó·¯·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È Û‡ÓÔÚ·, ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÂıÓÔηı¿ÚÛÂȘ, ·Ó·‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ú·Á‰·›· Û˘ÌÌ·¯›Â˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·fi

¶·È‰Â›·, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â¤Ó‰˘ÛË, ·ÏÏ¿... ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. °È·Ù› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ fiÛÔ Ù· ·ÍÈÔÔÈ› ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È fiÛÔ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. £∞ ¶ƒ∂¶∂π Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÙË Û·Ê‹ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ∞∂π - Δ∂π. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, fï˜, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ™Ô˘‰¤˜, ¤ÍÔ‰·, ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∫·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ì˘·Ï¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ Ë ›‰È· Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ›‰È· Ë πÛÙÔÚ›·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fï˜ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. À¶∞ƒÃ∂π ÌÈ· ¿ÏÏË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, Î·È Â›Ó·È, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ, Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Û ™¯ÔϤ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ (ÂÎÙÔ͇ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜), Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ΔÌ‹Ì·Ù· Ì ٷ ∞∂π ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ∞˘Ùfi ¤Ú· ·fi ÙËÓ Â›‰ÔÛË, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÈÙ›· Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Î·È ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. øÛÙfiÛÔ, fiÛÔ ÏÔÁÈÎfi ÎÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ‹ ÂΛ Ô˘ ÊÔÈÙ¿ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜

ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Î·È ÛÙȘ ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ËÙÙË̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ï·Ô›, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ¤ˆ˜ ÙË ™˘Ú›·, ÙË °¿˙·, ÙÔ πÚ¿Î Î·È ÙË §È‚‡Ë. ¶fiÓÔ˜, ı¿Ó·ÙÔ˜, ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿. ∞˘Ù‹ Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∫ÏÔÓ›˙ÂÙ·È Î·›ÚÈ· fiÏË Ë ÌÂÙ·„˘¯ÚÔÔÏÂÌÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›·, ‹‰Ë ÂÈÛÊ·Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ πÚ¿Î. ∏ ΔÔ˘ÚΛ·, ÊÂÚ’ ÂÈ›Ó, ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú¿ Ì ·fiÛ·ÛË Â‰·ÊÒÓ ·fi ÙÔ ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Ë ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÌfiÓË Ù˘ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ·ÏÏ¿ Ô ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ÂÎÏÂÁ›˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔڇʈÛË Ì ÌÈ· Â-

Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi Ô‰ËÁ› Î·È Û ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ∞∂π Ô˘ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤÓÙ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Î·È Ì›ˆÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ô‰ËÁ› ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÂÚÏËıÒÚ·˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∂‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ˆ˜ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¿ÌÔÏϘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È Â‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÚˆÁfi˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ì ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Î·È fi¯È Ì ̤ÙÚ· Ô˘ Ô˘‰fiψ˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·È‰› ‹ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó. ∂Ã√Àª∂ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ٷ ÂÚ› “·ÈÒÓȈӔ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ΔË ÌÈ· ¤ÙÛÈ, ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÏÏÈÒ˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì ÚÒÙ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ù· “ÎÔ˘ÎÈ¿” ... ∂›Ì·ÛÙ ›Ûˆ˜ ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÔÈ fiÔȘ ·˘Ù¤˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ·ÓÙ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÚÔηÏÔ‡Ó Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ‚È·ÛÙÈΤ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› οÔÈ· ÌÂϤÙË Û ‚¿ıÔ˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÌÔÈÚ·›· fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜. Δ· ˆÚ·›· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô˘Û›·, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒ-

ıÓÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ Ë Ì·ÎÚ¿ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›· Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÔÚ¿Ì·Ù· ÓÂÔÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ËÁÂÌÔÓ›·˜ Â› ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∞ÔÍÂӈ̤ÓË ·fi ÈÛ¯˘Ú¤˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Î·È ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÙÚԯȿ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎÒÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÌÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ËÁÂÌÔÓÈΤ˜ Ù˘ ·ÍÈÒÛÂȘ, ÂÈηÈÚÔÔÈË̤Ó˜, ÚÔ˜ ¢˘ÛÌ¿˜, ÚÔ˜ Ù· μ·ÏοÓÈ· Î·È ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ∏ ÎÔÚ˘Êˆı›۷ ·‰È·ÏÏ·Í›· Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ¿‰È. º˘ÛÈο, fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ˘Ôı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ë ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ÁÈ· ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó. (∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”)

ÓÙ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ÙÚfiÔ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¶·È‰Â›· ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙËÓ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¡· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂοÛÙÔÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Â›Ó·È ÛÙËÓ ›‰È· ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓÓÔԇ̠ٷ ÏfiÁÈ·, ÁÈ·Ù› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤ÁÈÓ·Ó Ú¿ÍË. ¡∞ ∫§∂π™√Àª∂ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›· ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÈÛÔ‡‰·ÛÙ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ fiÛÔ Ë Ô˘Û›·, Ô˘ Ì ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ϤÂÈ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, fiÙÈ Ë ¶·È‰Â›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË, ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ̤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÈÛˆÁ˘Ú›ÛÌ·Ù·. ∫·È ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Â›Ó·È Ò˜ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤Ú· ·fi ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ˘Ô˘ÚÁfi ‹ ·fi ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, Ó· ÂÈ Ì¤Û· ·fi ¤Ó·Ó ¢ڇ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¶·È‰Â›· ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ¡· Û˘Ì‚·‰›ÛÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ô˘ÙÔÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ıÂÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˆÊ¤ÏÂÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. °È·Ù› ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ì·˜ ̤ÏËÌ·. ∏ Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ̤ۈ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜...

ª∂°∞§∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ·fi ÙË ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘

✃

Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜

∫√À¶√¡π

1Ë ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·

ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi CD ∏ ¶√π∏™∏ ™Δ∏ ª√À™π∫∏ ∫∞π √π §∞´∫√π ¢∏ªπ√Àƒ°√π

∂™Δ√À¢π∞¡Δπ¡∞

ª¶∞ª¶∏™ Δ™∂ƒΔ√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∫∞Δ™π°π∞¡¡∏™

ªÂ ‰‡Ô ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ª√¡√ 2 ¢ÚÒ ∏ ·Ú·Ï·‚‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ‹ Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ™ÙËÓ 11Ë ÛÂÏ›‰· fiÏ· ÛÙ· 24210 23303-4 Î·È ı· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ CD

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ηÈ

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

√§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 20 ∂Àƒø + º¶∞.

A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

¢¢ËÌÔÛ›·˜ ËÌÔÛ›·˜ X Ú‹Ûˆ˜ XÚ‹Ûˆ˜

∂χıÂÚÔÈ ·fi ÙË ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ Û¿ıË √ ÙfiÔ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ Δ∂π Ì ·Û·Ê‹ ‹ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ·fi Û¯ÔϤ˜ - Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·, fiÙ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Á›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ Û¯ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÒÛÙ ӷ ›¯Â ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÎÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™ÙËÓ ÔÚ›· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÊÚÔÓËı› Ô ÛˆÛÙfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Î·È Ì·˙› Ì ·˘ÙfiÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Â›Û˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÔ‚·Úfi Ì ·˘Ùfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ‚·ıÈ¿ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÁÈ· ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÙȘ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÈÔ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, Ù˘, Ó· ‰›ÓÂÈ ÁÓÒÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÔÙÈ΋, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÓÙÏ› ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜; √È Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ı· ÙÔ˘˜ ÚÔηϤÛÂÈ ÁfiÓÈ̘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÂχıÂÚ˜ ·fi ÙË ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ Û¿ıË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.

TÔ˘ ¢HMHTPH A£. XOPTAP°IA hortargias@e-thessalia.gr

∂ÈÙ˘¯›·... ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·; ª¤Ú˜ ¯·Ú¿˜ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ∞∂π Î·È Δ∂π, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ °’ §˘Î›Ԣ ·›ÚÓÂÈ “Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿”. ª·˙› Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ οı ÁÔÓ¤· Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÙ·È Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Íԉ‡ÙËÎ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ó· È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ. ∂›Ó·È fï˜ ¤ÙÛÈ; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fi¯È Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È ·fi ·‚¤‚·ÈÔ. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤- ■ ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ Ì·ıËÌ ÌfiÓÔ ÂÌ›˜. ΔÔ Ï¤Ó ÙÒÓ ··ÈÙ› ‰·¿ÓË ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ô˘ ÁÓˆÚ›30.000-40.000 ¢ÚÒ ˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·ÈÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ‰Â›·˜ η Ù˘ ∂Î·›‰Â˘ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Û˘ ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ··ÈÙ› ‰·¿ÓË 30.000-40.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÛÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙ· ∞ÓÒٷٷ Î·È ∞ÓÒÙÂÚ· ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫¿ÙÛÈη Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ “∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ” ÌfiÏȘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘. ΔÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ‰··ÓÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 5.000 ¤ˆ˜ 20.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Û ̛· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÏË ·fi ÙËÓ fiÏË Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹, Ô‰ËÁ› ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ “·ÈÒÓȈӔ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÍÔÛÙڷΛ˙ÂÈ ·fi Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ¢‡Ô ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ Δ∂π ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ ¯ÚÔÓȤ˜ 2008-2009 Î·È 2010-2011 ·ÔÊÔ›ÙËÛ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌfiÏȘ ÙÔ 33% ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. √È Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ï›ÛÙ· ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó 78.576 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ∂Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏËÁ‹ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·ıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20092014 ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ¤¯·Û ۯ‰fiÓ 250.000 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ˆ˜ ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™Â ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ Û 850 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛΤÙÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘.

ΔÚ›· ΔÌ‹Ì·Ù· ΔÚ›· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰¤Î· ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·fi Ù· ∞∂π Ì ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· 1.580 ÌfiÚÈ·, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌ· ı¤ÛË Ì ·‡ÍËÛË ÌÔÚ›ˆÓ ÛÙ· 1.205 ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ô˘ Ù· ÌfiÚÈ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1.169 ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∫·È Ù· ‰¤Î· ΔÌ‹Ì·Ù· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚ϤÔ˘Ó Ì¤ÏÏÔÓ ÂΛ.

√È ˘Ô‰Ô̤˜ Èڛ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÊfiÚÙˆÛ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÏÏÔ‡˜ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ∞∂π ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Î·È ·˘Ùfi Ì 190 ¤‰Ú·Ó·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È 250. ™Â ÛηÌfi ∞‡ÍËÛË Î·Ù¿ 15% ‹ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· ı· ηı›ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹∫·Ù¿ 15% ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ÓÔÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ·; ∫·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·Ó·ÛËÏ¢fiÌÂÓÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÔÈ Â͢ÔÏÔ‡Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È··Ú¿ ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÙÚ›· Î·È Ù· Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÛÙÔÓ Â›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÌÈ· ηڤÙÈο ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÎÏ· Î·È ¤Ó· ıÚ·Ó›Ô... ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÔÏÏÔ› ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ, ¿ÔÚÔÈ. ∏ ÎÚ›ÛË ·˘√È ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Í¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ ÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” fiÔ˘ Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ, ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÈËÚÂۛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËıËÙËÙ¤˜ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ı· ÌÔıÔ‡Ó. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÂχıÂÚ· ÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜, ·ÚΛ ‚¤‚·È· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌÔÂÈÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆ‰¤˜ ΔÌ‹Ì·.ΔÈ Û˘Ó¤‚Ë ÏÔÈfiÓ; ¶ÔÏÏÔ› ÈÎÔ‡ ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó Î·È ™¯ÔϤ˜ Ù˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô Ï›ıÔ ÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ·Ó ÂÙ‡Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂ¯Ô˘Ó, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÈÒÓ ˘Á›·˜. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·’ fiº.™. Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·È. º.™.

¢.ƒ.

ªfiÓÔ ¤Ó·˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤Ô˜ ™Ù· 121 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ Δ∂π ÙË ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô˘ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤ÂÛ·Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Δ∂π Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, Ì ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ 5.683 ÌfiÚÈ· ÂÈÛ‹¯ıË ÌfiÓÔ˜ ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Î·È 69 ı¤ÛÂȘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Î¿Ï˘Ù˜. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· Ó¤Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . º.™.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ™Â Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰··ÓËÚÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÁÈ· Û¯ÔÏÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∏ Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÊÂÙËÚ›· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘, ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Â›Ó·È Î·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Â·ÚÎÒ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. “ΔÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡” ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ¯ÚÔÓÈ¿, ηÏ› ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ οı ·È‰ÈÔ‡. ∂›Û˘, Ì ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ Ë UNICEF ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘, ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Û¯ÔÏÈο ›‰Ë Î·È ‰ÒÚ· ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Ì›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ·È‰› ¯ˆÚ›˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ¢.ƒ.

“∫Ô‡ÚÂÌ·” ¯ÚÂÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÒÛÈ̘ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ £E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¢∂¡ ›‰· οÔÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢Ë¢HMO¶OY§OY ÌfiÛÈÔ, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ϤÔÓ Ù· 68 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ... ªfiÓÔÓ ÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ Ó¿ÚÎË ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÒÛÈ̘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‹ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ‹ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· 68 ‰ÈÛ. Î·È ÔÊÂÈϤ˜ ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È.

∞¶∞πΔ∂πΔ∞π ¿ÌÂÛ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ë Ï‡ÛË Â›Ó·È Ì›·: “∫Ô‡ÚÂÌ·” ¯ÚÂÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÒÛÈ̘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¡· ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂϤÙ˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÔÊÂÈÏÒÓ ·ÎfiÌË Î·È 50% Î·È ··ÏÔÈÊ‹ ÙfiÎˆÓ Î·È ÚÔÛٛ̈Ó.

√π ˘fiÏÔÈÔÈ, Ô˘ ›Ù ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, ›Ù ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ·Ó ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ, ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. °È·Ù› Ù· ¯Ú¤Ë Û˘Ó¯Ҙ ı· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ·.

¶ƒ√∫∂πΔ∞π ÁÈ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ χÛË, Â·-

∂º√™√¡ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ, ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰· Î·È ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ, ÙfiÙ ӷ “ÎÔ˘Ú‡ÂÙ·È” ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ٷ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·.

¢À™ΔÀÃø™ ¿ÏϘ Ì·ÁÈΤ˜ χÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √‡Ù ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ó· ÈÛÙ‡ԢÓ, ˆ˜ ·Ó .¯. ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¤ÚıÂÈ

Ô ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ı· ÙÔ˘˜ “Û‚‹ÛÂÈ” Ù· ¯Ú¤Ë... °È·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ÙÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÎÈ ·˘Ùfi. À¶∞ƒÃ√À¡ Ôϛ٘ Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó, ˆ˜ ÌÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ı· ʤÚÂÈ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Δ·Ì›·, ··ÏÔÈÊ‹ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙ· ÚÔ ÎÚ›Û˘ Â›‰·... ª√¡√¡ Ô˘ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Ôϛ٘ ‰ÂÓ Ï¤Ó ·fi Ô‡ ı· ‚ÚÂÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù·. μ∂μ∞π∞ ÎÈ Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË: ™Ù¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞ÏÏ¿ ·Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ı· ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÏԢΤÙÔ... ∫·È Ù· Û˘ÛÛ›ÙÈ· ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·... dimopoulos@e-thessalia.gr

¶√§πΔπ∫∏

5

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ¢∂£ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜

√‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 30.

™

˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ‚·ÚÒÓ, ‰ÈfiÚıˆÛË ·‰ÈÎÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¢∂£, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¢, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˜.

“O ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ı· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÚ·Ì· Î·È ÙË Ó¤· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˜. ΔfiÓÈÛÂ, ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ, ÂÓÒ ÚÈÓ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ¢∂£, Ë ∂ÏÏ¿‰· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·Ó·ÍÈfiÈÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ÎÚÂÌfiÙ·Ó ·fi Ì›· ÎψÛÙ‹, Û‹ÌÂÚ· fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ fiÏÔÈ. “¶·›ÚÓÔ˘Ì ͷӿ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚ¿ÓÂ Î·È ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. ∏ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. •ÂÎÈÓ¿ ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ. ∏ ÚfiÔ‰Ô˜ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ¶Ï¤ÔÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ·Ú¿ÁÂÈ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˜.

∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ô ™Àƒπ∑∞ › : “∫·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ” .

™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ªÂ ÙÔÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ÂfiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ

ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ ∂§∫. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, Ï›Á· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ‚·Ú‡ÓÔ˘Û· ÛËÌ·Û›·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë ÌÂÙˆÈ΋ Ú‹ÍË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ì ÙË ¢‡ÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Î·È Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ì·˙› ‚¤‚·È· Ì ÙÔ “ÌÔ›Ú·ÛÌ·” ÙˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÛÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ™˘ÓÂÒ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û٤ϯԘ, “ÂÌ›˜ ı· ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ı¤Ì·Ù¿

Ì·˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÏÈÁÌÒÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ” . ∞ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ. √ fiÚÔ˜ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈ̤ÓÂÈ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô (√˘ÎÚ·Ó›· ñ πÛÏ·ÌÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ - °¿˙·) “ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó” ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÒÚ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÂÓÒ ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ì ÙȘ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ë ∞ı‹Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›·. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È·, fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û˘ÌʈӋıËΠfiÙÈ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.∂. o Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÔ˘ÛÎ ∞£∏¡∞, 30. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ¡ÙfiÓ·Ï-

ÓÙ ΔÔ˘ÛÎ Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ºÂÓÙÂڛη ªÔÁÎÂÚ›ÓÈ Â›Ó·È Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜

äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È Î·È ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ ÛÙ· ‰‡Ô ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·ÍÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∂.∂. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÚÒÙÔ˜ Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È Û Tweet Ô˘ ¤Î·ÓÂ.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ı· ‰È·‰Â¯ı› ÙÔÓ ƒÔÌ¿È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙËÓ ÈÙ·Ï›‰· ˘Ô˘ÚÁfi, Ë ÔÔ›· ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙË μÚÂÙ·Ó‹ ‚·ÚfiÓË ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓÔ.

Ù˘ ÚÒÙ˘ (·ÚÈ·˜) ηÙÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ” , Í¿ÊÓÈ·Û ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (Ë ÔÔ›· ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚË Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘) Î·È ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ̤ۈ ·ÎÏˆÓ ÙÔ˘, Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘, ÂȉÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∏ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∂¡ºπ∞, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ·, ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜, Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ, ¿ÁÓˆÛÙÔ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·Ó Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ “ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ¯ÔÚÙ¿ÙË, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂȉfiÚÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” , fiˆ˜ ϤÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ì ÙÔÓ ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¶¤‰ÚÔ ¶¿ÛÔ˜ ∫Ô¤ÏÈÔ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ª·ÚÈ¿ÓÔ ƒ·¯fiÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

ŒÚ¯ÂÙ·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ∞£∏¡∞, 30. Δ∂§√™ ÛÙ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·-

‚›ˆÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi 36 ¯ÚfiÓÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ· ¡¤·”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, “Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ϤÔÓ Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, ηıÒ˜ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È ϤÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ¿Ú· ‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ï‹ıÔ˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·fi ÙÔ 2013 Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Ì Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ̤ÛÔ Î·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ΤÓÙÚ· Ï·ÛÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÎÔϤÁÈ·, Û¯ÔϤ˜, Û¯ÔÏ›·, ÂÙ·Èڛ˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È ‡‰Ú¢Û˘.

¶√§πΔπ∫∏

6

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

÷ډԇ‚ÂÏ˘

¡¤· ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ∞£∏¡∞, 30. ∂•√¢√ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÊ·Ï·È-

·ÁÔÚ¤˜ Ì ̛· Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °Î›Î·˜ ÷ډԇ‚ÂÏ˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ New York Times. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ· ‹ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘. “ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Â›Û˘ Ôχ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ, ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ‡ÎÔÏ·” ÙfiÓÈÛÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∏ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Â›Ó·È Ó· ‰ڷȈıÔ‡Ó, Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó” ÛËÌ›ˆÛÂ. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ Û‚¤ÚÎÔ Ì·˜. ∞˘ÙÔ› ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ” ÚfiÛıÂÛÂ. √È ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ Î. ÷ډԇ‚ÂÏË Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ‡ÊÂÛ‹ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ·Ó¿Î·Ì„˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË - Ë ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙË °·ÏÏ›· Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· - ı· ˆÊÂÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. √È ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ˘ÂÚÊÔÚÔÏÔÁË̤ÓÔÈ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·.

ΔfiÓÈÛÂ Ô º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ

«¢ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÒÚ· ÁÈ· ¶ÚÔ‰ڛ·» ∞£∏¡∞, 30.

∞

fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

ªË ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ηӤӷ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Î·È ÙȘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∑‹ÙËÛ Â›Û˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, fiˆ˜ › Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. “¶ÚÒÙÔÓ, ηӤӷ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi. ∫·Ó¤Ó· ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηÙÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ì›· ÒÚÈÌË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ Â›‰Ô. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ¢ڇÙÂÚˆÓ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛˆÓ. £· ÎÚÈı› ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÒÚ·. ΔÚ›ÙÔÓ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· ÎÚÈı› ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘.

°È· ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¢∏ª∞ƒ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Î·È ÙËÓ Û‡Ó·„Ë Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ·, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÎÚÈÙÈ΋ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋. ∂·Ó¤Ï·‚ ٷ ‰Ò‰Âη ÛËÌ›· Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ, ˆ˜ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓË-

ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜ Î·È Î˘ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıÔ‰È΋ ÔÚ›·, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ Û˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ Ë ÔÔ›· fï˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÌfiÓÔ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹.

°È· ÙȘ ÔÌÔÊÔ‚ÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛË Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÏÂÈÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.

°È· ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. “μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ë ÌÂÙÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ” ÙfiÓÈÛ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÁη›Úˆ˜ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ·ÂÌÏÔ΋˜

·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Â›‰Ô. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “™Ùfi¯Ô˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚÔ˘ÓÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙˆÓ ÚÔÛˆÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÂΉԢχÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ›ÂÛ˘ Î·È Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∞˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi Î·È ı· ‰È·ÈÒÓÈ˙ ÙÔÓ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ” ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ì ·Ô‰ÔÙÈÎfi Î·È ‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” . “ŸÛÔ Ï¿ıÔ˜ Â›Ó·È Â›Ó·È ¤Ó· success story Ì 30% ·ÓÂÚÁ›·, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ Ï¿ıÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›·, Ô˘ ˘ÔÙÈÌ¿

∫·Ù·‰›Î·Û ·ÎfiÌË ÙȘ ÔÌÔÊÔ‚ÈΤ˜ Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ: “∂›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ˆ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔÔÈ›ٷÈ, ˆ˜ Ô ÌÈÛ·ÏÏfi‰ÔÍÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Â˘‹ÎÔ· ÒÙ·. ∏ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓË ¤Í·ÚÛË Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙË Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÔÚÊÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¯ıÚfi Ù˘ ·ÓÔȯً˜, ÂχıÂÚ˘, ·ÓÂÎÙÈ΋˜ Î·È ÊÈÏÈ΋˜ ÚÔ˜ fiϘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. £· ›̷ÛÙ ÛÙ·ıÂÚ¿ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜...™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ı¤ÛË Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë ÔÔ›·, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÔÈÓÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÒÓ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÌˉÂÓÈ΋˜ ·ÓÔ¯‹˜ ÛÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ì›ÛÔ˘˜. ∂›¯·Ì ÂÈÌ›ÓÂÈ Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘.

∫∞™Δ∂§∏™ ∂À∞°°∂§√™ ““ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ™™Ô˘‰·ÛÙ‹ÚÈ” Ô˘‰·ÛÙ‹ÚÈ” ● ¢È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ºÈÏÔÏÔÁÈÎÒÓ

Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ● √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â·Ó¿ÏË„Ë ● ∂ÁÁ‡ËÛË ·fiÏ˘Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ● √ÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ● ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ 5 ú/ÒÚ· ● √ÈÎÔÁÂÓÂȷο ·Î¤Ù· Î·È ·Î¤Ù· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ

μÏ·¯¿‚· 107 - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. ÂÈÎ. 24210-22332 / 6981030457

FOR ANY TRAVEL NEED

∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ A¶O 20/06 Eø™ 08/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.15 ™∫π∞£√ 15.30 ™∫π∞£√ ™KO¶E§O A§ONNH™O Δπª∂™:

Antonopoulou 126-128 Plateia Eleftherias, Volos tel.: 2421033021 f: Mio Nido espresso bar

ΔƒπΔ∏ 12.00 ™∫π∞£√ °§ø™™∞

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ¶∂ª¶Δ∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 07.45 12.00 07.45 ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ 14.00 ™∫√¶∂§√ 14.00 ™∫π∞£√ ∞§√¡¡∏™√ ™∫π∞£√ °§ø™™∞ °§ø™™∞ ª∞¡Δ√À¢π ª∞¡Δ√À¢π

∂¶πμ∞Δ∂™ - ∂.π.Ã. (∞¶√): Δπª∂™:

μ√§√ - ™∫π∞£√: μ√§√ - °§ø™™∞:

20ú 49ú 21ú 52ú

™∞μμ∞Δ√ 12.00 ™∫π∞£√ 18.45 ™∫π∞£√ ™KO¶E§O A§ONNH™O

∫Àƒπ∞∫∏ 11.30 ™∫π∞£√ °§ø™™∞ ª∞¡Δ√À¢π

∂¶πμ∞Δ∂™ - ∂.π.Ã. (∞¶√):

μ√§√ - ™∫√¶∂§√: 23ú 54ú μ√§√ - ∞§√¡¡∏™√: 23ú 54ú

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ VIS TRAVEL, ANTø¡√¶√À§√À 3 (ª∂Δ∞•À ¶∞ƒ∞§π∞™ ∫∞π π∞™√¡√™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∫ƒ∞Δ∏™∂π™-∂π™πΔ∏ƒπ∞ Δ∏§. (24210) 31059-60, FAX (24210) 34835

¶√§πΔπ∫∏

7

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

º·Ú̷Λ·, ˘ËÚÂۛ˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, Ú·Ù‹ÚÈ· ÌÂٷ͇ fiÛˆÓ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜

∞Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙ· “ÎÏÂÈÛÙ¿” Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 30.

·ıÔÏÈ΋” ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊı› ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û fiϘ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ “ÎÏÂÈÛÙÒÓ” Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· οÔÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ì ڢıÌÔ‡˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÌÈ· Ó¤· “ÎfiÎÎÈÓË” οÚÙ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ fiÔȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ “·Î¤ÙÔ˘” ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛˆÓ, Ó· “ÌÏÔοÚÂÈ” ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ÂÊÔڛ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ó¤Â˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ÛÎfiÂÏÔ Ì ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÈÙÚÔ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °Î›Î· ÷ډԇ‚ÂÏË, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ∂.∂., ÙȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂., ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, Ó· Ï¿‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜

“∫

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú·Á‰·›Â˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‹‰Ë ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·ÏÏ·ÁÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜, ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ·, Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ˘Á›·˜ Î·È Ù¯ÓÈÎÔ‡˜. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °Î›Î· ÷ډԇ‚ÂÏË Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È 40ÌÂÏ‹˜ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË fiÔ˘ ·˘Ùfi ÎÚÈı› Â’ ˆÊÂÏ›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜.

TÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ¿ÚÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ë ÙÚfiÈη Û ÓÔÌÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›ӷÈ: * ¢ÈÎËÁfiÚÔÈ: ∞ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ Ì ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ı¤ÛÈÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ·fi ÙÔÓ ÎÒ‰Èη ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·fiÏ˘Û˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ηÈ

ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ‰È¿Ù·Í˘ ·ÚfiÌÔÈ·˜ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 ÙÔ˘ ¡. 2112/1920 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ οı ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ‚Ï·ÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈ‚Ï·‚‹˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË. * ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ: ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ. ÀÈÔı¤ÙËÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ∂.∂. * ¢ÈηÛÙÈÎÔ› ÂÈÌÂÏËÙ¤˜: ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛfi‰Ô˘, ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ∂.∂. ÀÈÔı¤ÙËÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ‹ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. * ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·: ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛfi‰Ô˘, ¿ÁÈ· ÙÂÏÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈ-

Τ˜ Ù˘ ∂.∂. ÀÈÔı¤ÙËÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ‹ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. * ªË¯·ÓÈÎÔ› (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÔÁڿʈÓ): ÀÈÔı¤ÙËÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ‹ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÓÒÌË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ÀÔ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ¢È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ÁÈ· Û‡ÓıÂÙ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. * ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌÔÚ›·˜ η˘Û›ÌˆÓ-‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ·: ÀÈÔı¤ÙËÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ Ó· ··ÈÙ› ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ-ÂÎÚÔÒÓ Û fiÏË ÙË ‰È‡ÏÈÛË Î·È ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿-

ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ-ÂÎÚÔÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. * ªÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜: ÀÈÔı¤ÙËÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ Û ÌË ÓÔÌÈÎÔ‡˜. * ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ˘Á›·˜: ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÏÈÓÈÎÒÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· Ù¯ÓÈο ÚfiÙ˘· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÎÏÈÓÈÎÒÓ, ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο. * ∫ÔÌً̈ÚÈ· - Ì·ÓÈÎÈÔ˘Ú›ÛÙ˜: ∂·Ó¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ∂.∂. * ºÔÚÙÔÂÎÊÔÚو٤˜: ∫·ıȤڈÛË Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·. * Δ¯ÓÈÎÔ› ÙËÏÂfiÚ·Û˘: ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. * ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ÂÈıˆÚËÙ¤˜: ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. * º·Ú̷Λ·: ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √√™∞ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ. * æ˘¯·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ·ıÏËÙÈο ΤÓÙÚ·: ∂·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ¯ÒÚÔ˘, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î.Ï.) Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ∂.∂. ÀÈÔı¤ÙËÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·-

‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ‹ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. * ¡·˘ÙÈÎÔ›: ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ∂.∂. ÀÈÔı¤ÙËÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ‹ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ. * ∞Ó·ÏÔÁÈÛÙ¤˜: ¡ÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ı· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ¤Ó·ÚÍË ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. * Δ¯ÓÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· (56 Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·): ÀÔ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ·fi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. * ∂ÌfiÚÈÔ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ (10 Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·): ÀÔ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ¢È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘, ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·Ú¿ÁˆÁÔ˘ ‰Èη›Ô˘ Î·È Î·ıȤڈÛË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. * °ÂˆÙ¯ÓÈÎÔ› (ÁˆfiÓÔÈ, ‰·ÛÔÏfiÁÔÈ, ÁˆÏfiÁÔÈ, ȯı˘ÔÏfiÁÔÈ): ÀÈÔı¤ÙËÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ‰‹ÌÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5.000 ηÙԛΈÓ.

¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

∂.∂. ÁÈ· √˘ÎÚ·Ó›·

¶ÔÏÈÙÈ΋ χÛË ÚÈÓ ÙÔ “ÛËÌÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹” ∞£∏¡∞, 30.

√È ˘Ô˘ÚÁÔ› Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔÓ “‚·ı‡Ù·ÙÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜” , ·fi ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ηٿ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ™‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜, Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ªfiÛ¯·˜. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ BBC, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ À¶∂• ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂∂, Catherine Aston, ˙‹ÙËÛ ·fi Ù˘ ƒˆÛ›· “Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·” . ™ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· Û˘ÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ªfiÛ¯· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ √˘ÎÚ·Ó›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Catherine Aston ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚·ı‡Ù·ÙË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÌÏÔ΋ ÚˆÛÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î·È Î¿ÏÂÛ ÙË ªfiÛ¯· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ fiψÓ, ÂÊÔ‰›ˆÓ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. ™ÙȘ μڢͤÏϘ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Jose Manuel Barroso, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ƒˆÛ›· fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË Â›Ó·È “¤ÙÔÈÌË Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘” Î·È Î¿ÏÂÛ ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ χÛË ÚÔÙÔ‡ Ë ÎÚ›ÛË ÊÙ¿ÛÂÈ “ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹” . ∞˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Ô˘ÎÚ·Ófi Úfi‰ÚÔ Petro Poroshenko, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Ô˘ÎÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ı‡Ì· ÌÈ·˜ “ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÙÚfiÌÔ˘” , ·fi “ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Í¤ÓˆÓ Ù·ÓΘ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ” . ∞ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û‡ÓÂÛË Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜, ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ∞¶∂. ∫·Ù¿ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÛÙË ƒˆÛ›· ·fi ÙËÓ ∂∂, Ù¿¯ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÛÔ˘Ï›‰Ë˜, ÛÙÔ ¿Ù˘Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ , ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. √ Î. ∫·ÛÔ˘Ï›‰Ë˜ › fiÙÈ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ‰ÈÂÊ¿ÓË ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

¶Ò˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· 20 ‰ÈÛ. ¤ˆ˜ ÙÔ 2020

¡¤Ô ÙÔ›Ô Ì ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˜. ∞ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Î·ÏÏȤÚÁËÙË ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% Ù˘ Á˘ ÙÔ˘˜. Δ· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 5% ÙÔ˘ Â͈ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¿ÌÂÛ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ.

∞£∏¡∞, 30.

Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ʤÚÓÂÈ Ë Ó¤· ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÂÏ›‰· Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2014 2020. √ ÂıÓÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ∫∞¶ ÚԂϤÂÈ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙˆÓ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ÛÙÚÂÌÌ·ÙÈÎfi Î·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‹ ÙËÓ ÂÎÙÚÔÊ‹ ˙ÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. ™ÙË Ï›ÛÙ· Ì·›ÓÔ˘Ó 13 ÚÔ˚fiÓÙ· (Ú‡˙È, ‰ËÌËÙÚȷο, ‚ÔÔÂȉ‹, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÓÙÔÌ¿Ù·, ÔÚÙÔοÏÈ·, ·ÈÁÔÚfi‚·Ù·, fiÛÚÈ·, „˘¯·Óı‹ ÁÈ· ˙ˆÔÙÚÔʤ˜, ÛfiÚÔÈ, Û·Ú¿ÁÁÈ·, ÌÂÙ·ÍÔÛÎÒÏËΘ, Ù‡ÙÏ· Î·È Û˘Ì‡ÚËÓ· ÚÔ‰¿ÎÈÓ·). √È Î·ÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ̤ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ·fi ÙË “‰ÂÍ·ÌÂÓ‹” ÙˆÓ 100 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. Δ· ÔÛ¿ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· 13 ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· οı ¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 2014 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2020 ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 3,5 ¢ÚÒ Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È Ù· 41,6 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ·Ó¿ ˙ÒÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ¤ˆ˜ 7 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ·ÈÁÔÚfi‚·Ù· Î·È ¤ˆ˜ 128 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÂÏ¿‰Â˜. ∏ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ ‰È·ÈÚÂ›Ù·È Û ÙÚÂȘ. ∏ Ó¤· ∫∞¶ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Û ‚ÔÛÎÔÙfiÔ˘˜ (17,8 ÂÎ. ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·), ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ (20 ÂÎ. ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·) Î·È ‰ÂÓ‰ÚÒÓ˜ (9,7 ÂÎ. ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·). √È ‚ÔÛÎfiÙÔÔÈ ı· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ 25% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘, ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÙÔ 47% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ ‰ÂÓ‰ÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ 28% ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘.

∞

ΔÔ 1/3 ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘

¶·Ú·ÁˆÁ‹ - ÔÈfiÙËÙ· ªÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Ó¤Ô ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, Ô ·ÁÚfiÙ˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÔÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Îϛ̷η˜, ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙȘ ηٿÏÏËϘ Û¯¤ÛÂȘ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È Û˘Ì‚ÔϷȷ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÚÔ˚fiÓ, ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ “Ú·Û›ÓÈÛÌ·” , ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ·ÁÚfi-

Ù˜ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ›Ù· ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ. ∏ ‚·ÛÈ΋ (54%) Î·È Ë “Ú¿ÛÈÓË” (30%) ÂÓ›Û¯˘ÛË ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 84% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó·˜ ÁˆÚÁfi˜. ∞˘Ùfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. √ ·ÁÚfiÙ˘ ÂÊfiÛÔÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ› ‹ ·Ú¿ÁÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· 13 ÚÔ˚fiÓÙ·, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ϤÔÓ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ı· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÂÈϤÔÓ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 9%. ™Â ÔÛÔÛÙfi 5% Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ·Ó·ÏÔÁ› Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ÔÚÂÈÓ¤˜ ‹ ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (Ê˘ÛÈÎÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ›), ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 2% ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ¤ˆ˜ 40 ÂÙÒÓ. μ·ÛÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Ó¤·˜ ∫∞¶ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÓÂÚÁÔ› ·ÁÚfiÙ˜. ∂ȉÔÙ‹ÛÂȘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ “ÂÓÂÚÁÔ›” ·ÁÚfi-

∂ÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÙË ÁˆÚÁ›·, fiˆ˜ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, οÌÈÓÁÎ, ÍÂÓԉԯ›·, Á‹‰· Î.¿. √È ÁˆÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 3.500 ¢ÚÒ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. °È· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÔÛfi ÂÈϤÔÓ 25% Â› Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ̤¯ÚÈ 25 ÂÎÙ¿ÚÈ· Î·È ı· ‰È·ÙÂı› ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘ (2%). ¡¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 40 ÂÙÒÓ fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁˆÚÁÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 15.000. ŸÛÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ̤¯ÚÈ 1.250 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (ÂÚ›Ô˘ 350.000 Û‹ÌÂÚ·), ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ “Ú·ÛÈÓ›ÛÌ·ÙÔ˜” Ù˘ ∫∞¶. ∏ “Ú¿ÛÈÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË” ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ‰¤ÛÌË ÙÚÈÒÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ: ΔË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ 5% ÁÈ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ Ì ·ÚÔÙÚ·›Â˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 150 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ. ∞fi ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “Ú·Û›ÓÈÛÌ·” ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ‰ÂÓ‰ÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ.

∞fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 3˘ ™Â٤̂ÚË

ª‹Ó˘Ì· Û˘Û›ڈÛ˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 30.

ª‹Ó˘Ì· Û˘Û›ڈÛ˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 40 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Î·È ÙË ¢È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ 3˘ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. “∏ Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ 3˘ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¢ηÈÚ›· Û˘Û›ڈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ËÁ¤˜ Ù˘

÷ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë. ∞ÊÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ Â¤ÙÂÈÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ, “ÂÓÒ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, Î·È ¿ÏÈ” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ fiÙÈ “Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ fiˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÙ ÂıÓÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜, Â›Ó·È Î·È Û‹ÌÂÚ·” Î·È ˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¿ÓÙ· ¤¯·Ó ÈÛÙÔÚÈο fiÙ·Ó Ë ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ‰ÂÓ ¤·È˙ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ı· Â›Ó·È “ÏÈÙ‹ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ È-

ÛÙÔÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∑·›Ԣ” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ÚÔ˚‰Â¿˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ÌÔÚÊ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ËÁ¤ÙË Ù˘ “∞ÏÏ·Á‹˜” ·fi ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘” . ¢›ÓÔÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÔÈ ËÁ¤˜ Ù˘ ÷Ú. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Î·È ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÚÔԉ¢-

ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘” . ∂›Û˘, fiÙÈ “·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÂÓˆı› Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ŒıÓÔ˜- Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Ô˘ ‰È¯¿ÛÙËΠÛÙÔ fiÓÔÌ· „¢‰Ô‰ÈÏÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ηÈÚÔÛÎÔÈÛÌÔ‡” . ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ 3˘ ™Â٤̂ÚË “·ÔÎÙ¿ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ

40 ¯ÚfiÓˆÓ, Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “·˘Ùfi ÙÔ ÙfiÛÔ Û˘ÎÔÊ·ÓÙË̤ÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛı› Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi ̤۷ ·fi ¤Ó· ‚ÈÒÛÈÌÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ì ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ, ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜”.

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¡. •∏ƒ√ª∂ƒπΔ∏™ MD, PhD, MSc AÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

ªÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂȘ Klinik fur Gefa?chirurgie, Technische Universitat Munchen ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Deutsche Gesellschaft fur Phlebologie ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ªaster in Endovascular Techniques À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ

Website: www.vasculartreatment.gr ¢È‡ı˘ÓÛË π·ÙÚ›Ԣ: ™ÂÌÈÙ¤ÏÔ˘ 2∞, ∞ı‹Ó· - ÙËÏ. 6932403597 Î·È 2107474888 ΔÔ¿ÏË 56, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 2421025235 √ È·ÙÚfi˜ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙȘ 12.09.2014. ƒ·ÓÙ‚ԇ ηÙfiÈÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜.

¶∞°∞™ø¡ 41 & √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√À | Δ∏§.: 24210 39633

¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

™Â ÈÛ¯‡ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ÃÒÚÔ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Û ¢ÚÒ

∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó fiÏ· ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ∞£∏¡∞, 30.

ª

›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙË Û¯¤ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓˆÓ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ‹Ù·Ó Ë 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ÃÒÚÔ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Û ¢ÚÒ (SEPA). Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡. ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÈ·˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 30 “ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ (∂∫) 924/2009 Î·È ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ (∂∂) ·ÚÈıÌ. 260/2012” ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 4141/2013 (·ÚÈıÌ. º∂∫ 81/5.4.13) ÁÈ· fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û ¢ÚÒ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÚ¿Â˙· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ΔÚ·Â˙ÈÎÔ‡ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ (IBAN). ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ IBAN ‹Ù·Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÌfiÓÔ ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂٷ͇ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ‰È·Û˘ÓÔÚȷΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ·fi 1/8/2014 ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›·, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô IBAN, ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·-

Á¤˜ ı· ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ÈÛÙˆÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â‡¯ÚËÛÙ· ÂÚÁ·Ï›· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ IBAN ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜. ∏ fiÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ SEPA ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· Ôχ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô IBAN ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi Ì‹ÎÔ˜ 27 ·ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ. √È ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ·ÏÊ·‚ËÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙËÚÂ›Ù·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ (GR ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·). √È ‰‡Ô ÂfiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È „ËÊ›· ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ÂÈ΢ÚÒÓÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ IBAN Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô μ·ÛÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ (BBAN), Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË.

√ μ·ÛÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·) ÙÚ›· „ËÊ›· ÁÈ· ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ‚) Ù¤ÛÛÂÚ· „ËÊ›· ÁÈ· ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Á) ‰Âη¤ÍÈ „ËÊ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË. √ πμ∞¡ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Î·È Û ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹. ∏ ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ì ÙË ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ô ¤ÓÙ˘Ô˜ πμ∞¡ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ 4 ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ‰È·¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Ì ÎÂÓfi. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ IBAN, ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË ı· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ (̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2016) Î·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Îˆ‰ÈÎfi˜. √ BIC (Business Identifier Code) ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ‰ÈÂıÓ‹ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ Îˆ‰ÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÌÔÓ·‰Èο Ì›· ÙÚ¿Â˙·, ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ª›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÓÔÌ·-

√È ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ·fi 1/8/2014 ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›·, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô IBAN, ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ı· ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ

Û›· ÁÈ· ÙÔÓ BIC Â›Ó·È Ô SWIFTCode. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ô BIC ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 8 ‹ 11 ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌÈ· ÏËڈ̋, ı· ‚Ú›Ù ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ IBAN Î·È BIC ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘, fiˆ˜ .¯. ÛÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÚÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛË ‹ ÛÙ· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·. ∞Ó ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ Îˆ‰ÈÎÔ›,

™‡ÏÏË„Ë 30¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ ÁÈ· ÎÏÔ‹ 300 ÎÈÏÒÓ ·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ ™À¡∂§∏º£∏ ¯ı˜ ·fi ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ¤Ó·˜ 30¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÚԂ› Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÏ·Èfi·ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÎÏÔ‹ ·fi ÎÙ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ 300 ÎÈÏÒÓ ·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ, ·Í›·˜ 700 ¢ÚÒ. √ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰È¤ÌÂÓÂ, ÂÓÒ Î·Ù·Û¯¤ıËΠÙÔ ÂÏ·Èfi·ÓÔ. ∞fi Ù· ·Ì‡Á‰·Ï· ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÌÈ· ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙËÓ ÔÔ›· ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÛÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ·Ô‰fiıËÎÂ.

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ·fi ÙÔÓ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈı˘Ì›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÏËڈ̋, Ó· Û·˜ Ù· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜, ı· Ú¤ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ó· ‰ÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ IBAN Î·È BIC ÛÙÔÓ ÏËÚˆÙ‹. √È Îˆ‰ÈÎÔ› ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ‹ ÛÙÔ ·-

ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Î›ÓËÛ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô˘ Û·˜ ·Ô-ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο (e-statement) ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜. ∞Ó·˙ËÙ›ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ IBAN ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ SWIFT ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙËÚ›Ù ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›ÙÂ.

Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑

10

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

∏ ¡ÂÔÏ·›· ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÂÔÏ·›· ™Àƒπ∑∞ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜, ÚÈÓ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¢ø§ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “∞ÓÙÈÊ·Û›ÛÙ˜ Î·È ·ÓÙÈÊ·Û›ÛÙÚȘ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÌÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ÚˆÙÔ·Ï›Î·ÚÔ˘ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ù˘ Ã∞, ÚÒÙ· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰¤¯ıËÎ·Ó ‚›·ÈË Â›ıÂÛË ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂§∞™. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô·‰Ô› Ù˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈ΋˜ Ã∞ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ø‰Â›Ô ÊÒÓ·˙·Ó Ê·ÛÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, ¯·ÈÚÂÙÔ‡Û·Ó Ó·˙ÈÛÙÈο Î·È ·‡ı˘Ó·Ó ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‚¤‚·È· ˘fi ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∂§∞™ Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¿ÊËÛ ӷ Ê·Ó› ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ·ÏÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ (‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·, ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘, ÁÎÏÔȤ˜) ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù¯ÓËÙ‹ ¤ÓÙ·ÛË Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÏÔÎ, ÂÓÒ ˘¤ı·Ï·Ó ÂÍfiÊı·ÏÌ· ÙÔ˘˜ ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ˘ÏÈÎfi ÂχıÂÚÔÈ Î·È ÙÂÏÈο Ó· ÌÔ˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÔÚΈÌÔÛ›·. √È ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÙȘ ÁÂÈÙÔӛ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÍÂοı·Ú· ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ··ı‹˜ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ù˘ ¡¢ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Û·Ó Ó· ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜, ˘ÔıÂÙÈο, ‰È·‰Èηۛ·˜, fiˆ˜ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô ›¯Â Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙ˜ Ó· ‰ÚÔ˘Ó”. ∏

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘

¢Ô̤˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜

¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ªÔÚԇ̠ӷ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·

Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó·-

∂

Ófi„ÂÈ Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘, Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Ó· Ì·˜ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ÏËı‹Î·Ì ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Û’ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÏÏ·ÏÒ˜ Ó·ÚÎÔıÂÙË̤ÓÔ. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ ÂÚÁ·ÛًηÌ Ì ۯ¤‰ÈÔ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ì·˜ ·Ó¤ıÂÛ·Ó, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹, ηıËÌÂÚÈÓ‹ Ì¿¯Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ¡· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙË ÌÂÚ›‰· ÂΛÓË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·Ó fiϘ ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ fi¯È ÁÈ· Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·˘Ùfi ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙË ıÂÛÌÈ΋ ÌÓ‹ÌË. ¡· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ Ï·ÈÛ›ˆÛ·Ó ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÌÔ˘, Ô˘ Ì·˙›, ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ‹ıÔ˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ̷˙Â̤Ó˜ fiϘ ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì fiϘ ÙȘ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ. ¡· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂϤÛÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË Û ÂΛӘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯·ÓfiÙ·Ó ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ∂›Û˘, Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ΔÔ-

ÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ, ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ π∂Δ∂£, ÙÔÓ √§μ, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜, ‰ÈηÛÙÈΤ˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÍÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁfiÓÈÌË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ¡· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ, Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È Ù· ÙÔÈο ªª∂ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹, ÁfiÓÈÌË ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ Ì·˜ ·ÛÎÔ‡Û·Ó. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ ÁÈ· ˘ÁÈ›˜, ‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ÈÛfiÙÈ̘ Û¯¤ÛÂȘ Ì fiÏ· Ù· ªª∂ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì·˜ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË ÂÈÏÔÁ‹ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ԇÙ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ›Ûˆ, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó Î¿ÔȘ ηÎfi˯˜ “ÓÙÔ˘ÓÙԇΘ” fiÙÈ˙·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÔÙ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ·›ÛÙ¢ÙË ÂÌ¿ıÂÈ·, ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ӷ „¤Ì·Ù· Î·È ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ë Û˘Óı‹Ì·Ù·. ™ÙË ıËÙ›· Ì·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜, Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Î¿ÔȘ ·‰È˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ, ¿ÏψÛÙÂ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î·È ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û’ ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ·ÓËÊÔÚÈÎfi Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ˆÛÙfiÛÔ, ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·ԉ›ͷÌ ˆ˜ ÌÔÚ› ÙÂÏÈο Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Û Ï‹ÚË Ú‹ÍË Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ‰È·ÏÔ΋, ÙËÓ ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ê·˘ÏfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ŸÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¢‹ÌÔ˜, Ô˘ ı· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ, Îfi-

ÓÙÚ· ÛÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÊÙ¿Û·Ì ӷ ıˆÚÂ›Ù·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÛÙ‹ıËΠ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ Ì ̇ÚÈ· fiÛ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘ ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ó· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ̤ڷ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ¡· ıˆÚÂ›Ù·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÎÚ·Ù‹ıËΠfiÚıÈÔ˜, ·Ú¿ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·ÌÂ Î·È ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó. ∞˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ, ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·ÙËÚ‹Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÈÛ¯‡Û·Ì ÙȘ ‰Ô̤˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∞˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ê¤Ú·Ì ÛÙËÓ fiÏË ¿Óˆ ·fi 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙfiÓˆÛË ÛÙË ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓË ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ÂÊÈ·ÏÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ÙÂÏÈο, ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ì·˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ıËÙ›· Ì·˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·. ∏ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ë ıËÙ›· Ì·˜, Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È Û ϛÁ˜ ϤÍÂȘ: ¯ÚËÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛıÂÓ·Ú‹ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. Δ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌ· Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‡ÊÂÛ˘, ¤¯ÂÈ È· Â›ÁÔ˘Û· ·-

CAFFEBAR

¶·ÏÈfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 37/μfiÏÔ˜/24210 22222

°. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘

Ó¿ÁÎË ·fi ¤Ó· ™¯¤‰ÈÔ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÈ˙ÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÏÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ˙ԇ̠ԇÙ ·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜ Ù· ìÌÂÁ·Ï›·î ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô‡Ù ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ Û ̇ıÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ̷ӛ˜. ∂Ì›˜, ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂™¶∞ 20142020, ¤¯Ô˘ÌÂ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ΔÔÈÎfi ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ηÏÂ›Ù·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÌÂ Û˘Óı‹Î˜ ·›ڈ˜ ηχÙÂÚ˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ÂÌ›˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ, ·ÊÔ‡ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ì ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷο ÈηÓfi Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ∂‡¯ÔÌ·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ οı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ıËÙ›· Ù˘. ∂Ì›˜, fiˆ˜ ¤¯ˆ ‰ËÏÒÛÂÈ, ı· ›̷ÛÙ ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ·ÚfiÓÙ˜, ·fi ÙË ı¤ÛË Ê˘ÛÈο Ô˘ Ì·˜ ¤Ù·ÍÂ Ô ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Ï·fi˜”.

‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘. √ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Â·Ê¤˜ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘. Ÿˆ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ··Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ¤ÍÔ‰·. ∫·È Ù¤ÙÔȘ ‰Ô̤˜ Â›Ó·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ºÔÈÙËÙÈÎÒÓ ∂ÛÙÈÒÓ, Ë ¤ÓÙ·ÍË Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛ˘, Ë ÊıËÓ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ·ÛÙÈο Î·È ˘ÂÚ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›·, Ë Ï‹Ú˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ŸÙ·Ó Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ë ˘Ô··Û¯fiÏËÛË ÎÙ˘Ô‡Ó “ÎfiÎÎÈÓÔ” Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ·Ú¿ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο, ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ‰Ô̤˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜” .

ÃÚ‡Û· ¢. ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 52 (Ì ªfiÙÛ·ÚË) ÙËÏ.: 24210 68532 - ÎÈÓ.: 6973 571935 e-mail: chrysa.megagianni@gmail.com E-TERNAL ELECTRONIC LOCK THE ARMORED DOORS WWW.E-TERNAL.GR

Δ·Ú˙¤ÓÙ˘ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ÎÏÂȉȿ - ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ÎÏÂȉȿ immobilizer

π¿ÛÔÓÔ˜ 56 - μfiÏÔ˜ (¢›Ï· ÛÙÔÓ ∫ˆÙÛfi‚ÔÏÔ) ΔËÏ./Fax: 24210 22 202 ∫ÈÓËÙfi: 6982 705 705 6985 077 478

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

11

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

¢‹ÏˆÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË

«∞˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÊȤÛÙ˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È» ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰ˆ ÙÔ ÏfiÁÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÚÈÏ‹ ÊȤÛÙ·. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ÁÈ· ̤ӷ ·Î·Ù·ÓfiËÙˆÓ “ÂÁηÈÓ›ˆÓ” ‰‡Ô ËÌÈÙÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·Ú·¤ÌÂÈ Î·ı·Ú¿ Û ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜. °È·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘Û›·, fiÙ·Ó ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÌfiÏȘ ÛÙȘ 22/7/2014! ∏ ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ›Ûˆ˜ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›· Ù˘. ™Â fi,ÙÈ fï˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÌË ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ΔÔ Ó· Îfi‚ÂÈ Î·Ó›˜ ÎÔÚ‰¤Ï˜ Û ËÌÈÙÂÏ‹ ÌÔ˘Û›· Î·È Û ۯÔÏ›·, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ·Ó˘·ÚÍ›· ÔÏÈÙÈ΋˜”.

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ·ÔÛ·Ṳ̂ӈÓ

∞ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

™

·Ú¿ÓÙ· ÔÎÙÒ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2014-2015 ·ÔÛÒÓÙ·È Û °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜. ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ôχ Ï›Á˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. Ãı˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·fi ÓÔÌfi Û ÓÔÌfi, ηıÒ˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Î·È ¢ËÌÔÙÈο ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 40 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ, Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi Û¯ÔÏ›· Î·È ÔÎÙÒ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›·. √ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ηıËÁËÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·˙› Î·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜ Î·È ÔÏÏÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ·fi

ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û Ôχ Ï›Á˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÂÓ¿ ηıËÁËÙÒÓ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó Î·Ï˘Êı›” . √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó Û °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞ÁÔÚ¿ÙÛÈÔ˘ ÕÓÓ· ¶∂02, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ∂ϤÓË ¶∂19, ∞ÚÁ˘ÚÈ¿‰Ë ∞ÓÙˆÓ›· ¶∂12.04, °ÂÚÔÊÒÙË ª·Ú›· ¶∂19, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÕÓÓ· ¶∂02, ∫·Ó¤ÏÏÔ˘ £ÂÔÊ·Ó›· ¶∂02, ∫·ÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË ¶∂05, ∫·ÊÂÙ˙‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶∂11, ∫Ô˘ÎfiÙÛÈη ¶·Ú·Û΢‹ ¶∂01, ∫Ô˘Ù‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶∂02, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ∂˘Ï·Ï›· ¶∂04.01, ª·ÚÓÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶∂05, ªÈ¯·ÏÔ‡‰Ë ∞È-

ηÙÂÚ›ÓË ¶∂17.03, ª¿ÓÙ·ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶∂02, ª›ı· ∂ϤÓË ¶∂02, ªÔÓÙÔ‡ °ÂˆÚÁ›· ¶∂02, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫ÔÚÓËÏ›· ¶∂02, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶∂17.06, ¶··ÙfiÏÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶∂11, ¶·Ù›ÏË ™˘ÚȉԇϷ ¶∂02, ¶Ï·˚Ófi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶∂11, ¶Ô˙·Ú¤ÓÙÛË ∂ϤÓË ¶∂02, ™ÙÂÚÁ›Ô˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ¶∂17.01, ™Ù‡Ï· ¢¤ÛÔÈÓ· ¶∂02, ΔÛÈ·Ú‰·ÎÏ‹ ∂ϤÓË ¶∂02, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú· μ·ÛÈÏÈ΋ ¶∂11, ÃÚ˘Û¿ÓıË-∞‚fiÛÔÁÏÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ·-∂ÈÚ‹ÓË ¶∂09, ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘ ŸÏÁ·-ª·Ú›· ¶∂08, °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˘ ∂ϤÓË ¶∂06, ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË ¶∂02, ¢Ú·Á¿ÙÛË-ΔÛ¤Ïη ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ¶∂08, ∫˘Ú›ÙÛË ∂ϤÓË ¶∂04.02, ª¤ÏÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶∂02, ¡ÈÌ¿ÓÙ ¡·ÓÙ›ÓÂ-§Ô˘›˙· ¶∂07, •˘Ófi˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¶∂04.01, ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶∂02, ƒ›˙Ô˘ μ·ÛÈÏÈ΋ ¶∂15, ÷Ù˙Ë΢ÚÈ·˙‹ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶∂02. ŸÛÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÔÏ˘-

fiıËÙË ·fiÛ·ÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·È‰Â›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÂȉ‹ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË Î·È ·fi ÂΛ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó Û οÔÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∂›Û˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ·ÔÛÒÓÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞ÔÛÙÔϛӷ ∞Ì·Ï›· ¶∂70, ∫·Ê›‰· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË-¡ÂÎÙ·Ú›· ¶∂06, §È¿ÓÔ˘ ª·Ú›· ¶∂11, ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶∂70, ª¤ÏÏË ™Ù·˘ÚԇϷ ¶∂11, ª¿Ú‰·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶∂11, ¶·¿ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶∂11, ¶Ï·Ù‹ °È·ÓÓԇϷ ¶∂06, ƒÔ‡ÛÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶∂11, Δ˙·ÊfiÏÈ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ¶∂11, æ¿Ú· ª·Ï¿Ìˆ ¶∂05.

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙË « ∏ ¶√π∏™∏ ™Δ∏ ª√À™π∫∏ ∫∞π √π §∞´∫√π ¢∏ªπ√Àƒ°√π ∏ ÂÎÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ ΔÚ·ÁÔ‡‰È. ∏ ¤ÎÊÚ·ÛË, ÔÈ ÛΤ„ÂȘ, ÔÈ Ï‡ÛÂȘ, Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ∞‡ÚÈÔ. ΔÔ ∞¯, Ô ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌfi˜, Ë ¯·Ú¿ Î·È Ë Ï‡Ë Û›ı· ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· οı ÌÔÚÊ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ¿ÓÙ· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “¶·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜, ÌÔÚ›˜ Ó· À¿Ú¯ÂȘ. ∞Ó‰Ú¤·˜, ª¿Ì˘ ª¿ÚÙÈÔ˜ 2014

1Ë ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·

ªÂ ‰‡Ô ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 2 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi CD

» ª√À™π∫∏ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∫∞Δ™π°π∞¡¡∏™

1.¶ƒ∞™π¡√ & °∞§∞∑π√ √ƒÃ∏™Δƒπ∫√ 2.∏ ª∂Δ∞¡∞™Δπ™ ¶√π∏™∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ¶∞¶∞¢π∞ª∞¡Δ∏/ª¶.Δ™∂ƒΔ√™ 3.¢∞∫ƒÀ ™Δ√ °À∞§π ∏§. ∫∞Δ™√À§∏™ /ª¶.Δ™∂ƒΔ√™ 4.∂¡∞ ºπ§π °π∞ ∫∂π¡√¡ §.¶∞¶∞¢√¶√À§√™ /∂§.μ∞ƒ∂∞§∞/∞¶.ª√™π√™ 5.√ ¡√™Δ∞§°√™ ¶√π∏™∏ ∏§.∫∞Δ™√À§∏™/ª¶.Δ™∂ƒΔ√™ 6.Δ∏™ ª∞¡∞™ ¶√π∏™∏ ∂§∂¡∏ §∞Ã∞¡π¢√À/∞¶.ª√™π√™ 7.∞¶√¡∏ ∑ø∏ ™Δ.•∞ƒÃ∞∫√™/§.¶∞¶∞¢√¶√À§√™ /ª¶.Δ™∂ƒΔ√™ 8.ºΔøÃ√§√°∂π∞ ™Δ.•∞ƒÃ∞∫√™/§.¶∞¶∞¢√¶√À§√™ /ª¶.Δ™∂ƒΔ√™ 9.√ª√ƒº∏ & ¶∞ƒ∞•∂¡∏ ¶∞Δƒπ¢∞ ¢.§∞°π√™/√¢.∂§ÀΔ∏™ /∞¶.ª√™π√™ 10.Δ∏¡ ¶√ƒΔ∞ ∞¡√π°ø ª.£∂√¢øƒ∞∫∏™/Δ.§∂πμ∞¢πΔ∏™/ ∞.∫∞Δ™π°π∞¡¡∏™ 11.√ ª∞ƒ∫√™ À¶√Àƒ°√™ ª.μ∞ªμ∞∫∞ƒ∏™/ª¶.Δ™∂ƒΔ√™/√§√π 12.¢∂¡¢ƒ√ Δ√ ¢∂¡¢ƒ√ ª.£∂√¢øƒ∞∫∏™/°.ƒπΔ™√™/ª¶.Δ™∂ƒΔ√™ ∂¶∞π•∞¡ √π ª√À™π∫√π °π∞¡¡∏™ Δ™∂ƒΔ√™ ¶π∞¡√ /∫Àƒπ∞∫√™ °∫√Àμ∂¡Δ∞™ μπ√§π, μπ√§∞/∫ø™Δ∞™ °∂¢π∫∏™ ª¶√À∑√À∫π,ª∞¡Δ√§π¡√,§∞√ÀΔ√/ ∞¶√™Δ√§√™ ª√™π√™ ∫π£∞ƒ∞/ºπ§π¶¶√™ ƒ∂Δ™π√™ ª¶∞™√/ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∫∞Δ™π°π∞¡¡∏™ ™∞¡Δ√Àƒπ,∫π£∞ƒ∞ ∏Ã√Ã∞º∏™∏-∏Ã√§∏æπ∞/°πøƒ°√™ ∑∞°√ƒ∏™ ∞440 ART WORK °πøƒ°√™ Ã∞Δ∑∞∫∏™

ΔÔ Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ «£»

(π¿ÛÔÓÔ˜-∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2), ÙËÏ. 24210 23303-4 *ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ “¶∞§ª√™”

º.™.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

12

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

¢Âο‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·

•ÂÓÈÙ‡ÔÓÙ·È ÁÈ·... ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ÎfiÌË Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÂÈχÛÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ÿÛˆ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¤Ó· ¤ÚÁÔ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÒÚˆÓ Ù·Ê‹˜. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ °Ú·Ê›ˆÓ ΔÂÏÂÙÒÓ, ‰Âο‰Â˜ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙȘ ÛÔÚÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÊÚˆÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ¯ÒÚ·.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ ΔÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi ÌÂÓ, ˘·ÚÎÙfi ‰Â ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÔÙÂÊÚˆÙËÚ›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ÓÂÎÚÒÓ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ËıÈ΋, Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÓÂÎÚfi Ó· ÂÓÙ·ÊÈ¿˙ÂÙ·È, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÔÙÂÊÚˆÙËÚ›ˆÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ‰Âο‰Â˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ Âı·›ÓÔ˘Ó, Ó· ·ÔÙÂÊÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ™fiÊÈ·˜, ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ Ê˘ÛÈο, ·ÊÔ‡ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ... ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ ΔÂÏÂÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∞ÁÁÂϤÙÔ, “Ë ¯ÒÚ· Î·È Ë fiÏË Ì·˜ ¯¿ÓÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂ÊfiÛÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ, ı· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÙ·Ó ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂÊÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜” . ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ “ÍÂÓÈÙ‡ÔÓÙ·È” ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂÊÚÒÛÔ˘Ó ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÂÚ›Ô˘ 500 ŒÏÏËÓ˜, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ 40 Â›Ó·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∞ÁÁÂϤÙÔ, fiÙÈ ÙÔ 95% ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÊÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ™fiÊÈ·˜, Â›Ó·È ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÙÂÏÂ›Ù·È Ë ÓÂÎÚÒÛÈÌË ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ·fi ÈÂÚ›˜ Ù˘ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜... ŒÓ· ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡-

ΔÔ ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ ÛÙË ™fiÊÈ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜

Û ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· ¤Ï˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞ÁÁÂϤÙÔ˜, “›̷ÛÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” .

∞fi 4.000 ¢ÚÒ ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ÛÙÔ ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ™fiÊÈ·˜ Â›Ó·È Î·È Â›ÔÓË Î·È ÎÔÛÙ›˙ÂÈ. ¶¤Ú· ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· Ù·Í›‰È 20 ˆÚÒÓ ¿Óˆ-οو, Ô‰ÈÎÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ¤Ó· ÂÙ¿ˆÚÔ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË... “ΔËÓ ÚÒÙË ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ÙËÓ ¤Î·Ó· ÙÔ 1999 Î·È ·fi ÙfiÙÂ Û˘Ó¯›˙ˆ ·ÓÂÏÈÒ˜. ΔÔ ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ̤۷ Û ¤Ó· ηٷÚ¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘. ∂›¯Â ηٷÛ΢·ÛÙ› Â› ∑›‚Έʔ , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞ÁÁÂϤÙÔ˜.

ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ·˜ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÙÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡. ªÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ 15.000 ¢ÚÒ, ·Ó Û˘Óԉ¢Ù› Ì ·Ú·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜... ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Â›Ó·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋. ∂ÊfiÛÔÓ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ‹ Ô ›‰ÈÔ˜, Ì ‰È·ı‹ÎË-Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ú¿ÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ, ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÔÙÂÊÚˆı›, ÙfiÙ ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ ηٷı¤ÙÂÈ ‰‹ÏˆÛË Ì ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Â›Û˘ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ È·ÙÚÔ‡, fiÙÈ ‰ÂÓ Â‹Ïı ‚›·ÈÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ (ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·), ‰ÂÓ ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Î·È ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·ÔÙÂÊÚˆı›. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË ÓÂÎÚÔ„›·-ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ë ÛÔÚfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÚÈ¯Â˘Ù›, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ηıÒ˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ. ∏ Ù·Ú›¯Â˘ÛË Á›ÓÂÙ·È Â›Ù ÛÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· §¿ÚÈÛ·˜, ›Ù Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 150 ¢ÚÒ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ηٷı¤ÙÂÈ ‰‹ÏˆÛË ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÙÔ §ËÍȷگ›Ô, Ï·Ì‚¿-

√ ¡. ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ ΔÂÏÂÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÓÂÈ ÏËÍÈ·Ú¯È΋ Ú¿ÍË ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÚԂ› Û ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ë Ï‹„Ë Ù˘ ™ÊÚ·Á›‰·˜ Ù˘ ÿÁ˘, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÏËÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ. Δ· ¤ÁÁÚ·Ê· fiÏ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Û ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·fi ÙË ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ÚÂۂ›· ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋. ∂ÊfiÛÔÓ fiÏ· ϤÔÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ·, ÔÚ›˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ... Ÿˆ˜ ı˘Ì¿Ù·È Ô Î. ∞ÁÁÂϤÙÔ˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÊÚÒıËΠÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÙÔ 1999, ‹Ù·Ó ÂÒÓ˘ÌÔ˜ Î·È ÙÔ Â›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ú¿ÍË Ô˘ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ...

∏ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ™ÙÔ ∫ÚÂÌ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ™fiÊÈ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ, fiÔ˘ ÙÂÏÂ›Ù·È Ë ÓÂÎÚÒÛÈÌË ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ·fi ÈÂÚ›˜ Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ μÔ˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ë ÛÔÚfi˜ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÚÔ˜ η‡ÛË, Ô˘ ‰È·Ú-

Λ ÂÚ›Ô˘ 4 ÒÚ˜. ∏ η‡ÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 1200-1500 ‚·ıÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÚÈṲ̂ӷ ÔÛÙ¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÊÚÒÓÔÓÙ·È. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÊÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ¢ÁÂÓ‹ ̤ٷÏÏ· (¯Ú˘Û¿ ‰fiÓÙÈ·), Ù· ÔÔ›· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÊÚˆı¤ÓÙ·. Δ¤ÊÚ· Î·È Û˘ÓıÏÈÌ̤ӷ ÔÛÙ¿ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ ÛÙËÓ ÙÂÊÚÔ‰fi¯Ô, Ô˘ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡. ∏ ÙÂÊÚÔ‰fi¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Î·È μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì º¶∞ 13% ·fi Ù· °Ú·Ê›· ΔÂÏÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ.

∏ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ ¶¤Ú·Û·Ó ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë μÔ˘Ï‹ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠԇÙ ¤Ó· ·ÔÙÂÊÚˆÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ ¿ÚıÚÔ 35 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3448 „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2006. √ ÓfiÌÔ˜ fï˜ -‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ÙÔ˘ Î. ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘- ÂÌÂÚÈ›¯Â ÎÈ ¤Ó· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÂÚÙ›È, ÙfiÛÔ Î·Ù·Ê·Ó¤˜ Ô˘ ÙÔ ÂÂÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ÿÛ¯˘Â ÌfiÓÔÓ “ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ Â¤ÙÚÂ·Ó ÙË ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË” . ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ 98% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË, fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, ˘‹Ú¯Â Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 4 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ fiÙÈ “Ì ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ... ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∞ÔÙ¤ÊÚˆÛ˘ ¡ÂÎÚÒÓ... ªÂ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û¯ÂÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù¯ÓÈÎfi ‹ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈ·Îfi” .

√ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ¤ÍÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ ı· ÚÔÂÙԛ̷˙ ٷ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÓÙ·ÙÈο ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2007. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ η٤ÏËÍ ÔÌfiʈӷ Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÏËÓ ÂΛÓÔ˘ Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· À¶∂Ãø¢∂. √ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ¿ÏÏÔ˘˜ ‰¤Î· Ì‹Ó˜, ÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË. ΔÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ. ¶‹Á ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¤ÓÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·! ºÙ¿Û·Ì ÛÙÔ 2009 Î·È ÙfiÙ ‰¤ËÛÂ Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· (31/2009), ·ÏÏ¿... ͤ¯·Û ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÓfiÌÔ˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÓÂÚÁfi˜. ™ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ (ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010) Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Ë Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÛÎfiÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶.¢. Ô˘ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi Ù· ·ÔÙÂÊÚˆÙ‹ÚÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· -fiÔ˘ ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ Â¯ıÚÈÎÔ› ÛÙËÓ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ÌËÙÚÔÔϛ٘- Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜, Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ·˘Ù¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó. Δ¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2014 ÙÔ À¶∂∫∞ ¿ÏÏ·Í ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Î·È Èı·Ófiٷٷ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ. ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÁÈ· Ó· ο„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

13

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ·fi ÙËÓ

ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ù· ÙÚ›· ̤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÔÈ Î.Î. ªÔ‡Ù·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘, §Ô‡Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ÷ϿÙÛ˘ ∞ÛÙ¤Ú˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ‰ÂÓ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÚÔ¤‚Ë Û ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ. √È ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì Ú·ÎÙÈÎfi ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ˘ËÚÂÙԇ̠ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ - Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¢ - ¶∞™√∫, ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ¯Ù˘¿ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ù· Ï·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ı· ·Û΋ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ - Ï·˚ÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ∑ËÙ¿Ì ӷ ÌËÓ ·Ú·¯ˆÚËı› ηӤӷ ÚÔÓfiÌÈÔ Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÛÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Ã∞ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∫∂, Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∏ Ã.∞. Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌÔÓˆı› ÔÏÈÙÈο ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·’ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ÛÙ· ۈ̷Ù›· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. √ Ê·ÛÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› Á¤ÓÓËÌ·ıÚ¤ÌÌ· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Ï·˚Îfi ΛÓËÌ·” .

ª‹Ó˘Ì· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È·

∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: Ÿ¯È ÛÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ‹Ó˘Ì· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÓfiÙËÙ·˜, Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô §¿ÚÈÛ·˜, ·Ó¤ÙÚÂÍ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “°È·Ù› ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·;” , ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡, È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ªÂϤÙË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ∫ÈÓ. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·fi ÙÔ ÌÓËÌÂÈ҉˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “∏ ˙ˆ‹ Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” , Ô Δ˙ÔÓ ∫ÈÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì’ ¤Ó·Ó ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi Û˘ÁÁڷʤ·, ÔÓfiÌ·ÙÈ ¡ÙÂÌ¤ÏÂ. §¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô ¡ÙÂÌ¤ÏÂ: “∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· οÓÂÈ ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ·

ª

Ù· fiÚÈ· ÌÂٷ͇ ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜. ™˘ÓËı›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ¿Ô„Ë ÙÔ Úˆ› Î·È ¿ÏÏË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ó· ÔÚÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ͯӿÓ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ‚ϤÔ˘Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ›. ∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ¢ÓÔ› ÙËÓ ·›ÛıËÛË, fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿. √È ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÂÊÙ› ‹ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜, Ô˘ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋, ÁÂÌ¿ÙË ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, ¿Û¯Ë̘ Î·È fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜” . ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ¡ÙÂÌ¤ÏÂ: “(ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·) Â›Ó·È Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ, ·Ú¿ Ù· fiÔÈ· ÂÌfi‰È·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Â›ÁÓˆÛË fiÙÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ·Ó ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” . “ªÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, “ı¤Ïˆ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ, ˆ˜ ÙÔ fiÙÈ ˆ˜ Ó¤Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ· ‰Ò, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ÈÎfiÓ·, ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∫È Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiψÓ

Ì·˜, Ó· Û‚·ÛÙԇ̠ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘ Ï·Ô‡, ·ÎfiÌË ‹ fiÛÔ ÎÈ ·Ó ‰È·ÊˆÓԇ̠ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ fi„ÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜. øÛÙfiÛÔ, Î·È ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ·Ôχو˜ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜, ÕÏÏÔ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÎÈ ¿ÏÏÔ Ë ·Û˘‰ÔÛ›·. ΔÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ‚¿ÛË ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·Ú¯¤˜ Î·È Î·ÓfiÓ˜, Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ·, ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜, ı¤Ïˆ Ó· ÛÙ›ψ ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË, fiÙÈ ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¯‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ñ ¢ÂÏÈÛÙÒ - Ì ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡

‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘, ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜ Ù˘¯fiÓ ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜: “§¤ÌÂ Ó·È ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. §¤ÌÂ Ó·È ÛÙÔÓ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi. §¤ÌÂ Ó·È ÛÙÔ ÁfiÓÈÌÔ Î·È ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ. ™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë. ∫·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙË ÎÚÈÙÈ΋, fiÛÔ ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ. §¤ÌÂ, fï˜, fi¯È ÛÙÔ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi, ÙË ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›·, Ù· ÎËÚ‡ÁÌ·Ù· Ì›ÛÔ˘˜, ÙȘ ÛÙÂÓfiÌ˘·Ï˜ Î·È ÎÔÓÙfiÊı·Ï̘ ‰È¯·ÛÙÈΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜” .

™À¡∂¡Δ∂À•∏

14

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË-·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙË «£» ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ «∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘» ∫. ∫·Ú·Ì¿ÙÛ·

«∫·Ó¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ÓÔÛËÏ›· Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë»

«¢

ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÏ›ÙË ¯ˆÚ›˜ ÓÔÛËÏ›· Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ÓfiËÌ· Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì¿ÙÛ·˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙ· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· Î·È Ù· ∂›ÁÔÓÙ·, ηٿ 15% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

ÛÙÔ ºøΔ∏ ™¶∞¡√

√ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË “£” ÚÔ¯ˆÚ› Û ¤Ó· ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ ‰ÔÌÒÓ, ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi. 줂·È· ‰ÂÓ ·Ú·‚ϤÂÈ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, fiˆ˜ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ Î·È ÙËÓ √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋. ∞fi Ù· ¤ÚÁ· Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÂÓÒ Ì ÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘.

ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ò˜ ·ÍÈÔÏÔÁ›Ù ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ; ∂›Ì·ÛÙÂ, Î·È ÙÔ Ï¤ˆ ·˘Ùfi Ì Â›ÁÓˆÛË, Û ʿÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, Ì χÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Î·È Ì ¿ÏϘ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·˘ÛÙËÚfi Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ì ϛÁ· Î·È fi¯È Ï›Á· Ì ÔÏÏ¿. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘. μÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηχ„·Ì ÎÂÓ¿, ÂÓÙ¿Í·Ì ¤ÚÁ·, Ӥ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ·ÓԛͷÌ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ. ™Â ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜. ªÔÚ› Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ï¿ıË. ŸÌˆ˜, fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÔÙ¤ Ï¿ıÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜, Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÛÊ¿ÏÏÂȘ, ÙÔÏÌÒÓÙ·˜, ·Ú¿ Ó· ÛÊ¿ÏÏÂȘ ̤ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜.

ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‹Ù·Ó Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ. ¶ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ οӷÙ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·;

¶¿Óˆ ·fi 30 ÁÈ·ÙÚÔ›, ΢ڛˆ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ‹Úı·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ŸÏ˜ ÔÈ ÎÏÈÓÈΤ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ·Ú¿ ÙȘ ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÓÔȯ٤˜ Î·È ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ∂›¯·ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∫·È Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘. √Ê›ψ, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÈ· ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ø˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì¿˜ ‚Ô‹ıËÛÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈο Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∫·È Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ, fiÙÈ ÙÔ ÎÂÎÙË̤ÓÔ ·˘Ùfi Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ÈηÓÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ È·ÙÚÒÓ, ·¤ÎÙËÛ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. §ÂˆÓ›‰· °ÚËÁÔÚ¿ÎÔ˘, ÁÈ· ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ıËÙ›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ÎÂÓ¿.

∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û ÔȘ ÎÏÈÓÈΤ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ; ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋. ¢¤Î· ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ·¤‚ËÛ·Ó ¿ÁÔÓ˜. À¿Ú¯ÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹. ∫·È Â˘Ù˘¯Ò˜, Ì ¢ı˘ÎÚÈÛ›· Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 5˘ À¶∂ Î. §. ª·ÎÚ‹˜, ·¤ÙÚ„ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ·¢ÎÙ·›Ô. ¡· Ì›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ÎÏÈÓÈ΋ ÎÏÂÈÛÙ‹ οÔȘ ̤Ú˜. ∏ √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋ Â›Û˘ ı¤ÏÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ΔÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ. ∫·È οÓÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì·˜ ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó. ™˘¯Ó¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ÛÂ Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÎÔ˘‚·Ï¿˜. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. μÔÚ›‰Ë˜. Œ¯Ô˘Ì ¤ÙÔÈ̘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ.

ª¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ηÈ

∞™º∞§π™Δπ∫√ °ƒ∞º∂π√

Ã∞ƒπΔ∞∫∏ ¢∞¡∞∏ °∂¡π∫∂™ ∞™º∞§π™∂π™

(·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηÙÔÈÎÈÒÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛηÊÒÓ, ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ)

∞™º∞§π™∂π™ ∑ø∏™ ¶·Ú¤¯Ô˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Î¤Ù· ÁÈ· ÙË ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î·È Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Û·˜ Î¿Ï˘„Ë

ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 8 ñ μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax: 24210 23494 - ∫ÈÓ.: 6945192251 e-mail: da.har@hotmail.com ñ www.asfaliesharitakidanai.4ty.gr

√ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ «∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘» ∫. ∫·Ú·Ì¿ÙÛ·˜

ÛÙ· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›·; ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ· ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙË ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. ∂›¯·ÌÂ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂›Ó·È Î·È ÔÈ ¿ÔÚÔÈ, ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ŸÌˆ˜, fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÁÈ·ÙÚÔ›, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ›, ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. √ “ÏÔ‡ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘. •¤ÚÂÙÂ, οÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚ·Ù¿Ó ÛÙË ‚ÚÔ¯‹, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ï¿ ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È.

¶fiÙ ÙÂÏÈο ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ; ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ªÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ ·fi ÙË ¢∂¶∞¡√ª, ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô.

ΔÔ ∂™¶∞ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” . ¶ÔÈ· ¤ÚÁ· ۯ‰ȿ˙ÂÙ ӷ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞; ¡· ԇ̠ÚÒÙ· fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì ٷ ¤ÚÁ· ∂™¶∞, Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi. √ ·ÍÔÓÈÎfi˜ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÂÌÏÔΤ˜, ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ì ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ Ó¤Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô ̤۷ ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿ÓÂ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÚÁ· È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ∏ ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ∂™¶∞ οÓÂÈ ÛÔ˘‰·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. Œ¯Ô˘Ì Â›Û˘ ÌÈ· ¤ÓÙÈÌË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋

Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ™ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘. ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û ÎϛӘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ó· ˘ÛÙÂÚ› Û ηÈÓÔÙÔÌ›· Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·ÎÙÈÓԉȷÁÓˆÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ .

ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∂›Û˘ ̤۷ ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ì Û Ú¿ÍÂȘ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ. ™˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ì ÙË Ó¤·, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ.

¶Ò˜ Â›Ó·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜;

¶Ò˜ ·ÓÙȉڿÙ fiÙ·Ó Á›ÓÂÛÙ ‰¤ÎÙ˘ ·Ú·fiÓˆÓ, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ·fi ·ÛıÂÓ›˜, Ô˘ ÓÔÛËχÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜;

Œ¯Ô˘Ì ̛· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈÙÔ‡˜ Ì·˜ ÚfiÏÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì·˜. ∞fi ÙË Ê‡ÛË ÌÔ˘ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È Î·È ÈÛÙ‡ˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏÈÒ˜ ÙfiÛÔ Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ fiÛÔ Î·È Ë È‰ÈˆÙÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹ Á›ÓÂÙ·È ·Ó˘fiÊÔÚË. £¤Ïˆ Ó· ÛÙ·ıÒ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˜ ηıfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ, ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË Ï‡ÛÂˆÓ Î·È fi¯È ÁÈ· Ù˘ÊϤ˜ Î·È ·‰È¤Íԉ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ∞Ô‰›‰Ô˘Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÌ¿‰·˜. Èڛ˜ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·È ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ã. ª·Ï‹˜, Ù· ÂÎÏÂÎÙ¿ ̤ÏË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î.Î. ª. °·‚·Ï¿, ™. °Ú·Ì̤ÓÔ˜, °. ÃÚËÛÙ¿Î˘ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¢.™. Î·È ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Î.Î. ∞. °ÈÔ‚¿ÓË Î·È §. ¶·ÙÚÒÓË ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ Á¤Ê˘Ú˜ Î·È fi¯È ÙÔ›¯Ô˘˜.

∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì Ì Û‚·ÛÌfi Î·È ÚÔÛÔ¯‹ fiϘ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜, Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È. À¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·. ∞·ÓÙ¿Ì Û fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ·. ªÂ Ù· Ï¿ıË Ì·˜ Î·È Ù· ÛˆÛÙ¿ Ì·˜. ∫·È ı¤ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜, Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ·. °È’ ·˘Ùfi, Û˘ÛÙ‹Û·Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi Û fiÏÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ÙÈ. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ÓÈÒıÂÈ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·fiÁÓˆÛË, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘. ¢˘ÛÎÔÏ›· Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ Î·È Ì›· ¿‚ÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì fï˜ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ۈÛÙ¿. Õ‚ÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ì›· ‰˘ÛÎÔÏ›·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ̠ϿıÔ˜ ÙÚfiÔ.

ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. ¶Ò˜ ı· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÙÂ;

™Â ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ;” . ∂›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘;

∏ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ̤۷ ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ Û˘ÛÙ‹Û·ÌÂ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·-

∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË Â›Ó·È ¤Ó· ‰È·ÚΤ˜ Î·È ÌfiÓÈÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ∂›Ó·È Ì›· Û‡ÓıÂÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË.13,7 ÂÎ. ¢ÚÒ Â›Ó·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ 2014. ΔËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ Â˘Ï·‚Èο. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ԇÙ ηٿ ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂›Ó·È ı¤Ì· ÂÈ‚›ˆÛ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ù·Ì›Ô. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·Ú¿ ¤Ó· “Ì·ÍÈÏ·Ú¿ÎÈ” 200.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË.

∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Î·È Ò˜; √Ú›ÛÙËΠ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘, Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜, ‰ÂÓ ı· ÛÙÂÚËı› Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ. ∞fi ·ÏÏÔ‡ ı· Îfi„Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì fï˜ Î·Ó¤Ó·Ó ¯ˆÚ›˜ ÓÔÛËÏ›· Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë.

¶Ò˜ ı· ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÔ‡Û·Ù ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ; ∏ ª·ÁÓËÛ›· Ì fiϘ ÙȘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Î·È ‚ÈÒÛÈ̘ χÛÂȘ. ∂›Ì·ÛÙ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÓÔȯÙÔ› Û ӤԢ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙƠ̂˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ӤԢ˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜, Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óıԇ̠·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹. ∫·È fiˆ˜ › οÔÙÂ Ô ΔÛfiÚÙÛÈÏ: “∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Ó· Â›Ì·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ”.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

∂ȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô

™‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÁÈ· ÎÏÔ‹ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi

ÙËÓ √Ì¿‰· ¢›Î˘ÎÏ˘ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ (¢π.∞™.), ‰‡Ô ·ÏÏÔ-

‰·Ô› Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤Ó·˜ 44¯ÚÔÓÔ˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ƒÔ˘Ì·-

Ó›·˜ Î·È Ì›· 46¯ÚÔÓË, ˘‹ÎÔÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ‰ÈfiÙÈ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Ô‰‹Ï·ÙÔ 32¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡. ΔÔ ·Ê·ÈÚÂı¤Ó Ô‰‹Ï·ÙÔ ·Ô‰fiıËΠÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô.

∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÈ· 26¯ÚÔÓË Ë̉·‹, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ۠ηٿ-

ÛÙËÌ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Ì›· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ì ÎÔη˝ÓË, ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 165 ¢ÚÒ.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ·È‰ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ª∂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ·

ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Ã›ڈӷ, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ·¤ÎÙËÛ ̛· ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ·È‰ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ªÈ· ÌÔÓ·‰È΋, ͯˆÚÈÛÙ‹, ÚˆÙfiÙ˘Ë, Ôχ¯ÚˆÌË ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Ã›ڈӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ·fi ·È‰È¿, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·Ú¿Ï¢Ú˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ªfiÓ· ÙÔ˘˜ ‹ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, Ù· ·È‰È¿ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ûڈӷ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó·

ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ì·ÙÈ¿, Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ·Û›·, ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó. Èڛ˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi, Ì ÁÚ‹ÁÔÚ˜, Û›ÁÔ˘Ú˜ ÁÚ·Ì̤˜, ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡ Ô˘ ›¯·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó Û ̛· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. √È ·È‰ÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô Ì‡ıÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ Ûڈӷ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· οı ËÏÈΛ· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏ· Ù· ·È‰È¿, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ·-

Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È fiˆ˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ, ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ı· ·ÓÂ‚Ô‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ www.miliesmuseum.gr. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ı· ‹-

Ù·Ó Úfiı˘ÌÔ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì›· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

ÙËÏ.: 24210 58523 ñ ÎÈÓ.: 6948 522027

info@mycitynet.gr

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

17

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

∞fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2014-’15

™Â Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ÛÙ¤ÁË ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ∂Î·È‰Â˘Ù¤˜

™Ã√§∏ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ 6976 555791 6977 633996 √¢∏°ø¡ μ·ÚÛ¿Ì˘ °È·ÓÓÔ˘Ï¿Î˘ 6976 555793 ∫ÂÛÌÂÙ˙‹˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ¶ÔÏ·Ù›‰Ë˜ ™·ÎÂÏÏÈ¿‰Ë˜ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜

6976 555795 6977 350974 6976 555797 6944 838477 6976 555792

πø§∫√À 46 - μ√§√™ Δ∏§.: 24210 22555, Δ∏§./FAX: 24210 22277

∫

·Ï‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ‡¯ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ 2014-’15 ·fi ÙË Ó¤· ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ™Ù·‰›Ô˘ 1, ‰›Ï· ÛÙÔ 2Ô °∂§ μfiÏÔ˘. πηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙȘ ÔÈΛϘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2013-’14 Î·È ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∫¿ÔȘ ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‹Ù·Ó: -ŒÍÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ( 2 ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο, 2 ÔÏÈÙÈÛÙÈο, 2 ∞ÁˆÁ‹˜ ™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜).

-£Â·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Ì ·ıÚfi· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÒÓ, Û ÔÚÈṲ̂ÓË Ë̤ڷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

-¶·Ú·ÁˆÁ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ( ·Ó·ÚÙË̤Ó˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô).

-™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ °ÈÔÚÙ¤˜ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ì ̷ıËÙ¤˜ Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.

-™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ (∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜,

ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ∂Ù˘ÌÔÏÔÁ›·˜ ñ√ÚıÔÁÚ·Ê›·˜) Î·È ‚Ú¿‚¢ÛË Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ.

-¢‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ì ·Ú·ÁˆÁ‹ video Î·È ‰ÚÒÌÂÓˆÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

-∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ: √ÌÈÏ›·-∂ÓË̤ڈÛË ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ê˘ÛÈÎfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· (•. ªÔ˘Û¿) Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜, ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ Ì ı¤Ì· ÙË ‚›·. Δ¤ÏÔ˜ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË-·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ı¤Ì· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ΔÛÈÙÛ¿ÓË (Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÛÙËÓ ∂ƒ∞) ¤ÎÏÂÈÛ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2013’14.

-¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·-·Ó·Ó¤ˆÛË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 2 blogs ·fi fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¡¤· ¢È‡ı˘ÓÛË ™Ù·‰›Ô˘ 1. πÛÙÔÛÂÏ›‰· (ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ·Ï¿ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÎÏÈοÚÂÙ ÛÙË Ó¤· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·). http://2o-gymnasiovoloy.webnode.gr/ cine-sch.blogspot.gr www.greenteam2gymvolou.blo gspot.gr/.

¶§∞Δ∞¡π¢π∞ ¶∏§π√À

£∞¡∞™∏™ ™¶Àƒ√À ÙËÏ.: 24280 93404, 6975025602

ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

°È¿ÓÓË ∞ÏÂÍÔÁÈ¿ÓÓË ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ·È: ✓ ŸÏ· Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ∞’ §˘Î›Ԣ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· £ÂÌ¿ÙˆÓ

✓ Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÁÈ· ÙË μ’ Î·È °’ §˘Î›Ԣ

Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 12 Ì πˆÏÎÔ‡ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 6972683773

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË

ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 5 Î·È 10-2 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂°°ƒ∞º∂™ - ∂∫¶∞π¢∂ÀΔ∏ƒπ∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 128 (∞¡∞ª∂™∞ πø§∫√À - ∞¡Δø¡√¶√À§√À) μ√§√™ Δ∏§.: 24210 - 20118

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

∞fi„ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ μfiÏÔ˘

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘

∞˘Ï·›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ °ÂˆÚÁÈÎfi Î·È ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï √

ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi„ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÚÒÙÔ °ÂˆÚÁÈÎfi Î·È ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ °ÂˆÔÓÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ÌÈ· Ê˘Ï·ÛÛfiÌÂÓË ¤ÎÙ·ÛË 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË, Ì ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ê‡Ï·Í˘, ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÔ °ÂˆÚÁÈÎfi Î·È ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÊÈÏÔÍÂÓ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤ÎıÂÛË ÁˆÚÁÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÎÏÔ˘˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÌÈÏÈÒÓ Î·È Á¢ÛÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Â›Ó·È, ÙÔ °ÂˆÚÁÈÎfi Î·È ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï,Ó· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁË Î·È ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘, ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 7.20 - 7.45Ì.Ì. √ÌÈÏ›· ª·ÓÒÏË ∫ÈÔ˘ÙÛÔ‡ÎË PHILADELPHπA £¤Ì·: °·ÛÙÚÔÓÔÌ›·- ΔÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi Û˘Ì·Ú·ÁˆÁfi˜.

7.45 - 8.15Ì.Ì. √ÌÈÏ›· πˆ¿ÓÓË ∫›ÙÛÈÔ˘ - ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¢‹ÌËÙÚ· £∂™™∞§π∫√ £¤Ì·: √ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ Û‹ÌÂÚ· 8.15 - 8.45Ì.Ì. √ÌÈÏ›· ¶¿ÚË ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ - ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ £¤Ì·: °ÂˆÚÁ›· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ. ¶√¶ ÚÔ˚fiÓÙ·.

8.45 - 9.15Ì.Ì √ÌÈÏ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Û·›‰Ë - ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ £¤Ì·: °ÂˆÚÁ›· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ. ¶√¶ ÚÔ˚fiÓÙ·. √ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ™∂º °ÈÒÚÁÔ˜ §¤Îη˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ì ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÂÊfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì ÂÏÏËÓÈο, ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì.

™∂ ı¤Ì·Ù· ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ

ªÂ ÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ̤ÛÔ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ô °ÂˆÔÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ ÌÈ·˜ Èı·Ó‹˜ ıÂÙÈ΋˜ ÛΤ„˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ °ÂˆÚÁÈÎfi Î·È ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ¤Ú·Ó Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ڿ͈Ó, ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ˆ˜ Ï·ÙÊfiÚÌ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÂÓË̤ڈÛ˘, Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ›Ï˄˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔÒıËÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ °ÂˆÚÁÈÎfi Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÙȘ ÔÌÈϛ˜ Î·È ÙȘ Á¢ÛÈÁӈۛ˜, Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË.

°È· Ù· ·È‰È¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘ ·fi ÙÔ “∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” ™∂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘

ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞fi‰ËÌˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, “ΔÔ ∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Ë Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2014-2015 ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. °È· οÔȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·˘Ù‹ Ë ÂÔ¯‹ Â›Ó·È ÂÔ¯‹ ¯·Ú¿˜ Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ˘, ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ¿ÏϘ fï˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¿Á¯Ô˘˜ Î·È ·ÁˆÓ›·˜, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ ‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ›Ûˆ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿. ¶ÔÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ÛÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÔÏϤ˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. °È· οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ‰ÈÎfi

ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞fi‰ËÌˆÓ “ΔÔ ∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” , ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ·fiÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ۯÔÏÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ‚·ÛÈο ›‰Ë ÁÈ· ÂηÙfi Ì·ıËÙ¤˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ·fi ÙȘ ∏.¶.∞. ∞ÚˆÁÔ› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˜ Á›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ·È‰›, ÚÔÛı¤ÛÙÂ Î·È ¤Ó· ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ ‹ ¤Ó· ÌÔχ‚È ÁÈ· Ù· ¿ÔÚ· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. Δ· ›‰Ë ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· 16Ô-30Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· μfiÏÔ˘, √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›-

Ô˘ 4, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ¤ˆ˜ Î·È 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Î·È ÒÚ˜ 9.00 - 14.00, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421039598, 2421038210. Δ· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ›ӷÈ: ™¯ÔÏÈΤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜, ÙÂÙÚ¿‰È· (ÌÏÂ Î·È ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿), Û¯ÔÏÈÎÔ› ¿ÙÏ·ÓÙ˜ (ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ›

Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ›), Ù¤ÌÂÚ˜ - ÎËÚÔÌÔÁȤ˜, ÌÏÔÎ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ - ·ÎÔ˘·Ú¤Ï˜, Ì·Úη‰fiÚÔ˘˜ - ͢ÏÔÌÔÁȤ˜, ÌÔχ‚È·, ÛÙ˘Ïfi, Áfi̘, ͇ÛÙÚ˜, ‰ÈÔÚıˆÙÈο, ÈӤϷ, ηÛÂÙ›Ó˜, ÓÙÔÛȤ (ÌÂÁ¿Ï· - ÌÈÎÚ¿) Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ʇÏÏ·, ʷΤÏÔ˘˜ Ì ϿÛÙȯÔ, ¯·ÚÙ› ∞4, ÎfiÏϘ (ÛÙÈÎ Î·È ˘ÁÚ¤˜), Ï·ÛÙÂÏ›-

VENDING SYSTEMS ™Δ. ∑∞ƒ∫∞¢∞™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÀΔ√ª∞Δ√π ¶ø§∏Δ∂™ ∫∞º∂ - ™¡∞∫ - ∞¡∞æÀ∫Δπ∫ø¡ ¶¿ÚÔ‰Ô˜ μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 66, ¡¤· πˆÓ›·, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38 446 ΔËÏ.: 24210 69862, Fax: 24210 69862, ∫ÈÓ.: 6977 276979 www.vendingsystem.gr

e-mail: info@vendingsystem.gr

Ó˜, ‰È¿Ê·ÓÔ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ‚È‚Ï›ˆÓ, „·Ïȉ¿ÎÈ·, ÁˆÌÂÙÚÈο fiÚÁ·Ó· (¯¿Ú·Î˜, ‰È·‚‹Ù˜ Î.Ï.). ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ηӤӷ ·È‰› ¯ˆÚ›˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿!” .

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Î·Ê¤ Ì·Ú Î·È ÂÛÙ›·Û˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ª›‰Ú·, “Ô Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û ı¤Ì·Ù· ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜-·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ∫¤ÓÙÚ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “voucher” Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” . ∂›Û˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÂÌÈÓ·ÚÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ˘‡ı˘ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜, ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÚÔʛ̈Ó. √È ‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·fi Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· οı ηٷÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È 60 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2421035551, ηʤ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” , ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ M∞°¡∏™π∞™

20

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù·ÍÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ¤Î·Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ “ÁÈ· ÙËÓ ‚Ï·ÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ¶·ÚÔ‡Û˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡”. ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ηٷÁÁÂÏ›· ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û οı ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ “ı· ‰Ô˘Ï‡ÂÙÂ, fiÔ˘ Î·È fiˆ˜ ı¤Ïˆ ÂÁÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÛÙÂ Î·È ı· ÏËÚÒÓÂÛÙÂ, fiÙ·Ó Î·È ·Ó ı¤Ïˆ ÂÁÒ” , Ì ÛÎÔfi ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ˆ˜ Ì·ÎÚ‡ ¯¤ÚÈ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Û·Ó Âȯ›ÚËÛË. ŸÙ·Ó ϤÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, fiÙÈ “ı· ·˘ı·ÈÚÂÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘” , ÂÓÓÔ› fiÙÈ ı· ÌÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ, ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ∏ ‰È΋ ÙÔ˘˜ “ÂÈ‚›ˆÛË” ·Ù¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ‹ Ì·˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì›· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË: √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Û˘Û›ڈÛË ÛÙ· ۈ̷Ù›· Ì ٷÍÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓfi¯ˆÓ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ, Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™Â ·˘Ù¿ ‰›ÓÔ˘Ó fiÚÎÔ˘˜ ›ÛÙ˘ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÚȯÙ› ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘”.

Δ√

ŒÓ· ¤ÚÁÔ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·

ŒÙÔÈÌÔ˜ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË Ô ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘

∂

Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, Ù˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ˆÚÔı¤·˜ ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ .

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ϤÔÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Ì ¤Ó· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÍ‹Ú ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂϤÛÙËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¿Ï„·Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÔÏÏÔ› ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÓÔ̷گȷΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂Ì›˜ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÒÛ·Ì fiÏË Ì·˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ”. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “fiÙ·Ó ·-

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ

Ó·Ï¿‚·Ì ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, fiÏÔÈ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ô ÎfiÌ‚Ô˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ¤Ó· ·›ÙËÌ· ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ›¯Â ÂÁηٷÏÂÈÊı› ̤۷ ÛÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. °È· ÂÌ¿˜ fï˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¯·Ì¤ÓÔ. ∂ÓÂÚÁ‹Û·ÌÂ, ·Ï¤„·ÌÂ, Ȥ۷ÌÂ Î·È ÙÂÏÈο ηٷʤڷÌ ӷ ÍÂÌÏÔοÚÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ó·Ú-

Ìfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ì ¤Ó· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ‰Ò, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÙÂÏԇ̠ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÔÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ŒÓ·˜ Ôχ¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ηٷÎÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë Ô‰È΋ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢-

Ú‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‹Ú ٤ÏÔ˜. °È· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ù·Ï·ÈˆÚ›·, Ó· ÌÂÙ·‚› ηÓ›˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∞˘Ùfi ·‡ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫·È ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ì ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiψÓ. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ, fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂Ì›˜ ·ԉ›ͷÌ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ªÂ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ ÂÙ‡¯·ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô. ∫·È ‡¯ÔÌ·È ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË. °È·Ù› Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜” . √ ÎfiÌ‚Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· Á¤Ê˘Ú· Ì‹ÎÔ˘˜ 70 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ï¢ÚË Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈ· Ô‰fi. ∏ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ›¯Â ÂÎÔÓËı› ·fi ÙÔ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ÚÔ¤‚ÏÂ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 304 ¶∂μ, 13 Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

ª·Ú›· ™·Ì·Ú¿: £· ·Û΋ÛÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË °π∞ ¿ÛÎËÛË ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ª·Ú›· ™·Ì·Ú¿. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÛÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ·ÚÔ‡Û·, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜. °È· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ·fi ÙÔ ¶Ô˘Ú› ̤¯ÚÈ ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÛÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ›̷ÛÙ ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ·ÚfiÓÙ˜,

·ÛÎÒÓÙ·˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∞fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ì·˜ ¤Ù·ÍÂ Ô Ï·fi˜, Ì ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ¿ÓÙ· ˆ˜ ‰‡Ó·ÌË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÂÏ›‰·˜, ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔÔÙÈ΋˜, ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ӷ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÂΛÓÔÓ Ù˘ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. £· ›̷ÛÙ ·ÚˆÁÔ› Î·È ‰›Ï· Û ÂΛӘ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Ô˘ ı· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÂÈÎÚÈÙÈο Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÂÓ¿ÓÙÈ· Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÌÂıԉ‡ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ ÛÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” 2014-2019 ı· Â›Ó·È Ë ˘Í›‰· Ù˘ Ô-

Ú›·˜ Î·È Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜, Ì ÙÔ˘˜ 6 ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ 11 Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ̤۷ ·fi Ù· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÈÛ¯˘Ú¿ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfi, ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÁfiÓÈÌÔ ÚfiÏÔ ÛÙ· ÙÔÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜, ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ˙ˆ‹˜ Î·È ÂÈ‚›ˆÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÛÛÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ∫·Ï‹ ·Ú¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ›۷ÎÙÔ˘˜ ÛÙ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ηϋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Û fiÏÔ˘˜ ∞fi ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÌ·˜, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Û›Ô˘ Ì·˜”.

∫∞º∂¡∂π√

www.tspg.gr tspgsecur@gmail.com

Δ∞ ∞¢∂ƒºπ∞ ∂§§∏™¶√¡Δ√À 102 ¡. πø¡π∞ μ√§√™ Δ∏§. 6972290875

™ÈÓÈÒÚË 26 - ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24211 06660 - ∫ÈÓ.: 6939302846

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ M∞°¡∏™π∞™

21

KYPIAKH 31AY°OY™TOY 2014

∞fi ÙÔÓ √¢¢À ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘

¡¤· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› ¿ÌÂÛ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô Î·È ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∞fi Ù· 20 Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· 15, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜, ÏfiÁˆ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ, Ì ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ˆ˜ ·Û‡ÌÊÔÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ªÂ ¤ÓÙ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÀÏÈÎÔ‡ (√¢¢À) ÚfiÎÂÈÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙:

μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

ªÂ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ ÛÙfiÏÔ 15 Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ™˘ÓÔÏÈο 20 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÏfiÁˆ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ‚Ï·-

‚ÒÓ Î·È ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›·, ÔÈ ‚Ï¿‚˜ ÛÙ· ¤ÓÙ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙÔ‡Ó, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfi Î·È Ë ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˆ˜ ·Û‡ÌÊÔÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ¡· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛ΢¤˜, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ∞fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ·„ÂÈ Ì˯·ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Û ¤Ó· ·fi Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È Ô ÙÔ̤·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. “√ ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. μ·Á. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, “Â›Ó·È ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ 20 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÏfiÁˆ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚Ï¿‚˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·È. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈÛ΢‹˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfi Î·È ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ∂Ô̤ӈ˜, Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤¯Ô˘Ì 15 ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·. ∏ ·ÔÎÔÌȉ‹ Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·Ó ¤Ó· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜

∞fi Ù· 20 Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· 15

·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ·ÔÙÂÏ› ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›·. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ √¢¢À, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤ÓÙ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ Î·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̔ , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, “Ó· ÔÚ¢Ùԇ̠̠¤-

Ó·Ó Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ ÛÙfiÏÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ, Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜ Ì ¤ÓÙ ÏÈÁfiÙÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù·. ™ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ¿ ¤ÓÙ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ·fi ÙÔÓ √¢¢À. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÓÙ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ì ٷ ÎÂÓ¿, Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙfiÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘ÌÂ. ∞fi ÙȘ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜,

ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔÓ √¢¢À ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ‚¿ÛÂÈ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ηχÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” , ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

∂Í·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 80.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·Ì›Ô

∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ™∂ ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ

·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 80.000 ¢ÚÒ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ ¤ÓÙ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï›˜ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÒÛÙ ӷ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ· Ê›Ó˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÛÙÈ΋ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË” ÙÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ù· ÔÔ›· ‰È¤ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ fiψÓ, ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÙÔ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ η٤ıÂÛ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÂÓÒ ·Ú¯Èο ÂÁÎÚ›ıËΠÔÛfi 195.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ ÙÂÏÈο Ë ›ÛÙˆÛË ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ 80.000 ¢ÚÒ. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ¿ÏÏ·Í ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. ◊‰Ë ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ Î·È ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Ù· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË, ÒÛÙ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ ¤ÓÙ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔ-

ÏÈο ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÌÈ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘

¶·ÙËÙËÚÈÔ‡, ÛÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi μfiÙÛË, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ÃÒÚ·˜ Î·È ‰˘Ô ÛÙÔ Ó¤Ô √ÈÎÈÛÌfi. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· fiÚÁ·Ó· ÛÙ· ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÊıÔÚ¤˜ Î·È Î·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. μ·Ê›Ó˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›·, ÒÛÙ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› Î·È ·ÛÊ·Ï›˜. ¶ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠fiÙÈ ÔÈ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ ı· ÌÂÙ·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ï·›ÛıËÙ˜ Ì ÙËÓ ÙÔÔ-

ı¤ÙËÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÈˆÓ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, fiˆ˜ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ÕÏψÛÙÂ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÔÈ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ηϋ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÙȘ ‚¿ÏÔ˘Ì “ÏԢΤÙÔ” ” . ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙ· Δ¯ÓÈο ¢ÂÏÙ›·, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi ı· ·ÊÔÚ¿ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. μ·Ê›Ó˘. °πøƒ°√™ •À¡√™

T√ B∏ª∞

22

Δ√À

A§ªÀƒ√À KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

∞˘ÍË̤ÓË Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ı·̷ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

™Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ

™

ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ıÂÚÈÓfi bazaar ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ ª∂ ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘ÚÈ·-

΋˜ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ıÂÚÈÓfi bazaar Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘. ΔÔ bazaar Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ Î·È ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ‚È‚Ï›·, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ Î·È ÏÔ‡ÛȘ Á‡ÛÂȘ ·fi ÛÈÙÈΤ˜ Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ÏÈÎ¤Ú Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·.

∂Ή‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ Ù˘ ¶∂∞∂∞ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙ˜ ·fi Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜ ∏ ¶.∂.∞.∂.∞.-¢.™.∂. ·Ú¿ÚÙËÌ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ı· ·ÔÙ›ÛÂÈ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· Ê·ÛÈÛÙÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1943. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

ŒÂÛ ¯ı˜ Ë ·˘Ï·›· ÁÈ· ÙÔ ·˙¿ÚÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

Ù· ›‰È· Â›‰· Ì ¤Ú˘ÛÈ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ.∏ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·Ú·Í›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÈηӋ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·Ó¿Û·” Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˘‹ÚÍ·Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›‰·Ó ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜ ·˘ÍË̤ÓÔ, ÂÓÒ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ÌÂÙÚÔ‡Ó ·ÒÏÂȘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ì ٷ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¿ ›‰Ë, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó “ÏԢΤÙÔ” ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·fiÏ˘ÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ χÛÂȘ” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

∞˘ÍË̤ÓË ·ÏÏ¿ fi¯È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‹Ù·Ó Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÌfiÓÔ ·Á·ıÒÓ. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î›ÓËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ó‰˘Û˘˘fi‰ËÛ˘ Î·È Ù· ·È‰Èο ›‰Ë, ˆÛÙfiÛÔ Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ, “Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ÍË̤ÓË, ·ÏÏ¿ Ô Ù˙›ÚÔ˜ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·˘ÍË̤ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¶·Ó. ªÔ‡ÓÙ˘, “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙ· ›‰È· ÌÂ

ΔÔ ·˙¿ÚÈ ∏ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·Ú·Í›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÈηӋ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·Ó¿Û·” Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·” . ∞fi ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ, Ë ·ÁÔÚ¿ ‰Ô‡Ï„ Ì ۯÂÙÈο ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÔ‡ÓÙ˘ “ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ù· ‹Á·Ó Û¯ÂÙÈο ηϿ Î·È Â›¯·Ó ·˘ÍË̤ÓÔ Ù˙›ÚÔ, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ù· ‹Á·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ·˘ÍËı› ·Ï¿ Ô Ù˙›ÚÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ Î·È ÛÙ· Ù·Ì›· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ú¢ÛÙfi ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ

ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi, Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·ıÒ˜ ÔÈ ÔÏϤ˜ ‰·¿Ó˜ ÏfiÁˆ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ Â›Ó·È ˘¤ÚÌÂÙÚ· ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ÙÂÏÈο οÔÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· “·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó” ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÊıÈÓÔˆÚÈÓÒÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛÈÁ¿- ÛÈÁ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÂÚˆÙËı›˜ Ô Î. ªÔ‡ÓÙ˘ ηٿ fiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¶. ªÔ‡ÓÙ˘ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ù˘, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡. “∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ı· ·Ó·ÌÔÚʈı› Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤Ó· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ „˘¯·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ªfiÓÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÚÔÛ‰ÒÛÔ˘Ì ·›ÁÏË ÛÙÔ ıÂÛÌfi Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÂÈÛΤÙ˜ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ” ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ªÔ‡ÓÙ˘.

∂¶∂™∂ ¯ı˜ Ë ·˘Ï·›· ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÌÔÚÔ·Ó‹-

Á˘ÚË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜. ΔÔ ·˙¿ÚÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Û ·˘Ùfi Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÂÚ›ÙÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 550 Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ÂÌÔÚÈο ›‰Ë, „ËÛÙ·ÚȤ˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔÔ ·˙¿ÚÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ‰È‹ÚÎÂÛ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ “Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ·ÔÙÂÏ› ÈÛ¯˘Úfi ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙfiÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ 270.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ‰˘Ô ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ˆÏËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù›¯·Ó Î·È ˆÏÔ‡Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÙÔÈÌ· ÂÓ‰‡Ì·Ù· Î·È ˘Ô‰‹Ì·Ù·. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 5.000ú ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· (Û˘ÓÔÏÈÎÒ˜ ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙ· ÚfiÛÙÈÌ· 10.000ú), ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ¿‰ÂÈ·˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘.

¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™Δ∏¡ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜

ÁÈ· ÙËÓ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂȉÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Â˘ÚÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ï·ÛÙÈÎÒÓ Û¿ÎˆÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜”, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ 55.053 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ 48.089 ¢ÚÒ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· Úfi‰ÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔÓ ¡›Î. ∫·ÏϤ

¢ËÌ·ÈÚÂۛ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 7 ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (10 .Ì.) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌ·ÈÚÂۛ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¢ËÌ. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜ “Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ¡›Î. ∫·ÏϤ”. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Ô Î. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ªÈ¯. ª·ÎÚ‹˜, ∞Ú. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∫ˆÓ. μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘ Î·È ∂˘-

¿Á. ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, Ì ıËÙ›· ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙȘ ‰ËÌ·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô Î. ∂ÛÂÚ›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ı· ÚÔÙ·ı› Ô Î. ¡›Î. ∫·ÏϤ˜ Ì ıËÙ›· ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÙÒÓ. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ª·Ú›· ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË, ÂÓÒ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢ËÌ.

ƒÔ‡ÛÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∂›Û˘, ηı‹ÎÔÓÙ· ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Û ı¤Ì·Ù· ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ˘Á›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∫ˆÓ. ¡ÈÎÔ‚ÈÒÙ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· ÚÔÙ·ı› Ô Î. ∏Ï›·˜ ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∞fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ªÂÁ¿ÏË Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÁÈ· ÙË °¿˙· ª∂°∞§∏ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË °¿˙·. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙË °¿˙· - ∞ÏÌ˘Úfi˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ê·Ú̿ΈÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∂ÈÎÔÈÓˆÓԇ̠ͷӿ ̤ۈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ªª∂ ÁÈ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ηْ ·Ú¯‹Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘

ÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙȘ 8/8 ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜. ™ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó 200 ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ·ÙÚ¤„·Ì ¿ÌÂÛ· Û ʿÚ̷η ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ì ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿. °ÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ· Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù· Ê·Ú̷Λ· Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ. √ ªÔÚʈÙÈÎfi˜ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈ-

Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ “√È ¡‹Â˜” ÚÔÛ¤ÊÂÚ 50 ¢ÚÒ Û ʿÚ̷η Î·È Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ “∏Ú·ÎÏ‹˜” ÙˆÓ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 100 ¢ÚÒ. ΔÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ¯·ÚÙfiÎÔ˘Ù· Ì ʿÚ̷η ‹‰Ë Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ °¿˙· ̤ۈ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Fair Planet Î·È Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ŸÛÔÈ ·ÎfiÌ· ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÙ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÙ ʤÚÓÔÓÙ·˜ Ê¿Ú̷η ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ· 9.00 .Ì. ¤ˆ˜ 3.00 Ì.Ì.” . ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜:

∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙË °¿˙· - ∞ÏÌ˘Úfi˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ê·Ú̿ΈÓ

∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ: 2422021818, ∞ÓÙ. ¶··ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜: 6974374582,

ÃÚ. ¢ÂÏËÛÙ¿ı˘, ∞¯›ÏÏÂÈÔ: 6977733933, ∂˘Á. ª¿ÚÔ˘, ™Ô‡ÚË: 6973886546.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

23

√ μÔÏÈÒÙ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ÌÈÏ¿ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô

£∂√¢√™∏™ ∫∞ƒμ√À¡∞ƒ∞∫∏™ “√È ‰˘ÙÈÎÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ò˜ “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›” ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ...”

M

 ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∏ Δ¤¯ÓË Ù˘ ¢Èψ̷ٛ·˜ Î·È ÔÈ Δ¯ÓÈÎÔ› Ù˘” (ÂΉfiÛÂȘ £‡Ú·ıÂÓ πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË) Ô μÔÏÈÒÙ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¢Èψ̷ÙÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Î. £ÂÔ‰fiÛ˘ ∫·Ú‚Ô˘Ó·Ú¿Î˘, ÌÈÏ¿ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ‰Èψ̷ٛ·˜ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi Î·È ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ™Ô‡‰·Û ¡ÔÌÈο ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¢ÈÂıÓ›˜ ™¯¤ÛÂȘ Î·È ¢Èψ̷ÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Cambridge Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ‰‡Ô ‚È‚Ï›· Î·È ¿ÚıÚ· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Î·È ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: X∞ƒπΔπ¡∏ ª∞§π™™√μ∞

™·˜ ηψÛÔÚ›˙ˆ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛ Û·Ï›·” , Î. ∫·Ú‚Ô˘Ó·Ú¿ÎË. °ÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ Û·˜ Ô μfiÏÔ˜. °ÂÓÓ‹ıËη Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ŒÊ˘Á· ÛÙ· 18 ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÒÚ· ˙ˆ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÏÏ¿ ÂÈÛΤÙÔÌ·È ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ù·ÎÙÈο. “∏ Δ¤¯ÓË Ù˘ ¢Èψ̷ٛ·˜ Î·È ÔÈ Δ¯ÓÈÎÔ› Ù˘” , ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Û·˜... ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÛÎfiËÛË Ù˘ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ Ú·ÎÙÈ΋˜, ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ‰Èψ̷ٛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi, ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ̤ۈ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÔÙÂÏ› ÚˆÙÔÙ˘›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, ÂÓÒ Â›Ó·È Û¿ÓÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, fiÛÔ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ ıËΠ‹ ηٷÛÙÚ·ÙËÁ‹ıËÎÂ Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‰È ψ̷ٛ·˜; ∏ ‰Èψ̷ٛ·, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÌÂٷ͇

ÎÚ·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ÚÒÓÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ì›· Û˘Ó¯‹˜ Î·È ¿ÓÙ· ÂÓ ¯Ú‹ÛÂÈ ‰È·‰Èηۛ·. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚¤‚·È· ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ıÂÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· ·Ú·Ï·ÓËı› Ô Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ∞Ó·fiÊ¢ÎÙ· fiÏÔÈ Î¿ÔÙ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ fiϘ ÛÔ˘ ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÂÛ‡ ı¤ÏÂȘ. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Ì ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜.

¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË.

Œ¯ÂÙ ı¤ÛË ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ ¢È ψ̷ÙÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ ÌÈÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ¶fiÛÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¢Èψ̷ÙÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜; Ÿ¯È fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë πÛÙÔÚ›· ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈΛˆÛË Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÛÔ˘‰¤˜, ηıfiÙÈ ·Ú¤¯ÂÈ Ï‹ÚË Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ. À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì·˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ¤-

∫·Ù·Ï‹„ÂȘ Î·È ¯·Ì¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓ·, ÏËÁ‹ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈ Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∏ ‰È΋ Û·˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË; ΔfiÛÔ ·˘Ùfi fiÛÔ Î·È ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÛÙËÓ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÛÔ‚·Ú‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘, ·‰È·ÊÔÚ›· ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ·, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ.

¶fiÛÔ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔÓ ·ÓÂÈ ÛÙËÌÈ·Îfi ¯ÒÚÔ; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¿Ú· Ôχ. À¿Ú¯ÂÈ ÙÒÛË ËıÈÎÔ‡, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜ ÏfiÁˆ ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·  ›ıÂÛ˘ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û ηıËÁËÙ¤˜. ¶ÔÈ· Ë ‰È ΋ Û·˜ ¿Ô„Ë; ∞Ôχو˜ ηٷ‰ÈηÛÙ¤·. ŒÚÁÔ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ΋˜ ·ÔıÚ·Û˘Ì¤Ó˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì·˜.

To ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÔÈÔ ‚·ı Ìfi ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ··Ú·‚›· ÛÙÔ;

∏ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ·ÊÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ( .¯. ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·È ËıÒÓ). ∏ ηٿ¯ÚËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ‚¤‚·È· ÁÈ· ·ÏÏfiÙÚÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘, ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ fï˜ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÙȘ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¤ÓÓÔÌ˘ Ù¿Í˘. ∞Ó ·˘Ù‹ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ¿ÏÏ·˙ ÔÏÏ¿ ·Ó fi¯È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›·. ∂ÈϤÔÓ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ηٷ¯ÚÒÓÙ·È ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜.

¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·˘ÍË̤ӷ ›Ûˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Û˘‰ÔÛ›·˜ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. √È ‰˘ÙÈÎÔ› - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ - Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ò˜ “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›” ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. £· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔË ÌË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·‰È·ÓfiËÙÔ ÁÈ· ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ ηϿ, fiˆ˜ Ë μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ Î·È Ë ˘fiÏÔÈË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¯ˆÚ›˜ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Î·È Û˘Ó¯‹ Â›‚Ï„Ë. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚¤‚·È· ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ·Ó¤ÊÈÎÙÔ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ (·›ıÔ˘Û˜ ÎÏ.) Î·È ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi.

∑‹Û·Ù ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÂÓÒ Î·È Ë Â·Ê‹ Û·˜ Ì ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. ¶fiÛÔ Û·˜ ‚Ô‹ıËÛ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ - ÙÈ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·; ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ‚ÂÏÙ›ˆÛ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·È‰Â›· ÌÔ˘ Ì ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ì ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·fiÎÙËÛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŒÌ·ı· Â›Û˘ Ó· Áڿʈ. ™ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ·fiÎÙËÛ· ÚfiÛ‚·ÛË Û ¿ÊıÔÓ·, ÂÎÏÂÎÙ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ‚È‚Ï›·. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ù· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·Ù·ÙÚ‡-

£· ‹ıÂÏ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜ Ì ÌÈ· ‰È΋ Û·˜ ¢¯‹, Û˘Ì ‚Ô˘Ï‹ ÎÈ ¤Ó· ηψÛfiÚÈÛÌ· ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¡· ¯·›ÚÔÓÙ·È Ù· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ· ÊÔÈÙËÙÈο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ Í¯ÓÔ‡Ó Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙÒÚ·. ∫·Ï‹ Â›‰ÔÛË ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·, Âȉ›ˆÍË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘, Û˘Ó¤ÂÈ·, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·ÚȤڷ.

¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙ· HORTO BAY STUDIOS

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ & ∂ÌfiÚÈÔ ÃÚˆÌ¿ÙˆÓ √ÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ Δ¯ÓÔÙÚÔ›· / Δ·ÂÙÛ·Ú›· ¢È·ÎfiÛÌËÛË

¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 65-67, μfiÏÔ˜ ñ ΔËÏ.: 24210 28286 §·Ú›Û˘ 104 ñ ΔËÏ.: 24210 80077

ñ

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: www.hortobay.com ΔËÏ.: 6979910053 E-mail: info@hortobay.com

E∫¶∞π¢∂À™∏

24

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

√ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ «¢È¿ÛÙ·ÛË» ∞. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË «£»

√È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ ·fiÚÚÔÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜

™

ËÌ·ÓÙÈÎfi ˘ÏÒÓ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ÚˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÁÓÒÛ˘ Î·È ·È‰Â›·˜ ·ÔÙÂÏ› Ô ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ “¢È¿ÛÙ·ÛË” Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò Î·È 24 ¯ÚfiÓÈ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜ οı Ӥ· ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ Ì·ıËÛȷ΋ Î·È ‰È‰·ÎÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi Ù· ıÚ·Ó›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË. ™‹ÌÂÚ· Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÌÈÏ¿ ÛÙË “£” ÁÈ· Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηχÙÂÈ fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜. ŸÌˆ˜, οı ÂȉÈÎfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ‰Èο Ù˘ ÚfiÛıÂÙ· ÂÚÁ·Ï›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷, ¤Á¯ÚˆÌÔ ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi, ‚›ÓÙÂÔ-ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ Î·È ‚¤‚·È· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÈÚ¿Ì·Ù· Û ̷ı‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë º˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÃËÌ›·. ∂›Û˘, fiÏÔÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ‡Ï˘, ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÂÍÂÏ›ÛÛÔ˘Ó Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ.

∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂√¶¶∂¶ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2015, ÔÈ Â˜ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤ ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë “¢È¿ÛÙ·ÛË” ;

TÔ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔ BfiÏÔ

∂‰Ò Î·È 24 ¯ÚfiÓÈ· Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÔÚ Á·ÓÈÛÌfi˜ “¢È¿ÛÙ·ÛË” ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÔÚ›· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÁÓÒ Û˘, ·È‰Â›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÌÈ· ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔχÏ¢Ú˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜;

‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ï¿ÓÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, Û ÚÔÛÔÌÔÈÒÛÂȘ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο ÂÌ„‡¯ˆÛË ÎÈ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜.

ŸÙ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË ÌÂÙÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Û’ ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ Ê¿ÛÌ· ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ·ÔÙÂÏ› ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ı· Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‰ÈfiÙÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â·Ó‰ÚÒÓÂÙ·È Ì ¿ÚÙÈÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ Ôϛ٘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÔÏÏÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì·˙›, Ô Ì·ıËÙ‹˜ ηıÔ‰ËÁÂ›Ù·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯¿Ú·ÍÂ. ∂›Û˘, ·Ú¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÛË, ·Í›Â˜, ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙ· ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó, Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÈÔ, Ó· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜, Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È.

√ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˘„Ë ÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‰È ‰·ÛÎfiÓÙˆÓ. ªÂ ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ;

∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô„Ë Ê›ˆÓ Ù˘ “¢È¿ÛÙ·Û˘” ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ· ‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÛË Ì·ÓÙÈΤ˜. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ; ∏ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ ËÁ¿˙ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Â›Ó·È Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ‹ÚÂÌÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Ó· ԉ‡ÂÈ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘. ŸÏË Ë

∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Ì·˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ›. ™ÙË “¢π∞™Δ∞™∏” , ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì·˜, ·˘Í¿ÓÔ˘Ì ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ - ηıËÁËÙÒÓ Ì ÚÔÛı‹ÎË Ó¤ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÎÈ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Î¿ıÂ Ó¤Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÚÁ·Ï›· Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ Ù· ÔÔ›· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ◊‰Ë, ·ÚÎÂÙÔ› ·ÏÈÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ˆ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ. º˘ÛÈο, fiÏÔÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ÂÈÌÔÚʈÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘Ó¯‹ ÂͤÏÈÍË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ‹ Ì·˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Ì›˜ ÙËÚԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ‰Â ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÔ˘Ì ·ÏÏ·Á¤˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈfi Ì·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Î·È ˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ∂È¤‰Ô˘ 2 ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ Ì ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Û ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

¶Ï¤ÔÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÂÓfi„ÂÈ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ¶Ò˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ› ÓÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ Ô ÂÎ·È ‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ “¢È¿ÛÙ·ÛË”; ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ οı ·ÏÏ·Á‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂Ì›˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ӷ ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙ ¤ÁηÈÚ· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ∞’ Î·È μ’ §˘Î›Ԣ.

∏ ΔÚ¿Â˙· £ÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ʤÙÔ˜ ı· ˘ ¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ Ù¿ÍÂȘ §˘Î› Ô˘, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıË Ù¤˜. ¶Ò˜ ¯ÂÈÚÈÛًηÙ ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ -

Îfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·; ∞Ó Î·È Ë ΔÚ¿Â˙· £ÂÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÚÁ·Óˆı‹Î·Ì ¿ÌÂÛ· Î·È ··ÓÙ‹Û·Ì fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù¿ Ù˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÙ˘¯›· ‚¤‚·È·, ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ™Ù· Ó¤· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∞’ §˘Î›Ԣ, Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜, ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È Ë ΔÚ¿Â˙· £ÂÌ¿ÙˆÓ.

ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·Ô˘Û›· Â·ÁÁÂÏÌ· ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÔÈ· ̤ÚÈÌÓ· ¤¯ÂÙ Ͽ‚ÂÈ ÛÙË “¢È¿ÛÙ·ÛË” ÁÈ· ÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ·˘Ùfi ˙‹ ÙËÌ·; ¶ÚÈÓ 8 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¯›Û·Ì ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÙÔ ∞ƒπ™Δ√¡ Δ∂™Δ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡. ◊Ù·Ó ‚·ÛÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Î·È ··›ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó οÔÈÔ ÛÙfi¯Ô fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â¿ÁÁÂÏÌ·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, ηٷʤڷÌ Ӓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜.

¶¤Ú· ·fi ÙȘ ·ÌÈÁÒ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÛÙË “¢È¿ÛÙ·ÛË” Ú·ÁÌ·ÙÔ ÔÈÂ›Ù·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ÙÔÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯ÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÌÔÚʈÙÈ΋ ÂͤÏÈ ÍË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ¶Â›Ù ̷˜ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜. ™Ù· 24 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì·˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ì ‰È·ÚÎÒ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ¤Ó· ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ì ÙËÓ „˘¯Ôۈ̷ÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›·. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈο Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÊ‹‚Ô˘. ∞ÎfiÌË, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÌÔÚʈÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜, fiˆ˜ °ÈÔÚÙ‹ ÃËÌ›·˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ μÈÔ¯ËÌ›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ‰È·Ï¤ÍÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ÊÈ-

ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ¯ÚË ÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ; √È Î·ıËÁËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ (9 Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ›, 7 ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, 6 Ê˘ÛÈÎÔ›, 2 ¯ËÌÈÎÔ›, 2 ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ¤˜, 1 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·È 1 ‚ÈÔÏfiÁÔ˜) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÎÔÈÓ¿ ÂÚÁ·Ï›· ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ¶ÚԉȷÁÚ·Ê‹˜ ∂§√Δ 1433, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È

EÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ¿ÛÎËÛË ÛÙË ıÂÚÌÔ‰˘Ó·ÌÈ΋

ÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∞ÎfiÌË, ÚÔÛ·ıԇ̠̠ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ (ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ - Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ - ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ) Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ “ÓÔ˘˜ ˘ÁÈ‹˜ ÂÓ ÛÒÌ·ÙÈ ˘ÁÈ›”.

∏ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ı¤ÙÂÈ Û Ӥ· ‚¿ÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ. ªÂ ÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ηٿÊÂÚÂ Ë “¢È¿ÛÙ· ÛË” Ó· ‰Â›ÍÂÈ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· “ÎÔÈ ÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ” ; ∂›Ì·ÛÙ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈË̤ÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ 24 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜. ™˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 6 ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯Ô˘Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ì ¤ÓÙÔÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÎÈ ·˘Ù¿ Ì›· ı¤ÛË ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ‚¤‚·È·, ‰Â Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÎÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ “¢π∞™Δ∞™∏™” ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· Û‹Ì·ÈÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙÂÏÈο Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘.

Œ¯ÔÓÙ·˜ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ‰È ‰·Ûηϛ· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜, Ò˜ ÎÚ›ÓÂÙ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·È Ò˜ Ë “¢È¿ÛÙ·ÛË” η χÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜; ∞Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ›Ù fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ∞¶£ (1982-1986) ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙË º˘ÛÈ΋, ı· ηٷϿ‚ÂÙ fiÙÈ ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜. ∂›¯· ‚¿ÏÂÈ ÛÙfi¯Ô, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ÔÚ›·˜, Ó· ‰È‰¿ÛΈ ÙË º˘ÛÈ΋ fi¯È ˆ˜ Ì¿ıËÌ· Û¯ÔÏ›Ԣ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‡ÏË ·ÏÏ¿ ˆ˜ Ì¿ıËÌ· - ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘, Ù˘ ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ó·Î¿Ï˘„˘. ∞˘Ùfi ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Î·È ·fi fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ “¢π∞™Δ∞™∏™” ÎÈ ¤ÁÈÓÂ Ë “ÊÈÏÔÛÔÊ›·” Ì·˜. ∞Ó, ÏÔÈfiÓ, ¤Ù˘¯Â Ë ‰È‰·Ûηϛ· Ì·˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ Ôχ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙË º˘ÛÈ΋ ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ ˆ˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‚›Ô. ÕÚ·, Ë Ôχ ηϋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜.

E∫¶∞π¢∂À™∏

25

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

ΔÔÓ›˙ÂÈ o ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ «¢È¿ÛÙ·Û˘» ∫ÒÛÙ·˜ μ·˝ÙÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜

√È ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜ ¯¤ÁÁ˘Ô Ù˘ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο

Δ

Ș ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ “¢È¿ÛÙ·Û˘” , ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. μ·˝ÙÛ˘. ΔÔ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È 24 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË “¢È¿ÛÙ·ÛË” . ¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘; ΔÔ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ºÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ Â‰Ò Î·È 24 ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ fiÏ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì·˜, ÂÍÂÏ›¯ıËΠ‰˘Ó·ÌÈο ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ¯ÚfiÓˆÓ. ∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰ÔÌ‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜, ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¿ÓÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÂÌ¿˜.

÷ڿ˙ÂÙ ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÔÚ›· Î·È Ò˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ·˘Ùfi; ŸÓÙˆ˜ ¯·Ú¿˙Ô˘Ì ÎÔÈÓ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÔÚ›·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Û ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ οı ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ Û˘Ó·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì Ò˜ ı· ηχ„Ô˘Ì ÙË ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË ÁÈ· οıÂ

Ù¿ÍË Î·È ÁÈ· οı Â›Â‰Ô Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ù· “ÂÚÁ·Ï›·” Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ Â͈ۯÔÏÈο ‚È‚Ï›·, ÂÔÙÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ï¿ÓÔ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ηٿ ÙË ‰È‰·Ûηϛ·. ∂›Û˘, ÂÌÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ì ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ì·˜, fiÔ˘ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ Û˘¯Ó¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÎÔfi ÙËÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘.

¡· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÌÂÈÚÈÎfi Î·È ÚÔ‹Ïı Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ; ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙ÂȘ Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ fiÙ·Ó È‰›ˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂȘ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙÈ ‰ÂÓ ‹Á ηϿ

ıËÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ·fi ÙËÓ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ™ÙËÓ Ù¿ÍË ·˘Ù‹ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ ¿Óˆ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¿ıËÌ· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Â›ÛÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ì ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ Î·È ¿Ú· ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ.

¶Ò˜ ›‰·Ù ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ¿ Û·˜;

EÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ¿ÛÎËÛË ÛÙË Ì˯·ÓÈ΋

Î·È ·Ó·˙ËÙ›˜ ÛˆÛÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο χÛÂȘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ‚ÔËı¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÔÚÁ·Óˆı›˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∞˘Ùfi, fï˜, ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ·Ó ‰ÂÓ Ï·ÈÛȈı› ·fi ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜, ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ fiÏÔÈ, ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ¿ Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÂÌ¿˜ ‹ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜, ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ √∂º∂. ¡· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ¤Ú˘ÛÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘-

Û›·ÛË ÌÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ë ÔÔ›·, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘, ¤Ù˘¯Â ¢Ú›·˜ ·Ô‰Ô¯‹˜.

Δ· ª·ıËÌ·ÙÈο ˆ˜ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì¿ıËÌ·. ∂Ófi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È fiÙ ¤Ó·˜/Ì›· Ì·ıËÙ‹˜/ÙÚÈ· ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÊÚÔ ÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ¿ Û·˜; ∞Ó Î·È Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ٷ ª·ıËÌ·ÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜, ıˆÚÒ fiÙÈ Ô Ì·-

£· Û˘ÌʈӋۈ Ì ·fi„ÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. º¤ÙÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ, ›‰·Ì ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ı¤Ì·Ù· Ì ‰È·‚¿ıÌÈÛË. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ¿ Û·˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Á¯·ÚÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ¯ÒÚÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ¯·Ú¿ Ôχ ˘„ËÏÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ 100. ¡· ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ˘Á›· Î·È Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ 2015.

ΔÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ºÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞ÁÁÂÏÔ‡ÛË Î·È ¶¿ÓÔ˜ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜

∏ «ºÈÏÔÏÔÁÈ΋ ¢È¿ÛÙ·ÛË» ·Ú¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·

°

ÓˆÛÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË, ËıÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÛÙÔ ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ “¢È¿ÛÙ·Û˘” Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. ∏ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞ÁÁÂÏÔ‡ÛË Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÁÓÒÛ˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë “ºÈÏÔÏÔÁÈ΋ ¢È¿ÛÙ·ÛË” . Ï¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ „˘¯ÔÊıfiÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘, fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ, ›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¢Â Ï›Ô˘Ó , ‚¤‚·È·, Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ (.¯. ¿ÚÙÈ, ÂΉÚÔ̤˜) Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÔÊÔÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚‚·ÚË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Î·È Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Óˆı›.

¶ÔÈ· ÚfiÛıÂÙ· ‰È‰·ÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ºÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ “¢È¿ÛÙ·Û˘” Ô˘ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜;

‰ÚÒÌÂÓ·, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜.

√ Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙË “ºÈÏÔÏÔÁÈ΋ ¢È¿ÛÙ·ÛË” ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜ Ì·˜ ÙË ÁÓˆÛÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·È ÙËÓ ËıÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ı· ‚ÔËıËı› ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì’ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ∂›Ó·È ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ , ¢¤ÏÈÎÙË Î·È Ì ۇÌÓÔÈ· ÔÌ¿‰·, ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË Ì ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÎÈ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÁfiÓÈÌË ÎÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ̷ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜. √È ÁÓÒÌÔÓ¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ , Ë ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È Ë ‰È·Ú΋˜ ÂÓË̤ڈۋ Ì·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο

∂Ô̤ӈ˜, ÛÙË “ºÈÏÔÏÔÁÈ΋ ¢È¿ÛÙ·ÛË” Ô Ì·ıËÙ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi ¤Ó·˜ “ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹˜” ; ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔ Ó· ηٷʤÚÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙÔÓ Â·Ú΋ ÎÈ ¤Á΢ÚÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Ì ÙËÓ „˘¯ÔÛ˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÔÚÚÔ›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Â›Ó·È ÈÂÚfi ¯Ú¤Ô˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¢ı‡ÓË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∏ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È Ë Î·ıÔÏÈο ıÂÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ì·˜ ·Ô¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Ô Ì·ıËÙ‹˜ , ·ÊÔ‡ ‰Â ı· Ì·˜ ı˘Ì¿Ù·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ô˘ Âȉ›ͷÌ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ, ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·Â-

∞ÏËı‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ·’ ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ ‰È·„‡‰Ô˘Ì ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ›Ó·Î·, ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È Ù·ÈÓÈÒÓ, ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ power point Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ·‰›‰·ÎÙÔ Â›Ì·ÛÙ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi “∞Ú¯·ÈÔÁÓˆÛ›·” Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ “LEXIGRAM” , Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›̷ÛÙÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ŸÏ· ·˘Ù¿, ‚¤‚·È·, Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È - ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ Û¯ÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· - Û ‚È‚Ï›· Ô˘ Ë ›‰È· Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÂÎÔÓ› ηÙfiÈÓ ÌÂϤÙ˘ ۯ‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ì οı ̿ıËÌ· ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓÂÚÁÔÔÈԇ̠ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Î·È ‰ÈÂÁ›ÚÔ˘Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜, fiˆ˜ .¯. ÌÂ: -¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ (Û ¯ÚfiÓÔ ÂÎÙfi˜ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ) Ô˘

TÔ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙË N¤· IˆÓ›·

‰›ÓÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, -ÔÈΛÏÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ .¯. ÔÚıÔÁÚ·Ê›·˜, ‚ÈÓÙÂÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ì ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘, Î.Ï.

¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ “ºÈÏÔÏÔÁÈ΋˜ ¢È¿ÛÙ·Û˘” ; μ·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔ ‰È·‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ

ÛÙÂÓÒÓ ÙÔÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰Ú¿ÛË Ì·˜ ( .¯. Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ËÌÂÚ›‰Â˜ Î.Ï). £ÂˆÚԇ̠̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ¿ÌÂÛ· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌË, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÓÙ·ÙÈο ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ÙÔ ª∞£∏Δ∏. ∫È Â‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ı¤Ï·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì·˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·Û ÁÈ· ÙËÓ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì·˙› Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ô˘ Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ù· ÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ¢¯Ëıԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÚfiÌÔȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

∏ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÈÏ¿ ÛÙË “ £” ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘

∞£∏¡∞ ª¶∞™π√À∫∞

“ΔÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ͇ÓËÛ ·fi ‚·ıÈ¿ ¯ÂÈÌÂÚ›· Ó¿ÚÎË”

N

¤·, ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙË ÁÈ· ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘, Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯·, Ì ÏfiÁÔ ÏÈÙfi Î·È ·¤ÚÈÙÙÔ, ̠ΛÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ¤Ó·Ó ÛÙfi¯Ô, Ì ÁÚ·Ê‹ ÎÔÊÙ‹, Ì· Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋, Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ∞ıËÓ¿ ª·ÛÈԇη Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ Ó¤· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ - Ô˘ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ fiÙÈ ‰È·‚¿˙ÂÙ·È ·Ó¢ÛÙ› - ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ¤Ó·Ó Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ÙfiÌÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ Ì ٛÙÏÔ “√ ÙfiÔ˜ Úfi‰ˆÛ ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô” (ÂΉfiÛÂȘ ΔfiÔ˜) Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÌÈ·˜ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈο ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ì ÙÔÓ ÙfiÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÙfiÌÔ˘.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ∞ƒ°Àƒø ª√À¡Δ∞∫∏

∫˘Ú›· ª·ÛÈԇη ›Ù ̷˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ Ù˘. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ §¤Û¯Ë ™˘ÁÁڷʤˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ (∂§™∞§) Â›Ó·È Ì›· ÎÏÂÈÛÙ‹ §¤Û¯Ë, ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ›̷ÛÙ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ¶Ò˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ù ӷ ·Á·¿Ù ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜; ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë fiÙ·Ó ·Ó·Î¿Ï˘„· Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ŒÓÈÓÙ ªÏ¿ÈÙÔÓ ÛÙËÓ ‰·ÓÂÈÛÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÌÔ˘. “√È ¤ÓÙ ʛÏÔÈ” , “√È Ì˘ÛÙÈÎÔ› ÂÙ¿” Î·È “Δ· ¤ÓÙ ϷÁˆÓÈο” ÍÂÛ‹ÎˆÓ·Ó ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÌÔ˘ Ì˘·Ïfi. √ÓÂÈÚ¢fiÌÔ˘Ó fiÙÈ ÎÈ ÂÁÒ ı· ¤ÊÙÈ·¯Ó· ÌÈ· ÔÌ¿‰· ʛψÓ, Ô˘ ı· ›¯·Ì ¤Ó·Ó ÎÚ˘Êfi ÙfiÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ı· χӷÌÂ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·, ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ÌÈÛÎfiÙ· Î·È ›ÓÔÓÙ·˜ ÏÂÌÔÓ¿‰·. ∏ ·Á¿Ë ·˘Ù‹, Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 23 ÂÙÒÓ ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ Ë “¶ÔÓÙÈÎÔ·Á›‰·” Ù˘ ∞Áοı· ∫Ú›ÛÙÈ. ªfiÏȘ ‰È¿‚·Û· Ù· ÚÒÙ· ÎÂÊ¿Ï·È·, ›· “ı¤Ïˆ ÎÈ ÂÁÒ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÌÈ· ÙfiÛÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·” . ∫·È ¤ÙÛÈ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Î·È ÌÈ· Û¯¤ÛË ˙ˆ‹˜ Ì·˙› Ù˘. À‹ÚÍ οÔÈ· ·ÊÔÚÌ‹, οÔÈÔ ·Ó¿ÁÓˆÛÌ· ‹ Ù·Í›‰È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ô˘ Û·˜ ·Ú·Î›ÓËÛ ӷ ÁÚ¿„ÂÙ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÈÛÙÔÚ›·;

™Â ¤Ó· Ù·Í›‰È ÌÔ˘ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÂÈÛΤÊÙËη Ù· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ù˘ Universal, fiÔ˘ ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ˆ Ù· ÛÎËÓÈο ÌÂÚÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›·. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ æ˘¯Ò. ∂Λ, ¤Ó·˜ ËıÔÔÈfi˜ ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi ¡fiÚÌ·Ó ª¤ÈÙ˜, Ô˘ ‰È¤Ú·Í ÙÔÓ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊfiÓÔ ÛÙËÓ ÓÙÔ˘˙Ȥڷ ÂÓfi˜ ·Ó‰Ô¯Â›Ô˘. ÀÔÙ›ıÂÙ·È, fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ô ËıÔÔÈfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ Ì·¯·›ÚÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÂÌ¿˜, ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠̤۷ ·fi ¤Ó· ÙÚÂÓ¿ÎÈ. ∫·ıÒ˜ ÏÔÈÔÓ, ÙÚ¤¯·Ì ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÍÂʇÁÔ˘Ì - ˘ÔÙ›ıÂÙ·È- ÛΤÊÙËη “Ê·ÓÙ¿ÛÔ˘ ÙÒÚ· ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ‹ıÂÏ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÂÌ¿˜” . ∞fi ÂΛ, ÚԤ΢„Â Ô ÚÒÙÔ˜ ÊfiÓÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÌÔ˘, Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÍÂÓ¿ÁËÛ˘ ÛÙ· ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ.

ÃÚËÛÈÌÔÔț٠‹ÚˆÂ˜ ˘·ÚÎÙ¿ ÚfiÛˆ·. ¶ÔÈÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÂÓ ˙ˆ‹ ‹ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ; ™Ù· ÃÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·Ó¿ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ÕÏÊÚÂÓ٠ÛÙÛÎÔÎ, ¤Ó·˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ô˘ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈˆı› Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ (¤ÛÙˆ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜) ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ·ÏÏ¿ Ë ›‰È· ‹ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ ÂÓÛ·ÚΈ̤ÓË. ø˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ȉÈfiÙÚÔÔ˜, ›Ûˆ˜ Î·È ·ÓÙÈ·ı‹˜, ·ÏÏ¿ ·Ó ÛÙ·ıԇ̠ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿, ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ԇ̠fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ ¿ÏÏ·Í ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿. ¶ÚÔÛˆÈο, ÙÔÓ ·Ó·Î¿Ï˘„· Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù·, fiÙ·Ó Ô Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘, ÌÔ˘ ¤ÊÂÚ fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ Ù·Èӛ˜ Î·È ÙÔÓ Â˘ÁÓˆÌÔÓÒ ÁÈ’ ·˘Ùfi.

√ °¡ø™Δ√™ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜

¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ¤ÌÙÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ªÓËÌ›· Î·È ÌӋ̘ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜” Î·È ÙÔÓ ˘fiÙÈÙÏÔ “ ¶‡ÚÁÔÈ-μÚ‡Û˜-∏ÚÒ·-¶ÚÔÙÔ̤˜” . ∏ ‡ÏË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ηχÙÂÈ 480 ÛÂÏ›‰Â˜, Ì ̤ÁÂıÔ˜ 24X17 ÂηÙÔÛÙ¿, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Î·È 150 ÂÚ›Ô˘ ʈÙÔÁڷʛ˜, ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÔÈÎÈÒÓ, ÙˆÓ ‚Ú˘ÛÒÓ, ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙÔÌÒÓ ÂÈÊ·ÓÒÓ ·ÓÙÚÒÓ. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi Î·È ·fi ÙÔÓ ˘fiÙÈÙÏÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ë ‡ÏË ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓfiÙËÙ· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· 39 ˘ÚÁfiÛÈÙ·, ÁÓˆÛÙ¿ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “‡ÚÁÔÈ” , ÎÙÈṲ̂ӷ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ 18Ô˘ ¤ˆ˜ Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·fi ‡ÔÚÔ˘˜ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÓfiÙËÙ· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ηÈ

ΔÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ¡·È, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ϤÔÓ Î·È Û ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ù· Ôχ ·Á·Ë̤ӷ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·˜ Ô‡ÌÂ, Ù›ÙÏÔ˘˜ fiˆ˜ “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ì ÙÔ Ù·ÙÔ˘¿˙” , “√ ¯ÈÔÓ¿ÓıÚˆÔ˜” ‹ ÙËÓ “§ÂÔ¿Ú‰·ÏË” . ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ͇ÓËÛ ·fi ‚·ıÈ¿ ¯ÂÈÌÂÚ›· Ó¿ÚÎË ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ¤ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ÂÓÂÓ‹ÓÙ· Î·È ϤÔÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂΉÔÙÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¤ÏÏËÓ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. ¶Â›Ù ̷˜ ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›· “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î·” (∫·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘, 2012) Î·È ÁÈ· ÙÔ “∂›ÛÔ‰Ô˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” (ªÂÙ·›¯ÌÈÔ, 2011). ¶Ò˜ ÚԤ΢„·Ó Î·È Ò˜ Ù· ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙÔ ÎÔÈÓfi; ∏ “∂›ÛÔ‰Ô˜ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘” ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∂§™∞§, ÛÙÔ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÁÚ¿„·Ì ÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ fï˜ οÔÈ· ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›·. ™Â fiÏÔ˘˜ ˘‹Ú¯Â ·˜ ԇ̠¤Ó·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˜, Ì›· ÓÂfiÙÂÚË Û‡˙˘ÁÔ˜ ‹ Ì›· ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. √ οı ¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ¤ÁÚ·„ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹. ∂ÓÒ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ˆ˜ ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ Ì·˜ ı· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó, Ë ÔÈÎÈÏ›· Ô˘ ÚԤ΢„ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ΔÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ‹Ù·Ó ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ȉ¤·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙËÓ “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘Ófi-

∏ ∞ıËÓ¿ ª·ÛÈԇη Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ™¶√À¢∞™∞ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ∏/À Î·È ·ÚfiÙÈ ‹Ú· ÙÔ ‰›ψ̿ ÌÔ˘, ‹ÌÔ˘Ó ÌÈ· ̤ÙÚÈ· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ, ¤ÁÚ·Ê· Ù· ‚È‚Ï›· ÌÔ˘ ‹ Ù·Í›‰Â˘· fiÙ·Ó ÌÔ˘ ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οӈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù·Í›‰È. ΔÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô ÂΉfiıËΠfiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó 24 ÂÙÒÓ Î·È ϤÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÙ¿ Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘, Ì·˙› Ì ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi Û˘ÏÏÂÎÙÈο ÂÚÈÔ‰Èο Ô˘ ¤¯ˆ ÂÈÌÂÏËı› Î·È Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙËÓ Á˘Ó·›Î·. ∂›Ì·È ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ηıËÁËÙ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÙ¿ıËΠ·ÊÔÚÌ‹ Ó· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ì·ÓȈ‰Ò˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙËÓ Î·Ïˆ‰È·Î‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÈÛΤÙÔÌ·È Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÌÔ˘, Ù·Íȉ‡ˆ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚÒ Î·È Î·ÏÒ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ οӈ ÙÔ ÙÚ·¤˙È Û οı ¢ηÈÚ›·. §·ÙÚ‡ˆ ÙËÓ μÂÓÂÙ›· ÁÈ· ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·›ı·ÓË Ê˘ÛÈ΋ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ù˘ Î·È ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘.

ÌÔ˘ ª¤Î·” , Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋, ›¯Â Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. √ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‹Ù·Ó Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ ¤ÏÏËÓ· ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚, ÙÔÓ °ÈÒÚÁË ª¤Î·, Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘, °È¿ÓÓË ª·Ú‹.

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Û·˜ “√ ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÚ¢ÙÒ” ¤ÁÈÓ best seller. ¶Ò˜ ÓÈÒÛ·Ù ÁÈ’ ·˘Ùfi; ¶ÔÈ· ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÈÛÙ‡ÂÙÂ Î¿Ï˘„ ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô; “√ ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÚ¢ÙÒ...

99+1 ̇ıÔÈ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ” , Â›Ó·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰È·ÛΤ‰·Û· Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËη ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔ˘ Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚ÔËı¿ÂÈ ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Ó· Â͈ÙÂÚÈ·ÛÂÈ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÓÈÒıÂÈ Â˘¿ÏˆÙÔ Ì¤Û· Û ̛· Û¯¤ÛË. √È Û¯¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Î·È - ·Ó ı¤ÏÂÙ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ - fiÔÈ· Á˘Ó·›Î· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â͢Ó¿‰· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÏËÁÒÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÚÈÎfi ÂÁˆÈÛÌfi, ı· ‚Á·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË. ™Â ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛ “√ ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÚ¢ÙÒ” . ¶¤Ú˘ÛÈ ÂΉfiıËÎÂ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Û·˜ ·Ú·Ì‡ıÈ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ◊Ú·. ΔÈ ·ÔÎƠ̂۷Ù ·fi ÙËÓ Â-

·Ê‹ Û·˜ Ì ٷ ·È‰È¿; ¡· Û·˜ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢ÙÒ Î¿ÙÈ; ΔÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ú·Ì˘ı¿ÎÈ ÌÔ˘ “∫ÔÎÎÈÓÔ‡Ï˘, Ô Î·Ïfi˜ ηÏÈοÓÙ˙·ÚÔ˜” ‰ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚË ·Ó ÙÔ ¤ÁÚ·„· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ‹ ·Ó ÙÔ ¤ÁÚ·„· ÁÈ· Â̤ӷ. ªÔ˘ ‚Á‹Î Ôχ ·‚›·ÛÙ·, Û·Ó ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË Ô˘ ›¯Â ÙÔ ·È‰› Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ̤۷ ÌÔ˘, Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù‹ Ë ·Ó¿ÁÎË Â›Ó·È Ô˘ Ì οÓÂÈ Ó· Ϥˆ ˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ Ô ∫ÔÎÎÈÓÔ‡Ï˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÔ˘ ·Ú·Ì‡ıÈ. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ë Â·Ê‹ Ì ٷ ·È‰È¿ Â›Ó·È fiˆ˜ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜: fiÌÔÚÊË, ·Ó·¿ÓÙ¯Ë, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ Î·È ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋. À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ı¤Ï·Ù ӷ ·Û¯ÔÏËı›Ù ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ; ∂›Ì·È ·Ôχو˜ Î·Ï˘Ì̤ÓË ·fi ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È ‰È·ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∞fi ëÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‰Â›ÍÂÈ. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· Ù˘ ·È‰È΋˜ Û·˜ ËÏÈΛ·˜; §¿ÙÚ¢· - Ï¿ÙÚ¢· fï˜ - Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÙÔ˘ ÷Ә ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ. ΔfiÛÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈο Î·È ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∂›Û˘, fiˆ˜ ÚÔ›· ›¯· ۯ‰fiÓ

∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘

ªÓËÌ›· Î·È ÌӋ̘ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ÓÂÔÎÏ·ÛÈο Û›ÙÈ· Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Ï·È¿ Û›ÙÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ Î·È 18Ô˘ ·ÈÒÓ·. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓfiÙËÙ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È 44 ‚Ú‡Û˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ηٿ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ, Î·È ¿ÏϘ 24, ÔÈ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û Â͈ÎÏ‹ÛÈ· Î·È Û ¿ÏϘ ÙÔÔıÂۛ˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÏÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜ Ù˘ ÔÍÈ¿˜. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ 16 ‹Ù·Ó ÛÎÂ·ÛÙ¤˜ Î·È 9 ‹Ù·Ó ÓÂÔÎÏ·ÛÈΤ˜ (Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ˜). √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚Ú‡Û˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ˆÚËÙÒÓ- ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ

ÙÔ˘˜. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· ËÚÒ·. ¶ÚÒÙ· Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ËÚÒÔ˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÊÈÏÔÙ¯ÓË̤ÓÔ˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1914, Ì ÁÚ·Ì̤ӷ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· 38 ÊÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜. ŒÂÈÙ· Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Û¯Â‰fiÓ ÏËÛÌÔÓË̤ÓÔ ÌÓËÌÂ›Ô “™ÙȘ ∏Úˆ›‰Â˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , Ô˘ ÛÙ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ÙÔÔıÂÛ›· “ μ›ÁÏ·” , ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1982, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ıÂÒÚËÛ ηı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È ÙË ı˘Û›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ªÈÙ˙¤Ï·˜, ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÙÔ 1828, ÙˆÓ ËÚˆ›‰ˆÓ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÛÙÔ Â·-

Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙÔ˘ 1878, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÈÛÙÔÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2008 Î·È Ì ÙÔ˘˜ 14 ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÛÙË ¡›Î·È· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ΈÌfiÔÏË. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÓfiÙËÙ· ‰›ÓÔÓÙ·È ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ¤Ó‰Âη ÂÈÊ·Ó›˜ ¿Ó‰Ú˜, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‹ ·ÏÏÔ‡. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÔ̤˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ - μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, Ô˘ Ì·ı‹Ù„ ÛÙÔ “∂ÏÏËÓÈÎfi ™¯ÔÏ›Ԕ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘

ÂÌÌÔÓ‹ Ì ÙËÓ ŒÓÈÓÙ ªÏ¿ÈÙÔÓ. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÌÔ˘, fiÙ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ì·ı· ÁÈ· Ì›· Ù·ÈÓ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Á·Ë̤ÓË Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÌÔ˘ ¯ÚfiÓˆÓ ‹Ù·Ó Ì›· ·›ÛÙÂ˘Ù· ηÎÈ¿ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ·ÓÙÈ·ıÔ‡Û ٷ ·È‰È¿ Ù˘.

£· ı¤Ï·Ù ӷ ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù οÔÈ· ·fi Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È¿ Û·˜ Ì·˙› Ì·˜; ∂˘¯·Ú›ÛÙˆ˜! ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ Î¤ÊÈ Û˘ÁÁÚ¿ÊÔ˘Ì Ì ̛· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÁÁڷʤ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ı· οÓÂÈ ·›ÛıËÛË. ∂›Û˘, Áڿʈ ¤Ó· Ó¤Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ı‹Ó· Î·È Î·Ù·È¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Î·˘Ùfi ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ·. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÒ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηıÈÂÚˆı› ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ì ϛÁË Ù‡¯Ë, fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ! ∫·Ï‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·! ∂‡¯ÔÌ·È Î·È Û ÂÛ¿˜ ηϋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌ· ÂÈÙ˘¯›Â˜!

¢ÚÔÛ›ÓË, Ô˘ Ó˘ÌʇÙËΠÙË ∑·ÁÔÚÈ·Ó‹ ª·›ÚË ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ πˆ¿ÓÓË ¶Ú›ÁÎÔ˘ Î·È ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·È ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· °È¿ÓÓË ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫ˆÛÙ‹ (1805-1861), ÚÒÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ ª·È¢ÙÈ΋˜-°˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “∞§∂•∞¡¢ƒ∞” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∞ÊÂÓÙÔ‡ÏË (1824-1893), ÚÒÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ μÔÙ·ÓÈ΋˜ Î·È º·ÚÌ·ÎÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Δ˙¿ÓÂÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÙÔ˘ ¢ÂÚÁ¤ÙË ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÙÔ˘ (1856-1921) ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶¿ÓÙÔ˘ (1888-1930), È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È Î·Úfi˜ Ôχ¯ÚÔÓ˘, ÚÔÛÂÎÙÈ΋˜ Î·È ÂÈÌÂÏË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÏÂÁ̤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

27

“∫¿ÔÙ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË” ÁÈ· ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

ªÂÏfi‰Ú·Ì· Ì ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜

™

ÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2/9 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 8/9 ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Ë Ù·ÈÓ›· “∫∞¶√Δ∂ ™Δ∏ ¡∂∞ À√ƒ∫∏” .

(The Immigrant) ∏¶∞ (2013). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙¤È̘ °ÎÚ¤È. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙¤È̘ °ÎÚ¤È, ƒÈÎ ª·Ó¤ÏÔ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ª·ÚÈfiÓ ∫ÔÙÈÁÈ¿Ú, ÃÔ·Î›Ó ºÔ›ÓÈÍ, Δ˙¤ÚÂÌÈ ƒ¤ÓÂÚ, ÕÓÙ˙ÂÏ· ™·Ú·ÊÈ¿Ó (117’). ŒÓ· ÌÂÏfi‰Ú·Ì· ÂÔ¯‹˜ Ì ηÊÂΛÙÚÈÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Û¤È·˜ Î·È ÂÚÌËÓ›˜ ÏÂÙÒÓ ·Ô¯ÚÒÛÂˆÓ ·fi ¤Ó·Ó ÌÂÙÚ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÓÔ˘¿Ú (∏ ªÈÎÚ‹ √‰ËÛÛfi˜, ™Â ÂÈΛӉ˘ÓË ÙÚԯȿ), Ô˘ Ì¿˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙÔ˘ 1921, fiÔ˘ ÛοÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √È ·‰ÂÏʤ˜ ∂‡· Î·È ª¿Á‰· ™ÈÌÔ‡ÏÛη ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ· ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ŒÏȘ ÕÈÏ·ÓÙ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∏ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ª¿Á‰· (Angela Sarafyan), ¿ÚÚˆÛÙË ·fi Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË, ÂÓÒ Ë ∂‡· (Marion Cotillard) ÚÔˆıÂ›Ù·È ÚÔ˜ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi. ¢ˆÚÔ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ʇϷΘ, Ô “ÛÎÔÙÂÈÓfi˜” ‰·Ó‰‹˜ ªÚÔ‡ÓÔ (Joaquin Phoenix) ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ŸÏÁ· Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÁÈ· Ó· Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ¤ÁË Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ¤Ó· ηÌ·Ú¤ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜, fiÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜. °Ú‹ÁÔÚ·, fï˜, Ë ∂‡· ı· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ô ªÚÔ‡ÓÔ ÙËÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ٷ ÂΉȉfiÌÂÓ· ÎÔ-

Ú›ÙÛÈ· ÙÔ˘. √ ·Ó¤ÌÂÏÔ˜ ÂÍ¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁfi˜ √ÚÏ¿ÓÙÔ (Jeremy Renner), ÁÔËÙ‡ÂÈ ÙËÓ ∂‡·, ÁÔËÙ‡ÂÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó Î·È Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÌÈ· ˙ˆ‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ë̛ʈ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÁˆÁ›ˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ÛÙËÓ ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙË ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. √È ‰˘Ô ¿ÓÙÚ˜ ÌÔÈÚ·›· ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¤ÌÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 45¯ÚÔÓÔ˘ ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙Ô˘ Δ˙¤È̘ °ÎÚ¤È (James Grey) ÛÙËÓ 20¯ÚÔÓË Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË (ÌÂÙ¿ ÙÔ “¢‡Ô ŒÚˆÙ˜” ÙÔ˘ 2008), Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-

Τ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. √ °ÎÚ¤È Û˘Ó¤Ï·‚ ÙËÓ È‰¤· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ·˘Ù‹ ·fi ÙȘ ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘ ÛÙÔ ŒÏȘ ÕÈÏ·ÓÙ ÙÔ 1923 Î·È ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¿Ô˘ ÙÔ˘, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û Ì·Ú ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÚˆÛÔ‚ڷ˚΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘. ™’ ¤Ó· ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÌfiÓÈ̘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ë ÙÚ·ÁÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û‡-

ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙË ÌÔ›Ú·, Ô Û·ÈÍËÚÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, Ë Ï‡ÙÚˆÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ·˘ÙÔı˘Û›·˜, ÙÔ ÛÎÏËÚfi Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. √È ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓË ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ¡Ù¿ÚÈÔ˘˜ ∫fiÓÙ˙È (Darius Khondji) (∞fi ÙË ƒÒÌË Ì ·Á¿Ë, Amour, Se7en) ·Ô‰›‰Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ¡¤· ÀfiÚ΢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ù˘ ÔÙÔ··ÁfiÚ¢Û˘, Ì ËÁ¤˜ ¤ÌÓ¢Û˘ ›Ó·Î˜ ÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ Δ˙ÔÚÙ˙ ª¤ÏÔÔ˘˜ Î·È Œ‚ÂÚÂÙ ™ÈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÔ‡ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∫¿ÚÏÔ ªÔÏ›ÓÔ. ∏ Ì·ÁÈ΋ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÎËÓ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¯·Ú·Á̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË Û·˜. ªÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙËÓ ÂÎı·Ì‚ˆÙÈ΋ ª·ÚÈfiÓ ∫ÔÙÈÁÈ¿Ú Î·È ÙÔÓ “¯·Ì·ÈϤÔÓÙ·” Ù˘ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜, ÃÔ·Î›Ó ºÔ›ÓÈÍ, Ô °ÎÚ¤È ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜. √È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó. ∏ ∫ÔÙÈÁÈ¿Ú, Û·Ó ∂‡·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÛÙÈ΋ ÛÏ·‚È΋ ÚÔÊÔÚ¿ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚÈ·˜, ÛËÎÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜. √ ºÔ›ÓÈÍ, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙȘ ÛÙÈ‚·Ú¤˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘ (Ù· ÔÛηÚÈο “The Master” Î·È “∏er” ·ÎfiÌË Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È), ‰È·Ú¤ÂÈ Û·Ó Ù·Ú·¯Ò‰Ë˜ ªÚÔ‡ÓÔ. ∏ ª·ÚÈfiÓ ∫ÔÙÈÁÈ¿Ú ¤¯ÂÈ ÙÈÌËı› Ì μÚ·‚Â›Ô ŸÛÎ·Ú ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ Û·Ó ∂ÓÙ›ı ¶È¿Ê ÛÙÔ ÊÈÏÌ “∑ˆ‹ ™·Ó ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ” (2008). √ ÃÔ·Î›Ó ºÔ›ÓÈÍ ˘‹ÚÍ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú (√ ªÔÓÔÌ¿¯Ô˜, Walk the Line, The Master).

™ÈÓ - ÚfiÙ·ÛË

ΔÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË ΔÔ˘ ¡π∫√À ¶∞¶¶∞

Joan Rivers: A Piece of Work, 2010, ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÎÈ ™ÙÂÚÓ, ÕÓÓÈ ™¿ÓÙÌÂÚÁÎ. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·, ¤Ó·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·˜ ‰È·ÊˆÙ›ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ Î·È ÛÎËÓÈ΋˜ ΈÌÈÎÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÈ Δ˙Ô¿Ó ƒ›‚ÂÚ˜. ∞ÏÏ¿ ÎÈ ÂÌ›˜, Ì ÙËÓ „‡¯Ú·ÈÌË Ì·ÙÈ¿ ÂÓfi˜ ͤÓÔ˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÛfiÓ· Ù˘ Î·È Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ó· οÓÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ∏ ƒ›‚ÂÚ˜ ·¤ÎÙËÛ ÂıÈÛÌfi ÛÙÔ Û·Ó›‰È, Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ÌfiÓÔ ÂΛ ÂÂȉ‹ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜. ÿÛˆ˜ ÎÈ Ë ›‰È· Ó· ÌËÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ·ÊÔ‡ ‰›ÓÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Ô˘ ÙÂÏÈο Á›ÓÂÙ·È ·Á·ËÙ‹ Î·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙË. ¢Ô˘Ï‡ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ, ÌÂÙÚ¿ οı ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÂÂȉ‹ Ù˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ÔÚ¢ı› Ì ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘. ™Â Ì›· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË Ì¤Ú· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ Â› ÛÎËÓ‹˜, fi¯È ÂÎÙfi˜. ∂¿Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ, ÓÈÒıÂÈ ˆ˜ ÎÏÔÓ›˙ÔÓÙ·È fiÏ· fiÛ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ··ÍÈÒÓÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘, Ë Î·ÚȤڷ Ù˘ Î·È ÛΤÊÙÂÙ·È fiÙÈ ı· ͯ·ÛÙ› ÁÈ· ¿ÓÙ·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙË Ê‹ÌË Ù˘, Ô

Êfi‚Ô˜ Ù˘ ·fiÚÚȄ˘ Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ·ÚÒÓ. ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ ·ÓÙÔÙÈÓ‹, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ fiÙÈ ı· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·. ™Ù· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¤ÓÙ Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔÚ‡ÂÙ·È ·ÎfiÌË Ì „˘¯ÔÏÔÁ›· ·‰˘Ó¿ÙÔ˘. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· Î·È ‰ÂÓ Í¯ӿ fiÙÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚ› Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Ô ÙÚÔ¯fi˜ Î·È Ó· ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∂›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ¢ÁÓÒÌˆÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ∏̤ڷ ÙˆÓ ∂˘¯·ÚÈÛÙÈÒÓ Â›Ó·È Ë ·Á·Ë̤ÓË Ù˘. ∏ ÌÓ‹ÌË ı·Ó¿ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ· ˙ˆ‹˜. ∫·È ÌÂ

·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiÙÈ ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ÂÓfi˜ ÁÂψÙÔÔÈÔ‡ Â›Ó·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ·. ∫È Ë ƒ›‚ÂÚ˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ù· ·ÛÙ›· Ù˘ Ì·ÓȈ‰Ò˜, Ù· ¤¯ÂÈ ·Ú¯ÂÈÔıÂÙË̤ӷ Û ηÚ٤Ϙ. ∂·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ·Ó·ÁÂÓÓȤٷÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰È΋ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰È΋ Ù˘ ÂÔ¯‹ Î·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ¢Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÓÙÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÚÓËı› ÚfiÙ·ÛË. °Ú¿ÊÂÈ ‚È‚Ï›·, ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·, ÙËÏÂÔÙÈο ÛfiÔ˘, οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÎÈ ·Ó ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ÂÙ‡¯ÂÈ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜

ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·ÎfiÌË ÎÈ Ë ›‰È· ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ì¤Û· Ù˘. ŸÌˆ˜, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙȘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ™Â ¤Ó· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î¤Ú‰Ô˜. ª›· ‰È¿ÏÂÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ¤Ó· stand-up Î·È ÒÏËÛË ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ŒÙÛÈ Û˘ÓÙËÚ› ÎÈ ¤Ó·Ó ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯Ô ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù›. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ: “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔÈ· Â›Ì·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÁÒ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó‡ÔÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓË ‰ÂÓ Â·ÚΛ, Ë ·ÌÊ›‰ÚÔÌË Û¯¤ÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ù˘ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ‡·ÚÍË. ∏ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË ÙËÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÈ, Â¿Ó ÔÚ¢fiÙ·Ó Ì ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌfi ı· ›¯Â ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ∂›Û˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î·ÚȤڷ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ˙ÂÈ ÌÔӛ̈˜ Û ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ·fiÏ˘Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, fiÔ˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ, ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ Ù˘ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì›· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ∏ Ù·ÈÓ›· ·˘Ù‹ ÙȘ ¤ÊÂÚ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Î·È ÙȘ ‚Ô‹-

ıËÛ ӷ ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο. ŒÎ·Ó ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ, ‡ÛÙÂÚ· ÙÔ ‰‹ÏˆÛ ‰ËÌfiÛÈ·, ¤ÁÈÓÂ Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙÔ˘˜, Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙfi ÙÔ˘˜. º·›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÔÌ·‰Èο, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó‡·Ú͢ fiÔ˘, Â¿Ó ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó, ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹Ó ·’ ÙÔ Ó· Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚË. ∫·Ù¿ ÙË ƒ›‚ÂÚ˜, Â¿Ó Â›Ì·ÛÙ ÙÔÏÌËÚÔ› Î·È Ù˘¯ÂÚÔ›, ›Ûˆ˜ ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ì οÔÈÔÈ, ›Ûˆ˜ ÈÔ Î·Ù·ÓÔËÙÔ› ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘ÙÔı˘Û›· ÎÈ Ë ›‰È· ı˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ‚·ıÌfi Ô˘ ÓÙÚÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. √ ·˘ÙÔÛ·ÚηÛÌfi˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ì·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÛÙ· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¤ÓÙ Ù˘ ‰È„¿ ÁÈ· ˙ˆ‹, Ô˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÈÔ Í‡ÓÈ· Î·È ı˘ÌˆÌ¤ÓË ·fi ÔÙ¤ ÁÈ·Ù› ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· fiÙÈ ‡·ÈÓ˜ ÙËÓ ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙Ô˘Ó, ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÙËÓ Î·Ù·‚ÚÔ¯ı›ÛÔ˘Ó. √È ‚ÚÈÛȤ˜ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ı˘ÚÔÛÙƠ̂˜ ÌÈ·˜ ηÎÔÚ›˙È΢ Û·Ϸ˜, Â›Ó·È ·ÂÏÈṲ̂Ó˜ ʈӤ˜ ÌÈ·˜ ÙÂÙÚ·¤Ú·Ù˘ ΈÌÈÎÔ‡ Ô˘ ÌÔӛ̈˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ÔÈ· ›ӷÈ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂΛ Î·È ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â› ÛÎËÓ‹˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ¶ÔÈÔ˜ › fiÙÈ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË;

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÌÔÓ·ÍÈ¿ °π∞ ÙÔ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1/9 Ë Ù·ÈÓ›· GLORIA (Gloria) ÃÈÏ‹, πÛ·Ó›· (2013) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÏÈÔ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÏÈÔ, °ÎÔÓ˙¿ÏÔ ª¿Û· ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¶·Ô˘Ï›Ó· °Î·ÚÛ›·, ™¤Ú¯ÈÔ ∂ÚÓ¿ÓÙ˜ (110’) μÚ·‚Â›Ô °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ∂›ÛËÌË ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ •ÂÓfiÁψÛÛ˘ Δ·ÈÓ›·˜. ÃÈÏ‹, Û‹ÌÂÚ·. ∏ °ÎÏfiÚÈ· Â›Ó·È Ì›· 58¯ÚÔÓË ¯ˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ¯ÚfiÓÈ· Á˘Ó·›Î·, ÌÔÓ·¯È΋, ·ÏÏ¿ fi¯È ·Ú·ÈÙË̤ÓË. √ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1974 ÛÙÔ ™·ÓÙÈ¿ÁÔ Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÏÈÔ (“La Sagrada Familia” , 2005 Î·È “Navidad” , 2009) ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ıÏÈÌ̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ Ì ÙÚ˘ÊÂÚfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÁÏ˘ÎfiÈÎÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ªÈ· Ù·ÈÓ›· ÛÙÈÁÌÒÓ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘. √È ÌÈÎÚ¤˜ ÛÂοӘ ¯Ù›˙Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙ¿ Î·È ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙ· ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È΋ Ì·˜ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÌÂÛ‹ÏÈη ËÚˆ›‰·. ¶·Ú·ÙËÚԇ̠ÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·, ÙË ¯·ÚÈو̤ÓË ·Ê¤ÏÂÈ·, ÙË Û˘Ó‹ıË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ù· Á‡̷ٷ Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜. §›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿, ¤¯Ô˘Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·Ï¿ ÙË °ÎÏfiÚÈ·. ΔËÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ÛÙÔ ÌÂÙÚfi, ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿, ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È Ì¤Û· Ì·˜. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ϤÌ fiÙÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÙËÓ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Ô˘ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú·. √ §¤ÏÈÔ Â¤ÏÂÍ ÙË ¯ÈÏÈ·Ó‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ËıÔÔÈfi ¶·Ô˘Ï›Ó· °Î·ÚÛ›· Î·È Ù˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠ¤Ó·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÛÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÚfiÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù˘ ¯¿ÚÈÛ ‰›Î·È· ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∂ÚÌËÓ›·˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ªÂ οÔÈ· ¿ÏÏË ËıÔÔÈfi, Ë °ÎÏfiÚÈ· ı· ·Ú¤ÌÂÓ ÌÈ· Û¯ËÌ·ÙÈ΋ ηÚÈηÙÔ‡Ú· Î·È Ë Ù·ÈÓ›· ÌÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·Ú·‚ÔÏ‹. ŸÌˆ˜, ·˘Ù‹ Ë Ù·ÈÓ›· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ‰‡Ó·ÌË. ∂›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓË, ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË Î·È ÂÚÌËÓÂ˘Ì¤ÓË ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË fiÛˆÓ ¤ÊÙÔ˘Ó Î¿Ùˆ, ·ÏÏ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÛËÎÒÓÔÓÙ·È, ÍÂÛÎÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÁfiÓ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó. Ÿ¯È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÏËÁˆÌ¤ÓÔÈ ‹ ·Ó·ÛÊ·Ï›˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı·ÚڷϤÔÈ Î·È Ì ÌÈ· ‰fiÛË ˘¤Úԯ˘ ·Ê¤ÏÂÈ·˜, ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙڤϷ˜. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ϤÔÓ Ù·Èӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·, ÙËÓ ÎÚ›ÛË ËÏÈΛ·˜, ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜; ∂›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÌÈ· 60¯ÚÔÓË fi¯È ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi Á˘Ó·›Î·, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹ Ë È‰¤· Ó· ηٷÔÓÙÈÛÙ› Ì ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÌfiÓÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹˜ Ù˘ Ì ٷ Ù·Ì›·; ¶ÔÈÔÈ ı· ÙË ‰Ô˘Ó; ¶ÔÈÔÈ ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó; ∞Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ; ŸÛÔ ı· ÓÈÒıÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÙ ڢıÌÈο ·Ï·Ì¿ÎÈ·, Ì ‚Ô˘ÚΈ̤ӷ Ì¿ÙÈ·, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÎËÓ‹, Ó· ı˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ÂÈ, fiÛÔ “ÌÈÎÚfi” ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ì¤Û· Ì·˜.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∫ÚÈÙÈ΋ ÁÈ· “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘” Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË

μÈ‚Ï›Ô ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Δ˘ ¶∞™Ã∞§π∞™ Δƒ∞À§√À Ãøƒπ™ ‚·ÚÂÙ¿ ηÈ

Ù˘ÔÔÈË̤ӷ Â›ıÂÙ·, ‰›¯ˆ˜ ηÏÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·, ‰›¯ˆ˜ ÂÚÈÙÙ¿ Î·È ¿¯ÚËÛÙ· ÏfiÁÈ·, ·˘Ùfi ÙÔ ·È‰ÈÎfi-ÂÊË‚ÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ¤Ù˘¯Â Ó· ı›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ¿ÌÂÛÔ, ·Ïfi Î·È ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÙÚfiÔ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, ·˘Ùfi ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡. ª¤Û· ·fi ÌÈ· ·ıÒ· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÈÛÙÔÚ›·, ÂΛÓË ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ¤ÚˆÙ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘, ÂÓfi˜ ·ÁÔÚÈÔ‡ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Î·È Ù˘ ∞ϛ۷, ÌÈ·˜ ¤Ê˂˘ ¶·ÎÈÛÙ·Ó‹˜ Ô˘ ÙÔÓ ÁÔËÙ‡ÂÈ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÁ›ÚÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÙÔÓ Ô›ÎÙÔ Î·È ÙÔ ı˘Ìfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË Ô˘ Ù˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȤ˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ Ù˘, ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÔÙ‡ˆÓ, Ù˘ ÚÔηٿÏ˄˘ Î·È ÙÔ˘ ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˘ ÁÈ· οÔÈÔ ·Ú¿و̷ ı›Ԣ Ù˘ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, Ë ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË ˘Ê·›ÓÂÈ ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈο ÛΤ„ÂȘ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÙȘ „˘¯¤˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· ÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ Ì ÙÚfiÔ ·‚›·ÛÙÔ, ¿ÌÂÛÔ Î·È ·Ùfi. ∏ ¿ÓÂÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó· Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Î·È ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÛÎËÓÈÎÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈÎÂ›Ô Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ, ‰›¯ˆ˜ ηıfiÏÔ˘ Ó· ˘ÔÙÈÌ¿ ÙËÓ Â˘Ê˘›· Î·È ÙËÓ ÂÓÛ˘Ó·›ÛıËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ... Ê˘ÙˆÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÂÓ‹ÏÈ΢ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Ô˘ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Û·Ó ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, ÂΛÓÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÁÈ· Ù· ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÂÈϤÁÔ˘Ó. ¢‡ÛÎÔÏÔ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ˆ˜ ı¤Ì· Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ ÁÈ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ Û ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ ËÏÈ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÏÂÙÔ› ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Ô˘ ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¿„ÔÁ· ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ ÙˆÓ ‰˘Ô ·È‰ÈÒÓ, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ‡ÛÙÔ¯· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ¤ÌÊ˘Ï˜ Î·È ËÏÈÎȷΤ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ, Ù˘ ∞ÏÎÌ‹Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Âη٤ڈıÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó. ΔÔ ÂÊË‚ÈÎfi Âȉ‡ÏÏÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ô È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Û˘ÁÁڷʤ· Ì ÙË Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÁÓfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ, ·Ó·ÁfiÌÂÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙË ÁÔËÙ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ¯Ù˘ÔοډÈ. ∏ ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿ ˆ˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ›‰È˜ „˘¯ÔÛ˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ù· ›‰È· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ ı‡ÌÈ˙ ·ÊËÁËÌ·ÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, fiˆ˜ Ù˘ ∑ˆÚ˙ ™·Ú‹ ‹ Ù˘ ÕÏ΢ ∑¤Ë. ¶Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÔÈ ‰È·ÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο ˆ˜ ‚È‚ÏÈÔÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙË Û˘ÁÁڷʤ·, fiˆ˜ Â›Û˘, ¯·ÚÈو̤ÓË ÈÓÂÏÈ¿ ̤۷ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, ÙÔ˘ ¯ÓÔ˘‰ˆÙÔ‡ ˙ÒÔ˘ Ì ÙÔ ÛÙÚ·‚ÔÚ·Ì̤ÓÔ ·˘Ù¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ. ¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· ˆ˜ Ë ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚ·ÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·È‰È΋˜-ÂÊË‚È΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ·ÏÏ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛÙ›ÁÌ· ·ÓÂÍ›ÙËÏÔ, ÚÔÙ›ӈ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ˆ˜ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ˆ˜ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÛÙÔ¯·ÛÌfi Î·È Û˘˙‹ÙËÛË.

“ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘” ∞ÚÁ˘ÚÒ ªÔ˘ÓÙ¿ÎË ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ¶¤Á΢ ºÔ‡Úη ªÂÙ·›¯ÌÈÔ, 2014

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ∫ˆÓ. ¶·Ú‰¿ÏË Î·È ∫·Ù. μÂÚÁÂÙ¿ÎË

¶ÔÈËÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ μÔÏȈÙÒÓ ¢

‡Ô Ӥ˜ ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ “∏ƒ∞ ∂∫¢√Δπ∫∏” ∏ ÚÒÙË, ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “ªÔÏÔÙÚÔÙ¿Úˆ” , Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù·Íȉ‡ˆ ‰È¿ ı·Ï¿ÛÛ˘ ÛÙÔ ÂÚÈıˆÚÈ·Îfi ÁψÛÛÈÎfi ȉ›ˆÌ· ÙˆÓ Î·ÏÈ·ÚÓÙÒÓ-ÙÔÍÈÎÔÌ·ÓÒÓ, ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶·Ú‰¿ÏË. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹, ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ·ÊÔ‡ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù· ÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔ ÂÚÈıˆÚÈ·Îfi ÁψÛÛÈÎfi ȉ›ˆÌ· ÙˆÓ Î·ÏÈ·ÚÓÙÒÓ-ÙÔÍÈÎÔÌ·ÓÒÓ Î·È ÂΉ›‰ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. 줂·È·, ÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ÔÈ‹Ì·Ù· ‰È‰·ÎÙÈο, ÂÚˆÙÈο, ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ¤ÌÌÂÙÚ·, ηıÒ˜ Î·È Î¿ÔÈ· Â˙¿-ÂχıÂÚ·. √ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ ·ÓıÔÏÔÁ›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·Ú‰¿Ï˘, ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1962 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ Ô›ËÛ˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. Œ¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂΉÔı› ÙÚÂȘ ÔÈËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜, Ì ٛÙÏÔ˘˜: “¶ÔÈËÙÈ΋ ∞ÓıÔÏÔÁ›·” , “¶ÂÔÈı‹ÛÂȘ” Î·È “ªÔÏÔÙÚÔÙ¿Úˆ - Δ·Íȉ‡ˆ ‰È¿ ı·Ï¿ÛÛ˘” . Œ¯ÂÈ ‚Ú·‚¢Ù› Û ÔÏÏÔ‡˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο blogs. ¶ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘, ÌÂÏÔÔÈËı› ·fi Û‡Á¯ÚÔ-

ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û˘Óı¤Ù˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› ˆ˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Û ÂÎÔÌ¤˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹, ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “º˘Ï·¯Ùfi” Î·È ·ÔÙÂÏ› Â›Û˘

ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ·ÊÔ‡ ÂÚȤ¯ÂÈ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÔÈ‹Ì·Ù· ÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔ ÎÚËÙÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ȉ›ˆÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡, ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ¢. μÂÚÁÂÙ¿ÎË. ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¢. μÂÚÁÂÙ¿ÎË, ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1980 ÛÙÔÓ μfiÏÔ, fiÔ˘ Î·È Î·ÙÔÈΛ. ªÂ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ Ô›ËÛ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ô˘ ¤Ì·ı ӷ ‰È·‚¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÂ‹ÚÂ Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ë ›‰È·: “£˘Ì¿Ì·È Ó· Ù·Íȉ‡ˆ ̤۷ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÌÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È Ó· ÊÙÈ¿¯Óˆ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÌÔ˘ ÂÈÎfiÓ˜, Ô˘ Ô‡ÙÂ Ô ÈÔ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó’ ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ η̂¿‰Â˜ ÙÔ˘...” . ¶Ó‡̷ ·Ó‹Û˘¯Ô, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Ì Û‚·ÛÌfi ÎÈ ·Á¿Ë ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÎÂÓÙ¿ Ì ϤÍÂȘ Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ Ù˘. ¢È·‚¿˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜, ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ‚Ú·‚¢Ù› Û ÔÏÏÔ‡˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ηÈ

ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο blogs. ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Â›Û˘ Ì ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÔÌ¤˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡-ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÔÔÈËı› ·fi Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û˘Óı¤Ù˜.

∞fi ÙË ª∞πƒ∏ Δ™∞∫¡∞∫∏ °∞μ∞§∞

μÈ‚ÏÈÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ

ºÂÚ·È¿ÎÈ·

∞fi ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ‚È‚Ï›ˆÓ

ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ 3Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ºÂÚÒÓ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘

“ŒÏ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ Ù·ÍÈ‰Â˘Ù‹” . ◊Úı· Î·È ¤Ì·ı· Î·È ¯¿ÚËη Ì·˙› Û·˜ ̤۷ ·’ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Û·˜. ∂ÈÎfiÓ˜, ‰Ú¿ÛÂȘ... ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ ◊ÏÈÔ˜ Ô ËÏÈ¿ÙÔÚ·˜” , fiÏÔÈ Ì·˙› Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∂χÙË. “ŸÌÔÚÊË Î·È ·Ú¿ÍÂÓË ·ÙÚ›‰· ˆÛ¿Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÌÔ˘ ëÏ·¯Â ‰ÂÓ Â›‰·” . ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ªÚ¿‚Ô ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ª·Ú›· ∑ËÛÔÔ‡ÏÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ ¡·Û›Î· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË §Â›‰· Ô˘ Û˘ÓÙfiÓÈÛ·Ó Ù· ·È‰È¿, Ù· ̇ËÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÛÙÔ teamwork Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ï· Î·È ÙË ÌÔÈÚ·ÛÈ¿. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ªÚ¿‚Ô ÛÙ· ·È‰È¿! “ŒÏ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ (ºÂÚÒÓ), Ù·ÍÈ‰Â˘Ù‹. ŒÏ· fiˆ˜ ÌÔÚ›˜, ÌfiÓÔ ¤Ï·! £· Û ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì οı ̤ڷ, ¯ÚfiÓÔ, Ì‹Ó·...” ∞˘Ù¿ Ì·˜ ¤ÁÚ·„·Ó Ù· ºÂÚ·È¿ÎÈ· Ù˘ °’ Î·È ¢’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË 2013. ™ÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2014 ‰È·‚¿Û·Ì ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ Ë πÛÌ‹ÓË °ÂÏ·‰¿ÚË Î·È Ë ª·Ú›· ∫ÔÚÒÓ· ‹Ú·Ó ·’ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ: ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ÌÂÛÙ¤˜, ÛÙËÓ Ô˘Û›·. ∂Í›ÛÔ˘ ÌÂÛÙ¤˜ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡.

- ∫·ıÒ˜ ·Û¯ÔÏ›ÛÙÂ Î·È Ì ·È‰È¿ Î·È Ì ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÈ ı· ϤÁ·Ù ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÂÓÈ¿; “∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. °ÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Ì·ı·›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙË Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ∫·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÈÔ ÔÏÏ¿” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ù‡¯Ô˜ ¯·Ú‹Î·Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ - ‡ÌÓÔ ÙÔ˘ ªÂÓ¤Ï·Ô˘ §Ô˘ÓÙ¤ÌË “ŒÏ· ÛÙÔ μfiÏÔ, Ù·-

ÍÈ‰Â˘Ù‹” , ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “ΔÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ΢ÓËÁÔ‡Û· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜”: “ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›‰Â ÙÔ μfiÏÔ Ó· ¿ÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ. ∂›Ó·È ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ›Ûˆ ·fi οÔÈÔ fiÓÂÈÚÔ, Û·Ó ¤Ó· Í·Ó¿Û·ÛÌ· ÁÏ˘Îfi, ¤Ó· ·Í¤¯·ÛÙÔ Ó˘Ó ·ÔχÔȘ...” . ªÚ¿‚Ô Û’ fiÏÔ˘˜ Û·˜ ·È‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û·˜, ÁÈ· ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Û·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Û·˜.

™Ù·Ì¿Ù˘ ª·Ï¤Ï˘ ΔÔ Δ¤Ú·˜ ÎÈ ∂ÁÒ “◊Ù·Ó ÓÔÌ›˙ˆ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2007, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û·È˙fiÓ, fiÙ·Ó ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ¤Ó·Ó ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, ÁÈ· Ó· οӈ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. ∏ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·, Û˘Ì·ı¤ÛÙ·ÙË, Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ηӿÏÈ, Ì ‹Á Ôχ ̷Ϸο Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ϤÎÂÈ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈfi ÌÔ˘: “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ù ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ‰È¢ı‡Ó·Ù fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ηӿÏÈ· Î·È ÙÒÚ· οÓÂÙ ¿ÏÏË ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ STAR. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ù ¤Ó· Ó·ÓÈÎfi Lifestyle ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ. ÕÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛÙÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜” . ∏ ·˘ıfiÚÌËÙË ·¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ÛfiηÚÂ: “Ÿ¯È, ·Á·ËÙ‹ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜” . ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÛÒ·Û ÎÈ ÂÁÒ Û˘Ó¤¯ÈÛ·: “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜! ªÈ· ˙ˆ‹ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Ì ڈÙÔ‡Û·Ó ÙÈ ¤¯ˆ. ∫È ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó Ï˘Ë̤ÓÔ˜. ∫È fiÙ·Ó ÂÛ‡ ÌÔ˘ Ϙ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ™∫∞´ Î·È Ù· ·Ú¿ı˘Ú·, ı¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ ÙfiÙ ¤·Û¯· ·fi ‚·ıÈ¿ ηٿıÏÈ„Ë. ŸÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ ·-

ÔÏ¿Ì‚·Ó· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ÂÈÙ˘¯›·, ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ¿ÙÔÌÔ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ‚Áˆ Ô‡Ù ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘. ∫·È ¿Ï¢· ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔ Ù¤Ú·˜ Ù˘ ηٿıÏȄ˘” .

ºÒÙ˘ ∫·Ï·Ì¿ÓÙ˘ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÔχÂÛ·È ÂΉ. ∫ÚÈÙÈ΋

∂ÓÓÈ¿ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· Û ‡ÊÔ˜ ÊÈÏÌ ÓÔ˘¿Ú. °È· οı ÙÛÈÁ¿ÚÔ Û‚ËṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Ù·Û¿ÎÈ, οı ÙÛ›¯Ï· ÎÔÏÏË̤ÓË ÛÙȘ ϿΘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, οı ¿‰ÂÈÔ ÔÙ‹ÚÈ ÛÙÔ Ì·Ú, οı Âٷ̤ÓÔ Î¿Ùˆ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ÔÈÔÓ Ó· ÙË ‰ÈËÁËı›. ∫¿ÔÈÔÓ Ô˘ ÌÔÚ› ÁÈ· Ï›ÁÔ, ¤ÛÙˆ ·ÚÂÓıÂÙÈο, Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ, fi¯È ÙÔ ‰¿ÛÔ˜! ÕÏψÛÙ ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ‚·ÚÂı‹Î·Ì Ӓ ·ÎÔ‡ÌÂ. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ì ԉ˘ÓËÚ‹ ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfiÙËÙ·, ΢ÓÈÎfi Ú·ÏÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÎÚ›Û˘. ∂ÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÛÎÔÙÂÈÓfi ˘Ôı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, ÂΛ fiÔ˘ ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÈÔ ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È ·fiÚÚËÙ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÂÈı˘Ì›Â˜.

Juan Gabriel Vasquez √ ‹ÏÈÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ fiÙ·Ó ¤ÊÙÔ˘Ó ÂΉ. ÿηÚÔ˜

∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿, ¤Ó· Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ (.¯. ÙÔ Ó· ‚ÚÂı› ηÓ›˜ ÛÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÛËÌ›Ô, ÙË Ï¿ıÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹) ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ¤Ó·Ó ηٷÚÚ¿ÎÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È „˘¯ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓË ·ÓÙ›ÏË„‹ Ì·˜ ÁÈ·

ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‹Úˆ·, ÂÓfi˜ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È fiÙ·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ù˘¯·›· ·fi ÌÈ· ÛÊ·›Ú· Ô˘ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ - ÎÈ ¤ÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒıËÎ·Ó Û˘Ìو̷ÙÈο Ì·˙› ÙÔ˘, ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‚·ÚfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Û·Ú¿ÛÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ·Áȉ‡ÔÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ˙fiÊÔ. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÛÎÈ¿˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, Ë ·ıˆfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ÔÈ ·˘Ù·¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ï˘ı›, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ˜.

Christos Tsiolkas ª·Ú·ÎÔ‡ÓÙ· ÂΉ. øηӛ‰·

√ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ù˘ ¡ÂÎÚ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ÷ÛÙÔ˘ÎÈÔ‡ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ. ΔÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô, ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈ ∫¤ÏÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ·Ê‹ÁËÛË ÌÈ·˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› Û fiÏÔ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ - Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ΔÛÈfiÎÏ·, Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚԇ̠ÛÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ¯ÒÚ·. ¶·È‰› Ï·˚΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Û “ηÏfi” Û¯ÔÏ›Ô, Ì ̷̿ ÎÔÌÌÒÙÚÈ· Î·È ·Ù¤Ú· ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹, ÙÔ Ú›¯ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, Á›ÓÂÙ·È Ì·Ú·ÎÔ‡ÓÙ· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜, ÂÂȉ‹ ‰ÈÂΉÈΛ

ÙÔ ÛÙÔȯÂÈ҉˜ Ù˘ ÂÎÎÔÈÓÒÓËÛ˘: ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì ÙÔ Û·ı› ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó. flÛÔ˘, ÌÈ· ·ÔÙ˘¯›· ÙÔÓ ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë, ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ¶Ò˜ ÌÔÚ›˜ Ó· Â›Û·È Ì¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·; ¡Â˘ÚfiÛ·ÛÙÔ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜, ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ: ÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË.

ª¿Úˆ ¢Ô‡Î· ŒÏ· Ó· ԇ̠„¤Ì·Ù· ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË

ªÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ Û‡Ì·Ó ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ú¿Í˘: ·fi ÙÔÓ Ã¤ÁÎÂÏ Î·È ÙÔÓ ª·ÎÔ‡ÓÈÓ ÛÙÔÓ ª·ÚÍ Î·È ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ª·ÓÈʤÛÙÔ, ·fi ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1848 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ Ù˘ ™·Ì·ÚÈ¿˜, ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1947, ÛÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ∞Ú›ÏÈÔ, ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·... ∏ ª¿Úˆ ¢Ô‡Î· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ¤Ó·Ó ÙfiÔ Ô˘ ÎԯϿ˙ÂÈ, „˘¯¤˜ Ô˘ ·ÁÎÔÌ·¯Ô‡Ó ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ÙË Û˘Á΢ڛ· Î·È ÛÙ·ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘, ˙ˆ¤˜ Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Û ÌÈ· ˘fiıÂÛË ·Ú¯Èο ·˘Ù·¿ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Î·È Û·Ù·Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ’ ·˘Ù‹... ªÈ· ·Ê‹ÁËÛË Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, fiˆ˜ Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ó· ‰È·‚·ÛÙ› Û·Ó ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Ì¿Á¢Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÒÛÙÂ, Ï˘Ùڈ̤ÓÔÈ È·, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ.

TËÏÂfiÚ·ÛË 29

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 07.35 08.00 08.30 08.45 09.15 09.45 10.15 10.45 11.15 11.20 11.50 12.20 12.50 13.15 13.30 15.45 16.40 17.40 17.50 18.45 19.45 20.55 21.10 01.00 04.00

Pop Pixie ª¿ÁÈ· Ë Ì¤ÏÈÛÛ· ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ ∏ ª›· ÎÈ ÂÁÒ Tree fu Tom The Garfield show Littlest petshop Barbie Ë ÚÈÁΛÈÛÛ· ÙÔ˘ Ì·ÁÈÎÔ‡ ÓËÛÈÔ‡ ∏ Ï·ÌÂÚ‹ ˙ˆ‹˜ Ù˘ Barbie Slugterra Scooby-Doo The looney tunes show Transformers prime Daffy Duck Show “ŒÓ· ÌÏÔ˘ Ù˙ÈÓ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Mike & Molly ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ House ¡ÈΛٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ˙fiÎÂÚ “∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ‰·¯Ù˘ÏȉÈÔ‡” “Sleepers” “∏ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘”

111111111111111111111111111

06.30 10.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 19.00 20.00 20.57 21.45 23.30 23.59 01.00 02.00

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ‰Ú¿ÛË ECO News Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· πÛÙÔڛ˜ °Ë˜ °Â‡ÛÂȘ ÛÙË Ê‡ÛË √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó¿Ô‰· °˘Ú›ÛÌ·Ù· Joy °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ Discovery Atlas Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Goal ¶ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Deadly women ∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ¤Ú· ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ· √È μÔÚÁ›Â˜

06.00 07.30 10.00 10.50 12.00 12.20 13.00 13.30 14.15 14.30 16.30 17.15 18.00 18.15 20.00 21.00 23.00 00.15

°¿ÌÔ˜ Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘ TV Quiz Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ 40 ·̷ٷ TV Quiz º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™∂πƒ∞ Pre-game show ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-∫ÚÔ·Ù›· §›ÙÛ·.com √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ Ù˘ ‰ÂÛÔÈÓ›‰Ô˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÈÏÈ›Ó˜-∂ÏÏ¿‰· Δ· ∫·ÚÓÙ¿ÛÈ·Ó˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ª¿ÛÎÂÙ

12.00 13.30 14.00 15.00 17.00 17.50 20.00 21.00 22.00 00.40 01.00

™˘Ó·˘Ï›· ∞‰ÂÏÊÔÛ‡Ó˘ -ƒ·‚¤Ó· 2012 ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· “Mondovino” Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ¢ÔÓ ∫ȯÒÙ˘ Δ˙ÈÓ, ¤Ó· ۇ̂ÔÏÔ Û ÌÏ ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ μÔ‡‰· ªÔÚ›˜ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡ÓÔÊ £Â·ÙÚÔÛÎfiÈÔ μÔ˘Ï‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË

06.00 07.00 08.00 09.00 10.20 11.10 12.10 12.50 14.00 14.50 15.58 16.00 17.50 18.50 20.00 21.15 24.00 02.00 03.00 04.00 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ı˘Ìfi˜ ∞Ó ı˘ÌËı›˜ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ∫¿Ô˘ Û ͤڈ ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÁÈ· ÙÚÂȘ μ›Ô˜ ·ÓıfiÛ·ÚÙÔ˜ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ∞¯! ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÓÂÈÚÔ ‹Ù·Ó ªÂ ϤÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Drop dead diva ÿ¯ÓË ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ √ 3Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÷ڷ˘Á‹

06.00 07.00

∑ˆ‹ Í·Ó¿ Õηٷ ̿ηٷ Ì ٷ ∑Ô˘˙Ô‡ÓÈ· £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ How clean is your house? ΔÈ ı· Ê¿Ì ۋÌÂÚ· Ì·Ì¿; (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÙÛÈ ·Ï¿ (∂) 60’ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ı·Ï·ÛÛȤ˜ ÔÈ ¯¿ÓÙÚ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡fiÛÙÈÌË ÁË (∂) “ŒÚˆÙ·˜ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë” “ŒÎ‰ÔÛË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜

09.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.15 15.00 16.55 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.30 02.30

111111111111111111111111111 111111111111111111111111111

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 17.00 17.10 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 23.00 23.30 00.00 01.00

Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ μen 10 Marsupilami Power rangers Ben 10 Power rangers Marsupilami Extreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Sonic Ô ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜ ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ Super Mario Marsupilami Ben 10 Power rangers ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ Power rangers Ben 10 ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Δ·Íȉ‡ˆ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜

07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.45 14.45 16.30 17.00 18.00 18.30 21.00 21.30 23.00 24.00 01.30 03.00 04.30 05.30 06.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-Â‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶Ô‡ ·˜ ·ÙÚ›‰· Ì ٤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ “™˘Ó·˘Ï›·-¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.30 21.10 22.30 00.50 00.55 01.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ

06.00 07.00 07.45 08.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.15 22.00 23.00 23.15 01.15 02.30

∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶·È‰Èο ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) ¶·Ú¤· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ŸÏÔ ˘Á›· Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ Super sport ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

06.15 08.00 10.00 11.30 14.00 14.30 16.30 17.00 20.05 21.00 21.30 22.00 22.45 23.30 00.30 02.30 03.30

Charmed ¢ËÌÔڷۛ˜ ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ¢ËÌÔڷۛ˜ Just for laughs ¢ËÌÔڷۛ˜ Just for laughs ¢ËÌÔڷۛ˜ ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë Just for laughs ∂ȉ‹ÛÂȘ Charmed Rookie blue ¢ËÌÔڷۛ˜ Quiz make-r Charmed Rookie blue

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.00 11.30 12.30 13.00 15.00 15.30 16.30 18.00 19.15 20.10 21.10 22.00 00.00 01.00

∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ (∂) £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÛfiÔ˘ ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ “ΔÔ Ì·‡ÚÔ ‚¤ÏÔ˜” Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· ÛÙ¤ÎÈ· “√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ “∏ ¿ÁÓˆÛÙË ª‡ÎÔÓÔ˜” ªÈ· ̤ڷ ªÔ˘ÛÈ΋ ·ÓÙÔ‡ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ Δ· ÛÙ¤ÎÈ· (∂) ªÈ· ̤ڷ (∂)

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1960, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔ‚‹ÚÔ˘ ª·ÓıÔ‡ÏË. ¶·›˙Ô˘Ó: √Ú¤ÛÙ˘ ª·ÎÚ‹˜, ∫¿ÎÈ· ∞Ó·Ï˘Ù‹, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∑ÂÚ‚fi˜ Δ˙fiÏÈ °·ÚÌ‹.

√ ∞Ϥ͢ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û ÌÈ· ·ıËÓ·˚΋ Âȯ›ÚËÛË. ∑ÂÈ Ì ÙÔ ıÂ›Ô Î·È Ì ÙË ı›· ÙÔ˘. ∂ÚˆÙ‡ÂÙ·È ÌÈ· ÎÔ¤Ï·, ÙË μ·Ú‚¿Ú·, Ë ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È Â›Ó·È ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ¿ ÙÔ˘. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ Ê›ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÍ·‰¤ÏÊË Ù˘ μ·Ú‚¿Ú·˜, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù›.

¡∂ƒπΔ 16.30

√È ı·Ï·ÛÛȤ˜ ÔÈ ¯¿ÓÙÚ˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ¢·ÏÈ·Ó›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑ˆ‹ §¿ÛηÚË, ∫ÒÛÙ·˜ μÔ˘ÙÛ¿˜, º·›‰ˆÓ °ÂˆÚÁ›ÙÛ˘, ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, °È¿ÓÓ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜.

√ Δ˙ÈÌ, ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ì·Á·˙›. Δ˘¯·›· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô˘Ï¿ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ˆÚ¿ÎÈ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÌÚÔÛÙ¿ Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ù˘ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿˜ ÙÔ˘, Ù˘ ∂ϤÓ˘, ÙÔ ºÒÙË, ÌÔ˘˙Ô˘ÎÙÛ‹ Î·È ‚·Ú‡ Ì¿Áη, Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ “∞ÔÛÙfiÏË” Î·È ÙÔ ªÂÌ¿ Ì·˙› Ì ÙȘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚȘ ™ÔÊ›· Î·È ª·ÚÎËÛ›·, ÛÊfi‰Ú· ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ...

ALPHA 17.00

∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ‰·¯Ù˘ÏȉÈÔ‡ Δ·ÈÓ›· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √‡ÏÈ ŒÓÙÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¤ÓÔ º¤ÚÌ·Ó, ∫ÚÈÛÙ¿Ó· §fiÎÂÓ, ∞Ï›ÛÈ· °Ô˘›Ù, ª·Í μÔÓ ™›ÓÙÔÔ˘.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙÚfi·È· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô Ó·Úfi˜ ∑›ÁÎÊÚÈÓ٠ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÓÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÈÛÙÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. Àfi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÁÈÛÛ·˜ ÃfiÚÓÙȘ, Ô Ó·Úfi˜ ∑›ÁÎÊÚÈÓÙ ÂÚÓ¿ ÛÎÏËÚ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÏȯı› Û’ ¤Ó·Ó ·ÙÚfiÌËÙÔ ÔÏÂÌÈÛÙ‹. ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi Û·ı› Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì‡ıÔ, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ¿ÛÙÚ·, Ô ∑›ÁÎÊÚÈÓÙ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔ ‰Ú¿ÎÔ º¿ÊÓÈÚ.

STAR 21.10

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 28/8-4/9/14

∞I£√À™∞ 1

Su - Doku

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ TËÏ.:24210 30303

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

www.exoraistiki.gr

“GLORIA” ∏̤Ú˜ ¶ÚÔ‚ÔÏÒÓ

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¶H§IO 48 UHF

£E™™A§IA TV

111111111111111111111111111

¶

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

29, 30, 31/08 Î·È 01/09

∏ƒ∞∫§∏™:¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:45. ∞∂ƒ√¶§∞¡∞ 2: π¶Δ∞ª∂¡√π ¶Àƒ√™μ∂™Δ∂™ (ª∂Δ/¡√):ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:20. ∞I£√À™∞ 2

§√À™π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00-22:00-00:00. ∞∂ƒ√¶§∞¡∞ 2: π¶Δ∞ª∂¡√π ¶Àƒ√™μ∂™Δ∂™ (ª∂Δ/¡√):ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:10. ∞I£√À™∞ 4

SEX TAPE: ªπ∞ Δƒ∂§∏ μƒ∞¢π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30.

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 21.30

√π ∞¡∞§ø™πª√π ¡Ô 3: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:20-23:40

30 / °È· οı ÒÚ· KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞fiÛÙÔÏÔ˘-ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙÒÓÈÔ˘, Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ™˘Ú›‰Ë 91-°·˙‹, ÙËÏ. 24210 38429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, μ¿Î¯Ô˘ 20, ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ.

24210 87770, ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜, πˆÏÎÔ‡ 227-ª·‚›ÏË, ÛÙ¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤·, ÙËÏ. 24210 42900, ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË, ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘), ÙËÏ. 24210 39331. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘, ∞. ∑¿¯Ô˘ 83-§fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 71515. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÃÚ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓ˘, ª‹ÙÛÔ˘ ¶··Ú‹Á· 7 (¤Ó·ÓÙÈ ÛȉËÚ. ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÚÒËÓ ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ), ÙËÏ. 24210 91624.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∫√§∂Δ™√À.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ “∞Ó‰Ú¤· μ·Ï·¯‹” . ∂¡¢À™∏-À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi πÎ¿ÚˆÓ ·fi ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ™Ù·‰›Ô˘.

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025535 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË : astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 23:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï, Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:40, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 24:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï, Ï‹ÍË 24:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 10:15, 13:55, 17:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12(§), 7:35, 10:05(§), 12:05(§), 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:35, 21:04 [™ËÌ›ˆÛË: (§)=¶Ï·Ù›· ∞Á. √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘] ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):5:50*, 6:30*, 7:00*, 7:20, 7:35, 7:55, 8:15*, 8:35, 8:55, 9:15*, 9:35, 9:55, 10:15*, 10:35, 10:55, 11:15*, 11:35, 11:55, 12:15*, 12:35, 12:55, 13:15*, 13:35, 13:55, 14:15*, 14:35, 14:55, 15:15*, 15:35, 16:00, 16:25*, 16:50, 17:15*, 17:35, 17:55, 18:15*, 18:35, 18:55,

19:15*, 19:35, 19:55, 20:15*, 20:35, 20:55, 21:15*, 21:35, 21:55, 22:20*, 22:40, 23:00, 23:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 6:35*, 7:00, 7:30, 7:55, 8:15*, 8:35, 8:55, 9;15*, 9:35, 9:55, 10:15*, 10:35, 10:55, 11:15*, 11:35, 11:55, 12:15*, 12:35, 12:55, 13:20*, 13:45, 14:10*, 14:35, 15:00, 15:25*, 15:50, 16:15*, 16:40, 17:05*, 17:30, 17:55, 18:15*, 18:35, 18:55, 19:15*, 19:35, 19:55, 20:15*, 20:35, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30. ∫˘Úȷ΋: 7:00, 7:30, 8:10, 8:50, 9:30, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:35, 13:05, 13:35, 14:05, 14:35, 15:05, 15:35, 16:05, 16:35, 17:05, 17:35, 18:05, 18:35, 19:05, 19:35, 20:05, 20:35, 21:05, 21:35, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30 [™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·]. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÊÂÙËÚ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 5:20*, 6:00*, 6:30*, 6:50, 7:05, 7:20, 7:40*, 8:00, 8:20, 8:40*, 9:00, 9:20, 9:40*, 10:00, 10:20, 10*40, 11:00, 11:20*, 11:40*, 12:00, 12:20, 12:40*, 13:00, 13:20, 13:40*, 14:00, 14:20, 14:40*, 15:00, 15:25, 15:50*, 16:15, 16:40*, 17:00, 17:20, 17:40*, 18:00, 18:20, 18:40*, 19:00, 19:20, 19:40*, 20:00, 20:20, 20:40*, 21:00, 21:20, 21:45, 22:10, 22:30, 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 6:05*, 6:30, 7:00, 7:20, 7:40*, 8:00, 8:20, 8:40*, 9:00, 9:20, 9:40*, 10:00, 10:20, 10:40*, 11:00, 11:20, 11:40*, 12:00, 12:20, 12:45*, 13:10, 13:35*, 14:00, 14:25, 14:50*, 15:15, 15:40*, 16:05, 16:30, 16:55, 17:20, 17:40*, 18:00, 18:20, 18:40*, 19:00, 19:10, 19:40*, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00. ∫˘Úȷ΋: 6:30, 7:00, 7:40, 8:20, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00. [™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·]. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00*, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. [™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ]. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45∞.ª., 11:35, 13:45∞.ª., 16:30, 21:12. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45∞.ª., 11:35, 14:40. [™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ˘ÔÛËÌ›ˆÛË ∞.ª. ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ∞ӷηÛÈ¿]. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:00, 12:40, 14:10, 16:45, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:00, 12:40, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 9:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 8:30*, 9:30, 10:30* 17:30@, 18:45^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 09:45*, 10:45*, 18:15@, 19:10^ ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ -∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·.. ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ -∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ -™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ- §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜- ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È·. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:200 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:35. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:35. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:35. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 7:00 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 30 Ï., ¤ˆ˜ 8:00 ·Ó¿ 20Ï ¤ˆ˜ 15:00 Î·È ·fi 15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 30Ï Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË:7:00, 7:30,8:00, 8:20, 8:40, 9:00,9:20, 9:40,

10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:20, 12:40, 13:00, 13:20, 13:40, 14:00 14:20, 14:40, 15:00 Î·È ·fi 15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 30Ï ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.5012.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (30/6/2014-10/9/2014) °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 2. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ 07:00, 10:30, 13.30, 16:30, & 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

3. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13:30 ∞ı‹Ó· - μfiÏÔ˜ & 13:30 μfiÏÔ˜ - ∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 05.30, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06:45, 07:30, 09:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞Bμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07:00, 08:30, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 16:00, 18:00, 19:30, 21:30.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” ∞¶√ 20/6-8/9/14 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È ∂‡‚ÔÈ·˜. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È ∂‡‚ÔÈ·˜. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È ∂‡‚ÔÈ·˜. ∂/°-À/° ∂ƒ∞Δø ∞¶√ 1/7-12/9/14 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 17.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. * ΔÚ›ÙË 12/8: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-Δ/à FLYING CAT 6 ∞¶√ 8-28/9 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏-∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞¶√ 6/6-7/9 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ΔÂÙ¿ÚÙË 11/6, 18/6, 25/6, 2/7, 16/7, 6/8, 27/8: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 17.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 91431 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76957

Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76968 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: .......................................................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ....................................................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .......................................................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜”, πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ.

24210 34552, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ.

2422023332,∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜,μfiÏÔ˘22,ÙËÏ.2422023705,ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561.

2. ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210 69609.

3. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ.

24210 76119.

øÚÔÛÎfiÈÔ

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¶·ÏÈfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ - ...§È Δ˙fiÔ˘Ó˜: ËıÔÔÈfi˜.

2. ∞Û‡ÌʈÓÔ... ¿ıÔ˜ - ¶Ï¤ÎÔ˘Ó ÈÛÙfi.

3. •‡ÏÈÓ· ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈο ηÚÊÈ¿ √ ·ÚÈıÌfi˜ 16.

4. √Ì¿‰· Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ - ∂˘Úˆ·›ÔÈ Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜.

5. ∫ˆÌfiÔÏË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - •ÂÓÈ΋ ¿ÚÓËÛË.

6. ¢›„ËÊÔ Û‡ÌʈÓÔ - ∂›‰Ô˜ ·Ï·Ì›‰·˜, Ë Ï·Î¤Ú‰·.

7. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ fiÌÔÈ· - ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Èο Ï¿ÛÌ·Ù· (Ì˘ı.).

8. ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi˜ Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜.

9. ŒÓ· ÛËÌÂ›Ô ÛÙ›Í˘ - ...¶ÂÓ: ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘.

10. ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ıÂfi˜ - ∞ÔÎÔ‹, Îfi„ÈÌÔ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ÃÙ‡ËÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ‹ ÛÙÔ Û‚¤ÚÎÔ - ¢Â‰Ô̤ӷ... Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜.

2. ∞Û·Ê‹, ·‚¤‚·È· - •ÂΛÓËÌ·... ÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

3. ...°ÎÔ˘ÓÙfi: ÓËÛÈ¿ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ - ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ¯ˆÚ›˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Í›·.

4. ¶ÚfiıÂÌ· ÛÎÔÙÛ¤˙ÈÎˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ - ...∞ÚÔÓfiÊÛÎÈ: ÛÎËÓÔı¤Ù˘.

5. ™ÙËÚ›˙ÔÌ·È.

6. ª·›ÚË...: ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ËıÔÔÈfi˜ - ∞Ú¯Èο Ù·Ì›Ԣ ÁÈ· Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜.

7. ™‡Ìʈӷ ÛÙËÓ... Ù‡¯Ë - ¡ËÛÙÈÎfi, ·Ù¿ÈÛÙÔ.

8. ƒ¿È·Ó...: ËıÔÔÈfi˜ (2 ϤÍÂȘ) - ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ڿ͈Ó.

9. ™ˆÌ¿ÙÈÔ ÌÂٷ͇ ËÏÂÎÙÚÔÓ›Ô˘ Î·È ÚˆÙÔÓ›Ô˘ - √ ÔÔ›-

Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi §·Ì›· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi ¶¿ÙÚ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ ™∞μμ∞Δ√: 14.15. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏: 14.15, 19.15. Afi ∫Ô˙¿ÓË ÁÈ· μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.45. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏: 08.45, 16.00.

Ô˜ (ηı.).

10. ¶·Ó› ηڷ‚ÈÔ‡ - ∞fi ÏÈÓ¿ÚÈ ÊÙÈ·Á̤ÓË. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. º∞Δª∂-Δ√ªπ 2. ∞√-∞ƒ∞á∂™ 3. ¶ƒ√∫∂™π™Δ 4. ∞π∫-πΔ∞§√π 5. ™π¡¢√™-¡√ 6. ¡Δ-Δ√ƒπ∫π 7. Δ∞ª∞ªΔƒ√§ 8. ∂ƒ∞¡√π 9. Δ∂§∂π∞-™√¡ 10. ∞Δ√¡-Δª∏™∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. º∞¶∞-¡Δ∞Δ∞ 2. ∞√ƒπ™Δ∞-∂Δ 3. √∫π-ª∂§√ 4. ª∞∫-¡Δ∞ƒ∂¡ 5. ∂ƒ∂π¢√ª∞π 6. ∞™Δ√ƒ-¡∞Δ 7. ΔÃ-∞™πΔ√ 8. √¡π§-∫ƒπ™∏ 9. ª∂™√¡π√-√™ 10. π™Δπ√-§π¡∏.

∫ƒπ√™ ÿÛˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÂÙ οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-4-7. Δ∞Àƒ√™ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÙ ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜. ◊ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ÎÈÓËı›Ù ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-44-34-5-6. ¢π¢Àª√π ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-33-23-4-52. ∫∞ƒ∫π¡√™ √È ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÓÈÒıÂÙ ÂÍ¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ Ê·ÓÙ·Û›·. ¡· ÌËÓ Â›ÛÙ ÙfiÛÔ Î·¯‡ÔÙÔÈ ÁÈ·Ù› οÓÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Û·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3922-12-3-14-3. §∂ø¡ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÙ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-33-23-4-13-45. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ı· ·ÊÈÂÚÒÛÂÙ Ôχ ·fi ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û·˜ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 67-13-20-44-34-5.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªË ı˘ÌÒÓÂÙÂ Î·È ÌËÓ ÂÁηٷÏ›ÂÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜, ÂÂȉ‹ Û·˜ Ù˘¯·›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·Ó·ԉȤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-44-34-56-7-13. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û·˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÙ Ú¿ÍË ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-3940-34-12. Δ√•√Δ∏™ ªÈ· Ó¤· ÁÓˆÚÈÌ›· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· Û·˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ fiÚÙ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-33-23-46-14. ∞π°√∫∂ƒø™ Œ¯ÂÙ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Û·˜, ¯¿ÚË ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-30-55-45-6-3. À¢ƒ√Ã√√™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ ˆ˜ ÙÔ Ó· Îڷٿ٠ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Û·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔÙ¤ÚËÌ·. £· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ›ÙÂ Î·È ı· ÎÔÈ¿ÛÂÙ ·ÚÎÂÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ٷ ÎÂÎÙË̤ӷ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-20-11-13-24-9. πãÀ∂™ ΔÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3620-22-12-3-24.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

31

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

¶·Ú·Ì‡ıÈ· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ °ÎÚÈÌ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∏ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Δ∞ ¶∞ƒ∞-

ªÀ£π∞ Δø¡ ∞¢∂§ºø¡ °∫ƒπª ÙÔ˘ ºÒÙË ™‡ÚÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9:00 Ì.Ì. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ ºÒÙ˘ ™‡ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›. ∫›ÌÂÓÔ - ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ºÒÙ˘ ™‡ÚÔ˜. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË: ∏Ï›·˜ ª·ÁÂÒÚÁÔ˜. ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÛÎËÓÈÎÒÓ - ÎÔÛÙÔ˘ÌÈÒÓ: μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ μ·Ï¿Û˘. ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ∂ϤÓË æ‡ÚÚ·. ºˆÙÈÛÌÔ›: ΔÚ‡ÊˆÓ ∫¯·ÁÈ¿˜. ∏¯ÔÏË„›·: °È¿ÓÓ˘ ∫˘Ú·Ù˙‹˜. ∂È̤ÏÂÈ· ÛÎËÓÈÎÒÓ: ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô˘ÏÌÂÚٛ‚. ¶·›˙Ô˘Ó: ºÒÙ˘ ™‡ÚÔ˜, £ÂÔ‰ÔÛ›· ¢·Ì‰Ô‡ÌË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ KÔÚ‰ÂÏ¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, μ·ÛÈÏÈ΋ ™˘Ú·Ó›‰Ô˘.

MÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ¤Ó·Ó ηÈÚfi... Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÍÂÎÈÓ¿! ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ °ÎÚÈÌ; ΔÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È Û˘ÏϤÎÙ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ. ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÙÔ˘˜; ∫ÔÎÎÈÓÔÛÎÔ˘Ê›ÙÛ·, øÚ·›· ∫ÔÈ̤̈ÓË, ÃÈÔÓ¿ÙË, ÿÓÛÂÏ Î·È °ÎÚ¤ÙÂÏ Î·È ÔÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ¶·Ú·Ì‡ıÈ· Ô˘ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·Ó¤ıÚ„·Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÁÂÓȤ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÈ· ·È‰È΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ °ÎÚÈÌ Î·È ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÛηÏ› Ù· ·È‰È¿ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÔ˘Ó Û’ ·˘ÙfiÓ. ¡Âڿȉ˜, ˙Ò·, ͈ÙÈο, ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ¿ ‰·¯Ù˘Ï›‰È·, ÂÚ›ÂÚÁ· Ô˘ÏÈ¿, ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜, Ì¿ÁÈÛÛ˜, Ú›ÁÎÈ˜, ÚÈÁΛÈÛÛ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Û ÌÈ· ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi Ì ·ÏËıÈÓ¤˜ Ï›ÌÓ˜, ‰¤ÓÙÚ·, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Î·È ˘¤Úԯ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. ∏ ·Í›· Ù˘ ·Á¿˘, Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜, Ù˘ ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·˜, Ù˘ ›ÛÙ˘ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ̤۷ ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î·ÏÔ‡ Î·È Î·ÎÔ‡ Î·È Ì fiÏÔ ÙËÓ Â͢Ó¿‰· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‰‡Ó·ÌË, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ‰È‰·ÎÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Ù˘ “ÁÈ·ÁÈ¿˜” . ŒÓ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·-ÏÔÁÔÙ¯Ӌ̷ٷ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ì˘ı¿‰ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿„ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜ Ó· ʈÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÓËÏ›ÎˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫.¶.¡. ¢›·˘ÏÔ˜ ΔÔ¿ÏË 14 ÙËÏ.

2421025363 10:00 .Ì. - 1:00 Ì.Ì. & 6:00 Ì.Ì.- 9:00 Ì.Ì. Î·È ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÙËÏ.

2421076210-2. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘:10ú, ¶·È‰ÈÎfi 8ú. √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi 3 ·ÙfiÌˆÓ Î·È ¿Óˆ: 8ú ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ. ÕÓÂÚÁÔÈ, ÔχÙÂÎÓÔÈ, ÊÔÈÙËÙÈο: 8ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 6987 089 778 9:30 .Ì.- 2:00 Ì.Ì. & 5:30 Ì.Ì. 10:00 Ì.Ì. À‡ı˘ÓË ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ª·Ú›· §Ô˘Ù˙ÈÔ‡‰Ë. m. 6947 70 69 72. e-mail: loutzioudim@gmail.com.

∞fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜

«£Â·ÙÚÔÙ·Í›‰È·» ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ¤ÊË‚Ô˘˜

ª

ÂÙ¿ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ù·Í›‰È, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ì ٷ ·È‰È¿, ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ “£Â·ÙÚÔÙ·Í›‰È·” ÁÈ· ·È‰È¿ Û¯ÔÏÈ΋˜ Î·È ÂÊË‚È΋˜ ËÏÈΛ·˜.

Δ· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ·Ú¤· Ì·˜ ·›˙Ô˘Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ªÂ ÎÈÓËÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ Î·È ·Û΋ÛÂȘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Ù· ·È‰È¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ª·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó, Ó· ÂÍ·ÛÎÔ‡Ó ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ·ÓÙƠ̷̂ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈı·Ú¯›·. ªÂ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÙË ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù· ·È‰È¿ ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi ÙÔ˘˜ Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛˆÛÙ‹ ¿ÚıÚˆÛË Î·È ÔÚıÔʈӛ·. ∏ Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·ÊÔ‡ Û˘¯Ó¿ ÂÈÓÔÔ‡Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔڛ˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ·fi ÂÈÎfiÓ˜, ‹¯Ô˘˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. £· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó Ì ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÛÎËÓÈο Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· οÓÔ˘Ó Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ı· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÌ·‰Èο Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜ ÙÔ˘˜ Ù· “£Â·ÙÚÔÙ·Í›‰È·” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù· ¤ÚÁ·: “∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ˆÚ·›·” , “ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ” , “∂Ï¿Ù ӷ ·›ÍÔ˘Ì Ì ÙȘ ÛÎȤ˜ Ì·˜” , “ºÚÈηÓ٤Ϸ” , “∂ÈÚ‹ÓË” Î·È “ŸÚÓÈı˜” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, “√ ª·ÓˆÏ¿Î˘ Á˘Ú‡ÂÈ ÙÔ £Âfi” ÙÔ˘ ™ÙÚ·Ù‹ ª˘ÚÈ‚‹ÏË, “ªÂÚÈÎÔ› ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ∂ÏÏËÓÈÎfi” Î·È “La strada”. ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÂÌ„˘¯ÒÓÔ˘Ó Ë ·È‰·ÁˆÁfi˜-ËıÔÔÈfi˜ μ¿Ûˆ ª¤ÏÈÔ˘ Î·È Ô ÛÎË-

ÓÔı¤Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¡¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 10 .Ì. Ì 12 Ì. Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6944388045.

°È· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ

ŒÓ·ÚÍË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ •∂∫π¡√À¡ ·fi ·‡ÚÈÔ ¢Â˘-

Ù¤Ú· 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ªÔ˘ÛÈ΋˜, Î·È ÃÔÚÔ‡, Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (¢.√.∂.¶.∞.¶.¢∏.¶∂.£∂.) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡. °È· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiˆ˜ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ı¿ÙÚÔ˘, ۯ‰›Ô˘, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù¤¯Ó˘, ∏/À, ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ı·ÙÚÈ΋˜ ÚÔ·È‰Â›·˜ Á· ÂÊ‹‚Ô˘˜, ÛÙ· ∂ÈηÛÙÈο ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ Ì‹Ó·.

¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô √È ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ,

·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔ·È‰Â›· ÁÈ· ·È‰È¿ 4 - 8 ÂÙÒÓ Î·È ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¤ˆ˜ Ù· ¢ÈÏÒÌ·Ù· ∞ÓˆÙ¤ÚˆÓ £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ Î·È ™‡ÓıÂÛ˘. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó· (¶È¿ÓÔ, ∫Èı¿Ú·, μÈÔÏ›, μÈfiÏ·, μÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ∫ÚÔ˘ÛÙ¿, ºÏ¿Ô˘ÙÔ, ∫Ï·ÚÈÓ¤ÙÔ, ∫fiÚÓÔ, ™·ÍfiʈÓÔ, ΔÚÔÌfiÓÈ, ∞ÚÌfiÓÈÔ, ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ËÏÂÎÙÚÈÎfi ª¿ÛÔ, ÓÙڷ̘), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔ˘‰¤˜, fiˆ˜ Ù· ∞ÓÒÙÂÚ· £ÂˆÚËÙÈο, Ë ªÔÓˆ‰›· Î·È Ë ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›· (ÁÈ· ·È‰È¿ 4-8 ¯ÚfiÓˆÓ). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤Ú· ·fi Ù· ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓ· fiÚÁ·Ó·, Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, fiˆ˜ Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ, Ë ÃÔÚˆ‰›·, Ù· Û‡ÓÔÏ· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘, Ù· Û‡ÓÔÏ· ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∞˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ™‡ÓıÂÛ˘, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÓfiËÌ· ÛÙȘ Ù˘ÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ª¿ÏÈÛÙ·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ø‰Âȷ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 22.9.14 ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ì›·

ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ fiÚÁ·Ó· ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ Ì·˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ ¤ÌÂÈÚÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜, Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ø‰Â›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÂΛÓÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È Ó· Ù· ʤÚÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210-36992,24210-39594, (ÒÚ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜: 9:0022:00).

¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡ ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ·fi ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È ÃÔÚ¢ÙÈ΋˜ ¶ÚÔ·È‰Â›·˜ - ªÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ΔÌ‹Ì·Ù· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 4 - 6 ¯ÚfiÓˆÓ, ∫Ï·ÛÛÈÎÔ‡ ÃÔÚÔ‡ Ì ÙÔ ƒˆÛÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· Vaganova, ÁÈ· ·È‰È¿, Â-

Ê‹‚Ô˘˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ, ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÃÔÚÔ‡ Î·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù· ÔÔ›· ̤ۈ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔÓ ÎÏ·ÛÛÈÎfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¯ÔÚfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ Û ·ÓÒÙÂÚ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â›Û˘ ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙÔ Street Dance, Modern Jazz-Musical, Dance stretching Ì ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ √ÚıÔۈ̷ÙÈ΋˜, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ √ÛÙÂÔ·ıËÙÈ΋˜. °È· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ ∞˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ∫›ÓËÛË, ·ÓÔȯÙfi Û ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ËıÔÔÈÔ‡˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì˘ËıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. °È· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÏϘ Û¯ÔϤ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ‰ˆÚ¿Ó, ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 11:00 - 13:00 Î·È 19:00 21:00 ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋), ÙËϤʈÓÔ 24210-54244.

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘ °π∞ ¤ÎÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ¶ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂÓı‹ÌÂÚÔ ıÂÚÈÓfi μȈ̷ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, Ì ‚·ÛÈÎfi ÂÌ„˘¯ˆÙ‹ ÙÔ §¿ÎË ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹, ·fi ÙȘ 16 ¤ˆ˜ Î·È 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2014. ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ÚÔÛÎÔÈÎfi ηٷÛÎËÓˆÙÈÎfi Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÔÍȤ˜ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó: “∂ÁΤʷÏÔ˜, ¡fiËÛË, º‡ÛË ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ” . ¢ÂηÂÓÓÈ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ, ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÂÚ‡ÓËÛ·Ó Î·È ‚›ˆÛ·Ó, fiˆ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ, ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ¤ÓÓÔȘ. Œ˙ËÛ·Ó ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ̤۷ ÛÙË Ê‡ÛË, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ Ù˘ ÓfiËÛ˘, ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ, ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™Â ÌÈ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÎÚ·›Ô˘ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÍ·ÙÔÌ›Î¢Û˘, Ì fi,ÙÈ ‰ÂÈÓ¿ ·˘Ù¿ ÂÈʤÚÔ˘Ó, ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Î‡ÙÙ·ÚÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (Ì fiÏË ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢ ÎÔÈÓˆÓÒ-ÂÈÎÔÈÓˆÓÒ), Û˘Ì‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜.

Afi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ̤ÏË Ù˘ “ŒÎÊÚ·ÛË“√Ì¿‰· æ˘¯Ô·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ & ∂Ì„‡¯ˆÛ˘ ·fi §¿ÚÈÛ· ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ £Â¿ÙÚÔ˘-£Â·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡ ” ¢È¿ ΔÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘“¶¿ÙÚ·˜, ¤Ó· Â›Û˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi Ì·˜ §¿ÎË ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹ Ô˘ ¿ÓÙ· Ì·˜ ÂÌÓ¤ÂÈ Î·È Ì·˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ¢¤ÛÔÈÓ· ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË Ô˘ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ Ì ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi” . Ÿˆ˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿, ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ-ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ÙÚ›ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ‰È·ÚÎÔ‡Ó 10 ÒÚ˜ (18:00-23:00 ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È 11:00-16:00 ÙËÓ ∫˘Úȷ΋). ΔÔ ÚÒÙÔ “Ú·ÓÙ‚ԇ” Â›Ó·È ÛÙȘ 18 & 19/10 ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ CHORUS LINE, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 55. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ¤ÎÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi μȈ̷ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, Ì ‚·ÛÈÎfi ÂÌ„˘¯ˆÙ‹ ÙÔÓ §¿ÎË ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹ Î·È ÂÌ„˘¯ÒÙÚÈ· ÙË ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË ¢¤ÛÔÈÓ·. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È: Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, ËıÔÔÈÔ‡˜, ÂȉÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì’ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Û fiÛÔ˘˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÎÒ‰ÈΘ Î·È ÙȘ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›Â˜, Û fiÛÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Ì¿ıËÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-∂ÁÁڷʤ˜: 6957087320 (∫ÂÚ·Û›· ∫·Ú·Ó›ÎÔ˘), e-mail: prwtovouliakallitexnwnvolou@yah oo.gr fcb groups: prwtovouliakallitexnwnvolou.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

32

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

√È ª¿Ë‰Â˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜...

ŒÓ· ¤ıÈÌÔ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì Ã√ƒ∂ÀΔπ∫√ªπª∏Δπ∫√ ¤ıÈÌÔ, ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ì·Á¢ÙÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ, ¤Ó·˜ ·Ó¿Ú¯·ÈÔ˜ ̇ıÔ˜ ‹ ¤Ó· Ì·ÁÈÎÔıÚËÛ΢ÙÈÎfi ¤ıÈÌÔ ÔÈ ª¿Ë‰Â˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ¤ıÈÌÔ Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÂÓ¿ˆ˜ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ʇÛ˘. ∑ˆ‹ Î·È ı¿Ó·ÙÔ˜, ¿ÓıËÛË Î·È Ì·Ú·ÛÌfi˜... ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ·ÙÂχÙËÙÔ˜, Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÔÁÚ·Ì̤ÓÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∫··ÓÈ¿ÚË Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ΔÛԇη Ô˘ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “√È ª¿Ë‰Â˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜” ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ ¿ÍÈˆÓ Ï·ÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Î¿Ì·ÙÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÁÈ· Ó· ·ÙÂÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯ı˜ Î·È Ó· ÙÔ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì·˜ ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ª¤Û· ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ı·˘Ì¿ÛȘ ÂÈÎfiÓ˜ ηٷÓÔ› Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ˆ˜ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÎÚ·Ù‹ıËΠ˙ˆÓÙ·Ó‹ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, Ù· ‰ÚÒÌÂÓ·, Ù· ÏfiÁÈ· Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ù·Í›‰Â„·Ó ˆ˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ¢ı˘Ì‹ÛÔ˘Ó, Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÊÈÏÔÛÔÊ‹ÛÔ˘Ó. √ ∞Ú¯È̿˘ ‹ ’∞‰ˆÓȘ, Ô ¯fiÙ˙·˜, Ù· ˙ÂÌ¤ÎÈ·, Ô ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˜, ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ(Ó‡ÊË), Ô Á‡ÊÙÔ˜, η Ë Á‡ÊÙÈÛÛ·, Ô ·ÚÎÔ˘‰È¿Ú˘, Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ Î·È Ù· ‰È·‚ÔÏ¿ÎÈ·, ÙÔ ÁÏÂÓÙÔÎfiÔÈ Î·È ÙÔ ÊÔÓÈÎfi, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Î·È Ë ·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÙÔ ‰¿ÎÚ˘ Î·È Ë ¯·Ú¿, ÙÔ ‰›ÔÏÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜!!! √È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔÓ Ï·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÙÔÓ ÌÂϤÙËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ‰ÂÓ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ¸¿Ú¯ÔÓÙ· ·ÏÏ¿ Ó· ÂÚÈÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ηϷ›ÛıËÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¤Ó· ¤ıÈÌÔ Ô˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ ÓÂÒÙÂÚÔÈ. ¶·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·fi„ÂȘ Î·È ÂÈηۛ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ª¿Ë‰Â˜, ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ› ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘, ÔÈ ÂÚÈÁڷʤ˜ Î·È ÔÈ ‰Ôͷۛ˜ ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi fiÓËÌ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi. ŒÓ· ¤ıÈÌÔ Ô˘ ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· η ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘, ÙË ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ¯¿ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÎÈ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ¯¿ÓÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ Ì·˜ Û˘ÓÂÎÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Î·È Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ Âı›ÌÔ˘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú¯ÂÙ˘ÈÎfi ̇ıÔ Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘ Ì Û‚·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë ¿ÓÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ˘ԉ›ÍÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜.

¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜-Û˘ÁÁڷʤ·˜

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘

¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ

Δ

Ô ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “ πˆÏÎfi˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¢/ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÈËÙÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 1/9 Ë ‚Ú·‰È¿ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ.

°È· ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ∞ÚÂÙ‹ Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ··ÁÁ›ÏÂÈ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ÔÈËÙÈ΋ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¡. °Î¿ÙÛÔ˘, “∞ÌÔÚÁfi˜” , Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌÔ‡ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·¯Ù˘Ï¿˜ ·Ó·Ï. ‰/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫Ô˘Ï¿ÎÔ˘ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÌÂÏÔÔÈË̤ӷ ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ™ÙÔ È¿ÓÔ ı· ÙËÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÂÁÏ‹˜. ¡›ÎÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜ Ô ÔÈËÙ‹˜ Ô˘ ¿ÊËÛ ·ÓÂÍ›ÙËÏÔ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤ÓÙ¯ÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ì ÙÔÓ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ, ÏfiÁÔ ÌÔÏÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË. ∞ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ÔÈËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ˙ËÓ. ΔÔ 1943 Âͤ‰ˆÛ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “∞ÂÙfi˜” ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∞-

ÌÔÚÁfi˜” Ì ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ô›ËÌ·, Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ Ô›ËÛË. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 20 ÌfiÓÔÓ ÛÂÏ›‰Â˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ Ô›ËÛ˘ Î·È ıˆÚ›ٷÈ

ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌÔ‡. ªÂ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÂÛÙ‹ Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ¡. °Î¿ÙÛÔ˜ ηıÈÂÚÒıËΠˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¤ÓÙ¯Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, ·Í¤¯·ÛÙÔÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ

ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘, Ô˘ ÌÂÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ª. ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ·fi ÙÔ “ª·ÙˆÌ¤ÓÔ °¿ÌÔ” , “ÿÚÙÈÓÔ ÙÔ ºÂÁÁ·Ú¿ÎÈ” Î·È “¶¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜” . √ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÈËÙ‹˜ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 81 ÂÙÒÓ ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1992, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ‰˘Û·Ó·Ï‹ÚˆÙÔ ÎÂÓfi ÛÙËÓ Ô›ËÛË Î·È ÙË ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈ΋. ∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °Î¿ÙÛÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘˜ - Ó· “ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó” ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÂËÚ¤·Û·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ¤ÓÙ¯Ó˘, ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ·Á·‹ıËÎ·Ó ·fi ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌÂÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜. ŸÛÔÈ ÙÔÓ ¤˙ËÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ·Ú¤Â˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·˘ÛÙËÚÔ‡ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ

Ó‡̷ Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ŒÏÏËÓ· ÔÈËÙ‹. √ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡. °Î¿ÙÛÔ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â›Â: “√ ¡›ÎÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜ ‰ÂÓ ‹Á ÔÙ¤ ÛÙËÓ ∞ÌÔÚÁfi. ¢ÂÓ ¤‰ˆÛ ÔÙ¤ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. ª·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ Û fiÏÔ ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔÓ §fiÚη. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ Ôχ ·˘ÛÙËÚfi˜ Ê›ÏÔ˜, ηٿ ÙÔ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ. ŒÏÂÁ ٷ ··Ú·›ÙËÙ·. Œ˙ËÛ ‚›ÔÓ ·ÛÎËÙÈÎfiÓ. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù˜ ÔÏϤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÌÈϛ˜, ηٿ ÙÔÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓfi. ∂ÛÈÒËÛ Ôχ... ∫·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ·›ÛÙÂ˘Ù·! √È ÛÙ›¯ÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈ‹Ì·Ù· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙÈ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ ·ÚÚÂÓˆfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÌÔÈÔηٷÏËÍ›·˜, ‹ıÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜”. ¢Èη›ˆ˜ η٤ÎÙËÛ ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÈËÙÒÓ.

™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡

ΔÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ™ÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ Ó¤Ô ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ŸÙ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÏËÛ›·˙·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÚÔÛ‹Úı·Ó Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ™∂√ ÃÚ˘ÛԇϷ ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ μÚfiÓÙÔ˘ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μ·˚ÙÛ·Ú¿˜. ◊‰Ë ›¯Â ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ¤ÊÔÚÔ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ μ·ÛÈÏ›· ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘, ÂÓÒ Ë ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ™∂√ ∂ÈÚ‹ÓË ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¤ÛÙÂÈÏÂ

email, fiÙÈ ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·Ú·ÛÙ›. ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤Ï·‚ ÙÔ ÏfiÁÔ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÃÚ˘ÛԇϷ ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ - μÚfiÓÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÍ‹Ú ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ [2010 ¤ˆ˜ 2014] Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™∂√ ∂ϤÓ˘ æÈÌÔÔ‡ÏÔ˘. ∂› fiÙÈ Ë ∂ϤÓË æÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ ‰Ô‡Ï„ Ôχ ÛÎÏËÚ¿ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ. ∂›Â, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ôχ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·Ì›‚ÔÓÙ·È. ◊ÚıÂ, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiψÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÃÚ˘ÛԇϷ ∞ı·Ó·ÛÔ-

Ô‡ÏÔ˘ - μÚfiÓÙÔ˘, ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û· Î·È ÙËÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÈÚ‹ÓË ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¤ÊÔÚÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ μ·ÛÈÏ›· ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μ·˚ÙÛ·Ú¿˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÌ‹Ì· ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ∂ϤÓË æÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ, Ë ÔÔ›· ÁÚ¿ÊÂÈ: ™øª∞ ∂§§∏¡π∫√À √¢∏°π™ª√À. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ∂ϤÓË æÈÌÔÔ‡ÏÔ˘, Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚ-

Á·Û›· Ù˘ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 23 πÔ˘Ó›Ô˘ 2014. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ù˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ì›· ·ÓıÔ‰¤ÛÌË Ì ÙÚÈ·-

ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·, ÛÙÔ Î·ÚÙ¿ÎÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÁÚ·Ê·Ó. “∂ϤÓË Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Î·Ï‹ ‰‡Ó·ÌË” . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‚Á‹Î·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜.

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ

«√ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿» ÛÙÔ ™ÈÓ¤ πˆÏÎfi˜ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆ-

ÓÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶- ¢∏.¶∂.£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË Î·È ‰ÚÔÛÂÚ‹ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ. °È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/9 ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “√ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿”. ∞ÁÁÏÔ-·˘ÛÙڷϤ˙ÈÎË Ù·ÈÓ›·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÔÌ ÃÔ‡ÂÚ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫fiÏÈÓ ºÂÚı, ŒÏÂÓ· ªfiÓ·Ì ∫¿ÚÙÂÚ, Δ˙¤ÊÚÈ ƒ·˜, °Î¿È ¶ÈÚ˜. √ ΔÔÌ ÃÔ‡ÂÚ ÛÎËÓÔıÂÙ› ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ‰Ú¿Ì· ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔ-

Ú›· Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ‹‰Ë ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ÂÓÒ Î·È Ë ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ∫fiÏÈÓ ºÂÚı ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ‰Èı˘Ú·Ì‚ÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜. ∫·ÏÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓË, Ì ¤Í˘ÓÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ‰È¿Û·ÚÙÔ Û οı ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Î·È Ì ‰˘Ô ηٷÏËÎÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ - Ô Colin Firth ˆ˜ Ô ÙÚ·˘Ïfi˜ μ·ÛÈÏÈ¿˜ Î·È Ô Geoffrey Rush ˆ˜ Ô ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎÔ› ηÈ, Èı·Ófiٷٷ, ÔÛηÚÈÎÔ› - ÙÔ “The King’s Speech” Â›Ó·È ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô crowd pleaser Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÈ. ¶¤ÓÙ British Independent Film Awards, μÚ·‚Â›Ô Cadillac People’s Choice Award ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·-

ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ΔÔÚfiÓÙÔ, Î·È ÂÙ¿ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ “ÃÚ˘Û¤˜ ™Ê·›Ú˜” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ¤Ó· ÙÚfiÊÈÌÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiÛÔÈ ¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ πˆÏÎfi˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “¶·Ú¿ÏÏËϘ ‰È·‰ÚÔ̤˜” (Ì ¤ÚÁ· ÁÓˆÛÙÒÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘, ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ï. ∫. ¢¿ÌÙÛ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 8 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 11 Ì.Ì.

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ Î·È ¢øƒ∂∞¡ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â·Ó¿ÏË„Ë. ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ Î·È ¢øƒ∂∞¡ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â·Ó¿ÏË„Ë.

∂›Û˘ ¢øƒ∂∞¡ ÛÙË « ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚÈ¿ÚÈ ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 197. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ˙¢Á¿ÚÈ ‹ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 210-9330297, 6944 537370 Î·È 210-2112591.

(266) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ‰‡Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛԄ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, „˘Á›Ô, ÎÔ˘˙ÈÓ¿ÎÈ, ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ. π‰·ÓÈΤ˜ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜/ÙÚȘ. ¶ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ™¯ÔϤ˜. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ 13, ÏËÚ. ÙËÏ. 6978-443037, 6937-994854, 24210-88569.

(394) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: 1) ¢˘¿ÚÈ Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ ÚÔÛfi„ˆ˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-°·ÏÏ›·˜, 2) ¢˘¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ƒÔ˙Ô‡-¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, 3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936587693.

(402) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘-π¿ÛÔÓÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 54065, 6982120863.

(403)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÙÚÈ¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ì ٤ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90 ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∂ÓÔ›ÎÈÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6938-187263, ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ 5Ì.Ì.

(392) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÚÂÙÈÚ¤, Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944623816 Î·È 6977-468751.

(421) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 26 Î·È 30 Ù.Ì., ÂÈψ̤Ó˜ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È a/c, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 155. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977231857, 6977597754.

(433)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ, 45 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛڈÓÔ˜ 10 Ì √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, Ì ·Ôı‹ÎË, a/c, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ËÌȸ·›ıÚÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6973-322190.

(422)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

ηÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 34, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ì 2 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ÂÓÈ·›Ô Û·ÏfiÓÈ ÙÚ·Â˙·Ú›·, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·Ôı‹ÎË Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ ÙËÏ. 6946150238 Î·È 6945-570814.

(425)

‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 62 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6985-121427.

(395)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ, ÎÂÓÙÚÈ΋, 25 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÈψ̤ÓË, Ì a/c. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 170 ∂. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6974-012156 Î·È 6972691669.

(391)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÛÙË £∂™™∞§√¡π∫∏ ·fi ÙËÓ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘, 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2 ΢ڛˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ. º/∞, ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ 1, μÂÏËÛÛ·Ú›Ô˘ 36 Î·È ªÈ·Ô‡ÏË 7. ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎÙˆÛË ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.

24210-25302, ÎÈÓ.

6977468751.

(393)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·) ΔÚÈ¿ÚÈ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ʈÙÂÈÓfi, 280 ∂Àƒø, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ‚) ¢˘¿ÚÈ 7ÂÙ›·˜, ·/ı Ê/·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 280 ∂Àƒø. Á) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 7ÂÙ›·˜, ·/ı Ê/·, 190 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (383)

°È· ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ, ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜»

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

∞¡Δ∞§§∞™™∂Δ∞π

‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰˘¿ÚÈ, 56 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤, Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ·, ÛÙËÓ Ô‰fi 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-030140.

(445)

∞£∏¡∞ - ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ ÌÂÁ¿ÏÔ, Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, Ì ·˘Ï‹, ÛÙÔ μfiÏÔ, Û˘ÓÔÈ˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ‹ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰È·ÌÔÓ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. ΔËÏ.: 6974052641.

(267)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ªfiÓÔ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¢À∞ƒπ 50 Ù.Ì. Î·È °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 30 Ù.Ì. ¢È¢ı. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 81, ‰È·ÁÒÓÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶ÏËÚ. ª·Ú›· ∫Ï›ÙÛ·, ÙËÏ. 697 8776881, 2421 078325.

(435)

∞§À∫∂™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓ/Λ· 175 Ù.Ì., ËÌ/ÁÂÈÔ 80 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¤Ó· master, ÁÚ·Ê›Ô, 2WC, Ì¿ÓÈÔ, 2 Ù˙¿ÎÈ·, ΋Ô˜, ¿ÚÎÈÓ 3 ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Í›˙ÂÈ!!! ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∑πø°∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 125 (ŒÓ·ÓÙÈ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙËÏ. 2421032444, ÎÈÓ. 6945-992319) e-mail: mesitikozioga@hotmail.com.

(442)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÊÔÈÙËÙÈο studio ÛÙË £∂™™∞§√¡π∫∏. ∂Èψ̤ӷ, Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6956-188330.

(447)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈ΋, ‰›¯ˆÚË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 138, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê/·. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 180∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.6977583407.

(510) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì., ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ¯ÔÏ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 165 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6945477498, 6947-512771.

(448) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜, Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, 1 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ηıÈÛÙÈÎfi, ¯ÔÏ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 81867, 6939237467.

(470)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¢ڇ¯ˆÚË ÁηÚÛÔÓȤڷ ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, 33 Ù.Ì., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË-˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ì A/C, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË ‰›Ï· ÛÙȘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ¿ÓÂÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944-134456 Î·È 6946-702097.

(423)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

μ√§√™: (ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È:

∞§À∫∂™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È:

‰˘¿ÚÈ ·’ ÔÚfiÊÔ˘, ·fi ‰‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÔ˘ÙÚfi, 50 Ù.Ì., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË-˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ì 2 A/C, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË ‰›Ï· ÛÙȘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ¿ÓÂÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944-134456 Î·È 6946-702097.

(424)

∞) °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 2Ô˘, 31 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· º.∞., ʈÙÂÈÓ‹, 220 ∂, μ) 85 Ù.Ì., 2Ô˘, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º.∞., ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 270 ∂. ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∑πø°∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 125 (ŒÓ·ÓÙÈ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙËÏ. 2421032444, ÎÈÓ. 6945-992319) e-mail: mesitikozioga@hotmail.com.

(442)

∞) °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 180 ∂, μ) ¢˘¿ÚÈ·, 200 ∂, °) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÏÔ˘Í, 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È 117 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∑πø°∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 125 (ŒÓ·ÓÙÈ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙËÏ. 2421032444, ÎÈÓ. 6945-992319) e-mail: mesitikozioga@hotmail.com.

(442)

ÁηÚÛÔÓȤڷ, ÎÂÓÙÚÈ΋, ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-31015 Î·È 6937157940.

(438)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ™Δ∏¡ ∞£∏¡∞ ‰˘¿ÚÈ, ÚÔÛfi„ˆ˜, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞ı‹Ó·˜. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 230 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6979-546313.

(446)

ÁηÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ˘fiÁÂÈ·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 120∂ (ÏËڈ̤ӷ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ÓÂÚfi). ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6977086356.

(515)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 www.tzamtzis.com

°È· ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

ηٿÛÙËÌ· Ï·Ù›· ¶∞§∞πø¡ (Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ), ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ 49-51 100 Ù.Ì. (ÎÔ˘˙›Ó· Î·È 2 x wc) Î·È ÂÈϤÔÓ 35 Ù.Ì. ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ. ªÂ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘ (ÚÒËÓ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ). ªfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ΔËÏ. 6972185762.

(441)

Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∞ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ ∂¶π¶§øª∂¡∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-°·Ì‚¤Ù·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓ›·, 114 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, 370∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ 70 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÂÈψ̤ÓÔ, PARKING, ·˘Ï‹, 370∂.

3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ·, ·˘Ï‹, 650 Ù.Ì., ı¤·, 470∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÂÈψ̤ÓË, ·’ ÔÚ., ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. 35 Ù.Ì., 210∂

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

(028)

34

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33 Δ∑∞ªΔ∑∏™

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∂¡∂ƒ°∂π∞∫∞ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 5. √ÈΛ· 40 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-μ‡ÚˆÓÔ˜, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË, ·˘Ï‹, 230∂.

6. °Î·Ú/Ú˜ ÂÈ/Ó˜, ¡Â¿ÔÏË ÏÔ˘Í, ηٷÎ. 2003, ·˘Ù. ÂÙÚ., 220∂.

7. ¶·Ú·ıÂÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ˘ ∫. ¡ÂÚ¿ ∞1 √π∫π∂™ 1. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÈÛÔÁ. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 90 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜-π. ∫·ÚÙ¿ÏË, ηÏÔÚÈʤÚ, 4 ¯ÒÚÔÈ, 260∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·-ÔÈΛ·, ηٷÛÎ. 1970, ·Ó·Î/ÓË, ·ÙÔÌ. Ê/·, 134 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 360∂.

3. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 118 Ù.Ì., ·. Ê/·, ÁˆÓ›· ¢È¿ÎÔ˘ - °·ÏÏ›·˜, 350∂. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ™˘Ú›‰Ë - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 4¿ÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 105 Ù.Ì., ÂÓÂÚÁ. Ù˙¿ÌÈ·, ÚÂÙÈÚ¤, 350∂.

2. 4¿ÚÈ 116 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ∞. °·˙‹ 195, 3 ˘/‰, ·. Ê/·, 330∂.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™Ù·ı¿, 134 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, lux, 3 À/¢, ·Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, 450∂.

4. ∂Èψ̤ÓÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙ., 105 Ù.Ì., ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ηٷÛÎ. ’93, 3 ˘ÓÔ‰., 400∂.

5. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˘, Ô‰. ∂˘‚Ô›·˜ ¡. πˆÓ›·, ·˘ÙfiÓ. η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, 330∂.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì., ¶. ªÂÏ¿-°·ÏÏ›·˜, ˘ÂÚ˘„. ÈÛfiÁÂÈÔ, ÏÔ˘Í Î·È ˆ˜ Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË, 370∂. °. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·ÏÏ›·˜ 48 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏÔ˘Í, 260∂.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·˙‹, ηÙ. 2005, 28 Ù.Ì.,2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚfiÛԄ˘, ·˘Ù. Ê/·, 220∂.

3. 32 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚfiÛԄ˘, °¿ÙÛÔ˘ 5. ÏËÛ›ÔÓ √™∂, ηÙ. 2008,. ·˘Ù. Ê/·, 190∂. ¢. ¢π∞ƒπ∞ 1. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 50 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ù. Ê/·, 270∂.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °. ¢‹ÌÔ˘, ÚfiÛԄ˘, fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ı¤·, ·Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 270∂.

3. ∫·Ú·˚ÛοÎË - °·ÏÏ›·˜, 57 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·. Ê/·, parking, 270∂.

4. ™Ù·‰›Ô˘ 58 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ¯ˆÚ›˜ ·Û·ÓÛ¤Ú, ÎfiÏ·Ì, 150∂.

5. ¡. πˆÓ›·, ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 70 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ó·Î/ÓÔ, 210∂, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜-¢·‚¿ÎË 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, º/∞, 200∂.

6. 75 Ù.Ì., ηÙ. 1983, ÎÂÓÙÚ. Ê/·, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ËÌÈfiÚÔÊÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÌfiÓÔ 260∂.

7. ∏ÌȈÚfiÊÔ˘ 48 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞Ó/„ˆ˜, ‚·Ì̤ÓÔ, ÎÂÓÙÚ. ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, 210∂.

8. °·˙‹-¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 50 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù., 3Ô˘ ÔÚ., 230∂, ÎÂÓÙÚ. ÂÙÚÂÏ·›Ô˘.

9. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - °·ÏÏ›·˜ ÈÛfiÁÂÈÔ, 76 Ù.Ì., Ê/·, 250∂. ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. °·˙‹ - ™˘Ú›‰Ë, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ˘ÂÚ˘„. ÈÛfiÁÂÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 270∂.

2. ¡. πˆÓ›·, ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ 80 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ∞. º/∞, 240∂ 3. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. ηÙ. 1980 ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, 210∂ ÌfiÓÔ!

4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÙÔÌ. Ê/· Î·È ı¤·, ÌfiÓÔ 260 ∂. ∑. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. °ˆÓ›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, 98 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 1.300∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· °·˙‹-∫·ÚÙ¿ÏË 33 Ù.Ì., 260∂ ÌfiÓÔ.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, §·ÌÚ¿ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 590∂ Î·È ÁÈ· ÂÛÙ›·ÛË.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 55 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, 300∂.

5. §ÂˆÊ. ∞ıËÓÒÓ ÎÙ›ÛÌ· 750 Ù.Ì., ·˘Ï‹ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÙ› 6.500∂ Î·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 270 Ù.Ì. §·Ú›Û˘-¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÌfiÓÔ 1.800∂.

6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›· ¢·ÏÂ˙›Ô˘∫ˆÓ/ÓÙ¿, 100 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Î·È 100 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 950∂.

7. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓ›·, 72 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 40 Ù.Ì., ·ÓÙ› 570∂.

8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ΔÔ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ 42 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 350∂.

9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45 Ù.Ì. Î·È 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, π¿ ÛÔÓÔ˜-∫ÔÚ·‹, 360∂ ÌfiÓÔ.

10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 15 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜+·Ù¿ÚÈ, 150∂.

11. ™˘Ú›‰Ë 83-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ‰‡Ô ηÙ/Ì·Ù·, 24 Ù.Ì., 300∂ ¤Î·ÛÙÔ˜.

12. ¢›‰˘Ì· ηÙ/Ù·, 40 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Û ÂÍ·ÈÚ. ηٿÛÙ·ÛË, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-√ÁÏ, 180∂ ¤Î·ÛÙÔ.

13. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∂ÛÙ›·Û˘, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰›Ï· ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, „˘Á›·, „ËÛÙ·ÚȤ˜, 180 Ù.Ì., ·ÓÙ› 1.500∂.

14. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45 Ù.Ì., ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÌfiÓÔ 100∂.

15. πˆÏÎÔ‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 50 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 350∂.

16. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi √™∂.

17. ∫·Ù/Ì· ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ÔÚ·‹-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi, 220 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 180 Ù.Ì, ÚÒÙÔ˜ fiÚ., ÏÔ˘Í, ηÙ. 2005. Klima. ΔÈÌ‹ 3.800 Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

18. ∂·ÁÁÂÏÌ. ¯ÒÚÔ˜, ηÙ. 2003, ∞Ï˘Î¤˜, 102 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, 120 Ù.Ì. ·ÎfiÌË, ˘ÁÂÈÔÓ. ¯Ú‹Û˘, 500∂.

19. ™˘Ú›‰Ë-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì., Û˘Ó 60 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, 350∂.

20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-°·Ì‚¤Ù·, 65 Ù.Ì., 1.300∂ 21. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Ó·Ï‹„„˜, 50 Ù.Ì., Û˘Ó 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 400∂.

22. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â¿ÔÏË, 450∂. ∏. °ƒ∞º∂π∞ 1. °ˆÓ›·, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 160 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 600∂.

2. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎfi, ∫ÔÚ·‹-¢ËÌ/‰Ô˜, 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 350∂.

3. °ˆÓ›· ∞ÓÙ/ÏÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 50 Ù.Ì., 240∂.

4. ∂ÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ 260 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡-π¿ÛÔÓÔ˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 1.000∂.

5. πˆÏÎÔ‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 250∂, 80 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 350∂.

6. π¿ÛÔÓÔ˜-™fiψÓÔ˜, Â. ÛÙ¤ÁË 150 Ù.Ì., ·’ Î·È Á’ ÔÚfiÊÔ˘, ·fi 500∂.

7. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 60 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 240∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ∞ª√πμ∏ ª√¡√ ™Δπ™ ∫∞Δ√π∫π∂™ (026)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˘„ËÏÒÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘. ¢È·ÌÂÚ¤˜ - 2 ‹ 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ Áηڿ˙ - ·Ôı‹ÎË - ·ÙÔÌÈÎfi˜ Ϥ‚ËÙ·˜ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ.

6972691669.

(548)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

(029)

¶ø§√À¡Δ∞π 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 2¿ÚÈ·, 56 Î·È 57 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ·. ∂›Û˘ ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 36 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Î·È ÛÎÂ‹ Ì ÎÂÚ·Ì›‰È·. ¢/ÓÛË 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ 214, 150 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 150 Ù.Ì. Î·È ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, 285 Ù.Ì. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972030140.

(075)

¶ø§√À¡Δ∞π ∞) ΔÚÈ¿ÚÈ ÔÚ/Ì· 7ÂÙ›·˜, 85 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. μ) ¢˘¿ÚÈ 7ÂÙ›·˜, 60 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 55 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ. °) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 7ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, 29.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (349)

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™: ∞) (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÁˆÓÈ·Îfi, 80 Ù.Ì.,3Ô˘, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›· £/¶, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 65.000 ∂. μ) (ª·ÁÓ‹ÙˆÓ) 85 Ù.Ì., 2Ô˘, ¿ÚÈÛÙÔ, 65.000 ∂. ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∑πø°∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 125 (ŒÓ·ÓÙÈ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙËÏ. 2421032444, ÎÈÓ. 6945-992319) e-mail: mesitikozioga@hotmail.com.

(443)

¶ø§∂πΔ∞π ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 50 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ì 40 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 15.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (376)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) ∂¶∂¡¢À™∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Û Âȯ›ÚËÛË Ì ÌËÓ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· 800 ∂ (Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Ì›ÛıˆÛË).

2) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 210 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 290 Ù.Ì. ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

3) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 132 Ù.Ì. 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Û 239 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 100.000 ∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô: ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ΔËÏ. 2421022824 (024)

¶ø§√À¡Δ∞π: ∞) ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100+50 Ù.Ì., Ì 2+2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC, Ù˙¿ÎÈ, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 148.000 ∂. μ) ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 10ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 135 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., playroom, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, Ù˙¿ÎÈ, 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 WC, 158.000 ∂. °) ¢˘¿ÚÈ, 16ÂÙ›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, 2Ô˜ fiÚ., 43.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (388)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 26 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 18.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÚÂÙÈÚ¤, 22 Ù.Ì., 17.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ, 30 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 33.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 1Ô˜ fiÚ., 35.000 ∂ °·˙‹-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, 30 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 30.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, μÏ·¯¿‚·, 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 30.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ‰ÒÌ·, 12 Ù.Ì., 6.000∂ °¿ÙÛÔ˘, ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ‰˘¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 15.000 ∂ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜-ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Î·È ·˘Ï‹ ηÙÔÈ΋ÛÈÌË 35.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 2Ô˜ fiÚ., 35 Ù.Ì., Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, 33.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 55.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 55 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 55.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 3ÂÙ›·, 1Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 60.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˜ fiÚ., 55.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 105.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, 42 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 35.000 ∂ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 2 ÎÚ‚/Ú˜, 40.000 ∂ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 38.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 52 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 57.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 52 Ù.Ì, 1Ô˜ fiÚ., 7ÂÙ›·˜, 38.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 48.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ, 50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 35.000 ∂ ∑¿¯Ô˘, 55 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜ fiÚ., 55 Ù.Ì., 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 62 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ, 50.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘-∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ƒÂÙÈÚ¤, 3Ô˜ fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ, 7ÂÙ›·˜, 55 Ù.Ì. 55.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘, ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ‰˘¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 15.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 40.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 78 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 48.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 90 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 62.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 5ÂÙ›·˜, 75 Ù.Ì., 70.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 7ÂÙ›·˜, 78 Ù.Ì., ƒ+·Ôı., 90.000 ∂ ∫·Ú·˚ÛοÎË, 5ÂÙ›·˜, 4Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 96 Ù.Ì., ƒ+·Ôı., 130.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 76 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 105.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 140.000 ∂ °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 83 Ù.Ì., ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, 105.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘, 5ÂÙ›·˜, 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 105.000 ∂ ∂Ù¿ ¶·Ï·Ù¿ÓÈ·, 105 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3˘ ÎÚ‚/Ú·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹, 60.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 65 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, 12ÂÙ›·˜, 3Ô˜ fiÚ. 85.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 96 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, ı¤·, 95.000 ∂ £ÂÈÚÒÓ, 85 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 15ÂÙ›·˜, 73.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ¢ηÈÚ›·, 78 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ì ƒ+·Ôı., 60.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜ fiÚ., 75.000 ∂

¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 90 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·˘Ï‹, Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 145.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 140.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 105 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÎÈÓ, 220.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 130 Ù.Ì., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 300.000 ∂ ∫·Ú·˚ÛοÎË, 96 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ƒ+·Ôı., 130.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜ fiÚ., 105 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∑¿¯Ô˘, 5Ô˜ fiÚ., 112 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, 2 WC, ·Ôı‹ÎË, 130.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 96 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, ı¤·, 95.000 ∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÈΛ· 107 Ù.Ì., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì., 100.000∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 100 Ù.Ì., Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 120.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 85 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 70 Ù.Ì., Û 185 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 10ÂÙ›·˜, 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ-·˘Ï‹, 155.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì., Û 5.000 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 150.000 ∂ √‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘, ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÓÂfi¯ÙÈÛÙË ÔÈΛ·, 110 Ù.Ì. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 633 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 155.000 ∂ º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘Ì¿Ú‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 135 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì., Ì ı¤· 280.000 ∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 90 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 160.000 ∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 50Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 100 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 175.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹ 145.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 132 Ù.Ì., Û 239 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 110.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÓÂfi¯ÙÈÛÙÔ, 130.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 86 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 108.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÛÙ¤ÚÈ·, 80 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, ı¤·, 75.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ¤ÙÚÈÓË, 78 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 130 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 100.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡, 125 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., 175.000 ∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜, 85 Ù.Ì., Û 2.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 50.000 ∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 80 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹ 50 Ù.Ì., Ì ηÏÔÚÈʤÚ, 35.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 30.000 ∂ ªËϛӷ, 70 Ù.Ì., Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000 ∂ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, 80 Ù.Ì., Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 80.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜, 6.500 Ù.Ì., ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 185 Ù.Ì., 48.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì., 30.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 3.500Ù.Ì., ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 150 Ù.Ì., ™.¢. 2,7 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 230.000 ∂ πˆÏÎÔ‡-¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ, 530 Ù.Ì., 180.000 ∂ ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, 700 Ù.Ì., 75.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 633 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000 ∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 6.700 Ù.Ì., Ì ı¤·, 65.000 ∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.000 Ù.Ì., Ì ı¤·, 110.000 ∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη, 9.500 Ù.Ì., Ì ı¤·, 110.000 ∂ º˘ÙfiÎÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 683 Ù.Ì., Ì ı¤·, 60.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ, 7.500 Ù.Ì., Â›‰Ô, Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, ʈ˜, ÓÂÚfi, ÂÚ›ÊÚ·ÍË, 85.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4.000 Ù.Ì., 60.000 ∂ ÕÓˆ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 2.000 Ù.Ì., Â›‰Ô, 60.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 450 Ù.Ì., ÙÚÂȘ fi„ÂȘ, ™.¢. 0,8 180.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 1.050 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 550.000 ∂ ªËϛӷ, 4.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 110.000 ∂ ªËϛӷ, 180 Ù.Ì., 25.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ, 720 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·, 70.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 668 Ù.Ì., ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·, 250.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, Ù¤ÚÌ· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 85.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, 157 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ ¡›Î˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 40.000 ∂ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÚÈÓ ÙË ‰È¿‚·ÛË ÚÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ, 10.000 Ù.Ì., 80.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 625 Ù.Ì., 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 23.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 6.500 Ù.Ì., 60.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË, 360 Ù.Ì., 6.500 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, 2.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 20.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 2.000 Ù.Ì., 20.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.800 Ù.Ì., 17.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜, 630 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, 14.000 ∂. ™¤ÛÎÏÔ, 9.000 Ù.Ì., ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 20.000 ∂. ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη, 2.000 Ù.Ì., 10.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 220 Ù.Ì., 20.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., 48.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì., 30.000 ∂ ªËϛӷ, 1.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 70.000 ∂ ÕÊËÛÛÔ˜, 1.000 Ù.Ì., 18.000 ∂ ªËϛӷ, 120 Ù.Ì., 7.000 ∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, 22.000 Ù.Ì., Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 65.000 ∂ ∞˝‰›ÓÈ, 20.000 Ù.Ì., Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 900 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 50.000 ∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜, 2.700 Ù.Ì., Ì ÁÂÒÙÚËÛË, Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., 50.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 40 Ù.Ì., 100.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 55 Ù.Ì.+55 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 55.000 ∂ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, 90 Ù.Ì., 25.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ, 200 Ù.Ì., 175.000 ∂ (049)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

4. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

7. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË.

10. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-μ·ÛÛ¿ÓË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 12 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹.

11. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÂÚÈÔ¯‹ °ÔÚ›ÙÛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

13. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ, Û ԉfi ‹Û˘¯Ë. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

14. ∂˘Î·ÈÚ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘.

15. ¢˘¿ÚÈ 52 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù· Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÌfiÓÔ 45.000 ¢ÚÒ (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 250 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·).

16. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 37 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·.

17. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì.

18. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 8 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 230 ∂.

(050)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10/1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr realestateinvestmentstheoharis.gr

°È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·Î›ÓËÙ¿ Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ·Ú·Î·ÏÒ ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜:

realestateinvestmentstheoharis.gr (051)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766

¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

- ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂.

- 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

- ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘.

- ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

- √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘.

- °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

(052)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222

μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·-

‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 19:30 Ì.Ì. Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 9 .Ì. - 13:30 Ì.Ì Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(054)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Ê·Í. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 585 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 22.000 ∂.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12,339 Ù.Ì. Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 60 Ù.Ì. ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi (ËÁ‹) ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ 17 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ‹ ͢Ï›·. ΔÈÌ‹ 20.000 ∂. ∞°ƒπ∞ 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 106,44 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÂÚ›Ô˘ 100 ÂÏȤ˜ 5 ¯ÏÌ. ·fi ∞ÁÚÈ¿ ÚÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ· Ì ı¤· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 25.000∂.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 246 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙ. 1,1 ÂÚÈÔ¯‹ ∂æ∞. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂.

4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 11,500 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000∂.

5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. ΔÈÌ‹ 105.000 ∂.

6) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 42.000∂, 60 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 58.000∂ Î·È Ù· ‰˘Ô ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 70.000 ∂.

2) √ÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 129 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 365 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 3) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÈÛfiÁÂÈÔ 67 Ù.Ì. ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 170 ∂ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24 Ù.Ì. Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 166 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

4) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 259 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 180.000 ∂.

5) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.008 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 192 Ù.Ì. Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

6) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓË 50 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 733 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 1) 231 Ù.Ì. 2) 550,60 Ù.Ì.

3) 227,80 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 20.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂.

2) √ÈΛ· 60 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 196 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 65.000∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.147 Ù.Ì. 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÓÂÚfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

2) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 10 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.300 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 120.000∂. ∫√ƒ√¶∏ 1)√ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 19.000 ∂.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000 Ù.Ì. Â›Â‰Ô ÌfiÏȘ 100 Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 69.000 ∂ 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 79 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 790 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 165.000 ∂.

3) ªËϛӷ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∏ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 200∂, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. 260∂.

2) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250∂. ¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ï›ÛÙ· ·Î›ÓËÙˆÓ fiˆ˜ ÔÈ˘, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ÔÈÎfi‰·.

(055)

------------------------------------

M∞GNESIA Real Estate ¶·Ú·Û΢‹ I. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô §ÒÚË 4, Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ / Fax.: 2421022009 ∫ÈÓ.: 6942467768 Email: vivi.tsouknida@gmail.com www.magnesiarealestate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - μπ§∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67 Ù.Ì.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 147 Ù.Ì.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ó¿ÏË„Ë, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 224 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 95 Ù.Ì.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

M∞GNESIA Real Estate ¶·Ú·Û΢‹ I. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô §ÒÚË 4, Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ / Fax.: 2421022009 ∫ÈÓ.: 6942467768 Email: vivi.tsouknida@gmail.com www.magnesiarealestate.gr 10. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶·Ú·Ï›· , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

11. μ›Ï·, ™ËÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 146 Ù.Ì.

12. μ›Ï·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

13. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÃÔÚ¢Ùfi, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 135 Ù.Ì.

14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127 Ù.Ì.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 63 Ù.Ì.

16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 114 Ù.Ì.

17. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¤ÙÚÈÓË, ∞ʤÙ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

19. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

20. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 210 Ù.Ì.

21. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

22. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›· - ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ˆÏ›ٷÈ,122 Ù.Ì.

23. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¶·Ï. ∫Ï‹Ì·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 63,2 Ù.Ì.

24. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 69 Ù.Ì.

25. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, °ÏÒÛÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 175 Ù.Ì.

26. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÃÒÚ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 50 Ù.Ì.

27. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

28. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 63 Ù.Ì.

29. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

30. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ªԇʷ ∫ÔÚfiË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 120 Ù.Ì.

31. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 55 Ù.Ì.

32. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127 Ù.Ì.

33. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 125 Ù.Ì.

34. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 147 Ù.Ì.

35. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 116 Ù.Ì.

36. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 134 Ù.Ì.

37. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

38. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

39. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ¶·Ï·È¿ ÃÒÚ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 85 Ù.Ì.

40. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

41. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

42. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 90 Ù.Ì.

43. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 35 Ù.Ì.

44. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,75 Ù.Ì.

45. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

46. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 130 Ù.Ì.

47. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

48. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ʤÙ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 228 Ù.Ì.

49. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ¶·Ï·È¿ ÃÒÚ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

50. μ›Ï·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∑·ÁÔÚ¿, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.300 Ù.Ì.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.200 Ù.Ì.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 19.000 Ù.Ì.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.100 Ù.Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 12.637 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη-∫ÔÁÈ¿ÙÈη, ˆÏ›ٷÈ, 4.100 Ù.Ì.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.800 Ù.Ì.

8. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 8.000 Ù.Ì.

9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.000 Ù.Ì.

10. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.050 Ù.Ì.

11. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 35.000 Ù.Ì.

12. ∫Ù‹Ì·, ∞ÁÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.464 Ù.Ì.

13. ∫Ù‹Ì·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, §Â¯ÒÓÈ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.439 Ù.Ì.

14. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 7.000 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎfiÂÏÔ˜ , ÃÒÚ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 7.000 Ù.Ì.

16. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, §Ô˙›ÓÈÎÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.600 Ù.Ì.

17. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎfiÂÏÔ˜, ∫Ï‹Ì·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.126 Ù.Ì.

18. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ËÈ¿‰·, §‡ÚË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 10.000 Ù.Ì.

19. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.130 Ù.Ì.

20. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ʤÙ˜, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.600 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

2. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

3. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.812,8 Ù.Ì.

4. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÁÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.800 Ù.Ì.

5. √ÈÎfi‰Ô, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,

3.300 Ù.Ì.

6. √ÈÎfi‰Ô, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.000 Ù.Ì.

7. √ÈÎfi‰Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 165 Ù.Ì.

8. √ÈÎfi‰Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∞‰¿ÌÂÓ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.000 Ù.Ì.

9. √ÈÎfi‰Ô, ªËÏȤ˜, ªԇʷ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.200 Ù.Ì.

10. √ÈÎfi‰Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.165 Ù.Ì.

11. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÁÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.400 Ù.Ì.

12. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 101.000 Ù.Ì.

13. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 25.000 Ù.Ì.

14. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÁÚÈ¿, ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.278 Ù.Ì.

15. √ÈÎfi‰Ô, ªËÏȤ˜, ¶ÈӷοÙ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.400 Ù.Ì.

16. √ÈÎfi‰Ô, ªËÏȤ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.100 Ù.Ì.

17. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 600 Ù.Ì.

18. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¡¤Ô ∫Ï‹Ì·-°ÏÒÛÛ·, ˆÏ›ٷÈ, 2.242 Ù.Ì.

19. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.200 Ù.Ì.

20. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,500 Ù.Ì.

21. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 500 Ù.Ì.

22. √ÈÎfi‰Ô, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 230 Ù.Ì.

23. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 230 Ù.Ì.

24. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, °ÏÒÛÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,1.000 Ù.Ì.

25. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 350 Ù.Ì.

26. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∫¿Ï·ÌÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.700 Ù.Ì.

27. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

28. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.280 Ù.Ì.

29. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.750 Ù.Ì.

30. √ÈÎfi‰Ô, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.100 Ù.Ì.

31. √ÈÎfi‰Ô, ΔÚÈΤÚÈ, ∫fiÙÙ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 270 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 72 Ù.Ì.

3. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 133 Ù.Ì.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ΤÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 45 Ù.Ì.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 132 Ù.Ì.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 132 Ù.Ì.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 90 Ù.Ì.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 85 Ù.Ì.

9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 113 Ù.Ì.

10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,112 Ù.Ì.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 74 Ù.Ì.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 45 Ù.Ì.

14. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 83 Ù.Ì.

15. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 72 Ù.Ì.

16. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 42 Ù.Ì.

17. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ôı‹ÎË 12 Ù.Ì. Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 44,5 Ù.Ì.

18. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 87 Ù.Ì.

19. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ¶·ÏÎÈÔ¯ˆÚ·Ê›Ó·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40 Ù.Ì.

20. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 48 Ù.Ì.

22. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 92 Ù.Ì.

23. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ªËÏȤ˜, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 59,6 Ù.Ì.

24. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

25. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, μfiÏÔ˜, °ÔÚ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 83 Ù.Ì.

26. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, μfiÏÔ˜, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 30 Ù.Ì.

27. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

28. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

29. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ΤÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

30. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 52 Ù.Ì.

31. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, μfiÏÔ˜, ΤÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 38 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ - ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤ - ª·Ú , ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 50 Ù.Ì.

2. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ƒª√À, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 35 Ù.Ì.

3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¡.∞. ¶‹ÏÈÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 960 Ù.Ì.

4. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 19,8 Ù.Ì.

5. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, π¿ÛÔÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

6. ∞Ôı‹ÎË, μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 300 Ù.Ì.

7. ∫Ù›ÚÈÔ ∂·ÁÁ. ÃÒÚˆÓ, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

8. •ÂÓԉԯ›Ô, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 650 Ù.Ì.

9. •ÂÓԉԯ›Ô, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 500 Ù.Ì.

10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ™ÎÈ¿ıÔ˜ - ¶·Ú·Ï›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 165 Ù.Ì.

12. •ÂÓԉԯ›Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¡¤Ô ∫Ï‹Ì·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 295 Ù.Ì.

13. ∫Ù›ÚÈÔ ∂·ÁÁ. ÃÒÚˆÓ, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.600 Ù.Ì.

14. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, ¡∂∞ πø¡π∞, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67 Ù.Ì.

15. ™‡ÌÏÂÁÌ· ∂·ÁÁ. ÃÒÚˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË 16. ∞Ôı‹ÎË, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

17. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, 150 Ù.Ì., Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË 18. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ÃÒÚÔ˜, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 860 Ù.Ì.

19. ∫Ù›ÚÈÔ ∂·ÁÁ. ÃÒÚˆÓ, ∞ÏÌ˘Úfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 200 Ù.Ì. ªπ™£ø™∂π™ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ, μfiÏÔ˜, √͢ÁfiÓÔ, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 350 ¢ÚÒ, 55 Ù.Ì.,4Ô˘ ÔÚ.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 45 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ.

3. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 150 ¢ÚÒ, 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ.

4. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 250 ¢ÚÒ, 55 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ.

5. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 250 ¢ÚÒ, 55 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ.

6. ∞›ıÔ˘Û·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 1.000 ¢ÚÒ, 220 Ù.Ì.

7. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 350 ¢ÚÒ, 74 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚ.

8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÃÒÚÔ˜ Bar- Club, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 1.000 ¢ÚÒ, 150 Ù.Ì.

9. ∞›ıÔ˘Û· Bar- Club, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 1.000 ¢ÚÒ, 140 Ù.Ì.

10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 250 ¢ÚÒ, 58 Ù.Ì.

11. ∂ÓÈ·›Ô˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 3Ô˘ÔÚ, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, π∞™√¡√™, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 500 ¢ÚÒ, 150 Ù.Ì.

12. °Ú·ÊÂ›Ô 1Ô˘ ÔÚ., μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, π∞™√¡√™, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 700 ¢ÚÒ, 150 Ù.Ì.

13. ∞›ıÔ˘Û·, μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤·, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 350 ¢ÚÒ, 300 Ù.Ì.

14. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, °∞∑∏, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 150 ¢ÚÒ, 25 Ù.Ì.

15. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ÔÚ., ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 200 ¢ÚÒ, 95 Ù.Ì.

16. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 1.200 ¢ÚÒ, 460 Ù.Ì.

17. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÈÛÔÁ›Ԣ, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË, 200 ¢ÚÒ, 45 Ù.Ì.

18. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, π∞™√¡√™, (056)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∑πø°∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 125 μ√§√™ Δ∏§. 24210 32444 6945 992319 ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ μ√§√™: (ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ 31 Ù.Ì., ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ʈÙÂÈÓ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º.∞., 220 ∂ μ√§√™: (ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ʈÙÂÈÓfi, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º.∞., 270 ∂ μ√§√™: (∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Î·È ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘) °ˆÓÈ·Îfi oÚ/Ì· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ∞/£, 270 ∂ ∞§À∫∂™: (¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜) °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 31 Ù.Ì. 1Ô˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙ˜ ·fi 180 ∂ ∞§À∫∂™: ƒÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ-WC, Áηڿ˙ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ 400 ∂ ∞§À∫∂™: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 117 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ- WC, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ 400 ∂ ¡. πø¡π∞: (ªÀΔπ§∏¡∏™) ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ (5Ã3), ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 230 ∂ ∞§À∫∂™: (∞°. ∂πƒ∏¡∏) ªÔÓÔÎ/Λ· 170 Ù.Ì.+85 Ù.Ì. ˘Ì/ÁÂÈÔ, 3 ˘Ó., ÁÚ·Ê›Ô, Ù˙¿ÎÈ, 3 Ì¿ÓÈ·, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÈÌ‹ 670 ∂ ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: (¶ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì., ΋Ô˜ ª√¡√ 62.000 ∂ ∞§À∫∂™: (¶ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 210 Ù.Ì., ˘fiÏÔÈÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÔ‡, ΋Ô˜, ËÁ¿‰È, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ¿ÚÈÛÙÔ, 150.000 ∂ ∞§À∫∂™: ∂À∫∞πƒπ∞! ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 560 Ù.Ì., ™¢ 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ ¿ÏϘ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÚfiÛÔ„Ë 25 Ì., 115.000 ∂ ª∞ªπ¢∞∫∏™: ∞ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·˜! ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 145 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, „‡ÍË-ı¤ÚÌ·ÓÛË, ΋Ô˜ Ì ·Ì¤ÏÈ- ‰¤ÓÙÚ· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 260.000 ∂ μ√§√™: (ª∞°¡∏Δø¡-¶∞°∞™ø¡) °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ 85 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ʈÙÂÈÓfi, 65.000 ∂ ∞§À∫∂™: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, Û˘ÓÙËÚË̤ÓË, ΋Ô˜, 85 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 50.000 ∂ μ√§√™: (¶ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·) ¢È·Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ‹ 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, º.∞., ·Ôı‹ÎË ÂÓÙfi˜, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 90.000 ∂ μ√§√™: (¶ÏËÛ›ÔÓ Jumbo) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 255 Ù.Ì.

40.000 ∂ ∞°ƒπ∞: (™Ô˘ÙÚ·Ï›) ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ¿ÚÈÛÙË, 130 Ù.Ì., ÍÂÓÒÓ·˜, Ù˙¿ÎÈ·, 3 Ì¿ÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÁÂÒÙÚËÛË, ·Ì¤ÏÈ, ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·, ∞•π∑∂π! 220.000 ∂ ¡. πø¡π∞: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 60 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 3ÂÙ›·˜, EXTRA, Áηڿ˙, ÙÈÌ‹ 55.000 ∂ ¡. πø¡π∞: (ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜) ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÔÛfi„ˆ˜ 62 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÈψ̤ÓÔ, Áηڿ˙, Ù¤ÓÙ˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 42.000 ∂ ¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ μ√§√™: ∂À∫∞πƒπ∞! (¶ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 256 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÌfiÓÔ 39.000 ∂ ∞§À∫∂™: (¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜) ™¢ 0,8: ∂À∫∞πƒπ∂™! ∞) 280 Ù.Ì. 50.000 ∂ μ) 130 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi 24.000 ∂ °) 520 Ù.Ì. °ˆÓÈ·Îfi 75.000 ∂ ¢) ™øƒ√™: ÔÈÎfi‰· ·fi 550 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 680 Ù.Ì. ·fi 55.000 ∂ ∫π§∂§∂ƒ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ÁÂÒÙÚËÛË, ۈϋÓ˜, ÌÂÎ, 70.000 ∂ μ) ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.700 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 13.000 ∂ (057)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr SUPER ∂À∫∞πƒπ∂™: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 85 Ù.Ì. Û 465 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ 75.000 ∂ ¡. πˆÓ›· (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÔÏÏ¿ extras Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ = (ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) ∂14 ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‚›Ï· 362ÙÌ. Û 7.141ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· = (ΔÈÌ‹ ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) Ã9 ™ÙÔ ™·Ì¿Ó·Á· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ 200ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ∞7

™ÙË ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. Û 1.100ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ = ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) (¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∞8 §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· = 160.000∂ ƒ10 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÍÂÓÒÓ·˜ - ηÙÔÈΛ· 170ÙÌ. Û 350ÙÌ. ¿„ÔÁ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ •12 ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Î·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ∂11 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 460ÙÌ. (Û ÔÚfiÊÔ˘˜) Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∑9 ™ÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÈÎÏÈÓ¤˜ 520ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 90.000∂ ∫20 ™ÙË ª. μÂÏ·Óȉȿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ø1 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 20. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 104ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢25 22. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑25 23. º˘ÙfiÎÔ 75ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑26 24. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈΛ· 102ÙÌ. Û 220ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· º4 25. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 106ÙÌ. Û 2.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫4 26. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ. Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ª5 27. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 314ÙÌ. Û 530ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏25 28. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. Û 400ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ43 29. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ. Û 513ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏69 30. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 135ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ ∏26 31. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 65ÙÌ. Î·È 61ÙÌ. ÂÈψ̤Ó˜, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· °10 32. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 86ÙÌ. Û 288ÙÌ. ÔÈÎ. Ì Áηڿ˙ Î·È ·Ôı‹ÎË ª8 33. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 75ÙÌ. Û 100ÙÌ. ÔÈÎ. ª11 34. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ ƒ16 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 2 ÔÈ˘ 80ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ·, Û 160ÙÌ. ÔÈÎ., Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ¡12 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 70ÙÌ. Û 87ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË ¡12 37. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 42ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡12 38. ªԇʷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 108ÙÌ. Û 100ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¢35 39. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 109ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡14 40. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ƒ20 41. ∫·ÏÏÈı¤· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 107ÙÌ. Û 140ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶7 42. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. Û 127ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏99 43. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145ÙÌ. Û 142ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂11 44. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 127ÙÌ. Û 99ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂11 45. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 122ÙÌ., 101ÙÌ., 70ÙÌ. ∂11 46. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 90ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂17 47. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 293ÙÌ. Û 450ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏65 48. ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 133ÙÌ.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ. º5 49. §·‡ÎÔ˜ ÔÈΛ· 127ÙÌ. Û 400ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡11 50. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÔÈΛ· 90ÙÌ. Ì 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 51. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 114ÙÌ. Û 95ÙÌ. ÔÈÎ. μ30 52. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ‰›·ÙË ÔÈΛ· 130ÙÌ. ∞8 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 4. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 9. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 10. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 12. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 13. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 14. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 66ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢26 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 92ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· º11 17. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 49ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °21 18. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 19. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 20. ∂ÚÌÔ‡ 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∏32 21. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡3 22. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ƒ11

23. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ƒ14 24. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 100ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢27 25. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 65ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ + parking ƒ15 26. ¡. πˆÓ›· 75ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ‰È·ÌÂÚ¤˜ £11 27. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫16 28. ∑¿¯Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫14 29. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 71ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫11 30. ™˘Ú›‰Ë 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢34 31. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi °24 32. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ∫24 33. ¡. πˆÓ›· 61ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫24 34. ¡. πˆÓ›· 61ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫24 35. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ª9 36. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 73ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª10 37. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 48,50ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ª10 38. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª10 39. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 81ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª10 40. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ª10 41. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 280ÙÌ. ËÌÈÙÂÏ‹ ª13 42. °·Ì‚¤Ù· 86ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ •14 43. ¡. πˆÓ›· ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂11 44. ¡. πˆÓ›· 79ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 45. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 79ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ∂11 46. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 2 ÁÚ·Ê›· 70ÙÌ. + 65ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÚfiÛÔ„Ë ∂5 47. ¡. πˆÓ›· 105ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 8 ÂÙÒÓ ∂13 48. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜ μ56 49. π¿ÛÔÓÔ˜ 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ º5 50. ™˘Ú›‰Ë ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ. ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø77 51. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 83ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ø3 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 8. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 10. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 11. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 14. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 15. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 16. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 17. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 18. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 19. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 20. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 21. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 22. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 23. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 24. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 25. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 26. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 27. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 28. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 29. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 30. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 31. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 32. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 33. ¶·Ï·È¿ 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑22 34. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2 ÁˆÓȷο 203ÙÌ. Î·È 206ÙÌ. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏23 35. ∞Ï˘Î¤˜ 30.000ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, Ú·Ó¤˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ¯Ú‹ÛË ∏62 36. ∞ıËÓÒÓ 2 ÔÈÎfi‰· 690ÙÌ. Î·È 600ÙÌ. ∑23 37. ¡Ë˜ 7.800ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· π1 38. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 100ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ∞25 39. ¶·¿ ¡ÂÚfi 1.177ÙÌ. Ì ͇ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ¢28 40. ∞Ï˘Î¤˜ 340ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞24 41. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÁˆÓÈ·Îfi 453ÙÌ. ¢17 42. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 7.500ÙÌ. ÊÏ·Ù, 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Δ3 43. §·‡ÎÔ˜ 1.600ÙÌ. Ì ÎÙ›ÛÌ· ∫22 44. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ 12 45. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø1 46. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ª7 47. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.115ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¶2 48. ∞Ï˘Î¤˜ 4.300ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫13 49. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Ã8 50. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4.000ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∫22 51. ªËϛӷ 1.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∫22 52. ÕÊËÛÛÔ˜ 1.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) •16 53. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 862ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) •16 54. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi 1.000ÙÌ. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ƒ17 55. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ 6.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ƒ17 56. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 3.000ÙÌ., 1.200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· •16 57. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 192ÙÌ. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ‰›·ÙË •18 58. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 3.000ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ. ¡11 59. °·Ì‚¤Ù· 120ÙÌ. ª17 60. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 180ÙÌ. ¡17 61. ª. μÂÏ·Óȉȿ 425ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §14 62. °·˙‹ 302ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,7% £20 63. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ 161ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑7 64. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 476ÙÌ. Δ8 65. μÏ·¯¿‚· ÔÈÎ.365ÙÌ. Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ∞56 66. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ μ11 67. ¡Â¿ÔÏË 416ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ •17

68. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· •18 69. ªËϛӷ 1.000ÙÌ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¡8 70. ªËϛӷ 673ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡8 71. ªËϛӷ 115ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡9 72. ªËϛӷ 33.000ÙÌ. ¡10 73. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. Ì 90ÙÌ. ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ø10 74. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.526ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ƒ2 75. ª. μÂÏ·Óȉȿ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 377ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎ. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø2 76. §·Ú›Û˘ 5.398ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ° 5 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 12.500ÙÌ., 350Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏24 10. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 5.500ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 500ÙÌ. ∑24 11. ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 9.405ÙÌ. „ËÏ¿ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· °23 12. ªËϛӷ 900ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ ∫22 13. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 14.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫22 14. ∞Ṳ́ÓÈÔ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ. ƒ17 15. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.821ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (¶·Ú·Ï›·) ÎÙ›ÚÈÔ 686ÙÌ. Û 624ÙÌ. ÔÈÎfi‰Ô, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ - ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¢32 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á·˜ ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 10. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 11. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 12. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 50ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ∑19 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42ÙÌ. Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ £2 14. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 15. ¡Â¿ÔÏË 120ÙÌ. ¢62 16. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 117ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫19 17. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 59ÙÌ. + 59ÙÌ. Ô 1Ô˜ ÔÚ. ËÌÈÙÂÏ‹˜ º5 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÍÂÓÒÓ·˜ - ηÙÔÈΛ· 170ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿„ÔÁ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ = •12 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 210ÙÌ. Û ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª67 3. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 200ÙÌ. ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ı¤ÛÂȘ parking º8 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Âȯ›ÚËÛË cafe 65ÙÌ. ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ + 25ÙÌ. ¤Íˆ ∞23 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 2. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 2.500ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 7.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 3. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ 16.000ÙÌ. Û 64.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª4 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 2. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 4. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 5. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 6. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 7. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 8. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 9. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 136ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁÈ· ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ •9 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 11. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢27 12. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 40ÙÌ. Ì 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑50 13. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ £3 14. πˆÏÎÔ‡ „ËÏ¿ ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 3) ∏31 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 109ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ + 100ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 16. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 120ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∂21 17. ™˘Ú›‰Ë ηٿÛÙËÌ· 75ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ƒ9 18. ∫ÔÚ·‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ã1 19. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 20. º˘ÙfiÎÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ. ÂÈψ̤ÓË Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª6 21. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 69ÙÌ. + 69ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫15

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

37

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

Δ∑∞ªΔ∑∏™

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr

22. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ ƒ16 23. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67ÙÌ. Ì 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫12 24. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 107ÙÌ. ¡11 25. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·¤ÚÈÔ ¢1 26. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 2 ÔÈ˘ 80ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ·, Û 160ÙÌ. ÔÈÎ., Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ¡12 27. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 70ÙÌ. Û 87ÙÌ. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË ¡12 28. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 55ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi •22 29. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ª9 30. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. ∞10 31. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ƒ19 32. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· 80ÙÌ.Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. ¶6 33. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 50ÙÌ. ¶6 34. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. ª22 35. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 40ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ª23 36. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·Á. ÛÙ¤ÁË 123ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ∑18 37. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·Á. ÛÙ¤ÁË 54ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ∑18 38. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 165ÙÌ. ÚfiÛÔ„Ë ∑18 39. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂78 40. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 100ÙÌ. Ì ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ 1.000ÙÌ., Ì ÈÛ›Ó·, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· cafe º8 41. π¿ÛÔÓÔ˜ Â. ÛÙ¤ÁË 57ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚ. - 98ÙÌ.

4Ô˘ ÔÚ. - 57ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚ. μ52 42. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 165ÙÌ. + 82ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ μ53 43. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ƒ5 44. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ÈÛ›Ó· ∞3 45. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË Ì ÈÛ›Ó· ∞3 46. πˆÏÎÔ‡ Â. ÛÙ¤ÁË 135ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ •15 47. ™˘Ú›‰Ë ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ. ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø77 48. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 45ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ º 10 49. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ∏ 51 ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ· ÊÂ›Ô ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (041)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì., ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ¢˘Ô (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÈÛfiÁÂÈ·, 30 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ÛÙËÓ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 71. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º∏ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

3. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ∞°ƒπ∞ μ√§√À, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 106 Ù.Ì. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 30 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 65 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 133 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛÙË º. πˆ¿ÓÓÔ˘ Ì ∞Óı. °·˙‹.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ηڷÁÈ·› ‰ÈÒÚÔÊË 150+150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔ˘˜ ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√À™. ∑. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ 89 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫∞¡∞ƒ∏ 9 ÛÙÔÓ ∞°. ∫ø¡/¡√ Ì 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, 40.000 ¢ÚÒ. ∏. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∞¶√£∏∫∏ ÈÛfiÁÂÈ· 220 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ√§√À.

2. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÈÛfiÁÂÈÔ 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›· π∞™√¡√™ Ì §øƒ∏ ÛÙÔ μfiÏÔ.

(042)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 (043)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∂¡∂ƒ°∂π∞∫∞ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 36 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈ· Ì ·˘Ï‹, ∞ÀΔ. º/∞, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-μÏ·¯¿‚·, 35.000∂, ηÙ. 2007, ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ‹‰Ë 2. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÈÛfiÁÂÈ·, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· - °·ÏÏ›·˜, 30 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÏÔ˘Í, 24.000∂.

3. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·˙‹ 18 Ù.Ì. ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 14.500∂.

4. ∫·ÏÏÈı¤· 26 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ 14.400∂.

5. πÛfiÁÂÈ· 29 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÌfiÓÔ 10.000∂.

2∞ƒπ∞ 1. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ - √ÁÏ 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ê/·, Ì›ÛıˆÌ· 250∂, ÌfiÓÔ 39.000∂.

2. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 40.000∂.

3. ƒÔ˙Ô‡-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 40.000∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 52 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∑¿¯Ô˘, ηٷÛÎ. ’03, ÏÔ˘Í, ‰È·ÌÂÚ¤˜, parking, 60.000∂.

5. ¢˘¿ÚÈ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-ΔÔ¿ÏË, 5Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î/ÓÔ, 50 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 43.000∂.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 42 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ·’ ÔÚ., 44.000∂.

7. ¢˘¿ÚÈ, ˘ÂÚ˘„. ÈÛÔÁ., ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, 54 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 1985, ‹‰Ë ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 50.000∂.

8. ¢˘¿ÚÈ, 56 Ù.Ì., ÚÒÙÔ˘ ÔÚ., ηÙ. 2003, ÏÔ˘Í, Ì ·ÙÔÌ. Ê/· Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 270∂ ‹‰Ë, ÌfiÓÔ 60.000∂.

9. ¢˘¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 66 Ù.Ì., ‹‰Ë ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 230∂, 3Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ı¤·, ÌfiÓÔ 52.000∂.

10. §Ô˘Í ‰˘¿ÚÈ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-54Ô˘, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 66 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 59.000∂.

11. 28˘-§ÒÚË, 58 Ù.Ì., ∞’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, 50.000∂.

12. ¢˘¿ÚÈ, 54 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÙÔ˘ ’98, ∞‰Ì‹ÙÔ˘ (ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘), ı¤·, 49.000∂.

13. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ‰˘¿ÚÈ, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-π¿ÛÔÓÔ˜, 55 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚ., 48.000∂.

3∞ƒπ∞ 1. 3¿ÚÈ, μÏ·¯¿‚·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ηٷÛÎ. ’08, fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, AT. º/∞, 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 79.000∂ ÌfiÓÔ.

2. √͢ÁfiÓÔ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ 78 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÁˆÓ›·, Ê/·, 69.000∂.

3. ¢È·Ì/Ù· ηÙ. 2000, 82 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓ/ÓÙ¿-™˘Ú›‰Ë, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 68.000∂.

4. √͢ÁfiÓÔ 85 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, AT. º/∞, ÌfiÓÔ 69.000∂.

5. ™˘Ú›‰Ë-ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì., ‚’ op., AT. º/∞, ı¤·, ÌfiÓÔ 43.000∂, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

6. 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì., ηٷÛÎ. ’06, ƒ, ºÂÚ·›Ô˘ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, 85.000∂.

7. 95 Ù.Ì., ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 3o˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÚÂÙÈÚ¤ Î·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ/΋, ÌfiÏȘ 65.000∂.

8. ƒÂÙÈÚ¤ 87 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-°·ÏÏ›·˜, ¿ÚÎÈÓ, 85.000∂.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ·’ ÔÚ., ÏËÛ›ÔÓ ∑¿¯Ô˘-°. ¢‹ÌÔ˘, ηÙ. 2005, 2 ˘/‰, ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ · Ôı‹ÎË, 83.000∂.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì., ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÂÎÎÏËÛ›· “∞Ó¿ÏË„Ë” , 2Ô˘ ÔÚ., ÌfiÓÔ 30.000∂ 11. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 53, ÁˆÓ›·, 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·ÓÙ› 44.000∂.

12. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜,76 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Ô‰fi˜ °Ú˘¿ÚË, 75.000∂.

13. 76 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2002, ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘-°·ÏÏ›·˜, ı¤·, 65.000∂.

4∞ƒπ∞ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™Ù·ı¿, ÏÔ˘Í, 134 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., AT. º/∞, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 160.000∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 155 Ù.Ì., 3Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 2006, ·Ôı‹ÎË, lux, AT. º/∞, 165.000∂.

3. ™˘Ú›‰Ë-°·ÏÏ›·˜, 172 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏÔ˘Í, 172.000∂.

4. 4¿ÚÈ, 116 Ù.Ì., °·˙‹-√ÁÏ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê/· Î·È ÁÚ·Ê›Ô, 77.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

5. 4¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-π¿ÛÔÓÔ˜, ηٷÛÎ. 1939, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô, ÌfiÓÔ 25.000∂! ∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ 120.000∂.

6. ¶ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ηٷÛÎ. 2000, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-¶·Ï·Ì¿, 105 Ù.Ì, 100.000∂.

7. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 113 Ù.Ì. Â› ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛ. ÛοϷ, 2 ˘/‰, ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 72.000∂ ÌfiÓÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2010, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ¿ÚÎÈÓ, ∫‡ÚÔ˘-°. ¢‹ÌÔ˘.

33.000∂ Î·È 33 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2010 ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 37.000∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÏÔ˘Í, Û 4 Â›‰·, ÂÌ‚·‰Ô‡ 275 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì., ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ÙÔ˘ 2010, ı¤·, 230.000∂.

3. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜-°·ÏÏ›·˜, 4¿ÚÈ, 128 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ηٷÛÎ. ’07, ·Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 190.000∂.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 98 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ.

2010, ¡. πˆÓ›·, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ÌfiÓÔ 85.000∂.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 113 Ù.Ì. ηÙ. 2010, ÏÔ˘Í, Ù˙¿ÎÈ, 4Ô˘ ÔÚ., ·˘Ù. Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÛˆÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 250.000∂. √π∫π∂™ 1. √ÈΛ· μ‡ÚˆÓÔ˜-√ÁÏ, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 32 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 62 Ù.Ì., fi¯È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌfiÏȘ 14.000∂.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 63 Ù.Ì., ηÏÔÚÈ Ê¤Ú, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 49.000∂.

3. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 68 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., Ì ™.¢. 2,1, ÌfiÓÔ 48.000∂.

4. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓ›·, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 90 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÏÔÚÈʤÚ, 65.000∂.

5. ¡. πˆÓ›·, ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ-∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 110 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 165, Ê¿ÙÛ· 11 Ì., ÚÔÔÙÈ΋, Ó¤· ÙÈÌ‹ ÌfiÓÔ 65.000∂.

6. ∞ӷηÛÈ¿, ‚›Ï· ’03, ÎÙ›ÛÌ· 205 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 270.000∂, ‰ÂÎÙ¤˜ ¢ÎÔϛ˜.

7. ∫·Ú·ÁÈ·› ∞’ ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi Â‰Ô 400 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË, ı¤· Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 73.000∂ ÌfiÓÔ!

8. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

9. √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ¶. ªÂÏ¿-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 100.000∂.

10. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô Â›‰·, Û ÔÈ-

ÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ôı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 69.000∂.

11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ÔÈΛ·˜ 119 Ù.Ì., 178 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô˜, 70.000∂. ∫Δπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÛÌ· ÁˆÓ›· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘-∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 33 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. Ì ·ÙÔÌ. Ϥ‚ËÙ˜ Î·È 500∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, οو ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜, 88.000∂.

2. √ÁÏ-μ‡ÚˆÓÔ˜, 33 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, Û ÔÈÎfi ‰Ô 63 Ù.Ì., ÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌfiÓÔ 14.000∂.

3. ∫·Ú·ÁÈ·› 150 Ù.Ì., Û 2 Â›‰·, ÏËÛ›ÔÓ ∑¿¯Ô˘, ηٷÛÎ. 2002, 105.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. °ˆÓ›· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-μÏ·¯¿‚·, 367 Ù.Ì., ™.¢. 2,7, ·ÓÙ› 390.000∂.

2. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10 Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂ 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂.

4. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ, 290 Ù.Ì., ·ÓÙ› 68.000∂.

5. ¡. πˆÓ›· ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘, 156 Ù.Ì., ™.¢.

2,1 Î·È °ÂˆÔÓ›· 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 60.000∂.

6. ¢·‚¿ÎË, ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi, 370 Ù.Ì., ™.¢.

2, ·ÓÙ› 155.000∂.

7. √͢ÁfiÓÔ, 238 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ·ÓÙ› 95.000∂.

8. √ÈÎfi‰·: ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 450 Ù.Ì., 200.000∂ Î·È ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ EOT, 390 Ù.Ì., 90.000∂.

9. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶.∂.√., 2.5 ÛÙÚ., Ì ¿‰ÂÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÏËڈ̤ÓË, 162.000∂.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 262 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ I. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ì ™.¢. 2,4, ÌfiÓÔ 75.000∂.

11. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶.∂.√., 2,5 ÛÙÚ., Ì ¿‰ÂÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÏËڈ̤ÓË, 155.000∂.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 310 Ù.Ì., ∞Ï˘Î¤˜, ÌfiÓÔ 45.000∂.

13. √ÈÎfi‰· 210 Ù.Ì., ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÙ› 400∂/Ù.Ì.

14. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘, 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂.

15. √ÈÎfiÂ‰Ô 63 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶·Á·ÛÒÓ, Ì ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 58.000∂.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 192 Ù.Ì., οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·), ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ.

17. °È·› 150 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∑¿¯Ô˘, ηٷÛÎ.

2002, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ˘fiÁÂÈÔ, ÌfiÓÔ 110.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηÙ/Ì·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌÔ‡ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 63 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ·ÓÙ› 1.000∂/Ì‹Ó·, 240.000∂.

2. °ˆÓÈ·Îfi ηÙ/Ì· π¿ÛÔÓÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), 80 Ù.Ì., ·Ó¿ÏÔÁÔ ·Ù¿ÚÈ, 1.500∂ Ì›ÛıˆÌ·, 350.000∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 51 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 38-∂Ú ÌÔ‡, 27.000 ÌfiÓÔ!!! ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

4. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂.

5. °Ú·ÊÂ›Ô ·Ó·Î/ÓÔ 50 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·›ıÚÈÔ, 49.000∂.

6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· μÏ·¯¿‚·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 55 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 85.000∂.

7. °Ú·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-ΔÔ¿ÏË, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 45.000∂.

8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™˘Ú›‰Ë, ı¤·-ÁÚ·Ê›Ô-ÔÈΛ·, 94 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 66.000∂.

9. ΔÔ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ ηÙ/Ì·, 44 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 44 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 22 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 85.000∂.

10. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË 81 Ù.Ì., ‹‰Ë ÌÈÛıˆÌ¤ÓË, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 29.000∂.

11. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ., π¿ÛÔÓÔ˜∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 140 Ù.Ì. Î·È 130 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·fi 85.000 ¢ÚÒ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˘„Ë Ïfi˜ Ù˙›ÚÔ˜, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌfiÓÔ 19.000∂!!! ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙÈÌ‹˜. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 40 Ù.Ì., Â› 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏÔ˘Í, ηÙ. 2012, ÛÙ· ∫. ¡ÂÚ¿, 160.000∂.

2. §Ô˘Í ÔÈ˘, 95 Ù.Ì. Î·È 100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, 79.000∂.

3. °È·› ∫. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 72.000∂.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ηٷÛÎ. 2010, 87.000∂.

5. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 80.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 513 Ù.Ì., ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ª√¡√ 9.000∂!

7. ÈڿÊÈ 3 ÛÙÚ., •ËÚÈÎfi, ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 5.000∂.

8. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 4.100 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÏËÛ›ÔÓ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜, 51 Ì. Ê¿ÙÛ·, ‰ÈÂıÓ‹, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ (100 Ì. Ê¿ÙÛ·), ™.¢. 0,9. ªfiÓÔ 75.000∂.

9. ∞ÁÚÈ¿, οو ∂æ∞, 336 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓ›·, 11ÌÂÙÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ÌfiÓÔ 50.000∂!

10. ª·Ï¿ÎÈ, 2.300 Ù.Ì., ÙÔ 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ 70.000∂.

11. °È·È¿ Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi 150.000∂.

12. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 22 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÔÈΛ·, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, 180.000∂.

13. ∫Ù›ÚÈÔ Ì 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, 30 Ù.Ì., ¤Î· ÛÙÔ˜ Î·È ‰˘Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 101 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. Ӥ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 100.000∂ ÌfiÓÔ!

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 1,1, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 48.000∂ ÌfiÓÔ.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË, 140 Ù.Ì., Û 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfi‰Ô, ∫·Ù˯ÒÚÈ+·Ôı‹ÎË, ÏÔ˘Í, ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 320.000∂.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ÌfiÓÔ 52.000∂ 17. ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜.

18. √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 1.060 Ù.Ì., ΔÛ·Áηڿ‰·, ÙÛÈÌÂÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ı¤·, 70.000∂.

19. √ÈΛ· 96 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 255 Ù.Ì., ªËÏȤ˜, ηٷÛ΢‹˜ 2007, 170.000∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°⁄∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (044)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) Â› ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì.

Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞ Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√ ¶∂¢∞ / ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(045)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 ∫ÈÓ.: 697-3022534

8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 60 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (50.000∂). μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

2. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ 125 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫. °·Ù˙¤·, ˆÏ›ٷÈ.

4. ¶ˆÏÂ›Ù·È Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 92 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· - ∞º∏™™√™.

5. √ÈΛ· 120 Ù.Ì., Ì 2 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ·ÌÌÔ˘‰È¿ - ª∏§π¡∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. 5 ÛÙÚ¤Ì. Ì ÔÌfiÓ·, 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2. 4 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™.

4. 500Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ μ˘˙›ÙÛ·˜.

5. 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË, 17.000∂.

6. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1,5 ÛÙÚ. ÔÈÎfi‰Ô, 1.500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 30.000∂.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11 ÛÙÚ¤Ì., Ì ı¤·, ÛÙ· ÿÓÈ· (35.000∂).

8. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, 23 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 500 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙÔÓ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ, 60.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ·) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡. Δ∏§. 24210-35540 °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ (046)

AYTOKINHTA

∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· ‹ ‰ÂÛÔÈÓ›˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ì ·È‰È¿ 7, 9 Î·È 11 ÂÙÒÓ. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 61672.

(340)

∫ÂÓÙÚÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∑∏Δ∂π Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ʷÚÌ·ÎÔÔÈfi ÏfiÁˆ ÂÈΛÌÂÓ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-767147.

(444)

∑∏Δ√À¡Δ∞π ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ, πÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È πÛ·ÓÈÎÒÓ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘¯›Ô ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙ›ϷÙ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙÔ linguaplus@linguaplus.gr.

(031)

∞°√ƒ∞∑ø ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο Î·È Ì ηٷÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË. ΔÈÌ‹ 220∂, ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973664677.

(363)

∞°√ƒ∞∑ø ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942639755.

(683)

¶ø§√À¡Δ∞π 1.Hyundai Atos 1.000 cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2.000, 2.200E. 2. Renault Twigo, ’94 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 1.199∂.

3. Smart 2003, 700cc, full extra, 3.499E. 4. Suzuki Grand Vitara, 1.600cc, 3ÔÚÙÔ, full extra, 3.999∂.

5. Daewoo matiz 800 cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‘99, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ & A/C, 2.199E 6. Renault Laguna, 999 E. 7. Smart 700, 3.999 E ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6970 702966.

(684)

ZHTOYNTAI ∞fi ÂÙ·ÈÚ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ-‰È·ÓÔÌÒÓ ∑∏Δ∂πΔ∞π Ô‰ËÁfi˜-‰È·ÓÔ̤·˜ ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ Ì ‰›ψ̷ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ˆÏ‹ÛÂȘ Â› ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∂ÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ı· ÏËÊı› ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ email: dyasae@otenet.gr.

(077)

∑∏Δ√À¡Δ∞π

∫∞£∏°∏Δ∂™/Δƒπ∂™ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ e-mail: educarecenters@hotmail.com. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421068662 & 2421025116. flÚ˜: 9.30-13.00.

(362)

ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ frozen seafood ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ï˘Û›‰· ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÊÚÂÛÎÔηÙ„˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ & ¤ÙÔÈÌÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ∞¡∞∑∏Δ∂π ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘‡ı˘ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: - ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ¶ÂÏ·ÙÒÓ - ÕÚÈÛÙ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ πηÓfiÙËÙ˜ - ¶ÚÔÛÂÁ̤ÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË - ∏ÏÈΛ· 25 - 45 ÂÙÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛËÌÂȈ̿وÓ: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 40 * ΔËÏ.: 24210 22992 e-mail: volos@thalassioskosmos.gr (035)

∂Ù·ÈÚ›· ÙÚÔʛ̈Ó-ÔÙÒÓ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ∑∏Δ∂π ˆÏËÙ‹, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ¶ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÙË ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÏ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÀÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ï¿ÓˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔÓ ΔÔ̤· ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ Û ۯÂÙÈÎfi ÁÓˆÛÙÈÎfi ‰›Ô (ªÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Marketing ‹ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ıˆÚËı› ÂÈϤÔÓ ÚÔÛfiÓ), ΔÚ›¯ÚÔÓË ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ¶ˆÏ‹ÛÂȘ Out of Home, ¢›ψ̷ √‰‹ÁËÛ˘, °ÓÒÛË ∏/À (MS Office, Outlook) (°ÓÒÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ERP ı· ıˆÚËı› ÂÈϤÔÓ ÚÔÛfiÓ), ∂˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ∂ÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ Î·È ¢È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, πηÓfiÙËÙ· ·Ó¿Ï˄˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ geo.iasonos@gmail.com.

(166)

E-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

∞fi ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÚÔʛ̈Ó

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 100 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - μ√§√™, 95.000∂.

2. 4 ÛÙÚ¤Ì. ∫ÔÚfiË ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì 2 ÔÈ˘ 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 220.000∂.

3. 9 ÛÙÚ¤Ì. ÕÊËÛÛÔ˜ 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤·, 80.000∂.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√ƒ√¶∏, 27.500∂.

5. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· 500 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

6. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, 2,5 ÛÙÚ., 8.000∂, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

7. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∫. °∞Δ∑∂∞ 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ, Ì ı¤·, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 60.000∂.

∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ñ ¶Ôχ ηϤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ñ ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈ΋˜ Î·È ∏/À. ñ ¶Ù˘¯›Ô ∞∂π/Δ∂π Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÛÙÔ Marketing. ñ ∂Èı˘ÌËÙ‹ 3ÂÙ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. ñ ∏ ηϋ ÁÓÒÛË ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ı· ÂÎÙÈÌËı› ȉȷ›ÙÂÚ·. μÈÔÁÚ·ÊÈο: vkkfoods@gmail.com. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜.

(503)

∑ËÙÂ›Ù·È À¶∂À£À¡√™ ∂•∞°ø°ø¡

38

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

™YNOIKE™IA

37¯ÚÔÓÔ˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, ‰›¯ˆ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ, μfiÏÔ˜. 38¯ÚÔÓË, ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ‰È·˙¢Á̤ÓË, Ì ¤Ó· ·È‰›, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, Û›ÙÈ ‰ÈÎfi Ù˘. 54¯ÚÔÓË, ‰·ÛοϷ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ˘‡ı˘ÓË. ΔËÏ. 24310-83150, www.anoixisdate.gr.

(988)

MA£HMATA ¶∞ƒ∞¢π¢√¡Δ∞π Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÚ·ÌÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·fi ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎfi ÛÂ: - ª·ıËÙ¤˜/Ì·ı‹ÙÚȘ §˘Î›Ԣ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó portfolio ÁÈ· Û¯ÔϤ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

- ∞fiÊÔÈÙÔ˘˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘/∞.Δ.∂.π. Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ∫·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. Δ∏§. 6972131427.

(377)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ-‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÌÂÈÚ›· Â¿Óˆ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6983-442245.

(426)

¶∞ƒ∞¢π¢√¡Δ∞π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· πΔ∞§π∫∏™ ÁÏÒÛÛ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ·fi ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6973307876.

(504) °∞§§π∫∞ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ·fi ¤ÌÂÈÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, οÙÔ¯Ô ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡. ΔÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ΔËÏ.

6973307876.

(505) °ƒ∞ªªπ∫√ ™Ã∂¢π√ ∂§∂À£∂ƒ√ ™Ã∂¢π√

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ·fiÊÔÈÙË ∞.¶.£. Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-013312.

(324)

∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™

À‡ı˘ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ·:

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

ñ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ñ ∫·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Portfolio ÁÈ·

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(022)

ÛÔ˘‰¤˜ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ñ ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ À¶√Δƒ√ºπ∂™ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·Î·‰ËÌ·˚ο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·

ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ª·˙› Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓԇ̠ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ·Ï¿ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ·. ∞ÊÔÚ¿ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔËÏ. 6978 955101.

(025)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ ª·ıËÌ·ÙÈο - º˘ÛÈ΋ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ¶ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6972213652, 6945394010 Î·È 24210-83091.

(502)

ºÀ™π∫√™ ·fiÊÔÈÙË ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜-ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ-ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ-∂¶∞§. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6981-753872.

(390)

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

∫ø™Δ∞™ ∫√ª¡∏¡√™ ¶Ù˘¯. ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ΔËÏ. 2421035660-6946992408 (508)

∞¶√º√πΔ√™ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÁÁÏÈÎÒÓ Û Â›‰· Junior Î·È Senior. ∫¿ÙÔ¯Ô˜ Proficiency. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6947-403036.

(440)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

∞°°§π∫∏™

ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6979 537525, 24210 80741.

(371)

ª∞£∏ª∞Δ∞ °∞§§π∫ø¡ ∞fi ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÔÏ˘ÂÙ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·: Diplome Delf-Dalf, Sorbonne Î·È ÎÚ·ÙÈÎÒÓ. √ÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÁÎÚÔ˘ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6974-065624.

(439)

¢IAºOPA §√°√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁ›· Ù˘ ºˆÓ‹˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÁψÛÛÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ Î·È ·ı‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊˆÓËÙÈÎÒÓ ¯ÔÚ‰ÒÓ. ∂ÈÛΤ„ÂȘ ηْ Ô›ÎÔÓ. ¢ÂÎÙ¿ fiÏ· Ù· Ù·Ì›·. ΔËÏ. 6907377693.

(535)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (020)

∞Ó··Ï·ÈÒÛÂȘ Â›ψÓ, ͇ÏÈÓˆÓ Î·È ÌÂÙ/ÎÒÓ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ¶ÏËÚ. °È¿ÓÓ˘, 6942-899126.

(975)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(021)

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡

¢π∞∫√¶∏ ¡∂ƒ√À ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 01/09/2014 ·fi 09.00 ¤ˆ˜ 13.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰È·ÎÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜: •¿ÓıÔ˘ - ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ, ÏfiÁˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ∂∫ Δ∏™ ¢∂À∞ªμ

∞¡¡∂§À ∏§π∞ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯. ∂ª¶ ΔËÏ. 2421053916-6976684549

∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6974-596672.

(317)

°›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(033)

∫·ıËÁËÙ¤˜ Ì Ôχ¯ÚÔÓË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. 6976603940.

(036)

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™

¶ƒ√™∫§∏™∏ °π∞ Δ∏¡ À¶√μ√§∏ À¶√æ∏ºπ√Δ∏Δø¡ ΔÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (Δ.ª.Ã.¶.¶.∞.) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·fi Ù· ÙÚ›· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (¶.ª.™.) ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 20142015, Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. √È Ê¿ÎÂÏÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙˆÓ ¶.ª.™. ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ-˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ¶.ª.™. °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂˘Úˆ·˚Τ˜ ™Ô˘‰¤˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ÛÙÔ: http://www.prd.uth.gr/el/courses/postgrad_regional_development/cal l_espa_1415. °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·-ÈÚÔÙ·Í›·” ÛÙÔ: http://www.prd.uth.gr/el/courses/postgrad_urban_and_regional_plan ning/call_px_1415. °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÈÚÈ΋ ∞Ó¿Ï˘ÛË Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” ÛÙÔ: http://www.prd.uth.gr/el/courses/postgrad_spatial_analysis/call_xad p_1415. ∫·È ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ¶.ª.™. ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ-˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙˆÓ ¶.ª.™. (ηıËÌÂÚÈÓ¿, 11.00-13.00) ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-91442 & 24210-74444, fax 24210- 74384, email pgrpr@prd.uth.gr. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ.ª.Ã.¶.¶.∞. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ŸÏÁ· °. ÃÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘

6958/624835 (316)

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶∞π¢ø¡ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜ - Δ.∫. 37300 ΔËÏ. Î·È fax: 24280 97030 ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ: ∂Δ∂ μfiÏÔ˘ 201/296186-56 ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 6258-010364-956

™ÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ™ÙË ÌÓ‹ÌË ∞fiÛÙÔÏÔ˘ °. ∑¿Ì·ÏÔ˘: - ∏ Î. ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ∑ÂÚÌ›ÓË (∞∂ 225) ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ..............600∂. ∞ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ∞ıËÓ¿˜ ¢. §˘¯Ó·Ú¿: - ∏ ÔÈÎ. πˆ¿ÓÓË Î·È ¶fi˘ ΔÛÈÚÓfi‚· (∞∂ 223) ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ..30∂. ∏ Δ¢∂ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ Î·È Â‡¯ÂÙ·È ˘Á›· Û fiÏÔ˘˜.

√È Á¤ÚÔÓÙ˜, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÏfiıÂÚ̘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ¢Ú·ÁÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙËÓ Î. ª·Ù›Ó· ∫·ÚfiÎÈ· ÁÈ· ‚›ÔÓ ·ÓıfiÛ·ÚÙÔ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Á·Ì‹ÏÈÔ Á‡̷.

∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂˘ÁÂÓ›· ª·ÎÚ‹ - ∫·Ú·Î¤Ê·

º§√°∞ - ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ “∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” μ√§√™ ΔËÏ. 2421066150 & 2421065776 Fax 2421083420 email: asprespetaloudes@yahoo.gr ∞ÚÈı. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡: ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· 201/480458-99 http://asprespetaloudes.blogspot.com

¢øƒ∂∂™ ºπ§∞¡£ƒø¶ø¡ - ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ΢ڛ·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ¡ÙfiÓÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È ÚÔÛÊÈÏÒÓ ÎÂÎÔÈÌË̤ӈÓ. (¡Ô 228) - √ Î. £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50∂ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ·˘Á¿. (¡Ô 230 & 274) - Δ· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ªˆÚ·˝ÙË ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘. (¡Ô 231) - ∞ÓÒÓ˘Ì· ·ÚÈÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300∂ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. (¡Ô 233) - ∞ÓÒÓ˘Ì· ΢ڛ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 120∂ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. (¡Ô 235) - ∞ÓÒÓ˘Ì· ΢ڛ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100∂ Î·È Ù˘ÚÔÈÙ¿ÎÈ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. (¡Ô 227, 259) - ∞ÓÒÓ˘Ì· ΢ڛ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘. (¡Ô 229) - ∞ÓÒÓ˘Ì· ·ÚÈÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ÙÚfiÊÈÌ· ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ·ÙÚfi˜. (¡Ô 234 & 287) - ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ η. πˆ¿ÓÓ·˜ ∫Ô˘‚¿Ù· Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ¤Ó· Á‡̷ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ·Ù¤Ú· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫Ô˘‚¿Ù· ÙÔ˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜. (¡Ô 279) - √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·˝ÙÛ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯·Ï‚¿ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. (¡Ô 281) - ∞ÓÒÓ˘Ì· ·ÚÈÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. (¡Ô 268) ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿. °È· ÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∞£. ª¶∞∫∞§π∞¡√™

°ËÚÔÎÔÌ›Ԣ 59 - Δ.∫. 38500 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 e-mail: giro2007@otenet.gr °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ΔËÏ.: 24210 33020

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ¢∂ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶¤Ë ª·ÚÁ·Ú›ÙË - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”

√ °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ μ∞∫π∞¡∏™ πø∞¡¡∏™

÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 (ÚÒËÓ ¶π∫¶∞), μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 24628, ÎÈÓ.: 6977001396 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì. http: www.floga.org.gr

¢øƒ∂∂™ - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ··-°ÈÒÚÁË ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÔÈ Ê›Ï˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙË º§√°∞.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË ºÈÏ›ÙÛ·˜ ƒ¿ÙÔ˘ - §·Ì·‰¿ÚË ·ÓÙ› ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ Ë Î. ¶ÂÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ÈÚË¿ÓÓ· ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 100∂.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË ΔÔ˘ÁÔ˘ÓÙ˙fiÁÏÔ˘ ∂˘‰fiÎÈÌÔ˘ Ù· Í·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ Î·È Ù· §Â¯ÒÓÈ· ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 80∂.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù˘ Ë Î. ∞ÓÙÈÁfiÓË §È·‹ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 200∂.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Ê›Ï˘ Ù˘ ª·›Ú˘ ∫Ô˘Ù›Ó· Ë Î. ∂˘·ÓıԇϷ ΔÛÈ¿ÓÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ 50∂.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” °∏ƒ√∫√ª∂π√À 59 - Δ.∫. 38500 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 78910 - 78920 FAX: 24210 78917 e-mail: giro2007@otenet.gr °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ΔËÏ.: 24210 33020

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ›ÎÔÛÈ Â˘ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ·ÙÚfi˜ πˆ¿ÓÓÔ˘. (989) .............................................................20∂ 2) ∏ Î. ∂Ï¢ıÂÚ›· μÔ˘ÏÁ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ª·Ú›·˜ ∫ÚÈÙÛ›ÓË - ª·ÛÙÔÚÔÔ‡ÏÔ˘. (997) ...........50∂ 3) ∏ Î. ¢‹ÌËÙÚ· ¡ÙÔ˘ÚÌ·Ï‹ Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Ù˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ηʤ, ‚Ô˘Ù‹Ì·Ù· Î·È ÚÔ˘¯ÈÛÌfi ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÁÔÓ¤ˆÓ.

(370) 4) √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·˝ÙÛ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ 13 ÎÈÏ¿ ¯·Ï‚¿. (381) 5) √ Î. ∑‹Û˘ ¢È·ÎÔ˘Ì‹˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÚÔ˘¯ÈÛÌfi Î·È ¿Ó˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ª·Ú›·˜ ¢È·ÎÔ˘Ì‹. (382) 6) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ηʤ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ·ÙÚfi˜. (385) 7) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ∂æ∞ ∞.∂. ÚÔÛ¤ÊÂÚ 144 ÙÂÌ¿¯È· ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ.

(387) 8) ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë: (368, 369, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 383, 384, 386). √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞À§√™ ¶∞¡√™

∏ Δ·Ì›·˜ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∞¶¶∞

39

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ ∏ ∞¡¡∂§À ∏§π∞ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∂ª¶ Î·È Ô ∫ø™Δ∞™ ∫√ª¡∏¡√™ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Û ۯÔϤ˜ Ì ÂȉÈÎfi Ì¿ıËÌ· °ƒ∞ªªπ∫√ Î·È ∂§∂À£∂ƒ√ ™Ã∂¢π√. ∞ÏÙ˙ÂÚ›ÓÔ˘-°ÚËÁÔÚ¿ÎË §›Ó· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÿÚȉ· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ °È·ÓÓ·ÎԇϷ ÕÏÎËÛÙË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ ∫·Ó·Ú¤ÏË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË μ·ÛÈÏÈ΋ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ∂ÈÚ‹ÓË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. ¶¿ÙÚ·˜ ∫·ÙÛ·ÁˆÚÁ›Ô˘ ª·Ú›· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ· °ÈÒÚÁÔ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙‹ ¢‹ÌËÙÚ· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £Ú¿Î˘ •¿ÓıË ª·ÎÚ‹ ¢·Ó¿Ë ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. ¶¿ÙÚ·˜ ¶··‰ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ μ·ÛÈϛӷ (1Ë) ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ™ˆÙËÚ›· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¶·¿ ÕÁÁÂÏÔ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ™·Î·‚¿Ï· ª¿Óı· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ ™ÎÏÈ¿ ª·Ú›· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ ™Ù·ÌfiÚË ÕÓÓ· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯. £ÂÛÛ·Ï›·˜ μfiÏÔ˜ ∫ÔÓÙfi ∞ϤͷӉÚÔ ¶Ï·ÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ Δ¤¯Ó˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ¡ÙfiÓÙË μ·ÁÁ¤ÏË ¶Ï·ÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ Δ¤¯Ó˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ¶Èӷο ÷ڿϷÌÔ °Ú·ÊÈÛÙÈ΋˜ ∞ı‹Ó·˜

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ∞ ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ·ÓÈ„È¿ Î·È ÂÍ·‰¤ÏÊË £∂√¢øƒ∞ ∑∞º. ∞¡¢ƒπ∫√¶√À§√À, Ô˘ Â¿ÍÈ· Î·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ™¯ÔÏ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ Î·È Ù˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· ηϤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜. √È ı›ÔÈ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ŒÊË ∞Ì‚Ú¿˙Ë Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ·: ÕÚ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ - ª¿ÚÈÔ˜

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ÂÁÁÔÓfi ™øΔ∏ƒ∏ ª∞§∞Δ√, Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÓÒıËΠ̠ٷ ÈÂÚ¿ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ∂§π™™∞μ∂Δ °∫∞Δ∑π¢∏, Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·Á·Ë̤ÓÔÈ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ. √ ·Ô‡˜ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿: ™ˆÙ‹Ú˘ Î·È ¡›ÙÛ· ª·Ï¿ÙÔ˘

™˘Á¯·›Úˆ ÙËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Î·È Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ ÌÔ˘ ÂÁÁÔÓԇϷ ∂ªª∞¡√À∂§∞ Δ∂°∞, Ô˘ ¤Ú·Û Â¿ÍÈ· ÛÙÔ º˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Δ˘ ‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯· ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·, Ó· ÂÚÈÛÙÔȯ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ·ÓÔȯÙfi ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘ ∞ÓıԇϷ ª·ÓÒÏË - ΔÛ·Ï›ÎË

ÕÂÈÚ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÂÁÁÔÓ‹ ™Δ∂§§∞ £. ¶√¢∏ª∞Δ∞ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ 2014 ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙÔ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ™¯ÔÏ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹. ∂˘¯¤˜ ÁÈ· ηϋ Ù‡¯Ë Î·È Ï·ÌÚ‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ¡›ÎÔ˜ Î·È Ã·Ú›ÎÏÂÈ· ¶Ô‰ËÌ·Ù¿

™˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ Î·È ·Ó„ȿ Ì·˜ ∂§∂¡∏ ∞¡Δ. ¶∞ƒ∞™Ã∞∫∏ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‹Ù·Ó ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ¿ÍÈˆÓ Î·È ÈηÓÒÓ ‰·ÛοψÓ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Î·È Î·Ï‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿: ∂ϤÓË ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë √È ı›ÔÈ: ∞ÁÁ¤Ï· Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛ˘ ª·Ú›· Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘

™ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÎfiÚË Î·È ·‰ÂÏÊ‹ ª∞ƒπ∞ ™∫§π∞ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Â¿ÍÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ï‹ ÚfiÔ‰Ô ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘. √È ÁÔÓ›˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ª¿Úı· √ ·‰ÂÏÊfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ °ƒ∏°√ƒ∏ μ∞§∞∫√ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∫·Ú·Ì¤ÙÔ˘, Ô˘ ¤Ù˘¯Â Â¿ÍÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ •¿Óı˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· ηϋ ÚfiÔ‰Ô ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘. ∏ ı›·: ºˆÙÂÈÓ‹ ∫·Ú·Ì¤ÙÔ˘ - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ·: ª·Ú›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

™ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ª∞ƒπ∞ ™∫§π∞ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Â¿ÍÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ï‹ ÚfiÔ‰Ô ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘. £Âfi‰ˆÚÔ˜ - ÃÚ‹ÛÙÔ˜ - ÃÚ‹ÛÙÔ˜

™ÙÔ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ·È‰› °∂øƒ°π√, Ô˘ ¤Ú·Û ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÏfiıÂÚÌ· ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. √È ÁÔÓ›˜ ¢π√¡À™∏™ & ¶∞¡∞°πøΔ∞ °∂øƒ°π∞¢∏

™ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ·ÓÈ„Èfi °∂øƒ°π∞¢∏ °∂øƒ°π√ ÙÔ˘ ¢π√¡À™π√À, Ô˘ ¤Ú·Û ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. √ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ: ÃÚ‹ÛÙÔ˘ - ∂ϤÓ˘ ¶·ÍÈÌ·‰¿ÎË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ - ŸÏÁ·˜ ΔÛÈÁÏ˘Ê‹ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ - ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ÷ÓÙ˙Ô‡ÏË

™ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÎfiÚË Î·È ·‰ÂÏÊ‹ ∫§∂πø Ã∞Δ∑∏¡π∫√§∞√À, Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¢¯fiÌ·ÛÙ ˘Á›·, ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. √È ÁÔÓ›˜ ¡›ÎÔ˜ - ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ - ºÒÙ˘

ø¢∂π∞ μ∞™ø ∫∂Ã∞´¢√À - ∫√ƒºπ∞Δ∏

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∂°°ƒ∞ºø¡

Δ· ÔÏfiıÂÚÌ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi Ì·˜ °∂øƒ°π∞¢∏ °∂øƒ°π√ ÙÔ˘ ¢π√¡À™π√À Î·È Ù˘ ¶∞¡∞°πøΔ∞™, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌÂı· ˘Á›· Î·È Î·Ï‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. ªÂ ·Á¿Ë √ ·Ô‡˜ °ÈÒÚÁÔ˜ - ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ ª·Ú›·

Δ· ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ Ì·˜ ∂§∂¡∏ ∑∞Ã√À, Ô˘ ¤Ú·Û Ì ¿ÚÈÛÙ· ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. √ ·Ô‡˜ Ù˘: ª¿Ì˘ ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘: ∞ÓÙÈÁfiÓË

∂˘¯fiÌ·ÛÙ ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÎfiÚË Ì·˜ ∂§∂¡∏ ∑∞Ã√À, Ô˘ ¤Ú·Û Ì ¿ÚÈÛÙ· ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Î·Ï‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. √È ÁÔÓ›˜ Ù˘: £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ™ˆÙËÚ›· ∑¿¯Ô˘ ∏ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘: ∞ÓÙÈÁfiÓË

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ø‰Â›· μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ Î. μ¿Ûˆ˜ ∫¯·˝‰Ô˘ - ∫ÔÚÊÈ¿ÙË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210-47691, 6946509978.

T· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

™˘Á¯·›Úˆ ıÂÚÌ¿ ÙË £∂√¢øƒ∞ ∑∞º. ∞¡¢ƒπ∫√¶√À§√À, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ Ù˘ ÂÈÛ‹¯ıË ÂÎ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Î·Ï¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ¿ÓÙ· ÚˆÙȤ˜. ª∞πƒ∏ KINDY

∂∫§∂∫Δ√π °∞ª√π O £∞¡√™ ª∞ƒ∫√À´∑√™ Î·È Ë ª∞ƒπ¡∞ ª∞ƒ√À™√À ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ·fi ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì ٷ ÈÂÚ¿ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. À¤ÚÔ¯Ë Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ª˘ÛÙËÚ›Ô˘ Ì ÙË Ó‡ÊË Î·È ÙÔÓ Á·ÌÚfi Ó· Ï¿ÌÔ˘Ó ·fi Â˘Ù˘¯›·. ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ÓÂÔÓ‡ÌʈÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ “Xenia Palace Portaria” . ∫Ô˘Ì¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ºÈÎÈÒÚ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â˘¯fiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· ¿ÍÈÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ÓÂfiÓ˘ÌÊÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ οıÂ Â˘Ù˘¯›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ Î·È Ó· Â›Ó·È ·Á·Ë̤ÓÔÈ. ™ÙÔ˘˜ ‰Â ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¯·›ÚÔÓÙ·È. μ.∂.ª.Ã.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ∞ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °∂§ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ “∫‡ÙÙ·ÚÔ - √ÚfiÛËÌÔ” ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó, ÒÛÙÂ Ë ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· Δ¤Á· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ (º˘ÛÈÎfi ∞.¶.£.). ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î.Î. ∫∞§§π∞ μ., ∫∞§§π∞ ¶., ∫∞§§π∞ ™¶., ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√ ª., ª√¡Δ∂™∞¡Δ√ °., ¡∞¡√ ∫., ¶§∞Δ∞¡πøΔ∏ •. ∂ȉÈ΋ ÌÓ›· ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Î·ıËÁËÙ‹ Î·È Ê›ÏÔ Ì·˜ ¢∏ª∏Δƒ∏ μ§∞Ã∞∫∏, ÁÈ· ÙȘ ÁÂÌ¿Ù˜ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·Á¿Ë Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÙËÓ ·ÙÂÏ›ˆÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘

∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· “∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓfi˜ Î·È ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜” , ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °.∂.§. μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÎfiÚ˘ Ì·˜ ª·Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ °. ™ÎÏÈ¿

°È· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÎfiÚ˘ Ì·˜ §›ÓÔ˘ ª·Ú›·˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¢ÈÂıÓÒÓ, ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜, ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠·fi ηډȿ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Î. ¶∞¶√ÀΔ™∏ £∞§∂π∞ Î·È ÙÔ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘, ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. Δ™∞∫πƒ∏ μ∞°°∂§∏, ÙÔ ¢/ÓÙ‹ ÙÔ˘ 2Ô˘ °∂§ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ª∞¡¢ƒ∞∫∏ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Î·È ÙÔÓ ÀÔ‰/ÓÙ‹ Î. ∞¡∞™Δ∞™π√À ∂À∞°°∂§√, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó „ËÏ¿ ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˘Á›· Î·È Â˘Ù˘¯›·. √È ÁÔÓ›˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ - ÃÚ‡Û· §›ÓÔ˘

∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ °∂§ μfiÏÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ù˘ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ Î. ºƒ∞°∫√ °∂øƒ°π√ Î·È Î. ™¶Àƒπ¢ø¡∞ μ∞™π§∞ƒ√ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ì·˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÈÛÙ‹Ì˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ΔڛηϷ. √È ÁÔÓ›˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ - ¶fiË ∞Ó·ÙÔÏ‹

∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ °∂§ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Î. ∞ªμƒ∞∑∏ Î·È Î. ∫ø™Δ∞∫√¶√À§√ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ì·˜ °ÚËÁfiÚË μ·Ï¿ÎÔ˘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Â¿ÍÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ •¿Óı˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ï‹ ÚfiÔ‰Ô ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘. √È ÁÔÓ›˜: ∞ϤͷӉÚÔ˜ μ·Ï¿ÎÔ˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ∫·Ú·Ì¤ÙÔ˘ √ ·‰ÂÏÊfi˜: °ÈÒÚÁÔ˜

∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÁÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ “ƒ‹Á· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ - ∂ϤÓ˘ ¢ËÌ¿ÎË” , Ô˘ Ì ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ º·›Ë ¡ÙfiÓÙË, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÚÚ‹Á·˜ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ Proficiency. √ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¡ÙfiÓÙË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·ÚÚ‹Á·

40

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

O ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∑¿¯Ô˜ ∞À°√À™Δ√™

31

∏ ηٿıÂÛȘ Ù˘ ÙÈÌ›·˜ ˙ÒÓ˘ Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ “Δ· Ô„ÒÓÈ· Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ ı¿Ó·ÙÔ˜, ÙÔ ‰Â ¯¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ˙ˆ‹ ·ÈÒÓÈÔ˜ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ πËÛÔ‡ Ùˆ ∫˘Ú›ˆ ËÌÒÓ” (ƒˆÌ. ÛÙ’ 23). √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·ÔÛÙ·Ù› ·fi ÙÔÓ £ÂfiÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÓ Ù˘ ηΛ·˜, ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔÓ ·˘ÙfiÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÔÏÏ¿. ¶ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·Ó, ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÂȘ, ·ÊıÔÓ›·Ó ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ¯·Ú¿Ó Î·È Â˘Ù˘¯›·Ó. ∫·È ›Ûˆ˜ ÂȘ ÙËÓ ·Ú¯‹Ó Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ‚›Ô˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë Î·Ù¿ÏËÍȘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ∂ΛÓÔ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Î·Ó›˜ Ì ÙËÓ ·Ì·ÚÙˆÏ‹Ó ˙ˆ‹Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ÙÈ, ·Ú¿ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜. £¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ „˘¯‹˜, Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ £ÂfiÓ, ÙËÓ ËÁ‹Ó Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ Â˘Ù˘¯›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÚfiˆÚÔ˜. ∞ÏÏ’ ÂÓÒ Ë ·Ì·ÚÙ›· Ô‰ËÁ› ÂȘ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔÓ, Ë ›ÛÙȘ ÂȘ ÙÔÓ ™ˆÙ‹Ú· ÃÚÈÛÙfiÓ Î·È Ë Û˘ÌÌfiÚʈÛȘ ÚÔ˜ Ù·˜ ÂÓÙÔÏ¿˜ ΔÔ˘ ʤÚÂÈ Ù·˜ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤Ú·˜ ¢ÏÔÁ›·˜ Î·È ‰ˆÚ¿˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÈÓ ·fi ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓÈÎ‹Ó ‰Ô˘Ï›·Ó Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓËÓ Î·È ÙËÓ ¯·Ú¿Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·Ó Ù˘ ·ÈˆÓ›Ô˘ ˙ˆ‹˜.

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∂ø™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶∞π¢ø¡

æ∏ºπ™ª∞ ªÂ ÙÔ ¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘

∞¶√™Δ√§√À °∂øƒ°π√À ∑∞ª¶∞§√À Ë ΔÔÈ΋ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ù· ÂÍ‹˜: - ¡· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.

- ¡· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ·ÚfiÓ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ó· ÂȉÔı› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.

- ¡· ÚÔÛÊÂÚı› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ Δ.¢.∂. ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ∂˘ÁÂÓ›· ª·ÎÚ‹ - ∫·Ú·Î¤Ê· ¶¤Ë ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡Ù·ÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ Ï·ÙÚÂ˘Ù‹˜ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ∫. Δ™π∞¡∞∫∞ Δ· ·È‰È¿ Ù˘

MNHMO™YNA ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ˘ÈÔ‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

¶∂Δƒ√À πø∞¡¡π¢∏ ÙÂÏԇ̠ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÌÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2014 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: °ÂˆÚÁ›· Δ· ·È‰È¿: ∂˘ÁÂÓ›·, √Ú¤ÛÙ˘ √È ÁÔÓ›˜: ∂˘ÁÂÓ›· ¯· πˆ¿Ó. πˆ·ÓÓ›‰Ë, °È¿ÓÓ˘ - ¡·˘ÛÈο ∫·Ï·˚Ù˙fiÁÏÔ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ÃÚÈÛÙ›Ó· πˆ·ÓÓ›‰Ë, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ - ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÈ̛η˜, μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·Ï·˚Ù˙fiÁÏÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫ø¡. ∂À£Àªπ∞¢∏ ÙÂϤ۷Ì Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ƒ·Ê·‹Ï μfiÏÔ˘. μfiÏÔ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2014 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ϤÓË Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›·-∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë-∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Ú·Û¯¿Î˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋-°ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ÂÁÁfiÓÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ΔÔ˘

£∂√Ã∞ƒ∏ ¡π∫. ™∞ƒπ∫∞

•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙfiÌÔ ÙÔ˘ ‰˘Û‡ÚÂÙÔ˘ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó‡ÚÂÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· “¶∞¡£∂™™∞§π∫√À” §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1926 ‚ڋη ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Î·È ÁχÙË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ, ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∑¿¯Ô. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, ηıÒ˜ ηχÙÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√À §∂À∫øª∞Δ√™. ¡· ˘Ôı¤Ûˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜, Ô ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ, Ô £ˆÌ¿˜ μÈÓÈΛԢ; ¶Èı·ÓfiÓ. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· 134. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÔÓÈÎÔ‡, Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û·˜ ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ. “√π ª∂°∞§√π £∂™™∞§√π ∫∞§§πΔ∂á∂™ √ °§À¶Δ∏™ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏™ ∑∞Ã√™ ŒÓ·˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ £ÂÛÛ·Ïfi˜, Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∑¿¯Ô˜, ›Ó ۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·Ï¯ÙÔ‡˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ȉȷ›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·, ÌÔÚ› Ó· ÛÂÌÓ‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Â-

Í·ÈÚÂÙÈÎfi Ù¤ÎÓÔ Ù˘. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÔ‡‰·Û ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔ˘ ̤ÓÂÈ, ÙÔÓ ‚ڋηÌ ÛÙÔ ·ÙÂÏȤ ÙÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ ¤Ú· ÛÙË ÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÙË ¶Ï¿Î·. √ ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ‰È¿ÏÂÍ ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛfi ÙÔ˘. ∑Ë ‹Û˘¯Ô˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙȘ Ì·ÙȤ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ¿ÁÚÈ· Ì¿ÚÌ·Ú¿ Ù˘, ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜ ·˘Ùfi˜ ÌÈ·˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ô˘ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÊˆÙ›˙ÂÈ ÙÒÚ· Î·È ¿ÓÙ·. È̤ÓÔ˜ ÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘, ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘, ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ıfiÚ˘‚· ·ÏÏ¿ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË. √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∑¿¯Ô˜ ›Ó ŒÏÏËÓ ÚÔ ·ÓÙfi˜ ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ÁÈ·Ù› ›ÓÂ Ô ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÊfiÓÙÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ʇÛ˘. ∑ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ˆÚ·›· ʇÛË, Ù˘ ·ÔηχÙÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο, Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘. ™ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘, Ô £ÂÛÛ·Ïfi˜ ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ˙Ë Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, ·ÔÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ˜ ·’ ÙË ˙ˆ‹, ÌÔÓ¿¯Ô˜, ÛÙÔÓ ÁÂÌ¿ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi Î·È ·›ÛıËÌ· ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘

ÂÎϯÙÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ∫·ÏÏÈÙ¤¯ÓË ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∑¿¯Ô˘; ªÂ Ï›Á˜ ϤÍÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ¿ÍÈÔ. ™ÙÔ £ÂÛÛ·Ïfi ∫·ÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÔÈ ∞Ó‰ÚÈÒÙ˜ ·Ó¤ıÂÛ·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ∏ÚÒÔ˘ ÛÙË Ó‹ÛÔ ÕÓ‰ÚÔ. √ ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ›¯Â ÙËÓ Î·ÏˆÛ‡ÓË Ó· Ì·˜ ‰Â›ÍË ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘. ∫·È ÙÔ ‚ڋηÌ fiˆ˜ ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛًηÌÂ Î·È ÙÔ ı·˘Ì¿Û·Ì fiˆ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û’ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ∫·ÏÏÈÙ¤¯ÓË. ¢È·‚¿Û·Ì ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi fiÏËÓ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Î·È Î˘ÙÙ¿Í·Ì ÛÙ· ‚¿ıÂÈ· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¤¯ÓË. ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔÓ ∏ÚÒÔ˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÕÓ‰ÚÔ˘, ·ÔÓ¤ÂÈ ∂ÏÏËÓÈÎfiÓ ·¤Ú·, ‚Ô˘Ófi, Ó‡̷ ÎÏÂÊÙÔ˘ÚÈ¿˜, Ï‚ÂÓÙÈ¿˜, ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·. ÕÏÏÔ ¤ÚÁÔ, ‰Â›ÁÌ· Î·È ÙÔ‡ÙÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ›ÓÂ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿. ∫·È Â‰Ò Ô ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ∑¿¯Ô˜ ÌÈÏ› Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹ ÙÔ˘.

•·Ó·˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÌÈ¿Ó ÂÔ¯‹,

ÙËÓ ÙfiÙ Ù˘ ÛÎÏ·‚È¿˜ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ, ·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜. √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∑¿¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó ԇÙ ۯ‰ȷÛÙ‹˜, ¿ÏÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ͤӈÓ, Ô‡Ù ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜. ∂›Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂΉ‹ÏˆÛË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋, ›Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, ›ÓÂ Ô ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∑¿¯Ô˜. √ £ÂÛÛ·Ïfi˜ ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÂÌÂϤÙËÛÂ Î·È ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ·Ú¯·›ˆÓ ٿʈÓ, ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÚÔÛ·ı›. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ›Ó ̤Á·. √ ÁχÙ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∑¿¯Ô˜ ›Ó ÙÔ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi η‡¯ËÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.” ŒÓ· ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È Û˘Ó¿Ì· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÛÔ˘‰·›Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· -Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ - Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ٷ ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Û fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙË ¯ÒÚ·.

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À 100 Ã√¡π∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ™Δ∏¡ ¶∞π¢π∫∏ ¶ƒ√™Δ∞™π∞

°Ú·ÌÌ‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√À μ√§√À

901 11 169 169

π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À”

ηÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ √Δ∂

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10 - Δ.∫. 38 333 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210-23264, Fax: 24210-23270 °Ú·ÊÂ›Ô fiÏ˘: π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ΔÔ¿ÏË ΔËÏ.: 24210-31227 Email: orfanotrofeio.volou@gmai.com

(¯Ú¤ˆÛË 1,22ú ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË/Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.)

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” ·fi 22/8/2014 ¤ˆ˜ 29/8/2014 ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∫·ÓÙÂÚ¤ ∞ıËÓ¿, ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ΔÛȷӿη, ‰ˆÚ¿ 100,00∂. °Ú.∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 511 2. ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ô˘ ™˘ÓÔ‰‹ - ∑¿ÓÓË ∞Û·Û›·, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ Û˘ÌÂı¤Ú·˜, ∫·›Ù˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ‰ˆÚ¿ 50,00∂. °Ú.∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 512 3. ∞ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫·ÏÙÛÔ‡‰Ë ∫·ÏÙÛÔ‡‰Ë ∂ϤÓË 50,00∂ °Ú.∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 514 ª·ÛÈ¿Ï·˜ ∏Ï›·˜ 50,00∂ ÃÔÚÔ˙›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 50,00∂ 4. °ÎÈÚÙ˙›‰Ë ∞ÚÈÛÙԇϷ, ‰ˆÚ¿ 50,00∂. °Ú.∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 517 5. ºˆÙÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, ‰ˆÚ¿ 70,00∂. °Ú.∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 519 6. ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ‰ˆÚ¿ 100,00∂. °Ú.∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 522 7. μÔÁÈ·Ù˙¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘, ·ÓÙ› ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ (40 ËÌÂÚÒÓ), ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË 100,00∂. °Ú.∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 523 8. πˆ¯·Ó¿ ∂ÛÙÂÚ›Ó·, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∫·ÏÏÈfi˘ ∫ÔÏ˘‰¿, ‰ˆÚ¿ 100,00∂. °Ú.∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 524 9. ∏ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ∫ÔÏ˘‰¿, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ∫·ÏÏÈfi˘, ‰ˆÚ¿ 100,00∂. °Ú.∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 525 10. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜: °Ú.∂ÈÛ. (∞) ¡Ô. 515-150,00∂, °Ú.∂ÈÛ. (∞) ¡Ô. 516-150,00∂, °Ú.∂ÈÛ. (∞) ¡Ô. 520-100,00∂, °Ú.∂ÈÛ. (∞) ¡Ô. 521-200,00∂. ¢È¿ÊÔÚ· ›‰Ë (ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È· Î.Ù.Ï.) ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ: ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 498, 499, 500, 501, 502, 505, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 516, 517, 518, 519.

2. √ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ £Ô‰ˆÚ‹˜, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÚÔ‡¯·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 503 3. √ ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÚfiÊÈÌ·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 504 4. √ Î. μ·˝ÙÛ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ÚÔÛ¤ÊÂÚ 12 ÎÈÏ¿ ¯·Ï‚¿. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 506 5. ∏ Î. °ÎÈÚÙ˙›‰Ë ∞ÚÈÛÙԇϷ, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ›‰Ë ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 515 6. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ªÈ¯·‹Ï, ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Â›‰Ë ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 520 ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ù· ·È‰È¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Δ™π∞¡∞∫∞ ∂§∂¡∏

√ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞°ƒπ°π∞¡¡∏™ ∏§π∞™

KH¢EIE™ ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ÚÔÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

√§°∞ Δ™π∞ª∏Δ∞ Ï‹Ú˘ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ù¤ÚÌ· μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ™¤ÛÎÏÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ¡. πˆÓ›· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2014 Δ· ·È‰È¿ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô “∞ÓÙˆÓ›Ô˘” ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∞¡Δø¡π∞ ™∞ƒ∞∫∞Δ™π∞¡√À ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫∞¡∞ƒ∏ ∂ÙÒÓ 89 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 4.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 4.00 Ì.Ì. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2014 Δ· ·È‰È¿: ∞¯ÈÏϤ·˜ - ª·ÚÈ¿ÓıË ™·Ú·Î·ÙÛÈ¿ÓÔ˘, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ¢‹ÌËÙÚ· ™·Ú·Î·ÙÛÈ¿ÓÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 24210

95753 (032)

(030)

A¶√æ∂π™

41

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

√ ™·ÌÔ‡ÎÔ˜

√È Ó¤ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ∞

fi ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ οÔÈÔÈ Â·ÓÂÍÂϤÁËÛ·Ó, οÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÈfiÙÂÚË ıËÙ›· Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË Î·È Î¿ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤ÔÈ. √ οı ÛÒÊÚˆÓ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‡¯ÂÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ïfi ÛÙÔÓ ÙfiÔ. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ïfi ÛÙÔÓ ÙfiÔ, fi¯È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ӷ ¤¯Ô˘Ó “ηϋ ÂÈÙ˘¯›·” . ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο Î·È ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈο. ΔÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ïfi ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·È Ó· Ì›ÓÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÙÔ ÌÂÙÚ›ÛÈÌÔ. 줂·È· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂΛ ı· ÌÂÙÚËı› Ô Î·ı¤Ó·˜. ¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎÔ›, ‰ÈfiÙÈ Â¿Ó Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ›¯· ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÏ›‰· ÁÈ· ηÏfi ÛÙÔÓ ÙfiÔ. “∏ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡” , Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó·Ó ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·È Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ fiÚÔ, ÔfiÙ ÙÔ ÂÊÈÎÙfi ‰ÂÓ Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È Î·È ˆ˜ ÙÔ “ηÏfi” , ›Ûˆ˜ ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ. √fiÙ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ó· “οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ïfi” . √‡Ù “Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó” , Ô‡Ù “Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó” , Ô‡Ù ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂÁ·ÏÔÛÙƠ̂˜. ∞Ï¿, ÌÂÙÚË̤ӷ, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÙÔ‡‚ÏÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, fi¯È Ó· ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó. 줂·È· Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi˜ ı· ·ÓÙÈÙ›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ! ΔË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¯ÚËÛÙ‹ ‹ ÙËÓ ÎÔÏ¿ÛÈÌË ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ™ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·fi ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÂıÓÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜, ¤ÚÌ·ÈÔ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ıÏÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Ë Δ.∞. Â›Ó·È ˘ԯ›ÚÈÔ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷÁÚ¿„ÂÈ, fiÙÈ ·fi ÙÔ 2011, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ∫Â-

ÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ √ÌÔÛÔӉȷÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ˘¤ÁÚ·„·Ó ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™¯Â‰fiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÷Ә °Èfi·ÎÈÌ ºÔ‡¯ÙÂÏ, ˘‹ÚÍ ۷ʤÛÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ “Ù¯ÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜” ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ù‹ ‚·Û›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·fi ÙËÓ “ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜” Î·È ÙËÓ “Â·Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô °ÂÚÌ·ÓÈÒÓ” . ¢ËÏ·‰‹ ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡

ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ §°¢, Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠ·fi ÙËÓ ‰È·‚fiËÙË ΔÚfiȯ·Ô˘ÓÙ ÙËÓ Â·‡ÚÈÔÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘. ŒÎÙÔÙÂ, °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ¤¯Ô˘Ó Û·ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÎÔÏÔÛÛÈ·›· ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ, Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰›· Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘˜. ΔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜, ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∫‡ÚÈ· ‰›· ÛÙ· ÔÔ›· ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÌÈ· “Ú¿ÛÈÓË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·” Ë ÔÔ›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÊÈÏ¤ÙˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈ-

Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂ (ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ◊ÏÈÔ˜), ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘, Ô È·Ì·ÙÈÎfi˜ Î·È È·ÙÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Î.Ô.Î. ΔÂÏÂ˘Ù·›·, Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÂÚÌ·ÓÈο “ÁÚ·Ê›· ¢‹ÌˆÓ” ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÔÔ›· ı· ÂȂϤÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ÿÛˆ˜ ·˘Ù¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ì¤Ûˆ “·‰ÂÏÊÔÔÈ‹ÛˆӔ . ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ηÚfi˜ Ù˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ›‰Ú˘Û˘ ¤ÓÙ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›ˆÓ, Û Â·Ú¯È·Î¤˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ Û ÙÔÈΤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, Ë ÂÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ıˆÚÂ›Ù·È ÈÏÔÙÈ΋, Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›‰Ô. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ‰È¿ ÚÔ¿ÏÔ˘! ∞˘Ù¤˜ ÔÈ “Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂȘ” Î·È “¢ÎÔϛ˜” Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌÚfi˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÂÈÚ·ÛÌÔ›, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÂıÓÈο ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì fiÚ·Ì· Î·È Ê·ÓÙ·Û›·. ¡· ÌËÓ ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ó· οÓÔ˘Ó, ÒÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ 5ÂÙ›·˜ Ó· ÌËÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‹ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó fiˆ˜, ›Ûˆ˜, οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ - ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜. ∫. ∞. ªÔÚ¿ÚÔ˜

√È ÙÚÂȘ ̤Ú˜ Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ √ ‚ÔÛÎfi˜ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞ÏÈÓÔ›, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ΔÚ·¯›Ó· ˙‹ÙËÛ ·Ô‚Ú·‰›˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ §ÂˆÓ›‰·. ŸÙ·Ó ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ›Â: μ·ÛÈÏÈ¿, ÔÈ ¶¤ÚÛ˜ Â›Ó·È ÔÏÏÔ›, Ì· ¿Ú· ÔÏÏÔ› (‰˘fiÌÈÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‹Ù·Ó) Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿, Ì· ¿Ú· Ôχ ÎÔÓÙ¿. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÛËÎÒıËΠ·Á¤Úˆ¯· fiÚıÈÔ˜ Î·È ·¿ÓÙËÛ Ì ‚ϤÌÌ· Ô˘ ı· ıÚ˘ÌÌ¿ÙÈ˙ ¤ÙÚ·: μÔÛΤ, ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· Ì·˜ ʤÚÓÂȘ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·È ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿. ™ÙË ™¿ÚÙË ˘‹Ú¯Â ¿ÁÚ·ÊÔ˜ ÓfiÌÔ˜, ÔÙ¤ Ó· ÌËÓ ÚˆÙ¿Ó fiÛÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Â¯ıÚÔ› ·ÏÏ¿ Ô‡ ›ӷÈ. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ‹ÍÂÚ ηχÙÂÚ· ·ÓÙfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ˆ˜ Ë ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ∂ÊÈ¿ÏÙË, ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ì ‰È·ÎfiÛÈÔ˘˜ ÂÓ‹ÓÙ· ¶¤ÚÛ˜. ™ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ›¯·Ó ÛÎÔÙˆı› ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Â›¯·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÊ·Á› ‰ÂηԯÙÒ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¶¤ÚÛ˜. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· fï˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ˘¤Ú ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ οÏÂÛ ÙÔÓ Ì¿ÁÂÈÚ· Î·È ÙÔ˘ ›Â: ∞‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê·ÁËÙfi, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· ‰ÂÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Õ‰Ë. ∞fi ÓˆÚ›˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ™¿ÚÙ˘ ›¯Â ͢Ó‹ÛÂÈ Î·È ÂÈıÂÒÚËÛ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÛÙ· Ê˘Ï¿ÎÈ·. ◊Ù·Ó fiÏÔÈ ¿-

ÁÚ˘ÓÔÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ¤ÓÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ͢ÓËÙ‹ÚÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜. °ÓÒÚÈ˙·Ó ÔÈ ¿ÓÙ˜ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ˆ˜ Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ ı· ÂÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ·È¿Ó˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ô ˘·Ú¯ËÁfi˜ ¢ÈËӤ΢ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ £ÂÛȤˆÓ ¢ËÌfiÊÈÏÔ˜. ª¤Û· ÛÙÔ ÚˆÈÓfi ÌÈÛÔÛÎfiÙ·‰Ô ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ·ÚfiÓÙˆÓ ÁÈ·Ù› Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ fiÔÈÔ˜ ‹ıÂÏ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ʇÁÂÈ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÓ‹. ¢ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ ηӤӷ˜. ŒÚÈÍ·Ó ÌfiÏÈÎÔ ÓÂÚfi ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜, ¯ÙÂÓ›ÛÙËηÓ, Û‹ÎˆÛ·Ó ÙËÓ ·Û›‰·, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ Û·ı› Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ó· ·ÓȯÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ˘Ô„‹ÊÈ· ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏÂ˘Ú¿. ∏ Ì¿¯Ë ¿Ú¯ÈÛ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙȘ ¤ÍÈ, Ô §ÂˆÓ›‰·˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÚÒÙÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ∏ ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ‹Ù·Ó ·ÓÂϤËÙË, ¤ÚÂ ӷ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ¢ηÈÚ›·. ∫·Ó¤Ó· ¤ÏÂÔ˜, ÙÔ Û·ı› ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ‹Ù·Ó ÌÈ· ηÏÔÙÚÔ¯ÈṲ̂ÓË ÎÚ·ÙÔÌ˯·Ó‹. ŸÙ·Ó η٤‚·ÈÓ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ¤Ó· ÎÂÊ¿ÏÈ ÂÚÛÈÎfi ·ÈˆÚÔ‡Ù·Ó ‹‰Ë ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ÛÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·Ô¯ˆÚÈ˙fiÙ·Ó ¿ÏÈ ·fi ÙÔ ÎÔÚÌ› οÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË.

•¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· Âı¿ÓÂÈ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ·˘ÛÙËÚ‹ ‰È·Ù·Á‹, “η̛· ÊÚÔ˘Ú¿ ‰›Ï· ÌÔ˘, fiÏÔÈ ›ÛÔÈ, fiÏÔÈ ÁÈ· ÙË ™¿ÚÙË” . ŸÛÔ˘˜ ÎÈ ·Ó ·ÔÎÂÊ¿ÏÈÛÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰˘fiÌÈÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ™ÙȘ ¤ÍÈ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ™¿ÚÙ˘ ‹Ù·Ó ÎÈfiÏ·˜ ÓÂÎÚfi˜. √ •¤Ú͢ ÙÔ Â›‰Â ·fi „ËÏ¿ Î·È ‰È¤Ù·Í ӷ ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÚÌ› Î·È Ó· ÙÔ Ê¤ÚÔ˘Ó Û Î›ÓÔÓ. ∂Λ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ Ë ÁÈÁ·ÓÙÔÌ·¯›· ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ £ÂÛȤˆÓ. ŒÂÛ·Ó Ì χÛÛ· ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÙÔ ÓÂÎÚfi ÛÒÌ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÙÔ ·¤Û·Û·Ó ÔÈ ¶¤ÚÛ˜ Î·È Ë Ì¿¯Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ̛· ÎfiÏ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘fi Ï¢ڤ˜. √È ŒÏÏËÓ˜ ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ Â›ıÂÛË Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÚȤ˜ ÙˆÓ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ ÏÈÁfiÛÙ„·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο. ŸÌˆ˜ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜. √ •¤Ú͢ ۠ΛÓË ÙË Ê¿ÛË ÛΤÊÙËΠ¤Í˘Ó·, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›¯·Ó Ì›ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ‰È·ÎfiÛÈÔÈ Î·È Ô ˘·Ú¯ËÁfi˜ ¢ÈËӤ΢ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔو̤ÓÔ˘˜. ¢È¤Ù·Í ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË Ù˘ ‰·Áοӷ˜ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∞ÎÚÔ‚ÔÏ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¶¤ÚÛ˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰›Ô˘. ⁄ÛÙÂÚ· ‰È¤Ù·Í ӷ ÙÔ˘˜ ÙÔ-

Ô ª¤Ï·˜ Î·È ™·Ì‚‡Í Ô Œ‚Ô˘ÏÔ˜ - ¶ÔÈÎÈϛ˜ ™·ÌÔ‡ÎÔ˘ - ∫Ô˘ÊÔ͢ÏÈ¿˜. ™¿Ì‚˘Í Â›Ó·È ·Ú¯·›Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ∞ÎÙ‹ (ÕÓıÔ˜ ∞ÎÙ‹˜) Sam‚ucus - ∫·ÚÈÊÔÏ›‰Â˜ (Caprifoliaceae). ∫ÔÈÓ¿ ÔÓfiÌ·Ù·: ∫Ô˘ÊÔ͢ÏÈ¿, ∞ÊÚÔ͢ÏÈ¿, ™·ÌÔ‡ÎÔ˜.

1) ΔÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ Â›‰Ô˜ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô ™·ÌÔ‡ÎÔ˜ Ô ª¤Ï·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi ›‰Ô˜ Ô˘ ··ÓÙ¿ ·˘ÙÔÊ˘¤˜ Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂›Ó·È ı¿ÌÓÔ˜ ‹ ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈÔ 4-5 Ì. ªÂ ‰È·ÎÏ·‰È˙fiÌÂÓ· ÎÏ·‰È¿, Ô˘ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÂÓÙÂÚÈÒÓË. Œ¯ÂÈ Û‡ÓıÂÙ· ʇÏÏ· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi 5 ˆÔÂȉ‹ Ê˘ÏÏ¿ÚÈ· Ì ԉÔÓو٤˜ Ï¢ڤ˜ Î·È ·ÚˆÌ·ÙÈο ÏÂ˘Î¿ ‹ ΛÙÚÈÓ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Âӈ̤ӷ Û ÌÂÁ¿Ï· ÛÎÈ¿‰È·. ™˘Ó‹ıˆ˜ ·Óı›˙ÂÈ ÛÙ· ̤۷ ÂÚ›Ô˘ ª·˝Ô˘ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ÛÙȘ ‚Ô˘ÓÔÏ·ÁȤ˜ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ΔËÓ ·ÓıÔÊÔÚ›· ‰È·‰¤¯ÂÙ·È Ë Î·ÚÔÊÔÚ›· Ô˘ Â›Ó·È Ì·‡Ú· ¯˘ÌÒ‰Ë ÛÊ·ÈÚ›‰È· - Ì·‡Ú˜ ÚÒÁ˜! ÃÚ‹ÛÈÌ· ̤ÚË ÙÔ˘ Ù· ·ÚˆÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, Ù· ÔÔ›· ÍËÚ·›ÓÔ˘Ì Ì ÚÔÛÔ¯‹ Ó· ÌËÓ Ì·˘Ú›ÛÔ˘Ó ·fi Ù˘¯fiÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔÔ ¤Á¯˘Ì· ÙˆÓ ·Óı¤ˆÓ ˆÊÂÏ› ÁÈ· ÙÔ ‚‹¯·, ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÚ˘ÔÏfiÁËÌ· (ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¿ÏÏ· ·ÚˆÌ·ÙÈο ‚fiÙ·Ó·). øÊÂÏ›, Â›Û˘, ˆ˜ ¢ÛÙfiÌ·¯Ô, ‰ÈÔ˘ÚËÙÈÎfi Î·È Ì·Ï·ÎÙÈÎfi ÔÙfi. ª¤Û· Û ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ‚Ú·ÛÙfi ÓÂÚfi, Ú›ÍÙ ÌÈ· ÎÔ˘Ù·ÏÈ¿ Ù˘ ÛÔ‡·˜ ·Óı¿ÎÈ· ™·ÌÔ‡ÎÔ˘ ÁÈ· 10 ÏÂÙ¿. ™Ô˘ÚÒÛÙ ÙÔ Î·È Ì’ ·˘Ùfi οÓÙ χÛÂȘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· (ÂÈÂÊ˘Î›Ù˘ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Î˙ÂÌ· ÙˆÓ ‚ÏÂÊ¿ÚˆÓ).

2) ™·Ì‚Ô‡ÎÔ˜ Ô Œ‚Ô˘ÏÔ˜, ÌÈÎÚfi˜ ı¿ÌÓÔ˜ Ô˘ ··ÓÙ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÚ¿ÎÙ˜. ∂›Ó·È Ê˘Ùfi ‰‡ÛÔÛÌÔ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‰ËÏËÙËÚÈ҉˜! Œ¯ÂÈ ¿ÛÚ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Û·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ÎÔÚ˘Ì‚ÔÂȉ¤˜ ÛÎÈ¿‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ Ù· ¿ÎÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î˘ÚÙfi, Û·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÔÌڤϷ (΢ÚÙ‹ ÚÔ˜ Ù· οو), ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÈ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ̤ϷÓÔ˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Â›‰Ô! ∞Ó¿ÁÎË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜! ™·ÌÔ‡ÎÔ˜ ‚ÚÔÌÔ‡Û·, ∞‚Ô˘˙È¿. ∞ӷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ¿ÏϘ ÔÈÎÈϛ˜, Ô˘ fï˜ Â›Ó·È Û¿ÓȘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜.

3) ™·ÌÔ‡ÎÔ˜ Ô ∫·Ó·‰ÈÎfi˜: Δ· ÏÔ˘ÏÔ˘‰¿ÎÈ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÛÚ·, ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÈÙÚÈÓÔÚ¿ÛÈÓ· Î·È ·ÚˆÌ·ÙÈο. 4) ™·ÌÔ‡ÎÔ˜ Ô μÔÙÚ˘·Óı‹˜ Ô ı¿ÌÓÔ˜ 23 Ì. Œ¯ÂÈ ˆ¯ÚÔΛÙÚÈÓ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ì ¤ÓÙÔÓÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ¿ÚˆÌ·. √È Î·ÚÔ› ÙÔ˘, Ô˘ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfiÎÎÈÓ˜ ÚÒÁ˜ Ì ‰È·ÎÔÛÌËÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™∞ªμÀ•

ÍÂ‡Ô˘Ó ·Ó¿ ¯›ÏÈÔÈ ÙÔÍfiÙ˜. Δ· ¯›ÏÈ· ‚¤ÏË ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ·Ó¿ ¤ÓÙ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÙËΠ̠¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚¤ÏË ÛÙÔ ÎÔÚÌ› ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ËÚÒˆÓ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ϤÔÓ πÛÙÔÚ›·˜. √È ÌfiÓÔÈ ‰‡Ô Ô˘ Â¤˙ËÛ·Ó ‹Ù·Ó Ô ∞ÚÈÛÙfi‰·ÌÔ˜ Î·È Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜. ™ÎÔÙÒıËÎ·Ó ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÔÚÌÒÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Ì¿¯Ë ÛÙȘ ¶Ï·Ù·È¤˜, ÁÈ· Ó· ÍÂχÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ù›ÌˆÛË Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÛÙȘ £ÂÚÌÔ‡Ï˜. √ •¤Ú͢ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤‰ÂÈÍ ÌÈÎÚfi„˘¯Ô˜. Œ‰ˆÛ ‰È·Ù·Á‹ Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· Î·È Ó· ÙÔ ·ÏÔ˘ÎÒÛÔ˘Ó. ¢‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ πÌÚ·‹Ì ›¯Â ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ŒÏ˘Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÛÎÔو̤ÓÔ˘ ¶··ÊϤÛÛ· Î·È ÙÔ Ê›ÏËÛ ÌÂ Â˘Ï¿‚ÂÈ·. ∞ÏÏ¿ ·˜ ¤ÚıÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙȘ £ÂÚÌÔ‡Ï˜. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì›· Ù˘¯·›· Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, ‹Ù·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ ›¯ÓË Ì ˙ÂÛÙfi ·›Ì· ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ Î¿Ï˘Î˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÊÏÔÁÈṲ̂Ó˜ ηډȤ˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ™ÙË ™¿ÚÙË ˘‹Ú¯·Ó ‰‡Ô ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜. √ ¯ÚËÛÌfi˜ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ‹ ı· ¯·ı› Ë ™¿ÚÙË ‹ ı· ıÚËÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘. °È’ ·˘Ùfi Ô §ÂˆÓ›‰·˜ fiÙ·Ó ¤Ê¢Á ÁÈ· ÙËÓ Ì¿¯Ë ¤‰ˆÛ ÚËÙ‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ °ÔÚÁÒ: ∞Á·ıfiÓ Á·ÌÂ›Ó Î·È ·Á·ıfiÓ Ù›-

ÎÙÂÈÓ (fiÙ·Ó Ì¿ıÂȘ ˆ˜ ¤ı·Ó·, ı· ‚ÚÂȘ ¤Ó·Ó ÁÂÚfiÓ Û‡˙˘ÁÔ Ó· οÓÂȘ ÁÂÚ¿ ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË ™¿ÚÙË). ∏ ËıÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¯‹Ú· fiˆ˜ ÙËÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ‹Ù·Ó ‰Â˘ÙÂÚ¢ԇÛ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∞ÎfiÌË, Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ‰È¿ÏÂÍ ÙÔ˘˜ ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔ˘˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·fiÁÔÓÔ ¤Ó· ¿ÚÚÂÓ ·È‰›, ¤ÙÛÈ Ô˘ ·Ó ÛÎÔÙˆÓfiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ¿ÊËÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÛÙÚ·ÙÈÒÙË. ∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ë ËÚˆÈÎfiÙÂÚË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ∏ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ μ·ÙÂÚÏfi ‹ ÙÔ˘ ∞Ô‡ÛÙÂÚÏÈÙ˜ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ˘Ì·¯›· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ·ÏȤˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÙfiÏÔ. ΔÔ ÙfiÏÌËÌ· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ηÙfiÚıˆÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ıÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ıÂÒÓ. ∏ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·Ó‰Ú›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¤Î·Ì„ ÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ÌÈ¿˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ηÌÈ¿˜ ¢¯‹˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·fi ÌfiÓË Ù˘ ·ÈÒÓÈ· Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÎÔÏÔÛÛÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ πÛÙÔÚ›·˜ ŒÏÏËÓ· ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ™¿ÚÙ˘ §ÂˆÓ›‰·. ™ËÌ. ΔÔÓ ∂ÊÈ¿ÏÙË ÛÎfiÙˆÛ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÓÙ›Î˘Ú· Ô ∞ıËÓ¿‰Ë˜. ºÔ›‚Ô˜ πˆÛ‹Ê

∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

A¶√æ∂π™

42

KYPIAKH 31 ∞À°√À™Δ√À 2014

∞£. ∂. ∫∞ƒ∞£∞¡∞™∏*

ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο

∏

ªÓ‹ÌË ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘

ΔÔ˘

ªÈÎÚ·Û›· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ì·˜, ÛÙÔÓ ÓÔ˘ Ì·˜ Ô˘ ıÔÏÒÓÂÈ Ì ¤Ó· ¢ÏÔÁË̤ÓÔ ÌÂı‡ÛÈ Û·Ó ÙËÓ ÂÚ·ÙÔ‡ÌÂ. °È·Ù› ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ·Ùԇ̠۠¤Ó· ·ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÒÌ· ÔÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ Ô˘ ÙÔ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ·ÊÔÛȈ̤ӷ ·ÈÒÓ˜ ˆ˜ ÙÔ 1922, ÂΛÓÔ ‰ËÏ. ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô˘ ‹ÚıÂ Ë Ì·‡ÚË Û˘ÓÓÂÊÈ¿, Ë ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ó· Ô˘ ÙÒÚ· ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÌ· ÔÙ›ÛıËΠ̠·›Ì·, ÙÔ ·›Ì· Ù˘ ÚÔ‰Ô̤Ó˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ ÙÂıÓÂÒÓÙˆÓ Î·È ˙ÒÓÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ. §¤Ó fiÙÈ Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ 1922 Î·È ‰Òı ÔÏϤ˜ ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜ Ô˘ ÔÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚˆÌ¤ÈÎÔ ·›Ì· ÙˆÓ ·ıÒˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜, Ô˘ Ì·ÚÙ‡ÚËÛ·Ó ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ Ì·ÙˆÌ¤ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1922. ÿıËΠÙfiÙÂ Ë ªÈÎÚ·Û›·, Ë ªËÙ¤Ú· Ì·˜, Î·È ‹Ïı ÛÙËÓ ÔÓÂ̤ÓË Î·È Î·Ù·Ù˘Ú·ÓÓÈṲ̂ÓË ∂ÏÏ¿‰· Ë ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ¤Ô˜ Ù˘. ŒÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÌӋ̘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ۯ‰fiÓ fiÏË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ¿Óˆ ™Ì‡ÚÓË Î·È ÛÙËÓ ¿Óˆ πˆÓ›· ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ Ì ٷ ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÁÈ· Ù· ˆÚ·›· Î·È ÌÔÈÚ·›· Ô˘ ¤˙ËÛÂ. ∫È ‡ÛÙÂÚ· Ë ÙÚ›ÙË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌӋ̘ ÎÈ ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ÎÈ ·Û˘Ó›‰ËÙ· Ù· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ¡¤· πˆÓ›·, ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, fiÔ˘ Ú›˙ˆÛÂ Î·È Î¿ÚÈÛÂ Ë ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿. ∫·È ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿, ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ∫·Ù·ÓfiËÛË. ∏ ÂÊË‚È΋ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ̛· ·¤Ó·Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ô‡‰Â˜. £˘ÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó, Û·Ó Ó· ÌËÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÛÌÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ª¿Ó· ªÈÎÚ·Û›·. ∫È ·˜ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ ÛÙËÓ ™Ì‡ÚÓË, ÙÔ ∞˚‚·Ï›, ÙËÓ ¶¤ÁÚ·ÌÔ, ÙËÓ ŒÊÂÛÔ, ÙËÓ ∂Ú˘ıÚ·›·, Ù· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ·, ÙËÓ ºÒηȷ, ÙÔÓ ªÔ˘ÚÓfi‚·, ÙÔÓ ªÔ˘Ù˙¿. ŸÌˆ˜: ∂›Ù ‚Ú·‰È¿˙ÂÈ Â›Ù ʤÁÁÂÈ Ì¤ÓÂÈ Ï¢Îfi ÙÔ ÁÈ·ÛÂÌ› ™ÙË ™Ì‡ÚÓË ÙÒÚ· ‚·ÛÈχÂÈ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜, ϿΈÛÂ Ë ∞Ó·ÙÔÏ›· Î·È ¿ÏÏ·ÍÂ Ë fi„Ë Ù˘. ·ÏÏ¿ ÚfiÛÂÍÂ, ·Á·ËÙ¤ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Û·Ó ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊı›˜, fiÙÈ ˙ÂÈ Î·È ¿ÏÏÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂΛ Ë ƒˆÌËÔÛ‡ÓË. ™ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ·ÁΛÓÈ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1922 ¯¿ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ‹ ۯ‰fiÓ fiÏ· ÎÈ ÂΛ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ Ï·ÓÈ¤Ù·È ·ÎfiÌË Ë ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ∫·Ï·Ê¿ÙË, ÙÔ˘ ¢ÂÛfiÙË Ì·˜. ªÔÚ› Ó· ¯¿ıËÎ·Ó Ì˜ ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÔÈ ÂÎÎÏËÛȤ˜, Ù· ·Ú¯ÔÓÙÈο, Ù· ı¤·ÙÚ·, ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, fï˜ Û·Ó ÎÏ›ÛÂȘ Ù· Ì¿ÙÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏ· ÂÌÚfi˜ ÛÔ˘. ∫È ·Ó ÚÔÛ¤ÍÂȘ ηχÙÂÚ· ı· ȉ›˜ η ÙÔ ¢ÂÛfiÙË ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ Î·È ÙË ÌËÙÚfiÔÏË ÙËÓ ∞Á›· ºˆÙÂÈÓ‹, Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, ÙËÓ ¶·Ó·ÁÈ¿, ÂÚÈηÏÏ›˜ fiÏÔÈ Ó·Ô› Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ȈÓÈ΋˜ Â˘Ï¿‚ÂÈ·˜. ŒÌÂÈÓÂ Ô ¿ÁÈÔ˜ μÔ˘ÎfiÏÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÒÚ· ·Î·Ï·›ÛıËÙ· ·fi ÙÔ ΔÔ˘ÚÎÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î¿Ô˘ ¯·Ì¤ÓÔ˜ Ô ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· Ë ¶Ô‡ÓÙ·, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÈÂ Ë ÊˆÙÈ¿, ÁÈ·Ù› ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÌÚËÛÙ¤˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÌÈ·˜ ÎÈ ÂΛ ¤ÌÂÈÓ·Ó, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ºÚ·ÁÎÔÏ‚·ÓÙ›ÓÔÈ, ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ∂‚Ú·›ÔÈ. ¶Ô˘ Ô º·ÛÔ˘Ï¿˜, Ù· °˘·Ï¿‰Èη, Ù· ÌÈÎÚÔÌ¿Á·˙·. Δ· ¤Ê·ÁÂ Ë ÊˆÙÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÔ‰ˆÌ¤ÓË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ¤ÊÎÈ·Í·Ó ¿Óˆ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈ ÙˆÚÈÓÔ› ·ÊÂÓÙ¿‰Â˜ ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘. §›Á˜ ‰Âο‰Â˜ ̤ÙÚ· ·Ú·¤Ú· ÛÙ¤ÎÂÈ ÔÏfiÚıÔ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ȈÓÈÎÔ‡˜ ΛÔÓ˜ ÙÔ ∞ÚÚÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô Ì·˜. ¶·Ú¿ÍÂÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Â›ڷÍÂ Ë ÊˆÙÈ¿, ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÒÚ· Ì›· ÂÈÁÚ·Ê‹ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÌÂÈÎÙfi §‡ÎÂÈÔ. ∫·È ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÚÚÂÓ·ÁˆÁ›Ô, Ë ÂÚÈÒÓ˘ÌË ∂˘·ÁÁÂÏÈ΋ ™¯ÔÏ‹, fiÔ˘ ˆ˜ ÙÔ 1922 ÛÔ‡‰·Û·Ó Ó¤ÔÈ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜, ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÎÈ ·˘ÙÔ› fiÙÈ ÛÔ‡‰·Û·Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ŒÌÂÈÓ ÎÈ ·˘Ù‹ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ™Ì˘ÚÓ·˚-

΋˜ ƒˆÌËÔÛ‡Ó˘ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·Î¤ÚÈÔ, ÁÈ·Ù› ÎÈ ·˘Ùfi ÛÒıËΠ·fi ÙÔ ÁÈ·ÁΛÓÈ, Û·Ó Ó· ‹ıÂÏ ӷ ÁÏ˘ÙÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÈÎÚ›·˜ Û ̷˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ πˆÓ›·˜, Î·È Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÙËÓ ¯¿ÚË Î·È ÙËÓ Â˘ÌÔÚÊ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜. ∞Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ fiÚÔ˜ ¶¿ÁÔ˜, ÂΛ fiÔ˘ Ô ∫·ÙÈʤ ∫·Ï¤˜, ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Î·È ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ˘„ÒÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı· ÛÙ¤Á·˙ ÙÔ πˆÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ô˘ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ π‰¤·˜, ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ∫·Ú·ıÂÔ‰ˆÚ‹ Ó· ÙÔ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ. ∫·È ÙÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ٤ÏÂÈ· Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘·, ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ¤Êı·Û ÂΛÓÔ˜ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÊÔÓÈ¿˜ ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∫·È ÚÈÓ Êı¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÂΛ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ƒÔÏfiÈ, fiÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ÂÚ›·Ùfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ™Ì˘ÚÓÈÔ› ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ï·Ù›· ÙÔ˘. ΔÒÚ· ÌfiÓÔÓ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÂΛÓÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¤ÌÂϘ ™Ì˘ÚÓȤ˜ Ì ٷ ÎÚÈÓÔÏ›ÓÈ· Ó· ¯·›ÚˆÓÙ·È Ù· ·ÚÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ‰ÚÔÛÈ¿ ÙÔ˘ ÛÌ˘ÚÓ¤ÈÎÔ˘ ÎfiÏÔ˘ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ηٿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· (1919 - 1922) Ï‚ÂÓÙfiÎÔÚÌÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· Ô˙¿ÚÔ˘Ó Û’ ÂΛÓË ÙËÓ Ï·Ù›· Ô˘ ÙËÓ ¤‚·„ Ì ·›Ì·, Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÎÈ ·Ôη˝‰È· Ë ª¤ÁÈÛÙË ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ◊ÙÙ· ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¶·Ú·¤Ú· ‹Ù·Ó Ë ·Ṳ́ÓÈÎË Û˘ÓÔÈΛ· Ì ÙÔÓ Ï·ÌÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, fiÔ˘ Ë ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË ∞ÚÌÂÓÈ¿ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙȘ 28 - 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÙÈÓ¿¯ÙËΠ̠ٷ 4.000 Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÂΛ Î·Ù·Ê˘Á‹ Î·È Ï‡ÙÚˆÛË. ∫·È ÂΛÓÔ˜ Ô ÌÔÈÚ·›Ô˜ Â›ÛÎÔfi˜ Ù˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ Ûˆı› ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ô›ÌÓÈfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÏÔ›Ô ÎÈ ·’ ÂΛ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, fiÔ˘ ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛ·Ó ‰È¿ ı·Ó¿ÙÔ˘ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ·ÙÚÈÒÙ˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÙËÓ Ú¿ÍË ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿. ¢ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ fiˆ˜ Ô Ë̤ÙÂÚÔ˜ ¿ÁÈÔ˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ∫·Ï·Ê¿Ù˘, ÛÙËÓ ÈÂÚ‹ ÙÔ˘ ı˘Û›· Î·È ÛÙÔ ·ÙÂÏ›ˆÙÔ ı·‡Ì· ËÚˆÈÛÌÔ‡ Î·È ·˘ÙÔı˘Û›·˜. ™ÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· ÛÙ¤ÎÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÚÈο Û›ÙÈ· - ·Ï¿ÙÈ· ƒˆÌÈÒÓ, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÈÛÌ·ÙÈο, ¤ÛÙˆ Î·È Ï·‚ˆÌ¤Ó·, ÛÙËÓ ·‰˘ÛÒËÙË Î·È ÊÔÓÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ˘ ∫·ÂÙ·Ó¿ÎË Ô˘ ı·ÚÚÒ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ηÈ

Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË Ó· ·ÓÂÌ›˙ÂÈ Û·Ó Ó· ϤÂÈ fiÙÈ Â›Ì·È Â‰Ò ÎÈ fiÏË Ë ¶·ÙÚ›‰· Â›Ó·È Â‰Ò, ‰ÂÓ ¤Ê˘ÁÂ, ÁÈ·Ù› ˘fi ÙËÓ ÁË Ù˘ πˆÓ›·˜ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ƒˆÌËÔ› Î·È ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ ›Ù·ÓÙ·È ÔÈ „˘¯¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ԉËÁfi ÙÔ ¢ÂÛfiÙË, Ô˘ ÙÔ Ì·ÙˆÌ¤ÓÔ Î·È Î·Ù·ÛÎÈṲ̂ÓÔ Ú¿ÛÔ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Ï‡ÛÛ· ÙˆÓ ·ÓfiÌˆÓ ÛΤÂÈ ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÙËÓ Ô‰‡ÓË ÙÔ˘ ÷ϷÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ÔÈ „˘¯¤˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙԇ̠ÂΛ ÛÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· Ô˘ Ù· Êı·ÚÙ¿ ÛÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ¯·Ï·Ṳ̂ӷ ·fi ‚fiÏÈ Î·È Ì·¯·›ÚÈ, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ̈ڿ, Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÏ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ¯·Ú¿ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, Ô‡Ù ÙÔ Á·Ï‹ÓÈÔ Ô˘Ú·Ófi Ù˘. ¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· Ì·˜ ¿ÚÂÈ ·fi ÂΛ Î·È Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙËÓ ıÏ›„Ë Ì·˜, ηıÒ˜ ·ÓÙË¯Ô‡Ó ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ ÔÈ ıÚ‹ÓÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÂÙÔ› Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ Ì˜ ÛÙÔÓ ÛÌ˘ÚÓ·˚Îfi ÎfiÏÔ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο ·‰È¿ÊÔÚ· Ù· Û˘ÌÌ·¯Èο ÔÏÂÌÈο Ì ٷ ÏËÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË ÓÔÈ¿˙ˆÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË °ÂÓÔÎÙÔÓ›· Ô˘ ›¯Â Û˘Ì‚Â› ˆ˜ ÙfiÙ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶›Ûˆ ·fi ÙË ™Ì‡ÚÓË ÚÔ¿ÛÙÂÈ· Î·È ¯ˆÚÈ¿ ·Ô‰ÂηÙÈṲ̂ӷ ÁÂÌ¿Ù· ÓÂÎÚÔ‡˜, Ôϛ٘ Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ ¤Ó‰Ô͢ ÎÈ ·Ó›ÎËÙ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜ ΛÙÔÓÙ·È ı‡Ì·Ù· Ï·ıÒÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ Î·È ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ “Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ” . ™’ ÂΛӷ Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ Ï·Ì‡ÚÈ˙Â Ô ÈˆÓÈÎfi˜ Î·È ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ˜ ‹ÏÈÔ˜ Ù˘ ¯·Ú¿˜, Ì ٷ ηٿÊÔÚÙ· ·fi ηÚÔ‡˜ ÂÚÈ‚fiÏÈ·, ¯·Ú¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· ̤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1922. ΔÒÚ· ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› ¤Ê˘Á·Ó ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ıËÚ›Ô Ù˘ ∞Ôηχ„ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û ÏÔ›Ô Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜. ∫È fiÛÔÈ ¤˙ËÛ·Ó ÎÈ ‹Ïı·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ÏÔÈ‹ ∂ÏÏ¿‰· ÚfiÛÊ˘Á˜ È·, ·Ó¤ÛÙÈÔÈ Î·È ¤ÓËÙ˜, ÔÈ ¯ıÂÛÈÓÔ› ÌfiÏȘ ·Ú¯fiÓÙÔÈ, Ó· ˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ Î·È ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ¤ÚÂ Ì˜ ·fi Ù· ÂÚ›È· Ó· Í·Ó·ÊÎÈ¿ÍÔ˘Ó. ∞ıÂÚ¿Â˘Ù· ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˘ Î·È Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ‰È·¤Ú·Û fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ˙ˆ‹ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘ ı· Ì·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ “ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ·” ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ËÌfi ÙÔ˘ ÚfiÛÊ˘Á·: ΔÒÚ· ‚˘ı›˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ¤ÙÚ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‡ÎÔ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÒÌ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¿ÏÏË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿. Ÿ,ÙÈ ·Á¿ËÛ· ¯¿ıËΠ̷˙› Ì ٷ Û›ÙÈ·

Ô˘ Â›Ù·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (1922) Î·È ÁÎÚ¤ÌÈÛ Ì ÙÔ ·Á¤ÚÈ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ (™ÂÙ. 1922) ¶›Ûˆ ¿ÏÈ Á˘ÚÓ¿ Ô ÓÔ˘˜ ÙfiÙ Ô˘ ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ¯·ÚÌfiÛ˘Ó· ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ÎÈ Ë ΔÔ˘ÚÎÈ¿ ÛȈÔ‡ÛÂ, ÁÈ·Ù› ¤Êı·Û ÂÏ¢ıÂÚˆÙ‹˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË. ∫·È ÏËÌ̇ÚÈÛÂ Ë πˆÓ›· Ì ÙËÓ Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË, fiÙ·Ó Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÁÂṲ́ÓÔ˜ Û’ ¤Ó· ·ÁοÎÈ ÙÔ˘ ™ËÎÔ˘¿Ó· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·ıÒ˜ ‚Á‹Î ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ ™˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ › ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ “ª·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ™Ì‡ÚÓË” Î·È ‰È¤Ù·Í ·Ú¢ı‡˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ Î·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ πˆÓ›·. ◊Ù·Ó Ë ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ 1913. ∫È ‡ÛÙÂÚ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ 1922, Ë πˆÓ›· Ô‡ÚÏÈ·˙ ·fi ÙÔÓ fiÓÔ ÛÙËÓ ¤ÚÌË ÔÏÈÙ›· ÎÈ ¤Ó·˜ ÔÏ¿ÎÂÚÔ˜ Ï·fi˜ ¤ı·ÈÓ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· “¤Û·Û ÙÔ Ì¤ÙˆÔ” . ™˘ÏÏÔÁÈ¤Ì·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ˆ˜ ˆ˜ ÙËÓ ı·Ó‹ ÙÔ˘ (1988) ›¯Â ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ ÛÙËÓ ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ··›ÛÈÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ·. ∫È ¤Ó·˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÌÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ‰·ÈÌÔÓÈÎfi Ù˘ Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜ ÛÙÔ ΔÔ˘ÌÏÔ‡ ªÔ˘Ó¿Ú Î·È ÛÙÔ ∞Ï‹ μÂÚ¿Ó, Û’ ÂΛÓË ÙËÓ ··›ÛÈ· ¯·Ú¿‰Ú·, fiÔ˘ ÔϤÌËÛ ÁÂÓÓ·›· ÙËÓ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1922, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· Û¤ÚÓÂÙ·È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ¢ËÌ·Ú¿, ¢ÈÁÂÓ‹, ∫·ÏÏȉfiÔ˘ÏÔ, Ù·ÂÈӈ̤ÓÔ˘˜ ÌÚÔ˜ ÛÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ∫ÂÌ¿Ï, „ËÏ·ÊÒÓÙ·˜ Ì›· ·Ì›ÏËÙË Ù·›ӈÛË. ∫·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ›Û·Ì Ì 5.000 ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÓÂÎÚÔ› ÛÙ· Û›ÛÙÚ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ΔÛÂṲ̂ ۯ‰fiÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Ã›Ô. ∞, Â›Ó·È ˆÚ·›· ÛÙÔÓ ΔÛÂṲ̂ Ô˘ ÙÔ ÏÔ‡˙ÂÈ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÎÈ ·¯fiÚÙ·Á· Ë Ì·ÙÈ¿ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Û›ÙÈ·, ÛÔοÎÈ·, ÎÈ Â˘¯·ÚÈÛÙ›˜ ÙÔÓ £Âfi Ô˘ Û’ ·Í›ˆÛ ӷ ÊÙ¿ÛÂȘ Û ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÈˆÓÈ΋ fiÏË. ∫È ‹Ù·Ó ˆÚ·›· ÙfiÙÂ Û·Ó ·È‰ÈΤ˜ ÂÎÎÏËÛȤ˜, ·ÓÙÔ‡ ¢ˆ‰È¤˜ ·fi ‚·ÛÈÏÈÎfi ¢ˆ‰›· ∞ÈÁ·›Ô˘. ∫·È ÙÔ ÛÂÚÁÈ¿ÓÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÛÂÏ‹ÓË ¿Óˆ. ÃÚfiÓÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë Â˘Ù˘¯›·, fiÙ·Ó Ô ·Á¤Ú·˜ ¤ÊÂÚÓ ÎÚ·˘Á¤˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ·Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙÔÓ fiÓÔ, ¤Ó·˜ ÓȯÙfi˜ ·Á¤Ú·˜ Ô˘ ¤ÊÂÚÓÂ Ì˘Úˆ‰È¿ ı·Ó¿ÙÔ˘, ʈÙÈ¿˜, ÛÎfiÓ˘, ÚÔ‰ÔÛ›·˜. ∫·È Á¤ÌÈÛÂ Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜ ·fi ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ƒˆÌÈÔ‡˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ Ï˘ÙÚˆÌfi Î·È ÛˆÙËÚ›·. ∫È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜

ÙÔ‡˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Ù· ÔÏÂÌÈο ·¤ÏÂ˘Û·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÎÈ Ô ª·‡ÚÔ˜ ∫·‚·ÏÏ¿Ú˘ Ô ¶Ï·ÛÙ‹Ú·˜ ¤Ê˘Á ÎÈ ·˘Ùfi˜, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ηٷ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ˘˜. ∫·È ÎÂÈ ÛÙ· ÎÔÓÙÈÓ¿ μÔ˘ÚÏ¿, ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ·ÏÏËοÚÈ· ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙ· ÏÔ›· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ù· ‚ÚÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ∫È ·˘Ùfi˜: ∂‡¯ÔÌ·È Ù· ‰ÂÈÓ¿ Û·˜ Ó· Â›Ó·È Ï›Á·. ∫È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÛÊ·Á‹ Î·È Ô fiÏÂıÚÔ˜. fl˜ Ù· ‚·ıÈ¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù· Ë Î˘Ú¿ ºÈÏÈÒ Ã·˚‰Â̤ÓÔ˘ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Û Ì ÙÚfiÌÔ Ù· fiÛ· ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Â›‰Â ÂΛӘ ÙȘ Ì·‡Ú˜ ̤Ú˜, ÙȘ ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌÂ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ. ª¿ÈÔ˜ 2011 ÂÚ·ÙÒ ÛÙ· μÔ˘ÚÏ¿, Ô˘ Â›Ó·È Â‡ÌÔÚÊ·, ÎÈ ·˜ Â›Ó·È Û ͤӷ ¯¤ÚÈ·, ÁÈ·Ù› Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÚˆÌ¤Èη, fiÔ˘ ¤Ó·˜ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎfi˜ Á¤ÚÔÓÙ·˜ Ô˘ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ Ô˘ Ì ‚·Û¿ÓÈ˙Â, Ì’ ·ÎÔ˘Ì¿ ÛÙÔÓ ÒÌÔ Î·È Ì ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ: °È ÌÔ˘, οÌÓ ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹ ÛÔ˘, Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ï¿Ù·ÓÔ ÌÚÔ˜ ÛÔ˘, Û’ ·˘ÙfiÓ ÎÚÂÌ¿ÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÔÏÏÔ› ‰ÈÎÔ› ÛÔ˘. ™ÙËÓ ºÒηȷ, fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘, Î·È ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ™ÂÚ¤ÎÈÔ˚ ¿ÁÁÈÍ· ÙËÓ Â˘ÌÔÚÊ›· ÙÔ˘ Á·Ï¿˙ÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ʈÙfi˜ ÎÈ Ô ÏÔÁÈÛÌfi˜ Í·Ó·‹Á ›Ûˆ Û ‰‡Ô ÙÚÂȘ ϤÍÂȘ Ô˘ Ì ›Â Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1971, fiÙ·Ó ÙÔÓ ÍÂÚÔ‚fi‰È˙· ·˘ÙfiÓ Î·È ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜: “øÚ·›· ÙÔ‡Ù· Ù· ̤ÚË μÂÓÂÙÈ¿, μÂÚfiÓ·, ¶¿‰Ô‚·, Ì· Û·Ó ÙËÓ ºÒηȷ, ÙÔÓ ªÔ˘ÚÓfi‚·, ÙÔÓ ªÔ˘Ù˙¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È!” . ∫È ÔÈ ºˆÎÈ·ÓÔ› Ô˘ ›¯·Ó ˙‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ‰ÈˆÁÌfi ÙÔ 1914 ÙËÓ Û˘ÌÊÔÚ¿, ÙÔÓ ÊfiÓÔ, ÙËÓ ·È¯Ì·ÏˆÛ›·, Í·Ó¿ÊÙÈ·Í·Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„·Ó ÙÔ 1919, ÌfiÓÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ‹Ïı ÙÔ ÏÔοÌÈ ÙÔ˘ ÔϤıÚÔ˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1922. ∫È ¿ÎÔ˘, ηϤ ÌÔ˘ Ê›ÏÂ, ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ¢ÂÛfiÙË Ì·˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, Ô˘ ÂÓÒ fiÏ· ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·Ó ÎÈ Â›¯Â Û¿ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ, ·˘Ùfi˜ ‹ÏÈ˙Â Î·È ÂÙ¿¯ÙËΠ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ ·Ó›ˆÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ºÒηȷ ÁÈ· Ó· ȉ› ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ◊Ù·Ó Ë 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì·ÚÙ‡ÚËÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÚÔ˜ ∫˘Úȷ΋ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1922. ŒÁÚ·„· fiÏ· ÙÔ‡Ù· ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ πˆÓ›·˜ ÁÂṲ́ÓÔ˜ Û ÌÈ· ¤ÙÚ· ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿ Ù’ ∞˚‚·ÏÈÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·ÊÂÓ¤ ÙÔ˘ ∫·Ó¤ÏÏÔ˘, ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ £Âfi Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÙÚ· Ó· Á›ڈ. ∫·È ÛΤÙÔÌ·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ì ٷ ÔÔ›· ˙‹Û·Ì ÛÙËÓ ¡¤· πˆÓ›·, ÛÙÔ ∫··ÎÏ› ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 Ì ÙȘ ÌӋ̘ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜. ∫È Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ Î˘·ÓÔ‡Ó Êˆ˜ Ù˘ ÛΤ„˘ Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ “ÿˆÓ˜” Ï¿ÌÂÈ ÙÔ ·Ó¤ÛÂÚÔ Êˆ˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜, ÙËÓ √˘Ú·Ó›· ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ô˘ Ô˘ Í·Ó·˙› Ù· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ· Ù˘ ∂Ú˘ıÚ·›·˜, ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú· - ™Ù·ı·Ú¿ ÙÔÓ ·ıÂÚ¿¢ÙÔ ¶ÂÚÁ·ÌËÓfi, ÙÔ˘˜ ºˆÎÈ·ÓÔ‡˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ∫ÈÓÙ·Ï‹, Ô˘ Ô ·Ô‡˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛˆÛ ‰Âο‰Â˜ ºˆÎÈ·ÓÒÓ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ‰ÈˆÁÌfi ÙÔ˘ 1914 Ì ÙÔ Î·˝ÎÈ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ÙËÓ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÛÛ· ∂ϤÓË, Ô˘ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ¤Êı·Û ÔÏÂÌÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ª. ∞Û›· ˆ˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1921, ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛÈ¿, ÙÔÓ Î. ÷ڷϿÌÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› ÛÈı·Ì‹ ÚÔ˜ ÛÈı·Ì‹ ÙËÓ ºÒηȷ, ÙËÓ ª˘ÚÙ¿ÏË Ô˘ Ë ™Ì˘ÚÓÈ¿ ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘ Î˘Ú¿ ª·Ú›Î· Ì¿˜ ÁÈ·ÙÚÔfiÚ¢ ÛÙÔ ∫··ÎÏ›, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¡¤ÌÙÛ· Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Í·Ó·˙› ÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ™ÂÚ¤ÎÈÔ˚, ÙËÓ ÕÓÓ· ¶ÂÙÛÈ¿‚· Î·È ÙfiÛÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â‰Ò ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ·Ï‡ÙÚˆÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ·fi ÙËÓ ª. ∞Û›·, ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·, ÙËÓ ∞Ó·Ù. £Ú¿ÎË. - √ÓÂÈÚÔÌ¿Ó·, ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ·ÛÙÚ¿ÊÙÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ Û ¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó!

* √ ∞ı. ∂. ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ Â›Ó·È ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ·Ï·Èfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ «£∂™™∞§π∞™»

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

43

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

√π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π” ¶π™Δ∂À√À¡ ™Δ√ £∂Δπ∫√ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞ ™Δ√ ¢∂ÀΔ∂ƒπ∞Δπ∫√ ∞°ø¡∞ ∫À¶∂§§√À ª∂ Δ∏¡ ∞∂§

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. fi ÙË §¿ÚÈÛ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 21.30 ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∞Ïη˙¿Ú ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞∂§, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.

ÚfiÏÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔˆıË̤ÓÔ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ. √ ∫Ô‡ÙÛÈ ·ÚfiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ηıÒ˜ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ Ú˘ıÌfi˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ë ÔÌ¿‰· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ηٷχÛÂÈ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂§.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

Δ· Ù˘Èο ÁÈ· £¤Ô

∞

√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·ÓÙ¤ÏË ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·ÁÓËÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ·ÚfiÙÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ∞∂§, ÏfiÁˆ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ›Ù ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, ›Ù ÌÂÌÔӈ̤ӷ. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ §¿ÚÈÛ·˜. √È ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ §¿ÚÈÛ·˜-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ȉȷ›ÙÂÚ˜, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔfiÛÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ë ∞∂§ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰‡Ô Ӥ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÔÏÏ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÛˆ·, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÒÚ· “¯Ù›˙ÔÓÙ·È” Î·È Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Û ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈ̘. ŸÔÈ· ÔÌ¿‰· ‚ÚÂı› Û ηχÙÂÚË Ì¤Ú·, ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·È ÈÔ Ù˘¯ÂÚ‹, ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÛÙ· ÙÚ›· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ÔÌ¿‰Â˜ Football League (Δ‡ÚÓ·‚Ô, ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ÂÓÙfi˜ Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÂÎÙfi˜), ÛÙ· ÔÔ›· ÛËÌ›ˆÛ ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ, ˆ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ôχ ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠÁÎÔÏ Û ηӤӷ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÊÈÏÈο Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ), ÂÓÒ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈο ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ¶ÚÈÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ·ÎfiÌË ·Ó ı· Á›-

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ £¤Ô˘ ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Û fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ∂ÊfiÛÔÓ ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙËÓ ∂¶√, Ô £¤Ô˜ ı· ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ £¤Ô ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi, Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô Ôχ ηϤ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë “ÚÒÙË” Ù˘ ∫15 ÓÂÈ ‹ fi¯È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂§, ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË §¿ÚÈÛ·. ªÂ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜. √ ¡›ÎÔ˜ ¶·ÓÙ¤Ï˘ ¤ÚÈÍ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË, ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ™Ù¿ıË ƒfiη Î·È ∞ϤÍË ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ∑¤ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›. √ Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ı· ‰Ô-

ÎÈÌ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔÔÓËı› Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞∂§.

Δ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¶·ÓÙ¤ÏË √ ¡›ÎÔ˜ ¶·ÓÙ¤Ï˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ·. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÈÏÈο Ì ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ŒÙÛÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ηχ„ÂÈ Ô °È·ÏÔ‡Û˘. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ÙȘ ›‰È˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÔÈ ÃÈÓÙ˙›‰Ë˜ Î·È ª·ÚÁ·Ú›Ù˘. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ª¿ÚÌ·˜ ·È ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚ˘. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ∫ÔÚÓÂÏ¿ÙÔ˜ Î·È ¶ÈÓ¿Ú˜ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê, Ô ª·ÚÙ›ÓÂı ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, Ô ªÈÙ¿ÓÁÎ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, ÂÓÒ Ô ª¤˙· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi

ªÂ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ •ËÚÔÊÒÙÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· ∫15 ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.. ∞fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 2000 Î·È 2001 μ·ÚÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜ º¿Ó˘, °Ô‡Ï·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ∫¿‚Ô˘Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ªÔ‡ÙÛ· ª¿ÚÈÔ˜, ª¤ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¡¿ÙÛÈÎÔ˜ ∑ËÛ˘, ¶·Ú·Û¯Ô‡‰Ë˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ¶Ô˘Ï¿Î˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ™·Î·‚¿Ï·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™È·Ì¤Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ™Èfi‚·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¶¿ÁÁ·Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ΔÛ›ÁÁ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜, ª¤Î·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ∫ÚÈÓ¿Î˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Î·È fiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 2000 Î·È 2001 ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 17.00 ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

TV ¶§√À™π√ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂ƒπΔ Sports 13.55 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ˆËÏ·Û›·˜ ZAction 24 13.30 ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ-º›ÙÂÛ (ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑15.30 ÃÚfiÓÈÁÎÂÓ-ÕÁÈ·Í (ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑17.45 Δ‚¤ÓÙÂ-º¤ÁÂÓÔÚÓÙ (ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑19.15 ∫Ú¿ÛÓÔÓÙ·Ú-¡ÙÈÓ·Ìfi (ÚˆÛÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑∞¡Δ1 14.30 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-∫ÚÔ·Ù›· (ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ) ∑21.00 ºÈÏÈ›Ó˜-∂ÏÏ¿‰· (ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ) ∑√Δ∂ Sport 1 15.30 ΔfiÙÂÓ·Ì-§›‚ÂÚÔ˘Ï (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) -∑18.00 §¤ÛÙÂÚ-ÕÚÛÂÓ·Ï (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) -∑22.30 ΔÔ˘ÚΛ·-∏¶∞ (ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ) -∑OTE Sport 2 20.00 μÈÁÈ·Ú¿Ï-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· (ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑22.00 ƒÂ¿Ï ™ÔÛȉ¿‰-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ (ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑24.00 ŒÏÙÛÂ-°Ú·Ó¿‰· (ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑OTE Sport 3 14.30 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-∫ÚÔ·Ù›· (ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ) ∑16.30 ª¿ÈÓÙ˜-∞ÓÓfi‚ÂÚÔ (ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑18.30 ™ÂÓÂÁ¿ÏË-¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ (ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ) -∑21.00 ºÈÏÈ›Ó˜-∂ÏÏ¿‰· (ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ) ∑OTE Sport 4 14.30 ∫ÔÚ¤·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· (ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ) -∑16.30 ™ÂÚ‚›·-°·ÏÏ›· (ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ) -∑19.00 ª›Ï·Ó-§¿ÙÛÈÔ (ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑21.45 ΔÔÚ›ÓÔ-ÿÓÙÂÚ (ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑OTE Sport 5 15.30 ÕÛÙÔÓ μ›ÏÏ·-Ã·Ï ™›ÙÈ (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) -∑18.30 ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ-°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ (ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑21.00 §ÈıÔ˘·Ó›·-∞ÁÎfiÏ· (ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ) ∑23.00 πÛ·Ó›·-∞›Á˘ÙÔ˜ (ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ) -∑Novasports 1 21.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) -∑Novasports 2 19.15 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶∞√∫ (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) -∑Novasports 3 17.00 §ÔÎÔÌÔÙ›‚-∑ÂÓ›Ù (ÚˆÛÈÎfi Úˆ¿ıÏËÌ·) ∑19.15 ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) ∑Novasports 4 19.15 •¿ÓıË-∫¤Ú΢ڷ (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) -∑Novasports 7 19.15 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) -∑-

°À¡. μ√§∂´

°π∞ Δ∏¡ ∞∫∞¢∏ªπ∞ ª¶∞™∫∂Δ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ√§√À

™ÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ó¤· ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Î·È ·ıÏËÙÒÓ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

∏

√ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰Â˜, ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË Î˘Ú›ˆ˜ Û μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£, ÊÚÔÓÙ›-

˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ∏ Ôχ ηϋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÏȤ˜ ‰fi͘ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ¶¤Ë ™·ÙÚ·˙¤ÌË Î·È ∂ϤÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ·Ì›ˆÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ʤÙÔ˜, ˆ˜ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ·, ı· Â›Ó·È Î·È Ë Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ· Î·È ·ÏÈ¿ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ì ıËÙ›· ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÔÏÏÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, °È¿ÓÓ· ƒ¿ÌÌÔ˘ . √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙ· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ μfiÏÔ˘ . ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ΔÛÂ-

ÎÔ‡Ú·, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ı· οÓÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ì¿ÛÎÂÙ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó οı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·Û ‰Âο‰Â˜ ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Û ÙÚ›· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, fiˆ˜ Î·È Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Ù·Í›‰È· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜. ∂›Û˘ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ¤‰ˆ-

Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Â›ÛËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û fiÏ· Ù· ËÏÈÎȷο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂.™.∫.∞.£. (ÂÊË‚ÈÎfi, ·È‰ÈÎfi, ·Ì·›‰Â˜, Ì›ÓÈ, Ó¿Óȉ˜). ŸÛ· ·È‰È¿ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ·Î·‰ËÌ›· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ∂∞∫ 15.30-17.30 ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ªÈ¯¿ÏË (6981200088), ƒ¿ÌÌÔ˘ °È¿ÓÓ· (6978189788), ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∂ϤÓË (6945411031), ™·ÙÚ·Ù˙¤ÌË ¶¤Ë (6978182584), οÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜.

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ¶∂ƒ∞™∂ ۯ‰fiÓ ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ªÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ¤ÊıËΠ̠·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÊÔ‡ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ·‹ÙÙËÙË ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋, Ì ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰·, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Î·È Ì Ӥ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ·ıÏËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 201415. ∏ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 18.30 Ë ÒÚ·, ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Û‡ÏÔ˘, Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ÕÚ¯ÈÛ·Ó, Â›Û˘, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È fiÛ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Â›Ó·È Ì·ı‹ÙÚȘ °’, ¢’, ∂’Î·È ™Δ’ Ù¿Í˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ, ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ Î·È ÁÂÓÈο fiϘ fiÛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ·˘Ùfi ¿ıÏËÌ· Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÌÔÚÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6939295859 Î·È 6988683068.

44

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

ª√À¡Δ√ª¶∞™∫∂Δ

ªÂ ºÈÏÈ›Ó˜ ·fi„Â Ë ∂ÏÏ¿‰· ª∂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ 21.00 ÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜ Î·È ÏÔÁÈο ı· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹∫ÚÔ·Ù›· Î·È ™ÂÚ‚›·-°·ÏÏ›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 14.30 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-∫ÚÔ·Ù›· 14.30 ∫ÔÚ¤·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· 16.30 ™ÂÚ‚›·-°·ÏÏ›· 18.30 ™ÂÓÂÁ¿ÏË-¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ 21.00 ºÈÏÈ›Ó˜-∂ÏÏ¿‰· 21.00 §ÈıÔ˘·Ó›·-∞ÁÎfiÏ· 22.30 ΔÔ˘ÚΛ·-∏¶∞ 23.00 πÛ·Ó›·-∞›Á˘ÙÔ˜

∫∞Δ∞¢À™∂π™

ŒÓ·ÚÍË ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¡√μ∞ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙˆÓ Î·Ù·‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Î∫·Ú·Á¿Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙÔÓ ŒÊÔÚÔ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ (ÙËÏ.6974370640).

¡√μ∞

™ÙȘ 3/9 Ë ¤Ó·ÚÍË ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ (ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ Δ›Ì. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ÂÊfiÚˆÓ ª·Ú. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ (6955110364) ∫ˆÓ. ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˘ (6974370640) Î·È ∞ÈÎ. °È·Ï·Ì¿ (6944221127).

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ πÈÎfi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘ √ π¶¶π∫√™ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ 2014-15 ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π.√.μ√§. ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ μfiÏÔ˘ ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 6983351748.

∫√§Àªμ∏™∏

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ∫∞§√À¡Δ∞π ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ (·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÚÔÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1/9 Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ (ÈÛ›Ó· baby) ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Â›Û˘ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1/9 Î·È ÒÚ· 4.30ÌÌ Ì ΢ÏÈfiÌÂÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿.

ª∂°∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ ™∏ª∂πø™∂ Δ√ “∞£§∏Δπ∫√ ∫∞§√∫∞πƒπ” Δ√À ¢∏ª√À μ√§√À

ΔÔ ¯¿ÚËÎ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ·È‰È¿ °

È· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ 2004 ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì Ôχ ·È¯Ó›‰È, ·ıÏËÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ·È‰È¿ 7-12 ÂÙÒÓ.

™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û ·ıÏ‹Ì·Ù· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ΔÔ ·È¯Ó›‰È (ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡) ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ Û ÂχıÂÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÔÌË̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ›Ù ̤۷ ·fi Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û· ·fi ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘, ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, ·È¯Ó›‰È ÛÙË Ê‡ÛË

Î.· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÎfiÚÔÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û ÙÚÂȘ ‰Âη‹ÌÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ËÏÈÎȷο ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· (ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡) ΔÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ·È¯Ó›‰È, ·ıÏËÙÈÛÌfi, „˘¯·ÁˆÁ›·, ·Ó·„˘¯‹ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ¤ÌÂÈÚˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶¢∏¶E£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· ÙȘ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ΔÔ “∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ” ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¯Ù›˙ÂÙ·È Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ ̤۷ Î·È ·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰Âο‰ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Á·ÛÙ‹ Û˘Ó‡·ÚÍË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹:

∞Í›˙ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜: ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞گ›ˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ∂∫∞μ, Ô ™ÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ¡√μ∞, Ô √∂∞-¡∞μ, Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô À‰¿ÙÈÓÔ˜ ∫fiÛÌÔ˜, Ô ¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Ô ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë √Ï˘Ìȷ΋ ∞η‰ËÌ›· Δ¿Â΂ÔÓÙfi, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ Δ¿Â΂ÔÓÙfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, Ô ∂.√.™.μ, Ë °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘, Ô ¶‹Á·ÛÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ë ∞ÂÚÔÏ¤Û¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë Coca Cola 3∂. ™ÙȘ ‰Âη‹ÌÂÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù· ·È‰È¿ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó· Ôχ¯ÚˆÌÔ ·˙Ï ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜) ·fi ·È‰·ÁˆÁÈο Î·È ÔÌ·‰Èο ·È¯Ó›‰È·, Ù¤ÓȘ, Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ,

¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË, ÎÔχ̂ËÛË, ÛÙ›‚Ô, Ú˘ıÌfi Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô‰ËÏ·Û›·, Û¯ÔÈÓÔ‚·Û›·, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, Ù¿Â΂ÔÓÙfi, ηڿÙÂ, Ù˙Ô‡ÓÙÔ, ÌÚ·˙›ÏÈ·Ó ˙›Ô˘-˙›ÙÛÔ˘, ÚfiÏÂÚ ÛÎÈ, ÈÛÙÈÔÏÔ˚·, ΈËÏ·Û›·, ηÓfiÂ-ηÁÈ¿Î, ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹, ·È¯Ó›‰È· ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ·È¯Ó›‰È· ÛÙË Ê‡ÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË (ηٷÛ΢¤˜, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ·È¯Ó›‰È·), Â›‰ÂÈÍË ·fi ·ÂÚÔÌÔÓ٤Ϸ. ™ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌfiÏȘ Û ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·ıÏÔ‡ÓÙ·È, „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ·ıÏËÙÈÎÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜, ·ÊÔ‡ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Èı·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÙfiÛ· ÛËÌ·ÓÙÈο ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Èı·ÓÒ˜ ·fi ÙË Ó¤· ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ◊‰Ë fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ·fi ÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ”

ª∂ Δ∂™™∂ƒ∞ ¡∂∞ ¶ƒ√™ø¶∞ ∂¡π™ÃÀ£∏∫∂ ∏ °À¡∞π∫∂π∞ √ª∞¢∞ μ√§∂´

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ¡›ÎË ™

ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 25/8, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘. ª¤Û· Û ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È Îϛ̷, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÊfiÚÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫ÔÏfi˙Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ¢¯‹ıËΠӷ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›·, ¯ˆÚ›˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ı· ¤ÚıÂÈ Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹. ∏ ¡›ÎË ·¤ÎÙËÛ ʤÙÔ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙÚȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ∞ÛË̛ӷ ™Ù·˘Ú·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È μÈÎÙÒÚÈ· ¶fiÏË ·fi ÙÔÓ ∞.™. ∞ÚÁÒ, ÙËÓ πˆ¿ÓÓ· μÏ·¯¿ÎË (·Ó·Ó¤ˆÛË ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋˜ ·fi ÙÔÓ ™.º.¶. ÷ӛˆÓ) Î·È ÙËÓ ∞ı·Ó·Û›· ª¤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ™.∞. ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿ (∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜), ºˆÙÂÈÓ‹ ΔÛ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ (ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §¿ÚÈÛ·˜), ∂˘-

·ÁÁÂÏ›· ™‡ÚÔ˘ (∞.™. ∞ÚÁÒ), ª·Ú›· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›· (ºı›· §·Ì›·˜), ∂˘ÁÂÓ›· ∫ÈÏÈÓÙ¿ÚË (¡¤· °ÂÓÈ¿ ∞Û‚ÂÛÙÔ¯ˆÚ›Ô˘), ¡›ÎË ¶·ÓÙ¤ÎË (ÕÚ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›· ºÒÙÔ˘ (πˆÓÈÎfi˜ ¡¤·˜ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜). ΔÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙȘ ·ıÏ‹-

ÙÚȘ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ fiÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ‚fiÏÂ˚ ΔÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ó¤ˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›·

ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÊÔÚ¿ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ 6-14 ÂÙÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421060320.

ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ô˘ ·Á¿ËÛ·Ó, ÂÓÒ Â›¯·Ó ÙË Ù‡¯Ë Î·È ÙË ¯·Ú¿ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ‹ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ̤۷ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ΔÔ “∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ” Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, „˘¯·ÁˆÁ›·, ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ÙÔ ˘ÁȤ˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ¯ÚfiÓÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È ·Ó¤ÌÂÏÔ fiˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ.

∫√§Àªμ∏™∏

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔÓ √∂∞/¡∞μ •∂∫π¡∏ª∞ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 18.30. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ., ÒÛÙ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔfiÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∞fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. Î·È ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Ì Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Δ∂º∞∞ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÚÔÔÓËÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋, „˘¯È΋ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ˘Á›·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ӥ˜ ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î. ∫·Ú‚Ô˘ÓÈ¿ÚË ¢ÒÚ· ÙËÏ.

6989206014-6993904671 -2421030237, ÛÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ ∫Ôχ̂ËÛ˘, ª·ÓÔ˘Û¿ÎË-™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË ∏ϤÎÙÚ·, πˆ¿ÓÓÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÈÛ›Ó·˜ ∫ÒÛÙ· ª·Ï·ÌÔ‡ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ √.∂.∞.¡.∞.μ.

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

ºÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¶˘Ú¿ÛÔ˘-ƒ‹Á· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜, ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Î·È §¿ÎË ª·Î¿ÏË, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Î·Ï¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ô ƒ‹Á·˜ ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 1-0 ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ʛϷıÏÔÈ ·fi ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 1/9 ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ¢È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÌË) ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2014-2015, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÒÚ· 19.30. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô ∞گȉȷÈÙËÙ‹˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ∫·ÓÔ‡Ï˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÙÒÓ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ Ù˘ ∫∂¢. ∞ÎfiÌ· ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› ¢È·ÈÙËÛ›·˜, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ô‰ËÁ›Â˜ - ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∫∂¢ ηıÒ˜ Î·È Ù· ¢ÈÔÚÈÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ (·ÍÈÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌË) Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, ı· ÙËÚËı› ·Ô˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ Î·È ı· ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∫∂¢ Ù˘ ∂¶√, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ı· ·ÔÙÂÏ› ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ.

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË °. ¶·‹ ∏ ∂¶™£, Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È Ô ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 6-7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· 30 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·È‰ÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂¶™£ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏÔ Î·È ϷΤÙ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 5/9 16.30 ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∫19 √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

18.30 ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-πˆÏÎfi˜ ™¿‚‚·ÙÔ 6/9 16.30 ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∫19 √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

18.30 πˆÏÎfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 7/9 16.30 πˆÏÎfi˜-∫19 √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

18.30 ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δ∞ Ã∞¡π∞ Δ√¡ ¶§∞Δ∞¡π∞ °π∞ Δ∏¡ 2∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫

™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ¶∞√∫ ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ¶∞√∫ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ. ∏ •¿ÓıË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο:

∂

•¿ÓıË-∫¤Ú΢ڷ •¿ÓıË Î·È ∫¤Ú΢ڷ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙȘ 19.15 ÛÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ fiÏË, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-2 ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ·fi ÙË μ¤ÚÔÈ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ªÂ fiÏÔ ÙËÓ ¤‰Ú· Ë •¿ÓıË ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ∫¤Ú΢ڷ. √È “º·›·Î˜” ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì 2-1 Â› ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È ¿Ó Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ •¿ÓıË. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Î¢·˝‰Ë˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÈÎÔÛ¿‰·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫Ô˘Ù˙·‚·Û›Ï˘, ™¤ÙÎÔ˘˜, ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÚÓÙfiÛÔ, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡ÙÈÌÈÙÚfiÊÛÎÈ, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, °Îfi̘, ∫·˚ÎÔ‡Ù, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, ∫fiÓÙÔ˜, ª·Ú·ÁÎfi˜, ª·ÚÎfiÛÊÎÈ, ¡·ÁÈ¿Ú, √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ÷‚›ÙÔ, ƒfi¯·˜, ªfiÚ¯· ™¿ÓÙÛ˜, μÂÓ¤Ù˘, ∑ÔÚÌ¿˜.

∞ÛÙ¤Ú·˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ™ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÛÙȘ 19.15 ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ı· “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” , Û’ ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª·Î¿ÌÈ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘. √È ∞Úο‰Â˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‹ÙÙ· Ì 3-1 ÛÙ· °È¿ÓÓÈÓ· ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶∞™ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏË ÔÌ¿‰·. √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (1-1) ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô

¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶∞√∫ ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È

ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, Ì ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· “¶ÂÚÈ‚fiÏÈ·” ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶∞√∫. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ. √ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¤¯·Û 1-0 ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÂÓÒ Ô ¶∞√∫ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ. √ °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ›‰Â ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË Ì¤Ú· ÙÔÓ √ÏÈÌ¿ Ó· ÌËÓ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ™ÙË 19¿‰· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∞ÁÎÈϤڷ, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, πÙÔ‡·, ∫ÔÎηϿ˜, ∫Ô˘ÏÈÌ·Ï›, ª·¯·Ì¿Ù, ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜, ª·Ó·Ó¿, ªÂÚÈ¿Ó, ¡·˙Ï›‰Ë˜, ¡¤ÏÈ·Î, ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›‰Ë˜, Δ¤ÙÂ, Δ˙›Ï‚·Ó, ΔfiÚ˜ Î·È ΔÛÔ˘Ú¿Î˘. ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Â›Ó·È Ô ¶∞√∫, Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô º·ÎÔ‡ÓÙÔ ¶ÂÚ¤ÈÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙË Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ∞ÎfiÌ·, ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÈÛ¯›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: °Ï‡ÎÔ˜, °È·ÎÔ˘Ì‹˜, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ª·Î, ª¿ÚÙÂÓ˜, ¶fi˙ÔÁÏÔ˘, ™·‚‚›‰Ë˜, ¶Ô˙·Ù˙›‰Ë˜, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, Δ˙·‚¤ÏÏ·˜, μ›ÙÔÚ, ∫·ÙÛÈο˜, ∫Ô˘ÏÔ‡Ú˘, ∫¿ÙÛÂ, ª·ÓÙÔ‡ÚÔ,

ƒ·Ù˜, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙·Ó‰¿Ú˘ Î·È Δ˙ÈfiÏ˘.

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ªfiÓÔ Ó›ÎË ı¤ÏÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 21.30 ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÛÎfiÓÙ·„·Ó ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜. æ˘¯ÔÏÔÁÈο Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ª›ÓÙÈÏ·ÓÙ. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ª¿ÚÎÔ˘˜ ªÂÚÁÎ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ó· ·Ó·˙ËÙ› χÛÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ì‹Î Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ó›ÎËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì 2-1 ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ‹Ú ÙÔ ÚÒÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . £· ·ÁˆÓÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: ∫˘Úȷ΋ 31/8 19.15 •¿ÓıË-∫¤Ú΢ڷ 19.15 ∞ÛÙ¤Ú·˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19.15 ¡›ÎË-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 19.15 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶∞√∫ 21.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 1/9 21.30 √º∏-μ¤ÚÔÈ·

§∂πΔ√Àƒ°∂π ™Δ∞ ¶ƒ√ΔÀ¶∞ Δø¡ ™À°Ãƒ√¡ø¡ ™Ã√§ø¡ ¶√¢√™º∞πƒ√À

∞Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ë Ë “∞Á›· ÕÓÓ·” ∏

Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ÕÓÓ·˜ ÛÙË ÚÒÙË ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ‹¯Ë „ËÏ¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘-Â˘Úˆ·˚΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ ·È‰› Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘, Ë Û¯ÔÏ‹ ÍÂΛÓËÛ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ï‹ÚÂȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (ηډÈÔÏÔÁÈΤ˜, ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Î.·.). ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ηıËÁËÙÒÓ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÚÔÔÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Arsenal, ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ

ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì ۯÔϤ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Û fiÏÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, Ë Û¯ÔÏ‹ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Ï¿ÓÔ˘ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ΔËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ - ̤ۈ ͯˆÚÈÛÙÒÓ ·Ó¿ ËÏÈΛ· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ - ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ÚÔÔÓËÙÈ΋ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Arsenal Soccer Schools ı· ¤¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··ÚÚ›˙Ô˜ (ηıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, οÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ UEFA A), Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÚÔÔÓË-

ÙÒÓ ¡›ÎÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë (∫º∞ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, οÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ UEFA C), °ÈÒÚÁÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ (∫º∞ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ), ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (οÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ UEFA B), ¢ËÌ‹ÙÚË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (∫º∞ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ) Î·È ¡›ÎÔ °·Ï·Ó¿ÎË (∫º∞ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ). ΔËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ (οÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ UEFA B). √È ÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Olimpico Sport Club ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14:00 Î·È ·fi ÙȘ 18:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 22:00, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 5 ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2421091545 & 6977005782.

45

ŒÓ·ÚÍË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Î·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ¤ˆ˜ ÙÔ 2000. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ ∞.™. ™·Ú·ÎËÓfi˜ 1951, ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÚÔÛ¯Ҙ ·Ú¯›˙ÂÈ. ™Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2000. ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ̤۷ ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔfiÓËÛ˘, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ·È‰ÈΤ˜ ËÏÈ˘, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ì·ıËÙ¤˜-·ıÏËÙ¤˜, Ì ÌÔÙÔ “Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ=·È¯Ó›‰È” . ΔÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ·, ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞’ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÚ¿ÙÛÔ˜ (οÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ UEFA B’). À‡ı˘ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Â›Ó·È ÔÈ: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ (οÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ UEFA B), πˆ¿ÓÓ˘ °È·ÓÓ·Îfi˜ (οÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ UEFA C) Î·È πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜ (οÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ UEFA C). º¤ÙÔ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ηÈÓÔÙÔÌ› Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ Ì·˜. ∏ ÚÒÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ-‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ §¿ÌË Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ì ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ª.∂. “¶ÂÈıÒ” , ÙÔ˘ Î. ™ˆÙ‹ÚË ∫·ÏÔ‡ÙÛ·, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜-·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6946515902 πˆ¿ÓÓ˘ °È·ÓÓ·Îfi˜, mail: sarakhnosvolou@gmail.com, ÈÛÙfiÙÔÔ˜ : sarakhnos.wordpress.com

¶√¢√™º∞πƒ√

ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤Ó· ·È‰È¿ ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ÙÚ›· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ¿‰Èη ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 18.30. ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ¯ˆÚÈ¿, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ º›ÏÈÔ˘ ∫··ÓÈ¿ÚË, Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ Î·È Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 3 ¢ÚÒ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi “ΔÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡” .

¶ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ 17.30 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÔÈ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ºÒÙ˘ Î·È ¶¿Ú˘ ∫·ÌÙÛ¤Ï˘, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË °ÒÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì·Î, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ̤ÛÔ˜, Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ηϋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿.

46

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

√ μ√§πøΔ∏™ ÃÀ™√™ μ∞§∫∞¡π√¡π∫∏™ Δ√À Δ∞∂ ∫μ√¡ ¡Δ√ μ∞§∞¡Δ∏™ Ã∏™Δ∞∫∏™ ªπ§∞ ™Δ∏ “£”

“∞Ó ÈÛÙ‡ÂȘ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ‚Á·›ÓÂȘ ÓÈÎËÙ‹˜” ¯Ú˘Ûfi˜ ‚·ÏηÓÈÔӛ΢ ÙÔ˘ ٿ ΂ÔÓ ÓÙÔ Î·È Û˘Ó¿Ì· ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, μ·Ï¿ÓÙ˘ ÃÚËÛÙ¿Î˘, ÌÈÏ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” . √ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∞.°.™. “¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜ μfiÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË ÙÈÌ‹ Ô˘ ›¯Â Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ¢ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ̤ۈ Î·È Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì›·˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ Â›Û˘ ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

√

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔÓ ™Δ∞Àƒ√ ∫∞ƒ∞Ã∞§π√

¶fiÙ ÍÂΛÓËÛ˜ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì ÙÔ Ù¿Â Î‚ÔÓ ÓÙÔ; “ªÂ ÙÔ Ù¿Â Î‚ÔÓ ÓÙÔ ÍÂΛÓËÛ· Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ. ∏ ÂÈÚÚÔ‹ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÌÔ˘ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘. √ ÔÔ›Ô˜ Ì ÒıËÛ ÛÙÔ Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi” . ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÔ˘; “∫·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù· Ì˘ÛÙÈο ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∏ Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·ıÏËÙ‹˜, ÈÛÙ‡ˆ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜. °È· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·Á·¿˜ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂȘ. ¡· ·ÊÔÛÈÒÓÂÛ·È Û ·˘Ùfi ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÛÎÏËÚ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÛ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û ·˘Ùfi. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·Ï›„ÂȘ ÙȘ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Ù· ÔÙ¿, Ù· ÍÂÓ‡¯ÙÈ· Î·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∫·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ηÏfi ‡ÓÔ Î·È ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹” . ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÛÔ˘; “¢˘Ô Â›Ó·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ͯˆÚ›Ûˆ οÔÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘Ô, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ ÙÔ 2010. ∏ √Ï˘ÌÈ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ¤Ó·˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ . ™·ÊÒ˜ Â›Ó·È Î·È ÁÈ· Â̤ӷ ÚÔÛˆÈο ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ·ÔÎfiÌÈÛ· ÔÏϤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ̤ۈ ·˘ÙÔ‡. ∂›Û˘, Ë ¿ÏÏË ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔ

μÂÏÈÁÚ¿‰È Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, fiÔ˘ η٤Ϸ‚· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ªÈ· ÂÈϤÔÓ ÙÈÌ‹ ÁÈ· Â̤ӷ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì ‚Ú¿‚Â˘Û·Ó ˆ˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ıÏËÙ‹ ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÛÎËÓ¤˜ Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È ¯·Ú¿˜. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· Û οÓÔ˘Ó Ó· ·ÊÔÛȈı›˜ Î·È Ó· ·Á·‹ÛÂȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂȘ” .

μÚ¤ıËΘ ÔÙ¤ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ ÛÎÂÊÙ›˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ù· ·Ú·Ù‹ÛÂȘ; “™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÔÏϤ˜ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ÎÈ ÂÁÒ Û fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘ ¤¯ˆ ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜. øÛÙfiÛÔ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÛΤÊÙËη ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ·˘Ùfi Ô˘ οӈ, ÂÂȉ‹ ÙÔ Ù·Â Î‚ÔÓ ÓÙÔ Ì ÁÂÌ›˙ÂÈ, Ì ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˙‹Ûˆ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËı›˜ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂȘ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂȘ. ª·ÁÎÈ¿ Â›Ó·È ·Ó ¤ÛÂȘ Ó· ÛËΈı›˜ Í·Ó¿. ∞Ó ¤ÛÂȘ Î·È Í·Ó·ÛËΈı›˜ Â›Û·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÓÈÎËÙ‹˜. ∞Ó ·Ú·Ì›ÓÂȘ οو Â›Û·È Ô ËÙÙË̤ÓÔ˜” . À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚ›˜ ÚfiÙ˘Ô ‹ ̤ÓÙÔÚ¿ ÛÔ˘; “™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÚfiÙ˘· Î·È Â›‰ˆÏ·. ŒÙÛÈ Î·È ÁÈ· Â̤ӷ ÔÈ Ì¤ÓÙÔÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘. √È ÔÔ›ÔÈ Ì ‚ÔËı¿Ó ӷ ·Ó‚·›Óˆ „˘¯ÔÏÔÁÈο Î·È ÛˆÌ·ÙÈο ̤۷ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘ Â›Ó·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰¿ÍÂÈ fiÏ· fiÛ· ͤڈ Û‹ÌÂÚ·. ŒÙÛÈ ÙÔ˘˜ ıˆÚÒ ˆ˜ ÙÔ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηÚȤڷ ÌÔ˘”. ¶ÔÈ· Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ ·˜ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÛÔ˘ ÛÙË Ì¤ ¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÛÔ˘; “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹ Ë ÁÓÒÌË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÛÙË ‰È΋

ÌÔ˘ ηÚȤڷ ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ıÂÙÈο, ηıÒ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Î·È Ì ·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ·˘Ùfi Ô˘ οӈ. £¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘˜ ˆ fiÏÔ˘˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ·” .

ΔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ô ÚÔ-

ÔÓËÙ‹˜ ÛÔ˘ ÚÈÓ ·fi οı ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ·; “£ÂˆÚÒ ˆ˜ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÂÓfi˜ ·ıÏËÙ‹ Â›Ó·È Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Î·Ï¿ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· . ŒÙÛÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔ˘ ÚÈÓ ·fi οı ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ó· Ì ·Ó‚¿ÛÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο. ªÔ˘ ϤÂÈ ˆ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ηÈ

ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÌÔ˘ ı· Â›Ì·È ¿ÓÙ· ÓÈÎËÙ‹˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Â̤ӷ, ÒÛÙ ӷ Ìˆ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ·Ï¤„ˆ Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË” .

Œ¯ÂÈ ¤Ú·ÛË ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿; “º˘ÛÈο Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ú·ÛË, ¿ÏψÛÙ ÙÔ ˙ˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÙÔ

ÁÓˆÚ›˙ˆ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ. ∫·ıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ Ì οÓÂÈ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÌÔ˘ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ٿ ΂ÔÓ ÓÙÔ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ¿ Ì·˜ Î·È ÈÛÙ¤„Ù Ì ÙÔ ·Á·¿Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹” .

√ μ∞§∞¡Δ∏™ Ã∏™Δ∞∫∏™ ∂Ã∂π ∫∞Δ∞∫Δ∏™∂π ¶√§§∞ ª∂Δ∞§§π∞ ™∂ ª∂°∞§∂™ ¢π√ƒ°∞¡ø™∂π™

∞ıÏËÙ‹˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ √

μ·Ï¿ÓÙ˘ ÃÚËÛÙ¿Î˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ Ù¿Â Î‚ÔÓ ÓÙÔ. ∏ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙ· -58 kg, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 23-24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔÓ ¶ÔχÁ˘ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙȘ 19-20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012 Ô Ó·Úfi˜ ·ıÏËÙ‹˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· -54kg. ™Â ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Â›Û˘ Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ¶ÔχÁ˘ÚÔ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ̤۷ ÛÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞Ó‰ÚÒÓ°˘Ó·ÈÎÒÓ -54kg ÛÙȘ 30-31 ª·ÚÙ›Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ÛÙ· §ÈfiÛÈ· ∞ÙÙÈ΋˜. ΔÔÓ Ì‹Ó· ∞Ú›ÏÈÔ Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ η٤Ϸ‚ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ (-54kg) . ªÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÃÚËÛÙ¿ÎË ‹Ù·Ó ÙÔ 2011. ™ÙȘ 17-18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ ÛÙ· -51kg, fiÔ˘ Î·È ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ·ıÏËÙ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™ÙȘ 18-19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı› ¿ÏÏË ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·ıÏËÙ‹, ηıÒ˜ ‚Á‹Î ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ (-54kg) ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜. ΔËÓ ›‰È· ı¤ÛË Â›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ Î·È ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙ· -54kg ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ·˘-

Ù‹Ó ÙËÓ ÊÔÚ¿, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™ÙȘ 19-20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¿ÏÈ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¿ÏÈ ÛÙ·-54kg. ΔÔ 2010 ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¿ÏÏË ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ÎÔÌ‚È΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ∞°™ “¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜” μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙȘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ‹Ú ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ÚfiÎÚÈÛË. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡¤ˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 27-28 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ΔÈ¯Ô˘¿Ó· ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ΔÔ 2009 ›¯Â ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ÛÂ˙fiÓ Ì ÁÂÌ¿ÙË ÙË Ê·Ú¤ÙÚ· ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ·ıÏËÙ‹ ·fi ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ™ÙȘ 17-20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ∫‡ÂÏÏÔ ∂-

Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ μ’ ÛÙ· -51kg. ŒÓ· Ì‹Ó· ÚÈÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙȘ 31 ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ-∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙ· -49 kg ÛÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ̤۷ ÛÙÔÓ Ì‹Ó· ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·È ÛÙ· ‰˘Ô ¢ÈÂıÓ‹ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ ÛÙ· 51 kg. ΔÔ ¤Ó· ÛÙȘ 24 ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙȘ 17 ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ. ™ÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂Ê‹‚ˆÓ¡Â·Ó›‰ˆÓ ∞’ (-51 kg) ÛÙÔÓ ¶ÔχÁ˘ÚÔ. ΔËÓ ›‰È· ı¤ÛË Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ ÛÙ· 45kg ÛÙȘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ 2008 Û ÌÈÎÚfiÙÂÚË ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›· ›¯Â ÙÚÂȘ ÔÚÈṲ̂Ó˜

ÛÔ˘‰·›Â˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ÌÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙ· -45kg ÛÙȘ 1214 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÔχÁ˘ÚÔ. ∏ ¿ÏÏË ‹Ù·Ó ÛÙȘ 8-9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ fiÔ˘ ‚Á‹Î ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ-∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ (-45kg) ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ∂›Û˘ ›¯Â ÚÔËÁËı› ÛÙȘ 26-28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¯¿ÏÎÈÓÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶·›‰ˆÓ- ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ (-48kg) ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿. ™ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007 Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ù¿Â Î‚Ô ÓÙÔ Â›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ-∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙ· -41kg ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ-∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ (39kg) ÛÙȘ 5-6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÚÒÙÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙ· -37kg ÛÙȘ 2012 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ 2006 Ô μ·Ï¿ÓÙ˘ ÃÚËÛÙ¿Î˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÎÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ ϤÔÓ Î·ÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ™Â ÙÚÂȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∫·ıÒ˜ ‚Á‹Î ÚÒÙÔ˜ ÛÙȘ 16-17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶·›‰ˆÓ- ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ μ’ -36kg ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶·›‰ˆÓ- ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞’ 32kg ÛÙȘ 18-19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ •¿ÓıË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ-∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ (-32kg) ÛÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·.

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

47

∏ ¡π∫∏ ºπ§√•∂¡∂π ™Δπ™ 19.15 Δ√¡ ∞Δƒ√ª∏Δ√ °π∞ Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫ ∂Ã√¡Δ∞™ Δ∏ ™Àª¶∞ƒ∞™Δ∞™∏ Δø¡ ºπ§∞£§ø¡ Δ∏™

√ÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ·... Û·ÏfiÓÈ· Ë ¡›ÎË Â›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ì 4-0 ÙÔ 2004 Î·È Ì 3-0 ÙÔ 2005 ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯·Û·Ó ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ Ì 2-0, ÂÓÒ ÛÙË μ’ ¤ÊÂÚ·Ó ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ì 2-0.

È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 48 ¯ÚfiÓÈ· Ë ¡›ÎË ÊÈÏÔÍÂÓ› ·ÁÒÓ· ∞’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ù˘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.15 Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÙÔ Novasports 3. ¶Ôχ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ”

°

™‹ÌÂÚ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ·˘Ï·›· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Ì ÙË ¡›ÎË Ó· “Ï˘Á›˙ÂÈ” Ì 3-1 ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” øÛÙfiÛÔ Û‹ÌÂÚ· Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘... ÚÂÌȤڷ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Ê˘ÛÈο ÛÙÔÓ ·ÚıÂÓÈÎfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ Û Â›Â‰Ô ÚÒÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi 48 ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÛËÌ·‰È·Îfi Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ·ÊÔ‡ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·ÚÙÂÚÈο ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· Í·Ó¿ ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·Ù˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ì ÛÎÔfi Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ÌÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹. ÕÏψÛÙ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ô Î·ÈÚfi˜ Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ·˘Ù‹ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 18.00 fiÙ·Ó ı· Á›ÓÂÈ Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ™ÎÔ‡ÚÙË ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ΔË ‚Ú¿‚¢ÛË ı· οÓÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙË ¡›ÎË, Ô ∂ÙfiÚ ΔÚ ‚È˙¿Ó, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÙËÓ ·Ó¤‚·Û ·fi Ù· “·ÏÒÓÈ·” Ù˘ μ’ ÛÙ· “Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÔ 1960. √ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ˙ÒÓÙ·˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ ·ÏÌfi ÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ÛÙȘ 19.15 ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ ¡›ÎË Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜. √ μ›ÏÈ·Ó ºÏÔ˘Ù ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔÓ ™‚ÂÓ º·ÓÙÂÓÌÚÔ‡Î, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. √ μ¤ÏÁÔ˜ ›‰Â ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶·Ú¿Û¯Ô Ó· ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ 5-3-2 ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ¿ÚÌÔÛ Ì ÙË ™·Ú¿ÁÂ‚Ô ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·È¯Ó›‰È· ÔÈ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÈÔ ÂÈıÂÙÈο, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·

ÙÛ¿ÓË Û ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ ›Ûˆ ·fi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ÙÔÓ ™ÎÔ‡ÚÙË, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô Û¤ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÈÓÙÂÚ ÊÔÚ. ¯Ó›‰È Ë ·ıËÓ·˚΋ ÔÌ¿‰· ·Ú·Ù¿flÚ·: NIKH ATPOMHTO™ ¯ıËΠ̠4-4-2 Î·È ÙÔ˘˜ ¶·¿˙Ô™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂ19.15 ÁÏÔ˘, ¡·ÔÏÂfiÓÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÁÂÛ›· ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ (Novasports 3) Δ˙ÈÒÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛΤ„ÂȘ ÛÙÔÓ μ›ÏÈ·Ó ºÏÔ˘Ù. ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·¢È·ÈÙËÙ‹˜: √ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÏÔ. ∫Ô˘ÙÛÈ·‡Ù˘ ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ª·¯ÏÂÏ‹˜ ›Ûˆ˜ (ÕÚÙ·˜) ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 1. ΔÛ¤Ó·ÌÔ 12. Δ·Ì¿Î˘ ŒÙÛÈ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛΤÊÙ¢‡Ô ·Ô˘Û›Â˜ ı· ¤¯ÂÈ Ô ∞ÙÚfiÌË13. ¡¿ÛÙÔ˜ 26. ª·ÚÈÓ¿Î˘ Ù·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë, Ô μÔËıÔ›: ÙÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙË 18. °È·ÓÓÔ‡Ï˘ 16. ™ˆÙËÚ¿ÎÔ˜ ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÈÔ ÈηÓfi˜ ÛÙÔ „ËÏfi °Ô˘ÚÈÒÙ˘ ¡›ÎË. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ‰ÂÓ ˘·È¯Ó›‰È.

4. Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜ 17. ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë˜ (ºıÈÒÙȉ·˜), ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∫ÈÌ‚Ú·∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È 5. º˘Ù·Ó›‰Ë˜ 4. ÿ‚ÂÓ˜ Λ‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Ã·‚Ȥ √˘Ì›∫·ÏÊfiÁÏÔ˘ ¿ÏϘ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÓ21. ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ 6. §¿Ô˘Í ÓÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È 100% ¤(£ÂÛÚˆÙ›·˜) ‰Âο‰· Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËΠÛÙÔ “°.

26. ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›· 20. ª¤ÙÛ ÙÔÈÌÔ˜. ∫·ÓÔÓÈο ı· ·›ÍÂÈ Ô º˘∫·Ú·˚Ûο΢” ™›ÁÔ˘Ú· Ô ∫ÔÙÛ·Ú›23. ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: 20. ∫·Ú·Ì¿ÓÔ˜ Ù·Ó›‰Ë˜, ηıÒ˜ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰Ë˜ Ù· ‹Á ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ 7. ªÚ›ÙÔ 11. ªÔ˘˙·Î›Ù˘ ÛÙÔÓ ∞¶√∂§ ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ª‹ÙÛÈÔ˜ ªÔ˘˙·Î›ÙË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi “ÊÙÂÚfi” ÛËÌ·ÓÙÈο.

9. ¡·ÔÏÂfiÓÈ 10. °È·ÓÓÈÙÛ¿Ó˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰‡ÛÎÔ(∏›ÚÔ˘) 11. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ 9. ™ÎÔ‡ÚÙ˘ Ï· ı· ÙÔ˘ ¿ÚÂÈ Î·È ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Û‹ÌÂÚ·. ÕÏψÛÙÂ Ô ∂˘ÓÔ˚΋ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ªÔ˘˙·Î›Ù˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ μ. ºÏÔ˘Ù Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· °. ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ÈÔ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Â›Ó·È ··∂˘ÓÔ˚΋ Â›Ó·È Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙË Ú·›ÙËÙÔ˜ ΢ڛˆ˜ Û ·ÁÒÓ˜ ÂÓÙfi˜ ¡›ÎË ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfi¤‰Ú·˜. ÙÔ ÁÓˆÛÙfi 4-2-3-1 Ì ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∂›Û˘ Ô °È·ÓÓÈÙÛ¿Ó˘ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›- ÙÔÓ Δ·Ì¿ÎË Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ‰Â- ÌËÙÔ (ÚÈÓ Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› Ì ÙË Ã·ÏÎËÔ˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘- ÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ª·ÚÈÓ¿ÎË, ‰fiÓ·) ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15ÂÙ›·. ™Â ¤ÍÈ ·ÈÌÈ·Îfi. ŒÙÛÈ ı· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙÔ fiÛÙÔ ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë (‹ ª·¯ÏÂÏ‹), ÿ‚ÂÓ˜ Î·È ™ˆ- ¯Ó›‰È· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÌÂÙÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¯·Ê Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ Ô ÙËÚ¿ÎÔ. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ı· Â›Ó·È ÔÈ §¿Ô˘Í ÙÚÂȘ ӛΘ ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ Ì›· ÙˆÓ ¶ÂÚȃÔÙ˙¤ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈ- Î·È ª¤ÙÛÂ, ·fi ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ı· ÂÈÙ›- ÛÙÂÚȈÙÒÓ, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÌÔ˜. ıÂÓÙ·È ÔÈ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ¤ÏËÍ·Ó ÈÛfi·Ï·. ∂Ô̤ӈ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ¿ÏÈ ªÔ˘˙·Î›Ù˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ì ÙÔÓ °È·ÓÓÈ- ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ 2000

™‹ÌÂÚ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¡›Î˘-∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 2,5 ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙË Û¤ÓÙÚ·. ™ÙË VVIP ∫ÂÚΛ‰· ‰ÂÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı‡Ú˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÀfiÏÔÈË ™ÎÂ·ÛÙ‹: 25 ¢ÚÒ. ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫ÂÚΛ‰·: 15 ¢ÚÒ. ¡fiÙÈÔ ¶¤Ù·ÏÔ: 15 ¢ÚÒ ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηıÒ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ·, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ ··Ú·Èًو˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. °È· Ù· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 5 ÂÙÒÓ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ™ÙËÓ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ∞ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ·Ïfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ 15 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ∞ ı· ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·Ï¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÁÒÓ· ÙˆÓ 15 ¢ÚÒ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ¢È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Blue, Funs, Future. ™ÙËÓ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· μ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·ÁÒÓ· 25 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰·. ∞fi ÙËÓ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· μ ı· ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÁÒÓ· ÙˆÓ 25 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ VVIP Gold Î·È VIP Silver. ™ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ VVIP Gold ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶‡ÏË Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. √È ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. Δ· ·È‰È¿ (¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ) Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ÁÔÓ¤·˜. ∞Ó Ô Ì·ıËÙ‹˜ ‹ ÙÔ ·È‰› ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È, ÙfiÙ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶¤Ù·ÏÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰·. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. °È· Ó· ÌËÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ.

μ√§∂´

KYPIAKH 31 AY°OY™TOY 2014

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÂÏ. 44

™√À¶∂ƒ §π°∫

™Ù· ÷ÓÈ¿ Ì ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ¶∞√∫ ÛÂÏ. 45

¶ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ¡›ÎË ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÂÏ. 47

°’ ∂£¡π∫∏

ºÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¶˘Ú¿ÛÔ˘-ƒ‹Á· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ÛÂÏ. 45

Δ∞∂ ∫μ√¡ ¡Δ√

μ. ÃÚËÛÙ¿Î˘: ∞Ó ÈÛÙ‡ÂȘ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ‚Á·›ÓÂȘ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÂÏ. 46

ΔÔ Ì˘·Ïfi fiÏˆÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∞∂§

ÛÂÏ. 43