Multi-Komfort
Zukunftsorientierte Lösungen für Gebäude im Gesundheitswesen
D/04.12/10.0/nz/JO/Rev.0
Saint-Gobain, als führende Marke für nachhaltige, innovative und komfortable Lebensräume, vereint unter ihrem Dach die Kompetenzen und Erfahrungen vieler namhafter Hersteller.
Multi-Komfort
Der Ausbau-Profi. Trockenbaukonstruktionen sind heute fester Bestandteil des modernen, flexiblen Bauens und nachhaltiger intelligenter Architektur. Rigips hat den trockenen Innenausbau in Deutschland etabliert. Seit der Gründung im Jahr 1945 haben wir diese Bauweise durch eine Vielzahl von Innovationen kontinuierlich weiterentwickelt. Heute bietet Rigips dem professionellen Anwender Systemlösungen für jeden erdenklichen Einsatz inklusive aller benötigten Komponenten. Diese Leistungen, verbunden mit der zuverlässig hohen Qualität der Produkte, machen den Namen Rigips zum Synonym für den modernen trockenen Innenausbau. Dabei leitet der verantwortliche Umgang mit natürlichen, menschlichen und wirtschaftlichen Werten und Ressourcen unser Denken und Handeln. Die Herstellung besonders umweltverträglicher Baustoffe aus dem bewährten Rohstoff Gips hat bei uns eine lange Tradition. Auch deshalb arbeiten wir kontinuierlich daran, neue Lösungen für höchsten Komfort, maximale Sicherheit und größtmögliches
Wohlbefinden anbieten zu können und so die Lebensqualität der Menschen und die Werthaltigkeit ihrer Lebensräume nachhaltig zu steigern. Heute wie morgen.
Saint-Gobain Rigips GmbH Hauptverwaltung Schanzenstraße 84 D-40549 Düsseldorf Telefon +49 (0)211 5503-0 Telefax +49 (0)211 5503-208 info@rigips.de www.rigips.de Ihr direkter Weg zum Objektberater vor Ort: www.rigips.de/kontakt
Die Spezialisten für Brandschutzglas. Vetrotech Saint-Gobain ist ein führender Hersteller von Brandschutzglas mit mehr als 30 Jahren Erfahrung. Unsere BrandschutzSicherheitsgläser bieten maximalen Schutz für Mensch und Gebäude und bringen Licht ins Gebäudeinnere. Dank ihrer Vielfalt und Flexibilität können unsere Gläser einfach den unterschiedlichsten Anforderungen und Designwünschen angepasst werden. Mit unserer Erfahrung auf diesem Spezialgebiet finden wir garantiert die passende Lösung: für jede Anwendung, bei jeder Planungsaufgabe und für jeden Gebäudetyp und -bereich. Für die Erfüllung der gesetzlichen Vorschriften sowie die Wahl des richtigen Brandschutzglases in den richtigen Konstruktionen stehen Ihnen unsere regionalen Fachberater, unsere Systempartner und geschulte Fachbetriebe gerne zur Seite.
Vetrotech Saint-Gobain Deutschland Filiale der Vetrotech SG International AG Am Meerkamp 19 D-40667 Meerbusch Telefon +49 (0)2132 9356-0 Telefax +49 (0)2132 9356-356 infoVSGD.vetrotech@saint-gobain.com www.vetrotech.de
Damit wird gebaut. Schriftfarbe Schriftfarbe 70% 70% schwarz schwarz
5
Saint-Gobain Weber ist bundesweit einer der führenden Hersteller aufgerasterte aufgerasterte Schrift Schrift Problem????? Problem????? von hochwertigen und innovativen Baustoffen in den Bereichen Fassade/Wand, Wärmedämm-Verbundsysteme, Boden, Bautenschutz und Fliesenverlegung. Über alle Aktivitäten hinweg hat sich Saint-Gobain Weber das Ziel gesetzt, führend in Innovation, Nachhaltigkeit und Sicherheit zu sein. Planer, Verarbeiter und Händler in 46 Ländern vertrauen seit vielen Jahren auf Saint-Gobain Weber. Kunden können aus über 800 Profi-Produkten auswählen und sich dabei zu Recht auf kompromisslose Qualität und konsequente Kundenorientierung verlassen. Genauso ernst nimmt Weber seine Verantwortung für die Umwelt. Denn die Zukunft beginnt schon heute – mit innovativen Lösungen für energieeffizientes Bauen und Sanieren, mit Systemen aus natürlichen Rohstoffen für ein gesundes Wohnumfeld und einen langfristigen Werterhalt.
Saint-Gobain Weber GmbH Schanzenstr. 84 D-40549 Düsseldorf info@sg-weber.de www.sg-weber.de Technik-Hotline: Fassade/Wand Telefon +49 (0)2363 399-332 Bautenschutz, FliesenverlegeSysteme & Bodensysteme Telefon +49 (0)2363 399-333
Multi-Komfort
Inhaltsverzeichnis Gesundheitswesen im Wandel
4-5
Willkommen im Gesundheitssystem von Saint-Gobain
6-7
Richtlinien erfüllen – ohne Risiken und Nebenwirkungen Multi-Komfort: die Zusatzleistungen für alle Multi-Komfort im Detail Sicherheit Ruhe Gestaltungsfreiheit Raumklima Zeitgewinn Nachhaltigkeit
8 8-9 10-15 10 11 12 13 14 15
Gute Besserung für alle Gebäudebereiche
16-21
Technische Lösungen – die Anforderungen in der Übersicht
22-23
Schnellfinder Multi-Komfort-Lösungen
24-25
Multi-Komfort-Lösungen im Detail
26-67
3
Die Würde des Menschen kennt keine Altersgrenze
Entwicklung der Pflegefälle in der gesetzlichen Pflegeversicherung
Die zunehmende Lebenserwartung lässt unsere 5 000 5.0 5.000 0 00 00.000 .000 00 0
Gesellschaft älter werden. Ein hohes Lebensalter
4.500 4 0.000 000
ohne Einschränkungen der Lebensqualität ist glei-
4.000.000
chermaßen Wunsch und Ziel. Für viele Menschen
3.500.000
wird aber gerade das Alter diesbezüglich zu einer
3.000.000 2.500.000
einschneidenden Lebensphase. Immer mehr ältere
2.000.000
Menschen müssen aufgrund ihrer körperlichen oder geistigen Verfassung aus dem vertrauten Zuhause
1.500.000 2005
2 20 2010
2015
2020
2025
2030
Jah ah a hr
2035
2040
2045 5
obere Variante te untere Vari ria rri i nte
Quelle: Destatis, 2010
4
205 2050 50
in eine Senioren- oder Pflegeeinrichtung wechseln. Ihr Wohlbefinden hängt entscheidend ab von der Qualität der Pflege und der Umgebung. Diese gilt es umfassend zu planen und komfortabel zu gestalten.
Multi-Komfort
Gesundheitswesen im Wandel Zu den positiven Errungenschaften unserer zivilisierten Gesellschaft gehört, dass wir Menschen länger und gesünder leben als je zuvor. Bessere Ernährung, Hygiene und vor allem immer bessere medizinische Versorgung tragen wesentlich zur steigenden Lebenserwartung bei. Gleichzeitig gehen mit diesem demografischen Wandel neue Herausforderungen für die Gesellschaft einher: Denn mit der Alterung der Gesellschaft steigt auch der Bedarf an Gesundheits- und Pflegeversorgung und damit erhöhen sich die Anforderungen an das System insgesamt. Hohe Qualitätsansprüche einerseits sowie wachsender Kostendruck andererseits machen Gesundheit und Altersvorsorge zu einer gesellschaftlichen Gesamtaufgabe, die auch enorme Herausforderungen für die Erstellung und den Betrieb von Gebäuden im Gesundheitswesen mit sich bringt. Hinzu kommen die oft diffizilen Richtlinien, die es bei der Planung und Realisierung von Einrichtungen des Gesundheitswesens zu erfüllen gilt. Anspruchsvolle Leistungen und nachhaltige Lösungen sind die beste Medizin im Bauwesen, um dieser hohen Verantwortung gerecht zu werden.
5
6
Multi-Komfort
Willkommen im Gesundheitssystem von Saint-Gobain Neben einem hohen Niveau an medizinischer Versorgung für die erfolgreiche Behandlung von Patienten ist ein in jeder Hinsicht wohltuendes Umfeld für die Genesung, das Wohlbefinden und die Rekonvaleszenz der Menschen von elementarer Bedeutung. Gebäudearchitektur, -infrastruktur und -stil sind nicht nur unter rein funktionalen Aspekten zu betrachten. Eine ansprechende und Komfortwünsche berücksichtigende Planung hat nachweislich positive Effekte auf das Wohlbefinden von Patienten. Auch das macht Pflege- und Gesundheitseinrichtungen zu einer ebenso komplexen wie planerisch anspruchs- und reizvollen Aufgabe. Ob Kranken- oder Ärztehaus, Reha- oder Kurklinik, Senioren- oder Pflegeheim, ob öffentliche oder private Einrichtung, Neubau oder Modernisierung: Es gilt bei der Projektentwicklung und Objektrealisierung medizinisch-technische, wirtschaftliche und menschliche Belange in Einklang zu bringen. Ein gesunder Baukörper für die Gesundung von Körper, Geist und Seele sozusagen. Das hochwertige Produktportfolio der Marken von Saint-Gobain erweist sich dabei als ideales System von Baulösungen, die all diese Aspekte berücksichtigen und ideal aufeinander abgestimmt sind. Zum Wohl aller. Mit dem Multi-Komfort-Konzept bietet Saint-Gobain Lösungen, die über die Anforderungen der gängigen Normen und Regelwerke hinausgehen und dadurch Mehrwerte bieten. Mit den ineinandergreifenden Lösungen von Saint-Gobain, die wir Ihnen in dieser Broschüre vorstellen, können Sie anspruchsvolle Gebäude wirtschaftlich entwerfen und realisieren. Design, Technik und Logistik wirken reibungslos zusammen, damit Menschen bedürfnisgerechte und angenehme Lebensräume vorfinden. 7
Richtlinien erfüllen – ohne Risiken und Nebenwirkungen Die Planung und Realisierung von architektonischen Großprojekten wie Krankenhäusern, Gesundheitszentren, Seniorenheimen oder Pflegeeinrichtungen ist sehr komplex. Gesetzliche Regelungen und Richtlinien stellen hohe Anforderungen an die Projektentwicklung und erfordern ein hohes Maß an Qualität und Flexibilität bei der Suche nach den optimalen Einzel- oder System-Lösungen im Bereich der Baustoffe. Hochwertige, langfristig einsetzbare Materialien sind gefragt, die höchste Ansprüche erfüllen müssen. Denn die ganz speziellen Anforderungen im medizinischen Umfeld sind mitunter echte Härtetests für die Produktqualität. Hierzu zählen z.B. hygienisch dauerhaft einwandfreie Konstruktionen, insbesondere in Operations- oder Laborräumen von Kliniken, bei mehrdimensionalen Schutzanforderungen, die integrativ zu
lösen sind – vom Brand- und Schall-, über den Ramm- bis zum Strahlenschutz für radiologische Bereiche. Oder die Gewährleistung der Barrierefreiheit sowie Feuchte- und Schimmelschutz in Nasszellen oder der praktische Zugang zu technischen Installationen. Nur wer auf praxiserprobte und zukunftssichere Lösungen zurückgreifen kann, die allen Richtlinien und den inneren wie äußeren Einflüssen und Belastungen standhalten, ist vor unliebsamen Risiken und unverhofften Nebenwirkungen geschützt. Nur wenn diese Voraussetzungen erfüllt sind, kann man den an Planung und Ausführung beteiligten Investoren, den Nutzern – und nicht zuletzt sich selbst – Sicherheit bieten, die in diesem äußerst sensiblen Bauumfeld erforderlich ist.
Multi-Komfort: die Zusatzleistungen für alle Vorgegebene Richtlinien zuverlässig zu erfüllen ist die eine Sache bei der Planung von Gebäuden im Gesundheitswesen. Proaktives, visionäres Denken über die gültigen Regelwerke hinaus für ein Mehr an Lebenskomfort, das ist die andere. Wer zukunftsorientierte und werthaltige Lösungskonzepte entwickelt, die nicht nur über den Standards liegen, sondern sogar neue Standards setzen, gestaltet Zukunft mit gesundem Menschenverstand und nachhaltiger Wirkung – ökonomisch wie ökologisch.
Dieses Mehr an Möglichkeiten und Fähigkeiten im Bereich von Produkt- und Systemleistungen ist oberstes Prinzip aller Saint-Gobain-Unternehmen. Der Maßstab dafür ist das Wohlbefinden des Menschen. Nur solche Lösungen, die dieses Kriterium erfüllen, höhere Leistungsmerkmale aufweisen als nach gültigen Richtlinien gefordert und wirkliche KomfortVerbesserungen darstellen, sind aus unserer Sicht MultiKomfort-Lösungen. In dieser Broschüre stellen wir Ihnen für das Bauen im Gesundheitswesen die vielfältigen Produkte und Systeme vor, mit denen Sie Ihre Planungen optimal realisieren können. Die führenden Markenhersteller der Saint-Gobain-Gruppe bieten hierzu ein interessantes Spektrum innovativer Multi-KomfortLösungen, mit denen Sie zukunftsorientiertes Bauen jenseits der Standards planen und realisieren können. Für konkrekte Fragen und Wünsche steht Ihnen ein Netzwerk aus kompetenten und erfahrenen Experten zur Verfügung. Die Objektund Architektenberater von ISOVER, PAM, Rigips, Vetrotech und Weber helfen Ihnen gerne bei Ihren Planungen mit ihren umfassenden Serviceangeboten weiter: von der Erstberatung über Ausschreibungsunterstützung bis hin zur Entwicklung objektbezogener Gutachten und Sonderlösungen. Auch das bedeutet für uns Multi-Komfort.
8
Multi-Komfort
Sicherheit Brandschutz, Wohngesundheit, Belastbarkeit, Robustheit
Ruhe gute Raumakustik, erhöhter Schallschutz
Dentalstudio Zahnteam, Bochum
Gestaltungsfreiheit individuelle Raumgeometrie, ansprechende Farben, angenehme Oberflächen, hohe Flexibilität, gute Lichtverhältnisse
Raumklima Wohlfühltemperatur im Sommer und Winter, angenehme Raumluftfeuchte, saubere Luft, Strahlungsfreiheit KidsDocsAir, Zahnarztpraxis für Kinder, Berlin
Zeitgewinn schnelle Bau-/Umbauzeit
Nachhaltigkeit Heizenergieeinsparungen, lange Lebensdauer von Konstruktionen, gute Ökobilanz der Baustoffe und Bauteile
Robert-Koch-Krankenhaus, Apolda
9
Sicherheit
Mit Sicherheit gesund Gesundheit braucht eine sichere Umgebung. Gerade bei der Erstellung bzw. Sanierung von Gebäuden im Gesundheits- und Pflegebereich gibt es diesbezüglich vielfältige Herausforderungen, die ein hohes Maß an Verantwortung und Lösungskompetenz erfordern. Dabei steht der Schutz von Patienten, Personal und Besuchern selbstverständlich im Vordergrund. Natürlich unter Berücksichtigung der besonderen und vielfältigen Anforderungen an Sicherheit vor allem in den hochsensiblen Bereichen von Kliniken, Seniorenund Pflegeeinrichtungen. Ob Brandschutz oder Strahlenabschirmung, Flucht- oder Rettungswege, Schutz und Diebstahlsicherheit von Medikamenten und wertvoller Technik: Die Planung und Durchführung
10
von Baumaßnahmen in Gesundheits- und Pflegeeinrichtungen müssen vielfältigste Anforderungen erfüllen, damit Patienten mit Sicherheit gesunden. Hauptanforderungen: • • • • • • •
Brandschutz Evakuierungssicherheit Einbruchssicherheit Strahlenschutz Barrierefreiheit Minimierung von Verletzungsrisiken Belastbarkeit
Multi-Komfort
Ruhe
Ruhe ist die beste Medizin Bestmöglicher Schallschutz ist eine der ganz elementaren Komfort-Aufgaben bei der Gestaltung von Krankenhäusern und Pflegeobjekten. Denn nichts braucht der pflegebedürftige Mensch mehr für seine Genesung und sein Wohlbefinden als wohltuende Ruhe. Für Ärzte und Pflegepersonal ist ein akustisch störungsarmes Arbeitsumfeld ebenso wichtig, weil es die Verständlichkeit und Vertraulichkeit im alltäglichen Dialog sowie die Konzentration fördert. Je besser der Schallschutz und die Akustik in allen Gebäudeteilen, desto angenehmer und harmonischer die gesamte Atmosphäre. Das reicht vom Lärmschutz in den Patientenzimmern, Behandlungs- und Diensträumen bis zur wirksamen Optimierung der Raumakustik in den öffentlichen Bereichen
wie Empfang, Treppenhäusern, Fluren oder Cafeteria, wo die Reduzierung des Geräuschpegels sprichwörtlich zum guten Ton zeitgemäßer Architektur gehört. Hauptanforderungen: • • • • • •
Schallschutz Lärmreduzierung von außen Begrenzung von Hall und Trittschall nach innen Vermeidung von Stress Steigerung der Konzentration Schaffung einer entspannter Raumatmosphäre
11
Gestaltungsfreiheit
Lichtblicke für die Genesung Heilungsprozesse nach Krankheiten und Lebensfreude im Alter sind nicht nur eine Frage der körperlichen Konstitution, sondern auch der seelischen Balance von Menschen. Alles, was der Psyche guttut, stärkt und fördert die Lebenskräfte. Bei der Gebäudegestaltung im Bereich des Gesundheitswesens ist darum heute ein Höchstmaß an Einfühlungsvermögen beim Design und an Flexibilität bei der baulichen Umsetzung verlangt. Der Blick des Ästheten muss immer auch die Würde des Menschen mit im Auge haben. Architektur für solche speziellen Lebensräume zeichnet sich deshalb zunehmend durch einen sensiblen Umgang mit Farben, Formen und Licht aus. So lassen sich mit geeigneten
12
Baustoffen entspannende räumliche Akzente setzen, kleine Ruhe-Oasen gestalten oder mit speziellen Beleuchtungskonzepten sogar hilfreiche Beiträge zur Reduzierung von Angst und Stress leisten. Hauptanforderungen: • • • • • •
gute Lichtverhältnisse individuelle Raumgestaltung wohltuende Farben sanfte Formen angenehme Oberflächen hohe Flexibilität
Multi-Komfort
Raumklima
Räume zum Ein- und Aufatmen Ein sauberes, unbelastetes Raumklima spielt als Gesundheitsfaktor insbesondere unter den strengen Hygienekriterien eine zentrale Rolle. Die täglichen Belastungen sind vielfältig und stellen daher hohe Anforderungen an die Planung – das macht den Einsatz hochwertiger Materialien unerlässlich. Wie etwa intelligente Baustoffe, die das Raumklima verbessern, weil sie Schadstoffe aktiv reduzieren und die Berücksichtigung effizienter Dämmkonzepte, die die Räume ganzjährig optimal temperieren. Für die Rekonvaleszenz von Menschen, ihr Wohlbefinden und ihren Lebenskomfort bedarf es eines gesunden Raumklimas. Daher sind gerade die Pflege- und Patientenbereiche so zu
planen und umzusetzen, dass dieses Ziel optimal umgesetzt werden kann. Hauptanforderungen: • • • •
gesundes Raumklima saubere, schadstofffreie Raumluft Wohlfühltemperatur gleichbleibender Wärmeschutz im Sommer wie auch im Winter • Strahlungsfreiheit
13
Zeitgewinn
Mehr Zeit für Gesundheit Ob schnelle Operation im Krankenhaus, dauerhafte Wiederherstellung der Gesundheit in der Rehaklinik oder Pflege im Alter: Die Aufgaben erlauben keinen Aufschub oder Unterbrechung. Nirgends ist Zeit deshalb so kostbar wie im Gesundheitswesen, wo es um das Leben und Wohlbefinden von Menschen geht. Umso wichtiger, dass Baumaßnahmen in diesem Umfeld dem Zeitaspekt Rechnung tragen. Baumaßnahmen, ob Neubau oder Modernisierung, müssen schnell, reibungslos und kostensparend durchführbar sein, um Termine einzuhalten und Ausfallzeiten zu vermeiden. Eine geringe Belastung durch Lärm und Schmutz sind ebenso
14
essenziell wie der Umstand Prozessabläufe möglichst nicht oder wenig zu beeinträchtigen. Vorteile wie etwa die raumweise Sanierung im Trockenbau sparen richtig Zeit und damit Geld. Hauptanforderungen: • kurze Bau- bzw. Umbauzeit • wirtschaftliches Zeitmanagement • reibungslose Prozessabläufe
Multi-Komfort
Nachhaltigkeit
Platz für Zukunft schaffen Wenn es Gebäude gibt, die für nachhaltige Konzepte zukunftsorientierten Bauens prädestiniert sind, dann betrifft das Krankenhäuser, Senioren- und Pflegeeinrichtungen. Architekten, Investoren und Betreiber nehmen hier eine Vorreiterrolle für innovative Bauweisen ein und übernehmen eine wichtige Vorbildfunktion für andere Projekte. Bei solchen Objekten im Gesundheitswesen zählen perspektivische Planungen, die mit dem Bewusstsein und der Verantwortung für materielle und ideelle Werte eine Balance aus Menschlichkeit und Wirtschaftlichkeit schaffen. Die Qualität von Produkten und Systemen ist mit entscheidend dafür, Visionen Realität werden zu lassen. Wem es gelingt,
Energie- und Kosteneffizienz, Modernität und Langlebigkeit, Arbeits- und Lebenskomfort in Einklang zu bringen, der setzt Zeichen für die Zukunft! Hauptanforderungen: • • • • •
Optimierung des Energieverbrauchs dauerhafte Senkung der Emissionen gute Ökobilanz der Baustoffe und Bauteile lange Lebensdauer von Konstruktionen Verbesserung des Komforts
15
Gute Besserung für alle Gebäudebereiche Gebäude im Gesundheitswesen sind komplexe planerische Herausforderungen, die dazu dienen, die Gesundheit und das Wohlbefinden der Menschen, insbesondere der Patienten, optimal zu unterstützen. Zudem sind Aspekte der Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit zu berücksichtigen. Viele
16
kleine Details entscheiden darüber, ob das große Ganze reibungslos funktioniert und in allen Teilen harmoniert. Mit Multi-Komfort-Lösungen, die Möglichkeiten jenseits der bekannten Normen und Standards bieten, lassen sich Ge-
Multi-Komfort
bäude und Räume entwerfen und umsetzen, die dauerhaft die bestmöglichen Voraussetzungen für alle Anforderungen schaffen. Und deren Architektur und Infrastruktur so ineinandergreifen, dass sie auch die Basis für langfristig gesundes Wirtschaften bilden.
1. Gebäudehülle/Außenbereiche
• • • • •
Dach Fassade Fenster Besucherterrassen Zufahrten
Die Gebäudehülle übernimmt wesentliche Aufgaben für die funktionale und optische Wirkung. Neben dem Design und der Sicherheit sind die Wärmedämmung und die Energieeffizienz wesentliche Aspekte bei der Gestaltung rund ums Gebäude. Sie haben erheblichen Einfluss auf ein angenehmes und dauerhaft ausgeglichenes Raumklima und die Life Cycle Costs – bei den energieintensiven Objekten des Gesundheitswesens ein wesentlicher Faktor. Hier empfehlen sich Wärmedämm-Verbundsysteme wie das weber.therm A 100 WDVS, dessen Komponenten aus natürlichen mineralischen Rohstoffen bestehen, oder auch eine vorgehängte hinterlüftete Fassade mit der hocheffizienten Wärmedämmplatte ULTIMATE Kontur FSP-032 von SAINTGOBAIN ISOVER. Darüber hinaus lassen sich durch die Gestaltung der Gebäudehülle wesentliche atmosphärische Akzente setzen, die Patienten wie Personal und Besuchern einen einladenden Eindruck vermitteln. Von besonderer Bedeutung sind neben der ästhetischen Wirkung der Gebäudehülle bauliche Maßnahmen, welche die Sicherheit des gesamten Gebäudes und der darin befindlichen Menschen erhöhen. Dazu zählt in erster Linie ein hochwertiger, zuverlässiger Wärme-, Schall- und Brandschutz des Gebäudes, der zugleich auch die Voraussetzungen für ein optimales Raumklima schafft. Mit Contraflam® Brandschutz-Sicherheitsglas von Vetrotech in Fenstern und Türen halten nicht nur Licht und Transparenz Einzug in die Gebäudearchitektur, sondern auch ein Höchstmaß an Brandschutzsicherheit. Dies gilt im Übrigen nicht nur für den Außenbereich, sondern auch für alle relevanten Innenbereiche.
17
2. Medizinisch-technische Bereiche
3. Pflegebereiche
• • • • •
• Patientenzimmer • Therapiezimmer
OP-Räume radiologische Bereiche Behandlungsräume Ambulanz Labore
In hochsensiblen Bereichen wie Operationssälen, Laboren oder der Ambulanz eines Krankenhauses kommt es vor allem auf Hygiene und eine saubere und sichere Raumatmosphäre an, die ein konzentriertes und ungestörtes Arbeiten von Ärzten, medizinisch-technischen Mitarbeitern und Pflegepersonal ermöglicht. Zugleich sind belastbare Materialien gefragt, die dem harten, hektischen Klinikalltag langfristig standhalten. Ein hygienisch einwandfreies Raumklima gehört zu den wichtigsten Planungsaufgaben in den medizinisch-technischen Bereichen. Für die Abschirmung elektromagnetischer Wellen eignet sich die innovative Lösung Rigips Climafit Protekto mit integriertem Strahlenschutz gegen hoch- und niederfrequente elektromagnetische Strahlung. Und mit dem Rigips Hybridwand-System GF Top werden dank Robustheit und des natürlichen Raumluftreinigungseffekts Sicherheit und Raumklima gleichermaßen verbessert.
18
Wo sich alles um das Wohlbefinden von Menschen, um ihre schnelle Heilung und Genesung dreht, sind ein störungsarmes Raumklima und ein Höchstmaß an Komfort das oberste Gebot. Hier gilt es qualitative Maßstäbe zu setzen, um Patienten und Pflegebedürftigen das beruhigende Gefühl von Sicherheit, Ruhe und optimaler Betreuung und Versorgung zu vermitteln. Da nichts für die Gesundung und Erholung von Menschen wichtiger ist als Ruhe, kommt dem Schallschutz oberste Priorität zu. „Die Blaue“ von Rigips erlaubt es, insbesondere im Zusammenspiel mit den bewährten ISOVER MineralwolleProdukten, leistungsfähige Schallschutzkonstruktionen zu bauen, welche den hohen Anforderungen in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen gerecht werden. Gleichzeitig erfüllen die ISOVER Mineralwolle-Produkte höchste raumklimatische Anforderungen. Sie sind als schimmelpilzresistent einzuordnen (gem. Prüfbericht der LUFA Speyer) und mit dem „Blauen Engel“ (Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“) ausgezeichnet. Zudem erhielt die unkaschierte Glaswolle die „Eurofins Gold“-Einstufung. Ideal für ein belastungsfreies Raumklima sind die weber.cal Innenputzsysteme. Diese rein mineralischen Innenputzsysteme verhindern Schimmelpilzbildung, sorgen für eine angenehme, ausgeglichene Raumluftfeuchte und sind 100 % emissionsfrei.
Multi-Komfort
4. Öffentliche Bereiche
• • • • •
Foyer Flure Treppenaufgänge Fluchtwege Tiefgaragen
Häufig frequentierte Gebäudezonen wie Eingangshallen, Aufenthaltsräume, Flure oder Treppenhäuser stellen vielfältige Anforderungen an eine optimale Planung. Angefangen bei einem freundlich designten Umfeld, in dem man sich wohl, sicher und geborgen fühlen kann. Ein positives, reizfreies Raumklima und eine angenehme Raumakustik sind ebenso unerlässlich wie ein Höchstmaß an Sicherheit für Patienten, Personal und Besucher. Last, but not least, kommt es im Klinikbetrieb auf stoßfeste Wände an, die insbesondere beim Bettentransport hart im Nehmen sind.
• • • • •
Besucher-Aufenthaltsräume Krankenhauslobby Cafeterien Kantinen Besucherterrassen
Mit Rigiton Air und Rigips GK Form gelingen mühelos gestalterische Akzente dank der modernen und nachhaltigen Trockenbau-Lösungen, die für eine optimale Raumakustik und -gestaltung sorgen. Der innovative Klima-Innenputz weber.mur clima 23/26 verhindert zudem drückende Hitze auch ohne den Einsatz energieintensiver Klimaanlagen.
Mit den Multi-Komfort-Produkten und -Lösungen ist man in jeder Hinsicht auf der sicheren Seite. Wie zum Beispiel mit der Brandschutz-Ganzglaslösung Contraflam® Structure von Vetrotech. Sie erlaubt durchgehende und flächenbündige Brandschutzverglasungen, die vom Boden bis zur Decke reichen. So entstehen ästhetische Raumkonzepte mit maximaler Transparenz und Brandsicherheit.
19
5. Ver-/Entsorgungsbereiche
6. Verwaltungsbereiche
• • • • •
• • • •
Heizung Lüftung Klimaanlage Stromversorgung Wäscherei
Bei der Haustechnik und den dazugehörigen Ver- und Entsorgungsanlagen spielen die Faktoren Funktionssicherheit, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit eine große Rolle. In puncto Wirtschaftlichkeit zählen zudem Aspekte wie eine einfache, schnelle Montage und problemlose Wartung. Ideale Lösungen für die Bereiche Entwässerung und Lüftung hält hier der Hersteller PAM bereit. PAM-Global S und Plus steht für ein muffenloses Entwässerungssystem aus Gusseisen, das sich durch eine besondere Robustheit auszeichnet. Für die Raumentlüftung eignet sich vor allem das Rohrsystem PAM-Global RML-System. Die häufig im Keller gelegenen Versorgungsbereiche erfordern die Umwandlung von muffigen, oft schimmelbelasteten Untergeschossen in hochwertigen Nutzraum. Dafür bietet Weber ein abgestimmtes Innensanierungssystem. Dank der technischen Isolierungen von ISOVER G+H können die gesetzlichen Anforderungen an den Wärme-, Schall- und Brandschutz technischer Anlagen und Aggregate sowie medienführender Leitungen und Bauteildurchführungen ebenfalls sichergestellt werden.
20
Verwaltungsräume Stationsräume Personalbüros Konferenzräume
Die Verwaltung stellt in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen so etwas wie das zentrale Organ des Betriebs dar. In diesem Kreislauf von Organisation und Administration werden besondere Maßstäbe an die Effizienz von Baustoffen gelegt. Neben grundlegenden Anforderungen an die Arbeitssicherheit in Büroräumen wie Schall-und Brandschutz sind auch Aspekte wie Energieeffizienz und Nachhaltigkeit von besonderer Relevanz. Mit Contraflam® Structure von Vetrotech etwa lassen sich transparente Büroglastrennwände und Brandschutz ideal kombinieren. Dank moderner Ausbaulösungen wie z.B. Trennwänden mit der speziellen Schallschutzplatte „Rigips Die Blaue“ und einer schallabsorbierenden Hohlraumdämmung mit ISOVER Akustic Trennwandplatten oder -filzen lassen sich Büroflächen schnell und wirtschaftlich realisieren, die ein besonders ruhiges und konzentriertes Arbeiten ermöglichen. Auch die flexible Anpassung der Grundrisse an veränderte Nutzungskonzepte ist problemlos realisierbar.
Multi-Komfort
7. Bäder-/Rehabereiche
8. Küchen
• Bäder • Saunen • Rehabereiche
• Cafeterien • Kantinen • Großküchen
Bäder und Bereiche für die Rehabilitation von Patienten sollen in erster Linie Wohlfühloasen mit lichter, freundlicher und entspannter Raumatmosphäre sein. Neben gestalterischem Freiraum beim Design sind belastbare und zuverlässige Baustoffe gefragt, die den erhöhten Anforderungen an Nassräume gerecht werden.
Küchen gelten als die Räume im Klinikbereich, die sowohl extremen Geräuschen als auch Gerüchen ausgesetzt und zudem vielfach durch Feuchte wie etwa Diffusionsdampf beansprucht sind. Hoher Schallschutz und ein ausbalanciertes Raumklima sind also Anforderungen, auf die bei der Gebäudeplanung besonderes Augenmerk gelegt werden sollte. Der über ISOVER G+H erhältliche feuchteresistente Dämmstoff Styrodur®ermöglicht die Erfüllung der Wärmeschutzanforderungen in diesen Spezialanwendungen.
Für organische Wand- und Deckenformen z. B. in Eingangsbereichen und Wartezonen von Bad- und Rehaabteilungen bietet sich die Glasroc F (Riflex) an. Für den Bau oder die Sanierung von Schwimmbecken, Sole- und Thermalbädern, Feucht- und Nassräumen bietet Saint-Gobain Weber Systeme speziell für Schwimmwasser- und Rehabereiche wie beispielsweise die weber.tec 827/827 S Verbundabdichtung, die für die Beanspruchungsklassen A, B und C geeignet ist.
Rigidur H-Gipsfaserplatten verfügen über einen natürlichen Raumluftreinigungseffekt und eignen sich für Feuchträume wie z.B. den Küchenbereich. Auch in Bezug auf den Einsatz von Lebensmitteln gelten strenge hygienische Vorschriften. Saint-Gobain Weber bietet Abdichtungs- und Verlegesysteme, die speziell für diese Bereiche geeignet sind.
21
Technische Lösungen – die Anforderungen in der Übersicht 4. Öffentliche Bereiche
3. Pflegebereiche
5. Ver-/Entsorgungsbereiche
1. Gebäudehülle/Außenbereiche
6. Verwaltungsbereiche
22
Multi-Komfort
8. K체che 7. B채der-/Rehabereiche
2. Medizinisch-technische Bereiche
23
Schnellfinder Multi-Komfort-Lösungen Gebäudebereich
Marke
Produkt/Lösung
Multi-KomfortDimensionen
Seite
Weber
weber.tec Superflex D 24
68
ISOVER
Metac FLP 1-037 Duratec
26
Vetrotech
CONTRAFLAM®
59
ISOVER
Integra UKF
28
ISOVER
Integra ZKF 1-032
27
ISOVER
Vario Komplettsystem
29
ISOVER
ULTIMATE Kontur FSP-032
42
Vetrotech
CONTRAFLAM®
59
Weber
weber.therm A 100 WDVS
61
ISOVER
Akustic TF-035 Twin
34
ISOVER
Kontur HVP VacuPad
37
ISOVER
Kontur LVP VacuPad
36
ISOVER
Kontur VVP 007 VacuPad
35
Rigips
Rigitherm 032
56
Vetrotech
CONTRAFLAM®
59
Vetrotech
CONTRAFLAM® STRUCTURE
60
Weber
Innensanierungssystem
69
BASF
Styrodur® C
43
ISOVER
ULTIMATE Holzbaufilz-035
44
ISOVER
ULTIMATE Kontur HFP-032
45
Rigips
Rigidur H Activ'Air
48
Rigips
Rigidur H
49
Vetrotech
CONTRAFLAM®
59
Vetrotech
CONTRAFLAM® STRUCTURE
60
BASF
Styrodur® NEO 300 CS
32
ISOVER
Akustic EP 1
30
ISOVER
Akustic EP 3
31
Weber
weber.floor 4320
65
Weber
weber.floor 4032 ultra
64
1. Gebäudehülle/Außenbereiche 2. Medizinisch-technische Bereiche 3. Pflegebereiche 4. Öffentliche Bereiche 5. Ver-/Entsorgungsbereiche 6. Verwaltungsbereiche 7. Bäder-/Rehabereiche 8. Küchen
Bereich/ Gewerk
Flachdach
Abdichtung/ Bautenschutz
Perimeter
Gebäudehülle
Mauerwerk/ Innensanierung
Fassade/ WDVS
Steildach
Dach
Holzrahmenbau
Estrich/ Untergrund
Einsatzbereich Produkt
24
in besonderem Maße erfüllt erfüllt
Multi-Komfort
Gebäudebereich
Marke
Produkt/Lösung
Multi-KomfortDimensionen
Seite
PAM
Global® RML-System
47
PAM
Global® S und Plus
46
ISOVER
Akustic SSP 2
38
ISOVER
ULTIMATE eingeschweißte Platten B1
39
ISOVER
ULTIMATE Topdec DP 1-032
40
ISOVER
Topdec Smartline
41
Rigips
Rigiton Air
50
ISOVER
Akustic TP 1
33
Rigips
Climafit Protekto
55
Rigips
Climafit Prothermo
Rigips
Die Blaue
58
Rigips
Hybridwand-System GF Top
53
Rigips
GK Form
57
Rigips
Glasroc F (Ridurit)
52
Rigips
Glasroc F (Riflex)
51
Rigips
Rigidur H Activ'Air
48
Rigips
Rigidur H
49
Rigips
Rigitherm 032
56
Rigips
Rigiton Air
50
1. Gebäudehülle/Außenbereiche 2. Medizinisch-technische Bereiche 3. Pflegebereiche 4. Öffentliche Bereiche 5. Ver-/Entsorgungsbereiche 6. Verwaltungsbereiche 7. Bäder-/Rehabereiche 8. Küchen
Bereich/ Gewerk
Installationen
Decken
Trockenbau/ Innenausbau
Putz/Stuck
Malerarbeiten Fliesenverlegung Einsatzbereich Produkt
( )
54
Vetrotech CONTRAFLAM®
59
Vetrotech CONTRAFLAM® STRUCTURE
60
Rigips
GK Form
57
Rigips
Glasroc F (Ridurit)
52
Rigips
Glasroc F (Riflex)
51
Rigips
Rigitherm 032
56
Weber
weber.cal Innenputzsystem
63
Weber
weber.mur clima 23/26
62
Rigips
GK Form
57
Rigips
Rigitherm 032
56
Weber
weber.tec 827/827 S
67
Weber
weber.xerm 858 BlueComfort
66 in besonderem Maße erfüllt erfüllt
25
Dach/Flachdach
Metac FLP 1-037 Duratec Steinwolle-Dämmplatte mit hochdruckfester Deckschicht und verbesserter Wärmedämmleistung Produktportrait und Kälte. Innovative Systemlösungen verhindern Wärmebrücken und senken die Betriebskosten. Flachdächer sind durch die hohe Druckfestigkeit von Mineralwolle schnell gedämmt und bleiben gut begehbar. ISOVER SteinwolleDämmstoffe bieten hohen Brandschutz, Schutz vor Außenlärm und verhindern Belästigungen durch Produktionslärm.
Beim Dämmen von Flachdächern muss es vor allem schnell gehen – und das Ergebnis muss stimmen. Mit den Dämmsystemen von ISOVER geht beides: Durch die hohe Dämmstoff-Elastizität passen sich die Dämmstoffe hervorragend an – für Fugenfreiheit und perfekten Wärmeschutz bei Hitze
Die Erfüllung baurechtlicher Anforderungen an den Wärme-, Schall- und vorbeugenden Brandschutz von nicht genutzten oder extensiv begrünten Dachflächen stellt mit den ISOVER Metac Flachdach Dämmplatten kein Problem dar. Im Interesse einer besseren Verlegung wurde die Festigkeit der Dämmplatten durch den Zweischicht-Charakter deutlich verbessert. Mit der verdichteten Oberfläche bietet ISOVER Metac FLP 1 Duratec günstige Bedingungen, die sich in folgenden Vorteilen deutlich zeigen: verbesserte Lastverteilung, erhöhte Punktbelastbarkeit und gute Begehbarkeit bei der Verlegung und Wartung.
Produkt-Highlights Die nichtbrennbare Steinwolle-Platte ISOVER Metac FLP 1-037 Duratec verfügt über die verbesserte Wärmeleitstufe 037. Damit lässt sich bei gleicher Dämmdicke noch mehr Heizenergie sparen.
Als Verlegehilfe ist die Oberseite mit einem Schriftzug gekennzeichnet.
Ergänzungsprodukt: Metac DSB Dampfsperrbahn
In Verbindung mit den weiteren Produktvorteilen des vorbeugenden Brandschutzes und dem hervorragenden Schallschutz wird die neue Metac FLP 1-037 Duratec zur besten Flachdach-Dämmplatte von ISOVER: • Dank Wärmeleitstufe 037 bis zu 8 % höherer Wärmeschutz bei gleicher Dämmdicke im Vergleich zu herkömmlichen Flachdach-Dämmplatten aus Steinwolle • Hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) und Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C • Optimal geeignet für die mechanische Befestigung des Aufbaus, da die Abdichtungsbahn zwischen hochdruckfester Deckschicht und Dübelteller fest eingeklemmt und damit sicher festgehalten wird
Merkmale
26
Kenngrößen/ Nachweise
Euroklasse A1, Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C, unverrottbar und beständig gegenüber Pilzen und Bakterien
Je nach Konstruktionsaufbau bis zu 53 dB SchalldämmMaß
Anmerkungen
Nichtbrennbar, für optimalen vorbeugenden und abwehrenden Brandschutz; vorbeugender Brandschutz bietet Sicherheit für Belegschaft und Sachwerte
Ausgezeichnete Schalldämmung, je dicker das Material, desto besser die Schalldämmung
Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,037 W/m·K
Dachfläche ist nicht frei nutzbar
Weniger Wärmeverluste durch bis zu 8 % verbesserte Dämmwirkung im Vergleich zu WLG 040; dadurch mehr Energieeffizienz bei gleicher Dämmdicke
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Schnell und einfach im Verbund zu verlegen
Umwelt-Produktdeklaration des IBU; verbesserte Wärmedämmeigenschaften Herstellung nachweislich umweltschonend; Ressourcenschonung durch bessere Effizienz der eingesetzten Energie
Multi-Komfort Dach/Steildach (Zwischensparren)
Integra ZKF 1-032 Dachmodernisierungs-Dämmsystem aus Mineralwolle Produktportrait Über das Bauteil Dach geht in der Regel sehr viel Energie verloren. Umgekehrt bedeutet das: eine gute Dachdämmung bringt große Einsparpotenziale mit sich. Ein Gewinn für die Umwelt, für den Geldbeutel und für den Wohnkomfort im bewohnten Dachgeschoss. Der einfachste Weg zum Gewinn führt über die Dachdämmung von innen zwischen den Sparren. Selbst bestehende Konstruktionen können unkompliziert und schnell mit einer leistungsfähigen Dämmschicht energetisch modernisiert werden.
Sicherheit ist immer auch die Sicherheit vor eindringendem Wasser – dies gilt für Wohn-, Büro- oder Industriegebäude ebenso wie für Gebäude im Gesundheitswesen.
ISOVER bietet mit seinem Dachmodernisierungs-Dämmsystem aus ISOVER Integra Klemm- und Untersparrenfilzen sowie mit den patentierten Vario Klimamembranen und den zugehörigen Klebebändern und Dichtstoffen Lösungen für alle Dämmmaßnahmen im Steildach.
Produkt-Highlights Arbeiten mit System Das Arbeiten mit dem ISOVER Dachmodernisierungs-Dämmsystem ist einfach. Zunächst wird der Klemmfilz ISOVER Integra ZKF 1-032 bündig mit der Sparrenunterseite zwischen die Sparren geklemmt.
Dann folgt die Installation der Luftdichtebene: Dazu wird die Klimamembran bahnenweise horizontal von oben beginnend mit einem Handtacker an den Sparren befestigt. Die einzelnen Folienbahnen werden untereinander mit Klebebändern verklebt und an allen angrenzenden Bauteilen mit Dichtstoff luftdicht angeschlossen.
Dacheindeckung auf Lattung Vario AntiSpike Nageldichtband Integra ZUB Zwischensparren-Unterdeckbahn Sparren (evtl. mit Aufdoppelung) Integra ZKF 1-032 Zwischensparren-Klemmfilz
Sicherheit im Brandfall Die Dämmkomponenten des ISOVER Dachsanierungs-Dämmsystems bestehen aus nichtbrennbarer Mineralwolle und schützen das Dach sowie alle angrenzenden Gewerke wie Wände und Decken zuverlässig. Heute ist die mögliche Förderung eines Brands durch Wärmedämmstoffe infolge ihres erheblich zugenommenen Volumens von weit größerer Bedeutung als früher. Sicherheit bieten hier die ISOVER Dämmstoffe in der Baustoffklasse „A1 nichtbrennbar“, denn sie können einen bestehenden Brand weder unterstützen noch beschleunigen. Sie gefährden deshalb nicht die Sicherheit eines Gebäudes im Brandfall.
Vario KM Duplex UV Klimamembran Integra UKF-032 Untersparren-Klemmfilz, 60 mm verputzte Rigips-Platte
Die unterschiedlichen Komponenten des ISOVER Dachmodernisierungs-Dämmsystems werden aufeinander aufbauend verbaut.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Nichtbrennbar Euroklasse A1, Mineralwolle bindet keine Feuchte und schimmelt nicht
Wirkungsvoller Schallschutz der Dachkonstruktion bis Rw,P = 54 dB
Schlanke Konstruktion durch WLS 032 für maximale Raumnutzung, geringe Laibungstiefe
Hohe Energieeffizienz durch Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,032 W/m·K
Schnelle Verlegung
Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“
Anmerkungen
Wohngesundheit, insbesondere Feuchteund Schimmelschutz
Verbessert den Schallschutz bestehender Dächer
Maximale Raumnutzung innen, schlanke Bauteilansichten außen, optimale Nutzung des Lichteinfalls
Wirkungsvoller Schutz vor Kälte im Winter und Hitze im Sommer
Praktische Strichmarkierung
Aktiver Klimaschutz durch Heizenergieund CO2-Einsparung
Weitere Informationen unter: www.isover.de
27
Dach/Steildach (Untersparren)
Integra UKF Ergänzende Mineralwolle-Dämmung unter den Sparren Produktportrait Zudem muss auch die Anzahl der Durchdringungen durch die Luftdicht-Ebene (Vario KM Duplex UV) gering gehalten werden. Um Strom-, Sat-Kabel und Steckdosen integrieren und die Bekleidung fachgerecht befestigen zu können, ist eine Installationsebene innenseitig der Dampfbremse nötig. Die Untersparren-Filze Integra und ULTIMATE UKF sorgen für eine effiziente Füllung der Lattenabstände. Wenig Aufwand – große Wirkung Auch Altbau-Konstruktionen mit geringen Sparrenhöhen lassen sich energetisch auf einen aktuellen Stand bringen. So sind die gesetzlichen Anforderungen, wie auch der Wunsch nach Wohnkomfort und Energieeinsparung mit wenig Mehraufwand leicht erfüllbar. Vergleich Dämmqualität: reine Zwischensparrendämmung im Vergleich zur Zwischensparren-Dämmung mit kombinierter Untersparrendämmung. 60 mm zusätzliche UntersparrenDämmung bewirken eine Verbesserung der Dämmleistung des Bauteils Dach um 30 %.
Ergänzende Dämmung unter den Sparren Meist sind die Sparrenabstände zu groß, um eine Innenbekleidung (z.B. Rigips-Platten) direkt darauf zu befestigen. Auch liegen die Sparren selten in einer Flucht. Eine nivellierte Unterkonstruktion überbrückt die Sparrenabstände und sorgt für eine ebene Innenbekleidungsfläche. Produkt-Highlights Bis zu 30% mehr Dämmleistung bei gleichem Platzbedarf durch höchste Effizienz der Generation 032.
Für jede Art der Unterkonstruktion die passende Dämmlösung.
Unterkonstruktionen aus Holzlatten haben unterschiedliche Querschnittsmaße: meist verbreitet sind typische Traglatten 24/48 mm; 30/50 mm; 40/60 mm. Die Dämmung sollte den Lattenzwischenraum immer passend ausfüllen, damit auch das volle Dämmpotenzial ausgenutzt wird.
Für Elektroverteilungen und -dosen ist eine Installationsebene notwendig. Diese sollte mit Dämmstoff gefüllt werden.
Merkmale
28
Kenngrößen/ Nachweise
Nichtbrennbar Euroklasse A1, Mineralwolle bindet keine Feuchte und schimmelt nicht
Wirkungsvoller Schallschutz der Dachkonstruktion bis Rw,P = 54 dB
Schlanke Konstruktion durch WLS 032 für maximale Raumnutzung, Zusätzliche Installationsebene raumseitig vor der Dampfbremse
Hohe Energieeffizienz durch Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,032 W/m·K
30 % Verbesserung der Wärmedämmleistung durch Nutzung des vorhandenen Lattenzwischenraumes
Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“
Anmerkungen
Wohngesundheit, insbesondere Feuchteund Schimmelschutz
Verbessert den Schallschutz bestehender Dächer
Maximale Raumnutzung innen
Wirkungsvoller Schutz vor Kälte im Winter und Hitze im Sommer
Mehr Wärmedämmung durch geringen Mehraufwand
Aktiver Klimaschutz durch Heizenergieund CO2Einsparung
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Multi-Komfort Dach/Steildach (Luftdichtheit/Feuchteschutz)
Vario Komplettsystem Vario Luftdichtheits- und Feuchteschutzsystem Produktportrait Sicherheit mit einem kompletten, perfekt abgestimmten System Luftdichtheit ist die Voraussetzung für hohe Energieeffizienz und langjährige Schadensfreiheit wärmegedämmter Gebäude. Alle zum Vario Luftdichtheits- und Feuchteschutzsystem gehörenden Dichtstoffe und Klebebänder sind deshalb exakt auf das Folienmaterial sowie die bauüblichen Untergründe abgestimmt. Dies bedeutet größtmögliche Sicherheit – ein Gebäudeleben lang. Das ISOVER Vario Luftdichtheits- und Feuchteschutzsystem bietet einen wirksamen und jederzeit verlässlichen Schutz
vor Feuchteschäden – dank Vario-Effekt. Das Herzstück dieses Hochleistungssystems bilden die patentierten feuchtevariablen Klimamembranen Vario KM Duplex UV und Vario KM. Anders als herkömmliche Dampfbremsen passen sie sich intelligent an die jeweiligen Umgebungsbedingungen an: Im Winter halten sie die Feuchte aus der Konstruktion heraus. Ist bereits Feuchte in der Konstruktion, öffnet die Folie im Sommer ihre Poren und lässt sie zum Wohnraum hin entweichen. Zusätzlich schützen die Vario Klimamembranen vor gesundheitsschädlichen Ausgasungen zum Beispiel von Holzschutzmitteln.
Produkt-Highlights Doppelte Sicherheit für Dämmung und Dachstuhl – der Vario-Effekt 1. Im Winter: Dampfbremse Im Winter bremst die Klimamembran das Eindringen von Wasserdampf, der aus den Wohnräumen aufsteigt, sodass keine kritische Feuchtemenge in die Konstruktion eindringen kann. Der Dampfdiffusionswiderstand ist hoch.
2. Im Sommer: Trocknungsfunktion Durch die sommerliche Sonneneinstrahlung und Wärmeeinwirkung tritt die in die Konstruktion eingedrungene und im Holz gespeicherte Feuchte als Wasserdampf aus. Die Membran wird durchlässig, der Dampfdiffusionswiderstand sinkt, der Wasserdampf wandert nach innen: dadurch trocknet die Konstruktion schneller aus.
Klebebänder
Anwendungsbereich KB 1
MultiTape
MultiTape SL
Dichtprodukte SilverFast
DoubleFit
ProTape
ProTape Xtern
DB
AntiSpike
Klimamembranen Dampfbremsfolien Unterdeckbahnen Überlappung (spurhaltig) Durchdringung (flexibel) Plattenstöße Innenecken Anschluss an angr. Bauteile innen außen
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Diffusionswiderstand zwischen 0,2 und 5,0 m, 50 Jahre Vario Systemgarantie
Vario-Effekt: im Winter wird das Eindringen von Feuchte gebremst, im Sommer übernimmt das System eine Trocknungsfunktion, Aromadichtheit des Systems
Einfach und sicher zu verlegen
Luftdichtheit ist Voraussetzung für Energieeffizienz
Anmerkungen
Hohe Sicherheit durch variablen Diffusionswiderstand, wirkungsvoller Schutz vor Feuchteschäden und Schimmelbildung, langfristige und garantierte Funktionsfähigkeit der Dachkonstruktion
Klimaregulierend für angenehme Raumluftfeuchte, Schutz vor gesundheitsschädlichen Ausgasungen zum Beispiel von Holzschutzmitteln
Praktische Verlegetipps, Strichmarkierungen, Überlappungshilfen und Maßbandaufdruck
Bei Herstellung der luftdichten Ebene wird die Luftwechselrate verringert. Das bedeutet, dass die im Raum befindliche Luft seltener aufgeheizt werden muss. Das hilft Ressourcen zu schonen und so Energie zu sparen.
Weitere Informationen unter: www.isover.de
29
Estrich/Untergrund (Verkehrslast bis 3,5 kPa)
Akustic EP 1 Hochelastische Estrichdämmplatte aus Mineralwolle – unübertroffene Schalldämmung bei bester WLS für Mineralwolle Produktportrait Schwimmende Nassestriche besitzen aufgrund ihrer vergleichsweise großen Estrichmasse, gepaart mit einer möglichst hochelastischen TrittschallDämmplatte nach dem Masse-FederMasse-Prinzip, im Neubau aber auch im Altbau, wenn die Statik der Decke mitspielt, beste Voraussetzungen für den optimalen Trittschallschutz einer Decke.
Die herausragend elastische und zugleich druckfeste Mineralwolle-Dämmplatte ISOVER Akustic EP 1 erfüllt unter schwimmenden Nassestrichen höchste Anforderungen an den Schallschutz in unterschiedlichsten Stärken. Schon bei geringer Einbaudicke wird durch hohe Elastizität eine sehr gute Trittschallverbesserung erzielt.
Geschossdecke mit schwimmendem Nassestrich über unbeheiztem Keller
Verlegehinweis: Für den Nassestrich optimal – Akustic EP 1 mit Randstreifen Akustic ES 1
Produkt-Highlights
Aufbau des Estrichs mit Akustic EP 1 und Rohrhöhenausgleich aus Exporit EPS
1 2
3
4
5
1
Wand
2
Randdämmung Akustic ES 1
3
40 mm Anhydritestrich
4
Feuchteschutz
5
25 mm Akustic EP 1
1 2
L (dB)
40
Trittschallminderung
L (dB) Trittschallminderung
5
Wand
2
Randdämmung Akustic ES 1
3
40 mm Anhydritestrich
4
Feuchteschutz
5
40 mm Akustic EP 1
50
50
30 20 10 0
3
4
1
125
250
500 1.000 2.000
Trittschallverbesserungsmaß
L
w
Frequenz f ( Hz) = 34 dB
40 30 20 10 0
125
250
500 1.000 2.000
Trittschallverbesserungsmaß
L
w
Frequenz f ( Hz) = 36 dB
Die nichtbrennbaren MineralwolleEstrich-Randstreifen ISOVER Akustic ES 1 dienen der Schallentkopplung des Estrichs von vertikalen Bauteilen. Lückenlos und schallbrückenfrei um die komplette Estrichfläche verlegt, machen sie den Trittschallschutz bei schwimmenden Estrichen dank ihrer hohen Elastizität besonders sicher.
Merkmale
30
Kenngrößen/ Nachweise
Euroklasse A2-s1-d0, unverrottbar und beständig gegenüber Schimmelpilzen und Bakterien
Je nach Konstruktionsaufbau bis zu 36 dB Trittschallverbesserungsmaß
Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,032 W/m·K, mit Eurofins-Zertifikat „Indoor Air Comfort Gold“ als besonders emissionsarm ausgezeichnet
Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“
Anmerkungen
Nichtbrennbar, für vorbeugenden und abwehrenden Brandschutz; vorbeugender Brandschutz bietet Sicherheit für Belegschaft und Sachwerte
Ausgezeichnete Schalldämmung, je dicker das Material, desto besser die Schalldämmung
Mehr Energieeffizienz bei gleicher Dämmdicke gegenüber WLG 035/040
Heizenergieeinsparung durch besonders niedrige Wärmeleitfähigkeit, beste Wärmeleitfähigkeit für MineralwolleProdukte
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Multi-Komfort Estrich/Untergrund (Verkehrslast bis 20 kPa)
Akustic EP 3 Universell einsetzbare, hochverdichtete Estrich-Dämmplatte aus Mineralwolle mit Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C Produktportrait Die hochverdichtete Steinwolle-Dämmplatte ISOVER Akustic EP 3 besitzt durch ihre hohe Druckfestigkeit und Elastizität vielfältige Einsatzmöglichkeiten: hochbelastbare Nassestriche sowie Trocken- und Gussasphaltestriche mit geringer Aufbauhöhe. Dabei dämmt sie wirkungsvoll den Trittschall und verbessert gleichzeitig die Luftschall- und Wärmedämmung. Im Aus- und Umbau sowie in der Modernisierung haben sich
Gussasphaltestriche mit ISOVER Dämmung, nicht zuletzt aufgrund ihres geringeren Gewichts, besonders bewährt: Sie reduzieren den Trittschall bereits bei geringsten Schichtdicken und Estrichhöhen. Weitere Vorteile dieser Bauweise sind: keine Feuchtebelastung des Baus, eine schnelle Begehbarkeit und eine kurze Verlegezeit.
Produkt-Highlights • Geringe Zusammendrückbarkeit, CP ≤ 2 mm • Hohe Sicherheit, da nichtbrennbar, Euroklasse A1, Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C • Nutzlasten für Nassestriche: bis 10,0 kPa für dL ≤ 25 mm; bis 20,0 kPa für dL ≥ 30 mm • Nutzlasten für Gussasphaltestriche: bis ≤ 5,0 kPa nur in der Dicke 12 mm und in Verbindung mit der Blähperlit-Dämmplatte Fesco GA der Fa. Thermal Ceramics, Abt. Sitek, als Abdeckung (Herstellerangaben beachten), ansonsten Nutzlast ≤ 2,0 kPa
Estrichaufbau mit Gussasphalt und Akustic EP 3 inklusive Abdeckung mit druckfester Dämmplatte
Verlegehinweis: Anschlüsse an vertikale Bauteile mit den Randstreifen Akustic ES 1 (siehe Seite 30) ausführen
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Euroklasse A1, Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C, unverrottbar und beständig gegenüber Schimmelpilzen und Bakterien, extrem druckfeste und robuste Dämmplatte
Je nach Konstruktionsaufbau bis zu 25 dB Trittschallverbesserungsmaß
Universelle Anwendbarkeit durch optimale Abstimmung auf die unterschiedlichsten Estricheigenschaften
Anmerkungen
Nichtbrennbar, für vorbeugenden und abwehrenden Brandschutz; vorbeugender Brandschutz bietet Sicherheit für Belegschaft und Sachwerte
Ausgezeichnete Schalldämmung, je dicker das Material, desto besser die Schalldämmung
Einsetzbar für Nassestriche mit höchsten Nutzlasten, ebenso für Trockenestriche und Gussasphaltestriche
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“
31
Estrich/Untergrund (Verkehrslast über 3,5 kPa)
Styrodur® NEO 300 CS Innendämmung von Außenwänden, Kellerdecken, von Boden- unter Estrich und der obersten Geschossdecke Produktportrait Styrodur® NEO ist eine XPS-Neuentwicklung mit einer bis zu 20 % besseren Dämmleistung gegenüber herkömmlichen mit CO2 geschäumten XPS. Styrodur® NEO setzt neue Maßstäbe in der nachhaltigen und energieeffizienten Wärmedämmung von Gebäuden. Möglich macht dies der patentierte Einsatz von Graphit, das bereits seit 1995 erfolgreich in EPS-Dämmstoffen aus Neopor® angewandt wird. Hohe Druckfestigkeit, geringe Wasseraufnahme und niedriges Eigengewicht – bekannte Eigenschaften von Styrodur® C, dem Synonym für XPS in Europa – bleiben dabei vollständig erhalten.
Produkt-Highlights Das in Styrodur® NEO enthaltene Graphit gibt dem Material nicht nur seine silbergraue Farbe, sondern reduziert in erster Linie dessen Wärmeleitfähigkeit. Die feinen Graphitteilchen absorbieren und reflektieren die Wärmestrahlung. Das sorgt für einen noch geringeren Energieverbrauch.
ty
®
f
ga
s
Lu
t
ro d u r
Produktvorteile: • Verbesserte Dämmleistung • Hohe Druckfestigkeit • Geringe Wasseraufnahme • Niedriges Eigengewicht • Alterungs- und verrottungsbeständig • Formstabil • CO2-Herstellungsverfahren • Luft als Zellgas
C
S
Damit ist Styrodur® NEO der ideale Dämmstoff für die Innendämmung von Außenwänden, Kellerdeckendämmung, Bodendämmung unter Estrich und zur Dämmung der obersten Geschossdecke.
als Zell
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Styrodur® NEO ist enorm druckstabil (300 CS mit bis zu 13 Tonnen pro m²)
Anmerkungen
Styrodur® ist seit Jahrzehnten bewährt und sicher
Durch die effiziente Wärmedämmung geringer Platzbedarf und kaum Raumverlust
Weitere Informationen unter: www.isover.de
32 Styrodur® = reg. Marke der BASF SE
Umweltfreundlich mit CO2 geschäumt
Nach dem Ausgasen des CO2 verbleibt Luft in den Dämmstoffporen
Multi-Komfort Trockenbau/Innenausbau (leichte Trennwände)
Akustic TP 1 Die leichte handliche Trennwand-Platte aus Mineralwolle Produktportrait Schalldämmung im Innenausbau In weiten Bereichen der Bauakustik gilt: Es gibt für den Schallschutz einer Konstruktion nichts Schlimmeres als ungedämmte Hohlräume! Wer Schall mit Trennwänden sicher in Schach halten will, muss jeden Kubikzentimeter dämmen. Mit seinen Schallschutz-Produkten dämmt ISOVER alles von der Großfläche bis zum kleinsten Winkel zuverlässig gegen Schallemissionen. ISOVER Akustic TP 1 ist eine leichte und handliche Trennwand-Platte aus Glaswolle. Sie eignet sich vor allem für die Dämmung von Holz- und Metallständerwänden. Ideal auch für F 30- und F 90-Brandschutzkonstruktionen.
Produkt-Highlights
• Bester Schallschutz (r >= 5 kPa·s/m2) • Gute Wärmedämmung, Ï = 0,040 W/(m·K) • Sicher, da nichtbrennbar, Euroklasse A1
Einfluss des Füllfaktors auf die Schalldämmung von zweischaligen Trennwänden in Ständerbauweise
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Euroklasse A1, ideal auch für F 30 und F 90Konstruktionen, unverottbar und beständig gegenüber Schimmelpilzen und Bakterien
Anmerkungen
Nichtbrennbar, vorbeugender Ausgezeichnete Brandschutz bietet Sicherheit für Schalldämmung, je Belegschaft und Sachwerte dicker das Material, desto besser die Schalldämmung
Je nach Konstruktionsaufbau bis zu 60 dB SchalldämmMaß
Nutzt vorhandenen Zwischenraum in der leichten Trennwand für Verbesserung des Schallschutzes
Mit Eurofins-Zertifikat „Indoor Air Comfort Gold“ als besonders emissionsarm ausgezeichnet
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“
33
Gebäudehülle/Mauerwerk/Innensanierung
Akustic TF-035 Twin Leichter, zweilagig gerollter Trennwand-Filz aus Mineralwolle Produktportrait Mit der optimalen Wärmeleitfähigkeitsgruppe 035 reduziert sich der Platzbedarf für eine Vorsatzschale oder eine Ständerwandkonstruktion, ohne Abstriche beim Wärmeschutz in Kauf nehmen zu müssen. Oder umgekehrt: Bei gleichem Wandquerschnitt bietet
eine Konstruktion mit dem neuen Filz Akustic TF-035 Twin 035 eine deutlich bessere Wärmedämmung. Gleichzeitig bringen die neuen Dämmstoff-Dicken 90 bzw. 45 mm eine Verbesserung der Hohlraumfüllung und damit Vorteile beim Wärme- und Schallschutz.
Produkt-Highlight Produktvorteile: • Sehr gute Wärmedämmung, Ï = 0,035 W/(m·K), reduziert Platzbedarf der Konstruktion • Verbesserung der Schalldämmung von Vorsatzschalen und Trennwänden in Metallständerbauweise durch optimale Hohlraumfüllung (r >= 5 kPa·s/m2) • Sicher, da nichtbrennbar, Euroklasse A1 • Ideal für F 30- und F 90-Konstruktionen ISOVER Akustic TF-035 Twin ist ein 90 mm dicker, vorgespaltener Rollenfilz mit optimierter WLG 035, der aus zwei 45 mm dicken, durch Haftwirkung miteinander verbundenen Lagen besteht.
Damit bietet er zwei Artikel in einer Verpackungseinheit: Nach dem Aufschneiden der Rolle präsentiert sich der ausgerollte Dämmstoff dank der Haftkräfte wie ein einteiliger 90-mm-Filz. Erst durch leichtes Anlüften trennen sich die beiden Lagen.
Merkmale
34
Kenngrößen/ Nachweise
Euroklasse A1, unverrottbar und beständig gegenüber Schimmelpilzen und Bakterien
Je nach Konstruktionsaufbau bis zu 70 dB SchalldämmMaß
Anmerkungen
Nichtbrennbar, für vorbeugenden und abwehrenden Brandschutz; vorbeugender Brandschutz bietet Sicherheit für Belegschaft und Sachwerte
Ausgezeichnete Schalldämmung, je dicker das Material, desto besser die Schalldämmung
Mit Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/m·K reduziert sich der Platzbedarf
Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/m·K; Eurofins-Zertifikat „Indoor Air Comfort Gold“ als besonders emissionsarm ausgezeichnet
Bis zu 20 % Arbeitszeiteinsparung durch kürzere Verlegezeit, Arbeitszeiteinsparung bei der 45-mm-Verlegung – ein Schnitt für zwei Lagen
Mehr Energieeffizienz bei gleicher Dämmdicke im Vergleich zu WLG 040
Zweilagig gerollter Dämmfilz, kann universell entweder in der Dicke 90 mm oder in der Dicke 45 mm eingebaut werden
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“
Multi-Komfort Gebäudehülle/Mauerwerk/Innensanierung
Kontur VVP 007 VacuPad Vakuumtechnik für die Innendämmung von Außenwänden Produktportrait Soll eine Innendämmung von Außenwänden ausgeführt werden, ist der Einsatz von Vorsatzschalen-VacuPads die erste Wahl. Sie ermöglichen eine sehr schlanke Dämmung und erreichen durch die niedrige Wärmeleitstufe 007 die maximale Energieeinsparung. Außerdem schützen sie sicher vor Schimmel und unangenehmer Zugluft und sorgen für spürbar mehr Wohnkomfort. ISOVER Kontur VVP 007 VorsatzschalenVacuPads sind speziell für die Innendämmung konzipiert. Ihr Vakuumdämmkern ist 20 oder 30 mm dick und beidseitig durch 5 mm dicke Styrodur® CPlatten, die gleichzeitig als Haft- und
Putzgrund dienen, geschützt. Da VacuPads nicht geschnitten werden, sind auch die Restflächen mit Styrodur® C auszugleichen. Das neue Styrodur® C ist in der Dämmleistung wesentlich verbessert. Doch gerade im Altbau sind nicht alle Wände identisch. Deshalb sind bei der energetischen Sanierung des Mauerwerks von innen Tauwasserberechnungen und eventuell zusätzliche Maßnahmen erforderlich, um eine spätere Durchfeuchtung von Bauteilen zuverlässig auszuschließen. Auch kann auf der Wetterseite ein Witterungsschutz nötig sein, um die Wand langfristig sicher zu dämmen.
Produkt-Highlight Außenwand: Modernisierung mit Kontur VVP 007 in 40 mm
Außenwand + Vorsatzschale: Modernisierung mit Kontur VVP 007 in 30 mm + Vorsatzschale mit Akustic TF 035 Twin in 45 mm
U-Werte der Außenwand
Anteil VacuPad 100 %
Anteil VacuPad 95 % Rest Styrodur® 2800 C
0,9
0,19
0,21
1,4
0,21
0,23
1,7
0,21
0,23
U-Werte der Außenwand
Anteil VacuPad 100 %
Anteil VacuPad 95 % Rest Styrodur® 2800 C
0,9
0,19
0,21
1,4
0,20
0,22
1,7
0,21
0,23
Produktvorteile: • Außenwanddämmung von innen • Beidseitiger Schutz durch 5 mm dicke Styrodur® C-Platte • Optimierte Oberflächen als Haft- und Putzgrund • Elastisches Dichtband verschließt Stoßfugen und verhindert Wärmebrücken • Abmessungen: 1000 x 600 mm und 300 x 600 mm • Nenndicke: 20 mm und 30 mm • Lieferdicke: 30 mm und 40 mm
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Vakuumkern mit robusten Oberflächen und Randverbund, leichte und sichere Verarbeitung, optimierte Oberflächen als Haftund Putzgrund
Anmerkungen
Verarbeitung nur durch zertifizierte Fachhandwerker, geprüftes Vakuumdämmsystem
Minimaler Raumverlust bei maximaler Dämmleistung, Dämmlösung für anspruchsvolle Modernisierungen im Altbau und auch Neubau, innovative Vakuumdämmung bietet Planern zusätzliche gestalterische Freiräume
Extrem dünn und dabei höchst energieeffizient, derzeit beste Wärmeleitfähigkeit von 0,007 W/m·K
Optimierte Plattenabmessungen für variable und schnelle Verlegung, mit Verlegesoftware VacuSoft wird Planung und Verlegung erleichtert und wesentlich schneller
Recyclingfähiges Dämmsystem, Vakuumkern aus mineralischen Stoffen
Raumsparende InnendämmLösung, ermöglicht Passivhausniveau
Weitere Informationen unter: www.vacupad.de
35
Gebäudehülle/Mauerwerk/Innensanierung
Kontur LVP VacuPad Vakuumtechnik für die Fenster- und Türlaibung Produktportrait dem Fensterlaibungs-VacuPad ISOVER Kontur LVP 007 können auch solche Wärmebrücken durch Innendämmung deutlich reduziert werden. Und damit ist endgültig Schluss mit dem Schimmel im Bereich von Fensterlaibungen. ISOVER Kontur LVP 007 hält die in Fensterlaibungen aufgrund der speziellen Einbausituation oft niedrige Oberflächentemperatur selbst im kältesten Winter über dem kritischen Wert.
Fenster- und Türenlaibungen sind gefürchtete Wärmebrücken, über die teure Heizenergie verloren geht und die dazu häufig die Ursache von Schimmelbildung sind. Mit
Das Laibungs-VacuPad ISOVER Kontur LVP 007 ist für die problemlose Verlegung auf der einen Seite mit putzbarem Styrodur® C kaschiert. Durch die 6 mm Gipskarton-Beschichtung auf der anderen Seite erhalten Sie sofort nach der Verlegung fertig tapezierbare Oberflächen. Durch seine besonderen Maße erlaubt das Laibungs-VacuPad auch eine Verlegung in schmalen Situationen. Weitere Besonderheit der Kontur LVP 007: Der 150 mm XPS-Rand ermöglicht einen flexiblen Zuschnitt.
Produkt-Highlights Mit VacuPad 007 setzt ISOVER auf innovative Vakuumtechnik. Diese reduziert den Wärmeverlust gegenüber Luft um ein Vielfaches. Der isolierende Kern der VacuPads besteht aus modifizierter Kieselsäure. Er wird unter Vakuum mit einer mehrschichtigen Aluminium-Kunststoff-Folie umschlossen und fest verschweißt. Das Ergebnis ist eine steife, extrem dünne Dämmplatte. Ein elastisches Dichtband an den Kanten verschließt Stoßfugen und verhindert somit Wärmebrücken.
Aufbau der VacuPad 007 1. Dichtband 2. Schutzfolien 3. Vakuumkern 4. Styrodur/MDF
;`Z_kYXe[ JZ_lkq]fc`\e MXblldb\ie Jkpif[li&D;=
Bequeme Verarbeitung: einfach anzeichnen und zuschneiden
Produktvorteile: • Innendämmung von Türen- und Fensterlaibungen • Beidseitig kaschiert mit 5 mm sägerauem Styrodur® C und 6 mm GKB-Platte • Abmessung: 100 × 250 mm, 200 × 250 mm, 500 × 250 mm und 1000 × 250 mm • Nenndicke: 20 mm • Lieferdicke: 31 mm • Besonderheit: 150 mm zuschneidbarer XPS-Rand
Merkmale
36
Kenngrößen/ Nachweise
Vakuumkern mit robusten Oberflächen und Randverbund, leichte und sichere Verarbeitung, optimierte Oberflächen als Haftgrund
Anmerkungen
Verarbeitung nur durch zertifizierte Fachhandwerker
Minimaler Raumverlust bei maximaler Dämmleistung, Dämmlösung für anspruchsvolle Modernisierungen im Alt- und Neubau, innovative Vakuumdämmung bietet Planern zusätzliche gestalterische Freiräume
Wirksamer Schutz vor Wärmebrücken und somit Schimmel an Fensterund Türlaibungen, derzeit beste Wärmeleitfähigkeit von 0,007 W/m·K, extrem dünn und dabei höchst energieeffizient
Optimierte Plattenabmessungen für variable und schnelle Verlegung, zuschneidbares VacuPad mit 150 mm Styrodur®Rand, streich- und tapezierfähige Gipskartonoberfläche
Raumsparende Innendämm-Lösung, ermöglicht Passivhausniveau
Flexible Verlegung in Kombination mit den HeizkörpernischenVacuPads
Weitere Informationen unter: www.vacupad.de
Recyclingfähiges Dämmsystem , Vakuumkern aus mineralischem Stützmaterial
Multi-Komfort Gebäudehülle/Mauerwerk/Innensanierung
Kontur HVP VacuPad Vakuumtechnik für die Heizkörpernische Produktportrait In der Heizkörpernische droht großer Energie- und Wärmeverlust, da die Wand deutlich dünner ausfällt als die sonstige Außenwand. Solche Nischen sind, wenn sie erhalten bleiben sollen, wesentlich schlechter isoliert und die Heizenergie geht leichter nach außen ab. Das ist nicht nur ökologisch, sondern auch ökonomisch nachteilig. Mit der Wärmebrücken- und Heizkörpernischen-Dämmung ISOVER Kontur HVP 007 kann jetzt auch bei beengtem Raum hinter dem Heizkörper eine leistungsstarke und effiziente Dämmlösung verwirklicht werden. Zur leichten Verarbeitung ist sie auf der einen Seite mit putzbarem Styrodur® C kaschiert, auf der anderen Seite mit 6 mm Gipskarton. Ergänzungsflächen können hier einfach mit Kontur LVP 007 ausgeglichen werden. Ihr schneidbarer 150 mm Styrodur®-Rand ermöglicht eine einfache Durchdringung von Heizkörperbefestigungen. Um die Platten jedoch möglichst effektiv und großflächig verlegen zu können, empfiehlt es sich, neue Heizkörper nicht in der Wand, sondern direkt im Boden zu verankern. Produkt-Highlights
Bauteil (Schematische Darstellung)
Heizkörpernische: Modernisierung mit Kontur HVP 007 in 31 mm
Erzielbarer U-Wert [W/(m2K)]
Bestand [W/(m2K)]
U-Werte der Wand (11,5 cm)
Anteil VacuPad 100 %
Anteil VacuPad 95 % Rest Styrodur® 2800 C
2,0
0,33
0,36
2,6
0,34
0,37
2,8
0,34
0,38
Produktvorteile: • Innendämmung von Heizkörpernischen • Beidseitig kaschiert mit 5 mm sägerauem Styrodur® C und 6 mm GKB-Platte • Abmessung: 1000 × 600 mm und 600 × 300 mm • Nenndicke: 20 mm • Lieferdicke: 31 mm
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Vakuumkern mit robusten Oberflächen und Randverbund, leichte und sichere Verarbeitung, optimierte Oberflächen als Haftgrund
Anmerkungen
Verarbeitung nur durch zertifizierte Fachhandwerker, geprüftes Vakuumdämmsystem
Minimaler Raumverlust bei maximaler Dämmleistung, Dämmlösung für anspruchsvolle Modernisierungen im Alt- und Neubau, innovative Vakuumdämmung bietet Planern zusätzliche gestalterische Freiräume
Extrem dünn und dabei höchst energieeffizient, derzeit beste Wärmeleitfähigkeit von 0,007 W/m·K
Optimierte Plattenabmessungen für variable und schnelle Verlegung , mit Verlegesoftware VacuSoft wird Planung und Verlegung erleichtert und wesentlich schneller, streich- und tapezierfähige Gipskartonoberfläche, flexible Verlegung in Kombination mit den Laibungsplatten-VacuPads
Recyclingfähiges Dämmsystem, Vakuumkern aus mineralischen Stoffen
Raumsparende Innendämm-Lösung, ermöglicht Passivhausniveau
Weitere Informationen unter: www.vacupad.de
37
Decken (abgehängte Decken)
Akustic SSP 2 Schallschluck-Platte aus Mineralwolle, kaschiert mit schwarzem Glasflies Produktportrait Wenn die Raumakustik deutlich verbessert und die Halligkeit reduziert werden soll, dann bieten sich die ISOVER Schallschluck-Platten zur Lärmbekämpfung an. Akustic SSP 2 sind speziell für gelochte oder geschlitzte Verkleidungsplatten als schallschluckende Hinterfüllung oder als Deckenauflage geeignet.
Produkt-Highlights
Einlegen einer gelochten Gips-Deckenplatte in das Schienensystem
Die ISOVER Schallschluck-Platte Akustic SSP 2 ist einseitig mit schwarzem Glasvlies kaschiert. Die Glaswolle-Platte entfaltet ihr ganzes Können als schallschluckende Auflage für gelochte oder geschlitzte Verkleidungsplatten an Decken.
Auflegen der Schallschluck-Platten auf die gelochte Deckenplatte
Produktvorteile: • Perfekte Schallschluckeigenschaften durch hohe Porosität (r >= 11 kPa·s/m2) • Auch als schallschluckende Dämmung hinter durchbrochenen Wandverkleidungen • Durch die einseitig schwarze Vlieskaschierung kann eine zusätzliche Abdeckung der Verkleidung entfallen • Unverrottbar, da anorganisch
Merkmale
38
Kenngrößen/ Nachweise
Euroklasse A1, unverrottbar und beständig gegenüber Pilzen und Bakterien
Optimale Alle Deckendesigns sind möglich, da Schallabsorption Platte nur auf die abgehängte Decke aufgelegt wird; durch das schwarze Vlies scheint die gelbe Glaswolle nicht durch blickdurchlässige Verkleidungen
Anmerkungen
Nichtbrennbar, für optimalen vorbeugenden und abwehrenden Brandschutz; vorbeugender Brandschutz bietet Sicherheit für Belegschaft und Sachwerte
Optimale Schallabsorption für verbesserte, angenehme Raumakustik ohne Nachhall
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Schnell zu verlegen, da Platte nur aufgelegt wird
Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“ Umwelt-Produktdeklaration des IBU Herstellung nachweislich umweltschonend; Produkte sind schadstoffarm und in der Wohnumwelt aus gesundheitlicher Sicht unbedenklich
Multi-Komfort Decken (abgehängte Decken)
ULTIMATE eingeschweißte Platten B1 mit hoher Schallschluck-Eigenschaft zur Auflage bei abgehängten Decken Produktportrait Schallschluck-Platte aus ULTIMATE in schwarze, akustisch neutrale Folie eingeschweißt. Damit wird das Ablösen von Fasern effektiv verhindert. Verwendbar als Auflage bei abgehängten Deckensystemen, Hohlraumfüllung bei Trennwänden, etc. Gerade in Anwendungen, die ein erhöhtes Maß an Sauberkeit und Staubfreiheit benötigen, ist diese Platte bestens geeignet. Der Einsatz in Versammlungsstätten ist möglich, denn das Produkt ist zugelassen und geprüft als schwerentflammbar B1 ohne brennendes Abtropfen.
Produkt-Highlights Produktvorteile: • Wirksamer Schallschutz in der Anwendung abgehängter Decken, die ein erhöhtes Maß an Sauberkeit und Staubfreiheit fordern Folie: akustisch neutral (kein Einfluss auf das Schallabsorptionsverhalten) längenbezogener Stömungswiderstand AFr des Grundmaterials: - ULTIMATE eingeschweißte Platte B1-10: AFr ≥ 10 kPas/m² - ULTIMATE eingeschweißte Platte B1-5: AFr ≥ 5 kPas/m² • Brandschutzeigenschaften ermöglichen sogar den Einsatz in Versammlungsstätten: - Grundmaterial: Euroklasse A1 (nichtbrennbar), Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C - Eingeschweißtes Produkt: schwerentflammbar B1, kein brennendes Abtropfen, überwacht gem. ABP - Nr. 3262/5352 MPA BS • Durch die Verwendung von ULTIMATE ist die Platte robust, bleibt aber gleichzeitig ausreichend flexibel, um passgenau eingebaut zu werden In Skelettbauten sind häufig über den Raumtrennwänden durchlaufende abgehängte Unterdecken anzutreffen. Der Schallschutz zwischen den Räumen wird durch die SchallLängsübertragung über den gemeinsamen Deckenhohlraum wesentlich mitbestimmt. Wenn dann noch erhöhte Anfor-
derungen an Sauberkeit und Staubfreiheit gestellt werden, bietet die vollflächige Auflage von ULTIMATE eingeschweißte Platten B1 eine deutlichen Verbesserung der Schalldämmung in diesem Bereich.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Schwer entflammbar B1, kein brennendes Abtropfen
Optimale Schallabsorption; Folie ist akustisch neutral
Anmerkungen
Mineralwolle-Platte selbst ist nichtbrennbar; Folie ist schwer entflammbar, ohne brennendes Abtropfen, deshalb Einsatz in Versammlungsstätten zulässig
Optimale Schallabsorption für verbesserte, angenehme Raumakustik ohne Nachhall
Alle Deckendesigns sind möglich, da Platte nur auf die abgehängte Decke aufgelegt wird; dank der schwarzen Folie ist die gelbe Glaswolle nicht durch blickdurchlässige Verkleidungen sichtbar
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Schnell zu verlegen, da Platte nur aufgelegt wird; Folie stört beim Verlegen nicht, da diese exakt passt
RALGütezeichen
39
Decken (Kellerdecken)
ULTIMATE Topdec DP 1-032 Robuste und hoch elastische Decken-Dämmplatte aus ULTIMATE Produktportrait ULTIMATE Dämmstoffe mit der etablierten WLS 032 eröffnen völlig neue Möglichkeiten für die Dämmung von Keller- und Tiefgaragendecken. ULTIMATE Topdec DP 1-032 steht für eine neue Generation von ISOVER Decken-Dämmplatten aus Mineralwolle. Durch den hervorragenden Brandschutz mit Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C und das leichte Gewicht, kombiniert mit der Energieeffizienz der WLS 032, werden sämtliche Vorteile in einem Produkt verbunden – das ist ULTIMATE All-in-One. Die beidseitig glasvliesbeschichtete Decken-Dämmplatte ULTIMATE Topdec DP 1-032 eignet sich für den effektiven Wärme-, Schall- und Brandschutz von Keller- und Tiefgaragendecken. Bei höheren Ansprüchen an das optische Erscheinungsbild der Decke erfolgt die Montage in einem Schienensystem, entweder direkt befestigt oder abgehängt. Die Befestigung der Decken-Dämmplatten durch Kleben oder Dübeln sorgt für eine funktionelle, angemessene Optik. Produkt-Highlights Produktvorteile: • Hervorragende Wärmedämmung und damit Energieeffizienz mit Wärmeleitstufe 032, wertvolle Raumhöhe bleibt erhalten • Hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) • Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C • Vorbeugender Brandschutz liefert Sicherheit für Bewohner und Eigentum – auch in abgelegenen Räumen • Anforderungen an die Deckendämmung von Tiefgaragen werden ohne weitere Zulassung erfüllt • Ausgezeichneter Schallschutz – reduziert spürbar die Halligkeit; Schallabsorberklasse A • Durchgehend wasserabweisend ausgerüstet (hydrophobiert) • Beständig gegenüber Schimmelpilzen und Bakterien • Angenehme Verarbeitung, da robust und elastisch zugleich • Fertige Oberfläche mit Sichtvliesstruktur Merkmale
40
Kenngrößen/ Nachweise
Euroklasse A1, unverrottbar und beständig gegenüber Schimmelpilzen und Bakterien; keine weitere Zulassung für die Verwendung in Tiefgaragen notwendig
Schallabsorberklasse A; Alpha-w-Wert 0,85 - 1,00
Anmerkungen
Nichtbrennbar, für optimalen vorbeugenden und abwehrenden Brandschutz; vorbeugender Brandschutz bietet Sicherheit für Belegschaft und Sachwerte
Hohe Schallabsorption sorgt für weniger Halligkeit und damit für eine angenehme Raumakustik
Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,032 W/m·K
Oberflächenvlies bereits aufkaschiert
Weniger Wärmeverluste durch verbesserte Dämmwirkung im Vergleich zu WLG 035; dadurch mehr Energieeffizienz bei gleicher Dämmdicke
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Schnell und einfach zu verlegen
Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“
Herstellung schadstoffarm und in der Wohnumwelt aus gesundheitlicher Sicht unbedenklich; Ressourcenschonung durch bessere Effizienz der eingesetzten Energie
Multi-Komfort Decken (Kellerdecken)
Topdec Smartline Robuste Decken-Dämmplatte zur Kaschierung von Deckenunebenheiten bei Klebemontage Produktportrait Die glasvliesbeschichtete Decken-Dämmplatte aus Steinwolle ISOVER Topdec Smartline mit einer umlaufenden Fase kommt in Tiefgaragen und Kellern in Klebemontage zur Anwendung. Die umlaufende Fase gleicht leichte Unebenheiten an Decken optisch aus, dadurch entsteht ein deutlich verbessertes Erscheinungsbild. Die schnelle Direktmontage sowie der gute Wärmedämmwert, durch den vergleichsweise geringe Dämmdicken gewählt werden können, ermöglichen eine effektive Raumhöheneinsparung. Die Halligkeit in Kellern und Tiefgaragen wird reduziert. Zusätzlich leistet sie einen wichtigen Beitrag zum vorbeugenden und zum abwehrenden Brandschutz. Produkt-Highlights
Kleber mit gezahntem Kammspachtel (10 mm) vollflächig auf die Rückseite der Deckenplatte mit leichtem Druck auftragen, seitliche Kanten bleiben kleberfrei
Die Deckenplatte fugendicht ansetzen und mit Hilfe eines sauberen Reibebrettes andrücken
Produktvorteile: • Verbesserung der Optik und damit ein höherwertiges Deckenbild durch die umlaufende Fase Besonders wichtig bei der Klebemontage: Leichte Unebenheiten der Decke werden optisch ausgeglichen • Fertige Oberfläche mit Sichtvliesstruktur • Vorbeugender Brandschutz liefert Sicherheit für Menschen und Eigentum – auch in abgelegenen Räumen
• Hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) • Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C • Ausgezeichneter Schallschutz – reduziert spürbar die Halligkeit • Schallabsorberklasse A
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Euroklasse A1, Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C, unverrottbar und beständig gegenüber Schimmelpilzen und Bakterien
Schallabsorberklasse A; Alpha-wWert 0,85 - 1,00
Anmerkungen
Nichtbrennbar, für optimalen vorbeugenden und abwehrenden Brandschutz; vorbeugender Brandschutz bietet Sicherheit für Belegschaft und Sachwerte
Hohe Schallabsorption sorgt für weniger Halligkeit und damit für eine angenehme Raumakustik
Oberflächenvlies vorhanden; Gestaltungsvorteil durch angefaste Plattenkanten: Deckenunebenheiten werden kaschiert
Bemessungswert der Schnell und einWärmeleitfähigkeit fach zu 0,035 W/m·K verlegen
Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“
Weniger Wärmeverluste durch Wärmedämmung; dadurch angenehmes Raumklima ohne Zugerscheinungen
Herstellung schadstoffarm und in der Wohnumwelt aus gesundheitlicher Sicht unbedenklich; Ressourcenschonung durch bessere Effizienz der eingesetzten Energie
Weitere Informationen unter: www.isover.de
41
Gebäudehülle/Fassade/WDVS (hinterlüftete Fassade)
ULTIMATE Kontur FSP-032 Fassaden-Dämmplatte für die vorgehängte hinterlüftete Fassade Produktportrait Bei der Dämmung von vorgehängten hinterlüfteten Fassaden steigen die Anforderungen immer mehr. Hohe Energieeffizienz, hohe Flexibilität und Robustheit sind immer häufiger gefordert. Die ISOVER ULTIMATE Kontur FSP-032 Fassaden-Dämmplatte erfüllt die höchsten Ansprüche an eine moderne, vorgehängte hinterlüftete Fassadendämmung: hoher Wärmedämmwert in bester Wärmeleitfähigkeit für Mineralwolle, Witterungsbeständigkeit dank Hydrophobierung und schwarzer Vlieskaschierung, hohe Schallschutzfunktion und Nichtbrennbarkeit. Dieses kombiniert mit den Verarbeitungsvorteilen von ULTIMATE: leicht zuzuschneiden und schnell einzubauen durch robuste und flexible Materialeigenschaften. Produkt-Highlights
Prinzipskizze
Produktvorteile: • Hoch wärmedämmend, Wärmeleitstufe 032 Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit: Ï = 0,032 W/(m·K) • Hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1); Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C • Ausgezeichneter Witterungsschutz, da vlieskaschiert und durchgehend wasserabweisend • Diffusionsoffen • Passgenaue Dämmschicht durch hohe Flexibilität gegen Unebenheiten, verhindert dadurch eine Hinterströmung der Dämmschicht Merkmale
42
Kenngrößen/ Nachweise
Nichtbrennbar, Euroklasse A1 Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C, unverrottbar und beständig gegenüber Schimmelpilzen und Bakterien, elastische und flexible Materialstruktur passt sich den Unebenheiten des Untergrunds an
Strömungswiderstand ≥ 5 kPa•s/m, absorbiert Schall, verbessert die Schalldämmung der bestehenden Wand
Hohe Energieeffizienz durch Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,032 W/m·K; WLS 032
Hohe Energieeffizienz durch Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,032 W/m·K; Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl μ = 1
Hohe Flexibilität erleichtert die Anpassarbeiten an die Unterkonstruktion und an Einbauteile
Amortisiert sich energetisch in sehr kurzer Zeit, Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“ Umwelt-Produktdeklaration des IBU
Anmerkungen
Nichtbrennbar: Schutz vor Bränden, flexibel zum Untergrund vermeidet die Hinterströmung des Dämmstoffs
Verbesserung des Schallschutzes der bestehenden Wand
Schlanke Fassadenkonstruktion
Diffusionsoffen, lässt Wände schneller austrocknen, Verbesserung des Raumklimas, Erhöhung der Temperatur an der Wandoberfläche innen
Einfach und schnell mit einem Messer zuzuschneiden
Recyclingfähiges Dämmsystem
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Multi-Komfort Gebäudehülle/Perimeter (Wand und Boden)
Styrodur® C Druckfeste Perimeterdämmung aus extrudiertem Polystyrol-Hartschaum, frei von FCKW, HFCKW und HFKW Produktportrait Unverrottbarkeit ist Styrodur® C zum Synonym für XPS in Europa geworden. Die Druckfestigkeit ist das Hauptunterscheidungsmerkmal der verschiedenen Styrodur® C-Typen. Perimeterdämmungen reduzieren Wärmeverluste auch bei unteren Gebäudeabschlüssen und ermöglichen zusätzlich ein wohnliches Raumklima im Kellerbereich. Die höheren Temperaturen der Innenoberflächen an Wänden und Böden verhindern Tauwasserbildung in den Innenräumen. Das vermeidet den in Kellerräumen häufig anzutreffenden muffigen Kellergeruch. Quelle: BASF
Styrodur® C ist der grüne, extrudierte Polystyrol-Hartschaumstoff der BASF. Er ist frei von FCKW, HFCKW und HFKW und leistet als Wärmedämmstoff einen wichtigen Beitrag zur Reduzierung der CO2-Emissionen. Durch seine hohe Druckfestigkeit, geringe Wasseraufnahme, Langlebigkeit und
Der Anwender hat dadurch folgende Vorteile: • Das Raumklima im Keller/Untergeschoss verbessert sich • Die Temperaturen an der Kellerwand-Innenoberfläche steigen • Tauwasserausfall auf der Kellerwand- und der Kellerbodeninnenseite wird verhindert
Produkt-Highlights
Quelle: BASF
Quelle: BASF
Für die Perimeterdämmung kann man die Produkte Styrodur® 2800 C, 30335 CS, 4000 CS und 5000 CS benutzen. Der Einsatz des jeweiligen Produktes hängt ab von Anforderungen und Einsatz des Dämmstoffs. Als Perimeterdämmung wird die außenseitige Wärmedämmung erdberührter Bauteilflächen bezeichnet, wie zum Beispiel von Kellerwänden (Abb. 1) und Kellerböden (Abb. 2).
2. Nichttragender unterer Raumabschluss mit unten liegender Wärmedämmschicht, an das Erdreich grenzend, im Anwendungbeispiel Bodendämmung (ohne zeitweilig oder langandauernd drückendes Wasser). • Dämmung unter der Bodenplatte: Styrodur® ist enorm druckstabil (3035 CS mit bis zu 13 Tonnen pro m²)
1. Kellerwand mit außen liegender Wärmedämmschicht, an das Erdreich grenzend. • Perimeterdämmung bis zu 3,5m Eintauchtiefe im drückenden Grundwasser ist möglich.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Bis zu 3,5m Eintauchtiefe im drückenden Grundwasser ist möglich, Styrodur® ist enorm druckstabil (3035 CS mit bis zu 13 Tonnen pro m²)
Durch den außenseitigen Einsatz des Dämmstoffs bleibt die Gestaltungsfreiheit im Innenraum ohne Raumverlust
Anmerkungen
Styrodur® ist seit Jahrzehnten bewährt und sicher, mit Styrodur® wird die Abdichtung der Kellerwand geschützt
Styrodur® ist geschlossenzellig und kann selbst im Grundwasser eingebaut werden
Raumklima im Keller wird durch die außenseitig angebrachte Dämmung vebessert, Oberflächentemperaturen an der Kellerinnenwand steigen, Tauwasserausfall und somit Schimmel wird verhindert
Weitere Informationen unter: www.isover.de Styrodur® = reg. Marke der BASF SE
Umweltfreundlich mit CO2 geschäumt, nach dem Abgasen des CO2 verbleibt Luft in den Dämmstoffporen
43
Holzrahmenbau
ULTIMATE Holzbaufilz-035 Passgenauer Holzbaufilz aus Mineralwolle für ein Rastermaß von 625 mm Produktportrait Der ULTIMATE Holzbaufilz-035 ist passgenau auf das Standardrastermaß von 625 mm ausgelegt und passt mit 10 mm Klemmzugabe direkt ins Gefach. Das erleichtert nicht nur die Arbeit spürbar, es sorgt gleichzeitig auch für eine optimale Wärmedämmung von Außenwänden in Holzrahmenbzw. Holzständerbauweise. Der ULTIMATE Holzbaufilz-035 bietet herausragende Sicherheit beim Brandschutz, denn er neigt weder zur Rauchentwicklung noch zum brennenden Abtropfen: Er ist einfach nichtbrennbar und zudem feuerhemmend.
Produkt-Highlights
1. Bei einem Rastermaß von 625 mm kann die Dämmung einfach und zeitsparend direkt in das Gefach ausgerollt werden. Bei abweichenden Maßen ULTIMATE Holzbaufilz mit einer Klemmzugabe von 10 mm zuschneiden.
Tipp: Für einen optimalen Feuchteschutz empfehlen wir die Klimamembranen ISOVER Vario KM oder Vario KM Duplex und die Dicht- und Klebebänder ISOVER Vario DB und KB.
2. ULTIMATE Holzbaufilz ist so flexibel, dass die Dämmung ganz nach Bedarf in die Gefache geklemmt werden kann.
Produktvorteile: • Hohe Wärmedämmung mit WLG 035 • Beste Brandschutzklasse: nichtbrennbar, Euroklasse A1 • Hoher Feuerwiderstand: F 30-B- und REI 30-Konstruktionen mit 8 mm Innenbekleidung • Exzellenter Schallschutz bei geringem Gewicht • Besonders verlegesicher durch hohe Elastizität: fugendicht und ohne Hohlräume
Merkmale
44
Kenngrößen/ Nachweise
Nichtbrennbar, Euroklasse A1, Schmelzpunkt > 1.000 °C, hoher Feuerwiderstand, F 30Konstruktion tragende Wand, unverrottbar und beständig gegenüber Schimmelpilzen und Bakterien
Strömungswiderstand ≥ 5 kPa•s/m
Anmerkungen
Nichtbrennbar, vorbeugender Brandschutz, besonders verlegesicher durch hohe Elastizität: fugendicht und ohne Hohlräume
Exzellenter Schallschutz bei geringem Gewicht
Mit Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/m·K reduziert sich der Platzbedarf
Hohe Energieeffizienz durch Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/m·K; Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl μ = 1
Dank Rastermaß von 625 mm einfaches und zeitsparendes Ausrollen direkt in das Gefach
Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesundheit, weil emissionsarm“ Umwelt-Produktdeklaration des IBU
Diffusionsoffen, lässt Wände schneller austrocknen, Angenehmes Wohnraumklima durch trockene, warme Außenwände
Einfach und schnell mit einem Messer zuzuschneiden
Recyclingfähiges Dämmsystem
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Multi-Komfort Holzrahmenbau
ULTIMATE Kontur HFP-032 Einseitig kaschierte Fassaden-Dämmplatte für die direkte Montage auf Holzständerwänden Produktportrait ULTIMATE Kontur HFP-032 ist die effiziente Dämmlösung für schlanke Fassaden im Holzbau. Die hochstabilen, witterungsbeständigen Fassadenplatten werden einfach über die Holzständer der Außenwand verlegt und direkt mit der Traglattung der Fassadenbekleidung verschraubt.
Produkt-Highlights Produktvorteile: • Hervorragende Wärmedämmung mit WLS 032 • Beste Brandschutzklasse: nichtbrennbar, Euroklasse A1; Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C • Exzellenter Schallschutz bei geringem Gewicht • Leistungsfähiger Witterungsschutz, da durchgehend wasserabweisend • Diffusionsoffen, lässt Feuchtigkeit ungehindert austrocknen • Sehr flexibel und dennoch robust, dadurch bequem und schnell zu verarbeiten
1. Schwellenholz in Dämmdicke montieren und erste Lage Holzbau-Fassadenplatten bündig aufsetzen; die weiteren Lagen im Verband dicht gestoßen verlegen.
2. Traglattung (40/60 mm) wechselseitig im Winkel von 60° und 90° mit Integra AP SupraFix 160 Befestiger-Schrauben in die Holzkonstruktion verschrauben.
3. Anschließend Lüftungsgitter und Fassadenbekleidung montieren.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Nichtbrennbar, Euroklasse A1, Schmelzpunkt > 1.000 °C, unverrottbar und beständig gegenüber Schimmelpilzen und Bakterien
Strömungswiderstand ≥ 5 kPa•s/m
Geringer Platzbedarf dank Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,032 W/m·K; WLS 032
Anmerkungen
Nichtbrennbar: Schutz vor Bränden, flexibel zum Untergrund, vermeidet die Hinterströmung des Dämmstoffs
Exzellenter Schallschutz bei geringem Gewicht
Schlanke Fassaden- Diffusionsoffen, lässt Wände Einfach und schnell konstruktion schneller austrocknen, mit einem Messer angenehmes Wohnraumzuzuschneiden klima durch trockene, warme Außenwände
Hohe Energieeffizienz durch Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit 0,032 W/m·K; Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl μ = 1
Weitere Informationen unter: www.isover.de
Hohe Flexibilität erleichtert die Anpassarbeiten an die Unterkonstruktion und an Einbauteile
Amortisiert sich energetisch in sehr kurzer Zeit
Recyclingfähiges Dämmsystem
45
Installationen
PAM-Global® S und Plus Muffenloses Entwässerungssystem aus Gusseisen Produktportrait PAM-Global® ist das muffenlose Haus-Entwässerungssystem aus Gusseisen für die Haus- und Grundstücksentwässerung vom Dach bis zum Kanal nach DIN EN 877 mit RAL-Gütezeichen GZ-698: • PAM-GLOBAL® S das Standard-Rohrsystem • PAM-GLOBAL® Plus mit Sonderbeschichtung für die Ableitung aggressiver Abwässer • EPAMS HDE das Hochleistungs-Dach-Entwässerungssystem mit Druckströmung • PAM-GLOBAL® Verbindungstechnik
Produkt-Highlights • • • • • •
Robust und langlebig Besonders leise, schalldämmend Druckfest Platzsparend Ressourcenschonend Universell einsetzbare Entwässerungslösungen mit hoher und dauerhafter Funktionssicherheit • DN 50–600
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
46
• Brandklasse A2-S1-do • R 90
• 15 dB (A) nach DIN 4109
• Glatte Oberfläche
• Einfache und schnelle Montage
Weitere Informationen: Saint-Gobain HES GmbH/www.saint-gobain-hes.de
• Gusseisen 100 % recyclingfähig • RAL-Gütezeichen GZ-698, DIN EN 877
Multi-Komfort Installationen
PAM-Global® RML-System Für die Raumentlüftung nach DIN 18017-Teil 3 Produktportrait • PAM-GLOBAL® SML-Rohre und Formstücke • mit PAM-GLOBAL® Rapid-Verbindern • der Brandschutzisolierung von ISOVER • den Raumlüftern von Maico, Helios und Limodor • R 90-System ohne Brandschutzmanschetten
Produkt-Highlights Die Vorteile für Krankenhäuser und Altenheime liegen auf der Hand: • Kostenersparnis durch Verwendung des PAM-GLOBAL® S-Rohrsystems • Gute Verfügbarkeit des Materials PAM-GLOBAL® S (SML) beim Handel • Breitere Akzeptanz des Systems durch Auswahlmöglichkeiten bei den Lüftern • Erhebliche Kostenreduzierung bei der Isolierung mit ISOVER Ultimate UTFA 34 • Keine zusätzliche Brandschutzmanschette erforderlich • Einfache Reinigung des Systems
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
• R 90 • DIN 18017-T3
• Gute Schalldämmungseigenschaften
• Glatte Oberfläche
• Verhindert Schimmelbildung
• Einfache und schnelle Montage
Weitere Informationen: Saint-Gobain HES GmbH/www.saint-gobain-hes.de
• Gusseisen 100 % recyclingfähig
47
Holzrahmenbau | Trockenbau /Innenausbau
Rigidur H Activ’Air Die Gipsfaserplatte mit Premium-Luftreinigungseffekt Produktportrait Die Leistungsfähigkeit des Premiumprodukts Rigidur H Activ’Air zeichnet sich durch folgende Merkmale aus: • Entfernt Formaldehyd sowie weitere Schadstoffe bis zu 100 % aus der Raumluft (gemäß Prüfbericht) • Entfernt viele andere Schadstoffe, die als flüchtige organische Substanzen (VOC’s) vorkommen, nahezu vollständig aus der Raumluft • Reduziert deutlich schwerere flüchtige Schadstoffe, die sich aufgrund ihrer Stabilität in Wohnräumen anreichern können, wie z. B. Benzaldehyd • Reduziert deutlich Substanzen aus der sogenannten Aromatenchemie (z. B. 1,4-Dichlorbenzol)
Das Premiumprodukt Rigidur H Activ’Air wurde mit einem Wirkstoff ausgestattet, der sich hochwirksam im Hinblick auf das Aufnehmen und Umwandeln von Schadstoffen in inerte Verbindungen zeigt. Damit ist ein nachhaltiger Schadstoffabbau ohne Gefahr der Re-Emission gewährleistet. Simulationsrechnung in den Laboren der Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen ermitteln eine Wirksamkeitsdauer von 50 Jahren.
Produkt-Highlights
Schadstoff
Leistungsfähigkeit der Rigidur H Activ’Air unter kontinuierlicher Schadstoffzufuhr
Mit Rigidur H Activ’Air werden Schadstoffe aus der Luft in inerte Bestandteile umgewandelt.
gemessene Schadstoffkonzentration
%
Kontinuierlicher Luftstrom mit Schadstoff (50 μg/m ) 3
100
80
60
Aldehyd-Verringerung bei herkömmlichen Gipsfaserplatten mit Luftreinigungswirkung
40 Über 80 % Aldehyd-Verringerung mit Rigidur H Activ’Air
20
0
Tage 1
2
Einbau der Platte in den Prüfraum (www.eurofins.com)
3
4
5
6
Prozentualer Abbau in der Raumluft*
Methanal (Formaldehyd)
100 %
Ethanal
99,5 %
Propenal
100 %
Propanal
99,3 %
2-Butenal
100 %
Isobutenal
88,2 %
2-Butanon
82,2 %
Butanal
100 %
2-Pentenal
100 %
Pentanal
100 %
2-Hexenal
100 %
Hexanal
100 %
*Ergebnis Test des ECOInstituts nach 72 Stunden.
Die Wirksamkeit von Rigidur H Activ’Air wurde von zwei unabhängigen Prüfinstituten nachgewiesen. Die Untersuchung des Eurofins-Institutes zeigt: Rigidur Activ’Air ist deutlich wirksamer als herkömmliche Gipsfaserplatten ohne Aktiv’Air-Wirkkomplex. Die permanent zugeführte Schadstoffkonzentration konnte dauerhaft um 80 % reduziert werden.
Das ECO Institut in Köln prüfte die Luftreinigungswirkung anhand von 12 verschiedenen Schadstoffen und ihres Abbaus innerhalb von 72 Stunden.
Merkmale
48
Kenngrößen/ Nachweise
Brinellhärte = 35 N/mm2
Bis Rw,R= 68 dB
Oberfläche vergleichbar Q3
• Entfernt Formaldehyd zu 100 % • Dauerhafte Reduktion der Schadstoffkonzentration um 80% (siehe Tabelle oben)
Anmerkungen
• Hohe Brandsicherheit • Rammschutz durch harte, robuste Oberfläche
Doppelständerwand
Sehr glatte und ebenmäßige Oberfläche (siehe auch „Zeitgewinn“)
Gesundes, schadstoffarmes Raumklima
IBR-Zertifizierung
Kein vollflächiges Verspachteln erforderlich
• Nur natürliche Inhaltsstoffe • Baubiologisch empfohlener Baustoff
Weitere Informationen finden Sie im Rigips-Planungsordner „Planen und Bauen“ oder unter www.rigips.de
Multi-Komfort Holzrahmenbau | Trockenbau /Innenausbau
Rigidur H Die Gipsfaserplatte mit natürlichem Luftreinigungseffekt Produktportrait Die Aufnahme und der Abbau von Luftschadstoffen erfolgt in der Rigidur H-Platte und sorgt für verbesserte Raumluft. • Entfernt Formaldehyd zu 98 % aus der Raumluft (gem. Prüfbericht – das ECO-Institut in Köln bestätigt in seinem Prüfbericht 21715-2 die herausragende Wirksamkeit der Rigidur H) • Entfernt bzw. verringert viele andere Schadstoffe aus der Raumluft, die als flüchtige organische Verbindungen (VOC’s) vorkommen
Ein spezieller natürlicher Inhaltsstoff in der Platte führt zu einer Schadstoffaufnahme aus der Umgebungsluft. Der Wirkstoff hier ist ein mineralischer in der Natur vorkommender silikatischer Komplex. Er wird speziell aufbereitet und schon im Produktionsprozess standardmäßig den Rigidur HGipsfaserplatten zugeführt. Der natürliche Luftreinigungseffekt funktioniert auch dann, wenn Beschichtungen aufgebracht werden. Hierbei sollten Sie sich am besten für diffusionsoffene Produkte entscheiden, damit der Luftreinigungseffekt uneingeschränkt wirken kann.
Produkt-Highlights
Schadstoff
Kurvenverlauf der Formaldehydkonzentration in der Raumluft in einer Zeitspanne von 72 Stunden (Ausgangssituation 1 mg/m3 Raumluft) % 100 90 80 70
Prozentualer Abbau in der Raumluft*
Methanal (Formaldehyd)
98%
Ethanal
92%
Propenal
99%
60
Propanal
59%
50
2-Butenal
93%
40
Isobutenal
65%
20
2-Butanon
70%
10
Butanal
73%
2-Pentenal
94%
Pentanal
83%
2-Hexenal
96%
Hexanal
80%
30
0 1
4
24
48
72 Stunden
(www.eco-institut.de)
Die Luftreinigungskraft des neuen Wirkstoffs liegt bei dem Schadstoff Formaldehyd bei über 98 % (Schadstoffabbau gem. Prüfbericht nach 72 Stunden).
Die Wirksamkeit von Rigidur H Activ’Air wurde von zwei unabhängigen Prüfinstituten nachgewiesen.
*Ergebnis Test des ECOInstituts nach 72 Stunden.
Das ECO Institut in Köln prüfte die Luftreinigungswirkung anhand von 12 verschiedenen Schadstoffen und ihres Abbaus innerhalb von 72 Stunden.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Brinellhärte = 35 N/mm2
Bis Rw,R= 68 dB
Oberfläche vergleichbar Q3
• Entfernt Formaldehyd zu 98 % • Entfernt/verringert viele VOCs (siehe Tabelle oben)
Anmerkungen
• Hohe Brandsicherheit • Rammschutz
Doppelständerwand
Sehr glatte und ebenmäßige Oberfläche (siehe auch „Zeitgewinn“)
Gesundes, schadstoffarmes Raumklima
IBR-Zertifizierung
Kein vollflächiges Verspachteln erforderlich
• Nur natürliche Inhaltsstoffe • Baubiologisch empfohlener Baustoff
Weitere Informationen finden Sie im Rigips-Planungsordner „Planen und Bauen“ oder unter www.rigips.de
49
Decken | Trockenbau /Innenausbau
Rigiton Air Hochwertige Lochplatten mit Luftreinigungskraft für fugenlose Deckensysteme Produktportrait Hochwertige Rigton Air-Lochplatten werden eingesetzt um Räume optisch und akustisch zu gestalten. Ein neuartiger aktiver Silikatkomplex sorgt darüber hinaus dafür, dass Schadstoffe aus der Raumluft effektiv und nachhaltig reduziert werden. • Nachweisliche Verbesserung der Raumluftqualität • Beste akustische Eigenschaften • Hohe Gestaltungsvielfalt durch vielfältige Lochdesigns Mit Rigiton Air gehört saubere Luft zum guten Ton!
Produkt-Highlights
100
Formaldehyd-Konzentration (%)
90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
0
5
10
15
20
25
Zeit (h)
Umweltinstitute haben die Wirkung von Rigiton Air in einem Prüfraum getestet und nachgewiesen, dass beispielsweise die Konzentration von Formaldehyd in der Raumluft innerhalb von 24 Stunden um ganze 90% abnimmt.
Vielfältige Lochdesigns eröffnen optisch und akustisch große Gestaltungsmöglichkeiten.
Merkmale
50
Kenngrößen/ Nachweise
I.d.R. Absorberklassen C, D
Diverse Lochdesigns
Reduziert Formaldehyd um 90% (siehe Tabelle oben)
Anmerkungen
• Gute Raumakustik • Optimale Sprachverständlichkeit
• Flexibilität • Raumdesign
Nachhaltige Reduktion von Schadstoffen
Hauptbestandteile: Gips und Graphit
Schnelle Montage
Baubiologisch besonders vorteilhaft
Weitere Informationen: siehe „Rigips Planen und Bauen“ oder www.rigips.de: Rigips-Systeme 4.07.21 und 4.07.25
Multi-Komfort Trockenbau/Innenausbau | Putz/Stuck
Glasroc F (Riflex) Trocken biegbare Spezial-Gipsplatte Produktportrait Die nur 6 mm schlanke Glasroc F (Riflex) ist eine spezielle Brandschutzplatte, die trocken biegsam ist. Sie eignet sich besonders für die Herstellung von gewölbten und geschwungenen Bauteilen mit Brandschutzanforderungen. Sie ist zudem mit einem Glasfaservlies armiert und entspricht dem Typ GM-F H1 nach DIN EN 15283-1 mit verbessertem Gefügezusammenhalt bei hohen Temperaturen und stark reduzierter Wasseraufnahme (< 5%). Glasroc F (Riflex) ermöglicht: • • • •
Geschwungene Wandkonstruktionen Gewölbte Deckenkonstruktionen Radien konkav ≥ 600 mm Radien konvex ≥ 1.000 mm
Produkt-Highlights
Gewölbte Deckenkonstruktionen mit Brandschutz F 30 von unten
Geschwungene Metall-Einfachständerwände mit Brandschutz bis F 120
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
• H1-Qualität • Decke: F 30 • Wände: bis F 120
47 dB
• Radius konvex ≥ 1.000 mm; konkav ≥ max. 600 mm • Besonders glatte Oberfläche (siehe auch „Zeitgewinn“)
Anmerkungen
• Reduzierte Wasseraufnahme • Für besonders leistungsstarke Konstruktionen
Für Wandkonstruktion mit 4 x 6 mm Glasroc F (Riflex)
• Für ein Höchstmaß an Flexibilität und Raumdesign • Für besonders ebene, hochwertige Wandflächen
• Schnelle Montage • Kein vollflächiges Verspachteln erforderlich
Weitere Informationen: siehe „Rigips Planen und Bauen“ oder www.rigips.de: Rigips-Systeme 3.75.10 und 4.10.50
51
Trockenbau/Innenausbau | Putz/Stuck
Glasroc F (Ridurit) Hochwertige Brandschutzplatte Produktportrait Glasroc F (Ridurit) ist eine spezielle Brandschutzplatte, die als vliesarmierte Gipsplatte nach DIN EN15283-1 dem Typ GM-FH2 mit verringerter Wasseraufnahmefähigkeit und verbessertem Gefügezusammenhalt bei hohen Temperaturen entspricht. Glasroc F (Ridurit) ermöglicht: • Sehr leistungsfähige Brandschutzkonstruktionen • Einsatz in Räumen mit zeitweise erhöhter Luftfeuchtigkeit
sro
c F (Ridu r it
)
Gla
Produkt-Highlights
K
Schachtwände bis F 90
Brandwand SB F 90
Stahlstützenbekleidung bis F 120
Stahlträgerbekleidung bis F 180
Selbstständige BrandschutzUnterdecke bis F 90 (unten/oben)
Weitspannträger-Decken bis F 90 (unten/oben)
Kabelkanäle bis E 90
Installationskanäle bis I 120
Merkmale
52
ER • GK F E U C H TI
Kenngrößen/ Nachweise
• A1-Klassifizierung Wände: bis F 90, Decken: bis F 90, Stützen-/Trägerbekleidungen: bis F 120/F 180, Kanäle: bis E 90/I 120 • H2
Besonders glatte Oberfläche (siehe auch „Zeitgewinn“)
Anmerkungen
• Für besonders leistungsstarke Konstruktionen • Reduzierte Feuchteaufnahme
Für besonders ebene, hochwertige Oberflächen
• Schnelle Montage • Kein vollflächiges Verspachteln erforderlich
Weitere Informationen: Planungsbroschüre „Brandschutz mit Glasroc F“ oder www.rigips.de
N
AR
Typ GM-FH2 nach DIN EN 15283-1
CH
U
ST
SI
EM
P FI
N D LIC H
L EIST U N G S
•
EI
TS
Multi-Komfort Trockenbau/Innenausbau
Rigips Hybridwand-System GF Top Einzigartige Kombination aus Gips-/Gipsfaserplatte Produktportrait ersten Lage mit Rigips-Gipsplatten und einer zweiten Lage Rigidur-Gipsfaserplatten. Die Wandkonstruktion bietet insbesondere folgende Vorteile: • Hohe Robustheit und besonders stoßfeste Oberfläche • Zeitvorteil durch schnelle Montage der ersten Lage Gipsplatten, die wiederum eine optimale Grundlage für die sichere Montage der zweiten Lage bildet • Die sehr ebene Rigidur-Oberfläche ist vergleichbar der Qualitätsstufe Q 3; ein vollflächiges Spachteln ist daher nicht erforderlich • Sehr guter Schallschutz (bis Rw,R) = 54 dB • Hoher Brandschutz (F 90) • Verbesserung der Raumluft – dank des natürlichen Raumluftreinigungseffekts der Rigidur H-Gipsfaserplatten Der natürliche Luftreinigungseffekt funktioniert auch dann, wenn Beschichtungen aufgebracht werden. Hierbei sollten Sie sich am besten für diffusionsoffene Produkte entscheiden, damit der Luftreinigungseffekt uneingeschränkt wirken kann.
Das Hybridwand-System GF Top ist ein Trennwandsystem mit einer beidseitig doppellagigen Beplankung mit einer Produkt-Highlights
Kurvenverlauf der Formaldehydkonzentration in der Raumluft in einer Zeitspanne von 72 Stunden (Ausgangssituation 1 mg/m3 Raumluft)
% 100 90 80
Schadstoff
Prozentualer Abbau in der Raumluft*
Methanal (Formaldehyd)
98%
Ethanal
92%
Propenal
99%
70
Propanal
59%
60
2-Butenal
93%
40
Isobutenal
65%
30
2-Butanon
70%
Butanal
73%
2-Pentenal
94%
Pentanal
83%
2-Hexenal
96%
Hexanal
80%
50
20 10 0 1
4
24
48
72 Stunden
(www.eco-institut.de)
Die Luftreinigungskraft des neuen Wirkstoffs liegt bei dem Schadstoff Formaldehyd bei über 98 % (Schadstoffabbau gem. Prüfbericht nach 72 Stunden).
Das Rigips Hybridwand-System GF Top steht für robuste und wirtschaftliche Konstruktionen, die zudem einen Beitrag zur Raumluftverbesserung leisten
*Ergebnis Test des ECOInstituts nach 72 Stunden.
Das ECO Institut in Köln prüfte die Luftreinigungswirkung anhand von 12 verschiedenen Schadstoffen und ihres Abbaus innerhalb von 72 Stunden.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
• F 90 • Brinellhärte = 35 N/mm2
Anmerkungen
• Hoher Brandschutz • Rammschutz
bis Rw,R= 54 dB
Oberfläche vergleichbar Q 3
Sehr glatte und ebenmäßige Oberfläche
Siehe Tabelle oben
IBR-Zertifzierung
• Schnelle Montage der 2. Lage • Kein vollflächiges Verspachteln
• Nur natürliche Inhaltsstoffe • Baubiologisch empfohlener Baustoff
Weitere Informationen: siehe „Rigips Planen und Bauen“ oder www.rigips.de: Rigips-Systeme 3.62.04/3.62.05/3.62.06
53
Trockenbau/Innenausbau
Rigips Climafit Prothermo Innovative Lösung für Flächentemperiersysteme Produktportrait Das Rigips Climafit Prothermo ist die optimale Ergänzung für Flächentemperiersysteme. Wesentlicher Bestandteil ist die patentierte Climafit-Platte, deren graphithaltiger Gipskern eine besonders hohe Wärmeleitfähigkeit garantiert (Ï-Wert = 0,52 W/(m·K)). • Bis zu 30 % Effizienzsteigerung • Dauerhaft gesenkter Energieaufwand für Vorlauftemperatur • Hohe Gestaltungsvielfalt durch vielfältige Lochdecken-Designs Flächentemperiersysteme sorgen für eine angenehme, da zug- und geräuschfreie Raumklimatisierung. Dank der hohen Wärmeleitfähigkeit von Rigips Climafit wird die Leistungsfähigkeit dieser Systeme dauerhaft gesteigert.
Produkt-Highlights
23°C
Mit Climafit Prothermo wird die Wärmeleitfähigkeit und somit die gesamte Performance von Heiz-Kühl-Systemen gesteigert.
Der Graphitkern der Climafit-Platte sorgt für eine besonders hohe Wärmeleitung in der Ebene wodurch die Wärme/Kälte schneller und gleichmäßiger in den Raum abgeleitet wird. Das Ergebnis: es kann mit weniger Meandern und/oder geringerer Vorlauftemperatur gearbeitet werden.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Anmerkungen
54
Gute Raumakustik (bei Lochdecken Rigiton Climafit)
Diverse Lochdesigns (bei Lochdecken Rigiton Climafit)
Ï-Wert = 0,52 W/(m·k)
Attraktives Raumdesign (bei Lochdecken Rigiton Climafit)
• Angenehme und effiziente Raumklimatisierung • Kein Zug/Verbreitung von Keimen • Geräuschfrei
Weitere Informationen: www.rigips.de/climafit
• Hauptbestandteile: Gips und Graphit • Bis zu 30% Effizienzsteigerung Schnelle Montage
• Baubiologisch besonders vorteilhaft • Reduktion des Energieverbrauchs
Multi-Komfort Trockenbau/Innenausbau
Rigips Climafit Protekto Innovative Lösung mit integriertem Strahlenschutz Produktportrait Rigips Climafit Protekto ist eine innovative Trockenbaulösung zur Schirmdämpfung nieder- und hochfrequenter elektromagnetischer Strahlung. Wesentlicher Bestandteil ist die patentierte Climafit-Platte mit graphithaltigem Gipskern. Climafit Protekto zeichnet sich aus durch: • Strahlungsreduktion bis zu 99,999% (= 50 dB) • Hoher Absorptionsgrad (bis zu 62%) • Baubiologisch vorteilhafte, natürliche Stoffe Gips und Graphit Neben der Abschirmung hochfrequenter Strahlung von außen (z.B. UMTS) eignet sich Climafit Protekto auch zum Schutz gegen niederfrequente Felder von Innen (z.B. verursacht durch nicht ausreichend abgeschirmte elektrische Leitungen in Wänden).
Produkt-Highlights Frequenzabhängige Schirmdämpfungsleistung in dB Climafit Protekto-System 50 40 30 20 10
dB
0 DVB-T 470 MHz
GSM 900 900 MHz
DAB 1.500 MHz
GSM 1800 1.800 MHz
DECT 1900 MHz
UMTS 2,1 GHz
WLAN WiMAX WLAN Schiffsradar 2,45 GHz 3,4 GHz 5,5 GHz 10 GHz IEEE 802,11g IEEE 802,16 IEEE 802,11a
einlagig
Die einzigartige Kombination von elektrisch leitfähigem Graphit und kristallin gebundenem Wasser sorgt dafür, dass eindringende elektromagnetische Strahlung zum deutlich überwiegenden Teil (bis zu 62 %) absorbiert und somit nachhaltig reduziert wird.
zweilagig
Unabhängige Schirmdämpfungsmessungen durch Prof. Dipl.-Ing. P. Pauli, Professor für HF-, Mikrowellen- und Radartechnik der Universität der Bundeswehr München bestätigen die hervorragenden Dämpfungsleistungen, die mit höherer Frequenz sogar zunehmen.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
F 30 A
40,3-41,8 kg
Bis zu 99,999% (50 dB) Schirmdämpfung (siehe oben)
Anmerkungen
In Verbindung mit Rigips Feuerschutzplatten
Geringes Flächengewicht = hohe Flexibilität
Wirksamer Schutz vor elektromagn. Strahlung
Schnelle Montage
Nur natürliche Stoffe
Weitere Informationen: siehe „Rigips Planen und Bauen“: Rigips-Systeme 3.40.94/3.21.90/3.22.90/3.30.94/4.70.90
55
Gebäudehülle| Trockenbau/Innenausbau|Putz/Stuck|Malerarbeiten
Rigitherm 032 Sichere und wirtschaftliche Innendämmung Produktportrait Der Energiebedarf insbesondere von Krankenhäusern ist beträchtlich, nicht zuletzt der Heizenergiebedarf. Damit kommt der Energieeffizienz von Gebäuden im Gesundheitswesen besondere Bedeutung zu. Für die Verbesserung der Energieeffizienz ist eine wirksame Dämmung der Gebäudehülle wesentlich. Doch nicht immer ist eine Dämmung von außen möglich oder wirtschaftlich sinnvoll, z.B. bei denkmalgeschützten Fassaden, Klinkerfassaden oder engen Bebauungsgrenzen. Eine Innendämmung mit Rigitherm 032 stellt in diesen Fällen eine leistungsfähige Alternative dar. Sie ermöglicht: • • • •
Dämmung gem. Anforderungen EnEV Nachweislich hohe bauphysikalische Sicherheit Schnelle und sichere Verarbeitung Komplettsystem mit vielen Lösungen auch für wesentliche Details (z.B. Laibungen) • Optimales Preis-Leistungs-Verhältnis Produkt-Highlights
160 140 120 100 80 60 40 20 0 Rigitherm
Mit der innovativen Systemlösung aus Rigitherm 032, Rigips ThermoPlatte, ThermoProfil und Rifix ThermoPlus sorgen Sie bei der energetischen Sanierung von Bestandsgebäuden für eine hocheffiziente Innendämmung, mit der Sie problemlos die Anforderungen der EnEV 2009 erfüllen. Und das mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis.
Benötigte Dämmstoffdicke für die EnEV 2009
cm
€/m2
Materialkosten bei Dämmung gem. EnEV 2009*
Mineralische Dämmplatten
Hartschaumplatte
Calciumsilikatplatte
16 14 12 10 8 6 4 2 0 0,032
0,045
0,065
Beispiel Bestandswand: 365 mm Porenziegel, Bj.: 1969 – 1978; U= 0,91W/(m2K) Dämmung: 60 mm Rigitherm 032, U = ≤ 0,35 W/(m2K) *Kosten auf Basis durchschn. VK-Materialpreise pro m² homogener Wandfläche (= Platten + Kleber + Putz; Letzterer entfällt bei Rigitherm)
Beispiel Bestandswand: 365 mm Gitterziegel/Gasbeton/ Hohlblocksteine, Bj.: 1949 – 1968; U= 1,43 W/(m2K)
In puncto Wirtschaftlichkeit sind Sie mit dem Rigitherm System auf der sicheren Seite. Weniger Verarbeitungsschritte und deutlich geringere Materialkosten im Vergleich zu anderen Innendämmsystemen sind handfeste Vorteile.
Aufgrund der sehr guten Dämmeigenschaften des Materials kann bis zu 50% der Dämmstärke gegenüber anderen Produkten mit einer höheren Wärmeleitfähigkeit eingespart werden.
Die hohe bauphysikalische Sicherheit wurde im Rahmen einer Langzeituntersuchung durch das energie + umwelt-zentrum (e. u. [z.]) in Springe bestätigt.
Merkmale
56
Kenngrößen/ Nachweise
• Praxisprüfung e.u. [z.] • Geprüfte Systemlösungen
Anmerkungen
• Hohe bauphysikalische Sicherheit • Höchste Ausführungssicherheit
Freie Oberflächengestaltung mit Tapeten, Farben, Fliesen oder Putz
WLS 032
Erforderliche Arbeitsschritte: 3 • Zuschneiden • Ankleben • Verspachteln
• Sehr gute Wärmedämmung nach EnEV • Behagliches Raumklima durch erhöhte Oberflächentemperatur
• Leicht und sicher zu verarbeiten • Abgestimmte Komponenten für sicheren Einbau • Keine Arbeitsunterbrechung durch materialbedingte Trocknungszeiten
Weitere Informationen: siehe „Rigips Planen und Bauen“ oder www.rigips.de/rigitherm
Senkung CO2Emissionen und Energieverbrauch
Multi-Komfort Trockenbau/Innenausbau| Putz/Stuck|Malerarbeiten
Rigips GK Form Trocken biegbare Gipsplatte Produktportrait Die nur 6 mm schlanke Rigips GK Form ist eine trocken biegbare Gipsplatte. Mit ihr lassen sich geschwungene Konstruktionen und organische Wand- und Deckenformen besonders wirtschaftlich realisieren. Produktvorteile: • • • •
Optimierte Dicke (6 mm) Biegeradius nass ≥ 300 mm Biegeradius trocken ≥ 600 mm Abgeflachte Kante für optimale Anschlüsse an Standard-Gipsplatten • Optimiertes Plattenformat (1.200 x 3.000 mm) für geringe Fugenanteile
Produkt-Highlights 3.2
4
400300 mm ≥ 400 mm 1.000-600 mm ≥ 1.000 mm
1
Anwendungsbereiche:
2
• Neue Gewölbeformen und Bögen sowie geschwungene Wandkonstruktionen mit extremen Biegeradien • Die Bekleidung von Stützen kann problemlos in runde Formen gebracht werden • Übergänge von unterschiedlichen Deckenniveaus können selbst bei kurzen Übergängen fließend gestaltet werden
1
3.1
1 Beplankung 2 Anschlussdichtung 3 Unterkonstruktion 3.1 Anschluss 3.2 Ständer 4 Dämmung
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Biegeradien • Trocken ≥ 600 mm • Nass ≥ 300 mm Besonders glatte Oberfläche
Anmerkungen
• Für ein Höchstmaß an Flexibilität und Raumdesign • Für besonders hochwertige Wandflächen
IBR-Zertifizierung
Schnelle Montage
Baubiologisch empfohlener Baustoff
Weitere Informationen: siehe „Rigips Planen und Bauen“ oder www.rigips.de: System-Nr. 3.75.20
57
Trockenbau/Innenausbau
Rigips Die Blaue Schallschutz sicher erfüllen Produktportrait Für unser Wohlbefinden ist Ruhe unabdingbar. Gerade in Pflege- und Krankenbereichen ist diese ein wesentlicher Faktor für die erfolgreiche Rekonvaleszenz. Mit Rigips Die Blaue können Sie auf hochwertige, spezielle Gipsplatten für den Schallschutz zurückgreifen, um insbesondere die hohen Anforderungen in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen sicher zu erfüllen. Rigips Die Blaue biete folgende Vorteile: • Schallschutz von bis zu Rw,R = 63 dB bei Einfachständerwänden • Geprüfte Sicherheit durch Nachweise • Erhältlich als Bau- oder Feuerschutzplatte • Wandkonstruktionen mit Brandschutz bis F 180 möglich
Produkt-Highlights Mit Rigips Die Blaue lassen sich leistungsfähige Schallschutzkonstruktionen bauen.
Mit der als Feuerschutzplatte qualifizierten Rigips Die Blaue RF lassen sich zudem auch hohe Brandschutzanforderungen erfüllen.
Rigips-
Rigips-
Mineral-
Wand-
Profil-
maximal zulässige
Schallschutz
System-
Profile
wolle
dicke
abstand
Wandhöhe
Rw,R
mm
mm
mm
nummer
ohne Brandschutz
mit Brandschutz
in dB
Rigips-Einfachständerwand doppelt beplankt 3.45.04
CW 50
40
100
625
4.000
4.000
54
3.45.05
CW 75
60
125
625
5.050
5.050
56
3.45.06
CW 100
60
150
625
7.200
6.500
56
3.45.06
CW 100
80
150
625
7.200
6.500
57
3.45.06
CW 100
100
150
625
7.200
6.500
59
9.750
9.000
63
Rigips-Einfachständerwand dreifach beplankt 3.45.10
CW 100
100
175
625
Merkmale
58
Kenngrößen/ Nachweise
Bis F 180
Rw,R bis 63 dB
Anmerkungen
Sicherheit für Leben und Werte
Bester Schallschutz schon bei Einfachständerwand
IBR-Zertifizierung
Schnelle Montage
Baubiologisch empfohlener Baustoff
Weitere Informationen: siehe „Rigips Planen und Bauen“ oder www.rigips.de: Rigips-Systeme 3.45.04 bis 3.45.10
Multi-Komfort Dach|Gebäudehülle|Holzrahmenbau|Trockenbau/Innenausbau (Transparenter Brandschutz)
CONTRAFLAM®
Brandschutz-Sicherheitsglas für die Innen- und Aussenanwendung Produktportrait Durch den ESG-Aufbau ist es besonders robust bei Transport und Montage, aber vor allen Dingen im täglichen Betrieb. Contraflam® ist beidseitig UV-beständig, bruchhemmendes Sicherheitsglas gem. GUVV und in Variationen mit anderen Gläsern multifunktionell kombinierbar. Anwendung: Contraflam® kann sowohl im Innen- als auch im Außenbereich eingesetzt werden. Es wird in Holz-, Stahl-, Aluminiumprofilen sowie auch in leichten Trennwandkonstruktionen eingesetzt und kann als Brandschutzfenster, -tür, -trennwand, -fassade, sowie Schräg- und Horizontalverglasungen verwendet werden.
Contraflam® ist ein Brandschutzglas, welches aus zwei oder mehreren Einscheibensicherheitsglas (ESG) besteht. Der Raum zwischen den Glasscheiben wird mit einer transparenten Interlayerschicht gefüllt, die bei Feuer reagiert, aufschäumt und die Energie absorbiert. Die Anzahl der ESG-Scheiben und der Interlayerschichten wird durch die angestrebte Feuerwiderstandsdauer bestimmt. Contraflam® erfüllt zuverlässig die höchsten Brandschutzanforderungen.
Im Brandfall: Wenn die Interlayerschicht dem Feuer ausgesetzt wird, wird sie undurchsichtig (opak), schäumt auf und bildet so einen isolierenden Hitzeschild. Die Übertragung bzw. der Durchtritt von Strahlungswärme wird für eine bestimmte Zeit praktisch vollständig verhindert. Je nach Aufbau hält Contraflam® dem Feuer zwischen 30 und 120 Minuten stand. Die undurchsichtige, isolierende Zwischenschicht verhindert die Sicht auf das Feuer, beugt so Panik vor und sichert zuverlässig den Fluchtweg. Feuerwiderstand: • 30 bis 120 Minuten Raumabschluss und Isolation (feuerhemmend = F 30/T 30/EI 30 bis feuerbeständig = F 90/ T 90/EI 90 gemäß DIN 4102 Teil 5/13 bzw. EN 13501-2)
Produkt-Highlights • • • • • • • •
Zuverlässiger Brandschutz und maximaler Lichteintrag Große Glasabmessungen bis 2.300 x 3.800 mm Verkehrssicherer Aufbau mit ESG – optional mit VSG Schall- und Sichtschutzfunktionen Erhöhte Sicherheit gegen Vandalismus und Einbruch Dekorative Gestaltung z.B. mit Siebdruck (Hygiene) Vielfältige Systemzulassungen in Stahl, Alu, Holz Energieeffizient – Ug-Werte ≥ 0,5 W/ m²K
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Sicherer Brandschutz, diverse Systemzulassungen (ABZ) Multifunktion z. B. erhöhter Objektschutz gegen Vandalismus und Einbruch
Kombinationen mit STADIP SILENCE bis 52 dB (Schallschutz Klassen 1-6)
Vielfältige dekorative Gestaltung, Sichtschutzfunktionen: statisch und dynamisch (elektrische Jalusien und Gläser)
Sonnen- und Wärmeschutz-Isoliergläser ermöglichen angenehmes, kontrolliertes Raumklima und reduzieren die Heiz- und Kühllasten
Hygienische, schnell zu reinigende Glasoberflächen
Passivhaus tauglicher Wärmeschutz, EPDs (Enviromental Product Datasheets) gemäß Bauproduktengesetz liegen vor
Anmerkungen
Viele Systempartner
Erhöhter Schallschutz – erholsame Ruhe
MASTERGLASS® SERALIT® SCREEN® PRIVALITE®
CLIMAPLUS® COOL LITE® CLIMATOP®
SERALIT® – glatte Glasoberflächen durch innenliegenden Siebdruck
Vorteile bei der Gebäudezertifizierung, dem Werterhalt und den Kosten
Weitere Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf unserer Homepage www.vetrotech.de
59
Gebäudehülle|Holzrahmenbau|Trockenbau/Innenausbau (Transparenter Brandschutz)
CONTRAFLAM® STRUCTURE
Brandschutz-Sicherheitsglas für Glastrennwände mit freien Hochkanten Produktportrait Contraflam® Structure lässt eine vom Boden bis zur Decke durchgehende, flächenbündige Brandschutzverglasung mit maximaler Transparenz entstehen. Ästhetische Erscheinung (Flush-Glazing) wird so mit Höchstleistungen im Brandfall kombiniert. Wird die Interlayerschicht dem Feuer ausgesetzt, wird sie undurchsichtig, schäumt auf und bildet einen isolierenden Hitzeschild. Gleichzeitig bietet sie einen raumabschließenden Schutz gegen Feuer, Rauch und heiße, giftige Gase. Contraflam® Structure kann in praktisch jedes Rahmenprofil aus Stahl, Holz, Aluminium, Gipskarton etc. eingebaut werden. Verschiedenste Materialien und Systeme von namhaften Systemlieferanten wurden erfolgreich geprüft.
Contraflam® Structure ist eine Brandschutz-Ganzglaslösung ohne vertikale Rahmenprofile für die Innen- und Aussenanwendung. Je nach Feuerwiderstand bestehen die Gläser aus mehreren ESG-Scheiben. In die Zwischenräume wird eine transparente und im Brandfall aufschäumende Interlayerschicht gefüllt. Die Glasdicken sind den statischen Erfordernissen und Verkehrslasten angepasst.
Contraflam® Structure-Lösungen können mit Zusatzanforderungen kombiniert werden: erhöhter Schallschutz, Absturzsicherheit, die Verwendung von Siebdruck etc.. Der Isolierglasaufbau erlaubt erhöhten Schallschutz und sogar den Einsatz im Außenbereich. Mit Contraflam® Structure Corner stehen geprüfte Ecklösungen zur Verfügung, die ohne Eckprofile auskommen.
Produkt-Highlights Vorteile: • Feuerhemmende Ganzglas-Lösungen • Feuerwiderstand G/E 30 bis G/E 60 und F/EI 30 bis F/EI 120 • Keine vertikalen Rahmenprofile • Große Glasabmessungen bis 1800 x 3800 mm Höhe • Beidseitig Sicherheitsglas und UV-stabil • Kombination mit anderen Funktionsgläsern • Absturzsicherheit, Schall- und Sichtschutz • Energieeffizient – niedrige Ug-Werte
Merkmale
60
Kenngrößen/ Nachweise
Geprüft F 30/ EI 30 bis F 120/ EI 120, verkehssicher – robuster ESGAufbau, erhöhte Sicherheit
Kombinationen mit STADIP SILENCE
Maximale Transparenz und Ausnutzung des natürlichen Tageslichts, vielfältige dekorative Gestaltung, Dekorglas und Folienbeklebungen
Angenehmes Raumklima durch Wärmeund Sonnenschutz im Isolierglas-Aufbau
Hygienische, schnell zu reinigende Glasoberflächen
Erhöhter Wärmeschutz, EPDs (Enviromental Product Datasheets) liegen vor
Anmerkungen
Brandschutz + Absturzsicherheit gem. TRAV/ DIN 18008
Erhöhter Schallschutz – erholsame Ruhe
MASTERGLASS® SERALIT®
CLIMAPLUS ® COOL LITE ®
SERALIT® – glatte Glasoberflächen durch innenliegenden Siebdruck
Vorteile bei der Gebäudezertifizierung, dem Werterhalt und den Kosten
Weitere Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf unserer Homepage www.vetrotech.de
Multi-Komfort Gebäudehülle/Fassade/WDVS
weber.therm A 100 WDVS Vollmineralisches, nicht brennbares WDVS Produktportrait weber.therm A100 WDVS ist ein vollmineralisches Wärmedämm-Verbundsystem. Diese Wärmedämm-Lösung aus Mineralwoll-Dämmplatte und mineralischen Edelputzen ist nicht brennbar und eignet sich damit insbesondere für den Einsatz in Krankenhäusern, Pflegeheimen und allen Bereichen, in denen Menschen in ihrer Mobilität eingeschränkt sind. Alle Komponenten des Wärmedämm-Verbundsystems, wie Klebe- und Armierungsmörtel, Dämmstoff und Oberputz, bestehen aus natürlichen, mineralischen Rohstoffen. Das System eignet sich zur Wärmedämmung von Alt- und Neubauten sowie für die Sanierung und Trockenlegung von Altfassaden. • Hoch diffusionsoffenes, vollmineralisches System • Bietet besten Brandschutz: höchste Baustoffklasse A1, nicht brennbar • Bester Schallschutz Produkt-Highlights Beispielhafter Systemaufbau: 1) Mauerwerk oder Beton; 2) Klebe- und Armierungsmörtel weber.therm 300; 3) weber.therm MW 035/033 Fassade express; 4) weber.therm Dübel; 5) weber.therm 300 mit Armierungsgewebe weber.therm 310; 6) Oberputz weber.top 204
4 2
1
5 3
EnEV 2009 Bauteilanforderung
ca. 16 cm
ca. 14 cm
ca. 13 cm
bei 0,041 W/mK
bei 0,035 W/mK
bei 0,033 W/mK
6
Umweltgerecht dämmen heißt mineralisch dämmen. Daher wurde weber.therm A 100 im Dezember 2011 als erstes Wärmedämm-Verbundsystem mit dem Umweltzeichen „Blauer Engel“ ausgezeichnet (ab einer Dämmstärke von 140 mm, WLS 035). Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Baustoffklasse A1 gemäß DIN 4120
Anmerkungen
Höchster Brandschutz, nicht brennbar
Sehr guter Schallschutz
161 Farbtöne, zahlreiche Körnungen/Strukturen
Diffusionsoffen, Diffusionswiderstand μ: 10
Maschinelles Aufspritzen des Mörtels möglich bei den Varianten express und speedy
Ausgezeichnet mit dem Blauen Engel, Wärmeleitfähigkeit: W/mK: 0,035/0,033
Mineralische Oberputze altern nicht
Reguliert den Feuchtigkeitshaushalt auf natürliche Weise
Zeitgewinn durch rationelle Verarbeitung
Natürliche mineralische Rohstoffe
Weitere Informationen: Weber Fassadenguide 2012 oder www.sg-weber.de/fassade
61
Putz/Stuck (Innenputz)
weber.mur clima 23/26 Grund- und Glättputz mit temperaturpuffernder Wirkung Produktportrait Dank eingekapselter Paraffine regulieren die Innen-Gipsputze weber.mur clima 23 und weber.mur clima 26 die Raumtemperatur auf natürliche, physikalische Weise. Steigt die Raumtemperatur über 23°C bzw. über 26°C (je nach der gewählten Variante) nimmt das Material die Wärme auf, speichert sie und gibt sie bei Absinken der Umgebungstemperatur wieder ab. So kann häufig sogar auf eine energieintensive Klimaanlage verzichtet werden. • Temperatur regulierend • Schafft ein gesundes Wohnklima • Hohe Ergiebigkeit
Produkt-Highlights
Überschreitungsdauer in Stunden
Verteilung der Raumlufttemperaturen
Geschossdecke
Geschossdecke
weber.mur clima 23/26
weber.mur clima 23/26
300 250
weber.mur clima 26 herkömmlicher Gipsputz
200 150 100
Paraffin - geschmolzen
50 0
Paraffin - fest
24
25
26
27
Wärme
28
Raumlufttemperatur in °C
Kühle
Der Vergleich zeigt: Mit Klimaputz ausgestattete Räume bleiben länger im Komfortbereich von 21 °C bis 26°C.
Bauteildicken bei gleicher Wärmespeicherkapazität
Baustoff
weber.mur clima 26
Beton
Gipsputz/ Platte
LeichtziegelWand
3,0 cm
8,1 cm
13,4 cm
28,8 cm
Schichtstärke
Auch bei Gebäuden in Leichtbauweise genügt eine Schichtdicke von nur drei Zentimetern weber.mur clima 26, um den Kühleffekt einer massiven Wand zu erreichen.
Tag
Das Paraffin schmilzt bei Temperaturen von 23-26 Grad und nimmt dabei größere Mengen an Wärme auf. Der Raum bleibt angenehm kühl.
Nacht
Bei ausreichender Belüftung nimmt das Paraffin wieder seinen ursprünglichen, festen Zustand an.
Die Wirkung des innovativen Klima-Innenputzes basiert auf dem integrierten Phasenwechselmaterial, auch PCM (für phase change material) genannt. Das PCM wird in Microkapseln verpackt in den Putz integriert und fungiert dort als latenter Wärmespeicher. Das in weber.mur clima 23/26 als PCM eingesetzte, microverkapselte Paraffin schmilzt bei 23-26 °C und nimmt dabei größere Mengen von Wärme auf. Im Temperaturbereich über 26°C kann der Klimaputz beispielsweise 4,5 mal mehr Wärme aufnehmen als Gips oder herkömmliche Putze. Zum Vergleich: Eine 15 mm dicke Klimaputzschicht von weber.mur clima 26 entspricht etwa der thermischen Masse einer 70 mm dicken Gipsdielenwand.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise Anmerkungen
62
Wärmekapazität: 18 Kj/kg (von 23-26°C), Schalttemperatur: 23°C/26°C Haustechnik scheidet als Gefahrenquelle für Brände etc. aus
Keine Geräuschentwicklung durch Klimaanlagen
Klimaanlagen, Kabel etc. stören nicht den Gesamteindruck eines Gebäudes
Schafft ein angenehmes Wohnklima
Kühlung ohne zusätzlichen Energieaufwand
Weitere Informationen: Weber Fassadenguide 2012 oder www.sg-weber.de/fassade
Multi-Komfort Putz/Stuck (Innenputz)
weber.cal Innenputzsystem Die BIO-Kalkputzsysteme Produktportrait Kalkputz ist ein Bio-Baustoff aus natürlichen Rohstoffen, der sich auf vielfältige Weise positiv auf das Raumklima auswirkt. Die weber.cal Innenputzsysteme bestehen aus einem Kalk-Unterputz wie zum Beispiel weber.cal 172 oder weber.cal 173 und einem Kalk-Oberputz wie weber.cal 286 oder weber.cal 288. • • • • •
Rein mineralisch Antiseptisch, Schimmelpilz hemmend Wohngesund, reguliert die Raumfeuchte Weichmacherfrei Lösemittelfrei
Produkt-Highlight
Kalk hat eine natürliche Alkalität (hohen pH-Wert) und ist damit von Natur aus antiseptisch. Schimmelpilze finden auf Kalkputz keine Nahrung. Luftfeuchtigkeit von außen und innen wird nicht im Mauerwerk gestoppt sondern kann ausgetauscht werden. Zudem ist Kalkputz antistatisch und zieht deshalb keine Schmutzpartikel an. Alle weber.cal-Produkte sind für Allergiker geeignet und frei von Konservierungsstoffen, Lösungsmitteln, Bioziden oder Weichmachern.
Kalkputzoberflächen sind jedoch nicht nur wohngesund, sie bieten auch eine große Gestaltungsfreiheit. Das Schaffen einer Wohlfühlatmosphäre ist gerade in Gebäuden des Gesundheitswesens wie Krankenhäusern oder Arztpraxen von großer Bedeutung. Kalkputz bietet dafür vielfältige Möglichkeiten – von einem sachlich reduzierten Design bis zu einem warmen, mediterranen Ambiente. Die verschiedenen Strukturen, die große Vielfalt farblicher Akzente und die zahlreichen Verarbeitungsverfahren geben jeder Kalkputzoberfläche ein einzigartiges Erscheinungsbild.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise Anmerkungen
Baustoffklasse A
Vielfältige Möglichkeiten der Gestaltung
Diffusionsoffen, Wasseraufnahmekoeffizient w<0,5 kg/m2vh, hoher pH-Wert
Durch FraunhoferInstitut für Bauphysik geprüft
Reguliert den Feuchtigkeitshaushalt auf natürliche Weise, hemmt die Bildung von Schimmelpilzen
100% emissionsfrei – für Allergiker geeignet
Weitere Informationen: Weber Fassadenguide 2012 oder www.sg-weber.de/fassade
63
Estrich/Untergrund
weber.floor 4032 ultra Schnell belegbarer Fließspachtel Produktportrait Hier bietet sich weber.floor 4032 Fließspachtel ultra als Problemlöser an: die hoch fließfähige Schnellspachtelmasse ist bereits nach etwa einer Stunde begeh- und belegbar. Sie eignet sich somit hervorragend für eine Bodensanierung bei laufendem Betrieb. In vielen Objekten kann so der komplette Bodenbelag an nur einem Tag ausgewechselt werden. Zudem ist der zementgebundene Fließspachtel äußerst wirtschaftlich und überzeugt durch einen sehr geringen Verbrauch.
Krankenhäuser sind heute auch Wirtschaftsunternehmen, die mit einer optimalen Bettenauslastung kalkulieren müssen. Kaum eine Einrichtung kann es sich leisten, einzelne Trakte für notwendige Renovierungsmaßnahmen über mehrere Tage oder gar Wochen stillzulegen.
• • • • •
Für die schnelle Renovierung im Innenbereich Nach ca. 1 Stunde belegbar Sehr glatte Oberfläche EMICODE EC 1 plus: sehr emissionsarm Für alle Oberbeläge geeignet
Produkt-Highlights
01
Belagswechsel an einem Tag
02 03 04
Aufbau
05
o
we b
12 Be lag
9
3
ge n verle
ehmen, Ober aufn vorbere fläche iten / lag Be säubern
Mittagspause, weber.floor 4032 trocknet
auen einb 32
er
o .fl
0 r4
6
1. Oberbelag z.B. Linoleum 2. Linoleumklebstoff weber.floor 4825 3. Spachtelmasse weber.floor 4032
4. Haftungsgrundierung weber.floor 4716 5. ggf. Dampfbremse, Untergrund
weber.floor 4032 Fließspachtel ultra eignet sich auch für hohe Beanspruchungen des Fußbodens, wie sie in Krankenhäusern gegeben sind. Ab 1 mm Schichtdicke ist die Stuhlrolleneignung für Stuhlrollen nach DIN EN 12 529 gegeben.
Begehbarkeit: ≥ 50 Minuten ≤ 60 Minuten Druckfestigkeit nach 28 Tagen: > 35 N/mm
Auf definierten Untergründen ist der Fließpachtel auch ohne Grundierung einsetzbar. Dies trägt – neben der schnellen Begeh- und Belegbarkeit – ebenfalls zu einem sehr geringen Zeitaufwand für Sanierungen bei.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise Anmerkungen
64
Baustoffklasse A2
Nach 1 Stunde begeh- und belegbar
GEV EMICODE EC 1 plus, sehr emissionsarm
Besonders für zeitkritische Sanierungen geeignet
Weitere Informationen: Weber Bodenguide 2012 oder www.sg-weber.de/boden
Multi-Komfort Estrich/Untergrund
weber.floor 4320 Der schnelle, universelle Renovationsund Holzbodenausgleich Produktportrait eignet sich somit ideal für die schnelle Fußbodensanierung und -renovierung in Krankenhäusern, ohne wertvolle Belegzeiten lange zu blockieren. Die fließfähige, zementgebundene Ausgleichsmasse ist faserverstärkt und lässt sich auf praktisch jedem Untergrund einsetzen. Der universelle Dünnestrich ermöglicht flexible Einbaudicken bis 50 mm, ist pumpfähig und selbstverlaufend. Mit etwa 17 kg pro m2 und cm ist das Produkt sehr ergiebig. Zudem erfüllt das Material mit der Baustoffklasse A2 – nicht brennbar – und dem EC 1 plus-Siegel für besonders emissionsarme Produkte, höchste Sicherheitsund Gesundheitsstandards. weber.floor 4320 Renovations- und Holzbodenausgleich ist eine universell einsetzbare, schnell belegreife Bodenausgleichsmasse. Der Alleskönner bildet einen früh belegbaren, tragfähigen Untergrund für alle gängigen Bodenbeläge. Er
• • • •
Universell auf jedem Untergrund Für die schnelle Renovierung im Innenbereich Hohe Festigkeit In Schichtdicken von 2-50 mm einsetzbar
Produkt-Highlight
Vergleich Belegreife nach Tagen 30
Aufbau
25
Tage
20 15 10 5 0 Fliese
PVC Beläge herkömmlicher Estrich
1. 2. 3. 4.
Oberbelag, z.B. PVC PVC-Klebstoff weber.floor 4815 Ausgleich weber.floor 4320 Systemgewebe weber.floor 4945
5. Trittschalldämm- und Trennlage weber.floor 4955 6. alter Untergrund
Parkett
weber.floor 4320
Das selbst trocknende System ist bereits nach 2-4 Stunden begehbar und je nach Belag nach 1-7 Tagen belegreif. Damit bietet weber.floor 4320 eine deutliche Zeitersparnis gegenüber anderen marktüblichen Produkten.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Anmerkungen
Baustoffklasse A 2 nicht brennbar
In Verbindung mit Trittschalldämm- und Trennlage weber.floor 4955 – Trittschallverbesserung um ca. 19 Dezibel
Nach 2-4 Stunden begehbar, nach 1-7 Tagen belegreif
GEV EMICODE EC1 plus, sehr emissionsarm
Besonders für zeitkritische Sanierungen geeignet
Weitere Informationen: Weber Bodenguide 2012 oder www.sg-weber.de/boden
65
Fliesenverlegung
weber.xerm 858 BlueComfort Universell einsetzbarer Dünn- und Mittelbettmörtel mit klimaschonender BlueComfort-Technologie Produktportrait Zudem wurde die Leistung der Produkte in wesentlichen Punkten verbessert: Die BlueComfort-Fliesenkleber sind beispielsweise flexibler und weisen eine höhere Haftzugfestigkeit auf. Sie lassen sich spürbar leichter aufziehen und reizen bei Kontakt nicht die Haut. Durch ihren hellen Farbton eignen sich die Kleber auch für durchscheinende Natursteinbeläge. Und nicht zuletzt ist der hochflexible, universell einsetzbare Dünn- und Mittelbettmörtel weber.xerm 858 BlueComfort wie auch die beiden anderen BlueComfort Fliesenkleber sehr emissionsarm und bietet so größtmögliche Sicherheit vor Raumluftbelastungen. Bisher mussten sich Bauherren häufig zwischen Umweltfreundlichkeit und Komfort entscheiden. Die BlueComfortBaustoffe von Saint-Gobain Weber werden beiden Ansprüchen gerecht. Sie sind leistungsstark und klimaschonend zugleich. Eine neue Bindemitteltechnologie ermöglicht diesen Fortschritt. Erstmalig ist das mineralische, hydraulisch abbindende BlueComfort-Bindemittel bei drei weber.xerm Fliesenverlegeprodukten verfügbar. Die Ergebnisse sind verblüffend. Neben verbesserten Produkteigenschaften wurde eine CO2-Ersparnis von bis zu 76 Prozent erreicht.
Insgesamt leisten die Produkte damit einen wichtigen Beitrag zum Umwelt- und Gesundheitsschutz. • CO2-reduziert • Sehr emissionsarm • Leistungsgesteigert, optimierte Verarbeitungseigenschaften • Weniger Haut irritierend • Nicht kennzeichnungspflichtig
Produkt-Highlights Vergleich Zement und BlueComfort in C2 S1 CTA (bei gleichem Bindemittel und Polymergehalt)
Adhesion (Mpa) 2,5 2 1,5
C2 S1 Blue Comfort
1 0,5 0 1d
28d
Wet
70°C
Merkmale
66
Kenngrößen/ Nachweise
Übertrifft die Anforderungen an Haftzugfestigkeit nach DIN EN 12004
Anmerkungen
C2 TE/S1
Begehbarkeit nach ca. 24 Stunden
CO2-Reduktion um 76%; GEV EMICODE EC 1 plus nicht reizend gemäß 1907/2006/EG, Artikel 31).
Weitere Informationen: Weber Fliesenguide 2012 oder www.sg-weber.de/fliesenverlegung
Multi-Komfort Fliesenverlegung
weber.tec 827/827 S Verbundabdichtung unter Fliesen für hoch beanspruchte Bereiche Produktportrait Geflieste Böden in Großküchen oder Laboren sind besonders hohen Beanspruchungen ausgesetzt. Neben der häufigen oder ständigen Belastung durch Feuchtigkeit und einer regelmäßigen, teils täglichen Reinigung mittels Hochdruckreiniger, müssen die Fliesensysteme auch einer Beanspruchung durch aggressive Reinigungsmittel, z. B. Fettsäuren in Küchen oder anderen chemischen Stoffen widerstehen. weber.tec 827 S ist eine speziell für diese hohen Anforderungen entwickelte, flüssigkeitsdichte und chemikalienbeständige Abdichtung. • Verbundabdichtung unter Fliesen • Für gewerbliche Küchen, Wäschereien und Nassräume • Erfüllt die Anforderungen der Beanspruchungsklassen A, B und C • Hohe Chemikalienbeständigkeit Produkt-Highlight weber.tec 827/827 S ist eine 2-Komponenten Epoxidharz Verbundabdichtung unter Fliesenbelägen insbesondere für den Bau oder für die Sanierung von Schwimmbecken, Sole- und Thermalbäder, Großküchen, Feucht- und Nassräumen sowie in Laborräumen. In Kombination mit dem hydraulisch abbindenden Dünnund Mittelbettmörtel weber.xerm 858 BlueComfort ist die rissüberbrückende Epoxidharzabdichtung geeignet zum Einsatz in den Feuchtigkeitsbeanspruchungsklassen A, B, C gemäß (DIBt) Bauregelliste A Teil 2 Nr. 1.10 und den Klassen A0, und B0 nach ZDB-Merkblatt „Abdichtungen im Verbund“. • Frostbeständig • Temperatur- und alterungsbeständig bis +70°C, im Nass- und Dauerunterwasserbereich bis +40°C • Wasserundurchlässig • Rissüberbrückend
Beanspruchungsklassen Beanspruchungsklasse
Nutzungbereich
Beispiel
A0
Indirekt beanspruchte Flächen in Räumen des Nutzungsbereiches A Direkt beanspruchte Flächen in Räumen, in denen nicht sehr häufig oder lang anhaltend mit Brauch-und Reinigungswasser umgegangen wird
Häusliche Bäder, Badezimmer von Hotels, Bodenflächen mit Abläufen in diesem Nutzungsbereich
B0
Flächen im Außenbereich mit nicht drückender Wasserbelastung
Balkon und Terrasse (nicht über genutzten Räumen)
A
Direkt und indirekt beanspruchte Flächen in Räumen, in denen sehr häufig oder lang anhaltend mit Brauch- und Reinigungswasser umgegangen wird
Umgänge von Schwimmbecken oder Duschanlagen (öffentlich oder privat)
B
Druckwasser beanspruchte Flächen von Behältern
Öffentliche und private Schwimmbecken im Innen- und Außenbereich
C
Direkt oder indirekt beanspruchte Flächen in Räumen, in denen sehr häufig oder lang anhaltend mit Brauch- und Reinigungswasser umgegangen wird, wobei es auch zu begrenzten chemischen Beanspruchungen der Abdichtung kommt
Gewerbliche Küchen und Wäschereien
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Geeignet zum Einsatz in Feuchtigkeitsbeanspruchungsklasse A, B und C; entspricht den KSW Empfehlungen
Verarbeitungszeit 20 Minuten; begehbar nach 24-48 Stunden
Weitere Informationen: Weber Fliesenguide 2012 oder www.sg-weber.de/fliesenverlegung
67
Abdichtung/Bautenschutz
weber.tec Superflex D 24 Hochflexible, schnell abbindende, bitumenfreie Dickbeschichtung Produktportrait Mit weber.tec Superflex D24 verfügt Weber über eine innovative Bauwerksabdichtung auf der Basis einer reaktiv abbindenden Bindemitteltechnologie. Das Produkt ist äußerst flexibel einsetzbar und eignet sich zur Flächen-, Sockel-, Horizontalabdichtung und als Haftbrücke. Außerdem kann es zur Sanierung von Altabdichtungen verwendet werden. weber.tec Superflex D 24 trocknet unabhängig von der Witterung innerhalb von 24 Stunden durch und eignet sich daher besonders für Objekte, die unter Zeitdruck abgedichtet werden müssen. Die innovative, bitumenfreie Dickbeschichtung ist zudem nicht kennzeichnungspflichtig.
Sicherheit ist immer auch die Sicherheit vor eindringendem Wasser – dies gilt für Wohn-, Büro- oder Industriegebäude ebenso wie für Gebäude im Gesundheitswesen.
• Schnell abbindend • Witterungsunabhängige Durchtrocknung innerhalb 24 Stunden • Kennzeichnungsfrei
Produkt-Highlights • Schnell druckwasserdicht, 1bar nach 24 Stunden • Schutzplatten kleben bereits nach 4 Stunden möglich (Verarbeitungstemperatur 3-30°C Luft- und Objekttemperatur) • Für alle mineralischen Untergründe geeignet • Hoch flexibel und rissüberbrückend • Trockenrückstand > 90 Prozent • Verbrauch/Ergiebigkeit bei: - Bodenfeuchte, nichtstauendem Sickerwasser: mind. 3,5 kg/m² - Nicht drückendem Wasser: mind. 3,5 kg/m² - Aufstauendem Sickerwasser: mind. 4,5 kg/m² - Drückendem Wasser (Eintauchtiefe <3 m): mind. 4,5 kg/m²
Merkmale
68
Kenngrößen/ Nachweise
Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis, Druckfestigkeit > 0,3 MN/m2
Anmerkungen
Sicherheit gegen eindringende Feuchtigkeit
Nach 24 Stunden durchgetrocknet; schnell druckwasserdicht
Nicht kennzeichnungspflichtig
Hält die Räume dauerhaft trocken
Weitere Informationen: Weber Bautenschutzguide 2012 oder www.sg-weber.de/bautenschutz-abdichtung
Multi-Komfort Gebäudehülle/Mauerwerk/Innensanierung
Weber Innensanierungssystem Nachhaltiger und energetischer Feuchteschutz Produktportrait Personenkreisen allergische Reaktionen wie Hautkrankheiten, Atemwegserkrankungen oder Kopfschmerz auslösen und ernsthafte gesundheitliche Schäden verursachen. Eine systematische Innensanierung beseitigt die Ursachen von Schimmelbefall. Das Weber Innensanierungssystem umfasst Produkte für die akute Schimmelbekämpfung ebenso wie Lösungen für die systematische Feuchtesanierung und die energetische Sanierung und sorgt so für ein dauerhaft gesundes Raumklima.
Feuchte Kellerräume bieten optimale Wachstumsbedingungen für Schimmelpilze und Sporen. Diese haben in Gebäuden des Gesundheitswesens nichts verloren. Denn Sporen und Stoffwechselprodukte von Schimmelpilzen sind Allergenträger, die sich über die Raumluft verbreiten. Gelangen sie in die menschlichen Atemwege, können sie bei gefährdeten
• Entzieht Schimmelpilzen die Grundlage • Reguliert die Raumfeuchte • Wohngesund
Produkt-Highlights 1. Gereinigtes Altmauerwerk 2. Obenliegende Horizontalsperre weber.tec 940 3. Defekte Altabdichtung außen 4. Kehlvernutung und Hohlkehle weber.tec 933 5. Kratz-/Egalisierungsspachtelung weber.tec 933 6. Spritzbewurf, halbdeckend weber.san 951S 7. Egalisierungs- und Sperrputz weber.tec 934 8. Flächenabdichtung weber.tec Superflex D 2 in 2 Lagen 9. weber.san Dämmboard Klebe- und Armierungsmörtel 10. weber.san Dämmboard mineral - Mineraldämmplatte 11. weber.san Dämmboard Klebe- und Armierungsmörtel mit weber.sys 987 12. Kalkstrukturspachtel weber.cal 286 13. Estrich auf Trennlage bzw. Dämmung oberhalb horizontaler Abdichtung 14. WU- Bodenplatte
2
1
6
7
8
9
10
11
12
5 3
4
13
14
Bei von außen eindringender Feuchtigkeit bietet eine Abdichtungssanierung den effektivsten Feuchteschutz. Mithilfe einer fachgerechten Mauerwerkssanierung wird anschließend von der Innenseite her systematisch wieder aufgebaut. Weber bietet leistungsstarke Innendämm-Lösungen, die den Wärmeschutz des Mauerwerks verbessern und Kondensatfeuchte verhindern. So wird Schimmelwuchs gestoppt.
Alle Systemprodukte der Innendämmung, vom Armierungsmörtel bis zum antiseptischen Kalk-Innenputz, sind atmungsaktiv und nicht brennbar. Die vollmineralische InnendämmLösung sorgt somit für ein dauerhaft gesundes Wohnklima und trägt gleichzeitig effektiv zur Verringerung der Energiekosten bei.
Merkmale Kenngrößen/ Nachweise
Innendämmung: Baustoffklasse A1, nicht brennbar
Anmerkungen
Entzieht Schimmelpilz die Grundlage
weber.san Dämmboard mineral. Wärmeleitfähigkeit 0,042 W/mK Hält die Räume dauerhaft trocken und erhöht die Oberflächentemperatur der Wand
Größtenteils mineralische Produkte
Weitere Informationen: Weber Bautenschutzguide 2012 oder www.sg-weber.de/bautenschutz-abdichtung
69
Markenzeichen gesundes Bauen. Schon heute die Anforderungen von morgen zu berücksichtigen und Gebäude zu ermöglichen, die den hohen Ansprüchen an Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und Komfort entsprechen – das ist die Vision, welche die Saint-Gobain-Gruppe mit ihren Unternehmen verfolgt. Denn Bausubstanz – vorhandene wie neu geschaffene – prägt maßgeblich unser alltägliches Leben und unsere Zukunft. Mit seinem Multi-Komfort-Haus-Konzept setzt Saint-Gobain eigene Standards an Produktlösungen und -leistungen, die sich am Wohlbefinden des Menschen orientieren, an seinen Wünschen und Ansprüchen an Komfort. So finden Sie bei den Marken der Saint-Gobain-Gruppe zahlreiche Produkt- und Systemlösungen, mit denen Sie gesundes Bauen planen und umsetzen können. Zum Wohle aller.
So wird gedämmt. Die SAINT-GOBAIN ISOVER G+H AG, kurz ISOVER, ist Hersteller der nicht brennbaren ISOVER-Dämmstoffe aus Mineralwolle einschließlich der neuen Hochleistungs-Mineralwolle ULTIMATE. ISOVER ist Deutschlands bekannteste Dämmstoffmarke. Das Programm umfasst Dämmprodukte und -systeme, die für den Wärme-, Kälte-, Schall- und Brandschutz eingesetzt werden. Ergänzt wird es durch hochdruckfeste Styrodur®-Hartschaum-Dämmstoffe sowie andere Schaumstoffe, das intelligente Luftdichtheits- und Feuchteschutzsystem Vario sowie das Vakuum-Dämmsystem VacuPad 007 für Anwendungsbereiche, bei denen extrem dünne und hochwirksame Wärmedämmschichten eingesetzt werden müssen. Fast alle Dämmaufgaben lassen sich so mit innovativen Produkten von ISOVER perfekt lösen. ISOVER engagiert sich zusätzlich mit der KlimaschutzInitiative CO2NTRA besonders für den Klimaschutz und fördert mit
dem ENERGIESPARNETZWERK gemeinam mit seinen Partnern das energieeffiziente Bauen und Modernisieren von Gebäuden.
SAINT-GOBAIN ISOVER G+H AG Bürgermeister-Grünzweig-Straße 1 D-67059 Ludwigshafen www.isover.de ISOVER Dialog: Telefon +49 (0)621 501 200 Telefax +49 (0)621 501 201 dialog@isover.de
Saint-Gobain HES – Haus- und Grundstücksentwässerung mit muffenlosen Abflussrohren und Formstücken aus Gusseisen. Als deutsche Vertriebszentrale für PAM-GLOBAL® Haus-Entwässerungssysteme bietet Saint-Gobain HES die vollständige Palette gusseiserner Rohre und Formstücke für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche: von Gebäuden über Labore, Großküchen, Hallen und Brücken bis hin zu Flughäfen und großen Verwaltungsbauten. Auf Großobjekte zugeschnitten ist das Hochleistungs-Dachentwässerungssystem EPAMS-HOE zur kostengünstigen Entwässerung von Flachdachkonstruktionen. Die PAM-GLOBAL® Rohrsysteme erfüllen neben den Anforderungen der DIN 877 auch die erhöhten (verschärften) Anforderungen der Güte- und Prüfbestimmungen Entwässerungstechnik Guss, festgelegt in der Gütesicherung RAL-GZ 698.
70
Saint-Gobain HES GMBH Ettore-Bugatti-Straße 35 D-51149 Köln Telefon +49 (0)2203 9784-0 Telefax +49 (0)2203 9784-200 www.saint-gobain-hes.de info@hes.saint-gobain.com
Multi-Komfort
Der Ausbau-Profi. Trockenbaukonstruktionen sind heute fester Bestandteil des modernen, flexiblen Bauens und nachhaltiger intelligenter Architektur. Rigips hat den trockenen Innenausbau in Deutschland etabliert. Seit der Gründung im Jahr 1945 haben wir diese Bauweise durch eine Vielzahl von Innovationen kontinuierlich weiterentwickelt. Heute bietet Rigips dem professionellen Anwender Systemlösungen für jeden erdenklichen Einsatz inklusive aller benötigten Komponenten. Diese Leistungen, verbunden mit der zuverlässig hohen Qualität der Produkte, machen den Namen Rigips zum Synonym für den modernen trockenen Innenausbau. Dabei leitet der verantwortliche Umgang mit natürlichen, menschlichen und wirtschaftlichen Werten und Ressourcen unser Denken und Handeln. Die Herstellung besonders umweltverträglicher Baustoffe aus dem bewährten Rohstoff Gips hat bei uns eine lange Tradition. Auch deshalb arbeiten wir kontinuierlich daran, neue Lösungen für höchsten Komfort, maximale Sicherheit und größtmögliches
Wohlbefinden anbieten zu können und so die Lebensqualität der Menschen und die Werthaltigkeit ihrer Lebensräume nachhaltig zu steigern. Heute wie morgen.
Saint-Gobain Rigips GmbH Hauptverwaltung Schanzenstraße 84 D-40549 Düsseldorf Telefon +49 (0)211 5503-0 Telefax +49 (0)211 5503-208 info@rigips.de www.rigips.de Ihr direkter Weg zum Objektberater vor Ort: www.rigips.de/kontakt
Die Spezialisten für Brandschutzglas. Vetrotech Saint-Gobain ist ein führender Hersteller von Brandschutzglas mit mehr als 30 Jahren Erfahrung. Unsere BrandschutzSicherheitsgläser bieten maximalen Schutz für Mensch und Gebäude und bringen Licht ins Gebäudeinnere. Dank ihrer Vielfalt und Flexibilität können unsere Gläser einfach den unterschiedlichsten Anforderungen und Designwünschen angepasst werden. Mit unserer Erfahrung auf diesem Spezialgebiet finden wir garantiert die passende Lösung: für jede Anwendung, bei jeder Planungsaufgabe und für jeden Gebäudetyp und -bereich. Für die Erfüllung der gesetzlichen Vorschriften sowie die Wahl des richtigen Brandschutzglases in den richtigen Konstruktionen stehen Ihnen unsere regionalen Fachberater, unsere Systempartner und geschulte Fachbetriebe gerne zur Seite.
Vetrotech Saint-Gobain Deutschland Filiale der Vetrotech SG International AG Am Meerkamp 19 D-40667 Meerbusch Telefon +49 (0)2132 9356-0 Telefax +49 (0)2132 9356-356 infoVSGD.vetrotech@saint-gobain.com www.vetrotech.de
Damit wird gebaut. Schriftfarbe Schriftfarbe 70% 70% schwarz schwarz
Saint-Gobain Weber ist bundesweit einer der führenden Hersteller aufgerasterte aufgerasterte Schrift Schrift Problem????? Problem????? von hochwertigen und innovativen Baustoffen in den Bereichen Fassade/Wand, Wärmedämm-Verbundsysteme, Boden, Bautenschutz und Fliesenverlegung. Über alle Aktivitäten hinweg hat sich Saint-Gobain Weber das Ziel gesetzt, führend in Innovation, Nachhaltigkeit und Sicherheit zu sein. Planer, Verarbeiter und Händler in 46 Ländern vertrauen seit vielen Jahren auf Saint-Gobain Weber. Kunden können aus über 800 Profi-Produkten auswählen und sich dabei zu Recht auf kompromisslose Qualität und konsequente Kundenorientierung verlassen. Genauso ernst nimmt Weber seine Verantwortung für die Umwelt. Denn die Zukunft beginnt schon heute – mit innovativen Lösungen für energieeffizientes Bauen und Sanieren, mit Systemen aus natürlichen Rohstoffen für ein gesundes Wohnumfeld und einen langfristigen Werterhalt.
Saint-Gobain Weber GmbH Schanzenstr. 84 D-40549 Düsseldorf info@sg-weber.de www.sg-weber.de Technik-Hotline: Fassade/Wand Telefon +49 (0)2363 399-332 Bautenschutz, FliesenverlegeSysteme & Bodensysteme Telefon +49 (0)2363 399-333
D/04.12/10.0/nz/JO/Rev.0