Thetaweek195

195 14 Οκτωβρίου 2011

To πετυχημένο Festival για 2η χρονιά στην πόλη μας!

Βολόραμα

Που θα πάμε, τι θα φάμε, που θα τα πιούμε, τι θα δούμε στην πόλη μας...

περιεχόμενα

Ιδιοκτησία «Θεσσαλικές Εκδόσεις Α.Ε.» Εκδότης-Διευθυντής Βασίλης Χ. Δανός

Επιμέλεια Ελένη Δανού Συντονισμός ύλης Δανάη Πίκουλα Συντακτική Ομάδα Αντώνης Αντωνίου Σωτήρης Λέτσιος Σοφία Μαυραντζά Δέσποινα Σακελλαρίου Μαίρη Τσακνάκη-Γαβαλά Ευθύμης Χούτας Γεύση Γρηγόρης Χέλμης Ζώδια Άνιελ Αrt director Σταμάτης Δ. Παπαδήμος Τεχνική υποστήριξη Δημήτρης Πλατής Φωτογραφίες Παναγιώτης Γιάνναρος Eurokinissi Το Θήτα Week παρέχεται δωρεάν με τη Θεσσαλία της Παρασκευής . Απαγορεύεται η αυτοτελής πώληση του. e-mail: tvpress@e-thessalia.gr ΙΑΣΟΝΟΣ & ΑΘ. ΔΙΑΚΟΥ 2, 38333 ΒΟΛΟΣ τηλ. 24210 23303-5 Fax: 24210 23470

Διαφημίσεις

ΘΗΤΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Γεν.Διεύθυνση Γιάννης Ντζαφόλιας ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ 1,ΒΟΛΟΣ τηλ. 2421028811,2421025562 e-mail: mail.theta@gmail.com

Νωρίς το πρωί, η πόλη ξυπνάει. Κατεβαίνει στο λιμάνι, στην αγορά, για τα απαραίτητα για το τσουκάλι της ημέρας. Θα δουλέψει, θα βγει, θα ντυθεί, θα συζητήσει, θα δοκιμάσει, θα διαβάσει, θα διασκεδάσει… Σε πείσμα των καιρών και των δυσοίωνων προβλέψεων, η ζωή έχει το δικό της χρώμα… Δαν. Πίκ.

04 Agenda εκδηλώσεων 05 Μ’ αρέσει - δεν μ’ αρέσει 06 Flash 10 New Age Street Πιστεύετε ότι ο Ελληνικός λαός ζει στα όρια της φτώχειας; 11 Ρήματα - Βήματα 12 Μουσική The Burger Project 14 Βιβλίο Γιάννης Καλπούζος 16 Snapshots Χαρές και λύπες 17 Πολιτιστικό περισκόπιο 18 Zoom Γιώργος Μ.

19 At home Με την Μερόπη Βλαχογιάννη 20 Σύγχρονη ζωή 22 Ζώδια 23 Έχετε e-mail 24 Drink & Taste 26 4η αίσθηση Μαύρο κοτόπουλο 28 Γαστρονόμος 30 Voloραμα 35 Τοp tv 36 Συμβαίνει προσεχώς 37 Τηλεοπτικό πρόγραμμα 15/10/11 - 21/10/11 45 Κινηματογράφος 03

agenda εκδηλώσεων Aπό τη Σοφία Μαυραντζά

Οι εκδηλώσεις της εβδομάδας Παρασκευή 14 Εδώ και χρόνια έχουν καθιερωθεί τα «Δεληγεώργεια» και είναι μια προσφορά του Ιδρύματος προς την κοινωνία της πόλης του Βόλου ενώ σε όλες τις εκδηλώσεις η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό. Πρόγραμμα εκδηλώσεων: Παρασκευή 14 Οκτωβρίου - ώρα 20.00: Αίθουσα Τέχνης Ηλίου Μέλαθρον: Εγκαίνια έκθεσης ζωγραφικής της Αικατερίνης Ζαχαροπούλου-Νάνου (Γκλαβάνη 37-Αλεξάνδρας (1ος όροφος). Δευτέρα 17 Οκτωβρίου - ώρα 20.30: Θέατρο Παλαιάς Ηλεκτρικής Ελαφρά ελληνικά - ιταλικά τραγούδια από την Τζένη Χατζηδήμου. Τετάρτη 19 Οκτωβρίου - ώρα 20.30: Θέατρο Παλαιάς Ηλεκτρικής: Ελληνική οπερέτα - διεθνείς επιτυχίες με την Κατερίνα Αποστολοπούλου.

Σάββατο 15 Οι μικροί μας φίλοι σήμερα μπορούν να παίξουν με τα PLAYMOBIL, τους Ιππότες & νέο κουκλόσπιτο! Ελάτε να παίξουμε με το κάστρο των ιπποτών και το νέο, πανέμορφο κουκλόσπιτο της Playmobil. Πολιορκητικές μάχες για τους μικρούς ιππότες και ατέλειωτο παιχνίδι με τα πλούσια αξεσουάρ των δωματίων για τις μικρές «κυρίες»! Ώρα: 12 μ.

Κυριακή 16 Όλους τους Παιδοπολίτες καλεί το απερχόμενο Δ.Σ. σήμερα το πρωί στη 2η Τακτική Γενική Συνέλευση του Συλλόγου στην Παιδόπολη «Αγία Σοφία» στην Αγριά Βόλου. Στη 2η τακτική Γενική Συνέλευση, πρόκειται εκλεγεί Εφορευτική Επιτροπή που θα προγραμματίσει αρχαιρεσίες από τις οποίες θα προκύψει το νέο αιρετό Διοικητικό Συμβούλιο. Ώρα: 11.00 Τόπος: «Αίθουσα Ψυχαγωγίας» Σήμερα στο Πολιτιστικό Κέντρο του 04

Κοινωφελούς Ιδρύματος Νικολάου και Ελένης Πορφυρογένη, στην Αγριά Βόλου, θα δοθεί μια ενδιαφέρουσα διάλεξη του διακεκριμένου καθηγητή πιάνου και μουσικολόγου Κωστή Γαϊτάνου με θέμα: «Οι Εννέα Συμφωνίες του Λούντβιχ βαν Μπετόβεν». Η διάλεξη θα συνοδεύεται από μουσικά παραδείγματα ήχου και εικόνας και στηρίζεται στο βιβλίο του Κωστή Γαϊτάνου. Ώρα: 19.30

Δευτέρα 17 Σήμερα στο PUBLIC Βόλου, σε συνεργασία με τον Ηπειρωτικό Σύλλογο Μαγνησίας και την Ένωση Κυπρίων Ν. Μαγνησίας θα παρουσιαστεί το νέο επικό μυθιστόρημα του Γιάννη Καλπούζου «Άγιοι και δαίμονες».

* 20 Οκτωβρίου: Εορτή του Αγίου Γρηγορίου του Νέου, επισκόπου Ηρακλείας και Ραιδεστού. Όρθρος και Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. * 24 Οκτωβρίου, 18.30: Θα πραγματοποιηθεί ημερίδα. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει ερμηνεία θρήνων, ομιλίες των κ.κ. Ελευθ. Χατζοπούλου εκπ/κούσυγγραφέα, προέδρου Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Θρακικών Σωματείων, με θέμα: «Ο Πολιτισμός και η Παιδεία στη Θράκη στα μέσα του 19ου αρχές 20ού αι.» και Θεοφ. Μαλκίδη, Διδάκτορα Κοινωνικών Επιστημών, με θέμα: «Ιωνία-Θράκη». Παρουσίαση του νέου συλλεκτικού ημερολογίου 2012, με θέμα: «Το ημερολόγιο της Εστίας «Ίωνες» θα παρουσιάσουν τα μέλη του Δ.Σ. κ. Δημ. Κωνσταντάρας-Σταθαράς και η κ. Αργυρώ Μάμαλη-Κοπάνου.

Παρασκευή 21

Ώρα: 20.00 Τόπος: Ογλ 28 και Ι. Κονταράτου 9

Απόψε το απόγευμα θα παρουσιαστεί το βιβλίο του Ηλία Βροχίδη «27 Πανσέληνοι στην Ανατολή». Πρόκειται για ένα ταξίδι μοναδικό σε δεκατέσσερις Τετάρτη 19 ασιατικές χώρες, θα ξεδιπλώσει για τους επισκέπτες του Public με μοναδικό Στο πλαίσιο της διοργάνωσης τρόπο ο συγγραφέας Ηλίας Βροχίδης, «Μικρασιατικά 2011» από τους «Ίωνες» μέσα από τις σελίδες του βιβλίου του έχουν προγραμματιστεί: σήμερα και «27 Πανσέληνοι στην Ανατολή». Για το ώρα 17.00: Παραμονή εορτής του Αγίου Γρηγορίου του νέου, επισκόπου Ηρακλείας βιβλίο θα μιλήσει ο φωτογράφος Θανάσης και Ραιδεστού. Τέλεση Μεγάλου Εσπερινού Αδάμου. Το βιβλίο αποτελεί την καταγραφή μετ’ αρτοκλασίας, στον Ιερό Ναό εμπειριών, χρωμάτων, αρωμάτων, Ευαγγελιστρίας. ακουσμάτων πολιτισμών, τρόπου ζωής και ανθρώπων από τον συγγραφέα, μέσα στα 2 χρόνια και 2,5 μήνες που ταξίδεψε σε 14 χώρες της Ανατολής με μια μοτοσικλέτα. Αξίζει να σημειωθεί ότι το βιβλίο δεν απευθύνεται αποκλειστικά σε μοτοσικλετιστές, αλλά σε όλους όσους λατρεύουν τα ταξίδια, την περιπέτεια και τον πολιτισμό. Ο συγγραφέας ξεδιπλώνοντας το ταξίδι μέσα στις σελίδες του, προσπαθεί να εξοικειώσει τον αναγνώστη με τον πολιτισμό, την ιστορία και τη θρησκεία των κοινωνιών που συναντά, μεταφέροντάς τον νοητά σε έναν άλλο, για πολλούς άγνωστο, κόσμο. Ώρα: 19.00 Τόπος: Public

απόψεις

Αντώνης Αντωνίου

Ν’ ανακαλύπτω αυθεντικές ψηφίδες του παρελθόντος, “τύπους” εποχής, σ’ ένα ψηφιδωτό που καταρρέει!

Οι επιλογές.

Μαργαρίτα

Τίποτα, είμαι σε περίοδο μελαγχολίας...

H Ελλάδα που πάει Euro

Που ο γιος μου πήρε βιβλία κι όχι φωτοτυπίες, dvd, cd κλπ.

Που ακόμη βλέπω όνειρα…

Η απότομη αλλαγή του καιρού.

Η διαστολή της στιγμής που φέρνει τα πάνω – κάτω…

Όταν τα οπώρα φθίνουν.

Όταν γίνονται από άλλους για λογαριασμό σου.

Κωνσταντινίδου

Το σπάνιο αρχειακό υλικό που διαθέτει η ΕΡΤ. Κάτι που ξαναθυμηθήκαμε με αφορμή την προβολή του ντοκιμαντέρ για τον σημαντικό διανοούμενο Νίκο Πουλαντζά. Ελπίζουμε να το καταλάβουν εκεί στην ΕΡΤ και να το αξιοποιήσουν...

Σωτήρης

Λέτσιος

Τα άθλια ελληνικά και οι φλύαροι εξυπνακισμοί των αθλητικογράφων γενικώς!

Σοφία

Που κάποιος λείπει απ’ την παρέα

Μαυραντζά

Σταμάτης

Παπαδήμος

Δανάη

Πίκουλα Δημήτρης

Πλατής

Δέσποινα

Σακελλαρίου

Μαίρη

Τσακνάκη-Γαβαλά

Γρηγόρης

Χέλμης

Η ψεύτικη, μίζερη και επί του ανασύσταση, ανα-συγκρότηση, ανά-πλαση. Λείπει η ψυχή!

H Ελλάδα που bye-bye Euro

Που βλέπω τα μικρά κορμάκια να κουβαλάνε στις πλάτες τους ή να σέρνουν πάνω σε ροδάκια… τόνους γνώσης!

Που δεν βλέπω συχνά…

Που σύντομα θα την ξαναζήσουμε.

Οι μικρές αγένειες της καθημερινότητας.

Όταν φθίνουμε κι εμείς μαζί.

05

flash

06

Επιμέλεια Σοφία Μαυραντζά

flash

Οι κ.κ. Στέφανος Παύλου και Γιώργος Δημήτραινας ήταν προσκεκλημένοι της εκδήλωσης του Δικηγορικού Συλλόγου Βόλου και της Μητρόπολης Δημητριάδος με την ευκαιρία της γιορτής του Αγίου Διονυσίου του Αρεοπαγίτου, προστάτη των νομικών. Ημερομηνία: Δευτέρα 3/10/2011 Τόπος: Πνευματικό Κέντρο Μητρόπολης Δημητριάδος 07

flash

«Μουσικοκινητική και ομαδικά παιχνίδια» με clown, δημιουργικό παιχνίδι, μουσικοκινητική, πολύ χορό και ομαδικά παιχνίδια διασκέδασαν τα παιδιά στο Public. Ημερομηνία: Σάββατο 8/10/2011 08

flash

Η σολίστ Ελένη Τσούτσου έδωσε ρεσιτάλ πιάνου και τα έσοδα διατέθηκαν για τους σκοπούς της Ελληνικής Αντικαρκινικής Εταιρείας. Ημερομηνία: Δευτέρα 3/10/2011 Τόπος: Θέατρο Παλιάς Ηλεκτρικής 09

new age street

Έφη Κουτζούλια

«Η φτώχεια στην Ελλάδα έχει ήδη έρθει αν και πιστεύω πως θα φτάσουμε και σε χειρότερα επίπεδα. Η αλήθεια είναι πως στο ευρύτερο κοινωνικό μου περιβάλλον δεν παρατηρώ κόσμο να πεινάει, όμως εκεί θα φτάσουμε».

Μαρία Χριστοδούλου

«Σίγουρα ναι. Πάμε από το κακό στο χειρότερο. Εάν συνεχίσουν να κάνουν περικοπές στους μισθούς και οι τιμές δεν πέφτουν, δεν θα αντέξουμε για πολύ».

ΘΗΤΑ WEE K

Κασσιανή Πετροπούλου

«Τα πράγματα δεν θα μπορούσαν να είναι χειρότερα. Πιστεύω ότι ήδη υπάρχει κόσμος που πεινάει αλλά χάρη της αξιοπρέπειας που μας διακατέχει ως λαό, δεν το δείχνουμε».

17 Οκτωβρίου: Διεθνής ημέρα για την εξάλειψη της φτώχειας

Πιστεύετε ότι ο ελληνικός λαός ζει στα όρια της φτώχειας; Aπό τη Σοφία Μαυραντζά / Φωτογραφίες: Παναγιώτης Γιάνναρος

Γιώργος Παπαστεργίου

«Ναι, ήδη υπάρχει κόσμος που ζει στη φτώχεια, που πεινάει, που ψάχνει σε κάδους. Και αυτό δεν συμβαίνει μόνο στην Ελλάδα αλλά και σε άλλες χώρες του πλανήτη».

10

Μαρία Τερζανίδου

«Θεωρώ πως αρκετός κόσμος ζει στα όρια της φτώχειας αλλά στην πρωτεύουσα. Στην περιφέρεια ο κόσμος ζει λίγο καλύτερα, δεν θα πεινάσει. Οι αγροτικές και οι κτηνοτροφικές δουλειές ενισχύουν την επαρχία».

Άννα Ζ.

«Εννοείται. Ο ελληνικός λαός βρίσκεται στα όρια της φτώχειας. Δεν ξέρω πότε ακριβώς θα πέσουμε κάτω από αυτά!».

ρήματα... βήματα Aπό τη Δανάη Πίκουλα

Ταξίδεψα… …στα Άνω Πεδινά. Στα Ζαγοροχώρια. Στην Ήπειρο. Έμεινα στο ΠΥΡΡΕΙΟΝ Hotel***sweet hospitality (www.pirrion.gr). Στο δωμάτιο που μύριζε… “Πορτοκάλι”. Δυο πέτρινα κτίρια δουλεμένα με πέτρα και ξύλο, με θέα στο χωριό ως το ξωκλήσι του Προφήτη Ηλία. Τα δέκα δωμάτια του έχουν βαπτιστεί με ονόματα τοπικών Γλυκών του Κουταλιού. Στην υποδοχή και τη φιλοξενία σύσσωμη η οικογένεια Τράκη. Ο κ. Ξενοφώντας, συνταξιούχος δάσκαλος. Η κυρία – μαμά – Ελένη με τις παραδοσιακές ηπειρώτικες πίτες της. Η Βικτώρια με το τσίπουρο και το γλυκό του κουταλιού στο χέρι. Ο μεγάλος γιος της οικογένειας, ο υπεύθυνος λειτουργίας του ξενοδοχείου, ο Κωνσταντίνος. Η Νατάσσα και ο Συμεών. Το παλιό σπίτι του παππού γκρεμίστηκε, χτίστηκε και ξαναγκρεμίστηκε για να δώσει τη θέση του στο νέο αυτό χώρο που ο Αρχιτέκτονας του, Χρήστος Στρατσιάνης, εμπνεύστηκε από τα μνημεία του τόπου και τα παλιά αρχοντικά του Ζαγορίου. Αν και τα παιδικά μου καλοκαίρια και Πάσχα τα περνούσα με τη γιαγιά και τον παππού στο χωριό, μόλις λίγα χιλιόμετρα πιο πέρα, στα Ζαγοροχώρια ήταν η πρώτη μου φορά. Με οδηγό τον κ. Ξενοφώντα, πραγματικό “θησαυρό” όπως αποδείχθηκε τόσο για τις γνώσεις του ως ξεναγός όσο και για την πραότητα, την ποιότητα και τη σοφία του, μέσα σε λίγες μόνο ώρες ανακάλυψα ξανά έναν τόσο οικείο, αγαπημένο, όσο και μακρινό (λόγω της σύγχρονης ζωής μας) τόπο: Άνω (με πλούσια και διατηρημένη από τους μερακλήδες κατοίκους τους ιστορία) και Κάτω Πεδινά, Βραδέτο και η σκάλα του, Μονοδένδρι και Ριζάρειος Χειροτεχνική Σχολή και το Οικοτροφείο με τους αργαλειούς του, για τα κορίτσια που θέλουν να μάθουν μια τέχνη, η χαράδρα του Βίκου από ψηλά να σου κόβει την ανάσα, τα υψίπεδα και οι κάμποι που έδωσαν μάχες οι στρατιώτες μας το 1940 (πλησιάζει η επέτειος) ανακόπτοντας την πορεία των Ιταλών (“ένιωθα” τις ανάσες τους, “έβλεπα” τις συσπάσεις των προσώπων τους, “μύριζα” μπαρούτι…), τα τοξωτά γιοφύρια λαξεμένα από ηπειρώτες μαστόρους, το Καπέσοβο, οι Κήποι, το Καλπάκι, με την Ανώτατη Εκκλησιαστική Ακαδημία Βελλάς Ιωαννίνων που φέτος συμπλήρωσε τα 100 της χρόνια, λίγο πιο πέρα το Πάπιγκο, η Κόνιτσα… Αποκαμωμένη και “γεμάτη” επέστρεψα στο ξενοδοχείο. Το τραπέζι στρωμένο από το Σεφ Λουί, το κόκκινο κρασί στο ποτήρι, το γιαούρτι με το γλυκό του κουταλιού για επιδόρπιο (να πάρουμε λίγη δύναμη για τη συνέχεια), τα ζεστά χαμόγελα των οικοδεσποτών, οι υπόλοιποι ένοικοι, όλοι μια μεγάλη παρέα…

Επιστρέφοντας… … πληροφορήθηκα το θάνατο, σε ηλικία 91 ετών, του φωτογράφου της Αντίστασης και της Ηπείρου, Κώστα Μπαλάφα. Στο άσπρο μαύρο του πάντα βλέπω τα πρόσωπα δικών μου ανθρώπων. Του παππού μου. Μέχρι τα τελευταία του δυο πράγματα μου έλεγε: “Γράμματα παιδί μου. Να μάθεις γράμματα.” (Δάσκαλος ήθελε να γίνει, δεν τον άφησε ο πατέρας του) και “Κάνε το καλό και ρίξ’ το στο γιαλό.” Ποτέ του δε τον άκουσα να λέει “γρόσια παιδί μου, να μαζεύεις γρόσια”. Καμιά φοράστα ζόρια επάνω- τον κακίζω για αυτό. Χαμογελάω και στη στιγμή το μετανιώνω…. Καλό Σαββατοκύριακο!

3

Επικοινώνησα… …στο pikoula@e-thessalia.gr για να μοιραστώ και τα δικά μου «ρήματα…βήματα…»

11

μουσική

theBurgerProject Live in Volos!..

Συνέντευξη: Νίκος Μαρπάκης

Οι Burger Project αποτελούν μια περίπτωση σχήματος πέρα από σύγκριση. Καταρχάς είναι αυθεντικοί, αλλά κάνουν μόνο διασκευές, είναι άψογοι τεχνικά και «εκτελούν» με επαγγελματική ακρίβεια άπειρα live ανά την Ελλάδα, αλλά παραμένουν πάντα ορεξάτοι και εκπλήσσουν κάθε φορά με την τρέλα τους, από εμφανίσεις σε τηλεοπτικά πλατό μέχρι γαμήλια πάρτι! Στη δεύτερη εμφάνισή τους στο Volume festival, έρχονται πλέον ως headliners να μας διασκευάσουν μέχρι τελικής πτώσης, την Πέμπτη 27 Οκτωβρίου και να αποδείξουν γιατί διεκδίκησαν τη θέση αυτή. Αγαπητοί Burger Project, πού σας βρίσκουμε, τι ετοιμάζετε αυτή την περίοδο; Είστε σε κάποιο σταθερό μέρος ή περιοδεύετε; Είμαστε εν μέσω πυρετού ηχογραφήσεων για το δεύτερο πολυπόθητο album μας, πιο στουντιακό αυτή τη φορά! Τα live δεν τα αφήνουμε, γυρνοβολάμε από ‘δω κι από ‘κει, ενώ θα κάνουμε σταθερές εμφανίσεις στην Αθήνα τις Παρασκευές από τέλη Νοέμβρη στη μουσική σκηνή «Αυλαία», αλλά και το Φεβρουάριο στο «Gazarte» με τους Takim ανατολίτικες εκδοχές των κομματιών μας, και τα λοιπά και τα λοιπά… Ποια η αίσθησή σας τώρα που αρχίζετε και εδραιώνεστε στη συνείδηση του συναυλιακού κοινού στην Ελλάδα; Ποιοι οι στόχοι της μπάντας; Τα πράματα πάνε καλά και δεν μπορούμε παρά να το χαιρόμαστε. Χαιρόμαστε όταν βλέπουμε τον κόσμο να μοιράζεται μαζί μας τη χαρά της μουσικής. Επικοινωνούμε με έναν τρόπο δυνατό, ενεργειακό, σχεδόν μεταφυσικό! Πριν αρχίσουμε όμως για ζώδια, ας πούμε για τους στόχους μας: Ένα δεύτερο δίσκο που θα μας κάνει περήφανους (δύσκολο, αλλά η ελπίδα πάντα πεθαίνει τελευταία), συναυλίες στο εξωτερικό που ήδη έχουμε οργανώσει για να οργώσουμε την Ευρώπη (μάλλον προς τον Μάιο θα πάμε Βερολίνο, αν μας θέλουν ακόμα) αλλά καινούργιες 12

μουσική συνεργασίες και καινούργια πράματα για να μη βαριόμαστε. Ούτε κι εμείς, ούτε και εσείς! Συνεργάζεστε κατά καιρούς με κάποιους καλλιτέχνες, όχι μόνο ως πηγή έμπνευσης (παίρνοντας τα κομμάτια για διασκευή) αλλά και επί σκηνής. Ποιοι ήταν τελευταία και ποιοι θα ακολουθήσουν στο κοντινό μέλλον; Οι συνεργασίες που ευδοκιμούν είναι πάντα με κόσμο που, για κάποιο λόγο, ταιριάζουμε ως άνθρωποι. Με το Φοίβο Δεληβοριά υπήρξε ένα touch. Έχουμε παίξει 3 φορές παρέα και όπως δείχνουν τα πράματα θα υπάρχει συνέχεια. Η Ματούλα Ζαμάνη είναι πλέον μια θηλυκή burger - την ονομάζουμε πίκλα. Έχει αυτή την έκρηξη, μια φοβερή ενέργεια και φωνή οδοστρωτήρα. Μελλοντικά σκεφτόμαστε τον Δάκη, τον Ψαρογιώργη και διάφορους άλλους, σε επίπεδα φαντασίας… Έχετε ήδη ένα δίσκο που έχει κυκλοφορήσει. Ετοιμάζετε δισκογραφικά κάτι; Τις επόμενες ημέρες βγαίνει μια ενισχυμένη επανέκδοση του πρώτου μας album (σε περιορισμένα αντίτυπα). Είναι το deluxe edition του ‘We live in Athens’ με 5 δυνατά bonus tracks και ένα κόμικ με τις περιπέτειες των μπιφτεκιών. Την εικονογράφηση και προσαρμογή σεναρίου έκανε ο Πέτρος Χριστούλιας, εμείς βάλαμε τις ιστορίες. Ποιο είναι το στόρι του κόμικ που έχει η ειδική δεύτερη έκδοση του πρώτου δίσκου σας; Η ιστορία βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα που μας έχουν συμβεί. Κάποια απ’ αυτά ήταν τόσο κραυγαλέα που μας ήρθε η ιδέα να τα κάνουμε κόμικ. Η ιστορία είναι σουρεάλ και είμαστε πολύ ευχαριστημένοι με το αποτέλεσμα. Το «We Live in Athens», ως πρόταση, μπορεί να είναι και στις μέρες μας τίτλος ή και συνολική στάση ζωής; Να μην αρχίσουμε τα μοιρολατρικά, τις μιζέριες και τα γνωστά. Είμαστε αισιόδοξοι και κατά μια έννοια χαρούμενοι που ζούμε το τέλος μιας εποχής. Η Ελλάδα βρίσκεται σε πολύ δύσκολη θέση, πάντα όμως κάποιοι τυραννιούνται από κάποιους άλλους.

Κάποτε έλεγε ο Άσιμος ότι «μόνο ένας σεισμός μας σώζει». Με την ένταση των ημερών μας και την κρίση των ιδεολογιών, ποιος άλλος –ισμός θα ήταν η γιατρειά μας λέτε; Παρορμητισμός, παλιμπαιδισμός… Α, να! Και της Κορίνθου ο Ισθμός, ας πηδήξουμε! Έλληνες τραγουδιστές πρότυπά σας; Σοβαρά και αστεία… Μάρκος Βαμβακάρης, Ντέμης Ρούσσος, Γιάννης Βογιατζής, Φλέρη Νταντωνάκη, Γ. Αγγελάκας, Γιώργος Νταλάρας. Από τον Μίμη Πλέσσα (σ.σ.: οι Burger συμμετείχαν στο πρόσφατο αφιέρωμα στον Έλληνα συνθέτη) στους Aqua και από τους Sonics μέχρι τα calypso κομμάτια, ποιο είναι το ΕΝΑ το μοναδικό, το αγαπημένο κομμάτι σας που θα κρατούσατε για πάντα, αν είχατε περιορισμό; Δύσκολα μας βάζεις! Αν έπρεπε να επιλέξουμε ένα μόνο, αυτό θα ήταν το «βρε, δεν το ξανακάνω σ’ autobianchi» του Τουρνά. Ποιο κομμάτι θα παίζατε σε κάποιο φίλο που δεν ξέρει την Ελλάδα για να τη γνωρίσει κάπως… Το «Εφτά τραγούδια θα σου πω» του Χατζιδάκι θα ήταν όμορφο άκουσμα για μια χαρακτηριστική γνωριμία με την Ελλάδα. Έχετε ένα mp3 player στο νησί μέχρι να στεγνώσει η θάλασσα. Ποια επιλεγμένα κομμάτια έχει μέσα; Σίγουρα το κομμάτι - εμπνευσμένη ωδή στην επανάσταση «Αν θα μπορούσα τον κόσμο να άλλαζα, θα ξαναέβαφα γαλάζια τη θάλασσα». Είναι το σχήμα σας ένα παράδειγμα ομαδικής δουλειάς ή κάποιος δίνει ντιρεκτίβες; Ποιος ‘μαγειρεύει’ ώστε τα Burger να είναι όλα χορτάτα; Είναι ομαδική η δουλειά. Οι αρμοδιότητες μοιράζονται τηλεπαθητικά, τα αποτελέσματα είναι καταστροφικά κι εμείς το χαιρόμαστε εξίσου όλοι! Κλείνοντας, μια αυτάρεσκη τοπικιστική νότα: Ο Βόλος, αυτή η ξεχωριστή πόλη στο κέντρο του 3 ελληνικού χάρτη, έχει ήδη χαρεί την εμφάνισή σας στο

παρελθόν. Ποια η άποψή σας για την πόλη, τι αναμνήσεις έχετε και τι προσδοκίες από τη δεύτερη εμφάνισή σας; Ο Βόλος είναι πράγματι μια ωραία πόλη... Συνδυάζει βουνό, θάλασσα, τσίπουρα, μεζεδάκια, όμορφα καλογυμνασμένα κορμιά (!) και ευκαιρία για τρελό shopping. Όσον αφορά τις εμφανίσεις μας, είναι η τέταρτη φορά που θα παίξουμε στο όμορφο και γραφικό νησί σας (άμα βάλεις κι ένα γαμήλιο live). Αν όμως μιλάς για το Volume fest, είμαστε πολύ ευχαριστημένοι, το πρώτο πήγε σφαίρα! Ποια από τα άλλα σχήματα που παίζουν στο διήμερο ξέρετε και θέλετε να δείτε (Imam Baildi, Μπαλάφας, Cayetano, Παυλίδης και ντόπια); Τους ξέρουμε φυσικά και τους έχουμε δει όλους, οπότε ανυπομονούμε για τη ντόπια σκηνή τώρα. Τι θα λέγατε σε κάποιον που σκέφτεται αν θα έρθει στο Volume fest; Έ, φίλε/φιλενάδα, που σκέφτεσαι αν θα έρθεις ή όχι στο Volume fest... Έχεις κάτι καλύτερο να κάνεις απ’ το να δεις 20.000 κόσμο να κονταροχτυπιέται στην αρένα;

Το Volume festival έρχεται! Μια ζωντανή εμπειρία live στην πόλη του Βόλου, Τετάρτη 26 και Πέμπτη 27 Οκτωβρίου 2011! Μετά την περσινή του επιτυχία, σε ένα σχεδόν sold out διήμερο, το Festival επιστρέφει στον Πολυχώρο Τσαλαπάτα στην αίθουσα Gold Star… Μερικά από τα καλύτερα εγχώρια και τοπικά σχήματα συναντιούνται στο Βόλο και για δεύτερη φόρα η πόλη δονείται με μουσική! Ανεβάστε την ένταση! Τετάρτη 26 Οκτωβρίου Παύλος Παυλίδης & the B-Movies Λεωνίδας Μπαλάφας Band Fatale Mr. Highway Πέμπτη 27 Οκτωβρίου The Burger Project Imam Baildi ft. MC Yinka Cayetano full band Ten Days Band Προπώληση εισιτήριων (Public, Seven Spots, Αββαείο, Κουρσάρος).

13

βιβλίο

Γιάννης Καλπούζος “Η τέχνη είναι επανάσταση” Συνέντευξη Αντώνης Δ. Αντωνίου

Η τέχνη της γραφής είναι περιπαθής, δύσκολη, ανήμερη και φορές φορές “ανίερη” ως προς τις μεθόδους της. Οι κατέχοντες καλά το μυστικό της μόνο μπορούν κινώντας τα νήματα των ηρώων και ξεδιπλώνοντας το μίτο της μυθοπλασίας να γοητεύουν το κοινό. Όπως οι περισπούδαστοι μάγιστροι του παρελθόντος. Μετά το “Ιμαρέτ”, ο Γιάννης Καλπούζος με το νέο του μυθιστόρημα “Άγιοι και Δαίμονες” εισχωρεί στους κόλπους των κλασικών δικαιωματικά! Μπορείτε να μας δώσετε συνοπτικά το ιστορικό της επιλογής του συγκεκριμένου τίτλου «Άγιοι και Δαίμονες» μαζί με τον χαρακτηριστικό υπότιτλο «εις ταν Πόλιν»; Το μυθιστόρημα, πέραν των άλλων, καθώς πρόκειται για ένα βιβλίο με πολυεπίπεδη γραφή, ψηλαφεί τη διαφορετικότητα μέσα στον ίδιο άνθρωπο. Γι’ αυτό και ο τίτλος του, Άγιοι και δαίμονες, που διαβάζεται και Άγιοι δαίμονες παραλείποντας το και, αφού το ήμερο και το άγριο, το ηθικό και το ανήθικο, η ομορφιά και η ασχήμια, το καλό και το κακό, το αδιάφορο προς τα κοινά και το ηρωικό ή το πατριωτικό στοιχείο είναι δυνατό να συνυπάρχουν σε διάφορες εκφάνσεις της ζωής του ίδιου ατόμου. Όσον αφορά το “εις ταν Πόλιν” έχει να κάνει με το δωρικό άρθρο “ταν” αντί του “την”, το οποίο χρησιμοποιούσαν οι 14

αρχαίοι Μεγαρείς (ιδρυτές του αρχαίου Βυζαντίου) και επί αιώνες οι Έλληνες της Πόλης. Εξ ου άλλωστε και Ιστανμπούλ. Κι αυτό, γιατί ανάμεσα στα πολλά ζητούμενά μου είναι και η πορεία των φυλών, των θρησκειών και της γλώσσα μας μέσα στο διάβα του χρόνου. Ποιος τύπος ήρωα σας ήταν ο πιο δύσκολος για σας; Ο πιο ατίθασος, ο πιο ασυμβίβαστος και γιατί; Κάνοντας μια αναδρομή στις ώρες της γραφής, θα έλεγα ότι ο Ανθίας είχε τον πιο δύσκολο ρόλο, καθώς τον καλούσα να λειτουργήσει ως νότα αισιοδοξίας, ανάτασης και λύτρωσης για το κείμενο και τον αναγνώστη ακόμα και στις πιο

τραγικές στιγμές. Και στα δυο σας έργα θίγονται με εκπληκτική- χειρουργική-λεπτομέρεια οι σχέσεις αλλοεθνών - κυρίως όμως Ελλήνων Μουσουλμάνων (Τούρκων ). Πιστεύετε ότι πέρα από τις εγγενείς διαφορές τους στα υπόλοιπα μπορούν να συναντηθούν; Και στα δύο βιβλία είναι ξεκάθαρη η θέση μου: “άλλο οι λαοί και άλλο οι εξουσίες”. Πολιτικές, θρησκευτικές, οικονομικές και κάθε άλλη μορφή εξουσίας. Γι’ αυτό το “Άγιοι και δαίμονες” πραγματεύεται σε όλο το εύρος του κεφαλαιώδη και διαχρονικά ζητήματα για τον άνθρωπο όπως ο πόθος, ο φόβος και

βιβλίο ο όχλος. Η εσωτερική καλλιέργεια είναι εκείνο που μπορεί να διασώσει τους λαούς και πρέπει να είναι ζητούμενο για τον καθένα. Με ποιο κόστος, ποια «τεχνάσματα συγγραφικά «- ας μου επιτραπεί η έκφραση - περάσατε από την ιστορία και το υλικό της στην μυθιστορηματική εξιστόρηση, από την «αντικειμενική γνώση» στην «ευαισθητοποιημένη μνήμη»; Το “συγγραφικό τέχνασμα” το οποίο χρησιμοποίησα δεν είναι άλλο από αυτό που ισχύει από την εποχή του Αριστοτέλη, ο μύθος. Ένας γοητευτικός μύθος που παρασύρει τον αναγνώστη, ενώ στις φωτοσκιάσεις του κειμένου απλώνεται η άλλη διάσταση, οι προβληματισμοί και τα μηνύματα τα οποία επιθυμούσα να θέσω υπόψη των αναγνωστών. Βέβαια, οφείλω να τονίσω ότι μεγάλο μέρος των αναγνωστών έχει ιδιαίτερα οξυμένες κεραίες και αφήνονται ηθελημένα και χάριν της αισθητικής απόλαυσης στο πλάνεμα του μύθου. Επένδυσα και στην ευαισθητοποιημένη μνήμη, η οποία ως προϋπάρχον γόνιμο έδαφος, σε συνδυασμό με τα ερωτήματα, τις γνώσεις και τις ανησυχίες που ήδη έχουν οι αναγνώστες, συμβάλλει στην ανίχνευση των προθέσεων μου, των διλλημάτων τα οποία θέτω και των ζητουμένων μου σ’ αυτό το κείμενο. Εξάλλου, το κέντρισμα της άγνωστης καθημερινής ζωής των χρόνων εκείνων γίνεται ένας ακόμη πόλος έλξης για τον αναγνώστη, ενώ και το άρωμα της γλώσσας του 1800 προσδίδει ζωντάνια και γοητεία στο κείμενο. Προσωπικό κόστος δεν υπήρξε άλλο από τις ατέλειωτες ώρες, μέρες, μήνες και χρόνια δουλειάς. Γνωρίζοντας ότι μια ξεχωριστή ιδιαιτερότητα, ένα δυνατό στοιχείο του βιβλίου σας είναι η γλώσσα, πείτε μας δυο λόγια τόσο για το βαθμό δυσκολίας στο να δαμαστεί αυτό το υλικό, όσο και το να ενσωματωθεί στο έργο αποτελώντας και το όχημα του μύθου του. Πολλές αναγνώσεις των απομνημονευμάτων του Μακρυγιάννη, βιβλίων του Παπαδιαμάντη και απομνημονευμάτων απλών και επώνυμων Πολιτών που έζη-

σαν τα χρόνια εκείνα, η μελέτη Κωνσταντινουπολίτικων λεξικών, τραγουδιών της εποχής, καθώς και η αναδρομή στα παιδικά μου χρόνια και στις κουβέντες των ανθρώπων του χωριού μου όπου υπήρχαν πολλά κοιτάσματα αυτής της γλώσσας με βοήθησαν, όσο ήταν δυνατό, να την κάνω κτήμα μου και να συνταιριάξω τις αράδες του κειμένου, όπως θα έλεγε και ο Τζανής. Έπρεπε να σκέφτομαι σε αυτή τη γλώσσα για να μπορέσω να ανταποκριθώ στις απαιτήσεις του κειμένου και εκεί εντοπίζω τη μεγαλύτερη δυσκολία. Πόση συνάφεια υπάρχει από την κοινωνικοοικονομική πραγματικότητα της Κωνσταντινούπολης εκείνης της εποχής μέχρι τη σημερινή ραγδαία μετασχηματισμένη ελληνική κοινωνία; Πολύ μεγάλη. Και τότε και σήμερα οι εξουσίες επενδύουν στο φόβο για να επιτύχουν τους σκοπούς τους. Πολλοί καλλιτέχνες υποστηρίζουν πως η μόνη επανάσταση μπορεί να επέλθει μέσα και αποκλειστικά από την τέχνη. Λαμβάνοντας υπόψη και τη σημερινή πραγματικότητα πείτε μας πόσο σύμφωνο σας βρίσκει αυτή η άποψη. Η τέχνη είναι επανάσταση. Καλεί τον άνθρωπο να αναλογιστεί το σκοπό που βρίσκεται απά στη γης και να σύρει το ποδάρι του ένα βήμα παρέκει. Προσέτι, απαιτείται και περισυλλογή και περίσκεψη, γιατί μαζί με την ενόραση δεν πρέπει να υποβαθμιστεί η όραση. Να υπάρχει δηλαδή η αρμονία μεταξύ ορατού και αοράτου, υλικού και άυλου. Παρατηρώντας τη δουλειά σας στο «Άγιοι και Δαίμονες» διαπιστώνει κανείς την εναλλαγή της αφήγησης με τις παραστατικές περιγραφές, κάτι που προσδίδει ένα ζωηρό κυμάτισμα στο λόγο. Η δομή αυτή του κειμένου θυμίζει τεχνική κινηματογράφου. Πώς θα σας φαινόταν η εκδοχή μιας μεταφοράς του έργου σας στον κινηματογράφο; Η μεταφορά του μυθιστορήματος στην οθόνη του κινηματογράφου με ενδιαφέρει για δυο λόγους. Ο πρώτος, γιατί μπορεί να γίνει αφορμή να φτάσει το βιβλίο μου σε πολύ περισσότερους αναγνώστες και ο δεύτερος, γιατί θα

ήθελα να δω μια άλλη τέχνη να βαπτίζεται στο κείμενό μου και να γεννιέται ένα άλλο, διαφορετικό δημιούργημα. Γιατί να διαβάσει κάποιος το «Άγιοι και Δαίμονες»; Για την περιπλάνηση που υπόσχεται στο μαγικό κόσμο του λόγου και της φαντασίας. Για τη γλώσσα του, η οποία επιδιώκει να αναχθεί η ίδια σε τέχνη. Για τους ήρωες οι οποίοι έχουν τους ιδιαίτερους χαρακτήρες τους, το ξεχωριστό ύφος τους και γλώσσα. Για τη δυνατότητα την οποία παρέχει για μια επανεκτίμηση ή διαφορετική αποτίμηση των ιστορικών περιπετειών και γεγονότων. Για τις γνώσεις που θα αποκομίσει. Για τους ποικίλους θεματικούς πυρήνες τους οποίους πραγματεύεται όπως ενδεικτικά η αλαζονεία της εξουσίας, η φιλία, η αγάπη που φθάνει στα όρια της αυτοθυσίας, η τύχη των ανένταχτων οραματιστών, η διαφορετικότητα ατόμων, φυλών, θρησκειών αλλά και η διαφορετικότητα μέσα στο ίδιο άτομο, και πάνω απ’ όλα το τρίπτυχο πόθος, φόβος όχλος. Και βέβαια, για τον κόσμο που θα γίνει αφορμή να κτίσει κάθε αναγνώστης μονάχος του βάζοντας το δικό του θυμικό, τη δική του φαντασία, το δικό στοχασμό και τη δική του σκέψη. Για όλους τους λόγους, δηλαδή, που ένα δημιούργημα θέλει να καταταχθεί στο διαχρονικό σύμπαν της λογοτεχνίας.

*Τη Δευτέρα, 17 /10, ο Γιάννης Καλπούζος θα παρουσιάσει το νέο του μυθιστόρημα “Άγιοι και Δαίμονες” στο PUBLIC, (Ογλ 28 και Ι. Κονταράτου 9), στις 8 μ.μ., σε συνεργασία με τον Ηπειρωτικό Σύλλογο Μαγνησίας και την Ένωση Κυπρίων Ν. Μαγνησίας.

15

snapshots

Χαρές και λύπες Aπό τη Μαίρη Τσακνάκη - Γαβαλά

Κάπου εκεί ενδιάμεσα στο κρεσέντο της καλοκαιρινής και πτωχευτικής ραστώνης έσκασε η είδηση: έσβησε το φως του Στιβ Τζομπ. Ακέφαλος γίγαντας η Apple. Ποιος ήταν αυτός ο manager που με την αποχώρησή του παραλίγο να κλέψει την παράσταση της πτώχευσής μας; Κι οι δικοί μας «Μεγάλοι» πότε θα κάνουν αυτό το βήμα της αποχώρησης. Ειρηνικά πριν τους «βγάλουν» με το ζόρι. Για την Ελλάδα ρε γαμώτο… Κι ο φίλος μας ο Τζομπς αλήθεια τι έκανε και μετέτρεψε, το 1996 την παρ’ ολίγον πτωχευμένη Apple σε κερδοφόρα, μόλις το 1998; Γιατί φαντάζομαι πως αν είχε τα λάδια μας, τα στάρια και τα πορτοκάλια μας σε συνδυασμό με τη θάλασσα, τον ήλιο μας και το χαμόγελό μας, θα κατάφερνε πολύ περισσότερα. Μια νέα εποχή θα γεννηθεί σίγουρα έστω και από τις στάχτες της οπισθοχώρησής μας. Η χώρα μας είχε ανέκαθεν την ικανότητα να αναδύεται από τις στάχτες της. Για να τα καταφέρουμε ας αλλάζουμε ρότα, απόψεις, χαρακτήρα… Παίρνω στα χέρια το «ευαγγέλιο» Στιβ Τζομπς και συνεχίζω μαζί σας … Έμπαινε πάντα στο ψαχνό, χωρίς παρερμηνείες ή δεύτερες αναγνώσεις. Κατονόμαζε εξ αρχής τον «εχθρό» και όριζε το πρόβλημα Ήξερε ότι κάθε παράσταση για να ικανοποιήσει το συναίσθημα, πρέπει να εμπεριέχει τη σύγκρουση του παλιού και του νέου, το «καλό» με το «κακό». Δε φοβόταν να εντυπωσιάζει με λέξεις όπως «εκπληκτικό», «μοναδικό», «μαγικό», «φοβερό». Πίστευε στη χάρη της απλότητας. Πούλαγε όνειρα και εμπειρίες, όχι προϊόντα. Δεν άφηνε τίποτα στην τύχη. Παροιμιώδης για την τελειομανία του, οδηγούσε τους συνεργάτες του στα όρια της τρέλας.

One more thing έτσι τέλειωνε του λόγους του. Πάντοτε υπάρχει κάτι παραπάνω… Και κάτι άλλο, αλλιώτικα ωραίο… Το δικό μου πεδίο ενδιαφερόντων από πάντα ήταν μόνο η λογοτεχνία…

16

Η φύση, η καλή παρέα, η θάλασσα, το διάβασμα «χτίζουν» καθημερινά τον «παράδεισό» μου. Εκεί, μπροστά στο Ξενία, κάθε μέρα εμείς μεγάλα παιδιά «χτίζουμε πύργους στην άμμο». Ποιοι εμείς; Αν ναι, δεν σας το είπα… Η αγαπημένη μου συνάδελφος Γωγώ Τσάντου – she’s a lady, no doubt – και δύο gentlemen παλιάς κοπής αλλά που «λάμπουν» πάντα, Ανδρέας Ανδριτσάνος και Γιάννης Πατρίκος… Χαίρεσαι να τους ακούς και να τους βλέπεις… Δεν «υιοθέτησαν» τη γενική κατήφεια, σηκώνονται όταν μιλούν σε μία κυρία, και θαυμάζουν το ηλιοβασίλεμα με τη γλύκα εφήβου στο βλέμμα. Εμείς συνεχίζουμε έτσι… Σας περιμένουμε. Αυτή είναι η ομορφιά της ζωής… Εμείς εδώ στην άκρη της θάλασσας ανατρέπουμε τους κώδικες και βάζουμε άλλα όρια, παλιάς κοπής – εγγυημένη όμως. Υ.Γ. Γιάννης Βαρβέρης αγαπημένος, από την τελευταία του συλλογή, που δεν την πρόλαβε τυπωμένη, «Βαθέος γήρατος» (εκδ. Κέδρος), το ποίημα “Con…con…computer”: «Πέρασες από τη δραχμή σχεδόν αυτόματα/ στο νέο για όλους μας ευρώ/ θέλεις να μάθεις τώρα τι εστί/ κομπιούτερ κινητό/ ενώ σε πιέζω να μου πεις/ πως ακριβώς ο Βενιζέλος/ κι ύστερα ο Μεταξάς/ ο Εμφύλιος κι ο Παπάγος/ Ζω σ’ ένα μέλλον παρελθόντος/ ενώ παράφορα αγκαλιάζεις το παρόν/ - ο μόνος τρόπος για να εξασφαλίσεις όσο μέλλον».

πολιτιστικό βαρόμετρο Tου Σωτήρη Λέτσιου

Athens... ...calling

Ο Σωτήρης Λέτσιος γυρίζει κάθε εβδομάδα το «πολιτιστικό του περισκόπιο» στις γειτονιές της Αθήνας και μας προτείνει τα καλύτερα!

ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ Ένα πολύ ενδιαφέρον κύκλο διαλέξεων με θέμα «Η προδοσία στις σχέσεις» παρουσιάζει το Ίδρυμα Θεοχαράκη μέσα στον Οκτώβριο. Ομιλήτρια κ. Μαριέττα Πεπελάση και θέμα της «Η προδοσία στις σχέσεις». Στον Α’ κύκλο της νέας σειράς διαλέξεων με θέματα ψυχολογίας, η κ.Μαριέττα Πεπελάση, συμβουλευτική ψυχολόγος, αναφέρεται στην προδοσία, μία δραματική εμπειρία της ανθρώπινης πορείας. Τη συναντάμε στον κοινωνικό, εργασιακό χώρο, αλλά και στη διαδρομή των οικογενειακών σχέσεων, στη συντροφική σχέση, στη φιλία και στην εξέλιξη της προσωπικότητάς μας. Αν η κρίση της προδοσίας αντιμετωπιστεί με επίγνωση, μέσα από την κατανόησή της, μπορεί να μας οδηγήσει στη γενναιοδωρία της αγάπης. Οι διαλέξεις είναι προγραμματισμένες για τις 24 και 31 Οκτωβρίου, από τις 18.00 έως 20.00. Η παρακολούθηση του A’ κύκλου τιμάται 60 € και 30 €. Όποιος θέλει να παρακολουθήσει μια μεμονωμένη διάλεξη μπορεί να πληρώσει 20 € και 10 €. (Ίδρυμα Θεοχαράκη, Βασ. Σοφίας 9 και Μέρλιν, τηλ 2103611206).

ΕΚΘΕΣΕΙΣ 1) Μετά την αναδρομή έκθεσή της στις εκδηλώσεις των Ερμουπούλειων η Γκαλερί Ζουμπουλάκη (Πλ. Κολωνακίου 20, τηλ. 2103608278) παρουσιάζει έως τις 5 Νοεμβρίου τη νέα δουλειά της Μαρίας Φιλοπούλου. Πρόκειται για μία καινούργια σειρά έργων με θέμα τους καταρράκτες. Το υγρό στοιχείο και η αγάπη της για το νερό αποτυπώνονται και σε αυτή τη νέα δουλειά. Μια ενδιαφέρουσα μετάβαση από τις παραλίες και τον ανοιχτό ορίζοντα στις κλειστές βάθρες, στους καταρράκτες, στους μαγικούς τόπους των Καβειρίων μυστηρίων. Μέσω της εσωτερικής της αναζήτησης δημιουργεί δικούς της παραδείσους προσελκύοντας τον θεατή να μπει μέσα σε αυτούς.

2) Το Μουσείο Μπενάκη - Μουσείο Ισλαμικής Τέχνης (Αγ. Ασωμάτων 22, τηλ. 21032513114), παρουσιάζει έως τις 20 Φεβρουαρίου 2012 την έκθεση φωτογραφιών των αρχαιολόγων Αλέξανδρου Τσάκου και Henriette HafsaasTsakos με τίτλο «Από τη Νουβία στο Σουδάν». Το Νότιο Σουδάν κέρδισε την ανεξαρτησία του στις 9 Ιουλίου 2011, αλλά όλες οι φωτογραφίες της έκθεσης βγήκαν σε αυτό που είναι ακόμα σήμερα το κράτος του Σουδάν -και κυρίως το βόρειο τμήμα του, δηλαδή η Νουβία, όπως ήταν γνωστό κατά το Μεσαίωνα το τμήμα της Κοιλάδας του Νείλου από το Χαρτούμ στο Σουδάν έως το Ασουάν στην Αίγυπτο. Οι φωτογραφίες δείχνουν ιστορικά μνημεία, όπως πυραμίδες και ναούς από την παγανιστική περίοδο, εκκλησίες από τη χριστιανική περίοδο, καθώς και τα χαρακτηριστικά δημιουργήματα της ισλαμικής αρχιτεκτονικής στο Σουδάν, όπως τα τζαμιά και οι κουμπέδες (ταφικά μνημεία).

ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ «Ελεύθερο Μοναστήρι Μουσικής Παιδείας» ονομάζεται ο νέος θεσμός, που εγκαινιάζει

τον Οκτώβριο ο Σύλλογος «Οι Φίλοι της Μουσικής», με σκοπό να προσφέρει στο ευρύ κοινό τη δυνατότητα επιμόρφωσης στο χώρο της Μουσικής, μέσα από τη δωρεάν παρακολούθηση ειδικών σεμιναρίων, τα οποία θα παρουσιάζουν διακεκριμένοι ομιλητές. Τα σεμινάρια θα διεξάγονται, σύμφωνα με το πρόγραμμα, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, ώρες 18:00 έως 20:00, στην αίθουσα Διδασκαλίας της Μεγάλης Μουσικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος «Λίλιαν Βουδούρη», η οποία θα προσφέρει την υποστήριξη και το πολύτιμο αρχειακό της υλικό.Ο θεσμός εντάσσεται στις νέες εκπαιδευτικές δράσεις του Συλλόγου «Οι Φίλοι της Μουσικής» και φιλοδοξεί να συμβάλει στην εξοικείωση του κοινού με την έντεχνη μουσική δημιουργία και την καλλιέργεια της κατανόησης και της απόλαυσης που απορρέει από αυτήν. Ομιλητές των σεμιναρίων θα είναι καθηγητές Πανεπιστημιακών Τμημάτων Μουσικών Σπουδών και ειδικοί επιστήμονες. Πληροφορίες: Αλέξανδρος Χαρκιολάκης, 210 728213, και www.mmb.org.gr, www.sfm.gr.

17

zoom Ξέρετε το ξύρισμα εγκυμονεί για μας κινδύνους κι έτσι το αποφεύγουν π.χ. κοψίματα, πληγές κ.λπ. Είναι και λίγο παρακινδυνευμένο. Όμως εμένα μ’ αρέσει, αλλά το “γουστάρουν” και οι πελάτες μου το ξύρισμα και οι νέοι και οι παππούδες. Τι σε γεμίζει πιο πολύ στη δουλειά σου; Το αποτέλεσμα της δουλειάς μου. Θέλω να έχω έναν ευχαριστημένο πελάτη και ταυτόχρονα να είμαι κι εγώ ικανοποιημένος. Πιστεύεις στην παραδοσιακή κόμμωση ή σου αρέσουν και τα “ακραία”; Στην παραδοσιακή. Πού είναι ας πούμε; Να είναι οι “γραμμές” σωστές, ο σβέρκος, οι φαβορίτες. Θέλω να προσέχω περισσότερο τις λεπτομέρειες παρά το συνολικό αποτέλεσμα. Δίνω βάση εκεί. Τα νέα παιδιά έχουν αισθητική άποψη σήμερα ή αφήνονται; Ναι, έχουν. Άσχετα αν υπάρχουν και κάποια φαινόμενα λίγο… των άκρων. Επειδή η δουλειά μου φαίνεται στον κόσμο και το αποτέλεσμα σχολιάζεται θέλω ό,τι κάνω να το έχω εγκρίνει κι εγώ, μ’ ενδιαφέρει η άποψη του κόσμου.

Γιώργος Μ. Κουρέας - μπαρμπέρης O “Βλέψις” των επαγγελμάτων και των προσώπων

Η επιλογή του επαγγελματικού χαρακτηρισμού του είναι εντελώς συνειδητή. Ακολουθώντας τους παραδοσιακούς - κλασικούς δρόμους στην τέχνη του με ιδιαίτερη ευαισθησία, μεράκι αλλά και εμπειρία, αλλά και μέσα από τα δικά του μικρά (ατού) μυστικά υπηρετεί την αισθητική των «ωραίων κεκαρμένων». Από τα παραδοσιακά ψαλίδια και φαλτσέτες στις σύγχρονες μηχανές και άλλα εγχειρίδια όλα υποκλίνονται στη δεξιοτεχνία του μάστορα Γιώργου Μ. Το επάγγελμα αυτό ήταν συνειδητή επιλογή δική σου; Ας το πούμε κι έτσι. Ήταν ο θείος μου παλιός κουρέας, μου άρεσε που τον έβλεπα και το ακολούθησα κι εγώ. Πρέπει να ομολογήσω πως στην αρχή δεν ήμουν τόσο “ενθουσιασμένος” με το επάγγελμα αυτό, στη συνέχεια όμως είδα τα πράγματα διαφορετικά, έβγαλα και χρήματα κι έτσι το αγάπησα. Κουρέας - μπαρμπέρης, ή κομμωτής; Κουρέας - μπαρμπέρης. Εγώ πρέπει να σας πω πως ξυρίζω και με τη φαλτσέτα κάτι που οι κομμωτές δεν κάνουν.

18

Κρίση έχουν τα … ψαλίδια; Όχι κάτι ιδιαίτερο. Αν κάποιοι όμως π.χ. κουρεύονταν στο μήνα, τώρα κάνουν 2 μήνες να κουρευτούν. Κάτι αρνητικό στη δουλειά σου υπάρχει; Νομίζω το άγχος και η αίσθηση της λεπτομέρειας που χρειάζονται όμως χρόνια εμπειρίας. Δεν θέλω να νιώθω ανασφαλής, αυτό με αγχώνει. Ο κόσμος αλλάζει; Άλλαξε, σκέφτεται ακόμη και το μπουρμπουάρ που θα έδινε στο βοηθό μου. Τι σε “χαλάει” στους πελάτες σου; Δε θέλω να παρεμβαίνουν στη δουλειά μου για το ποιον θα πάρω πρώτο και ποιον μετά. Από παλιά το κουρείο θεωρούνταν, τόπος συνάντησης των ανθρώπων σαν ένα, ας πούμε, εντευκτήριο. Σήμερα ισχύει αυτό; Φυσικά και γίνεται και πρέπει να σου πω πως οι άνθρωποι σήμερα συζητούνε κυρίως για το ποδόσφαιρο, τις γυναίκες και πολύ λιγότερο για την… πολιτική! Είναι ακριβό το κούρεμα; Όχι, πιστεύω ότι οι τιμές είναι λογικές. Αισιόδοξος για το μέλλον έτσι; Θα συνιστούσες σε κάποιο νέο να κάνει τη δουλειά σου; Δύσκολα τα πράγματα, αλλά “επιβάλλεται” να είμαστε αισιόδοξοι. Ναι, θα του το συνιστούσα, αλλά να έχει υπομονή και να μην περιμένει να πλουτίσει μονομιάς. Αυτό μας έφαγε!

at home

} … με την Μερόπη Βλαχογιάννη Με γλυκό του κουταλιού και με τη συζήτηση να περιστρέφεται γύρω από ανθρώπους και συναισθήματα περάσαμε ένα βράδυ στο φιλόξενο“Σπίτι”της Μερόπης Βλαχογιάννη*. Aπό τη Δανάη Πίκουλα

βιβλίο } Καλλιστώ και Ιμπραχήμ Όμηρου Μαυρίδη Εμπειρία Εκδοτική

“Το βιβλίο αναφέρεται σε μια ιστορία αγάπης ενός μουσουλμάνου και μιας ελληνίδας που στο ξεκίνημα της άρχισε με μίσος και στη συνέχεια εξελίχτηκε σε ένα θυελλώδη έρωτα. Ο έρωτας δεν έχει σύνορα, θρησκεία και λογική. Απλά ενώνει τους ανθρώπους.”

cd

dvd } Μεγάλες Προσδοκίες Σκηνοθεσία Αλφόνσο Κουαρόν “Η μεταφορά τού ομότιτλου βιβλίου του Τσαρλς Ντίκενς σε ταινία. Αγαπημένη ταινία διαχρονική, με εξαιρετικές ερμηνείες και δυνατά συναισθήματα.”

} Cafe del’ art Νότης Μαυρουδής “Είναι ένας καλλιτέχνης με ήθος που τα περικλείει όλα. Ερμηνεία, τεχνική, μουσική που σε ταξιδεύει.”

Menu “Όταν θα κοπιάσετε στο σπίτι μου θα σας υποδεχτώ με γλυκό του κουταλιού χειροποίητο με καφέ ελληνικό ή ακόμη καλύτερα συνοδευόμενο με τσίπουρο για να τιμάμε και τις παραδόσεις μας!”

* H Μερόπη Βλαχογιάννη είναι μουσικός.

19

σύγχρονη ζωή

Το νυφικό της δούκισσας Νισάφι πια! Ο λόγος για το φόρεμα της όμορφης, γλυκιάς και περιχαρής-όπως οι φωτογραφίες μαρτυρούν- δούκισσας του Κέιμπριτζ. Το νυφικό της Κέιτ τοποθετήθηκε σε έκθεση που εγκαινιάστηκε το καλοκαίρι στο παλάτι του Μανχάταν και απ’ ότι δείχνουν τα νούμερα πολλοί είναι οι βρετανοί και όχι μόνο που περνούν από εκεί μια βόλτα για να θαυμάσουν από κοντά το εξαιρετικό κατά τα λοιπό δημιούργημα της σχεδιάστριας Σάρα Μπάρτον για τον οίκο McQueen. Η Ελισάβετ πάλι δεν φαίνεται ιδιαίτερα ενθουσιασμένη αφού χαρακτήρισε το στήσιμο απαίσιο! Κουράγιο να ευχηθούμε στην πριγκιπική οικογένεια…

Προς «Θ»... ενταύθα Αγαπητέ Γρηγόρη, Είμαι γραφίστας σε διαφημιστική εταιρεία που αναλαμβάνει μεγάλες δουλειές και είναι αρκετά γνωστή στην περιοχή μας. Κάνω πολύ καλά τη δουλειά μου και δεν περιαυτολογώ, είναι η αντικειμενική αλήθεια. Όμως στον εργασιακό μου χώρο ένας άλλος συνάδελφος με υπονομεύει. Όταν σχολάω εκείνος μένει παραπάνω στο γραφείο, ανοίγει τον υπολογιστή μου, κλέβει την ιδέα μου, την προσαρμόζει και την επομένη την παρουσιάζει ως δική του. Δεν ξέρω πώς να το διαχειριστώ. Ξέρω πόσο δύσκολοι είναι οι καιροί, δεν θέλω να απολυθεί, αλλά όχι και να βγαίνει από πάνω! Σπύρος, 32 Στείλτε μας τις δικές σας ανησυχίες στο e-mail: tvpress@e-thessalia.gr

20

Aγαπητέ μου Σπύρο, θα ξεκινήσω από το γεγονός ότι «δουλεύεις σε μια διαφημιστική εταιρία», όπως μου γράφεις! Δεν ξέρω αν διαισθάνεσαι τη μεγάλη τύχη που έχεις… να εργάζεσαι! Ένα πράγμα που πριν από κάποιο (λίγο) καιρό θεωρούνταν αυτονόητο, έτσι όπως έχουν διαμορφωθεί τα πράγματα και οι καταστάσεις, είναι πλέον ζητούμενο! Εργάζεσαι μάλιστα σ’ ένα περιβάλλον, που αν μη τι άλλο, προσφέρει –απ’ ότι μπορώ να υποψιαστώ- πολύ καλές συνθήκες εργασίας… Αυτή είναι η πρώτη μου παρατήρηση όσον αφορά το γράμμα που μου έστειλες. Το δεύτερο κομμάτι που θα σχολιάσω (που, πιστεύω, είναι και η αφορμή να μου γράψεις), είναι η όχι και τόσο καλές συναδελφικές σχέσεις που έχεις αποκτήσει με το συνεργάτη σου… Είναι αλήθεια ότι σε κάθε εργασία, κάθε ανθρώπου υπάρχει κι ένας ανισσόροπος που χαλάει τη μαγιά. Δεν έχω ακούσει εργαζόμενο που να μην παραπονιέται για κάτι στη δουλειά του! Κύρια πηγή «ανωμαλιών», είναι στις περισσότερες των περιπτώσεων, κάποιος συνάδελφος! Αφού ο συγκεκριμένος, όπως μου γράφεις, ανοίγει τον υπολογιστή σου, αντιγράφει τις εργασίες σου και τις παρουσιάζει σαν δικιές του, γιατί δεν κάνεις το εξής: φτιάξε μια δουλειά πρόχειρη, κακόγουστη και άκρως αντιεπαγγελματική! Άφησέ τον, ή καλύτερα παρακίνησέ τον να κάνει αυτό που κάνει καθημερινά, να στην κλέψει δηλαδή! Έτσι την επόμενη που θα την παρουσιάσει ως δικιά του, ξεσπάθωσε εναντίον του! Πες του ότι εσύ στη θέση του θα ντρεπόσουνα να παρουσιάσεις μια τόσο χάλια δουλειά και άφησε τον να… ψήνεται!!! Δεν νομίζω να το ξαναεπιχειρήσει… Γρ. Πλ.

σύγχρονη ζωή

Η παράδοση φέτος μας κλείνει το μάτι...

Τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότεροι άνθρωποι ασχολούνται με την χειροτεχνία. Έτσι η Ελληνική παράδοση έρχεται και γίνεται μόδα. Μέσα από την παράδοση η τέχνη του πλεξίματος φτάνει στο σήμερα και γοητεύει όλο και περισσότερους ανθρώπους και ειδικά νέους. Πλέξιμο με βελόνες , με βελονάκι ή με καλτσοβέλονες είναι και πάλι μέρος της δραστηριότητας όλων των ηλικιών. Νήματα νέας τεχνοτροπίας, βοηθούν την εύκολη εξάσκηση και τελικά το καλό και γρήγορο αποτέλεσμα του πλεκτού μας. Το πλέξιμο προσφέρει φυγή από το άγχος , ηρεμία, οικονομία και την χαρά της δημιουργίας. Στο κατάστημα ΣΟΦΙΑΔΗΣ θα ενημερωθείτε για ότι νέο υπάρχει στον χώρο του πλεξίματος αλλά και για τα ΔΩΡΕΑΝ μαθήματα πλεξίματος . Στο κατάστημα ΣΟΦΙΑΔΗΣ η παράδοση γίνεται μόδα.

Καρύδια ο «χρυσός» καρπός Τα καρύδια αποτελούν ένα από τα πιο δημοφιλή είδη ξηρών καρπών στη χώρα μας και χρησιμοποιούνται με πολλούς τρόπους στη διατροφή μας και βέβαια δε λείπουν από τα παραδοσιακά γλυκά. Εκτός όμως από την ομορφιά της παράδοσης κρύβουν και ένα τεράστιο διατροφικό θησαυρό: είναι πλούσια σε ενέργεια, σε θρεπτικά συστατικά, φυτικές ίνες, ιχνοστοιχεία, μέταλλα, αντιοξειδωτικά, βιταμίνες που προάγουν την υγεία του οργανισμού. Περιέχουν Ω3 λιπαρά οξέα που μειώνουν την LDL χοληστερίνη (κακή χοληστερίνη) και αυξάνουν την HDL (καλή χοληστερίνη). Τα καρύδια είναι πηγή φυσικών ουσιών με αντιοξειδωτική δράση όπως η βιταμινη Ε, τα καροτενοειδή και οι πολυφαινόλες, όπου προστατεύουν από τον καρκίνο, την γήρανση, την εμφάνιση φλεγμονών και ψυχιατρικών διαταραχών. Η ημερήσια κατανάλωση ανέρχεται στα 28γρ., δηλαδή στα 7 καρύδια όπου περιέχουν 185 θερμίδες. Μερικοί τρόποι κατανάλωσης είναι: σαν συνοδευτικό με τα δημητριακά πρωινού μαζί με γάλα χαμηλών λιπαρών, με μέλι και γιαούρτι, στις σαλάτες σας, σε φρουτοσαλάτες ρίχνετε τριμμένο καρύδι, σε γέμιση για γαλοπούλα και κοτόπουλο και τέλος σε παραδοσιακά γλυκά! Αυτό το χειμώνα ενισχύστε την άμυνα του οργανισμού σας, καταναλώνοντας 7 καρύδια ημερησίως! Δ. Σερμέτη

Κ. Καρτάλη 140 ΤΗΛ. 2421303444 ΚΙΝ. 6947045058

com

dimitra_serm@hotmail.

ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΕΠΙΣΗΣ ΣΤΑ SITES vita-diet.blogspot.com 19 21

ζώδια ΑΝΙΕΛ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ - ΕΡΕΥΝΗΤΡΙΑ ΤΑΡΩ Βόλος: Σπ. Σπυριδη 106, Λάρισα: Κύπρου 84 Τηλέφωνα 6974456215,6970864447

κριός 21/3-20/4

Αφήστε αλλού τις πρωτοβουλίες αν δεν είστε ψύχραιμοι. Θα έχετε επιτυχία στα επαγγελματικά σας ενεργώντας με αυτοπεποίθηση και αυτοσυγκράτηση. Αφήστε τους άλλους να καταλάβουν τις δυνάμεις σας..

ταύρος 21/4-20/5

Για να αξιοποιήσετε τα προτερήματά σας ζητήστε συμβουλές από φίλους που σας ξέρουν αρκετά καλά. Αναζητήστε αυτούς που είναι ικανοί να σας διαφημίσουν και μην ασχολείστε με άτομα που καταναλώνουν αρκετό από το δημιουργικό σας χρόνο και χώρο.

δίδυμοι 21/5-21/6

Διαχωρίστε τα επαγγελματικά από τα προσωπικά σας, πριν αρχίσετε να τα μπερδεύετε. Ο κάθε τομέας είναι διαφορετικός και πρέπει να λειτουργεί αυτόνομα.

καρκίνος 22/6-22/7

Η ανυπομονησία δεν έκανε ποτέ σε κανένα καλό, πρέπει να βαδίζετε, είτε το θέλετε είτε όχι, με πολύ μικρά βήματα για να πετύχετε όλα αυτά που θέλετε. Καλλιεργήστε ότι τονώνει την αυτοπεποίθησή σας, χωρίς να βάζετε ημίμετρα.

λέων 23/7-23/8

Όποια και αν είναι τα σχέδιά σας θα χρειαστεί να κινηθείτε με σύνεση, ενώ αν σκέφτεστε να δημιουργήσετε μια επιχείρηση πρέπει και επιβάλλεται να οργανωθείτε σωστά.

παρθένος 24/8-22/9

Για να κατακτήσετε τους στόχους σας πρέπει να χειριστείτε σωστά τη δυναμικότητά σας, αποφεύγοντας προκαταλήψεις που δεν σας αφήνουν να ανοιχτείτε σε ό,τι καινούριο παρουσιάζεται στη ζωή σας.

36 22

ζυγός 23/9-22/10

Ο αλληλοσεβασμός είναι απαραίτητος για να μην πληγώνεται κανένας από τους δύο συντρόφους, αλλά η μονόπλευρη υποχώρηση δεν θα είναι η καλύτερη λύση στην περίπτωσή σας.

σκορπιός 23/10-22/11

Χρησιμοποιήστε τη διαίσθησή σας για να βολιδοσκοπήσετε τις καταστάσεις που υπάρχουν γύρω σας και φροντίστε τα λόγια σας να είναι απολύτως μετρημένα, υπάρχει κίνδυνος παρεξηγήσεων.

τοξότης 23/11-21/12

Εφαρμόστε πρωτότυπες ιδέες στον εργασιακό σας χώρο και μη φοβάστε να ρισκάρετε. Απλώς θα πρέπει να θυμάστε ότι πρέπει να προσφέρετε και ποιοτική δουλειά και όχι πρόχειρη.

αιγόκερως 22/12-19/1

Μπορεί στα προσωπικά σας να έχετε την απόλυτη ελευθερία, αλλά στον κοινωνικό και επαγγελματικό χώρο πρέπει να κινείστε σύμφωνα με τους κανόνες.

υδροχόος 20/1-19/2

Βρείτε χρόνο να ξεκουραστείτε γιατί οι αυξημένες υποχρεώσεις θα σας βάλουν σε πιο γρήγορους ρυθμούς. Μην ανταγωνιστείτε άτομα που σας στήριξαν στο παρελθόν.

ιχθείς 20/2-20/3

Οι συνθήκες θα σας βοηθήσουν να αποκτήσετε μεγαλύτερη ανεξαρτησία και δύναμη στον επαγγελματικό σας χώρο. Έχετε περάσει πάρα πολλά στον επαγγελματικό σας τομέα και δεν συγχωρούνται τα λάθη.

έχετε e-mail Για να χαλαρώσουμε…

Η νέα κατοικία του Έλληνα ! Μια πρώτη ιδέα για το πώς θα μπορούσε να είναι η νέα κατοικία του Έλληνα όταν ολοκληρωθεί το κυβερνητικό έργο μας έστειλε η Ζωή Κ.!!!

Το Bufalino δημιουργήθηκε από τον Γερμανό βιομηχανικό σχεδιαστή Cornelius Comanns και έχει βασιστεί στο σχέδιο του τρίκυκλου Piaggio APE 50. Είναι οικονομικό στην κατανάλωση βενζίνης και διαθέτει μια κουζίνα, ένα κρεβάτι, ένα νιπτήρα, αποθηκευτικό χώρο, μια δεξαμενή νερού και ένα ψυγείο. Εντυπωσιακό! Όπως βλέπετε, έχετε τη δυνατότητα να διαμορφώσετε το χώρο σας, όπως εσείς θέλετε! (το Laptop και η κατσαρόλα είναι δεν είναι στον standard εξοπλισμό) Bασικό πλεονέκτημα: δεν πληρώνει τέλος ηλεκτροδότησης, τέλος ακίνητης περιουσίας, τέλη καθαριότητας και ηλεκτροφωτισμού, ΕΡΤ κτλ και στα διόδια πληρώνετε τέλη μοτοσυκλέτας...

Aναμένεται και η διαμόρφωση με τζακούζι...

Στείλτε μας και τα δικά σας αστεία και πρωτότυπα mails στο tvpress@e-thessalia.gr 23

Drink and...

Όταν το Ελληνικό κρασί

έγινε φτωχότερο… Η είδηση ήταν πραγματικά τραγική. Δύο αδέρφια, δύο άνθρωποι μεγαλωμένοι μέσα στο κρασί, δύο παραγωγοί που λάτρευαν τον οίνο, βρέθηκαν πνιγμένοι μέσα στις δεξαμενές του ίδιου του οινοποιείου τους. Οι αδερφοί Μελιτζανή (Αγαμέμνονας 75 ετών και Αντώνης 83 ετών) άφησαν την τελευταία τους πνοή στο χώρο που κυριολεκτικά ανδρώθηκαν και μεγάλωσαν. Όλα έγιναν αστραπιαία. Ο Αγαμέμνονας πήγε στην τσιμεντένια δεξαμενή με το μούστο και χάνοντας τις αισθήσεις του βρέθηκε μέσα σε αυτή. Ο μεγαλύτερος αδερφός, ο Αντώνης, ήταν ο μόνος που βρίσκονταν σε κοντινή απόσταση και έτρεξε να βοηθήσει τον αδερφό του. Όμως από τις αναθυμιάσεις έχασε και αυτός τις αισθήσεις του και έπεσε μέσα στη δεξαμενή συμπληρώνοντας ένα πολύ τραγικό τέλος για τους δύο οινοποιούς. Ως φόρο τιμής θα μιλήσουμε για το κτήμα Μελιτζανή που είναι από τα οινοποιεία ορόσημο της Νάουσας. Ένα από τα παλαιότερα «σπίτια» κρασιού (από το 1918), οικογενειακή επιχείρηση με έκταση περίπου στα 45 στρέμματα. Από τους πρώτους παραγωγούς της περιοχής (ο Μαρκοβίτης ήταν ο πρώτος) που εφάρμοσαν τη βιολογική καλλιέργεια. Επίσης από τους πρωτοπόρους στην ανάδειξη του αμπελοτοπίου της Γάστρας Ναούσης που σήμερα θεωρείται από τις καλύτερες περιοχές για την παραγωγή του ερυθρού κρασιού Νάουσα Π.Ο.Π. Η παραγωγή του κτήματος είναι περίπου στις 38.000 φιάλες με σημαντικότερες ετικέτες τη Νάουσα και την Κάβα Μελιτζανή. Τα κρασιά του κτήματος ανήκουν στη λεγόμενη παραδοσιακή σχολή της Νάουσας. Αναφορικά με τη Νάουσα Μελιτζανή 2006 είναι ένα ερυθρό κρασί με χρώμα πολύ μικρής έντασης, υψηλή οξύτητα και ταννίνες έντονες και στυπτικές. Συζητάμε για ένα στυφό κρασί που χρειάζεται χρόνο για να μαλακώσει και να δείξει τις ιδιαίτερες αρετές του (τουλάχιστον μία 5ετία από τη χρονιά παραγωγής του). Αρωματικά θυμίζει ντομάτα, ελιά, ζωικά αρώματα, μπαχαρικά και αποξηραμένο δαμάσκηνο. Είναι κρασί που χρειάζεται απαραίτητα συνοδεία φαγητού με μία προτίμηση τα κόκκινα λιπαρά κρέατα. Ένα ερυθρό κρασί από την ποικιλία Ξινόμαυρο, που παλαιώνει 8-10 μήνες σε δρύινα γαλλικά βαρέλια, με πιστοποίηση βιολογικής γεωργίας και τιμή κοντά στα 12€. Κρασί που εκφράζει με πιστότητα τον τόπο παραγωγής του και μας θυμίζει μία παλαιά σχολή Ελληνικών παραδοσιακών κρασιών που τείνει να εξαφανιστεί από τις νέες σύγχρονες γευστικές τάσεις…

24

* Ιδιοκτήτης της κάβας «Οινομάθεια», Αντιπρόεδρος της Πανελλήνιας ένωσης Οινοχόων

...taste

Τα παιδία… τρώει και ζωγραφίζει! Της Δέσποινας Σακελλαρίου

Η ζωή των μαμάδων είναι πανέμορφη και γλυκιά από πολλές απόψεις. Ενίοτε βέβαια γίνεται και ολίγον… δύσκολη, ωστόσο αυτό είναι το αλατοπίπερο που την κάνει να δείχνει ομορφότερη! Ένα από τα πιο συχνά προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι μαμάδες είναι όταν τα παιδιά τους αρνούνται κατηγορηματικά να φάνε το φαγητό τους. Πολλές έχουν δοκιμάσει κόλπα αλλά λίγες τα έχουν καταφέρει. Το mealtime masterpiece ήρθε να σας λύσει τα χέρια. Πρόκειται για σουπλά πάνω στα οποία το παιδί μπορεί να τρώει και να ζωγραφίζει παράλληλα. Ένα πολύχρωμο σετ μαρκαδόρων με κάθε λογής χρωματισμό συνοδεύει την επιφάνεια και είναι βέβαιο ότι θα καταπλήξει τους ατίθασους λιλιπούτειους φίλους…Θα τους κρατήσει συντροφιά την ώρα του μεσημεριανού και του βραδινού και θα κάνει το γεύμα τους ελαφρύτερο, νοστιμότερο και πιο διασκεδαστικό.

Εάν για παράδειγμα το παιδί σας δεν θέλει να φάει το μεσημεριανό του μην το παρακαλάτε. Αφήστε του το πιάτο μέχρι να πεινάσει και το ίδιο θα το αναζητήσει όταν έρθει η ώρα! Τεχνάσματα και τρόποι υπάρχουν πολλοί. Ανακαλύψτε τους και κάντε τη ζωή σας ευκολότερη!

Το κάθε πακέτο περιλαμβάνει 48 λευκές κορνίζες και πωλείται σε τιμή προσιτή που πάνω από όλα… Εγγυάται την πνευματική υγεία των ταραγμένων μαμάδων… Εκτός αυτού, σίγουρα μπορείτε να σκεφτείτε και άλλους μαγικούς τρόπους να περιορίσετε το «κακό» με τα μικρά που αρνούνται να φάνε! Το θέμα έχουμε αναλύσει και στο παρελθόν! Παραμείνετε ωστόσο προσεκτικοί και φροντίστε να μην κακομάθετε τα παιδιά σας..

25

4η αίσθηση

Γρηγόρης Χέλμης Executive Chef Domotel Xenia Volou

imarton@hotmail.com

Μαύρο κοτόπουλο Και δεν εννοώ εσάς (και κάνα δυο φορές εμένα) που ξεχάσατε το φούρνο ανοιχτό και βγάλατε το κοτόπουλο σας ένα χρώμα ίδιο με το αντικολλητικό του ταψιού, άλλα πραγματικό μαύρο κοτόπουλο. Δεν πρόκειται για κάποιο καπρίτσιο γενετικού τρελού επιστήμονα, άλλα για ένα είδος το οποίο ανήκει στην οικογένεια των κοτόπουλων, με καταγωγή από Κίνα μεριά, και (προφανώς) είναι από τα ζώα τα οποία δεν είχαν εμπορική επιτυχία στα μέρη μας, αλλιώς θα τα βλέπατε στα χασάπικα (όπως στα αντίστοιχα χασάπικα της Κίνας). Οι πρώτες αναφορές έρχονται από τον Μάρκο Πόλο το 13ο αιώνα, όπως και τα πρώτα κοτόπουλα ήρθαν μαζί του στην Ολλανδία, μάλιστα λέγεται ότι για να πείσουν τους πελάτες οι πρώτοι εκτροφείς έλεγαν ότι είναι διασταύρωση κοτόπουλου με κουνέλι. Σαν πουλερικό πέρα από το μαύρο - μπλε δέρμα του και το αντίστοιχο μαύρο - μπλε κρέας του το οποίο οφείλεται στην περισσότερη μελανίνη που περιέχει από τα υπόλοιπα κοτόπουλα, ένα άλλο ιδιαίτερο χαρακτηριστικό που έχει είναι τα φτερά του τα οποία δεν είναι τα κλασσικά φτερά που όλοι ξέρουμε, αλλά μοιάζουν περισσότερο με τρίχωμα, το οποίο μάλιστα είναι τόσο απαλό, που η ονομασία της ράτσας είναι “Silkie” δηλαδή “Μεταξένιο”. Χρησιμοποιούνται και σαν κατοικίδια, περισσότερο σαν παρέα, καθώς είναι πιο φιλικά από τα κλασσικά κοτόπουλα, και τα πάνε πολύ καλά με τα παιδιά. Είναι εξαιρετικά στοργικές μητέρες σε βαθμό μάλιστα που πολλοί εκτροφείς τα χρησιμοποιούν για να εκκολάπτουν αυγά άλλων πουλερικών όπως της πάπιας, της χήνας και του 26

φασιανού, καθώς δεν έχουν πρόβλημα να κλωσήσουν ό,τι αυγό βρεθεί μπροστά τους. Πέρα από τις άλλες χρήσεις του, λόγω των εντυπωσιακών φτερών του συχνά λαμβάνει μέρος και σε διαγωνισμούς όπου λόγω της εξωτικής τους εμφάνισης τραβάνε και τα περισσότερα βλέμματα σε σχέση με τις συνηθισμένες κότες.

Καρνοσίνη που είναι υπεύθυνη για μερικές δεκάδες ευεργετικές παρενέργειες στο σώμα μας, όπως αντιγήρανση, διαβήτη, καλή λειτουργία των ματιών κ.λπ. και είναι από τις σημαντικότερες αντιοξειδωτικές ουσίες που υπάρχουν στο σώμα μας. Τα μαύρα κοτόπουλα μάλιστα περιέχουν διπλάσιες ποσότητες Καρνοσίνης

Στα της κατσαρόλας και του φούρνου τώρα, το κρέας τους δεν απέχει και πολύ (πέρα από το χρώμα) από αυτό του κλασσικού κοτόπουλου, αν και είναι λίγο σκληρότερο (από τη στιγμή που συνήθως είναι ελευθέρας βοσκής και όχι πακεταρισμένα μέσα σε κάποιο ορνιθοτροφείο). Στην Κίνα μαγειρεύονται συνήθως βραστά ή σε σούπες και σάλτσες, και μάλιστα είναι από τα εδέσματα (όπως κι εδώ) που δίνονται στους αρρώστους. Η λογική είναι κοινή, τα κοτόπουλα περιέχουν την αντιοξειδωτική ουσία

από τα κοινά κοτόπουλα, σημείο που το 2006 το εκμεταλλεύτηκαν (ποιοι άλλοι;) οι Αμερικανοί λανσάροντας το σαν υπερτροφή για να μπορέσουν να το εμπορικοποιήσουν καλύτερα στην Αμερική. Όταν λοιπόν βρεθείτε μπροστά σε ένα ψητό ή βραστό μαύρο κοτόπουλο, το καλύτερο που έχετε να κάνετε είναι να κλείσετε τα μάτια και να το απολαύσετε. Μπορεί να μην αντέχετε να το τρώτε με τα μάτια ανοιχτά, αλλά σίγουρα θα βοηθήσει τα μάτια σας να λειτουργούν καλύτερα.

γαστρονόμος

η Μαγειρική σε νέα Μονοπάτια… Της Σοφίας Μαυραντζά

Το νέο μενού στο Yacht Club Bar Restaurant στο Domotel Xenia Volou σχεδιάστηκε, μαγειρεύτηκε και μας παρουσιάστηκε. Ό,τι κι αν σας πούμε, ότι κι αν προσπαθήσουμε να σας μεταφέρουμε θα είναι λίγο. Περάστε μια βόλτα και θα πεισθείτε… Όταν έρθει η ώρα για να σχεδιάσουν οι chef το μενού, «τα βάζουμε κάτω και συζητάμε τις σκέψεις μας, πειράματα που έχουμε κάνει το τελευταίο διάστημα, ανοίγουμε βιβλία, κοιτάμε παλιότερα μενού, καινούριες τεχνικές και τάσεις στη μαγειρική, και βάσει της φιλοσοφίας που θέλουμε να δώσουμε στο μενού καταλήγουμε στα πιάτα». Οι διάλογοι που θα διαβάσετε στο αριστερό μέρος του καταλόγου είναι «ως επί το πλείστον πραγματικοί και έγιναν το διάστημα από 1η μέχρι 20 Σεπτεμβρίου, ώστε να καταλήξουμε στον κατάλογο που κρατάτε στα χέρια σας» λένε οι ίδιοι οι chef, Γρηγόρης Χέλμης (Domotel Executive Chef ), Δημήτρης Χρηστάκης (Chef de cuisine, Xenia Volou) και Στάθης Δαμασιώτης (Pastry Chef ).

Στο ταξίδι της γεύσης…

Για σαλάτα δοκιμάσαμε μαρούλι Iceberg, κολοκυθάκια σχάρας, φουντούκια και φύλλα βασιλικού. Το κολοκυθάκι ήταν εκπληκτικά καλοψημένο

ενώ τα φουντούκια ήταν η πινελιά που έκαναν τη διαφορά στη σαλάτα. Εναλλακτικά μπορείτε να επιλέξετε αρωματική Πολίτικη σαλάτα με πορτοκάλι και

μαντί γάστρας Γρηγόρης: Για ζυμαρικό έχω ακόμα μια κλασσική συνταγή, το Μαντί… Δημήτρης: Ποντιακό γεμιστό ζυμαρικό δεν είναι αυτό; Με τυρί; Γ: Έχει διάφορες παραλλαγές ανά περιοχές, γίνεται και με τυρί, αλλά και με αρνί. Δ: Με κιμά αρνίσιο; Γ: Όχι ακριβώς. Λέω να το φτιάξουμε με αρνί φιλέτο με το οποίο να 28

φτιάχνουμε εκείνη τη στιγμή ένα κοκκινιστό με μπαχαρικά. Δ: Και πως θα το τυλίγουμε; Γ: Δεν θα το τυλίξουμε, θα το βάλουμε σε γαστράκι με στρώσεις από τα δικά μας τα φύλλα ζυμαρικού που κάνουμε, τα κανελόνι. Δ: Αυτό δεν έχει και γιαούρτι με σκόρδο ως συνοδευτικό από πάνω; Γ: Ναι, θα τα κάνουμε όλα σε

στρώσεις, ζυμαρικό, κοκκινιστό, γιαούρτι με σκόρδο κ.ο.κ. και θα το τελειώσουμε στο φούρνο, να ψηθεί το ζυμαρικό και να δέσει…σαν ένα Πολίτικο λαζάνι δηλαδή. Δ: Και πώς θα το σερβίρουμε; Γ: Μέσα στο ίδιο το γαστράκι που θα ψηθεί. Δ: Και κόκκινο πιπέρι να υποθέσω… Γ: Εννοείται…

γαστρονόμος κάρδαμο ή ρόκα με ρεβίθια, καπνιστή ρέγγα και λαδολέμονο. Εάν θελήσετε να ξεκινήσετε με σούπα υπάρχει σούπα κοτόπουλο «Σπετζοφάι» με πούδρα γιαουρτιού και τραχανόσουπα με γαρίδες, πιπεριές και κατσικίσιο τυρί. Ελληνικές παραδοσιακές γεύσεις με μοντέρνα διάθεση… Συνεχίσαμε με ορεκτικά. Στο τραπέζι μας έφτασε τριλογία παντζαριού με ελαφριά κρέμα σκόρδου και κατσικίσιο τυρί (το συγκεκριμένο πιάτο προτίμησαν και κύριοι/κυρίες που δεν είναι λάτρεις του παντζαριού με σχόλια ιδιαίτερου θαυμασμού για τη γεύση). Ακόμη, δοκιμάσαμε τα γνωστά σε όλους, από τα χωριά του Πηλίου, χόρτα με αυγά. Μόνο που υπήρχε μια σημαντική διαφορά. Βρίσκονταν μέσα σε φρεσκοψημένο καλαμποκίσιο ψωμάκι… Καλύτερα δεν γινόταν… Ή μάλλον γινόταν. Όταν δοκιμάσαμε ντοματοκεφτέδες σε κρίταμο και απάκι με ραβιόλι γιαουρτιού. Εξαίσιο! Έφτασε η ώρα για ζυμαρικά. Ως λάτρης της pasta θα πω πως ξετρελάθηκα, τα βρήκα μοναδικά και ευφυέστατα. Δοκιμάσαμε: Ταλιατέλλες Γρεβενών ζυμωμένες με μανιτάρια, λούντζα, χαλούμι και κρέμα. (Ανυπομονώ να το ξαναδοκιμάσω). Ακόμη, μαντί γάστρας (απλά δεν υπήρχε)και καλογερικό με μελιτζάνες, ντομάτα και μανουρομυζήθρα (αν και δεν είμαι λάτρης της μελιτζάνας, το πιάτο ήταν καταπληκτικό). Εναλλα-

κτικά επιλέξτε κανελόνι με καραμελωμένη πάπια, κυδώνια, κάστανα και σταφίδες. Ακολούθησαν τα κρέατα και τα

πουλερικά. Η παντσέτα 9 ωρών με μέλι και αρωματική κρούστα πιπεριών, καπνισμένη σε ξύλο οξιάς και απαλή πολέντα ψηφίστηκε από τους παρευρισκόμενους ως το καλύτερο πιάτο της βραδιάς και -όπως καταλαβαίνετετο συστήνουμε ανεπιφύλακτα! Εάν οι κυρίες προτιμούν κάτι πιο… ελαφρύ, υπάρχει μπούτι κοτόπουλου γεμιστό με λουκάνικο Πηλίου, πάνω σε κανελόνι μπριάμ και κρέμα φέτας και ψαρονέφρι σχάρας με κροκέτες από χόρτα και relish ντομάτας. Φανταστικά και τα δύο. Στις επιλογές σας συγκαταλέγεται επίσης η ουρά μόσχου γιουβέτσι, το φιλέτο μόσχου “Στιφάδο” με πουρέ πατάτας, αρωματισμένο με βανίλια, όπως και το αρνί στη λαδόκολλα με αρωματικά φασόλια με ντομάτα και δυόσμο να το συνοδεύουν (ιδιαίτερα με το τελευταίο έμεινα έκπληκτη).

ή φιλέτο τσιπούρας με ελιές, λεμόνι και θυμάρι σε πατάτες σχάρας. Ξέρω τι σκέφτεστε… Όχι, δεν «σκάσαμε» στο φαγητό! Πάντα υπάρχει… χώρος για ένα καλό επιδόρπιο! Έτσι δοκιμάσαμε (και ξαναδοκιμάσαμε!) σουφλέ σοκολάτας με καραμελωμένα αμύγδαλα και παρφέ πικραμύγδαλου. (Αν γινόταν θα έπαιρνα και για το σπίτι!). Ακόμη, απολαυστική καρυδόπιτα με καραμελωμένα καρύδια, σοκολάτα και παγωτό βανίλιας αλλά και μια άκρως διαφορετική μηλόπιτα με κρέμα ταχινένιου χαλβά, ζεστά μήλα, σταφίδες και αφρό μήλου. Κάθε ένα καλύτερο από το άλλο… Στο χειμερινό μενού του Yacht Club Bar Restaurant έχουνε δημιουργήσει πιάτα βασισμένα στην παραδοσιακή Ελληνική κουζίνα, από την Κρήτη μέχρι και τον Πόντο, είτε σερβίροντας τα παραδοσιακά, είτε εξελίσσοντας τα δημιουργικά με καινούριες τεχνικές και υλικά. Διότι, όπως και σε όλες τις τέχνες, η μαγειρική εξελίσσεται, ανακαλύπτοντας καινούρια μονοπάτια… Προσωπικά θεώρησα τα πιάτα εξαιρετικά ενώ οι γεύσεις μου έμειναν έντονα στον ουρανίσκο ακόμη και τη στιγμή που γράφω αυτές τις γραμμές…

Από ψάρια μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε φιλέτο μπακαλιάρου «Σαβόρο» με χόρτα, φιλέτο σολομού tandoori με ρύζι jasmine και γιαούρτι με αγγούρι, κρεμμύδι, δυόσμο και lime Οι δύο Σεφ, επί τω έργω !!!...

29

volorama Καφε και αλλα

ΜΟΝΤΕΡΝΟ ΟΙΝΟΜΑΓΕΙΡΕΙΟ

Μ’ΕΛΙΤΣΕΣ

ΓΕΥΣΤΙΚΟΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ

Το Μ’ελίτσες καφέ κοντά σας και πάλι από τις 9:00 το πρωί και μέχρι αργά το βράδυ. Με πανοραμική θέα στην πόλη του Βόλου, χαλαρώστε σερφάροντας δωρεάν στο internet, δοκιμάστε τα σπιτικά μας γλυκά (μηλόπιτα, σουφλέ σοκολάτας, καρυδόπιτα με παγωτό καϊμάκι) ή απολαύστε μια ζεστή σοκολάτα συνοδεία ενός υπέροχου κέικ λεμονιού. Επιλέξετε ανάμεσα από 32 γεύσεις από την αυθεντική ιταλική σοκολάτα ERACLEA,

30

Στη Λ .Βύρωνος 168, μεταξύ Σπυρίδη και Κύπρου, σας περιμένουμε σε ένα μοντέρνο οινομαγειρείο για εκείνους που αναζητούν να απολαύσουν κάθε μεσημέρι, ένα παραδοσιακό γεύμα και κάθε βράδυ τα γευστικά και πρωτότυπα πιάτα μας. Τα ζεστά βράδια σε μια ρομαντική αυλή πλημμυρισμένη από κεράκια και τα κρύα βράδια σε ένα όμορφο ατμοσφαιρικό χώρο. Τα μαγειρευτά φαγητά μας εναλλάσσονται καθημερινά και για τους μακαρονάδες υπάρχει μια ποικιλία από ζυμαρικά και ριζότα τα οποία διατίθενται και σε πακέτο.

9ο χλμ Βόλου - Πορταριάς Τ: 6970 999 501

Λ.Βύρωνος 168 - Κύπρου Tηλ: 24210 41797

ΦΑΓΗΤΟ

Εστιατόριο-Ξενώνας

Δρυάδων Γεύσεις

ΚΕΝΤΑΥΡΕΙΑ ΣΥΝΑΞΗ

Από τις ιδανικές προτάσεις για καλό φαγητό σε ένα χώρο ατμοσφαιρικό, είναι η παραδοσιακή ταβέρνα “Δρυάδων Γεύσεις”. Βρίσκεται στο γραφικό χωριό του Αγίου Λαυρεντίου σε ένα όμορφο αρχοντικό, χτισμένο αμφιθεατρικά με μαγευτική θέα στον Παγασητικό. Η παραδοσιακή κουζίνα, το ντόπιο κρασί και το τσίπουρο, προσφέρουν τη μεγαλύτερη απόλαυση σε μία από τις πιο ενδιαφέρουσες κοντινές σας αποδράσεις, είτε για μια βραδινή έξοδο, είτε για την απόδραση του Σαββατοκύριακου.

Απολαύστε τη διαμονή σας όλο το χρόνο ή επισκεφτείτε το εστιατόριό μας για να γευτείτε νόστιμο και φτηνό φαγητό. Στην κεντρική πλατεία της Πορταριάς, Μελίνα Μερκούρη, θα βρείτε τον παραδοσιακό ξενώνα, οινοφαγείο, καφεγλυκοποτείο της Κενταύρειας Σύναξης.

Άγιος Λαυρέντιος, τηλ. 2428096110

Πορταριά Πηλίου, Τ: 24280 99079

reserve

Yacht Club Bar

Εστιατόριο με ζωντανή μουσική

@ ARIADNE MUSIC RESTAURANT

Αναπαύσεως & Καραμπατζάκη, Ν. Ιωνία, 24210 60007

ΔΡΥΑΔΩΝ ΓΕΥΣΕΙΣ

ΤΑΒΕΡΝΑ

http://www.domotel.gr XENIA VOLOU DOMOTEL YACHT CLUB

Πλαστήρα 1, Βόλος, 24210 92700

Δρυάδων Γεύσεις

Άγιος Λαυρέντιος, 2428096110

kasteli tavern

Ιωλκού 411, Ανακασιά 24210 51043

ΝΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΣΑΠΟΤΑΒΕΡΝΑ ΨΗΣΤΑΡΙΑ

Μεξικάνικο εστιατόριο

Νικοτσάρα & Ρήγα Φεραίου, Βόλος, 24210 71167

Βελεστίνο 2425022566

Πολυασιατικές γεύσεις Cafe Bar Restaurant

@

http://www.noodle-bar.net/ Noodlebar Volos

Νοοdle Bar

Ιάσονος & Γκλαβάνη, Βόλος, 24210 23040

Πορταριά Πηλίου 24280 99110

ΒΡΥΧΩΝΑΣ ΤΑΒΕΡΝΑ

RESTAURANT

Μοντέρνο Οινομαγειρείο Κρίτσα Ξενοδοχείο

ΓΕΥΣΤΙΚΟΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ

Λ. Βύρωνος 168 - Κύπρου Βόλος, 24210 41797 - 48230

Κονταράτου 8 - Σκύρου, Βόλος, 6937930891

All day restaurant cafe bar

Restaurant

“πλαγιως” all day restaurant bar

Κονταράτου με Σκύρου, Βόλος, 24210 21900

32

Αγριά Βόλου, 24280 97250

Άγιος Λαυρέντιος Πηλίου, 24280 96660

Πορταριά Πηλίου 24280 99121

reserve ΜΟΝΟΣΑΝΔΑΛΟΣ

Ζωντανή μουσική

ΟΥΖΕΡΙ

ΝΥΧΤΩΔΙΑ - ΒΟΛΟΣ

Παραλία Αμποβού, Άφησσος, 24230 33402

Τσοποτού 1, Βόλος, 24210 37525

Αργοναυτών 40, παραλία Βόλου, 24210 27721 - 29626

2ας Νοεμβρίου 98, Βόλος, 24210 22101

ΟΥΖΕΡΙ

Μ’ελίτσες καφέ

Γ. Δήμου - Ι. Πολέμη, Βόλος, 24210 40005

Αργοναυτών 1, Βόλος24210 25340

Λ. Δημοκρατίας, παραλία Αγριάς, 24280 92433

Για καταχώρηση στη στήλη “reserve”, επικοινωνήστε μαζί μας!

ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΚΑΦΕΤΕΡΙΑ SNACK BAR

ΟΥΖΕΡΙ

ΤΣΙΠΟΥΡΑΔΙΚΟ ΔΙΟΝΥΣΗΣ

Λώρη - Ιάσονος & Αργοναυτών 3, Βόλος, 24210 21205

9ο χλμ Βόλου - Πορταριάς (στη στροφή για Κάτω Κατηχώρι) 6970999501

ΑΥΡΑ SNACK BAR - CAFETERIA

Σπ. Σπυρίδη 238 Ν - Εσφιγμενίτου Βόλος, τηλ.2421057385

Τέρμα Αναύρου, Βόλος, 24210 23383

ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ 1, ΒΟΛΟΣ τηλ. 2421028811,2421025562 e-mail: mail.theta@gmail.com

33

delivery

ΠΙΤΤΑ ΤΟΥ ΠΑΠΠΟΥ (ΒΟΛΟΣ)

Aργοναυτών 8 - Τοπάλη, Βόλος, 24210 22022-28160-30270-39900

Ιάσονος 11 - Σόλωνος, Βόλος, 24210 31859

Ιάσονος - Κουμουνδούρου 4, Βόλος 24210 30032-30033

Πιτσαρία

Λ. Βύρωνος 168 - Κύπρου Βόλος, 24210 41797 - 48230

Coffee bar

Γ. Καρτάλη - Μεταμορφώσεως 29, Βόλος, 24210 33338

Nakos center, Βόλος 24210 30991 - 6986651879

Goody’s

Αργοναυτών 43, Βόλος, 24210 24300

Ι. Καρτάλη 1, Βόλος 24210 25473 Για καταχώρηση στη στήλη “delivery”, επικοινωνήστε μαζί μας!

@

www.goodysnet.gr Goody’s

Aργοναυτών 44, Βόλος Από σταθ. 8011000011 Απο κιν. 2102805120

34

Μπότσαρη 20 - Αγ. Ανάργυροι, Βόλος, 24210 83601

Αντωνοπούλου 11 - Ιάσονος, Βόλος, 24210 30979

ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ 1, ΒΟΛΟΣ τηλ. 2421028811,2421025562 e-mail: mail.theta@gmail.com

top 5

1 2 3 4 5

Tην Κυριακή 7 Φεβρουαρίου 2010 θα διαγωνιστούν τα δέκα τραγούδια για την επιλογή της κυπριακής συμμετοχής στον 55ο Διαγωνισμό Τραγουδιού της EUROVISION 2010. Στο διαΑπό τον Ιανουάριο του 2012 θα αρχίσει να προβάλλεται στο MEGA η νέα γωνισμό θα συμμετέχει και ο Κωνσταντίνος Χριστοφόρου ως ερμηνευτής ως και ταξιδιωτική εκπομπή του Γρηγόρη Αρναούτογλου. Ο λόγοςαλλά είναικαι απλώς συνθέτης. Στο επόμενο μόνο η τελειομανία του παρουσιαστή ο οποίος, αντεύχος και έχειπερισσότερες γυρίσει έναν πληροφορίες καικαλύτερο για την ελληνική ικανοποιητικό αριθμό επεισοδίων, θέλει το δυνατόσυμμετοχή! αποτέλεσμα για την εκπομπή του.

Η Κατερίνα Στικούδη, μιλώντας στην «Πρωινή Μελέτη», αποκάλυψε πως θα βρίσκεται φέτος στο «Just the 2 of us» του MEGA, αλλά όχι στη θέση της Δούκισσας Νομικού, όπως γραφόταν κατά κόρον το καλοκαίρι, αλλά σε μια θέση - έκπληξη. Μάλιστα, πρόλαβε να πει ότι ποτέ δεν της είχε γίνει η πρόταση να παρουσιάζει το backstage, καθώς εκεί θα βρίσκεται η Δούκισσα.

Η Νάντια Μπουλέ δεν θα είναι τελικά στην ομάδα του διευρυμένου πρωινού του ΑΝΤ1, ενώ φαίνεται πως της έγινε πρόταση να αναλάβει το τηλεπαιχνίδι «Black out» που θα προβληθεί στην prime time ζώνη. Τη συγκεκριμένη θέση είχε στην αρχή ο Σάββας Πούμπουρας που όπως φαίνεται θα τον δούμε να παρουσιάζει το «Meet the parents».

Οι εγκυμοσύνες των τηλεοπτικών Νόρας (Αντιγόνη Δρακουλάκη) και Δάφνης (Γεωργία Γεωργόνη) από τα «Μυστικά της Εδέμ» (MEGA), θα φέρουν μια γλυκιά αναστάτωση στους αγαπημένους μας τηλεοπτικούς ήρωες μέχρι τα Χριστούγεννα. Οι δε «Νικόλας» και «Λουκάς» ξετρελαίνονται με τα μωρά τους!

Τα πρώτα 5 προγράμματα της εβδομάδας 26/9 - 2/10/2011 1 O ΗΛΙΑΣ ΤΟΥ 16ΟΥ MEGA 37,6% 2 CHAMPIONS LEAGUE Β’ΗΜΙΧ. ΑΡΣΕΝΑΛ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ NET 35,2 % 3 CHAMPIONS LEAGUE Α’ΗΜΙΧ. ΑΡΣΕΝΑΛ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ NET 31,4 % 4 ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ MEGA (29/9) 32,2 % 5 ΕΚΤΑΚΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ MEGA (2/10) 27,9 % 35

τηλεόραση

Συμβαίνει προσεχώς... Πειρασμός, ΑΝΤ1, 21.00 ΔΕ. Η Φιρντέβς πέφτει για τα καλά στη δυσμένεια του Αντνάν εξαιτίας της σκηνής που προκάλεσε. Η Μπιχτέρ το καταλαβαίνει και αναζητεί ένα καινούργιο σπίτι για τη μητέρα της. Στο γεύμα προς τιμήν της Νιχάλ, για το επιτυχημένο ρεσιτάλ πιάνου, η θύελλα που προκαλεί η Φιρντέβς γίνεται αιτία για τον πρόωρο τοκετό της Πεϊκέρ. Η ένταση συνεχίζεται και στο νοσοκομείο, αλλά τα νέα για τον τοκετό της Πεϊκέρ δίνουν χαρά σε όλους. Στο μεταξύ η Νιχάλ, ανοίγει μέτωπο με τη Φιρντέβς επειδή επισκίασε την επιτυχία της. Ο Μπεσίρ απογοητεύτηκε που δεν πήγε στο ρεσιτάλ και κατηγορεί τη Νιχάλ. Εκείνη καταλαβαίνει το λάθος της και αναζητάει έναν τρόπο να τη συγχωρέσει ο Μπεσίρ. Η Πεϊκέρ ζητάει βοήθεια από τη Μπιχτέρ για το καινούργιο σπίτι που θα μείνει με τον Νιχάτ. Τότε η Μπιχτέρ βρίσκει στα πράγματα της Πεϊκέρ κάποια ερωτικά γράμματα του Μπεχλούλ προς την Πεϊκέρ. ΤΡ.Η εξομολόγηση της Πεϊκέρ για τον παθιασμένο έρωτα που έζησε παλιά με τον Μπεχλούλ, βγάζει στην επιφάνεια τα καταπιεσμένα συναισθήματα της Μπιχτέρ, φέρνοντας σύννεφα στη σχέση των δύο

αδερφών. Όσο κι αν προσπαθούν να μένουν μακριά η Μπιχτέρ και ο Μπεχλούλ στην έπαυλη, είναι αδύνατο. Ο Αντνάν σκέφτεται το ερωτικό σημείωμα που έγραψε ο Μπεχλούλ στη γυναίκα του και αισθάνεται προδομένος. Αυτό το γεγονός θ’ αφήσει έντονα σημάδια στο γάμο του, ενώ θα γίνει αιτία για μεγάλη ένταση ανάμεσα στον Μπεχλούλ και τη Μπιχτέρ. Η Νιχάλ αναστατώνεται από τις εντάσεις που ζει και αποφασίζει να κάνει ένα βήμα προς τη Μπιχτέρ, μήπως και βρει απαντήσεις στα ερωτήματα που τη βασανίζουν.

της αισθήματα, αλλά και να εμποδίσει την προσέγγιση της Νιχάλ με τον Μπεχλούλ. Η Τζεμιλέ από την άλλη, προσπαθεί να επανορθώσει για το ατύχημα που προκάλεσε τη νύχτα της πρωτοχρονιάς, αλλά τα κάνει άνω - κάτω και το γεγονός παίρνει διαστάσεις.

ΠΑ. Ο Μπεχλούλ και η Μπιχτέρ προσπαθούν να απομακρυνθούν ο ένας από τον άλλον, αλλά ξανασυναντιούνται. Ο Μπεχλούλ δεν μπορεί να ομολογήσει τα αισθήματά του για την Μπιχτέρ ούτε καν, στον ίδιο του τον εαυτό. Ταυτόχρονα προσπαθεί να καταλάβει κάτι για τα ΤΕ. Μετά την ένταση μεταξύ Μπιχτέρ αισθήματα, της Μπιχτέρ, όμως εκείνη του και Μπεχλούλ προσπαθούν και οι δύο να ξεγλιστράει. μείνουν μακριά ο ένας από τον άλλον. Η Η Μπιχτέρ πιάνει τη Νιχάλ που έχει μπει Μπιχτέρ αφιερώνεται στις φιλανθρωπίες και στο δωμάτιο του Μπεχλούλ για να του ο Μπεχλούλ στα «δήθεν» μαθήματά του. μιλήσει και τη φέρνει σε δύσκολη θέση. Η Η Φιρντέβς καταλαβαίνει τον ηλεκτρισμό ένταση μεταξύ της Μπιχτέρ και της Νιχάλ που υπάρχει μεταξύ της Μπιχτέρ και μετά το συμβάν αυξάνεται κι άλλο. Η του Μπεχλούλ, έτσι αναλαμβάνει από Μπιχτέρ θέλει να έρθει πιο κοντά στον μόνη της να σώσει το γάμο της Μπιχτέρ, Αντνάν και τότε εκείνος, οργανώνει ένα ρομαντικό σαββατοκύριακο στο Λονδίνο. προσπαθώντας να φέρει κοντά τον Μπεχλούλ και τη Νιχάλ. Τα επικίνδυνα αυτά Με αφορμη την απουσία της Μπιχτέρ, η Φιρντέβς συνεχίζει τις προσπάθειες να παιχνίδια της Φιρντέβς θα βοηθήσουν τη φέρει τη Νιχάλ και τον Μπεχλούλ πιο κοντά. Μπιχτέρ να αντιμετωπίσει τα πραγματικά

Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ , Mega, 21:00 ΔΕ. Τόσο ο Φάνης όσο και ο Μάνος, πιέζουν την Κάτια να σκεφτεί για τη στάση της απέναντι στην Ξένια. Η Μαίρη με τη Βιβή ζητάνε από τη Ζέτα να παρακολουθήσει τον Ηλία, επειδή η Βάσω υποπτεύεται ότι την απατά. Το δείπνο στο σπίτι της Στέλλας προκαλεί αμηχανία στον Αλέξη και την Ελπίδα, η οποία αντιμετωπίζει επίσης μια δυσάρεστη έκπληξη... Στο μεταξύ, το σχέδιο της Ξένιας με το Σήφη προχωρά με μεγάλη επιτυχία... ΤΕ. Μια απροσδόκητη επιπλοκή της υγείας του Σήφη, θα φέρει αναστάτωση στον Σωτήρη. Η είδηση του επικείμενου γάμου του 36

Αλέξη και της Στέλλας ταράζει την Ελπίδα, που ασυνείδητα, αρχίζει να φέρεται παράξενα στον Χάρη. Ο Νικόλας, ακόμα καταρρακωμένος, ζητά τη συμπαράσταση και τη συμβουλή του Ηλία. Η Κάτια και ο Πέτρος αποφασίσουν να συνεχίσουν την έρευνά τους, προκειμένου να ανακαλύψουν την αλήθεια... ΠΕ. Ενώ η Ξένια βράζει από θυμό και ζητάει εκδίκηση, μαθαίνει για την εισαγωγή της Βάσως στο νοσοκομείο και αποφασίζει να το εκμεταλλευτεί για να εξυπηρετήσει τα σχέδιά της. Η Ελπίδα αποφασίζει να βγάλει από το μυαλό της τον Αλέξη και

αφοσιώνεται στη σχέση της με τον Χάρη. Στο μεταξύ, ο Γιάννης και η Θάλεια βλέπουν για άλλη μια φορά τις δυσκολίες της συγκατοίκησης... ΠΑ. Η Ελπίδα, αν και δεν θέλει να το παραδεχτεί, είναι φανερά απογοητευμένη από τον Αλέξη, ενώ εκείνος προσπαθεί να αιτιολογήσει τη στάση του. Τα προβλήματα ανάμεσα στον Γιάννη και τη Θάλεια αρχίζουν να γίνονται ολοένα και πιο έντονα. Η Ξένια, σε μεγάλη αγωνία, προσπαθεί να εξασφαλίσει τη συνεργασία του Σωτήρη προκειμένου να προχωρήσει το σχέδιό της εναντίον της εταιρείας...

tv

15 - 21/10

SPIDER MAN 3

ΣΑΒΒΑΤΟ 15/10/2011, 22:10 Ο Πίτερ Πάρκερ έχει βρει την ισορροπία ανάμεσα στην αφοσίωσή του στην Μέρι Τζέιν και στα καθήκοντά του ως υπερήρωας. Μια θύελλα, όμως, ξεσπά στον ορίζοντα... Όταν η στολή του Spiderman μεταμορφώνεται σε μαύρη, ο Πίτερ αλλάζει. Υπό την επήρεια της νέας στολής και καθώς απολαμβάνει τη λατρεία του κόσμου, αρχίζει να παραμελεί τους αγαπημένους του. Ο κάποτε συνεσταλμένος φωτορεπόρτερ αισθάνεται πολύ σίγουρος για τον εαυτό του και το δείχνει με κάθε αφορμή, ενώ δυο από τους πιο τρομακτικούς του αντιπάλους, ο Σάντμαν και ο Βένομ, ετοιμάζονται για εκδίκηση. Αυτή την ίδια αυτοπεποίθηση θα επικαλείται απεγνωσμένα στη μεγαλύτερη μάχη της ζωής του, όταν όλα γύρω του καταρρέουν. Η ώρα της κρίσης έφτασε: Η μάχη εναντίον του εαυτού του... Περιπέτεια φαντασίας αμερικανικής παραγωγής του 2007 Σκηνοθεσία: Σαμ Ράιμι. Παίζουν: Τόμπι Μαγκουάιρ, Κίρστεν Ντανστ, Τζέιμς Φράνκο. Διάρκεια: 129 λεπτά 3737

tv

σάββατο 15/10/11

mega

ant1

alpha

06:00 ΒΕΡΑ ΣΤΟ ΔΕΞΙ (Ε) 07:00 MEGA ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 10:00 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕ ΛΕΕΙ Σ’ ΑΓΑΠΩ (Ε) 10:30 FOOD AND THE CITY (Ε) 11:30 Η ΩΡΑ Η ΚΑΛΗ (Ε) 12:45 ΠΕΡΙ ΑΝΕΜΩΝ ΚΑΙ ΥΔΑΤΩΝ (Ε) 14:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 14:50 Zathura 16:45 ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 16:50 ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΟU 18:00 ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΔΩΜΑΤΙΟ 19:00 ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΗΝΤΑ (Ε) 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 ΣΤΟ ΠΑΡΑ ΠΕΝΤΕ (Ε) 22:10 Spider Man 3 01:00 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 01:15 Άγρυπνος στο Σηάτλ

06:15 ΠΑΤΕΡ ΗΜΩΝ (Ε) 07:00 ΓΙΑ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ (Ε) 08:00 ΟΙ ΜΕΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΕΝ (Ε) 09:00 ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΕΙΟ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟ (Ε) 10:00 ΤΟ ΠΙΟ ΛΑΜΠΡΟ ΑΣΤΕΡΙ 12:00 ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΑ (Ε) 13:00 ANT1 NEWS 13:30 Η ΚΥΡΙΑ ΝΤΑΠΦΑΪΡ 15:50 COOK SMART BY COCA-COLA 16:00 EXTREME MAKEOVER: HOME EDITION 17:50 ANT1 NEWS -ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 18:00 Η ΧΑΡΤΟΡΙΧΤΡΑ 20:00 ANT1 NEWS 21:00 THE X- FACTOR 23:00 ΣΕ ΑΓΑΠΑΩ, ΦΙΛΕ 01:00 ΑNT1 NEWS 01:20 THIEF

06:00 Οδός Παραδείσου 7 07:00 Baby style 08:00 Καλά να πάθεις 09:00 Χορεύοντας στη σιωπή 10:00 Μες στην καλή χαρά 14:00Ειδήσεις 14:15How clean is your house?

15:00 Για λογαριασμό σας 16:00 Άννα Βίσση: όσο έχω φωνή (Ε) 16:50 Δελτίο ειδήσεων στη νοηματική γλώσσα 17:05 Meet the applegates 19:00 Δελτίο Ειδήσεων 20:00 Mr Bean 21:00 Ο πελάτης 23:15 Kill Bill 01:15 Darkman 03:15 Fashion Fever

ετ1

νετ

trt

08:00 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 10:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΡΑΟΥΝΤ (Ε) 11:00 I’M IN THE BAND 11:30 XANA MONTANA ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ 12:00 ΟΙ ΑΡΙΣΤΟΓΑΤΕΣ 13:30 MEDITERRANEO 14:00 ΓΑΜΗΛΙΕΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ 15:30 ΣΑΝ ΤΖΕΝΑΡΟ, Η ΛΗΣΤΕΙΑ ΕΝOΣ ΑΓΙΟΥ 17:15 ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ 17:30 ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΟΣΜΗΜΑ 18.00 ΕΙΚΟΝΑ ΣΟΥ ΕΙΜΑΙ 19:00 Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ 20:00 ΜΕΤΑ – ΜΟΥΣΕΙΟ (Ε) 21:00 THE MILLION DOLLAR HOTEL 23:00 ΜΙΚΡΟΦΙΛΜΑ – ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ 24:00 Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ (Ε) 01:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ ΜΑΜΦΟΡΝΤ

07:00 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚO ΣΤΗ ΝΕΤ 10:00 ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΑΙΧΜΗΣ 11:00 ΛΥΚΙΑ (Ε) 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 12:30 ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΚΛΗΣΗ 13:00 ΔΙΔΥΜΗ ΜΑΓΕΙΑ 2 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00 Ο Άλλος 16:00 ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΕΣ (Ε) 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 18:15 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΕΓΡΑΨΑΝ ΙΣΤΟΡΙΑ (Ε) 19:00 ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΛΕΝ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22:00 ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ (Ε) 24:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 00:30 ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ 02:45 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ ΕΝΤΙΜΟΤΑΤΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ

06:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ (Ε) 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 08:15 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:15 ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 10:15 ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ 12: 00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 12:30 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΓΟΡΑΣ 15:00 ΠΑΜΕ ΤΑΜΕΙΟ 16:30 OUTDOOR & SPORTS 17:00 ΠΑΝΩ ΑΠ’ ΤΑ ΟΡΙΑ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 18:30 ΑΝΩ ΚΑΤΩ 20:30 ΠΑΙΔΙΚΑ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΑΧ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΟΥ ΓΛΥΚΕΙΑ!

23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:30 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 00:15 PUZZLE EXPRESS 02:30 ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

ετ3

38

07:30 ΝΕΑΡΟΙ ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ 08:30 Η ΔΙΑΣΩΣΗ ΤΗΣ ΑΦΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΤΣΙΤΑ 09:00 ΚΑΛΗ ΨΑΡΙΑ 10:00 ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ 12:00 ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:30 ΔΙΑΣΠΟΡΑ 9 ( Ε) 15:00 ΜΕΘΟΡΙΟΙ ΔΡΟΜΟΙ 16:00 ΕΝΝΕΑ ΣΥΝ ΜΙΑ ΜΟΥΣΕΣ 17:00 EIΔΗΣΕΙΣ

17:05 Η ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ ΤΩΝ ΜΕΛΙΣΣΩΝ 18:00 ΟΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 19:00 ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ ΤΖΟΝΣΟΝ 21:00 ΤΟΠΟΙ ΖΩΗΣ , ΤΟΠΟΙ ΙΔΕΩΝ 22:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:00 ΧΡΥΣΗ ΟΘΟΝΗ 00:30 ΓΚΑΝΤΑΜΟ – ΤΑΞΙΔΙ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ

alter

star 06:00 ΣΕΞ &ΨΕΜΑΤΑ 06:40 ΠΑΙΔΙΚΗ ΖΩΝΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:30 Ο ΗΛΙΘΙΟΣ ΚΑΙ Ο ΠΑΝΗΛΙΘΙΟΣ 15:45 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ 16:50 THE BIG BANG THEORY 17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 18:00 HELLCATS 19:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 LARA CROFT: TOMB RAIDER 23:00 ΘΗΛΥΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ 01:15 ΜΑΧΗΤΕΣ ΧΩΡΙΣ ΑΙΤΙΑ 03:15 CRONICAS

06:30 ΛΑΣΥ 07:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΖΩΝΗ 08:45 ΠΙΝΚΥ ΚΑΙ ΠΕΡΚΥ 13:00 TV WEEKEND 16:15 ΤΑ ΠΑΡΑΤΡΑΓΟΥΔΑ 18:45 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 LIFESTYLE 22:30 SUPERNOVA: ΣΥΝΤΕΛΕΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 01:30 ΧΛΩΜΟ ΦΕΓΓΑΡΙ 03:30 WITNESS GENIUS

astra θεσσαλία 07:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 08:00 ΠΡΩΙΝΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 09:30 ΜΑΖΙ 11:00 Μαγειρέματα 12:00 Τηλεπωλήσεις 16:00 TRAVEL GUIDE 17:00 ΣΚΟΡΕΡ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 BLACK AND WHITE 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 22:00 TELEMARKETING 00:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

07:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ(Ε) 08:05 ΟΙ ΓΕΥΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ (Ε) 08:40 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ 09:00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 10:00 ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ» (Ε) 11:00 ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ (Ε) 12:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 13:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 14:00 ΕΔΩ ΘΕΣΣΑΛΙΑ – ΕΔΩ ΕΛΛΑΔΑ (Ε) 16:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 17:00 ΕΝ ΤΟΥΤΩ ΓΕΛΑ 18:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ (ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 19:00 ΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ ΤΗΣ ΠΡΟΒΛΗΤΑΣ, 21:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΕ 10΄ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 21:25 DRIVE TIME 23:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 24:00 ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙΣ ΕΝΟΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΗ

σκαϊ 5:30 ΞΕΝΑΓΗΣΗ ΣΤΟ ΖΩΙΚΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ 06:30 ΤΑ ΕΠΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ 06:55 MOTO GP ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΑ LIVE: ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ 08:00 PLANET SCIENCE 09:00 ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ 10:00 ΠΑΡΑ ΤΡΙΧΑ 10:30 ΕCO NEWS 11:00 ECO ENGINEERING

12:00 GOAL ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ 14:00 AMERICAN CHOPPER 15:00 ΣΑΣΟΥΚΙ 16:00 ΜΥΘΟΣΉΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ 17:00 PRIMEVAL 18:00 BRAINIAC 19:00 DEADLIEST CATCH 20:00 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 22:00 Η ΖΩΗ ΣΤΟ ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟ 23:00 CSI LAS VEGAS 00:00 CALIFORNICATION (Ε)

* Για τις τροποποιήσεις που γίνονται την τελευταία στιγμή, ευθύνονται οι τηλεοπτικοί σταθμοί.

κυριακή 16/10/11

mega 06:00 ΒΕΡΑ ΣΤΟ ΔΕΞΙ (Ε) 07:00 MEGA ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 10:00 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕ ΛΕΕΙ Σ’ ΑΓΑΠΩ (Ε) 10:30 FOOD AND THE CITY (Ε) 11:30 Η ΩΡΑ Η ΚΑΛΗ (Ε) 12:45 ΠΕΡΙ ΑΝΕΜΩΝ ΚΑΙ ΥΔΑΤΩΝ (Ε) 14:00 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 14:50 Το Φιλαράκι 16:20 ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ (Ε) 16:55ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 17:00 ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΔΩΜΑΤΙΟ 19:00 ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΗΝΤΑ 20:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 Αϊ Φορ: Λούφα και Απαλλαγή 23:15 ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ 00:30 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 00:45 L.A.P.D. (Ε)

ετ1 08:00 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 10:30 ΣΥΝΑΝΤΗΣΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΥΣ ΜΑΣΤΟΡΟΥΣ (Ε) 11:30 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ (Ε) 12:00 ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ 13:00 ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΠΗΡΑΝ ΤΑ ΒΟΥΝΑ (Ε) 14:00 ΔΟΚΤΩΡ ΖΙ-ΒΕΓΓΟΣ 15:15 CHALLENGES 15:30 ΨΩΜΙ ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ … ΦΑΝΤΑΣΙΑ 17.15 CHALLENGES 17:30 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΟΣΜΗΜΑ 18:00 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ 19:00 ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ (Ε) 20:15 HOTEL ΤΡΙΤΩΝ 21:00 ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ ΣΕ ΑΠΟΓΝΩΣΗ 23:00 ΜΙΚΡΗ ΟΘΟΝΗ – ΜΕΓΑΛΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ (Ε) 00.30 ΜΟΝΑΚΡΙΒΗ

alpha

ant1 06:15 ΠΑΤΕΡ ΗΜΩΝ (Ε) 07:00 ΓΙΑ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ (Ε) 08:00 ΟΙ ΜΕΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΕΝ (Ε) 09:00 ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΕΙΟ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟ (Ε) 10:00 ΕΝΑΣ ΚΟΝΤΟΣ ΘΑ ΜΑΣ ΣΩΣΕΙ 12:00 ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΑ (Ε) 13:00 ANT1 NEWS 13:30 ΟΙ ΚΟΜΠΙΝΑΔΟΡΟΙ 15:20 EXTREME MAKEOVER: HOME EDITION 17:50 ANT1 NEWS ~ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 18:00 Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΓΥΡΙΣΕ ΑΠΟ ΤΗ ΖΕΣΤΗ 20:00 ANT1 NEWS 21:00 IRON MAN 23:30 Η ΑΠΡΟΣΚΛΗΤΗ 01:10 ANT1 NEWS 01:20 THIEF

06:00 Οδός Παραδείσου 7 07:00 Baby style 08:00 Formula 1 – Κορέα 11:00 Μες στην καλή χαρά 14:00 Ειδήσεις 14:15 Stars System 15:00 Formula 1 – Κορέα (E) 16:45Δελτίο ειδήσεων στη νοηματική γλώσσα 16:50 Ο πελάτης 19:00 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 20:00 Mr Bean 21:00 Χάος 23:00 Οι δυο δραπέτες 01:00 Η Κουζίνα της μαμάς (Ε) 02:00 Οι δυο δραπέτες

νετ 07:00 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚO ΣΤΗ ΝΕΤ 10:00 ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ 11:00 ΜΕ ΑΡΕΤΗ ΚΑΙ ΤΟΛΜΗ 11:30 ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΠΑΝΤΟΥ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 12:30 ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΚΛΗΣΗ 13:00 ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 15:45 SUPER LEAGUE PRE GAME 16.00 SUPER LEAGUE 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 18:15 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΕΓΡΑΨΑΝ ΙΣΤΟΡΙΑ (Ε) 19:00 ΨΩΝΙΖΩ ΑΡΑ ΥΠΑΡΧΩ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22:00 ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 00:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 00:45 JAMON JAMON

trt 06:00 ΑΝΩ ΚΑΤΩ (Ε) 07:00 ΑΓΡΟΤΟΡΑΜΑ (Ε) 08:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 08:15 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:15 ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 10:15 ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ 1:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 12:30 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΓΟΡΑΣ 15:00 ΑΧ, ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΟΥ ΓΛΥΚΕΙΑ (Ε) 17:00 Ο,ΤΙ ΦΑΜΕ, Ο,ΤΙ ΠΙΟΥΜΕ..

18:00ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 18:15 ΑΝΑΖΗΤΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΡΙΖΕΣ ΜΑΣ 20:00 ΠΑΙΔΙΚΑ 21:00 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:15 SUPER SPORT 22:00 ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ ΑΡΕΝΑ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:00 ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ ΑΡΕΝΑ (ΣΥΝΕΧΕΙΑ) 00:15 PUZZLE EXPRESS 02:30ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

ετ3 07:00 ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΗΝ ΠΙΝΔΟ 07:30 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 10:30 ΤΑΡΑΓΜΕΝΑ ΧΡΟΝΙΑ 11:00 ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ (Ε) 12:00 Ο ΤΟΠΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:30 Ο ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΑΙ Ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ 15:00 ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ 17:00 EIΔΗΣΕΙΣ

17:05 ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ 18:00 ΟΝΕΙΡΟ ΦΥΓΗΣ 19:00 ΤΣΙΡΚΟ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ 20:00 ΟΝΕΙΡΟΥ ΕΛΛΑΣ (Ε) 21:00 ΑΤΕΛΕΙΩΤΟ ΚΟΝΤΣΕΡΤΟ 22:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:00 Πράσινη Πέτρα 01:15 ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΑΡΑΒΙΑ

alter

star 06:00 ΣΕΞ &ΨΕΜΑΤΑ 06:40 ΠΑΙΔΙΚΗ ΖΩΝΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:45 Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ 15:45 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ 16:50 CHRISTINE 17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:50 ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 18:50 ROYAL PAINS 19:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 ΤΖΕΝΗ ΤΖΕΝΗ 23:15 DEATH PROOF 01:30 NARC 03:45 ΑΠΙΘΑΝΕΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΣΤΟ ΝΗΣΙ ΤΟΥ ΠΑΤΟΥ-ΣΑΝ

06:45 ΛΑΣΥ 07:15ΠΑΙΔΙΚΗ ΖΩΝΗ 13:00 TV WEEKEND 16:15 ΤΑ ΠΑΡΑΤΡΑΓΟΥΔΑ 18:45 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΔΥΟ ΑΣΠΟΝΔΟΙ ΦΙΛΟΙ 23:30 ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΖΩΗΣ 01:45 Ο ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΑΝΤΙΑΓΚΟ 05:30 ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ (Ε)

astra θεσσαλία 07:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 08:00 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 10:30 Τηλεπωλήσεις 16:00 TRAVEL GUIDE 17:00 DOLCE VITA 19:00 ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΤΟΥΡΙΣΤΟΡΑΜΑ 22:30 ASTRA SPORT

07:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ (Ε) 08:05 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ 09:30 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 10:35 ΓΗ ΤΗΣ ΕΥΦΟΡΙΑΣ 11:00 ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΘΕΣΣ ΑΛΙΑ 11:45 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 12:45 ΕΔΩ ΘΕΣΣΑΛΙΑ – ΕΔΩ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 17:10 ΟΙ ΓΕΥΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ 18:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ) 19:00 ΤΑ ΑΣΤΡΟΠΕΛΕΚΙΑ (Ε) 19:35 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 21:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΕ 10’ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ.

21:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 23:30 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ).

24:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ

σκαϊ 5:30 ΞΕΝΑΓΗΣΗ ΣΤΟ ΖΩΙΚΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ 06:30 THE WORLD AT WAR 07:35 MOTO GP LIVE: ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ 09:00 ΟΙ ΙΟΙ ΣΤΟ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΟ 10:00 ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕ ΔΡΑΣΗ 12:00 ΚΗΠΟΥΡΕΜΑΤΑ (Ε) 13:00 ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ (Ε) 14:00 ΠΑΡΑ ΤΡΙΧΑ (Ε) 14:35 MOTO GP: ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ (Μ)

16:00 LONELY PLANET 17:00 EVOLVE 18:00 ΥΠΟΓΕΙΟΙ ΚΟΣΜΟΙ: ΤΡΟΙΑ 19:00 ΥΠΕΡΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 20:00 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 21:45 ΣΚΑΪ GOAL 23:00 CSI LAS VEGAS (Ε) 00:00 THE FIRST 48 01:00 LOCKDOWN 02:00 SHOCKWAVE

39

tv

δευτέρα 17/10/11

mega 06:00 ΒΕΡΑ ΣΤΟ ΔΕΞΙ (Ε) 07:00 ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΩΡΑ MEGA 10:00ΠΡΩΙΝΟ MOU 13:10Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ (Ε) 14:00ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:00 Η ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ (Ε) 16:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ (Ε) 16:50 ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 17:00 PATTY, Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΙΣΤΟΡΙΑ 18:00 ΕΡΩΤΑΣ + ΤΙΜΩΡΙΑ 19:00 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ – ΠΡΕΜΙΕΡΑ 3ης ΣΕΖΟΝ 21:50 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ (Ε) 23:00 ΑΝΑΤΡΟΠΗ 00:50 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 01:00 L.A.P.D. (Ε) 02:30 ΚΟΚΚΙΝΟ ΦΕΓΓΑΡΙ (Ε)

ετ1 08:00 ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ (Ε) 08:30 ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ ΟΣΟ 09:00 ΜΙΚΥ ΜΑΟΥΣ: ΠΑΙΖΩ ΚΑΙ ΜΑΘΑΙΝΩ 09:30 ΜΙΚΡΟΙ ΑΪΝΣΤΑΙΝ (Ε) 10:00 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 10:30 ΦΡΟΥΤΟΠΙΑ (Ε) 11:00 ΞΕΝΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ 12:00 ΣΑΝ ΤΑ ΤΡΕΛΑ ΠΟΥΛΙΑ 13:00 ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 14:00 ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (Ε) 15:00 ΨΑΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ 15:30 ΟΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΤΕΣ (Ε) 16:00 ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΟΝΙ 16:30 ΖΙΚ ΚΑΙ ΛΟΥΘΕΡ 17:00 ESCAPE (Ε) 19:00 ΜΟΝΟ ΕΣΥ 20:00 ΣΑΝ ΑΔΕΛΦΕΣ 21:00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Ε) 22:00 ΤΟ ΣΚΟΤΕΙΝΟ ΤΡΥΓΟΝΙ 22:30 ΜΟΝΑ-ΖΥΓΑ ΔΙΚΑ ΣΑΣ (Ε) 24:00 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ

ant1 06:15 ΠΑΤΕΡ ΗΜΩΝ (Ε) 07:00 ΠΡΩΙΝΟ ΑΝΤ1 12:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 13:00 ΑΝΤ1 NEWS 13:30 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ (E) 14:30 PLAY AND WIN 14:40 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ (Ε) 15:40 PLAY AND WIN 15:50 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 17:00 ANT1 NEWS - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:10 ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ (Ε) 18:00 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ (Ε) 19:00 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ 20:00 ANT1 NEWS 21:00 ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ 23:00 GREY’S ANATOMY 24:00 CRIMINAL MINDS 01:00 ΑΝΤ1 NEWS

alpha 06:00 Δέστε τους (Ε) 07:45 Everybody loves Raymond 08:45 The king of queens 09:45 Θα σε δω στο πλοίο 10:45 Αν μ’ αγαπάς 11:45 Εντιμότατοι… κερατάδες 12:45 Ειδήσεις 13:00 Ελένη 16:00 Δέστε τους 17:55 Δελτίο ειδήσεων στη νοηματική γλώσσα 18:00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19:00 Δελτίο Ειδήσεων 20:00 Κάτι ψήνεται 21:00 Ζιγκολό της συμφοράς 23:00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24:00 Sex and the city 01:00 The Big Game (Ε) 02:00 Ζιγκολό της συμφοράς

νετ 06:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 18:15 Η ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ 19:00 GREEK TOWN 20:00 Ο ΘΡΥΛΟΣ ΤΟΥ ΕΚΛΕΚΤΟΥ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22:00 NETWEEK 24:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 00:30 ΤΟ ΑΛΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑ

trt 06:00 ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΡΙΖΕΣ ΜΑΣ 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 08:15 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:15 ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 10:15 ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ 12:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 13:00 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΓΟΡΑΣ 15:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ 17:00 TV ΧΩSTESS 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΔΙΧΩΣ ΟΡΙΑ 20:45 ΘΕΜΑ ΗΜΕΡΑΣ 21:00ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΚΑΡΕΚΛΑ 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:45 TV XΩSTESS (E) 00:15 ΤΗΛΕΠΑΙΧΝΙΔΙ 02:30 ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

ετ3

07:30 ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ 08:30 ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΜΕΡΑ 10:30 ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΤΑΞΙΔΙΩΤΗΣ 11:30 ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΑΓΡΙΑ ΑΦΡΙΚΗ 12:00 ΑΚΡΑΙΟΙ ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ 12:30 ΜΑΓΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 14:00 ΓΙΝΕ ΕΝΑ ΜΕ ΤΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ 15:00 ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ 16:00 ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ (Ε)

40

17:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 17:15 ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ …

18:30 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ 19:00 Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΗΣ ΓΚΑΦΑΣ 20:45 ΝΙΚΟΛ ΚΙΝΤΜΑΝ – ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΑΠΟ ΤΟ ΟΖ 21:45 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ 22:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:00 Ωχ! Αποκάλυψη!

00:30 ΣΤΑ ΟΡΙΑ 01:30 ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ … (Ε)

star 06:00 ΣΕΞ &ΨΕΜΑΤΑ 06:45 ΤΑ ΣΤΡΟΥΜΦΑΚΙΑ 07:10 Ο ΣΚΟΥΜΠΙ ΝΤΟΥ ΚΑΙ Ο ΚΟΛΛΗΤΟΣ ΤΟΥ 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΜΕΛΕΤΗ 10:15 ΝΗΣΤΙΚΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ 11:15 ΣΑΡΙΤΑ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:45 MADE IN STAR 15:45 ΜΙΛΑ 17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:50 ΦΩΤΗΣ ΚΑΙ ΜΑΡΙΑ LIVE 19:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 HUMAN TARGET 22:00 ΑΛΕΞΙΣΦΑΙΡΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ 23:45 SUPERNATURAL 00:45 ΑΝΕΞΙΧΝΙΑΣΤΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 01:45 ΤΣΑΚ ΝΟΡΙΣ :WALKER TEXAS RANGER

alter

06:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΑΥΤΙΑ 10:00 ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΩΡΑ 12:30 ΠΟΛΥ ΜΠΛΑ ΜΠΛΑ 15:30 ΟΣΟ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 16:45 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 17:00 ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΥΣΗ 18:45 ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΚΗ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΕ ΠΡΟΣΩΠΟ 23:15 ΚΙΤΡΙΝΟΣ ΤΥΠΟΣ 02:30 AUTO ALTER 02:45 ΤΣΟΥΝΑΜΙ: Η ΟΡΓΗ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ 04:45 ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ (Ε)

astra θεσσαλία 07:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 08:00 ΠΡΩΙΝΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 09:00 ΜΑΖΙ 10:30 ΠΡΩΙΝΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ 12:00 TELEMARKETING 15:00 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ 17:00 Συζήτηση με τους Ειδικούς 18:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:30 ΟΚ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 Τηλεπωλήσεις 22:30 Πολιτικό Forum 00:00 Δελτίο Ειδήσεων

07:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ (Ε) 07:30 ΕΝ ΤΟΥΤΩ ΓΕΛΑ(Ε) 08:00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:30 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ 11:00 ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ 12:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 13:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 14:00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ 14:30 ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΚΑΙ ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ 16:30 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 17:10 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ 18:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 19:00 WHEELS ON MEALS 21:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΕ 10΄ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 21:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 23:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 23:50 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ

σκαϊ

05:30 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 06:00 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ 10:00 ΣΚΑΪ ΤΩΡΑ 13:00 HOW DO I LOOK 14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ 15:00 ΣΚΑΪ LIFE 16:50 ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 17:00 ΤΟ ΚΑΣΤΡΟ ΤΟΥ ΤΑΚΕΣΙ 17:30 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 18:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ

18:45 THE F WORD 19:45 DOCTOR WHO 20:45 ΤΟ ΙΔΡΥΜΑ 21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ /ΕCO NEWS 22:00 CSI ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ (Ε) 23:00 ΟΙ ΝΕΟΙ ΦΑΚΕΛΟΙ 00:15 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 00:30 Η ΔΙΚΗ ΣΤΟΝ ΣΚΑΪ 02:30 THAT’S ENTERTAINMENT

τρίτη

18/10/11

mega 06:00ΒΕΡΑ ΣΤΟ ΔΕΞΙ (Ε) 07:00ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΩΡΑ MEGA 10:00ΠΡΩΙΝΟ MOU 13:10 Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ (Ε) 14:00ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:00Η ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ (Ε) 16:00ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ (Ε) 16:50 ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 17:00PATTY, Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΙΣΤΟΡΙΑ 18:00ΕΡΩΤΑΣ + ΤΙΜΩΡΙΑ 19:00ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ 20:00ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00ΣΟΥΠΕΡ ΜΠΑΛΑ LIVE 21:45UEFA CHAMPIONS LEAGUE 23:50ΣΟΥΠΕΡ ΜΠΑΛΑ LIVE 02:30 Boondocks

ετ1 08:00 ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ (Ε) 08:30 ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ ΟΣΟ (Ε) 09:00 ΜΙΚΥ ΜΑΟΥΣ: ΠΑΙΖΩ ΚΑΙ ΜΑΘΑΙΝΩ 09:30 ΜΙΚΡΟΙ ΑΪΝΣΤΑΪΝ (Ε) 10:00 Η ΧΑΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΓΚΟΥΝΤΟΥΝ (Ε) 10:30 ΦΡΟΥΤΟΠΙΑ (Ε) 11:00 ΟΙ ΧΙΜΠΑΝΤΖΗΔΕΣ ΤΗΣ ΛΙΜΝΗΣ ΤΑΝΓΚΑΝΙΚΑ 12:00 ΣΑΝ ΤΑ ΤΡΕΛΑ ΠΟΥΛΙΑ 13:00 ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 14:00 ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (Ε) 15:00 ΨΑΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ 15:30 ΟΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΤΕΣ (Ε) 16:00 ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΟΝΙ 16:30 ΖΙΚ ΚΑΙ ΛΟΥΘΕΡ 17:00 ESCAPE (Ε) 19:00 ΚΛΗΡΩΣΗ ΛΑΪΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ 19:10 ΜΟΝΟ ΕΣΥ 20:00 ΣΑΝ ΑΔΕΛΦΕΣ 21:00 ΕΜΠΟΡΙΟ ΟΡΓΑΝΩΝ 22:00 ΜΥΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΨΕΜΑΤΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΑΛΙΚΗΣ 24:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ (Ε) ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ

alpha

ant1 06:15 ΠΑΤΕΡ ΗΜΩΝ (Ε) 07:00 ΠΡΩΙΝΟ ΑΝΤ1 12:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 13:00 ΑΝΤ1 NEWS 13:30 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ (E) 14:30 PLAY AND WIN 14:40 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ (Ε) 15:40 PLAY AND WIN 15:50 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 17:00 ANT1 NEWS – ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:10 ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ (Ε) 18:00 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ (Ε) 19:00ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ 20:00 ANT1 NEWS 21:00 ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ 23:00 GREY’S ANATOMY 24:00 CRIMINAL MINDS 01:00 ΑΝΤ1 NEWS 01:10 GREEK

06:00 Δέστε τους (Ε) 07:45 Everybody loves Raymond 08:45 The king of queens 09:45 Θα σε δω στο πλοίο 10:45 Αν μ’ αγαπάς 11:45 Εντιμότατοι… κερατάδες 12:45 Ειδήσεις 13:00 Ελένη 16:00 Δέστε τους 17:55 Δελτίο ειδήσεων στη νοηματική γλώσσα 18:00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19:00 Δελτίο Ειδήσεων 20:00 Κάτι ψήνεται 21:00 Αλ τσαντίρι νιουζ 23:00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24:00 Sex and the city 01:00 The Big Game (Ε) 02:00 Η Κουζίνα της μαμάς 03:00 Άλλαξέ το (Ε)

νετ 06:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 18:15 ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΠΑΝΤΟΥ (Ε) 19:00 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗ ΜΑΓΙΑ (Ε) 20:00 Ο ΘΡΥΛΟΣ ΤΟΥ ΕΚΛΕΚΤΟΥ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22:00 ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ 23.00 ΤΟ ΚΟΥΤΙ ΤΗΣ ΠΑΝΔΩΡΑΣ 24:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 00:30 ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΦΕΛΙΤΣΙΑ

trt 06:00ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ (Ε) 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 08:15 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:15 AΣΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 10:15 ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ 12:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 12:30 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΓΟΡΑΣ 15:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ 17:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ 20:00 ΠΑΙΔΙΚΑ 20:45 ΘΕΜΑ ΗΜΕΡΑΣ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΜΕ ΠΑΡΕΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:45 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 00:15 PUZZLE EXPRESS 02:30 ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

ετ3 07:30 ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ 08:30 ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΜΕΡΑ 10:30 ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΤΑΞΙΔΙΩΤΗΣ 11:30 ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΑΓΡΙΑ ΑΦΡΙΚΗ 12:00 ΑΚΡΑΙΟΙ ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ 12:30ΜΑΓΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 14:00 ΓΙΝΕ ΕΝΑ ΜΕ ΤΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ

15:00 ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ 16:00 ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ 17:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 17:15 ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ …

18:30 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ 19:00 Η ΜΟΥΣΙΤΣΑ 20:45 ΠΟΙΟΣ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΗ ΜΑΓΚΙ; 21:45 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ 22:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:00 ΕΠΙΚΡΗ ΖΩΗ 00:30 ΣΤΑ ΟΡΙΑ

alter

star 06:00 ΣΤΗΝ ΕΝΤΑΤΙΚΗ 06:45 ΤΑ ΣΤΡΟΥΜΦΑΚΙΑ 07:10 Ο ΣΚΟΥΜΠΙ ΝΤΟΥ ΚΑΙ Ο ΚΟΛΛΗΤΟΣ ΤΟΥ 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΜΕΛΕΤΗ 10:15 ΝΗΣΤΙΚΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ 11:15 ΣΑΡΙΤΑ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:45 MADE IN STAR 15:45 ΜΙΛΑ 17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:50 ΦΩΤΗΣ ΚΑΙ ΜΑΡΙΑ LIVE 19:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 HUMAN TARGET 22:00 COBRA 23:45 SUPERNATURAL 00:45 ΑΝΕΞΙΧΝΙΑΣΤΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ

06:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΑΥΤΙΑ 10:00 ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΩΡΑ 12:30 ΠΟΛΥ ΜΠΛΑ ΜΠΛΑ 15:30 ΟΣΟ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 16:45 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 17:00 ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΥΣΗ 18:45 ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΚΗ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ 22:00 AUTO ALTER 22:15 HEROES 23:15 ΑΘΕΑΤΟΣ ΚΟΣΜΟΣ 02:30 AUTO ALTER 02:45 ΘΑΝΑΣΙΜΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ 04:45 ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ (Ε)

astra θεσσαλία 07:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 08:00 ΠΡΩΙΝΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 09:00 ΜΑΖΙ 10:30 ΠΡΩΙΝΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ 12:00 TELEMARKETING 15:00 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ 17:00 ΣΚΟΡΕΡ 18:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:30 ΟΚ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 Τηλεπωλήσεις 22:30 Θεσσαλική Γη 00:00 Δελτίο Ειδήσεων

06:50 ΓΕΓΟΝΟΤΑ(Ε) 08:00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:30 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ 11:00 ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ 12:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 13:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 14:00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ 14:30 DARLING 16:30ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 17:10 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ 18:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 18:45 ΤΑ ΑΣΤΡΟΠΕΛΕΚΙΑ ΣΑΤΥΡΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 19:20 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 21:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΕ 10΄ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 21:25 OΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ (Ε) 23:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ) 23:50 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 01:25 ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ (Ε)

σκαϊ 05:30 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 06:00 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ 10:00 ΣΚΑΪ ΤΩΡΑ 13:00 HOW DO I LOOK 14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ 15:00 ΣΚΑΪ LIFE 16:50 ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 17:00 ΤΟ ΚΑΣΤΡΟ ΤΟΥ ΤΑΚΕΣΙ 17:30 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

18:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 18:45 THE F WORD 19:45 DOCTOR WHO 20:45 ΤΟ ΙΔΡΥΜΑ 21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ/ ΕCO NEWS 22:00 CSI ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ (Ε) 23:00 CSI MIAMI (Ε) 00:15 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 00:30 ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΟΡΝΟΓΡΑΦΙΑ 01:30 ΑΠΙΘΑΝΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ

41

tv

τετάρτη 19/10/11

mega

ant1

alpha

06:00 ΒΕΡΑ ΣΤΟ ΔΕΞΙ (Ε) 07:00 ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΩΡΑ MEGA 10:00 ΠΡΩΙΝΟ MOU 13:10 Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ (Ε) 14:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:00 Η ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ (Ε) 16:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ (Ε) 16:50ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 17:00 PATTY, Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΙΣΤΟΡΙΑ 18:00 ΕΡΩΤΑΣ + ΤΙΜΩΡΙΑ 19:00 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ 20:00ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ 21:50 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ (Ε) 23:00ΣΤΟ ΠΑΡΑ ΠΕΝΤΕ (Ε) 00:15 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 00:30 L.A.P.D. (Ε) 01:30 Boondocks

06:15 ΠΑΤΕΡ ΗΜΩΝ (Ε) 07:00 ΠΡΩΙΝΟ ΑΝΤ1 12:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 13:00 ΑΝΤ1 NEWS 13:30 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ (E) 14:30 PLAY AND WIN 14:40 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ (Ε) 15:40 PLAY AND WIN 15:50 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 17:00 ANT1 NEWS - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:10 ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ (Ε) 18:00 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ 19:00 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ 20:00 ANT1 NEWS 21:00 ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ 23:00 GREY’S ANATOMY 24:00 CRIMINAL MINDS 01:00 ΑΝΤ1 NEWS 01:10 GREEK

06:00 Δέστε τους (Ε) 07:45 Everybody loves Raymond 08:45 The king of queens 09:45 Θα σε δω στο πλοίο 10:45 Αν μ’ αγαπάς 11:45 Εντιμότατοι… κερατάδες 12:45 Ειδήσεις 13:00Ελένη 16:00Δέστε τους 17:55 Δελτίο ειδήσεων στη νοηματική γλώσσα 18:00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19:00 Δελτίο Ειδήσεων 20:00 Κάτι ψήνεται 21:00 Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) 22:00 Εφιάλτης! Στην κουζίνα (E) 23:00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24:00 Sex and the city 01:00 The Big Game (Ε)

ετ1

νετ

trt

08:00 ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ (Ε) 08:30 ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ ΟΣΟ 09:00 ΜΙΚΥ ΜΑΟΥΣ: ΠΑΙΖΩ ΚΑΙ ΜΑΘΑΙΝΩ (Ε) 09:30 ΜΙΚΡΟΙ ΑΪΝΣΤΑΙΝ (Ε) 10:00 Η ΧΑΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΓΚΟΥΝΤΟΥΝ (Ε) 10:30 ΦΡΟΥΤΟΠΙΑ (Ε) 11:00 ΞΕΝΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ 12:00 ΣΑΝ ΤΑ ΤΡΕΛΑ ΠΟΥΛΙΑ 13:00 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ (Ε) 14:00 ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (Ε) 15:00 ΨΑΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ 15:30 ΟΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΤΕΣ(Ε) 16:00 ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΟΝΙ 16:30 ΖΙΚ ΚΑΙ ΛΟΥΘΕΡ) 17:00 ESCAPE (Ε) 19:00 ΜΟΝΟ ΕΣΥ 20:00 ΣΑΝ ΑΔΕΛΦΕΣ 21:00 Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟΥ 22:00 Ο ΓΕNΝΑΙΟΣ 24:00 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ

06:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ 18:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗ ΜΑΓΙΑ (Ε) 20:00 CHAMPIONS NET 21:00 CHAMPIONS LEAGUE PRE GAME 21:45 CHAMPIONS LEAGUE 23:45 CHAMPIONS NET

06:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ (Ε) 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 08:15 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:15 ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 10:15 ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ 12:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 12:30 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΓΟΡΑΣ 15:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ 17:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ 20:00 ΠΑΙΔΙΚΑ 20:45 ΘΕΜΑ ΗΜΕΡΑΣ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΑΠΟΨΕΙΣ 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:45 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 00:15 PUZZLE EXPRESS 02:30ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

ετ3 07:30 ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ 08:30 ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΜΕΡΑ 10:30 ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΤΑΞΙΔΙΩΤΗΣ 11:30 ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΑΓΡΙΑ ΑΦΡΙΚΗ 12:00 ΑΚΡΑΙΟΙ ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ 12:30 ΜΑΓΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 14:00 ΓΙΝΕ ΕΝΑ ΜΕ ΤΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ 15:00 ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ

42

16:00 ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ 17:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 17:15 ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ …

18:30 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ 19:00 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΚΙ ΕΓΩ 20:45 ΤΑ ΕΠΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 21:45 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ 22:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:00 ΑΝΙΧΝΕΥΣΕΙΣ 00:30 ΣΤΑ ΟΡΙΑ

alter

star 06:45 ΤΑ ΣΤΡΟΥΜΦΑΚΙΑ 07:10 Ο ΣΚΟΥΜΠΙ ΝΤΟΥ ΚΑΙ Ο ΚΟΛΛΗΤΟΣ ΤΟΥ 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΜΕΛΕΤΗ 10:15 ΝΗΣΤΙΚΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ 11:15 ΣΑΡΙΤΑ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:45 MADE IN STAR 15:45 ΜΙΛΑ 17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:50 ΦΩΤΗΣ ΚΑΙ ΜΑΡΙΑ LIVE 19:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 HUMAN TARGET 22:00 ΤΡΙΑΝΤΑΡΗΣ ΑΠΟ ΣΠΙΤΙ 24:00 SUPERNATURAL 01:00 ΑΝΕΞΙΧΝΙΑΣΤΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ

06:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΑΥΤΙΑ 10:00 ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΩΡΑ 12:30ΠΟΛΥ ΜΠΛΑ ΜΠΛΑ 15:30 ΟΣΟ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 16:45 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 17:00 ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΥΣΗ 18:45 ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΚΗ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ 22:00 AUTO ALTER 22:15 HEROES 23:15 ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ 02:30 AUTO ALTER 02:45 Η ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΠΛΕΥΡΑ 04:45 ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ (Ε)

astra θεσσαλία 07:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 08:00 ΠΡΩΙΝΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 09:00 ΜΑΖΙ 10:30 ΠΡΩΙΝΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ 12:00 TELEMARKETING 15:00 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ 17:00 Αστρικές Περιπλανήσεις 18:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:30 ΟΚ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 Τηλεπωλήσεις 22:30 Δεδομένο 00:00 Δελτίο Ειδήσεων

06:50 ΓΕΓΟΝΟΤΑ (Ε) 08:00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:30 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ 11:00 ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ 12:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 13:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 14:00 ΜΟΥΣΙΚΟ ΗΜΙΩΡΟ 14:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 16:30 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 17:10 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 19:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 21:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΕ 10΄ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 21:30 ΕΝ ΛΕΥΚΩ (Ε) 23:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 23:50 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 01:25 ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ (Ε) 02:30 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ

σκαϊ 05:30 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 06:00 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ 10:00 ΣΚΑΪ ΤΩΡΑ 13:00 HOW DO I LOOK 14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ 15:00 ΣΚΑΪ LIFE 16:50 ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 17:00 ΤΟ ΚΑΣΤΡΟ ΤΟΥ ΤΑΚΕΣΙ 17:30 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ

ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 18:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 18:45 THE F WORD 19:45 DOCTOR WHO 20:45 ΤΟ ΙΔΡΥΜΑ 21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ/ΕCO NEWS 22:00 CSI ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (Ε) 23:00 CSI ΜΙΑΜΙ 00:15 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 00:30 MEGA DISASTERS 01:30 ΑΠΙΘΑΝΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ

πέμπτη 20/10/11

mega 06:00 ΒΕΡΑ ΣΤΟ ΔΕΞΙ (Ε) 07:00 ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΩΡΑ MEGA 10:00 ΠΡΩΙΝΟ MOU 13:10 Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ (Ε) 14:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:00 Η ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ (Ε) 16:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ (Ε) 16:50 ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 17:00 PATTY, Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΙΣΤΟΡΙΑ 18:00 ΕΡΩΤΑΣ + ΤΙΜΩΡΙΑ 19:00 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ 21:50 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ (Ε) 23:00 ΣΤΟ ΠΑΡΑ ΠΕΝΤΕ (Ε) 00:15 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 00:30 L.A.P.D. (Ε) 01:30 Boondocks

ετ1 08:00 ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ (Ε) 08:30 ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ ΟΣΟ 09:00 ΜΙΚΥ ΜΑΟΥΣ: ΠΑΙΖΩ ΚΑΙ ΜΑΘΑΙΝΩ (Ε) 09:30 ΜΙΚΡΟΙ ΑΪΝΣΤΑΙΝ (Ε) 10:00 Η ΧΑΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΓΚΟΥΝΤΟΥΝ (Ε) 10:30 ΦΡΟΥΤΟΠΙΑ 11:00 ΕΝΑΣ ΚΟΣΜΟΣ ΧΩΡΙΣ ΠΑΓΟΥΣ 12:00 ΣΑΝ ΤΑ ΤΡΕΛΑ ΠΟΥΛΙΑ 13:00 ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 14:00 ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (Ε) 15:00 ΨΑΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ 15:30 ΨΑΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ (Ε) 16:00 ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΟΝΙ 16:30 ΖΙΚ ΚΑΙ ΛΟΥΘΕΡ 17:00 ESCAPE (Ε) 19:00 ΜΟΝΟ ΕΣΥ 20:00 ΣΑΝ ΑΔΕΛΦΕΣ 21:00 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ (Ε) 22:00 ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ 24:00 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ

ant1

alpha

star

alter

06:15 ΠΑΤΕΡ ΗΜΩΝ (Ε) 07:00 ΠΡΩΙΝΟ ΑΝΤ1 12:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 13:00 ΑΝΤ1 NEWS 13:30 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ (E) 14:30 PLAY AND WIN 14:40 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ (Ε) 15:40 PLAY AND WIN 15:50 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 16:50 ANT1 NEWS - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:00 ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ (Ε) 17:45 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ (Ε) 18:45 ANT1 NEWS – ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 19:40 EUROPA LEAGUE: PREGAME SHOW 20:00 EUROPA LEAGUE: ΛΟΚΟΜΟΤΙΒ ΜΟΣΧΑΣ - ΑΕΚ 22:05 EUROPA LEAGUE: ΠΑΟΚ – ΣΑΜΡΟΚ ΡΟΒΕΡΣ

06:00 Δέστε τους (Ε) 07:45 Everybody loves Raymond 08:45 The king of queens 09:45 Θα σε δω στο πλοίο 10:45 Αν μ’ αγαπάς 11:45 Εντιμότατοι… κερατάδες 12:45 Ειδήσεις 13:00 Ελένη 16:00 Δέστε τους 17:55 Δελτίο ειδήσεων στη νοηματική γλώσσα 18:00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19:00 Δελτίο Ειδήσεων 20:00 Κάτι ψήνεται 21:00 Πάμε πακέτο 23:00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24:00 Sex and the city 01:00 The Big Game (Ε) 02:00 Η Κουζίνα της μαμάς (Ε)

06:45 ΤΑ ΣΤΡΟΥΜΦΑΚΙΑ 07:10 Ο ΣΚΟΥΜΠΙ ΝΤΟΥ ΚΑΙ Ο ΚΟΛΛΗΤΟΣ ΤΟΥ 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΜΕΛΕΤΗ 10:15 ΝΗΣΤΙΚΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ 11:15 ΣΑΡΙΤΑ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:45 ΜΑDE IN STAR 15:45 ΜΙΛΑ 17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:50 ΦΩΤΗΣ ΚΑΙ ΜΑΡΙΑ LIVE 19:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 HUMAN TARGET 22:00 ΒΛΕΠΩ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΣΟΥ 4 23:45 SUPERNATURAL 00:45 ΑΝΕΞΙΧΝΙΑΣΤΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 01:45 NEW JACK CITY

06:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΑΥΤΙΑ 10:00 ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΩΡΑ 12:30 ΠΟΛΥ ΜΠΛΑ ΜΠΛΑ 15:30 ΟΣΟ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 16:45 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 17:00 ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΥΣΗ 18:45 ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΚΗ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ 22:00 AUTO ALTER 22:15 HEROES 23:15 ΖΟΥΓΚΛΑ 02:30 AUTO ALTER 02:45 ΤΟ ΑΒΑΕΙΟ ΤΟΥ ΝΟΡΘΑΝΓΚΕΡ 04:45 ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ (Ε)

νετ 06:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 18:15 ΜΟΝΟΓΡΑΜΜΑ (Ε) 19:00 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗ ΜΑΓΙΑ (Ε) 20:00 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ (Ε) Ο ΘΡΥΛΟΣ ΤΟΥ ΕΚΛΕΚΤΟΥ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 21:45 EUROLEAGUE ΜΠΑΣΚΕΤ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΟΥΝΙΚΑΧΑ ΜΑΛΑΓΑ 23:45 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 24.00 THREE NET

trt 06:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ (Ε) 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 08:15ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:15ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 10:15 ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ 12:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 12:30 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΓΟΡΑΣ 15:30 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ 17:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ 20:00 ΠΑΙΔΙΚΑ 20:45 ΘΕΜΑ ΗΜΕΡΑΣ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΟΥΔΕΝ ΚΡΥΠΤΟΝ 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:45 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 00:15 PUZZLE EXPRESS 02:30 ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

ετ3

07:30 ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ 08:30 ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΜΕΡΑ 10:30 ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΤΑΞΙΔΙΩΤΗΣ 11:30 SHAMWARI : ΜΙΑ ΑΓΡΙΑ ΖΩΗ 12:00 ΑΚΡΑΙΟΙ ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ 12:30 ΜΑΓΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 14:00 ΑΡΚΟΥΔΑ – ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΙΜΑΤΟΣ 15:00 ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ 16:00 ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ (Ε) 17:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

17:15 ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ …

18:30 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ 19:00 ΥΒ! ΥΒ! Ο ΜΑΝΩΛΙΟΣ ΠΑΙΖΕΙ ΜΠΑΛΑ 20:45 ΤΑ ΕΠΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.

21:45 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ 22:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:00 ΖΩΝΤΑΣ ΣΤΙΣ ΦΤΩΧΟΓΕΙΤΟΝΙΕΣ 24:00 CINEMANIA 01:00 ΠΟΥ ΕΙΣΤΕ ; ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΠΟΥ ΑΛΛΑΞΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

astra θεσσαλία 07:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 08:00 ΠΡΩΙΝΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 09:00 ΜΑΖΙ 10:30 ΠΡΩΙΝΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ 12:00 TELEMARKETING 15:00 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ 17:00 ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΑ 18:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:30 ΟΚ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 Τηλεπωλήσεις 22:30 Ρεπορτάζ 00:00 Η ώρα της αλήθειας 01:00 Δελτίο Ειδήσεων

06:50 ΓΕΓΟΝΟΤΑ (Ε) 08:00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:30 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ 10:00 ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ (Ε) 11:00 ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ 12:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 13:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 14:00 ΜΟΥΣΙΚΟ ΗΜΙΩΡΟ 14:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 16:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 17:00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 18:45 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 21:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΕ 10΄ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 21:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 23:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 23:50 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 01:25 ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ (Ε) 02:30 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ

σκαϊ 05:30 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 06:00 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ 10:00 ΣΚΑΪ ΤΩΡΑ 13:00 HOW DO I LOOK 14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ 15:00 ΣΚΑΪ LIFE 16:50 ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 17:00 ΤΟ ΚΑΣΤΡΟ ΤΟΥ ΤΑΚΕΣΙ 17:30 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 18:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ

18:45 THE F WORD 19:45 DOCTOR WHO 20:45 ΤΟ ΙΔΡΥΜΑ 21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ/ ΕCO NEWS 22:00 CSI ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ (Ε) 23:00 CSI ΜΙΑΜΙ: ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ (Ε) 00:15 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 00:30 DEADLY WOMEN 01:30 MOTO GP SHOW 02:30 THAT’S ENTERTAINMENT

43

tv

παρασκευή 21/10/11

mega

ant1

alpha

star

06:00 ΒΕΡΑ ΣΤΟ ΔΕΞΙ (Ε) 07:00 ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΩΡΑ MEGA 10:00 ΠΡΩΙΝΟ MOU 13:10 Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ (Ε) 14:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:00 Η ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ (Ε) 16:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ (Ε) 16:50 ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 17:00 PATTY, Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΙΣΤΟΡΙΑ 18:00 ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ 19:00 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00 Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ 21:50 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ (Ε) 23:00 ΣΤΟ ΠΑΡΑ ΠΕΝΤΕ (Ε) 00:15 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 00:30 L.A.P.D. (Ε) 01:45 Boondocks

06:15 ΠΑΤΕΡ ΗΜΩΝ (Ε) 07:00 ΠΡΩΙΝΟ ΑΝΤ1 12:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 13:00 ΑΝΤ1 NEWS 13:30 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ (E) 14:30 PLAY AND WIN 14:40 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ (Ε) 15:40 PLAY AND WIN 15:50 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ (Ε) 17:00 ANT1 NEWS - ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:10 ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ (Ε) 18:00 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ (Ε) 19:00 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ 20:00 ΑNT1 NEWS 21:00 ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ 23:00 GREY’S ANATOMY 24:00 CRIMINAL MINDS 01:00 ΑΝΤ1 NEWS 01:10 GREEK

06:00 Δέστε τους (Ε) 07:45Everybody loves Raymond 08:45 The king of queens 09:45 Θα σε δω στο πλοίο 10:45 Αν μ’ αγαπάς 11:45 Εντιμότατοι… κερατάδες 12:45 Ειδήσεις 13:00 Ελένη 16:00Δέστε τους 17:55 Δελτίο ειδήσεων στη νοηματική γλώσσα 18:00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19:00 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 20:00 Κάτι ψήνεται 21:00 Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) 23:00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24:00 Sex and the city 01:00 The Big Game (Ε)

06:00 ΣΤΗΝ ΕΝΤΑΤΙΚΗ 06:45 ΤΑ ΣΤΡΟΥΜΦΑΚΙΑ 07:10 Ο ΣΚΟΥΜΠΙ ΝΤΟΥ ΚΑΙ Ο ΚΟΛΛΗΤΟΣ ΤΟΥ 07:30 ΠΡΩΙΝΗ ΜΕΛΕΤΗ 10:15 ΝΗΣΤΙΚΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ 11:15 ΣΑΡΙΤΑ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:45 ΜΑDE IN STAR 15:45 ΜΙΛΑ 17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 17:50 ΦΩΤΗΣ ΚΑΙ ΜΑΡΙΑ LIVE 19:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 HUMAN TARGET 22:00 KING KONG 02:00 ΣΚΟΤΕΙΝΟ ΠΟΤΑΜΙ

ετ1 08:00 ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ» (Ε) 08:30 ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ ΟΣΟ 09:00 ΜΙΚΥ ΜΑΟΥΣ: ΠΑΙΖΩ ΚΑΙ ΜΑΘΑΙΝΩ (Ε) 09:30 ΜΙΚΡΟΙ ΑΪΝΣΤΑΙΝ (Ε) 10:00 Η ΧΑΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΓΚΟΥΝΤΟΥΝ (Ε) 10:30 ΦΡΟΥΤΟΠΙΑ (Ε) 11:00 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 12:00 ΣΑΝ ΤΑ ΤΡΕΛΑ ΠΟΥΛΙΑ 13:00 ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 14:00 ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (Ε) 15:00 ΨΑΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ 15:30 ΨΑΡΟΪΣΤΟΡΙΕΣ (Ε) 16:00 ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΟΝΙ 16:30 ΖΙΚ ΚΑΙ ΛΟΥΘΕΡ 17:00 ESCAPE (Ε) 19:00 ΜΟΝΟ ΕΣΥ 20:00 ΣΑΝ ΑΔΕΛΦΕΣ 21:00 EROICA 22:00 ΝΙΚΟΣ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΣ 23.00 ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΡΑΛΙ (ΙΣΠΑΝΙΑ) 23:30 Η ΣΟΥΡΕΑΛΙΣΤΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ 24:00 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ

44

νετ 06:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 18:15 ΕΚΤΟΣ ΤΩΝ ΤΕΙΧΩΝ (Ε) 19:00 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗ ΜΑΓΙΑ (Ε) 20:00 Ο ΘΡΥΛΟΣ ΤΟΥ ΕΚΛΕΚΤΟΥ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22:00 ΣΤΑ ΑΚΡΑ 24:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 00:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ Ο ΝΕΑΡΟΣ ΑΔΑΜ

trt 6:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ (Ε) 7:30 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 8:15 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:15 ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 10:15 ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ 12:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 12:30 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΓΟΡΑΣ 15:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ 17:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ 20:00 ΠΑΙΔΙΚΑ 20:45 ΘΕΜΑ ΗΜΕΡΑΣ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΚΟΝΤΑΡΟΜΑΧΙΕΣ 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:45 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 00:15 PUZZLE EXPRESS 02:30 ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

ετ3 07:30 ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ 08:30 ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΜΕΡΑ 10:30 ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΤΑΞΙΔΙΩΤΗΣ 11:30 SHAMWARI 12:00 ΑΚΡΑΙΟΙ ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ 12:30 ΜΑΓΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 14:00 ΙΝΔΙΚΗ ΛΕΟΠΑΡΔΑΛΗ 15:00 ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ 16:00 ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ (Ε) 17:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

17:15 ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ …

18:30 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ 19:00 ΤΖΑΚ Ο ΚΑΒΑΛΑΡΗΣ 20:45 ΤΑ ΕΠΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 21:45 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ 22:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:00 ΛΑΒΥΡΙΝΘΟΣ 00:30 ΣΤΑ ΟΡΙΑ 01:30 ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ … (Ε)

alter 06:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΑΥΤΙΑ 10:00 ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΩΡΑ 12:30 ΠΟΛΥ ΜΠΛΑ ΜΠΛΑ 15:30 ΟΣΟ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 16:45 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 17:00 ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΥΣΗ 18:45 ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΚΗ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ 22:00 AUTO ALTER 22:15 HEROES 23:15 ΦΩΣ ΣΤΟ ΤΟΥΝΕΛ 02:30 AUTO ALTER 02:45 ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ

astra θεσσαλία 07:00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 08:00 ΠΡΩΙΝΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 09:00 ΜΑΖΙ 10:30 ΠΡΩΙΝΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ 12:00 TELEMARKETING 15:00 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ 17:00 ΣΚΟΡΕΡ 18:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:30 ΟΚ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 22:15 Τηλεπωλήσεις 23:30 Η Ωρα της Αλήθειας 01:00 Δελτίο Ειδήσεων

06:50 ΓΕΓΟΝΟΤΑ(Ε) 08:00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:30 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ 11:00 ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ 12:00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ 13:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 14:00 ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 14:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 16:30 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 17:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΕ 5΄ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 17:10 ΟΙ ΓΕΥΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ 18:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 19:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 21:00 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΕ 10΄ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 21:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 23:00 ΒΡΑΔΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΕ ΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 23:50 ΞΕΝΗ ΤΑΝΙΑ

σκαϊ 05:30 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 06:00 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ 10:00 ΣΚΑΪ ΤΩΡΑ 13:00 HOW DO I LOOK 14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ 15:00 ΣΚΑΪ LIFE 16:50 ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 17:00 ΤΟ ΚΑΣΤΡΟ ΤΟΥ ΤΑΚΕΣΙ 17:30 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

18:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 18:45 THE F WORD 19:45 DOCTOR WHO 20:45 ΤΟ ΙΔΡΥΜΑ 21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ/ ΕCO NEWS 22:00 CSI ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (Ε) 23:00 INSIDE THE VOLCANO 00:15 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 00:30 INSIDE THE VOLCANO 01:30 Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΚΤΗ ΑΙΣΘΗΣΗ

κινηματογράφος Village 4 13/10/11-19/10/11 ΤΗΛ.ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: 24210-94600

ΣΤΡΟΥΜΦΑΚΙΑ

(ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ) Βρισκόμαστε στο Μεσαίωνα, σε ένα μαγεμένο δάσος κάπου στα βάθη της Ευρώπης, όπου ο απαίσιος μάγιστρος Δρακουμέλ έχει καταφέρει να ανακαλύψει το χωριό των Στρουμφ, των καλόκαρδων μικροκαμωμένων μπλε πλασμάτων που έχουν για ηγέτη και καθοδηγητή τους τον έναν και μοναδικό Μπαμπαστρούμφ. Αμέσως, στο Στρουμφοχωριό σημαίνει συναγερμός και τα Στρουμφάκια σκορπίζουν ολόγυρα, προκειμένου να ξεφύγουν από τα νύχια του σατανικού μάγου, ο οποίος θέλει να τα αιχμαλωτίσει και να απομυζήσει την «πεμπτουσία» τους, για να γίνει πανίσχυρος. Λίγες στιγμές αργότερα, ωστόσο, χάρη σε ένα μαγικό πέρασμα το οποίο ανακαλύπτουν τυχαία, ο Μπαμπαστρούμφ, η Στρουμφίτα, και τέσσερα ακόμη Στρουμφάκια καταλήγουν στη σημερινή Νέα Υόρκη, καταμεσής του Σέντραλ Παρκ. Η πραγματική περιπέτεια για τους μικρόσωμους μπλε φίλους μας μόλις ξεκίνησε! ΜΕΤΑΓΛ: ΣΑΒΒΑΤΟ – ΚΥΡΙΑΚΗ 15:15, 17:15, ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ 17:15 ΜΕΤΑΓΛ 3D ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ 17:45

Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΩΝ ΛΙΟΝΤΑΡΙΩΝ (ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ)

ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ (ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ)

Στη νέα, ιλιγγιώδη και γεμάτη θεαματική δράση περιπέτεια, ο νεαρός και παράτολμος Ντ΄ Αρτανιάν ενώνει τις δυνάμεις του με τους τρεις βετεράνους σωματοφύλακες. Μαζί βάζουν σκοπό να σταματήσουν τις βλέψεις του μοχθηρού καρδινάλιου Ρισελιέ για το θρόνο της Γαλλίας και να τον εμποδίσουν να βυθίσει την Ευρώπη στον πόλεμο.

3D ΠΕΜΠΤΗ – ΤΡΙΤΗ 19:45, 22:00, 0:15 , ΤΕΤΑΡΤΗ 19:45

JOHNNY ENGLISH: Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ (KΩΜΩΔΙΑ)

Εν έτει 2011, λοιπόν, για άλλη μια φορά οι Βρετανικές Μυστικές Υπηρεσίες βρίσκονται σε αδιέξοδο κι αναγκάζονται να αναθέσουν, μετά φόβου Θεού, μια εξαιρετικά δύσκολη υπόθεση, την προστασία του ηγέτη της Κίνας από έναν αυτομολήσαντα της ΜΙ7 σε μια σύνοδο κορυφής, στον πιο αδέξιο πράκτορά τους (τη μόνη τους ελπίδα!), πράγμα που οδηγεί σε γέλια μέχρι δακρύων.

ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ 19:00, 21:00

Μια ανεπανάληπτη περιπέτεια, με πολυαγαπημένους χαρακτήρες και αξέχαστη μουσική, «Ο Βασιλιάς των Λιονταριών» αποτελεί πλέον μια κλασική ταινία κινουμένων σχεδίων της Disney, με επίκεντρο την ιστορία του Σίμπα, ενός θαρραλέου λιονταριού που δεν μπορεί να περιμένει τη στιγμή που θα γίνει βασιλιάς. Ο ζηλιάρης θείος του, Σκαρ όμως έχει τα

δικά του σχέδια. Προκειμένου να ανέβει στον θρόνο, οδηγεί τον Σίμπα στην εξορία. Μόνος και αποπροσανατολισμένος, ο Σίμπα σύντομα βρίσκει σύντροφο στην περιπέτειά του τον Τιμόν και τον καλόκαρδο φίλο του, Πούμπα. Ο ελεύθερος χαρακτήρας τους, τους οδηγεί σε μια ζωή με στυλ «Hakuna Matata», ώσπου ο Σίμπα θυμάται την πραγματική αποστολή και το πεπρωμένο του. Η επιστροφή στον τόπο του θα τον οδηγήσει να διεκδικήσει ξανά τη θέση του στον «Κύκλο της Ζωής»...

3D(ΜΕΤΑΓΛ) ΣΑΒΒΑΤΟ – ΚΥΡΙΑΚΗ 15:30, 17:30 ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ 17:30 45

κινηματογράφος Δείτε στα Village 4 ΠΟΝΤΙΟΙ: ΝΕΑ ΓΕΝΙΑ

(KΩΜΩΔΙΑ) Μια φορά ήταν ένας πόντιος…. Το 2011 μαζεύτηκαν περισσότεροι και αποφάσισαν να κάνουν μια ταινία! Όλα ξεκινούν όταν ο Παναγιώτης Ψωμιάδης ως φιλόπατρις εμπιστεύεται τον καλό του φίλο και μεγάλο σκηνοθέτη Χαριτίδη (Παύλος Κοντογιαννίδης) να μεταφέρει στο «πανί» το βιβλίο που έχει γράψει με τις περιπέτειες των γονιών τους… ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ 19:30, 21:45, 0:00

ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ

(ΡΟΜΑΝΤΙΚΗ ΚΟΜΕΝΤΙ) Η νέα ταινία του Γούντι Άλεν, «Μεσάνυχτα στο Παρίσι» είναι μία ρομαντική κομεντί που εκτυλίσσεται στην Πόλη του Φωτός. Μια οικογένεια πηγαίνει εκεί για επαγγελματικούς λόγους κι ένα νεαρό ζευγάρι ετοιμάζεται για να παντρευτεί το φθινόπωρο, αλλά ζει καταστάσεις που φέρνουν τα πάνω κάτω στη ζωή του. Η ταινία αφηγείται το μεγάλο έρωτα ενός νέου άνδρα για μια πόλη, το Παρίσι, και για τους ανθρώπους που έχουν την ψευδαίσθηση ότι αν είχαν μία άλλη ζωή, διαφορετική από τη δική τους, θα ζούσαν πολύ καλύτερα. ΠΕΜΠΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ 19;15, 21:30, 23:30

CONTAGION

(ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ) Μία ταξιδιώτισσα παίρνει ξηρούς καρπούς από ένα μπολ στο μπαρ του αεροδρομίου, πριν δώσει την πιστωτική της κάρτα στον σερβιτόρο. Μια επαγγελματική συνάντηση ξεκινά με ανταλλαγή χειραψιών. Ένας άνδρας βήχει σε ένα κατάμεστο λεωφορείο... Μία επαφή... Μια στιγμή... Και ένας φονικός ιός έχει ήδη εξαπλωθεί…. ΤΕΤΑΡΤΗ 22:00, 0:15

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

CARS 2

ΣΑΒΒΑΤΟ – ΚΥΡΙΑΚΗ (ΜΕΤΑΓΛ) 17:00 46

Μεταξουργείο, Ν.Ιωνία Παρασκευή 14/10/2011, 9.30 μ.μ. Στην καρδιά του χειμώνα

Η Ρι είναι μια 17χρονη κοπέλα που προσπαθεί να προστατέψει τα δύο μικρότερα αδέρφια της. Μόνο που χρειάζεται να είναι πολύ δυνατή, μια και ζει σε μια άγρια, απομονωμένη περιοχή, όπου αντιμετωπίζει μια απειλητική, ανδροκρατούμενη κοινωνία, που προσπαθεί να την εμποδίσει από το να ανακαλύψει την αλήθεια για τον πατέρα της. Έναν πατέρα που, ελεύθερος από τη φυλακή με εγγύηση, έχει εξαφανιστεί, με αποτέλεσμα η οικογένεια να κινδυνεύει να χάσει το σπίτι της. Η ιστορία εκτυλίσσεται σε μια φτωχική, απομονωμένη, αμερικανική κοινότητα του Όζαρκ. Αφιλόξενη κοινότητα, μπλεγμένη σε παράνομο εμπόριο ποτών και ναρκωτικών, με την οποία η Ρι (στο ρόλο η άγνωστη αν και εξαιρετική, υποψήφια για Όσκαρ πρώτου ρόλου, Τζένιφερ Λόρενς) έρχεται σε σύγκρουση με την πεισματική επιμονή της να ανακαλύψει τον πατέρα της. ΗΠΑ, 2010. Σκηνοθεσία: Ντέμπρα Γκράνικ. Σενάριο: Γκράνικ & Αν Ροσελίνι. Ηθοποιοί: Τζένιφερ Λόρενς, Τζον Χοκς, Κέβιν Μπρέζναχαν.

99’

JUSTIN BIEBER: NEVER SAY NEVER 3D

(ΜΟΥΣΙΚΗ) Μια ταινία για τη ζωή του νεαρού Καναδού τραγουδιστή (του πρώτου αυθεντικού σταρ της ψηφιακής εποχής) που κατόρθωσε, σε ηλικία μόλις 17 ετών, να κατακτήσει τον κόσμο, να σαρώσει σε βραβεία και να κάνει τα κοριτσάκια να παραληρούν στο άκουσμα και μόνο του ονόματός του, ενώ όλες του οι sold out συναυλίες γίνονται talk of the town! ΣΑΒΒΑΤΟ – ΚΥΡΙΑΚΗ 15:45